comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Quã gͥ ꝯscĩa se p̾sumat lucris in¬
sollicitudinũ labinto qui a car¬
naliũ parentũ cura diuinitus
prohibent᷑. Rogo gͥ et moneo
tiont᷑manił. sic te pp̾ara sicꝰ les¬
e sic stude. sic uine. sic loquere
et exortare ut uoc̾is a dño tͣmꝙͣ.
aharon. qũe elegis ipm ⁊ ad lau¬
dem ip̃iꝰ fumgaris sac̾dotio dis

Expanded text:
ur conscientia se praesumat lucris imsollicitudinum labyrintho, qui a carnalium parentum cura divinitus prohibetur? Rogo igitur et moneo sionis manum, sic te praepara, sic lege, sic stude, sic vive, sic loquere et exhortare, ut voceris a Domino tanquam Aaron, quem elegit ipsum, ut ad laudem ipsius fungaris sacerdot
Abbreviated transcription (Latin):
inꝑꝑetuas et̾nicates. Loli aũt scru¬
tari q̃ sup̾te sũt ne manes cogata
theoryas. no̾ disputa nouũ argu¬
ens ñ u̾boꝵ calũpniis te distendas
alta eĩ apłs int̾dicit. scribensiͥ pͥma
epła ad tymoth. ẜi quis inqͥt alr
docet. nec ad quiescit sanis sermo¬

Expanded text:
i autem scrutari quae supra te sunt, nec inanes cogita theorias; non disputationum argutiis, nec verborum calumniis te distendas. Talia enim Apostolus interdicit scribens in prima Epistola ad Timotheum: Si quis, inquit, aliter docet, nec acquiescit sanis sermo
Abbreviated transcription (Latin):
elatiõis. iagtancie u̾tiginis et er¬
roris. Relecta gͦ. scĩa que ĩ ꝑnicĩe
trahit app̾hende sciam̃ q̃ edificat
ad salutẽ. dice ut doceas ut corti¬
na cortinã trahas. ⁊ qui audit di¬
cat ueni. Sis imitacor illiꝰ qui di¬
cit. sine fictione didici ⁊ sñ ĩuidia
ꝯ̃icaui. apsit om̃is fictio quia sp̾s¬

Expanded text:
nis et erroris. Rejecta ergo scientia, quae in perniciem trahit, apprehende scientiam, quae aedificat ad salutem. Disce, ut doceas, ut cortina cortinam trahat; Et qui audit, dicat: Veni. Sis imitator illius, qui dicit: Sine fictione didici, et sine invidia communico. Absit omnis fictio, quia Sp
Abbreviated transcription (Latin):
suũ dedit ꝯtractu dãpnabili su¬
policis et̾ne dampnatiõis adiaũt
demq leuitici ordinis gradus non
solũ estraordinarias abdicat ua¬
nitates s ext̾minat naturales
affectus. ut ño p̾sumat quisĩ eo
ministrare nͥ ꝓrsus ĩ eo ꝓrsus ext¬
ncta sit affoctio parẽtele. Loqu¬
tus est eĩ dñs ad moysen dicens.
on seruiat mͥ sac̾dos aut leuita n

Expanded text:
actu damnabili supplicio aeternae damnationis addicunt. Denique Levitici ordinis gradus non solum extraordinarias abdicat vanitates, sed exterminat etiam naturales affectus, ut non praesumat quis in eo ministrare, nisi prius in ipso prorsus exstincta sit affectio parentelae. Locutus est enim Dominus ad Moysen, dicens: Non serviat mihi sacerdos, aut levita, n
Abbreviated transcription (Latin):
siego. Fredo diuicias eẽ com̃¬
tabiles. ex honesta occ̃one qͥsi¬
mas sũ si luxu ꝯpendant᷑. inꝗͣ.¬
ñ engit moderata nec̃titas
Abr̾aham diuicias ad usus li

Expanded text:
sum ego. Credo divitias esse commendabiles ex honesta occasione quaesitas, si sine luxu expendantur, in quantum exigit moderata necessitas. Abraham divitias possedi
Abbreviated transcription (Latin):
den̾nierũt moyses ⁊ aharo t̾re pro¬
nussioĩs intitũ. ẜic hodie apͥmłtos
carnes agni ninaculati contiapr¬
ohibitionẽ legis elixant᷑ aqua uł m¬
enbrat̃i discerpũt᷑ seincia bestiali
Igne quid̾ assari debuerãt et si qͥcꝗͣ
burẽdũ. Ion gͥ. de corte tuo uati¬
cinari p̾sumas s iuxͣ sacͥ eloqͥi doc¬
trinã uĩu̾sa dicas ⁊ doceas orans c̾
ꝓpħa et dicens. Iuxͣ eloquiũ tuũ
dũe da mͥ intellectũ. nõ ei nõ ꝯtͣ¬
Sũt ẽi qui tem̾e scrutãtur alta de¬
.I. s restioĩo sałois mel nimisco
sapĩa longeͥ recessit ame. Acced¬
et eĩ hõad cor alcũ et exaitabit᷑
deus. Mirabilis fcã est scĩa deiet

Expanded text:
demeruerunt Moyses et Aaron terrae promissionis introitum. Sic hodie apud multos carnes Agni immaculati, contra prohibitionem legis, elixantur aqua, vel membratim discerpuntur saevitia bestiali: igne siquidem assari debuerant, et si quidquam burendum. Non igitur de corde tuo vaticinari praesumas, sed juxta sacri eloquii doctrinam universa discas et doceas, orans cum Propheta, et dicens: Juxta eloquium tuum, Domine, da mihi intellectum, non Sunt enim, qui temere scrutantur alta Dei. Sed, testimonio Salomonis, mel nimis comsapientia longe recessit a me. Accedet enim homo ad cor altum, et exaltabitur Deus. Mirabilis sane facta est
Abbreviated transcription (Latin):
cio metricia uenalitate ꝓsti¬
tuit. ꝓpt̾ea ibid̾ subiũgit apłs
dicens. Ion bilingues nõ turp¬
e uicr̃ sectantes. in quo sugg¬
catoria n duplici sibi cãs cre¬

Expanded text:
etricia venalitate prostituit. Propterea ibidem subjungit Apostolus, dicens: Non bilingues, nec turpe lucrum sectantes. In quo suggcatoria et duplici sibi causas cre
Abbreviated transcription (Latin):
et manes Bñ eis loqͥtur s
cob. manꝰ aut manꝰ esau lem¬
q profecto. exterquerẽ clauamde
mami hecculis ꝙͥ. denariũ de ma¬
mi ip̃iꝰ. Non rapinã arbutatur
mea rapere u̾bisq ꝯtumeliosis
me afflicere. ẜuũ eĩ eressũ hac
sla extusatione colorat. qd m¬
agnis alunde habũdo redditibꝰ
qͣi dampni dati minucia nõ pos¬
sit nfligi diuitibꝰ aut monest
ssusus erogari nõ possint que
locuplecorioribꝰ possidentur
line młti estimant᷑ duntesqͥ
uere sũt pauꝑes. licet .n. eis di

Expanded text:
eis loquitur, sed cob, manus autem manus Esau; leviusque profecto extorquerem clavam de manu Herculis, quam denarium de manu ipsius. Non rapinam arbitratur mea rapere, verbisque contumeliosis me afficere, suum enim excessum hac sola excusatione colorat, quod magnis aliunde abundo redditibus, quasi damni dati injuria non possit infligi divitibus, aut in usus honestos erogari non possint, quae a locupletioribus possidentur. Sane multi aestimantur divites, qui vere sunt pauperes: licet en
Abbreviated transcription (Latin):
tus. pauci erant s eoꝵ miqͥ tas
ĩ urultitudinẽ plobescebat
multiplicabantur genĩmrĩna
iuꝑarũ dua aspidũ. erũpobãt
in regłos. ⁊ deradicib neuenio¬
sis spuria intulamina pulu¬
labant. de semine canah amo¬
ꝓgrediebat᷑ geu̾atio praua
et oxasꝑans filũ belyal. filĩ
scłi qui uolentes hereditate
possidere scũariũ dei quocĩes
aliquo canonico de cedenite
substituebat᷑ aliquis uir ho¬
nestus dofuucti neꝑos aut
filuis prõiũ suũ ẽẽ dicebat
quod erat pr̃oiũ crucifixi.
grassabant᷑. Uideus itaq qd̾
iani miseri aꝓpinquabant
Ad portas mortis meuq ꝯsi¬
derans inꝑt̃ciũ cupiebã anatha
ecͣ afribus. tante malicie cui
finẽ ĩpou̾e nõ pot̾at t̾imis us¬

