comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nullũ cogit. nisi eũ qui se ei pͥmitꝰ alliga¬
uerit Uoluntariꝰ enĩ ẽ: non necessaruis:
Alioquin transgressor eẽt. quicũq uxorẽ
non duceroe Postꝗͣ uͦ se alligauerit. au¬
diat apłm dicentẽ: Alligatus es uxori:
noli querere solutionẽ: Idẽ quoq apłs cũ
denuptus loqueretur. non dixit mulier
si nupserit premiũ meretur: sed tantũ
dixit. non peccat sinubat: Ita quoq siqͥs
aliquẽ ad cotidiana ieiunia inuitet. rẽ
quidẽ remuneratione dignã acqͥescenti
& ꝑseueranti suadet. sed qui ñ adqͥeuerit
non fit se ipso melior. sed licet maneat faci¬
peior: Siuͦ infra metas sobrietatis & mense
frugalis se cohibuerit summorũ p̾mia
non assequitur: sed si ad comessationes &
ebrietates ꝓlapsus fuerit. rẽ rep̃hensione
& confusione dignã fecisse ꝑhibetur Isti
itaq duo statꝰ. unus suꝑior alt̃ inferior.
qui ante uotũ sunt uoluntarii. post uotũ

Expanded text:
nullum cogit, nisi eum qui se primitus alliganullum cogit, nisi eum qui se primitus alligaverit: voluntarius enim est, non necessarius, alioquin transgressor esset quicunque uxorem non duceret. Postquam vero se alligaverit, audiat Apostolum dicentem: Alligatus es uxori? noli quaerere solutionem . Idem quoque Apostolus cum de nuptiis loqueretur, non dixit, mulier si nupserit, praemium meretur; sed tantum dixit, non peccat, si nubat . Ita quoque si quis aliquem ad quotidiana jejunia invitet, rem quidem remuneratione dignam acquiescenti perseveranti suadet; sed qui non acquieverit, non fit seipso melior: sed licet maneat facipejor. Si vero intra metas sobrietatis et mensae frugalis se cohibuerit, summorum praemia non asseqebrietates prolapsus fuerit, rem reprehensione et confusione dignam fecisse perhibetur. Isti itaque duo status, unus superior, alius inferior, qui ante votum sunt voluntarii, post votum
Abbreviated transcription (Latin):
laudans qui se castrauer̃ ꝓpt̾ regnũ cȩlorũ
subinfert: Qui potest caꝑe capiat At tam̃
cum adꝑfectionẽ uoto sequis astrinxerit.
uł gradum quẽ nullus absq continentiȩ
uirtute ascendere deb& ascendit. iamfit
ante hanc ascensionẽ fuerat uoluntariũ.
Unde & dñs dic̃: Nemo mittens manũ
ad aratrũ & retro aspiciens: aptꝰ ẽ. regnodĩ:
Poterat enim ante ascensionẽ eẽ. inferior.
non tam̃ deterior. Post ascensionẽ uͦ infe¬
rior ẽ. & deterior: Hȩc de ammonitione.
Indulgentia uͦ quantũ nob̃ uidetur. quia
meliora non eligit. remediũ quidẽ habce
non premium. sed ab hoc siquis declinaue¬
rit. meretur exitiale iudicium: Uerbigr̃a.
Scimꝰ sic̃ ab apło didicimꝰ. humano generi
ꝓpt̃ uitandã fornicationẽ indultũ eẽ. con
iugium. cuiꝰ uiolator meretur ęt̾nũ eodẽ
apło testante supplicium Dicit enim:
hic gradus sic̃ de ammonitione diximꝰ

Expanded text:
laudans, qui se castraverunt propter regnum coelorum, laudans, qui se castraverunt propter regnum coelorum, subinfert: Qui potest capere, capiat . Attamen cum ad perfectionem voto se quis astrinxerit, vel gradum, quem nullus absque continentiae virtute ascendere debet, ascenderit, jam sit ante hanc ascensionem fuerat voluntarium. Unde et Dominus dicit: Nemo mittens manum suam ad aratrum, et retro aspiciens, aptus est regno Dei . Poterat enim ante Ascensionem esse inferior, non tamen deterior; post Ascensionem vero inferior est, et deterior. Haec de admonitione. Indulgentia vero quantum nobis videtur quia meliora non eligit, remedium quidem habet, non praemium; sed ab hoc si quis declinaverit, meretur exitiale judicium. Verbi gratia: Scimus, sicut ab Apostolo didicimus, humano generi propter vitandam fornicationejugium, cujus violator meretur aeternum eodem Apostolo testante, supplicium: dicit enim: hic gradus, sicut de admonitione diximus,
Abbreviated transcription (Latin):
ponunt.Nam qui indulgent. maiorib
morbis amouendis ꝓuident. & qͥ illicita
ꝓhibent. amorte deterrent. qui uͦ necessa-
qui aut̃ summa suadent. salutẽ student
augere Hoc attendens diligens lector
intelliget. unã faciẽ. eẽ. eloquiorum
sacrorũ. cum distincte consid̾abit qͥd sit
ammonitio. quid sit p̃ceptũ. qͥd ꝓhibito.
quid remissio. & hȩc nec se inuicẽ impugnare.
nec aseipsis distare. sed omĩb sanitatis reme¬
dium ꝓsua mođatione dispensare: Sed hȩc
singula quid ponderis habeant. quib ue
conueniant. quȩ sint remissibilia. que inre-¬
missibilia. & quando uł quib decausis sint
remittenda : paulolatius ẽ. distinguendũ
& pͥma quidẽ ammonitio penã non intentat
siquis post eã non eat: sed p̃mium sibi ac
quȩ habes. & da pauꝑib & habebis thesaurũ
in cęlo: lectio ista euuanglica inuoluntate
hominis ꝑfectionẽ ponens. non cogit. non
minas intentat. sic̃ nec illa quȩ spadones

Expanded text:
ponunt. Nam qui indulgent, majoribus ponunt. Nam qui indulgent, majoribus morbis amovendis provident, et qui illicita prohibent, a morte deterrent; qui vero in necequi autem suadent, salutem student augere. Hoc attendens diligens lector intelliget unam faciem esse eloquiorum sacrorum, cum distincte considerabit, quid sit admonitio, quid sit praeceptum, quid prohibitio, quid remissio; et haec nec se invicem impugnare, nec a seipsis distare, sed omnibus sanitatis remedium pro sua moderatione dispensare. Sed haec siconveniant, quae sint remissibilia, quae irremissibilia, et quando, vel quibus de causis sint remittenda, paulo latius distinguendum. Et prima quidem admonitio poenam non intentat, si quis post eam non eat, sed sibi acqquae habes, et da pauperibus, et habebis thesaurum in coelo . Ecce lectio ista evangelica in voluntate hominis perfectionem ponens non cogit, non minas intentat; sicut nec illa quae spadones
Abbreviated transcription (Latin):
suum ẽ. querat. & ꝓpħicã illã reprehensionẽ
incurrat. Mortificabant animas quȩ non
moriebantur: & iuuificabant animas quȩ
non uiuebant. Sic̃ enĩ ratio corporalis me¬
dicinȩ ul depellere morbos. uł curare
uulnera. salutẽ seruare uł augere intendit.
nec medicus contrarius sibi uidetur esse.
cum ꝓ qualitate uł quantitate egritudinis
uł egrotantis. nunc mordentia nunc mol¬
lientia egrotanti medicamina apponit.¬
& nunc ferro secat cui fom̃to subuenire
non poterat. & econũso ei nunc subuenit
foĩnto quẽ ferro secare non audebat: ita
nec ase nec int̃ se dissentiunt cũ illicita
ꝓhibent. necessaria iubent. sũma suadeñ
uenialia indulgent: cũ scđm duritiã cordis
delinquentiũ ꝓcorrectione eorũ uł cautela
cętorũ. seueras pęnitentiȩ leges imponunt.
uł cum scdm deuotionẽ dolentiũ & resur¬
gere uolentiũ considata fragilitate uasis
qd̾ portant. indulgentiȩ malagnia suꝑ¬

