comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
imposit̾os iugũ. Nacedonũ ꝓuincias bactra &̃ indos fore. Mi¬
nima ẽẽ q̃ nũc intuerẽt᷑. s oĩa uictori apiri. Nõ inp̃ruptis pe¬
nis illirioꝵ & traciȩ saxis sterilẽ laborẽ fore. spolia tociꝰ oriẽtis
offerri. uix gladio futurũ opꝰ totã aciẽ suo pauore fluc tuantem
umbonibꝰ posse ꝓpelli. Uictor ad hec athenienciũ philippꝰ pater
inuocabatur. domiteq nuꝑ boecie & urbis in ea nobilissimȩ ad
solũ dirutę spe̾s rep̃sentabat᷑ aĩs. Lã granicũ agm̃ iã tot urbes
aut expignatas. aut ĩfidẽ acceptas. oĩa q̃q post t̾gũ erãt sirata
ꝙ pedibus ip̃oꝵ subiecta memorabat. Cum adierat q̃cos. admo¬
nebat ab his gẽtibus illata g̃ciȩ bella. darei pͥus. deinde. xerxis
insolẽciȩ. aqͣm ip̃os c̾rãq poscẽtiũ. ut neq fonciũ haustũ. nec so¬
litos caibos relinq̃ret. Dedica eis tẽpla rumibꝰ a iguibeẽ deleta
urbes eoꝵ expugnatas: fȩcła diuini humaniq uiris uiolata

Expanded text:
fore. Minima esse, quae nunc intuerentur, sed omnia victoria aperiri. Non in praeruptis petris Illyriorum et Thraciae saxis sterilem laborem fore, spolia totius Orientis offerri. gladio futurum opus: totam aciem suo pavore fluctuantem umbonibus posse propelli. Victor ad haec Atheniensium Philippus pater invocabatur, domitaeque nuper Boeotiae et urbis in ea nobilissimae ad solum dirutae species repraesentabatur animis. Iam Granicum a1rmem, iam tot urbes aut expugnatas aut in fidem acceptas omniaque, quae post tergum erant, strata et pedibus ipsorum subiecta memorabat. Cum adierat Graecos, admonebat ab his gentibus inlata Graeciae bella Darei prius, deinde Xerxis insolentia, aquam ipsos terramque poscentium, ut ne que fontium haustum nec solitos cibos relinquerent deditis. Ab his templa minis et ignibus esse deleta, urbes eorum expugnatas, foedera divini humanique iuris violata
Abbreviated transcription (Latin):
dareo tabnacłm exornauerãt. õi lux & opulẽcia instrastu
eade illa alexãdro qͥsi neteri dño reseruabãt. Nãqu id solum
incactũ omiserãt. milites. ita tradito more: ut uictorẽ uiclire¬
ois tabnaculo excipẽt. S oĩm eculos aĩosq inseme au̾terant
captiuȩ: mater. cõiũeq darei. Illa nõ maiestate solũ. s eciã
etate uen̾abilis: hȩc formȩ pulchritudine. nec illa qͥdẽ sorte

Expanded text:
DareoDareoeadem ilia Alexandro, quasi veteri domino, reservabant. Namque id solum intactum omiserant milites ita tradito more, ut victorem victi regis tabernaculo exciperent. Sed omnium oculos animosque in semet averterant captivae mater coniunxque Darei: ilia non maiestate solum, sed etiam aetate venerabilis, haec formae pulc
Abbreviated transcription (Latin):
stet̾ant. a mynta duce.p̃tor hic alexãdri fuerat. tũc tnͣsfu¬
ga abrupci acęt̾is. haud sane fugiẽtibꝰ similes euaserãt.
Barbari longe diu̾sã fugã intẽderũt. Alii qͣ rectum iter
inpsidẽ ducebat. qͥdã circũitu rupis saltꝰq mõciũ acultos pe¬
tiuere: pauci castra darei. S iã illa qͦ uictor intͣuerat. Om̃i
qͥdẽ opulẽcia dicia. Ingẽs auri argẽtiq pondꝰ nõ belli s liu
strata erant. itiña uiliorbꝰ sarcinis: qͣs in ꝯpacione meliorum
auariciã ꝯtẽpserat. lãq ad feminas puentũ erat. qͥbꝰ qͦ cariora
ornam̃ta sune: uiolẽnus detrahebant᷑. Ne corporibꝰ qͥdẽ uis
ac libido parcebat. om̃ia planctu cumultuq ꝓut cuiq fortu¬
na erat. castra repleu̾ant. Nec ulla facies mali deerat. cũ
oñis ordines etatesq uictoris crudelitas ac licẽtia uagaret̃.
Sunc uͣ in potẽtis fortnȩ species cõspici potuit. Cũ ha q cũ

Expanded text:
steterant, Amynta duce — praetor hic Alexandri fuerat, tunc transfusteterant, Amynta duce — praetor hic Alexandri fuerat, tunc transfuga — abrupti a ceteris haud sane fugientibus similes evaserant. Barbari longe diversam fugam intenderunt: alii, qua rectum iter in Persidem ducebat, quidam circumitu rupes saltusque montium occultos petivere, pauci castra Darei. Sed iam ilia quoque victor intraverat omni quidem opulentia ditia. Ingens auri argentique pondus, non bellistrata erant itinera vilioribus sarcinis, quas in conparatione meliorum avaritia contempserat. Iamque ad feminas perventum erat. Quibus quo cariora ornamenta sunt, violentius detrahebantur: ne corporibus quidem vis ac libido parcebat. Omni planctu tumultuque, prout cuique fortuna erat, castra repleverant, nec ulla facies mali deerat, cum per omnes ordines aetatesque victoris crudelitas ac licentia vagaretur. Tunc vero inpotentis fortunae species conspici potuit, cum ii, qui
Abbreviated transcription (Latin):
fugã pdent uidecore abiectis. Tũ uero cet̾i dissipant̃ metu:
& ꝗͥ cuiq ad fugã patebat uia. erũpunt. arma iacẽtis q̃ paulo
auce ad tucelã corpoꝵ sũpserãt. Adeo pauor eciã auxilia for¬
midat. instabat fugiẽtibꝰ eques aparmenione missus. ⁊ forte
in illud cornu om̃s fuga abstułat. At indextro: ꝑsȩ thessalos
eqͥtes uehem̃t̾ urgebant. Iamq una ala ip̃o impetu ꝓculcatã
erat. cũ thessali strenue circũ actis cqͥs dilapsi. rursus inp̃liũ
Qͥpre in circu agẽdis eqͥs suis. thessali inulti atupauant. hac
tã ꝓsꝑa pugna nũciata: alexander nõ ante ausus pseqͥ.
barbaros. utrmnq iã uictor instare fugiẽtibus cepit. Haud
ampliꝰ regẽ ꝗͣ mille eqͥtes seq̃bant᷑: cũ ingẽs multitudo ho¬
stiũ cadet. Sed quis aut inuictoria aut infuga copias nu¬
m̃at: Agebant᷑ ergo atã paucis: pecoꝵ mͦ. ẽ idẽ metꝰ qͥ coge¬
bat fugere. fugiẽtes morabat᷑. At g̾ci qͥ indarei partibus

