comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
abia nra erucis impressione signates dño suplicemaꝰ Ea ddlos
ũt os nrm abluat humana fece pollutum. Piereenĩ edaride
Immnuncia eo labia habeo ⁊ inmedio popli mureũda labia he¬
bentis habito. Deinde or addum est uerbis non que humana desi¬
deria sãministrłt. s que ip̃a diiuitas ad remediũ nt̃e pra¬
uttacis indulserit. Oratio uero tpa ex humili. ex masustoei
suicero debet corde ꝓceclere. pecca sua sine excusatione ꝯficens
⁊intter amaras lacrimas de dulcissima dñi miseratione ꝯfi¬
dens. Terrena non expetat. s celestia ꝯcupiscat. sit segregata
habens solas lacrimas carnis. Has curi oras gtẽplationy mẽ¬
tis qͣutam fas est appete. sontuere ⁊ agnoscis qͣlis aute ip̃m d¬
beas ꝓstrat᷑ osferri. Ille eniꝑa est sicut dicit apłc. beatusin¬

Expanded text:
abia nostra crucis impressione signantes, Domino supplicemus ut os nostrum abluat humana faece pollutum. Dicit enim Isaias: Immunda ego labia habeo, et in medio populi immunda labia habentis habito . Deinde orandum est verbis, non quae humana desideria subministrant, sed quae ipsa Divinitas ad remedium nostrae pravitatis indulsit. Oratio vero ipsa ex humili, ex mansueto, ex sincero debet corde procedere: peccata sua sine excusatione confitens, et inter amaras lacrymas de dulcissima Domini miseratione confidens. Terrena non expetat, sed coelestia concupiscat: sit segregata habens solas lacrymas carnis. Nam quem oras, contemplatione mentis quantum fas est appete contueri, et agnoscis qualis ante ipsum debeas prostratus offerri. Ille enim est, sicut dicit Apostolus
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃a regnantes ineb̾ans. Ptimo quidẽ añ mortẽ in came mortali labores manuũ nr̃atũ manducimꝰ
cũ labore qd glutiendũ ÷ masticantes.⁊ pꝰ mortẽ uͦ ĩ uita sp̃uali iã bibimꝰ suauissima quadã
facilitate qd̵ ꝑcipit᷑ colantes.⁊ tandẽ tedimius corꝑib ĩ uita ĩ mortali mebriam᷑ mira plenitu¬
dine exuberantes. Hec ꝓ eo. qd̃ sponsus ĩ canticis dicit. Eomedice amici ⁊ bibite ⁊ ĩebͥamini.
carissimi. Comedite auc mortẽ. bibite pꝰ mortẽ. in ebͥamii pꝰ resutrectionẽ. Hinc illa sace
tas sine stadio. hinc ĩ saciabilis illa sine inqͥetudine curiosicas. hinc et̾nũ illud acq ĩ cxple¬
bile desidetiũ nesciens egestatẽ. hinc deniq sobria illa ebtietas. uero. ñ mero ingunitans.
nͨ madens uino. s ardens deo.

Expanded text:
ita et hic. Primo quidem ante mortem in carne mortali labores manuum nostrarum manducamus, cum labore quod glutiendum est masticantes: post mortem vero in vita spirituali jam bibimus, suavissima quadam facilitate quod percipitur colantes: tandem redivivis corporibus in vita immortali inebriamur, mira plenitudine exuberantes. Haec pro eo quod sponsus in Canticis dicit: Comedite, amici, et bibite; et inebriamini, charissimi. Comedite ante mortem, bibite post mortem, inebriamini post resurrectionem. tas sine fastidio: hinc insatiabilis illa sine inquietudine curiositas: hinc aeternum illud atque inexplicabile desiderium, nesciens egestatem: hinc denique sobria illa ebrietas, vero, non mero ingurgitans, non madens vino, sed ardens Deo.
Abbreviated transcription (Latin):
eiudentiꝰ subiungit. Coinqͥnatꝰ es cũ mor .i. cũ peccorib. qͥ mortui sc̃ quantũ ad
deũ. ⁊ ad moitẽ et̾nã tendunt. de qͥb drͣ. Sinite mortuos sepelire mortuoi suos
Deputatꝰ es cũ .h. qͥ ĩ inferuo sc̃. Duc auitates sunt diaboli ⁊ dei. infernus. s
inscribuntur. Milites diaboli: cũ his qͥ in inferno sc̃ deputant᷑: de quib
dicitur. Deleant᷑ de libro uiuentiũ. ⁊ c̾.i. ñ scribantur. ⁊ qr coinquinatu¬

Expanded text:
 est cum peccatoribus, qui mortui sunt quantum ad Deum, id est ad mortem aeternam tendunt. De quibus dicitur: « Sinite mortuos sepelire mortuos suos . » Deputatus es cum his qui in inferno 317 sunt. Duae civitates sunt, diaboli et Dei, infernus sciscribuntur. Milites diaboli cum his qui in inferno sunt deputantur. De quibus dicitur: « Deleantur de libro viventium, et cum
Abbreviated transcription (Latin):
epsi ÷ qd̾ desideras. Ipse dat occasionẽ. ipse creat affectionẽ. desideriũ ipse cons̃mll
Ix ecit uł potus factus ÷ ut amaretur. ip̃e sꝑat᷑ amandus felitꝰ. ne ĩuaciũ lt
amatꝰ. Cius amor. nr̃m ⁊ p̃parat ⁊ remun̾at. p̾cedit benignior. rependit᷑ uilio:
sc̃arum. se in redẽptionẽ distrahit captiuarũ. Est cũ quedã pͣdentia scire. qͥlerł̃¬
cionib deũ ab hoĩe frequentari. frequendo gustari. gustando ꝓbati quã suauis ÷¬

Expanded text:
ens, et finalis. Ipse dat occasionem, ipse creat affectionem, desiderium ipse consummat. Ipse fecit, vel potius factus est ut amaretur: ipse speratur, amandus felicius, ne in vacuum sit amatus. Ejus amor nostrum et praeparat, et remunerat. Praecedit benignior, rependitur justior, sanctarum, se in redemptione distrahit captivarum. Bonus es, tionibus Deum ab homine frequentari, frequentando gustari; gustando probari quam dulcis
Abbreviated transcription (Latin):
scdia: osiderure possumꝰ. Quid enĩ efficatiꝰ hominẽ ad orandi studiũ excitaret ꝗͣ inig¬
ria. ⁊ calamitas cancor malor quib addictus p̃mit᷑. Et qͥd iocundiꝰ ad affectum
orandi traheret. qũa miscdłia qditoris stu. quã int̾ mala sua totiens eꝑitur: necui
mens humana ad orandũ pigra fit. hĩc sua necessitate ꝯpellitur. ⁊ ne aut tupidi
⁊ diffidenis oret: illinc pietate dei ꝓuocat᷑. his duab alis. miseria .s. hõis.⁊ imscdia¬

Expanded text:
tudium excitaret quam miseria et calamitas tantorum malorum, quibus addictus premitur? Et quid jucundius ad effectum orandi traheret quam misericordia Conditoris sui, quam inter mala sua toties experitur? Ne ergo mens humana ad orandum pigra sit, hinc sua necessitate compellitur; ne autem trepida et diffidens oret, illinc pietate Dei provocatur. Istis duabus alis, miseria scilic
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ ꝯfeeetuix opsi uidue filꝰ suscitat᷑. Aliꝰ mosuetudine positꝰ est. qͥꝑ latarium
intelligit᷑. Ineudem etiã leuiores alie aliis penitũcie ꝓ qualicate aminis
nocant᷑. Facili em̃ uoce suscitat puellã. cũ dicit. puella surge. In resus¬
ralitas. Igit᷑ puella mortua ĩ domo÷ anina niortua ĩ cogitatione. tilbi¬
cines adt̾latores qͥ fouent mortuã. Durba mͣmurantiũ. eͣba instand¬

