comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ministri ommibus modis elaborare
scubeant ut ꝑ inciosam ⁊ azabulo.
inuenta sortilegain ⁊ magicam ac¬
tem ex prochiis suis penitꝰ erãdicet
⁊ si aliquando uirum aut mulierẽ
hiꝰ sceleris sectatorem inuenunt
turpiter dehonestatum d prochiis.¬
suis deicant ait enim aposcolus biereti¬
cum leminem post puiniam ⁊ secun¬
dam correctionem deuita sciens quia
subueisus est qui eius moi ẽ subuersi
sunt ⁊ adiaͦ. captiui tenentire qui re¬
licto creatore suo diaboli sufiagia que¬
runt ⁊ ilto a tali peste debet mundari

Expanded text:
ministri omnibus modis elaborare studeant, ut perniciosam et a diabolo inventam sortilegam et magicam artem ex parochiis suis penitus eradicent, et si aliquem virum aut mulierem i sceleris sectatorem inveniunt, turpiter dehonestatum de parochiissuis eiiciant. Ait enim apostolus: Hereticum hominem post primam et secundam correptionem devita, sciens quia subversus essunt et a diabolo captivi tenentur qui relicto creatore suo diaboli suffragia quaerunt, et ideo a tali peste debet mundari
Abbreviated transcription (Latin):
modicam esse eportam de instiga¬
cione uersuti hostis nemo fieri am¬
bigat habet enmm mille nostendi
modos nec ignoramꝰ ascutiam.
eius conatirẽ namq aprincipio riũẽ
sue unitatem eccĩt resandere cctri¬
tatem caritatem uulnerare sancto¬

Expanded text:
modicam esse ortam, quod instigatione versuti hostis esse factum nemo ambigat, habet enim mille nocendi modos, nec ignoramus astutias ejus. Conatur namque a principio ruinae suae unitatem Ecclesiae rescindere, charitatem
Abbreviated transcription (Latin):
qrredam scelerate mulieres retro post
sathanã conuerse demonum illusio¬
nbus ⁊ fantasiatibus sedute credũt
se ⁊ profitentur cum diana noctiriis
horis dea paganor uł cum hodia de
et in mum̾a multitudine mulierũ
equitare suꝑ quasdam bescias et.
multa terrarum spacia in tempeste noc¬
tis sailencio transere eius iussiomibꝰ
obedire ul ut domine ⁊ certis noctibꝰ
ad eius ẜuicium enocari s ut̃ hee sole
in pfidia sua perissent ⁊ non multos

Expanded text:
quedam scelerate mulieres retro post Sathan converse demonum illusionibus et fantasmatibus seducte, credunt se et profitentur cum Diana nocturnis horis dea paganorum vel cum Herodiade et innumera multitudine mulierum equitare super quasdam bestias et multa terrarum spatia intempeste noctis silentio pertransire, eius iussionibus obedire velut domine et certis noctibus ad eius servitium evocari. Sed utinam he sole in perfidia sua
Abbreviated transcription (Latin):
emni satis ⁊ crubestit caritatem
quam in celo nequuit habere lo¬
mines constantes ex lutea mat̾ia
in terra tenere unde oportet ꝙ fia¬
gilitati nostri concedẽ ut omnes ad¬
ditus nocendi eius uersucie mumaꝰ

Expanded text:
enim satis et erubescit, charitatem, quam in coelo nequivit habere, homines constantes ex lutea materia in terra tenere. Unde oportet, quantum fragilitati nostrae conceditur, ut omnes aditus nocendi ejus versutiae dilig
Abbreviated transcription (Latin):
sito ita scribit. Ad illud autem qͥd
queritur utrum ad inquisitores he¬
resis pertineat de dimaciomibus
⁊ sortilegiis que contra aliquos sibi
denunciantur cognoste ⁊ puinre.
talia ex̾centes breniter ⁊espondetur
ꝙ cum negoaium fidei qd sumine.
priuilegiatum exiscit per occupacio¬
nes alias non debeat inpediri in¬
quisitores ipĩ di hiis insi maifeste
saperent heresim racione huioĩ offi¬
cii sibi tõmissi se nullatenus intro¬
mittant sed eos relinquant suis iu¬
dicibus pena debita castigandos. hẽ¬

Expanded text:
nibus eorumdum. Ad illud autem, quod quæritur, utrum ad Inquisitores hæresis pertineat de divinationibus, & sortilegiis, quæ contra aliquos sibi denuntiantur, cognoscere, ac punire talia exercentes, brevibus respondetur, quòd cum negotium fidei, quod summe privilegiatum existit, per occupationes alias non debeat impediri, Inquisitores ipsi de iis, nisi manifeste saperent hæresim, ratione hujusmodi officii sibi commissi se nullatenus intromittant, sed eos relinquant suis Judicibus pœnâ debitâ castigandos.
Abbreviated transcription (Latin):
modi ul migatorie ul noxie super¬
sticionis exquadam pescifera societa¬
te bominam ⁊ demonum quasi pat¬
ta quedam infidel ⁊ dolose annacie.
constituta penitus sunt iepudianda
⁊ fugienda xpiano non ꝙ ydolum sit

Expanded text:
modi vel nugatoriae vel noxiae superstitionis, ex quadam pestifera societate hominum et daemonum, quasi pacta quaedam infidelis et dolosae amicitiae constituta, penitus sunt repudianda et fugienda christiano: Non quod idolum sit
Abbreviated transcription (Latin):
sic hoc genus fornicacionis amme
salubrit̾ diuma auctoritas non
tacuit nec ab ea sic terruit main
ut ꝓpt̾ea talia negaret ẽt̃ sectanda
quia sailsa dicuntur ⁊ etiam a pro¬
fesporibus eorum sed etiam si dipe¬
unt uobis inquid ⁊ ita euenerit

Expanded text:
s. hoc genus fornicationis animae salubriter diuina scriptura non tacuit neque ab ea sic deterruit animam, ut propterea talia negaret esse sectanda, quia falsa dicuntur a professoribus eorum, sed etiam: si dixerint uobis, inquit, et ita euenerit,
Abbreviated transcription (Latin):
autem sortilegii ⁊ duini si cessaie no¬
lueruit exconuinicandi suit iacione ⁊
aucte probatixe ẽ enm qddam genus
cultitre y dolorum demomior consulta¬
auarus quia culcum deo debitũ numo
imipedit ydoloro culter ab aplo nomi¬
natire sic illi qui futia q̃ ex dei ora¬
culo non imꝙͣ reuelata inuenuntur
⁊ demonum consultacione ul quibus¬
libet p̾stigiis iuuenne elaborant diui¬
ntatis iura creatiris a cribuunt fu¬
tirra enm prescire soluis dei ẽ quim
sui contemplacione etiam angelos.
illa prestire friat unde ysa. ait pͥma
⁊ noissima aminciate ⁊ dicam ꝙ dii¬

Expanded text:
autem sortilegi et divini, si cessare noluerint, excommunicandi sunt, ratione et auctoritate probatur. Est enim quoddam genus culture idolorum ex demonum consultaavarus, quia cultum Deo debitum nummo impendit, idolorum cultor ab Apostolo nominatur, sic illi, qui futura, quae ex Dei oraculo nonnunquam revelata inveniuntur, vel daemonum consultatione, vel quibuslibet praestigiis invenire laborant, divinitatis jura creaturis attribuunt. Futura enim praescire solius Dei est, qui in sui contemplatione etiam angelos illa praescire facit. Unde Esaias ait: Priora et novissima annunciate mihi, et di
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ spũs sancti unam quidem esse nanira
ties uero personas patiem solum esse
qui dixit luic est filius mens dilectꝰ