Expanded text:
tus. Pauci erant, sed eorum iniquitas in multitudinem plebescebat, multiplicabantur genimina viperarum. Ova aspidum erumpebant in regulos, et de radicibus venenosis spuria vitulamina pullulabant. De semine Canaan progrediebatur generatio prava et exasperans, filii Belial, filii scelerati. Qui volentes haereditate possidere sanctuarium Dei, quoties aliquo canonico decedente substituebatur aliquis vir honestus, defuncti nepos aut filius, patrimonium suum esse dicebat, quod erat patrimonium Crucifixi. grassabatur. Videns itaque, quod jam miseri appropinquabant ad portas mortis, meumque considerans imperfectum cupiebam anathema esse a fratribus tantae malitiae, cui finem imponere non poterat
Abbreviated transcription (Latin):
storem urm̃ qui pio couulse¬
rtate tã ꝑiculose uie dis ctũ
se exposuit fidelem atq sies¬
riũ ⁊i indiussi bilem habeats
asfectũ. Sitis int̾uas uuans¬

Expanded text:
storem vestrum, qui pro communi libertate tam periculosae viae discrimini se exposuit, fidelem et sincerum atque indivisibilem habeatis affectum. Sitis etiam in
Abbreviated transcription (Latin):
medullarũ. Optinet ẽi uicẽ ualdis¬
sime pactiouis per qul diminiũ¬
nir ab huão sp̃u et purgant᷑ uni
n saipturã lege nistantiꝰ et scias
r daquiũ dñi inflãmabit te. Ig¬
int̾᷑ ei eloquiũ eius uehement᷑
larat᷑ in te dñs deus ĩ euãgłio ec
leiꝰ. et liñi seruitutis tuis. Si
mũdabit te sermo xp̃i. Ianiuo
uis tẽptatio appͥendat ut pene
moti sint peces. pene esfusi sũt
gresus tui. u̾bũ dei firmabit te
aĩe sacra lectio niinficabit te.
et implebit᷑ qd̾ dn̾s ĩ euangłio di¬
ut. uenit hora ⁊ ũc est. qñ mor¬
tui audient uoce filii dei et qͥ

Expanded text:
medullarum : obtinet enim vicem validissimae pactionis, per quam eliminantur ab humano spiritu et purgantur uniram Scripturam lege instantius, et scias, quia eloquium Domini inflammabit te: Ignitum est enim eloquium ejus veheloquatur in te Dominus Deus in Evangelio et ejus, et lumen semitis tuis. Si mundabit te sermo Christi. Jam vis tentatio apprehendat, ut pene moti sint pedes, pene effusi sint gressus tui, verbum Dei firmabit te, animae, sacra lectio vivificabit te, et implebitur, quod Dominus in Evangelio dicit: Venit hora, et nunc est, quando mortui audient vocem Filii Dei, et
Abbreviated transcription (Latin):
plena. Ibi tũc seu seiã mecet
qued nc semĩat fides dignũq ẽ
ut rõ ibi fructũ ꝑcipiat de n̾uto
sus ab negans a se ip̃a hic defͤicit
ut qñ fidei bñficio ĩ se crescat
sis diaconꝰ ⁊ ad sac̾docii gradũ
ĩbreui aspirãte deo es assensu¬
rus. ficis at qd̾ diaconatui anne¬
Xa fut m̾se mĩst̾iũ ⁊ adnũciatio
u̾bi dei. Ad hoc eĩ apłi diaconos
eleger̃t ut uisis mĩstrarẽt et
ent. Andi gͦ qualẽ te eõ oppor¬
teat añꝙͣ ascendas ad mõtem
garysym ut ibi cũ filiis aharõ
ppło bñdicas. paulus ĩ pͥma epła
ad tunothꝰ. Araconos in qͥt opor¬
tec ẽe pudicos intelligas mẽte
n corpore ue uas suũ ĩ scĩfica¬
tione n honore custodiant ut
se ĩ illa ex̾ceant sapia q̃ pudica
est n pacifica. ño ĩ iłla q̃ stuita
est aput dm̃ ⁊ ĩnuica deo que¬

Expanded text:
plena. Ibi ratio seu scientia metet quod nunc seminat fides; dignumque est ut ratio ibi fructum percipiat de merito sus abnegans a seipsa hic deficit, ut quandoque fidei beneficio in se crescat.sis diaconus, et ad sacerdotii gradum in brevi es, aspirante Domino, ascensurus. Scis autem, quod diaconatui annexa sunt, mensae ministerium, et annuntiatio verbi Dei. Ad hoc enim, apostoli diaconos elegerunt, ut mensis ministrarent et Audi ergo, qualem te esse oporteat, antequam ascendas in montem Garizim, ut ibi cum filiis Aaron populo benedicas. Paulus in prima Epistola ad Timotheum: Diaconos, inquit, oportet esse pudicos; intelligas, mente et corpore, ut vas suum in sanctificatione et honore custodiant, ut se in illa exerceant sapientia, quae pudica est et pacifica, non in illa, quae stulta est apud Deum, et inimica Deo
Abbreviated transcription (Latin):
lũ largatione esfusi sũt. S¬
thesauripau̾ p̃t ĩ delo. heu he¬
cone sacrificiũ offert ĩ altari
Adiu fr̾ eius adu̾sus eũ aliqͥd
bab Non pt̃ bibere calicẽ dñi
uulgare u̾bũ euadet nõ dimi¬
ditur ꝓcrm̃i insi restituatur
ablatũ. Quałr iuxͣ doctͥnam
apłi leuabit man̾us puras sũ
disceptacione ad dñi qui mead
mat̾iam disceptationis u̾ntat asq¬

Expanded text:
um largitione effusi sibi thesaurizaverunt in coelo. Heu! hetione sacrificium offeret in altari, quandiu frater ejus adversus eum aliquid habet? Non potest bibere calvulgare evadet: Non dimittitur peccatum, nisi restituatur ablatum? Qualiter juxta doctrinam Apostoli levabit manus puras sine disceptatione ad Deum, qui me ad materiam disceptationis invita
Abbreviated transcription (Latin):
et mnũdus coide nocatus a do¬
mino tamqͣ. aharon quem¬
qũe elegit ip̃m. Nani et si lo¬
pore meo prõhibeant᷑ actus
liciti de spurcisimo tñ cog
quasi de sentina seqtente o¬
gitationũ feditas uelut ai¬
ra corrũpens exalat. Lemq
u̾eor ne cũ beatis aliis ĩ tp̃r¬

