comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
gert̃: ꝑ contemptam.
siue ꝑ ignorantiã disci.¬
pline. ut ꝓximis: con¬
tumeliam: ingert᷑. uł
qͥ se exaltat: humilia¬
bitus¬

Expanded text:
gerunt per contemptum sive per ignorantiam disciplinae, vel proximis contumeliam ingerunt, vel qui se exaltat humiliabitu
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Simulator ħeticꝰ. Si¬
mulans catholicã doct᷑¬
nãm: decip̃ auditorẽ su¬
um. qui ueritatẽ secun¬
tur euangłii. liberabunt᷑
sapientia catholica. ne
decipula decipiant᷑ he
agat. Qui enim ħ fac̃: in¬
diget sapientia. prude̾s
autem: publice tacet. oc

Expanded text:
 Simulator. Haereticus simulans catholicam doctrinam, decipit auditorem suum. Qui veritatem sequuntur Evangelii liberabuntur sapientia catholica, ne decipula decipiantur haagat: qui enim hoc facit, indiget sapientia. Prudens autem publice tacet, oc
Abbreviated transcription (Latin):
potes: ultͣ celare deb̾e. recte
dic̃. ppłm sine gub̃natore
ta consilia: ut ostendat. qd̾¬
enim solus em̃dare ñ potes.
plurib ẽ reuelãdũ: ut apłib¬

Expanded text:
potes ultra celare debere, recte dicit populum sine gubernatore ta sunt consilia, ut ostendat, quod solus emendare non vales, pluribus esse revelandum, ut
Abbreviated transcription (Latin):
tiĩ mortis. ⁊ uir sapiens placa¬
bit eum. In hylaritate uultꝰ
regis: uita ⁊ clem̃tia eiꝰ. quas
imber seroturꝰ. Pos side sapi¬
entiam: qr auro melior ẽ. et
acquire prudentiã. qr p̃ciosi¬
or ẽ argento. Semita iustoꝵ:
declinat mala. custos anime
sue seruat uitãsuã. Contͥcio

Expanded text:
tii mortis; et vir sapiens placabit eam. In hilaritate vultus regis, vita; et clementia ejus, quasi imber serotinus. Posside sapientiam, quia auro melior est: et acquire prudentiam, quia pretiosior est argento. Semita justorum declinat mala; custos animae suae servat viam sua
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ing̾co ⁊ in qͥbidam
latinis codicib ita scͥp¬
tumẽ.il quarta die
usq in hãc horam: e¬
rans a sexta uiq ad no
cebat illũ exaudiri. qͥ
instantiã dep̃candi tͥb
horis continuãs: a sex¬
ta ꝓtrahebat ad nonã.

Expanded text:
In Graeco et in quibusdam Latinis Codicibus ita scriptum est: A quarta die usque ad hanc horam erans a sexta hora usque cebat illum exaudiri, qui instantiam deprecandi tribus horis continuans, a sexta pertrahebat ad nonam.
Abbreviated transcription (Latin):
¶De ħeticis speci
runt ab errore re¬
uocari:¬
custodie scͥpturaꝵ
ac lectioni attendẽ
ua. ⁊ tui rigatione
sermonis infunde¬

Expanded text:
ereticis speciarunt ab errore revocari.custodiae Scripturarum ac lectioni attendendva, et tui rigatione sermonis infunde
Abbreviated transcription (Latin):
Eques: sponsus. dicen
urtꝰ est. s celesti ꝓtectiõe
aluatꝰ.⁊ ꝑ aquas submer¬
s hostib in t̾rã promissio¬
l introductus. sic unda

Expanded text:
Eques, sponsus, dicentterritus est, sed coelesti protectione salvatus, et per aquas submersis hostibus in terram promissionis introductus est: sic unda
Abbreviated transcription (Latin):
pres posita ad auctoris sui
imaginem se conditã memi
nr iuxta ꝑcepte similitu¬
sinis ordinem incedit. q̃ se
scognoscit. eg̾ditur a seere
iordis. in exteriores concu¬
hiscentias. ⁊ ad latam uiam
uta sequit᷑ exẽpla ppłoꝵ:¬

Expanded text:
tores posita, ad auctoris sui imaginem se conditam meminit et juxta perceptae similitudinis ordinem incedit; quod si non cognoscit, egreditur a secreto cordis in exteriores concupiscentias, et ad latam viam ducta, sequitur exempla po
Abbreviated transcription (Latin):
en si eia sponsa dum auxilium p̃¬
sentie di requireret in tͣbulationib
ex ꝑsona infirmantium subiunxerat
nẽ uagari incipiam. statim eandẽ
trepidationem illiꝰ sponsus implo¬
ratus : benigna increpatione redar¬
guit. scd̾m illud euangłicum. Modi.¬

Expanded text:
 Quia sponsa dum auxilia praesentiae Dei requireret in tribulationibus, ex persona infirmantium subjunxerat, Ne vagari incipiam: statim eamdem trepidationem illius sponsus imploratus benigna increpatione redarguit, secundum illud Evangelii, Modic
Abbreviated transcription (Latin):
Potest sapiens. stultũ mitt̾e:
nesciens. Nec tam̃ sapientie
sue głam ꝑdit. qr de ignoto:
bonum ꝙ audierat: credit.
d: qui hereticum sciens. mit
sit. ⁊ int̾iora su sendꝰ hau¬
stu stulticie deb̾at.
scitur ĩmanu temulenti.
cũ ĩ oꝑib eiꝰ qui cãnalib ser¬
uit illecebris. punctiones
oriunt᷑ scelerũ qͥb recte ꝑa¬
bola quam stultus ꝓponit
assimilat᷑. qr ⁊ si u̾ba pru¬

Expanded text:
Potest sapiens stultum mittere nesciens, nec tamen sapientiae suae gloriam perdit: quia de ignoto, bonum quod audierat, credit. Sed et qui haereticum sciens mittisit, et interiora sui sensus haustu stultitiae debriat.scitur in manu temulenti, cum in operibus ejus qui carnalibus servit illecebris punctiones oriuntur scelerum. Quibus recte parabola quam stultus proponit assimilatur, quia, etsi verba pru
Abbreviated transcription (Latin):
rigoris. nichti¬
si saporis hñtta
que tam̃: uica
naturã sał inca¬
mate durare ⁊ a
biloso aere fluta
acliq̃fieri soli.a

Expanded text:
rigoris, nil salsi saporis habentem. Quae tamen juxta naturam salis in caumate durare, atque in nubiloso aere fluere ac liquefieri solet. Hanc
Abbreviated transcription (Latin):
uerax ⁊ sapiens eẽ deside¬
ras: odium neq in abscõ¬
dito cordis conteges. neq
ꝑ oris contumeliã ꝓferas.
s tuũ cor÷ dilectione. ⁊os:
ueritate repleat᷑:¬

Expanded text:
erax et sapiens esse desideras, odium neque in abscondito cordis conteges, neque per oris contumeliam proferas; sed tuum cor dilectione et os veritate repleat
Abbreviated transcription (Latin):
& concurrit plebs adũsus eos: et
magistratꝰ scisscis tunicis eoꝵ uisse¬
runt eos uirgis ced. Et cũ mul¬
tas eis inposuissent plagas. miser̃
eos in carcerẽ. p̃cipientes custocd.
cũ tale p̾ceptũ accepisset. misit e
os in int̾iorẽ carcerẽ.⁊ pedes eoꝵ
paulus ⁊ silas adorantes lauia¬
dicebant
custodia erant. Subito uero t̃¬

Expanded text:
 uniuersa turba aduersus eos, et magistratus destitutis tunicis eorum iusserunt eos uirgis caedi. et cum multas eis inposuissent plagas, miserunt eos in carcerem praecipientes custodi cum tale praeceptum accepisdes eorum Paulus et Silas adorantes ladabant custodia erant subito vero t
Abbreviated transcription (Latin):
dix̃. Oportebat quidẽ ouiri audito me
ñ tolłe ã creta. lucͦq face inuiriã hanc ⁊
iacturam. & nunc suade uob bonoaĩo
ẽẽ: amisso enim nullius anime erit uob̃
exp̃ter quam nauis. Pstitit enim mͥ hac
nocte angłs dĩ cuiꝰ sum ego. ⁊ cui deseruio

Expanded text:
to me non tollere a Creta lucrique facere iniuriam hanc et iacturam et nunc suadeo vobis bono animo esse amissio enim nullius animae erit ex vobis praeterquam navis adstitit enim mihi hac nocte angelus Dei cuius sum ego et cui deservio
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Q iua tot milib annoꝵ cc̃
diabolum in carnis fragilitate.
pugnauer̃t ex assiduo usu: doc
securos mermesq reperint: ster¬
nant.⁊ ne eis expugnatis: lec̾tulꝰ
⁊ sic futura beatitudo amntatur.

