comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iule quãto q cũ muruiure ẜ̾mant quis
ignorat ut merito possit nõ pͨtio eitũ
modo s gͣtuitũ quos ẜuiciã huiꝰ modi
fastidiri ad ext̾mũ que clandestinãs domi
agebant ubi luñe excesserunt cũ muisis
dñis aꝑtas ĩmucitias liugius agũt arimis
si liceat acturi Et si quis hoꝵ sortasse
quicis abstineat nõ id p̃oris amor dñi
 sequẽtis timor efficit cui ob hoc uilis
suspectꝰ qz fieri metuit de se similia qie¬
ctanti. Quib ex Rebus uisi occłos cuuor
asciueret sole clariꝰ cernetis ꝙͣto sit saciꝰ
oĩ tale fuicio caruisse G utrũq mic̾i
latꝰ ẜcũ ambĩt R. Serui nõie Rent
dici hostes acerrimi et nꝑii et absq lris
multis malo uro misexi gandetis in lx
maxĩe diuicias optatis en hoc ras et
maria perratis in hoc aurũ et cuuulais
et spergitis ut acres hostiũ ur̃oꝵ deusia
sit indies atq munidior an fortasse non
ita est in alund concors duntũ ht̃ opis
Nulla fire alia Re mediocris fortuẽ bñ

Expanded text:
ule quantoque cum murmure serviant quis ignorat, ut merito possit non pretio emptum modo, sed gratuitum quoque servitium huiusmodi fastidiri? Ad extremum, qui clandestinas domi agebant, ubi limen excesserint, cum invisis dominis apertas inimicitias linguis agunt, armis si liceat acturi, et si quis horum fortasse conviciis abstinet, non id prioris amor domini sed sequentis timor efficit, cui ob hoc vilis suspectusque fieri metuit de se similia coniectanti; quibus ex rebus nisi oculos timor obstrueret, sole clarius cerneretis quanto sit satius omni tali servitio caruisse. Utrumque michi latus servi ambiunt. Servi nomine, re, dixi, hostes acerrimi atque impii; et absque his multis malo vestro miseri gaudetis, in hoc maxime divitias optatis, in hoc terras et maria pererratis, in hoc aurum et cumulatis et spargitis, ut acies hostium vestrorum densior sit in dies atque munitior. An fortasse non ita est? An aliud concors divitum habet opinio, nulla fere alia re mediocris fortune bene
Abbreviated transcription (Latin):
et augusta domꝰ est R huic digressio
susca exit ⁊ angusta / Bed ⁊ nũc si uẽ dõmũ
tuã Respitis obstura ⁊ arta illa prorsus
et caduta est queq indies tantis adiũtulis
uix fulta subsistat assidue fassisseris cast¬
q siu mĩtia ⁊ que terte nũt aruina ultiã
eougre sit nec ĩ teri genosũ in colam dele¬
dtet ut domꝰ s auget ut carter ubimois
oderit uñ opertet optet absolui uũt erco

Expanded text:
a domus est. Hinc digresso fusca erit et angusta. Sed et nunc si vere domum tuam respicis, obscura et arta illa prorsus et caduca est queque in dies tantis adminiculis vix fulta subsistat, assidue fatiscens casusque sui nuntia et que certe nec a ruina ultima longe sit nec interim generosum incolam delectet ut domus, sed angat ut carcer, ubi moras oderit, unde optet absolvi. I nunc ergo
Abbreviated transcription (Latin):
iure ꝯ hoĩb ui̾e̾ et in plauo cultis q in
gellis hĩtare quietos torpentem sõp̃nos
ꝙͣ te rupib hispidis inclusisse nocturꝰ
excubus ululantẽ teq tua misers suss¬
ccũ et ĩindiosũ oĩu reddidisse. an et pib¬
co file factũ excidit qui ꝙuis int̾ p̾mes
uemi Romã ẜuicis regio liberasse senties
tamen se sitũ edĩui susptũ plebi ut o
ip̃m lic indigra suspicõe liberaret dõ
lũa demõte deposuit G. arx mexpugnabi¬
up̃ audisti nillũ e iex pugnabilem loñ
este iue preiii asellus homistus iuro possit
ascende tealrit opugnationem arx nimta
nõ uuredit Restitit aliꝙtulũ senomtenr¬
sultib arx tapeya penoꝵ catẽtina douet
utriq oportuo Remedio suctursũ est Illi

Expanded text:
iure cum hominibus vivere et in plano cultisque in agellis habitare quietos carpentem somnos, quam te rupibus hispidis inclusisse nocturnis excubiis ululantem teque tua miseria suspectum et invidiosum omnibus reddidisse! An et Publicole factum excidit, qui quamvis inter primos urbem Romam servitio regio liberasset, sentiens tamen se situ edium suspectum plebi, ut se ipsum licet indigna suspitione liberaret, domum suam de monte deposuit? Arx inexpugnabinon audisti, nullum inexpugnabilem locum esse in quem asellus onustus auro possit ascendere? Trahit oppugnationem arx munita, non impedit. Restitit aliquantulum Senonum insultibus arx Tarpeia, Penorum Tarentina, donec utrique opportuno remedio succursum est: i
Abbreviated transcription (Latin):
as imibribus he aimũ posside ntib soliciti¬
dnuũ ꝓcelł obitiũt et securitatẽ pallicite
curas afferũt ac panores. G. dirx mithi
pͥualidis manb cuicta est R. An extidit
illud sparcham dictũ. qui aiigo inuite
patrie ostendenti si os inquit feĩs exa¬
eistis recte quidat si uidis tͣpater G
artem hẽd fortissimam R Quid insi ĩpos¬
encia ⁊ suꝑbia ⁊ auaricia uescra fecit ut

Expanded text:
ab imbribus, he animum possidentis sollicitudinum procellis obiciunt et securitatem pollicite curas afferunt et pavores. Arx michi prevalidis menibus cincta est. An excidit illud Spartani dictum, qui amico patrie muros ostentanti: “Si hos” inquit “feminis extruxistis, recte quidem; at si viris turpiter”? Arcem habeo fortissimam. Quid nisi impatientia et superbia et avaritia vestra
Abbreviated transcription (Latin):
R dit ule delectacõem tuã desꝑiciẽt abeñtes
uet te nostẽt ⁊ ingrate se uocanti suidas
ex hibebũt Quid in plumis facies alata
ueluptas tua finge Redeant dãpnosa reddit
octuratio iteꝵ tlamabis̃ ⁊ oblitꝰ mrelioris
Negotii diem ꝑ deo Itexũ ietro aclinus ⁊
ociis fixꝰ in ibem post auitulam tuam̃
p et uolandi siudio manci effectiui i cũ¬

Expanded text:
. At ille delectationem tuam despicient abeuntes . At ille delectationem tuam despicient abeuntes nec te noscent et ingrate se vocanti surdas exhibebunt. Quid implumis facies? Alata voluptas tua est. Finge redeant, damnosa redit occupatio; iterum clamabis et oblitus melioris negotii diem perdes. Iterum retro acclivis et oculos fixus in nubem post aviculam tuam fique et volandi studio manci effecti,
Abbreviated transcription (Latin):
quodq de Iulio cesare in liystoria est pi¬
situm expedione le fui̾t aut flarẽ uers
seiauiũ uisa est quod nõ semel tot post
tũs multo claroq sangnĩẽ patuit G. cꝙͣ
me putas inuet poeta nẽ ubi nobiles eq̃
sp̃m moresq desc̾isit / R. uea te t̾r̾et he¬
bieoꝵ nates ubi ait/ Abincrepatõe tua
dominus iacos dormitau̾ũt qui astenderũt᷑
equos excute singula non tam illd bene
intelligo adelestentis in urbis ganduũ
de quo fractꝰ gandet equis canib et apuci
damine cãpi uide autẽ ne ⁊ qd sequit᷑
sia Cerens in uiciũ flecti monitaribus asper
utiliũ cardus ꝑuisor ꝓdigꝰ eris / Subluius
cupidꝰ ⁊ aiata Relĩquere ꝑix hñc te
eñ esse meto qui gandium̃ tuut in sugacissiã
uebus leces W. Camb ac uolut̾b delector¬
R hoc infame deerat nõ satis est curie ac
uagari uolare etꝭ iisticiꝰ/ G. Rdes me
nõ uolabo equidẽ s uolantib delectabor¬

