comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bbas qui p̾eẽ dignus est monasterio. semꝑ meminisse debet
qd̾ dicit᷑. & nom̃ maioris. factis implere. Xp̃i enĩ uices agere
in monasterio credit̃. quando ipsiꝰ uocat᷑ p̃noiẽ. dicente apł̃o. Acce¬
pistis sp̃m adoptionis filioꝵ. in quo clamamus abba pater. Ideoq
abbas nichil extͣ p̾ceptum dñi qd̃ absit debet aut docere. aut ꝯ-
iusticie. indiscipłoꝵ mentib consꝑgat᷑. memor semꝑ abbas quia
doctne sue ut̃ discipłoꝵ obedientie utrarũq rerum intremendo
iudicio dĩ facienda erit discussio. sciatq abbas culpe pastoris incũb̾e.
qͥcꝗͥ in oiub paterfamilias utilitatis minꝰ potuerit inuenire Cantũ
iterũ lib̾ erit. ut si in quieco uł inobedienti g̾gi pastoris omnis fiũt
diligentia attͥbuta. & morbidis eaꝵ actib uniu̾sa fu̾it cura exibita.
pastor earũ iniudicio dñi absolutꝰ dicat cum ꝓpħa dño. lusticiam
tuam non abscondi. incorde meo ueritatemtuam & salutare tuũ dix.

Expanded text:
bbas qui praeesse dignus est monasterio, semper meminere debet quod dicitur, et nomen majoris factis implere. Christi enim vices agere in monasterio creditur quando ipsius vocatur praenomine, dicente Apostolo: Accepistis spiritum adoptionis filiorum, in quo clamamus Domino, Abba pater . Ideoque hic abbas nihil extra praeceptum Domini, quod absit, debet aut docere, aut conjustitiae in discipulorum mentibus conspergatur. Memor semper abbas, quia doctrinae suae, vel discipulorum obedientiae, ambarum rerum in tremendo judicio Domini facienda erit discussio. Et sciat abbas culpae pastoris incumbere, quidquid in ovibus paterfamilias utilitatis minus potuerit invenire. Tandem iterum erit liber, ut si inquieto vel inobedienti gregi pastoris fuerit omnis diligentia attributa, et morbidis earum actibus universa fuerit cura exhibita, pastor eorum in judicio Domini absolutus dicat cum Prophettuam non abscondi in corde meo, veritatem tuam et salutare tuum dixi :
Abbreviated transcription (Latin):
qui ꝓprio uicio egredit᷑ aut ꝓicit᷑ de monasterio si reuerti uolũit.
spondeat prius omnem emendationem uicii ꝓ quo egressus est
Qd̃ si denuo exierit: usq t̾cio ita recipiat᷑. Iam uero post ea sciat
omẽm sibi reuersionis additũ denegari. De pueris minori etate¬

Expanded text:
qui proprio vitio egreditur, aut projicitur, de monasterio, si reverti voluerit, spondeat prius omnem emendationem vitii, pro quo egressus est: etur. Quod si denuo exierit, usque tertio ita recipiatur, jam postea sciens omnem sibi reversionis aditum denegari. § II.--EX PRAE
Abbreviated transcription (Latin):
quia non ẽ. opus sanis medic. s male habentib Et ideo uti debet
oniim ut sapiens medicus mnmittere quasi occultos consola¬
tores. sempectas .i. seniores sapientes fr̃s qui quasi secrete consolẽt
frem̃ fluctuantem. & ꝓuocent eum ad humilitatis satiffac¬
tõnem. Et consolentur eum ne abundantiori tristicia absor¬
beat᷑ si sicut ait idem apłs confirmet᷑ in eo karitas & oret᷑
pro eo ab omnib Magnoꝑe enim debet sollicitudinem gere¬
re abbas. & omni sagacitate & industria curare ne aliquam
de ouib sibi creditis ꝑdat. Houerit enim se infirmarum curam suscepisse
animarum non suꝑsanas tirannidem & metuat ꝓpħe cõminationẽ.
ꝑ quem dicit dñs. Qd̃ crassum uidebatis uob̃ assumebatis & qd̃ debile
erat ꝓiciebatis. Et pastoris boni pium imitet᷑ exemplum. qui relic
tis nonaginta nouem ouib in montib abiit unam ouam que

Expanded text:
quia non est opus sanis medicus, sed male habentibus . Et ideo uti debet quia non est opus sanis medicus, sed male habentibus . Et ideo uti debet omni modo ut sapiens medicus: immittere quasi occultos consolatores. Senpectas, id est, seniores sapientes, qui quasi secrete consolentrem fluctuantem, et provocent eum ad humilitatis satisfactionem. Et consolentur eum, ne abundantiori 377 tristitia absorbeatur: sed, sicut ait idem apostolus, confirmetur in eo charitas, et oretur pro eo ab omnibus . Magnopere abbas, et omni sagacitate et industria curare, ne aliquam de ovibus sibi subjectis perdat. Noverit enim se infirmarum curam suscepisse animarum, non super sanas tyrannidem, et metuat Prophetae comminationem, per quem dicit Deus: Quod crassum videbatis, assumebatis; et quod debile erat, projiciebatis . Et pastis nonaginta novem ovibus in montibus, abiit unam ovem quae
Abbreviated transcription (Latin):
debet extendi mensura Qui culparum modus in abbatis pendeat ui¬
ut in oratorio psalmum aut antrphonam non inponat. neq¬
lectionem recitet usq ad satisfactionem. Refectionem autemci¬
bi. post fr̃m refectionem solus accipiat. Ut si uerbi grã fr̃s re¬
ficiunt sexta hora. ille fr̃ nona. S fr̃s nona ille uesꝑa usq¬
S autem fr̃ qui grauioris culpe nora tenetur. suspendat᷑ ãmensa
fimul & aboratorio. Hullus ei fratrum inullo conugat᷑ consorcio
neq incolloquio solus sit adopus sibi iniunctum. ꝑsistens in peni¬
tentie luctu sciens illam terribilem apłi sententiam dicentis. Tradi¬
tum eusmodi hominem iniinteritum carnis ut sp̃s saluus sit in
die domini. Cibi autem ꝑceptionem solus ꝑcipiat. mensura uel
hora qua preuiderit abbas ei competẽ. Nec a quoqͣ benedicatur
excõmunicato qͦlibet mͦ se uingere. aut loqui cum eo uł manda¬
tum ei dirigere: similem sorciatur excõmunicationis uin¬
mni sollicitudine curam gerat abbas cuta delinquentes fr̃s.