Expanded text:
fugam proderent, indecore abiectis. Tum vero ceteri dissipantur metu et, qua cuique ad fugam patebat via, erumpunt arma iacientes, quae paulo ante ad tutelam corporum sumpserant: adeo pavor etiam auxilia formidat. Instabat fugientibus eques a Parmenione emissus, et forte in illud cornu omnes fuga abstulerat. At in dextro Persae Thessalos equites vehementer urgebant, iamque una ala ipso inpetu proculcata erat, cum Thessali strenue circumactis equis dilapsi rursus in proelium quippe in circumagendis equis illos Thessali inulti occupaverant. Hac tam prospera pugna nuntiata Alexander, non ante ausus persequi barbaros, utrimque iam victor instare fugientibus coepit. Haud amplius regem quam mille equites sequebantur, cum ingens multitudo hostium cederet: sed quis aut in victoria aut in fuga copias numerat? Agebantur ergo a tam paucis pecorum modo, et idem metus, qui cogebat fugere, fugientes morabatur. At Graeci, qui in Darei partibus
Abbreviated transcription (Latin):
potuisset. feliciorẽ fuisse credem. ꝗͣ uisus ẽ eeͣ cũ lib̾i patris imi¬
taret᷑ triumphũ: usq ab hellesponto ad occeanũ om̃s gẽtes uic¬
si abstinuisset int̾ epulas cedibus amicoꝵ. egregiosq bello uiros
ꝙ tot gẽciũ secũ domitores: inlicta causa ueritꝰ esset octide.
S nõdũ fortuna se aĩo eiꝰ supfud̾at. Itaq oriẽtẽ tã modate
& prudent̾ tulit. Adultimũ magnitudinem eiꝰ nõ cęꝑit. Tũc
quidẽ ita se gessit. ut om̃s antẽ eũ reges ⁊ cõtinẽcia ⁊ clem̃cia
uinc̾ent᷑. Uirgines reginas excellẽtis formȩ tã sc̃e habuit.
ut sũmam adhibuerit curã. neqͥs captiuo corꝑi illudet. Oẽm
cultũ reddi feminis iussit. nec qͥcꝗͣ exp̾stinę fortunȩ maguifi¬
cẽtia captiuis p̃t̾ fiduciã defuit. Itaq si siganb̾. rex inqͥt mere¬
ris. ut ea p̾cem̃ tibi. quȩ dareo nr̃o quõdã p̃cate sumꝰ. Et ut

Expanded text:
potuisset, feliciorem fuisse crederem, quam visus est esse, cum Liberi Patris imipotuisset, feliciorem fuisse crederem, quam visus est esse, cum Liberi Patris imitaretur triumphum usqsic abstinuisset inter epulas caedibus amicorum egregiosque bello viros et tot gentium secum domitores indicta causa veritus esset occidere. Sed nondum fortuna se animo eius superfuderat: ita, qui orientem tam moderate et prudenter tulit, ad ultimum magnitudinem eius non cepit. Tunc quidem ita se gessit, ut omnes ante eum reges et continentia et dementia vincerentur: virgines reginas excellentis formae tam sancte habuitut summam adhibuerit curam, ne quis captivo corpori inluderet. Omnem cultum reddi feminis iussit, nec quicquam ex pristinae fortunae magnificentia captivis praeter fiduciam defuit. Itaque Sisigambis: “Rex,” inquit, “mereris, ut ea precemur tibi, quae Dareo nostro quondam precatae sumus, nec nostro
Abbreviated transcription (Latin):
existimãs cũ uictores haud p̃ciose cremarẽtur. lãꝗ uiscis defunc¬
toꝵ corpibus soluns. p̃mitit ad captiuas qͥ nũciarent ip̃m uenire
In habitaq comitãciũ turba tabnacłm cũ eplestione intrat. I
longe oĩm amicoꝵ karissimꝰ erat regi. cũ ip̃o parit̾ edoctꝰ secre¬
toꝵ õim arbit̾. lib̾tatis qͦ ĩ admonẽdo eo. nõ aliꝰ uis habebat.
Qđ cñ ita usurpabat: ut magis a rege ꝑmissum ꝗͣ iũdicatũ ab
eo uidet᷑. Et sicut etate par erat regi: ica corpis habitu p̃scabat.
Ergo reginȩ illũ eẽ regem ratȩ suo more uen̾ate sunt. Inde
excaptiuis psadonibus qͥs alexander e̾et mõstrãtibꝰ. sisigãbi
auoluta. ẽ pedibus eiꝰ. ignoracionẽ nũꝗͣ antea uisi regis excu¬
sans. Quã manu aleuãs rex: nõ errasti inqͥt inat̾. Nã ⁊ hic ale¬
xander ẽ. Eqͥdẽ hac cõtinẽcia aĩ si adultimũ uice ꝑseuerare

Expanded text:
existimans, cum victores haud pretiose cremarentur. Iamque iustis defuncexistimans, cum victores haud pretiose cremarentur. Iamque iustis defunctorum corporibus solutis praemittit ad captivas, qui nuntiarent ipsum venire, inhibitaque comitantium turba tabernaculum cum Hephaestione intrat. Is longe omnium amicorum carissimus erat regi: cum ipso pariter eductus, secretorum omnium arbiter libertatis quoque in admonendo eo non alius plus habebat, quod tamen ita usurpabat, ut magis a rege permissum quam vindicatum ab eo videretur. Et sicut aetate par erat regi, ita corporis habitu praestabat: ergo reginae illum esse regem ratae suo more veneratae sunt. Inde ex captivis spadonibus, quis Alexander esset, monstrantibus Sisigambis advoluta est pedibus eius ignorationem numquam antea visi regis excusans. Quam manu adlevans rex: “Non errasti,” inquit, “mater: nam et hic Alexander est.” Equidem hac continentia animi si ad ultimum vitae perseverare
Abbreviated transcription (Latin):
bitͥum. L eõnatꝰ expectato diu qͥ se introduc̾et. pꝰꝗ nemo pducere
audebat. relictis inuestibulo satellitb̾ intrat. ĩ cabͥnacłm. Ea ip̃a
res tͣbau̾ at feminas. qđ irrupisse nõ admissus uidebat᷑. Itaq mater
⁊ cõuinx ꝓuolute ad pedes orare cȩpũt: ut pͥusꝙͣ int̾fic̾entur darei
corp̃ ip̃is pat̾o more sepelire ꝓmitteret. functas sup̃mo inrege offi¬
cio ĩ ꝗresse se moriuuras. Leõnatꝰ ꝙ̃ uiu̾e dareũ & ip̃as nõ ĩ columes
mͦ s ẽ apparatu pͥstinȩ fortunȩ reginas fõre. Tũ demũ dareim at
alleuari se passa ẽ. Alexãder postero die cũ cura sepultis militibꝰ
mat̾ꝗ darei ꝓmittit qͦs uellet pat̾o more sepeliret. Illa paucos arta
ꝓpĩquante cõiunctos ꝓ habitu p̃sentis fortunȩ humari iussit. ap¬
paratũ funerũ qͦ persȩ sup̃ma officia celebrarent inuidiosũ fore

Expanded text:
bitrium. Leonnatus expectato diu, qui se introduceret, postquam nemo procedere bitrium. Leonnatus expectato diu, qui se introduceret, postquam nemo procedere audebat, relictis in vestibulo satellitibus intrat in tabernaculum. Ea ipsa res turbaverat feminas, quod inrupisse, non admissus videbatur: itaque mater et coniunx provolutae ad pedes orare coeperunt, ut, priusquam interficerentur, Darei corpus ipsis patrio more sepelire permitteret, functas supremo in regem officio inpigre esse morituras. Leonnatus et vivere Dareum ait et ipsas non incolumes modo, sed etiam apparatu pristina« fortunae reginas fore. Tum demum Darei mater adlevari se passa est. Alexander postero die cum cura sepultis militibusmatrique Darei permittit, quos vellet, patrio more sepeliret. Illa paucos arta propinquitate coniunctos pro habitu praesentis fortunae humari iussit, apparatum funerum, quo Persae suprema officia celebrarent, invidiosum fore
Abbreviated transcription (Latin):
bernacłii stet̾at amicłm qd darcꝰ sicuc pauloante ddictũ ẽ. ne cultu
detͣ. tũ ẽe. salsum nũciũ mortis eiꝰ actulerat. Noc mulienũ eiore cõ¬
ptio alexander. fortunȩ darei & pietatȩ eaꝵ lacͥmasse fert̃:. ic pͥmo
mithrenẽ q sardis tradidat ꝑitũ linguȩ ꝓsicȩ ire ad cõsolãdas ens
iusserit. Ueritꝰ deide ne ꝓditor captiuaꝵ iram dolorẽq renouaret
Lconnatũ ex p̃p̾ratis sius misit. iussum indicare falso lamẽtaa cas
uuũ. Ille cũ paucis armigeris intabuacłm in qͦ captiue erãt ꝑuenit.
missũq sẽ a rege nũciare iubet. At hi qͥ inuescibulo erãt ut arm a tos
cõspexert ratũ ẽẽ de dm̃is: intab̾nacłm currũt. uociferates ad cẽ sup¬
mã horã. missosq qͥ occident captas. It aq ut q̃ nec ꝓhile possent. nec
achnut̾e auderẽt. nullo respõso dato: tacite opiebant᷑ uictoris ar¬

