comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cis oꝑib laq̃ductib qexciuili¬
b redoitib laq̃librspotanca
muĩficentia fcĩsuntuł fuerint¬
ul modis oñibo abstinc̃ncca¬
liquid quolibet mõ quolibet
solent unamsi liquam sibior
singulis crrogandis solidisuen¬
dicando autqd cumq lucrum
captãdo cum huiusmoirebucl
habere cõc ut pote patrib cunca¬
tumctcurt corum deputatisq
nõopus aliqd̃ prosua libalita
te fr̃uros promiscrũt liccrc̃tum
siceos excapollicita tõe adimplẽ¬
dumsinc miũficẽtie opus ne

Expanded text:
ex civilibus reditibus vel a quolibet spontanea munificentia facti sunt vel fuerint, modis omnibus abstinere, nec aliquid quolibet modo quolibet solent, unam siliquam sibi ex singulis erogandis solidis vindicando aut quodcumque lucrum captando, cum huiusmodi rebus habere commune, utpote patribus civitatium et curae eorum deputatis. Qui vero opus aliquod pro sua liberalitate se facturos promiserint, licet certum sit eos ex sola pollicitatione ad implendum suae munificentiae o
Abbreviated transcription (Latin):
dem nichil ita fidci congru¬
it humane quam caquen
placuerant custodirinecc̃i
ad rescindendum pactum
sufficit. quod hec secunda ho

Expanded text:
em nihil ita fidei congruit humanae, quam ea quae placuerant custodiri. nec enim ad rescindendum pactum sufficit, quod hoc secunda ho
Abbreviated transcription (Latin):
latõnis que ab adiuꝰtore suo
ꝓdulcicuratores non habcba
rẽpetitus notiõcm suam cxhi¬
bebit. neq omim debet adulcis
nocere quicquid cotp̃rstatutr
est quodesensiccuistactcura¬
toris auxilio fuant destituti.
u̾sus absentes non porcontu¬
matiam. scilicct denumtia thib
nequaquam exmoreconrien

Expanded text:
lationis, quae ab adiutore suo adulti curatores non habebant, repetitus notionem suam exhibebit. neque enim debet adultis nocere, quidquid eo tempore statutum est, quo defensione iusta et curatoris auxilio fuerant destituti. versus absentes non per contumaciam, scilicet denuntiationibus nequaquam ex more conven
Abbreviated transcription (Latin):
res erigidiffinimus cumet
mantiquis libris prudentiũ
ucet pecumia constituta nomi¬
nabator.tamen nonpecunie
tantumꝑcam exigeratur sõs
res quepondore numeromen¬
suraconstitutesunt setet possi¬
uo orebilȩestomnes res inpecumiaz
ctus agerułcertus homouł
aliares queexpressac̃in cõsti

Expanded text:
res exigi definimus, cum et in antiquis libris prudentium, licet pecunia constituta nominabatur, tamen non pecuniae tantum per eam exigebantur, sed omnes res quae pondere numero mensura constitutae sunt. 1c . Sed et possibile est omnes res in pecuniam certus ager vel certus homo vel alia res quae expressa est in consti
Abbreviated transcription (Latin):
nidestinatas quin
mo iamreligiomieffe¬
ctas scientes qui con¬
tigerintet omorret dist¬
bere nondubitauintpaz¬
et suure uendiciononsb¬
sistat lesctamenrligionis
incrimeninciderunt incider̃¬
uendis sepulcris fuerit appre¬
hensus sudsine dñi scientia
faciat metallo addicat᷑. siuͦdo
ueturrelegatione plectetur
et si forte detractum aliquidd
stpulcris ad domum eius iul¬
lamqz proncctum ⁊perictur
uillasine domus antedifitiũ
quodcumq erit fisciniribus
uendicetur.

Expanded text:
ni destinatas, quin immo religionis effectas, scientes qui contigerint et emere et distrahere non dubitaverint, tametsi iure venditio non subsistat, laesae tamen religionis in crimen inciderunt. GORDliendis sepulchris fuerit apprehensus, si id sine domini scientia faciat, metallo addicetur, si veruetur, relegatione plectetur. Et si forte detractum aliquid de sepulchris ad domum eius villamque provectum reperietur, villa sive domus aut aedificium quodcumque erit fisci viribus vindice
Abbreviated transcription (Latin):
Mpr. Iegem ꝙͣ dixist
cumdotemproalump¬
nadares ẜuaroportet nec
obeẽtibi debet qḋ dicisolei
expactoactõe nõnascitunc
enim hocdicimus cum pac¬
tum miidũẽ alicquincũpecu
cunia ⁊ aliquid deyeddendacao
uenit utilis ẽõdċo.¬
Mpr. Quamius patertuus
cumte nuptuicollocaret pactu
situt sic maritus tuus supstiti
minerctincatur euismoitncor¬
uc̃tio quominus actoemintes
dotis heas  ꝓficere ñpot̾¬

Expanded text:
. Legem, quam dixisti, cum dotem pro alumna dares, servari oportet, nec obesse tibi debet, quod dici solet ex pacto actionem non nasci: tunc enim hoc dicimus, cum pactum nudum est: alioquin cum pecunia datur et aliquid de reddenda ea convenit, utilis est co. Quamvis pater tuus, cum te nuptui collocaret, pactus sit, ut, si maritus tuus superstitmine retineatur, eiusmodi tamen conventio, quominus actionem integrae dotis habeas, proficere no
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣhes inptate minime prohibe¬
ris namsipro eadotem dedisti.
hancconstante yinionec consẽ¬
tiente quidem ipa. mĩno autgis
soluto mintaea iepetert nõ po
postdiuortium inquantum fa¬
cerepossit condempnandus est
post ydoncus fẽs quinon ytddi¬
derat integrum residuam ꝓbab

Expanded text:
estate, minime prohiberis. nam si pro ea dotem dedisti, hanc constante matrimonio ne consentiente quidem ipsa, matrimonio autem dissoluto invita repetere non popost divortium in quantum facere possit condemnandus est, post idoneus factus, qui non reddiderat integrum, residuam prob
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtõc ꝓpter cingulum misitie
sucueldignitatis uelctiãsa c̃¬
docu prerogatiuam licet ana
dubitabatur sinc oportet em¬
dem scripturam tenere eteum
qui hoc pactus est non debere
aduersus suam conuentõem
uemire ul lñiameiprestare re¬
cederequidomascripturasuo
aut iurenti. ¶ Scimus nẽi ã
licere aduersus pacta suauẽ
q ip̃o ed̾co pretoris pactaco

Expanded text:
itiae suae vel dignitatis vel etiam sacerdotii praerogativam, licet ante dubitabatur, sive oportet eandem scripturam tenere et eum qui hoc pactus est non debere adversus suam conventionem venire, vel licentiam ei praestari decedere quidem a scriptura, suo autem iure uti: sancimus nemini licere adversus pacta sua venm ipso edicto praetoris pacta co
Abbreviated transcription (Latin):
dem. S ictis annis qdnu¬
dopacto ꝯuen̾at. datũ fuitad
prindum inposterum inde¬
bitum solutum obligarenc
potuitcum quipactum fecit
Iusi placitis stipulatio int̾ce¬

