comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
in die est. sagitta uolans qui a leuis ĩ die qua
manifesta. Temptano graius et occulta nego¬
tud ꝑambulans in tenebris est. negotiũ quia
Tep̃tatõ aut̃ grauis et maĩfesta ĩcursus ⁊ de¬
ridianus quia manifesta. Isti itaq tẽptatõ¬
nsi modi. sũt istus iumiperi. indelicz ordinis a¬
calei. quia more aculeoꝵ teni̾tudinẽ pũgunt
et nõ nũqmͣ laterant animoꝵ. Nõ ꝙ ordo ma¬
lus sit. s dyabolus tanto acrius iustũ ꝑ tep̃ta¬
tiones pũgit. qnͣto eã ad sublimora et secre¬
helyas uenit. hñ iustus aliquis secularia fugi¬
ens ordinis alicuius asꝑitatib se submittit.
esnime uo̾ sue ut moriatur perit. qñ mori pe¬
uitus mundo et uiue̾ dõ cupiscit. Qui tam̃
nõ mortẽ qmͣ petit. s dormitionẽ qmͣ nõ pe¬
tit duenit. qͥa plerũq religiosus dulsis ĩ spũ

Expanded text:
in die est; sagitta volans, quia levis; in die, quia in die est; sagitta volans, quia levis; in die, quia manifesta. Tentatio gravis et manifesta, negotium perambulans in tenebris est; negotium, quiaTentatio autem gravis et manifesta, incursus et daeridianus, quia manifesta. Isti itaque tentationum modi sunt istius juniperi, scilicet ordinis aculei, quia more aculeorum teneritudinem pungunt, et nonnunquam lacerant, animorum. Non quod ordo malus sit, sedtiones pungit, quanto eum ad sublimiora et secreumbram venit Elias, quando aliquis saecularia fugiens, ordini alicujus asperitatis se submittit. Animae vero suae, ut moriatur petit, quando mori penitus mundo et vivere Deo concupiscit. Qui tamen non mortem, quam petit, sed dormitionem, quam non petit, invenit, quia pler
Abbreviated transcription (Latin):
illud de quo tẽptatur: ꝟ̾li grã. Qñ eliquis
de prelatione uł aliquo mĩsterio grauit tẽp̃¬
tatur. grauis tẽp̃tatõ est quia grauit᷑ cepta¬
tur. et occulta. dũ uestit ꝙ ibi latoat dyaboli
fraudulẽtia: dhor nc̃q dyabolus hoĩem̃ de
exaltatione cep̃tat. ut ꝑ exaltatom̃ magis
corruat ad dãpnatom̃ Temptatõ giauor
maĩfesta est. qũ aliqͥs gͣuit᷑ tep̃tatur. et ma¬
nifeste de malo tep̃tatur. u̾bi grã. qñ aliqͥt
de foruicatõe grauit̾ tep̃tatur. Temꝑtatio
graius ẽ. quia grauitꝰ tẽp̃tatur. et maĩfes¬
ta est quia maĩfeste de malo est. Quos q̃¬
tuor tep̃tatõnũ mods psalmista bene desi¬
gnat ubi dicit. sion timebis a tiõre noctño
a sagnta uolãce ĩ die. a negotio ꝑabulã¬
te ĩ tenebus abĩduisu et demoĩo metidiano.
Tep̃tatõ nãq leuis et ctulta timor noctutis
est timortĩ quia leuis. nocturmꝰ qͥa ccculta
Temptatio uõ leuis ⁊ maĩfesta. saguta uolãs

Expanded text:
illud de quo tentatur. Verbi gratia: quando aliquis de praelatione vel aliquo ministerio graviter tentatur, gravis tentatio est, quia graviter tentatur; et occulta, dum nescit quod ibi lateat diaboli fraudulentia. Ad hoc namque diabolus hominem de exsultatione tentat, ut per exaltationem magis corruat ad damnationem. Tentatio gravis et manifesta est, quando aliquis graviter tentatur, et manifeste de malo tente graviter tentatur, tentatio gravis est, quia graviter tentatur; et manifesta, quia manifeste de malo est. Quos scilicet tentationis modos Psalmista bene designat, ubi dicit: Non timebis a timore nocturno. A sagitta volante per diem, a negotio perambulante in tenebris, ab incursnocturnus est; timor enim, quia levis; nocturnus quia occulta. Tentatio vero levis et manifesta, sagitta volans
Abbreviated transcription (Latin):
delis amme sibi subiecte. Qui dũ holyam. idest
aĩam sibi creditam cõspicit sub umipero dormi¬
re. idest sub ordine torpescere. statĩ eũ excitat.
pascit. et potat: dũ eũ ad meliora ãmouet. ⁊ de
ãmonitus subiectus uͥbis loqñtis patiẽt᷑ a cis&
nec hiis q̃ dicũtur cõtradicit. Rursit uo̾ olibi¬
mit. quia nõ nũqmͣ subiectus. multis tedus a¬
ctus. post primã ãmoĩtõnẽ et eruditom̃ itm̃ tes¬
pescait. S helyas pangelũ scdõ excitatur. ⁊ pasa¬
tur. dũ subiectus ꝑ prudentẽ fidelẽ p̃latũ ite mui
ãmonetur et ĩstruitur. Surge inquit. comcib gͤ¬
dis tibi restat uia. Quasi dicat. Si ꝯfidis ĩ sola
ordine. Scias tibi nichil prodesse scłm corꝑalre¬
tiñ deliquis se corã aspoctib huãs solũmad hi¬
tu religionis palliatũ existero. Stude ꝑ urtute
meditare. psalle oraiopare. Grandis t̾ restat
uia. quia parũ adhuc profecisti. quia multũ e¬
bes proficere. Comedit deniqz helpas et bibit e

Expanded text:
delis animae sibi subjectae. Qui dum Eliam, id est animam sibi creditam conspicit sub junipero dormire, id est sub ordine torpescere, statim eum excitat, pascit et potat; dum eum ad meliora admonet, et de admonitus subjectus verbis loquentis patienter acquiescit, nec his quae dicuntur contradicit. Rursum vero obdormit, quia nonnunquam subjectus multis taediis affectus, post primam admonitionem et eruditionem iterum tepescit. Sed Elias per angelum secundo excitatur et pascitur, dum subjectus per prudentem et fidelem praelatum iterum admonetur et instruitur. Surge, dicente, comede, grandis tibi restat via. Quasi dicat: Si contidis in solo ordine, scias tibi nihil prodesse saeculum corporaliter reliquisse, coram aspectibus humanis solummodo habitu religionis palliatum existere. Stude per virtutes meditate, psalle, ora, operare. Grandis tibi restat via, quia parum adhuc profecisti, et multum habes proficere. Comedit denique Elias et bibit, et
Abbreviated transcription (Latin):
tib quasi in dieb. et ĩ adilsicatib qiͣ ĩ natib
ꝑ urtutẽ ex̾citatom̃ et bonoꝵ operũ exhibitiõt
ꝓfitiens. et quat̾uariũ euãgelii. et denanũ le
ꝑfitiens adculmẽ spũalis sublimitatis ueni
ubi recte in ostio spelunce dicitur staro dũ ꝑaties

Expanded text:
si in diebus, et in adversitatibus quasi in noctibus per virtutum exercitationem, et bonorum operum exhibitionem proficiens, et quaternarium Evangelii et denarium legis perficiens, ad culmen spiritualis sublimitatis venit. Ubi recte in otio speluncae dicitur stare, dum paratus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfessionis significare uidetur nãq q̃libet
pifessio ordinis. sicut iuniperus. quosdã as¬
ꝑpitatis aculeos habere. qui uideliq sist. dts
tieaustri. tediũ silenti. timior prelati distiplia
eputuli abstinẽtia sibi et si qua sũt silia:

