comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uenit uox de cȩlodicens. Et clarificaui
& iterũ clarificabo. Et qi uoluntati pa¬
tris patris obediens in manꝰ querentium
animã suã tradidit se ipsũ. ueniens in
sepe dictam ciuitatẽ: bene hec ꝓpħica le¬
ctio p̾mittitur. Dñs ds̃ aꝑuit mͥ aurem.
scilicet ut uoluntati eiꝰ obedirem. Ego au¬
tẽ non contͣdico. retͦr sũ non abit. Corpꝰ me¬
cuncta adhoc ꝯsonant. qd̃ pati ñ refugi¬
ens ꝓ salute mundi se ipsũ tradidit. Adħ
autẽ qd̾ in eiiglio se se orat clarificari. seili.¬
cet głã resurrectionis: cuncta m̃bra conso¬
nant officii. qͦ se eripi. seq nocentes atq in¬
pugnantes uidicari postulat atq expug
DEFERIA T ERCIA.

Expanded text:
enit vox de coelo dicens: Et clarificavi, et iterum clarificabo . Et quia voluntati obediens, in manus quaerentium animam suam tradidit seipsum, veniens in saepedictam civitatem, bene haec prophetica lectio praemittitur: Dominus Deus aperuit mihi aurem, scilicet ut voluntati ejus obedirem, ego autem non contradico, retrorsum non abii: Corpus meuae ad hoc consonant, quod pati non refugiens, pro salute mundi seipsum tradidit. Ad hoc autem quod in Evangelio sese orat clarificari, scilicet gloria resurrectionis, cuncta membra consonant 61 officii, quo se eripi, seque nocentes, atque impugnantes, judicari postulat atque expugDe feria tertia.
Abbreviated transcription (Latin):
qͥdẽ est additũ. s in hebͣico ñ habet᷑. In
hoc quoq ut ait beatus ieronimꝰ bina-¬
riꝰ numerꝰ infamat᷑. qr pͥmꝰ abunitate de¬
generat. & diuisionis iniciator ẽ. E qͥa
sionẽ significat bonoꝵ & maloꝵ. quãuis
iustam. tam̃ ꝓpter penã ipsoꝵ qͥ diuidũ¬
tur malam: ipsaq diuisio scda die facꝰ¬
ta ẽ. Ipsumq qd̾ diĩs scd̾m abinario ñ
uoce s sensu ꝓficiscitur. Recte uixta he¬
braicã ueritatẽ non ẽ additũ inoꝑe diei
dies mundane creationis laude oꝑi mi-¬
nꝰ illustrata sit. non mirũ est. qd̾ huiꝰ ebd̾e
uitatẽ ierłm in gressus ẽ & cũ gentiles eũ
uidere uillent. iitpote salutẽ suã. de qua
iacob longe ante ꝓpħauerat dicens. & ip
se erit expectio gentiũ. & ꝓpter hoc gͣnũ
frumenti figurate se appellasset. morti¬
ficaudum infidelitate uideoꝵ multipli¬

Expanded text:
 sed in Hebraico non habetur. In hoc quoque, ut ait Hieronymus binarius numerus infamatur, quia primus ab unitate degenerat, et divisionis initiator est. Et quia sionem significat bonorum et malorum, quamvis justam, tamen propter poenam ipsorum qui dividuntur malam, ipsaque divisio secunda die facta est, ipsumque quod dicimus secundum, a binario non voce, sed sensu proficiscitur, recte, juxta Hebraicam veritatem, non est additum in opere diei dies mundanae creationis laude operis minus illustrata sit, non mirum est quod hujus hebdovitatem Hierusalem ingressus. Et cum gentiles eum videre vellent , utpote salutem suam, de quo Jacob longe ante prophetaverat, dicens: « Et ipse erit exspectatio gentium , » et propter hoc granum frumenti figurate se appellasset, mortificandum infidelitate Judaeorum, multipli
Abbreviated transcription (Latin):
uidł qi sine huiꝰ uirtute nominis qͣntacunq
dicas irritũ ẽ lauacrũ. neq ꝑaꝗͣ potest qͥsꝗ̃
renasci. nec aliter ħ noĩe signam̃ nͥ cũ illo
baptismi sac̃mentũ suscipiamꝰ. huic eũ głio
ssonat ea quȩ p̾mitat᷑ lectio libͥ apocalip¬
sis maxime ĩeo qd̾ ait. & incͥcuitu sedis tamqͣ
mare uirreũ simile cͥstallo. Alare nãq ui¬
treũ cͥstallo simile baptismũ significat pu¬
re ꝯfessionis. & solide fidei. Et qd in eũgło
dictũ ẽ. nͥ qͥsrenatꝰ fuerit ex aqͣ ⁊ sp̾̃u scõ ñ
tu sedis mare ostendit᷑. Nã ꝙ ĩ cͥcuitu se¬
dis ẽ mare. ꝓfecto ut ad eandẽ sedẽ ꝑue¬
mat᷑ mare necesse ẽ tͣnsmare. Uuͭ. qͦ lãpa¬
des ardentes ante chronũ. idẽ. septẽ sp̃c di qr

Expanded text:
uia sine virtute hujus nominis quantacunque dicas, irritum est lavacrum, neque per aquam potest quisquam renasci, nec aliter nomine hoc signamur nisi cum illo baptismi sacramentum suscipiamus. Huic Evangelio consonat ea quae praemittitur lectio libri Apocalypsis, maxime in eo quod ait: Et in circuitu sedis tanquam mare vitreum simile crystallo . Mare namque vitreum crystallo simile, baptismum significat purae confessionis et solidae fidei. Et quod in Evangelio dictum est: « Nisi quis renatus fuerit ex aqua et Spiritu santu sedis mare ostenditur. Nam quia in circuitu sedis est mare, profecto ut ad eamdem sedem perveniatur, mare necesse est transmeare. Septem quoque lampades ardentes ante thronum , id est sept
Abbreviated transcription (Latin):
ueri hic pͣ. cur cũ diurnas horas
tͥste silentiũ oꝑiat. nocturnas in¬
gilias uł laudes intecta melodia deꝓͥmat.
Adqd̃ dicendũ. tẽpꝰ aliud ꝑdiem: aliud sig¬
nificari ꝑ noctẽ. Nam diurnis horis p̾sen¬
ciam significamꝰ dñice passionis. noctur¬
nis autẽ uigiliis tẽpora pͥora. ꝑ qͦ futuram
eandẽ passionẽ ꝓpħe p̃nuntiauer. Qu qi¬

Expanded text:
eri hic potest, cur cum diurnas horas triste silentium operiat, nocturnas vigilias vel laudes intecta melodia depromat? Ad quod dicendum, tempus aliud per diem, aliud significari per noctem. Nam diurnis horis praesentiam significamus Dominicae passionis, nocturnis autem vigiliis tempora priora, per quae futuram eamdem passionem prophetae praenuntiaverunt. Q
Abbreviated transcription (Latin):
cin̾ibus capita nr̃a asꝑg̾e neq nudis pedib
opꝰ eẽtambulare. Nc̃ autẽ maxima pars no¬
strũ neq sponte meminit qualẽ ornatũ ca¬
pitis .i. cordis sui dm̃ offendendo ꝑdidit. neq
facile posst̃ corda lapidea scindi nͥ extrinsecꝰ
adhibitis adiuuem᷑ instrum̃tis: gͥ ut nostra
nob̃̾ calamitas ad memoriã reuocet᷑. & memi¬
nerimꝰ q puluiᷤ sumꝰ qd̾ oblitꝰ fuerat pat̾̃ ur̾
adã. qndo ꝓiec̃ dm̃ coronã suã. & exinde sen¬
habitu ofitentes qi ñ diineq de cȩlosumꝰ. s
hominessumꝰ. & de t̾ra pͥncipiũ habuerimꝰ.¬

