comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
micħi rependitis si diligitis me ⁊ oratis ꝑ
Naomissa mundo gaudia suꝑna
soluit gr̃a die ista. In uirgine fecun¬
ditas in prole fulsit deitas die ista. In su¬
ꝑnis genitꝰ sine matre hac inualle natꝰ est
sine patre die ista. Uirga iesse florida fru¬
ctum dedit gedeonis uellera ros infudit
die ista. Pressus pẽde mulieris colub̃ contͥ¬
tib unum fecit angulum die ista. Eructa¬
homo panem angeloꝵ die ista. S ator ex¬
it seminare semen uerum nouus esse
cepit antiqus dieꝵ. die ista. Rex in p̾dã
.d.i. Terra u̾men protulit ꝑ quem ionas
ꝑdidit ⁊ oͦflet umbraculum. d̾ .i. Splendu¬
it luc̾na quam accendit mulier. micu¬
t eletum q uid et erechiel die sta.
Ueritas s̾ t̾ra. ẜͦ sion emimanues ortus
est re missus in salutem isrł.d.i. Fides ma¬
tris uirginis obumbram̃ flaminis u̾bi ius
⁊ hominis cathaplasma confecerunt.d .i.
Hoc respirant miseri spoliant᷑ inferi. cẽdc̃

Expanded text:
mihi rependitis, si diligitis me et oratis pro mihi rependitis, si diligitis me et oratis pro Promissa mundo gaudia Superna solvit gratia Die ista. In Virgine fecunditas, In prole fulsit Deitas Die ista. In supernis genitus sine matre, Hac in valle natus est sine patre Die ista. Virga Jesse florida fructum dedit, Gedeonis vellera ros infudit Die ista. Pressus pede mulieris Coluber contriit Subsecutus baculum Die ista. Eructahomo Panem angelorum Die ista. Sator exit seminare semen verum, Novus esse coepit antiquus dierum Die ista. Rex in praedam . Terra vermem protulit, Per quem Jonas perdidit Et deflet tabernaculum Die ista. Splenduit lucerna quam accendit mulier Micuit electrum quod videt Ezechiel Die ista. Veritas de terra, de Sion Emmanuel Ortus est, missus in salutem Israel Die ista. Fides matris Virginis, Obumbramen Flaminis, Verbi vis et luminis Cataplasma confecerunt Die ista Hac respirant miseri, Spoliantur inferi, Cedunt
Abbreviated transcription (Latin):
uenit cui dũ concuptta aqͣ de cisterna
bechleemitica que inter hostiles cuneos
habebatur ab obsequ̾tib militib fuissꝰ
ablata: protinus dixit. Absit ame ut san¬
guinem hominũ bibam. quam quia fu¬
uit ⁊ bib̾e noluit sic̾ scriptum est: libauit
eã dño. Si igit᷑ armato regi in sacͥficium
dei uersa est aqua contempta: pensemus
quale sacrificium om̃ipotenti deo rex ob¬
clit. qui pro amore illius non aquã sed
aurũ acciꝑe contempsit. Hec sanctitati¬
ur̾e scripsimus egroto similes bñ habenti¬
hꝑantidotum procuranti. Ceterũ sanis
acutũ reddere que ferrũ ualet exsors ip̃a
fecandi. Sane dum uobis ħ exarauimus.¬
qͦ p̾sumentis ea potius arragantie quam
caritati deputare. Ignorat imꝑfectũ hoc
anima mea. cũ d̾pressam se gͣuissimis ex¬
cessib non audeat difficeri. Qͥcquid actũ:
caritas docuit. cuius est gaũdere cumgau¬
dentib ⁊ cũ infirmantib infirmari. Uicẽ

Expanded text:
venit, cui dum concupita aqua de cisterna venit, cui dum concupita aqua de cisterna Bethleemitica, quae inter hostiles cuneos habebatur, ab obsequentibus militibus fuisset allata, protinus dixit: « Absit a me ut sanguinem hominum justorum bibam . » Quam quia effudit, et bibere noluit, scriptum est: « Libavit eam Domino. » Si ergo ab armato rege, in sacrificium Dei versa est aqua contempta, pensemus quale sacrificium omnipotenti Deo rex obtulit, qui pro amore illius non aquam, sed aurum accipere contempsit. Itavestrae scripsimus, aegroto similes bene habentibus antidotum procuranti. Etenim sanis acutum Reddere quae ferrum valet, exsors ipsa secandi. Sane dum vobis haec exaravimusquo praesumeretis ea potius arrogantiae quam charitati deputare. Ignorat imperfectum hoc anima mea, cum depressam se gravissimis excessibus non audeat diffiteri. Quidquid actum est, charitas docuit, cujus est gaudere cum gaudentibus, et cum infirmantibus infirmari. Vicem
Abbreviated transcription (Latin):
dem saul q̃siturus asinas quartam parte
seculi ad samuelem gerit. ⁊ uxor gerobo¬
am ꝯpassis uuis ⁊ panib ad anima iurũ
de ingcedit᷑. Hu profecto scriptũ est per
ieronimũ. qr didicerant in mercẽde uati¬
cinari non nullos. in mercẽde uaticinari
credebant ⁊ istos. Cet̾m neut̾ eoꝵ legitur
delata suscepisse munera. cum potius sa¬
muel satis hospitalit̾ saulem pauisset
aias uͦ p̾facam mulierẽ u̾b̃ duriorib in¬
crepasse memoretur. Faciamꝰ auten
tius dicende sunt templi ꝗͣ premia pro¬
phetie. Uos gͥ agite qđ agitis. int̾dẽdite
sicut cepistis. Uos ad uocem incantanti¬
um ⁊ uenefici incantantis sapient̾ ad mor¬
tem mentis aures obturate. scientes qm
aquã ⁊ enĩ de ꝑiculo militum de Bellee¬
mitica sumpta cisterna. quia eam dũ¬
cium facit. Qͣ ex aqua recharedognisi¬
gottoꝵ regi qui oblatũ sibi aurũ ꝓ do
recus auit. Sic beatus gregorius ait.¬
dauid regis factum mͥ ad memoriam

Expanded text:
dem Saul asinas quaesiturus, quartam partem dem Saul asinas quaesiturus, quartam partem sicli ad Samuelem gerit; et uxor Jeroboam cum passis uvis et panibus ad Ahiam virum Dei ingreditur . Hi profecto, sicut scria didicerant in mercede vaticinari nonnullos, in mercede vaticinari credebam et istos. Caeterum neuter eorum legitur delata suscepisse munera, cum potius Samuel satis hospitaliter Saulem pavisse, Ahias vero praefatam mulierem 23 verbis durioribus increpasse memoretur. Faciamus autemtius dicendae sunt templi quam praemia prophetae. Vos igitur agite quod agitis, incedite sicut coepistis. Vos ad vocem incantantium et venefici incantantis ad mortem, mentis aures obturate, scientes quoAquam etenim periculo militum de Bethleemitica sumptam cisterna, quia eam Dcium fecit. Qua de aqua, Recaredo Wisigothorum regi, qui oblatum sibi aurum pro Deo recusaverat, sic beatus Gregorius aitDavid regis factum ad memoriam
Abbreviated transcription (Latin):
regnum xꝑi: regnũ fiunt antixꝑi. Tur¬
pe inꝗͣ nimis animũ cleo similem huic
idolo substerni. curuare genua anͣ baal.
His hominem admitti maleficiis. quib
⁊ sapientiũ oculi fascinantur. ut non
pestatem. nec dissimulant̾ indignari ꝓꝑe
dei. ł aur̃a odorare munerũ. ł fauorem
q̃rere ꝑsonarui. Scã ħ ⁊ d̾o placens indi¬
natio. quã ⁊ lĩgua loquitur ⁊ actio atte¬
statur. Audiuimꝰ tamen non dfuisse qͥ
uos urgerent. ad spaciosas ⁊ spectantes
ad mortem uias. qui dicerent rem ur̃am
sũptuosis non sufficere expensis. hã¬
bendũ p̾manui qd dͣ manu pauꝑ accipiat
his qui altari seruiunt licere de altari uu̾e.
siturum aliquid argenti ad propħam tulis¬
se samuelem. U̾ba ħ sibili sunt serpentis¬
antiqui. cui par̾ est absorb̾e fluuiũ nͥ ⁊ hoc
attemptet ut influat iordanis in os eius.
ħ dicentes. Ignorant melius ẽẽ modicũ
iusto suꝑ diuicias peccatoꝵ multas. Et qui¬

