comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
natꝰ qͥnq̃nnno exulet.
uidã cũ filiũ ⁊ filiũ hab̾et
exiliũ ꝓfectꝰ.: solebat uenire
ĩ possesionẽ. uitinã finibꝰ. Res¬
ciit ħ filiꝰ. cicidit uillicũ. Uilli¬
cꝰ exclusit patre. cepit ire ad
filiã. Accusata illaꝙ. exulẽ re¬
cepiss ad uocato fr̃e : ab soluta
ẽ. pꝰ qͥnq̃nniũ pat̾ abdicat
filiũ.
ccusator cuuũ me fec̃ exu¬
Nlẽ. filiꝰ ⁊̃ meoꝵ filia honesti¬
orẽ inuemi. ꝙ accusata ẽ.⁊ ser¬
de iudicibꝰ qͦs intã bona tunu¬
isti causa. aut ꝓeccasti: aut
recipio. ab soluta ẽ inqͥt me
ad uocato soror. ita patrẽ tu¬
tñ ñ recipiebas. c̃ tã bñ istã
causã ag̾e posses. C absoluta
pułat. filia me patrẽ uidica¬
uit. suus dñm uni filio erul
nulla lex scelus inꝑat. c̾te q̃ fec̃
absoluta ẽ. Lex enĩ tenet: qͥ
Ignora. dissumba. lex te inno¬
centẽ eẽ. ñ curiosũ iubet. Si
mã causa faciebas: me ãmo¬
nusses. seruũ ꝓhibuisses. ñ
Accusata ⁊ ab soluta ẽ. qr

Expanded text:
nnium exulet. Quidam cum filium et filiam haberet, exsilium profectus solebat uenire in possessionem uicinam finibus. resciit hoc filius, cecidit uilicum; uilicus exclusit patrem. coepit ire ad filiam. accusata illa, quod exsulem recepisset, aduocato fratre absoluta est. post quinquennium pater abdicat filium. Accusator ciuium me fecit exulem, filius etiam meorum. Filiam honestiorem inueni, quod accusata est, serde iudicibus quos in tam bona timuisti causa. Aut tu peccasti aut recipio. Absoluta est, inquid, me aduocato soror. Ita tu patrem non recipiebas, cum tam bene istam causam agere posses? Cum absoluta pulerat. Filia me patrem iudicauit, serui dominum; uni filio exul Nulla lex scelus imperat. Certe quae fecit, absoluta est. Lex eum tenet qui Ignora, dissimula: lex te innocentem esse, non curiosum iubet. Si mea causa faciebas, me admonuisses, seruum prohibuisses, nonAccusata et absoluta est, quia
Abbreviated transcription (Latin):
spoliabit᷑ tẽplũ. Cur honinses
tã diu ñ gessit. narret ꝑcõmu¬
nẽ. dep̃cor lib̾catẽ. moriar. obi
tingui. homo magne nobi¬
litatis. magne gr̃e. ingentis
mines subiectis urebat ignbꝰ.
ut mugitũ edent. u̾ba ñ pos.¬
sent. Ohommẽ insua crude.¬
litate fastidiosũ. qͥ c̃ uellet
lata noceat. neuꝙ. noceat. qi
ñ obicit᷑.ꝙ ñ noc̾et obiectũ.
¶Sbdicato fr̃i abdicam̃to.

Expanded text:
spoliabitur templum. Cur honores spoliabitur templum. Cur honores tamdiu non gesserit, narret, per communem deprecor libertatem. Moriar; obictingui, homo magnae nobilitatis, magnae gratiae, ingentis mines subiectis urebat ignibus, ut mugitum ederent, uerba non possent. O hominem in sua crudelitate fastidiosum, qui cum uellet me lata noceat, neu quid noceat quia non obicitur quod non noceret obiectum. abdicato. Abdicato
Abbreviated transcription (Latin):
Inꝑator in bello: sũmã ħt
potestatẽ..ccc. ab hoste cap¬
tiui. adportas nocte uener̃.
inꝑator ñ apparuit. añ portas
hosego int̾dui ñ recepissent nͥ
uictores noctu nec uictores qͣ
ꝓcedens pꝰ tͥdie inp̃liũ. pugna
linq̃ nt redeunt: ut tollãt. p .r.¬
gꝰtias. c̃ suoꝵ desid̾aret auxi¬
lia captiuoꝵ. ꝯtẽpsit. ⁊ c̃didit
eos lib̾tatẽ mag̃ tueri posse qͥ
Noete qͥmͦ hostẽ euiẽq distin¬
gã Qm mͥdas notã ut arma
ꝯ gnoscã : Credo ininsidiis ho¬
stes fuisse. ut ex clusos occidẽt᷑
loco. ħ ne  possit ñ recipit. cap¬
Itist̃ for cissum duces. Regl̃s
mitte arma c̾ce lex̃ ñuenit.
tirannꝰ p̾t absolutionẽ cãdidat᷑
Ion pentiori liceat in ꝯpeci¬
borẽ dre. Stirannꝰ daĩptionẽ
subabsolutione deposuit. ut siqͥs
obiesset tirannidẽ capite pum¬
ret᷑. Petit magistratũ conpe¬
ticior cõtͣdicit candidatꝰ.
nno meo spondeo nulla re¬
ꝑiͣt᷑. nullꝰ occidet᷑. nullũ

Expanded text:
erator in bello summam habeat potestatem. Trecenti ab hoste captiui ad portas nocte uenerunt, imperator non aperuit; ante portas Hos ego interdiu non recepissem nisi uictores, noctu ne uictores quidem. Procedens postridie in proelium, pugnatlinquant, reuertuntur ut tollant. Pogustias, cum seruorum desideraret auxilia, captiuorum contempsit et credidit eos libertatem magis tueri posse qui Nocte quomodo hostem ciuemque distinguam? quam mihi das notam, ut arma cognoscam? Credo in insidiis hostes fuisse, ut exclusos occiderentloco; hoc ne argui posset, non recepit. Capti sunt fortissimi duces, Regulusmitte arma; hoc certe lex non uetat. Tyrannus post abolitionem candidatus. Conpetitori liceat in conpetitorem dicere. Tyrannus dominationem sub abolitione deposuit, ut si quis obiecisset tyrannidem, capite puniretur. petit magistratum; conpetitor contradicit. Candidatus anno meo spondeo, nulla rapietur, nullus occidetur, nullum
Abbreviated transcription (Latin):
lꝰ uob̾ ñ obstãt suoꝵ cat̾ue. Excita¬
re ininm̃sa altitudinẽ. parietes
lucẽ ñ inpedut̃. infinitis porree¬
edificare domꝰ. ñ uos ꝓpe apublico
excludt̃: Subhac arbuscla ima
⁊ Nsins uicibꝰ intͣ listoꝵ penates
agat᷑ Agunt in sumis culminibꝰ:
m̃tita nemora.⁊ nauigabiliũ
piscinar̃: freta arata quondã ppłi
rura signoꝵ ñ ergastuloꝵ st̃. la¬
ciꝰq uillici ꝗͣ. reges inꝑant. Maria
ꝓiectis moli sub mouent᷑. Nescie¬
bas ꝗͣta potentia: igni uni qͣm
ĩ reuocabił. q̃m ad modũ totas ab¬
simat urbesꝗͣ. lenibꝰ initis ori¬
ant᷑ incendia. ⁊̃ si partẽ dãpni¬

Expanded text:
 non obstant seruorum cateruae? excitati in immensam altitudinem parietes lucem non impediunt? infinitis porrecaedificatae domus non nos prope a publico excludunt? Sub hac arbuscula imaget non suis uicibus intra istorum penates agatur annus, alunt in summis culminibus mentita nemora et nauigabilium piscinarum freta. Arata quondam populis rura singulorum nunc ergastulorum sunt latiusque uilici quam reges imperant. maria proiectis molibus submouentur. Nesciebas quanta sit potentia ignium, quam inreuocabilis, quemadmodum totas absumat urbes, quam leuibus initiis oriantur incendia? Eti
Abbreviated transcription (Latin):
ad te rami illi ꝑtinẽt qͥ extͣ
domũ st̃: Qͣ sdã partes domꝰ mec
tes mou̾ant. Scitis ꝙͣ ta uis fit
arboꝵ. muros discutiunt. ras
cens specios sponsionẽ fecit.
muliebͥ ueste exitͣm. ĩ publi¬
cũ ꝓcessit. Raptꝰ ẽ ab adholes¬
centibꝰ.x. Accusauit illos. de
ui ⁊ dãpnauit ꝯtione. ꝓhi¬
hitus amagistratu reũ fecii
pillos infemine habitũ
ꝯposuit. ocłos puellari leno¬
cuio cirtũdedit. solorauit. genas
uen̾at. ut audẽt ĩpudens ꝯtio¬
rari. date illi uestẽ. puella ẽ. Da¬
te noctẽ. rapiet᷑: Sic illũ uestĩ
ũ sũpsisse. Facta tociꝰ ad olescen¬
tie remitto. Una nocte ꝯtẽtus
sũ.Sic unitatꝰ ẽ puellã: ut rap¬
torẽ inuentret. Nũqͥd cecidi
Fũqͥd carm̃ famosũ cõposui : aut
ut ꝓpũ genꝰ in urie tue dicã.
ñ qͥd te rapui : ap̃ ꝑentes nr̃os
qͥ forensia stipendia auspicaba¬
t. nephas putabat brachiũ to¬
go excrere. Q longe ab his mo¬
ribꝰ aberãt: qͥ tã u̾ec̃de ⁊̃ uͥtu¬

