comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
salutariũ ÷ cit᷑ effectũ laudãda tͣctio ẽ. Quid mirũ¬
si nõ abscendut ĩ altũ ardua aggressi. s si uir e suspice
⁊̃ si d̾cidũt. Magna conãtis gnͣosa res ẽ respiciẽtẽ nõ
ciens cor. ego diuitias⁊ p̃sentes : absentes eq̃ ꝯtepnã.
nͨ si alicubi a iacebt̃ t̾stor. nͨ cͥca me fulgebt̃ aĩo ducor¬
cur cͦ fortunã nͨ uenientẽ sentiã nͨ recedẽtẽ. Ego tr̃as
om̃s tã qͣ meas iudebo. meis tãꝗͣ õiũ. Ego sic uiuã qrͣ

Expanded text:
salutarium eciam citra effectum laudanda tractacio est. 8. Qusi non escendunt in altum ardua adgressi ? Sed si vir es, suspice, etiam si decidunt, magna conantis. Generosa res est respicientem non ciens corpus; ego divicias et presentes et absentes eque contempnam nec, si alicubi iacebunt, tristor, nec si circa me fulgebunt, animo ducor; ego fortunam nec venientem senciam nec recedentem; ego terras omnes tanquam meas videb
Abbreviated transcription (Latin):
reꝵ nature ad sencior. ab illa nõ de ertare.: ad illĩ legt̃
ꝯxẽplũꝙ fori sapientia ẽ ¶Beata ẽ gͦ uit̾a ꝯueniens
nature sue. q̃ nõ alit̃ ꝯtingere põt ꝗͣ si pͥmũ sana m̃s¬
uitã instruũt diligens sine admiratiõe cuiꝰꝗ usura for¬
tune munerib: nõ ẜuicura. Ĩtelligis etiã si nõ addiciã
sequi ꝑpetuã trãquillitatẽ libertatẽq d̾pulsis hiis que

Expanded text:
rum nature assencior. Ab illa non deerrare, ad illius legem exemplum que formari sapiencia est. Beata est ergo vita conveniens nature sue; quod non aliter contingere potest, quam si primum sana mvitam instruunt diligens sine admiratione cuiusquam, usura fortunae muneribus, non servitura. Intellegis, etiam si non adiciam, sequi perpetuam tranquillitatem, libertate
Abbreviated transcription (Latin):
terũ nõ ip̃i uoluptatẽ s ip̃os uoluptas ht̃ cuiꝰ aut ĩ opia
corquẽtur aut copia strangulãt᷑. miseri si d̾serũt᷑ ab illa.¬
s miscriores si obrũt᷑. sicut d̾prẽsi mari sirtico modo ĩ
sicco relinqũt᷑. mõ t̾rrente unda fluctuãt᷑. Euenit aut̃
nunia ĩtẽpantia ⁊ amore cece rei. Nã mala ꝓbonis petẽ¬
capta qͦ illoꝵ sollicitata possessio. Sepe enĩ laniãt dnõs
captare feras magno extimãt ⁊ latos canib circũdare ĩtꝰ
it iala ⁊ enestigia p̃mat potiora digerit d̾scrit. multisq
isficiis arnũtiat. Ita ꝗ sectat᷑ uoluptatẽ om̃ĩa pꝰpoñt tps¬
ma libtatẽ negligit. ac pretre dependit n uoluptiter

Expanded text:
terum non ipsi voluptatem, sed ipsos voluptas habet, cuius aut inopia torquentur aut copia strangulantur, miseri, si deseruntur ab illa, miseriores, si obruuntur ; sicut deprensi mari Syrtico modo in sicco relinquuntur, modo torrente unda fluctuantur. Evenit autem hoc nimia intemperantia et amore caeco rei ; nam mala pro bonis petenque illarum sollicita possessio est—saepe enim laniant dominos—captare feras magno aestimat et Latos canibus circumdare saltus, ut illarum vestigia premat, potiora deserit multisque officiis renuntiat, ita qui sectatur voluptatem omnia postponit et primam libertatem neglegit ac pro
Abbreviated transcription (Latin):
feto q soptinãt uolup̃s ĩ epicuri ita enĩ me hertiules
qd unũ habebãt inmalis bonũ pͣdut pebeatu ꝯta¬
cũdiã. laudãt enĩ ea ꝗb erubescebãt: uitio głant᷑
Ideoq ne resurgere queͣ adolescentiglicet. cũ honestꝰ¬
datio ꝑnitiosa sit. qr honesta p̾cepta ĩtra latent. qd̾
corrũpit apparet. Inca quidẽ ip̃a sentẽtia sũ. ũucũ ħ¬

Expanded text:
tatem. Nec aestimant, voluptas illa Epicuri—ita enim me hercules quod unum habebant in malis bonum perdunt, peccandi verecundiam. Laudant enim ea, quibus erubescebant, et vitio gloriantur; ideoque ne resurgere qudatio perniciosa sit, quia honesta praecepta intra latent, quod corrumpit apparet. In ea quidem ipse sententia sum—invitis
Abbreviated transcription (Latin):
ĩunũ ũtuit̃ uoluptatẽq ꝯfundi : ica cffici sumu bonũ:
ut idẽ et bonestũ⁊ iocũdũ sit qr pais honesta ñ põt eẽ nͥ
honestũ. ñ sũmũ bonũ habebit sinceritatẽ suã si aliqd in
se uiderit dissunilt meliori ne gaudiũ ꝗdẽ qd̾ exuũ tu¬
te oris qũauis bonũ sit. absoluti cñ boni parrẽ ꝑ ñ ma¬

Expanded text:
bonum, ut idem et honestum et iucundum sit ?" Quia pars honesti non potest esse nisi honestum, nec summum bonum habebit sinceritatem suam, si aliquid in se viderit dissimile meliori. Ne gaudium quidem quod ex virtute oritur, quamvis bonum sit, absoluti tamen boni pars est, non ma
Abbreviated transcription (Latin):
liis gaudentẽ desidĩa disolutionẽq segnis aĩ ĩ dõmic̃tis
sibi.  omĩa uͥtus discutit ⁊ aurẽ ꝑuellit. uoluptatos
extimat añ q̃ admittat. Nec qiͣ ꝓbauit magnipendit
utiq ẽ admitit. nec usu eꝵ s teꝑantia leta ẽ. sẽpã¬
tia ẽ at cũ uoluptates muĩat sũmi boni ĩ uiria ẽ su uo¬
iuptatẽ ꝯplecteris. ego ꝯpesco. tu uolũptate frueris
ẽ utoꝵitu illã sũmũ bonũ putas. cͦ nec bonũ. tu om̃ĩa
uoluptatis causa facis. ego nicħ. cũ dico me nic̃ uolup¬
rit faciet. age nõ uides ꝗͣ multa suasura sit. nic̾ ĩquid¬

Expanded text:
liis gaudentem, desidiam dissolutionemque segnis animi, indormientis sibi. Haec omnia virtus discutit et aurem pervenit et voluptates aestimat, antequam admittat, nec quas probavit, magni pendit aut utique etiam admittit, nec usu earum sed temperantia laeta est. Temperantia autem cum volup- tates minuat, summi boni iniuria est. Tu voluptatem complecteris, ego compesco ; tu voluptate frueris, ego utor ; tu illam summum bonum putas, ego nec bonum ; tu omnia voluptatis causa facis, ego nihil. Cum dico me nihil voluprit faciet." Age, non vides quam multa suasura sit ? " Ni
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗͣ uiues: qr̃ ⁊ suꝑriori u̾ba submitisc: pecuniã necessari¬
ũ cͥ instrumẽtũ extimas.:dãpno moueris. ⁊ lac̾mas au¬
dica ꝯiugis aut amici morte demittis.⁊ respicis famã
⁊ maligiuis ẜmõib tangeris. qr̃ cultiꝰ rus tibi ẽ ꝗͣ nalis
usus desiderat. cur nõ ad p̃scriptũ tuũ cenas. cur tibi
nitidior suppellex ẽ.cur ap̃te uinũ etate tua uetustiꝰ
ꝯsuãt᷑. Quare uxor tua locupletioris domꝰ censum
aurib gerit. qr̃ d̾ pedagogiũ p̃tiosa ueste suttĩgit᷑.
qrͣ ais ẽ ap̃te ministrare ac tenẽ ⁊ ut licet collocat᷑ ar
tã negligẽs es ut ñ noueris pauculos ẜuos. aut tã luxu¬
riosus ut płes hãs ut quoꝵ notitia memoria sufficiat.
respond tͥ.⁊ nõ sũ sapiens ut maliuolẽtiã tuã pascam.
nͨ ero. Exige itaq ame ut ñ optimis par sim. s ut ma¬
lis melior. ħ mͥ satis est. cotidie ad exuitũs meis d̾mẽ.
⁊herrores mõs obiurgare. nõ ꝑuenit ad sanitatẽ nͨ ꝑue

