comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
piis ditissi a It̾fluũt eã fluiã magna
betis mineus beris et thagꝰ auꝵ tͥhens
ut pactolꝰ h promĩcias seic t̾r aconẽse̾
cartagynẽsẽ lusithaniã galliciã bethi¬
cã et trãffreta in regiõe affrite tingita¬
duest̾ ã hyspanie cit̾ior q̃ ĩ septẽtaoĩs
plaga a pyrpeno us ad cartagiẽ por¬
rigr uit̾ior q̃ ĩ m̾idie a celtibis usq ad

Expanded text:
piis ditissima. 29. Interfluunt eam flumina magna, Baetis, Minius, Iberus et Tagus aurum trahens, ut Pactolus. Habet provincias sex: Tarraconensem, Carthaginensem, Lusitaniam, Galleciam, Baeticam et, trans fretum in regione Africe, Tingitasunt due Hyspanie: citerior, que in septentrionali plaga a Pireneo usque ad Cartaginem porrigitur; ulterior, que in meridie a Celtiberis usque ad
Abbreviated transcription (French):
oli ciuitia bella detonauert et u̾ nati st̾̃a
polloet ħcles maior il thebanꝰ ead̾ ÷ eo¬
na uocata a fõte quodã cppolim et musis
cosicrato q ĩeadꝰ boecia est P E loponẽsis
sͦ scdã pars elladis a pellope rege attice
pin iter q̃ precipue thessalonta ibił et oĩs¬

Expanded text:
olim civilia bella detonarunt, et ubi nati sunt Apollo et Hercules maior ille Thebanus. Eadem est Eonia vocata, a fonte quodam Apollini et Musis consecrato, qui in eadem Boeotia est. Peloponnesus secunda pars Helladis, a Pelope regnata atque ppida, inter quae praecipue Thessalonica, et
Abbreviated transcription (Latin):
septẽ qͣꝵ p ͣ ⁊ ab occidẽte daliuatia deĩde
epyro ide elladas ĩde tessalia ĩde macedom
tia a delini mayrima ei ꝯd ꝓiñcie cĩtate.
macedonie a septẽtrioe mesie ab occasu hy¬
scria termiãt : a nũdie u ͦ adriatico sii
claudr E pyrm a pirro achilis siͤ dr̃cꝯ¬

Expanded text:
septem: quarum prima ab occidente Dalmatia, inde Epirus, inde Hellas, inde Thessalia, inde Macedonia, tia a Delmi maxima eiusdem provinciae civitate Macedoniae, a septentrione Moesiae, ab occasu Histria terminatur, a meridie vero Adriatico sinu clauditur. Epirus a Pyrrho Achillis filio c
Abbreviated transcription (Latin):
us ad incotidas paludes ꝑ deẜta ⁊ ĩcł¬
ta exetẽdr̃ huic t̾re canes ĩgẽtes st tãteq
feritatis ut cauros premãt leones ꝑĩ¬
mat᷑ A Rmeĩa uocata ẽ abarmeno ia¬
sõĩs dessali comite qͥ amisso rege iasone
armeĩã cep ͭ et ex suo noie nũcupauͭ sita

Expanded text:
ad Maeotides paludes per deserta et inculta extenditur. Huic terrae canes ingentes sunt, tantaeque feritatis ut tauros premant, leones perimant. Armenia nuncupata ab Armeno Iasonis Thessali comite, qui amisso rege Iasone Armeniam cepit, et ex suo nomine nuncupavit. Sita
Abbreviated transcription (Latin):
Abeirthea a fiͦ ysmael ẽ nũcupata
Liat ã ĩter iudeã et arabiã et sur¬
gẽs ab eufrata ĩ mare rub porrigit
ibi regñte nomẽ accepͭ h ͨ ab oriẽte sy
ne rubro mari ꝯũcta ab occasu libiã
h et aseptẽtrione mare magnũ a nu¬
opes regio ce p̃brib ĩsueta et pamna¬

Expanded text:
Ismael nuncupata. Jacet autem inter Judaeam et Arabiam, et surgens ab Euphrate in mare Rubrum porrigitur, et ibi regnante, nomen accepit. Haec ab Oriente Syriae, ac Rubro mari conjuncta, ab Occasu Libyam habet, a Septentrione mare Magnum, a Meopes; regio coeli imbribus insueta, et pluvia
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ exordio ab emachiorege emachie nomẽ
erat. S macedo deucalioĩs mr̃nꝰ nepos
pas ibi accep ͭ prĩcipatũ iiui ͭ uocabł ma
cedoĩã q a suo noiẽ dycit. Est ã ꝯfinis ab
oriẽte egeo mati. a mũdie cichadie ab occa¬
su dalmasie a septẽtrioẽ inesie prĩa alexcãd̾
magni et regio aureis ueĩs argẽti q oꝑtiã

Expanded text:
in exordio ab Emutio rege Emathiae nomen erat, sed Macedo Deucalionis maternus neposam ibi accepit principatum, mutavit vocabulum, Macedoniamque a suo nomine dixit. Est autem confinis ab Oriente Aegaeo mari, a Meridie Achaiae, ab Occasu Dalmatiae, a Septentrione Moesiae. Patria Alexandri Magni, et regio aureis venis argenteisque opima.
Abbreviated transcription (Latin):
p ͫ crimũ et corpoꝵ uguẽta ueneꝵt et
odores qͥb rõnoꝵ atq grecoꝵ efflycit
iuicia  Edia et ꝑsida aregib me¬
do et ꝑso cõgnoiãte st̃ q eas promĩcias
debellãdo aggressi st̃ eic qͥb me . cb.
occasu trãsuersa parchia regna c̃ple

Expanded text:
primum crinium et corporum unguenta venerunt et odores, quibus Romanorum atque Graecorum effluxit luxuria. Media et Persida a regibus Medo et Perso cognominatae, qui eas provincias bellando adgressi sunt. Ex quibus Media ab occasu tr
Abbreviated transcription (Latin):
retũ efficit iter. de quo lutanꝰ. Et semꝑ recto lap¬
surus limite tenchris. xxxuii de ceraste Ide
greti cornua uocant.Sũt aut huic qͣdragena cor¬
nua cornicula. quorũ ostentatione uelut esta inli¬
tiens sollicitata animalia ꝑimit.totũ enĩ corpus
aenis tegit nec ullũ indiciũ sui p̾bet nisi ex illa ꝑ¬
ti qua ĩuitatas aues uel animalia capit. Est autẽ
flexuosus plusꝙͣ alii serpentes ita ut spinã nõ hr̃e

Expanded text:
rectum efficit. De quo Lucanus: Et semper recto lapsurus limite cenchris. Semper enim Graeci cornua vocant: sunt autem illi quadrigemina cornicula, quorum ostentatione, veluti esca illice, sollicitata animalia perimit. Totum enim corpus arenis tegit, nec ullum indicium sui praebet, nisi ex ea parte, qua invitatas aves vel animalia capit. Est autem flexuosus, plus quam alii serpentes, ita ut spinam non habere
Abbreviated transcription (Latin):
rerum Draconis mãsio frequent̾ est in spe
dentalem solis qui maximus est in ꝑtibꝰ orientis
Raro enĩ ĩuenit᷑ hoc animal nisi in calidioribꝰ
ꝑtibus orbis. Itaq libent̾ etiã in rupe lapidea spe¬
ĩuntã sortit᷑ c̾t̾a turrĩ babel ⁊ in desertis illiꝰ antiq
babilonis ac ruinis eius maximi diachones hĩtare
dñr quorũ uox ac rugitus homines f̾ret ad xxu.
seniũ autẽ t ad debitã magnitudinẽ ueniẽtes sine
cibo tp̃re młto uiuuit̃. at ubi comedĩnt nõ de facili
rat᷑. et cũ in aere senserit huĩditatẽ eg̃ dit᷑ ac super
aera fertur magnis alarñ remigiis aera ꝯcitans
t inpellens. alis qui dẽ pellicea uolubilitate extãtibꝰ
et scd̾m sui corporis magnitudinẽ late diffusis u¬
bitũq morat᷑ aerẽ inficit. Quoddã genus eoꝵ pec¬
tore suꝑ t̾rã repit. aliud uo pedes habet sed hoc ra¬

