comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ecce nos dimisimus omĩa &ł secuti sumꝰ te:
uade & uende om̃ia quȩ habes & da paupe-¬
rib. & sequere saluatorem. Non dix̃ da filiis.
dafrib. daꝓpinquis. quos etiã si haberes: iui.¬
re eis dñs preferretur: sed da pauꝑib. immo
daxp̃o qui inpauꝑib pascitur. Qui cũ diues
eẽt: ꝓ nob̾ pauꝑ factus ẽ. Qui loquitur in
tricesimo nono psalmo. Ego autẽ mendicus
qui intelligit suꝑ ȩgenũ &e pauꝑem. Intelli.¬
gentia opus c̃: & post intelligentiȩ beatitu¬
dinẽ. qui sit egenus & pauꝑ: Non utiq ille
qui mendicitate & pauꝑtate atq squalore
cooꝑtus ẽ. & tam̃ non recedit auitiis: sed
de quib apłs loquitur. tantũ ut memores
essemus. Ob quoꝵ refrigeria laborabant
paulus & barnabas in ȩccłiis gentiũ. ut col.¬
lecta fiat ꝑprimã sabbati: & hanc ipsã obla¬
tionẽ non ꝑalios sed ꝑse deferre festinant.
his qui suas ꝓxp̃o amisere substantias. qui
ꝑsecutionesꝰ passi sunt. Qui dixerunt patri

Expanded text:
s dimisimus omnia, et secuti sumus te ; vade et vende omnia quae habes, et da pauperibus, et sequere Salvatorem. Non dixit, da filiis, da fratribus, da propinquis, quos etiamsi haberes, jure his Dominus praeferretur: sed, da pauperibus: imo da Christo, qui in pauperibus pascitur, qui, cum diues esset, pro nobis pauper factus est, qui loquitur in tricesimo nono psalmo: ego autem mendicus qui intellegit super egenum et pauperem. intellegentia opus est et post intellegentiam beatitudine, qui sit egenus et pauper, non utique ille, qui mendicitate et squalore coopertus est et tamen non recedit a uitiis, sed de quibus apostolus loquitur: tantum ut pauperum memores essemus, ob quorum refrigeria laborant Paulus et Barnabas in ecclesiis gentium, ut collectae fiant per primam sabbati, et hanc ipsam oblationem non per alios, sed per se deferre festinant his, qui suas pro Christo amisere substantias, qui persecutiones passi sunt, qui dixerunt patri
Abbreviated transcription (Latin):
xerunt de terra egipti: accepit p̃cepta ñ
bona. et iustificationes pessimas in quib ñ
iueret sed puniretur. Quid ergo mirum.
si & lasciuentib uidius. de quib in alio loco
apłs dicerat. cum luxuriatȩ fuerint: in
xp̃o nubere uolunt. habentes dampnati.¬
onem quia primã fidem irritã fecerunt.
concessit bigamiȩ precepta ñ bona. &iusti.¬
ficationes pessimas: Ita scđ̾m indulgens
ut scirent sibi non tam maritos datõs. quã
adulteros ãputatos : Hȩc filia in xp̃o¬
Rma. inculco. & crebruis repcto. ut poste.¬
noꝵ oblita in priorate extendas. habens
tiui ordinis quas sequaris. Iudith de
ebrea historia. et annam filiã famuhelis
uersabatur intemplo: & orationib adq
ieiunus thesaurũ pudicitiȩ conseruabat.
Unde &e alt̾a in trpo ȩocłȩ diabolũ capite
truncauit: altera saluatorẽ mundi suscepit.
sacram̃toꝵ conscia futuroꝵ. Illud in calce
sermonis queso ut breuitatem libelli ñ

Expanded text:
xerunt de terra Aegypti, accepit praecepta non xerunt de terra Aegypti, accepit praecepta non bona et iustificationes pessimas, in quibus non uiueret, sed puniretur. quid ergo mirum, si et lasciuientibus uiduis uiduis, de quibus in alio loco apostolus dixerat: cum luxuriatae fuerint in Christo, nubere uolunt habentes damnationem, quia primam fidem irritam fecerunt, , concessit digamiae praecepta non bona, et justificationes pessimas; ita secundum indulgens ut scirent sibi non tam viros datos, quam adulteros amputatos? Haec, filia in ma, inculco, et crebrius repeto, ut posteriorum oblita, in priora te extendas: habens tui ordinis quas sequaris, Judith de Hebraea historia, et Annam filiam Phanuelis rationibus atque ieiuniis thesaurum pudicitiae conseruabant. unde et altera in typo ecclesiae diabolum capite truncauit, altera saluatorem mundi prima suscepit sacramentorum conscia futurorum. illud in calce sermonis quaeso, ut breuitatem libelli non
Abbreviated transcription (Latin):
scribens ad timotheũ. Uolo adolescentulas
nubere. filios ꝓcreare. matres familias esse.
nullam occasionẽ dare aduersario detracti.
onis causa. Et cur indulserit: statĩ subiecit.
lim enim quȩdã declinauerunt post satanan.
Exquo intelligimꝰ illum non stantib coronã.
sediacentib manũ porrigere. Uide qualia
sint scda matrimonia: quȩ lupanarib pre.¬
feruntur. Quia declinauerunt quȩdã post
satanan: ideo adolescentula uidua quȩ se
non potest continere uel non uult: maritũ
potius accipiat quã diabolũ. Pulchra nimi.¬
rum &x appetenda res : quȩ satant cõmemo¬
ratione sus cipitur. Fornicata ẽ quondam
oe ierłm: & diuaricauit pedes suos omni
transeunti. Inegypto primũ deuirginata
est. & ibi fracte sunt manimȩ eius. Cũq
ad deserta uenisset. & morarũ mor si ducto¬
ris impatiens quasi estu libidinis furibun¬
da dixissoe. isti sunt dii tui isrł quite edu¬

Expanded text:
scribens ad Timotheum: « Volo adolescentulscribens ad Timotheum: « Volo adolescentulnubere, filios procreare, matresfamilias esse, nullam occasionem darelias esse, onis causa. cur indulserit, statim subiecit: iam enim quaedam declinauerunt post satanan. ex quo intellegimus illum non stantibus coronam, sed iacentibus manum porrigere. uide, qualia sint secunda matrimonia, quae lupanaribus praeferuntur, quia declinauerunt quaedam post satanan. ideo adulescentula uidua, quae se non potest continere uel non uult, maritum potius accipiat quam diabolum. Pulchra nimirum et adpetenda res, quae satanae conparatione suscipitur. fornicata est quondam et Hierusalem et diuaricauit pedes suos omni transeunti. in Aegypto primum deuirginata est et ibi fractae sunt mammae eius. cumque ad deserta uenisset et morarum Moysi ductoris inpatiens quasi oestro libidinis furibunda dixisset: isti sunt dii tui, Israhel, qui te edu
Abbreviated transcription (Latin):
mendicorũ sꝑnit squalorẽ. Multoq meliꝰ
est stomachum te dolere quã mentẽ. im-¬
perare corpori quã seruire. gressu uacilla¬
re quã pudicitia. Nec statim nob̾ pęniten¬
tiȩ subsidia blandiantur: quȩ sunt infe¬
licium remedia. Cauendũ ẽ uulnus. qđ
dolore curatur. Aliud ẽ. integra naui.
aliud nudum hęrere tabulȩ. & crebris
fluctuũ cursib ad asꝑrima saxa collidi.
Nesciat uidua digamiȩ indulgentiam.:
nec nouerit illud apłi. melius ẽ nubere
quã uri: Tolle quod peius ẽ uri: & ꝑ se
bonũ non erit nubere. Procul hereticoꝵ
calumniȩ sint: scimus honorabiles
nuptias. & cubile ĩmaculatũ. Etiam
de paradiso expulsus adam. unã uxorẽ
habuit. Primus lamech maledictus &
sanguinarius. & de cam stirpe descen-¬
dens. unã castam diuisit in duas. et
plantarium digamiȩ ꝓtinus diluius
pena subuertit. Inde illud apłi. quod
fornicationis metu indulgere cõpellit᷑.