Expanded text:
debet extendi mensura; qui culparum modus ex abbatis pendet judicio in abbatis pendeat arut in oratorio psalmum aut antlectionem recitet usque ad satisfactionem. Refectionem autem cibi post fratrum refectionem solus percipiat, ut si, verbi gratia, fratres sexta hora, ille frater nona; si fratres nona, ille fraSi qua autem soror gravioris culpae noxa tenetur, suspendatur a mensa simul et ab oratorio; ut nulla ei soror in ullo conjungatur consortio, neque in colloquio; sola sit ad opus sibi injunctum persistens in poenitentiae luctu, sciens illam terribilem Apostoli sententiam dicentis: Traditum hujusmodi hominem Satanae in interitum carnis, ut spiritus salvus sit in diem Domini . Cibi autem perceptionem sola percipiat, mensura vel hora qua praedixerit abbatissa ei competere; neque a quaquam benedicatur o quolibet modo se jungere aut loqui cum eo, vel mandatum ei dirigere, similem sortiatur excommunicationis vinmni sollicitudine curam gerat abbas circa delinquentes fratres:
Abbreviated transcription (Latin):
frater correptus ꝓ qualibet culpa si etiam excõmunicatꝰ non
cedat. Qd̃ si nec ita correx̾it : airt forte qd̃ absit in suꝑbiam elatus
etiam defendẽ uoluerit oꝑa sua tc̃ abbas faciat qd̃ sapiens medicꝰ
Si exhibuit fomenta si unguenta adhortationum si medicami-¬
na scͥpturarũ diuinarũ. si ad ultimũ ustionem excõmunitationis
uł plagas uirgarũ & iam si uiderit nichil suam preuałe indu¬
istomͦ sanatus fuĩt: tc̃ iam abbas utat᷑ ferro abscisionis ut ait
apłs. Auferte malum ex uob̃. Et iterũ. Infidelis si discedit discedat
ne una ouis moribunda omnem gregem contaminet

Expanded text:
frater correptus frequenter pro qualibet culpa, si etiam excommunicatus non cta in eum procedat. Quod si nec ita correxerit, aut forte, quod ausit, in superbia elatus etiam defendere voluerit opera sua, tunc abbas faciat qSi exhibuit fomenta, si unguenta exhortationum, si medicamenta divinarum Scripturarum, si ad ultimam ustionem excommunicationis, si plagas virgarum; et si jam viderit nihil suam praevalere induisto modo sanatus fuerit, jam tunc abbas utatur ferro abscissionis, ut ait Apostolus, auferte malum ex vobis . Et iterum: Infidelis si discedit, discedat : ne una ovis morbida omnem gregem contaminet
Abbreviated transcription (Latin):
iuniorem frẽm accipiat. Monasterium autem sipossit fieri ita debet o
stitui ut omnia necessaria id ẽ aqua. molendinum. pistrinũ hortũ
uel artes diuerse intͣ monasterium exerceant᷑. ut non sit necessitas
monachis uagandi foris. quia omnino non expedit animab eoꝵ
Hanc autem r̾egłam sepiꝰ uolumus inog̃gatione legi. nequis fratiũ

Expanded text:
trem accipiat. Monastetrem accipiat. Monastestitui, ut omnia necessaria, id est aqua, molendinum, pistrinum, hortus, el artes diversae infra monasterium exerceantur, ut non sit necessitas monachis vagandi foras, quia omnino non expedit animabus eorum. Hanc autem Regulam saepius volumus incongregatione legi, ne quis fratrum
Abbreviated transcription (Latin):
latus cet̾ĩs. tanto eum oportet sollicitꝰ obseruare p̃cepta regłe. Qũi p̃po¬
situs si reꝑtus fuerit uitiosus. aut elatione deceptꝰ suꝑbie aut ꝯtẽp̃.¬
emendauĩt adhibeat᷑.ei. correptio dispłine regłaris. Qd̃ sine sic correx-¬
erit: tc̃ deiciat᷑ de ordine p̃positure & alius qui dignus ẽ in loco eiꝰ¬
subroget᷑. Qd̃ &si p̾ea mog̃gatione quietꝰ  obediens non fuerit. etiã
de monasterio expellatur. Cogitet tam̃ abbas se de omnib uidiciis
eum non sinat uagari. Qui portarius cellam debet hr̃e uixta portam
ut uenientes semꝑ p̾sentem inueniant a quo responsum accipiant. Et mox ut
aliquis pulsauerit aue pauꝑ clamauerit: d̾o grãs respondeat aut bene¬
dicat & cum omni mansuetudine timoris dei reddat responsum festinant᷑. de.
cum feruore caritatis. Qui portarius si indiget solacio: iuniorem solacio:¬

Expanded text:
aelatus est caeteris, ita eum oportet sollicitius observare praecepta regulae. Qui praepoaelatus est caeteris, ita eum oportet sollicitius observare praecepta regulae. Qui praepositus, si repertus fuerit vitiosus, aut elatione deceptus superbire, aut contempemendaverit, adhibeatur correptio disciplinae regularis: quod si neque sic correxerit, tunc dejiciatur de ordine praepositurae, et alius, qui dignus esi et postea in congregatione quietus et obediens non fuerit, etiam de monasterio expellatur. Cogitet vero eum non sinat vagari. Qui portarius cellam debet habere juxta portam, ut venientes semper praesentem inveniant, a quo responsum accipiant. Et mox ut aliquis pulsaverit, aut pauper clamaverit, Deo gratias respondeat, aut Benedic: et cum omni mansuetudine timoris Dei reddat responsum festinanter cum fervore charitatis. Qui portarius, si indiget solatio, juniorem fra
Abbreviated transcription (Latin):
tractiones. emulationes dissensiones exordines. Et dum contraria sibi
abbas p̃positusq sentiunt & ipsoꝵ neceẽ ẽ. sub hac dissensione animas
ꝑiclitari ⁊ hi qui sub ipsis sunt dum adulant᷑ partib eunt inꝑditio¬
uem. Quiꝰ ꝑiculi malum ilł respicit. incapite: qui talib in ordinatioẽ
se fec̾unt auctores. Ideo nos p̃uidimus expedire ꝓpt̾ pacis caritatisq
custodiam abbatis pendẽ arbitrio ordinationem monasterii sui. Et si
potest fieri ꝑdecanos ordinet᷑ ut ante disposuimꝰ omĩs utilitas monaste¬
rii ꝓut abbas disposũt. Ut dnm pł̾ib comitit᷑ unꝰ non suꝑbiat. Qd̃
si aut locus expetit. aut og̾gatio petierit rõnabilit̾ cum humilitate
& abbas iudicauerit expedire. Quemc̃q elegerit abbas cum cõsilio frm̃
timentium dm̃ ordinet ipse sibi p̃positum. Qtañ ppositꝰ illa agat cũ

Expanded text:
tractiones, aemulationes, dissensiones, exordinationes; et dum contraria sibi tractiones, aemulationes, dissensiones, exordinationes; et dum contraria sibi abbas praepositusque sentiunt, et ipsorum necesse est sub hanc dissensionem animas periclitari; et hi qui sub ipsis sunt, duma dulantur partibus, eunt in perditionem. Cujus periculi malum illos respicit in capite qui talibus in ordinatione se fecerunt auctores. Ideo nos videmus expedire propter pacis charitatisque custodiam in abbatis pendere arbitrio ordinationem monasterii sui: Et, si potest fieri, per decanos ordinetur, ut ante disposuimus, omnis utilitas monasterii, prout abbas disposuerit: ut, dum pluribus committitur, unus non superbiat. Quod si aut locus expetit, aut congregatio petierit rationabiliter cum humilitate, et abbas judicaverit expedire, quemcunque elegerit abbas cum consilio fratrum timentium Deum, ordinet ipse sibi praepositum. Qui tamen praepositus agat cum
Abbreviated transcription (Latin):
in omiul conseruet. Et dum bene ministrauĩt audiat adño qd̃ seruus
bonus qui erogauit triticum cum seruis suis in temꝑe suo. am̃ dico
uob̾ ait. suꝑ omĩa bona sua cõstituet eũ. Lep̃posito monasterii.¬
Iepius quidem contigit ut ꝑ ordinationem ppositi scandalagͣuia
inmonasteriis orant᷑ dum fit̃ aliqui maligno sp̃ũ suꝑbie inflati
& estimantes se scd̾os abbates assumentes sibi tirannidẽ scãdala
nutriunt. & dissensiones in ꝯg̾gatione faciunt. & maxime in illis locis¬
ubi ubi ab eodem sacerdote uł ab eis abbatib qui abbatem ordinant
abeis eciam & p̃positusm ordinatur. Qd̾ quam sit absurdum facile aduer¬
tit᷑. quia ab ipso initio erdinationis materia ei dat᷑ suꝑbietidi dũ ei
suggerit᷑ a cogitationib suis exutum eum a potestate abbatis sui qͥa
abipsis ẽ. ordinatus: a quib & abbas. Hinc suscitant᷑ in uidie rixe. de¬

