comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
d̾: Cũ antea ꝑsingulos iros: ꝑbinas
ũõ mulieres. capitis norma sit censa: nc̃
binis ac t̃nis uiris: mulierib aũ quat̃nis:
unius pendendi capins attributũ ẽ. quo¬
c̾ca sublimitas tuahuiusmõi census ꝑ co¬
Inanensiũ. ꝯarira thensiũ armeme scde̾.¬
e am̃asenaꝵ. alenopõti. ꝯdiocesarẽ. siue

Expanded text:
 Cum antea per singulos viros, per binas vero mulieres capitis norma sit censa, nunc binis ac ternis viris, mulieribus autem quaternis unius pendendi capitis attributum est. Quocirca sublimitas tua huiusmodi census per Comanensium et Ariarathensium Armeniae secundae, Amasenorum Helenoponti et Diocaesarensium
Abbreviated transcription (Latin):
uita cõpetitioẽ c̃uincat. ut ꝙ ei furrat
suꝑfusũ: ille cognoscat. q̃ d̾bite functio¬
nis fraus clãdestina subtraxerat. Em̃so
aũ eo ipr̃. actio denegabit᷑. Exceptis mi¬
norib ꝗ fuĩnt in defensi. his ⁊̃ ꝗ abier̃.¬

Expanded text:
ita competitione convincat, ut, quod ei fuerat superfusum, ille cognoscat, quem debitae functioni fraus clandestina subtraxerat. Emenso autem eo tempore actio denegabitur, exceptis minoribus qui fuerint indefensi, his e
Abbreviated transcription (Latin):
d̾positiõis: talẽ eũ eẽ credendũ: qualẽ ꝯ
scͥpsit. ꝯ int̃ acta d̾posuit. Illud q̃q̃ ñ me¬
legant̃ dubitabat᷑. si coloni filuis ꝑ .xxx.
pliora. ad huc uiuente patre. Sagricultu¬
rã ꝑagente : ip̃ nlib̾a conditiõe morabat᷑:¬

Expanded text:
depositionis, talem eum esse credendum, qualem et depositionis, talem eum esse credendum, qualem et scripsit et inter acta deposuit. Illud quoque non ineleganter dubitabatur, si coloni filius per trigpliora, adhuc vivente patre et agriculturam peragente, ipse in libera conversatione morabat
Abbreviated transcription (Latin):
D: ¶ũ scimus: nr̃a uira nullũ p̃iudiciũ
gñare cuidã arca c̃ditionẽ: neꝙ exc̃fes¬
sionib neꝙ exsc̾ptura: nisi ꝯ̃ ex aliis argu¬
m̃tis aliꝙ accesserit increm̃tũ. sanccimus
solã c̃ductionẽ. ł aliã quãcũꝙ scͥpturã
ad hoc minime sufficere: nec asc̾pticiã cdi¬
tionẽ cuidã inferre. S d̾be huuismodi
scͥpture aliꝗd inuenire adiutorii: q̃tmꝰ ł
expublici census asc̾ptioẽ: ł ex aliis iegni¬
mis mõis. tał scͥptura adiuuet᷑. Meliꝰ ꝯi ẽ
in huiusmõi difficultatib expłib capituł
c̃ditioẽs ostendi. ꝯñsoł confessionib neꝙ
scͥpturis: hoĩes forte libos ad det̾iorẽ de¬
trahi fortunã. Sin aũ ẽ scͥptura. ꝯptꝰ scͥꝑ¬
turã. confessio. seu d̾positio. sine ui ꝯ ne
nale instrum̃tũ. ł alia cartula inqua sub¬
scͥpsit. ꝯintimauit. ꝯint̃ acta d̾posuit. se¬
se colonũ fuisse ascpticiũ: tẽ exutroꝙi gn̾e
obligatiois .i. tã scpture quã confessioĩs ł

Expanded text:
ure nullum praeiudicium generari cuidam circa condicionem neque ex confessionibus neque ex scriptura, nisi etiam ex aliis argumentis aliquid accesserit incrementum, sancimus solam conductionem vel aliam quamcumque scripturam ad hoc minime sufficere nec adscripticiam condicionem cuidam inferre, sed debere huiusmodi scripturae aliquid advenire adiutorium, quatenus vel ex publici census adscriptione vel ex aliis legitimis modis talis scriptura adiuvetur. Melius etenim est in huiusmodi difficultatibus ex pluribus capitulis condiciones ostendi et non solis confessionibus neque scripturis homines forte liberos ad deteriorem detrahi fortunam. Sin autem et scriptura et post scripturam confessio seu depositio, sine vi et nenale instrumentum vel alium chartulam, in qua subscripsit, intimavit et inter acta deposuit sese colonum fuisse adscripticium?, tunc ex utroque genere obligationis, id est tam scripturae quam confessionis vel
Abbreviated transcription (Latin):
demũ firmã securitatẽ d̾bitorib p̃stant.
si curatoꝵ assignantiũ. ł eoꝵ quib eeigen¬
di ius ẽ: auctoritate subnixe st̃. Cũ aut̃
his ꝗ exsoluisse dr̃: solã scͥpturã auctoris
suscipientis pecuniã ꝓmet: ea tm̃ defen¬
sio c̃sueuit admuti: si ꝙ exsolutũ ẽ. ra¬
tioni rei .p. ꝓfecisse doceat᷑. Sane cura¬
tor ũr. si fraude ẜui constitit effectũ. ut
nittiꝑ ent̃ acuratore illate adbitorib
quantitates: d̾ peculio eiꝰ ꝙ eomõ de ẽ re¬
mpr. uał. Poninuidemꝰ: s potius co¬
hartam̃: ãplectanda felicis ppłi studia
gũnici ut agonis spectacula reform̃tur.
uerũ tñ cũ primates uiri ppłi studus ac
uoluntatib greci eẽ cupiant. ꝓp̃tius ꝑ¬
mittimꝰ. ut integra sit uoluntas: que¬

Expanded text:
demum firmam securitatem debitoribus praestant, si curatorum adsignantium vel eorum quibus exigendi ius est auctoritate subnixae sunt. Cum autem is qui exsolvisse dicitur solam scripturam actoris suscipientis pecuniam promet, ea tantum defensio consuevit admitti, si quod exsolutum est rationi rei publicae profecisse doceatur. Sane curator vester, si fraude servi constiterit effectum, ut interciperentur a curatore illatae a debitoribus quantitates, de peculio eius quod eo modo deest rericae. Non invidemus, sed potius cohortamur amplectenda felicis populi studia, gymnici ut agonis spectacula reformentur. verumtamen cum primates viri populi studiis ac voluptatibus grati esse cupiant, promptius permittim
Abbreviated transcription (Latin):
utat᷑. ⁊ patroni sollicitu dine: ꝯdm̃ po¬
testate. Siquis uõ alienũ colonũ suscipi
endũ exsoluere auꝰ agros tranffuga cul¬
ture uacuauĩt: ita ut eundẽ oĩ peculio su
o ꝯagnatioẽ restituat. De colonis ilrricia
illincũ: iicinasq regioẽs ab eundi rure. ĩ
quo eos originis agnationisue merito
certũ ẽ inmorari. licentiã hr̃e ñ posse cẽ¬
semꝰ. Inẜiuiant tr̃is: ñ tributario neeus.
noẽ ꝯ titulo colonoꝵ itaut si abscesserit
adaliũue nansierit̃ reuocati: uinculis
penisꝙ subdentur. maneatꝙ ineos pena:
ꝗ alienũ ⁊ in cognitũ recipiendũ eẽ duxe
cuiꝰ modũ in auctortate uidicis collocamͦ.
ita: ut ꝙ̃ dñs fundi i quo alienꝰ fuisse mõ¬
strabit᷑. ꝓ qualitare peccati: cohertionẽ
subire cogãt. Nec sit ignoratiõi locꝰ: cũ