Expanded text:
quodque de Iulio Cesare in historia est quequodque de Iulio Cesare in historia est quesitum, expediensne fuerit aut flare ventos seminarium visa est, quod non semel tot post secula multo claroque sanguine patuit. Quam me putas iuvet poeta noster, ubi nobilis equi spiritum moresque descripsit? Nec te terret Hebreorum vates ubi ait: “Ab increpatione tua, deus Iacob, dormitaverunt qui ascenderunt equos”. Excute singula, non tam illud leve intelligo adolescentis imberbis gaudium, de quo Flaccus: Gaudet equis canibusque et aprici gramine campi. Vide autem ne et quod sequitur sis: Cereus in vitium flecti, monitoribus asper, utilium tardus provisor, prodigus eris: sublimis cupidusque et amata relinquere pernix. Hunc te enim esse metuo, qui gaudium tuum in fugacissimis rebus loces. Canibus ac volucribus delector. Hec insanie deerant! Non satis est currere ac vagari: volare etiam instituis. Rides me: non volabo equidem, sed volantibus delector
Abbreviated transcription (Latin):
p condie uisitabat illi suspirãs atq auxiꝰ
affidebat illum lemt᷑ uiam tractins ban
nuonure solabat᷑ Quid multa Nullũ
Mediciẽ genꝰ intẽtatũ nul langnẽti auic
de bitũ dtmissũ fuit fabulã fortasse post¬
tas nocer uera Res et magno in ꝓplro na
re R Est ad quidem utile int̾de et celeri¬
tati adiuinitulũ fatigatom Remediũ et
noblitatis magne n inficior glõsum uul¬
go extandẽ ĩ signi eque uel ⁊ cunitis i¬
supra esse Contra uero laborissimꝰ ⁊ sep
Sommo suo pestifer mũtis eqꝰ optes dt
Pedibus pgere lain nulla yst Respirad̃
uel mĩmur facultas equesire proulum
pedestos luto feu pulue̾ ꝑuntatũ uellit
Puide multos media de morte Rapueriũ
equi multoos in pulerũt aut ablise unr̾ aut
corꝑibus oppsserũt And ꝙ nõ ultunuꝰ
uele. semen eqm sũt tolle equos pegne
cladis abstuleris ut quod denotit in nã

Expanded text:
quotidie visitabat, illi suspirans atque anxius quotidie visitabat, illi suspirans atque anxius assidebat, illum leniter manu tractans blando murmure solabatur. Quid multa? Nullum medicine genus intemptatum, nichil languenti amico debitum pretermissum fuit. Fabulam fortasse posteritas vocet; vera res et magno in populo noare. Est id quidem utile interdum et celeritati adminiculum et fatigationi remedium et nobilitatis insigne, nec inficior gloriosum vulgo extantem insigni equo vehi et cunctis e pene corpore supra esse. Contra vero laboriosissimus et sepe domino suo pestifer immitis equus: optes iter pedibus agere, tam nulla est respirandi vel minimum facultas, equestre periculum pedestri luto seu pulvere permutatum velis. Proinde multos media de morte rapuerunt equi, multos in mortem impulerunt aut alliserunt aut corporibus oppresserunt. Quid quod non ultimum belli semen equi sunt? Tolle equos, peregcladis abstuleris. Ut quod de ventis in natura
Abbreviated transcription (Latin):
uerũ opibus at cesareo noĩe pene eqͣlis au¬
toniuꝰ uerꝰ ut sileã ꝙͣ uirm quem ũe ami¬
cũ equo quẽ in modice amabat exibuet
certe et uinẽti silacoũ aureũ fieri fecit ⁊
mortuo fepulturam quo gniꝰ stomacent᷑ in
uaticano extrui tet int̾ sacra esse ibi cõdita ⁊
s maior S uanitas q̃ tam magnos ad se
nios trale potẽs est nene quis pristam tñi
nõ moderũã amencĩa suspitetui Redeat ad
memoriã nec longe seu loco seu tp̃e requi¬
endus ad huc em̃ uiuit nec dũ seuuit et
interra ꝓtalia nobistũ degit is quẽ noĩare
nõ ẽ nccͣe fortũe utiq uir ingentis nec ꝑui
ingeni ꝯsilii q uir auoq̃m magui ai nc
insulsi ubi quid seuo agende incidit qui
ñ egrotanti equo que amabat aureũ pului¬
uox ad seritĩ cubile substrauit cũ q ip̃e intẽrĩ
podigra unictꝰ atq ĩmobilis mediatoꝵ le¬
uectꝰ manib aut eq alt̾i uix necꝰ et
sus medicos secũ dncẽs egrũ suũ uis ter

Expanded text:
opibus ac Cesareo nomine pene equalis Antoninus Verus — ut sileam quem victum quemve amictum equo quem immodice amabat exhibuit — certe et viventi simulacrum aureum fieri fecit et mortuo sepulturam, quo gravius stomachemur, in Vaticano extrui, tot inter sacra ossa ibi condita et sed maior est vanitas, que tam magnos ad se animos trahere potens est. Neve quis priscam tantum, non modernam amentiam suspicetur, redeat ad memoriam — nec longe seu loco seu tempore requirendus, adhuc enim vivit necdum senuit et in terra Italica nobiscum degit — is quem nominare non est necesse, fortune utique vir ingentis nec parvi ingenii consiliique vir, alioquin magni animi nec insulsi ubi quid serio agendum incidit, qui tamen egrotanti equo quem amabat aureum pulvinar ac sericum cubile substravit. Cumque ipse interim podagra vinctus atque immobilis medicorum leectus manibus aut equo altero vix iniectus et suos medicos secum ducens equum egrum suum bis terque
Abbreviated transcription (Latin):
hᵒ uidebis ques a Reb ardius torpor quidã
⁊ ignaie comes diffidẽtia ab hũlib ãn
pudor ac suꝑbia dehortantur ac Retraħ̃a
ad honescũ igit᷑ nncħ ydonei siluas colit
nõ uitam solitariam acturi cui nõ muiꝰ
ꝙͣ policite se meptos scinĩt s feris ac cuue
et uolutrib conuctun qd nõ fecerẽt in
illis similitudĩe aliqͣ mõti essent. quisi

