comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Sem. IAffamari statu
mgenuoꝵ seu errore seu ĩ¬
malignitate quoꝵ damp¬
iniquum est. p̃certim cur
affirmes du p̾sidemumi
atq altum̃ int̾pellatum
ateuccitasse diuersam diũ¬
samꝑtemut ⁊traditõem fa¬
ceret si defensionibꝰ suis dfi¬
dẽteunde ꝯstat m̃ito rector¬

Expanded text:
s . Defamari statum ingenuorum seu errore seu malignitate quorundam periniquum est, praesertim cum adfirmes diu praesidem unum atque alterum interpellatum a te vocitasse diversam partem, ut contradictionem faceret, si defensionibus suis confideret. Unde constat m
Abbreviated transcription (Latin):
tratus.⁊tutoribo sen dis.
cumtoribo quos tibidede¬
rnt seunommauerint sii¬
pulati sunt se eg nomine
indempnes futũros. ⁊ sid¬
ꝑunt. extra remsaluam ẽ¬
fore satisdationem. Acr̃o
quam aduersus tutores
stitiustiasienam obligoe
non resoluit.s aouersus
magistratus qui curatorẽ
decrrunt. ictio uͤtilis ita demũ
competit. siumuersis bomis
extussis reuocatisq queeum
in fraudem. alienasse constite¬
nit indempnitatitut in solid̃
satisfierinõ potiut quinsi
ex̃cueris .in. indatis tibi abeiᷤ
attionib adũsus fideuisso¬
res quos acceperunt consist¬
ere potes licetutilem actionẽ
sine fuccessione habcas.

Expanded text:
tratus a tutoribus seu curatoribus, quos tibi dederunt seu nominaverunt, stipulati sunt se eo nomine indemnes futuros runt extra rem salvam fore satisdationem, actio, quam adversus tutores stituisti, alienam obligationem non resolvit. Sed adversus magistratus qui curatorem dederunt actio utilis ita demum competit, si universis bonis excussis revocatisque, quae eum in fraudem alienasse constiterit, indemnitati tuae in solidum satisfieri non potuit. Quam si exercueris, mandatis tibi ab eis actionibus adversus fideiussores quos acceperunt consistere potes, licet utilem actionem sine cessione habeas.
Abbreviated transcription (Latin):
inet exꝑte quidẽmanumisso
so auouiuente ainqͦsatris di¬
missi fũnt. i dem auus uirit
cum ip̃is porc̃onis bat usu
fructum. ¶ Siuonepotibne¬

Expanded text:
inet, ex parte manumissorso avia vivente sacris dimissi, idem avus virilis cum ipsis portionis habeat usum fructum. si
Abbreviated transcription (Latin):
uetur quicquid maxitus uel
uxormn pot̾tate ꝯstituti inuicẽ
sibirelinq̃rnt. nõ pr̃i acquiri
s ad eoꝵ ius ꝑtiñe imponere
qmuis ergo significationeno¬
atq naturat uiris moḋami¬
ne tp̃are nõpiget Nos inp̃gẽ¬
tiquo negitio de quo sb̃lim¬
itas tua suggerit equitati cõ¬
uementem uiliani tantr exist¬
imacionis uiriatq distissimi
uins piti opimonẽsequi. Qui
cum dedotau p̃lio tcͣtatu ꝓpõi¬
to idẽius tam deuxore q̃m de
sponsa obẜuarc arbittus sit
qua r̃e tam sponsaliciam don¬
acionem qm h̃rditattm qmͣ
memoratus sponsus suam
sponsã luc̃ri uo luit.nõ acqu
pr̃i s ad eam puemre. benig¬
num esse perspitimus.

Expanded text:
id maritus vel uxor in potestate constituti invicem sibi reliquerint, non patri adquiri, sed ad eorum ius pertinere, imponere. Quamvis ergo significatione noatque naturalis iuris moderamine temperare, non piget nos in praesenti quoque negotio, de quo sublimitas tua suggessit, aequitati convenientem Iuliani tantae existimationis viri atque disertissimi iuris periti opinionem sequi. qui cum de dotali praedio tractatu proposito idem ius tam de uxore quam de sponsa observare arbitratus sit, quatur: qua ratione tam sponsaliciam donationem quam hereditatem, quam memoratus sponsus suam sponsam lucrari voluit, non adquiri patri, sed ad eam pervenire benignum esse perspeximus.
Abbreviated transcription (Latin):
bium reuoaẽturnou sur¬
se contestatus est uereri nõ
debes. ne ex ea scriptura ꝙͣñ
stit̃it negocium denuo repetit᷑

Expanded text:
bium revocaretur, non se usurum contestatus est, vereri non debes, ne ex ea scriptura, quamstitit, negotium denuo repetat
Abbreviated transcription (Latin):
creditores ẜtiada. ¶Licencia
ipit quib uoluint legittimiᷤ
hrdes subripuint. uł celaue¬
rint ul mmiouend̃ curaiunt pot¬
qmfũint ꝯucti. in duplum ħ
restitũe uł h̾rditatis qnͣtitatrĩ
cõputarecõpellantur. ¶Don¬
ec tñmuntariũ ꝯscribitur uel
sires p̃sto sint intͣ tres m̃sesuł
si affuerint: intͣ annale spaci

Expanded text:
creditores servanda. Licentia ipsit, quibus voluerint legitimis heredes subripuerint vel celaverint vel amovendum curaverint, postquam fuerint convicti, in duplum hoc restituere vel hereditatis quantitati computare compellantur. Donec tamen inventarium conscribitur, vel si res praesto sint, intra tres menses, vel si afuerint, intra annale spati
Abbreviated transcription (Latin):
taiinnocuã postĩtatem mll
afficiiuunis patimur. ut nõ
um.⁊dpriores li b̾os forsitan
bñficio defraudari uolumus
qui reip̾aingͣticirta suã uqta

Expanded text:
t innocuam posteritatem nullis adfici iniuriis patimur, ut non um ad priores liberos forsitan iusmodi beneficio defraudari volumus, qui re ipsa ingrati circa suam a
Abbreviated transcription (Latin):
peͣnt obligonem cum ei pexte¬
itionem uelleiam senatus cõ¬
sulti succuratur creditori cc̃
priores debitores ircissoria
rato mutuã sumpsisset pecu¬
mam uelut hãc eius uxorac¬
senatus ꝯ sulto uemẽtemꝑ¬
uenire ncc̃e ẽ cum eaͣm ũnta¬

Expanded text:
pit obligationem, cum ei per exceptionem Velleiani senatus consulti succurratur, creditori contra priores debitores rescissoriatrato mutuam sumpsisset pecuniam, velut hanc eius uxor acsenatus consulto veniente pervenire necesse est, cum eam verita
Abbreviated transcription (Latin):
dem. Emnis alienas ue¬
liquarone suscipientib sub¬
uemitur.in si cͣclitor aliq̃ rõne
ꝑ mulierẽdecepͣtus sit. Nam
tunc replicacõe doli senatus⁊
sulti excepc̃onem remoũi con¬
Istitutum est.
ugõnes q̃ ex mulieris ꝑsona
calliditatecditoris su̇psunt
ratur.si tñcreditor qui cc̃here¬
cumalio ꝓposuerat mulicris
defendi potes.