Expanded text:
utatur et patroni sollicitudine et domini poutatur et patroni sollicitudine et domini potestate. Si quis vero alienum colonum suscipiur exsolvere, cuius agros transfuga cultore vacuaverit, ita ut eundem cum omni peculio suo et agnatione restituat. DE COLONIS ILLYRICIAIllyricum vicinasque regiones abeundi rure, in quo eos originis agnationisque merito certum est immorari, licentiam habere non posse censemus. Inserviant terris non tributario nexu, sed nomine et titulo colonorum, ita ut, si abscesserint ad aliumve transierint, revocati vinculis poenisque subdantur, maneatque eos poena, qui alienum et incognitum recipiendum esse duxercuius modum in auctoritate iudicis collocamus: ita ut etiam dominus fundi, in quo alienus fuisse monstrabitur, pro qualitate peccati coercitionem subire
Abbreviated transcription (Latin):
mpr. uat. u ꝑ alias ꝓuincias q̃ subiacz
nr̃e serenitatis imꝑio lex amaiorib c̃stitu¬
ta: colonos quodã ẽt̃nitatisiure detmeat.
ut illis ñ liceat exhis loas quoꝵ fruccre¬
uelant᷑ absced̾e. nec ea deserere. q̃ semel co¬
lenda susceꝑant. neq id palestine ꝓtuncie
possessorib suffiaget᷑. sanccimꝰ ut cͣ ꝑpale
simas nullus oĩnõ colonoꝵ suo uire ł ut
uagas aut lib̾ exultet . s exẽplo aliaꝵ ꝓ.¬
uanciaꝵ: ita dño fundi teneant᷑. ut sine
pena suscipientis ñ possit absced̾e. addito
eo: ut possessioĩs dño: reuocandi eiꝰ plena
tribuatur auctõitas. De colonis tracensi
chiaꝵ sublato inꝑpetuũ humane capita¬
tionis censu: subiugatio tm̃ t̃rena soluat᷑.
⁊ ne forte colonis tributarie sortis nexi¬
b. absolutis. uagandi ꝯ quo licuerit: re.
tñ tr̃e ip̃tus cuinati st̃ exetim̃t᷑. Nec rece¬
dendi quo uelint aut ꝑmutandiloca. ha¬
beant facultatẽ. S possessor eoꝵ iure

Expanded text:
. Cum per alias provincias, quae subiacent nostrae serenitatis imperio, lex a maioribus constituta colonos quodam aeternitatis iure detineat, ita ut illis non liceat ex his locis quorum fructu relevantur abscedere nec ea deserere quae semel colenda susceperunt, neque id Palaestinae provinciae possessoribus suffragetur, sancimus, ut etiainas nullus omnino colonorum suo iure velut vagus ac liber exsultet, sed exemplo aliarum provinciarum ita domino fundi teneatur, ut sine poena suscipientis non possit abscedere: addito eo, ut possessionis domino revocandi eius plena tribuatur auctoritas. DE COLONIS THRACENSIciarum sublato in perpetuum humanae capitationis censu iugatio tantum terrena solvatur. Et ne forte colonis tributariae sortis nexibus absolutis vagandi et quo libuerit recetamen terrae ipsius cui nati sunt aestimentur nec recedendi quo velint aut permutandi loca habeant facultatem, sed possessor eorum iure
Abbreviated transcription (Latin):
morantes: dnõs fre maximis dãnis affi¬
cere: censemꝰ quẽ ad modũ incurialiũ c̃¬
ditioẽ. nemo extpiali cursu lib̾at᷑ ita
nec ascripticie ẽditiõi suppositꝰ: exan¬
nalib. curriculis quantacũq emanaue.¬
rĩt. ł quacũq ꝓlixa negouiatioẽ: ali¬
quis sibi uendicet lib̾tatẽ. S remane¬
at ascͥpticuis ꝯmhereat ĩre. Et si sece
intelligat᷑. Et sit suppositꝰ unã cũ sobo¬
le sua. ꝯsi malia tra eã fecerit: huius¬
moĩ fortune: ⁊ capitali illatiõi: nulla
ub̃atiõe ei penitꝰ cõpetente. Cũ aũ ana¬
alia loca migrare: ꝯ exhoc querelit᷑. si c̃ li¬
fecer᷑ infundis ł uicis: d̾ bẽt colorarie ẽẽ ẽ¬
annos huiusmõi c̃ditiõi iligatus ẽ. Sc̃¬

Expanded text:
morantes dominos terrae maximis damnis adficere, censemus, quemadmodum in curialium condicione nemo ex temporali cursu liberatur, ita nec adscripticiae condicioni suppositus ex annalibus curriculis, quantacumque emanaverint, vel quacumque prolixa negotiatione aliquis sibi vindicet libertatem: sed remaneat adscripticius et inhaereat terrae. Et si se ceintellegatur et sit suppositus una cum subole sua , etsi in alia terra eam fecerit, huiusmodi fortunae et capitali illationi, nulla liberatione ei penitus competente. Cum autem Anaalia loca migrare, et ex hoc quaerebatur, si etiam lifecerint in fundis vel vicis, deberent colonariae esse coriginta annos huiusmodi condicioni illigatus est: sanci
Abbreviated transcription (Latin):
eis resarare: ꝯueterẽ c̃suetudinẽ in red¬
ditib prãndis eis obẜuare. Nulla nec tẽ
licentia concedenda. fundũ ubi cõmoran¬
tur relinquere. Et hoc: tã mip̃is colonis
quã insobole eoꝵ quał cũꝙ sexus ł etati
sanccimꝰ. ut ꝯ ip̃a semel infundo nata. re¬
maneat impossessioẽ. sub hisd̾ moĩs. isd̾ꝙ
c̃ditid̃ib: subquib ꝯ̃ genitores eiꝰ manere
malienis fundis defmimꝰ. Nemim aũ lice¬
at ł ascͥpticiũ ł colonũ aliemĩ: scienti pru¬
dentiq insuũ ius susciꝑe. S ꝯsiboã fide
eũ suscepit: postea aũ reꝑit eũ alienũeẽ
constitutũ. admonente dño: ł ip̃ius asc̾

Expanded text:
eis resarcire et veterem consuetudinem in reditibus praestandis eis observare: nulla nec tunc licentia concedenda colonis fundum ubi commorantur relinquere . Et hoc tam in ipsis colonis quam in subole eorum qualiscumque sexus vel aetatis sancimus, ut et ipsa semel in fundo nata remaneat in possessione sub isdem modis isdemque condicionibus, sub quibus etiam genitores eius manere in alienis fundis definivimus. Nemini autem liceat vel adscripticium vel colonum alienum scienti prudentique in suum ius suscipere. Sed et si bona fide eum susceperit, postea autem reppererit eum alienum esse constitutum, a
Abbreviated transcription (Latin):
uertere fumctioẽs: partẽ aũ insuos redditꝰ
hr̃e: tc̃ siquid̾ fidĩ iussor acolonis detur:
eund̾ fidĩuissorẽ dñis sine p̃iudicio lts.
tantã sũmã inferre: quantã tributa .p.
nullo exhoc colonis p̃iudicio gnando. Sr̃
redditib .t. dñi: fidĩuissore fiant c̃tenti.
Sinaũ fidĩuissioẽ cessante: ad sequestrati¬
onẽ resueniat. ꝯpecunie d̾ponãt᷑. exeaꝵ
sũma: tantã uidices seꝑare: quanta ad pu¬
blicas sufficiat functiones: eã disponere
at securitates. reliqua quantitate. q̃ in
redditꝰ puros remanet. intuto collocanda.
⁊ litis t̃minũ eespectante. Nullo p̃indicio:
siue dñis siũ colonis ex huiꝰmõi fdoĩ nissio¬
one: gnãndo. S õi cã insuspenso manente:
donec iudicialis sententia q̃ d̾ toto negotio
⁊ẜ uo: ł ascͥpticio ⁊ ancilla fuisset editus:
cuiꝰ statussit. ł que peior fortuna sit: u¬
trũne ascͥpticia: an seruił: sancamꝰ. ea q̃¬

