comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iponitur accusatiuo iungit᷑ ut in hostẽ hoc÷ Contrat
hos tẽ et inpupim rediere rites ꝓ ad pupim. Sublucẽ
exportunt calathis .i. ÷ ꝓante lucem. et sub noctem
curti recurrat ꝓꝑ noctẽ iN modo in compositione¬
÷ pͥucitiuũ ÷ ut in iustus in ꝓbo. Modo intentiuum ut
in primo incusso sub ẽ etdlocalis subeo. subpono ẽ etdi¬
minitiuũ subrideo ÷ ÷ pcululũ rideo. subtris tis et in
sequentem mutat. R. Consonantẽ. quando cłf. ł c.
mitto suppono. Suꝑ sip supra ponitur accusatiuus :
ut seua sedens suꝑ arma .i ÷ supra. Sĩ de ł in . signifi¬
cut ciblitt̃ ẽ ut multo suꝑ pricimo rogitans. Hoc ÷
de priamo. Item fronde suꝑ uiridi .i. ẽ in uiridi
tem. subt̃ accusitiuũ est ut subter. terrum iter
Ablatiuum. sub ter densa testudine. O. Vnde dicun¬
tur quaedam praepositiones. loquelares s. Quia sẽ¬
per in compositione loquęlis id est dictionibus

Expanded text:
ponitur, accusativo jungitur, ut, in hostem, hoc est, contra ponitur, accusativo jungitur, ut, in hostem, hoc est, contra hostem. Et, in puppim rediere rates, pro: ad puppim. Sub lucem exornant calathis, pro, ante lucem. Et: . . . . . . . Sub noctem cura recursat, pro, per noctem. In modo in compositione privativum est, ut, injustus, improbus: modo intensivum, ut, imprimo, incuso. Sub est et localis, ut, subeo, subpono. Est et diminutivum, ut, subrideo, id est, paululum rideo; subtristis. Et in sequentem mutat b consonantem, si c, vel f, mitto, suppono. Super, si pro supra ponitur, accusativum est, ut, Saeva sedens super arma, id est, supra. Si de vel in significat, ablativum est, ut: Multa super Priamo rogitans. hoc est, de Priamo. Item: Fronde super viridi, id est, in viridi. Item subter accusativum est, ut subter terram. Item ablativum, subter densa testudine. FR. Unde dicuntur quaedam praepositiones loquelares?--SAXO. Quia semper in compositione loquelis, id est dictionibus,
Abbreviated transcription (Latin):
÷ copulatiua ut cũducib utido et nũquã cõponitur
Quiti con in eiꝰ loco in cõpositione ponit᷑ ut c̃curro c̃traho
Sciendũ ÷ quod c̃ et in. tunc mutunt Nin .m. quando.
b ł m. ł p. sequitur ut comburo imbuo. cõmunis
in munis cõpello impello tunc n con uertunt inse.¬
quentes c̃sonuntes quando Nłr. seqͥtur ut collido il¬
lido corripio irruo Cumq̃q̃ post ponit᷑ quib dã ꝓno¬
minib ȩuphoniae ccuisci ut mecũ. tecũ secũ nobiscũ
uobcũ et penultima in his eleutt ciliis pͦꝰ posita cicuit
ut quo cũ quicũ quacũ. quib cum. corum aid ꝑsoncis
more post posiat ticuitur. Uergłs sisine pcięc tuci
p̃poutiones .O. habeo utcũq sed non habeo utriusq casus
iiii communes: S Quid de illis queris nisi qđ donatꝰ dixit
Iuod accusaitiui sunt in et sub Dum ad locũ ire aliquem
hoc placet sed plus quero .S. quid ame queris. si tibi
donatꝰ non sufficit .O. Non ate tanto quaȩsissem si donact

Expanded text:
quam componitur, quia con in ejus loco in compositione ponitur; ut, concurro, contraho. Et sciendum est quod con et in tunc mutant n in m, quando b vel m vel p sequitur, ut, comburo, imbuo, comminus, immunis, compello, impello. Tunc n convertunt in sequentes consonantes, quando l vel r sequitur, ut, collido, illido, corripio, irruo. Cum quoque postponitur quibusdam pronominibus euphoniae causa, ut, mecum, tecum, secum, nobiscum, vobiscum, et antepenultima in his elevatur; aliis postposita acuitur, ut, quocum, quacum, quicum, quibuscum. Coram ad personas more. Postposita acuitur, Virgil. : Si sine pace tua. praepositiones. FR. Habeo utcunque: sed non habeo utriusque casus quatuor communes.--SAXO. Quid de illis quaeris, nisi quod Donatus dixit, quod accusativa sunt in et sub, dum ad locum ire aliquem: FR. Hoc placet, sed plus quaero.--SAXO. Quid a me quaeris, si tibi Donatus non sufficit? FR. Non a te tanta quaesissem, si Donat
Abbreviated transcription (Latin):
et met et̾ te. Deme morcitiuũ⁊ et intentiuũ et pͥucctiuũ
De homẽ de truho desum ꝓ inappositione ł incõpontiore
locał ettẽporał ut ꝓtẽplo ꝓuideo edocoe et suꝑ łante

Expanded text:
et met, et te. De memorativum est, et intensivum, et privativum: et met, et te. De memorativum est, et intensivum, et privativum: de homine, detraho, desum. Pro in appositione et compositione lo
Abbreviated transcription (Latin):
Sequere ģt̾us s dissyllabae. corã palã sine absq
tenus ꝙ. Potestus singuloꝵ expone s. ci et ab. et
tibs et e. et ex etindẽ ferre significationẽ uim ha¬
bent Nã et locales et tẽpordiles et ordinales simi¬
lit̃ inueniuntur utẽ ãdomo ãdiae ate udĩtite
sic eteȩt̃ti sed u ete sepius c̃sonantib p̃ponunt᷑
ut ti̾demplo eculmine aliue utrumq et uoctilib
et consoncintib tippositione ł cõpositione iungunt᷑
ut tibisto.abillo cibduco abhora et sepe b
euphonioe Dcciusci inalit̃ mutitair litt̃am inr
extendo expleo .e. in cõpositione pͥuatũ ÷ ł intentuũ
et ꝓextrti ciccipit᷑ ut enodes trunci. entirro educo.
uinuatur tib tib tibsq Nã que quando uim et signi¬
siccttio nẽ c̃iunctionis non habet Sylltiba ÷ non pars
ortionis quomodo mnubiq undiq deniq itaq utiq¬
itq plerumq et ideo accentum non mucuitice pͥma
solltbae aid dicio sylltibica ÷ ñ c̃iunctio. ut in ꝑnõece

Expanded text:
eteras.--SAXO. Dissyllabae: coram, palam, sine, absque, tenus. FR. Potestates singularum expone.--SAXO. A et ab et abs et e et ex eamdem fere significationis vim habent. Nam et locales, et temporales, et ordinales similiter inveniuntur, ut, est a domo, a die, a te; sic et caetera. Sed a et e saepius consonantibus praeponuntur, ut, a templo, e culmine. Alia utrumque et vocalibus et consonantibus, appositione et compositione junguntur, ut, abito, ab illo, abduco, ab hora. Et saepe b euphoniae causa in aliam mutabitur litteram; in r, extendo, expleo. E in compositione privativum est vel intensivum et pro extra accipitur, ut, enodes trunci, enarro, educo. Derivatur ab abs, absque. Nam que, quando 299 vim et significationem conjunctionis non habet, syllaba est, non pars orationis, quomodo in ubique, undique, denique, itaque, utiq plerumque, et ideo accentum non mutant. De prima syllaba additio syllabica est, non conjunctio, ut in pronomine ce
Abbreviated transcription (Latin):
tibi fatio multa qq̃ bello pcissus. dũ c̃deret urbȩ. quti¬
tmꝰ rdlibent̃ fitiat. Possunt et hȩ ipsȩ ccuisales. eẽ
ne ut eris. doctꝰ si legtis Sunt quȩ diminutionẽ signi¬
ficant ut saltĩ. siqua mihi soboł dete suscepta fuisset
enĩ cimbulationẽ motus. Hae et tiliae species in prisciti
repositio quid ẽ S P tirsorationis in declintibił O. qt
htibet officia .s. Vt dliis p̃ponat᷑ ꝓcrtib ł tippositioni