Expanded text:
Si certis annis quod nudo pacto convenerat datum fuit, ad praestandum in posterum indebitum solutum obligare non potuit eum qui pactum fecit, nisi placitis stipulatio interce
Abbreviated transcription (Latin):
quiprofessioẽs aliquas scuñe¬
gociatões excieore noscintirz
iudicumad quos carumdem
professionum scunegociatio
pter ibemus ços huiismoĩ
om̃ibr nec cuuislibet militie
seucinguliil dignitatis pre¬
rogatuiam in hac ꝑte suppctẽ
sz cos quistatutis inquacumz
militia connumerati sunt uł¬
fuint scudignitatem aliquã
pretendunt sinc aliqua for
prescriptõchus iudicib ta
inpublicis quaminpriatĩ
calsobedire compelli ad qro¬
rum sollicitudinem professi¬
onciscunegociationis quã
pretermiliciamut dc̃m estex¬
crcent gubornatio iudetur res

Expanded text:
qui professiones aliquas seu negotiationes exercere noscuntur, iudicum, ad quos earundem professionum seu negotiationpropter iubemus huiusmodi hominibus nec cuiuslibet militiae seu cinguli vel dignitatis praerogativam in hac parte suppetere, sed eos, qui statutis in quacumque militia connumerati sunt nt seu dignitatem aliquam praetendunt, sine quadam fori praescriptione his iudicibus tam in publicis quam in privatis causis oboedire compelli, ad quorum sollicitudinem professionis seu negotiationis , quam praeter militiam, ut dictum est, exercent, gubern
Abbreviated transcription (Latin):
tois ꝑte ⁊ accedente ꝯsensuo¬
dinatoris ⁊ maioris ꝑtisibi¬
demsuictium. sit tneares me¬
diccrs intcetas inspectapṗi¬
usqualitate quantitato⁊ ho
nereahis cditor hicintellisͣ¬
tur qqd̾ credidit ꝓͦbat muti

Expanded text:
rte, et accedente consensu ordinatoris et majoris partis ibidem servientium. Sit tamen ea res mediocris inter ceteras, inspecta ipsius qualitate, et quantitate, et onere. Et is creditor hic intelligatur, qui quod credidit probat i
Abbreviated transcription (Latin):
res ĩmobilis spalit denturpi¬
credicorsibirepũtet tam insor
quo ordiaturhicis absq dis¬
pendiõ  gͥcstis iuret in iuore.
pte ibidem scructium ꝯsẽtic̃¬
te⁊ debitum existere neccxiro¬
pdcbito dãdo alit enim res ẽp¬
torinonꝯcedatur ⁊ hoc inscri¬

Expanded text:
res immobiles specialiter dentur picreditor sibi reputet tam in sorquo ordinatur, habitis absque dispendio gestis juret, majore parte ibidem servientium consentiente, et debitum urgere, nec ex modebito dando. Aliter enim res emtori non conceditur, et hoc inscri
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃r. Exemplopnitiosũ
c̃utciscripturt credatur qua
unusquisq sibi ad notutloc̃
ꝓpria debitorem constituit.

Expanded text:
. Exemplo perniciosum est, ut ei scripturae credatur, qua unusquisque sibi adnotatione propria debitorem constituit.
Abbreviated transcription (Latin):
dem. S uitpponis postq̃re¬
lam demarito a filiatua adted̃¬
latamdissolutum est mñiu
neçteconueniente  adcunden
reg̾ssa est minuslima conui¬
ctio est. cessante patris uolun¬
te incuius ẽptate atqz ideono

Expanded text:
post querellam de marito a filia ad te delatam dissociatum est matrimonium nec te consentiente ad eundem regressa est, minus legitima coniunctio est cessante patris voluntate, in cuius est potestate: atque ideo no
Abbreviated transcription (Latin):
dem. Idpͥrobatoem scrm¬
tutis ogliconis. matrem eius
ac frẽm scriliaquidem fecisse
ministeria non sufficitcumnz
ingenuorum conmuentia cõ¬
uinctis nccitudine preuidiez¬

Expanded text:
e. Ad probationem servitutis Glyconis matrem eius ac fratrem servilia fecisse ministeria non sufficit, cum neque ingenuorum coniventia coniunctis necessitudine praeiudi
Abbreviated transcription (Latin):
relictum codicillis et posteaq̃
dies  fidei commissiccisit reb¬
commissum decessit.acticem
hniusmõiacquinpotuisse di¬
simularenpotucras saluascili
abintestato succetẽtiquarta põ¬

Expanded text:
relictum codicillis et, posteaquam dies fideicommissi ceicommissum decessit, actionem huiusmodi adquiri potuisse dissimulare non potueris, salva scilicet ab intestato succedenti quarta po
Abbreviated transcription (Latin):
pnatoencuins mentoem libe¬
loinsertam cẽ pponis manife¬
ste probare potes nonin tressi¬
se allegatocs tuas ledinen cpõ¬
tereis qui supconegodisccp¬
tatunis estoion ignorat.
Mp̃r. Snus  finitancgocia¬
rescriptis reuocan nonoportz
ñcccium que consticuta sunt¬
iocst ut aduocatorum crror liti¬
gatoribꝰnonnoccat.tibictian
opitulan possunt cum tepre¬
sente neqz cac palam ercotinẽ
tudest tiduo prorimo ꝯtrad¬
uisse ncq post sinam appelloi¬

Expanded text:
mnationem, cuius mentionem libello insertam esse proponis, manifeste probare potes non intercessisse, adlegationes tuas laedi non oportere is, qui super negotio disceptaturus est, non ignorat.s finita negotia rescriptis revocari non oportet. Nec enim quae constituta sunt, ut advocatorum error litigatoribus non noceat, tibi etiam opitulari possunt, cum te praesentem neque causae palam ex continenti, id est triduo proximo, contradixisse neque post sententiam appell
Abbreviated transcription (Latin):
inptias donatiotmamittat. n
intraquĩquenmum nubẽdi
bãt denuo ptatem Equum est
cnim eamintimcarcreo nubio
nullumnolumus nuncupan
tiocedius libtatẽsmo cã ꝓba
recensemus ⁊ nuuendipostan¬
numeincquis depledubitet
ꝑmittimus facuitatem uiru
⁊simulicrem interdc̃a arguent
attentantem tãdotem ꝙ̃ añmi¬

Expanded text:
ptias donationem amittat nec intra quinquennium nubendi habeat denuo potestatem: aequum est enim eam interim carere conubio, illud nolumus nuncupariti concedimus libertatem. 4b re censemus et nubendi post annum ei, ne quis de prole dubitet, permittimus facultatem. Virum etiam, si mulierem interdicta arguerit attemptantem, tam dote
Abbreviated transcription (Latin):
libtatẽ ⁊ cãsdissidii legibo o pro¬
bare. ¶Uñquoq parifinc clau¬
detur neclicebit cismecais aper¬
tius  designatis ppriam repudi¬
arc ingalem necullom̃o expel¬
lat niuadultam nisiuenefica
authomicida ant plagianam.
ant sepultorudissolutriceman
crsacris edibaliquid subtrahẽ¬
temautlatronum fantricema¬
ntextrancorum iurorum seio¬
rate uluolẽte conuuma appetẽ¬
temant i pomunto sine iustaa
nt probubilica foris scil ꝑnoc¬
tãtem nsicutensibꝰ uł theat᷑¬
lib ludis ularenarum specta¬
culis mipis locisinquibo hec
assolent celebrar sephibetegar¬
dentemnisisienenoułgla¬
seu falsitates seucrimineĩmi¬
scentem inuencrit. aut manuc
ꝑmittimus facultatem ⁊ cãsi
dissidiilegib ꝯprobart. ¶Rec
nisuuruclmulierobseruaue¬
nnt ultrici prouidetissimele¬
gis pena plectẽtur nam muliẽ
si ꝯtenta lege repudiu mitten

