comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
rem uasustm remansisse Igitur apud
egyptioᷤ ⁊ palestinos gestoꝵ testimo¬
pilcopum÷ ad cuius uirtutem demon¬
strandam sufficere puto. que actenus
de eo seruatur opimo. quanta per eñ
diumo presidio gesta sunt. Plur a
quidem nouere prominciales : ego au¬
tem que ad nos ualuerunt ꝑuenire
non taceam. Fuit enm iste rusticꝰ
habens uxorem ⁊ filios: sed non ꝓꝓt̾¬
ea in dimins rebus minor. Auint au¬
tem aliqnͣdo per noctes uenisse ma¬
lignos uiros ad caulas ouium eius.
⁊ cum rapere interentur subito uitictos
nullo ligante fures : tunt illum die
facta uenientem. inuenisse ligatos e
culpasse tamen ⁊ dixisse. Cur fratͦs
dum licuisset que desiderabitis accipere.
elegistis potius ea rapere ⁊ noctem duce
iugiter infelicem: Tunc misertus eoꝵ.
magis autem ad meliora eos erudiens:
ait. Abite sumentes arietem. L aborastis qͥp¬
pe uigiliis. ⁊ nũc decet uos sine que rio¬
mis recedere ab ouibus meis ÷ quod qui¬

Expanded text:
rem vacuam remansisse. Igitur apud rem vacuam remansisse. Igitur apud Aegyptios et Palaestinos gestorum testimopiscopum, ad cujus virtutem demonstrandam sufficere puto quae hactenus de eo servatur opinio. Quanta per eum divino praesidio gesta sint, plura quidem novere provinciales; ego autem quae ad nos valuerunt pervenire non tacebo. Fuit enim iste rusticus habens uxorem et filios, sed non propterea in rebus divinis minor. Aiunt autem aliquando per noctem venisse malignos viros ad caulas ovium ejus, et cum rapere niterentur, subito vinctos nullo ligante fures. Tunc illum die facta venientem invenisse ligatos eoculpasse tamen et dixisse: Cur, fratres, dum licuisset quae desiderabatis accipere, elegistis potius ea rapere, et noctem ducere jugiter infelicem? Tum miseratus eorum, magis autem ad meliora eos erudiens, ait: Abite hinc sumentes arietem; laborastis quippe vigiliis, et decet vos sine querimoniis recedere ab ovibus meis. Quod qui
Abbreviated transcription (Latin):
est diuersarum medicabilis passionũ.
ertur etiam eo quod in hermopo¬
li thebayde arbor que uocatur ꝑ¬
sidis multorum languorem sub egerit :
si fructus aut folium aut pars eius cor¬
ticis colło egrotantium ligaretur. De
hac enim arbore fertur : qm̃ dum a¬
pud egyptum ioseph cum rp̃o ⁊ ma¬
ria uirgine sca fugisset herodem : ue¬
nisset ꝙ ad hermopolim ciuitatem:
mor ut ingrediebatur urbem : non fe¬
rens hec arbor matimum xp̃i salua¬
toris aduentum inclinata est usq ad
terram: ⁊ eum suppliciter adorauit.
Hec ergo de ista arbore a multis au¬
diens enarrain. Reor autem hoc sig¬
num fuisse factum cunbus diuine p̾ncie.
aut certe qm̃ ritu paganorum hec
arbor propter magintudinem atqr
pulchritudinem colebatur. mota est
non ferens diuinitatem. Demombus
quippe contremesdentibus. cum uiderent
rerum talium destructorem. nec nõ
⁊ ommnibus simulachris egyptiorum
secundum ysare prophetiam ⁊ fugato¬
q demonio pro testimonio xp̃i arbo¬

Expanded text:
 diversarum medicabilis passionum. Fertur etiam quod in Hermopoli Thebaides, arbor quae vocatur Perseidis, multorum languores subegerit, si fructus, aut folium, aut pars ejus corticis collo aegrotantium ligaretur. De hac enim arbore ferunt, quoniam dum apud Aegyptum Joseph cum Christo et Maria Virgine sancta fugisset Herodem, venissetque ad Hermopolim civitatem; mox ut ingrediebatur urbem, non ferens haec arbor maximum Christi salutaris adventum, inclinata est usque ad terram, et eum suppliciter adoravit. Haec ego de ista arbore a multis audiens narravi. Reor autem hoc signum fuisse factum civibus divinae praesentiae: aut certe, quia ritu pagano haec arbor propter magnitudinem atque pulchritudinem colebatur, mota est, non ferens Christi divinitatem; daemonibus quippe contremiscentibus, cum viderent rerum talium destructorem, nec non et omnibus simulacris Aegyptiorum secundum Isaiae prophetiam, fugatoque daemonio, pro testimonio Christi arbo
Abbreviated transcription (Latin):
petens. Filie iussit ut porcinas carnes
quas domi sallitas habebat coqueret.
ꝯuibus coctis sedens cum peregino
posĩtis carmbus comedebat. ⁊ rogabat
ut una cum eo ederet ꝑegrinis. Mͦ
refutante xpĩamimꝙ se profitente
propterea inquit refutare nõ sebes.
Duma enim muda mupidis. sicut
sermo diuimis edocuit. Hec quidem
de spiridione dicta sufficiant.

Expanded text:
petens, filiae jussit ut porcinas carnes, petens, filiae jussit ut porcinas carnes, quas domi salitas habebat, coqueret. Quibus coctis, sedens cum peregrino positis carnibus comedebat, et rogabat ut una cum eo ederet peregrinus. Quo refutante, Christianumque se profitente: Propterea magis, inquit, refutare non debes: Omnia enim munda mundis , sicut sermo divinus edocuit. Haec quidem de Spiridione dicta sufficiant.
Abbreviated transcription (Latin):
Clim itaq collecta celebraretur : inuĩc¬
tum est triphillo ut faceret sermonẽ
in populo. Cumq ille locus uenisset
ad medium. Tolle lectum tuum ⁊ ã¬
bula cubile dixit prolecto mutans no¬
men. Spiridion autem indignatus ĩ
eum. ⁊ exiliens de cathedra sacerdota¬
li. Tt melior es inquit eo. qui lectũ
dixit : quia eius uerbis uti ꝯfunderis.
oc autem fecit populo conspiciente:
medietatem docens eum qui eloqui suꝑ¬
cilio ꝑtumebat. Erat autem ydoneus
ad pudorem incuciendum ÷ cum esset ue¬
nerandus ⁊ operibus glouosis. simulq
sene ⁊ cuo atꝙ sacerdotis officio. Qua¬
lis autem circa peregrinorum suscẽpti¬
ones fuerit. huic apparet. de eo eui¬
Istante iam quadr agesima. qui¬
dam ex itinere uenit adeum. qui¬
bus diebus ꝯsueuerat cum suis conti¬
miare ieumia. ⁊ die certo comedere.
ꝯmedios dies sine cilo consistens. Bides
itaq pegrimim ualde defectum: ꝑ ge
cibos appone. ¶simq uirgo dixisset nͦ
ieumum orans primum. uemamꝙ

Expanded text:
Cum itaque collecta celebraretur, injunctum est Triphyllio ut faceret sermonem ad populum. Cumque ille locus venisset ad medium, Tolle lectum tuum, et ambula , cubile dixit pro lecto, mutans nomen; Spiridion autem indignatus in eum, et exsiliens de cathedra sacerdotali: Tu melior es, inquit, eo qui lectum dixit, quia ejus verbis uti confunderis? Hoc autem fecit populo conspiciente, mediocritatem docens eum qui eloquii supercilio praetumebat. Erat enim idoneus ad pudorem incutiendum, cum esset venerandus, et operibus gloriosus, simulque senex aevo atque sacerdotis officio. Qualis autem circa peregrinorum susceptionem fuerit, hinc apparet. Instante jam Quadragesima, quidam ex itinere venit ad eum quibus diebus consueverat cum suis continuare jejunia, et die certo comedere, medios dies sine cibo consistens. Videns itaque peregrinum valde defectum: Perge, cibos appone. Cumque virgo dixisset necjejunium, orans primum, veniamque
Abbreviated transcription (Latin):
Idimus ⁊ alium senem mansuetudme
omnes hommes precellentem. benonem nonn¬
ne. de quo asseuerabant fratres qui sumi
ip̃oerant quod neque iiuramentum un¬
quam neq mendatium de ore eus proces¬
serit : neq ullus hominum iratum uiderit
eum aliquando aut sermonem superflmĩ
ociofum q proferentem: sed erat uita eiꝰ
in summo silentio. moresqr tranquilli. ⁊ per
omnia quasi angelici ordinis uir. humilitas
quoq inimensa. ⁊ in omnibus pro nichilo se¬
metipsum ducens. Dems nobis multum ro¬
ficanis audiremus : ure impetrare potumꝰ
ut pauca nobis demansuetudine loquere¬
tur. Hic aliquando. cum bestia que dam
que yppotamus appellatur regionem sͥ
proxinam uicinamꝙ uastaret⁊ rogatꝰ
ab agricolis uenit ad locum. ⁊ cum im¬
manem beluam periudisset ait ad eam
Precipio tibi in nomnne ihũ xp̃ĩr ne ul¬
tra uastes hant terram. Tunt illa qua¬
si ab angelo e ffugata: nuisquam om
nino comparuit. Smnli modo etiam
cocodrillum sib eo alio tempore fugatũ
perhibe bant .

Expanded text:
idimus et alium senem mansuetudine omnes homines praecellentem, Benum nomine, de quo asserebant fratres qui cum ipso erant, quod neque juramentum umquam, neque mendacium de ore ejus processerit, neque ullus hominum iratum viderit eum aliquando, aut sermonem superfluum otiosumque proferentem, sed erat vita ejus in summo silentio, moresque tranquilli, et per omnia quasi angelici ordinis vir: humilitas quoque immensa, et in omnibus pro nihilo semetipsum ducens. Denificationis audiremus, vix impetrare potuimus, ut pauca nobis de mansuetudine loqueretur. Hic aliquando, cum bestia quaedam, quae hippopotamus appellatur, regionem illi proximam vicinamque vastaret, rogatus ab agricolis venit ad locum: et cum immanem belluam pervidisset, ait ad eam: Praecipio tibi in nomine Jesu Christi, ne ultra vastes hanc terram. Tum illa, quasi Angelo nino comparuit. Simili modo etiam crocodylum ab eo alio tempore fugatum perhibebant.
Abbreviated transcription (Latin):
uocem semis litteram quam ceꝑat percõ¬
plere. Unde illi alii senes dixerũt ei. In
ueritate quem tu diligis : ⁊ nos iam dili¬
ginis: quia ⁊ deus eum ꝓ sua obedienti¬
a diligit.

Expanded text:
ocem senis litteram quam coeperat percomplere. Unde illi alii senes dixerunt ei: In veritate, quem tu diligis et nos jam diligimus, quia et Deus eum propter suam obedientiam diligit.
Abbreviated transcription (Latin):
um eis scĩam dedit. Hora autem sexta
in ercessu mentis uocatio gentium per
simimissionem uasis euangelici celitus
delati. ⁊ purificatio omnigenum amim¬
antium in eodem consistentium delata
ad eum uoce diuinitus reuelatur dicendo
ei. Surge petͬe : occide ⁊ maduca. Quod
uas quatuor miciis de celo summissum
non aliud quam enuangelium designa¬
re manifeste cognoscitur. Hora uero
nona inferna penetrans in extricabi¬
les tartari tene bras corusdatione sun
splendoris extinxit. portasqr ereas eius
effringens ⁊ seras ferreas conterẽs. cap
cum transuexit ad celos : igneaq rũ¬
phea sb̾mota autiquum insolam ꝑadiso
restituit. Cadem quippe hora coruelius
centurio in precibus persistens comme¬
morationem orationum ⁊ elemosmarũ
suaꝵ aute deum factam angelo s̃ lo¬
quente cognouit. Quibus testimomis
liquido conꝓbatur ⁊ non a scĩs iineri¬
to ⁊ apostolicis uiris has horas reli¬
giosis obsequus consecratas anobis qͦ

Expanded text:
um eis scientiam dedit . Hora autem sexta,um eis scientiam dedit . Hora autem sexta,in excessu mentis vocatio gentium, per summissionem vasis evangelici coelitus delati, et purificatio omnium generum animantium in eodem vase consistentium, delata ad eum voce divinitus revelatur, dicente ei: Surge, Petre, occide et manduca Quod vas quatuor initiis de coelo summissum, non aliud quam Evangelium designare manifeste cognoscitur. Hora vero nona Christus inferna penetrans, inextricabiles tartari tenebras coruscatione sui splendoris exstinxit ; portasque aereas ejus effringens, et seras ferreas conterens, captcum transvexit ad coelos, igneaque rhomphaea submota, antiquum incolam paradiso restituit. Eadem quoque hora Cornelius centurio in precibus persistens , commemorationem orationum et eleemosynarum suarum ante Deum factam ab angelo sibi loquente cognoscit. Quibus testimoniis liquido comprobatur non immerito sanctis et apostolicis viris has horas religiosis obsequiis consecratas a nobis qu
Abbreviated transcription (Latin):
quesituros quanto deuocius fuerint er¬
ga operia studium ac laboris intenti.
hec quoq nosse debemus a uespera sab¬
bati que lucessit in diẽ dñicum usq ad
uesꝑam sequentem apud eos gemia nõ
curuari: s nec totis quidem quĩ quage¬
sune diebus
s̃ namq ab eis in cessanter oꝑatio
manuum priuatim ꝑ cellulas exerce¬
tur : ut ꝑsalmos quoq uł ceteras scͥp¬
meditantes in hiis officĩs que nos stͥatu¬
to tempore celebranns totum diei tem¬
pus absumant. Terciam uero horam ⁊
sertam atq nonam trinis psalmis coti¬
die fiunt. Hiis emin tribus tempori¬
bus etiam danielem prophetam cotidi¬
e fenestris aꝑtis in cenaculo preces do¬
unio fudisse cognossimus. Nec mineri¬
to hec specialius tempora religiosis
sũt officiis deputata In his siquidem ꝓ¬
missionum perfectio ⁊ simima nr̃e salutis
est ad impleta. Hora namiq tertia ꝓ¬
missus olim per prophetas spiritus sc̃s

Expanded text:
quaesituros, quanto diutius fuerint erquaesituros, quanto diutius fuerint erga operis studium ac laboris intenti. Hoc quoque nosse debemus , a vespera Sabbati, quae lucescit in diem Dominicum, ad vesperam sequentem, apud eos genua non curvari, sed nec totis quidem quinquagesimae diebus namque ab eis incessanter operatio manuum priuatim per cellulas exercetur, ut psalmorum quoque uel ceterarum scripmeditantes, in his officiis quae nos statuto tempore celebramus, totum diei tempus absumant. Tertiam vero horam, et sextam, atque nonam, trinis psalmis quotidie finiunt . His enim tribus temporibus etiam Danielem prophetam quotidie fenestris apertis in coenaculo preces Domino fudisse cognoscimus . Nec immerito haec specialius tempora religiosis sunt officiis deputata, in his siquidem promissionum perfectio, et summa nostrae salutis est adimpleta. Hora namque tertia, repromissus olim per prophetas Spiritus sanct
Abbreviated transcription (Latin):
iimici uelociter rapienda est. Qui
cum sit nobis semper infestus÷ tunc
marime assistit infestior. Cum contͣ
se offerre nos dommo preces uidet.
Quam obrem utilius censent bre¬
ues quidem orationes s creberrimas
fieri meliusq ẽẽ dicunt decem ꝑsalmi
u̾sus cum contritione cordis ⁊ cum
rationali assignatione cantare. quam
totidem psalmos cum confusione mẽts
estundere.
llud quoq apud eos onm obser¬
liantia custoditur ut in responsione al¬
le liue. misss dicatur psalmus insi hiis
qui in titulo suo allel inscriptione p̃¬
Preuotatur. Nullum ⁊ enm tempꝰ
ab oꝑis erercitatione uacuum transire
concedunt. quia non solum ea que diei
splendor admittit omm instantia mamib
ercercitati agere contendunt. s etiam
illa operationum genera sollicita mente
per quirunt. que nec ip̃ius quidem noctis
densisime tenebre ualeant inpedire cre¬
dentes se tanto sblimiorem specialium cõ¬
templationũ purttatem mentia intutu

Expanded text:
inimici velociter rapienda est. Qui inimici velociter rapienda est. Qui cum sit nobis semper infestus, tunc maxime assistit infestior, cum contra se offerre nos Domino preces videt. Quamobrem utilius censent, breves quidem orationes, sed creberrimas fieri . Meliusque esse dicunt, decem psalmi versus cum contritione cordis et cum rationabili assignatione cantare, quam totidem psalmos cum confusione mentis effundere.Illud quoque apud eos omni observantia custoditur , ut in responsione Alleluia nullus dicatur psalmus, nisi is qui in titulo suo Alleluia inscriptione praenotatur. Nullum etiam tempus ab operis exercitatione vacuum transire concedunt quia non solum ea quae diei splendor emittit omni instantia manibus exercere contendunt; sed etiam illa operationum genera sollicita mente perquirunt, quae ne ipsius quidem noctis densissimae tenebrae valeant impedire, credentes se tanto sublimiorem spiritalium contemplationum puritatem mentis intuitu
Abbreviated transcription (Latin):
quod pleriq tantum nõ orationis gr̃a
quam refectionis obtentu in terram pro¬
strati diutius indentur or̃onẽ ꝓtralere
um enm predictas sollempnitates
quas illi synaxis nocant celebratun¬
̃s conueniunt. tantum prebetur a cũc¬
tis silentium : ut eum in unum tam mi¬
ꝯmerosa fratrum multitudo conuemat.
nullius uox excepto canentis ꝑsonet In
qua oratione non sputum emittitur.
non excreatio obstrepit. non oscitatio
sõnolenta trahitur: nulla uox absq
sacerdotis precem concludentis audit᷑.
Cum autem ille qui orationem collec¬
turus est. e terra surrexerit om̃s Pa
riter eriguntur. ita ut milłs nec añ¬
quam inclinetur ille. genu flectere.
nec cum exterra surrexerit forari
p̾sumat. Ideo enim orationis illius ce¬
leri fine p̾ces concludunt : ne forte ĩ¬
morantibus in eis duitius redundan¬
tia quedam sputi sen flennatis inter¬
rũpat orationis excessum. ⁊ idcirto
dum adhuc feruet ÷ uelut de faucib

Expanded text:
quod plerique non tam orationis gratia quod plerique non tam orationis gratia quam refectionis obtentu in terram prostrati, diutius videntur orationem protrahereur praedictas solemnitates, quas illi synaxeos vocant, celebraturi conveniunt , tantum praebetur a cunctis silentium, ut cum in unum tam numerosa fratrum multitudo conveniat, nullius vox, excepto canentis, personet. In qua oratione non sputum emittitur, non excreatio obstrepit, non oscitatio somnolenta trahitur; nullaque vox absque sacerdotis precem concludentis auditur. Cum autem ille qui orationem collecturus est e terra sriter eriguntur, ita ut nullus nec antequam inclinetur ille genu flnec cum ex terra surrexit, morari praesumat. Ideo enim orationes illi celeri fine concludunt, ne forte immorantibus eis diutius, redundantia quaedam sputi seu phlegmatis interrumpat orationis excessum; et idcirco dum adhuc fervet, velut de faucibus
Abbreviated transcription (Latin):
Et hinc scĩ qui aderant seniores intel¬
ligentes angelico magisterio congre¬
gationibus fr̃m generalem canonem
non sine dispensatione dm̃i constitu¬
tum : decreuerunt hunc nimerum tã
in uesꝑtinis quam in nocturnis uigiliis
modo incipiunt atq consummant : ut
funto psalmo quem gła sub sequetur
non statim ad incuruationem genuĩ
cqͣruãt : sed ante quam flectant gemi¬
a paulisꝑ orent. ⁊ stantes in supplicati¬
one maiorem ꝑtem horarum expendãt
Itaq post hec pucto breuissimo ꝓciden¬
tes ad terram uelud adoratites tantum
diuinam clementiam. cum summa rur¬
sus uelocitate consurgunt. Ac iteritm erec¬
ti. exponsis mambus eodem modo quo pu¬
us stantes orauerant suis precibus inten¬
tius inmorantur. Dicũt enim ip̃i in terra
duitius procumbentem monachum qua si in
oratione emxius laborentem non solum di¬
uersis cogitationibus. sed etiam sołio gł¬
ius impugnari ⁊ exꝑmiento didicimus

Expanded text:
Exhinc sancti qui aderant seniores, intelExhinc sancti qui aderant seniores, intelligentes angelico magisterio congregationibus fratrum generalem canonem non sine dispensatione Domini constitutum, decreverunt hunc numerum tam in vespertinis quam in nocturnis vigiliis modo incipiunt atque consummant , ut finito psalmo, quem Gloria subsequitur, non statim ad incurvationem genuum corruant, sed antequam genua flectant, paulisper orant; et stantes in supplicatione, majorem partem horarum expendunt. Itaque post haec puncto brevissimo procidentes ad terram, velut orantes tantum divinam clementiam, cum summa rursus velocitate consurgunt; ac iterum expansis manibus, eodem modo quo prius stantes oraverunt, suis precibus intentius immorantes. Dicunt enim ipsi, in terra diutius procumbentem monachum, quasi in oratione enixius laborantem, non solum diversis cogitationibus, sed etiam somno gravius impugnari. Experimento didicimus
Abbreviated transcription (Latin):
ut hereditatem pietatis ac pacis sut¬
cessoribus suis absolutam ab omm dis¬
centioms litte transinitterent. ueren
ter uiros euisdem cułture consorte dis¬
sonantia uł uarietas exorta quando
qun posterum noxii erroris germen
emutteret. Cuniq ꝓ suo unus quisqr f̾¬
uore diuerso modo psalmoꝵ nimerũ
institueret ⁊ alii quiqua genos ⁊ abii
sexagenos psaluos. nomiulli uero ne
hoc quidem nũo contenti trauscendi ẽ¬
um debere censerent esset q inter eos
ꝓ religionis regula pia content io ita
ut tempus uesꝑtine sollempnitatis sa¬
cratissime questioni succederet: repẽ¬
te unus in medio eoꝵ psalmos dño cã¬
taturus exsurgit. Cumq ad mirã¬
tibus cunctis undecim psalmos orati¬
onum interiectione distĩt tos. contigni
uersibus parili prouuntione cautas¬
set. duo decimum sub allelue responsi¬
one canone consummãs ab uniuer so¬
Lum oculis repente sb̃tractus. questio¬
ni ꝑiter ⁊ cerimoniis finem inposuit

Expanded text:
ut haereditatem pietatis ac pacis sucut haereditatem pietatis ac pacis successoribus suis absolutam ab omni dissensionis lite transmitterent, uerentter uiros eiusdem culturae consortes dissonantia uel uque in posterum erroris noxii germen emitteret. Cumque pro suo unusquisque fervore, diverso modo psalmorum numeros institueret, et alii quinquagenos. alii sexagenos psalmos; nonnulli vero nec hoc quidem contenti numero transcendi eum debere censerent, essetque inter eos pro religionis gloria pia contentio, ita ut tempus vespertinae solemnitatis sacratissimae quaestioni succederet; repente unus in medio eorum psalmos Domino cantaturus exsurgit. Cumque, admirantibus cunctis, undecim psalmos, orationum interjectione distinctos, contiguis versibus parili pronuntiatione cantasset, duodecimum sub Alleluia responsione consummans, ab universorum oculis repente subtractus, quaestioni pariter et caerimoniis finem imposuit.
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i milicia recongnostit subdere se
etiam iumioribus conpellitur. Igitur
ꝑ unniersam ut diximus egyptum du
ut post ipõs pͦs due lc̃ones una uete¬
ris. alia nom testamenti sẜ̾sequantur.
Qui modus antiquitus constitutus
idcirco per tot scła intemerata per¬
durat. quia non humana adinuentio¬
ne statutus a semoribus affirmat᷑.
s celitus angelico magisterio patri¬
bus antiqͥs fuisse delatus.
łm cum impridordiis fidei pai¬
ci quidem s probatissimuuri mo¬
nacorum nomine conserentur. quiq
iam normam uiuendi a successoribus
apostolorum susceꝑant sece dentes
in secretiora loca suburbiorium. age¬
rent uitam tanto abstmnentie rigore
districtam ut omnibus stupor esset
tam ardua conuersationis eoꝵ ꝓfessio.
hii ergo ueuerabiles patres periugili
cura posteris consulentes. qui modus co¬
tidiano cultui per unuersum frater¬
nitatis corpus decerm deberet tracta¬
turiim omnes numim locum coniemũt:

Expanded text:
Christi militia recognoscit, subdere se Christi militia recognoscit, subdere se etiam junioribus compellitur. Igitur per universam ut diximus Aegyptum duout post ipsos psalmos duae lectiones, una veteris, alia novi Testamenti, subsequantur. Qui modus antiquitus constitutus, idcirco per tot saecula intemeratus perdurat, quia non humana adinventione statutus a senioribus affirmatur, sed coelitus angelico ministerio Patribus antiquis fuisse delatus.Nam cum, in primordiis fidei , pauci quidem, sed probatissimi viri, monachorum nomine censerentur, quique jam normam vivendi a successoribus apostolorum susceperant, secedentes in secretiora suburbiorum loca, agebant vitam tanto abstinentiae rigore districtam, ut omnibus stupori esset tam ardua conversationis eorum professio. Hi ergo venerabiles Patres, pervigili cura posteris consulentes, qui modus quotidiano cultui per universum fraternitatis corpus decerni deberet, tractaturi omnes in unum locum conveniunt,
Abbreviated transcription (Latin):
licito utantur ut poce mandato dm̃ contes¬
sis nequaquam tamen pedidus eas młre
ꝑmittunt sum accedunt ad celebranda
sen ꝑcipienda sacrosancta mist̾ia ⁊ illud
estimantes etiam. scd̃m litteram custo¬
diri debere quod dicitur ad moysen uł
ti tu: locus enim in quostas terra sanc
taq ꝑ unnuersam egyptum ⁊ thebai¬
dem ubicumq habentur monasteria÷ legi¬
timum orationum modum in uesꝑtis cõ¬
uentibus seu nocturnis uigilus tenẽt.
Non enini illic quis quam congregatiom
frm̃ interesse ꝑmittitur. insi prius ui¬
uersis facultatibus suis reddatur extͣ¬
neus. ⁊ qui ingressus incongregatio¬
nem fuerit sic obedire cunctis cogitur.
ut redͤuudum sibi scd̾am sententiam do¬
nuim ad infantiam pristinam nouerit:
uichil gibi ꝯsideratione etatis uł an¬
noꝵ munero sitate presumens. quã
in scło maniter consũptam se repittat
ꝑdi disse : s pro rudimentoꝵ merito ⁊
tyrocitui nouitate quam se gerere in

Expanded text:
licito utantur utpote domini mandato conceslicito utantur utpote domini mandato concessis, nequaquam tamen pedibus eas inhaerere permittunt, cum accedunt ad celebranda seu percipienda sacrosancta mysteria, illud aestimantes etiam secundum litteram custodiri debere quod dicitur ad Moysen uelti tui: locus enim, in quo stas, terra sanctaque per universam Aegyptum et Thebaidam, ubicumque habentur monasteria, legitimum orationum modum in vespertinis conventibus seu nocturnis vigiliis tenent . Non enim illic quisquam congregationi fratrum interesse permittitur, nisi prius universis facultatibus suis reddatur extraneus. Et qui ingressus in congregationem fuerit, sic obedire cogitur cunctis, ut redeundum sibi secundum sententiam Domini ad infantiam pristinam noverit, nihil sibi consideratione aetatis velannorum numerositate praesumens, quam in saeculo inaniter consumptam se reputat perdidisse; sed pro rudimentorum merito et tirocinii novitate, quam se gerere in
Abbreviated transcription (Latin):
unt pret̾ra quedam in ip̃o egyptio¬
rum hĩtu nontantum ad curam cor¬
poris quantum ad morum formulam con¬
gruentia. Cucullis namq per parius in
iuiloꝵ. iugiter custodire etiam mutatio¬
ne ipsus uelaminis conmoneantur. Colo¬
biis quoq lincis induuntur que uix ad
cubitos usq ꝑtingunt. Nudas de reliquo
circumferunt manis: ut amputatos ha
bere eos actus ⁊ oꝑa mundi huius sug¬
gerat abscisio manicarum. Post hec au¬
gusto palliolo tam amicłus ħumilitate
quam iulitate precii colla ꝑiter atqr hu¬
metos tegunt : qui mafortes tam nr̃o ꝙͣ
est habitus corum pellis caprina. que
melotes uł pera appellatur. Qui tamẽ
habitus pellis caprine significat. mor¬
tifitata ommi petulantia carnaluum pas¬
sionum de bere eos in summa uirtutum
grauitate consistere. Calciamenta uero
uelut interdicta enuangelico precepto
recusantes. Cuni infirmitas corporis uł
matutinus Hyemis rigor seu merdiam
estꝰ feruor eregeit tantummodo caligis

Expanded text:
unt praeterea quaedam in ipso Aegyptiount praeterea quaedam in ipso Aegyptiorum habitu non tantum ad curam corporis quantum ad morum formulam congruentia . Cucullis namque perparvis indrvulorum jugiter custodire etiam imitatione ipsius velaminis commoneantur. Colobiis quoque lineis induuntur , quae vix ad cubitos usque pertingunt, nudas de reliquo circumferunt manus, ut amputatos eos habere actus et opera mundi hujus suggerat abscissio manicarum. Post haec angusto palliolo tam amictus humilitate quam vilitate pretii, colla pariter atque humeros tegunt, quod mafortes tam nostro qest habitus eorum pellis caprina, quae melotes appellatur . Qui tamen habitus pellis caprinae significat mortificata membra omni petulantia carnalium passionum, debere eos in summa virtutum gravitate consistere Calceamenta quovelut interdicta evangelico praecepto recusantes, cum infirmitas corporis, vel matutinus hiemis rigor, seu meridiani aestus fervor exegerit, tantummodo caligis
Abbreviated transcription (Latin):
tribus habitabatur accessit: causam disses¬
siõnis atꝙ consilium querentibus confitetur.
Renitentib cunctis ⁊ precipue loci illius
tuit euelli. I gitur infelici se obstinatio¬
ne prop̃iens sum dolors omnnum digressus
est a fratribus. ⁊ uix e conspectu eorum¬
abscesserat. mor impletur demone cruen¬
tasq. spumas ore prouoluens suis dentib
se pp̾e lacerabat. Deinde ad idem monas¬
t̾ium fratrum humeris reportatus. eum
coherceri in eo minundus spnitus nõ
ualeret: necessitate cogente ferreis ne xi¬
bus alligatur. pedes cum manibus muci¬
untur. Non minenta pena sugituo : ut ꝙ̃
non cohibuerat fides xp̃i: cathena cohibe¬
ret ferri post bieninum demum oratione
sc̃oꝵ ab minundo spiritu liberatus est:
ad heremum unde discerat mox regrestꝰ
⁊ ip̾e correptus est. ⁊ alius futus exem¬
plo: ne quem aut false iusticis umbra de¬
cipiat. aut incerta mobilitas imitili leui¬
tate cõpellat seł cepta desere. xuii¬

Expanded text:
tribus habitabatur, accessit, causam discestribus habitabatur, accessit, causam discessionis atque consilium quaerentibus confitetur. Renitentibus cunctis, et praecipue loci illius tia non potuit avelli: igitur infelici se obstinatione proripiens, cum dolore omnium digressus est a fratribus. Vix e conspectu abscesserat, impletur a daemone, cruentasque spumas ore provolvens, suis dentibus se ipse lacerabat. Deinde ad idem monasterium fratrum humeris reportatus, cum coerceri in eo immundus spiritus non valeret, necessitate cogente, ferreis nexibus alligatur, pedes cum manibus vinciuntur: non immerita poena fugitivo, ut quem non cohibuerat fides, catenae cohiberent. Post biennium demum oratione Sanctorum ab immundo spiritu liberatur; ad eremum unde discet ipse correctus et aliis futurus exemplo, ne quem aut falsae iustitiae umbra decipiat aut incerta mobilitas inutili leuitate conpellat semel coepta desere
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ filum ꝑmilum cum in egypto tribu¬
mis esset : ⁊ frequentibus aduersus lẽ¬
bos expeditiombus quedam h̾emi contigis¬
set. scõrum etiam tabernacula complura
indisset : a beato iohanne h̾emita uerbũ
salutis accepit. Nec moratus inutilem ma¬
liciam cum uano illo honore contẽpuere
heremum constanter ingressus breu tẽ¬
pore in omni gn̾e uirtutum ꝑfc̃s emicuit.
Potens ieunuis. Humulite conspicnus. fi¬
de firmus. facile se antiquis monachis stu¬
dio uirtutis equauerat ÷ cum interim subi¬
it eum cogitatio miecta ꝑ diabolum qd̃
rectius esset. ut rediret ad patriam. fi¬
liũq bnicum ac domum totam cum uro¬
re saluaret: quod utib acceptius deo : qͣ
si solum se scło eriꝑe contentus. sa lutem
suoꝵ non sine impietate negligeret.
Istius modi ergo false iusticie colore suꝑa¬
tus. post quadriemum cellulam suam at¬
q ꝓpositum herenita deseruit. Sed ubi
ad ꝓrimum monastium quod a multis fra¬

Expanded text:
et filium parvulum, cum in Aegypto tribuet filium parvulum, cum in Aegypto tribunus esset, et frequentibus adversum Blembos expeditionibus quaedam eremi contigisset, Sanctorum etiam tabernacula complura vidisset, a beato viro Joanne verbum salutis accepit. Nec moratus inutilem militiam cum vano illo honore contemnere, eremum constanter ingressus, brevi tempore in omni genere virtutum perfectus emicuit. Potens jejuniis, humilitate conspicuus, fide firmus, facile se antiquis monachis studio virtutis aequaverat; cum interim subiit eum cogitatio, injecta per diabolum, quod rectius esset ut rediret ad patriam, filiumque unicum ac domum totam cum uxore salvaret: quod utique esset acceptius Deo, quam si solum se saeculo eripere contentus, salutem suorum non sine impietate negligeret. Istiusmodi ergo falsae justitiae colore superatus, post quadriennium fere cellulam suam atque propositum et emita deseruit. Sed ubi ad proximum monasterium, quod a multis fra
Abbreviated transcription (Latin):
sari sentire : diu multumq discutere conatꝰ
est. s repellere penitus non potuit. U bi
qQr nomen eius demones fatebantur : erclu¬
dere a se confluentium populos non uale¬
bat. Loirus ĩtermi serpebat latens in pec¬
tore ÷ ⁊ cuius mitu er alioꝵ corporibus de¬
mones demones fugabantur. se ip̃m se¬
cultis cogitationibus uanitatis purga¬
re non potrrat. Totis igitur uiribus¬
conuersus ad dñm oraut ut ꝑ missa in se¬
aliquantulum diaboli potestate. similis illis
fieret quos ip̃e curauerat. Quid multis¬
morer.. Ille p̃p̃otens. ille signis atqr uir¬
tutibus toto oriente uulgatus. ille ad cuiꝰ
lnuina populi ante conflixerant correptꝰ
ademone est. ac retentus in uinculis. Om¬
ma illa que mergiu solent ferre per¬
pessus. quinto demum mense purgatus ẽ
non solum demone. s quod illi erat utilius
atqr optabilius ⁊ uantate.
dolescens quidam ex asia predies
opibus gñe clarus. habens urorẽ

Expanded text:
tire grassari, diu multumque discutere conatus tire grassari, diu multumque discutere conatus est, sed repellere penitus non que nomen eius daemones fatebantur: excludere a se confluentium populos non ualebat. uirus interim latens serpebat in pectore, et cuius nutu ex aliorum corporibus daemones fugabantur, se ipsum occultis cogitationibus uanitatis purgare non potconversus ad Dominum, oravit, ut, permissa in se diaboli potestate, similis illis fieret quos ipse curaverat. Quid multis? ille praepotens, ille signis atque virtutibus toto Oriente vulgatus, ille ad cujus limina populi ante confluxerant, correptus a daemone est; ac retentus in vinculis, omnia illa quae energumeno solent fieri perpessus, quinto demum mense purgatus est non tantum daemone, sed quod illi erat utilius atque optatius, etiam vanitate.dolescens quidam ex Asia praedives opibus, genere clarus, habens uxorem
Abbreviated transcription (Latin):
tus in labore durabat Sequens qr
annus. uano labore tm̃ esfc̃s fr̃is eludit.
Tercio demum succedentiũ temporũ
labente curiculo. cum neq nocte neqi
de siquarius ille cessaret. Uirga flo¬
ruit. Ego ip̃e ex illa uirguła ar¬
busculam udi. que hodieq intra a¬
trium monast̾i ramis uirentibus fi
in testuonium manons. quantum o¬
bedientia meruit. ⁊ quantum fides
possit õndit. x¬
gandoꝵ de corporibus obsessis
tantum : sed absens quoq interdum
cilicii sui fimbrus aut epsis missis cor¬
pora obsessa curabat. Nic ego mirũ
in modum frequentabatur a popu
lis ex multis locis ad eum uenientib
Taceo de minoribus. prefecti comites
atq diusarum iudices potestatum ꝓͥ
foribus illus sepe iacuerunt. Hit enim s̾¬
n potu imper petuum penitus abstinuit
ac pro cibo septem tantum caricis susten¬
tabatur. Int̾ea sc̃o uiro ut ex uirtute ho¬
nor⁊ ita ex honore uaintas cepit surripe
Quod malum ille primum potuit in se gras¬

Expanded text:
tus in labore durabat. sequens quoque tus in labore durabat. sequens quoque annus uanum laborem iam affecti fratris eludit. tertio demum succedentium temporum labente curriculo, cum neque noctu neque interdiu aquarius ille cessaret operator, uirga floruit. ego ipsam ex illa uirgula arbusculam uidi, quae hodieque in atrio monasterii ramis uirentibus quasi in testimonium manens, quantum oboedientia meruerit et quantum fides possit, ostendit. gandorum de corporibus obsessis tantum, sed absens quoque interdum cilicii sui fimbriis aut epistulis missis corpora obsessa curabat. hic ergo mirum in modum frequelis, ex multis locis ad eum venientibus: taceo de minoribus; praefecti, comites, atque diversarum judices potestatum, prae foribus illius saepe jacuerunt. Hic enim omni potu in perpetuum penitus abstinuit, ac pro cibo septem tantum caricis sustentabatur. Interea sancto viro, ut ex virtute honor, ita ex honore vanitas coepit subrepere. Quod malum ubi ille primum potuit in se sen
Abbreviated transcription (Latin):
rore perfusum se ipm̃ lratus est.
Sed quid mirum si tuum xp̃e tyro¬
nem ignis ille non tetigit ⁊ ut nec ab¬
batem pigere dura mandasse. nec dis¬
cipulum penteret obedientiam explesse.
Hinc ergo intelligendum est quantum
obedientia obtinere apud deum merea¬
tur : dum ille qui mea qua aduen̾at
die temptatur infirmus. per agilit a tẽ
obedientie perfectus uuentus est. Se¬
rito felix. merito gloriosus. probatus
Obedientia. glorificatus est passione . xiii
nast̾io ab eode albate recipiendꝰ
aduenerat. Cum prima ei lex obedi¬
entie ꝓponeretur : ac ꝑpetem pollice̾t᷑
ad omnia uel extrema patientiam.
Casu abbas ille storacinam uirgam a
terram atq illi aduene id oꝑis impo¬
suit. ut tam diu uirgule aquam irri¬
guam iminstraret: donec quod contͤ
ris conuehebat. que a mlo flumine
ꝑ duo fere milia petebatur. Iamq
emenso anni spacio ÷ labor non cessa¬
bat operantis. De fructu oꝑis spes
esse non poterat tamen obedientie uir¬

Expanded text:
rore perfusum se esse miratus est. rore perfusum se esse miratus est. Sed quid mirum, si tuum, Christe, tironem ignis ille non tetigit, ut nec abbatem pigeret dura mandasse, nec discipulum poeniteret obedientiam explesse. Hinc ergo intelligendum est quantum obedientia obtinere apud Deum mereamur, dum ille qui eo quo advenerat die tentatur infirmus, per agilitatem obedientiae perfectus inventus est. Merito felix, merito gloriosus probatus obedientia, glorificatus est passione. CAPUT nasterio ad eumdem abbatem recipiendus 542 advenerat . Cum prima ei lex obedientiae proponeretur, ac perpetem polliceretur ad omnia vel extrema patientiam, casu abbas figit adque illi aduenae id operis inponit, ut tamdiu uirgulae aquam inriguam ministraret, donec, quod contra conuehebat, quae a Nilo flumine per duo fere milia petebatur. iamque emenso anni spatio labor non cessabat operantis, et de fructu operis spes esse non poterat: tamen oboedientiae uir
Abbreviated transcription (Latin):
tis. monast̾ium magne dispositionis ĩ¬
gressus suscipi se rogaret in cogrega¬
tionem abbas ei cepit multa ꝓponere
graues esse istius discipline labores.
sua uero dura imꝑia que nullus fa¬
cih ualeret implere patientia: aliud
potius monast̾ium ubi facilioribus le¬
gibus uiueretur expeteret ⁊ ⁊ non
temptaret aggredi quod implere nõ
posset. Ille uero iħil his terroribus
ꝑ moueri: sed magis ita omnem obediẽ¬
tiam polliceri cepit ut si eum abbas ĩ¬
ignem ire p̾ciperet ÷ non recusarit intͣ¬
re. Quam illius ꝓfessionem ubi ab¬
bas accepit : non conctatus probare¬
ꝯfitentem . iubet eum in clibanum qͥ
coquendis ꝑanib ꝑabatur intrare.
At ille non distulit parere precepto.
sed statim medias flaminas nichil
cunctatus ingressus est. Que moxtã
audaci fide uicte. uelut illis qͦndam he¬
breis pueris cesserũt. ⁊ ꝯfestim̃ fugit
incendium. ⁊ ip̃e qui ingressus est
⁊ putabatur arsurus ÷ uelut frigido

Expanded text:
tis, monasterium magnae dispositionis intis, monasterium magnae dispositionis ingressus, suscipi se rogaret in congregat, abbas ei coepit multa proponere: graues esse istius disciplinae labores, sua uero dura imperia, quae nullius facile ualeret inplere patientia: aliud potius monasterium, ubi facilioribus legibus uiueretur, expeteret: non tempposset. Ille vero nihil his terroribus permoveri, sed magis ita omnem obedientiam polliceriignem ire praeciperet, non recusaret intrare. Quam illius professionem ubi abbas accepit, non cunctatus probare, jubet eum in clibanum, qui coquendis panibus parabatur, intrare. At ille non distulit parere praecepto, sed statim medias flammas nihil cunctatus ingressus est. Quae mox tam audaci fide victae, velut illis quondam Hebraeis pueris, cesserunt, et confestim fugit incendium. Et ipse qui ingressus est, et putabatur arsurus, velut frigido
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmerunt. Cui ĩter multa colloquia ꝑ¬
cunctãt cur hõmes tantoꝑe fugeret. res¬
pondisse ille ꝓhibetur. eum qui ab ho¬
minibus Frequentaretur non posse ab
angelis uisitari. Unde non mimerito re¬
cepta opinone : multoꝵ fama uulgaue¬
rat scm illuni ab angelis iunsitari.
Go autem a syna monte disgr¬
sus: ad inlum flumen regressus¬
sum. cimis ripas frequentib monast̾i¬
is consertas utraq ex ꝑte lustraui.
plerumq uidi ut dudum dixeram u¬
no in loco habitare centonos ⁊ sed ⁊ bi¬
na ⁊ terna milia agere constabat.
Nec sane ibi minorem putetis diusã¬
tium in multitudine monachoꝵ ẽẽ
uirtutem. quam eoꝵ esse cognonistis
qui se ab humanis cetibus remouerũt
bate suscipitur. quam qui temptat᷑
prius fuerit ⁊ ꝓbatus: nillũ unꝙͣ
recusaturus quamlib ardiuim ac dif¬
eferam nobis de duobus incredulis
obedientie magna miracula. Igit̾
cum quidam fraterscłi actibus abdica¬

Expanded text:
promeruit. Cui inter multa colloquia ppromeruit. Cui inter multa colloquia percontanti cur homines tantopere fugeret, respondisse ille minibus frequentaretur, non posse ab angelis frequentari. unde non inmerito recepta opinione multorum fama uulgauerat, sanctum illum ab angelis uisitari. go autem a Sina monte digressus ad Nilum flumen regressus, cuius ripas frequentibus monasteriis consertas utraque ex parte lustraui. plerumque uidi, ut dudum dixeram, uno in loco habitare centenos, sed et bina et terna milia in isdem uiculis agere constabat. nec sane ibi minorem putetis diuersantium in multitudine monachorum esse uirtutem, quam eorum esse cognouistis, qui se ab humanis coetibus remouerunt. bate suscipitur, quam qui temptatus prius fuerit et probatus, nullum umquam recusaturus quamlibet arduum ac difeferam vobis duo incredibilis obedientiae magna miracula . Igitur cum quidam frater saeculi actibus abdica
Abbreviated transcription (Latin):
mum incolunt comperta nobis me¬
morare. Amisi integrum ⁊ septem fe¬
re menses intra solitudinem constitu¬
tus exegi. Sepius tamen cum sene il¬
S lo qui puteum ⁊ bouem habebat habi¬
tam. Duo bĩ antonii mouastĩa adii:
que hodie q ab eius discipulis incolũ
tur. Ad eum eciam locum in quo bea¬
tissimus paulus primus heremita est
diu̾satus accessi. Ingum syna montis
indi : Ginus cacumen celo pene contignũ
nequaquam adiri potest. Inter hunis
montis suecessus anachorita eẽ aliqͥs
ferebatur. quem diu multũq quesitum
uidere non potui. Qui fere iam ante¬
ante annos quinquaginta a conuersa¬
tione humana remot us nillum ues¬
tis usum habebat sed. setis corporis
sui tectus erat. Hic it aq quotiens eñ
religiosi uiri adire uoluerunt . cursa
rapido aina petens occurgum fugiebat
humanum. Uni tan tummodo ferebat̾
se ante quin quennum prebuisse uiden¬
dum ⁊ qui credo potenti fide id obtinere

Expanded text:
mum incolunt comperta nobis memum incolunt comperta nobis memorare . Annum integrum et septem fere menses intra solitudinem constitutus exegi, slo, qui puteum et bouem habebat, habitaui. Duo beati Antoni monasteria adii, quae hodieque ab eius disctur. Ad eum etiam locum in quo beatissimus Paulus primus eremita est diversatus, accessi: jugum Sina montis vidi, cujus cacumen, coelo pene contiguum, nequaquam adiri potest. Inter hujus montis secessus anachoreta esse aliquis ferebatur, quem diu multumque quaesitum videre non potui. Qui fere jam ante quinquaginta annos a conversatione humana remotus, nullum vestis usum habebat, sed setis corporis sui tectus erat. Hic itaque quoties eum religiosi viri adire voluerunt, cursu rapido avia petens, occursum fugiebat humanum. Uni tantummodo ferebatur se ante quinquennium praebuisse videndum, qui, credo, potenti fide id obtinere
Abbreviated transcription (Latin):
ignarus germimis elegendi. nociua ple¬
rumq carpebat. Nec erat facise mi ra¬
dicum sapore discernere quia omnia eq̃
dulcia sed pleraq occultiore natura uirꝰ
locale cohibebant. Cum ergo edentem ius
interna corqueret ⁊ iimensis doloribus
uitalia innuersa quaterentur ac frequẽs
nomitus cruciatibus non ferendis ip̃am
sedem stomaco iam fatiscente dissolue¬
ret. heremita omina penitus que eẽtit
edenda formidans nichil iam attracta¬
re aut gustare audebat. septimum qͦq
ieuinus diem sp̃u iam deficiente duce¬
bat ÷ cum ad eum fera cui ibicis est no¬
men accessit. huic ꝓprius astanti: fas¬
ciculum herbarum quem collectum pri¬
die attĩgere non audebat obiecit. Sed
fera que uirulenta erant ore discutiẽs
que innoria nouerat eligebat. Ita uir
sc̃s eius exemplo quid edere quid res¬
puere deberet edoctus ⁊ periculum fa¬
Anus euasit ⁊ herbarum uenena uita
Ed longum est de ommbus qui h̾e¬

Expanded text:
ignarus germinis eligendi, nociva pleignarus germinis eligendi, nociva plerumque carpebat; nec erat facile vim radicum sapore discernere, quia omnia aeque dulcia, sed pleraque occultiore natura virus lethale cohibebant. Cum ergo edentem vis interna torqueret, et immensis doloribus vitalia universa quaterentur, ac frequens vomitus cruciatibus non ferendis ipsam animae sedem, stomacho jam fatiscente, dissolveret, eremita omnia penitus quae essent edenda formidans, nihil jam attrectare aut gustare audebat. Septimum quoque jejunus diem, spiritu jam deficiente, ducebat, cum ad eum fera, cui ibicis est nomen, accessit: huic propius astanti, fasciculum herbarum, quem collectum pridie attingere eremita non audebat, objecit. Sed fera quae virulenta erant ore discutiens, quae innoxia noverat eligebat. Ita vir sanctus ejus exemplo quid edere, quid respuere deberet edoctus, et periculum famis evasit, et herbarum venena vitaSed longum est de omnibus qui ere
Abbreviated transcription (Latin):
illa ꝑgens ⁊ sb̾inde restans in eos intende¬
bat : ut facile poss intell᷑ id eam uelle ut
quo illa ducebat anachorita sequeretur. Qd
młtis: Ad speluntam bestie ꝑuenunt.
bi illa adultos iam catulos male feta mitͥe¬
bat . qui ut clausis luminibus ex aluo ma¬
tris erierant cecitate ꝑpetica tenebantur
Quos singulos de rupe ꝓlatos⁊ aute a uacho¬
rite pedes mater erposuit. Tut demũ sc̃s
adu̾tit quid bestia postalaret. inuocatoqr
xpi nomme coutrectauit manu lima-
clausa catulorum ⁊ ac statim cocitate depl¬
sa apertis oculis bestiarum dui negata lux
patuit. Ita fr̃es illi anachorita quem desi
derauerant insitato cum admodum fructuo¬
sa laboris sui mercede ad monast̾ium redie¬
¶Dit ⁊ alius in illis regionibus aua¬
chorita : qui in ea parte deseiti que
est syems habitabat. Hic cum pramum
se ad hemum contulisset. herbis. herbar¬
qr radicibus quas predulces ad modum
⁊ saporis eximii fert harena. uicturus

Expanded text:
illa praeiens et subinde restans, in eos intendeilla praeiens et subinde restans, in eos intendebat, ut facile posset intelligi id eam velle, ut quo illa ducebat, anachoreta sequeretur. Quid multis? ad speluncam bestiae pervenitur, ubi illa adultos jam quinque catulos malefeta nutriebat. Qui ut clausis luminibus ex alvo matris exierant, caecitate perpetua tenebantur. Quos singulos de rupe prolatos, ante anachoretae pedes mater exposuit. Tunc demum sanctus advertit quid bestia postularet; invocatoque Christi nomine, contrectavit manu clausa lumina catulorum; ac statim caecitate depulsa, apertis oculis bestiarum diu negata lux patuit. Ita fderabant uisitato, cum admodum fructuosa laboris sui mercede redieet alius in illis regionibus anachoreta, qui in ea parte, quae est Syenes, habitabat . Hic cum primum se ad eremum 541 contulisset, herbis herbarumque radicibus, quas praedulcis interdum et saporis eximii fert arena, victurus,
Abbreviated transcription (Latin):
abitabant pleriq in heremo sine ul¬
lis ta bernaculis : quos an achorita ᷤᷤ
uocant. uiunt herbarum radicibus: nul¬
No unquam certo loco consistũt ne ab ho¬
minibus uisetentur. Ad quendam igitur
hoc ritu atq hac lege uiuentem duo ex
intria monachi licz longe diuersa regione
tamem qr olim ip̃is in monasterii conuersa¬
tione carus ⁊ familiaris fuisset : auditis
eius uir tutibus tetenderũt : quem dui mul¬
tumq que situm. tandem mense seꝑtimo reꝑ¬
pererũt in extremo illo deserto quod est
menphis contignum demorantem. Quas il¬
le solitudines iam per annos duodecim dice¬
batur habitare. Qui licet omnium hõmi
uitaret occursus : tamen agnitis fratri¬
bus non refugit. seq sarissimis ꝑ tridu¬
um non negauit. Quarto die aliquantu lũ
progressus cum ꝓ sequeretur abeuntes
leenam mire magnitudinis ad se uenure cõ¬
spicuit. Bestia licet tribus nonͣ incerta
quem peteret anachorite pedibus aduolui¬
tur : ac deinde precedentem sequitur. Nam

Expanded text:
abitabant plerique in eremo sine ullis tabernaculis, quos anachoretas vocant . Vivunt herbarum radicibus, nullo unquam certo loco consistunt, ne ab hominibus visitentur. Ad quemdam igitur hoc ritu atque hac lege viventem, duo ex Nitria monachi, licet longe diversa regione, tamen quia olim ipsis in monasterii conversatione charus et familiaris fuisset, auditis ejus virtutibus tetenderunt. Quem diu multumque quaesitum, tandem mense septimo repererunt in extremo illo deserto quod est Memphis contiguum demorantem, quas ille solitudines jam per annos duodecim dicebatur habitare. Qui licet omnium hominum vitaret occursum, tamen agnitis fratribus non refugit, seque charissimis per triduum non negavit. Quarto die aliquantulum progressus, cum prosequeretur abeuntes, leaenam mirae magnitudinis ad se venire conspiciunt. Bestia, licet tribus repertis, non incerta quem peteret, anachoretae pedibus advolvitur, ac deinde praecedentem sequuntur. Nam
Abbreviated transcription (Latin):
Ergo cum sequentibus scdm̃ consuedi
cis fc̃i conscia : ad eum uenire dissimilãs
cui fecisset imuriam: egre patiebatur
heremita se alup̃ne solatio destitutum.
postremo illius oratione reuocate seꝑ¬
timum post diem affuit ut solebat
ante fores cenanti. Sed ut facile cer¬
neres uerecondiam penitentis: non au¬
sa propius accedere deiectis in terrã
ꝓ fundo pudore luminibus. quod palam
licebat intelligi quamdam ueniam p̃¬
cabatur. Qua illius confusione heremi¬
ta miseratus iub eam ꝓpius accedere.
ac manu blanda caput triste ꝑ mulcet :
demde pane duplicato ream suam refe¬
cit. Ita indulgentia consecuta: officii
consuetudinem deposito merore repa¬
rauit. Intuemini que so xp̃i etiã ĩ hac
parte uirtutem ÷ cui sapit omne quod
brurom est : cui mitte est omne quod se¬
uit. Cupa prestat offitium : bestia fur¬
ti crunen agnoscit. Iupa ꝯscio Pudore
confunditur : uocata adest: caput pre¬
bet : ⁊ habet sensum indulte sibi uenie

Expanded text:
ergo cum sequentibus diebus secundumergo cum sequentibus diebus secundumum audacis facti conscia ad eum uenire dissimulans, cui fecisset iniuriam —, aegre patiebatur eremita se alumnae solacio destitutum. postremo illius oratione reuocata septimum post diem adfuit, ut solebat ante, cenanti. sed, ut facile cerneres uerecundiam paenitentis, non ausa propius accedere, deiectis in terram profundo pudore luminibus, quod palam licebat intellegi, quandam ueniam precabatur: quam illius confusionem eremita miseratus iubet eam propius accedere ac manu blanda caput triste permulcet: dein pane duplicato ream suam reficit. ita indulgentiam consecuta officii consuetudinem deposito maerore reparauit. intuemini, quaeso, Christi etiam in hac parte uirtutem, cui sapit omne quod brutum est, cui mite est omne quod saeuit. lupa praestat officium, lupa furti crimen agnoscit, lupa conscio pudore confunditur: uocata adest, caput praebet et habet sensum indultae sibi ueniae,