Expanded text:
bello passus, dum conderet urbem; Quatenus id libenter facio. Possunt et hae ipsae causales esse. ne, ut: Eris doctus, si legas. 297 Sunt, quae diminutionem significant, ut : Saltem, si qua mihi  soboles  de te suscepta fuisset. enim ambulationem motus. Hae et aliae species in PriscianoPraepositio quid est?--SAXO. Pars orationis indeclinabilis. FR. Quid habet of
Abbreviated transcription (Latin):
expletiuaȩ s̃ quaȩ ł bonũ ł malũ explent sensum
uis quoq cuit̃ porro scilicet tm̃. Causales s̃ quȩ ccui¬
scim ante cedentẽ significant ut doctꝰ sum. Nam le¬
qi si sol ẽ iam lucet cciusci enĩ luminis solẽ. et sunt
haec si et si etiã si siqͥdẽ qndõ quidẽ quin etiã qua¬
sed int̾eti quã obrẽ p̃sertim itẽ itemq cȩtum. alio¬
quidem quippe ergo ideo igit᷑ scilicet ꝓpt̃ etuid circo¬

Expanded text:
Expletivae sunt quae vel bonum vel malum explent sensum,vis, quoque, autem, porro, scilicet, tamen. Causales sunt, quae causam antecedentem significant, ut: doctus sum, nam legi; si sol est, jam lucet. Causa enim luminis sol est. Et sunt haecsed, interea, quamobrem, praesertim, item, itemque; caeterum, alioquidem, quippe, ergo, ideo, igitur, scilicet, propterea. Fig
Abbreviated transcription (Latin):
ticipiti intelligere ł expcirticipiis supinci G. łcic
ut placent tmͦ ut obscuriora semꝑ pandcs .s
micui mictũ et mingo minxi mictũ. N Euphoniae
leui obsoletũ abobs et oleo cõpositũ. non tibsoleo
habiturꝰ. Cado cecidi ca sum ca sur Cedo cessi
Ccipio cepi cciptũ. cȩpi coeptũ Cuiꝰ p̃sens coepio
si c̃ struo structũ structurꝰ caluo i ÷ decipio calui
calutũ scđm regulã debet fucere ex eocalũnia di¬

Expanded text:
ticipia intelligere vel ex participiis supina. FR. Fac, ticipia intelligere vel ex participiis supina. FR. Fac, ut placeat tamen, ut obscuriora semper pandas.--SAXO. xi, mictum, et, mingo, minxi, mictum, n euphoniae levi, obsoletum, ab obs et oleo compositum, non a soleo. habiturus. Cado, cecidi, casum, casurus. Cedo, cessi,capio, cepi, captum; coepi, coeptum, cujus praesens caepio sicut, struo, structum, 295 structurus. Caluo, id est decipio, calui, caluitum
Abbreviated transcription (Latin):
longa .÷. unde cdiutꝰ sterno struuii strtitũ stra¬
turus. Edo essi. essũ essurꝰ ex quo esurio eruo erui
SNẽ duae partes putent᷑ foueo soui fotũ foturꝰ
acio feci stictũ stictur̾ et obseruandũ. ẽ. tibi o
france qđ pene in omĩb uerb qu& minuunt syllã¬
bcis ĩ p̃tito p̃fecto semꝑ penultimas ꝓducunt. Licet
pensent tẽporib qđ de ẽ in serolabis sero seui¬
scitũ scitur̾. unde sertus. sino siui sitũ siturꝰ pono.
posui. positũ positurꝰ lino liui litũ liturꝰ Eo. iui itũ
iturꝰ rideo risi risũ risur̾. Video indi insũ uisurꝰ
cirdeo arsi cirsũ arsurꝰ. mordeo momordi mor¬
deo to tondi tonsũ tonsurꝰ et spondeo spopondi
ditũ studitum fronditũ splenditũ licetitirissi¬
me tineutris scđa c̃iugationis. supinał participia
inuenias ut caleo thepeo horreo rubeo pailleo.
Etcȩta ttilici sednon ẽ  tibi ut quadri formi tra¬
mite ꝑ singula uerba currã potis ex supinis pcr¬

Expanded text:
longa u. Unde adjutus. Sterno, stravi, stratum, straturus. Edo, edi, esum, esurus; ex quo esurio esuris. s, ne duae partes putentur. Foveo, fovi, fotum, foturus. Facio, feci, factum, facturus. Et observandum est tibi, o France, quod pene in omnibus verbis quae minuunt syllabas in praeterito perfecto, semper penultimas producunt, licet pensent temporibus quod deest in syllabis, ut, sero, sevisatum, saturus, unde sertus. Sino, sivi, situm, siturus. Pono, posui, positum, positurus. Lino, livi, litum, liturus. Eo, ivi, itum, iturus. Rideo, risi, risum, risurus. Video, vidi, visum, visurus. Ardeo, arsi, arsum, arsurus. Mordeo, momordi, mordeo, totondi, tonsum, tonsu tonsurus. Spondeo, spopondi,ditum, studitum, fronditum, splenditum, licet rarissime a neutris secundae conjugationis supina vel participia invenias; ut caleo, tepeo, horreo, rubeo, palleo, et caetera talia. Sed non est opus tibi ut quadriformi tramite per singula verba curram. Poteris ex supinis par
Abbreviated transcription (Latin):
Ocur hoc s. quit ãbio cĩuerbo eo cõpositũ ÷ Nc̃ uerba¬
liti nõci iscđa uenientia coniugitione penultimã
habent breuẽ ut habitꝰ monitꝰ memorundũ qq̃ tibi
ẽ in ꝑsoncilia supinis et participus defechse nisirtiris
ut tipenitet penitens unde et ptenitentia et ãlicet¬
licens inde licentia et licitꝰ &tilibet libens¬
sunc ordo partiũ flagitat ut de c̃iunctione dictis¬
S. Ciunctio ÷ purs ortitionis indeclincbił c̃iuncti¬
ua et c̃ signisicatiua tilitirũ partiũ uim łor dinci
significat ut et pius et fortis fuit anetis. Ordinationẽ
qudo ẽ seꝗndiã cliquarũ demons trti it rerum. ut
sicmbulat mouet᷑ seqͥt᷑ enĩ ambulationẽ motiis¬

Expanded text:
Cur hoc?--SAXO. Quia ambio ab eo verbo compositum est. Nam verbalia nomina a secunda venientia conjugatione penultimam habent brevem; ut, habitus, monitus. Memorandum quoque tibi est, impersonalia supinis et participiis defecisse, nisi raris; ut a poenitet poenitens, unde et poenitentia; et a licet licentia et licitus: et a libet, libensNunc ordo partium flagitat ut de conjunctione dicas.--SAXO. Conjunctio est pars orationis indeclinabilis, conjunctiva et sisignificat, ut, et pius et fortis fuit Aeneas. Ordinationem, quando consequentiam aliquarum demonstrat rerum; ut, si ambulat, movetur; seq
Abbreviated transcription (Latin):
plupes Sed hæ̧ u speties pͥncipal es s̃ cilicisq in se
continentes speties .o. Pande singularũ exempla
spetierũ.s copulatiuaes quaȩ copultint ttĩ uerba quã
sensus ut et q ut atq ac ast. Distinctiuae s̃ qua
quã uis dictiones iungant sensus tm̃ disiunganti¬