Expanded text:
i verba summittis et pecuniam necessarium tibi instrumentum existimas et damno moveris et lacrimas audita coniugis aut amici morte demittis et respicis famam et malignis sermonibus tangeris ? Quare cultius rus tibi est quam naturalis usus desiderat ? Cur non ad praescriptum tuum cenas ? Cur tibi nitidior supellex est ? Cur apud te vinum aetate tua vetustius aturae conseruntur ? Quare uxor tua locupletis domus censum auribus gerit ? Quare paedagogium pretiosa veste succingitur ? Quare ars est apud te ministrare nec temere et ut libetam neglegens es, ut non noveris pauculos servos, aut tam luxuriosus, ut plures habeas quam quorum notitiae memoria sufficiat !respondeo tibi : " Non sum sapiens et, ut malivolentiam tuam pascam, nec ero. Exige itaque a me, non ut optimis par sim, sed ut malis melior. Hoc mihi satis est, cotidie aliquid ex vitiis meis demere et errores meos ob- iurgare. Non perveni ad sanitatem, ne pe
Abbreviated transcription (Latin):
uir ꝑuetͣus inturpia. nsi alics bistinxerit illi uolupta¬
tes ut sciat q̃ exeis intͣ nat̾ale d̾sideriũ desistãt. q̃ p̃cipi¬
tes ferãt᷑ infinitesq sĩt.: quo magis ĩplent᷑ eo magis in¬
explebiles. age dũ uͥtus añcedat᷑ utũ erit om̃e uesti¬
giũ. ⁊ uoluptat nocet nimia. Inuͥtute nõ ẽ uerẽdũ neꝗd
nimiũ sit. qr inip̃a ẽ modꝰ. Nõ ẽ bonũ qd̾ magnitudine
laborat sua. Rationabilẽ porro sortitis naturã q̃ meliꝰ res
ꝗ̃ ratio ꝓponit᷑ ⁊ si placet ita iuĩctura si hoc pl adbeata
uitã ire cõĩtatu utus añcedat comitet᷑ uoluptas ⁊ cuca
corꝰ ut ũbra u̾setur. Mlirtutt̃ ꝗdẽ ex celsissimã om̃iũ uolup

Expanded text:
urus in turpia, nisi aliquis distinxerit illi voluptates, ut sciat, quae ex eis intra naturale desiderium desistant, quae praeceps ferantur infinitaeque sint et, quo magis implentur, eo magis inexplebiles. Agedum, virtus antecedat, tutum erit omne vestigium. Et voluptas nocet nimia ; in virtute non est verendum, ne quid nimium sit, quia in ipsa est modus. Non est bonum, quod magnitudine laborat sua. Rationalem porro sortitis naturam quae melius res quam ratio proponitur ? Et si placet ista iunctura, si hoc placet ad beatam vitam ire comitatu, virtus antecedat, comitetur voluptas et circa corpus ut umbra versetur. Virtutem quidem, excelsissimam dominam, volupt
Abbreviated transcription (Latin):
unꝗͣ certũ ẽ euiꝰ ĩmotu nat᷑a ẽ. ita ne põt ꝗdẽ ulla
spectat adfinẽ. Quid ꝙ tã bonis qͣ malis uoluptas inẽ.
Nec minꝰ turpes dedecis suũ ꝗͣ hoẽstos eg̾gia Dlectate
Ideoq p̃ceput̃ ueteres optimã seꝗ uitã. nõ iocũdissi¬
mã ut recit ac bone uolũtatis nõ dux s cõe sit uo

Expanded text:
umquam certum est, cuius in motu natura est. Ita ne potest quidem ulla spectat ad finem. Quid, quod tam bonis quam malis voluptas inest nec minus turpes dedecus suum quam honestos egregia delectant ? Ideoque praeceperunt veteres optimam sequi vitam, non iucundissimam, u
Abbreviated transcription (Latin):
ĩpetũ capiat ĩse reu̾tat᷑. Nã mũdũ qͦ cũcta ꝯplectẽs roc¬
torq uniu̾si ds̃ ĩ ext̃iora ꝗdẽ tendit. s tñ ĩtotũ ũdiq
inse redit. Idem nr̃a mens faciat. cũ secuta sensus su¬
os ꝑ illos se ad ext̃na porrexerit ⁊ illoꝵ : sui pocens sit.
bq nͨ ĩsuꝑ suasi one q̃ cũ se disponit: partib siuis ꝯsen¬
sit ⁊ ut ita dicã ꝯtinuit sũmĩ donũ tetigit. Nĩc enĩ¬
p̃ru. nĩc lubrici. suꝑẽ. nĩc inquoarietet aut labet. oiã
faciet eximꝑio suo. nic̃q in opinatũ accidet. s ꝗeꝗc aget᷑
ĩbonũ exibit. facile ⁊ ꝑate: sine cͥgu̾satiõe agentis. Nã
pigritia ⁊ hesicatio pugnã ⁊ in ꝯstantiã ostendit. Quare

Expanded text:
am mundus quoque cuncta complectens rectorque universi deus in exteriora quidem tendit, sed tamen introrsum undique in se redit. Idem nostra mens faciat ; cum secuta sensus suos per illos se ad externa porrexerit, et illorum et sui potens sit. busque nec in persuasione, quae cum se disposuit et partibus suis consensit et, ut ita dicapravi, nichil lubrici superest, nichil in quo arietet aut labet. 9. Omnia faciet ex imperio suo nichil que inopinatum accidet, set quicquid agetur in bonum exibit facile et parate et sine tergiversacione agentis. Nam pigricia et hesitacio pugnam et inconstanciam ostendit. Quare
Abbreviated transcription (Latin):
apud uos officiũ i uoluptates p̾gustare. S uid̾bimꝰ an
ap̃ qͦs tã ꝯtumeliosa tractata u̾tꝰ ẽ: adhuc uͥtus sit que
hr̃e nom̃ suũ nõ põt. si loco cessit. Itt̾im d̾ qͦ agit᷑ mulcos
ostendã uoluptatib obsessos in quos fortuna oĩa mu¬
nera sua effundit quos fatearis necẽẽ ẽ malos. aspicc
mom̃tanũ : apitũ t̾raꝑ ac maris ut istiuocãt bona ꝯ¬
coquẽtes ⁊ suꝑ mẽsam recognoscẽtes õiũ gentiũ aĩalia.
uide hos eosdc̃ esuicessuros expectãtes popinã suã au¬
res uocũ sono spectaculis oculos saporib palatũ suum
d̾lectantes mollib lenib fomẽtis totũ lacessit᷑ eoꝵ corpꝰ.
ti inaruales: subictu penatẽtie põiti magnas ꝑcipiũt
uoluptates ut fatendũ sit tã longe tã illos abõi mole
nore sit̃ neq ullo gaudio ꝑcipientiũ cicepte. Miscent
enĩ illas ĩ tponũt uite ut ludũ iocũq int̾seria. dcsi¬
nãt gͦ ĩꝯueniẽtia iungere: uͥtuti uoluptatt̃ ĩplicare.

