comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpter et̃nam uitã. qi centenarius
ꝑfectus ẽ nuni̾us. ⁊ aleua rran¬
sit inderteram. Octoginta quia
osto sunt beatitudines. ad quas
ꝯuiuium utud ꝑ aucit. Septem
dies quibus ꝯuiuiũ pp̃aratur.
p̃sens tempus designat. qđ .uii. dierum
numero uoluitur. Uestibulum hor
głe iocunditatẽ uiuificam᷑. Ornatus
uestibuli. designat ornatum eccłie
instatu p̃sentis scłi. Uasa quibus potꝰ
inferebatur. sunt scĩ p̃dicatores. ẜ
quos nobis grã celestis amministrat᷑.
Nec erat qui nolentes cogeret. q rerita¬
tuerat ut sum̾et quisq qd uellet.
Sic namq tempanda est p̃dicatio. ut
a quasi gladius anceps transeat. sup
biam recidens auferat. ut ñ augeat
timiditatem. sic ociosis ⁊ torpentib¬
oꝑis imponat sollicitudinem. ut
inquietis ⁊ curiosis ñ augeat impor¬
tunam actioẽm. Reginaq uasti fe¬
cit ꝯuiuiũ feminarũ inpalatio uͥ
rex man̾e ꝯsueuerat. Regina uasti
suꝑba plebs est iudaica que regna¬
bat quamdiu cultu dĩ cet̾is p̃mi¬

Expanded text:
propter aeternam vitam, quia centenarius perfectus est numerus, et a laeva transit in dextram; octoginta, quia octo sunt beatitudines, ad quas convivium istud perducat Septem dies, quibus convivium praeparatur, praesens tempus designat, quod septem dierum numero volvitur. Vestibulum hortgloriae jucunditatem justificamur. Ornatus vestibuli designat ornatum Ecclesiae in statu praesentis saeculi. Vasa, quibus potus inferebatur, sunt sancti praedicatores, per quos nobis gratia coelestis administratur. Nec erat, qui nolentes cogeret, quia rex statuerat ut sumeret quisque quod vellet. Sic namque temperanda est praedicatio, ut a quasi gladius anceps transeat. Sic superbiam recidens auferat, ut non augeat timiditatem; sic otiosis et torpentibus imponat sollicitudinem, ut inquietis et curiosis non augeat importunam actionem. Regina Vasthi fecit convivium feminarum in palatio, ubi rex manere consueverat. Regina Vasthi superba, plebs est Judaica, quae regnabat quandiu cultu Dei caeteris praeemi
Abbreviated transcription (Latin):
auno sui imꝑii fecit grande quiui¬
um principib suis. ⁊ pueris huius
ꝯuiuĩ hutoria. diuitiarũ pompam
diuitias quas unicuiq dispensat
inħ loco allegorice significat. ꝓp̃e
namq t̃rio anno sui imꝑii .i. t̃cio¬

Expanded text:
ecit grande convivium principibus suis et pueris. Hujus convivii historia divitiarum pompam rituales divitias, quas unicuique dispensat in hoc loco allegorice significat. Christus namque tertio anno imperii sui, i
Abbreviated transcription (Latin):
eccłie omnium uirtutũ cultu
⁊ decore sapĩe illustrati. honoran¬
tur diademate regie dignitatis
tamquã m̃bra summi regis. As
sidet rex angłoꝵ. Uñ abacue
p̃bet obsequium. cum ꝑsecutores
ecclĩe coguntur redłe testimo¬
nium ñ ualentes occultare qđ
manifestum ẽ. Reuersus martlo¬
cheus adianuam palatii. aman
festinauit ire in domum suam
lugens cooꝑto capite. Nec muta¬
tio dextere excelsi. qui sibi uide¬
batur suꝑ alios głosior. ⁊ potentior.
infra alios apparuit iulior. ⁊ infe¬
rior scđm illud. Deposuit potent̃.

Expanded text:
Ecclesiae omnium virtutum cultu et decore sapientiae illustrati honorantur diademate regiae dignitatis, tanquam membra summi regis. Ascsidet rex angelorum; unde Habacuc praebet obsequium, cum persecutores Ecclesiae coguntur reddere testimonium, non valentes occultare, quod manifestum est. Reversus est Mardochaeus ad januam palatii. Et Aman festinavit ire in domum suam lugens cooperto capite. Haec mutatio dexterae Excelsi . Qui sibi videbatur super alios gloriosior et potentior, infra alios apparet vilior et inferior, secundum illud: Deposuit potentes
Abbreviated transcription (Latin):
uocabulo mardocheus. filius iayr.
filii sychar. filii cys destupe ge¬
mini. qui trans latꝰ fuerat deierłm
eo temꝑe quo iechoniam regem
iuda nabucħ rex babylonis trans¬
tulerat. qui fuit nutͥrius filie fũs
sui edisse. que alt̃o nomine uoca¬

Expanded text:
vocabulo Mardocheus filius Iair filii Semei filii Cis de stirpe Iemini qui translatus fuerat de Hierusalem eo tempore quo Iechoniam regem Iuda Nabuchodonosor rex Babylonis transtulerat qui fuit nutricius filiae fratris sui Edessae quae altero nomine
Abbreviated transcription (Latin):
actum est cum audissent
irati sunt uald̾e. Plane hec ira h̾eti¬
coꝵ est. Hec sunt uerba eoꝵ qui se
samaritanos nominant .i. custo des le¬
gis d̃i cum sint do ⁊ legibus eius ꝯtra¬
rii. tamꝙͣ adomo aiuid .i. abunitate
ꝓͥ ⁊eccłie pheses ⁊ scismata. ⁊ mala o¬
tas muros edificari metuunt. Hec sub
re magis seruiant quam creatori.
clesie in nõuari ne crescente statu
pietatis asua cogant᷑ impietate rece¬
dere. Tales solent inbecilles appella
le agentibus suꝑandos. dum incotti¬
diano animarũ c̾tamine plus a¬
mant uicia. quam uirtures uicto¬
rie palmam oprin̾e. De cautela

Expanded text:
Factum est cum audisset iratus est valde . Plane haec ira haereticorum est, haec sunt verba eorum, qui se Samaritanos nominant, id est custodes legis Dei, cum sint Deo et legibus ejus contrarii, tanquam a domo David, id est ab unitate per haereses aut schismata, aut mala otas, muros fidei aedificari metuunt. Haec subsrae magis inserviunt quam Creatori, muros innovari, ne, crescente statu pietatis, a sua cogantur impietate recedere. Tales solent imbecilles appellarle a gentibus superandos, dum in quotidiano animarum certamine plus amant vitia quam virtutis victoriae palmam obtinere. Et
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ caput eius diademate .i. religiõis
onere. S regina uasti inirare rennu¬
it. qi plebs uidayca grãm respuens¬
Septem regis sapientes sunt uniuer¬
si doctores ⁊ septiform ⁊ grã repleri.
Iꝑ ip̃ãm ad omnia agenda diuinitꝰ
edocti. Namucha nouissimus sapi¬
entium. qui sententiam ꝓmulgaũ
substitueret᷑. apłm significat qui
Quia indignos uos iudicatis regno
dĩ ecce ꝯu̾timur ad gentes. Repu¬
diata uasti q̃site sunt puelle speci¬
ose regi. ⁊ tradite submanu agei
eunuchi. ut accipent ab eo ad cul¬
tum mulierum necessaria. qͥa repu¬
diata iudea diuersi ex diu̾sis gen¬
⁊ custos est regiarum mulierum. tra¬
duntur .i. ꝯmittunt᷑ pastoribꝰ qͥbus
fidelium animarũ custodia datur.
ut u̾bo ⁊ exemplo amministrent qͥcͥ¬
qͥd adcultum pietatis necessarium
iuderint. ⁊ q̃cumq recta fide ⁊ ꝯ
scĩa pura regi altissimo placuerit.
ad ip̃m ingrediet᷑ repudiata uas¬
ti. Multe puelle sunt q̃ site mul¬