Expanded text:
in omnibus conservet. Et dum bene ministraverit, audiat a Domino quod servus in omnibus conservet. Et dum bene ministraverit, audiat a Domino quod servus bonus, qui erogavit triticum conservis suis in tempore suo: Amen dico vobis, ait, super omnia bona sua constituet eudala gravia in monasteriis oriantur, dum sint aliqui maligno spiritu superbiae inflati, et aestimantes se secundos esse abbates, assumentes sibi tyrannidem scandala nutriunt, et dissensiones in congregatione faciunt, et maxime in illis locis ubi ab eodem sacerdote vel ab eis abbatibus qui abbatem ordinant, ab ipsis etiam et praepositus ordinatur. Quod quam sit absurdum facile advertitur, quia ab ipso initio ordinationis materia ei datur superbiendi, dum ei suggeritur a cogitationibus suis exutum eum esse a potestate abbatis sui, quia ab ipsis es et tu ordinatus a quibus et abbas. Hinc suscitantur invidiae, rixae, de
Abbreviated transcription (Latin):
uina. ut scat & sic unde ꝓferat noua & uetera. Castũ sobrium miscd̾̃e
cia diligat fr̃s. In ipsa autem correptione prudent̃ agat. ⁊ ne quid
niis ne dum nimis cupit eradẽ eruginem: frangat᷑ uas. Suam¬
q fragilitatem semꝑ suspectus sit. meminerit q calamum qͦͥssatum
non conuertendũ. In quib non dicnnus ut ꝑmittat nutriri uicia.
S prudenter ec cum caritate ea amputet. ꝓ ut uiderit cuiq expedire¬
sicut iam diximus. q studeat plus amari quam timeri. Non sit tur-¬
bulentꝰ & anxius non sit nimiꝰ & obstinatus non sit relocipus ⁊ nimis
cogitans discretionem sc̃i iacob dicentis. Si g̾ges meos plus in ambulã¬
dum fecero laborare: morent᷑ cuncti una die. Hec gͦ aliaq testimo¬
nia discretionis matͥs uirtutũ sumens. sic temꝑet omĩa ut & fortes
sit qd̃ cuꝑiant & infirmi non refugiant & p̾cipue ut p̾sentem regłam

Expanded text:
vina, ut sciat, et sit unde proferat nova et vetera; castum, sobrium, misericovina, ut sciat, et sit unde proferat nova et vetera; castum, sobrium, misericotia, diligat fratres. In ipsa autem correptione prudenter agat, et ne quid nimis: ne, dum nimis eradere cupit aeruginem, frangatur vas. Suamque fragilitatem semper suspectus sit: memineritque calamum quassatum non esse conterendum. In quibus non dicimus ut permittat nutriri vitia, sed prudenter et cum charitate ea amputet, ut viderit cuique expedire, ut diximus. Et studeat plus amari, quam timeri. Non sit turbulentus et anxius; non sit nimius et obstinatus; non sit zelotypus et nimis considerans discretionem sancti Jacob dicentis: Si greges meos plus in ambulando fecero laborare, morientur cuncti una die . Haec ergo et alia testimonia discretionis, matris virtutum, sumens, sic temperet omnia ut sit et fortes quod cupiant, et infirmi non refugiant; et praecipue ut praesentem regulam
Abbreviated transcription (Latin):
illa semꝑ ꝯsideret᷑ ratio. ut hio cõstituat᷑. quem sibi omĩs concors.
oggatio scdm timorem dei. suie eciam pars ꝗͣuis parua dg̾gationis
saniore consilio elegerit Uite autẽ merito & sapientie doctrina
eligat᷑ qui ordinandꝰ est. etiam si ultimus fuerit in ordĩe ꝯg̾gatoĩs
Quod si etiam omnis ogregatio oniciis sius qd̃ quidem absit. consentientem
ꝑsonam pari confilio elegerit. & uicia ip̃sa aliquatenus in noticiam ep̃i:
ad cuiꝰ diocesim ꝑtinet locus ipse uł abbatib aut. xp̃ianis uicinis cdaruerit̃.
ꝓhibeant pͣuorr preualere consensum ẜ domui dẽi dignũ constitiant dispen¬
satorem. scientes ꝓhoc se recept᷑os mercedem bonam si illud caste. ⁊ relo dei
faciant sicut ediuerso peccatum si negligant. Ordinatꝰ auteni abbas cogi¬
cet semꝑ quale onus suscepit. cui redditurꝰ rõnem uillicationis sue. Sciat¬
ꝙ sibi oportere ꝓdesse magis quam pieesse. Oportet eum eẽ doctum lege di¬

Expanded text:
illa semper consideretur ratio, ut hic constituatur quem sibi omnis concors congregatio secundum timorem Dei, sive etiam pars, quamvis parva, congregationis saniore consilio elegerit. Vitae autem merito et sapientiae doctrina eligatur qui ordinandus est, etiamsi ultimus fuerit in ordine congregationis. Quod si etiam omnis congregatio vitiis suis quod quidem absit consentientem personam pari consilio elegerit, et vitia ipsa in notitia episcopi ad cujus dioecesim pertinet locus ipse, vel ad abbates aut Christianos vicinos claruerint, prohibeant pravorum praevalere consensum, sed domui Dei dignum constituant dispensatorem: scientes pro hoc se recepturos mercedem bonam, si illud caste et zelo Dei faciant, sicut e diverso peccatum, si negligant. Ordinatus autem abbas cogitet semper quale onus suscepit, et cui redditurus est rationem villicationis suae, sciatque sibi oportere prodesse magis quam praeesse. Oportet ergo eum esse doctum lege di
Abbreviated transcription (Latin):
disciplina teneat᷑. Iuniores autem pͥores suos honorent. pͥores minores suos
diligant. Inipsa appellatione nominũ nulli liceat alium puero noĩe
abbas uocet᷑. non sua assũptione: s honore & amore . xp̃i. Ipse autem
cogitet. & sic se exhibeat ut dignus sit talei honore. Uͥcũq autem sibi
obuiant fr̃s. iunior apͥore benedictionem petat. Transeuntȩ ma¬
iore minor surgat.⁊ det ei locum sedendi. Nec p̃sumat iunior cõsedere
nisi ei precipiat senior suus ut fiat qd̃ scͥptum honore inuicem p̾ue¬
nientes. Pueri parui uł adolescentes in oatorio uł ad mensas cũ disci¬
& disciplinam. usq dum ad itelligibilem etatẽ ꝑueniant: Be¬