Expanded text:
eminis alienas noliqua ratione suscipientibus subvenitur, nisi creditor aliqua ratione per mulierem deceptus sit: nam tunc replicatione doli senatus consulti exceptionem removeri constitutum est.tiones, quae ex mulieris persona calliditate creditoris sumpserunt ratur, si tamen creditor, qui contrahere cum alio proposuerat, mulieris defendi potes.
Abbreviated transcription (Latin):
gacioniqm senatus ꝯsultum de
int̾tessionib efficacem ẽe ñ sinit
solucõem fec̾it euissẽatꝰ ꝯsyti uene¬
ficio munitam se ignoranslo¬
Ium habet: repcticto.
Qop̃r Gadñsarus tuusñ
um marito tuo. s tecum nego¬
que dicis ẽẽ contcta. obͣtentu ĩ
obligonum nõ potes rẽcusare.
Enim uero sicum eosdem fun¬
dos nõ tibi smanto tuo loca¬
ret.ꝑsonam tuamut ydonea
secutꝰ estͣ beneficio. implissimi

Expanded text:
gatione, quam senatus consultum de intercessionibus efficacem esse non sinit, solutionem fecerit eius senatus consulti beneficio munitam se ignorans, locum habet repetitio.Si adversarius tuus non cum marito tuo, sed tecum negoquae dicis esse contracta, obtentu eiusmodi obligationum non potes recusare. enimvero si, cum eosdem fundos non tibi, sed marito tuo locaret, personam tuam ut idoneam secutus est, beneficio amplissimi
Abbreviated transcription (Latin):
metus possit ẽẽ multoꝵ
ducem quimaleftert eg̃
rat cum custodia cõpetenti
Dire p̃cipimnus ut nõsolus
ꝙ cius nõdicanidomest¬
itus s mamp̾ularius et
minister accepit.Unriꝙ

Expanded text:
metus possit esse multorum, ducem qui male egit ad rat cum custodia competenti ire praecipimus, ut non solum, quod eius non dicam domesticus, sed manipularius et minister accepit, verum
Abbreviated transcription (Latin):
ncusantib maxime postex¬
hibitionem accusatinulliꝰ
uins coloruelud dinuatas
excusationeꝓficit. nõ pũbli¬
ca abolitio nõpriuara taubꝰ
nõ sp̃alis indulgentia nec
beneficiũ quidẽ generale eos

Expanded text:
ncusantibus, maxime post exhibitionem accusati, nullius iuris color velut derivata excusatione proficiat; non publica abolitio, non privata talibus non specialis indulgentia, ne beneficium quidem eos generale s
Abbreviated transcription (Latin):
nis ineo habitus est. ut lib̾i
eorumus: ad primum dum¬
taxat gradum pena metallił
operis pbliciñ affiłanturs
minsulam relegẽrunt.
culis ppetius ꝯtiñetur ẽẽ dãp¬
natum hoc enimuix in solaser¬
uili condõne ꝓcedere potest.
quissirin quatrimenꝙ intẽ¬
nis filiã fuisse ꝓbatum fũit ap¬
parebit eamnõ oportuasse m
ministium̃ metalloꝵ nec in opꝰ
metipi dari.

Expanded text:
etiam in eo habitus est, ut liberi eorum usque ad primum dumtaxat gradum poena metalli vel operis publici non adficiantur, sed in insulam relegentur. Aculis perpetuis contineretur, esse damnatum: hoc enim vix in sola servili condicione procedere potest. quis sit, in quam crimen quod intennis filiam fuisse probatum fuerit, apparebit eam non oportuisse in ministerium metallicorum nec in opus metalli dari.
Abbreviated transcription (Latin):
EpaOnprius qĩncquaᷤ
sinceritas tua. idtuesedis ex¬
amen iubebit addutiquamĩ
sollempnib satisfetent qui
intitur fidem doloris assere ĩ
cum iuxta formam uiris anti
Sopr̃ Ostris ⁊ parentuz
nrorum constõmb compre¬
hensum est eos qui ⁊ccusacio¬
nem aliems nominib p̃sũ¬
psissent delatoꝵ numero ẽe
ducendos. atq idc̃o calump¬

Expanded text:
on prius quemquam sinceritas tua ad tuae sedis examen iubebit adduci, quam sollemnibus satisfecerit, qui nititur fidem doloris adserere, cum iuxta formam iuris antiqostris et parentum nostrorum constitutionibus comprehensum est, eos qui accusationem alienis nominibus praesumpsissent, delatorum numero esse ducendos. Atque ideo calum
Abbreviated transcription (Latin):
cessit dies hunc expectanꝯuemt.
cumnõremittipenam fatile ꝓblice
rẽtnt̾sit. ne admaleficia quisꝙͣ

Expanded text:
cessit dies, hunc expectari convenit, cum non remitti poenam facile publice intersit, ne ad maleficia temere
Abbreviated transcription (Latin):
ciatur quẽ in morte testatoris mi¬
litans optmeat ut tanta ei petui¬
nia in legittimãporcõem compu¬
tetur quantã dariꝯstitutum est:
sim eo gradu mortuus eẽt is qui
miliciam exꝑecunus testatoris ĩ¬
⁊deptus est exceptis solis uirisi
spectabilib silenclarus sacrimri¬

Expanded text:
ciatur, quem morte testatoris miciatur, quem morte testatoris militans obtinet, ut tanta ei pecunia in legitimam portionem computetur, quantam dari statutum est, si in eo gradu mortuus esset is, qui militiam ex pecuniis testatoris adeptus est. Exceptis solis viris spectabilibus silen
Abbreviated transcription (Latin):
sumaut aliom osubueitendur
quen poterant id ꝙ mimis por¬
cione legittima si birelictumnest
adimpledam ean sineullog¬
mennoningrati legittimis mo¬
dis.arguantur. cumeos sçilicet
ingnitos cirta se finssetestator
dirisset. Nasinullameorumt
licebit eius hrdib ingͣtos cos
ceit. ¶ Et hquidemde hus prõis
statumus qͣrummencionem
testantes fecerunti. aliquameis
qͣntitatem in hrditatenł legato
mentum quitẽ xeptam. adhe
dacioneut alia eorummẽtione
facta nicħ eis penitus rehq̃rint
tunc ueteraium locum hr̃e sac¬
cimus. nlłam ex p̃gentiꝓmłga¬
cione nouaconem ut ꝑmutta¬
cionem: icceptura ¶ Imputra
uero filus alus ꝙo ꝑeonis que
dudum ad in offoci testamẽti
q̃relamuccabantur in legittim¬
mam porconem ⁊ illa uolums
q̃ cc̃cone milicie expecunuis mortui
eis dempcoms acquisita posseluc̃¬
neas ꝑronas manifestu est. cogõ
talis sit miliciant undaturueli
mortuomilitante certa pecuna
ille gradus eiusdem milicie ĩspi¬

Expanded text:
sum vel alio modo subvertendum queri poterant, id quod minus portione legitima sibi relictum est ad implendam eam sine ullo gmen non ingrati legiti mis modis arguantur, cum eos scilicet ingratos circa se fuisse testator edixit: nam si nullam eorum licebit eius heredibus ingratos eos cere. Et haec quidem de his personis statuimus, quarum mentionem testantes fecerint et aliquam eis quantitatem in hereditate vel legato mentum quidem conceptam, adhuc edatione vel alia eorum mentione facta nihil eis penitus reliquerint, tunc vetera iura locum habere sancimus, nullam ex praesenti promulgatione novationem vel permutationem acceptura. Imputari vero filiis aliisque personis, quae dudum ad inofficiosi testamenti querellam vocabantur, in legitimam portionem et illa volumus, quae occasione militiae ex pecuniis mortui eisdem personis adquisitae posse lucrari eas manifestum est, eo quod talis sit militia, ut vendatur vel mortuo militante certa pecunia ille gradus eiusdem militiae inspi
Abbreviated transcription (Latin):
lata est. Nã si intestatus qͣs de¬
ua uł filiabꝯ relictis ⁊ ex mort¬
uafilia cuiꝰꝯ sex aut numu
nepotib ur si qͣintestata defũ¬
cta ẽẽt filio quidẽ uł filus siłr
relictis ex mortuo ũo fiuiouł¬