Expanded text:
m intelligitur. In eisdem etiam leviores aliae aliis poenitentiae pro qualitate criminis notantur. Facili enim voce suscitat puellam cum dicit: Puella, surge. In resusRALITAS. Ergo puella mortua in domo, est anima mortua in cogitatione. Tibicines, adulatores qui fovent mortuam. Turba murmurantiu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uerbis. plena uidelicet significationẽ ꝓnuntiatur. Illud qđ solis nõib fit. ad purã¬
nationẽ ꝑcit̾e uidetur. Qd solis uebis ad exacfionẽ: qd̾ nõib sunul ⁊ uerbis. ad cap¬
tationẽ. ita ut pura oratio. magis in ubiluͦ ꝯuertatur. ⁊ ꝓpinquet deo: ⁊ ꝑuenuat
plieiter postulando. Osisecrando ÷: qñ uehenentior necessitas deuotiꝰ precibus
iistere cogit. In medioctib causis rogamus: in minimus simplicie̾ postulamꝰ. habñt
hec tria differentias suas: qi excessentissimũ ÷ obsicrare. mediũ rogare. minimũ
simplacit̾ postulare. PInsimatio ÷ sine peticione ꝑ solã uartationẽ uoluntatis fc̃ã

Expanded text:
 verbis, plena videlicet significatione pronuntiatur. Illud igiturorationem pertinere videtur, quod solis verbis ad exactionem; quod nominibus simul et verbis ad captationem. Ita ut pura oratio magis in jubilum convertatur, et appropinquet Deo, perveniat pliciter postulando. Obsecratio est, quando vehementior necessitas devotius precibus insistere cogit. In mediocribus causis rogamus, in minimis simpliciter postulamus. Habent igitur haec tria differentias suas, quia excellentissimum est obsecrare, medium rogare, minimum simpliciter postulare. Insinuatio est sine petitione per solam narrationem voluntatis
Abbreviated transcription (Latin):
pecunie uł potentie. Qd̃ tͥ demonstrat᷑ in euangłio cũ legis. qͥa illa
mulier q̃ habebat spm̃ ĩfirmitatis. inclinata erat. ut sursũ respicẽ
lier onera terrena deposuit. his cupiditatib eciã illos oneratos fuis¬
se demonstrat. qͥb ait. Uenite ad me om̃s qͥ laborati ⁊ onerati estis
et ego uos reficiam.

Expanded text:
potentiae. quod tibi demonstratur in euangelio, cum legis quia illa mulier, quae habebat spiritum infirmitatis, inclinata erat, ut rursum respicere lier onera terrena deposuit. his cupiditatibus etiam illos oneratos fuisse demonstrat quibus ait: uenite ad me omnes qui laboratis et onerati estis, et ego uos reficiam.
Abbreviated transcription (Latin):
N partib colose dãpnanda heresis dudũ E sicut ꝓmiserunt.¬
euersit. que more cancri paulati se ad loca uicina diffundens
ꝑ s̾ asconiã ⁊ alias ꝓ uintias quã płimos infecit. Dũ more serpen

Expanded text:
n partibus Tolosae damnanda haeresis dudum emersit, quae more cancri paulatim se ad loca vicina diffundens, per Guasconiam et alias provincias quam plurimos jam infecit. Quae dum in
Abbreviated transcription (Latin):
rentes: detestabiles illas nundinas uł ferias quas uulgo torneamenta
uocant. in quib milites excõdicõ conuenire solent. ⁊ ad ostentatio¬
nẽ uiriũ suarũ ⁊ audacie tem̾ane congrediunt᷑. unde ⁊ mortes hõmũ
⁊ animarũ ꝑicula sepe ꝓueniunt: fieri ꝓhibemꝰ. Qd̃ siqͥs eorũ ibid̃
mortuus fu̾̃it̾. quãuis ei poscenti penicentia ñ negetur: ecdastica

Expanded text:
ensi: Detestabiles illas nundinas et ferias, quas vulgo torneamenta vocant, in quibus milites ex condicto convenire solent et ad ostensionem virium suarum et audacie, temere congredi, unde mortes hominum et animarum pericula sepe proveniunt, fieri prohibemus. Quod si quis eorum ibi mortuus fuerit, quamvis poscenti ei penitentia non negetur, t
Abbreviated transcription (Latin):
batis disipline subdantur. ⁊ si disccetio abb̃is ñ sufficit ad eoꝵ corsee¬
tionẽ: ÷ diocesiani epĩ ꝓuidentia adhibenda. o
ñ p̃ sine mandato Romani poncificis absolutionis bñficiũ ꝓme¬
ret. quia nulli laico tanta suꝑ dicũ datut auctoritas. nͥ forte
curbã arcendo irtuentẽ. ñ ex deliberatione s fortutto casu cłicuia
hoc ad apłicã sedẽ transmitti. si incontinenti uim ui tepellat.
Eũ uim ui repellere. leges ⁊ oĩa iura ꝑmittant. Hec eñ cõpella¬
aus ÷ ad eandẽ sedẽ uenire qͥ in dicũ cũ uxore uł mratre uł soo

Expanded text:
is, disciplinae subdantur. Et si discretio abbatis non sufficit ad eorum correctionem, est dioecesani episcopi providentia adhibenda. Siicum non potest sine mandato Romani pontificis, absolutionis beneficium promereri, quia nulli laico tanta super clericum datur auctoritas, nisi forte turbam arcendo irruentem, non ex deliberatione sed fortuito casu clericum hoc ad apostolicam sedem transmitti, si incontinenti vim vi repellat, cum vim vi repellere leges et omnia jura permittant. Nec ille compellendus est ad eamdem sedem venire, qui in clericum cum uxore, mat
Abbreviated transcription (Latin):
de sedẽ ꝓ sua ab solutione uenire. niqͥsitioni tue talit̃ tespondemꝰ
Quod si dici infra plurnos annos se se ad iuicẽ aut unus altm
ẜausenit: ñ sc̃ ad apłicã sedem mitendi. quia etas eorũ ex cusat. nͦ
eiã clici si sint plene etatis ⁊ ñ de iuidia uł odio. uł inclignatio¬
ne. Sleuitate iocosa sese ad inuicẽ ꝑcutere contingat. Hec magist̃¬

Expanded text:
dem sedem pro sua absolutione venire, inquisitioni tuae taliter respondemus, quod si clerici infra puberes annos sese ad invicem, aut unus alterum percusserit, non sunt ad apostolicam sedem mittendi, quia aetas eos excusat, nec etiam clerici, si sint plenae aetatis et non de odio vel invidia vel indignatione, sed levitate jocosa se ad invicem percutere contingat. Nec magist
Abbreviated transcription (Latin):
facmnore cõmiserint: ã pena mortis eius arbicramur esse l̃munes. sec q̃
occupauert᷑ eis quor fuert̃ tenentur mintegrũ resticuere. si hñc in fa¬
cenda. quia licet quidã ex his ea que occupauert̃ se. fatent᷑ pauꝑib ero¬
gasse : ñ tñ alienas res cũ eas potuissent eis quoꝵ fuerinit resticuere:
debuert᷑ pauꝑib eiogare. Illi uͦ qui sola excõmunicator ꝑticipatione
se reos esse cognoscunt. considerata cẽꝑis qualitate qͦ in eadẽ ueqͥtia
ꝑdurait᷑.⁊ inquisito etiã si eis timore uel affectione cõmunicauerint
Clericos aut̃ quos constat arinatos interfuisse tanto facniori ⁊ illos
eciã dĩcos qui consiliũ dedetunt ut idẽ sc̃s uir caperetur: ꝑpetuo
ñ solũ ab alcaris ministĩo deponendos esse tensemꝰ. s ita eciã ut in
am cautent. s in psaliis apͤ deũ de cõmisso ueniam satagant
ĩplorare. Insnꝑ ant̃ cłici illi in districto daustro monachorũ uel

