comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃m milia denanũ dari uissi. Cũ redieriais ing̾ciã. pr̃abo ne qui
statũ suũ si hȩc calamitas absit ur̃o credat c̾e nreliorẽ. Illi obpr¬
tis lacͥmis. t̾rã incuebãtur. Nec aut erig̾e uultꝰ. aut loqͥ audiebãt.
Sandẽ rege cͥsticiȩ causam exigẽte. euctemon similia his q̃ ĩ cõ¬
silio dixerat respõdit. Atq ille nõ fortune solũ eoꝵ s etiã peni¬
tẽciȩ miseret᷑. Terna milia denarioꝵ singuł dari iussit. Dene ues¬
tes adiectȩ sunt. Earm̃ta cũ pecoribꝰ ac frum̃to data ut coli seriq.
attͥbutꝰ his ager posset. Fosto die cõuocatos duces copiaꝵ. docetꝰ
nłłam ĩfesciorẽ urbẽ gͥcis eẽ. ꝗͣ regiã ueterũ ꝑsidis regũ. Hmc
illa ĩmẽsa agmina ĩfusa. hinc dareũ pͥus. dein xersem europe
impiũ ĩtulisse bellũ. Excidio illiꝰ parẽtandũ ẽẽ maioribꝰ. lamq

Expanded text:
vestrum milia denarium dari iussi. Cum redieritis in Graeciam, praestabo, ne qui vestrum milia denarium dari iussi. Cum redieritis in Graeciam, praestabo, ne qui statum suum, si haec calamitas absit, vestro credat esse meliorem.” Illi obortis lacrimis terram intuebantur nec aut erigere vultus aut loqui audebant: tandem rege tristitiae causam exigente Euctemon similia iis, quae in consilio dixerat, respondit. Atque ille non fortunae solum eorum, sed etiam paenitentiae miseritus terna milia denariorum singulis dari iussit: denae vestes adiectae sunt et armenta cum pecoribus ac frumento data, ut coli serique attributus iis ager posset. Postero die convocatos duces copiarum docet nullam infestiorem urbem Graecis esse quam regiam veterum Persidis regum: hinc illa inmensa agmina infusa, hinc Dareum prius, dein Xerxem Europae inpium intulisse bellum: excidio illius parentandum esse maioribus. Iamque
Abbreviated transcription (Latin):
erubescere fortuite. Tristẽ enĩ demorcalitate ferre sentẽciã. & desꝑ¬
are miscđiã. qͥa ip̃e alt̾i denegaturꝰ sic. Deos qđ ip̃i nũꝗͣ optare au¬
si forẽt offerre patriã. cõiuges. libos. & qͥqͥd hoĩes uł uita escimãt
uł morte redimũt. Quĩ illi ex ha carc̾e erũpent. Aliũ domi c̃ẽ
cęli haustũ: aliũ lucis aspectũ. Mores. sacra. linguę cõm̃ciũ ⁊ a
barbaris expeti: q̃ ingẽcia ip̃i omissuri sunc. sua sponte: nõ ob alid̃
cã calamitosi. ꝗͣ qd̾ ilł carere coacti eẽnt. Sx c̃te rediturũ ad pe¬
patria cariꝰ ẽ. Pauci huiꝰ sentẽciȩ fuere: Cet̾os cõsuctudo natura
pocior uicit. Cõsenser̃ petẽdũ eẽ a rege. ut aliꝗͣ ip̃is atͥbueret
sedẽ. Q ad hoc alecti sunt. Qͦs alexãder racus qđ ip̃e pr̃are co¬
gitabat petit᷑os. um̃ca inqͥt assignari q̃ uos ueherẽt: & singulis

Expanded text:
erubesceret fortuito: tristem enim de mortalitate ferre sententiam et desperubesceret fortuito: tristem enim de mortalitate ferre sententiam et desperare misericordiam, quia ipse alteri denegaturus sit. Deos, quod ipsi numquam optare ausi forent, offerre: patriam, coniuges, liberos et, quidquid homines vel vita aestimant vel morte redimunt. Quin illi ex hoc carcere erumperent? alium domi esse caeli haustum, alium lucis aspectum. Mores, sacra, linguae commercium etiam a barbaris expeti, quae ingenita ipsi omissuri sint sua sponte, non ob aliud tam calamitosi, quam quod illis carere coacti essent. Se certe rediturum ad pepatria carius esset. Pauci huius sententiae fuere, ceteros consuetudo natura potior vicit. Consenserunt petendum esse a rege, ut aliquam ipsis attribueret sedem. C ad hoc electi sunt. Quos Alexander ratus, quod ipse praestare cogitabat, petituros: “Iumenta,” inquit, “adsignari, quae vos veherent, et singulis
Abbreviated transcription (Latin):
prsus cõuigibus quas uiuenes duximꝰ reũtem̃: lib̾i in floie & ecatis
ꝙ reꝵ agnoscẽt fr̃s ergastuli detͥmẽta: & quota pars nr̃i coc obire
t̾ras potest. ꝓcul curopa ĩulcima oriẽtis relegati senes: debiles ma¬
iore m̃broꝵ parte multari. Tolerabimꝰ scilicet q̃ armatos & uic tõ¬
res facigart. Coniuges deuide qͣs captis sors & necessitas unicũ so¬
llaciũ applicuĩt. paruosq libos trahimꝰ nõ solũ nołtũ an re linqͥmus:
Cũ his ueniẽtes: nemo agnosc̾e uolet. Relinq̃mꝰ gͦ excẽplo p̃senciũ
pignora: cũ inc̾tũ sit an uisuri simꝰ illa q̃ petimꝰ. Int̾ hos lacẽdũ ẽ
qui nos miseros nosse cȩpũt. H lec euctemon. Contra cheacheteꝰ ache¬
niensis orsus ẽ dic̾e. Neminẽ piũ habicu corporis suos estimaturũ.
uciq seuicia hoscs nõ natura calamitosos: dignũ eẽ õi malo qui

Expanded text:
prorsus coniugibus, quas iuvenes duximus, revertemur ! Liberi in flore et aetatis prorsus coniugibus, quas iuvenes duximus, revertemur ! Liberi in flore et aetatis et rerum agnoscent patres ergastuli detrimenta! Et quota pars nostri tot obire terrae potest? Procul Europa in ultima Orientis relegati, senes debiles, maiore membrorum parte mulcati tolerabimus scilicet, quae armatos et victores fatigarunt! Coniuges deinde, quas captis fors et necessitas unicum solacium adplicuit, parvosque liberos trahimus nobiscum an relinquimus? Cum his venientes nemo agnoscere volet: relinquemus ergo extemplo praesentia pignora, cum incertum sit, an visuri simus ilia, quae petimus? Inter hos latendum est, qui nos miseros nosse coeperunt.” Haec Euctemon. Contra Theaetetus Atheniensis orsus est dicere: Neminem pium habitu corporis suos aestimaturum, utique saevitia hostis, non natura calamitosos. Dignum esse omni malo, qui
Abbreviated transcription (Latin):
eustemon cr̃meꝰ ica locutꝰ ad eos fert̃. Hii qͥ mͦ eciã ad opẽ pe¬
tendã extenebris & carc̾e ꝓcedẽ erubiunꝰ: ut nc̃ ẽ supplicia nr̃a
quoꝵ nos pudeat magis an peniceat inc̾cũ/ ẽ. ostẽtare g̃ciȩ ueluc
lȩtũ spec tacłin cupimꝰ. At̃ qͥ optime miserias fer̃. qͥ ab scondunt.
uet ulla cã familiaris ẽ ĩ felicibꝰ patria ꝗ solitudo. & statꝰ prioris
obluuo. Nã qͥ młtũ in suoꝵ miscđa ponunt. ignorat qͣ celericer
lacͥme marescant. Nemo fideli diligit. quẽ fastidit. Nã & calami¬
tas q̃rula ẽ. & suꝑba felicitas. Ita suã quisq fortunã icõsilio ht
cũ de aliena delibat. Nisi mucuo miseri ee̾mꝰ. olim aliꝰ alii potuisse¬
mus ẽe̾ fascidio. Quid mitũ ẽ fortunatos sc̃ꝑ parẽ q̃rere: Obsecto
uosolim uita defuncti. q̃ramꝰ latũ inꝗͦ hȩx senesa obruamꝰ gͣti

