comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
hyacintũ et purpura coccoq bis tinctũ & byssũ.
pilos caprarũ et pelles arietũ rubricatas. et
hyacintinas ligna sethim et oleum adluminaria
concinnanda et ut conficiatur unguentũ et
tymiama suauissimũ. lapides onychinos & gẽmas
adornatũ. superhumeralis et rationalis Quis qͥs
ur̃m ẽ sapiens ueniat. et faciat qđ dñs imperauit
labernaculũ scilicet & tectũ eus. atq operimentũ
Anulos et tabulata cũ uectibus. paxillos et bases
arcam et uectes. propitiatoriũ et uelũ. qđ ante
illud oppanditur : Mensã cũ uectibus et uasis &
propositionis panibus Candelabr̃u adluminaria
sustentanda. uasa illius et lucernas & oleum ad
nutrimenta igniũ: Altare tymiamatis. et uectes
oleũ unctionis et tymiama ex aromatibus. tentoriũ
ad ostium tabernaculi. Altare holo causti et
craticulã eius aeneam. cũ uectibus et uasis suis.
labrũ et bases eius Cortinas atrii cũ columnis

Expanded text:
hyacinthum, et purpuram, coccumque bis tinctum et byssum, hyacinthum, et purpuram, coccumque bis tinctum et byssum, pilos caprarum, et pelles arietum rubricatas, et ianthinas, ligna settim, et oleum ad luminaria concinnanda, et ut conficiatur unguentum, et thymiama suavissimum, lapides onychinos, et gemmas ad ornatum superhumeralis et rationalis. Quisquis vestrum est sapiens, veniat et faciat quod Dominus imperavit. Tabernaculum scilicet et tectum ejus, atque operimentum, annulos, et tabulata cum vectibus, paxillos et bases: Arcam et vectes, propitiatorium, et velum quod ante illud oppanditur: Mensam cum vectibus et vasis, et propositionis panibus: Candelabrum ad luminaria sustentanda, vasa illius et lucernas, et oleum ad nutrimenta ignium: Altare thymiamatis, et vectes, oleum unctionis et thymiama ex aromatibus: Tentorium ad ostium tabernaculi: Altare holocausti, et craticulam ejus aeneam cum vectibus et vasis suis: labrum et basim ejus: Cortinas atrii cum columnis
Abbreviated transcription (Latin):
aaron quã principes synagogȩ. Et postqua locutus ẽ
uenerunt ad eũ etiam om̃s filii israhel. quibus
praecepit cuncta quae audierat adño inmonte
sinai . Impletisq: sermonibus. posuit uelamen suꝑ
faciem suam. qđ ingressus ad dñm. et loquens cueo
auferebat donec exiret et tunc loquebatur ad
filios isrł. omnia quae sibi fuerant imperata.
Qui uidebant faciem egredientis morsi esse
cornutã sed operiebat rursus ille faciem suam
eos. Haec sunt quae iussit dñs fieri. Sex diebus
facietis opus. septimus dies erit uobis sc̃s sabbatũ
et requies dñi. Qui fecerit opus in eo. occidetur
Non succendetis ignẽ in om̃ib habitaculis urĩs¬
perdiem sabbati.
CXXXIII
t ait moyses ad omnẽ caterua filiorũ usrł. Iste ẽ
sermo quẽ praetepit dñs dicens. Separate apud
uos primitias dño. omnis uoluntarius et proni
animi offerat eas dño Aurũ argentum et aes

Expanded text:
Aaron quam principes synagogae. Et postquam locutus est, Aaron quam principes synagogae. Et postquam locutus est, venerunt ad eum etiam omnes filii Israel: quibus praecepit cuncta quae audierat a Domino in monte Sinai; impletisque sermonibus, posuit velamen super faciem suam. Quod ingressus ad Dominum, et loquens cum eo, auferebat donec exiret, et tunc loquebatur ad filios Israel omnia quae sibi fuerant imperata. Qui videbant faciem egredientis Mosi esse cornutam, sed operiebat ille rursus faciem suam,eos: Haec sunt quae jussit Dominus fieri. Sex diebus facietis opus: septimus dies erit vobis sanctus, sabbatum, et requies Domini: qui fecerit opus in eo, occidetur. Non succendetis ignem in omnibus habitaculis vesper diem sabbati. C. CXXXIV. Et ait Moses ad omnem catervam filiorum Israel: Iste est sermo quem praecepit Dominus, dicens: vos primitias Domino; omnis voluntarius, 237 et proni animi offerat eas Domino, aurum et argentum, et aes,
Abbreviated transcription (Latin):
apparebit omne masculinũ tuũ in conspectu om̃i¬
potentis dñi dĩ isrł. Cũ enĩ tulero gentes a facie
tua. et dilatauero terminos tuos. nullꝰ insidiabit᷑
terrȩ tuȩ ascendente. te et apparente in con-¬
spectu dñi dĩ tui ter in anno. Ne immolabis suꝑ
fermento sanguinẽ hostiȩ meȩ. neq residebit
mane deuictima solempnitatis phasȩ. Primitias
frugum terrȩ tuae offeres. indomo dñi dĩ tui
Non coques hedũ in lacte matris suae. CXXX¬
ixitq dñs ad mossen. Scribe tibi uerba hȩc. quibus
et tecũ et cũ isrł pepigi foedus Fecit ergo ibi cum
dño quad raginta dies et quadraginta noctes
panẽ non comedit: et aquã non bibit. et scripsit
intabulis uerba foederis decẽ
duas tabulas testimonii. et ignorabat qđ cornuta
esset facies sua. ex consortio sermonis dñi. Uidens
aut̃ a arori et filii isrł cornutã moysi faciem. timuer̃t
prope accedere Uocatiq ab eo. reuersi sunt tam

Expanded text:
apparebit omne masculinum tuum in conspectu omniapparebit omne masculinum tuum in conspectu omnipotentis Domini Dei Israel. Cum enim tulero gentes a facie tua, et dilatavero terminos tuos, nullus insidiabitur terrae tuae, ascendente te, et apparente in conspectu Domini Dei tui ter in anno. Non immolabis super fermento sanguinem hostiae meae: neque residebit mane de victima solemnitatis Phase. Primitias frugum terrae tuae offeres in domo Domini Dei tui. Non coques haedum in lacte matris suae. ixitque Dominus ad Mosen: Scribe tibi verba haec, quibus et tecum et cum Israel pepigi foedus. Fuit ergo ibi cum Domino quadraginta dies et quadraginta noctes: panem non comedit, et aquam non bibit, et scripsit in tabulis verba foederis decem.duas tabulas testimonii, et ignorabat quod cornuta esset facies sua ex consortio sermonis Dei. Videntes autem Aaron et filii Israel cornutam Mosi faciem, timuerunt prope accedere. Vocatique ab eo, reversi sunt tam
Abbreviated transcription (Latin):
smulacͥra eorum. Uocet te quispiam ut comedas
de inmolatis nec uxorẽ defiliabus eaꝵ accipies
filuis tuis ne postquã ipsae fuerint fornicatae
forcari faciant et filios tuos indeosiuos Deos
conflatiles non facies tibi. solemnitatẽ arimorĩ
custodies Septẽ diebus uesceris acimis sicuc
praecepi tidbi. intempore mensis nouoruno
Mense enini uerni tẽporis. egressus es de egypto . CXXUIIII¬
mne quod aperit uulua generis masculi meũ erit.
decunctis animantibus tã debobus quã deouibus.
meũ erit. Primogenitũ asini redimes oue. sinaut̃
nec praetium proeo dederis occidetur Primogenitũ
filiorũ tuorũ redimes. nec apparebis in conspectu
meo uacuus. Sex diebus operaberis in die septino
cessabis arare et metere. solemnitatẽ ebdomad arũ
facies tibi Inprimitus frugũ messis tuȩ triticee
et solemnitatẽ. quando redeunte anni tempore.
cuncta conduntur: Tribus temporibus anni.

