comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
acuiꝰ dulcisona bñdictione p̃conia scẽ
resurrectionis xp̃i inchoantur. Sig̃cat
uͦ eundẽ dñm nr̃m resurgentẽ suoꝵ
tͥsticiã discipłoꝵ. ĩmo mundũ uniuĩ¬
sum leticie ꝯpetentis claritate sere¬
nantẽ. hoc uere ꝯgruit. Iuis ipã sig¬
nificationis exposcit:. ut sic̃ p̃t̾itis noc¬
tib extincta luminaria faciem eccłẽ
ꝯtristauerunt: sic noctẽ hanc cereus
upͣdictum ẽ ꝑ candelas q̃ extĩc¬
delam que ad eungłium ñ maior ce¬

Expanded text:
a cujus dulcisona benedictione praeconia sanctae resurrectionis Christi inchoantur. Significat vero eumdem Dominum nostrum resurgentem, suorum tristitiam discipulorum, imo mundum universum laetitiae competentis claritate serenantem. Hoc vere congruit et vis ipsa significationis exposcit, ut sicut praeteritis noctibus exstincta luminaria faciem Ecclesiae contristaverunt, sic eadem nocte hac cereus Supradictum est, per candelas, quae exstincdelam, quae ad Evangelium non major cae
Abbreviated transcription (Latin):
ad dm̃. Qͥ reddis inqtͥ peccã patrũ infi¬
lios in t̾ciã ⁊ qͣrtã generationẽ. Qua¬
ꝓpt̾ q̃renda ẽ harũ ꝯsonantia tibia¬
in ipĩs dissonantia ñ debet intelligi.
Uidł portant iniqͥtatẽ patrũ filii: qͥ

Expanded text:
 reddis, inquit, peccata patrum in filios in tertiam et quartam generationem . » Quapropter quaerenda est earum consonantia tibiain ipsis dissonantia non debet intelligi. Videlicet portant iniquitatem patrum filii qui
Abbreviated transcription (Latin):
tificant in ħ nr̃iq sensꝰ lactant infanti¬
am ꝙ pꝰ hiemis asꝑitatẽ mollisaer uet¬
nat. spirat blandicias. tellusq dudũ
sterili frigore decrepita uiridi uiue¬
nescit ħba floresq ac segetes rediuiuo
mus. dũ ħ aspicimꝰ: ex ip̃is usibilib si¬
in inuisibilib ꝑ xpĩ resurrectionẽ¬

Expanded text:
tificant, nostrique sensus lactant infantitificant, nostrique sensus lactant infantiam, quod post hiemis asperitatem mollis aer vernas spirat blanditias, tellusque dudum sterili frigore decrepita, viridi juvenescit herba, floresque ac segetes redivivo mus, dum haec aspicimus, ex ipsis visibilibus siin invisibilibus p
Abbreviated transcription (Latin):
ge̾ traditũ moysi. ut ñcelebret᷑ añ pͥmi
na pꝰ u̾nale occurrit eguinoctiũ. Ual¬
de hdelectat ingenia sapiũ. qr magnũ
⁊ ꝑpulchrũ in se ꝯtinet myst̾iũ luna
pit grãm. Equinoctiũ uͦ qͦ transacto iã
dies noctẽ suꝑgredit᷑. noctisq horas
decerpens illiminuit. ⁊ sibi addic̃ illud
sig̾cat. qd̃ pꝰ ignorantie noctẽ dies scĩe
dĩ longa cepit serenitate ꝓduci. ⁊ mul¬
titudinẽ ignorantiũ studiũ ⁊ labor
ĩminuit u̾itatẽ dĩ cognoscentiũ. Dñ
gͦ paschał agnꝰ ĩmolatur. ⁊ ppłs dĩ sub¬
m̃so pharaone cum ex̾citu suo de ser¬
uitute lib̾at᷑. pleniluniũ ẽ. ⁊ nox uin¬
cente die suꝑat᷑. qi dum agnus dĩ xp̃c
patitur. plenitudo grẽ scam illustrat
eccłiam. ut tamꝙͣ luna reuelata facie
ueri solis glam ꝯtemplet᷑. Iam idonca
lamq placens inthalamos eiꝰ ire medi¬
tetur. Sicq dies noctem suꝑat. quẽ ad¬

Expanded text:
Mosi traditum, ut non celebretur ante primi Mosi traditum, ut non celebretur ante primi na post vernale occurrit aequinoctium. Valde hoc delectat ingenia sapientium, quia magnum et pulchrum in se continet mysterium. Luna pit gratiam. Aequinoctium vero, quo transacto, jam dies noctem 77 supergreditur, noctisque horas decerpens, illi minuit et sibi adjicit, illud significat, quod post ignorantiae noctem dies scientiae Dei longa coepit serenitate produci, et multitudinem ignorantium studium et labor imminuit veritatem Dei cognoscentium. Dum ergo paschalis agnus immolatur et populus Dei, submerso Pharaone cum exercitu suo, de servitute liberatur, plenilunium est , et nox vincente die superatur, quia dum Agnus Dei Christus patitur, plenitudo gratiae sanctam illustrat Ecclesiam, ut tanquam luna revelata facie veri solis gloriam comtempletur, et jam idonea jamque placens, in thalamos ejus ire meditetur. Sicque dies noctem superat, quemad
Abbreviated transcription (Latin):
ad głam. de seruitio ad regnũ de ꝯtume-¬
liis adhonorẽ. de fluctib scłi ad portũ ce-¬
li. demedio latronũ ad patris ꝯsessum.
plici ꝑditione ad dupplicẽ corꝑis ⁊ aiẽ
salutẽ. de diabolo ad dm̃. de hoste ad pa¬
gationẽ ad requiẽ. de planctu ad can-¬
ticũ. de nuditate ad tegum̃tũ. de pau¬
ꝑtate ad opulentiã. de reatu ad gr̃ã.
turañ pleniluniũ ꝙ pͥmũ occurrit¬
sollenitatẽ. tam mirã iu̾ lumi¬
nis claritatẽ. tam splendidã grẽ celsi¬
tudinẽ. omĩs sexus agnosc̾e omis etas
in m̃te hr̃e. omĩs debet ꝯditio susciꝑe.
Nescire enĩ calamitatis. ñ hre captui¬
tatis. ñ diligẽ dampnatioĩs ẽ. Siquidẽ
delectet. minoꝵ infantiã letificet. me-¬
diocͥum ꝓfectus edificet. diuina suffra¬
gat᷑ auctoritas. elem̃toꝵ xurrit nat᷑a.
eccłiastica simulnitit᷑ industria. Di-¬
uine nãq auctoritatis ẽ. ⁊ex antiqͣle-

Expanded text:
ad gloriam, de servitio ad regnum, de contumead gloriam, de servitio ad regnum, de contumeliis ad honorem, de fluctibus saeculi ad portum coeli, de medio latronum ad Patris consessum. plici perditione ad duplicem corporis et animae salutem, de diabolo ad Deum, de hoste ad Paad lucem, de fatigatione ad requiem, de planctu ad canticum, de nuditate ad tegumentum, de paupertate ad opulentiam, de reatu ad gratiametur ante plenilunium, quod primum occurritsolemnitatem, tam miram veri luminis claritatem, tam splendidam gratiae celsitudinem omnis sexus agnoscere, omnis aetas in mente habere, omnis debet conditio suscipere. Nescire enim, calamitatis; non habere, captivitatis; non indigere, damnationis. Siquidem delectet, minorum infantiam laetificet, mediocrium profectus aedificet, divina suffragatur auctoritas, elementorum concurrit natura, ecclesiastica simul nititur industria. Divinae namque auctoritatis est, et ex antiqua lege
Abbreviated transcription (Latin):
gente data ẽ. atq ꝯfirmata. Additur
his t̃cia: necessarii baptismatis sol¬
lennitas. omnẽ nob̾ illaꝵ ꝯferens uti
um. totũq sue rõnis sup̃sit sac̾m̃tũ.
recte eisd̾ in paschalib gaudii addita
ẽ. Grib gͥ ex causis nox ħ ut dies illu¬
minata refulsit in deliciis nr̃is. O
uere festa dies. u̾e beata nox. Nobili¬
tas annim̃sis decꝰ. arma dierũ. Splen¬
dor horarũ. Nox in qͣ desert̾ infernꝰ: a¬
ꝑtus ẽ paradys. Nox ista mortis exitꝰ ẽ.
uite reditꝰ ẽ. lux grẽ splendor głe. sua¬
uitatis poculũ. fluuiꝰ deliciarũ. inin¬
datio pacis. adqͥsitio fortitudinis. laus
ꝯsilii diuini. hac nocte cessauit exas¬
tor. quieuit tributũ. captiui redditi
sunt. lassi respirauet̃. ꝯfracta ẽ uir¬
ga ꝑseq̃ntiũ. ꝯputruit uigũ dñantiũ.
Pulcͥtudine noctis huiꝰ paradisꝰ reflo¬
ruit. celum p᷑puratũ ẽ. angłi candida¬
ti. homines exhilaratis̃. Nox ista pas¬
trem. de morte ad uitam. de ignobilitate