Expanded text:
plures. Sed hae quinque species principales sunt, aliasque in se continentes species. FR. Pande singularum exempla specierum.--SAXO. Copulativae sunt, quae copulant tam verba, quam sensus, ut: et, que, at, atque, ac, ast. Disjunctivae sunt, quae quamvis dictiones jungant, sensus  Al. sen
Abbreviated transcription (Latin):
Reor rutꝰ. exero exerii exertũ exerturꝰ. meto. mes
tunci Texo texui textũ nexo nexui nexũ stirtio sursi
stirtũ unde strt ẽꝗores. Sic̃ ascircio scirsi stirtũ scirtores
sentio sensi sensũ. Urcuitio rtusi rtuisũ sepio sepi sep¬
tũ uenio ueni uentũ uenturꝰ. Pario peꝑi ptirtũ pur¬
turꝰ. scio sciui scitũ penultima ubiq longti ut tuidit᷑

Expanded text:
rus Ms., Exero, exerui, exertum, etc.. Meto, messtima. Texo, texui, textum. Nexo, nexui, nexum. Farcio, farsi, fartum; unde fartores: sicut a sarcio, sarsi, sartum, sartores. Sentio, sensi, sensum. Raucio, rausi, rausum. Sepio, sepsi, septum. Venio, veni, ventum, venturus. Pario, peperi, partum, parturus. Scio, scivi, scitum, penultima ubique longa, ut auditus
Abbreviated transcription (Latin):
recti cisus nominantur : Quia ꝑ sẽ uerbi
possunt O. Quã litibattẽ habet partic¬
piũ in nominatiuo & uocatiuo si sic uerbi loco obl
minttiuo & uocatiuo c̃iungere potes. Num diuersa
et scribo doceo et discis sĩ participiũ loco pͥoris uer
pontis bene sine coniunetione ꝙ fertur utlegens
seribo docens discis. Igit᷑ ꝓtirticipiũ inueonui ẽ sut
innominittiuai et uocctiuo sine Ciunedione pserdt
umomlia uerbo. ut legens doceo ꝓlego et doceo ede
gens scie plege etsus. Quȩ positio intrtonsituia e hoc
dpscm in se ostendit incinere ꝑsonam Obliqͥ uero
ccisus pcirticipioꝵ adhȩc s̃ utiles qđ ñsolũ sine con¬
iunctione ꝓferunt᷑ Sed etiã cidalics transeant ꝑso¬
ncs ut docentis pocior docenti respondeo Docentẽ
cuidio Illo docente didici O: Quot ciccidunt participio

Expanded text:
recti casus nominantur, quia per se verbirecti casus nominantur, quia per se verbipossunt. FR. Quam utilitatem habet participium in nominativo et vocativo, si sic verbi loco obliminativo et vocativo conjungere potes. Nam diversa et scribo, doceo et discis. Si participium loco prioris verbi ponas, bene sine conjunctione profertur, ut, legens scribo, docens discis. Igitur participium inventum est, ut in nominativo et vocativo sine conjunctione proferatur cum alio verbo, ut, legens doceo, pro, lego et doceo: et, legens fac, pro, lege et fac, quae positio intransitiva est. hoc est, ipsam ostendit in se manere personam. Obliqui vero casus participiorum ad hoc sunt utiles, quod non solum sine conjunctione proferuntur, sed etiam ad alias transeant personas; ut, docentis potior, docenti respondeo, docentem audio, illo docente didici. FR. Quot accidunt participio
Abbreviated transcription (Latin):
Sed et participia tẽp̾ signisictint M Nũquid iũq dã
nõci quoq tẽpꝰ signisi cunt ut annꝰ mensis dies. hora
et cilia multa s signisicunt. Sed int̃: qđ nõti illa
nihil ailiud significant. Nisi ipsũ tẽpꝰ ꝑse. Ptirticipia
ittq cctionẽ ł passionẽ in quo libet sieri tẽpore de-¬
mons trunt. Non ipsum tẽpꝰ et qđ ptirticipiũ exseqͥt᷑
caisus quos et uerba ex quib ntscunt᷑ et qđ uerboꝵ
significationes habent. et qđ pro uerboꝵ signi ficatio.¬
ne ponunt᷑. Vnde quidũ pairticipiũ uerbũ eaisuale
nominant Quia qđ uerbo ꝑ sẽ deẽ ÷ ÷ casus possidet
in pcirticipiõ. Ideo in constructione ꝑ obliquos casus ubi
uerbũ un qĩ tĩpot Participiũ loco uerbi subiit
Vtbonus homo loq bat᷑ boni hominis loquentis ora¬
tionẽ audiui bono homini loꝗͥnti respondi bonũ
hominẽ loqͥntẽ ciudiui Tubone homo loqre tibono

Expanded text:
Sed et participia tempus significant. FR. Nunquid non quaedam Sed et participia tempus significant. FR. Nunquid non quaedam nomina quoque tempus significant, ut annus, mensis, dies, hora, et alia multa?--SAXO. Significant. Sed interest quod nomina illa nihil aliud significant, nisi ipsum tempus per se: participia itaque actionem vel passionem in quolibet tempore fieri demonstrant, non ipsum tempus: Et quod participium exsequitur casus, quos et verba, ex quibus nascuntur: et quod verborum significationes habent, et quod pro verbo ponuntur. Unde quidam participium verbum casuale nominant; quia quod verbo per se deest, id est casus, possidet in participio. Ideo in constructione per obliquos casus, ubi verbum jungi non potest, participium loco verbi subit; ut bonus homo loquebatur: boni hominis loquentis orationem audivi; bono homini loquenti respondi; bonum hominem loquentem audivi; tu bone homo loquere; a bo
Abbreviated transcription (Latin):
ticipioꝵ pcindas mihi uelim S Pandam. Sedilla
pcrs pcirũ quid hab& obscuritatis tm̃ sĩquid
opus haibetis int̃rogit O pͥ mõ in t̃rogundum
reor unde participium dictũ sit s. participiũ
dietũ ÷ quiti pcrtẽ nominis partẽq uerbi tenęt
et medium inter ea locũ habet. et sem ꝑ in diriuto¬
tione ẽ. qđ nullci tilit pars orationis habet
Dumaliae partes pͥmitiutis habent sƿe cies
unde diriuunt᷑. ut trege regał. am¬
extra
Ptirticipia cuit̃ sẽꝑ ciuerbis diriuant
puritionẽ non poss habere sĩ cõparunt᷑ tran¬
seunt in nõti ut amans cibamo uerbo ueniens.
sĩ sticis amitins amainsior amantis simꝰ. nom̃ ÷ ca¬
rens tempore ꝑ sed unde agnosco. ciñ no men sit
ł participiũ ttilis dictio s. excaisuũ circũ sttintia
Nã participiũ casũ sui uerbi seqͥtur ut timo illum
seqͥtur ut cimator illius. Sic dicimꝰ cimans illius
Vides qđ participiũ ticcus atiuo nom̃ genitiuo iungit᷑