Expanded text:
cineribus capita nostra aspergere, neque nudis pedibus opus esset ambulare. Nunc autem maxima pars nostrum neque sponte meminit, qualem ornatum capitis, id est cordis sui, Deum offendendo, perdiderit, neque facile possunt corda lapidea scindi, nisi extrinsecus adhibitis adjuvemur instrumentis. Igitur, ut nostra nobis calamitas ad memoriam revocetur, et meminerimus, quia pulvis sumus quod oblitus fuerat pater noster Adam, quando projecit Deum coronam suam et exinde senhabitu confitentes, quia non dii, neque de coelo sumus, sed homines sumus, et de terra principium habuim
Abbreviated transcription (Latin):
te coequaret. fieretq inuistꝰ sic̃ & iustꝰ. &
clarissima cęli res publica tali in ordinati¬
one ꝯfunderet᷑. Ꝙ neforte qd̾ absit iudi¬
cia dei rep̾hendamꝰ cũ his qui uixta eze¬
chiel inter se parabolam u̾tebant dicen¬
tes. patres comeder̃ uuã acerbã. & dentes

Expanded text:
tae coaequaret: fieretque injustus, sicut et justus, et tae coaequaret: fieretque injustus, sicut et justus, et clarissima coeli respublica tali inordinatione confunderetur. Et ne forte, quod absit! judicia Dei reprehendamus cum his qui juxta Ezechielem intra se parabolam vertebant, dicentes: « Patres comederunt
Abbreviated transcription (Latin):
gͦ cũ abraham. & ysaac. & iacob. uł qͦli¬
bet iusto egit clemens diunitas. qd̾ a pa¬
radẏso ex clusus. ñ etiã inferm cruciaba¬
tur ignib. s inpace collocatꝰ illũ expe¬
ctabat legislatorẽ. qͥ ueniens benedic¬
tionẽ daret. ut uideret᷑ ds deoꝵ in syon.
Quicqͥd n fidelis seruitii deo qͥlibet iustꝰ
obtulit. tantũ erat ad cõꝑationẽ illiꝰ lau¬
dis uł glorificationis. qͦm homo ꝯditus
inꝑadẏso suo debuerat creatori. qͦntũ
si cõꝑes .c. denarios .x. milib talentis.
accedebat. qͥ uita hec misera sine ac¬
ealibus. quoq pegcis saltẽ. leuiliꝰ. sirẽ
nẽ ita ⁊ tunc transigi omino ñ pot̾at. Hon
gͦ sũme dei iusticie ꝯgruebat. qͥ in ħ t̾restͥ
scu̾ario suo macłatũ quippiã sͥ offerriphi¬
bet. ut illis celestib scĩs scõꝵs aliqͥd nͥ in ma¬
culat u susciꝑet. & mem̃datã humanam
creaturã angłice dignitati penitꝰ in corrup¬

Expanded text:
ergo cum Abraham, et Isaac, et Jacob, vel quoliergo cum Abraham, et Isaac, et Jacob, vel quolibet justo egit clemens Divinitas, quod a paradiso exclusus, non etiam inferni cruciabatur ignibus, sed in pace collocatus, illum exspectabat legislatorem, qui veniens benedictionem daret, « ut videretur Deus deorum in Sion . » Quidquid enim fidelis servitii Deo quilibet justus obtulit, tantum erat ad comparationem ejus laudis et glorificationis, quam homo conditus in paradiso suo debuerat Creatori: quantum ii compares centum denarios decem millibus talentis. accedebat, quod vita haec misera sine actualibus quoque peccatis saltem levibus, sicut nunc, ita et tunc transigi omnino non poterat. Non ergo summae Dei justitiae congruebat, qui in hoc terrestri sanctuario suo maculatum quidpiam sibi offerri prohibet, ut in illis coelestibus sanctis sanctorum aliquid nisi immaculatum susciperet, et inemendatam humanam creaturam angelicae dignitati penitus incorrup
Abbreviated transcription (Latin):
facultas de erat. Remonitꝰ fuerat ab illo
q acceꝑat qͦ non difficult̾ obseruato. tc̃
demum emeritꝰ iure altiori dignitatis
graduꝓmou̾et᷑. At ille ab anathemati¬
zato pͥncipe iericho dñi sui munico spe
regnandi sollicitatꝰ ut descendẽt. & tãqͣ
regnare idoneꝰ seruire ꝯtep̃n̾et. descen¬
dit. secũq om̃e dñi sui debitũ abstulit:
statiq ab illo deceptore spoliatꝰ. & pla¬
gis impositis semiuiuꝰ relictus ẽ: Hic ꝓdi¬
tor iacens in iericho. qͥ anteꝗͣ tnsfugeret
.x. milia talenta debebat. nunqͥd ꝓsatis¬
factione.c. offerens denarios. debitũ
omne rependit. suis qͦ medet᷑ plagis. ꝓ¬
ditionis obꝓbriũ diluit. ut infamis int̾
famosos ꝓceres m illa regali sedeat curia:
Immo bene ac miscditer cũ illo agitur.
si tm̃ in illa ciuitate uł curia ñ receptꝰ. ñ
etiã ignib exurat᷑. ł alia pena funditꝰ
a uita qua in dignꝰ erat ex trudat᷑. bene

Expanded text:
facultas deerat. Praemonitus fuerat ab illo facultas deerat. Praemonitus fuerat ab illo que acceperat, quo non difficulter observare, tunc demum emeritus jure altioris dignitatis gradu promoveretur. At ille ab anathematizato principe Hiericho domini sui inimico, spe regnandi sollicitatus ut descenderet, et tanquam regnare idoneus servire comtemneret, descendit, secumque omne domini sui debitum abstulit: statimque ab illo deceptore spoliatus, et plagis impositis, semivivus relictus est. Hic proditor jacens in Hiericho, qui antequam transfugeret decem millia talenta debebat, nunquid pro satisfactione centum offerens denarios, debitum omne rependit, suis quoque medetur plagis, proditionisque opprobrium diluit, ut infamis inter famosos proceres in illa regali sedet curia? Imo bene ac misericorditer cum illo agitur, si tantum in illa civitate vel curia non receptus, non etiam ignibus exuratur, vel alia poena funditus a vita, qua indignus est, extrudatur. Bene
Abbreviated transcription (Latin):
ire ⁊ ur aliquis cur hactenꝰ nemo
iustoꝵ. nemo scõꝵ patͥarcharũ
aut ꝓpħarũ. nec ipse pater abraham.
cui pͥmo ꝯtra spem inspem credenti fides
adiusticiã reputata ẽ. qͥq obeiꝰdẽ fidei
meritũ amicꝰ dei appellatꝰ ẽ. ꝑ laudabi¬
lem iusticiã saltẽ inse ipso delere pec-¬
catũ originale. seq para dyso restituere
potuerit. S de hoc ꝓfecto qͥcũq diuini
uł etiã humani iuris ꝑiciam ht̾ minime
mirat᷑. Reus u ł ꝯdempnati capitiᷤ seruꝰ.
qͦmͦ redimet caput
suũ.
si nichil addat ad ser¬
um. uł etiã minuat qd̃ debuerat ante
reatũ: Aliis u & minorib debitis. alia
maiora debita ñ redimunt᷑. Uerbi gr̾a:
homo ille qͥ descendebat ab ierłm inie¬
richo. & incidit in latͦnes. debebat regi
suo iherosolimitano .x. milia talenta:
Qͥs i estimare possit. qͣntũ creat᷑a debeat
creatori: eratq diues & inclitꝰ inilla ciui-¬
tate regia. nec illi tanti debiti ꝑsoluendi