Expanded text:
regnum Dei, regnum fiunt Antichristi. Turregnum Dei, regnum fiunt Antichristi. Turpe, inquam, nimis, animum Deo similem huic idolo substerni, curvare genua ante Baal, his hominem amittere maleficiis, quibus etiam sapientum oculi fascinantur, ut non pestatem, nec dissimulanter indignari christum Dei vel aurum odorare munerum, vel favorem quaerere personarum. Sancta haec et Deo placens indignatio, quam et lingua loquitur et actio attestatur. Audivimus tamen non defuisse, qui vos urgerent ad speciosas et spectantes ad mortem vias; qui dicerent rem vestam sumptuosis non sufficere expensis; habendum prae manibus quod de manu pauper accipiat; his qui altari deserviunt, licere de altari viveresiturum, aliquid argenti ad prophetam tulisse Samuelem. Verba haec sibili sunt antiqui serpentis, cui parum est absorbere fluvium, nisi et hoc attentet ut influat Jordanis in os ejus . Haec dicentes ignorant melius esse modicum justo super divitias peccatorum multas . Et qui
Abbreviated transcription (Latin):
non exaudiet dominus. P ostulant isti oꝑa¬
tricem sp̃c gr̃am sed simoni petro ait.
son esti tibi pars neqy sors in sermone isto.
Postulant mistic̃o legis intellectu quasi
quibdam. Duleissimis fructib pasci. s
iuxta ysaiam expecat: dñs cor populi huiꝰ
ꝑ aures eius aggrauat. ⁊ oculos eius clau¬
drõme forte intelligant ⁊ audiant. ⁊ ui¬
deant. ⁊ donu̾tantur. ⁊ sanentur. Postu¬
lant herere xꝑo quasi palmites uittis et
euuangelica imbui doctrina. se eis cum
liuolam animam non introibit sapien
sp̃u dei reguntur nec legalib aut euuan¬
głicis subiciuntur documentis. rannũ
iniquitatis oꝑantem. Qͣnta ergo pestis
sit cupiditas. q̃ uircutis abiuratio. quã
p̃ ceps in infernum dscensus. nec etiam
tardiores credimus ignorare. Turpe
quidm xꝑm dĩ hoc inquinari atramento.
quo prophetia in diuinatione dͤ generat
exin anescit interior sp̃c unctio. Misticꝰ
legis obseratꝰ intellectus. aufertur euan¬
gelice sapor doctrine. ⁊ qui se iactant

Expanded text:
inus . Postulant isti operatricem Spiritus gratiam; sed Simoni Petrus ait: Non est tibi pars neque sors in sermone isto . Postulant mystico legis intellectu, quasi quibusdam dulcissimis fructibus pasci; sed juxta Isaiam: Excaecat Dominus cor populi hujus, et aures ejus aggravat, et oculos ejus claudit, ne forte intelligant, et audiant, et videant, et convertantur, et sanentur . Postulant haerere Christo, quasi palmites viti, et evangelica 22 imbui doctrina; sed eis nihlevolam animam, inquit, non introibit sapienspiritu Dei reguntur, nec legalibus aut evangelicis subjiciuntur documentis, rhamnuminiquitatis operantem. Quanta igitur pestis sit cupiditas, quae virtutis abjuratio, quam praeceps ad infernum descensus, nec etiam tardiores credimus ignorare. Turpe nimis christum Dei hoc inquinari atramento, quo prophetia in divinationem degenerat, exinanescit spiritus interioris unctio, mysticus legis obseratur intellectus, aufertur evangelicae sapor doctrinae, et qui se jactitant
Abbreviated transcription (Latin):
que dei sunt malerquerentes nec impe¬
trantes. De huiꝰmodi sicfipłs uidas ait.
Hii sunt arbores autulinales. tradicate.
infructuose. bis moetue. sibstis etiam qr
unctio illa oliue nomine figuratur qr
diffunditur karitascdei in cordib nr̃is.
qͣ filium dñi deus unxit p̾consortib suis.
qua interuis delibuti sunt discipuli xꝑi.
s iuxta mensuram donationis xpi. D e
hac unctione dominꝰ ꝑ propħam iohel.
Effundam inquit d spiritu meo super
ficum lex indicatur. q̃ plantata in uine¬
lata: ficus malas protulit ⁊ bonas. Ma
legis occidit: sp̃c iuuificat. Hanc ficũ¬
dñs in enuangelio innuit. cum dicit.
Qͥdam pat̾ familias plantauit uineã.
⁊ in uinea plantauit ficum. Nã ꝑ uit¬
tem quid rectus quam xꝑc exprimitur.
qui d̾ ip̃o discipulis loquens: ait. Ego sũ
letificans cor hominis ⁊ utres eoꝵ recusas
animoꝵ. quos fecib uetustatis obsolecos
inuen̾it. Huiusm᷑i mustũ eiui angelista

Expanded text:
quae Dei sunt male quaerentes, nec impequae Dei sunt male quaerentes, nec impetrantes. De hujusmodi sic apostolus Judas ait: Hi sunt arbores autumnales, eradicatae, infructuosae, bis mortuae . Nosunctio illa nomine figuratur olivae, qua diffunditur charitas Dei in cordibus nostris, qua Filium Dei Deus unxit prae consortibus suis , qua interius delibuti sunt discipuli Christi, sed juxta mensuram donationis Christi. De hac unctione Deus per prophetam Joel: Effundam, inquit, de Spiritu meo super us lex indicatur, quae plantata in vinelata, ficus malas protulit , protulit et bonas; mallegis occidit, spiritus autem vivificat . Hanc ficum in Evangelio innuit, cum dicit: Quidam paterfamilias plantavit vineam, et in vinea plantavit ficum . Nam per vitem, quis rectius quam Christus exprimitur, qui de se ipso discipulis loquens, ait: Ego sum ficans cor hominis, et utres eorum recusans animorum, quos faecibus vetustatis obsoletos invenerit. Hujusmodis mustum evangelista
Abbreviated transcription (Latin):
bene currebat. q̃ dũ d̾currebat ad aurum:
res ꝑfectos. hac infectos amurca. ⁊ conu̾¬
sam esse indiuinationẽ multoꝵ ꝓphetiã
ꝓphetaꝵ. De his enĩ sic micheas ait. Sac̾
bant suꝑ dumũ dicentes. Nunquid non
est dominus nob̾cum: slon uenient suꝑ
nos mala. Quem locum beatꝰ exponens
ieronimꝰ. Sac̾clotes inquit in mercẽdẽ
bant. nescientes aliud esse prophetiam
aliud diuinationem. Uidebantur nanq
sͥ esse prophece. s quia pecuniam accipie-¬
bant. prophetia illoꝵ facta est diuinatio.
Q dũ minus accendunt qui sub pretio re¬
digunt imp̃ciabilem spiritus gr̃am simi¬
les fient lin gui lignis siluaꝵ q̃ in libro
iudicũ. oluam ⁊ ficum ⁊ uittem. imperare
sͥ postulant nec impetrant. Postulant dͤ¬
ind̾ rannũ. ⁊ eis rannus acquiescit. No¬
stis etiam ꝑsica ⁊ infructuosa siluaꝵ lig¬
na. pseudo eccłie sigurari minist ros. fec̃¬
dante gr̃a carentes. nͨ fructũ facientes.