Expanded text:
 Sed videbimus, an apud quos tam contumeliose tractata virtus est, adhuc virtus sit, quae habere nomen suum non potest, si loco cessit. Interim, de quo agitur, multos ostendam voluptatibus obsessos, in quos fortuna omnia munera sua effudit, quos fatearis necesse est malos. Aspice Nomentanum et Apicium, terrarum ac maris, ut isti vocant, bona concoquentis et super mensam recognoscentis omnium gentium animalia ; vide hos eosdem in suggestu rosae despectantis popinam suam, aures vocum sono, spectaculis oculos, saporibus palatum suum delectantes; mollibus lenibusque fomentis totum lacessitur eorum corpus et inaequales et sub ictu paenitentiae positi magnas percipient voluptates, ut fatendum sit tam longe tum illos ab omni molesnore sint neque ullo gaudio percipientium exceptae ; miscent enim illas et interponunt vitae ut ludum iocumque inter seria. Desinant ergo inconvenientia iungere et virtuti voluptatem implicare,
Abbreviated transcription (Latin):
altũ quiddã ẽ uͥtus: excelssum ⁊ regale ĩuictũ ĩfati¬
gabile. uoluptas humile. ẜuile. ĩbeccillũ. caducu
cuiꝰ statio ⁊ domiciliũ forices ⁊ popine sũt. Airtute
coronatt̃ gallas habẽtẽ manꝰ. Uoluptatẽ laticantẽ sepiꝰ
tenebras captantẽ circa balnea ac sudatoria aclo¬
cã edilem metuẽtia mollẽ enerũt meõ ac ũgõ.
medentẽ pallidã. ac fucatã medicamẽtis: pollutã¬

Expanded text:
Altum quiddam est virtus, excelsum et regale, invictum, infatigabile ; voluptas humile, servile, imbecillum, caducum, cuius statio ac domicilium fornices et popinae sunt. Virtutem coloratam, callosas habentem manus ; voluptatem latitantem saepius ac tenebras captantem circa balinea ac sudatoria ac loca aedilem metuentia, mollem, enervem, mero atque unguento madentem, pallidam aut fucatam et medicamentis poll
Abbreviated transcription (Latin):
id disscutionũ more respõdeas. hec pars maior ẽẽ uidr
ut meliora płib placeãt. argumẽtũ pessimi turba
Er. quid nos inpossiõe felicitatis eterne ꝯstituat. nõ
quid uulgo ueritatis pessimo ĩterpreti ꝓbatũ sic. uul¬
gũ aũt ta clamidatos qͣ coronatos uoco. Nõ enĩ colorẽ
uestiũ quib p̃texta sũt coͣr aspicio oculis. d̾hoĩe non
credo. habco melius ⁊ certiꝰ lumen quo afalsis uera di¬
iudicem. Aĩ bonũ aĩmꝰ inuemiat. hic si unquã refpi¬
rare illi ⁊ recedere inse uacauerit o ꝗͣ sibi ip̃t ueꝵ tor¬
tus a se facebr̃ ac dicet quicꝗd feci adhuc ĩfictũ ẽẽ mal¬
lem. Quicꝗd dixi cũ recogiro in multis iudeo. Qcꝗd
optaui inimicoꝵ execrationẽ puto. ꝗcꝗd timui dũ bo¬
ni qͣto leuiꝰ fuit ꝗͣ qd̾ ꝯcupũ. eñ multis inimicitias ges
si.⁊ ingr̾a exodio sim̃o ulla ĩt̃ malos gra ẽ redii.
mͥ ip̃i nõ dũ amicus sum. omẽm dedi ut me mł¬

Expanded text:
d discessionum more respondeas : " Haec pars maior esse videtut meliora pluribus placeant ; argumentum pessimi turba tissimum, et quid nos in possessione felicitatis aeternae constituat, non quid vulgo, veritatis pessimo interpreti, probatum sit. Vulgum autem tam chlamydatos quam coronatos voco; non enim colorem vestium, quibus praetexta sunt corpora, aspicio. Oculis de homine non credo ; habeo melius et certius lumen, quo a falsis vera diiudicem. Animi bonum animus inveniat. Hic, si umquam respirare illi et recedere in se vacaverit, o quam sibi ipse verum tortus a se fatebitur ac dicet : " Quicquid feci adhuc infec- tum esse mallem, quicquid dixi cum recogito, mutis invideo, quicquid optavi inimicorum exsecrationem puto, quicquid timui, di bonsi et in gratiam ex odio, si modo ulla inter malos gratia est, redii ; mihi ipsi nondum amicus sum. Omnem operam dedi, ut me mu
Abbreviated transcription (Latin):
honestior. De u̾b̾o ut mea refert opinio ꝯtrou̾sia ẽ
d̾re ꝗdẽ ꝯuenit. Sapiens multa remittet. młtos
paꝑ sanos s sanabilis ingenii seruabit. agricolas
bonos imitabit᷑. ꝗ nõ cm̃ rectas ꝓcerasq arbores
colũt s illisqͦ quas aliqua d̾prauauit cã ãmini¬
cula ꝗb dirigãt᷑ applicãt.Alias circũcidũt ne ꝓce¬
ritatem rami p̃mãt. Quasdã infimas uitio loci

Expanded text:
honestior est. De verbo, ut mea fert opinio, controversia est, de re quidem convenit. Sapiens multa remittet, multos parum sani, sed sanabilis ingenii servabit. Agricolas bonos mutabitur, qui non tantum rectas procerasque arbores colunt ; illis quoque, quas aliqua depravavit causa, adminicula, quibus derigantur, applicant; alias circumcidunt, ne proceritatem rami premant, quasdam infirmas vitio loci
Abbreviated transcription (Latin):
magis pr̃ãndũ ẽ ꝗͣ nepecoꝵ nitu seq̃r uir añcedẽriuꝰ
gregt̃. ꝑgentes nõ quo eundũ ẽ s itur. atq nul¬
queq ex̃bõis multa sũt. noc adrationẽ s as̃ similitu¬
diñe uiuimꝰ. in ista iͣ tãta coacuario alioꝵ suꝑ alios
exitio sequẽtib sũt. hoc ĩ om̃i uita accide̾ licet iud̾as
nemo sibi tm̃m̾ errat. s alieni erroris ⁊ cã ⁊ auctor est.
Nocet enũ applicari añcedentib  dũ unusꝗsq mault
credere quã iudicare nũꝗͣ deuita iudicat᷑. semꝑcre¬
nut qd̾ incomitiis in quib cos factos p̃tores idẽ qui
fecere nurãt᷑ cũ se mobilis fauor circũ egit. eadem
ꝓbamꝰ. eadem reprehendimꝰ. hic exitus ẽ om̃is iudicii

Expanded text:
andum est, quam ne pecorum ritu sequamur antecedencium gregem, pergentem non quo eundum est, set quo itur. Atqui nulta sunt, nec ad rationem sed ad similitudinem vivimus. Inde est ista tanta coacervatio aliorum super alios exitio sequentibus. Hoc in omni vita accidere videas. Nemo sibi tantummodo errat, sed alieni erroris et causa et auctor est ; nocet enim applicari antecedentibus et, dum unusquisque mavult credere quam iudicare, numquam de vita iudicatur, semper crenit quod in comitiis, in quibus eos factos esse praetores idem qui fecere mirantur, cum se mobilis favor circumegit. Eadem probamus, eadem reprehendimus ; hic exitus est omnis iudicii
Abbreviated transcription (Latin):
de uita beata R.¬
Iuere fr̃ Gallio om̃s beate uolũt. s ad ꝓui¬
dñidũ ꝗd sit illud qd̾ beatã uitã efficiat ca-¬
ligãt adeo ꝙ nõ ẽ facile ꝯsequi beatã uitari
ut eo quilibet abea longiꝰ recedat: qu a
ꝯtendere illo celerrime possimꝰ. incellecturi in ip̃o iti¬
ab eo simus. ad quod nos cupidicas nat᷑alis impellit.
Qñ ꝗdẽ passim uagam̃ nõ ducẽ secuti s remitũ ⁊ cla¬
morẽ dissonũ indiu̾sa uocantiũ ꝯt̾et᷑ uita ĩ t̃ errores:
Breuisctiã si dies noctesq hone niẽti lobore nꝰ. d̾xer¬
nat᷑ itaq: quo tendamus: qua nõ sine ꝑito aliquo cui
explorata sint ea inque ꝓcedimꝰ. qm̃ ꝗdẽ ñ eacẽ ħ q̃¬

