comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mittẽ in ꝓfundissimũ mae̾ pistai̾qr i
delphines capiat uł baleuas leoncins
añt aliã a suꝑiori de salla recitat fabu
sparsis in aquis farmat᷑ꝭ in quibi lana¬
quã sircules cũ p̃da gerione huspauo
Us̃ pͥmiss quid contegant eiu¬
cliud e s dunt g qui extimẽt elimĩ
licoe̾ calabro fretõ tenm a siculo seꝑato
adueuã fuisse mulierẽ sũia pultꝰ re¬
⁊ astn plimo ualentẽ ⁊ cũ f̾uenti ure̾t᷑¬

Expanded text:
e in profundissimum mare, piscarique ut delphynes capiat vel balenas. Leontius autem aliam a superiori de Scylla recitat fabulsparsis in aquis farmacis, in quibus lavaquam Hercules cum preda Gerione Hyspano issis, quid contegant enucleandum est. Sunt ergo qui extiment olim in litore Calabro freto tenui a Syculo separato, advenam fuisse mulierem, summa pulchrt astu plurimo valente
Abbreviated transcription (Latin):
qr igne molliñt᷑ dura ad usum arcifuis
⁊ molłia solidan᷑ ut lacius omñde᷑ ub̃i de sbl¬
cano traccabi᷑ Qd autẽ apᵈ liparã fabri
Quid queso faciet faber ferrarius in pa¬
lude quid piscator in mõte quid agdiul¬
tor in fapoo quid in solim   medicne᷑ młe

Expanded text:
d usum artificis, et mollia solidantur, ut latius ostendetur, ubi de Vulcano tractabitur. Quod autem apud Lyparam fabrilQuid queso faciet faber ferrarius in palude? Quid piscator in monte? Quid agricultor in saxo? Quid in solitudine me
Abbreviated transcription (Latin):
ue erbi nomẽ bellet mepore in hãc
concordiã ex cõpoᵗ  denene̾ ut si quis
fanstins suimpsisset augur iñ eo di¬
nerẜ mõtibns Is nomẽ imponet̾ cui¬
cati ex quo secutũẽ ut sex dblcures eide¬
ret remius duedecim romulus Quães
rẽ qm̃ plures uidisset romã a re nũcupa¬
unt urbẽ remus ancẽ postea qr sultũ
loco muri sigͣtũ contͣ ediccũ Romuli su¬
passer Seu aliã eb̾cam̃ a romulo inssũ
sit a fabio ronuuili duce Renius cular
pastorali occisus ẽ Et stꝭ qui arbitrẽt
eñ ibidẽ se pultñ ubi futi᷑ numi nesti¬

Expanded text:
e urbi nomen vellet imponere, in hanc concordiam ex composito devenere, ut siquis faustius sumpsisset augurium ex diversis montibus, is nomen imponeret civitati. Ex quo secutum est, ut sex vultures videret Remus, XII Romulus; quam ob rem, quoniam plures vidisset, Romam a se nuncupavit urbem. Remus autem postea, quia sulcum loco muri signatum contra edictum Romuli superasset, seu aliam ob causam a Romulo iussum sit, a Fabio Romuli duce Remus cultro pastorali occisus est. Et sunt qui arbitrentur eum ibidem sepultum, ubi fut
Abbreviated transcription (Latin):
iuscipt mtremẽtũ ut oli de Iunone dcm̃¬
est Tridens autẽ se ꝑtrũ ilłi cẽcessũ tri¬
plicẽ aque ꝓprietatẽ ondic Est enĩ la¬
bilis nabilie ⁊ potabił fundamẽta uo
nea Et ob id ab homero uoca᷑ se pissiẽ
enuosigees qd id ẽ qd t̾ra mouens Et
ꝓꝑt̾ hͦ uoluerũt insĩpidi id qd sibi sacꝵ
cet ab eo debe̾ sncĩ e ꝙͣ male legerãt
ibli danticũ illud Risi dñs edificauit̾
donmñ in uanũ laborant qui edifitant
dã Et hni potissĩe qui ne ptũo funda mẽ¬
ta cõmẽdant cũ il stabile sir pisi fme¬
datur in petra Petra autẽ xpe est uo¬
cant eñ ne ptimũ ut ait rabans ⁊ ꝑ¬

Expanded text:
suscipit incrementum, ut ubi de Iunone dictuest. Tridens autem sceptrum illi concessum triplicem aque proprietatem ostendit; est enim labilis, nabilis et potabilis. Fundamenta vero veatur, et ob id ab Omero vocatur sepissime Ennosigeos, quod idem est quod terram movens; et propter hoc voluerunt insipidi, id quod sibi sacrum esset, ab eo deberi servari. O quam male legerant isti Daviticum illud: Nisi dominus edificaverit domum, in vanum laborant qui edificant eam; et hi potissime qui Neptunno fundamenta commodant, cum nil stabile sit, nisi fundetur in petra; petra autem Christus est. Vocant eum Neptunum, ut ait Rabanus et Y
Abbreviated transcription (Latin):
esset abi nĩcia inquit rõms celestes ita
delle ut mea roma caput orbis crarpsͭ
terx cradant millas opes huanas armis
roͣms resiscẽ posse hoc inquit loentus subli¬
mis abiit Ex quo fcm̃ ut subnõe quiriu
sic .n. qr hastatus incedet̾ Et hasta quir
sabina lungna dice̾᷑ a ppellatus ẽt deꝰ
anns septẽ ⁊ xxx regnasset Et regudẽ
noꝵ pbi ut sc̾bit ilib̾ ͦ tpm̃ Eusebius Et

Expanded text:
esset: Abi, nuntia, inquit, Romanis celestis ita esset: Abi, nuntia, inquit, Romanis celestis ita velle, ut mea Roma caput orbis terrarumteris tradant nullas opes humanas armis Romanis resistere posse; hoc, inquit, locutus sublimis abiit. Ex quo factum ut, sub nomine Quirini, sic enim quia hastatus incederet, et hasta quiris Sabina lingua diceretur, appellatus et deus annis VII et XXX regnasset, et regnare norum XV, ut scribit in libro Temporum Eusebius. Et
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓspeccanta Inde muilta ꝑansigiis uic¬
toria ꝵ dñ ap capreas paludes ad re¬
censendi excitũ contcionẽ hrẽt cehorta sus¬
ito tẽpestate maximo cũ frigoe celi ⁊ tom¬
crnoꝑ serepitu ingẽti acq denco inymibo
cẽrectus ẽ ado̾ ut eius cõspens aufertẽ
plebe nͨ uitinis pestea in t̾ris uisnesie
fane ininis crucidatũ ⁊ in paludẽ cada¬
ner eius dereccũ S postꝙͣ pleb̾s orbita¬
eis metu aliꝙͣdmn taciur a nomillis muiao
sto deñ deo nacũ regẽ ꝑntẽq urbis ro¬
mane salimie̾ cepẽre ⁊ uoca exhibe̾ Quã
scolidã opionẽ unius nobilis uiri cõsilio
reboratã amñt nam iulius ꝓtulus qui
ex scirpe enre creditus cñ remo roum¬
loq alla relicta romã deuenat ⁊ in cui.
sofliata desider̾o ꝑdi ig̃ in cõcionẽ ꝓdñͣt
Ronubiis quirites parent urbis hmꝰ pͥa
lodierna lucẽ cełs pͦpẽce delapsus se mnͥ
obinũ dedit cũ ꝑfusus horreẽ uenerabũ¬
dus ascitissem petens qͣ ut mener fas

