comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
assiduis precib clementiam exoremꝰ quatinus
ad hec nob̃ oꝑanda et uelle tribuat. et posse cõ¬
cedat. atq in ea nos uia cũ fructu boni operis
quã se pastori pastorũ ẽẽ testatus est dirigat.
cent om̃ia. Ut ꝑpetua stabilitate firmentur.
rogamꝰ. Dictũ ẽ octies. Et adiecit. Exaudi xp̃e
Syminacho uita. Dic̃tũ ẽ octies. Ut hec inteme¬
rata seruentur. Dictũ est decies. Ut ista inteme¬
rato iure custodiantur prȩcamur. Dictũ est
duodecies. Qui hec sponte uiolauerit. ꝑpetuo
anathemate feriatur rogamꝰ. Dictũ est quin¬
decies. Ut decreta nr̃a confirmes prȩcam̃. Dictũ
est dlecies & octies. Et facto silentio Syminachus
ep̃e eccłie catholicȩ urbis rome dixit. Acclamatio¬
nes ur̃as synodiq iudiciũ prȩsentia gesta susci¬
piunt. Et adiecit. Ea que ad sopiendos ueter¬
nose p̾sup̾tionis errores uł infense reb eccłasti¬
cis egritudinis morbos quib uniuersał afficie¬

Expanded text:
assiduis precibus clementiam exoremus, quatenus assiduis precibus clementiam exoremus, quatenus ad haec nobis operanda, et velle tribuat, et posse concedat, atque in ea nos via, cum fructibus boni operis, quam se pastor pastorum esse testatus est, dirigat, cent omnia; ut perpetua stabilitate firmentur rogamus; dictum est octies. Et adjecit: Exaudi, Christe, Symmacho vita, dictum est octies. Ut haec intemerata serventur, dictum est decies. Ut ista intemerato jure custodiantur precamur, dictum est duodecies. Qui haec sponte violaverit, perpetuo anathemate feriatur rogamus, dictum est quindecies. Ut decreta nostra confirmes precamur, dictum est decies et octies. Et facto silentio, Symmachus episcopus Ecclesiae catholicae urbis Romae dixit: Acclamationes vestras, synodique judicium praesentia gesta suscipient. Et adjecit, ea quae ad sopiendos veternosae praesumptionis errores, vel infensos rebus ecclesiasticis aegritudinis morbos, quibus universalis afficie
Abbreviated transcription (Latin):
nob̃ animab & de officio suscepto rationem
iustus uidex deus noster districtim exegerit:¬
Ideo nos oportet semꝑ nociua resecare. & auxi¬
liante dño profutura erigere. Unde obuirgã¬
do. hortando. suadendo. blandiendo consulen¬
do prodesse quib possumꝰ festinemꝰ. Lingua
nr̃a bonis fomentũ sit. prauis aculeus tumi¬
dos retundat iratos mitiget. pigros exacuat.
desides hortando succendat. refugientib sua¬
deat. asperis blandiatur. desperatos consolet᷑
ut quia doctores dicimur uiã salutis gradi¬
entib ostendamꝰ. Simus in custodia uigilan¬
tes aditus contͣ hostis insidias solliciti munia¬
mus. et si quando ꝑditã ouem de cõmissis gre¬
gib error abduxerit. toto illam annisu ad cau¬
las reuocare dñicas contendamꝰ. ut de pastoriꝰ
nomine quod habemus non suppliciũ s pre¬
miũ consequamur. Quia ergo in his om̃ibus
diuine gr̃e adiutorio opus ẽ om̃ipotentis d̃

Expanded text:
nobis animabus, et de officio suscepto, rationem nobis animabus, et de officio suscepto, rationem justus Ideo nos oportet semper nociva resecare, et, auxiliante Domino, profutura erigere. Unde objurgando, hortando, suadendo, blandiendo, consolando, prodesse, quibus possumus, festinemus. Lingua nostra bonis fomentum sit, pravis aculeus. Timidos retundat, iratos mitiget, pigros exacuat, desides hortando succendat, refugientibus suadeat, asperis blandiatur, desperatos consolatur, ut quia doctores dicimur, viam salutis gradientibus ostendamus. Simus in custodia vigilantes, aditum contra hostio insidias solliciti muniamus. Et si quando perditam ovem de commissis gregibus error abduxerit, toto illam annisu ad caulas dominicas revocare contendamus, ut de pastoris nomine quod habemus, non supplicium, sed praemium consequamur. Quia ergo in his omnibus divinae gratiae adjutorium opus est, omnipotentis Dei,
Abbreviated transcription (Latin):
cet gͦ imꝑatori uł euiq̃ pietatẽ custodienti ali¬
quid contͣ mandata diuina prȩsumere. nec
nitio iniusta regio metu uł iussu. a iudicib¬
uangłice uł propħicȩ aut apłice doctrinam
constitutionẽue eoꝵ. siue scõꝵ patrũ actũ
fuerit stabit. & quod ab infidelib aut hereti¬
cis factum fuerit. om̃ino cassabitur. Nocuia¬
gͦ sc̃i predecessores mei dampnare confident
studuerunt quoꝵ et pusillitas mea licet im¬
par et minima pro suscepto tam̃ diuina dig¬
natione mynisterio pedissequa cupit existere
Ue enim erit nob̃ qui huius mynisterii onus
susceptũ habemus: si ueritatẽ saluatoris nr̃i¬
iħu xꝑi quã apł predicauert᷑ predicare negle¬
xerimus. Ue enim nob̃ erit si silentio uerita¬
tem oppresserimꝰ qui erogare nũmulariis iu¬
bemur. id est xp̃ianos popłos imbuere & do¬
cere. Quid in ipsius xꝑi futuro dicturi sumꝰ
examine si sermonẽ eius ueritatẽ confundim᷑
predicare: Quid erit de nob̃ cũ de cõmissis

Expanded text:
cet imperatori vel cuiquam pietatem custodienti aliquid contra mandata divinitatis praesumere, nec nitio iniusta, regio metu vel iussu peracvangelicam et propheticam, aut apostolicam doctrinam, constitutionemque eorum sive sanctorum Patrum actum fuerit stabit: et quod ab infidelibus aut haereticis factum fuerit, omergo sancti praedecessores mei damnare confidenter studuerunt, quopar et minima, pro suscepto tamen, divina dignatione, ministerio, pedissequa cupit existere. Vae enim erit nobis, qui hujus ministerii onus susceptum habemus, si veritatem Salvatoris ni, quam apostoli praedicaverunt, praedicare neglexerimus. Vae etiam erit nobis, si silentio veritatem oppresserimus, qui erogare nummulariis jubemur, id est, christianos populos imbuere et docere. Quid in ipsius Christi futuro dicturi sumus examine, si sermonis ejus veritatem confundimur praedicare? Quid erit de nobis, cum de commissis
Abbreviated transcription (Latin):
precamur. Dictũ est sexies. It res eccłiȩ quibus
tradite st̃ intemerato uire seruentiu rogamꝰ. Dictũ
est septies. Ut se dũ hoc qd̾ prosecutus est synodali
conuentu ꝑ om̃ia fiant unanimiter deprecantes
rogamus. Dictũ est octies. Ut in presuptorib uin¬
dicetur rogamus. Dictũ est decies. Ut disciplina
seruetur rogamꝰ. Dictũ est undecies. Quȩ male ad¬
missa st̃ ꝑ uos corrigantur. Dictũ ẽ duodecies. Ut
illicita facta amputentur. ita ut deincep̃ ñ fiant
rogamus. Dictũ est tredecies. Ut apłica ordinatio
non fiat. Dictũ est .xiii. Ut canones custodiantur

