comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mus. Lana a malicia cor tuũ ierłm
ut salua fias. Usquoꝵ morabunti
m te oogitatõnes norie. Dox enĩ an¬
nũciantis adan: et notum facienti
ydolum de monte esfiaym. Conci¬
tate gd. Ecce auditum est ĩ iepłm
çiustodes uenire de tra longuiqne
et dare sr quitates mda noie suã
Quasi custodes agrorum tn sunt
sr̃ eam in gyro. quia me ad macũdiã
prouccauit. dicit dominus. Uie tue
et cogitationes tue dixerunt ħ tibi.
Ista malicia tua. quia amara: quia
tengit cor tuum. Bentrem meur¬
doleo. uentrem meum doleo. Sensꝰ
cordis mei turbati sunt in me. Nõ
tacebo: qũ uocem tube audiuit a¬
nina mea clamorem prelii. Contri¬
tõ st̃ contritõnem uccata esb̾: et uastu¬
ta est omnis t̾ra. Repente uas tats
sunt tabernacula mea: subito pel¬
les mee. Usquoi uidero sugiẽtes
ałudiam uocem buccine: Qmiast̃¬
tus populus meus me non cognous
filii insipientes sunt: ⁊ uecordes.
Sapientes sunt ut faciant mala.
bũ ã facere nescierunt. Aspexi t̾ra:

Expanded text:
a malitia cor tuum Hierusalem ut salva fias usquequo morabuntur in te cogitationes noxiae vox enim adnuntiantis a Dan et notum facientis idolum de monte Ephraim concitate gentes ecce auditum est in Hierusalem custodes venire de terra longinqua et dare super civitates Iuda vocem suam quasi custodes agrorum facti sunt super eam in gyro quia me ad iracundiam provocavit ait Dominus viae tuae et cogitationes tuae fecerunt haec tibi ista malitia tua quia amara quia tetigit cor tuum ventrem meum ventrem meum doleo sensus cordis mei turbati sunt in me non tacebo quoniam vocem bucinae audivit anima mea clamorem proelii contritio super contritionem vocata est et vastata est omnis terra repente vastata sunt tabernacula mea subito pelles meae usquequo videbo fugientem audiam vocem bucinae quia stultus populus meus me non cognovit filii insipientes sunt et vecordes sapientes sunt ut faciant mala bene autem facere nescierunt aspexi terram
Abbreviated transcription (Latin):
tens. uimusi fortes. ⁊ comeder cehe¬
tes mas. et paner tumi deuorar
tilios tuos. ⁊ filias tuas. coruedeos
gem tuum et armenta tua. cõese:¬
dt uineam tuam et ficum nar
conteret urbes tuas munigis. i
quidus tuho fiduciam gladiode¬

Expanded text:
universi fortes. Et comedet segetes tuas et panem tuum, devorabit filios tuos et filias, comedet gregem tuum et armenta tua, comedet vineam tuam et ficum tuam, et conteret urbes tuas munitas, in quibus tu habes fiduciam gladio
Abbreviated transcription (Latin):
ad me ꝯu̾itere. Si abstuleris of¬
fendicula tua a facie m̃a: non cõ¬
moneberis. Et iurabit muit dñs
in u̾itate. et in iudicio et in iusticia
et bñdicent eum omnes. ip̃m q
laudabunt. ħ emã dicit dominus
te uobis nonate. et nolite serere sr̃
spinas. Eircidimim domino ⁊ au¬
ferte p̾pucia cordium nr̃oꝵ iuri

Expanded text:
ad me convertere si abstuleris offendicula tua a facie mea non commoveberis et iurabis vivit Dominus in veritate et in iudicio et in iustitia et benedicent eum gentes ipsumque laudabunt haec enim dicit Dominus te vobis novale et nolite serere super spinas circumcidimini Domino et auferte p
Abbreviated transcription (Latin):
angite uos ciliciis: plangite ⁊ ulu¬
lace: quia nou est au̾sa ma furo¬
ris domim a uobis. Et erit ĩ die
illa dicit dominus. peribit cor regis
go ne decepisti populum istum et
ierbm dicens. Pax erit uobis: et
ecde ꝑuenit gladius usq adaĩam
In cempore itio dicetur popuo huic
et terłm. Uentus urens in uns que
sunt in deẜto me filie populi meiͫ no
aduentilandum. et ad purgandim
.Sp̃c plenus ex his ueniẽt michiͦ Et
nunc ego. s loquar iudicia ma cũ
eis. Eccẽ qͣi nubes ascend. ⁊ qrͣ tẽ¬
pestas currus eius. uelcciores aquir

Expanded text:
iis plangite et ululate quia non est aversa ira furoris Domini a nobis et erit in die illa dicit Dominus peribit cor regis gone deHierusalem dicens: par erit uobis? et ecce pervenit gladius usque ad animam in tempore illo dicetur populo huic et Hierusalem ventus urens in viis quae sunt in deserto viae filiae populi mei non ad ventilandum et ad purgandum spiritus plenus ex his veniet mihi et nunc ego sed loquar iudicia mea cum eis ecce quasi nubes ascendet et quasi tempestas currus eius velociores a
Abbreviated transcription (Latin):
dereliquistis me. et ẜuiuistis dõ alie¬
nis in t̾ra non nr̃a. Annu̾ciate ħ do¬
mui iacob: et auditum facite in iũ¬
da dicentes. Audite popule stulte qͥ
non ħ̃s cor: qui hñtes ccłos non ui¬
detis. et aures non audietis. Me
ergo non timebitis. Ait dominus.
et a facie mea non dolebitis: qui
posui harenam t̾minũ mari: precep¬
tum sempic̾num ꝙ non preteribit
et ꝯmonebuntur. et non poterunt.
et intumescent fluctus eius: et nõ
tñsibunt illud. Populo aũt huic
fum̃ est cor incredulum: et exaspe¬
nins. Recesserunt et abierunt: et
non dixerunt in corde suo. Metua¬
mus dominum deum nr̃m qͥ dat
nobis pluuiam temporaneam ⁊
serotinam in tempore suo: plenitu¬
dinem ãnue messis custodiente nob̾.
Iniquicates nr̃e declinauerunt iĩ.
et pcc̃a nr̃a prohibuerunt bonũ

Expanded text:
servistis deo alienis in terra non vestra adnuntiate hoc domui Iacob et auditum facite in Iuda dicentes audi populus stulte qui non habes cor qui habentes oculos non videtis et aures et non auditis me ergo non timeet a facie mea non dolebitis? Qui posui arenam terminum mari, praeceptum sempiternum, quod non praeteribit: Et commovebuntur, et non poterunt: et intumescent fluctus ejus, et non transibunt illud: Populo autem huic factum est cor incredulum et exasperans, recesserunt et abierunt. Et non dixerunt in corde suo: Metuamus Dominum Deum nostrum, qui dat nobis pluviam temporaneam et serotinam in tempore suo, plenitudinem annuae messis custodientem nobis. Iniquitates vestrae declinaverunt haec: et pecca
Abbreviated transcription (Latin):
meo mripii nisidiantes qrͣ ancupe
laqueos ponentes. ⁊ pedicas ad capi¬
endos uiros. Sicut decipula plena
ambus: sic domus eoꝵ ꝑlene dolo
Ideo magnificati sunt. et ditati. et¬
incrassati st̾. et inpingnati: ⁊ pre¬
terierunt ẜmones meos pessime.
Causam iudue non indicauerunt᷑.¬
cam pupilli non direxerunt. ⁊ ui¬
dicium pauperum non indicauert.
Rũquid sr̃ his non usicabo dicit
dominus.aut sr̃ gentem huiuscemo¬
di non ulascetur anima nia Stu¬
por et mirabilia fñi st̃ in tr. ꝓphe
aplandebant manibus suis. ⁊ płs
mens dilexit talia. Quid igimr si¬
et n nouissimo eius : ui

