comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lo est. quonĩo impuuitum erit nom̃
tante głe noluntarie ꝓpbanare dum
in eo tarata fides dignoscitur nitisse.
uel quatenus pacis fede ingentium
discidia lignbuntur si ñ iuramti pac¬
ta sanctiori integritate seruentir. Et¬
enu om̃e qd̾ in pacis fede uenit tũc
solidius sb̃stat. cum mramĩti hoc nter¬
positio roborat. S ⁊ omne qd̾ animo
amicorum conciliat cunc fixius dut
cum eos sacram̃ti uucula ligant. Om
ue ⁊ qd̾ testes astipulant tunc uiusꝯ
stat cum id adiectio rõnis affirmat᷑.
Qd si testis deficiat innocentes fide se¬
la urisurandi taratio manifestãt.
Hinc ⁊ ut montib humanis diumna
uoluntas pandet qd̾ uolebat. ne hñs
fragilitas ne incto teneret qd iniuo¬
late̾ nitatis ꝑmissio exprimebat. ꝓ es
te instonis limate sunt notiua iam¬
ta seruanda quis auenorum a ĩta¬
te ħ astruat exocrabłr uiolanda. Sta¬
bunt ergo sacre auctis murda iussa. ñ
uana ꝓphanatione erunt aliq̃tenus

Expanded text:
lo est: quomodo impunitum erit nomen tantae gloriae voluntarie profanasse, dum in eo taxata fides dignoscitur interiisse, vel quatenus pacis foedera in gentium discidia ligabuntur, si non juramenti pacta sanctiori integritate serventur? Etenim omne quod in pacis foedere venit tunc solidius substat, cum juramenti hoc interpositio roborat, sed et omne quod animos amicorum conciliat tunc fixius durat, cum eos sacramenti vincula ligant, omne etiam quod testis astipulat, tunc verius constat, cum id adjectio jurationis affirmat; quod si et testis deficiat, innocentis fidem sola jurisjurandi taxatio manifestat. Hinc et ut motibus humanis divina voluntas panderet quod volebat, ne labens fragilitas pro incerto teneret quod inviolatae veritatis promissio exprimebat, per Itae institutionis limite sunt votiva juramenta servanda, quis alienorum a veritate haec adstruat execrabiliter violanda? Stabunt ergo sacrae auctoritatis vivida jussa nec vana profanatione erunt aliquatenus
Abbreviated transcription (Latin):
sumꝑserit nom̃ domini dei sui ni ua¬
num. Item i leuitico. Non ꝑiurabis
in nomine meo nec pollues nom̃ diñ
dei tui. ego dominus. At uero qr illata
p̾ssur.arum accerbitas resolui possit.
ac debe at tam uinculorum qm lamẽ¬
torum horror insinuat qm̃ eiusdemi
auc̃tis dominice p̾cepta comendant.
Et enim uixta uet̾e translationem ita
quofdam ꝑ esaram graui exꝑbatione
tionis dicit dominus. fecistis consili¬
um nõ ꝑ me ⁊ sponsionem nõ ꝑ spm̃¬
remuas. Iniquitates nr̃e declinauit is¬
ta. ⁊ pcc̃a nr̃a amount bona a nobis
qr inuenti sunt in ppło meo iupii. ⁊ la¬
queos statunt ad disꝑgendos nros.⁊
comp̃henderunt. ut laqueus instans
plenus uolatilib. sic domus eorimi
plene dolo. Et ꝑ micheam. Hen m aĩa¬
corrigat int̾ homines ñ est. Onmes n
sangume iudicantur imusquisq ꝓxi¬
mum suum tribulat tribulone. In ma¬
lum manus suas p̃ꝑant. Ad benefi¬
centiam certe que diuinis occłis tñto
ẽ gratior. qnͣto ⁊ inuenitur ẽe p̾stan¬

Expanded text:
ini Dei sui frustra. Item in Levitico: Non perjurabis in nomine meo, nec pollues nomen Domini Dei tui: ego Dominus. At vero quia illata pressurarum acerbitas resolvi possit ac debeat tam vinculorum et lamentorum horror insinuat, quam ejusdem auctoritatis Dominicae praecepta coetenim juxta veterem translationem ita quosdam per Isaiam gravi exprobatione tionis, dicit Dominus, fecistis concilium non per me et sponsionem, non premias: Iniquitates nostrae declinaverunt ista et peccata nostra amoverunt bona a nobis, quia inventi sunt in populo meo impii et laqueos statuerunt ad dispergendos viros et comprehenderunt: ut laqueus stans plenus 429 volatilibus, sic domus eorum plena dolo. Et per Michaeam: Eheu mihi acorrigat inter homines non est; omnes in sanguine judicantur; unusquisque proximum suum tribulat tribulatione; in malum manus suas praeparant. Ad beneficentiam certe quae divinis oculis tanto est gratior quanto et invenitur esse praestan
Abbreviated transcription (Latin):
ab omni concilio constitui. s si
bo aut ꝓ uecitate aut ꝑ longinquita¬
te itim̾s difficile fuit. exr oninib tres
colligantur. ⁊ ominum p̾sentium ui
ab sentium sb̃scriptiones tencantur. ⁊
sic postea ordinatio fiat. Huius auter
rei potestas in omm ꝓiuncia ad metͦ¬
politanum ꝑtineat ep̃m.¬

Expanded text:
concilio constitui, sed si hoc aut pro necessitate, aut pro longinquitate itineris difficile fuerit, ex omnibus tres colligantur, et omnium praesentium vel absentium subscriptiones teneantur, et sic postea ordinatio fiat. Hujus autem rei potestas in omni provincia ad metropolitanum pertinet ep
Abbreviated transcription (Latin):
aues qui ausi fuĩnt dissol¬
uere diffinitõm scĩ ⁊ magni
concilii qd̾ ap̃ niceam cong¬
gatum est. sub p̾sentia pussi
ni auenandi principis constantim
d̾ salutitera sollempuitate sacratis¬
sum pasche. excõmunicandos ⁊ de ecc̃a
pellendos eõ censemus. si tñ contenti¬
osius adusus ea que bene sunt d̾cret.a

Expanded text:
es qui ausi fuerint dissolvere definitionem sancti et magni concilii quod apud Nicaeam congregatum est, sub praesentia piissimi et venerandi principis Constantini, de salutifera solemnitate sacratissimae Paschae, excommunicandos, et de Ecclesia pellendos esse censemus, si tamen contentiosius adversus ea quae bene sunt decreta
Abbreviated transcription (Latin):
cauit. ꝙ ñ solum sibi. s ⁊ plurinus
causa cormptionis ⁊ ꝑturbationis es¬
titit. Nec solum tales a ninustio iymo¬
uet. s ⁊̃ ilos qui post dampnatõm
huuismocli commnunicare tem ꝑtaũ¬
it. dumpnatos aut̃ omnino ꝙ extũ¬
secus hore priuari. qm sca regula ⁊

Expanded text:
uod non solum sibi, sed et plurimis causa corruptionis et perturbationis exstiterit. Nec solum tales a ministerio removet, sed etiam illos qui post damnationem hujusmodi communicare tentaverint: damnatos autem omni quoque extrinsecus honore privari, q
Abbreviated transcription (Latin):
Ones qui ingrediutur occ̃am
dei ꝗ scripturas sacras audiũt
nec cõmunicant in orone cum pplõ
s ꝑ q̃dam intempantia se a ꝓcepticẽ
sc̃o comunionis aũtunt. hi de ecc̃a re¬
moueantur. qm̃dui ꝑ confessionem
penitentie fructus ostendant. ⁊ p̾cib
idulgentiam conseq̃ntur. Cum ex¬
cõmunicatis aut̃ nõ licere cominu¬
nicare. nec cum his qui ꝑ domos cõ¬
ueniunt teuitates orõnes ecc̃e simł
orandume. ab aua quoy ec̃ca nõ
suscipiend̃. qui in alia minime cong̾
p̾lrusus fũit cum ercomunicatis com¬
municare ⁊̃ iste priuetur cõmunicati¬
onc tanꝙ̃ qui regulam confundat ecc̃e
⁊onmino quilibet er clero parrochi¬
am ppriam deserens ad aliam ꝓpau̾ĩt

