comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uo bumilis ȩccłie carnotensis minist᷑.
Gaufrido cenomannensis eccłie deca¬
no: sal. Multis ⁊ magnis negociis oc¬
cupatiss fr̾nitati tuȩ sufficient ad pͣ¬
sensscrib̾e ñpotui. de ebrardo tam̃
et tã actuũ suoꝵ ꝙͣ uerboꝵ inporta¬
bili pͣsũptione cũ fr̃s suosfreq̃nter
offendẽt. hoc mͦ licentiã abcis ꝓm̾uit.
teru man̾ec optinuit. Quigͦ cõtẽp¬
to cłicatu admonast̾iũ cõfugit. et
ec̾ũso cõtep̃to monasti̾o it̾um adcdi¬
catũ aspirare cõtendit. ñ mͥ facile
suscipiendꝰ indet᷑ abhis qͥb uita et
doctͥua⁊ morib ñdũ fuit manifestꝰ.
Sigͦ huiꝰ mõi ꝑsone intrusione te
senseris p̃grauari. lib̾a ẽ. łͥ facultaᷤ
refutandi. qr scđm decrecũ papȩ cȩ¬
lestin tc̃ pͥmũ alt̃ de alt̾a elig̃ndus
ẽ. eccłia. si deciuitatis ip̃iꝰ dero cui cp̃c
ꝑte sapis suꝑfluũ mͥ uidec te instru¬
ere qͥb auctoritatib debeas ignotoᷤᷤ
et extransu̾so uenientes refutare.

Expanded text:
 humilis Ecclesiae Carnotensis minister, GAUFRIDO Cenomanensis Ecclesiae decano, salutem. Multis et magnis negotiis occupatus, fraternitati tuae sufficienter ad praesens scribere non potui. De Ebrardo Eberet tam actuum suorum quam verborum importabili praesumptione confratres suos frequenter offenderet, hoc modo licentiam ab eis promeruit, terii maneret, obtinuit. Qui ergo contempto clericatu ad monasterium confugit, et e converso contempto monasterio, iterum ad clericatum aspirare contendit, non mihi facile suscipiendus videtur ab his quibus vita et doctrina et moribus nondum fuit manifestus. Si ergo ejusmodi personae intrusione te senseris praegravari, libera est tibi facultas refutandi, quia secundum decretum papae Coelestini : « Tunc primum alter de altera eligendus est Ecclesia, si de civitatis ipsite sapis, superfluum mihi videtur te instruere, quibus auctoritatibus debeas ignotos, et ex transverso venientes refutare.
Abbreviated transcription (Latin):
sic̃ dr̃ cõtͣ eccłasticas sanctioneᷤᷤ daca
us ꝓmissa pecuma ĩ mensa. ad uiẽ¬
ta etiã scłari potũtia adfastigium
bona tua distraxeris et excliã quã ĩ¬
uadis thesauris suis ⁊ ornam̃tisspo¬
liau̾is. C redo eñi qͥa nemo c̃diacesi¬
anoꝵ manũ audebit tͥ inponere.
nͥ aut p̃p̃ pͣceꝑit. aut ce ĩ munẽ ab
his cͥminib legitima dicussio demoᷤᷤ
laborãdũ erat. ut saltẽ inuesꝑa
laborares. et denariũ diurnũ c̃his
qui portau̾nt pondꝰ dici estus re¬
ciꝑes. Nõ hȩc exaliqͣ amaritudine
dio .s. exsũma dilectiõt. Hał.¬

Expanded text:
icitur, contra ecclesiasticas sanctiones, data vel promissa pecunia immensa, adjuncta etiam saeculari potentia, ad fastigium ocum, cum bona tua distraxeris, et ecclesiam quam invadis thesauris suis et ornamentis spoliaveris. Credo enim quia nemo condioeces manum audebit imponere, nisi aut papa praeceperit, aut te immunem ab his criminibus legitima discussio demonstlaborandum erat, ut saltem in vespera laborares, et denarium diurnum cum his qui portaverunt pondus diei et aestus reciperes . Non haec ex aliqua amaritudine dico, sed ex summa dilectione. Va
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ mͥ ꝑlict̾as. qđ cdicũ illũ quẽ in
diẽ uri introitus scđm morẽ ur̃ȩ
ciuitatis nr̃a ex hortatione decar̾e
lib̾astis. it̾um carcerali custodie cru¬
delit̾ mãcipastis. Ea nãq die qua
uob̾ in missa seruierat. qua uob̾mn
m̃sa cõmunicau̾at. uerb̾atũ spolia¬
cũ ꝑmanꝰ seruoꝵ trahi fecistis adcar¬
cerẽ. et curie traditũ. nulla cõsolati¬
one refoiuistis. neq de eiꝰ lib̾atione
curare uoliustis. Nonne satiꝰ erat
et in iuriis cotidianis cruciaretur:
Hõẽ hoc officiũ pastoris: s merten¬
narii. Nõ facit tales fructus arbor
quã plantauit dñs Nlõ ꝓmitunt
ate. aut ꝓcuis lib̾atione qdđ exigit
cura pastoralis sine dilcͣctione ꝑfici¬
te. Qđ si ñ feceritis. patens eric ꝓcul
fuit. nec cũ fidess fraus iĩtroitu
tendas lugdunẽsi archiep̃o de crdi¬
natione ur̃a. quas retineo donec
audiam quomͦ uos habueritis inhoc
ogoni dĩ gr̃a lugdunẽsi archi¬
cp̃o. sedis aplice uicario. ep̃i.¬

Expanded text:
i per litteras quod clericum illum, quem in die vestri introitus secundum morem vestrae civitatis nostra exhortatione de carcere liberastis, iterum carcerali custodiae crudeliter mancipastis. Ea namque die qua vobis in missa servierat, qua vobis in mensa communicaverat, verberatum, spoliatum, per manus servorum trahi fecistis ad carcerem, et curiae traditum nulla consolatione refovistis, neque de ejus liberatione curare voluistis. Nonne satius eratet injuriis quotidianis cruciaretur. Non est hoc officium pastoris, sed mercenarii. Non facit tales fructus arbor quam plantavit Dominus; non promittunt erate, aut pro ejus liberatione, quod exigit cura pastoralis sine dilatione perficite. Quod si non feceritis, patens erit procul fuit, nec eum fides sed fraus in introitu tendas Lugdunensi archiepiscopo de ordinatione vestra, quas retineo donec audiam quomodo vos habueritis in hoc HUGONI, Dei gratia Lugdunensi archiepiscopo, sedis ap
Abbreviated transcription (Latin):
legatoꝵ eius referenda sunt ꝑlict̾as
uł nuntios eoꝵ ꝑ qͦs gesta sunt. neł
emuloꝵ obtrectatione uł fame mu¬
tatione. secus acta credãtur quã fas¬
ta st̃ ad noticiã urãm referri curam¬
mus. qͥd de aurelianẽsis eccł̃iȩ ordina¬
tione nuꝑ egerimus. Defuncto cñi
usurpabat p̃positurã ⁊ archidiaco¬
natũ. & qͥdã eiusdẽ eccłie subdecanꝰ
cognom̾̃to pcior lupo cũ qͥbdã iã
defuncti ep̃i et suis familiarib clã¬
destinis machinationib conari
uperunt. ut ioħem qͣndã archidiaco¬
lit̾arũ scientia. nec morũ maturi¬
honesta familiaritate quã cũ defũc