Expanded text:
pii insidiantes quasi aucupes laqueos ponentes et pedicas ad capiendos viros sicut decipula plena avibus sic domus eorum plenae dolo ideo magnificati sunt et ditati incrassati sunt et inpinguati et praeterierunt sermones meos pessime causam non iudicacausam pupilli non direxerunt, et judicium pauperum non judicaverunt. Numquid super his non visitabo? dicit Dominus. aut super gentem hujuscemodi non ulciscetur anima mea? Stupor et mirabilia facta sunt in teadplandebant manibus suis et populus meus dilexit talia! quid igitur facietis in nouissimo — si
Abbreviated transcription (Latin):
mode ponam te in filiis. et tribuam
tibi t̾rami desiderabilem. heredicqtem
preclaram excituum gencium. Et die
Prem uocabis me: et᷑ post me ĩgredi
mon orssabͤ. S quomodo si ꝯceupnai
mulier amatoreni suum : sitꝰ ꝯtepsit
me dommus isrł dicit dominus. pp̃sr

Expanded text:
uomodo ponam te in filiis et tribuam uomodo ponam te in filiis et tribuam tibi terram desiderabilem hereditatem praeclaram exercituum gentium et dixi patrem vocabis me et post me ingredi non cessabis sed quomodo si contemnat mulier amatorem suum sic contempsit me domus I
Abbreviated transcription (Latin):
dominus: et non au̾cam faciem meam
a uobis. quia scũs ego sumi dicit dñs.
et non wascar in ꝑpetimim. Eñ scito ñ¬
quitatem tuam: quia in dominũ drũ
tuum prenaricata es. et disꝑsisti mias
tuas alienis sub omni ligno frõdoso
et nocem meam non audisti: ait doꝰ
Conu̾timini filii reu̾tentes dic̃ dñs.:
quia ego iuir ur̃. et assumam uos unũ¬
de auicate. et duos de oognatõne. ⁊ in¬
troducam uos in syon: et dabo nobͣ
pascores iuxta cor meum. et pascent
nos scĩa et doctrina. Cumq multipli¬
caai fu̾icis et creueritis in t̾m ĩ dieb
ilł dicit dominus: non dicent ułtmꝰ
archa testamenti domini. neq ascen¬
des sr̃ cõr. neq recordabuntur ilius.
nec uisitabinitur. nec fiet ultra. In
tempore illo uocabunt ierłm solum
domini. et congregabuntur ad eaia
omnes gentes in nomine domni
ierłmꝰ: et non ambulabunt post pͣ¬
uicatem cordis sui pessinu. In dieb
nient simul de t̾ra aquilonis qd hã
qmͣ dedi pribus nr̃is. Ego & dixi e¬

Expanded text:
iem meam a vobis quia sanctus ego sum dicit Dominus et non irascar in perpetuum tamen scito iniquitatem tuam quia in Dominum Deum tuum praevaricata es et dispersisti vias tuas alienis sub omni ligno frondoso et vocem meam non audisti ait Dominus convertimini filii revertentes dicit Dominus quia ego vir de civitate et duos de cognatione, et introducam vos in Syon, et dabo vobis pastores juxta cor meum, et pascent vos scientia et doctrina. Cumque multiplicati fueritis, et creveritis in terra in diebus illis, ait Dominus: non dicent ultra: Arca testamenti Domini: neque ascendet super cor, neque recordabuntur illius: nec visitabitur, nec fiet ultra. In tempore illo vocabunt Jerusalem solium Domini: et congregabuntur ad eam omnes gentes in nomine Domini in Jerusalem, et non ambulabunt post pravitatem cordis svenient simul de terra aquilonis ad terram quam dedi patribus vestris ego autem dixi q
Abbreviated transcription (Latin):
Qũquid colitudo fc̃s sum isrłi. añ tra
serotina: Quare ergo dicit populus
meus. recessiuius. non uenimus ul¬
tra qd te: Nũquid obliuiscetur uͦ¬
go ornamenti sui. et sponsa fascie
pectorar sue: Populus uero meus
oblitus est mei diebus mnum̾is
Quid interis ostendere boña uiam
t̾uam. ad querẽdam dilectõnem. qͥ
mst ep malicias tuas docuisti iuas

Expanded text:
Numquid solitudo factus sum Israeli, aut terra Numquid solitudo factus sum Israeli, aut terra serotina? Quare ergo dixit populus meus: Recessimus, non veniemus ultra ad te? Numquid obliviscetur virgo ornamenti sui, aut sponsa fasciae pectoralis suae? Populus vero meus oblitus est mei diebus innumeris. Quid niteris bonam ostendere viam tuam ad quaerendam dilectionem, quae insuper et malitias tua
Abbreviated transcription (Latin):
mas tuas. Onag̾ assuetus in solitu¬
dine. in desiderio amme sue. attraxit
uentum amoris sui. Nullus au̾ fet eã
Ommnes qui querũt eam non defici¬
ent: in menstruis enis muenient eã
Pͥhibe pedem tuum a nuditate. ⁊ gut¬
tur tuum a siti. Et dixisti. Desper̃a:
nequaquĩ faciam. Ad amani quippe
alienos: et post eos ambulabo. qͦ¬
modo ꝯfunditur fur qũ deprehẽdit:
sic ꝯfusi sunt domus isrł. ip̃i ⁊ reges
eoꝵ pͥncipes et sacerdotes ⁊ ꝓpħe eoꝵ.¬
dicentes ligno. pr meus es tu. ⁊ la¬
pidi tu me genuisti. u̾terunt ad me
tͥgum. et non faciem: et in tẽpore
afflictõnis sue dicent. Surge et lib̾a
nos. u̾ st̃̾ dii tui quos fecisti tibi
Surgant et liberent te: in die affli¬
ctõns tue. Scd̃ nũm quippe auita¬
tum tuaꝵ erant dii tui uda. Quid
nultis mecum indicio ꝯtendere: Oc̃
dereliquistis me: dicit dominus.
frustra pcssi filios ur̃os: discipli¬
ña non receperunt. Deuoranit gla¬
tur gnatio ura. Didete uerbũ dm̃.

Expanded text:
solitudine, in desiderio animae suae attraxit ventum amoris sui: nullus avertet eam: Omnes qui quaerunt eam, non deficient: in menstruis ejus invenient eam. Prohibe pedem tuum a nuditate, et guttur tuum a siti. Et dixisti: Desperavi, nequaquam faciam: Adamavi quippe alienos, et post eos ambulabo. Quomodo confunditur fur quando deprehenditur, sic confusi sunt domus Israel, ipsi et reges eorum, principes, et sacerdotes, edicentes ligno pater meus es tu et lapidi tu me genuisti verterunt ad me tergum et non faciem et in tempore adflictionis suae dicent surge et libera nos ubi sunt dii tui quos fecisti tibi surgant et liberent te in tempore adflictionis tuae secundum numerum quippe civitatum tuarum erant dii tui Iuda quid vultis mecum iudicio contendere omnes dereliquistis me dicit Dominus frustra percussi filios vestros disciplinam non receperunt devoravit glaatio vestra. Videte verbum Domini:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsummatõnem ã nolite facereau¬
ferte ꝓpagatõnes eius: quia non
sunnt dm̃i. Preuaricatõne er̃i preua¬
ricata est in me domus isrł. et dms
uida: et dominus. Negauerũt drm.
et dixerunt. non est ip̃e n ueniet s
uidepmauns. ꝓphe fuerunt muentum¬
licuti: ⁊ responsum non fuit ĩ ero
ħ ergo euement ilł. hec dicit dn̾s
deus exercituum. Qma. locuti est̃o

Expanded text:
em nolite facere: Auferte propagines ejus, quia non sunt Domini. Praevaricatione enim praevaricata est in me domus Israel, et domus Juda, ait Dominus. Negaverunt Dominum, et dixerunt: Non est ipse  Al. add. lvidebimus. Prophetae fuerunt in ventum, et responsum non fuit in eis: haec ergo evenient illis. Haec dicit Dominus Deus exercituum: Quia locuti estis
Abbreviated transcription (Latin):
cium: Non ni fossis inueni eos: s
in omnibz que supra memorani. Et
dixisti. absq pcc̃o et ninocens ego
sum: et ppea auertatur furor tuus
a me. Ecce ego iuditõ ꝯtendam cecũ.
assur. Nam et ab ista eg̾dieris. et ma¬
nus tue erunt sr̃ caput tuum: qm̃
obcruit dominus ꝯfiduciam tuã.

