comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Sparsam ciuore postq te fensos deos
Iondum liquet depatre: mentimur iouemt:¬
ortale celo non potest iungi genus.
amuli ne fuerant ante ꝙͣ fierent dei:
ascor pharcos delius pauitꝰ gregce¬
ednon per omnes erul errauit plagas. rogionas¬

Expanded text:
sparsam cruore postque defensos deos nondum liquet de patre? mentimur Iovem:ortale caelo non potest iungi genus. Famuline fuerant ante quam fierent dei? Pastor Pheraeos Delius pavit gregenon per omnes exul erravit plagas.
Abbreviated transcription (Latin):
Tebana noui regnaa quid matres loquar
Passas ⁊ au sas scelera: quio geminu nephas
Mirtumq nomen coniu gis nati patriss
Quad bina fratrun astia: quid totidem teges :¬
R iget supba cancalio luctu parens.
oestusq frigio manat insiphilo lapis.
Q uim ip̃e tornu subrigens crista capistͫ
Illũca cadĩiss regͦna permensus fuga

Expanded text:
Thebana novi regna: quid matres loquar Thebana novi regna: quid matres loquar passas et ausas scelera? quid geminum nefas mixtumque nomen coniugis nati patris? quid bina fratrum castra? quid totidem rogosriget superba Tantalis luctu parens maestusque Phrygio manat in Sipylo lapis. quin ipse torvum subrigens crista caput Illyrica Cadmus regna permensus fuga
Abbreviated transcription (Latin):
Parumper aure ueiba patienti exuiir
Si ẽterna semp glia mor tales igant
Ncc ceptus unꝙͣ cedt ex aniniis furor
Sedꝰ armia stua t eneat infelir pnet¬
Nichil relinquet bella tur nastis agci
Squalebit aruis. subclitaᷤ tecti: face
Aliuis scpultas obruet gentes cims
Pacem reduci uelle uictori expedit.
U icto neccesse eͥͦst. particeps regni ueni.
Sociemus animios pignus hoc fidci cape.
Contĩge de xtiami quid tristi uultu sciles:
Egoncuit pare sitis sanguinc aspersan manum
Fratrumq gemina cede contiga: pͥrilsͦ
Ertinguet orcus referet cca sus diem
Par anto fida niuibus ⁊ flaminis erit
Et scͤila sciculum iunget ausonio lacts
Prius q multo uicib altermis fugar
E uripue unda scabit heͥboicha piger. firmus et quietis.
Patrem absculisci regna gerinanos. larem
Patriam quid ultra. una res superest michi¬
Eratre ac parente carior regno aglare
O dͥum tui quod esse cum populo michi
Dominare tumalus. sp̃s altos gere.
Sequitur su perbos nic̃tor atergo deus.

Expanded text:
parumper aure verba patienti excipe. si aeterna semper odia mortales gerant nec coeptus umquam cedat ex animis furor, sed arma felix teneat infelix pihil relinquent bella; tum vastis ager squalebit arvis, subdita tectis face altus sepultas obruet gentes cinis. pacem reduci velle victori expedit, victo necesse est. particeps regno veni; sociemur animis, pignus hoc fidei cape: continge dextram, quid truci vultu siles? Egone ut parentis sanguine aspersam manum fratrumque gemina caede contingam? prius extinguet ortus, referet occasus diem, pax ante fida nivibus et flammis erit et Scylla Siculum iunget Ausonio latus, priusque multo vicibus alternis fugax Euripus unda stabit Euboica piger. patrem abstulisti, listi, regna, germanos, larem patrium— quid ultra est? una res superest mihiratre ac parente carior, regno ac lare: odium tui, quod esse cum populo mihi dominare tumidus, spiritus altos gere: sequitur superbos ultor a tergo deus.
Abbreviated transcription (Latin):
on monstra seuas ꝑhebus auc timuit feras.
grania paruus tulit ignoras mala¬
matris utero fulmine eiectus puenꝰ
Noͣn latuit infans rupis exee ͤ specu:
Solicita tanti pretia natales habent.¬
Sempq magno constitit nascideu
Quc̃cunque miselumͦ uideris hoĩe sc̃ĩas

Expanded text:
Num monstra saeva Phoebus aut timuit feras? gravia parvus tulerit ignoras malmatris utero fulmine eiectus puer non latuit infans rupis Idaeae specu? sollicita tanti pretia natales habentue magno constitit nasci deum. Quemcumque miserum videris, ho
Abbreviated transcription (Latin):
elluris ulum pondus inmense premit.
egale munus.ox. ant tuam mortem aut meam.¬
I. M oriere dem̾ens.oe. coniu gi occuiam inco
uod iste fanuilus tradidit reges neci inort¬
ui ergo regi sesiuc: ⁊ patitur uigum.
iperia dura colle quid uirtus s̃ .qd. nichil¬
.li. O bici feris monstris uirtuce᷑m putas:¬
O U irtus est domare que cunti pauenͣt.
enebre loquentem magna carcaree pmunt.¬
on ẽ ad ascra molis ctterris uia.
uo patre genitus eclitu penetrat domos:
mpor ise randa coniunx herculis magni scile.
artes mecbe sunt reodere alcite patrem
enͣtisq ueruim. post tot ingentis uiri¬
Memoranda fc̃a postq paccãtu manu.
Ouod cumq chiͣtham orͣtus ⁊ labeno uidet
Post moustia tot perdomita post flegrãm impic¬

Expanded text:
elluris illum pondus immensae premit. elluris illum pondus immensae premit. alamis parem Regale munus. Aut tuam mortem aut meam. Moriere demens, Coniugi occurram meo. uot iste famulus tradidit reges neci. Cur ergo regi servit et patitur iugum? Imperia dura tolle: quid virtus erit? Obici feris monstrisque virtutem putas? Virtutis est domare quae cuncti pavent. Tenebrae loquentem magna Tartareae premuntd astra mollis e terris via. Quo patre genitus caelitum sperat domos? i Miseranda coniunx Herculis magni, sile: partes meae sunt reddere Alcidae patrem genusque verum, post tot ingentis virmemoranda facta postque pacatum manu quodcumque Titan ortus et labens videt, post monstra tot perdomita, post Phlegram impi
Abbreviated transcription (Latin):
Dussi soliti regni facate nostri uocent.
Aq eclini efferatas iabitanoces apigne
Et disce regum imperia ab alcide pati.
Ego rapta ꝙͣuis sceptra uictrici geram
Uextra regam cuncta sine legiun metu
Qͣuas arma nĩcunt pauca pro caussa lqͣuar
Nostra. cruento cecidit inbello pater
Scricti ensis ira bella delleçtat cruor.
Sed ille regno pro suo nor improba
Cum mctor arma posuit ⁊ uic̃tuz decet
Deponere oclia. non ut inflexo genu
Regn᷑antem adores petimus. hoͣc ip̃m placet
A nimo ruinas ꝙ caͬpis magno tuas
E foege coniur digna sociemus thoros¬
W G ͫ ellide per artus uadit exangues tremor.
Q uod facinus auͣres pepunit: hanidequidem horiui
Cum pace rupta bellicus niuros fiag̃or¬
Circum sonaret. pertuli intẽ pida omnia.
Thalamios tremisto. capta nunc uideor michi.
Grauent cratene corpue longi famne
Mors protrala cur lenca non uincet fidez¬
o ulla nostram. moriar alcide tuã.
nimos ne mersus inferis coniunx facit
nferna cetigit posset ut superna alscqui.¬

