comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tum ẽ sp̃s ossa & carnem ñ habet sicue
uidetis hab̾e. possidebit regnum dei: can
cem cum scđ̾m corruptionem intelligitor
ñ possidebit. hoc enim expositum est au
diceretur caro & sanguis regnum dei m
possidebunt. in eo quod continuo addui
est. neq corruptio incorruptionẽ pont¬
bit: sicut satis quantum arbitror dist¬
mus. Quod autem quȩxis utrum singe
acreatore deo corpoꝵ liniamenta forta
ñ ce mouebit si quantum potest hunan
mens potenciam diuine oꝑationis ineli¬
gas. Quomͦ enim negare poterimus dͥcr
ȩtiam nunc oꝑari cuncta quȩ creant᷑ i
dñs dicat pater meus usq nunc oꝑatit
Unde illa cessatio septimi diei. ab ipls na¬
turis condendis intelligenda ẽ facta: non
ab earũ administratione quȩ conditeͤ feru¬
tur. Cum gͦ natura rerum a creatore adnu¬
nistrat᷑. et ꝑ ordines prefinicis locis et tep¬
rib sius cuncta nascuntur: ds̃ usq ro
oꝑatur. Nam si ds̃ nune ista non forma
num agri quod hodie ÷ et eras in clibant

Expanded text:
bet, sicut me uidetis habere, possidet regnum dei, caro autem curo secundum corruptionem intellegitur, non possidebit; hoc enim expositum est, cum diceretur: Caro et sanguis regnum dei non possidebunt, in eo, quod continuo additum est: Neque corruptio incorruptionem possidebit, sicut satis, quantum arbitror. disseruimus. Quod autem quaeris, utrum singillatim a creatore deo corporum liniamenta formentur, non te mouebit, si, quantum potest humana mens, potentiam diuinae operationis intellegas. quo modo enim negare poterimus deum etiam nunc operari cuncta, quae creantur, cum dominus dicat: Pater meus usque nunc operatur? unde illa cessatio septimi diei ab ipsis naturis condendis intellegenda est facta, non ab earum administratione, quae conditae referuntur. cum ergo natura rerum a creatore administratur et per ordines praefinitis locis et temporibus suis cuncta nascuntur, deus usque nunc operatur. nam si deus nunc ista non formatfaenum agri, quod hodie est et cras in clibanum
Abbreviated transcription (Latin):
co certius gaudere scias de fide. spe. et
dilectione cua: quantominus indigueris
non tantum ame quicquam dicere. s ab
ullo ꝓrsꝰ hominum. Uerumtamen quia cũ
illic eẽm. de quidem ꝑ etatem uerecundan¬
de. boni parentes & amantissimi bonoꝵ stu¬
dior tuoꝵ quanto pietatis uereq sapien¬
uie ardore flagrartes. mͥ incimare dignati
sunt. & beniuolencissime petiuerunt. ne ci¬
bi instruende in quo opus eẽt meam ope-¬
rulam denegarem: admonendam te his lit¬
teris credidi scđm supra dictas optiones
ut queras quod uis. ne sim suꝑfluus si cona¬
cus fuero docere quod scis: dum camen fir¬
re potueris ille ce docebit qui est interio¬
ris hominis magister interior: qui in corde
cuo tibi ostendic uerum ẽe quod dicitur.
quia qui plantat neq ẽ aliquid neq qui ri-¬
gat. s qui incrementum dat deus. Explicit

Expanded text:
to sanius gaudare scias de fide et spe et to sanius gaudare scias de fide et spe et dilectione tua, quanto minus indigueris non tantum a me quicquam discere sed ab ullo prorsus hominum. uerum tamen, quia, cum illic essem, te quidem per aetatem uerecundante boni parentes et amantissimi bonorum studiorum tuorum, quanto pietatis ueraeque sapientiae ardore flagrares, mihi intimare dignati sunt et beniuolentissime petierunt, ne tibi instruendae, in quo opus esset, meam operulam denegarem, admonendam te his litteris credidi secundum supra dictas optiones, ut quaeras, quod uis, ne sim superfluus, si conatus fuero docere, quod scis, dum tamen firre potueris, ille te docebit, qui est interioris hominis magister interior, qui in corde tuo tibi ostendit uerum esse, quod dicitur, quia neque qui plantat, est aliquid, neque qui rig
Abbreviated transcription (Latin):
si ȩtiam ille doctor gentium ꝑiclitatum se
ẽẽ cestatur cum dicit. Ne in magnitudine
reuelationum mearum extollar. datus est
mͥ stimulus carnis &s cetera Unde & ipse.
dñs tumoris huius admirabilis medicus. no¬
lice inquit ab hominib uocari rabi: unus ẽ
enim magister ur̃ xp̃s. Quod retinens idẽ
ipse doctor gentium dicit. Neq qui plan-¬
tat est aliquid neq qui rigat: sed qui in¬
crementum dat deus: hoc et ille menunit
qui in natis mulierum quanto magnus
erat tanto se in omnib humiliabat: in dig¬
num se affirmans. qui xp̃i calciamenta por¬
taret. Quid enim aliud ostendit ubi ait qͥ
habet sponsam sponsus ẽ. amicus autẽ sp̃o¬
si stat & audit eum. & gaudio gaudet ꝓp¬
ter uocem sponsi: Nic ẽ ille audicus de qͦ
paulo ante commemoraui in psalmo posi¬
tum: Auditui meo dabis exultationem et
leticiam. et exultabunt ossa humiliata Pro¬
inde tanto certius:. me tanto solidius can¬

Expanded text:
sed etiam ille doctor gentium periclitatum se sed etiam ille doctor gentium periclitatum se esse testatur, cum dicit: Ne in magnitudine reuelationum mearum extollar, datus est mihi stimulus carnis et cetera. unde et ipse dominus, tumoris huius admirabilis medicus: Nolite, inquit, ab hominibus uocari Rabbi; unus est enim magister uester Christus, quod retinens idem ipse doctor gentium dicit: Neque qui plantat, est aliquid, neque qui rigat, sed qui incrementum dat deus. hoc et ille meminit, qui in natis mulierum, quanto magnus erat, tanto se in omnibus humiliabat indignum se adfirmans, qui Christi calciamenta portaret. quid enim aliud ostendit, ubi ait: Qui habet sponsam, sponsus est; amicus autem sponsi stat et audit eum et gaudio gaudet propter uocem sponsi? hic est ille auditus, de quo paulo ante commemoraui in psalmo positum: Auditui meo dabis exultationem et laetitiam et exultabunt ossahumiliata. Proinde tanto me certius, tanto solidius, tan
Abbreviated transcription (Latin):
etur: ut non dicat homo pocuno suo cog¬
nosce dĩm: om̃s enu cognoscent eũ sic̃
scriptum est: aminore usq ad minorem
eorp. Ec sollicitissime cauendum ẽ in do¬
cendo suꝑbiȩ uicium: qd̃ in discendo ñ
ita ẽ. Unde et sca scriptura nos admonet.
dicens. sit omnis homo uelox ad audien¬
dum. tardus autem ad loquendum. Et dđ̃
in psalmo ait. Auditui meo dab̃ exultatio¬
nem et leticiam. Continuoq subiecit. Eixul¬
tabunt ossa humiliata. Uidit enim in audi¬
endo facillime seruari humilitatem quȩ
difficił est in docendo: quoniam necesse ẽ
ut doctor habeat suꝑiorem locum. ubi labo¬
riosum est obtinere ne surepat elatio. Uides¬
ne quemadmodum ꝑiclitemur. a quibus
hoc expectatur ut non solum doctores si¬
inus. uerũ ȩtiam cum sunus homines diui-¬
lo ꝑueniatis ubi nulliꝰ hominis doctoris
egeatis. Isto autem ꝑicło non cantum nos
nam ad illum de quo dicturus sum quid
sumus nos: non gͦ nos cantium isto ꝑicło