Expanded text:
bene currebat, quae dum declinaret ad aurum, bene currebat, quae dum declinaret ad aurum, res etiam perfectos hac infestos amurca, et conversam esse in divinationem multorum prophetiam prophetarum. De his enim, sicut Michaeas aibant dicentes: Nunquid non est Dominus nobiscum? Non venient super nos mala . Quem locum beatus exponens Hieronymus: « Sacerdotes, » inquit, « in mercede tes aliud esse prophetiam, aliud divinatiesse prophetae; sed quia pecuniam accipiebant, prophetia eorum facta est divinatio. » Quae dum minus attendunt, qui sub pretio redigunt impretiabilem Spiritus gratiam, similes fiunt lignis silvarum quae, in libro Judicum, olivam et ficum et vitem imperare sibi postulant, nec impetrant. Postulant deinde rhamnum, et eis rhamnus acquiescit. Nostis equidem per sicca et infructuosa silvarum ligna, Ecclesiae figurari pseudoministros, fecundante gratia carentes, nec fructum 21 facientes,
Abbreviated transcription (Latin):
nem tecigit. Sub umbra ramoꝵ istoꝵ ani¬
malis homo quiescit ⁊ ex eo cupiditate doci¬
ł declinare. Is ad uiam difficile reu̾titur tor¬
pens. ⁊ quasi frigore gelatus aquilonis. sl¬
mirũ propter hoc frigus. piger arare neqͥurt.
x peccator cũ uen̾it in profundũ iniquitatis.
contempnit. Phardo cũ esset feruenti pla¬
ge proximus. hoc frigore tamen induruit.
qr sibi labores manuuoꝯ isrł ino̾bite usur¬
pauit. Dici n pot̾ ꝗͣtas animas hoc frigus
astrinxerit. quoꝵ ꝓpe consũmatũ ab rupit
cursum. qͣm guem recentis induxerit ser¬
uitutem. Animi quippe lib̾tat᷑e plures in
tormenta seruauerunt. int̾ opes aut̃ pau
qͣm saul d amalech triumphauit. Merce¬
de captus balaam plenũ malẽdictionis
animum gessit. cũ u̾b̾ enus ad benedicen¬
dum dominus it̾et᷑. Ante hostes cecidit
isrł. donec sublatis d̃ anathemate spolus
lapĩdib achar puniretur. ⁊ ut rosam dͦ
spinis colligamus. achalanta scd̃m poetaᷤᷤ

Expanded text:
e, IV, 2. Sub umbra ramorum istorum animal homo quiescit, eo cupiditate docilis declinare. Is ad viam difficile revertitur, torpens et quasi frigore gelatus Aquilonis. Nimirum, propter hoc frigus, piger arare non potest, et peccator cum venerit in profundum iniquitatis contemnit . Pharao, cum esset ferventi plagae proximus, hoc frigore tamen induruit , quia sibi labores manuum Israel indebite usurpavit. Dici non potest quantas animas hoc frigus astrinxerit, quorum prope consummatum abrupit cursum, quam gravem retentis indixerit servitutem. Animi quippe libertatem plures inter tormenta servaverunt; inter opes autem, paucm Saul de Amalech triumphavit. Mercede captus Balaam, plenum maledictionis animum gessit, cum verbis ejus ad benedicendum Dominus uteretur. Ante hostes cedit Israel, donec, sublatis de anathemate spoliis, lapidibus Acham puniretur. Et ut rosam de spinis colligamus, Athalanta, secundum poetam,
Abbreviated transcription (Latin):
congͣtulatur ⁊ applaudit sp̃c meus. lau¬
ad terram promissionis iter assumpsisti.
ciet gressus tuos in semitis suis ut ñ mo¬
ueantur nestigia tua. Et quidem ego
credidi alia uia filiam abrahe de e¬
gipto egressuram s filia: abrahe com¬
pendioͤrem ui am elegit. Crẽdĩdi enim
s ne recte etiam diuideres: dubitabam.
Tu autẽ ⁊ recte obtulisti ⁊ recte diuisisti.
Recte obtulisti. qr pro xꝑo omnia reliqͥsti.
Recte etiam diuisisti. qr. xꝑm sepultum
qͣm. xꝑi sepulchrum sequi uoliuisti. Porro
salutaris ħ ⁊ plena consilii diuisio. ut enĩ
efficiam̃ discipuli. xꝑi. baiulare monem᷑
ipsius crucem. non querere sepulchrum.
litatem. q̃ inter ceceras uirtutes inuenit᷑
humane redemptionis obtinuisse princi¬
patum. S diligent̾ attendis tota xꝑi uita
nichil aliud in terris ꝙͣ exemplum ⁊ doctͥ
na eaꝵ fuit. In eis gͥ dum ꝑ serp entes d̾ser¬
iherłm. mentis oculos habe. ut illud sa¬
lomonis in te comy eatur. Oculisapi¬

Expanded text:
congratulatur et applaudit spiritus meus, lauad terram promissionis iter assumpsisti. ciet gressus tuos in semitis suis, ut non moveantar vestigia tua . Et quidem eo credidi alia via filiam Abrahae de Aegypto egressuram; sed filia Abrahae compendiosiorem viam elegit. Credidi enim tsed ne recte etiam divideres dubitabam. Tu autem et recte obtulisti, et recte divisisti. Recte obtulisti, quia pro Christo omnia reliquisti. Recte etiam divisisti, quia Christum sepultum, quam Christi sepulcrum sequi maluisti. Porro salutaris haec et plena consilii divisio. Ut enim efficiamur discipuli Christi, bajulare monemur ipsius crucem, non quaerere sepulturam. litatem, quae inter caeteras virtutes inveniuntur humanae redemptionis obtinuisse principatum. Si diligenter attendis, tota Christi vita nihil aliud in terris quam exemplum et doctrina 11 earum fuit. In eis igitur dum per serpentes deserJerusalem, mentis oculos habe, ut illud Salomonis in te compleatur: Oculi Sapi
Abbreviated transcription (Latin):
gitimã etatẽ uidebit᷑ excreuisse. Pretea
priore claustri remoto. quia acrioris inge¬
scł locũ suppleat ĩdiote. ⁊ bona eoꝵ in usꝰ
ꝓpͥos si ne contͣdictõne conu̾tat. agitegͦ ⁊ apłi¬
oauob̃ domestice seuĩtatis reuocate prudẽ¬
tiam. ut qd̾ scĩtati ur̃e sub reptũ est: ip̃a scĩ¬
tas ur̃a reducat ad formã. qͣtiꝰ scoẽ institu¬
tõnis reforret᷑ incegͥtas. ⁊ ãd uires pͥsti¬
nas tam uĩa qͣm p̾decessoꝵ ur̃oꝵ pͥui loga
conualescant. Sic erit obstructũ os loq̾n¬
tium iniqͣ ⁊ in laudem ⁊ głiam nominis
ur̃i fideles ur̃i lib̾tate solita ꝓclamabũt.¬
⁊ exempli terrore sublato status ecclie
tͣnquillitate pͥstina conqͥescet. Tieo ne
audatiꝰ forte loquius sim qͣm ur̃e debu¬
erim maiestati. ħ me sc̃e opinionis uũ¬
zelus impulit ad loꝗudũ. ⁊ eccłie illiꝰ in¬
orgna contͥcio. cui młtis ex causis ab
autiqͦ płuna sum carreate deuinctus.

