comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
gatha respondit ĩpie
et crudelissime ⁊ dire ti¬
ranne. non es ꝯfusus hoc am¬
putare infemina. qd̃ ipse in
matre sugristi: sed ego habe¬
o mammillas integraᷤ i aĩa
tia domino ꝯ setraui. Tunc qͥn¬
tianus uissit eam in carcetẽ
iterum mitti. ⁊ iussit nulli
medicorum introire licere ad
eam:et neq: panem neq aꝙͣ
ei ministrari. Cumq eẽt in
cdusa: ecce circa mediam noc¬
tem uenit quidam senex quẽ
antecedebat puer luminis ꝓ
ferens diuersa medicamma
in manu sua: qui se meditũ
com memorabat cepit eam
his uerbis alloqui. Considera¬
ui et uidi qi potest curã salu
carnalem corpori meo num

Expanded text:
gathe respondit impie et crudelis| sime et dire tyranne non es confusus hoc ampotare in| faeminam quod ipse in matre suxisti. Sed ego habeo| mammillas integras intus itia domino consecra| ui. Tunc quintianus iussit eam in carcerem iterum mit| ti . et iussit nulli licere medicorum introire ad eam et neque| panem neque aquam ei ministrare. Cumque esset in| clusa .·ecce circa media nocte . uenit quidam senex| quam antecedebat puer luminis portitor . ferens| diuersa medicamenta in manu sua qui se medicum| esse commemorans coepit eam his uerbis adloqui ui et uidi quia potest cura sa| lutcarnale meo corpore num
Abbreviated transcription (Latin):
bit suꝑ eum in die illa sict
sonitus maris. Aspiciemus
interram et ecce tenebre tri¬
bulationis: et lux obtene¬
brata est in caligine eius.

Expanded text:
bit super eum in die illa sicut sonitus maris aspiciemus in terram et ecce tenebrae tribulationis et lux obtenebrata est in caligine eius
Abbreviated transcription (Latin):
irginis proles opi¬
fexq matris uirgo quem
gessit peperitq uirgo uirgins
festum canimus tropheum
accipe uotum.  et tua nir¬
go duplici beata sorte dũ
gessit fragilem domare
corporis sexum domint cru¬
entum corpore seclum.n¬
de nec mortem nec amicã
mortis seua penaranum ge¬
nera pauescens sanguine
fuso meruit sacratum scan

Expanded text:
Virginis Proles, Opifexque Matris, Virgo quem gessit, peperitque Virgo; Virginis festum canimus, trophaeum, Accipe votum. Haec tua Virgo duplici beata Sorte, dum gessit fragilem domare Corporis sexum, domuit cruentum Corpore saeclum. Inde nec mortem, nec amica mortis Saeva poenarum genera pavescens, Sanguine fuso meruit sacratum Scan
Abbreviated transcription (Latin):
gandia celebramus: si nos
quoq domino opitulante
aptos reddiderimus ad quos
habitare dignetur. Ca aũ
solummodo ratione ad nẽ¬
tu et illustratione scĩ sp̃c
apti existimus. si et corda
nr̃a diuino amore reple¬
ta: ⁊ corpora sint diuinis
mnaciata preceptis. łc. iii

Expanded text:
gaudia celebramus, si nos quoque Domino opitulante aptos reddiderimus, ad quos habitare dignetur. Ea autem solummodo ratione adventu et illustratione sancti Spiritus apti existimus, si et corda nostra divino amore repleta, et corpora sint Dominicis mancipata praeceptis. Unde i
Abbreviated transcription (Latin):
Ohannes baptista et pre¬
cursor domin saluatoris
quem dui uenturum ppli̾s
uerbo predicauerat: iplũ
nam uenientem ad se sicut
ex lectione scĩ eungelii
fratres modo cum legeret᷑
audistimox digito demõ¬
strauit dicens. Ecce agnus
dei ecce qui tollit peccata
murdi. lectio. secunda.

Expanded text:
oannes Baptista, et praecursor Domini Salvatoris, quem diu venturum populis verbo praedicaverat, ipsum jam venientem ad se, sicut ex lectione sancti Evangelii, fratres, modo cum legeretur, audistis, mox digito demonstravit, dicens: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi. Ec
Abbreviated transcription (Latin):
Quia miirum indaicus po¬
pulus ꝓphetie sp̃u plenus et
cetus eum de quo multa in
futuro predixit: in presenti
positum non agnouit.R.

Expanded text:
quia nimirum Judaicus populus prophetiae spiritu plenus et caecus, eum de quo multa in futuro praedixit, in praesenti positum non agnovit.
Abbreviated transcription (Latin):
derelique¬
runt me et preualue runt
in sydiantes michi tradidit
me quem diligebam et ter¬
ribilibus o cu lis plaga crude¬
li pertu ti en tas. ace to
pota bant me. De. Et de¬
derunt  in escam meam fa¬
lauserunt super de mani
cãput suum super filiã ierłm.
Heccine est urbs dicentes perfc̃ĩ
decoris: gandrũ uniuerse t̾re.
Ayn. Aperuerunt super te os¬
meum suum om̃s inrmici tur:
sibilauerunt ⁊ freruerunt den¬
tib. ⁊ dixerunt. deuorabinuis eã.
En ista est dies ꝙͣ expatabamus:

Expanded text:
dereliquerunt me, et praevaluerunt insidiantes mihi. Tradidit me quem diligebam, et terribilibus oculis plaga crudeli percutiens, aceto potabant me. Vers. Et dederunt in escam meam fe Plauserunt super te manibt caput suum super filiam Jerusalem. Haeccine est urbs, dicentes, perfecti decoris, gaudium universae terrae?  Phe  Aperuerunt super te os suum omnes inimici tui: sibilaverunt, et fremuerunt dentibus, et dixerunt: Devorabimus: en
Abbreviated transcription (Latin):
uinea mea elet ta ego
te plan la ui elnomodo
conuersaes inamari¬
tudi nẽ ut me crucifige¬
res et barrabam di¬
quidem plantaui te uinea me¬
a electa omne semen ue¬
rum. Quomodo. lc nͣ. p̾he.

Expanded text:
inea mea electa, ego te plantavi; quomodo conversa es in amaritudinem ut me crucifigeres, et Barabbam diquidem plantavi te vinea mea electa, omne semen verum. Quomodo. In se
Abbreviated transcription (Latin):
bi apertissime diem lc̃ iͣx¬
ertremi designat exami¬
nis. quando imporestate et ma¬
iestate uemiet indicaturus de
mundo: qui quondã in humi¬
litate et abiectione uenerat
iuidicandus amundo. qnͣdo
cura iundiciaria districtione q̃

Expanded text:
 apertissime diem extremi designat examinis, quando in potestate magna et majestate veniet judicaturus de mundo, qui quondam in humilitate et abjectione venerat judicandus a mundo, quando cum judiciaria districtione q
Abbreviated transcription (Latin):
rum. Quod cum fuisset ĩ ple¬
tum statim in duas partes di¬
uise sunt flamme et hinc at¬
q illinc seditiosos ppłos exu¬
rebant: ip̃am autem penitus

Expanded text:
rum. Quod cum fuisset impletum, statim in duas partes divisae sunt flammae, et hinc atque illinc seditiosos populos exurebant: ipsam autem penitus
Abbreviated transcription (Latin):
es ce nomen tuum in libro
uite celestis a scriptum est et
memoriale tuum non derelin¬
quetur in secula .i. amen.¬
perasI.