Expanded text:
etur, ut non dicat homo proximo suo: \'Cogetur, ut non dicat homo proximo suo: \'Cognosce dominum\'; omnes enim cognoscent eum, sicut scriptum est, a minore usque ad maiorem eorum. et sollicitissime cauendum est in docendo superbiae uitium, quod in discendo non ita est. unde et sancta scriptura nos admonet dicens: Sit omnis homo uelox ad audiendum, tardus autem ad loquendum; et ille in psalmo ait: Auditui meo dabis exultationem et laetitiam continuoque subiecit: Et exultab unt ossa humiliata. uidit enim in audiendo facillime seruari humilitatem, quae difficilis est in docendo, quoniam necesse est, ut doctor habeat superiorem locum, ubi laboriosum est obtinere, ne subrepat elatio. Videsne. quem ad modum periclitemur, a quibus hoc expectatur, ut non solum doctores simus, uerum etiam, cum simus homines, diuilo perueuiatis, ubi nullius hominis doctoris egeatis. isto autem periculo non tantum nos — nam ad illum, de quo dicturus sum, quid sumus nos ? — non ergo nos tantum isto periculo
Abbreviated transcription (Latin):
Io & camen sciendum ẽ. uł impetrabo a
dño. ne cibi desim. Nam sepe officiũ im¬
pciendi: meritũ est accipiendi. Uel ica cibi
respondebo: ut noueris ꝓhae ipsa re quã
pariter nescunus. ad quem pulsare debeamꝰ:
hec ideo preloquutus sum. ne te ꝓcerto sꝑes
quid quid a me quesiueri audituram: et
cum hoc non ꝑuenerit audacter potiꝰ quã
prudenter mͦe fecisse arbitreris. quod tibi
querendi si quid uoles faculcatẽ dedi:. Hoc
enim feci ñ doctor ꝑfectus. s eum docendis ꝑ¬
ficiendus: dũa eximia. meritoq honorabilis
inxp̃o ac suscipiaenda filia. E quidem ȩciã
in his reb quas ut cumq scio. magis te cu¬
pio eẽ scientem: quam scientiȩ nr̃e uidigen¬
tem. Neq enum ut quod scimus doceamus:
aliors ignorantiam optare debemus. Multo
quippe melius omnes sumus dociles deo:
quod utiq in illa suꝑna patria cum in no¬
b cõpletum fuerit quod ꝓmissum ẽ perfici¬

Expanded text:
io et tamen sciendum est. uel impetrabo a io et tamen sciendum est. uel impetrabo a domino. ne tibi desim nam saepe officium impertiendi meritum est accipiendi , uel ita tibi respondebo, ut noueris, pro hac ipsa re, quam pariter nescimus; ad quem pulsare debeamus. Haec ideo praelocutus sum, ne te pro certo speres, quicquid a me quaesieris, audituram et, cum hoc non prouenerit. audacter potius quam prudenter me fecisse arbitreris, quod tibi quaerendi, si quid uoles, facultatem dedi. hoc enim feci non doctor perfectus sed cum docendis perficiendus, domina eximia meritoque honorabilis in Christo ac suscipienda filia. equidem etiam in his rebus, quas utcumque scio, magis te cupio esse scientem quam scientiae nostrae indigentem. neque enim, ut, quod scimus, doceamus, aliorum ignorantiam optare debemus; multo quippe melius omnes sumus docquod utique in illa superna patria, cum in nobis completum fuerit, quod promissum est, perfici
Abbreviated transcription (Latin):
ac suscipiende filiȩ floren¬
cine: augustinus ep̃s in do¬
mino salutem. Sanctum ꝓ-¬
positum tuum et inuisceratus cordis cub
uerum etiam in admonicionib ad te ipsã
un mediocriter suscitat. Quod quidem in
cplis meis quas ad matrem reuerentiȩ tuȩ
debito mͥ cum honore nominandam dedi:
ion semel feci. Sed quia mͥ rescribe digna
not prius te uelle acciꝑe litteras meas. tẽ
domum si quid forte tibi opus cẽt ex minis¬
troma quod uenerando studio tuo om¬
niumq talium quantum possum lib̾a ser¬
iutute deb̾e me noui: non te ẽẽ taciturã.
et rescribendo insinuaturam: Cece feci qd̃
e uoluisse quamuis non ꝑte comperi.
ie ꝑuiderer tibi ostium fiduciȩ in huma¬
niter claud̾e. Suꝑẽ ut ꝓmas ipsa: si quid
ex me querendum putas. Aut enum scio qd
inquisieris nec negabo: aut ita nescio ut
nullo fidei salucisq detrimendo nesciam.
E de de hoc ȩtiam te ipsam si pocuero faciã
eddita ratione securam: aut certe si & nes-¬

Expanded text:
AC SUSCIPIENDAE FILIAE FLORENTENAE AUGUSTINUS EPISCOPUS IN DOMINO SALUTEM. Sanctum propositum tuum et inuisceratus cordi tuo tuerum etiam in admonitionibus ad te ipsam non mediocriter suscitat. quod quidem in epistulis meis, quas ad matrem reuerentiae tuae debito mihi cum honore nominandam dedi, non semel feci. sed quia hoc mihi rescribere dignata est. prius te uelle accipere litteras meas, tum demum, si quid forte tibi opus esset ex ministerio meo, quod uenerando studio tuo omniumque talium, quantum possum, libera seruitute debere me noui, non te esse tacituram et rescribendo insinuaturam, ecce feci, quod te uoluisse quamuis non per te comperi, ne uiderer tibi ostium fiduciae inhumaniter claudere. superest, ut promas ipsa. si quid ex me quaerendum putas: aut enim scio, quod inquisieris. nec negabo aut ita nescio, ut nullo fidei salutisque detrimento nesciam et de hoc etiam te ipsam, si potuero. faciam reddita ratione securam. aut certe, si et nesc
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ uenturum. & tamen credit. sꝑat. amas
feliciter fallitur. Habebit enun maiorem p¬
tientiam si hoc ita erit: maiorem lecciasi
nem diũi ille auditur suauius: iste
ar cucius. Qui autem quid hor sic ue
guorare se conficetur. illud optat. hoc
us. in nullo cors errat: quia nichil eoꝵ
cifirmat aut negat. Obsecro ce ut me ta¬
S non sꝑnas quia et ego te diligo id affir¬
antm quod uerum eẽ desidero. & canco
nusis nolo fallaris. quantomagis amo qđ
si plleris. Da ueniam si onerosus fui scĩs sen¬
shus tuis. Quanto enim rarius ꝓuenit tan
o me saltim ꝑ litteras loqui duitiꝰ delectauit.