Expanded text:
simulacra eorum vocet te quispiam ut comedas simulacra eorum vocet te quispiam ut comedas de immolatis nec uxorem de filiabus eorum accipies filiis tuis ne postquam ipsae fuerint fornicatae fornicari faciant et filios tuos in deos suos deos conflatiles non facies tibi sollemnitatem azymorum custodies septem diebus vesceris azymis sicut praecepi tibi in temense enim verni temporis egressus es de Aegypto. C. CXXX. Omne quod aperit vulvam generis masculini, meum erit, de cunctis animantibus, tam de bobus, quam de ovibus, meum erit. Primogenitum asini redimes ove: sin autem nec pretium pro eo dederis, occidetur. Primogenitum filiorum tuorum redimes: nec apparebis in conspectu meo vacuus. Sex diebus operaberis, die septimo cessabis arare et metere. Solemnitatem hebdomadarum facies tibi in primitiis frugum messis tuae triticeae, et solemnitatem, quando redeunte anni tempore cuncta conduntur. Tribus temporibus anni
Abbreviated transcription (Latin):
Festinusq mosses curuatus ẽ pronus interram et
adorans ait. Sinueni gratiam in conspectu tuo dñe.
obsetro ut gradiaris nobiscum. Populus enim durae
ceruicis ẽ et auferas iniquitates nr̃as atq peccata
nosq possideas. Respondit dñs Ego inibo pactũ
uidentibus cunctis. signa ficiam quȩ nũqua sunt
uisa suꝑ terrã. nec in ullis gentibus ut cernat
populus iste incuius es medio opus dñi terribile
quod facturus sũ. Obserua cuncta quae hodie
mandaui tibi. ego ipse eiciam ante faciem tuam
amorieum et chananeum. et ȩcheum phererȩũ
quoq et euȩum et iebuseum: Caue umquã cum
habitatoribus terrae illius iungas amicitias quae
tibi sint inruinã sed et aras eorum destrue
confringe statuas lucosq succide Noli adorare
dm̃ alienũ dĩs celotis nomeri eius ds̃e ȩmulator
Ne ineas pactũ cũ hominibus illarum regionum
ne cũ fornicati fuerint cũdiis suis et adorauerint

Expanded text:
festinusque Moses curvatus est pronus in terram et festinusque Moses curvatus est pronus in terram et adorans ait si inveni gratiam in conspectu tuo Domine obsecro ut gradiaris nobiscum populus enim durae cervicis est et auferas iniquitates nostras atque peccata nosque possideas respondit Dominus ego inibo pactum videntibus cunctis signa faciam quae numquam sunt visa super terram nec in ullis gentibus ut cernat populus in cuius es medio opus Domini terribile quod facturus sum observa cuncta quae hodie mando tibi ego ipse eiciam ante faciem tuam Amorreum et Chananeum et Hettheum Ferezeum quoque et Eveum et Iebuseum cave ne umquam cum habitatoribus terrae illius iungas amicitias quae tibi sint in ruinam sed aras eorum destrue confringe statuas lucosque succide noli adorare deum alienum Dominus Zelotes nomen eius Deus est aemulator ne ineas pactum cum hominibus illarum regionum ne cum fornicati fuerint cum diis suis et adoraverint
Abbreviated transcription (Latin):
cdeinceps praecide ait tibi duas tabulas lapideas
instar priorũ. et scribã suꝑ eas uerba quȩ habuerun
tabulȩ quas fregisti: Estõ paratus mane ut ascendas
statim in montẽ synai. stabisq mecũ suꝑ uerticem
montis. nullus ascendat tecũ nec uideat᷑ quispiam
ꝑ totũ montẽ. Boues quoq: et oues. non pascantur
econtra. Excidit ergo duas tabulas lapideas quales
antea fuerant. et denocte consurgens ascendit
montẽ sinai sicut ei praeceperat dñs portans setũ
tabulas. Cũq descendisset dñs ꝑnubem. stetit
mosses cũ eo inuocans nom̃ dñi. Quo transeunte
corã eo ait . Dominator dñe ds̃ misericors et clemeas
paciens et multae miserationis ac uerax. qui
custodis miscđiam inmilia. qui aufers iniquitatẽ
et scelera atq peccata. nullusq apudte perse
in nocens ẽ qui reddes iniquitatẽ patru. filiis ac
ne potibus. in tertiã et quartã progeniem.

Expanded text:
deinceps praecide ait tibi duas tabulas lapideas deinceps praecide ait tibi duas tabulas lapideas instar priorum et scribam super eas verba quae habuerunt tabulae quas fregisti esto paratus mane ut ascendas statim in montem Sinai stabisque mecum super verticem montis nullus ascendat tecum nec videatur quispiam per totum montem boves quoque et oves non pascantur e contra excidit ergo duas tabulas lapideas quales ante fuerant et de nocte consurgens ascendit in montem Sinai sicut ei praeceperat Dominus portans secum tabulas cumque descendisset Dominus per nubem stetit Moses cum eo invocans nomen Domini quo transeunte coram eo ait Dominator Domine Deus misericors et clemens patiens et multae miserationis ac verus qui custodis misericordiam in milia qui aufers iniquitatem et scelera atque peccata nullusque apud te per se innocens est qui reddis iniquitatem patrum in filiis ac nepotibus in tertiam et quartam progeniem
Abbreviated transcription (Latin):
dabo tibi. Et ait moyses. Sinon tuipse praecedes.
ne educas nos deloco.
Misto: in quo enĩ scire
poterimus ego et populus tuus inuenisse nos gram
inconspectũ tuo. nisi ambulaueris nobiscum ut
glorificemur ab omnib populis. qui habitant
suꝑ terram: Dixit aũt dñs admoysen. Et uerbũ
istud qđ locutus es faciam. Inuenisti enĩ gr̃am
corã me. et te ipsũ noui ex nomine. Qui ait
Ostende mihi głam tuã. Respondit Ego ostendã
omne bonũ tibi . et uocabo in nomine dñi coram
te . et miserebor cui uoluero. et clemens ero inque
mihi placuerit. Rursumq: ait Non poteris uidere
faciem meam. non enĩ uidebit me homo & uiuet
Et iterum. Ecce inquit est locus apudme. stabis
suꝑ petr̃a. Cũq transibit gloria mea ponam it
in foramine petrȩ. et protegã dextera mea donec
transeam . Tollamq: manũ meã et uid ebis posteriora
mea. faciem aũt meã uidere non poteris: CXXUIII