Expanded text:
disciplina conservata. Juniores igitur priores suos honorent, priores juniores suos disciplina conservata. Juniores igitur priores suos honorent, priores juniores suos diligant. In ipsa appellatione nominum, nulli liceat alium puro nomine  et abbas vocetur, non sua assumptione, sed honore et amore Christi. Ipse autem cogitet, et sic se exhibeat ut dignus sit tali honore. Ubicunque autem sibi obviant fratres, junior a priore benedictionem petat: transeunte majore minor surgat, et det ei locum sedendi; nec praesumat junior consedere, nisi ei praecipiat senior suus, ut fiat quod scriptum est: honore invicem praevenientes. Pueri parvi vel adolescentes in oratorio vel ad mensas cum disciiam habeant et disciplinam, usque dum ad intelligibilem aetatem perveniant.
Abbreviated transcription (Latin):
Rdines suo in monasterio ita conseruent. ut conuersionis dempus ꝙͥ
uite meritum discernit. utq abbas ostituerit. Qui abbas non contur¬
bet g̾gem sibi cõmifsum. nec quasi lib̾a utens potestate iniuste disponat
aliquid s cogitet semꝑ quia de omnib uidicus & oꝑib suis reddit᷑us ẽ.
deo rationem. eͦ scđ̃m ordines quos constituit uł quos habuerint ipsi fr̃s.
sicaccedant adpacem. ad cõmunioriem. ad psalmum inponendum. in choro
standum & in iomnib omnino locis. etas non discernat᷑ in ordine nec
p̃udicet. quia samuel & daniel pueri p̾sbiteros udicaũunt. Ergo ex¬
ceptis his quos ut diximus altiori confilio abbas p̾culerit. uel degra.¬
dauerit certis excausis reliqui om̃s ut cõuertunt᷑ ita sint ut uerbi grã.
qui scd̃a hora dei uenerit in monasterioiunorem se nouerit eẽ illiꝰ. qui . ĩ.
hora diei uenit cuiꝰlib etatis aut dignitatis sit. Pueris ꝑ omiã ab oĩbꝰ

Expanded text:
rdines suos in monasterio ita conservent, ut conversionis tempus et vitae meritum discernit atque abbas constituerit. Qui abbas non conturbet gregem sibi commissum, nec quasi libera utens potestate injuste disponat aliquid, sed cogitet semper quia de omnibus judiciis et operibus suis redditura est Deo rationem. Ergo secundum ordines, quos constituerit, vel habuerit, ipsae sorores sic accedant ad pacem, ad unionem, ad psalmum componendum, in choro standum; et in omnibus omnino locis aetas non discernatur in ordine, nec praejudicet, quia Samuel et Daniel pueri presbyteros judicaverunt. Ergo extra has, quas, ut diximus, altiori consilio mater praetulerit, vel degradaverit certis ex causis, reliquae omnes ut convertuntur ita sint ut, verbi gratia, quae secunda hora diei venerit in monasterium, juniorem se noverit esse illa quae prima hora venerit diei, cujusque aetatis aut digni
Abbreviated transcription (Latin):
p̾sente ep̃o ianuario. indit subito ibi idem ep̃c de
capite eius flaminam exurgẽ. & ꝓnuntiauit eum
mr̃em fitt᷑um. Et post nõ multos dies cũ eẽt an¬
norum .xxͣx. marteriũ cum eodem ep̃o capitis de-¬
tias deuicit. Ꝙ post magna c̾tamina ad ooctnã mul¬
toꝵ eueniens seleutiam req uieuit in pace. Int̾ritorio¬
Augͣtiouno: natał sc̃i añdochii prbi. texsi di¬
aconi. & felicis. qui abeato policarpo ep̃o ab oriente
directi. ad oocendã galliã sub areliario pͥncipe sũt
emaus in eadẽdo domo. inqua mensãdño para¬
u̾ãt ꝓ confessione illiuis. a uideis occisũ. & głiosa
memoria sepultum. In ciuitate ambianensium:
beati firmim sepͣi. qui sub pside rictiouaro post
uaria tormenta capitis decollatione martirium
sumpsit. Apud lugounum. depositio sc̃i lupi ep̃i
ex anachoritis. Ip̃o die: sc̃i herculiam militis. qui
in pass ione alexandri ep̃i legit᷑ Autisiodoro: sc̃i au-¬

Expanded text:
o Januario, vidit subito idem episcopus de capite ejus flammam exsurgere, et pronuntiavit eum martyrem futurum. Et post non multos dies, cum esset annorum triginta, martyrium cum eodem episcopo capitis obtias devicit, et post multa certamina ad doctrinam multorum veniens Seleuciam requievit in pace. A. IIAugustoduno natale Andochii presbyteri, Thyrsi diaconi, et Felicis, qui a sancto Polycarpo episcopo ab Oriente directi ad docendam Galliam sub Aureliano principe sunt Emaus, in eadem domo, in qua mensam Domino paraverat, pro confessione illius a Judaeis occisum et gloriosa memoria sepultum. In civitate Ambianensium, beati Firmini episcopi, qui sub praeside Rictionaro, post varia tormenta, capitis decollatione martyrium sumpsit. Apud Lugdunum, depositio sancti Lupi episcopi ex anachoreta. Ipso die, sancti Herculani militis, qui in passione Alexandri episcopi legitur. Autisiodoro, sancti Au
Abbreviated transcription (Latin):
pud tolosam: sci exuꝑiĩ ep̃i & confessoris. qui
beatus uir quantũ sibi excu̾it parcꝰ qͣntumq
alus largus. sc̃s ieromimus memorabili ꝑsecutus
ẽ relatũ. Nome: natał sc̃ĩ stactei. ciuitate ianius: sqͣi
salonis epͣi & confessoris.

Expanded text:
i et confessoris, qui beatus vir, quantum sibi extiterit parcus, quantumque aliis largus, sanctus Hieronymus memorabili prosecutus est relatu. Romae, natalis sancti Stactei. Civitate Januis, sancti Salonis episcopi et confessoris.
Abbreviated transcription (Latin):
quoq erpͥanum cum eẽt magus. ꝙ̃ magicis suis eã
dementire conaretur: conuertit ad xp̃m. Cum qͦ
postea iam ep̃o.ꝙ. nobili doctore facto. martȩriũ sũp¬
sit. hor corꝑa post modum a xͥanis romam dilata
sunt. Ciuitate albano: scĩsenatoris. u kł oce
pud ciuitatem egeam: natał sc̃orũ mr̃m cosie
& dannam. qui stb ꝑsecutione dioclitiami post
id ẽ antimꝰ. leontius. ⁊ euppiꝰ. Fodem die: scõrum fr̃m
had ulfi. & ioh̃is. qui apud cordubam ciuitatẽ ꝓxp̃d
coro nati sunt. Castro seuduno: sc̃i florentim. qͣm una
cum beato hylario post abscisionem lingue gla¬