Expanded text:
iretur aliquis cur hactenus nemo justorum, nemo sanctorum patriarcharum aut prophetarum, nec ipse pater Abraham, cui primo contra spem in spem credenti fides ad justitiam reputata est , quique ob ejsudem fidei meritum amicus Dei appellatus est , per laudabilem justitiam saltem in seipso, delere peccatum originale, seque paradiso restituere potuerit. Sed de hoc profecto, quicunque divini vel etiam humani juris peritiam habet, minime miratur. Reus enim et condemnati capitis servus quomodo redimet caput suum, si nihil addat ad serum, vel etiam minuat, quod debuerat ante reatum. Aliis enim et minoribus debitis alia majora debita non redimuntur. Verbi gratia: Homo ille, qui descendebat ab Hierusalem in Hiericho, et incidit in latrones , debebat regi suo Hierosolymitano decem millia talenta quis enim aestimare possit quantum creatura debeat Creatori? eratque 81 dives et inclytus in illa civitate, nec illi tanti debiti persolvendi
Abbreviated transcription (Latin):
Q ꝓpt̾ querenda ẽ harũ ꝯsonantia tẏbia¬
rum. qr cũ sp̃c illas unꝰ idẽq ꝑflau̾it. ĩ ipsis
dissonantia ñ debet intelligi. Uidelicet
portant iniqͥtatẽ patrũ filii qui secuntur.
ysaac & cet̾i usti ñ st̃ secuti pͥmoꝵ iniqͥta
ex carne adam. & ossa ex ossib adã oĩo
nec portare debuit. At illi quã longe ab
illa parentũ iniqͥtate in altitudinẽ iusti¬
cie ꝓfecti st̃.ii nus ex p̾cipus ysaias dicit.
celeste scu̾̃ariũ intͦiret. donec fons ille domꝰ
dd̃. fons baptisini. de quo n̾c sermo ẽ. iux¬
ta ꝓpħam ⁊ achariã. inablutionẽ menstruate
terim illis ampla merce ᷤ ⁊ omnẽ illoꝵ iꝰticiã
ta spes. Grãs miscdi dĩ iꝰticie. & iuste dĩ mi¬
sit ut sanaret. ⁊ iuxta illd̃ psalmiste. mĩa

Expanded text:
pter quaerenda est earum consonantia tibiarum: quia, cum spiritus illas unus idemque perflaverit, in ipsis dissonantia non debet intelligi. Videlicet portant iniquitatem patrum filii qui sequuntur. Isaac et caeteri jusex carne Adam, et ossa ex ossibus Adam, omnino nec portare debuit. At illi quam longe ab illa parentum iniquitate in altitudinem justititae provecti sunt. Unus ex praecipuis Isaias dicit: coeleste sanctuarium introiret, donec fons ille domus David, fons baptismi, de quo nunc sermo est, juxta prophetam Zachariam in ablutionem menstruatae terim illis ampla merces, et omnem illorum justitiam ta spes. Gratias misericordi Dei justitiae, et justae Dei mist ut
Abbreviated transcription (Latin):
eri. multiplicabo inqͥt erũpnas tuas & con¬
ceptꝰ tuos. Aultiplices itaq ꝯceptꝰ de t̾ra
carnis quȩ ꝓpter suꝑbiam qͦ diuinitatem
appetiuit luxurie subiecta ẽ. tanꝗͣ iͥbu-¬
loꝵ & spinarũ densitas excreuer̃ suꝑ nu¬
merũ. & tanti nascunt᷑ reꝓbi. ut ad cõꝑa-¬
tionẽ illoꝵ pauci sit electi. Dicant nc̃ ho¬
minis illiꝰ filii qͥ om̃s in iericho nati st̃. ho
qͥd iudicare p̾sumant. S dic̃ aliqͥs. Dñs
ipse cuiꝰ inore lex clem̃tie ẽ: filiꝰ inqͥt non

Expanded text:
eri: « Multiplicabo, inquit, aerumnas tuas et conceptus tuos . » Multiplices itaque conceptus de terra carnis, quae propter superbiam, qua Divinitatem appetivit, luxuriae subjecta est, tanquam tribulorum et spinarum densitas, excreverunt super numerum: tanti nascuntur reprobi, ut ad comparationem illorum pauci sint electi . Dicant nunc hominis illius filii, qui omnes in Hiericho nati sunt: hoquid judicare praesumant. Sed dicet aliquis: Dominus ipse, cujus in ore lex clementiae est, « Filius, inquit, non
Abbreviated transcription (Latin):
homines st̃ qͥ rep̾hendunt iudicia dĩ. Au¬
diant hȩc & respondeant mundane le-¬
gis eqͥcensores. & diuini examinis inqͥ re¬
prehensores. Supͣdictus homo pꝰquã des¬
cendit in iericho genuit sic̃ scͥptura refert
ad imaginẽ & similitudinẽ suã filios &
filias. Qd namq ẽ. qd̾ ait genuit adam
ad imaginẽ & similitudinẽ suã: ħ utiq
uoluit intelligi. qd̃ alatͦnib despoliatus
ut supͣdictũ ẽ genuit nudos. plagatus
miuiuos. uiciate nãq succꝰ radicis. nichi¬
lominꝰ uitiose infructib erupit. Et quod
ualde dolendũ ẽ: sic spoliatꝰ & semiuiuus
multo plures gen̾auit. qͦm generare debu¬
erat si inpͥori sanitate cͦtos paradysi fideł
& obediens ꝑmansiss. Tc̃ it ex illo soli naᷤ¬
cerentur hi qui aduitã p̾ordinati st̃. qͥq¬

Expanded text:
homines sunt, qui reprehendunt judicia Dei: Audiant hoc et respondeant mundanae legis aequi censores, et divini examinis iniqui reprehensores. Supradictus homo, postquam descendit in Hiericho, genuit, sicut Scriptura refert, ad imaginem et similitudinem suam filios et filias . Quid namque est, quod ait, « Genuit Adam ad imaginem et similitudinem suam? » Hoc utique voluit intelligi, quod a latronibus despoliatus ut supra dictum est, genuit nudos, plagatus mivivos. Vitiatae namque succus radicis, nihilominus vitiose in fructibus erupit. Et quod valde dolendum est, sicut spoliatus et semivivus multo plures generavit, quam generare debuerat, si in priori sanitate custos paradisi fidelis et obediens permansisset; Tunc enim ex illo soli nascerentur hi, qui ad vitam praeordinati sunt, q
Abbreviated transcription (Latin):
lerisq moris ẽ. ut extinctis lumi¬
narib in ipsis teneb̾s lugubres
tropi precinentib cantorib. & choro re¬
spondente. flebili modulatione decan¬
tent᷑. incipientes a kyrieleyson signifi¬
sic̃ in eũgłio legimꝰ lamentabant᷑ dn̾m.
sedentes contra sepulchrũ:¬

Expanded text:
lerisque moris est, ut exstinctis luminaribus, in ipsis tenebris lugubres tropi, praecinentibus cantoribus et choro respondente, flebili modulatione decantentur, incipientibus a Kyrie eleison. Signifiut in Evangelio legimus, lamentabantur Dominum, « sedentes contra sepulcru
Abbreviated transcription (Latin):
filio minorẽ ẽẽ hinc asserere uoluert̃.
qd̾ in nob̾sit. atq humanarũ patiatur
itagia animarũ. s: ħ dicendo peccatoreᷤ
errauer̃. & falsa locuti st̃. Conseqͥt᷑ u eos.
ut nec patrẽ nec filiũ ꝯfiteant᷑ eẽ dm̃. Pa¬
sic̃ exempli grã hodiernũ ꝓbat eũgłm.

