comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
obtin̾e potuit exiptum. q ptolomens epi¬
phanes ⁊duces eiꝰ senciẽtes dolũ cautius
seegert̃. ⁊ deopatra mag̾ uiri partes. quã
parẽtis fouit. Uñ iltit seadasiam ⁊ naiali
tertamine adũsũ płimas insulas dimicãs
⁊ alias młtas insulas. S occurtit ei scipiona¬
sica. cũ fre̾ suo publio scipione africano qui
hãnibalẽ uicerat. Cũit ꝯsul nasica fr̃ afri¬
cani. hebetioris ẽ et ingenii ⁊ ctͣ regẽ potẽtis¬
simũ senatus ei nollet bellũ cred̾e: spõtane¬
am legacionẽ obtulit affricanus ꝓ frls
inuiria. uictus gͦ anthiocus intͣ taurum
regnare uissus ẽ. lũ fugit ĩ apaniam
ac susam. ⁊ ultimas regni sui penet᷑uit
urbes Cũq ad ilsũ elimeos pugnaret. cum
ĩ cap̃ illiꝰ. ⁊ adextremũ deasia fuigie̾s reu̾sus
sit adĩꝑiũ t̾re sue: ⁊ ĩ peg̾it atq corrũit.

Expanded text:
obtinere potuit Aegyptum: quia Ptolemaeus Epiphanes et duces ejus, sentientes dolum, cautius se egerunt, et Cleopatra magis viri partes, quam parentis fovit. Unde venit se ad Asiam, et navali certamine adversum plurimas insulas dimicans,  alias multas insulas. Sed occurrit ei L. Scipio Nasica cum fratre suo Publio Scipione Africano, qui Annibalem vicerat. Cum enim consul Nasica frater Africani hebetioris esset ingenii, et contra regem potentissimum senatus ei bellum nollet credere, spontaneam legationem obtulit Africanus pro fratris injuria. Victus ergo Antiochus, intra Taurum regnare jussus est, et inde fugit ad Apamiam, ac Susam, et ultimas regni sui penetravit urbes. Cumque adversum Elimaeos pugnaret, cum in caput ejus: et ad extremum de Asia fugiens, reversus si
Abbreviated transcription (Latin):
deleuerunt. Ad scotos in xp̃m credentes ordinatꝰ
a papa celestino palladiꝰ pͥmus epc̃ mittitur.
anno ii. martiani. Gens angłoꝵ siuẽ saxo¬
num britanniã tͥbus longis nauiibus adue¬
hitur. qͥbus qũ it̾ ꝓsꝑatũ qdomi fama refer¬
ret mittit᷑ ex̾citus fortior qͥ iunctus pͥorib
pͥmo hostes qͦs peteb̾ant abigit. Deinde
in socios animau̾tens totã ꝓpe insulam ab
orientali eiꝰ plaga usq ad occidentalẽ ig¬
ne uł ense subngit. conficta occasione qd
ꝓ se militantib britones minus suffici¬
enter sipendia dar eNT

Expanded text:
meminit. Ad Scottos in Christum credentes, ordinatus a papa Celestino Palladius, primus episcopus mittitur annis VII. Gens Anglorum, sive Saxonum, Brittaniam tribus longis navibus advehitur, quibus dum iter prosperatum domi fama referret, mittitur exercitus fortior qui, junctus prioribus, primo hostes a quibus petebatur, abegit; deinde, in socios arma vertens, totam prope insulam ab Orientali ejus plaga usque ad Occidentalem igni vel ense subegit, conficta occasione quod pro se militantibus Britones minus sufficienter stipendia darent
Abbreviated transcription (Latin):
płimi ꝑdiu̾sas ꝓuncias int̾quos ⁊ leoni¬
des pat̾ origenis martyrio coronati sunt.
as ab incursione barbarica fac̃et securio¬
res magnam fosam. firmissimumq ual¬
lum crebs insuꝑ turrib cõmunitum ꝑ
c.xxx .ii. mił. passuum amare ad mare

Expanded text:
per diversas provincias inter quos et Leonides, pater Origenis, martyrio coronati sunt. as ab incursione barbarica faceret securiores, magnam fossam, firmissimumque vallum crebris insuper turribus communitum per CXXXII millia passuum a mari usque ad mare
Abbreviated transcription (Latin):
desidio locor scõr. herosolimam ueniss
epos dommo ut io fieri debet preuela¬
tionem monente tertulianꝰ affer cen¬
turionis proꝯsolaris filius omĩum.
ẽte ulio affricano sc̃ptore temporum¬
decem nouennalem c̃culun cõposuit.

Expanded text:
desiderio locorum Jerosolymam venisset, episcopus, Domino ut id fieri deberet per revelationem monente. Tertullianus Afer centurionis proconsularis filius omnium ente Julio Affricano scdecennovenalem circulum composuit
Abbreviated transcription (Latin):
relio ⁊ lucio anmos. xxii. m̃ ses an uisi¬
rlis philo sopbus librum ꝓxp̃rana
religioẽ ꝯpoĩtũ antonico t̃idit be¬
nignũq eum erga. rͥatos hoĩes fcc
sub pio rome epc hermes scͥpsit librũ
quidderũt pastores inquo p̃cept᷑ angi
siret ut pascha die dnĩco celebrantͥ
Policarpus romam ueniẽs. miltaas
hetica labe castigaũ qui ualẽtini ⁊tax¬
douis fuerant ñuꝑ doctͥna. corrupt.¬
¶ Marrus antoniꝰ uerꝰ cũ frẽ lucio aure¬
lio commodo annos xix m̃ses .i. hii
cum usq ad ħ tẽpꝰ singłi augusti fuert̃.
bellum deiñ dt᷑ phartos ãmirabili ũtut
ifelicitate gesserunt. ꝑsecunõe orta un
asia policarpꝰ ⁊ piomus fac̃e martiriũ
multas late ꝓuincias italiam mari¬
me pomami que uastauit. Defuncto
comodo fr̃e antonius compodum fi¬
lium suitm ꝯsortem regni fecit. an

Expanded text:
Lucio annos XXII, menses III. Justinus philosophus librum pro Christiana religione compositum Antonino tradidit, benignumque eum erga Christianos homines fecit. sub Pio Romae episcopo. Hermes scripsit librum qui dicitur Pastor, in quo praeceptum angeli continet, ut Pascha die Dominico celebraretur. Polycarpus Romam veniens multos ab haeretica labe castigavit, qui Valentini eterdonis fuerant nuper doctrina corruptMarcus Antoninus Verus, cum fratre Lucio Aurelio Commodo, annos XIX, menses II. Hi cum usque ad hoc tempus singuli augusti fuerbellum deinde contra Parthos admirabili virtute et felicitate gesserunt. Persecutione orta in Asia Polycarpus et Pionius fecere martyrium, multas late provincias, Italiam maxime Romamque vastavit. Defuncto Commodo fratre, Antoninus Commodum filium suum
Abbreviated transcription (Latin):
¶lucianus antoninus cõmodus pꝰ mortẽ
sum g̾manos bellum felicit᷑ gessit cetũ
ipẽ ꝑ om̃a lururiare ⁊ obscenitati mã¬
cipatus nil pat̾ne uͥtutis ⁊ pietatis sum¬
legessit. Hyrenius ep̃c lugdunensis.
insignis hab̾r cõmodꝰ imꝑator colos si
capite sullato sue imaginis capud ei.