Expanded text:
immunes, sed quae occupaverunt, eis quorum fuerunt tenentur in integrum restituere, si habent in facenda. Quia licet quidam ex his ea quae occuparunt se fatentur pauperibus erogasse, non tamen alienas res, cum ipsas potuissent eis quorum fuerint restituere, debuerunt pauperibus erogare. Illi vero qui sola excommunicatorum participatione se reos esse cognoscunt, considerata temporis quantitate, quo in eadem nequitia perdurarunt, et inquisito etiam si eis timore vel affectione communicaverint icenda. Clericos autem, quos constat armatos interfuisse tanto facinori, et illos etiam clericos, qui consilium illud dederunt, ut idem vir sanctus caperetur, perpetuo non solum ab altaris ministerio deponendos esse censemus, sed ita etiam, quoatim cantent, sed in psalmis apud Deum de commisso veniam satagant implorare. Insuper autem clerici ipsi in districto claustro monachorum vel
Abbreviated transcription (Latin):
N uer abusiones scłi sola maioi est senis obstinatio qui morti ꝓreimus.
moitis aduentũ ñ obhortet qui quasi ad hostiũ mundi positus fuis
ceita nuntiat. Casus moitẽ nuntiat latentẽ. infirmitas appatentem.
senecdus presentẽ Ex incentitudine mortis tmor. ex infirmitatis grauita¬
te dolor. ex cecatudiune senefitis ñ obstinatio s humilitas ⁊ afflit̾io seqͥ
debetet:. S forsitan fuiculus cuplex qͦ senex ligatur. difficile rtũpitur
eipler funieulus ÷ praue ꝯsuetudinis usus qui ex trib ꝯfiettur. Q uando
meditatio secmonĩ. Sermo oꝑationi. Oꝑatio ꝑuersitati ab otiosis ꝯpli¬
catur. Dũ em̃ ã pueritia in mente senis ꝑ cogitationẽ seinitã fecit
uoluptas. in sermone uanitas. in oꝑe ꝑuersitas. quid aliud agitur
nͥ qͣ in ꝯsuetudinẽ quasi in funẽ hec tria torqueantut Est aut̃ la¬
quens in fune. dulcedo tẽꝑalis in ꝯsuetudine. Circũacio funis. im¬
pedimenta sc̃ carnis. Dulcedine gͥ decipimur. ꝯsuetudine ligamur.

Expanded text:
nter abusiones hujus saeculi sola major est senis obstinatio, qui morti proximus, mortis adventum non exhorret, qui quasi ad ostium mcerta nuntiat. Casus mortem nuntiat latentem, infirmitas apparentem, senectus praesentem. Ex incertitudine mortis, timor; ex infirmitatis gravitate, dolor; ex certitudine senectutis, non obstinatio, sed humilitas et afflictio sequi debeTriplex funiculus, est pravae consuetudinis usus, qui ex tribus conficitur, quando meditatio sermoni, sermo operationi ab otiosis complicatur. Dum enim a pueritia in mente senis per cogitationem semitam fecerit voluptas, in sermone vanitas, in opere perversitas, quid aliud agitur nisi quod in consuetudinem quasi in funem haec tria torqueantur? Est autem laqueus in fune, dulcedo temporalis in consuetudine, circumdatio funis, impedimenta sunt carnis. Dulcedine igitur decipimur, consuetudine ligamur.
Abbreviated transcription (Latin):
sic̃ uir ꝓuidus ⁊ discretus. cutu̾spectus ⁊ ptudens. constant̃ nobis ⁊ solli¬
ate reculic se manifestiꝰ audiuisse. qd̾ tue uoluntatis sit ⁊ ꝓpositi. enidiri
catholica ⁊ apłica disciplina. ad hoc feruenter intendas. ut tu ⁊ t̾ra cue
m̃las gratiar̃ exoluimꝰ actiones. uota uotis. ⁊ preces p̃cib adiungentes.
ut qui dedit łͥ nomen xͥanitatis susciꝑe: menti tue ꝑ suã meffabilẽ
pietatẽ inspiret. qd̾ omnino uelis susciꝑe que suꝑ omnib aiticulis
salucẽ: qui eidẽ ꝓfessiom uerbo ⁊ oꝑe ñ concordat. Qua ñ sufficit
cuilib uomine xͥano censeri: qui de se sentit aliud̾ quã catholica
apłica habeat disciplina. Iuxta illud. Non omnis qui dicit dñe.
eidesiam et in ierłm altare aliquod ubi uiri pnidentes de regno tuo mañe
possuit ⁊ apłica pleniꝰ instrui disciplina. ꝑ quos postmodũ cit ⁊ honiues
regni cui doct̾inã ip̃am reciꝑent ⁊ tenerent. Hos aut̃ qui licet uri susfici¬

Expanded text:
 constanter nobis et sollicite retulit se manifestius ab his audisse quod tuae voluntatis sit et propositi erudiri catholica et apostolica disciplina, et ad hoc ferventer intendas, ut tu, et terra tuae mensas gratiarum exsolvimus actiones; vota votis, et preces precibus adjungentes, ut qui dedit tibi nomen Christianitatis suscipere, menti tuae per suam ineffabilem pietatem inspiret quod omnino velis ssalutem, qui eidem professioni verbo et opere non concordat; quia non sufficit cuilibet nomine Christiano censeri, qui de se sentit aliud quam catholica et apostolica habeat disciplina, juxta illud quod Dominus in Evangelio ecclesiam, et Hierosolymitanum altare aliquod, ubi viri prudentes de regno tuo manere possent, et apostolica plenius instrui disciplina, per quos postmodum tu et homines regni tui doctrinam ipsam reciperent et tenerent. Nos autem qui, licet insuffici
Abbreviated transcription (Latin):
lexander .iii. Carissimo in xͦ filio. iħi illustri ⁊ magnisico indorum
niu̾ in xͦ credenciũ capd̾ : ⁊ magistra. dño atcestante qui ait beaco pecuo.
cui licet indigni successimus. Uu es petrꝰ ⁊ c̃. In bac siquidẽ petra. ap̃c uolu¬
it esse fundamentũ. quã p̾sciuerat nullis uentor turbinb nullisq cc̃pes¬
catib quatiendam. Et ideo ñ ĩm̃ito beatus petrus suꝑ quẽ edificauit eccłam.
ligandi atq soluendi sp̃aliter. ⁊ p̃cipue int̾ apłos alios reciꝑe meruit po
cestatẽ. Eui dictũ÷ a dño .t.d.c.r.c. ⁊ c̃. Audiueramꝰ iã pridẽ utiq retier

Expanded text:
ervorum Dei, charissimo in Christo filio illustri et magnifico Indorum nium in Christo credentium caput est et magistra, Domino attestante, qui ait beato Petro, cui, licet indigni, successimus: Tu es Petrus, et super hanc petram aiae fundamentum, quam praedicit nullis ventorum turbinibus nullisque tempestatibus quatiendam. Et ideo non immerito beatus Petrus, super quem fundavit Ecclesiam, ligandi atque solvendi specialiter et praecipue inter apostolos alios meruit accipere potestatem. Cui dictum est
Abbreviated transcription (Latin):
serint: ⁊ pecc̃orũ indulgentiã ⁊ fructũ mercedis eterne se ñ dubiteat babi-¬
cone consiliũ ad eos dec̾tau̾int expugnandos bienniũ eis de iniuncta peni¬
tencia relaxamꝰ. aut si longioiẽ ibi morã habu̾int. epõrũ discretioni qͥb
H rei cura fu̾it iniunct̾a ꝯmictimꝰ: ut ad eorũ atbitũ scd̃m modũ laboris
maior eis indulgentia cͥbuatur. Illos aut̃ qͥ ammonitioni eporũ ĩ ħ modi
ope parere contẽpserint: a ꝑceptione corꝑis ⁊ sanguinis dñi iubemus
fieri alienos. Int̾ĩm uͦ eos qͥ andore fidei ad expugnandos eos laborẽ istũ asscĩp¬
serint: sic̃ eos qͥ sẽpulciũ dm̃ uisicant. sub eccle defensione recipimꝰ. ⁊ ab uniu¬

Expanded text:
serint, et peccatorum indulgentiam et fructum mercedis eterne se non dubitent habium consilium, ad eos decertando expugnandos, biennium de paenitentia injuncta relaxamus, aut si longiorem ibi moram habuerint, episcoporum discretioni, quibus hujus rei causa fuerit injuncta, committimus, ut ad eorum arbitrium, secundum modum laboris, major eis indulgentia tribuatur. Illos autem, qui admonitioni episcoporum in hujuscemodi parte parere contempserunt, a perceptione corporis et sanguinis Domini jubemus fieri alienos. Interim vero eos, qui ardore fidei ad eos expungnandum, laborem justum assumpserint; sicut eos, qui sepulchrum Dominicum visitant, sub ecclesiae defensione recipimus, et ab univ
Abbreviated transcription (Latin):
monachis albis uł nigris canonib regularib uł secularib ad soluendas deci¬
mas de terris conductis quas hñt ad t̾minũ uł ad firmã a nobis tue discretiõis
prudentia postulauit: ce uł aliũ quẽlib audire uł exaudire nulla tacione
possumus:. nͥ manifeste uellemus obuiare usticie. ⁊ p̃decessor nr̃oꝵ insticutionib
contrahite ue uideromur religionẽ ꝑsequi. quã si forte in nobis ñ haberemus :¬

Expanded text:
monachis albis et nigris, canonicis regularibus et secularibus ad soluendas decimas de terris conductis, quas habent ad terminum uel ad firmam, sepius a nobis est postulatum, te uel alium quemlibet audire uel exaudire nulla ratione possemus, nisi manifeste uellemus obuiare iustitie et predecessorum nostrorum constitutionibus contraire, ne uideremur religionem persequi, quam, si forte non habemus
Abbreviated transcription (Latin):
iniqͥtatẽ ⁊ extendens malitiã. donͦ subito ueniat finis ⁊ culpe ⁊ uite.
⁊ sit ĩinita penarũ ex actio ꝓ scelere. At sc̃ĩ qͣ uitã in derisũ ⁊ similitu¬
dinẽ imꝑꝑii estimabat mundana dem̃tia. quor luctͥus ⁊ ieunia ui¬
debant᷑ insania. linguis ardentib ⁊ mͦ saginacis faucib nͦ stillam
refrigerantẽ ĩ fundent. s manebit utrorq ꝓ m̾itis ĩmobilis ⁊ fira
sencũcia. Id̾oq luccꝰ eoꝵ etĩa ĩ uita p̾senti ñ ⁊÷ celestis exꝑs leticie. nͨ ꝯso¬

Expanded text:
iniquitatem, et extendens malitiam, donec subito veniat finis et culpae et vitae, iniquitatem, et extendens malitiam, donec subito veniat finis et culpae et vitae, et sit infinita poenarum exactio pro scelere. At sancti quorum vitam in derisum et in similitudinem improperii aestimabat mundana dementia, quorum luctus et jejunia videbantur insania, linguis ardentibus et modo saginatis faucibus stillam refrigerantem infundent; sed manebit utrorumque pro meritis immobilis et fixa sententia. Ideoque luctus eorum, etiam in vita praesenti non est coelestis ex
Abbreviated transcription (Latin):
tiũ multitudo sub soquit᷑ ⁊ p̾cedit. qͥa ⁊ de pret̾itis ⁊ de p̾scutib nius¬
cũ est qd̾ se ip̃m qͥsq examinans lugeat. ubi tota uita ad u̾sus
pecc̃m clamat. ⁊ ut aliqͥd ampliꝰ inferam. iͨ ab illusionib ipsa st̾
sominia aliena. Int̾ hꝰ modi meditationũ ciꝑcuitꝰ. iut̾ lacͥmas ꝗͣs
ꝯtriti sp̃s curbo effundit. quasi ex matutino rore pinguescit deuo¬
tio. inundat᷑ intentio. ⁊ fructificat atẽplationi diuine affixa:
fecunda oiatio. Nulla ÷ omno cõꝑatio int̾ luctus scõe ⁊ gaudia
reyboi̾. qͥa ħ carnalis ꝓsꝑitas semꝑ auspicat᷑ supplicia.⁊ corrosus
anͦunꝰ flagitior aculeis: ã flãmarũ ultticiũ exustione fornidat
Hlła pacis u̾itas. ulła ueri gaudii ĩ tͣngressor corde tͣnqͥllitas. ĩ quos
tes ieiunos exacuunt. Hos int̾im stimulos. has uepres uoluptuosa
mͦ patit᷑ p̾sens felicitas. s adulat᷑ iͥ. ⁊ spe inc̾ta blandit᷑. ꝓlongans

Expanded text:
 multitudo et subsequitur et praecedit, quia et de praeteritis, et de praesentibus multum est quod seipsum quisque examinans lugeat, ubi tota vita adversus peccatum clamat, et ut aliquid amplius inferam, nec ab illusionibus ipsa sunt somnia aliena. Inter hujusmodi meditationum circuitus, inter lacrymas quas contriti spiritus turbo effundit, quasi ex matutino rore pinguescit devotio, mundatur intentio, et fructificat contemplationi divinae affixa fecunda oratio. Nulla est omnino comparatio inter luctus sanctorum et gaudiaia haec carnalis prosperitas semper auspicatur supplicia, et corrosus animus flagitiorum aculeis a flammarum ultricum exustione formidat. Nulla pacis veritas, nulla veri gaudii in transgressorum corde tranquillitas, in quorum tes jejunos exacuunt. Hos interim stimulos, has vepres voluptuosa modo patitur praesens felicitas, sed adulatur sibi, et spe incerta blanditur prolongans
Abbreviated transcription (Latin):
sionis uoto ⁊ habitu religionis reliquert̃. cõmunes usuras qͥs manifestius
dãpuatas exhorent. cõmodata aut̃ pecunia indigentib possessionẽ enũ
in pignus accipiunt. ⁊ ꝓuenientes fructus ꝑcipiunt. ultra soitẽ. iccirco
gen̾alis concilii decernit auctoritas ut nullus amͦ in dero ꝯstitutus.¬
cuiꝰ. data pecunia sub hac spẽ in pignꝰ acceꝑit: ⁊ si sortẽ deductis expen¬
sis de fructib iã ꝑceꝑit: absolute possessionẽ restituat debitori. Si aut̃
exsticent qui decestandis sibi lucris usurarũ insistat. ecd̃astici officui ꝑi¬
culũ paciatur. nͥ forte bñficiũ eccłe fuent qd̃ redimend̃ ei de manu lai

Expanded text:
sione vocis et habitu reliquerunt, dum communes usuras quasi manifestius damnatas exhorrent, commodata pecunia indigentibus possessiones eorum in pignus accipiunt, ut provenientes fructus percipiunt ultra sortem. Idcirco generalis concilii decernit auctoritas, ut nullus a modo constitutusm data pecunia sub hac spe in pignus accepit, si sortem suam, deductis expensis, de fructibus jam recepit, absolute possessionem restituat debitori. Si autem exstiterit quod detestandis usurarum lucris insistat, ecclesiastici officii periculum patiatur, nisi forte beneficium ecclesiae fuerit, quod redimendum ei de manu lai
Abbreviated transcription (Latin):
indultorũ. neq sub alia qͥcũq occasione aut oblatio fiat ꝓ eis. Aut inter
tͥanos recipiant sepultu
pupillis. ñ pueris aut senib. ñ cuilibet parcant etati aut sexui. s more
paganorũ oĩa ꝑdant ⁊ uastent. simłr ꝯstituimꝰ. ut ipsi qͥ eos ꝯduxennt:
cenuerint. ł fou̾inc. ꝑ regiones ĩ qͥb tałr debachantur. ĩ dm̃cis dieb ⁊ alĩs
p̃dt̃is heticis habeant᷑ astuci. nͨ ad coĩonẽ recipiant᷑ eclẽ: nͥ ã societace illa
pestifera ⁊ heresi abiurauerint. Relaxatos aut̃ se nou̾int ã debito fidelita