Expanded text:
ecce nomen tuum in libro vitae coelestis ascriptum est, et memoriale tuum non derelinquetur in saecula. Vers.
Abbreviated transcription (Latin):
odie itaq natus est xͨ.
sed innatuitate eius
natale: qr qui priuilegia
prime natiuitatis amisimꝰ.
uisitante nos xp̃o sanctiore
partu redimus aduitam.
Hodie peperit maria:sed
ipsa suum parturunt auc¬
torem. Hodie edidit mundo
hominẽ: quem non susce¬
uid est hoc miraculi

Expanded text:
odie itaque natus est Christus, sed in nativitate ejus natalem: quia, qui privilegia primae nativitatis amisimus, visitante nos Christo, sanctiore partu redimus ad vitam. Hodie peperit Maria, sed ipsa suum parturivit auctorem. Hodie edidit mundo hominem quem non suscehoc est miraculi
Abbreviated transcription (Latin):
scientia et illis fieret ad testi¬
monium dampnationis:⁊
nobis auxilium credulitatiᷤ.
Quos profecto bene ysaac cũ
iacob filium snum bñdice¬
ret designauit qui caligãs
oculis et prophetans inpre¬
senti filium udit: cui tam
multa in posterum p̾uidit.

Expanded text:
scientia et illis fieret ad testimonium damnationis, et nobis ad adjutorium credulitatis. 1469 Quos profecto bene Isaac, cum Jacob filium suum benediceret, designavit ; qui et caligans oculis et prophetans, in praesenti filium non vidit, cui tam multa in posterum praevidit
Abbreviated transcription (Latin):
patre unigenitus ad
nos uenit per nuginem bap¬
tisma cruce consecrans cunc¬
tos fideles generans. Ce celo
celsus prodiit excepit for

Expanded text:
Patre, Unigenite, Ad nos venis per Virginem, Baptismi rore consecrans, Cunctos fide regenerans. De coelo celsus prodiens Excepit for
Abbreviated transcription (Latin):
cumcideretur puer uocatũ
est nomen eius ih̾e: qd̃ uoca¬
tum est ab angelo priusqmͣ
inutero conciꝑeretur. lc. uiii.¬
ec sunt festiuitatis hodi¬
erne gaudia ueneran¬
da. hec sacra sollempnitas
diei hec illa superne pieca¬
tis munera sacro sca que
fidelium coedib commen¬
dans apls ait. Quia ubi ue¬
nit plenitudo temporis. mi¬
sit deus filium suũ fc̃m̃ ex
muliere. fcm̃ sub lege ut eos

Expanded text:
er, vocatum est nomen ejus Jesus, quod vocatum est ab angelo, priusquam in utero conciperetur. Haec sunt festivitatis hodiernae gaudia veneranda, haec sacrae solemnitas diei, haec illa supernae pietatis munera sacrosancta, quae fidelium cordibus commendans Apostolus ait: Quia, ubi venit plenitudo temporis, misit Deus Filium suum factum ex muliere, factum sub lege, ut eos
Abbreviated transcription (Latin):
cam uenerandamq di¬
ei presentis memoriam
paucis quidem uerbis eun-¬
gelista comp̾hendit. s non
panca celestis misterħ urtu¬
te grauidam reliquit. Expo¬
sita namq natiuitate dñi¬
ca cuius gaudia mox nngẽ¬
li dignis laudib extulerũt
uisitatione celebrarunt om̃s
qui tunc audire mirati sũt.
Nos quoq pro modulo nr̃o

Expanded text:
am venerandamque praesentis festi memoriam paucis quidem verbis evangelista comprehendit, sed non pauca coelestis mysterii virtute gravidam reliquit. Exposita namque nativitate Dominica, cujus gaudia mox angeli dignis laudibus extulerunt, visitatione celebrarunt, omnes qui tunc audiere mirati sunt, nos quoque pro modulo no
Abbreviated transcription (Latin):
unc quintianus uissit
celerius eam tradi ad
uitata: ita gaudens agonẽ
bat. Sequenti igitur die im¬
pius quintianus iussit eam
equuleo suspendret torqueri.
Cumq torquerent eam dixit

Expanded text:
unc quintianus iussit eam celerius| tradi ad las inuitata ita gaudens agonem bat. Sequenti igitur die impiissimus| quintianus . suis eamaeculeo| suspendi . et torqueri Cumque torquerent eam dixit
Abbreviated transcription (Latin):
satio diuine potentie atqr hu¬
mane glorie qm̃ quidem sicut
diuina scriptura denuntiat
non sicut uidet homo ita ui¬
electus mathias autem qui
interpretatur dei paruus siue
donatus sc̃i sp̃c electione fc̃s ẽ

Expanded text:
satio divinae potentiae atque humanae gloriae: quoniam quidem, sicut divina Scriptura denuntiat, non sicut videt homo, ita praevielectus: Matthias autem qui interpretatur Dei parvus, sive donatus, Spiritus sancti electione factus e
Abbreviated transcription (Latin):
ectio sc̃i ennͣgeliz que
nobis lecta est frẽs mei
tione debet per singula uer¬
ba pensari:quanto magna
gratie superne dulcedine to¬
ta redundat. Commendat
enim nobis beatissimus e¬
unͣgelista ⁊ apostolus iohes
primleguim amoris preci¬
pui. quo ceteris altius me¬
ruit honorari a domino.¬

Expanded text:
ectio sancti Evangelii quae nobis lecta est, fratres mei, tione debet per singula verba pensari, quanta magna gratiae supernae dulcedine tota redundat. Commendat enim nobis beatissimus evangelista et apostolus Joannes privilegium amoris praecipui, quo caeteris amplius meruit honorari a Domino
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui omnes inxp̃o¬
renatos genus regium
populo ad eternitatem uocato.
una sit fides mentium et pie¬
tas actionum. pen eundem. ad

Expanded text:
eus, qui omnes inrenatos genus regium populo ad aeternitatem vocato una sit fides cordium et pietas actionum. » Et item:
Abbreviated transcription (Latin):
regorius urle romana pa¬
tre gordiano matre uero
siliua editus: non solum spec¬
tabili senatoꝵ prosapia uerũ
etiam religiosa originem duxit.