Expanded text:
bernaculum steterat, amiculum, quod Dareus, sicut paulo ante dictum est, ne cultu bernaculum steterat, amiculum, quod Dareus, sicut paulo ante dictum est, ne cultu detractum esse falsum nuntium mortis eius attulerat. Hoc mulierum errore conperto Alexander fortunae Darei et pietati earum inlacrimasse fertur. Ac primo Mithrenem, qui Sardis tradiderat, peritum linguae Persicae, ire ad consolandas eas iusserat: veritus deinde, ne proditor captivarum iram doloremque renovaret, Leonnatum ex purpuratis suis misit iussum. indicare, falso lamentari eas vivum. Ille cum paucis armigeris in tabernaculum, in quo captivae erant, pervenit missumque se a rege nuntiari iubet. At ii, qui in vestibuloe, rati actum esse de dominis in tabernaculum currunt vociferantes, adesse supremam horam missosque, qui occiderent captas. Itaque, ut quae nec prohibere possent nee admittere auderent, nullo responso dato tacitae opperiebantur victoris ar
Abbreviated transcription (Latin):
memioros. reginas dñasq uet̾is qͦndã. tẽ alienis nõib̾ inuocãtes
lue suȩ calamitans oblitę: mutro cornu dareꝰ stecisset. q̃ for¬
cima discminis fuisset reqͥrebãt. Pegabãt se captas. si uiu̾et
rex S illũ eq̾s subinde mutãtẽ. longiꝰ fuga abscułat. In aciẽ
autẽ. cesa sunt ꝓsarũ peditũ. c̃. decẽ eqͥtum. At aparte alexã
Rex qͥ dui cdareũ ꝑseq̃ndo fatigatꝰ. postꝗͣ & nox appetebat. & cõ¬
seq̃ndi spes nõ erat: incastra pauloante a suis capta ꝓuenit.
Inuitaride inde amicos. qͥbꝰ maxĩe assueu̾at iussit: Iurppe
siũia dũ taxat. curis in feiĩe ꝓstricta. nõ ꝓhibebat int̾esse
cõunũo. Cũ repẽte expximo tab̾nacło. lugubris clamor barbaro
ie secepat i ausa subui ꝓuiors fuit: ꝗ mat̾ usorq clarei cũ capti¬
ius nebi libꝰ regc̃ q̃m inc̾fectũ eẽ cirdebant. ingen gemiui eiulatu¬
ꝙ defleliũ. U̾ñ naniq excaptiuis spadonibꝰ qͥ forte ante ip̃aꝵ ta¬

Expanded text:
emores, reginas dominasque veris quondam, tunc alienis nominibus invocantes. Illaе suae calamitatis oblitae, in utro cornu Dareus stetisset, quae fortuna discriminis fuisset, requirebant: negabant se captas, si viveret rex. Sed illum equos subinde mutantem longius fuga abstulerat. In acie autem caesa sunt Persarum peditum C milia, decem equitum, at a parte AlexandRex avidius Dareum persequendo fatigatus, postquam et nox adpetebat et consequendi spes non erat, in castra paulo ante a suis capta pervenit. Invitari deinde amicos, quibus maxime adsueverat, iussit — quippe summa dumtaxat cutis in femine perstricta non prohibebat interesse convivio —, cum repente e proximo tabernaculo lugubris clamor barbaro re se coeperat. Causa subiti pavoris fuit, quod mater uxorque Darei cum captivis nobilibus regem, quem interfectum esse credebant, ingenti gemitu eiulatuque deflebant. Unus namque e captivis spadonibus, qui forte ante ipsarum ta
Abbreviated transcription (Latin):
dat fug̾e credi. Traendo u̾o belli: uix ullã eẽ rõnẽ. Tancȩ enĩ
mulcicudiui utiq cũ iã hiems instaret iuregione uasta &̃
inuicẽ a suis atq hoste uexata nõ suffectura alim̃ta: ne diui¬
di qͥdent copias posse seruato more maioꝵ. qͥ uniu̾sas uires
discrimini belloꝵ semꝑ obtulerint. Et herculẽ t̾ribilẽ antea
regẽ & absencia sua ad uanã fiduciã elatũ. pꝰꝗͣ aduẽtare
sesenserit: cautũ ꝓtem̾io factũ. dilicuisse: int̾ angꝰstias saltꝰ.
ritu ignobiliũ feraꝵ. q̃ strepitu p̃t̾eũciũ audito: siluaꝵ latẽ¬
bris se occulerint. Iã etiã ualitudinis simulaciõe. frustͣri
suos nulites. S nõ ãpliꝰ ip̃m eͣe passurũ dec̾tare c̾tamen.¬

Expanded text:
dat, fugere credi. Trahendi vero belli vix ullam esse rationem: tantae enim dat, fugere credi. Trahendi vero belli vix ullam esse rationem: tantae enim multitudini, utique cum iam hiems instaret, in regione vasta et invicem a suis atque hoste vexata non suffectura alimenta. Ne dividi quidem copias posse servato more maiorum, qui universas vires discrimini bellorum semper obtulerint. Et, hercule, terribilem antea regem et absentia sua ad vanam fiduciam elatum, postquam adventare se senserit, cautum pro temerario factum delituisse inter angustias saltus ritu ignobilium ferarum, quae strepitu praetereuntium audito silvarum latebris se occulerent. Iam etiam valitudinis simulatione frustrari suos milites. Sed non amplius ipsum esse passurum de
Abbreviated transcription (Latin):
indiu̾sa dig̃ssi: si qͥd cõmissũ ẽẽt tͣdent alexandro. Nihil tuti
fore. ꝗͣ circundatos eos ex̾citu toto: obrui telis: decum̃tũ nõ
mulcȩ ꝑfidiȩ futuros. At dareꝰ ut era sc̃s ac mitis: seu̾o tãtũ
facinus negat eeͣ facturũ. ut suã secutos fidẽ. suos milites iu¬
beat trucidari. Quẽ de inde ampliꝰ nacioñ exterarũ salutẽ
suã crediturũ sibi. si tot militũ sanguine ĩbuisset manꝰ a ne¬
minẽ stolidũ cõsiliũ. capite luere debere. De futuros enum
qͥ suacdent si suasisse ꝑicło sũ eẽt. Deniq ip̃os cotidie ad se ad¬
uocari incõsiliũ. uariasq sentẽcias dic̾e: nec tũ melioris fidei
haberi. qͥ prudenciꝰ suaserit. Itaq grecis nũciare iubet. ip̃m
qͥdẽ beniuolẽciȩ illoꝵ gr̃as agere. Cet̾ũ si retro ire pgat. had
dubie regũ hostibꝰ traditurum. Fama bella stare: ⁊ cũ qͥ rece¬