Expanded text:
libertatem et ca usas discidii legibus comprobare. Vir quoque pari fine claudetur nec licebit ei sine causis apertius designatis propriam repudiare iugalem, nec ullo modo expellat nisi adulteram, nisi veneficam aut homicidam aut plagiariam aut sepulchrorum dissolutricem aut ex sacris aedibus aliquid subtrahentem aut latronum fautricem aut extraneorum virorum se ignorante vel nolente convivia appetentem aut ipso invito sine iusta et probabili causa foris scilicet pernoctantem, nisi circensibus vel theatralibus ludis vel harenarum spectaculis in ipsis locis, in quibus haec adsolent celebrari, se prohibente gaudentem, nisi sui veneno vel glaseu falsitatis se crimini immiscentem invenerit, aut manus permittimus facultatem et causas discidii legibus comprobare. Haec nisi vir vel mulier observaverint, ultrici providentissimae legis poena plectentur. Nam mulier si contempta lege repudium mitten
Abbreviated transcription (Latin):
trale̾tem silatronemut latronũ
susceptoremnłabãctore aut pli¬
gianuul adoptẽtum si dom̃
uesuc ip̃ainspicientecum impr¬
dicis mulicribꝰ qd maxime q̃ ca¬
stas exaspat cet̾um incuntem
sisucinte ueneno antgladio ul
ilio similimo insiduntesiseu

Expanded text:
trahentem, si latronem vel latronum susceptorem vel abactorem aut plagiarium vel ad contemptum sui domi suae ipsa inspiciente cum impudicis mulieribus  quod maxime etiam castas exasperat coetum ineuntem, si suae vitae veneno aut gladio vel alio simili modo insidiantem,
Abbreviated transcription (Latin):
siderasutes alicnum
patris tui nonpportõi
uiris hereditariaoncra ad sẽ¬
ptos hrdes pro portiomibus
hereditarus nonpromodo
emolumentipertinereqd n
tinp̃cignorare uideris cum

Expanded text:
sideras, ut aes alienum patris tui non pro portiuris hereditaria onera ad scriptos heredes pro portionibus hereditariis, non pro modo emolumenti pertinere. quod nec ipse ignorare videris, cum
Abbreviated transcription (Latin):
dinescserelaxartuelsirccusan¬
dum existimaut sacr̃m antcer¬
tamquantitatom manifestare
fidecomissario relictamnolu¬
erit. si forsitan maiorem fidcicõ

Expanded text:
dine sese relaxare vel, si recusandum existimaverit sacramentum aut certam quantitatem manifestare fideicommissario derelictam noluerit, si forsitan maiorem fideico
Abbreviated transcription (Latin):
patiomurobstart sinich̃ in
uente productum. ¶nch
modi intpretatio criminis
latius incertonagetur crroc
cos p̾sentib in scctamur õa¬
culis quinominexpianita¬
cis indutisacrifitiaul frcint

Expanded text:
patiemur obstare, si nihil in vente perductum. Sed ne huius interpretatio criminis latius incerto vagetur errore, eos praesentibus insectamur oraculis, qui nomine christianitatis induti sacrificia vel fecerint
Abbreviated transcription (Latin):
Mpr. Adpalatinorum
tcoticarii nins exactiortũ¬
mpr S ĩquis iudicum uir il¬
lustris ul prefectus nrbis cogni¬
tcem comitis icrumpriuataru
cxamu debitam sibimctucdi¬
ciusdem sedis statuta prestiterit
ad quinquagintalibrarumanĩ
ulaticem pone nomine cius offi¬
titencatur quam decet mar¬
ticulo exigimansuctudpus no¬

Expanded text:
. Ad palatinorum teuticarii, iuris exactio. Si quis iudicum vir illustris vel praefectus urbi cognitionem comitivae privatarum examini debitam sibimet vindiontra eiusdem sedis statuta praestiterit, ad quinquaginta librarum auri illationem poenae nomine eius officium teneatur, quam decet in articulo exigi mansuetud
Abbreviated transcription (Latin):
dem. S ĩpascenda pecorap
partiana. idest ut fetus coru
proportionibo quib placuit
inter dominum et pastorem
dundantur appollinarem su¬
scepisse probatur fiden pacto
prestare puidicom ꝯfellitur
mpr. Cum posteaquam ad¬
usanus matris cuȩ uictus cẽt
Matrem tuam circumuenent
utca caueret. nullam secont¬
uersiam deseris moturam.
io  pactum mala fide factum¬
untum est⁊ cum exeaconuẽ¬
toccum matre tua agicepent
uidercimliberabit.

Expanded text:
. Si pascenda pecora partiaria id est ut fetus eorum portionibus, quibus placuit, inter dominum et pastorem dividantur Apollinarem suscepisse probabitur, fidem pacto praestare per iudicem compelletur. . Cum, posteaquam adversarius matris tuae victus esset, matrem tuam circumvenerit, ut ei caveret nullam se controversiam de servis moturam, id pactum mala fide factut, et cum ex ea conventione cum matre tua agi coeperit, iudex eam liberabit.
Abbreviated transcription (Latin):
nis. xoi.itrum cõnim diuisio
relictauł translata possessioẽ
finem accepit:instauran mu¬
tuo bonafide t̾minata consẽ¬
sumimime possunt.

Expanded text:
nque rerum communium divisio relicta vel translata possessione finem accepit, instaurari mutuo bona fide terminata consensu minime possunt.
Abbreviated transcription (Latin):
leges tpossedogia hoc nnch̾omi¬
nus cius addico primliont ne¬
q corum testa deinofficiosique¬
relacepugnontur.sicnim patro¬
nus aduus res quas libertus
eius creastris quesunt simrio
indubitanter constitutus ⁊ si¬
pret̾itus fuit ab ingrato liberto
tñcontra huiusmodipeculia q̃¬

Expanded text:
elogia: hoc nihilo minus eis addito privilegio, ut neque eorum testamenta de inofficioso querella expugnentur. 1g . Si enim patronus adversus res, quas libertus eius ex castris quaesivit sui iuris indubitanter constitutus, praeteritus fuerit ab ingrato liberto, tamen contra eiusmodi peculi
Abbreviated transcription (Latin):
lu introducta sunt demofficiosõ
querelecẽ suppoita. ¶Oz hec
optinere oportet dõccisacris
parcntum suorum p̃tate cõsti¬
tutisunthuquiquasi castrẽse
peculium possident. si eĩsum
fficiantur  proculdubio est cor̃
testã et proipis iebo quas aña
exquan castrensi peculio hẽbãt
possedeinoffoso querelam su¬
stincrecumncq nomenpeculu
pmanet.s alus reb confundit
et similem formarecipit quẽad¬
modum etectẽres corum adum

