comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Neos qui cuni recepti eent ĩ car¬
cerem conspirauerunt ut ruptis
uintut et effracto carc̾e euadant
amplius qmͣ ex eã ex qua recepti
sunt reposcit custocliencum est.: ⁊¬
quͣnus innocentes muemiantur
ex eo crmune pp̃ qd̃ impacti sunt
i carc̾e tñ pumenli sunc eos u̾o
qui conspiracõnem eoꝵ detex̾¬

Expanded text:
eos, qui, cum recepti essent in carcerem, conspirauerint, ut ruptis uinculis et effracto carcere euadant, amplius, quam causa ex qua recepti sunt reposcit, constituendum est quamuis innocentes inueniantur ex eo crimine, propter quod inpacti sunt in carcere, tamen puniendi sunt: eos uero, qui conspirationem eorum detexe
Abbreviated transcription (Latin):
ex ꝑsonaeius ꝗ ꝯtumelia
fecit. ¶Cũ ẜuus ꝗmiuriã
fecit maleficiũ eũ adimict̾e
palam est g̾ m̃ito sicuti ex
tetis delittis ita et ex ħ ĩmi¬
tiaꝵ noxał acc̃o datur set
in arbitrio dñi est anuelit
eum u̾b̾and̃ exh̾re ut ita sa¬
tis fiat ei qui ꝑ miuriam pa¬
ssus est nerit necõe dño utii
cum ũb̾andimi pr̃are s dab̃

Expanded text:
am fecit.Cum seruus iniuriam facit, maleficium eum admittere palam est: merito igitur sicuti ex ceteris delictis, ita et ex hoc iniuriarum noxalis actio datur. sed in arbitro domini est, an uelit eum uerberandum exhibere, ut ita satisfiat ei qui iniuriam passus est: neque erit necesse domino utique eum uerberandum praestare, sed
Abbreviated transcription (Latin):
tis estimatõem suffẽndã. ¶ a¬
it pretor arbitratu nilicis
tilem mod̃ u̾b̃is imponãt. ¶Si
exhibuit ut satis u̾b̃ib ei fie¬
nt ⁊ erit fũ arbitratũ alit
cepit satisfaccõ inurriã suã
remisit. Nam et simida uolũ¬
tate inuiriam remisisti indi¬
bitate dñd̃ est extinginmn

Expanded text:
mationem sufferendam.Ait praetor 'arbitratu iudicis': ille modum uerberum imponat.Si exhibuerit, ut satis uerberibus ei fieret, et erit factum arbitratu alicuius, cepit satisfactionem, iniuriam suam remisit. nam et si nuda uoluntate iniuriam remisit, indubitate dicendum est
Abbreviated transcription (Latin):
doꝰ ꝯueniri pot̾it. ⁊̃ suo nõic
s si ꝓponatur suus manu¬
uussus placet labeoni dandã
meum accõem qr ⁊⁊ noxa cap̃
sequitur nec in oĩa ẜnꝰ dño

Expanded text:
onueniri poterit etiam suo nomine. sed si proponatur seruus manuissus, placet Labeoni dandam in eum actionem, quia et noxa caput sequitur nec in omnia seruus domino
Abbreviated transcription (Latin):
ciu psentis possioms sci
usamantiquioris t̃dicoiᷤᷤ
quebona fidem hĩnt inspi¬
ciamusueluti circa ꝑtum
enis muliens q̃m bona fide
cepit posside. nõ enim ĩo mi¬
nus capietirusu puerqu
alienam miem priusq̃me
inceretur ee gnoiit.⁊dem
msno postlimimo reũsod¬
ictumc̃. ¶ondum alite¬

Expanded text:
tium praesentis possessionis, sed causam antiquiorem traditionis, quae bonam fidem habuit, inspiciamus, ueluti circa partum eius mulieris, quam bona fide coepit possidere: non enim ideo minus capietur usu puer, quod alienam matrem, priusquam eniteretur, esse cognouit. idem in seruo postliminio reuerso dictum est.Nondum adit
Abbreviated transcription (Latin):
homines collegit armatos ut
sine gͥ quis cogat homines si¬
enclum dolo . in. fac̾e ur᷑ hoĩes
coactos acciꝑe debemꝰ ad h̾co¬
homo coactus sit adhuc dici¬
mus homines coactos. Item
siꝓponas solum dampnũ declis¬
se nõ puto defic̃e declisse u̾ba e
b coactis ul armatis uł inh̃¬
mencio bic et uiu inseb̃t. nã
ꝗuim facit dolo .in. facit nõ tamĩ
quid om̃ia ergo dampna detĩet
et clam destina s⁊ nõ putoclã¬
destina ꝯtim̃i s ea q̃ molentia ꝑ

Expanded text:
homines colligit armatos, ut i›ue igitur ipse quis cogat homines siendum, dolo malo facere videtur. Homines coactos accipere debemus ad hoc cohomo coactus sit, adhuc dicemus homines coactos. Item si proponas solum damnum dedisse, non puto deficere verba: actis vel armatis vel inermentio hic et vim in se habet. nam qui vim facit, dolo malo fecit, non tamen quit: omnia ergo damna continet et clandestina. sed non puto cland
Abbreviated transcription (Latin):
solus admisit quis ñ ui nõcõ¬
coactis⁊̃ si sũ ui dimim̃o dolo sit
admissum ad ħedictũ spectare
dcõ. Nam uii scribit eũ qui ui
rapit furcm eẽ imꝓbiorem ⁊
siquid damymi cõactis hõib¬
tĩt cem̃i. uelcuius bonarap¬
ta ẽẽ clicuntur qd̾ ait p̃tor bo¬
narapta accipiemus etiam
sumares ex bomis rapta sit¬
¶ Siquis non homines ip

Expanded text:
solus admiserit quis non ui, non concoactis, etiamsi sine ui, dummodo dolo sit admissum, ad hoc edictum spectare.dicto: nam Iulianus scribit eum qui ui rapit furem esse improbiorem, et si quid damni coactis homterit teneri. 'Uel cuius bona rapta esse dicuntur'. quod ait praetor 'bona rapta', sic accipiemus: etiam si una res ex bonis rapta sit.Si quis non homines ip
Abbreviated transcription (Latin):
nes uel exdelicto nementes
uel ex nego gestones excctu
ptinet einsdem ꝯdc̃onis sut
statilibi cuiꝰ ceti ẜm. ⁊ io in
publicis quo uidicns eas¬
dem penas patiunt᷑ quas ce
bat c̃ẽis cam hrditatemad
se ꝑtinere dicebat alteram hr¬
ditatem possidebat aiebat te
cta erat qui testo aiebat se b̾r¬
dem ẽe temde andronicusq̃
turus ne ẽẽt lib̾ annicħ ui¬
deatur sina quaicit ad eã
sessore iudicata ẽẽt illum ĩ
ẜntute fore labeo hic ꝙ qn¬
tus mutuus scribit ita putat
ueram ẽẽ siu̾ia lege abinte¬
stato sit h̃rs is quiuicit. na
si miuria indicis ictuseẽt
scͥptus uerus hrs ex.t. incł.¬

Expanded text:
nes uel ex delicto uenientes uel ex negotio gesto contractu pertinet, eiusdem condicionis sunt statuliberi cuius ceteri. et ideo in publicis quoque iudiciis easdem poenas patiuntur, quas cbat esse, is eam hereditatem ad se pertinere dicebat, alter, qui hereditatem possidebat, aiebat tescta erat, qui testamento aiebat se heredem esse. deinde Andronicus quturusne esset liber an nihil uideatur sententia, qua uicit, ad eam sessorem iudicata esset, illum in seruitute fore. Labeo hoc, quod Quintus Mucius scribit, ita putat uerum esse, si re uera lege ab intestato heres fuit is qui uicit: nam si iniuria iudicis uictus esset scriptus uerus heres ex
Abbreviated transcription (Latin):
mandaũit. u̾m quisquis alius
utr̃ neccͣiꝰ eiꝰ sit nec ne creat ei
hũauitatis rõ omne pronota¬
cionẽ audiri ceb̾e gͦ et si ip̃e ac
sit ꝗd ergo si resistat ꝗ dampna¬
tus est adũsꝰ prouocacõ necue
ans adhuc putc diffe̾nd̃ suppli

