comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tem prebet mirabili modo ad remedia sitientiũ. nã
getuli latrones eo durant auxilio reꝑtis in eorũ cor¬
poribus saluberrimis liquoris uesicis. Ex libro¬
de n ͣ reꝵ. Orix est bestia capre magnitudinis hir¬
co ex ꝑte similis uillũ hñs sub mento. Hec in illa ꝑte
affrice que caret aqua gn̾at᷑. et ideo ꝑpetua siti ardet
admirabile uõ remediũ sitientiũ fatientiũ latrones
getulie t̾re scil aqua carentis. certissimis expimẽtis¬
ꝓdid̾unt quo homo in sui duraret auxilio. qui illo
salubrimo liquore uesitis dc̃ãrũ bestiarũ infuso ꝓ
parte modica uterẽt᷑. Hec bestia sicut egiptii tͣdũt
in exortu canicule naturalit̾ repudiare uidet᷑ cõpa¬
ge corꝑis eius uisibilit̾ sentiente ꝙ imber et friguis
abiit instantq uapores ignei solis ut uestiat᷑ terra
floribꝰ herbasq ꝓferat et fiuctus. Est aũt fugoris
ipatiens. Unde nec frigus nec niues de facili susti¬
nere potest. x cix de panthera

Expanded text:
tem et mirabili modo ad remedia sitientium: namque Gaetuli latrones eo durant auxilio, repertis aperto corpore eorum saluberrimi liquoris vesicis. Insiderico. Orix est bestia capree magnitudinis, hirco ex parte simile, villum habens sub mento. Hec in illa parte Africe que caret aqua generatur et ideo perpetua siti ardet. Admirabile vero remedium sitientium, latrones Getule terre, scilicet aqua carentis, experimentis certissimis prodiderunt, quo homo in siti eo duraret auxilio, qui illo saluberrimo liquore vesicis dictarum bestiarum infuso, pro parte modica uteretur. Hec bestia, sicut Egyptii tradunt, in exortu Canicule naturaliter tripudiare videtur, compage corporis eius visibiliter sentiente quod imber et frigus abiit, instantque vapores ignei solis, ut vestiatur terra floribus, herbasque proferat et fructus. Est autem frigoris impatiens, unde frigus, nec nives de facili sustinere potest. DE OVE XCIX. De natura
Abbreviated transcription (Latin):
occupat angor ac fera dtra hoc excrementis heñ
sibi medet᷑ et alias tã auidas eorũ ut a post̾uisd
dustria in aliquo uase suspensa altius ꝙͣ ut qͥl
saltu ꝯtingere iaculando ea petendoq defigia
postremo exspirare Alioquin uiuacitatis est tan
lente ut eiectis intraneis diu pugnet. Tradl

Expanded text:
uidam; at fera contra hoc excrementis hominis sibi medetur, et alias tam avida eorum, ut a pastoribus ex industria in aliquo vase suspensa altius, quam ut queat saltu attingere , iaculando se appetendoque deficiat et postremo expiret , alioqui vivacitatis adeo lentae, ut eiectis interaneis diu pugnet. el
Abbreviated transcription (Latin):
demotritus filosofus iatentẽ in media uia pãterã¬
homĩs desid̾i̾o repente ad paruisse prĩ cuiusdam
filinis adsectatoris sapientie. illũq pauore cepis¬
se regredi. ferã uero ctũ uolutari pie blandientẽ
his ꝓsequente usq extra solitudines deductus est le
raatq gestiente ut facile ad paret gratiã referre
⁊ nichil ĩuitẽ inputare.quod etiã in homine est¬
ethiopia boũ magnitudine ibico uestigio
ramosis cornibus capite ceruino ursi colore ⁊ ꝑit̾
uillo ꝓfũdo. Hunc ꝑandiꝵ adfirmãt hĩtũ metu
u̾tere et cũ delicescit adsiłem fieri cuitũq reproxi¬

Expanded text:
sicus: iacentem in media via hominis desiderio repente apparuisse patri cuiusdam Philini, adsectatoris sapientiae ; ilium pavore coepisse regredi, feram vero circumvolutari non dubie blandientem  cum his prosequente usque extra solitudines deductus laeta atque gestiente, ut facile appareret gratiam referre et nihil in vicem inputare, quod etiam in homine  boum magnitudine, bisulco uestigio, ramosis cornibus, capite ceruino, ursi colore et pariter uillo profundo. Hunc parandrum adfirmant habitum metu uertere et cum delitescat fieri
Abbreviated transcription (Latin):
Adera est serpens in germania ad magnitudi¬
nẽ hũani brachii. colore in uẽtre aureo. et dor¬
so uirẽti. hniꝰ flatus ad̾o noxius esse dĩ ẜ. ut si uirsq̃ recẽ¬
ter cesã ori enis adhibeas. corticẽ eius flatu suo faclat in
uesicas felleas ebulire. Sed et fulgẽtẽ gladiũ si orteiuis
adhibeas lingua ueneno eũ inficit et usq ad sũmum
gadii perturrẽs. retroceruleoq colore afficit. ac si flã¬
ma uioẽta corriꝑetur. H cũ hominẽ in pede percusse¬
rit᷑ uenenũ ad cetera mẽbra per momẽta decurrit. Et
hic p̃mmio excelli caloris eiustꝰ nature cuiꝰ et ignis
qui semꝑ ascendit. Cũ autẽ ascendens cor tetigerit: tũc
hõcadit et moritur. Contra quodremediũ ẽ ut homo
ꝑcussus in pede suspendatur in altũ ꝓpedes demisso
capite. sic q uenenũ nequit ascend̾e sed infectus locꝰ
exciditur et per medicamẽta sanatur.ysidorus
Parias est serpens qui sꝑ in cauda ambulat et sulcũ

Expanded text:
adera est serpens in Germania ad crassitudinem humani brachii, colore in ventre aureo et dorso virenti. Huius flatus adeo noxius esse dicitur, ut si virgam recenter cesam ori eius adhibeas; corticem eius flatu suo faciat in vesicas felleas ebullire: sed gladium fulgentem, si ori eius adhibeas, lingua veneno eum inficit et usque ad summitatem gladii percurrens, tetro ceruleoque colore afficit, ac si flamma violenta corriperetur. Hic cum hominem in pede percusserit, venenum ad cetera membra per momenta decurrit et hoc pre nimio excessu caloris, eiusdem nature cuius et ignis, qui semper ascendit. Cum autem ascendens cor tetigerit tunc homo cadit et moritur. Contra quod est remedium, ut homo percussus in pede, suspendatur in altum per pedes, demisso capite; sicque venenum nequit descendere, sed infectus locus exciditur et per medicamenta sanatur. DE SParias serpens quae semper in cauda ambulat et sulcum
Abbreviated transcription (Latin):
die aues a socuis diomedis adpellate sut
quos fabule ferũt m easdẽ uolutres fu¬
ise ꝯuersos. forma fulicx siłes magnitudiẽ tig¬
norũ colore candido duris ⁊ gͣndibꝰ rostris. Sũt
aut tc̃a apuliã in insula diomedia nit̾ scopulos
lictoꝵ ⁊ saxa uolitantes. Iudicãt aũt̃ int̾ suos ⁊ ad¬
gena morsu ĩpugnãt t uuln̾a̾nt. lacͥmosis qi uocibꝰ
dolentes uel suã mutationẽ uł regis int̾itũ Nam dio¬
medes ab illiriis int̾p̃tatus est. Ne aut̃ aues latine

