comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
trimine notatus. in miseri corditur latudar
usbetur. It. moises quilegẽ acceꝑat cultõe
toolimorte puniuit. Samuel fagipregem
pinguiᷤsimũ in frustra ꝯcrdit. finees q̾ꝯ iudeũ
cũ madianita coeuntem gladio tnͣsfixit. qd̾ ⁊
greside̾s ⁊egiᷤ. s defensortꝰ appellant᷑. ꝓbibent᷑¬

Expanded text:
crimine notatus immisericorditer lapidari jubetur. Item Moyses, qui legem acceperat, cultores idoli morte punivit. Samuel etiam Agag pinguissimum regem in frusta conscidit. Phinees quoque Judaeum cum Madianita coeuntem gladio transfixit, quod gressores legis, sed defensores appellantur.
Abbreviated transcription (Latin):
lioꝵ hominũ causas deus uoluit per
hoẽs t̃minare. s sedis istius p̃sulem
suo siñquestioẽ reẜnauit arbitrio.
uolint bati petri apłi successdẽs celo
tm̃ deb̾e ĩnccentia subtilissimi dis
cusoris ĩdignne iniuiolatã hibe con¬
scientiã. nolite estimare eas nas inꝗ¬

Expanded text:
 hominum causas deus uoluerit per homines terminare: sedis istius praesulem suo sine quaestione reseruauit arbitrio. uoluit beati Petri apostoli successores caelo tantum debere innocentiam et subticussoris indagini inviolatam exhibere conscientiam. Nolite aestimare eas an
Abbreviated transcription (Latin):
ap̃illũ rens de allegationis intore
subsidiũ. quãdo ip̃oꝵ factoꝵ. utit
sum scõꝵ uoce pontificũ dignitate
sedis cuis factam totoorbe ueͬ rabi¬
lẽ. dũ illi qͣnd qͣmd fideliũ ẽ ubiq
submitut᷑. dũ touus corpis cap̃ẽe
designatur. de hac m ꝑ ꝓp̾ħam iundet̃
fugietis auxiliũ. ⁊ ubi relinq̃tis głaum̃

Expanded text:
illum reus de allegationis nitore subsidium, quando ipso factorum utitur sus sanctorum uoce pontificum dignitatem sedis eius factam toto orbe uenerabilem, dum illi quicquid fidelium est ubique submittitur, dum totius corporis caput esconfugietis auxilium? et ubi relinquetis g
Abbreviated transcription (Latin):
p̃neccłe supplicatiõib tp̃ã inpetrare co¬
m̃dat. cõcludit᷑ ergo qd nullus añ ꝯfessi¬
oñe oris:⁊ satis factionẽ oꝑis. peccati abo
minẽ siñ confessioẽ apec cõmũdaĩ. ab ĩpꝰ
humani gnãs pͥncipio sũmamꝯ exordã.
peccõi transg̃ssiois pͥmi parentes corry¬
pti adnõ sunt requisiti de culpa ut pe¬
ccm̃ qd transg̃diendo cõmifãt. ꝯfitñdod¬
iẽnt. Serpens aũt de culpa requisitus

Expanded text:
 ipsam impetrare contendat: concluditur ergo, quod nullus ante confessionem oris et satisfactionem operis peccati abolminem sine confessione a peccato mundari, ab ipsius humani generis principio sumamus exordium. Peccato transgressionis primi parentes corrupti a Domino sunt requisiti de culpa, ut peccatum, quod transgrediendo commiserant, confitendo delerent. Serpens autem de culpa requisitus
Abbreviated transcription (Latin):
lux mundi respexit. Gallus. post tͣtiam negõnem sequit᷑ galli camus sacramenta reꝵ ꝑ statum
temꝑm designantur media nocte negat galli cantu pnĩtet post resureᷤtionẽ sub luci. quẽ tere
negau̾at ⁊ se amare ꝓfessus ẽ. qr quod intenebris obliuionis exrau̾at. sꝑateriaua lucis nemeduo¬
doctor ẽ. qui sompnolentos increpens ait. Euigilate iusti ⁊ nolite pcc̾aie. Q uod petrus añ pͥmũ galli
bisam scd̃m galli cantũ negat. illos sigt qui nunc ĩ illo scõm hoĩem ⁊̃ sed̾ra d̾o ititaoꝵ suba ere¬

Expanded text:
 corruit. Post tertiam negationem sequitur galli cantus. Sacramenta rerum per statum temporum designantur. Media nocte negat, galli cantu poenitet, post resurrectionem sub luce, quem ter negaverat, ter amare confessus est; quia quod in tenebris oblivionis edoctorum est, qui somnolentos increpans, ait: Evigilate, justi, et nolite peccare . Quod Petrus ante primum galli bis ante secundum galli cantum, illos significat, qui nunc in illo secundum hominem vel secundum Deum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑare uirib põt. pubucani p̃cib uĩcit᷑¬
ł suꝑat᷑. ciuitas que pecc̃o peri
picias. ut diues pastor morbidã ñ cõtep¬
nit ouẽ. rp̃m inꝑadisũ de cruoe ⁊̃ latro¬
nẽ tulit. ⁊ nequisaliqñ serã ꝯu̾sionẽ py¬
ãplectit᷑. ⁊ ñ agita yun. pecudib d̾e¬
lictis una ouicła que remanfant hũis

Expanded text:
ari uiribus potest, publicani precibus uincitur; Nineue ciuitas, quae peccato periipicias, ut diues pastor morbidam non contemnas ouem. Christus in paradisum de cruce latronem tulit et, ne quis aliquando seram conuersionem pamplectitur, et nonaginta novem pecudibus derelictis una ovicula, quae remanserat, humeris
Abbreviated transcription (Latin):
eccłe int̃cessiõe suffragante sanai̾ ñ
potiͣt. hinc penitens ille qui pͥus tacẽ¬
do peccã flagellaĩ itriũt.: postea corr.¬
osa mea dũ cla marẽ totadie. hinc x̃ex¬
ꝑsdã m̃broꝵ ait. ñ obsorbeat me ꝓfim¬
dỹ neq urgueat su ꝑme putcus os sy¬
fũditas humane iniquitatis. in quã si
cecidĩs ñclaud suꝑte os fuũ. si tu ñcla¬

Expanded text:
esiae intercessione suffragante, sanari non poterit. Hinc poenitens ille, qui prius tacendo peccata flagellari meruerat, postea corrossa mea, dum clamarem tota die. Hinc bsorbeat me profundum, neque urgeat super me puteus os sfunditas humane iniquitatis, in qua si cecideris non claudet super te os suum, si tu non cla
Abbreviated transcription (Latin):
cłicoꝵ uxoẽs̃ pecenũnt. ne forte u¬
centiã peccãdi plus babeãt accipiãt
mai̾tieaꝵ hanc potestatẽ p̃t̃ necẽ.
custodiendi. ligãdi in domo sua adie¬
iuma salutaĩa ñ mortifera eas cogẽ¬
tes. ita ut inuiõe sibiclici pauꝑos a¬
uxiliũ ferãt. si ẜuatia ñ bãnt. cũ uxo¬
rib aũt ip̃is que peccauãnt ñ cibos sỹ¬