Expanded text:
suum est quaerat et propheticam illam reprehensionem suum est quaerat et propheticam illam reprehensionem incurrat: Mortificabant animas quae non moriebantur, et vivificabant animas quae non vivebant . Sicut enim ratio corporalis medicinae vel depellere morbos, vel curare vulnera salutem servare, vel augere intendit; nec medicus contrarius sibi videtur esse, cum pro qualitate vel quantitate aegritudinis, vel aegrotantis, nunc mordentia, nunc mollientia aegrotanti medicamina apponit; et nunc ferro secat, cui fomento subvenire non poterat, et e converso ei nunc subvenit fomento, quem ferro secare non audebat; ita nec a se, nec inter se dissentiunt, cum illicita prohibent; cum necessaria jubent, summa suadent; venialia indulgent, cum secundum duritiam cordis delinquentium, pro correctione eorum, vel cautela caeterorum, severas poenitentiae leges imponunt, vel cum secundum devotionem dolentium, et resurgere volentium, considerata fragilitate vasis quod portant, indulgentiae malagma super
Abbreviated transcription (Latin):
destruere. uł edificationẽ dĩ. fidei ueritate
&e morũ honestate constantẽ construere.
uł eandẽ si contaminata fuerit. pęnitentiȩ¬
remediis emundare: Huiꝰ ȩdificationis ma¬
gistra ẽ. caritas. quȩ saluti ꝓximorũ c̃sulens.
id p̃cipit aliis fieri. quod sibi quisq uult
ab aliis impendi: Quicũq gͦ eccłiasticꝰ doctor
ȩccliasticas regulas ita interp̃tat᷑ aut modat᷑.
ut adregnum caritatis cuncta quȩ docue¬
rit uł exposuerit referat. nec peccat. nec
errat. cum saluti ꝓxcimorũ consulens. ad
finem sacris institutionib debitũ ꝑuenire
intendat Unde dic̃ beatꝰ augustinꝰ de
disciplina ȩccłiastica tractans: Habe caritatẽ:
& fac qͥcqͥdius Si corripis: corripe cũcaritate.
Si parcis: parce cum caritate: Sed inhis ad¬
hibenda ẽ. summa diligentia. & mundand
ocłs cordis. quatinꝰ impuniendo uł parcen¬
do sanandis morbis caritas sincera subueniat.
& nemo ibi uenalium medicorũ more quod

Expanded text:
uere: vel aedificationem Dei, fidei veritate, et morum honestate constantem construere; vel eamdem si contaminata fuerit, poenitentremediis emundare. Hujus aedificationis magistra est charitas, quae saluti proximorum consulens, id praecipit aliisifieri quod sibi quisque vult ab aliis impendi. Quicunque ergo ecclesiasticus doctor ecclesiasticas regulas ita interpretatur aut moderatur, ut ad regnum charitatis cuncta quae docuerit vel exposuerit, referat, nec peccat, nec errat: cum saluti proximorum consulens, ad finem sacris institutionibus debitum pervenire intendat. Unde dicit beatus Augustinus de disciplina ecclesiastica tractans: « Habe charitatem, et fac quidquid vis. Si corripis, corripe cum charitate. Si parcis, parce cum charitate. » Sed in his adhibenda est summa diligentia, et mundandus oculus cordis, quatenus in puniendo, vel parcendo, sanandis morbis charitas sincera subveniat, et nemo ibi venalium medicorum more, quod
Abbreviated transcription (Latin):
sebastiȩ ȩccłȩ p̃fuit. & postea antiochiȩ p̃sul
ẽ. constitutus : Ieusebius ab apamia. asyȩ
transfert᷑ in eudoxiopolĩ quȩ dudũ salam¬
bria uocabatur. Policarpꝰ de urbe antapͥste.¬
na misiȩ innichopolim tratiȩ mutatꝰ ẽ:
Ierophilus de trapez oboli frisiȩ transmugatꝰ
ẽ: inplatinopolim tratiȩ Optimꝰ ab agrar¬
damia frigiȩ inantiochiã pisidiȩ transmu¬
introadã: flurimos etiã epõs depositos asede
aplica restitutos exempla subiecta decla-¬
rant Iobs crisostomꝰ aduab sy nodis orto¬
doxorũ ep̃orũ fuit diuidicatus. s iterum
fuit restitutꝰ. Marcellus ep̃s anchirae gala
post ea recepit: Lucianꝰ ep̃s ad rianopolites
damnatꝰ ãpapa uilio: recepit ȩccłam sui
ep̃atꝰ. Cyrillus ierosolimitanꝰ ep̃s depositꝰ
fuit. pꝰea reconciliatus ẽ eccłȩ suȩ. Simili

Expanded text:
Sebastiae Ecclesiae praefuit, et postea Antiochiae praesul Sebastiae Ecclesiae praefuit, et postea Antiochiae praesul est constitutus. Theusebius ab Apamia Asiae transfertur in Eudoxiopolim, quae dudum Salambria vocabatur. Polycarpus, de urbe ante Pristena Mysiae, in Nicopolim Thraciae mutatus est. Hierophilus, de Trapezopoli Frisiae, transmigratus est in Platinopolim Thraciae. Optimus, ab Agardamia Frigiae, in Antiochiam Pisidiae transmiin Troadam. FIapostolica restitutos exempla subjecta declarant. Joannes Chrysostomus a duabus synodis orthodoxorum episcoporum fuit dijudicatus, sed iterum fuit restitutus. Marcellus episcopus Anchirae Galatpostea recepit. Lucianus episcopus Adrianopolites, damnatus a papa Julio, recepit Ecclesiam sui episcopatus. Cyrillus Hierosolymitanus episcopus depositus fuit, postea reconciliatus est Ecclesiae
Abbreviated transcription (Latin):
Theodorus natione grecus ex patre theodoro
ep̃o. sedit annos.ui. menses u. dies xxiiii.
Quia uͦ ep̃orũ plurimi exaliis ciuitatib ad
alias ꝓpt̃ necessitatẽ seu utilitatẽ temporũ
sunt transmutati: ex subiectis manifestũẽ:
ciuitatis eũ susciꝑe noluer̃: romanȩ ciuita-
tis ep̃s iussit eum intronizari incorintho
metropoli defuncto eius ep̃o. eiq donec ad¬
ui. xit ecclȩ p̃fuit: Dosideũ seleutiȩ ep̃m.
alȩxander antiochenꝰ ep̃s in tharsũ ciliciȩ
transmutauit Reuerentius ab archisphe-¬
nitiȩ: in trrũ transmutatus ẽ Ioħs de
gordolinia: mutatus ẽ. inꝓchonixũ & ei
presedit ȩccłȩ. Palladius ab elinopoli mutatꝰ
ẽ in asponã Alexander abalia helinopoli
in adnapolĩ mutatꝰ ẽ Gregorius naz anzenꝰ
prius ciuitatis capadotiȩ fuit ep̃s. quȩ sasima
dr̃: deinde abeato basilio & aliorũ ep̃orũ con¬
sensu in anziaco constitutꝰ ẽ: Melenꝰ prius