Expanded text:
fessionis, signare. Videtur namque quaelibet professio ordinis, sicut juniperus, quosdam asperitatis aculeos habere, qui videlicet sunt cultus claustri, taedium silentii, timor praelati, disciplina capituli, abstinentia cibi, et si qua sunt similia
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑbiant tẽptatoĩb repͥmũtur. hiic est
ꝙ helyas cũ tot uirtutib profeciss iezabi
postmodũ qmͣuis reginã tamẽ mulieoril
fugit. et qui mortuos suscitabat. uẽtua
preuidebat./ alia quoq p̃clara fatiebat.
timore ꝑcussus de manu mulieris mortẽ
fugit de manu dei mortẽ pociit. noo acces
In uirtutib helye potentia dei pollebat mn
infirmitatib suis quid dese potat᷑ agnose¬
bat. Ibi ostendebat qd̾ acceperat. hic qd̾
accoꝑat custodiebat. In miraculis mõstrala¬
tur. in infirmitatib seruabatur. Helas pa¬
plxta dñi. uita et miraculis cdarus quẽ lib
designat fidelẽ. ⁊schab rex ĩpius dñi et pa¬
ceptoꝵ eius adu̾sarius dyabolũ significat
qui rex est suꝑ om̃s filios suꝑlue. et eis pa¬
cipatur ĩ oꝑibus culpe. Iezabel mulier mn¬
pudica. et helye somꝑ mimica. ⁊ nũditiã og¬
mit camis q̃ sem ꝑ iustũ ꝑsequitur. et cue
actib inimicatur. Cuiꝰ minis. i dest tẽptat̃¬

Expanded text:
r. Hinc est quod Elias, cum tot virtutibus profecisset, Jezabel postmodum quamvis reginam tamen mulierculam fugit; et qui mortuos suscitabat ventura praevidebat, alia quoque praeclara faciebat, timore percussus de manu mulieris mortem fugit, de manu Dei mortem petiit, nec accepit. In virtutibus Eliae potentia Dei pollebat; in infirmitatibus suis quid de se poterat agnoscebat. Ibi ostendebat quid acceperat, hic quod acceperat custodiebat. In miraculis monstrabatur, in infirmitatibus servabatur. Elias propheta Domini, vita, et miraculis clarus, quemlibet designat fidelem. Achab rex impius, Domini, et praeceptorum ejus adversarius, diabolum significat, qui rex est super omnes filios superbiae , et eis principatur in operibus culpae. Jezabel, mulier impudica et Eliae semper inimica, immunditiam exprimit carnis, quae semper justum persequitur et ejus actibus inimicatur. Cujus minis, id est tentati
Abbreviated transcription (Latin):
et pliuiã idest gram̃ celitus sibi dau meiuit.
timeus tam̃ ne occasio ueĩat. et eũ iezabel id
est luxuria occidat. obediens apłico silio qͦ
ñ et ꝯu̾satom̃ delĩquit. et ĩ desertũ uadit
quia hĩtũ et uitam religionis assumit. Dde¬
satũ est uita spũalis atq religio: qͥa a mul¬
is deseritur. et a paucis ĩ colitur. Dimistt
autẽ helyas puerũ suũ. et solus desertũ ⁊iro¬
uit. quia ustũ est ut fidelis quisq spũ alẽ
dur alis actib suis quicqmͣ puilit̾ faciat:
cosumꝰ uero ꝑ iunipetũ. sub qua helyas

Expanded text:
elo, id est gratiam coelitus sibi dari meruit, timens tamen ne occasio veniat, et eum Jezabel, id est luxuria, occidat. Obediens autem apostoliconversationem derelinquit, et in desertum vadit, qui habitum et vitam religionis assumit. Desertum est vita spiritualis, atque religio, quia a multis deseritur, et a paucis incolitur. Dimisit autem Elias puerum suum, et solus desertum introivit, quia justum est ut fidelis quilibet spirituavel aliis actibus suis quidquam pueriliter faciat. Possumus vero per juniperum, sub qua Elias
Abbreviated transcription (Latin):
Redẽptor nr̃ contͣ mũdi prĩcipẽ. et satellitos
euis desertans. ac suꝑano altare dĩi qd̾ destc̾lũ
fuat idest fideliũ corda a labe muiquitatis pur¬
gans aram doo dedicat. Que ex duodeci lapidi¬
bus colructa mcmozatur. qͥa ex his q̃ ꝑphica¬

Expanded text:
Redemptor noster contra mundi principem ac satellites ejus decertans ac superans, altare Domini quod destructum fuerat, id est fidelium corda a labe iniquitatis purgans, aram Deo dedicat, quae ex duodecim lapidibus constructa memoratur, quia ex his qui proph
Abbreviated transcription (Latin):
ficant hoc. bellũ. dyaboli contra eccliam.
mon enĩ idest dolor eoꝵ dyabolũ significat
sidãt. Radit ergo anõn bartam dimuidits
nũcioꝵ dauid. cũ dyabolus quorũdã p̃dicd¬
toꝵ sermonẽ uł ꝯu̾sanonẽ corrũpendo n¬
culat. Precidit tunicas usq ad ĩguina s
turpiai facta q̃ ꝑsuadet in oculis homunĩ
uelat. Hii necoẽ est sedeant in shetico. Dn
crestat barba ne sint obrobriũ alioꝵ t
nachana omniũ. ⁊ dest donec ĩ crem̃ta uirtutã ĩ
no nascantur et digni hõantur p̃sentairi sb̃o
ragi. Dauid aut̃ nr milites suos ĩulcos non
patitur. s ex̾citu ꝯgrrgato suoꝵ ĩ iuriã uin

Expanded text:
ficant haec bellum diaboli contra Ecclesiam. Hanon enim, id est, dolor eorum, diabolum significat, desiderat. Radit ergo Hanon barbam dimidiam nuntiorum David, cum diabolus quorumdam praedicatorum sermonem vel conversationem corrumpendo maculat. Praecidit tunicas usque ad inguina, cum turpia facta quae persuadet, in oculis hominum revelat. His necesse est sedeant in Jericho donec crescat barba, ne sint opprobrium aliorum et anathema omnium, id est, donec incrementa virtutum in eis nascantur, et digni habeantur praesentari suo regi. David autem noster milites suos inultos esse non patitur, sed exercitu congregato
Abbreviated transcription (Latin):
abscõdita est fortiudo eius de torr̃te mortali¬
ians nr̃e gustauit: Corui pascebant helpã defe¬
uites ci panẽ et carues cũ gẽtilitas de nigredi¬
ne pcãꝵ ueniens xp̃õ salutẽ nram̃ csurienti
panem fidei et camos. idest spem resurrectionis
ꝑ graũ cus illiũ ata offert. mane. scilic initõ
isurectione ueĩenti iudici p̃sentat. Post dies
uite. absorta crit mors ĩ uictoriã. et iã ult̾ non¬

Expanded text:
de torrente mortalitatis nostrae gustavit. Corvi pascebant Eliam deferentes ei panem, et carnes, cum gentilitas de nigredine peccatorum veniens, Christo salutem nostram esurienti; panem fide, et carnes, id est spem resurrectionis per gratiam ejus illuminata offert. Mane scilicet, in resurrectione venienti judici praesentat. « Post dievitae, « absorpta erit mors in victoria : » etiam « ult
Abbreviated transcription (Latin):
bus ascende̾ festinet Notũditas thxoni ĩ ꝑte
postĩori significat requit̃ et̾nã q̃ post hanc
uitam sanctis futura est. ubi quisquis hic
bene laborat. m̾cede remunãtus ꝑbẽni qͥcte
ꝑfruetur: Manus teuẽtes sidile significant
solana diuine gr̃ẽ que ecclĩam ad celeste reg¬
nũ ꝓuehũt. Idõ due quia ĩ utraq testam̃to
animi. sibi. et aliis dñari didicerũt: hii uix¬
ta manus stabant. qͥa scĩ prõs quicqd boni fe¬
est. Nõ nobis dñe nõ nobis. s noĩ tuo da glo