Expanded text:
erint, ne forte licentiam peccandi plus habeant, accipiant mariti earum hanc potestatem praeter necem custodiendi, ligandi in domo sua, ad jejunia salutaria, non mortifera, eas cogentes, ita ut invicem sibi clerici pauperes auxilium ferant, si servitia non habeant; cum uxoribus autem ip
Abbreviated transcription (Latin):
pa. quã sequit᷑ ꝓfessi odelictoꝵ. idõñ
desꝑata mulier que ꝰ feticuit dõs ma¬
lemur. deniq caym qui uoluit crim̃
negare: indignus iudicatusẽ. qui py¬
niret᷑ inpeccato ẜremissust̃. siñ p̃scͥp¬
tiõe pene. fortisse ñtam maioĩs cͥmi
ne parricidii. Illdenĩ comissũ infr̃e.
quã sacrilegii qd dõcredidit m̃ciend¬
umdicens nũquid nescio ego custos
fr̃ĩs mĩsũ. ⁊ idõ accusatori diaboloens
accusatio reẜuataẽ. ut cũ eins angłis
flagellatur qui cũ hoĩb uoluit flage¬
llari. nã pastor ille euãglicus lapsam¬
onait. Nolieẽninis iustus. deb. de¬
brnnistitiã tꝑare mod̾atio. nã quẽad¬
modũ t curandus p̃beat᷑ quẽ fastidi

Expanded text:
pa, quam sequitur professio delictorum. ideo non desperata mulier, quae non reticuit deo, sed malemur. denique Cain quia uoluit crimen negare indignus iudicatus est qui puniretur m peccato, sed remissus est sine praescripto poenae, fortasse non tam maiori criarricidii illud enim commisit in fratrem quam sacrilegii, quod Deo credidit mentiendum, dicens: Nescio; numquid ego custos fratris mei sum? Et ideo accusatori diabolo ejus accusatio reservata est, ut cum ejus angelis flagelletur, qui cum hominibus noluit flagellari. Et on ait: Noli esse nimium justus. Debet enim justitiam temperare moderatio. Nam quemadmodum se tibi curandum praebeat, quem fas
Abbreviated transcription (Latin):
oo Cum dcus añtit intͥnsctus facit̃ et
homo t᷑bat᷑ fiunt similia dementie i
tnio pudore ac timore occulto quoꝙ in¬
stinctu non quiesconte ut nescieiti
facẽno q̃ aliqͥd post̾is significarẽt ꝓpt̾

Expanded text:
. Cum Deus avertit intrinsecus faciem et homo turbatur, fiunt similia amentiae, nimio timore ac pudore, occulto quoque instinctu non quiescente: ut nescientes facerent quae aliquid posteris significarent, propter
Abbreviated transcription (Latin):
sunt disciplinis. isti ⁊̃ simalã corã deo
faciunt ⁊ inconspectu cius faciunt.
Sic̃ ille qui dix̃ ł soli peceam⁊ malũ
corã te feci quidergo plus hab qui
⁊ dicit peccaui. qui aũt discedit a cõ¬
spec tu dei. nescit ꝯu̾tia peceatũ penitẽ¬
do purgare. hec ergointẽ malũcorao
dõ face᷑. ꝯ dei conspectu peccatẽ disessĩ¬

Expanded text:
iunt, coram Deo faciunt, et in conspectu ejus faciunt, sicut ille qui dixit: Tibi soli peccavi, et malum coram te feci. Quid ergo plus habet qui dicit: Peccavi. Qui autem discedit a conspectu Dei, nescit converti, et peccatum poenitendo purgare. Hoc ergo interest, malum coram Deo facere, et a Dei conspectu discessi
Abbreviated transcription (Latin):
mkibitat quã in habit᷑an do unuẽ facit. sia¬
ut̃ illam inhabitat: ergo tẽplũ scĩ sp̃s facta
piataẽ. ergo tẽplum diaboliẽe desiit que
xolucẽ uenit. cuius respectus tenebras sy
ell nulla participatio lucis ad tenebras.
milia coĩcatio iustitie. iniquitatis. nrtt̃¬

Expanded text:
inhabitat, quam inhabitando vivere facit. Si autem illam inhabitat, ergo templum Spiritus sancti piata est, ergo templum diaboli esse desiit, quae ad lucem venit, cujus respectus tenebras fugventio Christi ad Belial, nulla participatio lucis ad tenebras, nulla communicatio justitiae et iniquitatis, n
Abbreviated transcription (Latin):
xpõ oꝑat̃. eius filius ꝓbat᷑. cuius enĩ oꝑa ꝗo¬
q facit erus silius eẽ ꝑhibet᷑. ynde quib d¬
ã dominus ait. si filu habrahe estisoꝑa ha
brae facite. It. uos expatre diabolo estisq
oꝑa patris ur̃ĩ facẽ uultis. nemo. aũt filip
tei ⁊ diaboli simuleẽ põt. nemo enĩut ipe
ẽ filius ẽ cdhiabolisolon pecc̃õ diaboli filiis
sutnus. ergode eiusꝰ regno transiatisumũ
in regnũ daĩciaĩtatis filii dei sumꝯ erepti
de potestate tenebraꝵ. ⁊ facti sumꝰ filiiluc¬
is.cp̃ergo añt confessionẽ ut ꝓbatũẽ su¬
mꝯ resuscitati ꝑ gr̃m ⁊ filii ficti e udẽtis¬

Expanded text:
atur, ejus filius probatur. Cujus enim opera quisque facit, ejus filius esse perhibetur. Unde quibusdam Dominus ait: Si filii Abrahae estis, opera Abrahae facite. Item: Vos ex patre diabolo estis, quia opera patris vestri facere vultis. Nemo autem filius Dei et diaboli simul esse potest. Nemo enim, ut ipse st filius diaboli. Solo enim peccato diaboli filii sumus. Ergo de ejus regno translati sumus in regnum caritatis filii Dei, et sumus erepti de potestate tenebrarum, et facti filii lucis. Quum ergo ante confessionem, ut probatum est, sumus resuscitati
Abbreviated transcription (Latin):
quib negationis sue diluit. lepsus sem¬
ip̃m sa c̃doti rep̃sñtat. dũ peccatũ suũ sac̃¬
doti penitens ꝯfitet᷑. Sacrifitiũ exlege of¬
fert:dũ satis factiõe eccłe iuditio sibi in¬
positam factis exsequit᷑. s añt ꝗ saõdotes
ꝑueniat emũdat᷑. dũ ꝑ ꝯtͥctionẽ cordis
añconfessionẽ oris peccĩ ueniã indulge¬
qui timorẽ octauẽt̃ritus exclamauãt. do
supplicans agebat. sannmme fac ꝓpter

Expanded text:
. Leprosus semetipsum sacerdoti repraesentat, dum peccatum suum sacerdoti poenitens confitetur. Sacrificium ex lege offert, dum satisfactionem ecclesiae judicio sibi impositam factis exsequitur. Sed antequam ad seniat, emundatur, dum per contritionem cordis ante confessionem oris peccati venia indulgequi timore octavae territus exclamaverat: Dosupplicans aiebat: Salvum me fac pr
Abbreviated transcription (Latin):
b uite tue ĩcdignũ existimes te mul¬
ꝓinatico sisit qui tͥbuat t̃ tm̃mõ ueĩ¬
alit̃ ut accipias t̾ oc̃cedimo. sunt.⁊ ili¬
amulta que iͥ durinss satis aerius e¬
rant. iuxta magnũ pondus peccĩo in¬
felix ad dicenda. s si hec omũ que tͥ¬

Expanded text:
bus vite tue indignum te existimes. In ulviatico, si sit qui tribuat, tantummodo venialiter ut accipias tibi concedimus. Sunt et alia multa, que tibi durius et satis acrius erant, iuxta magnum pondus peccati, infelix, addiicienda. Sed si hec omnia perfe
Abbreviated transcription (Latin):
tas aũt incordis contrictioẽ ẽ. opirs
cordis ꝯt̾ciõe ñoris confessicẽ peccata
dimitti. t ꝓsper.
fessa nec ab aliis pubucata siea confite¬
ip̃i habitiũ sunt ⁊ ultorẽ.⁊ quid eis ꝓdẽ¬