Expanded text:
Theodorus natione Graecus, ex patre Theodoro Theodorus natione Graecus, ex patre Theodoro episcopopo, sedit annos VI, menses V, dies XXIV. Quia vero episcoporum plurimi ex aliis civitatibus ad alias propter necessitatem seu utilitatem temporum sunt transmutati, ex subjectis manifestum cives eum suscipere noluerunt, Romanae civitatis episcopus iussit eum intrmetropoli, defuncto ejus episcopo eique donec vixit Ecclesiae praefuit. Dosideum Seleuciae episcopum, Alexander Antiochenus episcopus in Tharsum Ciliciae transmutavit. Reverentius ab Argis Phoeniciae in Tyrum transmigratus est. Joannes de Gordolinia mutatus est in Proconixum, et ei praesedit Ecclesiae. Palladius ab Helinopoli mutatus est in Asponam. Alexander, ab alia Helinopoli, in Andrinopolim mutatus est. Gregorius Nazianzenus prius civitatis Cappadociae fuit episcopus quae Sasima dicitur, deinde a beato Basilio et aliorum episcoporum consensu in Anzianco constitutus est. Meletius prius
Abbreviated transcription (Latin):
salui er̃. Sed ad repͥmendã quorũdã pbrorũ
incontinentiã uł tutiꝰ muniendã aliorum
continentiã Sed qr ex his quasdam ꝑsonas ñ
tantũ religiosas seo etiã ȩccłȩ dĩ necessarias eẽ.
cognouer̃. decretũ tẽꝑauer̃: & ita genitos
quorũ conũsatio inmonasteriis uł religiosis
ȩccłiis ꝓbata fuerit. non solũ ad presbiteratũ
sed etiã ad summũ sacerdotiũ ꝓmoueri ꝑmiser̃.
Et ut de nr̃is temporib taceamꝰ sic̃ legitur
ingestis romanorũ pontificũ. felix tertius
natione romanꝰ. expatre felice pbro fuit.
ãtemporib odagri regis usq ad tempora
theoderici regis Itẽ agapitꝰ natione romanꝰ
expatre gordiano pbro. summꝰ pontifex
fuit. Gelasius natione affer expatre ualerio
ep̃o sedit annos .iii. menses.uiii. dies.xuiiii.
Silueriꝰ natione campanꝰ ex patre ormisda
romano ep̃o. sedit annũ unũ. menses.u.
dies .xxi. Ds̃ dedit natione romanꝰ ex patre
stephano subdiacono sedit annosiii. dies xxiii.

Expanded text:
um incontinentiam, vel tutius muniendam aliorum continentiam. Sed quia ex iis quasdam personas, non tantum religiosas, sed etiam Ecclesiae Dei necessarias esse cognoverunt, decretum temperaverunt, et ita genitos, quorum conversatio in monasteriis vel religiosis Ecclesiis probata fuerit, non solum ad presbyteratum, sed etiam ad summum sacerdotium promoveri permiserunt. Et ut de nostris temporibus taceamus, sicut legitur in gestis Romanorum pontificum, Felix tertius, natione Romanus, ex patre Felice presbytero fuit a temporibus Odoacri regis usque ad tempora Theodorici regis. Item Agapitus natione Romanus, ex patre Gordiano presbytero summus pontifex fuit. Gelasius, natione Afer, ex patre Valerio episcopo sedit annos III, menses VIII, dies XVIII. Silverius natione Campanus, ex patre Ormisda Romano episcopo, sedit annum I, menses V, dies XXI, Deusdedit natione Romanus ex patre Stephano subdiacono, sedit annos III, dies XXIII.
Abbreviated transcription (Latin):
UNes
SAS¬
ITICA¬
Ruo
REGULARŨ
Partior ex
epłis Romanorũ pontificum. partim ex
gestis conciliorum catholicorum ep̃orum.
partim extractatib ortodoxorum patrum.
partim ex institutionib catholicorũ regũ.
non nullo labore inunum corpus adunare
curaui. ut qui scripta illa ex quib ista
excepta sunt admanum hab̾e non poterit.
hĩc saltẽ accipiat qđ ad commodũ causȩ suȩ
ualere ꝑspexerit Asundamento itaq xp̃ia¬
ne religionis id÷ fide inchoantes. sic ea quȩ
ad sacramenta ȩccłiastica. sic eaquȩ ad in
adquęq negotia discutienda uł diffini¬
enda ꝑtinent. sub gn̾alib titulis distin¬
cta congessimꝰ. ut non sit querenti necesse
totum uolum̃ euoluere. sed tantum titulũ
generalẽ suȩ questioni congruentẽ notare.
& ei subiecta capitła sine int̃polatione
transcurrere: In quo prudentẽ lectorẽ pre¬
monere congruum duximꝰ. ut si fortequȩ
legerit non adplenum intellexerit. uel
sibi inuicẽ adusari existimauerit. ñ statĩ

Expanded text:
ones siasticarum regularum partim ex epistolis Romanorum pontificum, partim ex Gestis conciliorum catholicorum episcoporum, partim ex tractatibus orthodoxorum Patrum, partim ex institutionibus catholicorum regum, nonnullo labore in unum corpus opus adunare curavi: ut qui scripta illa, ex quibus ista excerpta sunt ad manum habere non poterit, hinc saltem accipiat quod ad commodum causae suae valere perspexerit. A fundamento itaque Christianae religionis, id est fide inchoantes, sic ea quae ad sacramenta ecclesiastica, sic ea quae ad inad quaeque negotia discutienda vel definienda pertinent, sub generalibus titulis distincta congessimus, ut non sit quaerenti necesse totum volumen evolvere, sed tantum titulum generalem suae quaestioni congruentem notare et ei subjecta capitula sine interpolatione transcurrere. In quo prudentem lectorem praemonere congruum duximus ut, si forte quae legerit, non ad plenum intellexerit, vel sibi invicem adversari existimaverit, non statim
Abbreviated transcription (Latin):
recipiuntur. & incathaloco sacerdotũ habent᷑.
ne ęccła diminutionẽ uł diuisionẽ patiat᷑.
quantomagis ortodoxe fidei uiros & imma¬
culatȩ uitȩ non oportet contẽpnere. sed ad
pristinum honorẽ reuocare : Sicut enim
apłica sedes hȩc semel accipiens claues regni
cȩlorum. apͥmo & magno pontifice iħunr̃o¬
ꝑ pͥncipẽ apłorũ petrum. dicente ad eum.
tibi dabo daues regnicȩlorũ. & qđ cũq l.s.t̃.¬