Expanded text:
e quibus traditae sunt, intemerato jure serventur, rogamus. Dictum est septies: Ut se dum hoc quod persecutus est synodali conventu per omnia fiant unanimiter deprecantes rogamus. Dictum est octies: Ut in praesumptoribus vindicetur rogamus. Dictum est decies: Ut disciplina servetur rogamus. Dictum est undecies: Quae male admissa sunt, per vos corrigantur. Dictum est duodecies: Ut illicita facta amputentur, ita ut deinceps non fiant rogamus. Dictum est tredecies: Ut apostolica ordinatio ogamus, dictum est quinquies. Ut canones custodiantur
Abbreviated transcription (Latin):
aspexerit adhibet fomenta uł cet̾a quib illud
posset qd̾ natũ fuerat uulnus obduci. ac si id
manens sanari non pot̾it ne corpus reliquũ
sua tabe corrũpat. ferro amputet quod noce¬
bat. quo reliquũ integrũ & seruet intactum.
Precidendũ id gͦ est qd uelut puro sanoq nimi¬
um corpori uulnus obrepsit ne cũ tardius ab¬
stergitur in ipsis pene uiscerib huius mali nõ
haurienda sentina considat. Ferro enĩ abscidẽ
da st̃ uulnera que fomenta non sentiunt. Si¬
militer et illi extorres debẽt fieri ab eccłia qͥ
sacerdotali admonitione ñ corriguntur: di¬
cente dño. Auferte malũ a uob̃. Iniuersa sy¬
nodus acclamauit. Ut ista fiant rogamꝰ. Dic¬
tũ est octies. Ista seruentur precamur. Dictũ
est decies. Ut inꝑpetuũ maneant & ur̃a aue¬
toritate firmentur. Dictũ est duodecies. Exau¬
di xp̃e Symmacho pape uita. Dictũ est duo¬

Expanded text:
aspexerit. adhibet fomenta uel cetera. quibus illud aspexerit. adhibet fomenta uel cetera. quibus illud possit, quod natum fuerat, uulnus obduci, ac, si id manens sanari non poterit, ne corpus reliquum sua tabe corrumpat, ferro amputet, quod nocebat, quo reliquum integrum et seruet intactum. praecidendum id ergo est, quod uelut puro sanoque nimium corpori uulnus obrepsit, ne, cum tardius abstergitur, in ipsis paene uisceribus huius mali non exhaurienda post sentina consda sunt vulnera quae fomenta non sentiunt. Similisacerdotali admonitione non corriguntur dicente Domino: Auferte malum ex vobis. Universa synodus surgens acclamavit. Ut ita fiat rogamus. Dictum est octies. Ista serventur, precamur. Dictum est decies. Ut in perpetuum maneant, et vestra auctoritate firmentur. Dictum est duodecies. Exaudi Christe, Symmacho Papae vita. Dictum est duo
Abbreviated transcription (Latin):
petere aut ꝑuadere ꝑiculosa aut sua infestatiõe
presũpserit nͥ se citissime ꝑ eccłȩ de qua agitur¬
satisfactionẽ conȩxerit ꝑpetuo anathemate fe¬
riatur. Similiter & hi qui res ȩccłȩ iussu uł lar¬
gitione principiũ uł quoꝵdam potentũ aut qͣ¬
dam inuasione aut tyrannica potestate retinu¬
erint. et filiis uł heredib siuis aut a quibusdam
iam factũ audiuimꝰ quasi hereditarias relique¬
rint nisi cito res d̃i admoniti a pontifioe agnita¬
ueritate reddiderint. ꝑpetuo anathemate feri¬
antur. Iniquũ enĩ ẽẽ censemus ut potius custo¬
des cartarũ quã defensores rerũ creditarum
ut preceptũ est iudicemur. Sanandũ est ergo
hoc celerius ne longius execrandus animi mor¬
bus inserpat. ut si medicus cũ uiderit huius
terreni corporis aliquẽ ẽẽ languorẽ. magnum
sue artis estimat documentũ. si cito quis illius
interuentu desperatꝰ euadat. uł cũ posse uulnꝰ

Expanded text:
petere, aut pervadere periculosa aut sua infestatione petere, aut pervadere periculosa aut sua infestatione praesumpserit, nisi se citissime per ecclesiaesatisfactionem correxerit, perpetuo anathemate feriatur. Similiter et hi qui Ecclesiae jus vel largitione principum vel quorumdam potentum, aut quadam invasione, aut tyrannica potestate retinuerint, et filiis vel haeredibus suis, ut a quibusdam jam factum audivimus, quasi haereditarias reliquerint, nisi cito res Dveritate reddiderint, perpetuo anathemate feriantur. Iniquum enim esse censemus, ut potius custodes chartarum quam defensores rerum creditarum, ut praeceptum est, judicemur. Sanandum est ergo o celerius, ne longius execrandus animis morbus inserpat, ut si medicus, cum uiderit huius terreni corporis aliquem esse languorem. magnum suae artis aestimat documentum, si cito quis illius interuentu desperatus euadat. uel, cum putre uulnus
Abbreviated transcription (Latin):
rogamus. Dictũ est .xx. Per donũ petrũ ut in per¬
petuo seruentur rogamus. Dictũ est uigies. Qͥ
hec uiolauerit in se iuxta prȩtaxatũ modũ inue
tis diffinitionis formã que uxta scõꝵ patrum
est statuta sententias in om̃iũ eccł̃arũ noticiam
ꝑuenire decernimꝰ ne cuiquã possit ꝓsua igno¬
ratione licere quod non licet: et qui talia p̃sũpse
rint: sciant se pretaxato condempnatos eẽ modo
Similiter & hoc ad om̃iũ eccłarũ noticiã ꝑuenire
decernimus exhortatione et iudicio censemꝰ per¬
uenire. & ab om̃ib firmiter teneri: quia ep̃oꝵ res
eccłie ẽẽ non dubitantur. si in eoꝵ facultatib
simili fuerit crudelitate grassatũ. ꝑuasores rerũ
memoratarũ. predicta canonũ districtione feri¬
antur uindicta ut qui morib propͥis ac nulla
conscientie castigatione corriguntur saltẽ eccła¬
stice et canonice uindicte ꝑfodiantur aculeis
Generaliter uero quicũq res eccłe confiscare. aut cõ¬