Expanded text:
hoc videbis, quos a rebus arduis torpor quidam hoc videbis, quos a rebus arduis torpor quidam et ignavie comes diffidentia, ab humilibus autem pudor ac superbia dehortantur ac retrahunt. Ad honestum igitur nichil idonei, silvas colunt, non vitam solitariam acturi, cui non minus quam politice se ineptos sciunt, sed feris ac canibus et volucribus convicturi, quod non facerent nisi ill
Abbreviated transcription (Latin):
ator nõ equis solũ sic̃ hũs quo supͣ me¬
moraui s tamb quoq busta conscruxe¬
ut oppidũ q insuꝑ eo loci ubi uisani
prosꝑa uenatõs ꝑemat maiit sua sepe
mactare solitus et lerñe anb nullu
fere uñ iorisũ ferũt a uirgilio marcel¬
linũ angusti nepotem ꝙ dare hus oram
adolescentulis uide̾t᷑/ G. uenatu libẽter
exc̾ceor / R. fuit hec quondã latiõꝵ nt̃
reges quore tota uita uenatis est sie̾ueꝰ
apud illos Regñũ ꝙtũ abarinis ocii fuit
uenatu ut assiduo semꝑ ex̾citꝰ ad exs¬
nũ morti ꝑxineꝰ uenatu etiã lassitu¬
dĩem seuectutis atq incõmoda refonet
mirũ dictu in Rege prefertim lrãto . Nec
astudiis meliorib abhorrẽte. sed gẽti¬
liciũ hoc ibi erat ut ꝑcribent fit q gẽ¬
tisitiũ sunce neq hõc gliam gallis ytali
Euipĩãt neq uelind de uanitate ꝯtende̾
Nam si errore seposito in Rem ip̃am fugit
ocules semmnouiliũ ultimi ordinis exc̾cĩ

Expanded text:
tor non equis solum, sicut hi quos supra memoravi, sed canibus quoque busta construxerit oppidumque insuper eo loci ubi ursam prospera venatione peremerat manu sua, sepe mactare solitus et leonem —, avibus nullum fere, unde et irrisum ferunt a Virgilio Marcellinum Augusti nepotem, quod dare his operam adolescentulus videretur. Venatu libenter exerceor. Fuit hec quondam Latinorum; nreges quorum tota vita venatio est, summus apud illos regum, quantum ab armis otii fuit, venatu, ut vides, assiduo semper exercitus, ad extremum morti proximus venatu etiam lassitudinem senectutis atque incommoda refovet. Mirum dictu, in rege presertim literato nec a studiis melioribus abhorrente; sed gentilicium hoc illi erat, ut perhibent, sitque gentilicium sinite. Neque hanc gloriam Gallis Itali eripiant neque velint de vanitate contendere; nam etsi errore seposito in rem ipsam figis oculos, seminobilium ultimi ordinis exercitium
Abbreviated transcription (Latin):
petu ⁊ sine screpitu fieri potest et est agitatio ̃¬
dã ad nobilior quã si nosses hos corpores conati
⁊ sꝑi̾es et odisser sed uos aĩnũ quasi hpspiten
de generem atq ĩuistũ corpus ut dñm genõslĩa
delictũ collitis illi sexitis illi metitis illi arati
iure id quidem illud ĩiustius ꝙ ed omia refertis
cura q animi post hĩta noctes illi insop̃nes agitio
ilsi suspiratis uota illi fecitis ĩgemiias qͦ artes
ibli distitis illi demũ obseqͣnum ac ẜuitis sõptual¬
sumo diuinoꝵ õno atq ĩgratissuus cui nec uiusi
memoria sit accepti hnt samen tali duõ quio¬
quis insferit pareus ai esuriente ale ^ luc

Expanded text:
petu et sine strepitu fieri potest. Et est agitatio quedam animi nobilior, quam si nosses hos corporeos conatus et sperneres et odisses; sed vos animum quasi hospitem degenerem atque invisum, corpus ut dominum generosum ac dilectum colitis: illi seritis, illi metitis, illi aratis. Iure id quidem: illud iniustius, quod eo omnia refertis curaque animi posthabita noctes illi insomnes agitis, illi suspiratis, vota illi facitis ingenuasque artes illi discitis, illi demum obsequimini ac servitis, sumptuosissimo dominorum omnium atque ingratissimo, cui nec umquam lla umquam memoria sit accepti: huic tamen tali domino quicquid iusserit paretis atque esuriente animo huic
Abbreviated transcription (Latin):
R. Ren que pet honeste geritur net loue¬
ste c̾igͣ nͨ facile dc̃m est an lusor ⁊̃ fanus
an spectator an scena turpior an orchestra iusi
ꝙ inriblã sepe quidẽ pauꝑtas in hauc uero seꝑ
uanitas tͣhit in oñi sane delicto pluriuu in¬
erem ntru mopia an libidine seu suꝑbia qͣs
delinquat O demplrtheatri spectaculis dele¬
ctor 2ͦ. dapnosa undiq et publite Puati q
nocẽs delectato qd facille colliges si in aiuũt

Expanded text:
o. Rem que nec honeste geritur nec honeo. Rem que nec honeste geritur nec honeste cernitur! nec facile dictu est an lusor infamior an spectator et an scena sit turpior an orchestra, nisi quod in illam sepe quidem paupertas, in hanc vero semper vanitas trahit. In omni sane delicto plurimum interest utrum inopia an libidine seu superbia quis delinquat. Amphitheatri spectaculis oblector. Damnosa undique et publice privatimque nocens delectatio! Quod facile colliges, si in
Abbreviated transcription (Latin):
rum cuiliũ huic ludoꝵ studiũ in modic̃
quasi nõ suffic̾et uelloꝵ cruor domi militie¬
q ubi cruẽta pax esset cruente q̃ etiã uolq̃¬
tates nisi tirco fortassis Houestiꝰ quis theatũ
dix̾it cui paterit parit̾ inhiantes indeas
nõ modo ppłm s senatũ at ip̃os mõdi dũs
ĩꝑatores Romanore sic spectabilis caprebant
illi etia qui hñaus gei spectatłm fc̃t̃i eie
Rem mirabilem dicam s cognitã uultpatã q
sic tũctoꝵ aios theatralis furor ille ꝑuaserat
ut nõ modo ꝯuiges fe cesariũ aut filias s
uirgres quoq bestales in publitũ atq in or¬
bis educ̾e̾t quarũ pudicitia nichil ex actĩ
fermo lastinior uota dignus ac suplicio
hẽ etui Et sħ tñ his ip̃is in theatro locũ
assiguasse legit᷑ nõ quitũq s sumꝰ atq eptmi
pͥncipũ augustꝰ cesar Neq minor ⁊deo est
exroris quo magni erãt s maior potus
atq cõspectior/ G. libent̾ scenicos ludos spell¬

Expanded text:
arum civilium, hinc ludorum studium immodicum — quasi non sufficeret bellorum cruor domi militieque, nisi cruenta pax esset cruenteque etiam voluptates —, nisi circo fortassis honestius quis theatrum dixerit, cui pariter inhiantes videas non modo populum sed senatum atque ipimperatores Romanorum: sic spectaculis capiebantur illi etiam qui humano generi spectaculum facti erant. Rem mirabilem dicam, sed cognitam vulgatamque: sic cunctorum animos theatralis furor ille pervaserat, ut non modo coniuges Cesarum aut filias sed virgines quoque Vestales in publicum atque in turbas educeret, quarum pudicitia nichil exactius, sermo lascivior nota dignus ac supplicio haberetur; et tamen iis ipsis in theatro locum assignasse legitur non quicumque, sed summus atque optimus principum Augustus Cesar. Neque minor est ideo error is quo magni errant, sed maior potius atque conspectior. Libenter scenicos ludos spect
Abbreviated transcription (Latin):
quiestit laborẽ sugere it udustrus pudor
it inlxertib ccliã ẽ qd ita isse norũt / omẽs
nullus consulit nemo est qui nõ multiti¬
dine delectetii G. multi michi ẜui dom
sunt R ubi seri multi multus screpiti
panca ẜruicia ⁊ sec̾tũ nullũ quot ẜuore
eiqne iot p̾conũ tube quot ẜuoꝵ aures
ati occuli tot domoꝵ ⁊ male quib illa eũ
que in fũdo sũt facile dilabant᷑ ꝑtusũ u
at futile ẜimilis animꝰ nnchil ꝯtiẽt quitꝰ
efũderis mox effenet G. Mltos ẜuos
domi hẽb R. młtos sibilos liugas q uiꝑs
domestite q racis uirꝰ abditũ mul̃tos qui
ꝓfũdes et capares uẽntres at lubrita quti¬
ra ꝓcellam anir thalamo dedecꝰ pesten
gere difficile est multos impossibile Wm̃
micla ẜui domi sũt / P. melius solitudo tͥ
esset iiclril ẽ perꝰ ꝙͣ dñ malaꝵ qualitati¬