Expanded text:
at pro eis, aut inter Christianos recipiant sepulturam. pupilis, non senibus, et pueris, nec cuilibet parcant aetati, aut sexui, sed more paganorum omnia perdant, et vastent: similiter constituimus, ut qui eos conduxerint, vel tenuerint, vel fopraedictis haereticis habeantur adstricti, nec ad communionem recipiantur ecclesiae, nisi societate illa pestifera, et haeresi abjuratis. Relaxatos autem se noverint a debito fidel
Abbreviated transcription (Latin):
querunt᷑ dies boni ubi ñ inueniunt᷑. ⁊ uenio uult sic uiuere. ut
illuc ꝑueniat ubi inueniuntur.
miria mens timore diuino ꝯpuncta discitit ⁊ retractͥat. luget ĩ ꝑegrina¬
tionis bꝰ exilio tẽptationib exposita ⁊ ccũpnis. plorat: quia ignorat ⁊ errat.
qͥa ꝯcupiscit ⁊ tabescit. qr ñ bonũ qd̾ uult hoc agit. s in alũ qd̾ odit ħ efficit
cina aggrauat᷑. Quoc̾q se uero̾it luctus causa occ̾rit. ⁊ sic̃ fit c̃ libitiua¬
uĩ effert̃ funera. cũ ꝓ sequens agnien lugubri ꝯclamatione ꝯmort᷑¬
ita sapieus ĩ om̃ib nouissima sua ꝯniemorans aute mortẽ cause

Expanded text:
eculo dies boni, ubi non inveniuntur: et nemo vult sic vivere, ut illuc perveniat ubi inveniuntur.ivino timore compuncta discutit et retractat, luget in peregrinationis exsilio tentationibus exposita et aerumnis; plorat, quia ignorat, et errat, quia concupiscit; et tabescit, quia non bonum quod vult, hoc agit, sed malum quod odit, hoc efficit.cina aggravatur. Quocunque se verterit, luctus causa occurrit, et sicut sit cum libitinarii efferunt funera, cum prosequens agmen lugubri conclamatione commori
Abbreviated transcription (Latin):
matͥmonia contraxert̃. ã suis uxorb seꝑari nulla rõne ꝑmittas.
nͥ de cõmuni consensu ille ad religionẽ transite uoluerit: ⁊ illa in
dei seruitio iugit̾ cõmorari. Si aut̃ cũ uxorib uixerint: eccl̃astica bñfi¬
cia que ad illos tm̃ qͥ assidue ĩ dei senuitio ꝑsistunt spect̾are noscunt᷑.
ũ debent ullatenus optin̾e. Ipsi uͦ qͥ in subdi aconatu uł supra. ad ma¬
tͥmonia conuolauerint: mulieres posst̃ ⁊ debent inuitos etiã ⁊ teni¬

Expanded text:
ttas, nisi de communi assensu illae ad religionem transire voluerint, et ipsi in Dei servitio jugiter commorari. Si autem cum uxoribus vixerint, ecclesiastica beneficia, quae ad illos tantum qui assidue in servitio Dei persistunt, spectare noscuntur, non debent ullatenus obtinere. Ipsi vero, qui in subdiaconatu vel supra ad matrimonia convolarunt, mulieres possunt et debent invitas et reni
Abbreviated transcription (Latin):
icut ait beatꝰ leo: licet ecclastica disciplina sac̃dotali concenta udi¬
cio ciuentas effugiat ultiones catholicorũ. tñ pͥncipũ ꝯstitutionib
adiuuat᷑. uͭ sepe querant hoĩes salucare temediũ: dũ corꝑale suꝑ se me¬
tuunt euenire supplitiũ. Ea ꝑꝑ qͥa in guasconia. albegesia.⁊ ꝑtib colo¬
sanis. ⁊ aliis locis ita hereticorũ qͦs alii cacharos. ali puplicanos. alii
pat̾inos. alĩ eciã alñs nõib uocant. inualuit dãpuanda ꝑu̾sitas ut
iã ñ in occulto sic̃ alibi neqͥtiã suã exerceant. s errorẽ suũ puplice manifes¬
tent. ⁊ ad ꝯsensũ suũ simplices attrahant ⁊ infirmos. eos ⁊ defensores eorũ.
⁊ receptores anathemati dec̾nimꝰ subiac̾e. ⁊ sub anathemate ꝓhibemꝰ. ne quis

Expanded text:
icut ait beatus Leo, licet ecclesiastica disciplina sacerdotali contenta judicio, cruentas non efficiat ultiones: catholicorum tamen principum constitutionibus adjuvatur, ut saepe quaerant homines salutare remedium, dum corporale super se metuunt evenire supplicium. Eapropter, quia in Gasconia, Albegesio, et partibus Tolosanis, et aliis locis, ita haereticorum, quos alii Catharos, alii Patrinos, alii Publicanos, alii aliis nominibus vocant, invaculto, sicut aliqui, nequitiam suam exerceant, sed suum errorem publice manifestent, et ad suum consensum simplices attrahant, et infirmos: eos, et defensores eorum, et receptores, anathemati decernimus subjacere: et sub anathemate prohibemus, ne quis
Abbreviated transcription (Latin):
nem ex rebellione defensionis que secuta ⁊ iudicatã grauirbrmã.¬
quando deo causã requirente peccati. ut peccatores ad penitentiã
ꝓuocaret. nolebat qͥppe mortẽ ipsor. s magis ut ꝯu̾terentur ⁊
uiuerent. ipsi maluerc̃ declinare cor suũ in u̾ba malitie ad ex¬
cusandas excusationes in peccatis. Et qͥdẽ gemina małitia
peccatoris. Primũ qd̾ nec sui misertꝰ ⁊ ut̃ culpã ꝓpriã fate¬
retur. ⁊ sanaretur. demde qd̾ ⁊ uxorẽ ut se fallaciter excusaret.
crudeliter accusauit.¬

Expanded text:
 ex rebellione defensionis, quae secuta est: quando Deo causam requirente peccati, ut peccatores ad poenitentiam provocaret nolebat quippe mortem eorum, sed magis ut converterentur et viverent, ipsi maluerunt declinare cor suum in verba malitiae, ad excusandas excusationes in peccatis. Et quidem gemina malitia peccatoris. Primum quod nec sui misertus est, ut culpam propriam fateretur, et sanaretur: deinde quod et uxorem, ut se fallaciter excusaret, crudeliter accusavit
Abbreviated transcription (Latin):
d cupta autentica si cestes inscripti decesserint: nͥ forte ꝑ manũ publicã¬
prudentie tue conuenit diligenter ac studiose attendere. ut tales ec
sciant decenter dispon̾e. ⁊ popło dei preesse possint utilit̾ ⁊ ꝓdẽe. ꝑuenit¬
ce ꝓfessionis. ẽẽ. fingentes. cũ tñ ecclastica bñficia hãnt matͥmonia con-¬
trahant. ⁊ adepta bñficia nichilominꝰ optiñe contendant. Alii aut̃
licet filii sacerdocũ existant. pae̾b suis ĩ eccł̃is quasi bereditario iure
succedt̃.⁊ in his pꝰmodũ constituti: ad sacros ordines minus licite ꝓmo¬
uentur. Quod quia illicitũ ÷ ⁊ sacror canonũ ĩstitutionib penitꝰ nos