Expanded text:
nes qui ingrediuntur Ecclesiam Dei, et Scripturas sacras audiunt, nec communicant in oratione cum populo, sed pro quadam intemperantia se a perceptione sanctae communionis avertunt: hi de Ecclesia removeantur, quandiu per confessionem poenitentiae fructus ostendant, et precibus indulgentiam consequantur. Cum excommunicatis autem non licere communicare; nec cum his qui per domos conveniunt, devitantes orationes Ecclesiae, simul orandum est: ab alia quoque Ecclesia non suscipiendum, qui in alia minime congreprehensus fuerit cum excommunicatis communicare, etiam iste privetur communione, tanquam qui regulam confundat Eccleomnino quilibet ex clero, parochiam propriam deserens, ad aliam p
Abbreviated transcription (Latin):
frequtare. in penitentium loco st iodi
⁊ orandi humulitatem nouint obserũ¬
cominonentur ab scedant. Hoc si obse¬
uare uolunt. constituto tempore ar¬
mutendis ad astario obseriucio rela¬
xetur. sed si ardua uel dum forte pu¬
tauĩnt. statuta p̾citorum cauonũ
one sanauint. Incestos uero nullo cõ¬
uigii nomine deputandos quos q̃ disi¬
quare fuuestum est. hos enim ẽẽ cen¬
senius. Si quis relictam frĩs que pri
pene soror extitit. caruali comuicti¬
one molauit. si quis frĩs g̾manam
uxorem accipiat. si quis noucam di¬
xit. si quis consobrine sue se scciat. qͥd
ita p̾senti tempore ꝓbemius. ut ita que
relicte uel filie auunculi msceatur.

Expanded text:
tentum loco standi et orandi humilitatem noverint observacommonentur, abscedant. Hoc si observare voluerint, constituto tempore admittendis ad altarium observatio relaxetur. Quam si arduam vel duram forte putaverint, statuta praeteritorum canonum one sanaverint. Incestos vero nullo conjugii nomine deputandos, quos etiam designare funestum est. Hos enim esse censemus: Si quis relictam fratris, quae pene prius soror exstiterat, carnali conjunctione violaverit. Si quis fratris germanam uxorem acceperit. Si quis novercam duxerit. Si quis consobrinae suae se sociaverit. Quod ita praesenti tempore prohibemus, ut ita ea quae relictae vel filiae avunculi misceatur,
Abbreviated transcription (Latin):
sine epi noticia uenditum fuit. ad¬
potestatem epi reuocetur. Nancipi¬
a uero monachis donata albatib
n liceat manumitti. Iniustum enĩ
putamus ut monachis cotidianũ
rurale op facientib serui eorum lib̾¬
tatis otium potiantur. Ne unus ab¬

Expanded text:
otitia venditum fuerit, adpiscopi revocetur. Mancipia vero monachis donata ab abbate non liceat manumitti. Iniustum enim putamus, ut monachis cottidianum rurale opus facientibus servi eorum libertatis otio potiantur. VIIII. Vnum ab
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ nõ oportet cum onũi. ltru.
uus brticis miscere comiubia.
mel filios uel filias dare. s pocius ac¬
aut clicos magos. aut incantatore
homines aut̾ qui talib utuntur. p̃¬
Editionarios nunqͣm ordnĩa¬
dos clicos sicut nec usurario ꝓ
muitiarum suarum ultores. de scur¬
rilibus ⁊ ioculatorib cłis Ixr.
lericum scurilem. ⁊ u̾bis tur¬
pibus ioculatorem ab officio
cahendum. d̾ finodo annus singr¬

Expanded text:
m non oportet cum omnibus haereticis miscere connubia, et vel filios vel filias dare, sed potius acaut clericos magos aut incantatores hos autem qui talibus rebus utuntur prSeditionarios nunquam ordinandos clericos, sicut nec usurarios vel injuriarum suarum ultores. LXX. De scurrilibus et jocularibus clericis. Clericum scurrilem et verbis turpibus jocularem ab officio retrahendum. LXXI. De synodo annis sing
Abbreviated transcription (Latin):
cce remun̾atione possedit. in ius ꝓpri¬
catorias cum ordinati sunt fac̾e̾ debi¬
isse. aut du retentas facultates ꝓpe
bili post̾ in hrsem transierunt. grande¬
redeuudi facultatem sanxit antiꝗts¬

Expanded text:
atione possederint, in jus procatorias cum ordinati sunt facere debuisse, aut diu retentas facultates in jbili post in haeresim transierint, grandedi difficultatem sanxit anti
Abbreviated transcription (Latin):
tur. suas exerat actiones. nec estimet
eum acc̾ator suus alibi aut longui
ꝓtrabend̾ eum ad iuditium. Illi uo
qui pulsatus fuĩt si iuidices suspecto
nuit. liceat appellare.
Rimates accͣatum discutiẽtes¬
toritaic. aut ieum se ip̃e confiteatur.
aut ꝑ innocentes ⁊ canonice euami¬
natos regłarit testes conumcant᷑.

Expanded text:
tur, suas exerceat actiones. Nec aestimet eum accusator suus alibi, aut longius pertrahendum ad judicium. Illi vero qui pulsatus fuerit, si judices suspectos habuerit, liceat appellare. Primates acctoritate, quam aut reum se ipsum confiteatur aut per innocentes et canonice examinatos regulariter testes convincatur.
Abbreviated transcription (Latin):
sibi uendicant. hoc ⁊ corrigi caritati
ur̃e iuditio ⁊ inhiberi de cct̾o debet.
Epigonius ep̃s dixit. Singłis epĩs
consenserit. ut ead̾ diocesis ꝑmissa ꝓp¬
multarum sola m̾uit bõrem ep̃ãtus.
susciꝑe. Aureluis ep̃s dixit. Non dubi¬
to caritati om̃ium plac̾e eum qui in
diocesi concedente epõ qui mricem te¬
tine plebem in q̃ fũit ordinatus.
arbicror fuisse tractata. si omĩa
cutaginis huic decreto consensi. ⁊re¬
lecto subscripsi. Epigonius ep̃s. Sau

Expanded text:
sibi vindicant, hoc et corrigi charitatis vestrae judicio, et inhiberi de caetero debet. Epigonius episcopus dixit: Singulis episcconcesserit, ut eadem dioecesis permissa, proprimultarum sola meruit honorem episcopatus suscipere. Aurelius episcopus dixit: Non dubito charitati vestrae omnium placere eum qui in dioecesi, concedente episcopo, qui matricem tetinere plebem in qua fuerat ordinatus. arbitror fuisse tractata, si omnia caginis huic decreto consensi, et relecto subscripsi. Epigonius episcopus
Abbreviated transcription (Latin):
bus uel ecc̃us constitutas qui postula¬
ti fuint ⁊ unde uoles. Postumanus
ep̃s dixit. Demnde qui mium h̾ucrit nũ¬
constitui possint. unus aut̃ pbr diffic¬
le inuenitur constituendus. Quappt̾
ad ꝓmotionem dare debebit. Postum¬
arus eps̃ dixit. Ergo si ht alius habũ¬
dantes clicos debet mchi alia plebs
subuenire. Aurelius ep̃s dixit. Sanc¬
amum tibi ordmandum largiatur.
ꝯiis ep̃s dixerunt. Andiuimuꝰ
constitutum ut dioceses nõ m̾eant̾
epos accipe nisi consensu eius sub qͤ¬

