comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
structionũ. Cutis meci deingrata est super me et oise ma
aruerunt p̾caumate. Uersa est in luctum ꝙythara mea
et organũ meum in uocẽ flentium. Pepigi fedus cum
cculis uieis ut ne cogitarem quidem de ungine. Quam
enim partem hẽret deus in me desuper. et hereditatem n¬
me omp̃s deercelso. Nimquid nõ perdicio est iiquo e
alienatio operantib in iusticiam. Nonnie ip̃e confide¬
uat mias meais. ⁊ cunittos gressus meos diuumerat. S
ambulam inuanitate utifestinauit iudolo pes m̃s
appendat iue instatera iusta. et sciat deus simplictaten
ueaui. Si dedmaint gressus meus de uia. et ħi letre
est oculus meus cor meum. ⁊ inmanib meis ad hecii
macula: seram et alius comedat. et progemes mea em¬
dicetur. Si deceptum est cormeũ super mulierẽ. ⁊ siado¬
stium cintici uier insidiatus sum. scortum sit alterius
uror inca. ⁊ super illam incuruentur alii. Necenmne¬
sus est. et iniquitas maruna ignis est usq ad peroit¬

Expanded text:
st super me et ossa mea aruerunt prae caumate versa est in luctum cithara mea et organum meum in vocem flentium pepigi foedus cum oculis meis ut ne cogitarem quidem de virgine quam enim partem haberet Deus in me desuper et hereditatem Omnipotens de excelsis numquid non perditio est iniquo et alienatio operantibus iniustitiam nonne ipse considerat vias meas et cunctos gressus meos dinumerat si ambulaviappendat me in statera justa, et sciat Deus simplicitatem meam. Et si declinavit gressus meus de via ejus; et si secutus est oculus meus cor meum, et in manibus meis adhaesit macula. Seram, et alius comedat, et progenies mea eradicetur. Si deceptum est cor meum super mulierem, et si ad ostium inimici mei insidiatus sum; scortum sit alterius uxor mea, et super illam incurventur alii. Hoc enim nefas est, et iniquitas maxima. Ignis est usque ad perditi
Abbreviated transcription (Latin):
uasi rupto niuro et apperta ianua nruerunt superme
set ad meas miserias deuoluti sunt redactus sunim
nnchilum. Abstulisti quasi uentus desiderium meum. ⁊ ue¬
lut mibes pertransiit salus mea. Nunc aũ in memet ip̃o mar¬
tesat amuna mea. et possident me dies afflutionis. Aoctels
meum ꝑforatur dolorib. et qui me comedunt nõ dormiuĩt
In multitudine eoriun consumitur nestimẽtum meum.
et quasi capitio tuuice sic cixerinit me. Comparatus sũ
luto et assimilatus sum fanuille et ciueri. Clamo ad te ⁊
non cxaudis me: sto et non respicis me. Mutatus os mͥ
maudelem. et iudiricia manus tue aiduersaris mͥ.
eleuasti me. Et quasi super uentum ponens elisisti me
ualide. Dcio enim quia morti tradas me. ubi conaitutre¬
est dominis om̃ uiuenti. Derũptamen nõ ad consũpoeai
com eiuittis manũ tuam. et si corruerint ip̃o salucibis. N¬
bam quondam super eo qui afflictus erat et compacietut
arilua tuca pauperi. Expecta lum bona et uenerunt ei

Expanded text:
uasi rupto muro et aperta ianua inruerunt super me et ad meas miserias devoluti sunt redactus sum in nihili abstulisti quasi ventus desiderium meum et velut nubes pertransiit salus mea nunc autem in memet ipso marcescit anima mea et possident me dies adflictionis nocte os meum perforatur doloribus et qui me comedunt non dormiunt in multitudine eorum consumitur vestimentum meum et quasi capitio tunicae sic cinxerunt me conparatus sum luto et adsimilatus favillae et cineri clamo ad te et non exaudis me sto et non respicis me mutatus es mihi in crudelem et in duritia manus tuae adversaris mihi elevasti me et quasi super ventum ponens elisisti me valide scio quia morti tradas me ubi constituta domus est omni viventi verumtamen non ad consumptionem eorum emittis manum tuam et si corruerint ipse salvabis flebam quondam super eum qui adflictus erat et conpatiebatur anima mea pauperi expectabam bona et venerunt mihi
Abbreviated transcription (Latin):
liquos de tribu ur̃a timentes d̾m. ⁊ epulentur nob̾scũ
Cumq abiss. reuersus nunciauit unũ ex filiis ifrael
iugulatum iacere in platea. Statimq exiliens de actu¬
bitu suo relinquens prandium ieumiis ꝑuenit ad cor¬
pus. Toslens q illud portauit ad domũ suam occulte ut
dum sol eccubuiss caute sepeliret eum. Per ebdomadã.

Expanded text:
 tribu nostra timentes Deum et epulentur nobiscum cumque abisset reversus nuntiat unum ex filiis Israhel iugulatum iacere in platea statimque exiliens de accubitu suo relinquens prandium ieiunus pervenit ad corpus tollensque illud portavit ad domum suam occulte ut dum sol occubuisset caut
Abbreviated transcription (Latin):
meũ ut expecterẽ maledicens aĩam eiꝰ. Si nõ dixerũt
uiri tabernaculi mei. quis det de carnib eius ut satu¬
remur. Foris nõ mausit peregrinus. ⁊ ostiũ meum
niatori patuit. Si abscõdi qu̾asi homo pcc̃mi meũ ⁊ ce¬
laui in simi meo imquitatem meam. Si expaui ad
multitudinẽ uiuuam. ⁊ despectio ꝓpinquoꝵ territ
me: et nõ magis tacui. nec egressus sum ostiũ. Quis
mͥ tribuat adiutorẽ ut desiderium meũ om̃ps audiat
et librum scribat ip̃e qui iudicat. ut in humero meo
portem illũ. ⁊ cutundem illũ quasi coronã mͥ: ꝑsi

Expanded text:
expeterem maledicens animam ejus. Si non dixerunt viri tabernaculi mei: Quis det de carnibus ejus, ut saturemur? Foris non mansit peregrinus; ostium meum viatori patuit. Si abscondi quasi homo peccatum meum, et celavi in sinu meo iniquitatem meam. Si expavi ad multitudinem nimiam, et despectio propinquorum terruit me, et non magis tacui, nec egressus sum ostium. Quis mihi tribuat auditorem, ut desiderium meum omnipotens audiat? Et librum scribat ipse qui judicat, ut humero meo portem illum, et circumdem illum quasi coronam mi
Abbreviated transcription (Latin):
atq occisis sepulturam sollicitus exhibebat. Demiq
cum reuesus ess rex sennacherib fugiens a iudea plagam
quã cuta eũ deus fecerat propter blasphemiam suam. q⁊
iratus multos occideret ex filiis isrł tobias sepeliebat corꝑa
eoꝵ. A tubi ninciatũ est regi iussit enin occidi. ⁊ tulit