Expanded text:
us referenda sunt per litteras vel nuntios eorum per quos gesta sunt, ne vel aemulorum obtrectatione, vel famae mutatione secus acta credantur quam facta sunt, ad notitiam vestram referri curavimus quid de Aurelianensis Ecclesiae ordinatione nuper egerimus. Defuncto enim ia adhuc sibi usurpabat praeposituram et archidiaconatum, et quidam ejusdem Ecclesiae subdecanus cognomine pejor lupo, cum quibusdam jam defuncti episcopi et suis familiaribus clandestinis machinationibus conari coeperunt ut Joannem quemdam archidiacolitterarum scientia, nec morum maturiinhonesta familiaritate quam cum defunc
Abbreviated transcription (Latin):
uł inp̃sentia nr̃a. uł ad qͦrũ senten¬
tiã tuũ referendũ ẽ. iudiciũ. Uns
caritate qͣ in xp̃i corꝑe unũ sumꝰ fiͥ¬
nitatẽ tuã cõmoneo. ut si in his re¬
p̃hensibilẽ cõscientia tua te tudicat.
ab incepta pͣuitate pedẽ retͣhas. ne
tua inamit̾ disꝑdas. et ce cũ tuismi
sencus penitñtiȩ tͥ tẽpora indulsit.
Noligͦ sub ip̃m fimꝰ illã celsitudnẽ
ambire. ꝙͣ inbenllitas tua uł asseqͥ
ñualeat. uł aliꝗͣdo cadentẽ gͣuius
eidat. ꝙͣ. eciã asseqͥ nõ ualiusti qͣdo
cras ȩtatȩ uiridior. ingenio acutior.
uirib corporis longe robustior. Nõ
saluari. ꝗͣ insublimi ꝑicłitari: Siĩ
c̃uuuio dñitui nouissimũ locũ ele¬
gisses. ⁊ ab inuictatore tͥ diccũ ec̃t.¬

Expanded text:
ntentiam tuum referendum est judicium. Unde charitate, qua in Christi corpore unum sumus, fraternitatem tuam commoneo, ut si in his reprehensibilem conscientia tua te judicat, ab incoepta pravitate pedem retrahas, ne tua inaniter disperdas et te cum tuis miferiens, poenitentiae tempora tibi indulsit. Noli ergo sub ipsum funus illam celsitudinem ambire, quam imbecillitas tua vel assequi non valeat, vel aliquando cadentem gravius elidat; quam etiam assequi non valuisti quando eras aetate viridior, ingenio acutior, viribus corporis longe robustior. Nonnsalvari quam in sublimi periclitari? Si in convivio Domini tui novissimum locum elegisses, et ab invi
Abbreviated transcription (Latin):
stitucionẽ pacis q̃ adño papa õĩb
gallicanis ȩccłus indicta ẽ dcpar¬
rochianis un̾s stãpensib. iudlicit
ursione filio cheodonis ⁊ cõplicibaciꝰ
tant. et pacẽ quã ht reliqͣ pars cp̃at.
sine causa ꝑturbant. P recipite taq
stampensi archiprb̾ro. ut uł cos ad
satisfacionẽ adducat. uł ip̃is ex com¬
municatis. ⁊ locis qͥb immorãtur
diuinũ officiũ int̾dicat scdm cõsu

Expanded text:
 pacis quae a domno papa omnibus Gallicanis Ecclesiis indicta est, de parochianis vestris Stampensibus, videlicet Ursione filio Theodonis et complicibus ejus, tant, et pacem quam habet reliqua pars episcopatus sine causa perturbant. Praecipite itaque Stampensi archipresbytero, ut vel eos ad satisfactionem adducat, vel ipsis excommunicatis et locis in quibus morantur divinu
Abbreviated transcription (Latin):
munꝰ. Quigallicanarũ eccł̃arũ ꝑicła
cotidianarũ p̃ssurarũ exꝑim̃to cognoᷤ¬
cimꝰ. carũdẽ pressurarũ onera sediapłi¬
cȩ relcuanda notificari p̃optamꝰ. Indͤ
nc̃ aut̃ filiã sub om̃i cȩleritate urĩs
cõsolationib refou̾i. ur̃o auxilioful¬
ciri postulam᷑. ne adueisariꝰ nr qui
circuit q̃rens quẽ deuoret. electiõem
indñm manassẽ factã aliqͣ ualeat
uersutia ꝑtͣbare. aliqͣ ꝑturbatione
ter om̃s filios suos quẽꝗͣ inuenire se¬
di apłicȩ magis deuotũ. suis utilita¬
tib magis necessariũ. tũꝑꝑ generis
nobilitatẽ. tũ ꝓpt̾ morũ honestatẽ.
Quantũ uͦ necessariũ sic romanȩ ecclȩ
ut ĩp̃dicta sede deuotũs ministrum
substituat ñẽ. meũ ur̃am prudentiã
instruere.q̃ nouit eãdẽ sedẽ diadema
regnihab̾e. et om̃ib pȩne gallicanis
ȩccłus exẽplũ ruinȩ uł resurrectioniᷤ

Expanded text:
.  Gallicanarum Ecclesiarum pericula, quotidianarum pressurarum experimento cognoscimus, earumdem pressurarum onera sedi apostolicae relevanda notificari praeoptamus. Unde nc autem filiam, sub omni celeritate vestris consolationibus refoveri, vestro auxilio fulciri postulamus, ne adversarius noster qui circuit quaerens quem devoret , electionem in domnum Manassem facta aliqua valeat versutia perturbare, aliqua perturbatione ter omnes filios suos quemquam invenire sedi apostolicae magis devotum, suis utilitatibus magis necessarium, tum propter generis nobilitatem, tum propter morum honestatem. Quantum vero necessarium sit Romanae Ecclesiae, ut in praedicta sede devotum sibi ministrum substituat, non est meum vestram prudentiam instruere, quae novit eamdem sedem diadema regni habere, et omnibus pene Gallicanis Ecclesiis exemplum ruinae vel resurrectionis
Abbreviated transcription (Latin):
mellentinis. ⁊ om̃ib inpixeiensi archi¬
diaconatu sal. ꝑlatũ c̃ adaures nr̃as.
qđ mellentinꝰ comes ducere uelit ĩ
uxorẽ filiã hugonis cripeiensis comi¬
tis. Qđ fieri ñ sinit cõsors decretoꝵ
ones cõsangumeoꝵ fieri ꝓhibemus.
Hoꝵ aũ cõsanguinitas nec ignota ẽ¬
matrẽ Rob̾ti comitis. Itẽ supradic
alteriꝰ Radulfi. qͥ genuit ũmandẽsẽ
comitissã. ex quanata ẽ uxor comitis
hugonis. cuiꝰ filiã ñc duc̾e uult mel¬
lentinꝰ comes. Si aũ p̃dicta genea¬
logia itas coheret. legitimũ ñ pot̾it
ẽe cõiugiũ. s incestũ cõtub̾niũ. nͨ
filios pot̾unt hab̾e legitimos. s spu¬
rios. Unde uob̾ exapłica ⁊ canonica
auctoritate p̃cipimus. ut tã calũp
nec ip̃i consecretis. nec abaliqͦ qͣntũ
in uob̾ ẽ. cõsecrari ꝑmittatis. ñ pͥmũ
inp̾sentia nr̃i cũ sanguinitas ħ sep¬
timũ gradũ excessisse legitime fu¬
erit cõꝓbata. Ualete. ⁊ has lit̾tas
mellentino comiti transmitite.