Expanded text:
mendicantium spernit squalorem. Multoque melius mendicantium spernit squalorem. Multoque melius est, stomachum te dolere, quam mentem: imperare corpori, quam servire: gressu vacillare, quam pudicitia. Nec statim nobis poenitentiae subsidia blandiantur, quae sunt infelicium remedia. Cavendum est vulnus, quod dolore curatur. Aliud est, integra nave aliud, nudum haerere tabulae, et crebris fluctuum recursibus ad asperrima saxa collidi. Nesciat vidua digamiae indulgentiam, nec noverit illud Apostoli: Melius est nubere, quam uri . Tolle quod pejus est uri, et per se bonum non erit nubere. Procul sint Haereticorum calumniae. Scimus honorabiles nuptias, et cubile immaculatum . Etiam de Paradiso expulsus Adam, unam uxorem habuit. Primus Lamech maledictus et sanguinarius, et de Cain stirpe descendens, unam costam divisit in duas, et plantarium digamiae protinus diluvii poena subvertit. Unde illud Apostoli, quod fornicationis metu indulgere compellitur,
Abbreviated transcription (Latin):
rep̃hendas incorpore neuos. Hoc ẽ qđ aliis
uerbis propheta significat. Turbatus sum.
& non sum locutus. Et in eodem uolumine.
irascimini & nolite peccare. Et illud architȩ
tarentini : ad uillicũ negligentẽ. Iam te uer¬
berib enecassem. nisi iratus eem. Ira enĩ
uiri: iustitiã di non oꝑatur. Qđ de una
ꝑturbatione dictum ẽ: referamꝰ ad cetera.
Sicut irasci hominũ ẽ. & iram ñ ꝑficere
xp̃iani: sic om̃is caro concupiscit quidem
ea quȩ carius sunt: & quibdã illecebris
ad mortiferas animam uoluptates trahit.
Sed nostrũ est uoluptatis ardorem maiore
dinem sed cibos quęrat ac desideret. et sesso¬
rem sp̃m scm moderato atq cõposito por-¬
tet incessu. Quorsũ ista : ut hominẽ de
ẽẽ noueris: & passionib humanis nisi
caueris subiacere. De eodem cuncti facti
sumus luto: hisdem compacti exordiis.
Et insyrico & in pannis: eadem libido do¬
minatur. Nec regũ purpuras timet. nec

Expanded text:
reprehendas corpore naeuos. hoc est, quod aliis reprehendas corpore naeuos. hoc est, quod aliis uerbis os prophetae significat: turbatus sum et non sum locutus et in eodem uolumine: irascimini et nolite peccare et illud Archytae Tarentini ad uilicum neglegentem: \'iam te uerberibus enecassem, nisi iratus essem\'. ira enim uiri iustitiam dei non operatur. quod de una perturbatione dictum est, referamus ad ceteras. sicut irasci hominis est et iram non perficere Christiani, sic omnis caro concupiscit quidem ea, quae carnis sunt, et quibusdam inlecebris ad mortiferas animam uoluptates trahit, sed nostrum est uoluptatis ardorem maioredinem, sed cibos quaerat ac desideret, ET SESSOREM Spiritum Sanctum, moderato atque composito portet incessu. 10. Quorsum ista; Ut hominem esse te noveris, et passionibus humanis, nisi caveris, subjacere. De eodem cuncti facti sumus luto, iisdem compacti exordiis. In serico et in pannis eadem libido dominatur. Nec regum purpuras timet, nec
Abbreviated transcription (Latin):
& tam crebrȩ orationes: ut om̃s cogita¬
tionũ sagittȩ quib adolescentia ꝑcuti
solet. Huiusmodi clipeo repellantur.
Difficile ẽ. quin potius impossibile. per.¬
turbationum initus carere quempiã:
quȩ significantius greci rĩꝑo Naciaẽ
uocant. Nos ut uerbum uertat᷑ e uerbo:
ante passiones possumꝰ dicere. Et quod
incentiua uitioꝵ omĩum titillent ani.¬
mos : & quasi in meditullio nr̃m iudi¬
ciũ sit uł abicere cogitata uł recipere.
Inde & naturȩ dñs in euangłio loque¬
batur. De corde exeunt cogitationes
malȩ. homicidia. adulteria. fornicati¬
ones. furta. falsa destimonia. blasphe-¬
miȩ. Ex quo ꝑspicuũ ẽ. iuxta alterius
libri testimonium procliuius c̃ẽ cor
hominis a pueritia ad malum: & int̃
merat. mediam animã fluctuare: nõ
hȩc. nunc illa cupientẽ. Nam uitiis
nemosine nascitur: optimus ille est qui
minimis urgetur. uelut si egregio inspersos

Expanded text:
et tam crebrae orationes, ut omnes cogitaet tam crebrae orationes, ut omnes cogitationum sagittae, quibus adulescentia percuti solet, huiusce modi clipeo repellantur. difficile est, quin potius inpossibile, perturbationum initiis carere quempiam, quas significantius Graeci jzoojtadeiag uocant, nos, ut uerbum uertamus e uerbo, antepassiones possumus dicere, eo quod incentiua uitiorum omnium titillent animos et quasi in meditullio nostrum iudicium sit uel abicere cogitata uelrecipere. unde et naturarum dominus in euangelio loquebatur: de corde exeunt cogitationes malae, homicidia, adulteria, fornicationes, furta, falsa testimonia, blasphemiae. ex quo perspicuum est-iuxta alterius libri testimonium-procliuius esse cor hominis a pueritia ad malum et intermerat, mediam animam fluctuare nunc haec, nunc illa capientem. nam uitiis nemo sine nascitur; optimus ille est, qui minimis urguetur, uelut si egregio inspersos
Abbreviated transcription (Latin):
non caruisse infamia seruuloꝵ: quos
suspectos faciebat aut cultus impudicus.
auc crassi corporis nitor. aut ȩtas apta li¬
bidini. aut exconscientia amoris occulti
securus animi tumor: qui etiã bene dissi¬
mulatꝰ frequenter erumpit in publicũ.
& conseruos quasi seruos despicit. Hoc ex
abundantia dictumsit: ut om̃i diligentia
custodias cortuũ. & caueas quic quid
de te fingi potest. Non ambulet iuxta
te calamistratus ꝓcurator: ñ histriofractꝰ
infeminã. Non cantoris diaboli uenena.¬
ta dulcedo. Nonuuienis cultus & nitidꝰ.
Nichil artiũ scenicarũ. nichil tibi inob.¬
sequiis molle iungatur. Fabeto tecum
uiduarum & uirginũ choros. habeto tui
sexus solatia. Ex ancillarum quoq morib.
dñe iudicantur. Certecũ tecũ scã sit mat᷑.¬
& lateri tuo comita hȩreat uirgo ꝑpe-¬
tua: ñ debes periculose externoꝵ con-¬
sortia quęrere. de tuoꝵ societate secura.
Semꝑ in manib tuis diuina sit lectio.