Expanded text:
atque occisis sepulturam sollicitus exhibebat denique cum reversus esset rex Sennacherim fugiens a Iudaea plagam quam circa eum Deus fecerat propter blasphemiam suam et iratus multos occideret ex filiis Israhel Tobias sepeliebat corpora eorum at ubi nuntiatum est regi
Abbreviated transcription (Latin):
taria noc laude digna. Maledicantei qui maledicunt
diei. qui parati sunt suscitare lemiathan. Obtenebrẽt᷑
stelle cailigine eius. Expectet lucem et non indecit. nec
ortum surgentis aurore. quia non conclusit ostia uen¬
tris qui portauit me: nec abstulit mala ab oculis meis
Quare non in uulua mortins sum: egressus exutero nõ
statum perii: Quare exceptꝰ genib: Cur lactatus ube¬
rib: Nunc enĩ dormiens silerem. ⁊ sompno meo requie¬
scerem cum regib et consulib terre. qui edificant sibi
solitudines. Autcum principib qui possident aurũ⁊
et replent domos suas argento: aut sicut abortiuũ ab¬
sconditum nõ subsisterem. uel qui concepti nõ inderũt
lucem. Ibi impii cessauerunt atinmultu. et ibi requie¬
uerunt fessi robore. Et quondam uincti pariter sine mo¬
lestia. ñ audierunt uocem exactoris. Pmis ⁊ magnꝰ
ibi sunt et seruuis liber a dño suo. Quare data ẽ a mi¬
sero lux. et inta his qui mamaritudine auime sunt

Expanded text:
i qui maledicunt diei, qui parati sunt suscitare Leviathan: Obtenebrentur stellae caligine ejus:  spectet lucem et non videat, nec ortum surgentis aurorae: Quia non conclusit ostia ventris, qui portavit me, nec abstulit mala ab oculis meis. Quare non in vulva mortuus sum, egressus ex utero non statim perii? Quare exceptus genibus?  cur lactatus uberibus? Nunc enim dormiens silerem,  et somno meo requiescerem: Cum regibus et consulibus terrae, qui aedificant sibi solitudines: Aut cum principibus, qui possident aurum,  et replent domos suas argento: Aut sicut abortivum absconditum non subsisterem,  vel qui concepti non viderunt lucem. Ibi impii cessaverunt a tumultu,  et ibi requieverunt fessi robore. Et quondam vincti pariter sine molestia,  non exaudierunt vocem exactoris. Parvus et magnus ibi sunt,  et servus et liber a domino suo. Quare data est misero lux,  vita his, qui in amaritudine animae sunt?
Abbreviated transcription (Latin):
maniiũ erat pro nichilo. ⁊ uita ip̃a putabaut᷑ indigniege¬
state et fame steriles. Qui rodebant in solitudine sqͣlentes
calanutate et nuscria: et mandebant herbas et arborum cor¬
tices et radix unuperoꝵ erat cib eoꝵ. Qui de conuallib.
ista replentes cum singula repperissent ad ea cũ clamore cur¬
rebant.: In desertis habitabant torrencium. ⁊ incau̾ius t̾re
m int̾ huiuscemodi letabantur. ⁊ ẽẽ sub sentib delici¬
as cõputabant. filii stultoꝵ et ignobilium et int̾ra
penitꝰ sion parentes. Nunc in coꝵ canticum uersus sum:
etc̃actus sinucis ppouerbium. Abhominant᷑ me et lõge fu¬
giunt a me. etfaciem meam conspuert uor uerentur. Fate¬
tram enim suam apparuit et afflixit urede frenũ posuit
inos meum. Ad dexteram orientis calamiitates mee allico
surrexerunt pedes meos subuterunt. es oppresserunt. qua¬
si flicitib sennitis suis: dissipauerunt itinera mea infidra¬
ti sunt nͥi et p̾ualuerunt: et non fuit qrui ferreti auxiltũ¬

Expanded text:
manuum erat mihi pro nihilo et vita ipsa putabantur indigni egestate et fame steriles qui rodebant in solitudine squalentes calamitate et miseria et mandebant herbas et arborum cortices et radix iuniperorum erat cibus eorum qui de convallibus ista rapientes cum singula repperissent ad ea cum clamore currebant in desertis habitabant torrentium et in cavernis terrae  inter hujuscemodi laetabantur, et esse sub sentibus delicias computabant. Filii stultorum et ignobilium, et in terra penitus non apparentes. Nunc in eorum canticum versus sum, et factus sum eis proverbium. Abominantur me, et longe fugiunt a me, et faciem meam conspuere non verentur. Pharetram enim suam aperuit, et afflixit me, et frenum posuit in os meum, et ad dexteram orientis calamitatis meae illico surrexerunt. Pedes meos subverterunt, et oppresserunt quasi fluctibus semitis suis. Dissipaverunt itinera mea: insidiati sunt mihi, et praevaluerunt, et non fuit qui ferret auxiliu
Abbreviated transcription (Latin):
Dellem pro pelle et cuncta que habet homo dabit pro dĩa
ia. Aloqura uutte manũtuam. et tange os eñis ⁊ car¬
uii. ed tamie uidebis qd in faicie bencdixcrittibi. Diitg¬
nani illius setua. Egieslus gͥsathan a facie dñi peraiissit
b uuluene pessimo a planta podis usq ad uerti cẽ euix
Qui testa sainẽ ca debat sedeus in sterquilinio. Dixit aũ
sultis mulierib locuta es. Si tora suscepiuꝰ de mami

Expanded text:
ellem pro pelle, et cuncta quae habet homo, dabit pro anima sua; sed mitte manum tuam et tange os ejus et carnem, et tunc videbis quod in faciem benedicat tibi. sit Job ulcere pessimo, a planta pedis usque ad verticem ejus; qui testa saniem radebat, sedens in sterquilinio. Dixit autem stultis locuta es. Si bona suscepimus de manu
Abbreviated transcription (Latin):
mca. ⁊ abstulit coronam de capite meo. Destruxit me ũ
diq ⁊ pereo et quasi enulse arboris abstulit spẽ meam
Iratꝰ est contra me furor eius. et sic me habuit quasi
hostem suum. Simul uenerunt latrones eius. ⁊ fecer̃t
sibi uiam per me et obsederunt ingiro tabernaculum
meum. frẽs meos longe fecit a me: et obsederunt ĩgiro¬
ame. Dereliquerunt me propinqui mei et qui me no¬
uerant obliti sunt mei. Inquilim domus mee et ancil¬
le mee. sicut alienũ habuerunt me: et quasi peregrinus
fui iuoculis eorum. Seruum meum uocaui. ⁊ nõ iyn¬
dit. ore proprio deprecabar illum. Halitum meũ exhor¬
tint uxor mea. et orabam filios uteri mei. Stulti quo¬
q despiciebant me: et cum abeis recessissem detrahebãt
michi. Abhominati sunt me qͦndam consiliarii mei
et quem maxime diligebam aduersatus est me. Qͣre
gͦ minc dicitis persequamur eum. et radicem uerbi in¬
ueniamus contra eum. fugite gͦ a facie impii gladii.