Expanded text:
Mellentinis, et omnibus in Pixiacensi archidiaconatu, salutem. Perlatum est ad aures nostras quod Mellentinus comes ducere velit in uxorem filiam Hugonis Crispeiensis comitis; quod fieri non sinit concors decretoruones consanguineorum fieri prohibemus. » Horum autem consanguinitas nec ignota matrem Roberti comitis. Item supradictalterius Radulfi, qui genuit Vermandensem comitissam, ex qua nata est uxor comitis Hugonis, cujus filiam nunc ducere vult Mellentinus comes. Si autem praedicta genealogia ita sibi cohaeret, legitimum non poterit esse conjugium, sed incestum contubernium, nec filios poterunt habere legitimos, sed spurios. Unde vobis ex apostolica et canonica auctoritate praecipimus, ut tam calumninec ipsi consecretis, nec ab aliquo, quantum in vobis est, consecrari permittatis, nisi primum in praesentia nostri consanguinitas haec septimum gradum excessisse legitime fuerit comprobata. Valete, et has litteras Mellentino comiti transmittite.
Abbreviated transcription (Latin):
usq addãpna rerũ. usq ad exiliũ
cõtͣdicendo resist̾e. et gladio scĩsp̃s
usq ad dignã fatisfactionẽ ꝑseq̃ndo
ferire. Hic gladiꝰ penetrat tͣres. deicr
ꝓpugnadã.⁊ om̃emn altitudinẽ ad¬
ui̾sushumilitatẽ xp̃i se crigñte.
ꝯhereditatẽ quã sibi suosanguine ad¬
qsiũ iniuste ꝑuadentẽ. Hic gladiꝰ in
egestate fortior ẽ. inexilio ñ frangicur.
carcere ñ alligat᷑. iusta illd̃ apłi. ñbũ
di ñẽ. alligatũ. Qd̃ si nos cũ hocgla¬
dio nͣtimetis: timece dm̃ in uob̾. cuiꝰ
cñi legitimꝰ pͥncipatꝰ eccłarũ qͥeti ꝓ¬
re. nͣstus spoliare. qͣtinus ȩccła am̃¬

Expanded text:
usque ad damna rerum, usque ad exsilium contradicendo resistere; et gladio sancti Spiritus usque ad dignam satisfactionem persequendo ferire. Hic gladius penetrat turres, dejicit propugnacula, et omnem altitudinem adversus humilitatem Christi se erigentem, haereditatem quam sibi suo sanguine acquisivit, injuste pervadentem. Hic gladius in egestate fortior est, in exsilio non frangitur, carcere non alligatur, juxta illud Apostoli: Verbum Dei non est alligatum . Quod si nos cum hoc gladio non timetis, timete Deum in nobis, cujus enim legitimus principatus Ecclesiarum quieti pre, non suis spoliare, quatenus Ecc
Abbreviated transcription (Latin):
lĩi ut eã uob̾ alibi faciã nͥ ĩ ciuitate
yqͣ et deqͣ uob̾ eã debeo. Nec decet
tã recte opinionis hominẽ ut aliqͥd
ame exigatis cũtra cosuctudine ꝓꝑ
suscitãdi odii occasionẽ. Hõ cña
cosũ cupidꝰ aut timidꝰ. ut me uł hoc
uel illud ducat ĩ aliud ꝗͣ ħt ratio
õsuetudo. Ego eñi ꝑqͥsitis eccłe scrip¬
us. cõsultisctiã antiqͥorib eccłie cli¬

Expanded text:
lium ut eam vobis alibi faciam nisi in civitate pro qua et de qua vobis eam debeo. Nec decet tam rectae opinionis hominem, ut aliquid a me exigatis contra consuetudinem propter suscitandi odii occasionem. Non enim adeo sum cupidus aut timidus, ut me, vel hoc, vel illud ducat in aliud quam habet ratio et consuetudo. Ego enim perquisitis Ecclesiae scriptis, consultis etiam antiquioribus Ecclesiae cle
Abbreviated transcription (Latin):
lidiffinitione. inalienũ ius posse tras¬
ferri: Redeat gͦ adse mãsuetudo
ur̃a. et ad qͥescat uerbissapientiȩ di¬
centis. ne trãs grediaris terminos an¬
tiqͦs. t̾minos qͦs posuert̃ patres tui.¬

Expanded text:
li definitione in alienum jus posse transli definitione in alienum jus posse transferri? Redeat ergo ad se mansuetudo vestra, et acquiescat verbis sapientiae dicentis: Ne transgrediaris terminos antiquos, terminos quos posuerunt patres tui
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃am lesisse. uł pͥncipatꝰ ur̃i iusle-¬
gitimũ innullo minuisse me arbi-¬
tror. Qđ tam̃ sialiqͣ surreptione fecis¬
sem. familiarib colloqͥis ut errorem
meũ corr ig̾em fuerã admonendus.
ut demũ adius cõgruis locis ⁊ tẽporib
inuitãdus. ñ uerbis indignãtib : mini¬
cib exasꝑandꝰ. Cũgͦ nichil hoꝵ p̃cesserit.
cognoscat strenuitas ur̃a quã subito
mamicũ insurrexerit. & cõpescat in¬
dignationẽ suã. qͥasic parati sumus
ur̃ẽ parere amicitie. ut tam̃ minis¬
t̾iũ nr̃m honorificemꝰ. satisfaciendo
iusticiȩ. Qđ eñĩ aclaustro canonicoꝵ
om̃is scłaris potestassit eliminata iã¬
decretis ẽ. cautũ. & ecclasticis sanctiõ
multimode roboratũ. ⁊ usq adc̃eꝑa
gaufridi excp̃i sine ulla int̾ruptione
mis optinuit. qd̾ tã multis temꝑib
qͥete possedit. putatis uniꝰ hoĩs leura
te uł ꝑu̾sitate aiure eccłiȩ posse aufef¬
ri. ec sñ multa discussiõe. sñ uiditia¬

Expanded text:
ram laesisse, vel principatus vestri jus legitimum in nullo me minuisse arbitror. Quod tamen si aliqua subreptione fecissem, familiaribus colloquiis ut errorem meum corrigerem, fueram admonendus, aut demum ad jus congruis locis et temporibus invitandus, non verbis indignantibus et minacibus exasperandus. Cum ergo nihil horum praecesserit, cognoscat strenuitas vestra, quam subito in amicum insurrexerit, et compescat indignationem suam; qui sic parati sumus vestrae parere amicitiae, ut tamen ministerium nostrum honorificemus satisfaciendo justitiae. Quod enim a claustro canonicorum omnis saecularis potestas sit eliminata, jamdecretis est cautum, et ecclesiasticis sanctionibus multimode roboratum, et ad usque tempora Gaufridi exepiscopi sine ulla interruptione mis obtinuit, quod tam multis temporibus quiete possedit, putatis unius hominis levitate vel perversitate a jure Ecclesiae posse auferri, et sine multa discussione, sine judicia
Abbreviated transcription (Latin):
tate mea uigilantiã ur̃am uoloẽe.
p̃monitã et p̃munitã. quatinꝰ rigo¬
rẽ ur̃m ꝓmissiones eoꝵ ñemolliant.
cõminatiões ñ exterreant. Quicqͥd it
gladiũ suspendatis. Qui eñi uent᷑i
sunt cũfidentes in calliditate inge¬
nii sui & uenustate linguȩ suȩ p̃dic¬
tis decausis. ĩpunitatẽ flagitii suise
impetͣturos. regi asede apłica ꝓmise¬
runt. hac ratione exparte usuri. re¬
gẽ cũ regno ab obedientia ur̃a dices¬
surũ. nͥcoronã restituatis. nͥ regem
ab anathemate absoluatis. Si aut̃ ĩpe
candi peccantib decȩt̾o relinqͥtur.
ñ ẽ. meũ instruere urãm prudencũ.
cuiꝰ potissimũ int̾ẽ. delinq̃ntiũ erra