Expanded text:
mandaverit, verum quisquis alius utrum necessarius sit necne; creat enim humanitatis ratio omnem provocantem audiri debere: ergo, etsi ipse acrsit. quid ergo, si resistat qui damnatus est aduersus prouocationem, nec ueans? adhuc putem differendum suppli
Abbreviated transcription (Latin):
sunt qiimpuciadupnciadi¬
cuntirr.ututi poffidetis.sim¬
plica sunt ea neniciexhioito¬
rã ⁊ resticutoria. It pibitor¬
ia dearboribocedendis ⁊ deiti

Expanded text:
simplicia. duplicia dicuntur, ut uti possidetis, simplicia sunt ea, veluti exhibitoria et restitutoria, item prohibitoria de arboribus caedendis et de iti
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Dare ip̾e quidem si pot
lisucape. qr inteligitaliemĩ¬
fundum seposfidere.⁊obi
id mala fide possidet. s ⁊ si al¬
ii bonafide accipienti t̃clid̃¬
it pot̾it is irfucape. qr nec nĩ
possessum n futumposs¬
idet oblata est eni quorũ¬
isolum isucapi nõ potit. nec
suꝑficies usucapieti. ¶er̃
functo posseiante alitam:
hrditatem implen ꝯstitut.¬

Expanded text:
 rem ipse quidem non potest usucapere, quia intellegit alienum se possidere et ob id mala fide possidet. sed si alii bona fide accipienti tradiderit, poterit is usucapere, quia neque ui possessum neque furtiuum possidet: abolita est enim quorunsolum usucapi non poterit, nec superficies usucapietur. Nerafuncto posse et ante aditam hereditatem impleri constitut
Abbreviated transcription (Latin):
Ios apudquos affinis uł cognatꝰ
endos neq seũe acłmodum ꝓm¬
tendos non enu par eoꝵ est de¬
lictum eor qui nicħ ad se ꝑtine¬
tes latrones recipunt. ¶Ip̃

Expanded text:
os, apud quos adfinis vel cognatus endos neque severe admodum puniendos: non enim par est eorum delictum et eorum, qui nihil ad se pertinentes latrones recipiunt. XVII
Abbreviated transcription (Latin):
docem. an hominem. nam t¬
ait̾ius soluco totam obligo¬
obligonem intermt nocͦ a¬
alcerum petit potest. ntiqua
quam diu utrumꝙ est
Accessio uero mobligac¬
pione aut reifit persone ant¬
nemrer cum mchi decemi
aut ticio homimem stipul¬
lor ubi quentur an p̃o nire
fiat ubaco nomme sonito
ticio.⁊ si ita stipnlatus sim
nfundum non dedens cent
centum dare spondes sola ce¬
centum in stipulacone snt
funt mexsoncõne fundus
set s̃inauem fien stipulat
tus aun si non feceris ten
centum uidendum utrum
duescipulaciones sint pura
et condicionalis. et existens
sequens condicio nontollat
priorem an u̾o tñfferat in
se ⁊ quasmonacio prioris fi¬
at q̃m mag uerimi est.

Expanded text:
 hominem: nam alterius solutio totam obligationem interemit nec alter peti potest, utique quamdiu utrumque est. Accessio vero in obligae aut rei fit. personarei, cum mihi decem aut Titio hominem stipulor: ubi quaeritur, an ipso iure fiat liberatio homine soluto Titio. Si ita stipulatus sim: 'si fundum non dederis, centum dare spondes?' sola centum in stipulatione sunt, in exsolutione fundus. Sed si nauem fieri stipulatus sum et, si non feceris, centum, uidendum, utrum duae stipulationes sint, pura et condicionalis, et existens sequentis condicio non tollat priorem? an uero transferat in se et quasi nouatio prioris fiat? quod magis uerum est.
Abbreviated transcription (Latin):
xcontͣctibus nementes acc¬
iones mhrdes dantur licz del¬
ictum quoq in hiis u̾setur
ueniti cum tucor intutelige¬
tale cominiẜit depecuuo ac¬
annopromsit. aut darc dãp¬
natur erpotestas ẽ quonbet
eius anni dicdandi.. eisus

Expanded text:
contractibus venientes actiones in heredes dantur, licet delictum quoque versetur, veluti cum tutor in tutela getale commisit, de peculio acdare promittit aut dare damnatur, ei potestas est quolibet eius anni die dandi. Celsus
Abbreviated transcription (Latin):
potert sc ⁊ mtritendo quis
chixit se solum non sirꝑficie
quomimis etsupeficies tra¬
nseat q̃ natiua solo cosdet.
Condico nero efficax ẽque
non que post fcam campomt᷑¬

Expanded text:
et in tradendo si quis dixerit se solum sine superficie quo minus et superficies transeat, quae natura solo cohaeret. Condicio vero efficax est, qnon quae post perfectam eam po
Abbreviated transcription (Latin):
bugõnum fere.ini. cause sũt
aut emindies in hiis ẽ. aut
condicõ. aut modns. ant ac¬
cessio. Circa dies inspec¬
cio est. Nam ur erdie inciṗ
obugo. aut cõfertur. indiem
exdie ueiuti ex hlis marciisda¬
re sponde ciius natura h est
ut ante diem nõ erigatur ad
diem autem us ad usasda¬
respondes.: placet antema

Expanded text:
onum fere quattuor causae sunt: aut enim dies in ‹i›is est aut condicio aut modus aut accessio.Circa diem duplex inspectio est: nam uel ex die incipit obligatio aut confertur in diem. ex die ueluti 'kalendis Martiis dare spondes?' cuius natura haec est, ut ante diem non exigatur. ad diem autem 'usque ad kalendas dare spondes?' placet autem
Abbreviated transcription (Latin):
eodem facto due ꝯmpetant
accõnes postca uidics pocus
ptes ẽẽ ut ꝙ pius sit mreuã
accor id actor ferat sitmdemi
aut minus io seq̾utur. dez¬

Expanded text:
eodem facto duae competant actiones, postea iudicis potius partes esse, ut quo plus sit in reliqua actione, id actor ferat, si tantundem aut minus, id consequatur. Vlp
Abbreviated transcription (Latin):
fiustͣ fuit tã prudẽs ꝯsiliũ tũ
cũ intorm̃tis dstit̾it n illos en
stios suisse. ⁊ ip̃os de se temere
duentũita potes itaq dec̃tigra¬
tiam fac̾e ⁊ eũ ꝑ offm̃ distrabi
tem dñi reu̾̃tatur qm̃ precõ re¬
cepto c̾tũ hñis libent᷑ tali ẜuo

Expanded text:
frustra fuit tam prudens consilium tuum, cum in tormentis constiterit neque illos ei conscios fuisse et ipsum de se temere commentum. potes itaque decreti gratiam facere et eum per officium distrahi tem domini reuertatur, quem pretio recepto certum habemus libenter tali seruo
Abbreviated transcription (Latin):
dũos admimistranda sunt.¬
fessiones reorum pro expłãtis
fatmorib hr̃i nõ oportere s
nulla ꝓbo religionem cognos¬
centis instruat. ¶Euiꝗ
st torqueant᷑ deq dommo ali¬
qd fuerint confessi ap̃ iudicem