Expanded text:
lata est. Nam si intestatus quis delia vel filiabus relictis et ex mortua filia cuiuscumque sexus aut numeri nepotibus, vel si qua intestata defuncta esset filio quidem vel filiis similiter relictis, ex mortuo vero filio
Abbreviated transcription (Latin):
peclitat. ⁊ut in mercatorumꝯ
tractb locapmutandi ⁊ ad¬
huctyrones iaminterẽe uete¬
riboh cciam pnunciandumĩ
censemus. nequis exhusin
alus degat regionib relicta
obsuacione głificetue sedis
noĩunt enimꝰ qui post impe¬
patromiliciumultratriumĩ
annorum spacium ex sacratĩ¬
simabacurbemod̾andumi
duxerint. nec nuncupacõne
cogati. nec pruulegia uirorũ
huius modis cedenda sibit
nec repetitis ex industriapre¬
dicte seclis auctoritatib pro¬
trahanturaut multiplicctur
pegrinacionis excursus quo¬
rum ommium siquid uel ĩ¬
minimum quocumq temp¬
ore fũit uolatum .xx. prima¬
te eius demordinis ⁊quipro
tempore sollicitudinem.ab
actis inamplituhins tuc
gerunt officio. aduitores ĩ
eorum dems singulis sing¬
ulis libris aur ferientur. ꝙ
aduersus impialias sulta
seremtatis nyetendentib nõ
statim obicfeait int̾tessionẽ
legis p̃centis. aut non restit¬
uerint ⁊ omnino nisuphibu¬
erint nec quid temptetur cõ¬

Expanded text:
et ut in mercatorum contractibus loca permutandi et adhuc tirones iam interesse veteribus. Hoc etiam pronuntiandum censemus, ne quis ex his in aliis degat regionibus relicta observatione glorificae tuae sedis. Noverint etenim, qui post patroni litium ultra trium annorum spatium ex sacratissiama hac urbe morandum duxerit, nec nuncupationem togati nec privilegia virorum eiusmodi concedenda sibi, ut nec repetitis ex industria praedictae sedis auctoritatibus protrahatur aut multiplicetur peregrinationis excursus. Quorum omnium si quid vel minimum quocumque tempore fuerit violatum, viginti primates eiusdem ordinis et qui pro tempore sollicitudinem ab actis in amplitudinis tuae gerent officio, adiutores etiam eorum denis singuli libris auri ferientur, quod adversus imperialia consulta serenitatis nostrae tendentibus non statim obiecerint intercessionem legis praesentis aut non restiterint et omni nisu prohibuerint, ne quid temptetur con
Abbreviated transcription (Latin):
ddp̃r¶Sociens questiost¬
atus bonoy discepconiconcu¬
rñt nich phibet quom̃ãgisi
apudeum̃ quor quialicquĩ
suꝑcausastatus cognoscereñ
possit dĩsceptntio terminet᷑¬
Dem i cumtibi p̃cium p̃¬
lioruma curatorib compa¬
torum reputtretur. ⁊ instraẽp
staurarnon oportere.
Dp̃r.udice uidex delega¬
tus. uidicis danͣdi nõht pot¬
estatem cumi p̃e iudiciario ̃.¬
munẽre fungatur. nisi aprm¬
cipe iudexdatus fueripͦt̃a¬
Sdem Eruus inuidicioi¬
ẽe nõ potest necsi ꝯdẽpnacio
aliq̃ inꝑsonaeius factasit
qd statutum est subsistit.
quondamreb humams
exempti tenere ꝓfiteans. ad¬
uersus eumdaritibi acc̃o¬
nes contraius postulas Si
quidem interẜuum ⁊ liber

Expanded text:
otiens quaestio status bonorum disceptationi concurrit, nihil prohibet, quo magis apud eum quoque, qui alioquin super causa status cognoscere non possit, disceptatio terminet cum tibi pretium praediorum a curatoribus comparatorum reputaretur et instrumentstaurari non oportere.udice iudex delegatus iudicis dandi non habet potestatem, cum ipse iudiciario munere fungatur, nisi a principe iudex datus fueritServus in iudicio interesse non potest, nec, si condemnatio aliqua in personam eius facta sit, quod statutum est subsistit.quondam rebus humanis exempti tenere profitearis, adversus eum dari tibi actiones contra ius postulas, si quidem inter servum et liber
Abbreviated transcription (Latin):
Uen¶Iquidẽ donacõnis
causa eiqͣm affectone pris
te duerisse ꝓponis. tuam acci¬
pere petumam pini sisti.⁊ hãc
tuam lib̾alitatem remũan
sumere p̃cepit rebq hũanis
an ꝑcepcionem fuit eͣreptus
nec ꝙ dederis recupare cump¬
fectum habuit donaccem nec
traoitum pete potes .⁊ ꝓcura¬
tore. ¶Q simutuo dedistim
nec.⁊odelegãtio darinouã¬
di causastipłatus es succe¬
fsores eius solomparerecõ¬
debitores nõ õportet armata
uifren s petitore quidẽñ im¬
plente suammntñcionemuł
excẽpcc̃e sb̃moto absolui. ꝯui¬
ctos aũtꝯdempnari. ac iuris
remediis ad solucioneminz¬
geri conuenit.
computato de residuomam
uirẽ suammutuo dedistiaĩ
dño p̃clu postulare possec̃di¬
disti. necte .to eum obligan¬
dum anͣctoris ip̃ius adiu¬
uat te presentia.

Expanded text:
quidem donationis causa ei, quem adfectione patris te dilexisse proponis, tuam accipere pecuniam permisisti, et hanc tuam liberalitatem remunerasumere praecepit, rebusque humanis ante perceptionem fuit exemptus, nec quod dederas recuperare, cum perfectam habuit donationem, nec tibi traditum petere potes a procuratore. Quod si mutuo dedisti nec a delegato dari novandi causa stipulatus es, successores eius solutioni parere comdebitores non oportet armata vi terreri: sed petitore quidem non implente suam intentionem vel exceptione submoto absolvi, convictos autem condemnari ac iuris remediis ad solutionem urgueri convenit. computato de residuo manet in rem suam mutuo dedisti, a domino praedii postulare posse credidisti: nec ad eum obligandum actorum ipsius adiuvat te praesentia.
Abbreviated transcription (Latin):
nem damus eis facłtate
si hita fu̾it sb̃ secutum ditẽ
eis ⁊ q̃pliorem sũmam p̃¬
fata qntitateinq̃ datisũt
uidices excedeañ ad mod
ditinõ possint legumue¬
ritati nuditiali ugori p
omma satisfacere. dẽtem¬