Expanded text:
esse uenturum et tamen credit, sperat, amaesse uenturum et tamen credit, sperat, amas etiam si fallitur. feliciter fallitur; habebit enim maiorem patientiam, si hoc ita erit, maiorem laetitiamfestationem domini. ille auditur suauius, iste creditur tutius. qui autem, quid horum sit uerum, ignorare se confitetur, illud optat, hoc tolerat, in nullo eorum errat. quia nihil eorum aut adfirmat aut negat. obsecro te, ut me talem non spernas, quia et ego te diligo id adfirmantem, quod uerum esse desidero, et tanto magis nolo fallaris, quanto magis amo, quod sum esse, si falleris. da ueniam, si onerosus fui sanctis sensibus tuis: quanto enim rarius prouenit. tanto me tecum saltem per litteras loqui diutius delectauit.
Abbreviated transcription (Latin):
tius uerum eẽ qd dicebat scds: matu¬
dum ẽ ne inter ipsas moras ꝑturbentur e
crediderant. qd dixerat primusꝰ & incipa
dni aduentum non tardum putare s nũ
quiͦ uides quantus sit interitus animai
Quod si tante fidei fuerint ut se ad sedis
dicta conu̾tant. & drĩm etiam cardancẽ fl¬
licer & pacienter expectent. habundabunt
tamen obꝑbria. & insultationes atq irrisio¬
nes inimicoꝵ:multos infirmos axpiana
fide au̾tentium. dicendo tam fallaciter er
regnum ẽẽ ꝓmissum. quam fallaciter dicq̃¬
tur cito ẽẽ uenturum. Qui autem cred
qd̃ dicit scds tardius dnm̃ ẽe uenturiur
falsum fuerit inuentum cicius dño uen¬
te. nullo modo qui ei credidant curbabus
in fide: sed inopinato gaudio ꝑfruentur
ꝓpter qui dicit dnm cicius esse uentutl
optabilius loquitur s ꝑicłose fallicus.
nam gͦͣ sit uerum: quia erit molestum li
erit uerum. Qui autem dicit dnm̃ taridl

Expanded text:
se uerum, quod dicebat secundus, metuendum est, ne inter ipsas moras perturbentur. qui crediderant. quod dixerat primus, et incipiant domini aduentum non tardum putare sed nullum. qui uides quantus sit interitus animarum. quod si tantae fidei fuerint. ut se ad secundi praedicta conuertant et dominum etiam tardantem fideliter et patienter expectent, abundabunt tamen opprobria et insultationes atque inrisiones inimicorum multos infirmos a Christiana fide auertentium dicendo tam fallaciter eis regnum esse promissum, quam fallaciter dicebatur cito esse uenturum. qui autem credunt, quod dicit secundus, tardius dominum esse uenturum, si falsum fuerit inuentum citius domino ueniente, nullo modo, qui ei crediderant, turbabuntur in fide, sed inopinato gaudio perfruentur. Quapropter qui dicit dominum citius esse uenturum, optabilius loquitur, sed periculose fallitur. utinam ergo sit uerum, quia erit molestum, si non erit uerum! qui autem dicit dominum tardius
Abbreviated transcription (Latin):
corde meo consolationes tuȩ iocũd aueruñ
animam meam. Mite fr̃ĩ nr̃o firmo litteras
nrãs. Sanctitatẽ tuam & familiam dei quȩ
tuo ministerio gub̃natur. fr̃s & sorores qͥ
apud nos sunt: nob̾cum in dño resalutant:¬
& alia manu incolumẽs. ꝓ nob̾ oretis. dilee¬
tissimi & scĩ fr̃s. E go alipitis inpensissime
saluto sinceritatem tuam. om̃sq tibi ĩ dño
coniunctos: atq ut hanc canquam meã epis¬
tolam deputes. peto. & si enuĩ abiam ꝓpriam
mittere potuissem. tamen malu hui
subscribe. ut unanimitatem nram uni¬
am pagina testaretur. Explicit epli s¬

Expanded text:
corde meo consolationes tuae iucundauerunt corde meo consolationes tuae iucundauerunt animam meam. mitte fratri Firmo litteras nostras. sanctitatem tuam et familiam dei, quae tuo ministerio gubernatur, fratres et sorores. quae apud nos sunt, nobiscum in domino resalutant. Et alia manu: i Incolumes pro nobis oretis, dilectissimi et sancti fratres. Ego Alypius inpensissime saluto sinceritatem tuam omnesque tibi in domino coniunctos atque, ut hanc tamquam meam epistulam deputes, peto; etsi enim aliam propriam mittere potuissem. tamen malui huic subscribere, ut unanimitatem nostram una etiam pagina testaretur. CCXLIX. DOMI
Abbreviated transcription (Latin):
coram pio uiuens impie. & si non obligat con¬
sencientem: cruciat sencientem. Nam sepe q
dui impioꝵ corporib a scłarib potestatib
&t quoꝵlibet uexationib parcitur. pioꝵ au¬
tem cordib a mał hominum morib nun¬
quam usq ad huius scłi finem. Sic g̾ potiꝰ
impletur quod cõmemoraui dixisse apłm.
quia oñs qui uolunt in xp̃o pie uiuere ꝑse¬
quutionem patiuntur. & tanto amariꝰ quan¬
to interius donec diluuium transeat: ubi
archa continet coruum & columbam. Sed
inherere fr̃ illi aquo audisti qui ꝑseueraue¬
rauerit usq in finem hic saluus erit. Con¬
iungere dño: ut crescat in nouissimis tua
uita. Scio enim non deẽe recreationem cor¬
dis: de frĩb bonis. huc adiunge ꝓmissiones
dei fideles. magnas. certas. sempiternas. ipsi¬
usq colerantiȩ inꝑturbabilem ineffabilẽq
mercedem: & uide quam uerum dño
candes. scđm multitudinem doloꝵ meoꝵ in

Expanded text:
coram pio vivens impie, etsi non obligat concoram pio vivens impie, etsi non obligat consentientem, cruciat sentientem. Nam saepe et diu impiorum corporibus a saecularibus potestatibus, et quorumlibet vexationibus parcitur; piorum autem cordibus a malis hominum moribus nunquam usque ad hujus saeculi finem. Sic ergo potius impletur quod commemoravi dixisse Apostolum, quia omnes. qui uolunt pie in Christo uiuere, persecutionem patiuntur et tanto amarius quanto interius, donec diluuium transeat, ubi -area continet coruum et columbam. Sed inhaere, frater, illi, a quo audisti: Qui perseuerauerit usque in finem, hic saluus erit; coniungere domino. ut crescat in nouissimis tua uita. scio enim non deesse recreationem cordis de fratribus bonis. huc adiunge promissiones dei fideles, magnas, certas. sempiternas ipsiusque tolerantiae inperturbabilem ineffabilemque mercedem et uide, quam uerum domino cantes: Secundum multitudinem dolorum meorum in
Abbreviated transcription (Latin):
oMINO sancto desiderabi¬
li. & in xp̃i honore suauissi-¬
mo fr̃i sebastiano: augustinus
in dño salucem. Quamuis ab
animo nr̃o nullomͦ te seꝑatũ
eẽ ꝑmittat dulce uincłm haritatis. & in¬
desinenter tuos sanctos mores atq colloqͥa
recolamus. Camen bene fecisti &e grãs agimnꝰ
quod nob ȩtiam corporał salutis tuȩ nun-¬
tios apices mittendo nos plurimũ exhilaras¬
tis. Sensi audem in epła tua quod te tediũ
detinuerit. a peccatorib relinquencib le¬
gem dei. Illo enim sp̃u iuiuis: quo dictũ ÷
uidi insensatos et tabescebam. Pia ẽ ista tris¬
ticia. & si potest dici beata miscria. uicus
alienis tribulari non implicari: merere nõ
adherere: dolore cõtrahi: non amore attra¬
hi. Hȩc ÷ ꝑsequutio quam patiuntur om̃s
qui uolunt in xp̃o pie uiuere: sedm apłi¬
cam mordacem ueracemq sententiam. Quid
erum hic magis ꝑsequidur uitam bonoꝵ quã
uita iniquoꝵ: non cum cogit unitari quod
displicet. s cum cogit dolere quod udet: qͥm