Expanded text:
us mansio frequentius est in spel propter occidentalem solis, qui maximus est in partibus orientis. Raro enim invenitur hoc animal nisi in calidioribus partibus orbis. Itaque libenter in rupe lapidea speluncam sortitur. Circa turrim Babel et in desertis illius antiqui Babylonis, ac ruinis eius, maximi dracones habitare dicuntur, quorum vox ac rugitus homines terret. Visus senium autem et debitam magnitudinem veniens, sine cibo tempore multo vivit, ab ubi comederit, non de facili ratur et cum in aere senserit humiditatem, egreditur, ac super aera fertur, magnis alarum remigiis aerem concitans et impellens, alis quidem pellicea volubilitate extantibus et secundum corporis sui magnitudinem late diffusis, ubicumque moratur aerem inficit. Quoddam genus eorum pectore super terram repit; aliud vero pedes habet, sed hoc ra
Abbreviated transcription (Latin):
uos quoq qui cuĩtis ĩnoxia mura t̾ris. serpitis au¬
rato nitidi fulgore drachones. pestiferẽs ardens
fatit affrica ducitis altũ aeza cũ pẽnis armẽtaq
tota sequti. rũpitis ingẽtes anplexi x̾bere tauros
nec tutus spacio est elefas datis omĩa loco ns nod̾
opis ad noxia fata ueneno. Narrat petrus dami¬

Expanded text:
os quoque, qui cunctis innoxia numina terris Serpitis, aurato nitidi fulgore dracones, Pestiferos ardens facit Africa. Ducitis altum Aera cum pennis, armentaque tota secuti Rumpitis ingentes amplexi verbere tauros: Nec tutus spatio est elephas: datis omnia leto: Nec vobis opus est ad noxia fata veneno. Has inter pestes d
Abbreviated transcription (Latin):
uertit. succoqͦ ꝯtinuo saginata longo m seculo
ĩtelebri sacietate ultimo exuberat᷑ ut obstare mag¬
nitudini eius nulla uis uałeat. Postremo deppłatis
mimalibꝰ regiones quas obsed̾it ad uastitatẽ co¬
git. Diuo deniq claudio pͥncipe ubi uaticanus
iger est in aluo occise boc spectatus est solidꝰ ĩfãs.

Expanded text:
nectit, suctuque continuo saginata longo in saeculo ita fellebri satietate ultimo extuberatur, ut obsistere magnitudini eius nulla uis queat, postremo depopulatis animantibus regiones quas obsederit cogit ad uastitatem. Diuo Claudio principe, ubi Vaticanus ager est, in aluo occisae boae spectatus est solidus infans.
Abbreviated transcription (Latin):
decrepita facit ouũ ex se. unde basilicus ꝓcreatur
ded in gn̾atione oportet ut młta ꝯcurrant. Infi¬
mo nãq calido ⁊ młto ponit ouũ ibiq fouetur
uite patris. ⁊ post młtũ tp̃ris ex it pullus ⁊ ĩuales¬
cit sicut solent anatũ pulli. Habet aut caudã ut
coluber. residuũ uo corporis ut gallus. Dicũt aut̃
hi qui creationẽ eius se uidisse testant᷑ ꝙ nulla est
oii testa sed ualidissima pellis in tm̃ ut iesiste̾ pos¬
sit etiã ittibus ualidissimis. Opinio quoq quorũdã
est ꝙ onui illud galli coluber aut bufo fouet. s ħ
incertũ est. hoc tantũ in antiquoꝵ scͥptis habemꝰ
ꝙ basilici quoddã genus ex ouo galli decrepiti ge

Expanded text:
decrepita facit ovum ex se, unde basiliscus procreatur, sed in generatione hac oportet ut multa concurrant. In fimo nanque calido et multo ponit ovum, ibique fovetur vice patris, et post multum temporis exit pullus et invalescit, sicut solent anatum pulli. Habet autem caudam ut coluber, residuum vero corporis ut gallus. Dicunt autem hi qui creationem eius se vidisse testantur, quod nulla est ovi testa, sed validissima pellis, in tantum ut resistere possit ictibus valissimis. Opinio quoque quorumdam est, quod ovum illud galli, coluber aut bufo fovet, sed hoc incertum est. Hoc tantum in antiquorum scriptis habemus, quod basilisci quoddam genus ex ovo gal
Abbreviated transcription (Latin):
spens cerulei coloris cuius dentes supra modũ lõgi
sunit. ita ꝙ extra es sicut apro adparent. morsu etiã¬
uenenenũ mittit ⁊ sꝑgit. unde ⁊ nomen accep̃. uir¬
tute quorũdã u̾borũ incantat᷑ ne ueneno int̾imat. uł
ut quidã dñt ut quieta possit capi ⁊ gemina de
fronte eis auferri qui naturalit̾ in eo nascit᷑. As¬
tos ei obitiũt. quos si leserit tãꝙͣ adult̾ĩnos ꝓicint̃¬

Expanded text:
pens cerulei coloris, cuius dentes supra modum longi sunt, ita quod extra os sicut in apro apparent. Morsu venenum immittit et spargit unde et nomen accepit. Virtute quorumdam verborum incantatur, ne veneno interimat, vel ut quidam dicunt ut quiete capi possit et gemma de fronte eius auferri, que naturaliter in eo nascitur. Astos eis obiiciunt, quos si leserint, tamquam adulterinos proi
Abbreviated transcription (Latin):
emorrois prester. sũt ⁊ ãmodate. Est et cenchris
elefantie cercit᷑ camed̾contes postremo ꝙͣtus no¬
⁊ feriũt adfectus hñt nec temere nͥ ꝯfuges euagã¬
tur alt̾o capto uel occiso nũc suꝑfluit efferatur.
Subtiliora sunt capita feminis aliuusq tumidior
pestis nocentior. Hasculus equalit̾ teres sublimi¬

Expanded text:
edo sequitur. Sunt et ammodytae, est et cenchris, elephantiae, chersydri, chamaedracontes. Postremo quantus noent adfectus: non temere nisi coniuges euagantur; capto altero uel occiso uter superfuerit efferatur. Subtiliora sunt capita feminis, alui tumidiores, pestis nocentior. Masculus aequaliter teres est, sublimi
Abbreviated transcription (Latin):
eo ꝙ rex serpentiũ sit adeo ut uidentes¬
eũ fugiant quia olfactu suo eos necat
Nam ⁊ hominẽ si adspiciat int̾imit. Si quidem et
enis adspectũ nusla auis uolans inlesa ꝑtͣnsit. S ꝙͣ¬
uis ꝓcui sit eius ore ꝯbusta deuoratͦ. solmꝰ u sr¬
rũ animantiũ exitiis datus est. sed t̾re quoq ipsius
quã posluit et exurit ubitũq ferale sortit᷑ receptatu¬
lũ. Deniq extinguit herbas necat arbores ipsas etiã
parte media serpit ardiuis est ⁊ excelsus. Sibilũ eis
depascit fera nõ attrattat ales.. Hustelis tñ uracit᷑.¬
nec aranee intexerent nec alites ĩuolarent. Fuloso¬