Expanded text:
ad te illi rami pertinent qui extra domum sunt? Quasdam partes domus meae tes mouerant. scitis quanta uis sit arborum; muros discutiunt. Raptcens speciosus sponsionem fecit, muliebri ueste se exiturum in publicum. processit; raptus est ab adolescentibus. decem. accusauit illos de ui et damnauit. contione prohibitus a magistratu reum facit pillos in feminae habitum composuit, oculos puellari lenocinio circumdedit, colorauit genas. uenerat ut auderet inpudicus contionari. Date illi uestem puellarem, date noctem: rapietur. Sic illum uestis um sumpsisse. Facta totius adolescentiae remitto, una nocte contentus sum: sic imitatus est puellam, ut raptorem inueniret. Numquid cecidi? numquid carmen famosum composui, aut ut proprium genus iniuriae tuae dicam, numquid te rapui? Aput patres nostros qui forensia stipendia auspicabatur, nefas putabat brachium toga exserere. quam longe ab his moribus aberant qui tam uerecunde etiam uirtu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfectꝰ ẽ: cũ uno pat̾. Ad holescẽs
solꝰ redĩt. Accusatꝰ ẽ afr̃e parri¬
adii. ⁊ dãpnatꝰ. diebꝰ festis int̾ce¬
dentibꝰ pena ex lege dilata est.
rediit pat̃. Accusauit dãpratꝰ fitm
falsi testimonii. ⁊ obtinuit ⁊
uix̃. sogit pat̾ ut uĩctũ soluat.
nolentẽ abdicat.
alsũ inqͥt ĩ fr̃em testimonũ
dix̃. Siuuis gͣue illiꝰ cͥm̃ fac̾e̾.
te exorabilẽ p̃sta. crudeł ĩ frẽm
miraris si ĩte parricidiũ c̃ditũ
ẽ : b ego duos filios ħre ñ pos¬
sũ. ad holescens iã potes ⁊ parri¬
cidiũ fac̾e. Alligatꝰ ẽ alt̾ filiꝰ. qr
ñ reu̾tebar. Alt̾ qr iã rediit. Sol¬

Expanded text:
 adolescens solus rediit. accusatus est a fratre parricidii et damnatus. diebus festis intercedentibus poena ex lege dilata est; rediit pater. accusauit damnatus fratrem falsi testimonii et optinuit et uinxit. cogit pater ut uinctum soluat; nolentem abdicat. Falsum, inquit, in fratrem testimonium dixit. Si uis graue illius crimen facere, te exorabilem praesta. Crudelis in fratrem miraris, si in te parricidium creditum est? Ergo ego duos filios habere non possum? adolescens, iam potes et parricidium facere. Alligatus est alter filius quia non reu
Abbreviated transcription (Latin):
Uãpnũ dedit qͣdruplũ soluat.
Qinsciens simplũ. E diues pauꝑẽ
uicinũ rogauit ut ÷ͥ arborẽ uen¬
det: ꝙͣ sibi dicebat obstare. pauꝑ
negauit. diues incendit platanũ
c̃ qͣ ⁊ domꝰ arsit. ꝓ arbore polli¬
cet᷑ q̃druplũ. ꝓdomo simplũ.
Excitatꝰ flãmar̃ sono. uicmoꝵ
spͥmo fidẽ exploraui. arbor rainis
excurrentibꝰ totã domũ cex̾at. ñ
pͭ exorari. incendat᷑. E ħ inpoten¬
tie sine fine ꝯ cupisce : sine mͦ
irasci. ñ pot̾ expugnari p̃cibꝰ.
⁊ pauꝑẽ int̾ ẽ. si iure agamꝰ. Li¬
ceat ⁊ pauꝑẽ gaudẽ. ꝓspectu. uõ
possidetis agͦs. urbuifines. urbesq
domibꝰ in pletis antͣ edificia urã
unda ⁊ nemora ⁊ p̃hẽditis. Nich
letiꝰ occurrit ocłis tuis: ꝙͣ. ruine

Expanded text:
it, quadruplum soluat, qui inscius, simplum. Diues pauperem uicinum rogauit ut sibi arborem uenderet quam sibi dicebat obstare. pauper negauit; diues incendit platanum cum qua et domus arsit. pro arbore pollicetur quadruplum, pro domo simplum. Excitatus flammarum sono, uicinorum primo fidem exploraui. Arbor ramis excurrentibus totam domum texerat. “Non potest exorari; incendatur.” Est hoc inpotentiae, sine fine concupiscere, sine modo irasci. “Non potest expugnari precibus; et pauperem interest, si iure agamus. Liceat et pauperem gaudere prospectu. Vos possidetis agros urbium fines urbesque domibus impletis; intra aedificia uestra undas ac nemora conprehenditis. Nihil lautius occurrit oculis tuis
Abbreviated transcription (Latin):
ule tͣct̾onis sit actio. ci aste
¶Duos filios panc̃ciastas insti¬
tuit. E dux̃ adolimpia. c̃ cõpo̾ti
ẽẽnt ut simul pugnarẽt. acces¬
sit adpugnantes pat̾ ⁊ ait. ab¬
dicaturũ se: si q̃ ꝑdidit. sũ mor¬
tui st̃ iuuenes ⁊ dec̾ti his diu¬
ni honores. reꝰ fit pat̾ male tͣc¬
taçionis abuxore.
erciꝰ. sine sorte pugnasti.⁊
utrũq uicisti. stetit cruentꝰ
pat̾. iã ꝑierant. ⁊ adhuc mina¬
bat᷑. moriunt᷑ ñ alt̾ ab alt̾o: s
ut̾q apatre. Misa mat̾ odisse
ñ pot̾. qͥ filiũ suũ occidit. uiue¬
nes inuicti ñ ħuissent patrẽ.
pii iuiuenes nec parricidiũ patͥ
negare potiustis. uĩce ꝓpt̾ par¬
ricidiũ uolunt. T̃imiei ꝓpt̾ abdi¬
cationẽ. abdico eũ qͥuictꝰ erit

Expanded text:
tationis sit actio. Quidam duos filios pancratiastas instituit; eduxit ad Olympia. Cum conpositi essent ut simul pugnarent, accessit ad pugnantes pater et ait abdicaturum se, si quis perdiderit. commortui sunt iuuenes et decreti his diuini honores. reus fit pater malae tractationis ab uxore. Tertius sine sorte pugnasti et utrumque uicisti. Stetit cruentus pater; iam perierant et adhuc minabatur. Moriuntur non alter ab altero, sed uterque a patre. Misera mater odisse non potest qui filium suum occidit. Iuuenes inuicti nisi habuissent patrem. Pii iuuenes nec parricidium patri negare potuistis. Vincere propter parricidium nolunt, uinci propter abdicationem. “Abdico eum q
Abbreviated transcription (Latin):
niũ diuisũ ẽ. ñ succurritis.
uincet me ⁊ ille qͥ taciit.
ñ dissimulo hodie me duos
abdicare. crrogͣphũ ꝑde. par¬
ricidar̃ fedꝰ.⁊ nefarie spei
pactũ cirogͣpha dãti inpiũ ac¬
Aina militabimꝰ. Si ꝑegͥnandꝰ.
una urbes ꝑegͥnabimꝰ. Si cotidi¬
anã łogauero stipẽ : ⁊ illã tet̃
diuidã. Nolui recentẽ irã ex¬
agitare patͥs. malui ut tacẽ¬
do p̾atrẽ uinc̾et. Mee partis
heres ero. tue custos. ⁊ qr de
re maxima meliꝰ qͥ qͥsq c̃di¬
dit: do cirogͣphũ. tuda oꝑam
ut istđ mag̃ apatre acciꝑe
ꝙq pie g̾ebamꝰ: tã palã egi¬
mꝰ ut pat̃ sciret. Qd enĩ timo¬
bã : ne si resciret pat̾ molest
ferret. filiũ suũ. hominẽ
mͥ contingat. patrẽ utꝙp¬