Expanded text:
ritus sancti, unam quidem esse naturam, tres vere esse personas. Patremque solum esse, qui dixit: Hic est Filius meus dilect
Abbreviated transcription (Latin):
apłi ab ip̃o domino in carni p̃oito au¬
diue runt: spus sancai magistio insiucti
ettam ad pstrctionem saluberissiam
ptoꝵ scriptꝭ suis ĩ dicã reliquerunt
bium deum predicat trintatem id est
patrem ⁊ filium ⁊ sp̃m sanctum sedtii¬
intas uero non espet si una cadyq per¬
sona dr̃et᷑ pater ⁊ filius i sp̃us sanato¬
si enim sicut patris ⁊ filii ⁊ spus sauca

Expanded text:
ito audierunt, et Spiritus sancti magisterio instructi, etiam ad instructionem saluberrimam posterorum scriptis suis inditam reliquerunt, unum Deum praedicat Trinitatem, id est, Patrem et Filium et Spiritum sanctum. Sed Trinitas vera non esset, si una eademque persona diceretur Pater et Filius et Spiritus sanctuSi enim sicu
Abbreviated transcription (Latin):
comuniter ul diuisim asede aplica
sit indultum ꝙ interdia suspendeul
excomunicari aut extra ul ulera
certa loca ad indiciũ uocari nõ põssit
per litteras aplicas no facientes ple¬
nam ⁊ expressam ac de uerbo ad uerbũ
aplicis quibus cum locis personis ul
ordimibus sub quacuq forma uł ex¬
pressione uerborum ab eadem sede
concessis ⁊ de quibꝰ quorq totis teno¬
nris litteris mentro sit habenda ⁊ per
que presens mandatum nostri effrus¬

Expanded text:
communiter uel diuisim a sede apostolica sit indultum, quod interdici suspendi uel excommunicari aut extra uel ultra certa loca ad iudicium evocari non possint per litteras apostolicas, non facientes plenam, expressam ac de verbo ad verbum licis quibusuis personis locis et ordinibus sub quauis forma uel expressione verborum ab eadem Sede concessis, de quibus quorumcunque totis viet expressa mencio sit habenda. Vel per que presens mandatum nostr
Abbreviated transcription (Latin):
ita qui autem calibus credunt aut ad
corm domum emnites aut suis domi¬
bus introducunt aut int̾r̾ogant sti¬
aut se fidem xpĩanam ⁊ babtisium
p̾uaricasse ⁊ paganum ⁊ apostata
.i. retro abemitem ⁊ dei iuimicum irã
dei graiter in eternum incurasse ul¬
incirerere inisi ecciastita penitencia e¬
mendatus deo reconsilientir. unde Ray¬

Expanded text:
t. Qui autem talibus credunt, aut ad eorum domum euntes, aut suis domibus introducunt, ut interrogent, sciant, se fidem Christianam et baptismum prevaricasse et paganum et apostatam, id est retro abeuntem et dei inimicum, iram dei graviter in eternum incurrisse, nisi ecclesiastica penitentia emendatus deo reconcilietur. Item Hie
Abbreviated transcription (Latin):
nugatorie ul noxie supsticionis ex
quadam pestifera societate honunuz
⁊ demonum quasi pacta infidelis ⁊
dolose amacie consatuca penitus sũt¬
sme saluatore salutem uult habere et
sine uera sapiencia extumat se pruden
dentem posse fier non sanus sed eger
non prudens sed scultus ẽ ⁊ .ĩ. omins¬

Expanded text:
nugatoriae, vel noxiae superstitionis, ex quadam pestifera societate hominum et daemonum, quasi pacta infidelis et dolosae amicitiae constituta, penitus susine Salvatore salutem vult habere, et sine vera sapientia aestimat prudentem se fieri posse, non sanus, sed aeger, non prudens, sed stultus in aegritudin
Abbreviated transcription (Latin):
diuinacionis apsis fertiti esse alla¬
tum uarro autem dixit diumationũ
⁊ ignem hunc gcomancitam ypodro¬
dtam autumant duuni dicti sunt
quasi deo pleni diuinitate enum se
cẽ plenos similant ⁊ ascucia quada
frandulent᷑ ab hominibꝰ futura.

Expanded text:
divinationis a Persis fertur allatum. Varro autem dicit divinationiset ignem. Hinc geomantiam, hydrodictam autumant. Divini dicti sunt, quasi Deo pleni. Divinitati enim plenos se esse assimulant, et astutia quadam fraudulenta hominibus futura
Abbreviated transcription (Latin):
inspectatores dies enim ⁊ horas in
agendis negoars opibusq ciscodiunt
⁊ q. per suigla tempora obsnare debe¬
ant hominos intendunt hni etiã ossa¬
pecudum insꝑicumt ⁊ in eis futina pre¬
dicunt ¶ Augures sunt qui uolatus
auium ⁊̃ uocẽs incendunt aliaqͣ sigͣ.
ierum ⁊ obẜuationes in prouisus ħo¬
nimbus occurrentes ferunt. Idem
autem genera aruspitium unum ad
occulos alterum as aures pertinens
as occulos scilicet uolatus ad aures
dex auium phitonisse aplton apol¬
uine dicte sunt qui actor fuit dumadi
Astiologi dicti suut eo ꝙ in austus
anguantin ¶ Geneatici appłłati
suuit ꝓpter nattiliciorum consideracio¬
sics dietum genests enum hominui

Expanded text:
spectores dies enim, et horas in agendis negotiis operibusque custodiunt, et quid per singula tempora observare debeat homo intendunt. Hi etiam pecudum inspiciunt, et ex eis futura praedicunt. Augures sunt, qui volatus avium et voces intendunt, aliaque signa rerum vel observationes improvisas hominibus occurrentes ferunt. Idem autem genera auspiciorum, unum ad oculos, alterum ad aures pertinens. Ad oculos scilicet volatus: ad aures vox avium. Pithonissae a Pithio Appollinae dictae, quod is auctor fuerit divinandi. Astrologi dicti sunt eo quod in astris augurantur. Genethliaci appellati sunt propter nataliciorum considerationes dierum. Geneses enim hominum
Abbreviated transcription (Latin):
enim sentencia sacerdotis iudicio dei
et toaus celestis currie aꝓpbatirr ⁊ confa¬
matice cum ita ex discreaone procedit
ut rcorum merita non contradicant
quicũꝙ ergo soluunt ul ligant adhi¬

Expanded text:
enim sententia sacerdotis judicio Dei et totius coelestis curiae approbatur et confirmatur, cum ita ex discretione procedit, ut reorum merita non contradicant. Quoscumque ergo solvunt vel ligant, adhi
Abbreviated transcription (Latin):
natus aut ꝙ afectum habeat uite qui
Gulgo machinatici uocantur cuius
supsticionis constellaciones latini bo¬
cant .i. notaciones siderum quoni
se habeant cuin quisq nasutir pͥmũ
magi nuncupantur sicut de hiis le¬
gitirr qui in enangelio natum xpin
amina auerunt hiorostopi dicti sũt
qui horas naciuitatis honinum specũla¬
tur disimili ⁊ diuerso stritu ¶ Uitilegi
sunt qui sus nomine ficte ieligionis per
quardam quas sanctorum apłoꝵ uocãt¬
cati sunt qui dum eis membrors que¬
nĩqr parios salierut aliquid sibi ex¬
ude prosperum seu trisie significari pe¬

