comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
.bili. suꝑ uinea fertili. suꝑhumũ populi mei
spinȩ & uepres ascendent : quanto magis suꝑ
om̃s dom̃us gaudii ciuitatis exultantis : Domꝰ
enĩ dimissa est Multitudo urbis relicta est
tenebrae & palpatio factȩ sunt suꝑspeluncas.
usq in aeternũ Gaudium onagrorum pascua¬
pascuã gregũ. donec effundatur suꝑ nos sp̃s
de excesso. : terit desertũ incherm et
chermei: isaltũ reputabitur. Et habitabit
ins udine. iudiciũ & iustitia inchermel
sedebit. Et erit opus iustitia pax. & cultus
iustitiae silentiũ & securitas usq in sẽpit̃ nũ
Et sedebit populus meus in pulchritudine
pacis & intabernaculis fiduciae. &s in requie
onulenta: Grando eni in descensione saltus
et humilitate humiliabitur ciuitas Beati
qui seminatis suꝑ om̃s aquas. inmittentes
pedẽ bouis &asini Nae qui praeclaris. non ne
& ipse praedaberis: Et qui spernis. nonne et
ipse sperneris : Consũ maueris de prȩdationẽ

Expanded text:
bili, super vinea fertili. Super humum populi mei bili, super vinea fertili. Super humum populi mei spinae et vepres ascendent: quanto magis super omnes domos gaudii civitatis exsultantis! Domus enim dimissa est, multitudo urbis relicta est, Tenebrae et palpatio facta sunt super speluncas usque in aeternum. Gaudium onagrorum pascua gregum, donec effundatur super nos spiritus de excelso, Et erit desertum in Chermel, et Chermel in saltum reputabitur et habitabit in solitudine iudicium et iustitia in Chermel sedebit et erit opus iustitiae pax et cultus iustitiae silentium et securitas usque in sempiternum et sedebit populus meus in pulchritudine pacis et in tabernaculis fiduciae et in requie opulenta grando autem in descensione saltus et humilitate humiliabitur civitas beati qui seminatis super omnes aquas inmittentes pedem bovis et asini vae qui praedaris nonne et ipse praedaberis et qui spernis nonne et ipse sperneris cum consummaveris depraedationem
Abbreviated transcription (Latin):
entium diligenter auscultabunt: Et corstul
intelleg& scientiã. & lingua balborũ uelociter
loquetur & plane: Non uocabitur is qui insipi¬
ens est princeps. neq fraudulentꝰ appellabit᷑
maior. Stultus enĩ fatua loquetur & cor eiꝰ
faci& iniquitatẽ. ut ꝑfici& sim litionem
Et loquatur ad dñm fraudulent̃. et uacuam¬
faci& animã esurientis & potum sitienti au¬
ferat:. fraudulenti uasa pessima sunt. Ipse enĩ
cogitationes concinnabit adꝑdendos mites
insermone mendacii. cũ loquetur pauper
iudicium. Princeps uero ea quae digna sunt
principi cogitabit. & ipse suꝑ duces stabit
Mulieres opulentȩ surgite & audite uocem¬
eloquiũ meũ. Post dies enĩ & annũ & uos coul¬
turbabimini confidentes : Consumata ẽ enim
uindemia collectio ultra nor: Obstupe¬
scite opulentae. conturbabini ii confidentes.
exuite uos & confundemini Accingite lũbos
ur̃os suꝑ ubera. plangite suꝑ regione desidera.¬

Expanded text:
entium diligenter auscultabunt et cor stultorum entium diligenter auscultabunt et cor stultorum intelleget scientiam et lingua balborum velociter loquetur et plane non vocabitur ultra is qui insipiens est princeps neque fraudulentus appellabitur maior stultus enim fatua loquetur et cor eius faciet iniquitatem ut perficiat simulationem et loquatur ad Dominum fraudulenter et vacuefaciat animam esurientis et potum sitienti auferat fraudulenti vasa pessima sunt ipse enim cogitationes concinnavit ad perdendos mites in sermone mendacii cum loqueretur pauper iudicium princeps vero ea quae digna sunt principe cogitavit et ipse super duces stabit mulieres opulentae surgite et audite vocemeloquium meum. Post dies et annum, et vos conturbabimini confidentes: consummata est enim vindemia, collectio ultra non veniet. Obstupescite, opulentae; conturbamini, confidentes: exuite vos, et confundimini, accingite lumbos vestros. Super ubera plangite, super regione desidera
Abbreviated transcription (Latin):
auoce eorũ non formidabit . & amultitudine
eorũ non pauebit. sic descend& dñs exercituũ
ut proelietur suꝑ montẽ syori. & suꝑ collẽ eius
Sicut aues uolantes sic proteget dñs exercitun
hierusale. Protegens & liberans transiens et
saluans Conuertemini sicut in profundum.
recesseratis filii isrł. In die eni illa abicietur
idola argenti sui & idola aurisui. quȩ fecert
nobis manus ur̃ȩ in peccatũ. Et cad& assur
ingladio non uiri. & gladius non hominis
uorabit eũ. Et fugi& non afacie gladii. et
iuuenes eius uectigales erunt. Et fortitudo
eius a terrore transibit: & pauebt̃ fugientes
principes eius ixIT DES euIS IÕUIS eSt
INSIOU. ET CAMINUS EIUS IL HIERUSALEM
cce in iustitia regnabit rex: & principes in iudi¬
Acio praeerunt Et erit uirsicut qui abscondit᷑
auento & celat se atẽ pestate. sicut riui aquarũ
et umbra p&rȩ prominentis in terra de serta
Non caligabunt oculi uidentiũ. & aures audi¬

Expanded text:
a voce eorum non formidabit et a multitudine a voce eorum non formidabit et a multitudine eorum non pavebit sic descendet Dominus exercituum ut proelietur super montem Sion et super collem eius sicut aves volantes sic proteget Dominus exercituum Hierusalem protegens et liberans transiens et salvans convertimini sicut in profundum recesseratis filii Israhel in die enim illa abiciet vir idola argenti sui et idola auri sui quae fecerunt vobis manus vestrae in peccatum et cadet Assur in gladio non viri et gladius non hominis vorabit eum et fugiet non a facie gladii et iuvenes eius vectigales erunt et fortitudo eius a terrore transibit et pavebunt fugientes principes eius dixit Dominus cuius ignis est in Sion et caminus eius in Hierusalem ecce in iustitia regnabit rex et principes in iudicio praeerunt et erit vir sicut qui absconditur a vento et celat se a tempestate sicut rivi aquarum in siti et umbra petrae prominentis in terra deserta non caligabunt oculi videntium et aures audi
Abbreviated transcription (Latin):
& flamȩ ignis deuorantis allid&. in turbi ne
& in lapide grandinis Auoce enĩ dñi pauebit
assur uirga ꝑ cussus. & erit transitus uirgae
In tympanis & incrtharis & inbellis prȩcipus
expugnabit eos Prae parata ẽ enim ab heri
tofeth. arege p̃parata profunda & dilatata.
Nutrimenta eius ignis & ligna multa flatus
dñi sicut torrens sulphuris succendens eam
Uae qui descendunt in aegyptu ad auxilium
in equis sperantes. & habentes fiduciam suꝑ
quadrigis quia multȩ sunt. & super equitibus
quia p̃ualidi nimis & non sunt confisi super
sapiens adduxit malũ. & uerba sua n abstulit
Et consurg& contra domũ pessimorũ. & contra
auxilium operantium iniquitatẽ : Acgyptus
homo & non ds & equi eorum caro & non sp̃s
Et dñs inclinauit manũ suam. et corru&
auxiliator. Et cad& cui praestatur auxiliũ.
simulq: omnes consumentur
CUIA HAEC DICII. DÑS ADUE
Quomodo si rugiat leo & catulus leonis suꝑ
praedã suã cũ occurrerit ei multitudo pastorũ

