comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lrfumã egumenũ int̾esse
cincilio et uices age̾ õmũ mo¬
nichoiũ orientales epistopos
acusantiũ theodoretũ uero cyr
ri adesse concilio intendixit et
in sua ciuitate ꝑmane̾ euꝰ iust
Iam em̃ ibam edessenũ ep̃m
filũ suũd quẽ suꝑus dixi
crisoxhĩ in multas mansioẽs
enthiçes nelegerat exilio Et
fit exhesi gñale concilũ ad
quod conuenerant flauanus
candi iuuenalis et talasius et
omnes illi metropolitani ex̃a
scorus uero secũ fortissimos
nuilltes rei publice cũ mona¬
chis barsimue t sedentibus
in basilica dei gentricis ma¬
rie illis epistopis eccłie ro¬
mane diacom uices habentes
ppe leonis assisce̾ nõ passi
sunt co ꝙ nõ fuĩt data posses¬
sio sancte sedi corũ insuper
etiã qd non lecta fuerat a d
flauiauũ eplã in eut hicis da¬
pnatione a pp̃a leone scripta
et occulte fuerat eplã eius ꝑ
sup̃ menioratos legatos ad
ipsam sinodũ directa et est
mauu portabat iussit suscixi
et tecitari et cum recitaret᷑

Expanded text:
se concilio, et vices agere omnium monachorum, Orientales episcopos accusantium. Theodoritum vero Cyri episcopum adesse concilio interdixit, et in sua civitate permanere eum jussit. Jam enim Ibam Edessenum episcopum, filium suum, quem superius dixi, Chrysaphium, in multas mansiones Eutyches relegarat exsilio. Et fit Ephesi generale concilium, ad quod convenerunt, Flavianus candi, Juvenalis et Thalassius, et omnes illi metropolitani episcopi scorus vero secum habebat fortissimos milites reipublicae, cum monachis Barsumae. Et sedentibus in basilica Dei genitricis Mariae illis episcopis, Ecclesiae Romanae legati, vices habentes papae Leonis, assidere non passi sunt, eo quod non fuerit data praesessio sanctae sedi eorum; insuper etiam, quod non lecta fuerat ad Flavianum epistola in Eutychetis damnatione a papa Leone scripta, et occultata fuerat epistola ejus, per supra memoratos legatos ad ipsam synodum directa, et estmanu sua portabat jussit suscipi et recitari. Et cum recitaretur,
Abbreviated transcription (Latin):
tus est bassianus existo¬
pus quem diostorus ex¬
pulerat et athanasumi
fecerat illo rescitiu qui ꝓ
crminibus obiectis cũ sẽpe
deuocatus ad uiditiũ ñ
occurreret et existopatui¬
nõ renũtiaret a domni
autiocens fuerat ante da¬
pnatus et alia in qua pi
discessum iudicũ et senati
et legator aplice sedis
regule constitute sunt ce¬
clesiastiçe et quedã prur¬
legiata deputata consta¬
pante sibi hoc anatholo
accepta et Diostori day¬
natrone Cuiod alia die co¬
gnostentes legati pape
leonis que est ultuma et
duodecima dies concilii
petuerũt ut rursus cum
iudicibus ad conciliũ con¬
uenirent Quuibus requi¬
rentibus a concilio quid paoꝰ
fuit ordinatũ lectis geste
cognouerunt quid a nacho¬
luis consentiente concilie
egeras et optinierat Cuu¬
bus eũs pressumptiomisõ¬
tradicotibus a iudicibus
et existis õmbus illa
contradictio suscepta non
est Et licet sedes aplica
nũt usq coͣndicat quid a
synadi firmatũ est imꝑates

Expanded text:
tus est Sabinianus episcotus est Sabinianus episcopus, quem Dioscorus expulerat, et Athanasium fecerat illo restitui. Qui pro criminibus objectis, cum saepe devocatus ad judicium non occurreret, et episcopatui renuntiaret, a Domno Antiocheno fuerat ante damnatus. Et alia, in qua, post discessum judicum et senatorum et legatorum apostolicae sedis, regulae constitutae sunt ecclesiasticae, et quaedam privilegia deputata Constapante sibi hoc Anatolio accepta ex Dioscori damnatione. Quod alia die cognoscentes legati papae Leonis quae est ultima et duodecima dies concilii, petiverunt ut rursus cum judicibus ad concilium convenirent: quibus requirentibus a concilio quid pridie fuerit ordinatum, lectis gestis cognoverunt quid Anatolius, consentiente concilio, egerat et obtinuerat: quibus ejus praesumptioni contradicentibus, a judicibus et episcopis omnibus illa contradictio suscepta non est; et licet sedes apostolica nunc usque contradicat, quod a synodo firmatum est, imperatoris
Abbreviated transcription (Latin):
initur esse decretũ ut quod
sus diostoro in ephese con¬
gregatũ nec uocaretur con¬
tiliũ atq ut pete ͬ ab ĩpatoẽ
ut hoc ipse lege sanxiret No¬
no quoq secretario acta est
actio ubi bassiams que ad
ciutatem uaugensiũ existop ꝯ
ordinatus est et ecclesie incu¬
buerat ephesme et stephanꝯ
qui et ipse male ordanatus
predictũ bassianũ de ephe¬
so expulerat iudicati sunt
ambo remouendi utaln ipẜ
ecclesiis ordmarentur Sed
quia fuit aliquorũ diuersa
sententia cause tiq in seguẽ¬
tem dilata est actionem de¬
cino igitur secretario cadẽ
causa finita est et om̃i con¬
cordi sententia uterq iudica¬
tus est amouendus Alianõo
comediensis atq athanasii
nicem altercationem conti¬
nens sux cuutatem bassiono¬
polim quis eorũ illut orda¬
naret existopum et inter¬
dictuin est ne hoc icens
aliquando presmueret
undecnno secretario due ac¬
te sunt acciones p̾ma in qua
ecclesie prennensiũ reddi¬

Expanded text:
nitur decretum, ut quod nitur decretum, ut quod sub Dioscoro in Epheso congregatum est, nec vocaretur concilium, atque ut peteretur ab imperatore ut hoc ipse lege sanciret. Nono quoque secretario acta est actio, ubi Bassianus, qui ad civitatem Evazensium episcopus ordinatus est, et Ecclesiae incubuerat Ephesinae, et Stephanus, qui et ipse male ordinatus, praedictum Bassianum de Epheso expulerat, judicati sunt ambo removendi, et ut alius ipsi Ecclesiae ordinaretur. Sed quia fuit aliquorum diversa sententia, causae terminus in sequentem dilatus est actionem. Decimo ergo secretario eadem causa finita est, et omnium concordi sententia uterque judicatus est amovendus: alia vero comediensis atque Anastasii Nicaeni altercationem continens, super civitatem Basilinopolim, quis eorum illic ordinaret episcopum; et interdictum est ne hoc Nicaenus aliquando praesumeret. Undecimo secretario duae actae sunt actiones; prima, in qua Ecclesiae Parensium reddi
Abbreviated transcription (Latin):
computantur actrones pͥͣ
In qua firmata sunt q̃ con¬
uenerant initer maximiũ au¬
tiocenũ et iuuenalem ieroso¬
imitanũ episcopos ut due
fences et arabia dt pẽdet
sedi autiochene iosolomutane
cyrri quem et diostorus ex¬
pulerat orthodoxus iudica¬
cus est et dignus sedis sue
Tertia uero acta est ubi cã
ibe. edissem episcopi qui si¬
milit̾ fuit ꝑ molentiã ipsiꝰ¬
diostori ab exatu depositus
legitur esse discussa in alter
diem finali dilata sententã
Octauo aut̾ secretario deci¬
ma actrone eade causa fini¬
ta est ubi et relecta sunt ge¬
sta apud phitũ et eustacũ
atq urannũ in tyro ac beri¬
to celebrata in quibus con¬
tinentur et illa q̃ apud the¬
odosiũ imꝑatorem suꝑ eius
fuerant negotio acta S et
Die prius habite necnõ et
ipsius existola ad narpsa
scripta in eadem actione de¬
cnna orthodoxa ꝓuũtrata
monstratur Ex eis tenore
dignus iudicãtus est ibas
In qua accione id etiã inue¬