Expanded text:
ddnon educas nos de loco isto. In quo enim scire poterimus ego et populus tuus, invenisse nos gratiam in conspectu tuo, nisi ambulaveris nobiscum, ut glorificemur ab omnibus populis qui habitant super terram? Dixit autem Dominus ad Moysen: Et verbum istud quod locutus es faciam invenisti enim gratiam coram me et te ipsum novi ex nomine qui ait ostende mihi gloriam tuam respondit ego ostendam omne bonum tibi et vocabo in nomine Domini coram te et miserebor cui voluero et clemens ero in quem mihi placuerit rursumque ait non poteris videre faciem meam non enim videbit me homo et vivet et iterum ecce inquit est locus apud me stabis super petram cumque transibit gloria mea ponam te in foramine petrae et protegam dextera mea donec transeam tollamque manum meam et videbis posteriora mea faciem autem meam videre non poteris ac
Abbreviated transcription (Latin):
in ostio papilionis sui Aspiciebantq: tergum
morsi: donec ingrederetur tentorium Ingresso
aũt illo tabernaculũ foederis. descendebat
colũna nubis et stabat ad ostium. Loquebaturq:
cũ mosse cernentibus uniuersis qđ coluna nubis
staret ad ostium tabernaculi stabantq ipsi et
adorabant ꝑfores tabernaculorũ suorum: cxXUI¬
oquebatur aut̃ dñs ad moyseri facie ad faciem :¬
sicut loqui solet homo ad amicũ suum. Cumq
ille reuerteretur in castra. minister eius iosuae
filius nun puer non recedebat de tabernaculo
Dixit aut̃ moyses addñm. Praecipis ut etlucam
populũ istũ et non indicas mihi quẽ missurus es
metũ. prae sertim cũ dixeris noui te ex nomine.
et inuenisti gratiã corã me
Siergo inueni grãm inconspectu tuo. ostende mͥ
faciem tuã ut sciam te. et inueniã grãm coram
oculis tuis Respice populũ tuũ gentem hanc
Dixitq dñs facies mea. praecedat te . & requiem

Expanded text:
in ostio papilionis sui aspiciebantque tergum in ostio papilionis sui aspiciebantque tergum Mosi donec ingrederetur tentorium ingresso autem illo tabernaculum foederis descendebat columna nubis et stabat ad ostium loquebaturque cum Mosi cernentibus universis quod columna nubis staret ad ostium tabernaculi stabantque ipsi et adorabant per fores tabernaculorum suorum loquebatur autem Dominus ad Mosen facie ad faciem sicut loqille reverteretur in castra, minister ejus Josue filius Num, puer, non recedebat de tabernaculo. Dixit autem Moyses ad Dominum: Praecipis ut educam populum istum: et non indicas mihi quem missurus es mecum, praesertim cum dixeris: Novi te ex nomine, et invenisti gratiam coram me. Si enim inveni gratiam in conspectu tuo, ostende mihi faciem tuam, ut sciam te, et inveniam gratiam ante oculos tuos: respice populum tuum et gentem hanc. Dixitque Dominus: Facies mea praecedet te, et requiem
Abbreviated transcription (Latin):
aegypti. in terra quã iuraui abraha isaac & iacob
dicens. Semini tuo dabo eã et mittã p̃cursorẽ
tui angłm. ut eiciam chananȩum & amorrȩũ
et ethȩum et pherezȩum et euȩum & iebusaeũ.
& intres interram lacte et melle. Non enim
ascendã tetũ. quia populus durae ceruicis est
neforte disperdam te inuia. Audiens populus
sermonẽ hunc pessimũ luxit. et nullus exmore
indutus ẽ cultu si¬
E
Dixitq dñs ad morseu. Loquere filiis isrł Populus
durae ceruicis es semel ascendam in medio tui
et delebote lam nunc depone ornatum tuum.
ut sciam quid faciam tibi. deposuerunt ergo filii
issł ornatũ suũ. amonte choreb Morses quoq
tollens tabernaculũ. tetendit extra castra ꝓcul
Vocauitq nomen eius tabernaculũ foederis.
et omnis populus qui habebat aliqu̾ã quȩstionẽ
egrediebatur ad tabernaculũ foederis extra
castra: Cũq egrederetur morses ad tabernaculũ
surgebat unuersa plebs et stabat unus quisq

Expanded text:
in terram quam iuravi Abraham Isaac et Iacob dicens semini tuo dabo eam et mittam praecursorem tui angelum ut eiciam Chananeum et Amorreum et Hettheum et Ferezeum et Eveum et Iebuseum et intres in terram fluentem lacte et melle non enim ascendam tecum quia populus durae cervicis est ne forte disperdam te in via audiens populus sermonem hunc pessimum luxit et nullus ex more indutus est cultu se Dominus ad Mosen loquere filiis Israhel populus durae cervicis es semel ascendam in medio tui et delebo te iam nunc depone ornatum tuum ut sciam quid faciam tibi deposuerunt ergo filii Israhel ornatum suum a monte Horeb Moses quoque tollens tabernaculum tetendit extra castra procul vocavitque nomen eius tabernaculum foederis et omnis populus qui habebat aliquam quaestionem egrediebatur ad tabernaculum foederis extra castra cumque egrederetur Moses ad tabernaculum surgebat universa plebs et stabat unusquisque
Abbreviated transcription (Latin):
quid acciderit: Quibus ego dixi: Quis uestr̃u
habet aurũ : tulerunt et dedert̃ mihi & ꝓieci
illud inignẽ : egressusq: ẽ hic uitulus. Uidens
ergo moyses populũ qđ esset nudatus. spoliauerat
enĩ eum aarori propter ignominiã sordis. et int̾
hostes nudũ constituerat:
tstans inporta castrorũ. ait: Siquis ẽ dñi. iungat᷑
mihi. Congregatiq sunt ad eũ om̃s filii leui
Quib ait. Haec dicit dñs ds̃ usrł. Ponat uir