Expanded text:
non caruisse infamia seruulorum, quos non caruisse infamia seruulorum, quos suspectos faciebat aut cultus inmodicus aut crassi corporis nitor aut aetas apta libidini aut ex conscientia amoris occulti securus animi tumor, qui etiam bene dissimulatus frequenter erumpit in publicum et conseruos quasi seruos despicit. hoc ex abundanti dictum sit, ut omni diligentia custodias cor tuum et caueas, quidquid de te fingi potest. Non ambulet iuxta te calamistratus procurator, non histrio fractus in feminam, non cantoris diaboli uenenata dulcedo, non iuuenis uulsus et nitidus. nihil artium scenicarum, nihil tibi in, obsequiis molle iungatur. habeto tecum uiduarum et uirginum choros, habeto tui sexus solacia; ex ancillarum quoque moribus dominae iudicantur. certe, cum tecum sancta sit mater et lateri tuo amita haereat uirgo perpetua, non debes periculose externorum consortia quaerere de tuorum societate secura. semper in manibus tuis diuina sit lectio
Abbreviated transcription (Latin):
garitũ: Si cõmuni lege naturę dãpnsꝰ
om̃s gentilis uidua uoluptates : euid
expectandũ. ẽ. a uidua xp̃sana quȩ pi¬
dicitiam suã nonsolum ei debet qui de.¬
functus ẽ. sed ei cũ quo regnatura est:
Queso te. ne generalia monita & conul¬
niens puellari sermo ꝑsonȩ. suspicione
tibi iniuriȩ moueant: & arbitreris ii
obiurgantis animo scribere ñ timenas
cuiꝰ uotum ẽ nescire quȩ metuo. Tener.
res infeminis. fama pudicitiȩ ẽ. Quas
flos pulcherrimus: cito ad leuc̃ marceso
auram. leuiq flatu corrũpitur: max¬
me ubi ȩtas consentit ad uitiũ. & mał¬
talis de est auctoritas: cuiꝰ umbra tutoa
uxoris c̃. Quid facit uidua int̾ famils
multitudinẽ. int̾ ministroꝵ greges: qͦ
nolo ut contempnat famulos sed ut iui¬
ros erubescat. Certe si ambitiosȩ domꝰ
hȩc officia flagitant: p̃ficiat his senem
honestis morib. cuiꝰ honor dñẽ dignitas
sit. Scio multas clausis ad publicuforib

Expanded text:
garitum? si communi lege naturae damnat garitum? si communi lege naturae damnat omnes gentilis uidua uoluptates, quid expectandum est a uidua Christiana, quae pudicitiam suam non solum ei debet, qui defunctus est, sed ei, cum quo regnatura est? Qu aeso te, ne generalia monita et conueniens puellari sermo personae suspicionem tibi iniuriae moueant et arbitreris me obiurgantis animo scribere, non timentis, cuius uotum est te nescire, quae metuo. tenera res in feminis fama pudicitiae est et quasi flos pulcherrimus cito ad leuem marcescit auram leuique flatu corrumpitur, maxime ubi et aetas consentit ad uitium et maritalis deest auctoritas, cuius umbra tutamen uxoris est. quid facit uidua inter familiae multitudinem, inter. ministrorum greges? quos nolo. contemnat ut famulos, sed ut uiros erubescat. certe, si ambitiosae domus haec officia flagitant, praeficiat his senem honestis moribus, cuius honor dominae dignitas sit. scio multas clausis ad publicum foribus
Abbreviated transcription (Latin):
Omĩs creatura dei bona est. Audiant
hȩc mulieres. quȩ sollicitȩ sunt quomͦ
placeant uiris: comedant carnes quȩ
carnib seruiunt. quarũ feruor despu¬
rationi ac lib̃is dantꝰ oꝑam. quaꝵꝰ uten
portant fȩtus: eo̾ꝵ & intestina carnib
impleantur. Tu uero quȩ intumulo
mariti sepelisti onss pariter uoluptates.
quȩ litam purpurisso & cerussa faciem
suꝑ feretrum eius lacrimis diluisti. qui
pullam tunicã. nigrosq calceolos. can.¬
dide uestis & aurati socci depositione
sumpsisti: Nichil habes necesse aliud. nͥ
ꝑseuerare inieiunio. Pallor & sordes gen¬
mȩ tuȩ sint. Plumarũ mollities. niueni.¬
lia membra non foueant. Balnearũ calo
nouũ adolescentiȩ sanguinẽ ñ incendat.
Audi quid ex ꝑsona iuduȩ continentis:
ethnicus poeta decantet. Ille meos prin
qui sibi unxit amores abstulit: ille hi¬
beat secũ seruetq sepulchro. Si tanti u¬
lissimũ uitrum. quanti p̾ciosissimũ mar¬

Expanded text:
Omnis creatura Dei bona est. Audiant Omnis creatura Dei bona est. Audiant haec mulieres, quae sollicitae sunt, quomodo placeant viris. Comedant carnes, quae carni serviunt, quarum fervor despurationi ac liberis dant operam. Quarum uteri portant foetus, earum et intestina carnibus impleantur. Tu vero quae in tumulo mariti sepelisti omnes pariter voluptates; quae litam purpurisso super feretrum eius lacrimis diluisti, quae pullam tunicam nigrosque calceolos candidae uestis et aurati socci depositione sumpsisti, nihil habes necesse aliud nisi perseuerare. ieiunium, pallor et sordes gemmae tuae sint, plumarum mollities iuuenalia membra non foueant, balnearum calor nouum adulescentiae sanguinem non incendat. audi, quid ex persona uiduae continentis ethnicus poeta decantet: ille meos, primus qui me sibi iunxit, amores abstulit; ille habeat secum seruetque sepulchro. si tanti uilissimum uitrum, quanti pretiosissimum mar
Abbreviated transcription (Latin):
aiebat. an experim̃tũ quęritis eiꝰ qui in me
loquitur xp̃i: Hoc ille ꝓnunciat. qui
libere sub ꝑsona sua fragilitatẽ humani
corporis fatebatur. Non enĩ qđ uolobonũ
go inseruitutẽ corpus meũ: ne aliis pre¬
dicans. ipse reꝑbus inueniar. Si ille tu&.
quis nr̃m potest ẽẽ securus: Si dauid
amicus dñi & salomon amabilis eiꝰ iucti
sunt quasi homines. ut & riunȩ nobis ad
cautionem. & penitudinis ad salutẽ exẽpla
p̃berent. quis in lubrica uia lapsũ non
timeat: Procul sint a conuiuiis tuis pha.
aues. quib ãplissima patrimoma auolant.
Nec ido te carnib uesci ñ putes: si suum
leporũ atq ceruorũ. & quad rupedum
animantiũ esculantias reꝓbes. Non enim
hȩc pecudũ numero: sed suauitate gustꝰ
nidicantur. Scimus ab apło dictũ. om̃s
creatura di bona. & nichil reiciendum.
quod cũ grãrum actione ꝑcipitur. Sed
Nolite inebriari uino: in quo est luxuru