Expanded text:
bus vel ecclesiis constituas, qui postulabus vel ecclesiis constituas, qui postulati fuerint et unde voles. Postumianus episcopus dixit: Deinde qui unum habuerit, nunconstitui possint, unus autem episcopus difficile invenitur constituendus: quapropter tiam ipsum ad promotionem dare debebit. Postumianus episcopus dixit: Ergo si habet alios abundantes clericos, debet inibi alia plebs subunum tibi ordinandum largiatur. XLVI. episcopi dixerunt: Audivimus constitutum ut dioeceses non mereantur episcopum accipere, nisi cum consensu
Abbreviated transcription (Latin):
Urelius ep̃s dixit. Sermo xly.¬
nem meum admuttite. fiẽs. Con¬
fingit ñ nũqm̃ ut postulentur ab ecc̃u
tur. S forte in hodierno nõ reluctati sũt
Et ne qñ contingrt ut reluctentur. cũ
fu̾int ame in hac causa postulati. qm
scitis multarum eccarum ⁊ ordinado¬
rum curam sustinere. Iustum ẽ ergo.
ut quilibet consac̾dotum conuemiam
cum duob e consortio nr̃o uel trib te¬
tibus. Siuĩo indeuotus extit̾it quid cẽ¬
set caritas ur̃a faciendum. Egd emin
cunctarũ ecõarum dignatione deiut
scitis fres sollicitudinem sustinco. Nu¬
binc sedi. ut mde uellet ⁊ de cuius noĩe
fuisset conuentus. pro desid̾io cuiusqm̃
ecc̃e ordinaret ep̃m. Epigonius eps̃ di¬
xit. bonitas sequestrat possibilitatem
slmus enim p̾sumis fr̃ cumte bonum.
⁊ clementem omnib reddis. hẽs enim
hoc in arbitrio. satis est. uc satis fiat ꝑso¬
ne ẜm unius cuisq ep̃i in prima tm̃¬
tibi non potestatem damus. s sedi tue
assignamus. ut liceat uoluntati tue

Expanded text:
urelius episcopus dixit: Sermonem meum, admittite, fratres: contingit nonnunquam ut postulentur ab ecclesiis tur: sed forte in hodierno non reluctati sunt, et ne quando contingat ut reluctentur, cum fuerint a me in hac causa postulati, quem scitis multarum ecclesiarum et ordinandorum curam sustinere, justum est ergo, ut quemlibet consacerdotum conveniam cum duobus e consortio nostro vel tribus testibus: si vero indevotus exstiterit, quid censet charitas vestra fcunctarum ecclesiarum dignatione Dei, ut scitis, fratres, sollicitudinem sustineo. Nuhuic sedi, ut unde vellet, et de cujus nomine fuisset conventus, pro desiderio cujusque ecclesiae ordinaret episcopum Epigonius episcopus dixit: Bonitas sequestrat possibilitatem, minus enim praesumis, frater, cum te bonum et clementem omnibus reddis, habes enim hoc in arbitrio. Satis est ut satisfiat personae uniuscujusque episcopi in prima tantibi non potestatem damus, sed tuam assignamus, ut liceat voluntati tuae
Abbreviated transcription (Latin):
uita supstites extit̾uit. ꝑ eisd̃ locis cu¬
ram ꝑmttantur bre sollcitam. ⁊ solli¬
citudinen ferre pcipuam. atq rectore
idoncos in eistem basilicis idem ip̃i of¬
ferant mordinandos. Qd si tales forsa
non inuemantur ab eis. timc quos epo
instituat. cum corum cimiuentia ser¬
uituros. Qd̾ si sp̃tis cisdem finitutor ib
rectores ibidem p̾sumpserit eps ordina¬
ir. ⁊ ordinationem suam uritam noũ¬
it ec̃. ⁊ ad uecundiam sui alios in eod
loco quos idem fundutores condignos

Expanded text:
vita superstites exstiterint, pro eisdem locis cuvita superstites exstiterint, pro eisdem locis curam permittantur habere sollicitam et sollicitudinem ferre praecipuam, atque rectores idoneos in eisdem basilicis iidem ipsi offerant episcopi ordinandos. Qnon inveniantur ab eis, tunc quos episinstituat cum eorum conniventia servituros. Quod si spretis eisdem fundatoribus rectores ibidem praesumpserit episcopus ordinare, et ordinationem suam irritam noverit esse, et ad verecundiam sui alios in eorum loco quos idem ipsi fundatores condignos
Abbreviated transcription (Latin):
differant. Ip̃is tũ hrdib in eiss reb
no liceat qĩ iuris ꝓprii potestatem p̾re¬
ferie. non rapinam. ⁊ fuiuite ingceitre
nõ molentiam qmͣcunq p̾sumere.
s hoc solum in salutare sollicitudĩem
adhibere. qd aut in nullam nora
oꝑatio nocens atingat. aut nel in ml¬
tam sumat. uel in aliqm partem sa¬
lutaris Adsumat. Siquis
uero deinceps ħ monita teniare nolu¬
erit. ⁊ male rapta cum confusione reᷤ
debentur pce supplicationis ⁊ ui
quo damno extorqͥri doloris. qnͣto ia
sine obstaculo concedi debent erquisi¬
tua simul ⁊ ordine iuris ⁊ dolore compa¬
sionis. Quia ergo fi płiuq cognoscitu
ut ecc̃e parrochiales uel sacra monas¬
teria. ita quorumdam eporum uel in¬
solentia. nel incuria horrendam deci¬
dant in riunam. ut gramor ex hir or¬
atur edificantib meror qm in constri¬
endo gaudu extitit labor.. Ad eo pia
compassione dec̾nimus ut qmdin ea¬
rumdem fundatores ecc̃arum in hc

Expanded text:
differant. Ipsis tamen haeredibus in eisdem rebus differant. Ipsis tamen haeredibus in eisdem rebus non liceat quasi juris proprii potestatem proferre, non rapinam, non fraudem ingerere, nec violentiam quamcunque praesumere; sed hoc solum in salutarem sollicitudinem adhibere, quod aut operationis attingat, aut vel in multam, vel in aliquam partem salutaris merces assumat. Si quis autem deinceps haec monita temerare voluerit, et male rapta cum confusione restdebentur, prece supplicationis et vi quodammodo extorquere doloris, quanto magis sine obstaculo non cedi debent exquisita simul et ordine juris et dolore compasionis? Quia ergo fieri plerumque cognoscitur ut ecclesiae parochiales vel sacra monasteria ita quorumdam episcoporum vel insolentia vel incuria horrendam decidant in ruinam, ut gravior ex hoc oriatur aedificantibus moeror quam in construendo gaudii exstiterat labor, adeo pia compassione decernimus, ut quanrumdem fundatores ecclesiarum in hac
Abbreviated transcription (Latin):
datori. Et ideo nullus sac̾cotum uel mini¬
trorum exreb ecc̃e que in quibcũq loci
a fidelib largiuntur aliquid auferat.⁊
iuri suo aut cathedre. ꝓprie imutati con¬
nectat. Denotio enim uniuscuiusq sic̃
gratant uotum contłit deo. ita defmi¬
uit. quo plenitudo notorum conser¬
uaretur in loco. In quo nlut si colla¬
ta tenentur maneat gr̃ã offerentis.
ita si frustrantur miuinet ꝑuicies de¬
fraudantis. Uerum ut rei huius pocior
solidicas hãtur. condignis filiis uel ne¬
potib honestiorib qr ꝓpinquis. cuus q¬
qui construxit. ł dicauit eccam licitum
sit hanc bone intentionis hr̃e soleitiã
ut si sac̃dotem sen ministrum aliquid
excollatis reb p̾idint defraudare. &
cõmonitionis bonesta conuentione
compescant. aut epõ uł iudici corrigẽ¬
da demuntient. Qd si talia ep̃s acc̃e tẽp¬
tet. metropolitano eius ħ insinuare ꝑ¬
curent. Siant metropolitanus talia
genit. regis ħ auditib intiiare uo