Expanded text:
natus, aut quem effectum habeat vitae qui vulgo Mathematici vocantur; cuius superstitionis genus Constellationes Latini vocant, id est notationes siderum, quomodo se habeant cum quisque nascitur. Primum magi nuncupabantur, sicut de his legitur qui in Evangelio natum Christum terpretetur. Horoscopi dicti sunt, quod horas nativitatis hominum specularentur, dissimili et diverso fato. Sortilegi sunt, qui sub nomine fictae religionis, per quasdam quas sanctorum sortes vocantcati sunt, qui, dum eis membrorum quaecunque partes salierint, aliquid sibi exinde prosperum seu triste significari prae
Abbreviated transcription (Latin):
sooos ulixis mutauit in besnas legitͤ
etiam de sucusicio qd archades deo suo
lieo inmolabat ex quo quĩcũq sume/¬
rent in besciaꝵ formas conuerterent᷑
⁊ hec omnia magis p̾stigiis fingeban¬
ut ergo ip̃oꝵ erreres ignorantibus
maifestati fiant de eorum ꝓpriecate
atq Iuuentoribus iuxͣ tradicionem
maporum aliquis dicere congrauin
arbitranuir ¶ Magi sunt qui uulgo
bant mentes hominum minꝰ con¬
sti uiolencia cantu cariuiuis int̾imũt
unde lucanus mens hommis milla
saine poluta uenem incantata pit¬

Expanded text:
os Ulixis mutaverit in bestias. Legitur et de sacrificio, quod Arcades deo suo Liceo immolabant, ex quo quicunque sumerent, in bestiarum formas converterentur. Sed haec omnia magicis praestigiis Ut ergo ipsi errores ignorantibus manifesti fiant, de eorum proprietate atque inventoribus, juxta traditionem majorum primum dicere congruum arbitramur. Magi sunt, qui vulgo bant mentes hominum, stu violentia tantum carminis interimunt. Unde et Lucanus: Mens hausti nulla sanie polluta veneni Incantata p
Abbreviated transcription (Latin):
sanc̃tus porro hoc ẽ p̾stigium sathane
qui ut plurimos decipiat etiam bo¬
nos in potescate sua se habere fuigit¬
sed hoc multos stillit ꝙ de morte sa¬
ulis ⁊ filii eius non sit mentitus qͣi
magnum sibi diabolo ante occasum
mortem corporis premdere cũ signa.
quedam medico soleant apparere de.¬
lem adorauit diabolumi ut frctum
fallacie sue herz sathanas ad hoc en¬
inttititr ut adoretur ut deus si emm¬
ille uere sauuel apuisset non uie.
modo homo dei qui cum abraam in
refuigerio erat drẽt ad uieum pesti¬
lencre dignum ardore gehenne tras

Expanded text:
autem hoc est praestigium satanae, quo, ut plurimos fallat, etiam bonos in potestate se habere confiSed hoc quosdam fallit, quod de morte Saul et filii eius non sit mentitus, quasi magnum sit diabolo ante diem occasum corporis praeuidere, cum signa quaedam soleant apparere lem adorauit diabolum, ut fructum fallaciae suae haberet satanas. hoc enim nititur, ut adoretur quasi deus. si enim uere Samuhel illi apparuisset, non utique modo homo dei, qui cum Abraham in refrigerio erat, dicebat ad uirum pestilentiae dignum ardore gehennae: \'cras
Abbreviated transcription (Latin):
sic. Ad hoc genus ptinent ouines le
gantre acq remedia q̃ medicorum
quoparq̃z disciplina condempnat siue
inp̃cacionibus siue in quibusdam ⁊ebꝰ
quas calactes bocant siue in quibus¬
cũꝙ rebus suspendeñ atq ligandis.
ul etiam saltandis quodam modo.
non ad temperacionem corporum ses¬
ad quardam significaciones aut uciltas
phisicam uocant ut quasi non suꝑsti¬
cionem in plicare sed nature ꝓdeẽ.
uidentire sicut sunt in aures in sumo
ossibus ansule in digitis aut cum tibi
milia in maissimaꝵ obẜnacionum¬
St si menbrum aliꝙ sabierit si punctũ
ambulantibus amicis lapis aut pu̾¬
ilsa lime calcare cum aute domum
suam transcat ad lectum redr̃ si qͥd¬
se dum calciat stermitauert redĩẽ¬
ad domum si procedens offenderit
ul si uestis asoritibus roditur nec.
seg̾gandi sunt qui olim geneachi¬

Expanded text:
i. Ad hoc genus pertinent omnes etiam ligaturae atque remedia, quae medicorum quoque disciplina condemnat, sive in praecantationibus siue in quibusdam notis, quos caracteres uocant, sine in quibusque rebus suspendendis atque ligandis uel etiam saltandis quodam modo, non ad temperationem corporum, sead quasdam significationes aut occultas physica vocant: ut quasi non superstitione implicare, sed natura prodesse videantur, sicut sunt inaures in summo ruthionum ossibus ansulae in digitis; aut cum tibi millia inanissimarum observationum, si membrum aliquod salierit, si junctim ambulantibus amicis lapis, aut illa, limen calcare, quum ante domum suam transit, redire ad lectum, si quis, dum se calceat sternutaverit; redire domum, si procedens offenderit; quum vestis a soricibus roditur, plusegregandi sunt, qui olim geneth
Abbreviated transcription (Latin):
mbus uidencir sucitati mortui diui¬
nare ⁊ ad interrogata respondere
matodiato nunaipatur ad quos suatan¬
dos cadaueri sanguis adiatire nam
ideoq quociensm̃ꝙ ingromanta fit.
ciuor aque nuscetur ut colore sangnis
facilius prouocentur ¶ Idromatia ab
aqua sunt dicti. ẽ enm ydromanta.
in aquarum inspectione umbras de¬
monum inuocare ⁊ ymagines ludi¬
ficaciont corum uidẽĩ ibiq ab eis
aliquid audire ubi ad ħico sangiũt
etiam inseros phibetire sustitã. Et¬
auent ligat᷑e exec̃biliũ iemediorum
precantacionibus seu in caractaribꝰ
ommnibus ars demonum ẽ ex quadã
pestifera secietate hominum ⁊ augelo¬
ium malorum orta. unde hec tñcta

Expanded text:
ati mortui divinare, et ad interrogata respondere. manteia divinatio nuncupatur, ad quos suscitandos cadaveri sanguis adjicitur. Nam ideoque quotiens necromantia fit, cruor aqua miscetur, ut colore sanguinis facilius provocentur. Hydromantii ab aqua dicit: est enim hydromantia, in aquae inspectione umbras daemonum evocare, et imagines vel ludificationes eorum videre, ibique ab eis aliqua audire, ubi adhibito sanguine etiam ab inferis perhibentur sciscitatinent et ligaturae exsecrabilium remediorum praecantationibus, seu in caracteribusomnibus ars daemonum est, ex quadam pestifera societate hominum et angelorum malorum exorta. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
gentes aliquid sumũt de suꝑcilio phari¬
seorum ut dampnar̃ in nouios ul sol¬
uere se putent noxros cum apus deuin
nõ sentencia sac̾ dotum ses ⁊eoꝵ uita re¬
quiratir In leuitico se ostendere sac̾doti¬
bus iubent̾ lepsi quos illi non faaunt
le prosos uł in mundos sed dist̾nunt qͥ
ditur ꝙ non sequitur deꝰ ecciẽ indiciũ
q̃ per surrepcionem int̾dum ⁊ ignorau¬

Expanded text:
gentes, aliquid sumunt de supercilio Pharisaeorum, ut damnare innoxios, vel solvere se putent noxios, cum apud Deum non sententia sacerdotum, sed reorum vita quaeratur. In Levitico se ostendere sacerdotibus jubentur leprosi, quos illi non faciunt leprosos vel mundos, sed discernunt qui mper sequitur Deus Ecclesiae judicium, quae per surreptionem et ignoran
Abbreviated transcription (Latin):
.xxui. q.iiii. peruenit ad nos ꝙ quosdã
iucantatores atqr sortileges fueris in¬
secutus ⁊ omiino nobis solliatudinem¬
zebumq tuum gratum fuisse cognostas
cuq luiusmodi xpĩ inimicos inueneris
discricta ulcione cortige.