Expanded text:
ium? non in fossis inueni eos, sed in omnibus quae supra memoraui. et dixisti: absque peccato et innocens ego sum, et propterea auertatur furor tuus a me ! ecce ego iudicio contendam tecum, Assur. nam et ab ista egredieris et manus tuae erunt super caput tuum, quoniam obtriuit dominus confidentiam tuam.
Abbreviated transcription (Latin):
torncata es cum amacoribus młtis.
tũ reuercere ad me dicit dominus ⁊¬
directum: et uide uͥ ñ prostrata sis. In
us sedebas expectans eos: qĩ latro in
solicudĩe. et polliusti t̾ram in fornica¬
cõmbus tuis. et in maliciis tus. Qmͣ
obrem ꝓhibite sunt sulle pliuuarũ.
et serotuus ymber non fuit. frones
mulieris meretricis fc̃a est tͥ: nolu¬
isti erubescere. Ergo saltem a mode
ucca me: pr meus dux uurginitanis

Expanded text:
tis tamen revertere ad me dicit Dominus ldirectum et vide ubi non prostrata sis in viis sedebas expectans eos quasi latro in solitudine et polluisti terram in fornicationibus tuis et in malitiis tuis quam ob rem prohibitae sunt stillae pluviarum et serotinus imber non fuit frons mulieris meretricis facta est tibi noluisti erubescere ergo saltim amodo voca me pater meus dux
Abbreviated transcription (Latin):
etꝰ ⁊ ip̃a  ⁊ facilitate forncatois sue
acanmauit t̾ram. et mecbatos
cumipia. et sum signo: et ̃oĩor
hu nor eit reuersa ad me prena¬
iuamox soror eiuis uida in toto corde
suo. s in ñdacio ait dommus deus. Et
dixit dominus ad me. Iustificaust a¬
nimam suam aduer saccix istł ꝯpara¬
cõne preuaricatricis uda. Uade ⁊ cla¬
ma. sermones istos ꝯtra aquilonem:

Expanded text:
cilitate fornicationis suae contaminavit terram et moechata est cum lapide et cum ligno et in omnibus his non est reversa ad me praevaricatrix soror eius Iuda in toto corde suo sed in mendacio ait Dominus et dixit Dominus ad me iustificavit animam suam aversatrix Israhel conparatione praevaricatricis Iuda vade et clama sermones
Abbreviated transcription (Latin):
licuta es. et fecisti mala. et potuisti.
masti. et implesti malam cogitati
ne cractasti. Et dixit dominus ad
me: in diebus iosie regis. Nũꝙ y
disti que fecerit a dũsatrix isrb
biit sibimet sr̃ omñe montem E¬
celsum. et sub om̃i ligno frondosdi¬

Expanded text:
locuta es, et fecisti mala, et potuisti. masti, et implesti malam cogitatione tractasti. « Et dixit Dominus ad me in diebus Josiae regis: Numquid vidisti quae fecerit aversatrix Israel? Abiit sibimet super omnem montem excelsum
Abbreviated transcription (Latin):
ntimitar. et in colũpnam ferreamꝰ
et i nurirm eneum sr̃ omne an.
regibus uida. et prmapibus euis
sacerdotibus. et omi populo terte
Et pelbabunt adusum te. Et non
dicit dominus. ut libxrem te. n

Expanded text:
itam et in columnam ferream et in murum ereum super omnem terram, regibus Iuda et principibus eius et sacerdotibus et omni populo terre. Et bellabunt adversum te et non ait Dominus, ut liberem te. Et
Abbreviated transcription (Latin):
non dixerunt nͥ est dominus qui as
t̾ram sitis et ymaginem mortis. p̃
t̾ram in qua non ambulanit uir.
neq hĩtauit homo. Et induxi uos
in terram carmeli: ut comedetis
fructum eus. et bona illius. Et n¬
gressi ꝯtammastis t̾rar meam: ⁊
hereditatem meam posiustis in ab¬
hominatõnem. Sacerdoces nõ dixe¬
runt uͥ est dominus: et tenentes
preuaricati sunt in me: et ꝓphe pro¬
phetauerunt in baal. et ycola se¬
suti st̃. Propt̃ea ad huc ꝯcendam
iudicio uobiscum ait dominus ⁊
cum filiis ur̃is disceptabo. ẽransi¬
te ad insulas cechĩ. et udete et in
cedar mittite et ꝯsiderate uehem̃t᷑.
et udete si fcm̃ est huiscemodi. si
mutauit gs̃ deos suos. Et c̾te ipsi
uit głam suam in ydolum. Obstu¬
pestite celi sr̃ ħ: et porte celi desolamĩ

Expanded text:
non dixerunt: ubi est dominus, qui asterram sitis, et imaginem mortis, et per terram, in qua non ambulavit vir, neque habitavit homo? Et induxi vos per terram Carmeli, ut comederetis fructum ejus, et bona illius: et ingressi contaminastis terram meam, et haereditatem meam posuistis in abominationem. Sacerdotes non dixerunt: Ubi est Dominus? et tenentes praevaricati sunt in me: et prophetae prophetaverunt in Baal, et idola secuti sunt. Propterea adhuc judicio contendam vobiscum, ait Dominus, et cum filiis vestris disceptabo. Transite ad insulas Cethim, et videte: et in Cedar mittite, et considerate vehementer: et videte si factum est hujuscemodi, Si mutavit gens deos; et certe ipsi vit gloriam suam in idolum. Obstupescite, coeli, super hoc; et portae
Abbreviated transcription (Latin):
oe constupauerunt te. usq ad per¬
ticer. Qu̾quid non istud fcn est tͦ
quia deceliquisti dominum dei
pi eo tempore quo ducebat᷑ te
ma egypti. ut bibas aquam tim¬
bidanu. Et quid cͥ in uia assynoꝵ
ut bibas auquami f̃minis. Aegͣuet
te malicia tua: et auersio tua increpa¬
bit cẽ. Scito et iude. quia malum ⁊
amarũ est reliquisse te dnm̃̃ deun
tuum. et non esse timorem euis ap̃
te: dic̃ dominus deus exertituum. A
seculo ꝯfregisti iugum meum. rupisti
uincula mea: et dixisti. non ẜuiam.
In omni em̃ colle sublim. et sub
omui ligno frondoso. in prost̾ne ba¬
ris merecrix. Ego ã plantaui te ui

Expanded text:
 constupraverunt te usque ad verticem numquid non istud factum est tibi quia dereliquisti Dominum Deum tuum eo tempore quo ducebat te via Aegypti ut bibas aquam turbidam et quid tibi cum via Assyriorum ut birsio tua increpabit te. Scito, et vide, quia malum et amarum est reliquisse te Dominum Deum tuum, et non esse timorem mei apud te, dicit Dominus Deus exercituum. A saeculo confregisti jugum meum, rupisti vincula mea, et dixisti: Non serviam. In omni enim colle sublimi, et sub omni ligno frondoso, tu prosternebaris meretrix: Ego autem plantavi te vi
Abbreviated transcription (Latin):
locui. quia puer ego sum. Et dixit
dominus ad me. Noli dr̃e quia puer
cgosum: qm̃ ad omnia que mit¬
cam te ib̾. et umu̾sa quecumque
mandanero tidi laqueris. Ne timeas
a facie eoꝵ: quia ego tecum sum.
ut eruam ce dic̃ dominus. Et misic
dommus manum suam. et tengit os
meum: et dixit dominus adme. Et¬
ce dedi uerba mea in ore tuo. ecce ꝯsti

Expanded text:
go sum. Et dixit Dominus ad me. Noli dicere: quia puer ego sum. Quoniam ad omnia que mittam te ibis: et universa quecumque mandavero tibi: loqueris. Ne timeas a facie eorum: quia tecum ego sum: et eruam te dicit Dominus. Et misit Dominus manum suam ad me: et tetigit os meum. Et dixit Dominus ad me. Ecce dedi verba mea in ore tuo: e
Abbreviated transcription (Latin):
est . Tunc aperiens rei u̾itatem:
dixit ad eam. Ferrum nũquam
ascend̾ sr̃ caput meum: quia na¬
zareus .i. ꝯsecratus domino sũ de
utero matris mee. Si rasum fu̾it
caput meum: recedet a me forti¬
tudo mea. et deficiam. erce sicut
ceteri homines. uidens q illa s
ꝯfessus ei eẽt om̃em anmum
suum: misit ad pͥncipes philistĩoꝵ
atq mandauit. Ascendite ad huc
semel: qr nunc michi aperuit
cor suum. Qui ascenderunt: assũ¬
pta peccuna quam promiserant. Al
illa dormre eum fecit sr̃ gemua
sua: ⁊ in sinu suo reclinare cap̃
nes eius: ⁊ cepit abicere eũ: ⁊ a se
repellere.Scatim enĩ ab eo fortrtude
discessit. Dixitq. Philistu super
te sanson. Qui de sõpnio ꝯsurgens.

Expanded text:
est tunc aperiens veritatem rei est tunc aperiens veritatem rei dixit ad eam ferrum numquam ascendit super caput meum quia nazareus id est consecratus Deo sum de utero matris meae si rasum fuerit caput meum recedet a me fortitudo mea et deficiam eroque ut ceteri homines videns illa quod confessus ei esset omnem animum suum misit ad principes Philisthinorum atque mandavit ascendite adhuc semel quia nunc mihi aperuit cor suum qui ascenderunt adsumpta pecunia quam promiserant at illa dormire eum fecit super genua sua et in sinu suo reclinare caput nes eius et coepit abicere eum et a se repellere statim enim ab eo fortitudo discessit dixitque Philisthim super te Samson qui
Abbreviated transcription (Latin):
eui ille .R. Si ligatus fuero nouis
sumibus qui nũquam fuerunt ĩ oꝑe
infirmus ero: ⁊ alioꝵ hominum
silimilis. Quibus rirsum dalida
muxit eum: et damauit philistu
E te sarisori: incubiculo insidiis p̾¬
paratis. Qͥ ita ruꝑit unicula:. ti
ala telaꝵ. Dixitq dalida rursum
ad eum. Usquoq decipies me: et
falsum loqueris: Ostende quo mẽ¬
Si inquit .uii. crines capitis mei
cum licio plexius. et clauũ his cir¬
cũligatum t̾re fixeris infirmꝰ ero.
Qͥ cum feciss dalida: dixit ad eũ
Philistum suꝑ te sanson. Qui cũ¬
surgens de sompno: extraeit clã¬
num cum crmibus ⁊ licio. Dixitq
ad eum dalida. Quomodo dicis ꝙ
amas me. sum animus tius nõ
sic mecum: ꝑ tres uices mentitus
es michi: et uoluisti indicere ĩ qd
sic tua maxima fortitudo. Cumos
molesta ei ẽẽt. et ꝑ multos dies
iugiter ei adhereret. spaqum aut
quietem non tͥbuens: defec̾ aĩa
eus. et ad mortem usq lassata

Expanded text:
Cui ille respondit: Si ligatus fuero novis Cui ille respondit: Si ligatus fuero novis funibus, qui nunquam fuerunt in opere, infirmus ero, et asimilis. Quibus rursum Dalida vinxit eum et clamavit. Philistiim super te Samson: in cubiculo insidiis preparatis. Qui ita rupit vincula quasi fila telarum. Dixitque Dalida rursum ad eum. Usquequo decipis me: et falsum loqueris? Ostende de quo vinquit septem crines capitis mei cum licio plexueris; et clavum his circum ligatum terre fixeris infirmus ero. Quod cum fecisset Dalida dixit ad eum. Philistiim super te Samson. Qui consurgens de somno extraxit clavum cum crinibus et licio. Dixitque ad eum Dalida. Quomodo dicis quod amas me: cum animus tuus non sit mecum? Per tres vices mentitus es mihi: et noluisti dicere in quo sit tua maxima fortitudo cumque molesta ei esset et per multos dies iugiter adhereret spatium ad quietem non tribuens defecit anima eius et ad mortem usque lassata
Abbreviated transcription (Latin):
sorech: et ucratatur dalida. Uenerũt
ad eam principes philistinoꝵ atq
dixerunt. Decipe eum. ⁊ disce ab il¬
lo in quo heat tantam fortitudm̃e.
et quomodo eum sr̃are ualeamus. et
Iccuta est ergo dalida ad sanson. Die
michi obsecrõ in quo sit tua maxĩa
forticudo: ⁊ quid sit quo ligatus erũ¬
pere nequeas. Cui respondit sãson
Si .uii. neuiteis sinibus. nec d̾ siccis
et ad huc hum̃tibus ligatus fuero:
infirmus ero ut ceteri homineg.
Attuleruntq eam ad satrape philist¬
noꝵ .uii. funes ut dixerat: quibus
uurit eum latentibus ap̃ se insi¬
diis. et ini cubiculo finem rei expec¬
tantibus. e lamauitq ad eum. phi¬
listiim sr̃ te sãson. Qiui rupit uu¬
cula: quomodo si rumpat quis fi¬
lum de stupa tortum aut stammi¬
putamine cum odorem iguis ac¬
ceperit. Et non est cognitum: in
quo esset fortitudo eius. Dixitq
ad eum dalida. Ecce illusisti michi
et falsum locutus es. Saltem nũc
indica michi: quo ligari debeas.

Expanded text:
Sorech: et vocabatur Dalida. Veneruntque Sorech: et vocabatur Dalida. Veneruntque ad eam principes Philistinorum atque dixerunt. Decipe eum et disce ab illo: in quo tantam habeat fortitudinem: et quomodo eum superare valeamus: et Locuta est ergo Dalida ad Samson. Dic mihi obsecro in quo sit tua maxima fortitudo: et quid sit quo ligatus erumpere nequeas. Cui respondit Samson. Si septem nervis funibus: necdum siccis et adhuc humentibus ligatus fuero: inAttuleruntque ad eam satrapae Philisthinorum septem funes, ut dixerat: quibus vinxit eum, latentibus apud se insidiis, et in eubiculo finem rei exspectantibus; clamavitque ad eum: Philisthim super te, Samson. Qui rupit vincula, quo modo si rumpat quis filum de stupae tortum putamine, cum odorem ignis acceperit: et non est cognitum in quo esset fortitudo ejus. Dixitque ad eum Dalila: Ecce illusisti mihi, et falsum locutus es: saltem nunc indica mihi quo ligari debeas.
Abbreviated transcription (Latin):
Eũq ħ canens uerba ꝯpless proiett
mandibulam de maiiu. Et uecquitm
men loci illius ramathehi: ꝙ int̾pre¬
catur eleuacio maxille. Siciensq uil¬
de: clamiauit ad dominum: et ais. E
dedisti in manu serui tui salutem has
marimam. atq uictoriam. et ensim
in maxilla asinis: et egresse st̃ ex
aque. Quibus haustis: refccillaui
spm̃. et uires recepit. Idcirco appella¬
cum est nomen loci illius fõs inuen¬
cũ de maxilla: usq in presentẽ diem
Iudicauitq isrł in diebus philistum¬
bnt᷑ quoq in gazam. ⁊ uidit ibl¬
mulierem meretricem: ing̾ssus̾¬
qr est ad eam. Qͥ cum uidissent phi¬
listum. et ꝑcrebiusset apud eos ĩtrasse
urbem sanson. cramidederũt eũ poĩt
ni porta auitatis. cstodibus. ⁊ ibi toci
nocte cum silencio p̾stolantes: ut fõ
mane exeuutem occiderent. Normun
cum postibus suis ⁊ sera: impositas¬
q humeris portauit ad uerticem
moncis qui respicit ebron. Post ħ a
mauit mulierem que hĩtauit ĩualle