Expanded text:
 aves a sociis Diomedis appellatas, quos ferunt fabulae in easdem volucres fuisse conversos, forma fulicae similes, magnitudine agnorum, colore candido, duris et grandibus rostris. Sunt autem circa Apuliam, in insula Diomedia inter scopulos littorum et saxa volitantes. Judicant inter suos et adgena, morsu impugnant et vulnerant, lacrymosis quasi vocibus dolentes vel suam mutationem vel regis interitum. Nam Diomedes ab Illyriis interemptus est. Haec autem aves Latine
Abbreviated transcription (Latin):
ant glareis aut arenis deuexa aliquatenꝰ ut humor pos¬
sit elabi parti midiane obũsa pp̃ flatus glatiales q̃bꝰ
Hense quoq ulio maxime tauris subimittende
sunt uacte qr decẽ mensiũ ꝑtus sic pot̾it maturo
uere ꝯcludi. Et t̾tũ est eas pos̃t. uernã pinguedinem
gestientis ueneris amare lasciuiã uni tauro xu.uactas
tolumella adserit posse sufficẽ. turandũq ne cõcipe
nequeant nimictate pinguedinis sed habũdãtia pa¬
buli est in ⁊egione qua pascimꝰ. Potest ãnis oĩbus
in feturã uacta submitti. Si uero indiget᷑ hoc gn̾e
alt̾nis tpr̃ibus onerande sut̃ maximeq si eedẽ alicui

Expanded text:
ut glareis, aut arenis, devexa aliquatenus, ut humor posut glareis, aut arenis, devexa aliquatenus, ut humor possit elabi; parti meridiane obversa, propter flatus glaciales, quibus ense maxime tauris submittende sunt vacce, quia decem mensium partus sic poterit maturo vere concludi. Et certum est eas post vernam pinguedinem gestientes, veneris amare lasciviam, uni tauro XV vaccas Columella asserit posse sufficere; curandumque ne concipere nequeant nimietate pinguedinis. Si ab abundantia pabuli est in regione qua pascimus, potest annis omnibus in feturam vacca submitti. Si vero indigetur hoc genere, alternis temporibus onerande sunt, maximeque si cedem alicu
Abbreviated transcription (Latin):
decẽnuĩ f̾etura ex his ꝓcedit utilior nec añ et atẽ
trimã tauros his oportet admitti.sed erit fastidiũ
diligentis amoris senioribꝰ nouellas subinde cõdu¬
cere st̾iles aratio ac laboribꝰ deputare. Greci adserunt
si mares errare uelis. sinistrũ tauri in coitu ligandũ
esse testiculũ.si feminas dextrũ. tauros tñ diu añ abs¬
tinendos. ut cũ tp̃us est acrius in causas dilati feruoris
intũbant. Sed his armentis hieme maritima et aprica
lera estate opaca paremꝰ ac frigida montana maxine
quia melius fuitectis et his herba int̾nastente saturãtur
qr ꝙͣnus circa fluuics ⁊ecte pp̃ loca amena pascant᷑ fetu¬
ra cũ aquis cepidioribus adiuuat᷑. Unde magis utiliꝰ ha¬
bentibus ubi pluuialis aqua tepentes format lacumas
tolerat tñ frigiis hoc armenti friguis genꝰ ⁊ pt̃ facile
ybernare sub diuo quibus cũ septa fieri pp̃ ñuriã gͣui¬
darũ ꝯuenit laxiora stabula uõ utilia sũt strata saxo

Expanded text:
decennium fetura ex his procedit utilior, nec ante etatem trimam. Tauros his oportet amitti; sed erit studium diligentis, amotis senioribus, novellas subinde conducere et steriles aratro ac laboribus deputare. Greci asserunt si mares create velis, sinistrum tauri in coitu ligandum esse testiculum, si feminas dextrum tauros tamen diu abstrahamus, ut cum tempus est, acrius in causas dilati fervoris incumbant. Sed his armentis, hyeme maritima et aprica loca, estate opaca paremus ac frigida, montana maxime; quia melius frutetis et his herba internascente saturantur; quia quamuis circa fluvios recte propter loca amena pascuntur, fetura tamen aquis tepidio ribus adiuvatur. Unde magis utilius habentur, ubi pluvialis aqua tepentes format lascivias. Tolerat tamen frigus hoc armenti genus et potest facile hybernare sub divo; quibus tamen septa fieri propter iniuriam gravidarum convenit laxiora. Stabula vero utilia sunt strata saxo,
Abbreviated transcription (Latin):
Apud indos sunt atrocissimi tauri siluestres ma¬
nant᷑ et ipsi nõ alit̾ ꝙ foueis capti feritate semper
de caput et setas ꝯdensas et horridas hñt ꝯferũt cor¬
nua sua flexibilitate qua uolũt uel ad libitũ uel ad
pugnã et ea deponũt uel ꝓducũt. Habent ⁊ adiuua¬
mentũ.scil ciectionẽ stercoris in longiqͣ giuius ca¬
lore et fetore canes et uenatores ⁊ et ardant᷑. Sũt et
in oriente boues qui unũ tm̃ hñt cornu. alii u̾o qui¬
tria. hi nõ hnt̃ ungulas fissas sed equorũ more solidal¬

Expanded text:
vit —, sed atrocissimos tauros silvestres , manantur, ipsi non aliter quam foveis capti feritate semper de caput et setas condensas et horridas habent, conferunt cornua sua flexibilitate quo volunt, vel ad libitum, vel ad pugnam; et ea vel deponunt, vel producunt. Habent et aliud iuvamentum, scilicet eiectionem stercoris in longinquum, cucus calore et fetore canes et venatores retardantur. Sunt et in oriente boves, qui unum tantum cornu habent. Alii vero habent ungulas fissas, sed equorum more solida
Abbreviated transcription (Latin):
ut sint alti et ingentes mẽbris etatis medie t magi
que iuuentute minor est ꝙͣ que declinat in seniũ
cornua facie ꝑus cornibꝰ torosa uastaq ceriure
uentreq substricto. uactas etiã nũc maxĩe ꝑabiu
sedeligemꝰ forma altissima longi uteri cãpatis
et magni alta fronte oculis nigris ⁊ grandibus
et caudis maximis ungulis breuibus ⁊ cruribꝰ
nigris ⁊ ꝑuis etatis maxime t̾rime quia usq ad

Expanded text:
ut sint alti, atque vigentibus membris, etatis medie et magis que iuventute minor est, quam que declinat in senium; torua facie, paruis cornibus. Torosa vastaque cervice, ventre substricto. Vaccas etiam nunc maxime parabimus, sed eligemus forma altissima, corporis longi, uteri capacis et magni, alta fronte, oculis nigris et grandibus,laxis et caudis maximis, ungulis brevibus et cruribus nigris et paruis, etatis maxime trimie, quia usque ad
Abbreviated transcription (Latin):
dicti sunt. idest a uiridi etate sicut uirgo. Uituli
ergo ꝑua est et nõdũ enixa. Nã enixa iuuenca est
incipiat hoĩm usus in excolenda t̾ra. Uel qr apisd
gentiles u̾o semꝑ ubiq uuentus ĩ molabat᷑. nũꝙ
taurus. Nam in uictimis etiã etas ꝯsiderat᷑. Pal¬

Expanded text:
idest a viridi etate, sicut virgo: vitula ergo parva est et nondum enixa, nam enixa iuvenca est incipiat hominum usus in excolenda terra, vel quia apud gentiles Jovi semper ubique juvencus immolabatur, nunquam taurus. Nam in victimis etiam aetas consideraba
Abbreviated transcription (Latin):
bidũq sanguinẽ ⁊ grossũ generat. multũ tamen
nutrit. sed tarde digeritur nisi cũ uino et allio su¬
matur. Uactarũ lac ualde spissũ est. nec de facili
per fugus ingelat᷑. sed aquositas ab eo segregat᷑. ⁊esi¬
diuĩq grossũ efficit᷑ ꝑ ignẽ aut̃ intrassat᷑. In regione
dantiã prebent. Sed et canes in illa regione magni
sũt ⁊ animalia omnia preter asinos. A uicẽna¬