Expanded text:
dum solita regni fata te nostri vocent Agedum efferatas rabida voces amove et disce regum imperia ab Alcide pati ego rapta quamvis sceptra victrici geram dextra regamque cuncta sine legum metu quas arma vincunt, pauca pro causa loquar nostra, cruento cecidit in bello pater?stricti ensis ira, bella delectat cruor. sed ille regno pro suo, nos improbacum victor arma posuit, et victum decet deponere odia. non ut inflexo genu regnantem adores petimus: hoc ipsum placet animo ruinas quod capis magno tuas; es rege coniunx digna: sociemus toros. Gelidus per artus vadit exanguis tremor. quod facinus aures pepulit? haut equidem horrui, cum pace rupta bellicus muros fragorcircumsonaret, pertuli intrepide omnia: thalamos tremesco; capta nunc videor mihi. gravent catenae corpus et longa fame mors protrahatur lenta: non vincet fids ulla nostram; moriar, Alcide, tua. nimosne mersus inferis coniunx facit? Inferna tetigit, posset ut supera assequi.
Abbreviated transcription (Latin):
Nocuissc malis.
Res humanas ordine nullo
Fortuna regit. spargitq maui
Munera ceca pciora foueng
Uincit sc̃os lira libido.
Erauis sublimi regnat i aulã.
Gradere tͣurpͦi fasccs populus

Expanded text:
nocuisse malis? res humanas ordine nullo Fortuna regit sparsitque manu munera caeca, peiora fovens; vincit sanctos dira libido, fraus sublimi regnat in aula. tradere turpi fasces populus
Abbreviated transcription (Latin):
Celen  planta lustrate uagi
Que sarosa loca parnetro
Subiccͣta iacent et que thiasi
Ualibus. aiiiͦiiis rapida currens
Ueͣrber unda. scandite colles
Semp canos niue riphea
Haͣc hac alii qua nemus alta

Expanded text:
celeri planta lustrate vagi, quae saxosae loca Parnetbo subiecta iacent, quae Thriasiis vallibus amnis rapida currens verberat unda; scandite colles semper canos nive Riphaea; hac, Aegalei qua nemus alta
Abbreviated transcription (Latin):
N atos reuersus uideat inco lumes precor.
Manuq fortis redeat inueni᷑ diem
Inuii sa quareonoulis uirtus iuuet.
Mepariteret sẽ mincatꝰ. ⁊ cupiat mori
Emissa neruo tella librabo manus
Regam furentis arma pngnanti herculi
andem fauebo. scelere perfecto licct licatus e. et loꝗtur irrisiũe.¬
Suuttat illas gͣcntor incclũ manus
Mouenrda iam sunt bella clarescit dies.

Expanded text:
natos reversus videat incolumes precor manuque fortis redeat, inveni diem, invisa quo nos Herculis virtus iuvet. me vicit: et se vincat et cupiat mori emissa nervo tela, librabo manu, regam furentis arma, pugnanti Herculi tandem favebo — scelere perfecto licet admittat illas gettat illas genitor in caelum manus. Movenda iam sunt bella: clarescit dies
Abbreviated transcription (Latin):
ua sol reuertens quaq deponens diem
Smos propinqua tingit ethiopas face¬
nc nosinita uirtus colitur.⁊ toto deus
Natratur orbe. monstraᷤ iami desut michi¬
Minorq labor est herculi iussa eccqui
ꝙ michi iubere letus impena cxcipitꝰ.

Expanded text:
ua Sol reducens quaque deponens diem binos propinqua tinguit Aethiopas face, indomita virtus colitur et toto deus narratur orbe. monstra iam desunt mihiabor est Herculi iussa exequi, quam mihi iubere
Abbreviated transcription (Latin):
Sederat ulti regia celli
Tenucz tirio stãmine palla
Sacer est igͣnis credite lesis
Nimiuq potens. qͣua terra mari
Ico regna tenet puer iimitis¬
Qaᷤ pncula cuiuo senscit iimis
nius undis gret nererdur aqua ma¬
Elãmuq nequit relcͣuare mar
gnes sentit genus alligcrii:
Grege pro toto bella iuuenci:
Si ꝯiugͣio cimuere suo
Postũt tnnidi prelia cerui.

Expanded text:
sederat alti regia caeli, tenuem Tyrio stamine pallam. sacer est ignis credite laesis nimiumque potens, qua terra salo itis, spicula cuius sentit in imis pervius undis rex Nereidum flammamque nequit relevare mari. ignes sentit genus aligerum; grege pro toto bella iuvencus; si coniugio timuere suo, poscunt timidi proelia cervi.
Abbreviated transcription (Latin):
Murhiure seno. amat insam
U endicat omnes natura sibiꝰͦ uoetarc¬
Michilq imuncͦ eͥst odiuq peric¬
Cu iussic amor. ueteres cedun̾t᷑
gnibus ire. quid plia cano
Sancit seuas cͣura nouercas¬

Expanded text:
murmure saevo. amat insani vindicat omnes natura, sibi nihil immune est, odiumque perium iussit Amor: veteres cedunt ignibus irae. quid plura canam? vincit saevas cura novercas
Abbreviated transcription (Latin):
irginu strauit sua terga ludo.
erq fraternos noua regna fluctus¬
Pectore aduerso domuit ꝓfundu¬
ꝑsua uector timidus rapina.
osut ohscuri dea clara mundi
Nocte deẜta nitidosq fratri¬
Sracdidit cͥuirrus alicer regendo¬

Expanded text:
irginum stravit sua terga ludo, perque fraternos nova regna fluctus pectore adverso domuit profundusua vector timidus rapina, arsit obscuri dea clara mundi nocte deserta nitidosque fratrtradidit currus aliter regendo
Abbreviated transcription (Latin):
oͣntccctat et conponit. et ferro ad mouet.¬
Tendit ip̃se. nulla pars saicii perit.
Iucus tremiscit. tota sucͥsso solo terra¬
Nutauit aula dubia qͦuo ᷤᷤ ponaus daret
Ac flnctuanti si milis. eleuo cthert
A truz cucurit limitez serou s trabens¬

Expanded text:
ontrectat et componit et † ferro admovet; attendit ipse: nulla pars sacri perit lucus tremescit, tota succusso solo nutavit aula, dubia quo pondus daret ac fluctuanti similis; e laevo aethere atrum cucurrit limitem sidus trahens
Abbreviated transcription (Latin):
S̾tinã falso credita ꝑdar¬
ustrã totiẽs iactata fidẽ.
ec noua ꝯuix nr̃i thalamos
PSrm̃cipis ĩtret. teneatq suos
NSupta penates claudia proles.
E⁊ dat partu pignor᷑a pacis
Sua trãquillus gaudeat orbis.
Eeruerq decus roma eternũ.
Erĩs thalamos sortita tener
Sariã uino. soror angusti
EIociata thoris cura patria
Iellitur aularscã quid illi
Prodest pieras diuusq pater¬
Q uid uirginitas castusq pudor.
P ost fata ducis cuiꝰ stirpẽ
Drodimus euo suadente metu.
Uera prior uirtus quondã¬