Expanded text:
Euctemon Cymaeus ita locutus ad eos fertur: “Ii, qui modo etiam ad opem peEuctemon Cymaeus ita locutus ad eos fertur: “Ii, qui modo etiam ad opem petendam ex tenebris et carcere procedere erubuimus, ut nunc est, supplicia nostra — quorum nos pudeat magis an paeniteat, incertum est — ostentare Graeciae velut laetum spectaculum cupimus. Atqui optime miserias ferunt, qui abscondunt, nec ulla tam familiaris est infelicibus patria quam solitudo et status prioris oblivio. Nam qui multum in suorum misericordia ponunt, ignorant, quam celeriter lacrimae inarescant. Nemo fideliter diligit, quem fastidit: nam et calamitas querula est et superba felicitas. Ita suam quisque fortunam in consilio habet, cum de aliena deliberat. Nisi mutuo miseri essemus, olim alius alii potuissemus esse fastidio: quid mirum et fortunatos semper parem quaerere? Obsecro vos, olim vita defuncti quaeramus locum, in quo haec semesa obruamus. Grati
Abbreviated transcription (Latin):
ẽplũ memorandũ regi eccurrit. Captiui erãt g̃ci ad. im̃. fere. qͦs
persȩ uario supplicioꝵ mͦ affec̾ant: alios pedib̾: qͦsdã manibus
auribꝰq ampucatis. inustisq barbar̃ lit̾arũ notis in logũ sui lu¬
dibrium reseruau̾ãt. Et cũ se qͦ alienȩ dicionis ẽẽ t̾nerẽt. uolẽ¬
ces regi occuriere nõ ꝓhibuerant. Enuisicata simłacra nõ hoĩes
na singłoꝵ incuẽtibꝰ similes quidẽ. s cñ dispares penas. qͥs maxiẽ
miserabił eẽt liq̃re nõ pot̾at. Ut uͦ iouẽ illi cãdẽ g̾ciȩ ultorem
apuisse ocłos cũ clamau̾e. om̃s pari supplicio affecti sibi uil¬
debatur. Rex abstersis qͣs ꝓfudat lac̾mis: bonũ hab̾e aim uibet
uisuros urbes suas cõuigesq Et castra induo aburbe scadia cõ¬
munit. Greti excesserãt uallo: dib̾aturi qͥd potissimũ arege pe¬
terẽt. Cũq aliis sedẽ in asia rogare. aliis reu̾ci domos placeret:

Expanded text:
empla memorandum regi occurrit. Captivi erant Graeci ad nn milia fere, quos empla memorandum regi occurrit. Captivi erant Graeci ad nn milia fere, quos Persae vario suppliciorum modo adfecerant. Alios pе- dibus, quosdam manibus auribusque amputatis inustisque barbararum litterarum notis in longum sui ludibrium reservaverant et, cum se quoque alienae dicionis esse cernerent, volentes regi occurrere non prohibuerant. Invisitata simulacra, non homines na singulorum intuentibus similes quidem, sed tamen dispares poenas, quis maxime miserabilis esset, liquere non poterat. Ut vero Iovem illi tandem, Graeciae ultorem, aperuisse oculos conclamavere, omnes pari supplicio adfecti sibi videbantur. Rex abstersis, quas profuderat, lacrimis bonum habere animum iubet, visuros urbes suas coniugesque, et castra ibi duo ab urbe stadia communit. Graeci excesserant vallo deliberaturi, quid potissimum a rege peterent: cumque aliis sedem in Asia rogare, alus reverti domos placeret,
Abbreviated transcription (Latin):
ex eodẽ loco qͦ hostiũ copias fuderat. cascra cõmunuit. Quã ꝗͣ
enĩ undiq fugati hostes uictoriã cõcesserãt: cam̃ p̃alcȩ p̃cipitesq
fossȩ. pluribus locis obiectȩ abruꝑant iter: sensimiq &̃ caute
ꝓorediũdũ erat: iã nõ hostiũ s locoꝵ fraude suspecta. Procedẽti
ei lit̾e reddũtur atyridate cͦtode pecuniȩ regiȩ indicãtes eos
qͥ inurbe ce̾nt. audico eiꝰ aduẽtu diripe uelle chesauros. Propa¬
ret occupare thesauros dimissos. Expedicũ iter eẽ. qͣ ꝗͣ araxes
amnis int̾fluat. Nullã uirturẽ regis isciꝰ. ꝗͣ celeritatẽ laudau̾m
Relietis pedestribꝰ copiis tota nocte cũ equitibꝰ icin̾is tãto spa¬
cio fatigatis ad araxẽ pͥma luce ꝓuenit. Uci erãt inppinqͥ. Anibꝰ
dirucis pontes exmac̾ia eoꝵ subdicis saxis strenue induxit. lãq
hau ꝓcul urbẽ eranc: cũ miserabile agñi int̾ pauca fortunȩ exe¬

Expanded text:
Rex eodem loco, quo hostium copias fuderat, castra communit. Quamquam Rex eodem loco, quo hostium copias fuderat, castra communit. Quamquam enim undique fugati hostes victoriam concesserant, tamen praealtae praecipitesque fossae pluribus locis obiectae abruperant iter, sensimque et caute progrediandum erat iam non hostium, sed locorum fraude suspecta. Procedenti ei litterae redduntur a Tiridate, custode pecuniae regiae, indicantes eos, qui in urbe essent, audito eius adventu diripere velle thesauros: properaret occupare thesauros dimissos: expeditum iter esse, quamquam Araxes amnis interfluat. Nullam virtutem regis iustius quam celeritatem laudaverim: relictis pedestribus copiis tota nocte vectus cum equitibus itineris tanto spatio fatigatis ad Araxen prima luce pervenit. Vici erant in propinquo: quibus dirutis pontem ex materia eorum subditis saxis strenue induxit. Iamque haud procul urbe erant, cum miserabile agmen inter pauca fortunae ex
Abbreviated transcription (Latin):
debat illato: ad octupãdas angꝰtias inqͥbꝰ pͥdie hȩsera̾t milesi
educit᷑. Simł & philotas cũ poliꝑtõte auuntaq E coeno di¬
u̾sum icer ingredi uissus. alium t̾rorẽ intulic barbaris. Undiq
gͦ macedoñ armis fulgẽtibꝰ ancipici malo opp̃ssi: memora bi¬
le tam̃ p̃liũ edũc. Ut opinor ignauiã qͦ necessitas acuit. E
sȩpe. desꝑacio: spei causa ẽ. Nudi cõplectebant᷑ armatos.
ingẽti corpoꝵ mole secũ ad c̾rã detͣhẽtes. ip̃oꝵ celis plerosq
fodiebãt. Ariobarzanes cũ.Xl. ferme eqͥtibꝰ.&. u̾ peditũ scipacꝰ¬
ꝑ mediã aciẽ in acedoñ cũ młto suoꝵ atq hosciũ sangiuẽ erupit.
psepolĩ urbẽ caput regionis occupare festinãs. S acustodibus
urbis exclusus. cõsecutis strenue hostibꝰ. cũ õibꝰ fugę comitibus
renouato p̃lio cecidit. Craterꝰ qͦ rapcĩ agmie aucto suꝑuenit.