Expanded text:
Filio minorem huic asserere voluerunt quod in nobis sit, atque humanarum patiatur contagia animarum. Sed hoc dicendo, peccatores erraverunt, et falsa locuti sunt . Consequitur enim eos, ut nec Patrem nec Filium confiteantur esse Deum. Pasicut exempli gratia, hodiernum probat Evangelium.
Abbreviated transcription (Latin):
gant eẽ dm̃ eo qd̾ dictũ sit aput uosma¬
nebit. & in uob̾ erit. c̾sequit᷑ ut nec pa¬
trem nec filiũ fateant᷑ eẽ dm̃. eo qd̾ de
patre & de se dicat filiꝰ. ueniemꝰ & man¬
sionẽ aput eũ faciemꝰ. S his ex plosis &
cũ fumo suo cũ qͦ de puteo abyssi tãqͣm
locuste exiert̾ euentilatis. ħ potiꝰ mar¬
gumentũ ueritatis catholica fides ar-
ẽ. substantie. sco̾ spĩ cũ patre & filio cõ¬
mune. qͥunꝰ & solus d̾s nulliꝰ capax sueq

Expanded text:
os manebit et in vobis erit , consequitur, ut nec Patrem nec Filium fateantur esse Deum, eo quod de Patre et de se dicat Filius: Veniemus, et mansionem apud eum faciemus. Sed his explosis, et cum fumo suo, quod de puteo abyssi tanquam locustae exierunt eventilatis , hoc potius in argumentum veritatis catholica fides arriest substantiae, sancto Spiritui cum Patre et Filio commune, qui unus et solus Deus nul
Abbreviated transcription (Latin):
a Quȩ inbaptismo celebnͣt᷑. qͦ dicuiiᵒ.
qͤ ui. aguntur. carmina sunt
illa ꝓpter quȩ tanquã maleficia martires
acusabant᷑. rapiebantur. occidebant᷑. Dia-
te renuntiat᷑: in quẽ iudiciales sententie
ꝓferunt᷑. habens iram magnã seuiebat
incordibꝰ impioꝵ. & tuba diuimi nominis
offemꝰ illoꝵ cecitate & insania. ꝓ suis adu̾s
dm̃ armis utebat᷑. Et sic̃ in apochalipsi legi¬
tur. qͥa canente tuba magnꝰ mons ardeis
rracundia ꝯfugiebat in ꝓfundũ cordis impi¬
ors: & diuinis exorcisinis ꝑ qͦs eiectus fuerat.
maleficii crim̃ effingens. leges e ꝯtra dicta¬
bat.S uos testes mei dic̃ dñs. uidelicet
qr nicħ male artis nos a bono magistro
didicisse optime ꝯscii sumꝰ. In hisgͥ qͦ di¬
cuntur uł agunt᷑ uͥtutẽ qua diabolus
dapnat᷑ & ꝯfoditur: ad moto fidei specło ꝯ-

Expanded text:
a quae in baptismo celebrantur, quae dicuntur, quae aguntur, crimina sunt illa, propter quae tanquam maleficia martyres accusabantur, rapiebantur, occidebantur. Diabte renuntiatur, in quem judiciales sententiae proferuntur, habens iram magnam. saeviebat in cordibus impiorum, et tuba divini nominis offensus, illorum caecitate et insania pro suis adversus Deum armis utebatur, et sicut in Apocalypsi legitur , qui canente tuba magnus mons ardens iracundia, confugiebat in profundum cordis impiorum, et divinis exorcismis, per quos ejectus fuerat, maleficii crimen effingens, leges econtra dictabat. Sed vos testes mei , dicit Dominus videlicet quia nihil malae artis nos a bono magistro didicisse, optime conscii sumus. In his igitur quae dicuntur vel aguntur, virtutem qua diabolus damnatur et confoditur, admoto fidei speculo co
Abbreviated transcription (Latin):
p̾sentem sc̃i sp̃s potentiã uisibilit̾ exhibuit
sub pedagogo seruienti pͦpło. dĩ declarata ñ
fuerat ħ eadẽ trinitas ad orandi exhibitiõe.

Expanded text:
sentem sancti Spiritus potentiam visibiliter exhibuit. sub paedagogo servienti populo Dei declarata non fuerat haec eadem Trinitas adorandi exhibitione,
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. &ꝑpt̾ iustificationẽ cuiꝰ resurrex̃. In illa
gła resurrectionis cui se p̃parans nc̃ uet.
ferm̃tũ expurgat. ut dictũ ẽ. rugã uetꝰti
hoĩs qͦ exuit ñ habebit. recte sc̃s eũgłista
resurrectioĩs eiꝰdẽ p̾conẽ angłm. uiuenẽ
appellat. & qr macłam ñ habeb̃ ꝗͣ sponsꝰ suꝰ
in sangͥne suo lauit a pecc̾is suis pulchre
cooptũ stola .c. ut uere erat diligent̾ ex¬
p̾ssit. Diligentissima gͦ institutione hac
die scd marcũ legr̃ resurrectioĩsxͥ eũ głm.¬
qͦ baptizatis nris qͥb renouata ẽ. ut aqͥle
iuuentꝰ sua. inuenis sedens in dextͥs dm̾ci
sepulcͥ. & cooptꝰ stola .c. ipse suo habitu qͥd
acceꝑint aut qͥd sꝑare debeant p̾dicat.
xime ꝯclamantibꝰ ꝯcorditer. ut expurga¬
to uet̾i ferm̃to mazimis sinceritatis & ue¬
ritatis epulantes. pͥmã baptismi resur¬
rectionẽ ita seruemꝰ. qͦtenꝰ scdẽ resurrectio¬
nis ȩt̾nȩ uiuentuti p̾parem᷑. Tc̃ sic̃ in of¬

Expanded text:
cujus justificationem resurrexit , in illa gloriosa resurrectione, cui se praeparans, nunc vetus fermentum expurgat, ut dictum est, rugam vetusti hominis, quem exuit, non habebit, recte sanctus evangelista resurrectionis ejusdem praeconem angelum, juvenem appellat: et quia maculam non habebit, quam Sponsus suus in sanguine suo lavit a peccatis suis , pulchre coopertum stola candida, ut vere erat, diligenter expressit. Diligentissima ergo institutione, hac die secundum Marcum legitur resurrectionis  baptizatis nostris, quibus renovata est ut aquilae juventus sua , juvenis sedens in dextris dominici sepulcri, et coopertus stola candida, ipso suo habitu, quid acceperint, aut quid sperare debeant, praedicat xime conclamantibus concorditer, ut expurgato veteri fermento, in azymis sinceritatis et veritatis epulantes , primam baptismi resurrectionem ita servemus, quatenus secundae resurrectionis aeternae juventuti praeparemur. Tunc, sicut in Of
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsꝑsionẽ nos ẽẽ hortat᷑. eo qd̾ ex multis hõĩbꝰ
unũ eccłiȩ corpꝰ tanꝗ̃ ex multis gͣnis panis
unꝰ efficiat᷑. Quale autẽ sit illd̾̃ qͦ panis iste
ferm̃tet᷑. & paschali m̾sa fiat indignꝰ. ex his
q̃ supͣ corithiis dix̾at patenter agnoscimꝰ.
Dixerat enĩ. Omĩno audit᷑ inter uos form¬
catio & tał fornicatio qͣlis nec inter g̾s ita ut
uxorẽ patͥsqͥs habeat. Et paulo pꝰ. Hon bo¬
na inquit glatio ur̃a. An nescitis qr modi¬
cũ fermentũ totã massã corrũpit: Expͣga

Expanded text:
tis hominibus unum Ecclesiae corpus, tanquam ex multis granis unus panis efficiatur. Quale autem sit illud, quo panis iste fermentetur, et Paschali mensa fiat indignus, ex his, quae supra Corinthiis dixerat, patenter agnoscimus. Dixerat enim, « Omnino auditur inter vos fornicatio, et talis fornicatio, qualis nec inter gentes, ita ut uxorem patris sui quis habeat . » Et paulo post: « Non bona, inquit, gloriatio vestra. An nescitis, quia modicum fermentum totam massam corrumpit? Expurga
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmortalitatis & inpassibilitatis. a corrup¬
tione mortalitatis penitꝰ ĩmutati. Et re¬
cte. ut qr pascha tͣnsitꝰ ẽ. illo paschale p̃¬
sentis diei canticũ intendat. uͥ tͣnseun¬
tib patͥa ꝯstituta ẽ. Tc̃ illa scã cuutas¬
ierłm splendbit nouitate ȩterna. nouũq
cantabit canticũ. noua ipsa ñ habens macła
aut rugam. Cuiꝰ cantici ȩterni doctor ac pre¬
centor erit nouus eiꝰ sponsus qͥ pͥmꝰ resurrex̃.
gam dilucło. Recte gͦ mint᷑itu hodierni offi¬
cii. pͥmã uocẽ emittit qͥ pͥmꝰ resurrex̃ dic̃q.
Resurrexi & adhuc tecũ sũ. Ad cuiꝰ cantici
nouitatẽ nos inuitans & instruens paulꝰ m
seqͤnti lectione epłe expurgate inqͥt uetͦ.f.¬