Expanded text:
 in turbine et in lapide grandinis a voce enim Domini pavebit Assur virga percussus et erit transitus virgae in tympanis et in citharis et in bellis praecipuis expugnabit eos praeparata est enim ab heri Thofeth a rege praeparata profunda et dilatata nutrimenta eius ignis et ligna multa flatus Domini sicut torrens sulphuris succendens eam vae qui descendunt in Aegyptum ad auxilium in equis sperantes et habentes fiduciam super quadrigis quia multae sunt et super equitibus quia praevalidi nimis et non sunt confisi super sapiens adduxit malum et verba sua non abstulit et consurget contra domum pessimorum et contra auxilium operantium iniquitatem Aegyptus homo et non deus et equi eorum caro et non spiritus et Dominus inclinabit manum suam et corruet auxiliator et cadet cui praestatur auxilium simulque omnes consumentur quia haec dicit Dominus ad me quomodo si rugiat leo et catulus leonis super praedam suam cum occurrerit ei multitudo pastorum
Abbreviated transcription (Latin):
& cȩcidit flos uerbũ aũt dñi man& in ȩternũ
Suꝑ mont̾e excelsũ ascende tu qui euangeliras
syori. ex alta infortitudine uocẽ tuam. qui
euangelizas hierusalem. Exalta noli timere.
dic ciuitatibus iudae. Ecce ds̃ ur̃. etce dñsds̃¬

Expanded text:
ernum super montem excelsum ascende tu quae evangelizas Sion exalta in fortitudine vocem tuam quae evangelizas Hierusalem exalta noli timere dic civitatibus Iudae ecce Deus ves
Abbreviated transcription (Latin):
uerbũ & non reuertetur: Quia mihi curuabunt
om̃a genua. & iurabit omnis lingua Ergo ĩdño
dicent meȩ sunt iustitiȩ & imperiũ. ad cũ ueniea
& confundent᷑. om̃s qui repugnant ei. In duo
iustificabit᷑. & laudabitur omne sem̃ isrł  Coni
eorũ bestiis & ium̃tis Onera ur̃a graui pondere.
usq ad lassitudinẽ. Contabuert̃. & contrita st̃¬

Expanded text:
verbum et non revertetur: quia mici curbabunt verbum et non revertetur: quia mici curbabunt omnia genu et iurabit omnis lingua. Ergo in Domino dicent mee sunt iustitie, et imperium ad eum veniet: et confundentur omnes qui repugnant ei. In Domino justificabitur, et laudabitur omne semen Israel. Ceorum bestiis et jumentis, onera vestra gravi pondere usque ad lassitudinem. Contabuer
Abbreviated transcription (Latin):
absq te ds̃ Uere tues ds̃ absconditus. ds israhel
saluator. Confusi sunt & erubuer om̃ssimul.
abierunt in confusione fabricatores errorum.
Isrł saluatus ẽ in dño. salute ȩtna: Non confun-¬
demini & non erubescetis. usq: in scłm scłi. Quia
haec dicit dñs creans cę̧los ipse ds̃ formans terra
alius Non in abscondito locutꝰ sũ. in loco terrȩ
tenebroso: Nondixi semini ia cob frustra quȩrite
me : Ego dñs loquens iustitiã. annuntians
recta: Congregamini & uenite. & accedite simul
qui saluati estis ex gentibus Nescier̃ qͥleuant sig.¬
nũ sculpturȩ suȩ. & rogant dm̃ ñ saluante : Annuu¬
tĩate & uenite. &s consiliaminisimul: Quis auditũ
fecit hoc abinitio: extunc prȩdixi illud Nũ quid
non ego dñs & ũẽ ultra ds̃ absq me : Us ustus &s
saluans. non ẽ p̃t me Conuertimini ad me &
salui eritis om̃s fines t̃rȩ. quia ego ds̃ & uẽ alix
Inmem & ipso iuraui. egrediet᷑ de ore meo iustitiȩ

Expanded text:
absque te, Deus. Vere tu es Deus absconditus, Deus Israel salvator. Confusi sunt, et erubuerunt omnes: simul abierunt in confusionem fabricatores errorum. Israel salvatus est in Domino salute aeterna: non confundemini, et non erubescetis usque in saeculum saeculi. Quiahec dicit Dominus creans celos ipse Deus formans terram nus et non est alius: non in abscondito locutus sum in loco terre tenebroso. Non dixi semini Jacob, frustra queritis me: ego Dominus loquens iustitiam et adnuncians recta. Congregamini et venite: et accedite simul qui salvatis ex gentibus. Nescierunt qui lebant signum sculpture sue: et rogant Deum non salvantem. Adnunciate et venite et consiliamini simul: quis auditum fecit hoc ab initio ex tunc predixit illut. Numquid non ego Dominus et non est ultra Deus absque me? Deus iustus et salvans non est preter me. Convertimini ad me et salvi erimemetipsum iurabi et egredietur de ore meo iustitie
Abbreviated transcription (Latin):
nihil utile : Ecce om̃s participes eiꝰ confundent᷑.
fabri enĩ st̃ ex hominibus Conuenient om̃s. stabt̃
& pauebt̃. & confundentur simul. faber ferrarius
lima operatus ẽ in prunis & inmalleis formauit
illud & operatus ẽ in brachio fortitudinis suae
Esuri& et defici&. non bib&s aqu̾ã & lassescet
Artifex lignarius extendit normã. formauit
illud in runcina : Fecit illud in angularibus. & in
circino tornauit illud Et fecit imaginẽ uiri
quasi speciosum hominẽ. habente indomo: Succi-¬
dit cȩtlros. tulit ilicẽ & quercũ. quȩ st&erat int̾

Expanded text:
nihil utile? Ecce omnes participes ejus confundentur: nihil utile? Ecce omnes participes ejus confundentur: fabri enim sunt ex hominibus: convenient omnes, stabunt et pavebunt, et confundentur simul. Faber ferrarius lima operatus est: in prunis, et in malleis formavit illud, et operatus est in brachio fortitudinis suae: Esuriet et deficiet, non bibet aquam, et lassescet. Artifex lignarius extendit normam, formavit illud in runcina: fecit illud in angularibus, et in circino tornavit illud: et fecit imaginem viri quasi speciosum hominem habitantem in domo. Succidit cedros, tulit ilicem, et quercum, qu
Abbreviated transcription (Latin):
sitientẽ. & fluenta suꝑ aridã Effunda sp̃m meũ
suꝑ sem̃ tuũ. & benedictionẽ meã suꝑstirpẽ tuã
Et germinabunt int̃ herbas quasi salices iuxta
prȩt̃ fluentes a quas Iste dic& dñi ego sũ. & ille
uocabit in nomine ia cob Et hic scril & manu
sua dño & in nomine isrł ad simi labitur. haec
dicit dñs rexisrł. & redẽptor eiꝰ dñs exercituum
Egoprimꝰ & ego nouissimꝰ & absq me non est ds̃
Quissimilis mei uoc& & annunti& & ordinem
exponat mihi ex quo constitui populu antiquũ
uentura & quȩ futura st̃ annuntientis Nolite
timere neq: conturbemini . extunc audire te
feti & annuntiaui. Uosestis testes mei. Nũ ꝗͥd est
ds̃ absq me & formator que ego nou nouerim
Plastȩ idoli om̃s nihil sunt. & amantissima eorũ
non proderunt eis Ipsi st̃ testes eorũ quia nori
uident neq: intellegunt. ut confundantur
Quis formauit dm̃. & sculptile conflauit ad