Expanded text:
s facultatem, si hoc ita fuerit subsecutum, licere eis et ampliorem summam praefata quantitate in qua dati sunt iudices excedere, et non diti non possint legum veritati et iudiciali vigori per omnia satisfacere. D
Abbreviated transcription (Latin):
inꝓuincia ex delegõne satradiͦ¬
ceptanteapplło soseqͣtur. pͦ
priorẽ fatalem lapsum tres
aui tm̃fatales dies sunilit̃
ut sup̃dictum ẽ ẜuabuntur
tulandaitaut nonagĩtatbꝰ di¬
eb elapsis iudicata congrue
executionimã dẽtur¶Smã¬

Expanded text:
incia ex delegatione sacra disceptante appellatio subsequatur, post priorem fatalem lapsum tres alii tantum fatales dies similiter ut supra dictum est servabuntur, tulanda, ita ut nonaginta tribus diebus elapsis iudicata congruae exsecutioni mandentur
Abbreviated transcription (Latin):
ostende ¶O ed cum sçimꝰ
legemnram eẽ. pꝰmuilgat¬
am ꝓ qm more ꝯsultatio
prima quidẽ fatieuidebat̃¬
⁊ nõ tantam sinam excedere.
parebat iuidicibo ⁊̃ maior¬

Expanded text:
ostendere. Sed cum scimus legem nostram esse promulgatam, per quam more consultationprima quidem facie lis videbatur non tantam summam excedere, parebat iudici vel i
Abbreviated transcription (Latin):
Ueni ¶Iquis te reum cor¬
nelie legis de sictarus fecent.
unccentia purgari crimenñ
adulta etate defendi cõuenit.
ulauerit hominis necandic̃a¬
sicutis qui hominem occider̃
uł cuius dolo m̃alo factum
ent commissum. legis cornel
antis piatulumaggr̃essus ĩ¬
aggressa ue sit. sciat s ecapita
rito mortis passe insidiasł
quolibetalio geñe uolunta
m̃oin sectetur uxoremine
lia non solum manti.szetiã

Expanded text:
i quis te reum Corneliae legis de sicariis fecerit, innocentia purgari crimen, non adulta aetate defendi convenit. ulaverit hominis necandiicut is, qui hominem occiderit, vel cujus dolo malo factum erit commissum, legis Corneliantis piaculum aggressus ngressus fuerit, sciat se capitalrtis periculo parasse insidias quoo insectetur uxorem, inlia non solum mariti,
Abbreviated transcription (Latin):
asseuerat homicidium senõ
noluntate s fortuito cãu fe¬
tisse. cum calus ictumortis
cccaisio prebita uideatur si h̃
ita est. neq suꝑ hoc ambigi
potit. ommmetu. ⁊csuspicio¬
ne qͣm ex iisserei distrimĩe

Expanded text:
adseveret homicidium se non voluntate, sed casu fortuito fecisse, cum calcis ictu mortis occasio praebita videatur. Quod si ita est neque super hoc ambigi poterit, omni eum metu ac suspicione, quod ex admissae rei discrimine
Abbreviated transcription (Latin):
ali am̃qmlibet ultmã uol¬
untatem legatum uł fideia¬
missum uł ꝙ cumq aliud.
quol auo legittimo titulo.
testatoremposse relinquere:
mimme dubitand est. test¬
ibꝰ ĩ adeficiendami uolunt¬
atẽ adhibitis ꝓ suo libitoq¬

Expanded text:
aliam quamlibet ultimam voluntatem legatum vel fideicommissum vel quodcumque aliud quolibet legitimo titulo testatorem posse relinquere minime dubitandum est. testibus etiam ad efficiendam voluntatem adhibitis pro suo libitu q
Abbreviated transcription (Latin):
qui puellas
uis nupcus
pactũs est intͣ bienmum exeq
nuptias in eadem ꝓiunciade¬
gens suꝑsedent: eiusq spaci
tine decurso mn altius postea
ꝯiutionem puella puenitni
chil fraudis ei sit que mipias
maturndo uota sua duisius¬
hẽs.ss el .i.ct .ii. cetfacitad. lrderpudiis.
ticia .s᷑. s malia posttresamos. it .i. derpu bꝰ
et hocsiabsus sit explubili ⁊usa m̃. sincioabin Es

Expanded text:
qui puellam suis nuptiis pactus est, intra biennium exsequi nuptias in eadem provincia degens supersederit, eiusque spatii fine decurso in alterius postea coniunctionem puella pervenerit, nihil fraudis ei sit, quae nuptias maturando vota sua diutnuptias in eadem provincia degens supersederit, eiusque spatii fine decurso in alterius postea nihil fraudis ei sit, quae nuptias
Abbreviated transcription (Latin):
Dem.Nans simota qoe¬
ileomde lib fuit ꝓnũciatus¬
te petitus ẽ coh̃rs ⁊̃ tib̃i ab
arriano datꝰ colludens cum
fuit nec que in ꝯfessõnem
int̾ eos ueñunt statumueri¬
tatis uł nomen sube defũcti
mutare potuerunt.

Expanded text:
anus si mota qua Leonide liber fuit pronuntiatuste petitus est. Coheres etiam Arriano datus colludens cum fuit, nec quae in confessionem inter eos venerunt, statum veritatis vel nomen substantiae defuncti mutare potuerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
atis ab eo contͣcuius succes¬
sores postulas facta tibi lcc¬
acio nonsufficit.nec tñ ħ nõ
solum adẜuitutis uinculur
argum̃tum est ydoneum.
dem  Nincipalit̾ cãm̃ eiᷤᷤ
de quo supplicas ẽẽ qm tuar
ꝓepitimus. Nam cũte eum
adlib̾tatem ꝓduxisse ꝓfitra¬
ris illiꝰ intẽ magis sollepn¬
ter suum tuen statum ⁊ ꝯ seq̃n¬
ter tua ⁊̃ agetur cãusa. Nom
si ab eo c̃c qm fundis p̃ces ser¬
uus dicatur. eiq lib̾tas ex
cium manumissionis lib̾tatẽ
tunc iurexcesso roito perorp¬
I

Expanded text:
atis ab eo, contra cuius successores postulas, facta tibi locatio non sufficit, nec tamen hoc solum ad servitutis vinculum argumentum est idoneum. Principaliter causam eius de quo supplicas esse quam tuam perspicimus. nam cum te eum ad libertatem produxisse profitearis, illius interest magis sollemniter suum tueri statum et consequenter tua etiam agetur causa: nam si ab eo, contra quem fundis preces, servus dicatur eique libertas ex cium manumissionis libertatemtunc iure concesso adito praesi
Abbreviated transcription (Latin):
Dem. ¶ ministiumtuumc̃¬
si liba exhibiusti ac te nestiẽti
quasi antillaindotẽ data cõ¬
scriptiun instrum̃tum est. ni¬
chil h̃rditati ħ lib̾tati tueno¬
cere potuerunt. maxime cu
teminorẽ etatem fuisse ome¬
mores ⁊placũit minores̃
statum acꝓ lib̃is ẜuos fieri⁊̃

Expanded text:
e. Si ministerium quasi libera exhibuisti ac te nesciente quasi ancilla in dotem data conscriptum instrumentum est, nihil haec libertati tuae nocere potuerunt, maxime cum te minorem aetate fuisse commemores et placuerit minores statu
Abbreviated transcription (Latin):
fundis. sciens prudensq
solipartẽ.⁊dte punere noqͣ¬
sisocius uel collega cõiso¬
per̃s sollicitudmnesolida
bal neoꝵ extructõem eam̃te
ut sumptus ꝓporcionetu¬
a rctipet aggressus ẽ. s tociꝰ
locidm̃umusurparet. ⁊ col¬
lapum balneum refabrica¬
renisus ẽ. cum edificiaq̃.¬