Expanded text:
itas throni in parte posteriori, significat requiem aeternam: quae post hanc vitam sanctis est parata, ut quisquis hic bene laborat, remuneratus perenni quiete perfruatur. Manus tenentes sedile, significant solatia divinae gratiae, quae Ecclesiam ad coeleste regnum provehunt. Hinc et inde, quia in utroque testamento animi sibi et aliis dominari didicerunt. Hi juxta manus stabant, quia sancti patres quidquid boni fee: Non nobis Domine, non nobis; sed nomini tuo da glo
Abbreviated transcription (Latin):
sanctoꝵ dicta et fcã ad exẽplũ credẽtib osti¬
tuit. Dimisitq ꝑ m̃bra lauc̃ et posuit suꝑ
ligna. cũ om̃s actus suos ad exemplũ sc̃oꝵ
patrũ fideles formare docuit. Iussit suꝑ ho¬
lcraustũ et suꝑ ligna. scmel. iterũ. t̾cio aqmͣ¬
rum mũdare et nõ prius cessare. ꝙͣ fosse
aque ductus repleantur. idest donec futu¬
rũ gaudiũ presenti merori succedẽs ꝑfecte
ploatur. Sicq erit uixca id ꝙ sequitur
nos sicut ignc probatur argẽtũ: In mor
ut adĩstar isułiticarũ inet̾nũ gratulãdo ca¬
namus. dominus ip̃e est deus. De morte ꝓpha¬
baal ad torrẽtẽ cyson qui ĩt̾p̃tatur durina
eoꝵ. et int̾fecit eos ibi. Sic redep̃tor nr̃ ad¬
uc̃ĩente die uidicii mittet anglo̾s suos ⁊ col¬
ligent omnia scandala de regno eius. et mͣ¬
tent cos ĩ stagnũ ignis. ibi cuiciabũtur se¬
cũdũ duritiã. et ĩpenitens cor coꝵ. Et facta
et uictor do mũdo celos ascendit. imbrẽ diu

Expanded text:
a et facta ad exemplum, credentibus constituit. Divisitque per membra bovem, et posuit super ligna cum omnes actus suos ad exemplum sanctorum patrum fideles formare docuit. Jussitque super holocaustum et super ligna semel, iterum, arum mundare, et non prius cessare quam fossae aquaeductus repleantur, id est donec futurum gaudium succedens moerori perfecte compleatur. Sicque erit juxta id quod sequitur: nos, sicut in igne probatur argentum et aurumut ad instar Israelitarum in aeternum gratulando canamus: Dominus ipse est Deus . Sine Baal ad torrentem Cison, qui interpretatur duritia eorum, et interfecit eos ibi . Sic Redemptor noster, adveniente die judicii, mittet angelos suos, et colligent omnia scandala de regno ejus, et mittent eos in stagnum ignis, ubi cruciabuntur secundum duritiam, et impoenet victor de mundo ad coelos ascendit, imbrem grat
Abbreviated transcription (Latin):
na sciẽtia oleũ gratia: tres anni famis. ĩꝑfe¬
cta coguitio trinitacis: sox mẽses defectus bõĩ
aꝑis pesuscitatõ filii redep̃tio genis hũani lar¬
helyas altaro. et tulit duodeã lapides. et edifi¬
cauit ex eis altare. et fecit aq̃ ductũ ꝑ cutu¬
itũ. et posuit desuꝑ ligna. et obtulit holo cau¬

Expanded text:
ina, scientia; oleum, gratia; tres anni famis, imperfecta cognitio Trinitatis; sex menses, defectus boni operis; resuscitatio filii, redemptio generis humani; larElias altare, et tulit duodecim lapides, et aedificavit ex eis altare: et fecit aquaeductum in circuitu: et posuit desuper ligna, et obtulit Do
Abbreviated transcription (Latin):
tholice heresib sc̃ĩdũt. ac sic cultui malignoꝵ d
rituis subdũt. Ihexolram int̾p̃tatur dinucans¬
popłm. Nam heretici diuidicare populũ iidẽtur.
trib cũ sobole dauid remãłit. dũ sors elcõꝵ ĩ re¬
gula fidei catholice ꝑmansit. quia unus dñs.

Expanded text:
tholicae haeresibus scindunt, ac sic cultui malignorum spirituum subdunt. Jeroboam interpretatur dijudicans. Haeretici enim dijudicare populum videntur, tribus cum sobole David remansit, dum sors electorum in regula fidei catholicae permansit, quia unus Dominus,
Abbreviated transcription (Latin):
pu s bollatores eẽ. qui contra spũales neq̃tias
ato fidei. et gladio spc̃ dimicent et m̃stros
ues fieri. lxc est spũale obsequiũ ĩ bonis o¬
fib sibi prebere. et prĩcipos et duces scilicet
t bene sibi prĩcipẽtur. et caruis lasciiam
omeit. siue ut subditos sibi bene regant

Expanded text:
iros bellatores esse, qui contra spiritales nequitias scuto fidei, et gladio spiritus dimicent, et ministros; suos fieri, hoc est spiritale obsequium in bonis operibus sibi praebere; et principes et duces scilicet, ut bene sibi principentur, et carnis lasciviam doment, sive ut subditos sibi bene regant, et
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ addam iugo ur̃o. Pat̾ ins̃ cicidit uos
flagellis. ego autẽ cedam uos scorpionib Ro¬
boam significat malos rectores ĩ ecclia. qͥ t̾re¬
nis cupiditatib dediti. et delectantes ĩ młti¬
tudine sibi obsoqũtiũ. nõ ꝯdignã habẽt sol¬
licitudinẽ cõmissoꝵ sibi Int̾pretatur roboã
lantudo ppłi. quia talos. spatiosã ⁊ lat̃ uiam
gradiũtur que ducit ad mortẽ multos: Reli¬
et exempla ad celcitudinẽ tendũt. illis obtem¬
pant. qui iuuenilib desideriis mãcipani lau¬
dib iniquis. et adulationib cõs grauant:
quib ꝯminatur sapientia dicens: Ue tibi
terra cuius rex est puer. et cuius prĩcipes ĩ a¬
ne comodũt. et eꝯtrano. beata t̾ta cuiꝰ rox ẽ nobi¬
lis. et cuius principes uescuntur ĩ tẽꝑe suo:¬

Expanded text:
autem addam jugo vestro. Pater meus cecidit vos flagellis; ego autem caedam vos scorpionibus . Roboam significat malos rectores in Ecclesia, qui terrenis cupiditatibus dediti, et delectati in multitudine obsequentium, non condignam habent sollicitudinem sibi commissorum. Interpretatur Roboam latitudo populi, quia tales spatiosam et latam viam gradiuntur, quae multos ducit ad mortem. Reliet exempla ad celsitudinem tendunt, illis obtemperat, qui juvenilibus desideriis mancipati, laudibus iniquis et adulationibus gravant. Quibus etiam minatur Sapientia, dicens: Vae tibi terra, cui rex est puer, et cujus principes mane comedunt, et econtrario beata terra, cujus rex est nobilis, et cujus princ
Abbreviated transcription (Latin):
uit eã. et ĩ segub nouissiõ suo posuit portas es
shicł uiuens do̾. betheł dñs domꝰ dei int̾pretan
⁊biel igitur de bethel destructa a iosue atqra
nathematizate iherico menia restaurat. eũ que
coꝵ qui in ecclia habitũ religionis assuip̃seid
ad agenda scelera que ci dñs iħx ĩ die baptiss¬
matis donauerat. redit quasq ip̃e anathens¬
tizauerat dyaboli pompas luxuriose reppos
uiuendo Cumq erroꝵ doginata uł gẽtiliũ f¬
bulas. uitan eccl̃iastice qmͣ imbuns erat p̃