Expanded text:
debat, inlato ad occupandas angustias, in quibus pridie haeserant, miles debat, inlato ad occupandas angustias, in quibus pridie haeserant, miles educitur. Simul et Philotas cum Polyperconte Amyntaque et Coeno diversum iter ingredi iussus alium terrorem intulit barbaris. Undique ergo Macedonum armis fulgentibus ancipiti malo oppressi memorabile tamen proelium edunt. Ut opinor, ignaviam quoque necessitas acuit, et saepe desperatio spei causa est. Nudi conplectebantur armatos et ingenti corporum mole secum ad terram detrahentes ipsorum telis plerosque fodiebant. Ariobarzanes tamen XL ferme equitibus et v miper mediam aciem Macedonum cum multo suorum atque hostium sanguine erupit, Persepolim urbem, caput regionis, occupare festinans. Sed a custodibus urbis exclusus consecutis strenue hostibus cum omnibus fugae comitibus renovato proelio cecidit. Craterus quoque raptim agmine acto supervenit.
Abbreviated transcription (Latin):
gͥ mot̾s. adeo ut uix lacͥnus abstin̾ent incesserat. Precipue obscu¬
ritas cori erat. Nã eciã.si ꝗͣ sida int̾nitebãt cõcinẽti fronde tec tȩ
arbores cõspic̾e ꝓhibebãt. Ne auriũ qͥdẽ usus superat siluas qua¬
ciente uento. Qui cõcurrẽtibꝰ armis. maiorẽ ꝗͣ ꝓflatu soñ ede¬
bant. Tandẽ expectata lux. oĩa quȩ t̾ribiliora nox fec̾at minuit.
Circuri breui spacio pot̾at eluuies. & sibi qͥsq dux itin̾is cȩꝑat
fieri. Cuadũt gͦ inedicũ u̾cicẽ. Et qͦ hostiũ scacione cõspecta. stre¬
nue irmati at̾go se ostendũt. niħ cale metuẽtibꝰ. Quoꝵ pauci
qͥ cõgred ausi erant. cęsi sunc. Itaq huic moriẽtiũ gemicꝰ. hinc
ad suos recurrẽtiũ miserabił facies integros qͦ anteꝗͣ discrim
exꝑiren. infugã au̾cit. fremitu deinde incastra qͥs craterꝰ p̃si¬

Expanded text:
gens, adeo ut vix lacrimis abstinerent, incesserat. Praecipue obscugens, adeo ut vix lacrimis abstinerent, incesserat. Praecipue obscuritas terrori erat : nam etiam si qua sidera internitebant, continenti fronde tectae arbores conspicere prohibebant. Ne aurium quidem usus supererat silvas quatiente vento, qui concurrentibus ramis maiorem quam pro flatu sonum edebat. Tandem expectata lux omnia, quae terribiliora nox fecerat, minuit: circumiri brevi spatio poterat eluvies, et sibi quisque dux itineris coeperat fieri. Evadunt ergo in editum verticeni: ex quo hostium statione conspecta strenue armati a tergo se ostendunt nihil tale metuentibus. Quorum pauci, qui congredi ausi erant, caesi sunt. Itaque hinc morientium gemitus, hinc ad suos recurrentium miserabilis facies integros quoque, antequam discrimen experirentur, in fugam avertit. Fremitu deinde in castra, quis Craterus praesi
Abbreviated transcription (Latin):
philor⁊ E coenõ cũ amp̃nta & polipcõte expedicã hñtes man̾ relĩ¬
quit: monito. ut qͥa & eques pediti erac mixtus. E ꝗͣ pinguissimũ
esset solũ & pabuli ferale: sensum ꝓced̾ent. Duces eraut itin̾is de
capenus dati. Ip̃e cũ armig̾is & ala ꝗͣ agema appellabãt. ardua
seruta. s longiꝰ a stacionibꝰ hostiũ remota. multa cũ uexacione ꝓ¬
cessit. Mediꝰ erat dies. E facigatis necessaria qͥes. Ꝙppe cãtũdẽ iti¬
neris suꝑerat ꝗͣtũ emẽsi erant: s minꝰ p̃cipitis acq ardui. ltaq refe¬
Ctis cibo sõnoq militibꝰ. scda iugilia surgit. ⁊ cȩcera qͥdẽ haud egic
p̃t̾it. Cet̾um qͣ se mõciũ iugũ paulatĩ ad planiora deminit. ingens
uorago. cõcursu cauata torrẽciũ iter ruꝑat. Ad hoc arboꝵ rami:
aliꝰ alio implicati & cohęrẽtes. ut ꝑpenuã obiet̾ant sepẽ. Desꝑacio

Expanded text:
Philotam et Coenon cum Amynta et Polyperconte expeditam habentes manum relinPhilotam et Coenon cum Amynta et Polyperconte expeditam habentes manum relinquit, monitos, ut, quia et eques pediti iret mixtus et quam pinguissimum esset solum et pabuli fertile, sensim procederent: duces erant itineris de captivis dati. Ipse cum armigeris et ala, quam agema appellabant, ardua semita, sed longiaria quies — quippe tantundem itineris supererat, quantum emensi erant, sed minus praecipitis atque ardui —: itaque refectis cibo somnoque militibus secunda vigilia surgit. Et cetera quidem haud aegre praeterit, ceterum, qua se montium iugum paulatim ad planiora demittit, ingens vorago concursu cavata torrentium iter ruperat. Ad hoc arborum rami alius alio inplicati et cohaerentes ut perpetuam obiecerant saepem. Desperatio
Abbreviated transcription (Latin):
irepidãciũ barbaroꝵ cumultũ exaudisser ꝓseq̃uciũ regẽ. id ip̃mi
irer qͣ pͥdie pulsi fuerãt ne dubitaret ingredi. Quippe uacuũ
fore. hostibꝰ insemet au̾sis. Ip̃ẽ t̾cia uigilia silẽti agmĩe ae ieli
tuba qͥdẽ dato signo. ꝓgit a dmõseratũ icer. callux̾ uds riales
mba portane militẽ iuisserat. leuit̾ armatã. S pt̃ iuias rupes
ał p̃rupta saxa uescigiuĩ subinde fallencia uox cumulaua uen¬
to ingdientis fatigabas. Epre uelut i fouead l elau halus. ebã
Et cue acõmiliaa. ib ꝰ alleu arent̃ trahebãt magis adiuuãtes quã
seq̃bant᷑. Nox qͦ ꝙ ignota regio ac dux. inc̾tũ an satis fid młaipli¬
cabanti inetũ: si c̾todes fefellissent qͣĩ feras bestias ip̃os posse de¬
p̃hẽdi. cxuniꝰ captiui uł fide uł aĩo. pende & regis salutẽ & suam.
Gande uen̾e inuigũ. Ad extra. iter ad ip̃m ariobar⁊ anẽ erat. Hic