Expanded text:
aiebat: an experimentum quaeritis eius, qui in me aiebat: an experimentum quaeritis eius, qui in me loquitur Christus? hoc ille pronuntiat, qui libere sub persona sua fragilitatem humani corporis fatebatur: non enim, quod uolo bonum, go in seruitutem corpus meum, ne aliis praedicans ipse reprobus inueniar. si ille timet, quis nostrum potest esse securus? si Dauid, amicus domini, et Salomon, amabilis eius, uicti sunt quasi homines, ut et ruinae nobis ad cautionem et paenitudinis ad salutem exempla, praeberent, quis in lubrica uia lapsum non metuat? procul sint a conuiuiis tuis Phasiaues, quibus amplissima patrimonia auolant, nec ideo te carnibus uesci non putes, si suum, leporum atque ceruorum et quadrupedum animantium esculentias reprobes. non enim haec pedum numero, sed suauitate gustus iudicantur. scimus ab apostolo dictum: omnis creatura dei bona et nihil reiciendum, quod cum gratiarum actione percipitur. sed « Nolite inebriari vino, in quo est luxuria » .
Abbreviated transcription (Latin):
qui discipło dixerat. Nemo adolescentiã tuã
contempnat. Non continentiã. sed ȩtatem.
Alioquin om̃s quȩ ante.lx. annos iiduatȩ
sunt: hac lege accipient maritos. Sed quia
rudem xp̃i instituebat ęccłam. & omni or¬
dini preuidebat. precipueq pauꝑib. qͦrũ
ei cura cum barnaba fuerat demandata:
illas uult ȩccłȩ opib sustentari. quȩ pro.¬
pris manib non queant laborare. quȩ ue.¬
re uiduȩ sunt. quas & ętas ꝓbauit ce uita
Heli sacerdos offendit dm̃. ob uitia lib̾oꝵ.
Ergo e contrario placatur ds̃ uirtutib eoꝵ
si ꝑmanserint infide & caritate & scĩtate
cum pudicitia. Otimotheȩ. te ipsũ castũ
suspicari liceat. sedex habundanti lubricam
ȩtatem monuisse. pietatis ẽ. Quȩ dicꝰturus
sum: non tibi sed p̾uellarib annis dicta
intellige. Uidua quȩ indeliciis ẽ: uiuens
mortua est. Hoc uas electionis loquitur:
& de illo ꝓfertur thesauro qui confident

Expanded text:
qui discipulo dixerat: nemo adulescentiam tuam qui discipulo dixerat: nemo adulescentiam tuam contemnat, non continentiam, sed aetatem. alioquin omnes, quae ante sexaginta annos uiduatae sunt, hac lege accipient maritos. sed quia rudem Christi instituebat ecclesiam et omni ordini prouidebat praecipueque pauperibus, quorum ei cura cum Barnaba fuerat demandata, illas uult ecclesiae opibus sustentari, quae propriis manibus non queant laborare, quae uere uiduae sunt, quas et aetas probauit et uita. Heli sacerdos offendit deum ob uitia liberorum: ergo e contrario placatur deus uirtutibus eorum, si permanserint in fide et caritate et sanctitate cum pudicitia. o Timothee, te ipsum castum suspicari liceat, sed ex abundanti lubricam aetatem monuisse pietatis est. quae dicturus sum, non tibi, sed puellaribus annis dicta intellege. uidua, quae in deliciis est, uiuens mortua est. hoc uas electionis loquitur et de illo profertur thesauro, qui confidenter
Abbreviated transcription (Latin):
certatim ad se om̃s rapiunt. Fendet in
collo. heret inbrachiis singulorũ: gar¬
rula atq balbutiens. linguę offensione fit
dulcior. Habes igit᷑ saluina quos nutrias.
in quib uirũ absentẽ tenere tecredas.
Ecce hereditas dñi. filii merces fructus
uentris. Pro uno homine duos filios rece-¬
pisti: auctus ẽ numerus castitatis:
Q uicqͥd debebas marito: redde filiis.
Amore p̃sentiũ. absentis desiderium tempera.
Non ẽ parui apud dm̃. bene filios educare.
Audi apłm cõmonentẽ. Uidua eligatur
uxor. in bonis oꝑib habens testimonium.
si filios edu cauit. si hospitalis fuit. si scõrum
pedes lauit: si afflictis abundanter p̃buit.
si omne opus bonũ subsecuta ẽ. Didicisti
catalogũ uirtutũ tuarũ. quid debeas nomi.¬
ni tuo quib meritis scđ̾m pudicitiȩ gra-¬
dum possideas. Nec te moueat qđ sexage¬
naria eligatur iudua. & putes adolescen.¬
tulas ab apło reꝓbari. et credas eligi ab co

Expanded text:
certatim ad se omnes rapiunt: pendet ex certatim ad se omnes rapiunt: pendet ex collo, haeret in brachiis singulorum. garrula atque balbutiens linguae offensione fit dulcior. Habes igitur, Saluina, quos nutrias, in quibus uirum absentem tenere te credas. ecce hereditas domini filii, merces fructus uentris. pro uno homine duos filios recepisti, auctus est numerus caritatis. quidquid debebas marito, redde filiis; amore praesentium absentis desiderium tempera. non est parui apud deum bene filios educare. audi apostolum commonentem: uidua eligatur uxor, in bonis operibus habens testimonium, si filios educauit, si hospitalis fuit, si sanctorum pedes lauit, si adflictis abundanter praebuit, si omne opus bonum subsecuta est. didicisti catalogum uirtutum tuarum, quid debeas nomini tuo, quibus meritis secundum pudicitiae gradum possideas. nec te moueat, quod sexagenaria eligatur uidua, et putes adulescentulas ab apostolo reprobari et eligi ab eo,
Abbreviated transcription (Latin):
eius. quasi flos feni. Reuersa est terra in t̾ram
suã. domiuit in dño : & appositus. ẽ. ad pa.¬
tres suos plenus dierũ & luminis. & nutritꝰ
insenectute bona. Cani enĩ hominis sunt
sapientia eiꝰ. inbreuitate tẽpora multa cõ-¬
pleuit. Tenemus ꝓ illo dulcissimos liberos:
uxor heres pudicitiȩ. preciũ ẽ. Nebridius
pusio. patrẽ quȩ rentib exhibet. sic oculos.
sic ille manus. sic ora ferebat. Scintilla
uigoris paterni lucet infilio: & similitudo
morũ ꝑspeculũ carnis erũpens. ingentes
animos angusto inpectore uersat. Iungit᷑
ei germanã. rosarum & liliorũ calatħus.
eboris. floris. ostriq cõmertiũ. Sic refert
more patrẽ: ut ad uenustatẽ ꝓpesior sit.
Sic matrẽ mixta pingit similitudine.
ut inuno corpore utrũq cognoscas. Ita
suauis. ẽ. & mellitula: ut honor sit om̃iu
ꝓpinquorũ. Hanc tenere non dedignatur
augustꝰ: hanc fouere in sinu regina lȩtat᷑.