Expanded text:
utinam falso credita perdat frustra totiens iactata fidem, nec nova coniunx nostri thalamos principis intret teneatque suos nupta penates Claudia proles; edat partu pignora pacis qua tranquillus gaudeat orbis servetque decus Roma aeternum, fratris thalamos sortita tenet maxima Iuno; soror Augusti sociata toris cur a patria pellitur aula? sancta quid illi prodest pietas divusque paterquid virginitas castusque pudor? post fata ducis, cuius stirpem prodimus aegro suadente metu. vera priorum virtus quonda
Abbreviated transcription (Latin):
Nomana fuit uerq genus
M artis ĩ illis sanguinisq uiris.
Sũt bñ manes uirgo dextra
Sesa parẽtis ne sruitui¬
Paterere graue. ⁊ ĩ proba feret
Premia iutrre dira libido.
Be qͦ bellũ triste secutu ẽ
Mactata tua miẜanda manu
N ata lucretu struprũ seui¬
O celeris penas cũ tarquinio
Tullia ꝯux que per cesi
aẽbra parentis egit seuos
Impia currus lacerosq seni
Uiolenta rogos nata negauit.
Hec ꝙͦ nati isitere nephas
Secula magnũ cũ tyrrenũ
Rate ferali pͥnceps captã
F raude parentẽ misit ĩ equor.
Properãt placitos linquere portus
I ussi naute resonẽt remis
Pulsata freta. fertur ĩ altũ
Profecta ratis q̃ resoluto
R obore labens pressa dehyscat.
Sorberq mare tollitur ingens
Clamor ad astra cũ femineo
AD ixtus planctu mors ante oculos
Dira uagatur. querit leti
S ibi quisq fugã alii lacere
Fluctusq secãt. repetũt allii
L ittora nãtes multos m̾gũt
F ata profũdo scindit uestes
Angusta suas laceratq comas.

Expanded text:
omana fuit verumque genus Martis in illis sanguisque viris, unt bene manes, virgo, dextra caesa parentis ne servitipaterere grave et improba ferret praemia victrix dira libido. te quoque bellum triste secutum est, mactata tua miseranda manu, nata Lucreti, stuprum saceleris poenas cum Tarquinio Tullia coniunx, quae per caesi membra parentis egit saevos impia currus laceroque seni violenta rogos nata negavit. haec quoque nati videre nefas saecula magnum, cum Tyrrhenum rate ferali princeps captam fraude parentem misit in aequor. properant placidos linquere portus iussi nautae, resonant remis pulsata freta: fertur in altum provecta ratis, quae resoluto robore labens pressa dehiscit sorbetque mare. tollitur ingens clamor ad astra cum femineo mixtus planctu. mors ante oculos dira vagatur; quaerit leti sibi quisque fugam: alii lacerae fluctusque secant, repetunt alii litora nantes; multos mergunt fata profundo, scindit vestes Augusta suas laceratque comas
Abbreviated transcription (Latin):
eu nra ferro. meq ppetuo obrint
EOxt̾incta luctu. ꝯingẽ traxit sui¬
S atũ ꝙ umbras. prodidit lapłã domũ.
Senouare luctus ꝑce cũ fletu pios
aWanes parẽtis ne ue solicita tue
riues furoris que sui penas de dirt

Expanded text:
eu, nostra ferro meque perpetuo obruit eu, nostra ferro meque perpetuo obruit extincta luctu; coniugem traxit suum natumque ad umbras, prodidit lapsam domum. Renovare luctus parce cum fletu pios, manes parentis neve sollicita tuae, graves furoris quae
Abbreviated transcription (Latin):
Irita tellus edidit quondã pares.
Hec gramor illo pestis hic hostis deũ
Hoĩnz q tẽplis expulit supos suis
Quies q patria. sp̃m fr̃i abstulit.
Hausit cruorẽ matris. ⁊ lucẽ uitet.
F riuturq uita noxia atq aĩa trabit.
Droh sume grĩtor tela cur frustra iacis.
In uicta tociens temere regali manu
In tã nocente̾ dextra cur cessat tua.
Utinã suor facinor penas luat
Mor q intiis nom̃ augustũ inquinat.
Aluna queso. ne ue molentã moue
Irã mariti. forsitã uindex deus
Erister aliquis. letus ⁊ueiet dies.
Brai deor nr̃a iã pͥdez domus
Urgetur ira pͥma quã pressit domus
Furore miẜe dura genitricis mee
Que nupta demens nupsir ĩ cesta face
Oblita nr̃i ꝯuigii legũ ĩ memor.
Illo sol tͥa crine succita anguib¬
uͦ
ltrre erinis ueĩt ad stigios thoros.
aptasq thalamis sangiuẽ extisit faces
ncendit nn principis pectus truci
¶Eedem ĩ nephandã cecidit ĩfelix parẽs

Expanded text:
irata Tellus edidit quondam parens: irata Tellus edidit quondam parens: hic gravior illo pestis, hic hostis deum hominumque templis expulit superos suis civesque patria, spiritum fratri abstulit, hausit cruorem matris— et lucem videt fruiturque vita noxiam atque animam trahit! pro summe genitor, tela cur frustra iacis invicta totiens temere regali manu? in tam nocentem dextra cur cessat tua? utinam suorum facinorum poenas luat morumque vitiis nomen Augustum inquinat! alumna, quaeso neve violentam move iram mariti, forsitan vindex deus existet aliquis, Iactus et veniet dies. Gravi deorum nostra iam pridem domus urgetur ira, prima quam pressit Tenus furore miserae dura genetricis meae, quae nupta demens nupsit incesta face, oblita nostri, coniugis, legum immemor. illi soluta crine, succincta anguibus ultrix Erinys venit ad Stygios toros raptasque thalamis sanguine extinxit faces: incendit ira principis pectus truci caedem in nefandam: cecidit infelix parens,
Abbreviated transcription (Latin):
Nec uinonis iã timet iras¬
Q uiꝰ gener ẽ qui fuit hostis.
Uicit sapiẽs tñ obsequiũ
Cõiuigis alte p̾ssusq dolor.
Sola tonãtẽ tener ethereo
Secura thoro maxĩa uino.
Nec mortali captus forma
D eẜit altã iupitez aulã.
Tu quoq terris altera uino
S oror angusti ꝯure q graues
Uince dolores.
Iugentũ ante seua syderib freta.
Et ignis unde. tartaro tristi polus.
K ux alma tenebris. roside nocti dies
Quã cũ scelesti ꝯuigis mẽte ĩpia
M ens nͣr̃a semꝑ frĩs exticti memor.
Utinã ne phandi principis dix caput
O bruere flãmis celitũ rector paret
Qui sepe terras fulmine ĩfesto quatit
Mentesq nris ignib terret sacris.
Nois q mõstris. uuidimꝰ celo iubar
Nites cometa pandere ĩfesta face
Qua plaustra tardus noctis eterne ince
Negit boetes frigido arcthoos rigens.
En ipe diro spu seui ducis
Polluitur ether. gentib clades nouas
A mãtur astra quas regit dux ĩpiuis.
No ta feri typhona neglecto ioue