Expanded text:
bidumque sanguinem et crassum generat, multum tamen nutrit, sed tarde digeritur, nisi cum vino et allio suvalde, lac eius valde spissum est, nec de facili per frigus ingelatur, sed aquositas ab eo segregatur residuumque crassum efficitur, per ignem autem incrassatur. In regione dantiam prebent: sed et canes in illa regione magni sunt et animalia omnia preter asinos, solu
Abbreviated transcription (Latin):
riii Ueruex siue aries habet cornua in mo¬
dũ circuli replicata quibus gregẽ defend̾e nitit
ex naturali feritate Dextro pede t̾rã ꝑcutit qñ iris¬
citur aut stupet uel timet. ⁊ hoc maxĩme a mortis
dimidiũ suꝑ aliud. Carnes eius calidiores sunt et
minꝰ humide ꝙͣ ouiũ ac duriores ad digerendum
uidĩt statĩ fugit. qui tamen equo uel ałio animali
uiso nec fugeret nec timeret. Carnes eius nõ fac¬
le digestioni cedũt. facile tamen a stomacho destĩ¬
dũt. seda mẽbris difficilime solnũt᷑. unde uistosim
humorẽ generat. Agmis aut̃ ãniculus laudabilior
est pp̃ humiditatis ⁊ siccitatis temperiẽ Omnu¬

Expanded text:
bilis est. Aries habet cornua in modum circuli replicata, quibus gregem defendere nititur. Ex naturali feritate dextro pede terram percutit quando irascitur aut stupet vel timet et hoc maxime amoris  alium super aliud latus. Carnes eius calidiores sunt et minus humide quam ovium, ac duriores ad digerendum.m eum viderit, statim fugit; qui tamen equo vel alio animali viso, nec fugeret, nec timeret. Carnes eius non facile digestioni cedunt, facile tamen a stomacho descendunt, sed a membris difficile solvuntur; unde viscosum humorem generant. Agnus autem anniculus laudabilior est, propter humiditatis et siccitatis, scilicet tempe
Abbreviated transcription (Latin):
maris est mõitrũ ingens formatũ ⁊ er¬
ad modũ torrente t̾restris. s eiꝰ magnitudinẽ ĩ
ĩmiensũ excedens. Nam oto cubitorũ est lõgitu¬
do. qͣtuor latitudo clipeũ habet quo contͣ iacula
tegit᷑ adinstar uĩualis scuti tͥangularẽ s młto
maiorẽ ut pote q cubitoꝵ. trura etiã ht̃ mag̃
Ungues magnos ⁊ digitos in pedibꝰ maiores
ꝙͣ sint in leonibꝰ. fortitudineq et audatia mira¬
biliter uiget quippe tres homĩes ĩuadẽ ñ timet.
Fortitudine uo fuistrat᷑ si in dorsũ ad t̾rã u̾tat᷑
Difficulter enĩ surgit in dorsũ u̾sa pp̃ latitudĩ
clipei quo a dorso tanta belua includit᷑. filosegi¬

Expanded text:
maris est monstrum ingens, formatum ad instar tortuce terrestris, sed eius magnitudinem in immensum excedens, nam octo cubitorum est eius longitudo, quatuor latitudo. Clypeum habet quo contra iacula tegitur, ad instar usualis scuti triangularis, sed multo maiorem, utpote V cubitorum. Crura etiam habet magna, ungues magnos et digitos in pedibus maiores quam sint in leonibus, fortitudine quoque et audacia mirabiliter viget, quippe que tres homines invadere non timet, fortitudine vero frustratur, si dorsum ad terram vertatur; difficulter enim surgit in dorsum conversa, propter latitudinem clypei, quo a dorso tanta belua includitur.
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ aũt infirmat᷑ aquas dulces petit et ex eis ꝑ aliqd̾
tp̃is bibit. earũq mutatione cutis efficit᷑ subtilis ⁊ re¬
sudat a poris angustis ⁊ ꝯualescit. Sanatũ gͦ reu̾tit᷑
ad aquas salsas et ad p̾mã dispõnẽ suã redit. Ꝙ autẽ aqͣ
Hoc animal maximũ est in mari rubro. Sexxi de¬
estudines marine testudmne maria¬

Expanded text:
Cum autem infirmatur, aquas dulces petit et ex eis per aliquod Cum autem infirmatur, aquas dulces petit et ex eis per aliquod tempus bibit, earumque mutatione cutis efficitur subtilis et resudat a poris angustis et convalescit: sanatum ergo revertitur ad aquas salsas et ad primam dispositionem suam redit. Quod autem aqua r. Hoc animal maximum est in mari rubro. Testudines marinas ferunt a
Abbreviated transcription (Latin):
soluũt᷑ in sõpnũ. sopitiq sirenarũ unguibus di¬
lacerant᷑. Sed nõ nulli nauigãtiũ sapienti usi ꝯti¬
lio fortit̾ aures suas obturant ⁊ sic ĩmunes tñseñt
ne mortifero sirenarũ cantu inliciant᷑ ad sõpnũ.
He quidẽ belue quibusdã ꝓfũdi gurgitis insulis
et alñ in fluctibꝰ ꝯmorant᷑. Et quod de lagena ẽ
tamen has nõ in ꝟ̾itate beluas. sed meretutes qͣsd̃¬
fuisse ysidorus destͥpsit que tnͣseũtes ad egestatẽ
deducebant. D et filosofi ⁊ scõrũ expositorũ ñ nsłi
ꝯt᷑riũ sentiũt nͨ mõstra marma esse dicentes.
possũt. Harũ tantũ uirus est et sit efficatissimũ
ad notendũ ut morsũ ante mors ꝙͣ dolor sequat᷑:¬
monstrũ marinũ sic dcm̃ qr testeã ht̃
cutẽ. In arabico mari nascit᷑. et aliqũ in¬
firmatur ex eo ꝙ̃ calor interior in corpore pp̃ cortutis
spissitudinẽ atq duriciẽ respiratulũ hr̃e nõ potest.

Expanded text:
opitisque syrenarum unguibus dilacerantur. Sed nonnulli navigantium sapienti usi consilio, fortiter aures suas obturant et sic immunes transeunt, ne mortifero syrenarum cantu illiciantur ad somnum. He quidem belue in quibusdam profundi gurgitis insulis et aliquando in fluctibus comorantur, et quod de lagena dictamen has non in veritate beluas, sed meretrices quasdam Isidorus descripsit, que transeuntes ad egestatem deducebant. Sed philosophi et sanctorum expositorum nonnulli contrarium sentiunt, vere monstra marina esse dicentes. possunt. Harum enim virus est, et sic efficacissimum ad nocendum, ut morsum ante mors quam dolor sequatmonstrum marinum, sic dictum, quia testeam habet cutem. In Arabico mari nascitur et aliquando infirmatur, ex eo quod calor interius in corpore, propter cutis spissitudinem atque duritiem respiraculum habere non potest.
Abbreviated transcription (Latin):
nn sicco maturant᷑. dentes nõ sũt testudini sed
rostri margines acuti suꝑiori ꝑte inferiorẽ clau¬
dente pixidũ modo. In mari conchiliis uiuut̃ tã¬
ta oris duricia ut lapides ꝯminuat᷑. In frã eg̃s¬
se in herbis paruit̃ oua ouis auiũ siłia ad cẽtena

Expanded text:
itudine. Dentes non sunt testudini, set rostri margines acuti, superna parte inferiorem claudente pyxidum modo. in mari conchyliis vivunt, tanta oris duritia, ut lapides comminuant, in terrain egressae herbis. pariunt ova avium ovis similia ad centena
Abbreviated transcription (Latin):
ante xii. diẽ in mare deducit ex eo subinde adsuefa¬
tiens. Int̾ficiũt᷑ difficilit̾ nisi capite eliso ipsis ĩ so¬
no mugitus. Unde ⁊ nomen muli accipiũt tũ discipli¬
detractas corpͥori sensũ equoꝵ retinere tradũt. sẽꝑq
estu maris recedente inhorrescẽ. Ptẽa dext̾e pĩne