Expanded text:
 Quia tot millibus annorum contra diabolum in carnis fragilitate pugnaverunt, ex assiduo usu doctisecuros inermesque repererint sternant: et ne eis expugnatis lectulus q sic futura beatitudo amittatur.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Adolescentule. iam ad aliqͣm
cognitionem ꝓmote: ad famulos
dei quos anglicam in t̾rs uitam
ag̾e credunt: deuote ueniunt. ⁊ eos
exorant. ut in tempore suȩ oratio¬
nis. domino se: cõmendent. Uox

Expanded text:
Adolescentulae jam ad aliquam cognitionem promotae, ad famulos Dei, quos angelicam in terris vitam agere credunt, devote veniunt et eos exorant, ut in tempore suae orationis Domino se commendent. Vos
Abbreviated transcription (Latin):
nam unctam dui¬
nitatẽ ⁊ humani¬
tatem ł in pane to¬
pꝰ: in uino sang̃s
eiꝰ. quo m altari sa
oblatas epłas. ad.¬
dit. ⁊ uite monita.
ut quos ꝑceptis sux
incarnationis mi

Expanded text:
nam junctam divinitatem et humanitatem, vel, in pane corpus, in vino sanguis ejus, quo in altari satoblatas epulas addit et vitae monita, ut quos perceptis suae incarnationis m
Abbreviated transcription (Latin):
¶Sapĩa palã m̃sam
it uinum suũ. At stulta
mulier. nil meracũ ha¬
bens. ad aquas furtiua᷑.
⁊ absconditũ panẽ. qͦscq
ualet ag̾gat: qr catho¬
lica eccłia palã mundo
diuinoꝵ eloquioꝵ con

Expanded text:
ia palam mensam it vinum suum, at stulta mulier nil meracum habens ad aquas furtivas, et absconditum panem quoscunque valet aggregat, quia Catholica Ecclesia palam mundo diurnorum eloquiorum co
Abbreviated transcription (Latin):
¶Castra romanoꝵ. t̾ribilia erãt
qr totum mundum p̾mebant. s
non erant suauia. qr ueram pacẽ
ñ habebant. In eccłia: nec t̾ror
suauitatem. nec suauitas: aufero
t̃rorem. que in t̾ra celestem uitã
agit.⁊ barbaros diu̾saꝵ nationũ
animos: ad suum ritum tͣhere
satag̃. q̃ tam̃ qr nec dum faciem
dilecti. quam maxĩe q̃rit cern̾e
meretur. subseq̃nt̃ audit. Au̾̃te

Expanded text:
Castra Romanorum terribilia erant, quia totum mundum premebant: sed non erant suavia, quia veram pacem non habebant. In Ecclesia nec terror suavitatem, nec suavitas terrorem aufert: quae in terra coelestem vitam agit, et barbaros diversarum nationum animos ad suum ritum trahere satagit. Quae tamen quia necdum faciem dilecti, quam maxime quaerit, cernere meretur: hic subsequenter audit: VE
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ septem neqͥtie s̃. in corde illeꝰ.
Qui oꝑit odium fraudulent̾. re¬
suelabit᷑ malitia eiꝰ in concilio. qͥ
fodit foueã: incidet ĩ eã. ⁊ qͥ uol.¬
uit lapidẽ reu̾tet᷑ ad eũ. lingua¬

Expanded text:
m septem nequitiae sunt in corde illius. qui operit odium fraudulenter, reuelabitur malitia eius in concilio. qui fodit foueam, incidet in eam: et qui uoluit lapide
Abbreviated transcription (Latin):
onem pecc̃oꝵ. ⁊ sortẽ int̾ seda ꝑfidẽ que ẽ in me. Uñ rex aqͥp¬
pa ñ fii incredulus celesti uisioni: s his qͥ st̃ damasci priñ¬
⁊ ierosoluns.⁊ ꝑ omnẽ regionẽ udeȩ ⁊ gentib annuntia.¬
bam ut penitentiã ag̾ent ⁊ conu̾t̾ent᷑ ad dm̃. digna penr¬
tentie oꝑa facientes. H ac ex causa me uidei cũ eẽm ĩ ten¬

Expanded text:
 fidem, quae est in me. Unde, rex Anon fui incredulus coelesti visioni: sed his, qui sunt Damasci prit in omnem regionem Judaeae, et gentibus annuntiabam, ut poenitentiam agerent, et converterentur ad Deum, digna poenitentiae opera facientes. Hac ex causa me Judaei, cum essem in tem
Abbreviated transcription (Latin):
quam doctori: qͥpa.¬
nem u̾bi qͥ poculũ gͣ¬
tie sp̃ual: indigen¬
tiministrat. maiora
ministrandi dona:
Qmi t̾rena subsidia
largit᷑ in opib: diti¬
ordando celesti remu¬
neratione reddit᷑.¬

Expanded text:
quam doctori, qui panem verbi, qui poculum gratiae spiritalis indigenti ministrat, majora ministrandi dona Qui terrena subsidia largitur inopibus ditior dando coelesti remuneratione reddit
Abbreviated transcription (Latin):
Ueni delibano. Et qr uado ad
te: tu debes uenire ad me. cogi.¬
tatione. locutione. oꝑe. Ut pͥmꝰ gͣ¬
dus in carne ꝓbono oꝑe. Scds: in
absolutione carnis. ad ꝑcipiendã
beatitudinem in aĩa. Tercius: re¬
cepto corꝑe. qñ in resurrone: du¬
plices accipient stolas.
dum p̃dicatores conu̾tunt ta¬
les ad salutem: crescit corona de
principib uictis certamine eoꝵ.¬
iugilantiã: decip̃. ⁊ conterit. ꝑ sa¬
nir: eosad quos in ignorantia a¬
lis deceptionis uolat. ꝑ hermon:
tales. qui quãi. in natura ꝓmpti s̃:
ad nequitiã. ñ ꝙ diabolus desit.
pardos: ħeticos. quoꝵ distinctis
doł: decipit. de quoꝵ singłoꝵ pͥn¬
cipatib. ds̃ ss: uictorie confert co¬

Expanded text:
Veni de Libano. Et quia vado ad te, tu debes venire ad me, cogitatione, locutione, opere. Vel,  in carne pro bono opere: secundus in absolutione carnis ad percipiendam beatitudinem in anima: tertius recepto corpore quando in resurrectione duplices recipient stolas.Dum praedicatores convertunt tales ad salutem, crescit corona de principibus victis certamine eovigilantiam decipit et conterit. Per Sanir, eos ad quos ignorantia talis deceptionis volat. Per Hermon, tales qui quasi in natura prompti sunt ad nequitiam, non quod diabolus designat. pardos haereticos, quorum distinctis dolis decipit, de quorum singulorum principalibus Deus suis victoriae confert co
Abbreviated transcription (Latin):
Uadam: qr nouos ppłos coti¬
die cong̾gabo: ⁊ qr sermo est ad
eccłiam de gentib: potest ñ ĩ¬
congrue uiden: ꝓmissa uocatio sy¬
nagoge. que infine mundi ẽ fut᷑a.
seu uocatio quarũcumq gentiũ.
Uñ: mox de amplissima: uniꝰ eiꝰd̃.¬