Expanded text:
eius quasi flos feni. reuersa est terra in terram eius quasi flos feni. reuersa est terra in terram suam: dormiuit in domino et adpositus est ad patres suos plenus dierum et luminis et nutritus in senectute bona — cani enim hominis sunt sapientia — et in breui aetate tempora multa conpleuit. tenemus pro illo dulcissimos liberos; uxor heres pudicitiae pretium est; Nebridius pusio patrem quaerentibus exhibet: sic oculos, sic ille manus, sic ora ferebat. scintilla uigoris paterni lucet in filio et similitudo morum per speculum carnis erumpens: ingentes animos angusto in pectore uersat. iungitur ei germana, rosarum et liliorum calathus, eboris ostrique commercium. sic refert in ore patrem, ut ad uenustatem propensior sit; sic matrem mixta pingit similitudine, ut in uno corpore utrumque cognoscas; ita suauis est et mellitula, ut honos sit omnium propinquorum. hanc tenere non dedignatur Augustus, hanc fouere in sinu regina laetatur.
Abbreviated transcription (Latin):
res etiã externoꝵ mentes sibi conciliat: Non
est inflatus suꝑbia. Non ceteros homines ad¬
ducta fronte contẽpsit: sed cunctis amabilis.
ipsos principes amabat ut fr̃s. uenerabat᷑ ut
dños: & in illoꝵ salute. suã salutt̃ positam
fatebatur. Ministros aut̃ eoꝵ & uniuersum
ordinẽ palatii quo regalis frequentat᷑ ambitio.
sic sibi caritate sociarãt: ut qui merito inferi.¬
ores erant. officio se pares arbitrarentur.
Difficile factu est głam uirtute suꝑare. &
abhis diligi quos precedas. Quȩ uidua non
huiꝰ auxilio sustentata ẽ: Quis pupillus
non ineo repperit patrẽ. Totius orientis
ep̃i adhunc. miseroꝵ p̃ces. & laborantium
desideria conferebant. Quicquid ab imꝑa¬
tore poscebat: elemosina in pauꝑes. p̾ciũ
captiuoꝵ. miscdia inafflictos erat. Unde &
ipsi principes libent̃ p̾stabant: qđ sciebant
non uni sed plurib indulgeri. Quid ultra
differimus : Om̃is caro fenum. & om̃is gła

Expanded text:
res etiam externorum mentes sibi conciliat-non res etiam externorum mentes sibi conciliat-non est inflatus in superbiam, non ceteros homines adducta fronte contempsit, sed cunctis amabilis ipsos principes amabat ut fratres, uenerabatur ut dominos et in illorum salute suam -salutem positam fatebatur. ministros autem eorum et uniuersum ordinem palatii, .quo regalis frequentatur ambitio, sic sibi caritate sociarat, ut, qui merito inferiores erant, officiis se pares arbitrarentur. difficile factu est gloriam uirtute superare et ab his diligi, quos praecedas. quae uidua non huius auxilio sustentata est? qui pupillus non in eo repperit patrem? totius orientis episcopi ad hunc miserorum preces et laborantium desideria conferebant. quidquid ab imperatore poscebat, elemosyna in pauperes, pretium captiuorum, misericordia in adflictos erat. unde et ipsi principes libenter praestabant, quod sciebant non uni, sed pluribus indulgeri. Quid ultra differimus? omnis caro fenum et omnis gloria
Abbreviated transcription (Latin):
sicut aqua extinguit ignẽ. ita elemosina.¬
extinguit peccatũ : ad uirtutes eiꝰ ceteras
uenia. quas singulas in paucis hominib
dep̃hendimus. Quis fornacẽ regis baby.¬
lonis sine adustione ingressus est: Cuiꝰ
adolescentis egyptia dõmina palliũ non
tenuit : Quȩ uxor eunuchi nullos creat
liberos uoluptate transacta: Quẽ ho-¬
minũ disputatio illa ñ terreat. uideo
aliã legem in membris meis repugnantẽ
legi mentis meȩ. & captiuũ me ducentẽ
in legẽ peccati quȩ ẽ in membris meis:
Mirum dictu est. Nutritus in palatio.
contubernalis & condiscipłs augustoꝵ.
quoꝵ mensȩ ministrat orbis. &e terre
ac maria seruiunt: inder rerum om̃iũ
abundantiã. in primo ȩtatis flore tantȩ
uerecundiȩ fuit: ut uirginalẽ pudorẽ
uincer&e. et ne leuem quidem inse obsce¬
ni rumoris fabulam daroe. Deinde pur.¬
puratoꝵ ꝓpinquus. socius. consobrinus.
idem cum ambob studiis eruditꝰ. quȩ

Expanded text:
sicut aqua extinguit ignem, ita lemosynasicut aqua extinguit ignem, ita lemosyna peccatum, ad uirtutes eius ceteras ueniam, quas singulas in paucis hominibus deprehendimus. quis fornacem regis Babylonis sine adustione ingressus est? cuius adulescentis Aegyptia domina pallium non tenuit? quae uxor eunuchi nullos creat liberos uoluptate transacta? quem hominum disputatio illa non terreat: uideo aliam legem in membris meis repugnantem legi mentis meae et captiuum me ducentem in lege peccati, quae est in membris meis? mirum dictu est: nutritus in palatio, contubernalis et condiscipulus Augustorum, quorum mensae ministrat orbis et terrae ac maria seruiunt, inter rerum omnium abundantiam, in primo aetatis flore tantae uerecundiae fuit, ut uirginalem pudorem uinceret et ne leuem quidem in se obsceni rumoris fabulam daret. deinde purpuratorum propinquus, socius, consobrinus isdemque cum ambobus studiis eruditus-quae
Abbreviated transcription (Latin):
a paruulos & liberos. & multã familiã .
faciebat sibi amicos de iniquo mamnona.
qui sereciꝑent in ȩterna tabernacula.
Nec semel abiciebat sarcinã. quod fecert̃¬
apłi. patrẽ & rete & nauiculã relinquen¬
tes. sed ex ȩqualitate. alioꝵ inopiȩ siuã
abundantiam cõmunicabat: ut postea
illoꝵ diuitiȩ. huiꝰ indigentiã sustenta.¬
rent. Scit ipsa cui libellus hic scribitur.
me non nota sed audita narrare. Nec ex
aliquo in me beneficio. scriptoꝵ more gre¬
corum. grãm lingua reddere. Procul a
e p̃ianis ista suspicio. Habentes uictum
& uestitũ: his contentisumus. Ybi uile
olusculũ. & cibarius panis & cibus po-¬
tusq moderatꝰ: ibi diuitiȩ suꝑ uacue.
ibi nulla adulatio. quȩ uł precipue fru¬
ctum respicit. Ex quo colligitur fidele
esse testimoniũ: qđ causas non habet
mentiendi. Ac nequis me putet solas in
nebridio p̃dicare elemosinas. quãquã &
has exercuisse sit magnũ. de quib dicit᷑.