Expanded text:
in diversa digressi, si quid commissum esset, traderent Alexandro: nihil tutius in diversa digressi, si quid commissum esset, traderent Alexandro: nihil tutius fore quam circumdatos eos exercitu toto obrui telis, documentum non inultae perfidiae futuros. At Dareus, ut erat sanctus ac mitis, se vero tantum facinus negat esse facturum, ut suam secutos fidem, suos milites iubeat trucidari: quem deinde amplius nationum exterarum salutem suam crediturum sibi, si tot militum sanguine inbuisset manus? Neminem stolidum consilium capite luere debere: defuturos enim, qui suaderent, si suasisse periculosum esset. Denique ipsos cotidie ad se advocari in consilium variasque sententias dicere, nec tamen melioris fidei haberi, qui prudentius suaserit. Itaque Graecis nuntiari iubet, ipsum quidem benivolentiae illorum gratias agere, ceterum, si retro ire pergat, haud dubie regnum hostibus traditurum: fama bella stare et eum, qui rece
Abbreviated transcription (Latin):
arũ sepe deferre tẽptauit. Sed cũ tot curis apparatuq belli re¬
Sẽ uideret urgeri: aptiꝰ subinde tp̃s expectas: suspicionẽ mit sce
ꝑuen̾at bectaq ca ã ignoti anili sigillo imp̃sso: siseni diari uis¬
serat. ad estimandã fidem barbari. Iui qͥa ꝑcõpluures dies nõ
atlierat regẽ. scelesto cõsilio eã iussus ẽ suppsisse. eti raguiiue
acreresibꝰ haud dubie iussu regis eccisus. Iamq greci milites qͣs
thimodes ab arnaba⁊ o accepat. p̃cipua spes & ꝓpemodum
unica ad cdarcũ ꝑuen̾ãt. Hi magnope suadebant: ut retro
abiret. spaciososq mesopotamiȩ cãpos repet̾et. Si id cõsiliũ
clãnaret. at ille diuidet saltin ĩnum̾abiles copias: neu sub
unũ fortunȩ ictũ totas uires regni cade pat̾et᷑. Minꝰ hoc regi
ꝗͣ p̾pͣratis eis displicebat. ãcipitem fidem & m̾cede uenalem
ꝓclicionẽ immine: ẽ diuidi nõ ob aliud copias uelle. ꝗͣ ut ip̃i

Expanded text:
drum saepe deferre temptavit, sed cum tot curis apparatuque belli redrum saepe deferre temptavit, sed cum tot curis apparatuque belli regem videret urgpervenerat, lectamque eam et ignoti anuli sigillo inpresso Sisini dari iusserat ad aestimandam fidem barbari. Qui quia per conplures dies non adierat regem, scelesto consilio eam visus est suppressisse et in agmine a Cretensibus haud dubie iussu regis occisus. Iamque Graeci milites, Thymondas a Pharnabazo acceperat, praecipua spes et propemodum unica, ad Dareum pervenerant. Hi magnopere suadebant, ut retro abiret spatiososque Mesopotamiae campos repeteret: si id consilium damnaret, at ille divideret saltem innumerabiles copias neu sub unum fortunae ictum totas vires regni cadere pateretur. Minus hoc regi quam purpuratis eius displicebat: ancipitem fidem et mercede venalem proditioni imminere et dividi non ob aliud copias velle, quam ut ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
nõ caꝑent. planiciẽ ip̃is cãposq cͣeͣ uitãdos. ubi circũuri: ubi
ancipiti acie oppͥmi possint. timere ne nõ uenit uirtute hostiũ.
s lassitudine sua uinc̾ent᷑. Fersas recẽtes: subinde successuros.
si laxius stare potuissent. Facile racio tã salubris cõsilii accepta
ẽ. Itaꝗ int̾ angusnas salt̾. hostẽ oppiri statuit. Erat inexercitu
regis si senes pses qͦndã ap̃tore egipti missus adphilippũ. do¬
nisq .&. om̃i honore cultꝰ. exiliũ pairia sede mutau̾at. Secutꝰ
deinde inasiã alexandrũ. int̾ fideles socios habebat᷑. Hiuio
epłam cretẽsis miles obsignatã anulo cuiꝰ sigñ haud sane no¬
tũ erat. tͣdidit. Nabarzanas p̃tor darei miserat eã. hortabatꝰq
sisenẽ ut dignũ aliqͥd nobilitate atq moribꝰ suis edet magno idẽi
apcł regẽ honori fore. Has lit̾as sisenes ut pote imoxi ad alexã¬

Expanded text:
non caperent: planitiem ipsis camposque esse vitandos, ubi circumiri, ubi non caperent: planitiem ipsis camposque esse vitandos, ubi circumiri, ubi ancipiti acie opprimi possent. Timere, ne non virtute hostium, sed lassitudine sua vincerentur: Persas recentes subinde successuros. si laxius stare potuissent. Facile ratio tam salubris consilii accepta est. Itaque inter angustias saltus hostem opperiri statuit. Erat in exercitu regis Sisines Perses: quondam a praetore Aegypti missus ad Philippum donisque et omni honore cultus exilium patria sede mutaverat, secutus deinde in Asiam Alexandrum inter fideles socios habebatur. Huic epistulam Cretensis miles obsignatam anulo, cuius signum haud sane notum erat, tradidit. Nabarzanes, praetor Darei, miserat eam horta baturque Sisinem, ut dignum aliquid nobilitate atque moribus suis ederet: magno id ei apud regem honori fore. Has litteras Sisines, utpote innoxius, ad Alexan
Abbreviated transcription (Latin):
cło ludicro castrisq motis. p̾rramo amne ponte iuncto adurbẽ
malũ puenit. Inde alteris castris. adoppidũ castabulũ ibi
parmenio regi occurrit. Premiserat ad explorãdũ iter saltꝰ ꝑ
qͣm adurbẽ isson noĩe penetrãdũ erat atq ille angustiis eiꝰ oc¬
cupatis & p̃sidio modico relicto. issonꝗͦ desertã a barbaris ce¬
pat. Inde ꝓgressus: det̾batis qͥ interiora mõcũ obsidebãt p̃sidiis
cũcta firmauit. Occupatoq itinere. sicut paulo ante dictũ ẽ
idẽ ⁊ auctor q̃ nũciꝰ uenit. Isson deinde rex copias admouit.
Ubi cõsilio habito utrũ ne ultra ꝓgͣdiendũ foret. an ibi oppiẽ¬
di ee̾nt noui milites qͦs exmacẽdonia aduẽtare cõstabat: par¬
menio nõ aliũ locũ p̃lio aptiorẽ cͣe cẽsebat. Quippe ille utri.¬
usq regis copias num̾o futuras pares: cũ ang̾tie multitudinẽ

Expanded text:
culo ludicro castrisque motis et Pyramo amne ponte iuncto ad urbem culo ludicro castrisque motis et Pyramo amne ponte iuncto ad urbem Mallum pervenit, inde alteris castris ad oppidum Castabalum. Ibi Parmenio regi occurrit: praemiserat ad explorandum iter saltus, per quem ad urbem Isson nomine penetrandum erat. Atque ille angustiis eius occupatis et praesidio modico relicto Isson quoque desertam a barbaris ceperat. Inde progressus deturbatis, qui interiora montium obsidebant, praesidiis cuncta firmavit occupatoque itinere, sicut paulo ante dictum est, idem et auctor et nuntius venit. Isson deinde rex copias admovit. Ubi consilio habito, utrumne ultra progrediendum foret, an ibi opperiendi essent novi milites, quos ex Macedonia adventare constabat, Parmenio non alium locum proelio aptiorem esse censebat. Quippe illic utriusque regis copias numero futuras pares, cum angustiae multitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
lũ apͥuato abhorrẽs: militaris ugor. qͥs ille uł mgeni docibꝰ uł ãi
artibus ut pariter carꝰ ac uerendꝰ essec effec̾at. Ac dareꝰ nũcio de
aduersa ualitudine eiꝰ accepto: celeritate ꝗͣtã caꝑe. tã graue agm̃
pot̾at adeufracen cõtendic. Iunc toq eo põtibus: qͥnq cñ diebꝰ traiecic
exercitũ. ciliciã occupare festinãs. lam alexãder uiribꝰ corporis re¬
ceptis. adurbẽ solos ꝑuen̾at. Cuiꝰ potitus: ducẽtis calẽtis multȩ noĩe
exactis arci p̃sidiũ militũ imposuit. Uota de inde ꝓsalute suscepta
p ludũ atq ociũ reddẽs: ostendit ꝗͣta fiducia barbaros sꝑneret.
Quippe exculapio ⁊ min̾ue ludos celebrauit. Spectãn: nunciꝰ
letꝰ affert̃. alicarnaso. psasaice asus ec̃ supatos. myndios qͦ &
oaumos ꝙ pleraq tractꝰ eiꝰ suȩ facta dicionis. Igit᷑ edito specta¬