Expanded text:
spectantia. Inde multarum insignis victoriarum, dum apud Capreas paludes ad recensendum exercitum concionem haberet, cohorta subito tempestate maximo cum fragore celi et tonitruorum strepitu, ingenti atque denso nymbo contectus est, adeo ut eius conspectus auferretur a plebe, nec ulterius postea in terrisfavere nimis, trucidatum, et in paludem cadaver eius deiectum. Sed postquam plebs orbitatis metu aliquandiu tacuit, a nonnullis initio facto, deum deo natum regem parentemque urbis Romane salutare cepere, et vota exhihere. Quam stolidam opinionem unius nobilis viri consilio roboratam aiunt. Nam Julius Proculus, qui ex stirpe Enee creditus cum Remo Romuloque, Alba relicta, Romam devenerat, et in civitate sollicita desiderio perditi regis in concionem prodiit: Romulus, Quirites, parens urbis huius, prima hodierna luce celo repente delapsus, se michi obvium dedit, cum perfusus horrore venerabundus astitissem, petens contra, ut intueri fas
Abbreviated transcription (Latin):
simins sres quos ge ͭ rhea inprt̃ et ego
tcnis antẽ dites mortine dnañs dri¬
tontigit honor. Certe in conpigit anti¬
qͣuii fretũ hĩare semꝓ ic̃ . Hune pre¬
cerea dicit Albenicus uxorẽ fuisse
uomie amphit̾tem ⁊ amplissimã s ex
plurib mulieĩb ꝓlẽ Et cũ ilłi c̃rũ
comites q dederũt qualit ꝑ regnũ
incedat suũ pulere dest uit̃ uirgilius
dens Iuugit equos enrri gentor
pumãtiaq addit frena feris mam¬
hus ꝙom̃s essimidit habenas Cernleo
ꝑ sinma lemio uolat equora curru Sub¬
sidunt unde trindũq sus axe sonãti
Sterut᷑ equor aquis fugiñt basto ethẽ
rñbi Tñ barẽ comitũ facies ĩnania ce¬
che Et semor glanci chorus ynous ꝙ
palemon Ttones q citi phortiq ex̾ci¬
demissos cartẽ uentos dñx p̃se ne p¬
tinus agit magnoos uolantes initit
eges tristis comitatus euti Circũ
ora frenũt nr̃biq hiemes ꝑfiude

Expanded text:
 Rhea, Iuppiter et ego; tertius autem Dites mortuis dominans. Tricontigit honor, certe michi contigit antiquum fretum habitare semper etc. Huic preterea dicit Albericus uxorem fuisse nomine Anphitritem, et amplissimam, sed ex pluribus mulieribus, prolem. Et cum illi currum comitesque dederint, qualiter per regnum incedat suum, pulchre describit Virgilius, dicens: Iungit equos curru genitor spumantiaque addit Frena feris manibusque omnes effundit habenas. Ceruleo per summa levis volat equora curru; Subsidunt unde tumidumque sub axe sonanti Sternitur equor aquis, fugiunt vasto ethere nymbi. Tum varie comitum facies, immania cethe, Et senior Glauci chorus Ynousque Palemon Tritonesque citi, Phorcique exercidemissos carcere ventos Dux pre se Naptunus agit magnoque volantes Inicit Egeo, tristis comitatus eunti Circum loca fremunt Nymbique Hyemesque
Abbreviated transcription (Latin):
s fit in cireintu erbis piciẽtib sese
undis in t̾ã Dici᷑ em̃ amphit̾tes ab
amphi ꝙͦ ẽ circũ ⁊ t̾ton marosonus
⁊ sit cireñsonãs Currus antẽ habet
designae̾ motũ eis in suꝑficie qui cũ
renolutoe ⁊ rumõe fit ut turrne faci¬
mut rote de eius incessu ⁊ conutira

Expanded text:
s sit in circuita orbis proicientibus sese undis in terram; dicitur enim Amphytrites ab amphi, quod est circum, et tryton maris sonus, et sic circumsonans. Currus autem habet designare motum eius in superficie, qui cum revolutione et rumore fit ut currus faciunt rote. De eius incessu et comitiva
Abbreviated transcription (Latin):
psici trapit cathe᷑ etiã renitẽtẽm põ¬
pomiꝰ antẽ in cosmogͣphia st ẜͭ cuta
euxim simus int̾icũ hand longe ab e¬
racta urbe acherusiã specũ eẽ ad ma¬
nes ũsq ut fama fert ꝑinũ Et ex eo
cd suꝑos amt̾ incole cẽrberũ craccũ
Dunt p̃cca̾ nõmilli qui ad angene̾taan
fabule fidẽ cũ ueneresis herbis locus ha¬
bindec dicant eas pͥmo ex spumatrac¬
ti cerbei natas n ͨ in ꝓcessu a quoqͣe
nelli potusse ¶dd hac in hasto ficcũ ẽ
eque ad historiã ꝑtinet nã cũ clam

Expanded text:
tiam renitentem. Pomponius autem in Cosmographia scribit circa Euxisini sinus introitum haud longe ab Heraclea urbe Acherusiam specum esse, ad Manes usque, ut fama fert, pervium et ex eo ad superos aiunt incole Cerberum tractum. Sunt preterea nonnulli, qui ad augendam fabule fidem, cum venenosis herbis locus hahundet, dicant eas primo ex spuma tracti Cerberi natas, nec in processu a quoquam evelli potuisse; quod hac in historia fictum est, eque ad historiam pertinet. Nam cum clam
Abbreviated transcription (Latin):
axis Em illi se utum uocai respondit
sdi saciẽ sõt millus Cui cclops loco ru¬
neꝵs exhibiti poculi te ultuiũ ꝯmedã Tam¬
dem cũ obbibitũ uniũ cicłope insuetus
facire se solusset in sompmiũ ulixes sup̃to
tipite quẽ se pelinat̾ in fimm̃ eoos igne
p̃nsto aiãt᷑ in facimis sociis intẽsũ in ocu
oclopis acri uisu impege̾ Ciclops aũ
exꝑrcũs ingenti clamoe socios ant᷑ ꝑ
pniquos mocanit adintors Ean circu᷑
ancro que re̾tes quisuã illũ infestaet̾ cũ