Expanded text:
et mundo corde; vocatus a Doet mundo corde; vocatus a Domino tanquam Aaron, quem elegit ipsum. Nam, etsi a corpore meo prohibeantur actus illiciti, de spurcissimo tamen corde, quasi de sentina scatente cogitationum foeditas velut aura corrumpens exhalat. Denique vereor, ne cum debeam aliis in t
Abbreviated transcription (Latin):
ecse p. ełes. Eacħ. arcs. salutt̃
⁊̃ actore salutis. Q ina pulsatꝰ
sumi p̾cibus ꝯsilũs ⁊ monitis
amicorimi ut in sortem. sacereoci¬
i transienei cui seruire regna¬
re est mpendam debite obseqͥũ
serintutis. Reluctatus tũ hact¬
emiis sacdocrũ distulnti ĩ eo ẽĩ
consiteram opera mea et ox pa¬
.ii. Quis .ii. ꝑ fectissimꝰ non f¬
ornudet se diuinis ĩuscere
archanis se illiꝰ meffabił sac¬
ramenti exhibere mĩstr̃ quas
mulatu assistũt quo diuinis
t̾rena nĩginit᷑. et quod mass¬
upti corꝑis unioñe recipit dĩe
presentia magestatis. Deu̾en
dñe quia hõ p̾cator sum seq
introitu ꝓp̃i centͣio reputa¬
bat indignũ. Qua gͥ fiduci¬
ami̾itoꝵ qua mẽtis audaci¬
A. ꝯtractare pͥsumã uitam
paneni. Unde quanto digui¬
or et enunẽtior est husꝰ mi¬
iust̾n gradus tanto gramꝰ i
min ex ip̃iꝰ digratate discri
tam me in pcc̃a ppłi et ag̾¬
Sabo mͥ pcc̃a duplicia huc
accedat in noceris manibus

Expanded text:
s Bath. archid., salutem in auctore salutis. Diu pulsatus sum precibus, consiliis et monitis amicorum, ut in sortem sacerdotii transiens, ei, cui servire regnare est, impenderem debitae obsequium servitutis. Reluctatus tamen hactenus sacerdotium distuli; in eo enim consideravi opera mea, et expavi. Quis enim etiam perfectissimus non formidet se divinis immiscere arcanis, se illius ineffabilis sacramenti exhibere ministrum, qumulatu assistunt, quo divinis terrena junguntur, et quod in assumpti corporis unionem recipit divinae praesentia majestatDomine, quia homo peccator sum , seque introitu Christi centurio putabat indignum. Qua igitur fiducia meritorum, qua mentis audacia contrectarepanem? ubi, quanto dignior et eminentior est hujus ministerii gradus, tanto gravius imminet ex ipsius dignitate discrimtam me in peccata populi, et aggregabo mihi peccata duplicia? Huc accedat innocens manibus
Abbreviated transcription (Latin):
urientis ꝯscĩe ipostura.
et alus obmubilet serenissi¬
mã xͥ faciem et usurpatiꝰ
Ausus officii nobis satrifa¬
ũ ⁊̃ sacrilegiũ ⁊ uitã ꝯi

Expanded text:
ientiae impostura mihi, et aliis obnubilet serenissimam Christi faciem, et usurpati ausus officii, nobis sacrificium in sacrilegium, et vi
Abbreviated transcription (Latin):
supportetis iufirurũ qr̃e om̃is
magnitudo det̾ret. aput apm̃i
nũꝙͣ. alicui defecit qd̾ ꝑeumi
alii ꝑficit. Crescit .ii. er̃a exĩp¬
endio et lechitꝰ olei tanto pleniꝰ
exuberat qͣnto copiosiꝰ ex ip̃o
matꝰ uͥtutũ caritas uasis que¬

Expanded text:
supportetis infirmum, quem oneris magnitudo deterret. Apud Christum nunquam alicui deficit, quod per eum alii proficit; crescit enim gratia ex impendio, et lecythus olei tanto plenius exuberat, quanto copiosius ex ipso mater virtutu
Abbreviated transcription (Latin):
dño. hec est .n. gła et gaudiũi
meũ. icorona capitis moi. In
eo nͦ ꝙ. aliquis noui oꝑis digna¬
tio mea p̃ cesserit adᷤ tũ ad ple¬
morẽ exeusationẽ mͥ potest
ficere qd̾ illa scribendrurlam
ĩ u̾bis sequit᷑. turbatiõui r¬
petũ ꝙ sermonis ornati
Ex habũdantia siquid̾ corde
At ex exsecutione ostendrs ÷
custodiã p̾bende mee tamꝰ¬

Expanded text:
gaudium meum, et corona capitis mei. In eo vero, quod aliquid novi operis dignatio mea praecesserit, adhuc tamen ad pleniorem excusationem mihi potest sufficere, quod illa scribendi urbanin verbis sequitur turbationis impetum quam sermonis ornatum: ex abundantia siquidem cordieat, ex effusione ostendit. custodiam praebendae meae ta
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃i u de auro et argento meo
oꝑati sũt bahal. Ie auro min¬
irũ n argẽto dñi faciũt ỹdolũ
qui sapiam n eloquentiã suam
redigunt. ⁊̃ hopus cupiditatis
⁊ anaricie. q̃ est seruitus ĩdolo¬
rũ. Istis ꝯueniũt ista u̾ba blas¬
ꝑdenne labia nr̃a a nobis sũt
quis nr dñs est. ꝓpt̾ hoc dat ois
dñs celũ eneum et t̾rã ferreamo
ut sint suie asfectione suie doo¬
tone ut sint t̾ra sine aqua qui
s sũt folia sine fructu. nugr
dulces. mentio si uũꝗͣ ind̾ise

Expanded text:
ento meo operati sunt Baal. De auro nimirum et argento Domini faciunt idolum qui sapientiam et eloquentiam suam redigunt in opus cupiditatis et avaritiae, quae est servitus idolorum. Istis conveniunt verba blasphemiae: Labia nostra a nobis sunt; quis noster Dominus est? Propter hoc dat eis Deus coelum aeneum, et terram ferream, ut sint sine affectione, sine devotione, ut sint terra sine aqua, quased sunt folia sine fructu, nugae dulces. Mentior, si unquam vide
Abbreviated transcription (Latin):
eñ ce ^  inscoł. aut in curiis mi¬
litami. Scolasticꝰ pͦ labai licet
sit ĩnesficax ad salutẽ quedam
tũ ĩ eo mũdana honestas est et
ĩocentia scłaris Ant qͥcquid
ĩ curiis acit᷑. fere ꝑemptoriũ
Lis questus aut manis gle ue
natiuũ. hec recordatus sumri
esfudi ĩ me aiam meã. qm̃

Expanded text:
emper in scholis aut curiis militavi. Scholasticus vero labor licet sit inefficax ad salutem, quaedam tamen in eo mundana honestas est, et innocentia saecularis. At, quidquid in curiis agitur, fere peremptorium lis quaestus, et inanis gloriae venativum. Haec recordatus sum, et effudi in me animam me
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯfirma quod ĩ me trepidit
quod frigescit accende qus
micat ꝯsolida / doce qua
sipit. erige quod despar
liga quod niagat᷑. quod su¬
bit hũilias qllad lentescit
luĩa quod caligat: uos
posunt dñs uerbum reꝯsilati¬

Expanded text:
confirma quod in me trepidat, quod frigescit accende, quod nutat consolida, doce quod desipit, erige quod desperat, alliga quod vagatur, quod superbit humilia, excita quod lentescit, illumina quod caligat. Vos posuit Deus verbum reconciliati
Abbreviated transcription (Latin):
scĩe habentia scd̾m doctͥnam
hõinũ si nõ edificãt ad saluc¬
em. hũa itaq lex inflat di¬
uĩna edificat. ꝓrofessores
illius sapientes sũt ut faciãt
mala. bona aũt facere nescunr
discipsi hꝰ mutes sut et bĩules cate
eosq custodit paxdei q̃ exsuꝑat¬
omẽm sensũ. Ilłi sut qui sꝑ arcu¬
eunt mõtẽ seyr. nͨ uũꝗͣ t̾ram
ꝓmissionis introeũt. Isti cũ ꝯpło
inchil arbitrantes se scireis
ris anticipant et quadã spũali
exꝑientia qmͣ suauis sit dñs iam
pregustant. Q quid suauiꝰ quid
amplecti fide spe na more te
deus. scriptũ est scire te detis
sensus est ꝯsũmatus. fiuẽtiã
hiꝰ scĩe u̾itas mãifeste insimuat
dicens. hec est aũt inta et̾na¬