Expanded text:
tas autem in cordis contritione est, opus cordis contritione, non oris confessione peccata dimitti. C. XXXI. fessa, nec ab aliis publicata, si ea confiteipsum et habituri sunt ultorem. Quod si
Abbreviated transcription (Latin):
icta ut comuitia ⁊̃ infide aduocatioĩs a
ua. cõi uãtioẽs aut cõscientia aut latronp̃.
quosq alios suadẽdo mo̾uisse sccłis est
instar. Si hec .iiii. gnã ꝯsidanda sũt .uii.o
utate.cũtu causa. ut in u̾b̾ib. q̃ ĩpuni¬
ta sunt a magistro illata t parentes qm̃

Expanded text:
cta, ut convitia et infide advocationis, aut coniurationes, aut conscientia latronum, quousque alios suadendo monuisse, sceleris est ieventu. Causa, ut in verberibus, que impunita sunt a magistro illata vel a parente, quoniam
Abbreviated transcription (Latin):
enculose decipiũt qui existimãt eos
tm̃ homicidaseẽ qui manib hoẽm oc¬
cidunt. ⁊ ñ potiuseos ꝑ quoꝵ cõsciui¬
ũ ⁊ frandẽ. ⁊ exortationẽ hoẽs extin¬
gunt᷑. nim iudĩ dñm nequaq̃ ꝓͥis m

Expanded text:
culose decipiunt, qui existimant eos tantum homicidas existere, qui manibus hominem occidunt, et non potius eos, per quorum consilium, et fraudem, et exhortationem homines exstinguuntur. Nam Judaei Dominum nequaquam
Abbreviated transcription (Latin):
a leoĩs. pp̃. ut hisqui ĩetatis adolesden¬
tia poĩtus. dp̃mortis formidat casum:
suꝑuenĩt ad penitñtie remediũ si cõ¬
iugatus forte fuĩt incotinens. ne po¬
stea aduitii lapsum incurrat. redẽat
ad pͥstinp̃ ꝯiugiũ quousq possit adi¬

Expanded text:
e Leonis, ut is, qui in aetatis adolescentia positus, dum mortis formidat casum, pervenerit ad poenitentiae remedium, si conjugatus forte fuerit incontinens, ne postea adulterii lapsum incurrat, redeat ad pristinum conjugium, quousque possit adi
Abbreviated transcription (Latin):
cens. Noñbõ seꝑat quos pena ꝯdepãt.
yos deus comunx hõñ separet. quei̾s qm̾
sub audis uolent̃. siñ lege. absq rõẽ.
quos deus conuinx̃ hõñ separet. non
enĩ ñ separe̾t quos pena dãpnat. quos
reatus accusat quos malesitiũ cohar

Expanded text:
quos poena condemnat. Quos Deus conjunxit homo non separet. Quaeris quomodo? subaudi violenter, sine lege, absque ratione quos Deus conjunxit homo non separet. Non enim homo separat quos poena condemnat, quos reatus accusat, quos maleficium coar
Abbreviated transcription (Latin):
grãm. Id quãtirslib ergo matui fetor
sit. abolet᷑ om̃is uͥ saerũ redol unguen¬
tium. exfurgit desunctus. ⁊ solui uibẽt
cius uincła. qui adhuc in pecõoẽ tolli̾ue
lam̃ a facie eius. qui nĩtatẽ grẽ quã acce¬
ꝑat obũbrabat. s q ueme doãtusẽ reue¬

Expanded text:
. Quantuslibet ergo mortui fetor sit, aboletur omnis, ubi sacrum redoleverit unguentum: et resurgit defunctus, et solvi jubentur ejus vincula, qui adhuc in peccato est: tollitur velamen de facie ejus, quod veritatem gratiae quam acceperat, obumbrabat. Sed quia venia donatus
Abbreviated transcription (Latin):
ũt ut sup̃statiu efficiat᷑. tñsi illius ꝯu̾si¬
onẽ. ꝯlac̾maꝵ fontẽ. ĩ omĩb uidebitis
floridis actioĩb ⁊ optimis oꝑib pulula¬
re. humanius cͥca eũ sollicitudo ꝑugu
appareat mitisq om̃ib demõstretur.

Expanded text:
utem, ut supra statuimus efficiatur. Tamen si illius conversionem et lacrymarum fontem in omnibus videritis floridis actionibus et optimis operibus pullulare, humanius circa eum sollicitudo pervigil appareat, mitisque in omnibus demonstretur.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑnitiose libidins. ext̃ ordinẽ puiũt᷑.
Qui puero stuprũ abducto ł corrupto
comitẽ ꝑ suaẜutant mulierẽ aut puel¬
lã int̃pellauiͣt. quidue inpudicitie grã
deat dełit. ꝑfecto flagitio. punit᷑ capi¬
ti comittes sũmo supplicio afficiunt᷑.
tetigĩt inquit trebatius. totũ eũ uidet᷑ i¬

Expanded text:
niciose libidinis extra ordinem puniuntur. Qui puero stuprum, abducto vel corrupto comite persuaserit, aut mulierem aut puellam interpellaverit, quidve impudicitie gratia deat dederit perfecto flagitio punitur, capiti comites summo supplicio afficiuntur.icujus tetigit inquit Trebatius totum cum videtur t
Abbreviated transcription (Latin):
tlsieui occasicẽ se subt̃hunt penitñtie
iugo dicentes qr. si penitñtiã agimusꝯ
nigu debemus relinquere copłam ĩquo
cultor sustinuere atq ꝑagẽ sumo oꝑe
debet dicentt dño penitentiã agite aꝓ¬

Expanded text:
levi occasione se subtrahunt poenitentiae jugo, dicentes, quia, si poenitentiam agimus, conjugii debemus relinquere copulam; in quo cultor sustinere ac peragere summopere debet, dicente Domino: Poenitentiam agite, ap
Abbreviated transcription (Latin):
põt. Miserere aĩe tue. ut ñsis tuus tib¬
im⁊ ip̃i homicida. relinq qua ꝑꝑte roga¬
manissimũ peccati facinus. Ingde mo¬
nastĩum humiuare subiranu abbatis.
cuncta simpliei aĩo que tͥ fuint imꝑa¬
tasic forte ignoscat in finitadĩ bonitã
peccũs tuis refrigeret añ  tuã pͥusquã
cruciei̾s ꝑꝑctuis flamis. hoc lenuis ⁊ me¬
lius tͥ ẽẽ ẽtissime scias. sinaũt penitẽ¬

Expanded text:
t: miserere animae tuae, ut non sis tu tibimet ipsi homicida. Relinque quapropter, te rogamanissimum peccati facinus; ingredere monasterium, humiliare sub manu abbatis, cuncta simplici animo, quae tibi fuerint imperata, si forte ignoscat infinita Dei bonitas peccatis tuis et refrigeret animam tuam prius, quam crucieris perpetuis flammis. Hoc levius et melius tibi esse certissime scias. Sin aute
Abbreviated transcription (Latin):
aruopeccõ ad correctionẽ sm̃penitñtia
nouit ds̃ quimignoscit. qr incorde ago.
ergosiñ causa dictumẽ: que solũtis in t̾r
erũt souita ⁊ incelo. ergosiñ causa clare
istis pudiciciã conuigilẽ. seucontinen¬

Expanded text:
arvo peccato ad correctionem sine poenitentia novit Deus, qui mihi ignoscit , quia in corde ago. Ergo sine causa dictum est: Quae solveritis in terra soluta erunt et in coelo. Ergo sine causa claves istis pudicitiam conjugalem, seu continen
Abbreviated transcription (Latin):
hora t̃cia lingua. miites hora .ui. maĩ¬
b qui ergo hoem t̃didit ille int̾fecit
ep̃ dño dicente. Manis peccatũ habr ꝙ
me tͣdidit tͥ. uñ psalmista. Filii boĩuo
denteseoꝵ arma⁊ sagite liguacoꝵ