Expanded text:
effundam spiritum meum effundam spiritum meum super semen tuum et benedictionem meam super stirpem tuam et germinabunt inter herbas quasi salices iuxta praeterfluentes aquas iste dicet Domini ego sum et ille vocabit in nomine Iacob et hic scribet manu sua Domino et in nomine Israhel adsimilabitur haec dicit Dominus rex Israhel et redemptor eius Dominus exercituum ego primus et ego novissimus et absque me non est deus quis similis mei vocet et adnuntiet et ordinem exponat mihi ex quo constitui populum antiquum ventura et quae futura sunt adnuntient eis nolite timere neque conturbemini ex tunc audire te feci et adnuntiavi vos estis testes mei numquid est deus absque me et formator quem ego non noverim pnon proderunt eis. Ipsi sunt testes eorum, quia non vident, neque intelligunt, ut confundantur. Quis formavit Deum, et sculptile conflavit ad
Abbreviated transcription (Latin):
meo. electo meo. Populũ istũ formaui mihi.: lau.¬
dẽ meã narrabit Nõme inuocasti iacob nec
laborasti in me isrł. Non obtulisti mihi arietem
holocausti tui. & uictimis tuis non glorificasti
me Nonte seruire feti in oblatione. nec labo¬
rẽ tibi prȩbuĩ intͥure : Non emisistimͥargento
calamũ. & adipe uictimarũ tuarum non in¬
ebriastime. Uerũtam̃ seruire me fecisti in
peccatis tuis. praebuisti mihi laborẽ in iniqui-¬
tatibus tuis Egosũ ego sũ ipse qui deleo iniqui¬
tates tuas ꝓpt̃ me. & peccatorũ tuorum nor
retordabor. Reduc me in memoriã & iudicemꝰ
simul Uarra siquid habes. ut iustificeris Pat̃
ad internitionẽ ia cob. & isrł in blasphemiam
Et nunc audi iacobserue meus. & isrł que elegi
Haec dicit dñs faciens & formans tẽ abutero.
auxiliator tuus Noli timere serue meus iacob.
& rectissime quẽ elegi Effunda enĩ aquas super

Expanded text:
meo electo meo populum istum formavi mihi laumeo electo meo populum istum formavi mihi laudem meam narrabit non me invocasti Iacob nec laborasti in me Israhel non obtulisti mihi arietem holocausti tui et victimis tuis non glorificasti me non te servire feci in oblatione nec laborem tibi praebui in ture non emisti mihi argento calamum et adipe victimarum tuarum non inebriasti me verumtamen servire me fecisti in peccatis tuis praebuisti mihi laborem in iniquitatibus tuis ego sum ego sum ipse qui deleo iniquitates tuas propter me et peccatorum tuorum non recordabor reduc me in memoriam et iudicemur simul narra si quid habes ut iustificeris pater ad internicionem Iacob et Israhel in blasphemiam et nunc audi Iacob serve meus et Israhel quem elegi haec dicit Dominus faciens et formans te ab utero auxiliator tuus noli timere serve meus Iacob et Rectissime q
Abbreviated transcription (Latin):
centur. & audiant & dicant uere Uostestes
mei dicit dñs. & seruus meus quẽ elegi : Vt sci¬
atis & credatis mihi & intellegatis. quia ego
ipse sũ. Ante me non est formatus ds̃ & post
me non erit Ego sũ egosũ dñs. & non est absq
me saluator Ego annuntiaui &s saluaui. audi.¬
tũ feci & non fuit in uobis alienus Uos testes
mei dicit dñs & ego ds̃ &s abinitio ego ipse &
non ẽ qui demanu mea eruat. Operabor & quis
uectes uniuersos. & chaldȩos in nauibus suis
Haec dicit dñs quidedit in mariuiã. & in aquis
torrentibus semit᷑a: Qui eduxit quadrigã
equitũ: agm̃ & robustũ simul Ob dormierunt
nec resurgent. contriti sunt quasi linũ. & ex-¬
tincti sunt Ne memineritis priorũ. & antiqua
ne intueamini. Ecce ego facio noua et nunc
orient᷑. utiq cognoscetis ea Ponã in deserto uiã
& in inui o flumina. Glorificabit bestia agri.
dracones & strutiones: Quia dedi indeserto
aquas. flumina in inuio. ut darẽ potũ populo

Expanded text:
centur et audiant et dicant vere vos testes mei dicit Dominus et servus meus quem elegi ut sciatis et credatis mihi et intellegatis quia ego ipse sum ante me non est formatus deus et post me non erit ego sum ego sum Dominus et non est absque me salvator ego adnuntiavi et salvavi auditum feci et non fuit in vobis alienus vos testes mei dicit Dominus et ego Deus et ab initio ego ipse et non est qui de manu mea eruat operabor et quis vectes universos et Chaldeos in navibus suis haec dicit Dominus qui dedit in mari viam et in aquis torrentibus semitam qui eduxit quadrigam et equum agmen et robustum simul obdormierunt nec resurgent contriti sunt quasi linum et extincti sunt ne memineritis priorum et antiqua ne intueamini ecce ego facio nova et nunc orientur utique cognoscetis ea ponam in deserto viam et in invio flumina glorificabit me bestia agri dracones et strutiones quia dedi in deserto aquas flumina in invio ut darem potum populo
Abbreviated transcription (Latin):
Conuertens sapientes r& rorsũ. & scientiã eorũ
stultã faciens: Suscitans uerbũ serui sui. & con.¬
siliũ nuntiorũ suorũ cõplens Qui dicohierłm
habitaberis. & ciuitates iud ae ȩdificabimini.
& deserta eius suscitabo: Qui dico profunda
desolare. & flumina tua are faciã. Quidico
erro pastor ms es & omne uoluntatem meam
cõplebis. Qui dico hierłm aedificabiris. & tẽplo
fundabiris. sHaec dicit dñs Xp̃omeo ꝙyro
cuiꝰ app̃hendi dexterã. ut subiciã ante faciẽ eiꝰ¬