Expanded text:
os admittenda sunt'fessiones reorum pro exploratis facinoribus haberi non oportere, si nulla probatio religionem cognoscentis instruat.Cum quise torqueantur deque domino aliquid fuerint confessi apud iudicem
Abbreviated transcription (Latin):
non᷑ꝯ mititur. plane si ꝓbi¬
re̾ potuit comiittitur
¶S siquis ꝓmissoris nomĩe
si frirm nomine. dampm in¬
fecti fui̾t cantum. deiide fur¬
narii culpadampmim datũ
num datum ẽ: onnulla ope
ccturri põt. scipułonem nõ
ten̾e. Item apudninanimre

Expanded text:
non committetur. plane si prohibere potuit, committetur. sed si quis promissoris nomine si furni nomine damni infecti fuerit cautum, deinde furnarii culpa damnum datum emum datum est, cui nulla ope occurri poterit, stipulationem non tenere. Ite
Abbreviated transcription (Latin):
rticusẽ cessat reuocacosma
eorum pecumaquo frandare
uolit priorecdnmsit quof
frandarenolint. marellusdi¬
cit reuocacõ miocum fores
or sciente tesic acteprius te

Expanded text:
rtitus est, cessat reuocatio: si autem horum pecunia, quos fraudare noluit, priores dimisit, quos fraudare uoluit, Marcellus dicit reuocationi locum fore. o
Abbreviated transcription (Latin):
bosti tracliterit capite pimiri
lex aũt nil maiestatis p̾cipit
eum qui maiestatem publicã
lesent teneri qual est ille ꝙ ĩ
belt cesẜit. aut artem cenu̾it
aut castra ꝯtessit ead̾ lege
tenetur qui in uissii principis
bellum gessit delectũ ue hũit
exͣcitum comꝑanit qui ue tñ ei
in pronincia successum eẽt er̾ci¬
tum successori non tradidit q

Expanded text:
hosti tradiderit, capite puniri. lex autem Iulia maiestatis praecipit eum, qui maiestatem publicam laeserit, teneri: qualis est ille, qui in bellis cesserit aut arcem tenuerit aut castra concesserit. eadem lege tenetur et qui iniussu principis bellum gesserit dilectumve habuerit exercitum comparaverit: quive, cum ei in provincia successum etum successori non tradidit: q
Abbreviated transcription (Latin):
erat sõ dicde legatime abcofide¬
nssorem accepisses hrc ertitis
ñ potis hde fidenssorem obuga¬
tum qm̃ necrens est ꝓqno de¬
beat s nec res nlla q̃ p̾sit deberi.¬
Esi fidemsor adisus ¶od̾.¬
fidenssorem sinim agat danda
ssorib euisdem q̃ntitatis ut ai¬
t electus acreditore totum ex so¬
lnet. nec ei cesfit accones alt̾ nec
acreditore nec afidemssore rec¬

Expanded text:
erat sub condicione legatum, cum ab eo fideiussorem accepisses, heres exstiteris, non poteris habere fideiussorem obligatum, quia nec reus est, pro quo debeat, sed nec res ulla,  fideiussor aduersus confideiussorem suum agat, danda ssoribus eiusdem quantitatis cum alter electus a creditore totum exsolu‹i›t nec ei cessae sint actiones, alter nec a creditore nec a confideiussore con
Abbreviated transcription (Latin):
no. Si cum quis age uellet.
alcins tolle. eo nõ defendente
simlr̾ inquit offõ iudicis ꝯti¬
neb̃r. ut cau̾c adu̾sarim. inu̾et
nec opus nonum se inuiciat᷑um
nec coificantium fcũrum ca¬
non defend̾et pumet᷑. ut qui

Expanded text:
ario, si, cum quis agere uellet altius tollere, eo non defendente similiter, inquit, officio iudicis continebitur, ut cauere aduersarium iuberet nec opus nouum se nuntiaturum nec aedificanti uim facturum. eanon defenderet,
Abbreviated transcription (Latin):
ñ utiq spectamus rem in bõis¬
is sit siuc nõ sic. si tñ ex bonis sit¬
aput me sic ut intersit mea eã
ñ auferrisme bona fide a me pos¬
ea nõ rapi dñdum est ꝯpocere mͥ
hanc accõemut ñ dm̃ium accipi¬
am s illud solũ qd̃ ex bomis me¬

Expanded text:
n utique spectamus rem in bonis sit sive non sit, si tamen ex bonis sitapud me sic, ut intersit mea eam non auferri, siue bona fide a me posea non rapi: dicendum est competere mihi hanc actionem, ut non dominium accipiamus, sed illud solum, ‹quod› ex b
Abbreviated transcription (Latin):
et ex coactis ab alio dampñ
datum sit ut .⁊ is qui coegit
et is qui coactus est otmneri
indeatur. ¶In hac accõne
intra annum utilem uerũ
p̾ciumrei quadruplatur ñ
eciam qd int̾est. ¶ H acc̃o
eciam famihe nomine ⁊petit
nõ impoit.a neccitate osten¬
dencli qui sunt ex fannlia ho

Expanded text:
 ex coactis ab alio damnum datum sit, ut et is qui coegit et is qui coactus est contineri uideatur. In hac actione intra annum utilem uerum pretium rei quadruplatur, non etiam quod interest. Haec actio etiam familiae nomine competit, non imposita necessitate ostendendi
Abbreviated transcription (Latin):
ercã artig̾it is q demolirus
est tem̾i rusisumptnosusant
ꝑum bonus nouus pies
sit restitrtus aod si fu̾it y¬
donens ꝑies qui demontꝰ

Expanded text:
causa attigit, is qui demolitus est teneri, nisi sumptuose aut parum bonus nouus paries sit restitutus. quod si fuerit idoneus paries, qui demolitus
Abbreviated transcription (Latin):
ente an noiente eo ad ꝙ ea
ne fidei possionem nanc¬
clam nanciscitur possĩo¬
nem qui futuramotrou̾¬
siam metuens ignoran¬
te eoq̃ metint furꝰtine in p̃¬
sionem ingreditur¶qui
ad m̃dmas ꝓfectus nei¬

Expanded text:
ente aut uolente eo, ad quem ea nae fidei possessionem nancponius, clam nanciscitur possessionem, qui futuram controuersiam metuens ignorante eo, quem metuit, furtiue in possessionem ingreditur.Qui ad nundinas profectus nemi
Abbreviated transcription (Latin):
ieptumẽ. nõ posse cum
amplius ꝙ sidebetur pet̾e
qr uenuti pacto tñsege de
cetoindetur qui ꝯtentus
fint pignora posside nec
posse cumin qntitatem
certam pignoratene ⁊ su¬

Expanded text:
iptum est non posse eum quod amplius sibi debetur petere, quia velut pacto transegisse de credito videtur, qui contentus fuit pignora possidere, nec posse eum in quantitatem certam pignora tenere et su
Abbreviated transcription (Latin):
solent. ꝙ mmouentia nõ
aant.ut łoli qnoq capꝑ¬
ianturnam apignoribo
sol mictum faciend nõ
est. ꝓsinec ea q̾ soli sunt¬
ua sin solipignora. timc
ignora q̃ capta sunt emp¬
tum ẽ ab impatore nyo:i
adino pre eius utadicia¬
natus ẽ. allicanturitaq̾¬

Expanded text:
solent, si mouentia non sint, ut soli quoque capiantur: nam a pignoribus soli initium faciendum non est. quod si nec quae soli suulla sint sopignora, quae capta sunt, emptum est ab imperatore nostro et divo patre eius, ut addicanatus est, addicantur aut
Abbreviated transcription (Latin):
agri ip̃am ase nuitari posse
et ideo cum ꝑst nã agrifuit.
nuitata. equo amino miũ¬
quemiq f̾re debe. sine melior
siue defior eius condõ fcã sit
id circo. et sit̾remotus aut
tempestatis magintudine
solitã nuitata neminem cogi¬