Expanded text:
Lucius Antoninus Commodus post mortem rsum Germanos bellum feliciter gessit. Caeterum ipse per omnia luxuriae et obscenitati mancipatus, nil paternae virtutis et pietatis simile gessit. Irenaeus episcopus Lugdunensis insignis habetur. Commodus imperator, Colossi capite sublato, suae imaginis caput ei
Abbreviated transcription (Latin):
fieerar quam nobiłr ampliatum fi¬
hes longe lateq diffudit. iĩii. xx.¬
¶ haorianus ꝯ sobrie taiam filiuᷤ
plorũ raristidem atheniensem uir
tid em sapientie que plenum. ⁊ pse
ronum gͣuium legatum libs der̃a¬
na ueligioe compõiti intrutꝰ p̃cep¬

Expanded text:
fuerat, quam nobiliter ampliatum, fines longe lateque diffudit. Adrianus consobrinae Trajani filius , et per Aristidem Atheniensem, virum fide sapientiaque plenum, et per Serenum Granium legatum libris de christiana religione compositis instruc
Abbreviated transcription (Latin):
rex anñ tx. ⁊ huiꝰ qui in canocica scriptura
ñ habetur. de antiquicatum ibsephi tempꝰ
regni notaieimus m lacedemone regnaut
pͥmus euristeus annis xlii. Corinthi pͥmus aletis
annis xxxu. Quarta etas mundi. ¶ Daute pͥmus¬
annꝰ l. Ephesus condita ab andronico. Carcha¬
didone filia eius anno cxlii. pꝰ t̾ianĩ excidiũ.

Expanded text:
X. Et hujus, quia in canonica Scriptura non habetur, de libro antiquitatum Josephi, tempus regni notavimus. In Lacaedemone regnavit primus Euristheus annis XLII; Corinthi primus Alethis annis XXXV. QUARTA AETAS. Quarta muis L. Ephesus condita ab Andronico. CarthaDidone filia ejus, anno CXLIII post Trojanum excidium.
Abbreviated transcription (Latin):
triam fr̃atremq eius ⁊ ipsum. ad a¬
eo  ditnͥ. haberet ⁊cubinum.
quem postea ducem egypti ꝯstituit.
inc̾dibilem de suꝑiorib babilonũ¬
locis excitũ ⁊ g̾gauit. Et ptholomeo
philoꝑatore mottuo. adu̾sum filiũ
euis qui cune quatuor annorum

Expanded text:
triam, fratremque ejus, et ipsum Agathoclen haberet concubinum, quem postea Aegypti ducem constituit, incredibilem de superioribus locis Babylonis exercitum congregavit. Et Ptolemaeo Philopatore mortuo, adversum filium ejus, qu
Abbreviated transcription (Latin):
est ꝙ uunc dr̃. Post multos annos pto¬
lomeus. phẏladelphus. ⁊ anthiochus
theos facient amicitias. Et filia regis
austri hocem. ptholonei ueniet acd
regem aquilonis .i. anthiochum. ut
inter patrem ac uirum uingat ami¬
citias EEt non poterit inquit obtinẽ.
nec seuien illiuis stare in regno syrie.
s ⁊ ipsa bernicen ⁊ qui eam adctuxan᷑
iterficientur. Rex quoq anchio¬
chus qui ꝯfortabat eam hocẽm. per
quem pot̾at preualere: ueneno ux¬
oris occissus ÷ Iet stabit de germine
radicum eius plantutio: ⁊ ueniet
cum ex̾citu. ⁊ ingredietur ꝓuintiã
regis aquilonis. ⁊ abutetur eis⁊ obui¬
nebit. insuꝑ ⁊ cleos corum ⁊ sculptilia.
captura ducet in egyptum. Ipse p̃¬
ualebit aduersum regem aquilo/.¬
nis. ⁊ iitrabit in regnum rex austͥ.
⁊ reneitetur as tetram lum. Decai¬
sa bernice ⁊ mortuo ptholomes phi¬
ladelpho patre. eius in egypto. frater
illiuis ⁊ ipse ptholomeus cognom̃to

Expanded text:
est quod nunc dicitur: Post multos annos Ptoest quod nunc dicitur: Post multos annos Ptolemaeus Philadelphus et Antiochus Θεὸς facient amicitias: et filia Austri regis, hoc est Ptolemaei, veniet ad regem Aquilonis, id est, ad Antiochum, ut inter patrem ac virum jungat amicitias. Et non poterit, inquit, obtinere, nec semen illius stare in regno Syriae; sed et ipsa Berenice, et qui eam adduxerunt, interficientur. Rex quoque Antiochus qui confortabat eam, hoc est, per quem poterat praevalere, veneno uxoris occisus est. Et stabit de germine radicum ejus plantatio: et veniet cum exercitu, et ingredietur provinciam regis Aquilonis, et abutetur eis, et obtinebit. Insuper et deos eorum, et sculptilia, captiva ducet in Aegyptum: ipse praevalebit adversus regem Aquilonis. Et intrabit in regnum rex Austri, et revertetur ad terram suam. Occisa Berenice, et mortuo Ptolemaeo Philadelpho patre ejus in Aegypto, frater illius et ipse Ptolemaeus cognomento
Abbreviated transcription (Latin):
Icte aduersum ptholomeum philadelphũ
qui sccds imꝑabat egyptiis. gessit bella qͣmn¬
plurima. ⁊ totis babylonis atq orientis uri¬
bus dinicauit. uoleus itaq ptolomeus phi¬
ladelphus post multos annos molestum fi¬
uire certamen: filiam suam nomine bero¬
nicem antiocho uxorem dedit. Qui de pri¬
ore uxore nomine la odice habebat duos
filios. seleuchum qui cognominatus ÷ calli¬
nichus. ⁊ alterum anthiochum. Deduxit¬
q eam usq pelusium. ⁊ insinita auri et
argenti milia dotis nomine dechit. Uidẽ.
autem bernicem ꝯsortem regni hr̃e sedicus.
⁊ laodicem in ꝯcubine locum: post mul¬
tum temporis amore suꝑatus. laodicen
cum liberis suis reduxit in regiam. Qrȩ
inetuens ambignum iuiri animum ne
bernicem reduceret: uirum ꝑministe
ueneno iuterfecit. Bernicen autem
cum filio qui ex anthiocho natus erat.
icadioni ⁊ geuneo anthiochie princi¬
pib occidendam tradidit. filiumq
suum maiorem seleucum calliuicum
in patris loco regem ostituit. Et hoc

Expanded text:
Iste adversus Ptolemaeum Philadelphum, qui secundus imperabat Aegyptiis, gessit bella quamplurima, et totis Babylonis atque Orientis viribus dimicavit. Volens itaque Ptolemaeus Philadelphus post multos annos molestum finire certamen, filiam suam nomine Berenicen, Antiocho uxorem dedit, qui de priore uxore nomine Laodice, habebat duos filios, Seleucum, qui cognominatus est Callinicus, et alterum Antiochum. Deduxitque eam usque Pelusium: et infinita auri, et argenti millia dotis nomine dedit: Unde φορautem Berenicen consortem regni habere se dicens, et Laodicen in concubinae locum, post multum temporis amore superatus, Laodicen cum liberis suis reducit in regiam. Quae metuens ambiguum viri animum, ne Berenicen reduceret, virum per ministros veneno interfecit. Berenicen autem cum filio qui ex Antiocho natus erat, Icadioni et Genneo Antiochiae principibus occidendam tradidit: filiumque suum majorem Seleucum Callinicum in patris loco regem constituit. Et hoc
Abbreviated transcription (Latin):
sa de tͥbu effraim cũ barach de tͥbu neptalĩ
cuiꝰ mĩctio ducatus opp̾ssit filios isrł iab̾m
rex eanaan xxannos qͥ regnabat in asor: s
occiso ab isrł pͥncipe milicie eius sysara hu¬
sub̃ qͦ seruiuit isrł madianitis. ⁊ amalechitis
Uii annis. ẜ gedeone pugnante libatus est.
Tyrus condita ante templum ierosolimoꝵ
annis ui filius gedeonis qͥ regnabat insi¬
annis xxiii. filiꝰ phoa patrui abimelech.¬
xxii. ex tͥbu manasse. ħ cules agone olini¬
piacũ constituit. Aqͦ usq ad pͥmũ olim¬
piadẽ supputantur anni cccc.xxx.septe¬