Expanded text:
pta authentica, si testes inscripti decesserint, nisi forte per manum publicprudentiae tuae convenit studiose ac diligenter attendere, ut tales eccsciant decenter disponere, et populo Dei praeesse possint utiliter et prodesse. Perveneficia habeant, matrimonia contrahunt, et adepta beneficia nihilominus obtinere contendunt. Alii autem, licet filii sacerdotum existant, patribus suis in ecclesiis quasi haereditario jure succedunt, et in his postmodum instituti, ad sacros ordines minus licite promoventur. Quod quia indignum est, et sacrorum canonum institutionibus nos
Abbreviated transcription (Latin):
latere destinatũ debita benignitate tecipias. ⁊ reuerenter ac deuoce ꝑtras¬
ces ⁊ si tue uoluntatis : ⁊ ꝓpositi. sicut omino ẽẽ. debet. ut etudiaris ap̃
audias ⁊ exaudias ⁊ ꝑsonas honestas. ⁊ litt̾as tuo sigillo signatas quib
ꝓpositũ ⁊ noluntatẽ cuã possimꝰ plene cognoscere. ad not cũ ip̃o trans¬
mitas. qui quanto sublimior ⁊ maior haberis: minus de duit alẽ¬
⁊ pocontia tua uideris inflacus tanto libentꝰ. tã de concessione cil̃¬

Expanded text:
latere destinatum, debita benignitate recipias, et reverenter ac devote pertractes. Et si tuae voluntatis est et propositi, sicut omnino decet esse, ut erudiaris aposaudias et exaudias, et personas honestas et litteras tuo sigillo sigillatas, quibus propositum et voluntatem tuam possimus plene cognoscere, ad nos cum ipso transmittas. Quia quanto sublimior et major haberis, et minus de divitiis et potentia tua
Abbreviated transcription (Latin):
neẽ stimulus. s urilit mens solida nugas uxorias. ⁊ ĩ crepatõne modestissima
psũpsionẽ muliebrẽ uirili dignitate cohercuit. Erat itaq ĩ ꝑ adẏso mentis im¬
putbilis int̾ uirrtutũ delicias ⁊ bone ꝯscientie gła. nlła ulcerũ sanie pot̾at iuqͥ¬
nari. Non erubescebat ios. uͦ ad ocultandã plagã suã diu̾souũ querebat. qͥ m
arce u̾tutu ꝓ tbunali sedens de cunctis labentib iudicabat. ne pauebat ã facie
dei. cora qͦ de i nocentia głabat᷑. ⁊ int̾rogatꝰ securisime respondebat. Ndã longe

Expanded text:
neae stimulus, sed irrisit mens solida nugas uxorias, et increpatione modestissima praesumptionem muliebrem virili dignitate coercuit. Erat utique in paradiso mentis imputribilis inter virtutum delicias, et bonae conscientiae gloria nulla ulcerum sanie poterat inquinari. Non erubescebat Job, nec ad occultandam plagam suam diversorium quaerebat, qui in arce virtutum pro tribunali sedens, de cunctis labentibus indicabat, nec pavebat a facie Dei, coram quo de innocentia gloriabatur, et interrogatus securissime respondebat. Adam longe
Abbreviated transcription (Latin):
mis qͦq mandatis culpã facit ñ minimã ⁊ ꝯu̾tit in crim̃ grauis
rebellionis. neuũ satis leuem simplicis transgressionis. Deniq in
qͦ in obedientie. crimen ⁊ absq dubio sit: apud samue lẽ adu̾tite.
Quasi inqͥd peccm̃ abiolandi ÷ repugnare. ⁊ quasi scelus idolatͥe
nolle adqͥescere. Non ait ñ adqͥeicere. s nolle acquiesce̾. ut ñ ius¬
sionis simplex illa tͣnsgressio. s uoluntatis suꝑba ꝯtentio scelus
idolatrie reputecur. N: eñĩ id ipsũ nolle obebire ⁊ ñ obedire. hoc
qͥppe int̾dum erroris ⁊ ñ nunquã ⁊ infirmicatis. Illud uͦ aut odi¬
ose ꝑtinatie aut ꝯtumatie ñ ferende. Qd̃ ⁊ ipsũ repugnare

Expanded text:
culpam facit non minimam, et convertit in crimen gravis rebellionis naevum satis levem simplicis transgressionis. Denique in quo inobedientiae crimen et absque dubio sit, apud Samuelem advertite. Quasi, inquit, peccatum ariolandi est repugnare, et quasi scelus idololatriae nolle acquiescere . Non ait, Non acquiescere; sed, nolle acquiescere: ut non jussionis simplex ipsa transgressio, sed voluntatis superba contentio, scelus idololatriae reputetur. Non est enim id ipsum nolle obedire, et non obedire. Hoc quippe interdum erroris est, nonnunquam et infirmitatis: illud vero aut odiosae pertinaciae, aut contumaciae non f
Abbreviated transcription (Latin):
sit tñ aĩam ñ oołãt . Siqͥs uelit acriter
c̾ne̾ ocłi canͦdi sũt qͥbi cernit᷑. Si uelis ꝑ¬
niciter curr̾e̾ p̾edes candi sũt qͥb currit᷑
It̃ si pugillare ualde uelis brachia uege¬
facile ꝓticiãt neq̃o sat̃ mecũ reputare uͦ¬
⁊ iõ ꝓm̃ ut res est amirari. Cur ctĩa aĩm
quiuis bonꝰ uir sñ ulla aĩmi uĩtuꝑatõo
sñ turpitu diẽ sũ pudore cõtẽpsit̾ nescia ut
cinẽ nõ eẽ. Nescio ut appelles colorib pin

Expanded text:
imum suum non colant. At si quis uelit acriter cernere, oculi curandi sunt, quibus cernitur; si uelis perniciter currere, pedes curandi sunt, quibus curritur; itidem si pugillare ualde uelis, brachia uegeerspiciant, nequeo satis mecum reputare, et perinde ut res est, admirari, cur non etiam animum quivis bonus sine ulla animi vituperatione, sine turpitudine, sine labore contempserit. Nescio ut cinem non esse; nescio ut Apelles coloribus pin
Abbreviated transcription (Latin):
his t᷑a de uestib si bñ oleant si laxa pelle¬
pes ñ folleat cͥnes calamistͥ uestigio ro¬
tant᷑. digigi de anuł radiãt ⁊ ne plãtas
hũidior nia asꝑgat iux ĩpͥmũt sũma
liestigia. tales cũ uid̾is spõsos mag̾ estĩa

Expanded text:
his cura de vestibus, si bene oleant, si pes, laxa pelle, non folleat. Crines calamistri vestigio rotantur; digiti de annulis radiant: et ne plantas humidior via aspergat, vix imprimunt summa vestigia. Tales cum videris, sponsos magis aestimato
Abbreviated transcription (Latin):
st cõmota ꝯposuit. t̾bata pacauit. Redit
corã sp̃es. que pene corruerat resumit ꝯstã¬
ciam tota sapĩe milicia. ¶ At inimiei ciui¬
tõ in castris: Non fuit tãta exultatõ abheri ⁊
israelem. doꝰ pugnat ꝓ eis ꝯtͣ nos. ¶ Sic fugi¬

Expanded text:
, commota composuit, turbata pacavit. Red, commota composuit, turbata pacavit. RedFortitudo, quae pene corruerat. Resumit constantiam tota Sapientiae militia. At inimici civitio in castris? non fuit tanta exsultatio heri et Israelem: Do
Abbreviated transcription (Latin):
Currit᷑ c̾rit᷑ ad aroẽ sapĩe. inala nũciantur.
ꝯsiliũ q̃rit᷑. ¶ Reu̾sa eñi ad se prudentia ꝯsu¬
lit sapĩam. qͥd̾ fc̃o opꝰ sit. Illa acceland̾ testat᷑. Et
q̃rend̾ sũmi regis auxiliũ. Et qͥs inqͥt ibit nob .
at sapĩa. Oratio inqͥt. Et morã faciat ĩ euudo:
ascendat suꝑ equm fider. Quesita diu orafo.
⁊ in tanto timultu iux inuenta: ad est. ascen¬
dit suꝑ equm fidei. ꝓficiscit᷑ ꝑ uiã celi. nec
cessat donec intt᷑ portas dñi ⁊̃ ꝯfeslione. atͥa
eiꝰ in hĩnis. Et sic̃ familiare mãcipiũ cũ fiduci¬
a accedens ad introitũ mĩe eiꝰ exponit nece¬
ssitatis sue negotiũ. ¶ Audito rex filii ꝑicło
⁊ ꝯu̾sus ad ꝯsortẽ rogni sui caritatẽ. o inqͥs.
quẽ mittã. ⁊ qͥs ibit nob̾: At illa. Ecce ego ĩqͥ
niete me. Tunc rex p̃ualebis inqt. p̃ualebis.
ginã celi caritatẽ tota comitat᷑ milicia cele¬
stis. Ueniensq ⁊ descendens in cast᷑ a uͥtute

Expanded text:
Curritur ad arcem Sapientiae; mala nuntiantur; consilium quaeritur. Reversa enim ad se Prudentia consulit Sapientiam, quid facto opus sit. Illa accelerandum testatur, et quaerendum summi regis auxilium. Et quis, inquit, ibit nobis? At Sapientia: Oratio, inquit. Et ne moram faciat in eundo, ascendat super equum Fidei. Quaesita diu Oratio, et in tanto tumultu vix tandem inventa est. Ascendit super equum Fidei, proficiscitur per viam coeli, nec cessat, donec intret portas Domini in confessione, atria ejus in hymnis. Et, sicut familiare mancipium, cum fiducia accedens ad thronum gratiae ejus, exponit necessitatis suae negotium. Audito rex filii periculo, conversus ad consortem regni sui Charitatem: O, inquit, quem mittam, et quis ibit nobis? At illa: Ecce ego, inquit, mitte me. Tunc rex: Praevalens, inquit, praevalebis, ginam coeli, Charitatem, tota comitatur militia coelestis; veniensque et descendens in castra, virtute
Abbreviated transcription (Latin):
de siũmis pͥncipis palacis. ⁊̃ comitatu habens¬
amicã sibi reꝑanciã. Et tenens currentes parcius
inqͥt obsecro parcĩ. Dicit enĩ salomon nr̃. Qui
festinꝰ est pedibꝰ offendit. Si sic curritis: offẽditis.
pistis mimicis redditis. Nam si cecidĩt: illico ma
tie regendas ꝯmisit. ¶ Cũq timor retro de
iueniͥa ⁊ u̾tute mimicoꝵ ⁊ tarditate fuge
causaret᷑. uade in qͥt prudẽtia retro.s. scanda

Expanded text:
de summis principibus palatii, in comitatu amicam habens Temperantiam; et tenens currentes: Parcius, inquit, obsecro parcius: dicit enim Salomon noster: Qui festinus est, pedibus offendit . Si sic curritis, offenditis; scepistis liberandum, inimicis redditis. Nam si ceciderit, illico mantiae regendas commisit. Cumque Timor retro de vicinia et virtute inimicorum, et tarditate fugae causaretur: Vade, inquit Prudentia, retro, Sata
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ uno pc̃core pñiam agente. ꝙͣ suꝑ nona¬
ginta nouẽ iustos qͥ ñ indigent penitẽcia.
¶ Cũ ecce ueniens ab aqͥlone uẽtꝰ fbinis ⁊ ig¬
nis iuuoluens totã ꝯcussit domũ. sapĩe ca¬
stra turbauit. Egressus est enĩ pharao cũ cͤrbꝰ
ec equitibꝰ ꝑseqñs fugientẽ istł. Cogitauer̃t¬

Expanded text:
 uno peccatore poenitentiam agente, quam super nonaginta novem justis, qui non indigent poenitentia. 6. Et ecce veniens ab aquilone ventus turbinis et ignis involvens totam concussit domum, Sapientiae castra turbavit. Egressus est enim Pharao cum curribus et equitibus, persequens fugientem Is
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯcupiscẽtia sciendi bonũ ⁊ malũ łgressus gͥ de pa
gogis relictis. manducauit de ligno .s. boni et
mali. cont᷑ uetitũ pr̃is .s. łt abscondens se miser.
⁊ fugiens a facie dũi. cepit uagare puer insipi¬
ens ꝑ mõtes altitudinis ꝑ ualles curiositatis.
ꝑ campos licencie. ꝑ nemora luxͣie. ꝑ paludes
uoluptatũ carnaliũ. ꝑ fiuctus curaꝵ scłariũ¬
¶Urdens anticꝰ p̃do lascinũ pu̾m sine custode.
illa mobedientie manũ male ꝑsuasionis ei
porrigens postqm ab eo consensũ elieuit: ag¬
eũ in longniquã regionẽ dissimilitudinis.
¶Temens ille ĩ regionẽ ñ suã uenalis factꝰ ÷
om̃ibꝰ qui p̃t̾grediunt᷑ urã. Didicit porcos pa¬
scere. sciliquas porcoꝵ nrãducare. dediscit om̃ia
q̃ didiscerat. discit que nesciebat. seruilia .s.¬

Expanded text:
cupiscentia sciendi bonum et malum. Egressus igitur de pargogis relictis, manducavit de ligno scientiae boni et mali contra vetitum Patris: et abscondens se miser, et fugiens a facie Domini, coepit vagari puer insipiens per montes altitudinis, per valles curiositatis, per campos licentiae, per nemora luxuriae, per paludes voluptatum carnalium, per fluctus curaruutem antiquus praedo lascivum puerum sine custode, illa inobedientiae manu malae persuasionis ei porrigens, postquam ab eo consensum elicuit, ageum in longinquam regionem dissimilitudinis. Veniens ille in regionem non suam, venalis factus est omnibus qui praetergrediuntur viam. Discit porcos pascere, siliquas porcorum manducare: dediscit omnia quae didicerat, et discit quae nesciebat, servilia s
Abbreviated transcription (Latin):
titudinẽ: Et qͥs locꝰ tͥ hic: At spes. ne timeas
inqͥt. Qm nos adiuuat misi̾cors est. Qui ꝓ nob̾
pugnat: om̃ipotẽs est. pluresq sũt nob̾ꝰ quã
cũ illis. Suꝑ ħ om̃ia adduxi a pr̃e missũ equmn
desid̾ii. cui csi iisedĩs me duce ab his om̃ibꝰ ꝓfi
ciscis. Dixit. ⁊ mollibꝰ stram̃tis pie deuotionis
siddmisais. ⁊ bonoꝵ exemploꝵ calcaribꝰ additis.
equo desid̾ii imposuit filiũ regis. S frenũ defuit:
tanta erat festinatõ fugienti. ¶ Ilico eqꝰ currit¬
ut esfrenis. trshit spes ante. t̾imor retro cal¬
caribꝰ urger ⁊ minis. ¶ Tũc uidentes ħ ꝯtur¬
bati sũt p̾ncipes edõ. moab .r.o.t. ob. a .c. Ir¬

Expanded text:
t quis tibi locus hic? At Spes: Ne timeas, inquit; qui nos adjuvat, misericors est; qui pro nobis pugnat, omnipotens est; pluresque sunt nobiscum, quam cum illis. Super haec omnia, adduxi ubi a patre missum equum Desiderii: cui cum insederis, me cisceris. Dixit, et mollibus stramentis piae Devotionis submissis, et bonorum exemplorum calcaribus additis, equo Desiderii imposuit filium regis; sed frenum defuit, tanta erat festinatio fugiendi. Illico equus currit infrenis, trahit Spes ante. Timor autem retro verberibus urget et minis. Tunc videntes hoc conturbati sunt principes Edom, ro
Abbreviated transcription (Latin):
est mͥ in salutẽ. ¶ Et ecce fortitudo nules d̾i egͤgiꝰ
accurrẽs ꝑ cãpũ fiducie. exteto gladio leticie.
holite inqͥt tͣbari plures nobiseũ st̃ ꝙͣ cũ illis.¬
¶ Tunc prudẽtia curie celestis assueta ꝯsiliis. ca
in inincio sic̃ dic̃ salomon nr̃. in fine bñdc̃oe
carebit. ꝓfiscimini gͥ ñ tã festinãt᷑ ꝙͣ sapien