Expanded text:
ate mea vigilantiam vestram volo esse praemonitam et praemunitam, quatenus rigorem vestrum promissiones eorum non emolliant, comminationes non exterreant. Quidquid engladium suspendatis. Qui ergo venturi sunt confidentes in calliditate ingenioli sui, et venustate linguae suae, praedictis de causis impunitatem flagitii se impetraturos regi a sede apostolica promiserunt, hac ratione ex parte usuri, regem cum regno ab obedientia vestra discessurum, nisi coronam restituatis, nisi regem ab anathemate absolvatis. Si autem impocandi peccantibus de caetero relinquetur, non est meum instruere vestram prudentiam, cujus potissimum interest delinquentiu
Abbreviated transcription (Latin):
atis. pacẽ uob̃ adõ mandatã remota om̃i
discordie pesteseruare debecis. Hanc
eñi xp̃c mũdũ ing̾diens angłicareuela¬
tione mundo mandauit. cȩlesti milicia
concinente gła in excelsis deo. ⁊ incerrapax
hommib bone uoluntatis. Hanc xp̃c
ꝓxime de mũdo egressurus.⁊ inbreui
ad celos reuersurꝰ cõmendauit dicens:
Pacem meã do uob̃. pacemrelinqͦuobis.
Hanc apłs tenendã necessario ad monet
dicens. Pacem seqͥmini cũ om̃ib : scĩmo¬
niã: sine qua nemoindebit dm̃. Cũ eñi
cificare uenerit. ut inunitate fidi⁊ xp̃i¬
ane pacis unũ xp̃i corpus fierent. qͥd ei
inuentꝰ: Hanc ꝓfessi estis. cũ ad dm̃
auctorẽ pacis: amatorẽ reuertñtes. di¬
abolo auctori ⁊ amatori discordie ⁊ oĩb
fr̃s si dissimulare nõ uultis. magnaẽ.
uob̾ iniuncca necessitas obseruande
pacis. qui regis ȩterni sacramentis obs¬
tricti. et̾ni p̃mĩ expectatione cȩlestimi¬
lictus discordic locus. Solum cũ aucto

Expanded text:
mandatam remota omni discordiae peste servare debetis. Hanc enim Christus mundum ingrediens angelica revelatione mundo mandavit coelesti militia concinnente: Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis . Hanc Christus proxime de mundo egressurus et in brevi ad coelos reversurus commendavit dicens: Pacem meam do vobis, pacem meam relinquo vobis . Hanc Apostolus necessario tenendam admonet dicens: Pacem sequimini cum omnibus et sanctimoniam, sine qua nemo videbit Deum . Cum enim cificare venerit, ut in unitate fidei et Christianae pacis unum Christi corpus fierent, quid ei inventus? Hanc professi estis, cum ad Deum, auctorem pacis et amatorem revertentes, diabolo auctori et amatori discordiae et omnifratres, si dissimulare non vultis, magna est vobis indicta necessitas observandae pacis, qui Regis aeterni sacramentis obstricti aeterni praemii exspectatione coelesti milictus discordiae locus. Solum cum auctor
Abbreviated transcription (Latin):
ti dubiũ ẽ. qđ eadie dñs resurrex̾it.
& certũ nob̾ argum̃tũ et exẽplũ duple
nr̃ȩ resurrectiõis sua resurrectiõe cõ¬
tulerit. inqͣpar plena dabit᷑ filiis ad¬
optionis. iã ñ cõcupiscente carne ad¬

Expanded text:
i dubium est quod ea die Dominus resurrexit, et certum nobis argumentum et exemplum duplae nostrae resurrectionis sua resurrectione contulerit, in qua plena pax dabitur filiis adoptionis, jam non concupiscente carne ad
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑditꝰ adimaginẽ dĩ ꝑrp̃i sanguinẽ
ẽ reformatꝰ. Quagͦ die pax reddita
ẽ mũdo. pacẽ seruare debet oĩs homo.
ne admortẽ redeat quã ꝓthoplastuˢ
uniu̾so intulit mũdo. Septima aũ
feria reqͥeuit d̃s abom̃i oꝑe suo. sig¬

Expanded text:
ditus, ad imaginem Dei per Christi sanguinem est reformatus . Qua ergo die pax reddita est mundo, pacem servare debet omnis homo, ne ad mortem redeat, quam protoplastus universo intulit mundo. Septima autem feria 21 requievit Deus ab omni opere suo, sig
Abbreviated transcription (Latin):
ni regio dapifero sał. Que mͥ man¬
dasti ꝑlandricũ prb̃rm. iã audierã
ꝑebrardũ nepotẽ tuũ uidelicet q̃
tex multa mala dimit̾e. et multa
bona se ꝓmittat uelle fac̾e. si cõpace
sedis apłicȩ ⁊ cõmuniõe eccłastica
mulierẽ quã illicite ħt ualeat ad
tẽpus recinere. Unde exauctorita¬
te diuina hoc caritatituȩ rescribo.
qͥa nulla redẽptione uł cõmutati¬
one qͥs peccatũ suũ pot̾it abolere.
lud apłi uolũtarie peccantib non
relinqͥt᷑ hostia ꝓpeccato. Quod ẽ alnͦ
uerbis dicere qr nemo ĩpeccato suo
ꝑdurare uolens. peccatũ suũ pot̾it
auq̃ elemosina uł oblatione redm̃e.
unde : dñs cainsua offerenti et tam̃ ho¬
micidiũ cogicante̾ logit᷑ respondisse.
Sirecte offeras. ⁊ ñ recte diuidas: pec¬
casti. qͥesce. Quasi dicat. peccas ñ recte
partiendo qͥ tua offers⁊ dehomicidio
tractans te ip̃m qͥtuis melior es mͥau¬
fers. Hinc eciã dic̃ beatus p̃p gelasiꝰ.
Legitur exquo ẽ. rdigio xp̃iana. ł

Expanded text:
dapifero, salutem. Quae mihi mandasti per Landricum presbyterum jam audieram per Ebrardum nepotem tuum, videlicet quod rex multa mala dimittere, et multa bona se promittat velle facere, si cum pace sedis apostolicae et communione ecclesiastica mulierem quam illicite habet, valeat ad tempus retinere. Unde ex auctoritate divina hoc charitati tuae rescribo, quia nulla redemptione vel commutatione quis peccatum suum poterit abolere, lud Apostoli: Voluntarie peccantibus non relinquitur hostia pro 22 peccato . Quomo in peccato suo perdurare volens, peccatum suum poterit aliqua eleemosyna vel oblatione redimere. Unde et Dominus Cain sua offerenti, et tamen homicidium cogitanti legitur respondisse : « Si recte offeras et non recte dividas, peccasti, quiesce. » Quasi dicat: Peccas non recte partiendo qui tua offers, et de homicidio tractans, teipsum qui tuis melior es, mihi aufers. Hinc etiam dicit beatus papa Gelasius : « Legatur ex quo est religio Christiana, vel
Abbreviated transcription (Latin):
eciã religiosa corda sordere. ⁊ neminẽ
ẽe. mortalium qͥ nõ egeat penitñtia
& peccatoꝵ indulgentia. E iusdẽ dici
fine discipło ꝓdente traditꝰ ẽ. inma¬
nus uideorũ. qđ tanta paciencia
fieri ꝑtulit: ut se male tractantib
innullo resistẽt. ĩmo aurẽ p̃cisam ser¬
uo pͥncipis benigne restitueret. Qnta
ꝙͦ fr̃ia ꝑacta d̃ispensatiõe suȩ in¬
carnationis. uidentib disciplis inglifi¬
cata carne celos ascendit. decet̾o ad dexte
ram patris interpellans ꝓnob̃. ut eo seqͣ¬
tur humilitas gregis. qͦp̃cessit celsitudo
pacis exempla monstrauit. uidelicet
iqͥdiȩ xp̃iana plebs tot aduitã medica¬
m̃ta suscepit. nemo aliũ ledendo sepo¬
cuis ledat. nemo aliũ inteificiendo.
sepotiꝰ int̾ficiat. cõlesus foris. ledens