Expanded text:
psam a se mutari posse et ideo, cum per se natura agri fuerit mutata, aequo animo unumquemque ferre debere, siue melior siue deterior eius condicio facta sit. idcirco et si terrae motu aut tempestatis magnitudine soli causa mutata sit, neminem cog
Abbreviated transcription (Latin):
arc̃. ad lege tenent᷑ ꝗ obdenum¬
tiand̃ ul nõ tenũciand̾ testĩm pec¬
cuniã accepunt. Hac lege dãp¬
natus testĩm dr̃e publice aut iud¬
ex eẽ postulare ne ꝓbr̃. Lege iul
repetundaꝵ cauetur ne qs ob
militẽ eligend̃ mutend̃ ue es ac¬
cipiat neue quis ob siñam in se¬
cendam peccumã accipiat. ut ob
bani magr̃atꝰ ab om̃isorde se ab¬
stineant neue plus doui nm̃is¬
ue in anno accipiant ꝙͣ qd̃ sit au
ob iudicẽ arbitrũne dand̃ uł muit¬
tend̾ ubend̾ ut indicet. neue obñ
datũ ul nõ mutand̾ uł nõ ibend̃¬
uł ut iudicet neue ob hoĩcui in
uincula publica ꝯiunciend̃ ex uĩ¬
ꝯdep̃nand̾ ab soluend̃ uc. neue ob
litem extimandam uidiciũ capi¬
tis peccume ue faciend uel nõ fa¬
ciend̃ aliqd accipiat.: apparet
aũt qđ̃ lex ab exceptis ꝗd̾ infinit̾
pice enum̃ant᷑ a nlło ue nlłam
qnͣtitatẽ capite ꝑmitcit illd quo
cauet᷑ ne i acceptũ ferat᷑ opus
publicum faciend̾. frum̃tĩ ue pnͣ

Expanded text:
adem lege tenentur, qui ob denuntiandum vel non denuntiandum testimonium pecuniam acceperint. Hac lege damnatus testimonium publice dicere aut iudex esse postulareve prohibetur. Lege Iulia repetundarum cavetur, ne quis ob militem legendum mittendumue aes accipiat, neue quis ob sententiam in secendam pecuniam accipiat, uel ob bani magistratus ob omni sorde se abstineant neue plus doni muneris in anno accipiant, quam quod sit aurob iudicem arbitrumue dandum mutandum iubendumue ut iudicet: neue ob non dandum non mutandum non iubendum ut iudicet: neue ob hominem in uincula publica coiciendum uicondemnandum absoluendumue: neue ob litem aestimandam iudiciumue capitis pecuniaeue faciendum uel non faciendum aliquid acceperit. Apparet autem, quod lex ab exceptis quidem in infinitum pite enumerantur, a nullo neque ullam quantitatem capere permittit. Illud quoque cavetur, ne in acceptum feratur opus publicum faciendum, frumentum publice
Abbreviated transcription (Latin):
mires pẽbit et sicclitorimeo q
intest mea ne uł penagnutta¬
tin uł p̾clia dist hant᷑. que pig¬
noridata erant siquis ĩ stipri¬
tus furĩt islum sistas nulla estͣ
sacram ułictum religiosum
edificari stipir. possumꝰ ali¬
oquin ex locato age possimins¬

Expanded text:
uires habebit: et si creditori meo, quia interest mea, ne uel poena committatur uel praedia distrahantur, quae pignori data erant.Si quis ita stipulatus fuerit: 'illum sistas?', nulla causa sacram uel locum religiosum aedificari stipulari possumus: alioquin nec ex locato agere possum
Abbreviated transcription (Latin):
ẽt adici tolus malus nonab¬
est. non abfũis quanticares
crit. tantam pecumanidare
srondes sue ꝑsone aduingere
quis h̾rois ꝑsonam pot᷑. sz ad¬
optim patris ꝑson ⁊ningi
pot̾it. int̾ nic̾tam ctamq
diem discrien ẽe exeo quo¬
q appet. ꝙ c̾ta die ꝓmissum
uł statim dari pot᷑. totum eĩ
medim tempus .to somẽ¬
dum lib̾um ꝓmissori remi¬
quit᷑. at qui ꝓmisit aic. aliꝙͥ
factum fint. insicum id fac¬
tum fũit. nisi cum id factũ
cec ꝓmiait alt̾istipulari
domino uł filius pr̃istipset᷑.
ał opngões. ad hoc ut mins¬
quisz dibi acquirat: quod
sua int̾est. ce t̾um ut alii de

Expanded text:
ui rei dolus malus non abest, non afuerit, quanti ea res erit, tantam pecuniam dari spondes?' Suae personae adiungere quis heredis personam potest.Sed et adoptiui patris persona coniungi poterit.Inter incertam certamque diem discrimen esse ex eo quoque apparet, quod certa die promissum uel statim dari potest: totum enim medium tempus ad soluendum liberum promissori relinquitur: at qui promisit 'si aliquid factum sit' uel 'cum aliquid factum sit', nisi cum id factum quod promisit.Alteri stipulari domino, filius patri stipuletur: ationes ad hoc, ut unusquisque sibi adquirat quo‹d› sua interest: ceterum ut alii det
Abbreviated transcription (Latin):
citum est utrum ꝓpriam temũ
rem ani et ane. nam ꝓmtt̾e p¬
sit hre nc̾e. et magis est nt et
anenares ꝓnuttipossit. que res
successores unacum irõ tenent᷑¬

Expanded text:
um est, utrum propriam demum rem an et alienam promittere possit habere licere. et magis est, ut et alien‹a› promitti possit: quae res successores eius cum ipso tenent
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. ẜnum peculii castrensic quam pr
et qui militauit. sipr̃ihrs extiit
manumitt̾e ccgendum .i. quomã¬
ꝓprium mannimissus se defunctꝰ pꝰ
donacõmnifilium collatam existi¬
munt porcõmemĩ. afr̃edomino fra¬
dem tremeundem cobrdem cit᷑ da
inpnum uoiinitatis reclim̾e nõ co¬
genclum. nec obeundem enorem
cet̾a q pr̃ inmilicia ꝓ fectura filio
donaũit fr̃i. qui mansit in potãte cõ¬
fẽndam cum peculium castrensem

Expanded text:
est.Seruum peculii castrensis, quem pater el qui militauit, si patris heres extitit, manumittere cogendum respoprium manumississe defunctus post donationem in filium collatam existimauit: portionem enim a fratre domino fratrem eundemque coheredem citra damnum uoluntatis redimere non cogendum. nec ob eundem errorem cetera, quae pater in militia‹m› profecturo filio donauit, fratri, qui mansit in potestate, conferenda, cum
Abbreviated transcription (Latin):
Demerit et sicapue c̾tum
oleiponons dariquis stipł¬
atus sit. nameins tpris fit
estimaco quo peti pot̾. peti
autem põt. quoprimum ĩ
lctum pͥuenire potuit. uł¬

Expanded text:
dem erit et si Capuae certum olei pondo dari quis stipulatus sit: nam eius temporis fit aestimatio, cum peti potest: peti autem potest, quo primum in locum perveniri potuit.
Abbreviated transcription (Latin):
pii. gr̃a costrib solitasit. Urb
ab inbano appellat᷑. urbare est
aratro diffiuire et uariisaitap
pellari curnaturã aratri ꝙ ĩur¬
be ꝯdenda adhrisol. oppid̾
ab ope dr ꝙ eus reicã mema st̃¬