Expanded text:
regorius hac urbe Romana, patre Gordiano, matre vero Silvia editus, non solum de spectabili senatorum prosapia, verum etiam religiosa, originem duxit.
Abbreviated transcription (Latin):
ditei non dimittamr te
nisi benedixeris mi chi. Et
benedi xir eum
meodem lo co.
N. Benedi cens reneditam
tibi et multi plioa co
te. Et benedixit.X hloria. A¬

Expanded text:
dit ei: Non dimittam te, nisi benedixeris mihi. Et benedixit eum in eodem loco. Vers. Benedicens benedicam tibi, et multiplicabo te. Et benedixit. R
Abbreviated transcription (Latin):
diximus aut signis aut scis¬
siomibr deum clamant. Qui
etiam ad dampnationis sue
tumulum. eum quem natũ

Expanded text:
diximus, aut signis aut scissionibus Deum clamabant. Qui etiam ad damnationis suae cumulum, eum quem natu
Abbreviated transcription (Latin):
Duo ex discipulis ihu ibant
ip̃a die incastellum qd̾ erat
inspatio stadiorum sexagin
us. Et ip̃i loquebantur ad¬
iuicem: de his omnib que

Expanded text:
Duo ex discipulis Jesu ibant ipsa die in castellum, quod erat in spatio stadiorum LX ab us. Et ipsi loquebantur adinvicem de his omnibus quae
Abbreviated transcription (Latin):
cce ex qua tribu nascitu¬
rus erat xp̃s: ex lectione
prophetica docemur. Ex daid
autem stirpe scd̃m carnem fu¬
turus ẽẽ per spͣm sc̃m ita prenũ¬
tiatus est in psalmis. Iurauit
dominus daud ueritatem.⁊ nõ
frustrabitur eum. defructu uen¬
tris tin ponam super sedem

Expanded text:
cce ex qua tribu nasciturus esset Christus, ex lectione prophetica docemur. Ex David autem stirpe secundum carnem facturus esse per Spiritum sanctum ita praenuntiatus est in psalmis: Juravit Dominus veritatem, et non frustrabitur eam; de fructu ventris tui ponam super sed
Abbreviated transcription (Latin):
ata susciperent. ⁊ diuitiarũ
ambitione deposita humi¬
litate se paupertatis in due¬
rent .s. ut exinde remedium
reciperent: unde his perditio
contingebat. hoc est ut irã
diuinitatis ꝙͣ luxuriando pro¬
nocauerant abstinendo lenurẽt
et offensam ꝙͣ in eos superbia.
contraxerat: humilitas miti

Expanded text:
ata susciperent, et divitiarum ambitione deposita, humilitatem se paupertatis induerent? scilicet, ut exinde remedium perciperent unde his perditio contingebat; hoc est, ut iram Divinitatis, quam luxuriando provocaverant, abstinendo lenirent, et offensam quam in eos superbia contraxerat, humilitas miti
Abbreviated transcription (Latin):
et mora qui seperat ho¬
minem adeo suo:amicum
a proximo: inexorabiles
discordias in ter regem et ar¬
chiep̃m seminauit obquas
niis ⁊ accusationib insurge¬
rent in pontificem. ⁊ ꝓbrosis
insultationibus impeterẽt.
Cumq iuuix in ueniretur qui
ei loqueretur uel faceret bo¬
num. sed omnia racederent in
contrarium. ⁊ mora certum
traheret periculum: fcã ap¬
pellatione iniquitati cessit.
clam paucisq comitatus re

Expanded text:
ec mora: qui separat hominem a Domino suo, amicum a proximo, inexorabiles discordias inter regem et archiepiscopum seminavit. niis et accusationibus insurgerent in pontificem et probrosis insultationibus impeterent. Cumque vix inveniretur qui ei loqueretur vel faceret bonum, sed omnia cederent in contrarium et mora certum traheret periculum, facta appellatione iniquitati cessit clamque paucis comitatus re
Abbreviated transcription (Latin):
derare ualeamus: libet supe¬
riora parumper atcendere. Ap¬
parint dominus post resurrec¬
tionem discipulis seꝑtem. in¬
ter quos erat pecrus ⁊ iohan¬
nes. frustra inpiscando tota
nocte laborantib. ⁊ stans in
littore: copiosa rete eoꝵ pis¬
cium multitudine impleuit.
Moxq egressos ad t̾ram in¬
iutauit ad prandium. Et in¬
ter prandendum: tercio petrũ
an se amaret int̾rogauit. Ac
tercio amorẽ confitenti. quia
ter eum negauerat: ei t̾cio
pascendas suas oues cõmi¬
sit. ac deinde qr pro eaxdem
ouium .i. animaꝵ fidelium
tura pastorali usq ad mar¬
tyrium crucis ẽẽt peruenturꝰ:
intimauit dicens. Amen am̃
dico tibi. cum eẽs uinior tin¬
gebas te: et ambulabas ubi

Expanded text:
libet superiora parumper attendere. Apparuit Dominus post resurrectionem discipulis septem, inter quos erat Petrus et Joannes, quibus frustra in piscando tota nocte laborantibus, et stans in littore copiosa rete eorum piscium multitudine implevit, moxque egressos ad terram invitavit ad prandium, et inter prandendum tertio Petrum an se amaret, interrogavit; ac tertio amorem confitenti, quia ter eum negaverat, ei tertio pascendas suas oves commisit: ac deinde quia pro earumdem ovium, id est, animarum fidelium cura pastorali usque ad martyrium crucis esset perventurus, intimavit dicens: Amen amen dico tibi, cum esses junior, cingebas te, et ambulaba
Abbreviated transcription (Latin):
ec autẽ dicens flebant co¬
tidie et orabat. ⁊ sicut sol
sitiens in ardore fluenta fonti¬
um ꝯcupisait: ita desiderabat
ad martirii coronam attinge¬
re et promissa pro xp̃i nomĩe
dormenta sustinere. Uidens igi¬
tur affrosia mentem enũ im

Expanded text:
ec autem dicens| flebat cotidie et orabat et sicut sol sitiens in ardore fluent+|  foncium concupiscit. Ita desiderat ad martyrii coro| nam adtingere . et promissa pro christi nomine supplicia| sustinere. Videns igitur . afrodisia mentem eius i
Abbreviated transcription (Latin):
ia ergo de omnib ixͣ¬
misteriis catholice pie¬
tatis sufficienter es edoctus.
⁊omni xp̃iana uirtuce ac
religione admodum robora¬
tus: perge innomine dñi par¬
tes aggrediens eccidentis. et
soluendiq auctoritate tibi
sẽꝑpresto sit duuna potestas
nr̃is orationib comitatus ⁊

Expanded text:
ia ergo de omnibus catholicae pietatis es sufficienter edoctus, et omni Christiana virtute ac religione admodum roboratus, perge in nomine Domini, partes aggrediens Occidentis, et solvendique auctoritate tibi semper praesto sit divina potestas, nostris orationibus comitatus
Abbreviated transcription (Latin):
enim fluenta positus: qui¬
a ipse redemptor mundi es¬
set asseruit. Missus uero in
carceremr: an ipse ueniat re

Expanded text:
enim fluenta positus, quia ipse Redemptor mundi esset asseruit; missus vero in carcerem, an ipse veniat re
Abbreviated transcription (Latin):
uid facietis in die lc . uͣ¬
uisitationis ⁊ calami¬
fatis de longe uenientis ad
cuius fugietis auxilium:
Et ubi derelinquetis gloriã
uram ne incuruemini sb̃
uinculo: et cum ĩ t̾fectis ca¬
datis: Super omnib his
non est aduersus furor e¬
ius sed ad¬
huc man̾e

Expanded text:
uid facietis in die visitationis et calamitatis de longe venientis ad cuius fugietis auxilium et ubi derelinquetis gloriam vestram ne incurvemini sub vinculo et cum interfectis cadatis super omnibus his non est aversus furor eius sed adhuc man
Abbreviated transcription (Latin):
inuereconda dexte uiͣ¬
ra persecutoris. ñ habẽs
que feriat in membris infã¬
tis: ex extendit brachia feri¬
entis. Gladius locum non
habebat: et carnificem non
pudebat. latior erat mache¬
ra quam uscera ut gladia¬
tor haberet crimen: et non ĩ¬
nocentiam. Dum enum auel¬
lerentur a complexib matrũ.