Expanded text:
vetere functiones, partem autem in suos reditus habere, tunc, si quidem fideiussor a colonis detur, eundem fideiussorem dominis sine praeiudicio litis tantam summam inferre, quantam tributa publica nullo ex hoc colonis praeiudicio generando. Super reditibus enim domini fideiussore fiant contenti. Sin autem fideiussione cessante ad sequestrationem res veniat et pecuniae deponantur, ex earum summa tantam iudices separare, quanta ad publicas sufficiat functiones, et eam disponere at securitates: reliqua quantitate, quae in reditus puros remanet, in tuto collocanda et litis terminum expectante: Nullo praeiudicio sive colonis sive dominis ex huiusmodi fideiussioone generando: sed omni causa in suspenso manente, donec iudicialis sententia, quae de toto negotio servo vel adscripticio et ancilla fuisset editus, cuius status sit, vel quae peior fortuna sit, utrumne adscripticia an servilis, sancimus ea q
Abbreviated transcription (Latin):
ẜuos. liłulitate nr̃a fuerit consecutꝰ: ꝓfisca¬
ub pensitationib ad integrã t̃re ꝓfessio¬
nẽ. ex qua uid̾ł ẜuimanere uidentur: ha¬
beatur obnoxius. Idꝯ̃ c̾ca eos obẜuari uolu¬
mus: ꝗ exhuuismodi fundis. ẜ uos ad pos¬
sessiones suas transire ꝑmiserint.
recepta cõpulsionis sollicitudine. implen¬
da munia functiõis agnoscãt. Sane quib
tr̃aꝵ erit quantulacũq possessio: ꝗ insuis
conscͥptis iocis ꝓprionõe ubris censualib
dtinẽt᷑: ab huius p̃cepti cõroẽ discernimꝰ.
Eos a conuenit ꝓprie commissos medio¬
critati: annonarias functiones ab solito

Expanded text:
fuerit consecutus, pro fiscalibus pensitationibus ad integram terrae professionem, ex qua videlicet servi manere videntur, habeatur obnoxius. Id etiam circa eos observari volumus, qui ex huiusmodi fundis servos ad possessiones suas transire permiserint.recepta compulsionis sollicitudine implenda munia functionis agnoscant. Sane quibus terrarum erit quantulacumque possessio, quiconscribti locis proprio nomine libris censualibus detinentur, ab huius praecepti communione discernimus; eos enim convenit propriae commissos mediocritati annonarias functiones sub solito
Abbreviated transcription (Latin):
mõ sociati. ex cubus aq̃ custodiẽde ĩcessant̃
inhereat̃. nec muñib aliis occupentur.
ꝗ aquã s̃ d̾ publicis aque ductib seu fonti¬
b. p̃bi d̾sid̾ant. ꝓmulgatã. hac ꝯ̃ lege ĩ
sua firmitate durare sc̃imꝰ. quatinꝰ nemo.
⁊ inhac sacratissima ciuitate. ł inpuinci¬
is. sine diuinis apicib d̾sacro epłaꝵ sc̾ni¬
o. more solito edẽdis. ł iudicio tue celsitu
tatur. His quicũꝙ mrauissa uiolam̃nt. seu
iuolare c̃cesserint. denaꝵ libraꝵ auri c̃¬
dẽnatioẽ. aliaꝙ graiissima mdignatiõe
feriendis. De gladiatorib penitus tol
motio cuuli ⁊ domestica ꝗete ñ placẽt. qua¬

Expanded text:
modo sociati excubiis aquae custodiendae incessanter modo sociati excubiis aquae custodiendae incessanter inhaereant nec muneribus aliis occupentur. qui aquam sibi de publicis aquaeductibus seu fontibus praeberi desiderant, promulgatam hac etiam lege in sua firmitate durare sancimus, quatenus nemo vel in hac sacratissima civitate vel in provinciis sine divinis apicibus de sacro epistularum scrinio more solito edendis et iudicio tuae celsitutatur: his, quicumque nostra iussa violaverint seu violari concesserint, denarum librarum auri condemnatione aliaque gravissima indignatione feriendis. DE GLADIATORIBVS PENITVS TOLotio civili et domestica quiete non placent. qua
Abbreviated transcription (Latin):
dis forte subripiunt. publicis aquedu¬
ccib eã restituere cõpellãt᷑. Hoc ꝯ̃ p̃cipimnꝰ.
ne inposteꝵ aquolibet iuxta eos deaque¬
ductus plantari qualescũꝙ arbores possit᷑.
ne exstirpib labefactent. parietes aque
as. ad quẽcũꝙ ꝑtineat locũ ł bominẽ.
ł domũ. p̃scriptioĩs titulo subiacebit. ꝯ
si uirib uendicẽt᷑. Nulli suꝑ huiꝰ mõi pẽa
nec ꝑsacros apices uenia tribuenda. Uniũ¬
sos aũ aquarios ł aquaꝵ custodes. qͦs idro
philicos nominat᷑. ꝗ oĩũ aque ductuũ h
regie urb̾ aistodie deputau st̃. singuł
manib eoꝵ felici nõe nr̃e pietatis imp̃s¬
so. signari decernimꝰ. ut huiusmõi nota¬
tione manifesti sint õib nec aꝓcurato¬
rib domoꝵ ⁊ quolibet alio admsus alios
neantur. ꝙ si ꝗd̾ exhisd̾ aquarus mori c̃ti¬
gerit. eũ inchilomimꝰ ꝗ in locũ d̾functi sub¬
rogat᷑. sigͦ eũ notari p̃cipimꝰ. ut militie qͦdã¬

Expanded text:
forte subripuerit, publicis aquaeductibus eam restituere compellatur. Hoc etiam praecipimus, ne in posterum a quolibet iuxta eosdem aquaeductus plantari qualescumque arbores possint, ne ex stirpibus labefactentur parietes aquaeas, ad quemcumque pertineat locum vel hominem vel domum, proscriptionis titulo subiacebit et fisci viribus vindicabitur: nulli super huiusmodi poena nec per sacros apices venia tribuenda. Universoum aquaeductuum huius regiae urbis custodiae deputati sunt, singulis manibus eorum felici nomine nostrae pietatis impresso signari decernimus, ut huiusmodi adnotatione manifesti sint omnibus nec a procuratoribus domorum vel quolibet alio ad usus alios neantur. Quod si quem ex isdem aquariis mori contigerit, eum nihilo minus qui in locum defuncti subrogatur signo eodem notari praecipimus, ut militiae quodam
Abbreviated transcription (Latin):
d: Et quicũꝙ c̃ductor fuĩt inuentꝰ pos¬
dit. huic ager iungat᷑. utilior. Q sicc id
reluctandũ existimauĩt: alius possessor
subead̾ p̃statiõe querat᷑. ł siuoluntariꝰ
qui sit c̃ductor ñ mueniatur: tc̃ ad posses¬
sores antiquos .i. decurioẽs ł quosubet a¬
uos: loca uiris p̃dicti ad iunctis mnutilib
reu̾tantur idoneis fid̾iussorib p̃stitis.