Expanded text:
fundis, sciens prudensque soli partem ad te petinere, non quasi socius vel collega communis operis sollicitudine solidam balneorum extructionem ea mente, ut sumptus pro portione tua reciperet, adgressus est, sed totius loci dominium usurpare et collapsum balneum refabricare enisus est, cum aedificia
Abbreviated transcription (Latin):
ncͣcrio secũta. Nã fic̾tio legis cor¬
nelio q̃ legutĩos aṗ hostes de¬
fũcto ꝯstituit h̃rdes ad eamq̃
illic suscepta est nõ ꝑtinet. c̃co

Expanded text:
ssario secuta. nam fictio legis Corneliae, quae legitimos apud hostes defuncto constituit heredes, ad eam quae illic suscepta est non pertinet, c
Abbreviated transcription (Latin):
q uitiꝰ ꝑ masculim sexus ꝑ¬
sonas ꝯtinua geñs seriegĩt¬
tis si liḃos quos hñt ipot¬
estateꝓpria. idẽ filiũ filiamĩ
nepotem seuneptẽ ex filio. ꝓ¬
nepotẽ scupneptẽcetosq iti¬
demꝑ masculim sexus ꝑçonã
gre degentes ułm husdẽ lccis
seuregiomib ⁊ cuutatib cõ¬
oblatisap̃ eũ deponers ut hoc
na pot̃tate qͣia parẽtib emã¬

Expanded text:
exus personas continua generis serie coniunctis, si liberos, quos habent in potestate propria, id est filium filiam, nepotem seu neptem ex filio, pronepotem seu proneptem ceterosque itidem per masculini sexus personas gre degentes vel in isdem locis seu regionibus et civitatibus comoblatis apud eum deponere, ut hoc na potestate quasi a parentibus e
Abbreviated transcription (Latin):
b captuns sannatianãtaĩ
pr̃is originẽ ita secuta uide¬
batur si ambo parẽtes ĩtiui¬
tatemnram redissẽt.Qm̃ꝙͣ
bere ñ possit quecaptanõẽ¬

Expanded text:
 captivis sarmatia nata patris originem ita secuta videtur, si ambo parentes in civitatem nostram redissent. quamqbere non possit quae capta non es
Abbreviated transcription (Latin):
secrete alt̾ius seu nonacõis
crediit exquacumq cau¬
sa possidẽdum ⁊ id circumcid¬
erit. nõ solum mãcipu dãp¬
no mulctetur. uerum ĩ capi

Expanded text:
sectae alterius seu nationis crediderit ex quacumque causa possidendum et id circumciderit, non solum mancipii damno multetur, verum etiam capi
Abbreviated transcription (Latin):
ũsuito agatur. cõpetitre
sictio. uelutisus cuifid̃¬
muss.aria pr̃ditas rest̾itu
lest ageuolet. Siue aut
lonõie ꝗs obligatus sit
sue alienõ ꝑ hanc acconẽ
irte cõuenietur Quon¬
imigitur ex oĩb contrai

Expanded text:
onsulto agetur, competit haec actio, ueluti si is cui fiduciaria hereditas restituta est agere uolet.Siue autem suo nomine quis obligatus sit siue alieno, per hanc actionem recte conuenitur.Quoniam igitur ex omnibus co
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ aliq̃ extitit tui fiant. sis
michiq obligatus. Stem
silegatam. xͦcumiamines
credid̃t. deñ legatanus no¬
prdis exdie adite hrdita¬
tis uidendir nũmi fuisse
ut credita pecuma petipꝰsit.
Nam et iuulianus ait. eter¬
adõnẽ ab p̃rde factam ad
id tempus recdigi quoh

Expanded text:
 aliqua exstiterit, tui fiant sisque mihi obligatus: item si legatam pecuniam heres crediderit, deinde legatarius eheredis ex die aditae hereditatis uidentur nummi fuisse, ut credita pecunia peti possit. nam Iulianus ait et traditiones ab herede factas ad id tempus redigi, quo
Abbreviated transcription (Latin):
aluis capitulis obfuareri
reiectione cui ꝗ ẽphithecgim
suscepit.si solitã pensionẽur
publicaꝵ functonum apoch¬
as nõ p̾stitit. ¶Siau̾t inch̃¬

Expanded text:
us capitulis observari et de reiectione eius, qui emphyteusin suscepit, si solitam pensionem vel publicarum functionum apochas non praestiterit. Sin autem nih
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ que emponemata dicunt᷑.
n p̃tendẽte q nõ est suphac
causa inquietatus cumne¬
cionem exspectart. s ultrose¬
se offerre ⁊ debitum spontan
ñalit ca̾utũ est. ¶ Neaũt ex
hac causa dñis facultas or¬
itatur ẽphitheotas repellere
suos ⁊ redctitum minime uel¬
le suscipe. ut ex hiꝯmachina¬
cionetriennio elapo. suo iu¬
re is quiẽphitheim suscep̃
cadat. Inĩam eiotdimo atrest¬
acione pmissa pecumas offe¬
rre. husq obsignatis ⁊ ẜm
legtm depõitis minime deice¬
cionis qincrepiculum.

Expanded text:
 eorum quae emponemata dicuntur neque praetendente, quod non est super hac causa inquietatus, cumtionem expectare, sed ultro sese offerre et debitum spontaneneraliter cautum est. Ne autem ex hac causa dominis facultas oriatur emphyteutas suos repellere et reditum minime velle suscipere, ut ex huiusmodi machinatione triennio elapso suo iure is qui emphyteusin suscepit cadat, licentiam ei concedimus attestatione praemissa pecunias offerre hisque obsignatis et secundum legem depositis minime deiectionis timere periculum.
Abbreviated transcription (Latin):
gruebat ĩ nullõ intcetemte cõ¬
tractu habiturus fũat ĩpute¬
tur ¶SSm u̾o parͬticłare uel
alurd leue dãpmimꝯtigerit
ex quo nõ ip̃a rei penitus leda¬
tur sub̾a. hoc ẽphitheotheca¬
rius sius partib nõ dubitet

Expanded text:
ingruebat, etiam nullo intercedente contractu habiturus fuerat, imputetur : sin vero particulare vel aliud leve damnum contigerit, ex quo non ipsa rei penitus laedatur substantia, hoc emphyteuticarius suis partibus non dubitet
Abbreviated transcription (Latin):
deletur. ilsuras pr̃ari oporteredubi¬
um nõ est. qimius alus ꝓpartici¬
pe m̃uñs ncc̃itas soluiciomisilriog¬
etur. quia nõtõ alias contingit
qm si cessacio ꝯtutoris. in suspecto
faciendo comp̃ũtaripossit.

