comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nes ardentes ingressus. xp̃m maiori confitere tͣ con¬
stantia. duci in tercium ab urbe miliariũ. atq ibidem
gladio amimaduerti iubet᷑. Item romȩ. sc̃ẽ susannȩ uir¬
ginis. Quȩ cum eẽt nobili prosapia orta. & beati
gaii pontificis neptis marti rũ palmam tempore
dioclitiani capitis obtruncatione ꝓmeruit. In ciuicate
pũ diaconi. dioclitiano & maximiano augustis. Qui cũ diutissi.¬
le prs confessione dñi torqueret᷑. tandem martirii pal¬
nam glado cȩdente ꝑcepit. Apud augustanam urbem:
eecubaret: ibidem pro fide. xp̃i a ꝑsecutorib igni tradita ẽ.
cum digña & eumenia. & eupreꝑia. Eodem die: passi sũt¬
romȩ sub prefecto ꝑtinace: quiriacus. largio. crescentianꝰ.
nimmia. iuliana cum aliis uiginti. Item urbe falari:
passio graciliani. & felicissimȩ uirg̾. Quoꝵ ora primum pro
xp̃o lapidib contusa: dehinc gladio ꝑcussi: optatam mar¬

Expanded text:
nes ardentes ingressus, Christum majori confiteretur connes ardentes ingressus, Christum majori confiteretur constantia, duci in tertium ab urbe milliarium atque ibidem gladio animadverti jubetur. Item Romae, sanctae Susannae virginis, quae cum esset nobili prosapia orta et beati Gaii pontificis neptis, martyrii palmam tempore Diocletiani, capitis obtruncatione promeruit. In civitate pli diaconi, sub Diocletiano et Maximiano Augustis, qui cum diutissime pro confessione Domini torqueretur, tandem martyrii palmam gladio caedente percepit. Apud Augustanam urbem, excubaret, ibidem pro fide Christi a persecutoribus igni tradita est, cum Digna et Eumenia et Euprepia. Romae sub praefecto Pertinace Quiriacus, etc., Largio, Crescentianus, Nimmia, Juliana cum aliis viginti. Item urbe Falari, passio Graciliani et Felicissimae virginis, quorum ora primum pro Christo lapidibus contusa, dehinc gladio percussi, optatam mar
Abbreviated transcription (Latin):
testant᷑. causa euuangłii p̃dicandi laboriosam peregrinationẽ
suscepit. & ad p̃fatam urbem deueniens: ingentem paganore
multitudinem uerbo & miracłis ad fidem xp̃i conuertit.¬
UIO A U G. Uigla sc̃i laurentũ martiris.
Apud coloniam tusciȩ: Natałꝰ scõꝵ secundiani. marcelliani
& ueriani. Qui tempore decũ sub consulari promoto: primũ
cesi sunt. Deinde in equuleo suspensi. & ungulis abrasi. atꝗ.
igne laterib apposito assati. triumphalem martirii palmã
capite cȩsi meruerunt. Romȩ : sci romani militis. Qui con¬
fessione beati laurentii conpunctus: petiit ab eo baptita¬
ri. & mox iubente. decio cum fustibus exhibitus ac decollatꝰ ẽ
plurima tormenta carceris. uerberum diuersoꝵ. lami¬
narum ardentiũ. ad ultimũ in craticula ferrea assatus
martirium compleuit. Eodem diȩ ꝑomȩ: militunt
çentum sexaginta quinq .IILO RUG¬
Romȩ inter duas lauros: natalis sc̃i tiburcii mart̾.
Qui sub iudice fabiano cum nudis plantis suꝑ carbo¬

Expanded text:
ens, causa Evangelium praedicandi laboriosissima peregrinatione suscepta, etiam ad praefatam urbem deveniens, ingentem paganorum multitudinem verbo et miraculis ad fidem Christi convertitus. Die 9. Vigilia sancti Laurentii martyris. Apud Coloniam Tusciae, natalis sanctorum Secundiani, Marcelliani, et Veriani, qui tempore Decii, sub consulari Promoto primum caesi sunt, deinde in equuleo suspensi, et ungulis abrasi, atque igne lateribus apposito assati, triumphalem martyrii palmam capite caesi meruerunt. Romae, sancti Romani militis, qui confessione beati Laurentii compunctus, petiit ab eo baptizari, et mox jubente Decio, cum fustibus exhibitus ac decollatus esplurima tormenta carceris, verberum diversorum, laminarum ardentium, ad ultimum in craticula ferrea assatus, martyrium complevit. Eodem die Romae, militum centum sexaginta quinque. III Romae inter Duas Lauros, natalis sancti Tiburtii, qui sub judice Fabiano, cum nudis plantis super carbo
Abbreviated transcription (Latin):
didit. Ipso die ÷ Sc̃i cipriani abb̃is petragorici. magnifice
sanctitatis & clarissimi ĩ miracuł uii. łIII. Iᵈ decẽb
pud ciuitatẽ spolitanã: scõꝵ martirũ corpofori prb̃i. &
abundi diacom. Eͥ ꝑsecutione dioclitiani pͥmo fustib eru¬
delissime cȩsi. deinde ĩ carcerẽ negato cibo & potu retrisi:
rursũ equuleo torti. & post hȩc diu carcere macerati. nouis¬
sime gladio ꝑcussi sũt. In hispania ciuitate emerita:. pus¬
sio scȩ̃ eulaliȩ uirg̾. Quȩ cũ eẽt annoꝵ tredecĩ. ꝓ confello¬
ne xp̃i iussu datiani p̃sidis. plurima tormenta ppessa et.
Nouissime in equuleo suspensa & exungulata faculis &r¬
dentib ex utroq latere appositis: austo igne sp̃m reddioit
III. id̾ decebris Romȩ latał beati damasi pape. & pis¬
tentus ẽ. ac cũ aliis duob pontiano & p̃textate iartirio co¬
iln lan desitib capita transfig. deinde ocłos euelli. ac postremũ
iostatis: migͣuerũt ad dñm. In hispanis: sc̃i eutychii. cuius

Expanded text:
dit. Ipso die, sancti Cypriani abbatis Petragorici, magnificae sanctitatis et clarissimi in miraculis viri. IV Idus. Die 10. Apud civitatem Hispolitanam, sanctorum madit. Ipso die, sancti Cypriani abbatis Petragorici, magnificae Diocletiani primo fustibus crudelissime caesi deinde in carcerem negato cibo et potu retrusi, rursum equuleo torti, et post haec diu carcere macerati, novissime gladio percussi sunt. In Hispania civitate Emerita, passio sanctae Eulaliae virginis, quae cum esset annorum tredecim, pro confessione Christi, jussu Daciani praesidis, plurima tormenta perpessa est, novissime in equuleo suspensa et exungulata, faculis ardentibus ex utroque latere appositis, hausto igne spiritum reddiIII Idus. Die 11. Romae, natalis beati Damasi papae, et pastentus est, ac cum aliis duobus Pontiano et Praetextato, martyrio covis candentibus capita transfigi, deinde oculos evelli, ac postremum amputatis migraverunt ad Dominum. In Hispaniis, sancti Euticii, cujus
Abbreviated transcription (Latin):
ad dñm nocte. cupiens secreta eius allocutione plenius discere miste¬
ria fidei. cuiꝰ aꝑta ostensione signoꝵ aliquatenus iam rudimenta
ꝑceperat:

Expanded text:
ad Dominum nocte, cupiens secreta ejus allocutione plenius discere mysteria fidei, cujus aperta ostensione signorum aliquatenus jam rudimenta perceperat
Abbreviated transcription (Latin):
eam subleuent & aꝑo afferant. id ẽ bonis doctorib qui spem saluatio¬
nis opemq intercessionis suggerant indiget.
urgens dñs ihc de sinagoga. introiuit in domũ symonis. Si uirũ
a demonio liberatũ moralider animũ ab inmunda cogitatione
purgatũ significare dixerimꝰ: consequenter femina febrib tenta. sed ad
imꝑiũ dñi curata: carnẽ ostendit a concupiscentiȩ suȩ feruore ꝑ conti¬
nentiȩ p̃cepta frenatã.¬

Expanded text:
eam sublevent et Christo afferant, id est bonis doctoribus, qui spem sanationis opemque intercessionis suggerant, indiget.rum a Daemonio liberatum, moraliter animum ab immunda cogitatione purgatum significare dicimus, consequenter femina febribus tenta, sed ad imperium Domini curata, carnem ostendit a concupiscentiae suae fervore per continentiae praecepta fraenata
Abbreviated transcription (Latin):
poutã ciuitatis multis ẽ intuentibus elatus: significat hominẽ letali
coiminũ funere soporatũ. eandẽq insuꝑ animȩ mortẽ non cordis adhue
aibili tegentẽ. s ad multoꝵ noticiã ꝑ locutionis oꝑis ue iudiciũ. qua.¬
hus ab a quoso humore uocabulo nom̃ trahit. Grece enim hydor: aqͣ
uocatur.

Expanded text:
portam civitatis multis est intuentibus elatus, significat hominem lethali criminum funere soporatum, eamdemque insuper animae mortem non cordis adhuc cubili tegentem, sed ad multorum notitiam per locutionis operisve indicium quabus ab aquoso humore vocabulum trahit. Graece enim hydor, aqua vocatur.
Abbreviated transcription (Latin):
defice̾̃ dicebat. ita conclusit ut diceret: ueniente iudice difficile fidem
in terrã repperiendã. ne quis sibi forte de suꝑuacua fidei cogitatiõe
uel etiam confessione blandiret᷑: mox altera iuncta parabola dili¬
gentius ostendit ad eo fidei non uerba examinanda s oꝑa. inter
qua nimirũ oꝑa: maxime regnat humilitas.

Expanded text:
icere docebat, ita conclusit, ut diceret, veniente judice, difficile fidem in terra reperiendam, ne quis sibi forte de supervacua fidei cognitione, vel etiam confessione blandiretur, mox altera juncta parabola diligentius ostendit a Deo fidei non verba examinanda, sed opera: inter quae nimirum opera maxime regnat humilitas.
Abbreviated transcription (Latin):
didit. Ipso die ÷ Sc̃i cipriani abb̃is petragorici. magnifice
sanctitatis & clarissimi ĩ miracuł uii. łIII. Iᵈ decẽb
abundi diacom. Eͥ ꝑsecutione dioclitiani pͥmo fustib eru¬
delissime cȩsi. deinde ĩ carcerẽ negato cibo & potu retrisi:
rursũ equuleo torti. & post hȩc diu carcere macerati. nouis¬
sime gladio ꝑcussi sũt. In hispania ciuitate emerita:. pus¬
sio scȩ̃ eulaliȩ uirg̾. Quȩ cũ eẽt annoꝵ tredecĩ. ꝓ confello¬
ne xp̃i iussu datiani p̃sidis. plurima tormenta ppessa et.
Nouissime in equuleo suspensa & exungulata faculis &r¬
dentib ex utroq latere appositis: austo igne sp̃m reddioit
III. id̾ decebris Romȩ latał beati damasi pape. & pis¬
tentus ẽ. ac cũ aliis duob pontiano & p̃textate iartirio co¬
iln lan desitib capita transfig. deinde ocłos euelli. ac postremũ
iostatis: migͣuerũt ad dñm. In hispanis: sc̃i eutychii. cuius

Expanded text:
dit. Ipso die beati Cypriani abbatis Petragorici magnificae sanctitatis viri. In Africa natale Petri, Sudit. Ipso die beati Cypriani abbatis Petragorici magnificae Diocletiani primo fustibus crudelissime caesi deinde in carcerem negato cibo et potu retrusi, rursum equuleo torti, et post haec diu carcere macerati, novissime gladio percussi sunt. In Hispania civitate Emerita, passio sanctae Eulaliae virginis, quae cum esset annorum tredecim, pro confessione Christi, jussu Daciani praesidis, plurima tormenta perpessa est, novissime in equuleo suspensa et exungulata, faculis ardentibus ex utroque latere appositis, hausto igne spiritum reddiIII Idus. Die 11. Romae, natalis beati Damasi papae, et pastentus est, ac cum aliis duobus Pontiano et Praetextato, martyrio covis candentibus capita transfigi, deinde oculos evelli, ac postremum amputatis migraverunt ad Dominum. In Hispaniis, sancti Euticii, cujus
Abbreviated transcription (Latin):
nib postremũ consumi iubent᷑. Item alexandrie. scãꝵ mu¬
ueri ammonariȩ & mercuriȩ cũ aliis duab. Quȩ ĩauditis
tormentoꝵ generib toleratis ac superatis: finẽ om̃iũ ferro
cedente suscepiunt. Etẽ scõꝵ martterũ hermogenis donati &
Qlioꝵ iuginti duũ. In pago uimnacensi: sẽĩ uualenci prbi &e cł.¬

Expanded text:
um consumi jubentur. Item Alexandriae, sanctarum mulierum Ammonariae et Mercuriae cum aliis duabus, quae, inauditis tormentorum generibus toleratis et superatis, finem omnium, ferro caedente, suscipiunt. Item sanctorum martyrum Hermogenis, Donati et aliorum viginti duorum. In pago Vinnacensi, sancti Walerici pre
Abbreviated transcription (Latin):
in euuangelio legit᷑ resuscitasse amortuis. Itẽ beatȩ martȩ
sororis eiꝰ. quoꝵ uenerabilẽ memoriã extructa ȩccłia ñ longe
a bethania ubi e uicino domus eoꝵ fuit: conseruat. In oriqi.¬
te apud elentheropolim cuntatẽ: scõꝵ martirũ qͥnqͣginta.
qui sub satracenis passi sunt. A .U. ħł TH
Apud macedoniã eiuitate philippis : Nact beatoꝵ martirũ
Nufi oe ⁊ osima. Hi ex eo numero discipuiloꝵ fuerũt. ꝑ quos
primitiua ecclia in iudeis & grecis fundata ẽ. De quoꝵ et ã
felici agone seribit sc̃i policarpus in epła ad philipenser.
Iu africa: passio sc̃ĩ m oysitis mr̃. Turonis: sẽi catiani ep̃i¬
econf. Qui ab urbe roma eidẽ ciuitati primꝰ direetus ep̃s