Expanded text:
gitimam ætatem videbitur excrevisse. Præterea gitimam ætatem videbitur excrevisse. Præterea priore claustri remoto, quia acrioris ingescilicet locum suppleat idiotæ, et bona eorum in usus proprios sine contradictione convertat. Agite obis domesticæ severitatis revocate prudentiam, ut quod sanctitati vestræ subreptum est, ipsa sanctitas vestra reducat ad formam, quatenus sanctæ institutionis reformetur integritas, et ad vires prestinas, tam vestra quam prædecessorustruetur os loquentium iniqua , et in laudem et gloriam nominis vestri fideles vestri libertate solita proclamabunt, et exempli terrore sublato status Ecclesiae tranquillitate pristina conquiescet. Timeo ne audacius forte locutus sim quam vestrae debuerim majestati, sed me sanctae opinionis zelus impulit ad loquendum, et ecclesiæ illius indigna contritio, cui multis ex causis ab antiquo sum plurima caritate devinctus.
Abbreviated transcription (Latin):
soꝵ ur̃oꝵ. guid deniꝙ urm̃ tam recens sõl¬
uĩt aciathema. c̃ nulla uis necessitats appa¬
reat. nec tanto uulm̾ remediũ aliquod
aliqͣ recompensat̾one uideat᷑ afferxi. Onĩs
redditus ⁊ om̃s obuentiones archidiaco¬
natꝰ illius que ad cõmunes usus regłari¬
um frm sua̾nt assignate: sine ca̾e coggni¬
tione sublate sunt. atꝙ tiniꝰ ꝑsone ipsiꝰꝙ¬
scłaris sumꝑtib accribute. Querũt gͥ de iu¬
re qd̾ suũ ẽ. sñ iudicio spoliaci. subductoꝙ
qd̾ pauꝑib solebat erogare religio: nichil
se p̾t̾ uacuas manus exhib̾e deplorant.
ꝓoẽdit int̾im int̾ cilicia pauꝑũ frm̃ ⁊ sordeᷤ
cartularii filiꝰ sericis ãd orratꝰ ⁊ uaruis. quẽ
ip̃i inuise dissimulationis animal intuen¬
tes qͣi seminariũ qͦddam reuocande sclãri¬
tatis tacitis qd solũ audent animis exeent᷑
⁊ dampnant. Auget mecum qd̾ alus adhuc
uacans archidiaconatꝰ ineadem seruat᷑ eccłia
minori nepotulo conferendꝰ. qͣm cito in le¬

Expanded text:
orum, quid denique vestrum tam recens solverit anathema, cum nulla vis necessitatis appareat, nec tanto vulneri remedium aliquod aliqua recompensatione videatur afferri. Omnes reditus et omnes obventiones archidiaconatus illius, quae ad communes usus regularium fratrum fuerant assignatae, sine causae cognitione sublatae sunt, atque unius personae ipsisæcularis sumptibus attributæ. Quærunt igitur de jure quod suum est sine judicio spoliati, subductoque quod pauperibus solebat erogare religio, nichil se præter vacuas manus exhibere deplorant. Procedit interim inter cilicia pauperum fratrum et sordes, cartularii filius, sericis adornatus et variis, quem ipsi invisæ dissimilitudinis animal intuentes, quasi seminarium quoddam revocandæ secularitatis, tacitis, quod solum audent, animis execrantur, condemnant. Auget metum quod alius adhuc vacans archidiaconatus in eadem servatur ecclesia, minori nepotulo conferendus, quam cito in le
Abbreviated transcription (Latin):
bitriis ĩnutandũ. Res qͥppe tͣnsicoria
titło ꝑpetuitatis ñ meret᷑ in scͥbi. qm̃ q̃
talit̾ inscͥbunt᷑. uł ꝑseu̾antie statũ reci¬
se. uł p̾cise falsũ ẽ: uł omia possunt im
nuntiat ⁊ sepulcͣ eoꝵ freq̃ntib niracłis
głia magnrificentie celestis illustrar. Pri

Expanded text:
bitriis immutandum. Res quippe transitoria bitriis immutandum. Res quippe transitoria titulo perpetuitatis non meretur inscribi, quoniam quae taliter inscribuntur, vel perseverantiae statum retise, vel praecise falsum est, vel omnia possunt impnuntiat, et sepulcra eorum frequentibus miraculis gloria magnificentiae coelestis il
Abbreviated transcription (Latin):
i ad ur̃m litc̃e ꝑuen̾e conspectũ qͥb
ti dͥd enĩ : Ep̃alem eocłiam misembili pauꝑ¬
rate dampnacã. teligiosus ep̃c. rẽdditib.¬
edificiis. ornamentis. ⁊ ea ad qͣm płũ
utendebat religione fundauãt. ⁊pãmꝙ
oe pauꝑe diuirẽ. ꝑdicabilẽ deobscura. de
ignobili si dic̾e sas ẽ. fec̾at głosam. Qd̾ fcm̃:
tota sane partiũ nũaꝵ uen̾abat᷑ eccłia. tota¬
om̃is uͥꝙ religio comineñdabat si qͥs uł effu¬
sam moñs caritatẽ uł ordinis uellet atcẽ¬
d̾e disciplinã. Nec ab ip̃o tm̃ hoc s młtaꝵ ue¬
nãbiliũ ꝑsonaꝵ studuis. multaꝵ fuãt au¬
ctoritate ꝑfectũ. qm̃ ãd stũdia laboꝵ eiꝰ.
ꝓ sꝑa semꝑ optati ꝓuentꝰ auspicia cõcurrebãt.
ca sedes. qd̾ pͥma tante religionis funda
menta iecisset. qd̾ ꝓmotionẽ eiꝰ continuo fo¬
uice salutationis inuenit᷑ ascͥptũ. qͦ ma¬
nifeste uoluntas declarat᷑ auctoris. qd̾ id
stabile fore uoluĩt. ñ alienis reliq̃rit ar¬

Expanded text:
i ad vestrum literæ pervenere conspectum quibus ti. Quid enim? episcopalem ecclesiam miserabili paupertate damnatam religiosus episcopus redditibaedificiis, ornamentis, et ea ad quam plurimum intendebat religione fundaverat, ipsamque de paupere divitem, praedicabilem de obscura, de ignobili, si dici fas est, fecerat gloriosam. Quod factum tota sane partium nostrarum venerabatur Ecclesia, omnisque ubique religio commendabat, si quis vel effusam in omnes charitatem, vel ordinis vellet attendere disciplinam. Nec ab ipso tantum hoc, sed mnerabilium personarum studiis, multarum fuerat auctoritate perfectum, quoniam ad studia laborum ejus prospera semper optati proventus auspicia concurrebant, ca sedes, quod prima tantæ relmenta jecisset, quod promotionem ejus continuo foice salutationis invenitur ascriptum, quo manifeste voluntas declaratur auctoris quod id stabile fore voluerit, non alienis reliquerit ar
Abbreviated transcription (Latin):
fectio. qd̾ nepotib tribuat ⁊ ꝓpinquis.
S hunc ip̃m pietatis sp̃e palliabit affe¬
ctũ. dicturꝰ eccłiam illam idoneas ñ hab̾e
ꝑsonas. q̃ talib suffic̾e̾ ꝓbent᷑ officiis. tã ꝙͣ
si sc̃e simplicitati p̃uale̾ debeat scłaris astu¬
cia : aut deeccłia scĩ uictoris. aut scĩ Ruifi ił
aliis similib ꝑsone ñ possint auctoritate
ur̃a ad hec officia decostanda dispensanda
tͣnfferri. Et ego siquid̃ eccłie illiꝰ archĩdia¬
conꝰ exciti ipsiꝰq bñficus educatus sum