Expanded text:
officioso querellae esse supposita? Sed haec obtinere oportet, donec in sacris parentum suorum constituti sunt hi qui quasi castrense peculium possident. Si enim sui iuris efficiantur, procul dubio est eorum testamenta et pro ipsis rebus, quas antea ex quasi castrensi peculio habebant, posse de inofficioso querellam sustinere, cum neque nomen peculii permanet, sed aliis rebus confunditur et similem fortunam recipit, quemadmodum et ceterae res eorum, et unum
Abbreviated transcription (Latin):
Mpr Presc̃tilege decnu
pomnia loca ualitura excep¬
duunitate ꝑpitia degẽtes. qͦ¬
ciens usus exegerit inucca
nullos penitus cuuiscumz
phis uenerabiles cyos ant¬

Expanded text:
Praesenti lege decernimus per omnia loca valitura  excepdivinitate propitia degentes, quotiens usus exegerit, invocatamus nullos penitus cuiuscumqupro his venerabiles epis
Abbreviated transcription (Latin):
sonam ignorantiquo
quam scientia interuene¬
ntusucapionis  condoõez
inchoanpossetam wentili¬
tatis quamuns prudetia
receptuest.

Expanded text:
sonam ignoranti quoquam scientia intervenerit, usucapionis condicionem inchoari posse tam ratione utilitatis quam iuris pridem receptum est.
Abbreviated transcription (Latin):
ris restituati scimus itaq eri
amduos menses post mortem
mulieris seruanutintraeos a¬
tedci serm ꝑmaneant ⁊ faculta¬
prohibitus fuĩt cãmadulcen

Expanded text:
ancimus itaque duos etiam menses post mortem mulieris servari, ut intra eos ante dicti servi permaneant et facultaprohibitus fuerit causam adulterii,
Abbreviated transcription (Latin):
suam molata castitate
strupraint deportatocsb̾¬
ingetur atq uuiseenis
facultates fiscium bouen
dicentir quamius campe¬
namdebuerit sustinere quan
raptorileges imponunt. de¬

Expanded text:
suam violata castitate stupraverit, deportatione subiugetur atque universae eius facultates fisci viribus vindicentur, quamvis eam poenam debuerit sustinere, quam raptori leges imponunt. D
Abbreviated transcription (Latin):
Mpr. Dinos qui pores fori
tuesedis mnucĩunt ad patrõatr
fisci singulis singqrbuscũq
annis accedere patrbo dignit¬
tis ⁊ pruuiliorum in signibũ
ambigẽdos p̾cipimus quib¬

Expanded text:
. Binos, qui priores fori tuae sedis inveniuntur, ad patronatum fisci singulis quibusque annis accedere paribus dignitatis et privilegiorum insignibus ambiendos praecipimus, quib
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃r. O tatuas sepulcro
suꝑ im pocre ul monumento
qd̃ tecxtructurum profitoris.
ornamenta queputas super¬
adere non prohibers cumin
uire suo corumque minus
prohibita sunt.unicuiq fa¬
cultas libera non denegetuꝵ
pulcrorum xdaffines scupro¬
timos cogñatos nonhrdes ĩ¬
sticutos mipneptinet.

Expanded text:
. Statuas sepulchro superimponere vel monumento, quod te extructurum profiteris, ornamenta quae putas superaddere non prohiberis, cum in iure suo eorum quae minus prohibita sunt unicuique facultas libera non denegetur. pulchrorum ad adfines seu proximos cognatos non heredes constitutos minime pertinet.
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃r. Aduisus cum dum¬
taxat quem sernum cuum
sollicitasse dicis sicum dete¬
noris anufecit seruicoru¬
ptiagere potes quodsisolli¬
citatum occultauit etiam fu¬
ti cumcodem agere potes q̃
actiones etiam per procura¬
torem excere minimc prohi¬

Expanded text:
. Adversus eum dumtaxat, quem servum tuum sollicitasse dicis, si eum deterioris animi fecit, servi corrupti agere potes. quod si sollicitatum occultavit, etiam furti cum eo agere potes. quas actiones etiam per procuratorem exercere minime prohi
Abbreviated transcription (Latin):
dem. ¶ uratorc hẽntineq ad¬
uinginisicã cognitañccinsocon
cius alium sustitui. nisiantepri¬
oreremoto ambiguiirs nõ ẽ
tcq adfuturũdampniqd̃m̃cdio
esse succedancum cũ actorem pcĩ¬
culo tuo constituere debsicras.
nccunemagratum inabsentiam
tuam alium creassccertum est.
non prius pubcrem instam hr̃e
porsonam non interpoĩto dec̾to
autad ministrandi patrimonii
indiciis ꝯtrou̾sia firmatur.

Expanded text:
. Curatorem habenti neque adiungi nisi causa cognita nec in loco eius alium substitui non ante priore remoto ambigui iuris non est: teque afuturum damni, quod medio esse succedaneum, cum actorem periculo tuo constituere debueris, nec iure magistratum in absentiam tuam alium creasse certum est. non prius puberem iustam habere personam, nisi interposito decreto aut administrandi patrimonii iudiciis controversia finiatur.
Abbreviated transcription (Latin):
tibus iuretire⁊ cuulib uelcrum¬
nalibus negociis teptet uince¬
teromemoratiautemrcucren¬
tissimiclerciorthodoxanm ec¬
clesiarm quesubuiro religioso
antiste huius incliteurbis sũt
incausa quales ipiuel procuxdo¬
res quos prose dederint sententi¬
arum tuanmanctoritatepul

Expanded text:
tibus inretire et civilibus vel criminalibus negotiis temptet innectere. Memorati autem reverentissimi clerici orthodoxarum ecclesiarum, quae sub viro religioso antistite huius inclitae urbis sunt, in causa, in qua vel ipsi vel procuratores, quos pro se dederint, sententiarum auctoritate pul
Abbreviated transcription (Latin):
dem. S̾ idonatõc cibi post
mortem patris quesisti fur¬
donatus est cumsorore pat
cõisuccedens cum ꝓcipuuz

Expanded text:
e. Si donatione tibi post mortem patris quaesisti fundonatus est, cum sorore patri communi succedens eum praecipuu
Abbreviated transcription (Latin):
dem. Eĩcumea quetibimn¬
ocopulata c̃ mibet iscius m¬
mirustidotem tibinõaddita q̃¬
titatt s qdcũq abitͣtus fuisset¬
pro cadaturim serite promisit
⁊ intpõitestiplonis fidcm nõex¬
hibet ꝯpetentib acconibusus

Expanded text:
. Si, cum ea quae tibi mcopulata est nuberet, is cuius ministi dotem tibi non addita quantitate, sed quodcumque arbitratus fuissepro ea daturum se rite promisit et interpositae stipulationis fidem nohibet, competentibus actionibus us
Abbreviated transcription (Latin):
n donantem nz legantem. nel
ꝑfidcicomissum reunquentez
possedet̾iorem faccrecẽditoris
condecom c̃tissimumest.unde
sit tibi obligatam rem probare
posse confidis pignora ꝑseq̃ui
debes.