Expanded text:
rio. Pervenit ad nos quod quosdam incantatores atque sortilegos fueris insecutus. Et omzelumque tuum gratum fuisse cognoscas.cunque hujusmodi Christi inimicos inveneris, districta ultione corrigere.
Abbreviated transcription (Latin):
Ita enim ista q̃ possumius fidei catho¬
lice congrint ut siquis no solum
omnibus sed etiam singlis uoluerit
contraire in eo ꝙ singulis corum con¬
cumaciter iepugnant ⁊ huis contra¬
ria docẽt non dubitat hereticus et

Expanded text:
Ita enim ista quae posuimus fidei catholicae congruunt, ut si quis non solum omnibus, sed etiam singulis voluerit contraire, in eo quod singulis horum contumaciter repugnat, et his contraria docere non dubitat, haereticus et
Abbreviated transcription (Latin):
decepti fucrum ul mentiti. non nũqͣ
uero ip̃i maligni sp̃ñs. ⁊ illuseꝵ ho¬
minum atq inuasores salutis eor
solent p̾dicere deffectum culture sue et
rdolorum euinam quatinꝰ p̾sii uideat᷑
quid in singulis regnis ac locis uentuꝵ
gunt non ignorant. Qd eigo mitum
si iam iminente temploꝵ sumulacroꝵ
eucisigne quam ppħe dei sumi tante añt
predrxmnt scrapis demon aliau cultor

Expanded text:
decepti fuerint, vel mentiti. Nonnunquam decepti fuerint, vel mentiti. Nonnunquam vero ipsi maligni spiritus, et illusores hominum atque invisores salutis eorum, solent praedicere defectum culturae suae, et idolorum ruinam: quatenus praescii videantur, quid in singulis regnis aut locis eventugunt, non ignorant. Quid ergo mirum, si jam imminente templorum et simulacrorum eversione, quam prophetae Dei summi, tanto ante praedixerant Serapis daemoniali: cui cultor
Abbreviated transcription (Latin):
quedam ymaginaria uisa mistendo
sure uigilancium sine dornienaum
aliquando autem non q̃ ip̃i fticiunt
ped q̃ nacirralibus signis futura cog¬
nostunt q̃ signa in homuiũ seusus
uenire non possunt aũ p̾dicunt nõ
enim quia prenid medicus qd pie¬
diuiꝰ habendus ẽ quid autem iii¬
rum si ꝙ̃admodum ilł corporis hu¬
mami perturbata nł mortificata
temperie sen bonas sen malas futas
preuidet ualitudines sic deuones in
ignotas futirras preuident temperta¬
tes aliquando ⁊ hominũ disposlaoes
nõ solum uoce prolatas. uerum etã
cogitaciones conceptas cum signa que¬
dam ex ammo exprimuntiar in cor¬
pore tota frialita predicunt atq hĩe
etiam multa futurra p̾ͥminciant aliis
uidelicet mira qui ita dispoĩtã non
⁊ irunda uoluntate quia honinm ercor
letantur sed ne apus cultores suos pon¬
dus auctoritatis amictant is agũt
ut int̾pt̾ibꝰ suis signecumq suoꝵs con¬
iecteribus culpa tribuatire quando ip̃i

Expanded text:
quaedam imaginaria uisa miscendo, quaedam imaginaria uisa miscendo, siue uigilantium siue dormientium. aliquando autem non quae ipsi faciunt, sed quae naturalibus signis futura praenoscunt, quae signa in hominum sensus uenire non possunt, ante praedicunt. neque enim quia praeuidet medicus, diuinus habendus est. quid autem mirum, si quemadmodum ille in corporis humani uel perturbata uel modificata temperie seu bonas seu malas futuras praeuidet ualitudines, sic daemon in ignota, futuras praevidet tempestates? Aliquando et hominum dispositiones, non solum voce prolatas, verum etiam cogitatione conceptas, cum signa quaedam ex animo exprimuntur in corpore, tota facilitate perdiscunt, atque hinc etiam multa futura praenunciant, aliis videlicet mira, qui ista disposita non et invida voluntate, quia hominum errore laetantur. Sed ne apud cultores suos pondus auctoritatis amittant, id agunt, ut interpretibus suis signorumque suorum conjectoribus culpa tribuatur, quando vel
Abbreviated transcription (Latin):
naturam demonum ut acri corpis
sensum terrenoꝵ corporum sensum
non polum cesus quarlibet homi¬
amum in comꝑabiliter uincant qui¬
bus duabus rebus ꝙͣ. ad acrum coipꝰ
atiuet p̾dicti hoc acumine sensus et
celaritate motus multo aut̾ cogitat
pro sensus terrem tarditate mreent᷑
acaidit etiam demonibus ꝓpt̾ tam.
longus tempus quo corum uita pro¬
tendĩ rerum longe maior exꝑiencia
ex aeri corporis natura sortita est
non solum multa fucura p̾dicunt.
defferant abitrantur iuuestigante
maxime uicio ciruositatis prõpter
amorem felicitatis false atq tenene
⁊ excessencie temporalis. Iint igit᷑
quonam deumacione demonum q̃o
prominciare q̃ ip̃i facturi sunt aca¬
punnit eium sepe potestatem ⁊ mor¬
bos in mittere ⁊ ip̃m aerem uiciando
morbidum reddere ⁊ perncisis atq
amatoribus tetrenoꝵ comodoꝵ male¬
ftcta suadere de quoꝵo moribus c̾ti.
sunt ꝙ suit eis talia suadentibus.
consensirri suadentibus miris ⁊ qn¬
penetrando ⁊ se cogitatiombus per

Expanded text:
naturam, ut aerii corporis sensu terrenorum corporum sensum non solum cursus quorumlibet homiauium inconparabiliter uincant. quibus duabus rebus, quantum ad aerium corpus attinet, praediti, hoc est acrimonia sensus et celeritate motus, multo ante cognita pro sensus terreni tarditate mirentur. accessit etiam daemonibus per tam longum tempus. quo eorum uita protenditur, rerum longe maior experientias aerii corporis natura sortita est, non solum multa futura praedicunt deferant, arbitrantur instigante maxime uitio curiositatis propter amorem feliciet excellentie temporalis. Nunc igitur quoniam de divinatione demonum questio praenuntiare, quae ipsi facturi sunt. accipiunt enim saepe potestatem et morbos inmittere et ipsum aerem uitiando morbidum reddere et peruersis atque amatoribus terrenorum commodorum malefacta suadere, de quorum moribus certi sunt, quod sint eis talia suadentibus consensuri. suadent autem miris et inpenetrando et se cogitationibus eorum per
Abbreviated transcription (Latin):
iii. si quis non recto iudicio cõrum
qui presunt eccie de pllat᷑ ⁊ foras mit¬
tatire si ip̃e antra non exiit hoc est
si non ita egit ut mereatur exireml
minbus uidetire expulsus ⁊ ita fit
int̾dum ut ille qui foras mittitire Intꝯ
sit ⁊ ille qui foris ẽ intus retineri bi¬
tuum. Idem angustinꝰ de uerbis
tuum ligas illum in terra sed utrũ¬
uiste alliges uide nam in iusta uni¬
cula distumpit iusticia quem ligas¬