Expanded text:
educit in mare, ex eo subinde adsuefaciens. interficiuntur difficulter nisi capite eliso. ipsis in sono mugitus — unde nomen vituli —, accipiunt tamen disciplidetractas corpori sensum aequorum retinere tradunt semperque aestu maris recedente inhorrescere, praeterea dextrae pinnae
Abbreviated transcription (Latin):
nõ hñt p̃mã Intrant e magno mari pontu
ꝟno tp̃re g̃gatĩ nec alibi fetificant cordila ꝑ¬
tus adpellatur que fetas redeũtes in mari autũ¬
no comitat᷑ limose uõ aut e luto palutides inci¬
piũt uocari. et cũ ãnuũ tp̃us excessere ⁊ inni¬

Expanded text:
non habent pinnam. intrant e magno mari Pontum verno tempore gregatim, nec alibi fetificant. cordyla appellatur partus, qui fetas redeuntes in mare autumno comitatur; limosae vero aut e luto pelamydes incipiunt vocari et, cum annuum
Abbreviated transcription (Latin):
marina monitrũ eit magnũ ac uali¬
dũ et ad ĩiurias iracũdũ. Non ht̃ oua
s facit fetũ. Unũ quidẽ sepiꝰ uel duos ad plus. fe¬
tñ tenere diligit ⁊ secũ ducit ubitũq uadit. Uiuit
aũt ħ aĩal.c.xxx.ãnis. quod ꝓbatũ est amputatis

Expanded text:
marina monstrum est magnum ac validum, et ad iniurias iracundum: non habet ova, sed facit fetum unum quidem sepius, vel duos ad plus: fetum tenere diligit et secum ducit ubicumque vadit. Vivit hoc animal CXXX annis, quod probatum est
Abbreviated transcription (Latin):
nas testudies caꝑe gaudent quarũ tanta est mag¬
nitudo ut suꝑficies earũ domũ faciat ⁊ nũosã fa¬
miliã nõ arite receptet. Phinꝰ li ͦ poo Testu¬
dines tante magnitudinis indicũ mare emintit ut
insulas rubri p̃cipue maris his nauigent tymbis
Capiũt᷑ aũt multis modis. Sex maxime euecte in
sũma pelagi ĩminente toto dorso ꝑ tñquilla flui¬
tantes que uoluptas libere spirandi m tm̃ fallit
oblitas sui ut solis uapore sictato cortice nõ q̃ãt
mergi ĩuiteq fluitent oportune uenãtiũ prede¬
eg̃ssas noctu auideq saturatas lassari et ut re¬
meauerint matutino tp̃re sũma in aqua ebdor¬

Expanded text:
nasque testudines capere gaudent, quarum tanta est magnitudo, ut superficies earum domum faciat et numerosam familiam non arte receptet. Maior dines tantae magnitudinis Indicum mare emittit, utinsulas Rubri praecipue maris his navigent cumbis. capiuntur multis quidem modis, sed maxime evectae in summa pelagi tantes, quae voluptas libere spirandi in tantum fallit oblitas sui, ut solis vapore siccato cortice non queant mergi invitaeque fluitent opportunae venantium pregressas noctu, avide saturatas lassari, et ut remeaverint matutino tempore, summa in aqua dor
Abbreviated transcription (Latin):
in aqua ⁊ t̾ra equalit̾ potens. elefãtibꝰ
plerũq maior. roitrũ ht̃ resupinũ. dentes adim¬
cos. noctibꝰ segetes depascit ad quas qͣiͣ retrogͣdus
neia recipit. in nilo habitat et in ꝑtibꝰ indie p̃¬
cipue ieꝑit᷑. Ex eius cute cornant᷑ haste. ysidorꝰ¬
ꝓpotaurꝰ uocatus eoꝙ sit equo siłis dorso iuba
thĩnitu rostro resupinato a pͥmis dentibuꝗ
gates atortuosa. die mn aquis ꝯmorat᷑. nocte se¬
detes depascit᷑. Hũc nilus gignit. Solniꝯ Ypoᷤ¬

Expanded text:
 equaliter potens elephantibus plerumque maior; rostrum habet resupinum, dentes aduncos. Noctibus segetes depascit, ad quas quasi retrogradus nera recipit. In Nilo habitat et in partibus Indie precipue reperitur, ex eius cute tornantur haste. Zedrpotamus vocatus, quod sit equo similis dorso, iuba et hinnitu, rostro resupinato, aprinis dentibus, cauda tortuosa. Die in aquis commoratur, nocte segetes depascitur: et hunc Nilus gignit. P
Abbreviated transcription (Latin):
sũt aĩalia mortifera que a capite usq ad umibi¬
licũ hñt figurã młris inprocere magnitudĩs hor¬
renda facie et t̾nibus capitis longissimis atque
squalentibꝰ. Adparent aut̃ tũ fetibꝰ quos in bra¬
chiis portant. mãmis etenĩ fetus lactant. quas ĩ
pectore magnas hñt. Has qñ uident naute mł¬
tũ timent. eisq lagenã uatuã ꝓiciũt. et ipsa cũ la¬
gena ludit donec ꝑtnseat nauis. Reliquã uõ partẽ
corporis hñt ut aquila et in pedibus ungues ad
laniendũ habiles. Porro in fine corporis habent¬
sqͣmosas pisciũ caudas. quibus ut remigiis in gur¬
gitibꝰ natant.Quiddã etiã musitũ ac dultisomĩ

Expanded text:
sunt animalia mortifera, que a capite usque ad umbilicum habent figuram mulieris et procere magnitudinis, horrenda facie, crinibus capitis longissimis, atque squalentibus. Apparent autem cum fetibus quos in brachiis portant; mammis etenim fetus lactant, quas in pectore magnas habent. Has quando vident nature multum timent, eisque lagenam vacuam proiiciunt; et ipsa cum lagena ludit, donec navis pertranseat. Reliquam vero partem corporis habent ut aquila et in pedibus ungues ad laniandum habiles. Porto in fine corporis squamosas piscium caudas, quibus ut remigiis in gurgitibus natent. Quoddam etiam musicum ac
Abbreviated transcription (Latin):
uixta pliniũ naues ob turiositatẽ uidendi belatẽ¬
to agitari ꝓsequit᷑. et eo stupore in tm̃ adficitur
ut etiã tridente in eñ iacto terrore nõ moneatu
haberno tpõe latet gurgitibꝰ pinguescit in tm ut
uita longissima per tenmũ ut. plimo lisp o

Expanded text:
us cernit. Naves, ob curiositatem videndi vela vento agitari, persequitur et eo stupore tantum afficitur, ut etiam tridente in eum iacto, terrore non moveatur: hyberno tempore later gurgitibus, pinguescit in tantum, ut vita longissima per
Abbreviated transcription (Latin):
Itaq uelle dei fort᷑᷑ hõ cͥ. corpꝰ abimus a
sr̃is a min ꝰ sr̃ĩfluat uelle dei mixtura
mod̾ mod̾a ᷤ nexiĩ. nexꝯ amciciã pari¬
at sꝑ sacer ne pigeat mẽtẽ cecris hĩtare
ꝓpria de carne q̃at fecisse q̃relã sp̃s ĩꝑiis¬