Expanded text:
ticipiorum pandas mihi velim.--SAXO. Pandam. Sed illa pars parum quid habet obscuritatis. Tamen si quid opus habes, interroga. FR. Primo interrogandum reor, unde participium dictum sit.--SAXO. Participium dictum est, quia partem nominis partemque verbi tenet, et medium inter ea locum habet, et semper in derivatione est; quod nulla alia pars orationis habet, dum aliae partes primitivas habent species, unde derivantur, ut, a rege, regalis: a mextra. Participia vero semper a verbis derivantur, parationem non possunt habere, Si comparantur, transeunt in nomina: ut, amans ab amo verbo veniens. Si facis amans, amantior, amantissimus, nomen est, carens tempore. FR. Sed unde agnosco an nomen sit vel participium talis dictio?--SAXO. Ex casuum circumstantia. Nam participium casum sui verbi sequitur, ut, amo illum, sequitur, ut, amator illius, sic dicimus: amans illius. Vides quod participium accusativo, nomen genitivo jungitur.
Abbreviated transcription (Latin):
ma possunt ẽẽ s. Possunt Sunt synonima i ⁊
dũ multȩ uoces unã rem significanT ut en
ecce: et pene ĩ omĩb significationibi inuenies
polyonima ut ubi. quo. qua qmo ł uae s̃ insi¬
nitci et int̾rogutiua et relatua O quoq diuer¬
di ut õtẽpora õ mores ẽ &optandi. uergł. ad sis
ad uerbus multis in uenies multts significationes
mnunt cidemq uoce ꝗmõ etiũ e contrario indiuer¬
sn uocibꝰ uncĩ signisicationem ut quando olim dudum
bene agit. sortis imꝑator fortit̃ pugnat Tam̃ p̃¬
postere inueniunt᷑ poni multa p̃ter mono sylla¬
ba ut non dum en .cur. de monstritiua quoq
& int̾rogatiua et horͣlua et similitudinis uocittiua¬
ad uerbia et opattua aduerbia p̃ponunt᷑ ut en
ecce cur quare eit age ceu. q̃si heus utinam.

Expanded text:
ma possunt esse?--SAXO. Possunt. Sunt synonyma, id est, ma possunt esse?--SAXO. Possunt. Sunt synonyma, id est, dum multae voces unam rem significant; ut, en ecce. Et pene in omnibus significationibus invenies. Polyonyma, ut, ubi, quo, qua, quomodo, quae sunt infinitiva, et interrogativa et relativa. O, quoque diverdi, ut, O tempora! o mores! Est et optandi. Virgilius: Adsis adverbiis invenies multas significationes in una eademque voce; quomodo etiam a contrario in diversis vocibus unam significationem, ut, aliquando, olim, dudumbene agit; fortis imperator fortiter pugnat. Tamen praepostere inveniuntur poni multa, praeter monosyllaba, ut, non, dum, en, cur. Demonstrativa quoque et interrogativa et hortativa, et similitudinis, vocativa et optativa adverbia praeponuntur, ut, en, ecce, cur, quare, eia, age, ceu, quasi, heus, utinam.
Abbreviated transcription (Latin):
G et si uirgł adsis õtandum. Idẽ sinc̃ se nob̵ ille cui.¬
latim sensim. Alici c̃oregietiua loc & temporis cõm
ut simul una in eodẽ loco & ineodẽ tẽpore. Alia dis¬
creduco seorsum secus separtetm secreto utrimq
diuuse. singillatim. bi stirut omĩ stiria: Alic similitudi¬
nis ut ceu quasi. uelud. ueluti. Sic sic uti & uti
Alia in tentiua ut ualde nimiũ prorsus. penitꝰ
omĩno Alia cõpartitiu ut maigis minꝰ ocius
Quod tigreco diriuat᷑ ocus O Nũquid quȩ cibaliis
diriuant᷑ pͥmitiuoꝵ significationẽ ł quali tittẽ
serutiNt S. Seruaint utiq ut ãt ullio tullicne
ãcorpore corportilit̃. abalio alit̃ cigreco grece
ã uiro uirilit̃. O Pro seq re cilici .s. sunt nume¬
milies. Alic demons tratidia en ecce : tilia in t̾ro¬
ꝯtitiua ut cur quare quam obrem. Alia negti¬
duae pcirtes ꝓhis ticcipiunt᷑ ut nullo modo nul¬
la tenꝰ O: Nũ quid aid uerbia sy nonima ł polioni¬

Expanded text:
 et si. Virgilius: Adsis o tandem. Idem : Si nunc se nobis ille aulatim, sensim. Alia congregativa, loci et temporis communia, ut, simul, una; in eodem loco et eodem tempore. Alia discretiva, ut, seorsum, secus, separatim, secreto, utrinque divise singillatim, bifariam, omnifariam. Alia, similitudinis, ut, ceu, quasi velut, velut, veluti, sic, sicuti, ut, uti. Alia intensiva, ut, valde, nimium, prorsus, penitus, omnino. Alia comparativa, ut, magis, minus, ocius, quod a Graeco derivatur ὠκύς. FR. Nunquid, quae ab aliis derivantur, primitivorum significationem vel qualitatem servant?--SAXO. Servant utique, ut a Tullio, Tulliane; a corpore, corporaliter; ab alio, aliter; a graeco, graece; a viro, viriliter. FR. Prosequere.--SAXO. Alia sunt numemillies . Alia demonstrativa, ut, en, ecce. Alia interrogativa, ut, cur, quare, quamobrem. Alia negaduae partes pro his accipiuntur, ut, nullo modo, nullatenus. FR. Nunquid adverbia, synonyma vel polyony
Abbreviated transcription (Latin):
nes cietiua neutra passiua. cõmimit deponentiai
Participiti cibactiuis quidẽ & neutris p̃sentis tẽporis
in ueniuntur. et futuri ut amans amaturꝰ stans
stiiturꝰ. Sed p̃sentis participiũ et substantiui
uerbiũ p̃teritũ ꝑfectũ ꝓferimꝰ ut tmans fui fuis¬
modos in tẽpore p̃terito ꝑfecto & plus ꝗ ꝑfecto
rttiq qđ de ẽ naturalit̃ simplici dictione implet
iliheta ratione inueniunt᷑ tm̃ inquib dã neutris
pcorticipiã p̃teriti. ut eiceno cenatus ciprande
prtinsus tiplaceo placitis: cinubo nupta cipateo
̃rꝑsis. fit quoq apitior ptissus ãiuro iurtitus
A d suesco: ad suetus ⁊i tubo Titubittꝰ et tilit multa
Vt discessus interitus. obit̾. occcisus porscencpuis

Expanded text:
neutra, communia, deponentia; participia ab activis quidem et neutris praesentis temporis inveniuntur et futuri; ut amans, amaturus: stans, staturus: sed praesentis participium et substantivum verbum sum, praeteritum perfectum proferimus; ut, amans fui, fuismodos in tempore praeterito perfecto et plusquamperfecto. Itaque quod deest naturaliter simplici dictione, impletur juncturae ratione. Inveniuntur tamen in quibusdam neutris participia praeterita, ut, a coeno coenatus: a prandeo pransus: a placeo placitus: a nubo nupta: a pateo persis. Fit quoque a patior passus: a juro juratus: ab adsuesco adsuetus: a titubo titubatus et talia multa; ut, discessus, interitus, obitus, occasus, potus, enectus
Abbreviated transcription (Latin):
Amaui timatu amitꝰ Necto nectis nexui nexũ
nexus et exeo srenuentatiuũ nexo etdo dedi
seco secui sectũ. seciturꝰ neco. necui nectũ. nec turꝰ
c̃neco quoq necatũ inuenit᷑ sed necatus ferro
cui et plicaui fcicit. Ideo et plicatũ etplicitũ inueniet᷑
tti et exeo cõposita explico duplico inplico dupli¬
cit̃ ꝓferunt᷑ Nam lcui et caui etstuii differenti&