Expanded text:
recipiuntur, et in catalogo sacerdotum habentur, recipiuntur, et in catalogo sacerdotum habentur, ne Ecclesia diminutionem vel divisionem patiatur; quanto magis orthodoxae fidei viros, et immaculatae vitae non oportet contemnere, sed ad pristinum honorem revocare? Sicut enim apostolica sedes haec, semel accipiens claves regni coelorum, a primo et magno pontifice Jesu per principem apostolorum Petrum, dicente ad eum: Tibi dabo claves regni coelorum; et quodcunque l
Abbreviated transcription (Latin):
qui potestatẽ hab& ea dispenset: Ex
necessitate enĩ sit mutatio legis. Et
rit necessitas. sepe constitutiones patrũ
trans gredimur. & carthaginiensis synodꝰ
xxxu. capło dic̃ p̃cipimꝰ ut clericirurs
ineccłiã recipiantur. quãuis pͥmũ i
synodo depositi fuerint. Sy nodus etiã
sunt abonoso heretico recipiantur it̃m.
ne scandala in ȩccła pullulent. Nori
solum aut̃ ꝓ heresi depositis apłica sedes
hec paci ȩcołiastice studens aduitoriĩ
manũ porrexit. s & orto doxis sacerdotib
& patriarchis ad eã confugientib sic̃ & nc̃
Nostis enim qđ magnũ athanasiũ alexan¬
drinum ep̃m. ce cirillum. & ponicroniũ
hierosolimitanos & ioħm quẽ caritas ur̃a
crisostomum uocat & flauianũ asynodo
depositos. apłica sedes inpͥstinũ honorem
restituit: Si igitur qui ad onatistis & bono¬
so ordinati. & aliminib ortodoxe eccłe
asynodo plenaria sequestrati ab alia synodo

Expanded text:
qui potestatem habet, ea dispenset. Ex qui potestatem habet, ea dispenset. Ex necessitate enim sit mutatio legis. Iterit necessitas, saepe constitutiones Patrum transgredimur. Et Carthaginensis synodus XXXV capitulo dicit: Praecipimus ut clerici rursus in Ecclesiam recipiantur, quamvis primum in synodo depositi fuerint. Synodus etiam ssunt a Bonoso haeretico, recipiantur iterum, ne scandala in Ecclesia pullulent. Non solum autem pro haeresi depositis apostolica sedes haec paci ecclesiasticae studens, adjutorii manum porrexit; sed et orthodoxis sacerdotibus et patriarchis ad eam confugientibus, sicut et Nostis enim quod magnum Athanasium Alexandrinum episcopum, et Cyrillum, et Polycronium Hierosolymitanos, et Joannem, quae charitas vestra Chrysostomum vocat, et Flavianum, a synodo depositos apostolica sedes in pristinum honorem restituit. Si igitur qui a Donatistis et Bonoso ordinati, et a liminibus orthodoxae Ecclesiae a synodo plenaria sequestrati, ab alia synodo
Abbreviated transcription (Latin):
derauimus nos inuenisse gauisi : misimꝰ
apocrisiarios nr̃os uoluntatẽ urãm c̃plere.
quãuis pietas ur̃a anteꝙ̃ aduenirent.
ipsum uirũ p̃occupauerit iuolenter
restituere Qd tam̃ ⁊ nos libent̾ receͥpimꝰ:
Et quãuis hoc faciendi potestatẽ habentes:
non tñ expotestate nr̃a eũ restituere uolu¬
mus: s ex aplicis decretis & pat̃nis consti¬
tutionib testimonia ꝓferimꝰ. non leges
ȩccłȩ antiquitꝰ datas soluentes. sed inquib
grarũ diligentia in conũtibilit̾ obserua¬
tis ȩccłȩ corpꝰ euellit & dissipat. ad utilitatẽ
eiꝰ omĩa reducere cupientes. Sy nodꝰ enim
nicena scdo capitulo dicit. qm freq̃nt᷑
siue exnecessitate siue alio quolibet mͦ
transgredi contingit homines eccłiasticos
decreta & scĩssimꝰ papa leo. in eode spũ
precipit dics̃ Ubi necessitas non ẽ: millo
mͦ uiolentur scõrũ patrũ statuta Ubi
uͦ necessitas fuerit. adutilitatẽ eccłȩ

Expanded text:
deravimus, nos invenisse gavisi, misimus deravimus, nos invenisse gavisi, misimus apocrisiarios nostros voluntatem vestram implere: quamvis pietas vestra antequam advenirent, ipsum virum praeoccupaverit violenter restituere. Quod tamen et nos libenter recipimus. Et quamvis hoc faciendi potestatem habentes, non tamen ex potestate nostra eum restituere volumus, sed ex apostolicis decretis et paternis constitutionibus testimonia proferimus, non leges Ecclesiae antiquitus datas solventes; sed in quibus gratiarum diligentia inconvertibiliter observata, Ecclesiae corpus evellit ac dissipat, ad utilitatem ejus omnia reducere cupientes. Synodus enim Nicaena secundo capitulo dicit, quoniam frequenter sive ex necessitate, sive alio quolibet modo transgredi contingit homines ecclesiasticodecreta. Et sanctissimus papa Leo in eodem spiritu praecepit dicens: Ubi necessitas non est, nullo modo violentur sanctorum Patrum statuta. Ubi vero necessitas
Abbreviated transcription (Latin):
mitane pontificem sixtꝰ papa damnauit.
a iterũ ipse eum reconciliauit. Innocentiꝰ
pp̃. successor illius &e communicauit & eccłȩ
suȩ restituit Leontiꝰ dũ eẽt. prbt̃. depositus
fuit. s pꝰea in antiochia patriarcha extitit:
Gregorius uͦ quartꝰ p̃p. theodosiũ quẽ eugeniꝰ
centinũ ep̃m merito reꝓbatũ. nicholaus
papa ambos reconciliauit: Sic ioħs papa
UIII. photium neophytũ apapa nicholao de
leonis. alexandri. inpatriacha ͥ constanti¬
nopolitano restituit: seribens predictis
augustis in hȩc uerba Scripsistis nobis
dilectissimi filii. ut aplica & compassionis
uiscera aꝑientes. oms qui in ȩccła quȩ
ap̃ uos ÷ correptionib subiacent recipiamꝰ.¬
paciq & unanimitati studentes ipsũ dõnũ
sacerdotũ dignitatẽ & honorẽ patriarchatꝰ
restituamꝰ. ne diutiꝰ ȩccłia dĩ ut scismate
& scandalo ꝑturbata ꝑmaneat: Nos ergo
petitionẽ ur̃am ut iustã & dõ placentem
amplexi. & oportunũ tempꝰ quod diu desi¬

Expanded text:
iae pontificem Sixtus papa damnavit, et iterum ipse eum reconciliavit. Innocentius papa successor illius et communicavit, et Ecclesiae suae restituit. Leontius dum esset presbyter, depositus fuit; sed postea in Antiochia patriarcha exstitit. Gregorius vero quartus papa, Theodosium quem Eugenius centinum episcopum merito reprobatum, Nicolaus papa ambos reconciliavit. Sic Johannes papa VIII Photium Neophytum, a papa Nicolao depLeonis, Alexandri, in patriarchatu Constantinopolitano restituit, scribens praedictis Augustis in haec verba: « Scripsistis nobis, dilectissimi filii, ut apostolica et compassionis viscera aperientes, omnes qui in Ecclesia quae apud vos est correptionibus subjacent, recipiampacique et unanimitati studentes, ipsum dominum ignitatem et honorem patriarchatus restituamus, ne diutius Ecclesia Dei ut schismate et scandalo conturbata permaneat. Nos ergo petitionem vestram, ut justam et Deo placentem amplexi et opportunum tempus quod diu desi
Abbreviated transcription (Latin):
on ne directa uerba sunt canonũ.
quic̃q clericoꝵ abep̃osuo ante sen¬
tentiȩ tẽpus ꝓdubia suspicione dis¬
cesserit. manifestam eum manere cen¬
ex eccłastica pontificem ab aliis ac¬
cusatum prius quam sub luce obiecta
constiterine exigit non relinqui. Nata¬