Expanded text:
sa de tribu Ephraim cum Baruch de tribu Neptalim, cujus in initio ducatus oppressit filios Israel Jabin rex Chanaan XX annis, qui regnavit in Asor. Sed occiso ab Israel principe militiae ejus Sisara, huSub quo servivit Israel Madianitis et Amalechitis VII annis, sed Gedeon pugnante liberatus est. Tyrus condita est ante templum Hierosolymorum annis III, filius Gedeonis, qui regnabat in Siannis XXIII, filius Phoa patrui AbimelechXXII, ex tribu Manasse. Hercules agonem Olympiacum constituit, a quo usque ad primam Olympiadem supputantur anni CCCCXXX.
Abbreviated transcription (Latin):
interp̾tationem xx. hectoris filii ilium re¬
ceperunte expulsis antenoris posteris hen̾e¬
no sibi subsidium ferente latmorum t̾cits
siluiuis enee filtus regnauit annos. xxix qͥ qi post
mortem patͥs editus curi suerat educacus ⁊
siliii ⁊ postumi nom̃ accepit aquo om̃s abba¬
norum reges siluii uocati sunt regis sitioniꝰ
defecerunt qui abaege aleo usq adte utip¬
pum regnaueruit annos dcccc lxii. post
quos sacerdotes carni consiituti sunt. ũ d

Expanded text:
interpretatione XX. Hectoris filii Ilium receperunt, expulsis Antenoris posteris, Heleno sibi subsidium ferente. Latinorum tertius Sylvius Aeneae filius, regnat annis XXIX; qui quod post mortem patris editus, ruri fuerat educatus, et Sylvii, et Posthumi nomen accepit, a quo omnes Albanorum reges Sylvii vocati sunt. Reges Sicyoniis defecerunt, qui ab Aegialeo usque ad Zeuxippum regnaverunt annis DCCCCLXII. Post quos sacerdotes Carni constituti sunt
Abbreviated transcription (Latin):
monachꝰ c.u. etatis sue anno in ħemo morit᷑
Constantio romã ingresso: ossa andreȩ apłi
⁊ luce Ai iangłiste a constantinopos itacus miro fa¬
uore suscepta. Hilariꝰ pictauensis ep̃c qͥ pul¬
sus ab arrianis in frigia exulau̾at ad gallias

Expanded text:
o aetatis suae anno in eremo moritur. Constantio Romam ingresso, ossa Andreae apostoli et Lucae evangelistae a Constantinopolitanis miro favore suscepta. Hilarius Pictavensis epsus ab Arrianis in Frigia fuerat, Gallias
Abbreviated transcription (Latin):
filiꝰ annis xxui. Ualentinianꝰ iunioꝵ con¬
stantũ filiꝰ rauenne imꝑator creatq̃r. pla¬
cida mat̾ eius augusta appeslatur. Effera
gens uuandaloꝵ halanoꝵ ⁊ gothoꝵ ab his¬
panis ad affrica tͣnsiens: omĩa ferro. flãma.
rapinis simul ⁊ arriana impietate fedauit.
S batus aug. hiponensis epẽ ⁊ omĩu doctor¬

Expanded text:
I. Valentinianus junior Constantii filius Ravennae imperator creatur. Placidia mater ejus Augusta nuncupatur. Effera gens Vandalorum, Alanorum, et Gothorum ab Hispanis ad Africam transiens, omnia ferro, flamma, rapinis, simul et Ariana impietate foedavit. Sed beatus Augustinus, Hipponensis episco
Abbreviated transcription (Latin):
cexcix. iudices aũ rii. Latinis qͥ postea
romani nuncupati sunt post iii. siue
ascaniꝰ an nos xxxuiii. Ante encamũ ranꝰ.
Saturnus. picus. faunus. latinꝰ in italia
regnauerunt annos ciciter. cl. ascanius
enee filius albam urbem condidit u dccc¬

Expanded text:
CCXCIX, judices autem XII. Latinis, qui postea Romani nuncupati sunt, post tertium anAscanius annis XXXVIII. Ante Aeneam Janus, Saturnus, Picus, Faunus, Latinus in Italia regnarunt annis circiter CL. Ascanius Aeneae filius Albam urbem condidit.
Abbreviated transcription (Latin):
ni mei eohes scã annos mes quia
iugũ seruitutis egressa archanoꝵ
sps̃ mĩ dño illustrata. Immaculata
med qr segẽgata a negotiosis actib
diuinis es sublata ꝯspc̃ibus nĩto
sibi postulat aꝑiri qui nobis pͥmo

Expanded text:
ni mei cohaeres facta; amica mea, quia jugum servitutis egressa, arcanorum spiritus mei dono illustrata, immaculata mea, quia secreta a negotiosis actibus divinis es sublata aspectibus. Merito igitur postulat aperiri quod nobis prius
Abbreviated transcription (Latin):
.s. Adoctͥna heticoꝵ defendant ⁊ ad dilcon
Accendant. hu sponsam ꝗsicu dilct fatiea¬
tã ĩuenenũt ꝑ cutint̃ ⁊ uułn̾ant quia
mãm suꝑno amore anxiam ĩuẽint ⁊ fuo
gut ⁊ eam ad infioia uelud ĩsessibilem

Expanded text:
 doctrina defendant, et ad dilectionem accendant. Hi sponsam quaesitu dilecti fatigatam inveniunt, percutiunt, et vulnerant, quia animam superno amore anxiam inveniunt: et stinguunt, et eam ad infima velut insensibilem
Abbreviated transcription (Latin):
cansa qr .n. tres misablicõ fc̃e suc̃ emis¬
siones ad ħ iͥ ille tnsit ꝑ nos ut istas
reꝑet ꝑ tres mirabiles ouissiones emisit
diabolũ de celo ꝑꝑ suꝑbiam adam de ꝑa¬
ĩ iudicio de beatoꝵ ꝯsortio ueĩt añ nt¬

Expanded text:
causa. Quia enim tres miserabiles factae sunt emissiones, ad hoc vir iste transit per nos, ut istas repararet per tres laudabiles emissiones: emisit enim diabolum de coelo, Adam de pain judicio de beatorum consortio. Prima
Abbreviated transcription (Latin):
tnͣsm̾at pessulũ estu sui aĩ sponsoa¬
ꝑit cũ cor suũ dei insitatõe dignũ
facit pessulũ aꝑit cũ subita ĩspiroẽ
ad desideria celestiũ accensa satagit̃
Uñ nebement̾ accensa nõ iam ꝑforsi¬
minis ingustiam s plenarie aꝑta
ianua felici ꝯplexni ꝑfrui s quia

Expanded text:
THO. Pessulum ostii sui anima sponso aperit, cum cor suum divina insitione dignum facit. Pessulum aperit, cum subita inspiratione ad desideria coelestium accensa, satagit unde vehementer accensa, non jam per foraminis angustiam, sed plenarie aperta janua fel
Abbreviated transcription (Latin):
simplicit̾ ostĩ s pessulũ ostu clan¬
serat .n. ⁊ pessulo seminat dũ cor
ous in altũ leuatur ne qͥs insidia¬
tor intraret inxͣ illud salomõĩs
Omĩa custodia serua cor tuũ quis
ex ip̃o uita ꝓced̾. t̾plex est ostiã

Expanded text:
citer ostium, sed pessulum ostii. Clauserat enim et pessulo seraverat, dum cor ejus in altum levatur, ne quis insidiator intraret, juxta illud Salomonis: « Omni custodia serva cor tuum, quia ex ipso vita procedit. » Triplex est ostium:
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ adaqͣuit eos uelud ĩ abysso mul¬
ta de scd̾qͦ ꝯposunt gedeon lãgun¬
culas ⁊ aꝑuerũt lampades arden¬
tes de t̾cia maria magdał fgit
alabanstrũ ⁊ domꝰ ĩpleta ẽ exodore im¬