Expanded text:
s honore. Sed regina Vasthi intrare renuit, quia plebs Judaica gratiam Dei respuensSeptem regis sapientes sunt universi doctores et septiformi gratia repleti, et per ipsam ad omnia agenda divinitus edocti. Mamucha novissimus sapientium, qui sententiam promulgavit, substitueretur, Paulum significat, quiQuia indignos vos judicatis regno Dei, ecce convertimur ad gentes . Repudiata Vasthi, quaesitae sunt puellae speciosae regi, et traditae sub manu Egaei eunuchi, ut acciperent ab eo usum necessarium , quia repudiata Judaea, diversi ex diver custos est regiarum mulierum traduntur, id est committuntur pastoribus, quibus fidelium animarum custodia datur, ut verbo et exemplo ministrent quidquid ad cultum pietatis necessarium viderint. Quicunque recta fide, et conscientia pura regi altissimo placuerit, ad ipsum ingredietur repudiata Vasthi. Multae puellae sunt quaesitae, mul
Abbreviated transcription (Latin):
relictis bub cucurrit post helyã
⁊ait. Osculer oro te patrẽ meum
⁊ matrẽ ineam ⁊ sic sequar te. he¬
lyas ꝓfectus reꝑit heliseũ. filium
saphat.arantem inxii. iugis bo¬
um. cum redemptor nr̃ descen¬
dens decelo diuino iudicio aqui¬
siuit ppłm adhuc t̃renis oꝑibus
inhiantem. In quo salutem fec̃
cum eũ adfidẽ ꝯu̾tit. Helyas eñ
int̃pretatur dñs deus. saphat in¬
dicantis. ł iudicantis. helyseus dĩ
mei salus. Suꝑ quẽ ꝓpħa palliũ
suum misit. cum dñs ppłm fide
chatholica induit. Uñ apłus. Qͥ
rit post helyam qͥa electoꝵ chorꝰ
audito nisi renunciau̾it omnibꝰ¬
que possidet ñ potest meus esse
discipłus. statimcessauit t̃renis
uicrus inhiare. sclarib desideriis
descruire. ⁊ sic aliis u̾bũ uite p̃di¬
cauit. Hoc ẽ enĩ osculari patrem

Expanded text:
relictis bobus cucurrit post Eliam, relictis bobus cucurrit post Eliam, et ait: Osculer, oro te, patrem meum, et matrem meam, et sic sequar te . Elias profectus reperit Eliseum filium Saphat arantem in duodecim jugis boum, cum Redemptor noster descendens de coelo, divino judicio acquisivit populum adhuc terrenis actibus inhiantem, in quo salutem fecit, cum eum ad fidem convertit. Elias enim interpretatur Dominus Deus; Saphat, judicantis vel indicantis, Eliseus, Dei mei salus. Super quem propheta pallium suum misit cum Dominus populum fide catholica induit. Unde Apostolusrit post Eliam: quia electorum chorus audito, nisi quis renuntiat omnibus, non potest meus esse discipulus , statim cessavit terrenis lucris inhiare, saecularibus desideriis deservire, et sic aliis verbum vitae praedicavit, ho
Abbreviated transcription (Latin):
diuinitate incipimus iam quasi
inspelunce nr̃e ostio stamus. qͥa
antes iam aliqͥd delib̾tatis aura
captamus. In ing̾ssu qͦ spelunce
stare. ẽ rep̃sso nr̃e corruptionis
obstaculo ad cognitioẽm u̾itatiᷤᷤ
incipe ex ire. De custodia humi¬
rua destruxerũt. ⁊ ꝓph̾as tuos
occiderunt gladio. ⁊ derelictus sũ
ego solus. Tanto ꝓpħe quid diffici¬
le fuit agnosc̾e in hoc mundo fa¬
mulos remansisse. qui dix̃. relic
⁊ occulta dĩ nou̾at. elatꝰ ⁊ aꝑta¬
nesciebat. Uñ e̾tũ est qđ humi¬
litatis radio se illuminat. qui a¬
lioꝵ bona subtilit̃ pensat. quia
dum ea que ip̃e fec̾it. facta foris
⁊ ab aliis ꝯspic̃. eum qui desingła¬
ritate intus erumꝑe nitit᷑. suꝑ¬
bie tumorẽ p̃mit. Hinc ẽ qdꝰ
uoce dñi adhelyam solum se esti
sisse ꝯgnosc̾et. ⁊ elationis głam
que desingłaritate surgebat ab¬
inxii. iugis arantibꝰ unus erat.
Cumq ueniss helyas ad eum. misit
palliũ suũ super eũ. Quistatim

Expanded text:
divinitatis incipimus, quasi jam in speluncae nostrae ostio stamus. Quiaantes, jam aliquid de libertatis aura captamus. In ingressu ergo speluncae stare, est represso nostrae corruptionis obstaculo, ad cognitionem veritatis incipere exire. Unde et nutua destruxerunt, et prophetas tuos occiderunt gladio; et derelictus sum ego solus . Tanto prophetae quid difficile fuit agnoscere, in hoc mundo famulos remansisse Deo? Sed occulta Dei noverat, elatus etnesciebat. Unde certum est, quod humilitatis radio se illuminat, qui aliorum bona subtiliter pensat: quia dum ea quae ipse fecerit facta foris et ab aliis conspicit, eum qui de singularitate intus erumpere nititur superbiae tumorem premit. Hinc est, quod voce Dei ad Eliam solum se aestimsisse cognosceret elationis gloriam quae ei de singularitate surgebat, inin duodecim jugis arantibus unus erat. Cumque venisset Elias ad eum, misit pallium suum super eum. Qui statim
Abbreviated transcription (Latin):
ne scłi numo electoꝵ eccłia uniu¬
saliter celum aduisioẽm ꝯditoris
siu intͦducetur. Cuius uite deside¬
riis quociens in hac uita su̾stollimͣ.
qͣi defutura ciuitatis nr̃e dedica¬
tiõe letamur. ⁊ bifaria dedicatio
p̃t accipi in t̾ra .s. inspe desideran¬
tium ⁊ mundantium ocłos cor¬
dis quibus dm uideant. tũc in
one beatoꝵ incorpalib ⁊ spũalibꝰ
int̾ angłica agmina. Capła li

Expanded text:
ne saeculi numero electorum Ecclesia universaliter in coelum ad visionem Conditoris sui introducitur: cujus vitae desideriis quoties in hac vita sustollimur, quasi de futura civitatis nostrae dedicatione laetamur. Unde et bifaria dedicatio potest accipi interim, scilicet in spe desiderantium et mundantium oculos cordis, quibus Deum videant, et tunc in one beatorum in corporibus spiritualibus inter angelic
Abbreviated transcription (Latin):
u̾itatis luce quasi aurora p̃eun¬
te ⁊ crebrescente cantu .i. uoce
duas uaccas. quatuor arietes.
parat epulas omnib uicinis ⁊
amicis. letatur ppłus gentium
de ip̃is ãoctores fierent. qui post¬
modum martyres ex isterent.
Hii uacce sunt qui iugum e¬