Expanded text:
et paruulos liberos et multam familiam, et paruulos liberos et multam familiam, faciebat sibi amicos de iniquo mammona, qui se reciperent in aeterna tabernacula. nec semel abiciebat sarcinam, quod fecerunt-apostoli patrem et rete et nauiculam relinquentes, sed ex aequalitate aliorum inopiae suam abundantiam communicabat, ut postea illorum diuitiae huius indigentiam sustentarent. scit ipsa, cui libellus hic scribitur, me non nota, sed audita narrare nec ex aliquo in me beneficio scriptorum more Graecorum gratiam linguae reddere. procul a Christianis ista suspicio. habentes uictum et uestitum his contenti sumus. ubi uile holusculum et cibarius panis et cibus potusque moderatus, ibi diuitiae superuacuae, ibi nulla adulatio, quae uel praecipue fructum respicit. ex quo colligitur fidele esse testimonium, quod causas non habet mentiendi. Ac ne quis me putet solas in Nebridio praedicare elemosynas, quamquam et has exercuisse sit magnum, de quibus dicitur:
Abbreviated transcription (Latin):
sibi pennas columbȩ. ut requiescat in pa¬
mis arboris : quȩ de sinapis semente sus¬
creuit. Legimꝰ in ysaia camelos. madial
&eplian & saba aurum & tħus ad urbẽ
dñi deportantes. In trpo horũ camelorũ
ismahelitȩ negotiatores. stacten & dimi¬
ama. & resinam quȩ nascitur ingalaad
&e cutis uulnerib obducitur. egiptis
deferunt: tantȩq felicitatis sunt. ut ens
& uendant ioseph: & mercimoniũ eoꝵ
salus mundi sit. Docet & hesopi fabul
plenũ muris uentrẽ ꝑ angustũ foram
egredi ñ ualere. Ergo nebridius cotidis
illud reuoluens. qui uiolunt diuites fien
incidunt in temptadonẽ & laqueũ dia¬
boli. &e desideria multar &uic quid impi¬
toris largicio & honoris infulȩ zibi
dederant: in usus pauperũ conferebat. No¬
uerat eni adeo eẽ preceptũ. si uis ꝑfectꝰ eẽ.
uade uende omia quȩ habes & da pauꝑib:
&e ueni sequere me. Et quia hanc senten.¬
tiã implere non poterat. habens uxorem

Expanded text:
sibi pennas columbae , et requiescat in rasibi pennas columbae , et requiescat in ramis arboris, quae de sinapis semente succreuit. legimus in Esaia camelos Madian et Gephan et Saba aurum et thus ad urbem domini deportantes; in typo horum camelorum Ismahelitae negotiatores stacten et thymiama et resinam, quae nascitur in Galaad et cutem uulneribus obducit, Aegyptiis deferunt tantaeque felicitatis sunt, ut emant et uendant Ioseph et mercimonium eorum salus mundi sit. docet et Aesopi fabula plenum muris uentrem per angustum foramen egredi non ualere. Ergo Nebridius meus cotidie illud reuoluens: qui uolunt diuites fieri, incidunt in temptationem et in laqueum diaboli et desideria multa, quidquid et imperatoris largitio et honoris infulae sibi dederant, in usus pauperum conferebat. nouerat enim a domino esse praeceptum: si uis perfectus esse, uade, uende omnia, quae habes, et da pa u peri bus et ueni, seq uere me. et quia hanc sententiam inplere non poterat habens uxorem
Abbreviated transcription (Latin):
te ecclesiasten.Sicut ꝓtegit sapientia: sic
protegit &e pecunia. Nec statim illud huic
testimonio putemus aduersũ. amendico
uob difficile diues intrabit in regnũ cele
łtrursũ dico uobis: facilius ẽ. ca̾melũ ꝑ
foramen acus transire. quã diuitẽ intrare
in regnũ dĩ. Alioqum ⁊acheus publicanꝰ
contrabanc sententiã saluatus uidebitur
Sed quomodo quod apud homines impos¬
sibile ẽ apud dm̃ possibile fiat: apłi consi¬
liũ docet scribentis ad timoheũ. Diutib
Husꝰ scłi precipe non suꝑbe sapere. Nec
sꝑare inincerto diuitiarũ suarũ. sed in
dño uiuo. qui p̃stat nobis om̃a abundar
ad fruendũ. Bene faciant. diuites sint ui
oꝑib bonis: facile tribuant. cõmunicent.
t hesaurizent sibi fundam̃tũ bonũ in fu.¬
turũ: ut app̃hendant uerã uitã. Didicim
quomodo camelus introire possit per
foramen acus. quomͦ animal tortuosum
deposito pondere sarcinarũ : Assumat

Expanded text:
te Ecclesiaste: sicut protegit sapientia, sic te Ecclesiaste: sicut protegit sapientia, sic protegit et pecunia. nec statim illud huic testimonio putemus aduersum: amen dico uobis: difficile diues intrabit in regna caelorum. et rursum dico uobis: facilius est camelum per foramen acus transire quam diuitem in regnum coelorum . Alioquin Zachaeus publicanus, contra hanc sententiam salvatus videbitur. Sed quomodo quod apud homines impossibile est, apud Deum possibile fiat, Apostoli consilium docet scribentis ad Timotheum. Divitibus hujus saeculi praecipe, non superbe sapere, nec sperare in incerto divitiarum suarum, sed in Deo vivo, qui praestat nobis omnia abundanter ad fruendum . Becommunicent, thesaurizent sibi fundamentum bonum in futurum, ut apprehendant veram vitam. Didicimus quomodo camelus introire possit per foramen acus: quomodo animal tortuosum, deposito pondere sarcinarum, assumat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtas: si nominis dignitatẽ oꝑib destruatĩ.
Legimus & in euangłio. de alio centurio.¬
ne dm̃ testimoniũ: Nec in isrł tantam
fidem inueni. Et ut adsuperiora redeamꝰ
ioseph qui & inegestate & in diuitiis dedit
experimenta uirtutũ. qui seruos &e anos
docuit anunȩ libertatẽ. Nonne post ꝓpha¬
raonem regiis ornatus insignib sic deo
carus fuit. ut suꝑ om̃s patriarchas duarũ
tribuum pater fieret:Daniel &e tre ⁊
pueri sic p̃erant babiloniȩ oꝑib. & erant
int̾ principes ciuitatis: ut habitu nabugo¬
donosor. dõ mente seruirent. Mardocheus
& hester inter purpurã sericũ & gẽmas.
suꝑbiam humilitate uicerunt. Iantiq fu¬
ere meriti: ut capti uictorib imꝑarent.
Hec illuc tendit oratio. ut ostendã uuenẽ
meũ coniunctionẽ regalis sanguinis. et
affluentiã diuitiarum atq infignia por¬
testatis. materiã habuisse uirtutũ.: dicen.¬

Expanded text:
pertas, si nominis dignitatem operibus destruant. pertas, si nominis dignitatem operibus destruant. legimus et in euangelio de alio centurione domini testimonium: nec in Israhel tantem fidem inueni. et ut ad superiora redeamus, Ioseph, qui et in egestate et in diuitiis dedit experimenta uirtutum, qui seruus et dominus docuit animae libertatem, nonne post Pharaonem regis ornatus insignibus sic deo carus fuit, ut super omnes patriarchas duarum tribuum pater fieret? Danihel et tres pueri sic praeerant Babyloniae operibus et erant inter principes ciuitatis, ut habitu Nabuchodonosor deo mente seruirent. Mardocheus et Hester inter purpuram, sericum et gemmas superbiam humilitate uicerunt tantique fuere meriti, ut captiui uictoribus imperarent. Haec illo tendit oratio, ut ostendam iuuenem meum coniunctionem regalis sanguinis et affluentiam diuitiarum atque insignia potestatis materiam habuisse uirtutum dicen
Abbreviated transcription (Latin):
Quicquid deillo dicitur: hoc nomine com¬
mutato in nebridio meo uendico. Sic religi¬
osus fuit & amator pudicitiȩ: ut uirgo
sortiretur uxorẽ. Sic timensdm̃ cũ uni.¬
uersa domo sua: ut oblitus dignitatis om̃e
consorcium cum monachis haber& & de.¬
ricis: Tantasq elemosinas faceret in popłis.
ut fores eiꝰ pauperum ac debiliũ obsiderent
examina. Certe sic semꝑ orans dm̃: ut illi
quod optimũ eẽt ueniret. Raptus ẽ. ne
malitia iminutaret mentẽ eiꝰ : quia placita
erat do anima illius. Inde & ego possum
suꝑ eo uere abuti apłi uoce dicentis. In ue¬
ritate cognoui. qm̃ non ẽ. ꝑsonarũ acceptor
as: sed in om̃i proposito qͥui timet dm̃. cẽ
oꝑatur iusticiam acceptus ẽ illi. Nichil
nocuit militanti paludamentũ. &e balteus.
&x apparitorum cateruȩ: quia sub habitu
alterius alteri militabat. sicut econtrario
nichil ꝓdest aliis uile palliolũ: furua
tunica. corporis illuuies. & simulata pau¬

Expanded text:
quidquid de illo dicitur, hoc nomine comquidquid de illo dicitur, hoc nomine commutato in Nebridio meo uindico. sic religiosus fuit et amator pudicitiae, ut uirgo sortiretur uxorem; sic timens deum cum uniuersa domo sua, ut oblitus dignitatis omne consortium cum monachis haberet et clericis tantasque elemosynas faceret in populis, ut fores eius pauperum atque debilium obsiderent examina; certe sic semper orans deum, ut illi, quod optimum esset, eueniret. raptus est, ne malitia inmutaret mentem eius, quia placita deo erat anima illius. unde et ego possum uere super eo abuti apostoli uoce dicentis: in ueritate cognoui, quoniam non est personarum acceptor . deus, sed in omni proposito, qui timet deum et operatur iustitiam, acceptus est illi. nihil nocuit militanti paludamentum et balteus et apparitorum cateruae, quia sub habitu alterius alteri militabat, sicut e contrario nihil prodest aliis uile palliolum, furua tunica, corporis inluuies et simulata pau
Abbreviated transcription (Latin):
quod de sorore generatus augustȩ. et int̾
materterȩ nutritus sinũ. in iuctissimo pͥn¬
cipi itacarus fuit. ⁊it ei conuigem nobi.¬
lissimã quęreret: & bellis ciuilib affricam
dnssidentẽ hac uelut obside sibi fidã redde.¬
ret. Michi aprincipiostatim illud ẽ predi¬
candũ. quod quasi uicinȩ mortis p̃scius. int̾
fulgorem palatii. &e honorũ culmina. quȩ
etateni anteibant sicuixit: ut se adapͥmere.
nluim centurionẽ cohortis italis in tantũ
acceptum deo ut angłm ad eum mitteret.
a omne misteriũ quo petrus de circũcisio¬
nis angustiis transferebatur ad p̃pucii
latitudint̃. adillius merita ꝑtinere: qui pri¬
mus ab apło baptizatus. salutem gentium
dedicauit. Scriptumq c̃ de eo. Erat uir
quidam in cesarea nomine cornelius centu.¬
rio cohortis quȩ dicitur italica. religiosus &
timensdm̃ cum oñi domosua faciens ele-¬
mosinas multas plebi. & orans dm̃ semper.

Expanded text:
quod de sorore generatus Augustae et in quod de sorore generatus Augustae et in materterae nutritus sinu inuictissimo principi ita carus fuit, ut ei coniugem nobilissimam quaereret et bellis ciuilibus Africam dissidentem hac uelut obside sibi fidam redderet. mihi a principio statim illud est praedicandum, quod quasi uicinae mortis praescius inter fulgorem palatii et honorum culmina, quae aetatem anteibant, sic uixit, ut se ad Christumelium, centurionem cohortis Italicae, in tantum acceptum deo, ut angelum ad eum mitteret et omne mysterium, quo Petrus de circumcisionis angustiis transferebatur ad praeputii latitudinem, ad illius merita pertineret, qui primus ab apostolo baptizatus salutem gentium dedicauit. scriptumque est de eo: erat uir quidam in Caesarea nomine Cornelius, centurio cohortis, quae dicitur Italica, religiosus et timens deum cum omni domo sua, faciens elemosynas multas plebi et orans deum semper.
Abbreviated transcription (Latin):
nobis fama cõmendat. Cuiꝰ uenerabiliorẽ
pudicitiã ad olescentia facit: quȩ mortẽ iu-¬
uenis mariti sic fleuit. ut exẽplũ conugii
dederit : sic tulit ut eum ꝓfectũ crederet
non amissũ. Orbitatis magnitudo: religi.¬
onis occasio fuit. Nebridiũ suũ sic quęrit¬
absentẽ : ut in xp̃o p̃sentẽ nouerit. Cur
ergo adeam scribunus quã ignoramus.
triplex niirũ causa est. Prͦima: qua pro
officio sacerdotii. om̃s xp̃ianos filioꝵ loco
diligimus: & profectus eoꝵ nr̃a est gła.
Altera: qua pat̾ defuncti intima michi
necessitudine copulatus fuit. Extrema.
quȩ & ualidior. quod filio meo auito
roganti negare nichil potui. qui crebris
litteris interpellatricẽ duri iudicis suꝑans.
& multoꝵ mͥ ad quos ante suꝑ eadẽ mate¬
ria scripseram exempla ꝓponens: ita suf-¬
fudit pudorẽ negantis. ut plus considera.¬
rem quid ille cuperet: quã quid me facere
conueniret. Alis forsitan laud& nebridiũ.