Expanded text:
inverecunda dextera percussoris! Non habet quod feriat in membris, et extendit brachia feritatis. Gladius locum non habebat, et carnificem non pudebat: latior erat machaera quam viscera, ut gladius haberet crimen, et non innocentia. Dum enim avellerentur a complexibus matrum
Abbreviated transcription (Latin):
birio. Cum igitur ueati uiri
corpus adurbem propriam de¬
portaretur uentum est ad trã.¬
situm fluuii cui sarte uocabu¬
lum est. ad declarandum ue¬
ro quanti meriti ẽẽt cuius re¬
liquie ferebantur. equi qui lec¬
ticam sc̃arum gestabant ex¬
uiuarum. ceceris uix enatan¬
tib inter undas ualidas et
profunde cecitatis gurgites.
nec genib aqua tactis. lit¬
tus alterum cunctis miranti¬

Expanded text:
. Hoc igitur beati viri corpus cum ad urbem propriam deportaretur, ventum est ad transitum fluvii, cui Sartae vocabulum est. Ad declarandum ergo quanti meriti esset cujus reliquiae ferebantur equi, qui lecticam sanctarum gestabant exuviarumcaeteris vix enatantibus, inter undas validas et profundae caecitatis gurgites, nec genibus aqua tactis littus alterum, cunctis miranti
Abbreviated transcription (Latin):
auditores quomodo in
capite lectionis huius eũn
gelice discipulis saluator ꝓ
eritis patrem ĩ nomine meo.
dabit uobis cum nõ solum
nr̃i similes multa que patrẽ
in xp̃i nomine uidentur pe¬
tere non accipiant: uerum
sathane a quo tribulabatur
abscederet nec impetrare po-¬

Expanded text:
auditores quomodo in capite lectionis hujus evangelicae discipulis Salvator preritis Patrem in nomine meo, dabit vobis, cum non solum nostri similes multa quae Patrem in Christi nomine videntur petere non accipiant, verum Satanae, a quo tribulabatur, abscederet, nec impetrare po
Abbreviated transcription (Latin):
uersus iudi septem candela¬
bra aurea et in medio septem
candelabrorum aureorum si¬
milem filio hominis: uestitũ
pondere et precinctum ad ma¬
millas zona aurea. Caynt

Expanded text:
ersus vidi septem candelabra aurea; et in medio septem candelabrorum aureorum similem Filio hominis, vestitum podere, et praecinctum ad mammillas zona aurea .
Abbreviated transcription (Latin):
Brata facta est a
domino in cer tami¬
ne quia apud deum et apud
homi nes glorifr cata
est in conspectu principum
loquebatur sapi enti¬
am et dominus omnium¬

Expanded text:
Grata facta est a Domino in certamina, quia apud Deum et apud homines glorificata est. In conspectu principum loquebatur sapientiam, et Dominus omnium
Abbreviated transcription (Latin):
luminum suoꝵ defigit aspec¬
tum. ad insanissimas uan¬
tates. consecratos semel deo¬
nõ debet oculos retorquere.

Expanded text:
luminum suorum defigit aspectum; ad densissimas vanitates consecratos semel non debet oculos retorquere
Abbreviated transcription (Latin):
t cum nimia eẽt celi se¬
renitas. dante chorusca¬
tiones tantaq fulgura ac to¬
nitrua extiterunt: ut pars ma¬
xima insami ppli expiraret.
Unde fcm̃ est ut nullus penitꝰ
exeo aduenientibz adsepul¬
chrum sc̃oꝵ aliquas molesti¬
as excitaret: uenientes autẽ

Expanded text:
t cum nimia esset coeli serenitas, tantae coruscationes, tantaque fulgura et tonitrua exstiterunt, ut pars maxima insani populi exspiraret. Unde factum est ut nullus penitus ex eo advenientibus ad sepulcra sanctorum aliquas molestias excitaret. Venientes aute
Abbreviated transcription (Latin):
super his qui infirmabantur.
ui signa et miracula do¬
mini ac saluatoris nr̃i¬
reste cum legunt uel audunt
actipunt: non tam in his qd̃
foris stupeant attendunt. qmͣ
quid hoꝵ exemplo ip̃i intus a¬
gere quid in his misticum per¬
pendere debeant: in spicuint.
cce mutto angelum me¬
nin qui precedat te et cus¬
todiat semper obserua et au¬
di uocem me ain etmi¬
micus ero ini micis fu is et
affligentes te affligam et

Expanded text:
super his, qui infirmabantur, ui signa et miracula Domini ac Salvatoris recte, cum legunt vel audiunt, accipiunt, non tam in his quid foris stupeant attendunt, quam quid horum exemplo intus agere, quid in his mysticum perpendere debeant inspiciunt. cce mitto angelum meum, qui praecedat et custodiat semper. Observa et audi vocem ejus, et imicus ero inimicis tuis, et affligentes te affligam; et
Abbreviated transcription (Latin):
mnia quippe elemẽlc.uiii¬
ta auctorem suum ue-¬
nisse testata sunt ut enim-
de eis quiddam usu huma-¬
no loquar. deum hunc celi
ẽẽ cognouerunt: qr protinꝰ
stellã miserunt. Mare cog¬
calcabile prebuit.Terra cog
nouit: qr eo moriente con¬
tremuit.Sol cognouit:qr
lucis sue radios abscondit.
Saxa et parietes cognouer̃t:
qr tempore mortie sue scissa
sunt. Infernus cognouit: qr
quos tenebat mortuos reddi¬
dit. Et tñ hunc quem deum
omnia insensibilia elemen¬
ta senserunt. ad huc infideli

Expanded text:
mnia quippe elementa auctorem suum venisse testata sunt. Ut enim de eis quiddam usu humano loquar, Deum hunc coeli esse cognoverunt, quia protinus stellam miserunt. Mare cogcalcabile prnovit, quia eo moriente contremuit. Sol cognovit, quia lucis suae radios abscondit. Saxa et parietes cognoverunt, quia tempore mortis ejus scissa sunt. Infernus cognovit, quia hos quos tenebat mortuos reddidit. Et tamen hunc quem Deum omnia insensibilia elementa senserunt, adhuc infideli
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ip̃m nobis turpe sit qd̾ dm̃
nolumus saitem per pacẽ sequi.
Ecce nulli nr̃m hoc tempore dicit

Expanded text:
hoc ipsum nobis turpe sit, quod Deum nolumus saltem per pacem sequi. Ecce nulli nostrum hoc tempore dicit
Abbreviated transcription (Latin):
et sc̃e uiuere decet. et inid no¬
luntãtes nr̃as accionesq dixi¬
gere qd̃ diuine nouimus pla¬
cere iusticie. S ed cam hii ap¬
propinquant dies quos illus¬
triores nobis salutis nr̃e sac̃¬
menta fecerunt: diligentio¬
ri sollicitudine corda mun
cenda est disciplina uirtutũ
Ut sicut ipsa misteria quadã
sui parte maiora sunt ita et
nostra obferuantia superet ĩ
aliquo ⁊ suetudinem suam.
Et tui festiuitas est celebran¬
da sublimior: ipse quoq ĩea
reperiatur ornatior. łc m̃¬
i enim rationabile et

