comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eẽt. extremũ sensũ ad memoriã rei R. reseruabat.cũ me intuẽs
flentẽ significabat int̾ruptis ac morientibꝰ uocibꝰ q̃nta impende¬
ret ꝓcella ĩbi. qͣnta tempestas ciuitati. Et cũ parietẽ sepe feriens.
eũ qui cũ quinto catulo fuerat ei cõmunis. crebro catulũ. sepe me.
sepissime rem.P. nominabat . ut nõ tam se mori qͣm spoliari suo
psidio cũ patrĩa. tũ eciã me dolexet. Qũequidẽ uirum si nulla
uis repentini sceleris sustulisset. quonã mͦ ille furentĩ featri suo¬
patrueli consulaxis restitillet. Qui consulem incipientẽ furere
atq conantẽ sua se manu int̾fecturũ audiente senatu dixerit: Ex
hat gͥ domo ꝓgressa ista mulier. de ueneni celoritate dicero
audebit s Nonne iꝑãm domũ metuet ne quã uocẽ eliciat. nõ pa al¬
rietes consçios. nõ noctem aliã funestã ac luctuosam ꝑhoreester:

Expanded text:
esset, extremum sensum ad memoriam rei publicae reservabat, cum me intuens esset, extremum sensum ad memoriam rei publicae reservabat, cum me intuens flentem significabat interruptis ac morientibus vocibus quanta inpenderet procella mihi, quanta tempestas civitati et cum parietem saepe feriens eum qui cum Q.Quinto Catulo fuerat ei communis crebro Catulum, saepe me, saepissime rem publicam nominabat, ut non tam se mori quam spoliari suo praesidio cum patriam tum etiam me doleret. quem quidem virum si nulla vis repentini sceleris sustulisset, quonam modo ille furenti fratri suo consularis restitisset qui consul incipientem furere atque tonantem sua se manu interfecturum audiente senatu dixerit? ex hac igitur domo progressa ista mulier de veneni celeritate dicere audebit? nonne ipsam domum metuet ne quam vocem eiciat, non parietes conscios, non noctem illam funestam ac luctuosam perhorrescet?
Abbreviated transcription (Latin):
potuit familiaritas ẽẽ tanta  ip̃ius autẽ ueneni que racio fingitur.
ubi quesitũ est quẽ admodũ paratũ. quo pacto.cui. qͦ in loco tra¬
ditũ  Habuisse aiunt domi uimiq eiꝯ eẽ exꝑtũ in seruo quodã ad xẽ
ip̃am parato.cuiꝰ ꝑceleri interitu ẽẽ ab hoc comꝓbatũ uenenũ proh
dii inmortales. cire interdũ in hominũ scelexibꝰ maximis aut con-¬
iuetis. Aut p̃sentis feaudis poenas in diem reseruatis ¶ Didi enim iu¬
Ai & illũ hausi dolorẽ uł aceruissimũ in uita. cum qͥutꝰ motellꝰ abst᷑¬
herotͥ esinu. egremioq patrie. Cumq ille uix qui senatũ huic im¬
perio putauit tercio die postqͣm in curia quã in rostris. quã in re
ꝑ. floruillet integerrima etate. obtimo habitu. maximis uixibꝰ
exiꝑetire. indignissime bonis om̃ibꝰ atq uniuerse aiuĩtati. Quo
quidem tp̃ẽe ille moriẽs cum iam ceteris ex partibꝰ ob p̃ssa mens

Expanded text:
potuit familiaritas esse tanta? ipsius autem veneni quae ratio fingitur? potuit familiaritas esse tanta? ipsius autem veneni quae ratio fingitur? ubi quaesitum est, quem ad modum paratum, quo pacto, cui, quo in loco traditum? habuisse aiunt domi vimque eius esse expertum in servo quodam ad eam rem ipsam parato; cuius perceleri interitu esse ab hoc comprobatum venenum. pro di immortales! cur interdum in hominum sceleribus maximis aut conivetis aut praesentis fraudis poenas in diem reservatis? vidi enim, vidi et illum hausi dolorem vel acerbissimum in vita, cum Q.Quintus Metellus abstraheretur e sinu gremioque patriae, cumque ille vir qui se natum huic imperio putavit tertio die post quam in curia, quam in rostris, quam in re publica floruisset, integerrima aetate, optimo habitu, maximis viribus eriperetur indignissime bonis omnibus atque universae civitati. quo quidem tempore ille moriens, cum iam ceteris ex partibus oppressa mens
Abbreviated transcription (Latin):
tunas alienis seruis cõmicteret. At quibꝰ seruis÷ Refert enim ma¬
gnoꝑe id ipsũ. Hĩs ne quos intelligebat nõ cõmuni condicio ne ser¬
uitutis ut eẽt licentiꝰ. liberiꝯ. familiariꝰ. cũ dña uiuere: Qͥs enĩ
hoc nõ uidet iudices. Aut quis ignorat in eiꝯmodi domo in qua mat̃
familias meretricio more uiuat: in qua nichil gerat᷑ qđ foras ꝓferẽ¬
dum sit. in qua illustria. libidines. luxuries. om̃ia deniq ĩaudita
uitia ac flagicia uersent᷑. hic seruos nõ eẽ ẜuos quibꝰ om̃ia cõmit¬
tant᷑ͥ per quos gerant᷑. qui uer sent᷑ hisdẽ in uoluptatibꝰ. quibus
occulta credant᷑ qͦs aliqͣntũ ecĩã ex cotidianis sũptibꝰ acluxurie re¬
dundet. Id gͥ taeliꝯ nõ uidebat  Si enim iam samiliaris erat muli¬
cris quã uos uultis ł istos quoq seruos familiares eẽ. dña sẽ sabat
Sin ei tanta consuetudo qͣnta a uobis inducit᷑ nõ erat s que cũ sexius

Expanded text:
tunas alienis servis committeret? at quibus servis? — refert enim magno opere id ipsum — eisne quos intellegebat non communi condicione servitutis uti sed licentius liberius familiariusque cum domina vivere? quis enim hoc non videt, iudices, aut quis ignorat, in eius modi domo in qua mater familias meretricio more vivat, in qua nihil geratur quod foras proferendum sit, in qua inusitatae libidines, luxuries, omnia denique inaudita vitia ac flagitia versentur, hic servos non esse servos, quibus omnia committantur, per quos gerantur, qui versentur isdem in voluptatibus, quibus occulta credantur, ad quos aliquantum etiam ex cotidianis sumptibus ac luxurie redundet? id igitur Caelius non videbat? si enim tam familiaris erat mulieris quam vos voltis, istos quoque servos familiaris dominae esse sciebat. sin ei tanta consuetudo quanta a vobis inducitur non erat, quae cum servis eius
Abbreviated transcription (Latin):
nichilominꝰ questor est factꝰ et teibunꝰ. p̃ł. & edilis q̃i
si eẽt sũmo loco uatꝰ. S hec pari loco orti sunt innum̃abils̃
alu consecuti. ꝓfers. triũphos a
quid simile in plancio. quasi uero isti quos cõmemoras ꝓꝑte¬
rea magis

Expanded text:
nihilo minus quaestor est factus et tribunus pl. et aedilis quam nihilo minus quaestor est factus et tribunus pl. et aedilis quam si esset summo loco natus, sed haec pari loco orti sunt innumerabiles alii consecuti. profers triumphos T. quid simile in Plancio. quasi vero isti quos commemoras propterea magis
Abbreviated transcription (Latin):
planciꝰ. si.gñ. scipionis fuisset filiꝰ magis edĩł fieri nõ po¬
tuillet.ͦ S hoc prestare qđ ei minꝰ inuideret᷑. et enim honoꝵ
gradus sũmis hõibꝰ & infimis sunt pares: glĩe dispares.
Quis nẽm se dicit.m. cuxio. Qͥs. C. fabritio. Qͥs P. auel¬
lio parẽ. Qͥs atilio calatino. Qͥ s. gñ.& .P. scipio nibꝰ. Qis
a fricano: Marcello. Maximo s Gosdẽ sumꝯ honoꝵ gradꝯ
quos illi allecuti . Est enĩm in uirtute multis allensũs ut is
gliã maxime excellat qui uirtute pluximũ p̾stet. honoꝵ ppłi
finis est consulati quẽ magr̃atũ iam octingenti fere ꝯsecuti
sunt. hoꝵ si diligenter q̃xas uix detima ꝑtẽ reꝑis glia digña
S nemo umꝙͣ sic egit᷑ ut tu. Cux iste fit consul. Qͥ d potuit
ampliꝯ si .l. brutꝰ eẽt qui ciuitatẽ dominatu xegio libera¬
uit. honore nichil ampliꝰ. laude multũ. Sic gͥ plancius.

Expanded text:
Plancius, si Cn. Scipionis fuisset filius. magis aedilis fieri non poPlancius, si Cn. Scipionis fuisset filius. magis aedilis fieri non potuisset, sed hoc praestaret, quod ei minus invideretur. etenim honorum gradus summis hominibus et infimis sunt pares, gloriae dispares. quis nostrum se dicit M'. Curio, quis C. Fabricio, quis C. Duellio parem, quis A. Atilio Calatino, quis Cn. et P. Scipionibus, quis Africano, Marcello, maximo? tamen eosdem sumus honorum gradus quos illi adsecuti. etenim in virtute multi sunt adscensus, ut is maxime gloria excellat qui virtute plurimum praestet; honorum populi finis est consulatus; quem magistratum iam octingenti fere consecuti sunt. Horum, si diligenter quaeres, vix decimam partem reperies gloria dignam. sed nemo umquam sic egit ut tu: cur iste fit consul? quid potuit amplius, si L. Brutus esset, qui civitatem dominatu regio liberavit? honore nihil amplius, laude multum. sic igitur Plancius
Abbreviated transcription (Latin):
Ut magnꝰ honos et ingenio et humanitati tue tribueretur
Respondebo ad ea que dixisti. que pluraq de ip̃o fine fuerũt
in quibꝰ ip̃i aculei si quos habusti in me xepre hendendo s tñ
mͥ non ingeati acciderũt. Quesisti utrũ michi putarẽ equitis
.R. filio faciliorẽ fuisse. ad adipistendos honores uiã: an futu¬
xam ẽẽ filio meo i qͥa ẽẽt familia consulari. Ego u̾o qͣmꝙ̃ illi
taui ꝙͣ mͥ fuerũt. Quĩ etĩa ne forte ille sibi me pociꝰ peꝑisse
iam honores ꝙ iter demõstrasse adipiscendoꝵ pucet. hoc illi
soleo p̾ciꝑe: qͣniqͣni ad p̃cepta etas non est gen̾atꝰ q̃d ille a Ioue
ortꝰ siũs precepit filiis uigilandũ est semꝑ multe insidiẽ
grauis et ingẽiosus poeta scͥpsit nõ ut illos regios pueros
qui iam nusquã erant. s ut nos et nr̃os liberos ad laborem
et laudẽ excitaret. Queris quid potuerit ampliꝯ assequi

Expanded text:
ut magnus honos et ingenio et humanitati tuae tribueretur, ut magnus honos et ingenio et humanitati tuae tribueretur, respondebo ad ea quae dixisti, quae pleraque de ipso me fuerunt; in quibus ipsi aculei, si quos habuisti in me reprehendendo, tamen mihi non ingrati acciderunt. quaesisti utrum mihi putarem, equitis Romani filio, faciliorem fuisse ad adipiscendos honores viam an futuram esse filio meo, quia esset familia consulari. ego vero quamquam itavi quam mihi fuerunt. quin etiam, ne forte ille sibi me potius peperisse iam honores quam iter demonstrasse adipiscendorum putet, haec illi soleo praecipere—quamquam ad praecepta aetas non est gravis—quae rex ille a Iove ortus suis praecepit filiis: vigilangravis et ingeniosus poeta, scripsit non ut illos regios pueros qui iam nusquam erant, sed ut nos et nostros liberos ad laborem et ad laudem excitaret? quaeris quid potuerit amplius adsequi
Abbreviated transcription (Latin):
muletis uꝙ postulabo S siquid sine capite manabit.
Aut quid erit eiꝯmodi ut nõ extet auctor qui audiexit.
Aut ita negligẽs uõb ẽe indebiturr ut uñ audiexit oblitꝰ
sit. Aut ita leuẽ hẽbit auctorẽ ut momoria dignĩ ño
putaxit. huiꝰ illa uox uulgaris auditu ne quia reo ĩno¬
penti noceat oramꝰ S uenio iam ad .l. cassiũ ad fami¬
liaxẽ. in eũ. cuiꝰ ex or̃one ne illũ quidẽ inuentiũ teti  ex¬
postulaui. quẽ ille om̃i & uirtute & humãitate ornatꝰ
adolescens.pͥmũ de plebe edilem currulem stũm esse
dixit. In quo cassi si illa tibi respondeam nostisse id popu¬
lum .R. neq fuisse qui id nobis naxraret p̃sortim moo¬
tuo longino : non ut opinor admirere. cũ ego ip̃e non ab¬
horreñs astudio antiquitatis me ħ id ex te prmiũ audisse
con fitear. Et qm̃ tua fuit ꝑelegans ac ꝑsubtilis or̃o digna
equitis.R. uel studio uel pudore q̃mq sic ab his es auditus

Expanded text:
muletis umquam postulabo. sed si quid sine capite manabit, muletis umquam postulabo. sed si quid sine capite manabit, aut si quid erit eius modi ut non exstet auctor, qui audierit autem aut ita neglegens vobis esse videbitur ut unde audierit oblitus sit, aut ita levem habebit auctorem ut memoria dignum non putarit, huius illa vox volgaris audivi ne quid innocenti reo noceat oramus. sed venio iam ad L. Cassium, familiarem meum, cuius ex oratione ne illum quidem Iuventium tecum expostulavi, quem ille omni et humanitate et virtute ornatus adulescens primum de plebe aedilem curulem factum esse dixit. in quo, Cassi, si ita tibi respondeam, nescisse id populum Romanum, neque fuisse qui id nobis narraret, praesertim mortuo Congo, non, ut opinor, admirere, cum ego ipse non abhorrens a studio antiquitatis me hic id ex te primum audisse confitear. et quoniam tua fuit perelegans et persubtilis oratio, digna equitis Romani vel studio vel pudore, quoniamque sic ab his es auditus
Abbreviated transcription (Latin):
etiã pr̃ oꝑtimꝰ ur̃e niiiũ retinons oquestẽis uiris ot li¬
bertatio uidetur. Multi otiã cõmunes mimicireꝵ omnium
qui ita semꝑ testimoniũ de anibitu dicũt quasi aut moucat
uos mẽte uideatis et ꝙ ita deme miti sũt illi ip̃i quos
ega testes uideo ꝑ atos ut ooꝵ rẽphensionõ nos ur̃e pru¬
denae assum̃e mee modestiẽ remittere debeatis . Illud
unũ uos magnoꝑe oro atq obseteo Iuł cũ huiq̃ que defẽ¬
do tũ cõis piculi causa ne fictis audiciombꝰ. ne femĩato
disꝑsoq sermoni fortunas in noconciũ subitiendas pu¬
tetis. multi amici accusatoxis. nonułli etia ut̃i miqui
Multi coẽs obtrecta tores ac omuiũ in uidi m ulta fuye¬
eũt. Nichil est autẽ tam uolucee qͣm maledictũ. itechila
aliꝯ emictit᷑. nichilaciꝰ exapit᷑. laciꝯ̃ dissipat᷑ Neqt
ego si fontem maledicti reꝑietis ut negligatis aut disfi¬

Expanded text:
etiam pater, optimus vir, nimium retinens equestris iuris et lietiam pater, optimus vir, nimium retinens equestris iuris et libertatis videtur; multi etiam communes inimici reorum omnium, qui ita semper testimonium de ambitu dicunt quasi aut moveant vos mente videatis, et quod ita de me meriti sunt illi ipsi quos ego testis video paratos ut eorum reprehensionem vos vestrae prudentiae adsumere, meae modestiae remittere debeatis. illud unum vos magno opere oro atque obsecro, iudices, cum huius quem defendo, tum communis periculi causa, ne fictis auditionibus, ne disseminato dispersoque sermoni fortunas innocentium subiciendas putetis. multi amici accusatoris, non nulli etiam nostri iniqui, multi communes obtrectatores atque omnium invidi multa finxerunt. nihil est autem tam volucre quam maledictum, nihil facilius emittitur, nihil citius excipitur, latius dissipatur. neque ego, si fontem maledicti reperietis, ut neglegatis aut dissi
Abbreviated transcription (Latin):
qd questꝰ es plures testes her̃e de uoltinia.ꝙͣ ꝙ in ea tei¬
bu pũcta tuleris iudicas aut eos testes te adduc̾e qui qͥa
ñumos acceꝑint te precexiexit. Aut tene gratuita qͥdẽ
eoꝵ suffragia tulisse/ Illud uo çemẽ demmis quos
in creco flaminio deprehensos ẽe dixisti caluit re recenti.
nũc in cã refrixit. noq enim qui illi ñmi fuerĩt nec q̃
tribꝰ nec qui diuisos ostenderis Atq is quidẽ eductus
ad consules qui tum in ceimẽ uocabat᷑. se mique a tuis
iactatũ grauit᷑̾ qrebat᷑. Qui si erat diuisor presextĩ
eiꝰ quẽ tu hebas xeuin cur abste reꝯ nõ est stũs. cur nõ
eiꝯ dãpnacione aliquid ad hoc iudiciũ p̾iudicĩ ꝯparasti
Ez neq tuhabes hoc neq ois confidis. Alia te raiõ. A¬
lia cogitacio ad spem huiꝯ oppͥmẽdi excitauit. Magne st̃
in ce opes late pacet graciã multi amici multi cupidi tui
Multi fautores laudis tue. multi huic iudẽt. Multis

Expanded text:
d questus es pluris te testis habere de Voltinia quam quot in ea tribu puncta tuleris, indicas aut eos testis te producere qui, quia nummos acceperint, te praeterierint, aut te ne gratuita quidem eorum suffragia tulisse. illud vero crimen de nummis quos in circo Flaminio deprehensos esse dixisti caluit re recenti, nunc in causa refrixit. neque enim qui illi nummi fuerint nec quae tribus nec qui divisor ostendis. atque is quidem eductus ad consules qui tum in crimen vocabatur se inique a tuis iactatum graviter querebatur. qui si erat divisor, praesertim eius quem tu habebas reum, cur abs te reus non est factus? cur non eius damnatione aliquid ad hoc iudicium praeiudici comparasti? sed neque tu haec exhibes neque eis confidis; alia te ratio, alia cogitatio ad spem huius opprimendi excitavit. magnae sunt in te opes, late patet gratia; multi amici, multi cupidi tui, multi fautores laudis tuae. multi huic invident, multis
Abbreviated transcription (Latin):
puli uoluntate. hos quos iantũ comũctos fuille dicis.
iac turã suaꝵ tribuũ quo uos adiuuaremini fecille. eos¬
dem cum iam eeñt exꝑti quid ualerẽt restrictos et tena¬
ces fuilse. Et enim uerebant᷑ ceedo angustias quasi
res in contencionẽ aut in discenuẽ aliqđ posset uenixe.
S tamẽ tu an plociũ uixũ ornatissimũ ĩidẽ ceimẽ uo¬

Expanded text:
puli voluntate hos quos iam tum coniunctos fuisse dicis puli voluntate hos quos iam tum coniunctos fuisse dicis iacturam suarum tribuum, quo vos adiuvaremini, fecisse; eosdem, cum iam essent experti quid valerent, restrictos et tenacis fuisse? etenim verebantur, credo, angustias. quasi res in contentionem aut in discrimen aliquod posset venire. sed tamen tu A. Plotium, virum ornatissimum, i
Abbreviated transcription (Latin):
in dissençiẽte ppło. noli putare. nullos fuisse quoꝵ animos
tuus ille fortis animꝰ offenderet qui te incautũ for talse.
nũc tuo loco demouere potuexũt. ꝓuidentẽ aute et p̾cauẽ¬
tem nunqͣm certe mouebũt. Ante illa argum̃ta auxerunt.
dubitatis inquit quin coicio fc̃a sit cum tribꝰ plerasq cum
plocio tulerit planciꝰ an nõ fieri potuerũt. si una tribꝰ non
tulissẽt. An non nullas pũctis pene totidẽ. quippe ã iã factis
ꝓpe suꝑioribꝰ comicus decdaratiq uenissent. Q quã ne id
quidẽ suspicionẽ cor ciõis habuerit. neq enim uinquam
maiores nrei sortitionẽ conscituissẽt ediliciã. nisi uiderẽt
accidore posse ut competitores pares sufragus eent
Et ais prioribꝰ comiciis amonsẽ. A. potiꝰ plodio Teren¬
tinã plançio tibi eẽ conçessam . Aũc ab utroq eas auulsas
ne in angustũ uenieẽt qͣm conuenit nõ duni cognita po¬

Expanded text:
in dissentiente populo noli putare nullos fuisse quorum animos in dissentiente populo noli putare nullos fuisse quorum animos tuus ille fortis animus offenderet; qui te incautum fortasse nunc tuo loco demovere potuerunt, providentem autem et praecaventem numquam certe movebunt. an te illa argumenta duxerunt? dubitatis, inquit, quin coitio facta sit, cum tribus plerasque cum Plotio tulerit Plancius? an una fieri potuerunt, si una tribus non tulissent? at non nullas punctis paene totidem. quippe, cum iam facti prope superioribus comitiis declaratique venissent. quamquam ne id quidem suspicionem coitionis habuerit. neque enim umquam maiores nostri sortitionem constituissent aediliciam, nisi viderent accidere posse ut competitores pares suffragiis essent. et ais prioribus comitiis Aniensem a Plotio Pedio, Teretinam a Plancio tibi esse concessam; nunc ab utroque eas avolsas, ne in angustum venirent. quam convenit nondum cognita po
Abbreviated transcription (Latin):
stims edpitate psitos consuses ee factoo quia ego di¬
lidas xepulsas colligo. que sepe eius modi hite suit ut
ns qui pret̾iti eẽut benigne a pp̃ło factũ mderet᷑. Tribunꝰ
militũ .I. philipoꝯ sũma nobilitate et eloquẽiã questor
rutiliꝯ eustus. E fimbuia .C. cassius. gñ. horostes fa nõ
sunt quos tam̃ẽ om̃s consules factos stimꝯ eses ficonõ
ulteo pates et mauores tui nõ consolandi tui gracia dicẽt
Reqs uero quote liberẽt aliqua culpa qua tu uereris nẽ
a te suscepta iudeatur. s ut te ad cursum istũ tenendũ que
a pͥnia etate sustepisti cohortent᷑. Richil est enim muqe
orode later ensis de te detractũ dico. si m hoctte
mo tum fuisse illiꝯ petiniõis tue de qua. ne aliquid iurares
destitisti denũçiasti homo adolestens quid de sũma rei .P.
sentires foraꝯ tu quidẽ quã non nulli defuc̃ti honoribꝰ s aper¬
tius/.qͣ uel ambiciõis uel etatis tue xõ postulabat Quã obrẽ

Expanded text:
scimus aedilitate praeteritos consules esse factos. sed quid ego aedilicias repulsas conligo? quae saepe eius modi habitae sunt ut eis qui praeteriti essent benigne a populo factum videretur. tribunus militum L. Philippus, summa nobilitate et eloquentia, quaestor Rutilius Rufus, C. Fimbria, C. Cassius, Cn. Orestes facti non sunt, quos tamen omnis consules factos scimus esse. quae tibi ultro pater et maiores tui non consolandi tui gratia dicent, neque vero quo te liberent aliqua culpa, quam tu vereris ne a te suscepta videatur, sed ut te ad istum cursum tenendum quem a prima aetate suscepisti cohortentur. nihil est enim, mihi crede, Laterensis, de te detractum. detractum dico; smotum fuisse illius petitionis tuae, de qua ne aliquid iurares destitisti. denuntiasti homo adulescens quid de summa re publica sentires, fortius tu quidem quam non nulli defuncti honoribus, sed apertius quam vel ambitionis vel aetatis tuae ratio postulabat. quam ob rem
Abbreviated transcription (Latin):
eetinẽs uet̾em illum officũ moxẽ. nõ infustata maliuolen¬
çia. nõ assueta mandaciis. nõ fucata non fallax. nõ erudi¬
ta artificio simulaçiõĩs. uel sub uebano uel eña uebano.
dͥemo arpinas ñplançiõ studuit. Nemo sopanꝮ Nemo
cassinas. Nemo aquas. Totus ille celeberrimꝰ uenafranꝰ
Allifanꝯ. tota deniq nr̃a illa asꝑa et mõ tuo sa et fidelis et
sim plex de fauterx suoꝵ regio. le huiꝯ honore ornari
se augeri dignitate arbitrabat᷑. Ii sdẽq nũc e municipũs
assunt equites .R. publice cum legacione. testimonio nec
minore nũc sũt sollicitudine ꝙͣ tum erant scudio. & enĩ
est greauiꝰ spoliari fortunis. ꝙ nõ augeri dignitate. gͦ
ug eba tn he exant illustriora latensis que tibi maiores tui re¬

Expanded text:
retinens veterem illum offici morem, non infuscata malivolenretinens veterem illum offici morem, non infuscata malivolentia, non adsueta mendaciis, non fucosa, non fallax, non erudita artificio simulationis vel suburbano vel etiam urbano. nemo Arpinas non Plancio studuit, nemo Soranus, nemo Casinas, nemo Aquinas. tractus ille celeberrimus Venafranus, Allifanus, tota denique ea nostra ita aspera et montuosa et fidelis et simplex et fautrix suorum regio se huius honore ornari, se augeri dignitate arbitrabatur, isdemque nunc ex municipiis adsunt equites Romani publice cum legatione et testimonio, nec minore nunc sunt sollicitudine quam tum erant studio. etenim est gravius spoliari fortunis quam non augeri dignitate. ergo ut alia in te erant inlustriora, Laterensis, quae tibi maiores tui re
Abbreviated transcription (Latin):
minibꝰ iam satirratis honoribꝰ ẽẽ potuerũt. Deinde tui mu¬
nicipes sũt illi quidẽ splendidissimi hoĩes. s tamẽ pauti siqͥdẽ
cũ atinacibꝰ conferantur. huiꝰ p̾fectura plena uiroꝵ fortissi¬
moꝵ. sic ut nulla tota italia frequẽcior dici possit. Quã quidẽ
nũt multitudinẽ uidetis. Iudđ in squalore et luctu su̾plicẽ uõb
hi tot equites.R. tot tribuni aeritini. Nã plebẽ a iudictio dimi¬
simꝰ que cũcta comiciis affuit. Quid roboris quid digͥtatis
huiꝰ peticioni actulerũt. Non enim tribũ tereniuã dequa
dicã alio loto. s digͥtatẽ. s oculoꝵ coniectũ. s solidã & xo¬
bustã o assidũa frequẽtiam prebuerũt. Iam municipia
coniunccione eciam uicinitatis uehementer mouent᷑ om̃ia
que dico de plancio dico exꝑtus in nobis. Sumꝰ enim fini¬
timi Atinatibꝰ laudanda est uel eçiam amanda uicinitas

Expanded text:
minibus iam saturatis honoribus esse potuerunt. deinde tui muminibus iam saturatis honoribus esse potuerunt. deinde tui municipes sunt illi quidem splendidissimi homines, sed tamen pauci, si quidem cum Atinatibus conferantur; huius praefectura plena virorum fortissimorum, sic ut nulla tota Italia frequentior dici possit; quam quidem nunc multitudinem videtis, iudices, in squalore et luctu supplicem vobis. hi tot equites Romani, tot tribuni aerarii—nam plebem a iudicio dimisimus, quae cuncta comitiis adfuit— quid roboris, quid dignitatis huius petitioni attulerunt? non modo enim tribum Teretinam, de qua dicam alio loco, sed dignitatem, sed oculorum coniectum, sed solidam et robustam et adsiduam frequentiam praebuerunt. nam municipia coniunctione etiam vicinitatis vehementer moventur. omnia quae dico de Plancio dico expertus in nobis; sumus enim finitimi Atinatibus. laudanda est vel etiam amanda vicinitas
Abbreviated transcription (Latin):
magis fauere putas det mates antu scutande siuo t esore
enim hoc ꝓpt̃ uicinitatẽ facile possum car hueo duuatitinseat.¬
obtimi uiri gñ saturnin patrem edilẽ cũ p̾core uiderũt q̃d
primus ille nõ mͦ in eam familiã s eciã in pfecturã illã sellam
currulẽ actulisset. M ixandũ ĩ modũ letati sunt. Alt̾os credo
qa refertũ est municipiũ consula ribꝰ nã maliuolos nõ eẽ
certe sçio. nunquã intellexi uehemenciꝰ hospitũ suoꝵ honore
lecaxi. habemꝯ hoc nos. habent nr̃a municipiã. Quod ego de
me. de fratre meo loquar: quoꝵ honoriba agri ꝓpe dicam
ip̃i: montesq fauerũt. Num qñdo uides tusculanũ aliquẽ
de .M. catone illo in om̃i uirtute pͥncipe. Aũde L.corũca¬
nio municipe suo. Nũ de cot fabus glẽiari. uerbũ nemo fa¬
cit̃. At in quẽ cũq arpinatẽ incideris. eciã si nolis exit tam̃e
Primũ gͥ hic hũĩt scudia suoꝵ ardencia. tu tanta quãta in ho¬

Expanded text:
magis favere putas Atinatis an Tusculanos suis? alteri—scire enim hoc propter vicinitatem facile possum—cum huius ornatissimi atoptimi viri, Cn. Saturnini, patrem aedilem, cum praetorem viderunt, quod primus ille non modo in eam familiam sed etiam in praefecturam illam sellam curulem attulisset, mirandum in modum laetati sunt; alteros—credo, quia refertum est municipium consularibus, nam malivolos non esse certo scio—numquam intellexi vehementius suorum honore laetari. habemus hoc nos, habent nostra municipia. quid ego de me, de fratre meo loquar? quorum honoribus agri ipsi prope dicam montesque faverunt. num quando vides Tusculanum aliquem de M. Catone illo in omni virtute principe, num de Ti. Coruncanio municipe suo, num de tot Fulviis gloriari? verbum nemo facit. at in quemcumque Arpinatem incideris, etiam si nolis, erit tamenprimum igitur hic habuit studia suorum ardentia, tu tanta quanta in ho
Abbreviated transcription (Latin):
nis liberalem in publitanos iustũ m socios fiusto epuatgat.
unita multa rome gerũt᷑. ut uix eaque fiunt in ꝓunicũs audi¬
antur.Nonuereor. ne maliquid iudices uidear areogasse. side
questura mea dixero qͣmius onim illa floruerit tñ cum mee
postea fuisse m maximis arbiteor ut nõ ita m mult site
ex questure laude repetendum. S tamẽ non uereor ne qͥs
audeat dite ulliꝯ in sicilia questura aut graiore aut tar¬
prem funisse uore me hercũł hoc ditã. Sic tũ existimabã r¬
chil homines aliud rome nisido quostura niea loqui frumti
in sũma caritate maxiniũ numorũ misera negotia ttrcitis
comes s̃icatoribꝰ. iustus municipibus. liberatis sottio abꝰ¬
stinens om̃ibꝯ era uisus in om̃i osticio diligentils uuꝯ. Ex co

Expanded text:
nis liberalem in publicanos, iustum in socios fuisse. Quis negat? sed ita multa Romae geruntur, ut vix ca. quae fiunt in provinciis, audiantur. Non vereor, ne mihi aliquid, Iudices, videor arrogasse, si de quaestura mea dixero. Quam vis enim illa floruerit, tamen eum me postea fuisse in maximis rebus arbitror, ut non ita mihi multum sit ex quaesturae laude repetendam: sed tamen non vereor, nequis audeat dicere, ullius in Sicilia quaesturam, aut gratiorem, aut clariorem fuisse. vere me hercule hoc dicam: sic tum existimabam, nihil homines aliud Romae nisi de quaestura mea loqui. frumenti in summa caritate maximum numerum miseram; negotiatoribus comis, mercatoribus iustus, mancipibus liberalis, sociis abstinens, omnibus eram visus in omni officio diligentissimus; exco
Abbreviated transcription (Latin):
castea iuderit qui & nules in creta ħ imꝑatore et tribunꝰ
ui a acedonia militũ fuerit & questor tantũ ex remilitari
deceaxerit tp̃eis qͣntũ inme custodiendũ transferre malue¬
ritodueris Ntũ distus ĩmo id qd secondũ est ue sibi quidẽ
uidet᷑. Nũ uxisconsulta Quasi qͥsꝙ sit qui sibi hc̃ falsĩ de iu¬
pene spondissedicat. Om̃s enim istiꝯ modi actegihib re¬
prebendiit᷑ qui cum ꝓfessi sunt satisface nõ possint non m
his qui ab fuisse ab istio studus conficent᷑. Uixtꝰ ꝓbitas nutegec¬
tas iu candidatos non lingue uolubilitas. non tro cño saẽtaid
requiei solet ut nos in mancipus parandis ꝙͣ iuo frugi ho¬
niẽ. si pro fabro aut ꝓ textore eminꝯ ferre moleste solens
si cas axtes quas ineniẽdo setuti sumꝯ forte nesciũit. simat

Expanded text:
castra viderit; qui et miles in Creta hoc imperatore et tribunus in Macedonia militum fuerit, et quaestor tantum ex re militari detraxerit temporis quantum in me custodiendum transferre maluerit. quaeris num disertus sit. immo, id quod secundum est, ne sibi quidem videtur. num iuris consultus. quasi quisquam sit qui sibi hunc falsum de iure respondisse dicat. omnes enim istius modi artes in eis reprehenduntur qui, cum professi sunt, satis facere non possunt, non in eis qui se afuisse ab istis studiis confitentur. virtus, probitas, integritas in candidato, non linguae volubilitas, non ars, non scientia requiri solet. ut nos in mancipiis parandis quamvis frugi hominem si pro fabro aut pro tectore emimus, ferre moleste solemus, si eas artis quas in emendo secuti sumus forte nesciunt, sin autem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑst illa octur sacio e blandicia popularis aspict᷑ uõ aitrectat᷑.
ꝓaila paret. nõ excutitur nõ minanꝯ suiitur. om̃ibiꝰ g cebꝰ
prnatẽ hoĩem qũe ext̾nis que dom esticis nõnño Tꝯ ab

Expanded text:
est illa occursatio et blanditia popularis; aspicitur, non attrectatur; est illa occursatio et blanditia popularis; aspicitur, non attrectatur; procul apparet, non excutitur, non in manus sumitur. omnibus igitur rebus ornatum hominem tam externis quam domesticis, non nullis rebus
Abbreviated transcription (Latin):
beniuolentiaq suꝑarit. Gr̃. pł fuit nõ fortasse tam uehe¬
mens qͣm isti quos tu iure lauddas. s certe tał quales si om̃s
semꝑ fuillent nũꝙͣ delideratꝰ uehemens ẽẽt tribunꝰ. Omit¬
to illa. que siminꝯ iustena sunt at certe cum sunt prolata
laudantur ut iuuat cum suis.pͥmũ cum ꝑente nã md iudi¬
cio pietas fundamentũ om̃iũ uixtutũ. q̃ ueret᷑ ut deum¬
neq enim multo setꝰ parẽs liberis. Amar uͦ ut sodalẽ ut
fratẽe. ut equalẽ. Quia dicã cum pateuo. cũ affinibꝰ cum
premeuasi cu hoegn satuxnino ornatissimo uixo auꝰ quãtã
henorio huiꝯ cupiditate fuisse creditis cum uideatis luam
societate. Stud de me dicã qui mn ni hiuꝯ ꝑitudo res ẽe iti¬
deox. quid de his totuiris talibꝰ quos uidetis ueste mucata.¬
nõ fucata fores sp̃e s domesticis inusta notio ueritatio facilis

Expanded text:
benivolentiaque superarit. tribunus pl. fuit non fortasse tam vehebenivolentiaque superarit. tribunus pl. fuit non fortasse tam vehemens quam isti quos tu iure laudas, sed certe talis, quales si omnes semper fuissent, numquam desideratus vehemens esset tribunus. omitto illa quae, si minus in scaena sunt, at certe, cum sunt prolata, laudantur, ut vivat cum suis, primum cum parente—nam meo iudicio pietas fundamentum est omnium virtutum—quem veretur ut deum—neque enim multo secus est parens liberis—amat vero ut sodalem, ut fratrem, ut aequalem. quid dicam cum patruo, cum adfinibus, cum propinquis, cum hoc Cn. Saturnino, ornatissimo viro? cuius quantam honoris huius cupiditatem fuisse creditis, cum videtis luctus societatem? quid de me dicam qui mihi in huius periculo reus esse videor? quid de his tot viris talibus quos videtis veste mutatafucata forensi specie, sed domesticis inusta notis veritatis. facilis
Abbreviated transcription (Latin):
amoris. ut ille necessitudines cause leuos esse uideantur.
fuit in creta postea contubernalis saturnini ꝓpinqui sui
miles huiꝰ .Q. metelli qui cum fuerit ꝓbatissimꝰ hodieq
sit : om̃ibꝰ ẽẽ se ꝓbatũ debet sꝑare. In ea ꝓuincia legatus
fuit. C. sacerdos. qua uirtute. qua constancia uir. L. flactꝰ
qui homo qui ciuis qualem hũc putẽt assiduitate testimõioq
declarant. in macedonia.tr̃. militũ fuit. in eadẽ ꝓuincia po¬
stea questor pͥmũ macedonia sit eum diligit ut uidicant
hii pͥncipes ciuitatũ suaꝵ. qui cum missi sint ob aliã causã.
taniẽ huiꝯ xepentino ꝑiculo cõmoti huic assidẽt ꝓ hor labo.¬
rant. huic si presto fuerĩt graciꝰ se ciuitatibꝰ sius factirroᷤᷤ
putant qͣmi si legacionẽ & mãdata sua confecerĩt. Euero
apuleius hc̃ tanti facit ut morẽ illũ maioꝵ qui prestͥbit
in pentũ loco questoribꝰ suis preto res ẽẽ o portere officus

Expanded text:
amoris ut illae necessitudinis causae leves esse videantur. amoris ut illae necessitudinis causae leves esse videantur. fuit in Creta postea contubernalis Saturnini, propinqui sui, miles huius Q. Metelli; cui cum fuerit probatissimus hodieque sit, omnibus esse se probatum sperare debet. in ea provincia legatus fuit C. Sacerdos, qua virtute, qua constantia vir! L. Flaccus, qui homo, qui civis! qualem hunc putent, adsiduitate testimonioque declarant. in Macedonia tribunus militum fuit, in eadem provincia postea quaestor. primum Macedonia sic eum diligit ut indicant hi principes civitatum suarum; qui cum missi sint ob aliam causam, tamen huius repentino periculo commoti huic adsident, pro hoc laborant, huic si praesto fuerint, gratius se civitatibus suis facturos putant quam si legationem suam et mandata confecerint. L. vero Apuleius hunc tanti facit ut morem illum maiorum qui praescribit in parentum loco quaestoribus suis praetores esse oportere officiis
Abbreviated transcription (Latin):
parenti et cũstodi meo. Non potencianieassca cogataoso
fiit ge aciosa. Nemo mea estenuone ae saco rogencis
cum hic teibuna tũ pot̾et ultro offerebant cui nom̃e meum
fluctibꝰ q xeceearũt qđ uaticũ ꝯgessenut qd nanuigut
q̃d me uel impulsum uel rome cedentẽ receꝑit.Iuuerit cus¬
raxis. Uicia me hercule res hee.gñ plancii de quibꝰ dixi.
teg̾e potuexũt. ne tu in eauita de qua iamdicã tot et tanta
adiumẽta huic honori fuisse mixere. hic est emin qui adole¬
scentulꝰ cum .A torq̃to profectꝰ in africam. sit ab illo gͣuissio
et sc̃issimo atq om̃i laude et honore dignissimo uiro dilectꝰ
est. ut & contuberni necessitudo. & adole scentuli modestis¬
simi pudor postulabat. Qđ si adesset nõ minꝰ ille declara¬
ret qͣm hic illiꝰ fr̃ patruẽl et socer. T. torquatꝰ illi om̃i &
uirtute & laude par qui est quidẽ cum illo maximis uin¬
culis & ꝓpinqͥtatis & affinitatis coniũctꝰ ͥ s ita magni

Expanded text:
parenti et custodi salutis meae. non potentia mea sed causa rogationis fuit gratiosa. nemo mea restitutione laetatus est, nemo cum hic tribunatum peteret, ultro offerebant, cui nomen meumfluctibusque recrearunt, quod viaticum congesserunt, quod navigium quod me vel vi pulsum vel ratione cedentem receperit, iuverit, cusraris? vitia me hercule Cn. Planci res eae de quibus dixi tegere potuerunt, ne tu in ea vita de qua iam dicam tot et tanta adiumenta huic honori fuisse mirere. hic est enim qui adulescentulus cum A. Torquato profectus in Africam sic ab illo gravissimo et sanctissimo atque omni laude et honore dignissimo viro dilectus est ut et contuberni necessitudo et adulescentis modestissimi pudor postulabat, quod, si adesset, non minus ille declararet quam hic illius frater patruelis et socer, T. Torquatus, omni illi et virtute et laude par, qui est quidem cum illo maximis vinclis et propinquitatis et adfinitatis coniunctus, sed ita magnis
Abbreviated transcription (Latin):
orum. nichil ut ploꝵq euenit p̃ter opiuionẽ accidet nulla
erit post hac uarietas comicioꝵ. Sin hoc ꝑsepe accidit. ut
et fcõs aliquos et non fc̃os elle mremur. si campus atq ille un¬
de comitioꝵ ut mare ꝓfundum et inmensum sit eferuestũt
quodã qͣsi estu ut ad alios accedant. Ab aliis aũt recedãt. tãto
nos impetu studioꝵ et motu tem̃itatis modũ aliquẽ et cõsi¬
liũ et uonem xequiramus. Quare noli me ad cõtentionẽ
urũm uocare laterensis. &enim si ppͦ grata ẽ tabella que
feonero a pit hominta mentes tegit. Dati eami libertatem dt¬

Expanded text:
orum; nihil, ut plerumque evenit, praeter opinionem accidet, nulla orum; nihil, ut plerumque evenit, praeter opinionem accidet, nulla erit posthac varietas comitiorum. sin hoc persaepe accidit ut et factos aliquos et non factos esse miremur, si campus atque illae undae comitiorum, ut mare profundum et immensum, sic effervescunt quodam quasi aestu ut ad alios accedant, ab aliis autem recedant, tamen nos in impetu studiorum et motu temeritatis modum aliquem et consilium et rationem requiremus? qua re noli me ad contentionem vestrum vocare, Laterensis. etenim si populo grata est tabella, quae frontis aperit hominum, mentis tegit datque eam libertatem
Abbreviated transcription (Latin):
ligent̃ petenti. S amplissimos honores ut ꝓ dignitate tua con¬
sequare. condistas censeo mͥ paulo ante diligenciꝰ suplitare
het populi oracio est/ Mea uero laterẽsis hec quare uictus
sis nõ debere uidicẽ q̃rere mͦ ne largiciõe sis uictꝰ. Nam si
quotiẽ stũq p̾t̾itꝰ exit is qui nõ debuerit p̃t̾iri totiens o por¬
tebit eũ qui fcũs exit ꝯdẽpnaxi. nichiliã est q̃d a ppło sułplicet᷑.
su feagioꝵ expectet᷑. Sim̃ł ut qui sint ꝓfessi uideo qͥd dicam.
hic familia consulari est. ille p̾toria : resiquos iudeo ẽẽ ex e¬
que stei loco. sunt om̃s sine macula. sunt eque boni uixi. atq
in togri. S seruari necesse est geadũ. Ceclat consula ri gen̾i
p̃toriũ : nec contendat cum p̃torio equester locꝰ. sublata sũt
studia extincte suffragaciones. nulle contençiones nulla lib¬
tas. ppͥ in mancdandis magr̃atibꝰ. nulla ex pectacio suffragi¬

Expanded text:
legenter petenti, sed amplissimos honores ut pro dignitate tua conlegenter petenti, sed amplissimos honores ut pro dignitate tua consequare, condiscas censeo mihi paulo diligentius supplicare. haec populi oratio est, mea vero, Laterensis, haec: qua re victus sis non debere iudicem quaerere, modo ne largitione sis victus. nam si, quotienscumque praeteritus erit is qui non debuerit praeteriri, totiens oportebit eum qui factus erit condemnari, nihil iam est quod populo supplicetur, suffragiorum exspectetur. simul ut qui sint professi videro, dicam: hic familia consulari est, ille praetoria; reliquos video esse ex equestri loco; sunt omnes sine macula, sunt omnes aeque boni viri atque integri, sed servari necesse est gradus; cedat consulari generi praetorium, ne contendat cum praetorio nomine equester locus. sublata sunt studia, exstinctae suffragationes, nullae contentiones, nulla libertas populi in mandandis magistratibus, nulla exspectatio suffragi
Abbreviated transcription (Latin):
minẽ fuit enim et animi satis magni et consilii. s gñ mauliũ nõ
solũ ignobilẽ ueꝵ sine uirtute siue ingenio uita ͭ ͥ ͣ contempta
ac sordida desiderarũt te inquit oculi mei cũ tu eẽs cirenis: me
enim qͣm sotios tua frui uirtute malebam uel cur quo plꝰ ⁊ ppͦ¬
int̃rerat eo plꝰ aberat a me certe nõ uidebam. Deinde sicientẽ
me uirtutis tue deẜuisti ac dexeliquisti.Ceꝑas enim pet̾e tr̃.
cionẽ cum reliquisses si hoc iuditasti tanta in tempestate te gu¬
bernare non posse de uirtute tua dubitaui.si nolle. de uolũ¬
tate. Sin q̃d magis intelligo tp̃ribꝰ te aliis reẜuasti Ego qͦq¬
inqͣm & R.P. ad ea te tp̃ra reuocaui ad que tu teip̃e ẜuaras.
Pete gͥ eũ magr̃atum in quo mͥ magne utilitati ẽẽ possis. edi¬
les qui cũq exũt. Idem mͥ qđ ostẽderas.Aut si qđ mea minꝯ int̾¬
est iel te magis forte delectat. Reddã tibi istã edilitãtẽ etiã neg¬

Expanded text:
minem—fuit enim et animi satis magni et consili—sed Cn. Mallium, non solum ignobilem verum sine virtute, sine ingenio, vita etiam contempta ac sordida. desiderarunt te, inquit, oculi mei, cum tu esses Cyrenis; me enim quam socios tua frui virtute malebam, et quo plus intererat, eo plus aberat a me, cum te non videbam. deinde sitientem me virtutis tuae deseruisti ac reliquisti. coeperas enim petere tribtionem cum reliquisses, si hoc indicasti, tanta in tempestate te gubernare non posse, de virtute tua dubitavi, si nolle, de voluntate; sin, quod magis intellego, temporibus te aliis reservasti, ego qnus, ad ea te tempora revocavi ad quae tu te ipse servaras. pete igitur eum magistratum in quo mihi magnae utilitati esse possis; aediles quicumque erunt, idem mihi srest, id te magis forte delectat, reddam tibi istam aedilitatem etiam neg
Abbreviated transcription (Latin):
a uobis ut eius exilio qui creatꝰ sit. iuditiũ pp̃łi R. rep̃hendatis.
Itaq qͣmqͣm qua nolui ianua sim ingressus in causam sꝑaee uideor
tantũ abfutuxã ẽẽ or̃onem mẽa aminima suspicione offensionis tue
te ut pociꝰ obiurgare qđ iniquũ in discrimẽ addutas dignitatem
tuã quã ut ego eam ulla contumelia coner attingere/ Tu continẽ¬
ciam. Tũ industriam. Tu animũ in rem .L. Tu uirtutem. Tu inno¬
cençiã. Tu fidem. Tu labones tuos: ꝙ edił non sis factꝮ fractos
eẽ et abiectos et xepudiatos putas. Uide tandem lacerensis
quantum a te dissentĩã. Si mediꝯ fidiꝯ.x. soli eslent in ciuitate.

Expanded text:
a vobis ut eius exitio qui creatus sit iudicium populi Romani reprendatis. a vobis ut eius exitio qui creatus sit iudicium populi Romani reprendatis. itaque iam quoniam qua nolui ianua sum ingressus in causam, sperare videor tantum afuturam esse orationem meam a minima suspicione offensionis tuae, te ut potius obiurgem, quod iniquum in discrimen adducas dignitatem tuam, quam ut eam ego ulla contumelia coner attingere. tu continentiam, tu industriam, tu animum in rem publicam, tu virtutem, tu innocentiam, tu fidem, tu labores tuos, quod aedilis non sis factus, fractos esse et abiectos et repudiatos putas? vide tandem, Laterensis, quantum ego a te dissentiam. si me dius fidius decem soli essent in civitate
Abbreviated transcription (Latin):
est in his magrãtibꝰ est mandandis. quibꝰ salutẽ suã cõmitti
putat. his leuioribꝰ cõmicus diligẽtia et gracia petitoꝵ honos
paritire.nõ his ornamẽtis que esse in te uidemꝰ. Nam qđ ad
populũ ꝑtinet semꝑ dignitatis iniqus iudex est. qui aut inuidet
aut fauet. Quã qͣm nichil potes in te laterẽsis constituere quod
sit ꝓpriũ laudis tue quin id tibi sit cõmune cũ plançio. S hoc to¬
tum agetire alio loco. Nũt tantũ disputo de uree ppłi qui & pot̃
o solet nõ nũꝙͣ dignos preterire. nec si a populo p̾texitꝰ est
que nõ oportuit. a iudicibꝰ condempnãdꝰ est qui preteritꝰ
nõ est. Nam siica eẽt q̃ł patres apud maiores nr̃os
tenere nõ potuerũt ut rephensores eẽnt comicioꝵ. id hẽrent
Iud. uel qđ multo minus eciã est ferendũ. tũ enim magr̃atũ non
gerebat is qui ceꝑat si patres auctoxes nõ exãt facti nũc postulat᷑

Expanded text:
est, in eis magistratibus est mandandis quibus salutem suam committi est, in eis magistratibus est mandandis quibus salutem suam committi putat; his levioribus comitiis diligentia et gratia petitorum honos paritur, non eis ornamentis quae esse in te videmus. nam quod ad populum pertinet, semper dignitatis iniquus iudex est qui aut invidet aut favet. quamquam nihil potes in te, Laterensis, constituere quod sit proprium laudis tuae quin id tibi sit commune cum Plancio. sed hoc totum agetur alio loco; nunc tantum disputo de iure populi, qui et potest et solet non numquam dignos praeterire; nec, si a populo praeteritus est quem non oportuit, a iudicibus condemnandus est qui praeteritus non est. nam, si ita esset, quod patres apud maiores nostros tenere non potuerunt, ut reprehensores essent comitiorum, id haberent iudices, quod multo etiam minus esset ferendum. tum enim magistratum non gerebat is qui ceperat, si patres auctores non erant facti; nunc postulatur
Abbreviated transcription (Latin):
uereq amicitie que iͥcum ilo iam diu estu e sabor amiti
qđ in ea cã contralicendũ est inqua q̃dã hominũ ip̃oꝵ uidet
facienda ẽẽ contençio. Querit emin laterensis atq ħ imo ma¬
xime ueget qua se uirtute qua laude plançiꝯ̃/. qua dignitate
suꝑarit. Ita si çedo illiꝯ ornamẽtis q̃ multa ⁊ magna sunt nõ
solum huius dignitatis iactura façienda est. s eciam largicõis
recipienda suspicio est. Sin hũc illi ante pono contunieliosa ha¬
benda est oracio: et dicendũ est id qđ ille me flagitat la terensẽ
a plancio dignitate ẽẽ suꝑatũ. ita aut amicissimi hominis existi¬
matio offendenda est.si illam accusationis condicionẽ sequar
aut optime de me m̃iti salus desexenda est. S ego laterẽsis
cetum me et pcipitẽ ferri confitear in cã. si te aut aplançio.
Aut ab ullo dignitate potuisse suꝑaxi clixero. Itas discedã ab ea
contençione ad quã tu me uocas.et ueniã ad illã ad quã me cã

Expanded text:
veraeque amicitiae quae mihi cum illo iam diu est, ut idem amici quod in ea causa contra dicendum est in qua quaedam hominum ipsorum videtur facienda esse contentio. quaerit enim Laterensis atque hoc uno maxime urget qua se virtute, qua laude Plancius, qua dignitate superarit. ita, si cedo illius ornamentis, quae multa et magna sunt, non solum huius dignitatis iactura facienda est sed etiam largitionis recipienda suspicio est; sin hunc illi antepono, contumeliosa habenda est oratio, et dicendum est id quod ille me flagitat, Laterensem a Plancio dignitate esse superatum. ita aut amicissimi hominis existimatio offendenda est, si illam accusationis condicionem sequar, aut optime de me meriti salus deserenda. sed ego, Laterensis, caecum me et praecipitem ferri confitear in causa, si te aut a Plancio aut ab ullo dignitate potuisse superari dixero. itaque discedam ab ea contentione ad quam tu me vocas et veniam ad illam ad quam me causa
Abbreviated transcription (Latin):
binoni deditnosilieris ecia laterẽsis quid una gnubus
quis quid oruatissimo atq optimo uiro pri morespon¬
dea s mgrtuo Noli ista meditari am illuts caue potiꝯ ne
tua i sta g̃rela dolorq nimiꝯ ab illis sapiontissmuo urres
rop hendatur. Didit emini pat cuꝯ apiũ dauana nobilis¬
simũ homiuẽ uiuo pr̃e suo potentissimo et auł nbolis
eudulodie edilẽ uon ẽe factũ et eundẽ siue repuisa ft̃m
ẽẽ consulẽ uidit hominẽ sibi maxime conuẽtiepi s. s
fen siãcula recce pta: sunios a pp̃ło & eẽ honoree ado ps¬
tos. sanus uero tuus & p. nasice tibi edilicia pdicareteo

Expanded text:
eris etiam, Laterensis, quid imaginibus tuis, quid ornatissimo atque optimo viro, patri tuo, respondeas mortuo. noli ista meditari atque illud cave potius ne tua ista querela dolorque nimius ab illis sapientissimis viris reprendatur. vidit enim pater tuus Appium Claudium, nobilissimum hominem, vivo fratre suoudio, aedilem non esse factum et eundem sine repulsa factum esse consulem; vidit hominem sibi maxime coniunctum, egregfensiuncula accepta summos a populo Romano esse honores adeptos. avus vero tuus et P. Nasicae tibi
Abbreviated transcription (Latin):
herenniũ ditere audistis uerbose molestũ nõ futatu ftibe
caelio nͥitexũ eadẽ dere suo familiari absoluto nom̃ hic detũ¬
lisset. Eredibile est gͥ tantũ faciuꝰ ob nullã causã ẽẽ cõmissit
se uos non uidetio fingi sceleris maximi ceimiẽ : ut alterius
steleris suscipiendi fuisseuideat᷑. Cui deniq cõmisit: Quo
adiutore usus est i Quo socio. Quo conscio . Cui tantũ fatinꝰ
Cuise. Cui salutẽ suã credidit. serius nemulieris: Sicenĩ
obiectũ. Et erat tam demens hic cui uos ingenis certe rribu¬
itis. etiã si cetera mimita or̃one deteahitis e ut om̃is suas for¬

Expanded text:
Herennium dicere audistis verbo se molestum non futurum fuisse Herennium dicere audistis verbo se molestum non futurum fuisse Caelio, nisi iterum eadem de re suo familiari absoluto nomen hic detulisset. credibile est igitur tantum facinus nullam ob causam esse commissum? et vos non videtis fingi sceleris maximi crimen ut alterius sceleris suscipiendi fuisse causa videatur? cui denique commisit, quo adiutore usus est, quo socio, quo conscio, cui tantum facinus, cui se, cui salutem suam credidit? servisne mulieris? sic enim est obiectum. et erat tam demens is cui vos ingenium certe tribuitis, etiam si cetera ini
Abbreviated transcription (Latin):
defensio. hec ip̃iꝯ cãe oracio. Hec una uox ueritatis in cemũe
ip̃o milla suspicio est ᷤ & mrea nichil est argumẽti. in negotio
qđ aetũ ẽẽ ditĩt᷑  nullũ uestigis sermonis. loc temporione¬
mo testis. nenio consciꝯ nominat᷑. Totũ cenũ ꝓfert᷑ ox inĩmica. ex
insamni. ex eeudele ex facino rosa ex libidiuosa domo doinaaue
uincta auttonitas: ut ues minime dubitanda in contencione po¬
uat᷑. Uteũ temerariã. procax. irata mulier finxisse ceiẽ an
grauis sapĩes modexatꝰq uie ueligiose testimoniũ dixisse uide¬
atur. De eliquũ est gͥ oenñe de ueneno. cumꝰ ego idẽ pͥncipiut
inuenixe. neq uoluere exitũ possum Que fuit enim causa q̃ui¬
obreni isti mulieri uenenũ uellet dare caeliꝯ de aucũ redderet
Nut̃ petĩuit  Ne ccimẽ hereret. Nũ qͥs obienit Nuquis de egt
ferisset m̃etionẽ sihic nemini nonĩe detulisst ÷ Qunetiam¬

Expanded text:
defensio, haec ipsius causae oratio, haec una vox veritatis. in crimine defensio, haec ipsius causae oratio, haec una vox veritatis. in crimine ipso nulla suspicio est, in re nihil est argumenti, in negotio quod actum esse dicitur nullum vestigium sermonis, loci, temporis; nemo testis, nemo conscius nominatur, totum crimen profertur ex inimica, ex infami, ex crudeli, ex facinerosa, ex libidinosa domo. domus autem vincta auctoritas, ut res minime dubitanda in contentione ponatur, utrum temeraria, procax, irata mulier finxisse crimen, an gravis sapiens moderatusque vir religiose testimonium dixisse videatur. reliquum est igitur crimen de veneno; cuius ego nec principium invenire neque evolvere exitum possum. quae fuit enim causa qurem isti mulieri venenum dare vellet Caelius? ne aurum redderet? num petivit? ne crimen haereret? num quis obiecit? num quis denique fecisset mentionem, si hic nullius no