Expanded text:
eam et Segub novissimo suo posuit portas ejus . Hiel vivens Deo, Bethel domus Dei interpretatur. Hiel igitur de Bethel destructa a Josue atque anathematizata. Jericho moenia restaurant, cum quis eorum, qui in Ecclesia habitum religionis assumpserant, ad agenda scelera. quae ei Dominus Jesus in die baptismatis remiserat, redit; quasque ipse anathematizaverat diaboli pompas, luxuriose vivendo repetit. Cumque errorum dogmata, vel gentilium fabulas veritatis ecclesiasticae, qua imbutus erat
Abbreviated transcription (Latin):
aituit seruire quẽqmͣ. s crant uiri bellatores
atnũtri eius. et principes et duces: Unii̾sũ po¬
puilũ qui nõ fuãt de filiis isir facit pacificus
noster tributarios. cũ eis qui nõ sist ĩ filioꝵ
nimo s in seruili ꝯditione. utitur ad primũ¬

Expanded text:
alomon servire quemquam, sed erant viri bellatores et ministri ejus, et principes, et duces. » Universum populum, qui non fuerunt de filiis Israel, fecit Pacificus noster tributarios, cum eos, qui non sunt in filiorum numero, sed in servili conditione positi, in p
Abbreviated transcription (Latin):
septem dierũ circulo uoluitur iustificat. et poe
resurrectionẽ octonario beatitudinũ glifica
mẽsa aurea ẽ sacra scriptura intelligẽtia spi¬
rituali clara Diu̾sa uasa tẽpli. diu̾se sũt ase¬
sonitu malleoꝵ et ferram̃toꝵ ĩ templo pone¬

Expanded text:
septem dierum curriculo volvitur, vivificat, et post resurrectionem octonario beatitudinis glorificat. Mensa aurea, est sacra Scriptura, intelligentia spirituali clara. Diversa templi vasa, diversae sunt antur et sine sonitu malleorum et ferramentorum in templo pone
Abbreviated transcription (Latin):
na austri. et uenit ad xpm̃ gẽtilitas ut audi¬
ret sapiãm xpõi Presentauit regiia austri
salomoni a romata multa. et eclia xp̃o xp̃i
gratia sanctificata: presentat iuitutes ⁊ bo¬
na opera longe. lateqi ꝑ donã opĩonẽ redolen¬
tia Habuit salomon quasi septĩgentas re¬
ginas. et trecentas ꝯcubmas. et xp̃s hab
fideles animas ꝑ septiformẽ grañi tenatas
et ꝑ fidẽ sancte triuitatis p̃elaras Salomõ.

Expanded text:
jus , et venit ad Christum gentilitas ut audiret sapientiam ejus. Praesentavit regina austri Salomoni aromata multa, et Ecclesia Christo, gratia ejus sanctificata, praesentat virtutes et bona opera, longe lateque per bonam opinionem redolentia. Habuit Salomon quasi septingentas reginas, et trecentas concubinas, et Christus habet fideles animas per septiformem gratiam renatas, et per fidem sanctae Trinitati
Abbreviated transcription (Latin):
i dest pacisicus. noĩs et serenissiõ
stani regni xpm̃ siguificat: ¶i¬
bus salomo is refectio xpĩ qui paiscitur fide
sancte trinitatis. Sexaginta uero chori fari¬
ie ꝑfectionẽ boni oꝑis. In senano nãq deus
epus creationis ꝑfeat. DDecẽ bouos pĩgues.

Expanded text:
pacificus et nomine, et serenissimo statu, regni Christum significat. Cibus Salomonis, refectio est Christi, qui pascitur fide sanctae Trinitatis. Sexaginta vero cori farinae, perfectio boni operis. In senario namque Deus opus creationis perfecit. Decem
Abbreviated transcription (Latin):
uetis cestam̃ti ꝑ caritatẽ d̾o placuerũt. ⁊de¬
auratũ ipiñ tẽplũ quia eadẽ ipã caritas dif¬
fusa est in cordib nr̃is. Deaurata domus
respicit. uane celature. uarie sũt uirtures ectcle
mare en eũ significat baptismũ. Salomõ tẽplas

Expanded text:
tatem Deo placuerunt. Deauratum ipsum templum, quia eadem charitas diffusa est in cordibus nostris. Deaurata domus respicit. Variae coelaturae, variae sunt virtutes Ecclesiae. Mare aeneum, significat ba
Abbreviated transcription (Latin):
et gẽtib adunari ¶Mysit yrani salomoni
ligna cedria de lybano precisa. et abiegna
que ĩ domo dñi ponen̾tur. qͥa ꝯu̾sa gẽtilitas
misit ad diũ uiros in scĩa claros. s securi in¬
crepanionis de mõte suꝑbie deiectos et hisilia
locarentur. misit enã artifices. idest philoso¬
phos ad ueram sapĩam conũsos qui ppłis re¬
gendis grã eruditionis p̃p̃onen̾tur:. qualis

Expanded text:
epit adunari. Misit Hiram Salomoni ligna cedrina de Libano praecisa, et abiegna, quae in domo Domini ponerentur ; quia conversa gentilitas misit ad Dominum viros in saeculo claros, sed securi increpationis de monte superbiae ejectos et humiliatlocaretur. Misit etiam artifices, id est philosophos ad veram sapientiam conversos, qui populis regendis gratia eruditionis praeponerentur, qualis
Abbreviated transcription (Latin):
belat sex gradus: et sũmitas throni rotũda eat
nus singulas. et duodoc̃i lorĩculi stantes suꝑ sox
giadus huic atu inde. Solĩd salomonis ecclia¬
esse intelligitur. in qua pacificus nr̃ rognans.
uidita sua face̾ dinoscitur. Qene de ebore scm̃
int̾ quadrupedia sensu plutinum ual et tem
.hoc pudicis aptatur. qui ꝑ castitatẽ xp̃i p̃cep¬
ta secũtur:. Hanc idest eccłiam uestiuit auro
quia splendorẽ glie sue in ea ꝑ miracula clare¬

Expanded text:
bebat sex gradus: et summitas throni rotunda erat nus sgradus hinc atque inde . Solium Salomonis Ecclesia est, in qua pacificus noster regnans, judicia sua facere dignoscitur. Bene de ebore factum inter quadrupedia sensu plurimum valet, et tehoc pudicis aptatur: qui per castitatem Christi praecepta sequuntur. Hanc, id est Ecclesiam vestivit auro, quia splendorem gloriae suae in ea per miracula clare
Abbreviated transcription (Latin):
didit: Salomon quĩq milia carminũ fecit.
et xpc̃ saipĩam homini ꝑ qmͣ quĩq sensus cor¬
poris regat tribuit. Salomon de cedro ⁊ yso¬
po de nunẽtio. de uolucrib. de reptilib disputa¬
uit. et xpc̃ omiã nouit et ñ est ulla creatura ĩ