Expanded text:
in Evangelio legitur resuscitasse a mortuis. Item beatae Marthae, in Evangelio legitur resuscitasse a mortuis. Item beatae Marthae, sororis ejus, quorum venerabilem memoriam extructa ecclesia non longe a Bethania, ubi e vicino domus eorum fuit, conservat. In Oriente apud Eleutheropolim civitatem, sanctorum martyrum quinquaginta, qui sub Sarracenis passi sunt. XV Kal. Die 18. Apud Macedoniam, civitate Philippis, natalis beatorum martyrum Rufi et Zosimi. Hi ex eo numero discipulorum fuerunt, per quos primitiva Ecclesia in Judaeis et Graecis fundata est, de quorum etiam felici agone scribit sanctus Policarpus in epistola ad Philippenses. In Africa, passio sancti Moysetis martyris, Turonis, sancti Gatiani epifessoris, qui ab urbe Roma eidem civitati primus directus epis
Abbreviated transcription (Latin):
octoginta extra ciuitatẽ singularis expelli iussus ẽ. & ita p̃ceptĩ
ut nullus eũ neq in domo. neq in agro dimicteret babitare
Sicq in strata publica multo tẽpore nudus sub aere iacensap
confessione catholice ueritatis & defensione sc̃imonii: cursum
beate uitȩ compleuit. In terrigorio aurelianensius: sc̃i marlnu¬
arariȩ. & Misaelis. quoꝵ corpora apud babiloniã sub quodan
specu sunt posita. In tuscia: passio soẽ barbarȩ uirg̾ sub maxim¬
ano impre. Hec post dirã carceris macerationẽ & neruoꝵ cesi¬
onẽ. ac lampadarũ adustionẽ. mamillarũq p̃cisionẽ. atq alioꝵ
torm̃toꝵ cruciationẽ. ad extremũ gladio data martiriũ con¬
sũmauit. Rauenne : scõꝵ ualentini. naulis. & agricolȩ.
qui ab urbe roma antiochiã delatus: iacet extra portã dãpni.¬
ticã in ey̾miterio eccłie. Fodẽ die : beati Laxari. quẽ dñs m̃e

Expanded text:
set annorum plus octoginta, extra civitatem singularis expelli jussus est, et ita praeceptum set annorum plus octoginta, extra civitatem singularis expelli jussus est, et ita praeceptum ut nullus eum neque in domo neque in agro dimitteret habitare; sicque in strata publica multo tempore nudus sub aere jacens, in confessione catholicae veritatis et defensione sanctimonii, cursum beatae vitae complevit. In territorio Aurelianensium, sancti MaAzariae et Misaelis, quorum corpora apud Babiloniam sub quodam specu sunt posita. In Tuscia, passio sanctae Barbarae virginis, sub Maximiano imperatore. Haec post diram carceris macerationem et nervo ac lampadarum adustionem, mamillarumque praecisionem, atque aliorum tormentorum cruciationem, ad extremum gladio data, martyrium consummavit. Ravennae, sanctorum Valentini. Naulis et Agricofae. opi et martyris, qui ab urbe Roma Antiochiam delatus, jacet extra portam Damniticam, in cimiterio ecclesiae. Eodem die, beati Lazari, quem Dominus Jesus
Abbreviated transcription (Latin):
sẽ Luciȩ ung̃ & mart̾. sub ꝑsecutione dioclitiam. Quã el
lenones corruꝑe iubence paschasio consulari uellent: nullab¬
tenus eã mou̾e pͥotuerũt. nec funib additis aut boũ parib
olurs uis. Picẽ resinã. feruens oleũ nil lȩsa suscepit. sed tan¬
den giadio in uiscera merso: ꝑcussa ẽ. Epso die: sci autber¬
F puo deprcen slaitał beati spiridionis ep̃i. Qͥ unus fuit exil¬
lis confessorib qͦs inaꝓximianꝰ dexcris ocłis effossis. & sinistes
poplite succiso: ꝑ metalla dãpnauerat. Quiq. cũ ꝓphete¬
rã duceret uitã : etiã signoꝵ gła melitus fuit. Alexandiꝵ.
scoꝵ martiru heronis. arsenii. isidori. & dioscori pnem.es
lud e x sab ꝑ sedienione deciana uariis torm̃cis drtaian i
aus pa si liodo ciisaet ia fidci uideret armatos : tradi ignib¬
IE iubet. Pioscorus uero multipliciter flagellatus: diuino mũ¬
ep̃i. & eutropiȩ uirg̾ sororis enusdem. Eui it. HI

Expanded text:
e virginis et martyris, sub persecutione Diocletiani, quam cum lenones corrumpere, jubente Paschasio consulari, vellent, nullatenus eam movere potuerunt, nec funibus additis, aut boum paribus plurimis. Picem, resinam, fervens oleum nil laesa suscepit, sed tandem gladio in viscera merso percussa est. Ipso die, sancti Autber14. Apud Cyprum, natalis beati Spiridionis episcopi, qui unus fuit ex illis confessoribus quos Maximianus, dextris oculis effossis, et sinistro poplite succiso, per metalla damnaverat, quique cum propheticam duceret vitam, etiam signorum gloria inclitus fuit. Alexandriae, sanctorum martyrum Heronis, Arsenii, Isidori et Dioscori pueri, quos judex sub persecutione Deciana variis tormentis dilanians, cum pari modo constantia fidei videret armatos, tradi ignibus jubet. Dioscorus vero multipliciter flagellatus. divino nuepiscopi et Eutropiae virginis sororis ejusdem. XVIII
Abbreviated transcription (Latin):
Et am beatissimoꝵ martirũ ammonis. ⁊enonis. ꝓcholomer in¬
tenar& beorhil. Qui tribunalib astantes. cũ quidã aep̃ianut
in urolichis positus trepidaret. & iam pene ad negandũ declina¬
re si ulltu. oculis. ac nutib conabant᷑ ali erigere. Cuiq haci
de causa elamor tocuis uillgi in eos ꝓsiliret ꝓrumpentes in me¬
ne triumphauit. suis constantiã animi dedit. In lracia ciui¬
taee qł iausia sc̃i iulu mart. Itẽ in amplitrea: scĩ liberati.
xii ł lanuarii. Natał beati thomȩ apli. qui
parchns & medis enuangeliũ p̃dicans: passus ẽ in india idc non
multo post incle translatus ad eddessam urbem. Nodẽ die in
tisclia scor iohannis & festi. X I. Kl lanuarni.
Romnȩ uia lauicana inter duas lauros: Nacł triginta mar¬
tirũ. q̃ om̃s uno die ꝑsecutione dioclitiani coronati sine.
Uieranariȩ: beati schyrionis mart̾. Is cũ ad sacrificandũ blan¬
dicul ut̃r ⁊nuinis cogeret᷑. & contẽpneret: ꝑ acuta sude trans¬