Expanded text:
quid acciderit. Quibus ego dixi: Quis vestrum quid acciderit. Quibus ego dixi: Quis vestrum habet aurum? Tulerunt, et dederunt mihi: et projeci illud in ignem, egressusque est hic vituergo Moyses populum quod esset nudatus spoliaverat enim eum Aaron propter ignominiam sordis, et inter hostes nudum constituerat: et stans in castrorum porta, ait: Si quis est Domini, jungatur mihi. Congregatique sunt ad eum omnes filii Levi: quibus ait: Haec dicit Dominus Deus 71 Isr
Abbreviated transcription (Latin):
qđ locutus fuerat. ad uersus populũ suũ: cxi¬
Et reuersus ẽ mopses demonte portans duas
tabulas testimonii inmanu scriptas ex utraq
parte. et factas opere dñi. scriptura quoq di
erat sculpta intabulis. Audiens autem iosuae
tumultu populi uociferantis. ait ad moyseri
Ululatus pugnȩ auditur in castris. Qui responđ
Nonẽ clamor adhortantiũ ad pugnã. neque
uociferaticio conpellentium ad fugã seduocẽ
cantantium ego audio. Cũq appropinquass&
ad castra. uidit uitulũ et choros Tratusq
ualde. proietit demanu tabulas et confregit
eas ad radices montis Arripiensq uitulum
quẽ fecerant conbusit et contriuit usq ad
puluerẽ. quẽ sparsit in aqua et dedit ex eo
potũ filiis isrł
induceres suꝑeum peccatũ maximũ: Cui ille
respondit. Ne in dignetur dominus meus. tuenim
nosti populũ istũ qđ pronussit admalũ. dixert̃
mihi: Fac nobis deos qui praecedant nos. huic
enĩ mossi qui eduxit nos deterra aegypti. nescimꝰ

Expanded text:
adversus populum suum et reversus est Moses de monte portans duas tabulas testimonii manu scriptas ex utraque parte et factas opere Dei scriptura quoque Dei erat sculpta in tabulis audiens autem Iosue tumultum populi vociferantis dixit ad Mosen ululatus pugnae auditur in castris qui respondit non est clamor adhortantium ad pugnam neque vociferatio conpellentium ad fugam sed vocem cantantium ego audio cumque adpropinquasset ad castra vidit vitulum et choros iratusque valde proiecit de manu tabulas et confregit eas ad radices montis arripiensque vitulum quem fecerant conbusit et contrivit usque ad pulverem quem sparsit in aqua potum filiis Israeinduceres super eum peccatum maximum? Cui ille respondit: Ne indignetur dominus meus: tu enim nosti populum istum, quod pronus sit ad malum: dixerunt mihi: Fac nobis deos, qui praecedant nos: huic enim Mosi qui eduxit nos de terra Aegypti, nescimus
Abbreviated transcription (Latin):
quinquaginta ansas in ore sagi unius. ut coniungi
cũ altero queat. et quinquaginta ansas in ore sagi
alterius. ut cũ altero copuletur. Quinquaginta
fibulas aeneas quibus iungantur ansae. et unian
ex meditate eius operies posteriora tabernaculi
et cubitus ex una parte pendebit et alt̃ ex altera
qui plus ẽ in sagorũ longitudine. utrumq latus
tabernaculi protegens Facies et operimentum
aliud tecto depellibus arietu rubricatis. et super
hoc rursum aliud operimentũ de hyacintinis pelli
facies. et tabulas stantes tabernaculi de lignis
sethim : quae singule denos cubitos in longitudine
habeant. et in latitudine singulos ac semissen
In lateribus tabulȩ duȩ in castraturȩ fient. quib
tabula alteri tabulȩ connecta itur atq inhunc
modũ cunctȩ tabulȩ parabuntur. quarũ xx
erunt in latere meridiano qđ uergit ad austr̃u¬

Expanded text:
quinquaginta ansas in ora sagi unius, ut conjungi quinquaginta ansas in ora sagi unius, ut conjungi cum altero queat, et quinquaginta ansas in ora sagi alterius, ut cum altero copuletur. Facies et quinquaginta fibulas aeneas, quibus jungantur ansae, ut unum ex medietate ejus operies posteriora tabernaculi. Et cubitus ex una parte pendebit, et alter ex altera, qui plus est in sagorum longitudine, utrumque latus tabernaculi protegens. Facies et operimentum aliud tecto de pellibus arietum rubricatis, et super hoc rursum aliud operimentum de ianthinis pellibus. Facies et tabulas stantes tabernaculi de lignis settim, quae singulae denos cubitos in longitudine habeant, et in latitudine singulos ac semissem. In lateribus tabulae, duae incastraturae fient, quibus tabula alteri tabulae connectatur, atque in hunc modum cunctae tabulae parabuntur. Quarum viginti erunt in latere meridiano
Abbreviated transcription (Latin):
ac purpura coccoq bis tincto. uariatas opere¬
plumario facies Longitudo cortinȩ unius habebit
uiginti et octo cubitos. latitudo quattuor cubitoꝵ
erit. unius mensurȩ fient uniuersa tentoria.
Quinq cortinae sibi iungentur mutuo. et aliȩ
quinq nexu simili coherebunt: Ansulas hyacintinas
in lateribus acsũmitatibus facies cortinarum. ut
possint inuicẽ copulari. Quinq genas ansulas
cortina habebit in utraq parte. ita insertas ut
ansae contra ansas ueniant. et altera alteri possit
aptari: Facies et quinquaginta circulos aureos
quibus cortinarũ uela iun genda sunt. ut unum
tabernaculũ fiat. Et facies saga cilicina undet̃i.
ad operiendũ tectũ tabernaculi. Longitudosa i
unuis habebit triginta cubitos et latitudo .iiͦiͬi.
aequa erit mensura sagorum omnium. Equib
quinq iunges seorsum. et sex sibi mutuo copulabis.
ita ut sextũ sagũ infronte tecti duplices facies et

Expanded text:
ac purpura coccoque bis tincto ac purpura coccoque bis tincto plumario facies. Longitudo cortinae unius habebit viginti octo cubitos: latitudo, quatuor cubitorum erit. Unius mensurae fient universa tentoria. Quinque cortinae sibi jungentur mutuo, et aliae quinque nexu simili cohaerebunt. Ansulas hyacinthinas in lateribus ac summitatibus facies cortinarum, ut possint invicem copulari. Quinquagenas ansulas cortina habebit in utraque parte, ita insertas, ut ansae contra ansas veniant, et altera alteri possit aptari. Facies et quinquaginta circulos aureos quibus cortinarum vela jungenda sunt, ut unum tabernaculum fiat. Facies et saga cilicina undecim, ad operiendum tectum tabernaculi. Longitudo sagi unius habebit triginta cubitos, et latitudo, quatuor: aequa erit mensura sagorum omnium. E quibus quinque junges seorsum et sex sibi mutuo copulabis, ita ut sextum sagum in fronte tecti duplices. Facies et
Abbreviated transcription (Latin):
lateribus tres ex uno latere. et tres ex altero
Tres scyphi quasi innucis modũ ꝑcalamos singulos.
sperulȩq simul et lilium. Et tres similiter scyphi
instar nucis in calamo altero. sperulaq: et lilium.
Hoc erit opus. sex calaniorũ qui proceducendi st̃
dehastili. In ipso aũt candelabro ert quattuor
scyphi innucis modũ sperulȩq ꝑsingulos. et lilia
sperula sub duobus calamis ꝑtria loca. qui sunul
sex fiunt procedentes dehastili uno. Et spherȩ igitur
et calami ex ipso erunt uniuersa ductilia de auro
purissimo Facies et lucernas septẽ . et pones eas
suꝑ candelabru ut luceant ex aduerso
Emunctoria quoq et ubiquȩ emuncta st̃ extin¬
guantur. fiant deauro purissimo. Omne pondus
candelabri cũ uniuersis basis suis habebit talentũ
auri mundissimi inspeciȩ. Et fac scd̾m exemplar̃
qđ tibi inmonte monstratuẽ : tabernaculũ uero
ita fiet. Decẽ cortinas debysso retorta & hyacinto