Expanded text:
immortalitatis, et impassibilitatis, a corruptione mortalitatis penitus immutati. Et recte: Ut quia Pascha transitus est, illo Paschale praesentis diei canticum intendat, ubi transeuntibus patria constituta est. Tunc illa sanctaem splendebit novitate aeterna, novumque cantabit Canticum, nova ipsa « non habens maculam aut rugam . » Cujus Cantici aeterni doctor ac praecentor erit novus ejus sponsus, qui primus resurrexit, gam diluculo . Recte ergo in Introitu hodierni officii primam vocem emittit, qui primus resurrexit, dicitque: Resurrexi, et adhuc tecum sum . Ad hujus Cantici novitatem nos invitans et instruens Paulus in sequenti lectione Epistolae: Expurgate, inquit
Abbreviated transcription (Latin):
uitiũ. uetꝰ fermentũ ẽ. uetusti hominis mor¬
bꝰ ẽ. uet̾is uite macła ẽ. Itaq cũ ħ dies noui¬
tatem uite p̾dicet. & et̾nã iuuentutẽ anñ¬
ciet. miranda plane & laudanda romane
recte legi uidet᷑. ut leo rugitũ leonis resur¬
gentis eũ głiraret. de qͦ p̃dictũ fuerat catu¬
lus leonis uida. adp̾dã fili mi ascendisti.
reqͥescens accubiusti ut leo. ⁊ qͣsi leena.
qͥs suscitab̾ eũ: p̃t̾ ħ inꝗͣ officio diei p̾sen¬

Expanded text:
orbus est, veteris vitae macula est. Itaque cum haec dies novitatem vitae praedicet, et aeternam juventutem annuntiet, miranda plane et laudanda Romanae recte legi videretur, ut leo rugitum leonis resurgentis evangelizaret, de quo praedictum fuerat: « Catulus leonis Juda, ad praedam, fili mi, ascendisti, requiescens accubuisti, ut leo et quasi leaena, quis suscitab
Abbreviated transcription (Latin):
sionũ note. S significatũ supͣdicti nominis¬
finxere qͦs uoluert̾. Rebꝰ gͦ quas deos appel¬
lauer̃. nomen ħ adinuenire ł in pon̾e neqͥ¬
uert̃. Solus ipse d̾s nom̃sͥ ħ imposuit. uͥ dix̃

Expanded text:
sionusionufinxere, quos volucrunt. Rebus ergo quas deos appellaverunt, nomen hoc adinvenire, vel imponere nequiverunt. Solus ipse Deus nomen sibi hoc imposuit, ubi dixit: «
Abbreviated transcription (Latin):
s.s. ꝑfecta & integraumꝰ ueri dei
diffinitio ẽ. om̃i ũ qͥcũq dicant᷑ uł ali¬
qͣndo dicti fuerint dii. siue incęlo siue m
terra cunctam ãputans turbam qͦrs om̃iũ
alii falso dicti st̃ dii. qͦsuario errore delusa
gentilitas coluit. alii ñ nat᷑aliter dii s acci¬
dentali dono auͦ deo deificati iuxta il
siꝰ diis affinxit. ut creatores atq rectores orbis
terrarum inmortales ac sẽpit̾nos celestes
atq om̾ipotentes eos nuncuparet. & sumi¬
lia quȩ poeticis qͦ figmentis inserta de¬
mones pascere consueuere uocabula ilł
imponeret. At uͦ nomen ħ a scł̃o ñ fuit au¬
ditũ. nec homines de corde suo cõmmnisci
potuer̃. udelicet ꝙi significatũ eiꝰ ocłs ñ
indit & auris ñ audiuit & in cor hoĩs ñ as¬
cendit. Solent ab hominib respͥꝰ intelligi.
& pꝰ ad placitũ nomina illis imponi. sicut
aiunt qͦ magni phylosophy gentilium.
ea quȩ st̃ inuoce. st̃ earũ quȩ st̃ in aĩapas¬

Expanded text:
fecta et integra unius veri Dei diffinitio est, omnium quicunque dicuntur, vel aliquando dicti fuerint dii, sive in coelo, sive in terra, cunctam amputans turbam, quorum omnium alii falso dicti sunt dii, quos vario errore delusa gentilitas coluit, alii non naturaliter dii, sed accidentali dono a vero Deo deificati, juxta illsis diis affinxit, ut creatores, atque rectores orbis terrarum, immortales ac sempiternos, coelestes atque omnipotentes eos nuncuparet, et similia, quae poeticis quoque figmentis inserta daemones pascere consuevere, vocabula illis imponeret. At vero nomen hoc a saeculo non fuit auditum, nec homines de corde suo comminisci potuerunt, videlicet quia significatum ejus oculus non vidit, et auris non audivit, et in cor hominis non ascendit . Solent quippe prius res intelligi, et post ad placitum nomina illis imponi, sicut aiunt magni quoque philosophi gentilium, ea quae sunt in voce, sunt earum quae sunt in anima pas
Abbreviated transcription (Latin):
u̾bũ crucis xp̃c dñs. si hꝰ u̾bi flum̃ suꝑ pa¬
nem & uinũ effudis & ordine qͥ ab ip̃o sta¬
tutꝰ est u̾itatẽ hꝰ u̾bi ꝓtulerisstatĩ de scõ
altari panẽ ip̃m & uinũ in corpꝰ & sangͥnẽ
nẽ susciꝑe potuit qͦm uoluit. Nec duo cor

Expanded text:
s, si hujus verbi flumen super panem et vinum effuderis, et ordine, qui ab ipso statutus est, veritatem hujus verbi protuleris, statim de sancto altari panem ipsum et vinum in corpus et sanguinem nem suscipere potuit, quomodo voluit. Nec duo cor
Abbreviated transcription (Latin):
offert sc̃a eccłia. nouũ & uerũ ĩmolans
sacͥficiũ. q iã c̃cepit corde cͤ̃dendo ad
iusticiã. iãq parit ore ꝯfitendo ad salutẽ
Ip̃a it mulier illa magna qͦ inap ocalipsi
tabilia calcans: luna u mutabił ẽ. atq iõ
mutabilẽ mundũ designat: & in capite suo

Expanded text:
ia, novum et verum immolans sacrificium, quia jam concipit, corde credendo ad justitiam, jamque parit, ore confitendo ad salutem . Ipsa enim est mulier illa magna, quae in Apocalypsi tabilia calcans. Luna enim mutabilis est , atque ideo mutabilem mundum designat, et in capite suo
Abbreviated transcription (Latin):
pane. Alioqͥn & ille panis heri sacͥficaui¬
mꝰ. & ille quẽ hodie uł cras sacͥficabimꝰ.
plura st̃ corꝑa nec recte diciniᷤ offerri ab
die pene tot offerunt᷑ panes. qͦt habent᷑
inȩccłia sac̾ dotes. S ħ ꝓhibet causa con-¬
uincit ratio. religio respuit. Unitas i u̾bi.
unitatẽ effic̃ sacͥficii. Similr it unũ u̾bum.
& olim carnem de maria uͥgine sũpsit. ⁊ n̾c
de altari salutarem hostiam accip̃. G unũ
corpꝰ ẽ. & qdͥ de maria genitũ in cruce pepẽ¬
dit. & qd̃ in scõ altari oblatũ cotidie nob̃
ipsam innouat passionẽ dñi. Cũ autẽ

Expanded text:
 heri sacrificavimus, et ille quem hodie vel cras sacrificabimus, plura sunt corpora, nec recte dicimus offerri ab die pene tot offeruntur panes, quot habentur in Ecclesia sacerdotes, sed hoc prohibet causa, convincit ratio, religio respuit. Unitas enim Verbi unitatem efficit sacrificii. Similiter enim unum Verbum, et olim carnem de Maria virgine sumpsit, et nunc de altari salutarem hostiam accipit; igitur unum corpus est, et quod de Maria genitum in cruce pependit, et in sancto altari oblatum, quotidie nobis ipsam innovat passionem Domini. Cum autem
Abbreviated transcription (Latin):
tota se plenitudo diuinitatis infundit.
qͣnta in maris uͥginis uterũ descendit.
qͣntã corpꝰ eccłiȩ ꝑ grãrũ diuisiones se se
distͥbuit. Ham qͦmͦ deifer panis ille ñ
de uno s de multis ꝯficit᷑ gͣnis. & uinũ¬