Expanded text:
omino sancto desiderabili, et in Christi honore suavissimo fratri SEBASTIANO AUGUSTINUS, in Domino salutem. 1. Quamvis ab animo nostro nullo modo te separatum esse permittat dulce vinculum charitatis, et indesinenter tuos sanctos mores atque colloquia recolamus; tamen bene fecisti, et gratias agimus quod nobis etiam corporalis salutis tuae nuntios apices mittendo, nos plurimum exhilarasti. Sensi autem in epistola tua quod taedium te detinuerit a peccatoribus relinquentibus legem Dei: illo enim spiritu vivis, quod dictum est, Vidi insensatos, et tabescebam . Pia est ista tristitia, et, si dici potest, beata miseria, vitiis alienis tribulari, non implicari; moerere, non haerere; dolore contrahi, non amore attrahi. Haec est persecutio quam patiuntur omnes qui volunt in Christo pie vivere, secundum apostolicam mordacem veracemque sententiam . Quid enim hic magis persequitur vitam bonorum, quam vita iniquorum; non cum cogit imitari quod displicet, sed cum cogit dolere quod videt? Quoniam
Abbreviated transcription (Latin):
qui non sunt in tenebris ut eos canquã fur
dies illȩ comprehendat⁊ nonne adhuc utun¬
cur hoc mundo tanquam non utentes. qͥa
& si ante multos annos apłors temporib dic¬
tũ est. pia tamen sollicitudine cogitant quod
dictum est tempus breue est: nonne a ma¬
xima parte eoꝵ nouellatur. edificatur: emit᷑.
possidetur. geruntir adhuc honores. ducun¬
cur uxores ⁊ de bis loquor qui expectan¬
tes dnm suum quando ueniat. a nuptis
se tamen abstinent a carnalibus nuptis
obedientissima karitate audiunt apłmpro
res cum uiris: uiri cum uxoribus. filii o
parentibus. parentes cum filiis. serui cũh
minis. dñi cum seruis: nonne hi om̃s in b
omĩb utuntur hoc mundo. arant. naug
comꝑant. generant. militant ad ministira
Puto quod non erunt sic quando erunt
in ȩuangłio predicta sunt signa in sole e¬
na et luna & stellis. et in terris pressur

Expanded text:
qui non sunt in. tenebris, ut eos tamquam fur qui non sunt in. tenebris, ut eos tamquam fur dies ille comprehendat? nonne adhuc utuntur hoc mundo tamquam non utentes, quia, etsi ante multos annos apostolorum temporibus dictum est, pia tamen sollicitudine cogitant, quod dictum est: Tempus breue est? nonne a maxima parte eorum nouellatur, aedificatur, emitur, possidetur, geruntur adhuc honores, ducuntur uxores ? de his loquor, qui expectantes dominum suum, quando ueniat a nuptiis, non se tamen abstinent a carnalibus nuptiis, sed oboedientissima caritate audiunt apostoluere debeant uxores cum uiris, uiri cum uxoribus, filii cum parentibus, parentes cum filiis, serui cum dominis, domini cum seruis. nonne hi omnes in his omnibus utuntur hoc mundo? arant, nauigant, comparant, generant, militant, administrant. puto, quod non erunt sic, quando erunt, quae in euangelio praedicta sunt, signa in sole et luna et stellis et in terris pressur
Abbreviated transcription (Latin):
repentinus eis suꝑueniat interitus. et eos
aduentus dñi sicut fur in nocte comprehen-¬
dat: quando econtrario gaudebunt et ex¬
ultabunt qͥ diligunt manifestationẽ dñi
Nunc autem ista mala quȩ tanquam sum¬
ma & extrema creduntur: uttiq genti &
utriq regno. & xp̃i scilicet & diaboli. uide¬
mus esse cõm̃unia  Pariter quippe his & bo¬
ni affliguntur & mali. nec ẽ qui dicat pax
et securitas. ubicuniq contingunt: uł metu¬
itur ne contingant. Inter quȩ mala camen
adhuc usq quaq frequentantur luxurio¬
sa coniuuia. feruet ebriositas. auaricia cras¬
satur. ꝑstrepunt. lasciui cantus. organa. ti¬
bie. lire. cytare. tessere. multa & uaria gene¬
ra sonor. acq ludor. hoccine est arescere
pretinore: an pocius madescere pre libidi¬
ne es ed hȩc fili tenebrarum habundantius
habebunt & exercebunt: cum dixerit pax
et securitas. Quid ipsi filis lucis et filii diei

Expanded text:
repentinus illis superueniat interitus et eos repentinus illis superueniat interitus et eos aduentus domini sicut fur in nocte comprehendat, quando e contrario gaudebunt et exultabunt, qui diligunt manifestationem domini. nunc autem ista mala, quae tamquam summa et extrema creduntur, utrique genti et utrique regno et Christi scilicet et diaboli uidemus esse communia; pariter quippe his et boni affliguntur et mali nec est, qui dicat: Pax et securitas. ubicumque contingunt uel metuitur, ne contingant. inter quae tamen mala adhuc usque quaque frequentantur luxuriosa conuiuia, feruet ebriositas, auaritia grassatur, perstrepunt lasciui cantus, organa, tibiae, lyrae, citharae, tesserae, multa et uaria genera sonorum atque ludorum. hocine est arescere prae timore an potius madescere prae libidine? sed haec filii tenebrarum abundantius habebunt et exercebunt, cum dixerint: Pax et securitas. Quid ipsi filii lucis et filii diei,
Abbreviated transcription (Latin):
expectatione quȩ suꝑueniunt uniu̾so orbi.
Nullam inquis patriam nullum locum nrĩs
temporib non affligi aut cribulari cercũ est.
sicut dictum est pre timore et expectatioẽ.
quȩ suꝑueniunt uniu̾s orbi. Si gͦ ista ma¬
la quȩ nunc patitur genus humanũ certa
sunt indicia iam dnm esse uenturum. quid ẽ
quod ait apłs cum dixerint pax & securitas:
Cum enim dixisset euangłium arescentib
hominib pre timore et expectatione: con¬
tinuo subiunxit. Nam uircutes cȩlors moue¬
buntur. & tunc uidebunt filium hominis ue¬
nientem in nube: cum potestate magna &
maiestate. U ideamus itaq ne forte melius
intelligatur non eo modo impleri quȩ pre¬
dicta sunt illis uerbis. s tunc potius ẽẽ uen-¬
tura quando sic erit. tribulatio uniu̾so orbi:
ut ad eccłiam ꝑtineat quȩ uniu̾so orbe tri¬
bulabitur: non ad eos qui cribulabunt. eã.
Ipsi enim dicturi sunt pax. & securitas. ut