Expanded text:
gente data atque confirmata est . Additur his tertia necessaria baptismatis solemnitas, omnem nobis illarum conferens utilum totumque suae rationis sumpsit sacramentum, recte in eisdem paschalibus gaudiis addita est. Tribus igitur ex causis nox haec ut dies, illuminata refulsit in deliciis nostris. O vere festa dies, vere beata nox, nobilitas anni, mensis decus, arma dierum, splendor horarum, nox in qua desertus infernus, apertus est paradisus. Nox ista, mortis exitus, vitae reditus est. Lux gratiae, splendor gloriae, suavitatis poculum, fluvius deliciarum, inundatio pacis, acquisitio fortitudinis, laus consilii divini. Hac nocte cessavit exactor, quievit tributum, captivi redditi sunt, lassi respiraverunt, confracta est virga persequentium, computruit jugum dominantium. Pulchritudine noctis hujus paradisus refloruit, coelum purpuratum est, angeli candidati, homines exhilarati sunt. Nox ista Pastrem, de morte ad vitam, de ignobilitate
Abbreviated transcription (Latin):
ignis. gła beate resurrectioĩs hac
nocte ĩꝑpetuũ nob̾ gaudiũ felicit̾
illux̃. Item ex eod̾ igne ꝯsecrati ce¬
rei cũcti. qͥ in eccłia sunt illumina¬
stans ĩ medio discipłoꝵ suoꝵ manꝰq¬

Expanded text:
ia beatae resurrectionis hac nocte in perpetuum nobis gaudium feliciter illuxit. Item eodem igne consecrati cerei cuncti, qui in Ecclesia sunt, illuminastans in medio discipulorum suorum
Abbreviated transcription (Latin):
tinue sequat᷑: in quily om̃ino ierunia
relaxant᷑. Ittiq dum ꝑ abstinentiã
corpꝰ atterit᷑ ñ aliunde laxatio nͥ ab
hac paschali nocte sꝑat᷑. ł sic̃ eadem
beata nox a carnalibꝰ qͦ ambit᷑. ⁊cũ
expectatione suscipit᷑. ⁊añꝙͣ ueniat
diurna desid̾ati uiatoris itin̾a pene
cotidie diligent̾ ꝯputant᷑. Om̃ib gͦ ut
dictum ẽ dulcis ẽ. ħ sacra sollennitas.
omib cara. cunctisq desid̾abił ẽ sic̃
lux ambulantib in tenebͥs. si c̃ sicien¬
ib fons aque de petra salientis. sic̃
ꝑgrinantib tab̃naculũ qd̃ ds̃ fixit.
S iam nunc ipm̃ attingamꝰ officiũ:
quo tandẽ leta laxamꝰ ora pꝰ triste si¬

Expanded text:
tinue sequatur, in quibus omnino jejunia relaxantur. Itaque, dum per abstinentiam corpus atteritur, nec aliunde laxatio, nisi ab hac paschali nocte speratur, vel sic eadem beata nox a carnalibus quoque ambitur, et cum exspectatione suscipitur et, antequam veniat,t, tanquam diurna desiderati viatoris itinera pene quotidie diligenter computantur, omnibus ergo, ut dictum est, dulcis est haec sacra solemnitas, omnibus cara, cunctis desiderabilis est, sicut lux ambulantibus in tenebris, sicut sitientibus fons aquae de petra salientis, sicut peregrinantibus « tabernaculum, quod Deus fixit . » Sed jam nunc ipsum attingamus officium, quod tandem laeta lax
Abbreviated transcription (Latin):
⁊p̃ꝑata ꝑ fidẽ tam corporũ quã aĩarũ
credentiũ uasa regeneratione noua
scĩficari. Preꝑantur aĩe q̃ mortue fue¬
ant uite. uictrici morte uicta de bel¬
ioreũtenti: ut in magna regis xp̃icu
ria nulł sit ũnaculus aut seruꝰ emp¬
ticius. qͥ ñ ad ingressum tͥumphantis
dñ grẽ serico ł scĩtatis auro uestiat᷑.
Eł quib ex causis. p̃fulgeat pascalis
dum ẽ: quot uł quil ex causis pasche
sollennitastam illustris tamq cele¬
bris habeat᷑. Multi enĩ solũ ħ ĩ illa
respicumt. qd̾ in pͥma sabb̃i resurrex̃

Expanded text:
parata per fidem, tam corporum quam animarum credentium vasa, regeneratione nova sanctificari. Praeparantur animae, quae mortuae fuerant, vitae victrici, morte victa ; de bello revertenti, ut in magna regis Christi curia nullus sit vernaculus aut servus emptitius, qui non ad ingressum triumphantis Domini gratiae serico, castitatis auro vestiatur. el quibus ex causis praefulgeat paschalisdum est, quot vel quibus ex causis Paschae solemnitas tam ilustris tamque celebris habeatur. Multi enim solum hoc in illa respiciunt, quod « in prima Sabbati » resurrexit
Abbreviated transcription (Latin):
frĩa .uͭ. parauimꝰ ⁊ intulimꝰ. qd̾ hacdie
pb̃ri deferunt ad altare corpꝰ do¬
minicũ qd̾ pͥdie reoditum ẽ. ⁊assistẽs
sacerdos p̃missa orõne. sic incip̃. Ore¬
mus p̃ceptis salutarib.m. Constat lo¬
cũ hũc eẽ incanone uͭ eleuato calice
ꝑ qd̾ nob̾ illud ex passiõe dnsĩ rep̃senta¬
tur. qd̾ depositũ corpꝰ eiꝰ de cruce sepul¬
diĩce passionis incanone dicenda erãt
annotata sunt. Nunc illud dicendũ
ẽ duos pb̃ros qͥ corpꝰ diũ ad altare defe¬
runt. sigc̃are iosephiustũ ab arima¬
thia. ⁊ nichodemũ qui petitũ ⁊ ꝯcessũ
sͥ apilato corpꝰ iħu detulerunt adsepe

Expanded text:
feria quinta paravimus et intulimus quod hac dieferia quinta paravimus et intulimus quod hac diepresbyteri deferunt ad altare corpus Dominicum, quod pridie reconditum est, et assistens sacerdos praemissa oratione sic incipit: Oremus, praeceptis salutaribus moniti. Constat locum hunc esse in canone, ubi elevato calice per quod nobis illud ex passione Domini repraesentatur, quod depositum corpus ejus de cruce, sepulminicae passionis in canone dicenda erant, adnotata sunt. Nunc illud dicendum est duos presbyteros, qui corpus Domini ad altare deferunt, significare Joseph justum ab Arimathia et Nicodemum, qui petitum et concessum sibi a Pilato corpus Jesu, detuler
Abbreviated transcription (Latin):
siuis ip̃e manib nob̾ ut ugit̃ ĩmole¬
tur: agnꝰ cõmendatꝰ ẽ. Ab illa ĩmola¬
tione pͥma sabb̃i. t̾̃cia dies ab ista uͦ
sabb̃m ip̃m t̾cia nicħominꝰ dies ẽ. Cons¬
tat aut̃ quod ut suꝑiꝰ dictũ ẽ noctem
siue uesꝑam sabb̃i. ab illo silentioł
t̾sticia quã exigebat requies sepulcͥ
causa illa uehemens abstrab̾. ꝙ ĩ par¬
te eiusd̃ noctis dñs nr̃ resurgens. to¬
tam illã incõꝑabił gaudii uibare
sol uerꝰ illustrauit. Triduũ gͦ dñice
mortis ꝙ ꝑficinequiuit eo respectu.
quo ipẽ a uideis ẽ trucidatus: pulchre
⁊ rõnabilit̾ ad hunc respectũ tnspo
tenebrarũ que paciente dno suꝑ t̾ram
facte sunt sigc̃ando ut supͣdictũ ẽ. ceci¬
tatẽ q̃ ex tunc accidit misrł. Sicq fit
ut sacrificiũ nouũ. qd̾ mortẽ dnĩ pͥdie
lutaris a suis trucidat᷑ inimicis. recte
a nob̾ qiͣ sepultũ ẽ sacrificii decꝰ. ⁊celes¬
te illud manna. qr hodie ñ inuenit᷑.