Expanded text:
neque legantem vel per fideicommissum relinquentem posse deteriorem facere creditoris condicionem certissimum est. Unde si tibi obligatam rem probare posse confidis, pignora persequi debes
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ cuius mm nõ est legibꝰ intdictỹ
cuisq ꝯsuctudine gandebat ali¬
quos libos hũit minimedocalibꝰ
instr̃is ꝯpoĩtis. postea añt excadẽ
doteeditisũt sibiccprnũ primoi¬

Expanded text:
ium non est legibus interdictum cuiusque consuetudine gaudebat aliquos liberos habuerit, minime dotalibus instrumentis compositis, postea autem ex eadem dotem editi sunt, sibi omne p
Abbreviated transcription (Latin):
qr iudicedatiadcxigenda dbi¬
ta caquecilit poscunturser¬
uos aratores antbones arato¬
nos autinstr̃m aratorium
pignoris cãdepossessionibuᷤ¬
nõ abstrahũt ex quo tribito¬
rum illatioretardatur siquis
igiturin t̾cessor autcreditor rł

Expanded text:
 iudice dati ad exigenda debita ea, quae civiliter poscuntur, servos aratores aut boves aratorios aut instrumentum aratorium pignoris causa de possessionibus abstrahunt, ex quo tributorum illatio retardatur. Si quis igitur intercessor aut creditor
Abbreviated transcription (Latin):
dem E umquiapupillo
sinc atutoris anc̃te distrahen¬
te compant nullum tp̃ris spr¬
tium defendit s silocuplctiõ
emptoris pecuma fẽs post pu¬
b̾tatem occ̃oc iuns adiniquuz
trabatcompendrum dolimali

Expanded text:
pupillo sine tutoris auctoritate distrahente comparavit, nullum temporis spatium defendit. Sed si locupletior factus emptoris pecunia post pubertatem occasionem iuris ad iniquum trahat compendium, doli mali
Abbreviated transcription (Latin):
mpr. P laguni qui nuietiũ
filiorummis grandas infligt
parentib orbitates metalli
penacum cetens inteçogniti
supͤplicus tencantur siquis
iñcius modirtus fuitoblatũ
posteaquam suꝑ crimincpatu

Expanded text:
. Plagiarii, qui viventium filiorum miserandas infligunt parentibus orbitates, metalli poena cum ceteris ante cognitis suppliciis tenebantur. Si quis tamen eiusmodi reus fuerit oblatus, posteaquam super crimine patu
Abbreviated transcription (Latin):
probauitquois ubtatem acce¬
pat cuipostea  fuãsutppomsi
matrimonio copulatanatar
exhuismõimatͥmonio ⁊ ciuẽ
romanamcc̃etinpatris ptatc
no ct incorteo ppinionis.

Expanded text:
probavit, quo is libertatem acceperat, cui postea fueras, ut proponis, matrimonio copulata, natam ex huiusmodi matrimonio et civem Romanam esse et in patris potestate non est incertae opinionis.
Abbreviated transcription (Latin):
est int̾dictum tutorib¬
ul curatorib ⁊sierco ti¬
tulo indicatidebitores
suntconstituti cum suãi
cã res suas alienarc ergo cu¬
ratortuus fundum suum
cumsuooncreobligarefiscoɨ

Expanded text:
est interdictum tutoribvel curatoribus, etsi ex eo titulo iudicati debitores sunt constituti, cum sua causa res suas alienare. potuit ergo curator tuus fundum suum cum suo onere obligare fisco
Abbreviated transcription (Latin):
mpr. Isqsu ad gressorẽ uel
quemcumq aliim indubrũ
uite discrimine ꝯstitutus occi¬
dent nullam obid fcm calũp¬
niam mctucredebet.

Expanded text:
. Is, qui adgressorem vel quemcunque alium in dubio vitae discrimine constitutus occiderit, nullam ob id factum calumniam metuere debet.
Abbreviated transcription (Latin):
ationib dampniq infrctiet
pro cdifitus duucis ⁊ corum
insidus ⁊ que de aquapluuia¬
li arcerdanctibo auctorib pla¬
cita sunt ncenonde publicani
ctdonationib tam interuiuo
quam mortis ca conficiendis
canta legib mnucnimus inli¬
brum singularem deduximu
E de manumissiõibaut ⁊ de
modu⁊ de acquisitectimdin

Expanded text:
nique infecti et pro aedificiis dirutis et eorum insidiis et quae de aqua pluvia arcenda veteribus auctoribus placita sunt, nec non de publicanis et donationibus tam inter vivos quam mortis causa conficiendis cauta legibus invenimus, in librum singularem deduximus. De manumissionibus autem modum et de adquisition
Abbreviated transcription (Latin):
tumcst: eocõdiniclandu prohi¬
bitumestcos quiadscrbendare¬
stam̃ta adhibenturquamius i¬
dictante testõre aliqd omolum̃¬
tem ip̃is futurũ scribere ⁊ penale¬
gis corfielie facienturrogata est
rantiam et profitẽtib arelicto
disccooreamplissimus ordoul
ritus snamann legata sibiascri¬
pserit pronoscriptis henturet
legis cornclic penasingaul i¬
pctrata non est locum h̃t.¬

Expanded text:
to et edicto divi Claudii prohibitum est eos, qui ad scribenda testamenta adhibentur, quamvis dictante testatore aliquid emolumentum ipsis futurum scribere, et poena legis Corneliae facienti inrogata est: rantiam et profitentibus a relicto discedere raro amplissimus ordo vel ritus sua manu legata sibi adscripserit, pro non scriptis habentur, et legis Corneliae poena, si venia impetrata non est, locum ha
Abbreviated transcription (Latin):
dem. ¶Sicontralicitumlitis
incertum redemistunterdc̃e cõ¬
uentionis tibi fidem implera
frustrapetis. qd sigratuitumn
mãdatum susccpisti scõm bõa
fidem suꝑ ꝑtus recte postulas.
dem. Urctiirerum distractar
quas uenales mandato pccdcit
acceperas ultralicitum nsuras
cestipulacoc ulmora prarelicet
pignoradata probenturꝯpellia
non potes.

Expanded text:
. Si contra licitum litis incertum redemisti, interdictae conventionis tibi fidem impleri frustra petis. Quod si gratuitum mandatum suscepisti, secundum bonam fidem sumptus recte postulas. . Pretii rerum distractarum, quas venales mandato praecedente acceperas, ultra licitum usuras ex stipulatione vel mora praestare, licet pignora data probentur, compelli non potes.
Abbreviated transcription (Latin):
Eiaͣdusanus cuus nõ
cum maritotuos: tecũnegociuz
gessit reliquaconductoisque
dicis cẽcontractaobtentunui¬
modiobligatois nõ potes recu¬
sareenimucro sicumcosdemfũ¬
dos nõtibis marto tuo locaret
psõaz tuam ut ydoẽam sccũtus ẽ
unfitio amplissimiordinis qd̃
est fcmdeintercessionib fcĩaru¬

Expanded text:
ersarius tuus non cum marito tuo, sed tecum negotium gessit, reliqua conductionis, quae dicis esse contracta, obtentu eiusmodi obligationum non potes recusare. Enimvero si, cum eosdem fundos non tibi, sed marito tuo locaret, personam tuam ut idoneam secutus est, beneficio amplissimi ordinis, quod est factum de intercessionibus feminaru
Abbreviated transcription (Latin):
dimus captões atahobseruan
uł ⁊ ap̃ diũi iuros qualiscũq te¬
statio amplectende prditatis
oñdatur statutis prisco nirtẽ¬
poribꝰ cohartandac coaddito.

Expanded text:
dimus captiones, ita haec observari etiam apud duumviros qualiscumque testatio amplectendae hereditatis ostendatur, statutis Prisco iure temporibus coartanda, eo addito,
Abbreviated transcription (Latin):
cesedomnionatorum m̃tio fc̃a
c̃hocquoq corrigentes om̃iaq
incoratomorcuocatur no solu
ad filios prioris matrimonis q̃
fuint ꝑtuicre ⁊ incapita int̾ oes¬
dunt in distĩcte postscõas corũ
nuptias liberis expriore ꝯiugi
mortedissolutiseruan necdece¬
terorepudiicamrequir ut aliã
meare erquisitoefier. In aut de¬

Expanded text:
onio natorum mentio facta est, hoc quoque corrigentes omnia quae memorato modo revocantur non solum ad filios prioris matrimonii, sedfuerint pertinere et in capita intedunt, indistincte post secundas eorum nuptias liberis ex priore coniumorte dissoluti servari nec de cetero repudii causam requiri vel aliam in ea re exquisitionem fieri. IU
Abbreviated transcription (Latin):
Mpr. Sifencbris peciũanix¬
ta fidem ueria ẽditore tibidata
ꝑs cius musum mantipcessisse
ppoatur decieto patrumnõ. ad
consultiuelleiam anct̃emanc¬
temnoposseint̾redere cadq ex¬
ceptõc tid̾euissoremcius ntipo¬
sciris auictas probat. unsimi
tertuamarito quondam suo⁊
bĩs nõnextitit satis rdcecexce¬
ceptionis pemediotutaest.¬

Expanded text:
. Si fenebris pecunia iuxta fidem veri a creditore tibi datapars eius in usum mariti processisse proponatur, decreto patrum non adiconsulti Velleiani auctoritatem non posse intercedere eademque exceptione fideiussorem eius uti posse iuris auctoritas probat. Unde si mater tua marito quondam suo heres non extitit, satis idoneae exceptionis remedio tuta est
Abbreviated transcription (Latin):
tasbũdoteostituta ẽ oꝑtebat ẽĩ
disponimantos creditoribus su
hex suasḃa satisfaccre nõ exdo¬
temuliebriq̃ adsuos uictus ⁊¬
suasq alimonias mulicrpos¬
caabalio. ¶ad hecomna xe¬
spiciẽtes. necqd et reminiscẽte
qḋ etalias du̾as ꝯstões  fecim
prodotib mulieribo subueni¬
entes etoimunum colligẽtes
scimusut exstipulatu actioẽm
quam mulicrib iam prodote
restituẽdadedimus cuiq q̃ taci¬
taidonauimus messcypothe¬
cam pociorauira contraomes
bremaniticreditores licctañn¬
oris sinc tp̃ris priuilio uallati
cũcmz ipsona libo actionibyse¬
cundum qd̃ diximus talipri

Expanded text:
a in dote constituta est. Oportebat enim disponi maritos creditoribus suis ex sua substantia satisfacere, non dote muliebri, quam ad suos victus suasque alimonias mulier posea ab alio. Ad haec omnia respicientes et reminiscentes, quod et alias duas constitutiones fecimus pro dotibus mulieribus subvenientes, et omnia in unum colligentes sancimus ex stipulatu actionem, quam mulieribus iam pro dote instituendam dedimus cuique etiam tacitam donavimus inesse hypothecam, potiora iura contra omnes habere mariti creditores. licet anterioris sint temporis privilegio vallati. Cum enim in personalibus actionibus secundum quod diximus tali pri
Abbreviated transcription (Latin):
em. Siquis adũsus ꝯduc¬
torem nimaliquid agendum e¬
diderit illustrimro comitireruz
priuatanm reffcmoportetnc
et idiciextmationis etoffitio
cius salutis discrimen ĩmic̃at
dem. Quindnicis colonic
et primomialibo grantatemi
tuam censiumus disceptatri¬
cem cẽ dehere. duces cm̃et ꝓpoĩ¬
tos militum et castrorum ⁊ re¬
ctores prouĩtianm cuocãdis
ct arccicendis colonis abstiẽ¬
reoporiet.

Expanded text:
. Si quis adversus conductorem nostrum aliquid agendum crediderit, viro illustri comiti rerum privatarum referri oportet, ne et iudici existimationis et officio eius salutis discrimen immineatrei. Dominicis colonis et patrimonialibus gravitatem tuam censemus disceptatricem esse debere. Duces enim et praepositos militum, et castrorum, et rectores provinciarum evocandis et arcessendis colonis abstinere oportet.
Abbreviated transcription (Latin):
dem. ¶ormptocm ususfruc
multiplicem ẽc uetenbꝰ placu¬
it ulmorteusu fructuaru ułca¬
pitis diminutõc uł nõ fingen¬
usufructusine nascitur sincĩsti¬
siuc extestõrelictus est.dubita¬
colliomibꝰ cõcedentib nõ ntẽ¬
s̃ nos hecdecidetes scimus nõ
solumactõem queprousufruc¬
tu ño nascitur. s necip̃m usum
fructunõ utendo cadere isitã¬
phuusmõidifficultates ami¬
tercod semclobsessumc̃ nisita¬
lis exccptio usufructuano oppo
dicabat poterat cum presentẽ
ułabsẽtem excluderiznccper¬

Expanded text:
. Corruptionem usus fructus multiplicem esse veteribus placuit, vel morte usufructuarii vel capitis deminutione vel non utenusu fructu nascitur, sive in stis est, dubitatolli omnibus concedentibus, non utenSed nos haec decidentes sancimus non solum actionem quae pro usu fructu nascitur , sed nec ipsum usum fructum non utendo cadere, nisi tanper huiusmodi difficultates amittere quod semel possessum est, nisi talis exceptio usufructuario opponium vindicabat, poterat eum praesentem vel absentem excludere
Abbreviated transcription (Latin):
nolimomo pemptus estetoniz
accipiat. tunc facultas ci tribuit
quo malucrit degore mo.siu̾o.ad¬
hucsupstite usufructuano. aohẽ
lucc fucrit libertus cxemptus. he¬
reditas cius limum tramitem
fructum pprictario plonissimu
ius hat inseruo pprictanus ut̾i
omiaciseruus acquiratscõmca¬
quegnaliterinseruos et domino
dousufructuanus cumabusu
siuctu libau̾it etlibortattm ipsi¬

Expanded text:
mo modo peremptus est. Etenim accipiat, tunc facultas ei tribuitur quo maluerit degere modo. Si vero adhuc superstite usufructuario ab hac luce fuerit libertus exemptus, hereditas eius legitimum tramitem fructu proprietario, plenissimum ius habeat in servo proprietarius et omnia ei servus adquirat seceraliter in servos et dominosdo usufructuarius eum ab usu fructu liberaverit et libertate dona
Abbreviated transcription (Latin):
dem. Comparantem abco
qui abduxit piagio mancipia
sidclictisocius nonprobetur⁊
nullo crimine tenericonueit
Editio statum ponmutat libere
emĩpsone sollicatioc crimono¬
mittitur nonconditiom prcui¬
dicatmr