Expanded text:
fectio quod nepotibus tribuat et propinquis. fectio quod nepotibus tribuat et propinquis. Sed hunc ipsum pietatis specie palliabit affectum, dicturus ecclesiam illam idoneas non habere personas, quae talibus sufficere probentur officiis, tanquam si sanctae simplicitati praevalere debeat stia, aut de ecclesia sancti Victoris, aut sancti Rufi, vel aliis similibus personæ non possint auctoritate vestra ad hæc officia dispensanda transferri. Et ego quidem ecclesiæ illius archidiaconus extiti, ipsiusque beneficiis educatus sum,
Abbreviated transcription (Latin):
obuentiones deb̾ent in cõmune re¬
ferri. ne cupiditati daret᷑ occ̃o. si eas licẽt
pͥuatis usib applicare. Qd̾ ad̾o uerum
est ut defimcto sepedc̃o ep̃o. eũ qui
successit epãri Rom̃. eccłia nulla ra¬
tione ꝑmisit̾. donec euñdem oroinẽ
in ꝓpͥa ꝑsona ꝓfessus est. ⁊ quod ipm
in eccłia bona fide seruaret: iuram̃to
corporalit̾ int̾ueniente firmauit.
Tantꝰ siquidem fauor relrgionis exercit
apd̾ eam. ne statue aureẽ qd absit ca¬
put eneum ip̃iꝰ opificio dicẽt᷑ asfpcũ.
fuocessit. detestabilem concepisse p̃dicat᷑
affectũ. scłe plantatõnẽ hanc penitꝰ e¬
uellendi. destruendiꝙ bonũ qd̾ fideliũ
oeuot̾̃o. qd̾ auctoritas pͥncipũ qd̾ scõꝵ
religio. qd̾ eccłie Rom̃ pͥuilegia duratum¬
in ꝑpecuũ anatħe fur mauerunt. Qd̾ totũ
adiscrecõne ur̃a ñ potĩt impetrare: ar¬
chidiaconatꝰ tñ saltẽ ad scłares studebit
reuocare ꝑsonas. scło ut hãt carnalis af¬

Expanded text:
obventiones deberent in commune reobventiones deberent in commune referri, ne cupiditati daretur occasio, si eas liceret privatis usibus applicare. Quod adeo verum est, ut defuncto sæpe dicto episcopo, eum qui successit epinem in propria persona professus est, et quod ipsum in ecclesia fide bona servaret, juramento corporaliter interveniente firmavit. Tantus siquidem favor religionis extitit apud eam, ne statuæ aureæ, quod absit, caput æneum ipsius opificio diceretur affixum. successit, detestabilem concepisse prædicatur affectum, scilicet plantationem hanc penitus evellendi, destruendique bonum, quod fidelium devotio, quod auctoritas principum, quod sanctorum religio, quod ecclesiæ Romin perpetuum anathemate firmaverunt. Quod si totum a discretione vestra non poterit impetrare, archidiaconatus saltem ad saeculares studebit revocare personas, scilicet ut habeat carnalis af
Abbreviated transcription (Latin):
galis ualituro in ꝑꝑecuũ munimine
uoborauit. Cunꝙ res ħ a p̾dicto uro re¬
ltgio fissimo honorio tuxisset initium:
ab irreꝑabili uup innocentio meruit in¬
crementũ: cuiꝰ auctoritate p̾dictus
ꝑsonas accepit. quaꝵ scĩtas ⁊ prudentia
fuis m̃itis tante rei posset initia consecͣte.
Quoꝵ studiis tr̃a int̾ uarias tͥbulatiões
scm̃ opus excreuit. ut int̾ onĩs gallica¬
nas eccłia illa ceꝑit de nobiliorib illius
ordinis estimari. si quis circa eos hospi¬
talitatis gr̃am uł ordinis uellet atten¬
d̾e disciplinam. Porro ne qͣposset oriri
sdaritatis in posterum reuooande sus¬
pitio. ⁊ quia potior fructus pot̾at de
iegłariũ administratione sꝑari: statutũ
est. ⁊ Rom̃. eccłie nichilominꝰ auctorita¬
te firmatũ quod in regulares ꝑsonas
sicut p̃bñde: ita ⁊ archidiaconatꝰ. ⁊ om¬
niũ rerum tam potestas qͣm admim¬
stracio conferret᷑. itanimirũ ut om̃s

Expanded text:
galis valituro in perpetuum munimine galis valituro in perpetuum munimine roboravit. Cumque res hæc a prædicto viro religiosissimo Honorio traxisset initium, ab irreparabili viro Innocentio meruit incrementum, cujus auctoritate prædictus ensis personas accepit, quarum sanctitas et prudentia suis meritis tantæ rei posset initia consecrare. Quorum studiis tantum inter varias tribulationes sanctum opus excrevit, ut inter omnes Gallicanas ecclesia illa cœperit de nobilioribus illius ordinis æstimari, si quis circa eos hospitalitatis gratiam, vel ordinis vellet attendere disciplinam. Porro ne qua posset oriri sæcularitatis in posterum revocandæ suspicio, et quia potior fructus poterat de regularium administratione sperari, statutum est et Romanæ ecclesiæ nihilominus auctoritate firmatum, quod in regulares personas sicut præbendæ, ita et archidiaconatus, et omnium rerum tam potestas quam administratio conferretur ; ita nimirum, ut omnes
Abbreviated transcription (Latin):
necessitudo conunxit. s arciꝰ gr̃a benefi¬
cientie lib̾alis astrixit. hic cũ p̾dcãm cocle¬
siam susorpisset: magnani temꝑalib
curam. maiorem spũalib homo sc̃s im¬
peñdit. Iꝑam iͥ chesauris ornatã. instͥ¬
ctam edificiis possessionib reddidte
ampliatam: ad̾o qd̾ ꝑ xiii. canonicis qͦs
scłares applłant. ipsis ꝙ paucis pauꝑib
moriens. ibidem canonicos .xxxui. regu¬
lares. cum om̃i edificioꝵ sufficientia. ⁊
reddituũ copia deliquit. Cunꝙ eam
intemporalib nobilem reddidisset: in
spũalib semꝑ nobiliorem studuit exhib̾e.
iuir magnificus. ⁊ om̃i scĩtate laudabił.
cui fͦ scitas magnificentiã tolłet: nec
magnificentia sc̃ctatẽ. Quod bonũ a p̃¬
oecessorib ur̃is uiris apłicis. honorio
pͥmum postmõdum innocentio. deniꝙ
Eugenio. ⁊ adriano. ceptũ ẽ ⁊ firmatũ.
p̃cedente si quidem glosissimi reg̃. angł
henꝵ deuotione. qui magna ob eandẽ
cãm eccłie bona contulit. ⁊ p̾cepti re¬

Expanded text:
cessitudo conjunxit, sed arctius gratia beneficentiæ liberalis astrinxit. Hic cum prædictam ecelesiam suscepisset, magnam temporalibus curam, majorem spiritualibus homo sanctus impendit. Ipsam igitur thesauris ornatam, instructam ædificiis, possessionibus reddidit ampliatam, adeo quod pro XIII canonicis, quos sæculares appellant, ipsisque pauperibus, moriens ibidem XXXVI canonicos regulares cum omni ædificiorum sufficientia et reddituum copia dereliquit. Cumque eam in temporalibus nobilem reddidisset, in spiritualibus semper nobiliorem studuit exhibere vir magnificus, et omni sanctitate laudabilis, cui nec sanctitas magnificentiam tolleret, nec magnificentia sanctitatem. Quod bonum a prædecessoribus vestris viris apostolicis, Honorio primum, postmodum Innocentio, denique Eugenio et Adriano cœptum est et firmatum ; præcedente siquidem gloriosissimi regis Anglorum Henrici devotione, qui ob eamdem causam ecclesiæ bona contulit, et præcepti re
Abbreviated transcription (Latin):
subũsionẽ. opemi ⁊ consiliũ ñ p̃stabam. Uñ
illũ ⁊ eos cũ ip̃o sunt: tanꝗͣ adu̾sarios nr̃os
⁊ manifestos hostes sapient̾ accipite. qm̃
ultrices lingue neꝙ fidem. neq facilem ꝓ¬
merent᷑ auditũ. Qd̾ si forte p̾ces alique suꝑ
hac cã uob̾ porrecte sunt: secure tanqͣm
subrepticias estimate. neꝙ necesse est ee¬
cł̾am aliqdᷤ ꝓpt̾ eos pati dispendium. qm̃ ad
conseruandam uob̃ fidem ⁊ grãm eiꝰ a quo
misse sunt: satis erit absꝙ om̃i offensa. si
in ꝓpriis postulatõnib fuĩt exauditus. ad
sumiã loqͣr ad dnm̃ meũ cũsim puluis ⁊ ei¬
ius. Iocuñdũ sit ei eloquiũ meũ ut pie po¬
stulatio pientas uoluntatis optati grãm