Expanded text:
 Ut quisque conductor fuerit inventus posdit, huic ager iungatur inutilior. Quod si contra id reluctandum existimaverit, alius possessor sub eadem praestatione quaeratur, vel si voluntarius qui sit conductor non invenietur, tunc ad possessores antiquos, id est decuriones vel quoslibet alios, loca iuris praedicti adiunctis inutilibus revertantur, idoneis fid
Abbreviated transcription (Latin):
ancillis. pectãdi necessitatẽ imponũt. nec
uire frui dñii. nec tanti cͥminis patomn
ub̾tate gaud̾e. G̃ tali placet cos indignita¬
te subduci. ne potestatis iure frui uale¬
ant. neue ꝗd eis ita possit ad quiri .s an¬
allis filiab ꝙ si uelint c̃ductisue ꝓ pauꝑ¬
tate. ꝑscũs quas sors dãpnauit humilior
ep̃oꝵ liceat iudicũ: ⁊̃ defensoꝵq implora¬
to suffragio: oĩ miseriaꝵ necessitate absol¬
ui. ita ut sunsistendũ eis lenones eẽ cre¬
dider̃. ł pectãdimgerãt necessitatẽ in ui¬
tis: ñ amittãt solũ cã quã habuerĩt pore

Expanded text:
liis vel ancillis peccandi necessitatem imponunt, nec iure frui dominii nec tanti criminis patimur libertate gaudere. Igitur tali placet eos indignatione subduci, ne potestatis iure frui valeant neve quid eis ita possit adquiri. Sed ancillis filiabusque, si velint, conductisve pro paupertate personis, quas sors damnavit humilior, episcoporum liceat, iudicum etiam defensorumque implorato suffragio omni miseriarum necessitate absolvi, ita ut, si insistendum eis lenones esse crediderint vel peccandi ingerant necessitatem invitis, non amittant solum eam quam habuerant pote
Abbreviated transcription (Latin):
oblatis usũ aque pet̾e. ł eũ aud̾e ꝑfora¬
re. Saentib his ꝗ qualibet ratiõe pu¬
tauint ad huiꝰ mõi molim̃ acced̾e. ł of¬
ficio si ausus fuĩt instruere ł minꝰ in¬
structis p̃cib parere. centena pondo au¬
ri mulcte nõe fiscalib. rationib se eẽ ił¬
iaturos. Suꝑ his sanccimꝰ: sulcũ publicĩ
aquaꝵ. nullis intra .x. pedes arbori. cohar¬
tare. s exutroq latere .x. pedale spatiũ.
integrũ illibutũꝙ ẜ uari. p̃tẽa d̾plũbeis
fistulis ducentib. ad therinas q̃ achillis
nĩcupant̃. quas ꝓuidentia tue magnifi¬
centie factas fuisse cognouimꝰ. eand ẽ for¬
mã ẜuaricensemꝰ. Et i memoratas fistu¬
las. thermis tm̃ ꝯnimpheis. quib eminẽ¬
tate p̃benda tue sublimitatis apparitori¬
b.: crcũ enndi siñ formi ne domꝰ: subur¬
bana balnea ad querendũ. ne qua decep
tem aquoquã penitus attẽptetur.

Expanded text:
el eum audere perforare: scientibus his, qui qualibet ratione putaverint ad huiusmodi molimen accedere, vel officio, si ausum fuerit instruere vel minus instructis precibus parere, centena pondo auri multae nomine fiscalibus rationibus se esse illaturos. Super his sancimus sulcum publicum aquarum nullis intra decem pedes arboribus coartari, sed ex utroque latere decempedale spatium integrum illibatumque servari. Praeterea de plumbeis fistulis ducentibus ad thermas, quae achillis nuncupantur, quas providentia tuae magnificentiae factas esse cognovimus, eandem formam servari censemus. Etenim memoratas fistulas thermis tantum et nymphaeis, quibus eminentate praebenda tuae sublimitatis apparitoribus circumeundi sine formidine domus suburbana balnea ad requirendum, ne qua decepttem a quoquam penitus attemptetur.
Abbreviated transcription (Latin):
pullulauĩnt. excidant᷑. ne eaꝵ radices
fabricam forme corrumpant.
d̾.Siquis d̾ cetero uenti furoris auda¬
cia. flotenissime urbis cõmoda uoluĩt
mutilare. aquã ad suũ fudũ exaquedu¬
cti .p. dirigando. Sciat eundẽ fundũ

Expanded text:
pullulaverint, excidantur, ne earum radices fabricam formae corrumpant.Si quis de cetero vetiti furoris audacia florentissimae urbis commoda voluerit mutilare aquam ad suum fundum ex aquaeductu publico derivando, sciat eundem fundum
Abbreviated transcription (Latin):
p̃sentiã exigebat: anpt᷑ obitũ pai̾s. ⁊ pt᷑¬
quã is inutilis forte existat. ꝯ ruri ñido¬
neus: pot̃ incusari filius longinqua libta¬
te ab utendo: ⁊ ꝙ ꝑ multos annos neꝙ a
grũ coluit: neq aliꝗd colonarii oꝑis cele¬
brauit: cũ ñ possit dñs incusari ꝑꝑsuam
desidiã: cui ꝑ patrẽ eiꝰ. oẽ ꝙ uoluerat acce

Expanded text:
sentiam exigebat, an post obitum patris, vel postquam inutilis is forte existat et ruri non idoneus, potest excusari filius, longinqua libertate abutendo et quod per multos annos neque agrum coluit neque aliquid colonarii operis celebravit, cum non possit dominus incusari propter suam desidiam, cui per patrem eius omne quod voluerat acce
Abbreviated transcription (Latin):
mimme face uolui̾nt: ⁊ potuerĩt. tẽ id̾
redditus ꝑ officiũ iudicis annu exigaut̃
nea ñ sit: in metropolitana eccła. ut re¬
maneant cũ oĩ cautela⁊ ꝯpt᷑ plenissimã
diffinitionẽ dm̃s dentur: ⁊ colonis resti¬
tuant᷑. Sm aũ reddit᷑ ñ inauro. s inspẽb.
infertur. ł intotũ ł exparte: iteꝵ ꝑoffic¬
Et si ꝗd̾ coloni. more solito eas depende¬
bãt: ip̃i maneat̃. inp̾stina nuda c̃suetu¬
ame: nullo p̃iudico dnĩs gnando. qui
ꝯ quiescentib cołonis. ⁊ ñ cc̃dicentib: ad

Expanded text:
minime facere voluerint vel potuerint, tunc idem minime facere voluerint vel potuerint, tunc idem reditus per officium iudicis annui exigantuarum idonea non sit, in metropolitana ecclesia, ut remaneant cum omni cautela et post plenissimam definitionem vel dominis dentur vel colonis restituantur. Sin autem reditus non in auro, sed in speciebus inferuntur, vel in totum vel ex parte, interim per officEt si quidem coloni more solito eas dependant, ipsi maneant in pristina consuetudine, nullo praeiudicio dominis generando, qui et quiescentib
Abbreviated transcription (Latin):
d: Colonos nulla ratiõe adullũ quãnis
bumilioris militie locũ: sinmꝰ ad muti. S̾
nec apparitores magisterie potestatis: censi¬
b ascriptos ꝓ bari concedimus: quia in
hac parte. ꝯ dominoꝵ iuri: ⁊ publice
consulimus bonestati.
nentes celeritatẽ: sancamꝰ siq̃n coloni cuius
ł longiqua. ꝯ iueterata reddituũ suscepti¬
õe. sufficientes hñt cautelã. inquib casib
nec cc̃dicendi ꝗd̾ lcentia colonis relinquit᷑:
iongi tpr̃is p̃scriptioẽ: ł reddituũ frequen¬
tissima consequentia colonoꝵ impetũ ȩeclu¬
dente: talẽ eẽ suꝑ reddiniũ ł publicaꝵ
functionu prãtioe formãcensemꝰ. Ut si ta¬
les coioni quales sup̃ diximꝰ i doneũ fidiuis¬
sorẽ totuis sũme q̃ abhis d̾pendit᷑ p̃stit̾ut
ꝗ õs recddit᷑ sine ulla ꝓcrastinatiõe simeli¬
ussor ꝑtrienniũ accipiat᷑: eoꝙ impletoite¬
rũ renouet᷑: colom inmedio nullomõ sr̃ red¬
ditib adñis inꝗetent᷑. Sinaũ hoc coloni

Expanded text:
 Colonos nulla ratione ad ullum quamvis humilioris militiae locum sinimus admitti : sed nec apparitores magisteriae potestatis censibus adscriptos probari concedimus, quia in hac parte et dominorum iuri et publicae consulimus honestati.nentes celeritatem sancimus, si quando coloni cuiuscvel longinqua et inveterata redituum susceptione sufficientem habent cautelam, in quibus casibus ne contradicendi quidem licentia colonis relinquitur, longi temporis praescriptione vel redituum frequentissima consequentia colonorum impetus excludente: talem esse super redituum vel publicarum functionum praestatione formam censemus, ut, si tales coloni, quales supra diximus, idoneum fideiussorem totius summae quae ab his dependitur praestits reditus sine ulla procrastinatione, si meliussor per triennium accipiatur eoque impleto iterum renovetur, coloni in medio nullo modo super reditibus a dominis inquietentur. Sin autem hoc coloni
Abbreviated transcription (Latin):
d̾. Siquis p̃diũ uend̾e uolũit. ł doãre.
retinere sibi tranfferendos ad alia loca colo¬
nos: priuata pactione ñ possit. Quin colo¬
nos utiles credunt: aut cũ p̃diis eos tenẽ
debẽt: aut ꝓfuturos aliis d̾elinquere: si
ipsi sibi predium ꝓ deẽ desperant.