Expanded text:
i gratia conscribi solita sit. 'Urbs' ab urbo appellata est: urbare est aratro definire. et Uarus ait urbum appellari curuaturam aratri, quod in urbe condenda adhiberi solet. 'Oppidum' ab ope d
Abbreviated transcription (Latin):
onẽ alios uexarent littib inde
et cauillacio tr̃ae. Postka¬
leudas Ian. die tercia ꝓsalute
pͥntipis uota sustipuutt᷑ telũ
uulgo ꝗdem id appellatirr qd̃
ab actu mittitur s nacõe sigmi

Expanded text:
onem alios uexarent litibus: inde et cauillatio dicta est. Post kalendas Ianuarias die tertio pro salute principis uota suscipiuntur. 'Telum' uolgo quidem id appellatur, quod ab arcu mittitur: sed ‹non mi
Abbreviated transcription (Latin):
plex ẽ qui satis ydonee h ꝓmas¬
nttudine reiqͣm actor rescituen¬
putant ad cibu ꝑtin̾e. s oaͣlliꝰ
ad atticum ait bns nerb̾. ⁊ uesti¬
mẽta et stramẽta ꝯtineri sine
eiri ꝓpͥe dicimus q̃ quissuo cor¬
porebanilat. Portan eaa
quis um̃to secum duxit. ag
ea q̃ anumalia sunt.. Fabros
tignanos dicimus no eos duma¬
taxat qui tigna tolaront. sed
cẽs qui edifitarẽt. dem.¬

Expanded text:
ples" est, qui satis idonee habet pro magnitudine rei, quam actor restituenputant ad cibum pertinere: sed Ofilius ad Atticum ait his verbis et vestimenta et stramenta contineri, sine rie dicimus, quae quis suo corpore baiulat: "portari" ea, quae quis iumento secum ducit: "agi" ea, quae animalia sunt. "Fabros tignarios" dicimus non eos dumtaxat, qui tigna dolarent, sed omnes qui aedificarent. Idem
Abbreviated transcription (Latin):
urator oꝑum creatus p̾scͥptõne
motus ab excusacione p̾ferẽda
siciti cessacionis nomine ĩ qua
quo aluiuit moratus ẽ ħedes
suos obligatos reliquit itatẽ¬
poris ꝙ. post morte eiꝰ cessit nul¬
lo honercos obstrureit. Qu¬
ram oꝑis aq̃ductus malio ia
munere ꝯstitutꝰ postea susceꝑat

Expanded text:
urator operum creatus praescriptione motus ab excusatione perferenda sicuti cessationis nomine, in qua quoad uiuit moratus est, heredes suos obligatos reliquit, ita temporis, quod post mortem eius cessit, nullo onere eos obstrinxit. Curam operis aquae ductus in alio iam munere
Abbreviated transcription (Latin):
eipu. ambitiosa det̾ta decͣioñ
restindi debent su aliqͣ debitor¬
em dimiserunt ⁊ siue largiti
sunt ꝓuide ut solent sine dec̃¬
uerint de publico aliem.ł pre
S etsi salanum. alicui decͤioẽs
dec̾uerunt dec̾tum id nõ nũqͣm
nulluis eritmoniti ut puta si
oblib̾alem artẽ suerit ꝯstituf
ł obineclicinam. ob has eĩ cãs
litet ꝯstitin salaaria. Alist̾.¬

Expanded text:
e Ambitiosa decreta decurionum rescindi debent, sive aliquem debitorem dimiserint sive largiti sunt. Proinde, ut solent, sive decreverint de publico alicuius veSed et si salarium alicui decuriones decreverint, decretum id nonnumquam ullius erit momenti: ut puta si ob liberalem artem fuerit constitutum vel ob medicinam: ob has enim causas licet constitui salaria. Callistra
Abbreviated transcription (Latin):
Lebs ẽ cet̾i tiues siue senatorsb.
Detestatũ ẽ cum testatõe denũ¬
ciatum. Pignus appellatur
apugno qr res q̃ pignoridant᷑
mau tͣdut᷑. uñ et uiderr potest
ueram ẽẽ ꝙ ꝗdam putant. pig¬
nus ꝓpͥe rei mobił ꝯstitui. No¬
xe appelłone oẽ delictũ ꝯtinet᷑.¬
ues est desiit inpatris pottate ẽẽ
aut morte aut ematipacione.

Expanded text:
lebs" est ceteri cives sine senatoribus. "Detestatum" est testatione denuntiatum. "Pignus" appellatum a pugno, quia res, quae pignori dantur, manu traduntur. unde etiam videri potest verum esse, quod quidam putant, pignus proprie rei mobilis constitui. "Noxiae" appellatione omne delictum continetes est, desiit in patris potestate esse aut morte aut emancipatione.
Abbreviated transcription (Latin):
pr.ĩ mortua silia saluaeẽ dos
debeat. ꝓurator cũ ab eoes
alienũeregat qͥ tp̃r libaretur
ratã rem dmĩnhĩturum cunt deĩce
post tp̃c lib̾ato iam debitore dñs ra¬
tam hr̃eht̃ posse debitorẽ age cum
pcuratore existimauit cumiam de¬
bitor lib̾atus sit argum̃tũ reiest¬
ꝙ si nuilla stipło int̾poĩta sit ⁊ di¬
cõ locum adu̾sus ꝓcuratorẽ hĩtura
sit. inlocũ autẽ ⁊ dictõnis int̾pomi
stipłonem. lp̃.¬

Expanded text:
 mortua filia salua esse dos debeat. Procurator cum ab eo aes alienum exegerat, qui tempore liberaretur, ratam rem dominum habiturum cauit: deinde post tempus liberato iam debitore dominus ratam rem habet. posse debitorem agere cum procuratore existimauit, cum iam debitor liberatus sit: argumentum rei, quod, si nulla stipulatio interposita sit, condictio locum aduersus procuratorem habitura sit: in locum autem condictionis interponi stipulationem.
Abbreviated transcription (Latin):
suscepit. iscm hrditas restituta fu¬
erit ipm conuenit. manunitt̾e
et eadem inꝑsona cuis obẜuari ⁊¬
nemet que cirta emptores custo¬
dirlsolent an h̾ ũba putes. nam
ego discedicupiditatem quam so¬
lam uiuandi rõm optimam moc¬
tanum et septuagesim̃annum
etatis duxi memor sum eius siñe

Expanded text:
su›ceperit is, cui hereditas restituta fuerit, ipsum competit manumittere et eadem in personam eius obseruari conueniet, quae circa emptores custodiri solent'. an haec uera putes? nam ego discendi cupiditate, quam solam uiuendi rationem optimam in octauum et septuagesimum annum aetatis duxi, memor sum eius sententiae,
Abbreviated transcription (Latin):
ansto et octanemis putabant hc̃
suo de quo queritur fidei ꝯmissari¬
e hrditatis. neẽ quia testator ng̃¬
andib̾rdem. ut eum manumit᷑et
nõ iudeuat᷑. de eo restituendo sen¬
sisse sitam̃e ꝑ errorem ab uĩde da¬
tus fun̾t eadem dicenda st̃. que uił
scͥbit. Papianus

Expanded text:
Aristo et Octauenus putabant hunc seruum, de quo quaereretur, fideicommissae hereditatis non esse, quia testator rogando heredem, ut eum manumitteret, non uidetur de eo restituendo sensisse: si tamen per errorem ab herede datus fuerit, ea dicenda sunt quae Iulianus scribit. 21 Papinianus
Abbreviated transcription (Latin):
ad se adminstrati redelere compel¬
iatur .1z. nõ posse. uxori dotem et ali¬
as res ples legauit et cius fideigm¬
sit. ut aquiliam snum ꝓprium in¬
ulicris apud ꝯsiuum mamuntfet
id neganit se fac̾e deb̾e ꝙ ⁊pprinse