Expanded text:
ubversionem, opem et consilium non praestabam. Unde illum et eos qui cum ipso sunt tanquam adversarios nostros et manifestos hostes sapienter accipite, quoniam ultrices linguae neque fidem, neque facilem promerentur auditum. Quod si forte preces aliquae super hac causa vobis porrectae sunt, secure tanquam subreptitias aestimate, neque necesse est Ecclesiam aliquod propter eas pati dispendium, quoniam ad conservandam vobis fidem et gratiam ejus a quo missae sunt, satis erit absque omni offensa si in propriis postulationibus fuerit exauditus. Ad summam loquar ad Dominum meum, cum sim pulvis et cinis . Jucundum sit ei eloquium meum, ut piae postulatio voluntatis optati gratia
Abbreviated transcription (Latin):
ñ que iłni xp̃i. Qui sunt qui sira querunt:
Qui lac ouium comedunt. qui lanis se in¬
duunt. Qui sunt isti qui ñ querunt ea q̃
sunt xp̃i iħu: qui quod infirmum ẽ. ñ con¬
fortant. qd̾ egrotum ñ corroborant. quod perit
ñ q̃runt. qd̾ forte ⁊ pingue: confringunt.
bent decimas ⁊ pͥmitias. decime ⁊ pͥmitie
lac ouium sunt. Exhibent oblat̾ones altari¬
um ⁊ elemosinas defunctoꝵ. oblat̃ones ⁊ ele¬
mosine lac onium st̃. Et qm̃ dixiniꝰ quid sit
lac: dicamꝰ quid sit lana. Qui lac p̾ͥbet: po¬
tum p̃bet. qui lanã p̃bet: honorẽ p̾bet. lana
enim honori ẽ corpori. tegitur iñ nuditas eiꝰ.
tegitur infirmitas et confusio eiꝰ. Est pͥma la¬
penditur. Cum g exhibeantur pͥmi recubit᷑

Expanded text:
 Christi . » Qui sunt qui sua quaerunt?  Christi . » Qui sunt qui sua quaerunt? Qui lac ovium comedunt, qui lanis se induunt. Qui sunt isti qui non quaerunt ea quae sunt Jesu Christi? Qui quod infirmum est, non confortant; quod aegrotum est, non corroborant; quod perit, non quaerunt; quod forte est et pingue, confringunt. bent decimas et primitias: decimae et primitiae lac ovium sunt. Exhibent oblationes altarium, et eleemosynas defunctorum: oblationes et eleemosynae lac ovium sunt. Et cum diximus quid sit lac ovium, dicemus et quid sit lana. Qui lac praebet, potum praebet; qui lanam praebet, honorem praebet: lana enim est honori corpori. Tegitur inde nuditas ejus, tegitur infirmitas et confusio ejus. Est itaque lapenditur. Cum ergo exhibentur primi
Abbreviated transcription (Latin):
debent mortis ⁊ trucis iħu xp̃i. ut eiꝰ gła morti¬
ficent. ⁊ trucifigant carnem suã cum uitiis
⁊ cõcupiscentiis. Sic recołe renouationẽ re¬
surr̃onis. ut eius exemplo aspirent ad anime
resurr̃onem. Sic recordati głose ad celos ascẽ¬
sionis ut illum imuitantes. Scalam qͣm uidit
iacobascend̾e laborẽ. Hec ꝓfecto sunt: q̃ res¬
picit ꝓfessio sac̃dotum. Ex eo autẽ qd̾ ouium
pastores estis. oues pasce debetis. Hinc ẽ quod
ez echieli dñs dicit. Fili hominis ꝓpħa suꝑ pa¬
ñ ouespascunt pastores: Ecce testimonio
dñi ñ sepascunt pastores s oues. Pastoris enĩ
Non cõmoda temꝑaliũ ierum. ñ salutẽ ani¬
marũ. De his aut̃ qui se ip̃os pascunt ⁊ oueᷤ
diamus. Lac inquit consumitis. ⁊ lanis uoᷤ
tegitis. ⁊ qd̾ infirmum ẽ. ñ confortans. quod
egrotũ: ñ corroborastis. qd̾ ꝑierat ñ requi
ũbis pastorei. qui se pascunt. ⁊ ñ oues. Qui ft̃
qui se ip̃os pascunt: Om̃s q̃runt q̃ sua sunt.¬

Expanded text:
debent mortis et crucis Jesu Christi, ut ejus gratia mortificent et crucifigant carnem suam cum vitiis et concupiscentiis suis; sic recolere renovationem resurrectionis, ut ejus exemplo aspirent ad animae resurrectionem; sic recordari gloriosae ad coelos ascensionis, ut illum imitantes, scalam quam vidit Jacob, ascendere laborent. Haec profecto sunt quae respicit professio sacerdotum. Ex eo autem quod pastores estis, oves pascere debetis. Hinc est quod Ezechieli Dominus dicit: Fili hominis, propheta super panon oves pascunt pastores? » Ecce testimonio Domini non se pascunt pastores, sed oves. Pastoris enim non commoda temporalium rerum, sed salutem animarum.diamus: « Lac, inquit, consumitis, et lanis vos tegitis, et quod infirmum est, non confortastis; quod aegrotum, non corroborastis; quod perierat, non requisverbis pastores, qui se pascunt, et non oves. Qui sunt qui se ipsos pascunt? De qu
Abbreviated transcription (Latin):
possidebiuit. Om̃s huiꝰmodi uelut egroti iacent
uelut quadã paralysi languent torpentes. Uñ
⁊ animas hac ꝑ alysi resolutas. ille ꝑaliticus fi¬
gurasse legit᷑ qui delatus ad xp̃m ꝑ aꝑtum
tectum demissus ẽ añ xp̃m. Anima siquidem
que dũisas agguata uitiis enitendi ad meliora
iures amisit. quid alid̾ ẽ qm male torpẽs ꝑali¬
ticus. ⁊ om̃ino corꝑis uirib desitunus: Porro
ur̃m huiꝰmodi ꝑaliticum qͣi quibdã scapłis
deferre. tectum domꝰ ei aꝑire medico eũ p̃senta¬
re. Anime enĩ huiꝰ modi egͥtudine decumbenti
cõpassionis humerũ supponẽ uos conuenit.
ea infirmitate ĩ firmari. ea scandalizãte uri. ut
cum apło dicatis. Quis infirmatur ⁊ ego in
firmor: Quis scandalizatur ⁊ ego ñ uror. Sed
fortasse tantus desꝑat egͦtus fortasse suũ nescit
meditũ. nescit qͦ manum dante surgat. Nescit
quo curãte conualescat. Nerõe ẽ ei tectũ domꝰ
latet ibi gr̃a medici. latet benignitas. latet

Expanded text:
 Omnes hujusmodi velut aegroti jacent, velut quadam paralysi torpentes languent. Unde et animas has paralysi resolutas, ille paralyticus figurasse legitur, qui delatus ad Christum per apertum tectum demissus est ante Christum. Anima siquidem, quae diversis aggravata vitiis, enitendi ad meliora vires amisit, quid aliud est, quam male torpens paralyticus, et omnino viribus corporis destitutus? Porroujusmodi paralyticum quasi quibusdam scapulis deferre, tectum ei domus aperire, medico eum praesentare. Animae enim hujusmodi aegritudine decumbenti, compassionis humerum supponere vos convenit; ea infirmante, infirmari; ea scandalizante uri, ut cum Apostolo dicatis: « Quis infirmatur, et ego non infirmor? Quis scandalizatur, et ego non uror? » Sed fortassis tantus desperat aegrotus; fortassis suum nescit medicum; nescit quo manum dante surgat; nescit quo curante convalescat. Necesse est ei tectum domus Latet ibi gratia medici, latet benignitas, latet
Abbreviated transcription (Latin):
tlnt sagenam suã ut emundet a paleis aream
suã. ue pastorib ouiũ tẽ int̃ hedos mum̃andis.
ue piscatorib animaꝵ tẽ nt̃ mialos pisces foras
ꝓiciendis. Ne oꝑariis dñice m̃se tẽ igne ꝑpetuo
cum palea sine cõsumptiõe cõsumendis. Ro¬
gate fr̃s. rogate dñm messis. ut ĩ die uentilat̾o¬
nis ee miscłlia recondat uos in horreo suo qd̃
neminẽ credimus assequi ex m̃tto suo. Digne¬