Expanded text:
 adaquavit eos velut in abysso multa, de secunda, complosit Gedeon lagunculas et apparuerunt lampades ardentes; de tertio, Maria Magdalena fregit alabastrum et domus impleta est ex odore un
Abbreviated transcription (Latin):
.H. nocent hõibus molent̾ hu sunt
montes suꝑbi quos librat dñs ĩpond̾e
fortitudis eiciendo. Alii nocent frau
digitus qhtus eos eicit de hc qrͣto
digito dicit᷑ si in digito dei eicio
demõia ꝓ fc̃o ꝑneit ĩ uos regnũ
dei de qnto misis dñs digitũ snũ
ł auriculas surdi ⁊ sanatus ẽ It̃e¬

Expanded text:
enim nocent hominibus violenter, hi sunt montes superbi, quos librat Dominus in pondere fortitudinis ejiciendo; alii nocent frauddigitus 110 quintus eos ejicit. De quarto dictum est: « Si in digito Dei ejicio daemonia, profecto pervenit in vos regnum Dei; » de quinto: « Misit Dominus, digitum suum in auricula
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ sangne agni ĩ tͦ qui lotus ẽ dicit
laui pedes meos q̃mͦ ĩqͥnabo illos : In
qrͣto lauacͦ nos xp̃s cũ abluerit sordes
fisiarũ syon ⁊ sau̾it sangͥnẽ ihrłm de
medio eius ĩ spu iudicii ⁊ spñ ardoris.¬

Expanded text:
i. » In tertio « qui lotus est, » dicit: « Lavi, pedes meos quomodo inquinabo illos? » In quarto. Lavabit nos Christus cum abluerit sordes filiarum Sion et laverit sanguinem Hierusalem de medio ejus, in spiritu judicii et spiritu ardoris.
Abbreviated transcription (Latin):
turpis cogͭ i ꝯͣ ꝓpõitũ cãstitatis surgitꝰ
foras erũpat ext̾iora ornat ut ñ e conda
t iodeste guuitatis aꝑꝑesit. mauꝰ ipudicas
ab illicto tactu refenat ne ꝑ tactĩ car¬
iuo aliene ignis lux̾ie fueat. or̃st ⁊̃ spori¬

Expanded text:
tio contra propositum castitatis surgit, foras erumpat. Exteriora ornat, ut verecunda et modestae gravitatis appareat. Manus impudicas ab illicito tactu refrenat, ne per tactum carnis alienae ignis luxuriae ferveat. Est etiam spon
Abbreviated transcription (Latin):
dimidiũ capilłoꝵ radũt dñ bonos docto¬
rũ mores pͣuo exͦ exꝑte diminuũt di¬
midiũ barbe radut̃ dũ eos debiliores
efficiũt uestes decͣrat̃ d̾ in bona ꝯu̾satõ
ne solito negligentiores reddũt ⁊ sic ap¬

Expanded text:
dimidium capillorum radunt, dum bonos doctores morum suo exemplo ex parte diminuunt. Dimidium barbae radunt, dum eos debiliores efficiunt; vestes decurtant, dum in conversatione bona solito negligentiores reddunt; et sic ap
Abbreviated transcription (Latin):
dau̾at sponsa recubit̃ sporisi ꝙ eã ad exibi¬
bendam scĩ suauitatem amoris accederas
laudat ꝑassoemã qua eam ad patiãma que ĩ¬
u̾tucũ nutx in formau̾at magnificat resur¬
rͦnis głam qͣ eã ad spẽ bẽ ĩmortalib erexerat¬

Expanded text:
daverat sponsa recubitum sponsi, quod eam ad exhibendam sancti suavitatem accenderat, laudat passionem, qua eam ad patiendum quae virtutum est nutrix, informaverat, magnificat resurrectionis gloriam qua eam ad spem beatae immortali
Abbreviated transcription (Latin):
pbylosorhy ignorantes q̃ sup̃ nat᷑am ẽ
xitatem ⁊ reges hũiliantes ei ĩꝑiosã
potestatẽ de pͦ dicebant pharisei ꝙ in
amplius in t̾rogare . ͤdod̾o ait pilatꝰ
nesciens quid dice̾t quid est neritas

Expanded text:
philosophi ignorantes quae supra naturam est veritatem; reges humiliantes ei imperiosam potestatem. De primo dicebant Pharisaei quasm interrogare. » De secundo ait Pilatus, nesciens quid diceret: « Quid est veritas?
Abbreviated transcription (Latin):
sic uãq aurarũ flatu ĩ altũ sti¬
pula rapit᷑ s casu ꝯcito adima
reuocat᷑. Sic ad nubila fumꝰ
atcollit᷑ s repẽte ĩ nichilũ tinues¬
cẽdo dissipat᷑. sic ab infimis ne¬
bula dencessendo se erigit. set
exortꝰ hãc soł radius ac si fũit
ab itgit. sic in ħbar̃ suꝑficie noc¬
turni roris humor asꝑgit᷑ set
diurm luminis całore siccit᷑
sic spumose a quar pluute
bulle nichoantib pliuuis exei¬
tate ab intimis c̃tatĩ ꝓdeut sec

Expanded text:
Sic namque aurarum flatu in altum stipula rapitur, sed casu concito ad ima revocatur. Sic ad nubila fumus attollitur, sed repente in nihilum tumescendo dissipatur. Sic ab infimis nebula densescendo se erigit; sed exortus hanc solis radius, ac si non fuerit, abstergit. Sic in herbarum superficie nocturni roris humor aspergitur, sed diurni luminis subito calore siccatur. Sic spumosae aquarum bullae inchoantibus pluviis excita
Abbreviated transcription (Latin):
ant mendacii. Iactant
enim in sater dotiburs
⁊ ĩ sapientib ⁊ preudo¬
ꝓpħis suis legem der ⁊
consilium ⁊ elcquiũ

Expanded text:
ant mendacii; iactant enim in sacerdotibus et in sapientibus et pseudoprophetis suis legem dei et consilium et eloquium
Abbreviated transcription (Latin):
coꝑunt me: post tãtas
lacrimas. ⁊ tm̃ dolorẽ.
post discriminis for¬
ĩsultationẽ mimitoꝵ
ꝯgruent̾ ꝯsolatio qmͣ.
sade sonat int̾cedit.

Expanded text:
causa. Post tantas lacrymas et tantum dolorem, post discriminis forinsultationem inimicorum congruenter consolatio quam sade sonat, intercedit,
Abbreviated transcription (Latin):
U̾bum hebraicum nebel
culami. scd̃a ip̃m nebel Si¬
machus craderem. hoc u¬
trem theodccio uas intͥp¬
tati sunt. quod omne

Expanded text:
bum Hebraicum NEBEL culam; secunda ipsum nebel; Symmachus, craterem; LXX, utrem; Theodotio, vas, interpretati sunt: quod omne
Abbreviated transcription (Latin):
ad gentes. alii fidelos ad¬
monitione spc̃ sc̃i ĩmine¬
te capnuitate transiert̃
iordanem in regnum a¬
grippe qui pacem hẽbat¬
q cum romanis

Expanded text:
ad gentes: alii fideles admonitione Spiritus sancti, imminente captivitate, transierunt Jordanem in regnum Agrippae qui pacem habebat cum Romanis
Abbreviated transcription (Latin):
Thabor t̾minus ẽ zauulõ.
mons in medio galilee
campo. mira rotunditate
sublimis distans. a dicct¬
talem plagam quiconfi¬
num quaq int̾ tribum
u̾sachar ⁊ neptalim fuit.
carmelus. nͥ nabal carme¬
lus fuit. ⁊ nunt ussla est
carmela nomine ĩ decimo
lapide oppidi thebion. uer¬
gens ad orientalem plãgã
u̾ romanoꝵ p̾sidiũ est.sni¬

