comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ambñficia. ⁊̃ cum aecepero dano a sunt. beneficium eius commodũ expectat. ciupre¬
stat᷑ non nrm. Alio quin nobis illud damus. Itaq milta quȩ summã utilitatem aliis affe¬
runt p̃cio gr̾am ꝑdunt. Mereator urbib ꝓdest medicus ȩgens magno uenalibis. S om̃s
isti qui ad alienum comniodum ꝓsuo uenunt. ñ obligant eosquib ꝓsunt. Non ẽ bñfitiũ
quod inquestum mittitur. Hoc dabo ⁊ hocrecipiam. aucha ẽ. Nan dicam publicam q̃-
amatorem ut incenderet reppulit que aut legẽ aut uirum timuit utait ouidius. Quȩ
quia ñ licuit ñ dedit illa dedit. Noninmerito innumerũ pecantiũ. refert᷑. quȩ pudiciti¬
am timori p̾stitit. ñ sibi. Codem mͦ quibenefitum ut reciperet. dedit ñ dedit. Ergo inos
beneficium damus animalib quȩ aut usus. alim̃to futura nutrimus. B en

Expanded text:
am beneficia ? Etiam cum recepero, danda sunt. Beneficium eius commodum spectat, cui praeam beneficia ? Etiam cum recepero, danda sunt. Beneficium eius commodum spectat, cui praestatur, non nostrum ; alioquin nobis illud damus. Itaque multa, quae summam utilitatem aliis adferunt, pretio gratiam perdunt. Mercator urbibus prodest, medicus aegris, mango venalibus ; sed omnes isti, quia ad alienum commodum pro suo veniunt, non obligant eos, quibus prosunt. Non est beneficium, quod in quaestum mittitur. " Hoc dabo et hoc recipiam " auctio est. Non dicam pudicam, quae amatorem ut incenderet reppulit, quae aut legem aut virum timuit ; ut ait Ovidius : Quae, quia non licuit, non dedit, illa dedit. Non immerito in numerum peccantium refertur, quae pudicitiam timori praestitit, non sibi. Eodem modo, qui beneficium ut reciperet dedit, non dedit. Ergo et nos beneficium damus animalibus, quae aut usui aut alimento futura nutrimus ! Bene
Abbreviated transcription (Latin):
extendit ⁊ contrahit. Omna ista beneficia sunt. fiunt enim nobis ꝓfutura. Nus¬
modo mundi officium est. cricum agere rerum ordinem. quomodo solis locoa mut¬
re ercuib oriatur in que cedat. ⁊ hecsalutaria facere nobis sine p̾mio. ita uiti ofim̃
ẽ int̃ alia ⁊ beneficiumdare. Quare gͦ dat: nenondet. ne occasionẽ benefatiendi ꝑ¬
dat.: obis uolupias ẽ mertis oti facere corpusculum.⁊ securitatẽ sopitis simillumam
appetere. ⁊ sud densa umbra latitare. tenerrimis ꝙ cogitationib quas tranquuillitatẽ
uocatis animi marcentis oblectare torporem. ⁊ cibis potionib ꝙ intrabortorum laci¬
bram corpora ignaiua. pallentia saginare. Nobis uoluptas ẽ. dare bñficia ut laborioisa
cum aliorum labores leuent. uł ꝑiculosadũ alioꝵ ꝑiensis extrabant cuł atio nes nrãs
ad grauatur dum aliorum necessitates ⁊ angustias larent. Quid meait̾ ẽ. anrecipi¬

Expanded text:
extendit et contrahit ? Omnia ista beneficia sunt, fiunt enim nobis profutura. Quoextendit et contrahit ? Omnia ista beneficia sunt, fiunt enim nobis profutura. Quomodo mundi officium est circumagere rerum ordinem, quomodo solis loca mutare, ex quibus oriatur, in quae cadat, et haec salutaria nobis facere sine praemio, ita viri officium est inter alia et beneficium dare. Quare ergo dat ? Ne non det, ne occasionem bene faciendi perdat. Vobis voluptas est inertis otii facere corpusculum et securitatem sopitis simillimam appetere et sub densa umbra latitare tenerrimisque cogitationibus, quas tranquillitatem vocatis, animi marcentis obiectare torporem et cibis potionibusque intra hortorum latebram corpora ignavia pallentia saginare ; nobis voluptas est dare beneficia vel laboriosa, dum aliorum labores levent, vel periculosa, dum alios periculis extrahant, vel rationes nostras adgravatura, dum aliorum necessitates et angustias laxent. Quid mea interest, an recipi
Abbreviated transcription (Latin):
dum sit. Si latronib circũ uentun defendo ut tuto ptransire ꝑmittat᷑. reũ gr̃ã
labor ante tueor. ⁊ hominum potentium factionem in me conuerto quas illi de¬
tratero sordes sub accusatorib ud̾ẽ fortasse sumpturus. Cumabire in partẽ alib¬
iumposim. ⁊ securus spectare aliena certamia. spondeo ꝓuidieato nsuspensis
amici bonis. lib ellum deieio creditorib eius me obligaturus Ut possim seruaro
ꝓscͥptum inse ꝓseriptionis ꝑicubum. ad eo nemotusculanum atq tiburtinum.
paratus s alupritatis causa. ⁊ estiui secessus quoto anno emꝑturus sit lisptat.
cumerit tuenouinẽ. Eadem inbeneficio ratione. Nam eum int̾rogaueris quid
reddat. respondebo bonam conscientiam. Quid reddat beneficium dictũ michi Q
reddat iusticia. quid innocentia. quid magnitudo animi. quidpudicitia. qͥd tempe¬

Expanded text:
dum sit. Sic latronibus circumventum defendo, ut tuto transire permittatur ; reum gratia dum sit. Sic latronibus circumventum defendo, ut tuto transire permittatur ; reum gratia laborantem tueor et hominum potentium factionem in me converto, quas illi detraxero sordes, sub accusatoribus isdem fortasse sumpturus, cum abire in partem alteram possim et securus spectare aliena certamina ; spondeo pro iudicato et suspensis amici bonis libellum deicio creditoribus eius me obligaturus ; ut possim servare proscriptum, ipse proscriptionis periculum adeo. Nemo Tusculanum aut Tiburtinum paraturus salubritatis causa et aestivi secessus, quoto anno empturus sit, disputat ; cum erit, tuendum est. Eadem in beneficio ratio est ; nam cum interrogaveris, quid reddat, respondebo : bonam conscientiam. Quid reddat beneficium ? Dic tu mihi, quid reddat iustitia, quid innocentia, quid magnitudo animi, quid pudicitia, quid tempe
Abbreviated transcription (Latin):
Nec quicqͣm cura sanctiore componinus qmͣ qd̾ ad nos ñ ꝑtinet. At mo hercules tunc
magna uoluptas subit cogitantem. hunc ego locupletiorẽ faciã. ⁊ huꝰ dignitati ad iectis
opib aliquid splendoris ad fundã. Siñ damus beneficia nisirece pturi. intestatis morien-¬
dum sit. Dicitis inquit. beneficiũ g creditũ insolubilo eẽ. Creditũ aũ ñ ẽ resꝑse expe¬
tonda. Cum creditum dicimus imagine ⁊ translatiõe utim᷑. Sic enim i lege̾ scimus
uisti imustiq regulam eẽ. ⁊ regula ñ est res ꝑ se expetenda. Ad uec uerba demonstran¬
de rei causa descendimus. Cum dico creditum intelligit᷑ tamquã creditũ. Uis scire:
ad icio insolubile. cum creditũ nullũ ñ solui aut possit aut debeat. Ad eo boneficiũ
utilitatis causa dandum cion ẽ. ut sȩpe quẽad modũ dixi. eum dampno acꝑiculo dan¬