Expanded text:
veritatis luce, quasi aurora praeeunveritatis luce, quasi aurora praeeunte et crebrescente cantu, id est vduas vaccas, quatuor arietes, parat epulas omnibus vicinis et amicis. Laetatur populus gentium de ipsis doctores fierent qui postmodum martyres existerent. Hi, vaccae sunt qui jugum E
Abbreviated transcription (Latin):
bitatiõe ñ sunt digna. ⁊ iuxta
int̾pretatioẽm egipti. pfidie sue
tenebris ob cecata. Merito autẽ
qui adeo deserit᷑. ademonio re¬
pletur. Angłus uͦ demonẽ qui
tobiam occid̾e uolebat. indeser¬
to ligauit. quia cohibitũ afide
quantum conatur. factũ ẽ cir
ca pulloꝵ cantum. accersiri. uis¬
sit raguel seruos suos ⁊ abierũt
timebant .N. ne simiłr eueniret
ei sicut cet̾is aliis .uii. qui ingres¬
si sunt ad eam. Cumq parassent
fossam. reu̾sus raguel aduyorẽ
suam dixit ei. Onte unam ex
ancillis ut uideat si mortiiᷤᷤ
est. ut sepeliam eum añ qm lu¬
cescat. Et misit unam de ancil
lis. Que ingressa eubiculum
inueñ eos saluos ⁊ in colomes.¬
⁊ securiter ã ormientes. Cantꝰ
pulloꝵ sonus est p̃dicatoꝵ qui
post tenebras erroꝵ diem lucis
annunciant futuram.Erant ĩ
gentib qui dubitabant u̾e an
deus uiciss antiquum hostem.
⁊ ideo fidem nominis eius obstru¬
ere atq abscond̾e secrerius esti¬
mabant. s postmodum agnita

Expanded text:
habitatione indigna, et juxta interpretationem Aegypti perfidiae suae tenebris obscurata. Merito autem qui a Deo deseritur, a daemonio repletur. Angelus vero daemonem, qui Tobiam occidere volebat, in deserto ligavit, quia cohibitum diabolquantum conatur. Factum est circa cantum pullorum; accersiri fecit Raguel servos suos; et abierunt Timebat enim, ne similiter evenisset ei, quod caeteris aliis septem, qui ingressi sunt ad eam. Cumque parassent fossam, reversus Raguel ad uxorem suam, dixit ei: Mitte unam ex ancillis, ut videat, an mortuus est, ut sepeliam eum antequam illucescat. Et misit unam ex ancillis suis. Quae ingressa cubiculum, invenit eos salvos et incolumes, securiter dormientes, etc. Cantus pullorum sonus est praedicatorum qui post tenebras errorum, diem lucis annuntiant futuram. Erant in gentibus qui dubitabant an Deus vere vicisset antiquum hostem, et ideo fidem nominis ejus obstruere atque abscondere satius existimabant: sed post modum agnita
Abbreviated transcription (Latin):
cebris seu aduersitatibus sub acti.
maioribus se facmorib polluunt.
aut c̾ͥte incidunt in hesim. Arma
lib̾tatem nobis adeo datam. defen¬
quo ordine bella uicioꝵ suꝑari
debeant luce clarius dicimꝰ. Hisar
maligni sp̃c animos fidelium a
fiduciam sumant. Sunt ⁊ alii
forte qui nesciunt legẽ adresis¬
tendum uiciis ex hortando aut
corripiendo adtendant. Tollunt
fabros armoꝵ cum eos qui sacra
eloquia norunt. tm̃ sceleribꝰ ob¬
riuiit. ut dic̾e bona que didice¬
rant ꝓrsus erubescant. Transferũr
omnem artificem ⁊ inclusorem
deierłm in babylonẽ. cum eos qui
multifaria uirtutum oꝑatione
lebant. aꝓposito deflectunt. atq in
lunt. Qd̾ si inclusores funib  i nt̃rioꝵ
siue muroꝵ s auri geminarumq
intelligimus. a deund̾e finẽ exposi
tio tendit. Dictum ẽ quippe desa¬
qui quamdiu recte uiuunt ac do¬
cent introitũ sc̃e eiuitatis industria
sue artis impendunt. At si forte er¬
rau̾int. quid nͥ arege caldeoꝵ captiui

Expanded text:
cebris mundi, seu adversitatibus subacti, aut majoribus se facinoribus polluunt, aut certe incidunt in haeresim. Arlibertatem a Deo nobis donatam defenquo ordine bella vitiorum superari debeant, luce clarius discimus. Sed maligni spiritus animos fidelium a fiduciam sumant, vel alios forte, qui legere nesciunt, ad resistendum vitiis exhortando aut corripiendo accendant. Tollunt fabros armorum, cum eos qui sacra eloquia norunt in tantum sceleribus obruunt, ut dicere bona quae didicerant prorsus erubescant. Transferunt omnem artificem, et inclusorem de Hierusalem in Babylonem, cum eos, qui multifaria virtutum operationlebant a proposito deflectunt, atque inlunt. Quod si inclusores non ostiorum sive murorum, sed auri gemmarumque intelligimus, ad eumdem expositio finem tendit. Dictum quippe est de saqui quamdiu recte vivunt ac docent, in ornatum sanctae civitatis industriam suae artis impendunt. At si forte erraverint, quid nisi a rege Chaldaeorum captivi
Abbreviated transcription (Latin):
inpenitentes ꝯmittunt. Ex ultant
ip̃i desalute quia inpenitentia amor¬
te amime resinterer̃. lugent qͥa pec¬
cando pierunt. Letantur neophiti
grã saluatoris se ẽẽ collectos in eccłam
dolent cum humano gen̾e pisse in
talis. inbabilonem.i. in ꝯfusionẽ p̃sen¬
tis exilii transinigrasse. S qi crescen¬
tib bonoꝵ. ꝓfectib crescit inuidia
maloꝵ nec inter auem̃ta pioꝵ de¬
sunt temptam̃ta prauoꝵ qui ꝯbo¬
num ficte ostendendo. ł aꝑte malũ
ingerendo. scõs lede conant᷑. recte
subiungitur. Audier̃ hostes iude

Expanded text:
enitenda commiserunt. Exsultant ipsi de salute, quia poenitendo a morte animae resurrexerunt. Lugent, quia peccando perierunt. Laetantur neophyti gratia Salvatoris se collectos esse, dolent cum humano genere in primotalis, in Babylonem, id est, in confusionem praesentis exsilii, transmigrasse. Sed quia crescentibus bonorum profectibus crescitm inter augmenta piorum deerunt tentamenta pravorum, qui vel bonum ficte ostentando, vel aperte malum ingerendo, sanctos laedere conentur, recte subjungitur: Audierunt aute
Abbreviated transcription (Latin):
tium. ⁊ xͥ eugłm quasi diuinis p̃cep¬
tis ꝯtrium. Potentes quoq scłi bñfi¬
ciis diuina pietate collatis abuten¬
tes. quos ꝯsortes hñt nat᷑e dedignã¬
entiam quam soli dõ debuerunt.
insese transferre ꝯtendunt. eos aut̃
qui ꝯsentire nolunt. odiis ⁊ eruciatibꝰ
psecuntur. s iusto uidicio ininsidi
is capiunt᷑. Uñ. Iustus de angustia
lib̾atur. ⁊ tͣditur impius ꝓ eo. Noctẽ
ullam rex dux̃ insomnpnẽ. uissitq sͦ
afferri historias annales pͥoꝵ tempoꝵ.