Expanded text:
trepidantium barbarorum tumultum exaudisset, persequens tum regem id ipsum trepidantium barbarorum tumultum exaudisset, persequens tum regem id ipsum iter, quo pridie pulsi fuerant, ne dubitaret ingredi: quippe vacuum fore hostibus in semet aversis. Ipse tertia vigilia silenti agmine ac ne tuba quidem dato signo pergit ad demonstra portare militem iusserat leviter armatum. Sed praeter invias rupes ac praerupta saxa vestigium subinde fallentia nix cumulata vento ingredientis fatigabat: quippe velut in foveas delati hauriebantur et, cum a commilitonibus adlevarentur, trahebant magis adiuvantes quam sequebantur. Nox quoque et ignota regio ac dux — incertum an satis fidus — multiplicabant metum: si custodes fefellisset, quasi feras bestias ipsos posse deprehendi. Ex unius captivi vel fide vel anima pendere et regis salutem et suam. Tandem venere in iugum. A dextra iter ad ipsum Ariobarzanen erat: hic
Abbreviated transcription (Latin):
rati armari iubet macedoñ more. Et qd̾ bñ u̾teret mõstraret
iter. ꝗͣnius arduũ q r̃ceps euasurũ se ẽẽ cũ paucis ui forte cec¬
ter qua ap̃e pecoris causa isset. alexãdrũ ꝓgła q ppetua laude
ie no posse. Eciã atꝗ eciã doce captiuꝰ. ꝗ̃ difficilo iter ȩst maxĩe
armatis: Tu rex p̃deni inqͥt me accipe ueninẽ eoꝵ qͥ secunt᷑.¬
remsatuꝵ ire q̃ duces. Crat̾o gͥ ad cuscodiã cascroꝵ relisto
cũ redicibꝰ qͥs assucu̾at. & hus copus qͣs meleager ducebat as
sagittarus eqͥcibꝰ. cx̃. p̃cepit ut castroꝵ specie manẽte. ꝓluses
demaustria ignes fieri imꝑet. qͦ magis barbari credãs ipsuni
rege incastris cẽ. Cet̾um si forte ariobarzanes cognouisset. ꝑcal¬
liũ anfiactꝰ intrare. & ad occupãdũ iter suũ partẽ copiantẽp¬
casset. oppon̾e cracerꝰ cũ illiaco t̾rore retiñet. ad ꝓpiꝰ picłm cõ¬
uersũ agm̃ Sin aut̃ ip̃e hostẽ fefellisset ⁊ saltũ occupassert. cũ

Expanded text:
teret, monstrare iter quamvis arduum et praeceps : evasurum se esse cum paucis, nisi forte crederet, qua ipse pecoris causa isset, Alexandrum pro gloria et perpetua laude ire non posse. Etiam atque etiam docere captivus, quam difficile iter esset, maxime armatis. Tum rex : um ire, qua duces.” Cratero igitur ad custodiam castrorum relicto cum peditibus, quis adsueverat, et iis copiis, quas Meleager ducebat, et sagittariis equitibus м praecipit, ut castrorum specie manente plures de industria ignes fieri imperet, quo magis barbari credant ipsum regem in castris esse. Ceterum, si forte Ariobarzanes cognovisset per callium anfractus intrare se et ad occupandum iter suum partem copiarum temptasset opponere, Craterus eum inlato terrore retineret ad propius periculum conversurum agmen: sin autem ipse hostem fefelli
Abbreviated transcription (Latin):
Ecultu feminaꝵ abstin̾e iussic. Ingẽs captinę pecuniȩ modꝰ tra¬
dit᷑ ꝓpe ut fidẽ excedat. Cet̾ũ aut de aliis qͦ dubitauimꝰ aut cre¬
dimꝰ. in huiꝰ urbꝰ gaza fuisse.c. xxx. talenta. Ad q̃ uehẽda nãq
adusus belli secũ portare decreuerat. um̃ta E camelos & asusis
Cababylone cõtrahi uissic. Accessere ad hãc pecunię sũmã
captis ꝑsagadis. sex nulia calẽtũ. Cprꝰ psagadã urbem cõdi¬
d̾at. Quã alexãdro. p̃fectus eiꝰ globaris tradidit. Rex arcẽ
ib relictis. parmeniona craterũq p̃fecit. Ip̃e cũ mille eqͥtibus
peditũq expedica manu ĩt̾iorẽ ꝑsidis regionẽ sub ip̃m uergi

Expanded text:
et cultu feminarum abstinere iussit. Ingens captivae pecuniae modus traet cultu feminarum abstinere iussit. Ingens captivae pecuniae modus traditur, prope ut fidem excedat. Ceterum aut de aliis quoquo dubitabimus aut credemus in huius urbis gaza fuisse C et XX milia talentum. Ad quae vehenda — namque ad usus belli secum portare decreverat — iumenta et camelos et a Susis et a Babylone contrahi iussit. Accessere ad hanc pecuniae summam captis Parsagadis sex milia talentum. Cyrus Parsagada urbem condiderat, quam Alexandro praefectus eius Gobares tradidit. Rex arcem ibi relictis Parmeniona Craterumque praefecit. Ipse cum mille equitibus peditumque expedita manu interiorem Persidis regionem sub ipsum Ver
Abbreviated transcription (Latin):
dimicabat᷑. Ero hosce erat. qͥ p̃ciosiorẽ occupau̾at p̃dã. Et cum
oĩa q̃ recipiebãt caꝑe nõ possent: iã res nõ occupabant̃. s esci ia¬
bantur. Lac̾abãt regias uestes ad se q̃mq parcẽ trahẽtes. Dola¬
bris p̃ciose artis uasa cȩdebãt. Nihil neq intactũ erat. neq in¬
tegrũ ferebat᷑. Abrupta simulacroꝵ m̃bra. ut qͥsq auellerat
trahebat. Neq auaricia solũ: s eciã crudelitas ĩ capta urbe gra¬
fsata ẽ. Auro angẽtoq onusti uilia captiuoꝵ corpora trucida¬
bant. Passĩq obiui cȩdebant᷑. qͦs ante p̃ciũ sui miserabił fec̾at.
Multi gͦ hosciũ manꝰ. uolũtari a morte occupauer̃. Preciosissi¬
nia uestiũ. induti em̃is semetip̃os cũ cõugibꝰ ac lib̾is ĩ p̃ceps ia¬
cientes. Qͥdã ignes qđ paulo post. facturꝰ hostis uidebat᷑ sbie¬
cerãt edibꝰ. ut eũ sius uiui cremarẽtur. Tandẽ suis rex corpibꝰ

Expanded text:
em occupaverat praedam. Et cum omnia, quae reperiebant, capere non possent, iam res non occupabantur, sed aestimabantur. Lacerabant regias vestes ad se quisque partem trahentes, dolabris pretiosae artis vasa caedebant, nihil neque intactum erat neque integrum ferebatur, abrupta simulacrorum membra, ut quisque avellerat, trahebat. Neque avaritia solum, sed etiam crudelitas in capta urbe grassata est : auro argentoque onusti vilia captivorum corpora trucidabant, passimque obvii caedebantur,. quos antea pretium sui miserabilis fecerat. Multi ergo hostium manus voluntaria morte occupaverunt pretiosissima vestium induti e muris semetipsos cum coniugibus ac liberie in praeceps iacientes. Quidam ignes, quod paulo post facturus hostis videbatur, subiecerant aedibus, ut cum suis vivi cremarentur. Tandem suos rex corporibus
Abbreviated transcription (Latin):
psulssen Ee inpcpiti. ģe lubrico scancẽ. sõsilii a pñci nece¬
sscats repetisse. Dareũ qͦ cũ occdisset bagdant. halsexcu sab¬
cone saeftetasse poplaribus. qđ insidiantem incemisset. dli
eo miseris morta libꝰ sp̃u carius. Amore eiꝰ adultima essei
ꝑpunssem s ea magis ẽc̃ secutũ ꝗ̃ optasset ie comuroi. Alaemie¬
pat sua qͥuẽq hab̾e fortunã. Si ueniro se iuberet. sine me¬
cu ẽẽ uenturũ : nõ tim̃e: ne fidẽ datã tantꝰ rex iuolaret. Deos
adco falli nõ solere. Cet̾um si cui fidẽ daret. uidet indignꝰ.
multa exilia patere fugiẽti. patriã eẽ ubicũq uir fontis sedẽ
sibi elegerit. Net dubitauit alexander fidẽ quo ꝓsemͦ aeci¬
pebant dare. inuiolatũ siuenisset fore. nadrato cerpso¬
mine d cõposico ibat s peculatores subinde p̃enittes qͥ eeplo¬
rarent loca lceuis armatura ducebat agmẽe ꝓbalao eam