Expanded text:
iae habentia, secundum doctrinam hominum, si non aedificant ad salutem. Humana itaque lex inflat, divina aedificat. Professores illius sapientes sunt, ut faciant mala, bene autem facere nesciunt. Discipuli ejus mites sunt et humiles corde, eosqomnem sensum. Illi sunt qui semper circumeunt montem Seir, nec unquam terram promissionis introeunt. Isti cum Apostolo nihil arbitrantes se scire, nris anticipant, et quadam spirituali experientia, quam suavis sit Dominus, jam praegustant. Et quid suavius, quid ehendere et amplecti fide, spe et amore te, Deus? Scriptum est: Scire te, Deus, sensus est consummatus. Eminentiam hujus scientiae Veritas manifeste insinuat dicens: Haec est aut
Abbreviated transcription (Latin):
copiosiꝰ urigauit ut iã ĩ uobis
uͥtutũ flores erũpant infrus¬
nĩ. uos quos sibi ꝯstitunt en̾s
dectũ regale sacerdotiũ. ⁊t
sitis corona głe ĩ manu dñri
diadema in manu dei nr̃i. ui
tabilis sarcine subcũbat infi¬
mutas uacillantis. Exigit᷑¬

Expanded text:
am in vobis virtutum flores erumpant in fructum; vos, quos sibi constituit genus electum, regale sacerdotium, ut sitis corona gloriae in manu Domini, et diadema in manu Dei nostri; vtabilis sarcinae succumbat infirmitas vacillantis. Exigit
Abbreviated transcription (Latin):
et ꝓpħa. Coprehenda̾ sapiẽtes
ĩ astucia sua et prudẽtiã pru¬
dentiũ reꝓbabo. Deniq ꝓ ꝑte
maxĩa leges ab ethiucis insi
ee quã dñs artulit de sõyr caro
transiret in spmñ. Sapĩa qͥdẽ
mũdi stulticia est. aput dñi
nsapĩa carnis mors est. apłsꝰ¬

Expanded text:
eta: Comprehendam sapientes in astutia sua, et prudentiam prudentum reprobabo. Denique pro parte maxima leges ab ethnicis instieae, quam Dominus attulit de Seir, caro transiret in spiritum. Sapientia quidem mundi stultitia est apud Deum, et sapientia carnis mors est. Apos
Abbreviated transcription (Latin):
nsn manis głe appetitus. hũ
sunc. rechetha. ⁊ babana que
obeth dormiente̾ ꝑ cussientes
iinguine occider̃t. lege gͦ qd
drdini ꝙ professioni tue ꝯueni
ae ꝙ ab abbitionibꝰ estib auim̃
as falsas procul anii cordis affe¬
itlone releget. ut ĩ tumore dñi
qui est unciũ sapĩe ad spũalem
itelligẽtiã iͥ qua est aĩe salus
diligens ⁊ deuotꝰ assurgas. Arripe
queso arma spu̾abia q̃ teste apło

Expanded text:
nanis gloriae appetitus. Hi sunt Rechab et Baana, quae Isboseth dormientem percutientes in inguine occiderunt. Lege ergo quod ordini, quod professioni tuae conveniat, quod ab ambitionis aestibus animum as falsas procul a cordis tui affectione releget, ut in timore Domini, qui est initium sapientiae, ad spiritualem intelligentiam, in qua est animae salus, diligens et devotus assurgas. Arripe, quaeso, arma spiritualia, quae, teste Apo
Abbreviated transcription (Latin):
nõ unta hõis s illuis sunt
mim̾a qui uocat ea que non
sunt tͣmqͣ ea que sũt cuiꝰ
larga et esfusa benignitas
gratis ut ubi suꝑhabũdauit
pccm̃ suꝑhabundet et grã.
Dnñ si quidẽ m̾itoꝵ fuffragio
certissime sciens quãtũ est
ĩ micis quod fides uł oratio
yficiat aliena. Cum eius esfi¬
caram in filia chauanee in

Expanded text:
n merita hominis, sed illius sunt munera, qui vocat ea quae non sunt, tanquam ea quae sunt, cujus larga et effusa benignitas gratis, ut ubi superabundavit peccatum, superabundet et gratia. Omnium siquidem meritorum suffragio certissime sciens quantum etiam in meritis fides, vel oratio proficiat aliena, cum ejus efficaciam in filia
Abbreviated transcription (Latin):
ens. Integritas indicit om̃ibus
nuitu cõid̾is regulam et ĩ diu̾s¬
os caritatis affcũs. Adiuro itaq
uos ĩ unitate fidei ĩ scõꝵ con¬
munione ⁊ iu uniꝰ ofessione¬

Expanded text:
ens integritas indicit omnibus mutuae communionis regulam, et indivisos charitatis affectus. Adjuro itaque vos in unitate fidei, in sanctorum communione, et in uni
Abbreviated transcription (Latin):
et maiori delinquendi audaci¬
a reuertunt᷑ talium ñdic¬
tam excessuum dñs rex sibi
uendicat set nos ean nobis
dampnabiłr reseruamus. atq
liberam prebentes inpumtatis
mat̾iam in fauces nrãs laicoꝵ
gladios prouocamus. ignomin¬
osum est quod pro capra uł omi¬
cula grauior pro sacerdote oc¬
ciso pena remissior irrogatur
Set his et dĩoribus digni sumͦ
qui iurisdcõnẽ alienam et oĩo
indebitani ambitione temera¬
ria usurpamus. nani et ĩ cor¬
pore decretoꝵ et in epła ad
romanos hec nerba legisse
meminimus. Sunt que dami
enorma flagicia que potius per
muindi iuidices ꝙͣ ꝑ rectores et iud¬
ies ecłaꝵ iudicant᷑. Sicut est cũ
quis int̾ficit pontificẽ apłicuni

Expanded text:
et majore delinquendi audaciet majore delinquendi audacia revertuntur. Talium vindictam excessuum dominus rex sibi vindicat, sed nos eam nobis damnabiliter reservamus, atque liberam praebentes impunitatis materiam, in fauces nostras laicorum gladios provocamus. Ignominiosum est quod pro capra vel ovicula gravior, pro sacerdote occiso poena remissior irrogatur. Sed his et deterioribus digni sumus, qui jurisdictionem alienam, et nobis omnino indebitam ambitione temeraria usurpamus. Nam et in corpore decretorum, et in Epistola ad Romanos haec verba nos legisse meminimus. Sunt quaedam enormia flagitia, quae potius per mundi judices, quam per rectores et judices Ecclesiarum judicantur. Sicut est, cum quis interficit pontificem ap
Abbreviated transcription (Latin):
o in enor me tocius cleri. disp¬
endium uehemẽter excrescet
Si iudeus aut laicoꝵ iulissimus
occidit᷑. statim supplicio mortis
addicit᷑ interfector: si quis uͦ
sacerdocem uł clericũ iumoris
aut maiotis status occiderit eccl¬
esia sola excoĩcatione content a
aut ut ueruis loquar ꝯtempra
mat̾iał hopẽ gladii nõ requirit
Scitis equideu quod a dño dic¬
tum est moysi. maleficos nõ
patieris iuuere. ⁊ apło teste
priuceps gladiũ habet ad uin¬
dcam malefcõꝵ laudem nͦ bo¬
noꝵ set et dñs dicit. qui uos
tauĩgit nie tangit. et ꝑ ꝓpham
uolite inquit tangere xp̃os
meos. ubi ignur posset in i¬
ĩueniri quam grassari i
sec culpis nr̃is ex igentibꝰ gla¬
dius petͥ rubigine obductus
incotemptũ. Si capra uł ou¬
icula sit furto sublata uel
occidũt occisa in huiꝰ rei actorẽ si la
unctusuꝰ uł confessus furcaꝵ
patibulo deputat᷑. porro cłici
uł ep̃i occisores romam mit¬
tunt᷑ euntes q in deliciis
cũ pleuitudine apłice gratie