Expanded text:
id voluntates nostras actionesque dirigere, quod divinae novimus placere justitiae; sed cum ii appropinquant dies quos illustriores nobis salutis nostrae sacramenta fecerunt, diligentiore sollicitudine corda nostcenda est disciplina virtutum: ut sicut ipsa mysteria quadam sui parte majora sunt, ita et nostra observantia superet in aliquo consuetudinem suam; et cui festivitas est celebranda sublimior, ipse quoque in ea reperiatur ornatior. Si enim rationabile et
Abbreviated transcription (Latin):
annorum. ⁊ aaron cctagin¬
ta trium: quando locuti sũt
ad pharaonem. Bixitor do¬
miius ad moysen et a aron.
Cum dixerit uobis pharao
ostendite signa: dices ad aa¬
ron. Tolle uirgam tuam et
proice eam coram pharaone.
acuerte

Expanded text:
annorum, et Aaron octoginta trium, quando locuti sunt ad Pharaonem. Dixitque Dominus ad Moysen et Aaron: Cum dixerit vobis Pharao, Ostendite signa: dices ad Aaron: Tolle virgam tuam, et projice eam coram Pharaone, ac vert
Abbreviated transcription (Latin):
et ⁊ non tardabit alleluya.¬
uii. am̃. a. Montes et colles
cantabunt coram deo laudem
et omnia ligna siluarum plau.¬
dent manibus quoniam ueni¬
et dominus dominator inreg¬
num eternum alleluya. allelu

Expanded text:
et non tardabit, all. Ant. Montes et colles cantabunt coram Deo laudem, et omnia ligna silvarum plaudent manibus, quoniam veniet Dominus, dominator in regnum aeternum, alleluia, allelu
Abbreviated transcription (Latin):
laudibz post te canentes cursi¬
tant hymnosq dulces perso¬
nant. ¶e deprecamur lar¬
gus nostris ad auge sensiby
nescire prorsus omnia corrup¬
tionis uulnera rã pr̃piis.¬

Expanded text:
laudibus Post te canentes cursitant, Hymnosque dulces insonant. Te deprecamur largius, Nostris adauge mentibus, Nescire prorsus omnia Corruptionis vulnera. Deo Patri s
Abbreviated transcription (Latin):
noluit custodiat uł scd̃am ut
qͥ ꝯu̾ti a pͣuitatib suis in pu̾i¬
tia neglexxit ad uias uite sal¬
tem intempore iuuentutis e¬
ugilet. et qͥ uigilare ĩ scd̃a ui¬
lie remedia non amittat. Ut
qui iniuuentute adiuas ui¬
te non uigilat: saltem in
senectute resipiscat. Pensa
dei pietas duriciam nr̃am:
nõ est iam qͥd excusatioĩs¬
homo inueniat. Deus despi¬
titur et expectat: contempni
se uidet et reuocat. Iniuriam
de ꝯtemptu suo suscipit: et
tñ qñq reuertentib etiam

Expanded text:
noluit custodiat vel secundam, ut qui converti a pravitatibus suis in pueritia neglexit ad vias vitae saltem in tempore juventutis evigilet. Et qui evigilare in secunda viliae remedia non amittat, ut qui in juventute ad vias vitae non evigilat saltem in senectute resipiscat. PensatDei pietas duritiam nostram. Non est jam quid homo excusationis inveniat. Deus despicitur, et exspectat; contemni se videt, et revocat; injuriam de contemptu suo suscipit, et tamen quandoque revertentibus etiam
Abbreviated transcription (Latin):
persecutionis priuna decoxit.
t ideo dignum est. Sͣ.¬
interfectis proxpristo ĩ¬
fantib honores impendere.
cerimonias non doloris:sa¬
cramentis dare uota non la¬
crimis. Quia ipse illis fuit
causa pene qui extint et coro¬
ne: ipse odii causa qui et p̾¬
afacie immutatur animo

Expanded text:
persecutionis pruina decoxit. et ideo dignum est interfectis pro Christo infantibus honoris inpendere caeremonias non doloris, sacramentis uota dare non lacrimis, quia ipse illis causa fuit poenae, qui exstitit et coronae, ipse odii causa, qui et prfacie immutatus, animo
Abbreviated transcription (Latin):
ca passione que suo reditu an¬
niuersario nr̃as extitat men¬
tes: in nouans meis memoriã
dei filius misericordiã prestitit
nobis. Ieinauit orauitqz pro
nobis. Cemosina quippe grecũ
misericordia nomen euus. Que
autem maior esse misericordia
super miseros potuit qm illa:
que celi creatorem de celo de po¬
iudeam: et abiit iterum ĩ ga-¬
iid est reliquit uideam:
nisi reliquit in fidelitatẽ
illorum qui eum recipere nolu¬
erunt et lapidem quẽ edifica¬
re debuetunt reprobauerunt:
et abiit ꝑ apostolos in galile¬
am. id est in uolubilitatem
huius mundi precipiens a¬
plis ite docete omnes gentes
laptizantes eos. In noĩe pr̃s

Expanded text:
chali, quae suo reditu anniversario nostras excitat mentes; innovans in eis memoria sDei Filius misericordiam praestitit nobis, jejunavit oravitque pro nobis. Eleemosyna quippe graece, misericordia est. Quae autem major esse misericordia super miseros potuit, quam illa quae coeli creatorem de coelo depoJudaeam, et abiit iterum in Gauid est, reliquit Judaeam, nisi reliquit infidelitatem illorum qui eum recipere noluerunt; et lapidem quem aedificare debuerunt, reprobaverunt? Et abiit per apostolos in Galilaeam, id est, in volubilitatem istius mundi, praecipiens apostolis: Ite, docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine P
Abbreviated transcription (Latin):
destinatus ad scelus. ad
tie non requitit. ius abnegat:
confundit fas nefasq. Cui
nequicia est sodalis. cmodio¬
sa est equitas: miquitas sẽ¬
per amica. Qui cedib uint
qui se munit sanguine. qui
crudelitatib seint. Cui detino¬
re stat totum: de amore nich̾

Expanded text:
Destinatus ad scelus, ad tiae non requirit, jus abrogat, confundit fas nefasque, cui nequitia est sodalis, cui odiosa est aequitas, iniquitas semper est amica, qui caedibus vivit, qui se munit sanguine, qui crudelitatem sectatur, cui de timore stat totum, de amore nil
Abbreviated transcription (Latin):
Uł cur tam cio a nobis rece¬
dere cupis: Cui alumpnos
tuos orbatos uelinques: Ant
cui pastor optime gregẽ quẽ
ex gentib congregasti. fouẽ¬
dum committes: lc. Uͣ.