Expanded text:
hora tertia lingua, milites hora sexta manibus. Qui ergo hominem tradidit, ille interfecit eum, Domino dicente: Majus peccatum habet qui me tradidit tibi. Unde Psal.: Filii hominum, dentes eo
Abbreviated transcription (Latin):
ult̾ii ł altͣns huiusnũ criminis uxoeͣs
suas int̾sic̃e. S eccłastica disciplinas
spũali gladioñ matialieriminosos fe¬
riri ub. illo in deł gladio quopetrus
iubctur mactare ⁊ manducare. de quo¬
iaus scribit albino archiep̃o:. Nonli

Expanded text:
ulterii vel alterius huiusmodi criminis uxores suas interficere; sed ecclesiastica disciplina, spirituali gladio, non materiali, criminosos feriri iubet; illo videlicet gladio, quo Petrus iublaus scribit Albino Archiepiscopo: C.
Abbreviated transcription (Latin):
corã eleacam sac̃dote. ⁊ p̃ccpta dato ci¬
inconspectu totius siga sinagoge.⁊ p̃ci¬
pe de ip̃o corãeis. ⁊ dabis claritatẽ tuã
suꝑillum ut audiant illũ filii isrł. a
dis eudent̃ ordinitionẽ pͥncipis ppłi
tã maĩfeste de scͥptã ut pene expoĩtioe
ñegerat. Nulli hic ppłi accłamatiomil¬
la consãgumitatis rõ. nulla ꝓpinquita¬
ysi ualde notus⁊ familiais sit. idĩqͦsit
clai̾tas eius legis ⁊ scĩa ut possĩt euma

Expanded text:
coram Eleazaro sacerdote, et praecepta ei dato in conspectu totius synagogae, et praecipe de ipso coram eis, et dabis claritatem tuam super illum, ut audiant illum filii Israel. » Audis evidenter ordinationem principis populi tam manifeste descriptam, ut pene expositione non egeat. Nulla hic populi acclamatio, nulla consanguinitatis ratio, nulla propinquitaysi valde notus et familiaris sit, id est in quo sit claritas legis et scientia, ut pos
Abbreviated transcription (Latin):
ut scrãt om̃s. ⁊ c̃tisint. qr quiprãntio
rẽ ex om̃i ppłoqui doctior qui sanctiõ.
qui omĩ utute eminentior. ille cligit᷑
ad sac̃donũ.: hoc atestante appłone.
qua pꝰmodũ retet᷑ãtio eiuqũ nequis
p̃cipit inordinatiõe sac̃dotis dicens.
oportet aũt illũ. ⁊ testimoniũ habere
bonũ abhis quiforis s̃. egotñ⁊ ãplius
aliquidiudõ in eoqddicit qrꝰ nocauit

Expanded text:
ut sciant omnes et certi sint qui praestantior est ex omni populo; qui doctior, qui sanctior, qui omni virtute eminentior, ille deligitur ad sacerdotium, et hoc astante populo, ne qua postmodum retractatio cuiquam, ne quis postolus praecipit in ordinatione sacerdotis, dicens: Oportet autem eum et testimonium habere bonum ab his qui foris sunt . Ego tamen et amplius aliquid video in eo quod dici
Abbreviated transcription (Latin):
naꝵ patͦct᷑nia ꝯualescãt. nã siqͦꝵdã patͦ¬
cimoquisquã fuĩt clectus. uoluntatib
eoꝵ cũ fuĩt ordanatus. obedur reuẽn¬
tia exigente cõpellit᷑. Sicq fit ut ⁊ res
sonĩ elige. que nullius ingͣrue uolũta
cã nulł unĩm neglecta utilitate cõi. sy¬
olucro ꝓspiciat. ne siquisquã ꝓͥacomo¬
pensante sergo que cuncus expediũt

Expanded text:
ant. Nam si quorumdam patrocinio quisquam fuerit electus, voluntatibus eorum, cum fuerit ordinatus, obedire reverentia exigente compellitur, sicque fit ut et res rsonam eligere, quae nullius incongruae voluntacausa nullus vestrum neglecta utilitate communi suo lucro prospiciat, ne, si quisquam propria commoPensantes igitur quae cunctis expediunt,
Abbreviated transcription (Latin):
Si ergotantus ille to diuina electioe¬
iuditiosuo de eligendo ppłi pͥncipe. de
cõstituendo successdẽ. quiᷤstĩt qui aud̃¬
at uł explebe que sepe clamorib ad
grĩm aut̃ peium fortasse excitatam̃o¬

Expanded text:
Si ergo tantus ille ac talijudicio suo de eligendo principe populi, de constituendo successore, quis erit qui audeat, vel ex plebe, quae saepe clamoribus ad gratiam aut ad pretium fortasse excitat
Abbreviated transcription (Latin):
uletet᷑ peccunia ut ꝓbar⁊ ñẽẽ aiãm a¬
nt̃ formatã. Itaq siiam formato cõꝑi
dat᷑. ñ tñ incõcepty corꝑis nascit cũse¬
mine deriuata. Nã sicũ semine ꝯ auex
cp̃ sem̃ex fluxu quodã modo ñ ꝓficit
nituuitati.s si pͥus recsptamus uide¬
bimus quid sequi debeam⁊ contẽple¬
m̃ꝰ facturã ade. In adã enĩ exẽplũ datp̃
ẽ. ut ex eomtelligat᷑ qr iã formatp̃ cor

Expanded text:
ultetur pecunia, ut probaret non esse animam ante formam. itaque si iam formato corpori datur, non in conceptu corporis nascitur cum semine deriuata. nam si cum semine et anima cum semen fluxu quodam non proficit natiuitati. Sed si propius respiciamus, uidebimus quid sequi debeamus. contemplemur facturam Adae; in Adam enim exemplum datum est, ut ex eo intellegatur, quia
Abbreviated transcription (Latin):
qͣ mulier amisso cito mai̾to. ⁊ ad ul¬
undicet. Expetita mag̃ deb uidei
aurro q̃ ipã iuꝵ expetisse. uẽcũdiã
p̃mittat. añq̃nubat .i. quo ip̃m con¬
ngium pliis com̃d uẽcũdia. It̃ ĩ .ł.

Expanded text:
qua, amisso cito marito, adolonem sibi vindicet. Expetita magis debet videri a viro, quam ipsa virum expetisse. Verecundiam praemittat, antequam nubat, quod ipsum conjugium pl
Abbreviated transcription (Latin):
uitũ adducendã uxorẽ oogi legũ di¬
sciplina ꝑmittit. Igit᷑ nc̃ desid̾as obẜ¬
uatis uiris p̃ceptis sociare ꝯiugio tuo
qͣ uoliu̾s ñ inpediris. itatñ ut incontͣ¬
hendis nuptiis patres tui ꝯfĩsus ac¬

Expanded text:
vitum ad ducendam uxorem cogi legum disciplina permittit. Igitur, sicut desideras, observatis juris praeceptis, sociare conjugio tuo quam volueris, non impediris; ita tamen, ut in contrahendis nuptiis patris tui consensus ac
Abbreviated transcription (Latin):
tinentia sołus xubitus cã copłantur.¬
ea fide media ut nec illa cũ altõ necil¬
le cỹ altã idfaciat. utrỹ nuptie sint uo¬
cãde.⁊ post̃ quidẽ fortasse ñ absurde
hoc appellaẽ cõnubiũ siuͣsq ad mortẽ¬
auciius eoꝵ int̃ eos placuĩt. ⁊ plis ge¬

Expanded text:
tinentia, solius concubitus causa copuea fide media, ut nec illa cum altero, nec ille cum altera faciat id, utrum nuptiae sint vocandae. Et potest fortasse non absurde hoc appellari connubium, si usque ad morteeorum id inter eos placuerit, et prolis ge
Abbreviated transcription (Latin):
mulier ingenua facta. ⁊ dotata legiti.¬
me ⁊ publicis nuptiis hoẽstata uide¬
atur. pat̃no arbito ĩcte iuriscarent
culpa. si mulieres que auiris hñt᷑ ĩma¬
trimonio ñ fui̾t. qiuialiudẽ uxorali