Expanded text:
trahat sagenam suam, ut emundet a paleis aream trahat sagenam suam, ut emundet a paleis aream suam. Vae pastoribus ovium tunc inter haedos numerandis! Vae piscatoribus animarum tunc inter malos pisces foras projiciendis! Vae operariis Dominicae messis tunc igne perpetuo cum palea sine consumptione consumendis! Rogate, fratres, rogate Dominum messis, ut in die ventilationis ex misericordia recondat vos in horrea sua. Quod neminem credimus assequi ex merito suo. D
Abbreviated transcription (Latin):
audiuit uocem meã. Docui ne fornicaret᷑ abs
te: ⁊ contẽpsit uitã tuã. Urebat gebu ⁊ estu. nͨ
sompniũ capiebant ocłi mei. Si res ista se
ht̃: de mortua oue pastor bonã redoidisti rati¬
onem. Si arguis. si inc̃ꝑasti. animã tuã li¬
basti. Si ħ m̃tiris. scrutator cordiũ falli ñ pot̃
pellis eccusat̾onis te libare ñ pot̃. Si inqͣm m̃¬
tiris: ue tͥ quia siliusti. qͥa qd̃ erraũat ñ reuo¬
casti. qd̾ ꝑierat ñ requisisti. Audi qd̃ sp̃s sc̃s
ꝑ erechielem loqͣtur. Si me dicente ad impi¬
um. impie morte morieris. ñ fu̾is loquittus
ut se custodiat impiꝰ a uia sua. ip̃e umpius
ĩ impietate sua morietur. Sanguinẽ de ma
nem m̃ẽtur silentiũ. quid metur exemplum:
Si sic punitur tactt᷑nitas uĩa. qͣ indignatione
punienda ẽ. publica iniquitas um̃ hãc fr̃s indig
reat ibi trem̃da potestas ⁊ t̃ror dei. Uenturus
ẽ pat̾familias ut ab hedis ouesseparet. ut ad litͦ

Expanded text:
audivit vocem meam; docui ne fornicaretur abs audivit vocem meam; docui ne fornicaretur abs te, et contempsit doctrinam meam; urebar gelu et aestu, nec somnum capiebant oculi mei. » Si res ita se habet, de mortua ove, pastor, bonam reddidisti rationem. Si arguisti, si increpasti, animam tuam redemisti. Si autem mentiris, scrutator cordium falli non potest; pellis excusationis liberare te non potest. Si, inquam, mentiris, vae tibi, quia siluisti; quia quod erraverat, non revocasti; quod perierat, non requisisti. Audi quid Spiritus per Ezechielem loquitur: « Si me dicente ad impium: Impie, morte morieris: si non fueris locutus ut se custodiat impius a via sua, ipse impius in impietate sua morinem meretur, quid mereatur exemplum? Si sic punitur taciturnitas vestra, qua indignatione punienda est publica iniquitas vestra? Hanc, fratrereat ibi tremendi tempestas et terror diei. Venturus est paterfamilias, ut oves ab haedis separet, ut ad littus
Abbreviated transcription (Latin):
cͥca errantes. tirca ꝑeuntes. Uñ fit ut ⁊ ipsa
ñ uerentur errare. ñ uereat᷑ ꝑire. Diert enim
ap se. Si malum ẽẽt in hesim labi si sequi
arrium. si imitari donatũ. pastores extͣ loq̃rẽ¬
tur. reuocarent errantes. requirerẽt ꝑeuntes.
Quia ita silent. post illos ire. ẽ illis crede̾. suo
me docent silentio. Cum gͥ pastor silet. ñ reuo¬
cans errantẽ ñ requirens ꝑeuntem. pastoris
negligẽtia ouis que fortis ẽ. confringit᷑. qͥa qͥ
km̃i fr̃s soluis silentii culpam ẽe. ñ exempli.
qd̾ ñ confortat᷑ ouis infirma. qd̾ ñ roboratur
egͥta. qd̾ aberrans ñ reuocatur qd̾ fortis confrĩ¬
gitur. S fortassis pastor nitet᷑ tã noxium
purgare silentiũ. fortassis deferet ad dñm o
qd̾ silens confregit fortẽ. ⁊ occid̾it. Excusationẽ
de morte ouis. quasi qͣndam pellẽ pat̾famili¬
as sic assignabit. Monui ne aberraret ⁊ non

Expanded text:
circa errantes, circa pereuntes. Unde fit ut et ipsa circa errantes, circa pereuntes. Unde fit ut et ipsa non vereatur errare, non vereatur perire. Dicit enim apud se: Si malum esset in haeresim labi; si sequi Arium, si imitari Donatum, pastores contra loquerentur, revocarent errantes, 669 requirerent pereuntes. Quia itaque silent, post illos ire, cum illis credere, suo me docent silentio. Cum igitur pastor silet, non revocans errantem, non requirens pereuntem, pastoris negligentia ovis quae est fortis, confringitur; quia qui mi fratres, solius silentii culpam esse, non exempli; quod non confortatur ovis infirma, quod non roboratur aegrota, quod aberrans non revocatur, quod fortis confringitur. Sed fortassis pastor nitetur tam noxium purgare silentium; fortassis deferet ad Dominumquod silens confregerit, fortem et occiderit: excusationem de morte ovis quasi quamdam pellem patrifamilias sic assignabit: « Monui ne aberraret, et non
Abbreviated transcription (Latin):
fallitur. q̃ ab unitate eccłe seꝑatur. In his ab er¬
rore reuocandis. estote uos pastores sollicite. esto¬
te importuni. Audite apłm dicentẽ. Predica
ĩbum. insta oportune: Oportune quidem¬
uolentib. importune ħ nolentib.Sunt enum
ouesque reuocate redeunt. sunt ⁊̃ qui redire
nolunt. que ꝑirediligunt. has p̃cipue bonus
pastor requirit. bonꝰ pastor ꝓhis animã ponit.
cũ sꝑine ꝑsequitonũ fatigent. cũ t̾reat insa
tem. Si post arrium ouis aberrat. sic̃ arrio fi¬
fabulatur. cũ eutice duas in xp̃o ꝑsonas. repͥ¬
rat pastor ꝓpħas. initat᷑ euangłio. pugnet cũ
apło. his traq ⁊ aliis autentitis paginis reuo
hoc quod forte ẽ confringat. qd̾ crassumẽ.
occidat. hoc enim quod sequitur. ⁊ qd̾ forte fuit
git. hanc occidit. si ñ reuocat errantes. si ñ reqͥ¬
rit ꝑeuntes. Que enĩ fortis ẽ. nlłm credit ꝑi¬
culũ in errando. nlłm in ꝑeundo. cũ pastorẽ
silentẽ uidet. cũ uidet negligentẽ. cũ remissũ