Expanded text:
suis ipse manibus nobis, ut jugiter immoletur, agnus commendatus est. Ab illa immolatione prima Sabbati, tertia dies, ab ista vero Sabbatum ipsum tertia nihilominus dies est. Constat autem quod, ut superius dictum est, noctem sive vesperam Sabbati ab illo silentio vel tristitia, quam exigebat requies sepulcri, causa illa vehemens abstrahit, quod in parte ejusdem noctis Dominus resurgens, totam illam comparabilis gaudii jubare sol verus illustravit. Triduum ergo Dominicae mortis, quod perfici nequivit, eo respectu quo ipse a Judaeis est trucidatus, pulchre et rationabiliter ad hunc respectum transpontenebrarum, quae patiente Domino, super terram factae sunt, significando, ut supra dictum est, caecitatem, quae extunc accidit in Israel . Sicque fit ut sacrificium novum, quod mortem Domini pridie salutaris a suis trucidatur inimicis, recte a nobis quasi sepultum est sacrificii decus, et coeleste illud manna, quia hodie non invenitur ,
Abbreviated transcription (Latin):
dentes. toto eod̃ sabb̃o ugi silentio ꝯso¬
piti usq in pͥmã sabb̃i. abomĩ diurno
pallentio. cunctoq sacͥ altaris minis¬
tio uacaremꝰ. Sic enĩ rei ꝓpiꝰ accedẽ
putarem᷑. ꝓ eo qd̾̃ hac die dñs nr̃ ĩmo¬
latus sabb̃o requieuit in sepulchro to¬
tamq seq̃ntẽ noctẽ. discipuli eiꝰ int̾sti¬
ciatͥnsegerunt. donec dilucło rede¬
untib a monum̃to mulierib q̃ꝙ
audierant ⁊ uderant referentibꝰ. pau¬
latim respirare ⁊ingaudiũ reuiuisc̾e
ceꝑunt. Uerius itaq triduanã mortẽ.

Expanded text:
dentes, toto eodem Sabbato jugi silentio consopiti, usque in primam Sabbati ab omni diurno psallentio cunctoque sacri altaris ministerio vacaremus. Sic enim rei propius accedere putaremur pro eo quod hac die Dominus noster immolatus, Sabbato quievit in sepulcro, totamque sequentem noctem discipuli ejus in tristitia transegerunt, donec diluculo redeuntibus a monumento mulieribus, quaeque audierant et viderant referentibus, paulatim respirare et in gaudium reviviscere coeperunt. Verius itaque triduanam Domini mortem
Abbreviated transcription (Latin):
ta illud psalmiste. Buccinate ĩneo¬
menia tuba. ĩ insigni die sollennita¬
tis eiꝰ. Quis enĩ dies nocte hac insigni¬
or. q̃ sollennitas hac uictoria p̃stantioe:
mune nom̃ excessit qd̃ ẽ uigilia.

Expanded text:
ta illud in psalmo: « Buccinate in neomenia tuba, in insigni die solemnitatis vestrae . » Quis enim dies nocte hac insignior? quae solemnitas hac victoria praestantior? mune nomen excessit, quod est vigilia,
Abbreviated transcription (Latin):
increpat. potentes inclinat. afflictos
subleuat. pauꝑes honestat. Crux te¬
nebrarũ excidiũ. lucis infusoriũ. mor¬
tis effugiũ. uite nauigiũ. salutis im¬
ꝑium. Quicqͥd d̃o ꝓficimꝰ. quicqͥd dõ

Expanded text:
increpat, potentes inclinat, afflictos sublevat, pauperes honestat. Crux tenebrarum excidium, lucis infusorium, mortis effugium, vitae navigium, salutis imperium. Quidquid Deo profici
Abbreviated transcription (Latin):
agni uicta. filios isrł dimisit. ⁊qus
crucẽ xp̃i suscipientibꝰ aꝑta sunt.
Sicq factũ ẽ. ut bib̾e possimꝰ iam
de aguis mara quas sic̃ in exodo le¬
gimꝰ ñ pot̾at bib̾e ppłs donec clama¬
te moyse ad dum̃ ostñdit eis dñs
lignũ. Quod cũ misiss in aquas in
dulcedinẽ ũse sunt. Aque enĩ mu
legẽ sigc̃ant que ñ patuã in se hĩ

Expanded text:
agni victa, filios Israel dimisit, et quis crucem Christi suscipientibus aperta sunt. Sicque factum est, ut bibere jam possimus de aquis Mara, quas, sicut 75 in Exodo legimus, non poterat bibere populus, donec clamante Moyse ad Dominum, « ostendit ei Dominus lignum, quod cum misisset in aquas, in dulcedinem versae sunt . » Aquae enim Mara leg
Abbreviated transcription (Latin):
rissima ꝯsonet. S iã colũne huiꝰ inqͥt
p̃conia nouimꝰ. ꝙͣ in honorẽ dnĩ ruti¬
lans ignis accendit. qͥ licet duusꝰ in
partes: mutuati tam̃ luminis detͥ¬
menta ñ nouit. Ex his qͦ duobꝰ ũsi
lucescit. Qd̾ enĩ ait colũne huiꝰ p̃co¬
nia nouimꝰ. aꝑte nob̃ ĩnuit qd̾ illud
id̾ ꝑ hanc p̃ciosã lampadẽ intellig̾e¬
debeamꝰ ꝙ ꝑ illã p̃figurabat᷑ colũnã.
q̃ castra filioꝵ isrł de egipto exeunti¬
thronũ suũ posuit sapiã dĩ. sicͤ ipãdi¬
cit. Thronꝰ ms incolũna nubis. Siqͥdẽ
nc̃ illa colũna nubis. ppłm suũ adia¬
boli seruitute lib̾atũ. ⁊ rubrũ mare
bap̃i tnͣseuntẽ. p̃cedit lux itineris.

Expanded text:
rissima personet. Sed jam columnae hujus, inquit, rissima personet. Sed jam columnae hujus, inquit, praeconia novimus quam in honorem Domini rutilans ignis accendit. Qui licet divisus in partes, mutuati tamen luminis detrimenta non novit. Ex his quoque duobus versiclucescit. Quod enim ait: Columnae hujus praeconia novimus, aperte nobis innuit quod illud idem per hanc pretiosam lampaded per illam praefigurabatur columnam, quae castra filiorum Israel de Aegypto exeuntithronum suum posuit sapientia Dei, sicut ipsa dicit: « Thronus meus in columna nubis . » Siquidem nunc illa columna nubis populum suum a diaboli servitute liberatum et Rubrum mare baptismi transeuntem praecedit dux it
Abbreviated transcription (Latin):
resurgentis magnitudinẽ. p̃clari
sig̾cat magnitudo cerei. Noł maxĩe
cereus ad xp̃i similitudinẽ accedit:
educit. absq ꝯcubitu ꝯcipit ⁊ parit.¬
Qui recte cõꝑatur uirgo maria dei
genitrix. que ñuolata nob̾ dm̃ ĩ car¬
ne quasi mel incera ꝑtulit. Cũ gͦ rec¬
te humanitatis xp̃i similitudinẽ ge¬
rat. annꝰ illi ab ĩcarnatione eiusdẽ¬
dñi xp̃i ꝯseq̃nt̾ inscͥbit᷑. Et qr crucifi¬
xus ẽ crucis qͦ sigura ꝯgrue nicħomi¬
nus insculpit᷑. Ampllꝰ aut̃ id ꝙ dictũ
ẽ. eiusdẽ cerei bñdictio firmat. Pri¬
mo cum in p̾fatiõe bñdicens rogat. ut
qui me ñ meis mitis intͣ leuitarĩ nu¬
merũ dignatꝰ ẽ aggregare: luminis
sui grãm infundendo cerei huiꝰ laud̃
impłe p̾cipiat. Laus enĩ cerei nullomͦ
sigc̃aret. p̃sertim cũ laus eadẽ cerei:
noctis huiꝰ iocundũ ac p̃dulce p̃coniũ
sit. ⁊ resurgentis gram̃ atq uictoriã
ueta cum nouis ꝯferens. tãꝙͣ tuba cla¬