Expanded text:
Thabor terminus est Zabulon, mons in medio Galilaeae campo, mira rotunditate sublimis: distans a Diocatalem plagam. Qui confinium quoque inter tribus Issachar et Nephthalim fuit Carmelus, ubi Nabal Carmelus fuit et nunc villa est Carmela nomine, decimo lapide oppidi Chebron, vergens ad orientalem plagam ubi Romanorum praesidium est. My
Abbreviated transcription (Latin):
cob ⁊ quiesret ⁊ ꝓsperabitur ⁊ nõ
erit qui ext̾ceat eum. et tu nolui
mere scrue meus lacob art dñs qr¬
ego tetum sum. qi ꝯsumamego
omnes gentes ad quas eiecite. te
u̾o nõ cõsumam. s castigabo te in
iudicio nec qiͣ innecenti partam
miã ꝓpħam ccͣ palestinos ante quͣ
ꝑcuteret pharaogazam. hec dicit
lñs. ecce aque descendẽt ab aq̃lone

Expanded text:
cob et quiescet et prosperabitur et non erit qui exterreat eum et tu noli timere serve meus Iacob ait Dominus quia tecum ego sum quia consumam ego cunctas gentes ad quas eieci te te vero non consumam sed castigabo te in iudicio nec quasi innocenti parcam miam prophetam contra Palestinos antequam percuteret Pharao Gazam haec dicit Dominus ecce aquae ascendunt ab aquilone
Abbreviated transcription (Latin):
Et nunc do. ac sidicat. si
consideremus nr̃a mu̾ta
desꝑand̾ ẽ si demenciam
tuam qua flagellas õĩ¬
un filium ꝙ̃ recepis. au

Expanded text:
Et nunc, Domine. Ac si dicat: Si consideremus nostra merita, desperandum est; si clementiam tuam, qui flagellas omnem filium quem recipis, aud
Abbreviated transcription (Latin):
dampnationis ⁊ finem ne ultea possit ecaltari. Inutͥsq p̾cedencia signa ne¬
citatẽ ethitent. suc sig̃tationis. Nam dñs ostendit ppło suo dura in signo crui yͥs¬
ns. ut lscmnur electi. Illos u̾o qui signo trutis noluerunt signari ꝯsequetur
quos deus potegẽs adiuuat remimerans coronat. de stuto reꝑboꝵ di. corpꝰ¬
reꝓbi ꝑ obstinationẽ duri sunt ꝑ uitam fragiles. nullo preditationis rado
pẽnetrantur quia stuto prane defensionis ꝓteguttur. de talib gͦ uecte plã
gitur. dab̾ eis stutim .t. ⁊c̃. abutentes .n. dei pacia ergitant deum nõ cura¬
rt talia. aut nõ uideretalia. alit conditorem in tã ẽẽ sicut adam qui ait.
snuir qmͣ dedisti mithi ꝑsuasit ⁊ comedi. mułr quoq cuipam dorq̃ns. in ser¬
pentem ouligat in auitorem. hec stitto protetus caym ait suꝑbe ⁊ cortumc¬
liose. nestio domunt. sumquid cirstos fr̃is mei simi ego: siestio dñe frau

Expanded text:
damnationis et finem, ne ultra possit exaltari. In utrisque praecedentia signa virtutem exhibent suae significationis: nam Dominus ostendit populo suo dura in signo crucis, ut liberentur electi; illi vero qui signo crucis noluerunt signari, consequenquos Deus protegens adjuvat, remunerans coronat. De scuto reproborreprobi per obstinationem duri sunt, per vitam fragiles, nullo praedicationis jaculo penetrantur, quia scuto pravae defensionis proteguntur. Scriptura sais laborem tuum: abutentes enim Dei patientia, cogitant Deum non curare talia, aut non videre, aut Conditorem in causa esse, sicut Adam, qui ait: quam dedisti mihi, persuasit, et comedi; mulier quoque culpam retorquens in serpentem, obliquat in auctorem. Hoc scuto protectus Cain, ait superbe et contumeliose: Nescio, Domine: nunq
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃o anno regni sui caput ioachĩ
regis uide ⁊ ediycit eum de domo
carteris ⁊ tlocutus ẽ cum eobona
⁊ posuit thronum eius suꝑ theonos
regum qui erant inbabilone post¬
se. ⁊mutauit uestimenta carte¬
ris eius ⁊ comedebat panem corã
eo semꝑcunctis dieb uite iue ⁊ tibaria euis ci¬
uaria ꝑpetua dabantur ei arege babilonis statuttaꝑ

Expanded text:
him regis Iudae et eduxit eum de domo carceris et locutus est cum eo bona et posuit thronum eius super thronos regum qui erant post se in Babylone et mutavit vestimenta carceris eius et comedebat panem coram eo semper cunctis diebus vitae suae et cibaria eius cibaria perpetua dabantur ei a rege Babylonis statu
Abbreviated transcription (Latin):
ror undiq ait dñs slon fugiet uelox. nec saluari se pu¬
tet fortis ad aquilonem uitͣ flumẽ eufraten ⁊ iuctist̃
⁊ ruerunt quis est iste qui qĩflum ascendit. ⁊ nelutr
fluiuoꝵ intumescũt gurgitesesꝰ egiptus fluminis
instar ascendit ⁊ uelict flumina mouebuntur. fluitꝰ
eiꝰ. ⁊ dicet ascendens oꝑiam tr̃am. ꝑdam uiuitate
⁊ hĩtatores eius. ascendite equos ⁊ exultate inturri¬
bus ⁊ ꝓcedant fortes echiopła. ⁊ libies tenentes scutũ
⁊ lidii arripientes ⁊ iacientes sagritas uies ã ille dñi
inebriabitur sanguine eoꝵ Uicti¬
ma .a. clĩ ex̾cituum in t̾ra aqui¬
lonis. uycta flumen elifraten.
Ascende inga

Expanded text:
t velox nec salvari se putet fortis ad aquilonem iuxta flumen Eufraten victi sunt et ruerunt quis est iste qui quasi flumen ascendit et veluti fluviorum intumescunt gurgites eius Aegyptus fluminis instar ascendet et velut flumina movebuntur fluctus eius et dicet ascendens operiam terram perdam civitatem et habitatores eius ascendite equos et exultate in curribus et procedant fortes Aethiopia et Lybies tenentes scutum et Lydii arripientes et iacientes sagittas dies autem ille Domiinebriabitur sanguine eorum victima enim Domini exercituum in terra aquilonis iuxta flumen Eufraten ascende in Ga
Abbreviated transcription (Latin):
fĩit gladuis usq ad aĩam
⁊ fu̾it area ꝯsummata.
tut̃ uentus urens ueniet
de deserto qui nõ eam pur¬
get ⁊ uertilet ut paleis
Nuc illuc disꝑsis. trimũ¬
tum in horreã recondat᷑
s sp̃t plenus nequaqmͣ
ppło. s michi ueniet ut
mcum tͥticum dissipetͦ¬
exponunt ut postqͣpꝰ
gata fu̾it area reliquie

Expanded text:
it gladius usque ad animam et fuerit area consummata, tunc uentus urens ueniet de deserto. qui non eam purget et uentilet, ut paleis huc illucque dispersis frumentum in horrea recondatur, sed spiritus plenus nequaquam populo, sed mihi ueniet, ut meum texponunt, ut postquam purgata fuerit area, reliqui
Abbreviated transcription (Latin):
Qrͣ ieiũ. obliti sunt uet̾is
historie quod dominus nõ
respex̃ ad muneracaym co
qd̾ recte nõ diuidebat cum
ñ selum acib̾. s ab omnib
rebus illicitis abstinere:
deo facit molenciam:¬

Expanded text:
unavimus. Obliti sunt veteris historiae, quod Dominus non respexit ad munera Cain, eo quod non recte dividebat cum n solum a cibis, sed ab omnibus rebus illicitis abstinere. Deo facit violentiam
Abbreviated transcription (Latin):
pauꝑes iessis ueliquias q̃
D apsos saluate sunt ⁊ ra¬
bissimas spicas legunt nec
ĩmontib. s in uasie rapha
ym .i. in humilitate lict̾e.¬
uł u̾itate. raphaym .N. gy¬
igantes so