Expanded text:
onne directa uerba sunt canonum, quicumque clericorum ab episcopo suo ante sententiae tempus pro dubia suspicione discesserit, manifestam eum manere cenex ecclesiastica pontificem ab aliis accusatum, priusquam sub luce obiecta constiterint, exigit non relinqui.
Abbreviated transcription (Latin):
r̃nitatẽ urãm auctore dõ uolumꝰ
sy nodum congregare. atq in ea
reuerentissimo fr̃e nr̃o a regio ep̃o. &
dilectissimo filio nr̃o chiriaco abbe
mediantib omĩa quȩ scĩs canonib
sic̃ p̃diximꝰ sunt adu̾sa districte sub
sticis dare aliqđ cõmodũ p̾sumat.
uł ꝓdatis acciꝑe. neq ex laico habi¬
tu quisquã repente audeat ad locũ
sacri regiminis ꝑuenire ⁊ neq ut alię
mulieres cũ sac̃do̾tib habitent. nisi
quȩ sacris canonib sunt ꝑ missȩ:¬
terata uos ꝓ ur̃a mercede adhortatioẽ
pulsamus. ut congregari synodum
iubeatis. & sicut dudum scripsimꝰ
corporalia insacerdotib uicia. & sy¬
moniace hereseos prauitatẽ ep̃orũ
om̃ium diffinitionẽ dampnari. atq
aregni ur̃i amputari finib faciatis¬

Expanded text:
rnitatem vestram, auctore Deo, volumus synodum congregare: atque in ea reverendissimo fratre nostro Aregio, episcopo, et dilectissimo filio nostro Cyriaco abbate mediantibus, omnia quae sanctis canonibus, sicut praediximussticis dare aliquod commodum praesumat, vel pro datis accipere; neque ex laico habitu quisquam repente audeat ad locum sacri regiminis pervenire; neque ut aliae mulieres cum sacerdotibus habitent, nisi quae sacris canonibus sunt permisstra magis mercede adhortatione pulsamus, ut congregari synodum jubeatis, et, sicut dudum scripsimus, corporalia in sacerdotibus vitia et simoniacae haereseos pravitatem omnium episcoporum definitione damnari, atque de regni vestri amputari finibus faciatis
Abbreviated transcription (Latin):
hi qui sp̃italẽ grãm uendunt. uł ante
humanos. uł ante di ocłos sacerdotio
&ementes ẽ tẽplo eliminat xp̃c: qr uł
nituntur damnat. Itẽ. Intẽplo uen¬
competit adp̃miũ larguntur. Iusticiã
enim uende ẽ : hanc ꝓp̃mii acceptione
seruare. Ementes uͦ intẽplo sunt : qͥd ũ
hoc quod iustũ e. ꝓximo ꝑsoluere
nolunt. dumq rẽ uire debitã facere
contempnunt : dato patronis precio
sẏmoniacã heresim fueris ordinatus.
s & alia dete multa hic dicta sunt de
quib unũ quã maxime fuit ꝓpter

Expanded text:
hi qui spiritalem gratiam venundant, vel ante hi qui spiritalem gratiam venundant, vel ante humanos, vel ante Dei oculos, sacerdotio et ementes e templo eliminat Christus, qunituntur, damnat. Item infra: § 1. Vencompetit, ad premium largiuntur; iusticiam autem vendere est hanc pro premii accepcione servare. Ementes vero in templo sunt, qui, dum hoc, quod iustum est, proximo solvere nolunt, undeque rem iure debitam facere contempnunt, dato patronis precio simoniacam haeresim fueris ordinatus. Sed et alia de te multa hic dicta sunt, de quibus unum quam maxime fuit propter
Abbreviated transcription (Latin):
qui quidẽ nũmoꝵ p̾mia exordina¬
tione non accipiunt : & tam̃ sacros
ordines ꝓhumana gr̃a largintur
atq de largitate eadẽ laudis solumͦ
retributionẽ quer̃. Hi ninurũ qͥ
gratis acceptũ ẽ. gratis ñ tribuunt:
quia de impenso offitio soĩtatis nũmũ
fauoris expetunt. Unde bene cum
uirũ iustum describ̾et ꝓpħa : ait
Qui excutit manꝰ suas ab oĩ munere.
Neq enĩ dicit qui excutit manꝰ
suas amunere: s adiunxit ab oĩ.
quia alius ẽ. muꝰ ab obsequio.
aliuid munꝰ amanu. aliud mumus
alingua. Munus quippe ab obseqͥo ÷
subiectio indebite impensa. munꝰ
amanu pecunia. munꝰ alingua
farior: Qui gͦ sacros ordines tri¬
buit: tunc ab om̃i munere manꝰ
excutit. quando indiuinis reb¬

Expanded text:
nummorum praemia ex ordinatione non accipiunt, sed tamen sacros ordines pro humana gratia largiuntur, atque de largitate eadem laudis solummodo retributionem quaerunt. Hi nimirum quod gratis acceptum est, gratis non tribuunt , quia de impenso officio sanctitatis, nummum favoris expetunt. Unde bene cum virum justum describeret propheta, ait: Qui excutit manus suas ab omni munere : Neque enim dicit: Qui excutit manus suas a munere, sed adjunxit, ab omni. Quia aliud est munus ab obsequio, aliud munus a manu, aliud munus a lingua. Munus quippe ab obsequio est subjectio indebite impensa; munus a manu, pecunia; munus a lingua, favor. Qui ergo sacros ordines tribuit, tunc ab omni munere manus excutit, quando in di
Abbreviated transcription (Latin):
tentur. si uͦ laici: anathematẽ ꝑpetuo
Inusquisq qui adeccłiasticos gͣdus :
accessurus : ñ ante honoris cͤsecra.¬
tionẽ accipiat. qua placiti sui inno¬
datione ꝓmittat. ut fidẽ catolicam
sinceri cordis deuotione custodiens.
iuste & pie iuiuere debeat. & innullis
oꝑib suis canonicis regulis contͣdicat
atq ut debitum ꝑ om̃ia honorẽ atq
obsequii reuerentiã p̾minenti sibĩ

Expanded text:
ctentur, si vero laici, anathemate perpetuo ctentur, si vero laici, anathemate perpetuo Unusquisque qui ad ecclesiasticos gradus est accessurus, non ante honoris consecrationem accipiat, quam placiti sui innodatione promittat, ut fidem catholicam sinceri cordis devotione custodiens, juste et pie vivere debeat, et in nullis operibus suis canonicis regulis contradicat, atque ut debitum per omnia honorem atque obsequii reverentia
Abbreviated transcription (Latin):
uicũq sẏmonis imitator sẏmoniace
quoq heresis extiterit sectator
ut eccłiasticorũ ordinum gradus non
dignitate morũ obtineat. s munerũ
impensione conquirat: & ꝑ oblata
munera capiat. quib hanc nec ratio¬
nis ordo nec dignitas malorũ ulla
commendat: tał inuentus sacrorũ
ordinum apices adipisci nullo modo
ꝑmitaitur. sed & si ad eptus fuerit
communione priuatus. cũ ordinato¬
rib suis ꝓpriorũ bonorũ amissione
uicũq ꝓpt̾ accipiendã sac̃dotũ
dignitate qͥlibet premiũ
fuerit detectus obtulisse : ex eodem
tempore se nouerit a nathematis obꝓ¬
brio condempnatũ. atq aparticipa¬
tione xp̃i corporis &e sangiinis alienũ:
ex quo illũ constat execrabile xp̃o
ꝑpetrasse flagituim Qđ si aliquis
extitĩt qui accusset: ille qui hunc
ordinẽ munerũ fuerit datione lucͣtꝰ
&e suscepti honoris gradui priuetur:
& in monastio sub ꝑ henni penitentia
religetur. Illi uero qui ꝓ hac causa
munerũ acceptores extiterint: side