Expanded text:
computantur actiones. Prima computantur actiones. Prima est qua firmata sunt quae convenerunt inter Maximum Antiochenum et Juvenalem Hierosolymitanum episcopos, ut duae Phoenices et Arabia parerent sedi Antiochenae, Hierosolymitanae Cyri, quem Dioscorus expulerat, orthodoxus judicatus est, et dignus sede sua. Tertia vero actio est, ubi causa Ibae Edesseni episcopi, qui similiter fuit per violentiam Dioscori ab episcopatu depositus, legitur esse discussa, in alterum diem finali dilata sententia. Octavo autem secretario decima actione eadem causa finita est, ubi et relecta sunt gesta apud Photium et Eustathium atque Uranium in Tyro ac Beryto celebrata, in quibus continentur et illa quae apud Theodosium imperatorem super ejus fuerant negotio acta. Sed et  Antiochiae prius habita, necnon et ipsius Ibae epistola ad Marim Persam scripta, in eadem actione orthodoxa pronuntiata monstratur: ex ejus tenore dignus judicatus est Ibas In qua actione id etiam inve
Abbreviated transcription (Latin):
tanorũ dictatũ est fidei
simboliẽ cum de funtione
et ab oĩbus confirmatũ
est Et legente illus
aetro archidracono accła¬
natum est ab õni synodo
hec patrũ fides hec est si¬
des grilli et geonis. multos
amos imꝑatoribus et po¬
buerunt rursus acclamac̾
ut mox ab om̃bus metropo¬
litanis ⁊ coto concilio sine
dilatione substribat᷑ Sed̾
puuo priuci legẽtur Et
por cum sceret soluta est sy¬
hodusLexto aut̃ seors¬
tario aduemiens martianq
imꝑator ad conailiũ cũ iudi¬
abus suis et sacro senatu
alloqutronis uͥba feat in cõ¬
alio et inter alia dixit se
ad confirmandã fidem nõ
ed pom̃ ostende̾dã exemplo
constantim iꝑator fynod̃
intrasse unde abiecta oĩ pra¬
uitate et auaricia quoriddã
amꝑutatis erroribus imꝑpe¬
tã que a uobis ordiatã fue¬
rint reẜuentur et recitata
est ab õm concilio sine ali¬
qua dubitatione et ab oĩ¬
bus subscripta est Sextimo
quoq secretario tres acte
sunt cause ꝓpt̾ qued crebeꝰ

Expanded text:
tanorum, dictatum est fidei symbolum, cum definitione, et ab omnibus confirmatum est. Et legente illud Aetio archidiacono, acclamatum est ab omni synodo: « Haec Patrum fides Cyrilli et Leonis: multos annos imperatoribus! » Et petiverunt rursus acclamatione, ut mox ab omnibus metropolitanis et toto concilio sine dilatione subscriberetur. Sprimum principi legeretur; et cum hoc fieret, soluta est synodus. Sexto autem secretario adveniens Marcianus imperator ad concilium cum judicibus et sacro senatu, allocutionis verba fecit in concilio, et inter alia dixit, « se ad confirmandam fidem, non ad potentiam ostendendam, exemplo Constantini, synodum intrasse: unde abjecta omni pravitate et avaritia, quorumdam amputatis erroribus, in perpetuum quae a vobis ordinata fuerint observentur. » Et recitata et ab omni concilio sine aliqua dubitatione, et ab omnibus subscripta est. Septimo quoque secretario, tres actae sunt causae, propter quod tres ejus
Abbreviated transcription (Latin):
legi petebat et credere si
dicebat scd̾m niceni conalii
fidem interrogante aut̃ flo
est consubstantialem nobis
duasq in co uintas natura¬
qui confiteri se quidem hͦ
ante adunationem postad¬
et auathematizare ome
dognia huic fidei conͣriũ
respondit non se dixisse
hoc prius ẜ posse se dici
quia ipsi dicebant. sequi se
tamẽ patres aiebãt qui¬
hoc in scriptur is non Iuue¬
nerat explanatum nec
pares ita dixisse Surgens
autim sancta synodus anathe¬
matiamt eum Cui identide
paricius florentius inquit
lui confitetur duas in xpo
uturas non credit recte Ille
uutiꝰ dixit legem se habẽ sũ
rilli et anathasii qm̃ ex
Suabus quide̾ naturis dixert
aĩ adimationem post aduna¬
cionem autem et incarnatio
ron duas naturas s unam
Gurgens aut̃ st̃a synodus
iteru auathematizauit eum
ialentum et appollinaris hẽ¬
scorũ errorem euthices egͦ¬

Expanded text:
legi petebat, et credere se legi petebat, et credere se dicebat secundum Nicaeni concilii fidem. Interrogante autem patest, consubstantialem nobis, duasque in eo unitas naturas; confiteri se quidem hoc, ante adunationem, post adet anathematizare omne dogma huic fidei contrarium, » respondit, « non se dixisse hoc prius, sed posse se dicere, quia ipsi dicebant; sequi se tamen Patres aiebat, quoniam in Scripturis hoc non invenerat explanatum, nec Patres ita dixisse. » Surgens autem sancta synodus anathematizavit eum. Cui identidem patricius Florentius dixit: « Qui non confitetur duas in Christo naturas, non credit recte. » Ille autem dixit, « legem se habere sancti Cyrilli et Athanasii, qui ex duabus quidem naturis dixerunt ante adunationem, post adunationem autem et Incarnationem, non duas naturas, sed unam; » surgens autem sancta synodus, iterum anathematizavit eum. Valentini et Apollinaris haereticorum errore Eutyc
Abbreviated transcription (Latin):
septimũ ñm dierũ audi¬
entre occurret Qui fugies
ad imꝑatorem theodosium
impetrauit ab eo ut fertun
ꝑchrisaphĩ eumichũ quem
euthices susceꝑat de sacro
baptismate ut cũ pacritio
florentio et magno silenti¬
ingrederetut tune̾ enu se
dicebat flauiam calumpm¬
gnũ silentiariũ cum imꝑa¬
toris stripto accepit et offi¬
tiũ scubitorũ et clamidatoꝵ
et uenit ad conciliũ In quo
ingressus recitauit qui cũ
bens Si pacem cogitamꝰ
sanctarũ ecclesiarũ et catho¬
lice fidei custodire uoluus
iectam et deo inspirante p̃¬
dicatam fidem a pntibus
nostris qui in iniceam con¬
gregati sunt Txecentorũ
hus qui exhesi inter fueruut¬
in damxnatione nestan io
gͦ uolumus ne standallm
in pdicta catholica fide nt¬
tatur Et qm̃ scimus magn¬
tuĩ esse fidelem et ꝓbatun
in recta fide uolumus ipñ
interesse audientie synodi
uemiente patricio florentĩ
nem in duarũ naturarũ uñ¬
tione at ille libellũ suun