Expanded text:
nec quicquam cura sanctiore componimus, quam quod ad nos non pertinet. At mehercules tunc nec quicquam cura sanctiore componimus, quam quod ad nos non pertinet. At mehercules tunc magna voluptas subit cogitantem : " Hunc ego locupletiorem faciam, et huius dignitati adiectis opibus aliquid splendoris adfundam." Si non damus beneficia nisi recepturi, intestatis moriendum sit ! "Dicitis," inquit, "beneficium creditum insolubile esse ; creditum autem non est res per se expetenda." Cum creditum dicimus, imagine et translation utimur ; sic enim et legem dicimus iusti iniustique regulam esse, et regula non est res per se expetenda. Ad haec verba demonstrandae rei causa descendimus ; eum dico creditum, intellegitur tamquam creditum. Vis scire ? Adicio insolubile, eum creditum nullum non solvi aut possit aut debeat. Adeo beneficium utilitatis causa dandum non est, ut saepe, quemadmodum dixi, cum damno ac periculo dan
Abbreviated transcription (Latin):
frago nauem quare uehatur. ⁊ damus ⁊ struimus. Discedit ille iux satis noto salutis
auctore.⁊ numquan amplius in conspectũ nr̃m reuersuriis. delitores nobis deos delegat.
p̃caturq illi ꝓsegrãm referant. Interim nos uiuas sterilis bñfitii conscientia. Qui eũ
impso uitȩ fine constitimus. cum testam̃tum ordinanus ñ liñfitia niebil nobis ꝓ futu¬
radiuidimus. Quantũ temporis consumitur. qͣmdiu secreto agitur. qnͣtũ ⁊ quib
debemus. Quid enim int̾ ẽ. quib demus amillo recepturi: At qui nunquã diligentiꝰ
damus. numquam magis iuditia nr̃a torquemus. qũa ubicemotis utilitatib solum
te oculos honestum stent. Qt̃ anduroffiriorũ mali iudices quam diu il
spes ac metis ⁊ inertissimum uitium uoluptas. Ubi mors int̃clusit omnia. ⁊ ad feren-¬
dam sententiam incorruptum iudicẽ misit. Querimus dignissimos quib nr̃atradamus.

Expanded text:
frago navem, qua revehatur, et damus et struimus. Discedit ille vix satis noto salutis frago navem, qua revehatur, et damus et struimus. Discedit ille vix satis noto salutis auctore et numquam amplius in conspectum nostrum reversurus debitores nobis deos delegat precaturque, illi pro se gratiam referant ; interim nos iuvat sterilis beneficii conscientia. Quid ? cum in ipso vitae fine constitimus, cum testamentum ordinamus, non beneficia nihil nobis profutura dividimus ? Quantum temporis consumitur, quam diu secreto agitur, quantum et quibus demus ! Quid enim interest, quibus demus a nullo recepturi ? Atqui numquam diligentius damus, numquam magis iudicia nostra torquemus, quam ubi remotis utilitatibus solum ante oculos honestum stetit, tam diu officiorum mali iudices, quam diu illa depravat spes ac metus et inertissimum vitium, voluptas. Ubi mors interclusit omnia et ad ferendam sententiam incorruptum iudicem misit, quaerimus dignissimos, quibus nostra tradamus,
Abbreviated transcription (Latin):
ñ uoluptatem ñ gloriam aimi placere contentꝰ. in hoc dabo ut qd̾ oportet faciam. Q d̾
oportet aũt ñ ẽ sine electione. Que qualis fitura sit. int̾rogas. E ligam urum inteꝰ¬
grum simplicem memorem gratum. alieni absinentem. sui not auaro tenacẽ
bñuolum. hunc ego cum elegoro licet nichil ulii fortuna tͥbuat. er quo rofer¬
re gram posit. eysententiares gestaent. Si utilitas me ⁊ sadida oputatio lib̾a¬
lem facit. si malli ꝓsum nͥ ut inuicem ille mͥ ꝓsiti ñ dabsim̃fitium ꝓficiscenti. indiuersas
inquasꝙ regiones. a futuro semꝑ ñ dabo. sicad fecto ut spes einulla sit conualesce
ñ dabo ipse defitiens. Non enim habeo recipiendi tempus. At qui ut scias rẽ ꝑ se expecendã eẽ
bñfacere. Aduenis modomnr̃m delatis portum. ⁊ statim abituris succurimus. Ignotonau¬

Expanded text:
non voluptatem, non gloriam ; uni placere contentus in hoc dabo, ut quod oportet faciam. Quod non voluptatem, non gloriam ; uni placere contentus in hoc dabo, ut quod oportet faciam. Quod oportet autem non est sine electione. Quae qualis futura sit, interrogas ? Eligam virum integrum, simplicem, memorem, gratum, alieni abstinentem, sui non avare tenacem, benevolum ; hunc ego cum elegero, licet nihil illi fortuna tribuat, ex quo referre gratiam possit, ex sententia gesta res erit. Si utilitas me et sordida computatio liberalem facit, si nulli prosum, nisi ut in vicem ille mihi prosit, non dabo beneficium proficiscenti in diversas longinquasque regiones, afuturo semper ; non dabo sic adfecto, ut spes ei nulla sit convalescendi ; non dabo ipse deficiens, non enim habeo recipiendi tempus. Atqui ut scias rem per se expetendam esse bene facere, advenis modo in nostrum delatis portum, statim abituris, succurrimus ; ignoto nau
Abbreviated transcription (Latin):
cio faciam iudebo quando dem. ciudem quẽadmodũ quare. nichilenimsine
ratione faciendum ẽ. Non est aut̃ bñfitum. nisi quod ratione dat᷑. qũo tacio
omnis honosti comes est. Quam sepe hominum donationem suam in consul-¬
tam obuirgantium. hanc exaudimus uocẽ. mallem ꝑdidisse quã illi dedisse.
Turpissimum genus damniẽ in consulta donatio. multoq grauius male dedi¬
se beneficium. quam ñ recepisse Aliena enim culpa ẽ. quod ñ recipimus. qd̾ cui
daremus ñ elegimus nũ. Inelectione nichil minus quam hoc qd̾ diu existimas
spectabo aquo recepturus sim. E ligo enimeum qui gratus ñ qui redditurꝰ sit. Se¬
Ioeo locupletem s in dignum p̃tĩbo pauperi uiro bono dͥabo. Erit eniminsummna ino¬
pia gratus. n cum omnia illi doerunt. suꝑtrit animus. Not lucrũ exbenefitio capto.