Expanded text:
is. Salomon quinque millia carminum fecit, et Christus sapientiam homini, per quam quinque sensus corporis regat, tribuit. Salomon de cedro et hyssopo, de jumentis et volucribus, et de reptilibus disputavit; et Christus omnia novit; et non est ulla
Abbreviated transcription (Latin):
itio et dandis h̃tauit arcẽ spon. et cuitatẽ
turbam de aĩã expulent habitat ibi. Que mĩto
arx syon. i dest sperilanonis uocatur ut de ea recte
dicatur. Factuo est in pace locus eus. et hĩtatio
tuis in syon: Ibi confregit potẽtias aroiiñ. scu¬
cũ gladiũ et bellũ Sicut etiã dauid arcẽ cepit
ablatis prius cecis et claudis odiencib aiãm
dauid. sic dñs prĩcipatũ in eccłia gẽtiũ aaqͥsi¬
uit. reprobaatis prius scrbis et phanseis qͥ cec

Expanded text:
t arcem Sion, eamque civitatem turbam de anima expulerit, habitat ibi. Quae merito arx Sion, id est speculationis vocatur, ut de ea recte dicatur: Factus est in pace locus ejus; et habitatio ejus in Sion. Ibi confregit potentias, arcum, scutum, gladium et bellum . Sicut etiam David arcem coepit, ablatis prius caecis et claudis odientibus animam David, sic Dominus principatum in Ecclesia gentium acquisivit, reprobatis prius Scribis et Pharisaeis, qui caeci
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsaltatũ uotat. Etce quẽ dñs cũctio sigulans
pretulit. sese sub domino exeqñdo minimis. et ab¬
iecta exhibendo ꝯtep̃uit: Nõ prãs regni ad me¬
moriã reducitur. ñ subiectoꝵ oculis saltando ui¬
lesc̾e metuit. ñ se honore p̃latũ cetĩs añ eiꝰ ar¬
cham qui honorẽ dedãt recognoscit. Corã deo eg̃
debilia uł extrema ut illa ex huilitate soli darz
que coram lpoĩbus gesserat fortia. Quio de
hiis factis ab aliis sentiatur iguaro. Ego dau̾
hostem subdidit saltando corã dño seinet ipͫ
uicit. Quẽ michol filia saul ad huc ex tiõre
regii geni̾s ĩ sana. cũ hisiliatũ despicẽt. dicẽs
qmͣ glo̾sus fuit hodie rex discooꝑiens se añ¬
de scurris protinꝰ au diuit laudaui aũt̃ diñ
qui elegit me potiꝰ qmͣ prem̃ tuũ Et pau¬
lo post. Ludam. et uilior fian: postqmͣ fc̃s
dicat iulescere corã hoĩbus appeto. quia ser

Expanded text:
per saltum rotat. Ecce quem Dominus cunctis singulariter praetulit, sese sub Domino et exaequando minimis, et abjecta exhibendo contemnit. Non potestas regni ad memoriam reducitur, non subjectorum oculis saltando vilescere metuit, non se honore praelatum caeteris ante ejus arcam, qui honorem dederat, recognoscit. Cordebilia vel extrema, ut illa ex humilitate solidaret quae coram hominibus gesserat fortia. Quid de ejus factis ab aliis sentiatur ignoro; ego David do quippe hostem subdidit, saltando autem coram Domino semetipsum vicit. Quem Michol, filia Saul, adhuc ex tumore regii generis insana, cum humiliatum despiceret, dicens: Quam gloriosus fuerit hodie rex Israel, de scurris: » protinus audivit: « Ludam ante Dominum, qui elegit me potius, quam patrem tuum. » Ac paulo post: « Ludam et vilior fiam plusquam factus dicat: Vilescere
Abbreviated transcription (Latin):
morte succũbetet. si nõ ad ingressu domꝰ mulie
foris enĩ uigilq sensus preponi cordis soribꝰ
ieb quẽ nec negligentie sõnus opprimat. noc
gnorantiã eiror fallat. Unde boue istosech dr
qui custode femina hostib gladiis nudantur.
stosech ent̃ uir ꝯfusionis dicitur. uir autẽ
siusionis dei. qui forti mentis custodia munitus
nte muniendus est a ditus mẽtis. ne cã hostes

Expanded text:
morte succumberet, si non ad ingressum domus mulifortis namque, vigilque sensus, praeponi cordis foribus debet, quem nec negligentiae somnus opprimat, nec ignorantia error fallat. Unde bene Isboseth dicitur, qui custode femina hostilibus gladiis nudatur. Isboseth quippe vir confusionis dicitur. Vir autem confusionis est, qui forti mentis custodia munitus tute muniendus est aditus mentis, ne eam hostes
Abbreviated transcription (Latin):
uis: Intucri liber. qnͣta iurtutũ munã dauid
ꝑceperat. et ĩ hus omnib qmͣ forti se huilitate
serualat. Quẽ cnĩ si extolłeret. ora leonũ frãg̾e
isoꝵ brachia dissipare. despectis priorib ficbꝰ
elagi reprobato irge. ad iogni gub̾nacła ungi:
timendũ cũctis uno lapido goliam steruẽ a re¬
ge ꝓposita extinctis allophilis nuõsa p̃putia
reportare promistis tandẽ rognũ ꝑciꝑe. cuctũ q
isbalgliticũ papulũ. sine ulla contradictoẽ possi¬
dare. Et tamẽ cũ archam dei ihxrsłm reuorat qi

Expanded text:
ur, intueri libet quanta virtutum munera David perceperat, atque in his omnibus quam forti se humilitate servabat . Quem enim non extolleret ora leonum frangere, ursorum brachia dissipare, despectis prioribus fratribus eligi, reprobato rege ad regni gubernacula ungi, timendum cunctis uno lapide Goliam sternere, a rege proposita, extinctis Allophylis, numerosa praeputia reportare, promissum tandem regnum percipere, cunctumque Israeliticum populum sine ulla contradictione possidere ? Et t
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmo ionatha qui euasit. Cõstituerũt q uiri
sichem prĩcipẽ abimelech post hec m̾isit d̾s
spm̃ pessimũ int̾ abimelech et uiros sichem et
ipẽ multos ex illis int̾fecit. et tãdẽ fragmine
mole ꝙ iec̾it mulier suꝑ caput eiꝰ excere batꝰ
interiit. Posthũc surrexit tola. et post tolam
iair. et post iair iͦepte. Deniq iepte lib̾auit.
israhel. de manu filioꝵ ammon. Cũq iret ad
bellũ uouit dnõ ꝙ ei ĩmolaret ꝙ sibi pͥmũ
reu̾tenti occurrẽt. si uictoriã optinẽt. Ren̾tẽnꝙ¬
tũ qd̾ stulte fecerat stultiꝰ impleuit. Post iepte
fuit eibessan. et post hũc achialon. et post hũt
lapdon. et post hũc sanson. Hic leonẽ mtͥfer
uxorẽ decͥannata accepit. Segetes phylysi¬
noꝵ caudis nulpiũ iuctis. et facibꝰ accẽlis sic¬
cendit. Mille uiros mandibula a siui strauit
portas gaze suꝑ mõtẽ portauit. Tandẽ aurẽ