Expanded text:
etiam religiosa corda sordere, et neminem esse mortalium, qui non egeat poenitentia et peccatorum indulgentia. Ejusdem diei fine, discipulo prodente, traditus est in manus Judaeorum; quod tanta patientia fieri pertulit, ut se male tractantibus in nullo resisteret, imo aurem praecisam servo principis benigne restitueret . Quinta quoque feria peracta dispensatione suae incarnationis videntibus discipulis, in glorificatram Patris interpellans pro nobis, ut eo sequatur humilitas gregis, quo praecessit celsitudo quid nisi pacis exempla monstravit? videlicet ut qua die Christiana plebs tot ad vitam medicamenta suscepit, nemo alium laedendo se potius laedat, nemo alium interficiendo se potius interficiat; cum laesus foris, laedens
Abbreviated transcription (Latin):
at uigilantia ur̃a. qͥa exp̃cepto regis.
rem̃sis. & senonẽsis. et curonẽsisarchi¬
ꝙp̃c inuitiuerunt suffraganeos cp̃os.
ut pꝰ responsa ur̃a ap̃crecas pͥmado¬
uĩca pꝰ festiuitatẽ om̃iũ scõꝵ cõue¬
niant. qͦ inuitatꝰ ire dissimulo. nͥ

Expanded text:
at vigilantia vestra quia ex praecepto regis, Remensis et Senonensis, et Turonensis archiepiscopi invitaverunt suffraganeos episcopos, ut post responsa vestra apud Trecas prima Dominica post festivitatem Omnium Sanctorum conveniant.
Abbreviated transcription (Latin):
gicimos nob̾ eẽ. uidęcͣur. ut ꝓmotio¬
nes ad gradus ecłasticos ꝑcõgrua ĩ¬
cerualla differret. et int̾m aut ꝑ
gritatẽ ordinationis minꝰ st̃.apater¬
nicate ur̃a indulgentiã postularet.
Qđ scribo absens. si oporitas se offer¬
ret dicerẽ p̃sens. & ꝓip̃a eccłia. ⁊ cũ
ip̃a eccł̃ia. apaternitate ur̃a mag¬
na muos fiducia postulo. ut nulli
enulo de eius insimulatione aurẽ¬

Expanded text:
gitimos nobis esse videbatur, ut promotiogitimos nobis esse videbatur, ut promotiones ad gradus ecclesiasticos per congrua intervalla differret, et interim aut per gritatem ordinationis minus sunt, a paternitate vestra indulgentiam postularet. Quod scribo absens, si opportunitas se offerret, dicerem praesens, et pro ipsa Ecclesia, et cum ipsa Ecclesia a paternitate vestra magna in vos fiducia postulo, ut nulli aemulo de ejus insimulatione aure
Abbreviated transcription (Latin):
inconspectu ur̃o totũ pene contiai
ita ut nouus rex aduoluntatẽ dei
⁊ urãm in manus ur̃as se ded̾it: gu¬
deo indño. & gaudium incũ nulls
sillabarum metis explicare suffico
Cotidianas etiã preces coram deo ꝓ
ur̃ã incolumitate et pace mulayl
ut sermo dĩ ꝑuos currat. et dedie
indiem magis ꝓficiat. & bonaqͣꝑ
uos inchoauit ad finẽ usq ꝑducat.
Nocũ aut̃ facio sublimitatiurȩ.¬
arnotensi eccłia nutritũ. parisi¬
sine consilio et assensu nr̃o niltale p̃¬
sumere uoluit. Misimus itaq cũ
utrũ hȩc electio mediante pecunia
ułaliq̃ cẽt. arege extorta uiolentia.
Quib bene cuncta renũtiantib.
illi fr̃i dedimꝰ cõsiliũ ⁊ assensumut
illi dectioni cederet. ec diuine ordi¬
nationi se nõ subduceret. Timeba¬
mus eñi nealiꝰ extransũso se intru¬
deret. et ȩccl̃am symoniaca peste
macularet. Addidimus qͦq cõsilio
cius quia aliqͣntulũ infra annos le¬

Expanded text:
in conspectu vestro totum pene conticuit, in conspectu vestro totum pene conticuit, ita ut novus rex ad voluntatem Dei et vestram in manus vestras se dederit; gaudeo in Domino, et gaudium meum nullis syllabarum metis explicare sufficio. Quotidianas etiam preces coram Deo pro vestra incolumitate et pace multiplico, ut sermo Dei per vos currat , et de die in diem magis proficiat, et bona quae per vos inchoavit, ad finem usque perducat. Notum autem facio sublimitati veCarnotensi Ecclesia nutritum, Parisisine consilio et assensu nostro nihil tale praesumere voluit. Misimus itaque cumutrum haec electio mediante pecunia, vel aliqua esset a rege extorta violentia. Quibus bene cuncta renuntiantibus, illi fratri dedimus consilium et assensum, ut illi electioni cederet, et divinae ordinationi se non subduceret. Timebamus enim ne alius ex transverso intruderet, et Ecclesiam Simoniaca peste macularet. Addidimus quoque consilio ejus, quia aliquantulum infra annos le
Abbreviated transcription (Latin):
uirtus amoris. Si uͦ ꝑuersoꝵ odia
et detractiones ex hoc incurrerit
ur̃a fr̃nitas. toleranda erunt uo
estis qui apłico gradu insistentes ꝓdo¬
mo dei sustinuerunt nontantũ rapi¬
nas bonoꝵ suoꝵ s etiã tormenta &
mortes corporũ. Qđ eñi illi sustinue¬
runt ꝓfidei defensione. nossustin̾e
babemus ꝓcriminosoꝵ actuũ repre¬
hensione. Alioquin erimus pastores
nos ip̃os pascentes nr̃a qͣrentes. oues
morbidas nõsanantes. s fortes & pin¬
gues deuorantes. Nec abhac fonitu¬
dine det̾reat uos raritas p̃sentiũ ex¬
emploꝵ. cũ excusare uos nõ ualeat ħ
ratio ap̃ iudicẽ int̾noꝵ. Uał. fr̃s¬
nr̃os bistisiaci dõ militantes subpa¬
te. et cõtra emuloꝵ infestationes pa¬
terne supportate. Capł .xl.¬
pontifici. Iohumilis ȩcclie
carnotñsis minister. cũ petro pugna¬
re: & cũ petro regnare. Qm̃ roma¬
na ȩccłia post multa naufragiasist
nit. et italiȩ regnũ iã dui rebelle

Expanded text:
virtus amoris. Si vero perversorum odia virtus amoris. Si vero perversorum odia et detractiones ex hoc incurrerit vestra fraternitas, toleranda erunt vobestis, qui apostolico gradu insistentes pro domo Dei sustinuerunt non tantum rapinas bonorum suorum, sed etiam tormenta et mortes corporum. Quod enim illi sustinuerunt pro fidei defensione, nos sustinere habemus pro criminosorum actuum reprehensione, alioquin erimus pastores nosmetipsos pascentes, nostra quaerentes, oves morbidas non sanantes, sed fortes et pingues devorantes . Nec ab hac fortitudine deterreat vos raritas praesentium exemplorum, cum excusare nos non valeat haec ratio apud judicem internorum.  Bistisiaci Deo militantes sub pate, et contra aemulorum infestationes paterne supportate. EPpontifici, IVO,  humilis Ecclesiae Carnotensis minister, cum Petro pugnare, et cum Petro regnare. Quoniam Romana Ecclesia post multa naufragia sub nit, et Italiae regnum jamdiu rebelle
Abbreviated transcription (Latin):
Ogom dĩ gr̃a suessionensiũ ep̃o.
Iohumilis carnotensis eccłie
mimnster. confortari indño. Publiciᷤᷤ
negociis p̃peditus. plura que uolui
fr̃nitatiur̃e scribere nõ ualui. Siaũ
aliquando mercrer dulce colloqͥum
ur̃m. dicerẽ plurima maure tuta.
que cartula celare nõposset. simemu¬
loꝵ manus ad tequã ad ur̃as ꝑueni¬
ret incideret. hoc itaq incerim su¬
adeo uob̃. ut uiuentutẽ urãm ho¬
nestis exerciruĩs occupetis. lectione.
oratione. sacre legis meditatione.
ut si aliquando aliqͣ feda imagina¬
tio ꝑ sensuũ fenestras tẽplũ cordis
irrumpens ibi appingi temptau̾it.
uł prorsus ab ip̃o introitu reppella¬
tur. uł siforte aliqua incuria uel
importunitate ostiũ cordis irrepse¬
rit. casta intus uigente dignitate
cũ dedecore exludatur. Sic eñĩ
testimoniobonȩ conscientiȩ pot̾itis
in iusticia dei exultare. ⁊ interne
suauitatis gustũ ꝓximis fiducia
ẽẽ. poterit sermo doctoris. quẽ
intus accendit ⁊ format diuini