Expanded text:
datori: et ideo nullus sacerdotum vel ministrorum ex rebus Ecclesiae, quae in quibuscunque locis a fidelibus largiuntur, aliquid auferat vel juri suo aut cathedrae propriae unitati connectat. Devotio enim uniuscujusque, sicut gratanter votum contulit Deo, ita definivit quod plenitudo votorum conservaretur in loco, in quo vel ut si collata tenentur maneat gratia ofita si frustrantur, imminet pernicies defraudantis. Verum ut hujus rei potior soliditas habeatur, condignis filiis, vel nepotibus, honestioribusque propinquis ejus qui construxit vel ditavit ecclesiam licitum sit hanc bonae intentionis habere solertiam, ut si sacerdotem seu ministrum aliquid ex collatis rebus praeviderint defraudare, aut commonitionis honestae conventione compescant, aut episcopo vel judici corrigenda denuntient. Quod si talia episcopis agere tentet, metropolitano ejus haec insinuare procurent. Si autem metropolitanus talia gerat, regis haec auribus intimare non
Abbreviated transcription (Latin):
E familiaritate exͣnearum mli¬
erum. licet iam multa que obs¬
uari debeant multis canonicis snus
fuu̾it statuta. tñ qd̾ agnoscitur sepe
transcendi conuenit replicari. Ideqq
statiumus ut ne quis antistitum eli¬
corum omnium licentiam hãt in tra
domum suami ullam absq his ꝓpinꝗs
młribus q̃s priores canones eloqunt.
tur. ut siquis clicorum suspitionem
aduisam aut oblocutonem ppłi d̾ mlre
quacunq fortassis inciunt. eam statĩ
si intra domum suam abiciat. Si certe
exñea ⁊ sui uiris est. ita omnib con¬
ditionibus studeat eutare. ut infami¬
a que ercitata est abrogetur. Qd si qͥl
eniui excommunicatione mulccetur.
Qd si adulteru ꝑmistio fuit apꝑbata
in reg̃datione honorum priorum ca¬
nonum statuta seruentur. In quib
cominumonib metropolitanus a cõ¬

Expanded text:
e familiaritate extranearum mulierum. Licet jam multa quae observari debeant multis canonicis sententiis fuerint statuta, tamen quod agnoscitur saepe transcendi convenit replicari: ideoque statuimus, ut nequis antistitum clericorumque omnium licentiam habeat intra domum suam ullam absque his propinquis mulieribus, quas priores canones eloquuntur, tur, ut si quis clericorum suspicionem adversam aut oblocutionem populi de muliere quacunque fortassis incurrerit, eam statim si intra domum suam habet abjiciat; si certe extranea et sui juris est, ita omnibus conditionibus studeat evitare, ut infamia quae excitata est abrogetur. Quod si quiennii excommunicatione mulctetur: quod si adulterii permixtio fuerit approbata, in degradatione honorum priorum canonum statuta serventur; in quibus commonitionibus metropolitanus a com
Abbreviated transcription (Latin):
I que obłones inquib libet reb
atq corporib collate fui̾nt basi¬
cis in ciuittib constitutis ad po¬
testatem epĩ redigantur. ut in eius
sit arbitrio quid ad reparationem ba

Expanded text:
Si quae oblationes in quibuslibet rebus atque corporibus collatae fuerint basilicis in civitatibus constitutis, ad potestatem episcopi redigantur, et in ejus sit arbitrio quid ad reparationem ba
Abbreviated transcription (Latin):
Tuticis selencie
Aramius limensis.
Tarsicus apamensis
Datricius ambladentanus.
Doli carpus metropolitanus.
Heracicus barthensis
Theodorus usensis.
don bicie.

Expanded text:
utices Seleuciae. Aramius Limenensis. Tharsicius Apamiensis. Patricius Ambladinitanus. Policarpus metropolitanus. Heraclius Bartensis. Theodorus Usensis. Adon Byciae.
Abbreviated transcription (Latin):
non transfertur. ordo aut̃ mini¬
st̾ium. in plures ꝑ ut eccastica postu¬
lat institutio ppatatur. ybi nuuru
nõ disc̾nendum quis consccratiõis
offc̃m lit. s quid bãt. Aliud namq ẽ¬

Expanded text:
non transfertur, ordo autem ministerii in plures, prout aecclesiastica postulat institutio, propagatur. Ubi nimirum non discernendum, quis consecrationis officium habeat, sed quid habeat. Aliud namque
Abbreviated transcription (Latin):
scĩn ꝓ largitate sue clementie pratat
quos tũ pm̃itum prane comisatiõnis
nal iudicis clamant. Domine. me n
nomme tuo ꝓphauimus a cetũ q̃ secũ¬
tur. quib uidelicet illico rendetur. Dis¬
cedite a me opanimi iniquitutem ne¬
cio uos. Quid ninirum dum se ipłic¬

Expanded text:
suum ex largitate suae clementiae prerogat, quos tamen per meritum pravae conversationis  ante tribunal iudicis clamant: Domine, nonne in nomine tuo prophetavimus, et cetera quae secuntur? Quibus videlicet ilico respondetur: Discedite a me, operarii iniquitatis, nescio vos. Qui nimirum dum se
Abbreviated transcription (Latin):
ubunt maledc̃m alabus suis. ħ c̃
qd̾ alt̃ asseruit ut pollicitationem
sp̃s accipiamus ꝑ fidem. atq ut os¬
tendat uir sapiens de quo maledc̃o
tris ⁊ filu inseparabilis ⁊ coẽentiał
est iuntas reuũ filii testis. ⁊ cordis
eius scrutator uire pat̾ asseritur. cu¬
uis nimirum̃ urtus ⁊ sapientia ip̃e
filius nulla ab eo creditur in eq̃li¬
tate diu̾sus. nulla ꝓbatur adiuncti¬
one semotus. lingue ⁊̃ illius audi¬
to est. Sicut ip̃e testatur. Pat̾ inꝯt
grãs ago tibi qm exaudisti me. ego
aut sciẽbam qm semꝑ me audis. Id¬
cuco igitur sp̃s nõ lib̾ut maledem
alabus sus. qr deus testis acq scti¬
tator est cordis illius ⁊ lingue audi¬
tor. Ac si patent̾ dicet ideo dei filius
passionis supplitio ꝑtulit. qr ipe filiꝰ
mana salute decreuit. De quo nmu¬
rum apłs. Qd̾ diligit me inquit tra¬
didit semetipm ꝑ me. ut ergo ad ꝓ¬
potentie ipiormn se manib trao¬
dit. ⁊ ñ solum se eorum ub̾ib affici