Expanded text:
Vita Beata Vivere, Gallio frater, omnes beate volunt, sed ad pervidendum, quid sit quod beatam vitam efficiat, caligant ; adeoque non est facile consequi beatam vitam, ut eo quisque ab ea longius recedat, quo ad piciendum, qua contendere illo celerrime possimus, intellecturi in ipso itiantoque propius ab eo simus, ad quod nos cupiditas naturalis impellit. Quam diu quidem passim vagamur non ducem secuti sed fremitum et clamorem dissonum in diversa vocantium, conteretur vita inter errores brevis, etiam si dies noctesque bonae menti laboremus. Decernatur itaque, et quo tendamus et qua, non sine perito aliquo, cui explorata sint ea, in quae procedimus, quoniam q
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfide. ꝓfedere. ꝓlib̾tate inbellũ accitisũt. Hec oĩa
nõ uenie s demẽtit oꝑa sũt. Clemẽtia liberũ arbi¬
tͥum ht̃. nõ subformula s exbono et equo iudicat.
⁊ absoluere illi licet.⁊ quãti uult taxare litẽ. Nicͥ
tuit iustissimũ sit. Ignoscere aũt ẽ q̃ꝗͣ iudicio
puniendũ nõ punire. uenia d̾bite pene remissio
ẽ. Clemẽtia hoc pͥmũ prãt. ut quos dimitrit nicͥ

Expanded text:
in bellum acciti sunt. Haec omnia non veniae, sed clementiae opera sunt. Clementia liberum arbitrium habet ; non sub formula, sed ex aequo et bono iudicat ; et absolvere illi licet et, quanti vult, taxare litem. Nihiltuit, iustissimum sit. Ignoscere autem est, quem iudices puniendum, non punire ; venia debitae poenae remissio est. Clementia hoc primum praest
Abbreviated transcription (Latin):
ente accepisses. ⁊̃ malo reddes eͤditum. Quid ĩtrir
⁊ ñ bñfitiũ. auia muitatꝰ ÷ illete mutat ⁊auid
siquid ã sano accepisseᷤ egro ñ redaeᷤ : cum plus
semꝑ imbecillo. a nuuio debeamꝰ: & hic ÷ eg̾ anino

Expanded text:
ente accepisses, etiam malo, redderes creditum. Quid est, cur non et beneficium ? Quia mutatus est, ille te mutet ? Quid ? Si quid a sano accepisses, aegro non redderes, cum plus semper imbecillo amico debeamus ? Et hic aeger est animo
Abbreviated transcription (Latin):
t̾e eoq cotidiana meditatione ꝑduci. ut sua spõ¬
te occ̾ant salutaria .i u̾ͥq ac statim desidata p̃sto
sint ⁊ sine ulla mora ueniat illa t᷑pis honeᷤᷤ¬
tiq distĩctio.Scia ͭ nec malum ullũ eẽ nͥ tpe nec
bonũ n̾ honestum. hac regula uite oꝑa dist̾buat
Adhanc legẽ.⁊ agat cunctã exigat. miserrimoᷤᷤ¬
ꝙ mortaliũ iudicet. ⁊̃ qͣntiscũq oꝑib fulgebt̃ uẽt̾
necesse ÷ aut peniteat aut pudeat. Illa ÷ uoluptaᷤᷤ¬

Expanded text:
e eoque cotidiana meditatione perduci, ut sua sponte occurrant salutaria et ubique ac statim desiderata praesto sint et sine ulla mora veniat illa turpis honestique distinctio. Sciat nec malum esse ullum nisi turpe nec bonum nisi honestum. Hac regula vitae opera distribuat; ad hanc legem et agat cuncta et exigat miserrimosque mortalium iudicet, in quantiscumque opibus refulgebunt, ventri necesse est aut paeniteat aut pudeat, in qua
Abbreviated transcription (Latin):
si pat̾am capi uoluerit. ut captuutat prẽmeri
aiunt ita c̾te echaton auctorẽ cũ ĩ exilium iret
ĩ qd̾ multos cũ illo simus sediciosa ciuitaᷤᷤ.i intẽꝑ¬
ant᷑ lib̾a ex pulerat. optante qͦdam ut athenensi¬
b necessitas restituendi exules ee̾t. ab hominatũ
talẽ redditũ. Rutiliꝰ nr̃ aĩosus cum qͥdã ilłłũ ꝯso¬
laret᷑.⁊ dr̃o ĩstare arma critilia. breui futurũ ut
om̃s exules reu̾t̾ent᷑: quid tͥ ĩ qͥt mali feci. ut m
peiorẽ redditũ ꝙͣ exitum optareᷤᷤ: Malo ut pitͥa
exitio meo ernbescat: quã rediti mereat. Nlon
uistud exiliũ cuiꝰ neminẽ ñ mag̃ ꝙͣ oampnatũ
pud&s. Quẽadmodum illi suauert̃ bonorum ci¬
uiũ offictũ qͥ reddi s̃ penates suos noluert clade c̃mu¬
niqr satiꝰ erat duos iraqͦ malo affici ꝙͣ om̃s publico:
ita ñ su̾at gͣti hominis affectũ. qͥbñ de se merentẽ dif
cogitat male p̃cat᷑:¬

Expanded text:
si patriam capi voluerit, ut captivitati patrem eriaiunt ita certe Hecaton auctor est, cum in exilium iret, in quod multos cum illo simul seditiosa civitas et intemperanter libera expulerat, optante quodam, ut Atheniensibus necessitas restituendi exules esset, abominatum talem reditum. Rutilius noster animosius, cum quidam illum consolaretur et diceret instare arma civilia, brevi futurum, ut omnes exules reverterentur : " Quid tibi," inquit, " mali feci, ut mihi peiorem reditum quam exitum optares ? Ut malo, patria exilio meo erubescat, quam reditu maereat ! " Non est istud exilium, cuius neminem non magis quam damnatum pudet. Quemadmodum illi servaverunt bonorum civium officium, qui reddi sibi penates suos noluerunt clade communi, quia satius erat duos iniquo malo adfici quam omnes publico, ita non servat grati hominis adfectum, qui bene de se merentem diffcogitat, male precat
Abbreviated transcription (Latin):
debeb̾. s libñt᷑ debeb̾. s cũ magna uoluntate ap̃ te
depofitum intueb̾is. Penitet accepti bñfitu quẽ ũdũ
redditi piget ar̃ qui tͥ dignus nisus ÷ a qͦ acce̾ꝑes. ĩ dig¬
nus uideat᷑ cui debes diui:Imagnis ertorib sunt
qͥ igentiꝰᷤ aĩ credunt ꝓferre. donare ꝓlurium sinũ ac

Expanded text:
debebis, sed libenter debebis, sed cum magna voluptate apud te depositum intueberis. Paenitet accepti beneficii, quem nondum redditi piget. Quare, qui tibi dignus visus est, a quo acciperes, indignus videatur, cui diu debeas ? In magnis erroribus sunt, q
Abbreviated transcription (Latin):
exemptꝰ ÷. ⁊ distorquentib m̃tẽ ⁊ nicħ sperat aut
cupit. nec se mittit. in dubiũ suo ꝯtẽptꝰ. ⁊ ne il¬
lum existimeᷤᷤ paruo ee̾ ꝯtẽptũ oĩa illiꝰ st̃. Unꝰ ÷ sa¬
piẽti si oĩa sapientiᷤᷤ ft̃̾. Nã id qͦq qd̃ isli donat ipsiꝰ :
Itaq ñ pot̾ bñfittũ dari sapienti. cui quicqͥ il dat᷑
de suo dat᷑. at qui dicitiᷤ sapienti posse dari.