Expanded text:
debetur, usuras praestari oportere dubium non est, quamvis aliis pro participe muneris necessitas solutionis inrogetur, quia id non alias contingit, quam si cessatio contutoris in suspecto faciendo imputari possit.
Abbreviated transcription (Latin):
Sp̃ Upillus. ige uob̾cum
actionẽ tutele compllmõ pbt̃.
Uerum adũsus futuram calũ¬
pmiamut ⁊ siquid ei debeturcur¬
sus cuis inhibeatur usuraꝵ de¬
nunci.acionibꝰ frequenterint᷑¬
põitis.⁊d uidicimcum ꝓuo¬
cate. ic sirem dissimulone pro

Expanded text:
Pupillus agere vobiscum actione tutelae compelli non potest. Verum adversus futuram calumniam et ut, si quid ei debetis, cursus eius inhibeatur usurarum, denuntiationibus frequenter interpositis ad iudicium eum provocate ac, si rem dissimulatione pro
Abbreviated transcription (Latin):
debes utrum cum toꝵuł cur¬
torib seu h̾rdib eoꝵ ancũ
hus qui ꝓip̃is seobligane¬
runt agere debeas ułsi itama¬
usdiuidere actionem. Ramĩ
soudum ⁊ cumyeoicum ficeus¬
sorib ⁊gi uit non potest.
electorco isalue soluente fiderꝰ¬
sorem lib̾ari⁊ ĩo sisimputit̃. ac¬
ceptus est fideuissoribomidqõ
tutor sen curator debiturusẽt.
cumpponas tutorem seu cura¬
torem condẽpnatum soluisse
quid dubium est lib̾atum ẽe
sideuissorem. plãnc sistipuło
rem saluam fore int̾poĩta est
uł cautum est into ꝙ atutore
sencuratore ẜuari nõ potestĩ

Expanded text:
debes, utrum cum toribus heredibusve eorum an cum his, qui pro eis se obligaverunt, agere debeas vel, si ita malis, dividere actionem. nam in solidum et cum reo et cum fideiussoribus agi iure non potest. electo reo et solvente fideiussorem liberari. Et ideo si simpliciter acceptus est fideiussor in id, quod tutor seu curator debiturus esset, cum proponas tutorem seu curatorem condemnatum solvisse, quid dubium est liberatum esse fideiussorem? Plane si stipulatio rem salvam fore interposita est vel cautum est in id, quod a tutore seu curatore servari non pot
Abbreviated transcription (Latin):
asua hrditatel sucrõe repellere.
s ncc̃e sit eis ominm̃o cumul¬
timam uolũtatem suã siue
ꝑ scripturã sint alio legitio
m̃oꝯ ficiant. quartam quitẽ
relinquere. sin aũtaampliꝰ
luntati cedimꝰ ¶Di ũoul
testõn alio ultimo elogio dec¬
larasse mõstrati fiunt. ornem
parentum sub̾am hrdes qubõ
ab intestato competit fm leges
nr̃as sibi deftndant. nllo cis¬
eis impecluñto ex scĩmonia¬
lio uersacione generando siue
soli siue cumaliis ad successi
uolumus optiñe quim mo¬
Nam si qui eorum de quibꝰ p̃gẽ¬
tem legemposuimus sc̃imonia¬
lem uitamelegerint: ad scłarem
Iubemus om̃s corres. adiura
coꝵ ecc̃e uł monasfii a quo rec¬
essennt p̾tine ¶ Sursitadis.¬
positis repetitalege ilemus

Expanded text:
sua hereditate vel successione repellere, sed necesse sit eis omnimodo, cum ultimam voluntatem suam sive per scripturam sive alio legitimo modo conficiant, quartam quidem relinquere; sin autem amplius voluntaeque alio ultimo elogio declarasse monstrati fuerint, omnem parentium substantiam heredes, quibus ab intestato competit, secundum leges nostras sibi defendant: nullo eis impedimento ex sanctimoniali conversatione generando, sive soli sive cum aliis ad successiovolumus obtinere, qui in moNam si qui eorum, de quibus praesentem legem posuimus, sanctimonialem vitam elegerint, ad saecularem iubemus omnes eorum res ad iura eius ecclesiae vel monasterii a quo recesserint pertinere. His ita dispositis repetita lege iubemus,
Abbreviated transcription (Latin):
strictione dãpnatis indłtũ se
reritats mieco p̃cepti fine con¬
mecruuiha nisi semel ꝯmissa:
nõ heant. nec meos ubaͥtatis
auguste referatur humantaᷤᷤ
qui impunitatẽ uet̾is.adimis¬
si nõ cindaciom potius quam

Expanded text:
solutione damnatis indultum nostrae serenitatis eo praecepti fine conniae crimina nisi semel commissa non habeant, ne in eos liberalitatis augustae referatur humanitas, qui impunitatem veteris admiss
Abbreviated transcription (Latin):
cionem in eam lib̾tatis fac¬
tam.⁊ uefes mo uit q̃dam
de lib̾tatib relictiᷤᷤ in testõ ne¬
testõ donati.⁊ sicam accepis¬
sent lutrum ꝙ eis inmẽdio¬
tp̃re accidit. pot̾ ant sibi ac¬
quirere. Intẽa. aũt ꝓ tͣrstinia¬
cione pp̃necis iundc̃am hĩta
ħminime ad eos ꝑuenit. ⁊¬
postea in lib̾tatem decluctiꝑ
iclitabantur s ne medium
xime si ancille in medio pepe¬
rint ⁊ postea h̃rditas sit adi¬
ta bñficium bellissimumno¬
ui martiprudentissumprĩ

Expanded text:
tionem libertatis factam et veteres movit quaedam de libertatibus relictis in testamento netestamento donati et si eam accepissent, lucrum, quod eis in medio accidit, poterant sibi adquirere, interea autem procrastinatione propter necis vindictam habita hoc minime ad eos pervenit et postea in libertatem deducti periclitabantur. Ne medium xime si ancillae in medio pepererint et postea hereditas adita sit, bellissimum novi Marci pruden
Abbreviated transcription (Latin):
deatur imꝑ fectum sanxis¬
legatis unfideimissis ma
ximein lib̾tatib qͣm sẽp
philcsophia amplectitur
extẽdatur eius or̃o ut ⁊ luc¬
rum ꝙ inmedio accidite¬
is postub̾tatem acceptã
restituatur. ⁊ꝑtus lib̾ ⁊inge¬
nuius ẽẽ intelligatur. nulla¬

Expanded text:
ectum sanxislegatis et in fideicommissis et maxime in libertatibus, quas semper philosophia amplectitur, extendatur eius oratio, ut et lucrum quod in medio accidit eis post libertatem acceptam restituatur et partus liber et ingenuus esse intellegatur nulla
Abbreviated transcription (Latin):
infanna sit notandus.siĩ
uiolencie crimen ap̃ se ꝓba¬
tum distułit omiseritaim
pum̃tati donauit aut mo¬
iliorem qͣm p̾stitumus pe¬
nam protulerit.

Expanded text:
infamia sit notandus, si violentiae crimen apud se probatum distulerit omiserit vel impunitate donaverit aut molliorem puam praestituimus poenam protulerit.
Abbreviated transcription (Latin):
Uem Equis adsefundusz
inere acrestitutionem sibiꝯ
competere possõnis putat ĩ
aut cuulit suppossidendoas¬
ãt᷑. autimpleta sollempñta¬
te uins uure crimen iuolenci¬
c opponat nonignorans eã
se sm̃am subiturmi. si trimen
obiectum nõ potũit compr¬
obare quam rens debet ⁊̃ extł.¬
pere. ¶Qd̾ si omissa nitripel¬
latione ium possidentuntu¬
let an omma uiolẽcie cãm
examinari p̃cipimus. in ec
requiri quis ad quẽ uem̃rt
possidentem ut ei quem con¬
stitit expulsum amisse poss¬
essionis ir reparentur etõ¬
q ꝓtinus iestituta. sicrimin¬
alis q̃o agitetin uiolentꝰ pe¬
ne nõ imento destina̾tus ĩ
tocuis litis t̃minum differt᷑
ut agitatonegccio printipa