Expanded text:
Vadam. Quia novos populos quotidie congregabo. Et quia sermo est ad Ecclesiam de gentibus, potest non incongrue videri promissa vocatio Synagogae, quae in fine mundi est futura: seu vocatio quarumcunque gentium. Unde mox de amplissima pulchri
Abbreviated transcription (Latin):
in diuinis scͥpturis: infringibiles
sententie. in qͥb tuti sunt: qui
delonge ab incursantibꝰ se defen
rõ est. qua freti sponte: contra
ħeticos ꝓdeunt. ⁊ semuniunt:
dum illos ꝑcutiunt:¬
¶Duo ub̃a: multis figuris. eadẽ
eccłie mist̾ia repetuntur: s⁊ repe¬
tita: noui semꝑaliquid afferunt.
⁊ ꝑ ip̃am nouitatem: animos audi¬
entium ampliꝰ delectant. Duo gͥ u
bera p̾dicatores de duobꝰ ppłis. qui
qr imꝓbos corrigunt.⁊ incorpꝰ ecclẽ
trahiciunt. Collum: qr uitalem
flatum et̾na gaudia p̃dicando mi¬
nistrant.⁊ cibos doctͥne. ub̃a: qr lac
paruulis in xp̃o: infundunt. qͥs̃
da discernunt. ⁊ ueloci cursu oꝑati¬
oms: de ualle lacͥmaꝵ auolant. Ge¬
melli: qr eandem fidem. eadẽ sacͣ¬
m̃ta p̾dicant. qͥ ne lac ꝙ erogant:
in eis deficiat. pascuntur floribus
scͥpturaꝵ.⁊ exemplis scõꝵ ea sẽꝑ re¬

Expanded text:
in divinis Scripturis infringibiles sententiae, in quibus tuti sunt, qui de longe ab incursantibus se defena firmissima ratio est, qua freti sponte contra haereticos prodeunt, et se muniunt, dum illos percutiuntDuo ubera. Multis figuris eadem Ecclesiae mysteria repetuntur; sed repetita novi semper aliquid afferunt, et per ipsam novitatem animos audientium amplius delectant. Duo igitur ubera, praedicatores de duobus populis, qui quia improbos corrigunt, et in corpus Ecclesiae trajiciunt: Collum, quia vitalem flatum, aeterna gaudia praedicando, ministrant, et cibos doctrinae. Ubera, quia lac parvulis in Christo infundunt, qui sda, discernunt, veloci cursu operationis de valle lacrymarum avolant. Gemelli, quia eamdem fidem, eadem sacramenta praedicant: qui ne lac quod erogant in eis deficiat, pascuntur floribus Scripturarum et exemplis sanctorum ea semper re
Abbreviated transcription (Latin):
ti inierłm : significat eccłiam q̃ de
actiua in contemplatiuã ascendẽs:
it̾mascendens in conu̾̃sationẽ actua¬
lem. Mons enim oltueti ab antiqͥs.
mons tͥum luminũ uocabatur. lũc̾¬
ne .s. detemplo resplendentis. ac so¬
lis: ex altera parte orientis ⁊oler: in
ip̃o monte naturał lucis q̃ tͥa con¬
ueniunt ꝑfectiõi. p̃p diuim ũbilu¬
cem deeccłia fulgentẽ. pp̃ soł iusti¬
cie fulgorem. p̃p pure conscĩe nito¬
rem:¬

Expanded text:
significat Ecclesiam quae de activa in contemplativam ascendens, iterum descendit in conversationem activalem. Mons enim Oliveti ab antiquis mons trium luminum vocabatur: lucernae scilicet de templo resplendentis, ac solis ex altera parte orientis, et olei in ipso monte naturalis lucis: quae tria conveniunt perfectioni propter divini Verbi lucem de Ecclesia fulgentem, propter solis justitiae fulgorem, propter purae conscientiae nitorem
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ connexa: discipat᷑. potest
enim quilibr ocłos iactant̃
extolłe: lingͣ m̃tiri. homi¬
cidio pollui: ⁊ mala proxĩo
machinari. aliis scelerib m̃bͤ
subd̃e. falsum contra quem¬
piam testimoniũ ꝓferre. qd̃
ñ iõ eẽ putandum ẽ. qd̾ supra
lingua mendacẽ nominat.
Potest enim m̃datiũ: s ñ ccͣ

Expanded text:
est connexa dissipatur. Potest enim quilibet oculos jactanter extollere, lingua mentiri, homicidio pollui, mala proximo machinari, aliis sceleribus membra subdere, falsum contra quempiam testimonium proferre: quod non idem esse putandum est, quod supra linguam mendacem nominat. Potest enim mendacium sed non contra
Abbreviated transcription (Latin):
nos atemꝑalib ad ꝑm̾enda cele¬
stia ꝓuocet: recte subiung̃.⁊ di
lectus m̃s loquit᷑ mͥ. qͦ supͣ monu¬
it filias .i. ad custodiã mee qetis:
me ad excolendas uineas mit¬
tit ostendens oportunitatem:
bent. qui modo adiurabat filias
ierłm. ne inquietarent: dilec¬
tam: ecce eam ad laborẽ inui¬
tat:¬

Expanded text:
nos a temporalibus ad promerenda coelestia provocet, recte subjungitur: En dilectus meus loquitur mihi, qui supra monuit filias Jerusalem ad custodiam meae quietis: me ad colendas vineas mittit ostendens opportunitatem. bent; qui modo adjurabat filias Jerusalem, ne inquietarent dilectam: ecce eam ad laborem invitat
Abbreviated transcription (Latin):
sedule p̾dicationis. ut cũ mag¬
no comitatu ad nuptias me¬
rearis recipi. qͣi. credis te uen¬
turam. si uacau̾is contẽplati¬
omi: s uenies melius: ꝑ laborẽ
mortuis resurgens tẽpestate cõ¬
p̃ssa: tͣnquillitatẽ reddidi¬
¶ Modo faciliꝰ ẽ p̃dicare: cũ qͥ¬
quando intructuosam ac noxiam
corruptionem carnis deserimꝰ ut
ad fructum anime: ꝑuenire ualeamꝰ.
qui fructus nob̃ ẽ ub̃rimꝰ. In amputa¬
tione quippe sterilia sarm̃ta reci¬
duntur. ut ea q̃ ualent ubiꝰ fructũ
dicatoꝵ qui suo cantu abscessũ hie¬
mis. ⁊ ueris aduentum nuntiant. qͥ
qui pudicicie amatores sunt. qͥ sẽꝑ
inuigis montium. Ut in uerticib
arboꝵ morant᷑. ⁊ conu̾sationẽ hõiũ
fugiunt. Dum in mundo corꝑe posi

Expanded text:
sedulae praedicationis, ut cum magno comitatu ad nuptias merearis recipi. Quasi: credis te venturam, si vacaveris contemplationi: sed venies melius per laborem mortuis resurgens, tempestate compressa tranquillitatem reddidi. Modo facilius est praedicare, cum ququando infructuosam ac noxiam corruptionem carnis deserimus, ut ad fructum animae pervenire valeamus, qui fructus nobis est uberrimus. In amputatione quippe sarmenta sterilia rescinduntur, ut ea quae valent, uberius fructum dicatorum, qui suo cantu abscessum hiemis et veris adventum nuntiant, qui qui pudicitiae amatores sunt, qui semper in jugis montium, vel in verticibus arborum morantur, et conversationem fugiunt hominum, dum in mundo corpore posi
Abbreviated transcription (Latin):
te contuet᷑. ybi enim ñ pspicit
sponsus: mors ascend̾. Uñ ieremi¬
as. Ecce mors ascend̾ ꝑ fenestras
b diabol plena sunt. qͥb caꝑis.
nisi qr sponsus subiecit se retib
mundi qͥ emin̾et. ⁊ cum scindens
uiam tͥ facẽt. Ut dicas. Anima