Expanded text:
exemptus et distorquentibus mentem nihil sperat aut cupit nec se mittit in dubium suo contentus. Et ne illum existimes parvo esse contentum, omnia illius sunt, pienti, si omnia sapientis sunt ? Nam id quoque, quod illi donat, ipsius est. Itaque non potest beneficium dari sapienti, cui, quidquid datur, de suo datur ; atqui dicitis sapienti posse donari.
Abbreviated transcription (Latin):
in qͥt demetͥus magnꝰ luctator ⁊ ñ qui om̃s num̾o ᷤᷤ
nexusq ꝑdidicit. quoꝵ usus sub adu̾sorio ratꝰ ⁊ s
torie satiꝰ :. sic in ħ studio multa delectant. pau¬
ca iunct̃. Licet nescias q̃ rõ occeanũ effundat ac
reuocet: qr̃ septimus quisq annus enta signũ
impͥmat. qr̃ latitudo porticꝰ ex remotospectã¬
tib ñ seruet portionẽ suam. s ulcima mangus¬

Expanded text:
" magnus luctator est, non qui omnes numeros nexusque perdidicit, quorum usus sub adversario rarus est, sed toriae satis est, sic in hoc studio multa delectant, pauca vincunt. Licet nescias, quae ratio oceanum effundat ac revocet, quare septimus quisque annus aetati signum imprimat, quare latitudo porticus ex remoto sperantibus non servet portionem suam, sed ultima in angus
Abbreviated transcription (Latin):
quib obligati sunt. An ħ recte faciant ⁊ pia uo¬
luntate queritur. Quoꝵ animꝰ simillimus ÷
pͣuo amore flagͣtibus: qui amicȩ suȩ optant ęxi¬
lium ut desertam fugientemq comitentur
O̾ptant inopiam: ut desid̾anti magis donent.
optant morbum ut assideatt. Et quicquidim¬
micꝰ optaret: amantes uouent: fere itaq udem
exitus ÷ odii ⁊ amoris tusani. ⁊ale quid eis acci¬
dic qui amicis in c̃moda optant q̃ det̾bant: n⁊ ad
uñfitium inuiria ueniunt. cum satius sit ces

Expanded text:
approbent. An hoc recte faciant et pia voluntate, quaeritur ; quorum animus simillimus est pravo amore flagrantibus, qui amicae suae optant exilium, ut desertam fugientemque comitentur, optant inopiam, ut magis desiderant donent, optant morbum, ut adsideant, et, quidquid inimicus optaret, amantes vovent. Fere idem itaque exitus est odii et amoris insani. Tale quiddam et his accidit, qui amicis incommoda optant, quae detrahant, et ad beneficium iniuria veniunt, cum satius sit vel
Abbreviated transcription (Latin):
ta inqͥt alit̃ fieri ñ posse me magistrum: quam
six. ciuescaptos ex magno captiuorum mim̾o
redsm̾o. nicħ debebis michi cum de aseruitute
ista dua causa facis. aliquid mea tua: qd rede̾mis.
mea: ꝙ me eligis. tͥ enim ad utilitatem tuam sa¬
tis : quos libet redfmisse. Itaq debeo ñ ꝙ. redimis

Expanded text:
t, " aliter fieri non posse me magistratum, quam si decem captos cives ex magno captivorum numero redemero ; nihil debebis mihi, cum te servitute istic tua causa facis, aliquid mea : tua, quod redimis, mea, quod me redimis ; tibi enim ad utilitatem tuam satis est quoslibet redemisse. Itaque debeo, non quod redimis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓsꝑis reb: Quam multa sunt ꝑq quicquid debe¬
inus redđe ⁊̃ infelicibus possumꝰ fidele ꝯsiliũ
assidua ꝯu̾satiosermo comes:i sineaduillatione
ne felicitati suȩ credant. stultar fidutiã ꝑman
bilia &ẽ q̃ dedit casus. ⁊ maiore cursu fug̾e qͣm ire

Expanded text:
is rebus ? Quam multa sunt, per quae, quidquid debemus, reddere etiam felicibus possumus ! Fidele consilium, adsidua conversatio, sermo comis et sine adulatione ne felicitati suae credat, ut sciat illam bilia esse, quae dedit casus, et maiore cursu fugere
Abbreviated transcription (Latin):
fitium manet. nec debet᷑. si secuta ÷ dantem peni¬
tencia: simiserum se dixit. qd̃ dedisset. uolũtas:¬
que ap̃ nos ponit officium. cuiꝰ uide q̃ condicio sit.
ut me debito obstringat: parum ÷ illi uelle uisi
liquem donare uoluisse. nec donasse. Animũ
ꝙ euiᷤᷤ habeo.s bñfitium ñ habeo. Quod consum¬
mat: res÷ ⁊ ammaͣs quem admodum ei qui uo¬
luit mͥ peccuniam cred̃e. s ñ credidit. nicħ debeo:
ita ei qui uoluit mͥ beneficium dare s ñ potuit.
amicus quid̃ eius ero s nõ obligatus. & uolo il¬
li aliquid p̃stare. nam ⁊ ille uoluit mͥ. Ex lis̾.iii.¬
N2 ol ⁊ i aoiam quid uelis querere nõ opꝰi
te dic̾e. uultus tiuis loquitur. Si quiꝰ sua cau¬
sa nob ꝓfuit: ei ne iiquis debetur aliquid. ħ
enim sepe te comquerentem audio qͥꝗͣ quidã
homines s p̃stant aliis imputant. Dicam ini
Elib̾ał. s prius istam q̃stiuncłam diuidam. ⁊
rem equam ab in aliqua seꝑabo. Multum

Expanded text:
ficium manet nec debetur ; si secuta est dantem paenitentia, si miserum se dixit, quod dedisset, squae apud nos ponit officium ; cuius vide quae condicio sit, ut me debito obstringat. Parum est illi velle, niliquem donare voluisse nec donasse ; animum quidem eius habeo, sed beneficium non habeo, quod consummat et res et animus. Quemadmodum ei, qui voluit mihi quidem pecuniam credere, sed non dedit, nihil debeo, ita ei, qui voluit mihi beneficium dare, sed non potuit, amicus quidem ero sed non obligatus ; et volam illi aliquid praestare nam et ille voluit mihiquid velis quaerere ; non opus est te dicere ; vultus tuus loquitur. " Si quis sua nobis causa profuit, eine," inquis, " debetur aliquid ? Hoc enim saepe te conquerentem audio, quod quaedam homines sibi praestant, aliis imputant." Dicam, mi Liberalis ; sed prius istam quaestiunculam dividam et rem aequam ab iniqua separabo. Multum
Abbreviated transcription (Latin):
illum in multa mutaueris. timis ÷ ciciꝰ de se inui¬
dat ñ ht̃. s eodem reuoluit᷑ unde discedit. Qd
fimile inquis habet ħ exemplura huic ꝓpositȩ
q̃stioni dicam. Putate ingͣcum eẽ. ñ ꝑit bñficiũ
orbis agitur accipiendo das dando accipis. Be¬
neficium inquit s̃ dare oportet. gͦ nreferre
grãni oportet p̾ͥmum illud falsum ÷. ex quo
pendent sequntia. Nemo enĩ sibi benefrcui m dat
s naturȩ suȩ paret. a qua ad caritatem sui ꝯpo¬
situs ÷ uñ sũna illi cura est nocitura uitan¬
nat. nec clem̃s qui s ignoseit. nec misericors
qui maliᷤᷤ sius tangit᷑. qđ in altis p̃stare lib̾¬