Expanded text:
quoque Cyprianum, cum esset magus, et magicis suis eam dementare conaretur, convertit ad Christum, cum quo postea, jam episcopo et nobili doctore facto, martyrium sumpsit. Horum corpora postmodum a Christianis Romam delata sunt. Civitate Albano, sancti Senatoris. V Kal. Die 27. Apud civitatem Egeam, natalis sanctorum martyrum Cosmae et Damiani, qui sub persecutione Diocletiani, post id est Anthimus, Leontius et Euprepius. Eodem die, sanctorum fratrum Adulfi et Joannis, qui apud Cordubam civitatem pro Christo coronati sunt. Castro Pseuduno, sancti Florentini, qui una cum beato Hilario, post abscisionem linguae, gla
Abbreviated transcription (Latin):
uł in quocũq loco aliquid deliquerit. aut fregerit quipiam aũ
ꝑdiderit. seu aliquid quid excesserit tibi. ubi. & non ueniens cõ¬
tinuo ante abbatem uł cong̾gationem. ipse retro satis fec̾it. & ꝓ¬
did̾it delictum suum dum ꝑ aliũ cognitũ fuerit. maiori sub¬
laceat emendationi. Si anime uͦ peccati causa latens tantũ
abbati aut spiritalib seniorib patefaciat qui sciant curare

Expanded text:
vel in quocunque loco, aliquid deliquerit, aut fregerit quippiam, aut vel in quocunque loco, aliquid deliquerit, aut fregerit quippiam, aut perdiderit, vel aliud quid excesserit ubi ubi, non veniens continuo ante abbatem vel congregationem ipse ultro satisfecerit, et prodiderit delictum suum: dum per alium cognitum fuerit, majori subjaceat emendationi. Si animae vero peccati causa latens fuerit, tantum abbati aut spiritualibus senioribus patefaciat, qui sciant curare
Abbreviated transcription (Latin):
excõmunicat᷑: hora qͣ opus dĩ inoratorio ꝑcelebratur. antẽ fo¬
res oratorii ꝓstratus iaceat ⁊ nicħ dicens nͥ tantũ posito in
t̾ra capite ꝓstratus ꝓnus omĩũ de or̃one exeuntiũ pedibus¬
Et hoc tam du facie̾t usq dum abbas iudicauerit satisfactum eẽ.
Qni dum uissus ante ab abbate uenerit: uoluat se ipsius abbatis
pedib deinde omniũ uestigiis fr̃m ut orent ꝓ eo. Et tc̃ si uisse¬
rit abbas recipiat᷑ inchoro uł ordine. quo abbas decreuerit.
Ita plane ut psalmum aut leccõnem uł aliud quid noti p̃.
sumat in oratorio inponere. nͥ. iterũ abbas iubeat. Et om¬
in oracorio satisfatiant usq ad ussionem abbatis hoc ꝑficiãt.
phonam uł lectionem fallit᷑: nisi ꝑ satisfactionem ibi corã
omnib humiliatus fuĩt : maiori uindicte subiaceat. Q ppe
qui noluit humilitate corrigere qd negligentia deliquid. In¬
Si quis dum in labore quoouis in coquina. in cellario. in
ministerio. in pistrino. in horto in arte aliqua dum laborat

Expanded text:
tur, hora qua opus Dei in oratorio celebratur, ante fores oratorii prostratus jaceat, nihil dicens: nisi tantum posito in terra capite prostratus pronus, omnium de oret hoc tam diu faciat, usque dum abbas judicaverit satisfactum esse. Qui dum jussus ante abbatem venerit, provolvat se pedibus ipsius abbatis, deinde omnium vestigiis fratrum, ut orent pro eo. Et tunc, si jusserit abbas, recipiatur in choro, vel quo abbas decreverit ordinet ita plane, ut pesumat in oratorio imponere, nisi iterum abbas jubeat. Et omin oratorio satisfaciant, et usque ad jussionem abbatis hoc faciant, phonam vel lectionem, fallitur, nisi satisfactione ibi coram omnibus humiliatus fuerit, majori emendationi subjaceat: quippe qui noluit humilitate corrigere quod negligentia deliquit. InSi quis dum in labore quovis in coquina, in cellario, in ministerio, in pistrino, in horto, in arte aliqua dum laborat,
Abbreviated transcription (Latin):
mrͣm georgii diaconi & aurelii: xii kł nox.
pud nicomediam: natał scõrum mirm. elasii zo¬
tici. Gal. cum xii militibus. fodem die: sc̃i pr̃is
one beati caliti pͥp legit᷑. Ip̃o die: sc̃i.iatoris ministri
beati iusti lugiunensis ep̃i.¬

Expanded text:
rum Georgii diaconi et Aurelii. XII Kal. Die 21. Apud Nicomediam, natalis sanctorum martyrum Dasii, Zotici, Gai cum duodecim militibus. Eodem die, sancti Patris i, qui in passione beati Calisti papae legitur. Ipso die, sancti Viatoris, ministri beati Justi Lugdunensis epi
Abbreviated transcription (Latin):
consũmauerunt: Horum ghuosam multitudinem incita¬
bant ad uctoriam tirannio et siluanus. set et peleus atq
tirũ palmam ad eptius est. In cypro insula. scorũ potamĩ et
nemesũ. Alemannia scĩ galli prb̃ri et confessoris uinii. R¬

Expanded text:
consummarunt. Horum gloriosam multitudinem incitaconsummarunt. Horum gloriosam multitudinem incitabant ad victoriam Tyrannio et Silvanus, sed et Peleus atquertyrii palmam adeptus est. In Cypro insula, sanctorum Potamii, et Nemesii. Alemannia, sancti Galli presbiteri et confessoris. IX
Abbreviated transcription (Latin):
acat beati simeonis ep̃i et mart̃ qui ꝓpmquuis sabua¬
toris seõm carnemextisse disnoscitut ac filius el eophe
qui fuit frat iosepl hic ieros olimis orũ ep̃s post ia cobuum
fr̃m dñi orclinatiis ꝑsecutione traiam multo dempore
supplicuis affectus. martirio consumatus om̃ibus qͥuiad¬
erant et ip̃o ndice mirantibus ut centum iugniti anno¬
rum senex crucis supplicium ꝓtulisset Cuitate ostia:
scorum martirum maximiani. claudu et uxoris ens
ỹpedigne cum cduobus filus Qui cum eẽnt preclarissr¬
mi generis ibente cdiodetiano sum tenti atq u exi¬
luim clepoitati. Demde incendio concremati od oriferũ
ano dui in custodia iunculis afflictus. preciosamor
scientia colligit: qui iubente dioditiano multis tormen¬
torum supplicũs sub inuicem succedentibus occisi sit
pͥmo quidem flagris ꝑ omẽm corpus dilaniati. dehĩe
Omeisis besnarum generibus traditi. s ab his liuina
uirtute custodi. post addita feritate ignis⁊ ferri. martirium