Expanded text:
. Si quis praedium vendere voluerit vel donare, retinere sibi transferendos ad alia loca colonos privata pactione non possit. Qui enim colonos utiles credunt, aut cum praediis eos tenere debent aut profuturos aliis derelinquere, si ipsi sibi praedium prodesse desperant.
Abbreviated transcription (Latin):
stituat᷑. Et ꝙ publicũ fuit aliqñ: minime
fit pͥuatũ. s ad cões usis recurrat. Sacris
oraculis ⁊ p̃gramatias sac̃tiõib adu̾sus
comoditatẽ ũbis quib dã imꝑtitis. iure
cassandis. nec longi tpris p̃scriptioẽ. ad c̾¬
cũscribenda cuuitatis uira ꝓfutura.

Expanded text:
stituatur et, quod publicum fuerit aliquando, minime sit privatum, sed ad communes usus recurrat: sacris oraculis vel pragmaticis sanctionibus adversus commoditatem urbis quibusdam impertitis iure cassandis nec longi temporis praescriptione ad circumscribenda civitatis iura profutura.
Abbreviated transcription (Latin):
randũ putaũt conũtendũ: d̾ suis facul¬
tatib eandẽ sũmã aque ductꝰ ttulo re¬
pensare cogat᷑. Seꝑatꝰ uo arebariꝰ. aurũ
aqueductus suscipiat. głosissimoꝵ c̃sulũ
lib alitate. ł titulis aliis adpublicas aquas

Expanded text:
randum putaverit convertendum, de suis facultatibus eandem summam aquaeductus titulo repensare cogatur. Separatus vero arcarius aurum aquaeductus suscipiat gloriosissimorum consulum liberalitate vel ex aliis titulis ad aquas
Abbreviated transcription (Latin):
ulla nouatiõe turbari. Ita tñ: ut q̃ita¬
tẽ singuli quã uẽti licentia ꝑapiũt: mo¬
re usꝙ inp̃sentẽ diẽ ꝑdurante ꝑcipiat̃.
Mansura pena ineos: qui ad irrigatio¬
nes agroꝵ ł hortoꝵ delicias. furtiuis
aquaꝵ meatib ab utuntur.
d Siquis ꝑ diumã lib̾tatẽ meriũt
uissa: que ñ uins clarissimis rectorib
ꝓuinciaꝵ: s tue p̃cellentissime sedi
celestes apices intimare debebit. cdẽp¬
nationẽ cc̃ illũ qui p̃ces mod̾atoribus
reptionẽ elicitũ: susciꝑe moliunt᷑ ꝓ¬
ponẽda. Apparitorib nichi lominꝰ c̾oꝵ¬

Expanded text:
itatem singuli, quam vetere licentia percipiunt, more usque in praesentem diem perdurante percipiant. Mansura poena in eos, qui ad irrigationes agrorum vel hortorum delicias furtivis aquarum meatibus abutuntur.litatem meruerit ius aquae, non viris clarissimis rectoribus provinciarum, sed tuae praecellentissimae sedi caelestes apices intimare debebit: condemnatione contra illum qui preces moderatoribus reptionem elicitum suscipere moliuntur proponenda, apparitoribus nihilo min
Abbreviated transcription (Latin):
ad alios fuge uitio transeuntes. necessita¬
tes c̃ditioĩs ꝓprie d̾clinare tẽp̃tauerint.
done fidĩ possessori primũ oportet cele¬
ri reformatioe succurri: ⁊ tẽ causã ori¬
ginis atq ꝓprietatis agitari.

Expanded text:
ad alios fugae vitio transeuntes necessitaad alios fugae vitio transeuntes necessitatem condicionis propriae declinare temptaverint, bonae fidei possessori primum oportet celeri reformatione succurri, tunc causam originis et proprietatis agitari.
Abbreviated transcription (Latin):
giendi ẜuis ñ erit. Nemo  dñm suũ d̾sit᷑:
scens nũquã sibi latẽdi locũ eẽ delictũ.
S aut cognitũ sibi ingenuũ unꝰ ꝗsꝙ susci¬
piet: aut eũ ꝗ se lib̾ũ eẽ simulauĩt: a se
submouebit. metuens his q̃ statuta st̃ ob¬
noxiꝰ fieri. Siꝗs gͥ exmemoratis fugitiuis
fisco nr̃o inferit. decentator aũ ipĩ cuius
fuĩt: p̃t̃ eundẽ fugitiuũ: alteꝵ ꝯ̃ eiꝰdẽ
estimatioĩs inferre decernumis.
d. Definimꝰ ut int̃ in ꝗluios. colonesue.
quoꝵ quantũ ad origiẽ ꝑtinet uendicã¬
dã: indiscreta ead̾ ꝙ pene uid̾tur eẽ c̃di¬
no: licet sit discrõ in noe: suscepti lib̾i ł
utroq ł neutro parente censito: statũ pa
nuitate transtułit: id̾ ꝙ fundi ad diu̾soꝵ
iura dũoꝵ qualibet sorte tͣnsierĩt. mane¬
at ꝗd̾ facta t̃nslatio. S ita: ut p̃du eiꝰ dñs
a quo coloni ꝓbant̃ fuisse trransducti: t̃nꝰ¬
latoꝵ agnationem restituat.
d: Sicoloni quos boã fide ꝗsꝙ possedit.

Expanded text:
is non erit: nemo enim dominum suum deserit sciens nusquam sibi latendi locum esse derelictum. Sed aut cognitum sibi ingenuum unusquisque suscipiet, aut eum qui se liberum esse simulaverit a se submovebit metuens his quae statuta sunt obnoxius fieri. Si quis igitur ex memoratis fugitivis fisco nostro inferat detentator, ipsi autem cuius fuit praeter eundem fugitivum alterum etiam eiusdem aestimationis. Definimus, ut inter inquilinos colonosve, quorum quantum ad originem pertinet vindicandam indiscreta eademque paene videtur esse condicio, licet sit discrimen in nomine, suscepti liberi vel utroque vel neutro parente censito statum patenuitate transtulerit, idemque fundi ad diversorum iura dominorum qualibet sorte transierint, maneat quidem facta translatio, sed ita, ut praedii eius dominus, a quo coloni probantur fuisse transducti, translatorum agnationem restituat. Si coloni, quos bona fide quisque possedit,
Abbreviated transcription (Latin):
d. Quisquis equos qͦs ł serenitas nr̃a. ł
ordinarii c̃sules tribuunt uoluptatib
ad cõmodũ cõpendiũꝙ pͥuatũ ad duxĩt. u¬
niꝰ lbre auri c̃dẽnatione mulctetur.
d: E os ꝗ agitandi munꝰ exercẽt. illustri
anctoritas tua. muillũ p̃t̃ circense certam̃
affici noueris oportere supplicus.
ciultatũ iocis. inꝗb nr̃e solẽt imagines
c̃secrari: pictura pãtomimũ. ueste humili
ꝯ tugosissinib agitatorẽ. aut uilẽ offerat
instrionẽ. ilico reuelẽt. neq ũ quã pt hac
liceat uiloco honesto: inhonestas annota¬
re ꝑsoãs. Inaditꝰ ũõ cra. ꝯ intheatri pro
s: Nemo udicũ exquaẽq auitate. in
aliud oppidũ. ł exꝓumcie solo. equos cu¬
rules. aurigas. bestias. istriones. ques tẽ¬
ptet iraducẽ. ne dũ ppłarib plausib in