Expanded text:
mea; et abstulit coronam de cmea; et abstulit coronam de cdique, et pereo,  et quasi evulsae arbori abstulit spem meam. Iratus est contra me furor ejus,  et sic me habuit quasi hostem suum. Simul venerunt latrones ejus, et fecerunt sibi viam per me,  et obsederunt in gyro tabernaculum meum. Fratres meos longe fecit a me,  et noa me. Dereliquerunt me propinqui mei:  et qui me noverant, obliti sunt mei. Inquilini domus meae, et ancillae meae, sicut alienum habuerunt me,  et quasi peregrinus fui in oculis eorum. Servum meum vocavi, et non respondit;  ore proprio deprecabar illum. Halitum meum exhorruit uxor mea,  et orabam filios uteri mei. Stulti quoque despiciebant me,  et cum ab eis recessissem, detrahebant mihi. Abominati sunt me quondam consiliarii mei:  et quem maxime diligebam, adversatus est me. Pego nunc dicitis persequamur eum et radicem verbi inveniamus contra eum fugite ergo a facie gladii
Abbreviated transcription (Latin):
aspergatur in habitaculo eius sulphur. Deorsum i¬
dices eius siccentur sursum aũt atteratur messis eiꝰ
memoria illius pereat de terra: et nõ celebretur nomẽ
enis in plateis. Expellet eum de lucein tenebras et de ꝯi¬
be trausferet et de irbe trausferet eum. Nouerit semen eiꝰ
inuadet horror. Hxc sunt ergo tabernacula inqui et
iste lecus est qui ignorat deum. Respondens aũt iob dix
Usq quo affligitis aminam meam. ⁊ atteritis me ser¬
moinb: En decies confunditis me: ⁊ nõ erubescitis opp̃¬
mentes me. Nempe et sugnoraui. metum ent ignorancia
mea. At nos ꝯtra me erigunim. ⁊ arguitis me obprobͥis
Saltem nunc intelligite quia deus non equo iudicio af¬
flixerit me: et flagellis sius me cinxerit. Ecce clamabo uĩ
paciens ⁊ uemo audiet. Dociferabor. et non est qui iu¬
dicet. Semittam meam aircunisepsit et transire non pos¬
sumi. ⁊ in calle meo tenebras posuit. Spoliauit me gł̾ia

Expanded text:
aspergatur in tabernaculo eius sulphur deorsum raspergatur in tabernaculo eius sulphur deorsum radices eius siccentur sursum autem adteratur messis eius memoria illius pereat dejus in plateis. Expellet eum de luce in tenebras, et de orbe  Al. urbe transferet eum. Non erit semen ejus invadet horror. Haec sunt ergo tabernacula iniqui, et iste locus ejus qui ignorat Deum. RESPONDENS AUTEM JOB, DIXusquequo affligitis animam meam et atteritis me sermonibus? En decies confunditis me, et non erubescitis opprimentes me. Nempe etsi ignoravi, mecum erit ignorantia mea. At vos contra me erigimini, et arguitis me opprobriis meis. Saltem nunc intelligite, quia Deus non aequo judicio afflixerit me, et flagellis suis me cinxerit. Ecce clamabo vim patiens, et nemo audiet; et vociferabor, et non est qui judicet. Semitam meam circumsepsit, et transire non possum, et in calle meo tenebras posuit, et spoliavit me gloria
Abbreviated transcription (Latin):
tabis: Intellige prius et sic loquanuui. Quare reputati
sumꝰ ut iumenta. ⁊ sordiuinꝰ coram te: quid ꝑ dis aui¬
mam tuam in furore tuo: Nunquid propter te derelin¬
quetur terra et tuinsferentur montes rupes de Loco suo
Nonnelux impii extingnetur. nec splendebit flãma
igns eius: Lux obtenebrescet intabernaculo illius. ⁊
lucerna que super eum est extinguetur. Artabuntur
gressus alius uirtutis eius. et precipitabit eum consili¬
um suum. Immifit emĩ in rete pedes suos. ⁊ in macułis
illius ambulat. Tenebitur planta illius laqueo ⁊
exardescet contra enm sitis Abscondita ẽ in terra pe¬
dica eius et decipula illius super semitam. Undiq¬
terrebunt eum formidines. ⁊ inuoluent pedes eiꝰ
attenuet᷑ fame robur eius ⁊ media inuadat costas
illius. Deuoret pulchritudinẽ cutis eius. cõsuat bra¬
chia illius pͥmogenita mors. Auellatur de tab̾natulo
suo fiducia eius. et caloet super eum rex qiͣ rex interitus
Habitent in taberuaculo illius socii eius qui nõ est

Expanded text:
tatis? intelligite prius, et sic loquamur: Quare reputati sumus ut jumenta, et sorduimus coram vobis? Qui perdis animam tuam in furore tuo, numquid propter te derelinquetur terra, et transferentur rupes de loco suo? Nonne lux impii exstinguetur, nec splendebit flamma ignis ejus? Lux obtenebrescet in tabernaculo illius, et lucerna, quae super eum est, exstinguetur. Arctabuntur gressus virtutis ejus, et praecipitabit eum consilium suum. Immisit enim in rete pedes suos, et in maculis ejus ambulat. Tenebitur planta illius laqueo, et exardescet contra eum sitis. Abscondita est in terra pedica ejus, et decipula illius super semitam. Undiqterrebunt eum formidines et involvent pedes eius adtenuetur fame robur eius et inedia invadat costas illius devoret pulchritudinem cutis eius consumat brachia illius primogenita mors avellatur de tabernaculo suo fiducia eius et calcet super eum quasi rex interitus habitent in tabernaculo illius socii eius qui non est
Abbreviated transcription (Latin):
pnssꝰ sum absq miquitate manus ince cum haberem mũ¬
das ad deũ p̾ces. Terra ne operias sanguiẽ meũ. neq in¬
nenat locum inte latendi clamor meus. Ecce enim n
celo  incus et conscisus meus mexcelsis. Derbosi aĩ

Expanded text:
passus sum absque iniquitate manus meae cum haberem munpassus sum absque iniquitate manus meae cum haberem mundas ad Deum preces terra ne operias sanguinem meum neque inveniat locum in te latendi clamor meus ecce enim in caelo testis meus et conscius meus in excelsis verbosi mei
Abbreviated transcription (Latin):
agam: Si locutus fu̾o non quiescet dolor meus. ⁊ in
testimoniũ dicunt contra me. ⁊ suscitati falsiloquus
aduersus faciẽ meam contra dicens michi. Colligitꝰ fu¬
iorem suũ in me: et cõminãs mͥ infremint cõtra medẽ¬
tib suis. Hostis mens terribilib oculis me intuitꝰ
est. Aparueriut suꝑ meora sua. exprobrantes pertus¬
serunt maxillam meam: saciati sunt penis meis. cõ¬
dusit me deus apud iniquũ et manib impioꝵ metra¬
didit. Ego ille qͦridã opulentus repente cortutꝰ sum. Te¬
nut cerucem meam. confregit me et posuit me sibi qiͣ
uisiguũ. Ciitundedit me lanceis suis cõuulerauit lom¬
bos meco. non pepercit et effudit in t̾ra uiscera mea. Con¬
adit me uuln̾e super uulnus. irriit in me qĩ gr̃gas. Sa¬
cũ cõsi suꝑ cutẽ meam operui cinere carnẽ meã. Facies ne¬
a intuut a fletu. et palpebre mee calligauerunt. Mec