Expanded text:
a se administrati reddere compellatur. respondit non posse.Uxori dotem et alias res plures legauit et eius fidei commisit, ut Aquilinum seruum proprium mulieris apud consilium manumitteret: id negat se facere debere, quod
Abbreviated transcription (Latin):
ta causa absit siue fari possit.
aquo petitum ẽ. dec̾nente p̾tore
dnos quisuꝑ fsunt fr̾ lib̃os ꝯue¬
int. cum is qui fideiamissariam
lib̾tatem p̾stare deb̾et iustaexcã
ab est aut latitat ant qidam p̾¬
sentes sunt ali exiustacã abst̃. ñ¬

Expanded text:
a absit heres sive fari non possit a quo petitum est, decernente praetore duos qui supersunt fieri liberos convenit. Cum is qui fideicommissam libertatem praestare debet iusta ex causa abest aut latitat: aut quidam praesentes sunt, alii ex iusta causa absun
Abbreviated transcription (Latin):
dassent credicores hrdicar uta
aduet brditatem imoñ manda¬
sset decipiendi eis ca mandatur
auoquim siñ foret hic aditirus
dem̃ agat anercepedne repellat
lait celsus dou excepode iepirend

Expanded text:
dassent creditores hereditarii, ut adiret hereditatem, unus non mandasset decipiendi eius causa, mandaturus alioquin, si non foret hic aditurus, deinde agat, an exceptione repellatur: et ait Celsus doli eum exceptione repellend
Abbreviated transcription (Latin):
te filia petit ⁊ ratã remhĩtu¬
ram cãcauit ea priusꝙͣ ratũ
hret mortuaẽ negauit ⁊mi¬

Expanded text:
te filia petit et ratam rem habituram eam cauit: ea prius quam ratum haberet, mortua est. negauit commi
Abbreviated transcription (Latin):
tauit alienum. nam ⁊ hic unꝰ
fit fiutum. ¶ S si ausam ĩpec¬
culio suam putauit uł u̾e fuit
tocius poculi cum fuitum facere
pomp scribit.¶ S si ce naui
hon̾ata surto quis sextarium fr¬
umenti cułit utrumi toctus Hoñ

Expanded text:
it alienum: nam et hic unius fit furtum. Sed si ansam in poculo suam putauit uel uere fuit, totius poculi eum furtum facere Pomponius scripsit. Sed si de naui onerata furto quis sextarium frumenti tulerit, utrum totius on
Abbreviated transcription (Latin):
n uiriboni nob̃ p̃sunt sic eos q
bent uibos eẽ intelngend̾ ẽ ac fu̾it
ap̃ nos rei ex ciuitatib fed̾atis ⁊
Onut apre filiꝰ ita uxor amarito
uire pꝰlimmnuĩ recupari pot̾ set
tunc cũ ⁊ uolu̾it mlr̾ ⁊ ad huc a¬
penis desidu tenebr̃. ¶ Ip̃.¬

Expanded text:
neque uiri boni nobis praesunt, sic eos, qui bent, liberos esse intellegendum est. At fiunt apud nos rei ex ciuitatibus foederatis et on ut a patre filius, ita uxor a marito iure postliminii recuperari potest, tunc, cum et voluerit mulier et adhuc apoenis discidii tenebi
Abbreviated transcription (Latin):
sint nec int̾ nos acq eos pꝰlumno
opꝰ eẽ cũ ⁊ uli ap̃ nos ⁊ ⁊ lib̾tatẽ suã
et dominiũ reꝵ suaꝵ eq̃ acq ap
ant lib̾ añ ppłs est is qui nlłiꝰ altrꝰ
ppłi pot̾ati est subiestꝰ siue is feda¬
tus est sũ nõ. Item sũ equo sed̾e ĩ am¬
iciciã obnenit sñ fed̾e ⁊p̾bensũ ẽ.¬

Expanded text:
nos atque eos postliminio opus est, cum et illi apud nos et libertatem suam et dominium rerum suarum aeque atque apud ant? Liber autem populus est is, qui nullius alterius populi potestati est subiectus: sive is foederatus est item, sive aequo foedere in amicitiam venit sive foedere comprehensum e
Abbreviated transcription (Latin):
sit ⁊̃ alt̾i sicuit ꝓdest brdib lib̾
tio in fraudem pr̃oni ẜui mau¬
nissi sunt sicui placeat prodeẽ
ꝯseqntus est ut cum idem petat
excepc̃oi renudicate obicietur
replicatio. Sicuiuo placeat
nõ ꝓdẽe is hebit seqnͣtendu¬
bitacom utrũid inquo qmim
ctus est nlse erit anenis eẽ debe¬
at cum quo actum sit anpotius
acciodetur ei qui icerit mini¬
me au̾t p̾tor patidebeat ut ꝓ
ꝑtequis ẜuus fiat. lp¬
uodaũt diximꝰ in lib̾tate fuisse
sic est accipiend̃ ut nõ se liberu
doceat is qui liberale iudicium
patitur sim posẜone lib̾tatis sñ
se uideamꝰ.xiam uił. ait om̃es
aũt scribit eumquise libeꝵ sclat
diminfugasit nonunderisine
colo .m. in hb̾tate ẽẽ. s simul at

Expanded text:
iam alteri, sicut prodest heredi liberti, quod in fraudem patroni serui manumissi sint. si cui placeat prodesse, consequens est, ut, cum idem petat, exception‹i› rei iudicatae obiciatur replicatio: si cui uero placeat non prodesse, is habebit sequentem dubitationem, utrum id, in quo quis uictus est, nullius erit an eius esse debeat, cum quo actum sit, an potius actio detur ei qui uicerit, minime autem praetor pati debeat, ut pro parte quis seruus sit. uod autem diximus 'in libertate fuisse' sic est accipiendum non ut se liberum doceat is, qui liberale iudicium patitur, sed in possessione libertatis sine se', uideamus. nam Iulianus ait omnes, autem scribit eum, qui se liberum sciat, dum in fuga sit, non uideri sine dolo malo in libertate esse: sed simul at
Abbreviated transcription (Latin):
ms sisipignora accepta si¬
nt ⁊ fidrinssores mremnid¬
icatam pͦsequens ent dre
nõ cessare execusionemꝙp¬
pe cum accessit anquidrei
indicate nõ ẽ are indicata
recessum. Idemobẜnand̾
atunde ei tp̃c aliudicati ac¬
ex coexquo chies statutus
timo repletur exlegeꝙ sen¬
tencie iudicis deest.sman
tem ampliorem minnim
dex amplerus ẽ. ꝯputabr¬

Expanded text:
si pignora accepta sint uel fideiussores in rem iudicatam, consequens erit dicere non cessare exsecutionem, quippe cum accesserit aliquid rei iudicatae, non sit a re iudicata recessum. idem obseruanat, unde ei tempus iudicati acex eo, ex quo dies statutus timo, repletur ex lege, quod sententiae iudicis deest: sin autem ampliorem numerum iudex amplexus est, computab
Abbreviated transcription (Latin):
ut.⁊ io is qui nendidit agitad
rens uenoidit sleum am nole¬
bat michi donar sip̃simuin
modum delegano creditori m¬
eo nõp̃t. adũsus petentem uti
excepcoe qm creditor suum pe
nec de do lo mulcns excipienõ
sit adu̾sus mancum quidoter
petit.nõ ductuis urorem mi

Expanded text:
t ideo is qui vendidit agit adgerens vendidit. Si eum, qui volebat mihi donare supra legitimum modum, delegavero creditori meo, non poterit adversus petentem uti exceptione, quoniam creditor suum petnec de dolo mulieris excipiendum sit adversus maritum, qui dotem petit, non ducturus uxorem, nisi
Abbreviated transcription (Latin):
ñt̃dita possĩone meoloco edific¬
aĩni mescientea cum edificañ¬
it nactus simeam posionem⁊
petat amerem donatam ⁊ ego
re⁊ nõ reddompensas. acto
dñoagentinenditori depcõ ex¬
cepcõ opponturredibitoriaus