Expanded text:
is, Zenonis, Ptolomei, Ingenii et Theophili, qui tribunalibus adstantes, cum quidam Christianus in suppliciis positus trepidaret, et jam pene ad negandum declinaret, vultu, oculis ac nutibus conabantur illum erigere. Cumque hac de causa clamor totius vulgi in eos prosiliret, prorumpentes in meme triumphavit, suisque constantiam animi dedit. In Thracia civitate Gelduba, sancti Julii martyris. Item in Amphitrea, sancti Liberati. XII Kal. Die 21. Natalis beati Thomae apostoli, qui Parthis et Medis Evangelium praedicans, passus est in India, ac non multo post inde translatus ad Edessam urbem. Eodem die in Tuscia, sanctorum Joannis et Festi. XI Kal. Die 22. Romae via Lavicana inter duas lauros, natalis triginta martyrum, qui omnes uno die persecutione Diocletiani coronati sunt. Alexandriae, beati Ischyrionis martyris. Is cum ad sacrificandum blanditiis atque injuriis cogeretur, et contemneret; praeacuta sude trans
Abbreviated transcription (Latin):
Nomȩ : Natł beati eutrician
pape qͥ rerit eccłiã auno uno.⁊ sub aureliano martrio corau¬
natus ẽ. sepultꝰ ĩ cimiterio calisti. qͥ & ipse ꝑ diuersa loca e¬
centos qua draginta duos martires manu sua sepeliuit. spso die
apud alexandriã: sc̃i macharũ mart̃. Eͥ tẽpore decii a iidso
cũ multis u̾b is ad negandũ suaderet᷑. & eo maiori constan¬
tia fidẽ suã ꝓfit̾et᷑: uinus adultimũ iubet᷑ exuri
paniaꝵ. daciano apud toletũ dira carceris custo cdia nacr

Expanded text:
Romae, natalis beati Euticiani papae, qui rexit Ecclesiam anno uno, et sub Aureliano martyrio coronatus est, sepultus in cimeterio Calisti, qui et ipse per diversa loca trecentos quadraginta duos martyres manu sua sepelivit. Ipso die apud Alexandriam, sancti Macharii martyris, qui tempore Decii, a judice, cum multis verbis ad negandum suaderetur, et eo majori constantia fidem suam profiteretur, vivus ad ultimum jubetur exuripaniarum Daciano, apud Toletum dira carceris custodia macerat
Abbreviated transcription (Latin):
troiani ep̃i magnȩ sc̃ĩtatis uiri. Qͥ sepultus terris celo se ui¬
uere multis uirtutib manifestat.¬
anumeriano imꝑatore uia salaria In arenario deponi.
atq illic uiuentes t̾ra & lapidib obrui. Itẽ romȩ: scõꝵ mar¬
tirũ diodori prb̃i & mariani diaconi cũ aliis plurib. qui
iubente p̃fato pͥncipe martirũ gloriã celebrarũt. Apud a¬
tiplex signoꝵ nunerus cõmendat. Ipso die: scẽ nathaliȩ
qͥ apud africã martirio coronati st. Romȩ: passio sc̃ẽ uiuia

Expanded text:
Trojani episcopi, magnae sanctitatis viri, qui sepultus terris, coelo se vivere multis virtutibus manifestat.a Numeriano imperatore via Salaria in arenario deponi, atque illic viventes terra ac lapidibus obrui. Item Romae, sanctorum martyrum Diodori presbyteri et Mariani diaconi, cum aliis pluribus, qui jubente praefato principe martyrii gloriam celebrarunt. Apud c admirandam multiplex signorum numerus commendat. Ipso die, sanctae Nathaliae, qui apud Africam martyrio coronati sunt. Romae, passio sanctae Vivia
Abbreviated transcription (Latin):
cuis. P udistis fr̃s Rm̃i quia duob discipulis ambulantibus in uia non
audem credentib sed tamen de se loquentib dñs apparuit. sed eis speciem
am recognoscerent non ostendit.S FERIA QUARTA
in aurib ur̃is lecta ẽ. fr̃s mei questione animũ pulsat. sed pulsatione sua
uim discretionis indicat.

Expanded text:
res charissimi, quia duobus discipulis ambulantibus, in via, non quidem credentibus, sed tamen de se loquentibus Dominus apparuit, sed eis speciem quam recognoscerent non ostendit. Hoc ergo in auribus vestris lecta est, fratres mei, quaestione animum pulsat, sed pulsatione sua vim discretionis indicat.
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃s Rm̃i aliquando nos sermonib: aliquando uero oꝑib admo¬
net. Ipsa & enim facta eius p̃cepta sunt: quia dũ aliquid tacitus
facit: quid agere debeamꝰ innotescit.
ireuibat dñs iħc om̃s ciuitates & castella: docens in sina¬
gogis eoꝵ: & p̃dicans euuangeliũ regni: & curans om̃em
laũguore. & omnẽ infirmitatẽ. Cernis quod equaliter & uuil¬
uis ce urbib & castellis: id ẽ & magnis & paruis euuangelium
licauerit: ut non consideraret nobiliũ potentiã. sed saliitem.

Expanded text:
rissimi, aliquando nos sermonibus, aliquando vero operibus admonet. Ipsa etenim facta ejus praecepta sunt, quia dum aliquid tacitus facit, quid agere debeamus innotescit. ns in synagogis eorum, et praedicans Evangelium regni, et curans omnem languorem et omnem infirmitatem. Cernis quod aequaliter et villis, et urbibus, et castellis, id est, et magnis et parvis Evangelium praedicaverit, ut non consideraret nobilium potentiam, sed salutem
Abbreviated transcription (Latin):
e maior. Nicut bonis eẽ moris solet inseripturis. semꝑ
erempla patrũ p̃cedentiũ quib ad meliora ꝓficiati oueb agni¬
cis de suis actib humilient᷑ inquirere: sic e contear sos eperdebas
siquid forte in electis rephensibile repꝑiunt: qual euas. neqͥciat¬
oxeo sstecturi. aut ꝓ iusto defensuri libentissime solent amplecti

Expanded text:
etc. Sicut bonis esse moris solet, in Scripturis semper exempla Patrum praecedentium, quibus ad meliora proficiant, quibus agnitis de suis actibus humilientur, inquirere, sic e contrario reprobi, si quid forte in electis reprehensibile reperiunt, quasi suas ex eo nequitias obtecturi, aut pro justo defensuri, libentissime solent amplecti
Abbreviated transcription (Latin):
nlter quȩ plurimas dño uirgines aggregauerat. ꝑcussa ẽ
gladio in corde a carnifice. rogatu sui sponsi. Item romȩ: sc̃i
seruuili. de quo beatus gregorius. scribit. quia a primęua e¬
tate usq ad finẽ uitȩ paralyticus iacebat. Ad cuiꝰ tumbã
miracula creberrime funt. Parisius: dedicatio basilicȩ
in honore scẽ erucis. & sc̃i uiNceNI MArTIRIs:
Sl deposĩcio doomi childeberti resis.