Expanded text:
rpentium sit, adeo ut eum videntes fugiant, quia olfactu suo eos necat; nam et hominem vel si aspiciat interimit. Siquidem et eius aspectu nulla avis volans inlaesa transit, sed quam procul sit, eius ore conbusta devoratur. A musrum animantium exitiis datus, sed terrae quoque, quam polluit et exurit. Ubicunque fuerit, ferale sortitur receptaculum, denique exstinguit herbas, necat arbores. Ipsas etiamparte serpit, media arduus est et excelsus. Sibilum ejusdepascitur fera, non attrectat ales. Mustelis tamen vincitnec araneae intexerent nec alites inuolarent.
Abbreviated transcription (Latin):
eius spiritũ hominis uisibilem cõrũpũt spẽm. quo
cõrupto ceti quoq spus cõrũpũt᷑ qͥ a cerebro ⁊ uita
cordis descendũt ⁊ sic homo morit᷑. Serpentẽ u̾o
nee pñt intexere nec uenenifera quel artͣctare
Ditit᷑ aũt argentũ eius tinere delinitũ mutari m¬

Expanded text:
um hominis visibilem corrumpunt, quo corrupto ceteri quoque spiritus corrumpuntur, qui a cerebro et vita cordis descendunt et sic homo moritur: serpentem vero nee possunt intexere, nec venenifera quelibet attrectare. Dicitur autem argentum eius cinere delinitum, imitari
Abbreviated transcription (Latin):
sꝑatia ꝑmeat n ͨnͥ amnibꝰ arcet᷑ ã p̃celeri fuga il
lius. Non est aut̃ fateri ut rerũ natura largiꝰ mala
an remedia genuerit. Ideo pm hebetatos oculos huic
malo dedit eosq nõ i fronte adũsa cernere sed in tĩ¬
poribus fecit. Excitat᷑ itaq sepius auditu ꝙͣ uisu.¬

Expanded text:
spatia nec nisi amnibus arcetur aut praeceleri fuga. 87 Non est fateri rerum natura largius mala an remedia genuerit. iam primum hebetes oculos huic malo dedit, eosque non in fronte adversos cernere, sed in temporibus — itaque excitatur saepius auditu quam visu
Abbreviated transcription (Latin):
ripis fluminũ fetificat si adsit eis qñ uel qͣm̃
in eodẽ loco nõ est uentus et esc mn se talidus. pi¬
sres ꝑui fetificant ubi pauca est aqua. et Rec p̃¬
cipue circa radices sili salicũ uel aliarũ arhoru.
Plima uero pars ouorũ octasione młtimoda¬
par perit. qr si omĩa ꝓueĩrent młtiplicarẽtur
nimis. Itaq p̃cipue quando femina ouat bagã¬
do maior pars ouorũ perie. Quidã autẽ pisces ut¬

Expanded text:
ripis fluminum fetificat, si assint eis; quoniam in eo loco non est ventus et est in se calidus. Pisces parvi fetificant ubi pauca est aqua et hoc precipue circa radices salicum vel aliarum arborum. Plurima vero pars ovorum occasione multimoda perit, quia si omnia provenirent, multiplicarentur nimis. Itaque precipue quando femina ovat vagando, maior pars ovorum perit. Omnium autem ovoru
Abbreviated transcription (Latin):
tire ura urpue sũt conche marine q̃ uͤno
tpere pe tegant̾ ⁊ attritũ liquorẽ ore saluãt c̃io
mediis faucibus hñt. Horũ pisciũ tonche in fra
tit magnitudinẽ mplent. E si ante matrescerẽt¬
psturrant uim libidinis auferit nec utt souẽ¬

Expanded text:
i. Purpure sunt conche marine, que verno tempore congregantur et attritum liquorem ore salivant, quem in mediis faucibus habent, horum piscium conche infra annum magnitudinem implent; quod si ante in crescendo transcurrant, vim libidinis auferunt, nec ult
Abbreviated transcription (Latin):
tatus ad modũ uilis ⁊ hoc ubi ẽ piscuĩ¬
multitudo copia. ꝓpe modũ rotũdus est ⁊ ipson¬
ditridine dinlatitudine fere equalis. ocłas hab
horribiles os quoq deformitate iutidũ ⁊ hoc nõ
eo loco quo pisces teti sed loco uentris. ubi uota
put ⁊ oculi sũt os nõ habet. caudã habet ploga
ut coluber t in ea pĩnulas quasdã acutas ualde

Expanded text:
modum vilis et hoc ubi est piscium copia: propemodum rotundus est, et in longitudine, et latitudine fere equalis oculos habet horribiles, os quoque deformitate luridum et hoc non eo loco quo pisces ceteri, sed loco ventris, ubi vero caput et oculi sunt, os non habet: caudam habet prelongam ut coluber, et in ea spinulas quasdam acutas valde
Abbreviated transcription (Latin):
fere pisciũ mĩmꝰ quibusdã spinis secũdũ
nomen suũ pũgens. Mas in eis cirta fautes ⁊ubeꝰ
est. femina uero illa rubedine caret Ambo uero
mascuł nudati sũt. hoc uulgus opinat᷑᷑ sine seĩe
in aquis trescere ⁊ quod mirabiliꝰ est alios etiã
horũ semine ꝓpagari. Unde et hũc pistẽ matrẽ
pistiũ uotant. Dicũt enĩ si stagnũ nouũ fiat
nullusq piscis ĩmictat᷑ hos pisciculos anno p ͦ
in eo ĩueniri ⁊ anno scd̃o diũsi gm̃s pisces ex ead̾

Expanded text:
fere piscium minimus, quibusdam spinis secundum nomen suum pungens; mas in eis circa fauces rubeus est, femina vero illa rubedine caret, ambo vero maculis nudati sunt. Hos vulgus opinatur sine semine in aquis cresceret; et quod mirabilius est, alios etiam horum semine propagari, unde et hunc piscem matrem piscium vocant: dicunt enim si stagnum novum fiat, nullusque piscis immittatur, hos pisciculos anno primo in eo inveniri et anno secundo diversi generis pisces ex eisdem
Abbreviated transcription (Latin):
tanta est aculeo duritia aque dulcedĩe necant᷑
sic ubi flumẽ ĩmergit᷑. alioqͥn capte etiã diebꝰ
qiuĩquagenis uiuũt saliua sua conche omneste¬
lerrime crescũt p̃cipueq purpure que ãno in¬
ꝑiilis rarisq terri ueluti uassis in alto iactis
Inest aut̃ esca clusiles mordacesq conche has se
minetes sed mari redditas auido hiatu ⁊ eiuuistẽ¬
tes adpetũt purpure porrectisq lĩg̃ius infestant
At ille aculeo exstimulate claudũt sese ꝯp̾mũt¬
q mordentia Ita pendentes auiditate sua p̃pura

Expanded text:
tanta duritia aculeo est. aquae dulcedine necantur et sicubi flumen inmergitur; alioqui captae et diebus quinquagenis vivunt saliva sua. conchae omnes celerrime crescunt, praecipue purpurae: anno parvulis rarisque textu veluti nassis in alto iactis. inest his esca, clusiles mordacesque conchaemineces, sed redditas mari avido hiatu revivescentes , appetunt purpurae porrectisque linguis infestant. at illae aculeo exstimulatae claudunt sese conprimuntque mordentia. ita pendentes aviditate sua purpurae
Abbreviated transcription (Latin):
bilissima ut pote aniũ regina. Que cũ senecta gra¬
uat᷑ suꝑ omnes nubes in ĩublime uolat ⁊ ex calore
solis oculoꝵ eius caligo ꝯsũt᷑ ⁊ mox inpetu cu
ipso caloris estu destendẽs. aquis frigidissimis f̾ci
ĩmergit᷑. Indeq resurgens statĩ nidũ petit ⁊ int̾
pullos iã robustos ad predã in equalitate frigo¬
ris ⁊ caloris qiͣ quadã febre cõrepta sudore plu¬
mas exuit. fouet᷑q a pullis suis ⁊ pascit᷑ donec pẽ¬