Expanded text:
 cur tam cito a nobis recedere cupis? Cui alumnos tuos orbatos relinquis, aut cui, pastor optime, gregem, quem ex gentibus congregasti, fovendum committis? Scimu
Abbreviated transcription (Latin):
maria uirgine. Dẽatus aue¬
tor seculi seruile corpus in¬
duit ut carne carnem libe¬
rans ne perderet quos condi¬
dit. Caste parentis uiscera
celestis intrat gratia uenter
puelle bauilat secreta que

Expanded text:
Maria uirgine. Beatus auctor saeculi Seruile corpus induit, Vt carne carnem liberans Non perderet quod condidit. Clausae parentis uiscera Caelestis intrat gratia, Venter puellae baiulat Secreta qu
Abbreviated transcription (Latin):
fc̃a surrexit tremets ⁊
ait mr̃i sue. Mater mea ecce
salua facta es: per ip̃am te de¬
precor que de saluaint suis
or̃onib: ne tu michi aliqͣndo
sponsum nommes nec tu ue¬
lis decorporis mei posteritate
fructum mortalitatis adqͥ¬
rere s omĩa que michi datu¬
ra eras eunti ad corruptioĩs
gritatis mee fcõrem dñm

Expanded text:
acta surrexit tremens . +ait matre suae| Mater mea ecce salua facta es . per ipsam te depraecor| que te saluauit suis oracionibus. Ne tu mihi aliquan| do sponsum nomines. Ne tu uellis de corporis mei posterita| te fructum mortalitatis inquirere  sed omnia quae| mihi eunti ad corruptionis gritatis| meae  Actorem dom
Abbreviated transcription (Latin):
qͣi solem et lunam ⁊stellas
undecim: adorare me. Quod
cum fr̃i pr̃i suo et frĩb retulis¬
set. increpauit eum pater: et
dixit. Quid sibi uult hoc sõp¬
nium qd̃ iuidisti: Num ego et
mater tua et fr̃es tun adorabi¬
mus te super terram: In uide¬
bant igitur ei tr̃es sii. R¬

Expanded text:
m et lunam et stellas undecim adorare me; quod cum patri suo et fratribus retulisset, increpavit cum pater, et dixit: Quid sibi vult hoc somnium quod vidisti? Num ego, et mater tua, et fratres tui adorabimus te super terram? Invidebant igitur ei fratres sui,
Abbreviated transcription (Latin):
isi fallor susceptio ma¬
tutina. solis ortum sẽ¬
pet anteuenit. et priusquã
orbem radiorum clarus splẽ¬
dor illuminet matutinum

Expanded text:
Nisi fallor, susceptio matutina solis ortum semper antevertit, et priusquam orbem radiorum clarus splendor illuminet, matutinum
Abbreviated transcription (Latin):
empus est ut re¬
uertar ad eum qui misit
me dicit dominus no¬
lite contristari Ne turbetur
cor ue strum rogo
prõ uobis patrem ut ipse uos
custodi at alieliniaue¬

Expanded text:
empus est ut revertar ad eum qui misit me, dicit Dominus; nolite contristari, nec turbetur cor vestrum; rogo pro vobis Patrem, ut ipse vos custodiat, allel., a
Abbreviated transcription (Latin):
ropterea ad huc iuditio
contendam nobiscũ ait dñs:
Et cum filiis uestris discepta¬
bo. Transite ad unulas cechun
⁊ uidete: ⁊ incedar mitcite et
ꝯsiderate uehementer et ude
te ipsi non sunt dii. Populus

Expanded text:
ropterea adhuc iudicio contendam vobiscum ait Dominus et cum filiis vestris disceptabo transite ad insulas Cetthim et videte et in Cedar mittite et considerate vehte ipsi non sunt di. populus
Abbreviated transcription (Latin):
nocendi deserit. Noc nau¬
ta iuires colligit pontiq mi¬
tescunt freta hoc ipsa petra
ecclesie canente culpam di¬
luit. Surgamus ergo
strenue gallus iacentes ex¬
citat et sompnolentos in ire¬
pat gallus negantes argu¬
it.Gallo cauente spes redit
egris salus refunditur mu¬
cro latronis conditur lapsis
fides reuertitur. hesu la¬
bentes respice et nos indenido
corrige si respicis lapsus ca¬
dunt fletuq culpa soluitur.
Eu lux refulge sensibus
mentisq sompnum discute
te nostra uox primum so¬
net et uota soluamus tibi

Expanded text:
nocendi deserit. Hoc nauta vires colligit, Pontique mitescunt freta, Hoc ipsa petra Ecclesiae Canente, culpam diluit. Surgamus ergo strenue, Gallus jacentes excitat, Et somnolentos increpat, Gallus negantes arguit. Gallo canente, spes redit, Aegris salus refunditur, Mucro latronis conditur, Lapsis fides revertitur. Jesu, labantes respice, Et nos videndo corrige; Si respicis, lapsus cadunt, Fletuque culpa solvitur. Tu lux refulge sensibus, Mentisque somnum discute: Te nostra vox primum sonet, Et vota solvamus tibi
Abbreviated transcription (Latin):
Quia nimirum indaicus po¬
pulus ꝓphetie sp̃u plenus et
cetus eum de quo multa in
futuro predixit: inpresenti
positum non agnouit. R

Expanded text:
quia nimirum Judaicus populus prophetiae spiritu plenus et caecus, eum de quo multa in futuro praedixit, in praesenti positum non agnovit.
Abbreviated transcription (Latin):
abscondi me. Cui dixit. Qͥt
enimindicauit tibi quod
mdus eẽs. nisi quod exlig¬
no dequo preceperam tibi¬
ne comederes comedisti:Si¬
xit q adam. Mulier qͣm
dedisti sociam michi dedit
michi deligno:⁊ comedi.¬
et dixit dñs d̾s admulierẽ.

Expanded text:
abscondi me. Cui dixit: Quis enim indicavit tibi, quod nudus esses, nisi quod ex ligno, de quo tibi praeceperam ne comederes, comedisti? Dixit Adam: Mulier, quam dedisti sociam mihi, dedit mihi de ligno, et comedi. Dixitque Dominus Deus ad muliere
Abbreviated transcription (Latin):
effugis manus eius. Si autẽ
ad eum accesseris: ilico habes
eum qui nunqͣ recedit. Audi
aph̾am dicentem. Si ascende¬
io incelum tu illic es: si descẽ¬
dero un infernum ades. Ubi
ergonon est deus. ꝙ tu fugis:
Mlalus es tur: qui bonum fu¬
gis. Mors es tu: qui uitam
fugis. In uoluere te uis tene¬
bris: nbi te abscondas. sedil¬
lum latere nõ potes tuius ocu¬
it autẽ apłs̃. Quẽ fruc¬
tum habustis miseri
ainc in illis. in quib nunc
emubescitis: Sequitur noxin¬
dicis dicens. Ite maledicti in
ignem eternum: qui parat᷑
est diabolo et angelis euis.
Ergo qui fugit dñm et

Expanded text:
effugies manum ejus: si autem ad eum accesseris, illico habebis eum, quia nusquam recedit. Audi prophetam dicentem, Si ascendero in coelum, tu illic es; si descendero in infernum, ades . Ubi ergo non est Deus quem tu fugis? Malus es tu, qui bonum fugis; mors es tu, qui vitam fugis. Involvere te vis tenebris, ubi te abscondas: sed illum latere non potes, cujus ocut autem Apostolus: Quem fructum habuistis tunc in illis, in quibus nunc erubescitis ? Sequitur vox judicis, dicens: Ite, maledicti, in ignem aeternum, qui paratus est diabolo et angelis ejus . Ergo qui fugit Dom
Abbreviated transcription (Latin):
eniens autẽ in ceno. lc.ix.¬
biũ omĩa eis ab initio re-¬
S tulit. nichil abscondens ex om̃ib
que uidit: et audiuit. ita ut om
rarent᷑. Et cũ tunore et amore ma
gno celebrarent beatissume et scẽ¬