Expanded text:
nter quae plurimas virgines aggregaverat, percussa est gladio in corde a carnifice, rogatu sui sponsi. Item Romae, sancti Servuli, de quo beatus Gregorius scribit quia a primaeva aetate usque ad finem vitae paraliticus jacebat; ad cujus tumbam miracula creberrime fiunt. Parisius, dedicatio Basilicae in honore sanctae crucis et sancti Vincentii martyris, et depositio Do
Abbreviated transcription (Latin):
mo is su eum beato iulio comprehensius. suti psesiti milr¬
mo postea martirio coronatus est. Rionset ibe ꝓreside ma¬
urbem uesuntionem: sc̃oꝵ martirum ferteoli ps uꝑ a
ferrucionis diaconi. Qui abeato hrreneo ep̃o ad p̃cdi¬
eancliem tierbum dei misi: postea sub clauclio nicfice
exeruciati penis gladio feriunt᷑. Altiochigo icalce

Expanded text:
is, qui cum beato Julio comprehensus, sub praeside Maximo postea martyrio coronatus est. XVI Kal. urbem Vesuntionem, sanctorum martyrum Ferreoli presbiteri et Ferrutionis diaconi, qui a beato Hireneo episcopo ad praedicandum verbum Dei missi, postea sub Claudio judice excruciati poenis, gladio feriuntur. Antiochiae
Abbreviated transcription (Latin):
dem loci nomine agapio.ex diuina reuelatione manifes
ae pauli. & natał heati leonis pontificis & dactoris. p
beati policarpi sacerdotis & mart fuisse discipem donsor¬
bit breconimus. & aplor temporum uicinum. Pote s
ueno ꝑsecutione seueri cum omni fere ciutatis fuep
pulo: glouoso toronatus est martirio. Algxansrue y
scor Maeterum: plucharehi. sereni. heraclidis. herois
po tamiene marcellȩ cum aliis tribus. inter quo pri¬
pue eiieuit potamiena uirgo. Quȩ primo in mensos
et iamumeros. a gones pro uirginitate desudans : clemsde
etiani pro martirio exquisita & maucdita cormentalo
perpesa: ad ultimum iom consũpta ẽa tpmenta ꝑ
paslo sunt. sub uerone cesare basso & tusco consulibus
senoꝵ prior in eadem urbe iuxta uiam trauspibus¬
lem toctis orbis ueneratione celebrat᷑. sequens. quoa
in uia osliensi sepultus: pari habet᷑ honore. Nodem die
ser marcell mart̾. qui apud castrum argentoinaecue
preo ficde xp̃i unacum anastasio militari uiro martirio¬

Expanded text:
dem loci, nomine Agapio, ex divina revelatione manifeset Pauli, et natalis beati Leonis pontificis et doctoris. Apud  constat beati Policarpi sacerdotis et martyris fuisse discipulum, ut scribit Hieronymus apostolorum temporum vicinum. Postea vero persecutione Severi, cum omni fere civitatis suae populo, glorioso coronatus est martyrio. Alexandriae, sanctorum martyrum Plutarchi, Sereni, Heraclidis, Herois, Potamienae, Marcellae cum aliis tribus, inter quos praecipue emicuit Potamiena virgo, quae primo immensos et innumeros agones pro virginitate desudans, deinde etiam pro martyrio exquisita et inaudita tormenta perpessa, adpassi sunt sub Nerone Caesare, Basso et Tusco consulibus. Quorum prior in eadem urbe juxta viam Triumphalem totius orbis veneratione celebratur, sequens quoque in via Ostiensi sepultus, pari habetur honore. Eodem die, sancti Marcelli martyris, qui apud castrum Argentomacum pro fide Christi una cum Anastasio militari, capi
Abbreviated transcription (Latin):
Apud armeniam minorem ciuitate nicopoli: Natalis scõr
martirum ianuarii & pelagiȩ. Qui equuleo ungulis & destaꝵ
fragnientis dieb quattuor cruciati: martirium impleuerũt
In territorio senonico: beati sidronii mart̾. Item in pago
pictauensi: scĩ sabini conf̾. IlIILÕ IUE

Expanded text:
Apud Armeniam minorem, civitate Nicopoli, natalis sanctorum Apud Armeniam minorem, civitate Nicopoli, natalis sanctorum martyrum Januarii, et Pelagiae, qui equuleo, ungulis, et testarum fragmentis diebus quatuor cruciati, martyrium impleverunt In territorio Senonico, beati Sidronii martyris. Item in territorio Pictavensi, sancti Sabini confessoris. I
Abbreviated transcription (Latin):
uersis plagarum generib uexata. nouissime eladio trans¬
uerberata in oratione ÷. Audax quoq in custodiam da¬
uis. nec mora capitali sententia coronatur. Cuitate mar¬
tila: sc̃i brictii ep̃i & confessoris. Qui pro confessione dñi
pastquam est multa ꝑpessus. & ab angelo sco. & beato pe¬
tro apło confortatus. item magas popisloꝵ credencium
multitu dines omnipotengi dño lucri faciens: quiꝰeu̾it
alexancłri. uitalis. martialis. Equib ianuarius tempore
antonini. post uerbera iurgarum & carcẽrem: ad plum¬
bata occisus est. felix ce philippus fustibus mactati. siła¬
nus precipitio interemptus. alexander. uitalis. & marti¬
alis. capitali sententia puniti. In africa: Natał sc̃orꝯhas¬
nuarii marimi. naboris. & felicis decollatoꝵ. Item rome
scãꝵ uirgnum Rufinȩ & secundȩ. Quȩ sub psecutione
ualerians ar galiem. tormentis subaetȩ. ad ult̾imũ capiti¬

Expanded text:
versis plagarum generibus vexata, novissime gladio transversis plagarum generibus vexata, novissime gladio transverberata est in oratione. Audax quoque in custodiam datus; nec mora, capitali sententia coronatur. Civitate Martula, sancti Brictii episcopi et confessoris, qui pro confessione Domini postquam est multa perpessus, et ab angelo sancto et beato Petro Apostolo confortatus, item magnas populorum credentium multitudines omnipotenti Deo lucrifaciens, quievit in Alexandri, Vitalis, Martialis. E quibus Januarius tempore Antonini, post verbera virgarum et carcerem, ad plumbatas occisus est. Felix et Philippus fustibus mactati. Silvanus praecipitio interemptus. Alexander, Vitalis, et Martialis capitali sententia puniti. In Africa, natalis sanctorum Januarii, Marini, Naboris et Felicis decollatorum. Item Romae, sanctarum virginum Rufinae et Secundae, quae sub persecutione Valeriani et Galiani tormentis subactae, ad ultimum una, capiti
Abbreviated transcription (Latin):
martirum nicostrati. claudii. castorii. uictorini. simphro.¬
niani. Quos fabianus iudex ꝑ decem dies minis & blan¬
diciis agens. cum in nullo penitus posset com mouere. nis¬
sit eos tercio torquere. ̾c postea in mare p̃cipites dari.
palestina: natalis beati procopii mart̾. Qui ab seythopo
puletis cesaream: ad primam responsionum eius confi.¬
itiam: a iudice fabiano capite cesus est. Hodem die:
et ciliani martꝰ. UII Iõ I UT Romȩ ad guitã
ugter manantem: Natał sc̃i ⁊enonis mart̾. & aliorum
uecem milium ducentoꝵ trium. Eodem die beati cirilli
eõi. Qui flammis iniectus cum inlesus euasisset. ac stũ¬
pore tanti miraculi a uidice ẽẽt dimissus. rursus pro in¬
stanti & alacri p̃dicatione facta de. xp̃o : ab eodem capi¬
ce plexus est. In ciuitate tiro: passio scõꝵ anatholiȩ. &
aiaucis sub decio imꝑatore. Quoꝵ anatholia xp̃i uirgo di¬