Expanded text:
quicunque Simonis imitator simoniacae quoque haeresis exstiterit sectator ut ecclesiasticorum ordinum gradus non dignitate morum obtineat, sed munerum impensione conquirat et per oblata munera capiat, quibus hunc nec rationis ordo, nec dignitas morum ulla commendat, talis inventus sacrorum ordinum apices penitus adipisci nullo modo permittatur, sed et si adeptus fuerit, communione privatus cum ordinatoribus suis propriorum bonorum amissione Quicunque propter accipiendam sacerdotii dignitatem quodlibet praemium fuerit detectus obtulisse, ex eodem tempore se noverit anathematis opprobrio condemnatum, atque a participatione Christi corporis et sanguinis alienum, ex quo illum constat exsecrabile Christo perpetrasse flagitium. Quod si aliquis exstiterit qui accuset, ille qui hunc ordinem munerum fuerit datione lucratus, et suscepti honoris gradu privetur, et in monasterio sub perenni poenitentia religetur; illi vero qui pro causa hac munerum acceptores extiterint, si
Abbreviated transcription (Latin):
sollicitudo diligent̃ inugilet. ut nullũ
qui suburo regno ẽ. ad sacrũ ordinẽ
ex datione pecuniȩ uł quarũlibet
patrocinio ꝑsonarum. seu ꝓximitatis
iure patiatur accede. S ille ad ep̃atus
uł alt̾ius sacriordinis officiũ eligatur.
quẽ dignum uita & mores ostenderint.¬

Expanded text:
sollicitudo diligenter invigilet; et nullum qui sub regno vestro est ad sacrum ordinem ex datione pecuniae, vel quarumlibet patrocinio personarum seu proximitatis jure patiatur accedere; sed ille ad episcopatus vel alterius sacri ordinis officium eligatur, quem dignum et vita et mores ostenderint
Abbreviated transcription (Latin):
Qd si hoc intra urbẽ ꝑficere neqͥuerint:
nr̃a auctoritate extͣ urbẽ congregati
in loco quo eis placuerit. eligant quẽ
digniorẽ & utiliorẽ aplicȩ sedi ꝓspexerini.
concessa ei auctoritate regendi & dispo¬
nendi res adutilitatẽ scẽ romanȩ eccłȩ.¬

Expanded text:
Quod si hoc intra urbem perficere nequiverint, Quod si hoc intra urbem perficere nequiverint, nostra auctoritate extra urbem congregati in loco quo eis placuerit, eligant quem digniorem et utiliorem apostolicae sedi perspexerint, concessa ei auctoritate regendi et disponendi res ad utilitatem sanctae Romanae Eccle
Abbreviated transcription (Latin):
Roa sẏmoniacaͦs nullã miscđiam
Iin dignitate seruanda habendã eẽ.
decerminus. S uixta canonũ sanciones
& scõrũ patrum decreta eos omĩno dãp¬
namus. ac deponendos eos apłica auctori.¬
tate sancimus. Itẽ. Decȩt̃o si quis inposteri
ab eo quẽ symoniacũ eẽ. non dubitat se
consecrari ꝑmiserit: & consecrator. &
consecratus non disparẽ dampnationis
sententiã subeat. s & ut̃q depositꝰ pęni¬
tentiã agat. & pͥuatus a ꝓpͥa dignitate
ꝑsistat. Cap̃ .ii. Siquis pecuma aut
grã humana. aut popłari seu militari
tumultu. sine concordi & canonica ele-¬
ctione & benedictione cardinaliũ epõꝵ.
ac deinde sequentiũ ordinũ religiosoꝵ
apłicȩ sedi fuerit intronizatus : ñ pp̃. uł
apłicus. s apostaticꝰ habeatur. Liceatq
cardinalib ep̃is cum religiosis & dm̃
timentib clericis & laicis. inuasorẽ etiã
cũ anathemate & humano auxilio &
studio a sede apłica repellere. & quẽ
dignum uidicauerint preponere.

Expanded text:
rga Simoniacos nullam misericordiam in dignitate servanda habendam esse decernimus, sed juxta canonum sanctiones, et sanctorum Patrum decreta eos omnino damnamus, ac deponendos eos apostolica auctoritate sancimus. Item. De caetero, si quis in posterum ab eo quem Simoniacum esse non dubitat, se consecrari permiserit, et consecrator et consecratus non disparem damnationis sententiam subeat, sed et uterque depositus poenitentiam agat, et privatus a propria dignitid, cap. 2. Si quis pecunia aut gratia humana, aut populari seu militari tumultu, sine concordi et canonica electione et benedictione cardinalium, episcoporum ac deinde sequentium ordinum religiosorum, apostolicae sedi fuerit inthronizatus, non papa vel apostolicus, sed apostaticus habeatur: liceat que cardinalibus, episcopis cum religiosis et Deum timentibus clericis et laicis invasorem, etiam cum anathemate et humano auxilio et studio a sede apostolica repellere, et quem dignum judicaverint praeponere.
Abbreviated transcription (Latin):
uicũq ꝓconferendo ciuꝗ sacer¬
dotu gradii. aut munus q̃c̃q
aut ꝓmissiones muneris antͦq ordi
rit munerari: siue ille qui dedit
siue qui acceꝑit iuxta sententiam
calcedonensis concilii gradus sui

Expanded text:
ue pro conferendo cuiquam sacerdoti gradu, aut munus quodcunque aut promissiones muneris antequam ordinrit munerari, sive qui dederit, sive ille qui acceperit, juxta sententiam Calcedonensis concilii, gradus sui
Abbreviated transcription (Latin):
elatum ẽ. aurib scõrũ sacerdotũ¬
quendam alt̾ius uxorẽ stupro
iuolasse. insuꝑ & meche uiuente
iuro suo iuramentũ dedisse. ut
pꝰ legitimi mariti mortem si super¬
uixissce: duceret uxorem: Qđ ce factũ
ẽ. Tale gͥ conubium ꝓhibemꝰ : & ana-¬
i quis fidelis habens uxorẽ ñ semel
s sepiusent mechatus : infine
mortis ẽ. conueniendus. Quodsi se
anos nuptialia iura contrahere. Ex con¬
cilio laodicensi. Cap̃ xxxi.
dđ non oporteat cum hereticis
uniuersis nuptiarũ federa
celebrare. nec eis filios dare uł filias.
s magis accipere: sitam xp̃ia nos
se fieri ꝓmittant: Silaicus absolut̾
cum laica absoluta peccauerit. Ex
concilio meldensi. Cap̃ uii.
i laicus cum laica femina id ÷
ut̃q ab solutꝰ alege comugu¬
et quanto sepius & negligentius
ea peccata cominiserit: tantomagis
& tempꝰ addatur & modus penitentiȩ.
I conscio marito &e ipsa consen¬
placuit nec infine dandã eis¬
communionem. Si uero eam reli¬