Expanded text:
um diuisum est. Nisi succurritis uincet me et ille qui tacuit. non dissimulo me hodie duos abdicare. Chirografum prode, parricidarum foedus et nefariae spei pactum, chirografum danti impium, acuna militabimus, si peregrinandum, una urbes peragrabimus, si cotidianam rogauero stipem, et illam tecum diuidam. Nolui recentem iram exagitari patris; malui ut tacendo patrem uinceret. Meae partis heres ero, tuae custos. Et quia de re maxima melius sibi quisque credit, do chirografum; tu da operam, ut istud magis a patre accipere quod pie gerebamus, tam palam egimus, ut pater sciret. Quid enim timebam? ne si rescisset pater moleste ferret filium suum hominem mihi contingat patrem ut
Abbreviated transcription (Latin):
Neo ꝑicło solutꝰ. meo alligatꝰ.
uix solui potat. si testimomi¬
ũ falsũ ꝓfrẽ dixiss parricidiũ.
de patre sinx̃. de frẽ ꝯmisit.
Henisse patrẽ mͥ carnifea iĩti¬
auit. Parricida sũ. si c̾ obicit᷑
sħ leuit̾ irascor. Miraris si eũ fr̃cm
alligare possũ. qͥ me possit occi¬
de : Ing̃ta erat pena ip̃a pene
mee dilatio. E xpectare gͣuiꝰui¬

Expanded text:
Meo periculo solutus, meo alligatus, uix solui poterat, si testimonium falsum pro fratre dixisset. Parricidium de patre finxit, de fratre commisit. Venisse patrem mihi carnifex nuntiauit. Parricida sum, sicut obicitur, si huic leuiter irascor. Miraris si eum fratrem alligare possum qui me potuit occidere? Ingrata erat ipsa poenae meae dilatio: exspectare grauius ui
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ morti ñ t̾pidꝰ occurret. Amor nura
cupidi u̾is ꝑicła Sͤpoposcer: ꝙ. pot̾ huis¬
obstinatio aĩ aliqͦ stimulo exectata qͣnte¬
mig̾ uͥtꝰ q̃ nec eximpetu. nec subito s
eq̃lit̾ ualet cui ꝑpetuũ robur ẽ : scͥt.
ut q̃ ab inconsultis sepe cõtẽp ñt᷑ a sapi¬
entibꝰ sẽꝑ ca nec bona sit. nec mala. un
lã. suꝑba ĩcedit. cũ magnoutͥusq cõ¬
tẽptu. Si hac̃ opinionẽ receꝑis aliqͥd be¬
nũ eẽ. p̃t̃ bonestũ nulla ñ uͥtꝰ labora¬
bit. nulla enĩ optin̾i pot̾it. si qͥeqͣm ẽ
se respexit. Qđ si ẽ: ro̾ni repugnat.
ex q̃ uͥtutes sũt. ⁊ u̾itati. q̃ sine ro̾ne
ñ ẽ. Quec̃  aũ opinio u̾itati repugna
falsa ẽ. Uirũ boñ cõcedas neceẽ e. Sim¬

Expanded text:
est bonum virtus, cui iam accidere, ne sit bonum, non potest. Mutationis periculum effugit; stultitia ad sapientiam erepit, sapientia in stultitiam non reirtus, quae non ex impetu nec subito, sed aequaliter valet, cui perpetuum robur est. Sequitur, ut quae ab inconsultis saepe contemnuntur, a sapientibus semper, ea nec bona sint nec mala. Unum lam superba incedit cum magno utriusque contemptu. Si hanc opinionem receperis, aliquid bonum esse praeter honestum, nulla non virtus laborabit. Nulla enim optineri poterit, si quicquam extra se respexerit. Quod si est, rationi repugnat, ex qua virtutes sunt, et veritati, quae sine ratione non est. Quaecumque autem opinio veritati repugnat, falsa est. Viru
Abbreviated transcription (Latin):
Nemo existiꝰ. qͦs purpuratoᷤ uides. felixẽ.
ñ mag̃. qͣm exiłł. qͥbꝰ sceptr̃ ⁊ clamidẽ ĩ
cena fabule assignãt. sũ p̾sente pp latiuĩ¬
⁊ ad staturã suã redeunt. Nlemo istoꝵ qͦs
diuitie. honoresq ĩ altiore fastigio ponũt:
magnꝰ ẽ. Qrͣ gͦ magnꝰ uidr̃ : cũ basi illũ
sua metiris: magnꝰ pomilio. licet ĩ monte
cõstit̾it. colos magnitudinẽ suã seruabit.
⁊̃ si steterit ĩputeo: h laboramꝰ errore. sic nob̾

Expanded text:
Nemo ex istis, quos purpuratos vides, felix est non magis quam ex illis quibus sceptrum et chlamidem in scena fabule assignant, cum presenti populo elati in ad staturam suam redeunt. Nemo istorum, quos divitiae honoresque in altiore fastigio ponunt, magnus est. Quare ergo magnus videtur? Cum basi illum sua metiris. Non est magnus pumilio, licet in monte constiterit; colossus magnitudinem suam servabit, etiam si steterit in puteo. Hoc laboramus errore,
Abbreviated transcription (Latin):
ħ ut scias ea q̃ putau̾ant aspa fortiꝰ c̃ adsueue
pacuint᷑: iõ sapiẽs ad suesete sut̾is malifai
q̃ dui ali paciendo laiua facuit. hit leiua
ficit diu cogitando:. luduumꝰ aliq̃ñ uo¬
apparuer᷑. q̃ p̃mitti solẽt. ⁊ nunciare
secut᷑e classis aduentũ. ⁊ ta bellarias uo¬
cant. gͣtꝰ illar̃ cãpane aspect᷑ꝰ ẽ. Dĩs ĩ pilis
puteoloꝵ clu cõsistit. ⁊ ex ip̃o gn̾e ueloꝵ.
alexandinas qͣmuis inmagna curba na¬
uiũ ĩtelligit. Soł eni licet si par̃ ĩtñde.

Expanded text:
Hoc ut scias, ea quae putaverant aspera, fortius, cum adsuevere, Hoc ut scias, ea quae putaverant aspera, fortius, cum adsuevere, patiuntur. Ideo sapiens adsuescit futuris malis et quae alii diu patiendo levia faciunt, hic levia facit diu cogitando. Audimus aliquando voapparuerunt, quae praemitti solent et nuntiare secuturae classis adventum; tabellarias vocant. Gratus illarum Campaniae aspectus est; omnis in pilis Puteolorum turba consistit et ex ipso genere velorum Alexandrinas quamvis in magna turba navium intellegit. Solis enim licet siparum intendere
Abbreviated transcription (Latin):
illi ea qͥbꝰ ad hornatꝰ ẽ. At qͥc̃q uoles uerã
hõĩs estimatioe ũre. ⁊ scire qͣli sit. udũ
ĩspice. Ponat patͥmoniũ. ponat honores.
⁊ alia fortune m̃dacia corpꝰ ip̃m exuat.
ãiuĩ ĩ tuere. qͣł. qͣntꝰq sit. alieno. ansuo
magnꝰ. Si erectis occłis gladios micantes
uidet. Et siscit sua nicħ int̾ eẽ. utr̃ aĩa
ꝑos. an ꝑiugulũ exeat. beatũ uoca. sic̃
illi denuntiata st̃ corꝑis torm̃ta. ⁊ q̃ casu
ueniunt. ⁊ q̃ pom̃tioris ĩuiria. si uiucła
i exilia. ⁊ uanas humanar̃ fortitudinẽ
m̃tiũ securꝰ audit. ⁊ dic̃: ñ ulla laboꝵ
o uͥgo noua mi facies in opinaue surg̃.
Diã p̃cipitata aĩo metũ ip̃e ꝑegi tu hodie
ista d̾ñtias. seꝑ ego dnũtiaui mͥ. ⁊ hominẽ
paraui ad humana: p̃cogitati mali mollis
ietꝰ uenit. At stultis. ⁊ fortune credñtibꝰ.
oĩs uidr̃ nouarer̃ ⁊ ĩ opinata facies.
Magna aũ pars ẽ ap̃ ĩꝑitos. mali nouitas:

Expanded text:
illi et ea, quibus adornatus est. Atqui cum voles veram hominis aestimationem inire et scire, qualis sit, nudum inspice; ponat patrimonium, ponat honores et alia fortunae mendacia, corpus ipsum exuat. Animum intuere, qualis quantusque sit, alieno an suo magnus. Si rectis oculis gladios micantes videt et si scit sua nihil interesse, utrum anima per os an per iugulum exeat, beatum voca; si cum illi denuntiata sunt corporis tormenta et quae casu veniunt et quae potentioris iniuria, si vincula et exilia et vanas humanarum formidines mentium securus audit et dicit: Non ulla laborum, O virgo, nova mi facies inopinave surgit; Omnia praecepi atque animo mecum ipse peregi. Tu hodie ista denuntias; ego semper denuntiavi mihi et hominem paravi ad humana." Praecogitati mali mollis ictus venit. At stultis et fortunae credentibus omnis videtur nova rerum et inopinata facies; magna autem pars est apud imperitos mali novitas.
Abbreviated transcription (Latin):
ħ amissis lib̃is mestꝰ. ħ sollicitꝰ agͥs ħ
turpibꝰ.⁊ aliqͣ prsꝰ infamia tͥstis. illu
uidebis aliene uroris amore cruciari.
illũ sue. ñ dᷤ erit qͣm repulsa distorqas.
Er̃ qͦsipẽ honor ueret. illa uͦ marima
ẽ. ex oĩ mortaliũ ppło turba miseroꝵ.
hostili regione u̾fantibꝰ. buc ⁊ ille
c̃cũspiciendũ ẽ. ⁊ ad om̃e st pitũc c̃as¬
cͥurx. nͥ h maio epectore eiectꝰ ẽ. palpitanti¬
bꝰ p̃corduis uiuit᷑. Occurrẽt actũ exiliũ ⁊
sumlia ue naufragis passi. qͦs aut ppłariꝰ.
ira. aut ĩuidia. ꝑniciosũ optimis telũ ÷¬
opinantes. securosq disiec̃. ꝓtelle more.
q̃ ĩ ip̃a seren fiducia solet em̾g̾e. aut
fulntinis subiti. ad cuiꝰ ictũ ⁊̃ uicina
t̾muer̃. Nã ut illic qͥsqͥs ab igne ꝓpior
stetit. ꝑcusso simił obstupint. Sic ĩ his
ꝑ aliqͣm uimaccidñtibꝰ uiciũ calami¬
tas oppͥmit. Cet̃os metꝰ. parẽq passis tͥs¬
ticiã facit pati posse. oĩũ aĩos mala

Expanded text:
 amissis liberis maestus, hic sollicitus aegris, hic turpibus et aliquam passis infamiam tristis. Illum videbis alienae uxoris amore cruciari, illum suae. Non deerit quem repulsa distorqueat; erunt quos ipse honor vexet. Illa vero maxima ex omni mortalium populo turba miserorumhostili regione versantibus huc et illuc circumspiciendum est et ad omnem strepitum cc timor e pectore eiectus est, palpitantibus praecordiis vivitur. Occurrent acti in exilium et similiave naufragis passi, quos aut popularis ira aut invidia, perniciosum optimis telum, inopinantes securesque disiecit procellae more, quae in ipsa sereni fiducia solet emergere, aut fulminis subiti, ad cuius ictum etiam vicina tremuerunt. Nam ut illic quisquis ab igne propior stetit, percusso similis obstipuit, sic in his per aliquam vim accidentibus unum calamitas opprimit, ceteros metus, paremque passis tristitiam facit pati posse. Omnium animos mala
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ris qͣr u̾tꝰ nullo egeat : p̃sentibꝰ gaudet.
enda s̃ ex his q mala uiͦcant᷑. multa ĩpen¬
denda. ex his qͥbꝰ indulgemꝰ tãqͣm bonis. ꝑ tt
nouimꝰ si ñ optima spectamꝰ: s ut illa p̃t̃eã.
aut ista bona ñ st̃ q̃ uocant᷑. aut homo fe¬
nec opes. nec qͥcqͣm ex his hominẽ ĩ escanti¬
bꝰ. ⁊ uili uoluptate ducentibꝰ ꝑtinet: Gͦ
aut ĩ credibile ẽ bona do d̾ eẽ. aut ħ ip̃m
q bona uid̃i uolt̃. Animalibꝰ qͣm hoĩ plemora
contingunt. Illa cibo auidiꝰ utunt᷑. uen̾e
ñ eqs fatigant᷑. uiriũ ilł maior ẽ.⁊ eqͣbilior
firmitas. ͤSeqͥt᷑. ut multo feliciora sit̃ hoĩẽ
Nlã sine neqͥcia. sine fraudib̾ d̾gunt. friumt᷑
uoluptatibꝰ. qͣs ⁊ mag̃ capuĩt. ⁊ ex facili sñ
ullo pudoris aut penitñtie metu: Cõfidato
Itaq an id bonũ uocand̾ sit. ꝗ dis ab oĩe ui¬
cit᷑. Suimũ boñ ĩ aiõ cõtincamꝰ. Ob solescit.¬
Rẽ sũma felicitatis nr̃e ĩ carne ponenda.

Expanded text:
re virtus nullo egeat ? Praesentibus gaudet, enda sunt ex iis, quae mala vocantur; multa inpendenda ex iis, quibus indulgemus tamquam bonis. Perit novimus, si non optima spectamus. Sed ut illa praeteream, aut ista bona non sunt, quae vocantur, aut homo fenec opes nec quicquam ex his hominem inescantibus et vili voluptate ducentibus pertinet. Ergo aut non incredibile est bona deo deesse aut hoc ipsum  bona videri volunt, animalibus quam homini pleniora contingunt. Illa cibo avidius utuntur, venere non aeque fatigantur, virium illis maior est et aequabilior firmitas. Sequitur, ut multo feliciora sint homine. Nam sine nequitia, sine fraudibus degunt. Fruuntur voluptatibus, quas et magis capiunt et ex facili sine ullo pudoris aut paenitentiae metu. Considera tu itaque, an id bonum vocandum sit, quo deus ab homine vincitur. Summum bonest summa felicitatis nostrae in carne ponenda;
Abbreviated transcription (Latin):
per̃ pociunt᷑ urbes. qͦq alienoꝵ
tollent᷑: Alias destruent bella
alias d̾sidia. parq ad ĩertia is
ꝯ sumet. ⁊ magnis oꝑibꝰ exislo
res: luoxus. Ds hos fertiles ãr
tpentium maris inundato abscondet aut
oiñto publica fata p̃cedo. Magnꝰ ãuis
o pareat. ⁊ qͥcqͥd lex unu̾si ubet. sũ¬
uetõne paciat᷑: aut ĩ meliorẽ emit¬
nansurꝰ aut ẽte sñ ullo fufus ĩcomo¬
. si nat᷑e remi scebit᷑. ⁊ reu̾tet᷑ intorũ. Nõ
s̃. m catonus maiꝰ bonũ honesta uita.

Expanded text:
rbes quaeque alienorum tollentur; alias destruent bella, alias desidia paxque ad inertiam versa consumet et magnis opibus exitiosa res, luxus. Omnes hos fertiles campos repentina maris inundatio abscondet aut momento publica fata praecedo ? " Magnus animus deo pareat et quicquid lex universi iubet, sliorem emitmansurus aut certe sine ullo futurus incommodo sui naturae remiscebitur et revertetur in totum. Non est ergo M. Catonis maius bonum honesta vita
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ congruũt. ħ⁊ cordia ꝑit. si auis ꝗͥ excel¬
sũ eẽ oportet. luctuac desidio sumitit᷑.
In honesta ẽ oĩs t̾pidatio. ⁊ sollicttudo. ⁊ ĩ
aliqͥd ꝑturbatioĩ simile paciet᷑. ñ ⁊ color
eiꝰ mutabit᷑. ⁊ uultꝰ agitabit᷑. ⁊ artꝰ re¬

Expanded text:
excelsum esse oportet, luctu aut desiderio summittitur. Inhonesta est omnis trepidatio et sollicitudo, in aliquid perturbationi simile patietur? Non et color eius mutabitur et vultus agitabitur et art
Abbreviated transcription (Latin):
patit᷑ loci totũ aĩũ tenet. defid̾iũ
oĩũ tollit. sola sat̾ c̃. otũ enĩ bonoꝵ
ins ⁊ origo impã ẽ. Ad refert anaqͣ
Scurrens ĩ tcipiat᷑. atq abͣ . si
fons ex qͦ flux̾at saluus ẽ : ñ dices ui¬
tã iustiorẽ saluis lib̾is qͣm amicis.
nec ordinatiorẽ. nec prudñtiorẽ. nec
honestiorẽ. gͦ nec meliorẽ qͥd: Nõ fac̃

Expanded text:
patitur loci, totum animum tenet, desiderium omnium tollit; sola satis est, omnium enim bonorum vis et origo in ipsa est. Quid refert, an aqua decurrens intercipiatur atque abeat, si fons, ex quo Auxerat, salvus est ? Non dices vitam iustiorem salvis liberis quam amissis nec ordinatiorem nec prudentiorem nec honestiorem; ergo ne meliorem quidem. Non facit
Abbreviated transcription (Latin):
tũ ẽ magnitudine estunat᷑. nec
num̃o nec tpre. Nõ mag̃ ꝓduci
qͣm contͣhi pot᷑. honestã uitã excent̃ aimor
numꝰo. ĩqͣntũ uoles corripe. ⁊unũ diẽ coge
eq̃ honesta ẽ. Mͦ latĩ uͥt̾ sundit᷑. regna. urbes.
ꝓuincias tẽꝑat. sert leges colit amicicias i t̃
ꝓpinqͦs. lib̾osq dispensat officia. mͦ artosine
cͥcundat᷑. rauꝑtatis exilii. orbitatis. Nõ tñ mni¬
nor ẽ si exaltiore fastigio ĩpriuatũ. exregio:
ĩ bumile subducit᷑. E xpubilico. ⁊ spacioso
iure ĩ ang̾tias domꝰ. ł angłi. cohit. Eqͦ mag¬
na ⁊̃ si ĩ se recessit. undiq̃ exelusa: Nich̃omi
ĩ declinabilis iusticie. gͦ eqͦbeata ẽ. Rectũ
enĩ alo imo positũ ẽ. inip̃a m̃te stabile. gͣn¬

Expanded text:
nec numero nec tempore; non magis produci quam contrahi potest. Honestam vitam ex centum annorum numero in quantum voles corripe et in unum diem coge; aeque honesta est. Modo latius virtus funditur, regna urbes provincias temperat, fert leges, colit amicitias, inter propinquos liberosque dispensat officia, modo arto fine concluditur paupertatis exilii orbitatis. Non tamen minor est, si ex altiore fastigio in privatum, ex regio in humile subducitur, ex publico et spatioso iure in angustias domus am si in se recessit undique exclusa. Nihilominindeclinabilis iustitiae. Ergo aeque beata est. Beatum enim illud uno loco positum est, in ipsa mente, g
Abbreviated transcription (Latin):
ignauũ misit. spẽs qͦsdã atq umbra u̾tu¬
tiꝰ ĩ mortẽ uoluntariã trudit. qͣntohis
õĩbꝰ forcior rõ ẽ. qͣnto cõstantior. tanto
honesto bonũ. Nõ faciet uo ħ munitio
tutos a fortuna. ⁊ ĩmines. Diciti. int᷑ bo¬
naec̃ lib̾os pios. ⁊ bñ moratã patͥam :⁊
parentes bonos. hoꝵ ꝑicła ñ potestisspre¬
tare securi. ꝑtarbabit obsidio patͥe. libe¬
ro mors parent̾ seruitꝰ. Qd aduis hos ꝑ
nob̵. responcdi soleat ponã. dem̃ tc̃ adi¬
alii qͥd p̃tẽa respondñd̃ putẽ. Alia cõdicio
ẽ ihis q̃ ablata ĩ locũ suũ aliqͥd ĩ comodi

Expanded text:
s quosdam atque umbra virtutis in mortem voluntariam trudit. Quanto his omnibus fortior ratio est, quanto constantior, tanto honesto bonum; non faciet vos haec munitio tutos a fortuna et inmunes. Dicitis enim inter bona esse liberos pios et bene moratam patriam et parentes bonos; horum pericula non potestis spectare securi. Perturbabit vos obsidio patriae, liberorum mors, parentum servitus." Quid adversus hos pro nobis responderi soleat, ponam; deinde tunc adiciam, quid praeterea respondendum putem. Alia condicio est in iis, quae ablata in locum suum al
Abbreviated transcription (Latin):
ier his eẽ qͦ cursũ mundi: offiñ scõsumãt.
slaceat hoĩ qͥcqͥd deo placuit. ob ħ ip̃msita
lorẽq ũ uiriã subigit. Ama rõnẽ. ħ te
amor contͣ durissima armabit. Catuloꝵ
amor ĩ uenabula imping̃ fera. ⁊ ĩ cõsultꝰ
impetꝰ. p̃stat ĩdomitas. Iuuemilia ñ ñuꝙ̃¬

Expanded text:
ex iis esse, quae cursum mundi officiumque consummant. Placeat homini, quicquid deo placuit; ob hoc ipsum sloremque et iniuriam subigit. Ama rationem ! Huius te amor contra durissima armabit. Feras catulorum amor in venabula inpingit feritasque et inconsultus impetus praestat indomitas; iuvenilia nonnu
Abbreviated transcription (Latin):
en da. calligat: da mͥ ad holescentẽ ĩ¬
corruptũ. ⁊ ĩgemo uegetir̃ dicet fortu
extat. Nmir̃ ẽ ĩtͣnqͥllitate ñ cõcuti.
Illd̾ mirare. ibi extolli aliꝗͣ. uͥõs de¬
pͥmunt᷑. ibi stare: uͥ õs iacent. Qdẽ ĩtor¬
m̃tis qͥd ẽ ĩ aliis q̃ adu̾sa appellamꝰ ma¬
li : ut ħ opinor succidẽ m̃tẽ. ⁊ ĩ cur¬
uari. ⁊ succũb̾e. qͦr̃ nicħ sapienti uiro
pot̃ cuenire. Stat rectꝰ sub qͦlibet pon¬
de.nulla illũ res minorẽ fac̃. Dicħ illi
coꝵ q̃ ferenda st̃ displicet. Nã qͥcqͥd ca¬
de ĩ hoĩem pot̃. ĩ se cecidisse ñ q̃rit᷑.
Uires suas nouit. sit se ẽẽ honerife.¬
rendo. Nõ educo sapientẽ eax hominũ
num̃o. nec dolores ab illo. sic̃ ab aliqͣ
rupe nullũ sensũ admitente. submo¬
ueo. Memini ex duabꝰ illũ ꝑtibꝰ eẽ cõ¬
nes ht. ĩ t̾pida ẽ et ĩdomita. In ha
positũ sumũ illo̾ homis bonũ añ
dũ sũmã manũ imposuit. ibi ĩtu
cesfat. ⁊ remittet aliqͥd exint̾ñti¬

Expanded text:
enda caligat. Da mihi adulescentem incorruptum et ingenio vegetum; dicet fortunexistat. Non mirum est in tranquillitate non concuti; illud mirare, ibi extolli aliquem ubi omnes deprimuntur, ibi stare ubi omnes iacent. Quid est in tormentis, quid est in aliis, quae adversa appellamus, mali ? Hoc, ut opinor, succidere mentem et incurvari et succumbere. Quorum nihil sapienti viro potest evenire; stat rectus sub quolibet pondere. Nulla illum res minorem facit; nihil illi eorum, quae ferenda sunt, displicet. Nam quicquid cadere in hominem potest, in se cecidisse non queritur. Vires suas novit. Scit se esse oneri ferendo. Non educo sapientem ex hominum numero nec dolores ab illo sicut ab aliqua rupe nullum sensum admittente summoveo. Memini ex duabus illum partibus esse comnes habet, in trepida est et indomita. In hac positum est summum illud hominis bonum. Antequam ndum summam manum inposuit, ibit interim cessim et remittet aliquid ex intenti
Abbreviated transcription (Latin):
s ideo unũ ip̃m bona ẽ. qͥa nullũ sine
illa ẽ. Si oẽ ĩ aĩo boñ ẽ. qͥcqͥd illũ cõfir¬
mat. extollit. amplificat. boñ ẽ. Ualidi
ludt̃: gͦ unũ id boñ ẽ. qͦ melior aũis
efficiet᷑.  actiones tociꝰ uite. honesti ac
turpis respectu tẽꝑant᷑. Adħ faciendi.
i ñ faciendi rõ dirigit᷑. qͥd sit ħ dicã.
Uir bonꝰꝙ. honeste se fact᷑m putaue¬
rit. faciet ⁊̃ siñ peccuna. si laboriosũ
erit. faciet. ⁊̃ si dãnosũ erit: faciet. ⁊̃¬