Expanded text:
alis beati Simeonis episcopi et martyris, qui propinquus Salvatoris secundum carnem extitisse dinoscitur, ac filius Cleophae, qui fuit frater Joseph. Hic Hierosolimorum episcopus post Jacobum fratrem Domini ordinatus, persecutione Trajani multo tempore suppliciis affectus, martyrio consummatus est. Omnibus qui aderant et ipso judice mirantibus, ut centum viginti annorum senex crucis supplicium pertulisset. Civitate Ostia, sanctorum martyrum Maximi, Claudii et uxoris ejus Prepedignae cum duobus filiis, qui cum essent praeclarissimi generis, jubente Diocletiano sunt tenti, atque in exilium deportati; deinde incendio concremati, odoriferum ano diu in custodia vinculis afflictus, pretiosa morscientia colligit. Qui jubente Diocletiano, multis tormentorum suppliciis sibi invicem succedentibus occisi sunt. Primo quidem flagris per omne corpus dilaniati, dehinc diversis bestiarum generibus traditi, sed ab his divina virtute custoditi, post addita feritate ignis et ferri, martyrium
Abbreviated transcription (Latin):
pud alexandriam natał beati merani m̃r: quo nolente
impia uerba ꝓferre ad ussionem paganorum om̃e cor¬
pus eius fustibus colliserunt: Gyltumq et oculos acutis ca¬
lamis terebrantes extra urbem cum cruciatibus expulert̃
ibiq sp̃m qui in eo superat lapidibus eiecerunt: Item alex¬
anorie scõrum martirum. saturnim. tirsi. et uictoris

Expanded text:
pud Alexandriam, natalis beati Metrani martyris, quo nolente impia verba proferre ad jussionem paganorum, omne corpus ejus fustibus coliiserunt; vultumque et oculos acutis calamis terebrantes, extra urbem cum cruciatibus expulerunt, ibique spiritum, qui in eo superat, lapidibus ejecerunt. Item Alexandriae, sanctorum martyrum Saturnini, Thyrsi et Victoris
Abbreviated transcription (Latin):
finem ip̃is u̾beribus sortirentur In hispanis cuutate
hispali. natał sc̃i leanori ep̃i ⁊ confessoris. cius p̾dicatio¬
ne et industria. totagothorũ gens ꝑ recharedũ regem
ab a arriaua impiecate conu̾sa est: lugdomi sc̃i baldome¬
ris umndi. cuius sepulcrum crebris miraculis illustrat᷑.
multis iur tutib et miracuł clarus plurimori postra
exuat pater monacorum Godem die. scõrum macharĩs

Expanded text:
finem ipsis verberibus sortirentur. In Hispaniis civitate finem ipsis verberibus sortirentur. In Hispaniis civitate Hispali, natalis sancti Leandri episcopi et confessoris, cujus praedicatione et industria, tota Gothorum gens per Recharedum regem ab Ariana impietate conversa est Lugduni, sancti Baldomeris viri Dei, cujus sepulcrum crebris miraculis illustratur.multis virtutibus ac miraculis clarus, plurimorum postea pater extitit monachorum. Eodem die, sanctorum Macharii
Abbreviated transcription (Latin):
s. nicophorũ. claudiani. dioscori. serapionis. et pap
gen̾a tolerantes. relioiui quatuor daudianus et diosco¬
rus flãmis incensi. serapion et papias gladio cesi sunt.
ep̃i. Qui ꝑsecitione decii. cum die noctuq oratio¬
ni insisteret. postulans ut grex xp̃i custodiretur.
conp̾hensus nomen dñi mira libertate et alacritate
confessus. equu leo crudelissime tortus est. Ex in crucis
suspendio uictor migͣuit: Apud alexandriam. sc̃i alex¬
anori ep̃i głosi senis. ħ post beatum petrum apłm¬
arium prb̃m suum heretica impietate depͣuatum et di¬
uina ueritate coninctum: de eccl̃ia eiecit. ac postea int̾
trecentos decem et octo patres. eundem iniceno concilio
cdampnauitz iii. kl̃ Mãr
lexandre. passio sc̃ĩ uiliani mĩt. Iscum ita podagra
constrctus ẽẽt ut neq incend ere neq stare posset.
una cũ euno ministro suo in sella iudici offertur. Qui
camelis impositi ꝓ totam iubentur cͥcumduci urbẽ.
et flagris hinc inde inspectante populo lamari. usqͦ

Expanded text:
s, Nicofori, Claudiani, Dioscori, Serapionis et Papiagenera tolerantes, reliqui quatuor Claudianus et Dioscorus flammis incensi, Serapion et Papias gladio caesi sunt. opi, qui persecutione Decii, cum die noctuque orationi insisteret, postulans ut grex Christi custodiretur, comprehensus, nomen Domini mira libertate, et alacritate confessus, equuleo crudelissime tortus est. Exin crucis suspendio victor migravit. Apud Alexandriam, sancti Alexandri episcopi, gloriosi senis. Hic post beatum Petrum, AArium presbyterum suum, haeretica impietate depravatum, et divina veritate reconvictum, de ecclesia ejecit: et postea inter trecentos decem et octo Patres, eumdem in Nicaeno concilio damnavit. B. III KAL. MARAlexandriae, passio sancti Juliani martyris. Is cum ita podagra constrictus esset, ut neque incedere, neque stare posset, una cum Euno ministro suo, in sella judici offertur; qui camelis impositi jubentur per totam circumduci urbem, et flagris hinc inde inspectante populo laniari, usquequo
Abbreviated transcription (Latin):
sõrum alexandri⁊ gagñ. maitirum. Quint apolli¬
naris sebit hieropolitanus ep̃s in libro ad uersum
catafrigas ꝑsecutione antoni ueri glorioso martirio coro¬
natisunt: In ꝑside scõrum martirũ num̃o quao ragin-¬
ta duorum: parisius. depositio sc̃i drothouei abbatis.
discipuli beati germani ep̃i. Luxouio monasterio:¬
puo sebastem armenie minoris: natale scõrum
quadraginta militum. qui tempore licinii re¬
gis post uincula & carceres. creberrimos. post ce-¬
sas lapidibus facies. missi sunt in stagnum. et sic
demum crurifrangiso martiriam consumaue¬
runt: Erant autem nobiliores inter eos quirion

Expanded text:
orum Alexandri et Gaii martyrum, qui, ut Apollinaris scribit Hierapolitanus episcopus, in libro adversum Catafrigas, persecutione Antonini Veri, glorioso martyrio coronati sunt. In Perside, sanctorum martyrum numero quadraginta duorum. Parisius, depositio sancti Droctovei abbatis, discipuli beati Germani episcopi.  BoApud Sebasten Armeniae minoris, natalis sanctorum quadraginta militum, qui tempore Licinii regis, post vincula et carceres creberrimos, post caesas lapidibus facies, missi sunt in stagnum, et sic demum crurifragio martyrium consummaverunt. Erant autem nobiliores inter eos, Quirion
Abbreviated transcription (Latin):
n britanniis ciuitate augusta: natał beati auguli fesr̃¬
ep̃i. qui cursum temporis ꝑ martirium cxplens et̃¬
na meruit susciꝑe p̃mia. Item sc̃i moysetis ep̃i. Hic pͥmũ
in heremo uitam solitariam ducens: signis ac nͥtutibus
magnifice innotuerat. post uero gentem saracenorũ cui
ep̃c fuerat factus. grandi ex parte ad fidem xp̃i cõuertit.
sic ꝙ gloriosis meritis quieuit in pace.