Expanded text:
resurgentis magnitudinem praeclari significat magnitudo cerei. Eo vel maxime cereus ad Christi similitudinem accedit, educit, acui recte comparatur virgo Maria Dei genitrix, quae inviolata nobis Deum in carne, quasi mel in cera, protulit. Cum ergo recte humanitatis Christi similitudinem gerat, annus illi ab Incarnatione ejusdei consequenter inscribitur. Et quia crucifixus est, crucis quoque figura congrue nihilominus insculpitur. Amplius autem, id quod dictum est, ejusdem cerei benedictio confirmat. Primo cum in Praefatione benedicens rogat: Ut qui me, non meis meritis, intra levitarum numerum dignatus est congregare, luminis sui gratiam infundendo, cerei hujus laudem implere praecipiat. Laus enim cerei nullo modo significaret, praesertim cum laus eadem cerei noctis hujus jucundum ac praedulce praeconium sit, et resurgentis gratiam atque victoriam, vetera cum novis conferens, tanquam tuba cla
Abbreviated transcription (Latin):
cũ cet̾is subministris ad bñdi¬
cendũ accedit. frustula qͦ portant᷑
incens. ut crucicule q̃ cereo ĩsculp¬
ta ẽ offerendo infigat. Et ħ qͦ: ad cãm
p̃dictã respic̃. Ille nãq mulieres que
mortuũ q̃rebant dñm ⁊ uuũ uidere
meruerunt: aromata ferebant sic̃
ungłista refert. Maria magd ⁊ ma-¬

Expanded text:
cum caeteris subministris ad benedicendum accedit, frustula quoque portantur incensi, ut cruciculae, quae cereo insculpta est, offerendo infigat. Et hoc quoque ad causam praedictam respicit. Illae namque mulieres, quae mortuum quaerebant Dominum, et vivum videre meruerunt, aromata ferebant, sicut evangelista refert: « Maria Magda
Abbreviated transcription (Latin):
Nempe hic erat ille magni ꝯsiliĩ angłs
de quo in apocalipsi legimꝰ. Scetit angłs
ti aram tẽpli .i. inꝯspectu eccłe assistẽs
aurtũ ĩmacłati corꝑis tburibulũ in
ispectu dĩ pendens incruce sustulit.
prõnis incensũ dignũ cũ clamore
ualido. ⁊ multis lacrimis ut aitapłs
ꝓ nob̾ adoleuit. Recte gͦ ⁊ nes cũ illo
sollennes ꝓ nob ⁊ ꝓ cunctis orõnes of¬
ferimꝰ. uixta qd̃ illic additũ ẽ: ⁊ data
bi notandũ qd̾ cum insingłis or̃onibꝰ.
ad ꝓnuntiationẽ diaconi genua flec¬
uidł ꝙ donec plenitudo gentiũ sub
tatus ẽ. ut ad seipm omĩa traħet. Cur

Expanded text:
» Nempe hic ille erat magni consilii Angelus , de quo in Apocalypsi legimus: « Stetit angelus  est in conspectu Ecclesiae assistens, aureum immaculati corporis thuribulum in conspectu Dei, pendens in cruce sustulit, et orationis incensum dignum cum clamore « valido et multis lacrymis, ut ait Apos nobis adolevit. Recte ergo et nos cum illo solemnes pro nobis et pro cunctis orationes offerimus, juxta quod illic additum est: « Et dUbi notandum, quod cum in singulis orationibus ad pronuntiationem diaconi genua flecuia donec plenitudo gentium subitatus est, ut ad seipsum omnia traher
Abbreviated transcription (Latin):
amplificat. Qͣntũ aut̃ ad cognoscendã
sollennitatis eiusdẽ gram. carnales
qͦ eccłastica uiuit ĩdustria: Nam qͥa
nequeunt ad spũalia uidenda mentis
ocłos aꝑire nͥ causarũ corꝑaliter acci¬
dentiũ ui maiore excitent᷑. q̃site sunt
eñe quarũ ĩpulsu uehem̃t excitandi ꝑ¬
cellerent᷑. Ieuiniũ quippe quadragesi¬
male. ꝙ ꝓdecimis dierũ offerri do ali¬
b dõ iam dictũ ẽ. sic dispositũ sicq ꝓ¬
fixũ ẽ. ut ñ añ hanc sacͣtissimã noctẽ¬

Expanded text:
amplificat. Quantum autem ad cognoscendam solemnitatis ejusdem gratiam, carnales quoque ecclesiastica juvit industria. Nam quia nequeunt ad spiritualia videnda mentis oculos aperire, nisi causarum corporaliter accidentium vi majore excitentur, quaesitae sunt causae, quarum impulsu vehementer excitandi percellerentur. Jejunium quippe quadragesimale, quod pro decimis dierum offerri Deo alibi jam dictum est, sic dispositum, sicque praefixum est ut non ante hanc sacratissima
Abbreviated transcription (Latin):
guini qͥ ẽ p̃cium nr̃e redẽptionis socia
ta ẽ: ⁊ eiꝰ societate uirtutẽ atq auctori¬
tatẽ sup̃sit. ut ad abluendas inuisibi¬
les peccatorũ sordes digna sit scõ cõo¬
ꝑari spũi. Societate in qmͣ uiuific ac
p̃ciosi sanguinis ħ accepit. ut cõꝑare¬
tur uera similitudĩe rubro mariꝑ qd̾¬
saluat᷑ ppłs tͣnsiuit pharaone subm̃so
cũ currib ⁊equitib sui. Nam fugi¬
entes egiptum huiꝰ scł mundatos ĩue¬
ram reꝓmissionis t̾ram tnͣsmittitdia¬
bolũꝙ ꝑseq̃ntẽ penitꝰ absorb̾et. cũ p̃ci¬
tis actib ⁊ põpis suis. G ut supͣdictũ est
longe rõnabiliꝰ fuit ut lancea militi ia
tus apiret᷑ dñi. quã ut eiꝰ crura frange¬
rentur. Rationabiliꝰ inqm ac̃ decenti
tanto salutis fuit artifici. ualdeq at¬
cessit ad pulcͥtudinẽ oꝑis. ut illud sͥ mo¬
tuo de lat̾e subduc̾et: uñ nascet᷑ eccła¬