Expanded text:
xis. Qui illi se Utim vocari respondit, quod Latine sonat nullus. Cui Cyclops, loco muneris exhibiti poculi, te ultimum comedam. Tandem cum ob bibitum vinum Cyclops insuetus facile se solvisset in somnum, Ulixes sumpto stipite quem sepeliverat in fimum, eoque igne perusto, animatis in facinus sociis, incensum in oculum Cyclopis acri nisu impegere. Cyclops autem experrectus, ingenti clamori socios antro propinquos invocavit adiutores. Qui circum antrum querentes, quisnam illum infestaret, c
Abbreviated transcription (Latin):
did ẜpentes in libia exsangiuẽ capet
tpiũ hanc medusã a ꝑseo p̃da diuiciaꝵ
natã cecrope athe m̃s rgnante dicitos
albione .iiiiͦ. ⁊ borgione quintõ filiis nep
lb̃ion ⁊ borgion ut pompomo tum¬
metla in lis ͦ cosmegͣphie cestatur
filn fuẽ ne ꝓtiu Ex quie ipẽ id calem
recitat fabulã Treuse mite hercule in
hostia rhodam ⁊ loca que pestea maria¬
na fossa dcã st̃ ei alb̾ion ⁊ borgion obi
sitũ Quã ebrẽ cũ hercules aduersus eos
misset certanẽ deficent̾ q ei tela ab in¬
nocato prẽ eius Ione ilłi subsidmũ dacũ
est ymiber scilicet lapidũ quoꝵ ado loca
ille est habundans ut facile pluisse ex¬
istimes serbicror eͦ bos ꝓbes fuisse uires
⁊ aduenas eñq sibi ib̾idẽ sedes sump¬
sissent tuuẽtes ne forte pellen̾t᷑ ebmas¬
se herculi mł alti biniẽti a quo suꝑati
⁊ ͦ ⁊ iacentes passim la prdes locũ fabu¬

Expanded text:
Quod serpentes in Lybia ex sanguine capitis Temporum, hanc Medusam a Perseo preda divitiarum ivatam, Cecrope Athenis regnante, dicitquAlbione IIII et Borgione V filiis Neptumni. Albion et Borgion, ut PomponiuMela in libro Cosmographye testatur, filii fuere Neptuni. Ex quibus ipse idem talem recitat fabulam. Transeunte Hercule inter hostia Rodani et loca, que postea Mariana fossa dicta sunt, ei Albion et Borgion obvii situm. Quam ob rem cum Hercules adversus eos inisset certamen, deficerentque ei tela, ab invocato patre eius Jove illi subsidium datum est, ymber scilicet lapidum, quorum adeo locus ille habundans est, ut facile pluisse existimes. Arbitror ego hos probos fuisse viros et advenas, cumque sibi ibidem sedes sumpsissent, timentes ne forte pellerentur, obviasse Herculi vel alteri venienti, a quo superati sunt, et iacentes passim lapides locum fabu
Abbreviated transcription (Latin):
gcholus m̃tꝭ fuit fibius ut pli¬
mus in lib ͦ naturalis histo ͤ tes¬
fatĩ. eiueq fuisse cõꝑtũ iaculũ di¬
cit Credo eꝰ hnc echolum r̾gẽ ẜuisse
echolie ⁊ as eo forsan deuoĩãtã feẽ
regionẽ ilłã in qͣ cũ bellicosi płiiñ
populi suit ⁊ ipẽ echolus ut in enẽ¬
cu eius oñdic cñ bellicosus eẽt hõ ab
ipĩs etholis nuͣtꝭ filius dens e st o

Expanded text:
Martis fuit filius, ut Pliius in libro Naturalis hystorie testatur, eiusque fuisse compertum iaculum dicit. Credo ego hunc Etholum regem fuisse Etholie, et ab eo forsan denominatam fore regionem illam, in qua cum bellicosi plurimum populi sint, et ipse Etholus, ut inventum eius ostendit, cum bellicosus esset homo, ab ipsis Etholis
Abbreviated transcription (Latin):
im̃pha fuit crece̾s ut lactancia
assit mr̃tꝭ fit q ne cũ uirgo adhesissi
ntẽti uiolenciã bellet inferre nͨ aliñde
uirgim apparet effugiũ se in matde¬
ingens insule ñnssa ẽ quã uideba ces¬
inftitinssent templũ ⁊ eã dictimã cip¬
pestarenr es ꝙ piscatopretia quibus
in trã deduccĩ ẽ brictone codener dõ¬
ut theodoncio placet inrͣtꝭ fũt
fua ex thebe asopi flĩs suscepta e
nmn dilexisse ut dñ fulimãtus a pud
chebas ens funec̾lia ex̾cent᷑ pouẽt qͣi
ca panei cadaner semistũ in rogñ fer¬
re nõ potens tã ingẽtẽ aĩ dolore sese
mieasse flaĩis iᵈ urẽtis ⁊ s ͨ una cũ¬

Expanded text:
ynpha fuit Cretensis, ut Lactantius asserit, Martis filia. Que cum virgo adhesissetnuenti violentiam vellet inferre, nec aliunde virgini appareret effugium, se in mare deingens insulis immissa est, quam, videbatur, cesinstituissent templum, et eam Dictimam appellarent, eo quod piscatorum retia, quibus in terram deductum est Brictone cadaver, dicut Theodontio placet, Martis fuit filia ex Thebe Asopi fluminis coniuge um dilexisse, ut dum fulminatus apud Thebas eius funeralia exercerentur, ponereturque Capanei cadaver semiustum in rogum, ferre non potens tam ingentem animi dolorem, sese iniecisse flammis illud urenti
Abbreviated transcription (Latin):
⁊  cãdino chebaꝵ ⁊ rege in cõige
dintã hinc lblcanũ aũit momile fecis¬
ce p̃nteri ͫ ᷤᷤ insigne s infausti omnis
portanti ⁊ ͦ ob odm̃ in eã susce pcũ ꝙ
exo adult̾io cõmgꝭ nata sit Ex hac insu¬
ꝑ cadius quãtuor sustepit filias Et
postͤmo ut amt̃ in ẜpentes uersi in mor¬
le uses mansẽ. Cume ficçonis ab¬

Expanded text:
Cadmo Thebarum rege in coniugem ductam. Huic Vulcanum aiunt monile fecisse pulchritudinis insigne, sed infausti ominis portanti, et hoc ob odium in eam susceptum, quod ex adulterio coniugis nata sit. Ex hac insuper Cadmus IIII suscepit filias; et postremo, ut aiunt, in serpentes versi in mortem usque mansere. Cu
Abbreviated transcription (Latin):
rent corgones augẽ dẽe st̃ qr ur dieit
cheodoncius cũ moiente prẽ ditissime
remansissent a des rem curaire suam
ut auitꝭ diniciis plimũ sunis hoc uocarẽ
cognonnẽ qd sonat t̾re culi̾tes nam gͤce
georgi agricultoes diount᷑ fulgẽcinẽ qui¬
dein longe aͬ sentit dicit em t̾a eẽ t̾ro¬

Expanded text:
irent. Gorgones vero dicte sunt, quia, ut dicit Theodontius, cum moriente patre ditissime remansissent, adeo rem curavere suam, ut auctis divitiis plurimum a suis hoc vocarentur cognomine, quod sonat terre cultrices; nam Grece georgi agricultores dicuntur. Fulgentius quidem longe aliter sentit. Dicit enim tria esse ter
Abbreviated transcription (Latin):
famesissimꝰ fuit ⁊ hie cũ uersetno
qomo ptmũ eẽt ⁊ fuga manio enasisser
la prar in caadonã abnt ⁊ secus ebenũ
eniss hionis flmuũ morã trahens dey¬
tpis contigᵗ ꝙ eñte heule a calidomas
sus prĩam una cũ deyanira cõmge ab
hebeno flmno plimius turgido detentuo
est Cm nessus qiͣ oeseqͥñ prestaturꝰ ob¬
culit se si natane uellet transuadẽ flu¬
nũ deanirã in ripã alteraĩ delatinuũ
uelocit᷑ nessus hcule adhue natante ra¬
tus fuo arboi cõdessũ tpc̃ anra eciorcũ
dranr fugã armiput hcules autẽ
sumpto arcũ sagrita eñ fecurus ẽ sia
cerꝰ ne multus occĩbet̾ nouã cõmẽ