Expanded text:
n Britanniis civitate Augusta, natalis beati Auguli episcopi, qui cursum temporis per martyrium explens, aeterna meruit suscipere praemia. Item, sancti Moysetis episcopi. Hic primum in heremo vitam solitariam ducens, signis ac virtutibus magnifice innotuerat, post vero gentem Sarracenorum, cui episcopus fuerat factus, grandi ex parte ad fidem Christi convertit, sicque gloriosus meritis quievit in pace.
Abbreviated transcription (Latin):
uita monachi quadragesime debet obseruationem habere: tam̃
quia paucoꝵ est ista uirtꝰ id̾o suademis istis dieb qͣdragesime
omni puritate uitam suam custodire. Oines pariter negligentias
alioꝵ temꝑoꝵ his dieb scĩs diluere. Qd̃ tc̃ digne fit. si ab omnib ui¬
ciis temꝑemus. Orõtu cum fletib lectioni & conpunctioni cordis
atq ab stinentie oꝑam demus. uͤ his dieb angeamus nob̃ aliqͥd
ad solitum pensum seruitutis nr̃e. Orationes peculiares ciboꝵ
& potus abstinentiam. ut unusqͥsq suꝑ mensuram sibi indictã
aliquid ꝓpria uoluntate cum gaudio sp̃c scĩ offerat deo. Idẽ subtͣhat
corpori suo de cibo. de potu. de sõpno. de loquacitate de scurrilica¬
te & cum spiritalis desiderii gaudio scm̃ pascha exspectet. hoc ip¬
sum tamen qd unus quisq fert abbati suo suggerat. & cum eius fiat
suptioni deputabit᷑ & uane głe non mercedi. Ergo cum uolun¬

Expanded text:
imae debeat observationem habere, tamen, quia paucorum est ista virtus, ideo suademus istis diebus Quadragesimae omni puritate vitam suam custodire, omnes pariter et negligentias aliorum temporum his diebus diluere. Quod tunc digne fit, si ab omnibus vitiis temperamus, orationi, fletibus, lectioni et compunctioni cordis, atque abstinentiae operam damus. Ergo his diebus augeamus nobis aliquid ad solitum pensum servitutis nostrae orationes peculiares, ciborum et potus abstinentiam: unusquisque super mensuram sibi indictam aliquid propria voluntate cum gaudio sancti Spiritus offerat Deo. Id est, subtrahat corpori suo de cibo, de potu, de somno, de loquacitate, de scurrilitate: et cum spiritalis desiderii gaudio sanctum Pascha exspectet. Hoc ipsum tamen quod unusquisque offert, abbati suo suggerat, et cum ejus fiat sumptioni deputabitur, non mercedi. Ergo cum volun
Abbreviated transcription (Latin):
ut non uelit aut non possit meditari aut legere. iniñgat᷑ ei opꝰ¬
qd̾ faciat ut non uacet. Fr̃ib infirmis aut delicatis talis oꝑa
aut ars iniungat᷑ ut ne ociosi sint. nec uiolentia laboris oppͥmant᷑
ut effugient᷑ quoꝵ inbecillitas ab abbate consideranda est¬

Expanded text:
ut non velit, aut non possit meditari, aut legere, injungatur ei oput non velit, aut non possit meditari, aut legere, injungatur ei opus. Fratribus infirmis, aut delicatis talis opera aut ars injungatur, ut nec otiosi sint, nec violentia laboris opprimantur, ut effungentur: quorum imbecillitas ab abbate consideranda est
Abbreviated transcription (Latin):
& sint parati dum scđm signũ pulsauerit. P ost refectionem
autem uacent lectionib suis aut psalmis. In quadragesime
quadragesime accipiant om̃s singłos codices de bibleotheca
quos ꝑ ordinem exintegro leganti Qui codices incap̃ quadrage.¬
sime dandi sunt. Ante omnia sane deputet᷑ unus utł duo se¬
tuores qui circumeant monasterium horis qͥb uacant fr̃s
lectioni  uideant ne forte iueniat᷑ fr̃ accidiosus qui uacat ocio aut
fabut̃. Et non est intentus lectioni & non solum sibi initilis est
ħetiam alios extollit hic talis si qd̃ absit reꝑtus fuerit: corripiantur
semel ⁊ scdo. Si non emendauerit: correctioni reglari subiaceat¬
& talit̾ ut ceteri timeant. Neq frater ad frẽm iungat᷑ horis in ope¬
tentib Dnĩco die lectioni uacent om̃s exceptis his qui uariis of.¬
ficiis depurati sunt. Si quis uͦ. ita negligens ⁊ desidiosus fuĩt

Expanded text:
et sint parati dum secundum signum pulsaverit. Post refectionem et sint parati dum secundum signum pulsaverit. Post refectionem autem vacent lectionibus suis aut psalmis. In quadragesimaequadragesimae accipiant omnes singulos codices de biblotheca, quos per ordinem et integros legant. Qui codices in capite quadragesimae dandi sunt. Ante omnia sane deputentur unus aut duo seniores, qui circumeant monasterium horis, quibus vacant fratres lectioni: et videant ne forte inveniatur frater accidiosus, qui vacat otio, aut fabulis, et non est intentus lectioni: et non solum sibi inutilis est, sed et jam alios extollit. Hic talis si, quod absit, repertus fuerit corripiatur semel et secundo: si non emendaverit, correptioni regulari subjaceat taliter ut caeteri timeant. Neque frater ad fratem jungatur horis incompetentibus. Dominico die lectioni vacent omnes, exceptis his, qui variis officiis deputati sunt. Si quis vero ita negligens aut desidiosus fuerit,
Abbreviated transcription (Latin):
ciositas mimica est anime. Et ideo certis temꝑib occupari
debent fis̃ in lab̾ore manuũ certis iterum horis in lectione oi.¬
uina. Ideoq hac dispositione credimus utraq temꝑa ordinari.
idẽ ut a pascha usq ad kłs octobris mane exeuntes aprima ad
horam pene quaitam laborent qd̃ necessariũ fuerit. Ab hora a¬
ta usq adhoram quasi sextam lectioni uacent. Post seitam autẽ
surgentes amensa ⁊ pausent in lectis suis cum omĩ silentio. Aut
forte qui uoluerit legere sibi: sic legat ut aliũ non inquieceti
Agat᷑ nona temꝑius mediante octaua hora & iterũ qd faciendũ est
oꝑentur usq aditesꝑum. Si autẽ neccessitas loci aut pauꝑtasex
pusillammes. Akł autem octobris usq ad capud quadragesime
usq in horam scd̾am plenam lectioni uacent. hora scdã agatur
tercia & usq ad nonam om̃s inopus suum laborent qd̃ eis iniũgit᷑.
facto autem pͥmo signo hore none disungant aboꝑe suo singli

Expanded text:
iositas inimica est animae. Et ideo certis temporibus occupari debent fratres in labore manuum, certis iterum horis in lectione divina. Ideoque hac dispositione credimus utraque tempora ordinari: id est, ut a Pascha usque ad Kal. Octobris a mane exeuntes a prima usque ad horam pene quartam laborent, quod necessariuta usque ad horam quasi sextam lectioni vacent. Post sextam autem surgentes a mensa pausent in lectis suis cum silentio: aut forte qui voluerit legere sic legat, ut alium non inquietet: Agatur nona temperius mediante octava hora, et iterum quod faciendum est, operentur, usque ad vesperam, si autem necessitas loci, aut paupertas expusillanimes. A Kalendis autem Octobris usque ad caput quadragesimae usque ad horam secundam plenam lectioni vacent: hora secunda agatur tertia, et usque ad nonam omnes in opus suum laborent, quod eis injungitur. Facto autem primo signo horae nonae disjungant se ab opere suo singuli,
Abbreviated transcription (Latin):
etate aut qui minꝰ intelligere possint quanta pena sit exꝯmu¬
nicationis. hi tales dum delinquunt aut ieuimis nimiis affligantur.
aut acris uerberib coerceant᷑ ut sanentur. De cellario monast̾i̾o qͣlꝰ sit:

Expanded text:
aetate, aut qui minus intelligere possunt, quanta poena sit excommunicationis, hi tales, dum delinquunt, aut jejuniis nimiis affligantur, aut acris verberibus coerceantur, ut sanentur. § II.--EX REGULA S
Abbreviated transcription (Latin):
solum ipsis s i omnib officiis monasterii ista sit consid̾atio ut
quando indigent solacia accõmodent᷑ eis. Et iterum quando
tocanrt. obccłiant imꝑanti. Iterum ⁊ cellam hospitũ habeat as¬
signatam fr̃. cuiꝰ aninam timor dei possidet ubi sint lecti strati
sufficient̾ & domus dĩ sapient̃ a sapientib ministret᷑. Hospitibus
autem oui non p̾cipit᷑. nullatenuis societ᷑ neq colloquat᷑. S et si
obuiauerit aut uid̃it : salutatis ut dictum est ⁊ petita bene

Expanded text:
solum ipsis, sed et omnibus officiis monasterii, sit ista consideratio, ut, solum ipsis, sed et omnibus officiis monasterii, sit ista consideratio, ut, quando indigent, solatia accommodentur eis; et iterum, quando vacant, obediant imperanti. Item et cellam hospitum habeat assignatam frater, cujus animam timor Dei possideat: ubi sint lecti strati sufficienter; et domus Dei a sapientibus sapienter administretur. Hospitibus autem, cui non praecipitur, nullatenus societur, neque colloquatur. Sed si obviaverit, aut viderit, salutari
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpter illusiones diabłicas. In ipsa autem salutatione omnis
exhibeat᷑ humilitas. Omnib uenientib siue discedentib hospi-¬
tib inclinato capite uł ꝓstrato omni corꝑe interra xp̃s in eis
adoret᷑ qui ⁊ suscipit᷑. Suscepti autem hospites ducant᷑ ad
orõnem. ⁊ pastea sedeat cum eis. pͥor. aut cui uisserit ipse.
Legat᷑ coram hospite lex diuina ut edificet᷑. ⁊ pꝰ hec omnis
abbas hospitib det. Pedes hospitib tam abbas ꝗͣ cuncta cong̃¬
gatio leuet. Quib lotis hunc uersum dicant. Suscepimꝰ ds mi
Nam diuitum terror ipse sibi exigit honorem. Coquina abbatis &
hospi¬
inquiecent᷑ fratres. Inquam coquinam ad annum ingrediantur
duo fr̃s: qui ipsum officium bene impleant. Qͥbꝰ ut indigent solacia
ministrent᷑ ut absq murmuratione seruant. Et iterum quando
occupationem minorem habent exeant ubi eis imꝑator in oꝑa. ⁊ ñ

Expanded text:
propter illusiones diabolicas. In ipsa autem salutatione omnis propter illusiones diabolicas. In ipsa autem salutatione omnis exhibeatur humilitas. Omnibus venientibus, sive discedentibus hospitibus inclinato capite vel prostrato omni corpore Christus in eis adoretur, qui et suscipitur. Suscepti autem hospites ducantur ad orationem; et postea sedeat cum eis Prior, aut cui jusserit ipse. Legatur coram hospite lex divina, ut aedificetur; et post haec omnis  manibus abbas hospitibus det. Pedes hospitibus tam abbas quam cuncta congregatio lavet. Quibus lotis, hunc versum dicant: Suscepimus, DeusNam divitum terror ipse sibi exigit honorem. Coquina abbatis et hospiinquietent fratres. In quam coquinam ad annum ingrediantur duo fratres, qui ipsum officium bone impleant. Quibus, ut indigent, solatia administrentur; ut absque murmuratione serviant; et iterum, quando occupationem minorem habent, exeant, ubi eis imperatur, in opera. Et non
Abbreviated transcription (Latin):
ORatorium hoc sit quod dicit᷑
Necquicꝗͣ ibi al iud gerat᷑ aut condatur. Expleco oꝑe d̃ĩ: om̃s
cum summo filentio exeant & agatur reuerentia. ut frater qui for¬
te sibi peculiariter uult orare. non inpediat᷑ alteriꝰ iinꝓbitate
S si alter uult sibi forte secretuis orare simplicit̃ intrec ⁊ ores. non
in clamosa uoce s in lacrimis & intentione cordis. Ergo qui simile
opus non facit non ꝑnuitat᷑ explicato oꝑe dei remorari. sicut dic¬
tum est. ne alius inpedimentum paciatur. De hospitib fuscipiẽ¬
ones suꝑuenientes hospites tanꝗͣ xp̃s suscipiant᷑. quia ipse dis.¬
dicturꝰ ẽ hospes fin & suscepistime. Et omnib congriuis honor
erhibeatur. maxime domesticis fidei. ꝯ ꝑegrinis. Ut ergo nun-¬
tiatus fuerit hospes: occurrat᷑ ei apriore uł afrĩb cum omni
officio haritatis &primitus orent parit̾ ꝯsic sibi socient᷑ in
pace. Qd̃ pacis oscłm non pͥus offerat᷑. nisi orone premissa

Expanded text:
Oratorium hoc sit quod dicitur, nec ibi quidquid aliud geratur aut condatur, excepto opere Dei. Omnes cum summo silentio exeant; et agatur reverentia Dei, ut soror quae forte sibi peculiariter vult orare non praepediatur alterius improbitate. Sed et si altera vult sibi forte secretius orare, simplicitur intret et oret, non in clamosa voce, sed in lacrymis et intentione cordis. Ergo quae simile opus non facit, non permittatur expleto opere Dei remanere, sicut dictum est, ne alia impedimentum patiatur. CAPUT XVII suscipiantur. Quia ipse dicturus est: Hospes fui, et suscepistis me . Et omnibus congruus honor exhibeatur, maxime domesticis fidei et peregrinis. Ut nuntiatus fuerit hospes, occurratur ei a Priore vel a fratribus cum omni officio charitatis; et primitus orent, et sic sibi socientur in pace. Quod pacis osculum non prius offeratur, nisi oratione praemissa,
Abbreviated transcription (Latin):
nec sibi inuicem lict̃as. eulogias. uł quelibet munuscł̃a acci¬
ꝑe aut dare: sine p̾cepto abbatis. Qd̃ si etiam aparentib suis
ei quicꝗͣ directum fuerit: non p̾sumat susciꝑe illud nisi pͥꝰ¬
indicatum fuerit abbi. Qd̃ si usserit suscipi: in abb̃is sit po¬
testate cui illud iubeat dari. Et non contristet᷑ frater cui forte
directum fuerat. ut non dec᷑ occasio diabło. Q autẽ alt᷑ p̾sũpsĩt

Expanded text:
nec sibi invicem litteras, eulogias, vel quaelibet munuscula, accipere aut dare sine praecepto abbatissae. Quod si etiam a parentibus suis ei quidquam directum fuerit, non praesumat suscipeindicatum fuerit abbati: quod si jusserit suscipi, in abbatis sii potestate, cui illud jubeat, dari. Et non contristetur frater, cui forte directum fuerat, ut non detur occasio diabolo. Qui autem aliter praesumpserit,