Expanded text:
lateribus tres ex uno latere et tres ex altero lateribus tres ex uno latere et tres ex altero tres scyphi quasi in nucis modum per calamos singulos spherulaque simul et lilium et tres similiter scyphi instar nucis in calamo altero spherulaque et lilium hoc erit opus sex calamorum qui producendi sunt de hastili in ipso autem candelabro erunt quattuor scyphi in nucis modum spherulaeque per singulos et lilia spherula sub duobus calamis per tria loca qui simul sex fiunt procedentes de hastili uno et spherae igitur et calami ex ipso erunt universa ductilia de auro purissimo facies et lucernas septem et pones eas super candelabrum ut luceant ex adverso emunctoria quoque et ubi quae emuncta sunt extinguantur fient de auro purissimo omne pondus candelabri cum universis vasis suis habebit talentum auri mundissimi inspice et fac secundum exemplar quod tibi in monte monstratum est tabernaculum vero ita fiet decem cortinas de bysso retorta et hyacintho
Abbreviated transcription (Latin):
habentẽ duos cubitos longitudinis. et in latitu¬
dinẽ cubitũ et altitudinẽ cubitũ ac semissem
et in aurabis ea auro purissimo. Faciesq: illi
labium aureum ꝑcircuitũ. et ipsi labio coronã
in terra silem. Ałtã quattuor digitis. et super
illã alterã coronã aureolam. Quattuor quoq
circulos aureos praeparabis. et pones eos in .iiͦIͦͬ.
angulis eiusdem mensae ꝑsingulos pedes. subter
coronã erunt circuli aurei. ut mittantur uectes
ꝑeos et possit mensa portari : Ipsosq uectes
facies delignis sechim et circũ dabis auro ad sub.¬
uehendã mensam  parabis et acitabula et fialas
turibula ac cyatos in quibus offerenda sunt
libamina ex auro purissimo. et pones suꝑmensã
panes propositionis in conspectu meo semper
Facies et candelabru ductile deauro mundissimo
hastile eius et calamos scyphos et sperulas ac lilia
ex ipso procetdentia. Sex calami egredientur de

Expanded text:
habentem duos cubitos longitudinis et in latituhabentem duos cubitos longitudinis et in latitudine cubitum et in altitudine cubitum ac semissem et inaurabis eam auro purissimo faciesque illi labium aureum per circuitum et ipsi labio coronam interrasilem altam quattuor digitis et super illam alteram coronam aureolam quattuor quoque circulos aureos praeparabis et pones eos in quattuor angulis eiusdem mensae per singulos pedes subter coronam erunt circuli aurei ut mittantur vectes per eos et possit mensa portari ipsosque vectes facies de lignis setthim et circumdabis auro ad subvehendam mensam parabis et acetabula ac fialas turibula et cyatos in quibus offerenda sunt libamina ex auro purissimo et pones super mensam panes propositionis in conspectu meo semper facies et candelabrum ductile de auro mundissimo hastile eius et calamos scyphos et spherulas ac lilia ex ipso procedentia sex calami egredientur de
Abbreviated transcription (Latin):
Facies quoq uectes delignis sethim. et operies eos
auro. Inducesq ꝑ circulos qui sunt in arcȩ laterib:
ut portetur in eis. qui sẽꝑ erunt incirtulis. nec
uniqu̾a extrahentur ab eis Ponesq in arcã testifi¬
cationẽ quã dabo tibi. facies et propitiatorium.
deauro mundissimo. duos cubitos et dimidium
tenebit longitudo eius. semissem et cubitum
latitudo. Duos quoq cherubim aureos et pro¬
ductiles facies ex utraq parte oraculi cherub unus
sit oraculi in latere uno. et alter in altero. Utruq
latus propitiatorii tegant. expandentes alas.
et operientes oraculũ Respiciantq se mutuo
uersis uultibus in propitiatorium quo operiendaẽ
arca. in qua pones testimoniũ quod dabo tibi.
Inde prȩcipiã et loquar adte suꝑ propitiatoriũ.
scilicet acmedio duorũ cherubim qui erunt suꝑ
archã testimonii. cuncta quȩ mandabo ꝑte
filiis isrł. Facies et mensam delignis sechim

Expanded text:
facies quoque vectes de lignis setthim et operies eos facies quoque vectes de lignis setthim et operies eos auro inducesque per circulos qui sunt in arcae lateribus ut portetur in eis qui semper erunt in circulis umquam extrahentur ab eis. Ponesque in arca testificationem quam dabo tibi. Facies et propitiatorium de auro mundissimo, duos cubitos et dimidium tenebit longitudo ejus: semissem et cubitum latitudo. Duos quoque Cherubim aureos et productiles facies, ex utraque parte oraculi. Cherub unus sit in latere uno, et alter in altero. Utrumque latus propitiatorii tegant, expandentes alas et operientes oraculum, respiciantque se mutuo versis vultibus in propitiaarca in qua pones testimonium quod dabo tibi inde praecipiam et loquar ad te supra propitiatorio scilicet ac medio duorum cherubin qui erunt super arcam testimonii cuncta quae mandabo per te filiis Israhel facies et mensam de lignis setthim
Abbreviated transcription (Latin):
ocutusq ẽ dñs ad moyseri dicens Loquere filiis
isrł ut tollant mihi primitias ab omni homine
aet sunt aut̃ quȩ accipere debetis. aurum. et
argentũ et aes. hyiacintum et purpura coccũq
bis tinctũ et byssum. Pilos caprarũ et pelles arietũ
rubricatas. pelles hracintinas et ligna sethim.
oleum adluminaria concinnanda Aromata in
unguentum et thymiamata boni odoris lapides
onichynos et gemmas ad ornandum ephod. ac
rationabile Facientq mihi sc̃uariũ & habitabo
in medio eorum: Iuxta omnẽ similitu dinem
tabernaculi quod ostendã tibi. et om̃iũ uasorũ
incultũ eius. sicq facietis illud
Arcbam delignis sethim conpingite cuiꝰ longitudo
habeat duos semis cubitos latitudo cubitum
et dimidium. altitudo cubitũ similit̃ ac̃ semissem
et de aurabis eam auro mundissimo intus & foris
Faciesq supra coronã aureã ꝑcirtuitũ et quattuor
artulos aureos quos pones ꝑquattuor arţ angilos
Duo circuli sint in latere uno. et duo in altero