Expanded text:
illum in multa mutaveris, unus est. Cecidit se : iniuillum in multa mutaveris, unus est. Cecidit se : iniudat, non habet, sed eodem revolvitur, unde discedit. " Quid simile," inquis, " hoc exemplum habet huic propositae quaestioni ? " Dicam. Puta te ingratum esse : non perit beneficium, orbis agitur ; accipiendo das, dando accipis. " Beneficium," inquit, " sibi dare oportet ; ergo et referre gratiam oportet." Primum illud falsum est, ex quo pendent sequentia ; nemo enim sibi beneficium dat, sed naturae suae paret, a qua ad caritatem sui compositus est, unde summa illi cura est nocitura vitannat, nec clemens, qui sibi ignoscit, nec misericors, qui malis suis tangitur. Quod aliis praestare libe
Abbreviated transcription (Latin):
catoait. ꝙ. tibi deerit a te ipso mutuare qrͣ do¬
nare mͥ ñ possum. si conm᷑dare possum. In num̾a¬
bilia sunt in quib consuetudo nos diuidit. dic̾e¬
debet. sic ⁊ gr̃as agere quo modo ⁊ dampno i ẽẽ
quis debeat. dem̃ ut grãm referat. Debitor ñ ÷
sinecreditore. ñ magis quam maritꝰ sñ uxore.
sũ filio pat̃. Aliquis dare debet. ut aliquis accipi¬
at. Nõ ÷ dare nec acciꝑe. indextͣm manum de
sinistra manu tͣnsfe̾rre. Quo mͦ si eger cum
cura sua ꝯualuit. m̾cedẽ a se ñ exigit: sic in oĩ
bebit referre grãm s: quia ñ habebit cui refe¬
rat. Ut concedam aliquem dare s̾ bñficiũ dum
dat recipit. ut concedam aliqu̾e a seacciꝑe bñfici¬
um dum accipit. reddiͤ domi ꝙ aiunt u̾fura sit
tit. qui obligando se liberat : ut in orbe acpila ni
qr motu ordo mutatur.⁊ que sequebant᷑ p̃cedunt.
i que occidebant ortunt᷑. omĩa qͦmͦ cumq erant
undẽ reu̾tent᷑: ita in homine existima fieri cũ

Expanded text:
Cato ait : ' Quod tibi deerit, a te ipso mutuare.' Quare donare mihi non possim, si commodare possum ? Innumerabilia sunt, in quibus consuetudo nos dividit ; dicdebet, sic et gratias agere ; quomodo obiurgare se, quis debeat, deinde, ut gratiam referat ; debitor non est sine creditore, non magis quam maritus sine uxore aut sine filio pater ; aliquis dare debet, ut aliquis accipiat. Non est dare nec accipere in dexteram manum ex sinistra transferre. Quomodo cura sua convaluit, mercedem a se non exigit, sic in omnibebit referre gratiam sibi, quia non habebit, cui referat. Ut concedam aliquem dare sibi beneficium, dum dat, et recipit ; ut concedam aliquem a se accipere beneficium, dum accipit, reddit. Domi, quod aiunt, versura fit tet, qui se obligando liberat ? Ut in orbe ac pila nihil quia motu ordo mutatur et quae sequebantur praecedunt et quae occidebant oriuntur, omnia, quomodocumque ierunt, in idem revertuntur, ita in homine existima fieri ; cum
Abbreviated transcription (Latin):
ista q̃ nos tumidos. ⁊ supͣhumana elatos obliuis¬
ci cagt̃ ur̃ȩ fragilitatis. q̃ ferreis claist̾s eustodi¬
in aduersos fortuna comꝑaret:. ꝓpt̾ que ruptiᷤ
totiens affinitatis amicicie collegii fed̾ibus int̃
Iam ad alium dnm̃ sunt spectantia. aut hostis illa.
tua facias dona̾dando. Consule gͥ reb tuis ⁊ ctã
tͥ ear̃u atq in expugnabilem para posessionem. ho¬
nestioreᷤᷤ illas ñ solum s tuciores facturꝰ. Istad ꝙ sus
picis. quo de dautẽ acpotertem putas ꝙͣ diu pos¬
sides. sub nomine sordido iacet. Domis ÷. sertius:
nũmi sunt cũ. donasti bñfictum ⁊. m ulta sunt
ꝓpt᷑ q uñficium deb̾e desiimus. ñ quia ablatũ s
quia coruptum ÷. aliquis reum me defendsts
uroiem meam ꝑum stiꝙͦ uiolauit. nͥ abstultt
uñficium. s opponendo illi parẽ inuiriam solutt.

Expanded text:
ista, quae vos tumidos et supra humana elatos oblivisci cogunt vestrae fragilitatis, quae ferreis claustris custodiin aversos fortuna comparet, propter quae ruptis totad alium dominum spectantia sunt: aut hostis illa, tua facies: dona dando. Consule igitur rebus tuis, et certam tibi earum atque inexpugnabilem possessionem para, honestiores illas non solum, sed et tutiores facturus. 19. Id, quo te divitem aut potentem putas, quam diu possides, sub nomine sordido iacet: domus est, servus est, nummi sunt; cum donasti, beneficium est beneficium debere desinimus, non quia ablatum sed quia corruptum est. Aliquis reum me defendit, sed uxorem meam per vim stupro violavit ; non abstulit beneficium, sed opponendo illi parem iniuriam solvit
Abbreviated transcription (Latin):
um dare socialis res ÷ aliquem ꝯciliat. aliquẽ
minẽ obligat neminẽ insperaduc̃. ut dicat
hic homo colendus illi bñfitium dedit. dabit ⁊
mͥ. Beneficium ⁊ ꝙ quis ñ sua causa dat. s eiꝰ
cuidat. Is aũ qui sibi bñfitium dat. sua causa
enĩ si in ħ ñ repetis ut ingͣtꝰ sim. Quid si ig¬
noro quid defidereᷤ: Quid si ocupationib dist̾ctꝰ
⁊ in alia uocatus occasionẽ ñ obseruauie ostende

Expanded text:
um dare socialis res est, aliquem conciliat, aliquem minem obligat, neminem in spem inducit, ut dicat : " Hic homo colendus est ; illi beneficium dedit, dabit et mihi. " Beneficium est, quod quis non sua causa dat, sed eius, cui dat ; is autem, qui sibi beneficium dat, sua causa enim, si in hoc non repetis, ut ingratus sim. Quid, si ignoro, quid desideres ? Quid, si occupationibus districtus et in aha vocatus occasionem non observavi ? Ostende
Abbreviated transcription (Latin):
to potẽtior. multo locupletior fint. oĩa tuc̃ possidẽ¬
ꝙ ille posset dare. Nõ ÷ turpe ab his uinci. Arche¬
laus rex socͣtem ut ad se ueniret rogauit. dixisse
socͣdes tͣcditur nolle se ad eum uenire ã qͦ acciꝑet
bñsicia. cũ redde illi paria ñ posset Pmũ in ipsiꝰ po¬
testate: erat ñ acciꝑe dem̃ ipse dare bñficiũ pͥor
ĩ cipiebat ueniebat enũ rogatꝰ ⁊ id dabat ꝙ utiq
ille ñ erat socͣti redditurꝰ. Archelaus erat datu