Expanded text:
n tradita possessione in eo loco aedificaverit me sciente, et cum aedificaverit, nanctus sim ego possessionem, et petat a me rem donatam, et egre et non reddo impensas. Actordomino: agenti venditori de pretio exceptio opponitur redhibitionis
Abbreviated transcription (Latin):
accepit. ⁊ si ẜmana uł ypotecara
accde expiatur. nam ⁊ hunc pu
anctoris antemdoius sicut dre¬
sontum accepit. item insimi¬
ubo qui incem emptorumoti
isse quis indeatur pacictur ercep¬
cõnemdoli erpsona eis mcus
paciatur dol exccpom exꝑsona
anctoris ntiq su p̾e dolo non¬
careat. anoqum supe doiononi

Expanded text:
accepit, si Seruiana uel hypothecaria actione experiatur: nam et hunc putAuctoris autem dolus, sicut dixsolutum accepit: item in similibus, qui vicem emptorum conisse quis videatur, patietur exceptionem doli ex persona eius, in cuius patiatur doli exceptionem ex persona auctoris, utique si ipse dolo caret. ceterum si ipse dolo non
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑiete ei pocius facuitas ecli¬
ficandi. pr̃atiur. qui magis
ydonee reficere pietemuelit.
idemq dicendum est. et. si
de eodemitin̾e riuo. ne refici¬
endo. int̾duos uł płes q̃zat᷑¬

Expanded text:
iete ei potius facultas aedificandi praestatur, qui magis idonee reficere parietem uelit. idemque dicendum est et si de eodem itinere riuoue reficiendo inter duos uel plures qua
Abbreviated transcription (Latin):
capitał et extimatõnis uroga¬
ri solet. et mulcta ꝗdem ex arbi¬
trio eiꝰ uenit qui mulctam dicit
pena nõ urogatur nisi q̃ qͣ lege¬
uł quo alionur sp̃aliter h delicto
impostaẽ. quĩmo mulcta ibi dr¬

Expanded text:
capitis et existimationis irrogari solet. et multa quidem ex arbitrio eius venit, qui multam dicit: poena non uel quo alio iure specialiter huic delicto imposita est: quin immo multa ibi d
Abbreviated transcription (Latin):
edificu constituti dicend̾ ẽ urba¬
plane si płimi orti ĩ reditu sũt
uiuani forte uł ociã olitorii ma¬

Expanded text:
aedificiis constituti, dicendum est urbaplane si plurimum horti in reditu sunt, uinearii forte uel etiam holitorii, ma
Abbreviated transcription (Latin):
.x.klax uero el sermone .xꝰ. dies sig¬
natur. Falsum ẽ eam peꝑisse
cum mortue filius exsectus est.
mortisciꝰ. iliqd fiat. ip̃e quoq
dies quo quis mortuus ẽnũat.
ane nõ exacto die qr anũ cuulr
uõ ad momenta tempoꝵ. s. ad
uł mostruosum. ł debilẽ muli
cdidit .ł qͣlem uisu. ł uagitu no¬
ui nõ hũane fige. s altius mag̾

Expanded text:
utro enim sermone undecim dies significantur.Falsum est eam peperisse, cui mortuae filius exsectus est. mortis eius aliquid fiat', ipse quoque dies, quo quis mortuus est, numeane, non exacto die, quia annum ciuiliter non ad momenta temporum, sed ad uel monstrosum uel debilem mulier ediderit uel qualem uisu uel uagitu nouum, non humanae figurae, sed al
Abbreviated transcription (Latin):
pcedat usucapio. ¶Inctam
ꝑtem possidẽnemo põt. Ioq
sipłes sint infimido quilgn¬
oret quotamquisq ꝑtem
pofsideat. nemmem eorme
ra sb̃tilitate posside  labxosc¬

Expanded text:
procedat usucapio.Incertam partem possidere nemo potest: ideo si plures sint in fundo, qui ignorent, quotam quisque partem possideat, neminem eorum mera suptilitate possidere Labeo sc
Abbreviated transcription (Latin):
ti uenit. id quatiti int̾fu̾it
actoris. eumꝑietem stare¬
et m̃ito. nam et sinon deb¬
int demoliri restitũe eum
d qͥpo sumptu. s et siquis
issus est. consequent̾ restitmu

Expanded text:
ti uenit id, quanti interfuit actoris eum parietem stare: merito, nam si non debuit demoliri, restituere eum debet proprio sumptu. sed et si qui issus est, consequenter restitui
Abbreviated transcription (Latin):
EDem.  icuicrim̃ obiciat᷑ pre¬
ced̾e deb̾et in crime̾ suostripcõ que
res adid muenta est ne facile
quis ꝓsiliat ad acc̾atõ cũsciat
multã dͥ acc̾ationẽ ñ futuram.¬
¶ Caucant itaz singuli qd̃ cri¬
men obiciant ⁊ p̾terea ꝑsene¬
rantes se in crĩe usq ad sĩnam.¬

Expanded text:
. Si cui crimen obiciatur, praecedere debet crimen subscriptio. quae res ad id inuenta est, ne facile quis prosiliat ad accusationem, cum sciat inultam sibi accusationem non futuram. Cauent itaque singuli, quod crimen obiciant, et praeterea perseueraturos se in crimine usque ad sen
Abbreviated transcription (Latin):
acc᷑ari possic uidend̃ est ⁊ putẽ
quĩ res int̾ alios acta iudicate
alus ñ p̾uidicant. Siis qui ñc
atc̾ator existit suũ dolorẽ exeq̃t
deccatq se ignorasse acc̾atõ ab
alio institutam magnatã admit¬
tieum ad accatõem deb̃e sitñ ab
alio cñe postuictur ab eod̃ qui ĩ
alio crĩe calumpinatus est pu¬
to nõ fatile admittend̃ eiun q
semł calmmupiatus est qmͣuis
filium accusatoris admitui o¬
portere aliam accusationcm ĩ¬
stituentem adũsꝰ eũ queni pr̃
accusauerat duius pius uil
orum si uelit eos defend̾e ñ pos¬
se reuocare in prouuiclã s ibi

Expanded text:
accusari possit, videndum est. et putem, quoniam res inter alios iudicatae alii non praeiudicant, si is, qui nunc accusator exstitit, suum dolorem persequatur doceatque ignorasse se accusationem ab alio institutam, magna ex causa admitti eum ad accusationem debere. Si tamen alio crimine postuletur ab eodem, qui in alio crimine eum calumniatus est, puto non facile admittendum eum qui semel calumniatus sit: quamuis filium accusatoris admitti oportere aliam accusationem instituentem aduersus eum, quem pater accusauerat diuus Pius Iuliorum, si uelit eos defendere, non posse reuocare in prouinciam s
Abbreviated transcription (Latin):
necmiisum quidem ali
aut collimim almedicam̃¬
cum reu̾ti possunt. ¶uide¬
tur tñ michi recte quidam
ctixifsenõ debe tubitan qn
exanems spicis excussum
frumtum enis sit cums ⁊ sp¬
picis ꝯtinẽtur pfectamha¬
beant spemsnam qui excriᷤᷤ¬
dinorum miscenciu ma¬

Expanded text:
sum quidem ad mel aut collyria ad medicamenta reverti possunt. videntur tamen mihi recte quidam dixisse non debere dubitari, quin alienis spicis excussum frumentum eius sit, cuius et spspicis continentur, perfectam habeant suam speciem, qui excusum dominorum miscentium ma
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑnpaneeis o pus fa E¬
dernpeueagriue. qui cura
npametuendi cauceat. du
neobidnangacõ decior fiat
sitibi dampm infectiman