Expanded text:
ia Velle dei formatur homo, cui corpus ab imis: A superis animus super influit. Velle dei, mixtura modum, moderatio nexum, Nexus amicitiam pariat sacer. Ne pigeat mentem cecas habitare s. Nec propria de carne queat fecisse querelam Spiri
Abbreviated transcription (Latin):
orͣtũ hoiẽ qr exitꝰ ĩ publicũ fastia u¬
icoris pectꝰ colligebat et ne pũcto qͥd̾
ore presẽ ͣ eiꝯ carere poterat. potioẽ
uor hauriebant. a ͣ deĩceps nõ mi¬
nꝯ ĩepta faciebat᷑ ĩ q̃ ĩprouida uis ar¬
dẽtis affectꝰ erũpebat . Origo qͥd̾ a¬
moris honesta erat. S magͥtudo defor

Expanded text:
 qui exiturus in publicum, fascia uxoris pectus colligabat, et ne puncto quidem horae praesentia ejus carere poterat: potionemq et uxor hauriebant: alia deinceps non minus inepta facientes, in quae improvida vis ardentis affectus erumpebat. Origo quidem amoris honesta erat, sed magnitudo defor
Abbreviated transcription (Latin):
Porcus habet potestatẽ cocundi multũ pre aliis
dnr in toitu ut hominẽ lanient maxime candida
ueste indutũ. Castrant᷑ aut̃ recisa iuba sitq celi̾us
natos filios laniant. In calidis regionibꝰ melior est
fetus porte in hieme ꝙͣ estate. In frigidis aut̃ ꝯt¬
riũ et hoc pp̃ intemperiẽ regionũ. filosogu¬

Expanded text:
Idem habet potestatem coeundi multum pre aliis fferari dicuntur in coitu, ut hominem lanient, maxime candida veste indutum. Castrantur autem recisa iuba, sicque celerius natos filios laniant. In calidis regionibus melior est fetus porce in hyeme, quam estate. In frigidis autem contrarium: et hoc propter intemperiem regionum. Po
Abbreviated transcription (Latin):
ncus eit bestia ⁊ ĩmunda ⁊ obscenis locis gͣtissime
ꝯmorat᷑. Inter hos unus semꝑ fortior ceteris dnãt᷑
etsi fortior illo ĩuꝑuenit fortitudine uictoriã ob¬
tinere nitit᷑. moxq uitto cedente. uictor reliquis
dñat᷑. Unnis stridore totus grex accurrens nũqͣ
ad iabiẽ animat᷑. et in eorũ ira ꝑiculosũ est intedẽ¬
In ultimo lune defectu cerebꝵ in porco plusqͣ ĩ
alio animali fertur decrescere. Actor Portus¬

Expanded text:
c vilibus insudare et obscenis locis gratissime commoratur. Inter hos unus semper fortior ceteris dominatur et si fortior illo supervenerit, fortitudine victoriam obtinere nititur, moxque victo cedente, victor reliquis dominatur, unius stridore totus grex accurrens, undique ad rabiem animatur et in eorum ira periculosum est incedeIn ultimo lune defectu, cerebrum in porco plusquam in alio animali sertur decrescere. Idem
Abbreviated transcription (Latin):
appłlata illic ułla angus auis ⁊ ami
apis nłla adeo ut aduectos ĩde płueres
ł lapillos si qͥs alibi sparẜit ĩter aluearia
examina fauos deserat G Adis ĩsula ¬
ĩ fiẽ betice prouĩcie fita q̃ diriunt europã

Expanded text:
appellata. Illic nulla anguis, avis rara, apis nulla, adeo ut advectos inde pulveres seu lapillos si quis alibi sparserit inter alvaria, examina favos deserant. Gadis insula in fine Baeticae provinciae sita, quae dirimit
Abbreviated transcription (Latin):
ã sardina yx miliũ freto cicta ligustiei equ¬
ris simi ad prospect᷑ ytalie ẽ ã mrtis pro¬
mõtoriis ãgulosa gignẽs letissiã pabła
et lapidẽ ꝙ catotitẽ greci uocãt & bosꝰ ẽ
isula hyspaĩe dcã ꝙ a zomo nõ procł sit

Expanded text:
a Sardinia viginti milium freto, cincta Ligustici aequoris sinu ad prospectum Italiae. Est autem multis promuntoriis angulosa, gignens laetissima pabula et lapidem quem catochiten Graeci vocant. Ebosus insula Hispaniae dicta quod a Zanio non p
Abbreviated transcription (Latin):
ã ab oqͥs aq̃s lig̃is fluĩs ẽ appłlata q
ex plima ꝑte terminꝰ eiꝰ ⁊ eã q pene
ĩ orbẽ cĩgit Ayspama priꝰ ab yboam
pue yb̃ia nũcupata postea ab ypano
affricã et gałliã a septẽtrioẽ pyrens
mõtib clansa a reliqͥs ꝑtib undiq ma¬
ri cõclust sambritate celi eqͣt oĩũ fru¬
piis ditissi a It̾fluũt eã fluiã magna
betis mineus beris et thagꝰ auꝵ tͥhens
ut pactolꝰ h promĩcias seic t̾r aconẽse̾
cartagynẽsẽ lusithaniã galliciã bethi¬
cã et trãffreta in regiõe affrite tingita¬
duest̾ ã hyspanie cit̾ior q̃ ĩ septẽtaoĩs
plaga a pyrpeno us ad cartagiẽ por¬
rigr uit̾ior q̃ ĩ m̾idie a celtibis usq ad

Expanded text:
lata, qui ex plurima parte terminus eius est, eamque pene in orbem cingit. Hispania prius ab Ibero amne Iberia nuncupata, postea ab Hispalo Africam et Galliam, a septentrione Pyrenaeis montibus clausa, a reliquis re conclusa, salubritate caeli aequalis, omnium frupiis ditissima. Interfluunt eam flumina magna: Baetis, Mineus, Iberus et Tagus aurum trahens, ut Pactolus. Habet provincias sex: Tarraconensem, Cartaginensem, Lusitaniam, Galliciam, Baeticam et, trans fretum in regione Africe, Tingitasunt due Hyspanie: citerior, que in septentrionali plaga a Pireneo usque ad Cartaginem porrigitur; ulterior, que in meridie a Celtiberis usque ad
Abbreviated transcription (Latin):
esse maris uariũ a deo fuõsis lat̾ib tor¬
tuosũ ut insẽtib proeł lapsꝰ angueos i¬
mitet: Q rise et argire st̃ ĩsule ĩ ĩdico
occeauo fite adeo feꝯde copia metalloꝵꝵ
ut płiq eas aureã st̃ficiẽ et argẽteã poro¬

Expanded text:
e mari aestuarium adeo sinuosis lateribus tortuosum ut visentibus procul lapsus angueos imitetur. Chryse et Argyre insulae in Indico Oceano sitae, adeo fecundae copia metallorum ut plerique eas auream superficiem et argenteam
Abbreviated transcription (Latin):
miꝙͣ carz folio Ibi mos̃ cãtasꝰ qͥ mayci¬
mã orb̾ ꝑtẽ ꝓpetius iugis penetrat frõte
qr soli obũsꝰ ÷ arbores prꝑis ostẽtat qͣs
ad uimꝑii sibitudie dñse fructꝰ ed̾e cisse¬
ueras E pene ñuat̾i exeũt dr̾ pyꝑ lo¬

Expanded text:
m caret folio. Ibi mons Caucasus, qui maximam orbis partem perpetuis iugis penetrat, fronte qua soli obuersus est arbores piperis ostentat, quas ad iuniperi similitudinem diuerse fructus edere adseuera
Abbreviated transcription (Latin):
iatrẽ urbiũ h charsim In ea t̃chorisea
spncamẽ fragãciori et colore plꝰ au¬
reo LIchia nũcupata ꝙ ab oriẽte ad¬
uinctã citicie sit Nã h ab ortu ciliciã ab
occa su et m̃die mare a septe̾trioẽ cabiã
ibi e̾ mõs cymera q̾ nocturius estib
ignẽ excalat sic̃ ĩ cicilia ethua et ueste¬
Ost asiã ad europã scilũ/ ombus¬
u̾tẽd̾ ⁊ europa qͥppe agenoris libie
cretã aduecit et ꝑtẽ tercili orb̾ ex eiꝯ.