Expanded text:
sed ideo unum ipsa bonum est, quia nullum sine illa est. Si omne in animo bonum est, quicquid illum confirmat, extollit, amplificat, bonum est; validludunt. Ergo unum id bonum est, quo melior animus efficietur. Omnes actiones totius vitae honesti ac turpis respectu temperantur; ad haec faciendi et non faciendi ratio derigitur. Quid sit hoc, dicam: vir bonus quod honeste se facturum putaverit, faciet, etiam si laboriosum erit, faciet, etiam si damnosum erit, faciet,
Abbreviated transcription (Latin):
uilẽ p̃dã magno aliqͦ ĩ comodo liumꝰ.
aut ind fallim᷑. Secedamꝰ itaq ab
istis ludis: ⁊ demꝰ raptoribꝰ locũ. Illi
spectent bona ista pendñtia. ⁊ ip̃i mag̃
pendeant. qͥc̃q beatũ eẽ cõstituet:
unu̾ eẽ bonũ putet. ꝗ honestũ ẽ. Nã si
ullũ aliud existimat: pͥmũ male Sͤ

Expanded text:
vilem praedam magno aliquo incommodo luimus aut destituti fallimur. Secedamus itaque ab istis ludis et demus raptoribus locum; illi spectent bona ista pendentia et ipsi magis pendeant. Quicumque beatus esse constituet, unum esse bonum putet, quod honestum est. Nam si ullum aliud esse existimat, primum male de
Abbreviated transcription (Latin):
qͣm angi futis nec torm̃to reseruare. s
arcessere s mmseriã. ⁊ ãmou̾e. qͣs optimꝰ
ẽ differre. si discut̾e ñ possitꝰ. Uis sare
fut᷑o neminẽ deb̾e torqeri: qͥcq andi.¬
erit pꝰqͥnqͣgesim̃ annũ. sͥ paciendi

Expanded text:
m angi futuris nec se tormento reservare, sed arcessere sibi miserias et admovere? Quas optimum est differre, si discutere non possit. Vis scire futuro neminem debere torqueri ? Quicumque audierit post quinquagesimum annum sibi pati
Abbreviated transcription (Latin):
usus łiusu coꝵ. tãqͣm peccunia ho¬
nores adice nõ ꝙ si mͦ solute cor ꝑib̃
aĩe manẽt. felicior illis stat̾ resta
dsessas. Illud qͦ dixerã si bona st̃ ea q̃ tã hoĩ
ontingũt. qͣm multis aĩmalibꝰ. ⁊ muta aia¬
lia beatã uitã actura ꝗ fieri nullo mͦ pot̃.

Expanded text:
usus est, tamquam pecunia, honores. Adice nunc, quod si modo solutae corporibus animae manent, felicior illis status restaobsessas. Illud quoque dixeram, si bona sunt ea, quae tam homini contingunt quam mutis animalibus, et muta animalia beatam vita
Abbreviated transcription (Latin):
corũĩqͦs deuen̾ant p̃nsa. exqͥb̾ q̃dã aliud
agentibꝰ incidunt. qͣdã qr nimis capta¬
bant᷑ amissa. ⁊ dũ auide rapiunt᷑: eax
gaudiũ rapti durauit inpost̾m. Itaq
prudĩttissimꝰ qͥq cũ pͥmũ ĩduciuidet mu¬
nuscła ãthenti sugit. ⁊ scit magno par.¬
ua cõstare. Hemo manũ conserit c̃ rece¬
dĩte. nemo exeuntẽ ferit. cͥ ca p̃miũ riraẽ.

Expanded text:
eorum, in quos devenerant, prensa. Ex quibus quaedam aliud agentibus inciderunt, quaedam, quia nimis captabantur, amissa et, dum avide rapiuntur, expgaudium rapti duravit in posterum. Itaque prudentissimus quisque cum primum induci videt munuscula, a theatro fugit et scit magno parva constare. Nemo manum conserit cum recedente, nemo exeuntem ferit; circa praemium rixa est.
Abbreviated transcription (Latin):
ap̃ seꝑ afine: at ille uir sincerꝰ. ac purꝰ.
reliqͥt ⁊ curiã. ⁊ forũ. et onĩem ad minstra¬
aionẽ rei.p. ut ad ampliora secetłet: diligit
psꝑ qͦs h ei face̾ uti licet. soliũq illis gͣcu¬
nũ testimoniũ reodit. ⁊ magnã rẽ nes¬
caentibꝰ d̾b q̃madmod̃ p̃ceptor es suos ue¬
mdicat. Euhis qͥ ead̃ t̃nq̃llitate usi sc̃. qͥ
tore. qͣm auectore soluit᷑ uotũ. ⁊ exipĩs m̃ca¬
toribꝰ effusiꝰ gͣtꝰ ẽ. qͥ odores ac purpura̾.⁊
auro pensanda portabat. qͥ qͣm uilissima
qͥq i siburre loco sutã congesserat. sic ħꝰ
paris beneficiũ ad om̃s ꝑtinenti. altiꝰ adeoᷤ¬

Expanded text:
per a fine. At ille vir sincerus ac purus, qui reliquit et curiam et forum et omnem administrationem rei publicae, ut ad ampliora secederet, diligit eos, per quos hoc ei facere tuto licet solusque illis gratuitum testimonium reddit et magnam rem nescientibus debet. Quemadmodum praeceptores suos veiudicat ex is, qui eadem tranquillitate usi sunt, qutore quam a vectore solvitur votum, et ex ipsis mercatoribus effusius gratus est, qui odores ac purpuras et auro pensanda portabat quam qui vilissima quaeque et saburrae loco futura congesserat; sic huius pacis beneficium ad omnes pertinentis altius ad eo
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. Adice nũc ꝗ magna ⁊ u̾a bona ñ sic dundñr
uteriguũ insingłos cadat. Ad unũ qͣmq
tota ꝑueniunt. excõgiario tm̃ fer̃ homi¬
nes. qͣntũ ĩ capita ꝓmissũ c̃. Epulũ. ⁊ uisceratoᷤ
⁊ qͥcꝗͣ aliud manii capit᷑. discedit ĩꝑtes. at
ħ indiuidua bona pax.⁊ lib̾tas: ⁊̃ tã oĩũ tota.
illũ. nec ad seruandas ingilias nec ad tuenda
menia ⁊ multiplex belli tͥbutũ publica
necessita uoce agit q gub̃natori suo grãs.
bñ solue. ĩ t̃ dũ aũ solutio ẽ ip̃ã cõfessio
Cõfitebit᷑ gͦ multũ se sb̾e ei cꝰ admmi¬
nistracione. ac ꝓudñtia. cõtingit
illi pingue ociũ. ⁊ arbitͥũ suũ tꝑ̃is. ⁊ ĩ¬
ꝑturbata publicis oceupaciombꝰ qͥ¬
es. O melibeẽ aͥs ħ nob̾ ocia fecit. nãq
erit ille mͥ seꝑ ds̃ Si illa qͦ ocia multũ
auctori suo d̾bent. qͥr munꝰ ħ mari¬
mũ ẽ. Ille meas errare boues ut cerni.
⁊ p̃m ludẽ q̃ uellẽ calamo ꝑmisit

Expanded text:
est. Adice nunc, quod magna et vera bona non sic dividuntur, ut exiguum in singulos cadat; ad unumquemque tota perveniunt. Ex congiario tantum ferunt homines, quantum in capita promissum est. Epulum et visceratio et quicquid aliud manu capitur, discedit in partes. At haec individua bona, pax et libertas, et tam omnium tota illum nec ad servandas vigilias nec ad tuenda moenia et multiplex belli tributum publica necessitas vocet, agitque gubernatori suo gratias. solutio est ipsa confessio. Confitebitur ergo multum se debere ei, cuius administratione ac providentia contingit illi pingue otium et arbitrium sui temporis et inperturbata publicis occupationibus quies. O Meliboee, deus nobis haec otia fecit: Namque erit ille mihi semper deus. Si illa quoque otia multum auctori suo debent, quorum munus hoc maximum est: Ille meas errare boves, ut cernis, et ipsum Ludere quae vellem calamo permisit
Abbreviated transcription (Latin):
inqͣm ĩcomodo afflat᷑. maximꝰ is: illud
bonũ ẽ fixũ ita dico extͥnsecꝰ aliq̃ st̃ ĩcomo¬
da. uelut ĩ corꝑe int̃ dũ robusto. solidoq erup¬
ac diutino em̾g̾ntẽ. cui santatis loco ẽ le¬
uior accessio h nͥ attendit. sub iñguat᷑. ⁊ ĩ ead̾
reuoluit᷑. Sapiẽs recid̾e ñ pot. ne ĩcidẽ qͥd̃
ampliꝰ. Corꝑi enĩ ad tẽpꝰ bona ualitudo ẽ.¬