Expanded text:
eniens autem in coenobio, omnia eis ab initio retulit, et nihil abscondit ex omnibus quae vidit et audivit, ut omnrarentur, et cum timore et amore magna fide celebrarent beatissimae s
Abbreviated transcription (Latin):
Qnͣta audiuimus fc̃a inca¬
pharnaum: fac et hic in patͥ¬
atua.
uorum insana perfidia¬
A
sanam licet nesciens fi
fabrum cognominat. et me¬
dicum. faber est enimuerus:
quia omnia per ip̃m fr̃a sunt.
Medicus est: quia omma ꝑ
ip̃m restaurata sirat in celõ
et interra. Et sic̃ de seipso tes¬
tatur non harent opus a sa¬
nimedico

Expanded text:
nta audivimus facta in Capharnaum, fac et hic in patria tua. Quorum insana perfidia sanam licet nesciens fidristum fabrum cognominat et medicum. Faber est enim verus, quia omnia per ipsum facta sunt ; medicus est, quia omnia per ipsum restaurata sunt in coelis et in terra . Et sicut de se ipse testatur, non habent opus sani medico
Abbreviated transcription (Latin):
phetam. Indiebr sollempnita¬
tum ur̃aꝵ: affligetis animas
ur̃as. Quare hoc dicit: Quia
nci. humiliata corpore mace¬
rant: s iminacu lara corda
purificant. Menbris iubtra¬
hunt fortitudinem: sedcon¬
scientiis ad ducunt nitorem.

Expanded text:
phetam: in diebus solemnitatum uestrarum adfligetis animas uestras. quare hoc dixit? quia nes humiliata corpora macerant, sed maculata corda purificant, membris subtrahunt fortitudinem, sed conscientiis adducunt nitorem.
Abbreviated transcription (Latin):
cce uirgo mutero ac¬
cipiet et pariet filiũ.
⁊uccabunt nomen eus
emmanuel. quod est ĩter¬
pretatũ nobiscum deus. At¬
q ut aduertamus noui
ac ueteris testamenti unũ
ẽẽ consensum. unumq con¬
silium: ait etiam beatissmi

Expanded text:
virgo in utero concipiet, et pariet 31 Filium, et vocabunt nomen ejus Emmanuel, quod interpretatur Nobiscum Deus . Atque, ut advertamus Novi ac Veteris Testamenti unum esse consensum unumque consilium, ait etiam beatissi
Abbreviated transcription (Latin):
kim̃ audistis. princeps iudeoꝵ
uenit ad ih̃m nocte cupiens
secreta eius allocutione pleni¬
us discere misteria fidei cuius
aperta ostensione signoꝵ ali

Expanded text:
i, audistis, princeps Judaeorum venit ad Dominum nocte, cupiens secreta ejus allocutione plenius discere mysteria fidei, cujus aperta ostensione signorum ali
Abbreviated transcription (Latin):
sideria nolumus: quando ĩ bel¬
lopre deo ip̃am carnem daremꝰ:
Rursum simile regnum celoꝵ
sagene in mare misse dicitur:
ex omni genere piscium ꝯgre¬
ganti. que impleta ad littus
dedunitur ⁊ inuasis bom pisces
eliguntut: mali autem proici¬
ratur quia et piscatoribz est ⁊
missa ⁊ per eam quisq adeter¬
num regnum apresentis secu¬
li fluctib trahitur: ne mreter¬
ne mortis profunda mergat᷑.
Que ex omni genere piscium
ꝯgregat: qr ad peccatoꝵ ueniã
sapientes et fatuoz. lileros et ser¬
uoz. diuites et pauperes fortes. ⁊
infirmos uocat. Unde et perpsal¬
mistam deo dicitur. Ad te om¬
nis caid ueniet. Que sagena .s.¬
ec̃a tunc uniuersaliter replet᷑.
tum infine suo humani ge¬
neris sũma ꝯcluditur. Quam
educunt ⁊ secus littus sedent q
situt mare seculum: ita seculi
finẽ significat littus maris. In
quo uidelicet fine boni pisces
in uasis eliguntur: mali aũ

Expanded text:
sideria nolumus, quando in bello pro Domino ipsam carnem daremus? 4. Rursus simile est regnum coelorum sagenae in mare missae dicitur, ex omni genere piscium congreganti, quae impleta ad littus educitur, et in vasis boni pisces eliguntur, mali autem projiciratur, quia etommissa, et per eam quisque ad aeternum regnum a praesentis saeculi fluctibus trahitur, ne in aeternae mortis profundo mergatur. Quae ex omni genere piscium congregat, quod ad peccatorum veniam sapientes, et fatuos, liberos et servos, divites et pauperes, fortes et infirmos vocat. Unde per Psalmistam Deo dicitur, ad te omnis caro veniet . Quae sagena scilicet tunc universaliter repletur cum in fine suo humani generis summa concluditur. Quam educunt, et secus littus sedent, quia sicut mare saeculum, ita saeculi finem significat littus maris; in quo scilicet fine boni pisces in vasis eliguntur, mali
Abbreviated transcription (Latin):
timere. Cras egre die¬
mint et dominus¬
erit uobis cum. Uuos¬
qui in puluere estis ex¬
pergiscimini ⁊ laudate ecce
dominus ueniet cum sa¬
et eo cogitante ange¬
lus dñi peruisum ap¬
paruit illi dicens. Quid du¬
bitas ioseph: Quare impru¬
denter cogitas:Quare irra¬
tionabiliter meditaris:
Deus ẽ. qui generatur: uir¬
nerationis minister es: et
non largitor.seruus non
dñs. Mancipium. ⁊ ñ plas¬
mator. proptere⁊ ministͣ.
huic qui nascitur: et huic
que generat. Et enim si tͥ
uxor nominatur.sindes¬
ponsatione tibi esse dicit᷑.
nõ tibi tamen uxor est. s
dei uingeniti electa mat̾
est. Propterea ioseph fili
dauid: iste has ꝓmissio.¬
nes accepit. cui ista fideli¬
a data sunt testamenta.
Ioseph fili dauid. Non tñ scd̃
Si enĩ filiꝰ dauid iuste ⁊ heres¬