Expanded text:
nec Iunonis iam timet iras, cuius gener est qui fuit hostis, vicit sapiens tamen obsequium coniugis altae pressusque dolor: sola Tonantem tenet aetherio' secura toro maxima Iuno, nec mortali captus forma deserit altam Iuppiter aulam, tu quoque, terris altera Iuno, soror Augusti coniunxque, graves vince dolores. Iungentur ante saeva sideribus freta et ignis undae, Tartaro tristi polus, lux alma tenebris, roscidae nocti dies, quam cum scelesti coniugis mente impia mens nostra, semper fratris extincti memor. utinam nefandi principis dirum caput obruere flammis caelitum rector paret, qui saepe terras fulmine infesto quatit mentesque nostras ignibus terret sacris novisque monstris; vidimus caelo iubar ardens cometam pandere infestam facem, qua plaustra tardus noctis aeterna vice egit Bootes, frigore Arctoo rigens: en ipse diro spiritu saevi ducis polluitur aether, gentibus clades novas minantur astra, quas regit dux impius. non tam ferum Typhona neglecto Iove
Abbreviated transcription (Latin):
erro mõstrũ qui tale tulit.
ost hãc uocẽ cũ sup̃mo
ixtã gemitu aĩa tand̾
r fem tristẽ i uilnera reddit.
dioͣ me potẽs fort̾uma fallaci mͥ¬
Glandita ultu sorte ꝯtentũ mea
te extulistrgrains ut ruerẽ editaͣ
Neceptus arce torq prospicerẽ metus
MSeluis latebã procul ab ĩuidie malis
D emotus inter corsici rupes maĩs
Ubi liber aiũs ⁊ sin uiris michi¬
S Semper uacabat studia recolenti mea.
¶ꝙͣ iuuabat quo nichil mauis parẽs
Natura genuit opis ĩ mensi artifex
Celũ ĩ tueri solis ⁊ currus sacros
a. ũdiq motus solis alternas uices
Orbẽq phebes astra quẽ cingũt uaga
Dateq fulgẽs etheris magni decus.
Oui se se nescit tãtus ĩ tecu cahos
Tasurus iter. nũc adest mõto dies
Suppremus ille q p̾mar gn̾s ĩpiũ
Teli ruina rursus ut stirpẽ nouã
B enerer renasces melior ut quondã tulit
I uuenis tenẽte regna saturno poli.
Tũc illa uirgo numinis magni dea
Iustitia celo missa cũ scã fide

Expanded text:
erro, monstrum qui tale tulit post hanc vocem cum supremo mixtam gemitu animam tandem per fera tristem vulnera reddit. Quid me, potens Fortuna, fallaci miblandita vultu, sorte contentum mea alte extulisti, gravius ut ruerent edita .receptus arce totque prospicerem metus? melius latebam procul ab invidiae malis remotus inter Corsici rupes maris, ubi liber animus et sui iuris mihi semper vacabat studia recolenti mea. o quam iuvabat, quo nihil maius parens Natura genuit, operis immensi artifex, caelum intueri, solis et currus sacros mundique motus solis alternas vices orbemque Phoebea, astra quem cingunt vaga, lateque fulgens aetheris magni decus; qui si senescit, tantus in caecum chaos casurus iterum: tunc adest mundo dies supremus ille, qui premat genus impium caeli ruina, rursus ut stirpem novam generet renascens melior, ut quondam tulit iuvenis, tenente regna Saturno poli. tunc illa virgo, numinis magni dea, Iustitia, caelo missa cum sancta Fide
Abbreviated transcription (Latin):
Hac sũ fateor digna carna
Que te genui que tibi lucẽͣ
A tq ĩ piniz nom̃q dedi
C esans amens. exere uultus
A cherõte tuos penisq meis
Pascere ꝯͦuix ego causa tue
Miẜande necis natoq tuo
F uneris autor en ut merui
Ferar ad manes ĩhumata tuos
Obruta seuis equoris undis.
Feriũt fluctus ora loquentis
Quit ĩ pellagus. rursusq psalo
Pressa resurgit. pellit palmis
Cogente metu fat᷑a ẽ ceditͤ ͭ¬
Fessa labori mãsit tacitis
In pectoͬrib sprera tristi
Iam morte fides m̃lti dñe
F erre auxiliũ pelago fractis
U irib audent. brachia ꝙͣuis
P enta trahentẽ uoce ortãtur
M anib q leuãt. quid tibi seui
Fugisse maris profuit undas ⁊
F erro es nati moritura tui
C uiꝰ facinus uix posteritas¬
Tarde sẽper secula credẽr.
Furit ereptã pelago doler
D iuẽ matrẽ ĩ puis ingẽs
Teminat q nephas ruit ĩ miẜe
Fata parẽtis. patitur q morã
S celeris nullã anissa pagit
Iussa satelles. reẜat dñe

Expanded text:
hac sum, fateor, digna carina, quae te genui, quae tibi lucem atque imperium nomenque dedi Caesaris amens. exere vultus Acheronte tuos poenisque meis pascere, coniunx: ego causa tuae, miserande, necis natoque tuo funeris auctor en, ut merui, ferar ad manes inhumata tuos, obruta saevis aequoris undis'. feriunt fluctus ora loquentis, ruit in pelagus rursumque salo pressa resurgit, pellit palmis cogente metu freta, set cedit fessa labori. mansit tacitis in pectoribus spreta tristi iam morte fides: multi dominae ferre auxilium pelago fractis viribus audent, bracchia quamvis lenta trahentem voce hortantur manibusque levant. quid tibi saevi fugisse maris profuit undas? ferro es nati moritura tui, cuius facinus vix posteritasrde semper saecula credent. furit ereptam pevivere matrem impius, ingens geminatque nefas: ruit in miserae fata parentis patiturque moram sceleris nullam. missus peragit iussa satelles: reserat dominae
Abbreviated transcription (Latin):
Aĩi q dmiꝰ famula possedit dui
Iam metuer eatẽ nẽpe p̾latã sibi
S ubiecta ⁊ humilis atq monumẽta extruit
Q uibus timorẽ fassa testatur suũ.
Et hãc leuis fallaxq destituir deus.
Dolucer cupido sit licet forma eminẽs
O pib suꝑba gaudiũ capiet breue.
Passa ẽ similes sp̃a dolores
Regma deũ
C u se formas u̾tit ĩ omẽs
D ñs celi diuũq pater
Et mõ pẽnas sũpsit olons:¬
M odo sydonii cornua tauri¬
Aureus idem fluxit ĩ ymbri.¬
Patrio residet bachus olipo
D eus alcides possider heben.¬

Expanded text:
animumque domini famula possedit diu, animumque domini famula possedit diu, iam metuit eadem— Nempe praelatum sibi. Subiecta et humilis, atque monumenta extruit quibus timorem fassa testatur suum. et hanc levis fallaxque destituet deus volucer Cupido: «it licet forma eminens. opibus superba, gaudium capiet breve. Passa est similes ipsa dolores regina deum, in omnes dominus caeli divumque pater- et modo pennas sumpsit olmodo Sidonii cornua tauraureus idem fluxit in imbripatrio residet Bacchus Olympo, deus Alcides possidet Heben
Abbreviated transcription (Latin):
Et tristis umbra seua cui lacrimas dedit
E tiã nouerca cũ rogis artus tuos
Dedit cremãdos membraq qͥ ultus deo
Similes uolanti feruẽs flama abstulit.¬
Eetiguat ⁊ me ne manu nr̃a cadat.
Natura nõ uires dedit tãtas tibi.
Dolor ira meror mis ie luctus dabũt.
Uince obsequento potius ĩmitez uur.
U t frem adeptu scelere restituat michi.
Incolumis ur sis ip̃a labentẽ ut domũ
Benitoris olim sobole restituas tua.
Expectes alia pͥncipis sobolẽ domus.
Me dira misi fata gẽmani trabũt.
Corfirmet añiz ciuiuz tantus fauore
Solatur iste nr̃a nõ releuat mala.
Uis magna pplĩ est.
P rincipis maior tñ.
R espicier ip̃e ꝯugẽ.
I nͤiusa cũctis nẽpe.
S et cara est uiro.
Nondũ uxror est.
I am fiet ⁊ genitrix simul.
I uuenilis ardor ĩpetu pͥmo furit.
anguescit i tem facile. nec durat diu
n uenere turpi ceu leuis flãme uapor.
A mor ꝑennis ꝯiugis caste manet.
Uiolare pͥma que thoros ausa ẽ tuos