Expanded text:
lum a privato abhorrens, militaris vigor: quis ille vel ingenii dotibus vel animi lum a privato abhorrens, militaris vigor: quis ille vel ingenii dotibus vel animi artibus, ut pariter carus ac venerandus esset, effecerat. At Dareus nuntio de adversa valitudine eius accepto celeritate, quantam capere tam grave agmen poterat, ad Euphraten contendit iunctoque eo pontibus quinque tamen diebus traiecit exercitum Ciliciam occupare festinans. Iam Alexander viribus corporis receptis ad urbem Solos pervenerat: cuius potitus ducentis talentis multae nomine exactis arci praesidium militum inposuit. Vota deinde pro salute suscepta per ludum atque otium reddens ostendit, quanta fiducia barbaros sperneret: quippe Aesculapio et Minervae ludos celebravit. Spectanti nuntius laetus adfertur Halicarnaso Persas acie a suis esse superatos, Myndios quoque et Caunios et pleraque tractus eius suae facta dicionis. Igitur edito specta
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmũ animꝰ uigorẽ suũ. deinde corpꝰ qͦ expectacione maturiꝰ
recupauit. Quippe post t̾ciũ diẽ ꝗͣ in hoc statu fuerat: incõs¬
pectũ militũ uenit. Nec auidiꝰ ip̃m regẽ: ꝗͣ philippũ intuebat᷑
exercitus. Pro se qͥsq dextrã eiꝰ amplexi. grates habebãt uelu
p̃senti deo. Nãq haud facile dictũ ẽ p̃ter ingenitã illi genti
erga regẽ suos uen̾acionẽ. ꝗͣtũ huiꝰ utiq regis uł admiracione
dediti ei fuerint. uł caritate flagrauerint. Iã pͥmũ nihil sine
diuina ope aggͣdi uidebatur. Nã cũ p̃sio ẽẽt ubiq fortunȩ tem̾itas ĩ
głam cesserat. Etas qͦ iux tantis matura rebus. s abũde sufficiens:
oĩa eiꝰ opa honestabat. ⁊̃ q̃ leuiora haberi solẽt plerũq inre militari.
gratiora uulgo sunt. Exercitacio corꝑis int̾ ip̃os cultꝰ habitusq pau¬

Expanded text:
primum animus vigorem suum, deinde corpus quoque expectatione maturius primum animus vigorem suum, deinde corpus quoque expectatione maturius recupera vit: quippe post tertium diem, quam in hoc statu fuerat, in conspectum militum venit. Nec avidius ipsum regem quam Philippum intuebatur exercitus: pro se quisque dextram eius amplexi grates habebant velut praesenti deo. Namque haud facile dictu est, praeter ingenitam illi genti erga reges suos venerationem quantum huius utique regis vel admiratione dediti ei fuerint vel caritate flagraverint. Iam primum nihil sine divina ope adgredi videbatur: nam cum praesto esset ubique fortuna, et temeritas in gloriam cesserat. Aetas quoque vix tantis matura rebus, sed abunde sufficiens omnia eius opera honestabat. Et quae leviora haberi solent plerumque, militari gratiora vulgo sunt, exercitatio corporis inter ipsos, cultus habitusque pau
Abbreviated transcription (Latin):
Nõ securũ mͦ hȩc uex: s eciã letũ regẽ ac plenũ bonȩ spei fecit.
Itaq si du inqͥt philippe tͥ pmisissẽt quomͦ maxĩe uelles aĩm
expiri meũ alio ꝓfectum uoluisses: s cerciore ꝗͣ exptꝰ es ne op¬
tasses qͥdẽ. Hac epła accepta. tam̃ qđ dilueras bibi: & ñc̃ crede
me nõ miniꝰ ꝓtua fide ꝗͣ pro mea salute ee sollicitũ. Hec locutꝰ
dextrã philippo offert. Cet̾um tãta uis inedicam̃ti fuit: ut quę
setuta sunt: criminacionẽ ꝑmenionis adiuuerĩt. Int̾ clusus
sp̾s. arce meabat. Nec philippꝰ qͥcꝗͣ in exptũ omisit. Ille fom̃ta
corpori admouit. ille torpẽtẽ nũc cibi. nc̃ uini odore excitauit:
atq ut pͥmũ m̃tis cõpotẽ eẽ sensit. mͦ matris soroꝵq. mͦ tantę
uictoriȩ appropĩquãtis ad mon̾e nõstitit. Ut uero medicam̃tũ
se diffudit inuenas. ⁊ sensim toto corpe salubritas ꝓcipi pocuit:

Expanded text:
Non securum modo haec vox, sed etiam laetum regem аc plenum bonae spei fecit. Non securum modo haec vox, sed etiam laetum regem аc plenum bonae spei fecit. Itaque: “Si di,” inquit, “Philippe, tibi permisissent, quo maxime modo velles, animum experiri meum, alio profecto voluisses, sed certiore, quam expertus es, ne optasses quidem: hac epistula accepta tamen, quod dilueras, bibi. Et nunc crede me non minus pro tua fide quam pro mea salute esse sollicitum.” Haec elocutus dextram Philippo offert. Ceterum tanta vis medicamenti fuit, ut, quae secuta sunt, criminationem Parmenionis adiuverint: interclusus spiritus arte meabat. Nec Philippus quicquam inexpertum omisit: ille fomenta corpori admovit, ille torpentem nunc cibo, nunc vini odore excitavit. Atque ut primum mentis compotem esse sensit, modo matris sororumque, modo tautae victoriae adpropinquantis admonere non destitit. Ut vero medicamentum se diffudit in venas et sensim toto corpore salubritas percipi potuit,
Abbreviated transcription (Latin):
ter has cegitaciones biduo absũpto: illux amedico destinatꝰ
dies. & ille cũ pocło ĩ qͦ medicamẽtũ diluerat intͣuit. Qͦ uiso
alexander. leuato corꝑe incubile: epłam aparmenione nu¬
ssam sinistra manu tenẽs accipit pocłm: & haurit interritꝰ
Tum epłam leg̾e philippũ iubet. nec auultu legẽtis mouit
ccłos: ratus aliquas cõsciẽsie nocas imp̃o ore posse dep̃hen¬
đe. Elle epła plecta: plus indignacionis ꝗͣ pauoris ostẽdit.
Proiecbisq amicło ⁊ lit̾is ante lectũ: rex inquit. sẽꝑ quidẽ
sp̃s meꝰ exte pepẽdit: s nũc u̾e arbitror. sacro & uen̾abili ore
trahit̃. Crimẽ paricidũ qđ mͥ obiectũ ẽ. tua salꝰ deluet. Ser¬
uatus ane: uitã mͥ dederis oro. Quesoq amisso meti pa¬
tere medicam̃tũ cõcipi uenis. Laxa paulisꝑ ãim q̃m intẽ¬
pestiua solliçitudine amici sane fideles. s moleste seduli t̾bãt.