Expanded text:
ocutusque est Dominus ad Mosen, dicens: Loquere filiis Israel, ut tollant mihi primitias h. oblationesHaec sunt autem quae accipere deargentum et aes, hyacinthum ac purpuram, coccumque bis tinctum, et byssum, pilos caprarum, et pelles arietum rubricatas, pelles hyacintoleum ad luminaria concinnanda aromata in unguentum et thymiama boni odoris lapides onychinos et gemmas ad ornandum ephod ac rationale facientque mihi sanctuarium et habitabo in medio eorum iuxta omnem similitudinem tabernaculi quod ostendam tibi et omnium vasorum in cultum eius sicque facietis illud arcam de lignis setthim conpingite cuius longitudo habeat duos semis cubitos latitudo cubitum et dimidium altitudo cubitum similiter ac semissem et deaurabis eam auro mundissimo intus et foris faciesque supra coronam auream per circuitum et quattuor circulos aureos quos pones per quattuor arcae angulos duo circuli sint in latere uno et duo in altero
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad porta ꝑ medium castrorũ. et occidat
unus quisq fratre et amicum & proximũ suum:
Fecerunt filii leui iuxta sermonẽ moysi. cetiderĩt
indie illo quasi uiginti tria milia hominum.
Et ait moyses. Conse crastis manus uras hodie
dño. untis quisq infilio et fratre suo. ut detur
uobis benedictio
acto aũt die altero. locutus ẽ moyses ad populũ
Peccastis peccatũ maximũ. ascendam ad dñm
siquomodo eum quiuero depraecari ꝓscelere
uro Reuersusq ad dñm ait. Obsecro peccauit
populus iste peccatũ magnũ. feceruntq sibi
deos argenteos. aut dimitte eis hanc noxam:
Aut si non facias. dele me delibro tuo quem
scripsisti. Cui respondit dñs: Qui peccauerit
mihi. delebo eum delibro meo. Tuaũt uade et
duc populũ istũ quo locutus sum tibi. angłs ms
praecedet te. ego aũt indie ultionis uisitabo &
hoc peccatũ eorũ. Percussit ergo dñs populũ
pro reatu uituli. quẽ fecit aaro. CXXIIII

Expanded text:
ortam per medium castrorum et occidat unusquisque fratrem et amicum et proximum suum fecerunt filii Levi iuxta sermonem Mosi cecideruntque in die illo quasi tria milia hominum et ait Moses consecrastis manus vestras hodie Domino unusquisque in filio et fratre suo ut detur vobis benedictio acto autem die altero locutus est Moses ad populum peccastis peccatum maximum ascendam ad Dominum si quo modo eum quivero deprecari pro scelere vestro reversusque ad Dominum ait obsecro peccavit populus iste peccatum magnum feceruntque sibi deos aureos aut dimitte eis hanc noxam aut si non facis dele me de libro tuo quem scripsisti cui respondit Dominus qui peccaverit mihi delebo eum de libro meo tu autem vade et duc populum istum quo locutus sum tibi angelus meus praecedet te ego autem in die ultionis visitabo et hoc peccatum eorum percussit ergo Dominus populum pro reatu vituli
Abbreviated transcription (Latin):
sup altare carnes uero uituli et corium &finũ
Gonbures feris extra castra. eo qđ proper afmt̃
Unũ quoq ariett̃ sumes suꝑ cuius caput ponent
deson ei slui eiuis manus que cũmactaueris teller
ale sarguine enus es fundes cotaaltare ip sũ alet
aode porecabis in frusta lotaq intestina cud ac
pedes pones suꝑ concisas carnes et suꝑ capitus us
bladto e dio oder suaiussimus uicintuaatole

Expanded text:
super altare carnes vero vituli et corium et fimum super altare carnes vero vituli et corium et fimum conbures foris extra castra eo quod pro peccato sit unum quoque arietum sumes super cuius caput ponent Aaron et filii eius manus quem cum mactaveris tolles de sanguine eius et fundes circa altare ipsum autem arietem secabis in frusta lotaque intestina eius ac pedes pones super concisas carnes et super caput illius oblatio est Domini odor suavissimus vi
Abbreviated transcription (Latin):
Cũq laueris patrẽ cũ filus aqua. indues aarori
uestimentis suis. id est linea et tunica suꝑhumerali
et rationali. qđ constringens baltheo et pones
thiaram incapite cuis et lamminã scãm suꝑthiarã¬
et oleum unctionis fundes suꝑ caput ciuis. atq
hoc ritu consecrabitur filios quoq ilius applicabis
et indues tunicis lineis cingesq baltheũ a aror
scilicet et liberos eius et in pones eis mitras eriq:
sacerdotes mei in religione perpetua
osirquã inntiaueris manus eorũ. applicabis et uitulũ
eoram tabernaculo testimonii Inponentq adrou
et filicius manus suꝑ caput illius et mactabis
cum in conspectu dñi uixta ostium tabernaculi
tostinonu suptuq de sanguine uituli pones suꝑ
fories altar is digito tuo: Reliquu aũt sanguine
fundes urta basem cius sumes et addipemtisum
puioperit intestina et reticulũ ietoris ac duor
enestoradip̃e qui suꝑ eos ẽ. et offeres incensum

Expanded text:
Cumque laveris patrem cum filiis  Vulg. adCumque laveris patrem cum filiis  Vulg. advestimentis suis, id est linea tunica superhumerali et rationali, quod constringes balteo, et pones thiaram in capite ejus, et laminam sanctam super thiaraet oleum unctionis fundes super caput eius atque hoc ritu consecrabitur filios quoque illius adplicabis et indues tunicis lineis cingesque balteo Aaron scilicet et liberos eius et inpones eis mitras eruntque sacerdotes mei in religione perpetua postquam initiaveris manus eorum adplicabis et vitulum coram tabernaculo testimonii inponentque Aaron et filii eius manus super caput illius et mactabis eum in conspectu Domini iuxta ostium tabernaculi testimonii sumptumque de sanguine vituli pones super cornua altaris digito tuo reliquum autem sanguinem fundes iuxta basim eius sumes et adipem totum qui operit intestina et reticulum iecoris ac duos renes et adipem qui super eos est et offeres incensum
Abbreviated transcription (Latin):
thiaram byssinam. facies et baltheum opere¬
plumarii. Porro filus a arori tunicas lineas parabis.
et baltheos ac thiaras ingłam et detorẽ. Uestiesq
his omnibus aarori fratrẽ tuũ. et filios eius cueo
et cunctorũ consẽcribis manus scificabisq illos ut
sacerdotio fungantur mihi. facies et feminalia
linea ut operiant carnẽ turpitudinis suȩ. arenib:
usq ad feminalia et utentur eis aarori et filii euis.
quando ingredientur tabernaculũ testimonii. uel
quando appropinquabunt ad altare. ut ministreas
in sc̃uario. ne iniquitatis rei moriant᷑. Legitimum
sempiternũ erit aaron. et semini eius post eumssed
Tolle uitulũ de armento et arietes duos immaculatos
panesq arimos et chrustula absq fermento quae
confpersa sint oleo. Lagana quoq arima oleo lita.
defimila triticia cuncta facies et posita in canistro
offeres Uitulũ aũt et duos arietes et aarori ac
filios eius applicabis adostium tabnaculi testimonu