Expanded text:
iquis non recto judicio eorum qui praesunt Ecclesiae depellatur et foras mittatur, sed si ipse non ante exiit, hoc est, si non ita egit ut mereretur exire, minibus videtur expulsus, et ita fit ut interdum ille qui foras mittitur, intus sit, et ille foris sit qui intus retineri vitum. Augustinus de verbis icanum, ligas illum in terra, sed ut iuste alliges vide, nam iniusta vincula disrumpit iustitia. Item G
Abbreviated transcription (Latin):
contingit inceidum qui ligatus ẽ apus
innodatus uincuilum autem quo per¬
cator ligatus ẽ apus deum in ailpe
iemissionem dissoluitur .iᵈ. autem qͥ
ligatus ẽ apud ecciam cum seutencia
remuttitur ielaratitr. hec ibi si eigo

Expanded text:
contingit interdum ut qui ligatus est apudinnodatus. Vinculum ergo, quo peccator ligatus est apud Deum, in culpae remissione dissolvitur. Illud autem quo ligatus est apud Ecclesiam, cum sententia re
Abbreviated transcription (Latin):
xiiuꝰ respondendum int̾ illos intelli.¬
contra fidem catholicam publice p̾di¬
cant aut proficentir aut deffendunt.
errorem ul qui coram p̾latis scuis con¬
nicti sunt uł confessi ab eis sentencia¬
liter condemꝑnati saper heretica pra¬

Expanded text:
ximus respondendum illos in hoc casu intellicontra fidem catholicam publice praedicant, aut profitentur seu defendunt errorem, vel qui coram praelatis suis convicti sunt vel confessi aut ab eis sententialiter condemnati super haeretica pra
Abbreviated transcription (Latin):
cenuir ẜ deam ⁊ leminem unum filium
in duabus subsanciis sic eium ueriras
natire contulit non confusis naturis.
dictionis uotam a sacus pagnus seaudi cu¬
pienter orthodoris pacubus atq cacholias
doctoribus nulle praue incelligenta sus¬
picione notatis consentimꝰ dicentes per¬
sonam filii assumpsisse liumanain na¬

Expanded text:
sed Deum et hominem unum Filium;in duabus substantiis, sicut ei naturae veritas contulit, non confusis naturis, dictionis notam a sacris Paginis secludere cupientes, orthodoxis Patribus atque catholicis doctoribus nulla pravae intelligentiae suspicione notatis, consentimus dicentes, et personam Filii assumpsisse naturam hu
Abbreviated transcription (Latin):
missime tent ⁊ nullatenus dubites prĩs
⁊ filii ⁊ spũs sancti unam quidem esse
naturam crs uero personas patiemq
solum ẽ q̃ dixit hic e filius meo dilect
in quo michi conslacuit ⁊ filium est¬

Expanded text:
missime tene, et nullatenus dubites Patris, et Filii, et Spiritus sancti, unam quidem esse naturam, tres vere esse personas. Patremque solum esse, qui dixit: Hic est Filius meus dilectus, in quo mihi complacui ; et Filium
Abbreviated transcription (Latin):
possint per licteras aplicas non facietes
plenam ⁊ expiessam at de uerbo ad
berbum de Indulto hurõi mencionem
forma nl expressione uerborum al
originalibus plenam fidem. Datꝰ ani

Expanded text:
possint per licteras apostolicas non facientes plenam et expressam ac de verbo ad verbum de indulto hujusmodi mentionem forma uel expressione verborum ab us plenam fidem. Datum Avi
Abbreviated transcription (Latin):
qd teste aplo nemo potest ponere alius
firmiter in herentes apte aun sancta nũe
eccia confitemur uingenitum da filium
in hiis onmmibus in quibus deus pater
exiscit una cum pacie eternalit̾ subsistẽtẽ
ꝑtes mẽ nature simul unitas ex quibus
ipt̃ in se uerus dens existens fieret berꝰ
honio humanum bidelicet coipus passi¬
bile ⁊ animam intellectinam sen tacio¬
nabilem ip̃m bere ⁊ per se ͬ esrencialiter¬

Expanded text:
o nemo potest aliud ponere, firmiter inhaerentes, aperte cum sancta matre ecclesia confitemur, unigenitum Dei Filium in his omnibus, in quibus Deus Pater exsistit, una cum Patre aeternaliter subsistentem partes nostrae naturae simul unitas, ex quibus ipse in se verus Deus existens fieret verus homo, humanum videlicet corpus passibile et animam intellectivam seu rationalem ipsum cor
Abbreviated transcription (Latin):
sit indultum ꝙ interdia suspendeul
excomunicari aut extra ul ulera
certa loca ad indiciũ uocari nõ põssit
per litteras aplicas no facientes ple¬
nam ⁊ expressam ac de uerbo ad uerbũ
aplicis quibus cum locis personis ul
ordimibus sub quacuq forma uł ex¬
pressione uerborum ab eadem sede
concessis ⁊ de quibꝰ quorq totis teno¬
nris litteris mentro sit habenda ⁊ per
que presens mandatum nostri effrus¬

Expanded text:
sit indultum quod interdici suspendi uel excommunicari aut extra uel ultra certa loca ad iudicium evocari non possint per litteras apostolicas, non facientes plenam, expressam ac de verbo ad verbum licis quibusuis personis locis et ordinibus sub quauis forma uel expressione verborum ab eadem Sede concessis, de quibus quorumcunque totis viet expressa mencio sit habenda. Vel per que presens mandatum nostr
Abbreviated transcription (Latin):
¶¶ Sam aũt femia suisse ⁊ ꝯuuiẽ meropis ui si ueliui ꝯ tũc eã nobilt̃ aliꝙ̃ in aitore octeaui dñan
fuisse diteniꝰ ⁊ ex inde filiationẽ hm̃or fuisse ꝯfetutã. Nec auffertur os hͦ qͣn mimi ⁊ euuianas¬
sis in partib forsan illis imperã  fuit filia s a loco tꝙͣ a nobłiori pr̃e xnoimiata ¶ R de traton
dĩt ⁊ salacie ꝯuigis eiuisd̃.auln aũt tũ tritonã uocat ⁊ femĩa asserit Taudẽ sen
gis in neptiuiũ uideant᷑ inclmari. credo neptunũ ⁊ ecceauũ unũ ⁊ Id existimãtes in testimoniũ
diudiũ trabut dicentẽ. Nec maris ĩra mau posito q tͥcuspide relo ⁊ infra. cexuleũ tritona litat¬
abeoꝵ sonoro motu taufet᷑. Intellexer̃t aũt iheologi pio tritone ip̃m estuãtis maxis in litora feriẽti

Expanded text:
 et Meropis coniugem si velimus, tunc eam nobilem aliquam in littore Occeani dominam fuisse dicemus, et exinde filiationem huiusmodi consecutam, nec aufertur ob hoc quin Minii et Eurianassis in partibus forsan illis imperantibus fuerit filia, sed a loco tanquam a nobiliori parte denominata. CAP. VII. De et Salatie coniugis eiusdem. Paulus autem eum Tritonam vocat, et feminam asserit. Tandem seu gis in Neptunum videantur inclinari, credo Neptunum et Occeanum unum et idem existimantes, in testimonium Ovidium trahunt dicentem: Nec maris ira manet, positoque in cuspide telo Mulcet aquas rector peladitur, quod ab eorum sonoro motu causetur; intellexerunt autem theologi pro Tritone ipsum estuantis maris et in litora ferientis
Abbreviated transcription (Latin):
uiculaꝵ ⁊ aruc̾toꝵ more pastinitur in Eris turinatĩ pastort̾ aut̃ protheñ dyxc̃ eo ꝙ haos plo¬
et obseqũs colxrs nl ad est ut arbitror ꝙͣ multiplices aqͣꝵ ꝓpetates sen acciden ꝯtume aquis
ridata / eisqr agentib seu in cas ip̾ssione alia una sese ꝯtis qͣy ob sequiosa mutanͣ. acatur ĩst̃
siet ꝯͥeucis expõnemi. Occcauꝰ aut̃ qd illi ꝓpũ est ut dͭ tu̾ban agietis et latinis iõ dicitur
es ꝙ in modũ lelõ orbe̾ ambiat. ĩtd̃ quia ut celũ purpeo colore intet etro aut̃ acianis quas
lanne nuy sonat dnonniatũ puto tante em̃ ꝓfundi. ł est ut nulla possint in eo aquarũ