Expanded text:
quiescit. Laborem fugere, ut industriis pudor, sic inertibus gloria est. Quod ita esse norunt omnes, nullus consulit, nemo est qui non multitudine delectetur. Michi multi servi domi sunt. Ubi servi multi, multus strepitus, pauca servitia et secretum nullum. Quot servorum lingue, tot preconum tube; quot servorum aures atque oculque in fundo sunt facile dilabuntur: pertusum vas ac futile servilis animus nichil continet: quicquid infuderis, mox effluet. Multos servos domi habeo. Multos sibilos, linguas vipereas domesticeque pacis virus abditum, multos quoque profundos et capaces ventres ac lubrica guttura, procellam aule, thalamo dedecus, pestem egere difficile est, multos impossibile. Multi michi servi domi sunt. Melius solitudo tibi esset. Nichil est peius quam dum malarum qualitat
Abbreviated transcription (Latin):
uoluciũ feraꝵ qr nulla penitꝰ manu artifitus
quature. In illo sane Regio ut soliui uerbo
btis nõ impressis s ingenitis figuioiẽ nuse
nome. et apollo erat choree nobilis cithansa
suis disc̾ueret insignib p̃̾clarꝰ ut res erãt
anulus addidit qz gr̃ẽ Reges nomen plupis
enĩ fũt Res illuscriũ / s quid oro ilłi coi¬
tulit achates siis an uello ninctũ an nõ

Expanded text:
 nulla penitus manu artificis sed nature. In anulo sane Pyrrhi regis, ut Solini verbo utar, non impressis sed ingenitis figuris, Muse novem et Apollo erat, choree nobilis citharista, suis discerneretur insignibus; preclarus, ut res erat, anulus addiditque gratie regis nomen; pluris enim fiunt res illustrium. Sed quid, oro, illi contulit achates suus? An
Abbreviated transcription (Latin):
cergo q acuratã instantẽ ⁊ especiũt egestatẽ
sic uicissi et prinata in ꝓublicã ⁊ publica
moꝵ iactura granior ꝙͣ moꝵ ubi libide
distitui hũanitas q dediscitur proiide qui
de spectatulis sꝑetis sꝑaretꝭ iam inde abepor¬
dio pͥmꝰ Regũ nr̃oꝵ romulus omen fuit qui
in hiis ⁊ egidam cetritã q illã sabinatũ yudici¬
ñ crocũnenit ⁊ si utiũq matrimonii houor
texit ĩiuxiã dt ꝙͣ multis hec post modĩa
uo ad quigru s ad scuprũ uagam quia licẽ¬
ciam fuit uia ad fũmam eñ hoc teneat uolim
pudicitiã spectaculis sepe scratã semꝑ impulsã
pene iam adult̾io glĩemiui multaꝵ ibi
fama ꝑut pudor q multe ande domũ inpudicẽ
plures ambigne rediere castior añt nulla
Iaui uero que corꝑꝵ clades ne quid ꝓrsus defut
infortunu q̃ ne nõ singuloꝵ modo s ppłoꝵ stra¬
gee iundicio sũt et nsus subito dersus in gemutĩ

Expanded text:
tergoque instantem respiciunt egestatem. tergoque instantem respiciunt egestatem. Sic vicissim et privata in publicam et publica iorum iactura gravior quam morum, ubi libido discitur humanitasque dediscitur. Proinde quid de spectaculis speraretis iam inde ab exordio primus regum vestrorum Romulus omen fuit, qui in his rigidam tetricamque illam Sabinarum pudicitiam circumvenit, etsi utcumque matrimonii honor texit iniuriam; at quam multis hoc postmodum non ad coniugium, sed ad stuprum vagamque licentiam fuit via? Ad summam enim hoc teneas velim: pudicitiam spectaculis sepe stratam, semper impulspene iam adulterio glorientur — multarum ibi fama periit pudorque: multe inde domum impudice, plures ambigue rediere, castior autem nulla. Iam vero que corporum clades, nequid prorsus desit infortunii, queve non singulorum modo, sed populorum strages! Indicio sunt et risus subito vers
Abbreviated transcription (Latin):
nõ ip̃alia mora uerũ etiã ec̾uitatis destinat̃e
qͥ ꝓmeruit ut uerissime dic̾e̾tui ꝓ scriptõe
p̃miũ grani ciues idem post edilitatẽ lemisss
mocs bones in exiliũ pepulisse ut qui mnt
s omirũ dictu mox furorẽ hñc uice̾ sesũ¬
ciũ fuxores quib effectũ est ut miratulo ꝙper
ac nim̾o fateri oporteat pret̾ Romã inchil
mirãdũ suisse in toto orbe t̾raꝵ nam et
es accide̾ scytũ uides penetrata t̾re antimasi
yfosse silites egeste rupes abdite au̾si amuss
Et in fistulas coacti inclusũ aut exclusũ ius¬
lib natũ equor suspensi inga montĩu tentol¬
q naurũ Recessus demꝙ seratũ late signase¬
ꝙ uepotib it insamendi et impleta in udc
et ut cumilatius malũ sit publites dap̃us
accedit calamitas priuatoꝵ qui spectãdi cupi¬
dine cõrediti et cocdiam interine questus ĩm¬
rores neq dien labi sentiũt neq armatã

Expanded text:
non temporaria mora, verum etiam eternitatis destinatione: non temporaria mora, verum etiam eternitatis destinatione: quo promeruit ut verissime diceretur proscriptione primum gravi cives, idem post edilitate levissima mores bonos in exilium pepulisse, ut qui mulSed, o mirum dictu!, mox furorem hunc vicere sequentium furores, quibus effectum est ut miraculo operum ac numero fateri oporteat preter Romam nichil mirandum fuisse in toto orbe terrarum. Nam et hoc itidem scriptum vides: penetrata terre intima, perfosse silices, egeste rupes abdite, aversi amnes et in fistulas coacti, inclusum aut exclusum molibus iratum equor, suspensa iuga montium tentatique marium recessus, denique stratum late signatumque nepotibus iter insaniendi, et impleta in vobiEt ut cumulatius malum sit publicis damnis, accedit calamitas privatorum qui, spectandi cupidine compediti et quotidiani interim questus immemores neque diem labi sentiunt neque armatam
Abbreviated transcription (Latin):
quẽto publiti cẽsus incẽdo quõta ꝙͣ q infame
pooĩa dacũ tura q̃sto denũt populi scudio la
bore cõsciterit equidẽ et tot uana diniumiare
difficile est et tã uulgata suꝑft̃uũ nulle sum
gladiatoꝵ paria nõ ludo tñi satis multa s
ilio eleph̃toꝵ tigridũ q et leonũ at ꝑdoꝵ
diu̾sissuni generis ĩ toto orbe trausmissos oiũ
t̾raꝵ siluis oĩũ q gentiũ uenatib romano
famulantibus theatro adde illam edifficandi
luxuriem exẽplo carentẽ nõ muitacd̃e cari¬
mã cõuectas kra pellago q marinoreas colũ¬
nas in ludoꝵ lusũ ⁊ artificiũ sũmus ingenus
expolitas ⁊ uerticib suꝑbas auco rutilante
fiandentib Cmiꝰ ynͣceps inisame noĩandus est
dtaturꝰ is qui edulis in theatri scenam opus
diex pancoꝵ et quod pantis ling̃s ac funib
octoli pot̾at suffectu ⁊ occłis ppłi tabentis tali¬
ous gandentis cietẽtaꝵ sexagita taliũ iuõsira
colup̃naꝵ intulit fecit q opus ut scriptũ tens