Expanded text:
septem numerum dierum audiseptem numerum dierum audientiae occurreret. Qui refugiens ad imperatorem Theodosium, impetravit ab eo, ut fertur, per Chrysaphium eunuchum, quem Eutyches susceperat de sacro baptismate, ut cum patricio Florentio et Magno Silentiingrederetur; timere enim se dicebat Flaviani calumnignum Silentiarium, cum imperatoris scripto accepit et officium excubitorum et chlamydatorum, et venit ad concilium: in quod ingressus recitavit, qui cumbens: « sanctarum Ecclesiarum, et catholicae fidei, custodiri volumus rectam et Deo inspirante praedicatam fidem a parentibus nostris, qui in Nicaea congregati sunt, trecentis et his qui Ephesi interfuerunt damnationi Nestorii: hoc ergo volumus ne scandalum in praedicta catholica fide immittatur. Et quoniam scimus magnentium esse fidelem et probatum in recta fide, volumus ipsum interesse audientiae synodierveniente patricio Florentio, nem, in duarum naturarum unitione. At ille libellum suum
Abbreviated transcription (Latin):
et alteram ab eo Iehaun au¬
nensis postea suscepit Qruod
cũ fuisset factũ euthices rur¬
sus ꝑer mamã et thooph illõ
pbros sripto uocatus est ad
conciliũ Qui ad eũ mõie
ingressi audierũt ab eiuis mo¬
nachis eo quod egnotaret et
ideo uidẽ eũ non possent In¬
gressi sunt tñ ad cũ postea:
et optulerũt ei syuodicam
cartam Quibus iterĩ dedͭ
responsum Ego defuntũ a¬
pud me habeo extua morte
mcͣitatem nõ egredi moͣst̾io
ẜ hant cartain manu mea
scriptam accipite et synodo
offerte Et post h necusãte
illo renũtia uerunt concilio
eus excusationem Euthi¬
ces dirigens chomos per
monasteria cũ suis dogma¬
tibus ad abbates ut striberẽt
ea nuotuit hoc concilio. Si¬
sebuis uero existopus et
rursus flauianus una cũ
suo concilio per mnonem
diaconos: scripto eũ tertio
uocauerunt uocatione Cau¬
bus cum ideintidem cuthices
de infirmitate excusaret cõ¬
pellentibus tamen eis qui
missi fuerant petiit unius
septimane dilatronem ut pꝰ

Expanded text:
et alteram ab eo Joanni Annensis postea suscepit. Quod cum fuisset factum, Eutyches rursus per Mamam et Theophilum presbyteros scripto vocatus est ad concilium: qui ad eum minime ingressi, audierunt ab ejus monachis quod aegrotaret, et ideo eum videre non possent. Ingressi sunt tamen ad eum postea, et obtulerunt ei synodicam chartam. Quibus iterum dedit responsum: « Ego definitum apud me habeo, extra mortis necessitatem, non egredi monasterium: sed hanc chartam manu mea scriptam accipite, et synodo offerte. » Et post haec, recusante illo, renuntiaverunt concilio ejus excusationem. Eutyches direxit tomos per monasteria cum suis dogmatibus ad abbates, ut subscriberent ea. Innotuit hoc concilio Eusebius episcopus. Et rursus Flavianus una cum suo concilio per Memnonem  et Germanum diaconos, scripto eum tertia vocaverunt vocatione; quibus cum identidem Eutyches de infirmitate excusaret, compellentibus tamen eis qui missi fuerant, petiit unius septimanae dilationem, ut post
Abbreviated transcription (Latin):
expositiones sanctorũ priũ
qui in nicea cõuenerũt et cẽ¬
tũ quĩquagnta qui hic con¬
gregau sunt et qui in ephe¬
so sub sancte momorie cyrillo
qui fuit alexandrinoꝵ ep̃s
patre sine principio natum
scdm̃ diuinitatem in nouissi¬
ns autem diebus euudem
ꝓpter nos et ꝓpter nostram
slutem ex maria uirgine s

Expanded text:
expositionem sanctorum Patrum, expositionem sanctorum Patrum, qui in Nicaea convenerunt, et centum quinquaginta qui hic congregati sunt, et qui in Epheso sub sanctae memoriae Cyrillo, qui fuit Alexandrinorum epiPatre sine principio natum secundum divinitatem; in novissimis autem diebus eumdem, propter nos et propter nostram salutem, ex Maria virgine s
Abbreviated transcription (Latin):
loquit᷑ negotii ueritas Inqui¬
ratur Cumq conciliũ con¬
gregaretur enthices absens
factus ad uicem suama misit
sonstantinũ diaconũ suum
ad conciliũ ut ꝓ eo respondẽs
exaiantibus iudicibus gestoꝵ
niri potuit sed hoc tantu
actũ est ut apud magistrumm
offitiorum gesta confiterentur
de falsitate notariorũ astan¬
tibus aliquibus laicis de offi¬
tro principis qui interfue¬
rant gescis ipsis tpe concilii
t subscriptam Scripsit go
flauianus fidem ꝓpriã mac¬
nu ꝓpria et imꝑators in hoc
themite direxit flauanus
episcopus constantinopolita¬
nus amatori xpĩ imꝑatori
nostro chcodosio salutẽ nichil
ita conuenit Sacendoti dei
⁊ dogniatibus erudito diui¬
nis ꝙͣ paratũ essẽ ad satis¬
factionem omni petenti en¬
na trouem de spe q̃ nobis est
miẜicordia regis om̃ xpĩ
dei sacerdotiũ tale euange¬
in sortiti sumus sapunꝰ recte
atq inculpabiliter semper
stripturas diuinas sequentes