Expanded text:
bit maledictum a labiis suis, hoc est, quod alter asseruit, ut pollicitationem Spiritus accipiamus per fidem; atque ut ostendat vir Sapiens, de quo maledictotris et Filii inseparabilis et coessentialis est unitas, renum Filii testis et cordis ejus scrutator jure Pater asseritur, cujus nimirum virtus et sapientia ipse Filius nulla ab eo creditur inaequalitate diversus, nulla probatur adjunctione semotus. Linguae etiam illius auditor est, sicut ipse testatur: « Pater, inquit, gratias ago tibi, quoniam audisti me, ego autem sciebam, quia semper me audis . » Idcirco igitur spiritus non liberavit maledictum a labiis suis, quia Deus testis atque scrutator est cordis illius et linguae auditor. Ac si patenter diceret: Ideo Dei Filius passionis supplicia pertulit, quia ipse Filius,  salute decrevit. De quo nimirum apostolus: Qui dilexit me, inquit, et tradidit semetipsum pro me. Ut ergo ad ppotentiae impiorum se manibus tradidit et non solum se eorum verberibus affici,
Abbreviated transcription (Latin):
apłs dicat qr spualis homo indicat
discretione quadam descende. qui ⁊̃
cocentialem ⁊ coet̾nam s dei filuum
noluit ex imꝑ iorum manib libare
unde ꝑ salomonem dicitur. Benig¬
nus est enim sps sapientie. ⁊ noũ
libauit maledictum alabus sius
a loco maledictio nonime nsi redẽp¬
tornr debet intlligi. qui maledictio
tp̃e inquit nos redemit de maledicto
legis fcs ꝓ nobis maledictuni. qr sc̃p¬
tum est. Moledẽs omius qui pendet
ini ligno. ut in gentib b̃ndictio lub̃

Expanded text:
s dicat, quia spiritualis homo iudicat discretione descendere, qui etiam coessentialem et coaeternum sibi Dei filium noluit ex impiorum manibus liberare? Unde per Salomonem dicitur: Benignus est enim spiritus sapientiae, et non liberavit maledictum a labiis suis. hoc loco maledicti nomine nisi redemptor noster debet intellegi? qui ut Christus, inquit, nos redemit de maledicto legis,factus pro nobis maledictum, quia scriptum est: 'Maledictus omnis, qui pendet in lign
Abbreviated transcription (Latin):
Ulli liceat eporum a subiecto sa¬
cerdote quolibet alio clero ex pus
locis donationes ultra statuta patrum
exigere. aut suꝑ posita in anguarus in¬
ferre. S cum sit omnibr optimus pers¬
pector. ita ꝑspiciat. ut nuuerse sibi ouẽ
cõmisse a se maxime alantur. atq in
ncc̃itatib adinuentur. qm illicitis ex¬
actis donationib opprimantur. Qua
abbates sunt constituendi. xxuii.¬
bbates ⁊ enim ꝑ cenobia uelud ĩ¬
stanti tempore nũcupantur mo¬
nasterla. tales constituantia. qui sui
uoc. ibuli inuust̾ium deo possunt indu¬
bitanter supplere. Ita docti ut qñ fra
quoq sint adepti ut peccantium sibi sb̃
seruent. ut statuta regularum ꝑ omnia
nera monachorum obseruanda¬
iidelicet ⁊ alia onnimodis refutanda.
tñ de his qui in solo hĩtu existunt diligẽ¬
ti cura debet iusquisq epõrum in sua
diocese decertare. ut qui religiositatem co¬
uantur illud̾e. boni pastoris studio coar¬
centur. ut aut ad ꝓprium quo fuint reu̾¬

Expanded text:
ulli liceat episcoporum a subiecto sacerdote vel aliquolibet alio clerico et piis locis dationes ultra statuta patrum exigere, aut perpositas in angariis inferre. Sed cum sit optimus perspector, ita perspiciat, et universe sibi oves commisse a se maxime alantur, atque in necessitatibus adiuventur, quam inlicitis exactis dationibus opprimantur. 27. Quales abbates sunt constituendi. Abbates etenim per coenobia, velut istanti tempore nuncupantur monasterium, tales constituantur, qui cui vocabuli ministerium digne possint indubitanter supplere. Ita docti, ut quandoququoque sint honore adempti, ut peccantium sibi subiservent, ut statuta regularum per omnia nera monachorum observanda, et alia omnimodis refutanda, tamen de his qui in solo habitu existunt, diligenti cura debet unusquisque episcoporum in sua diocese decertare, ut qui religiositate conantur illudere, boni pastoris studio coartentur, ut aut ad proprium quo defuerunt reve
Abbreviated transcription (Latin):
Rauam institutionem emen¬
dan placuit uxta anctem scͥp
cillurum ut cuncti diem penthecostẽ¬
fecit nouam hr̃sem induxisse notet᷑.
de mnetricib paganis si cõu̾tat᷑.xliui¬
Erettix q̃ aliqn fuit. ⁊ postea
bũit maritum. si postinodum
Ad crudelitatem uenit. incunctanter
placuit ẽẽ recipiendam. De gathecu¬

Expanded text:
ravam institutionem emendari placuit juxta auctoritatem Scripturarum, ut cuncti diem Pentecostefecerit novam haeresem induxisse notetur. XLIV. De meretricibus paganis si convertantur. Meretrix quae aliquando fuerit et postea abuerit maritum, si postmodum ad credulitatem venerit, incunctanter placuit esse recipiendam.
Abbreviated transcription (Latin):
oo ꝗuxorẽ hñs sepius m̃chat᷑. xluui.
Iquis ficelis hñs urorem nõ¬
semel s seꝑe fu̾it mechatus in fi¬
nem mortis est conuemiendus. Qd si
sc ꝓmiserit cessaturum. detur ei coĩo
Si resuscitatus rursus fu̾it mechat᷑.
placuit ult̾ius nõ de lud̾e de cõmuni
solebat nũmos in conicha nõ nuttant
ne sac̾dos qd̃ gratis accepit p̾cio dis¬
trabe̾ uideatur. n pedes eorum laua
b fideliũ ne auid̾is ondicat᷑. xlix.
Dmoneri placuit possessores
ut ñ paciantur fructus suos qͦ
adeo pcipunt cum grarum actione.
a uideis b̾ndici. ne nr̃am irritam ⁊ ĩ¬
firmam faciant bñdictionem. Si q̾
post int̾dem face̾ usurpauĩt. penitu
ab ecc̃a abiciatur. dexpĩanis qͥ cũ¬
nel fidelis cum iudeis cibum
sumpserit. placuit eum a comurio¬
ne abstñe. ut debeat eniendari. de hr̃¬
ticis ut ad clm ñ ꝓmouehantur. h.
Inunc ẽ ad clerum ꝓmonend
uel si qui sunt in p̾citumn ordina