Expanded text:
o, in enorme totius cleri dispendium vehementer excrescet. Si Judaeus aut laicorum vilissimus occiditur, statim supplicio mortis addicitur interfector; si quis vero sacerdotem vel clericum minoris aut majoris status occiderit, ecclesia sola excommunicatione contenta, aut, ut verius loquar, contempta, materialis opem gladii non requiret. Scitis quidem quod a Domino dictum est Moysi: Maleficos non patieris vivere. Et Apostolo teste: Princeps gladium habet ad vindictam malefactorum, laudem vero bonorum. Sed et Dominus dicit: Qui vos tangit, me tangit. Et per prophetiam: Nolite, inquit, tangere christos meos. Ubi igitur posset maleinveniri, quam grassari in Sed culpis nostris exigentibus gladius Petri rubigine obductus in contemptum. Si capra, si ovicula furto sublata sit vel occisa, in hujus rei auctorem, si lvictus vero aut confessus furcarum patibulo deputatur. Porro clerici vel episcopi occisores Romam mittuntur, euntesque in deliciis cum plenitudine apostolicae gratiae,
Abbreviated transcription (Latin):
quod ab uno incipit᷑ et ab alto ꝯsuͥ¬
mat᷑ duo sũt gladu qui mutuum
a se mẽdicant. auxiliũ atq adinui¬
cem sibi uires imꝑtiuint᷑ alternas
sacerdonũ regib et sacerdotibus
regnum. ⁊ deoq si ab alt̾o supplet᷑
alt̾uis insusficientia nõ indet᷑ dup¬
lex contritio aut punitio ꝯbina¬
ta. nam et illi qui ad mortis patib¬
ulũ sũt dampnati. iuxͣ magnnci de s¬
eĩ ꝯciliũ anteꝙͣ. ad tormenta duc¬
antͣ per cordis contritionẽ et pm̃ã
contritionis inducit set quedam
pp̾aratio est ad mortẽ. pm̃a et sat¬
isfactio que p̾cedit. Reddentes gͣ
deo que dei sunt et cesari que sun
cesari: iuxͣ petitionem dñi regis ei
tantoꝵ uĩdcañ excessuũ relinqua¬
mus. Reis aũt in mortis articulo
constitutis quia sinãtu lati canõis
incurrerunt si absolutionẽ postul¬
au̾nt. im hos et in aliis quãtũ poss¬
ininis sñ scandalo et ꝑiculo ecłe hu¬

Expanded text:
quod ab uno incipitur, et ab altero consumquod ab uno incipitur, et ab altero consummatur. Duo sunt gladii, qui mutuum a se mendicant auxilium, atque ad invicem sibi vires impartiuntur alternas, sacerdotium regibus, et sacerdotibus regnum. Ideoque si ab altero suppletur alterius insufficientia, non videtur duplex contritio, aut punitio combinata. Nam et illi, qui ad mortis patibulum sunt damnandi, juxta Moguntinense concilium, antequam ad tormenta ducantur, per cordis contritionem et poenitcontritionis inducit, sed quaedam praeparatio est ad mortem poenitentia et satisfactio quae praecedit. Reddentes igitur Deo quae Dei sunt, et Caesari quae sunt Caesaris, juxta petitionem domini regis, ei tantorum vindictam excessuum relinquamus: reis autem in mortis articulo constitutis, quia sententiam lati canonis incurrerunt, si absolutionem postulaverint, et in hoc, et in aliis, quantum possumus, sine scandalo et periculo ecclesiae, hu
Abbreviated transcription (Latin):
iu elicos maliguandi tutissimã
laicis aꝑimus. Nuꝑ aput Wmn¬
toniani sacerdos litterature ꝯui¬
endabilis et ꝯu̾sationis honeste
feschet ⁊ uxore eius nec illi
maleficiũ diffitent᷑ ꝓniti sunt
sͦ curiam adire romanam. nã
ꝯfidit mea cor iuri sui atq ĩ sp̃e
et pulcritudme sua intendit
prosꝑe ꝓcedere. et de leuocimo
uroris in uia pret̾ absołonis
beneficiui fructus nberioris mau¬
ipulos reportare uos gͦ dilectis¬
simi fres huic publice pesti dũ¬
est in suo cursu maturiore cõcil¬
libertus aliqͣntulum ⁊ liceutiꝰ
euaserit ꝑiculũ quod int̾ paupe¬
res nũc uersat᷑ nr̃is in ꝑrimo
ceruicibꝰ iminebit. eccłia iu¬
si illa nõ sufficit eius inꝑfem̃
suppleat gladius scłaris. hiꝰ
rei auctoritas ex synodo ur
cilio etiam martim pape et ex ꝯsił
Carrhag̃. tercio et ex multis scõrum
patrũ instituonibus emanauit
nec dicat᷑ quod aliquis bis pumat᷑ ꝓpt̾
hoc in id ip̃m nec eñi iteratũ indet᷑

Expanded text:
in clericos malignandi tutissimam laicis aperimus. Nuper apud Wintoniam sacerdos litteraturae commendabilis et conversationis honestae Frechet, et uxore ejus, nec illi maleficium diffitentur. Prompti sunt ergo curiam adire Romanam: nam confidit in ea cor viri sui, atque in specie et pulchritudine sua intendit prospere procedere, et de lenocinio uxoris in via praeter absolutionis beneficium fructus uberioris manipulos reportare. Vos ergo, dilectissimi fratres, huic publicae pesti, dum in suo cursu est, maturiore consilliberius aliquantulum et licentius evaserit, periculum quod inter pauperes nunc versatur nostris in proximo cervicibus imminebit. Ecclesia jusi illa non sufficit, ejus imperfectum suppleat gladius saecularis. Hujus rei auctoritas e synodo Urbcilio etiam Martini papae, et ex concilio Carthagin. III, et ex multis sanctorum Patrum institutionibus emanavit. Nec dicatur quod aliquis puniatur propter hoc bis in idipsum; nec enim iteratum videtur,
Abbreviated transcription (Latin):
inpiniẽto cũ qua nemo tenebo
ir medioctite̾ q̃ est int̾ nĩniũ
upatum. Deliberalitate
Iberalitas est uirtꝰ lñficioꝵ¬
nirtꝰ intͥbuendo et rec̾buendo
tora ꝯsistit. Intribuendo eaue
ne sis durꝰ Seneca. Quis eñ
hõinũ ꝯtentꝰ suit aue leuiter
pogari dut semel Quis cum
aliquid ase poti suspicatus est
au̾tit. Ocupatio nes nõ simul¬
quodat᷑ et seo nõ est uegli¬
gent dandũ. Sibi ẽi quisq dẽ¬

Expanded text:
in puniendo, cum qua nemo tenebit illam mediocritatem, quae est inter nimium et parum. » De liberalitate. 13. Liberalitas est virtus animi bistribuendo et retribuendo consistit. In tribuendo cave ne sis durus. SENECA: « Quis enim nostrum contentus fuit, aut leviter rogari aut semel? Quis non, cum aliquid a se peti suspicatus est, vertit, occupationes simulquo datur, et ideo non est neclegenter dandum ; sibi enim quisque de
Abbreviated transcription (Latin):
la natina. sot aut uetorioc¬
cnpatione: ut qui quõdã iu
uacua uou̾int aut uictoria
belli. ut qui bello potiti sunt
Aut lege. ut qui testamũto
prtũ heredes t̃cĩ sũt. Et quia
cor q̃ natura erãt conia ꝓpͥrĩ¬

Expanded text:
la natura, sed aut vetere occupatione ut qui quondam in vacua venerunt aut victoria aut qui bello potiti sunt, aut lege, ut qui testamento patrum haeredes facti sunt. Et quia ea quae natura erant communia pr
Abbreviated transcription (Latin):
iuaudatũ dñi suscepiss ad sugggos¬
tionẽ hõis nõ erat in p̾cepto dñi
dispensacio admittenda. Si rõamis
quod mat̾iaui rebellionis inducit
¶xa ꝑcussus est a dño es quod in
archam dñi mamĩ ten̾itatis erexꝰ
Maria ꝑcussa est lepͣ. quia ꝯtra
penał flãtna ꝯbussit. exarsit .n.
ignis in sẏnagoga. eoꝵ flãma
bussis pccõres. Cum detestabił
sit uͥq suꝑbia detestabilior est