Expanded text:
 scientiam eorum stultam faciens suscitans verbum servi sui et consilium nuntiorum suorum conplens qui dico Hierusalem habitaberis et civitatibus Iuda aedificabimini et deserta eius suscitabo qui dico profundo desolare et flumina tua arefaciam qui dico Cyro pastor meus es et omnem voluntatem meam conplebis qui dico Hierusalem aedificaberis et templo fundaberis haec dicit Dominus christo meo Cyro cuius adprehendi dextera
Abbreviated transcription (Latin):
longeuũ . & uoluntas dñi inmanu eius diriget᷑
Pro eoqđ laborauit anima eiꝰ. uidebit &saturabit᷑
Inscientia sua iustificabit ipse iustus seruos
meos multos & iniquitates eorũ portabit. Ideo
disꝑtiam ei plurimos. & fortiũ diuid& spolia
Pro eoqđ tradidit in mortẽ anima suam. & cum
sceleris reputatus ẽ Et ipsepeccatũ multorum
tulit. & protrans gressoribus rogauit: Lauda
sterilis quȩ nonparis. decanta laudẽ & hinni
quȩ non pariebas. qm̃plures filii desertȩ. magis
quã eius quȩ hab& uirũ dicit dñs Dilatalocũ
tentorii tui. et pelles tabernaculorũ tuoru
extende ne parcas longos fac funiculos tuos.
& clauos tuos consolida Addexterã enĩ & ad
leuã penetrabis. & sem̃ tuũ gentes hereditabit.
& ciuitates desertas in habitabit. Nolra timere
quia non confunderis. neq: erubescas. non enĩ
tepudebit. quia confusionis ad olescentie tuȩ
obliuisceris Et obꝓbrii uiduitatis tuȩ nou
recordaberis amplius. quia dominabitur tui

Expanded text:
ni in manu eius dirigetur pro eo quod laboravit anima eius videbit et saturabitur in scientia sua iustificabit ipse iustus servus meus multos et iniquitates eorum ipse portabit ideo dispertiam ei plurimos et fortium dividet spolia pro eo quod tradidit in morte animam suam et cum sceleratis reputatus est et ipse peccatum multorum tulit et prosterilis que non paris decanta laudem et hymnum que non pariebas. Quoniam multe filie deserte magis quam ejus que habet virum: dicit Dominus. Dilata locum tentorii tui: et pelles tabernaculorum tuorum extende: ne parcas. Longos fac funiculos tuos: et clavos tuos consolida. Ad dexuum gentes hereditabit et civitates desertas inhabitabit noli timere quia non confunderis neque erubescas non enim te pudebit quia confusionis adulescentiae tuae oblivisceris et obprobrii viduitatis tuae non recordaberis amplius quia dominabitur tui
Abbreviated transcription (Latin):
& nubes pluant. aperiat᷑ t̾ͥra & germin & saluatorẽ.
& iustitia oriat᷑ simul. Ego dñs. creauieũ. Uȩ qui
contradicit fictori suo. testa desamiis terrae
Nũꝗͥd dic& lutũ figulo suo. Quid facis. Et opus
tuũ absq manibus ẽ : Uȩ qui dic& patri quid
generas. & mulieri ꝗͥd parturis. Hȩc dicit dñs.
scs isrł. Plastes eiꝰ uentura in terrogate me suꝑ
filios meos. & suꝑ opus manuũ mearũ mandasti
mihi. Ego feci t̾rã. & hominẽ suꝑ eã creaui ego
Manus meȩ tetendert̃ cȩlos. & omnimilitiae
eorũ mandaui. Ego suscit aui eũ ad iustitia. et
om̃s uias eiꝰ diriga. Ipse ȩdificabit ciuitatẽ meã.
& captiuitatẽ meã dimitt& Non in prȩtio neq
inmuneribus. dicit dñs ds̃ exercituũ Hȩc dicit
dñs Labor aegypti & negotiatio ethiopiae &
sabaim. uiri sublimes adte transibt̃ & tui erunt.
Post te ambulabt uincti manicis ꝑgent & te ad¬

Expanded text:
 Aperiatur terra, et germinet Salvatorem: Et justitia oriatur simul: Ego Dominus creavi eum. Vae qui contradicit fictori suo! testa de Samiis terrae; Numquid dicet lutum figulo suo: Quid facis? et opus tuum absque manibus est? Vae qui dicit patri! Quid generas? et mulieri: Quid parturis? Haec dicit Dominus sanctus Israel, plastes ejus: Ventura interrogate me, Super filios meos, et super opus manuum mearum mandate mihi. Ego feci terram, et hominem super eam creavi ego: Manus meae tetenderunt coelos, et omni militiae eorum mandavi. Eomnes vias ejus dirigam: ipse aedificabit civitatem meam, et captivitatem meam dimittet, non in pretio, neque in muneribus, dicit Dominus exercituum. Haec dicit Dominus: Labor Aegypti, negotiatio Aethiopiae, Sabaim, uiri sublimes, ad te transibunt et tui erunt; post te ambulabunt uincti manicis et:Pa
Abbreviated transcription (Latin):
Et erit sicut congregans in messe qđ restiteri
& brachiũ eius spicas leg& Et erit quasi quȩ¬
rens spicas inualle raphaim. & relinquetur
in eo sicut racemus. & sicut excussio oleae
duarũ aut triũ oliuarũ insũmitate rami:
siue quattuor aut quinq: incacumi nibus
eius fructus eius: dicit dñs ds̃ isrł Indie
illa inclinabit homo ad factorȩ suũ. & oculi
eius ad sc̃m isrł respicient: Et non inclinabit᷑
ad altaria quae fecerunt manus eius. & quȩ
operati sunt digiti eius Non respici& luces &
delubra. Indie illa erunt ciuitates fortitudi¬
nis eius derelictae sicut aratra & segetes que
derelictae sunt a facie filiorũ isrł. Et ere
deserta. quia oblitaes dĩ saluatoris tii. et
fortis adiutoris tui nones recordata. spt̃ea
plantabis plantationẽ infidelẽ. & ger nen
alienũ seminabis indie plantationis tude
ut multitudo maris sonantis. & tumultus tur¬
barũ sicut sonitus aquarũ multarũ sonabunt

Expanded text:
Et erit sicut congregans in messe quod restiterit, Et erit sicut congregans in messe quod restiterit, et brachium ejus spicas leget: Et erit sicut quaerens spicas in valle Rafaim et relinquetur in eo sicut racemus et sicut excussio oleae duarum aut trium olivarum in summitate rami sive quattuor aut quinque in cacuminibus eius fructus eius dicit Dominus Deus Israhel in die illa inclinabitur homo ad factorem suum et oculi eius ad Sanctum Israhel respicient et non inclinabitur ad altaria quae fecerunt manus eius et quae operati sunt digiti eius non respiciet lucos et delubra in die illa erunt civitates fortitudinis eius derelictae sicut aratra et segetes quae derelictae sunt a facie filiorum Israhel et erit deserta quia oblita es Dei salvatoris tui et Fortis adiutoris tui non es recordata propterea plantabis plantationem fidelem et germen alienum seminabis in die plantationis tuut multitudo maris sonantis: et tumultus turbarum, sicut sonitus aquarum multarum. Sonabunt
Abbreviated transcription (Latin):
uindemiam tuã & suꝑ messẽ tuã uox calcantiũ
inruit. & auferetur lȩticia & exultatio de
carmelo. & in uineis non exultabit neq iubi¬
labit. Uinũ intortulari non calcabit qui cal.¬
care consueuerat. uocẽ calcantium abstuli
Suꝑ hoc uent̾ meus. ad moab quasi cythara
sonabit. & uiscera mea ad murũ coctilateris
Et erit cũ apparuerit qđ laborauit moab suꝑ
excelsis suis ingredietur ad sc̃a sua. ut obsecr&
& non ualebit. Hoc uerbũ quod locutus ẽ dñs
ad moab. extunc & nunc locutus ẽ dñs dicens
Intribus annis quãsi anni mertennarii. aufe.¬
retur gloria moab suꝑ omni populo multo.
Et relinquetur in eo sicut racemus paruus &
modicus. nequãquam multus
IONUSIBAMASGI
aroer gregibus erunt: Et requiescent ĩbi &
non erit qui exterreat Et cessabit ad iutoriũ
ab ephraim. & regnũ adamasco. Et reliquiae
syriae sicut gloria filiorũ isrł erunt dicit dñs