Expanded text:
ONI, Dei gratia Suessionensium episcopo, IVO, humilis Carnotensis Ecclesiae minister, confortari in Domino. Publicis negotiis praepeditus, plura quae volui fraternitati vestrae scribere non valui. Si autem aliquando mererer dulce colloquium vestrum, dicerem plurima in aure tuta, quae chartula celare non posset, si in aemulorum manus, antequam ad vestras perveniret, incideret. Hoc itaque interim suadeo vobis, ut juventutem vestram honestis exercitiis occupetis, lectione, oratione, sacrae legis meditatione, ut si aliquando aliqua foeda imaginatio per sensuum fenestras templum cordis irrumpens ibi appingi tentaverit, vel prorsus ab ipso introitu repellatur, vel si forte aliqua incuria vel importunitate ostium cordis irrepserit, casta intus vigente dignitate cum dedecore excludatur. Sic enim testimonio bonae conscientiae poteritis in justitia Dei exsultare, et internae suavitatis gustum proximis fiducialesse poterit sermo doctoris, quem intus accendit et format divini
Abbreviated transcription (Latin):
cidet. uel igni cõbureret. uel qͦlib alio
tanꝗͣ freneticꝰ ad medicũ duceretur:
Quantomag̾ uulnerator animȩ suȩ
uł int̾fector. fortiorib xp̃i iuncłis eẽt.
alligandus. ut amorte animȩ cessaret.
& incessant̃ uitȩ oꝑam dartt: S: qͥa
ꝓna ẽ. om̃is etas adolescentia ĩmalũ.
⁊ ꝑuersi hoĩes stipendia peccati mag̃
quã iustie diligentes. aduersus correc
medicos. expectantes de uob̃ meliora
& uiciniora saluti. toleramꝰ in ꝑfecti¬
onẽ urãm. dissimulamꝰ impiecatem
urãm. & cũ abundante iniqͥtate sa¬
nait uos ꝑfecte neqͣ̃amꝰ. malumus
penitꝰ mortuos. Rogamꝰ itaq: ob
secramꝰ. et ex actoritate dñi ihu cunꝰ
legatiõe licet indigni fungim᷑ uo
b̾p̃cipimꝰ. ut saluationis ur̃e memo
cram̃ta euidentiꝰ oꝑatus ẽ. pacificõ

Expanded text:
cideret, vel igni combureret, vel quolibet alio tanquam phreneticus ad medicum duceretur? Quanto magis vulnerator animae suae vel interfector fortioribus Christi vinculis esset alligandus, ut a morte animae suae cessaret, et incessanter vitae operam daret! Sed quia prona est omnis aetas ab adolescentia in malum , et perversi homines stipendia peccati magis quam justitiae diligentes adversus correctmedicos, exspectantes de vobis meliora et viciniora saluti , toleramus imperfectionem vestram, dissimulamus impietatem vestram, et cum abundante iniquitate sanare vos perfecte nequeamus, malumus penitus mortuos. Rogamus itaque et obsecramus, et ex auctoritate Domini Jesu, cujus legatione, licet indigni, fungimur, vobis praecipimus, ut salvationis vestrae memorcramenta evidentius operatus est, pacificos
Abbreviated transcription (Latin):
batizandũ ẽ. ab om̃ioꝑ̃e onenoso.
Nõ eñ onerosũ eric dm̃ ꝑfecte dilig̃e.
ut eiꝰ laudib exdilectõe incessanter
insist̾ẽ. Infigura qͦq fucuri ⁊ p̃sen
redẽpte. noli beneficus tui redemptoris
ingratꝰ exist̾e. noli tartara in hac erep¬
tionis ⁊ reqͥetionis die tua p̃sentia cu¬
mulare. bonaꝓximi tui rapiendo.
& cũ qͥ aliena ñ rapuit. s se ip̃m tibi
ĩpendit. ĩ menbrissius it̾um ꝑseq̃ndo.¬

Expanded text:
 est ab omni opere oneroso. Non enim onerosum erit Deum perfecte diligere, et ejus laudibus ex dilectione incessanter insistere. In figuram quoque futuri et praesent sanguine redempte, noli beneficiis tui Redemptoris ingratus existere; noli tartara in hac ereptionis et requietionis die tua praesentia cumulare, bona proximi tui rapiendo, et eum qui aliena non rapuit, sed se ipsum tibi impendit in membris suis iterum pe
Abbreviated transcription (Latin):
ad flagitia discurrunt. ad honestum nec p̾cio.
Pisãm clerus inuruis affectris. sũmam rerum
iudicat affiuentia solari nat᷑am: Ad necessa¬
ria uotum restringit om̃ib indigens. Illuis
nide rex angłicus innos seuierit qui temꝑan¬
tia regis abiecta decreuertt. ñ prus pontisi¬
ei parcendĩ. quam pontificem compelleret
in sacrilegium. Quia etenĩ turres ecłe nr̃e.
deicere noluimꝰ: transmarinis subiciendi u¬
dicus coacti sumus inuirias pelagi suftiãe
singularem scił molestiam intecris: atq
unicam tocius humane ꝯpagis dissolutio¬
nemi Tantis gͥ agitati curbiib ad apłoꝵ¬
lnuina decreuumis ꝓficisci magnũ noue tͥbu¬
lationis arbit̾ri reincdium si romanꝰ porttisex
nobis ⁊ consilio subuen̾te ⁊ aurlio. Su scipite
q nrãm benuuoli eirusationem. diligenter at¬
dudentes mõs sũptus itineris expenie. partt
ꝯcilii sufficere ñ posse. qui de reliquiis incen¬
dipꝵ tamꝙ tabule de nausragio extracti

Expanded text:
ad honestum nec pretio. Eisdem clerus affectus injuriis, summam rerum judicat affluentiam, solari naturam; ad necessaria votum restringit, omnibus indigens. Illius nide rex Anglorum in nos saevierit, qui temperantia regis abjecta, decrevit non prius pontifici parcendum, quam pontificem compelleret in sacrilegium. Quia etenim turres Ecclesiae nostrae dejicere nolumus, transmarinis subjiciendi judiciis, coacti sumus injurias pelagi sustinere, singularem scilicet molestiam in terris, atque unicam humanae compaginis dissolutionem. Tantis igitur agitati turbiniblimina decrevimus proficisci, magnum novae tribulationis arbitrati remedium, si Romanus pontifex nobis et consilio subvenit et auxilio. Suscipite igitur nostram benevoli excusationem, diligenter attendentes nostros sumptus itineris expensae, pariterque concilii, sufficere non posse, qui de reliquiis incendiorum, tanquam tabulae de naufragio, extracti,
Abbreviated transcription (Latin):
ienocat ⁊abducit. Adũsa ieĩ que curbam
qͥriinoniarum nob̾ offetunt: tea nram ꝯtuere
sacultatem it unicum suꝑ esst solatiũ usus
ipse patiendi. ła ꝓfecto aute ꝑatum ceꝑe t̾m¬
nitm. quod totum contiuis euolitũ lam̃ttis
receus nulnus in nulnera eotidie facigante.
Ueniq tam modico tp̃r sex in urbe sustmuimꝰ
consules quoꝵ nullus pacisicum p̃teudens ing̾ssũ
gladiis ⁊ igne cur tam sibi uindicauit potestatẽ
Ulebs coacta in fauorem tirannitim suscepit: ex
ñ exhibuit. Fidem reꝑit inea qui suꝑior. Consui
recgaum brene: finem rapinis inopia posuit
ñ uoluntas. Et clades usq ad sep̃atium dñi
deuagata est. Et pͥmo qͥcqͥs excra muros
nostre fuit potestauis. uł euaninit in fauillã
uł dissipatum ẽ in rapinas. Demnde sins libris
cecidere p̾uidicus ⁊ episcopales domꝰ ⁊ eccłe ñ¬