Expanded text:
inquam, incommodo addatur; maximum autem illud inquam, incommodo addatur; maximum autem illud bonum est fixum. Ita dico: extrinsecus aliqua sunt incommoda, velut in corpore interdum robusto solidoque erupac diutino emergentem, cui sanitatis loco est levior accessio: hic nisi adtendit, subinde gravatur et in eadem revolvitur, sapiens recidere non potest, ne incidere quidem amplius. Corpori enim ad temp
Abbreviated transcription (Latin):
Cħ ꝑegero: toto aĩo ĩ cũbã. ⁊ si hac̃ rẽ mo¬
estã cõposuero. studio me dabo. E c̃ uacau̾is
assideamꝰ cui nullũ tpssitis magnũ ẽ. ⁊ si
apuericia usp ad longissimos huãni eui
tͥminos uita ꝓducit᷑. N maltũ refert utr̃ omit¬
tas pħ̃iam. an int̃ mittas. Nõ enĩ uͥ ĩ t̃rup.¬
ta ẽ manet. s eoꝵ more q̃ intenta dissiluĩt
nsq admitu sua recurrit.ꝙ a cõtinii̾tioẽ di¬
cessit. Resistñd̾ ẽ occupatonibꝰ nec explicand̾.
studio salutari. At qͥ multi ĩt̃ illa ñ student.¬
fectis adhuc int̾scindit᷑ leticia sapientis
uͦ contexit᷑ gaudiũ milla causa rũpit᷑.
nulla fortuna Sẽꝑ ⁊ uͥq tͣnqͥllũ ẽ. Nõ enĩ
ex alieno pendet. nec fauor ẽ fortunc. aut
hominis expectat. domestica illi felicitas
ẽ. Eririt ex aĩo si int̾ret. ibi nascit᷑. aliq̃n
extͥnser̃ qͦ ad moneat᷑ mortalitatis ĩ t̃ ue¬
nit s id leue. ⁊ qͦ sumã cutẽ st̾ngat: aliqͦ

Expanded text:
egero, toto animo incumbam " et "si hanc rem molestam composuero, studio me dabo." Non cum vacavadsideamus, cui nullum tempus satis magnum est. etiam si a pueritia usque ad longissimos humani aevi terminos vita producitur. Non multum refert, utrum omittas philosophiam an intermittas; non enim ubi interrupta est, manet, sed eorum more, quae intenta dissiliunt, usque ad initia sua recurrit, quod a continuatione discessit. Resistendum est occupationibus, nec explicandae, studio salutari; atqui multi inter illa non studentfectis adhuc interscinditur laetitia, sapientis vero contexitur gaudium, nulla causa rumpitur, nulla fortuna, semper et ubique tranquillus est. Non enim ex alieno pendet nec favorem fortunae aut hominis expectat. Domestica illi felicitas est; exiret ex animo, si intraret; ibi nascitur. Aliquando extrinsecus, quo admoneatur mortalitatis, intervenit, sed id leve et quod summam cutem stringat. Aliquo,
Abbreviated transcription (Latin):
tꝑis. P m̃ puericiã abscondimꝰ. dm̃ ad olescẽ¬
ciã diñ qͥcqͥd ẽ illud ĩt̃ iuuenẽ ⁊ senẽ
mediũ inutͥusq ꝯ finio positũ. Siñ ipiꝰ
senectutis obtimos annos nouissime ĩ¬
cipit. ostñdi publicꝰ finis gn̾is humani
portꝰ ẽ aliqñ petũd̾ nũqͣm recusand. In qͣm
siqͥs ĩt̃pͥmos annos delatꝰ ẽ. ñ mag̃ q̃ri de¬
b qͣm qͥ cito nauigauit. Aliũ enĩ ut scis.
uẽti segnes ludunt. ac detinẽt. ⁊ tͣnqͥlli¬
tates lentissimo tedio lassant. aliũ ꝑtutax
flatꝰ celerrime ꝑfert. Id euenire nob̃ pu¬
ta. Alios uita uelocissime. ad dux̃. qͦueni¬

Expanded text:
ritiam abscondimus, deinde adulescentiam, deinde quidquid est illud inter iuvenem et senem medium, in utriusque confinio positum, deinde ipsius senectutis optimos annos. Novissime incipit ostendi publicus finis generis humani. portus est, aliquando petendus, numquam recusandus, in quem si quis intra primos annos delatus est, non magis queri debet quam qui cito navigavit. Alium enim, ut scis, venti segnes ludunt ac detinent et tranquillitatis lentissimae taedio lassant, alium pertinax flatus celerrime perfert. Idem evenire nobis puta: alios vita velocissime adduxit, qu
Abbreviated transcription (Latin):
ab illo posita ire q̃drato agmnie ex̾ci
u̾cq infesti aliqͥd oriet᷑ illic ꝑata
p̃sidia sut. ⁊ ad mitũ regñtis sñ tu¬
multurespondeat. Qd̃ in ex̾ citibꝰ his
qͦs unꝑateres magni ordinãt. fieri in¬
demꝰ ut imꝑiũ ducis simul os copie

Expanded text:
ab illo posita: ire quadrato agmine exercitum, ubicumque infesti aliquid orietur, illic parata praesidia sint et ad nutum regentis sine tumultu respondeant." Quod in exercitibus iis, quos imperatores magni ordinant, fieri videmus, ut imperium ducis simul omnes co
Abbreviated transcription (Latin):
qͣ unũ ĩt̾itũ nob̃ adraitã ded. exit̾
ultos. Ego expectẽ ł morbi crudeli
ti ñ possumꝰ q̃ri. neminẽ tenet.
i caipitis leuares. singͥnẽ sepe
usti. Ad ertenue̾ndũ corp̾ ue
pordia. Scalpello aꝑiunt᷑: ad illã
gnã lib̾tatẽ: ua ⁊⁊ puncto secu

Expanded text:
 unum introitum nobis ad vitam dedit, exitus multos. Ego expectem vel morbi crudelitvita non possimus queri: neminem tenet. lorem capitis levares, sanguinem saepe misisti. Ad extenuandum corpus vena ordia; scalpello aperitur ad illam magnam libertatem via et puncto secur
Abbreviated transcription (Latin):
Uod q̃ris ame. liq̃bat mͥ.si cũ rẽ
edic̾em ꝑse s di ñ retẽptaui me¬
moriã meã. Itaq ñ facile me seqͥt᷑. ꝙ. euenit
libris si tu coherentibꝰ. h euenisse mͥ sentio:
explicandꝰ ẽ aĩis. ⁊ q̃cũq ap̃ illũ deposita
st̃. sub iñ extuti d̾bent. ut parata sint.
qͥciẽs us exeg̾it: ħ gͦ in p̃sentia differamꝰ.
multũ enĩ oꝑe. multũ diligñtie poscit.
c̃pͥmũ longiorẽ eod̾ loco sꝑau̾o morã. tẽ
istud ĩmanꝰ sumã. Qdã enĩ st̃ qͥ possis

Expanded text:
od quaeris a me, liquebat mihi, sic rem am, per se. Sed diu non retemptavi memoriam meam, itaque non facile me sequitur. Quod evenit libris situ cohaerentibus, hoc evenisse mihi sentio; explicandus est animus et quaecumque apud illum deposita sunt, subinde excuti debent, ut parata sint, quotiens usus exegerit. Ergo hoc in praesentia differamus; multum enim operae, multum diligentiae poscit. Cum primum longiorem eodem loco speravero moram, tunc istud i
Abbreviated transcription (Latin):
fecat retͣctantẽ. calatͥosissimũ oĩũ re¬
gilũ fidei penas ⁊ iã hostibꝰ seruate:
pendentẽ: At qͥ nemo h dic̾e. ne exmol
int̾ hos cruciatꝰ fatent᷑. s ñ ad ꝑfec¬
tũ. nec ad plenũ ꝙ millo mͦ pot̃ re.

Expanded text:
tem, calamitosissimum omnium Regulum fidei poenas etiam hostibus servatae pendentem. Atqui nemo hoc dicere, ne ex molinter hos cruciatus fatentur, sed non ad perfectum nec a
Abbreviated transcription (Latin):
ds̃pioe. ⁊ honesto cõtẽ tũ c̃e. Nã qͥ
alqͥd ueritate meliꝰ putat. aut ullũ
p̃t illã bon ũ ad ħ q̃ afortuna spargun¬
ur sinũ expandit.: ⁊ sollicitꝰ miffilia
ꝰ expectat: hac̃ imaginẽ aiõ tuo ꝓpone
lidos fac̾e fortunã. ⁊ hc̃ mortaliũ ce¬
c̃ honeres. diuicias gr̃ãm excut̾e. qr

Expanded text:
despicere et honesto contentum esse. Nam qui aliquid virtute melius putat aut ullum praeter illam bonum, ad haec, quae a fortuna sparguntur, sinum expandit et sollicitus missilia eius expectat. Hanc enim imaginem animo tuo propone, ludos facere fortunam et in hunc mortalium coetum honores, divitias, gratiam ex
Abbreviated transcription (Latin):
fecto sapia infundeg ⁊ cͣdet. ꝑsuadebit unũ
bonũ eẽ:ꝙ honestũ. ħ nec renit̾iaec iutendi
posse. ñ mag̃ qͣm regłam. q̃ rectũ ꝓbuari solet
pot̾ fieri ni q̃ ab illa qͥd̃ fuint. alia alĩs
rectiora st̃. huic enĩ neccẽ ẽ respondeat.
mireris iace ĩ cõiuuio malũ ẽ orq̃ri ĩ eculco
boñ ẽ. su lld̾ turpit̾. ħ honeste fit. Bona ista aũ

Expanded text:
uadebit unum bonum esse, quod honestum; hoc nec remitti nec intendi posse, non magis quam regulam, qua rectum probari solet, potest fieri, ne quae ab illa fiunt quidem alia aliis rectiora sunt. Huic enim necesse est respondeant; mireris; iacere in convivio malum, in eculeo bonum est, si illud turpiter, hoc honeste fit. Bona ista aut
Abbreviated transcription (Latin):
magnificentissimã. ad silłas uocat᷑. qͥ
aĩũ minuta docendo dimittũt.⁊ cõter:
⁊ id agunt. ut pħia pociꝰ difficił. qͣm
magna uideat᷑. Soc̃tes qͥ totã pħiã re-¬
uocauit admores. ⁊ hac̃ sũmã dix̃ eẽ
ut sis beatꝰ. ⁊ te alicui stultũ uidi sine:
q̃ q uoletit᷑ cõtumeliã faciat ⁊ ĩuiriã.

Expanded text:
magnificentissimam ad syllabas vocant, qui animum minuta docendo demittunt et conterunt;  id agunt, ut philosophia potius difficilis quam magna videatur. Socrates qui totam philosophiam revocavit ad mores et hanc summam dixit esse ut sis beatus, et te alicui stultum videri sine. Quisquis volet, tibi contumeliam faciat et iniuriam,
Abbreviated transcription (Latin):
tẽpiitq qͣm iupit̃. ⁊ b se mag̃ suscipit.
ꝙ uipit̾ uti illis ñ pot̾. sapiẽs ñ uult. Credi¬
mꝰ itaq sextio monstrantipulcherrim̾
mutunt. ⁊ ascendñtibꝰ mamĩ porrigunt.
Miraris hominẽ ad deos ire : Dus ad hoiq
pariahis ex qͥbꝰ orta st̃ surgunt. Si
malꝰ ñ alit̃ qͣm humꝰ st̾ilis. ac palusti
necat. adeiñ c̾at purgam̃ta ꝓfrugibꝰ.¬
pistola tua dlectanit me ⁊ marciꝰ¬
tẽ excitauit memoriã qͦ meã qͥ
iã mͥ segnis ac lenta ẽ euocauit. Qdni
tu mi lucili maxim̃ putes ĩstrum̃tũ.
beate uite hac̃ ꝑfirasionẽ. unũ bonũ es
ꝗ honestũ ẽ. Nã qͥ alia bona uidicat in¬

Expanded text:
itque quam Iuppiter et hoc se magis suspicit, quod Iuppiter uti illis non potest, sapiens non vult. Credamus itaque Sextio monstranti pulcherrimum mittunt et ascendentibus manum porrigunt. Miraris hominem ad deos ire ? Deus ad homiparia iis, ex quibus orta sunt, surgunt; si malus, non aliter quam humus sterilis ac palustris necat ac deinde creat purgamenta pro frugibpistula tua delectavit me et marcentem excitavit, memoriam quoque meam, quae iam mihi segnis ac lenta est, evocavit. Quidni tu, mi Lucili, maximum putes instrumentum beatae vitae hanc persuasionem, unum bonum esse, quod honestum est ? Nam qui alia bona i
Abbreviated transcription (Latin):
ma acies põpcianar̃ parciũ senatꝰ ferẽs
arma. uno p̃lio p̃fligabunt᷑. ⁊ tã mag̾¬
ni riuna ĩꝑũ ĩ totũ dissiliet orbem. Aliqͣ
pars eꝰ ĩ egipto. aliqͣ ĩ affrica. aliq̃ ĩ hispa¬
nia cadet. ne ħ qͥd misere rei publice cõ¬
tinget. semel ruere. Diã licet fiant. Iu¬
bã in regno suo ñ locoꝵ noticia ad uiuet.
ñ populariũ ꝓrege suo u̾t̾ obstanatissi¬
ma.uticensium qͦ fides mał fracta oͦfi¬
ciat. ⁊ scipionẽ ĩ affrica nomuns sui for¬
tuna destituat. Nĩ ꝓuisũ ẽ. Neqͥd cato dͦ¬
repulsas catonis. tã magno feret aiõ.
aliqͥs s aduictoriã qͣm adp̃turã obstitiᷤ¬
se: qͣ die repulsꝰ ẽ lusit. q̃ noete ꝑicurꝰ

Expanded text:
Pompeianarum partium, senatus ferens arma, uno proelio profligabuntur et tam magni ruina imperii in totum dissiliet orbem; aliqua pars eius in Aegypto, aliqua in Africa, aliqua in Hispania cadet. Ne hoc quidem miserae rei publicae continget, semel ruere." Omnia licet fiant; Iubam in regno suo non locorum notitia adiuvet, non popularium pro rege suo virtus obstinatissima, Vticensium quoque fides malis fracta deficiat et Scipionem in Africa nominis sui fortuna destituat. Olim provisum est, ne quid Cato derepulsas Catonis; tam magno animo feret aliquid sibi ad victoriam quam ad praeturam obstitisse. Quo die repulsus est, lusit, qua n
Abbreviated transcription (Latin):
amorẽ exuere conat᷑ euitanda ẽ oĩs
omonitio dilecti corꝑis nicħ em̃ facͥliꝰ
m amor recrudesc̃. Ita qͥ depon̾e
iult defidia rer̃ oĩui qͣr̾ cupiditate
lagͣu̾it. ⁊ ocłos.⁊ aures. ab his qͥ reli¬
sue aspiciet. muillũ siũ toram̃to.
suxuria multas ac uarias uolupta¬
tes. Ambicio purpurã ⁊ plausũ.⁊
a h pontentiã. qͥcqͥd potñtia pot̃. Mer¬
ide te uicia sollicitant. hic tͥ gͣtis
nuendũ ẽ. Uix effici toto scło pot̾
it uicia tã longa licentia. tumida.
iligant᷑. ⁊ iugũ accipuĩt. ne dũ si
hrẽ uix ad ꝑfectũ ꝑducit. assidua
aigilia ⁊ ĩtñtio. Si me qͥd uelisau¬
ire. ħ meditare ⁊ exce te ut mor¬
t̃ ⁊ excipias ⁊ si itares suadbit.
acersis. Int̾ ẽ nicħ illa ad nos ue¬
tecũ licet cogites nemo nͥ suo die morit᷑.

Expanded text:
amorem exuere conatur, evitanda est omnis admonitio dilecti corporis, nihil enim facilius quam amor recrudescit, ita qui deponere vult desideria rerum omnium, quarum cupiditatelagravit, et oculos et aures ab iis, quae relisuae aspiciet. Nullum sine auctoramento luxuria multas ac varias voluptates, ambitio purpuram et plausum et ex hoc potentiam et quicquid potest potentia. Mercede te vitia sollicitant; hic tibi gratis vivendum est. Vix effici toto saeculo potest, ut vitia tam longa licentia tumida subigantur et iugum accipiant, nedum, si cit adsidua vigilia et intentio. Si me quidem velis audire, hoc meditare et exerce, ut mortem et excipias et, si ita res suadebit, accersas. Interest nihil, illa ad nos vetecum licet cogites: nemo nisi suo die moritur.