Expanded text:
e haec canens verba conplesset proiecit mandibulam de manu et vocavit nomen loci illius Ramathlehi quod interpretatur elevatio Maxillae sitiensque valde clamavit ad Dominum et ait tu dedisti in manu servi tui salutem hanc maximam atque victoriam et en sitiin maxilla asini et egressae sunt ex eo aquae quibus haustis refocilavit spiritum et vires recepit idcirco appellatum est nomen loci illius Fons invocantis de maxilla usque in praesentem diem iudicavitque Israhel in diebus PhilistAbiit quoque in Gazam, et vidit ibmulierem meretricem, ingressusque est ad eam. Quoa cum audissent Philistiim, et percrebuisset apud eos intrasse urbem Sampson, circumdederunt eum, impositis in porta civitatis custodibus, et ibi tota nocte cum silentio praestolantes ut facto mane exeuntem occiderent. Dormivit suis et sera. Impositisque humeris portavit ad verticem montis qui respicit Hebron. Post hec amabat mulierem que habitabat in valle
Abbreviated transcription (Latin):
Ost aliqũãtulum ã tẽporis
cum dies tricicee messis ĩ sta¬
rent: ueũ sanson ĩuisc̾e uoleus u¬
eorem suam: et attulit ei hedum
de capris. Cũq cubiculum eius so¬
lito uellet intrare: prohibuit eũ
pr̃ illius dicens. Putam ꝙ odiss
eam: ⁊ idõ tradidi ilłam amico tũo.
s habet sororem que iuimor ⁊ pul¬
crior illa est. Sit tibi pro ea uxor.
non erit culpa in me: ꝯtra philis¬
teos. faciam eni uobis mala. ꝑ¬

Expanded text:
ost aliquantum autem temporis, cum dies triticeae messis instarent, venit Samson, invisere volens uxorem suam, et attulit ei haedum de capris. Cumque cubiculum ejus solito vellet intrare, prohibuit eum pater illius dicens: Putavi quod odisses eam, et ideo tradidi illam amico tuo: sed habet sororem, quae junior et pulchrior illa est, sit tibi pro ea uxor. non erit culpa in me contra Philisthaeos: faciam enim vobis mala.
Abbreviated transcription (Latin):
laudabat dm̃ suum: eademq dice¬
bat. Tradidit deus nr̃ in manus
nr̃as adu̾sarium nr̃m: qui deleui
t̾ram nr̃am ⁊ accid̾ plurimos. Le¬
tantesq ꝑ ꝯuinia: sũpcis iam
epuł preceperunt ut uccaretur.
sanson. et añ eos luderet. Qui ad¬
ductus de carcere: ludebat añ eos.
Feceruntq eumi stare inter duas
colũpnas. Qui dixit puero regẽti¬
gressus suos. Dimitte me ut t̾an¬
gam colũpnas quibus omnis in¬
minet domus: ut recliner sr̃ eas
⁊ paululum requiescam. Domꝰ
autem erat plena: uiroꝵ ac mu¬
lieꝵ. Et erant ibi omnes pͥuci¬
pes phulistinoꝵ: ac de tecto ⁊ solario
cirater tria milia utriusq sexus
spectantes ludentem sanson. At ille
muccato dommo: ait. Domine deꝰ¬
meus memĩto mei: ⁊ redde mͥ nunc
pͥstinam fortitudinem deus meus
ut ulciscar me de hostibus meis:
et pro amisione duoꝵ luminum
unam ultõnem recipiam. Et appore¬
hendens ambas colupnas quibus
ĩnicebatur domus. alteramq eaꝵ
dertra. et alteram leua tenens: au

Expanded text:
ademque dicebant. Tradidit Deus noster in manus nostras adversarium: qui delevit terram nostram: et occidit plurimos. Letantesque per convivia sumptis jam epulis preceperunt: ut vocarent Samson: ut ante eos luderet. Qui adductus de carcere ludebat 125 ante eos. Feceruntque eum stare inter duas colugressus suos dimitte me ut tangam columnas quibus omnis inminet domus ut recliner super eas et paululum requiescam domus autem plena erat virorum ac mulierum et erant ibi omnes principes Philisthinorum ac de tecto et solario circiter tria milia utriusque sexus spectabant ludentem Samson at ille invocato Domino ait Domine Deus memento mei et redde nunc mihi pristinam fortitudinem Deus meus ut ulciscar me de hostibus meis et pro amissione duorum luminum unam ultionem recipiam et adprehendens ambas columnas quibus innitebatur domus alteramque earum dextera et alteram leva tenens ait
Abbreviated transcription (Latin):
statim erueruerunt cculos eius.
et duxerunt gazam m̃ctum cache¬
nis. ⁊ clausum carcere molere fece¬
runt. Iamq capiti eius renasti
et epularentur dicentes. Tradid̃¬

Expanded text:
statim eruerunt oculos eius et duxerunt Gazam vinctum catenis et clausum in carcere molere fecerunt iamque capilli eius renasci et epularentur dicentes tradid
Abbreviated transcription (Latin):
derunt ergo tria milia uiroꝵ de iuda.
Quibus ille ait. Sicut fecerunt mich
respondit sanson. Iurate ait ⁊ spõdetẽ
michi: ꝙ non crcidatis me. Dixersit
Non ce occidemus: s iĩctum fͣdem
ligau̾untq eum duobus nouis fum¬
bus: ⁊ tulerunt eum de petra ethq
Qui cum ueniss ad locum maxilłe
et philistum uociferantes occurrisse
ei: irruit spt̃ domini ni eum. Et
sicut solent ad odorem ignis: ligni
ꝯsum. ita ⁊ uincula. quibus lig¬
tus erat dissipata sunt ⁊ soluta.
uentamq maxillam .i. mandibi¬
lam asim que iacebat arripier¬