Expanded text:
mandatum Domini suscepisset, ad suggestionem hominis non erat in praecepto Domino dispensatio admittenda. Si Romanus quod materiam rebellionis inducat. Oza percussus est a Domino, eo quod in arcam Domini manus temeritatis erexit. Maria percussa est lepra, quia contra poenalis flamma combussit; exarsit enim ignis in synagoga eorum, flamma combussit peccatores. Cum detestabilis sit ubique superbia, detestabilior est
Abbreviated transcription (Latin):
tem itaq pr̃is qui nos genint et
ꝑubera que suximus meadem
maire fr̾unice nos adiuro et de¬
precor ut insignũ plene hũli¬
tatis pontificalia iusigma resi¬
gnecis. Aũ si hoc sũ scandalo fi̾
nequit renũcietis iñ mami dm̃i
et substituto ibi ad ynstanco¬

Expanded text:
tem itaque Patris qui nos genuit, et tem itaque Patris qui nos genuit, et per ubera quae suximus in eadem matre, frater unice, vos adjuro et deprecor, ut in sinum plenae humilitatis, pontificalia resignetis insignia; aut, si hoc sine scandalo fieri nequit, renuntietis in manu domini et substituto ibi ad instan
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑbie uentũ Suꝑbia natõe cel¬
estis est sꝑ in aitũ mitit᷑ nt ia¬
uiis corait. liodie aũt ĩ dastris.
initatores ac sequaces suos duenit pͥmꝰ
filius suꝑbie ille luciferaut potiꝰ tene¬
brifer qui sibi sedem destinabat iũ
t miser qui iã sedere et quiescere
disponebat. Om̃s alũ mutebantur
ñ mĩst̾iũ deuoti et hũiles ad imꝑ¬
gebat sibi sedem Añꝙ̃ laboraret
ponã niquit sedem mcã ad aquilo¬
nẽ et ero simił altissimo. appetũt
equilitatẽ altissimi m̾uit q quad
esse se equalẽ deo cui ex natura
ꝯuenit sedere nõ sub pedibus set
a dextris. precipitet᷑. gͦ. ile filiꝰ
suꝑbie et cathedra pestilencie
subũtat᷑. anferat᷑ ei stola iocũ¬
ditatis qua ipłu manus cocatoris
induerat spoliatusq gratuitis
de crudatur in ext̾iores tenebr¬
as. et int̾irinabiles flaminas quibꝰ
obediam̃ prelatoꝵ. Qud enĩ aliu¬
dest positio sedis ĩ aquilone et
usurpatio similitudins dei qͣui
lũ adquisitio in abbate. per salu¬

Expanded text:
entum. Superbia natione coelestis est, semper in altum nititur, ut gravius cadat. Hodie autem in claustris imitatores ac sequaces suos invenit primus filius superbiae, ille Lucifer, aut potius tenebrifer, qui sibi sedem destinabat in t miser, qui jam sedere, et quiescere disponebat? Omnes alii mittebantur in ministerium, devoti et humiles ad impgebat sibi sedem, antequam laboraret. Ponam, inquit, sedem meam ad Aquilonem, et ero similis Altissimo. Appetiit aequalitatem Altissimi, alienum. esse se aequalem Deo, cui ex natura convenit sedere non sub pedibus, sed a dextris. Praecipitetur ergo ille filius superbiae, et cathedra pestilentiae subvertatur. Auferatur ei stola jucunditatis, qua ipsum manus Creatoris induerat, spoliatusque gratuitis detrudatur in exteriores tenebras, et interminabiles flammas, quibusobedientiam praelatorum. Quid enim aliud est positio sedis in Aquilone, et usurpatio similitudinis Altissimlium acquisitio in abbate? Per salu
Abbreviated transcription (Latin):
cene Qiricquid emacipar
aut priinlegiet homo inobediãm
derestat᷑. Si unũ p̾cipit deus et aliud
indulget aut p̾cipit homo obediẽ¬
dũ est deo potiꝰ qũã hõĩ. Sciris quod
abdon missus ab ieroboã a dño ꝓhi¬
bitusest. ab eo ne ĩ uia ꝯmede̾t sug¬

Expanded text:
e, quidquid emancipet, aut privilegiet homo, inobedientiam detestatur. Si unum praecipit Deus, et aliud indulget, aut praecipit homo, obediendum est Deo potius quam homini. Scitis quod Abdon missus ad Jeroboam a Domino, prohibitus est ab eo, ne in via comederet, sug
Abbreviated transcription (Latin):
eo et magnatibꝰ cue liceno
eius et insigilli ostitio xiasto
s nõ porni ad hoc p̾cibꝰ aut ꝑt¬
siquidem illa deuorat cohabe¬
⁊ores suos ⁊ imensq ãmalicus
habitanaũ ĩ ea in hoc rede
recessrm. quia igͥ exire sa¬

Expanded text:
eo et magnatibus curiae licentiam ejus, et in sigilli officio remanerem; sed non potui ad hoc precibus, aut prsiquidem illa devorat habitatores suos, timensque a malitia inhabitantium in ea, in hoc redegeram recessum. Quia igitur exire S
Abbreviated transcription (Latin):
am salutare. Quam atrocit̾ ꝯuir
ores siculi relatione nõ indiget. h¬
is eñ et alũs dłoribꝰ q̃ frequẽter
Auditis tumunt aures ur̃e. ego
añt cũ in illa tribilationẽ et egr¬
eisui dñi mei medio emĩtrides labo¬
rareni de mandato dñi resisq
et custodie. Malntũ archiep̃a¬

Expanded text:
iam salutarem. Quam atrociter conjores, relatione non indiget. His enim et aliis durioribus, quae frequenter auditis, tinnierunt, aures vestrae. Ego autem, cum in illa turbatione et egressu domini mei medio hemitritaeo laborem, de mandato domini regis curae et custodiae Salernitani archiep
Abbreviated transcription (Latin):
ticie aut pocus iuris doformitas
ꝓhibere ne discipłi magistro cõ¬
senciãt. ne fĩlii obediãt patͥ. ne
tumaciã ac rebellionẽ p̾cipere et
amare filios ĩ parẽtes. Uideat¬

Expanded text:
stitiae, aut potius juris deformitas, prohibere ne discipuli magistro consentiant, ne filii obediant patri, ne tumaciam et rebellionem praecipere, et armare filios in parentes? » Ea
Abbreviated transcription (Latin):
Bociꝯ angł pͥmati. et apłice sedis
arcd̃ salittẽ. et ĩ meliꝯ exꝑgisci. Ha¬
beba ĩ desid̾iis ad uos cũ festinatõe
reu̾ti. Si auctoritas regia nõ ꝑmi¬
trit. Milles postulaui licencia re¬
cessum. set nec repulsã passus su
nec licenciã su adeptꝰ. Quosiẽs
causor morã qu̾a facio ⁊ allego ue̾¬
tre reuocatõis instanciã. unica et
cotidiana eiꝯ responcio cras recedeᷤ
In oib diebus anni cras istud in¬
uenire nõ potui. dũ qͣr latet. et
araneã me tabesc̾e fecistis qr nõ ex¬
ꝓbauerũt qui me t̾bulat mumici
mei mͣ. dum dicunt mͥ ꝑ singłos¬