Expanded text:
tiaram byssinam facies et balttiaram byssinam facies et baltplumarii. Porro filiis Aaron tunicas lineas parabis, et balteos ac tiaras, in gloriam et decorem: vestiesque his omnibus Aaron fratrem tuum et filios ejus cum eo. Et cunctorum consecrabis manus, sanctificabisque illos, ut sacerdotio fungantur mihi. Facies et feminalia linea, ut operiant carnem turpitudinis suae, a renibus usque ad femina: et utentur eis Aaron et filii ejus quando ingredientur tabernaculum testimonii, vel quando appropinquant ad altare ut ministrent in sanctuario, ne iniquitatis rei moriantur. Legitimum sempiternum erit Aaron, et semini ejus post eum. B.Tolle vitulum de armento, et arietes duos immaculatos, panesque azymos, et crustula absque fermento, quae conspersa sint oleo, lagana quoque azyma oleo lita: de simila triticea cuncta facies. Et posita in canistro offeres: vitulum autem et duos arietes, et Aaron ac filios ejus applicabis ad hostium tabernaculi testimonii.
Abbreviated transcription (Latin):
et ora ꝑgyrũ eius textilis. sicut fieri solet in extremis
uestium partibus. nefacile rũpatur. De orsũ uero
adpedes eiusdem tunicȩ ꝑcirtuitũ. quasi mala
punica facies exhsacinto et purpura et cocco
bis tincto mixtis in medio tintinabulis. ita ut
tintinabulũ sit aureũ et malũ punicũ. Rursumq
tintinabulũ aliud aureũ et malũ punicũ. & uestiet᷑
ea a aron in officio ministerii. ut audiatur sonitus
quando ingreditur et egredietur sc̃u arium
inconspectũ dñi. et non moriatur Facies et
łaminã deauro purissimo. inqua sculpes operẽ
cęlatoris scm dño. ligabisq eam uitta hyacintina.
et erit suꝑ thiaram imminens fronti pontificis
ortabitq: aaron iniquitates eorũ quȩ obtulerint.
et scificauerint filii isrł incunctis muneribus et
donariis suis Erit aũt lãmina semꝑ infronte eius.
ut placatus ei sit dñs. stringensq tunicã bysso &

Expanded text:
et ora per gyrum eius textilis sicut fieri solet in extremis et ora per gyrum eius textilis sicut fieri solet in extremis vestium partibus ne facile rumpatur deorsum vero ad pedes eiusdem tunicae per circuitum quasi mala punica facies ex hyacintho et purpura et cocco bis tincto mixtis in medio tintinabulis ita ut tintinabulum sit aureum et malum rursumque tintinabulum aliud aureum et malum punicum et vestietur ea Aaron in officio ministerii ut audiatur sonitus quando ingreditur et egreditur sanctuarium in conspectu Domini et non moriatur facies et lamminam de auro purissimo in qua sculpes opere celatoris Sanctum Domino ligabisque eam vitta hyacinthina et erit super tiaram inminens fronti pontificis portabitque Aaron iniquitates eorum quae obtulerint et sanctificaverint filii Israhel in cunctis muneribus et donariis suis erit autem lammina semper in fronte eius ut placatus eis sit Dominus stringesque tunicam bysso et
Abbreviated transcription (Latin):
in sũmitatibus rationalis. et in oris quȩ eregione st̃
suꝑ humeralis. et posteriora eius aspiciunt. nec non
et alios duos anulos aureos. qui ponendist̃ in utroq:
latere suꝑhumeralis deorsum: Qđ respicit contra
faciem iuncturȩ inferioris. ut aptari possit cum
suꝑhumerali . ut stringatur rationale anulis suis
cum anulis suꝑhumeralis. uitta hyacintina ut
maneat iunctura fabrae facta. et ase inuicem
rationale et suꝑhumerale nequeant separari:
Portabitq a aron nomina filiorũ isrł in rationab
iudicii suꝑ pectus suũ quando ingredit᷑ sc̃uariũ.
memoriale corã dño in aeternũ. Pones aũt in
rationali iudicii doctrinã et ueritatẽ. quȩ erunt
inpectore a aron quando ingreditur coram dño
et gestabit iudicium filiorũ isrł inpectore suo.
in conspectu dñi semꝑ. Facies et tuni cã suꝑumerał
totã hyacintinã. in cuius medio supra erit capitiũ

Expanded text:
in summitatibus rationalis et in oris quae e regione sunt in summitatibus rationalis et in oris quae e regione sunt superumeralis et posteriora eius aspiciunt nec non et alios duos anulos aureos qui ponendi sunt in utroque latere superumeralis deorsum quod respicit contra faciem iuncturae inferioris ut aptari possit cum superumerali et stringatur rationale anulis suis cum anulis superumeralis vitta hyacinthina ut maneat iunctura fabrefacta et a se invicem rationale et superumerale nequeant separari portabitque Aaron nomina filiorum Israhel in rationali iudicii super pectus suum quando ingreditur sanctuarium memoriale coram Domino in aeternum pones autem in rationali iudicii doctrinam et veritatem quae erunt in pectore Aaron quando ingreditur coram Domino et gestabit iudicium filiorum Israhel in pectore suo in conspectu Domini semper facies et tunicam superumeralis totam hyacinthinam in cuius medio supra erit capitium
Abbreviated transcription (Latin):
coccoq:bis tincto et bysso retorto quad rangulum
erit et duplex. mensurã palmi habebit tam in
longitudine qua in latitudine. Ponesq in eo
quat tuor lapidũ. nomina lapidũ. In primo uersu. ex¬
erit lapis sardius et toparius et ⁊maragdus
Insecundo carbunculus saphirus. et iaspis. In
tertio. lygirius achates et amethystus in quarto
chrysolitus et onychinus et berillus. inclausi auro
erunt ꝑordines suos. habebuntq nomina filiorũ
usrł. duodecĩ nominibus cȩlabuntur singuli
lapides nominib: singulorũ ꝑduodecim tribus
facies in rationabili catena sibi inuicẽ coherentes
ex auro purissimo. et duos anulos aureos qͦs pones
in utraq: rationabilis summitate. Catenulasq:
aureas iunges anulis qui sunt inmarginib: eius.
et ipsarũ cathenarũ extrema duobus copulabis
uncinis. in utroq: latere suꝑhumeralis qđ rationale
respicit. Facies et duos anulos aureos. quos pones