Expanded text:
expectatione, quae superueniunt uniuerso orbi. expectatione, quae superueniunt uniuerso orbi. \'nullam\', inquis, \'patriam, nullum locum nostris temporibus non affligi aut tribulari certum est, sicut dictum est: Prae timore et expectatione, quae superueniunt uniuerso orbi>. si ergo ista mala. quae nunc patitur genus humanum, certa sunt indicia iam dominum esse uenturum, quid est, quod ait apostolus: Cum dixerint: \'Pax et securitas\'? cum enim dixisset euangelium: Arescentibus hominibus prae timore et expectatione, continuo subiunxit: Nam uirtutes caelorum mouebuntur. et tunc uidebunt filium hominis uenientem in nube cum potestate magna et maiestate. Videamus itaque, ne forte melius intellegatur non ea modo impleri, quae praedicta sunt illis uerbis, sed tunc potius esse uentura, quando sic erit tribulatio uniuerso orbi. ut ad ecclesiam pertineat, quae uniuerso orbe tribulabitur. non ad eos, qui tribulabunt eam. ipsi enim dicturi sunt: Pax et securitas, ut
Abbreviated transcription (Latin):
potius intelligi debeant. Due quippe sunt gẽ¬
tes & duo regna. unum scilicet. xp̃i. alterũ di¬
aboli: de quib dici potuit exurget gens suꝑ
gentem & regnum suꝑ regnum: quod nõ de¬
sinit fieri ex quo dictũ est agite penitentiam.
apppinquauit enim regnum cȩlors. Quod
uide quando dictum est ex illo quot anni tn-¬
sierunt: & tamen uerissime dictum ẽ nouis¬
siis enim diebus dñs ꝑ uirginem uenit⁊ nec
diceretur ista hora noussuna nisi regno ꝓpin¬
quante celoꝵ ꝑ quam totam horam fiunt. quȩ
dñs ꝓpinquante suo regno futura predixit.s:
hȩx hora quanto spatio ꝓtendatur. si aplis dic¬
tum non est urm̃ scire: quantomagis quili¬
bet homo quał ego sum modum suum debet
agnoscere. ne plus sapiat quam oportet sa¬
ꝑe:Sed confiteri nos inquis pęna nr̃a cõpel¬
lit ad eẽ iam finem: dum impletur qd prenun¬
ciatum est arescentib hominib pre timore ꝙ

Expanded text:
potius intelligi debeant. Duae quippe gentes sunpotius intelligi debeant. Duae quippe gentes sunt, et duo regna; unum scilicet Christi, alterum diaboli, de quibus dici potuit, Exsurget gens super gentem, et regnum super regnum: quod non desinit fieri, ex quo dictum est, Agite poenitentiam; appropinquavit enim regnum coelorum . Quod vide quando dictum est, et ex illo quot anni transierunt et tamen uerissime dictum est. nouissimis enim diebus dominus per uirginem uenit nec diceretur ista hora nouissima nisi regno propinquante caelorum, per quam totam horam fiunt, quae dominus propinquante suo regno futura praedixit; sed haec hora quanto spatio protendatur, si apostolis dictum est: Non est uestrum scire quanto magis quilibet homo, qualis ego sum, modum suum debet agnoscere, ne plus sapiat, quam oportet sapere! Sed confiteri nos, inquis, poena nostra compellit adesse iam finem, dum impletur, quod praenuntiatum est: Arescentibus hominibus prae timore et
Abbreviated transcription (Latin):
auten numeros certum ÷ solem quando lu
tia pleua est non posse deficere. s quando fi¬
Nis est lune: non quidem semꝑ. s alit̾ nun¬
quam. cum scdm illos numeros deficit. Quid
gͦ tale unquam quisquam memuut apparu¬
isse de cȩlo. ex quo dñs illa predixit: quale
apparuit quando passus ẽ: quare si appare¬
bunt ȩtiam talia. si non sp̃italiter potus intel¬
ligenda sunt: tunc apparebunt quando finis
sic appropinquabit ut debeant apparere. Bel¬
lis autem ꝑ diuersa interualla tempor & loco¬
rum. quando non terra concrita ẽ: nam ut ni¬
mis antiqua preteream. sub imꝑatore galieno
cum romanas ꝓuincias barbares usquequaq
ꝑuaderet. quam multos fr̃s nrõs qui cunc erãt
in carne putamus ꝓpinquum finem credere
potuisse. qm̃ longe post ascensionem dñi fac¬
tum est. ac ꝑhoc ętiam ista qualia futura sint
cum fuerit omnino finis ꝑximus ignoramꝰ si
tamen hȩc non ita predicta sunt: ut in eccłia

Expanded text:
autem autem na plena est, non posse deficere, sed quando finis est lunae; non quidem semper, sed aliter nunquam, cum secundum illos numeros deficit. Quid ergo tale unquam quisquam meminit apparuisse de coelo, ex quo Dominus illa praedixit, quale apparuit quando passus est? Quare si apparebunt etiam talia, si non spiritualiter potius intelligenda sunt, tunc apparebunt, quando finis sic appropinquabit ut debeant apparere. 35. Bellis autem per diversa intervalla temporum et locorum quando non terra contrita est? Nam, ut nimis antiqua praeteream, sub imperatore Gallieno, cum Romanas provincias barbaries usquequaque pervaderet, quam multos fratres nostros qui tunc erant in carne, putamus propinquum finem credere potuisse, quoniam longe post ascensionem Domini factum est! ac per hoc etiam ista qualia futura sint, cum fuerit omnino finis proximus, ignoramus; si tamen haec non ita praedicta sunt, ut in Ecclesia
Abbreviated transcription (Latin):
loet terra. nunquit maiora nos uidunus quã
qui fuerunt ante nos: nonne sigentium lega¬
tur hẏstoria tanca mira reꝑuntur extitisse
de celo. cerraq. ut aliqua ȩtiam non eredan¬
dur: sed ut multa omittam quȩ ꝑseqͥ longr̃
ẽ duos soles quando nos uidimus: quos ui¬
sos literis mandauerunt qui cunc fuerunt
ancequam dñs uenisset in carne: quando nos
uidimus solem sic obscuratum. quemadmodũ
obscuratus est cum lumen penderet mundi
uligno: nisi forte defectꝰ soł et lune quoscon¬
lerunt compucatores syderum ad notare.
aq predicere. inter cȩlestia ꝓdigia numerabi¬
nuis. quia lunam sepius in sua plenitudine.
solem uero rarius. s camen uidimus in fine
lunȩ scđm eoꝵ compotum defecisse: nõ erat¬
alis solis ille defectus. quando crucifixus ẽ
ĩs: & ideo uere mirabił erat & ꝓdigios. Pas¬
ha quippe fuerat uideoꝵ. quod non nisi in
lus plenitudine celebratur: Sedm astrologoꝵ