Expanded text:
mulier ingenua facta et dotata legitime et publicis nuptiis honestata videatur. Paterno arbitrio viris junctae carent culpa si mulieres quae a viris habebantur in matrimon
Abbreviated transcription (Latin):
tatis acciꝑe. ñ duplicatio ꝯiugiisip ꝑe.¬
fectus ẽ hoc̃statis.culpandaest sane tau¬
ũ negligentia. s ñ penitus desꝑanda.
ut crebris cohartationib ĩcitati qd ne¬
cessaĩe expetiuer̃. fidelit̃ exequant᷑. nc¬

Expanded text:
tatis accipere, non duplicatio conjugii, sed profectus est honestatis. Culpanda est sane talium negligentia, sed non penitus deserenda: ut crebris cohortationibus incitati, quod necessario expetiverunt fideliter exsequantur. Ne
Abbreviated transcription (Latin):
ligiosos laicos: cõuuna facẽ decõferat
tis. necoportet clicos uł laicos reli¬
giosos. añ sacram horã dici tc̃iam:
ymno dicto edere panẽ. ⁊ post cibos
icis cõmessatioẽs dap̃nabiles sunt.
multomagis sac̃dotib imputant̃
adgehennam. Uent̃ enĩ pinguis iu¬

Expanded text:
ligiosos laicos convivia facere de confertis. § I. Nec oportet clericos vel laicos religiosos ante sacram horam diei tertiam hymno dicto, comedere panem, et post cibos icis comessationes damnabiles sunt, multo magis sacerdotibus imputantur ad gehennam. Venter enim pinguis
Abbreviated transcription (Latin):
lante creuerũt.⁊intantis maxima p¬
arseaꝵ habũdat rebut nultꝰ sit e in
cs cõmũ uita degens indigens. s oĩ¬
a necessaĩa abeͣpõ fuisq ministris ꝑci¬
piat. Idõq si aliquis extiui̾t modernĩ
aut futuris tꝑib quihec aulłe nitat᷑.

Expanded text:
lante creverunt, et tantis maxima pars earum abundat rebus, ut nullus sit in eis communem vitam degens, indigens, sed omnia necessaria ab episcopo suisque ministris percipit: ideo ut si aliquis exstiterit modernis aut futu
Abbreviated transcription (Latin):
ficitur dispensator. deniq sc̃s pauli¬
nus ut ip̃i melius nostis in genta
p̃dia que fuerunt si nẽdita pauꝑi¬
tẽpsit ecdefacultates. s si delissime dis¬
spensauit. quo factosatis bostẽdit⁊
tates que fũt ꝓfecto cõmuma possi

Expanded text:
ficitur dispensator. Denique sanctus Paulinus ut ipsi melius nostis, ingentia praedia quae fuerant sua, vendita pauperitempsit ecclesie facultates, sed fidelissime dispensavit. Quo facto satis ostenditurltates que sunt profecto communia possi
Abbreviated transcription (Latin):
iudicem semp̃m̃tium filiis: crudeli
dãpnatioẽ ꝑcussit. Uñ ei diuina uoce
dr̃. honorasti filios tuos plusquã me.
hinc ⁊̃ dł erga filios bonitatẽ. ñ disci¬
plinȩ seũtatẽ exercens. eoꝵ iuuñtutẽ
exꝑim̃to didicit ꝑnitiosã. quoꝵ pue¬
riciã uaga licentia ꝑmisit eẽ uolup¬
tuosam. U̾mis quippeeoꝵ sororẽ suã
Absalon uõ postquã ueniã apatre ob¬
timut. a regno illum expulit. ⁊ ad cõ¬
cubinas eius ingressus ẽ. Demũ ꝑin
uia deserti patrem ꝑsequens: quercui
ihesit. atq ita dep̃hensus interut.
hinc. ⁊̃ paulus adtimotheum scͥbit di¬
cens. Qui suor ⁊ macime domestico¬
rum curam ñ hab: fidẽ negauit ⁊ ẽ
tur. quia qui de reminima: ⁊ de qua
sꝰ familiarior debr cura ineẽ: fidelis
ñ ẽ: quõ in eccła dĩubi tot sunt alie¬
ni sollicitam diligentiã exhibebit :
reseruatur: ut talis fiat qui ñtimeat
pꝑurtia liberoꝵ extraneos rep̃hendere
¶Quod ⁊c̃ fi si nõ enit quods imputet᷑.

Expanded text:
judicem semetipsum cum filiis crudeli damnatione percussit, unde ei divina voce dicitur: Honorasti filios tuos magis, quam me. Hinc etiam David erga filios benignitatem, non disciplinae severitatem exercens, eorum juventutem experimento didicit perniciosam quorum pueritiam vaga licentia permisit esse voluptuosam. Unus quippe eorum sororem suam Absalon vero, postquam veniam a patre obtinuit, de regno illum expulit, et ad concubinas ejus ingressus est; demum per invia deserti patrem persequens, quercui inhaesit, atque ita suspensus interiit. Hinc etiam Paulus ad Timotheum scribit dicens: Qui suorum et maxime domesticorum curam non habet, fidem negavit et tur, quia qui in re minima, de qua sibi familiarior debet cura inesse, fidelis non est quomodo in ecclesia Dei ubi tot sunt et alieni sollicitam diligentiam adhibebit? Ureservatur, ut talis fiat, qui non timeat propter vitia liberorum extraneos reprehendereQuod tunc fiet, si non erit quod sibi imputetur.
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ ⁊̃ ut ille qui ordinandus ẽ. sue domu
tuucorẽ hiñt uł filios. autiis aduir¬
tutum studia: ũbo ⁊ exemplo ꝓuoci.
ut quod postea p̃cepturus ẽ ppłis: pͥu
exigat adomesticis. Uñ apłs ephesiis
sc̾bit. ut uxores suas sicut sua corꝑa
diligant. ⁊ filios suos ñ adiracundiã
situm. statim subiunxit: habentẽ fili
os subditos sͥ: in omĩ castitate ñ in ac¬
cusatioẽ luxuriȩ. Nõenĩ taliũ cohabi¬
tator: frontẽ ht̃alios redarguendi. uñ
de bãto ioblegitur. ꝙ ꝓfiliis suis cotidi¬
ana offerebat dõ sacfitia. offerens ho¬
locausta ꝑsingłos. Quos tanta caĩtatis
ꝑfectione inunum cõstͥnxit: ut quis¬
⁊ adepulandum secum tres sorores
suas paĩter iutart̃. Quodquia hely¬

Expanded text:
est etiam, ut ille, qui ordinandus est, suae domuitu uxorem habuit vel filios, a vitiis ad virtutum studia et verbo et exemplo provocet, ut quod postea praecepturus est populis, prius exigat a domesticiis. Unde Apostolus Ephesiis scribit, ut uxores suas sicut sua corpora diligant, et filios suos non ad iracundiam situm, statim subjunxit: habentem filios sibi subditos in omni castitate, non in accusatione luxuriae. Non enim talium cohabitator frontem habet alios redarguendi. Unde de B. Job legitur, quod pro filiis suis quotidiana offerebat Deo sacrificia, offerens holocausta per singulos, quos tanta caritatis perfectione in unum constrinxit, ut quis ad epulandum secum tres sorores suas pariter invitaret. Quod quia Hel
Abbreviated transcription (Latin):
uantũlib ugil⁊ disciplina domus me¬
e: hõsum ⁊ int̾ hoĩes iuuo. Nec micͥ
arrogaẽ audeo ut domus mea melior
sit: quã archa noe. ubi tm̃ int̃. uiii.
hoiẽs. reꝓb unus inuñtus ẽ. Aut me¬
lior sit quã domus habrahe. ubi dic¬
tum ẽ eice ancillã ⁊ filiũ enis. Aut
melior sit quã domus ysaac cua de
duob geminis: dictũ ẽ. Iacob cdilexi
esau aut̃ odio habui. Simplicit auf