Expanded text:
famosissimus fuit. Hic cum versutus homo plurimum esset, et fuga manus evasisset Lapytarum, in Calidoniam abiit, et secus Ebenum eiusdem regionis fluvium moram trahens, Deytemporis contigit, quod eunte Hercule a Calidonia versus patriam una cum Deyanira coniuge, ab Ebeno fluvio pluviis turgidus detentus est. Cui Nessus, quasi obsequio prestaturus, obtulit se, si natans vellet, transvadere fluvium Deyaniram in ripam alteram delaturum. velociter Nessus, Hercule adhuc natante, ratus suo ardori concessum tempus, aura ocior cum Deyanira fugam arripuit. Hercules autem sumpto arcu, sagitta eum consecutus est. Qui ceret, ne inultus occumberet, novam com
Abbreviated transcription (Latin):
qr otdẽ cãdino cã fuit belli nã nr d ͭ
Iusebius palefatũ inducens in testẽ
spͥigos ꝓpt̾ zelũ herimone a cadi¬
no tͣma eat uxor discessit ⁊ cdrestĩ eñ
li cam̃ cadinus assumpsit bxoiẽ oio¬

Expanded text:
 eidem Cadmo causa fuit belli; nam, ut dicit Eusebius, Palefatum inducens in testem, Spyngos propter zelum Hermione a Cadmo, cuius erat uxor, discessit, et confestim in li causam, Cadmus assumpsit uxore
Abbreviated transcription (Latin):
piccũ ẽ hn candẽ elati hoes in impens
pe rithoi aibo plem uineq madẽtes spon¬
cer perichoo anfre ui conati st̃ Sedre¬
sistẽte theseo suꝑati uirgilius antẽ illos
dicit fuisse lapitas Gos anrẽ snꝑari acqi
de lei mare passus ẽ eo ꝙ ilłi sacrũ nõ
exhibuissent cũ diis cetis adolescent qiͣ̃ ex
h uelunt qr omissa martꝭ senericate e¬
pni ⁊ potacoĩb uacãtes effemiãti sint
⁊ sic suꝑati Si quid p̃t᷑ ħ ͦ ex eis hie futẽis¬

Expanded text:
tandem elati homines in nuptiis Perythoi cibo pleni vinoque madentes sponsam Perythoo auferre vi conati sunt, sed resistente Theseo superati. Virgilius autem eos dicit fuisse Lapytas. Eos autem superari atque deleri Mars passus est, eo quod illi sacrum non exhibuissent, cum diis ceteris adolessent. Quasi ex hoc velint, quia omissa Martis severitate, epulis et potationibus vacantes effeminati sint, et sic superati. Si quid preter hoc ex eis hic fi
Abbreviated transcription (Latin):
tina ethimologia ẽ quã gce dcoẽs mĩme
paciũt᷑ Ex eis tale̾ rest̃ fimus fabula
Qd cũ quidã chessalus rex bobus cestro
ex agitat᷑ satelłites sues ad eos r̾nocãdes
Ire inssisset ⁊ ilłi cũ cursu pedescri non
sufficent ascendernt equos ⁊ eoꝵ beloci¬
tate bones cõsecuc ees scimiũs ad cecta re¬
nocarnt Sic hn insi ant cũ irent delocit̾¬

Expanded text:
tina ethymologia est, quam Grece dictiones minime patiuntur. Ex eis talem refert Servius fabulam: Quod cum quidam Thessalus rex, bobus oestro exagitatis, satellites suos ad eos revocandos ire iussisset, et illi cum cursu pedestri non sufficerent, ascenderunt equos, et eorum velocitate boves consecuti, eos stimulis ad tecta revocar
Abbreviated transcription (Latin):
ritheo ysionis fiͦ qͥ ge ͭ poliprtem
Erichons nõ ex mibẽ a pͥporta s ex
cõige fuit ysionis filius ut dicͭ
indins duxerat yppodamon audati
ysione natus ⁊cͣ hic ut fer amiticia in¬
tegͣ theseo athe mẽsi mẽtus fuit Et cũ

Expanded text:
rythoo Ysionis filio qui genuit Polipitem. Perithous non ex Nube apposita, sed ex coniuge fuit Ysionis filius, ut dicit Ovidius: Duxerat Hyppodamen audaci Ysione natus etc. Hic, ut fertur, amicitia integra Theseo Atheniensi iunctus fuit, et cum
Abbreviated transcription (Latin):
Enius ⁊ romulus seu ronius
fitu ⁊ plia nestali birgine suscepti Sx
tanentid anb i sompim̃ soluta
a mrte uisa et oppressa est E Ro den¬
nuẽti insñ est in conspeñ igniũ bestalm̃
scaẽ ⁊ in focos untas laneas quib obum¬
bratũ caput habebat cectassẽ ⁊ ex eis du¬
as cõsurge̾ flãmas quaꝵ alt̾a maior it¬
mis totñ occrpana̾t orbẽ Enas cũ mol¬
lire patrinis occrde̾ excide̾ a pico mar
cia ane ⁊ hpo tutate stꝭ Que cũ ex cõpres¬
sn quẽ domiẽs passa fuat᷑ gennõs pe¬
ꝑisset inssu gimlii reg albanoꝵ pa¬
tem sm ut picent᷑ in t̾yberim delati ñ¬
queñtes delatoe̾s dene ͬ  ad alueñ illes
in ripã deposuẽ ibi aliq̃din a paco mi¬
triti adue iupa que catulos ꝑdiderat
⁊ admotꝭ labellis coꝵ bbeib eos eduar¬

Expanded text:
emus et Romulus, seu Romus, filii ex Ylia vestali virgine suscepti. Exet canentibus avibus in somnum soluta, a Marte visa et oppressa est; ei vero dormienti visum est se in conspectu ignium vestalium stare, et in focos victas laneas, quibus obumbratum caput habebat, cecidisse, et ex eis duas consurgere palmas, quarum altera maior ramis totum occupaverat orbem. Quas cum moliretur patruus excidepressu, quem dormiens passa fuerat, geminos peperisset, iussu Amulii regis Albanorum patrui sui, ut proicerentur in Tyberim delati; cuqueuntes delatores devenire ad alveum, illos in ripam deposuere, ibi aliquandiu a pyco nutriti, advenit lupa, que catulos perdiderat, et admotis labellis eorum uberibus eos educav
Abbreviated transcription (Latin):
isset hippodamiã cõigẽ ⁊ posint in an¬
tro mẽsas centanre ⁊ ip̃i epulãtes uio
pl̾ime caluissent in lascunã uenẽ ⁊ au¬
daciã inimã ⁊ caprẽte Enricio npodonniã
ates tͣhence eã insurrex ͭ perichons atq