Expanded text:
guini, qui est pretium nostrae redemptionis, sociata est, et ex ejus societate virtutem atque auctoritatem sumpsit, ut ad abluendas invisibiles peccatorum sordes, digna sit sancto cooperari Spiritui. Societate, inquam, vivifici ac pretiosi sanguinis hoc accepit, ut comparetur vera similitudine Rubro mari, salvatus populus transivit, Pharaone submerso cum curribus et equitibus suis . Nam fugientes Aegyptum hujus saeculi, mundatos in veram promissionis terram transmittit, diabolumque persequentem penitus absorbet cum praeteritis actibus et pompis suis. Igitur, ut supra dictum est, longe rationabilius fuit, ut lancea militis latus ejus aperiretur, quam ut crura frangerentur; rationabilius, inquam, ac decentius tanto salutis fuit artifici, valdeque accessit ad pulchritudinem operis, ut illud sibi mortuo de latere subduceret, unde nasceretur Ecc
Abbreviated transcription (Latin):
moralia ꝯtin ẽt docum̃ta. Nam in eo ꝙ
facies eus uelatͥ ac deiñ colaphizat᷑. ue¬
lam̃ illud sigc̾at: qd̃ suꝑ corda uideorũ
expandebat᷑. ut uid̾e illũ ñ m̾eant᷑. quẽ
nũc usq in sinagogis suis colaphitãt
ouiciis ⁊ exalapant maledictis. nobis
aut̃ fortissimũ in his om̃ib p̃bet hu¬
militatis exẽplũ. Quis enĩ ñ erubescat
collũ erigere.⁊ pingui armari ceruice.
cũ ds̃ ⁊ dñs om̃ium ab illudentib sit ꝓ
nob colapbitatꝰ : Nam homĩs humili¬
tatẽ imitari suꝑb dedignarem᷑ hu¬
miliato subtot ꝯuiciis dõ suꝑbire eru
iuit. ossa nãq quacũq in scͥpturis mys¬
tice ꝓurtutib accipiunt᷑. nicħ nobis
mysterii p̃dicarent in eo qd̃ frang̾ent᷑.
S econt̃ crura eiꝰ in eo qd̃ integra ꝯser¬
uata sunt. illud nob̃ misticant. ꝙ uni¬
ũse uie eiꝰ recte mu iolabilesq sunt.
srura nãq eus uias eiꝰ sigc̾ant. Uñ ĩ¬

Expanded text:
Nam in eo quod facies ejus velatur, ac deinde colaphizatur, velamen illud significat, quod super corda Judaeorum expandebatur, ut videre illum non mereantur, quem nunc usque in synagogis suis conviciis colaphizant et exalapant maledictis. Nobis autem fortissimum in his omnibus praebet humilitatis exemplum. Quis enim non erubescat collum erigere, et pingui armari cervice , cum Deus et Dominus omnium ab illudentibus sit pro nobis colaphizatus? Nam hominis humilitatem imitari superbi dedignaremur, humiliato sub tot conviciis Deo, superbire erubluit. Ossa namque quae ubique in Scripturis mystice pro virtutibus accipiuntur, nihil nobis mysterii praedicarent in eo quod frangerentur. Sed econtra crura ejus in eo quod integra conservata sunt, illud nobis mysticant, quod universae viae ejus rectae et inviolabiles sunt . Crura namque ejus, vias ejus significant, un
Abbreviated transcription (Latin):
deorũ licet ħ illi negauerũt. Ititulũ
qͦ mutari uolu̾int. dicentes. noli scri¬
b̾e rex iudeoꝵ. s qi ipẽ dix̃ rex sũ iu¬
deorũ. ħ in eisdem antiphonis astrui¬
tur ab effectu uerũ ⁊ antiquũ exponẽ¬
do regis officiũ. uidł qd̾ edux̾it eos de
t̃ra egipti. qd̾ dedux̾it ꝑ desertũ. xl.¬

Expanded text:
aeorum, » licet hoc illi negaverint, et titulum quoque mutare voluerint, dicentes: « Noli scribere rex Judaeorum, sed quia ipse dixit: Rex sum Judaeorum ; » hoc in eisdem antiphonis astruitur ab effectis, verum et antiquum exponendo Regis officium, videlicet quod eduxerit eos de terra Aegypti, quod deduxerit per desertum
Abbreviated transcription (Latin):
ad singłas antipbonas quib ĩ fine
subicitur. Saluatori tuo qd̾ ẽ in illo
qd̃ gensilla regẽ suũ adhuc negat ti¬
tulũq illũ adũso corde maledicit ac
decestat᷑. Supͣdictas gͦ cantando anti¬
mouens ad confessionẽ gentiuĩ ꝑficis¬

Expanded text:
ad singulas antiphonas, quibus in fine subjicitur, Salvatori tuo, quod est in illo  videlicet, quia gens illa regem suum adhuc negat, titulumque illum averso corde maledicit et detestatur. Supradictas ergo cantando antiromovens, ad confessionem gentium proficis
Abbreviated transcription (Latin):
aqua sacm̃tũ. abħ miracło sumpsit
exordiũ. Baptizatꝰ gͦ dñs in passione
sua. talẽ ad nos sue salutifere mortiᷤᷤ
participationẽ iam mortuus emisit.
N ẽ nouũ aut ħ mirũ. quod illũ in
passione sua dm̃s baptizatuni. Ma¬
tre filioꝵ zebedei postulante ac dicẽ¬
te magist̾ dic ut sedeant hii duo filii
mei unꝰ ad dext̾am tuã ⁊ aliꝰ ad sinistrã
in regno tuo: respondens dix̃. Potestis
ego baptizor baptirari: Qui cũ respõ¬
dissent possumꝰ: Calicẽ inqͥt meũ bi¬
betis. ⁊ bapm̃o quo ego baptiro bap¬
tizrabimini. ⁊c̃. Nomine calicis siue
bapĩni. passionẽ uoluit designare
martyrii. qua ⁊ seipm ⁊illos dicebat
ꝯsũmari. Uñ ⁊ alib de passione sua
loquit᷑. Baptismo habeo baptizari.⁊
quomͦ coartor usq dũ ꝑficiat᷑ : Gr̾ aut̃
bap̃s. latine ablutio dr̃. Quas gͦ sordeᷤ
habebat dñs ut bap̃mo passionis a¬
blueret᷑ : Nempe mortalitatẽ nr̃am
⁊ passibilitatẽ ꝓpt̾ quã sordidꝰ ⁊ tep̃¬

Expanded text:
aquae sacramentum ab hoc miraculo sumpsit exordium. Baptizatus ergo Dominus in passione sua , talem ad nos salutiferae mortis participationem jam mortuus emisit. Non est novum hoc aut mirum, quod illum in passione sua dicimus baptizatum, matre filiorum Zebaedei postulante ac dicente: « Magister, dic ut sedeant hi duo filii mei, unus ad dexteram tuam, et alius ad sinistram tuam in regno tuego baptizor, baptizari? » Qui cum respondissent: « Possumus, calicem, inquit, meum bibetis, et baptismo, quo ego baptizor, baptizabimini , » etc. Nomine calicis sive baptismi passionem voluit designare martyrii, qua et ipsum et illos decebat consummari. Unde et alibi de passione sua loquitur: « Baptismo autem habeo baptizari, et quomodo coaretor usque dum perficiatur? » Graece s, Latine ablutio dicitur. Quas ergo sordes habebat Dominus, ut baptismo passionis ablueretur? Nempe mortalitatem nostram et passibilitatem, propter quam sordidus et contemp
Abbreviated transcription (Latin):
URes iste antiphone deat̾ grece.
popłe mĩs. Quia eduxite. Qd
ultra debui. q̃ apportando crucẽ de¬
cantant᷑. sensib parũ aut nicħ dif¬
ferentes. uerb̃ qͦ ac modulatioẽ con¬
similes. tͥpplicẽ sig̃cant scͥpturã tituli.
ice gr̃. ac latiñ descͥptꝰ ẽ: iħc nazarenꝰ¬

Expanded text:
Tres istae antiphonae, Popule meus: Quia eduxit te, quid ultra debui, quae apportando crucem decantantur, sensibus parum aut nihil differentes, verbis quoque ac modulatione consimiles, triplicem significant Scripturam tituli, ice, Graece ac Latine descriptus est: » Je
Abbreviated transcription (Latin):
illi qd̃ ꝓpt̃ nos in passione sua fun¬
gebatur ministĩo caritatis: Coccꝰ enĩ
coloris ignei qui ĩ tab̃nacło dnĩ offer¬
r ⁊ in ueste sacerdotali bis tinctus
iubetur assumi. geminã sig̾cat dilectio¬
nẽ dĩ ⁊ ꝓximi. qua fit ut quicqͥd offe¬
rimꝰ ignitũ. ⁊ quasi bñcoloratũ corã
diuinis placeat ꝯspectib. Ipẽ aut̃ ꝓpt̃
nimiã caritatẽ suã qua dilexit nos
bib calicem passionis. sic̃ ip̃ẽ ut cog¬

Expanded text:
illi, quod propter nos in passione sua fungebatur ministerio charitatis? Coccus enim coloris ignei, qui in tabernaculo Domini offerri, et in veste sacerdotali bis tinctus jubetur assumi , geminam significat dilectionem, Dei et proximi, qua fit ut quidquid offerimus, ignitum et quasi bene coloratum coram divinis placeat conspectibus. Ipse autem « propter nimiam charitatem suam qua dilexit nos , bibebat calicem passionis, sicut ipse, « ut cog
Abbreviated transcription (Latin):
nee sue .s. gentis iudaice. Uinea enĩ
dñi sabaoth domꝰ ist ł ẽ. At illa quã
ip̃e expectauat ut fac̾e̾t uuas. ⁊fec̃
labruscas: tamdẽ ill mortis miscuit
amaritudinẽ qua gustata modice

Expanded text:
udaicae. « Vinea enim Domini Sabaoth, domus Israel est . » At illa, quam ipse exspectaverat, ut faceret uvas, et fecit labruscas , tandem illi mortis miscuit amaritudinem, qua gustata modice,
Abbreviated transcription (Latin):
sac̾m̃tum. cui sc̃s eungłista tã
dilig̾nt̃ suũ int̾posuit testimoniũ. ⁊ cõ¬
guia de scͥpturis subiecit exẽpla. Di¬
xerat enĩ qr milites qͥ fregert̃ crura
latronũ. cũ uenissent ad iħm ⁊uid̾ent
cum iam mortuũ ñ fregerunt crura eiꝰ.
s unꝰ militũ lancea latꝰ eiꝰ aꝑuit. ⁊ con¬

Expanded text:
cui sanctus evangelista tam diligenter suum interposuit testimonium, et congrua de Scripturis subjecit exempla. Dixerat enim, quia milites, qui fregerunt crura latronum, cum venisent ad Jesum, et viderunt eum jam mortuum, non fregerunt crura ejus, sed unus militum lancea lat
Abbreviated transcription (Latin):
sinquit ut scͥptura impłet᷑ q̃ dic̃ de eo.
ssñ cõminuetis ex eo. Et itẽ alia scͥp¬
tura dic̃. Uidebt̃ in quẽ tͣnsfixerunt.
Curagnꝰ qui ĩmolatus ẽ. noluit ut os
cõminueret᷑ ex eo: Ñ enĩ cafus eo uo¬
linte ⁊ disponente actumẽ. Siguid̾ ñ
alia quã q̃ uoluit ac disposuit ipseab
his qͥ eũ uoluntate sua ł ꝓpͥa neqͥtia
talis ac passibił hõnat᷑ ẽ. cet̾a dissi¬

Expanded text:
tura impleretur, quae dicit de eo: Os non comminuetis ex eo. Et item alia Scriptura dicit: Videbunt, in quem transfixerunt . Cur agnus qui immolatus est, noluit ut os comminueretur ex eo? Non enim casu, sed eo nolente et disponente actum est. Siquidem non alia, quam quae voluit ac disposuit ipse ab his qui eum voluntate sua vel propria nequitia talis ac passibilis homo natus est. Caetera dissi
Abbreviated transcription (Latin):
nullꝰ enĩ ut ait ieꝵ tam audaciuoce
ausus ẽ. dm̃ ad disceptationẽ iusticie
ꝓuocare. ⁊ dr̃e ei cur in reb humanis
tanta ũsatur iniquitas.usq quo dñe
clamabo ⁊ ñ exaudies. Ic̃. si inqͣm ħͥ
dĩ colluctator fortis ⁊ rigid̃ stans super
custodiã suã ⁊ figens gradũ suꝑ muni¬
cornua ĩ manibꝰ eius ⁊ ib absiditã for¬
titudinẽ eiꝰ timui. ait. ⁊ ex paui. quid
nos longe impares. longeq minorẽ ĩ
crucis que erant ĩ manibꝰ eiꝰ: Quid fa¬
cient tabule sitremunt colũne: Rec¬
te gͦ ut nr̃m tractus hmag̾ ac mag̃
excitet timorẽ. ĩplerisq eccłiis reli¬
gione imnitand̾ ita cantat᷑. ut pꝰ sin¬
gulos ũsus semꝑ pͥmꝰ uicissim. ñc a
pͥncipio. nc̃ amedio repetat᷑. Seq̃ns
tractus. Eripe me dnẽ abhoĩe malo

Expanded text:
nullus enim, ut ait Hieronymus, tam audaci voce ausus est Deum ad disputationem justitiae provocare, et dicere ei, cur in rebus humanis tanta versatur iniquitas? Usquequo, Domine, clamabo et non exaudies? , etc. Si, inquam, hic Dei colluctator fortis et rigidus stans super custodiam suam et figens gradum super municornua in manibus ejus, et ibi absconditam fortitudinem ejus timui, ait, et expavi, quid nos longe impares, longeque minorem in crucis, quae erant in manibus ejus? Quid facient tabulae, si tremunt columnae? Recte ergo, ut nostrum tractus hic magis ac magis excitet timorem, in plerisque ecclesiis religione imitandis ita cantatur, ut post singulos versus semper primus vicissim nunc a principio, nunc a medio reputatur. Sequens tractus: Eripe me, Domine, ab homine malo
Abbreviated transcription (Latin):
nr. ⁊ bnueniemꝰ alia quedã que nos
sp̃ualit̾ ampliꝰ edificent ꝑ illa sig¬
nificari. Nam ñ solũ que gessit. sq̃¬
⁊ pati uoluit. sic dispofuit: ut cũ in¬
tłora ꝑspex̾is siext̾iora ħ attendas: sic
utrobiq osonã inuenies similitudinẽ.
quomͦ ex qualitate seu ex pͥetate fi¬
gurarũ uł apicũ eand̾ scͥptoris ma¬
num diũsis in loci recognoscis.¬

Expanded text:
r, et inveniemus alia quaedam, quae nos spiritualiter amplius aedificent, per illa significari. Nam non solum quae gessit, et quae pati voluit, sic disposuit, ut cum interiora perspexeris, si exteriora haec attendas, sic utrobique consonam invenies similitudinem, quomodo ex qualitate seu ex proprietate figurarum vel apicum, eamdem scriptoris manum diversis in locis recognoscis.
Abbreviated transcription (Latin):
uox ẽ eiꝰd̾ manu fortis ꝑpugnatoriᷤ nr̃i.
ꝓ nr̃a salute in passioẽ sua decertã¬
tis. ⁊ ħ illi or̃o hac de causa attribui¬
tur. ut nos qͦ simil exẽplo ĩꝑiculo
ordo scribendi. popocisse uidea¬
tur. ut hac die pꝰ alios eungłistas pas¬
sio dni scd̾m ioħem leg̾et᷑. stat enĩ illu
reũsũ de patbmos insula. uͥ exiliore¬
lgat᷑ fuerat p̃ om̃s eungłium suũ sc̃ꝑ¬
ssse ultimũ. tam̃ ⁊ ħ alta̾ maior cã ẽ: qa

Expanded text:
ox est ejusdem manu fortis propugnatoris nostri, pro nostra salute in passione sua decertantis, et haec illi oratio hac de causa attribuitur, ut nos quoque simili exemplo in periculo is et ipse ordo scribendi poposcisse videatur, ut hac die post alios evangelistas passio Domini secundum Joannem legeretur, constat enim illum reversum de Pathmos insula, ubi exsilio relegatus fuerat, post omnes evangelium suum scripsisse ultimum; tamen et haec altera major causa
Abbreviated transcription (Latin):
dam. Neue quis ignoret spẽm crucis
eẽ colendã. Que dñm portauit ouãs
rõne potenti. Quattuor iñ plagas
quadrati colligit orbis. Illud ñ pt̾eã.¬
qr salutis qm oꝑabat᷑. pͥmas ianuas .i.
fidẽ. spem. ⁊caritatẽ quartãq illarũ
ꝑseuerantiã eĩd̾ crucis qua pende¬
bat fig̾a sigcabat. ht̃ enĩ crux longi¬
tudinẽ latitudinẽ sublime atq ꝓ¬
inh̾et. longitudinẽ iñ usq ad brachia.
latitudinẽ in eorũd̾ expansione bra¬
chiorũ altitudinẽ ab uł brachis sur¬
sum uersꝰ quo cap̃ ĩminet. His autẽ
.IIiI. supͣdicte uirtutes signant᷑. ꝓfun¬
do fides que occulta uoluntatis di uo¬
catione pͥma in fundo cordis qiͣ funda¬
mentũ in edificio ponit᷑ longitudinẽ
ꝑseuerantia. altitudine spes. q̃ nob
incelestib reposita ẽ: latitudine ca¬
dere cũ om̃ib scĩs. q̃ sit longitudo.
latitudo sublimitas ⁊ ꝓfundũ. Sa¬
lutis gͦ pͥmos aditus in supplicii sui