Expanded text:
tissent. Se in praecipiti et lubrico stantem consilium a praesenti necetissent. Se in praecipiti et lubrico stantem consilium a praesenti necessitate repetisse. Dareum quoque, cum occidisset Bagoan, hac excusatione satisfecisse popularibus, quod insidiantem interemisset. Nihil esse miseris mortalibus spiritu carius: amore eius ad ultima esse propulsum. Sed ea magis esse secutum quam optasse. In communi calamitate suam quemque habere fortunam. Si venire se iuberet, sine metu esse venturum. Non timere, ne fidem datam tantus rex violaret: deos a deo falli non solere. Ceterum si, cui fidem daret, videretur indignus, multa exilia patere fugienti: patriam esse, ubicumque vir fortis sedem sibi elegerit. Nec dubitavit Alexander fidem, quo Persae modo accipiebant, dare, inviolatum, si venisset, fore. Quadrato tamen agmine et conposito ibat speculatores subinde praemittens, qui explorarent loca. Levis armatura ducebat agmen, phalanx eam
Abbreviated transcription (Latin):
dia cõditius labit rursusq uelut ex alio fonte cõceptꝰ edi
& nouĩ alueũ incendit pͥore sui parte spaciosior. Qauppe
ĩ lacitudinẽ.x. s criũ scadioꝵ diffunditur. rursusq angus¬
cioribus coheratꝰ ripis. iter coit. Tandẽ inalterũ amnẽ
cadat ridagno nom̃ ẽ. Incolȩ affirmabãt. qͥcũq dimissi x¬
cẽnt ĩ cauernã q̃ pͥor ẽ fonci. rursus ubi aliudos ãmis apic̃
existere. Itaq alexander duos qͣ subeunt aquę t̾rã papi¬
tari uutet quoꝵ corꝑa ubi rursus erũpit expulsa uidere
qͥ mussi erant ut excipent. Qͣrtũ iã diẽ codem loco qitẽ
militi decłat. cũ łras nabartanis qͥ dareũ cũ bello itcepat
accipit. quaꝵ sentẽcia hȩc erat se dareo nõ fuisse iniieii
umo etiã q̃ credidisset utilia eẽ suasisse. Et qͥa fidele cõsi¬
liio regi dedisset. ꝓpe ocasũ abeo. agitasse dareũ custodiã
corꝑis sui cõtra ius fasq ꝑegrino militi trade. dãpuata

Expanded text:
dia conditus labitur rursusque velut ex alio fonte conceptue editur et novum alveum intendit priore sui parte spatiosior — quippe in latitudinem x et trium stadiorum diffunditur — rursusque angustioribus coercitus ripis iter cogit. Tandem in alterum amnem cadit: Rhidagno nomen est. Incolae adfirmabant, quaecumque demissa essent in cavernam, quae propior est fonti, rursus, ubi aliud os amnis aperitur, existere: itaque Alexander boves, qua subeunt aquae terram, praecipitari iubet, quorum corpora, ubi rursus erumpit, expulsa videre, qui missi erant, ut exciperent. Quartum iam diem eodem loco quietem militi dederat, cum litteras Nabarzanis, qui Dareum cum Besso interceperat, accepit, quarum sententia haec erat: se Dareo non fuisse inimicum, immo etiam, quae credidisset utilia esse, suasisse et, quia fidele consilium regi dedisset, prope occisum ab eo. Agitasse Dareum custodiam corporis sui contra ius fasque peregrino militi tradere damnata
Abbreviated transcription (Latin):
muris. auida cognoscẽdi nouũ regẽ. Plures obuiã eg̾ssi sunt. ĩt̾
qͦs: bagofanes arcis & regiȩ pecuinȩ custos. ne studio a mazeo
uinc̾etur: cocũ iter floribus coronisq cõstrau̾ at. argẽteis altaribꝰ
p̃ferebant᷑. Magi deinde suo more carm̃ canẽtes. Post hos caldei
balylonioꝵq nõ uates mͦ. s eciã artifices cũ fidibꝰ sui gnͣis ibãt. La¬
udes hi regum can̾e soliti. chaldey sydum motꝰ. ⁊̃ scatutas uices cp̃ꝵ
ostẽde. Equites deinde babylonii suo eqͦꝵq cultu. ad luxuriam
magis ꝗͣ ad magnificẽtiã exacto. ultimi ibãt. Rex armatis scipatꝰ
oppidanoꝵ turbã post ultimos pedites ire uissit. Ipse cũ curru. ur¬
bem ac deinde regiã intrauit. Post̾o die supellectilẽ darei & omem
pecuniã recognouit. Cet̾ũ ip̃iꝰ urb̾ pulcritudo ac uetuscas. ñ regis

Expanded text:
muris avida cognoscendi novum regem, plures obviam egressi sunt. Inter muris avida cognoscendi novum regem, plures obviam egressi sunt. Inter quos Bagophanes, arcis et regiae pecuniae custos, ne studio a Mazaeo vinceretur, totum iter floribus coronisque constraverat argenteis altaribus praeferebantur. Magi deinde suo more carmen canentes, post hos Chaldaei Babyloniorumque non vates modo, sed etiam artifices cum fidibus sui generis ibant: laudes hi regum canere soliti, Chaldaei siderum motus et statas vices temporum ostendere. Equites deinde Babylonii suo equorumque cultu ad luxuriam magis quam ad magnificentiam exacto ultimi ibant. Rex armatis stipatus oppidanorum turbam post ultimos pedites ire iussit: ipse cum curru urbem ac deinde regiam intravit. Postero die supellectilem Darei et omnem pecuniam recognovit. Ceterum ipsius urbis pu
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ cãpis. qͦs incolȩ mesopotamiã appellãt. mediãnãq abutͦq lat̾e
cludũt. Eadẽ ꝑbabylonoꝵ sines inRubrũ mare irrũpũt. Alexãd̾
qͣrtis castris ad mẽnĩ urbẽ ꝑuenit. Cau̾na ibi ẽ: ex qͣ fons ingentẽ
bituminis uim effundit. adeo ut satis cõstet babylonios muros. in¬
gencis oꝑis huiꝰ fontis bitumie inc̾litos eeͣ. Cet̾um babylonã ꝓ¬
&edena alexãdro mazeꝰ qͥ ex acie ĩ eã urbẽ cõfug̾at. cũ adultis lib̾is
supplex occũrit urbẽ seq dedẽs. Gratus aduẽtꝰ eiꝰ regi fuit. qͥppe
maoni oꝑis obsidio futura tã munite urb̾. Ad hoc uir illustris
& in anu ꝓmptꝰ. famaq eciã ꝓximo p̃lio celebris. & cet̾os addidici¬
onẽ sui incitaturꝰ exemplo uidebat᷑. Igit᷑ hũc qͥdẽ benigne cũ
lib̾is excipit. Cet̾um qͣdrato agmine. qđ ip̃e ducebat uelut ĩ acie¬
migrent ing̃di suos iubet. Magna pars babyloñoꝵ cõscit̾at in

Expanded text:
in campis, quos incolae Mesopotamiam appellant: mediam nam que ab utroque latere cludunt. Tandem per Babyloniorum fines in Rubrum mare inrumpunt. Alexander quartis castris ad Mennim urbem pervenit. Caverna ibi est, ex qua fons ingentem bituminis vim effundit, adeo ut satis constet Babylonios muros ingentis operis huius fontis bitumine interlitos esse. Ceterum Babylona procedenti Alexandro Mazaeus, qui ex acie in eam urbem confugerat, cum adultis liberis supplex occurrit urbem seque dedens. Gratus adventus eras regi fuit: quippe magni operis obsidio futura erat tam munitae urbis. Ad hoc vir inlustris et manu promptus famaque etiam proximo proelio Celebris et ceteros ad deditionem suo incitaturus exemplo videbatur. Igitur hunc quidem benigne cum liberis excipit: ceterum quadrato agmine, quod ipse ducebat, velut in aciem irent, ingredi suos iubet. Magna pars Babyloniorum constiterat in
Abbreviated transcription (Latin):
paucitate iactura ẽ Nã alexander qͣntꝰcũq ignauis & timidis
uidi potest. unde aĩal ẽ. Et si qͥd mͥ credits: tem̾ariũ & uetors. ad¬