Expanded text:
martyrum Nicostrati, Claudii, Castorii, Victorini, Simphromartyrum Nicostrati, Claudii, Castorii, Victorini, Simphroniani, quos Fabianus judex per decem dies minis et blanditiis agens, cum in nullo penitus posset commovere, jussit eos tertio torqueri, ac postea in mare praecipites dariIn Palestina, natalis beati Procopii martyris, qui ab Scitopoli ductus Caesaream, ad primam responsionum ejus confidentiam, a judice Fabiano capite caesus est. Eodem die, sancti Ciliani martyris. VII Idus. Die 9. Romae ad Guttam jugiter manantem, natalis sancti Zenonis martyris et aliorum decem millium ducentorum trium. Eodem die, beati Cirilli episcopi, qui flammis injectus, cum illesus evasisset, ac stupore tanti miraculi a judice esset dimissus, rursus pro instanti et alacri praedicatione facta de Christo, ab eodem capite plexus est. In civitate Tyro, passio sanctorum Anatholiae et Audacis sub Decio imperatore, quorum Anatholia Christi virgo, di
Abbreviated transcription (Latin):
mart̾. qui uirtutib suis multa incolis beneficia prestat
Romȩ: scȩ̃ zoȩ mart̾. Quȩ dum ad confessionem petri ap
oraret: a ꝑsecutorib artata. & in custodiam obscurissimã
trusa. demn a collo & a capillis in arbore suspensa. adhibi¬
to subter horribili fumo. in confessione dñi emisit sp̃m
sectus in duas partes occubuit: sepultusq est sub quercu
rogel. iuxta transitum aquarum. Item octauȩ apłoꝵ. & pri¬
mus beati apłi pauli ingressus in urbem romam anno secun¬
do neronis imperii. Romȩ: natalis scĩ tranquillini mart̾.
Qui dum ad beati pauli confessionen oraret: tentus apaga¬
nis ac lapidatus martirium consũ mauit. In pago maginensi:
sapientia adornati. Cuius tantum studii & amoris lerga
uerbum dei fuit: ut eciam ad p̃dicantum xp̃i euuange¬
lium. om̃ib gentib quȩ in orientis ultimis secessib recon¬
dunt᷑ fidei & deuotionis calore ꝓfectus sit. Rome: scõꝵ¬

Expanded text:
martyris, qui virtutibus suis multa incolis beneficia praestat. martyris, qui virtutibus suis multa incolis beneficia praestat. Romae, sanctae Zoae martyris, quae dum ad Confessionem Petri apostoli oraret, a persecutoribus arctata et in custodiam obscurissimam trusa, dein a collo et a capillis in arbore suspensa, adhibito subter horribili fumo, in confessione Domini emisit spisectus in duas partes occubuit, sepultusque est sub quercu Rogel, juxta transitum aquarum. Item Octavae apostolorum et primus beati apostoli Pauli ingressus in urbem Romam, anno secundo Neronis imperii. Romae, natalis sancti Tranquillini martyris, qui dum ad beati Pauli Confessionem oraret, tentus a paganis ac lapidatus, martyrium consummavit. In pago Treverensi, sapientia adornati, cujus tantum studii et amoris erga verbum Dei fuit, ut etiam ad praedicandum Christi Evangelium omnibus gentibus quae in Orientis ultimis secessibus reconduntur, fidei, et devotionis calore
Abbreviated transcription (Latin):
apud campaniam glorioso martirio coronati sunt. Turonis:
apłi. łpso die: apucd gneocesaream ponti: Natał beati gre
inter cet̾a quodam tempore ut eccłiȩ faciende locus suffi¬
ceret: montem precib mouit. Ciuitate clusina: scõꝵ mal¬
tirum hirenei diaconi. & mustiolȩ nobilis matronȩ. qui
passi sunt sus aureliano principe. In laoditia sẏriȩ: sc̃i ana¬
cholii ep̃i. qui non solum religiosis uiris. sed & phuosophis
aamiranca scripta dereliquit. Alexan driȩ: se triphonis
de alioꝵ decem. Etem constantinopoli. sc̃i eulogis.¬
II NOÑ IUĨ. Oseȩ propħȩ. Turonis: translatio
africa: Natalis sci iocundiani martiris in mare mersi E¬
pud syrmium: sanctor martirum. in nocentii & sabastie
cum aliis triginta. In territorio bituricȩ ciuitatis: sci lau¬
riani mart̾. cuius caput hispalim ad hispaniam deportatu
IIINOÑ IU T. Apud syriam: Natał sc̃i domicu

Expanded text:
apud Campaniam glorioso martyrio coronati sunt. Turonis, apud Campaniam glorioso martyrio coronati sunt. Turonis, apostoli. Ipso die apud Cneocaesaream Ponti, natalis beati Grinter caetera quodam tempore, ut ecclesiae faciendae locus sufficeret, montem precibus movit. Civitate Clusina, sanctorum martyrum Hirenei diaconi et Mustiolae nobilis matronae, qui passi sunt sub Aureliano principe. In Laodicia Siriae, sancti Anatholii episcopi, qui non solum religiosis viris, sed et philosophis admiranda scret aliorum decem. Item Constantinopoli, sancti EulogIV Non. Die 4. Oseae prophetae. Turonis, translatio Africa, natalis sancti Jocundiani martyris, in mare mersi. Apud Sirmium, sanctorum martyrum Innocentii et Sebastiae, cum aliis triginta. In territorio Bituricae civitatis, sancti Lauriani martyris, cujus caput Hispalim ad Hispanias deportatum est. III Non. Die 5. Apud Syriam, natalis sancti Domitii
Abbreviated transcription (Latin):
sibdiaconi. In territorio uiuariensi: sc̃i ostiani prb̃i & conf.
himonte or: depo aaron sacerdotis primi. In territorio
iugunensi: depõ beati domiciani abbatis. Qui primus ile
heremiticam uitam exercuit: & plurimos sibi in dei serui.¬
tio adgregans. magnisq uirtutib & gloriosis miraculis
ualde clarus: collectus est ad patres in seneetute bona.
Qauitat engolisma: sc̃i eparchi conf̾. In pago cinomannico: scĩ¬
cares prbi. Item in territorio remensi: sc̃i theoderici confessoris.
Ronȩ uia aurelia: Natał scõꝵ processi & martimani. Qui
abeato petro apło haptizati: sub nerone autem ous contusio¬
nem equuleum. neruos. fustes. flammas. scorpiones ꝑpessi:
nouissime gladio cęsi: martirio coronant᷑. Ipso die: sc̃oꝵ t̾ri.¬
um militum. qui cum beato paulo apło passi sunt. Item.
scõꝵ martirum. aristonis. crescentiani. euticiani. urbani:.
uitalis. iusti. felicissimi. felicis. martiȩ. & simphorosȩ. qui õs

Expanded text:
subdiaconi. In territorio Vivariensi, sancti Ostiani presbiteri et dis. Die 1. In monte Or, depositio Aaron sacerdotis primi. In territorio Lugdunensi, depositio beati Domitiani abbatis, qui primis illic heremiticam vitam exercuit, et plurimos sibi in Dei servitio aggregans, magnisque virtutibus et gloriosis miraculis valde clarus, collectus est ad patres in senectute bona. Civitate Engolisma, s Carilefi presbiteri. Item in territorio Remensi, sancti Theodorici confessoris. Romae, via Aurelia, natalis sanctorum Processi et Martiniani, qui beato Petro apostolo baptizati, sub Nerone autem oris contusionem, equuleum, nervos, fustes, flammas, scorpiones perpessi, novissime gladio caesi martyrio coronantur. Ipso die, sanctorum trium militum, qui cum beato Paulo apostolo passi sunt. Item, sanctorum martyrum Aristonis, Crescentiani, Euticiani, Urbani, Vitalis, Justi, Felicissimi, Felicis, Martiae, et Symphorosae, qui omnes
Abbreviated transcription (Latin):
timpnem uitȩ sue inoꝑe dñi confortaurt. Apuditi¬
uur tauen urbem it aliȩ. Natał scẽ sim pmorese cumi
durtmme filiis: crescente. iuliano. nemesio. primatioio. ius¬
emonsactes: engenio. Quoꝵ mater sub adriano ꝓritie
pens sssoꝑabilem constantiam. primo paiorais cesfuam̃
he c se isupab sespensat nouissime saxo aligato intensit¬