Expanded text:
ublici census impendio, quanta quamque insanie proxima ducum cura, quanto demum populi studio ac labore constiterit. Equidem et tot vana dinumerare difficile est et tam vulgata superfluum: mille simul gladiatorum paria — non ludo tantum satis multa, sed prelio — elephantorum tigridudiversissimi generis e toto orbe transmissos, omnium terrarum silvis omniumque gentium venatibus Romano famulantibus theatro. Adde illam edificandi luxuriem exemplo carentem, non imitatione carituram, convectas terra pelagoque marmoreas columnas in ludorum usum et artificum summis ingeniis expolitas et verticibus superbas auro rutilante frondentibus. Cuius princeps insanie nominandus est Scaurus, is qui edilis in theatri scenam, opus dierum paucorum et quod paucis lignis ac funibus attolli poterat suffecturum oculis populi talibus gaudentis, trecentarum sexaginta talium columnarum monstra intulit fecitque opus, ut scriptum tenes,
Abbreviated transcription (Latin):
calteari ꝑcusa clais uigula ferro urgeri fr̃a¬
tũ ferre uectorem Iurp̃e carc̾em atq gͣne
agͥit omia si tuorẽdũ est stmmultos nõ audit
i subsistendĩe frenamordicꝰ Rapit fiemẽdad
torpet si latendum sreunt obsequiosum illu
ut ꝑibẽt fidũq aĩal de quo tam multe iacõ
fabule aĩal noblẽ Regium optabile colendi
pascat aĩał et ocu impatiens ⁊ laboris ille
tumidũ hoc deiectũ nũt ĩpediost̃ ĩpetuqi
aĩał nũt ignanũ ñt audax / nc̃ trepidũ
nũ uolatile nc̃ caducũ huic tulĩtũ meris

Expanded text:
calciari, pertusa clavis ungula ferro urgeri, ferracalciari, pertusa clavis ungula ferro urgeri, ferratum ferre vectorem, turpem carcerem ac grave agit omnia: si currendum est, stimulos non audit, si subsistendum, frena mordicus rapit, si fremendum, torpet, si latendum, fremit. Obsequiosum illud, ut perhibent, fidumque animal de quo tam multe iactantur fabule, animal nobile, regium, optabile colendumpascat: animal et otii impatiens et laboris, illo tumidum, hoc deiectum; nunc impetuosum animal, nunc ignavum, nunc audax, nunc trepidum, nunc volatile, nunc caducum; hi
Abbreviated transcription (Latin):
nolant ꝯspt̃aꝵ ymagies Rere herent eñ
in uicis nͣ se tñ insi uolentibus iãe eu
insi prauo atq ociꝰ abiture / Quo ꝑctis dit
quis tr rlipit impeta ut ad horã gande ᷝ
Inde semꝑ doleas us uideas semel qd uidisse
nllies peiteat ingulari ferro hpõiem aut fera¬
rum dentibus ungnib qz destyi aut tale ali¬
quid ꝙ et ingilem turbet et sopĩtũ treat /
Nescio quid ħuit dulce seu quid potiꝰ auiãrũ
ac triste sentitis nec illũ magis in uobis in¬
same argumẽtũ uideo ꝙͣ ꝙ cotidie uos ad mor¬
cen miẜrs deliimẽtibus illectos et uelut
scigio sopore demerfes dulcedo amara et dele¬
quo agili delector Racio Ferotissuns et
inqͥetissimo aĩante insõm q et mexpleta
uoragnie/ G. Equo libẽs cigimector/ R. Non
mĩto est peitꝰ mari curbido ꝙͣ frementi equ
iam equoꝵ dormitorib in ꝓu̾biu ueuit uis
fascis nodoso q sue mentiri flo frerari fio

Expanded text:
lant, conspectarum imagines rerum herent etiam lant, conspectarum imagines rerum herent etiam invitis nec se tamen nisi volentibus ingerunt nisi perraro atque ocius abiture. Quo pergis igitur, quis te rapit impetus, ut ad horam gaudeas unde semper doleas, ut videas semel quod vidisse milies peniteat, iugulari ferro hominem aut ferarum dentibus unguibusque discerpi aut tale aliquid quod et vigilem turbet et sopitum terreat? Nescio quid hic dulce, seu quid non potius amarum ac triste sentitis nec ullum in vobis maius insanie argumentum video, quam quod quotidie vos ad mortem miseris delinimentis illectos et velut stygio sopore dimersos dulcedo amara et deleEquo agili delector. Ferocissimo et inquietissimo animante insomnique et inexpleta voragine. Equo libens circumvector. Non multo est peius mari turbido quam frementi equoiam equorum domitoribus in proverbium venit, bis fasciis nodosoque fune vinciri, ferro frenari, ferro
Abbreviated transcription (Latin):
phiteatri lapsu opressa uigniti hom̃ nula
menũsti hit spectĩcłore fructꝰ hu sũt exitꝰ¬
G Spectatulis cum uoluptate detiẽor R. ant
fictis amorib aut uerus odiis pͬmũ equid
nõ est uiri secũdũ uero nec hõĩs spectate
quis ferrũ ingulo lentꝰ exceꝑit quis fuud
uulu̾e̾ plus couoris effudit᷑ quis minꝰ cõfpa
morte paluerit Quid crudelitat̾ ad stolã
ire iuret non egetis p̾ceptoribus niuus u¬
tiles malore estis plura ꝑ uos discitis ꝙͣ
necesse est quid si tu pruiptis ĩgemis ai¬
fices sceleꝵ ac magra eroꝵ plebis accessẽ
multos quos nat᷑a mites fec̾at scenicia ĩ sp̃a¬
cula doc̾ue Mgens hõis in uiciũ proua nõ
uigenda utiq s frenanda est si abi liiquil
eg̃e stabit si ĩpellitur p̾ceps uuet multum
mali auxib muelit᷑ s muito plus octulis
illis quasi feuestras uipatentib in aiam
mors iomũpit ml petentiꝰ in memoriante¬
soendit ꝙͣ qd uisu subit facile audita u¬

Expanded text:
lapsu oppressa viginti hominum milia meministi. Hic spectaculorum fructus, hi sunt exitus! Spectaculis cum voluptate detineor. Aut fictis amoribus aut veris odiis. Primum equidem non est viri, secundum vero nec hominis spectare, quis ferrum iugulo letus exceperit, quis fervido vulnere plus cruoris effuderit, quis minus conspecta morte palluerit. Quid crudelitatis ad scholam ire iuvat? Non egetis preceptoribus: nimis dociles malorum estis, plura per vos domi discitis quam necesse est. Quid si tam promptis ingeniis artifices scelerum ac magistra errorum plebs accesserint? Multos quos natura mites fecerat sevitiam spectacula docuere. Mens hominis in vitium prona non urgenda utique sed frenanda est: si sibi linquitur egre stabit, si impellitur preceps ruet. Multum mali auribus invehitur, sed multo plus oculis: illis quasi fenestris bipatentibus in animam mors irrumpit; nichil potentius in memoriam descendit quam quod visu subit. Facile audita
Abbreviated transcription (Latin):
ciꝰ demũ iulodiosius egressu duxĩ est cogi¬
usurrant ex̾cent q tiram̃dem et quasi ad
uastandũ ꝯducti nõ nr̃ tantũ denorat uni¬
u̾sa si sꝑg̃ñt gulam q largitionib adiãt
de alieno ꝓdigi auarissin ad Rapinã quos