Expanded text:
atrem urbium habet Tarsum. In ea et Corycus spiramine fraglantiori et colore plus aureo. Lycia nuncupata quod ab oriente adiuncta Ciliciae sit. Nam habet ab ortu Ciliciam, ab occasu et meridie mare, a septentrione Cariam. Ibi est mons Chimaera, qui nocturnis aestibus ignem exhalat: sicut in Sicilia Aetna et Vesuvost Asiam ad Europam stilum vertendum. Europa quippe Agenoris regis Cretam advexit, et partem tertiam orbis ex eius
Abbreviated transcription (Latin):
ia ab acheo rege et urbs et prom̃cia appł¬
lata ÷ ħ pene ĩsula ⁊ nã abs septẽt̾onali ꝑ¬
te qͥ macedomo ĩgit. u̾diq septa ÷ mari
ab oriẽte eĩ h murcheũ mare ab euro egeũ
a mĩdie ioncũ ab affrico et occasu cassio¬
pas ĩsulas a sola septẽtrionali ꝑte mace¬
iꝰ. ARchadia n ͦ sinꝰ achaie ⁊ ut pla¬
tam folui ĩter ioueũ et egeũ mare ab euro¬
expoĩta ꝙͣ archas iouis et caliste pelasgis
ĩ deditoe ⁊edactis ex suo noiẽ archadiã nũ¬
cupau ͭ. Ipã ÷ et siciomia a scitione rege a

Expanded text:
provincia appellata. Haec pene insula est; nam absque septentrionali parte, qua Macedoniae iungitur, undique septa est mari. Ab oriente enim habet Myrteum mare, ab Euro Creticum, a meridie Ionium, ab Africo et occasu Cassiopas insulas, a sola septentrionali parte Macercadia sinus Achaiae est, ut platani folium, inter Ionium et Aegaeum mare exposita, quam Arcas Jovis et Calistae filius, Pelasgis in ditionem redactis, ex suo nomine Arcadiam nuncupavit. Ipsa est et Sicyonia a Sicyone rege, a
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ exordio ab emachiorege emachie nomẽ
erat. S macedo deucalioĩs mr̃nꝰ nepos
pas ibi accep ͭ prĩcipatũ iiui ͭ uocabł ma¬
cedoĩã q a suo noiẽ dycit. Est ã ꝯfinis ab
oriẽte egeo mati. a mũdie cichadie ab occa¬
su dalmasie a septẽtrioẽ inesie prĩa alexcãd̾
magni et regio aureis ueĩs argẽti q oꝑtiã
lcipidẽ ꝙ̃ pirritẽ uocat᷑ i ͭ ͣ gigͣnit mõs olĩ¬

Expanded text:
in exordio ab Emutio rege Emathiae nomen erat, sed Macedo, Deucalionis maternus neposam ibi accepit principatum, mutavit vocabulum Macedoniamque a suo nomine dixit. Est autem confinis ab oriente Aegeo mari, a meridie Achaiae, ab occasu Dalmatiae, a septentrione Moesiae; patria Alexandri Magni, et regio aureis venis argentique opima. Lapidem quem paeaniten vocant ista gignit. Mons Ol
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuĩcia sprie uocabło cõmage urb̾ nuĩtu¬
pata q̃ ꝯdã ibi metropoł habebat.
hꝰ ẽ a septẽtone armeĩa ab ortu mes¬
sopothamia a nuͣdie syria ab occasu.
mare magnũ EElys cachini frat᷑
de thebis egyptioꝵ ĩ syriã profectꝰ ap̃

Expanded text:
incia Syriae a vocabulo Commagae urbis nuncupata, quae quondam ibi metropolis habebatur. Huius est a septentrione Armenia, ab ortu Mesopotamia, a meridie Syria, ab occasu mare Magnum. Phoenix Cadmi frater de Thebis Aegyptiorum in Syriam profectus apud
Abbreviated transcription (Latin):
tyuanra et pris molosicus et pedo¬
chus q nũcupatꝰ ẽ saba ħã ut predit¬
priã syrꝰ qd ꝑhibet ĩdigeã a suo
uocaibblo nũcupasse ħ aboriẽte fu¬
iuio enffrate ab occasũ nr̃o mariĩ egy

Expanded text:
et paederotChus, qui nuncupatus est Saba. Haec autem ayriam Syrus quidam perhibetur indigena a suo vocabulo nuncupasse. Haec ab oriente fluvio Euphrate
Abbreviated transcription (Latin):
płib ĩdie locis eneir̃e. Indo flũitr ꝓ¬
yennãtes usa ad midiẽ plaga ultra a oᷤ
torrẽtes hñt calores deĩq unu syd̾is pro¬
dͭ hom̃ũ calor mõtana pigmei tenet᷑
at hii qͥb uitinꝰ ⁊ occeanꝰ sũ regib de¬

Expanded text:
is Indiae locis euenire. Indo flumini proximantes uersa ad meridiem plaga ultra alios torrentur calore; denique uim sideris prodit hominum color. Montana Pygmaei tenent. At hi q
Abbreviated transcription (Latin):
ãsule q̃ ab elles põtho us ad gades in
mari magno st̃ ꝯstitute O yprꝯ ĩsula
talti fuit et utilitas E Reta ĩsula grecie¬
quõdã indigena ꝙ̃ aũt uiuũ curetaꝵ
gretie̾ estib ab austro egrptiis udis ꝑfu¬
sa fuit ã quõdã tẽtũ urbib nobris unde
et ħ cẽtopoł deã est p ͣͣ ⁊̃ remis et sugi
tis clarut p ͣ lrĩs iura fycit eq̃stres
turmas p ͣ docuit studiũ musicũ ab ydeis
dactił ĩ ea ceptũ ẽ capris copiosa ceruis
e lupos et uulpes a ͣ ꝙ feraꝵ noxia nus¬
ꝙͣ gignł s̾pẽs ułla ibi ułla noctua et
si ieĩat ⁊ statĩ morit larga ⁊ ã uitib
et arborib dyptãnus ħbai ĩcreta nast
et aluuesa q̃ morsa diut̾nã famẽ ꝓhib
picloso mari seꝑata et abidos grete dcã
ꝙsit ĩtroitꝰ ellespõthi maris i᷑ qͦ uerces
põtẽ ex naub fecit et ĩ greciã trãsst¬

Expanded text:
insulae quae Hellesponto usque ad Gades in mare Magno sunt constitutae. Cypros insula talli inventio et utilitas fuit. quodam indigena, quem aiunt unum Curetum Graeciae aestibus, ab austro Aegyptiis undis perfusa: fuit autem quondam centum urbibus nobilis, unde etttis claruit, prima litteris iura finxit, equestres turmas prima docuit; studium musicum ab Idaeis dactylis in ea coeptum. Capris copiosa, cervos eget; lupos et vulpes aliaque ferarum noxia nusquam gignit; serpens nulla ibi, nulla noctua, et si inveniatur, statim emoritur. Larga est autem vitibus et arboribus: dictamnos herba in Creta nascitur et alimos, quae admorsa diurnam famem prohibet. periculoso mari separata, et Ἄβυδος Graece dicta quod sit introitus Hellesponti maris, in quo Xerxes pontem ex navibus fecit, et i
Abbreviated transcription (Latin):
fiueñ iualuã a septẽtͥoe sr etũ gaditm
ab occiduo occeanũ atħiãciũ a mdie
gaulolũ gẽtes us ad occeanũ espin peo¬
rãtes regio gignẽs feras simea et dra¬
chones et struciones olĩs et elephãnt᷑ pe¬
na fuit quos sola nut̃ ĩdia ꝑturit ba¬
⁊amãtis regioĩs caput gantma opid̾
fuit ẽ ã ĩter cprenẽsẽ et ephiopiã uͣ
fõs qͥ fag calore diei et calet fagore no¬
soł uicitas torr deĩq ium spdis pro¬
dit hõm̃ũ calor ẽ eĩ ibi iugis estus nã
quidqdeiꝰ ẽ sb̃ meridiano cardiẽ est
ẽtẽ us ĩ egypti fiẽs porrigr̃ a nudie &e
ceano a septẽtrioẽ iulo fluĩe claudit
pł mmias habẽs gẽtes diu̾so ułtu et mõ¬
nes ĩgẽtes e qͦꝵ terebro gẽme extrahũt