Expanded text:
vigilet disciplina domus mee, homo sum et inter homines vivo, nec michi arrogare audeo ut domus mea melior sit quam archa Noe, ubi tamen inter octo homines reprobus unus inventus est, aut melior sit quam domus Abrahe, ubi dictum est: Eice ancillam et filium eius, aut melior sit quam domus Ysaac, cuius de duobus geminis dictum est: Iacob dilexi, Esau autem odio habui». Et inf
Abbreviated transcription (Latin):
eslucẽ: qñe deuñtre mat̾ris existi:
quib queso facultatib quibq subsidi¬
is stipatus ingressus es. ⁊ post panca.
ꝓpͥum nemo dicat: quod ẽ comĩne. plꝰ
quã sufficẽt sũptum uiolent̃ obtñtũ ẽ.
⁊ infra. numquid iniquls ẽ ds̃ ut nob̃
ñ equalit distribuat ite subsidia. ut
tu quidẽ eẽs affluens. ⁊ habundans. Ali¬
is uõ deet̃ ⁊ egerẽt.amdcco magis quia
ꝯtibi uoluit benignitatis sue exꝑmĩta
cõferre. ⁊ alium ꝑu̾tutẽ patientiȩ coro¬
nare: Tuuõ susceptis dĩ munerib. ⁊
insinum tuũ redactis. nicħ reputas a¬
gere iniquumsitam multoꝵ uitȩ sub¬
sidia: solus obtineas. quis enĩtã inu¬

Expanded text:
lucem, quando de ventre matris exiisti, quibus quaeso facultatibus quibusque subsidiis stipatus ingressus es? Et post pauca: § 3. Proprium nemo dicat, quod est commune, quod plus quam sufficeret sumptum etiam violenter obtentum est. Et infra: § 4. Numquid iniquus est Deus, ut nobis non aequaliter distribuat vitae subsidia, ut tu quidem esses affluens et abundans, aliis vero deesset et egerent? an idcirco magis, quia et tibi voluit benignitatis suae experimenta conferre, et alium per virtutem patientiae coronare? Tu vero susceptis Dei muneribus, etsi in sinum tuum redactis, nihil te putas agere iniquum, si tam multorum vitae subsidia solus obtineas? Quis enim tam inju
Abbreviated transcription (Latin):
fortes nncelestib debiles. si longro
atq dism̃tius: studiosos se dõ exhibĩ
enĩ ex hibuistis m̃bra urã ẜuire in¬
mundine ninquitati ad imiquitatẽ.
ita nuc̃ exhibete m̃braurã seruire
iustitiȩ insc̃ificationẽ. Eoꝵ ꝓculdubio ⁊¬
infirmitati cõscenditur: ac sienis aꝑti¬
us diceretur. Si nequaꝗͣ amplius pote¬
stis: Saltem t᷑ales estote infructib bo¬
noꝵ operũ: quales finstis dudum in
actioẽ uitioꝵ. nec debiliores uos ht̃ scã
libtas aerio quos incarne ualidos habi¬
it usus tr̃ene uoluꝑtatis.. Itẽ gͣgciui¬
b neapolim. Adsacͦs ordines usurarii ꝓ
adusuram. quoduos oportet cumomĩ
subtilitate ꝑquirere. ⁊ sita cõstiteriti aliũ
eligite. ⁊ abhuius moĩ uos ꝑscã siñ mora
suspendite. Namnos amatõib usuraꝵ:
nulla rõne manus imponimꝰ. Siũõ sub¬
tilihabita inquisitioẽ hoc falsũ eẽ putaue.¬
uenire neceẽ ẽ. ut intã moresq ip̃ius

Expanded text:
fortes, et in coelestibus debiles; sed longius fortes, et in coelestibus debiles; sed longius atque distantius studiosos se Deo exhibentenim exhibuistis membra vestra servire immunditiae et iniquitati ad iita nunc exhibete membra vestra servire justitiae in sanctificationem, eorum procul dubio infirmitati condescenditur, ac si eis apertius diceretur: Si nequaquam amplius potestis, saltem tales estote in fructu bonorum operum, quales fuistis dudum in actione vitiorum, ne debiliores vos habeat sancta libertas aeris, quos in carne validos habuit usus terrenae voluptatis. C. IV. Ad sacros ordines usurarii, pad usuram. Quod vos oportet cum omni subtilitate requirere; et si ita constiterit, alium eligite, et ab hujusmodi vos persona sine mora suspendite. Nam nos amatoribus usurarum nulla ratione manus imponimus. Si vero subtili habita inquisitione hoc falsum esse patuevenire necesse est, ut, de vita moribusque ipsius
Abbreviated transcription (Latin):
Iquis cłicoꝵ detectus fuñt usiãs
reciꝑe: placuit degdari ⁊ abstine. Itͣ leo
⁊ p̃cipue dnĩ sac̃dotẽ. sic̃ nullo errore un¬
plicai̾: ita nulla oportet cupiditate uio¬
laĩ. dicente sac̃ scͥptura post cõcupiscenti¬
as tuas ñ eas. Meñs ⁊̃ potñtiȩ auida: nͨNo
abstinẽ nouitꝰ uẽtĩtis: nec gaud̾e cõcessis.
nec pietati adhide consñsum. Itẽ ggͣ.

Expanded text:
quis clericorum detectus fuerit usuras accipere, placuit degradari et abstinere. e Domini sacerdotem sicut nullo errore implicari, ita nulla oportet cupiditate violari, dicente sancta scriptura. Post concupiscentias tuas non eas. Mens enim potentiae avida nec abstinere novit a vetitis, nec gaudere concessis, nec pietati adhibere consensum. C. VII.
Abbreviated transcription (Latin):
lusuram adebitoib exig̃ens. aut desinat
ñ multi subregła cõstituti auari¬
tiam. ⁊ turpialucra sectantur. oblitiq¬
diuinȩ scͥpture dicentis: Qui peccui¬
niam suã ñdedit. adusurã: cnultu̾m
dantes. centessimas exigunt. uiste tẽ

Expanded text:
usuras a debitoribus exigens, aut desinat, am multi sub regula constituti avaritiam et turpia lucra sectantur, oblitique Scripturae dicentis: Qui pecuniam suam non dedit ad usuram, etc., mutuum dantes, centesimas
Abbreviated transcription (Latin):
ullus itaq ꝑambitũ tum accedat.¬
adep̃alẽ honorẽ ꝑmutat᷑ acced̾e. Nã
cum hicexcessus inlaicali cõu̾satione
culpetur: quis dubitat quin religio¬
sis ⁊ dõẜuientib incutiat obꝓbriũ:

Expanded text:
ullus itaque per ambitum ad episcopatus honorem permittatur accedere. Nam cum hic excessus in laica conversatione culpetur, quis dubitat quod religiosis et Deo servientibus inurat opprobriu
Abbreviated transcription (Latin):
sirmationẽ ueniant ꝑfecit etats ut m¬
oneant̾ cõfessionẽ facere pͥusut mun¬
di donũ sps̃ scĩualeãt acciꝑe. ⁊ quia nũ¬
spm̃s. tradant. exceptis infirmis ⁊ mõ¬
te ꝑiclitantib Sic̃ aũt duob tꝑib pa¬