Expanded text:
amavi, amatum, amatus. Necto, nectis, nexui, nexum, nexus, et ex eo frequentativum nexo. Et do, dedi, Seco, secui, sectum, secturus. Neco, necui, nectum, necturus: a neco quoque necatum invenitur, sed necatus, ferrocavi, et plicui facit: ideo et plicatum et plicitum invenitur; ita et ex eo composita: explico, duplico, implico, dupliciter proferuntur. Nam lavi et cavi et favi differentiae
Abbreviated transcription (Latin):
litt̃tirũ ubiq int̾̃.m. et tũ .p. ponendũ ẽẽ uomo
uomui uomitũ p̃mo p̃ssi p̃ssũ p̃ssurꝰ. Cano cecini
exeo occino occinui occentũ succino succentũ. Temp¬

Expanded text:
litterarum ubique inter m et tum p ponendum est. Vomo, litterarum ubique inter m et tum p ponendum est. Vomo, vomui, vomitum. Premo, pressi, pressum, pressurus. Cano, cecini; ex eo, occino, occinui, occentum. Succino, succentum. Tem
Abbreviated transcription (Latin):
liqͥ relicturꝰ uinco uici uicturꝰ cresco creui cretũ cre.¬
tur̾ scio sciui scitũ sciturꝰ et exeo scisco nosco noui notũ
noturꝰ ignosco ignotur̾ pascoptun pustũ puisturꝰ
Disco discitũ discitur̾ parco parsũ pcrsurꝰ paciscor pi¬
sũ nactũ nactur᷑ ubsq n pangor pact̾ pactur̾
ingor fict̾ fictur̾ Tungor tbictꝰ. tactur iungor iunc¬
c̃ iuncturꝰ fungor funct functur᷑ plungor p̾lanctus
angor unctus participiũ p̃t̃iti ftciunt et sic ulciscor
N ã adericio desegẽsit participiũ. Cõmuniscor com̃tũ
do quoq cõmessũ et cõmestũ inuenit᷑. Ostendo os¬
tendũ fostensum ostensurꝰ. mergo mersi mersũ
mersurꝰ Tergo tersi tersũ tersur̾. Pango pegi ptic
coegi cocictũ. ueho uexi uectũ pstllo psailli fucit
Cuiꝰ nec supinũ nec participiũ legi. Hello uulsi uulsũ
Pello pepuli pulsũ. alo cili alit᷑ łaltꝰ. Tollo sustuli
sublatũ sublaturꝰ. Como cõpsi cõptũ cõpturꝰ. Demo

Expanded text:
 relicturus. Vinco, vici, victurus. Cresco, crevi, cretum, creturus. Scio, scivi, scitum, sciturus; et ex eo scisco. Nosco, novi, notum, noturus. Ignosco, ignoturus. Pasco, pavi, pastum, pasturus. Disco, discitum, disciturus. Parco, parsu, parsurus. Paciscor, pasum, nactum, nacturus, absque n. Pangor, pactus, pacturus. Fingor, fictus, ficturus. Tangor, tactus, tacturus. Jungor, junctus, juncturus. Fungor, functus, functurus. Plangor, planctus. Angor, anctus; praeteriti participium faciunt. Sic et ulciscor,nam a deficio defectus fit participium. Comminiscor commentum: do quoque comesum et comestum invenitur. Ostendo, ostentum vel ostensum, ostensurus. Mergo, mersi mersum, mersurus. Tergo, tersi tersum, tersurus. Pungo, pupugi vel coegi, coactum. Veho, vexi, vectum. Psallo, psalli facit, cujus nec supinum nec participium legi. Vello, vulsi, vulsum. Pello, pepuli, pulsum. Alo, alui, alitus vel altus. Tollo, sustuli, sublatum, sublaturus. Como, compsi, comptum, compturus. Demo,
Abbreviated transcription (Latin):
asticio uerbo puttire t᷑ qđ uim cuctiuã ht̃ Cuĩ peissiuũ
cesitutis cciuisa ciuctores p̃terito uti inuenium
A cõmuni uerbo iii nascunt᷑ participito es sumirũ
quid et aietiucĩ haibet significationẽ et ꝓtisõiiã
cõmune uerbũ et ideo utriusq significcitionis
habet participita tictiua uterim inans erciumina¬
tib:  dssiua ut criminatꝰ et criminondus eed
criminat᷑ in utrtq inuenit᷑ significatione Qe iendũ
e tibi õfrtince qł omĩa participia indusde sinen¬
tia etidẽ poss̃ ee et nõa .O et qmõ possum oscixo
scire tinsit nõc ł participia .s. dũ nõci s̃ cimittunt¬

Expanded text:
acio verbo putaretur quod vim activam habet, cujus passivum cessitatis causa auctores praeterito uti inveniuntur. A communi verbo quatuor nascuntur participia; et non mirum, quia activam habet significationem et passivam commune verbum. Et ideo utriusque significationis habet participia; activae, ut, criminans et criminaturus: passivae, ut, criminatus et criminandus. Sed criminatus in utraque invenitur significatione. Sciendum est tibi, o France! quod omnia participia in dus desinentia eadem possunt esse et nomina. FR. Et quomodo possum, o Saxo! scire, an sint nomina vel participia?--SAXO. Dum no
Abbreviated transcription (Latin):
diens p̃t̃iti tẽporis participia et futuri ueniunt
cisupino uerbo .u. finito ciddita s. in p̃t̃ito Rus in.
futuro ut amatu amatꝰ cmaturꝰ: cencitu. cencitꝰ
cencit᷑us crimincitu criminait᷑ criminatur̾. Locutis
locutꝰ locuturꝰ mortũ solũ amorior duo .ui. habet
tis indus. conuersci ut cmans timtntis. cmandus
Oõ siuoluisses colligere difficiliora uerba cũ p̃terito

Expanded text:
diens. Praeteriti temporis participia et futuri veniunt diens. Praeteriti temporis participia et futuri veniunt a supino verbo u finito, addita s in praeterito; rus in futuro: ut, amatu, amatus, amaturus: coenatu, coenatus, coenaturus: criminatu, criminatus, criminaturus: locutu, locutus, locuturus. Mortuus solum a morior duo u habet. Patis in dus conversa, ut, amans, amantis, amandus. FR. O si voluisses colligere difficiliora verba cum praeterito
Abbreviated transcription (Latin):
Onumeros pcirticipioꝵ ꝓfer .S. Numeri participioꝵ
s̃ duo. Singulciris ut currens plurał. ut currentẽs. et sic̃
ñ deficiunt᷑ casib: sic nec numeris defectiua inuenies ptir¬
ticipia. Pigure participioꝵ unde ueniunt S. A uerbis
semꝑ ut tib efficio efficiens aib intelligo intelligens
Namꝑse nũꝗ cõponit᷑ ptirticipiũ. Nisi p̾rius cõponcit᷑¬
eiꝰ uerbũ ipsc cõponunt᷑ ꝑse transeunt in nominũ
uim. ut noceo nocens in nocens nom̃ . ẽ in nocensior
eoꝵ poss̃ et nõciͤ participia. eẽ cõposita uꝰ tintũ
nõci. ẽẽ .O. memini tẽ dixisse omĩti participiti ẽẽ
diriucitti ã uerb. uelim scire aĩquib tẽporib ł aqͥb
p̃sentis fiunt participia p̃sentia et semꝑ inans
ł inens desinunt ut  imo cimas amans habeo ha¬
bes habens int̃posita .N. secundae ꝑsonae ultimis
littis int̃ciai et quarto coniugitione õ c̃uersci
inens siunt participia ut lego. legens. ciudio cui¬