Expanded text:
to potentior, multo locupletior fuit omnia tunc possiden, quam quod ille posset dare. Non est turpe ab his vinci laus rex Socratem rogauit ut ad se ueniret. Dixisse Socrates traditur, nolle se ad eum uenire, a quo acciperet beneficia, cum reddere illi paria non posses. Primum, in illius potestate erat non accipere. Deinde ipse dare beneficium par incipiebat. Veniebat enim rogatus, et id dabat, quod utique ille
Abbreviated transcription (Latin):
tͣxit utułat. Potes intre grãm. si qr uulneratꝰ sũ
sanas. ñ suiuln̾as ⁊ sanandus fum. siꝙͣ cicatix nͥ collo¬
cata uuln̾i placuit ꝙ ita coisse gaudemꝰ. ut ñ fuisse
mallemꝰ. Si ħ ei optares cuiꝰ nuillum bñficium
hab̾es in humanũ eiat uotum ꝙͣtum in humamiꝰ
dia parte tui uoti occupemi iam ingͣtus es. Adũ
audio qui d illi uelis p̃stare. scio quid sꝰlum uel
pati. S ollicitudinẽ illi ⁊ metum ⁊ maiꝰ aliqͦd imp̃¬
caris malum. Optas ut ope indigeat. ħ illi ingcͣriũ
curitas. Opta ut reddẽ mͥ bnficium possis. cum
opus erit ñ ut opꝰsit. Si ee̾t intua potestate q optaᷤᷤ
ipse fecisses. Quanto ħ honestiꝰ uotum : opto ut ineo
statu sit. Quod sẽꝑ uñsitia distͥbuat numꝙͣ desidet.
Sequat᷑ illum mat̾ia qͣ benigne utat᷑ largiendi ui¬
uandiq sumꝙͣ illi fit dandoꝵ. bñfioꝵ inopia. da¬
in eum fortuna indulgentia ꝑseueret. ut nemo
in illum possit ẽeͥ nͥ ꝯscientia gͣtꝰ qͣndo iustiora uo

Expanded text:
ia vulneratus sum, sanas, non, si vulneras, ut sanandus sim. Numquam cicatrix nisi conlata vulneri placuit, quod ita coisse gaudemus, ut non fuisse mallemus. Si hoc ei optares, cuius nullum beneficium haberes, inhumanum erat votum ; quanto inhumanius dia parte voti tui occupem, iam ingratus es ; nondum audio, quid illi velis praestare, scio, quid illum velis pati. Sollicitudinem illi et metum et maius aliquod imprecaris malum. Optas, ut ope indigeat : hoc contra illumcuritas. Opta, ut reddere mihi beneficium possis, cum opus erit, non, ut opus sit. Si esset in tua potestate, quod optas, ipse fecisses. Quanto hoc honestius votum est : " Opto, in eo statu sit, quo semper beneficia distribuat, numquam desideret ; sequatur illum materia, qua tam benigne utitur, largiendi iuvandique ; numquam illi sit dandorum beneficiorum inopia, dain eum fortuna indulgentia perseveret, ut nemo in illum possit esse nisi conscientia gratus." Quanto
Abbreviated transcription (Latin):
mo nuptias. ideonemo cͥtos aspexerat lib̃os quia ne mo legi¬
tinas uidãt nuptias Ntõ ius equabile: Int̾ equale. ⁊ eqͣ¬
bile hoc int̾ ẽ. equale ẽ. quicquid immeliꝰ cerrigi ñ pot̃¬
Id ÷ qͦd ꝑ se ȩquũ ẽ. equabile ẽ: quod alia re ex equari pot̃
equale ẽ si des ormb militibꝰ centena sextertia. equabile
si ꝓ meritouniꝰ cuiꝰq dies. gͦ hic magist̾ iusticiȩ iusȩquabile
scd̃m phisosophos ch̃. Bicunt enĩ philosopli qui ueritatẽ ex¬

Expanded text:
mo nuptias Ideo nemo certos aspexerat liberos, quia nemo legimo nuptias Ideo nemo certos aspexerat liberos, quia nemo legitimas viderat nuptias. Non, ius aequabile Inter aequale et aequabile hoc interest: Aequale est, quicquid in melius corrigi non potd per se aequum est. Aequabile est, quod alia re exaequari potest. Aequale est, si des omnibus militibus centena sestertia, aequabile, si pro merito uniuscuiusque des. Ergo hic magister iustitiae ius aequabile secundum philosophos dixit. Dicunt eni
Abbreviated transcription (Latin):
res hominum ꝓfecerint. Et nũc ante rẽ Instituit dice qͥd
fest. uitã ꝓpsignabant qͥd uere ferarum ẽ solam ꝓ pligi¬
nare uitã ñ iemoriã: nec ro̾ nec quicquã animi hocẽ
sapientia. Hic ronẽ artẽ dic̃. ꝑ rgͦ ante ronẽ ñ habuer̃
si postea didicerunt: Nõ erat gͦ naturȩ. Ntam si ut uisus
auditꝰ odoratus cum homine nascit᷑ sic & rethorica cum
homine fuit nata: ñ instituta ꝑ alioᷤ s ꝑrerum naturã¬
Quia incõtrariis duobꝰ hec neccessitas ẽ cun ñ habeant me¬
necessita ᷤut imbono aut in malo cum sit mediũ nõ bonũ
ñ malum si sustuleris malũ ñ cõtinuo boñ remanet. sic fub¬
lata rone animi ñ sequebat᷑ ut corporis iuirib omnia fie¬
rẽt. qutia int̾ uires corporis iurtutẽ aũ ẽ. mediũ qͦd nec uͥtꝰ
Sane enĩ dix̃ ad resdiuinas ronẽ ꝑtin̾e. ad humanas offitiuoꝵ.
r̾o ꝓfitio collocat᷑ Ponit᷑ enĩ cõtinentia ꝓid qd̾ cõtinet᷑. Ite¬

Expanded text:
res hominum profecerint. Et nunc ante rem instituit dicere quid fuerit. Vitam propagabant Quod vere ferarum est solam propagare vitam, non memoriam. Nec ratione quicquam animi hoc est sapientia. Hic rationem artem dicit. Ergo ante rationem non habuerunt, sed postea didicerunt. Non erat ergo naturae. Nam sicut visus auditus odoratus cum homine nascitur, sic et rhetorica cum homine fuisset nata, non instituta per alios, sed per rerum naturaquia in contrariis duobus haec necessitas est, cum non habeant menecessitas, ut in bono aut in malo, cum sit medium ‘non bonum non malum’. Si sustuleris malum, non continuo bonum remanet; sic sublata ratione animi non sequebatur, ut corporis viribus omnia fierent, quia inter vires corporis et virtutem animi est medium, quod nec virtus sane enim dixit ad res divinas rationem pertinere, ad humanas officium. ro officio collocatur; ponitur enim continentia pro eo, quod continetur. Ne
Abbreviated transcription (Latin):
peperit ostentum est : conceptio ꝯtra naturam fortasse. S
parcus prope necessarius. SEd QUII pluua÷ Ortum uideami
narus piscine. Sic facllo ine quid habet. auctoritatis uidica¬
bunus. Cages quidam dicitur. in agro carquiniensi cum
terra araretur ⁊ sulcus altius esset impressus. excitisse re¬
pente ⁊ eum asfatus esse qui arabat. Is aut̃ cages ut inli

Expanded text:
peperit, ostentum est? conceptio contra naturam fortasse, sed peperit, ostentum est? conceptio contra naturam fortasse, sed partus prope necessarius. Sed quid plura? ortum videamus haruspicinae; sic facillume, quid habeat auctoritatis, iudicabimus. Tages quidam dicitur in agro Tarquiniensi, cum terra araretur et sulcus altius esset impressus, extitisse repente et eum adfatus esse, qui arabat. Is autem Tages, ut in li
Abbreviated transcription (Latin):
cioniuis ainoꝵ extitisse. S sit hoc fictum. Quid in nubib numꝙͣ
ammaduertisti leonis formam aut hipocentauri. ẜ oceit ngit
quomodo negabas neritacem casus unitan. Seuꝰ qm̃ deextis
et defuoonb: Satis est disputatum. ostenca restant. ut coca
narus piscini sit pertractata. Mule partus prolatꝰ est ace
res mirabilis: propcerea quia non sepe fit. S fieri si ^potuisi
facta non ess atq hoc ꝯtra ouinia ostenta ualeat numquani qd̃
on potuerit. esse factum. Sin potuerit: non esse mir¬
dum. Causarum eni ignoratio in re noua mirationem
facit. Eadeni ignoratio si in rebus est usitatis non mirare¬
mur. Nam qui mulam peꝑisse mirat᷑. is quomodo equa
pariat. aut omninoq natura partim ignorantis uł aui¬
mantis faciat. ignorat. S quod crebro uidet non uuratur.
& iaui si cur fiat nescit qud auce non uidit. Ia si euenit osten¬
tum ẽẽ censet. Wtriun igitur cum concepit mula aueum