Expanded text:
ti Evangelium, quasi divinis praecepti Evangelium, quasi divinis praeceptis contrarium. Potentes quoque saeculi, beneficiis divina pietate collatis abutentes, quos consortes habent naturae, dedignanrentiam, quam soli Deo debuerunt, in sese transferre contendunt, eos autem, qui consentire nolunt, odiis et cruciatibus persequuntur, sed justo judicio in insidiis suis capiuntur iniqui; justus de angustia liberatur, et traditur impius pro eo. Noctem illam rex duxit insomnem: jussitque sibi afferri historias annales priorum temporum.
Abbreviated transcription (Latin):
suam apłus paulus. ⁊ omniũ doctoꝵ
cetus. Ragathan ⁊ thares duo eunu¬
chi regis qui ianitores erant. ⁊ĩpri¬
mo palatii limine p̃sidebant uolu¬
crunt in regem insurg̾e ⁊ occid̾e.
qd mardocheũ ñ latuit. statimq
nuntiatũ ẽ regine hester.⁊ illa re¬
gi ex nomine mardochei qui ad
se tem detulerat. Quesitũ ẽ ⁊ in¬
uentũ ⁊ appensi sunt ut̃q inpati¬
bulo. Possumus in duob eunuchis
scismaticos ⁊ h̾ericos norare. qui
fiaiudis mollicie uenenũ ꝯde ges¬
iniquitatẽ sc̃ĩ doctores mani¬
festant. ut innocentes soluant᷑
ꝯ illi iusta ultiõe puniantur.
Rex asue rus exaltauit aman. Pos¬
sunt ꝑ aman suꝑbũ. maraochei
et sc̃ẽ gentis in unicum. uidei ⁊ po¬
tentes p̃sentis scłi designari. Sic̃ enĩ
aman epłas dirigens regis signacło
eas munire ꝯtendit. ut facilius uo¬
tum suum expleatur. sic iudei libͦs
iegis diuine inquib ẽ signacułm
monium. reꝓbantes socieratẽ gen

Expanded text:
us Paulus, et omnium doctorum coetus. Bagathan et Thares duo eunuchi regis, qui janitores erant, et in primo palatii limine praesidebant, voluerunt in regem insurgere et occidere: quod Mardochaeum non latuit; statimque renuntiavit reginae Esther, et illa regi ex nomine Mardochaei, qui ad se rem detulerat. Quaesitum est et inventum, et appensus uterque in patibulo. Possunt in duobus eunuchis schismatici et haeretici notari; qui fraudis et malitiae venenum corde gesiniquitatem sancti doctores manifestant, ut innocentes salventur, et illi justa ultione puniantur. Rex Assuerus exaltavit Aman . Possunt per Aman superbum, Mardochaei, et sanctae gentis inimicum, Judaei et potentes praesentis saeculi designari. Sicut enim Aman epistolas dirigens, regis signaculo eas munire contendit, ut facilius votum suum expleatur, sic Judaei libros legis divinae, in quibus est signaculum monium, reprobantes societatem gen
Abbreviated transcription (Latin):
cepit. s ut sec̾ta eccłie samiliarius
discuteret. qđ exitus monstrauit.
nostis acerrime turbauit.
transmigrationis dedicationem
domus añi ingaudio. Recte ar tẽ¬
plum asac̾dotib ⁊ leuitis ⁊ reliquis
filioꝵ. transiigrationis in gaudio¬
dedicatum. quia correctis pecca¬
torib sit guudiũ in celo coram
angłis ddĩ. ⁊ magulris qui pro eoꝵ
salute laborauerunt. ⁊ omnibus
qui de ꝯfusione peccatoꝵ adiur¬
tutum arcem t̃ram .s. ꝓmissioĩs

Expanded text:
cepit, sed ut secreta Ecclesiae familiarius cepit, sed ut secreta Ecclesiae familiarius discuteret: quod exitus monstravit cna apertissimi hostis acerrime turbavit. transmigrationis, dedicationem domus Domini in gaudio . Recte dedicatur templum a sacerdotibus, et Levitis, et reliquis filiorum transmigrationis in gaudio, quia correctis peccatoribus, fit gaudium in coelo coram angelis Dei , et magistris qui pro eorum salute laboraverunt, et pro omnibus qui de confusione peccatorum ad virtutum arcem, terram scilicet
Abbreviated transcription (Latin):
min samaritanos dicit. quos cap¬
tiuatis .x. tͥbubus rex assyrioꝵ dedi¬
ceptam legẽ dĩ exparte seruabãt.
quib ante seruiebant. Nii qui u̾i
di cultores ab hominantar. p olli¬
centur auxilium oꝑis. ut insociera¬
tem recepti. possent inferre dispen
eccłia ꝑfidem rectam ⁊ oꝑationẽ
dignam offert. ⁊ beniamin .i.filii
dext̾e dum eos qui se ñ audiunt
sepant a sidelibus qui ad dexteram
uidicis benedictioẽm ⁊ regnum
et̃num ꝑcepturi sunt. Dicunt
enim. ẜ dificemus uobiscũ ⁊ c̾. cũ
asserunt. h̾erici auctoritates sibi p̃¬
dicandi. in t̃ catholicos tͥbiu pro¬
muttentes se eandem cum eis rec
boni seminis. a quo paulus sꝑmolo
ppłi dĩ int̾ram eus adducti. ñ ut
dño s regi adu̾sario seruiant.S: ħ̾e¬
tici. falsi catholici cum pacemee¬
clesie uiuendo ꝑu̾se. uł docendo
impugnant. aierosolimoꝵ regno
sunt ex tͣnei. ⁊ ad gentilium sortẽ
quem significat rex assur. scẽ eccłie
fines introeunt. S ie symon magus

Expanded text:
min Samaritanos dicit, quos captivitatis decem tribubus rex Assyriorum de diceptam legem Dei ex parte servabant, bus ante serviebant. Hi qui videri Dei cultores abominabantur, pollicentur auxilium operis, ut in societatem recepti, possint inferre dispendEcclesia per fidem rectam, et operationem dignam offert, et Benjamin id est, filii dexterae, dum eos qui se audiunt, separant a fidelibus, qui ad dextram judicis benedictionem et regnum aeternum percepturi sunt. Dicunt ergo: Aedificemus vobiscum, etc., cum affectant haeretici auctoritatem sibi praedicandi inter Catholicos tribui: promittentes se eamdem cum eis rectboni seminis, a quo Paulus spermolpopuli Dei, in terram ejus adducti, non ut Domino, sed regi adversario serviant, sic haeretici et falsi catholici, cum pacem Ecclesiae vivendo perverse vel docendo impugnant, ab Hierosolymorum regno sunt extranei, et ad gentilium sortem quem significat rex Assur, sanctae Ecclesiae fines introeunt, sicut Simon Magus
Abbreviated transcription (Latin):
maioribꝰ donis sublimauit. ⁊ duces
ac p̃sides trans flum̃ eufraten qui
iegem dĩ ꝯgnoscerent ꝯstituit.
ꝯfilios transiigratiõis ab uxorib
ex traneis castigauit. Renouauit

Expanded text:
majoribus donis sublimavit, et duces, et praesides trans flumen Euphratem, qui legem Dei noscerent, constituit, filios transmigrationis ab uxoribus extraneis castigavit, et
Abbreviated transcription (Latin):
latores dispersi sunt ⁊ reliq̃rũt eũ
Cum cnuim uirtutes hominem deser̃t
que eum defende debuerĩ: in plani¬
tie iericho capit᷑.i.
effodit. Rex babilonis diabolus est
possessor intune ꝯfusionis qui pͥus
cidat. qr sepe sic bona oꝑa int̃ficit.
uͥ ħ se amitt̾e ip̃e qui captus ẽ aĩmꝰ
tationibus uictus bona que genuit
animus ꝑ dit. Ea que parit᷑ dampna
ꝯsiderat. ñ tñ uirtutum brachiũ
ꝯtra regem babylonis leuat. S dum
uidens neqͥtie ꝑpetͣtionẽ ꝑcutitur