Expanded text:
ter has cogitationes biduo absumpto inluxit a medico destinatus ter has cogitationes biduo absumpto inluxit a medico destinatus dies, et ille cum is poculo, in quo medicamentum diluerat, intravit. Quo viso Alexander levato corpore in cubili epistulam a Parmenione missam sinistra manu tenens accipit poculum et haurit interritus: tum epistulam legere Philippum iubet nec a vultu legentis movit oculos, ratus, aliquas conscientiae notas in ipso ore posse deprehendere. Ille epistula perfecta plus indignationis quam pavoris ostendit proiectisque amiculo et litteris ante lectum: “Rex,” inquit, “semper quidem spiritus meus ex te pependit, sed nunc vere arbitror sacro et venerabili ore trahi tuo. Crimen parricidii, quod mihi obiectum est, tua salus diluet: servatus a me vitam mihi dederis. Oro quaesoque, omisso metu patere medicamentum concipi venis: laxa paulisper animum, quem intempestiva sollicitudine amici sane fideles, sed moleste seduli turbant.”
Abbreviated transcription (Latin):
Arma & acies in ccłis erant. ꝙ iuctoriã in eo positã esse arbi¬
trabatur: si tãtũ ante signa stare potuisset. id ip̃m qđ potest diẽ
terciũ medicam̃tũ sũpturꝰ eeͬt: ita enĩ medicꝰ p̃dixerat. egre
ferẽs. Int̾ hȩc aparmenione fidissimo pͣp̾atoꝵ łras accepit.
quibꝰ ei denũciabat ne salutẽ suã philippo cõmitteret. mille
talẽtis adareo. ⁊ ip̃e nupciaꝵ sororis eiꝰ eẽ corruptũ. Ingẽtẽ
aĩo sollicitudinẽ littere incusserãt. & qͥcqͥd ĩutrãq partẽ aut
metus aut spes subiecerat. secreta estimatione pensabat. Si¬
bere ꝑseuerẽ: ut si uenenũ datũ fueric. ne ĩm̾to qͥdẽ qͥcqͥ d
accidit euenisse uideat᷑. dãnẽ inedici fidẽ. Intab̾nacło ergo
me oppͥmi paciar: At satis alieno me mori scełe: ꝗͣ metu
ꝗ sigillo anuli sui ĩp̃sso: puluino cui incũbebat subiecit. In¬

Expanded text:
arma et acies in oculis erant, et victoriam in eo positam esse arbiarma et acies in oculis erant, et victoriam in eo positam esse arbitrabatur, si tantum ante signa stare potuisset, id ipsum, quod post diem tertium medicamentum sumpturus esset — ita enim medicus praedixerat — aegre ferens. Inter haec a Parmenione, fidissimo purpuratorum, litteras accipit, quibus ei denuntiabat, ne salutem suam Philippo committeret: mille talentis a Dareo et spe nuptiarum sororis eius esse corruptum. Ingentem animo sollicitudinem litterae incusserant, et, quidquid in utramque partem aut metus aut spes subiecerat, secreta aestimatione pensabat. “Bibere perseverem? ut, si venenum datum fuerit, ne inmerito quidem, quidquid acciderit, evenisse videatur? Damnem medici fidem? in tabernaculo ergo me opprimi patiar? At satius est alieno me mori scelere quam metu stulamque sigillo anuli sui inpresso pulvino, cui incubabat, subicit. In
Abbreviated transcription (Latin):
pere. ne festinacione ꝑicłm aug̾et. s eͣe inpotestate medẽtiũ.
In expta remedia haud iniuria illis ẽẽ suspecta. cũ ad ꝑ¬
niciẽ eiꝰ eciã alat̾e ip̃ius pecunia sollicitaret hostis. Qͥppe
dareꝰ mille talẽta int̾fectori alexãdri daturũ se ꝓnũciari
iusserat. Itaq ne ausurũ qͥdẽ q̃mꝗͣ arbitbant᷑ expiri remediũ
qđ ꝓpt̾ nouitatẽ posset cͣe suspectum. Erat int̾ nobiles medicos
ex inacedonia regẽ secuiꝰ. phylippꝰ nacione areanan: fidꝰ ad¬
modũ regi: puero comes ⁊̃ custos salutis datꝰ. nõ ut regẽ mͦ
s eciã ut alũnũ eximia caritate diligebat. Is nõ p̃ceps se s
estrenuũ remediũ afferre. tãtãq uim morbi pocione medi¬
cata leuaturũ eeͣ ꝓmisit. Nulli ꝓmissũ eiꝰ placebat. p̃t̾ ip̃m
cuiꝰ ꝑicło pollicebat᷑. Omĩa qͥppe faciliꝰ ꝗͣ morã ꝑpeti pot̾at.

Expanded text:
pere, ne festinatione periculum augeret, sed esset in potestate medentium: pere, ne festinatione periculum augeret, sed esset in potestate medentium: inexperta remedia haud iniuria ipsis esse suspecta, cum ad perniciem eius etiam a latere ipsius pecunia sollicitaret hostis. Quippe Dareus mille talenta interfectori Alexandri daturum se pronuntiari iusserat. Itaque ne ausurum quidem quemquam arbitrabantur experiri remedium, quod propter novitatem posset esse suspectum. Erat inter nobiles medicos ex Macedonia regem secutos Philippus, natione Acarnan, fidus admodum regi: puero comes et custos salutis datus non ut regem modo, sed etiam ut alumnum eximia caritate diligebat. Is non praeceps se, sed strenuum remedium adferre tantamque vim morbi potione medicata levaturum esse promisit. Nulli promissum eius placebat praeter ipsum, cuius periculo pollicebatur. Omnia quippe facilius quam moram perpeti poterat:
Abbreviated transcription (Latin):
mali senciebat: animi autẽ egritudo corpꝰ urgebat. Quippe
dareũ qͥnto die incilicia fore nũciabat᷑. Uinctũ gͦ.se tradi
& tantã uictoriã eripi sibi exmnanibꝰ. obscuraq ⁊̃ ignobili
morte intab̾naculo extingui se q̃rebat᷑. Ad missisq anucis
parit̾ ac medicis: in qͦ me inqͥt articło rerũ meaꝵ fortuna
dep̃hendit. c̾nitis. Strepitũ hostiliũ armoꝵ exaudiri mihi
udeor: ⁊ qͥ ultro intuli bellũ. iã ꝓuocor. Dareꝰ gͦ cũ tã su¬
ꝑbas łras scrib̾et. fortunã meã incõsilio habuit. S neqͥ ꝗͣ
si mͥ arbitrio meo curari licet. lẽta remedia & segines me¬
dicos nõ expectãt tp̃a mea uł mori strenue. ꝗͣ tarde cõuale¬
scere mͥ meliꝰ ẽ. Proinde si qͥd opis. si qͥd artis inmedicis ẽ.
sciãt me nõ tã mortis ꝗͣ belli remediũ q̃rere. Ingẽtẽ om̃ubꝰ
ucusserat curã tã p̃cepi tem̾utas eiꝰ. Ergo ꝑse qͥsq p̃cari ce¬

Expanded text:
mali sentiebat. Animi autem aegritudo corpus urgebat: quippe mali sentiebat. Animi autem aegritudo corpus urgebat: quippe Dareum quinto die in Cilicia fore nuntiabatur. Vinctum ergo se tradi et tantam victoriam eripi sibi ex manibus obscuraque et ignobili morte in tabernaculo extingui se querebatur. Admissisque amicis pariter ac medicis: “In quo me,” inquit, “articulo rerum mearum fortuna deprehenderit, cernitis. Strepitum hostilium armorum exaudire mihi videor et, qui ultro intuli bellum, iam provocor. Dareus ergo cum tam superbas litteras scriberet, fortunam meam in consilio habuit, sed nequiquam, si mihi arbitrio meo curari licet. Lenta remedia et segnes medicos non expectant tempora mea: vel mori strenue quam tarde convalescere mihi melius est. Proinde, si quid opis, si quid artis in medicis est, sciant me non tam mortis quam belli remedium quaerere.” Ingentem omnibus incusserat curam tam praeceps temeritas eius. Ergo pro se quisque precari coe
Abbreviated transcription (Latin):
ltẽ: nõ ab hoste deiectũ. s abluẽtẽ aqͣ corpꝰ ereptũ ee ⁊ extin¬
ctũ. Instare dareũ iuctorẽ. ãteꝗ̃ uidisset hostem. Sibi easdẽ
t̾ras qͣs uictoria pagrassent repetẽdas. oĩa aut ip̃os aut hos¬
tes ppłatos: ꝑ uastas solitudines etiã si nemo ĩseqͥ uelit eũtes
fame atq uiopia debellari posse. Quẽ signũ daturũ fugiẽtibꝰ.
quẽ ausurũ alexãdro succede. Iã ut adhellespõtũ fuga pe¬
netrarẽt classem qͣ tͣnseãt quẽ p̃paraturũ. Rursꝰ in ip̃m re¬
gẽ miscda uersa. illũ florẽ uiuentẽ. illã uim animi eundẽ
regẽ E cõmilitonẽ. diuelli ase. s abrũpi ũnemores sui q̃re¬
bantur. Int̾ hec lib̾ius meare sp̾s cepat. Alleuabatq rex ocu¬
los. & paulatĩ redeunte aĩo: circũscãtes amicos agnou̾at. La¬
xataq uis morbĩ ad hos solũ uidebat᷑. qͥ a magnitudinem