Expanded text:
flumen Malvam, a septentrione fretum Gaditanum, ab occiduo Oceanum Athlanticum, a meridie Gaulalum gentes usque ad Oceanum Hesperium pererrantes: regio gignens feras, simias, dracones et struthiones. Olim etiam et elephantis plena fuit, quos sola nunc India parturit. Garamantis regionis caput Garama oppidum fuit. Est autem inter Cyrenensem et Aethiopiam, ubi est fons qui friget calore diei et calet frigore nosolis vicinitas torret. Denique vim sideris prodit hominum color; est enim ibi iugis aestus; nam quidquid eius est, sub meridiano cardine est. ientem usque in Aegypti fines porrigitur, a meridie Oceano, a septentrione Nilo flumine clauditur; plurimas habens gentes, diverso vultu et monnes ingentes, ex quorum cerebro gemmae extrahunt
Abbreviated transcription (Latin):
srĩor et infior sic̃ due pauome Hybia
regio ⁊ asie ꝓpe põthũ armeĩe nĩcta.
rie sita cib oriẽte armemã tãgit ab octa¬
su aisiã imõrẽ ab aqͥlone mare tym̾cũ
et themicheos cãpos quos hũere ama

Expanded text:
rior et inferior, sicut duae Pannoniae. Hiberia regio Asiae est, prope Pontum Armeniae iuncta. riae sita ab oriente Armeniam tangit, ab occasu Asiam minorem, ab aquilone mare Cimmericum et Themiscyrios
Abbreviated transcription (Latin):
Nseri nomẽ anas dedit ꝑ diriuatiõ dorꝯ
uel a siłitudine uel ꝙ ⁊ ip̃sa natandi freꝙ̃tiã
hẽat. Hec uigilias noctis assiduitate clangoris tes
tat᷑. Nullũ aut̃ aĩal ita odorẽ hoĩs sentit ut anser.
in capitolio deprehensus est. Ambro  Uere an¬

Expanded text:
nseri nomen ans dedit per derivationem, vel a similitudine, vel quod et ipsa natandi frequentiam habeat. Iste vigilias noctis asstatur. Nullum autem animal ita odorem hominis sentit, ut anser. in Capitolio deprehensus est. Haec
Abbreviated transcription (Latin):
hñt pile figura paululũ eminentiore per quã ãgu¬
sta gradiũ spongiarũ siłi̾tudine ferroq int̾tidi nõ
q̃ũt. Frangũt᷑ aũt in̾ tm̃ ualide ut spuma arida
Altion est auis minutissima in mari hĩtans ⁊ fetꝰ
fatiens. aues quidẽ domestice ut gallina ⁊ colũba
in discretis tp̃ribus fetus faciũt. qm̃ ab hyemis i¬
tẽꝑie tute sũt. Hec autẽ sola int̾ aues siluestres hye¬
mali tp̃re fetificat huiꝰ nidis nequit incidi s utu
ualido frangi.nec unde ꝯfrĩgat᷑ potest ĩueĩri. Dr¬
Onis occeani nidos facit ⁊ pullos educit. xxbii de aua
Nas ab assiduitate natandi te ysydorꝰ.¬
aptũ nomẽ accepit. Ex quo gn̾e q̃dã g̾mane

Expanded text:
habent pilae figura paulum eminenti, ore perquam angusto, grandium spongearum similitudine. ferro intercidi non queunt, franguntur ictu valido, ut spuma arida Alcio est avis minutissima in mari habitans et fetus faciens. Aves quidem domestice, ut gallina et columba, in discretis temporibus fetus faciunt, quoniam ab hyemis intemperie tute sunt; hec autem sola inter aves sylvestres hyemali tempore fetificat: huius nidus ferro nequit incidi, sed ictu valido frangi: nec unde confingatur potest inveniri. Annis oceani nidos facit pullosque educit: qua excunas ab assiduitate natandi aptum nomen accepit. Ex quo genere quae
Abbreviated transcription (Latin):
et in senecta albescens. non nisi canis ħ ossibus. nec
cruribus iumẽtorũ aut canũ. qͣre fracta nõ fermi
cornigeris neruosa et in spina tm̃ dorsi ossa nõ habẽ¬
tibus ut pisciũ generi. uiso ulsa leoni infeminũ et
brachiorũ ossibus paucis exigua ad modũ cetis in
tanta duricia ut ignis elidatur uelut silice. hus
dura que nõ pinguescunt.asinorũ ad tubas cano¬
ra. delphinis ossa nõ spine. ał enĩ pariũt. Seipẽ¬
tibus spine aquatiliũ. mollibus nulla. Sed corpꝰ
circulis carnis iũctũ. ut sepie atq loligini. ysaat

Expanded text:
, in senecta albescens. non nisi cavis haec ossibus nec cruribus iumentorum aut canum; quare fracta non ferumicornigeris, nervosa et in spina tantum dorsi ossa non habentibus, ut piscium generi, ursis nulla, leoni in feminum et bracchiorum ossibus paucis exigua admodum ; cetera sunt tanta duritia, ut ignis elidatur velut e silice. et iis dura quae non pinguescunt, asinorum ad tibias canora. delphinis ossa, non spinae, animal enim pariunt; serpentibus spinae. aquatilium mollibus nulla, sed corpus circulis carnis vinctum, ut saepiae atque lolligini. et
Abbreviated transcription (Latin):
femĩs nigrior. et umẽta ꝙͣ senio. et inferiore ꝑte
pinguior. magna et in eo u̾tilitatis portio. Emissꝰ.
Aĩaliũ ea quibus fortior sangnis ac crassior: sapi
entiora st̃. Quibus tenuior: timidiora. Quib
celerrime coit atq durescit. Ad̾o pestifer. potu.¬
maxime aprũ ac ternorũ caprarũq et bubaloꝵ
om̃ nõ spissatur. pinguissimꝰ asinis. hoĩ tenuis¬
simꝰ. hiis quibus plus qm quat̾ni pedes: nullus.
obesis minꝰ copiosin. quia absiuint᷑ pingui ꝓflu¬
uiũ eus uni fit etiã marib honñ alus nacalt̾ut᷑.