Expanded text:
te contuetur; ubi enim non prospicit sponsus, mors ascendit: unde Jeremias: Ecce mors ascendit per fenestras bus diaboli plena sunt, quibus capereris, nisi quia sponsus subjecit se retibus mundi qui eminenter, et conscindens viam faceret, ut dicas: Anima
Abbreviated transcription (Latin):
Amiesintio qui factus ẽ in caput
salus. Nec enim nom̃ aliud est
sub celo datum hominib in qͦ
oportet nos saluos fieri. Qi¬
dentes aut̃ petͥ constantiã ⁊ io¬
hannis: cõꝑto ꝙhõies eẽnt si

Expanded text:
 qui factus est in caput salus nec enim nomen aliud est sub caelo datum hominibus in quo oportet nos salvos fieri videntes autem Petri constantiam et Iohannis conperto quod homines essent si
Abbreviated transcription (Latin):
nifestum ẽ: & ñ possumꝰ nega¬
re.S ne amplius diuulget᷑ ĩ
popłm. cõminem᷑ eis ne ultͣ¬
loqͣntur in nomine hoc fu
hominũ. Et uocantes eos. de¬
nuntiauert̃ eis ne oͣmino loq̃¬
rent᷑. neq docerent in nõieie.¬
su. Petrus uero ⁊ ioħes re.¬

Expanded text:
egare sed ne amplius divulgetur in populum comminemur eis ne uloquantur in nomine hoc ulli hominum et vocantes eos denuntiaverunt ne omnino loquerentur neque docerent in nomine Iesu Petrus vero et Iohannes re
Abbreviated transcription (Latin):
iste gemine legis ꝑle¬
nitudinẽ signat. qua¬
ter enun deni quadra¬
ginta faciunt: utͥtisq
transg̃ssor uelud qͣ¬
dragenariã ꝑfectionẽ
debił iacendo transcẽ.¬

Expanded text:
s geminam legis plenitudinem significat quater enim decem quadraginta faciunt utriusque transgressor velut quadragenariam perfectionem debilis jacendo transce
Abbreviated transcription (Latin):
uenatoꝵ ẽ. Et sagena cor eiꝰ un¬
fugiet illam. Qautẽ peccator: ca¬
piet᷑ abilla. Ecce hͥrc me diposu:¬
dixit eccłiastes. unum ⁊ alterũ
ut inuenirem rationẽ. quã ad¬
huc querit anima mea. ⁊ ñ inue

Expanded text:
gena cor ejusfugiet illam: qui autem peccator epietur ab illa. Ecce hoc idixit Ecclesiastes, unum et alterum, ut invenirem rationem, quhuc quaerit anima mea, et non inve
Abbreviated transcription (Latin):
ame muldomagis qm erat. Et
alta ꝓfunditas: quis inuentla
ustraui uniu̾sa aĩo meo. ut sci¬
rem ⁊ consid̾arẽ ⁊ quererem sapi¬
entiam. ⁊ rationẽ. ⁊ ut cognosce¬
rem impietatẽ stulti.⁊ errorem¬

Expanded text:
a me multo magis quam erat et alta profunditas quis inveniet eam lustravi universa animo meo ut scirem et considerarem et quaererem sapientiam et rationem et ut cognoscerem impietatem stulti et errorem
Abbreviated transcription (Latin):
inapłos uenit. qͣnto fi¬
des fortior : tanto sp̃na¬
lis impetus maior. Ex
hoc qd̃ sp̃c irruit ĩ eu¬
nuchum: d̾r philip¬
phũ apłm fuisse.a quo
tam̃ nec manꝰ imposit¬
cationem legimꝰ factã.
Uñ apparet inpͥmiti¬
as gentiũ. ñ manꝰ impo¬
sitione. nec inuocatioe.
ħ sponte sp̃m descendis¬
hrent contra udeos ac¬
baptizabant. Quis i
aut quis arceret aba¬
qua inquos sp̃c descẽ¬
sentes. cede afficiebat
p̾sentes. dubitat᷑ utrũ
occid̾et. seu flagella¬
ret. ł utrũꝙ faceret¬

Expanded text:
ostolos venit. Quanto fides fortior, tanto spiritualis impetus major, ex hoc quod Spiritus irruit in eunuchum, dicitur Philippum apostolum fuisse, a quo tamen nec manus impositcationem legimus factam. Unde apparet in primitiis gentium non manus impositione, nec invocatione, sed sponte Spiritum descendisli contra Judaeos acbaptizabant. Quis enaut quis arceret ab aqua, in qua Spiritus descenrens caede afficiebat praesentes: dubitatur utrum occideret seu flagellaret, vel utrumque faceret
Abbreviated transcription (Latin):
bilit̾ erant allocut᷑uᷤ. ⁊ cong̃gaturꝰ eccłiam. Iux¬
ta nu̾m uocabuloꝵ tres fecit libros. Puerbia.
in quo libro docet paruulos. ñ tam etate. quã
stem. in quo instruit homines ꝓuectioꝵs etatio.
ponunt. Primũ ethicã docent. p̾ea phisicam.
⁊ quem in his profecisse uident. ad theoricam
ceẽ ẽ eg̾di de egipto. ut post transitum mͣ¬
ris pubri. submersis minicis pͥmum possis ea¬
deserti sp̃ualit̾. ⁊ conseq̃nt᷑ iordanis ad ripam
constitutꝰ. scd̾m canticum canas. Audite ceh q̃
loqͣr. ⁊c̃. Et eum uniu̾sa tnͣsieris. ad altiora con¬
scende. ut possis omĩa decom cũ sponso: ⁊ ħca
ñe canticum canticoꝵ. e ponio: ⁊ hca

Expanded text:
biliter erat allocuturus, et congregaturus Ecclesiam. Juxta numerum vocabulorum, tres fecit libros: Proverbia, in quo libro docet parvulos non tam aetate quam sten, in quo instruit homines provectioris aetatis ponunt. Primum ethicam docent, postea physicam, et quem in his profecisse vident, ad theoricam cesse est de Aegypto egredi, ut post transitum maris Rubri, submersis inimicis, primum possis cadeserti spiritualiter, et consequenter Jordanis ad ripam constitutus, secundum canticum canas, Audite coeli quae loquor, etc. . Et cum universa transieris, ad altiora conscende, ut possis anima decora cum sponso, et hoc canere Canticum canticorum. Nota
Abbreviated transcription (Latin):
in lectulo. ł in aliquo int̾ori loco. euo
sponsa man̾e concupiscit. ꝙ mulierib anꝰ¬
it. Ip̃ q mascłoꝵ est: ad forinseta uineaꝵ.
bolem educare. desid̾at. At ip̃in p̾senti eam
crebͣs tͥbulatiõil ex̃cet. quo mundiqr a

Expanded text:
lectulo, vel in aliquo interiori loco cum sponso manere concupiscit: quod mulieribus congruit. Ipse quod masculorum est, ad forinseca vinearumsobolem educare desiderat. At ipse in praesenti eam crebris persecutionibus exercet, quo mundior ad
Abbreviated transcription (Latin):
ñ nulla a uiuencłis. q̃dam a socasꝰ somi
ba cumsponso. Sponsum: xp̃m intellit
Sponsam eccłiam. sine matula ⁊ rugos
tellige amicos sponsi. Adolescentule so p
salutem adepte. Ex ħ aut̃ libro gentiles
pitalamium uendicart̃ : ⁊ istiꝰ generis er.¬
men assumptũ est:¬

Expanded text:
nnulla a juvenculis, quaedam a sodalibus sponsi.ba cum sponso. Sponsum, Christum intellige, sponsam Ecclesiam sine macula et ruga. intellige amicos sponsi. Adolescentulae, sunodum quemdam salutem adeptae. Ex hoc autem libro Gentiles sibi epithalamium vindicarunt, et istius generis carmen assumptum est
Abbreviated transcription (Latin):
de me. & ego dixi. dñe ipsi sciunt qi ego eram
concludens in carc̾em.⁊ cedens ꝑsynagogas es
qui c̃debant inte. Et cũ fundet᷑ sanguis ste¬
phani testis tui. ego astabã ⁊ consentiebã. ⁊ tus
stodiebã uestim̃ta int̾ficientiũ illũ. & dixit