Expanded text:
vindemiam tuam, et super messem tuam vox calcantium vindemiam tuam, et super messem tuam vox calcantium irruit. Et auferetur laetitia et exsultatio de Charmelo, et in vineis non exsultabit, neque jubilabit. Vinum in torculari non calcabit qui calcare consueverat: vocem calcantium abstuli. Super hoc venter meus ad Moab quasi cithara sonabit, et viscera mea ad murum cocti lateris. Et erit: cum apparuerit quod laboravit Moab super excelsis suis, ingredietur ad sancta sua, ut obsecret, et non valeb « Et tunc locutus est Dominus dicens: In tribus annis quasi anni mercenarii auferetur gloria Moab super omni populo multo, et relinquetur in eo sicut racemus parvus et modicus, nequaquam multus. ONUS DAMASCI.Aroer gregibus erunt, et requiescent ibi, et non erit qui exterreat. Et cessabit adjutorium ab Ephraim, et regnum a Damasco: Et reliquiae Syriae sicut gloria filiorum Israel erunt: dicit Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
arnon. Ini consiliũ coge conciliũ ꝓͥone quasi
noctẽ umbra tuã in meridie. Aosconde
fugientes: & uagos ne prodas: Habitabunt
apudte profugi mei: Uc ab esto latibulum
eorum. a facie uastatoris finitus ẽ enĩpuluis.
consũmatus ẽ miser. Defecit qui conculcabat
terrã & prȩparabitur in miseri cordia solium.¬
& sedebit suꝑ eum in ueritate intabernaculo
dauid. iudicans & quȩrens iudicium. & uelocĩt
reddens quod iustũ ẽ : Audiuimus suꝑbiam
moab suꝑbus est ualde. Suꝑbia eius et
arrogantia eius & indignatio eius. plusqu̾a
fortitudo eius. Idcirco ululabit moab Ad
moab uniuersus ululabit. his qui lȩtantur
suꝑ muro cocti lateris loquimini plagas
suas qm̃ suburbana eseboꝵ deserta sunt.
& uinea sabama domini gentiũ exciderunt.
flagella eius usq ad iazer per uenerunt
Frrauerunt indeserto: propaginesicius
relictȩ: sunt. transierunt mare. Super hoc
ebriabo te lacrima mea esebori & eleale. qm̃ suꝑ

Expanded text:
rnon: ini consilium: coge concilium. Pone quasi noctem umbram tuam in meridie. Absconde fugientes et vagos ne prodas: habitabunt apud te profugii mei. Moab esto latibulum eorum: a facie vastatoris. Finitus est enim pulvis: consummatus est miser: defecit qui conculcabat terraet sedebit super eum in veritate in tabernaculo David iudicans et quaerens iudicium et velociter reddens quod iustum est audivimus superbiam Moab superbus est valde superbia eius et arrogantia eius et indignatio eius plus quam fortitudo eius idcirco ululabit Moab ad Moab universus ululabit his qui laetantur super muro cocti lateris loquimini plagas suas quoniam suburbana Esebon deserta sunt et vinea Sabama domini gentium exciderunt flagella eius usque ad Iazer pervenerunt erraverunt in derelictae sunt, transierunt mare. Super hoc ebriabo te lacryma mea, Esebon, et Elcale, quoniam super
Abbreviated transcription (Latin):
dicit dñs Creans te iacob. & formans te usrł
Noli timere quia redemite & uocaui te no¬
mine tuo. meus estu Cũ transieris ꝑ aquas
tecũ ero & flumina non operientte. Cum
ambulaueris in igne non combureris. & flama
non ardebit inte. Quia ego dñs ds̃ tuus sc̃s isrł.
saluator tuus Dedi propitiationẽ tuam
aegyptũ. et hiopiã & saba prote. ex quo hono¬
rabilis factus es in oculis meis. & gloriosus
Ego dilexite & dabo homines prote. & popłos
pro anima tua. Noli timere qm̃ tecũ ego sũ
Aboriente ad ducã sem̃ tuũ & ab occidente
congregabote. Dicã aquilonida & austro noli
prohibere Adferfilios meos delonginquo. et
filias meas ab extremis terrae. Et omnẽ qui
inuocant nom̃ meũ. ingłam meã creaui eum
Formaui eũ & fecieum. Educ foras populũ cȩcũ
& oculos habentẽ. surdũ & aures ei sunt . Om̃s
gentes congregatȩ st̃ simul. & collectȩ s̃ tribus
Quis in uobis annunti& istud. & quȩ prima st̃

Expanded text:
dicit Dominus creans te Iacob et formans te Israhel dicit Dominus creans te Iacob et formans te Israhel noli timere quia redemi te et vocavi nomine tuo meus es tu cum transieris per aquas tecum ero et flumina non operient te cum ambulaveris in igne non conbureris et flamma non ardebit in te quia ego Dominus Deus tuus Sanctus Israhel salvator tuus dedi propitiationem tuam Aegyptum Aethiopiam et Saba pro te ex quo honorabilis factus es in oculis meis et gloriosus ego dilexi te et dabo homines pro te et populos pro anima tua noli timere quoniam tecum ego sum ab oriente adducam semen tuum et ab occidente congregabo te dicam aquiloni da et austro noli prohibere adfer filios meos de longinquo et filias meas ab extremis terrae et omnem qui invocat nomen meum in gloriam meam creavi eum et formavi eum et feci eum educ foras populum caecum et oculos habentem surdum et aures ei sunt omnes gentes congregatae sunt simul et collectae sunt tribus quis in vobis adnuntiet istud et quae pri
Abbreviated transcription (Latin):
confidunt in sculptili. qui dicunt conflatili
Uos dii nr̃i surdi audite . &cȩci intuemini ad
uidendu: Quis cȩcus. nisi seruus ms: Et surdus.
nisi adque nuntios meos misi: Quis cȩtus. nisi¬
qui uenundatus est : Quis cȩcus nisi seruus dñi:
Quiuides multa. non ne custodies : Qui apertas
habes aures. nonne audies : Et dñs uoluit ut
scĩficar& eũ & magnificar& legẽ. & extoller&s
Ipse aũt populus direptus & uastatus laqueus
iuuenũ om̃s. & indomibus carcerũ absconditi
sunt: facti sunt in rapinã. nec est qui eruat
Indireptionẽ: & non est quidicat redde. Quis
ẽ in uobis qui audiat hoc. ad tendat et
auscult& futura. Quis dedit indireptionẽ
ia cob &isrł uastantibus : Nonne dñs ipse cui
peccauimus : Et noluer̃ inuiis eiꝰ ambulare:
& non audierunt legẽ eius Et effudit super
eũ in dignationẽ furoris sui & forte bellum.
& cõbussit eũ in circuitu & non cognouit. et
succendit eũ & non intellexit : Et nunc hȩc