Expanded text:
. Quisquis equosus, quos vel serenitas nostra vel ordinarii consules tribuunt voluptatibus, ad commodum compendiumque privatum abduxerit, unius librae auri condemnatione multetur.  Eos qui agitandi munus exercent illustris auctoritas tua nullis praeter circense certamen adfici noverit oportere suppliciis. civitatum locis, in quibus nostrae solent imagines consecrari, pictura pantomimum veste humili et rugosis sinibus agitatorem aut vilem offerat histrionem, ilico revellatur, neque umquam posthac liceat in loco honesto inhonestas adnotare personas; in aditu vero circi vel in theatri pro. Nemo iudicum ex quamcumque civitate in aliud oppidum vel ex provinciae solo equos curules aurigas bestias histriones cives temptet traducere, ne, dum popularibus plausibus in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfugis quecũꝙ d̾bent᷑ exigant᷑. Nã ma¬
nifestũ ẽ. priuatũ iã eẽ cc̾ctũ. Si quiũõ
int̃ agricolas. ut solet exquib cũq cõm̃¬
tus. huiꝰmõi hõĩs inueniunt᷑ eẽ debito¬
res: coram partib constitutis: uidex ab

Expanded text:
fugis quaecumque debentur exigantur: nam manifestum est privatum iam esse contractum. Si qui vero inter agricolas, ut solet, ex quibuscumque commerciis huiusmodi hominibus inveniuntur esse debitores, coram partibus constitutis iudex ab
Abbreviated transcription (Latin):
d: Origiiarios colonos: nullis p̾uilegus.
nulla dig̾nitate. nulla census auctõitate
excusari precipimus. Set amputatis
õibus que aliquotiens ꝑ grãm sunt eli¬
ata: dnõ ł fundo eẽ reddendos.¬

Expanded text:
 Originarios colonos nullis privilegiis, nulla dignitate, nulla census auctoritate excusari praecipimus, sed amputatis omnibus, quae aliquotiens per gratiam sunt elicita, domino vel fundo esse reddendos
Abbreviated transcription (Latin):
t̃ mod̾atiõe reuocent᷑. Scił ut si apud
quos hoiẽs reꝑiunt᷑ alienos eẽ nouerãt
fugitiuos. ⁊ ꝓfugis in lucrũ suĩl usi st̃. n
ẽ siue excoluer̃ agros: fructil dñis ꝓfu¬
turos: siue aliqua abhisdẽ sibi imuncta
nouauer̃: nec mercedẽ laboris debitã
consecuti ft̃. ab ilł tributa q̃ publicis

Expanded text:
tamen moderatione, revocentur, scilicet ut si, apud tamen moderatione, revocentur, scilicet ut si, apud quos homines reperiuntur, alienos esse noverant fugitivos et profugis in lucrum suum usi sunt, hoc est sive excoluerunt agros fructibus dominis profuturos sive aliqua ab isdem sibi iniuncta novaverunt nec mercedem laboris debitam conse
Abbreviated transcription (Latin):
d. Nm̃s om̃mo fugitiuos. asc̾pticios. colo¬
nos. ł inquilinos. sine ullo seeus nũi condi¬
tioĩsꝙ distrimine: ad antiquos penates ub
sidentes redire compellant.
ita rusticos censitosq ẜ uosuendi: oĩ fari¬
ã ñ licebit. Neꝙ uõ cõm̃to fraudis id u¬
surpet legẽ illusio: ꝙ moriginarios se:¬
pe tractatũ ẽ. ut parua portiõe t̃re ep̃¬
tori tradita: oĩs integri fundi cultura exi¬
matur. S cũ soliditas fundoꝵ ecerta
portio. ad unũquẽꝙ ꝑuemiat. tanti q̃q̃
ẜui ꝯ originarii transeant: quanti ap̃su¬
ꝑiores dnõs ⁊ possessores insoliditate ł
mparte manser̃. Et ep̃tor p̃tiũ ꝙ d̾d̾it
amissũ extonet. Et nichilominus uendi¬
tori adrepetendos ẜuos: cũ agnatiõe eoꝵ
uendicatiõe c̃cessa. ssi aliqua deniq exc̃a
dissimulaũt legis usurpare bñficiũ: at
fide nãꝙ possessorẽ eẽ: nullus abiget: ꝗ
aliquid ec̃ legũ int̃dicta mercatur.
cantes: cũ emolum̃tis tributariis: salua

Expanded text:
. omnes omnino fugitivos adscripticios colonos vel inquilinos sine ullo sexus muneris condicionisque discrimine ad antiquos penates, ubi  praesidentes redire compellant. ita rusticos censitosque servos vendi omnifariam non licet. Neque vero commento fraudis id usurpet legis illusio, quod in originariis saepe actitatum est, ut parva portione terrae emptori tradita omnis integri fundi cultura adimatur. Sed cum soliditas fundorum vel certa portio ad unumquemque perveniat, tanti quoque servi et originarii transeant, quanti apud superiores dominos et possessores vel in soliditate vel in parte manserunt: et emptor pretium quod dederit amissum existimet, nihilo minus venditori ad repetendos servos cum agnatione eorum vindicatione concessa. Et si aliqua denique ex causa dissimulaverit legis usurpare beneficium atqfide namque possessorem esse nullus ambiget, qui aliquid contra legum interdicta mercatur. cantes cum emolumentis tributariis, salva
Abbreviated transcription (Latin):
d. Pro immimutione q e estinatio¬
nis solidi forte tractata: oĩum qq̃ sp̃eꝵ⁊
pretia decrescere oporter̾ au
cto cõmoneat. oricia quoꝵ oĩũ solidoꝵ
uniforme p̃tiũ postuiare. Sał capita¬
u supplicio puniendo. ꝗ ł iussa nr̃e maie¬

Expanded text:
pp. Pro imminutione, quae in aestimatione solidi forte tractatur, omnium quoque specierum pretia decrescere oportet. Impcto commoneat obryziacorum omnium solidorum uniforme pretium postulare, scilicet capitali supplicio puniendo,
Abbreviated transcription (Latin):
rus ꝗ cyꝯimeti dnr̃. ad refectiõe eiꝰ aque¬
ductus. ꝓced̾e. Illo uid̾t obẜuãdo. ut nemo
eoꝵ ꝗnis aque possidẽt: quãcũq d̾ scptiõẽ
sustineat. Nã execrabile ind̾t᷑: domus hu¬
ius alme urbis aquã hr̃e uenalem.