Expanded text:
fallitur; quae ab unitate Ecclesiae separatur. In his ab errore revocandis, estote vos pastores solliciti, estote importuni. Audite Apostolum dicentem: « Praedica verbum; insta opportune volentibus, importune autem nolentibus. Sunt enim oves quae revocatae redeunt; sunt et quae redire nolunt; quae perire diligunt. Has praecipue pastor bonus requirit. Bonus pastor pro his animam ponit, cum spinae persecutionum fatigent, cum terreat insantem. Si post Arium ovis aberrat, si cum Ario Fifabulatur cum Eutyche duas in Christo personas, reprrat pastor prophetas, innitatur Evangelio, pugnet cum Apostolo. His atque aliis authenticis paginis revocHoc quod forte est, confringat; quod crassum est, occidat. Hoc enim quod sequitur: « Et quod forte fuit git, hanc occidit, si non revocat errantem, si non requirit pereuntem. Quae enim fortis non est, nullum credit periculum in errando, nullum in pereundo, cum videt pastorem silentem, cum videt negligentem, cum remissum
Abbreviated transcription (Latin):
mentũ est. ẜhãc fit una res publica: cõuen¬
tus hominũ ⁊ conuentus angłoꝵ In hac mo¬
nete rex i magini sue applaudit. ꝓ hac regnũ
suũ uenale cuilib exponit. Uultis eo pane
refici. qͦ quem nemo esurit: ꝓ ferte hãc mo¬
netã ⁊ saciabit uos. Uultis inuenire uidicẽ
placatum qñ sedebit cũ senatorib t̾re: O fer¬

Expanded text:
mercium est; per hanc fit una respublica, conventus hominum, et conventus angelorum. In hac moneta rex imagini suae applaudit; pro hac regnum coeli cuilibet venale exponit. Vultis eo pane refici, post quem nullus esurit? Proferte hanc monetam, et satiabit vos. Vultis invenire judicem placatum, q
Abbreviated transcription (Latin):
descet. Nich̾ cõmotionis. cũ in circuitu eiꝰ tempe¬
stas ualida desenet. His pͥmaꝙ: decursil q̃ ex xani
fide debet frñitas. id qd̾ ex sac̃dote debetis. sequens
pagina nos docebit. Offensus pͥno d̾s tnsgssione or¬
ginali. freqñt̃ ostenditur actuaii. Illa semel domissi

Expanded text:
descet ; » nihil commotionis, cum « in circuitu ejus tempestas valida » desaeviet. His itaque decursis, quae ex Chri debet fraternitas, id quod ex sacerdote debetis, sequens pagina vos docebit. Offensus primo Deus transgressione originali, frequenter offenditur actuali. Illa semel commissa,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ũtter. icd̃am fecistis dietã. Si ꝓpħam sequitti.
ascensiones in corde ur̃o disposiustii: Terciam
fecistis clietã. His gͦ explicitis placebunt d̾o sacͥfi
In his enĩ fit iuidea sc̃tficatio eiꝰ: in his eium¬
fir isrł potestas eius. Ista tͥplex dieta. quia pre
cet̾is in combit uob̾: p̃cet̾is exigitur a uobis.

Expanded text:
Si Prophetam secuti, ascensiones in corde vestro disposuistis, tertiam fecistis diaetam. His igitur expletis, placebunt Domino sacrIn his enim fit Judaea sanctificatio ejus. In his Israel fit potestas ejus. Ista triplex diaeta, quia prae c
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑis peccatores in diuinã reuocare gr̃am. Non om̃s
tñ apd̾ dm̃ impetͣnt. quicũꝙ ꝓ aliis intpellant.
Neq enim om̃sdm placant. qui d̾o ĩmolant. Im¬
molat facinorosus. s ꝑ ysaiam sic dñs ait. fãci¬
norosus qui mͥ sacͥficat. tanqͣm qͥ carnẽ occidat.
Immolat iniquus s teste sapiẽtia: ñ respicit
altissimꝰ in oblat̃ones inquoꝵ. nͨ ĩ młtitudine
Credite mͥ credite fr̃s. c̃dite consac̃dotes. Nõ placa¬
ctoritan. Greg̃. enim dicit. Cum is qui displicit
ad int̾cedendũ mittit᷑ uidicis animꝰ ad iracun¬
diam ꝑuocatur. Exacerbat pͥma sacͥfitia ur̃a. si¬
ei displicet uita ur̃a. Placabitur aũ nob̃ ⁊ aliis

Expanded text:
divinam revocare gratiam. Non omnes tamen apud Deum impetrant, quicunque pro aliis interpellat, neque enim omnes Deum placant qui Deo immolant. Immolat facinorosus; sed per Isaiam Dominus sic ait: « Facinorosus qui mihi sacrificat, tanquam qui canem occidat. » Immolat iniquus; sed, teste Sapientia, « non respicit Altissimus in oblationes iniquorum, nec in multitudine Credite mihi, credite, fratres, credite, consacerdotes, non placactoritati. Gregorius enim dicit: « Cum is qui displicet, ad intercedendum mittitur, judicis animus ad iracundiam ei displicet vita tua; placabitur autem tibi, et aliis
Abbreviated transcription (Latin):
one sobolis. cedunt dampno rei tp̃alis. Petrꝰ
ouis infirma futt. cũ in cayphe ato ad uoc̃t̃
hostiarie xp̃m negauit. Quis infirma fuit marcel¬
lims pp. qui temꝑe ꝑsequittionis. thus idoł ado¬
leuit. Cum gͥ pastorouem senserit infirmam:
cum flagella timentem debitum confort̃õnis
adhibens solatium dicat. fili p̃para animã tuã
ad tempt̃onem. Cum temꝑalis tͥbulatio aderit:
ꝓferat. Diligit pat̾ filium quem corrigit. ht̃ ⁊
hoc quod subiungat. Oportet nos ꝑ multas tͥbu¬

Expanded text:
no rei temporalis. Petrus ovis infirma fuit, cum in Caiphae atrio, ad vocem ostiariae Christum negavit. Ovis infirma fuit Marcellinus papa, qui tempore persecutionis 667 thus idolis adolevit. Cum igitur ovem pastor senserit infirmam, cum flagella timentem, debitum confortationis adhibens solatium, dicat: « Fili, praepara animam tuam ad tentationes . » Cum temporalis tribulatio aderit, proferat: « Diligit pater filium quem corrigit. » Habet et hoc quod subjungat: « Oportet vos per multas tribu
Abbreviated transcription (Latin):
monetã. ⁊ intͦmtet uos. Uultis uid̾e bona dñi
in t̾ra uiuentiũ: ꝑferte hãc monetã.⁊ ñ la¬
tebunt uos. Porro tam accepta ⁊ tã fulgens
exigit. a nob̾ d̾s huiꝰ modi fidem. sic̃ ab emptore
uenditor monetã purã.monetã p̃ciosam.
hanc ei fidem si bñ recolitis: ꝓmisistis hac
fide: cũ eo fedus ꝑcussistis. huiꝰ fidei: uos łͥni¬
tati debitores fecistis. Cum enĩ mt̾rogaretur.

Expanded text:
etam, et intromittet vos. Vultis videre bona Domini in terra viventium? Proferte hanc monetam, et non latebunt vos. Porro tam accepta et tam fulgens exigit a nobis Dominus hujusmodi fidem, sicut ab emptore venditor monetam puram, monetam pretiosam. Hanc ei fidem si bene recolitis promisistis: hac fide cum eo foedus percussistis: hujus fidei vos Trinitati debitores fecistis. Cum enim interrogaremini: «
Abbreviated transcription (Latin):
e ungłica uos docet assertio dicens. eui
plus cõmittit᷑ plus ab eo exigitur. ab illo aut̃
an m ciob̾ cõmissa sunt. a quo om̃e datũ opti¬
mum ⁊ om̃e donum ꝑfectum est. Quid enĩ
habes qd̾ ñ accepisti. ⁊ nos om̃s ut ait eungłista

Expanded text:
elica vos docet assertio, dicens: Cui plus committitur, plus ab eo exigitur. Ab illo autem tria vobis commissa sunt, « a quo omne datum optimum, et omne donum perfectum est . » « Quid enim habes quod non accepisti? » Et: « Nos omnes, ut ait