Expanded text:
orum profer.--SAXO. Numeri participiorum duo sunt. Singularis, ut, currens. Pluralis, ut, currentes. Et sicut non deficiunt casibus, sic nec numeris defectiva invenies participia. FR. Figurae participiorum unde veniunt?--SAXO. A verbis semper, ut ab efficio, efficiens: ab intelligo, intelligens. Nam per se nunquam componitur participium, nisi prius componati enim ipsa componuntur per se, transeunt in nominum vim; ut, noceo, nocens; innocens nomen est, innocentior eorum possunt et nomina et participia esse: composita vero tantum nomina esse. FR. Memini te dixisse omnia participia esse derivativa a verbis. Velim scire a quibus temporibus vel temporis fiunt participia praesentia, et semper in ans vel in ens desinunt, ut ab amo, amas, amans: habeo, habes, habens, interposita n secundae personae ultimis litteris. In tertia et quarta conjugatione o conversa in ens fiunt participia, 294 ut, lego, legens; audio, au
Abbreviated transcription (Latin):
amans Nã cõmune duũ generũ. et inyruncon.
inpcir ticipio inueniri natura ipsci ꝓhibet. Cũ enĩ
uerba exquib nciscunt᷑ pcirticipia parit̃ omĩb iun¬
gunt᷑ generib ut legiduir degit mulier legit man¬
cipiumꝰ Necessario participiũ qđ exeo ꝓsiciscitur
cins. ł inens p̃sens et p̃teritũ inꝑfectũ siue triũ
generũ ẽ ut hic ethaec et hoc laudans docens
legens cuidiens: Si uͦ inus finiunt᷑ p̃t̃itai ł futura
mobilici s̃ ꝑtrici genera ut timat timata cimatũ.
cimaturꝰ tmatura amiiturũ O Ccisus participioꝵ
expone mihi

Expanded text:
amans; nam commune duum generum et epicoenum in participio inueniri natura ipsa prohibet. cum enim uerba, ex quibus nascuntur participia, pariter omnibus adiunguntur generibus: legit uir, legit mulier, legit mancipium, necessario participium, quod ex eo proficiscitur, ans vel in ens, praesens et praeteritum imperfectum sive trium generum est; ut, hic et haec et hoc laudans, docens, legens, audiens. Si vero in us finiuntur, praeterita vel futura, mobilia sunt per tria genera, ut amatus, amata, amatum. Amaturus, amatura, amaturum. FR. Casus participiorum expone
Abbreviated transcription (Latin):
d tinsit mad uerbiũ Idem post mibi simili poena cõmis¬
saluetis ante Ere positio uergł Ante iouẽ nulli subige¬
bant conua coloni tetinsit maduerbiũ Ante etpina¬
spostiones ut pridie reł pͥdie hocloco p̃positiosoig
S ubelitiote he qꝗ nominib: quib: dam loco qid uerbioꝵ
faciunt nõt ciccipi ut domu uenio ꝓedomu et

Expanded text:
; transit in adverbium. Idem : Post mihi non simili poena commissa luetis. Ante praepositio. Virg. : Ante Jovem nulli subigebant arva coloni; transit in adverbium: Ante, et Trinapraepositiones, ut: pridie Kalendas. Pridie hoc loco praepositio est. Subtractae quoque nominibus quibusdam loco adverbiorum faciunt nomina accipi, ut, domo venio, pro, a
Abbreviated transcription (Latin):
qt̃ s̃ S.iii. Simplex ut diu cõposittt int̾diu. De com¬
posita i ẽ qua cicõpositis diriuant᷑ ut cib indocto
indocte amisericorde miseri cordit̃. O. Signisictitio
t̃cius. Sunt quȩ p̃sens tm̃ tẽpꝰ significant: ut nc̃ p̃sto
quondã Similit̃ qnõ et exeo cõpositti aliquando Ne¬

Expanded text:
 Tres. Simplex, ut, diu. Composita, ut, interdiu. De composita, id est, quae a compositis derivantur, ut, ab indocto, indocte, a misericorde, misericorditer. FR. Significatstertius. Sunt quae praesens tantum tempus significant, ut, nunc, praesto. quondam. Similiter ex eo composita; aliquando, ne
Abbreviated transcription (Latin):
Ci cero nẽdici quidẽ opus ẽ. ꝓneq dici. Terenti Nẽ
dicã dolo ꝓnondicã. Itẽ nẽ illa illũ cut mouet
ꝓualde illa. Alia con sirmatiua ꝓfecto. Scilicet
quippe. uidelicet nempe. inueniunt᷑ quoq: duapar.¬
tes ꝓhis poni. ut quidni. curnon. Sicẽ quidistic
Ali iuratiuti ut ede pol castor erde medius fidius¬

Expanded text:
Cicero: Ne dici quidem opus est, pro, neque dici. Terent. Ne dicam dolo, pro, non dicam. Idem: Ne illa illum haud movit, pro, valde illa. Alia confirmativa: profecto, scilicet, quippe, videlicet, nempe. Inveniuntur quoque duae partes pro his poni, ut, quidni, cur ne, sic est, quid istic. Alia, jurativa, ut, aedepol, aecastor, ercle, medius fidius
Abbreviated transcription (Latin):
initiũ cimoris Similit̃ aimando in ipso aimore cmatu
sim. quia huic puerili ludo dececit Omẽ passiuũ
ex cictiuo sit ubiq ꝑ om̃s coniugationes. Osinita
E m. in aictiuis tẽpore p̃senti & p̃terito in ꝑfecto & sictͥo
assumunt R inpassiuis ut tono comor amabo.
p̃sentis temporis declinant᷑ Nam scđa ꝑ sona inris lre
desinit Tercia intur & pͥma inplurali inmus Scđa
inmini tercia inntur. Om̃ium modoꝵ p̃teritũ ꝑfec¬

Expanded text:
initium amoris. Similiter amando in ipso amore; amatu sim, quam huic puerili ludo deceat . Omne passivum ex activo suo sit ubique per omnes conjugationes. O finita vel m in activis tempore praesenti et praeterito imperfecto, et futuro assumunt r in passivis, ut  amo, amor amabo, praesentis temporis declinantur. Nam secunda persona in ris vel in re desinit, tertia in tur; et prima in plurali in mur, secunda in mini, tertia in ntur. Omnium modorum praeteritum  E
Abbreviated transcription (Latin):
tem cuo & meio inmultis desiciunt. Nam cuocus
dit. &eutis tuunt facit in pͥma plurtili deficit
Et cut ip̃t̃itũ ꝑ fectum. Sic̃p̃sens meo infinitiuũ
mesere sticit Sunt item que habent p̃sens & p̃teri¬
tum ꝑ fectum haec sola. odi noui memini coepi
pcissiut & deponentia quȩ in p̃terito deficiunt.
Nisi aliunde ad supplem̃tũ declinationis sumat᷑
p̃teritũ ut seror ferior tollor poscr di quor pocuut
enꝰ p̃terttẽ litus sũ ictus so sublat sun postulo
um conuictus sum Item deponentia uescor me¬

Expanded text:
Item aio et meio in multis deficiunt. Nam aio, ais, ait: et aitis, aiunt, facit; in prima plurali deficit: et ait praeteritum perfectum: sicut meio infinitivum meiere facit. Suntfectum, haec sola: odi, novi, memini, coepiiva quoque et deponentia, quae in praeterito deficiunt, nisi aliunde ad supplementum declinationis assumatur praeteritum. Ut, feror, ferior, tollor, poscor, urgeor; faciunt enim praeteritum, latus sum, ictus sum, sublatus sum, postulatus sum, convictus sum. Item deponentia: vescor
Abbreviated transcription (Latin):
÷t sum fero edo uolo .s. inusitata ẽ multis¬
in locis illoꝵ declinatio At tm̃ ut inmaigis troꝵ
exem plis eoꝵ reꝑit᷑ ratio expandam Sum uer¬
bũ neutrale ÷ quod declinabit᷑ sic.
suerat &pł fuertim sueratis fuerunt fut̾o
cro eris erit .pł. erimꝰ eritis erunt. Imꝑtitiuo
mͦ tempore p̃senti ad scđam &t̃ciã ꝑ sonã