Expanded text:
. Neue quis ignoret speciem crucis esse colendam, Quae Dominum portauit ouans, ratione potenti Quattuor inde plagas quadrati colligat orbis. Splendidus a salutis quam operabatur, primas januas, id est fidem, spem et charitatem quartamque illarum perseverantiam in ejusdem crucis qua pendebat, figura significabat. Habet enim crux longitudinem, latitudinem, sublime atque pinhaeret; longitudinem, id est usque ad brachia; latitudinem, in eorumdem expansione brachiorum; altitudinem, ab ipsis brachiis sursum versus, quo caput imminet. His autem quatuor supradictae virtutes signantur: Profundo, fides, quae occulta voluntatis Dei vocatione, prima in fundo cordis quasi fundamentum in aedificio, ponitur; longitudine, perseverantia; altitudine, spes, quae nobis in coelestibus reposita est; latitudine, chadere cum omnibus sanctis, quae sit longitudo, latitudo, sublimitas et profundum . » Salutis
Abbreviated transcription (Latin):
pium uob̾ mensiũ. pͥmꝰ erit ĩ m̃sibꝰ
anni. Decua die m̃sis huiꝰ tollat
unꝰ quisq agnũ ꝑdomos ⁊ familias
ctionis p̃coniũ ẽ. scd̃a passioĩs ⁊ eiꝰdẽ
passioĩ q̃ hac die legenda ẽ ẜ ioħem.
tis exeo. Singłas lectiones singul
gentiũ longe supͣ in lxx. dictũ ẽ. pͥmꝰ¬

Expanded text:
primus erit in mensibus anni. Decima die mensis hujus, tollat unusquisque agnum per domos et familias ctionis praeconium est; secunda passionis, et eidem passioni, quae hac die legenda est secundumtis ex eo . » Singulas lectiones singuli gentium, longe supra in Septu
Abbreviated transcription (Latin):
pontifex tantꝰ dõ patri assistit tenẽs
panẽ ⁊ uinũ. ⁊ inuitat om̃s ad corporis
excipiens pecc̃ore dicensq ꝑ ora ponti¬
sicũ. uenite filii audite me. cuiꝰ pecca¬
toris uł saxeũ pectus ad lam̃tũ peni-¬
tentiẽ ñ emoliat᷑: Magna uox inui¬
tantis ẽ: magnꝰ ⁊ capax suscipientis
sinꝰ ẽ. Om̃s eccłe patent ianue. ut adũ¬
tas neq ab austro neq ab aguilone ue¬
nientes .i. neq iustos neq peccatores
deb̾e ꝓhibi: quin accedant ad aꝑtos

Expanded text:
assistit, tenens panem et vinum, et invitat omnes ad corporis excipiens peccatorem, dicensque per ora pontificum: Venite, filii, audite me, cujus peccatoris vel saxeum pectus ad lamentum poenitentiae non emolliatur? Magna vox invitantis est magnus et capax suscipientis sinus est, omnes ecclesiae patent januae, ut advertas neque ab austro neque ab aquilone venientes, id est neque justos neque peccatores debere prohiberi, quin accedant ad apertos
Abbreviated transcription (Latin):
ferni. hunc enĩ furorẽ ⁊hanc iram ma¬
xime lacͥmosa ꝓphe deplorat ꝯquestio.
in eungłio culpans scribas ⁊
phariseos qd sedentes sup̃ cathedrã
moysi uane sͥ magist̾ium arrogent.
dicendo ⁊ ñ faciendo. ⁊ qd̃ ament sa¬
lutationes in foro. ⁊ uocari ab bõib
di. ⁊ humiles magistͥ eccłe de gentibꝰ.
cathedrã illoꝵ erant accepturi. Qd̾̃ ꝑ
illam uiduam sareptenam de qua ĩ
p̃missa narratur lectione p̃signatũ
ẽ. ad quam ex p̃cepto dñi ꝑrexit hely¬
as cum multe uidue eẽnt in isrł. Sic
enĩ eccłia de gentibꝰ legis ꝓpħarũq
doctrinã missã sibi ad eo fidi hospicio
suscepit remanente apud sinagogam
siccitate ⁊ sterilitate. quia sic̃ alib cõ¬
minatus fu̾at dñs ubi: mandauerat

Expanded text:
ferri. Hunc enim furorem et hanc iram maferri. Hunc enim furorem et hanc iram maxime lacrymosa prophetae deplorat conquestio. in evangelio culpans Scribas et Pharisaeos, quod sedentes super cathedram Moysi, vane sibi magisterium arrogent, dicendo et non faciendo, et quod ament salutationes in foro, et vocari ab hominibus di, et humiles magistri Ecclesiae de gentibus cathedram illorum erant accepturi. Quod per illam viduam Sarephtanam, de qua in praemissa narratur lectione, praesignatum est; ad quam ex praecepto Domini perrexit Elias, cum multae viduae essent in Israel . Sic enim Ecclesia de gentibus, legis prophetarumque doctrinam missam sibi a Deo, fidei hospitio suscepit, remanente apud Synagogam siccitate et sterilitate, quia sicut alibi comminatus fuerat Dominus illi, mandaverat
Abbreviated transcription (Latin):
⁊dux̃ eos in montẽ. ⁊t. ẽ. a .e. Sac̃dotes
enĩ ⁊ cet̾i altaris ministͥ. dum ad t̾m
minist̾iũ ꝓmouent᷑: qiͣ in montẽ altis¬
simũ cũ dnõ ascend̾unt. ut reuelata
facie splendidã eius głam speculent᷑.
⁊ intelligant qͥd cum ip̃o uł de ipso
fide xp̃i legalẽ moralitatẽ ꝓpħica
doctrinã hñtes. parati sint reddere
rõnem omi poscenti. Apte gͥ ila p̃¬
uos frẽs cormpite inquietos ꝯsolami¬
ni pusillanimes ⁊c̃. Ipsorũ ẽ enĩ hoc
officiũ qui ad ħ ut pastores anima-¬
rum sint: ordinati sunt. De fr̾iis
tio qua uideis cõminat᷑ dñs se ab illis
ꝓpt̃ ꝑfidiam ip̃oꝵ reressurũ dicens.
Ego uado ⁊ queretisme ⁊ ĩ pecc̃o ur̃o
moriemini. Quod utiq dicendo ad
gentes migraturũ se eẽ sigc̃abat. Uñ
⁊ illi quasi diuinantes dicunt. Nũqͥd
in disꝑsionẽ gentiũ iturꝰ ẽ. ⁊ docturꝰ
gentes: huic sane eungłio ꝯgruit
furorẽ ⁊ iram dnĩ ab eod̃ postulat au¬