Expanded text:
do divinitatis infundit, quanta in Mariae virginis uterum descendit, quanta in corpus Ecclesiae per gratiarum divisiones sese distribuit. Nam quomodo deifer panis ille non de uno, sed de multis conficitur granis, et vinu
Abbreviated transcription (Latin):
suors septiformi thonitru. u̾bũ dĩ uerũ.
uerũ dĩ filiũ scã eccłia catholica offert cre¬
atori suo. cdens corde &e ore ꝯfitens. pariterq
manib panẽ & uinũ sic̃ sͥ tͣdidit ip̃e salua¬
tor offerens. Nã ꝓ quota suoꝵ parte bñfici¬
ors grãs ageret eccłia cͤatori saluatori. & il¬
luminatori suo. si nichil aliud ei ꝙͣ panẽ
& uinũ offerrete Solũ deniq t̾renũ corpꝰ
hꝰmodi fructib alit᷑ & sustẽtat᷑. Etiã anteꝗͣ
creuiss eccłia. tẽpꝰq nuptiarũ attigisset.
anteqͣ ꝯiuncta uiro suo filiũ ex eosuscepiᷤ¬
set q̃ in acceptabile sacͥficiũ offerre poss.
ñ erat sacͥficiũ eiꝰ a deo uacuũ. ut nichil

Expanded text:
suorum septiformi tonitru, verum Dei Verbum, verum Dei Filium, sancta Ecclesia catholica offert Creatori suo, credens corde, et ore confitens , pariterque manibus panem et vinum, sicut sibi tradidit ipse Salvator offerens . Nam pro quota suorum parte beneficiorum gratias ageret Ecclesia Creatori, Salvatori, et illuminatori suo, si nihil aliud ei quam panem et vinum offerret? Solum denique terrenum corpus hujusmodi fructibus alitur et sustentatur? Etiam antequam crevisset Ecclesia tempusque nuptiarum attigisset, antequam conjuncta viro suo filium ex eo suscepisset, quem in acceptabile sacrificium offerre posset non erat sacrificium ejus adeo vacuum, ut nihil
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑiꝰ iã dictũ ẽ. cũ ñ inꝓbanda ihe¬
ronimi sententia discipłos .xi. abeuntes
ingalileã inmontẽ sic̃ hodierna eũ głii
lectio refert innazarech. qͦ in monte sita
ẽ. & in domo marie dñm uidisse. Illud
qͦ non nichil affirmat. qd̾ statio ad scãm
Mariam hodierno officio p̾scpͥta ẽ. In ħ
n. idẽ sensisse romana ꝓbat᷑ diligentia.
Et pulcͤ ħ officiũ qͥ scd̾m lectionẽ eũgłiito¬
tum ut supͣdictũ ẽ ad sac᷑mentũ ꝑtinet
baptismi. aput ipsã decantari aplica sta¬
tione p̾scͥptũ ẽ. aput ꝗͣntꝰ erant discpłi.
& thomas cũ eis ut ieronimo placet. q̃n¬

Expanded text:
s jam dictum est, cum non improbanda Hieronymi sententia, discipulos undecim abeuntes in Galilaeam in montem, sicut hodierna Evangelii lectio refert , in Nazareth, quae in monte sita est, et in domo Mariae Dominum vidisse. Illud quoque nonnihil affirmat, quod statio ad Sanctam Mariam hodierno officio praescripta est. In hoc enim idem sensisse Romana probatur diligentia. Et pulchre hoc officium, quod secundum lectionem Evangelii totum, ut supradictum est, ad sacramentum pertinet baptismi, apud ipsam decantari apostolica statione praescriptum est, apud quam intus erant discipuli, et Thomas cum eis, ut Hieronymo placet, q
Abbreviated transcription (Latin):
Nã impii cͦtodes p̾fulgore aspectꝰ eiꝰ ext̾riti
facti st̃ uelut mortui. mulieres autẽ qͣ re¬
ligiose dnm̃ qͤrebant. niueis eiꝰ uestim̃tis
& dulci alloquio ꝯsolate st̃ dicentis: nolite
timere. uos. ⁊ c̃. Hinc ẽ qd̾ hac die cantamꝰ.
t̾ra tremuit & qͥeũ.d.r. ĩ.iii. d̾s. Dictũ n ẽ¬

Expanded text:
Nam impii custodes prae fulgore aspectus ejus exterriti, facti sunt velut mortui : mulieres autem, quae religiose Dominum quaerebant, niveis ejus vestimentis et dulci alloquio consolatae sunt dicentis: « Nolite timere vos , » etc. Hinc est quod hac die cantamus: Terra tremuit et qu
Abbreviated transcription (Latin):
rõnabił c̾ata ĩꝯsãptibilit̾ liquescit. ĩ inoẽdio
huiꝰ amori. ĩtorrẽte huiꝰ uoluptatie.
semꝑpura. sẽꝑ̃ liquida. semꝑ ardens amo¬
re. sẽꝑ fruens deo amatore desiderando
ñ indigens fruendo non fastidiens. Cur¬
ita sp̃s sẽs ĩigne apparuerit. ut de eodẽ igne linguas qͦ

Expanded text:
a, inconsumptibiliter liquescit in incendio hujus amoris, in torrente hujus voluptatis semper pura, semper liquida, semper ardens amore, semper fruens Deo amatore, desiderando non indigens, fruendo non fastidiens. Citus sanctus in igne apparuit, ut de eodem igne linguas quoq
Abbreviated transcription (Latin):
a deo sensibilit̾ calens ut nemo aman¬
tiũ calorẽ eiꝰ nesciat. S cum deo cã sub¬
stantialis amor suus sit. sic eodẽ amore
suo ds̃ ignitus ẽ. ut sine distinctione ꝑ¬
sonarũ dicat᷑ ds̃. & sit inuisibis atq in¬

Expanded text:
adeo sensibiliter calens ut nemo amantium calorem ejus nesciat. Sed cum Deo consubstantialis amor suus sit, sic eodem amore suo Deus ignitus est, ut sine distinctione personarum dicatur Deus, et sit invisibilis atque in
Abbreviated transcription (Latin):
bitare appetit creaturã. Qͥ amor qͦsi ig¬
nis immino ut uere ignis ad eandẽ apposi¬
tam sͥ sẽꝑ tendit rationabilem creat᷑am.
sic̃ ħ ignis uisibilis sẽꝑ in appositã sͥ ten¬
dit competentem mat̾iã. At illo igne qͦ
ꝯflatur non c̃sumit᷑ creat᷑a. sic̃ ħ igne uisi¬
bili ꝯsumunt᷑ ligna. fenũ. stipula. s qͦ.¬
admodũ aur̃ ⁊ argẽtũ ħ igne liquesc̾t neq

Expanded text:
bitare appetit creaturam. Qui amor quasi ignis, imo ut vere ignis ad eamdem appositam sibi tendit rationalem creaturam, sicut ignis visibilis semper in appositam tendit competentem sibi materiam. At illo igne, quae conflatur, consumitur creatura, sicut hoc igne visibili non consumuntur ligna, fenum, stipula, sed quemadmo
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s ad quosꝑuenit uisibilis baptismi
fons salui fiunt: alioqͥn sy monẽ magũ
ui sibiles baptisim aquas in gredientẽ
salus ñ refugiss. Ss de hoc uitȩ fonte pa¬
cisq fluicis dictũ ẽ. penes quẽ ÷ om̾e arbi¬
triũ salutis: quẽ dñs sup̃dicto mͦ purifi¬
catis. hoc subsequenti sermone se datu