Expanded text:
 quis ad se fundum vel inere ac restitutionem sibi conpetere possessionis putat, civiliter super possidendo agat aut impleta sollemnitate iuris crimen violentiae obponat, non ignarus, eam se sententiam subiturum, si crimen obiectum non potuerit conprobare, quam reus debet excipere. Quod si omissa interpellatione vim possidenti intulerit, ante omnia violentiae causam examinari praecipimus et in ea requiri, quis ad quem venerit possidentem, ut ei quem constiterit expulsum amissae possessionis iura reparentur, eademque protinus restituta, si criminalis quaestio agitetur, violentus poenae non immerito destinatus in totius litis terminum differatur, ut ag
Abbreviated transcription (Latin):
olenciam cõfessi oñib testiũ
autꝓprus docebuntur. sudĩ
scio dño cominisant postre¬
mosupplito declitos luere
ppetrata censemus. ¶Qd sul¬
limetu atq exortatione dñoꝵ
iolentiam admiẜuit. palaz
est ẜm legrm iuiliam dm̃nĩ
famẽ ꝓnuntiatum est locia¬
q originis ꝓprie dignitate
non utisuos uero quos fur¬
orib talib pariusse constit¬
erit mẽtallis post sm̃amde¬
di. uiles. aũtinfam̃esqie
iuolentiam ppet̾sse ouincen¬
tur constitutionum diuali¬
um pena teneantur. udicer
uero nosse oportet.ꝙ. graui¬

Expanded text:
olentiam confessionibus testium aut propriis docebuntur, si id inscio domino commiserint, postremo supplicio deditos luere perpetrata censemus. Quod si illi metu atque exhortatione dominorum violentiam admiserint, palam est secundum legem Iuliam dominum infamem pronuntiatum loci aut originis propriae dignitate non uti, servos vero, quos furoribus talium paruisse constiterit, metallis post sententiam dedi. Viles autem infamesque violentiam perpetrasse convincentur, constitutionum divalium poena teneantur. Iudicem vero nosse oportet, qu
Abbreviated transcription (Latin):
tus ẽ undicionem recusãs
indupiũ eas redtere cogat᷑
⁊ qui emere pactus est abẽp¬
cione recedens datis.⁊ sear¬
Ins cadat repeticone eaꝵ de
in hac inclita ur̃be siuem
ꝓunciis ẜm ea q̃ disposu¬
iũs ut possint si hocꝓs¬
pexennt occ̃one testiumin
alus locis degentiũ litigãtes
ułꝓcuratores eorumibides¬
tinare ut deponĩb sub utriꝰ¬
q partis p̃gencia factis. res ad
eos refa̾tur imn illis seruare
uolumus quiplatis in str̃is
fidem adhibere exigunturut

Expanded text:
tus est, venditionem recusans in duplum eas reddere cogatur, et qui emere pactus est, ab emptione recedens datis a se arris cadat, repetitione earum in hac inclita urbe sive in provinciis ea quae disposuimus ut possint, si hoc perspexerint, occasione testium in aliis locis degentium litigantes vel procuratores eorum ibi destinare, ut depositionibus sub utriusque partis praesentia factis res ad eos referatur etiam in illis servare volumus, qui prolatis instrumentis fidem adhibere exiguntur, u
Abbreviated transcription (Latin):
issima ꝓcedenteꝓ remissio
ne ueme⁊ sacramenti inte¬
rent̃ione securiad loum
statumq ꝓprium reũtan¬
tur reb quas secum hab¬
uerint reformrdis di¬
ucius enim cos intͣeccłiaᷤ¬
denegẽtur. cum ip̃i ꝑ in cõ¬
modum ⁊ eccłie egẽcium
⁊ paupũmri alantur expen
lo ad religiozi yconomisi¬
uedefensoris ecc̃e soluti¬
tudinem curamq respitui¬
unt.enretiam illud obse¬
reruandum ut singłoru
nas cãsq incessant̃ con¬
quirant. dem̃ iudices ues
cos ad quos cause ⁊pzone
ptinent instantiꝰ instruã
ut equitatis ꝯuemẽciam
diligencius exequantuꝵ¬

Expanded text:
issima procedente, remissione veniae et sacramenti interveniente securi ad locum statumque proprium revertantur, rebus, quas secum habuerint, reformandis. diutius enim eos intradenegentur et ipsi per incommodum ecclesiae egentium et pauperum alantur expenslo ad religiosi oeconomi sive defensoris ecclesiae sollicitudinem curamque respiciunt, erit etiam illud observandum, ut singulorum nas causasque incessanter conquirant, denique iudices vel eos, ad quos causae et personae pertinent, instantius instruant, ut aequitatis convenientiam diligentius exsequantu
Abbreviated transcription (Latin):
i⁊ post longum tp̃c sub eatem
ẽẽ uarietateut in quibdamĩ
uiceatur ⁊̃ pene furor ẽe remissa
⁊turatoris treacionem nõ ẽẽ fin¬
iendam.s mañe quidẽ eamdo¬
nectalis funiosus mi̾ũt quiañ
est penctp̃e in quo hiꝯ morbus
sapit ⁊ hrditatem adireinõia
alia fatere que sanis homimbꝰ
competunt. ¶ Umañt furorst¬
mnulis sius iterum cumascen¬
dexit curator em in cͣcͣtu suo ꝯm̃¬

Expanded text:
em esse varietate, ut quibusdam videatur etiam paene furor esse remotus, curatoris creationem non esse finiendam, sed manere quidem eum, donec talis furiosus vivit, quia non est paene tempus in quo huiusmodi morbus sapit, et hereditatem adire et omnia alia facere, quae sanis hominibus competunt: sin autem furor stimulis suis iterum eum accenderit, curatorem in contractus
Abbreviated transcription (Latin):
MP Eiuicrum quidẽ. aeaĩ¬
debite suttessõnis emancipato
uł emancipatis deputafse. in
legem funosis fr̃ib ⁊ sororibꝰ
ut pote legittimos exist̾e hac
legis sanctione  dec̃iumus.
Pp̃r¶ TIm alis quidemhõi
ꝯtimium funosis infortum¬
um. accidit.alios aũt morbos
s inquibdam tp̃ribꝰ quata
multa est diffentia ut quibddã
breues inducie. alus maiores.
ab hiꝰ uicio moucantur anti¬
quitas disputabat. utrumne
in mediis furiosis int̾uallis per¬
maneat cius curatoris int̃tessõ.
ancum furore quiescente funta.
Iterum morbo.touementeredin¬
tegratur.Nos itaq eiusambi¬
guitatem decitentes. sc̃imuscũ
incertum est biꝰ funosis homi

Expanded text:
Ne lucrum quidem antea indebitae successionis emancipato vel emancipatis deputasse, nihlege furiosis fratribus et sororibus utpote legitimos existere hac legis sanctione decernimus.. Cum aliis quidem hominibus continuum furoris infortunium accidit, alios autem morbus sed in quibusdam temporibus quaedam multa est differentia, ut quibusdam breves indutiae, aliis maiores ab huiusmodi vitio inducantur, antiquitas disputabat, utrumne in mediis furoris intervallis permanet eis curatoris intercessio, an cum furore quiescente finita iterum morbo adveniente redintegratur. Nos itaque eius ambiguitatem decidentes sancimus, cum incertum est in huiusmodi
Abbreviated transcription (Latin):
cẽ afiuo adiri nõ potuisse. qͣn¬
do eoꝵ bona ꝗ i hostium po¬
testate redigũtur eo demu
tp̃r. successionis iure acqri
posst̃ cum captos ap̃ hostes
mortuos ẽẽ cognoctit᷑. nec
uita ac fortuna sint trissigit
iudĩcaripotuit. im posteaqͣ
ap̃ hostes m̃rteram uram fa¬
timunꝰ ĩplesse ĩnotuit. ttuo¬