Expanded text:
agam? Si locutus fuero, non quiescet dolor meus: et siagam? Si locutus fuero, non quiescet dolor meus: et sitestimonium dicunt contra me, et suscitatur faadversum faciem meam contradicens mihi. Colligit etiam furorem suum in me et comminans mihi infremuit contra me dentibus suis hostis meus terribilibus oculis me intuitus est aperuerunt super me ora sua exprobrantes percusserunt maxillam meam satiati sunt poenis meis conclusit me Deus apud iniquum et manibus impiorum me tradidit ego ille quondam opulentus repente contritus sum tenuit cervicem meam confregit me et posuit sibi quasi in signum circumdedit me lanceis suis convulneravit lumbos meos non pepercit et effudit in terra viscera mea concidit me vulnere super vulnus inruit in me quasi gigans saccum consui super cutem meam et operui cinere cornu meum facies mea intumuit a fletu et palpebrae meae caligaverunt haec
Abbreviated transcription (Latin):
abitabit in ciuitatib desolatis. et in domib deser¬
tis q̃m tumulos sunt redacte. Nõ ditabitur. neq
ꝑseuerabit substancia enus. nec mittet in terra raditem¬
eius suã: nec recedet de tenebris. Ramos enis a refaciet
flamina et auferetur spiritu oris sui. Non credat frust̃
emore deteptꝰ. qd̾ aliquo precio tedimendris sit. Anteꝙͣ
dies enis impleantur peribit ⁊ manus eius arescent
Ledet᷑ quasi uinea in pͥmo flore botrus eius et quasi olis
et ignis deuorabit tabernacula edrum qui murera li¬
benter accipiunt. Concepit dolorẽ. et peperit inquitatẽ
et uterus eius preparat dolos. Respondẽs aũt iob dix̃
ues estis. Nunquid habebunt finem uerba uentosa. aut¬
aliquid aliquid tibi molestum est si loquaris. Potem̃
et ego similia int̃ loqui. atq utinam esset aĩa ur̃a ꝓ
aun̾na mea. Consolarer et ego uos ẜmonib ⁊ moue¬
rem caput ineum suꝑ nos. Roborarem uos ore meo
et mouerem labia m̃ea quasi parcens nob̾. S quid

Expanded text:
abitabit in civitatibus desolatis, et in domibus desertis, quae in tumulos sunt redactae. Non ditabitur, nec perseverabit substantia ejus, nec mittet in terra radicem suam. Non recedet de tenebris: ramos ejus arefaciet flamma, et auferetur spiritus oris sui. Non credat frustra errore deceptus, quod aliquo pretio redimendus sit. Antequam dies ejus impleantur, peribit: et manus ejus arescent. Laedetur quasi vinea in primo flore botrus ejus, et quasi oliva cula eorum, qui munera libenter accipiunt. Concepit dolorem, et peperit iniquitatem, et uterus ejus praeparat dolos. RESPONDENS AUTEM JOB, DIXvos estis. Numquid habebunt finem verba ventosa? aut aliquid tibi molestum est si loquaris? Poteram et ego similia vestri loqui: atque utinam esset anima vestra pro anima mea: Consolarer et ego vos sermonibus, et moverem caput meum super vos. Roborarem vos ore meo: et moverem labia mea, quasi parcens vobis. Sed quid
Abbreviated transcription (Latin):
sum ego qui respondeam ei. et loquar uerbis mers cum
ego. Quieciam si habuero quippiam iustum nonre¬
spondebo. s mneum iudicem deprecabor. Et cũ iure¬
ieam. Inturbine enim conteret me: et multipli¬
cabit uuluera mea eciam sine causa. ⁊ son concedit
requiescere spm meũ. et implet me amaritudinb
Si fortitudo queritur robustissimꝰ est. Si equitas
iudicii. uemo pro me audet testimonium dic̃e. Si
iustificare me noluero es meũ condempnabit ine
Si innocentẽ ostendero pranũ mecõprobabit. Ea

Expanded text:
sum ego, qui respondeam ei, et loquar verbis meis cum eo? Qui etiam si habuero quidpiam justum, non respondebo, sed meum judicem deprecabor; et cum invo exaudierit vocem meam. In turbine enim conteret me, et multiplicabit vulnera mea etiam sine causa. Non concedit requiescere spiritum meum, et implet me amaritudinibus. Si fortitudo quaeritur, robustissimus est: si aequitas judicii, nemo pro me audet testimonium dicere. Si justificare me voluero, os meum condemnabit me: si innocentem ostendere, pravu
Abbreviated transcription (Latin):
mabitur. Stabitis uos ad portam nocte ista. et ego ex¬
eam cum abra mea. Et orate ut sicut dixistis in dieb
quinq respiciat dñs pp̃mi suũ iscł. ros aũt uolo uti¬
sccutenum actũ meum. Et usq dum renunciem uobis
uichil aliud fiat. insi or̃o pro me ad dñ deũ nr̃m. Et
dixit ad cam orias princeps inde. Uade in pace et dñs sit te¬
cum in ulcione inmicoꝵ ñõꝵ. Et reuertentes abiemut
Quib abscedentibus iudich. ingressa est oratorcũ sinim
Et induens se cilicio posuit cuierẽ super caput eius sunim

Expanded text:
m Deus stabitis vos ad portam nocte ista et ego exeam cum abra mea et orate ut sicut dixistis in diebus quinque respiciat Dominus populum suum Israhel vos autem nolo scrutemini actum meud fiat nisi oratio pro me ad Dominum Deum nostrum et dixit ad eam Ozias princeps Iudaeae vade in pace et Dominus sit tecum in ultione inimicorum nostrorum et revertentes abierunt quibus abscedentibus Iudith ingressa est oratorium suum et induens se cilicio posuit cinerem super caput suum
Abbreviated transcription (Latin):
dit quasi subsignaculo. Qui excendit celos solus. ⁊ gra¬
ditur super fluctus maris. Qui facit arcturum ⁊ qu¬
na ethyadas et interiora austri. Qui facit magna:
incomp̾honsibilia ⁊ mirabilia quoꝵ nõ est mimierus
i uenerit ad me. nõ indebo si abierit nõ intelligam