Expanded text:
loquitur, negotii veritas inquiloquitur, negotii veritas inquiratur. » Cumque concilium congregaretur, Eutyches absens factus, ad vicem suam misit Constantinum diaconum ad concilium, ut pro eo respondens examinantibus judicibus, gestorum atis inveniri potuit: sed hoc tantum actum est, ut apud magistrum officiorum gesta conficerentur de falsitate notariorum, astantibus aliquibus laicis de officio principis, qui interfuerant gestis ipsis tempore concilii. tam et subscriptam; scripsit ergo Flavianus fidem suam manu propria, et imperatori in hoc themate direxit: « Flavianus episcopus Constantinopolitanus amatori Christi imperatori nostro Theodosio salutem. Nihil ita convenit sacerdoti Dei et dogmatibus erudito divinis, quam paratum esse ad satisfactionem omni petenti rationem de spe, quae in nobis est misericordia regis omnium Christi Dei, sacerdotium tale sortiti sumus, sapimus recte et inculpabiliter, semper Scripturas divinas sequentes,
Abbreviated transcription (Latin):
ib̃mn auathematizauit atq
sampnauit et conclisit Ce¬
sis in euis dampnatrone con¬
alũ fel  cripsit Quibus ge¬
nerabilis flainanus pape le¬
om direxit et quid in conti¬
lo gestrm fuerat alle gauit
dampnatrone ppeͬ leom stri¬
beus posuit edicta apud cõ¬
stantinopolim et in iustitiã
se fuisse passum ppłm conte¬
satus est leo uero direxit
flauano thoniũ sauam incar¬
nationis xp̃i doct̾uã conti¬
tori questus de falsitate ge¬
storũ quasi aliqua a nota¬
riis suꝑaddita fuissent Ali¬
qua enim dicta nec gestis
inserta et postulauit ut sib
pñtia thalassi exĩ et floren¬
tii patricii rursus in pala᷑
flauiano occͣrente ipm̃ cong᷑¬
garetut conciliũ et ex int̾¬
rogatione ꝑsonarũ ueritas
panderetur Auiunt imꝑator
fieri et casden p̾ces manu
sua ita subscripsit deponãt
apud reuerentissimos epos
non solr̃ qui dudũ cõuenerũt
uerũ etrã et apud reuerentis¬
simũ thalasiũ ut õmbus hus
presentibus que supplicatro

Expanded text:
i, anathematizavit atque damnavit; et conclusis gestis, in ejus damnationem concilium subscripsit. Quibus generabilis Flavianus Leoni papae direxit, et quid in concilio gestum fuerat, allegavit damnatione papae Leoni scribens, posuit edicta apud Constantinopolim, et injustitiam se fuisse passum, populum contestatus est. Leo vero direxit Flaviano tomum, sanam Incarnationis Christi doctrinam contitori, questus de falsitate gestorum, quasi aliqua a notariis superaddita fuissent, aliqua vero dicta, nec gestis inserta. Et postulavit ut sub praesentia Thalassii episcopi et Florentii patricii rursus in palatio, Flaviano occurrente, ipsum congregaretur concilium, ut interrogatione personarum veritas panderetur. Annuit imperator fieri, et easdem preces manu sua ita subscripsit: « Deponant apud reverendissimos episcopos, non solum qui dudum convenerunt, verum etiam et apud reverendissimum Thalassium, ut omnibus his praesentibus, quae supplicatio
Abbreviated transcription (Latin):
amnem ẜ de ee corpus ha¬
busse Rursusq uarians di¬
cebat aute adimationẽ du¬
is in xpõ fuisse naturas ꝑꝰ
adimationem uero unã stam̃
asi Quem audiens talia do¬
cutem et p̃dicantem euse¬
biuis ep̃c dorolaene ciuitatis
ꝓũtie frigie salutarie cũ esset
nthodoxus et purus etiã amica
phibuit eũ talla sapẽ et doceꝰ
S ꝑtinacitꝰ euthice audire
iolente retulit eusebius causã
id flauanũ constantinopoli¬
tinũ epistopũ qui et ingressꝰ
st eius concilũd quod fuerat¬
collectum pro florentio sar¬
deorũ metropolitano diro ad¬
u̾sus episcopos sub eo constitu
corum tunc libellũ optulit eu¬
sebuis flauiane. et omni con¬
cilio conuitans omnes adue

Expanded text:
arnem, sed de coelo corpus habuisse, rursusque varians dicebat ante adunationem duas in Christo fuisse naturas, post adunationem vero unam factam esse. Quem audiens talia docentem et praedicantem Eusebius episcopus Dorylenae civitatis provinciae Phrygiae Salutariae, cum esset orthodoxus et purus etiam amicus, prohibuit eum talia sapere et docere. Sed pertinaciter Eutyche audire nolente, retulit Eusebius causam ad Flavianum Constantinopolitanum episcopum. Quin et ingressus est ejus concilium, quod collectum fuerat pro Florentio Sardeorum metropolitano adversus episcopos sub eo constituteorum, libellos obtulit Eusebius Flaviano et omni concilio, conjurans omnes adve
Abbreviated transcription (Latin):
scoporũ solos se face̾ noi
posse Et decretũ est ut
Datis ab eis fideuissoula
sacraᵗ ͦ prestito expecta¬
rent ordinationem alex¬
andrim episcopi et con.¬
sentirent et substriberẽt
ad omnia synodalia insti¬
cuta hoc et de archima¬
dritis et monachis aliqui¬
bus simulit̾ excusantibus
in concilio ordinatũ est at
Dilationem acciꝑent et
In x ͤ secretario ꝑacto quti
sessione hoc accũ est tracta¬
tibus cum exiscopis et ui

Expanded text:
scoporum solos se facere non scoporum solos se facere non posse. Et decretum est ut, datis ab eis fidejussoribus, sacramento praestito, exspectarent ordinationem Alexandrini episcopi, et consentirent, et subscriberent ad omnia synodalia instituta. Hoc de archimandritis et monachis aliquibus similiter excusantibus in concilio ordinatum est, ut dilationem acciperent. Et ita quarto secretario peracto, quinta sessione hoc actum est, tractantibus
Abbreviated transcription (Latin):
iherose lomitanorũ thalasiũ
cesaree capadoçie. galatie
eusebĩ anchire galatie eu¬
stochiũ bireti et basiliũ se¬
lentie ysaurie qui ptãtem
habuerant et principes
fuerunt tunt exhesini conci¬
ln ut aliem ab exãtu fierẽt
Et post hoc quĩꝙ dierum
dilatione facta ut unusquisꝙ
epũs quomodo credet̾ scripto
ꝓferret et ut eligeret ma¬
tholius exiscopus certos et
ydoneos ad tractandũ exi¬
scopos a quibus delibera¬
retur regula fidei et firma¬
retur ffirmatr autẽ est fides
cibus iudicibus de iuena¬
le et thalasso eusebio basi¬
lio et eustachio exitopis
quid concilio iuderet᷑ accla¬
mauit omne conciliũ dios¬
corũ deus deposuit et ho¬
micidam deus deposuit et
intercedente ꝓ eis concilio
q̃m consenserãt in subsirip¬
cione supra memorate ppeͣ
thomo ppe leoms dixeñ
illi hoc se se non facere
posse donet ordinare᷑ alex¬
andrmus exũs ut cum
euis ussiene sine suo ꝑita¬
Io hoc implerent et pro
mltitudine egiptior qi¬

Expanded text:
ierosolymitanorum, Thalassium Caesareae Cappadociae, Eusebium Ancyrae Galatiae, Eustathium Beryti, et Basilium Seleuciae Isauriae, qui potestatem habuerunt et principes fuerunt tunc Ephesini latrocinii, ut alieni ab episcopatu fierent. Et post haec quinque dierum dilatione facta, ut unusquisque episcopus quomodo crederet scripto proferret, et ut eligeret Anatolius episcopus certos et idoneos ad tractandum episcopos, et deliberaretur regula fidei et firmaretur: firmata est autem fides tibus judicibus de Juvenale et Thalassio, Eusebio, Basilio, et Eustathio episcopis, quid concilio videatur, acclamavit omne concilium: « Dioscorum Deus deposuit, homicidam Deus deposuit. » Et intercedente pro eis concilio, quia consenserant in subscriptione supra memoratae papatomo papae Leonis, dixerunt illi hoc non se facere posse, donec ordinaretur Alexandrinus episcopus, ut cum ejus jussione sine suo periculo hoc implerent, et pro multitudine Aegyptiorum epi
Abbreviated transcription (Latin):
iohannem pbr̃m et defensõie
et dndream diaconũ euthicr
ad conciliũ suũ uenire p̃cep
Quibus euntibus ad se tale
euthices reddidit responsũ
hoc apud se esse decretum
ut numꝙͣ egrederet᷑ a sua fra¬
ternitate ẜ taiquã in sepul¬
chro degeret in monasterro
sedõ ueno conuentu postula¬
uit eusebius duas cyrilli sy¬
nodicas recitari existolas una
quã nestorio duxerat cuiq¬
est principiũ obloquũ᷑ me¬