Expanded text:
et tristis umbra; saeva cui lacrimas dedit et tristis umbra; saeva cui lacrimas dedit etiam noverca, cum rogis artus tuos dedit cremandos membraque et vultus deo similes volanti funebris flamma abstulit.et me, ne manu nostra cadat! Natura vires non dedit tantas tibi. Dolor ira maeror miseriae luctus dabunt. Vince obsequendo potius immitem virum. Vt fratrem ademptum scelere restituat mihi? Incolumis ut sis ipsa, labentem ut domum genitoris olim subole restituas tua. Expectat aliam principis subolem domus; me dira miseri fata germani trahunt. Confirmet animum civium tantus favor. Solatur iste nostra, non relevat mala. Vis magna populi est. Principis maior tamen. Respiciet ipse coniugem, Invisa cunctis nempe. Sed cara est viro. Nondum uxor est. Iam fiet, et genetrix simul. Iuvenilis ardor impetu primo furit, languescit idem facile nec durat diu in Venere turpi, ceu levis flammae vapor: amor perennis coniugis castae manet. violare prima quae toros ausa est tuos
Abbreviated transcription (Latin):
Proh facinꝰ ingẽs femĩe ẽ munus datus
S ullanus ⁊ cruore fedait suo
Patrios penates crimĩs facti reus.
Intrauit hostis hei mͥ captã domũ
Dolis nouerce principis factus gener
I demq natus uiueĩs nephandi ĩgenii
Ecelerq capax dira cui genitrix facẽ
Accendit ⁊ te uixit ĩ uitaz metu
Dantoq uictrix facta successu feror
Ausa ĩminere ẽ orbis impio sacri.
Quis toͬreferre facinoꝵ formas põt
E t spes nephandas femie ⁊ blantos dolos
R egnũ petentis ꝑ gradũ sceleꝵ oĩu :
Dũc scra pietas extulit trepidos gradus.
Uacuãq erinis seua funesto pede
Intrauit aulã. polluit stigia face
Sacros penates uira nature furẽs.
Phasq omẽ rupit. miscuit ꝯũx uiro
Uenena seua ceciditq eadẽ sui
Moxq scelere natitu quoq extĩctus iaces
Deflende nobis semꝑ ĩ felir puer da¬
odo sydus orbis columẽ anguste domus
Britanice heu me nũc leuis tantũ cinis¬

Expanded text:
pro facinus ingens! feminae est munus datus pro facinus ingens! feminae est munus datus Silanus et cruore foedavit suo patrios penates,-criminis ficti reus. intravit hostis, ei mihi, captam domum, dolis novercae principis factus gener idemque natus, iuvenis infandi ingeni, scelerum capacis, dira cui genetrix facem accendit et te iunxit invitam metu. tantoque victrix facta successu ferox ausa imminere est orbis imperio sacri. quis tot referre facinorum formas potest et spes nefandas feminae et blandos dolos regnum petentis per gradus scelerum omnium? tunc sancta Pietas extulit trepidos gradus vacuamque Erinys saeva funesto pede intravit aulam, polluit Stygia face sacros penates, iura naturae furens fasque omne rupit: miscuit coniunx viro venena saeva, cecidit atque eadem sui mox scelere nati; tu quoque extinctus iaces, deflende nobis semper infelix puer, modo sidus orbis, columen augustae domus, Britanniae, heu me, nunc levis tantum cinis
Abbreviated transcription (Latin):
Diolentus ensẽ ꝑ latus nostrũ rapit.
Tũc tremor q ingẽs excutit sõnos pauor.
Renouatq luctus ⁊ metus miẜe mͥ.
A dice hiis supbaz pellicẽ nr̃e domus
O poliis nitẽtẽ cuiꝰ ĩ munus suã
Stigie parẽte natus ĩ posuit rati
Quã dira post naufragia supato man
Ferro interemit seuior pelagi fretis.
Que spes salutis post nephas tantũ mͥ.¬
I nimica uictrie ĩminet thalamis meis.
Odioq nri flagrat. ⁊ p̾tiuiz strupri
Iuste maritũ ꝯuigis captat caput.
E mergere undis ⁊ fer auxiliũ tue
Nate i uocati geitor. aur stigios sinus
Tellure rupta pande. quo p̾ceps ferar.
Frustra parẽtis ĩ uocas manes tui
ADiẜanda frustra nulla cui prolis sue
Maner inter umbras cura q nato suo
Preferre potuit sanguiẽ alieno s atũ
Benitã q fris ꝯiugẽ captus sibi
T hors nephandis flebili uixit face.
Hĩc orta senes facinor cedes doli
Regni cupido sanguis diri sitis.
Mactata socer ꝯ cidit thalamis gener
Uictima tuis ne fierer hymencis potẽs.

Expanded text:
iolentus ensem per latus nostrum rapit. tunc tremor et ingens excutit somnos pavor renovatque luctus et metus miserae mihi. adice his superbam paelicem, nostrae domus spoliis nitentem”, cuius in munus suam Stygiae parentem natus imposuit rati, quam dira post naufragia superato mari ferro interemit saevior pelagi fretis: quae spes salutis post nefas tantum mihi? inimica victrix imminet thalamis meis odioque nostri flagrat et pretium stupri iustae maritum coniugis poscit caput. emergere umbris et fer auxilium tuae natae invocanti, genitor, aut Stygios sinus tellure rupta pande, quo praeceps ferar. Frustra parentis invocas manes tui, miseranda, frustra, nulla cui prolis suae manet inter umbras cura: qui nato suo praeferre potuit sanguine alieno satum genitamque fratris coniugem pactus sibi toris nefandis flebili iunxit face. hinc orta series facinorum: caedes, doli, regni cupido, sanguinis clari sitis; mactata soceri concidit thalamis gener victima, tuis ne fieret hymenaeis potens.
Abbreviated transcription (Latin):
nere emissã ꝯpͥme uocẽ.
Gleranda ꝙͣius patiar hand unꝙͣ queãt
Nisi morte tristi nr̃a finiri mala
tmtrice cesa ꝑ scelus rapto patre
rbata fr̃e miẜiͥs luctu obruta
auderore pressa ouigi ĩuisa ac mee
Sũbiecta famule luce nõ grata fruor¬
D rẽpidate semꝑ corde nõ mortis metu
Set sceleris absit crim̃ a fatis meis. no criminose aio¬
OSori uiuabit ꝓena nã grauior nece ẽ
Uidere tumidos ⁊ truces miẜe mͥ
Uultus tyrãni iũgere atq hosti oscula
Timere mitus cuiꝰ obsequiũ meus
Iaud ferre posẜ fata post frĩs dolor
S celere ĩ terẽpti cuiꝰ imꝑiũ tener
Et morte gaudet auctor infande necis.
Quã sepe tristis umbra germani meis
Offertur oculis m̃bra cũ soluit quies
Et fessa fletu lumĩa oppressit sopor
aodo facib atris armat infirmas manꝰ.
Oculosq ⁊ ora frĩs ĩ festus p̾etit.
Moto trepidus idẽ refugit ĩ thalamos meos.
Persequitur hostis atq in herẽti michi