Expanded text:
perpetuo serventur rogamus, dictum vigesies. Qui haec violarit, in se juxta in praetaxatum modum inventis diffest statuta sententiam, in omnium Ecclesiarum notitiam pervenire derernimus: ne cuiquam pro sui possit ignoratione licere quod non lrint, sciant se praetaxato condemnatos esse modo. Similiter et hoc ad Ecclesiarum notitiam vestra cunctorum exhortatione et judicio censemus pervenire, et ab omnibus firmiter teneri, quia episcoporum res ecclesiae non dubitantur esse, si in eorum facultatibus simili fuerit crudelitate pervasores rerum memoratarum praedictae canonum districtionis feriantur vindicta, ut qui majoribus propriis ac nulla conscientiae castigatione corriguntur, saltem ecclesiasticae et canonicae vindictae perfodiantur aculeis; generaliter vero quicunque res ecclesiae confiscare aut im
Abbreviated transcription (Latin):
thema sit. U alde iniquũ ergo et ingens sacrilegiũ
est: ut quecũq uł pro remedio peccatoꝵ uł salute
aut requie animarũ suarũ unusquisq uenerabil
eccłie contulerit aut certe reliquerit ab his qͥb
his maxime seruari conuenit. id est xp̃ianis et dm
timentib hominib & suꝑ omnia a principibus
& primis regionũ in aliud transferri uł conuerti.
propterea qui hec non preuiderit. & aliter quam
scͥptũ est predia eccłiis tradita petierit uł acceꝑit
aut possederit uel iniuiste defenderit. aut retinu¬
cutit. anathemate feriatuꝵ. sitq accipienti et dan¬
ti. uł possidenti anathema. et institute pene con¬
tub̾mũ assiduũ. nec aliquo se ante tribunal xp̃i
obstaculo muniat: qui a religiosis animab ad
substantiã pauꝑm derelicta contͣ fas fine aliqͥ
pietatis consideratione disꝑgit. Ab umuersis ep̃i

Expanded text:
erius: Valde iniquum et ingens sacrilegium est, ut quaecunque vel pro remedio peccatorum, vel salute aut requie animarum suarum unusquisque venerabili ecclesiae contulerit, aut certe reliquerit, ab his, quibus haec maxime servari convenit, id est, Christianis, et Deum timentibus hominibus, t primis regionum in aliud transferri vel converti. Propterea qui haec non praeviderit et aliter quam scriptum est praedia ecclesiis tradita petierit, vel acceperit aut possederit, vel injuste defenderit aut retinucutit anathemate feriatur, sitque accipienti, et danti, et possidenti anathema, et institutae poenae contubernium assiduum. Nec aliquo se ante tribunal Christi obstaculo muniat qui a religiosis animabus ad substantiam pauperum derelicta contra fas sine aliqua pietatis consideratione dispergit. C. XXII.
Abbreviated transcription (Latin):
tum petrũ apłm sca sexta
Synodus canonice a beato
Syminacho rome congre¬
gata resedisset: Symina¬
chus predictus ep̃c eccłie
catholice urbis Rome eide
synodo presidens dixit.
Qm̃ religiosus sp̃u scõ
congregante conuentus hortatur ut quecũq
pro disciplina eccłastica necessaria st̃ cura dili¬

Expanded text:
tum Petrum apostolum sancta sexta synodus canonice a beato Symmacho Romae congregata resedisset, Symmachus praedictus episcopus Ecclesiae catholicae urbis Romae eidem synodo praesidens dixit. m religiosus sancto Spiritu congregante conventus hortatur ut quaedam quae pro disciplina ecclesiastica necessaria sunt cura dili
Abbreviated transcription (Latin):
& Narbonensem ꝓuintiã consti¬
tutis in dño salutẽ. Cuꝑemꝰ
quide de ur̃arũ eccłarũ ita or¬
dinatione gaudere ut congratu¬
lemur potius de ꝓuectu quam
aliquid admissũ contͣ disciplinã eccłasticã dolere¬
mus. Ad nostrã enim leticiã et benefacta ꝑueniũt
& meroris aculeis nos que fuerint malefacta com¬
cemus aliquos officui nostri prouocem᷑ instinctu
in speculis a deo constituti ut uigilantie nostre di¬
ligentiã cõprobantes. et que coercenda st̃ recensemꝰ
& que obseruanda st̃ sanctiamꝰ. Et quãuis circa
longinqua sp̃ualis cura non deficiat s se ꝑ om̃ia¬
quã nom̃ dei predicatur extendat. nec noticiam
nostrã subterfugiunt quȩ in ȩuersione regularũ
nouelle presũptionis auctoritate temptant᷑
idiscimus enĩ quosdã dñi sacerdotes suꝑstici¬
oso potius cultui inseriuire qͣm mentis uł fidei
puritati. Sed ñ mirũ si contͣ eccl̃asticũ morẽ
tes itin̾e secũ hȩc in ȩccłam que in alia coniersatiõe

Expanded text:
arbonensem provinciam constitutis in Domino salutem. Cuperemus quidem de vestrarum Ecclesiarum ita ordinatione gaudere, ut congratularemur potius de profectu, quam aliquid admissum contra disciplinam ecclesiasticam doleremus. Ad nostram enim laetitiam et benefecta perveniunt, ac moeroris aculeis nos quae fuerint malefacta comcemus aliquos, officii nostri provocemur instinctu, in speculis a Deo constituti, ut vigilantiae nostrae diligentiam comprobantes et quae coercenda sunt resecemus, et quae observanda sunt sanciamus. Et quamvis circa longinqua spqua nomen Dei praedicatur extendat, nec notitiam nostram subterfugiunt, quae in eversionem regularum novellae praesumptionis auctoritate tentantur. I. Didicimus enim quosdam Domini sacerdotes superstitioso potius cultui inservire, quam mentis vel fidei puritati. Sed non mirum si contra ecclesiasticum morem tes itinere secum haec in Ecclesiam, quae in alia conversatione
Abbreviated transcription (Latin):
lis substantib et non ex ipsa patris deitate pro¬
genitũ confirmantes. Defertur ad constantinum
sacerdotał concilii sententia. Ille tanquã a deo
ꝓlatã ueneratur. Qui siquis temptasset obniti.
uelut contͣ diuina statuta uenientẽ in exilium se
ꝓtestatur acturum
I De subintroductis mulierib
De excõmunitatis cłicis uł laicis
De primatibꝰ ep̃oꝵ metropolitanoꝵ
De nouatianis.
De prb̃is sñ examinatiõe constitutis.HuI
De lapsis clicis ordinatis. s pu
De his qui sponte iapłi sunt qͣł̃r debeant penit̾e
N De excõmunicatis a scło exeuntib:
XIIIDe chatecuminis lapsis

Expanded text:
lis substantibus, et non ex ipsa Patris deitate prolis substantibus, et non ex ipsa Patris deitate progenitum confirmantes. Defertur ad Constantinum sacerdotalis concilii sententia. Ille tanquam a Deo prolatam veneratur. Cui si quis tentasset obniti velut contra divina statuta venientem, in exsilium se protestatur acturum.3. De subintroductis mulieribusDe excommunicatis clericis vel laicis 6. De primatibus episcoporum metropolitanorum. De Novatianis. 9. De presbyteris sine examinatione constitutis. De lapsis clericis ordinatis. 11. De his qui sponte lapsi sunt qualiter debeant poenitere. 12. De excommunicatis a saeculo exeuntibus. 13. De cathecuminis lapsis.
Abbreviated transcription (Latin):
uirtute inerat gr̃a. ut signa ꝑ eũ non minus quã
dudũ ꝑ apłos fierent. Quo etiam in tempore et spi¬
ridion cyprius ep̃c insignis habebatur. Tales gͥ in
ilis adhuc temꝑib multi uiri in eccłiis dñi reful¬
gebant. ex quib plurimi in illo concilio fuerunt.
Interea ꝑ dies singulos agitabatur conuentus: nec
facile aut temere tanta statuere audebant. Et uo-¬
cabatur arrius frequenter in conciliũ: et assiduo
tͣctatu assertiones eus discutiebantur. et quod ad¬
uersũ hȩc tenere deberent ac statui sũma cũ deli¬
beratione querebatur. Nerũ post diutinũ multũq:
tͣctatũ placuit om̃ib ac uelud uno cunctoꝵ ore &
corde descernitur omousion conscͥbi debere id est
eiusde cũ patre substantie filiũ confiteri. idq fir¬
missima om̃iũ sententia ꝓnuntiatur. Decẽ et sep¬
tem soli tunc fuisse dicuntur. quib arrii magis
fides placeret. extriosecus creatũ dei filiũ ex nul¬