Expanded text:
pauperes, messis reliquias quae per apostolos salvatae sunt, et rarissimas spicas legunt. Nec in montibus, sed in valle Raphaim, id est, in humilitate, litterae veritate. Raphaim enim gigantes so
Abbreviated transcription (Latin):
mdysi ⁊ populi siii. ubi est qui¬
eduxit eos demari cum pastorib
nregis sui. ubiest qͣui posut in
medio cuisꝰ sp̃m sc̃i sui qui edrx
ad deltram moysen in brachio

Expanded text:
Moysi, populi sui. Ubi est quieduxit eos de mari cum pastoribus gregis sui? ubi est qui posuit in medio ejus Spiritum sancti sui? Qui eduxit ad dexteram Moysen brachio
Abbreviated transcription (Latin):
lut musto tuicta ⁊ tuuita
que desuꝑ contexta est sci¬
di nõ pot̃ ⁊ ab ut̾o uirgi¬
nali cm̃ candorem hũriit.
qnͣtum fullo nõ pot̃ Fac̾e
si truentur magis tioi
demencia comuenit quiͣ
crudelitas quib ꝵ detur.¬
Solus saison p̾scisis cri¬
nib philisteis exponitur nͨ
angelus. nec archangelus
uł quilibet celestis spt̃ de¬
inq humam generis nlł
uł uideus. uł gentilis aux¬
iliator. solus pugnat. Colꝰ¬

Expanded text:
t musto tincta, vel tunica quae desuper texta est, et scindi non potest, et de utero virginali tantum candorem habuit, quantum fullo non potest facere  cruentetur? Magis tibi clementia convenit, quam crudelitas. QuibuSolus Samson praecisis crinibus Philisthaeis exponitur, nec angelus nec archangelus vel quilibet coelestis spiritus. Denique humani generis nullus vel Judaeus vel Gentilis auxiliator: solus pugnat, sol
Abbreviated transcription (Latin):
quid ꝑdrachones insi ma¬
litia. quid uero scructio¬
nis nomine nisi ypecͥsis
des ignatur structio nã
spẽm uolandi ht̃ s usũ
uolandi non h̃t. quia
⁊ ẜpocrisis cunctis intu¬
citib. ꝯmaginem de se
sc̃itatis insmuat. s tñ
uitam scĩtatis ignorat
cubat ⁊ structio pascit᷑
quia ⁊ iateris maua cal¬
lide tegnur. ⁊ intuenciũ
ocuuis. Cimulatio boni¬
tatis antefertur. quid
u̾o onocentauri noĩe
⁊ elati ͤ g̾co quippe elo
uria designatur ouo¬

Expanded text:
Quid per dracones, nisi malitia? quid vero struthionum nomine, nisi hypocrisis designatur? Struthio quippe speciem volandi habet, sed usum volandi non habet, quia et hypocrisis cunctis intuentibus imaginem de se sanctitatis insinuat, et tenere viam sanctitatis ignoratcubat et struthio pascitur, quia et latens malitia callide tegitur, et intuentium oculis simulatio bonitatis antefertur. Quid vero onocentauri nomine, et elati? Graeco quippe eloquria designatur lu
Abbreviated transcription (Latin):
alii pilosi nomine figu¬
raictur nisi hiiquos g̾ci
planas latim uero incu¬
bos uocant. qͣuoꝵ nimir̃
forma ab humana ef¬
figie incipttur s uestia¬
li sccremitate termina¬
tur. pilori ergo nomine

Expanded text:
alii pilosi appellatione figurantur, nisi hi quos Graeci Panas, Latini incubos vocant? quorum nimirum forma ab humana effigie incipitur, sed bestiali extremitate terminatur. Pilosi ergo nomine
Abbreviated transcription (Latin):
riendo cerrigit. ad ioc flagel¬
lum emiiit ut parcat c̃ u̾o
eius uitam in pr̃o ꝑmanẽ¬
tem feriendo concludit fla¬
gella enitait. s nõ parcit.
quienim flagellũ emisit
ut parcet: ad hoc qñq euit¬
tit ut nõ parcat In hac cmĩ
uita domimus tantomag̾
studet ut parcat qutomag̾̃
expectando flageslat. Uude.¬

Expanded text:
riendo corrigit, ad hoc flagellum mittit, ut parcat. Cum vero ejus vitam in peccato permanentem feriendo concludit, flagellum emittit, sed nequaquam parcit. Qui enim flagellum emisit ut parceret, ad hoc emittit quandoque ne parcat. In hac namque vita, Dominus tanto magis studet ut parcat quanto magis exspectando flagellat. Se
Abbreviated transcription (Latin):
iudeor ⁊ inum sepe dedit
inmiricis eoꝵ. sicut u libro
uiditum legitur quodĩ
tempore messis madia¬
iute irruebant ⁊eoꝵ fru¬
ges cosligebant ⁊ crã cap¬
tiui duiti sunt s amari¬
tani ami eoꝵ messes co¬
mederent substititti st̃
s in hec loco urtesligit
bona opera corpris xp̃i t¬

Expanded text:
Judaeorum et vinum saepe dedi inimicis eorum, sicut in libro Judicum legitur : quod in tempore messis Madianitae irruebant et eorum fruges colligebant. Et quando captivi ducti sunt, Samaritani qui eorum messes comederent, substituti sunt. Sed in hoc loco intelligit bona opera, corpus Christ
Abbreviated transcription (Latin):
tollers ⁊ in cm̃ cogitato̾e
inaunescis. ut unt̾ sidera
nt̃care te credas. s si ultra
naturam posses celi alti¬
tudinem penetrare Inde
te decrahem ⁊ ad t̾ram re

Expanded text:
tolleris, et tantum cogitatione intumescis, ut inter sidera habitare te credas: etiamsi ultra naturam posses coeli alta penetrare, inde te detraherem, et ad terram de
Abbreviated transcription (Latin):
Inclimiclio dieꝵ ⁊ c̃. dies
euis. dies ccłi sunt. eruit no
relinquimus ꝑdicem. no¬
nissimum euts erit insipi¬
ens cum omnia subiecha
fu̾int xpõ nouissimus uri¬
mitus destruetur moes.

Expanded text:
In dimidio dierum. Dies ejus hujus saeculi sunt. Eruit nos relinquimus per diem. Novissimum ejus erit insipiens, cum omnia subjecta fuerint Christo. Novissimus inimicus destruetur mors.
Abbreviated transcription (Latin):
Quia omnis creaturadei
sumus. nec iuxta ħeticos
natura babilonis damp¬
nabilis uł ob lixuriam
⁊ ornatum potentissime
urb̃ que iam senex. ⁊ ui¬
cina cccasui iurgm̃aculã
se ⁊ puellam iactata¬

Expanded text:
Quia omnes creaturae Dei sumus; nec juxta haereticos, natura Babylonis damnabilis; vel ob luxuriam et ornatum potentissimae urbis, quae jam senex et vicina occasui virgunculam se et puellam jactat
Abbreviated transcription (Latin):
nenda arma. inciins cir¬
cuttu arbores multe.Uñ do
humore emm cementi. et
lapidum ut aiunt erngi¬
q̃uat ferru.¬
bt lacũ.te. Non puteum
tinere non ualent aauam.

Expanded text:
nenda arma, in cujus circuitu arbores multae; unde humore enim caementi et lapidum ut aiunt eruginat ferrut lacum. Non puteum tinere non valent aquam.
Abbreviated transcription (Latin):
mens uirgo non in¬
corrupta uit arbiror
recte infecunda mẽs
qmͣ rona oꝑa germi¬
nat dum millo ordĩe
recte uite componit᷑
qͣuia mrẽ confusioẽ
generatur sin aitẽ
uirgo. nori infecunda
statum salutis ꝑdidit
In alto quippe huma¬
suꝑnis rett ibutiõib
inhiat. s ab hcesta¬
tu deccendit. cumt᷑¬
piter uictus sese defbu
entib mundi deside
in pul descendens .N.
in puluere residet qr¬

Expanded text:
mens virgo non incorrupta, ut arbitror, recte infecunda mens quam bona opera germinat, dum nullo ordine rectae vitae componitur, quasi confusione matre generatur. Sin autem virgo non infecunda statum salutis perdidit,In alto quippe humasupernis retributionibus inhiat; sed ab hoc statu descendit, cum turpiter victus sese defluentibus mundi desiderin pulvere. Descendens enim in pulvere residet, q
Abbreviated transcription (Latin):
ta labia hñtis iñtabat
mittttur innus de se¬
raphum qui nõ mam
s fercipe ⁊ carbone tã
tes euis auferat. hic
aũ ip̃ins dei manits
ĩmitctur nõ ut pcc̃a
auferat que multa
ꝑ ꝑu̾iciam nõ feterat
s ut lcq̃ndi gr̃am tri¬
buat. ezechiel libeum
simplicem historiam
continentem ⁊ erenue
ba tͥbuuntur ut con

Expanded text:
tabat, mittitur unus de seraphim, qui non manu, sed forcipe et carbone os tes auferat. Hic autem ipsius Dei manus mittitur, non ut peccata auferat, quae per pueritiam non fecerat, sed ut loquendi gratiam tribuat. Ezechiel librum na quam simplicem historiam continentem. Jeremiae rba tribuuntur, ut con
Abbreviated transcription (Latin):
cluir. Unde mane exaudi¬
es ucocm meã. Ma ne asta¬
bo t ⁊ uidebo ⁊ in ysaia. de
nccte. sine dsluculo ꝯsur¬
neq dormientes qui .s.i.¬

Expanded text:
e exaudies vocem meam: mane astabo tibi et videbo . Et in Isaia: De nocte, sive diluculo consurnec dormientes, si
Abbreviated transcription (Latin):
mo de uacha. uł de sede¬
chia. s ꝓpric deioachim q̃
int̾fectͣm a lairumtulis
chaldeoꝵ syrte amonitaꝵ
⁊ moabitaꝵ hebrea narrat
historia. Unde in malachĩ
mortiurs scribẽ seprsttus
aliquid refertur de eo.

Expanded text:
de Sedecia, sed proprie de Joacim, quem interfectum a latrunculis Chaldaeorum, Syriae, Ammonitarum, et Moabitarum, Hebraea narrat historia. Unde et in Malachim mortuus scribitur, et sepultus ultra quid refertur de eo.
Abbreviated transcription (Latin):
pp̃ unuis hore refrigiri¬
urm nõ curas quaun
taris hospicio. s ad ãͣ
transiturꝰ non saluas
ppłm tuum ⁊ templũ
qͣuondã ĩclitum tnũ:¬
dici putarit quodfu
ens ac robustus uelir¬
to isrł tendat ad g̃̾s.¬

Expanded text:
propter unius horae refrigerium non curas, quali utaris hospitio, sed ad alia transiturus non salues plebem tuam et templum quondam iuclytum dici putant, quod fuens ac robustus relicto Israhel tendat ad genti
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃i⁊ pões eoꝵ ⁊ reges uida. ⁊ reple¬
uerunt lccumistum sanguĩe
innocentiũ ⁊ edificau̾unt excessa
ballun ad comburendos fsuos su¬
os igni in holocanstum baalun q̃
nõ p̾cepi. nec locutus sum. nec as¬
cenderunt in cormennt. Prop¬
terea ecce dies ueniunt dicit adñs
⁊ non uttabtur iccus iste ãpliꝰ
topheth ⁊ uallis fuii en non. sual

Expanded text:
et reges Juda: et repleverunt locum istum sanguine innocentum. Et aedificaverunt excelsa Baalim, ad comburendos filios suos igni in holocaustum Baalim: quae non praecepi, nec locutus sum, nec ascenderunt in cor meum. Propterea ecce dies veniunt, dicit Dominus: et non vocabitur locus iste amplius Thopheth, et vallis f
Abbreviated transcription (Latin):
Net enim ⁊ tuis amato¬
rib p̃paras. ⁊ lectus ang̃¬
tus utrumq capere nõ
pot̃. nec deus ornamenta
suscipit quib ante. a¬
matorib cuis placunti

Expanded text:
ec enim et tuis amatoribus praeparas, et lectus angustus utrumque capere non potest. Nec Deus ornamenta suscipit, quibus ante amatoribus tuis placui
Abbreviated transcription (Latin):
pͥ. qr dum flagenatur
p̾ceptum audire noluit
artliuit dolorem ⁊ ama¬
lis qiͣ p̾cepto dolore cohibe
la inhac uita inchoant
ĩ et̾num ꝑdurant. Unde ig
gellum qid̃ temporalcter
inciꝑit ⁊ ecernis consu

Expanded text:
» quia, dum flagellatur praeceptum audire noluit, audivit dolorem, et a malis quasi praecepto dolore cohibetla in hac vita inchoant, et in aeternum perdurant. Unde dicgellum, quod temporaliter incipit, et aeternis
Abbreviated transcription (Latin):
nem quippe ⁊ rõnem.
iurtutemq meam ⁊
sapĩamque inme est
clemencia ⁊ potencia
omnib magis nota
Ioscphus ã ĩuioro anti¬
quitatum ideoppłm
suisse dimissum qr
ꝙyrus legit ĩ libeo y¬

Expanded text:
nem quippe et rationem virtutemque meam et sapientiam quae in me est,clementia et potentia omnibus magis nota. Josephus autem in libro Antiquitatum ideo populum fuisse dimissum ait, quia Cyrus legit in libro
Abbreviated transcription (Latin):
tudine man̾ie fomidaret
licem in pulchro sermonis
ornatu ⁊ degiatum uene¬
na ꝯsiderans deprchendica¬
licem babilonis:¬

Expanded text:
litudinem materiae formidaret licem in pulchro sermonis ornatu, et dogmatum venena considerans, deprehendi calicem Babylonis
Abbreviated transcription (Latin):
anima ⁊ ꝓ qualitate uite
lccoꝵ diu̾sitas distinguitꝰ.
sund̾i turbatur ⁊ pacede¬
serta uella sustiet passi¬
onum. tatib aniniab dr
fugite de medio babilonis.
⁊ saluet uiuisquisq aĩam
suam.Dum enim inbabi¬
ĩ recordatur ierłm ingemis¬
cit. ⁊ dicit quo tantabimtꝰ
canticum dm̃i int̾ra aliena
Imposfibłe enim ẽ ĩ babibo¬
ne ꝯstitutum deo organis
canere. ociosa enim sunt
ĩ organa hyminoꝵ del yñ¬
oe .n. suspensa sunt orga
na nr̃a. dum in babiloe
sumus. in salicib fuuni

Expanded text:
anima pro qualitate vitae locorum diversitate distinguitur. funditur, turbatur et pace deserta bella sustinet passionum. Talibus animabus dicitur: Fugite de medio Babylonis, et salvet unusquisque animam suam . Qui enim in Babyi recordatur Jerusalem, ingemiscit, et dicit: Quomodo cantabimus canticum Domini in terra aliena? Impossibile est enim in Babylone constitutum Deo organis canere. Otiosa sunt ibi organa hymnorum Dei. Unerunt. Suspensa sunt ergo organa nostra, dum in Babylone sumus, in salicibus flumi
Abbreviated transcription (Latin):
maiedcm̃ ⁊ transgressio¬
por ut nos ditaret ⁊ iin¬
geret cum capite corpus.
ut deprecatione capitis
purgitur corpusañ quia
inp̾senti uita sñtmͣg̾sioẽ¬

Expanded text:
transgressio ut nos ditaret. Et jungit cum capite corpus, ut deprecatione capiis purgetur. Corpus autem, quia in praesenti vita tsine
Abbreviated transcription (Latin):
ad eam suspirans. scd̃m illud. Defecit ĩ saluta p̃
⁊ qmͣ exp̾ssius pot̾dicit. memoria memor ero ex illa .s. memoria etͣne
uite: que int̾ius aspirata inuificat. ut discant xp̃i mẽbra nicħ aliud me¬
morare. cogitare. aut diligere: qmͣ se in nouitatem reformatt. ⁊ not andꝰ¬
ccc̃e subiectus. ꝓfectus que prius us ad desperationem uenit s ex quo saltta¬
rẽ uocẽ. duc te midiuit mox memoria untabuit ⁊ recolens q̃ sustiuit. in
et̃ sꝑem in som conualescit. ec̾ne mte meuoria retreata.