Expanded text:
elatum est auribus sanctorum sacerdotumquemdam alterius uxorem stupro violasse, insuper et moechae, vivente viro suo, juramentum dedisse, ut post legitimi mariti mortem, si supervixisset, duceret uxorem. Quod et factum est. Tale igitur connubium prohibemus et anaSi quis fidelis habens uxorem non semel sed saepius fuerit moechatus, in fine mortis est conveniendus. Quod si se anos nuptialia jura contrahere. Ex concilio Laodicensi, cap. 31 . Quod non oporteat cum haereticis universis nuptiarum foedera celebrare, nec eis filios dare vel filias; sed magis accipere, si tamen Christianos se fieri promittant. cum laica absoluta peccaverit. Ex conc. Meldensi, cap 7. Si laicus cum lauterque absolutus a lege coet quanto saepius et negligentius ea peccata commiserunt, tanto magis et tempus addatur et modus poenitentiae. Si conscio marito et ipso consenplacuit nec in fine dandam eiscommunionem. Si vero eam reli
Abbreviated transcription (Latin):
lacuit ut scđai euangłicam &¬
&e apłicam disciplinã. neq di-¬
missus abuxore. neq dimissa ama-¬
rito altĩ coniuingantur : sed ita ma¬
neant. aut sibimet reconcilientur.
Q uod si contempserint: ad pęni-
tentiam redigantur. De illo qui
mortẽ sumpsisse dinoscitur. Ex concł
s qui iuuente marito conuigẽ illius
adulterasse accusatur. & eo in ꝓximo
defuncto eandem sumpsisse dinos¬
citur: omimodis publice penitentiȩ
subigatur. De quo etiã pꝰ pęnitentiã
p̃fata si expedierit seruabitur regła
nisi forte idẽ aut mulier iuirũ qui
mortuus fuerat occidisse notentur.
aut ꝓpinquitas uł alia quȩ libet
actio criminalis impediat. Q uod si
ꝓbatum fuerit: sine ulla spe c̃iugii
cum penitentia ꝑpetuo maneant.
Si aut̃ negauerit se eandẽ feminã
uuente uiro nequaquã ad ulterasse.
& prefati homicidu neut̃ eorũ c̃uinci
potuerit : purgent legaliter famã
suȩ opinionis. &e sumpto utantur
coniuigio: si alia ut diximꝰ ñ ĩpedierit

Expanded text:
lacuit, ut secundum evangelicam eapostolicam disciplinam neque dimissus ab uxore, neque dimissa a marito alteri conjungantur, sed ita maneant, aut sibimet reconcilientur. Quod si contemtentiam redigantur. CAP. 201. - mortem sumpsisse dignoscitur. Ex concilio s qui, vivente marito, conjugem illius adulterasse accusatur, et eo in proximo defuncto eamdem sumpsisse dignoscitur, omnimodis publicae poenitentiae subigatur. De quo etiam post poenitentiam praefatam, si expedierit, servabitur regula, nisi forte idem aut mulier virum qui mortuus fuerat, occidisse notentur, aut propinquitas, vel alia quaelibet actio criminalis impediat. Quod si probatum fuerit, sine ulla spe conjugii cum poenitentia perpetuo maneant. Si autem negaverit se eamdem feminam, vivente viro, nequaquam adulterasse, et praefati homicidii neuter eorum convinci potuerit, purgent legaliter famam suae opinionis, et sumpto utantur conjugio, si alia, ut diximus, non impedierit
Abbreviated transcription (Latin):
Iexcommunicato. uerbo. oratione.
incibo uł potu .xl. dies penit̾ in pane
sale & aqua. Qui uͦ eis comiunicaue¬
rit in homicidiis uł flagitiis. reuserit
irȩ & iundictȩ dei omĩpotentis quẽ
sꝑnit. quia hȩc omĩa diuina ei uoce
dõ oportet magis quã hominibus:
&e scđm quod deliquit digne iuxta
decreta canonum peniteat: & si
penitere noluerit: ex communicet᷑:¬
e his qui ꝓdelicto suo ac̃munione
seꝑantur: ita placuit ut inqͥb¬
cumq locis fuerint exclusi: eodẽ
lo co consequantur communionẽ¬
unt aliqui qui culpis ẽxigentib¬

Expanded text:
excommunicato, verbo, oratione, in cibo, vel potu, XL dies poeniteat in pane, sale, et aqua. Qui vero eis communicaverit in homicidiis, vel flagitiis, reus erit irae, et vindictae Dei omnipotentis quem spernit: quia haec omnia divina ei voce , obedire Deo oportet magis quam hominibus; et secundum quod deliquit, digne juxta decreta canonum poeniteat: et si poenitere noluerit, excommunicetue his qui pro delicto suo a communione separantur, ita placuit, ut in quibuscunque locis fuerint exclusi, eodem loco consequantur communioneunt aliqui qui culpis exigentib
Abbreviated transcription (Latin):
& ab aliis eccłiasticis uł laicis p̃sũp¬
tione incominuni onẽ accipiuntur:
quod om̃mo scm̃ nicenũ conciliũ
simul & calcedonense necñ & antio¬
cenum atq sardicense fieriꝓhibent.
dignemini. ut siqui forte merito
facinorum suorum abęccłia pulsi
etiam ipse pari cum eis crimine teneat᷑
obnoxius. refugientib sui ep̃ĩ regulare
Qui communicauerit uł orauerit
cum ex communicato. silaicus
sunt. & dep̾̃dationes faciunt ex con¬
cilio meldensi. Capitulo.i.¬
e ilł aut̃ qui infra parrochiã
beneficium aut hereditatẽ
habent. & altiꝰ epĩ parrochiani sunt:
&e deloco adlocũ iter faciunt.
rapinas & dep̃dationes ꝑ agunt.
placuit ut excominunicentur.
nec ante exparrochia exeant.
quãq ꝑpetrarunt digneem̃dent.
Quorum excomunicatio seniori eoꝵ
&e ꝓprio ep̃o significanda est:
nec eos recipiant antequã illuc
redeant ubi rapinã fecerunt.
tes. Exdictis basilu:.

Expanded text:
is vel laicis praesumptuose in communionem accipiuntur; quod omnino sanctum Nicaenum concilium , simul et Chalcedonense nec non et Antiochenum , atque Sardicense fieri prohibendignemini, ut si qui forte mfacinorum suorum ab Ecclesia pulsi etiam ipse pari cum eis crimine teneatur obnoxius, refugientes sui episcopi regulare Qui communicaverit, vel oraverit cum excommunicato, si laicus sunt, et lepraedationes faciunt. Ex concilio Meidensi, cap. 2. De illis autem qui infra paroeciam benehabent, et alterius episcopi parochiani sunt, et de loco ad locum iter faciunt, et rapinam et depraedationes peragunt, placuit ut excommunicentur, nec ante ex paroecia exeant, quam quae perpetrarunt digne emendent. Quorum excomet proprio episcopo significanda est: ne eos recipiant, antequam illuc redeant ubi rapinam fecerunt, tes. Ex dictis Basil
Abbreviated transcription (Latin):
ingredi. et cum eis orare qui eccłȩ
in oratione non participant : nec in
alteram ȩccłam recipi. qui ab alia
excommunicantur Quod si uisus
fuerit quilibet ep̃oꝵ. uel presbiteroꝵ
aut diaconoꝵ. uel etiam qui in
canone. detinentur. incommunicatis
commnunicare: et hunc oportet com¬
munione priuari. tanquã eccłȩ
regulas confundentẽ De eadem re.¬
iquis sponte cominunicauerit