Expanded text:
bilissima, utpote avium regina; que cum senecta gravatur, super omnes nubes in sublime volat, et ex calore solis oculorum eius caligo consumitur, et mox impetu cum ipso caloris estu descendens, aquis frigidissimis tertio immergitur: indeque resurgens, statim nidum petit et inter pullos iam robustos ad predam, inequalitate frigoris et caloris, quasi quadam febre correpta, sudore plumas exuit, foveturque a pullis suis et pascitur, donec plu
Abbreviated transcription (Latin):
Sepe ex hac causa castigatio pig̾us itnte femina
ad pullos ꝑturienti solatia ⁊ m̃isteria ex mare. puir
pͥmo salsiorẽ trã cõlectã guiture in ora inspuũt p̃pa¬
rantes festiuitatẽ cibo. Colube ꝓprio ritu osculant᷑¬
añ coitũ.pariũt fere bina oua natura moderante
ut aliis fetus sit crebrior aliis nũosior. Er ł de na
aũt ꝙ alique st̃ colũbe que mares nõ nouert. alic uo
colũbe q̃ amissa corꝑali ꝯsorte solitaua icedit nec
Niugalẽ copulã ultia requirit. s nec uiride quidꝙ¬
ad qui estendũ petit. et ille quidẽ que celibes aut ui¬
mascus eoꝵ ĩquietationibꝰ fugiũt et in parietinis
hĩtant. Inpisos fcĩe mares etiã miquos ferũt quipe
subspicio est adultii. tũc plemĩ q̃rela gutur semq
restro iectus mox m satisfactione osculatio et circa
uenerẽ p̃ces crebris pedũ orbibus adulatio. lnde

Expanded text:
saepe et ex hac causa castigatio pigrius intrante femina ad pullos. parturienti solatia et ministeria ex mare. pullis primo salsiorem terram collectam gutture in ora inspuunt praeparantes tempestivitatem cibo. ante coitum. pariunt fere bina ova, ita natura moderante, ut aliis crebrior sit fetus , aliis numerosior. paquod alique sunt columbe que mares non noverunt, alie vcolumbe, que amissa corporali consorte, solitaria incedit, nec coniugalem copulam ultra requirit, sed nec viride quicquam ad vescendum petit. Et ille quidem que celibes aut vimasculis eorum inquietationibus, fugiuntque et in parietinis habitant. Imperiosos femine mares et iniquos ferunt. Quippe quando suspicio est adulterii, tunc plenum querela guttur, sevique rostro ictus. Mox in satisfactione osculatio et circa venerem preces, crebrisque pedum orbibus adulatio. Amor
Abbreviated transcription (Latin):
titã. quietẽ siłat. quã cũ adueniẽs auceps mãu seca¬
pere mutat illa inopinate cõreptũ rostriiatulo q
potent᷑ ualet lac̾ando uuilnerat. Id̾ qͦ dormiendo
⁊ uigilando rostrũ longũ acutissimũ ad defendẽdũ
se semꝑ erigit. ⁊ cũ accipiter eũ adp̾hendẽ uult ĩ eiꝰ
⁊ostrũ ad mortẽ ⁊uit. Carnes eius cũ ad ignẽ torrẽ¬
tur mirũ odorẽ reddũt ⁊ ob hoc in cibos diuitũ se¬
pnis edũt cedũt. Huiꝰ qͦ sagina medicamũbus

Expanded text:
titam, quietem simulat: quam cum adveniens auceps manu se catitam, quietem simulat: quam cum adveniens auceps manu se capere putat, illa inopinate correptam, rostri iaculo, quo potenter valet, lanceando vulnerat. Idem quoque dormiendo et vigilando, rostrum longum et acutissimum ad defendendum se semper erigit et cum accipiter eum apprehendere vult, in eius rostrum ad mortem ruit. Carnes eius cum ad ignem torrentur, mirum odorem reddunt; et ob hoc in cibos divitum sepius incedunt. Huius quoque sagina medicaminibus
Abbreviated transcription (Latin):
est de gnẽ accipitrũ s paulo nigrior ⁊ tar
ad sequi possit. Hec auis sapore dulcissima ẽ. ¶ Su¬
corius est auis sic dc̃a a signo uocis. hab trura lon¬
ga collũ extensũ iostrũq longũ ⁊ acutũ sic̃ aidea
colore tm̃ distans ab illa est enĩ t̾re siłima. Hĩtat
c̾ta stagna pisciũ cibo cupida. ranas etiã comedit
⁊ uenenata. Hec sola ueris tp̃re pro cãtu uotẽ hor¬
rificã edit. nec hoc posse d̾r nisi caput suũ aquis ĩ¬
mergat. ut nita se densitas elementi ꝯceptã uotẽ
instar cuiusdã tonitruationis sonorã reddit. In
littore sub ardore solis in loco ubi pisces frequẽtare
nouit adeo quieta stat ut qiͣ mortua adpareat. uñ
fit ut ĩcautis piscibus minus subspecta sit. Sed t¬
collũ longũ hab. breue recurutate facit. ut cũ pis¬
ces incautiꝰei qiͣ nil p̃meditanti ꝓximaui̾nt. illos ad̾
se cosli extensione trahit. Cũq laqueo se nouĩt r̃re¬

Expanded text:
est de genere accipitrum, sed paulo nigrior et tardassequi possit. Hec avis sapore dulcissima est. Butorius est avis, sic dicta a sono vocis, habet crura longa, collum extentum, rostrum quoque longum et acutum, sicut ardea; colore tantum distans ab illa; est enim terre simillima. Habitat circa stagna piscium, cibo cupida, ranas etiam comedit et venenata. Hec sola veris tempore pro cantu vocem horrificam edit, nec hoc posse dicitur, nisi caput suum aquis immergat, ut intra se densitas elementi, conceptam vocem instar cuiusdam tonitruationis sonoram reddat. In littore sub ardore solis, in loco ubi pisces frequentare novit, adeo quieta stat, ut quasi mortua appareat; unde fit ut incautis piscibus minus suspecta sit. Sed collum cum longum habeat, breve recurvitate facit; ut cum pisces incautius ei, quasi nil premediantti proximaverint, illos ad se colli extensione trahat. Cumque laqueo se noverit irre
Abbreviated transcription (Latin):
guas nõ hrẽ. et sonũ quo crepitãt oris potius qͣm
in tessalia uel maxime ubi spentiũ ĩmanis est¬
copia. quos dũ escandi gr̃a insectant᷑ regionibꝰ
tessalitis płimũ mali dẽtrahũt. Ex ł dena ⁊eꝵ¬
Ciconie spentiũ ex̾citio tantus est hõr ĩ tessalia
ut capitale fuit occidisse ticoniã sic̃ ⁊ hoĩem. Hul¬
tifarie nãq s pencibꝰ insidiat᷑ eosq comedit ⁊ alia
uenenata nec tñ morit᷑. Bufonẽ aut̃ nõ nisi ĩ magͣ
fame comedit. in quo nat᷑ale bufonis malũ notat᷑
Uidet᷑ aut̃ ciconia caput hr̃e ualde reumaticũ qͥa
rostro eius aqua fere ꝯtinue distillat. ⁊ hoc hyeme
magis. Uentriculus eius ꝯtra uenenata remẽdiũ ẽ
He nidos suos ãnuo r̃petũt ⁊ unũ e fecibus sius dnõ
loci sub quo fetificãt plumatũ qiͣ tributũ ut fert̾
deitiũt. S forte causa magis est tediũ nutriẽdi. Ab¬
iture aut̃ ut dic̾ solmus in t̾to loco ꝯg̃gant᷑. ita ut

Expanded text:
guas non habere, verum sonum quod crepitant oris potius quam in Thessalia uel maxime, ubi serpentium immanis copia est; quos dum escandi gratia insectantur, regionibus Thessalicis plurimum mali detrahunt. XLI Gai serpentium exitio tantus est honor in Thessalia, ut capitale fuerit occidisse ciconiam, sicut et hominem. Multifarie namque serpentibus insidiatur, eosque comedit et alia venenata, nec tamen moritur. Bufonem autem non nisi in magna fame comedit in quo naturale bufonis malum notatur, videtur autem ciconia caput habere valde rheumaticum, quia rostro eius aqua fere continue distillat et hoc hyeme magis. Ventriculus eius contra venenata remedium est. He nidos suos annuo reperunt, et unum e fetibus suis domino loci sub quo fetificant, plumatum, quasi tributum, ut fertur, deiiciunt. Sed forte causa magis est tedium nutriendi. Abiture autem, ut dicit Solinus, in certo loco congregantur, ita ut
Abbreviated transcription (Latin):
lerent a tergo quidẽ sensim se dilatãt et cunco
porrigit᷑ agmen colla p̾cedentibus mponũt fosso¬
q dũce ter̃go illũ recipiũt. Cignus in capite pe¬
cussus facile̾ morit᷑. qui tñ i alis młtas sustinẽ pãt
lesiones. Instante morte pẽnã in terebro figit ⁊ sic
dulcit᷑ canit Naturalit̾ eĩ mortẽ suã in cantu leti¬
Fisiologi ferũt hiuiõi auẽ ita ꝯuiciis eẽ płenã ut
ea clamante tateant aues cete̾ que p̃sto fuerint
Uñ ⁊ olor dcus est qͣi ab oligoria qd̾ latme ditit᷑ ĩ¬

Expanded text:
lerent. A tergo quidem sensim se dilatant, et cuneo lerent. A tergo quidem sensim se dilatant, et cuneo porrigitur agmen; colla precedentibus imponunt, fessoque duce, tergo illum recipunt. Cignus in capite percussus facile moritur, qui tamen alias multas sustinere potest lesiones. Instante morte, pennam in cerebro figit et sic dulciter canit; naturaliter enim mortem suam in cantu letiisiologi ferunt huiusmodi avem ita convitiis esse plenam, ut ea clamante, taceant aves relique que presto fuerint. Unde et olor dictus est, quasi ab oligoria, quod Larine dicitur in
Abbreviated transcription (Latin):
p̾lumas albas. s carnes nigras. fortitudinẽ
habet m alis. colerite ꝯplexionis est. ⁊ obhoc iracũdꝰ
Dentes ht̃ in rostro minutissimos. unde cibos ĩci¬
dit. Oneris inpatiens est. nec libent̾ uolat. sed in
stagnis ⁊equi esce̾ delcãt᷑. uno pede natat ⁊ cũ alio
se regit. ueli modo. Cũ piscibus mitritus ẽ eis ĩnoxiꝰ
suꝑ aquas nidificat In pullis educandis sollicitus.
tprẽ coitus blandiũt᷑ sibi ĩuicẽ mas ⁊ femĩa ⁊ alt̾¬
natĩ capita sua sius collis inflettũt uelut ãplexandi
gratia Nlec mora ubi coierint. mas ꝯscius lesionis
in femĩa fugit ab ea At illa ipatiens fugientẽ
ꝑsequit᷑. s ne quaꝙͣ ⁊antor ille ꝑseuerat m̃ lõgũ.
ymo lesione cessante ꝑacificat᷑ m̃ aĩo a mascli pse¬
cutione cessans post coitũ freꝙ̃ti caude motu ⁊ io¬
ĩtri mo se aquis ĩmergens purificat. Olores sũ
cigni qñ ad alia loca. pabuli grã. migraturi st
ꝯgregati ꝯmeant tali ordine natandi rostrato

Expanded text:
 albas, sed carnes nigras; fortitudinem suam habet in alis; cholerice complexionis est et ob hoc iracundus. Dentes habet in rostro minutissimos, unde cibos incidit: oneris impatiens est, nec libenter volat, sed in stagnis requiescere delectatur. Cum uno pede natat et cum alio se regit veli modo: cum piscibus nutritus, eis est innoxius. Super aquas nidificat, in pullis educandis solicitus: tempore coitus blandiuntur sibi invicem mas et femina, et alternatim capita suis collis inflectunt, velut amplexandi gratia nec mora, ubi coierint mas conscius lesionis in femina, fugit ab ea; at illa impatiens, fugientem insequitur; sed nequaquam rancor ille perseverat in longum, immo lesione cessante, pacificatur et animo; ac a masculi persecutione cessans, post coitum, frequenti caude motu et rostri, se aquis immergens, purificat. Olores sive cigni, quando ad alia loca pabulli gratia migraturi sunt, congregati commeant tali ordine natandi, ut impetu rostrato
Abbreviated transcription (Latin):
nitus. Ot ł de nꝰ rexꝰ. Cardueł est aiuis ꝑua nigro et¬
croteo in corpore. ⁊ ubroq in capite colore uenustata¬
.Hirũ aũt uidet᷑ ꝙ hec auitula carduorũ acutis acu¬
leis pascit᷑. In hac gͦ nature miratulũ adparet que
talẽ astuciã ei dedit quã nec boui n ͨ asino magnis
aĩalibꝰ ĩꝑari uoluit. ut uidel ergastulo clausa sub¬
positã aquã ab imo ꝑ filũ uasculo suspenso ad se cũ
rostro trahit. pediq flo int̾dũ subposito cũ adtig̾i̾t
uasculũ sitĩ potu sedat. Cariste. ut dit̃ solinꝰ Aues ft̾
que ĩpune flãmas ĩuolant ita ut nec plume ns car¬
nes eqꝵ flãmis igniũ aliqͣtenꝰ cedũt. xluii de cyco

Expanded text:
is parva, nigro croceoque in corpore, rubro vero in capite, colore venustata. Mirum autem videtur quod hec avicula carduorum acutis aculeis pascitur. In hac quoque nature miraculum apparet, que talem astutiam ei dedit quam nec bovi, nec asino, magnis animalibus impertiri voluit; ut videlicet ergastulo clausa, suppositam aquam, ab imo per filum, vasculo suspenso, ad se cum rostro trahat, pedeque filo interdum superposito; cum attigerit vasculum, sitim potu sedat. Cariste, ut dicit Solinus, aves sunt, que impune flammas involvunt, ita ut nec plume, nec carnes earum, flammis ignium aliquatenus cedant. DE CICO
Abbreviated transcription (Latin):
fortis redierit. Nec dubiũ eas castitatis sectat̾tes
ẽẽ. fedusq ꝯigii ad ĩuicẽ suare. Unde fert᷑ ꝙ in e¬
minentiori loco domꝰ cuiusdã unũ ciconiarũ par
hĩtabat.cuiꝰ mare ad pastũ recedente freꝙͣt᷑ alus
mas adueniẽs. feminã adultĩno coitu polluebat.
At illa statim eminus in fonte se me gebat. sicq
scelus adult̾ii ꝑ aque lauamentũ delens maiẽ ꝓpriũ
deludebat. Huiꝰ fcm̃ dñs hĩtationis freq̃t᷑ adu̾tit
ł quadã die post adultiũ eã a fonte ne lauaret᷑ prchi¬
buit. Nec mora masculus a pastu rediens m femina

Expanded text:
recedunt. Nec dubium eas castitatis sectatrices esse, fedusque coniugii ad invicem servare. Unde fertur quod in eminentiori loco domus cuiusdam, unum ciconiarum par habitabat, cuius mare ad pastum recedente, frequenter alius mas adveniens, feminam adulterino coitu polluebat. At illa statim eminus in fonte se mergebat, sicque scelus adulterii per aque lavamentum delens, marem proprium deludebat. Huius factum dominus habitationis frequenter advertit et quadam die post adulterium, eam a fonte ne lavaretur prohibuit. Nec mora, masculus a pastu rediens, in femin
Abbreviated transcription (Latin):
den᷑ reꝵ. Caladriꝰ est auis abba cuiꝰ ad inf̾m̾ũ
sanandũ adducũt᷑ om̃es infirmitates eius mt̾ se cõ¬
alexander ĩueĩsse fert᷑ in ꝑside. ¶ Calendris est auis
mira modulatione uocis audientes letificat. oĩmq
uoces auiũ exp̃ssissime imitat᷑. Itaq qñ capta ergas¬
tulo capit᷑ includr̃. ibi qͦ captĩtatis ⁊ calamitatis sue

Expanded text:
t avis alba, que cum ad infirmum sanandum adducitur, omnes infirmitates eius intra se colAlexander invenisse fertur in Perside. Calendris est avis mira modulatione vocis audientes letificat, omniumque voces avium expressissime imitatur. Itaque quando capta ergastulo includitur, ibi quoque captivitatis et calamitatis sue
Abbreviated transcription (Latin):
crepat᷑. ex ł de nꝰ rex Subo nomen habet a uocis so¬
no. fugit lucẽ. In eccłis hĩtat ⁊ oleũ de lãpadibꝰ dibit
mures uenat᷑. Hac qͦ uolucres cet̾e capiut᷑. Ando uo
ab ui auibus que in luce hĩtant inpugnat᷑ resupmna
pedũ unguibus se defendit. ꝓlimꝰ Cauda de ouo

Expanded text:
abet a vocis sono; lucem fugit, in ecclesiis habitat et oleum de lampadibus bibit, mures venatur, hac quoque volucres cetere capiuntur. Quando vero ab illis avibus que in luce habitant impugnatur, resupina pedum unguibus se defendit. Dicit autem Plinius
Abbreviated transcription (Latin):
cuit ⁊ occidũt. sicq carnibꝰ eius satiãt᷑. Cadaiũbꝰ
etiã libentissime uescit᷑. Sola ꝟo pene int̾ aues que
carne pascũt᷑. herbã depascit. in alis ⁊ cauda albedi
nẽ reliquo colore aquilã imitat᷑. Qua sua nõ m arbo¬
ribus ponit. qm̃ alte uolare nõ põt s in t̾ra deponit
⁊ ibi ea fouet dũ fruges seges in frcu est. ¶ Sonosa

Expanded text:
occidunt, sicque carnibus eius satiantur. Cadaveribus etiam libentissime vescitur, sola vero pene inter aves que carne vescuntur, herbam depascit: in alis et cauda albedinem habet, reliquo corpore aquilam imitatur. Ova sua non in arboribus ponit, quoniam alte volare non potest; sed in terra deponit et illic ea fovet, dum seges in fructu est. DE BONOSA
Abbreviated transcription (Latin):
Et arboribꝰ oua t̾na excludut pullos binos
pe eo tp̃r ipsis cibũ negauit nata ꝓsꝑitiens ne oĩ
ferarũ fetus raꝑent᷑. Unguesq earũ ĩuertũt᷑. Die¬
bus his albescũt media penne ut mito ꝑtus suos o¬
derint. Sed eiectos ab his ꝯgnatũ genus ossifragi
excipiũt ⁊ educãt cũ suis. Uerñ adultos qͦ ꝑsequit᷑

Expanded text:
et ova terna, excludunt pullos binos;pe eo tempore ipsis cibum negavit natura, prospiciens ne omnium ferarum fetus raperentur . ungues quoque earum invertuntur diebus his, albescunt inedia pinnae , ut merito partus suos oderint. sed eiectos ab iis cognatum genus ossifragi excipiunt et educant cum suis. verum adultos quoque persequitur
Abbreviated transcription (Latin):
ris de quibꝰ he ꝓcreant᷑ rostris infixis arboribꝰ de¬
pendentes. tp̃re ꝟ̾o mat̾itatis ex arboribꝰ decidũt
at ꝑ incremẽta ꝓficientes sic̃ aues cet̾e̾ uolare inci¬
piũt. Unitñ nisi decidentes cito aquas ĩuenerint
¶ Notandũ aũt ꝙ nõ in ramoꝵ sũmitatibꝰ s in
arboꝵ corticibꝰ ac stipitibꝰ pendent. Crescũt autẽ
arboꝵ hũore ⁊ roris infusione donec hñtes plumas
ac robur uite corticibꝰ abrũpant᷑. De his itaq t̾tũ ẽ
ꝙ in orbe nr̃o c̾ca germaniã nec coeũt nec gnant᷑¬
ani in nr̃a etate. in locis ubi auiũ copia est besti so¬
lebãt. s m̃ocẽtiꝰ ppͣ in lat̾añ ꝯcilio hoc ultra fieriue¬
tuit. L. A uolutres herbis ⁊ gͣmĩbus ut ãseres uiuiũ

Expanded text:
ris, de quibus he procreantur, rostris infixis arboribus dependentes: tempore vero maturitatis ex arboribus decidunt, ac per incrementa proficientes, sicut aves cetere volare incipiunt: verumtamen nisi decidentes cito aquas invenerint,. Notandum autem quod non in ramorum summitatibus, sed enim arborum corticibus ac stipitibus pendent; crescunt autem arboris humore et roris infusione, donec habentes plumas ac robur, inde corticibus abrumpantur. De his itaque certum est quod in orbe nostro circa Germaniam existant, nec stiani in nostra etate, in locis ubi avium copia est, uti solebant, sed Innocentius papa in lateranensi concilio, hoc ultra fieri vetuit. He volucres, herbis et graminibus, ut anseres vivunt,
Abbreviated transcription (Latin):
toq lepore uł uulpe minutatĩ ei corm̃ detrahit. ⁊
oua sua in illo uillo ĩuoluit sub talore solis ponit
Itaq relinquẽs ea nõ tubat. s quousq naturali
maturitate frangant᷑ exspcãt. In eg̃ssu ꝟo pul¬
lorũ redit ⁊ tũc eos usq ad robur ꝑfectũ nutrit

Expanded text:
toque lepore vel vulpe, minutatim ei corium detrahit et ova sua in illo villo involvit, ac sub calore solis ponit, ibique relinquens ea non cubat, sed quousque naturali maturitate frangantur expectat. In egressu vero pullorum redit et tunc eos usque ad robur perfectum nutrit
Abbreviated transcription (Latin):
aues de ligno trescentes. quas uulgus
enĩ ꝙ lignũ de abiete marinis aquis intidẽis. qñ
successu tpris putrescẽ ceꝑit hũorẽ ex se cͣssũ emittit
cũt at rostris ad lignũ pendentes ꝑ mare fluctuãt
usq ad maturitatẽ. Donec se ꝯmouentes abrũpãt. sic¬
q crescãt ⁊ roborent᷑ usq ad debitã formã. Harũ mł

Expanded text:
aves de ligno crescentes, quas vulgus enim quod lignum de abiete marinis aquis incidens, quando successu temporis putrescere ceperit, humorem ex se crassum emittit; cunt, ac rostris ad lignum pendentes per mare fluitant usque ad maturitatem, donec se commoventes obrumpant, sicque crescunt
Abbreviated transcription (Latin):
spetie alis mĩmis ⁊eliqua magnitudine añtellẽs. S i¬
bellis et degener. ut pote quẽ uerberat coruus. Eadẽ ie¬
originis media magnitudine colore subrutilo rarut
ꝯspectu. Suꝑest alietus clarissima oculoꝵ atie. sese
ex alto lib̾ans. uisoq in mari pisce p̃ceps in eũ ruens
t̃ discussis pectore aquis rapiens illa ꝙͣticiꝰ festmꝰ
subinde donec sopitas lassatasq rapiat. Spectanda
dimicatio aue ad ꝓfugia lictoꝵ tendente maxime si
ꝯdensa arũdo sit ⁊ aquila in deiectu ala abigente. et
cũ adpetat in lacus cadente. Umbrãq suã nanti sub
aqua a litore ostendente rursus aue in du̾sa ⁊ ub
nauibus natandi qr plures sił nõ infestãt᷑. sepe ⁊ a¬
Illũ u̾o cuiꝰ aties firma ꝯtra stet̾it educat Alieti
genus suũ nõ hñt. s ex diu̾so aquilarũ coitu nas¬

Expanded text:
specie, alis minimis, reliqua magnitudine antecellens, sed inbellis et degener, ut quam verberet corvus; eadem ieque incorruptae originis, media magnitudine , colore subrutilo, rarum conspectu. superest haliaëtos, clarissima oculorum acie, librans ex alto sese visoque in mari pisce praeceps in eum ruens et discussis pectore aquis rapiens. illa , quam subinde, donec sopitas lassatasque rapiat. spectanda dimicatio, ave ad perfugia litorum tendente, maxime si condensa harundo sit, aquila inde ictu abigente alae et, cum adpetiit in lacu , scandente umbramque suam nanti sub aquam a litore ostendente, rursus ave in diverso et ubi avibus natandi, quia plures simul non infestantur respellum, cuius acies firma contra stetit, educat. haliaëti suum genus non habent, sed ex diverso aquilarum coitu nas
Abbreviated transcription (Latin):
tẽpestates p̾mĩciat. Ihidẽ Ardea licet in aqͣ cibũ
snũ q̃rat in siluis tñ ⁊ aliis arboribꝰ nidũ suũ cõlo¬
cat. Ferd̾ aut̃ ꝙ pullos suos miro ugore nititur de¬
ffendere Accipiter eis infestus est. s ardea huic anũ
obponit ⁊ stercus eicit Ad cuiꝰ tactũ accipitris pẽ¬
ne ꝯputrescũt. Unicũ hñt sicut ciconia intestinu
płimeq earũ tolorẽ hñt cineꝵ. Quedã ꝟo albũ Est
qd̃̾dã earũ genus qͣrũ mares angũt᷑ in cottu cum
magna uociferatione. fũdũtq sanguinẽ ex oculis
pre dolore.nec ninꝰ egre pariũt grauide. Est et
qd̾dã ardee genus distans a cetĩs tm̃ rostri magni¬
tudine. quod quidẽ semissẽ cubitũ ht̃ in anteriori
ꝑte ⁊ plus ꝙͣ tres digitos in latitudine Et ad hoc
genꝰ ut dicit pliniꝰ qd̾ nõ nͥ unũ ocłm ht̃ unde
uidere possit Et inde fit ut ab aucupe citius possit¬

Expanded text:
ec licet in aquis cibum suum querat, in sylvis tamen et altis arboribus nidum suum collocat. Fertur autem quod pullos suos miro rigore nititur defendere. Accipiter eis infestus est, sed ardea huic anum opponit et stercus eiicit, ad cuius tactum accipitris penne computrescunt. Unicum habent sicut ciconia intestinum: plurime earum colorem habent cinereum, quedam vero album. Est quoddam earum genus quarum mares anguntur in coitu cum magna vociferatione, funduntque sanguinem ex oculis pre dolore; nec minus egre pariunt gravide. Est etiam quoddam ardee genus distans a ceteris tantum rostri magnitudine, quod quidem semissem cubitum habet in anteriori parte et plus quam tres digitos in latitudine; et ad hoc genus, ut dicit Plinius, quod non nisi unum oculum habet unde videre possit, et inde fit ut ab aucupe citius
Abbreviated transcription (Latin):
ĩsignẽ pulc̾tudinẽ. Tanti nãq sũt decoris ⁊ głe
ut nullus eis color credat᷑ deesse. Hagnitudo eorũ
est ut anserũ. uox ita dultis ⁊ pia. ut extitare pos¬
sit in hoĩe deuotionẽ ⁊ gaudiũ. Siqñ ꝟo capta
fui̾t ⁊ illa antea gemit nec cessat plange̾ dons
reddita fui̾t lib̾tati.Suꝑ fliũa nili libent̾ habi¬
tat. ⁊ raro alias reꝑit᷑. Sũt ⁊ alie aues in eisde
ꝑtibus eodẽ modo adpellate fusci coloris ⁊ subru¬
tili. minores ꝙͣ monedule. Aues aut̃ ꝑadisi uocãt᷑
qr nescit᷑ unde uẽĩũt aut quo uadant Non enĩ
coitusearũ uidet᷑. sed t̾tis tpr̃ibus adg̃gate t̾ras
quas inhĩtant tñsiture relinquãt ⁊ sic recedũt

Expanded text:
insignem pulchritudinem. Tanti namque sunt decoris et glorie, ut nullus eis color credatur deesse. Magnitudo earum est ut anserum. Vox ita dulcis et pia, ut excitare possit in homine devotionem et gaudium. Si vero capta fuerit et illaqueata gemit; nec cessat plangere donec reddita fuerit libertati. Super fluvium Nili libenter habitat et raro alias reperitur. Sunt et alie aves in eisdem partibus eodem modo appellate, fusci coloris et subrutili, minores quam monedule. Aves autem paradisi vocantur, quia nescitur unde veniant, aut quo vadant; non enim coitus earum videtur, sed certis temporibus aggregate, terras quas inhabitant transiture relinquunt et sic recedunt
Abbreviated transcription (Latin):
nec inpleant᷑ hõmi ꝯuẽtu fora ignaue sedent. Aquila¬
rũ pẽne mixtas reliqͣrũ alitũ pẽnas deuolãt. Ne¬
gat᷑q solẽ hanc alitẽ fulmine exammatã ⁊ ideo
⁊ extensas s in sũmitate recuruas. dextru
pedẽ sinistro maiorẽ. libent᷑ ad solẽ ꝯu̾sa sedet. se¬
densq suos ungues semꝑ respicit. ne recurui fami
sint. Suꝑ lapidẽ qͦ nõ diu sedet. nec aties eorũ iecõ¬

Expanded text:
nec inpleantur hominum conventu fora, ignavae sedent. aquilarum pinnae mixtas reliquarum alitum pinnas devorant. negant umquam solam hanc alitem fulmine exanimatam; ideo xtensas, sed in summitate recurvas, dextrum pedem sinistro maiorem, libenter ad solem conversa sedet, sedensque suos ungues semper respicit, ne recurvi facti sint. Super lapidem quoque non diu sedet, ne acies eorum re
Abbreviated transcription (Latin):
AIstarda est auis aquilme magnitudinis que
uolatu tarda.bis aut ter saltũ in t̾ra facit
anteꝙͣ ad ethera subleuet᷑. unde ⁊ nomen hr̃e dicit᷑
Ungues ht̃ ut aquila ⁊ostrũ aduntũ. carnibꝰ uescit̃
nõ tñ in uolando p̾dã diripit. s sicubi ouẽ uł aliqd̾

Expanded text:
istarda est avis aquiline magnitudinis, que volatu tarda, bis aut ter saltum in terra facit, antequam ad ethera sublevetur, unde et nomen habere dicitur. Ungues habet ut aquila, rostrum aduncum; carnibus vescitur, non tamen in vol
Abbreviated transcription (Latin):
altissimis arboribus nidificat. ubi mala bestia nõ ac¬
cedit. pullosq cante custodiens nõ relinquit dons
semetipsos ꝓtegere sciant ac ualeant. Itaq ꝯt̃ d̾to¬
nẽ uel hominẽ uel aliud aĩal si eos turbare uel rapere
uoluerit mira asositate pugnat.seq mortis ꝑicło
pro eis exponit.Quos etiã in humeris subtollit ut
sarios eorũ. Docet etiã eos lambẽ sanguinẽ. lapi¬
dẽ ethitẽ ht̃ in nido. qui uelut p̃gnans fetũ hab
intus lapidẽ minutũ sonantẽ. Et adhuc ꝯtͣ calo¬
losofi ꝙ duos lapides p̾ciosos nomine indes ĩ suo
nido ꝯlocat.sine quibꝰ parere nõ põt. Aquila mł¬
tis diebus ieuinat. adultos pullos ꝑsequit᷑. longe
fugiens emulos s. ⁊apine. Est ẽt ãquile pessimũ¬

Expanded text:
aut rupibus nidificat, ubi mala bestia non accedat, pullosque caute custodiens non relinquit, donec semetipsos protegere sciant ac valeant. Itaque contra draconem, vel hominem, vel aliud animal, si eos turbare vel rapere voluerit, mira animositate pugnat, seque mortis periculo pro eis exponit. Quos etiam in humeris sustollit, utsarios eorum, docet etiam eos lambere sanguinem. Lapidem ethitem habet in nido, qui velut pregnans fetum, habet intus lapidem minutum sonantem. Et hunc contra calolosophi, quod duos lapides pretiosos nomine indes in suo nido collocat, sine quibus parere non potest aquila. Multis diebus ieiunat, adultos pullos persequitur, longe fugans, emulos s
Abbreviated transcription (Latin):
demotritus filosofus iatentẽ in media uia pãterã¬
homĩs desid̾i̾o repente ad paruisse prĩ cuiusdam
filinis adsectatoris sapientie. illũq pauore cepis¬
se regredi. ferã uero ctũ uolutari pie blandientẽ
his ꝓsequente usq extra solitudines deductus est le
raatq gestiente ut facile ad paret gratiã referre
⁊ nichil ĩuitẽ inputare.quod etiã in homine est¬

Expanded text:
sicus: iacentem in media via hominis desiderio repente apparuisse patri cuiusdam Philini, adsectatoris sapientiae; illum pavore coepisse regredi, feram vero circumvolutari non dubie blandientem cum his prosequente usque extra solitudines deductus laeta atque gestiente, ut facile appareret gratiam referre et nihil in vicem inputare, quod etiam in homine
Abbreviated transcription (Latin):
bestia torua ⁊ acuta nimis in inpetu corꝑisqͦ mo¬
tibus animi sui corpus ht̃ ꝯueniens idẽst uariũ
in colore. saltu potius ꝙͣ cursu predã in sequitur
Unde sepius accidit ut uehementi saltu ruat ad
mortẽ In affrica pp̃ inopiã aque ꝯg̾gant᷑ diu̾se
fere ad ãnes Ibiq leene bestiis uariis uel ui uel uolũ¬
tate miscent᷑. ⁊ in de ꝑdi ꝓcreati dnr̃. Solmus.

Expanded text:
bestia torva et acuta nimis in impetu, corpusque motibus animi sui conveniens habet, id est varium in colore. Saltu potius quam cursu predam insequitur, unde sepius accidit, ut vehementi saltu ruat ad mortem. In Africa propter inopiam aque congregantur diverse fere ad amnes, ibique leene bestiis variis, vel vi, vel voluptate miscentur; et inde pardi procreari dicuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
pariũt. Ciuus cause ratio maĩfesta est
Nam cũ in ut̾o mr̃is coaluere catuli maturisq
ad nascendũ uiribus pollent odiũt tp̃rm moris
Itaq oneratã fetibus uuluã tꝙͣ obstantẽ partui
ungiibꝰ lac̾ant. ⁊ effũdit illa partũ seu potuis¬
dimittit dolore urgente cogente.ita ut postea
cõruptis ⁊ cicatricosis sedibus genitale semen i¬
sũ nõ heret acceptũ s ĩritũ resilit. Nam et pͥo
dit̾ aĩalia cũ acutis ungnibus frequent᷑ pare̾ ne
posse. uitiant᷑ enĩ int̾nsetus se mouentibus catu¬

Expanded text:
turit; cuius causae ratio manifesta est. Nam cum in utero matris coaluere catuli maturisque ad nascendum viribus pollent, odiunt temporum moras; itaque oneratam foetibus vulvam tamquam obstantem partui unguibus lacerant: effudimittit, dolore cogente. Ita postea corruptis et cicatricosis sedibus genitale semen infusum non erit acceptum, sed irritum resilit. Nam Plinius dicit animalia cum acutis unguibus frequenter parere non posse; vitiantur enim intrinsecus se mo
Abbreviated transcription (Latin):
mire adfici ⁊ ubi eas ꝑsentiscũt p̃ꝑato suenirei
terreri nisi sola oris toruitate. quã obcausã pu¬
there absconditis capitibus que corꝑis reliqua siũ
spectanda p̃bent ut greges scupidõs in obtuitus
intẽptatũ nichil est fieꝙͣtius eas ut ueneno ufi
ronecant. ex lis de na reruir Pantheu¬

Expanded text:
mire adfici atque ubi eas persentiscant properato conuenire nec terreri nisi sola oris toruitate; quam ob causam pantherae absconditis capitibus quae corporis reliqua sunt spectanda praebent, ut greges stupidos in obtutum pointemptatum nihil est, frequentius eas ueneno quam ferro necant.
Abbreviated transcription (Latin):
animal quod in homĩs figura suꝑius
incipit. sed inferius in pedes bestie desinit. qualẽ
bt̃us ieionimus in uita pauli pͥmi hr̃mite descͥbit.
¶Pirolus est bestia ꝑua maior quidẽ sed non
longior ꝙͣ mustela cõlore ⁊ubea s m uentre tan¬
dida mira agilitate uiget. in arboribus habitat
sfetus fouet Inquiete se gerit et de arbore in ar
pio pennis utatur. Candã enĩ uillosã ꝓpe sui mas¬
nitudinẽ habet. cuiꝰ ad uisũ adnisũ saltũ mouet᷑
Et si qñ gratia pastus aquã tͥñsire cupierit. lignũ
admod̾ leue suꝑ aquã ꝯgerit. Cui suꝑsedens quasi
uelũ nauis caudã suã erigit. sicq uento flante ue¬
rificans ligno tñsuchit᷑. Estate tibũ ꝯgerit quoui¬
uat in hieme. uiuit autẽ nucibus ⁊ tibo qui dultis
nimiũ ⁊ hoc maxĩe cũ irascit᷑. Hic sicut ⁊ taxus
habet trura m sinistro late̾ breuia in dextͦ lõgio¬
ra ardua domorũ inhĩtat ⁊ penetalia. galłinaꝵ¬

Expanded text:
animal quod in hominis figura superius incipit, sed inferius in pedes bestie desinit, qualem beatus Hieronymus in vita Pauli heremite primi describit. Phyrolus est bestia parva, maior quidem, sed non longior quam mustela, colore rubea, sed in ventre candida, mira agilitate viget, in arboribus habitat et fetus fovet. In quiete se gerit et de arbore in arbndo cauda pro pennis utatur. Caudam enim villosam prope ad sui magnitudinem habet, cuius ad nisum in saltu movetur et si quando gratia pastus aquam transire cupit, lignum admodum leve super aquam congerit, cui supersedens, quasi velum navis caudam suam erigit, sicque vento flante velificans ligno transuehitur, estate cibum congerit quo vivat in hyeme, vivit autem nucibus et cibo qui dulcis  hoc maxime cum irascitur. Hic sicut et Daxus habet crura in sinistro latere breviora, in dextro longiora. Ardua domorum inhabitat et penetralia. Gallinar
Abbreviated transcription (Latin):
tatis eius argumentũ est: qm difficillime accendo
Preterea mirũ ue olentissimi lignipruna ĩ domitũ.
palea citissime ãr¬
de scere: atq ut purgetur.
cũ plũbo coqui. Al tera uͦ cãp¬
nunime usu det̾it

Expanded text:
tatis argumentum quam difficillime accendi. praeterea mirum, prunae violentissimi ligni indomitum palea citissime ardescere atque, ut purgetur, cum plumbo coqui. altera cminimum usus deterit