Expanded text:
icunt conflatili: Vos dii nostri. Surdi, audite, et caeci, intuemini ad videndum. Quis caecus, nisi servus meus? et surdus, nisi ad quem nuntios meos misi? Quis caecus, nisi venumdatus est? et quis caecus, nisi servus Domini? Qui vides multa, nonne custodies? Qui apertas habes aures, nonne audies? Et Dominus voluit, ut sanctificaret eum, et magnificaret legem, et extolleret. Ipse autem populus direptus, et vastatus: laqueus juvenum omnes. et in domibus carcerum absconditi sunt: Facti sunt in rapinam, nec est qui eruat: in direptionem, et non est qui dicat: Redde: Quis est in vobis qui audiat hoc, attendat, et auscultet futura? Quis dedit in direptionem Jacob, et Israel vastantibus? Nonne Dominus, ipse, cui peccavimus? Et noluerunt in viis ejus ambulare, et non audierunt legem ejus. Et effudit super eum indignationem furoris sui, et forte bellum: et conbusit eum in circuitu et non cognovit et succendit eum et non intellexit et nunc haec
Abbreviated transcription (Latin):
desertu. & ciuitates eius indomibus habitabit
cȩdar: laudate habitatores pesrȩ deuertice
montiũ clamabunt. Ponent dño głam & laudẽ
eiꝰ. in insulis nontiabt̃. Dñssicut fortis egredit᷑.
sicut uir praeliator suscitabit relũ. Uociferabit᷑
& clamabit. suꝑ inimicos suos confortabit᷑. Iacui
sẽꝑsilui. patiens fui. sicut parturiens loquar

Expanded text:
desertum, et civitates ejus: in domibus habitabit Cedar: Laudate habitatores Petrae, de vertice montium clamabunt. Ponent Domino gloriam, et laudem ejus in insulis nuntiabunt. Dominus sicut fortis egredietur, sicut vir praeliator suscitabit zelum; Vociferabitur, et clamabit: super inimicos suos confortabitur. Tacui, semper silui, patiens f
Abbreviated transcription (Latin):
magistratꝰ quasi lutũ. & uelut pastes conculcans
humũ. Quis annuntiaũ ab exordio ut sciamus.
& a principio ut dicamꝰ iustus es: Non est neque
annuntians. neq prȩdicens. neq audieis sermo.¬
euangelistã dabo. Et uidi & non erat neq existis
quisqua qui in ir& consiliũ. & interrogatus
responder&s uerbũ: Ecce om̃s in iusti. & uana
opera eorũ uentus & in ane simulachra eorũ
Ecce seruus ms suscipiã eũ flectus meus. con¬
placuit sibi in illo animamea. Bedi sp̃m meũ suꝑ
eũ iudiciũ gentibus profer& Nonclamabit neq
accipi& ꝑsonã. neq audietur foris uax eius

Expanded text:
 velut plastes conculcans humum. Quis annuntiavit ab exordio, ut sciamus, et a principio, ut dicamus: Justus es? Non est neque annuntians, neque praedicens, neque audiens sermoevangelistam dabo. Et vidi, et non erat neque ex istis quisquam qui iniret consilium et interrogatus responderet verbum ecce omnes iniusti et vana opera eorum ventus et inane simulacra eorum ecce servus meus suscipiam eum electus meus conplacuit sibi in illo anima mea dedi spiritum meum super eum iudicium gentibus proferet non clamabit neque accip
Abbreviated transcription (Latin):
in deserto abietẽ. ulmu & buxũ simul. ut
uideant & sciant & recogitent & intellega nꝰ
parit̃ quia manus dñifecit hoc & sc̃sisrł creauit
illud Prope facite iudiciũ ur̃m dicit dñs afferte
siꝗͥd forte hab&is Dix̃ rex iacob Accedant et
nuntient uobis. quȩcũq uentura st̃ Priora quȩ
fuert nuntiate . & ponem᷑ cornr̃m. & sciemus
nouissima eorũ. & quȩ uentura st̃ indicate nob
Annuntiate quȩ uentura s̃ infuturũ. & sciemus
quia du estis uos Bene qͦq aut male si potestis
facite. & loquam᷑ & uideamꝰ simul. Ecce uos estis
ex nihilo. & opus ur̃m ex eo qđ non ẽ abhominatio
ẽ: qui elegit uos Suscitaui ab aquilone. & ueni-¬

Expanded text:
Ut videant, et sciant, et recogitent, et intelligant pariter, quia manus Domini fecit hoc, et sanctus Israel creavit illud. Prope facite judicium vestrum, dicit Dominus: Afferte, si quid forte habetis, dixit rex Jacob. Accedant, et nuntient nobis quaecumque ventura sunt: priora quae fuerunt, nuntiate: Et ponemus cor nostrum, et sciemus novissima Annuntiate quae ventura sunt in futurum; et sciemus quia dii estis vos. Bene quoque aut male, si potestis, facite. Loquamur, et videamus simul. Ecce vos estis ex nihilo, et opus vestrum ex eo quod non est. Abominatio est, qui ele
Abbreviated transcription (Latin):
nec reputauimus eũ Uere languores nr̃os ipse
tulit . & dolores nr̃os portauit. Et nos putauimͦ
eũ quasi leprosũ: & ꝑcussũ adõ & humiliatum:
Ipse aũt uulneratus ẽ propt̃ iniquitates nr̃as.
adtritus ẽ ꝓpt̃ scelera nra. Disciplina pacis nr̃e
suꝑ eũ. & liuore eius sanati sumꝰ: Om̃s nos quasi
oues errauimꝰ. unusquisq inuia suã declinauit.

Expanded text:
os ipse tulit et dolores nostros ipse portavit et nos putavimus eum quasi leprosum et percussum a Deo et humiliatum ipse autem vulneratus est propter iniquitates nostras adtritus est propter scelera nostra disciplina pacis nostrae super eum et livore eius sanati sumus omnes nos quasi oves
Abbreviated transcription (Latin):
indoloribus dormictis Audite me qͥ se quimini
qđ iustũ ẽ & quȩritis dñm. adtendite ad p&ra
unde excisi estis & ad cauernã laci dequa prae¬
cisi eftis Adtendite ad abraha patre urm. & ad
saram quȩ peperit uos Quia unũ uocaui cum
& benedixi & multiplicauicum. Consolabitur
ergo dñssiou. & consolabit᷑ om̃s ruinas eius¬
Et pon& desertũ eius quasi delicias. & solitudi¬
ne eius quasi hortũ dñi Gaudium & lȩticia
inueni&ur mea. gratiarũ actio & uox laudis
Ad tendite ad me populus ms & tribus mea me
audite. Quia lex ame eri&. & iudiciũ meum
in lucẽ populorũ requiesc& Propeẽ iustus ns
egressus ẽ saluator ms̃ & brachia mea populos
iudicabunt Me in sulȩ exspectabunt. & brachiũ
meũ sustinebunt: Leuate in cęlũ oculos uros. et
uidete sub terra deorsũ. Quia celi sicut fumus
liquescent & terra sicut uestimentũ ad teretur
&habitatõres eius sicut haec interibunt. Salus
aũt mea in sẽpiternũ erit. & iustitia mea non