Expanded text:
more pascuntur in terris turmatim. Pastorem autem Protheum dixere, eo quod harum phoet obsequens cohors nil aliud est, ut arbitror, quam multiplices aquarum proprietates seu accidentia continue aquis iuncta, eisque agentibus, seu in eas impressio alia, una sese cum eis quasi obsequiosa mutantia. Vocatur insuper ientius exponemus. Occeanus autem quod illi proprium est, ut dicit Rabanus a Grecis et Latinis ideo dicitur, eo quod in modum circuli orbem ambiat. Item quia ut celum purpureo colore nitet. Ego autem a Cyanes, quod latine nigrum sonat, denominatum puto, tante enim profunditatis est, ut nulla possit in eo aquarum
Abbreviated transcription (Latin):
filioꝵ st eid̃ noib plib uocane̾ sz exanterande fictõnes sunt / Curon quid trahi orcebur̃ eiꝰ
it̃ tre tecũditatẽ destribit ambitũ qui iõ a bolens duci dr̃ qr a baltuis undiq distueratur
toitones aut̃ tiꝰ ol tã tibranes p̾cuisores q digͣ. quia sui nomĩs significatũ incessabldter
oꝑẽ. Nlam triton ẜquosd id̃ sonat ꝙ trã terẽs qd̵ assidis ꝑagit mare dĩd se se continuo impd¬
lens in litora motu tras rerit Et qm̃ istud̃ absqr sono s nõ fiat tiỹ senãs robiena indinpat
est itiõ dñs pcursir quia ueht̾ntiori impl̾sus motu somꝰ in litꝰꝰ pͥmĩtiꝰ est future tepsi

Expanded text:
filiorum, et eum nominibus pluribus vocavere. Sed exenterande fictiones sunt. Curru quidem trahi Occeanum, eius filiorum, et eum nominibus pluribus vocavere. Sed exenterande fictiones sunt. Curru quidem trahi Occeanum, eius circa terre rotunditatem describit ambitum, qui ideo a balenis duci dicitur, quia a balenis undique discurratur. Tritones autem eius ob causam tibicines precuecundum quosdam, idem sonat quod terram terens, quod assidue peragit mare, dum sese continuo impellens in litora motu terras terit; et quoniam istud absque sono non fiat, tanquam sonans tibicina nuncupatus est. Et ideo dictus precursor, quia vehementiori impulsus
Abbreviated transcription (Latin):
ptate ꝯsiste̾. Ridicłm quippe est aqͣs tbx cudidisse pͥncpiũ: S quid ego succẽseã iadb si c̾ta
Inuisa r̾eꝵ initia errauerst ꝯ adũsus ea q̃ in occłis sunt stolide codaut . uidea᷑ egiptiade ysidẽ
morie̾tẽ ⁊cenati sut suis aĩs infige̾ eau et si nõ oõpotẽtem pote̾tissimã fuisse / et esse deã non¬
mortalẽ senña/ Cretẽses ip̃ quc̃ sepelmerat᷑ ipĩ libidimo sissimũ hõĩez Ioue̾ nõ coubuẽ celiet
tre p̾ditare dcũ sͭ g cecitate inc̾tis obdiuri credideꝰ hos essẽ maiores qͥ aliĩ fcũi fuerãt᷑ syͣ qͥ illos
norati meedret / currũ ut dic theodotm satue̾ eũls a balenis trahx̃ ꝑ ingẽtia maria fiuxere
Sͭ. et illi tͥtones t̾bũ tibicines atq p̾cursores ⁊ maxĩos illi plocaꝵ fece̾ greges sub custide pro¬
theo/ eiq maxĩas inphaꝵ colortes saias obsẽquio sas qr fecẽ et defignane̾ prolẽ antͣi rissima

Expanded text:
tere etc. Ridiculum quippe est aquas rerum credidisse principium. Sed quid ego succenseam talibus, si circa invisa rerum initia erraverint, cum adversus ea, que in oculis sunt stolide credant? Viderunt Egyptii Ysidem morientem, et conati sunt animis suis infigere eam, et si non omnipotentemsissimum hominem Iovem non erubuere celi et terre predicare deum. Sic igitur cecitate mentis obducti credidere hos esse maiores, qui aliquando facti fuerant, quam qui illos noratus incederet, currum, ut dicit Theodontius, statuere, eumque a balenis trahi per ingentia maria finxere. Sic et illi Tritones tribuere tibicines atque precursores. Et maximos etiam illi phocarum fecere greges sub custode Protheo. Eique maximas nynpharum cohortes socias obsequiosasque fecere, et designavere prolem amplissimam
Abbreviated transcription (Latin):
eꝯdaist ¶ Rxͣ de protheo sene .uiiiͦ. occeam filio qui genuit melant ħos ⁊ y dotheũ
Rotheꝰ marinꝯ deus ⁊ insigius ut auit̃ uates ut theodincio pl filiꝯ fuit octeam ⁊⁊ thetidis¬
ꝓ aut̃ uatts fuit̾ post lymeꝵ modissta testatur brogiliꝰ in georgicꝭ diceus / est mn cap car¬
Apatio neptum gurgite bates teruleꝰ ꝓcleꝰ magnũ qui pistib cquor ⁊ Iñcto lipedũ tiram
metitur eqͦꝵ ⁊ paulo infra. Nouit nũꝙͣ omĩa uates q̃ fuit q̃ fuerint q̃ moxoent᷑a trahantur.
Quippe ita neptmo uisũ est inuianta ciuꝰ armẽta ⁊ turpes pastit sub gurgite phocas Nc̃.
Igũc ait homerꝰ a menelao ab exciduo troie redeũte ⁊ ꝑtũctante quid uã de seciis ꝑ ditis qngissi
ui mactũ ad uaticimũ redand̃ sͨ ⁊ u̾giliꝰ dic̾ ab aristeo de restauratõt apiũ exquire̾te. ueruui

Expanded text:
est. CAP. IX. De Protheo sene VIII Occeani filio, qui genuit Melantonem et Ydotheam. Protheus marinus deus, et insignis, ut aiunt, vates, ut Theodontio placet, filius fuit Occeani et ThetidisQuod autem vates fuerit, post Omerum in Odissea, testatur VirgiliNeptuni gurgite vates Ceruleus Protheus, magnum qui piscibus equor Et iuncto bipedum curru metitur equorum. Et paulo infra: Novit namque omnia vates, Que sint, que fuerint, que mox ventura trahantur; Quippe ita Neptuno visum est, immania cuius Armenta et turpes pascit sub gurgite focas etc. Hunc ait Omerus a Menelao ab excidio Troie redeunte et percontante quidnam de sociis perditis contigisset, vi coactum ad vaticinium reddendum. Sic et Virgilius dic
Abbreviated transcription (Latin):
ora ⁊t to modo pestis purmata est ¶ I bacho aut̃ ta in spe̾ une deceptã
ĩo dt̃m rocdo quia possile᷑ fuit in ẜuetã dũ unas comẽdẽt ibrietatẽ inci¬