Expanded text:
evocat et abducit. Adversa enim quae turbam querimoniarum nobis offerunt, ita nostram contrivere facultatem, ut unicum superesset solatium, usus ipse patiendi. Ea profecto ante peractum coepere triennium, quod totum continuis evolutum lamentis, recens vulnus in vulnera quotidie fatigavit. Denique tam modico tempore, sex in Urbe sustinuimus consules, quorum nullus pacificum praetendens ingressum, gladiis et igne curtam sibi vindicavit potestatem. Plebs coacta in favorem, tyrannum suscepit ex lavit, non exhibuit. Fidem reperit in ea, qui superior. Consul regnum breve, finem rapinis inopia posuit, non voluntas. Ea clades usque ad sanctuarium Domini devagata est, et primo quidquid extra muros nostrae fuerat potestatis, vel 88 evanuit in favillas, vel dissipatum est in rapinas. Deinde similibus cecidere praejudiciis episcopales Eccles
Abbreviated transcription (Latin):
Ea nieh̾ est diffusius. Nar eñ latrtudoet:
⁊ caritatis ⁊ mundi. Caritas amplectitur qͥcqͥd
occranus. Caritas in sac̾rio dilectionis. ⁊ amicũ
colligit in deum. ⁊ inimicum ꝓpt̃ am̃. ładẽ
dilig̾e ñdesinit. cũ diligi desinatur. Oñis
hab p̾sentes. om̃s affines quib ñ pot̾ obseqͥo
subuenit affectu. Absit igitur ut publicum
caritatis bñficium maris mͥ fluctib aufera¬
tur cun scͥpͥtum sit. aque multe ñ possũt
extinguere caritatem. facile est enĩ ut diu̾si
cultores litoris caritaᷤ inueniat. que unam
gantem. Si uotoꝵ sũma querit᷑. seq̃ns ilłã
pagina declarabit. ppłoꝵ relationib didici
uos inconcilio barensi sermonem hĩusse cde
spũ sco quem calumpmosa gͥcoꝵ uersittia
a filio minime ꝓcedere fabulabatur. Qogͥ
aduersus hanc illoꝵ deñttiam in p̃fato pro¬
mulgastis concilio. succincto tractatu dep̾cor
annotari. Et quia ipsi latiuoꝵ patruni testum¬

Expanded text:
Ea nihil est diffusius. Par enim latitudo est, Ea nihil est diffusius. Par enim latitudo est, et charitatis et mundi. Charitas amplectitur quidquid Oceanus. Charitas in sacrario dilectionis, et amicum colligit in Deum, et inimicum propter Deum. Eadem diligere non desinit, cum diligi desinatur. Omnes habet praesentes, omnes affines. Quibus non potest obsequio, subvenit affectu. Absit igitur ut publicum charitatis beneficium mihi maris fluctibus auferatur, cum scriptum sit: Aquae multae non poterunt exstinguere charitatem . Facile enim est ut diversi cultores littoris charitas uniat, quae unam gantem. Si votorum summa quaeritur, sequens illa pagina declarabit. Appulsorum relationibus didici vos in concilio Barensi sermonem habuisse de Spiritu sancto, quem calumniosa Graecorum versutia a Filio minime procedere fabulatur. Quod igitur adversus hanc illorum dementiam in praefato promulgastis concilio, succincto tractatu deprecor adnotari. Et quia ipsi Latinorum Patrum testim
Abbreviated transcription (Latin):
est egestas. Nichil pudet: dũ mͦ uiuet
Egistas ⁊ ad ctim̃ urget. ⁊ int̾cedit ad ue¬
niam. Inosces igitut si quid ea urgente sup̃
meritum postrdabo. Poxes me maiora sꝑare
meritis. quȩ mertas maiora largiri ñ desift̃.
Si queris quid aut qua postulem fidutia.
planeta indigeo. Tam m ꝓmisisti. Sic̃ arbi¬
cror ñ deseres promissum : que etiam ad ñ ꝓ¬
missa festiuas.¬
anuliare est sapienti: tolerare insipien¬
dem. hinc est qͦd iuscieritiam meam aꝑi¬
te ñ timui: quia erat cum sapiente colloqũ
łam nͥ falloe ⁊ scientia ur̃a erudiet: ⁊ carta
subportabit. sc̃licem me inꝙͣ si merussem
epłam fuscipere destinatam: hoc autẽ inͥ
locus inud. nec aliter salutationis indui¬
sit obsequia nisi pͥus orbis dimidum ꝯsul¬
tarem. Oportet gͦ maris ⁊ aeris explorare
elementiam si quem iudicamus inela sa¬
lutantium. Eccerum incõmoda sepation ss
esritatis copula supplentur. que nemine parte
esse nobis absentem. neminẽ ñ familiare pat

Expanded text:
est egestas; nihil pudet, dummodo juvet. Egestas et ad crimen urget et intercedit ad veniam. Ignosces igitur si quid, ea urgente, supra meritum postulabo. Doces me sperare majora meritis, quae meritis majora largiri non desistis. Si quaeris quid, aut qua fiducia postulem. Planeta indigeo. Eam mihi promisisti. Sicut arbitror, non deseres promissum, quae etiam non promissa festinasamiliare est sapienti tolerare nescientem. Hinc est quod inscientiam meam aperire non timui, quia erat cum sapiente colloquium. Eam, nisi fallor, et scientia vestra erudiet, et charitas supportabit. Felicem me, inquam, si meruissem m suscipere destinatam. Hoc autem mihi locus invidit, nec aliter salutationis indulsit obsequium, nisi prius orbis dimidium consultarem. Oportet enim maris et aeris explorare clementiam, si quem judicamus in Anglia salutandum. Caeterum talis incommoda separationis, charitatis copula supplevit, quae neminem patitur esse absentem nobis, neminem non familiarem.
Abbreviated transcription (Latin):
enim animã ñ pot̾at introue sapientia nec
babitare in corꝑe fubdito peccatis. Unde
dignum fuit rit aduocatus ueritatis exm¬
plum pretenderet religionis. Talis p̾terea
pastoralib excubiis ꝯgruebat cui nichił de¬
etͣt ad plenituidmem iusticie. nichil ac ate¬
gritatem doctrine: Beatum sane pectus qͥd
inuitum conuentus reuerendum sͥ pene¬
trale conse:rauit. Inde uelud exaditis diui¬
na ꝓdeunt oracula nichilq alius sacra u̾ba
profitentur quã celestis interp̃tem uolun¬
tatis. Eoꝵ me sepuis recordantem stupor
oppͥnnt:. ⁊duni singula diligent̾ intueor.
omĩa spũi sc̃o confitee ad scribenda cum psal¬
si tuarum parcicipem ine feceris orat̾onũ. Ual.¬