Expanded text:
id est, sum, fero, edo, volo. --SAXO. Inusitata est in multis locis illorum declinatio. Attamen ut in magistrorum exemplis eorum reperitur ratio, pandam. Sum verbum neutrale est, quod declinatur siFueramus, fueratis, fuerant. Futuro. Ero, eris, erit. Plural. Erimus, eritis, erunt. Imperativo modo tempore praesenti, ad secundam et tertiam
Abbreviated transcription (Latin):
numerũ in .i. mus. in istis & er̃ łere. longa .e mituit
singulare pͥmã natura cib dicante ꝑsonã ⁊ haba
& uocatiuo ctsur ungit᷑ qua p̃senti imꝑat in seđa
ꝑsona quȩ in pͥmã coniugacione a longa finitur
in uerb ł nominib iinfine posita ꝓducitur. Tercia
ꝑsonci in pͥma coniugatione in et incet̾is c̃iugacio¬
nib at ut am& habetit. legut cudict pͥma
ꝑsonai innumero plurali inmus & scđt inte Ter¬
cia inent in pͥma c̃iugacione Incet̾is inant ut ame¬
mus cumate ament docetimꝰ docete docetint. & cet̃
U biq penultima pͥmȩ ꝑsonae & scłȩ longa cibqr t̃e

Expanded text:
numerum in imus, in istis, in erunt vel ere, longa e, mittit. singulare primam, natura abdicante, personam non habet et vocativo casui jungitur, quia praesenti imperat in secunda persona, quae in prima conjugatione a longa finitur,in verbis vel nominibus, i in fine posita producitur. Tertia persona in prima conjugatione in et: in caeteris conjugationibus in at, ut amet, habeat, legat, audiat. Prima persona in numero plurali in mus; in secunda in te; tertia in ent, in prima conjugatione; in caeteris ant, ut amemus, amate, ament; doceamus, docete, doceant, etc., ubique penultima primae personae et secundae longa, absque te
Abbreviated transcription (Latin):
consonum. Item fortunȩ casu inusiaata & tͥpici uittint᷑
Et quib cuctores n utunt᷑ Quomodo adodor scđm
regulam dici potuit Sed quia inauctorib. ñ inuenit
recuscmꝰ dicere differentiae quoq causet plurimte
uittnt᷑ ut fero fers fert ꝑ sin copam sine .i. litta
in scđa et t̃tia ꝑsona ꝑfertur Nesi feris ferit dicas
aiferio putetur uenire. Sic edo es est &uolo uis uul
differentiae caiusa ano malam hñt literaturam
& uolo imꝑaitiuo modo car& qui imꝑtita neces¬
sitatis sunt non uoluntatis. Sic duc fac dic fer
lacuit cuictorib ꝑtipocopam ꝓferri differentiae
ccuist̃ nẽ siduce stice dice fere: diceremus Aliud
signi sicareyputaremur Itẽ multa nedicant᷑ quia
incuictorib non inueniunt᷑ De quib ꝑ singula accidentia
aliqua tuȩ. pundam cuiditati Nam quȩso non habet
alios modos. Nisi indiccttiuum ꝑsonã pͥmam inutroq
numero & quȩ sere infinitiuum. Itm. guait & infid

Expanded text:
inconsonum est. In fortunae casu, inusitata et turpia vitantur, inconsonum est. In fortunae casu, inusitata et turpia vitantur, et quibus auctores non utuntur; quomodo a do dor secundum regulam dici potuit; sed quia in auctoribus non invenitur, recusamus dicere. Differentiae quoque causa plurima vitantur, ut, fero, fers, fert per syncopam sine i littera in secunda et tertia persona profertur, ne si feris, ferit, dicas, a ferio putetur venire. Sic edo, es, est, et, volo, vis, vult, differentiae causa anomalam habent litteraturam quia imperata necessitatis sunt, non voluntatis. Sic fac, duc, dic, fer, placuit auctoribus per apocopam proferri differentiae 288 causa, ne si face, duce, dice, fere, diceremus, aliud significare putaremus. Item multa non dicuntur, quia in auctoribus non inveniuntur, de quibus per singula accidentia aliqua tuae pandam aviditati. Nam quaeso non habet alios modos nisi indicativum; personam primam in utroque numero, et  quesere  infinitivum. Item ovat et infit,
Abbreviated transcription (Latin):
ueluti om̃ib pcrtib casualib Sed in uerbo subunci
uoce numquam singulciris & pł inuenit᷑ numerus
Sic̃ incȩt̾̃is pcrtib ut dies res. nominatiuus singula¬
ris & pł isti .illi. Datiuus singularis & nominittiuũ¬
unt semꝑ &numero de fectiua siunt. ut imꝑsonti¬
lia & in sinitiuto. ideo ꝓ nominib additis cissumunt
ꝑ soncis & numeros ut legit᷑ cĩme ci nob. legere te
uolo & legere uos uolo . G. Sed quia de fect̾iua eẽ
uerba intro duxisti subito defectiua ꝑ singula acci¬
dentiai op̾ habeo ut pandas mihi maxime quia
et eoꝵ quȩ regł subicicetint At tm̃ ut scicis ñ me inuidio¬
sum eẽ inte sc necte stistidiosum intelligo pendã
de sectiuȩ cuit naturȩ necessititte. cuit fortunȩ
casi ł differentiae causa Naturȩ necessitate ut si
ł apuerꝑa puer puer perus obpugnat ipsa rerũ
natura. Vel in consonantiae causc ut si uelimꝰ cicursor
cur strix facere semininum: sic̃ cuuctor uictrix

Expanded text:
sualibus: sed in verbo sub una voce nunquam singularis et pluralis invenitur numerus sicut in caeteris partibus, ut dies, res, nominativus singularis et pluralis; isti, illi, dativus singularis et nominativuunt, semper et numero defectiva fiunt, ut impersonalia et infinitiva. Ideo pronominibus additis assumunt personas et numeros, ut, legitur a me, a nobis: legere te volo, et legere vos volo. FR. Sed quia defectiva esse verba introduxisti, subito defectiva per singula accidentia opus habeo ut pandas mihi, maxime quia et eorum quae regulis subjaceant. Attamen, uti scias non me invidiosum esse in te, sicut nec te fastidiosum intelligo, pandam defectivae; aut naturae necessitate, aut fortunae casu, vel differentiae causa. Naturae necessitate, ut, svel a puerpera, puerperus, repugnat ipsa rerum natura: vel inconsonantiae causa; ut, si velimus a cursor curstrix facere femininum, sicut a victor victrix,
Abbreviated transcription (Latin):
timai & plusq ꝑfectum in omĩ c̃iugticione ꝓferunt᷑¬
pͥmae quoq optatiuũ futuri & subiunctdu p̃sen
ut legtim leges leget legemꝰ etis ent. Doceo doces¬
docet docemꝰ. cetis centꝰ Sic declinanda s̃. amarẽ
amares amar&. remus. retis rent. amciuissem
ses s& semus setis sent Quȩ sunt subiunctittiuo
& subiunctiui p̃teritũ ꝑ fectũ & fiturue gosiani
ibis ibit ibimꝰ ibitis ibunt. Subiunc tatiui ptitũꝑ¬