Expanded text:
isset Yppodamiam coniugem, et posuisset in antro mensas Centauris, et ipsi epulantes vino plurimo caluissent, in lasciviam venere et audaciam nimiam, et capiente Euritio Yppodamiam atque trahente eam, insurrexit Perythous
Abbreviated transcription (Latin):
iutũ mẽsẽ magnis acq sa pidis piscil
onerẽtur ⁊ panꝑes minoris mitriã
hͦ insuꝑ prestante tñquilło ex insuł
fertilib pecora iumẽta atq frmnẽ¬
ta ⁊ oportuã quecũq bictui itõtinẽ¬
te ⁊ alt̾utꝑo deferant᷑ dat ualidis in¬
finiis q lanacra ⁊ sale suo bale̾ facit
Insiptda humrectat adicioẽtes undus ter¬
ras ensq meatu subt̾raneo fistulas
implet Ex quib fontes hemus ⁊ fla¬
mina quor insi susceptor adesset in aõ¬
nalłis max᷑ ᷑ honñ peste marcent᷑ ad¬

Expanded text:
sapidis piscibus onerentur et pauperes minoribus nutriantur. Hoc insuper prestante tranquillo, ex insulis fertilibus pecora, iumenta atque frumenta et oportuna quecunque victui in continentem et alterutrum deferantur; dat validis infirmisque lavacra, et sale suo valere facit insipida, humectat ad iacentes undique terras, eiusque meatu subterraneo fistulas implet, ex quibus fontes habemus et flumina, quorum nisi susceptor adesset, in convallibus maxima hominum peste marcerent.
Abbreviated transcription (Latin):
natintate cinꝰ it Oundius Partas tres
ab alrea iã labeẽ ꝑtus soluca uisas ccͣ ig¬
nem scammna nentes ⁊ flãmis igni scipitẽ
posuisset̃ dixe̾ Omĩc nate eit̃ equa cibi
cñ cipitesit᷑a uid cũ audisset altea eis
disceden ͦ. surgens scipitẽ igi subtraxit
iltũo ne cõburẽtur cũ diligẽ ͦ fiuanit
funt hie meleag̃ inueĩs insignis ⁊ euosuo
fama clarissiniꝰ Et eodẽ Ouidis r̾feñte cõ¬
cigit ꝙ cenens pri ex suscept̾ frugib
cnnictꝭ suꝑis sacro iustituco honoes ii¬
pendet᷑ Dyana tm̃ seu indignaᵈ ͤ seuos¬
liuõe omissa Quẽ adũ̾sus eũ turbata
aprũ ĩmanẽ agris calidoniis iusit cne¬
ta uastãtẽ aad qnẽ cõficiẽd cũ uocatu
meleagri Renissẽt om̃s adiacẽtiũ emita¬
tũ insignes Imienes Concigit ut ⁊ ach¬
las birgo ceueifia seu sͬ alios Iasu ⁊¬

Expanded text:
nativitate cuius refert Ovidius Parcas tres ab Altea iam labore partus soluta visas, circa ignem stamina nentes, et cum flammis ligni stipitem posuissent, dixere: O nunc nate, erit equa tibi cum hoc stipite vita. Quod cum audisset Altea, eis discedentibus, surgens stipitem igni subtraxit, illumque ne combureretur cum diligentia servavit. Fuit hic Meleager iuvenis insignis, et evo suo fama clarissimus; et eodem Ovidio referente contigit, quod Oeneus pater ex susceptis frugibus cunctis Superis sacro instituto honores impenderet, Diana tantum, seu indignatione seu oblivione omissa. Que adversus eum turbata, aprum immanem agris Calidoniis immisit cuncta vastantem. Ad quem conficiendum, cum vocatu Meleagri convenissent omnes adiacentium civitatum insignes iuvenes contigit ut et Athlas virgo Cenei filia, seu s
Abbreviated transcription (Latin):
dus int̾it dñiũ omissi cegicacoĩbus
plomioꝵ qui bus spe blanda ⁊ fallaci
exiscimuãͦͤ oblectaba᷑ in auxias certas
gem dice ausus ẽ fulimãtur a ione
eo scili fulimẽ quo exurũt᷑ insipidi
qm dñ se compmãces alis in celũ e

Expanded text:
dus intravit dominium, omissis cogitationibus splendorum, quibus spe blanda et fallaci existimatione oblectabatur, in anxias certasqgem dicere ausus est, fulminatur a Jove, eo scilicet fulmine quo exuruntur insipidi, qui, dum se somniantes alis in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ femetꝰ in satellitũ celestoꝵq hom̃
Aiam̃ suã poͬ Quã obrẽ cũ inse ut pa¬
ubi tiramis r sptiẽ turbulẽ᷑ nubes ẽ
nuille stabilitan ã rrexa ⁊ q̃ facle resol¬
nat᷑ seu a furee̾ subiacẽciũ sen os desidiã

Expanded text:
 semotis, in satellitum scelestorumque hominum animam suam ponit. Quam ob rem cum in se, ut paubi tyrannus respective turbulenta nubes est, nulle stabilitati annexa, et que facile resolvatur, seu a
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ in tenebras uerti᷑ facile nbel antẽ
solis oꝑe ex bapoibi aquers sen humẽtꝭ
nũ auc in uierẽ u calee̾ r̾folint᷑ aut ĩ
in innonis effigiẽ app̃o u dicenuus q
in tris uiolencia posside̾᷑ cui regni siliᵃ
nõ nilla est in ꝙͣtũ uti rex suis subdit
duã ᷑ sic ⁊ Is qui uiolent̃ possidet dñsi¬
res suppetũt sins imꝑare bidet᷑ Ded
eti int̾ limpidñ derẽ ⁊ condensatãi
nules obscurã ẽ sic ⁊ caligmosa tyiã¬
indes reg̃ amabile noͫ Tirãm tetrũ
⁊ odibile rex thronũ cõscendit suũ re¬
giis insignirus notis ẽyrãnis occu¬
pat dñm armis horridis c̾cũse ꝑta
Rex ꝑ qmetẽ ⁊ leticiã subditoꝵ Tyrã¬
mis ꝑ sangniem̃ ⁊ miseriã subia¬
cenciũ Rex pacẽ angnẽtũq fideliũ

Expanded text:
ile. Nubes autem solis opere ex vaporibus aqueis seu humentis mum aut in aerem a calore resolvitur, aut in in Junonis effigiem apponitur id dicemus, quod in terris violentia possidetur, cui regni similitudo non nulla est, in quantum uti rex suis subditis dominatur, sic et is, qui violenter possidet, dum vires suppetunt, suis imperare videtur. Sed uti inter limpidum aerem et condensatam nnubes obscura est, sic et caliginosa tyrannides. Regis amabile nomen, tyranni tetrum et odibile. Rex thronum conscendit suum regiis insignitus notis, tyrannus occupat dominium, armis horridis circumseptus. Rex per quietem et letitiam subditorum, tyrannus per sanguinem et miseriam subiacentium. Rex pac
Abbreviated transcription (Latin):
populoꝵo imꝑiũ in se redeñtes stolide
ambicõis com pnũ ab ocuł pellut ad¬
nertũt quos augoes intͣuerit qual
tiatus si pacto aliquo eo tenẽte turai¬
indem fuure᷑ nõ apᵈ infos supplicio
rote uolubilis dampuare᷑ Sed qm̃ in
peccoe tał absq quiete aliqͣ circulaui
hubili dici᷑ orne iõ ple̾ sipẽtũ fingit᷑
qr curis nõ folũ aissidius si eciã morda¬
tib agita᷑ Seu aͬ ⁊ brems rubẽreg