Expanded text:
dotes enim et caeteri altaris ministri, dum ad tantum ministerium promoventur, quasi in montem altissimum cum Domino ascendunt, ut revelata facie speculandam ejus gloriam speculentur , et intelligant, quid cum ipso vel de ipso fide Christi legalem moralitatem propheticamque doctrinam habentes, parati sint reddere rationem omni poscenti . Apte igitur illa prcorripite inquietos, consolamini pusillanimes , etc. Ipsorum est enim hoc officium, qui ad hoc ut pastores animarum sint, ordinati sunt. CAPUT XV. tio, qua Judaeis comminatur Dominus, se ab illis propter perfidiam ipsorum recessurum dicens: Ego vado et quaeretis me et in peccato vestro moriemini ; quod utique dicendo, ad gentes migraturum se esse significabat. Unde et illi quasi divinantes dicunt: « Nunquid in dispersionem gentium iturus est, et docturus gentes? » Huic sane Evangelio congruit furorem et iram Domini ab eodem postulat au
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ sabb̃m mundi .i. reguiem sig¬
nificans in gua scõꝵ zelectorũ amme
deposito carnis oñe ⁊uelut pꝰ bella uic¬
trices. depositis armis feriate letant᷑.
⁊ nunc int̾im .i. electi singuł stolis .i.
anime beatitudine munerati resur-¬
rectionẽ in qua binas stolas .s. tã ani¬
marũ qm corꝑm ĩmortalẽ głam reci¬
pient p̾stolant᷑. Iic aut̃ ierłm illa
mat̃ ẽ. letat᷑ ⁊diem festũ gerens. pro
numerositate filioꝵ suoꝵ de huiꝰ scłi
ꝑegrinatioẽ redeuntiũ repositas ef¬
fund̾ epulas.⁊lacteas ex suis uberi¬
Illic inqm̃ pat̾ antiq̃ d̾s nouusq spõ¬
sus dĩ filiꝰ reducens fiuosꝯsolatur quẽ
ri eoꝵ in humeris portabunt᷑ ⁊ suꝑ ge¬
nua ꝯsolabunt᷑. quẽ admodũ mat̃ con¬
solatur filios suos: ita consolabor uos

Expanded text:
iem significans, in qua sanctorum et electorum animae, deposito carnis onere, et velut post bella victores, depositis armis feriatae laetantur, et nunc iterum iidem electi singulis stolis, id est animae beatitudine munerati resurrectionem, in qua binas stolas , scilicet tam animarum quam corporum immortalem gloriam recipient, praestolantur. Illic autem Jerusalem illatatur, et diem festum gerens pro numerositate filiorum de hujus saeculi peregrinatione redeuntium, repositas effundit epulas, et lacteas ex suis uberiIllic, inquam, pater antiquus Deus, novusque sponsus, Dei Filius, reduces filios consolatur, quemri eorum in humeris portabuntur, et super genua consolabuntur, quemadmodum mater consolatur filios suos, ita
Abbreviated transcription (Latin):
recedat cor eius. Erit enĩ quasi min
dix̃ dnĩs ad phariseos. ⁊ maloᷤ ma
le ꝑdendos diuine legis agricolas eo
quod missũ ad se unicũ filiũ patris
familias .i. seip̃m quem uereri debue¬
rant occide delibarent dicentes. hic
ẽ heres uenite occidamꝰ eum. ⁊ nr̃aerit
hereditas. quib iccuro auferendũ erat
regnum dĩ. ⁊dandũ genti facienti ftu¬
ctus eius. Huic parabole ꝓfecto illa de
tuo dicentes. Elcce sompniator uenit

Expanded text:
rrdixit Dominus ad Pharisaeos malos, et male perdendos divinae legis agricolas, eo quod missum a se unicum filium patris familias, id est seipsum, quem vereri debuerant, occidere deliberabant, dicentes: Hic est haeres, venite, occidamus eum, et nostra erit haereditas , quibus idcirco auferendum erat regnum Dei et dandum genti facienti fructus ejus. Huic parabolae profecto illa de tuo, dicentes: « Ecce somniator venit,
Abbreviated transcription (Latin):
sola cõmendat oratio hester. quia to¬
tam narrare historiã que ut dictũ ẽ.
dñice passionis typus ẽ ⁊nimis longũ
⁊honerosum fuisset. Nobis qͦ diabo¬
lum uincendũ ñ nͥ ꝑ passionis eiuss̃
cõmunicationẽ. ex occasione duorũ
zebede filiorum insinuat. De frĩa
exemplo docet ñ inhominũ sĩ
soluis dĩ confidendũ eẽ testimonio
dum dic̃ loquens scdm fraguitatem
carnis. Et si ego testimoniũ ꝑhibeo
de me: testimoniũ meũ ñ ẽ uerũ. Alꝰ
est qui testimonium ꝑhibet deme.
Et subiungit. Et testimoniũ ꝑhibet
de me. qui misit me pat̾. uos inquit
misistis ad ioħem.⁊ ille testimoniũ
ꝑhibet ueritati. Ego autem habeo
testimonium maius iob̃e. Itemq. Ego
testimoniũ ab hominib ñ accipio.
his ꝓculdubio osonat que p̃missa ẽ
ꝓpħica lectio de ieremia in hec uerba.
Maledictus uir qui confidit in hoĩe
⁊ ponit carnem brachiũ suũ ut ad̾o

Expanded text:
sola commendatur oratio Esther, quia tosola commendatur oratio Esther, quia totam narrare historiam, quae, ut dictum est, Dominicae passionis typus est, nimis longum et onerosum fuisset. Nobis quoque diabolum vincendum, non nisi per passionis ejusdem communicationem, ex occasione duorum Zebedaei filiorum insinuat. Feria exemplo docet non in hominum, sed in solius Dei confidendum esse testimonio, dum dicit, loquens secundum fragilitatem carnis: Et si ego testimonium perhibeo de me, testimonium meum verum est: alius est qui testimonium perhibet de me . Et subjungit: « Et testimonium perhibet de me, qui misit me Pater. » Vos, inquit, misistis ad Joannem, et ille testimonium perhibuit veritati: ego autem habeo testimonium majus Joanne . » Itemque: « Ego testimonium ab hominibus non accipio . » His procul dubio consonat, quae praemissa est prophetica lectio de Jeremia, in haec verba: « Maledictus vir, qui confidit in homine, et ponit carnem brachium suum, ut a Deo
Abbreviated transcription (Latin):
humilians sexp̃o dum colligit duo
ligna crucis. ut faceret qͥ subcinerici¬
um panem. pauem penitentie. exal¬
tata ẽ: ñ deficiente apud eam ydria
farie. nec ĩminuto lechito olei .i. ꝑse
uerante stientia legis parit̃ ⁊ gratia
eungłii. illa autem se exaltans humi¬
liatã sit adeo ut nunc legis farinam
molitores etus pharisei inolere sciãt.
nec oleum eungłii in philacteriis suis
⁊ magnificis fimbriis suꝑbe ambu¬
eria .iiii. illa eungłii lectio
ponitur qua dñs ꝯsiliũ suũ
discipuł suis secreto reuelat dicens.
nr̃ ⁊ inunicus. capiend̾ ⁊ udicandꝰ
erat. Bñ gͦ illa lectio p̃mitit᷑. qua
hester aduersus aman. dĩ implorat
auxilium. Aman quippe diabolity¬
pum gessit in eo quod adorari affec¬
tans. populum dĩ morti tradere uo¬
luit. ⁊ mardocheo crucem parauit.
Qui sicut in eandem crucẽ qm preꝑa¬
apłs palam traduxit ꝯfidenter in se¬
metipso. ⁊ ip̃m cyrographũ tulit
de medio affigens illud cruci. Hoc gͦ

Expanded text:
humilians, a Christo, dum colligit duo ligna crucis, ut faceret sibi subcinericium panem, panem poenitentiae, exaltata est, non deficiente apud eam hydria farinae, 49 nec imminutio lecytho olei , id est perseverante scientia legis, pariter et gratia Evangelii. Illa autem se exaltans humiliata sit, adeo ut nec legis farinam molitores ejus Pharisaei molere sciant, nec oleum Evangelii in phylacteriis suis et magnificis fimbriis ambueria quarta illa Evangelii lectio ponitur, qua Dominus consilium suum discipulis suis secreto revelat, dicens:noster et inimicus capiendus et judicandus erat. Bene ergo illa lectio praemittitur, qua Esther adversus Aman, Dei implorat auxilium . Aman quippe diaboli typum gessit in eo quod adorari affectans populum Dei morti tradere voluit, et Mardochaeo crucem paravit. Qui sicut in eamdem crucem quam parat ait Apostolus, « palam traduxit confidenter in semetipso, et ipsum chyrographum tulit de medio affigens illud cruci . » Hoc ergo