Expanded text:
ltem, non ab hoste deiectum, sed abluentem aqua corpus ereptum esse et exstinltem, non ab hoste deiectum, sed abluentem aqua corpus ereptum esse et exstinctum. 7. Instare Darium victorem antequam vidisset hostem: sibi easdem terras, quas victoria peragrassent, repetendas: omnia aut ipsos, aut hostes popularos: per vastas solitudines, etiamsi nemo insequi velit, euntes fame atque inopia debellari posse. 8. Quem signum daturum fugientibus? quem ausurum Alexandro succedere? Iam: ut ad Hellespontem fuga penetrarent, claffem, qua transeant, quem praeparaturum? 9 Rursus in ipsum Regem misericordia versa illum florem iuventae, illam vim animi, eundem regem et commilitonem divelli a se et abrumpi inmemores sui querebantur. Inter haec liberius meare spiritus coeperat, adlevaratque rex oculos et paulatim redeunte animo circumstantes amicos agnoverat, laxataque vis morbi ob hoc solum videbatur, quia magnitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
ance dictũ ẽ int̾fluit. Et tũc estas erat: cuiꝰ calor non aliã¬
magisꝗͣ cilicie orã uapore solis accẽdit. & diei feruidissimũ
tp̃s exceꝑat. Fulu̾e simul ac sudore ꝑfusuni regẽ inuitauit
liquor fluminis. ut calidũ ad huc corpus ablueret. Itaq
uesta deposita incõspectu aominis decoꝵ qͦ futuꝵ ratꝰ si os¬
tẽdisset suis leui & parabili cultu. corpis se eͥeͣ cõtẽtũ. descẽ¬
dit influmẽ. Uixq ingressi subito horrore ariꝰ rigere cępũt
pallor de inde suffusus ẽ: ⁊ totũ ꝓpemodũ corpus uitalis¬
calor liqͥt. Expirãti similẽ. nunistri manu excipiũt. Nec satis
cõpotẽ mẽtis. intab̾nacułm deferũt. lugẽs sollicitudo. ⁊ pene
iã luctus incastris erat flẽtes. q̃rebãtur intãto impetu cursuq
rerũ. om̃is ȩtatis ac memoriȩ clarissiũ regẽ. nõ in acie sa¬

Expanded text:
ante dictum est, interfluit, et tunc aestas erat, cuiante dictum est, interfluit, et tunc aestas erat, cuimagis, quam Ciciliae oram vapore solis accendit, et diei fervidissimum tempus exceperat. 2. Pulvere simul ac sudore perfusum Regem invitavit liquor fluminis, ut calidum adhuc corpus ableret. 3. Itaque veste deposita, in conspectu agminis decorum quoque tatus si ostendisset suis levi et parabili cultu corporis se esse contentum desc endit in flumen. 4. Vixque ingressi subito horrore artus tigere coeperunt: pallor deinde suffusus est, et totum propemodum corpus vitcalor liquit. 5. Exspiranti similem ministri manu expiciunt, nec satis compotem mentis in tabernaculum defetunt. 6. Ingens solicitudo, et pene iam luctus in castris erat: flentes querebantur in tanto impetu cursuque rerum, omnis aetatis ac memoriae clarissimum Regem, non acie sa
Abbreviated transcription (Latin):
admiratꝰ eeͣ felicitatẽ suã obrui potuisse. uł saxis cõfitebatur
si fuissent qͥ subeuntes ꝓpellerẽt. Iter uix qͣt̾nos capiebat ar¬
matos. Dorsũ mõtis iminebat uie nõ ang̾te mͦ. s plerũq p̃ru¬
ptȩ. crebris oberrantibus riuis. ꝗͥ exradicibus monciũ manãt.
Trachas tũ leuit̾ armatos p̃cedere iusserat. scrucariq calles
ne occultꝰ hostis insubeũtes erũpet. Sagittarioꝵ qͦ manꝰ occupa¬
uerat iugũ. Intẽtos arcus habebãt. moniti nõ iter ip̃os mire
sed p̃liũ. Hoc mͦ aginẽ ꝑuenit adurbẽ tharson: cui tũ maxĩo
pse subiciebãt ignẽ. ne opulẽtũ oppidũ hostis inuad̾at. At
ille parmenione ad inhibendũ incẽdiũ cũ expedita manu
p̃misso: fostꝗͣ barbaros aduẽtu suoꝵ fugatos eeͣ cognouit
urbẽ ad se cõseruatã intrat. Mediã cidnꝰ aminis de qͦ paulo

Expanded text:
admiratus esse felicitatem suam: obrui potuisse vel saxis confitebatur, admiratus esse felicitatem suam: obrui potuisse vel saxis confitebatur, si fuissent, qui in subeuntes propellerent. Iter vix quaternos capiebat armatos: dorsum montis imminebat viae non angustae modo, sed plerumque praeruptae crebris oberrantibus rivis, qui ex radicibus montium manant. Thracas tamen leviter armatos praecedere iusserat scrutarique calles, ne occultus hostis in subeuntes erumperet. Sagittariorum quoque manus occupaverat iugum: intentos arcus habebant moniti, non iter ipsos inire, sed proelium. Hoc modo agmen pervenit ad urbem Tarson, cui tum maxime Persae subiciebant ignem, ne opulentum oppidum hostis invaderet. At ille Parmenione ad inhibendum incendium cum expedita manu praemisso, postquam barbaros adventu suorum fugatos esse cognovit, urbem a se conservatam intrat. Mediam Cydnus amnis, de quo paulo
Abbreviated transcription (Latin):
cedit asꝑi tres adicus ꝙ̃ ꝑ ang̾n sunt. qͦꝵ uno cilicia int̾nda ẽ
campestris. Eadẽ qͣ uergit admare. planiciẽ eiꝰ crebris distĩ¬
ꝯuẽtibꝰ riuis. prramꝰ. & eydnus incliti ãnes fluũt. Cydnus
nõ spacio aqͣꝵ sed liqͦre memorabilis: qͥppe leui tractu e fon¬
tibꝰ labens puro solo excipit᷑. nec toirẽtes incurrũt. qͥ placide
manãtis alucũ turbẽt. Itaq incorruptꝰ. idẽq frigidissimꝰ. qͥ ppe
multa ripaꝵ amenitatȩ inumbratꝰ. ubiq fontibꝰ suis simił in
mare euadit. Multa in ea regione munum̃ta uulgata carmi¬
inbꝰ uetustas exced̾at. Monstrabant᷑ urbiũ sedes. lirnesi ⁊ che¬
besthi: pontis qͦ specꝰ ⁊̃ corytiũ nemꝰ. ubi crocũ gignit᷑. cęt̾aq in
quibꝰ nihil p̃t̾ famã durau̾at. Alexander fauces iugi. qd pille
appellant᷑ intͣuit. Contẽplatꝰ locoꝵ sitꝰ. nõ alias magis dicit᷑