Expanded text:
enim animam non poterit introire sapientia, nec habitare in corpore subdito peccatis . » Unde dignum fuit ut advocatus Veritatis exemplum praetenderet religionis. Talis praeterea pastoralibus excubiis congruebat, cui nihil deesset ad plenitudinem justitiae, nihil ad integritatem doctrinae. Beatum sane pectus, quod virtutum conventus reverendum sibi penetrale consecravit. Inde velut ex abditis divina prodeunt oracula, nihilque aliud sacra verba profitentur quam coelestis interpretem voluntatis. Eorum me saepius recordantem stupor opprimit; et dum singula diligenter intueor, omnia Spiritui sancto confiteor ascribenda, cum Psalsi tuarum participem me feceris orationum.
Abbreviated transcription (Latin):
blasphemie insipientia ꝓtulit. ab
omniũ animis repellatur: Ae ip̃e¬
si ip̃e qui hanc tẽptationẽ incidit
resipiscat. ita ut ꝑ libellarẽ satis¬
factionem ꝓͥum dãpnet errorem.
ꝯmumo ei sui ordinis ñ negetur.
Qd etiam sco flauiano ep̃o me cle¬
m̃tia tua scͥpsisse cognoscat ut
caritas ñ neglegatur si error abole
dotali honore blandiri qͥ po¬
tuerit mexecrandi sensus impie¬
tate conuinci. Nam si urx ĩ laicis
tołabił uidetur in scientia. qͣnto
magis meis qͥ p̾sũt nec excusatiõe

Expanded text:
 insipientia protulit, ab omnium animis repellatur. Ac si ipse, qui in hanc tentationem incidit, resipiscat, ita ut per libellarem satisfactionem proprium damnet errorem, communio ei sui ordinis non negetur. Quod etiam sancto Flaviano episcopo me Clementia tua scripsisse cognoscat; ut charitas non negligdotal ordine blandiri, qui potuerit in exsecrandi sensus impietate convinci. Nam si vix in laicis tolerabilis videtur inscitia, quanto magis in eis qui praesunt nec exc
Abbreviated transcription (Latin):
ornatum. Ac lic se regio inferat
festo. sacrisq epulis inportunus
inmisceat discretionẽ tñ regis fal
b ⁊ mittetur intenebras ext̾iores.
ubi erit fletus ⁊ stridor dentium:
humanũ: nouerit se myftio merr¬
nationis indignum nec eiꝰ sacram̃ti
babere ꝯsotium: qͦd apłs p̾dicat di¬
cens. qͥa membra sumꝰ corꝑis eiꝰ de
carne euis. ⁊de ossib eiꝰ. ꝓpt̾ hoc

Expanded text:
ornatum; ac licet se regio inserat ornatum; ac licet se regio inserat festo, sacrisque se epulis importunus immisceat, discretionem tamen regis fallbus, et mittetur in tenebras exteriores, ubi erit fletus et stridor dentium .humanum, noverit se mysterio incarnationis indignum, nec ejus sacramenti habere consortium, quod Apostolus praedicat dicens: « quia membra sumus corporis de carne ejus et ossibus ejus. Propter hoc
Abbreviated transcription (Latin):
hom̃is. ñ sue conũsione substan¬
tie s nr̃e assũptione nature. ue¬
uit querere ⁊ saluare qͦd ꝑierat.
Thenit autẽ ñ locali accessu nec
unde uenisset. S uenit ꝑ hoc qͦd
erat uisibile ⁊ cõmune. cerñtib
declarandꝰ. humanã scilie carnẽ
atq animã in uiscerib uirginis
matͥs accipiens ut manens inforna
carnis uniret ꝑ quã ñ minueret
diuina humanis s aug̾et huma¬
na diuinis. Tał enĩ erat om̃ium
a pͥmis clucta genitorib causa mor¬
talium ut ceiginali peccato transe¬
nat᷑a que nr̃i ⁊ sangͥnis eẽt ⁊ geñis
Q qui susceptam ab unigenitodi
filio un ut̾o dauitice uirginis diffi¬
tetur ab om̃i sacĩto xp̃iane religio¬
nis alienus ẽ. ⁊ nec sponsũ agnos¬
ceris. nec sponsam intelligens. nup¬
tiali ñ potest inter eeͥ conuiuuio. Ca¬
ro enĩ xp̃i. uelamen ẽ uerbi qͦ oĩs
qui ip̃m integre confitetur induit᷑.¬
Urubescens autẽ illd̾ ⁊ quasi indig
nũ refitans. nullũ exeo habebit

Expanded text:
onversione substantiae, sed nostrae assumptione naturae, venit quaerere et salvare quod perierat. Venit autem non locali accessu nec unde venisset, sed venit per hoc quod erat visibilis et cunctis cernentibus declarandus. Humanam sciatque animam in visceribus Virginis matris accipiens, ut manens in formacarnis uniret, per quam non minueret divina humanis, sed augeret humana divinis. Talis enim erat omnium a primis ducta genitoribus causa mortalium, ut originali peccato transenatura quae nostri et sanguinis esset et generis qui susceptam ab unigenito Dei Filio in utero Davidicae virginis diffitetur, ab omni sacramento Christianae religionis alienus est; et nec sponsum agnoscens, nec sponsam intelligens, nuptiali non potest interesse convivio. Caro enim Christi velamen est Verbi, quo omnis qui ipsum integre confitetur induiturnum refutans, nullum 193 ex eo habebit
Abbreviated transcription (Latin):
diatus in carne uert᷑us in qua sic̃
dictum ẽ. ⁊ erunt duo in carne
nante sanguine ⁊ aqua sacram̃tu
redẽptionis ⁊ regen̾ationis accep̾.
Ipsa est enĩ nona ꝯditio creature¬
tantũ sic̃ ħetici fotimani. nec ita
hominẽ ut aliqͥd ei desit qͥ ad hu¬
manã c̾cum ꝑtinere nat᷑am. siue
animã siue mentẽ rõnabilem.
siue carnẽ que ñ de femina sũpta¬
sit. s facta de u̾bo incarnẽ cõuer¬
so atq mutato. Q ue tͥa falsa ⁊
uana apollinaristarũ ħeticoꝵ
tres partes uarias ꝓtuler̃. Nec di¬
cimꝰ qͦd beata uirgo maria hoĩem
sine deitate conceꝑit qui creatus
nestoriũ p̃dicantẽ m̃ito iꝰteq dãp¬

Expanded text:
ntiatus in carne venturus. In qua, sicut dictum est, Et erunt duo in carne nante sanguine et aqua, sacramentum redemptionis et regenerationis accepit. Ipsa est enim novatantum sicut haeretici Photiani, nec ita hominem ut aliquid ei desit quod ad humanam certum est pertinere naturam, sive animam sive mentem rationabilem, sive carnem quam non de femina sumpsit, sed factam de Verbo in carnem converso atque mutato, quae tria falsa et vana Apollinistarum haereticorum tres partes varie protulerunt. Nec dicimus quod beata virgo Maria hominem sine deitate conceperit, qui creatus Nestorium praedicantem merito justeque dam
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ cenete ⁊ constant̾ asserite. Et
qm̃ oportet uos pꝰ diunũ auali¬
uni etĩa catholicoꝵ pͥncipũ grã
ꝓmereri. Humilit̾ ac sapienter
exposcite ut peticioni nr̃e qͣ ple¬
nariam indici synodũ pꝰtulamꝰ
clem̃tissimꝰ imꝑator dignetur
⁊ morbidis si curari adqͥescant
medicina p̃stetur. Leo pͣp.

Expanded text:
ter tenete, et constanter asserite. Et quoniam oportet vos post divinum auxilium etiam catholicorum principum gratiam promereri, humiliter et sapienter exposcite, ut petitioni nostrae qua plenariam indici synodum postulamus, clementissimus imperator dignetur et morbidis, si curari acquiescant, medicina praestetur. XII.