Expanded text:
derunt ergo tria millia virorum de Juda derunt ergo tria millia virorum de Juda Quibus ille ait: Sicut fecerunt mihi,respondit Samson: Jurate, et spondete mihi quod non me occidatis. Dixerunt: Non Ligaveruntque eum duobus novis funibus, et tulerunt eum de petra Etham. Qui cum venisset ad locum Maxillae, et Philisthiim vociferantes occurrissent ei, irruit Spiritus Domini in eum: et sicut solent ad ardorem ignis ligna consumi, ita vincula quibus ligatus erat, dissipata sunt et soluta. Inventamque maxillam, id est, mandibulam asini, quae jacebat, arripie
Abbreviated transcription (Latin):
des: dimisit ut huc alioq discur¬
rerent. Q statim prexerunt in sege¬
tes philistinoꝵ. Quibus succensis: ⁊
ꝯportate iam fruges. et ad huc stan¬
tes instipula ꝯcremate sunt: intr̃
ut uineas quocꝵ et oliueta flama
ꝯsumeret. Dixeruntq philistum. Qͥs
fecit hanc rem: Quibus dcm̃ est. Sa¬
son gener thanathei. qr tulit uxore
eius. et alteri tradidit: ħ operatꝰ ẽ
ascenderuntq philistura: ⁊ ꝯbusse¬
runt tam mulierem qmͣ pr̃em eiꝰ
Quibus ait sanson. licet ħ fec̾itis:
tñ ad huc ex uobis expetam ultõe
et tũc qmiescam. p̾cussitq eos ingẽ¬
ti plaga: ita ut stirpentes suram
femori imponerent. Et descendens
hĩtauit in spelunca petre echan. Igit᷑
ascendentes philistum int̾ram unda:¬
uocatus est lechi .i. maxilla. uͥ eoꝵ¬
fusus est ex̾citus. Dixeruntq ad eos
de cͥbu iuda Cur ascendistis aduer¬
sum nos: Qui responderimt. ut li¬
gemus sanson uenimus: ⁊ reddam
ei que in uobis operatus est. Descẽ¬

Expanded text:
huc illucque discurrerent. Quae statim perrexerunt in segetes Philisthinorum. Quibus succensis, et comportatae jam fruges, et adhuc stantes in stipula, concrematae sunt, in tantum, ut vineas quoque et oliveta flamma consumeret. Dixeruntque Philisthim: Quis fecit hanc rem? Quibus dictum est: Samson gener Thamnathaei: quia tulit uxorem ejus, et alteri tradidit, haec operatus est. Ascenderuntque Philisthim, et combusserunt tam mulierem quam patrem ejus. Quibus ait Samson: Licet haec feceritis, tamen adhuc ex vobis expetam ultionem, et tunc quiescam. Percussitque eos ingenti plaga, ita ut stupentes suram femori imponerent. Et descendens habitavit in spelunca petrae Etam. Igitur ascendentes Philisthim in terram Judavocatus est Lehi, id est, maxilla, ubi eorum est fusus exercitus. Dixeruntque ad eos de tribu Juda: Cur ascendistis adversum nos? Qui responderunt: Ut ligemus Samson, venimus, reddamus ei quae in nos operatus est. Descen
Abbreviated transcription (Latin):
nieni. quia foderunt foueam anime
mee. Necordare ꝙ steterim iꝯspec¬
tu tuo ut loquerer ꝓro eis bonum.
et au̾cerem indiguatõnem tuam ar
eis. Propt̾ea da alios eoꝵ in famie.
et deduc eos in manu gladii. fiant ⁊¬
uxores eoꝵ absq liberis et iudue:
et uiri eaꝵ init̾ficiantur morce. Inue¬
nes eoꝵ ꝯfodiantur gladio ĩ prelio.

Expanded text:
malum: quia foderunt fobeam anime mee. Recordare quod steterim in conspectu tuo ut loquerer pro eis bonum: et averterem indignationem tuam ab eis. Propterea da filios eorum in fame: et deduc eos in manu gladii. Fiant uxores eorum absque liberis et vidue: et viri earum interficiantur mortem. Iubenes eorum confodiantur
Abbreviated transcription (Latin):
et dices ad eos. Hec dic̃ domunus exci¬
tuum. Si ꝯfam populum istura. et
quitateni istam : sicut ꝯc̾itur uas fi¬
guli ꝙ nõ põt ultra restaurari. Et ĩ
cophet sepelientur: eo ꝙ nõ sit alius
locus ad sepeliendum. Sic faciam
loo huic ait dominus: ⁊ hĩtacorib
eiuus. ut ponam cuucatem istam.
sicut cophet. et erunt domus ierłm
et domus regũ iuda sic̃ locꝰ thophet
Inmũde omnes domus. inquaꝵ doma¬
tibus sacrificauerunt om̃i milicie
celi. et liberauerunt libanuma diis
aliens. ueuit aͥ Ieremias de cophet¬

Expanded text:
cituum: Sic conteram populum istum, et civitatem istam, sicut conteritur vas figuli, quod non potest ultra instaurari: Et in Thopheth sepelientur, eo quod non sit alius locus ad sepeliendum. Sic faciam loco huic, ait Dominus, et habitatoribus ejus. et ponam civitatem istam sicut Thopheth. Et erunt domus Jerusalem, et domus regum Juda, sicut locus Thopheth, immundae: Omnes domus, in quarum domatibus sacrificaverunt omni militiae coeli, et libaverunt libamina diis alienis. Venit a
Abbreviated transcription (Latin):
dabor eius. neq loquar ultra ĩnoe
eis. Et fc̃s est in corde meo qͣsi
ignis estuans. claususq ĩ ossib
meis. ⁊ defeci ferre nõ sustinen s
Audiui enĩ ꝯtumelias multoꝵ ⁊
frorem in circuitu ꝑsequimim ⁊
ꝑsequaniur eum ãb oĩbus uiris
qui erant pacifici m̃. ⁊ custodi ẽ¬
tes latus meum. Si quomõ decipi¬
atur et preualeamus adu̾sus eũ
⁊ ꝯseqͣmus ultõnem ex eo. Dñs
a mecum est quasi beslator for¬
tis. Idcirco qui ꝑsequũtur me ca¬
dent: et infirmi erunt. Et ꝯfun¬
dentur uehementer. quia non ĩ¬
tellexerunt obprobrium sempi¬
t̾nũ: ꝙ nũꝙͣ delebr̃. Et tu domine
ex̾atuum probator iusti qui in¬
des renes ⁊ cor uideam queso ul¬
cõnem tuam ex eis. Tibi em̃ reue¬
laui cãm meam. Cantate domino.
quia liberauit animam pauperis
de manu maloꝵ. Male dicta dies
in qua natus sum. dies in qua pe¬
perit me m̃r mea nõ sit bñdc̃a.
.Maledc̃s uir qui annũciauit pa¬

Expanded text:
dabor eius neque loquar ultra in nomine dabor eius neque loquar ultra in nomine illius et factus est in corde meo quasi ignis exaestuans claususque in ossibus meis et defeci ferre non sustinens audivi enim contumelias multorum et terrorem in circuitu persequimini et persequamur eum ab omnibus viris qui erant pacifici mei et custodientes latus meum si quo modo decipiatur et praevaleamus adversus eum et consequamur ultionem ex eo Dominus autem mecum est quasi bellator fortis idcirco qui persequuntur me cadent et infirmi erunt confundentur vehementer quia non intellexerunt obprobrium sempiternum quod numquam delebitur et tu Domine exercituum probator iusti qui vides renes et cor videam quaeso ultionem tuam ex eis tibi enim revelavi causam meam cantate Domino quia liberavit animam pauperis de manu malorum maledicta dies in qua natus sum dies in qua peperit me mater mea non sit benedicta maledictus vir qui adnuntiavit pa
Abbreviated transcription (Latin):
et misit eum in neruũ. ꝙ erat in
porta beuiamin. sr̃iori in domo
dixit ad eum ieremias. Nõ fas¬
sur uocauit dominus nom̃e tuũ
s panorem undiq. Quia ħ dicit
dominits. Ecte ego dabo te in pa¬
uorem. te et omnes amicos cuos
et corruent gladio inimicorum
suoꝵ: ⁊ ccł̃i tui uidebunt. Et õem
iudam dabo in manu regis babilo¬
nis: et tnͣsducet eos in babilone.
et ꝑcuciet eos gladio. Et dabo uni¬
u̾sam sub̃am quicatis huius. et
omiñe laborem eius. õeq p̾cium
et cũctos chesauros regum uida
dabo in manu inimicoꝵ eoꝵ. ⁊ di¬
ripient eos. et collent ⁊ deducẽt¬
eos in babylonem. Tu a̾ fassur ⁊
omnes hĩtatores domus tue ibi¬
tis in captiuitatem. Et in babylo¬
nem uenies. et ibi morieris. ibi¬
q sepelieris. tu et omnes amici tui
quibus ꝓphasti m̃dacium. Sedil¬
xisti me domine ⁊ seductus sum.
forcior me fiusti. et̃ iualuisti ffc̃s
sum in derisum tocadie. Omnes
subsãnabant me. quia iam olim
loquor ueciferans unquitatem. ⁊ uasti