Expanded text:
ionem veniant perfectae aetatis, ut moneantur confessionem facere prius, ut mundi donum S. Spiritus valeant accipere, et quia nunsanctum tradant, exceptis infirmis et morte periclitantibus. Sicut autem duobus temp
Abbreviated transcription (Latin):
mi saluti fero descendit lapsumfonte p¬
lenitudinẽ tͥbuit adinnocentiã. incon¬
firmaticẽ augm̃tp̃ perstat ad grãme quia
in hoc mũdo tota etate uictuĩs int̃ ininsi
bit hostes ⁊ ꝑicła gradiendỹẽ. inbaptis¬
mo regnͣam̃ aduitam pꝰbaptismũ ꝯfirm¬
amur ad pugnã. Inbaptismo abliumur
pꝰbaptismũ roboram̃. ⁊ qͣiuis continuo trã¬
situris sufficieãt regnitionis bñfitia uc¬
turis tñ necessam̃ sũt ꝯfirmationis auxi¬
lu regnãtio ꝑse salunt mox in pace libati
scłi rccipiendos consirmatio armat: in¬
struit adagones mundihuius ⁊̃ p̃l re¬

Expanded text:
mi salutifero descendit illapsu, in fonte pulchritudinem tribuit ad innocentiam, in confirmatione augmentum praestat ad gratiam, quia in hoc mundo tota aetate victuris inter inbiles hostes et pericula gradiendum est, in baptismo regeneramur ad vitam, post baptismum confirmamur ad pugnam; in baptismo abluimur, post baptismum roboramur. Et quamvis continuo transituris sufficiant regenerationis beneficia, victuris tamen necessaria sunt confirmationis auxilia. Regeneratio per se salvat mox in pace beati saeculi recipiendos; confirmatio armat et instruit ad agones mundi hujus et pr
Abbreviated transcription (Latin):
te inpẽteum quomorreris misisti utiq lib̾a
uoluntate fecisti. sed quã cruceleᷤᷤeeñt ẜuidĩ
si huic male uoluntati tue te ꝑmittẽnt.⁊ ñ
te d̾illamorte libar quis eos ñ mito cul par⁊
Quis ñ impioᷤrec te uidicar̃: et tñtute uolẽs
inaqu̾ã misisti ũ morrereriᷤ illi te nolentẽ
nolentib abeiᷤ quieoᷤ diligũt ẜuent᷑. qnͣtoma
aliquis aliqñ ustoꝵ. atq fid̾liũ. cũ abeiꝰ tanta

Expanded text:
te in puteum, ut morereris, misisti, utique libera uoluntate fecisti. sed quam crudeles essent serui dei. si huic malae tuae uoluntati te permitterent et non te de illa morte liberarent! quia eos non merito culparet? quis non impios recte iudicaret? et tamen tu te uolens in aquam misisti, ut morereris, illi te nolentem nolentibus ab eis, qui eos diligunt, seruetur, quanto magaliquis aliquando iustorum atque fidelium, cum ab eis tanta
Abbreviated transcription (Latin):
pactatã uellint matrẽ suã eccłam. uñ sp̾na¬
d̾creuit dicens. Qui cũꝙ dixi̾t blasphemã
inomsrorag misag. ⁊abtenago in interitu
erũt. domus eoꝵ indisꝑsio̾e̾. Eoce qmõ rex
alienigena seuit neblasphet᷑ dr̃ isrł. qui po
ñtres pueri. s orb̾t̾raꝵ cũip̾is regib. ageben¬

Expanded text:
pacatam velint matrem suam ecclesiam, unde spirituadecrevit dicens: Quicunque dixerit blasphemiam in Deum Sydrac, Misac et Abdenago, in interitu erit et domus ejus in dispersione. Ecce quomodo rex alienigena sevit, ne blasphemetur Deus Israel, qui potnon tres pueri, sed orbis terrarum cum ipsis regibus a gehen
Abbreviated transcription (Latin):
ad salutem dĩ. cum tñ multos no¬
strorum ad ꝑnitiem traxeris. Quid
eñiuolumꝰ nisi te cõp̃hendi. ⁊ p̃senta¬
ri⁊ seruãine ꝑeas: Quodautemincor¬
ꝑe lesus es: ip̃e tibi fecisti. qui uim̃to
tibi mox admotouti noliustiate ad
t̃ram grauit collisisti. Namutiq aliꝰ
quiadductus ẽ tecum collegatuus
ulesus uenit. quia talia ip̃e sibinon
fecit. S neq putas tibi hoc fieridebu¬
isse. quia neminẽ existimas cogendũ
adbonum. Attñde quiddycerit apłs.¬
derat.⁊ tñ multint epãtũ suscipiant
tomagis uos aberrore ꝑnitiosoan
quouob̾ inimiciestis trahẽdi estis: ꝑ
ducendi adu̾tatem. uł cognoscendã
uł eligendam. nõ solumut honorẽ
salubrit̃ habeatis. si etiã ne nequissi.¬
me pereatis. dicitis dnm̃dedisse libe¬
rũ arbitriũ ⁊ idõ nõ deberi hominem
cogi adbonũ. Quare gͦ illi de quibus¬
conseĩam delicti ħ

Expanded text:
ad salutem, quum tam multos nostros ad perniciem traxeris? Quid enim volumus, nisi te comprehendi, et praesentari, et servari, ne pereas? Quod autem in corpore laesus es, ipse tibi fecisti, qui jumento tibi mox admoto uti noluisti, et te ad terram graviter collisisti. Nam utique alius, qui adductus est tecum, collega tuus illaesus venit, qui talia sibi ipse non fecit. Sed neque hoc putas tibi fieri debuisse, quia neminem existimas cogendum esse ad bonum. Attende quid dixerit Aposen tam multi ut episcopatum suscipiant to magis vos ab errore pernicioso, in quo vobis inimici estis, trahendi estis, et deducendi ad veritatem vel cognoscendam vel eligendam, non solum ut honorem salubriter habeatis, sed etiam ne pessime pereatis! Dicis Deum dedisse liberum arbitrium; ideo non debere cogi hominem nec ad bonum. Quare ergo illi de quibusco
Abbreviated transcription (Latin):
Nõenim omnis ꝑsequutio culpabi¬
lis ẽ. s ratioãbilit br̃ticos ꝑsegmur.
os quos de templo expulit. Uñ añg
art uincentio donatiste. pꝰea is offõ¬
potestates cohib̃i atq corrigi mich
nõ uidetur inutile. Nam de multo¬
rumiam correctiõe gaudemus. et
post panca.Si enim quisquã ini¬
micũ suum ꝑiculosis febrib fre¬
neticum factum currere iud̾ inp̃¬

Expanded text:
Non enim omnis persecutio culpabilis est, sed rationabiliter hereticos persequimur, os, quos de templo expulit. Unde Augustinus ait Vincentio donatiste: Non opotestates cohiberi atque corrigi mihi non videtur inutile. Nam de multorum jam correctione gaudemus. Item infra: § 1. Si enim quisquam inimicum suum periculosis febribus phreneticum factum currere videret in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓximo suo occulte hunc ꝑsequebar.
aliqñ gͦ ⁊ qui eam patit̃ iniustus ẽ.
⁊ qui eam facit ustus ẽ.Siplane
sepe ⁊ m̾ali ꝑsequuti sunt bonos:
tiã. Illi cõsulendo ꝑdisciplinã. Illi
immanit̃. Illitemperãt᷑. Illi seui¬
seuientes cupiditate. illi caritate.ssã
qui trucidat. nõ cõsciderat quẽ admo¬
ille putredinẽ. Occiderunt impii ꝓ¬
pħas. Occiderunt impios ⁊ ꝓͣpħe. fla¬