Expanded text:
um teneant, in se redeuntes stolide ambitionis somnum ab oculis pellunt, advertunt quos angores intraverint, quas uciatus, si pacto aliquo eo tenente tyrannidem finirentur, non apud Inferos supplicio rote volubilis damnaretur, sed quoniam in pectore talis absque quiete aliqua circulari lubili dicitur, que ideo plena serpentum fingitur, quia curis non solum assiduis, sed etiam mordacib
Abbreviated transcription (Latin):
merineros. pholus. ore nelas. abas.
Curmonins. yreos. ꝓmbrns. Cene¬
ns. aphidas. Eloꝑs. Patrens.
lytus. Ccomuis. Diccis. pharemis.
ryanor nedianis. lycetus. ypason
Therens. Riphens. Demoleon. plage¬
oni. ylon. Ephmons dannis. Dorilas
Cyllarus. yllononie. femma. pheo.
Donus. Theleboas. Piretus.
Ethodus. Ephidupus. messens.
Ddices. Stiphelus. Bronis. Sn¬
batrens. momens. et alios Et
hos preter genunt Perithomin
syon flegre filius ꝑhibet᷑ a cnẽtꝭ
celũ assup̃tũ ⁊ eius secretariũ aco In¬
nomis efscm̃ nẽi elatus officis ausus est
iuonẽ de scupro int̾ pellae̾ qrne ioru
cõquesta eius inssu nbe̾ in su stłitⁿ
exornanit ysiom loco sui appospie dam
cũ ea iacens ex i ͣ centanros ge ͭ Et cũ
a done de celo fuisset eiectus in t̾ro ansa
est apᵈ morles gliãri se muoĩs potirũ

Expanded text:
bas, Eurinomus, Yreos, Ymbrus, Ceneus, Aphydas, Elops, Patreus, Lycus, Cromis, Dictis, Phareus, Byanor, Nedianus, Lycetus, Ypason, Thereus, Rypheus, Demoleon, Plageon, Ylon, Ephynous, Damus Dorilas, Cyllarus, Yllonome femina, Pheo, Tomus, Theleboas, Pyretus, Ethodus, Ephydapus, Nesseus, Odites, Styphelus, Bromus,. AnLatreus et Monicus, et alios. Et hos preter genuit Perithoum. sion Flegie filius perhibetur a cunctis. celum assumptum et eius secretarium atque Junonis effectum; ubi elatus officio ausus est Junonem de stupro interpellare. Que Jovi conquesta, eius iussu nubem in sui similitudinem exornavit, Ysionique loco sui apposuit. Qui cum ea iacens, ex illa Centauros genuit. Et cum a Jove de celo fuisset deiectus in terras, ausus est apud mortales gloriari se Ju
Abbreviated transcription (Latin):
mnus astiochi in domo accore a ridtio uirgo
onabiłis palaciũ cũ ascendit mare fontꝭ
sit antẽ ci rpã iacint clam hos autẽ d ͭ
homerus ubi sup̃ dnõs fuisse aspelidora
oromem ac nimonis emicatibus ⁊¬

Expanded text:
 genuit Astiochi in domo Actoris Azidao virgo venerabilis: Palatium cum ascendit Mars fortis, hic autem cum ipsa iacuit clam. Hos autem dicit Omerus, ubi supra, dominos fuisse Asplidonis et Orcomeni, ac Mimionis civitatibus
Abbreviated transcription (Latin):
cogitasset in uirũ in ythñ piilũ filiũ illi
a ꝑplandẽtẽ enomiit iras eñ secte ingule
intemit ⁊ coccũ uiro manede moe̾ epu¬
lanti a pposunt Qa cũ se puis rei instiꝯil¬
lñ uecasset ei os r̾spondiss cõti᷑ ꝓgnes ad¬
est n intelligeti ͤ anceꝙꝙͣ a mẽsã consur¬
get̃ philomiena ex cõclam exiens illiin
pẽte hunc ĩcometus dñ itłã inseque̾ ᷑ gła¬

Expanded text:
in virum, in Ythim parvulum filium illi applaudentem evomit iras, eumque secto iugulo interemit, et coctum viro mane de more epulanti apposuit. Qui cum sepius rei inscius illum vocasset, eique respondisset continue Prognes: adest; nec intelligeret ille, antequam a mensa consurgeret, Phylomena ex conclavi exiens illi in pente hinc inde commotus, dum illas insequeretur gla
Abbreviated transcription (Latin):
plus eẽt ai ꝙͣ nriũ adobescentulus nõ¬
di pubes płimo belli succenstis ameẽ
andiens argnios duces in thebees itures
ignara mrẽ cõnotatꝭ ppłis cñ a drases
rege rliquisq in obsidionẽ chebaꝵ a ͨ¬
Cete ꝑ de icto longe ałr sentit Sermꝰ¬
dicit eñ eũ menalippe ⁊ mrtꝭ̾ suie
melamonis fuisse filiũ ⁊ archadie igẽ
⁊ ꝑpne p ud modñ chebana bella cecntũ

Expanded text:
plus esset animi quam virium, adolescentulus nondum pubes, plurimo belli succensus amore, audiens Argivos duces in Thebas ituros, ignara matre, convocatis populis cum Adrasto rege reliquisque in obsidionem Thebarum Ceterum de isto longe aliter sentit ServiDicit enim eum Melanippe et Martis, sive Melamonis fuisse filium et Arcadie regem, et puerum admodum Thebana bella secutum,
Abbreviated transcription (Latin):
merentur Dde Croide nỹpha fiᵃ fle¬
gre et matre Escula pn. Pubrica¬
Dronis nimplia ut ait ẜmus fil¬
fuit flegie ce necũ for p̃cła̾ eẽt pla¬
cuit apollim ⁊ ab eo uiciata ẽ atq ex eiꝰ
cõmbitu filiũ cõcepit qui postmodũ escu¬
lapiuns appellatus . De ysione fllio¬

Expanded text:
 De Coronide nympha filia Elegie et matre Esculapii. Coronis nympha, ut ait Servius, filfuit Flegie, que cum forma preclara esset placuit Apollini et ab eo viciata est, atque ex eius concubitu filium concepit, qui post modum Esculapius appellatus
Abbreviated transcription (Latin):
incendit Qũaobrẽ iratus apollo eñ sa¬
r̾liganit hac sus pena ut sus ingẽti se¬
deat saxe ruuã mnunitãte ⁊ semꝑ illud
casurũ suspite᷑ ⁊ cuneat De quo sic air
uirgilius flegiasos imẜrmiꝰ om̃s gd¬
bras Discice insticiã moniti ⁊ nõ tenmẽ
dinos ⁊c̃ flegiã cõbussisse templũ a pol¬
liuis ut dt ensebius in lib tptũ cõtigit
danai rg̃ arginor ãno xxbmͦ ãno uõ
mũdi niͣͦ dcc. lii. ¶Nunc quid uetes
de impẽsa flegie pena sensint̃ uideainꝰ
⁊ pẽ putat lucrecius ꝙ arbicti sint bete¬
res anceꝙͣ ad cor ꝑa bemant a pͦ suꝑos
esse aiãs ⁊ bemiẽtes in corꝑa qũ infeni¬