Expanded text:
nobis fama commendat, cuius uenerabiliorem nobis fama commendat, cuius uenerabiliorem pudicitiam adulescentia facit, quae mortem iuuenis mariti sic fleuit, ut exemplum coniugii dederit, sic tulit, ut eum profectum crederet, non amissum. orbitatis magnitudo religionis occasio fuit. Nebridium suum sic quaerit, ut in Christo praesentem nouerit. cur ergo ad eam scribimus, quam ignoramus? triplex nimirum causa est: prima, qua pro officio sacerdotii omnes Christianos filiorum loco diligimus et profectus eorum nostra est gloria; altera, qua pater defuncti intima mihi necessitudine copulatus fuit; extrema, quae et ualidior, quod I filio meo Auito roganti negare nihil potui, qui crebris litteris inter- . pellatricem duri iudicis superans et multorum mihi, ad quos ante super eadem materia scripseram, exempla proponens ita suffudit pudorem negantis, ut plus considerarem, quid ille cuperet, quam quid me facere conueniret. 1 Alius forsitan laudet Nebridium,
Abbreviated transcription (Latin):
EREOR NEOEFIORUM
putetur ambitio. & quod illius
exemplo facimus qui ait discite
a me quia mitissũ & humilis
corde. głe facere appetitione dicamur:
oł non uiduã alloqui & inangustia consti.¬
tutã. sed aulȩ nos insinuare regali: & sub
occasione sermonis amicitias potentiũ quȩ¬
rere. Quod liquido ñ putabit: qui scierit
ẽẽ preceptũ. ꝑsonã pauꝑis ñ accipies in
iudicio: Ne sub pretexto miscđiȩ quod in¬
Nec diuiti obsunt opes si eis bene utatur:
Nec pauꝑem egestas cõmendabiliorẽ facit.
si int̾ sordes ⁊ inopiã peccata non caueat.
Utrisq nobis testimoniũ. & abrahã patri.¬
archa & cotidiana exempla suppeditant.
Quorũ alt̾ in summis diuitiis amicus
ði fuit : alii cotidie inscelerib dep̃hensi.
pȩnas legib soluunt. Alloquim᷑ igit᷑ pau-¬
perem diuitẽ. nesciat ipsa quȩ possidet.
Neq enĩ marsupiũ eius discutimus: sed
animȩ puritatem. Loquim᷑ ad eam cuius
faciem ignoramꝰ. & uirtutes nouimꝰ : quã

Expanded text:
ereor, ne officium putetur ambitio et, quod illius exemplo facimus, qui ait: discite a me, quia mitis sum et humilis corde, gloriae facere adpetitione dicamur et non uiduam adloqui et in angustia constitutam, sed aulae nos insinuare regali et sub occasione sermonis amicitias potentium quaerere. quod liquido non putabit, qui scierit esse praeceptum: personam pauperis non accipies in iudicio, ne sub praetextu misericordiae, quod innec diuiti obsunt opes, si bene utatur, nec pauperem egestas commendabiliorem facit, si inter sordes et inopiam peccata non caueat. utriusque nobis testimonium et Abraham, patriarcha et cotidiana exempla subpeditant; quorum alter in summis diuitiis amicus dei fuit, alii cotidie in sceleribus deprehensi poenas legibus soluunt. adloquimur igitur-pauperem diuitemne, sciat ipsa, quae possidet; neque enim marsuppium eius discutimus, sed animae puritatem –, loquimur ad eam, cuius faciem ignoramus et uirtutes nouimus, quam
Abbreviated transcription (Latin):
ad eiꝰ hospitiolum ꝑgite. quamuis artũ
sit. facilius potest matrẽ & frẽm capere.
quã alienũ hominẽ. Cũ quo certe in una¬
domo siue cubiculo casta manere non
poterat. Sint in una domo duȩ feminȩ.
& duo masculi. Si autẽ & tertius ille
nes ac turbas concitat.: sit biga. sit triga
frater ur̃ ac filius & sororẽ illis exhibebit
& matrẽ. Alii uitricũ & generũ uocent
ille nutriciũ appellat & fie̾m Hec ad
breuẽ lucubratiunculã celeri sermone
dictaui. uolens desiderio postulantis
satis facere : & quasi ad scolasticam mate¬
riam me exercens eadem enĩ die mane
pulsabat ostium qui profecturꝰ erat. si¬
mulq ut ostenderem obtrectatorib mel
dicere. Unde & de scripturis pauca per¬
strinxi: Nec orationẽ meã ut incȩteris
libris solitus sum facere. illarũ floribus
texui. Hȩc temporalis ẽ dictio. & tanca
ad lumen lucernulş facilitate ꝓfusa: ut
notariorũ manus lingua p̃curreret. &¬

Expanded text:
ad eius hospitiolum pergite. quamuis artum ad eius hospitiolum pergite. quamuis artum sit, facilius potest matrem et fratrem capere quam alienum hominem, cum quo certe in uno cubiculo manere non p duo masculi. Sin autem et tertius ille nes ac turbas concitat, sit biga, sit triga, frater vester ac filius et sororem illis exhibebit et matrem. Alii vitricum et generum vocent, ille nutricium appellet et fratrem. Haec ad brevem lucubratiunculam celeri sermone dictavi volens desiderio postulantis satisfacere et quasi ad scholasticam materiam me exercens—eadem enim die mane pulsabat ostium, qui profecturus erat—simulque, ut ostenderem obtrectatoribus meis, dicere. Unde et de scripturis pauca perstrinxi nec orationem meam, ut in ceteris libris facere solitus sum, illarum floribus texui. Extemporalis est dictio et tanta ad lumen lucernulae facultate perfusa, ut notariorum manus lingua praecurreret et
Abbreviated transcription (Latin):
quando &e rem & famã amiseris: quando
quod male iunctũ fuerat diuidetur bene.
isi forte secura es. & coalescentem tanti
temporis caritatẽ discidiũ non uereris. Tu
metius : noli sic uindicari ut pecces. magis
a te discat filia separari: quã tu ab illa sc̃.¬
uingi. Habes filiũ & filiã & generũ. immo
contubernalẽ filiȩ tuȩ. quid̃ quęris aliena
solatia. & ignes iam sop̾itos suscitas: Ho.¬
nestius tibi ẽ saltem culpã filiȩ sustentam
quã occasionẽ tuȩ quȩ rere. Sit tibi filius
monachus pietatis uiduitatisq p̾sidium.
Quid tibi alienũ hominẽ in ea presertim
domo quȩ filiũ & filiã capere non potuit
assumis: Eius iam ȩtatis es. ut posses iã¬
nepotes habere defilia Inuita ad te utrũꝗ
reuertatur cum uiro: quȩ sola exierat.
irũ dixi non maritũ. Nemo calum nd
sexum significare uolui: non conuigiũ.
Aut si erubescit & retractat. & domũ in
qua nata est arbitratur angustã: uos

Expanded text:
quando et rem et famam amiseris, quando, quando et rem et famam amiseris, quando, quod male iunctum fuerat, diuidetur bene, nisi forte secura es et coalescente tanti temporis caritate discidium non uereris. Tu metuis, noli sic uindicari, ut pecces. magis a te discat filia separari, quam tu ab illa disiungi. habes filium et filiam et generum, immo contubernalem filiae tuae; quid quaeris aliena solacia et ignes iam sopitos suscitas? honestius tibi est saltim culpam filiae sustentare quam occasionem tuae quaerere. sit tecum filius monachus, pietatis uiduitatisque praesidium. quid tibi alienum hominem in ea praesertim domo, quae filium et filiam capere non potuit ? eius iam aetatis es, ut possis nepotes habere de filia. inuita ad te utrumque. reuertatur cum uiro, quae sola exierat — uirum dixi, non maritum; nemo calumnietur: sexum significare uolui, non coniugium-, aut, si erubescit , et retractat et domum, in qua nata est, arbitratur angustam, uos