Expanded text:
cidinis Chiorum extitisse. Sed sit hoc fictum; quid? in nubibus numquam cidinis Chiorum extitisse. Sed sit hoc fictum; quid? in nubibus numquam animadvertisti leonis formam aut hippocentauri? Potest igitur, quod modo negabas, veritatem casus imitari. Sed quoniam de extis et de fulgoribus satis est disputatum, ostenta restant, ut tota haruspicina sit pertractata. Mulae partus prolatus est a te. Res mirabilis, propterea quia non saepe fit; sed si fieri non potuisset, facta non esset. Atque hoc contra omnia ostenta valeat, numquam, quod fieri non potuerit, esse factum; sin potuerit, non esse mirandum. Causarum enim ignoratio in re nova mirationem facit; eadem ignoratio si in rebus usitatis est, non miramur. Nam qui mulam peperisse miratur, is, quo modo equa pariat, aut omnino quae natura partum animantis faciat, ignorat. Sed quod crebro videt, non miratur, etiamsi, cur fiat, nescit; quod ante non vidit, id si evenit, ostentum esse censet. Utrum igitur cum concepit mula an cum
Abbreviated transcription (Latin):
despero ista es̃se uera. sed nescio ⁊ discere ate uolo. H Iam eumm miebi
quadam casu sic euenire uiderentur. ut predicta essent adiu¬
nautib dixisti multa de casu ut ueneriui iaci posse casi. qua¬
tuor calis iactis. ⁊ quadriugentis centum uenenos nou pofses
casu consistere. Primum uescio eur non possit.S non yngno
Abuudat enim sumilib t labes enim ⁊ responsionem pig¬
mentor ⁊ rostrim siuis. ⁊ alia per multa. Idem carue adei
fuigere dicis de capite consci quasi non potuert. id euenire ea¬
su ⁊ non in onini marniore necesie ut.iẽẽ. ł paruaei assac¬
pita. Illa enim ipsa efficunt᷑ de tractione. neq q uicquam ilne
adtertur. a praxitele. S cum multa srnt detracta ⁊ adlimamenta
oris peruentum est. tum itelligas illud quod iam expolitum sit.
intus fuisse. Pocest igitur cale aliquid etiam sua sponte inlayi¬

Expanded text:
despero ista esse vera, sed nescio et discere a te volo. Nam cum mihi despero ista esse vera, sed nescio et discere a te volo. Nam cum mihi quaedam casu viderentur sic evenire, ut praedicta essent a divinantibus, dixisti multa de casu, ut Venerium iaci posse casu quattuor talis iactis, sed quadringentis centum Venerios non posse casu consistere. Primum nescio, cur non possint, sed non pugno; abundas enim similibus. Habes et respersionem pigmentorum et rostrum suis et alia permulta. Idem Carneadem fingere dicis de capite Panisci; quasi non potuerit id evenire casu et non in omni marmore necesse sit inesse vel Praxitelia capita! Illa enim ipsa efficiuntur detractione, neque quicquam illuc adfertur a Praxitele; sed cum multa sunt detracta et ad liniamenta oris perventum est, tum intellegas illud, quod iam expolitum sit, intus fuisse. Potest igitur tale aliquid etiam sua sponte in lapi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ affectum uideres. Dissimile totum. Nam ⁊ prognosti eoꝵ
causas ꝓsecuti sunt. ⁊ bo& heus stoicus qui est ate nomni¬
natꝰ. ⁊ noster etiam possidonius. Et sicause uon repperiint᷑
istarum rerum. res tamen ipse obseruari. animad uertiq
potuerunt. Nate ue / ro statua aut aera legum de celo
tracta. quid habent obseruatũ. ac uetustum. piani na
nobiles a nobilita te. Igit̾ periculum hiec tam callide
pit̾ coghocauit. romulus lactens fulmine ictus. Urbi
igit᷑ pericłm ostendit᷑ quam ille condidit. Quam scice per
nocas nos ccrciores facit iupit̾. At eodeui tempore signum
iouis collocabat᷑. quo comuratio indicabatur. Et tu scilic
mauis numnine deoꝵ id factum quaui casu arbitra ri.
⁊ redemptor. qui columpnam illam decocta ⁊ de corquato condure¬
rat faciendam. non in ercia. aut mnopia cardior fuit. s adeis in¬
moicalibus ad istam horam reseruatus est. Non equidere u.mnec

Expanded text:
et effectum videres. Dissimile totum; nam et prognosticorum et effectum videres. Dissimile totum; nam et prognosticorum causas persecuti sunt et Boëthus Stoicus, qui est a te nominatus, et noster etiam Posidonius, et, si causae non reperiantur istarum rerum, res tamen ipsae observari animadvertique potuerunt. Nattae vero statua aut aera legum de caelo tacta quid habent observatum ac vetustum? Pinarii Nattae nobiles; a nobilitate igitur periculum. Hoc tam callide Iuppiter excogitavit! Romulus lactens fulmine ictus; urbi igitur periculum ostenditur, ei quam ille condidit. Quam scite per notas nos certiores facit Iuppiter! At eodem tempore signum Iovis conlocabatur, quo coniuratio indicabatur. Et tu scilicet mavis numine deorum id factum quam casu arbitrari, et redemptor, qui columnam illam de Cotta et de Torquato conduxerat faciendam, non inertia aut inopia tardior fuit, sed a deis inmortalibus ad istam horam reservatus est. Non equidem plane
Abbreviated transcription (Latin):
indicium coniurationis insenatu. signum iouis biennio
post quam erat locatum in capitolio collocabat᷑. T in igrt
auimum induces. Sic enĩ mecum agebas causam ista̾m ⁊
contra facta tua. ⁊ contra scripta defendere. frater es eo
uereor. Uerum quid tibi hic taudem nocet res. neq talis
est  An egr enu uerum explicari uolo. Itaq nichil est ꝯtͣ
dico. a te rationem tocius aruspieine peto sec ee mirifico
in latebram ꝯiecisti. Quod enim indelligeres fore ut premerere
cum exte causas unius cuiusq diumationis exquirerẽ.
mrulca uerba fecisti. tecum res uideres rationem causaraq:
non querere quid fieret. Non cur fieret ad rem pertinere.
Quasi ego aut fien concederem. aut eẽt filosophi causa
cur quicq fieret non querere. Et eo quidem loco ⁊ prognos¬
tica nostra pronuntiabas ⁊ genera herbarum. Scãm moniã
aristolochiamq radicem quarum causam ignorares. iini

Expanded text:
indicium coniurationis in senatu, signum Iovis biennio indicium coniurationis in senatu, signum Iovis biennio post, quam erat locatum, in Capitolio conlocabatur.—Tu igitur animum induces sic enim mecum agebas causam istam et contra facta tua et contra scripta defendere?—Frater es; eo vereor. Verum quid tibi hic tandem nocet? resne, quae talis est, an ego, qui verum explicari volo? Itaque nihil contra dico, a te rationem totius haruspicinae peto. Sed te mirificam in latebram coniecisti; quod enim intellegeres fore ut premerere, cum ex te causas unius cuiusque divinationis exquirerem, multa verba fecisti te, cum res videres, rationem causamque non quaerere; quid fieret, non cur fieret, ad rem pertinere. Quasi ego aut fieri concederem aut esset philosophi causam, cur quidque fieret, non quaerere! Et eo quidem loco et Prognostica nostra pronuntiabas et genera herbarum, scammoniam aristolochiamque radicem, quarum causam ignorares, vim