Expanded text:
tima, et plusquamperfectum in omni conjugatione, primae quoque optativus, futurum et subjunctivum praesens ut legam, leges, leget, emus, etis, ent; doceo, ces, cet, cemus, cetis, cent , sic declinanda sunt: Amarem, amares, amaret, amaremus, retis, rent; amavissem, ses, set, emus, etis, sent, quae sunt subjunctativo  subjunctativi praeteritum perfectum et futurum, nisi in ibis ibit ibimus ibitis ibunt. Illud aut
Abbreviated transcription (Latin):
cce desiguris habeo sed coniugacionum distancias dic
mihi & ꝓͥmum unde dicta sit coniugatio expone s con¬
iuꝯticio dictai ẽ quod in unam declinaicionis rticionem plu¬
rimci coniungit uerba oͥ Coniugaciones qt̃ sunt:s Api¬
ꝑ soncisi secunda incis finit᷑ ut amo amas sto. stas
in his breuem. ut lego legis quarta inis longam
reris. Tercia maris. correpta penultima. ut legor
legeris sequor sequeris. quarta in iris ꝓducta penul.¬
tima ut munior muniris molior moliris. O Num sin¬
gula uerbu certas habent coniugaciones s sunt
uerba in pͥma ꝑsona consusci & in scđa uero semꝑ
co dicas uolo uolas uolouis sundo fundas fundo
iugtitionis ut denso densas & denseo denses
Strideo strides & strido stridis ferueo ferues
inde seruesco feruescis feruo feruis cieo cies
ciocis dureo dures unde. duresco & duro duras¬
excello exellis sono soncis sono sonis uno untis uno

Expanded text:
RBORUM. FR. Ecce de figuris habeo. Sed conjugationum distantias dic RBORUM. FR. Ecce de figuris habeo. Sed conjugationum distantias dic mihi. Et primum, unde dicta sit conjugatio, expone.--SAXO. Conjugatio dicta est quod in unam declinationis rationem plurima conjungi verba. FR. Conjugationes quot sunt?--SA, sed secunda in as finitur, ut amo, amas, sto, stasin is brevem, ut lego, legis. Quarta in is longum  Ms., longam, reris. Tertia in eris correpta penultima, legor, legeris, sequor, sequeris. Quarta in iris producta penultima, munior, muniris, molior, moliris. FR. Num singula verba certas habent conjugationes?--SAXO. Sunt verba in prima persona confusa: in selo, vis, et volo, volas; fundo, fundas, fundo, jugationis, ut denso, densas, et denseo, denses; strideo, strides; strido, stridis; ferveo, ferves, inde fervesco, cis, fervo, fervis; cieo, cies; cio, cis; dureo, dures, unde duresco et durexcello, excellis; sono, sonas; sono, sonis; uno, unas; un
Abbreviated transcription (Latin):
c̃ticeo s̃ & de composita.i÷ ticõpositis. diriuatiua ut
ut ꝑt̾risico Sunt &quȩ mutunt in conposicione coniugt¬
cionẽ ut do duis sticit reddo reddis facio facis. am¬
plisico as. Sunt composita quoꝵ simplicia in usu ñ sunt
sicione sperno spernis aetiuam. Asꝑrnor cisꝑrnaris
deponens Sensio neutrum. & ussensior deponens
sedeo sedes neut̃ insidior insidiaris. deponens ob¬
sideo uͦ & cissideo actiutis̃ eo & facio neutra sunt
adeo subeo ꝑficio. conficio & exeis composita. aictiua
sunt faciunt adeor subeor ꝑficior. coificior ex facio
quoq neutro uersificor. uersi sicaris & gratificor
gratificaris Deponencia nciscunt᷑. Complecto
actiuum camplector deponens Componuntur uer¬
bai cum nominib ut aibamplo. & sticio amplifico
ex quo participium amplisictins & cum alt̃o uerbo
ut ccle ftcio i÷ cclere ftcio ł cum aduerbio ut be¬
nedico ł cump̃posicione ut indico subeo. Sed ꝑposi¬
cionib ꝑ composicionem iunguntur semꝑ sicut no

Expanded text:
nticeo"; decomposita, id est a compositis deriuata, ut . 2 Sunt que mutant in compositione coniugationem, ut "do, das", "reddo, reddis", "facio, facis", "amplificas. Sunt composita, quorum simplicia in usu non sunt, sitione: Sperno, spernis, activum; aspernor, aspernaris, deponens.  Sentio, neutrum; assentior, deponens. Sedeo, sedes, neutrum; insidior, insidiaris, deponens; obsideo vero et adsideo activa sunt. Eo et facio neutra sunt; adeo, subeo, perficio, conficio, et ex eis composita activa sunt; faciunt enim adeor, subeor, perficior, conficior. Ex facio quoque neutro, versificor, versificaris, et gratificor, gratificaris, deponentia nascuntur. Complecto, activum; amplector, deponens. Componuntur verba cum nominibus, ut ab amplo et facio, amplifico, ex quo participium amplificans: et cum altero verbo, ut calefacio, id est, calere facio; vel cum adverbio, ut, benedico; vel cum praepositione, ut indico, subeo. Sed praepositionibus per compositionem junguntur semper sicut nom
Abbreviated transcription (Latin):
se inthrono uidisse sedentem acuius cons pesta fugr
terra & caelum ꝑ asto quippe iudicio: ee. desinunt
dielum & terra cum incipit eẽ cielũ nouũ & tero
noua mutatione scilic& rerum non omni modo dr¬
testu rarum p̃terit enĩ figura huius mundi nodixit
& substantia eademnamq: in mebris commutinda
esse creditur. ⁊ IUIDI MORTUOS MACUOS EEPVSSILLOS STAN¬
TIS IN COUS PECTUTHRONI. Cum enim sederit filius homi¬
nis insede maiestis suae tunc congregabuntur ante
eum omnes rentes. ETUBRIA PEENI SVÑT ETAUUS LIBEA

Expanded text:
 in throno vidisse sedentem, a cujus aspectu fugit terra et coelum. Peracto quippe judicio esse designant coelum et terra, cum incipit esse coelum novum et terra nova, mutatione scilicet rerum non omnimodo interitu earum. Praeterit enim figura hujus mundi ; non dixit et substantia. Eadem namque in melius commutanda esse creditur. Et vidi mortuos magnos et pusillos stantes in conspectu throni. Cum enim sederit Filius hominis in sede majestatis suae, tunc congregabuntur ante eum omnes gentes. Et libri aperti sunt, etc. Alia
Abbreviated transcription (Latin):
ETOMUIS GUBERNATOR ET NAUTAE LONGESTETERN UIDENIES LOCṼ¬
INCEDIITIVS. nũquid omnes mare nauigantes ad eẽ potuerum
ut uideant incendiũ ciuitatis sedomnes saeculi cultores &operanos
dicu timere sibi uidentes speisuue ruinũ. Dicedes Quae. ẽ.
faciẽ ex probrantes a quibus sed ueti periebant uel cordis sui qđ ẽ
rã diuitiarũ sed & repentinã in ꝓusaq: deflereruinũ sueculi fal¬
lentis EXULTA SUETAM CAELŨ E SC̃Ĩ AEOSTOLIFTEROENETAE sic & dñs
ieuangelio ruinũ mundi p̃dicens addidit cũ uideritis huec
fieri respicite & leuate cupita ura id ẽ ex hilurate corda

Expanded text:
Et omnis gubernator, et nautae longe steterunt, Et omnis gubernator, et nautae longe steterunt, etc. Nunquid omnes mare navigantes adesse poterunt, ut videant incendium civitatis? Sed omnes saeculi cultores et operarios dicit timere sibi, videntes spei suae ruinam. Dicentes: Quae est suorum faciem exprobrantes; a quibus seducti peribant; vel cordis sui, quod est ram divitiarum, sed et repentinam improvisamque deflere ruinam saeculi fallentis. Exsulta super eam, coelum, et sancti apostoli et prophetae. Sic et Dominus in Evangelio ruinam mundi praedicens addidit: Cum videritis haec fieri, respicite et levate capita vestra , id est, exhilarate corda.