Expanded text:
oscunque pervenit visibilis baptismi fons, salvi fiunt, alioquin Simonem Magum, visibiles baptismi aquas ingredientem, salus non refugisset . Sed de hoc vitae fonte pacisque fluvio dictum est, penes quem est omne arbitrium salutis quem Dominus supradicto modo purificatis hoc subsequenti sermone se datur
Abbreviated transcription (Latin):
uicũ quodã mͦ ues̾tigͥales ẽẽ uoluit. ut
sollempni more subditoꝵ suor pedes.¬
eiꝰ ex emplo lauare debeant. ł hoc enĩ
quodãmͦ inculcat & replicat id qd̾ ait. Re
autẽ ñ sic. S qui maiorẽ ur̾m: fiat sic̃
iunior: & qui p̾cessor ẽ: sic̃ ministrator.
Ualde namq repugnantia st̃. dnãri ut reges
gentiũ. & ex debito nissuq regle eũgłice. la¬
uare pedes in modũ seruoꝵ Unde unꝰ ex mag¬
uti. Cum enim homines uitiose uiuant:
bestiales id ẽ similes bestiis fuint. Ut autẽ
gͥ. uͥ subditi similes fiunt bestiis: illic eũ¬
głicꝰ homo dñari se deb̾e iure recognoscit:
dũ gͦ prelati subditis hac die pedes lauãt:
dum cybum reu̾enter porrigunt. potũ¬
q miscent. ꝑ id auctoritas dñandi. totũq
regũ gentium. & eoꝵs qui potestatẽ habẽ¬
tes benefici uocari affectant. depͥmitur
in ipsis suꝑciliũ. Quod autẽ lotispedib
discipłoꝵs. ossuũ aꝑuit dñs: sermonẽq

Expanded text:
ut solemni more subditorum suorum pedes exemplo suo lavare debeant. Per hoc enim quotannis inculcat, et replicat id quod ait Lucautem non sic, sed qui major est vestrum, fiat sicut minor, et qui praecessor est, sicut ministrator. » Valde namque repugnantia sunt, dominari 66 ut reges gentium, et ex debito jussuque regulae evangelicae lavare pedes in modum servorum. Unde unus ex maguti. Cum enim homines vitiose vivunt, bestiales, id est bestiis similes fiunt. Ut autem ntur . Igitur ubi subditi similes fiunt bestiis, illic evangelicus homo dominari se debere jure recognoscit. Dum ergo praelati subditis suis hac die pedes lavant, dum cibum reverenter porrigunt, potumque miscent, perit auctoritas dominandi, totumque regum gentium et eorum, qui potestatem habentes benefici vocari affectant, deprimitur in ipsis supercilium. Quod autem lotis pedibus discipulorum os suum aperuit Dominus, sermonemque
Abbreviated transcription (Latin):
onsiderata ut dictũ ẽ scrutinioꝵ ra-¬
tione. ꝑspicuũ ẽ. qd̾ statio ad scm̃ paulũ
prescͥpta. ualde rei conueniat. Ipse enim
magnꝰ & mirabilis cathecizator orb̃ terra¬
rum. & ut ipse ait doctor gentiuĩ infide &
ueritate. ipse idem magnifice & mirabili-¬
ter catheciratus ẽ: quia non in homine
neq ꝑhominẽ sic̃ ipse ait ad galathas. E¬
enim ego ab homine accepi uld̃ neq di¬
namq quã de cȩlo corporaliter audiũ. qua
carnalis eiꝰ sensus ꝑcussus & occisus ẽ: in¬
corpoream quoq uocẽ celestis accepit ma-¬
gisterii. quamꝑtͥduũ audiens iuxta ma¬
gistri catecizantis efficacissimã potentiã.
ipse qͦq cathecuminꝰ mirabił. ꝑfectus red¬
ditus ẽ. doctor euangłii. Nec longe dissi¬
milis illi ceco euangłico utpote corꝑaliter
cecus. ad natatoriã baptisini salutaris mis¬
sus ẽ: uͥ & corꝑe & anima illuminatꝰ de cer-¬
tantib contͣ se phariseis om̃ibq inimicis¬

Expanded text:
onsiderata, ut dictum est, scrutiniorum ratione, perspicuum est quod statio ad Sanctum Paulum praescripta, valde rei conveniat. Ipse enim magnus et mirabilis catechizator orbis terrarum, et, ut ipse ait « doctor gentium in fide et veritate , » ipse idem magnifice et mirabiliter catechizatus est, quia « Non ab homine, neque per hominem, sicut ipse ait ad Galatas, Eenim ab homine accepi illud, neque dinamque, quam de coelo corporaliter audivit, qua carnalis ejus sensus percussus et occisus est , incorpoream quoque vocem accepit coelestis magisterii, quam per triduum audiens, juxta magistri catechizantis efficacissimam potentiam, ipse quoque catechumenus mirabilis, perfectus redditus est doctor Evangelii. Nec longe dissimilis illi caeco evangelico utpote corporaliter caecus ad natatoriam baptismi salutaris missus est, ubi et corpore et anima illuminatus, disceptantibus contra se Pharisaeis, omnibus Christi in
Abbreviated transcription (Latin):
gruit illi qͥ ꝓpter nos inpassione sua fun-¬
gebatur minist̾io caritatis: Coccꝰ enim
coloris ignei qͥ in tab̃nacło dm̃ offerri.
& inueste sacerdotali biscinctꝰ iubet᷑
assumi geminã significat dilectionẽ dei &
proximi: qua fit ut qͥcqͥd offerimꝰ. ignitũ ⁊
quasi benecoloratũ corã diuinis placeat
conspectib. Ipse autem ꝓpter nimiã carita¬
tem suã qua dilex̃ nos:. bib calicẽ passioĩs.
sicut ipse ut cognoscat inqͥt mundꝰ quia
ego diligo patrẽ: & maiorã caritatẽ nemo
nr̃o clamis coccinea bene ꝯgruebat. ut ip¬
sohabitu se illũ eẽ ostendẽt qͥ in lege signi¬
ficabat᷑ ꝑuitulam rufam. cuiꝰ corpꝰ ꝓ pecc̃o
iubebatur extͣ castra cremari: & cinis eius
ina qua cũ ysopo suꝑ ppłm aspergi.
ARUNoiNẽ qͦq
siue calamũ ab illudentib ceperit:
acciꝑe ñ recusauit in manu sua. qͦ ut ait¬

Expanded text:
gruit illi, quod propter nos in passione sua fungebatur ministerio charitatis? Coccus enim coloris ignei, qui in tabernaculo Domini offerri, et in veste sacerdotali bis tinctus jubetur assumi , geminam significat dilectionem, Dei et proximi, qua fit ut quidquid offerimus, ignitum et quasi bene coloratum coram divinis placeat conspectibus. Ipse autem « propter nimiam charitatem suam qua dilexit nos , bibebat calicem passionis, sicut ipse, « ut cognoscat, inquit, mundus, quia ego diligo Patrem ; » et: « Majorem charitatem nemo stro chlamys coccinea bene congruebat, ut ipso habitu se illum esse ostenderet, qui in lege significabatur, per vitulam rufam , cujus corpus pro peccato jubebatur extra castra cremari, et cinis ejus in aqua cum hyssopo super populum aspergi. Arundinem quoque sive calamum ab illudentibus accipere non recusavit in manu sua, quod sacr
Abbreviated transcription (Latin):
ctũ est cõmemoratione inchoata: res
digna specta cło ꝓcedit. Remissa namq ꝑ
ris & scdin ritũ officiiꝓcedente eccłia in ordi¬
ne suo ꝑtotidẽ etates scłi: tandẽ ipsamors xͥ.¬
cui om̃is illa pompa ordinata ẽ effert᷑ pre
ocłis. & piis fideliũ mentibꝰ ingerũt᷑ uuln̾a.
cunctaq mortis in signia. quȩ ꝑtulit ꝓcun¬
xilla regis. fulgidũq mist̾iũ crucis. Ace¬
tũ qͦq. fel & arundinẽ. clauos & lanceam
ꝑforati corꝑis tam innocturnis quã indiur-¬
nis meditam᷑ canticis. que de autenticis uet̾is
pariter ac noui testam̃ti scͥpturis ꝯgesta ft̃.
Sicq fiunt come capitis eccłie .i. cogitatio
nes cordis eiꝰ qͣsi puepura regis intincta ca-¬
sum suũ autenticis ad hibens scripturis. uidelicet
ficiente ꝓfluxerunt¬