Expanded text:
de me et ego dixi Domine ipsi sciunt quia ego eram concludens in carcerem et caedens per synagogas eos qui credebant in te et cum funderetur sanguis Stephani testis tui ego adstabam et consentiebam et odiebam vestimenta interficientium illum et dixit
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ xponascente
nouum sidꝰ appa¬
ruit. eo crucem as¬
cendente sol obicn¬
ratus est. ⁊ celum te¬
nebris obductum

Expanded text:
no nascente novum sidus apparuit, illo crucem ascendente, sol obscuratus est, et ipsum coelum tenebris obductum
Abbreviated transcription (Latin):
emuni me hoc ferme quinq̃nnio. cũ ad¬
huc rome eẽm. Et eccłiastem sc̃e blesille
legerem. ut eam ad contẽptũ huiꝰ mundi. ꝓ
ẽẽ ꝓ nicħo. rogatum ab ea ut in morem cõm̃¬
tariol obscura q̃q dissererẽ. ut absq me pos¬
set intellig̾e: q̃ legebat. Itaq qm̃ ĩ ꝑcinctu¬

Expanded text:
e ante hoc ferme quinquennium, cum adhuc Romae essem, et Ecclesiasten sanctae Blesillae legerem, ut eam ad contemptum istius saeculiesse pro nihilo; rogatum ab ea, ut in morem Commentarioli obscura quaeque dissererem, ut absque me posset intelligere, quae legebat. Itaque quoniam in
Abbreviated transcription (Latin):
¶ .B. Non qͣm citobap¬
ti z atus est: uenit ies
galathis scͥbit : pͥmo a¬
biit in arabiam.⁊ iñ re.¬
uersus ẽ damascũ. deiñ
post annos tres: uenit
ierosolimam uid̾e petrũ
tur: uenit in partes si¬
pͥma aut scd̾a uice da¬
masci insidias ꝑtulerĩt:
non facile patet. Nã
⁊ sed̾a intelligi potest
ex eo ꝙ d̾r. Multis die¬
b inipletis: consiliũ
fecisse iud̃os¬

Expanded text:
. Non quam cito baptizatus est: venit in Galatis scribit primo abiit in Arabiam, et inde reversus est Damascum; deinde post annos tres venit Jerusalem videre Petrum, uitur, venisse in partes Syprima, an secunda vice Damasci insidias pertulerit, non facile patet. Nam et secunda intelligi potest, ex eo quod dicitur multis diebus impletis consilium fecisse Judaeos
Abbreviated transcription (Latin):
minas genuisse narrat᷑: solꝰ¬
q salphaat qͥ in pcc̃o mortu¬
us ẽ. om̃s filias genuit. Iacob
int̾ .xii. patͥarchas: unius filie
pater ẽ: ob ip̾am ꝑiclitat᷑:¬

Expanded text:
minas genuisse narratur: solusque Salphath, qui in peccatis mortuus est, omnes filias genuit. Iacob inter duodecim patriarchas unius filiae pater est, et ob ipsam periclitatu
Abbreviated transcription (Latin):
ta fidei misteria bñ seruat. letifi¬
cat dm̃ patrem. Qͥ u̾o ħ: actione
mala. ł hesi cõmaculat. matͤm
contristat eccłiã.
toria morte. sepiꝰ ut danelem.
lib̾at. At u̾o thesauri ꝑ impieta
ter uiuit inħ scło: egebit bonis
in futuro. At qui fortit̾ dño mi¬
litant. diuiciis et̾n beatitudi

Expanded text:
ta fidei mysteria bene servat, laetificat Deum Patrem; qui vero haec actione mala vel haeresi commaculat, matrem contristat Ecclesiamtoria morte saepius, ut Danielem liberat. At vero thesauri per impietatter vivit in hoc saeculo, egebit bonis in futuro; at qui fortiter Domino militat, divitiis aeternae beatitudi
Abbreviated transcription (Latin):
manitatẽ in celo locasti: ꝑ p̾senti¬
am diuine grẽ : uisita me. ut in
agrum mundi sem̃ u̾bi tui: possim
sparg̾e. ⁊ iullas cohabitationis in
unam. fidem constituere :¬

Expanded text:
manitatem in coelo locasti, per praesentiam divinae gratiae visita me: ut in agrum mundi semen verbi tui possim spargere, et villas cohabitationis in unam fidem constituere
Abbreviated transcription (Latin):
Estom̃ ĩ lapidem for¬
tissimum. ⁊ indomum
munitam ũ salues me.
ꝙ petra mea. ⁊ mui¬
tiomea es tuz¬

Expanded text:
Esto mihi in lapidem fortissimum, in domum munitam, ut salves me, quia petra mea et munitio mea es tu
Abbreviated transcription (Latin):
¶Odor .i. suauissima fama fid̾i:
disꝑse ꝑ totum orbem: latior ẽ:
quam lex patrum q̃ in sola iudea
coangustatur.
qr ex caritate ñ ꝓcedunt. uł suꝑ
institutiones uet̾is testam̃ti: que
fuerunt fig᷑a eoꝵ:
I fauus: mel incera ẽ. Mel ĩ
cera: sp̃uał eloquioꝵ sensus diui¬
noꝵ in litt̾a distillans. qr pene sin¬
gule sententie multos habent
sensus. uł alit̾. In fauo: mel latet.
cera uidetur. labia gͦ: fauus uo¬
cantur. qr dũ in carnis fragilita.¬
te sapĩa magna habetur. quas
mel in cera absconditur.
ta eẽt delibuta: digna laude cõ-
quippe in ea: uitam meret᷑: nͥ opibꝰ
mulieri ꝓꝑfectione. ꝓ speciositate.
ꝓ singłoꝵ dispositione graduũ. ꝓ
decentis unitatis cõpositione. s qr
parũ uidet᷑ amatori: singłas par.¬
tes sponse. singłis reb p̾ciosis exe¬
quare.totam parit̾ plurimis. et
bapt̾i. sñ qͦ nullus seqͥtur fruct᷑. de.¬
⁊ fructus ferant .s. illa in cordib
bunt. adu̾sa sustinebunt. ⁊ similia.

Expanded text:
d est suavissima fama fidei dispersae per totum orbem, latior est quam lex patrum, quae in sola Judaea coangustareturquia ex charitate non procedunt. Vel, super institutiones Veteris Testamenti, quae fuerunt figura  Favus, mel in cera. Mel in cera est spiritualis eloquiorum sensus divinorum in littera distillans, quia pene singulae sententiae multos habent sensus. Vel aliter: In favo mel latet, cera videtur: labia ergo favus vocantur, quia dum in carnis fragilitate sapientia magna habetur, quasi mel in cera absconditur. ta esset delibuta, digna laude commequippe in ea vitam meretur, nisi operibus mulieri pro perfectione, pro speciositate, pro singulorum dispositione graduum, pro decentis unitatis compositione. Sed quia parum videtur amanti singulas partes sponsae singulis rebus pretiosis coaequare, totum pariter plurimis et baptismi, sine quo nullus sequitur fructus; de fructus ferant, scilicet illa in cordibusbunt et adversa sustinebunt, et similia;
Abbreviated transcription (Latin):
¶Quam pulc̾. Supra sponsa:
in dilecto ubera laudabat. hic dilec¬
tus uberasponse cõm̃dat. in quo
duo: ut ait apłs in carne una. iõ
simili laude: alt̾ alterum laudat.