Expanded text:
ui cyzicenii dicuntur, ad refectionem eiusdem aquaeductus procedere: illo videlicet observando, ut nemo eorum qui ius aquae possident quamcumque descriptionem sustineat: nam exsecrabile videtur domos huius almae urbis aquam habere venalem.
Abbreviated transcription (Latin):
nor. quã si p̃cepto lenonis: cogãt ꝗspiã:
coitionis sordes ferre q̃ nolit. De expen
ꝓumcie expensasque incertaminis ed¬
tioẽ erogaluntur. ad refectionẽ muroꝵ
transtulisse dicas. ⁊ ꝙ salubrĩt diuatũ
ẽ. ñ reuocabit᷑: ⁊ sollẽne certaminis spe¬
ctaculũ. ptͦ restitutã muroꝵ fabricã. iuix¬
tauet̃s consuetudinis legẽ celebrabit᷑.
Itan ⁊ tutele aiuitatis instructe muroꝵ
p̃sicdio ꝓuid̾bit᷑. ⁊ instaurandi agonis
uoluntas. confirmatis his q̃ ad securitatis
cantionẽ spectãt. insecuti ꝙpr̃is cirantio¬
dixariis onerib uolumꝰ eẽ nnmunes. ut
eoꝵ oꝑa aquar ⁊ ductꝰ sordib cõplectimũ¬
dentur. nec ad aluid suꝑ indicte rei onus
nsdẽ possessorib aitinẽdis. nec cͥcares ali¬
as occupati. res purgiũ formaꝵ face coñ
currẽt. ꝙ si neglexerĩt: amissioẽ posses¬
sionũ mulctabũt᷑. Nã fiscus eiꝰ p̃diũ obti

Expanded text:
 quam si praecepto lenonis cogatur quispiam coitionis sordes ferre, quas nolit. Dat. vinciae impensas, quae in certaminis editione erogabantur, ad refectionem murorum transtulisse dicas, et quod salubriter derivatum est non revocabitur et sollemne certaminis spectaculum post restitutam murorum fabricam iuxta veteris consuetudinis legem celebrabitur. Ita enim et tutelae civitatis instructae murorum praesidio providebitur et instaurandi agonis voluptas, confirmatis his quae ad securitatis cautionem spectant, insecuti temporis circuitiodinariis oneribus volumus esse immunes, ut eorum opera aquarum ductus sordibus oppleti mundentur, nec ad aliud superindictae rei onus isdem possessoribus attinendis, ne circa res alias occupati repurgium formarum facere non occurrant. Quod si neglexerint, amissione possessionum multabu
Abbreviated transcription (Latin):
tpr̃.p. fenꝰ collocasse ꝓponas. nec potuis¬
se debitũ a quib dã rei .p. restitui. Cũ ꝑ a¬
tussis ꝓte id ꝙ solus gessisti satis rei .p.
eiꝰ possessores: priꝰ obꝑsonã eiꝰ ꝓgredi.⁊ si
exnoe college tui d̾fuerit obculpe nexũ
te int̃pellare. pͥores. Noãtores il. ueluti fi¬
diussores placuit obstrĩgi. Ne ꝗs lib̾tꝰ. ĩuitꝰ

Expanded text:
 fenus collocasse proponas nec potuisse debitum a quibusdam rei publicae restitui, cum paratus sis pro te id quod solus gessisti satis rei publeius possessores prius ob personam eius progredi et, si ex nomine collegae tui defuerit, ob culpae nexum te interpellare. Priores nominatores enim veluti fideiussores placuit obstringi DIOCL. ET MAXIM.
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃o locũ fecĩt. ep̃tores ꝗ exfisco nr̃õ com¬
ta diuoꝵ: constituti onesq nr̃as nullã d̾¬
b̾e molestiã sustm̃e. ꝙ siquis debitor ñ
cõparuerit. ł cerit ita oĩa sua c̃supsit.
ut nemo aliquã rẽ exeiꝰ bonis possid̾at.
id debitũ conuenit ad dispendiũ rei .p.¬

Expanded text:
nostro locum fecerit, emptores, qui ex fisco nostro comnostro locum fecerit, emptores, qui ex fisco nostro comras nullam debere molestiam sustinere. Quod si quis debitor non comparaverit vel certe ita omnia sua consumpserit, ut nemo aliquam rem ex eius bonis possideat, id debitum convenit ad dispendium rei p
Abbreviated transcription (Latin):
modũ: cumulũ debiti: minime nutriri.
.Et quia nefas ẽ. odnoxus corꝑib alienauᷤ:¬
⁊ cirtũscbi ciuitates. placuit siꝗs debitor
rei .p. ciuitatis. quippiã exeo patͥmonio
uerit: ⁊ distraxĩt. ł qualibet inaliũ ra¬
tiõe c̃tulerit. qualitate rei alienate ꝑ¬
specta: atꝙ oĩb d̾bitoris facultatib c̃si¬
d̾atis quas habuit cũ ei pecunia credet᷑
ꝗͥd detinet. exsorte atq usuris postula¬
ri. Itaꝙ quotiens minꝰ ĩdoncũ dep̃hen¬
ditur eiꝰ pat̾moniũ. cuiꝰ nom̃ cuutati¬
alicui muenit obnoxiũ. iudȩxõi diligẽ¬
ti sollicitudine d̾bebit inquirere. ad qͦs
exqualibet c̃ditiõe t̃nsierĩt. d̾bitoris
facultates: ut singuli equa estimatioĩs
habita: ꝓratareꝵ quas possidẽt conue¬
a quo constat fortunaꝵ suaꝵ partẽ ma¬
ximã recessisse. ꝯ̃ reliquã portionẽ q̃ ap̃
eũ resed̾it: tnsferri adidoneũ oportebit.
ꝙ si quispiã d̾bitor rei .p. quitatis. fisco

Expanded text:
modum cumulum debiti minime nutriri. Et quia nefas est obnoxiis corporibus alienatis circumscribi civitates, placuit, si qui debitor rei publicae civitatis quippiam ex eo patrimonio, verit vel distraxerit vel qualibet in alium ratione contulerit, qualitate rei alienatae perspecta atque omnibus debitoris facultatibus consideratis, quas habuit, cum ei pecunia crederetquid detinet, ex sorte atque usuris postulari. Itaque quotiens minus idoneum deprehenditur eius patrimonium, cuius nomen kaalicui invenitur obnoxium, iudex omni diligentiae sollicitudine debebit inquirere, ad quos ex qualibet condicione transierint debitoris facultates, ut singuli aequa aestimatione habita pro rata rerum quas possident convea quo constat fortunarum suarum partem maximam recessisse, etiam reliquam portionem quae apud eum resederit transferri ad idoneum oportebit. Quod si quispiam debitor rei publicae civitatis fisco
Abbreviated transcription (Latin):
u: ¶ uri reguli ꝗ relicto atꝙ despecto ꝓͥe
c̃ditionis officio: uetits se infulis dignita¬
tũ. ꝯ cingulis penitus denegatis: munisse
inhiasse. quos iisula origine ꝑmanere.
o sollẽnib muust̾is inseruire manifestũ
ẽ. oĩa quecũq c̃ stitit: ex quocãꝙ mulo
possessa. antiquis possessorib restituant.
ꝙ si alienigene d̾tẽptatores om̃b c̃diti¬
onis extranee maluerint subiace: ꝗ̃ resti¬
tuere facultates. ꝯfutura deinceps agno¬
scãt munia s eẽ subeũda: ꝯd̾p̃t̃to siqua

Expanded text:
us . Murileguli, qui relicto atque despecto propriae condicionis officio vetitis se infulis dignitatum et cingulis penitus denegatis munisse  eorum videntur inhiasse, quos in sua origine permanere et sollemnibus ministeriis inservire manifestum est, omnia quaecumque constiterit expossessa, antiquis possessoribus restituantur. Quod si alienigenae detentatores oneribus condicionis externae maluerint subiacere quam restituere facultates, et futura deinceps agnoscant munia sibi esse subeunda et de pra
Abbreviated transcription (Latin):
mpr̃. Gord. Siqui ate collegaq tuo ma¬
gistrat᷑ creati st̃. ⁊simaxime fid̾iussoreᷤ
ñ exegistis. tm̃ si ꝑ id tpr̃is quo magistratꝰ
nonor d̾ponebat᷑. soluẽdo fiũnt. ꝑiculo
uos creatiõis ñ feãt obnoxios. exeo. ꝙ casu
loco suo magistratũ d̾noãuit. admunst̾¬
tiõis eiꝰ ꝑiculũ ad ꝑsonã tuã spectare ne¬
quaꝗͣ pot̃. Et n noãti successorisdũ taxat
ꝗsꝙ ꝑiculũ susciꝑ e cõpellit᷑. nec ad nõatio¬
nis nõatorẽ. manꝰ iuire porrigi posst̃. d̾ ꝑi