Expanded text:
dit quasi sub signaculo qui extendit caelos solus et gradit quasi sub signaculo qui extendit caelos solus et graditur super fluctus maris qui facit Arcturum et Oriona et Hyadas et interiora austri qui facit magna et inconprehensibilia et mirabilia quorum non est numerus si venerit ad me
Abbreviated transcription (Latin):
oiti fultiet eam et non consurget. Humettus uidet
ante qm̃ ueniat sol: et m ortu suo gernien eius egre¬
dietur. Suꝑ aceuiũ ꝓetrarum radices enis densaibunt.
et inter lapides cõ morabitur. Si absorbuetit eumer
loco suo uegabit euin. et dicet nõ nouite. Hec aibeiã
leticia uie enis. ut tinsum de terra alii gerunient
Deus nõ proiciet simplicem nec poruget manũ mali¬
guis doniec impleatur risu os tuum et labia tua iubi¬
lo. Qui odeiunt te induentur confussione et taberna¬
culuntimpiqrum non subsistet. Et rendens iob ait.
Nere scio quia ita sit: et qd non iustificetur homo com¬
positus deo. Si uoluerit contendere cumes. non potit
ei rxudere unũ pro mille. Sapiens corde est et fortis
robore. Quis resistit ei. et pacem habuit. Qui transtu¬
lit montes et nescierunt hii quos subuettit infuroreli¬
o. Qui cõmouet t̾ram de loco suo. et columpne eñ̾is s̃¬
cucientur. Qui precipit soli et nouoritur. et stellas clau¬

Expanded text:
bit fulciet eam et non consurget humectus videtur bit fulciet eam et non consurget humectus videtur antequam veniat sol et in horto suo germen eius egreditur super acervum petrarum radices eius densabuntur et inter lapides commorabitur si absorbuerit eum de loco suo negabit eum et dicet non novi te haec est enim laetitia viae eius ut rursum de terra alii germinentur Deus non proiciet simplicem nec porriget manum malignis donec impleatur risu os tuum et labia tua iubilo qui oderunt te induentur confusione et tabernaculum impiorum non subsistet et respondens Iob ait vere scio quod ita sit et quod non iustificetur homo conpositus Deo si voluerit contendere cum eo non poterit ei respondere unum pro mille sapiens corde est et fortis robore quis restitit ei et pacem habuit qui transtulit montes et nescierunt hii quos subvertit in furore suo qui commovet terram de loco suo et columnae eius concutiuntur qui praecipit soli et non oritur et stellas clau
Abbreviated transcription (Latin):
dedisti me eticra caitere: Si dixo consolabitur inelec¬
tubus meꝰ. et reuelabor me loquens mecum instratu
meo. tertebis me supei sompnia. et per uisiones horro¬
loquieris dalia. et spũs multiplex sermonis oris tui
Runquid deus supplantat iudicium. et omp̃s subu̾tit
qd̾ iustũ est: Eciam si filii tui peccauerunt ei et dimifit
eos inmami inquitatis sue. tu tamẽ si surrexeris¬
dus et rectus incesseris statim euigilabit adte: et pec¬
catum reddes habitaculum iusticie tue. intm̃ ut pora
tua fuerut patua et nouissima tua multiplicentur
iuoramꝰ qm̃ sicut umbra dies nt̃i sunt superterram
Eoipi docebinit te:Ioquenturtibi et de corde suo ꝓferent
elequia. Nunquid iere potest scupus absq ad hunio
tdut crescet carectum sine aqua: Cum ad huc fit mn
fiore nec ceupatir menu. añ om̃s herbas arescit. Sic
ne omĩũ qui obliuiscuntur deum. et spes ypochite ꝑ¬
nbit. Non ei placebit necordia sua et sicuntela ara¬
nette fiducia eius. Inuitetur suꝑ domũ suã ⁊ nõsra¬

Expanded text:
dera Iob dicentem: «Si dixero, consolabitur me lectulus meus et relevabor loquens mecum in stratu meo, terrebis me per sompnia et per visiones horroloqueris talia, et spiritus multiplex sermonis oris tui? Numquid Deus supplantat judicium? et omnipotens subvertit quod justum est? Etiamsi filii tui peccaverunt ei, et dimisit eos in manu iniquitatis suae. Tu tamen si dus et rectus incesseris, statim evigilabit ad te et pacatum reddet habitaculum iustitie tue, in tantum ut priora tua fuerint parva et novissima tua multiplicentur iam sicut umbra dies nostri sunt super terram et ipsi docebunt te loquentur tibi et de corde suo proferent eloquia numquid vivere potest scirpus absque humore aut crescet carectum sine aqua cum adhuc sit in flore nec carpatur manu ante omnes herbas arescit sic viae omnium qui obliviscuntur Deum et spes hypocritae peribit non ei placebit vecordia sua et sicut tela aranearum fiducia eius innitetur super domum suam et non sta
Abbreviated transcription (Latin):
paratri ad tempus statutum. Abundant tabernacula
donũ. ⁊ audacter pronocant deum. cum ip̃e dedecit omie
imirũ int̾roga nimẽta et docebunt te: et uolatili¬
a celi et indicabunt tibi. Loquere terre et rendebu
t̾. et uarrabunt pisces maris. Quis ignorat qd̾ om̃ia
hec mamus dñi fec̾it: Incinus mami ãa om̃is muẽ¬

Expanded text:
parata ad tempus statutum abundant tabernacula parata ad tempus statutum abundant tabernacula praedonum et audacter provocant Deum cum ipse dederit omnia imirum interroga iumenta et docebunt te et volatilia caeli et indicabunt tibi loquere terrae et respondebit tibi et narrabunt pisces maris quis ignorat quod omnia haec manus Domini fecerit
Abbreviated transcription (Latin):
manus tuas. Si iniquitatẽ que est in manui tua abstule¬
ris a te. et non manserit intab̾naculo tuo in iusticia. tue
leucue poteus facem tuam absq macula ⁊ ens stabilis ⁊
nõ timebis. Miserie quoq obliusceris. et quali aquarum
que preterierint recordaberis et quasi meredianus fl
consinget tibi ad uesperam. Et cũ te consup̃tum pucaue¬
tis. orieris ut lucifer. et habebis fiduciam ꝓposita tau
spe: et deffossus secinus dormies. Requiesces es nõ enit
qui te exterreat dep̾cabuntur faciem tuam plurum.
ecłi aũt impioꝵ deficient. et effugium peribit ab eis:
espondens iob dixit. Ergo uos estis soli homines
et nob̾cum morietur sapiencia. Et m estcor ficiũ
uob. nec̃ inferior ñi sum. Quis enim hec que nostis
ĩguorat: Qui deridetur ab amico suo sicut ego. uocabit
deum et exaudiet eum. Deridetur enim iusti siplicitas
lampas contempta apud cogitaciones hom dntu

Expanded text:
manus tuas. Si iniquitatem, quae est in manu tua, abstulemanus tuas. Si iniquitatem, quae est in manu tua, abstuleris a te, et non manserit in tabernaculo tuo injustitia. Tum levare poteris faciem tuam absque macula, et eris stabilis et non timebis miseriae quoque oblivisceris et quasi aquarum quae praeterierint recordaberis et quasi meridianus fulgor consurget tibi ad vesperam et cum te consumptum putaveris orieris ut lucifer et habebis fiduciam proposita tibi spe et defossus securus dormies requiesces et non erit qui te exterreat et deprecabuntur faciem tuam plurimi oculi autem impiorum deficient et effugium peribit ab eis ns autem Iob dixit ergo vos estis soli homines et vobiscum morietur sapientia et mihi est cor sicut et vobis nec inferior vestri sum quis enim haec quae nostis ignorat qui deridetur ab amico suo sicut ego invocabit Deum et exaudiet eum deridetur enim iusti simplicitas lampas contempta apud cogitationes divitum
Abbreviated transcription (Latin):
ioquitur. nõ et audiet : Aut uir uerbosus iustificabitur:
Tibi soli tacebunt hoĩes et cum reteros irriseris a nullo cõ¬
futaberis: Dixisti enĩ. Pmus est sermo m̃s et mũdus in cõ¬
spectu tuo. Atq utinã deus lequeretur tecum et apperiret
labia sua tibi. ut ostenderet tibi secreta sapĩe. et qd̾ młti¬
plex cẽt lex eiꝰ. ⁊ intelligeres qd̾ multo minora exigaris ab
exco. qmͣ meretur imquitas tua. forsitan uestigia der cõ¬
prehendes. et usq ad perfectum oĩpotentẽ reperies. Excel¬
sior celo est: ⁊ quid facies: Profundior infemo. ⁊ mñi cogᷤ¬
sces. longior terra mensura eius. ⁊ lacior mari. Si sb̾uer¬
tent om̃ia. uel inunũ coaceruauerit quis contradicet ei:
Ip̃e enim uouit hominũ uanitatẽ. et uidens iniquita¬
in superbiam crigitur et tanꝙͣ̃ pullũ onagri se liberũ natũ
putat. Tu autẽ firmasti cortuum et expandisti ad ein

Expanded text:
loquitur, non et audiet? aut vir verbosus justificabitur? loquitur, non et audiet? aut vir verbosus justificabitur? Tibi soli tacebunt homines? et cum caeteros irriseris, a nullo confutaberis? Dixisti enim: Purus est sermo meus, et mundus sum in conspectu tuo. Atque utinam Deus loqueretur tecum, et aperiet labia sua tibi. Ut ostenderet tibi secreta sapientiae, et quod multiplex esset lex ejus! Et intelligeres quod multo minora exigaris a Deo, quam mereretur iniquitas tua. Forsitan vestigia Dei comprehendes, et usque ad perfectum omnipotentem reperies? Excelsior est coelo, et quid facies? Profundior inferno, et unde cognosces? Longior terra mensura ejus, et latior mari. Si subverterit omnia, vel in unum coarctaverit, quis contradicet ei? Ipse enim novit hominum vanitatem, et videns iniquitain superbiam erigitur, et tamquam pullum onagri se liberum natum putat. Tu autem firmasti cor tuum, et expandisti ad Deum
Abbreviated transcription (Latin):
t tacebit me uite mee. Dnĩ est qd̾ locutus sum: ⁊ ĩnocentẽ
et impiunt ip̃e consinuet. Si flagellat occidat semel et nõ
depenis innocentũ udeat. Terra data est in mani impii.
Dies nici uelociores fuerunt cirsore. fugerunt et noninde¬
runt bonũ. ꝑtranfierũt quasi naues ponia portantes. sic̃
aquila uolans ad escam. Cum dixero nequaqm ita loquar
cõmuto faciem meã. ⁊ dolore torqueor. Uerebar omĩa oꝑa
mea sciens qd̃ nõ parreres delinquenti. Si aũt ⁊ sic impirs
sũ quare frustra laboraui: Si lotus fuero quasi aquis ii¬
niuis et fulserint uelut mũdissime manꝰ mee tam̃ sordi¬
b intinges me: et ab hominabunt᷑ me uestimẽta mea.
Neq emĩ uiro. qui siłis mei est respõdebo. nec qui mecũ
in iudicio ex equo possit audiri. Non est qui utrumq
ualeat arguere et ponere manũ suam in ambob aste¬
rat a me uirgam suam et pauor eius nõ meterreat. lo¬
quar et nõ timebo eum neq enĩ possũ metuens rendere

Expanded text:
ebit me vitae meae. Unum est quod locutus sum, et innocentem et impium ipse consumit. Si flagellat, occidat semel, et non de poenis innocentium rideat. Terra data est in manu  Al. mDies mei velociores fuerunt cursore: fugerunt, et non viderunt bonum. Pertransierunt quasi naves poma ta loquar: commuto faciem meam, et dolore torqueor. Verebar omnia opera mea, sciens quod non parceres delinquenti. Si autem et sic impius sum, quare frustra laboravi? Si lotus fuero quasi aquis nivis, et fulserint velut mundissimae manus meae: Tamen sordibus intinges me, et abominabuntur me vestimenta mea. Neque enim viro qui similis mei est, respondebo: nec qui mecum in judicio ex aequo possit audiri. Non est qui utrumque valeat arguere, et ponere manum suam in ambobus. Auferat a me virgam suam, et pavor ejus non me terreat. Loquar, et non timebo eum: neque enim possum metuens respondere
Abbreviated transcription (Latin):
michi prodest qd̾ maiorẽ sapientie operam dedi: Aocutusq
cum mente mea animaduerti qd̾ hoc quoq ess uanitas
Non euim erit memoria sapientis similiter ut stulti in
ꝑpetuũ ⁊ futura temꝑa oblinone pariter cuncta opetient
Moritur doctus similit̾ ut indoctꝰ. Et id circo teduit me
uite mee. uidens mala uniuersa ẽẽ sub sole. et cuncta ua¬
nitatẽ atq afflictionẽ sp̃c. Rursũ detestatꝰ sũ omnẽ indu¬
striam meam qua sub sole studiosissime laboraui. ha¬
biturus herodem post me. quem ignoro utrũ sapiens an
stultus futurus sit: et dũabitur in laborib meis. quib
desudaui et sollicitus fui. Et est qͥoqmͣ tam uanũ: Unde
cessaui renũciamteq cor meũ ultra laborare sub sole.
Namcũ alius laboret in sapiencia ⁊ doctrina ⁊ sollicitudĩe
homini occioso quesita dimittit. Et hoc ergo uanitas. ⁊
magnũ malum. Quid enim proderit homini de uniu̾so
labore suo. et afflictione spũs. qua sub sole cruciatus est:

Expanded text:
mihi prodest quod majorem sapientiae dedi operam? Locutusque cum mente mea, animadverti quod hoc quoque esset vanitas. Non enim erit memoria sapientis similiter ut stulti in perpetuum, et futura tempora oblivione cuncta pariter operient. Moritur doctus similiter et indoctus: et idcirco taeduit me vitae meae, Videntem mala universa esse sub sole, et cuncta vanitatem et afflictionem spiritus: Rursus detestatus sum omnem industriam meam, qua sub sole studiosissime laboravi, Habiturus haeredem post me, quem ignoro, utrum sapiens an stultus futurus sit, Et dominabitur in laboribus meis, quibus desudavi et sollicitus fui: et est quidquam tam vanum? Unde cessavi, renuntiavitque cor meum ultra laborare sub sole. Nam cum alius labohomini otioso quaesita dimittit; et hoc ergo vanitas et magnum malum. Quid enim proderit homini de universo labore suo, et afflictione sp
Abbreviated transcription (Latin):
carmelo et cedar: et inhabitantes galileam incampo
magno hesdielon et ad omnes qui erant in samaria
et trausflumen iordanci usq ihisui. et ouiẽ teriũ
iesse quousq perueniatur ad montes ethyopie. lc. iiĩ.

Expanded text:
Carmelo et Cedar et inhabitantes Galileam in campo Carmelo et Cedar et inhabitantes Galileam in campo magno Hesdraelon et ad omnes qui erant in Samaria et trans flumen Iordanem usque Hierusalem et omnem terram Iesse quousque pervenia
Abbreviated transcription (Latin):
rex medoꝵ subiungauerat multas gentes im¬
perio suo et ip̃e edificauit ciuitatem potentissi¬
mam quan appellauit igbathans. Et lapidi¬
bũs quadratis et sectis fecit iuros eius maltitudiuẽ cubi¬
torum septuaginta: et in latitudinem cubitoꝵ septuagt̃
triginta. Turres u̾o eius posuit in altitudinem cubito¬
rum centum. Per quadrũ u̾olatus eoꝵ utrũq. incinorũ
pedum spacio tenebatur. Posuitq portas eius inaltitudi¬
uem turrium. et gloriabatur quasi potens in potencia-
exercitus sui: et in gloria quadrigarum suarum. lcõ ñ¬
nuo igitur duodecimo regni sui nabugodonosor
rex assiriorum qui regnabat in muiue ccuitate¬
ĩnagna p̾ugnauit contra arfaxath: et optirunit enu in
campo magno qui appellatur ragau circa eufraten et
tygrin et tygrin. yasadan. in campo erioch regis elicoꝵ
Tunc exaltatum est regnũ nabugodonosor: et cor eius
eleuatum est. Et misit ad omnes qui habitabant in
cilicia et damasco. et libano. et ad gentes que sunt in

Expanded text:
rex Medorum subiugaverat multas gentes imperio suo et ipse aedificavit civitatem potentissimam quam appellavit Igbathanis ex lapidibus quadratis et sectis fecit muros eius in altitudine cubitorum septuaginta et in latitudine cubitorum triginta turres vero eius posuit in altitudinem cubitorum centum per quadrum vero earum latus utrumque vicenorum pedum spatio tendebatur posuitque portas eius in altitudine turrium et gloriabatur quasi potens in potentia exercitus sui et in gloria quadrigarum suarum anno igitur duodecimo regni sui Nabuchodonosor rex Assyriorum qui regnabat in Nineven civitatem magnam pugnavit contra Arfaxat et obtinuit eum in campo magno qui appellatur Ragau circa Eufraten et Tigrin et Hyadas in campo Erioch regis Elicorum tunc exaltatum est regnum Nabuchodonosor et cor eius elatum est et misit ad omnes qui habitabant in Cilicia et Damasco et Libano et ad gentes quae sunt in
Abbreviated transcription (Latin):
nites dixit. Si ceperimꝰ loqui tibi. forsitan moleste ac¬
cipies. s conceptum semine sermonẽ tenere quis possit:
Ecte docuuisti multos. et manus lassas roborasti. Dacil¬
lantes confirmauerunt sermonestui. et genua tremẽ
tetigis te et conturbatus es. Ubi est timor timortuus¬
et forfitudo tua. paciercia tua. et ꝑfectio marum tuaꝵx:
Recordare obsecro te quis mũꝙ̃ inuocens periit aut qͥn
recti dilecti sunt: Qum pocius indi eos qui operant᷑
iiquitatem et seminant dolores. ⁊ metunt eos. flãte
deo perisse et spiritu ire eius consumptos. Rugitus leo¬
nis et uox leeue et dentes catuloꝵ lenũ contritisunt. Tyͣ¬
gris periit eo qd̾ nõ hẽret p̾dam et catuli leonis dissipati
dorro ad medictũ est uerbũ absconditũ et quasi furti¬
ue suscepit auris mea uenas susurrii eiꝰ. In horrore ui

Expanded text:
 loqui tibi, forsitan moleste accipies: sed conceptum sermonem tenere quis possit? Ecce docuisti multos, et manus lassas roborasti. Vacillantes confirmaverunt sermones tui, et genua trementtetigit te, et conturbatus es. Ubi est timor tuus, fortitudo tua, patientia tua, et perfectio viarum tuarum? Recordare, obsecro te, quis umquam innocens periit? aut quando recti deleti sunt? Quin potius vidi eos qui operantur iniquitatem, et seminant dolores, et metunt eos; flante Deo perisse, et spiritu irae ejus esse consumptos. Rugitus leonis, et vox leaenae, et dentes catulorum leonum contriti sunt; tigris periit eo quod non habet praedam, et catuli leonum dissipati sunt. Porro ad me dictum est verbum absconditum, et quasi furtive suscepit auris mea ven
Abbreviated transcription (Latin):
cut cerinis desiderat umbram et sicut mercen¬
narius p̾stolatur finem oꝑis sui. sic et ego ha¬
bii menses uacuos ⁊ noctes laboriosas enuinerau
michi. Si dormiero dico. Quando consirgam: Et
tursum expectabo uesperam. ⁊ replebor dolorib us
ad tenebras. Induta est caro mea putredine. et sor¬
dib pulueris. Cutis mea aruit. ⁊ contracta est. Di¬
es mei uelocius transierunt. ꝙͣ a texante tela suca¬
ditur et consumpti sunt absq ulla spe. Memento
quia uentus est uita mea et non reuertetur oculus
nieus ut udeat bona: nec aspiciat me uisus hoĩs
oculitui in me: et non subsistam. ¶ Tres ultume¬

Expanded text:
cut cervus desiderat umbram, et sicut mercenarius praestolatur finem operis sui: sic et ego habui menses vacuos, et noctes laboriosas enumeravi mihi. Si dormrursus exspectabo vesperam, repleborque doloribus usque ad tenebras. Induta est caro mea putredine et sordibus pulveris, cutis mea aruit, et contracta est. Dies mei velocius transierunt quam a texente tela succiditur, et consumpti sunt absque ulla spe. Memento quia ventus est vita mea, et non revertetur oculus meus, ut videat bona. Nec aspiciet me visus hominis: oculi tui in me, et non subsistam. Sicut
Abbreviated transcription (Latin):
sole. Generatio p̾terit et generacio aduenit. terra u̾o in
eternũ stat. Oritur sol et occidit. ⁊ ad locum suũ reuer¬
titur. Ibiq renascens girat per meridiem. et flectitur
adaquilonem. Iustrans uniuersa incircuitu pergit
sp̃e. et incirculos suos regreditur. Lcõ .iĩi¬
innia flumina intrant mare. ⁊ mare non redũ¬
dat. Ad locum unde exeunt flumina reuertunt᷑
ut itẽrum fluant. Cuncte res difficiles non põt eas hõ
explicare sermone. Non saciatur oculus uisu necauris
impletur auditu. Quid est qd̾ fuit: qd̾ futurũ est. Qͣd

Expanded text:
t terra vero in aeternum stat oritur sol et occidit et ad locum suum revertitur ibique renascens gyrat per meridiem et flectitur ad aquilonem lustrans universa circuitu pergit spiritus et in circulos suos regreditur omnia flumina intrant mare et mare non redundat ad locum unde exeunt flumina revertuntur ut iterum fluant cunctae res difficiles non potest eas homo explicare sermone non saturatur oculus visu nec auris impletur
Abbreviated transcription (Latin):
e terre pacificeerunt tͥ. Et scies quod pacem habeas tab̾na¬
culũ tuũ. et insitans spẽm tuam non peccabis. Scies qͦ
terre. Ingredieris in habundancia sepulchrum sicut infe¬
tur a cerius intempore suo. Ecce hoc ut inuestigauimꝰ
itã est. qd̾ auditum mente ꝑtracta. Noc᷑. ñ. nt supͣ.¬

Expanded text:
tiae pacificae erunt tibi. Et scies quod pacem habet tabernatiae pacificae erunt tibi. Et scies quod pacem habet tabernaculum tuum, et visitans speciem tuam non peccabis. Scies quoqterrae. Ingredieris in abundantia sepulcrum, sicut infertur acervus in tempore suo. Ecce hoc, ut investigavimus, ita est, quod auditum mente pertracta. Hucusque de
Abbreviated transcription (Latin):
meum. Qui facit magna et inscrutabilia et mirahi¬
lia absq nmero. Qui deit pluuiam super faciemtre
ẽtirrigat aquis uniuersa. Qui pouit. hũiles in sb̃¬
luni et merentes erigit sospitate. Qui dissipat cogitatõ¬
nes malignoꝵ. ne possiit implere manus eoꝵ qd̃ cepe
rant. Qui apprehendit sapientes mastucia coꝵ et con¬
siliuni prauorim dissipat. ꝑ diẽ incurrent tenebras et
ti pauperẽ. Et erit egeno spes: iniquitas aũt coritra hee
os sinim. Eeatur homo qui corripitur a deo. Increpa¬
cionem gͦ dm̃i ne reprobes. quia ip̃e nuluerat ⁊ medetꝰ
ꝑcutit et manus eius sanabũt. In sex tubulatio mib
liberabit te: et in septima nõ tãget te malum. In fant
cruet te de morte. ⁊ in bello de manugladii. A flagello
lingue a bsconderis et nõ timebis calauitatem cum
uenerit. In uastitate et fame ridebis et bestias terre nõ¬
formidabis s cum lapidib regionũ pactũ tuũ. et best¬

Expanded text:
meum. Qui facit magna et inscrutabilia, et mirabimeum. Qui facit magna et inscrutabilia, et mirabilia absque numero. Qui dat pluviam super faciem terrae, et irrigat aquis universa. Qui ponit humiles in sublimi, et moerentes erigit sospitate. Qui dissipat cogitationrant. Qui apprehendit sapientes in astutia eorum, et consilium pravorum dissipat: Per diem incurrent tenebras, etnti pauperem. Et erit egeno spes, iniquitas autem contrahet os suum. Beatus homo, qui corripitur a Deo: increpationem ergo Domini ne reprobes: Quia ipse vulnerat, et medetur: percutit, et manus ejus sanabunt. In sex tribulationibus liberabit te, et in septima non tanget te malum. In fame eruet te de morte, et in bello de manu gladii. A flagello linguae absconderis, et non timebis calamitatem cum venerit. In vastitate et fame ridebis, et bestias  formidabis. Sed cum lapidibus regionum pactum tuum, et bes
Abbreviated transcription (Latin):
homo dei comparacione iustificabitur aut factore suo
purior erit uir : Ecte qui seruiunt ei non sunt stabi¬
es. et in angłis suis repperit pͣuitatem. Quantoma¬
gis hiis qui habitant domos luteas qui terrenũ hr̃ĩt¬
finidamentum consument᷑ uelut atinea: demane
usq ad uesperam succidentur. et quia nullus intelli¬
git ineterum peribunt. Qui antẽ relinqui fuerint
auferentur ab eis morientur et non in sapiencia.
Doca ergo si est qui tibi respondeat ⁊ ad aliquẽ scõꝵ
couertere. Picum stultu interficit nticundic. et par¬
uulum occidit᷑ iuidia. Ego udi stultum fuma radice
et maledixisti pulchritudim eius statims. longe fient
filii enis a salute. et conterentur in porta et nonerit
qui eruat. Cuius messem famelitus comedat. ⁊ ip̃a
rrapiet armatꝰ. ⁊ ebibent sicientes diuicias enichĩ¬
A interra sine causa sit: et de humo non qritur doloa¬
homo ad laborem nascitur. et auis ad uolatũ. Er̃¬
obrem ego deprecabor dñm et ad deum ponam eloquiũ

Expanded text:
homo Dei comparatione iustificabitur, aut factore suo purior erit uir? Ecce qui serui sunt ei non sunt stabiles et in angelis suis repperit prauitatem; quanto magis hi qui habitant domos luteas. Quifundamentum, consumentur velut a tinea? De mane usque ad vesperam succidentur: et quia nullus intelligit, in aeternum peribunt. Qui autem reliqui fuerint, auferentur ex eis: morientur, et non in sapientia. Cap. V. Voca ergo, si est qui tibi respondeat, et ad aliquem sanctorum convertere. Vere stultum interficit iracundia, et parvulum occidit iet maledixi pulchritudini eius statim longe fient filii eius a salute et conterentur in porta et non erit qui eruat cuirapiet armatus, et bibent sitientes divitias ejus. Nihil in terra sine causa sit, et de humo non egredietur doloHomo ad laborem nascitur, et avis ad volatum. Quamobrem ego deprecabor Dominum, et ad Deum ponam eloquium
Abbreviated transcription (Latin):
stigaibam. Conterebam molas iniqui et de dentib illius
auferebam predam. Dicebaniq In indulo meo moriar
et sicut palma multiplicabo dies. Radix inca aꝑta est si¬
tus aquas ⁊ ros morabitur inmessione mea. Glia mca
semꝑ innouabitur et aitus meus in manu mea ĩstaura¬
tenciam meam. ⁊ intenti tacebant ad consilumi
mẽumu. roerbis meis addere nichil audebant. ⁊ super illos
stillabat eloquium meũ. Expectabant me sicut pluuã
et os suum aperiebant qiͣ ad imbrem serotinũ. Si quͣdo
ndebam ad eos nõ credebant et lux nultus mei nor cade¬
bat in terram. Si uoluissem ire ad eos sedebam primus
Cumq sederem quasi rex curun stante exercitu eram tam̃
merentium consolator. Ico. uͣ¬

Expanded text:
stigabam. Conterebam molares iniqui, et de dentibus illius stigabam. Conterebam molares iniqui, et de dentibus illius auferebam praedam. Dicebamque: In nidulo meo moriar, et sicut palma multiplicabo dies. Radix mea aperta est secus aquas, et ros morabitur in messione mea. Gloria mea semper innovabitur, et arcus meus in manu mea instaurat , et intenti tacebant ad consilium meum. Verbis meis addere nihil audebant, et super illos stillabat eloquium meum. Exspectabant me sicut pluviam, et os suum aperiebant quasi ad imbrem serotinum. Si quando ridebam ad eos, non credebant, et lux vultus mei non cadebat in terram. Si voluissem ire ad eos, sedebam primus; cumque sederem quasi rex circumstante exercitu, eram tamen moerentium consolator. Per