Expanded text:
lo et terra numquid maiora nos uidimus. quam lo et terra numquid maiora nos uidimus. quam qui fuerunt ante nos? nonne, si gentium legatur historia, tanta mira reperiuntur extitisse de caelo terraque, ut aliqua etiam non credantur? sed, ut multa omittam, quae persequi longum est, duos soles quando nos uidimus, quos uisos litteris mandauerunt, qui tunc fuerunt, antequam dominus uenisset in carne? quando nos uidimus solem sic obscuratum, quem ad modum obscuratus est, cum mundi lumen penderet in ligno? nisi forte defectus solis et lunae, quos consuerunt computatores siderum adnotare atque praedicere, inter caelestia prodigia numerabimus, quia lunam saepius in sua plenitudine, solem uero rarius sed tamen uidimus in fine lunae secundum eorum computum defecisse. non erat talis solis ille defectus. quando crucifixus est Christus, et ideo uere mirabilis erat et prodigiosus. pascha quippe fuerat Iudaeorum, quod nonnisi in lunae plenitudine celebratur; secundum astrologorum
Abbreviated transcription (Latin):
i adisciplis suis de aduentu suo dñs
hogatus est. ubi hoc matheus comme¬
uĩt et marcus. sed alio loco ubi phari
uchierunt ab illo quando ueniet regnũ
dic aliquid eum dixisse narrauit. In il
inquit hora qui fuerit in decto et uasa eius
danihelis ebdomadibus agitur: quȩ si circa
tempora primi aduentus dñi complete nõ
sunt. atq in fine complende sunt. hoc apłos
ignorasse uel scisse quidem. sed docere ꝓhibi¬
tos fuisse quis credat: quamquam si hoc ita
qt utiliter nesciunt gentes: quod dñs docere
iibuit eos quos gentium noluit ẽẽ doctores.
hiuutem iam complete sunc. quia iam ẽ unc
ũt ciuitatis eius. iam de cemplo illo subla¬
tum est sacrificium. sublata uncioͬ merito
apłis de fine querentibus responsum ẽ. nõ
est urm scire tẽpora quȩ pater posuit ĩ sua
potestate: qm̃ tempora quȩ ꝑ danihelis ꝓ¬
Metiam scire poterant. non ad finem scłi de
quo quesierant ꝑtinebant. Signa uero de cȩ¬

Expanded text:
 discipulis suis de aduentu suo dominus interrogatus est, ubi hoc Matthaeus commemorauit et Marcus, sed alio loco, ubi Pharisaei quaesierunt ab illo, quando ueniet regnum dei, tale aliquid eum dixisse narrauit: In illa, inquit, hora, qui fuerit in tecto et uasa eius Danihelis hebdomadibus agitur, quae si circa tempora primi aduentus domini completae non sunt atque in fine complendae sunt, hoc apostolos ignorasse uel scisse quidem sed docere prohibitos fuisse quis credat? quamquam si hoc ita est, utiliter nesciunt gentes, quod dominus docere prohibuit eos, quos gentium uoluit esse doctores. si autem iam completae sunt. quia iam est unct ut non esset ciuitatis eius, iam de templo illo sublatum est sacrificium, sublata unctio, merito apostolis de fine quaerentibus responsum est: Non est uestrum scire tempora, quae pater posuit in sua potestate, quoniam tempora, quae per Danihelis prophetiam scire poterant, non ad finem saeculi, de quo quaesierant, pertinebant. Signa uero de cae
Abbreviated transcription (Latin):
fuerit et nata fuerit folia: cognoscitis quia
in pcimo sit estas. S ic et uos cum uideritis
hȩc fieri: scitote quod ꝓximo sit in ostiis. Qͥd
est cum uideritis hȩc fieri. nisi ea quȩ supra
dixit in quib ẽ etiam illud quod dixit et
cunc uidebunt filium hominis ueniendem
in nubib cum uirtute multa et gła: & tunc
mitcet angłos suos & congregabit electos
suos: non itaq tunc erit finis: sed cunc eric
inpximo. an dicendum est non omĩa quȩ
supra commemorata sut esse intelligenda
ubi ait cum uideritis hȩc fieri. si aliqua eoꝵ:
hoc uidelicet excepto quod dictum ẽ et cũc
uidebunt filium hominis uenientem & cet̾a᷑
Ipse quippe finis erit: non tunc ꝑximus erit.
Sed matheus aꝑuit nullis excep̾tis eẽ acci¬
piendum. quod positum ẽ cum uideritis hȩc¬
hȩc fieri. Nam & apud ipsum cum dictum eẽt
& uirtutes cęlors mouebuntur: et tunc appa¬
rebit inquit signum filii hominis in cȩlo. & tẽ

Expanded text:
fuerit et nata fuerint folia, cognoscitis, quia fuerit et nata fuerint folia, cognoscitis, quia in proximo sit aestas; sic et uos cum uideritis haec fieri, scitote, quod in proximo sit in ostiis. quid est \'cum uideritis haec fieri\' nisi ea, quae supra dixit? in quibus est etiam illud, quod ait: Et tunc uidebunt filium hominis uenientem in nubibus cum uirtute multa et gloria et tunc mittet angelos suos et congregabit electos suos. non itaque tunc erit finis, sed tunc erit in proximo. An dicendum est non omnia, quae supra commemorata sunt, esse intellegenda, ubi ait: Cum uideritis haec fieri, sed aliqua eorum hoc uidelicet excepto, quod dictum est: Et tunc uidebunt filium hominis uenientem et cetera? ipse quippe finis erit, non tunc proximus erit. sed Matthaeus aperuit nullis exceptis esse accipiendum, quod positum est: Cum uideritis haec fieri; nam et apud ipsum cum dictum esset: Et nirtutes caelorum monebuntur, et tunc apparebit, inquit, signum filii hominis in caelo et tunc
Abbreviated transcription (Latin):
iam ex se fructum: scitis quoniam ꝓpe ẽ estas
num dei. Ita et uos cum uideritis hȩc fieri: sci¬
tote quoniam ꝓpe ẽ regnum dei. Cum ergo
dicit cum uideritis hȩc fieri. quȩ intelligere
pote imus. nisi ea quȩ supra cominemorata
sunt: In his ẽ ętiam quod ait et tunc iude¬
bunt filium hominis uenientem in nube.
cum potestate magna & maiestate. Proinde
ȩtiam hoc cum uisum fuerit: non iam erit
regnum dei. sed ꝓpe erit. hunc ordinem ui-¬
demus & duos alios euanglistas tenere. apd
marcum enim cum dictum eẽt & uirtutes qͣ
sunt in cęlis mouebuntur. & tunc inquit ui¬
debunt filium hominis uenientem in nubib.
cum uircute multa et gła. Deuide subiungit
quod lucas nõ dixit: & tunc mittet angłos
suos. & congregabit electos suos a quatuor
uentis. a summo terre usq ad summũ cęli
Tunc quod ille de ficu et de aliis arborib
iste de sola ficu ponens: a ficu autem discite
inquit ꝑabolam. Cum iam ramus eius cener