Expanded text:
ctum est, commemoratione inchoata, res digna spectaculo procedit. Praemissa namque pris, et secundum ritum officii procedente Ecclesia in ordine suo per totidem aetates saeculi, tandem ipsa mors ffertur prae oculis et piis fidelium mentibus, ingeruntur vulnera, cunctaque mortis insignia, quae pertulit pro cunxilla regis, fulgidumque mysterium crucis. Acetum quoque, fel et arundinem, clavos et lanceam perforati corporis, tam in nocturnis quam in diurnis meditamur canticis, quae de authenticis Veteris pariter ac Novi Testamenti Scripturis congesta sunt. Sicque fiunt co « quasi purpura regis juncta casum suum authenticis adhibens Scripturis, videlicet ficiente, profluxerunt
Abbreviated transcription (Latin):
tatis pocłm. fluuiꝰ deliciarũ: inundatio
pacis. ad quisitio fortitudinis. laus c̃silii
diuini: hac nocte cessauit ex auctor.
qͥeuit tͥbutũ: captiui redliti st̾. lassi
respirauert̾: ꝯfracta ẽ uirga ꝑseqͤntiũ. cõpu¬
truit iugũ dñantiũ. Pulcͥtudine noctis
huiꝰ paracdysꝰ refloruit: cȩlũ purpuratũ¬
est angłi candidati. homines ex hylarati st̃
tate ad głam. de seruitio ad regnũ. de con¬
tumeliis adhonorem: de fluctib scl̃i ad
portũ cȩli. de medio latͦnũ ad patͥs ꝯsessum.
Ransiuimꝰ & nos. Pascha enim nrm xͦ est:¬
qͣm ex longinqͦ: Tnͣsiumꝰ a duplici ꝑditio¬
ne. ad duplicẽ corꝑis & anime salutẽ: de di-¬
abolõ ad dm̃. de hoste ad patrẽ. de tyran-¬
adlucem. de fatigatione ad reqͥem: de plan¬
ctu ad canticũ. de nuditate ad tegumen¬
tum: de pauꝑtate adopulentiã. de reatu-
celebretur ante pleni luniũ qđ primum
occurrit post uernum equin octium

Expanded text:
tatis poculum, fluvius deliciarum, inundatio tatis poculum, fluvius deliciarum, inundatio pacis, acquisitio fortitudinis, laus consilii divini. Hac nocte cessavit exactor, quievit tributum, captivi redditi sunt, lassi respiraverunt, confracta est virga persequentium, computruit jugum dominantium. Pulchritudine noctis hujus paradisus refloruit, coelum purpuratuest, angeli candidati, homines exhilarati sunt. tate ad gloriam, de servitio ad regnum, de contumeliis ad honorem, de fluctibus saeculi ad portum coeli, de medio latronum ad Patris consessum. Transivimus et nos. « Pascha enim nostQuam ex longinquo? Transivimus a duplici perditione ad duplicem corporis et animae salutem, de diabolo ad Deum, de hoste ad Patrem, de tyranm, de tenebris ad lucem, de fatigatione ad requiem, de planctu ad canticum, de nuditate ad tegumentum, de paupertate ad opulentiam, de reatu acelebretur ante plenilunium, quod primum occurrit post vernum aequinoctium
Abbreviated transcription (Latin):
lempnitatis. nunꝗͣ illud gaudiũ memorie
nr̃e debet p̃terire ocłm denr̃arũ redep̃tio¬
ne animarũ. qđ ut suꝑiꝰ dictũ ẽ in hanc di¬
em dilatũ ẽ a f&a .uiͦ. qua ꝑ crucẽ & sangͥ¬
nem suũ saluator nr̃ illam oꝑatꝰ est. hȩc st̃
enim festa paschalia: in quib uerꝰ ille agnꝰ
occidicit᷑. eiꝰq sanguine postes fideltum¬
lis magne & ãmirabiles cause festiuitatis.
redemptio animarũ: quȩ die parasceues
morte xͥ patrata ẽ. & resurrectio corꝑum:
firmata. Addit᷑ his tercia necessarii baptis¬
matis sollẽp̾nitas. omnẽ nob̃ illarũ ꝯfereis
utilitatẽ uł fructũ: quȩ ꝓ eo qd̾ ab illis
exordiũ. totũq sue rationis sũpsit sacra¬
m̃tur᷑. recte eĩdem inpaschalibꝰ gaudiis ad-¬
dita ẽ. Rib gͥ ex causis nox hȩc ut dies
illuminata. refulsit indeliciis nr̃is. Oue¬
re festa dies. uere beata nox nobilitas
anni. mensis decꝰ. al ma dierũ: splendor
readitus ẽ. lux gre. splendor głe: suaui¬

Expanded text:
ud gaudium memoriae nostrae debet praeterire oculum, de nostrarum redemptione animarum, quod, ut superius dictum est, in hanc diem dilatum est a feria sexta, qua per crucem et sanguinem suum Salvator noster illam operatus est. Haec sunt enim festa Paschalia, in quibus verus ille agnus occiditur, ejusque sanguine postes clis magnae et innumerabiles causae festivitatis: redemptio animarum, quae die Parasceves morte Christi parta est; et resurrectio corporum, necessaria baptismatis solemnitas, omnem nobis illarum conferens utilitatem vel fructum, quae pro eo quod ab illis exordium totumque suae rationis sumpsit sacramentum, recte in eisdem paschalibus gaudiis addita est. Tribus igitur ex causis nox haec ut dies, illuminata refulsit in deliciis nostris. O vere festa dies, vere beata nox, nobilitas anni, mensis decus, arma dierum, splendor reditus est. Lux gratiae, splendor gloriae, suavi
Abbreviated transcription (Latin):
UNc antequã de ordine uel ratio¬
ne officii disseramꝰ. dicendũ ẽ. qͦt
uel quib ex causis pasche sollep̃nitas. tã
illustris tamq celebris habeatur. Multi
eñ solũ hoc in illa respiciunt. qd̾ in pͥma
sabb̃i resurrexit dñs: unde & dies dñce
resurrectionis appellat᷑. Alagna plane sol

Expanded text:
unc, antequam de ordine vel ratione officii disseramus, dicendum est, quot vel quibus ex causis Paschae solemnitas tam ilustris tamque celebris habeatur. Multi enim solum hoc in illa respiciunt, quod « in prima Sabbati » resurrexit Dominus , unde et dies Dominicae, resurrectionis appellatur. Magna plan
Abbreviated transcription (Latin):
qͥppe ut sepe dictũ ẽ tt̃ ẽ om̃is q̃ super
terram uł subtꝰ terrã erat eccłia. sicq
de mortui xͥ lat̾e renata : si c̃ de latere
dormientis a de fabricata ẽ. eua. Nam
sic̃ costa ade causa mat̾ialis extitit un
nasceret᷑ eccłia. Si qui dẽ nullus adhuc
de om̃i genere humano regnũ dei uide¬
rat. Dixerat autẽ ipse absq ulla ex cepti¬
one tam preteritors quã presentiũ ł fu¬
omnẽ eccłiã ueterũ pariter ac nouoꝵ.
qr fuerat in p̾uaricatione pͥmi ade ge¬
nerata. oportuit infide scd̃i ade regene¬
ut ꝑ eã illic unde pͥmꝰ homo lapsus est
posset restitui absq baptismo sangͥnis xͥ.

Expanded text:
ut saepe dictum est, tunc est omnis, quae super terram, vel subtus terram erat Ecclesia, sicque de mortui Christi latere renata sicut de latere dormientis Adae fabricata est Eva . Nam, sicut costa Adae causa materialis exstitit undnasceretur Ecclesia. Siquidem nullus adhuc de omni genere humano regnum Dei viderat. Dixerat autem ipse absque ulla exceptione, tam praeteritorum quam praesentium vel fuomnem Ecclesiam veterum pariter ac novorum, quia fuerat in praevaricatione primi Adae generata, oportuit in fide secundi Adae regeneut per eam illic, unde primus homo lapsus est, posset restitui absque baptismo sanguinis