Expanded text:
Gordianus . Hi, qui a te collegaque tuo magistratus creati sunt, etiamsi maxime fideiussores non exegistis, tamen si per id temporis quo magistratus honor deponebatur solvendo fuerunt, periculo vos creationis non fecerunt obnoxios ex eo, quod casu loco suo magistratum denominavit, administrationis eius periculum ad personam tuam spectare nequaquam potest. Etenim nominati successoris dumtaxat quisque periculum suscipere compellitur nec ad nominatoris nominatorem manus iure porrigi possunt GORD.
Abbreviated transcription (Latin):
satis ñ eẽ acceptũ. dingendã eẽ accionẽ
nulla raniõe uereris: ne adicitiõe facta: aui¬
ferritibi dominum possit. Tpr̃ã i adie¬
ccionib p̃stituta: ad cansas fisci ꝑtaet᷑.
nisi siqua qiuitas ꝓpriã legẽ hãt.¬

Expanded text:
cione nulla ratione vereris, ne adiectione facta auferri tibi dominium possit. Tempora enim adiectionibus praestituta ad causas fisci pertinent, nisi si qua civitas propriam legem ha
Abbreviated transcription (Latin):
sibi concesso. idnuis nacta ẽ. neq spãlit̃ in
obligatione pignoris ꝓspeeit: causaeiꝰ
iuuari moris ẽ.¬
d. Si ẜ legẽ cutatis res .p. cuius me¬
ministi ruma collapłis edificus tuis di¬
straxit areã. nic ccͣ huuis leg̃ tenorẽ: re¬
itor ꝓuincie sieri patiet᷑. De ãministia¬

Expanded text:
sibi concesso id ius nacta est neque specialiter in obligatione pignoris sibi prospexit, causa eius iuvari moris edum legem civitatis res publica, cuius meministi, ruina collapsis aedificiis tuis distraxit aream, nihil contra huius legis tenorem rector provinciae fieri patietur. DI
Abbreviated transcription (Latin):
mpr̃. ant̃. Et si duob simul: cura pecu¬
nic ciuitatis ñ iñ seꝑatis portionib man¬
detur. singuli ñ ꝓ uirili portiõe. s iniso
udũ .r.p. obligant᷑. Cũ aũ d̾indẽnitate
tistis: dãnũ si ꝙ pt᷑ mortẽ eiꝰ dolo ł culpa
so munus iniungit᷑: ꝯita ut unꝰ quisq eoꝵ
ꝑiculo soliclitatis uid̾atur obstrictꝰ. manꝰ
ad noãtorẽ prius quã utriq ꝗ id munꝰ ad¬
ministrauer̃. sollẽnit̃ fuerĩt excussi. nul:¬
laratiõe porrigi posst̃. Si uõ seꝑatis por¬
tionib admunꝰ noãti st̃. prius ꝓportioe
itẽ fid̾iussores eoꝵ. Si nec abhis ꝗd̾ indẽ¬
pnitas fuĩt ẜuata: tc̃ d̾mũ creatorẽ. Ac si
nec is ꝗd sufficiat: nouissime participem
muneris c̃ueniri d̾b̾e. p̃ses ñ ignoret.
s. Sita duũ uiri creati estis: ut nutuo
ꝑiculo teneamini. indubiũ ñuenit: ui¬
cariis dãnis uos eẽ obstrictos. Cũ magi¬
stratib prius nominatores conuenien¬
dos eẽ. hoc ꝙ in ꝑsona ur̃a custodiri

Expanded text:
 . Etsi duobus simul cura pecuniae civitatis, non tamen separatis portionibus mandetur, singuli non pro virili portione, sed in soublicae obligantur. Cum autem de indemnitate tistis, damnum si quod post mortem eius dolo vel culpa so munus iniungitur, et ita, ut unusquisque eorum periculo soliditatis videatur obstrictus, manus ad nominatorem, priusquam utrique qui id munus administraverunt sollemniter fuerint excussi, nulla ratione possunt porrigi. Si vero separatis portionibus ad munus nominati sunt, prius pro portione item fideiussores eorum: si nec ab his quidem indemnitas fuerit servata, tunc demum creatorem ac, si nec is quidem sufficiat, novissime participem muneris conveniri debere praeses non ignoret.Si ita duumviri creati estis, ut mutuo periculo teneamini, in dubium non venit vicariis damnis vos esse obstrictos, cum in magistratibus prius nominatores conveniendos esse  hoc quod in persona vestra custodiri
Abbreviated transcription (Latin):
u: Centũ.xxu. modios frum̃iti pret̃
solitũ canonẽ: ꝑ singulos dies d̾ p̃senti
alme urbis insita nr̃e pietatis lib̾alitate
tbuimꝰ. datis sacris apicb ad sublimissimã
qq̃ ꝑ orientẽ p̃fecturã. qd possit ꝯ modũ
nr̃e doãtionis agnoscere ⁊ incunctant̃

Expanded text:
uinque modios frumenti praeter solitum canonem per singulos dies de praesenti  huius almae urbis insita nostrae pietatis liberalitate tribuimus, datis sacris apicibus ad sublimissimam quoque per orientem praefecturam, quibus possit et modum nostrae donationis agnoscere et inc
Abbreviated transcription (Latin):
his ucebit auitatib uenditionẽ ꝓ suo cõ¬
ta adrenoranda. siũ restarranda publi¬
ca menia. dispensata ꝓficiat. In defen¬
sa uõ cara ꝓspicientes. nequis adũsus cõ¬
modacuitatũ ꝗcquã moliri possit incõ¬
modũ. S. sine ulla fraude. seu uundina¬
nõẽ. E colludio. scu conuuentia. huiꝰ¬
mõi uenditioẽs ꝓcedant. Hoc iposteꝵ
obẜuandũ ẽẽ censemꝰ. ut siꝗd ad hanc
inclitã urbẽ. domũ ł auiles aimonas
aut alia quelibet edificia ł mancipia ꝑ¬
tinentia contigĩt uenũdari. ñ alit̃ nisi

Expanded text:
itatibus venditionis pro suo comcta ad renovanda sive restauranda publica moenia dispensata proficiat. Indefessa vero cura prospicientes, ne quis adversus commoda civitatum quicquam moliri possit incommodum, sed sine ulla fraude seu nundinatione vel colludio seu coniventia huiusmodi venditiones procedant, hoc in posterum observandum esse censemus, ut, si quidem ad hanc inclitam urbem domum vel civiles annonas aut alia quaelibet aedificia aut mancipia pertinentia contigerit venu
Abbreviated transcription (Latin):
quos inpublicũ questũ incerta m̃dactas
cessitas inferat᷑. ut eoꝵ qd̾ quos tenet
c̃ditio ẜuilis ꝓditor studiosus ⁊ diligẽs
dñiu c̃sequat᷑. Eoꝵ uõ quos nataliũ sola
ubias ꝑsequat. eoꝵ ũo colonatu ꝑpetuo
fulciat᷑. ꝗsꝗs huiusmõi lenitudinẽ ꝓdi¬
S̾it ac ꝓbauerit. salua dm̃is ineos actione
ꝗ ł latebrã forte sugitunis. ł m̃dacitatis
ostensus: onꝰ rei .p. necessariũ agnoscat. q̃¬

Expanded text:
quos in publicum quaestum incerta mendicitas cessitas inferatur, ut eorum quidem, quos tenet condicio servilis, proditor studiosus et diligens dominium consequatur, eorum vero, quos natalium sola libertas prosequatur, colonatu perpetuo fulciatur, quisquis huiusmodi lenitudinem prodiderit ac probaverit: salva dominis actione latebram forte fugitivis vel mendicitatis ostensus, onus rei publicae necessarium agnoscat. q