Expanded text:
et misit eum in nervum quod erat in porta Beniamin superiori in domo dixit ad eum Hieremias: non Phassur uocauit dominus nomen tuum, sed Pavorem undique quia haec dicit Dominus ecce ego dabo te in pavorem te et omnes amicos tuos et corruent gladio inimicorum suorum et oculi tui videbunt et omnem Iudam dabo in manu regis Babylonis et traducet eos in Babylonem et percutiet eos gladio et dabo universam substantiam civitatis huius et omnem laborem eius omneque pretium et cunctos thesauros regum Iuda dabo in manu inimicorum eorum et diripient eos et tollent et ducent in Babylonem tu autem Phassur et omnes habitatores domus tuae ibitis in captivitatem et in Babylonem venies et ibi morieris ibique sepelieris tu et omnes amici tui quibus prophetasti mendacium seduxisti me Domine et seductus sum fortior me fuisti et invaluisti factus sum in derisum tota die omnes subsannant me quia iam olim loquor vociferans iniquitatem et vastit
Abbreviated transcription (Latin):
non uocabitur laus iste ampluis
occisionis. Et dissipabo ꝯsiliũ inde ⁊
ierłm in loco isto. et subu̾tam eos
gladio in ꝯspectu inmicoꝵ suorum.
et in manu querencium animas
eoꝵ: et dabo cadauera eoꝵ estam
uolatilibus celi: ⁊ bestiis t̾re. Et po¬
nam auitacem hanc instuporẽ et
in sibilum. Omins qui pretierit ꝑ
uniu̾sa plaga euis. Et cibato eos
caribus silioꝵ suoꝵ. ⁊ caruibus fi¬
liaꝵ suaꝵ. et. unusquisq carnes

Expanded text:
non vocabitur locus iste amplius non vocabitur locus iste amplius egitur. Et dissipabo consilium Judae et Jerusalem in loco isto, et subvertam eos gladio in conspectu inimicorum suorum, et in manu quaerentium animas eorum, et dabo cadavera eorum escam volatilibus coeli et bestiis terrae, et ponam civitatem hanc in stuporem et in sibilum. Omnis qui praeterit Auniversa plaga ejus Et cibabo eos carnibus filiorum suorum, et carnibus filiarum suarum, et unusq
Abbreviated transcription (Latin):
s facie tua. non deleatur. Fiant co¬
tuentes in conspectu tuo: et ĩ tẽporẽ
furoris tui abutere eis. xix.¬
Et dicit dominus. Uade et acci¬
pe lagunculam figuli testeã.¬
et de senioribus populi. et de semori¬
bus sacerdotum. et egredere ad uallẽ
filioꝵ ennõ. que est ixta introitũ
porce fictilis et predicabis ibi u̾ba q̃
ego loquar ad te. et dices. Audite
uerbum domim reges iuda. et hĩta¬
cores ierłm. Hec dicit dominus ex̃¬
cituũ deus isrł. Ecce ego inducã af
flictõnem sr̃ laum istum: ita ut oĩs
qui audierit illam: mui aut aure
euis eo ꝙ dereliquerint me ec alie¬
nũ fecerint locum istum. qr libaue
runt in eo diis alienis quos nescie¬
rũt ip̃i. et prẽs eoꝵ et reges iuuda: ⁊
repleuerũt locum istum sanguine
innocentum. et edificauerunt ex¬
celsa baalun. ad ꝯburendos filios
suos igni in holocaustum baalim.
que non p̾cepi. nec locutus sum . n ͨ
ascenderunt in cor meum. Propt̾ea
ecce dies ueniũt dicit dominus. ⁊

Expanded text:
nt corruentes in conspectu tuo in tempore furoris tui abutere eis haec dicit Dominus vade et accipe lagunculam figuli testeam a senioribus populi et a senioribus sacerdotum et egredere ad vallem filii Ennom quae est iuxta introitum portae Fictilis et praedicabis ibi verba quae ego loquar ad te et dices audite verbum Domini reges Iuda et habitatores Hierusalem haec dicit Dominus exercituum Deus Isflictionem super locum istum, ita ut omnis qui audierit illam, tinniant aures ejus. Eo quod dereliquerint me, et alienum fecerint locum istum: Et libaverunt  Al. libaverint in eo diis alienis, quos nescierunt ipsi, et patres eorum, et reges Juda: et repleverunt locum istum sanguine innocentum. Et aedificaverunt excelsa Baalim, ad comburendos filios suos igni in holocaustum Baalim: quae non praecepi, nec locutus sum, nec ascenderunt in cor meum. Propterea ecce dies veniunt, dicit Dominus: et
Abbreviated transcription (Latin):
aic dominus. Ecce sicut lutũ in manu
figuli: sic uos in manu mea domus is¬
rael. Repente loqr adu̾sũ gentem. et
adu̾sum regnũ: ut eradicem. et destru¬
am. et disꝑdam illud. Si penitenciam e¬
gerit gens illa a malo suo qd̃ locutus
sum adũsus eam. agam et ego pũiam
edificem. ⁊ plantem illud. Si fecerit
bono ꝙ locutus sum ut facerem. eĩ.
ierłm dicens. Hec dicit dominus
Ecte ego singo circa uos malum.
et cogito ccͣ uos cogitatõnem. Reuer¬
tatur unusquisq a uia sua mala.
et dirigice uias ur̃as ⁊ studia ur̃a.
mus. Ideo ħ dic̃ dominus. Inc̾roga¬
te gentes. Quis audiuit calia hor¬
ribilia que fecit nimis u̾go isrł :⁊
libani : aũ auelli possunt aq̃ erũpẽ¬
tes frigide ⁊ defluentes: Quia oblit᷑
est mei populus meus frustra libã¬
tes. et inpingentes in muis suis ĩ se¬
mitis scłi ut ambularent per eas
mn itinere non trico. ut fieret t̾ra
eoꝵ in desolatõnem. et in sibilũ sem
s̃uũ. Sicut uentus urens. dispda eos

Expanded text:
ait Dominus. Ecce sicut lutum in manu figuli, sic vos in manu mea, domus Israel. Repente loquar adversus gentem et adversus regnum, ut eradicem, et destruam, et disperdam illud. Si poenitentiam egerit gens illa a malo suo, quod locutus sum adversus eam: agam et ego poeniteaedificbono, quod locutus sum, ut facerem ei.em dicens haec dicit Dominus ecce ego fingo contra vos malum et cogito contra vos cogitationem revertatur unusquisque a via sua mala et dirigite vias vestras et studia vestra mus ideo haec dicit Dominus interrogate gentes quis audivit talia horribilia quae fecit nimis virgo Israhel Libani? aut evelli possunt aquae erumpentes frigidae, et defluentes? Quia oblitus est mei populus meus, frustra libantes, et impingentes in viis suis, et in semitis saeculi, ut ambularent per eas in itinere non trito: Ut fieret terra eorum in desolationem, et in sibilum sempsuum. Sicut ventus urens dispergam eos
Abbreviated transcription (Latin):
Erbum ꝙ fcm̃ est ad ieremiã¬
a domino dicens. Surge ⁊ des¬
cende in dom̃ figuli: et ibi audies u̾¬
ba mea. Et descendi in domũ figisli. Et
elued manibus suis. Conuersls q¬

Expanded text:
erbum, quod factum est ad Hieremiaa domino dicens: surge et descende in domum figuli, et ibi audies uerba mea! et descendi in domum figuli et ee luto manibus suis; conuersusq
Abbreviated transcription (Latin):
I. in lapidem offensionis sicut scͥptũ
est. Ecce ni syon lapidem offensionis¬
pono et petram scandali. et om̃is qͥ
dexit in eum non ꝯfundetur. x¬
res uolũtas quidem cordis nnr̃:
et obsecratõ ad deum fit pro
in salutem. Testimouiũ .Ni. ꝑhibeo

Expanded text:
nt in lapidem offensionis sicut scriptum est ecce pono in Sion lapidem offensionis et petram scandali et omnis qui credit in eum non confundetur fratres voluntas quidem cordis mei et obsecratio ad Deum fit pro illis in salutem testimonium enim perhibeo
Abbreviated transcription (Latin):
primus moyses dicit. Ego ad emu¬
lacõnem uos ad ducani in gentem.¬
ñ in gentem insipientem in ira uos
mittam. ysaias aͥ audet et dic̃. Inũe¬
tus sum a querentibus me. Pa¬
lam apparui hus qui me non ĩterre¬
gabant. ad ifrł ã dicit. Tota die exp̃a

Expanded text:
Primus Moyses dicit:, Ego ad aemulationem vos adducam in non gentem, in gentem insipientem; in iram vos mittam. Isaias autem audet, et dicit: Inventus sum a non quaerentibus me; palam apparui iis qui me non interrogabant. Ad Israel autem dicit: Tota die ientem; in iram vos
Abbreviated transcription (Latin):
iraui te: ut ostendam in te uirtutẽ
neam. et ut annũcietur nom̃ meũ
in uniu̾sa terra. Ergo cuiꝰ nult mi¬
seretur. ⁊ ꝙ nult indurat. Dicis ita¬
q michi. Quid ad h ͨ q̃r  uolũtati
em̃ eius qui resistit: O homo tu qͥs¬

Expanded text:
i te, ut ostendam in te virtutem meam, et ut annuntient nomen meum in universa terra . » Ergo cui vult miseretur, et quem vult indurat. Dicis itaque mihi: Quid adhuc quaeritur? Voluntati enim ejus qui
Abbreviated transcription (Latin):
cisionis signaculum insticie fidei que ẽ
in p̾pucio: ut sit pr̃ oĩm credẽcium p
p̾ͥpucium. ut reputetur et ilł ad msti¬
siam. ⁊ sit pr̃ crecũcisionis: nõ hiis tm̃
qui st̃ ex circũcisione. s et hiis qui sec¬
tantur eius uestigia fidei. que est ĩ
p̾pucio prĩs ur̃i abrahe. Non .ni. per
legem promissio abrahe aũ semini eiꝰ
ut heres eẽt mũdi: s ꝑ iusticiã fidei.
Si .x. qui ex lege ħedes sũt exmaui
ta est sides. abolica est promissio. Lex
em̃ iram operatur.u̾.n. non est lex.
nec pͥuaricato. Idcirco ex fũe: ut ẜm
gr̃am firma sit promissio oĩ semim. ũ
fide est abrahe: qui est pr̃ õum nr̃m

Expanded text:
cisionis, signaculum justitiae fidei, quae est in praeputio, ut sit pater omnium credentium per praeputium, ut reputetur et illis ad justitiam; et sit pater circumcisionis, non iis tantum qui sunt ex circumcisione, sed et iis qui sectantur vestigia fidei, quae est in praeputio patris nostri Abrahae. Non enim per legem promissio Abrahae aut semini ejus ut haeres esset mundi; sed per justitiam fidei. Si enim qui ex lege, haeredes sunt, eta est fides, abolita est promissio; lex enim iram operatur, ubi enim non est lex, nec praevaricatio, ideo ex fide ut secundum gratiam firma sit promissio omni semini Abfide est Abrahae, qui est pater omnium
Abbreviated transcription (Latin):
fcoꝵ: Non. s ꝑ legem fidei: arbitra¬
mur. N. iustificari hominẽ ꝑ fide.
sũ operibus legis. An iudeoꝵ deus
tm̃: Nonne et gentium: Inmo ⁊
gencium: Qm̃ quidem unus est deꝰ
qui iustificat circũcisionem ex fide: ⁊
prepuciũ ꝑ fidem. Legem ergo destru¬
omus ꝑ fidem : Absit. S legẽ statuimꝰ¬

Expanded text:
per legem fidei. Arbitramur enim justificari hominem per fidem 15 sine operibus legis. An Judaeorum Deus tantum? Nonne et gentium? Imo et gentium, quoniam quidem unus est Deus, qui justificat circumcisionem ex fide, et praeputium per fidem., Legem ergo destruimus per fidem? Absit! sed legem statuim
Abbreviated transcription (Latin):
qui quomiodo iudicabit deus hũc¬
mũdum: Si. N. ueritas dei in ineo
m̃dacio habũdauit in głam ip̃ius.
ꝙͥ adhuc. et ego tanꝙͣ. pccõꝵ iudicor.
Et non sicut blasphemamur: et
sicut aiũt nos quidam dr̃e. faciamꝰ
mala ut nemant bona: auoꝵ damp¬
natio iusta est. Quid igitur: ꝓro¬
eslimus eos: Requaquam. Causa
A sumus udeos et grecos õs
ib pcco ẽe sicut scriptum est. Cla

Expanded text:
omodo iudicabit Deus mundum si enim veritas Dei in meo mendacio abundavit in gloriam ipsius quid adhuc et ego tamquam peccator iudicor et non sicut blasphemamur et sicut aiunt nos quidam dicere faciamus mala ut veniant bona quorum damnatio iusta est quid igitur praecellimus eos nequaquam causati enim sumus Iudaeos et Graecos omnes sub peccato esse sicut scri
Abbreviated transcription (Latin):
ulla ꝯsolatõne. ecce ego st̾ña per
ordinem lapides tuos. et fundabo te
in saphiris. Et pouam iaspidem ꝓ¬
pugnacula tua. ⁊ portas tuas in
lapides sculptos. et omnes t̾mios
tuos in lapides desiderabiles. uni¬
u̾sos filios tuos doctos a doraino.
et mulcitudinem pacis filiis tius.
et in iustĩa fundaberis. Recede ꝓ¬
cul a calumpinia. quia non tune¬
bis: et a pauore quia non appro¬
pinquabit tͥ. Ecce accola uẽiet qͥ
nõ erat mecum: Aduena quonda
tuus adiũgetur tibi. Ecce ego crea¬
ui fabrum susflãtem in igne pru¬
nas. et ꝓferentem uas in opꝰ siur
et ego creaui int̾fectorem ad disper
te non dirigetur. et omĩera lingrã
resistentem tͥ in uidicõ idicabit.

Expanded text:
ulla consolatione. Ecce ego sternam per ordinem lapides tuos, et fundabo te in sapphiris, Et ponam jaspidem propugnacula tua: et portas tuas in lapides sculptos, et omnes terminos tuos in lapides desiderabiles: Universos filios tuos doctos a Domino; et multitudinem pacis filiis tuis: Et in justitia fundaberis: Recede procul a calumnia, quia non timebis; et a pavore, quia non appropinquabit tibi. Ecce accola veniet, qui non erat mecum, advena quondam tuus adjungetur tibi. Ecce ego creavi fabrum sufflantem in igne prunas, et proferentem vas in opus suum, et ego creavi interfectorem ad disperd contra te, non dirigetur: et omnem linguam resistentem tibi in judicio, judicabis.