Expanded text:
Joannem presbyterum et defensorem, et Andream diaconum, Eutychem ad concilium suum venire praecepit. Quibus euntibus ad se, tale Eutyches reddidit responsum: « Hoc apud se esse decretum, ut nunquam egrederetur a sua fraternitate, sed tanquam in sepulcro degeret in monasterio. » Secundo vero conventu postulavit Eusebius duas Cyrilli synodicas recitari epistolas, unam quam Nestorio direxerat, cujus principium est: Obloquu
Abbreviated transcription (Latin):
conturbo iseł ẜ tu et domꝰ
pris tui qr deliquisti legẽ
utrisq dcõnibus in isił enĩ¬
modo culpã et plagam cõue¬
mentia uerboꝵ eẽ demon¬
scrat Si ctem̃ totũ mũdũ
plaga illa flagellaret nõ
qui conturbas isel tũmodo
ẜ qui conturbas toͬ Iorbẽ achas
dixisset C.i6.

Expanded text:
conturbo Israel, sed tu et domus conturbo Israel, sed tu et domus patris tui, quia dereliquisti legem utrisque dictionibus in Israel tantummodo culpam et plagam convenientia verborum esse demonstrat. Si etenim totum mundum plaga illa flagellaret, non qui conturbas Israel tantummodo, sed qui conturbas totum orbem, Achab dixisset.
Abbreviated transcription (Latin):
bimet fecerat sic scissũ disseca¬
ret et qui ꝓpli dei manũ ne
diõ suo oblationẽ et holocau¬
sta nimolaret aridã fecisseti
scismatico illo holocausto manꝰ
illius arida appareret
airi incitante eũ Iezabel
uxore sua plura augentes stele¬
ra helias tesbites de galaad
in ẜmone dei dixit Si ros et
pluua insi iuxta oris mer u̾ba
bita pluua tribus a̾nis et sex
ãmensibus nõ pluit quatinq
qui deũ ꝑ mala in t̾ra exat̾¬
bassent celi clementia et acris
cõmoditate carerent uerũ h ͨ.
plaga ut multi magr̃i putãt
tuĩ trã isił castigauerat Sed
moris est scripturarũ ut illã
indrũt noĩent quod cõueniẽt
cũ helia posemodũ achab ẜ¬
mone demonstrat᷑. Cũ enĩ
heliã iudisset tu quis es qui
conturbas ppłm ifrl achas
dixisse nefertur Cui respon¬
dens helias in iscł tũi modo
culpam que hanc plagam
incitauerat fuisse dem̃trat
Non ouĩ inquit helias ego

Expanded text:
bimetipsi fecerat, sic scissum dessicabimetipsi fecerat, sic scissum dessicaret; et qui populi Dei manum, ne Domino suo oblationem et holocausta immolaret, aridam fecisset, in schismatico illo holocausto manus illius arida appareret.Amri, incitante eum Jezabel uxore sua, plura agente scelera, Elias Thesbites de Galaad in sermone Dei dixit: Si non ros et pluvia, nisi juxta oris mei verba, bita pluvia tribus annis et sex mensibus non pluit: quatenus qui Deum per mala in terra exacerbassent, coeli clementia et aeris commoditate carerent. Verum haec plaga, ut multi magistri putant, tantum terram Israel castigaverat. Sed moris est Scripturarum, ut illam indifferenter nominent, quod convenienter cum Elia postmodum Achab sermone demonstratur. Cum enim Eliam ipse vidisset, Tu quis es, qui conturbas populum Israel? Achab dixisse refertur. Cui respondens Elias, in Israel tantummodo culpam, quae hanc plagam incitaverat, fuisse denuntiat. Non enim, inquit, Elias ego
Abbreviated transcription (Latin):
no disꝑdidit deleuellet ẜ ut
oñsus in ꝓcractu uidicte au¬
gelus dignã indenti regi pe¬
intentiã incuteret Ex quo inti¬
ligit᷑ dd iinorõ culpã cõm¬
seueritatem ꝓmerut C.ix.
t cũ deide cũ ꝑ pccñ
salomonis ppłi ifrl regͫ
unũ in duo diuisit Ieroboam̃ si¬
lius nabath rex decem tribuã
in ꝑte aquilois metuens netẽ¬
pli quod erat in ihr̃łm iusitaᵈ
rursũ pplm̃ roboam filio alo¬
mous iungeret ydola et alta¬
ria iii dan et in bethel posuit
ẜ in dedicatione altaris quod
fuerat in bethel uir dei de iuida
ut contra altare illud ꝓpheta¬
ret a dnõ mittit᷑ Quo adue¬
mente duo tribilia signa oñ¬
duntͬ. nam et altarem duas
ꝑtes statiu in hora ho locausti
stindit᷑ et regis ipsuis arida
mauus siocat᷑. Que duo signa
rei et tꝑas sue apte cõuenit
diem quid in funt rege fit fcm̃
eudent̾ oñdũt Aptũ emĩ uide¬
batur ut qui dei cultũ qui illut
usq in uno erat altari et templo
diuisisset ipsuis altare ꝙ ip̃e si¬

Expanded text:
nunc disperdidit, delere vellet, sed ut ostensus in procinctu vindictae angelus, dignam videnti regi poenitentiam incuteret. Ex quo intelligitur David minorem culpam commseveritatem promeruit.t deinde cum per peccatum Salomonis, populi Israel regnum unum in duo divisit Jeroboam filius Nabath rex decem tribuum in parte aquilonis, metuens ne templi, quod erat in Jerusalem, visitatio rursum populum Roboam filio Salomonis jungeret, idola et altaria in Dan et in Bethe posuit . Sed in dedicatione altaris quod fuit in Bethel, vir de Juda ut contra illud altare prophetaret, a Domino mittitur. Quo adveniente duo terribilia signa ostenduntur. Nam et altare in duas partes statim in hora holocausti scinditur, et regis ipsius arida manus siccatur . Quae duo signa rei et operi suo apte convenerunt, dum quid in ipso tunc rege sit factum, evidenter ostendunt. Aptum enim videbatur, ut qui Dei cultum, qui illud usque in uno altari et templo erat, divisisset, ipsius altare quod ille si
Abbreviated transcription (Latin):
scientiã non ambignnus esse ꝑspi¬
cuũ siquidẽ ut multoꝵ añ rela ᵈ ͤ
contra pdicte synodi auctorita¬
tem conabant᷑. assur gere nichil
ex hoc ꝑmnseritis audere uñ
quod negandũ illis sponte ui¬
distis gloriosũ nõb est uniu̾sali
eccłie me supplitante concede̾ et
incõmutabilit᷑ ꝓpetue pͥstare ut
cationis aplice u̾it̾atem om̃ibus
retro scłis una fide unaq intelli¬
gentia roborata sunt nulla ul¬
terius possuit actione cõuelli
ꝓut go imiẜicordia dei consilio
spuiritus sui mentem ur̃e pie¬
tatis instruxerit sancte p̾mitꝰ
alexandrine eccłio pacis neꝑa¬
tione consulite et ꝑ catholicõs
sacerdotes calem ꝓuideri iubete
pontificem in quo et in actuã
ꝓbitate et in fidei ꝑfoctrone nͣ
bus rite compositis eadẽ ubi
fuetus p̃dicatio ueritatis