Expanded text:
paucitate iactura est. Nam Alexander, quantuscumque ignavis et timidis paucitate iactura est. Nam Alexander, quantuscumque ignavis et timidis videri potest, unum animal est et, si quid m
Abbreviated transcription (Latin):
telũ cõcẽpnite. Tem̾itas ẽ ꝗͣ ad huc ꝓuirtute timuistis. q̃ ubi pͥmũ
ĩpetũ effudic: uelut q̃dã aĩalia emisso aculeo torpẽt. Hi uͦ campi
dep̃hende paucitatẽ. quã ciliciȩ mõtes abscõd̾ant. Uidetis ordi¬
nes raros cornua extenta: mediã aciẽ uanã exhaustã. Nã ul¬
timi qͦs locauit au̾sos. t̾ga iã p̃bent. Obteri me ħcule eqͦꝵ ungłis
possunt. etiã si nil p̃t̾ falcatos currꝰ emisero. Et bello uncerimꝰ. si uĩ¬
cimꝰ p̃lio. Nã ne ilł qͥdẽ ad fugã locꝰ ẽ. Hinc euphrates. illĩc tygris
mobile. ⁊̃ expecditũ agm̃ ẽ: illud p̃da graue. Implicatos gͦ spolus
nr̃is trucidabimꝰ. Eademq res. & causa erit uictorie & frustꝰ. Qđ¬
si quẽ e uob̾ noñi gẽus mouet: cogitet macedonũ illic arma ee̾.
nõ corꝑa. Multũ enĩ sanguinẽ inuicẽ hausimꝰ. E semꝑ gͣuior in

Expanded text:
telum, contemnite. Temeritas est, quam adhuc pro virtute timuistis: quae ubi primum telum, contemnite. Temeritas est, quam adhuc pro virtute timuistis: quae ubi primum impetum effudit, velut quaedam animalia emisso aculeo, torpet. Hi vero campi deprehendere paucitatem, quam Ciliciae montes absconderant. Videtis ordines raros, cornua extenta, mediam aciem vanam exhaustam: nam Ultimi, quos locavit aversos, terga iam praebent. Obteri, mehercule, equorum ungulis possunt, etiam si nihil praeter falcatos currus emisero. Et bello vicerimus, si vicimus proelio. Nam ne illis quidem ad fugam locus est: hinc Euphrates, illinc Tigris mobile et expeditum agmen est, illud praeda grave. Inplicatos ergo spoliis nostris trucidabimus, eademque res et causa erit victoriae et fructus. Quodsi quem e vobis nomen gentis movet, cogitet Macedonum illic arma esse, non corpora. Multum enim sanguinem invicem hausimus, et semper gravior in
Abbreviated transcription (Latin):
lib̾cate pugnandũ ẽ. Hic dies imꝑiũ qͦ nullũ ampliꝰ uidit ętas.
aut cõstituet: aut finiet. Apud granicũ minima uiriũ parce cũ ho¬
ste c̾tauimꝰ: incilicia uictos spria pot̾at excipe. Magna munim̃ta
regni tygriᷤ atq euphrates erant. Uentũ ẽ eo. unde pulsis ne fuge
qͥdẽ locus ẽ. Omĩa tã diutino bello ex hausta post t̾gũ sunt. Non
incolas suos urbes. nõ cultores ħnc t̾re: cõugesqͦ Ẽ lib̾i secũt̾ hãc
aciẽ. Parata hostibꝰ p̃da. nͥ ꝓ km̃is pignoribꝰ corpora opponimꝰ. Qđ
meaꝵ fuit parciũ. ex̾citũ quẽ pene inim̃sa planicies uie caperet
cõparaui. eqͦs. arnia distribui. Cõmeatꝰ ne tãtȩ młtitudini de eẽnt
puidi. Locũ in qͦ acies explicari posset: elegi. Cęt̾a in ur̃a potestate
sunt. Audete mͦ uinc̾e: famãq ĩfirmissimũ aduersus forces uiros

Expanded text:
libertate pugnandum est: hic dies imperium, quo nulla amplius vidit aetas, libertate pugnandum est: hic dies imperium, quo nulla amplius vidit aetas, aut constituet aut finiet. Apud Granicum minima virium parte cum hoste certavimus, in Cilicia victos Syria poterat excipere, magna munimenta regni Tigris atque Euphrates erant. Ventum est eo, unde pulsis ne fugae quidem locus est. Omnia tam diutino bello exhausta post tergum sunt: non incolas suos urbes, non cultores habent terrae. Coniuges quoque et liberi sequuntur hanc aciem, parata hostibus praeda, nisi pro carissimis pignoribus corpora opponimus. Quod mearum fuit partium, exercitum, quem paene inmensa planities vix caperet, conparavi: equos, arma distribui, commeatus ne tantae multitudini deessent, providi, locum, in quo acies explicari posset, elegi. Cetera in vestra potestate sunt: audete modo vincere famamque, infirmissimum adversus fortes viros
Abbreviated transcription (Latin):
totidẽ corpis decora. scire ip̃os unũ pene se p̃dȩ cõmunis exortẽ.
ĩ ilł colẽdis ornãdisq usurpare iuctoriȩ p̃mia. Hec se fortibꝰ uiris
dic̾e. Si qͥ dissimiles eoꝵ essent: illa fuisse dict᷑um: ꝓuenisse eo ũde
fugere nõ possent. Tot t̾rarũ spacia eñisis. tot amnibꝰ mõtibꝰq post
tergũ obiectis. iter inpatͥam q̃ penates manu eeͣ faciẽdũ. Sic du¬
ces. sic ꝓximi militũ instincti sunc Dareus in leuo cornu erat ma¬
guo suoꝵ agmine delectis eqͥtũ pedicũq stipatus. cõtẽpseratq pa¬
ucitatẽ hostis: uariã aciẽ eͣe extẽtis cornibus ratꝰ. Cet̾ũ sicut curru
eminebat: dextra leua q ad circũstãcia agmina ocłos manꝰq circũ¬
ferens : t̾rarũ inqͥt qͣs occeanꝰ hinc abluit. illinc claudit helles.¬
pontꝰ. paulo ante dñi iã nõ de gła: s de salute. & qđ saluti p̃ponitis

Expanded text:
totidem corporis decora: scire ipsos unum paene se praedae communis exortem totidem corporis decora: scire ipsos unum paene se praedae communis exortem in illis colendis ornandisque usurpare victoriae praemia Haec se fortibus viris dicere. Si qui dissimiles eorum essent, illa fuisse dicturum: pervenisse eos, unde fugere non possent. Tot terrarum spatia emensis, tot amnibus montibusque post tergum obiectis iter in patriam ad penates manu esse faciendum. Sic duces, sic proximi militum instincti sunt. Dareus in laevo cornu erat magno suorum agmine, delectis equitum peditumque, stipatus contempseratque paucitatem hostis vanam aciem esse extentis cornibus ratus. Ceterum, sicut curru eminebat, dextra laevaque ad circumstantia agmina oculos manusque circumferens : “Terrarum,” inquit, “quas Oceanus hinc adluit, illinc claudit Hellespontus, paulo ante dominis iam non de gloria, sed de salute et, quod saluti praeponitis,
Abbreviated transcription (Latin):
illoꝵ maiꝰ indiciũ eẽ: ꝗͣ qđ urbes. qd̾ agros suos urerẽt. Quicqͥd
nõ corrupissent hostiũ esse cõfessi. Nomina mͦ uana gẽciũ ignotaꝵ
ne extimescerẽt. Noq enĩ ad belli discͥmẽ ꝑtin̾e qͥ abhis scitaꝵ qͥ ue
cadusi appellãtur. ob id ip̃m qđ ignoci ee̾̃nt ignobiles eeͣ. Nunꝗͣ
ignorari uiros fortes. at ĩbelles ex latebris suis erutos nihil p̃t̾
noĩa afferre. Macedonas uirtute assecutos ne qͥs toto orbe locꝰ ecͣt.
qͥ tales uiros ignoraret. Intuerẽt᷑ barbaroꝵ incõditũ agm̃. Aliũ
nihil p̃t̾ iacłm hab̾e. aliũ funda saxa librare: paucis usta arma
esse. Itaq illinc plures stare: hinc plures dimicaturos. Net poscu¬
lare se ut fornter capesserẽt p̃lũ: ni ip̃e cęt̾is fortitudinis fuisset
exẽplũ. Se ante pͥma signa dimicaturũ sponde: ꝓse tot cicatͥces.