Expanded text:
virtute inerat gratia, ut signa per eum non minus quam virtute inerat gratia, ut signa per eum non minus quam dudum per apostolos fierent. Quo etiam in tempore et Spyridion Cyprius episcopus insignis habebatur. Tales igitur in illis adhuc temporibus multi viri in Ecclesiis Domini refulgebant, ex quibus plurimi in illo concilio fuerunt. Interea per dies singulos agitabatur conventus, nec facile aut temere tanta statuere audebant, et vocabatur Arius frequenter in concilium, et assiduo tractatu assertiones ejus discutiebantur, et quod adversum haec tenere deberent ac statui summa cum deliberatione quaerebant. Verum post diutinum multumque tractatum placuit omnibus ac velut uno cunctorum ore et corde decernitur Omousion conscribi debere, id est ejusdem cum Patre substantiae Filium confiteri. Atque firmissima omnium sententia pronuntiatur. Decem et septem soli tunc fuisse dicuntur quibus Arii magis fides placeret extrinsecus creatum Dei Filium ex nul
Abbreviated transcription (Latin):
limo formauerat sp̃m dedit uniuersa quȩ uident᷑¬
s uirtute uerbi sui creauit. et sp̃s sui scĩficatione fir¬
mauit. Hoc uerbũ ac sapientia quã nos filiũ dicimꝰ
humanos miseratus errores ex uirgine nascitur et
ꝑ passionẽ mortis a ꝑpetua nos morte liberauit ac re¬
surrectione sua eternam nob̾ contulit uitam quem
expectamus nob̃ iudicem om̃iũ que gerimus esse
uenturũ. Oredis hec ita ẽẽ philosophe: At ille ac
si nunquã ullũ sermonẽ contͣdicendi didiscisset. ita
obstupefactus uirtute dictoꝵ mutus ad om̃ia hoc
solũ potuit respondere ita sͥ uideri nec aliud uerũ
ẽẽ quam dixerat. Tum senior. Hȩc inquit si ita eẽ
eredidisti. surge et sequere me. ac dñicũ et huiꝰ ficłi
signaculũ suscipe. Et ita philosophꝰ. xp̃ianus effec¬
tus tande se gͣtulatus ⁊ uictũ. In illo etiã concilio
fuit pafmitius homo dei ep̃c egypti in quo tanta

Expanded text:
limo formaverat , spiritum dedit: universa qulimo formaverat , spiritum dedit: universa qusibi virtute Verbi sui creavit, et Spiritus sui sanctificatione firmavit, hoc verbum ac sapientia quam nos Filium dicimus humanos miseratus errores ex Virgine nascitur, et per passionem mortis a perpetua nos morte liberavit, ac resurrectione sua aeternam nobis contulit vitam, quem exspectamus judicem omnium quae egerimus esse venturum. Credis haec ita esse, philosophe? » At ille ac si nunquam ullum sermonem contradicendi didicisset, ita obstupefactus virtute dictorum mutus ad omnia hoc solum potuit respondere: Ita sibi videri, nec aliud verum esse quam dixerat. Tunc senior haec inquit: Si ita esse credidisti, surge, et sequere me ad Dominicum, et hujus fidei signaculum suscipe. Et ita philosophus Christianus effectus tandem se gratulatus est victum. In illo etiam concilio fuit Paphnutius homo Dei episcopus Aegypti, in quo tanta
Abbreviated transcription (Latin):
uiris. Nec tamen ullo genere philosophus concludi
a quoꝗͣ. poterat aut constringi. Tanta enĩ dicendi
arte obiectis questionib occurrebat ut ubi marime
putaretur astrictus uelut anguis lubricus elaberet᷑.
Sed ut ostenderet deus qr non in sermone regnũ dei
sed in uirtute consistit: quidam ex confessorib sipli¬
cissime nature uir. et nichil aliud sciens nisi xp̃m
iħm et hunc crucifixũ inter ceteros auditores ep̃os
et callida se disputationis arte iactantẽ. poscit ab
om̃ib locũ uelle se paucis cũ philosopho sermocinari.
Tũ uero nr̃i qui simplicitatẽ uiri et imꝑitiam in ser
mone dum taxat nossent. pauere: et uelut pudorẽ
quenda pati. ne forte apud callidos homines risui
efficeretur sc̃a simplicitas. Persistit tam̃ senior: et
hinc mouit sermonis exordiũ. In nomine inquit
iħu. xp̃i philosophe audi quȩ uera sunt. Deus unꝰ
ẽ qui fecit celũ et terrã: quiq homini quẽ de t̾re

Expanded text:
viris. Nec tamen ullo genere philosophus concludi viris. Nec tamen ullo genere philosophus concludi a quoquam poterat, aut constringi. Tanta etenim dicendi arte objectis quaestionibus occurrebat, ut ubi maxime putaretur adstrictus, velut anguis lubricus elaberetur. Sed ut ostenderet Deus, quia non in sermone regnum Dei, sed in virtute consistit, quidam ex Confessoribus simplicissimae naturae vir, et nihil aliud sciens nisi Jesum Christum, et hunc crucifixum, inter caeteros auditores Episcoet callida se disputationis arte jactantem, poscit ab omnibus locum: velle se paucis cum philosopho sermocinari. Tum vero nostri, qui simplicitatem viri et imperitiam in Al. de sermone duntaxat nossent, pavere, et velut pudorem quemdam pati, ne forte apud callidos homines risui efficeretur sancta simplicitas. Perstitit tamen senior, et hinc movit sermonis exordium. In nomine, inquit, Jesu Christi, philosophe, audi quae vera sunt. Deus unus est qui fecit caelum et terram, quique homini, quem de terrae
Abbreviated transcription (Latin):
gillatio sacerdotũ. Uerũ cũ ꝑ dies multos in ep̃oy
concilio de fide questio uerteretur. et non nulli di¬
uersa sentirent ac uehementer ceptis arrii fauerent.
plures tamen erant qui impiũ execrarentur incrp¬
tũ. Quq in eodem concilio eẽt confessoꝵ magnis
numerus sacerdotũ: om̃s arrii nouitatib aduersabant᷑.
Fauebant uero ei uiri in questionib callidi: et ob id
simplicitati fidei aduersi. Quantam uero habeat iuir¬
tutem fidei simplicitas: etiam ex his que ibi gesta st̃
cognoscimus. Et enĩ cũ pro studio religiosi imꝑatoris
ex om̃i terra sacerdotes dei coissent. opinione cõmoti
philosophi quoq et dialectici ualde nobiles et opi¬
natissimi conuenerunt. In quib quidam insignis
taminis cũ epĩs nr̃is uiris equȩ in dialectica ñ imꝓ¬
babiliter eruditis mouebat. Et fiebat ingens specta¬
culũ. conuenientib ad audiendũ. doctis et litteratis