Expanded text:
totius Angliae primati, et apostolicae sedis archidiac. salutem, et in melius expergisci. Habebam in desideriis ad vos cum festinatione reverti, sed auctoritas regia non permittit. Millies postulavi licentiam recessurus, sed nec repulsam passus, nec licentiam sum adeptus. Quoties causor moram, quam facio, et allego vestrae revocationis instantiam, unica et quotidiana est ejus responsio: Cras recedes. In omnibus diebus anni cras istud invenire non potui; dum quaeritur, latet: et aranea tabescere me fecistis, quia exprobraverunt qui me tribulant inimici mei dum dicunt mihi per sing
Abbreviated transcription (Latin):
equidẽ legis ꝑitis ĩ illis p̾dc̃is ex¬
hortatõibus de t̾ribłi srĩa distrie¬
ti ⁊ extremi iudicis. et dicebam
ꝙ nec appellatõis remedio. nec
supplitõis suffragio. nec actõe in
fc̃m subsidiaria. nec aliquo res¬
titutõis beneficio pott̾at attẽpta¬
ri. Iicebã ꝙ ille antiqꝰ dier̾ ĩt̾
filios regni ꝙ quasi ĩ funicłõ dis

Expanded text:
s praedictis exhortationibus de terribili sententia districti et extremi judicii, et dicebam, quod nec appellationis remedio, nec supplicationis suffragio, nec actione in factum subsidiaria, nec aliquo restitutionis beneficio poterat attentari. Dicebam quod ille Antiquus dierum inter filios regni quos quasi in fu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓboꝵ legaluũ urbaratate ꝯme¬
morat. emi inquit agrũ ab a¬
nanehel filio patrui mei qͥ est
in anathot. et appendi ei argen¬
tũ. septẽ stateres et decẽ argente¬
os. et scͥpsi ĩ libro et sigͣui. et
adhibu testes. et appẽdi argẽtũ
ĩ stat̾a. et accepi librũ possessĩi
sigatũ. et stipulatões. et rata sti¬
Sane sicut ĩ deutheronomio legi
aliena mulier capta ĩ p̾lio: side¬
cor ens tͥ placu̾it. rasis eł ũgib
et capillis atq uestes captiuita¬
tis deposita. licite ducit᷑ ĩ upore.
Si qͣ eĩ scͥpta̾ gentiliũ ẽ que ĩꝯ
flictu studioꝵ mͥ placet. sblata
suꝑfluitate u̾boꝵ possũ mͥ illa
assum̾e. ut ex illa fili spũales ge¬
n̾ent᷑ in fide. In lege ⁊ pcipit
pullis. oua uł pullos debes acciꝑe
mremq dimutre. Nõ eĩ curãd̾ ẽ.
de litt̾a. uͥ fructuose inueniũtur
sũie. Increpas ine q ĩ exortatõib

Expanded text:
 legalium urbanitate commemorat: Emi, inquit, agrum ab Hanameel filio patrui mei, qui est in Anathoth, et appendi ei argentum septem stateres, et decem argenteos; et scripsi in libro, et signavi, et adhibui testes, et appendi argentum in statera. Et accepi librum possessionis signatum, et stipulationes, et rata,Sane sicut in Deuteronomio legis, aliena mulier capta in praelio, si decor ejus tibi placuerit, rasis ejus unguibus, et capillis, atque veste captivitatis deposita, licite ducitur in uxorem. Si qua enim scriptura gentilium est, quae in conflictu studiorum mihi placet, sublata superfluitate verborum possum illam mihi assumere, ut ex illa filii spirituales generentur in fide. In lege enim praepullis, ova aut pullos debes accipere, matremque dimittere. Non etiam curandum est de littera, ubi fructuosae inveniuntur sententiae. Increpas me,
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ desipienciã oĩo trãseat bestialem:
Nõ ẽ tͥ occasio magne laudis quod
sic uino fũdis et i fũdis amicos
et ĩ fũdendo ꝯfũdis. Striptũ est
ĩ abacut. Ue qui potũ dat amico
ĩ ebͥans eũ ut uideat miditatẽ esꝰ
Testĩo sacri eloquii. Multiplicẽ sẽ¬
tẽciã maledirioisũ incurrũt. qui

Expanded text:
in desipientiam omnino transeat bestialem? in desipientiam omnino transeat bestialem? Non est tibi occasio magnae laudis, quod sic vino fundis et infundis amicos, et infundendo confundis. Scriptum est in Habacuc: Vae qui potum dat amico, inebrians eum, ut videat nuditatem ejus! Testimonio sacri eloquii multiplicem sententiam maledictionis incurrunt, qui
Abbreviated transcription (Latin):
ua publica ĩ cedenti. letꝯ quidã
et longe letior ꝙͣ expediret cet¬
urit. uesania siquide̾ ferebatur.
furoris. umoq aut suicia. totũ
eius cerebrũ estuabat. Eqũ meu
treno rapuit. et tã eqũ ꝙͣ equitẽ
supinũ fere in t̾ram deiciẽt: nr de¬
uiũ me retorsit. Au̾tebant manus
enis et ip̃m ẜuentes nr̃i grauit᷑.
increpabat. Ip̃e aũt lingua p̾cipi¬
ti et ꝯfusa atq clamore demoĩaco
intonabat. Ueniet c̾te ueniet. ue¬
nixt uelit. nolit. et bibet de filio
inuitꝰ. Cum u̾o ẜuientes mei qui
ens ten̾ritati ꝑcebant. manus ip¬
sius a freno meo cũ multa tñ ĩs¬
tãcia seꝑanssent. et nos ip̃e uidis¬
set in uiã a qua nos abdur̾at e¬
quoꝵ capita reflexisse: nos dui ꝓ¬
seques lapidibus et glebis me in¬
audita u̾boꝵ tpitu dĩe lasce̾tiuit.
ce biberat apud que sic̃ publice di¬
cit᷑ ĩ bibendo nõ ẽ rõ neq modus.
Et que uobis amice gła ẽ ita potu
affic̾e hoĩe ut hoĩem dediicat. et

Expanded text:
via publica incedenti, laetus, et longe laetior quam expediret, occurrit. Vesania siquidem ferebatur; furoris, vinoque aut cerevisia totum ejus cerebrum aestuabat. Equum meum freno rapuit, et tam equum quam equitem supinum fere in terram dejiciens, in devium me retorsit. Avertebam manus ejus et ipsum servientes nostri graviter increpabant; ille autem lingua praecipiti, et confusa, atque clamore daemoniaco intonabat: Veniet certe, veniet; veniet, velit nolit, et bibet de Filio invitus. Cum vero servientes mei, qui ejus temeritati parcebant, manus ejus a freno meo, cum multa tamen instantia, separassent et nos ipse vidisset in viam, a qua nos abduxerat, equorum capita reflexisse, nos diu persequens lapidibus et glebis, me inaudita verborum turpitudine lacessivit. ce biberat; apud quem, sicut publice dicitur, in bibendo non est ratio neque modus. Et quae vobis, amice, gloria est, ita potu afficere hominem, ut hominem dediscat, et
Abbreviated transcription (Latin):
posset eẽ eb̾etatis occasio: cũ om̃s
t̾ͥbus captiuate eeñt. lib̾i remãẜũt
p̾dicaris egregiꝰ potator: qͥ fu̾as
prius noĩatissimus disputator. U¬
nũ p̾dc̃is adicio. aut emẽdabilior¬
ẽ. te exibeas ł hac ꝑre aut a corde
meo te euomo. ⁊ amicicie socialis
uĩcłm rempẽs: grãm antiq̃ faini¬

Expanded text:
posset esse ebrietatis occasio, cum omnes tribus captivatae essent, liberi remanserunt. praedicaris egregius potator, qui fueras prius nominatissimus disputator. Unum praedictis adjicio; aut emendabiliorem te exhibeas in hac parte, aut a corde meo te evomo: et amicitiae socialis vinculum rumpens, gratiam antiquae fami
Abbreviated transcription (Latin):
ordĩe sc̃itatis ꝑ apłos stabiliuit
Sane si scͥptas sc̃as dilige̾t attẽ¬
dit nõ censebis absurdũ quod
dicat iõb de dño. p̾cipit inquit
soli et nõ orit᷑. et stellas claud̾
Qi sub signacło. qui facit artur̃
et orianas et yadas et ĩt̾iora p¬