Expanded text:
e Domini confortavit. Apud Tiburtinam urbem Italiae, natalis sanctae Symphorosae cum septem filiis, Crescente, Juliano, Nemesio, Primitivo, Justino, Stacteo, Eugenio, quorum mater sub Adriano principe, ob insuperabilem constantiam, primo palmis caesa, deinde crinibus suspensa, novissime saxo alligato in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯupũd pyrribeam: scĩ sosi patris cliscipti beati pauli
apli In alexandria: sc̃i gallicani mart̾. Qui cum tri¬
umphalib infulis sublimatus. acceptus eẽt augusto
constantino & carus: ꝑ ipsius filiam nomine eonstan¬
tiam. ac xxp̃i martires iohannem & paulum ad fidem
conuersus est. Huius sacrȩ opinionis fama post modũ
i coto orbe in tantum exereuit: ut ab oriente & occi.¬
aeste uenientes uiderent uirie ex nateniorss. conaile
qantem pecles pauperum: pomertei meisani: a qlate
panbes. etuncientem. languertirs slleite e mens trantem.¬

Expanded text:
pud Pirriberoeam, sancti Sosipatris, discipuli beati Pauli apostoli. In Alexandria, sancti Gallicani martyris: qui cum triumphalibus infulis sublimatus, acceptus esset Augusto Constantino et carus, per ipsius filiam nomine Constantiam, ac Christi martyres Joannem et Paulum, ad fidem conversus est. Hujus sacrae opinionis fama postmodum in toto orbe in tantum excrevit, ut ab Oriente et Occidente venientes, viderent virum ex patricio et consule lavantem pedes pauperum, ponentem mensam, aquam manibus effundentem, languentibus sollicite ministrantem
Abbreviated transcription (Latin):
& epimachi. Quoꝵ. prior.pi confessione nominis xp̃i
tempore uiliamꝰ duxe plumbatis c ͥitur: & in ultimo
capite truncat᷑. Item romȩ: beati calepodii p̃rb̃i sub alexan¬
aro imꝑatore. Qui fecit eum occidi gladio. & corpus tra
n ꝑ ciuitatem atq in tiberim iactari. Decollatus ẽ etiã
pulmatius consul cum ixore & filiis & aliis ꝓmiscui sexus
quadraginta duobus. cum quibus & simplicuis senator.
Quoꝵ capita iussa sunt suspendi ꝑ diuersas portas urbis
romȩ ad exemplum xp̃ianoꝵ. Item romȩ uia latina ad
centum aulas: Natalis scõꝵ quarti & quinti. Apuel iuo¬

Expanded text:
et Epimachi, quorum prior pro confessione nominis Christi, et Epimachi, quorum prior pro confessione nominis Christi, tempore Juliani, diu plumbatis caeditur, et in ultimo, capite truncatur. Item Romae, beati Calepodii presbyteri, sub Alexandro imperatore, qui fecit eum occidi gladio et corpus trahi per civitatem atque in Tyberim jactari. Decollatus est etiam Palmatius consul, cum uxore et filiis et aliis promiscui sexus quadraginta duobus; cum quibus et Simplicius senator. Quorum capita jussa sunt suspendi per diversas portas urbis Romae, ad exemplum Christianorum. Item Romae via Latina ad centum aulas, natalis sanctorum Quarti et Quinti. V I
Abbreviated transcription (Latin):
lende maximiano ut sacrificaret. in confessioẽ dñi fortissi.
me ꝑseuerans: primo grauiter fustibus cȩsus. sed deo ꝓte.¬
gente doloris expers. dein liquenti plumbo ꝑfusus s nichil
penitus lesus: nouissime głosi martirii cursum capitis
abscisione compleuit. Apud egipti m scõꝵ stephani
andreȩ apłi. quando sacratissimum eius corpus una
cum ossibus scõꝵ lucȩ euuangłistȩ. & timothei discipłi
crificans acceptabilisq deo hostia factus. uirtutib claris¬
sime fundatus: celi regna petiuit. Apud nazanzi oppi¬
dum: beati gregorii ep̃i cognomento theoĩogi. Qui post
multa documenta in loco suo ut hieronimꝰ ab eodem
in diuinis libris instructus ꝑhibet ep̃m ordinans: ru-¬
riuitam monachi exercuit. In perside : scõꝵ martirũ
trecentoꝵ decem. Castro uindicino: depositio beati
Nomȩ uia latina: Natalis scõꝵ martirum gordiani

Expanded text:
lente Maximiano, ut sacrificaret, in confessione Domini fortissime lente Maximiano, ut sacrificaret, in confessione Domini fortissime perseverans, primo graviter fustibus caesus, sed Deo protegente, doloris expers, dein liquenti plumbo perfusus, sed nihil penitus laesus, novissime gloriosi martyrii cursum capitis abscisione complevit. Apud Aegyptum, sanctorum Stephani Andreae apostoli, quando sacratissimum ejus corpus una cum ossibus sanctorum Lucae evangelistae, et Timothaei discipuli crificans, acceptabilisque Deo hostia factus, virtutibus clarissime fundatus, coeli regna petivit. Apud Nazanzi oppidum, beati Gregorii episcopi, cognomento Theologi, qui post multa documenta, in loco suo, ut Hieronymus, ab eodem in divinis libris instructus, perhibet, episcopum ordinans, ruri vitam monachi exercuit. In Perside, sanctorum martyrum trecentorum decem. Castro Vindicino, depositio beati Romae via Latina, natalis sanctorum martyrum Gordiani
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃s a scĩs apłis insticutus ẽ. quem in actibus apłoꝵ beatus
lucas cõmemorat. In africa: scõꝵ martirum heliodori.
uenusti cum aliis septuaginta quinq. NOÑ MAI.
Apud terracinam campaniȩ urbem: Natał beate domi¬
tillȩ uirginis & mart̃. Quȩ cum eẽt flauũ dementis con¬
sulis ex sorore neptis. & ascõ clemente sacro uelamine con-¬
secrata: ꝑsecutione cdomitiani cũ aliis plurims in insulam
pontiam exilio deportat  anqum inihi martirium duxit.
Nouisime doecrin⁊i ac miraculis eupo onuertisset
plurimos ad fidem dñi: incenso cubiculo a quodam iudice in
quo simul cum suis conuirginibus eufrosina uidelicet & the¬
odora clausa morabat᷑. cursum głosi martirii sui consũma¬
uit. Eodem die: scĩ uiuenalis mart̾. Nicomedie : passio sc̃oꝵ
flauii. augusti. & augustini fratrum. Uiii lõ mat.
Mediolani: Natał sci uictoris mart̾. Qui a primeua
ȩtate xp̃ianus cum eẽt in castris imꝑialib miles: compel¬