Expanded text:
ere emissam comprime vocem. oleranda quamvis patiar, haud umquam queant nisi morte tristi nostra finiri mala. genetrice caesa, per scelus rapto patre, orbata fratre, miseriis luctu obruta, maerore pressa, coniugi invisa ac meae subiecta famulae luce non grata fruor, trepidante semper corde non mortis metu, sed sceleris— absit crimen a fatis meis, mori iuvabit; poena nam gravior nece est videre tumidos et truces miserae mihi vultus tyranni iungere atque hosti oscula. no timere nutus cuius obsequium meus haud ferre posset fata post fratris dolor scelere interempti, cuius imperium tenet et sorte gaudet auctor infandae necis. quam saepe tristis umbra germani meis offertur oculis, membra cum solvit quies et fessa fletu lumina oppressit sopor: modo facibus atris armat infirmas manus oculosque et ora fratris infestus petit, modo trepidus idem refugit in thalamos meos persequitur hostis atque inhaerenti mihi
Abbreviated transcription (Latin):
Uditu ncccndi ꝑfido p̾stat᷑ dies.
e.Soluͣtus onere regio regni bonis
S ruor dom̾us q ciuiu cetu niget
N ccͣ ulla uicibus surgit alcͣnis dies¬
Qua noz propinqui nunera ad nr̃os lares
Sceptri redũgẽt cultus opͥilente dapes.
Doͤnata multis gratia nr̃a salus
Q uid ta beate de esse fortune reax : q.¬
Incognita igit᷑ u̾tͦ nocẽs causa cat᷑a
To racio uobis redita᷑ est uite ince
Loz audita cã est nr̃a chuesic: tamen
ontes uitcniur. fãcitis exẽplu scquor.
Quio si ĩ nocc̃s su edi. dubia ꝓ certis solẽt
Timere reges .cre. qui panct uanos metus
Ueros facetur.. edi. quis quis ĩculpa fuit
Dimissus omẽ timet quod dubiu pͥucat.
S it ođia fiũt. edi. odia qui nimiu timet

Expanded text:
ditum nocendi perfido praestat fides. Solutus onere regio regni bonis fruor domusque civium coetu viget, nec ulla vicibus surgit alternis diesnqui munera ad nostros lares sceptri redundent; cultus, opulentae dapes, donata multis gratia nostra salus: quid tam beatae desse fortunae rear? QuIncognita igitur ut nocens causa cadam? Num ratio vobis reddita est vitae meae? num audita causa est nostra Tiresiae? tamen sontes videmur, facitis exemplum: sequor. Quid si innocens sum? Dubia pro certis solent timere reges. Qui pavet vanos metus, veros moretur. Quisquis in culpa fuit, dimissus odit: omne quod dubium est cadat. Sic odia fiunt. Odia qui nimium timet
Abbreviated transcription (Latin):
Iam te minore tucior pones loco.
Horcaris etiaz sponte depona ut mea
u grauia regnad.słe. sutca bocͤ illis ego
nutruq quis est liber etia nũc stitus.
Tibi iaz necesse est fere fortuma tua¬
Certissima est regnart cupienti uia
Laurbare modica et ociu ac somnu scqui.
Ab inqueto sepe simulatur quies.
Poruz ne me taz longͦs defencdie dies

Expanded text:
iam te minore tutior pones loco. Hortaris etiam, sponte deponam ut mea tam gravia regna? Suadeam hoc illis ego, in utrumque quis., est liber etiamnum status: tibi iam necesse est ferre fortunam tuaCertissima est regnare cupienti via laudare modica et otium ac somnum loqui; ab inquieto saepe simulatur quies. Parumne me tam longa defendit fides
Abbreviated transcription (Latin):
Berrã regebat mitis huani genus.
Nõ bellanorãt nõ tube fremitus truces
Non arma gentes cingere assuerãt suas
Auris nec urbes. ꝓuiu cũctis iter.
Coĩs usus oĩz rer fuit.
Et ip̃a tellus lera fecũdos sinꝰ
Pandebat ultro. tã piis felre pares
Et tura aliuinis alia s soboles minꝰ q p̾dca¬
Conspecta mitis terciũ solers gñs
Nouas ad artes ertitit scmn tñ
Mor inquietũ qd̾ sequi cursu feras
Auderet acres. fluctibz tectos graues
Extrahere pisces rethe uł calamo leui.
Decipere uolucres etathe aut leui
Tenere laqueo. premere su biectos uigo
T auros feroces. uulnere ĩ munẽ prius
Sulcare terrã lesa q̃ fruges suas
I nterior alte ꝯdidit sacro sinii.
S er ĩ parẽtis uiscera ĩ traint sue
De terior etas. erruit ferrũ graue
A ur q seuas mox ⁊ armauit manꝰ.
P artira fines regna ꝯstituit. nouas
E etruisit urbes. tecra deffendit suis
A liena telis aut petit p̃de ĩminẽs.
Neglecta terras fugit ⁊ mores feros

Expanded text:
erris regebat mitis humanum genus. non bella norant, non tubae fremitus truces, non arma gentes, cingere assuerant suas muris nec urbes: pervium cunctis iter, communis usus omnium rerum fuit; et ipsa Tellus laeta fecundos sinus pandebat ultro, tam piis felix parens et tuta alumnis. alia sed suboles minus conspecta mitis, tertium sollers genus novas ad artes extitit, sanctum tamen; mox inquietum, quod sequi cursu feras auderet acres, fluctibus tectos gravi extrahere pisces rete vel calamo levi decipere volucres crate vel tenere laqueo, premere subiectos iugo tauros feroces, vomere immunem prius sulcare terram, laesa quae fruges suas interius alte condidit sacro sinu. sed in parentis viscera intravit suae deterior aetas: eruit ferrum grave aurumque, saevas mox et armavit manus; partita fines regna constituit, novas extruxit urbes/ tecta defendit sua, aliena telis aut petit praedae imminens. neglecta terras fugit et mores feros
Abbreviated transcription (Latin):
cata tecta patrie et argolicas opes
Sisensq summum ac maxinũ exulibus bonu
actu soli natalis ct pacrios deos
i sunt tamen dii cerno ciclopu sacras¬
uires laborc maius humano decuo
clebrata uiucni stadia perque nobilis
almam paternonon semel curru tuli.
ccuret argor populus occuret frequens.
ed nempe ctͣ atieus repete siluestres fugas
Saltusq den sos potius et mirtaz feris
Similezq uitaz clarus hĩe ireguis nitor
Fulgore non est qui ceulos falso au ferat¬
um quo datur spectabilis. et tande aspice.
M deninter illa que putat cunti aspera

Expanded text:
ae tecta et Argolicas opes miserisque summum ac maxime exulibus bonum, tractum soli natalis et patrios deos si sunt tamen di cerno, Cyclopum sacras, labore maius humano decus, celebrata iuveni stadia, per quae nobilis palmam paterno non semel curru tuli. occurret Argos, populus occurret frequens— sed nempe et Atreus. repete silvestres fugas saltusque densos potius et mixtam feris similemque vitam; clarus hic regni nitor fulgore non est quod oculos falso auferatum quod datur spectabis, et dantem aspice. modo inter illa, quae putant cuncti aspera
Abbreviated transcription (Latin):
orsis fiietusqr nuncͦ contrammetus
Cocpus refere. moueo nolentez gradu.
phi.ꝑ igro quid hoc est: genit᷑or incessu stupet.
Uul tu qr ueisat. seq incerto tenet.¬
I. C uro amime pentes: quidue consciliu diu
T am facilctorques rebͥus inccrtissimis:
Cratri aths regno credis: ac metus mala
uͦ uciiia mansueta: et eruͣm naͦs fugis.¬
B e s sollocras: essc ia miscru uiuãt.
D c eiccte  qressu du licet teq crpe

Expanded text:
ortis fui laetusque; nunc contra corpus referre, moveo nolentem gradum. Pigro quid hoc est? genitor incessu stupet vultumque versat seque in incerto tenet. Quid, anime, pendes quidve consilium diu tam facile torques? rebus incertissimis, fratri atque regno, credis ac metuis mala iam victa, iam mansueta et aerumnas fugis collocatas? esse iam miserum iuvat, reflecte gressum, dum licet, teque eripe
Abbreviated transcription (Latin):
Partezq regni recdit. et laceit donius
C oͣmponit artus. ceq constituit tibi.
Causã tim᷑oris ip̃e ͦ qua ignoro crigis¬
Nichil timendu uroco. sedtuneo tamen
P lacet᷑ in t prigis mem̃ibra sed genibus labant.
Alioq ꝙͣ quo nitor aduectus feror.
S ic concitatam remige cu uento ratez
Escus iesurgens remige et uello fert.
Per  micte quidquit obstat et mente impedit.

Expanded text:
partemque regni reddit et lacerae domus componit artus teque restituit tibi. Causam timoris ipse quam ignoro exigisnihil timendum video, sed timeo placet ire, pigris membra sed genibus labant alioque quam quo nitor abductus feror, sic concitatam remige et velo ratem aestus resistens remigi et velo refert. Evince quicquid obstat et mentem impedit
Abbreviated transcription (Latin):
No solicite possũt cure
Q urdqt patimur mortale genire
Quroqd facimus ueĩt exaltoᷤ.
Seruatq suc decreta colus
L achesis dura reuoluta manu.
Oiia certo tramitte uadunt

Expanded text:
Non sollicite possunt cure quid patimur mortale genus Quicquid facimus venit ex alto, Servatque sua decreta colus Lachesis dura revoluta manu, omnia septo tramite vadunt
Abbreviated transcription (Latin):
Mittite habenas. tencant acres
ncora moloros. et ꝓugnaces
Tcirdant cretes fortia trito  sroso¬
Uincula cõllo. at spartanos¬
Genus est andar auĩduq ferre
Nodo cͣautus propiore liga.
Uenice tempus cuz latratu

Expanded text:
mittite habenas; teneant acres lora Molossos et pugnaces tendunt Cretes fortia trito vla collo. at Spartanosgenus est audax avidumque ferae nodo cautus propiore liga: veniet tempus, cum latratu
Abbreviated transcription (Latin):
Querant roͣstro du uĩt dubia est᷑¬
Dñ signa pedliui roxrda tellus
mnpressa tenet.
lu̾is ro ceruice graui
ortare plagas. alius teretes
roperet laqueos. picta rubenti
Tu precipĩtes clamore feras
S̾ ub scquor ages tu iaz uictor
Curuo solues uiscer cultioꝰ¬

Expanded text:
erant rostro, dum lux dubia est,signa pedum roscida tellus mpressa tenet. alius raras cervice gravi portare plagas, alius teretes properet laqueos. picta rubenti tu praecipites clamore feras sor ages; tu iam victor curvo solves viscera cultro
Abbreviated transcription (Latin):
L abor eroritur durus et opanis
Agitat curao aperitq domos
Pastor gellada cana pruuila
Grege dinisio pabula carpit.
Iudit prato liber aperto

Expanded text:
labor exoritur durus et omnis agitat curas aperitque domos. Pastor gelida cana pruina grege dimisso pabula carpit; ludit prato liber aperto
Abbreviated transcription (Latin):
I am ceruleis euectus eqͣuis
T iͨtan sũmu ꝓrospicit oerr.
I am cadmeis uidita bachas¬
Aspersa dĩe clumeta rbent.
Phebiq fugit reditura soro

Expanded text:
Iam caeruleis evectus equis Titan summa prospicit Oeta; iam Cadmeis incluta Bacchaspersa die dumeta rubent Phoebique fugit reditura soro
Abbreviated transcription (Latin):
E uac cuisu leuis incero¬
M olli peculans edũs inherba
Pendet summo stridulã lanio
ponuasq noua trãdere soli
G estit querulos inter ioce¬
Trachia pellex.¬

Expanded text:
errat cursu levis incermolli petulans haedus in herba. Pendet summo stridula ramo pinnasque novo tradere soli gestit querulos inter nihracia paelex
Abbreviated transcription (Latin):
Dum uagus ĩ orbe fertur ⁊ uictus mero
T enet fercci li diaz gremio miruz¬
N unc poscit yolem s iecur fors horĩdũ¬
E lecta emerẽdo mĩta uincũt ⁊ malos
Quã thure flãmas spgat ⁊ poscat deos
C ana rigẽtem populo uictus comã¬
⁊ pẽ adpenates regios gressus feraz
Precib q amoris horridi matre colã
Uos quas pat̾nis extulit comites
Emus de casus ceneri tuos
Comitũ patrios curba paños¬
C lemus dubios misando thoros
Nos achelor tecum solite
Pulsare uadã cũ iar tumidas
Uere pacto poneret undas

Expanded text:
dum vagus in orbe fertur et victus mero dum vagus in orbe fertur et victus mero tenet feroci Lydiam gremio nurum, dum poscit Iolen; sed iecur fors horridum Sectam merendo: merita vicerunt malos. quam ture flammas pascat et placet deos, cana rigentem populo cinctus comam. ipsa in penates regios gressus feram precibusque Amoris horridi matrem colam. vos, quas paternis extuli comitesFlemus casus, Oenei, tuos comitum primos turba per annos, flemus dubios, veneranda, toros. nos Acheloi tecum solitae pulsare vadum, quom iam tumidas vere peracto poneret undas
Abbreviated transcription (Latin):
Graiuore profer ꝙ tue nõduz manus
Mi sere ĩ aliquẽ nõbreui telo ẽ opus
Ut amire possit hercules rigidas manꝰ
Intende ⁊ arcũ cornib iunctis para
Nunc nũc sagittã ꝓ me qua ꝯdã horrid̾
I ouez petisti fulmĩe abiecto deus
Tum fronte subita timuit ⁊ rapidũ mare
Taurus puelle uehector assyrie scidit
I mmitte amorez iuncat exempla omĩa¬
⁊ mare discat ꝯuiges si quas decor
Immisit roles pectori hercules faces
Ertingue tota pbibat flamas mori
Tu fulmantez sepe domusti iouez
Tu fului igra sceptragestãtez poli
Turbe ducez maioris ⁊ dnm̃ stigis
Tu qui nouca grauior iratadeus
C ape hunc tumphũ solis eiuĩce h̾culez
Prolata uis ẽ queq pͣlladia colum
L assauit omẽz terta famularẽ manũ
Nunc ꝯgregetur uirꝰ ut uestis bibat
Herculei pestem p̃cib augebo malũ
In tp̃re ip̃o gnauus crcurĩt licas
Celanda uis ẽ illi ne pateãt mala
F idele semꝑ regibus nom̃ lyca
Cape hos amictus nrã quos ueĩt mani

Expanded text:
graviore prome quod tuae nondum manus misere in aliquem; non levi telo est opus, ut amare possit Hercules, rigidas manus intende et arcum cornibus iunctis para. nunc, nunc sagittam prome qua quondam horridum Iovem petisti, fulmine abiecto deus cum fronte subita tumuit et rabidum mare taurus puellae vector Assyriae scidit; immitte amorem, vincat exempla omnia: amare discat coniugem, si quas decor Ioles inussit pectori Herculeo faces, extingue totas, perbibat formam mei. tu fulminantem saepe domuisti Iovem, tu furva nigri sceptra gestantem poli, turbae ducem maioris et dominum Stygis, tuque o noverca gravior irata deus, cape hunc triumphum solus et vince Herculem. Prolata vis est quaeque Palladia colu lassavit omnem texta famularum manum. nunc congeratur virus et vestis bibat Herculea pestem; precibus augebo malum. in tempore ipso navus occurrit Lichas: celanda vis est dira, ne pateant doli. fidele semper regibus nomen Licha, cape hos amictus, nostra quos nevit manus,
Abbreviated transcription (Latin):
Pumcrosq sũmos. cursib mote citis
U encos sequãtur. leua se pharetre dabit.
A stille uibret dextra thesalicuz manus.
T alis seueri mat e ypͤolici fuit

Expanded text:
umerosque summos, cursibus motae citis ventos sequantur, laeva se pharetrae dabit, hastile vibret dextra Thessalicum manus. talis severi mater Hippolyti fuit
Abbreviated transcription (Latin):
Capesse partez. maior hõc laus est mea
Fratri paternum reddere in collumi decus.
H abere regnu casus est. uirtus dare
Du pal  frates pretia pro cantis  tibiꝰ
Mcritis rependant regiam capitis not᷑a
S ͥ qualor tecusat noster. et sceptrum manus
nfausta refugit. liceat in mcdia michi
I atere turba.¬
E. Recipit hoc regnu duos.
enz esse credo quroquid ẽ fra̾ter tuu.

Expanded text:
capesse partem, maior haec laus est mea, fratri paternum reddere incolumi decus: habere regnum casus est, virtus dare. Di paria, frater, pretia pro tantis tibi meritis rependant. regiam capitis notam squalor recusat noster et sceptrum manus infausta refugit, liceat in media mihi latere turba, Recipit hoc regnum duos. Meum esse credo quicquid est, frater, tuum.
Abbreviated transcription (Latin):
Tuncoblita uenem
Qui ꝑtrenareas fores.
Manes ꝯmonitoz a dit
M orientẽ feriens ch̾elim
C antu tartari flebili
Et tristis herebi deos
Mouit nͨ timuit stigris

Expanded text:
tunc oblita veneni. Quin per Taenarias fores manes cum tacitos adit maerentem feri ens chelyn, cantu Tartara flebili et tristes Erebi deos vicit nec timuit Stygis
Abbreviated transcription (Latin):
E rripe posset quis memor uiuet tui
Snate ppsus ome nam ingratũ ẽ gen̾
Petam cleonas archadum an ppłos petã
Meritis q t̾ram nobile querã tius
Hic dira spens cocidit hic ales fera
H ic rer cruentus hic tua fractus manu
S i te scpulto possidet celum leo
S igrata t̾ra ẽ ppłus almenã tua
S sfendit omĩs tracias gentes petã
P̾ cbri q ppłos hec quoq ẽ mĩtis tuis
S cfens a tellus stabula cũ regno iacent
H ic par crũeto rege prostrato data ẽ
U bi enĩ negata c̃ qd̾ tibi infelix aius
S uerã sepulcrũ de tius totis rogis
S ontendat orbis reliquis magni hcul
H ic totus orbis fama erit cumulus tibi¬
A uid aĩe trepidas hculis cmc̃s tenos
C omplectẽ ossa reliquie acixiliũ dabũt
S uait satis p̾sidia tenebunt tue
R eges uel umbre
D ebitos nato quidez
S ompesce fictus mat̾ almenr incliti
Non ẽ gem̃dus nec graui urgẽdꝰ uece

Expanded text:
eripere posset, quis memor vivit tui, eripere posset, quis memor vivit tui, o nate, populus? omne iam ingratum est genus. petam Cleonas? Arcadum populos petam mentisque terras nobiles quaeram tuis? hic dira serpens cecidit, hic ales fera, hic rex cruentus, hic tua fractus manu qui te sepulto possidet caelum leo: si grata terra est, populus Alcmenen tuam defendat omnis. Thracias gentes petam Hebrique populos? haec quoque est meritis tuis defensa tellus: stabula cum regno iacent. hic pax cruento rege prostrato data est: ubi enim negata est? quod tibi infelix anus quaeram sepulchrum? de tuis totus rogis contendat orbis, reliquias magni Herculis hic totus orbis famae erit titulus tibi. quid, anime, trepidas? Herculis cineres tenes; complectere ossa: reliquiae auxilium dabunt, erunt satis praesidia, terrebunt tuae reges vel umbrae. Debitos nato quidem compesce fletus, mater Alcidae induti, non est gemendus nec gravi urgendus prece
Abbreviated transcription (Latin):
Inuisa seuis regibus si quis tam̃
Ker ẽ relictus seuus ei miẜe michi
Qui q celsos ingemũt nati patres
A me petent supplicia me cuc̃ti obruẽt
S iquis mmor busyris aut siquis minor
Antheus urbes ꝑfide terent plage
E go p̾da ducar siquis ysmarios greges
Tracis cruenti uindicãt capiẽt groges
Mea m̃bra duri forsita penas petet
Irata iuno totus uretur dolor
Securo uicto tandem ab alcide uocat
Ne parere posser fecit hic natus michi
Utex tim̃duz que petaz almene loca
Quis me locus que regio que mũdi plaga
Defendet aut quas mat̾ mlatebras agar
Ubiq certe nota si patriam petam
Larosq misos argos euristeus tenet
⁊ halamosq nros in quib quondã iouer
Dilecta uidi proh niis felix inmis
S i fulmmãtez ⁊ ip̃a sensisse iouem
U tina meis uisceribus alcides foret
E xceptus infans nũc datũ ẽ miẜe datũ
U idere natum laude certantem ioui
Et hoc daretur scire ꝙ factum michi

Expanded text:
invisa saevis regibus si quis tamen invisa saevis regibus si quis tamen rex est relictus saevus? ei miserae mihi! quicumque caesos ingemit natus patres, a me petet supplicia, me cuncti obruent: si quis minor Busiris aut si quis minor Antaeus orbem fervidae terret plagae, ego praeda ducar; si quis Ismarius gregis Thracis cruenti vindicat, carpent greges mea membra diri; forsitan poenas petet irata Iuno: totus huc verget dolor; secura victo tandem ab Alcide vacat, ne parere possim! fecit hic natus mihi uterum timendum. quae petam Alcmene loca? quis me locus, quae regio, quae mundi plaga defendet aut quas mater in latebras agar ubique per te nota? sic patriam petam laresque miseros? Argos Eurystheus tenet; uondam Iovem dilecta vidi? pro nimis felix, nimis, si fulminantem et ipsa sensissem Iovem! utinam meis visceribus Alcides foret exectus infans! nunc datum est tempus: datum est videre natum laude certantem Iovi, ut et hoc daretur, scire quid fatum mihi