Expanded text:
 etc. Supra sponsa in dilecto ubera laudabat, hic dilectus ubera commendat: in quo duo, ut ait Apostolus, in carne una: ideo simili laude alter alterum laudat.
Abbreviated transcription (Latin):
exultantis ad dexteram
sinistra ẽ presens inta.
dextera eterna. ne com¬
mouear pꝰ resurrectio¬
nem. oĩa erunt im mo¬
bilia.⁊ exultauit lingͣ¬
mea. qr reqͥes post labo¬
rem ẽ data. laborauit
enim in spe uite et̾̃ne ñ
derelinquens ñ itm
crucis ⁊ mortis. notas mͥ
tris opitulatur. sinit᷑
ñ p̾ualente. si enĩ adex¬
tris dñi ñ fuerit. ilam
partem diabolꝰ occupas¬

Expanded text:
exsultantis ad dexteram. Sinistra, est praesens vita; dextera, aeterna. Ne commovear. Post resurrectionem omnia erunt immobilia. Et exsultavit lingua. Quia requies post laborem data est: laboravit enim in spe vitae aeternae. Non derelinques. Non iterum crucis et mortis. Notas mihtris opitulatur, sinistra non praevalente. Si enim a dextris non fuerit, illam partem diabolus occupa
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Uanitas. ua. Post desẽp¬
tionem humane fragilitans
⁊ mortis. pulcre ꝙ ꝓposuerat
concludit. Uanitas uani atͣ
qͣiͣ. noli luxuriare. noli delici¬
as querere.cum scias te cele
fine transire. ⁊ ad iudiciũ
festinare:

Expanded text:
 vanitatum. Post descriptionem humanae fragilitatis et mortis, pulchre quod proposuerat concludit: Vanitas vanitatum. Quasi, noli luxuriari, noli delicias quaerere, cum scias te celeri fine transire et ad judicium festinare
Abbreviated transcription (Latin):
¶ In colore ext̾ius puniceo: uolũ¬
tas martirii. In albis granis. q̃ corti¬
ce fracto uidentur. candor ũtutũ q̃
augetur: dum caro collidit᷑: can¬
dor ⁊̃ cum impleta passione: mira¬
culis nitent.
¶In genis: uerecundia. In malo
eccłia. in genis: cum sacram̃tum
dñice passionis fatet᷑ ũbis. Ostend̾.¬
⁊ candorem: cõpulsata p̾ssuris ca¬
stitatem puri cordis ꝓbat. ⁊ factis
quid gr̃e salutaris crux hãt : pã¬
fidei edificia. ad repellenda hostiũ
tela. a fortimanu ⁊ desiderabili

Expanded text:
 In colore exterius puniceo, voluntas martyrii: in albis granis quae cortice fracto videntur, candor virtutum: qui augetur, dum caro colliditur: candor etiam, cum impleta passione miraculis nitent. In genis verecundia, in malo Ecclesia in genis, cum sacramentum Dominicae passionis fatetur verbis, et ostendit candorem cum pulsata pressuris, castitatem puri cordis probat, et factis, quid gratiae salutaris crux habeat, panfidei aedificia, ad repellenda hostium tela, a forti manu ac desiderabili
Abbreviated transcription (Latin):
mala age̾. ¶ Confessionem
niuifite crucis. possunt om̃st̃
eccłia audire. pressuras eccłie
sunt infideles cũ fidelib in¬
tueri. ip̃a a sola nouit quan
toamore teneatur uite inui¬

Expanded text:
Latet. Confessionem vivificae crucis possunt omnes in Ecclesia audire, pressuras Ecclesisunt infideles cum fidelibus intueri: ipsa autem sola anima to teneatur amore
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Nec illi int̾ steriles deputant᷑. qͥ
abluti. statim ex ea uita rapiuntur.
habuerunt enim sobolem fidei. qͣm
habuerunt ⁊ uotum bone oꝑationis
ꝙ int̾ oues xp̃i. si expectati fuissent:
socialit̾ exercerent. Uñ dr. C onsuma¬
tus in breui: expleuit temꝑa longa.

Expanded text:
 Nec illi inter steriles deputantur, qui abluti statim ex hac vita rapiuntur. Habuerunt enim sobolem fidei quam Habuerunt etiam votum bonae operationis, quod inter oves Christi, si exspectati fuissent, socialiter exercerent, unde dicitur: Consummatus in brevi explevit tempora
Abbreviated transcription (French):
¶ Tali affestui. dileeti: mex amica
columbini cordis: simplicitate re¬
spondet. ⁊ inuincto officio: se obedi

Expanded text:
i. Tali affatui dilecti, mox amica columbini cordis simplicitate respondet, et injuncto officio se obedi
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Uidisti hominẽ. ⁊ c̃.¬
Graue qͥd uitium stul¬
tis. Nam sepe conting̃:
ut ydiota aliquis. ci¬
cius u̾ba correctionis
accipiat. ꝙͣ qͥ sua que
nouit. ł nosse putat
mag̃ iactati. qͣm alioꝵ
monita audiat.
rit. Nouissume ã: con¬
tristabit᷑. Sero enim
malor penitet. qr ĩ te

Expanded text:
 Vidisti hominem. Grave quidem vitium stultis: nam saepe contingit, ut idiota aliquis citius verba correptionis accipiat, quam qui sua quae novit, vel nosse putat magis jactat, quam aliorum monita audiat. rit: novissime autem contristabitur. Sero enim malorum poenitet, qui in te
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Ne glorieril. dẽ. Nele¬
curus sis aliqñ de futo.
qr ⁊ si hodie seruis dño:
quał eẽ in futurũ possis.
quomodo uitam finire.
ꝓrsus uid̾e ñ uales. bea¬

Expanded text:
 Ne glorieris. Ne securus sis aliquando de futuro; quia etsi hodie servis Domino qualis esse in futurum possis, quomodo viam finire, prorsus videre non vales. Bea
Abbreviated transcription (Latin):
pitali: quãi pond̾e saxi.
depͥmi. ł qiͣ glareis: ha¬
rene innumeris. pecc̃is
leuioribꝰ onerari. S utͦq
grauior ẽ: ira stulti. qr
mala: patescuñt. eo a

Expanded text:
pitali, quasi pondere saxi deprimi, vel quasi glareis arenae innumeris, peccatis levioribus onerari; sed utroque gravior ira stulti, quimala, patescunt, eo a
Abbreviated transcription (Latin):
turali dilectione. lac filiis ministrat.
sic ds̃ sola gr̃a: dona carismatum
noscenda: intendunt.
¶Gene .i. modestia ⁊ pietas salua¬
toris. q̃ in illo singłart̾ refulsit: q̃¬
sunt si c̃areole .a. quam ordinate sunt
aspectus grãm: ita mediator in car¬
ne apparens: doctne modestia. ⁊ dul¬
cedine: delectabat p̾sentes. ⁊ attͣhe¬
sermones eiꝰ sed ĩ mores sacͥspagi¬
nis: descͥpsere. in futura eiꝰ archanã
incarnatione ex modestia: laza¬
rum fleuit. Sic̃ agnus obmutu¬
it.⁊ talia:¬
cuit: oꝑe compleuit. ut de doct̾na
sua mirantes: oꝑib confirmaret. Tor¬
natiles: qr in ꝓmptu habr face: quod
uult. Sic̃ tornatura pmptior ẽ cete

Expanded text:
turali dilectione lac filiis ministrat, sic Deus sola gratia dona charismatum noscenda intendunt. modestia et pietas Salvatoris, quae in illo singulariter refulsit. Sicut areolae. Quemadmodum ordinatae sunt is suavitatem et aspectus gratiam, ita Mediator in carne apparens, doctrinae modestia et dulcedine delectabat praesentes, attraheejus sermones, sed etiam mores sacris paginis descripsere, in futura ejus arcana incarnatione, ex modestia Lazarum flevit, sicut agnus obmutuit, et taliacuit, opere complevit, ut de doctrina sua mirantes, operibus confirmaret. Tornatiles, quia in promptu habet facere quod vult, sicut tornatura caeteris est
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ amatores suos ñ inceno more por¬
coꝵ uolui ꝑmitunt. s in similitu¬
dine aquaꝵ: claros ⁊ ꝑspicuos redd̃t.
nil tenebrosũ hñtes. Uñ: ⁊ riuulꝰ.:
mundis aquis ñ stagnis turbulentis:

Expanded text:
quae amatores suos, non in coeno more porcorum volvi permittunt, sed in similitudine aquarum claros et perspicuos reddunt, nil tenebrosum habentes. Unde et rivulis et mundis aquis, non stagnis turbulentis
Abbreviated transcription (Latin):
tutes quas in hõie gessit: diuinitate᷑
¶ Uenter: idest fragilitas humani¬
tatis. Eburneus: ꝓ decore castitatis.
qr ab om̃i pecc̃o inmunis. distinctꝰ
Saphirꝰ: sublimitatẽ celestiũ signat.
Distinctꝰ gͦ: qr partim humana fra¬
gilitas. esurie. temptatione. fatiga¬
tionẽ. morte. partum diuina celsi¬
tudo. miracłis resurrone. ⁊ ascensio¬
ne: intelligitur. Saphirꝰ ht̃ sp̃ẽm.¬
¶ Sp̾es. Quid ꝑ singłã ipsiꝰ redemp¬
toris m̃bra laudo. totum breui cõp̃¬
hendam. Quõ libanꝰ altitudĩe ⁊ am¬
plitudine ẽ insignis. ita dñs int̾ õs
qui de t̾ra orti sunt: añcellit.⁊ sic̃ il¬
le mons nobilium ferax arboꝵ. ita
ille om̃s scõs in se radicatos extollit
⁊conseruat. ⁊ sic̃ cedrus pulcͥtudĩe:
fortitudĩe sublimitate: odore: õe
decꝰ siluaꝵ añcedit. sic dilectꝰ specio.¬
pimꝰ omnes:
uerboꝵ xͣ quam pauci gustant.
Qui ã gustant: ampliꝰ esuruint.
alit̾. Sic̃ ꝑ guitur ad labia uitab¬

Expanded text:
tutes quas in homine gessit, divinitatis urneus, id est, fragilitas humanitatis: eburneus pro decore castitatis, quia ab omni peccato immunis. DistinctusSapphirus sublimitatem coelestium significat. Distinctus ergo, quia partim humana fragilitas esurie, tentatione, fatigatione, morte, partim divina celsitudo, miraculis, resurrectione et ascensione intelligitur. Sapphirus habet spe. Quid per singula ipsius Redemptoris membra laudo, totum brevi comprehendam: quomodo Libanus altitudine et amplitudine est insignis; ita Dominus inter omnes qui de terra orti sunt, antecellit. Et sicut ille mons nobilium ferax est arborum, ita ille omnes sanctos in se radicatos extollit et conservat; et sicut cedrus pulchritudine, fortitudine, sublimitate, odore, omne decus silvarum antecedit: sic dilectus speciopisti, quam pauci gustant: qui autem gustant, amplius esuriunt, Aliter: Sicut per guttur ad labia vita
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Donec forte electus ꝑ coas¬
sumatur mathias. uł ñ sit
ip̃e iudas qui habite ĩ ea. s
alter assumatur ꝓ eo. qr pe¬
nitentia indignu̾s ẽ iudica

Expanded text:
 Donec electus pro eo assumatur Matthias. Vel, non sit ipse Judas, qui habitet in ea, sed alius assumatur pro eo qui poenitentia indignus judica
Abbreviated transcription (Latin):
Agnistꝰ. Ad uestim̃¬
tum. ⁊c̃. Agnoꝵ uelleri¬
b uestieris dum homi¬
nis discipłoꝵ obedien¬
tium morib pastor ip̃
ꝓfeceris. eoꝵ ꝙ laudabi¬
liora facta cernens.⁊ ĩ
ornatu uͥtutum. ⁊ ĩ ca¬
lore dilectiõis. ip̃ glori¬
osus extiteris: hedis a¬
grum cõꝑas dum pecc̃o¬
res ad penitentiã uocã¬
¶ Quiñ ẽ fortis. ⁊̃ sinul¬
lus ꝑsequatur. sponte
fidem deserit. dũ latͦ¬
ciniis. ł ꝑuiriis. aliisq
huiꝰmodi: infidelise si

Expanded text:
Agni sunt ad vestimentum. Agnorum velleribus vestieris, dum bonis discipulorum obedientium moribus pastor ipse profeceris, eorumque laudabilia facta cernens, et in ornatu virtutum, et in calore dilectionis ipse gloriosus exstiteris. Haedis agrum comparas, dum peccatores ad poenitentiam vocan. Qui non est fortis, etiam si nullus persequatur, sponte fidem deserit: dum latrociniis, vel perjuriis, aliisque hujusmodi infideli se s
Abbreviated transcription (Latin):
¶Patet de m̾etͥce. qr ⁊ ser¬
monis suauitatẽ.⁊ formo¬
ꝑis. ad capiendos miseros
¶Cum enĩ hetico. dulcedo
eloquentie. ñ ad sufficien¬
tiam solũmodo: uerũ ad
id falsitas: qr aꝑte ꝓferri cer¬
nitur: ueritas: ã stultis esti¬
matur.

Expanded text:
Patet de meretrice, quia et sermonis suavitatem et formois ad capiendos miseros Cum in ore haeretico dulcedo eloquentiae non ad sufficientiam solummodo, verum ad id falsitas, quia apte proferri cernitur, veritas a stultis existimatur.
Abbreviated transcription (Latin):
no ueteri quod in nuptiis eccłie
defecit. s musto gatie spuitat¬
erant impleti. iam enim uinum
nouum in utres nouos uenerat.
narent:¬

Expanded text:
no veteri quod in nuptiis Ecclesiae deficit, sed musto sunt gratiae spiritalis impleti, jam enim vinum novum in utres novos venerat, narent
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Uideamꝰ. ut ego qͥ pedagogꝰ
sum paruuloꝵ: possim discer¬
nere eos qͥ ad quisiti sunt qͦmodo
subeant. quantum ꝓficiant. uͭ
qualit̾ nutriendi sint᷑ intelligã.
Non est intuendum: si uinee
florent. s si flores. ad fructuum
partum: conualescant. quiami¬
rum ñ ẽ: siquis bona inchoet:
s ualde mirabile ẽ. si intentiõe
recta in bono oꝑe ꝑduret:
um obsequium ⁊ facta. ⁊ dicta
meoꝵ p̾dicatoꝵ exbibebo.⁊ ãsi¬
militudine sedule nutͥtis:¬

Expanded text:
 Videamus. Ut ego, qui paedagogus sum parvulorum, possim discernere eos, qui acquisiti sunt, quomodo se habeant, quantum proficiant: ut qualiter nutriendi sint, intelligam. Non est intuendum, si vineae florent, sed si flores ad partum fructum convalescant; quia mirum non est, si quis bona inchoet, sed valde mirabile est, si intentione recta in bono opere persevum obsequium: et facta et dicta meorum praedicatorum exhibebo ad similitudinem sedulae nutri
Abbreviated transcription (Latin):
ritie nequiti¬
am ĩ hac uita
musltiplicari
appetunt: in
no patͦcinio
ex heredes fi¬
unt. Alit̃. qgͣ
nis: pꝰ quam
in nouissima

Expanded text:
ritiae nequitiam in hac vita multiplicari appetunt, in no patrimonio exhaeredes fiunt. Aliter: tas ad quam in novissimo
Abbreviated transcription (Latin):
hereditas ad quã festinat᷑. in
principio. in nouissimo bene.¬
dictione carebit. Ne dicas ma¬
liberabit te. Abhominatio
ẽ apud dm̃. pondꝰ. ⁊ pondꝰ. sta¬
te est ra dolosa:non est bo¬
na. a domino dirigunt᷑ gssꝰ¬