Expanded text:
paue eius opus facere ripae agriue qui circa ripam est tuendi causa liceat, dum ne ob id nauigatio deterior fiat, si tibi damni infecti in
Abbreviated transcription (Latin):
ligõ ⁊ io fructuarius quo ẜuus
libare acceptũ rogando fructuariũ
ꝓmisit acceptum fec̾o mutiles mͥ
erunt adiisus dm̃nhonorarieac¬
tõnes que depeculio ul demnrẽ uso
dantur si ẜuusbr̃ditariꝰ ante ad¬
hitambr̃ditatem acceptum roget
ꝙ defũctus in ꝓmisit unus puto ⁊¬
tingere lib̾atõnemut ꝑ hochr̃di¬
tas ip̃alib̾aretur s isi dñs apud
bostes sit dicendũ iure postlum¬
iniꝯfumari acceptilationem nã
istipulari eiqui apud hostes est

Expanded text:
ideo fructuarius quoque seruus liberare acceptum rogando fructuarium misit acceptum fecero, inutiles mihi erunt aduersus dominum honorariae actiones, quae de peculio uel in rem uerso dantur.Si seruus hereditarius ante aditam hereditatem acceptum roget, quod defunctus promisit, uerius puto contingere liberationem, ut per hoc hereditas ipsa liberetur.Sed et si dominus apud hostes sit, dicendum est iure postliminii confirmari acceptilationem: nam et stipulari ei, qui apud hostes est
Abbreviated transcription (Latin):
res in potate pupillindnt.
nam tutor nire pupillitunc
d̃n loco hetur cum tutelam
alministrat nõ cumpupillu
spoliat. ¶qui bona fide atien¬
umfund emt ⁊ posssomam¬

Expanded text:
res in potestatem pupilli redeat: nam tutor in re pupilli tunc domini loco habetur, cum tutelam administrat, non cum pupillum spoliat. Qui bona fide alienum fundum emit et poss
Abbreviated transcription (Latin):
rebit nec desmnlis ẽ ei quiem¬
pcõnis quidem tp̾re em̃pntat
fundumuendentis c̃e. s cumt̃¬
ditur scitaliemimet. ¶Cum
enmisemeĩ amissa filit poffio
tare oꝑtet.¶Quare si eotpre¬
homo redibeatur hoc quo ep¬
torscit aliemimed usucapio

Expanded text:
rebit, nec similis est ei, qui emptionis quidem tempore putat fundum uendentis esse, sed cum traditur, scit alienum esse: cum enim semel amissa fuerit possessio, tari oportet. quare si eo tempore redhibeatur homo, quo emptor scit alienum esse, usucapio
Abbreviated transcription (Latin):
sit int̾ponenda et mag̾ ẽ ut tũc
creandꝰ qm̃ ip̃e ꝯstituisse. temq
ip̃e erit appellandꝰ nõ ab eo ꝓuo¬
cand̾. S. ⁊ si p̾ses mordĩc fu̾it ut
si assol cũ ab ordine crearetur ꝯs
ip̃e eric ꝓuocandꝰ qd̃ ab ordĩe nõ¬
ñ ab ip̃o fiat appelło. ¶ Diduũt
triduum appelłonis ex clie fu̾it

Expanded text:
sit interponenda? et magis est, ut tunc creandus, quam ipse constituisse: denique ipse erit appellandus, non ab eo prouocandum. Sed et si praeses in ordine fuerit ut fieri adsolet, cum ab ordine crearetur quis, ipse erit prouocandus, quasi ab ordine, non ab ipso fiat appellatio. Biduum uel triduum appellationis ex die sent
Abbreviated transcription (Latin):
uotandꝰ q cu ded̾it indicem.
¶Ab eo cui guis mandanit iur̾¬
dicdem nõ ip̃e prouocabr̃. nã ge¬
neraliter is erit ⁊̃ ꝓnocandꝰ est
ab eo cui mandacã est mr̾tlicio
a prouocarecur ab eo qui mand
⁊ ꝙ optimũ putau̾it statũe.¬

Expanded text:
uocandus, qui eum dederit iudicem. Ab eo, cui quis mandauit iurisdictionem, non ipse prouocabitur: nam generaliter is erit prouocandus ab eo cui mandata est iurisdictio, qui prouocaretur ab eo qui mandaet quod optimum putauerit statue
Abbreviated transcription (Latin):
imp̃ris stribendi ut teportet᷑ ce¬
t̃m u̾end̾ est ne sero sit ut tunc
ꝓuocctur crau imp̃r ei infulam
sidis cunc solẽt insulam assig¬
nare rursꝰ ilucluerend̃ si men
illi uiam prouocancli quid ergo
recte dicetur humanite suggen¬
te ut etiam s illo tp̃r nõ friulra
s aclũs iulicis calliclitatẽ ꝓuo
rc̾em et princrpi scrir̾e de pena eus.
¶Siꝗs tutor datus d fu̾it ut testõ
uł aliquo alio qui ius dandiht̃ ñ
oportet eũ ꝓuocair. ħ .n. durꝰ m̃r¬
tituta extusatõem̃ allegandam h
et si fu̾it repuilsa tunc demũ ap¬
pellare debebit. cet̾m aut siustra
appellatur. ¶Aiata est eoꝵ q¬

Expanded text:
imperatori scribendum, ut deportetur. ceterum uerendum est, ne sero sit, ut tunc prouocetur, cum imperator insulam aesidis tunc solet insulam adsignare. rursus illud uerendum est, si mendilli uiam prouocandi. quid ergo est? recte dicetur humanitate suggerente, ut et hoc et illo tempore non frustra sed aduersus iudicis calliditatem prouocrcerem et principi scribere de poena eius. Si quis tutor datus fuerit uel testamento uel a quo alio, qui ius oportet eum prouocare hoc enim diuus Martituta excusationem allegandam habet et, si fuerit repulsa, tunc demum appellare debebit: ceterum ante frustra appellatur. Alia causa est
Abbreviated transcription (Latin):
tre eus gius post dampnacio¬
nem accationẽ in cohare ñ posse
s h pnto ad eos demũ ꝑtiñe qui
ul cuntatem ut lib̾tate̾ amise¬
rĩt. ¶ Incokatas plane delaci¬
ones añ dampnacõ nplere
pena extinctani quacumiq cãcͥ
minis extincti d is cognostere
cuiꝰ de peccumiario re cognicõ

Expanded text:
tre eius post damnationem accusationem quem inchoare non posse. sed hoc puto ad eos demum pertinere, qui vel civitatem vel libertatem amiserunt. Inchoatas plane delationes ante damnationem implere poena extincta in quacumque causa criminis extincti debet is cognoscere, cuius de pecuni
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃i quidem defideranti su
rent atq  fiaditah̾ditas
puco licet tñ ip̃e ñ desi de¬
prestetur. Iẽ nioramusi
quish̃rs penti exstitit cũ
eet mpubesem. demnde in¬
trapubcatem de cessit i
sb stituti bõa uencant. q
inpubis prditatem adi¬
it anpris creditores pos¬
sunt seꝑacom impetrar
⁊ puto posseh̾ amplius.
puto ⁊̃ inpubis credito¬
res posse seꝑacõm adu̾sꝰ
creditores hrdis eius mi¬

Expanded text:
ipsi quidem desideranti sucirent, atque si adita hereditas si sepraestetur. Item uideamus, si quis heres parenti extiterit, cum esset impubes, deinde intra pubertatem decesserit et substituti bona ueneant, qui impuberis hereditatem adiit, an patris creditores possint separationem impetrare. et puto posse: hoc amplius puto etiam impuberis creditores posse separationem aduersus creditores heredis eius im