Expanded text:
imo Jonatha, qui evasit. Constitueruntque viri imo Jonatha, qui evasit. Constitueruntque viri Sichem principem Abimelech. Post haec misit Deus spiritum pessimum inter Abimelech et viros Sichem, et ipse multos illis interfecit, et tandem fragmine molae, quod jecit mulier super caput ejus, excerebratus interiit. Post hunc surrexit Thola, et post Tholam Jair, et post Jair Jephte. Denique Jephte liberavit Israel de manu filiorum Ammon. Cumque iret ad bellum, vovit Deo quod ei immolaret quod sibi primum revertenti occurreret, si tum quod fecerat implevit. Post Jephte judex fuit Abessen; et post hunc Ahialon Achialon, et post Abdon Labdon: et post hunc Samson. Hic leonem interfecit, uxorem de Thamnata accepit, segetes Philisthinorum caudis vulpium junctis facibus accensis, succendit, mille viros mandibula asini stravit. Portas Gazae super montem portavit. Tandem autem
Abbreviated transcription (Latin):
populũ der in t̾ra ꝓmssionis ĩduxit. et gẽtes
chananeoꝵ. et reges .xxx. et unum. ĩ t̾ra illa
int̾fecit. et tram uictori populo diu̾isit. Iosuc
succesit othoniei. hic liba̾uit isrr demanu cu¬
saurachaim regis mesopotamie. et quĩeuit t̾ra
xi. aunis. Posthunc fuit aloch de styrpe gemini
qͥui utraq manu utebatur pro dextã. hic libe¬
raũit istx de manu oglom regis moab. Cũ enĩ
ferret munera ppłi isrł regi eglon. cui tũt ppłs
ille seruiebat sociis cũ reu̾tẽtur dimissis. reu̾¬
sus ad eglon. socreto eũ ñt̾ferit. et ꝯgregato po¬
pulo suo moab. expnig̾nauit et isuł liba̾n̾it. Ptꝰ
ruit dñs sysciram corã barachi et desiliuit de
curui suo. et fugiens ꝑuenit ad tẽtoriũ iahel
uroris aber cynei. Qluc cũ opetuiss eũ pallio
tulit cdauum. et defixit ĩ eius timpora. et mortũ
est. Post dertorã surrexio gedẽon qui libaauit is¬
rahel de manu madiã. et ꝑcussit oreb. et zeb ⁊
zelye. et psalmana Proinde mortuo gedeone.

Expanded text:
romissionis introduxit, et gentes Chananaeorum, reges triginta et unum in terra illa interfecit, et terram victori populo divisit. Josue successit Othoniel; hic liberavit Israel de manu Cusamzachaim regis Mesopotamiae, et quievit terra quadraginta annis. Post hunc fuit Aoth de stirpe Gemini, qui utraque manu utebatur pro dextra. Hic liberavit Israel de manu Eglon regis Moab. Cum enim ferret munera populi Israel regi Eglon, cui tunc populus ille serviebat, sociis cum reverteretur dimissis, reversus ad Eglon, secreto eum interfecit, et congregato populo suo Moab expugnavit, et Israel liberavit. Post rruit Dominus Sisaram coram Barach, et desilivit de curru suo, et fugiens pervenit ad tentorium Jahel uxoris Haber Cynaei; quae cum operuisset eum pallio, tulit clavum, et defixit in ejus tempora, et mortuus est. Post Deboram surrexit Gedeon, qui liberavit Israel de manu Madian, et percussit Oreb, et Zeb, et Zebee, et Salmana. Porro deinde, mortuo Gedeone,
Abbreviated transcription (Latin):
Ofui et fines sac̾dotes occidũtur: Deniq heh de¬
dito ꝙ capta ess archa dnĩ. cecidit retro dyis
mures. Qua plagi coacti remi serũt archã
dei. Hel successit samuei. Historia a sauli
samuel petierĩt filii isrs regẽ qd̾ dño displiaui
Dedit cis tam̃ ꝑxgẽ sauil filiũ chis. qui bonus

Expanded text:
Ophni et Phinees sacerdotis filii occiduntur. Denique Heli, audito quod capta esset arca Domini, cecidit retrorsum dascebantur in agris mures, qua plaga coacti remiserunt arcam Dei; Heli autem successit Samuel. CAP. IX. Historia a Saule set Samuel petierunt filii Israel regem. Quod Domino displicuit; dedit eis tamen regem Saulem filium Cis, qui bonu
Abbreviated transcription (Latin):
postea t̾rã ꝓmissionis possedetut̃: og regem
basan et scon regẽ amorreoꝵ militãtibus
filiio isrł dñs deleuit. et balach et ppłni cus
strͣauit. Mortius c̃ aũt caron in deserto. et se¬
pultuo ĩ monte or. Cõpletis quoq annis.xl.¬
mortuꝰ ẽ nioyses ĩ monte abarim iulete dño

Expanded text:
missionis possederunt. Og regem Basam, et Seon regem Amorrhaeorum, militantibus filiis Israel, Dominus delevit, et Balach, et populum ejus stravit. Mortuus est autem Aaron in deserto, et sepultus est in monte Hor, completis quoque annis quaet Moyses in monte Abarim
Abbreviated transcription (Latin):
sc dam correptõm de uita. lupus suo ĩpetu fc̃
et udo sepe luditur. sio hẽticus impetũ facit. s
sepe remanet in anis ne docẽ possit. lupus si
puor aliꝙ̃ iudĩt. uocẽ illiꝰ qͣdã ui natẽ eripit. si hõ
illũ prior iudĩt exagitat. Sic quẽ u̾suta disputa¬
tione hẽnicus p̃uenit inunĩ reddit no ꝯfiteat᷑ nͥ¬
bũ dei. s si quis om̃ta fraudis esꝰ agnouĩt pan¬
tur iacturã uocis sicut lupꝰ sic et hẽticus guitur¬
ĩuadit. uicalibꝰ uilnꝰ inflgit. Possumꝰ enã per
lupos ꝑsequutores quosqr designare qͥ more lu¬
poꝵ fideles lacerare conantur. No li te portare
si nõ preuideat ut õ nõ de futuros ctissiẽ soat
ne dũ occupatur mens eiꝰ ad tẽporalia. mminꝰ
p̃dicet et̾na. Et idõ sacculũ nõ portet. Scdm au¬
tẽ mystium sen sũ. petunia ĩ sacco clausa. sapi

Expanded text:
secundam correctionem devita . Lupus suo impetu fertur, et ideo saepe luditur; sic haereticus impetum facit, et saepe remanet inanis, cum nocere non possit. Lupus si prior aliquem viderit, vocem illi quadam vi naturae eripit, si homo illum prior viderit, exagitat; sic quem versuta disputatione haereticus praevenit, mutum reddit, ne confiteatur verbum Dei. Sed si quis commenta fraudis ejus cognoverit, patitur jacturam vocis. Sicut lupus, sic haereticus: primuue vitalibus vulnus infligit. Possumus etiam per lupos persecutores quosque designare, qui more luporum fideles lacerare conantur. Nolite portare sasi non provideat sibi, tamen non desituros certissime sciat, ne, dum occupatur mens ejus ad temporalia, minus praedicet aeterna. Et ideo sacculum non portet. Secundum autem mysticum sensum, p
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑa qĩ ex mortius pellib credat minure. Et
neminẽ ꝑ  mã salutauttis. Qui ñ amore et us¬
patrie. s p̃mioꝵ ambitu salutem audiẽtib
p̃dicat. qiͣ i itine salutat. quia ex cccasione ũ¬
ex ĩ tẽcione salutẽ audiẽtibꝰ exoptat. Omĩs
enĩ qui ĩ uia salutat ex oecasione salutar itus¬

Expanded text:
asi ex mortuis pellibus credat munire. Et neminem in via salutaveritis. Qui non amore aeterpraemiorum ambitu, salutem audientibus praedicat, quasi in itinere salutat, quia ex occasione non intentione salutem audientibus exoptat. Omnis enim qui in via salutat, ex occasione itineris salu
Abbreviated transcription (Latin):
onibꝰ sic hentus ĩ sidiatur fidelib: et sicut lu¬
pus ouile nocte circuit nõ audẽs intͣre. canis
sonnũ. pastoris absentiã . uił desidiã aeplorãs
sic heticus nocte sue tep̃tatoĩs fideles deciꝑe co¬
uatur. eccllam ĩcaute ũ intraus. et pastoros ec
desic uł nocare uł ⁊ exiliũ nuttẽ ꝯtendit. lupꝰ¬