Expanded text:
cedit, asperi tres aditus et perangusti sunt, quorum uno Cilicia intranda est. cedit, asperi tres aditus et perangusti sunt, quorum uno Cilicia intranda est. Campestris eadem, qua vergit ad mare, planitiem eius crebris distinguentibus rivis: Pyramus et Cydnus, incliti amnes, inferfluunt. Cydnus non spatio aquarum, sed liquore memorabilis: quippe leni tractu e fontibus labens puro solo excipitur, nec torrentes incurrunt, qui placide manantis alveum turbent. Itaque incorruptus idemque frigidissimus, quippe multa riparum amoenitate inumbratus, ubique fontibus suis similis in mare evadit. Multa in ea regione monumenta vulgata carminibus vetustas exederat: monstrabantur urbium sedes Lyrnesi et Thebes, Typhonis quoque specus et Corycium nemus, ubi crocum gignitur, ceteraque, in quibus nihil praeter famam duraverat. Alexander fauces iugi, quae Pylae appellantur, intravit. Contemplatus locorum situm non alias magis dicitur
Abbreviated transcription (Latin):
lidiã duceret. Aberat ca regio qͥnqͣginta stadia ab adicu quo
yliciã nntmꝰ. Elas incole dicũt artissinas fauces: munim̃ta q̃
manu ponimꝰ naturali situ imitante. Igit᷑ arsanies qͥ cyliciȩ p̃¬
erat reputãs qͥd mnicio belli m̃no suasisset qͦndã. salubre con¬
siliũ sero exeqͥ statuit. Igni ferroq cyliciã uastat. ut hosti soli¬
tudinẽ faciat. Quicqͥd usui potest ee̾ corrũpit. sterile ac nudũ
solũ qđ tueri neqͥbat. relicturꝰ. Sed longe utiliꝰ fuit ang̾tias
aditus qͥ ciliciã apit ualido occupare p̾sidio. uigũq oportune
itineri ĩminẽs obtin̾e. unde multus subeũtẽ hõstẽ aut ꝓhibe
aut oppͥmere potuisset. Nũc paucis qͥ callibꝰ p̃sident᷑ relictis
iugo mõtis aspi ac p̃rupti cilicia includit᷑. Qd cũ amari assur¬
gat uelut sinu qͦdam flexuq curuatũ: rursus aliõ cornu in
diuersũ litus excurrit. Fer hoc dorsum q̃ maxĩe intorf mari

Expanded text:
Lydiam duceret. Aberat ea regio quinquaginta stadia ab aditu, quo Lydiam duceret. Aberat ea regio quinquaginta stadia ab aditu, quo Ciliciam intramus: Pylas incolae dicunt artissimas fauces munimenta, quae manu ponimus, naturali situ imitantes. Igitur Arsames, qui Ciliciae praeerat, reputans, quid initio belli Memno suasisset, quondam salubre consilium sero exequi statuit: igni ferroque Ciliciam vastat, ut hosti solitudinem faciat, quidquid usui potest esse, corrumpit sterile ac nudum solum, quod tueri nequibat, relicturus Sed longe utilius fuit angustias aditus, qui Ciliciam aperit, valido occupare praesidio iugumque opportune itineri imminens obtinere, unde inultus subeuntem hostem aut prohibere aut opprimere potuisset: nunc paucis, qui callibus praesiderent, relictis iugo montis asperi ac praerupti Cilicia includitur: quod cum a mari adsurgat, velut sinu quodam flexuque curvatum rursus altero cornu in diversum litus excurrit. Per hoc dorsum, qua maxime introrsus mari
Abbreviated transcription (Latin):
niã regis. dc᷑ muli .E. eccꝰ. cameli uehebant. Fresidio sagutari¬
oꝵ ꝓsequẽte. ꝓpinquoꝵ amĩcoꝵq cõiuges. Huic agmini ꝓxime
lixaꝵq ⁊ calonũ greges uehebantur. Ultimi erãt cũ suis quisq
ducibus: qui cogerent agnen. leuit̾ armati. Contra siqͥs aciẽ
inacedonũ tueretur. dispar acies erat eqͥs uirisq nõ auro nõ dis¬
colori ueste: ferro atq ere fulgẽtibꝰ. Agm̃ & stare paratũ ꝙ sequi
nec turba. nec sairinis p̃graue. Intẽtũ ad ducis nõ sigñ mͦ sed edã
nucum. ⁊ castris locꝰ. ⁊ exercitui cõmeatꝰ suppetebant. Ergo. ale¬
xandio in acie miles nõ defuit. Dareꝰ tãte multitudinis rex:
loci inqͦ pugnauit angtis. redactꝰ est ad paucitatẽ ꝗͣ in hoste
otẽpserat. Int̾ea alexander abhistamene cappadocie p̃posito
etiam petẽs. cũ om̃ibus copiis regionẽ q̃ castra cyri appellat̾
puen̾at. Scatiua illic habuerat cyr̾: cũ aduersus cresum in

Expanded text:
am regis sexcenti muli et trecenti cameli vehebant praesidio sagittariorum prosequente. Propinquorum amicorumque coniuges huic agmini proximae lixarumque et calonum greges vehebantur. Ultimi erant cum suis quisque ducibus, qui cogerent agmen, leviter armati. Contra si quis aciem Macedonum intueretur, dispar facies erat equis virisque non auro, non discolori veste, sed ferro atque aere fulgentibus: agmen et stare paratum et sequi, nec turba nec sarcinis praegrave, intentum ad ducis non signum modo, sed etiam nutum. Et castris locus et exercitui commeatus suppetebant. Ergo Alexandro in acie miles non defuit, Dareus, tantae multitudinis rex, loci, in quo pugnavit, angustiis redactus est ad paucitatem, quam in hoste contempserat. Interea Alexander Sabistamene Cappadociae praeposito Cificiam petens cum omnibus copiis in regionem, quae Castra Cyri appellatur, pervenerat: stativa illic habuerat Cyrus, cum adversus Croesum in
Abbreviated transcription (Latin):
nu locati. Dextrũ macedones chessalis adiũcti. Leuũ peloponẽsi
tuebuant᷑. Ante hãc aciẽ. posuerat funditoꝵ i anũ sagitarus ad¬
mixtis. Traces qͦ ⁊ cretẽses ante agmẽ ibũt & ip̃i leuit armati. At his
qͥ p̃missi abdareo iugũ mõtis insed̾ant. agrianos opposuit exgͣcia
nuꝑ aducctos. Parmenioni autẽ p̃ceꝑat. ut ꝗͣtũ possei agm̃ ad ma¬
re extendet. qͦ longiꝰ ab ẽec acies mõtibꝰ qͦs occupauerãt barbari. At
illi neq obstare ueniẽtis nec cirtiure p̃t̾gressos ausi: sunditoꝵ max¬
ime aspec tu territi ꝓfug̾ant. Eaq res alexandro tutũ agminis latꝰ
qđ ne supue incesseretur. timuerat p̃stitit. Triginca ⁊ duo armatoꝵ
ordines ibũt. Neq enĩ latiꝰ extẽdi aciẽ paciebant᷑ ang̾nȩ. faulatĩ¬

Expanded text:
nu locati: dextrum Macedones Thessalis adiunctis, laevum Peloponnesii nu locati: dextrum Macedones Thessalis adiunctis, laevum Peloponnesii tuebantur. Ante hanc aciem posuerat funditorum manum sagittariis admixtis. Thraces quoque et Cretenses ante agmen ibant, et ipsi leviter armati. At iis, qui praemissi ab Dareo iugum montis insederant, Agrianos opposuit ex Thraecia nuper advectos. Parmenioni autem praeceperat, ut, quantum posset, agmen ad mare extenderet, quo longius abesset acies montibus, quos occupaverant barbari. At illi neque obstare venientibus nec circumire praetergressos ausi funditorum maxime aspectu territi profugerant, eaque res Alexandro tu tum agminis latus, quod ne superne incesseretur, timuerat, praestitit. XXX et duo armatorum ordines ibant: neque enim latins extendi aciem patiebantur ang