Expanded text:
e. Comparantem ab eo, qui abduxit plagio mancipia, si delicti socius non probetur, nullo crimine teneri conveninditio statum non mutat: liberae enim personae sollicitatione crimen committitur, non condicioni praeiudicatur
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ semel ꝯprchendit int̾mitti¬
turqd dñum perplures emp¬
toruz ꝑsoasad primumpro¬
sticuit sinelegesimilipuenit
offitium militare exhiberiap
tribunaloportet utsiotrouẽ
siareftratur pacto qd tnsie¬
rum ẽlibtas mulieri cxistẽte
um cinus dee urenocio est hec

Expanded text:
quam semel comprehendit, intermittitur, quod dominium per plures emptorum personas ad primum qui prostituit sine lege simili pervenitofficium militare exhiberi tribunale oportet, ut, sia referatur pacto quod tamerum est, libertas mulieri existente um cuius d
Abbreviated transcription (Latin):
ualcrianus centuro
cohortis  duodecime
alpinorumante uitio
scssiopi accĩpcret. heres
eius crpsoa defimctiresti¬
tutionis axilum intraan¬
numutilcm itarccex imploã¬
bit siualenanus postcractoc¬

Expanded text:
alerianus centurio cohortis duodecimae Alpinorum ante vita sessionem acciperet, heres eius ex persona defuncti restitutionis auxilium intra annum utilem ita recte implorabit, si Valerianus post
Abbreviated transcription (Latin):
tam salubrilege sũmonimꝰ
ita festos ꝯuencus cuuum et
coc̾m om̃ium licẽtiam nõpa¬
timur summoiuande abiq
ullosacrificio. absq ulla sup¬

Expanded text:
ubri lege submovimus, ita festos conventus civium et communem omnium laetitiam non patimur submoveri. unde absque ullo sacrificio atque ulla sup
Abbreviated transcription (Latin):
ulcius adquenres mrecessi¬
onis transterunturnccdolo
aliquo interuomente mino¬
itm iustorcrum prctio quanti¬
tatem accepent s eamquamre
uera cumoministudio potcĩt¬

Expanded text:
vel eius, ad quem res iure cessionis transferuntur, nec dolo aliquo interveniente minorem iusto rerum pretio quantitatem acceperit, sed eam, quam re vera cum omni studio potueri
Abbreviated transcription (Latin):
tatibillegatis uł fidcicomiri¬
si sucstigiacnum uoluntatis
testõris non aliterisiphius
uinsantiquinonabsimilci
consticutam decidere nob hua

Expanded text:
tatibus vel legatis vel fideicommissis: vestigia enim voluntatis testatoris non aliter nisi periuris antiqui non absimilem constitutam decidere nobis hu
Abbreviated transcription (Latin):
dem. Sistatus suphoictibi
uenundato mota questio est
sollempnib queuins admit¬
tit ratio intpõitis sisccundum
libertatom fiũt latasṁapoters¬
decuictõesinesciens conditoez
cus  compastisinc aliquadubi¬
tarice anctorom ulcius fidcuis¬
sores hrdes ueçorum conueire
tinoposse.¬

Expanded text:
. Si status super homine tibi venumdato mota quaestio est, sollemnibus, quae iuris admitti ratio, interpositis si secundum libertatem fuerit lata senteondicionem eius comparasti, sine aliqua dubitatione auctorem vel eius fideiussores heredesve eorum convenire. rti non posse
Abbreviated transcription (Latin):
as quidemꝑtes nepotes rł.
neptes hant illius portioie
quepatriuł matricorum si
supesset deferebatur cria ucro
cuisdem portionis ꝑtemura
cum sibi compctentib porti¬
onibꝰ filu ucl filic de functe ꝑ¬
sonccui de hereditate agitũ

Expanded text:
as quidem partes nepotes vel neptes habeant illius portionis, quae patri vel matri eorum, si superesset, deferebatur, tertiam vero eiusdem portionis partem una cum sibi competentibus portionibus filii vel filiae defunctae personae, cuius de hereditate agitur,
Abbreviated transcription (Latin):
¶ondicionis in¬
certum inter fratres
non uiquis ronibu
conuentione finicum
esti cumigigpr uerbis
fidei comnussi petitum apa¬
tretuo profiteans. ut siit
sinc libens deccͣderet hercdi¬
tatem licinio frontoniresti¬
tueret pacrum eo tem pored̾
dañdo cũm liberos p̾hylinuᷤ
non substulerat. interpoĩtũ
non idcuro põt iniquum.
iuderi quod factasicut placr¬
it duusione dicm suunte.
filio cius functus ess super

Expanded text:
ondicionis incertum inter fratres non iniquis rationibus conventione finitum est. cum igitur verbis fideicommissi petitum a patre tuo profitearis, ut, si vita sine liberis decederet, hereditatem Licinio Frontoni restitueret, pactum eo tempore de dando, cum liberos Philinus non sustulerat, interpositum non idcirco potest iniquum videri, quod facta, sicut placuit, divisione diem suum te filio eius su
Abbreviated transcription (Latin):
onc⁊inmortis cadoationib si
deccrero patrimonio quancuz
falcidia uibet horts non ht pro¬
uisra sit isqui nunutue hrs
non prohibctur postulare
sa recte  fẽam doãtoem sororire
rescindere li.

Expanded text:
n mortis causa donationibus, si de cetero patrimonio quantum Falcidia iubet heres non habet, provisum sit, is qui nurui tuae heres non prohibebitur postulare. sa recte factam donationem sorori rescindere li
Abbreviated transcription (Latin):
Idem. Cuntenon
solum camisc ucrumctia
soluisse pecuniam confiteari
quarationent ium pissus.
restitui qd illacum est postu
teppasscobinissa quercla de
cyrographo nt pote pumiex¬

Expanded text:
dro. Cum te non solum cavisse, verum etiam solvisse pecuniam confitearis, qua ratione ut vim passus restitui quod illatum est postulte properasse omissa querella de chirographo utpote pe
Abbreviated transcription (Latin):
stratoem adicctus sithecaute
ctiam ad docsticos ⁊ ꝯsiliane.
corum trabinccium duximus
ulnd ⁊ aditiontes. ut necpinte¬
poitim p̾cam aliquid corum.
sinc piculo possit ppctranqo÷¬

Expanded text:
tionem adiectus sit. Haec autem etiam ad domesticos et consiliarios eorum trahi necessarium duximus, illud etiam adicientes, ut nec per interpositam personam aliquid eorum sine periculo possit perpetra
Abbreviated transcription (Latin):
rum qui sũtc̾ca cos exi bendis
doationib ineos faciendis ⁊ ne
administrationis q̃repprias
gernt.emerequidem.
mobiles ⁊ iobiles res

Expanded text:
RVM QVI SVNT CIRCA EOS ET INHIBENDIS DONATIONIBVS IN EOS FACIENDIS ET NE ADMINISTRATIONIS TEMPORE PROPRIAS gerunt, emere quidem mobiles vel immobiles res
Abbreviated transcription (Latin):
recusent scientes ñccualidas ẽ¬
as inquibusq reb⁊ quacuq
estimatoe nisipost administro
depõitam uł spãliterinscriptis
suphisdcmdonationib uclab
facta sit prõuintias ucro mod
nuscrint penitus incerdicimũ
nec ritumsitqdhis tonitoemi
uenditoedatum sit licet quiqnale