Expanded text:
rem iratus Apollo eum sareligavit, hac sub pena, ut sub ingenti sedeat saxo ruinam minante, et semper illud casurum suspicetur et timeat. De quo sic ait Virgilius: Flegiasque miserrimus omnes Admbras: Discite iustitiam moniti et non temnere divos etc. Flegiam combussisse templum Apollinis, ut dicit Eusebius in libro Temporum, contigit Danai regis Argivorum anno XXIII, anno vero mundi III dcclii. Nunc quid veteres de impensa Flegie pena senserint videamusest pena, putat Lucretius, quod arbitrati sint veteres antequam ad corpora veniant apud Superos esse a
Abbreviated transcription (Latin):
de meleagro cenei filio ẜmonẽ facit⁊¬
cũ uẽĩrent hostes usq in uallũ calidoiẽ
cmitatꝭ nollet arma sume̾ S cũ cheo¬
patra marsippe ydei Euei fi᷑ quã eciã
alcionẽ uecat eo ꝙ alcionẽ sus amam
psepe plora et delcãba̾ inclusus chala

Expanded text:
de Meleagro Oenei filio sermonem facitde Meleagro Oenei filio sermonem facitcum venirent hostes usque in vallum Calidonie civitatis nollet arma summere, sed cum Cleopatra Marsippe Ydei Eiunei filia, quam etiam Alcionem vocant, eo quod Alcionem aviam suam persepe ploraret, delectabatur inclusus thala
Abbreviated transcription (Latin):
plo meleager adamass scm̃ est ut mita
uena ͦ ͤ cũ omes in a prũ irrnent̾ h ͨ añ
captus ⁊ occisus est meleag̃ benacoie
pncepe sen amoe̾ duccus sen qr fic expe¬
rebcit usus athlanti que ullñ p̾mo dbluã¬
nat᷑ apri caput tñsinisit laccãtius ad¬
dit ⁊ pelłe qui p̃apinis apᵈ uenatoer
hebatur honor Cid egre fentes plerip¬
pus⁊ thosens seu ntd ͭ lactãcius age¬
nor frẽs altee eidẽ caput athlanti cap.
iratus meleager in eos irruir ⁊ illos oc¬
cidit Ceteꝵ tñ calidones es mortẽ apri
fescũ ingens celebrarẽt ⁊ doua porrẽt
tempłis ⁊ int̾ eos altea tã es mortẽ he¬
tis ꝙͣ es głiam fili letabunda incedet̾
andica fcm̃ cede repẽta turbata ẽ ⁊ in
uindcam̃ pocius ꝙͣ in lac̾mas irrnens
fatali sup̃to scipite eñ in flãmas ñecit
Eno cõsup̃to ⁊ meleagꝭ cõsumptus oc¬
cubut homerus in yliade ea in orõne
in qͣ pħenix cona᷑ ꝑsuade̾ achilli ut
anua capiat adu̾sus troianos longũ

Expanded text:
a venatione, cum omnes in aprum irruerent, hec ante captus et occisus est, Meleager venationis princeps seu amore ductus, seu quia sic expetebat usus, Athlanti, que illum prima vulneraverat, apri caput transmisit; Lactantius addit et pellem, qui precipuus apud venatores habebatur honor. Quod egre ferentes Plexippus et Thoseus, seu ut dicit Lactantius, Agenor, fratres Altee, eidem Athlanti caputunt. Quam ob rem iratus Meleager in eos irruit et illos occidit. Ceterum cum Calidones ob mortem apri festum ingens celebrarent, et dona portarent templis, et inter eos Altea tam ob mortem hostis quam ob gloriam filii letabunda incederet, audita fratrum cede, repente turbata est, et in vindictam potius quam in lacrimas irruens, fatali sumpto stipite, eum in flammas iniecit. Quo consumpto et Meleager consumptus occubuit. Omerus in Yliade, ea in oratione, in qua Phenix conatur persuadere Achilli, ut arma capiat adversus Troianos, longum
Abbreviated transcription (Latin):
nec aͬ fecñ ꝙͣ si possidet̾ de re sꝑata
dispoͬ ⁊ huic fit ut ex hac tã cta spe
ut effcm̃ cõseqͣ ͬ sꝑans sibi bires p̃¬
parat ⁊ sic agente spe .i. mib̾e cen
dus ierat laboes ado̾ ut omitiat co¬
gita ͭ ͤ ͤ splendidas ⁊ in turbulentas

Expanded text:
ecum quam si possideret de re sperata disponit, et hinc fit ut ex hac tam certa spe, ut effectum consequatur, sperans sibi vires preparat, et sic agente spe, id est nube, dus, intrat labores adeo ut omittat cogitationes splendidas et in turbulentas
Abbreviated transcription (Latin):
De parcheno peo meleagri filio..
arthenopous filins fuit meleagre
⁊ achlantꝭ quã d ͭ cheodononis fili¬
in fuisse Iasu regꝭ archadie Et cũ eẽt
acris ꝓpoĩci uirgo cõigmĩo iẽmieret

Expanded text:
De Parthenopeo Meleagri filio. Parthenopeus filius fuit Meleagri t Athlantis. Quam dicit Theodontius filiam fuisse Jasii regis Archadie, et cum esset acris propositi vir
Abbreviated transcription (Latin):
lc̃s surgens cõfesc̃i subtraxͭ ab igne atq
sinamie Porro cũ sacficans os honoeñ
meleagro ex benacẽe cõsecntũ ⁊ interĩ
andisset ab eodẽ frẽs occisos furoẽ ꝑcita
in uindeam̃ se dedit p̃cipitẽ ⁊ arrepto
falali scipite quẽ cante illo usos fiuane¬
rat igni cõburẽdi exibuit quo cõsump¬
to filius meleager occubunt Cidicũ au¬
disset infelix sc̃i penicẽs in gladiũ irru
hũc eᵈ radicale humndũ arbitror lege
ne᷑ fcm̃ ut eo duranre uita nascẽ ͫ ꝑse
ira gorgẽ ⁊ meleagr tideũ ⁊ menalip
eñens calidoie rex ut sup̃dcm̃ pñ
⁊ par thaoins siluis fuis longe
huñc cõiux̃ fuit alteã ⁊ plẽs ilłi fue̾ na

Expanded text:
axit ab igne atque servavit. Porro cum sacrificans ob onorem Meleagro ex venatione consecutum, et interim audisset ab eodem fratres occisos, furore percita, in vindictam se dedit precipitem, et arrepto fatali stipite, quem caute illo usque servaverat, igni comburendum exhibuit, quo consumpto, filius Meleager occubuit. Quod cum audisset infelix, facti penitens, in gladium irruit, hunc ego radicalem humidum arbitror, nature lege factum, ut eo durante vita nascentium peiram, Gorgem et Meleagrum et Tydeum ac Menalippum. Oeneus Calidonie rex, ut supra dictum st, Parthaonis filius fuit, longe Huic coniunx
Abbreviated transcription (Latin):
as es fusce dũ dor miret ocusũ dicit
panlus eo cañ en pose gliam̃ intemꝑ¬
ci a pri mortnũ pntat Et inde fabule lo¬
cũ admẽtũ fatati scrpitꝭ quẽ dicie ⁊ dica¬
le hũidũ arbitrai quo deficiẽte deficit et