Expanded text:
cius demum, nichil odiosius eorum egressu. Durum est cogiusurpant exercentque tyrannidem et quasi ad vastandum conducti non tantum devorant universa sed spargunt gulamque largitionibus adiuvant, de al
Abbreviated transcription (Latin):
saltẽ ducib uti uelĩ ut si penitꝰ tibs insedit
ilus lioitũ Ruc̃ est bibrnde Nuc pede libõ
pulsanda cellus sic uniũ bibas ut catho sit t̾rã
pede pulses ut scipio De pile ludo Con ⁊ h.G̃¬
E delectat pile ludus Racio En aliud clamã¬

Expanded text:
 ut, si penitus tibi insedit illud lyricum Nunc est bibendum, nunc pede libero pulsanda tellus, sic vinum bibas ut Cato, sic terram pede pulses ut Scipio. 25 DE PILE LUDO At delectat pile ludus. En aliud clama
Abbreviated transcription (Latin):
De geminis et margaritis Caͫͫ za ͫ G.¬
Emimaꝵ fulgor ac spẽs delectant¬
R. Rerum fateor frestriũ et mortoũ
uanitatis ꝑs nõ ultima exigno in lapilo
pr̃omonia magna clandonciũ cuiꝰ p̾tĩn
instauile ⁊ mnc̾tũ cotidĩq uariũ esola mͥ¬

Expanded text:
DE GEMMIS ET MARGARITIS Gemmarum fulgor et species delectant. Rerum, fateor, terrestrium et mortalium vanitatis pars non ultima, exiguo in lapillo patrimonia magna claudentium, cuius pretium instabile et incertum quotidieque varium, quod
Abbreviated transcription (Latin):
q illũ uis indistien tralrens quis ꝯtuia¬
ciã quis morsus aut clases explicet que
quintꝰ et ascensoris ĩpatiencĩa ac cessoris
equid̃ quot equoꝵ mores tot equitũ cõsor
esse ꝑicuda / G. Equo ⁊ studio deñor Ray¬
raier nisi ingentes uiros usq ad ludibrũ
captos hoc scudio memũssem/ Quis alix̃¬
drũ macedonẽ nõ audunt amoto equo tuu¬
lũ erexisse urb̃e q equi de noĩe apellasi
s ncerit in illo mirabile muẽte impet
⁊ aĩ fu̾or facit mirabilior in augusto ꝙͣme
miõr meptia neq em̃ urbem equo ille sul
iustituit s sepultrũ id qr ir̃m illi gra intabi
atq ingemo nupar fuit Ram sñn Iubu
monseruosus sompes /an al ip̃o an as ehe

Expanded text:
 illum viis in discrimen trahens. Quis contumaciam, quis morsus aut calces explicet, quis hinnitus et ascensoris impatientiam ac sessoris? Equidem quot equorum mores, totidem equitum constat esse pericula. Equorum studio detineor. Mirarer nisi ingentes viros usque ad ludibrium captos hoc studio meminissem. Quis Alexandrum Macedonem non audivit amato equo tumulum erexisse urbemque de equi nomine appellatam? Sed nichil in illo mirabile vivente impetus et animi fervor fecit; mirabilior in Augusto, quamvis minor, ineptia: neque enim urbem equo ille suo instituit sed sepulchrum idque ipsum illi gravitati atque ingenio impar fuit. Nam divi Iulii monstru
Abbreviated transcription (Latin):
succũbentes ceru̾e ⁊ idcirco nobłib aĩs ui
sibi fidentibus sũ ope ꝓuidendũ est ne
sua spõte destendant ubi ab ignaiussins
uinti queant. Quia tit si ꝯtentiomibus
gandes id tibi sume ctamen in q ͦ seriẜ
fere suꝑior qui melior nõ de corpoꝵ uil¬
u aut õmo dẽ Re ulla ubi peior id eẽ p¬
s ut aliene landis onulatõ tibi sic calia
ad glĩam nulle ibi fuit penitiꝰ partes li¬
nudie s uirtutis hõ hic exerplũ Cathi¬
is hniꝰ ultum de quo crispus nõ diu¬
n̾is ĩquit ꝯdiuite neq facione cũ faccioso
s c̃ seremio uirtute ꝯmodesto pudore cum
inuocence abstinẽtia certabat honestissimũ hoc
palestre genꝰ quo te excerteas nõ tnñi olĩpe
s ubiq nõ ñ minꝰ in thalamo ꝙͣ in foro
uet ninꝰ in octio ꝙͣ in actu neq cũ pre¬

Expanded text:
succumbentes cernere et idcirco nobilibus animis bene succumbentes cernere et idcirco nobilibus animis bene sibi fidentibus summopere providendum est ne sua sponte descendant ubi ab ignavissimis vinci queant. Quin tu si contentionibus gaudes, id tibi sume certamen in quo semper fere superior qui melior, non de corporum viribus aut omnino de re ulla ubi peior idem esse psed ut aliene laudis emulatio tibi sit calcar ad gloriam: nulle ibi sint penitus partes invidie, sed virtutis. Habes et hic exemplum Catonis huius ultimi, de quo Crispus “non divitiis” inquit “cum divite neque factione cum factioso, sed cum strenuo virtute, cum modesto pudore, cum innocente abstinentia certabat”. Honestissimum hoc palestre genus quo te exerceas, non tantum Olympie sed ubique, non minus in thalamo quam in foro nec minus in otio
Abbreviated transcription (Latin):
clarus fuit inq hat arte multis notꝰ euẽtib
adolescẽs tñ amplitudo quidi soñ platonis
nomen ortũ yutãt Robur que corꝑis et eta¬
tis flor inuenilẽ amitie annmũ inpulerãt
ad exꝑmnẽtũ uirũ ubi tũ sũnus quoꝵ par
cẽt̃ accessu tp̃is coginto quid age̾t ad meliora
etraustulit socrati ꝙ similis fieri maluit
ꝙͣ nulom ⁊ sane mĩtas etas expisat fuile
beius ais ignostit᷑ uanitatis extusatio nul
S uiro. G. palestre scudiũ deleccat R. Inħ
seye uilissumꝰ oĩum suꝑior fuit et corꝑea
mole ammi urtus opressa ẽ quid quenĩ tu
michi ducũ uel hrorꝭ ꝑseres quõ nulloi
non suꝑet qui ꝑstidiũ bonem uniũ gestũ
humeris cucurrit eñd̾ que nrde retu ma¬
ms occisto uno die solus hand granatim
integrũ cõmedit nura Res dictu s apu
hystoncos uulgata quis huit igitur iup¬
lestre sue Regno par occurrerit At qui
inciil indigueꝰ ꝙͣ genosos sp̃e tali bele