Expanded text:
o dispersi sunt, et reliquerunt eum. Cum enim virtutes hominem deserunt, quae eum defendere debuerant, in planitie Jericho capitur, ieffodit. Rex quippe Babylonis, diabolus est, possessor intimae confusionis. Qui prius cidat, quia saepe sic bona opera interficit, ut se amittere ipse, qui captus est animus, tationibus victus bona quae genuit amans perdit, et quae patitur damna considerat, nec tamen virtutis brachium contra regem Babylonium levat. Sed dum videns nequitiae perpetratione percutitur
Abbreviated transcription (Latin):
de sacer do¬
tibus leuitis. ⁊ pͥncipib pa¬
trum. ⁊ seniores qui uiderant tem¬
plum pͥus quam fundatũ cẽt. ⁊ hoc
templum in ocłis eoꝵ fiebant uoce

Expanded text:
de sacerdotibus et Levitis, et principes patrum, seniores, qui viderant templum prius, cum fundatum esset hoc templum in oculis eorum, flebant voce
Abbreviated transcription (Latin):
.i. euglicos p̃licatores accepit ũ
se in iordane septies lauaret .i. re¬
nasc̾etur exaqua ⁊ spũ scõ. lorda¬
simplicitatem sigc̃at rudiũ qui
spũalem non potuer̃ intellig̾e ef¬
ficatiam. quia animał hꝰ nõ per
ꝑ suaserũt. qr sepe dñs minori

Expanded text:
elicos praedicatores accepit ut se in Jordane septies lavaret. renatus ex aqua et Spiritu sancto. Jordasimplicitatem significat rudium, qui spiritualem non potuerunt intelligere efficaciam, quia animalis homo non persuaserunt, quia saepe Dominus minori
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑdiẽ sabb̃iꝰ. ut uendant. ñ accipi¬
amus ab eis insabbato. Nobis qͦque
sabbatũ spũale semꝑ agendũ est
semꝑ ascruili ope .i. apeccato ferian¬
dum. semꝑ uacandum ⁊ uidendũ
qm̃ ipse est acusiut post tale sabb̾m
ad sabbatũ future głe. S q̃runt ppłi
t̃re ꝓphanare sabbm̃ uenalia in¬
ferendo indie sc̃ĩficata. qñ immun¬
di sp̃c mundiciã cordis nituntur
accepto p̃cio nr̃i ꝯsensus quo diui¬
quinent .i. luicẽ piationis .i. cogita¬
tionis erroribꝰ obnubilent S nos hii¬
iusmodi m̾cimoniũ clausis muris
nr̃e urbis .i. custodia uite ꝑfectiõis
ꝓrsus uitare debemus. De dedicati¬

Expanded text:
iem Sabbati ut vendant, non accipiemus ab eis in Sabbato . Nobis quoque Sabbatum spirituale semper agendum est: semper a servili opere, id est a peccato feriandum est; semper vacandum et videndum, quoniam ipse est Deus , ut post tale Sabbatuad Sabbatum futurae gloriae. Sed quaerunt populi terrae profanare Sabbatum, venalia inferendo in die sanctificata, quando immundi spiritus munditiam cordis maculare accepto pretio nostri consensus: quo diquinent, id est lucem piae actionis, vel cogitationis erroribus obnubilent. Sed nos hujusmodi mercatum, clausis muris nostrae urbis, id est custodia vitae perfectioris, prorsus vitare debemus. CA
Abbreviated transcription (Latin):
lnt̃ homĩes
qui decaptiuitate
ascenderunt. ⁊ animalia quibꝰ ad¬
iuuabantur describunt᷑. ⁊ eoꝵ sic̃
numerus hominũ designatur. qͥa
sunt multi ineͣ uel sensu tario¬
gisris spũalib deuote obtemꝑant.
ad portanda onera supne necessita¬
tis dorsum m̃tis inclinant. cum
cet̾is electis de ꝯfusione diabolice
captiuitatis erepti ad suꝑne eĩuira¬
tis menia tendunt. quoꝵ ⁊̃ nume
pensas templi. auri solidos .xł.
sas oꝑm templi offerunt. cum uiri
sc̃ĩ qͥcqͥd sapĩe. eloquentie. ⁊ actioĩs
bone ꝑcipiunt bene uiuendo in
edificatiõe fic̃ielium ꝯferunt. Cer

Expanded text:
nter homines qui de captivitate ascenderant etiam animalia quibus adjuvabantur, describuntur. Et eorum sicut hominum numerus designatur, quia sunt multi in Ecclesia vel sensu tardiogistris spiritualibus devote obtemperant, et ad portanda onera fraternae necessitatis, dorsum mentis inclinant, cum caeteris electis de confusione diabolicae captivitatis erepti, ad supernae civitatis moenia tendunt, quorum numerupensas templi, auri solidos quadrsas operum templi offerunt, cum viri sancti quidquid sapientiae, eloquentiae et actionis bonae perceperunt, bene vivendo ad aedificatione
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ignis ñ extinguetur. Nos ã dum
licet in ꝑegͥnatiõe labentis scłi ue¬
iam ꝯmissoꝵ. penitudinẽ agamus
ut post excursum .uii. dierum ue
lud post septuaginta annos huius
captiuitatis. ex uti ab omni potestate
regis labylonis .i. diaboli. ualeamus
ingͥdi ⁊ uultum ꝯditoris nr̃i ꝑscłã¬

Expanded text:
m non exstinguetur. Nobis autem liceat in peregrinatione labentis saeculi veram commissorum poenitudinem agere, ut post excursum septem dierum, vel uti post septuaginta annos, hujus captivitatis exuti ab omni potestate regis Babylonis, id est diaboli, valeamus ingredi, et vultum
Abbreviated transcription (Latin):
ueñ bona ꝓmutendo. ueñ mala
austrendo. ueñ dona ꝯferendo. ue¬
nit ꝑ ꝯgnitioẽm ueritatis. ueñ
ad animam spũalr̃ eam uisitan¬
do. hospitat᷑ apud eam. illam cer
que dese niis sublunia sentit. s
itm̃ redit dum it̃m infundit. Hir

Expanded text:
ala auferendo; venit bona conferendo; venit per cognitionem veritatis; venit ad animam spiritualiter, eam visitando, hospitatus apud eam, illam certquae de se nimis sublimia sentit; sed iterum redit, dum iterum infundit. Vir
Abbreviated transcription (Latin):
mus ministratur. quoꝵq u̾bis aduer¬
aiscimus. Qui uero reliqua urbis ꝯ¬
struunt. pastores doctores quos scd̃o
hodie quasi ꝑmagnos architectos ec¬
clesia edificata fides catholica ꝑtorũ
orbem seruat᷑. Et si c̃iemias exorie
cunctos eiuitaris structores emimans

Expanded text:
amus, ministratur; quorumque verbis adverdiscimus. Qui vero reliqua urbis exstruunt, pastores sunt et doctores, quos secundo lhodie, quasi per magnos architectos Ecclesiae, aedificata fides catholica per totum orbem servatur: et sicut Nehemias ex ordine cunctos civitatis structores enumerans
Abbreviated transcription (Latin):
egressi latrunculi. ⁊ captiuam
auxerunt det̾ra isrł puellam. q̃ erat
inobsequio uxoris neamair latruncu¬
li desyria qđ ẽ sublimitas eg̾ssi sunt.
cum cupiditate ⁊ diu̾sis negotus un¬
plicati gentiles ꝑtotam t̃ram uaga¬
bantur. hu det̾ra isrł captiuã dure¬
runt que de ꝓpħa testabãtur. qr fa¬
ma de isrł ꝑnegotiatores gentium
translata. in toto orbe curiositati
hominum. quam uxor neaman
iniuidea manere patesec̃. Audiẽs
ħ neaman. año suo nuntiauit. qñ
hii ad quos noticia pͥuenit uerbi.
hns qui p̃sunt iͥ suggerũt scĩe spũał