Expanded text:
in beneficio faciam. Videbo, quando dem, cui dem, quemadmodum, quare. Nihil enim sine in beneficio faciam. Videbo, quando dem, cui dem, quemadmodum, quare. Nihil enim sine ratione faciendum est ; non est autem beneficium, nisi quod ratione datur, quoniam ratio omnis honesti comes est. Quam saepe hominum donationem suam inconsultam obiurgantium hanc exaudimus vocem: " Mallem perdidisse quam illi dedisse " ! Turpissimum genus damni est inconsulta donatio multoque gravius male dedisse beneficium quam non recepisse ; aliena enim culpa est, quod non recipimus ; quod, cui daremus, non elegimus, nostra. In electione nihil minus quam hoc, quod tu existimas, spectabo, a quo recepturus sim ; elige enim eum, qui gratus, non qui redditurus sit, saeideo locupletem sed indignum praeteribo, pauperi viro bono dabo ; erit enim in summa inopia gratus et, cum omnia illi deerunt, supererit animus. Non lucrum ex beneficio capto,
Abbreviated transcription (Latin):
sitis commnodis nr̃is. Dicitis inquit diligent᷑ diligendos quib beneficia debeamꝰ
quia ne agricolȩ quidem semina harenis commitant. Quod si uerum ẽ. Nrãm
humilitatẽ inbenefitiis dandis sequimuse quẽadmodũ uiarando serendoq. Neq
daret᷑. benefitium erat. honestum ꝓpt̃ nillam ałam causã. qͣm ꝓpt̾ ipsũ sequim᷑.¬
łam̃ ⁊̃ sinichil sequendum ẽ. querimꝰ quid fatiamꝰ. ⁊ qͣndo. ⁊quẽadmodum ꝑ-
hanc enim constat. Itaq cum eligo cuidem bñfitium. id ago ut quandoꝙ bñfiti-¬
um sit quia si turpidat᷑. Nec honestũ eẽ potest nec bñfitium. Depositũ reodere.
ꝑseres expetenda ẽ. Nontam̃ semꝑ reddam. nec quolibet loco. nec quolib et tẽ¬
pore. Aliquando niehil int̾ ẽ. utrum infitier. an palam reddam. In tuebor uti¬
tatẽ euis cui redditurus sum. ⁊ nociturum illi depositum negabo. Idẽ

Expanded text:
sitis commodis nostris. " Dicitis," inquit, " diligenter eligendos, quibus beneficia demus, sitis commodis nostris. " Dicitis," inquit, " diligenter eligendos, quibus beneficia demus, quia ne agricolae quidem semina harenis committant ; quod si verum est, nostram utilitatem in beneficiis dandis sequimur, quemadmodum in arando serendoque ; neque daretur, beneficium erat." Honestum propter nullam aliam causam quam propter ipsum sequimam si nihil aliud sequendum est, quaerimus, quid faciamus et quando et quemadmodum ; per haec enim constat. Itaque, cum eligo, cui dem beneficium, id ago, ut quandoque beneficium sit, quia, si turpi datur, nec honestum esse potest nec beneficium. Depositum reddere per se res expetenda est; non tamen semper reddam nec quolibet loco nec quolibet tempore. Aliquando nihil interest, utrum infitier an palam reddam. Intuebor utilitatem eius, cui redditurus sum, et nociturum illi depositum negabo. Idem
Abbreviated transcription (Latin):
qui te negas deo debere ẜ nature. quianec natura sine deo ẽ. neo d̾s sine natura. sed
idemẽ. uttumꝙ distat offitio Si quod a seneca accepisses. anneo te deb̾ẽ dicẽs uł lucio.
Non creditorem mutares s nom̃. Qũo siue p̃ nom̃ eiꝰ siue nom̃ dixisses. siue cogno¬
m̃. Ioemtam̃ ille eẽt. Sic nun naturã. uoca fatum fortunã. Qmnia eiusd̾e doi noĩa
sunt. uarie ictentis sua potestate. Et iusticia ꝓbitas prudentia fortitudo frugalitas.
unntus ammi bona sunt. Quic qͥd horumtͥ placuit animus placet.S nealiam disputa¬
tionẽ exoblico haibeam. plurima bñficiaac maxima. innos d̃s itfert. inspe recipiendi.
quõ nec ille collato eger. nec nos ei quicquã conferre possumus. E ago bñfitium ꝑse
expetenda res est. Un a erpectatur ineoaccipientis utilitas. Ad hanc accedannis sepo¬

Expanded text:
qui te negas deo debere, sed naturae, quia nec natura sine deo est nec deus sine natura, sed qui te negas deo debere, sed naturae, quia nec natura sine deo est nec deus sine natura, sed idem est utrumque, distat officio. Si, quod a Seneca accepisses, Annaeo te debere diceres vel Lucio, non creditorem mutares, sed nomen, quoniam, sive praenomen eius sive nomen dixisses sive cognomen, idem tamen ille esset. Sic nune naturam voca, fatum, fortunam ; omnia eiusdem dei nomina sunt varie utentis sua potestate. Et iustitia, probitas, prudentia, fortitudo, frugalitas unius animi bona sunt ; quidquid horum tibi placuit, animus placet. Sed ne aliam disputationem ex obliquo habeam, plurima beneficia ac maxima in nos deus defert sine spe recipiendi, quoniam nec ille conlato eget nec nos ei quidquam conferre possumus ; ergo beneficium per se expetenda res est. Una spectatur in eo accipientis utilitas ; ad hanc accedamus sepo
Abbreviated transcription (Latin):
⁊statorẽ. Qui ñ ut hictoria tradiderunt. exeo qd̾ post uotum susceptũ acios to¬
manorum sugientium stetit. S qd̾ stant bñsitio eius omnia stator stabilitor¬
ꝙ ẽ. H unc eundẽ ⁊ fatum si dixeris ñ m̃tieris. Nam qd̃ fatum nichil aliud sit
quam serie simplex acausarum. aille ẽ pͥma omniũ causa exquacȩtere pender
Quȩ cumq uoles illi nomina ꝓpriȩ aptabis.uim aliquã effectũq celestium
rerum continentia. T̃ ot appellationes eius possunt eẽ. qd munera. Hunc ⁊
liberum patrẽ ⁊herculem ac mercurium. Nostri putant liberum patrem
luptatem. Herrulem quia uis enis inucta sit. quandoq lassata fuerit oꝑib
editis inignem recessura. Mercurius. quia ratiopenes illum ẽ numerusq ⁊
aedo ⁊ soientia. Quocumq teflexeris ibi illum udebis occurrentẽ tͥ. Nichil
ab illo uoeat. opꝰ sium mmplet ipso. Ergomebil agit. ingeatissime mortaliust

Expanded text:
et Statorem, qui non, ut historici tradiderunt, ex eo, quod post votum susceptum acies Roet Statorem, qui non, ut historici tradiderunt, ex eo, quod post votum susceptum acies Romanorum fugientium stetit, sed quod stant beneficio eius omnia, stator stabilitorque est. Hunc eundem et Fatum si dixeris, non mentieris ; nam cum fatum nihil aliud sit, quam series implexa causarum, ille est prima omnium causa, ex qua ceterae pendent. Quaecumque voles, illi nomina proprie aptabis vim aliquam effectumque caelestium rerum continentia : tot appellationes eius possunt esse, quot munera. Hunc et Liberum patrem et Herculem ac Mercurium nostri putant : Liberum patrem, luptatem ; Herculem, quia vis eius invicta sit quandoque lassata fuerit operibus editis, in ignem recessura ; Mercurium, quia ratio penes illum est numerusque et ordo et scientia. Quocumque te flexeris, ibi illum videbis occurrentem tibi ; nihil ab illo vacat, opus suum ipse implet. Ergo nihil agis, ingratissime mortalium,
Abbreviated transcription (Latin):
modulari do euit. S tot aites. tot uocũ uarietates. tot somis. alios spũ nr̃o. alios
externo cantii seditiuos cominentꝰ ẽ. Noꝑ enĩ nĩa ista que inuetumus dixeris. ñ
magis quam crescimus quam ad constitutũ temporũ sua corpori officia respondes.
Nunc puerilium dentium lapsus. nẽ assurgentẽ iametatem. ⁊ inrobustiorem
gradum transseuntẽ pubertas. ⁊ ultimus ille dens surgenti ruente t̃minũ
ponens. Insita sunt nob̃̾ oniniũ etatũ. ominium artium semina magisteq ex
occulto a̾̃s ꝓducit ingena. Natura inquit ħ michi p̃stat. Non intelligis tecum
hoc dicis mutare nom̃ deo. Quod enimaliud ẽ natura quam d̾̃s. ⁊ diuina ratio
ton mondo partib ꝙ eiꝰ inserta: Quotiens uoles tͥ licet alit̃ hunc auctorẽ rerũ
nr̃arum compellore. ⁊ iouemillũ optimum ac maximum rete dices. ⁊ tonantẽ.

Expanded text:
modulari docuit, sed tot artes, tot vocum varietates, tot sonos alios spiritu nostro, alios modulari docuit, sed tot artes, tot vocum varietates, tot sonos alios spiritu nostro, alios externo cantus edituros commentus est. Neque enim nostra ista, quae invenimus, dixeris, non magis, quam quod crescimus, quam quod ad constitutum temporum sua corpori officia respondent : nunc puerilium dentium lapsus, nunc ad surgentem iam aetatem et in robustiorem gradum transeuntem pubertas et ultimus ille dens surgenti iuventae terminum ponens. Insita sunt nobis omnium aetatium, omnium artium semina, magisterque ex occulto deus producit ingenia. " Natura," inquit, " haec mihi praestat." Non intellegis te, cum hoc dicis, mutare nomen deo ? Quid enim aliud est natura quam deus et divina ratio toti mundo partibusque eius inserta ? Quotiens voles, tibi licet aliter hunc auctorem rerum nostrarum compellare ; et Iovem illum Optimum ac Maximum rite dices et Tonantem
Abbreviated transcription (Latin):
Tectum uͦ alit̾ nocte. alit̾ int̾ diu fulgens negas te ullum inuus accepisse: Et
cum ista quȩ habes migno estimes qd̾ c̃ ingrati hominis muillidaiere it iudicas.
ordinas luoan: Unde sangiunem cuius cursu uitalis continet᷑ calor iinde ista
palatum tuum saporib exquisitis ultra satietatẽ lacescentia: Nnde hec inri¬
ta iam lassauoluptatis: Nnde ista quies inqua putresscis ac marces: Nonne
sigratꝰ esdices. deus nobis bec otia fecit: Namq erit illo michi semꝑd̾s illius
aram. sȩꝓetener nr̃is ab ouilibus imbuet agnus. Iue meas errare bou
si qui ꝑtotum orbem dimisit arm̃ta. Quigregib ubiq passim uagantib
pabulum p̃stat. quipa scua ibernis ȩstiua substituit. Qui ñ cala motantum
cantare. nagreste atq inconditum catiũ ad aliquam tamen obseruati oõm

Expanded text:
tectum vero aliter nocte, aliter interdiu fulgens : negas te ullum munus accepisse ? Et tectum vero aliter nocte, aliter interdiu fulgens : negas te ullum munus accepisse ? Et cum ista, quae habes, magno aestimes, quod est ingrati hominis, nulli debere te iudicas ? ordinas, lucem ? Unde sanguinem, cuius cursu vitalis continetur calor ? Unde ista palatum tuum saporibus exquisitis ultra satietatem lacessentia ? Unde haec irritamenta iam lassae voluptatis ? Unde ista quies, in qua putrescis ac marces ? Nonne, si gratus es, dices : Deus nobis haec otia fecit, namque erit ille mihi semper deus, illius aram saepe tener nostris ab ovilibus inbuet agnus, ille meas errare bovesed qui per totum orbem armenta dimisit, qui gregibus ubique passim vagantibus pabulum praestat, qui pascua hibernis aestiva substituit, qui non calamo tantum cantare et agreste atque inconditum carmen ad aliquam tamen observationem
Abbreviated transcription (Latin):
rino. Sipauea quis tͥ donass iugera. accepisse te diceres beneficiũ: Immensa
t̾rarum latepatentium spatia. negas eẽ bñfitiũ:ͤ Sialiquis pecuniam tibi dede
Tot metalla defodit. tor flumina eisit. aera suꝑ quȩ decurrunt. sol aurũ uehen¬
tia. argenti aeris ferris immane pondus ꝯmĩb reb: obrutum. cuius inuestigandi
tibi facultatem dedit. ac latentium duuitiarũ insumma t̾ra signa disposuit.
negas te. accepisse bñfitium:. Sidomis tͥ donetur inqua marmoris aliqͥd resplon-¬
deat. ⁊tectum itidius auro. aut colorib sparsum ñ mediocre munus uocabis:
Iugens tili domieilium sine ullo mcendii. aitrume metustrurit. In quo uides
ñ temes crustas i ipsa qua secant᷑ lamina graciliores. s integras lapidis p̃ciosis¬
simisui moles. ẜ totas uariȩ distincteq materiȩ. oiuus tu pariuila fricstra miratis:

Expanded text:
rino ? Si pauca quis tibi donasset iugera, accepisse te diceres beneficium; immensa rino ? Si pauca quis tibi donasset iugera, accepisse te diceres beneficium; immensa terrarum late patentium spatia negas esse beneficium ? Si pecuniam tibi aliqutot metalla deus defodit, tot flumina emisit terra, super quae decurrunt sola, aurum vehentia ; argenti, aeris, ferri immane pondus omnibus locis obrutum, cuius investigandi tibi facultatem dedit, ac latentium divitiarum in summa terra signa disposuit : negas te accepisse beneficium ? Si domus tibi donetur, in qua marmoris aliquid resplendeat et tectum nitidi us auro aut coloribus sparsum, non mediocre munus vocabis. Ingens tibi domicilium sine ullo incendii aut ruinae metu struxit, in quo vides non tenues crustas et ipsa, qua secantur, lamna gracili ores, sed integras lapidis pretiosissimi moles, sed totas variae distinctaeque materiae, cuius tu parvula frusta miraris,
Abbreviated transcription (Latin):
numerabilia i oculos aures animum mulcentia᷑. Unde illa luxuriam quoq in¬
struens copia: Neq enim necessitatib tantum mͦ nr̃is ꝓuisum ẽ usq indelicias ama¬
mus. Tot arbusta ñ uno modofrugifera. tot herbe salutares. tot uauetates ciborũ
ꝑ tatum annum digeste. ut in erti quoq fortiuta terre alim̃ta p̃berent. Iam
animalia omius generis. alia insicco solidoq alia in humido nascentia. Alia ꝑ subli
demissa. ut omnis rerum naturȩ pars tͥbutum aliquod nobis conferre.
uasto ⁊ nauigabili cursu uadentia. Aquibus quȩdam ȩstatis dieb mirabile in¬
crem̃tum trahunt. ut arida ⁊ feruenti subiecta celo loca subit auis ȩstiui torrẽtis
in riget. Quid medicatorum torrentium uene: Quid impsis littorib aquarũ ca-¬
lentium exundatio: Telari maxime teq fluctib ⁊ fremitu assurgens. benacema-¬

Expanded text:
numerabilia oculos, aures, animum mulcentia ? Unde illa luxuriam quoque innumerabilia oculos, aures, animum mulcentia ? Unde illa luxuriam quoque instruens copia neque enim necessitatibus tantummodo nostris provisum est ; usque in delicias amamur ? Tot arbusta non uno modo frugifera, tot herbae salutares, tot varietates ciborum per totum annum digestae, ut inerti quoque fortuita terrae alimenta praeberent ? Iam animalia omnis generis, alia in sicco solidoque, alia in umido nascentia, alia per sublime demissa, ut omnis rerum naturae pars tributum aliquod nobis conferret t navigabili cursu vadentia, ex quibus quaedam aestatis diebus mirabile incrementum trahunt, ut arida et ferventi subiecta caelo loca subita vis aestivi torrentis irriget ? Quid mercatorum torrentium venae ? Quid in ipsis litoribus aquarum calentium exundatio ? Te, Lari maxime, teque, fluctibus et fremitu adsurgens, Benace, ma
Abbreviated transcription (Latin):
manibus uota facientib priuata ac publica. Quod ꝓfecto ñ fieret nec inbunc furo¬
rem omines ꝓfecto mortales consensissent. Alloquendi surda numma ⁊ inefficaces
deos. nisi nossemus illorum bñfitia. Nunc oblata ultro. nõ orantil data. mageia tempe¬
stiua ingentes minas int̾uentusuo soluentia. Quis est autẽ tam misertam neglectus.:
quis tam duro fato ⁊ inpenam gemitus. ut ñ tamdeorum munificicentiã senserit . ipsos
illos complorantes sortem suam et querulos cireumspice. inuenes ñ extoto benificioꝵ
çȩlestium expertes. neminemeẽ ad quem ñ aliquid exillo benignissimo fonte manaue¬
it. Parum ẽ. autẽ id qd̃ nascentib exȩquo distribuitur. auit que secuntur in ȩx
pensata m̃sura transeamus. Parum dedit natura cum se dedit. Non dat ds̃ bñficia.
Unde gͦ ista que possides. quȩdas quȩ negas. quȩ seruas. quȩ rapis:nde heo in¬

Expanded text:
manibus vota facientium privata ac publica ; quod profecto non fieret, nec in hunc furomanibus vota facientium privata ac publica ; quod profecto non fieret, nec in hunc furorem omnes profecto mortales consensissent adloquendi surda numina et inefficaces deos, nisi nossemus illorum beneficia nunc oblata ultro, nunc orantibus data, magna, tempestiva, ingentes minas interventu suo solventia. Quis est autem tam miser, tam neclectus, quis tam duro fato et in poenam genitus, ut non tantam deorum munificentiam senserit ? Ipsos illos complorantes sortem suam et querulos circumspice : invenies non ex toto beneficiorum caelestium expertes, neminem esse, ad quem non aliquid ex illo benignissimo fonte manaverit. Parum est autem id, quod nascentibus ex aequo distribuitur ? Ut quae secuntur inaequali dispensata mensura transeamus, parum dedit natura, cum se dedit? " Non dat deus beneficia." Unde ergo ista, quae possides, quae das, quae negas, quae servas, quae rapis ? Unde haec in
Abbreviated transcription (Latin):
nera quȩ fne intmissione dieb aonoctib fundunt ñ darent. Inomĩa enim illis
uatura suasuffic̾to. plenosq itutos ⁊ mnusolabules p̃stat. Nulli gͦ benefitium
dabant. si una dandi causaẽ. se intueri ac suũ commodum. I stud ñ bñfitium ẜfenus ẽ.
Currumspicẽ ñ ubi optimoe ponas s ubĩꝙ studiosissime habeas. unde facillime
tollas. Quod cum longe ab his remotum sit. sequit᷑ ut inliberales sint. Nam si u¬
nabenefitii dandi causa sit. tlati utilitas. Nulla autem ex nobuis utilitas deo spe¬
randa ẽ. nulia deo dandi bñficii causa ẽ. Scio quid hoc loco respondeatur. Ita ꝙ ñ dat
d̾s benefitia s securus. i negligens nr̃i auersus amundo aliud agit. Aut quȩ maxi¬
ma epicuro feheitas iudetur : nichil agit. nec magis illum beneficia. quã iniuriȩ
tangunt. Hoc quidicit. ñ exaudit p̃cantium uoces ⁊ undiq sublatis incelum

Expanded text:
nera, quae sine intermissione diebus ac noctibus fundunt, non darent; in omnia enim illis nera, quae sine intermissione diebus ac noctibus fundunt, non darent; in omnia enim illis natura sua sufficit plenosque et tutos et inviolabiles praestat ; nulli ergo beneficium dabunt, si una dandi causa est se intueri ae suum commodum. Istud non beneficium, sed fenus est circumspicere, non ubi optime ponas, sed ubi quaestuosissime habeas, unde facillime tollas. Quod cum longe a dis remotum sit, sequitur, ut inliberales sint ; nam si una beneficii dandi causa sit dantis utilitas, nulla autem ex nobis utilitas deo speranda est, nulla deo dandi beneficii causa est. Scio, quid hoc loco respondeatur : " Itaque non dat deus beneficia, sed securus et neclegens nostri, aversus a mundo aliud agit aut, quae maxima Epicuro felicitas videtur, nihil agit, nec magis illum beneficia quam iniuriae tangunt." Hoc qui dicit, non exaudit precantium voces et undique sublatis in caelum
Abbreviated transcription (Latin):
ordinis tantum existimas mutationẽ. Ista uͦ confusione ⁊ manifesta cȩcitas pͥmis
p oftrema p̃ferce. Non incdignor quod post uoluptatem porit᷑ uirtꝰ s qd̾ omnino cũ
uoluptate conferatur. contemptrix eius ⁊ hostis ⁊ longissime abilla resiliens. La-¬
bori ac dolori familiarior urilib incominodis quam isti effeminato bono inserai¬
da. H ȩc miliberalis fuerunt. quiabñfitiũ dequo nuncagitur. dare iirtutis est.
et turpissimum id causa ullius alñus rei dare quam ut datum sit. Nam si recipien¬
di spe. tribuerinus locupletissimo eiuq ñ dignissimo daremus. Nuno uͦ liuiti im¬
portuno pauperem p̃feramus. sionẽ. bñfitium qd̾ ad fortimam spectat. Pretẽa suut
ꝓ dessemus sola nos inuitaret utilitas minime bñfitia distribuere deberent. Quifa¬
eillimo possent locupletes ⁊ potentes ⁊ reges. aliena ope ñ indigentes. Dii u tot nu¬

Expanded text:
ordinis tantum existimas mutationem ? Ista vero confusio est et manifesta caecitas primis ordinis tantum existimas mutationem ? Ista vero confusio est et manifesta caecitas primis postrema praeferre. Non indignor, quod post voluptatem ponitur virtus, sed quod omnino cum voluptate, contemptrix eius et hostis et longissime ab illa resiliens, labori ac dolori familiarior, virilibus incommodis, quam isti effeminato bono. Inserenda haec, mi Liberalis, fuerunt, quia beneficium, de quo nunc agitur, dare virtutis est et turpissimum id causa ullius alterius rei dare, quam ut datum sit. Nam si recipiendi spe tribueremus, locupletissimo cuique, non dignissimo daremus ; nunc vero diviti importuno pauperem praeferimus. Non est beneficium, quod ad fortunam spectat. Praeterea, si, ut prodessemus, sola nos invitaret utilitas, minime beneficia distribuere deberent, qui facillime possent, locupletes et potentes et reges aliena ope non indigentes ; di vero tot mu
Abbreviated transcription (Latin):
int̾accessiones mimebrabis. Rerum honestarum p̃cium impsis ẽ. Si hone-¬
stum ꝑse expetendum ẽ. bñsitium aut̃ honestũ ẽ. Non potestalia eius conditio
eẽ. cum eadem natura sit. Pse autẽ expetẽdum et̃ honestum sȩpe ⁊ habunde ꝓba¬
tumẽ. In hac parte nobispugna ẽ. cũ epicureis delicata ⁊ umbratica turba in con-¬
iuio suo philosophantium. Apud qͦs uirtꝰ. uoluptatum ministra ẽ. Illis paret.
ilis deseruit. illas supra se uidet. Non ẽ iniquis uoluptas sine untute.
ambigitur. Non est uirtꝰ si sequipotest. pͥme partes euis sunt ducere debet imꝑa¬
re. summo locostaro. Tulillam iube signum petere. Quid inquit tuarefert s
iego sine uirtute nego beatam uitam posse constare. ipsam uoluptatem quam
sequor eiu me emancipaui. remota illa imꝓbo ⁊ dampno. De hoc uno disputat᷑.
utrum uirtꝰ summi boni causasit. an ipsa summũ bonũ. Ut hoc unũ qaȩtratur.

Expanded text:
inter accessiones numerabis. Rerum honestarum pretium in ipsis est. Si honeinter accessiones numerabis. Rerum honestarum pretium in ipsis est. Si honestum per se expetendum est, beneficium autem honestum est, non potest alia eius condicio esse, cum eadem natura sit. Per se autem expetendum esse honestum saepe et abunde probatum est. In hac parte nobis pugna est cum Epicureis, delicata et umbratica turba in convivio suo philosophantium, apud quos virtus voluptatum ministra est, illis paret, illis deservit, illas supra se videt. " Non est," inquis, " voluptas sine virtute.ambigitur. Non est virtus, si sequi potest ; primae partes eius sunt, ducere debet, imperare, summo loco stare ; tu illam iubes signum petere ! " Quid," inquit, " tua refert ? Et ego sine virtute nego beatam vitam posse constare. Ipsam voluptatem, quam sequor, cui me emancipavi, remota illa improbo et damno. De hoc uno disputatur, utrum virtus summi boni causa sit an ipsa summum bonum." Ut hoc unum quaeratur,
Abbreviated transcription (Latin):
xomnibus quȩ tractauimus ebuti liberalis potest iuderi. Nichil tã neccssa¬
rium aut magis ut ait salufaus cũ cura dicendum quam qd̾ minamb ẽ.
An bñfitium dare. ⁊ inuicem grãm roferre ꝑ se res expetende sint.
i.Inueniuntur qui honestam m̃cedem colant quibꝙ ñ placeat iuuitꝰ
gratiũta. quȩ meb il habet inse magnusicum. si quicquã uenale. Quid enimẽ
turpius quam aliquem computare quanti uir bonus sit : cũ uirtꝰ neducrũ in-¬
uitet. nec absterreat dampno. Adeoq neminem spe ac pollicitatione corrumpat.
ut contͣ impendere in se iubeat. Et sepius inultro tributis sit. Calcatis ad illam
utilitatib eundum ẽ. quocumq uocauit. quocumq misit sine respecture fa-¬
miliaris. Interdum ⁊̃ sine ulla sanguinis sui parsimonia uadendum. nec um¬
quam imꝑium eius detractandum. Quid consequar inqͥt si hoc fortit᷑ snquit hoc
grate fecero. qd̃ feceris: Nichil tͥ extra ꝓnuittitur. si qui commodi forte obuenerit.

Expanded text:
omnibus, quae tractavimus, Aebuti Liberalis, potest videri nihil tam necessarium aut magis, ut ait Sallustius, cum cura dicendum, quam quod in manibus est : an beneficium dare et in vicem gratiam referre per se res expetendae sint. Inveniuntur, qui honesta in mercedem colant quibusque non placeat virtus gratuita ; quae nihil habet in se magnificum, si quicquam venale. Quid enim est turpius, quam aliquem computare, quanti vir bonus sit, cum virtus nec lucro invitet nec absterreat damno adeoque neminem spe ac pollicitatione corrumpam ut contra impendere in se iubeat et saepius in ultro tributis sit ? Calcatis ad illam utilitatibus eundum est ; quocumque vocavit, quocumque misit, sine respectu rei familiaris, interdum etiam sine ulla sanguinis sui parsimonia vadendum nec umquam imperium eius detractandum. " Quid consequar," inquit, " si hoc fortiter, si hoc grate fecero ? " Quod feceris ; nihil tibi extra promittitur. Si quid commodi forte obvenerit,
Abbreviated transcription (Latin):
cum engis qui fuit cum ꝓmittẽm. Destituere leuitas ert. Si aliqͥuid ꝓtuenit
nouit quid miraris cun conditi oꝓmittentis mutata sit. mutatam eẽ consiuid:
Cadem michi omnia p̃sta ⁊ idem sum. Hadimonium ꝓmittunus tam̃ deserit. ñ in
omnes daturactio. deserentom uis maior excusat. Io̾e ⁊̃ illa q̃stione resp̃o sã
eristima. an omnimodo ceferenla sit gratia. ⁊ an beneficiũ utilẽ reddẽdũ sitꝰ.
timnum̃ p̾stre gratum ocbeo. ceter im aliquãdo me rostrre gr̃am ñ patitur

Expanded text:
cum exigis, qui fuit, cum promitterem ; destituere levitas erit. Si aliquid intervenit cum exigis, qui fuit, cum promitterem ; destituere levitas erit. Si aliquid intervenit novi, quid miraris, cum condicio promittentis mutata sit, mutatum esse consilium ? Eadem mihi omnia praesta, et idem sum. Vadimonium promittimus, tamen deserti non in omnes datur actio : deserentem vis maior excusat. Idem etiam in illa quaestione responsum existima, an omni modo referenda sit gratia, et an beneficium utique reddendum sit. Animum praestare gratum debeo, c
Abbreviated transcription (Latin):
nstitutio sicrata erit quamsi ilłam in es incidissem. Q uure dinquit era
ꝑisset. amicis suadentib Nedaret ꝑseuerauit credere quia ꝓmiserat. Primim
alia conditione in credito. alia inbenestio. Pecũgnȩ ⁊̃ malȩ creditȩ eyactione: ⁊ãp
pellare debitorem ad diem p̾ossum. ⁊ si foro cesserit. portione fecam. Bo̾nefidium ⁊
totũ perit ⁊ statim. Preterea hoc maliuiri ẽ. illud m̃ali patris familie. Deinde ne
reno quidem si maior fuisset. summa cĩꝑdere ꝑ seuerass. Qtngenti de̾narii sunt
illud qd̃ dici solet. in morbo consuma.fuit tanti ñ reuocare ꝓ missum suum. Ad cenã̾
quia ꝓ misi ibo ⁊̃ sifugus ent. ñ quidẽ simues cadent. Surgam adsponsalia qͣuiã
ꝓmisi. quamius non concoxerim. S ñ sifebrcitauero sponscĩdescenda quia pro¬
misi. s ñ sispondere me incertum iubebis si fisco obligabis. Subest inquam
tacita exceptio si potero sidebebo.Si hec itaerunt. effice ut idem statiis sit.

Expanded text:
nstitutio sic rata erit, quam si illam in aes incidissem." " Quare isset, amicis suadentibus, ne daret, perseveravit credere, quia promiserat ? " Primum alia condicio est in credito, alia in beneficio. Pecuniae etiam male creditae exactio est ; et appellare debitorem ad diem possum et, si foro cesserit, portionem feram ; beneficium et totum perit et statim. Praeterea hoc mali viri est, illud mali patris familiae. Deinde ne Zeno quidem, si maior fuisset summa, credere perseverasset. Quingenti denarii sunt : illud quod dici solet, " in morbo consumat " ; fuit tanti non revocare promissum suum. Ad cenam, quia promisi, ibo, etiam si frigus erit; non quidem, si nives cadent. Surgam ad sponsalia, quia promisi, quamvis non concoxerim ; sed non, si febricitavero. Sponsum descendam, quia promisi; sed non, si spondere me in incertum iubebis, si fisco obligabis. Subest, inquam, tacita exceptio : "Si potero, si debebo, si haec ita erunt." Effice, ut idem status sit,
Abbreviated transcription (Latin):
libent̃ quam oabitur. Et pbebo me ames meo ȩpercend ȩ oonuitatis suȩ cagatemi ma¬
ternam. Qui nona accipet nonuult aceptis offendit᷑. Namn refero grãm. qͥd ad
rem s Non ẽ ꝑ memoria. siaut occasio mͥ deẽ. aut facultas. Iue p̃sitit michi n¬
pe cum occasionẽ haberet. cum facultatẽ. Uirũ bonus uir ẽ. an malus. Apud bonũ
uirũ bonam causam babeo: apud malumñ ago. Ne illud quidem existimo faciendũ
ut refere grãm ⁊̃ inutis his quib refert᷑ properemus. ⁊ instemus recedentib¬
slon est referre grãm quod uolens acceꝑis nolenti reddere. Quidam cum aliquid
alis misum ẽ munusculum. subind ȩ aliud intempestiue remittunt. ⁊ nichilse de-¬
bers testantur. Eeitiendi dignus ẽ ꝓtinus aliud inuicem mittere. ⁊ munus munẽ
expungere. Ai quando ⁊ ñ reddam bñficium. cum possim. quando si plus mͥ
cturus eto quam illi collatunis. si ille ñ erit.sensurus ullam accessior

Expanded text:
ur, et praebebo me amico meo exercendae bonitatis suae capacem materiam. Qui nova accipere non vult, acceptis offenditur. Non refero gratiam: quid ad rem ? Non est per me mora, si aut occasio mihi deest aut facultas. Ille praestitit mihi, nempe cum occasionem haberet, cum facultatem. Utrum bonus vir est an malus ? Apud bonum virum bonam causam habeo, apud malum non ago. Ne illud quidem existimo faciendum, ut referre gratiam etiam invitis his, quibus refertur, properemus et instemus recedentibus. Non est referre gratiam, quod volens acceperis, nolenti reddere. Quidam, cum aliquod illis missum est munusculum, subinde aliud intempestive remittunt et nihil se debere testantur ; reiciendi genus est protinus aliud in vicem mittere et munus munere expungere. Aliquando et non reddam beneficium, cum possim. Quando ? Si plus mihi detracturus ero quam illi conlaturus, si ille non erit sensurus ullam accessionem
Abbreviated transcription (Latin):
Nodũ÷ occupata. Oultũ ex illa ⁊̃ futuris relictũ Uale.
tũ te ip̃e. nã turbã olim relinqueras: suꝑ te  gͥis. Si agricolam arbor ad fructũ ꝑdu¬
cta delectat. si pastor ex fetu gͥgis sin capit uoluptatẽ. si alũpnũ suũ nemo alit̾ intuet̾ ꝙ si ad¬
olescentia illiꝰ suã uidicet. qͥd euenirẽ credis hiꝰ qͥ ingema educauer᷑. ⁊ q̃ t̾rera formauer ad ulta

Expanded text:
nondum est occupata. Multum ex illa etiam futuris relictum est. VAtum te ipse, nam turbam olim reliqueras, superieceris. Si agricolam arbor ad fructum perducta delectat, si pastor ex fetu gregis sui capit voluptatem, si alumnum suum nemo aliter intuetur quam ut adulescentiam illius suam iudi
Abbreviated transcription (Latin):
se n otisipis ac pan eisum̃ uoeib memora staret dibĩam inntcat᷑ dict sta ĩ cenetꝰ̃¬
Iurpe est .i seni. aut ꝓspicierd senectutem ex omentario saꝑe. hoc ce non dirit. łu quid goe clean-¬
tes: Tu quid: Quousq sub alio mon̾is: Et ĩꝑa. ⁊ dic: qͥd memoriȩ tͣdat̃. Aliqͥd ⁊ de tuo ꝓfer. Dins ita¬
q istos nũꝗ auctore̾ sẽꝑ int̾p̃tes. sub aliena umbra latentes. nicħ ex istimo hre genosinuĩꝙ. ausos
aliqͥn face qd diu didicerant. Memoriã in aliis exercuer. Aluid autẽ : meminise. aliud scire. Me¬
minisse est: re ꝯmissa memora custodire. At ꝯtͣ scire: ⁊ sua face q̃ nec exẽplari pẽde. ⁊ tocies res-¬

Expanded text:
et memoria stare; sibi iam innitatur. Dicat ista, non teTurpe est enim seni aut prospicienti senectutem ex commentario sapere. " Hoc Zenon dixit"; tu quid ? " Hoc Cleanthes"; tu quid ? Quousque sub alio moveris ? Impera et dic, quod memoriae tradatur. Aliquid et de tuo profer. Omnes itaque istos, numquam auctores, semper interpretes sub aliena umbra latentes, nihil existimo habere generosi, numquam ausos aliquando facere, quod diu didicerant. Memoriam in alienis exercuerunt. Aliud autem est meminisse, aliud scire. Meminisse est rem commissam memoriae custodire. At contra scire est et sua facere quaeque nec ad e
Abbreviated transcription (Latin):
gnosco lucilium meum. Incipit quem ꝓmiserat exhibe. Sequere illum impetum animi
qͦ ad optima q̃ calcatiᷤ ppłarib boni ibã. Nõ d̾sido maiorẽ meliorẽq te fieriꝙ. moliebariᷤ.
fundamta tua multĩloci occupan̾ant. Tantũ effice. qͣntii conatꝰ e̾. & illa q̃ tec̃ ĩ aĩc
auilisti tracta. Adsũmã sapies eri si clusis aurc̾ qͥb cerã parũ ÷ obdẽ. firmiore spissam̃to opꝰ ꝗ in
sociis usũ ulirẽ fer. Illa uor q̃ timebat̾ erat blanda. ñ tñ publica. At ħ q̃ cuñda: ñ eruno scopulo

Expanded text:
gnosco Lucilium meum; incipit, quem promiserat, exhibere. Sequere illum impetum animi, quo ad optima quaeque calcatis popularibus bonis ibas. Non desidero maiorem melioremque te fieri quam moliebaris. Fundamenta tua multum loci occupaverunt; tantum effice, quantum conatus es, et illa quae tecum in animo tulisti, tracta. Ad summam sapiens eris, si cluseris aures, quibus ceram parum est obdere; firmiore spissamento opus est quam in sociis usum Vlixem ferunt. Illa vox, quae timebatur, erat blanda, non tamen publica, at haec, quae timenda est, no
Abbreviated transcription (Latin):
sosꝙ qui ñ fuissent mallent eẽ patit᷑. Hoc ⁊ magni anims ⁊ bomi ꝓpͥum egra tuẜ
rat multis ꝓ desse si nemo deceperit. Nunc est uutus darebenefitia ñ un od

Expanded text:
sosque, qui non fuisse mallent, esse patitur. Hoc et magni animi et boni proprium sosque, qui non fuisse mallent, esse patitur. Hoc et magni animi et boni proprium rat multis prodesse, si nemo deceperit ? Nunc est virtus dare beneficia non
Abbreviated transcription (Latin):
autem quo tard iores facias. ad bene merendum turba ingratorum. Nlam pͥmã
ut dl ix i dlos ula augeamus. Deinoe nedeos immortales quidem abhac tam
reus ta iaiteu ila ipsos munerum suorum malos int̃p̃tes uitiant. Hos sequam̃
dluicos quantum humana in becilluas patit᷑. demus benesfitia ñ telemir. Dignus ea
bense grud eietipiendo cogitauit cumdaret. At malecesserit. Et liben iconui ges
spein fesellertunt. Tam̃ ⁊ educamus iducimus. Adeoq adu̾sus exꝑim̃ta pt nabes sises
uu bella uidi ⁊ntufragi mana repetamus. Quantomagis ꝑmanẽ indandis bnritus
decet. quȩ siquis ñdat quia ñ recipit. dedit ut reciꝑ et. bommꝙ ingratorum facit
crusam. quib tuipe est ũ reddete scilicet. Quam multi indigni lucesgtit. tam̃ dĩes
ortiur. Quam multi qd̾ nati sunt queruntur. tam̃ uatura obosẽ nonã dignit. ip¬

Expanded text:
autem, quod tardiores faciat ad bene merendum turba ingratorum. Nam primum, autem, quod tardiores faciat ad bene merendum turba ingratorum. Nam primum, ut dixi, nos illam augemus ; deinde ne deos quidem immortales ab hac tam cuncta interque illa ipsos munerum suorum malos interpretes iuvant. Hos sequamur duces, quantum humana imbecillitas patitur ; demus beneficia, non feneremus. Dignus est decipi, qui de recipiendo cogitavit, cum daret. At male cesserit. Et liberi et coniuges spem fefellerunt, tamen et educamus et ducimus, adeoque adversus experimenta pertinaces sumus, ut bella victi et naufragi maria repetamus. Quanto magis permanere in dandis beneficiis decet ! Quae si quis non dat, quia non recepit, dedit, ut reciperet, bonamque ingratorum facit causam, quibus turpe est non reddere, si licet. Quam multi indigni luce sunt ! Tamen dies oritur. Quam multi, quod nati sunt, queruntur ! Tamen natura subolem novam gignit ip
Abbreviated transcription (Latin):
so uͦ comyssus. aut distulit. id ẽ timide negauit. aut ꝓmisit aut difficult̾
s sub ductis suꝑcilis. s malignis et uix exeuntib uerbis. Nemo autẽ libent̃
debet qd̾ ñ accepit s ex p̃ssit. Gratus ad uersis eum eẽ quisquam porest. qͥ
benefitium aut suꝑbe abiecit. aut iratus impegit. aut faggatis ut mole¬
stia careret dedit. Errat siquis sperat responsurum sibi. quem dilatione
lassauit. ex pectatione torsit. Godem animo bñsitium debetur. quodatur.
Et ideo ũ est. negligenter dandum. Sibi enim quisq deb et. qd̾ anesciente
aicepit. Ne taroe quidem. quia cum omini ⁊ officio magni estimatur dantis
uo luntas. Quitarde fecit diu noluit. Utiq ñ contumeliose. Nlam cum ita
uatura comparatum sit. ut altrus inuriȩ quam merita descendãt. ⁊ illa cito
ddfenant i as tenae memora custodiat qͥdus ex pectat. quidoffendit. dum
obligat. sans aduersus alum gratus ẽ. siquis baneficio eius ignoscit. Non est

Expanded text:
o comprensus aut distulit, id est timide negavit, aut promisit, sed difficulter, sed subductis superciliis, sed malignis et vix exeuntibus verbis ? Nemo autem libenter debet, quod non accepit, sed expressit. Gratus adversus eum esse quisquam potest, qui beneficium aut superbe abiecit aut iratus impegit aut fatigatus, ut molestia careret, dedit ? Errat, si quis sperat responsurum sibi, quem dilatione lassavit, expectatione torsit. Eodem animo beneficium debetur, quo datur, et ideo non est neclegenter dandum ; sibi enim quisque debet, quod a nesciente accepit ; ne tarde quidem, quia, cum omni in officio magni aestimetur dantis voluntas, qui tarde fecit, diu noluit ; utique non contumeliose ; nam eum ita natura comparatum sit, ut altius iniuriae quam merita descendant et illa cito defluant, has tenax memoria custodiat, quid expectat, qui offendit, dum obligat ? Satis adversus illum gratus est, si quis beneficio eius ignoscit. Non est
Abbreviated transcription (Latin):
carpi. Nemo tã puer: ũ cerbũ timeat. ⁊ tenebras.⁊ larnalẽ habitũ midi ossib coħentiũ. Mors nõ aut
ꝯsumit. aut erint. Emissis: meliora restant hon̾e otcto. Consũptis: nicħ restat. Bona pariter
illũ locũ aliqͥn tͣctasse. ñ repente nos in mortẽ incide. s mimitatĩ ꝓcedẽ. Cotidie moxim. coridi
e d̾mnitur aliq̃ pars intȩ. Et tẽ ꝙͦ cũ cͤscimꝰ. autã descit. Infantiã amisimꝰ. d̾mn adolescentia usq

Expanded text:
ut Cerberum timeat et tenebras et larvalem habitum nudis ossibus cohaerentium. Mors nos aut consumit aut exuit. Emissis meliora restant onere detracto, consumptis nihil restat, bona pariter illum locum aliquando tractasse, non repente nos in mortem incidere, sed minutatim procedere; cotidie morimur. Cotidie enim demitur aliqua pars vitae, et tunc
Abbreviated transcription (Latin):
onc̃ artis. Qub̃nator tͥ ñ felicitatẽ ꝓmisit. s utile oꝑam. ⁊i nauis regende scientiã. ħc̃o magis
apparet. qđ isli mag̃ aliqͣ fortuita uis obstitit. qͥ ħ potuid dice̾. Neptune nũꝙ qͥ hãc naui fec̃ nͥ rectã

Expanded text:
onem artis. Gubernator tibi non felicitatem promisit, sed utilem operam et navis regendae scientiam. Haec eo magis onem artis. Gubernator tibi non felicitatem promisit, sed utilem operam et navis regendae scientiam. Haec eo magis apparet, quo illi magis aliqua fortuita vis obstitit. Qui hoc potuit dicere "Neptune, numquam hanc navem nisi rectam,"