Expanded text:
clarus fuit inque hac parte multis notus eventibus, clarus fuit inque hac parte multis notus eventibus, adolescens tamen. Amplitudo quidem, unde Platonis nomen ortum putant, roburque corporis et etatis fervor iuvenilem animum impulerant ad experimentum virium; ubi cum summis quoque par esset, accessu temporis cognito quid ageret, ad meliora se transtulit Socratique similis fieri maluit quam Miloni. Et sane multa etas excusat: facile teneris annis ignoscitur, vanitatis excusatio nulla est viro. Palestre studium delectat. In hoc sepe vilissimus omnium superior fuit et corporea mole animi virtus est oppressa. Quem tu michi ducum vel heroum proferes quem Milo ille non superet, qui per stadium bovem vivum gestans humeris cucurrit eundemque nude ictu manus occisum uno die solus haud gravatus integrum comedit. Mira res dictu, sed apud historicos vulgata. Quis huic igitur in palestre sue regno par occurrerit? Atqui nichil indignius quam generosos spiritus tali belue
Abbreviated transcription (Latin):
oleũ sudor pulius mirabilis seu illa quid a
ogłoꝵ Anauriut seu naxiu uolũp̃tat hebeta¬
t qr sensus indiciũ ingr̃s quẽ si sauꝰ integei
ẜ eẽt nõ ilamoꝵ atq tummultũ afficine quas
iulestras uocant s obẜuatio diliges palestre
huiꝰ ꝙ nascentes ingredĩtur qua uiuẽtes
accerũt᷑. unde digredũtin obeñtes atqr uti¬
lior quedã honestior que suanitas delectaret¬
G. scudio deditus sũ palestre. ꝑ fuit ħ qͣd
apd ueteres nõ ultia gliã s tã magna ut
seui illi rhodio dyagore qui ⁊ ip̃e palestri¬
ia insignis fu̾at cũ duos uno die filios pale¬
scutis ĩfignitos uictorus couspexisse quasi
malul clarius iam Restaret quo aspirare
posset in uita Amitus alter la cede momꝰ se¬
uor dixet morere dyagora nõ eñ in celũ
asscensurus es tam magnũ tam ꝙ altũ seu¬
sebat tres sunul eisd familie palestricas ẽ
lenitula ꝓrsus ⁊ gretula uere landis exti¬
natio s cõis adeo ut magna etiã turbãret

Expanded text:
oleum, sudor, pulvis mirabilis, seu illa quidem oculorum seu aurium seu narium voluptas hebetatique sensus indicium ingens! qui si sanus integerque esset, non clamorum atque tumultuum officine quas palestras vocant, sed observatio diligens palestre huius, quam nascentes ingrediuntur, qua viventes atteruntur, unde digrediuntur obeuntes atque utilior quedam honestiorque suavitas delectaret. Studio deditus sum palestrico. Fuit hec quidem apud veteres non ultima gloria, sed tam magna ut seni illi Rhodio Diagore, qui et ipse palestrita insignis fuerat, cum duos uno die filios palestricis insignitos victoriis conspexisset, quasi nichil clarius iam restaret quo aspirare posset in vita, amicus alter Lacedemonius senex diceret: “Morere, Diagora: non enim in celum ascensurus es”: tam magnum tamque altum censebat tres simul unius familie palestritas esse; levicula prorsus et Grecula vere laudis extimatio, sed communis adeo ut magna etiam turbaret i
Abbreviated transcription (Latin):
q̃uam queso nõ pñcipib modo s ingenus
ẽ glia methanitis yno et sermbib dele¬
ccari artib atq negotiis una hoꝵ ex¬
cusatio Nam qui liberalib scudiis q̃ i¬
qua Respitiãt se q ꝯmaiorib meciãt᷑ et
et talliũ orantem et Cesarem tñphante n
uenãtem puto nõ legerũt
tibras domus intespitiẽs xdãt q cõsilia
nouĩt et effcidant quiq p̃ter furta ꝯti¬
uidi pd nulti uuꝙ accidit obcesso uesti

Expanded text:
am, queso, non principibus modo, sed ingenuis est gloria mechanicis, immo et servilibus delectari artibus atque negotiis? Una horum excusatio: nam qui liberalibus studiis que maqua respiciant seque cum maioribus metiantur ac et Tullium orantem et Cesarem triumphantem; venantem, puto, non legerunt. tebras domus introspiciant prodantque consilia que noverint ut effundant quique, preter furta continua, quod nulli umquam accidit
Abbreviated transcription (Latin):
anqͥoitia pulsus uigeret/ G. uici in ludo caxilloꝵ¬
ꝑ Dato aut te abex actore impio Renhicenbest¬
nũ arcepisse restitueo qd uicistr ⁊ debois adinea
ot uid̃ sit qmi repetat ꝑ se ip̃m enannedit dr fr̃
in sopus Rlix est desierio G. uici ⁊ dicio le

Expanded text:
avaritia pulsus urgeret. Vici in ludo taxillorum. Scito autem te ab exactore impio fenus centesimum accepisse: restitues quod vicisti et de tuo adicies; ut non sit qui repetat, per se ipsum evanuerit tuque in somnis felix es
Abbreviated transcription (Latin):
lee ludꝰ ⁊ caltulore placet Racio dap̾uosti
illud hoc mane utroq tñ idem ille stenola
qd ꝙ e alciꝰ augustus cesar alt̾o uti solitus se
acuris sũmi imꝑii qd̵ dintissuu atꝙ optĩe Rexit
Iale sibi intͦdũ laboris adu̾sio adie̾ticulũ elẽgi¬
t loc in te ꝓbanerim Sut em̃ ⁊ doctis at
magnis uiis appotitꝰ quid̾ ꝓegrimꝰ et sui quore
ut in doct̾ius sic in morib ĩuictator sudsi fatille labi
queas neq em̃ oĩum qui landant᷑ suꝑ putã ta¬
seleccet᷑ suỹ piccam tabulam ꝯsignatas num̾ita
ossum quadraturas crispãti tubito ractare quaq
ille direxint trepitundibus digitis Rotondis in
auẽ tuic ᵉ tabellas / Cloriosũ extciũ et pdlarã
nomen et tuons et laureas mutuoũ / Calculus

Expanded text:
lee ludus et calculorum placet. Damnosum illud, hoc inane, utroque tamen idem ille Scevola quodque est altius, Augustus Cesar altero uti solitus fera curis summi imperii, quod diutissime atque optime rexit, tale sibi interdum laboris diverticulum elegisset, hoc in te probaverim: sunt enim et doctis ac magnis viris appetitus quidam peregrini et sui, quorum, si ut in doctrinis sic in moribus imitator fueris, facile labi queas. Neque enim omnium qui laudantur lasuper pictam tabulam consignatas numeris ossium quadraturas crispanti cubito iactare quaque ille direxerint trepidantibus digitis rotundas in aciem tabellas mittere? Gloriosum exercitium et preclarum nomen et currus et laureas meriturum! Calculis
Abbreviated transcription (Latin):
pt̃ hñana tem̾itas diuim noĩs blasphenue qb
añ oũis steleꝵ officiãs ille ludꝰ inse lx staret
ut si quos forte tatitoꝵ pudor teneat trebro tñ su¬
spectantes qui labii tordus agant stiant ip̃i Gs
hũt ludũ uerꝰ homo nõ dicam traciare mauib
s sp̃tare occtulis possit ⁊ nõ augi porsꝰ fugari¬
q scelesti spectatuli feditate. G. deloctor tñ hor
ludo P. uide ne trecensiũ inpretatõ in tuũ cap
inciderit mala ꝯsuetudĩe delectari quo mł dicoi