Expanded text:
egressi sunt latrunculi, et captivam duxerunt de terra Israel puellam, quae erat in obsequio uxoris Naaman . Latrunculi de Syria quod est sublimitas egressi sunt, cum cupiditate et diversis negotiis impliciti gentiles per totam terram vagabantur. Hi de terra Israel captivam duxerunt, quae de propheta testabatur, quia fama de Israel per nogotiatores gentium translata, in toto orbe curiositati hominum quam uxor Naaman in Judaea manere patefacit. Audiens hoc Naaman, domino suo nuntiavit, cum iis ad quos notitia verbi pervenit; his, qui praesunt sibi, suggerunt scientiae
Abbreviated transcription (Latin):
in despatiõem dissoluit. ne pspẽ
uenie ad diuina crant auxilia ⁊
correctioris uire app̃hendant
munimina. Ppłm incaptiuita¬
teniducens depaupib t̃re reliqͥa
iuniores ⁊ aqͥcolas. quia eos qͥui
tiles uerbo ⁊ exemplo eẽ poterãt
ꝑuicia captiuans. stultis ⁊heberi¬
bus cõmendat aqͥculturam. qͣtinꝰ

Expanded text:
in desperantibus dissolvit, ne per spem veniae ad divina recurrant auxilia, et correctioris vitae apprehendant munimina: populumque in captivitate ducens, de pauperibus terrae reliquit vinitores et agricolas, quia eos, qui utiles verbo et exemplo esse poterant, per vitia captivans, stultis et hebetibus commendat agriculturam, quatenus
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ offert᷑ ꝓp̃cio anime. ⁊ quã sponte
⁊ arbitͥo cordis sui infscrunt in
templum añi. accipiant illam
sac̾dotes iuxta ordinẽ suũ ⁊
instaurent sartatecta domus
siquid necessariũ uiderint in
stauratione. Sedm hanc simili¬
niam que ap̃tereuntib iustis

Expanded text:
ro pretio animae et quam sponte et arbitrio cordis sui inferunt in templum Domini accipiant illam sacerdotes iuxta ordinem suum et instaurent sarta tecta domus si quid necessarium vistauratione . Secundum hanc similiniam, quae a praetereuntibus justis
Abbreviated transcription (Latin):
rupta est ciuitas. ⁊ fuq̃ sedechias
⁊ omnes bellatores uiri nocte fuger
ꝑuiam porte que ẽ int̃ duplicẽ
murum ⁊ ad hortum regis. In ter
ciuitatem armis defende. nocte ig
qr m̾cennarius ⁊ qui ñ ẽ pastor ui¬
det lupum uenientem ⁊ dimutit
oues ⁊ fugit ⁊ lupus rapit ⁊ disp

Expanded text:
fugit Sedechias, et omnes viri bellatores nocte fugerunt per viam portae, quae est inter duplicem murum ad hortum regis . Interrcivitatem armis defendere, nocte iquia mercenarius, et qui non est pastor, videt lupum venientem, et dimittit oves, et fugit, et lupus rapit, et dis
Abbreviated transcription (Latin):
auro ⁊ argento ⁊ uasis p̃ciosis que¬
ppłus isrł ⁊ pͥncipes psarum ꝑeum
miserunt. qr inse credentes de utͦq
ppło ineccłias aucens. claritate fidĩ
⁊ oꝑis eoꝵ hanc ornare ⁊ glorificare
ñ desistit. Constituit duces ⁊ pͥnci¬
pes omni ppło transfium̃ qui legẽ
di nosc̾ent. qr in eccłia que flumine
baptismatis abluta ẽ. ⁊ flum̃ babi
tate transcendit. apłõs ⁊ euuan¬
gelistas pastores posuit. Et recte
castigauit filios trans migrationis
ab alienis uxorib quia illos qui ꝓ¬
fessiõe fidei mundo renunciant.
ilecebris seruire ꝓhibuit. łiecit
filios talium ⁊ matres decetu trãs¬
migrationis neforte adulti ꝑfidi¬
am sequerent᷑ earũ. ñ fidem paͣ¬
trum. Oꝑa enim nr̃a ⁊̃ que bona
iudent᷑. si carnalib delectationib
ꝑ mixta sunt. si originẽ de ꝯtagio
humani fauoris sumpserint. repba¬
re docuit. nec ꝯuenire illis qui mun¬
dum ꝑfecte reliquerunt. ⁊ tota m̃te
ad celestia transcendunt. qui ñ tem¬

Expanded text:
auro et argento et vasis pretiosis, qupopulus Israel et principes Persarum per eum miserunt, quia in se credentes de utroque populo in Ecclesiam ducens, claritate fidei et operis eorum hanc ornare et glorificare non desistit. Constituit duces et principes omni populo trans flumen, qui legem Dei noscerent, quia in Ecclesia quae flumine baptismatis abluta est, flumen Babyltate transcendit apostolos, evangelistas, pastores posuit et rectores. Castigavit filios transmigrationis ab alienis uxoribus, quia illos qui professione fidei mundo renuntiant, illecebris mundi servire prohibuit. Ejecit filios talium, et matres de coetu transmigrationis, ne forte adulti perfidiam sequerentur earum, non fidem patrum. Opera enim nostra, quae bona videntur, si carnalibus delectationibus permista sunt, si originem de contagio humani favoris sumpserunt, reprobare docuit, nec illis convenire qui mundum perfecte relinquunt, et tota mente ad coelestia transcendunt. Qui non tem
Abbreviated transcription (Latin):
niebat᷑ indomo dñi ⁊ dabant eã
iuxta num̾um atq m̃surã in
manũ eoꝵ qui p̃erant cem̃tariis
indomo dñi. Scͥba ⁊ pontifex sig¬
nificat apłos ⁊ summos doctores
iam ꝑtotum orbem sparser̃. qͣti¬
nus dĩ oparios uoluntatis ido¬
neos auditoribus suis ꝓfic̾ent qͦ¬
rum alii fabͥcant ligna 9cessa.
⁊ sibi obedientes ligna fructifera
indomo añi pare studebant. alii
sartarecta templi faciebant. qñ
rant reedificabant. alii saxa cede¬
bant. cum duros corde ⁊incredu¬
los fortit̃ increpabant. ita ũ un¬
pleret᷑ instauratio inuniu̾sis que
indigebant. expensa ad domum
dñi muniendam uixta illud.

Expanded text:
niebatur in domo Domini, et dabant eam juxta numerum, atque mensuram in manus eorum qui praeerant caementariis in domo Domini . Scriba et pontifex significant apostolos et summos doctores, per totum orbem sparserunt, quatenus operarios voluntatis Dei idoneos auditoribus suis praeficerent, quorum alii fabricabant ligna, cum se et sibi obedientes ligna fructifera in domo Domini parare studebant. Alii sartatecta templi faciebant, quanrant raeedificabant; alii saxa caedebant, cum duros corde et incredulos fortiter increpabant, ita ut impleretur instauratio in universis, quae indigebant expensa ad domum Domini muniendam, juxta illud:
Abbreviated transcription (Latin):
ner̃ mͥ duo adolescentes demon¬
te effraim exfiluis ꝓpħaꝵ. da eis
talentum argenti ⁊ uestes muta¬
torias duplices. Illoꝵ qui spũalia
dona. sacros .s. ordines ⁊bona eccti̾e
emunt uł uendunt auo reꝑiunt᷑
auctores. unus inuet̃i testam̃to.
unus in nouo. leri itaq inueteri
testam̃to auctor probatur ẽẽ uen¬
dentium. ⁊ symon magus u nouo
testõ dinoscitur auctor ẽẽ emen¬
tium quoꝵ seqͣces ab eccłĩa seꝑ¬
antur. et̃nis ignib eruciandi.