Expanded text:
illorum maius indicium esse, quam quod urbes, quod agros suos urerent, quidquid illorum maius indicium esse, quam quod urbes, quod agros suos urerent, quidquid non corrupissent, hostium esse confessi. Nomina modo vana gentium ignotarum ne extimescerent: neque enim ad belli discrimen pertinere, qui ab iis Scythae quive Cadusii appellarentur. Ob id ipsum, quod ignoti essent, ignobiles esse: numquam ignorari viros fortes, at inbelles ex latebris suis erutos nihil praeter nomina adferre. Macedonas virtute adsecutos, ne quis toto orbe locus esset, qui tales viros ignoraret. Intuerentur barbarorum inconditum agmen: alium nihil praeter iaculum habere, alium funda saxa librare, paucis iusta arma esse. Itaque illinc plures stare, hinc plures dimicaturos. Nec postulare se, ut fortiter capesserent proelium, ni ipse ceteris fortitudinis fuisset exemplum: se ante prima signa dimicaturum. Spondere pro se tot cicatrices,
Abbreviated transcription (Latin):
reos int̾rã diffodisse dareũ. ꝗͣ hostẽ eqͥtes emissurũ eẽ credebant.
Notatũq c̾to signo locũ ut fraus cuitari asuis posset. Asseruari trãs¬
fuga uisso: duces cõuocat: expositoq qđ ñciatũ erat: monet ut re¬
gionẽ mõstratã declinẽt: cqͥtemq ꝑiculũ edoceãt. Cet̾ũ hoc tãdẽ
ex̾citꝰ exaudire nõ pot̾at. usũ aurium int̾cipiẽte fremitu duorũ
agnunũ. s cõspectu õim duces & ꝓximũ qñq int̾eqͥtãs alloq̃batur.
emẽsis tot t̾ris in spẽ uictorię: de qͣ dimicandũ foret hoc unũ suꝑ¬
eẽ disc̾mẽ. Granicũ hic aminẽ ciliciȩ q mõtes & siriã. egyptumq
p̃euntibus raptas. ingẽcia spȩi głȩq inaicam̃ta referebat. Rep̃hẽsos
ex fuga ꝑsas pugnaturos qͥa fugere nõ possent. c̾ciũ iã diẽ metu exã¬
gues. armis suis on̾atos. in eodẽ uestigio hȩrere. Nullũ despacionis

Expanded text:
reos in terram diffudisse Dareum, qua hostem equites emissurum esse credebat, reos in terram diffudisse Dareum, qua hostem equites emissurum esse credebat, notatumque certo signo locum, ut fraus evitari a suis posset. Adservari transfuga iusso duces convocat expositoque, quod nuntiatum erat, monet, ut regionem monstratam declinent equitemque periculum edoceant. Ceterum hortantem exercitus exaudire nduces et proximum quemque interequitans adloquebatur: Emensis tot terras in spem victoriae, de qua dimicandum foret, hoc unum superesse discrimen. Granicum hic amnem Ciliciaeque montes et Syriam Aegyptumque praefereuntibus raptas, ingentia spei gloriaeque incitamenta, referebat. Reprehensos ex fuga Persas pugnaturos, quia fugere non possent. Tertium iam diem metu exangues, armis suis oneratos in eodem vestigio haerere. Nullum desperationis
Abbreviated transcription (Latin):
ciora fuere ꝗͣ terga. Hrita ordinatis p̃cipit. ut si falcatꝰ currus
cũ fremitu barbari emitterẽt: ip̃i laxatis ordinibꝰ impetũ ĩcurrẽ¬
ciũ silencio excipent. Haud dubiꝰ sine noxa cͣnsc̾suros. si nemo
se oppoñet. Sin autẽ sine fremitu ĩmisissent eos ip̃i clamore
t̾rerent: pauidosq eqͦs telis utrĩq suffod̾ent. Qͥ cornibꝰ p̾erãt
extend̾e ea iussi. ita ut nec circũuenirẽt᷑ si artiꝰ starẽt: nec tam̃
ultimã aciẽ exinanirẽt. Impedim̃ta cũ captiuis int̾qͦs mat̾ lib̾iq
darei custodiebant᷑. haud ꝓcul acie medito colle cõstituit: modico
p̃sidio relicto. Leuũ cornu sicut alias parmenioni tuẽdũ datum.
ip̃e indextro stabat. Nõdũ adiactũ teli ꝓuen̾at. cũ bion qͥdã tͣnsfu¬
ga ꝗͣto maximo cursu potuerat ad regẽ puenit. ñciãs murices fer¬

Expanded text:
tiora fuere quam terga. His ita ordinatis praecipit, ut, si falcatos currus tiora fuere quam terga. His ita ordinatis praecipit, ut, si falcatos currus cum fremitu barbari emitterent, ipsi laxatis ordinibus impetum incurrentium silentio exciperent, haud dubius sine noxa transcursuros, si nemo se opponeret: sin autem sine fremitu inmisissent, eos ipsi clamore terrerent pavidosque equos telis utrimque suffoderent. Qui cornibus praeerant, extendere ea iussi ita, ut nec circumvenirentur, si artius starent, nee tamen ultimam aciem exinanirent. Inpedimenta cum captivis, inter quos mater liberique Darei custodiebantur, haud procul acie in edito colle constituit modico praesidio relicto. Laevum cornu, sicut alias, Parmenioni tuendum datum, ipse in dextro stabat. Nondum ad iactum teli perventum erat, cum Bion quidam transfuga, quanto maximo cursu poterat, ad regem pervenit nuntians, murices fer
Abbreviated transcription (Latin):
sunt. Fost illos poliꝑcon dux ꝑegͥni militis. Huiꝰ agnunis pͥn¬
ceps amyntas erat. Phaligrꝰ baractieos regebat. insocietatẽ nup
accitos. Hec dextri cornꝰ facies erat. In leuo craterꝰ peloponẽsiũ
eqͥtes claudebant philippo duce. Fedicũ acies eqͥtatu tegebaĩ¬
frons leui cornꝰ hȩc erat. S ne cutiuri posset amłtitudine. ul¬
timũ agm̃ ualida manu ciuxerat. Cornua qͦ subsidiis firmauit
nõ recta fronte. s a lat̾e positis: ut si hostis circũuenire aciẽ tẽp¬
casset. parata pugnȩ forẽt. Hic agriani erãt. qͥbus aitalus ɨ¬
p̃erat: adiuctis sagntarus cretẽsibus Ultimos ordines auertit
a fronte. ut tocã aciẽ orbe muniret. Illirii hic erant adiũcto mi¬
lite m̾cede cõducto. Thracas qͦ simul obiet̾at leuit̾ armatos. Ad co¬
q aciẽ u̾sabilẽ posuit. ut qͥ ultimi stabant. ne circũirẽtur u̾ti tñ
et infrontẽ circũagi possent. Itaq nõ pͥma ꝗͣ lat̾a. nõ lat̾a muni¬