Expanded text:
eminis nigrior et iuventae quam senio, et inferiore parte pinguior. magna et in eo vitalitatis portio. emissus animalium fortiora quibus crassior sanguis, entiora quibus tenuior, timidiora quibus celerrime coit atque durescit proxime aprorum, at cervorum caprearumque et bubalorum omni no non spissatur. pinguissimus asinis, homini tenuissimus. iis, quibus plus quaterni pedes, nullus. obesis minus copiosus , quoniam absumitur pingui. profluvium eius uni fit in maribus homini, aliis nare alterutra
Abbreviated transcription (Latin):
pari duo reliqui sibi Inter quos medius lõgissime
protenditur quibus ex rapina uictus. Quadru¬
pedũ quini digiti in prioribus pedibus. reliquis
quat̾m. leones. lupi.canes. et pauca in post̾iorib
quoq qͥnos ungues habẽt. uno iuxta cruris ar¬
elephanto. Huic enĩ informes stͥ. nuo quidẽ qͥn
sed indinisi ac leuit̃ dis t̾reti. Ungulisq nõ ungui¬
bus similes. et pedes maiores priores In postĩorib
animalia a dexrris incedũt partibus. et sinistris ĩcu¬
bant. ⁊eliqua ut libitũ est gradiũtur. Leo tamẽ et ca¬
melus pedatim. hoc est. ut sinst̾er pes nõ transeat
dextrũ sed subsequatur. Pedes homĩ maxͥ temuoreᷤᷤ

Expanded text:
par, ac duo reliqui sibi, inter quos medius longissime protenditur. quibus ex rapina victus quadripedum, quini digiti in prioribus pedibus, in reliquis quaterni. leones, lupi, canes, panthera in posterioribus quoque quinos ungues habent uno iuxta cruris arelephanto ; huic enim informes, numero quidem V, sed indivisi ac leviter discreti ungulisque, non unguibus, similes, et pedes maiores priores, in posterioribanimalia a dextris partibus incedunt, sinistris incubant. reliqua ut libitum est gradiuntur, leo tantum et camelus pedatim, hoc est, ut sinister pes non transeat dextrum, sed subsequatur. pedes homini maximi, femini
Abbreviated transcription (Latin):
gera una ꝑte dextra et que in pedibus talosn
bent seno pinguescũt. bisulca uero cissis ue in
digitis et nõ cornigera adiꝑe. Quedã nõ pĩgues
aĩalibus quoddã in ocuł pingue adeps cu̾̃ctis sine
sues spirãtes a muribus tradũt adrosas. qnͥ et
laꝓni osulens ueri uiri filio detractos adipes. e¬
latuq corpus in mobili onere. ysaac u. sup

Expanded text:
gera una parte dentata et quae in pedibus talos habent sebo pinguescunt, bisulca scissisve in digitos pedibus et non cornigera adipe. concretusanimalibus est quoddam in oculis pingue. adips cunctis sine sues spirantes a muribus tradunt adrosos, quin et L. Aproni consularis viri filio detractos adipes levatumque corpus inmobili onere. Medulla
Abbreviated transcription (Latin):
Quadrupedibus pilũ cade̾ atq subnasci anuld
uiris crescũt maxime in capillo mox in barda re
si ut herba ac cetera incisura augẽtur. ded ua
dice exeñt crescũt et m quibus morbis marmo¬
tussis in senecta. Quadrupedibus senegtute al

Expanded text:
quadripedibus pilum cadere atque subnasci annuum est. viris crescunt maxime in capillo, mox in barba. recisi non, ut herbae ac cetera, ab incisura augentur, sed ab radice exeunt. crescunt et in quibusdam morbis, maus crescunt. quadripedibus senectute cra
Abbreviated transcription (Latin):
a
secũdũ aristotilẽ est aĩal ceo cx¬
magnitudine cerui contra ꝯsuetudinẽ
oĩm animaliũ habens fel in aure simile felli hõis
in colore. Et est amarũ ualde causatiuũ uehemẽtis
figura ⁊ uarietas pelliuĩ sed magnitudine pan¬
loantecedũt murile sũt cornibus et crura sine
nodis articulisq hñt. nec quietis causa ꝓcurabũt
neq quo ad flucte casu occidint erigere sese aut sb̾¬
leuare nõ pñt. His sunt arbores pro cubilibꝰ ad
cis se adplicant atq ita pabulũ paululũ reclinate
quetẽ caput᷑. Quarũ ex uestigiis cũ ad animaduer¬
omaẽ sit a uena toribus quo se reciꝑe ꝯsueuerunt
omnes eo loco aut a radicibus subrunt̃ aut abscͣm¬
dũ arbores tm̃ ut sũma spẽs uel strrps earũ stan¬
tut relmquat᷑. huc tũ se ꝯsuetudine declinauerint

Expanded text:
a secundum Aristotelem est animal magnitudine cervi, contra consuetudinem omnium animalium, habens fel in aure, simile felli hominis in colore et est amarum valde canativum vehementis figura et varietas pellium; sed magnitudine paulo antecedunt, mutilaeque sunt cornibus, et crura sine nodis articulisque habent; neque quietis causa procumbunt, neque, si quo afflictae casu conciderint, erigere sese aut sublevare possunt. His sunt arbores pro cubilibus, ad eas se applicant, atque ita paululum modo reclinatae quietem capiunt. Quarum ex vestigiis cum est animadversum a venatoribus quo se recipere consueverint, omnes eo loco aut ab radicibus subruunt aut abscindunt arbores, tantum ut summa species earum stantium relinquatur. Huc cum se consuetudine recl
Abbreviated transcription (Latin):
est monstrũ in archadia¬
totũ setosũ ut portus. et ut scribit adelinꝰ
hanelitu suo de pectore flãmas eruituat idest spiritũ
flãmeũ maxĩe cũ ira fu̾it ꝑmotũ. H in antris super
tiberĩ ꝯmorat᷑ et ĩuadit subito taurorũ et uactarũ
antrũ occulte trahens gressu ⁊etiogrado ne scilic de
facili possit inuestigari. Nec solũ animalibꝰ est
infestus s etiã hoĩ grauissime insidiat᷑ cũ tamẽ
ipsũ hominẽ plurimũ timeat. Siquerit᷑ quomõ
de animalis ore flãma possit euomi tam efficax
ut ꝓxime ꝯtregata ꝯburat et nõ ipsũ corpꝰ ani¬
huc in uisc̾ibus animalis ꝑ mẽbra uaria late diffusꝰ
est tepidus usꝙͣ nõ exuberat᷑ in flãmas. s eruttuatꝰ
ꝯtiuat᷑ ac młtiplicat᷑ in obiectũ aliquod corpꝰ. uir¬
tutẽq ⁊ecipit ꝯburendi. sicut uidemꝰ ꝑ mediũ beril¬
li lumen solis młtiplicare radios ⁊ in sup̃mo unitio¬
nis acumine ⁊adiorũ ignis uirtutẽ in subiectã mate¬

Expanded text:
s monstrum est in Archadiatotum setosum ut procus, ut scribit Adelinus anhelitu suo de pectore flammas eructuat, id est spiritum flammeum, maxime cum ira fuerit permotum. Hic in antris super Tyberim commoratur et invadit subito taurorum vaccarumque antrum occulte trahens, gressu retrogrado, ne scilicet de facili possit investigari. Non solum animalibus est infestus, sed etiam homini gravissime insidiatur, cum tamen ipsum hominem plurimum timeat. Sed queritur quomodo de animalis ore flamma possit evomi tam efficax, ut proxime contrectata comburat et non ipsum corpus anihuc in visceribus animalis per membra varia late diffusus est tepidus, usquequaque non exuberat in flammas, sed eructuatus continuatur ac multiplicatur in obiectum aliquod corpus, virtutemque recipit comburendi, sicut videmus per medium berilli, lumen solis multiplicare radios et in supremo unitionis, acumen radiorum, ignis virtutem in subiectam mate
Abbreviated transcription (Latin):
est ethiopie. Collũ habet si losogue¬
ut equus. pedes et trura uelut bos. caput ut camẽsꝰ
albas habet maculas corborẽ rutilũ ualde mẽbra
singula distinguentẽ. Cũq tanto decore sit aĩal
respersũ pellũ multũ spectabilis carnis uendit᷑ ad

Expanded text:
est Ethiopie, collum habens ut equus, pedes et crura velut bos, caput ut camelus, albas habet maculas, colorem rutilum valde, membra singula distinguentem; cumque tanto decore sit animal respersum, pellis multum spectabilis, carius venditur ad