Expanded text:
me qui sequimini quod justum est: et queritis Dominum. Attendite ad petram: unde excisi estis: et ad cavernam laci de qua precisi estis. Attendite ad Abraham patrem vestrum: et ad Sarram que peperit vos: quia unum vocavi eum: et benedixi eum: et multiplicavi eum. Consolabitur ergo Dominus Syon: consolabitur omet ponet desertum eius quasi delicias et solitudinem eius quasi hortum Domini gaudium et laetitia invenietur in ea gratiarum actio et vox laudis adtendite ad me populus meus et tribus mea me audite quia lex a me exiet et iudicium meum in lucem populorum requiescet prope est iustus meus egressus est salvator meus et brachia mea populos iudicabunt me insulae expectabunt et brachium meum sustinebunt levate in caelum oculos vestros et videte sub terra deorsum quia caeli sicut fumus liquescent et terra sicut vestimentum adteretur et habitatores eius sicut haec interibunt salus autem mea in sempiternum erit et iustitia mea non
Abbreviated transcription (Latin):
tibi noua extunc̃. & conseruata quae nescis
Nunc creatast̃ & non extunc. & ante diem & non
audisti ea. neforte dicas ecce cognoui ea Neque
audistineq cognouisti. neq extunc aꝑtaẽ auris
tua. Scio enĩ quia p̾uaricans p̾uaricabis. & trans¬
gressore deuentre uocaui te Propt̃ nom meum
longe faciã furorẽ meũ. & laude mea infrenabo
te ue intereas Ecce excori te sed non quasi ar.¬
gentũ. elegite in camino pauꝑtatis Propt̾ me
ꝓͥpt̃ me faciã ut non blasphemer. & głam meam
non dabo: Audime ia cob. & isrł que ego uoco¬
Ego ipse ego primus & ego nouissimꝰ. Manus quoqͥue
mea fundauit t̾rã. & dextera mea mensa ẽ caelos

Expanded text:
tibi nova ex nunc et conservata quae nescis tibi nova ex nunc et conservata quae nescis nunc creata sunt et non ex tunc et ante diem et non audisti ea ne forte dicas ecce cognovi ea neque audisti neque cognovisti neque ex tunc aperta est auris tua scio enim quia praevaricans praevaricabis et transgressorlonge faciam furorem meum: et laude mea infrenabo te, ne intereas. Ecce excoxi te, sed non quasi argentum, elegi te in camino paupertatis. Propter me, propter me faciam, ut non blasphemer: et gloriam meam non dabo. Audi me, Jacob, et Israel, quem ego vocoEgo ipse, ego primus, et ego novissimus. Manus quoque mea fundavit terram, et dextera mea mensa est coelos:
Abbreviated transcription (Latin):
dine consiliorũ tuorũ. stent & saluent te augures
cȩli qui cont̾ẽplabant᷑ sidera & supputabant mses
ut ex eis annuntiarent uentura tibi. Ecce facti st̃
quasi stipula ignis conbussit eos Nou liberabunt
anima suã. demanu flamȩ Non st̃ prunȩ quibus
cale fiant. & focus ut sedeant ad eũ. Sic facta sunt
tibi. in quibuscũq laboraueras Negotiatores tu
ab adolescentia tua unusquisq inuia sua errauer̃
non est qui salu& te:Audite hoc domus iacob. qui
uocamini nomine isrł. & deaquis iuda existis Qui
iuratis in nomine dñi & dĩ isrł recordamini. nou
cituũ nom̃ eius Priora extunc annuntiaui. & ex
ore meo exiert̃ & audita feciea: Repente operatus
sũ & uener̃t̃. Sciui enĩ quia durus estu. et neruus
ferreus Ceruix tua . & frons tuus aerea: Praedixi
tibi extunc antequ̾a uenirent indicaui tibi:
Ne forte diceres idola mea fecert̃ hȩc & sculptilia
mea & conflatilia. mandauer̃ ista. Quae audisti
uide om̃a: Uosaut non annuntiastis audita feci

Expanded text:
t salvent te augures caeli qui contemplabantur sidera et supputabant menses ut ex eis adnuntiarent ventura tibi ecce facti sunt quasi stipula ignis conbusit eos non liberabunt animam suam de manu flammae non sunt prunae quibus calefiant nec focus ut sedeant ad eum sic facta sunt tibi in quibuscumque laboraveras negotiatores tui ab adulescentia tua unusquisque in via sua erraverunt non est qui salvet te audite hoc domus Iacob qui vocamini nomine Israhel et de aquis Iuda existis qui iuratis in nomine Domini et Dei Israhel recordamini non cituum nomen eius priora ex tunc adnuntiavi et ex ore meo exierunt et audita feci ea repente operatus sum et venerunt scivi enim quia durus es tu et nervus ferreus cervix tua et frons tua aerea praedixi tibi ex tunc antequam venirent indicavi tibi ne forte diceres idola mea fecerunt haec et sculptilia mea et conflatilia mandaverunt ista quae audisti vide omnia vos autem non adnuntiastis audita feci
Abbreviated transcription (Latin):
semitȩ meȩ ex altabunt᷑ Ecceisti delonge ueni¬
ent. &ecce illi abaquilone & mari. & isti d&erra
australi. laudate cęli &exulta terra. iubilate
montes laudẽ quia consolatus ẽ dnis populum
suũ & pauperũ suorũ miserebitur. Et dixit siou
Reliquit me dñs. & dñs oblitus ẽ mei: Nũquid
obliuisci potest mulier infantẽ suũ. ut non
misereat᷑ filio uteri sui : Et sulla oblita fuerit.

Expanded text:
 ecce isti de longe venient et ecce illi ab aquilone et mari et isti de terra australi laudate caeli et exulta terra iubilate montes laudem quia consolatus est Dominus populum suum et pauperum suorum miserebitur et dixit Sion dereliquit me Dominus et Dominus oblitus est mei numquid oblivisci potest mulier infantem suum ut non m
Abbreviated transcription (Latin):
mihi homo Redẽptor nr̃ dñs exercituũ. nom̃
illius sc̃s isrł. Sede tace & intra intenebras
filia chaldȩorũ. quia non uocaberis ultra
domina regnorũ: Iratus sũ suꝑ populũ meũ.
contaminaui hȩreditatẽ meã: & dedi eos
inmanu tua. Non posuisti eis misericordias.
Suꝑ senẽ ad grauasti iugũ tuũ ualde. & dixist
Insepiterno ero domina Nonposuisti hȩc suꝑ
cortuũ. neq recordata es nouissimi tui Et
nunc audihaet delicata & habitans confident̃.
quȩ dicis in corde tuo. Ego sũ & non est p̃t̃ me
amplius. Non sedebo uidua. et ignorabo
sterilitate: Uenient tibi duohȩo subito indie
una. sterilitas & uiduitas Uniuersa uenert̃ suꝑte
habuisti inmalitia tua & dixisti Nẽ qui uideat
me. Sapientia tua & scientia tua hec decepit te.¬
tuis. & cũ multitudine malificiorũ tuorũ inquib:
laborasti ab adolescentia tua. si forte quid prosit