Expanded text:
gillatio sacerdotum. Verum cum per dies multos in episcoporum gillatio sacerdotum. Verum cum per dies multos in episcoporum concilio de fide quaestio verteretur, et nonnulli diversa sentirent ac vehementer ceptis Arii faverent, plures tamen erant qui impium exsecrarentur inceptum. Cumque in eodem concilio esset confessorum magnus numerus sacerdotum, omnes Arii novitatibus adversabantur. Favebant vero ei viri in quaestionibus callidi, et ob id simplicitati fidei adversabantur. Quantam vero habeat virtutem fidei simplicitas, etiam ex his quae ibi gesta sunt, cognoscimus. Etenim cum pro studio religiosi imperatoris ex omni terra sacephilosophi quoque et dialectici valde nobiles, et opinatissimi convenerunt. In quibus quidam insignis taminis cum Episcopis nostris, viris adaeque in Dialectica non improbabiliter eruditis, movebat: et fiebat ingens spectaculum, convenientibus ad audiendum doctis et litteratis
Abbreviated transcription (Latin):
unusquisq ep̃oꝵ siquid querimonie habere uide¬
retur. deferret. Cũ resedisset: suscepit a singulis
libellos. Quos simul om̃s in sinu suo continens. nec
in eis quod contineret᷑ aperiens: ait ad ep̃os. Deus
uos constituit sacerdotes et potestatẽ uob̃ dedit de
nob̃ quoq iudicandi. Et ideo nos a uob̃ recte iudi¬
camur: uos autẽ non potestis ab hominib udicari.
Propter quod dei soluis inter uos expectare iudicium:
ut ur̃a uirgia quȩcumq sunt ad illud diuinũ reser¬
uentur examen. Uos etenim nob̃ ã deo dati estis dii
Conueniens non ẽ ut homo uidicet deos: s ille solus
de quo scͥptũ ẽ. Deus stetit in sẏnagoga deoꝵ: in
medio autẽ deos discernit. Et ideo his omissis alia
quȩ ad fidem dei ꝑtinent. absq ulla animoꝵ inten¬
tione discutite. Qũ hȩc dixisset: om̃s querimoniarũ
libellos nissit exuri: ne innotesceret illi odiũ et sug¬

Expanded text:
unusquisque episcoporum, si quid querimoniae habere videunusquisque episcoporum, si quid querimoniae habere videretur, deferret. Cum resedisset, suscepit a singulis libellos. Quos simul omnes in sinu suo continens nec in eis quod contineretur aperiens, ait ad episcopos: « Deus vos constituit sacerdotes, et potestatem vobis dedit de nobis quoque judicandi. Et ideo nos a vobis recte judicamur, vos autem non potestis ab hominibus judicari. Propter quod Dei solius inter vos exspectate judicium, ut et vestra jurgia quaecunque sunt ad illud divinum reserventur examen, vos etenim nobis a Deo dati estis dii. Conveniens non est ut homo judicet deos, sed ille solus de quo scriptum est: « Deus stetit in synagoga deorum, in medio autem deos discernit . » Et ideo, his omissis, alia quae ad fidem Dei pertinent absque ulla animorum contentione discutite. Cum haec dixisset omnes querimoniarum libellos jussit exuri, ne innotesceret illi odium et sug
Abbreviated transcription (Latin):
credens si dissimularet a talib plurimis consacer¬
dotib suis rem indicat. Questio latius in notescit.
Sermo usq ad aures religiosi principis. quippe qui
om̃i studio et diligentia curaret quȩ nr̃a sunt. per¬
uenit. Tũ ille ex sententia sacerdotũ apud urbem
uiceam episcopale conciliũ conuocat ibiq arrium
trecentis decem et octo ep̃is residentib ad eẽ iubet
ac de eius propositionib et questionib uidicare.S:¬
in eo concilio admirabile factũ principis non puto
reticendũ. Et enĩ cũ ex om̃ib pene locis ep̃i conueiis¬
sent et ut fieri solet diuersis ex causis ĩter se quedã
iuirgia detulissent. interpellabatur frequent̾ a sin¬
gulis. Offerebantur libelli culpȩ proferebantur: et
magis ad hec quã ad id ꝓ quo fuerat uentũ animos
dabãt. At ille uidens quod ꝑ huiusmodi uirgia cau¬
sa sũmi negocii frustraretur diem certũ statuit qͦ

Expanded text:
credens; si dissimularet a talibus, plurimis consacercredens; si dissimularet a talibus, plurimis consacerdotibus suis rem indicat. Quaestio latius innotescit. Sermo usque ad aures religiosi principis, quippe qui omni studio et diligentia curaret, quae nostra sunt, pervenit. Tum ille ex sacerdotum sententia apud urbem Nicaeam Episcopale Concilium convocat Anno CCCXXV, ibique Arium trecentis decem et octo Episcopis residentibus adesse jubet, ac de ejus propositionibus, et quaestionibus judicari.in eo concilio admirabile factum principis non puto reticendum. Etenim cum ex omnibus pene locis episcopi convenissent, et, ut fieri solet, diversis ex causis inter se quaedam jurgia detulissent, interpellabatur frequenter a singulis, offerebantur libelli, culpae proferebantur, et magis ad haec quam ad id pro quo fuerat ventum animos dabant. At ille, videns quod per hujusmodi jurgia causa summi negotii frustraretur, diem certum statuit quo
Abbreviated transcription (Latin):
cumo Rufini. Igitur cũ apud alexandriam post
achillam qui patri martyrio successit suscepisset
alexander sacerdotiũ qui par nr̃is et quies a per
gaudebat: prosperitas rerũ nr̃arũ domestica con¬
tentione turbabatur. Et enĩ prb̃r quidam apud
alexandriam nomine arrius uir sp̃e et forma ma¬
gis quã uirtute religiosus s głȩ laudisq et noui¬
tatis. improbe precupidus pͣua quedã de xp̃i fide
proferre. et quȩ arte inquisitionis inuenerat cepit.
Abscidere enĩ ac separare ab illa eterna et ineffabili
dei patris substantia uel natura filiũ conabatur.
ander ep̃c natura lenis et quietus assidue cõmoni¬
tionib arriũ cuperet ã pͣuo incepto et assertionib
impiis reuocare nec tamen res ex sententia ꝓcedẽt¬
et quod plerosq quodam contagio pestifere asserti¬
onis infecerat. non solũ apud alexandriam uerũ et
per alias urbes ꝓuinciasq disꝑserat ꝑnitiosũ fore

Expanded text:
cimo Rufini: Igitur cum apud Alexandriam post cimo Rufini: Igitur cum apud Alexandriam post Achillem, qui Petri martyrio successit, suscepisset Alexander sacerdotium, quia pax nostris et quies a persgaudebat, prosperitas rerum nostrarum domestica contentione turbabatur. Etenim presbyter quidam apud Alexandriam, nomine Arius, vir ipse et forma magis quam virtute religiosus, sed gloriae laudisque et novitatis improbe percupidus, prava quaedam de Christi fide proferre, et quae arte inquisitionis invenerat coepit. Abscindere enim, ac separare ab illa aeterna et inefDei Patris substantia, vel natura Filium conabatur. ander Episcopus natura lenis et quietus, assiduis commonitionibus Arium cuperet a pravo incepto et assertionibus impiis revocare, nec tamen res ex sententia procederet, quod plerosque jam contagio pestiferae assertionis infecerat, non solum apud Alexandriam, verum et per alias urbes provinciasque dispersa: perniciosum fore
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ep̃c ephesus pro tanti apłi et eugłistȩ memo¬
ria ceteris ep̃is metropo litanis in synodis hono¬
rabiliorem optinet se dem. Sed qm̃ de concilio
niceno disserendũ ẽ quȩ hoc fecit causa ut post
illam apłoꝵ głosis simam predicationem quȩ ĩ
omnem terram mirabiliter diffusa est sub constan¬
tino augusto tanti congregarentur ep̃i: Rufmi nob
decimus liber qui conunctus ẽ nouem libris ȩccł̃a¬
sticȩ historiȩ quos uir eruditissimꝰ eysesuis cesa¬
riensis edidit necessariȩ ꝓfertur ad mediũ: ut par¬
ua eius quȩ inter initia de arrii ꝑuersitate conscͥp¬
ta sunt memorent᷑ qr dubiũ ñ ẽ ideo trecentos decẽ
et octo sc̃issimos patres ex uniuerso orientali orbe
in niceam bithinie congregatos. ut arrii impium
dogina xp̃i auxilio funditus dampnaretur. et sa¬
lubri ꝓuidentia constituerent quid in sc̃a catholi¬
ca eccła debeat obseruari. Itẽ ad locũ ex libro de¬

Expanded text:
hoc episcopus Ephesinus, pro tanti apostoli et evangelistae memohoc episcopus Ephesinus, pro tanti apostoli et evangelistae memoria, caeteris episcopis metropolitanis in synodis honorabiliorem obtinet sedem. Sed quoniam de concilio Nicaeno disserendum est, quae haec fecit causa, ut post illam apostolorum gloriosam praedicationem, quae in omnem terram mirabiliter diffusa est, sub Constantino Augusto tanti congregarentur episcopi? Rufini nobis decimus liber, qui conjunctus est novem libris ecclesiasticae Historiae quos vir eruditissimus Eusebius Caesariensis edidit, necessario praefertur ad medium, ut parva quae ejus inter initia de Arii perversitate conscripta sunt, memorentur, quia dubium non est, ideo trecentos decem et octo sanctissimos Patres, ex universo orientali orbe in Nicaea Bythiniae congregatos, ut Arii impium dogma Christi auxilio funditus damnaretur. Et salubri providentia constitueretur quod in sancta catholica Ecclesia debeat observari. Item ad locum ex libro de
Abbreviated transcription (Latin):
ueritatis directus ã petro predicauit. et głosũ sus¬
cepit martyriũ. Qui uenerabilis successit abilus.
Tertia uero sedes apud antiochiam eiusdẽ beati petͥ
apłi habetur honorabilis. quia illic priusquã ro¬
mam ueniret habitauit. et ignatium ep̃m consti¬
tuit. et illic primũ nomen xp̃ianoꝵ nouellȩ gen¬
tis exortũ ẽ. Nam et iherosolimitanus ep̃c p̃ro
tanti loci reuerentia ab om̃ib habetur honorabi¬
lis: maxime qd̾ illic primus beatissimus iacobus
qui dicebatur iustus. qui etiam scđm carnẽ fr̃ do
inini nuucupatus ẽ a petro. iacobo. et iohe apłis ẽ¬
ep̃c ordinatus. Itaq scđm antiquoꝵ patrũ defini¬
tionem sedes pͥma in iherosolimis minime dicitur
ne forte ab infidelib aut idiotis sedes dñi nr̃i iħu
nichil. qm̃ ex ipso et ꝑ ipsũ et in ipso sunt omĩa.
surrectionẽ et ascensionẽ in cȩlos diuina inspira¬
tione euuangłm conscͥpsit atq requieuit. Et ob

Expanded text:
veritatis directus a Petro praedicavit, et gloriosum susveritatis directus a Petro praedicavit, et gloriosum suscepit martyrium; cui venerabilis successit Abilius. Tertia vero sedes apud Antiochiam, item beati Petri apostoli habetur honorabilis, quia illic priusquam Romam veniret, habitavit, et Ignatium episcopum constituit, et illic primum nomen Christianorum novellae gentis exortum est. Nam et Hierosolymitanus episcopus pro tanti loci reverentia ab omnibus habetur honorabilis; maxime quoniam illic primus beatissimus Jacobus, qui dicebatur justus, qui etiam secundum carnem frater Domini nuncupatus est, a Petro, Jacobo et Joanne aposest ordinatus. Itaque secundum antiquorum Patrum definitionem, sedes prima in Hierosolymis esse minime dicitur, ne forte ab infidelibus aut idiotis sedes Domini nostri nihil , quoniam ex ipso et per ipsum, et in ipso sunt omnia, surrectionem et ascensionem in coelos, divina inspiratione Evangelium conscripsit atque requievit. Et ob
Abbreviated transcription (Latin):
societas in eadem romana urbe beatissimi apłi fau¬
li uasis electionis. qui uno die unoq tempore gło¬
sa morte cũ petro sub pͥncipe nerone agonizans co¬
ronatus ẽ. et ambo pariter eccłam scãm romanã
xp̃o dño consecrauait. aliisq om̃ib urbib in uni¬
uerso mundo sua presentia atq uenerando tumpho¬
Io
pretulerunt. Et licet pro om̃ib assidua apud dm̃
om̃iũ scõꝵ fundatur oratio. his tamen uerbis pau¬
lus beatissimus apłs Romanis proprio cy rogͣpho
pollicetur dicens. Testis enĩ michi est deus cui ser¬
uio in spũ meo in eugło filii eius qd̃ sine int̾mis¬
sione memoriam ur̃i facio in orationib meis. Pri¬
ma gͣ sedes cȩlesti beneficio romanȩ eccłȩ quã be
atissimi petrus atq paulus suo martyrio dedica¬
runt. Scd̾a autẽ sedes aput alexandriam beati
petri nomine a marco eus discipulo atq eugłista
consecrata ẽ. quia et ipse in egypto primũ uerbũ

Expanded text:
societas in eadem Romana urbe beatissimi apostoli Pausocietas in eadem Romana urbe beatissimi apostoli Pauli vasis electionis, qui uno die, unoque tempore gloriosa morte cum Petro sub principe Nerone agonizans coronatus est; et ambo pariter sanctam Ecclesiam Romanam Christo Domino consecrarunt; aliisque omnibus urbibus in universo mundo sua praesentia, atque venerando triumpho praetulerunt. Et licet pro omnibus assidua apud Deum omnium sanctorum fundatur oratio, his tamen verbis Paulus beatissimus apostolus Romanis proprio chirographo pollicetur dicens: Testis enim mivio in Spiritu meo, in Evangelio Filii ejus, quod sine intermissione memoriam vestri facio in orationibus meis ma ergo sedes est coelesti beneficio Romanae Ecclesiae, quam beatissimi apostoli Petrus atque Paulus suo martyrio dedicarunt. Secunda autem sedes apud Alexandriam beati Petri nomine a Marco ejus discipulo atque evangelista consecrata, quia ipse et in Aegypto primum verbum
Abbreviated transcription (Latin):
EATISSIMO
Siluestro in urbe roma apo¬
stolicȩ sedis antistite. Con¬
stantino augusto. & sicinio
cesare. consulatu paulini ec
uiliani uroꝵ clarissimoꝵ
ab alexandro millesimo tri
niceam bithiniȩ quã scã et reuerentissima Romana
complectitur et ueneratur ȩccła quippe quã trecen¬
ti decẽ et octo patres. mediantib iuctore atq
uincentio religiosissimis romanȩ sedis presbit̾is:
inspirante deo ad obstru enda arrii uenena
ꝓtulerunt. Nam et nõ nul lȩ regulȩ subnexȩ
sunt. quas memorata suscipi: ens confirmauit ȩc¬
s ȩuuangłica uoce dñi et saluatoris nr̃i primatũ
optinuit ubi dixit beato petro apło. Tu es petrus
et suꝑ hanc petͣm edificabo ȩccłam meam. et por¬
tȩ inferi non preualebunt aduersus eam. et tͥ da
bo claues regni cȩloꝵ. et quȩcũq ligaueris super
terram erunt ligata et in cęlo. et quȩcũq solueris
suꝑ terram erunt soluta et in cęlo. Adhibita ẽ enĩ

Expanded text:
eatissimo Sylvestro in urbe Roma apostolicae sedis antistite; Constantino Augusto, et Licinio Caesare; consulatu Paulini et Juliani virorum clarissimorum; anno ab Alexandro millesimo trigniae, quam sancta et reverendissima Romana complectitur et veneratur Ecclesia, quippe quam trecenti decem et octo Patres mediantibus Victore atque Vincentio religiosissimis Romanae sedis presbyteris, inspirante Deo, ad obstruenda destruenda Arii venena protulerunt. Nam et nonnullae regulae subnexae sunt, quas memorata suscipiens confirmavit Ecsed evangelica voce Domini et Salvatoris nostri primatum obtinuit, ubi dixit beato Petro apostolo: Tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam, et portae inferi non praevalebuntgaveris super terram, erunt ligata et in coelo. Et quaecunque solveris super terram, erunt soluta et in coelo . Adhibita est etiam
Abbreviated transcription (Latin):
XUII De clicis alienis fñ coniuentia ꝓͥai ep̃i ab alio ĩ sua eccła ñ ordinãdis.
XUIII De cł̃icis usurã ł ampliationẽ accipientib
IIDe Paulianistis ⁊ catafrigis rebaptizandis
De dieb dñicis ⁊ penthecostes ut ĩ eis stances oremꝰ
UNT CANONES NICENI CON¬
CILII OUODACTUM ESTTE

Expanded text:
a ecclesia non ordinandis. 18. De clericis usuram vel ampliationem accipientibus. 19. De Paulianistis et Cataphrigis rebaptizandis. 20. De diebus Dominicis et Pentecostes, ut in eis stantes oremus. INCIPIUNT CANONES NICAENI CONCILII. Quod actum est
Abbreviated transcription (Latin):
elix ep̃c selemselitanus dixit. Illud autẽ ur̃e
suggero scĩtati ut hi qui facinorib ꝓ suis de
eccła pelluntur ⁊ ausi fuerint ad comitatũ pergͥe
Put ad uidicia publica ꝓsilire aut si forsitan ȩccł̃ie
plebis eos sine concessu susceperit: de his quid cense¬
tis: Spibonius ep̃c bullensiũ regionũ dixit. Suqͥs
episcopus comunionem tenens catholicam huiusmo¬
di homines uanis blandimentis incedenfes temere
susceperit. sciat cũ his se rectissime deprauatũ uel
dapnatũ. Geneclius ep̃c dixit. Ergo recte suggerũt
fr̃s et coep̃i ut qui merito facinoꝵ suoꝵ ab eccła pul¬
comunione suscepti etiam ipse pari cũ eis erimine
teneatur obnorius refugientes sui ep̃i regulare ui

Expanded text:
episcopus Selemselitanus dixit, illud autem vestrae suggero sanctitati, ut hi qui pro facinoribus suis de Ecclesia pelluntur, et ausi fuerint ad comitatum pergere, aut ad judicia publica prosilire, aut si forsitan Ecclesiae plebis eos sine consensu susceperit, de his quid censetis? Epigonius episcopus Bullensium regionum dixit, si quis episcopus communionem tenens catholicam hujusmodi homines vanis blandimentis incedentes temere susceperit, sciat cum his se rectissime depravatum vel damnatum. Genedius episcopus dixit, ergo recte suggerunt fratres et coepiscopi, ut qui merito facinorum suorum ab Ecclesia pulcommunione suscepti, etiam ipse pari cum eis crimine teneatur obnoxius, refugientes sui episcopi regulare judi
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃e credidit ẽc̃ prouisũ. Demq predicante beatitu
dine tua id ad cunctoꝵ clericoꝵ noticiã uolumus
ꝑuenire ut siquid forte religioni tue quod non op¬
tamus humana sorte contigerit. sciant om̃s ab am¬
bitionib ẽẽ cessandũ. ac si duo forte contͣ fas temeri¬
tate certantũ fuerint ordinati nullũ ex eis penitus
futurũ sacerdotẽ s illũ solũ in sede apłica ꝑman¬
surũ quẽ ex numero clericoꝵ noua ordinatione di¬
uinũ iudiciũ & uniuersitatis consensus elegerit.
Unde id obseruandũ ẽ ut om̃s tranquillã mentem
& pacificos ammos ex serenitatis nr̃e admonitione
custodiant ne aliquid seditionis conspirationibus
temptare conentur. certũ sit nulli partiũ suarum

Expanded text:
nostra credidit esse prouisum. denique praedicante beatitnostra credidit esse prouisum. denique praedicante beatitdine tua id ad cunctorum clericorum notitiam volumus pervenire, ut si quod forte religioni tuae quod non optamus humana sorte contigerit, sciant omnes ab ambitionibus esse cessandum, ac si duo forte contra fas temeritate certantium fuerint ordinati, nullum ex eis penitus futurum sacerdotem, se illum solum in sede apostolica permansurum, quem ex numero clericorum nova ordinatione divinum judicium et universitatis consensus elegerit. Unde id observandum est, ut omnes tranquillam mentem et pacificos animos ex serenitatis nostrae admonitione custodiant, nec aliquid seditiosis conspirationibus tentare conentur, cum certum sit nulli partium suarum
Abbreviated transcription (Latin):
nis hoc animo quo postulatis annuitis in ꝑpetuum
statin uniuersalis ecclȩ consulatis. Data kl̃ ulii
Constitutio Honorii imperatoris ad Bonefaciũ
paꝑã missa ut si denuo rome duo ep̃i ordinati¬
I fuerit: ambo eiuitate pellantir
ICTORNonorius inclitꝰ trium¬
phator semꝑ augustꝰ. sc̃õ ac uene¬
rabili bonefacio pape urbis rome.
cripta beatitudinis tue debita
reuerentie gratulatione suscepimꝰ
Qquib recensitis egimus om̃ipotẽti
commodũ optate redditã didiscimꝰ sanitati. Et id̾o
reuerentib uenerabilib uiris gaudiũ nr̃m sacroꝵ
apicũ attestatione signamꝰ. ac petimꝰ ut cotidianiᷤᷤ
orationib apłatus tuus studiũ ac uotũ suũ circa sa¬
lutẽ atq imꝑiũ nr̃m dignetur impendere. Iilud au̾
pietati nr̃e satis placuisse cognosce qd̃ scĩmonia
tua de eccłarũ aut popłi ꝑturbatione sollicita est.
Que ne aliqua ratione possit euemre satis clementie