Expanded text:
opus a sanctis Apostolis institutus est, quem in Actibus apostolorum beatus Lucas commemorat. In Africa, sanctorum martyrum Heliodori, Venusti, cum aliis septuaginta quinque. Nonis. Die 7. Apud Terracinam Campaniae urbem, natalis beatae Domitillae virginis et martyris, quae cum esset Flavii Clementis Consulis, ex sorore neptis, et a sancto Clemente velamine sacro consecrata, persecutione Domitiani, cum aliis plurimis, in insulam Pontiam exilio deportata, longum inibi martyrium duxit. Novissime doctrina, ac miraculis cum convertisset plurimos ad fidem Domini, incenso cubiculo a quodam judice, in quo simul cum suis convirginibus Eufrosina videlicet et Theodora clausa morabatur, cursum gloriosi martyrii sui consummavit. Eodem die, sancti Juvenalis martyris. Nicomediae, passio. Mediolani, natalis sancti Victoris martyris, qui a primaeva aetate Christianus, cum esset in castris imperialibus miles, compel
Abbreviated transcription (Latin):
fionsȩ uia ardiatina: Natał scõꝵ martirum marei set
acressiani fratrum. Qui a duce fabiano tenri & dql sui.¬
qsa martirui. ad sicderea regna migrauerure. Ulbispaniis
cuitate ialaca: scõꝵ martirũ firiaci ae paule iurg̃.
Quui post multa cormenta sibi ilata laꝑiclibus obruta.

Expanded text:
omae via Ardeatina, natalis sanctorum martyrum Marci et Marcelliani fratrum, qui a duce Fabiano tenti et ad stipgloria martyrii ad siderea regna migraverunt. In Hispaniis civitate Malaca, sanctorum martyrum Siriaci, et Paulae virginis, qui post multa torme
Abbreviated transcription (Latin):
prehendit. Sed & sc̃s hieronimus scribit quȩdam uo¬
lumina manu exarata se repperisse: quȩ tando inqͥt
amplector & seruo gaudio: ut chroesiopes habere
aliis decem. qui sub aureliano principe: martirio coronati
sunt. Ipso die : sc̃ĩ caprasĩ abbatis monasterii lirinensis.

Expanded text:
prehendit. Sed et sanctus Hieronymus scribit, quaedam voprehendit. Sed et sanctus Hieronymus scribit, quaedam volumina manu ejus exarata se reperisse, quae tanto, inquit, amplector et servo gaudio, ut Cresi opes habere sbiteri, cum aliis decem, qui sub Aureliano principe martyrio coronati sunt. Ipso die, sancti Caprasii abbatis monasterii Lirinensis.
Abbreviated transcription (Latin):
conf᷑. a quo a thanasius antistes ꝑsecutionẽ constantii fugrꝰ¬
ens. honorifice susceptus ẽ. Nomȩ ina aurelia: Natał sc̃ĩ.q
restituti. Uia tiburtina: septem germanoꝵ:IuRT IU N
nis quinq rexisset eccliam : sub claudio pͥncipe martirion
coronatus ẽ. Turribus sardiniȩ: scõꝵ martirum gabinũ &
sanitatum : cum eam quidam comes suo uellet conuigio
sociare. tridui inducias postulans. ieniniis atq orationib
uacans: tertio die mox ut xp̃i sacramentum accepit
emisit sp̃m. Apud urbem aquileiam: Natał scõꝵ mar¬
tirum cantii. cantiani & cantianillȩ fr̃m. Qui cum
ducerent ꝓsapiam cle genere anicioꝵ ob xp̃ianȩ fidei
constantiam unã cum pedagogo suo prodo: capite plexi
sunt. Turribus sardiniȩ : scĩ crescentiani martiris.
ꝑsecutione maximini beati pamphili ep̃i & martiris.
euius uitam eusebius cesariensis ep̃s: tribus libris com¬

Expanded text:
pi et confessoris, a quo Athanasius antistes, persecutionem Constantii fugipi et confessoris, a quo Athanasius antistes, persecutionem Constantii fugiens, honorifice susceptus est. Romae via Aurelia, natalis sancti Restituti. Via Tiburtina, septem germanorum. III Kalnis quinque rexisset Ecclesiam, sub Claudio principe martyrio coronatus est. Turribus Sardiniae, sanctorum martyrum Gabini et sanitatum, cum eam quidam Comes suo vellet conjugio sociare, tridui inducias postulans, jejuniis atque orationibus vacans, tertio die, mox ut Christi Sacramentum accepit, emisit spiritum. Apud urbem Aquilejam, natalis sanctorum martyrum Cantii, Cantiani et Cantianillae fratrum, qui cum ducerent prosapiam de genere Aniciorum, ob Christianae fidei constantiam, una pedagogo suo Proto capite plexi sunt. Turribus Sardiniae, Crescentiani martyris. rsecutione Maximini, beati Pamphili presbiteri et martyris, cujus Vitam Eusebius Caesariensis episcopus tribus libris com
Abbreviated transcription (Latin):
Qui beatus eiusdem urbis ep̃s: quantȩ sanctitatis
quantiq meriti fuerit. quibus etiam claruerit mi-¬
raculis: fortunatus ep̃c ueraci stilo digessit. In sar-¬
dinia : scõꝵ emilii. felicis. priami. luciani. Eodem die:
scĩ c arauni. qui apud carnotum ciuitatem capite
amputato martirium sumpsit. III Hi IUN.
Apud iconium ciuitatem isaurie. sub aureliano
imꝑatore passio scĩ cononis mart̾ & filii eius. Qui
pyĩmum ignito ferro suꝑpositi: deinde craticulam
prunis subpositis & oleo suꝑ infuso constanter suꝑa-¬
uerint. Postea uero tam frixorii quam suspensionis in equuleo
aagnis penuriam passi: malleo ad extremum ligneo manibus
qꝵ contritis: in laudem om̃ipotentis dei sp̃m emiserunt. Eo¬
dem die: scõꝵ si sinnii. martirii. atq alexandri. Qui in anan¬
nȩ partib ut scribit sc̃s paulinus ꝑsequentib gentilib uiris:
martirii coronam adepti sunt. Treueris: beati maximi ep̃i. &

Expanded text:
Qui beatus ejusdem urbis episcopus, quantae sanctitatis, Qui beatus ejusdem urbis episcopus, quantae sanctitatis, quantique meriti fuerit, quibus etiam claruerit miraculis, Fortunatus episcopus veraci stylo digessit. In Sardinia, sanctorum Aemilii, Felicis, Priami, Luciani. Eodem die, sancti Charauni, qui apud Carnotum civitatem, capite amputato, martyrium sumpsit. IV Kal. Die 29. Apud Iconium civitatem Isauriae, sub Aureliano imperatore, passio sancti Cononis martyris et filii ejus, qui primum ignito ferro superpositi, deinde craticulam prunis suppositis, et oleo super infuso constanter superaverunt. Postea vero tam frixorii quam suspensionis in equuleo, ac ignis penuriam passi, malleo ad extremum ligneo manibus eorum contritis, in laudem omnipotentis Dei spiritum emiserunt. Eodem die, sanctorum Sisinnii, Martyrii, atque Alexandri, qui in Anauniae partibus, ut scribit sanctus Paulinus, persequentibus gentilibus viris, martyrii coronam adepti sunt. Treviris, beati Maximini episco