Expanded text:
itis, quoniam prope est aestas; ita et nos cum uideritis haec fieri, scitote, quoniam prope est regnum dei\'. cum ergo dicit: Cum uideritis haec fieri, quae intellegere poterimus nisi ea, quae supra commemorata sunt? in his est autem etiam, quod ait; Et tunc uidebunt filium hominis uenientem in nube cum potestate magna et maiestate. proinde etiam hoc cum uisum fuerit, non iam erit regnum dei, sed prope erit. Hunc ordinem uidemus et duos alios euangelistas tenere. apud Marcum enim cum dictum esset: Et uirtutes, quae sunt in caelis, mouebuntur, et tunc, inquit, uidebunt filium hominis uenientem in nubibus cum uirtute multa et gloria. deinde subiungit, quod Lucas non dixit: Et tunc mittet angelos suos et congregabit electos suos a quattuor uentis a summo terrae usque ad summum caeli. tunc, quod ille de ficu et de aliis arboribus, iste de sola ficu ponens: A ficu autem discite, inquit, parabolam. cum iam ramus eius tener
Abbreviated transcription (Latin):
in corpore suo quod ẽ eccłia. de quo aduentu
suo dixit amodo uidebitis filium hominis se¬
dendem a dextris uirtutis. & uenientem in nu¬
bib cęli: exceptis his locis ubi ab eo ille ad:¬
quod in ultimo sermonis scđm matheũ ipse
omnino aduentus euidenter exprimitur. c̃uiꝰ
suꝑius quib dam signs ꝓpinquitas intelli¬
genda monstratur. ad hoc quippe apd matłim
sermo ipse conduditur. Cum autem uas¬
inquit filius hominis in maiestate sui¬

Expanded text:
in corpore suo. quod est ecclesia, de quo aduentu in corpore suo. quod est ecclesia, de quo aduentu suo dixit: Amodo uidebitis filium hominis sedentem a dextris uirtutis et uenientem in nubibus caeli, exceptis his locis, ubi ab eo ille adquod in ultimo sermonis secundum Matthaeum ipse omnino aduentus euidenter exprimitur, cuius superius quibusdam signis propinquitas intellegenda monstratur. ad hoc quippe apud Matthaeum sermo ipse concluditur: Cum autem uenerit filius hominis, inquit, in maiestate su
Abbreviated transcription (Latin):
tuor uentis. a summis cęloꝵ usq ad terminos
eors. Ab arbore aute. ⁊ fici discite ꝑ abolam. Cum
iam ramus eius tener fuerit et folia nata: sci¬
tis quia ꝓpe ẽ ȩstas. Ita et uos cum uideritis
hȩc omn̾ia: scitote quia ꝓpe ẽ in ianius. Tuc̃¬
ergo scimus ꝓpe eẽ cum uiderimus non ali¬
qua eor sed hȩc omĩa: in quib & hoc ẽ quod
uidebitur filius hominis ueniens. et mutet
angłos suos. et de quatuor mundi partibus
Id÷ de toto orbe cerrarum congregat electos
suos quod toca hora nouissima facit. ueniens
in suis membris canquam in nubib uł in to¬
ca ipsa eccłia quod ẽ corpus eius tanquã in
nube magna: fructificante acq crescence in
uniuerso mundo. ex quo cȩpit predicare & di¬
cere agite penitentiam apppinquauit enim
regium cȩlors: ita ut fortasse omnia quȩ ab
his trib euangłistis dicta sunt de eius aduen¬
tu diligentius inter se collata atq discussa. ui¬
ueniantur ad hoc ꝑtinere quod quotidie uenit

Expanded text:
ummis coelorum usque ad terminos eorum. Ab arbore autem fici discite parabolam: cum jam ramus ejus tener fuerit, et folia nata, scitis quia prope est aestas: ita et vos cum videritis haec omnia, scitote quia prope est in januis. ergo scimus prope esse, cum uiderimus non aliqua eorum sed haec omnia, in quibus et hoc est, quod uidebitur filius hominis ueniens et mittet angelos suos et de quattuor mundi partibus, id est de toto orbe terrarum congregat electos suos, quod tota hora nouissima facit ueniens in suis membris tamquam in nubibus uel in tota ipsa ecclesia, quod est corpus eius, tamquam in nube magna fructificante atque crescente in uniuerso mundo, ex quo coepit praedicare et dicere: Agite paenitentiam; adpropinquauit enim regnum caelorum, ita ut fortasse omnia, quae ab his tribus euangelistis dicta sunt de eius aduentu, diligentius inter se conlata atque discussa inueniantur ad hoc pertinere, quod cotidie uenit
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ predixit. nisi quia tanto plures erut
gisq habundabunt: quantomagis ꝓpa¬
tur ad finem. Uidemus gͦ tales nunchos¬
dare. S ed quid si habundantiores erunt pa
nos. & omĩno habundantissimi. quandis
iamq ipse finis instabit. qui quandiu ais
ignoratur: nouissimi quipe dies dictiti
lum recens eẽt ascensus. quando die pa¬
costes misit ꝓmissum sp̃m sanctum. &e qͥ
stupebant ad mirantes eos qui lingus
non didicerant loquebantur: quidini
irridentes musto plenos ẽẽ dicebant. quo
die petrus loquens ad illos qui de huacti
uarie mouebantur. non enim sicut nox
suspicamini ebri sunt isti cum sit hoca
ei tercia: s addendice qm̃ hoc est quod

Expanded text:
esse praedixit, nisi quia tanto plures erunt esse praedixit, nisi quia tanto plures erunt magisque abundabunt, quanto magis propinquatur ad finem. uidemus ergo tales nunc abundare. sed quid, si abundantiores erunt post nos et omnino abundantissimi, quando iam iamque ipse finis instabit, qui quam diu aberit, ignoratur? nouissimi quippe dies dicti sunt  domini in caelum recens esset ascensus, quando die pentecostes misit promissum spiritum sanctum et quidam stupebant admirantes eos, qui linguis, quas non didicerant, loquebantur, quidam uero inridentes musto plenos esse dicebant. quo die Petrus loquens ad illos, qui de hac re uarie mouebantur: Non enim, sicut, inquit, suspicamini, ebrii sunt isti, cum sit hora diei tertia. sed adtendite, quoniam hoc est, quod
Abbreviated transcription (Latin):
b non obedientes. ingrati s celesti. irreligiosi.
sine affectione. detractores. incontinendes. in¬
ininites. sine benignitate. ꝓditores. ꝓ ca¬
ces. cecati. uoluptatum amatores magis quã
dei. habentes spetiem pietatis: uirtutẽ eius
autem abnegantes. M irum si tales homines
aliquando defuerunt. Deniq quia & tunc
erant: adiungit & dicit et hos deuita.Ex
his enim sunt qui penetrant domos. Nõ ait
penetrabunt domos tanquam & hic futurũ
prenuncians. sicut supra dixerat instabut̃
tempora ꝑicłosa: s ait penetrant domos. Et̃
captiuas ducunt muliercłas. Non ait ducent.
uł ducturi sunt: s iam duc unt. Nec putan¬
dus ẽ hoc loco ꝓ temporis futuri uerb̃. pre¬
sentis cemporis uerba posuisse: quando qͥbẽ
illos ab eo cui scribit eititari admonebat.
tamen frustra dixit in nouissimis tempars
instabunt tempora ꝑicłosa: & hinc eapieu
frustra demonstrans tales homines futito