Expanded text:
ad eam suspirans secundum illud: Defecit in salutare test, dicit: Memoria memor ero; ex illa scilicet memoria aeternae vitae, quae interius aspirata vivificat, ut discant Christi membra nihil aliud memorare, cogitare, aut diligere, quam se in novitatem reformare. Et notande subitus profectus, quae prius usque ad despectionem venit: sed ex quo salutarem vocem, duc te, audivit; mox memoria intabuit; et recolens quae sustinuit, in contra spem in spem convaluit, aeternae vitae memoria recreata.
Abbreviated transcription (Latin):
IInregno. aꝑcuis ulula¬
de naues ter thaginis.
consueuistis cã nego¬
crationis. carchago co¬
lonia fint tyrus ab cis
constructa ⁊ cuita:
Naues. ma.⁊ c̃. bebraice
tharsis .i. exploratioi
gandii. uł contempla¬

Expanded text:
o apertius: Ululate, naves Carthaginis: consuevistis causa negotiationis. Carthago colonia fuit Tyriis, ab eis constructa et culta. Naves maris. Hebraice Tharsis, id est exploratio gaudii vel contempla
Abbreviated transcription (Latin):
uiciis cum de hesib hoc cõ¬
sentitur cuua una capta
aua ꝑtimescit ⁊ in alteriꝰ
confusione. Altera se capi
qui potuerunt naues con¬
scendere. alii remanserut̃¬

Expanded text:
vitiis, tum de haeresibus hoc sentitur, quia una capta alia pertimescit, et in alterius confusione altera se capiequi potuerunt naves conscendere: alii remanseru
Abbreviated transcription (Latin):
animalia cum magnis ⁊
dracho quem dominus for¬
mauit ad illudend̾ ei ui¬
pi qui ademonib fuerũt
capti dicit contrarie for¬
titudini utnatorum qmͣ
significat sydor crisbeste

Expanded text:
animalia cum magnis, draco quem Dominus formavit ad illudendum ei vipi, qui a daemonibus fuerunt capti, dicit contrariae fortitudini venatorum quam significat Sidon: Erubesce
Abbreviated transcription (Latin):
quinto questionis loco
ssigniri diligentipa¬
tet lectori. deplorantꝰ
enim singła ĩcomoda
digesta ut iudeaturui¬
dere ⁊ ce ip̃a ad mĩam¬

Expanded text:
quinto quaestionis loco insigniri diligenti patet lectori: deplorantur enim singula incommoda digesta, ut videantur videre, et reipsa ad mi
Abbreviated transcription (Latin):
uerie nolumen in manu suat uenit ad eos ⁊ diteit̃
ad eũ. sece ⁊ lege ħ in aurib nr̃is ⁊ legit taruch in au¬
rib eoꝵ. Igitur cũ audissẽt omĩautaħ obstupuerũt
umꝰquisq ad ꝓximũ suũ ⁊ dicer̃t

Expanded text:
eriae volumen in manu sua et venit ad eos et dixerunt ad eum sede et lege haec in auribus nostris et legit Baruch in auribus eorum igitur cum audissent omnia verba obstipuerunt unusquisque ad proximum suum et dixer
Abbreviated transcription (Latin):
e̾st de captiuitate uideoꝵ¬
noluerunt. nunc pͥmiti¬
de uideis ut creatorem aĩe
sue ⁊ corporis intelligant

Expanded text:
est de captivitate Judaeonoluerunt, nunc primitide Judaeis, ut Creatorem animae suae et corporis intelligant
Abbreviated transcription (Latin):
delirat in hoc loco qui
regem x̃m ⁊ potentes
assumant corpushu¬
militatis ⁊ inpuluere
sedeant ⁊amiittant de

Expanded text:
Delirat in hoc loco qui regem, Christum et potentes,assumant corpus humilitatis, et in pulvere sedeant, et amittant, ve
Abbreviated transcription (Latin):
pp̃ feditatem tortuosi
ammauis. Alii uerodu¬
os ascensores ltt̾e. sa
sp̃c ad duo referunt
testamenta.

Expanded text:
 foeditatem tortuosi animantis. Alii vero duos ascensores litterae et spiritus ad duo referunt Testamenta.
Abbreviated transcription (Latin):
Qa post aggeum ⁊za¬
charlam ⁊ malachiam
qui ⁊ esdras nõ hũerũt
ꝓpħas qui eos inlegenu¬
trirent usq adioh̾em
baptistam.

Expanded text:
a post Aggaeum, et Zachariam, et Malachiam, qui et Esdras, non habuerunt prophetas qui eos in lege nutrirent, usque ad Joannem Baptismam.
Abbreviated transcription (Latin):
ginem coyci t̾ra es. ⁊ in t̾ram ib. cur pp̃ celestem ciqmpoetat ymaginem
celestis nõ dicatur celum es ⁊ in celum ibis. Unnqus nr̃m. aut celestra
fc̃a ht̃ aut t̾rena. si t̾cena sunt: ad cognatam sibi terram deducunt eum
qui thesaurizauit sibi intra ⁊ non incelo. Si u̾o celestia. thesaurizatorẽ
suum ad ꝓpinqmͣ sibi regionem subuehut.

Expanded text:
 Terra es, et in terram ibis; cur propter coelestem ei qui portat imaginem coelestis, non dicatur, Coelum es, et in coelum ibis? Unusquisque nostrum aut coelestia facta habet, aut terrena. Si terrena sunt, ad cognatam sibi terram deducunt eum qui thesaurizat in terra, et non in coelo; si vero coelestia, thesaurizatorem suum ad propinquam sibi regionem perducunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ. sunt. ad hec enim cort¬
pit deus ut emendet. ⁊ quẽ
nux ⁊ amigdalum ama¬
rissimum ht̃ cortitem. des¬
tam durissimam. ut de¬
tractis duris ⁊ amaris
fructus dulcissimus repe¬
riauir sic omnis correctõ
⁊ labor tontinencie amara
dices amare. fructus dulcis
bradatim pectantes cor¬
ripuuntire. qui noluerũt
ꝓcuciente uirga corrigił
emendari iituntur in
ouam succensam. de qua
ꝯplemius ezechiel

Expanded text:
t: ad hoc enim corripit, ut emendet; et quomodo nux sive amygdalum amarissimum habet corticem, testam durissimam, ut detractis duris et amaris, fructus dulcissimus reperiatur; sic omnis correctio et labor continentiae amara dices amarae, fructus dulcesradatim peccantes corripiuntur; qui noluerunt, percutiente virga, corrigi vel emendari, mittuntur in ollam succensam, de qua plenius Ezechiel
Abbreviated transcription (Latin):
cirtium tỹro enim capta
⁊ subilsa aua regna con¬
turbata sunt. tumore reg¬
num quoq egipti pro sõ¬
usa chro datum est nabitt̃¬

Expanded text:
itu. Tyro enim capta et subversa, alia regna conturbata sunt timore. Regnum quoque Aegypti pro subversa Tyro datum est Nab