Expanded text:
ora, et eo modo pestis purgata est. A Bacho autem eam in specie uve deceptam, ora, et eo modo pestis purgata est. A Bacho autem eam in specie uve deceptam, ideo dictum credo, quia possibile fuit insuetam, dum u
Abbreviated transcription (Latin):
ix cera hũanõ formare frem̃ ⁊̃ in ead̃ artore appende̾ ⁊ past̾oril cauib q diem ubã
alebrem faci ex quo uirgiliꝰ Tibiq ostilla ex alta susptudur mellia puui ¶ Ei¬
nt suis alr dit̾ em̃ ꝙ ꝯpost aliꝙͣtũ tp̃is athenie̾sib ess morbꝰ ĩ missus ialis ut
eo pugnies futore quod compellentur adlagueñ etł q ab oracło ⁊ ẜnsũ se dari pos¬
se pestem illã si rẽqmrc̾nt᷑ erigonis ⁊ ytari cadauera qui illa q̃ suie re dui it
ꝯ teꝑiri nõ posser̃ ad osiendendã deuõco fuã atheme̾sts ꝗͣꝙ in elemẽto eã alie¬
illdt agitabantur ut ꝙͣy peraerẽ illoꝵ cadauera petr̾ uide̾nt᷑ S quia płii cadt¬
bat̃ ĩmuent̃ formas ad sui oris sildindint̾ ⁊ tas pro se suspensas montbant
Unbt ostilla dicta sunt/ ab eo quia in hus pillarentur .i. ue̾ntur mon̾ent᷑.

Expanded text:
ex cera humanam formare speciem, et in eadem arbore appendere, et a pastoribus canibusque diem illam ex cera humanam formare speciem, et in eadem arbore appendere, et a pastoribus canibusque diem illam celebrem facere, ex quo Virgilius: Tibique Oscilla ex alta suspendunt mollia piesset immissus talis, ut etiam virgines furore quedam compellerentur ad laqueum, essetque ab oraculo responsum, sedari posse pestem illam, si requirerentur Erygonis et Ycari cadavera. Qui illa quesivere diu, et cum reperiri non possent, ad ostendendam devotionem suam Athenienses, quasi in elemento eillac agitabantur, ut quasi per aerem illorum cadavera petere viderentur. Sed quia plurimi cadebant, invenere formas ad sui oris similitudinem, et eas pro se suspensas movebant; unde oscilla dicta sunt ab eo, quod in his cillarentur, id est moverentur
Abbreviated transcription (Latin):
nuꝰ tandem ptib in celũ ytarꝰ assumptus est ⁊ in bretem cõu̾sus ⁊ ꝯ eo ꝯ eo cams
qui assirus nucupatur. possiblẽ est tum in occaua spera ab antiquis astrologis multe
suit ymagints quad̃ srelarent Aedignacĩe figurate / exhus aliquas in ꝯsolacõ t̾lmane¬
nũ post ytarũ nom̃it ytati ⁊ cauis sui denonnatas ueꝵ ego nõ coedo hunc tũ ycap
suisse qui cebali filiꝰ fuit at̾ penelõpis pr̃ ¶ Rpͣ de erigone filia ycari.
Rigones filia fuit ycari ut lactãtis affirmat ⁊ ẜuiꝰ que cum bacho pla¬
cuiss ab to in spẽ une ut ait uuidiꝰ decepta atip oppͥssa ist ħ eũ ut dicit
S
sen laq̃ĩ uel pami debilitart fitm sit in t̾rã cecidit cuiꝰ tñ mmpti dii eã int̾ sỹdera tnͣs¬
tultrut fecerut᷑ q yo ta in zodiaco signũ ĩ . qd ad hut uirgnẽ appellas T ractu tĩ
ip̃is ꝯẜ lactãtiũ umibra tiꝰ regionẽ illã infestaret ad tiꝰ nã nuitigãdĩ comꝑtũ est

Expanded text:
us tandem precibus in celum Ycarus assumptus est, et in Boothem conversus, et cum eo canis, qui Assyrius nuncupatur. Possibile est, cum in VIII spera ab antiquis astrologis multe sint ymagines, quadam stellarum designatione figurate ex his aliquas in consolationem remanentium post Ycarum nomine Ycari et canis sui denominatas. Verum ego non credo hunc eum Ycarum fuisse, qui Oebali filius fuit aut Penelopis pater. CAP. XLII. De Erigone filia Ycari. Erigones filia fuit Ycari, ut Lactantius affirmat et Servius. Que cum Bacho placuisset, ab eo in specie uve, ut dicit Ovidius, decepta atque oppressa est. Hec tamen, ut dicit Sseu laquei vel rami debilitate factum sit, in terram cecidit. Cuius tamen miserti dii eam inter sydera transtulerunt, feceruntque ex ea in Lactantium umbra eius regionem illam infestaret, ad eius iram mitigandam compertum est
Abbreviated transcription (Latin):
potissumt nauali ꝑrtissimꝰ adeo ut lictora fere om̃ia pelopone̾sia ⁊ usq ad
suart ficulũ sut dictioĩ subice̾t ⁊ a suo noĩe yonas ⁊ yomũ cognomũatet mare qui
in tam grauie̾ uenc̾ p̾emienciã ut sibi totiq̃ gietie qrͣtã ꝑte̾ subesse dice̾nt ⁊ yomiai
lrĩs atq gramatica uti coge̾nt Sane leonciꝰ negat h cognoit̾ genti maris q inditũ
ab ꝓemo Regt affirmãs du añ Illas fuissẽ ab youe ynaci filia cui maxinũ in ꝑti

Expanded text:
potissime navali peritissimus adeo, ut litora fere omnia Peloponensia, et usque ad mare Syculum sue dicioni subigeret, et a suo nomine Yonas et Yonium cognominaret mare. Qui in tam grandem venere preminentiam, ut sibi totius Grecie quartam partem subesse diceretur, et Yonicis licteris atque grammatica uti cogerent. Sane Leontius negat hoc cognomen genti marique inditum ah Yonio rege, affirmans diu ante illis fuisse et ab Yone Yn
Abbreviated transcription (Latin):
quẽtẽfic Auis tñ tuꝰ astlep medice pͥmꝰ m̃uẽtor cui templũ coufẽcratũ
ist in mõte libie ccͣlitꝰ coco drͥlloꝵ in qͥ eiꝰ Iacet mũdan ꝰ homo .i. corpꝰ illiquus uel pociꝰ¬
totus in sensu uite inelior remeauit in cclũ. om̃ia ecꝭ nũc homĩbs ad inue̾ta prestaus
Infn̾us num̃e nĩc sus qͥ sol medicĩe arce pbe̾ et paulo infra Idem sequit᷑. augustmꝰ
irce duos deos dic̃ lomñes fuisse estulapiũ ⁊ m̾turiũ etcͣ. ¶ ueꝵ ego lilepbũt ħmetis
truuegist quẽ de gdolo Intitulat uidi n ͨ tñ qualr̃ istulapius fuĩt af̃lipiadus auꝰ per
uba hmitꝭ preadẽcia atq seque̾cia dc̃is ab augustiuo ꝑciꝑe queo ccus tñ qmĩ potiꝰ Iuge