Expanded text:
proximo suo occulte hunc persequebar. aliquando ergo et qui eam patitur iniustus est et qui eam facit iustus est. sed plane semper et mali persecuti sunt bonos etiam, illi consulendo per disciplinam; illi immaniter, illi temperanter; illi seruientes cupiditati, illi caritati. nam qui trucidat, non considerat, quem ad moille putredinem. Occiderunt impii Prophetas, occiderunt impios et Prophetae. Fla
Abbreviated transcription (Latin):
nullipuniti sunt: ut eoꝵ exẽplo
ceteri ad penitñtiã cogantur. Sic ⁊
cotidie nõ nullos punit ds̃ ut diui¬
na etiã ꝓuidentia ⁊ circa hũanã ui¬
gilare cognoscant̃ ⁊ nõnullos etiam
ꝑlonga tempora ad penitñtiã expectat
ut pacientiã sue benignitatis nob̃ostẽ¬
dat.Sicut etiam helias culturã baal
uindicauit sacerdotes ⁊ ꝓphetas eius
int̃ficiendo morte auctoꝵ expians
peccata immitantium ppłoꝵ. Quod¬
uero peccato quȩ publicis iudicus de¬
serunt punienda nõ sunt illo exẽplo
ꝓbatur quoxp̃s qui iudã solus furem
nouerat nõ abiecisse. sipacient̃ tolle¬
rasse asserit᷑. ¶n ãbrosiuis ait suꝑ
pͥmamepłam ad corrinthios. Iudicis

Expanded text:
nulli puniti sunt, ut eorum exemplo nulli puniti sunt, ut eorum exemplo ceteri ad poenitentiam cogerentur. Sic et quotidie nonnullos punit Deus, ut divina providentia etiam circa humana vigilare cognoscatur, et nonnullos etiam per longa tempora ad poenitentiam exspectat, ut patientiam suae benignitatis nobis ostendat. Sic etiam Helias culturam Baal vindicavit, sacerdotes et prophetas ejus interficiendo, morte auctorum expians peccata imitantium popuvero peccata, quae publicis indiciis deseruntur, punienda non sint, illo exemplo probatur, quo Christus qui Judam solus furem noverat, non objecisse, sed patienter tolerasse asseritur. Unde Ambrosius super primam epistolam ad Corin
Abbreviated transcription (Latin):
uilisarius patricius nr̃ mãdauit
adse meuenire pacifice ꝓquib dã
eccłastids dispositionib inpalatiũ
retinuit omnẽ clerum ⁊ populum
qui mecũ ueniebat.⁊ nullũ ꝑmi¬
a officiũ meum. s cumepĩs quoscõ¬
gregare potui. quitalia erga meege
talit decipiend̾ sic̃ deceptus sumasia¬
liquis deinceps ullum ũquã cp̃oꝵ
unt plãne dap̃nationis sentñtiã
sublatũq tibi nom̃⁊ munusmini¬
sterii sacerdotał agnosce. sc̃i sp̃s uidi¬
tus ¶ Sethic nõ suã: s⁊ eoclẽ in
iuriã ultus ẽ Quodãũt peccatõpo¬
puli inparicis puniendũsit: moy¬
ses exemplo docuit. quipeccatum
ydolatriȩ inpaucos cultores utoli
uindicauit. morte paucorũ expi¬
ans peccata multoꝵ. inp̃sens t̃rẽs.
inposterum disciplinã sancciens.
Sicet ip̃e xp̃s peccata tocins populi
morte paucoꝵ punurnt. dũ ꝓfor¬
nicatioẽ tocius ppłi. una die x.¬
triamilia perierunt.Sic et ꝑpeccatõ
murmũratioĩs uł tẽptationis nõ¬

Expanded text:
Guilisarius patricius noster mandavit me ad se venire pacifice pro quibusdam ecclesiasticis dispositionibus in palatium retinuit omnem clerum et populum, qui mecum veniebat, et nullum permiofficium meum, sed cum episcopis, quos congregare potui, eos, qui talia erga me egertaliter decipiendum, sicut deceptus sum, et, si aliquis deinceps ullum unquam episcount, plenae damnationis sententiam, sublatumque tibi nomen et munus ministerii sacerdotalis agnosce, Spiritus sanSed et hic non suam, sed ecclesiae injuriam ultus est. Quod autem peccatum populi in paucis ulciscendum sit, Moyses exemplo suo docuit, qui peccatum idololatriae in paucos cultores vituli vindicavit, morte paucorum expians peccata multorum, in praesens terrens, in posterum disciplinam sanciens. Sic et ipse peccata totius populi morte paucorum punivit, dum pro fornicatione totius populi una die XXIV millia perierunt. Sic et pro peccato murmurationis vel tentationis non
Abbreviated transcription (Latin):
loculis quos ex operib implebat a¬
loruma paulo post. nõ gͦ suscipia¬
mus peccatores ꝓpt̃ hoc quod sũt
peccatores.si tñ eos ipõs quia et ho¬
mines sunt. humana cõscid̾atioe
tractemꝰ. ꝑ sequamur in eis ꝓpͥam
iniquitatẽ. miseream̃ naturã cõ¬

Expanded text:
loculis, quos ex opibus implebat aliorum. Et paulo post: § 2. Non ergo suscipiamus peccatores, propterea quod sunt peccatores, sed tamen eos ipsos, quia et homines sunt, humana consideratione tractemus; persequamur in eis propriam iniquitatem, misereamur co
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdotis extorqueat.Nõne etiãcõ
tas enimuenie incentiuum tribu¬
De amisso uiditiosis pau ꝑimiseren:
ꝑunmala causa misericors.cuius
siparcis sacello ꝑcutis cor. ⁊ tanto
nequiorem reddis. quãto iustum
uo ista nomina cum dicimus. peccõn¬
homo. peccator. ñutiq frustra irascõd̾¬
dicunt᷑. Quia peccator ẽ: corripe. et¬
quia homo miserere.nec om̃ino li¬
berab̃ hominem: nisi eũ ꝑsequutꝰ
fuĩs peccatorem. huic offitio nom̃i¬
nis inuigilat disciplina. sicut cuiq
regenti apta ⁊ accommodata ẽ. nõ
solum eͥp̃o regenti plebem suã. s⁊ eti¬
ãpauꝑiregenti domiũ suã. diuiti re¬
genti famuliam suam. Maritoregen¬
ticõuigem suam. Patri regenti ꝓlẽ
suã. Iudici regenti ꝓuinciam suam.
Regi regenti gentem suã.⁊ paulopꝰt.

Expanded text:
sacerdotis extorqueat. nonne, cum uniari ? facilitas enim ueniae incentiuum tribuNe amisso judicio sis pauperi in mala causa misericors, cujus si parcis saccello, percutis cor, et tanto nequiorem reddis, quanto justum uo ista nomina quum dicimus, homo peccator, non utique frustra dicuntur. Quia peccator est, corripe: quia homo est, miserere, nec omnino liberabis hominem, nisi eum persecutus fueris peccatorem. Huic officio nominis invigilet disciplina, sicut cuique regenti apta et accommodata est, non solum episcopo regenti plebem suam, sed etiam pauperi regenti domum suam, diviti regenti familiam suam, marito regenti conjugem suam, patri regenti prolem suam, judici regenti provinciam suam, regi regenti gentem suam. Et paulo po
Abbreviated transcription (Latin):
offendit qui dominica debita ĩpune di
culpas impune dimatit. Nõmedio¬
crit ꝓfecto offendit quidebita cese᷑¬
stis regis ⁊ dñi sua p̃sũptioẽ resoluit
canãq que in nob̃ cõmittunt̃. faci¬
le possumus dimittere. ea ueroque
indeũ cõmissa sunt. cũ magna discrẽ¬
tioẽ. nec tñ siñ penitñtia possumus
relaxare.Semeluõ culpa

Expanded text:
offendit qui dominica debita impune dimdominico culpas impune dimittit, non mediocriter profecto offendit, qui debita coelestis regis et Domini sua praesumtione resolvit. Ea namque, quae in nos committuntur, facile possumus dimittere; ea vero, quae in Deum commissa sunt, cum magna discretione, nec sine poenitentia debemus rel