Expanded text:
s exercituum, nomen illius, sanctus Israel. Sede tacens, et intra in tenebras, filia Chaldaeorum: quia non vocaberis ultra domina regnorum. Iratus sum super populum meum, Contaminavi haereditatem meam, et dedi eos in manu tua: non posuisti eis misericordias: Super senem aggravasti jugum unum valde, et dixisti: In sempiternum ero, domina: Non posuisti haec super cor tuum, neque recordata es novissimi tui. Et nunc audi haec delicata, et habitans confidenter, Quae dicis in corde tuo: Ego sum, et non est praeter me amplius: Non sedebo vidua, et ignorabo sterilitatem. Venient tibi duo haec subito in die una, sterilitas et viduitas. Universa venerunt supehabuisti in malitia tua, et dixisti: Non est qui videat me. Sapientia tua et scientia tua haec decepit tuis, et cum multitudine maleficiorum tuorum, in quibus laborasti ab adolescentia tua
Abbreviated transcription (Latin):
isrł in manu seruorũ tuorũ. ex probrasti
dño & dixisti. Inmultitudine quadrigarũ
mearum ego ascendi altitudinẽ montium
iuga libani. & succidã excelsa cędrorũ eius.¬
& electas abietes illius Et introibo altitudine
sũmitatis eius. saltũ carmeli eius Ego fodi
& bibi aqu̾a. & exsiccaui uestigio pedis mei.
om̃s riuos aggerũ Nũquid non audisti quȩ
oli fecerĩ ei. ex diebus antiquis: Egoplasmaui
illud. & nunc adduxi. Et factuẽ ineradicatio.¬
nẽ colliũ cõpugnantiũ. & ciuitatũ munitarũ
Habitatores earũ breuiata manu c̃tremuer̃

Expanded text:
Israhel in manu servorum tuorum exprobrasti Israhel in manu servorum tuorum exprobrasti Domino et dixisti in multitudine quadrigarum mearum ego ascendi altitudinem montium iuga Libani et succidam excelsa cedrorum eius electas abietes illius et introibo altitudinem summitatis eius saltum Carmeli eius ego fodi et bibi aquam et exsiccavi vestigio pedis mei omnes rivos aggerum numquid non audisti quae olim fecerim ei ex diebus antiquis ego plasmavi illud et nunc adduxi et factum est in eradicationem collium conpugnantium et civitatum munitarum habitatores earum breviata manu
Abbreviated transcription (Latin):
& aran & reseph & filios ederi qui erant in
thelessar. Ubi ẽ rex emath. & arfath. & rex urb
sepharuaim. ana. & aua: Et tulit er echias
libros demanu nuntiorũ. & legit eos. Et
as corã dño. & orauit ezechias addñm diceis
tues dis̃ solus omniũ regnorũ terrȩ. tufecisti
cȩlũ & terrã Inclina dñe aurẽ tuã & audi.
aperi dñe oculos tuos & uide. & audi omnia
uerba sennacherib quȩ misit adblasphe.¬
mandũ dm̃ uiuentẽ. Uere enĩ dñe desertos
dederunt deos earũ igni . Non enĩ erant du
sed opera manuũ hominũ. lignũ & lapis &
filius amos ad ez echiam dicens Haec dicit
dñs ds̃ isrł Proquibus rogastime desenna.¬
cherib rege assyriorũ. hoc est uerbum quod
locutus ẽ dñs suꝑ eum. Despexit te subsanna¬
uit te uirgo filia sion. post te caput mouit
filia hierusale. Cui exprobrasti et quem
blasphemast & suꝑ quẽ ex altasti uocẽ. et¬
leuasti altitudinẽ oculorũ tuorũ ad sc̃m

Expanded text:
et Aran et Reseph et filios Eden qui erant in et Aran et Reseph et filios Eden qui erant in Thalassar uSepharvaim, Ana, et Ava Et tulit Ezechias libros de manu nuntiorum, et legit eos, et as coram Domino. Et oravit Etu es Deus solus omnium regnorum terrae, tu fecisti caelum, & terram. 17. Inclina Domine aurem tuam, & audi: aperi Domine oculos tuos, & vide, & audi omnia verba Senacherib, quae misit ad blaspbemandum Deum viventem: 18. Vere enim Domine desertas dederunt deos earum igni: Non enim erant dii, sed opera manuum hominum, lignum et lapis: et filius Amos ad Ezechiam, dicens: Haec dicit Dominus Deus Israel: Pro quibus rogasti me de Sennacherib rege Assyriorum, hoc est verbum, quod locutus est Dominus super eum: Despexit te, et subsannavit te, virgo filia Sion: post te caput movit, filia Jerusalem. Cui exprobrasti, et quem blasphemasti, et super quem exaltasti vocem tuorum ad Sanctum
Abbreviated transcription (Latin):
leua ergo orationẽ. proreliquiisquȩ reꝑtȩ st̃
Et uenerunt serui regis er echiae ad isaiam.
& dixit ad eos isaias Haec dicetis domino
ur̃o. Haec dicit dñs Netimeas afacie uerborũ
quae audisti. quibus blasphemauerunt pueni
regis assyriorũ me Ecce ego dabo ei spm et
reuertetur adterra suã. & corruere eũ faciã
gladio in terra sua Reuersus ẽ aut rabsaces
& inuenit regẽ assyriorũ proeliantẽ ad uersũ
lobna Audierat enĩ. quia profectus ess& de
lachis Et audiuit detharecha rege ȩthiopiȩ.
dicentes. egressus ẽ ut pugn& contrate. Qđ
cũ audiss&. misit nuntios ad erechiã dicens
Haec dic&is er echiae regiiudȩ loquentes
Nonte decipiat ds̃ tuus in quotu confidis
Edicens. uon dabitur hierusalẽ in manu regis
assyriorum. Eccetu audisti omnia quȩ fecert̃
reges assyriorum om̃ib terris quassub uerter̃.
& tu poteris liberari: Nũquid eruerunt eos
dii gentiũ quos subuertert̃ patres mei. goran

Expanded text:
Leva ergo orationem pro reliquiis, quae repertae sunt. Leva ergo orationem pro reliquiis, quae repertae sunt. Et venerunt servi regis Ezechiae ad Isaiam. Et dixit ad eos Isaias: Haec dicetis domino vestro: Haec dicit Dominus: Ne timeas a facie verborum, quae audisti, quibus blasphemarunt pueri regis Assyriorum me. Et ego dabo ei spiritsuam et corruere eum faciam gladio in terra sua reversus est autem Rabsaces et invenit regem Assyriorum proeliantem adversus Lobna audierat enim quia profectus esset de Lachis et audivit de Tharaca rege Aethiopiae dicentes egressus est ut pugnet contra te quod cum audisset misit nuntios ad Ezechiam dicens haec dicetis Ezechiae regi Iudae loquentes non te decipiat Deus tuus in quo tu confidis dicens non dabitur Hierusalem in manu regis Assyriorum ecce tu audisti omnia quae fecerunt reges Assyriorum omnibus terris quas subverterunt et tu poteris liberari numquid eruerunt eos dii gentium quos subverterunt patres mei Gozan