Expanded text:
ingredi, et cum eis orare, qui Ecclesiae ingredi, et cum eis orare, qui Ecclesiae in oratione non participant, nec in alteram Ecclesiam recipi, qui ab alia excommunicantur. Quod si visus fuerit quilibet episcoporum, vel presbyterorum, aut diaconorum, vel etiam qui in canone detinentur, incommunicatis communicare, et hunc oportet communione privari, tanquam Ecclesiae regulas confundentem. CAP. 40.s sponte communicaverit
Abbreviated transcription (Latin):
care. nec cũ his qui ꝑdomos c̃ueniunt
uutantes orationes eccłȩ. ubi simul
xandum ẽ. Si quilibet aut̃ exclero
dephensus fuerit cũ ex cõmunicatis
communicare : etiã iste priuetur
iquis cum ex comiunicato saltẽ
in domo simul orauerit iste
communione priuetur. De eadẽ re.¬
Ne hisqui cominunione priuant᷑.
seu exclero seu ex laicali ordine
regularis obtineatur. ut hi qͥ abici¬
untur ab aliis non recipiantur: Requi
ratur aut̃ ne pusillanimitate aut
contentione uel alio quolibet uitio¬
suo reconcilietur ep̃o: De eadem re
xcominunicatos quoq a sacer¬
dotibus nullus recipiat. ante utri¬
usq partis examinationem iustam.:
nec cum eis in oratione. aut cibo. uel
potu. aut osculo communicet. nec
aue eis dicat: quia quicumq in his
uel aliis ꝓhibitis scienter ex commu¬
nicatis communicauerit. uista apo¬
stoloꝵ institutionem. et ipse simili
ex cominunicatione sub iaceat. Ds
on autem liceat communicare
incommunicatis. neq ꝑ domos

Expanded text:
 nec cum his qui per domos conveniunt, devitantes orationes ecclesiae, ubi simul orandum est. Si quilibet autem ex clero deprehensus fuerit cum excommunicatis communicare, etiam iste privetur quis cum excommunicato, saltem in domo, simul oraverit, iste communione privetur. CAP. 36.De his qui communione privantur, seu ex clero, seu ex laicali ordine,ntentia regularis obtineatur, ut hi qui abjiciuntur, ab aliis non reciratur autem, ne pusillanimitate, aut contentione, 356 vel alio vitio episcosuo reconcilietur Episcopo. De eadem re. xcommunicatos quoque a sacerdotibus nullus recipiat ante utriusque partis examinationem justam, nec cum eis in oratione, aut cibo, vel potu, aut osculo communicet, nec Ave eis dicat: quia quicunque in his, vel aliis prohibitis scienter excommunicatis communicaverit, juxta apostolorum institutionem, et ipse simili excommunicationi subjaceat. CAP. on autem liceat communicare incommunicatis, neque per domos
Abbreviated transcription (Latin):
one ad congregationẽ nũquã uenitur.
quȩ adremittenda peccata accipit spm̃
scm̃ Ad quã congregationẽ etiam si per
malum clericũ sed tam̃ catholicũ. myni¬
strum reprobum & fictum aliqͥs accessentt¬
corde non ficto. in ipso spũ scõ accipit
remissionem peccatorũ. qui sps in eccła
hac eciam inisto tempore. quo uelut area
cum palea trituratur. oꝑatur. ut nullus
uerã confessionẽ asꝑnetur. nullus simu¬
latione fallętur. atq ita reꝓbos fugiat.
ut etiam ꝑ eorũ mẏ nisteriũ ꝓboscolligat.
Stanta patientia ꝑtulit. ut ei primã
eucharistiam confectam manib suis ce
Quid uobis fecit xp̃s. qui eundẽ traditorẽ
siuim quem diabolum nominauit. qui
ante traditionem domini nec loculis do¬
minicis fidem potuit exhibere. cũ cȩt̾is
discipłis ad predicandum regnũ misit. ut
monstraret dona dĩ ꝑuenire ad eos qui
cumfide accipiunt. etiam si talis sit per
quem accipiunt. qualis iudas fuit.

Expanded text:
one ad congregationem, nunquam venitur: one ad congregationem, nunquam venitur: quae ad remittenda peccata accipit Spiritum sanctum. Ad quam congregationem etsi per malum clericum, sed tamen catholicum, ministrum reprobum et fictum aliquis accessecorde non ficto, in ipso Spiritu sancto accepit remissionem peccatorum: qui spiritus in Ecclesia hac etiam in isto tempore, quo velut area cum palea trituratur, sic operatur ut nullius veram confessionem aspernetur, nullius simulatione fallatur, atque ita reprobos fugiat, ut etiam per eorum ministerium probos colligat.tanta patientia pertulit, ut ei primario Eucharistiam confectam manibus suis, et quid vobis fecit? Qui traditorem suum, quem diabolum nominavit, qui ante traditionem Domini nec loculis dominicis fidem potuit exhibere, cum ceteris discipulis ad predicandum regnum caelorum misit, ut demonstraret dona Dei pervenire ad eos, qui cum fide accipiunt, etiam si talis sit, per quem accipiunt, qualis Iudas fuit.
Abbreviated transcription (Latin):
ecedite exite inde. & immundum
ne tetigeritis. sed contaͬtu cordis
non corporis. Quid enim ẽ. tangere im¬
mundum. nisi consentire peccatis:
Quid est exire inde. nisi facere qđ ꝑtinet
ad correctionẽ illorum. quantũ ꝓ unius¬
cuiusq gradu atq ꝑsona salua pace
fieri potest: Displicuit tibi quod quisq
peccauerit. non tetigisti immundum.
redarguisti. corripuisti. monuisti. adhibu¬
isti etiã sires exigit congruã. & quȩ uni¬
tatem non uiolet disciplinã. existi inde:
Clamauit ista moyses. clamauit ysaias.
clamauit ieremias. clamauit ez echiel:
Uideamus sidimiser̃ popłm dĩ. & se ad
gentes alias transtuler̃. Quã multa & qͣm
uehement̃ ieremias increpauit in pecca¬
tores &e sceleratos popłi. Inter eos tam̃ erat:
unum cumillis templum intrabat. eadẽ
sacramenta celebrabat. in eadẽ sceleratorũ
hominum congregatione uiuebat. sed
clamando exibat inde. Hoc ergo exire
inde. hoc ẽ. immundum non tangere.
& uoluntate non consentire. & ore non

Expanded text:
ecedite, exite inde, et immundum ne tetigeritis , sed cum tactu cordis, non corporis. Quid enim est tangere immundum, nisi consentire peccatis? Quid est exire inde, nisi facere quod pertinet ad correctionem illorum, quantum pro uniuscujusque gradu atque persona salva pace fieri potest? Displicuit tibi quod quisquam peccaverit, non tetigisti immundum: redarguisti, corripuisti, monuisti, adhibuisti etiam si res exigit congruam et quae unitatem non violet, disciplinam, existi inde. Clamavit ista Moyses, clamavit Isaias, clamavit Jeremias, clamavit Ezechiel. Videamus si dimiserint populum Dei, et se ad gentes alias transtulerint. Quam multa et quam vehementer Jeremias increpavit in peccatores et sceleratos populi. Inter eos tamen erat, unum cum illis templum intrabat, eadem sacramenta celebrabat, in eadem sceleratorum hominum congregatione vivebat: sed clamando exibat inde. Hoc est ergo exire inde, hoc est et voluntate non consentire, et ore non