Expanded text:
grediemini, et Dominuserit vobiscum. qui in pulvere estis, expergiscimini et laudate, ecce Dominus veniet cum saem eo cogitante, angelus Domini per visum apparuit ei, dicens: Quid dubitas, Joseph? quare imprudenter cogitas? quare irrationabiliter meditaris? Deus est enim qui generaturnerationis minister es et non largitor; servus, et non Dominus; mancipium, et non plasmator. Propterea ministra,m, intende et huic qui nascitur et huic quae generat. Etenim si tibi uxor nominatur, si desponsata tibi esse dicitur, non tamen tibi uxor est, sed Dei unigeniti electa mater est. Propterea, Joseph, fili David, qui has promissiones accepit, cui ista fidelia data sunt testamenta; Joseph, fili David, non tantum secundum si enim filius Da
Abbreviated transcription (Latin):
e abelnulla est ambi¬
guitas. quin ipse sit:
quem cam frater eius occi¬
denit. Iustus autem non so¬
lum ex dm̃ nunc sententia.
sed exgenesis testimonio
comprobatur:ubi accepta
adeo eius narrantur mune¬
ra. Querimus quis sit iste
zacharias filius barachie.
qr multos legimus zacha¬
uas. Et ne libera tribuat᷑¬
nobis erroris. facultas: ꝙ̃¬

Expanded text:
e Abel nulla est ambiguitas quin sit justus, quem Cain frater ejus occidit; justus autem non solum ex Domini nunc sententia, sed ex Geneseos testimonio comprobatur, ubi accepta ejus a Domino narrantur munera. Quaerimus quis sit iste Zacharias filius Barachiae, quia multos legimus Zacharias. Et ne libera nobis tribuatur erroris facultas,
Abbreviated transcription (Latin):
puli ad semet ip̃os. Ac deinde.
subiungitur. Maria autem
stabat admonumentum fo¬
ris: plorans. Qua ire pensand̾
est huius mulieris mentem
quanta ius amoris accende¬
rat que amonumento dñi eti¬
am discipulis recedentib non
rececebat.

Expanded text:
etipsos. Ac deinde itur: Maria autem stabat ad monumentum foris plorans . Qua in re pensandum est hujus mulieris mentem quanta vis amoris accenderat, quae a monumento Domini, etiam discipulis recedentibus, non recedebat.
Abbreviated transcription (Latin):
resonat non querimonia s
corde tacito mens bene ꝯscia
conseruat pacientiam Que
nox que poterit luigna rece¬
xere que tu martyrib mu¬
nera preparas rubri nam flui¬
do sanguine laureis ditant᷑
bene fulgidis. NDe summa
deitas uinaq poscinus ut cul¬
pas abluas noxia subtrahas
despacem famulis nos queq
gloriam per cuncta tibi secła
Amen.

Expanded text:
rimonia; Sed corde tacito mens bene conscia Conservat patientiam. Quae vox, quae poterit lingua retexere, Quae tu Martyribus munera praeparas? Rubri nam fluido sanguine laureis Ditantur bene fulgidis. Te summa Deitas, unaque poscimus, Ut culpas abluas, noxia subtrahas, Des pacem famulis, nobisque gloriam Per cuncta tibi saecula. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
ertio decimo ecatis lc. nͣ¬
sue anno mortem ꝑdi¬
dit. ⁊ uitam inuenit: quia
solum uite dilexit auctorem.
Computabatur in annis in¬
tis inmensa. Corpore quidem
iuuentula: sed animo cana.
Pulchra facie. sed pulchrior
teretur aprefecti urbis filio ad¬
amatur. Cuius parentes dũ
requisisset ⁊ inuenisset: cepit
offerre plurima: ⁊ ampliora
promittere.

Expanded text:
ercio decimo aetatis suae| anno mortem perdedit uitam inuenit Quia solum uitae| delexit auctorem infantia conputabatur in annis is mente corpore quidem iuuencola . sed animo cana| Pulchra faciae sed pulcrior fteretur a praefectis urbis filio ada| matur. Cuius parantis ipse dum requisisset et inuenis| set . coepit offerre plurima et pluriora promittere.
Abbreviated transcription (Latin):
te principium natus ineffabi¬
luer. Qu lumen tu splẽdor pa¬
tris tu spes perhennis omĩ¬
um intende quas fundunt
preces tui per orbem famuli.
emento salutis auctor qd̃
nr̃i quondam corporis exil¬
libata uirgine nascendo for¬
mam sumpseris. Hic p̾sens
testatur dies curcens peran¬
ni circulum qd̃ solus asede
patris mundi salus ad ue¬
n̾s. Su̾c celũ t̾ra hũc mareh̃c
omne qd̃ meis est auctorẽ
aduentus tui laudat exul

Expanded text:
te principium Natus ineffabiliter. Tu lumen, tu splendor Patris, Tu spes perennis omnium, Intende quas fundunt preces Tui per orbem famuli. Memento, salutis auctor, Quod nostri quondam corporis Ex illibata virgine Nascendo formam sumpseris. Sic praesens testatur dies Currens per anni circulum Quod solus a sede Patris Mundi salus adveneris. Hunc coelum, terra, hunc mare, Hunc omne quod in eis est, Auctorem adventus tui Laudans exsul
Abbreviated transcription (Latin):
Apłica uero testatur aucto¬
ritas quia unus est deus qͥ
iustificat circumcisionem ex
fide: et preputium per fidem.
Circumcisionis nomine u

Expanded text:
ica vero testatur auctoritas, quia unus est Deus qui justificat circumcis onem ex fide, et praeputium per fidem : circumcisionis nomine
Abbreviated transcription (Latin):
incre proximoꝵ querunt. No¬
tandum uero qd̵ omnes lã¬
pades habent sedomnes oleũ
nõharent. qr plerumq bona
ĩ se opera cum elec̃tis et repro¬
bi ostendunt.sed soli ad spõ¬
qui de his que foris egerint ĩ¬
tus gloriam requirunt. Uñ
per psalmistam quoq de
sc̃a electoꝵ eccͣa dicitur. Omĩs
gloria euis filie regis abintꝰ.¬
Moram autem faciente spon¬
so: dormitauerunt omnes.
⁊dormierunt. qr dum uenire
udex ad extremum iudiciũ
differt electi et reprobi ĩmor¬
tis sumpno sopuintur. Dor¬
mire et enim mori est. Ante
est. ante mortem a salute lã¬
guescere. qr per pondus egri¬
tudis peruenitur. ad sõp¬
num mortis. Moedia. media¬
autem nocte clamor factus
est: ecce sponsus uenit exite
obiuam ei. De aduentu spõ
si inmedia nocte clamor fit.
quia sic dies eterni iudicii surri¬
pit. ut preuideri non ualeat qnͣ¬
couenit. Unde scriptum est.
dies domini sicut fur in nocte.

Expanded text:
ab ore proximorum quaerunt. Noab ore proximorum quaerunt. Notandum vero quod omnes lampades habent, sed omnes oleum non habent, quia plerumque bona in se opera cum electis et reprobi ostendunt, sed soli ad sponqui de his quae foris egerint intus gloriam requirunt. Unde per Psalmistam quoque de sancta electorum Ecclesia dicitur: Omnis gloria ejus filiae regis ab intMoram autem faciente sponso dormitaverunt omnes, et dormierunt. Quia dum venire judex ad extremum judicium differt, electi et reprobi in mortis somno sopiuntur: dormire etenim mori est. Ante est ante mortem a salute languescere, quia per pondus aegritudinis pervenitur ad somnum mortis. Mors eniocte clamor factus est: Ecce sponsus venit, exite obviam ei. 3. De adventu sponsi clamor in media nocte fit, quia sic dies judicii subrepit, ut praevideri non valeat quando venit. Unde scriptum est: Dies Domini sicut fur in nocte