Expanded text:
nis. Hoc animo quo postulatis a multis in perpetuum nis. Hoc animo quo postulatis a multis in perpetuum statui universalis Ecclesiae consulatis. Data Kalend. Junii. Constitutio Honorii imperatoris ad Bonifacium papam missa, ut si denuo Romae duo episcopi ordinati fuerint, ambo de civitate pellantur. Victor HONORIUS inclytus triumphator, semper Augustus, sancto ac venerabili BONIFACIO papae urbis Romae. Scripta beatitudinis tuae debita reverentiae gratulatione suscepimus. Quibus recensitis, egimus omnipotenti commodum optatae redditam didicimus sanitati, et ideo reuertentibus uenerabilibus uiris gaudium nostrum sacrorum apicum attestatione signamus ac petimus, ut cottidianis orationibus apostolatus tuus studium ac uotum suum circa salutem atque imperium nostrum dignetur impendere. illud autem pietati nostrae satis placuisse cognosce. quod sanctimonia tua de ecclesiarum aut populi perturbatione sollicita est, quae ne aliqua ratione possit euenire, satis clementia
Abbreviated transcription (Latin):
repetit uob̃ inquit religiose imꝑantib. creuit meus¬
as quas ꝓ ur̃i felicitate dependit imꝑii teste apud¬
quẽ & de cuius sede agitur sc̃o petro sollicitis ꝓ reli¬
gionis obseruantia uob̃ clamant. Cũ sollicita peti¬
cione miscet᷑ oratio ne uos iiurias res semel euul¬
sa distrahat a di cultu. sollicita temptatore sollici¬
tante discordia. Ageret plurib pͥnceps xp̃ianssime:
nͥ apud te suarũ eẽt secura causarũ & in oppressionib
ydoloꝵ in hereticoꝵ correctionib fide tua diuino
cultu pariter cũ impio semꝑ florente uicisset. Habet
refugiũ tue mansuetudinis ammũ cũ sue religionis
ueneratione coniunctũ cũ quicquid huic proficiat
uos agatis. Conferatis fr̃ib & consacerdotib meis
probatissimis uiris a me & ab om̃ib qui eccłam fa¬
ciunt ista munda legatio quib precamur sacre cau¬
se religionis. ꝓsequentib in urbe ur̃e mansuetudi¬

Expanded text:
repetit in vobis, quibus religiose imperantibus crevit meusrepetit in vobis, quibus religiose imperantibus crevit meusas, quas pro vestri felicitate dependit imquem et de cujus sede agitur sancto Petro, sollicitis pro religionis observantia vocibus clamat. Cum sollicita petitione miscetur oratione nos in varias res semel evulsa distrahat a Dei cultu solito tentatore sollicitante discordias, Ageret pluribus, princeps Christianissime, nisi apud te suarum esset secura causarum et in oppressionibus idolorum, in haereticorum correctionibus fide tua divino cultu pariter cum imperio semper florente vicisset. Habet refugium tuae mansuetudinis animum cum suae religionis veneratione conjunctum, cum quidquid huic proficiat vos agatis. Conferatis fratribus et consacerdotibus meis, probatissimis viris a me et ab omnibus qui Ecclesiam faciunt ista munda legatione, quibus precamur sacrae causam religionis prosequentibus in urbe vestrae mansuetudi
Abbreviated transcription (Latin):
uertere ualeat admisisse. Cũ enĩ humanis reb di¬
uine cultor religionis dño iubente presideas: nostra
culpa erit. si non id sub ur̃a gła quã certũ ẽ diuinis
semꝑ reb animo promptiore fauisse firmo & stabi¬
li uire custodiatur quod ꝑ tot annoꝵ seriẽ & sub
illis etiam pͥncipib obtinuit. quos nulla religiõis
cura constrinxit. ut fidens utat᷑ licitis & sub ur̃e
impio clementiȩ minime que st̃ illicita formident᷑.
Ipsa enim eccła deuotionẽ tuã xp̃ianissime imꝑator
meo quidem sermone. s suo uenerabili appellat af
imꝑu unã desponsatã sibi & intactã uirginẽ seruat
ut non eam in aliquos patiamini insidiantiũ ꝓcel¬
larũ fluctus illidi. & quietã faciem tempestatis inso¬
lite tumore turbari. głosissime & tranquillissime im¬
perator auguste. Ipsa gͦ que um desponsata ur̃a ta
is sacerdotib cõmisit appellat preterita presentiaq

Expanded text:
vertere valeat, admisisse. Cum enim humanis rebus divertere valeat, admisisse. Cum enim humanis rebus divinae cultor religionis, Domino favente, praesideas, nostra culpa erit si non id sub vestra gloria, quam certum est divinis semper rebus animo promptiore favisse, firmo et stabili jure custodiatur, quod per tot annorum seriem, et sub illis etiam principibus obtinuit, quos nulla nostrae religionis cura constrinxit, id est ut fidens utar licitis, et sub vestrae imperio clementiae quae sunt illicita formidentur. Ipsa enim Ecclesia devotionem tuam, Christianissime imperator, meo quidem sermone, sed suo venerabili appellat affimperii uni desponsatam sibi et intactam virginem servat, ut non in eam aliquos patiamini insidiantium procellarum fluctus illidi, et quieta facie tempestatis insolitae tumore turbari, gloriosissime et tranquillissime imperator Auguste. Ipsa ergo, quae uni desponsata, vestra tamis sacerdotibus commisit, appellat: praeterita praesentiaque
Abbreviated transcription (Latin):
thematizatos scit scã & apłica eccła. De his uͭ qui eoꝵ
se societati iunxerunt. quid agere debeamꝰ cũ reuer¬
si fueritis consilio meliore tractabimꝰ. Et alia manu.
Data.u. nonas octobris. honorio .xii. & theodosio au¬
gustis consulibus.
Incipit dcereta uonefacii pape. epistola depreca¬
pria ad honorium augustum ut constituatur
iprintipe. quatinus in urbe roma rex amittum
nunquam pontifer ordinetur.
manas regentib deputauit cura
constringit ne causis eius qͣmius
adhuc corporis incõmoditate de¬
tinear propter conuentus qui a¬
sacerdotib uniuersis & clericis &. xp̃ianȩ plebis
ꝑturbationib agitantur apud aures xp̃ianissum
principis desim. Si quidẽ secus quã oporter eue¬
niat. non uos id facere qui cuncta equa modera¬
tione cõponitis. s nos ꝑ nr̃ãm tacentes desidiam
uidebimur quod ciuitatis quietẽ & eccłȩ pacẽ per¬

Expanded text:
thethese societati junxerunt, quid agere debeamus, cum reversi fueritis, consilio meliore tractabimus. Et alia manu. Data V Kalend. Octobris, Honorio XII et Theodosio Augustis consulibus. INCIPIUNT DECRETA BONIFACII PAPAE. Epistola deprecatoria ad Honorium Augustum, ut constituatur a principe quatenus in urbe Romana per ambitum nunquam pontifex ordinetur. manas regentibus deputavit cura constadhuc corporis incommoditate detinear, propter conventus, qui sacerdotibus universis et clericis et Christianae plebis perturbationibus agitantur, apud aures Christianissimi principis desim. Si quid enim secus quam oportet eveniat, non vos id facere, qui cuncta aequa moderatione componitis, sed nos per nostram tacentes desidiam videbimur, quod civitatis quietem et Ecclesiae pacem per