Expanded text:
 filio adiri non potuisse  quando eorum bona, qui in hostium potestatem rediguntur, eo demum tempore successionis iure adquiri possunt, cum captos apud hostes mortuos esse cognoscitur, nec vita ac fortuna fuit, transigi vel iudicari potuit. Unde posteaquam apud hostes materteram vestram fati munus implesse innotuit, tu
Abbreviated transcription (Latin):
Deni LAnctimus pr̃onum
fisci uidicio celsitudimis tucñ
sortin salius eiusdem consor¬
cu priuilegus omnibꝰ quea
retro principi bomerut man
uirorum destissimorum. ad¬
uccatorum alexandrine splẽ¬
didissime ciuitatis qm de fori
tui matricula⁊ fiscipr̃ono op¬
turunt merito admittentes
tutos haberieorumq nõia
ꝓ tempore matricule conficiẽ¬
de inscribicos. aduccacõms
officium in iuidiciotam uiri
spectabił p̃fecti. iugustalis qͣ
un spectabilis ducis egopa¬
acilimitis petentib adhibe
ceteros uero ultra memorat
numerumostitutos.⁊puda¬
lios iudices ciusdemalexand¬
statutorum in loco deficienti¬
um supmuñanis añt ponẽ¬
dis egredientemaũt post bi¬
ennum fiscipr̃onumꝯtem¬
placionc laborum exo sularis
mod̾atoris ꝓuincie dignita¬
te decoraN licencia facustate

Expanded text:
Leo . Sancimus patronum fisci iudicio celsitudinis tuae isortiri: salvis eidem consortio privilegiis omnibus, quae a retro principibus meruit, manvirorum disertissimorum advocatorum Alexandrinae splendissimae civitatis, quam de fori sui matricula et fisci patrono obtulerunt, merito admittentes tutos haberi eorumque nomina pro tempore matriculae conficiendae inscribi et eos advocationis officium in iudicio tam viri spectabilis praefecti Augustalis quam viri spectabilis ducis Aegyptiaci limitis petentibus adhibere, ceteros vero ultra memoratum numerum constitutos apud alios iudices eiusdem Alexandstatutorum in loco deficientium supernumerariis anteponendis: egredientem autem post biennium fisci patronum contemplatione laborum exconsulari moderatoris provinciae dignitate
Abbreviated transcription (Latin):
rentib ⁊ uixorib nec nõ ctiam
pronis extnͣsuerso latrre usq
ad qͣirtum gradum ꝯstititis
pr̃ocimum suum adhibere. ⁊̃¬
Qnaũt fiscipr̃onum moricõ¬
tigerit gradum eum sequẽtem
finc ullacione iioco cius sb̃¬
rogari h̾rdib defunctinichil
cxinde sibiꝯmodum. acquiri
posse sꝑatuns cunctis primsiiᷤᷤ
que hactenus habuisse noctũ¬
tur. nec non hus que sugge
tranquill

Expanded text:
rentibus et uxoribus nec non etiam personis ex transverso latere usque ad quartum gradum constitutis patrocinium suum adhibere. Quando autem fisci patronum mori contigerit, gradu eum sequentem sine ulla dilatione in loco eius subrogari, heredibus defuncti nihil exinde sibi commodi adquiri posse speraturis: cunctis privilegiis, quae hactenus habuisse noscuntur, nec non his, quae suggestranquill
Abbreviated transcription (Latin):
delictasunt. nezenim ut ꝑin¬
ateuł masculun celibatur
detur te relictũ ut locum uel
ãn nr̃am legem hãt lexiulia
miscella que iamꝑẽpta ẽ. s
cumprimum ħ eucint illico
competat talibꝰ ꝑsonis eiꝰꝙ

Expanded text:
e enim ut perate vel masculi in Caelibatu relictum esse videtur, ut locum vel ante nostram legem habeat lex Iulia miscella, quae iam perempta est: sed cum primum hoc evenerit, ilico competat talibus personis eius quod
Abbreviated transcription (Latin):
biguitas simplices aios ĩ¬
moueat. ĩ exp̃ssim̃ scĩmꝰ lege
uli ammiscellam ⁊ senatus
nec nõ mucianã cauc̃oem q̃ sỹ
talibmiptis intrecducta est
sculis cessare. ¶Si qr ap̃ul¬
pianumin libris sabimamᷤᷤ
fugumt legis miscelle obser¬
putau̾it sc̃imis cum hiꝰ ũb¬

Expanded text:
iguitas simplices animos moveat, etiam expressim sancimus legem Iuliam miscellam et senatus nec non Mucianam cautionem, quae super talibus nuptiis introducta est,sculis cessare. Sed quia apud Ulpianum in libris Sabinianis fugiunt legis miscellae obserputaverit, sancimus, cum hu
Abbreviated transcription (Latin):
Mp̃rSbiguitates
legis uilie miscessegñali
legetollentes nullũ xednĩ
cum muciana caucõe suꝑ hac
quiescente lice maulriboĩma¬

Expanded text:
mbiguitates legis Iuliae miscellae generali lege tollentes nullum concedicum Muciana cautione super hac causa quiescente licere mulieri
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ exhus mułrib statirta sũt.
ne exnc̃titate legis ⁊ satͣmẽto
colorato piuriu ꝯmittatuꝵ
ꝓgenut ut ꝑtus ederent et
maxima es cupitlitas in h̃ꝰ
stituta est. qͣre scientes pricoẽ¬
tesq piunũ ꝯmitti patim̃.
taleigitururamtum acqes¬
cat ⁊ lex uilia miscella uł tol¬
latur.cum muciana caucione

Expanded text:
que ex his mulieribus statuta sunt, ne ex necessitate legis et sacramento colorato periurium committatur. progenuit, ut partus ederent, et maxima eis cupiditas in hoc constituta est, quare scientes prudentesque periurium committi patimur ? Tale igitur iuramentum conquiescat et lex Iulia miscella cedat cum Muciana cautione
Abbreviated transcription (Latin):
uturus ẽ tempam̃itum ħ tenea
ut nõprius capĩtalem inquẽ
sione aut certe omĩum quitorm¬
tis uł infrogacionib fũint dedi
tumunumconspirantes concor¬
dantesqr rei finemꝯuictus sit ⁊
sic mobiecto flagicio dep̃henso.
ut uix ip̃e ea que commiẜit neg¬
are sufficĩat.
erit ꝓciminum dephensoꝵ qua¬
litate dampnatꝰ minime in eius
faciescribatur. cum nnmambri
di quo facies que ad simmlitud¬
mem pulcritudims celestis est
tigurataminime maculetur.

Expanded text:
urus est, temperamentum hoc teneat, ut non prius capitalem in quemsione aut certe omnium, qui tormentis vel interrogationibus fuerint dediti, in unum conspirantem concordantemque rei finem convictus sit et sic in obiecto flagitio deprehensus, ut vix etiam ipse ea quae commiserit negare sufficiat. erit pro criminum deprehensorum qualitate damnatus, minime in eius facie scribatur, cum et in mandi, quo facies, quae ad similitudinem pulchritudinis caelestis est figurata, minime maculetur.