Expanded text:
ana temeritas, divini nominis blasphemie, quibus ante omnes scelerum officinas ille ludus infelix scatet: ubi si quos forte tacitos pudor tenet, crebro tamen suspectantes, quid labiis cordis agant sciunt ipsi. Quis hunc ludum verus homo, non dicam tractare manibus, sed spectare oculis possit et non angi prorsus fugarique scelesti spectaculi feditate? Delector tamen hoc ludo. Vide ne Cretensium imprecatio in tuum caput inciderit, mala consuetudine delectari, quo nichi
Abbreviated transcription (Latin):
de̾ añ cetũ hc̃o ut se nõ cum pñtib modo
sed cũ oĩs eiu claris uiris cõꝑaret tuqͦ ñł de
gege pñciũ si occurrat / qd uix spo ex om̃
memona uestutatis ꝙͣlibet tibi paren delige̾
cĩ quo nõ ulius aut cestib s in ger̃s ac
uirtute luctabe̾ sine meta ꝑiculi s ĩmarcessi¬
uilis spe corone. Hec de palestris consiliũ
hel fentencia mea est De uariis spectat̾u

Expanded text:
 habeo, ut se non cum presentibus modo, sed cum omnis evi claris viris comparet”. Tu quoque vel de grege presentium si occurrat, quod vix spero, vel ex omni memoria vetustatis quemlibet tibi parem delige, cum quo non ulnis ac cestibus sed ingenio ac virtute luctabere, sine metu periculi sed immarcescibilis spe corone. Hoc de palestris consilium, hec sententia mea est. 30 DE VARIIS SPECTACU
Abbreviated transcription (Latin):
bue ques ac silentiũ pena est moꝙ uoro msi de aliir
loiinat ant falso landat̃ aut̃ lunde detralũt ⁊
qore ne q̃rũt morde̾ diuicias famam mordent᷑
aunati post fortiumã eñt uerũ illis uentre imple¬
emplenda cupiditas funde carens Le yalestris
alestricis delector ludis Racio Si spectator
uauꝰ si luctato ĩsanus G. palestricior exitus
uacto ratio In singulis uerbis cuiꝰ dnu mãcipiũ

Expanded text:
m vero nisi de aliis loqui iuvat: aut falso laudant aut livide detrahunt et quorum nequeunt mordere divitias famam mordent. armati post fortunam eunt. Verum illis ventrem implenus, est implenda cupiditas fundo carens. 29 DE PALESTRIS lestricis delector ludis. Si spectator vanus, si luctator insanus. Palestricis exercitiis vaco. In singulis verbis cuius domini mancipium
Abbreviated transcription (Latin):
unat ad taxillos ludere. Ratio. Onorago
ingẽs mexplebilis oprimonioꝵ fluxuꝰ
rristis at subitꝰ oanimi tempostas ⁊ sume mibe
escelere scumulus ⁊ ad desꝑandũ uia suꝑiors
ut cũ ludi sũt ic merꝰ est dolor G at mc
ꝓsper ludi huiꝰ enẽcei fuit R Taxilloꝵ null
ouẽtus prosper mali om̃i ⁊ misers nã ⁊ qui
ꝑdidit affligit᷑ ut qui uĩcit illicit᷑ inqz insidat
ꝓtrahit᷑ G prosꝑe lusi R presons sepe ꝓsꝑitos¬

Expanded text:
uvat ad taxillos ludere. O vorago uvat ad taxillos ludere. O vorago ingens inexplebilis, o patrimoniorum fluxus tristis ac subitus, o animi tempestas et fame nubes et scelerum stimulus et ad desperandum via! Superiores utcumque ludi sunt, hic merus est dolor. At michi prosper ludi huius eventus fuit. Taxillorum nullus eventus prosper, mali omnes et miseri; nam et qui perdit affligitur et qui vincit illicitur inque insidias protrahitur. Prospere lusi
Abbreviated transcription (Latin):
ãquid ant ullũ penitꝰ amẽcie genus omiaitis
nõne ita tor q̃mim quasi uel uestra nt publi¬
Ded hoc in Rgno scultitie cõe ut quare Rere
muiõr est fructꝰ ⁊ cubiditaꝵ ⁊ delectatõ maĩor
sit G. alea delector R Ostendẽ tibi si cõsilis uii
uoles gendosam atꝙ honestum aleain qua olim
athema decti hoĩer usi sut ut festit scili di¬
uua in consilio amicoꝵ quisquos de licc̾is aliss
in mediũ ꝑferat nõ y sophista lubritĩ ut illi
sed solidãt pro ingemo ꝑfe̾ncis ad uirtutẽ ac
beatam uitami ꝑtreus de lnc collõe scã siue
ĩindia sũ ira qmĩ inferiores doctioꝵ indicionii
euũt facili quid̾ multẽt᷑ pecturã ls in pħo phitos
uertatur cenas sit resi una quino suĩtũ ex̾nciũ
scudio calers ĩgemo inistrabit qd̵ huit uicies ex¬
nitet huit uictores. hoc alee gen̾e quo autiqui
sacurualia uoo pra sesta ⁊ quo illi achiquas boo
romanas nocce instruite / habes ludũ quo ⁊ lu¬
Sẽ muet et lusisse nõ prdeat De ludo tapił¬

Expanded text:
quid aut ullum penitus amentie genus omittis? nonne ita torquemini quasi vel vestra vel publiSed hoc est in regno stultitie commune, ut quarum rerum minor est fructus et cupiditas et delectatio maior sit. Alea delector. Ostendam tibi, si consilio uti voles, generosam atque honestam aleam, qua olim Athenis docti homines usi sunt, ut festis scilicet diebus in consilio amicorum quisque de litteris aliquid in meingenio proferentis ad virtutem aut ad beatam vitam pertinens. Dehinc collatione facta sine invidia, sine ira, qui inferiores doctiorum iudicio visi erunt, facili quidem mulctentur pecunia hec in philosophicas vertatur cenas: sic res una convivio sumptum, exercitium studio, calcar ingenio ministrabit, quod hinc victos excitet, hinc victores. Hoc alee genere quo antiqui Saturnalia, vos pia festa, et quo illi Atticas, vos Romanas noctes instruite. Habes ludum quo et ludere iuvet et lusisse non pudeat. 27 DE LUDO TAXIL
Abbreviated transcription (Latin):
Ret pulnem ⁊ noctiutuã ꝓdite lucis
estonaẽ in hac eñ indefess seraꝵ o te
Calidi diuictat ant/ et inbecilles ad sei
Quis hec in offensis auribz audiat qs
uos ferat ad alid natos in hus un̾e si
medo uiutis het agentes. G. Cambus
atq amb delector R. dit qui durĩt et

Expanded text:
pulverem et nocturnam perdite lucis historiam? In hac enim indefessi semper et validi, delicati autem et imbecilles ad seria, Quis hec inoffensis auribus audiat? Quis vos ferat ad aliud natos in his vivere? Si modo vivitis hec agentes! Canibus atque avibus delector. Atqui ducum e
Abbreviated transcription (Latin):
roñptis teta di lñc luce ⁊ actõnũ scagnus silit
ac ueprib ĩplentes tũcta clamoribus disli
et intondito ululatu inq hoc sp̃m nubli im¬
iori Ri abilem effũdentes sp̃m quo maice
gr̃ Bello trebant hostes pate insirciã des¬
deobat sero aũt̃ Re uetuli uñ gestat dor
sedetis alterrãtes ꝙͣ bene uelauis uola¬
ũt uel illa degesserit quot suiti terde
quat alare plume srscites quet enusse
Nonne hec om̃is sciã mõi est bi aue

Expanded text:
tis, tota dehinc luce iactamini stagnis, silvis ac vepribus, implentes cuncta clamoribus dissonis et incondito ululatu inque hoc spiritum nulli maiori rei habilem effundentes, spiritum quo maiores vestri bello terrebant hostes, pace iustitiam defendebant. Sero autem re veluti bene gesta domi sedetis, altercantes quam bene vel avis hec volaverit vel ista digesserit, quot sint caude, quot alarum plume superstites, quot emisse. Nonne hec omnis scientia vestra e