Expanded text:
mbigimus esse perspicuum, siquidem ut multorum ante relationem contra praedictae synodi auctoritatem conabantur assurgere, nihil ex hoc permiseritis audere. Unde quod negandum illis sponte vidistis gloriosum vobis est universali Ecclesiae me suspicante concedere, et incommutabiliter perpetueque praestare, ut cationis apostolicae veritatem omnibus retro saeculis, una fide, unaque intelligentia roborata sunt, nulla ulterius possint actione convelli. Prout ergo misericordia Dei, consilio Spiritus sui mentem vestrae pietatis instruxerit, sanctae primitus Alexandrinae Ecclesiae pacis reparatione consulite, et per catholicos sacerdotes talem provideri jubete pontificem quo et 1302 in actuum probitate et in fidei professione nihil bus rite compositis, eadem ubique servetur praedicatio veritatis.
Abbreviated transcription (Latin):
errent me diuinarũ
scripturarũ exempla¬
t que nocessaria sunt com¬
pellor stribere Siue enĩ
pater sum ut ipse dicis
heli condempnationem me¬
tuo quia peccantes filies
non cohercuit sie filius
tuus summ sicut magas stio
do qui patrem nõ ꝓhibuit

Expanded text:
errent me divinarum Scripturarum exemplt quae necessaria sunt compellor dicere. Sive enim pater sum, ut dicis, Heli condemnationem metuo, quia peccatores filios non coercuit; sive filius tuus sum, sicut magis scio do, qui patrem non prohibuit
Abbreviated transcription (Latin):
hoc por̃ ut cognostat que
arta uos sunt et consolet᷑
corda uestra cũ exhortatio¬
nostro ut diabolica fraude
liberati mereamini adopti¬
dus filiis congregari
ut ab eterna dampnatioe
aberati uitam habeatis et̾¬
nam

Expanded text:
 ut cognoscat quae circa vos sunt, et consoletur corda vestra cum exortationostro; ut a diabolica fraude liberati mereamini adoptionis filiis aggregari et ut ab aeterna damnatione liberati vitam habeatis aeternam
Abbreviated transcription (Latin):
touaifigi dignatus est et
touitus zͣ die restruexit
si intam et̾niam ꝓmisit Cu¬
pientes gͦ nos i ꝑꝑctuũ
nobistum gande̾ ubi finis mul
lub est nec tibulatio nec
alqqua amaritudo ẜ gloria
sempiterna ideo sratrem
nestium sanctissimũ bonefa¬
sum episcopũ apud nos
dueximis ut uos debeat
liptizare et fidem xpĩ do¬
cere et ab errore ad mam
salutis reducere ut salutẽ
habeatis et uitam etͥnam

Expanded text:
ifigi dignatus est, et sepultus tertia die resurrexit vitam aeternam promisit. Cupientes ergo vos in perpetuum nobiscum gaudere, ubi finis gaudii nullus est, nec tribulatio, nec aliqua amaritudo, sed gloria sempiterna; ideo fratrem nostrum sanctissimum Bonifacium episcopum ad vos direximus, ut vos debeat baptizare, et fidem Christi docere, et ab errore ad viam salutis deducere, ut salutem habeatis et vitam sem
Abbreviated transcription (Latin):
nos eum misiuius diligite
go dmũ et in nomt̾ cuis
baxtismũ suscepite quia do¬
minus deus noster quodo¬
culus hominis indquã insᵗ
net in cor hominis astendit
preparauit diligentibus
se iain recedte amalis o¬
peribus et agite bene Non
adoretis idola nec nimole¬
bonefatius docuit obsor¬
uate et agete et salui eri¬
tis et uos et filii uestri
in sempit̾uũ facite ergo
et domiõ ubi et ipse pater
nester debeat habitare et
ecclesias ubi debratis ora
at peccata uestra et donet
uobis uitam ꝑpetriã¬

Expanded text:
vos eum misimus. Diligite ergo Deum et in nomine eius baptismum suscipite, quia dominus Deus noster, quod oculus hominis numquam vidit nec in cor hominis ascendit, praeparavit diligentibus se. lam recedite a malis operibus et agite bene. Non adoretis idola nec immoleBonifatius docuerit, observate et agite; et salvi eritis, et vos et filii vestri, in sempiternum. Facite ergo et domum, ubi debeat ipse pater vester episcopus habitare, et aecclesias, ubi orare debeatis, at peccata vestra et donet vobis vitam per
Abbreviated transcription (Latin):
hom̃i uolucrũ quadiuped
et pistiũ qui ẽ bũdictus ĩ
secula seculorũ Expoliare
ergo ueterem hominem et in¬
tes omma iram indignatio¬
nem malitram blasphennan
turpem sermonem nolite de
ore uestro pducere as ido¬
lorũ cultu recedite iam eud
Et quodcumq facitis In c̾bo
aut in opere in nouut dũ
tias agentes deo et patri
ꝑ ip̃m respuentes gentili¬
tatis sectam scientes uos
dñm habẽ in cełis Grati¬
noster et laudabilis niuus
⁊ abilis suꝑ omnes deos

Expanded text:
m, volucrum, quadrupedum et piscium, qui est benedictus in secula seculorum. Expoliate ergo vos veterem hominem, et inentes omnia: iram, indignationem, malitiam, blasphemiam; turpem sermonem nolite de ore vestro producere. Ab idolorum cultu recedite; iam enim Et “quodcumque facitis in verbo aut in opere, in nomine domini tias agentes Deo et patri per ipsum”, respuentes gentilitatis sectam, scientes, vos Dominum habere in caelis. “Oratinoster et laudabilis nimis et terribilis super omnes deos”;
Abbreviated transcription (Latin):
hoe aut̃ comioneo frabes ut
qiutumq ueluerit ex nobis
d xp̃mn conuerti nuillomo do
eui ꝓhibeatis neq uini ei fa¬
tans sculptilia adorare quia
te spiritus sancti ꝑ omma
sctula seculorũ. ameir bomie¬