Expanded text:
recusent, scientes non esse validas eas in quibuscumque rebus et quacumque aestimatione, nisi post administrationem depositam vel specialiter in scriptis super isdem donationibus vel ab facta sit. Provincias vero modermiserint, penitus interdicimus. nec ratum sit, quod his donatione vel venditione datum est, licet quin
Abbreviated transcription (Latin):
ns spcctabilib ꝙ uiris
clanssimis indicib qui
prouitias sinc miuitarẽ
gerunt. nec noncomitio¬
nali atq asianamdiocesim q as¬
seriorib iudicum singulorum
inpbendis ⁊ solatus annonar
hicfixus acstabilis seruabitur
modus. utcapro annonis ⁊ ca¬
pitu dignitatis sucdebitis
preciaꝯsequantur quepucula¬
ribꝰ delegationis solcant otine

Expanded text:
s spectabilibus quam viris clarissimis iudicibus, qui per provincias sive militarem gerunt, nec non comiti comatque Asianam dioecesin et adsessoribus iudicum singulorum in praebendis solaciis annonarum hic fixus ac stabilis servabitur modus, ut ea pro annonis et capitu dignitati suae debitis pretia consequantur, quae particularibus delegationibus solean
Abbreviated transcription (Latin):
tis. ntibeludere festinãt n sibi
blandinquemq oporterqd et¬
p̾sentis legis aculeos possitcua
merepoitas deludebat.Siqui
ctenim intali ꝯmisso fiũt iuct¬
sciat sede matriculis aduocato¬
rum penitus ce delendum ⁊ decc̃
ibr.aun mulctam nris priuati¬
largitionib illaturum puinr
illustrem comitem rtrum prim¬
tarñ crigendam. ⁊ aliam maioer
regalis culminis subiturum
otfensam cum nccipcidexqui
hecficn passus est. ⁊ sciens prudẽ
ꝙ hecomisert sinc impenali co¬
motoc remanebit. ¶cidempe¬
ne subiciendoctiam coulas q̃¬
ibis cais quarimpatrociir
adeptisunt quibusq aduccai¬
onom suam prestitint. assessiõc
cuiuiscumq magratus colorẽ
andeat ul audeant indicare nẽ
nffectionis siaduocationis me¬
memorincormptiuidicis nõ
nis comitu administratium
ui assessorumalorum uepub¬
licas sollicitudines gerentui
ulcorum qui aliquas consecu¬
tisunt dignitates. mbricaui¬

Expanded text:
tis artibus eludere festinant. Neque sibi blandiri quemquam oportet, esentis legis aculeos possit evare positas deludebat. si quis etenim in tali commisso fuerit invsciat se de matriculis advocatorum penitus esse delendum et decem librarum auri multam nostris privatilargitionibus illaturum, per virum illustrem comitem rerum pritarum exigendam, et aliam maiorem regalis culminis subiturum offensam, cum nec ipse iudex, qui hoc fieri passus est et sciens prudensque hoc commiserit, sine imperiali commotione remanebit: Eadem poena subiciendo etiam eo s causis, quarum patrocinium adepti sunt quibusque advocationem suam praestiterint, adsessionis cuiuscumque magistratus colore audeat vel audeant iudicare, ne adfectionis suae advocationis memor incorrupti iudicis non et capitu administrantium vel adsessorum aliorumve publicas sollicitudines gerentium vel eorum, qui aliquas consecuti sunt dignitates. Impera
Abbreviated transcription (Latin):
aut sepius molentiamꝓpetra¬
se comuncẽturconstitutionuz
diualium peflateneanturut¬
cemu̾o nosseoportetqḋ graui
infamrasit notandus suuolo
stulit. automiserit ułimpitm¬
tatidoauerit. aut molliorem
quam prestituimus penam
protulerit.
mpr. ¶rm̃ nondissimile
est rapere eteiquirapuent Ra¬
ptam scientem delictum ser

Expanded text:
aut saepius violentiam perpetrasse convincentur, constitutionum divalium poena teneantur. Iudicem vero nosse oportet, quod gravi infamia sit notandus, si viostulerit omiserit vel impunitate donaverit aut molliorem puam praestituimus poenam protulerit.. Crimen non dissimile est rapere et ei qui rapuerit rapta scientem delictum ser
Abbreviated transcription (Latin):
te. namamplioris ꝙͣtitatis doõ¬
tione minume intimatamn
uł donatirrconfirmau̾it sinulli
distinctoe rate hẽbunturita t̾ni
siquidom ultralegefinitam ꝙͣ¬
titatem expoĩte minime ĩaccis
insinuate frrĩnt spõlis ꝯfirma¬

Expanded text:
tae. Nam amplioris quantitatis donationem minime intimatam nvel donatrix confirmaverit , sine ulla distinctione ratae habebuntur, ita tamen ut, si quidem ultra lege finitam quantitatem expositae minime actis intimatae fuerint, specialis ea
Abbreviated transcription (Latin):
Mp̃r. Tonatões quas paren¬
tes mlibos cuuuscumq sexus ĩ
p̃tatesua constitutos conferũt
ulircorinsuum martũul mari¬
tusinsuamuxoremulaltuter

Expanded text:
. Donationes, quae parentes in liberos cuiuscumque sexus in potestate constitutos conferunt vel uxor in suum maritum vel maritus in suam uxorem vel alteruter
Abbreviated transcription (Latin):
sinuo uł nonampliorsit dona¬
sinuata sic. tuncet silentiumdo¬
natoris uldonatricis ⁊spalisꝯ
ones negocium ad illa reducitẽ¬
poraoportet inquiboꝯtractast̃
nec incet̾m subtilemdunsicẽm
fẽĩul ins introduciposse.

Expanded text:
donansinuata sit, tunc et silentium donatoris vel donatricis et specialis iones negotiorum ad illa reduci tempora oportet, in quibus contracta sunt. Nec in ceterum subtilem divisionem facti vel iuris introduci posse
Abbreviated transcription (Latin):
rataq digestiõe cum dei auxi¬
om̃s tamlitigatores ꝙͣ diserti¬
suni aduocati nullatenus eis
licere decetero ostões ex uet̾ib
trib codicibo quorumiammẽ
uti falsicrimini subdendis bi
quiꝯtrahoc facere ausi fucrit.
cum sufficiat earuumdem ostõ
numnri codicis recitatioadie¬
ctis ⁊ uetenm iuns intͥpreta¬
torũ laboribradom̃s dirmẽ¬
das lites nullaq dubitatonẽ
sule quedam ꝯposite sunt. ucl̃
qdad certas põns rescripte sunt
cumomĩs gnalium ostõnum
imoptinere p̃cuildubio esta¬

Expanded text:
erataque digestione cum eomnes tam litigatores quam disertissimi advocati nullatenus eis licere de cetero constitutiones ex veteribus tribus codicibus, quorum iam meecesse esse uti, falsi crimini subdendis his, qui contra haec facere ansi fuerint, cum sufficiat earundem constitutionum nostri codicis recitatio adiectis etiam veterum iuris interpretatorum laboribus ad omnes dirimendas lites, nullaque dubitatione consule quaedam positae sunt, vel quod ad certas personas rescriptae sunt, cum omnes generalium constitutionum vim obtinere procul dubio est