Expanded text:
coccoque bis tincto et bysso retorta quadrangulum coccoque bis tincto et bysso retorta quadrangulum erit et duplex mensuram palmi habebit tam in longitudine quam in latitudine ponesque in eo quattuor ordines lapidum in primo versu erit lapis sardius et topazius et zmaragdus in secundo carbunculus sapphyrus et iaspis in tertio ligyrius achates et amethistus in quarto chrysolitus onychinus et berillus inclusi auro erunt per ordines suos habebuntque nomina filiorum Israhel duodecim nominibus celabuntur singuli lapides nominibus singulorum per duodecim tribus facies in rationali catenas sibi invicem coherentes ex auro purissimo et duos anulos aureos quos pones in utraque rationalis summitate catenasque aureas iunges anulis qui sunt in marginibus eius et ipsarum catenarum extrema duobus copulabis uncinis in utroque latere superumeralis quod rationale respicit facies et duos anulos aureos quos pones
Abbreviated transcription (Latin):
de auro et hyacinto ac purpura coccoq bis tincto
et bysso retorto opere polimito. duas oras iunctas
habebit inutroq latere sũmitatũ. ut & inunũ
redeant ipsaq: textura. et cuncta operis uarietas
erit ex auro ex hracinto ac purpura coccoq: bis
tincto & bysso retorto. Sumesq: duos lapides
onychynos et sculpes in eis nomina filiorũ israhel
sex nomina in lapide uno. et sex reliqua in altero
Iuxta ordinẽ natiuitatis eorũ opere sculptoris.
et cȩlatura gẽmarũ. sculpes eos nominib: filiorũ
isrł. inclusos auro att cirtũdatos: et pones inutroq:
latere suꝑ humeralis memoriale filiis israhel:
portabitq a aron nomina eorũ cora dño. super
utruq: humerũ obrecordationẽ. Facies & uncinos
ex auro et duas catenulas auri purissimi sibi
inuicẽ coherentes. quasi inseres uncinis Rationa¬
le quoq iudicii facies opere polymito. iuxta
texturã suꝑ humeralis ex auro hyacinto et purpura

Expanded text:
de auro et hyacintho ac purpura, coccoque bis tincto, de auro et hyacintho ac purpura, coccoque bis tincto, et bysso retorta, opere polymito. Duas oras junctas habebit in utroque latere summitatum, ut in unum redeant. Ipsaque textura et cuncta operis varietas erit ex auro et hyacintho et purpura coccoque bis tincto et bysso retorta sumesque duos lapides onychinos et sculpes in eis nomina filiorum Israhel sex nomina in lapide uno et sex reliqua in altero iuxta ordinem nativitatis eorum opere sculptoris et celatura gemmarii sculpes eos nominibus filiorum Israhel inclusos auro atque circumdatos et pones in utroque latere superumeralis memoriale filiis Israhel portabitque Aaron nomina eorum coram Domino super utrumque umerum ob recordationem facies et uncinos ex auro et duas catenulas auri purissimi sibi invicem coherentes quas inseres uncinis rationale quoque iudicii facies opere polymito iuxta texturam superumeralis ex auro hyacintho et purpura
Abbreviated transcription (Latin):
tiberuaculi inom̃s usus et cerimonis ta paxillos
eius. qu̾a atru exaere facies onie ui¬
cietipe flus irł ut afferant tibi olcum de arborib
eliuorom plurisimũ piloq contusumit arlet
luacerna emꝑ intaberna culo testimoni ertra
uelũ qđ obpͥansũ ẽ testimonio et collocabunt
em aarouet fili eius ut usq mane lacalticori
dño. perpetuus erit cultus ꝑsuccessiones eorum.
a filiis israhel.
mihi. a aron. nadab. et abiu. elearar. et ithamar
decorẽ. et loqueris cunctis sapientibis corde. quos
repleui spiritu prudentiae ut faciant uestes
aarori in quibus scificatus ministr& mihi Cuiiii
Haec aut erunt uestimenta quȩ facient rationale
et suꝑ humerale. tunicã et lineã strictã cidarim
et balteum. Facient uestimenta sc̃a a aron fratri
tuo et filiis eius. ut sacerdotio fungantur mihi
Accipientq aurũ et hracintũ et purpurã. coccũq
bis tinctũ et byssum. Facient aũt suꝑ humerale

Expanded text:
tabernaculi in omnes usus et caerimonias tam paxillos tabernaculi in omnes usus et caerimonias tam paxillos eius quam atrii ex aere facies praecipe filiis Israhel ut adferant tibi oleum de arboribus olivarum purislucerna semper in tabernaculo testimonii, extra velum quod oppansum est testimonio. Et collocabunt eam Aaron et filii ejus, ut usque mane luceat coram Domino. Perpetuus erit cultus per successiones eorum a filiis Israel. mihi Aaron, Nadab et Abiu, Eleazar et Ithamar.decorem. Et loqueris cunctis sapientibus corde, quos replevi spiritu prudentiae, ut faciant vestes Aaron, in quibus sanctificatus ministret mihi. C. CIX. Haec autem erunt vestimenta quae facient: Rationale, et superhumerale, tunicam et lineam strictam, cidarim et balteum. Facient vestimenta sancta Aaron fratri tuo et filiis ejus, ut sacerdotio fungantur mihi. Accipientque aurum, et hyacinthum, et purpuram, coccumque bis tinctum, et byssum. Facient autem superhumerale
Abbreviated transcription (Latin):
earũ cũ cęlaturis suis argentea Inlatitudine uͦ
atru qđ respicit ad occidentẽ. erunt tentoria
ꝑ quinquaginta cubitos et colunȩ dece basesq
totidẽ : Inea quoq atrii latitudine quȩ respicit
adonentẽ. quin quaginta cubiti erunt in quib
quindecim cubitorũ tentoria lateri uno deputa¬
buntur Columnȩq tres et bases totidem et in
latere altero erunt tentoria cubitos obtinentũ
quindec̃ colũ nas tres et bases totidẽ In introitu
uero atrui fiet tentorium cubitorũ uiginti ex
bracinto et purpura coccoq bis tincto et hysso
retorta opere plumarii columnas habebit imͦ.
cũbusibus totidem Om̃s colunȩ atrii ꝓcruitũ
uetite erunt argenti lãminis capitib argenteis
et basibus aencis in longitudine occupabit atriũ
cubitos centũ in latitudine quinquaginta.
abortudo quinq cubitorũ erit fieto: debrso
ratorna et habebit bases aeneas cuncta ula

Expanded text:
earum cum caelaturis suis argentea. In latitudine vero earum cum caelaturis suis argentea. In latitudine vero atrii, quod respicit ad occidentem, erunt tentoria per quinquaginta cubitos, et columnae decem, basesque totidem. In ea quoque atrii latitudine, quae respicit ad Orientem, quinquaginta cubiti erunt. In quibus quindecim cubitorum tentoria lateri uno deputabuntur, columnaeque tres et bases totidem, et in latere altero erunt tentoria cubitos obtinentia quindecim, columnae tres, et bases totidem. In introitu vero atrii fiet tentorium cubitorum viginti ex hyacintho et purpura, coccoque bis tincto, et bysso retorta, opere plumarii: columnas habebit quatuor cum basibus totidem. Omnes columnae atrii per circuitum vestitae erunt argenti laminis, capitibus argenteis, et basibus aeneis. In longitudine occupabit atrium cubitos centum in latitudine quinquaginta altitudo quinque cubitorum erit fietque de bysso retorta et habebit bases aeneas cuncta vasa