Expanded text:
Hoc autem commoneo, fratres, ut quicunque voluerit ex vobis ad Christum converti, nullo modo eum prohibeatis, neque vim ei faciatis sculptilia adorare, quiate Spiritus sancti per omnia saecula saeculorum. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
regorius papa
uiniuerso ppło
prouinae saxo¬
nie Sapientiby
et inaxientibus de bitor sum fateor
scire qualem sollicitudinem
habeam pro uobis et ꝓ hũs qͥ
uerbũ exhortationis fidei iħ
corda uestra instructa in ca¬
ritate et in omnes diuitras
plenitudinis intellectus In
agnitionem nisterni dei pr̃is
ihesu xpristi ut ait egrogiꝰ
apostolus In quo sunt omnes
thesauri saxientie et stientie
abstonditi hoc auẽ dico quõ
ꝓpe est regid dei ut nemonos
te sermonũ aut in quocidx me¬
tallo saluet̾ urano q̃ratis ado¬
rantes ydola mamifacta au¬
rea argentea erca la pidea ul
de quacũꝵ matĩa facta qui
falfidica nomina a paganis
antiquitus quasi dii uocati st̾
in quibus de mones habita re
nostunt᷑ Qm̃i omnes dn gen¬

Expanded text:
REGORIUS PAPA UNIVERSO POPULO PROVINCIAE ALTSAXONUM. “Sapientibus et insipientibus debitor sum”, fateor, scire, qualem sollicitudinem habeam pro vobis” – et pro his, qui verbum exhortationis fidei Iescorda vestra instructa in caritate et in omnes divitias plenitudinis intellectus, in agnitionem mysterii Dei patris Iesu Christi”, ut ait egregius apostolus, “in quo sunt omnes thesauri sapientiae et scientiae absconditi. Hoc autem dico, quoniam pe est regnum Dei, ut nemo vos te verborum, aut in quocumque metallo salutem vestram quaeratis, adorantes idola manu facta, aurea, argentea, aerea, lapidea vel de quacumque materia facta, quae falsidica nomina a paganis antiquitus quasi du vocati sunt, in quibus demones habitare noscuntur, quoniam omnes Du gen
Abbreviated transcription (Latin):
dr̃mn nostrũ in ixs o anibulẽt
radicati et suꝑedifitati et
corffinati fide hndantes in gra¬
trarũ actione uidete ne quis
losoxhiam et manen facla¬
tiam Austeriores sunt enin

Expanded text:
m nostrum, in ipso ambulent radicati, et superaedificati, et confirmati fide, abundantes in gratiarum actione. Videte ne quis losophiam et inanem fallaciam . Astutiore
Abbreviated transcription (Latin):
lis asuleo guo¬
de lano uulereo
gunthaies alualdo et õmbꝰ
deo dilectis thurnigis fide
finuatam nobis magnifice
in xp̃o fidei uestre coustatiã
agnostentes quod paganes cõ¬
pellentibus uos es ydola co¬
lenda side pleus iesronderitꝭ
megis uello feliciter mori ꝙͣ̃

Expanded text:
 Asuleo, Guodelano, Mutereo, Gunthareo, Alualdo, et omnibus Deo dilectis Thuringis fidel papa. Insinuatam nobis magnificae in Christo fidei vestrae constantiam agnoscentes, quod paganis compellentibus vos ad idola colenda, fide plena responderitis, magis velle feliciter mori, quam
Abbreviated transcription (Latin):
tibus aere igne nubibus celo
et augelis cõuenerant ut ostẽ¬
deretur ꝙ contra deũ rebel¬
les et contionaces sese ꝑiter
uiuersis orbis armat dicut
autem hus quos deus puinre
noluit omnis creatura irastit᷑
sic et illis quibus auxiliũ p̃buit
õis creatura suffragatur et¬
eñ hos aubos pplõs mare ru¬
brũ diuisit ubi quorũ alteri
tocius pressure fiis alteri In
itiũ cuncte felicrtatis fuit

Expanded text:
tibus, aere, igne, nubibus, coelo tibus, aere, igne, nubibus, coelo et Angelis convenerat, ut ostenderetur quod contra Deo rebelles et contumaces sese pariter universus orbis armat. Sicut autem iis quos Deus punire voluit, omnis creatura irascitur; sic et illis quibus auxilium praebuit, omnis creatura suffragatur. Etenim hos ambos populos mare Rubrum divisit: ubi eorum alteri totius pressurae finis, initium alteri cunctae felicitatis fuit
Abbreviated transcription (Latin):
moyses eandem uygam in celũ
direyit et tribus diebus totidẽ¬
q noctibus ꝑmanentos tenebͣs
crassitudine palpabiles et ad¬
modũ ferales suꝑ terrã induxit
ultima autem plaga non ꝑ aa¬
ron neq ꝑ moysen accidit sed
augelus dñi ꝑ egiptu̾ transies
cuncta egiptiorũ primogenita
deleuit Quociens go de t̾ra
uindicta colligit᷑. ꝑ a anon uelut
inferiores ordinis mĩstrat᷑ Que
uero de uolatlibus et morte
uumuentorã que et ipsa uelut ĩ
terra uolant pena contrahit᷑.
autem de suꝑius nibibus ca¬
stigatio conuocatur ꝑ exten¬
sionem in altũ moisiace mauq
conducit᷑. At uero q̃n humane
mortis exitus adeo dispensat᷑.
non hom̃i s augelo mĩsteriõi
illud cõmittitur ut qui illud
usq tempus ꝑ rerũ quas pos¬
si debant flagella minus terre¬
bant᷑ saltem sue insignissime
ꝑtis detrimentũ coe̾ quod
sequebat᷑ interitũ uererent᷑.
Istarũ quoq modus plaganĩ
undiq hoc est t̾ra aquis aiaũ¬

Expanded text:
Moyses eamdem virgam in coelum Moyses eamdem virgam in coelum direxit, et tribus diebus totidemque noctibus permanentes tenebras crassitudine palpabiles, et admodum ferales super terram induxit . Ultima autem plaga neque per Aaron, neque per Moysen accidit, sed angelus Domini per Aegyptum transiens cuncta Aegyptiorum primogenita delevit . Quoties ergo de terra vindicta colligitur, per Aaron velut inferioris ordinis ministrum; quae vero de volatilibus et morte jumentorum, quae et ipsa velut in terra volant, poena contrahitur, autem de supernis nubibus castigatio convocatur, per extensionem in altum Mosaicae manus conducitur. At vero quando humanae mortis exitus a Deo dispensatur, non homini, sed angelo ministerium illud commititur: ut qui illud usque tempus per rerum, quas possidebant, flagella minus terrebantur; saltem per suae insignissimae partis detrimentum commune, quod sequebatur, interitum vererentur. Istarum quoque modus plagarum undique, hoc est, terra, aquis, animan
Abbreviated transcription (Latin):
li condicione ad eorũ ꝑfidiã
compestendam et subito et plus
selito acciderũt Quanũ ordo
plagatũ sicut in drñcia rerã
ita et mĩstrorũ creuit prime
nauiqz ex oĩbus tres plage ꝑ
aaron efficuĩt᷑ Qui pͥmo cũ
ꝑcussisset aquã in sanguinem
statim uertit᷑. et cum extendis¬
set iterũ eande̾ iurgã super
aquam ranarũ Inundacio reple¬
uit terrã Et cum z̃ extendis¬
set uirgã suꝑ puluenem t̾re
cynses ebulluint et ꝑ aaron
iste tres plage fuit et sequẽ¬
tes tres alie ꝑ uerbũ moisi
mĩstrant̾ nam illo iubente
locuste et muste uenuit et
mors iumentoꝵ couse quitur
At uero tres alie nõ sermone
opus conuocant᷑ moises le
sumꝓtũ de camio pluerẽ
in celũ sꝑgit et uesice in hõi¬
bus et iumentis et ulcena
mauentia ut puluis in õĩ t̾ra
egipti nascuntur et postea assu¬
mens iurgam in celũ extendit
et grandinis fulgorũ ꝙ insolens
copia in t̾ram ruit Iterũq idẽ