Expanded text:
ordine sanctitatis per apostolos stabilivit. Sane si Scripturas sanctas diligenter attendis, non censebis absurdum, quod dicat Job de Domino: Praecepit, inquit, soli, et non oritur, et stellas claudit, quasi sub signaculo. Qui facit Arcturum, et Oriona, et Hyadas, et interiora
Abbreviated transcription (Latin):
dare umũ. ne forte obliuiscat᷑ ni¬
dicioꝵ dei: et sb̾u̾tãt ppłi equita¬
tẽ. Set nec ullũ secretũ ẽ. il regͥt
etetas. Loth quẽ sodoma nõ uicͥ¬
at: uia uicerũt. Uinea quoq
ꝙͣ noc plantau̾at suo nõ peꝑcit
auctori et ex delicto patͥs usq ho¬
die deriuat᷑ ad post̾os macła ẜui¬
tutis. Bitulis quidẽ bĩ Ioħis bape¬

Expanded text:
orte obliviscantur judiciorum Dei, et subvertant populi aequitatem. Sed nec ullum secretum est, ubi regnat ebrietas. Loth, quem Sodoma non vicerat, vina vicerunt. Vinea quoque, quam Noe plantaverat, suo non pepercit auctori, et ex delicto patris usque hodie derivatur ad posteros macula servitutis. Titulis quoque beati Joannis Bap
Abbreviated transcription (Latin):
dii nr̃i: Uereor ne ĩ extreme nec̃c̃i¬
tatis artidõ uobis inꝓpando dicatur.
ꝓbi sũt di tui ĩ quib habebas fi¬
duciã. Surgant et opitulent᷑ tibi
et in necc̃itate te ꝓtegant. Semꝑ
cͥtuitis mõtẽ seyr: nec ad t̾ram pro¬
missiõis penire potestis. Magr̃ uob̾

Expanded text:
ri. Vereor ne in extremae necessitatis articulo vobis improperando dicatur: Ubi sunt dii tui, in quibus habebas fiduciam? Surgant et opitulentur tibi, et in necessitate te protegant. Semper circuitis montem Seir, nec ad terram promissionis venire potestis. Magister, vobis,
Abbreviated transcription (Latin):
c̾do renascit᷑ affixistis. Int̾ que ego
qui ꝯsius secretoꝵ fũ u̾bũ illud cõ¬
fident᷑ in comunẽ de duco noticiam
pͥbũ eĩ memoriale est. Sciat in qͥd¬
dñs. Artͥep̃e ꝙ si filiꝰ meus electus
at aliquis ep̃c t̾re. uel somes. uł
aliqua ꝑsona illustris sue uolũta¬
tis aut dispõitõi ꝯtraire pͥsumps¬
it. aut impedierit. qͦminꝯ opus

Expanded text:
credo, tenaciter affixistis. Inter quae ego, credo, tenaciter affixistis. Inter quae ego, qui conscius secretorum fui, verbum illud confidenter in communem deduco notitiam; verbum enim memorabile est. Sciat, inqs, quod si filius meus electus, aut aliquis episcopus terrae, vel comes, vel aliqua persona illustris suae voluntati, aut dispositioni contraire praesumpserit, aut impedierit, quo minus sibi
Abbreviated transcription (Latin):
ce messis nec spura auellit᷑. nec extͥ¬
pat᷑ tribulꝰ. nec u̾bum dñi semĩa¬
t᷑: Nũꝙͥ deo cura ẽ de du̾obus et
asinis ut cͣca boues et asinos ita sol¬
licitꝰ occupet᷑. Cur miuncte s̃ lega¬
tõis officiu nõ ercercet. Ligatꝰ ẽ¬
muiꝰ legatõe innuix̾at p̾cepit ut e¬
uellat et destruat. ut dissipet. ac
disꝑdat. edificet ac plantet. Dñs
tuus offici sp̃uał intelligenciã cõ¬
littam. Illud mͥ ad cumulũ dolo¬
ris accedit ꝙꝓ dñs ter qui er toto cor
nos diligit. cuꝰ erga uos dilectõe
lego assidue ĩ libro exꝑiencie qui
tbatoribus ur̃is in rõa curia mur̾
in erpugnabilẽ se opponit: ip̃e fie¬
qu̾et in curiã et desidiã ur̃a secre
ta tñ et mod̾esta correxic̃e redar¬
guit. ip̃e crebro uos exitat scripti
et nũcus gͣuissime ferẽs ꝙ t̾re suos
maleficos ad excessꝰ enormes per
nupunitatis licenciã ꝓuocitis
Quam amicabilia miꝑtime uobis scͥ¬
pbit et mandau̾it: memorie sicut

Expanded text:
 nec spina evellitur, nec exstirpatur tribulus, nec verbum Domini seminatur? Nunquid Deo cura est de bobus et asinis, ut circa boves et asinos ita sollicitus occupetur? cur injunctae sibi legationis officium non exercet? ligatus eminus legationem injunxerat, praecepit ut evellat ac destruat, ut dissipet et perdat, aedificet et plantet. Dominus tuus officii spiritualis intelligentiam conlituram. Illud mihi ad cumulum doloris accedit, quod dominus rex, qui ex toto corde vos diligit, cujus erga vos dilectionem lego assidue in libro experientiae, qui turbatoribus vestris in Romana curia murum inexpugnabilem se opponit, ipse frequenter incuriam et desidiam vestram, secreta tamen et modesta correctione redarguit: ipse crebro vos excitat scriptis et nuntiis, gravissime ferens, quod terrae suae maleficos ad excessus enormes per impunitatis licentiam provocatis. Quam amicabilia nuperrime vobis scripserit et mandaverit, memoriae, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
pheta plorat aĩa peccatͥce̾ et sui
finis inmorẽ dicẽs. Sordes enus
inpedibus enis. nec recordata ẽ
finis sui. et sũbiũgit. Depositi
magr̃ uestra cogitatõ dies mor¬
tis. Mors enĩ qui uiniorib est
trũ obẜuat calcaneũ. nec cessa¬
bit donec fodiat᷑ fouea peccõris
Rogo itaq et ĩ uera ꝯfilio cari¬
scłi militastis deo militetis salte
ad modicũ tẽpꝰ. atq feces ur̃e

Expanded text:
pheta deplorat animam peccatricem, et sui finis immemorem. Sordes, inquit, in pedibus ejus, nec recordata est finis sui. Et subjungit: Deposita magister, cogitatio vestra dies mortis. Morstrum observat calcaneum, nec cessabit, donec fodiatur fovea peccatori. Rogo itaque, et in vera consulo charius hujus saeculi militastis, Deo militetis saltem ad modicum tempus, atque faeces vestrae
Abbreviated transcription (Latin):
n̾a: Cui rize: Cui suffusio eccłoꝵis
Lore hiis qui moratur ĩ uino
et studet caisibus calicibus epcta¬
dis÷. Sane nirta u̾bũ sapientis po¬
tus iste inuomtũ. Et ħ uoluptas

Expanded text:
nera? cui rixae? cui suffosio oculorum? nonne his qui morantur in vino, et student calicibus epotandis? Sane juxta verbum Sapientis: Potus iste in vomitum, et haec voluptas
Abbreviated transcription (Latin):
siu̾e sine oĩ ĩuidia et depͣuatõe u¬
mu̾sitas ad quiescit. uos aũt sti¬
multuoso strepitu. et clamore na¬
utico de nugis assidue disputates.
nitilit̾ aera u̾beratis. uos cͥca littͥ¬
am et sillabã et cͥca huiꝰ elemen¬
tares doct᷑nes pͥmiti̾as ur̃m ad hͦ
ingemũ ex̾cetis. ⁊ si dice fas est

Expanded text:
iae sine omni invidia et depravatione universitas acquiescit. Vos autem tumultuoso strepitu, et clamore nautico de nugis assidue disputantes, inutiliter aera verberatis; vos circa litteram et syllabam, et circa hujusmodi elementares doctrinae primitias, vestrum adhuc ingenium exercetis; et, si dicere fas est