Expanded text:
ab ea fuste dum dormiret occisum dicit. Paulus vero casu eum post gloriam interempti apri mortuum putat, et inde fabule locum adinventum fatati stipitis, quem dicit radicalem humidum arbitrari, quo deficiente, deficit et
Abbreviated transcription (Latin):
tras ⁊ fuliãtus uexeͬ in rota ut dic¬
tũ est de hac autẽ rota alit̾ sensisse
uidetur macͬoius Illos scilicet radiis
rotaꝵ pondẽ districtos qui nichil cõ¬
silio p̃uidentes nichil racõe moderã¬
tes nichil uirtutib explitãtes seq
om̃s accus suos for ͫ cõmutẽtes casil
fortuitꝭ sei ꝑ rotãtur diłu bero bli ysion

Expanded text:
ras, et fulminatus vexetur in rota, ut dictum est. De hac autem rota aliter sensisse videtur Macrobius: Illos scilicet radiis rotarum pendere destrictos, qui nichil consilio previdentes, nichil ratione moderantes, nichil virtutibus explicantes, seque et omnes actus suos fortune committentes, casibus fortui
Abbreviated transcription (Latin):
palã fc̃is obscenis cõmiptionib a sapie¬
cis : ridea᷑ neptimus aut̃ qui solus ꝓ
captinis int̾po᷑ lascino f̾u̾oĩ cocrario
effeñs est quo uti ab aqͥ igns sit igno¬
iimosus amor extingin᷑ ⁊ dñ uelit qͥ
pati᷑ cathenata rõ relaxa᷑ huic iõ ait̾¬

Expanded text:
 a sapientibus rideatur. Neptunnus autem qui solus pro captivis interponitur, lascivio fervori contrarius effectus est. Quo uti ab aqua ignis, sic ignominiosus amor extinguitur, et dum velit qui patitur catenata ratio relaxatur. Leont
Abbreviated transcription (Latin):
ad se r̾nocaet caccamẽ cũ iᵈ hercules
indusset infudee̾ siccũ cruorẽ resoluissi
poris qi hansisser a ꝑci in urgẽte bene
nn rabiẽ uersus sese dimisit in ignẽ et
mortiris ẽ Et fic deyanire exois nui¬
nẽ int̾it Theodoncius dt bellũ lñcũ
cũ athelos hinõi fuisse ꝙ cũ defida̾ret ħ¬

Expanded text:
les induisset et sudore siccum cruorem resolvisset, porisque hausisset apertis, vi urgente veneni, in rabiem versus, sese dimisit in ignem, et mortuus est. Et sic Deyanire uxoris munere interiit. Theodontius dicit bellum habitum cum Acheloo huiusmodi fuisse, quod cum desideraret
Abbreviated transcription (Latin):
armad ͭ ut incelliganns ꝙ cũ arma ad
infendã ⁊ ꝑagendã pugnã fcã suit cuẽ
splendida uiden᷑ cũ impetuose oꝑan᷑ nã
in segni ⁊ miti mrlice dicũ: flere Pano¬
rem᷑ antẽ d ͭ eques mrͣti parae̾ ⁊ eiuscẽ¬

Expanded text:
 ut intelligamus quod cum arma ad inferendam et peragendam pugnam facta sint, tunc splendida videntur cum impetuose operantur. Nam in segni et miti milite flere dicuntur. Pavorem autem dicit equos Marti parare, et eius e
Abbreviated transcription (Latin):
ñ est Et suꝑato atheleo hereuli cellie
s prea a nesso tentamro sime adamata
talitꝭ eelua̾cũ seseiret in amoris peui¬
n uestẽ deyamre benenato sangniẽ res¬
ꝑsam dilcẽ dedit assens̃ uestimẽto uru
eẽ r̾uocandi ħculẽ a quibuscũq amei̾b
Que cũ credula ctl sinasset capte amoẽ

Expanded text:
n est, et superato Acheloo, Herculi cessit. Hec preterea a Nesso centauro summe adamata, taliter vulneratum se sciret, in amoris premium vestem Deyanire venenato sanguine respersam dilecte dedit, asserens vestimento vim esse revocandi Herculem a quibuscunque amoribus. Que cum credula clam servasset, capto
Abbreviated transcription (Latin):
De testio parchaonis fi quĩge
parchaonis ex calidone ñpha pan¬
ts uoꝰ dt ex altea ⁊ alteã filiã sic dcam̃
qr dñ nasce̾ : ipã laboe̾ ꝑtus mertua ma¬
ter fit nec de es p̃t̃ qͦ habe᷑ elti̾us insi ꝙ

Expanded text:
De Testio Parthaonis filio, quiParthaonis ex Calidone nynpha. Paulus vero dicit ex Altea, et Alteam filiam sic dictam, quia dum nasceretur ipsa, labore partus mortua mat
Abbreviated transcription (Latin):
uirgilius Tandẽ cũ obtenta uictoĩa in pa¬
criam remearet dicit heoncins ꝙ egiale
comge que suasioe nanplii prĩs pala¬
medis altiꝰ adhesit᷑ hõi mĩme r̾deptus est
lem ct̃ cillabaro stelẽ filio cõcubuisse ue¬
recundia ductus domũ noluisse renerti
dicit insuꝑ leononis h ͦ illi in p̃catũ a dyx¬
ne fuisse eñ filiã lblua̾unt Ie tũ indcõ sibi
exilio ad ꝑtes apulie sese cõtulit ⁊ eccupa¬
to gargano mõte nc uolunt aliqui enus in
radicis cy pontũ cõdidit emitatẽ Aln ar¬
pñ dͫͣ  ⁊ ibi cũ mlta passus fuisser ut d ͭ
uirgilia socios in aues muratos ꝑdidit ⁊

Expanded text:
Virgilius. Tandem cum, obtenta victoria, in paVirgilius. Tandem cum, obtenta victoria, in patriam remearet, dicit Leontius, quod ab Egyale coniuge, que suasione Nauplii patris Palamedis alteri adheserat homini, minime receptus est. lem cum Cyllabaro Steleni filio concubuisse, verecundia ductus domum noluisse reverti. Dicit insuper Leontius hoc illi imprecatum a Dyone fuisse, cum filiam vulneravit. Is tamen, indicto sibi exilio, ad partes Apulie sese contulit, et occupato Gargano monte, ut volunt aliqui, eius in radicibus Sypontum condidit civitatem; alii Arpum dicunt, et ibi cum multa passus fuisset, ut dicit Virgilius, socio
Abbreviated transcription (Latin):
unt caput em postꝙͣ illud mlto sangniẽ
fuso obtimierũt eĩq deculonũt hpẽ nõ
alit̃ ꝙͣ canis ia deficiẽs cerma dentes in¬
fixit ