comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
trinitatem: patrem: & filium: & spiritũ
sanctum: Unum deum omnipotentem:
totãq in trinitate deitatem: coessentia
lem: consubstantialem: coeternam: & co.¬
omnipotentem.unius uoluntatis: potesta¬
tis & maiestatis: creatorem omnium crea¬
turarum: a quo omnia: per quem omnia.¬
& in quo omnia que sunt in celo & in ter¬
ra: uisibilia & inuisibilia: corporalia &
redis singulam quãq in trinitate ꝑ¬
sonam: unum deum: uerum:plenum &
redis ipsum filium dei uerbum: eter¬
naliter natum de patre: consubstanti alẽ
coomnipotentem: & coequalem per õnia
patri in diuinitate:temporaliter natum
de spiritu sancto ex Maria semper uirgi.¬
ne: cum anima rationali: duas habentẽ
natiuitates: unam ex patre eternam. alte
ram ex matre temporalem:deum uerum
& hominem uerum: proprium in utraq
na tura atq perfectum: non adoptiuum
neq fantasmaticum: sed unicum & unũ
turis: sed in unius persone singularitate
impassibilem & immortalem diuinitate:

Expanded text:
Trinitatem, Patrem, et Filium, et Spiritum sanctum, unum Deum omnipotentem esse, totamque in Trinitate deitatem coesselem, consubstantialem, coæternam, & coomnipotentem, unius voluntatis, potestatis, & majestatis, creatorem omnium creaturarum, a quo omnia, & per quem omnia, in quo omnia, quæ sunt in cælo, & in terrâ, visibilia, & invisibilia, corporalia, & mus singulam quamque in Sancta Trinitate personam unum verum Deum, plenum, & mus ipsum Filium Dei , Verbum Dei æternaliter natum de Pcoomnipotentem, et coaequalem Patri per omnia in divinitate, temporaliter natum de Spiritu sancto et Maria semper Virgine, cum anima rationali; duas habentem nativiram ex Matre temporalem, Deum verum, & hominem verum proprium in utraque natura, atque perfectum, non adoptivum, neque fantasmaticum, sed unum, & unicum turis; sed in unius personæ singularitate impassibilem, & immortalem divinitate,
Abbreviated transcription (Latin):
Omine deus omnipotens: qui
cum tympanis & choris letam ad littꝰ
camur pro hac fideli famula tua:que
sibi subditis abbatissa constituitur
ut ita monastica uel canonica norma
tueatur cunctas famulas tuas sibi cõ
missas:quatenus ad eternam gloriam
te auxiliante: cum omnibus illis in
tur agnum quocunq ierit. Tesũ Chri¬
stum dominum nostrum: qui cum

Expanded text:
omine Deus omnipotens, qui cum tympanis et choris laetam ad littus camur pro fideli famula tua, quasibi subditis sibi abbatissa constituitur, ut ita canonica monastica norma tueatur cunctas famulas tuas  al., add. sibi commissas, quatenus ad aeternam gloriam te auxiliante cum omnibus illis inttur Agnum quocunque ierit. Per Christum Dominum nostrum. Am
Abbreviated transcription (Latin):
Eus cui omnis potestas & digni¬
tas famulantur: da huic famule tue pro¬
sperum sue dignitatis officium: in quo
semper te timeat:tibiq iugiter placere¬
Nnium domine fons bonorum
iustorumq prouectuũ munerator tri¬
bue quesumus huic famule tue adep¬

Expanded text:
Deus, cui omnis potestas et dignitas famulatur, da famulae tuae N. prosperum suae dignitatis effectum, in qua te semper timeat, tibiqmnium, Domine, fons bonorum justorumque provectuum, tribue, quaesumus, Ill. famulo tuo adep
Abbreviated transcription (Latin):
Aput omnium fidelium de¬
us & totius corporis salua¬
tor: hoc operimentum uelaminis. qđd
samula tua propter tuum: tueq geni¬
rie amorem: suo capiti est impositura
dextera tua sancti fica: & hoc qđ
per illud mystice datur intelligi: tua
semper custodia: corpore pariter & a¬
nimo in cõtaminato custodiat: ut quã¬

Expanded text:
Caput omnium fidelium Deus, et totius corporis Salvator, hoc operimentum velaminis, quod famula tua propter tuum tuaeque genirginis Mariae amorem suo capiti est impositura, tua dextera sanctifica, et hos quod per illud mystice datur intellegi, tua semper custodia corpore pariter et animo incontaminato custodiat; ut quan
Abbreviated transcription (Latin):
Oncede quesumus omnipotens
deus famule tue. N. Abbatisse ut ostẽ¬
dendo & exercendo que recta sunt: ex ẽ¬
plo bonorum operum: animas su arum
instruat subditarum: & eterne remune¬
rationis mercedem a te pussimo pasto.¬
re percipiat. Per Christum dominũ no

Expanded text:
oncede quaesumus omnipotens Deus famulae tuae abbatissae, ut ostendendo et exercendo, quae recta sunt, exemplo bonorum operum animas suarum instruat subditarum, et aeternae remunerationis mercedem a te piissimo percipiat. Per. Omnium Domine fo
Abbreviated transcription (Latin):
gat celestia: desideret sempiter¬
na. Sit exemplum & forma iu¬
stitie: ad gubernandam regendam¬
q ecclesiam tuam fideliter: ut
speculator idoneus inter suas¬
collegas semper inueniatur. Sit
magni consilii: industrie & censu¬
re: efficacie & discipline.Ita te
domine tribuente:ut in omnibus
mandatis tuis sine reprehensione ti¬
bi mundo corde deseruiẽs: ad bra¬
uium superne uocationis multiplica¬
to fenore cum centesimo fructu co¬
ronaq iustitie: ad celestium
thesaurorum dona perueniat.

Expanded text:
a, praemia desideret sempiterna. Sit exemplum, et forma justitiae ad gubernandam, regendamque Ecclesiam fideliter, ut speculatrix idonea inter suascollegas semper efficiatur, sit magni consilii, industriae, censurae, efficatiae, disciplinae. Ita te Domine tribuente in omnibus mandatis tuis sine reprehensione tibi mundo corde deserviat, ut ad bravium supernae vocationis multiplicato foenore cum centesimo fructu, coronaque justitiae ad coelestium thesaurorum dona tua perveniat.
Abbreviated transcription (Latin):
hoc in eius moribus actibusq
clarescat. Comple in sacerdote
tuo ministeri tui summam: &
ornamentis totius glorificatio¬
nis instructum: celestis un¬
guenti rore sanctifica.

Expanded text:
hoc in horum moribus actibusque clarescat. Comple in sacerdotibus tuis mysterii tui summam, et ornamentis totius glorificationis instructos, coelestis unguenti fluore sanctifica.
Abbreviated transcription (Latin):
uditam fac mihi mane misericor.¬
diam tuam:quia in te speraui.
otam fac mihi uiam in qua ambu¬
lem:quia ad te leuaui animam meam.
ripe me de inimicis meis domine
ad te confugi doce me facere uoluntatem

Expanded text:
uditam fac mihi mane misericordiam tuam: quia in te speravi. Notam fac mihi viam, in qua ambulem, quia ad te levavi animam meam. Eripe me de inimicis meis Domine, ad te confug
Abbreviated transcription (Latin):
M nipotens deus sua uos clemen¬
Itia benedicat: & sensum in vobis
sapientie salutaris infundat. Chorꝰ R¬
men.Catholice fidei uos documẽ¬
tis enutriat. & in sanctis operibus perse¬
uerabiles reddat. R. men.¶res¬
sus uestros ab errore conuertat. & uiam
uobis pacis & caritatis ostendat.Quod
ipse prestare dignetur cuius regnum &¬

Expanded text:
mnipotens Deus sua vos clementia benedicat, et sensum in vobis sapientiae salutaris infundat. Amen. Catholicae fidei vos documentis enutriat, et in sanctis operibus perseverabiles reddat. Amen. Gressus vestros ab errore convertat, et viam vobis pacis et charitatis ostendat. Amen. Quod ipse praestare dignetur, etc.
Abbreviated transcription (Latin):
oc domine copiose in caput
eius influat: hoc in oris subiecta
decurrat: hoc in totius corporis
extrema descendat: ut tui spiri¬
tus uirtus: & interiora eius

Expanded text:
Hoc, Domine, copiose in eorum caput influat, hoc in oris subjecta decurrat, hoc in totius corporis extrema descendat, ut tui Spiritus virtus et interioru
Abbreviated transcription (Latin):
Oncede quesumus omnipotẽs
deus affectui nostro tue mise¬
rationis effectum: & hunc famulum tu¬
um: quem ad regimen animarum eligi¬
mus: gratie tue dono prosequere: ut te
largiente cum ipsa tibi nostra electione
placeamus. Per Christum dominum¬
Unctorum bonorum institutor
deus: qui per Moysen famulũ
tuum: ad gubernandas ecclesias tuas¬
propositos instituisti: tibi supplices p̃¬
exoramus:ut hunc famulum tuum :
mulorum tuorum hodie abbatem oui
spicere: & protectionis tue gratia muni¬
re digneris: sicq sibi subditos: commẽ¬
datasq oues regere concedas: ut cum
mine: apostolicis iugiter fultus doctri

Expanded text:
Concede, quaesumus, omnipotens Deus, affectui nostro tuae miserationis effectum, et famulum tuum, quem ad regimen animarum eligimus, gratiae tuae dono prosequere, ut te largiente cum ipsa tibi nostra electione placeamus. Per Christum. Oremnctorum bonorum institutor Deus, qui per Moysen famulum tuum ad gubernandas Ecclesias praepositos instituisti, tibi supplices fexoramus, ut hanc famulam tuam N. mularum tuarum abbatissam hodie protectionis tuae gratia munire digneris, sicque regere subditas, commendatasque oves concedas, ut cum e apostolicis jugiter f
Abbreviated transcription (Latin):
abũdet in eis tocis forma uirtutis: aucto¬
ritas modesta. pudor constans. in no
precepta tua fulgeant: ut sue casti¬
tatis ex emp lo imitacionem sa nclam
plebs acquirat: et bonum consciẽ¬
tie testimonium preferentes in Chri
No firmi et stabiles perleuerent di¬
gnisq successibus de inferiori gradu per
gratiam tuam pociora capere mereantur.

Expanded text:
Abundet in eis totius forma virtutis, auctoritas modesta, pudor constans, innocepraecepta tua fulgeant, ut suatatis exemplo imitationem sanctae plebis acquirant, et bonum conscientiae testimonium praeferentes, in Christo firmi et stabiles perseverent, dignisque successibus de inferiore gradu per gratiam tuam potiora capere mereantur.
Abbreviated transcription (Latin):
quesumus domine placatus inten¬
de: quos tuis sacris altaribus serui¬
turos in officium diaconii supplici
tanquam homines diuini sensus et
summe rationis ignari: horum uitam
quantum possumus estimamus.
torum: tu serutator es cordiũ.u
cedere. ¶mitte in eos quesumus dñe
nisterii fideliter ex equendi: septifor¬
mis gratie. tue munere roborentur.

Expanded text:
quaesumus, Domine, placatus intende, quos tuis sacrariis servituros, in officium diaconii supplicitanquam homines divini sensus et summae rationis ignari, hujus vitam, quantum possumus, aestimamus. torum, tu scrutator es cordium, cedernisterii fideliter exsequendi septiformis gratiae tuae munere roboretur.
Abbreviated transcription (Latin):
gentissime examinetur cum omni chari¬
tate: de fide sancte trinitatis: & interro¬
getur de diuersis causis & moribus:que
huic regimini congruunt: ac necessaria
sunt retineri secundum apostoli dictum.
Manus cito nemini imposueris. Et ut etiã
is qui ordinandus est erudiatur: qualit̾
sub hoc regimine constitutum oporteat cõ¬
uersari in ecclesia dei. & ut irreprehensibiles
sint: qui ei manus ordinationis imponunt
Eadem itaq auctoritate & precepto in ter¬
rogamus te dilectissime frater: charitate
syncera si omnem prudentiam tuam quan¬
tum tua capax est natura diuine scriptu¬
re sensibus accõmodare uolueris. Respoͬdet

Expanded text:
gentissime examinetur cum omni charitate de fide sanctae Trinitatis, et interrogetur de diversis causis et moribus quae huic regimini congruunt, et quae necessaria sunt retinere secundum Apostoli dictum: Manus nemini cito imposueris . Et ut etiam is qui est ordinandus antea erudiatur qualiter sub hoc regimine constitutum oporteat conversari in Ecclesia Dei, ut irreprehensibiles sint qui ei manus ordinationis imponunt. Eadem divina auctoritate et praecepto interrogamus te, dilectissime frater, charitate sincera, si omnem providentiam tuam, quantum tua capax est natura, divinae Scripturae sensibus accommodare volueris? Int
Abbreviated transcription (Latin):
gloriam elationem. & quicquid ad ul¬
timum tibi displicens esse potest. Cir¬
cunda eum interius & exterius : tue
protectionis auxilio: ut te defensore
sit tutus: te protegente securus: te do¬
cente scius. Ostende ei uiam ꝑ quam
ambulet: tribue ei thesaurum sapien¬
tie: ut sciat & habeat unde noua & ue¬
tera proferat. Fac eum in omnibus tua
sequi uestigia & de sua ministratione
gaudium bonum adipisci: ut post hu¬
ius seculi excursum: cum ante tribun al
quos tibi presentabit largiaris: quod
fidelibus dispensatoribus tuis: pro tuo
misisti daturum esse in celis.Qui cum

Expanded text:
gloriam, elationem, quidquid ad ulgloriam, elationem, quidquid ad ultimum displicens esse potest. Circumda eum interius et exterius tuae protectionis auxilio, ut te defensore sit tutus, te protegente securus, te docente scius. Ostende ei viam per quam ambulet, tribue ei thesauros sapientiae ut 235 sciat et habeat unde nova et vetera proferat, fac eum in omnibus tua sequi vestigia, et de sua ministratione gaudium bonum adipisci, ut post hujus saeculi excursum, cum ante tribunalquos tibi repraesentabit, quod fidelibus dispensatoribus tuis pro tuo misisti daturum esse in coelis; qui cum
Abbreviated transcription (Latin):
quas in conspectu tue maiestatis super
hunc famulum tuum fundimus: qui ui.¬
ce tui nominis ad gubernationem ouiu
tuarum statuitur: ut eum respicere & intꝰ¬
ueniente beato Benedicto: bene Edi
onem nostram de celo descendisti: &
ex hibuisti: dicens. Ego sum pastor bonus
te inuocamus:te suppliciter deprecamur
Ut huic famulo tuo: quem pastoralitatis
sit & benedictio: omnibus diebus uite
sue: Protege eum domine & defende:
ab omnibus uisibilium & inuisibilium
aduersitatibus inimicorum: dirige gres¬
sus eius in uiam pacis & iusticie: & lar¬
gire tuarum uirtutum: iusticiam tem¬
charitatem: sobrietatem: pacientiam
rabilem: fidem non fictam: spem incon¬
cussam: mentem deuotam: humilitatẽ
perfectam: intelligentiam rectam: beni¬
gnitatem: modestiam:unanimitatẽ:
pacem:concordiam: castitatem: absti¬
nentiam: uigilantiam:discretionem:
rectitudinem: scientiam: pietatem: cõ¬
silium: & in cunctis actibus bonis in¬
uiolatam perseuerantiam. Aufer do¬

Expanded text:
quas in conspectu tuae majestatis super hunc famulum tuum fundimus, qui vice tui nominis ad gubernationem ovium tuarum statuitur, ut eum respicere, et interveniente beato Benedicto patrono ore nostro exhibuisti, dicens: Ego 234 sum pastor bonus , te invocamus, te suppliciter deprecamur, ut huic servo tuo quem pastoralitatis sit, et benedictio omnibus diebus vitae suae; protege eum, Domine, et defende ab omnibus visibilium et invisibilium adversitatibus inimicorum, dirige gressus ejus in viam pacis et justitiae; et largire tuarum dona virtutum, justitiam, temcharitatem, sobrietatem, patientiamrabilem, fidem non fictam, spem inconcussam, mentem devotam, humilitatem perfectam, intelligentiam rectam, benignitatem, modestiam, unanimitatem, pacem, concordiam, castitatem, abstinentiam, vigilantiam, discretionem, rectitudinem, scientiam, pietatem, consilium, et in cunctis actibus bonis inviolatam perseverantiam. Aufer, Do
Abbreviated transcription (Latin):
chrismate & mystice delibutionis liquo¬
re perfundat: & spiritualis bene¬
dictionis ubertate fecundet: ut quicqd¬
sanctificaueris sanctificetur: & conse¬
crate manus iste uel pollicis impositio
cunctis proficiat ad salutem. Per eun

Expanded text:
chrismate et mysticae delibutionis liquore perfundat, et spiritualis benedictionis ubertate fecundet, ut qusanctificaveris sanctificetur, et consecratae manus istius vel pollicis impositio cunctis proficiat ad salutem. Per. Ben
Abbreviated transcription (Latin):
xaudi quesumus domine supplicũ
preces. & deuototibi pectore samulantes per¬
petua defensione custodi: ut nullis perturba¬
tionibus impediti liberam seruitutem tuis
semper ex hibeamus officiis. Per dominũ

Expanded text:
Exaudi, Domine, supplicum preces, et devoto tibi pectore famulantes perpetua defensione custodi, ut nullis perturbationibus impediti liberam servitutem tuis semper exhibeamus officiis. Per,
Abbreviated transcription (Latin):
dus abbas promitto coram deo & sã¬
ctis eius: & hac solenni fratrum con¬
gregatione fidelitatem: dignamq sub:¬
iectionem obedientiam: & reuerentiã

Expanded text:
dus abbas promitto coram deo et sanctis ejus et hac solemni fratrum congregatione fidelitatem dignamque subjectionem, obedientiam et reverentiam
Abbreviated transcription (Latin):
plo sue conuersationis insinuent.¬
int prouidi cooperatores ordinis
nostri. eluceat in eis tocius forma iu¬
sticie: ut bonam rationem dispensa¬
cionis sibi credite reddituri eterne be¬
atitudines premia consequantur.

Expanded text:
plo suae conversationis insinuent.int providi cooperatores nostri rdinis; luceat in eis totius forma justitiae, ut, bonam rationem dispensationis sibi creditae reddituri, aeternae beatitudinis praemia consequantur.
Abbreviated transcription (Latin):
ons coagulatus mons pinguis:ut
quid suspicamini montes coagulatos.
Cons in quo beneplacitum est deo ha¬
bitare in eo:etenim dñs habitabit ĩ finẽ.
Currus dei decem milibus muluplex
milia letantium:dominus in eis sinay
in sancto.
scendisti in altum cepisti captiui¬
tatem: accepisti dona in hominibus
Itenim non credentes:inhabitare
dominum deum.
enedictus dominus die quotidie:
prosperum iter faciet nobis deus salu¬
tarium nostrorum.
Leus noster deus saluos faciendi:
& domini domini exitus mortis.
eruntamen deus confringet capi¬
ta inimicorum suorum: uerticem capil¬
li perambulantium in delictis suis.⁊
ixit dominus ex basan conuertã:
conuertam in profundum maris.E
t intingatur pes tuus in sanguine
lingua canum tuoꝵ ex inimicis ab ip̃o.
iderunt ingressus tuos deus: ingres

Expanded text:
atus mons pinguis ut quid suspicamini montes coagulatos mons in quo beneplacitum est Deo habitare in eo etenim Dominus habitabit in finem currus Dei decem milibus multiplex milia laetantium Dominus in eis in Sina in sancto ascendisti in altum cepisti captivitatem accepisti dona in hominibusEtenim non credentes inhabitare Dominum Deum. Benedictus Dominus die quotidie, prosperum iter faciet nobis Deus salutarium nostrorum. Deus noster, Deus salvos faciendi, et Domini Domini exitus mortis. Verumtamen Deus confringet capita inimicorum suorum, verticem capilli perambulantium in delictis suis. Dixi: Dominus, Ex Basan convertam, convertam in profundum maris. Ut intingatur pes tuus in sanguine, lingua canum tuorum ex inimicis ab ipso. Viderunt ing
Abbreviated transcription (Latin):
bi beniamin adolescentulus: in
mentis excessu.
Drincipes iuda duces eorum: prin¬
cipes ⁊abulon & principes neptalim.¬
anda deus uirtuti tue: confirma¬
hoc deus: quod operatus es in nobis
Atemplo tuo in Hierusalem: tibi
offerent reges munera.
Ancrepa feras arundinis congre¬
gatio taurorum in vaccis populorum
ut excludant eos qui probati sut argẽto.
Lissipa gentes que bella uolunt ue¬
nient legati ex Egypto: et hiopia pre¬

Expanded text:
n adulescentulus in mentis excessu principes Iuda duces eorum principes Zabulon principes Nepthali manda Deus virtutem tuam confirma Deus hoc quod operatus es nobis a templo tuo in Hierusalem tibi adferent reges munera increpa feras harundinis congregatio taurorum in vaccis populorum ut excludant eos qui probati sunt argento dissipa gentes quae bella volunt venient legati ex Aegypto Aet
Abbreviated transcription (Latin):
rium. In impietatibus misericor¬
diam. In humilitate principa¬
tum. In superbia odium. In fide
dilectionem. In doctrina perui¬
gilantiam. In castitate conti¬
nentiam. In luxuria abstinen¬
tiam. In uarietatibus moderan¬
tiam. In moribus doctrinam.
tus Stephanus meruit perdu¬
rare.Totam ab hodierna die¬
mundanam conuersationem de¬
spiciat: te domine benedictionem

Expanded text:
rium, in impietatibus misericordiam, in humilitate principatum, in superbia odium, in fide dilectionem, in doctrina vigilantiam, in castitate continentiam, in luxuria abstinentiam, in varietatibus moderantiam, in moribus doctrinam. ephanus meruit perseverare. Totam ab hodie diabolicam conversationem despiciat, tua Domine benedictione
Abbreviated transcription (Latin):
Ropiciare domine supplicationi¬
bus nrĩs: & inclinato super hunc
famulum tuum cornu gratie sacerdota¬
lis: benedictionis Stue in eum infun¬
de uirtutem. Per dominum nostrum le

Expanded text:
ropitiare Dne supplicationibus nostris. et inclinato super hunc famulum tuum cornu gratiae sacerdotalis benedictionis tuae in eo effunde virtutem. Per Dom. CONSECRATIO.
Abbreviated transcription (Latin):
castella in circuitu docens: & cõ¬
uocauit duodecim: & cepit eos mittere bi¬
nos: & dabat illis potestatem spirituum
immundorum:& precepit eis: ne quid
tollerent in uia:nisi uirgam tantum: nõ¬

Expanded text:
in circuitu, docens. Et convocavit duodecim, et coepit eos mittere binos, et dabat illis potestatem Spirituum immundorum. Et praecepit illis, ne quid tollerent in via, nisi virgam tantum: no
Abbreviated transcription (Latin):
actor cuius uera consecratio.
cuius uera benedictio. tu domine super
hos famulos tuos quos ad presbiterii
honorem dedicamus.munus tue bene¬
dictionis I E infunde: ut grauitate
actuum & censura uiuendi probent se
esse seniores: hiis instituti disciplinis qͣs
Tyto & Thymotheo Paulus exposuit.
ut in lege tua die ac nocte. omniq tẽ¬
pore meditantes: quod legerint credãt
quod crediderint doceant. quod docue¬
rint imitantur. Iusticiam.constantiam:
misericordiam. fortitudinem. ceterasq¬
uirtutes in se ostendant: exemplo probẽt¬
& am monicione confirment: ut purum
atq immaculatum ministerium sui do¬
mini custodiant: & per obsequiũ ple¬
guinem filii tui immaculata benedictio.¬
ne transforment: & inuiolabili caritate
uirum perfectum immensuram etatis ple¬
nitudinis Christi. in die iusti & eterni
iudicii dei. conscientia pura. fide uera
spiritu sancto. pleni persoluant. Per eũ¬

Expanded text:
ra consecratio, cujus plena benedictio est, tu, Domine, super hos famulos tuos, quos presbyterii honore dedicamus, manum tuae benedictionis his infunde, ut gravitate actuum, et censura vivendi probent se esse seniores, his instituti disciplinis, quas Tito et Timotheo Paulus exposuit, ut in lege tua die ac nocte, Omnipotens, meditantes, quod elegerint et credant, quod crediderint doceant, quod docuerint imitentur: justitiam, constantiam, misericordiam, fortitudinem in se ostendant, et exemplo probent, admonitione confirment, ut purum atque immaculatum ministerii tui donum custodiant, et per obsequium pleguinem Filii tui immaculata benedictione transforment, et inviolabili charitate in virum perfectum, in mensuram aetatis plenitudinis Christi, in die justitiae aeternae judicii, constantia pura, fide plena, Spiritu sancto pleni persolvant. Per
Abbreviated transcription (Latin):
altissimi fons uiuus ignis caritas &
spiritalis unctio. ¶u septilormis
munere dextre dei tu digitus tu rite
promissum patris sermone ditans gut¬
tura. Lccende lumen sensibus infun¬
de amorem cordibus infirma nostri cor¬
poris uirtute firmans perpeti.¶Sostẽ
repellas longius pacemq dones protinᷤ
ductore sicte preuio uitemus omne no¬
xium.er te sciamus da patrem nos¬
camus atq filium te utriusq spiritum
credamus omni tempore.it laus

Expanded text:
ivus, ignis, charitas, Et spiritalis unctio. Tu septiformis munere, Dextrae Dei tu digitus. Tu rite promissum Patris, Sermone ditans guttura. Accende lumen sensibus, Infunde amorem cordibus. Infirma nostri corporis, Virtute firmans perpetim. Hostem repellas longius, Pacemque dones protinus. Ductore sic te praevio, Vitemus omne noxium Per te sciamus da Patrem, Noscamus atque Filium, Te utriusque Spiritum, Credamus omni tempore. Praes
Abbreviated transcription (Latin):
Onsecrentur manus iste quesumꝰ
domine & sanctificentur per istã
unctionem & nostram benedictionem.
ut quecunq recte benedixerint benedi¬
cta sint. & quecunq sanctificauerint sã¬

Expanded text:
onsecrentur manus istae, quaesumus, Domine, et sanctificentur per istam unctionem et nostram benedictionem, ut quaecunque benedixerint, benedicta sint, et quaecunque sanctificaverint san
Abbreviated transcription (Latin):
Omine sancte pater fidei. spei¬
gratie. & profectuum remune¬
rator qui in celestibus & terrenis ange¬
lorum ministeriis ubiq dispositis per
omnia elementa uoluntatis tue diffun'¬
dis effectum:hos quoq famulos tuos
tuis obsequiis expediti: sanctis altaribus¬
tuis ministri tui accrescant: & indulgẽ¬
tia puriores eo gradu quo apostoli tui in
septenario numero.beatum Stephanum
elegerunt digni assistant: & uirtutibus u¬
niuersis quibus tibi seruire oportet. instru¬
cti tibi complaceant. Per oominum no¬

Expanded text:
omine, sanctae spei, fidei, gratiae, profectuum munerator, qui in caelestibus et terrenis angelorum ministris ubique dispositis per omnia elementa voluntatis tuae defundis affectum, hos quoque famulos tuos tuis obsequiis expediti, sacris altaribus ministri puri adcrescant, et indulgentia puriores, eorum gradu, quos apostoli tui in septenarium numerum, beato Stephano elegerunt, digni existant, et virtutibus universis, quibus tibi servire oportet, instructi complaceant. Per. XXIV.
Abbreviated transcription (Latin):
Xaudi domine preces nostras
& super hunc famulum tuũ
spiritum tue bene Edictionis emit¬
te: ut celesti munere ditatus: & tue
gratiam maiestatis possit acquirere:
& bene uiuendi aliis exemplum prebe¬

Expanded text:
xaudi preces nostras, et super hunc famulum tuum spiritum tuae benedictionis emitte, ut coelesti munere ditatus, et tuae majestatis possit gratiam acquirere, et bene vivendi aliis exemplum praebe
Abbreviated transcription (Latin):
diacono oblationes que ueniunt in alta re
panes propositionis appellantur.de ipsis.
oblationibus tantum debet in altari poni
quantum populo possit sufficere. ne aliq̃d
putridum in sacrario remaneat. palle uero
que sunt in subtractorio altaris: in alio ua¬
se debent lauari. in alio corporales palle.u¬
bi autem corporales lote fuerint: nullum a¬
liud lintheamen ibidem oebet lauari. & ip¬
sa aqua in baptisterio debet mergi. De¬

Expanded text:
 Oblationes quae veniunt in altare panes propositionis appellantur. De ipsis oblationibus tantum debet in altari poni quantum populo possit sufficere, 222 ne aliquid putridum in sacrario remaneat. Pallae vero 733 quae sunt in substratorio, in alio vase debent lavari, in 734 alio corporales pallae. Ubi pallae corporales lavatae fuerunt, nullum linteamen ibidem aliud debet lavari; ipsa aqua in baptisterio debet vergi. Ide
Abbreviated transcription (Latin):
eterne deus: bene Edicere di¬
gneris hos famulos tuos quos ad subdi a¬
conatus officium eligere dignatus es: Ut
eos in sacrario tuo sancto stremios sollici-¬
tosq celesti milicie instituas excubitores:¬
ut sanctis altaribus tuis fideliter submi.¬
nistrent.Requiescat super eos spiritus sa¬
pientie & intellectus. spiritus consilii &
fortitudinis. spiritus scientie & pietatis.¬
& repleas eos spiritu timoris tui: & eos in
ministerio diuino confirmes. ut obediẽtes
facto atq dicto parentes tuam gratiam cõ¬
sequantur. Per dominum nostrum lesum¬

Expanded text:
edicere digneris hunc famulum tuum ill. quem ad subdiaconatus officium ellegere dignatus es, uti eum sacrario tuo sancto strenuum sollicitumque coelesti militiae instituas, et sanctis altaribus fideliter subministrent, et requiescant super eum spiritus sapientiae et intellectus Spiritus consilii et fortitudinis, Spiritus scientiae et pietatis. Repleas eum Spiritu timoris tui, et eum ministerio divino confirmes, ut obediens facto, atque dicto parens, tuam gratiam consequatur. Per Dominum nostrum, e
Abbreviated transcription (Latin):
uos suos quos ad subdiaconatus officium
uocare dignatus est: infundat bene¬
dictionem & gratiam suam. ut in conspe¬
ctu suo fideliter seruientes. predestinata
sanctis premia consequantur.¶Uertat¬

Expanded text:
suum Ill., quem ad subdiaconatus officium vocare dignatus est, infundat benedictionem et gratiam suam, ut in conspectu suo fideliter serviens, praedestinata sanctis praemia consequatur, a
Abbreviated transcription (Latin):
facie gloriam domini speculantes. in
eandem imaginem transformamur a
claritate in claritatem tanꝙͣ a domini
spiritu. Ideo habentes hance adminis¬
trationem: iuxta quod misericordiam
consecuti sumus non deficimus: sed
abdicamus occulta dedecoris: non am¬
bulantes in astutia: neq adulterantes
uerbum dei: sed in manifestatione ue¬
ritatis: commendantes nosmetipsos
ad omnem conscientiam hominum

Expanded text:
gloriam Domini speculantes in eandem imaginem transformamur a claritate in claritatem tamquam a Domini Spiritu ideo habentes hanc ministrationem iuxta quod misericordiam consecuti sumus non deficimus sed abdicamus occulta dedecoris non ambulantes in astutia neque adulterantes verbum Dei sed in manifestatione veritatis commendantes nosmet ipsos ad omnem conscientiam hominum
Abbreviated transcription (Latin):
Remus dilectissimi deum patrẽ
omni potentem super hos famulos suos: qͦs
ad sacrum ordinem diaconatus dignatur
assumere bene E dictionis sue gratiam
clementer effundat: eisq oonum consecra¬
tionis propitius indulgeat. per quod eos ad
se Episcopus ad altare & dicat.remus.¬

Expanded text:
remus, dilectissimi, Deum Patrem omnipotentem, ut super hunc famulum suum, quem ad sacrum Ordinem dignatur assumere benedictionis suae gratiam 86 clementer effundat, eique donum consecrationis indulgeat, per quod eum ad se episcopus ante altare, et pos
Abbreviated transcription (Latin):
Oncede quesumus omnipotẽs
deus affectui nr̃o tue miserationis ef¬
fectum: & hanc famulam tuam: quã
ad regimen animarum eligimus: gra¬
tie tue dono prosequere: ut te largiente
cum ipsa tibi nostra electione placeamꝰ

Expanded text:
Concede, quaesumus, omnipotens Deus, affectui nostro tuae miserationis effectum, et famulum tuum, quem ad regimen animarum eligimus, gratiae tuae dono prosequere, ut te largiente cum ipsa tibi nostra electione placeamus.
Abbreviated transcription (Latin):
repleat: & exteriora circũtegat.
bundet in eo constantia
fidei: puritas dilectionis: syn¬
ceritas pacis.int speciosi
munere tuo pedes eius ad

Expanded text:
repleat; et exteriora circumtegat. Abundet in his constantia fidei, puritas dilectionis, sinceritas pacis. Sint speciosi munere tuo pedes horum ad
Abbreviated transcription (Latin):
Remus dilectissimi deum patrẽ
omnipotentem.ut super hos fa¬
mulos suos quos ad presbyterii munus e¬
legit. celestia dona multiplicet: & quod eiꝰ
dignatione suscipiunt:ipsius exequantur

Expanded text:
remus, dilectissimi, Deum Patrem omnipotentem, ut super hos famulos suos, quos ad presbyterii munus elegit, coelestia dona multiplicet, quibus, quod ejus dignatione suscipiunt, ejus exsequantur
Abbreviated transcription (Latin):
us noster & super hos famulos tuos bene¬
dictionem sancti spiritus & gratie
sa cerdotalis effunde uirtutem: ut quos tue
pietatis aspectibus offerimus consecran¬
odos: perpetuam numeris tui largitatem

Expanded text:
is noster, et super hos famulos tuos benedictionem sancti Spiritus et gratiae sacerdotalis effunde virtutem, ut quos tuae pietatis aspectibus offerimus consecrandos, perpetua muneris tui largitate
Abbreviated transcription (Latin):
In aduersis constantiam. In tribu¬
lationibus tolerantiam. In ieiu¬
nuis desiderium. In impietatibus
fide dilectionem. In doctrina ꝑ¬
uigilantiam. In castitate contine¬
tiam. In luxuria abstinentiam:
In uarietatibus moderantiam.
In moribus doctrinã. Te tribuẽ¬
te domine talis in hoc ministerio¬
lis electus beatus Stephanus me¬
ruit perdurare. Totam ab hodi¬
nem despiciat: te domine benedicti

Expanded text:
sis constantiam, in tribulatione tolerantiam, in jejuis desiderium, in impietatibus fide dilectionem, in doctrina vigilantiam, in castitate continentiam, in luxuria abstinentiam, in varietatibus moderantiam, in moribus doctrinam. Te te Domine talis in hoc ministeriolis sanctus Stephanus meruit perseverare. Totam ab hodinem despiciat, tua Domine benedicti
Abbreviated transcription (Latin):
onem largiente contẽnat presentia:
siam tuam fideliter: ut speculator
idoneus inter suos collegas semper
inueniatur. Sit magni consili: in¬
dustrie & censure: efficacie & disci¬
pline. Ita te domine tribuente:ut
in omnibus mandatis tuis sine
reprehensione tibi mundo corde de¬
seruiens: ad brauiũ suꝑne uocatioĩs
multiplicato fenore cũ centesimo fru¬
tu coronaq iustitie: ad celestium
thesaurorum donatiua perueniat.

Expanded text:
one largiente contempnat presentia, siam fideliter, ut speculatrix idonea inter suas collegas semper efficiatur, sit magni consilii,dustriae, censurae, efficatiae, disciplinae. Ita te Domine tribuente in omnibus mandatis tuis sine reprehensione tibi mundo corde deserviat, ut ad bravium supernae vocationis multiplicato foenore cum centesimo fructu, coronaque justitiae ad coelestium thesaurorum dona tua perveniat.
Abbreviated transcription (Latin):
Eum patrem omnipotentem frai¬
samulos suos benedicere dignetur in officiu
exorcistarum ut sint spiritales imperatores
ad abiciendos demones de corporibus ob.¬
sessis. cum omni nequicia eorumi multifor

Expanded text:
eum Patrem omnipotentem famulum suum Ill. benedicere dignetur in officium exorcistae: ut sit spiritalis imperator ad abjiciendos daemones de corporibus obsessis, cum omni nequitia eorum multifor
Abbreviated transcription (Latin):
Aelociter exaudi me domine: defecit
spiritus meus.
on auertas faciem tuam a me: & si¬
milis ero descendentibus in lacum.
uditam fac mihi mane misericor.¬
diam tuam:quia in te speraui.
otam fac mihi uiam in qua ambu¬
lem:quia ad te leuaui animam meam.
ripe me de inimicis meis domine
ad te confugi doce me facere uoluntatem

Expanded text:
mine: defecit spiritus meus. Non avertas faciem tuam a me: et similis ero descendentibus in lacum. Auditam fac mihi mane misericordiam tuam: quia in te speravi. Notam fac mihi viam in qua ambulem: quia ad te levavi animam meam. Eripe me de inimicis meis, Domine, ad te confug
Abbreviated transcription (Latin):
tare: auxiliante domino deo: & saluatore no¬
stro iesu Christo: elegimus hos in ordinem
illos pro deo & propter deum cum fiducia ex¬
eat & dicat. uerumptamen sit memor condi¬
tionis sue.commune votum communis ora
tio prosequatur ut hi totius ecclesie prece qui
in diaconatu ministerio preparantur: leuiti¬
tuali conuersatione prefulgentes: gratia sã¬
ctificationis eluceant.

Expanded text:
t: Auxiliante Domino Deo Salvatore nostro Jesu Christo, Elegimus in ordine diacohos viros, pro Deo et propter Deum cum fiducia exeat et dicat. Verumtamen memor sit communionis suae.tio prosequatur, ut hi totius Ecclesiae prece, qui in diaconatus ministerio praeparantur, Levititali conversatione praefulgentes, gratia sanctificationis eluceant.
Abbreviated transcription (Latin):
re beati Petri sumptum: in quo est ple¬
nitudo pontificalis officii cum patriar¬
latione: ut utaris eo infra ecclesiam tuam
certis diebus: qui ex primuntur in priuile¬
giis ab apostolica sede concessis. In noĩe¬

Expanded text:
re beati Petri sumptum, in quo plenitudo pontificalis officii cum cii, ut utaris eo infra Ecclesiam tuam certis diebus, qui exprimuntur in privilegiis ei ab Apostolica Sede concessis.
Abbreviated transcription (Latin):
im
Moysen samulum tuum: secreti¬
fa miliaris affatu: inter cetera
celestis documenta culture:
de habitu quoq in dumenti
sacerdotalis instituens: electum
Aaron mystico amictu uestiri
caperet secutura posteritas:
ne eruditio doctrine tue ulli
deesset etati. ¶um & apud
Ueteres reuerentiam: ipsa
significationum species obtineret:¬
& a pud nos certiora essent¬
nostre mentis ornatus est: &¬
pontificalem gloriam non iam
nobis honor cõmendat uestiũ sed
que tunc carnalibus blandiebantur
obtutibus: ea potius que in ipsis
erant: intelligenda poscebant.
t iccirco huic lamulo tuo:
quem ad sũmi sacerdotii mini¬
sterium elegisti: hanc quesum us

Expanded text:
i Moysen famulum tuum secretfamiliaris affatu, inter caetera coelestis documenta culturae, de habitu quoque indumenti sacerdotalis instituens, electum Aaron mystico amictu vestiri caperet secutura posteritas, ne eruditio doctrinae tuae ulli deesset aetati, cum et apud veteres reverentiam ipsa significationum species obtineret; et apud nos certiora essentnostrae mentis ornatus est, pontificalem gloriam non jam nobis honor commendat vestium, sedquae tunc carnalibus blandiebantur obtutibus, ea potius quae in ipsis erant intelligenda, poscebant. t idcirco huic famulo tuo, quem ad summi sacerdotii ministerium elegisti, hanc quaesumus,
Abbreviated transcription (Latin):
aspergendum inomni locou
bicumꝙ uolucrit: postea in fũ¬
dat crisma infontem in modũ
crucis super ip̾am aquã dicẽs.
Sanctificctur et fecundetur fõs
iste in nomine patris et filii et

Expanded text:
spargendum in omni loco, ubicunque voluerit. Postea infundat chrisma in fontem in modum crucis super ipsam aquam, dicens: 106 Sancti + ficetur, fecundetur fons iste in nomine + Patris et + Filii et
Abbreviated transcription (Latin):
aut laudib aut timore suꝑatis. Nõ
ponant lucem tenebras. nec teneb̃s
lucem. No dicãt malum bonũ. nec
bonum malum. Sint sapic̃tib et

Expanded text:
aut lassitudine aut timore superati. Non ponant lucem tenebras, nec tenebras lucem; non dicant malum bonum, nec bonum malum. Sint sapientib
Abbreviated transcription (Latin):
sonitum illuis semꝑ fugiat ini¬
micus: in uitctur ad fidem pplus
xp̃ianus hostilis terrcatur ex̾cit᷑.
dat spiritus sanccusntq ut sa¬
muele crinigero agnum mactan¬
te in holocausto tuo rex eterni re¬
imperii fragor aurarum turbaz

Expanded text:
sonitum illius semper fugiat inimicus, invitetur ad fidem populus Xnus, hostilis terreatur exercitusdat Spiritus sanctus, atque ut Samuele crinigero agnum mactante in holocausto suo rex aeterni imperii fragore aurarum turba
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ anglos ⁊ archangelos clari¬
tatem dei urd̾at.⁊ inter ꝑadisi
rutilos lapides gaudium possi¬
deat.⁊ notitiam mist̾iorum dei¬
agnoscat.⁊ int̾ cherubin⁊ sera

Expanded text:
inter angelos et archangelos claritatem Dei pervideat, et inter paradisi rutilos lapides gaudium possideat, et notitiam mysteriorum agnoscat, et inter cherubin e
Abbreviated transcription (Latin):
nib utilia ⁊ necessaria creastiue¬
stimenta. quicq pontisicalia sa¬
cerdotib et louicis tiuis ⁊ ornam¬
ta ⁊ lintcamina facẽ famulũ cuaũ
moysen perquadraginta dic do¬
ciusti. siuc ctiam ca que maria
teruit ⁊ fecit in usum ministerii

Expanded text:
nibus utilia et necessaria creasti vestimenta quoque pontificalia sacerdotibus et levitis tuis et ornamenta et lintamina facere famulum tuum Moysen per quadraginta dies docuisti, sive etiam ea quae Maria texuit, et fecit in usum altari
Abbreviated transcription (Latin):
ter agere fortasse uolueris.tran¬
seat in crudclitatem cõrectio ⁊ ꝑ¬
serdere ut nõ possis ulcerare qd̃
sanum esse uidetur. ncsiplusqͣm

Expanded text:
ter agere fortasse volueris, transeat in crudelitatem correctio, scindere, ut non possis ulcerare quod sanum est; ne si plus quam
Abbreviated transcription (Latin):
testatem pecc̾a dimittendi:ꝙ
qui latrom iam incruce suspen¬
so pecc̃a remisit. ⁊ cum ad ꝑadisi
delitias ꝓduxit.⁊ sc̃õ petro cui d¬
dit potestatẽ ligandi atq solũc
duncelo ⁊ in t̾ra.⁊ ad alios disci¬
pulos dixit. quorum remiscĩtĩ
pecc̃a remittunt᷑ cis.⁊quorũ re¬
tinueritis retenta sũt. ip̃c te ẜm¬

Expanded text:
testatem peccata dimittendi, et qui latroni jam in cruce suspenso peccata remisit, et eum ad paradisi delicias perduxit, et sancto Petro, cui dedit potestatem ligandi atque solvendi in coelo et in terra, et ad alios discipulos dixit: Quorum remiseritis peccata remittuntur eis, et quorum retinueritis retenta erunt; ipse te s
Abbreviated transcription (Latin):
que glie tue famulatur ordĩb Deus¬
qui ꝑ moysen famulũ tuũ. secreti fa¬
milians affatu. int̾ cetera celestis do¬
cumẽta culture. de habitu quoq in

Expanded text:
tis famulantur ordinibusqui Moysen famulum tuum, secreti fmiliaris affatu, inter caetera coelestis documenta culturae, de habitu quoque in
Abbreviated transcription (Latin):
tur in ce dicens. Ite docete omnos
gentes baptiçantes cos in noĩc pa¬
tris ⁊ filu ⁊ spiritus sancti. Hic
mutat uocem quasi lectionem
plices aquas tuoore benedicito:
ut p̃ter naturalem cmũdatõem q̃

Expanded text:
ens: Ite, docete omnes gentes, baptizantes eos, in nomine + Patris, et Filii + et Spiritus sancti. 73 Hic mutat vocem quasi lectionem mplices aquas tuo ore benedicito, ut praeter naturalem emundationem, quam
Abbreviated transcription (Latin):
num. Descondat in hanc plenitu¬
dincm fontis uuitus spiricus cui.
Hic sufflet in aq̃m trib uicib in
hunc modum. Totamq huuis
aque sub̃am regñandi fecundet

Expanded text:
num: Descendat in hanc plenitudinem fontis virtus Spiritus sancti. Hic sufflet in aquam tribus vicibus in hunc modum: Totamque hujus aquae substantiam regenerandi fecundet
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑis uarictate signabãt hoc in corum¬
morib actib clarescat. Cõple ĩ sa¬
ccrdotib tuis ministii tui sum̃am. ⁊¬
ornamẽtis totius glificatõis ĩstructos
celestis unguẽti rore sanctifica. In¬

Expanded text:
is varietate signabant, hoc in horummoribus actibusque clarescat. Comple, Dominsacerdotibus tuis ministerii tui summam, ornamentis totius glorificationis instructos caelestis unguenti flore sanctifica.
Abbreviated transcription (Latin):
pingua⁊sancti sp̃s tui semꝑ rore ꝑ¬
fus.i. ut omni tp̃c in boc loco suppli¬
cantis tibi familic tuc anxictates
releues ⁊ egritudines cures p̾ces ex¬
audias uota suscipias desidatas

Expanded text:
itus sancti tui semper rore perfusa; ut omni tempore in hoc loco supplicantis tibi familiae tuae anxietates releves, aegritudines cures, preces exaudias, vota suscipias, desid
Abbreviated transcription (Latin):
cunctorum a te pio dño ꝑcipere
tendatur in t̾ra cilitium. ⁊ occinc̃
bñdc̃o suꝑ illud a sac̾dote fiat
crux ⁊ aque bñdce asꝑsio ⁊ supc̃
illud ponatur infĩmus. Simiłr
fiat crux ⁊ asꝑsio suꝑ pectus illiꝰ¬
cinis ⁊ cilitium ad testimõiũ

Expanded text:
cunctorum a te pio Domino 115 petendatur in terra cilicium, et de cinere benedicto super illud a sacerdote fiat crux, et aquae benedictae aspersio; et super illud ponatur infirmus; et similiter fiat crux et aspersio super pectus illiilicium ad testimoniu
Abbreviated transcription (Latin):
delentib. hec olciunctio uultus
nr̃os iocundos efficit ac screnos.
Indectiam moysi famulo tuo mã¬
datum dedisti. ut a aron fr̃om suũ
prius aqua lotum perin fusionẽ
huius unguenti constitucret sac̃¬
dotem. Accessit ad hoc ampliorho

Expanded text:
delentibus, haec olei unctio vultus nostros jucundos efficit ac serenos. Inde etiam Moysi famulo tuo mandatum dedisti, ut Aaron fratrem suum prius aqua lotum per infusionem hujus unguenti constitueret sacerdotem. Accessit ad hoc amplior ho
Abbreviated transcription (Latin):
dco. ⁊polliccor atq iuro coram
do. ⁊ btõ petro me deceto ꝓtecto¬
rem. ac defensorem forc summi
quãtum diuino fultus adiuto
ta ⁊ pura fide sic me d̾s. ⁊diuuet

Expanded text:
 polliceor atque iuro coram deo atque sancto Petro me de cetero protectorem ac defensorem fore summi quantum divino fultus adiutorta et pura fide. Sic me deus adiuvet
Abbreviated transcription (Latin):
aconus cum ordinatur. quia
manusimpoĩtoem nõ accipit
patenam de manustantis ep̃i¬¬
uacuum de manuuero ãchi¬
diaconi accipiat urceolũ ple¬

Expanded text:
aconus cum ordinatur, quia manus impositionem non accipit, patenam de manu epiuacuum. De manu uero archidiaconi accipiat urceolum
Abbreviated transcription (Latin):
Uscipe dñc p̾ces ⁊ bostias ecc̃e
tuc ꝓsalute famuli tui .n. sup¬
plicanti ⁊ ĩ ꝓtectõe frcclium pplo¬
rum antiqua brachu tui oꝑare
miracula ut suꝑatis pacis inimi¬
cis. sccura tibi seruiat xp̃iana lib̾¬
Eus qui ad p̃dicandum ct̾ri

Expanded text:
uscipe, domine, preces et hostias ecclesie tue pro salute famuli tui N supplicantis, et in protectione fidelium populorum antiqua brachii tui operare miracula, ut superatis pacis inimicis secura tibi serviat christiana libeDeus, qui ad predicandum eter
Abbreviated transcription (Latin):
ẜa. Postea de mandato p̃dcĩ rec¬
toris pat̾ spũalis ueniat ĩme¬
dium⁊ reddat testimõium pro
defũcto.Si fuerit unctus si ꝯfẽs
⁊ de uita sua. Audito testimoĩo
sepe dictus rector q̃rit acũcto
clero⁊ dicit. Placet uob̾ut ab¬
soluatur fr̃iste defunctus. R.
Placet. Tunc rector rogat ḋuo

Expanded text:
38. Postea de mandato praedicti rectoris Pater spiritualis veniat in medium, et reddat testimonium pro defuncto, si fuerit unctus, si confessus, et de vita sua. Audito testimonio, saepe dictus rector quaerit a toto clero, dicens: Placet vobis ut absolvatur frater iste defunctus? Resp. Placet. Tunc rector rogat d
Abbreviated transcription (Latin):
Lus qui cxomni coaptatõ¬
nc sactorum cterum maic
stacituc condis hĩtaculum:. da
cdificationi tuc in citmenta cele¬
stia.⁊ pra ut quorum hic reliqui¬
as pio amorc complctmur.cor
scmꝑ meritis aduucmur..X.

Expanded text:
us, qui ex omni coaptatine sanctorum aeternum tibi condis habitaculum, da aedificationi tuae incrementa coelestia, ut quorum hic reliquias pio amore complectimur, eorum semper meritis adjuvemur.
Abbreviated transcription (Latin):
dicẽ dignare. ac pr̃a clem̃tissime
uestis salutis ꝓtectõ. hec cognitõ
religionis. hec initium scĩtatis. h̾
cotra omnia tela inimici robusta

Expanded text:
entissime vestis salubris protectio, haec cognitio religionis, haec initium sanctitatis, haec contra omnia tela inimici robusta
Abbreviated transcription (Latin):
pro uob̾clegit im molari. R.A.
Uatinusmente ⁊ corpocͣ
purificati.hĩtatorem do¬
minum in uob metip̃is sempẽ¬
habe possitis. ⁊ctere btitudi¬
nis bereditatem cum sanctisct
clectis possidẽ ualcatis.R. Am̃.

Expanded text:
pro vobis elegit immolari. Amen. Quatenus mente et corpore purificati, habitatorem Deum in vobismetipsis sempehabere possitis, et aeternae beatitudinis haereditatem cum sanctis et electis possidere valeatis. Am
Abbreviated transcription (Latin):
estatis assistat. Per.
Sencdictio igne asꝑgatur a qua
bñdicta ⁊ãdoleatur in ccuso. Dem̃n
pcedaturao bñdictõem cereique fit¬
dum cereus benedicitur. pontifex

Expanded text:
estatis assistat. Per. Benedicto igne, aspergatur aqua enedicta, et adoleatur incenso. Deinde procedatur ad Benedictionem cereidum cereus benedicitur, pontifex
Abbreviated transcription (Latin):
fontes⁊ facuint ibiletaniam sep¬
tenam.quinam ⁊ ternam.⁊unus
sacerdotem canoicorum ĩ compe¬
tenti loco cachetiçat rep̾sentatos
cleri corum descendit adbñdicẽ¬
dos fontes:p̾cedentib subdiacõ
cũ cruce ⁊ facła ⁊ alus necessarus
ad  bñdcõnem  fontium primicc¬¬
rio ⁊ cantorib decantatis tc̃tum.
⁊ reliquis declero letaniam facien¬
tib.Set ante quam intret ad bñ¬
dictõem dicit hanc oronem iuxta

Expanded text:
t faciunt ibi litaniam septenam, quinam et trinam. Et unus sacerdotum canonicorum in competenti loco catechizat repraesentatos clericorum descendit ad benedicendos fontes, praecedentibus subdiaconibus cum cruce et facula, et alia necessaria ad Benedictionem fontium, primicerio et cantoribus decantante Tractum et reliquis de clero litaniam facientibus. Sed antequam intret ad Benedictionem, dicit hanc Orationem juxta
Abbreviated transcription (Latin):
pbri⁊ diacomplanctis.Subdia¬
conis uoronõ planctis settumcis
induuntur. ut compositundutisĩt
⁊ magis expedici adlectões legẽdas
Tnc pontifex cum omĩb egressus
asacrario p̾ccdente eum subdiacõ
cum cruce⁊ alio subdiacono cum
cũngelio ꝓcessionalit̾ cum silc̾tio
tam ꝓcedit adaltare ⁊ fẽa reuerẽ¬
tia ascendit ad ornatam sedem.
Subdiaconus uero finita bñdic¬
tionc cerci ascendens ambonemĩ¬
cipit legerc sinctitulo. In princi¬
pio creauit d̾s celum ⁊ terram. Et

Expanded text:
 diaconi planetis; subdiaconi vero non planetis, sed tunicis induuntur, ut compositi induti sint, ut magis expediti ad lectiones legendas. Tunc pontifex cum omnibus egressus a sacrario, praecedente eum subdiacono cum cruce, et alio subdiacono cum Evangelio, processionaliter, cum silentio cedit ad altare, et, facta reverentia, ascendit ad ornatam sedem. Subdiaconus vero, finita Benedictione cerei, ascendens ambonem incipit legere sine titulo: In principio Deus creavit coelum et terram. Eo
Abbreviated transcription (Latin):
bndictõnis tuc gr̃am egris
infundendo cõporib factura
tuam multiplicipietate custo¬
dis.adinuocatõnẽ tui nõis beĩ¬
gnus assiste. ut famulum tuum
ab egritudine lib̾atum ⁊ sanita¬
ti donatum. dext̾a tua crigas. iur¬
tute confimes. potestate tucariꝰ

Expanded text:
dictionis tuae gratiam aegris infundendo corporibus, facturam tuam multiplici pietate custodis, ad invocationem tui nominis benignus assiste, ut famulum tuum ab aegritudine liberatum, et sanitati donatum, dextera tuo erigas, virtute confirmes, potestate tueari
Abbreviated transcription (Latin):
lea iꝓsꝑis pacientia. in ꝓtectõe
clippcus sempit̾nus. ⁊ p̃ra ut gr̃s
illi tencant fidem sui ꝓceres hant
pacem. diligant caritatẽ. abstĩẽ¬
ant se ⁊cupiditate. loq̃ntur iusti¬
tiam. custodiant ueritatem.⁊ ita
ppłs iste pululet coalitus bñdie¬
tõe ct̾nitatis. ut semꝑ mancãt tri¬
pudiantes in pace uictores. Per.
at letaniam.qua finita pͥor pb̃ro¬

Expanded text:
eris patientia, in protectione clypeus sempiternus; et praesta ut gentes illi teneant fidem, proceres sui habeant pacem, diligant charitatem, abstineant se a cupiditate, loquantur justitiam, custodiant veritatem; et ita populus iste pullulet coalitus +benedictione aeternitatis, ut semper maneant tripudiantes in pace victores. Per. at letaniam. Qua finita prior presbytero