Expanded text:
quentem sic: avus enim tuus, o Asclepi, medicine primus inventor, cui templum consecratum quentem sic: avus enim tuus, o Asclepi, medicine primus inventor, cui templum consecratum est in monte Lybie, circa litus Cocodrillorum, in quo eius iacet mundanus homo, id est in celum, omnia etiam nunc hominibus adiumenta prestans, infirmis numine nunc suo, que solet medicine arte prebere. Et paulo infra idem sequitur Augustinus: Ecce duos deos dicit homines fuisse Esculapium et Mercurium etc. Verum ego librum hunc Hermetis Trimegisti, quem de Ydolo intitulat, vidi, nec tamen, qualiter Esculapius fuerit Asclepiadis avus, per verba Hermetis precedentia atque sequentia di
Abbreviated transcription (Latin):
nicusanus nouacla aureã abstulit̾ barbã/ esmplaꝑiꝰ aut Sure agens iut̾pretat᷑. quod
ãnedicꝰ Qd ego ut ͫ credã nestio eũ salcẽ fuissi medicũ tũ scribat ysidorus
post fulnũatũ estulapiũ iut̃ dt̃m fuisse medend ex̾nciũ et ut ait pliu ubi
uss ad peloponẽsiatũ beilũ ⁊ tũc ea in lucẽ r̾euocauit ypocrates ⁊c̃. Ad epũs ut dͭ ysidor ꝯ
fuit ãnoꝵ fe̾ quigtcoꝵ ¶ huic ego sũptũ puto quos sictũ ist solem obfulimatũ tstiulapiũ
ꝑscĩa plura it tãd in lucc̃ rluocatũ go huc̃ machaonẽ auctõet papie nõ apposinssem cũ
emi in mltꝭ ccͣ tlia minus curiosũ sepissime iuueneri scripsisse dissonã uentat S ut
pone̾m me ĩxit solertia paulz qui nõ solũ machaont̃ fillũ estulapii stubit / s et astlquũ¬
Sclepiꝰ ut dĩc paulꝰ fuit filiꝰ machaonis Credo augustinũ fecutꝰ qui hũc
estupii nepotẽ uile. dice̾ siulẽs ubi de ci. dei ħmetẽ irĩmegastũ aftlepio lo¬

Expanded text:
usanus novacula auream abstulerit barbam. Esculapius autem dure agens interpretatur, quod edicus, quod ego utrum credam nescio, eum saltem fuisse medicum, cum scribat Ysidorus post fulminatum Esculapium interdictum fuisse medendi exercitium, et ut ait Plinius ubi Ypocrates etc. Quod tempus, ut dicit Ysidorus, fuit annorum fere quingentorum. Hinc ego sumptum puto quod fictum est, Solem ob fulminatum Esculapium per secula plura, et tandem in lucem revocatum. Ego hunc Machaonem autoritate Papie non apposuissem, cum eum in multis circa talia minus curiosum sepissime invenerim scripsisse dissona veritate, sed ut ponerem me traxit solertia Pauli, qui non solum Macaonem Esculapii filium scribitAsclepius, ut dicit Paulus, fuit filius Macaonis, credo, Augustinum secutus, qui hunc Esculapii nepotem videtur dicere, scribens, ubi de Civitate dei, Hermetem Trimegistum Asclepio lo
Abbreviated transcription (Latin):
Ymeneũ dicit albericꝰ siliũ suisse bacly ⁊ uenens ⁊ sequit᷑. aucõte tl
nugii ob id hĩtũ qr ixmiuia peculãtia libido soleat ixcuau. lxꝰ men ã
grece dr̃ me̾brana q̃ est ꝓp̾e muliebris sexus in q̃ puerperia fier dicũ.
hymeneꝰ putr fuit atheuit̾sis mediocii gnt̾ natus/ qͥ cũ a̾nos puerilis etatis po¬
rede̾t ilec dũ biꝵ possi implert / ea pulcritudine suiss p̾ditũ dr̃ ut femĩa me̾tieetur¬

Expanded text:
Albericus filium fuisse Bachi et Veneris, et sequitur autoritate emigii ob id habitum, quia ex nimia petulantia libido soleat excitari. Hymen autem grece dicitur membrana, que est proprie muliebris sexus, in qua puerperia fieri dicuntHymeneus puer fuerit Atheniensis mediocri genere natus, qui cum annos puerilis etatis excederet, nec dum virum posset implere, ea pulchritudine fuisse preditum dicitur, ut feminam menti
Abbreviated transcription (Latin):
aut enꝑfuen̾te appellatur qd r̾eemẽs sonat ut ꝑ hͦ intelligat᷑ in uatuuĩ quis in delit̾at
alicuꝰ rei attrali atq st attractũ delectari insi quis oꝑe suo teneat qd attrax̾ir sdelitat
nos facrẽ ĩtia t̾nũ u̾t̾it uel alr̃ siquid tñi in hom̃it gratũ miss ab eo in te dupplã fr
maiꝰ redire uidibis ⁊ ob id dicit ylioneꝰ didom apud ugiliũ n ͨ te t̾tasse porẽ ptiteat
q̃y uelit itelligi si nob̃ bom ad feceris ⁊ uiuar eneas dupplicatũ ab eo recipres in acnda¬
lio aut̃ fonte iõ balneari dicũtur qr accida grece latint cura est ⁊ hͦ ĩo fictũ ut senciaꝰ¬

Expanded text:
intelligatur in vacuum quis in dilectionem alicuius rei attrahi, atque se attractum delectari, nisi quis opere suo teneat quod attraxerat et delnos faciem, tercia tergum vertit. Vel aliter, si quid enim in hominem gratum miseris, ab eo in te duplum, seu maius redire videbit, et ob id dicit Ylioneus Didoni: Nec te certasse priorem peniteat, quasi velit intelligi, si nobis boni aliquid feceris, et vivat Eneas, duplicatum ab eo recipies. In Acidalio autem fonte ideo balneari dicuntur, quia acida grece latine cura est, et hoc ideo fictum, ut sentia
Abbreviated transcription (Latin):
ulla auffugit in qđ ut archas fecutꝰ est quos ꝯuellent nicole occide̾ a ĩoue ꝓhibiti
sut̾ ⁊ nuitato eq̃ in ursũ archade auibos in celũ tnͣstulit ⁊ et polũ articũ locauit
q ne has ur sas more alioꝵ sideꝵ suis in undis lauari patere᷑. qd thetis ultio se sc̃tu¬
ua ꝓmisit ⁊ fuat us in hodieruũ ¶ ub hac fuctõe ut plimũ latz hystoͣ Nlã suꝑa¬
to a Ioue licaone, calisto filia auffugit ad ugmnes paui liceo sacras / ⁊ ꝯ hiis enusso
ꝑpetue u̾gnutatꝭ uoto ꝯrigit ut audita a Iout sua formositate caꝑetur ⁊ incideret ĩ
desideriũ coeu̾di al potiũdi ⁊ ꝯse in h̃tu socioꝵ tuͣsformass clam nectu accessit ad
illã ⁊ ꝯ uariis suasionib in suũ defideriũ traxiss eã uiciauit atq p̾guãtẽ fecit
postremo ꝯpartu cͥmẽ aꝑpe̾t calistonis/ e uestigio ꝯmaximo dedecore suo ml ulci̾ꝯ
tuore iouis audẽtib uirgib sacris / una ꝯ filio suo ilaustris exilusa est q̃ os ruborẽ

Expanded text:
ulla, aufugit, in quod et Arcas secutus est. Quos cum vellent incole occidere, a Iove prohibiti sunt, et mutato eque in ursum Arcadem, ambos in celum transtulit, et circa polum articum que, ne has ursas more aliorum syderum suis in undis lavari pateretur, quod Thetis ultro se facturam promisit, et servat usque in hodiernum. Sub hac fictione ut plurimum latet hystoria. Nam, superato a Iove Lycaone, Calisto filia aufugit ad virgines Pani Lyceo sacras, et, cum his emisso perpetue virginitatis voto, contigit, ut audita a Iove eius formositate caperetur, et incideret in desiderium potiundi, et cum se in habitum sociorum transformasset, clam noctu accessit ad illam, et, cum variis suasionibus in suum desiderium traxisset, eam vitiavit atque pregnantem fecit. Postremo cum partu crimen appareret Calistonis, evestigio cum maximo dedecore suo, nil ulterius timore Iovis audentibus virginibus sacris, una cum filio cl