Expanded text:
ovibus, sic haeretici fidelibus. Et sicut lupus nocte ovile circuit non audens intrare, canis somnum, pastoris absentiam, ut desidiam explorans, sic haereticus nocte suae tentationis fideles decipere conatur, Ecclesiam incaute non intrans, et pastores vel desides necare
Abbreviated transcription (Latin):
uoli me sequi. ne compellar confadere te in
terram. Qui ꝯtempsit audire. et naluit de¬
dinare. ꝑcussit engo cũ abuer. aũsa hasta ĩ
piens furor ĩ preceps ducit. qui ĩ eode fum¬
us impetu. tanto cautius delinandi sunt
qnͣto in sane rapiũtue. Unde abner ideat

Expanded text:
dere te in terram. Qui contempsit et noluit declinare. Percussit ergo eum Abner aversa hasta in hementer arripiens furor in praeceps ducit? qui in eodem furoris impetu tanto caute declinandi sunt, quanto et insane rapiuntur. Unde et Abner,
Abbreviated transcription (Latin):
sibilia ignorare: Recte ergo ꝑ lectulĩ ꝯtemplatio
siguratur:. In co naniq qui cõsistit ab ĩcuisu tẽpra¬
tonũ. et affuctione la boꝵ quiescit. et in t̾nis et et̾nis
intentus. quid foris aganir nõ attendit. ꝑ mẽda
siguificatur sepͥtuia: Sicut enĩ m̃sdi replenir cibis
sie satra scriptua repleta est sentẽtis. et aliã nob̾
iefutionẽ tribuit ꝑ hystoriam. aliã ꝑ tropologiã
nonũ. Selle designat eruditonẽ. Sedere nãq so¬
lent derctores qui alios erudĩt Et bone m̃sam sel¬
la soquitir. quia iustũ est ut qui scripturã audi¬
endo uel legendo didicit. alis ꝑ artrmã tribuit
bñ qͥo̾ agnoscit Candelabrũ ⁊̃ stnm̃tũ ẽ lũs.¬

Expanded text:
templatio figuratur. In ea qui consistit, ab incursu tentationum, et afflictione laborem quiescit, et internis et aeternis intentus quid foris agatur, non attendit. Per mensam significatur Scriptura. Sicut enim mensa repletur cibis, sic sacra Scriptura repleta est sententiis, et aliam nobis refectionem tribuit per historiam; aliam per allegoriam; Novum. Sella namque designat eruditionem. Sedere autem solent doctores, qui alios erudiunt. Et bene mensam sequitur sella, quia justum est, ut qui Scripturam audiendo vel legendo didicit, aliis per doctrinam tribuat bonum quod agnovit. Candelabrum instrumentum est lu
Abbreviated transcription (Latin):
quasi quẽdã nũmũ pcci a creditore acceꝑat
et duos quos ĩ fide genuit amitte filios tue¬
bat. S ppħe u̾bis. idest sacre scripture p̃ceptis
obediens. ex ꝑuo qd hẽbat olei uacua ĩfudit qͥa
dñ ab uniꝰ ore doctoris. parũ quidẽ de amore
diuinitatis multoꝵ uracue mẽtes hauruñt. exu¬
berante grã diuini amoris usq aid ssamũ replẽ¬
tui. Et iam nũc multoꝵ corda que prius erant.
uatua uastula ungento spc̃ plena sũt q̃ ex paucita
te olei solsimodo ĩ fusa uidebantur. Quid cũ aliis
ati aliis datur. et ab auditorib fides accipit᷑ erep¬
ta mulier idest sancta ecclia sub treditoris sui iã¬

Expanded text:
quasi quemdam nummum peccati a creditore accepit, et duos, quos in fide genuit amittere filios timebat, sed prophetae verbis, id est sacrae Scripturae praeceptis obediens, ex parvo quod habebat olei vasa vacua infudit, quia dum ab unius ore doctoris parvum quid de amore divinitatis multorum vacuae mentes audiunt, exuberante gratia, unguento divini amoris usque ad summum replentur. Et jam nunc multorum corda quae prius fuerant vacua vascula unguento spiritus plente olei solummodo infusa videbantur. Quod cum aliis atque aliis datur, et ab auditoribus fides accipitur, erepta mulier, id est sancta Ecclesia, jam sub creditoris sui
Abbreviated transcription (Latin):
ducere duceꝰ et ex ea progeĩem urtursi et lonoꝵ
operũ ꝓturars. Cum hoc uiro accipit aiã osliũ
dicens. ⁊snimadilto ꝙ uir iste dei sanctus sit.
qui freqñter transit ꝑ nos. uere sanctus est.
quia sanctus scõꝵ est. et nemo nisi ꝑ ipm̃ st̃õ
est. fatiamus inquit ei cenaculit ꝑuũ. et pone¬
mus ĩ eo lectũ et mẽsam. et sellamr. et candela
brũ. ut cũ uenit ad nos mancat ibi Cenani¬
lũ eo ꝙ sursũ cieuatnir. spũalem significat u¬
sanonẽ:. Quam bene fecerat cenaculũ huic lo¬
lysco. paulus qui de se sibi qi similibr aait. slot
autẽ ou̾satio in celis est. Quid dicit ꝑus̃. l
tatẽ insinuat. Deus ent̃ suꝑbis resistit Iu¬
bus autẽ dat grañi: Et ideo fidelis aĩa si a¬

Expanded text:
progeniem virtutum et bonorum operum procreare. Cum hoc viro anima accipit consilium, dicens: Animadverto quod vir iste Dei sanctus sit, qui frequenter transit per nos. Vere sanctus est, quia Sanctus sanctorum est, et nemo, nisi per illum, sanctus est. Faciamus ei coenaculum parvum, et ponamus in eo lectulum, et mensam, et sella ut, cum venerit ad nos, maneat ibi. Coenaculum, eo quod sursum elevatur, spiritalem significat conversationem. Quam bene fecerat coenaculum istud huic Eliseo Paulus, qui de se suisque similibus ait: Nostra autem conversatio in coelis est . Quod dicit parvum, humilitatem insinuat. Deus enim superbis resistit, humilibus autem dat gratiam . Et ideo fidelis anima, si
Abbreviated transcription (Latin):
suũ de helisdo. Alnimadu̾to ꝙ. uir dei sancti ẽ iste
qui transit ꝑ nos freqũt᷑. Fatiamus ergo ei cena¬
culci parũ et ponamꝰ ei in eo letulũ et m̃sam et
celsam. et candelabrũ. ut cũ uẽent ad nos mane
atibi. heliseus qui int̾pretanir filius di: et noĩs
int̾p̃tatione. et miraculoꝵ oꝑatione. et urtuni ex¬
citatione. et bonoꝵ operũ exhibitione. et honesteꝯ
u̾sationis sãtate. et post mortẽ mortui resuscitatõe
xpm signifiat. Simanins que int̾p̃tatur captã