Expanded text:
 me duo adolescentes de monte Ephraim de filiis prophetarum; da eis talentum argenti, et vestes mutatorias duplices . Illorum, qui spiritualia dona, sacros scilicet ordines et bona Ecclesiae emunt vel vendunt, duo reperiuntur auctores, unus in Veteri Testamento, et unus in Novo. Giezi itaque in Veteri Testamento auctor probatur esse vendentium, et Simon Magus in Novo Testamento dignoscitur esse auctor ementium, quorum sequaces ab Ecclesia separantur, aeternis ignibus cruciandi.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ omia ꝑati sunt obsequio. Ioachim
p̃cepto pharaonis censum exigit qr
diabolus ꝑ sibi deditos magistros ab
uno quoq exigit scđm iures suas
peccati censum solu̾e. Sic quoꝙ¬
ꝑ iniquitatem p̃latis. cottidie p̃p̃a¬
rat p̃dicationem subiectis. De¬

Expanded text:
per omnia parati sint obsequio. Joachim praecepto Pharaonis censum exigit, quia diabolus per sibi deditos magistunoquoque exigit secundum vires suas peccati censum solvere, sicque in nequiter praelatis quotidie praeparat perditionem subjectis.
Abbreviated transcription (Latin):
helisei ad iheu. Ubum mͥ ad
te opͥnceps. Uix̃q iheu. ad quem
ex omnib nobis : adille diõ. Ad
te pͥnceps. Et resurrex̃ ⁊ ingressus
est cubicułm. at ille fudit oleũ
ut ulciscar sanguinẽ ꝓphaꝵ meoꝵ
gentiũ principatum ꝙͣ dñs desti¬
nauit ut sacͥlegam ciuitatem

Expanded text:
Elisei ad Jehu: Verbum mihi ad te, o princeps. Dixitque Jehu: Ad quem ex omnibus nobis? At ille dixit: Ad te, o princeps. Et surrexit, et ingressus est cubiculum. At ille fudit oleum ut ulciscar sanguinem prophetarumgentium principatum. Quem Dominus destinavit, ut sacrilegam civitatem
Abbreviated transcription (Latin):
iudea ⁊ edificit domum dĩ israha
Siẽ eyrus destructo caldeoꝵ imꝑio
ppłm dĩ lib̾auit ⁊ in patͥam remisit.
aboli. electos eius qui erant disꝑsi
ab euis tyrannide ineccłiam ꝯgͥgaũ
que inp̃senti iustificata ex fiãe pacẽ
pacis festinat: hierłm quippe uisio
pacis dr̃. Templum quoq incensum
restaurari facit. cum illos qui inin¬
uidiis diaboli fidem ꝑdiderant. ad
salutem reducens. habitatiõe sua dig
sum mundum mittit. quib fidem
sui nominis ⁊ spẽ salutis cunctis qͥ
ad regnum suum ꝑtinent .i. electis
omus uł templum dĩ insacris
scͥpturis unusqͥsq electoꝵ ⁊ tota
eccłia solet appellari qr mnordinbus
inse credentiũ ⁊ sꝑantium. dilien¬

Expanded text:
Judaea, et aedificet domum Domini Dei Israel Sicut Cyrus, destructo Chaldaeorum imperio, populum Dei liberavit et in patriam remisit, aboli, electos suos qui erant dispersi ab ejus tyrannide in Ecclesiam congregavit, quae in praesenti justificata ex fide, pacem pacis festinat. Hierusalem quippe visio pacis dicitur. Templum quoque incensum restaurari fecit, cum illos qui insidiis diaboli fidem perdiderant ad salutem reducens, habitatione sua dignuniversum mundum mittit, quibus fidem sui nominis, et spem salutis, cunctis, qui ad regnum suum pertinent, id est omus vel templum Dei in sacris Scripturis, unusquisque electorum, et tota Ecclesia solet appellari, quia in cordibus in se credentium, et sperantium, diligen
Abbreviated transcription (Latin):
subdole cogitatiõis hñt. s ea que
incorde tenent. pura ꝓferunt lin¬
tinctis. pars in altari ꝯsum̾et᷑. pars
sac̾dotib pars leuitis. pars offeren¬
tibus daret᷑. illos sigẽ qui disc̾tioẽm
hñt. qui ꝑfecte norunt desacͥficio
ꝯgnitionis modũ sũt excedentia
igni sp̃e scĩ sunt tͥbuenda. S eyphi
aurei sunt qui maioris sapĩe splen¬
dore rutilant. Argentei qui docen¬
di uenustate nitidi. qui norunt
gilanter scͥpnura distinr̃ aeq̃ gen̾a¬
tiõe captiuoꝵ soluti inpatͥam re¬
dier̃. ut ex eo admon̾e̾m᷑ qñta c̾ti¬
tudine dñs sũmam electoꝵ suoꝵ
inlibro uite ꝯscribat. ⁊ uelut in
alto celi ꝯsignet. qui animas qͥꝙ

Expanded text:
subdolae cogitationis habent, sed ea, quae in corde tenent, pura proferunt lintinctis, pars in altari consumeretur, pars sacerdotibus, pars levitis, pars offerentibus daretur, illos significant qui discretionem habent, qui perfecte norunt de sacrificio conditionis modum excedentia igni Spiritus sancti tribuenda. Scyphi aurei, sunt qui majori sapientiae splendore rutilant; argentei, qui docendi venustate nitidi, quae norunt gilanter Scriptura distinxit de qua generatione captivorum soluti in patriam redierunt, ut ex eo admoneremur quanta certitudine Dominus summam electorum suorum in libro vitae conscribat, et velut in alio coeli consign
Abbreviated transcription (Latin):
tores qui mun̾e ⁊ dono diuini fal¬
so abutuntur. ⁊ falso s nom̃ iusticie
usurpant. Ma thathia .i3. nomen¬
munus siue donum. sedechias iustꝰ
dnĩ. Unaecim annis regnauit qͥa
transgressor legis fuit. q̃ signatur
uñnario numero. Non ẽ annus qͥ
minus ht̃ denario in ꝑfectiõem le¬
gis significat. sic̃ undenarius trans
tem m̃se decimo ⁊ decima die m̃sis
quia mali pastores cum decalogi
mandata que seĩa tenent. oꝑe ⁊ doc¬
tͥna ꝑfic̾e negligunt. neceẽ ẽ ut
plebem s cõmissam antiquus hostis
cumsuo exercitu obsidione circum¬
det. ⁊ mumitiõe erroris ac uiciorũ
bi ci. cum ñ expendit᷑ panis doct᷑¬

Expanded text:
tores, qui munere et dono divino abutuntur, et falso sibi nomen justitiae usurpant. Matthathia vel Matthanmunus sive donum: Sedecias justus Dominus. Undecim annis regnavit, quia transgressor legis fuit, quae significatur denario, numero. Novenarius, qui minus habet denario imperfectionem legis significat, sicut undenarius transgtem mense decimo, et decima die mensis: quia mali pastores, cum decalogi mandata, quae scientia tenent, opere et doctrina perficere negligunt, necesse est ut plebem sibi commissam antiquus hostis cum suo exercitu obsidione circumdet, et munitione erroris ac vitiorum bi Dei cum non expenditur panis doct
Abbreviated transcription (Latin):
cetus est patrum. qui debalsalis est.
qi t̃narium inconfessione tͥnitatis
Hic uir uiro dĩ panes pͥmiciaꝵ offert.
cum redemptori grã eius inspiratꝰ
offeit libros deorigine creaturarũ
ꝯpositos. Offert frum̃tum nouum in
pera. cum nouum test̾m eugłii ⁊ a

Expanded text:
coetus est patrum: qui de Baalalisa est, quia ternarium in confessione Trinitatis Hic vir viro Dei panes primitiarum offert; cum Redemptori gratia ejus inspiratus offert libros de origine creaturarum compositos. Offert frumentum novum in pera; cum novum testamentum in Eva
Abbreviated transcription (Latin):
Rex assirius .i. diabolus cum exereitu
uastando coitidie afficit. cum eos
diis quoꝙ suis seruiebant. Iuisig¬
nificant heticos. qui hñt q̃dam sa¬
cram̃ta cõmunia cũ sc̃ã eccłia. ⁊ qͣs¬
sum suum u̾itati se putant fau̾e.
S qr catholice fidei unitatem sper

Expanded text:
Rex Assyriorum, id est diabolus, cum exercitu vastando quotidie afficit, cum eos diis quoque suis serviebant . Isti significant haereticos, qui habent quaedam sacramenta communia cum sancta Ecclesia, et quassum suum veritati se putant favere. Sed quia catholicae fidei unitatem sper
Abbreviated transcription (Latin):
lato inloco x poĩto. Concidit autẽ
inollam coloquintidas .i. agrestes eu¬
curbitas. qui litt̾e legis intentus. ł
philosophis studiosus amaritudinẽ
olia cordis coqñs tale pulm̃tum ħ ẽ
docum̃tum parat auditoribꝰ suis. Dic̃
eñ apłus. litt̾a occidit. Prudentia car¬
nis mors est. prudentia sp̃e uita. Hoc
scientes fideles mortem inolla clamãt.
sa amaritudine pastus fiat salubris.

Expanded text:
lato, in loco Christi posito. Collegit autem in ollam colocynthidas, id est agrestes concurbitas, qui litterae legis intentus, vel philosophis studiosus, vel amaritudinem Et in olla cordis coquens tale pulmentum, hoc est documentum praeparat auditoribus suis. Dicit enim Apostolus: Littera occidit . Prudentia carnis, mors est; prudentia spiritus, vita . Hoc scientes fisa amaritudine, pastus fiat salubris.
Abbreviated transcription (Latin):
mulier sunamitis adpedes helysei ꝓ
resurrectione filii. qi sc̃ã eccłia humi¬
ꝑmoysen legẽ dedit. quasi ꝑ puerũ
uirgam misit. s puer ꝑuirgam.i.
t̃rorem legis mortuum suscitare ñ
ualuit. qilex neminem ad ꝑfectioẽm
dux̃. Ip̃e ꝑueniens suꝑcadau̾ sternit᷑.
qi eum informa dĩ eẽt semetip̃m ex¬
maniuit formam serui accipiens. Huc
qi ꝑ oꝑationẽ diuini munis. grãm sep¬
tiformis sp̃c inpecc̃i morte iacenti¬
bꝰ aspirat. morq isquem uirga susci

Expanded text:
mulier Sunamitidis ad pedes Elisei pro resuscitatione filii , quia sancta Ecclesia humiper Moysem legem dedit, quasi per puerum virgam misit; sed per virgam, id est terrorem legis mortuum suscitare non valuit, quia lex neminem ad perfectum ducit. Ipse superveniens super cadaver sternitur quia, cum in forma Dei esset, semetipsum exinanivit, formam servi accipiens . Huc quia per operationem divini muneris, gratiam septiformis Spiritus, in peccati morte jacentibus aspirat. Moxque i
Abbreviated transcription (Latin):
isconime debet p̃ eẽ. ꝯsułe ꝓuidẽ. eam
reg̾e duce ⁊ ex ea ꝓgeniem uirtu¬
tis ⁊ bonoꝵ oꝑum ꝓcreare. Ab hoc
uiro accipit anima ꝯsiliũ dicens.
Animaduerto qđ uir iste dei sẽs
sit qui frequent̃ transit ꝑ nos. Uere

Expanded text:
eam regere, ducere, et ex ea progeniem virtutum et bonorum operum procreare. Cum hoc viro accepit anima consilium, dicens: Animadverto quod vir iste Dei sanctus sit, qui frequenter transit per nos. Vere
Abbreviated transcription (Latin):
lib aut̃ dat grãm. ⁊ ideo fidelis aĩa
si aliqñ fac̃ magna inꝯspectu ꝯdi¬
toris estimar parua. Inlecto uͦ sole¬
mus a laborib quiesc̾e̾ ⁊ dormien¬
do iuisibilia ignorare. Recte gͦ ꝑ lec¬
tulum contemplatio siguratur.
temptationum. ⁊ afflictiõe labor
sic sac᷑ s cͥptura repleta est senten¬
tiis. ⁊ aliam nob̾ reftetiõe tͥbuit
per hystoriam aliam ꝑallegoriam.
aliam ꝑ tropologiam. aliam ꝑuetuᷤ
solent doctores qui alios erudiũt.
Et bñ m̃sam seqͥtur sella. qr interẽ.
ut qui scͥpt᷑am audiendo ł legendo
didicit. aliis ꝑ doctͥnam tͥbuat bo¬
num qđ accepit. Candelabrũ in¬
strum̃tum ẽ luminis Habet autẽ
candelabrum pedem inferi astam
cumen cui inaponit᷑ luminare.
Pes uͦ candelabri ht̃ tͥa brachia eqͣlis
longitudinis. eqͣlis magnitudinis
unius forme. unius unt̾er sȩ distan¬
tie. Sigc̃at qͦ fidem tͥnitatis. Quar¬

Expanded text:
libus autem dat gratiam . Et ideo fidelis anima, si aliquando facit magna, in conspectu Conditoris existimat parva. In lecto vero solemus a laboribus quiescere, et dormiendo visibilia ignorare. Recte ergo per lectulum contemplatio figuratur.  tentationum et afflictione laborusic sacra Scriptura repleta est sententiis, et aliam nobis refectionem tribuit per historiam; aliam per allegoriam; aliam per tropologiam; aliam per Vetsolent doctores, qui alios erudiunt. Et bene mensam sequitur sella, quia justum est, ut qui Scripturam audiendo vel legendo didicit, aliis per doctrinam tribuat bonum quod agnovit. Candelabrum instrumentum est luminis. Habet autem candelabrum pedem inferius, et cumen, cui imponitur luminare. Pes vero candelabri habet tria brachia aequalis longitudinis, aequalis magnitudinis, unius formae, unius inter se distantiae. Significat ergo fidem sanctae Tr
Abbreviated transcription (Latin):
qđ erecta erectioẽm bone intenti¬
onis. Spulĩa sigẽant circumspec¬
tionem mentis. Quasi namq spũtã
candelabid imponitur dum mens
bñ dese sollicita ꝑcutumspeetioem
sibi circumfert᷑. Suꝑius acumen
sane rationis sigc̃at subtilitarem.
Luminare sr̃positum expͥmit. xp̃m.
cera humilitas. lum̃ diuinitas.: fac̃
qͥ mulier sunamitis ꝯsulens uirũ¬

Expanded text:
 est, erectionem bonae intentionis. Sphaerula designat circumspectionem mentis. Quasi namque sphaerula candelabro imponitur, dum mens de se bene sollicita per circumspectionem sibi circumfertur. Superius acumen sanae rationis significat subtilitatem. Luminare superpositum exprimit Christum. Cera est humanitas, lumen divinitas. Facit igitur mulier Sunamitis consulens virum
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑe ꝯsentiendo callidi sp̃c ꝑsuasiõe
ditore accepit. ⁊ duos quos infide
uacua uasa infundit. qr dum ab
unius ore doctoris parum qđ de
amore tͥnitatis multoꝵ uacue m̃¬
replentur. ⁊ iam multoiz corda

Expanded text:
onsentiendo callidi spiritus persuasioni, ditore acceperat et duos quos in fide vacua vasa infundit, quia dum ab unius ore doctoris, parum quidem amoris divinitatis, multorum vacuae mereplentur. Etiam nunc corda