Expanded text:
t ecce Fortitudo, miles Dei egregius, accurrens per campum Fiduciae, extracto gladio laetitiae: Nolite, inquit, turbari; plures nobiscum sunt quam cum illis. Tunc Prudentia curiae coelestis assueta consiliis: Cin initio, sicut dicit Salomon noster, in fine benedictione carebit . Proficiscimini igitur, non tam festinanter, quam
Abbreviated transcription (Latin):
ex diues et potens deus om̃ipotens sibi
filium fecit hõẽm quẽ creauit. cui siẽ
eiꝰ ꝯsũpniatõis. Instrurit esi ⁊ monuit dñm eũ
ꝑadisi ꝯstituens. om̃sq thesauros głe sue ei o¬
stendens ⁊ reꝑmitẽs. si se non deserẽt. Et ne ꝙͥ
deesset bomis eiꝰ. liberũ arbitͥum ei indulsit ut

Expanded text:
et praepotens Deus omnipotens filium sibi fecit hominem, quem creaverat, cui sicut consummationis. Instruxit eum et monuit, dominum eum paradisi constituens, omnesque thesauros gloriae suae ei ostendens et repromittens, si se non desereret. Et ne quid deesset bonis ejus, etiam liberum arbitrium ei indulsit, ut
Abbreviated transcription (Latin):
obsecro ⁊ uade ad patrẽ tiñ ⁊ die ei. Pͥat̾ p̾caui¬
tuis. ¶ Gune ille tandẽ uix ad semet ip̃m dixit¬
reu̾sꝰ. tu ne es inqͥt spes  et qũo spei introitus
ducta. te ñ desertaͣ. donec te ĩtroducã in domũ
pr̃is tui ⁊ in cubiculũ głe tue. Et o inqͥt dulce¬

Expanded text:
obsecro, et vade ad patrem tuum, et dic ei: Patobsecro, et vade ad patrem tuum, et dic ei: Pattuis. Tunc ille tandem vix ad se modicum reversus: Tunc es, inquit, Spes? Et quomodo Spei introitus jutura, te non desertura, donec te introducam in domum patris tui, et in cubiculum ge
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯscĩe. ꝑh dolor. ¶ Et ubi mͦ est pr ille potẽtissi¬
mꝰ ⁊ dulcissimꝰ. atq lib̾atissimꝰ : Nũquid põt
obliuisei filiũ uteri fui ᷑ Absit. Abst. ñ obliui¬
scitur. s mise̾t᷑. ꝯdolet. ⁊ ꝯquerit᷑ de absẽtia
et ꝑditõne filii sui. mandat amicis. sollicitat
ꝯsuetudinis ligatũ. misersi ⁊ amentẽ. ⁊ in miseriis
secum ridentem. Quẽ u̾bis ⁊ u̾beribꝰ urgens ut exi¬
ret ⁊ rediret: tanta mserũ ꝯfusione deiecit. ut siẽ
morti iam uicinꝰ raceret. ⁊ ħ̾eret in t̾ra uent̃ eiꝰ.
Ingressus e uestigio aliꝰ cui nom̃ spes. iudensq
filiũ regis a timore ñ erutũ. s obrutũ. ñ aduitũ.
s deiectũ: accessit lenit̾ suscitans a t̾ra mopem.
⁊ de stercore erigens pauꝑem. leuansq caput eiꝰ. ⁊
coacta in unũ ꝯsolatõis ueste. oculos eiꝰ detergens
et faciem. Heu inqͥt qͣnti m̾cenarii ĩ domo pr̃is
tui habũdant panibꝰ. tu aũ hie fame ꝑis: Surge

Expanded text:
 est pater ille potentissimus et dulcissimus atque liberalissimus? Nunquid potest oblivisci filium uteri sui? Absit, absit! Non obliviscitur, sed miseretur, condolet et conqueritur de absentia et perditione filii sui. Mandat amicis, sollicitat consuetudinis ligatum, miserum et amentem, in miseriis securum et ridentem: quem verbis et verberibus urgens ut exiret et rediret, tanta miserum confusione dejecit, ut sicut morti jam vicinus jaceret, et adhaereret in terra venter ejus. Egressus evestigio alius, cui nomen Spes, vidensque filium regis a Timore non erutum, sed obrutum; non adjutum, sed dejectum: accessit leniter, et suscitans a terra inopem, et de stercore erigens pauperem, levansque caput ejus, et coacta in unum consolationis veste, oculos ejus detergens et faciem: Heu, inquit, quanti mercenarii in domo patris tui abundant panibus, tu autem hic fame peris! Surge,
Abbreviated transcription (Latin):
obsesta est ciuitas. insurgũt tẽptatõnũ ma¬
chine. urget undiq inimicꝰ ille insidiis dra¬
co. in aꝑto leo. cogit socios ignes admouet.
ꝑfodit muros. bella suscitat. insidias sb̾miitit
totiꝰ urbis nunitãs excidiũ. ¶ Intꝰ uͦ timor
⁊ angustie. ⁊ a uehem̃ti ⁊ ĩꝓuiso hostiũ ĩpe

Expanded text:
Obsessa est civitas. Jam surgunt tentationum machinae; urget undique inimicus ille, in insidiis draco, in aperto leo; cogit socios, ignes injicit, perfodit muros, bella suscitat, insidias submittit, totius urbis minitans excidium. Intus vero timor et angustiae; et a vehementi et improviso hos
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Sic gͥ dũ uiam urget timor. spes trahit. mu¬
nit fortitudo. teꝑantia mod̾atur. ꝓuidet et
instruit prudentia. ducit ⁊ ꝑducit iusticra.
Appinquat filiꝰ regis castris sapientie. Que
noui hospitis audito aduẽtu. p̃occupat eũ qͥ
se ꝯcupiscit. occurrit ⁊ ostendit se in niis hila¬
rit̾. ¶ Fossa ꝓfinide humilitatis cast᷑ cingebat.
supͣ qm fortissimꝰ ⁊ pulcħrimꝰ murꝰ obediẽtie
edificatꝰ celos penetrabat. Qmͣ bonoꝵ exẽploꝵ
ystorie undiq depicte mirabilit̾ decorabant.
Edificatꝰ aũt erat cũ ꝓpugnacłis uulle clipei pẽ
dent ex eo. om̃is armatã fortiũ. ¶ Porta ꝓfessi¬
onis om̃ibꝰ patens. Ianitor ĩ limine. dignos
inducñs. indignos abiciens. retro suꝑ portam
clamãs. Si quis diligit sapĩam: ad me decliuet.
et eã ĩueniet. ⁊ eã dũ ĩueni̾t. beatꝰ ÷ si tenu̾it
eam. ¶ Huc filius regis occurrẽtis sibi sapĩe
ducatu introductꝰ. ĩmo uluis deportatꝰ. familie

Expanded text:
 viam carpunt, urget Timor, Spes trahit, munit Fortitudo, Temperantia moderatur, providet et instruit Prudentia, ducit et perducit Justitia. Appropinquat filius regis castris Sapientiae: quae novi hospitis audito adventu, praeoccupat eum, qui se concupiscit, occurrit et ostendit se in viis hilariter. Fossa vero profundae Humilitatis castra cingebat: super quam fortissimus et pulcherrimus murus Obedientiae aedificatus coelos penetrabat, quem bonorum exemplorum historiae undique depictae mirabiliter decorabant. Aedificatus autem erat cum propugnaculisdependebant, omnis armatura fortium. Porta Professionis omnibus patens; janitor in limine dignos inducens, et indignos abjiciens. Praeco super portam clamans: Si quis diligit Sapientiam, ad me declinet, et eam inveniet; et eam cum invenerit, beatus est si tenuerit eam. Huc filius regis, occurrentis sibi Sapientiae ducatu introductus, imo ulnis deportatus, familiae