Expanded text:
bus non oboedientes. ingrati, scelesti, inreligiosi, bus non oboedientes. ingrati, scelesti, inreligiosi, sine affectione, detractores, incontinentes, inmites, sine benignitate, proditores, procaces, caecati, uoluptatium amatores magis quam dei, habentes speciem pietatis, uirtutem autem eius abnegantes. mirum, si tales homines aliquando defuerunt. denique, quia et tunc erant, adiungit ac dicit: Et bos deuita; ex his enim sunt, qui penetrant domos. non ait \'penetrabunt\' tamquam et hic futurum praenuntians, sicut supra dixerat: Instabunt tempora periculosa, sed ait: Penetrant domos et captiuas ducunt mulierculas; non ait \'ducent\' uel ducturi sunt\' sed \'iam ducunt.\' Xec putandus est hoc loco pro temporis futuri uerbis praesentis temporis uerba posuisse, quando quidem illos ab eo, cui scribit, euitari admonebat. nec tamen frustra dixit: In nouissimis diebus instabunt tempora periculosa et hinc ea periculosa futura demonstrans tales homines futuros
Abbreviated transcription (Latin):
die quippe magis magisq fit ꝓ rimus: sed
quanto interuallo ꝓpinquet. hoc dictum est
non ẽ urm̃ scire. Uide quando dixit apłs nc̃¬
enim ꝓpior ẽ nr̃a salus quam cum credidi¬
mus. nox precessit. dies autem apꝓpinqua¬
bit. & ecce quot anni transierunt. nec tam̃
quod dixit falsum est. Quantomagis nunc
dicendum est ꝓpinquare dñi aduentũ. quã¬
do tantus est ad finẽ factus accessus: apłs
Nondũ utiq erant cempora eadem hereti-¬
cor scilicet & talium quales eodem sermone
describit. s iam uenerunt: ac ꝑ hoc in nouis¬
simis cemporib uidemus etiamł ipsos de fine
scłi. commoneri. Itemq alibi dicit hoc scito¬
te autem qm̃ in nouissimis dieb instabũt tẽ¬
pora seua: uel sicut alii codices habent ꝑicło¬
sa.Deinde qualia futura sint exprimens. erũt
enim homines inquit se ipsos amantes. ama-¬
tores pecuniȩ. elati. suꝑbi blasphemi parenti¬

Expanded text:
die quippe magis magisque fit proximus. sed die quippe magis magisque fit proximus. sed quanto interuallo propinquet, hoc, dictum est, non est uestrum scire. uide, quando dixit aposenim propior est nostra salus, quam cum credidimus; nox praecessit, dies autem adpropinquauit. et ecce quot anni transierunt! nec tamen, quod dixit, falsum est. quanto magis nunc dicendum est propinquare domini aduentum, quando tantus est ad finem factus accessus! apostnondum utique erant eadem tempora haereticorum scilicet et talium. quales eodem sermone describit, sed iam uenerunt. ac per hoc in nouissimis temporibus uidemur etiam per ipsos de fine saeculi commoneri. itemque alibi dicens: Hoc autem scitote, quoniam in nouissimis diebus instabunt tempora saeua uel, sicut alii codices habent, periculosa, deinde, qualia futura sint, exprimens: Erunt enim homines. inquit, se ipsos amantes, amatores pecuniae, elati, superbi, blasphemi, parenti
Abbreviated transcription (Latin):
si uerum ẽ: neq negandum quidem s neq
presumendum ẽ id futurum. Relinquitur
itaq ut qui uult cogere istam ꝓpħiam cre¬
di scłi fine complendam. contendat quantum
potest. & ostendat si pocest primo aduentu dĩ
non fuisse completam: contra tot expositores
diuinor eloquioꝵ qui hoc non solum cõpu¬
catione tẽpor. uerum etiam reb ipsis cõple¬
tam fuisse demonstrant: maxime qd ibi scrip
in eadem ꝓpħia hebrei codices expressius ha¬
bent: occidetur. xp̃s et non erit eius. id ÷ non
erit eius ciuitatis qm̃ sic alieuatus est a uide¬
is qui eum ꝓpterea saluatorem redenptorẽq
suum non esse crediderunt: quia occidẽ po¬
tuerunt. Neq enim in fine scłi ungendus aut
occidendus est. xp̃s: ut ista ꝓpħia danihelis
tunc expercetur implenda. nondum credat᷑
impleta. Quod audem de signis ȩuangłicis
et ꝓphicis quȩ fieri cernimus ꝓpinquũ dñi
aduencum sꝑare debeamus quis negat: qͦti¬

Expanded text:
si verum est; neque negandum quidem, sed neque si verum est; neque negandum quidem, sed neque praesumendum est id futurum. Relinquitur itaque, ut qui vult cogere istam prophetiam credi saeculi fine complendam, contendat quantum potest, et ostendat si potest, primo adventu Domini non fuisse completam, contra tot expositores divinorum eloquiorum, qui hinc non solum computatione temporum, verum etiam rebus ipsis completam fuisse demoin eadem prophetia Hebraei codices expressius habent: Occidetur Christus et non erit eius, id est non erit eius ciuitatis, quoniam sic alienatus est a Iudaeis, qui eum propterea saluatorem redemptoremque suum non esse crediderunt. quia occidere potuerunt. neque enim in fine saeculi ungendus aut occidendus est Christus, ut ista prophetia Danihelis tunc expectetur implenda, nondum credatur impleta. Quod autem de signis euangelicis et propheticis, quae fieri cernimus. propinquum domini aduentum sperare debeamus, quis negat? coti
Abbreviated transcription (Latin):
pacitur: s magis magisq eos intra. quan¬
cofuerint pauciores. Non gͥ ista breuia¬
cio turbat computatorem. qui eo modo defi¬
nierit ut dicat intra tot annos diem dñi ẽẽ
uenturum: s adiuuat potius: qm̃ quando¬
magis ad paucitatem redigentur dies. tan¬
comagis intra erit. & ultra ẽẽ non poterit:
acq ideo uerum erit quod ita definitur
ut dicatur intra tot annos erit: quamius
nesciatur quo anno fucurũ sit. Proinde co-¬
ta questio ẽ utrum danihelis ebdomades
primo aduentu drũ implece sint. an finem
dñi ꝓpħauerint: an ad ucrumq ꝑtineant.
Neq enim qui etiam hoc saꝑent defuerun.
dicentes tẽpore pruni aduentus xp̃i ẽẽ com¬
pletas: & inde usq ad finem scłi cotidem rur¬
sus ẽẽ complendas. Et quidem uideo quia
siprimus eas non compleuit aduentus. neces¬
se est ut seds eas compleat: qm̃ ꝓpħia illa eẽ¬
fine scłi implebitur.⁊ ac ꝑ hoc incertum ẽ ętiã¬

Expanded text:
patitur sed magis magisque intra eos, quanpatitur sed magis magisque intra eos, quanto fuerint pauciores. non igitur ista breuiatio turbat computatorem. qui eo modo definierit, ut dicat intra tot annos diem domini esse uenturum, sed adiuuat potius, quonmagis ad paucitatem redigentur dies, tanto magis intra erit et ultra esse non poterit. atque ideo uerum erit, quod ita definitur, ut dicatur: Intra tot annos erit\', quamuis nesciatur, quo anno futurum sit. Proinde tota quaestio est, utrum Danihelis hebdomades primo aduentu domini impletae sint, an finem saeculi prophetauerint, an ad utrumque pertineant; neque enim, qui etiam hoc saperent, defuerunt dicentes tempore primi aduentus Christi esse completas et inde usque ad finem saeculi totidem rursus esse complendas. equidem uideo, quia, si primus eas non compleuit aduentus, necesse est, ut secundus eas compleat, quoniam pfine saeculi implebitur. Ac per hoc incertum est, etiam