Expanded text:
siti, post illos Polypercon, mox peregrini milites. Huius agminis princeps Amyntas aberat: Philippus Balacri eos regebat in societatem nuper adscitus. Haec dextri cornus facies erat. In laevo Craterus Peloponnesium eqFrons laevi cornus haec erat. Sed ne circumiri posset a multitudine, ultimum agmen valida manu cinxerat. Cornua quoque subsidiis firmavit non recta fronte, sed a latere positis, ut, si hostis circumvenire aciem temptasset, parata pugnae forent. Hic Agriani erant, quibus Attalus praeerat, adiunctis sagittariis Cretensibus. Ultimos ordines avertit a fronte, ut totam aciem orbe muniret. Illyrii hic erant adiuncto milite mercede conducto, Thracas quoque simul obiecerat leviter armatos. Adeoque aciem versabilem posuit, ut, qui ultimi stabant, ne circumirentur, verti tamen et in frontem circumagi possent. Itaque non prima quam latera, non latera muni
Abbreviated transcription (Latin):
Scd qͥ pũtes metuũt ĩ absencia hosces er̃t. cũ feris bestũs res est:
qͣs captas ꝙͣ inclusas qͥa ip̃aꝵ natura nõ potest longior dies mi¬
tigat. & ad huc sic ago tãꝗͣ oĩ i subacta sint armis q̃ fuer̃t uidi¬
cione darei. Hircaniã. nabarzanes occupauit. bactra nõ possi¬
det solũ paricida bessus. s eciã minat᷑. Sogdi anidę. massagetę.
placidiꝰ paret. etiã cũ is p̃est qͥ magis timeri potest. Froide aut
ꝗ̃ cepimꝰ amittenda sunt. aut q̃ nõ habemꝰ occupãc a. Sic̃ ĩ corpo¬
ribus egris milites niħ qđ nociturũ ẽ. medici reliñ quũt. sic nos¬
qͥcqͥd obstat imꝑio recidamꝰ. Parua sepe semtilla: tẽpta: magnũ
excicauit incẽdiũ. Nil tuto ĩ hoste despicit᷑. Quẽ spreu̾is. ua¬
uos magno labore. credatis bessũ uacuũ regnũ doupaturũ. Noᷤ
uͦ peccauimꝰ. milites si dareũ obhoc uicimꝰ: ut seruo eiꝰ trademꝰ

Expanded text:
entia hostes erunt. Cum feris bestiis res est, quas captas et inclusas, quia ipsarum natura non potest, longior dies mitigat. Et adhuc sic ago, tamquam omnia subacta sint armis, quae fuerunt in dicione Darei. Hyrcaniam Nabarzanes occupavit, Bactra non possidet solum parricida Bessus, sed etiam minatur, Sogdiani, Dahae, Massagetae, placidius paret, etiam cum is praeest, qui magis timeri potest. Proinde aut, quae cepimus, omittenda sunt aut, quae non habemus, occupanda. Sicut in corporibus aegrisquid obstat imperio, recidamus. Parva saepe scintilla contempta magnum excitavit incendium. Nil tuto in hoste despicitur: quem spreveris, vavos magno labore credatis Bessum vacuum regnum occupaturum. Nos vero peccavimus, milite
Abbreviated transcription (Latin):
omis fere. aut dem̾sic aut cepit. Biduo deinde usqͥetẽ dacs a¬
milicibus. iussisꝗ &e dasem & machinas parit admoue: uc udiꝗ¬
mai ore. Eppe regio insigni & armis fulgẽnbꝰ cospicũ. uip sapue
telis petebae. Et digna prorsus spoctacło edidit młic se n uipr¬
ppugnã tes hasta cusfixit qͦsdã eciã qͦminꝰ glacdio chipeoq pur¬
sos ꝓ̃cipicauit. Iuippe turis exqͣ dimicabat muris hosdĩ urx¬
modũ cobebat. Iamꝗ crebris ancuibus saxoꝵ copige laxata
munuñta de fec̃ant .: Et classis intrau̾at portũ. & quidã macedon
ituroes tostiũ desertas euaserãt: cũ eyrii tot sunł malcuaista alor
sup plices intẽpla cõfugiuĩt alii foribus ediũ obsercais atiat
abum mortis arbitriũ: nõnlli riuĩt in hosie᷑ haudinulti. tnptr
magna pars sũma tectoꝵ obcinebat saxa & qͥd fors ĩmanibus
tẽpla cõpleuant. Un in uestibulo suaꝵ qͥsq ediuĩ stabat. parata

Expanded text:
omnes fere aut demersit aut cepit. Biduo deinde ad quietem dato omnes fere aut demersit aut cepit. Biduo deinde ad quietem dato militibus iussisque et classem et machinas pariter admovere, ut undippe regio insigni et armis fulgentibus conspicuus unus praecipue telis petebatur. Et digna prorsus spectaculo edidit: multos e muris propugnantes hasta transfixit, quosdam etiam comminus gladio clipeoque inpulsos praecipitavit. Quippe turris, ex qua dimicabat, muris hostium propemodum cohaerebat. Iamque crebris arietibus saxo- rum conpage laxata munimenta defecerant et classis intraverat portum et quidam Macedonum in turres hostium desertas evaserant, cum Tyrii tot simul malis victi alii supplices in templa confugiunt, alii foribus aedium obseratis occupant liberum mortis arbitrium, nonnulli ruunt in hostem haud inulti tamen perituri, magna pars summa tectorum obtinebat saxa et, quidquid fors in manus templa conpleverant, viri in vestibulo suarum quisque aedium stabant, parata
Abbreviated transcription (Latin):
omen m. s eciã gratulacionẽ ꝑcepant. forte rex classem ĩ diu̾sã
partẽ agi usserat. xxx. minoribus nauigiis relictis inlicore.e qͥbꝰ
tyrui duobus captis. cęt̾ia ingenti e̾ruerunt metu: donec suorum
damore audito alexander: classem litori a qͦ fremitus acciđant.
admouit. Frima emacedoñ nauibus qͥnq remis uelocitate incei
cet̾as eminẽs occurrit. Quã ut cõspexere. tyrie due exdiu̾so iñ
altͥa ciꝰ inuecte sunt. Inqͣrũ alt̾am qͥnq remis eadẽ cõcitata.&.
ip̃a rostro icta ẽ. & illã inuicẽ tenuit. lamq ea q̃ nõ cohebat
lib̾o impetu inuecta in aliud qͥnq remis latus inuchebat᷑. cũ opor¬
tunitate mira turemuĩs e classe alexãdii mneã ip̃am q̃ qͥnq remi
ĩmĩnebat. tanta ea ĩpulsa ẽ: ut tpriꝰ gubnator inare exditenu¬
mura re niõ potiit. cũ ꝓeul emuris missilibꝰ submouet. Naues at̃

Expanded text:
omen modo, sed etiam gratulationem praeceperant. Forte rex classem in diversam omen modo, sed etiam gratulationem praeceperant. Forte rex classem in diversam partem agi iusserat xxx minoribus navigiis relictis in litore: ?? quibus Tyrii duobus captis cetera ingenti terruerunt metu, donec suorum clamore audito Alexander classem litori, a quo fremitus acciderant, admovit. Prima e Macedonum navibus quinqueremis velocitate inter ceteras eminens occurrit: quam ut conspexere Tyriae, duae ex diverso in latera eius invectae sunt, in quarum alteram quinqueremis eadem concitata et ipsa rostro icta est et illam invicem tenuit. Iamque ea, quae non cohaerebat, libero impetu est vecta in aliud quinqueremis latus. Invehebatur tum opportunitate mira triremis e classe Alexandri in eam ipsam, quae quinqueremi inminebat, tanta vi, ut Tyrius gubernator in mare excuterintrare non potuit, cum procul e muris missilibus summoveretur, naves autem