Expanded text:
suum, Animadverto quod vir Dei sanctus est iste, qui transit per nos frequenter. Faciamus ergo ei coenaculum parvum, et ponamus in eo lectum, et mensam, et sellam, et candelabrum, ut cum venerit ad nat ibi . Eliseus, qui interpretatur salus Dei, et nominis interpretatione, et miraculorum operatione, et virtutum exercitatione, et bonorum operum exhibitione, et honestae conversationis sanctitate, et post mortem mortui resuscitatione, Christum significat. Sunamitis, quae interpretatur captiva
Abbreviated transcription (Latin):
nũtur:. significat ꝙ hii qui in eccłia dei scẽ
.prorsus ab omnubz quib dispẽsant diuina:
terrena subsidia que nõ hñt recipiãtait sples¬
atur. illud qd̃ apłs precipit. dicens. Si nos
uobis spititalia seminauimꝰ magnũ ẽ sicr
bubus. diuisi dicũnir. quia dispensatione cũ¬
toꝵ uinũt. Quoel autẽ quadeagita duas
urbes accipiũt. indubitanter ipã p̃ditatõ scõ
rũ signatur̾. Ipsi enĩ possident doctrinã que
quasi quat̾denas urbes hñtes. Quib enã de
adinuũtiuꝰ. qͣuia nimirũ cũcta q̃ p̃dicant ue¬
li ac mistico sensu ã nũtiant. Illud aut̃ ꝙs¬
rahelinco populo cũ ꝑtepta repmissiõios gĩa

Expanded text:
nuntur, significat quod ii, qui in Ecclesia Dei, prorsus ab omnibus quibus dispensant divina, terrena subsidia, quae non habent, suscipiant, ut impleatur illud apostoli praeceptum dicentis: Si nos vobis spiriribus divisi dicuntur, quia dispensatione cunctorum vivunt. Quod autem quadraginta duas urbes accipiunt , indurum signatur; ipsi enim possident doctrinam, quaquasi quaterdenas urbes habentes. Quibus etiam duae adjiciuntur, quia nimirum cuncta quae praedicant, morali ac mystico sensu annuntiant. 489 CAPUT Israelitico populo, cum praecepta promissionis terra
Abbreviated transcription (Latin):
tu et filii tui. etmitte inde ĩ omiã uasa et cũ
quasi quẽdã nũmũ pccĩ a creditore acceꝑat
et duos quos ĩ fide genuit a mittẽ filios tue¬
bat. S ppħe u̾buis. idest sacre scripture p̃ceptis
obediens. ex ꝑuo qd̾ hẽbat olei uatua t̃fudit qͥa
dũ ab uniꝰ ore doctoris. parũ quidẽ de amore
diuinitatis multoꝵ uacue mẽtes haurũt. exu¬
berante grã diuini amoris usq ad sũmũ replẽ¬
uacua uastula uingento sp̃c̃ plena sũt q̃ ex paucita
te olei solsimodo ĩfusa uidebantur. Quid cũ alis
atq aliis datur. et ab auditorib fides accipit᷑ erep¬
ta mulier idest sancta ecclia sub creditoris sui iã
qui transit ꝑ nos freqũt᷑. Fatiamus ergo ei cena¬
culsi parũ et ponamꝰ ei in eo lectulũ et m̃sam et
celsam. et candelabrũ. ut cũ uẽent ad nos mane¬
atibi. Helisus qui int̾pretanir filius dĩ: et noĩs
intp̃tatione. et miraculoꝵ oꝑatione. et uirtuiũ ex¬

Expanded text:
tu, et filii tui, mitte inde in omnia vasa haec, et cum quasi quemdam nummum peccati a creditore accepit, et duos, quos in fide genuit amittere filios timebat, sed prophetae verbis, id est sacrae Scripturae praeceptis obediens, ex parvo quod habebat olei vasa vacua infudit, quia dum ab unius ore doctoris parum quid de amore Divinitatis multorum vacuae mentes audiunt, exuberante gratia, unguento divini amoris usque ad summum replenvacua vascula, unguento spiritus plete olei solummodo infusa videbantur. Quod dum aliis atque aliis datur, et ab auditoribus fides accipitur, erepta mulier, videlicet sancta Ecclesia sub creditoris sui jam qui transit per nos frequenter. Faciamus ergo ei coenaculum parvum, et ponamus ei in eo lectulum, et mensam, et sellam, et cadelabrum, ut, cum venerit ad nos, maneat ibi . Eliseus, qui interpretatur salus Dei, et nominis interpretatione, et miraculorum operatione, et virtutum ex
Abbreviated transcription (Latin):
de quo sciptũ est. Qmͣ suauis dnẽ sp̃õ tuus ĩ
nobus. et sapiã. ẜpiritus nĩs suꝑ mel dulcis.
eld oluiam igr̾᷑ uitẽ. et ficũ ligna siluaꝵ uẽĩ¬
unt et regẽ querũt. dũ ĩftuctuosi quiq patͥ.
respuũt᷑. quia pr̃ et filius et spc̃ sanctus. hoĩos
prauos et ĩ fructuosos. nisi fructuosi fiãt in
filios rogni nõ assumũt: siõ eĩ oĩs. ait. qui di
cit. dñc in tralut ĩ regnũ celoꝵ. s qui facit
uolũtatẽ patris mei qui ĩ celis est ipẽ ĩtrabͭ¬
ĩ regnũ celor. Sicut uiri sichem. abimelech
alt̾utro igne deuorantur. ͨ isti ꝯmuni cua¬
pa ꝯdempnanturz

Expanded text:
in nobis? Et sapientia: Spiritus meus super mel dulcis . Ad olivam igitur, vitem, et ficum ligna silvestria veniunt, et regem quaerunt, dum infructuosi quique, Patrrespuunt, quia Pater, et Filius, et Spiritus sanctus homines pravos et infructuosos nisi fructuosi fiant in filios regni non assumunt. Non enim omnis, ait, qui dinum coelorum; sed qui facit voluntatem Patris mei, qui in coelis est . Sicut viri Sichem, Abimelech,alterutro igne devorantur, sic isti communi culpa condemnantur.
Abbreviated transcription (Latin):
tiata est uatĩtas saluacoris. Sanson leoie
int̾fecit. et xp̃ dyabolũ occidit. Sanson de
faucib leonis extraxit fauũ. et xpc̃ de fana¬
bus dyaboli genus huãnũ Ccta corpus
et xp̃o gentilẽ eccłiam: Sanson strauit allo
philos et xp̃c strauit spũales et corpales
inimicos. Sanson aspartans porras gare
ascen dio montẽ suꝑciliũ. et xp̃c fractis por¬
tis inferni ascendit ĩ celũ:. Sanson plures

Expanded text:
tiata est nativitas Salvatoris. Samson leonem interfecit, et Christus diabolum occidit. Samson de faucibus leonis extraxit favum, et Christus de faucibus diaboli genus humanum. Cera, cor; et Christus gentilem Ecclesiam. Samson stristus stravit spirituales et corporales inimicos. Samson apportans portas Gazae, ascendit montis supercilium, et Christus fractis portis inferni, ascendit in coelum. Samson plures
Abbreviated transcription (Latin):
nõ seruit uanus est. et ꝓ nichilo estimari deb¬
cẽt illi non esse. qmͣ malũ esse et nõ uui̾e. qmͣ
male uiu̾e. Et si talis homo ĩ p̃senti uita pꝰs
halx̃ fortitudinẽ sam sonis. pulch̾tudinẽ absa
lonis: sapĩam salomonis: uelocitatẽ absahe¬
lis: diuitias cresi. ꝓbitatem alexandri: potͥes
hũt. et longeuitatẽ enoch. qui ĩ prĩcipio sedĩ

Expanded text:
non servit, vanus est, et pro nihilo debesset illi non esse quam malum esse, et non vivere quam male vivere. Et si talis homo in praesenti vita posset habere fortitudinem Samsonis, pulchritudinem lonis, sapientiam Salomonis, velocitatem Hazaelis, divitias Croesi, probitatem Alexandri, potestahabuit, et longitudinem vitae Henoch, qui in principio saeculi