Expanded text:
li conditione, ad eorum perfidiam li conditione, ad eorum perfidiam compescendam, et subito, et plus solito acciderunt. Quarum ordo plagarum sicut in differentia rerum, ita et ministrorum crevit. Primae namque ex omnibus tres plagae per Aaron efficiuntur. Qui primo cum percussisset aquam, in sanguinem statim vertitur. Et cum iterum extendisset eamdem virgam super aquam, ranarum inundatio replevit terram. Et cum tertio extendisset virgam super pulverem terrae, sciniphes ebulliunt : et per Aaron istae tres plagae fiunt. Et sequentes tres aliae per verbum Moysi ministrantur. Nam illo jubente, locustae et muscae veniunt, et mors jumentorum consequitur. At vero tres aliae non sermone opus convocantur. Moyses enim sumptum de camino pulverem in coelum sparsit, et vesicae in hominibus et jumentis, et ulcera manantia ut pulvis in omni terra Aegypti nascuntur. Et postea assumens virgam in coelum extendit, et grandinis fulgurumque insolens copia in terram ruit. Iterumque idem
Abbreviated transcription (Latin):
e ceteris uero plagis
quibus deus ꝑ moysen
et meyses ꝑ aaron pharaionẽ
et t̾rã eius et fuos eius casti¬
gauerat inł excessisse tios
nature ipsa plagarũ simplex
narracio manifestat Crĩ et se
tunc solito plures sꝑ tamen
de aquis rane nascunt᷑ et sy¬
inses estatis temꝑe calore sol
de pulue oruĩt᷑ locuste et
muste solis seruore solidate
undiq cõueniũt et Iumenta
diuersis causis morte soliti
quoq contur.batus de terta
sepe aerem serenũ obscurat
et uesicas et postea ulcera¬
e in hõibus et Iumentis ĩfecta
aer guãt Grando etiã et ful¬
gunes de congelantibus et ue¬
hement̾ turbatis iibibus ruũt
et absentia lucis oculoꝵ obtutꝰ
quandocũq lux recesserit tene¬
bre plus ꝑpendũt mors quoq in
adam semiãta p̾mitus oĩbus si¬
liis eius dñat᷑ ꝑ quã tut̃ in egi¬
pto p̾mogenita soboles cunctoꝵ¬
acies artius dompnat᷑ sed
ꝙͣuis hec õna in rerũ naturis
insita erant egiptiis tñ plaga¬

Expanded text:
e caeteris vero plagis quibus Deus per Moysen et Moyses per Aaron, Pharaonem et terram ejus et servos ejus castigaverat, nil excessisse terminos naturae, ipsa plagarum simplex narratio manifestat. Quoniam etsi tunc solito plures, semper tamen de aquis ranae nascuntur; et sciniphes aestatis tempore calore solis de pulvere oriuntur; locustae et muscae solis fervore solidatae undique conveniunt, et jumenta diversis causis morte solita quoque conturbatus de terra saepe aerem serenum obscurat, et vesicas, et postea ulcera in hominibus et jumentis infectis aer generat. Grando etiam et fulgura de congelantibus et vehementer turbatis nubibus ruunt, et absentia lucis oculorum obtutus, quantocumque lux recessit, tenebrae plus praepediunt. Mors quoque in Adam seminata primitus, omnibus filiis ejus dominatur, per quam tunc in Aegypto primogenita soboles cunctorum arctius damnatur. Sed quamvis haec omnia in rerum naturis insita erant, Aegyptiis tamen plaga
Abbreviated transcription (Latin):
ertum est taiquã
aliud in alio habi¬
aut confusionem aut com¬
mutationem ut esset quod
non erat Caudquid enim
in alio habitare dicit᷑ non
ipsum fiet tale quale est in
quo habitat ẜ aluid in alio
magis intelligit᷑ At u̾bi
uero in natura et huma¬
designat diuersitas natu¬
rarum Unus enĩ ex utra¬
q intelligit᷑ xpus Ergo
in confusione ut ante dixoi
ẜuata inhabitasse uirgno¬
uerbum ait in nobis Sat
om̃ unũ esse filiũ uingeni¬
tum caruem factũ et hoie¬

Expanded text:
erte tamquam aliud in alio iaut confusionem, aut commutationem, ut esset, quod non erat. Quidquid enim in alio habitare dicitur, non ipsum fit tale, quale est id, in quo habitat; sed aliud in alio magis intelligitur. At vero in Verbi natura et humadesignat diversitas naturarum. Unus enim ex utroque intelligitur Christus. Ergo inconfusione, ut ante dixi, servata, inhabitasse Verbum ait in nobis: scit enim unum esse Filium unigenitum carnem factum, et ho
Abbreviated transcription (Latin):
municator et fallens alexan¬
synodo ita ut quidã comu¬
incatorum eius clerici mona¬
chi et laici cognostentes es
fallatiam separauerũt se ab
eius cõmumone et extra
collectas fatientez non pas¬
si sunt noĩ eus coĩcare et
eorũ qui post eam epãtũ
habuerunt alexandrinum
eo qd̾ nomen petri habent
in dipticiis huic ppło a pa¬
lestina quidã diaconus no¬
mine esayas ordinatus est
existopus et alexandriã
missus est S ab omnibs
non est receptus ãb isto go
istis posica ecclesia morit᷑
acatius. et ordinatut pꝯ
eñ frauictas pb̃r: qui fuit
a sancta tecla Qui nõ sen¬
sit sine remano episcepo
intronzari : s tñsmisit
synodicam pape romano
felici Qui modico uiuens
tempore moritur non aca¬
piens epistolam ipsius et
siripta / at mortuo zenone
pest aliquot tempus cxns¬
sus est ab athanasio Et
quid̃ constantinopolim ton¬
tigerunt Non post multi
tempus morit᷑ petrus non¬
gus alexandrie et post en

Expanded text:
municator, et fallens Alexanmunicator, et fallens Alexansynodo: ita ut quidam communicatorum ejus, clerici, monachi et laici, cognoscentes ejus fallaciam, separaverint se ab ejus communione. Et extra collectas facientes, non passi sunt nomini ejus communicare, et eorum qui post eum episcopatum habuerunt Alexandrinum, eo quod nomen Petri haberent in diptychis. Huic populo a Palaestina quidam diaconus nomine Esaias ordinatus est episcopus, et Alexandriam missus est, sed ab omnibus non est receptus: ab illo ergo istis posita Ecclesia, moritur Acacius, et ordinatur post eum Flavitas presbyter, qui fuit a sancta Tecla, qui non consensit sine Romano episcopo inthronizari, sed transmisit synodicam papae Romano Felici, qui modico vivens tempore, moritur, non accipiens epistolam ipsius: etscripta, et mortuo Zenone, post aliquod tempus, expulsus est ab Anastasio, et haec quidem Constantinopoli contigerunt. Non post multum tempus, moritur etiam Petrus Moggus Alexandriae, et post eum