Expanded text:
natur in principio, in novissimo benedictione carebit. Ne dicas: Rliberabit te. Abominatio est apud Dominum pondus et pondus: statera dolosa non est bona. A Domino diriguntur g
Abbreviated transcription (Latin):
potest. docet eẽ habendam. In
illo. subtilitatem diuni exami¬
nis. qua hominũ facta⁊ ĩtentio
ciĩ. qͥs głabr̾ castum se hr̃e cor:
aut quis głab̾r: mundũ secẽ
apecc̃o: qui ⁊ hoc manifesteꝰ

Expanded text:
potest, docet habendam; in illo, subtilitatem divini examinis, qua hominum facta et intenticii, quis gloriabitur castum se habere cor? aut quis gloriabitur mundum se esse a peccato? Qui
Abbreviated transcription (Latin):
ni panis m̃datiĩ. ⁊ postea ĩ¬
plebit᷑ os eius calculo. Co.¬
gitationes consiliis robo¬
rant᷑ ⁊ gub̃nacłis tractã¬
da sunt bella Et quire.¬

Expanded text:
ni panis mendacii: et postea implebitur os ejus calculo. Cogitationes consilii roborantur: et gubernaculis tractanda sunt bella. Et qui
Abbreviated transcription (Latin):
enim fides crescit. uͭ
cum supra hõiem o
est. quo quisq c̃dat
ordĩe. Nlon inprimis
ꝑfecta querunt᷑. s de
iniciis ad ꝑfecta as¬

Expanded text:
enim fides crescit, ut cum supra hominem fest quo quisque credat ordine? Non in principiis perfecta quaeruntur, sed de initiis ad ea
Abbreviated transcription (Latin):
¶Regine ⁊ concubine: parit̾ ad tho
rum: accedunt. parit̾ generant. s
q̃ intuitu regni celestis doctrine ĩ¬
seruiunt. Concubine q̃ amore tẽ¬
poraliũ: xp̃m annuntiãt. ideo il

Expanded text:
Reginae et concubinae pariter ad thronum regis accedunt, pariter generant, sed quae intuitu regni coelestis doctrinae inserviunt; concubinae, quae amore temporalium Christum annuntiant. Ideo il
Abbreviated transcription (Latin):
Grrantes corrigendo.
infirmos subleuando. be¬
neligentes conformando.¬
maturos mecum in requiẽ
collocando.

Expanded text:
rrantes corrigendo, infirmos sublevando, bna agentes confirmando,maturos mecum in requie collocando.
Abbreviated transcription (Latin):
cedinem sp̃ualis intelligentie
querunt.⁊ aliis dilucidant. ꝑ mel:
qui epulas diuini uerbi apposi¬
tas libent̾ gustant. ⁊ his: insacia¬
biliter uesci desid̾ant. ꝑ uinũ: for¬
tes celestium p̾dicatores. ꝑ lac:
infirmi. adhuc auditores. qͥ l¬
cet diuersis studioꝵ modis: dĩsc̾¬
pent: una tam̃: suꝑne retͥbuti¬
onis. spe cõmunes. suꝑnꝰ arbiter
approbat.
¶e ccha gentiũ multi¬
pleit̾ cõm̃data. nͨ secura
poitationẽ dimittat. ⁊¬
solicontemplatiõi ĩten.¬
dit. iniungit᷑ es de alioꝵ
iifirmatione.⁊ ħagit:
ueilla successione eccłie:¬

Expanded text:
cedinem spiritualis intelligentiae quaerunt, et aliis dilucidant. Mel sunt hi qui epulas divini verbi sibi appositas libenter gustant, et his insatiabiliter vesci desiderant; per vinum, fortes coelestium praedicatores; per lac, infirmi adhuc auditores, qui licet diversis studiorum modis discrepent, una tamen supernae retributionis spe communes, supernus arbiter approbat.Ecclesia gentilium multipliciter commendata ne secura praedicationem dimittat, et soli contemplationi intendat, injungitur ei de aliorum confirmatione. Et hic agit de illa successione Eccle
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ in oblegitur. ab
aquilone aũ uenit
⁊ ad dm̃ formidolosa
laudatio. qr pꝰ frigido
gentiũ pectore splẽ¬
dor fidei exortus est.
⁊ peadem inopinata
fide. iudea d̾m tre¬
mendo głificat:¬

Expanded text:
d in Job legitur: Ab Aquilone aurum veniet, et ad Deum formidolosa laudatio, quia prius frigido gentium in pectore splendor fidei exortus est, et pro eadem inopinata fide, Judaea Deum tremendo glorificat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfrui .i. suauitate diuine illustra¬
tionis. quam raptim senserat: pleniꝰ
saciari. S qr nulli electoꝵ ĩ hac uita
conceditur: ꝑfecta nisio et̾noꝵ. ꝙ ĩ a¬
lia uita reseruat᷑a. recte subditur:
at ille .d.a. tͣns.

Expanded text:
 est suavitate divinae illustrationis, quam raptim senserat, plenius satiari, sed quia nulli electorum in hac vita conceditur perfecta visio aeternorum, quae in alia vita reservatur, subditur recte: At ille
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Cum sic inquirerẽ: dñs hãc
instantiam inquisitionis ui¬
dens. tandem sẽ manifestare dig¬
natus est. ⁊ cui inspirauerat ut
quereret ꝗrenti m̾ donauit uͭ in¬
uenirem:

Expanded text:
 Cum sic inquirerem, Dominus hanc instantiam inquisitionis videns, tandem se manifestare dignatus est et cui inspiraverat, ut quaereret, quaerenti donavit ut invenire
Abbreviated transcription (Latin):
rib iam intuens synagoga: tam be.
tam diffusam. tot sapientissimos
sine scismate seqͥ: unam fidem. p̃¬
multa alia xͥane fidei argum̃ta:
iam conuicta penitens ⁊ cõpunc¬
ta: dic̃ admiratiue. q̃ est.¬

Expanded text:
ribus jam intuens Synagoga, tam bene Ecclesiam, tam diffusam, tot sapientissimos sine schismate sequi unam fidem: prmulta alia Christianae fidei argumenta; jam conjuncta, poenitens, et compuncta, dicit admirative, Quae est
Abbreviated transcription (Latin):
ñ uult ignorare se ip̃am: s diligent̃
aitend̾e. quid donoꝵ acceꝑit quod
pati debeat consequent̾ pꝰ cõminati¬
quomodo te scire debeas. intellige
cui te comꝑauerim. ⁊ tẽ cognos cas
te talem ꝑ beneficia mea tibi colla¬
ta. q̃ turbari ñ debeas:¬

Expanded text:
 ignorare seipsam, sed diligenter attendere quid donorum acceperit, quid pati debeat, consequenter post comminatiintelligere quomodo te scire debeas, intellige cui te comparaverim, et tunc cognosces te talem per beneficia mea tibi collata, quae turbari non debeas
Abbreviated transcription (Latin):
dona dum spe mentẽ robo¬
iat. ẽ sub capite ad conso¬
utonẽ data. ⁊ dextera .i.e.
aemna uita amplexab̾r:
itonẽ nos glorificabit.
qͥ temꝑalia d̾i beneficia
qo a mundi cupiditatibꝰ.

Expanded text:
dona, dum per spem mentem roborat, est sub capite ad consolationem data: et dextera, id est aeterna vita amplexabitur, ationem nos glorificabit. Quasi: Temporalia Dei beneficia quo a mundi cupidi
Abbreviated transcription (Latin):
¶ fulcite. Iam supra¬
dictis confortata. ttam
amorem d̾i ardet. uͭ pi
nimio amore ł penis il¬
latis langor carnis im
atio. ut in bonis oꝑib
ur̃is quiescam. q̃ ad hui
ñ possum quiesc̾e con¬
templando nultumd̾i

Expanded text:
 Fulcite. Jam supradictis confortata, ita in amorem Dei ardet, ut prae nimio amore vel poenis illatis languor carnis immatio, ut in bonis operibus vestris quiescam, quae adhuc non possum quiescere contemplando vultum Dei.