Expanded text:
ns saepius moechatur. Si quis fidelis habens uxorem nosemel sed saepe fuerit moechatus, in fine mortis est conveniendus: quod si se promiserit cessaturum, detur ei communio: si resuscitatus rursus fuerit moechatus, placuit ulterius non ludere eum de communiosolebat, nummos in concha non mittant, ne sacerdos quod gratis accepit pretio distrahere videatur: neque pedes eorum lava fidelium ne a Judaeis benedicantur. Admoneri placuit possessores, ut non patiantur fructus suos, quos a Deo percipiunt cum gratiarum actione, a Judaeis benedici, ne nostram irritam et infirmam faciant benedictionem: si quis post interdictum facere usurpaverit, penitus ab Ecclesia abjiciatur. L. De Christianis qui cuvel fidelis cum Judaeis cibum sumpserit, placuit eum a communione abstineri ut debeat emendari. LI. De haereticis, ut ad clerum non promoveantur. Ex minime est ad clerum promovendus: vel si qui su
Abbreviated transcription (Latin):
cognita. sic ⁊ nunc ꝑ lane scam syno¬
dum deposita nebula que in hus par¬
cis annis ut suꝑius diximus expra¬
uit.ite ⁊ auaritia quoꝵdam uisa est
exoriri. si semꝑ suentur q̃ statuta st̃
erit quid̃ diuinc prouidentie ꝙ pic
fieri uolumus inscła hoc conseruare¬
firmissime. Et post regia hec u̾ba om̃
ep̃i clamau̾nt. Marciano nouo costã¬
tino multos annos. Multi anni regi.
dororum. Multi anni marciani ama¬
toris xp̃i rognũ in scła ꝑmaneat. Dig¬
muidia. Et post has uoces actius ar¬
chidraconus constantinopolitanc no¬
ue rome. ⁊ primicerius notarioꝵ dixit
Qũ nutus suꝑne gr̃e ⁊ zelo diumo se¬
renitatis ur̃e pussmi quib a deo om̃¬

Expanded text:
cognita, sic et nunc, per hanc sanctam synocognita, sic et nunc, per hanc sanctam synodum deposita nebula, quae in his paucis annis, ut superius diximus, ex pravitate et avaritia quorumdam visa est exoriri, si semper serventur quae statuta sunt, erit quidem divinae providentiae, quod pie fieri volumus, infirmissime. Et post regia haec verba omnes episcopi clamaverunt: Marciano novo Constantino multos annos, multi anni regis, doxorum, multis annis Marciani amatoris Christi regnum, in saecula permaneat: digt vobis procul invidia. Et post has voces Aetius archidiaconus Constantinopolitanae novae Romae et primicerius notariorum dixit: Quoniam nutu supernae gratiae et zelo divino serenitatis vestrae, piissimi quibus a Deo om
Abbreviated transcription (Latin):
ic doctrine tradidisse noscunt. Sicut
etiam scissimi p̃p. leonis qd̾ apłicũ
gub̾nat thronum ad sce memoriei
fauianum regie urbis constantino¬
politanc quondam ep̃i testantur lit¬
tere. Remotis igitur. ⁊ amputatis
talib patrocus ⁊ cessantibus auari¬
cus. omnus uitas manifestetur.
Nos enim ad confirmandam fider
nõ ad ostendendum iuitut erẽplo¬
cogitauimus. S ne in posterum ml¬
titudo pplĩ institutionibus muenia¬
tur dissentiens. facie enim simpli¬
citas quorundam com̃tis loquatiũ
usq nunc delusa ẽ. nam manifestĩ
qni diu̾soꝵ praiuis doctiiis discor¬
die ⁊ brses orte sunt. Nobis autem
omne studium adbibendum est ũ¬
ppłm ꝓpt̾ ueram ⁊ sc̃ãm doctrinam
id ip̃m sentientem. uni recte appli¬
care ecc̃e. Et ideo ueram fidem catho¬
licam qm etiani erpone scõm patrr̃
doctrinam concordantib anmus i
in nicea synodo usq in hec tempora
absciso errore uera fidos ẽ omnibus

Expanded text:
ic doctrinae tradidisse noscuntur, sicut ic doctrinae tradidisse noscuntur, sicut et sanctissimi papae Leonis qui apostolicum gubernat thronum ad sanctae memoriae Flavianum regiae urbis Constantinopolitanae quondam episcopum testantur litterae. Remotis igitur et amputatis talibus patrociniis et cessantibus avaritiis omnis veritas manifestetur: nos etenim ad confirmandam fidem, non ad ostendendam virtutecogitavimus, sed ne in posterum multitudo populi institutionibus inveniatur dissentiens; facile enim simplicitas quorumdam commentis loquacium usque nunc delusa est: manifestum quoniam diversorum pravis doctrinis discordiae et haereses ortae sunt. Nobis autem omne studium adhibendum est populum propter veram et sanctam doctrinam id ipsum sentientem uni rectae applicare Ecclesiae, et ideo veram fidem catholicam etiam exponere secundum Patrum doctrinam concordantibus animis a Nicaena synodo usque in hoc tempus abscisso errore vera fides est omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
b ante cancellos sci altaris cum m̃s¬
nnificentissimis principib ⁊ glosissi¬
inis ⁊ ersinus senatus adueniente
etiam piissimo impre marciano ĩ
sa. pussima ⁊ fidelissima regina ai¬
Allocuta est hec. ¶Tin primu
ꝑ electionem in regͥnum decreto de
i ꝓuecti sumus. iuter tantas publi¬
cas utilitates nullum magis nos
construixit negocium qm rectam et
ueram fidem xp̃ianorum q̃ scã ⁊ ue¬
ra consistit indubitatum omnibus
declarare. Manifestum ẽ em̃ qd ex a¬
uaritia ueluano studio hn qui p̾oe¬
dentibus temporibus dusa sapue¬
runt ⁊ docuerunt ppłm ꝓ eo qd̾ eis
erpedut ñ pro ut conuenit. neq qd̾
ĩtas aut doctrina patrum exquirt
ut omni enoris caligine detersa. se¬
cundum qd ip̃a diuinitas homini¬
bus fieri manifesta uoluit. ⁊ pr̃imi
demonstrauit doctrina. sic fides nr̃a
que pura ⁊ sc̃a consistit in om̃ium
ingrediens aĩas ꝓpͥe uitatis efulge¬
at lucc. De ceto audeat nemo d̾ na¬
tiuitate domini. ⁊ saluatoris ĩri di

Expanded text:
ibus ante cancellos sancti altaris cum magnificentissimis principibus et gloriosissimis et eximiis senatus; adveniente etiam piissimo imperatore Marciano in sa piissima et fidelissima regina auallocuta est haec: Cum primum per electionem in regnum decreto Dei profecti sumus, inter tantas publicas utilitates nullum sic magis nos constrinxit negotium, quam rectam et veram fidem Christianorum quae sancta et vera consistit indubitatam omnibus declarare. Manifestum est enim quod ex avaritia vel vano studio hi, qui praecedentibus temporibus diversa sapuerunt et docuerunt populum pro eo quod eis expediit, non prout convenit neque quod veritas aut doctrina Patrum exquirit, ut omni erroris caligine detersa, secundum quod ipsa divinitas hominibus se fieri manifestam voluit et Patrum demonstravit doctrina, sic fides nostra quae pura et sancta consistit in omnium ingrediens animas propriae veritatis effulgeat luce. De caetero audeat nemo de nativitate Domini et Salvatoris nostri
Abbreviated transcription (Latin):
Redinius in unum deum pa¬
trem omipotentem. om̃ium
uisidilum. ⁊ minsibilium condito
uin dei de patre natum uigenitum
hoc e de substantia patris. denmio do
uero. lumen de lumine. deum ueru
de deo uero. natum nõ fc̃m. ho usion.

Expanded text:
redimus in unum Deum Patrem omnipotentem, omnium visibilium et invisibilium factor Christum Filium Dei de Patre natum unigenitum, hoc est, de substantia Patris. Deum ex Deo, lumen ex lumine, Deum verum de Deo vero. Natum, non factum
Abbreviated transcription (Latin):
ma multorum dierum nocatione. et
diuma diligentia om̃em quid in p̃¬
inuiolabilem catholicam nr̃am fidẽ
omnem ambigendo innouationẽ
sicut ⁊ i scriptis ꝑ sigula que subi¬
cuntur acta demostrant. Terminum
uero siplicem staturt i diumarum
icriptur.irum uirtute mimitum. ⁊ scõ¬
rum ac btissimorum patrum in ip̃m
conseruans sũiam aducram agni¬
tionem qui sincere requirunt. longe¬
p̾ manibus. ⁊ si idetut nutui u̾re ser¬
nitatis ꝑlegam. Pussimus ⁊ fidelis¬

Expanded text:
rum dierum vacatione et divina diligentia omnem quidem, in prinviolabilem catholicam nostram fideomnem abigendo innovationem: sicut et in scriptis per singula quae subsequuntur acta demonstrant; terminum vero simplicem statuit divinarum Scripturarum virtute munitum, et sanctorum ac beatissimorum Patrum in ipsum conservans sententiam ad veram agnitionem qui sincere requirunt. Longaeprae manibus, et si videtur nutui vestrae serenitatis, perlegam. P
Abbreviated transcription (Latin):
Ancta ⁊ magna inuisalis syno
ꝓpͥos confirmans discipulos ait. Pa¬
cem meam do uob̾ pacem meam re¬
linquo uob̾. ut ne ulla fidei dissensio
int̾ prorimos oriatur. s ex qu ue¬
ritatis p̾dicatio ostendatur. Sed qr
nõ desuit malignus in ip̃is pietati
semmnib zirama sua inserere. ⁊ nom
bunc ⁊ fidelissimum imp̃rem ererit
ad zclum. qui undiq sacdotum põ¬
tifices ad se conuoriuit. ut graciado¬

Expanded text:
ancta et magna universalis synodproprios confirmans discipulos, ait: Pacem meam do vobis, pacem meam relinquo vobis; ut nec ulla fidei dissensio inter proximos oriatur, sed ex aequo veritatis praedicatio ostendatur. Sed quia non desinit malignus in ipsis pietatis seminibus zizania sua inserere, et novhunc et fidelissimum imperatorem erexit ad coelum qui undique sacerdotum pontifices ad se convocavit, ut gratia Do
Abbreviated transcription (Latin):
notauimus. Qui post hec in hanc am
entes ⁊ nos etiam scãm synodum du¬
dum efesinam. cuius funt actores
uen̾abilis memorie celestinus roma
ne urbis. ⁊ crrillus alerandrine ec̃ce
sacdotes. ut p̃fulgeat qd̾ recte ⁊ incui¬
st antino pie memorie imp̃re comi¬
nerunt. Contineatur autem. ⁊ cͥ.¬
scõrum pacrum in urbe constantin¬
politan.. decretum ad ꝑhemptione
quidem sectarum tumc pululanti¬
um. Confirmationem uero ip̃ius
catholice atq aplice nr̃e fidei fymlt¬

Expanded text:
notavimus, qui post haec in hanc ampentes et nostram etiam sanctam synodum dudum Ephesi factam, cujus fuerunt auctores venerabilis memoriae Cnae urbis et Cyrillus Alexandrinae Ecclesiae sacerdotes, ut praefulgeat quidem rectae et inculstantino piae memoriae imperatore, convenerunt, contineatur et corum Patrum in urbe Constantinopolitana decretum ad peremptionem quidem sectarum tunc pullulantium, confirmationem vero ipsius catholicae atque apostolicae nostrae fidei. Symbo
Abbreviated transcription (Latin):
pruri n natus c̃ hõ comnunis de
uugnne. ⁊ tunc demim inh̃ĩtauit ĩ
co u̾bum .s. in ip̃a nulua utoq uir¬
ginali secum carnem coniunrit. et
lustinuit genationem carnalem.⁊
Cirius sue natiuitatem suam facies
Sic illum dicimus ⁊ passum ẽe ⁊ resu¬
rerisse. ñ qr deus u̾bum in sua natu¬
ra passus sit aut plagas aut clauor
afficiones. aut auia uulria. Deus nã¬
q incorporalis exͣ passionem ẽ. S qri
corpus illud qd ip̃ius ꝓprium ẽ fc̃mi¬
passum ẽ. Ideo hec omina pro nobis
dicitur passus. Intrat enim in eo cor¬
pore ꝙ pacielutur deus qui pati non
pot̾at. Simili mõ ⁊ mortem ip̃ius m¬
telligimus. Inmortale enim ⁊ incor¬
ruptibile ẽ naturalit᷑ ⁊ uita. ⁊ iuific̃a¬

Expanded text:
primum natus est homo communis deprimum natus est homo communis degine, et tunc demum inhabitavit in eo Verbum; sed in ipsa vulva uteroque virginali se cum carne conjunxit, et sustinuit generationem carnalem, carnis suae nativitatem, suam faciens. Sic illum dicimus et passum esse, et resurrexisse; non quia Deus Verbum in sua natura passus sit, aut plagas, aut clavorum transfixiones, aut alia vulnera, Deus namque incorporalis et extra passionem est: sed quia corpus illud qpassum est, ideo haec omnia pro nobis ipse dicitur passus; inerat enim in eo corpore quod patiebatur Deus qui pati non poterat. Simili modo et mortem ipsius intelligimus, immortale enim et incorruptibile est naturaliter
Abbreviated transcription (Latin):
Maturaliternatum. filium imugenitr̃
deum uin de do uero. lum̃ de lumme.
per q̃m ⁊ cum quo ominia fecit pater.
hunc descendisse. nicarnatum ẽẽ ⁊ ho¬
minem factum passum eẽ. resurrexi¬
se tcia die. ascendisse rursus in celos.
hoc nos sequi debemus. his nos conue¬
nit optempare dogmatib. considante
quid sit incarnatum esse. ⁊ hoĩem fc̃m¬
natura conusa uel minutata fc̃a sit
caro. nec ꝙ in totum hominem qui ẽ
ex anima ⁊ corpore transfor̾ta sit. sed
illud magis ꝙ earnem animatam
ñ nuda tm̃ mõ uoluntate. s nec assũ¬
ptione sola ꝑsone. s ꝙ dui̾se quidem¬
nature in unum conuenint. Unus
tantum ex ambobus xp̃s ⁊ filius. nõ
euacuata aut sublata diu̾sitate nat᷑¬
arum ꝑ conumetiones. s qr simul
lationem. Ad imitatem itaq is qui
ip̃ius natura d̾ sacrata uugme sũp¬
hebat ex patre. Est cium in eptum et
stultum hocdr̃e. ꝙ is qui aute omnia
humaram. ꝓcessit ex mlit. iocuto
dicitin natus esse camałr. Neq eni

Expanded text:
aturaliter natus, Filium unigenitum, Deum verum de Deo vero, lumen de lumine, per quem et cum quo omnia fecerit Pater, hunc descendisse, incarnatum esse, et hominem factum, passum esse, resurrexisse tertia die, ascendisse rursus in coelos. Haec nos sequi verba debemus, his nos convenit obtemperare dogmatibus, considerantes quid sit incarnatum esse et hominem fnatura conversa, vel immutata, facta sit caro; nec quod in totum hominem, qui est ex anima et corpore, transformata sit; sed illud magis, quod carnem animatam non nuda tantummodo voluntate, sed nec assumptione sola personae, sed quodnaturae in unum convenerint; unus tamen ex ambabus Christus et Filius, non evacuata aut sublata diversitate naturarum per conjunctiones, sed quia simul lationem ad unitatem. Itaque is qui ipsius natura de sacrata Virgine sumphabebat ex Patre: est enim ineptum et stultum hoc dicere, quod is qui ante omnia humanam et processit ex muliere, idcirco dicitur natus esse carnaliter. Neque enim
Abbreviated transcription (Latin):
Onsulatu piissim ⁊ amatoris
peti aug̃. die idus octobris synodu
fra in caldedonensi cuutate metropoli
punicie bithinie. ex decto pussimoru
et fidelissimoꝵ improrum. ualentima

Expanded text:
onsulatu piissimi et amatoris erpetui Augusti, die Idus Octobris, synodus facta in Chalcedonensi civitate, metropoli provinciae Bithyniae, ex decreto synodorum et fidelissimorum ver
Abbreviated transcription (Latin):
scriptura cominemorat. optulit aut̃
semctipm̃n pro nobis in odorem suaui¬
tatis deo ⁊ patri. Si quis ergo pontifi
minem ex młre. aut qui dicit ꝓ se op¬
tulisse semetipĩn oblonem ⁊ non po¬
cius pro nb̾ solis. ñ eium eguit obla¬
tione qui poc̃r¬
I quis nõ conficetur camem do¬
mini uinificatricem eẽ. ⁊ ꝓpriam
conuncta erd̃ perdignitatem. aut q̃¬
si diuinam h̾ntis ħitationem. ac nõ

Expanded text:
Scriptura commemorat: Obtulit autem semetipsum pro nobis in odorem suavitatis Deo et Patri . Si quis ergo pontificminem etulisset semetipsum oblationem, et non potius pro nobis solis; non enim eguit oblatione qui pecca vero non confitetur carnem Domini vivificatricem esse, et propriam conjuncti eidem per dignitatem, aut quasi divinam habentem habitationem, ac non
Abbreviated transcription (Latin):
Ebus qui in ꝑsecutione ꝑua¬
ncati sunt. si uoluntarie fidem
negauint hoc d̾ his icena sinodus
statuit. ut quinq annos int̾ cathe¬
cuminos exeant. ⁊ duos int̾ cominu¬
nicantes. ita ut cõminuonem inter
penitentes ñ p̾sumant. In potestati
tũ uel arbitrio sit epĩ. ut si eos ex a¬
mino errorem deflere. ⁊ age̾ penitẽti¬
am uid̾it. ad cominunionem ꝓ ec¬
esi asticu humanitate suscipiat.

Expanded text:
s qui in persecutione praevaricati sunt, si voluntarie fidem negaverunt, hoc de eis Nicaena synodus statuit, ut quinque annis inter catechumenos exeant, et duobus inter communicantes, ita ut communionem, inter poenitentes non praesumant; in potestate tamen vel arbitrio sit episcopi, ut si eos ex animo errorem deflere et agere poenitentiam viderit, ad communionem pro ecclesiastica humanitate suscipiat.
Abbreviated transcription (Latin):
ps̃ sinc metropolitano. uel .u.¬
eplam metropolitam. uel trib
coprouincialib ñ liceat ordinari. it
ut alii compiunciales epłis adinone¬
antur. ut sesuo ienso consensisse sig
inficent. Qd̾ si int̾ patres aliq̃ nata
fuĩt dubitatio. maiori nũo metro po¬
litanus in elc̃tione consentiat. ui.
llud aut̃ ante omnnia clareat. e¬
um qui sine conscientia metro¬
politam constitutus ep̃s. uixta ñg¬

Expanded text:
pum sine metropolitano, vel epistola metropolitani, vel tribus comprovincialibus non liceat ordinari, ita ut alii comprovinciales epistolis admoneantur, ut se suo renificent. Quod si inter partes aliqua fuerit dubitatio-majori numero metropolitanus in electione consentiat. VI. Illud autem ante omnia clareat, eum qui sine conscientia metropolitani constitutus fuerit
Abbreviated transcription (Latin):
fitifensis dixit. que recitata sunt d̾cre¬
ta qui rõne non carent. ⁊ sunt aꝓpba¬
ta cunctis. ⁊̃ ⁊ mec paruitati hec pla¬
cent. que quid̃ ꝓpria subscriptione
nuttit bonum pacientie ur̃e ꝓsequor.
Ea que ꝑtito tempore in ecc̃a cartagi¬
nensi gesta sunt. ⁊ subscriptionibu
frum firmata claruerunt. etiam nos
piscopus prime sedis niuudie dixit.
Audit om̃ium frũm p̃sentia ꝓsecu¬
tionem frĩs ⁊ consac̾dotis nr̃i aurelii.
quid ad hec rendet᷑. datianus ep̃s dixit
Que maiorum decreuit siña nr̃o asser¬
sui mancipabuntur. ut q̃ ptitorum cõ¬
ciliorum gestis tenentur. kartaginẽ¬

Expanded text:
Sitifensis dixit: Quae recitata sunt decreSitifensis dixit: Quae recitata sunt decreta, quoniam ratione non carent, et sunt approbata cunctis, etiam et meae parvitati haec placent, quae quidem propria subscriptione ermittit bonum patientiae vestrae, prosequor ea quae praeterito tempore in Ecclesia Carthaginensi gesta sunt, et subscriptionibus fratrum firmata claruerunt, etiam nos piscopus primae sedis Numidiae dixit: Audivit omnium fratrum praesentia prosecutionem fratris et consacerdotis nostri Aurelii, quid ad haec respondent? Datianus episcopus dixit: Quae majorum decrevit sententia nostro assensui mancipabuntur, ut quae praeteritorum conciliorum gestis tenentur Carthaginen
Abbreviated transcription (Latin):
rum caput ẽ inium. fem̃ ẽ uolente dõ
ac urãm infiriuitatem iuuante ut ad
hanc ecc̾am uenirenius. dilectionis ⁊
fr̾nitatis grã inuitati. unde queso ca¬
ritatem uram qr ita credend̾ est. qd̾ nr̃
accessus ad nos nec suꝑfluus nec in¬
suaius ẽ cructis. ut consensus omiu
urm manifestetur. concordare cum i¬
placitis decretorum. q̃ iam dudum. ł
ypponiensi sinodo firmata sunt. uel pt¬
modum meliore concilio ap̃ cartagĩe
diffiuita. Nunc quoq nob̾ ex ordine
recitentur. Tunc demim fr̃̾nitatis ur̃e
concordia luce clarior apparebit. si hoc
q̃ a nb̃ suꝑiorib concilus legalit᷑ defi¬
uita noscuntur. Non solum consensi
nr̃o his actis ui ⁊ subscriptionib m̃¬
infestis. Sanctippłs ep̃s prime sedis
numidie dixit. Credo qd̾ onini fr̾uita¬
ti placuit qui ⁊ statuta sua manu cõ¬
firmaunt. subscribendo ⁊ nobis place̾
posse.⁊ nra subscriptione firmamus
Nicetius ep̃s prime sedis mauritane

Expanded text:
rum caput est unum, factum est, volente Deo, et nostram infirmitatem juvante, ut ad hanc Ecclesiam veniremus, dilectionis et fraternitatis gratia invitati: unde quaeso charitatem vestram, quia ita credendum est, quia noster accessus ad vos nec superfluus, nec insuavis est cunctis, ut consensus omnium vestrum manifestetur concordare complacitis decretorum quae jamdudum vel in Hipponensi synodo firmata sunt, vel postmodum meliore concilio apud Carthaginem definita, nunc quoque nobis ex ordine recitentur. Tunc demum fraternitatis vestrae concordia luce clarior apparebit, si haec quae a nobis superioribus conciliis legaliter definita noscuntur, non solum consensu vestro his actis, verum et subscriptionibus manifestetis. Xantippus episcopus primae sedis Numidiae dixit: Credo quod omni fraternitati placuit et statuta sua manu confirmaverunt, subscribendo etiam nobis placere posse, et nostra subscriptione firmamus. Nicetius episcopus primae sedis Mauritaniae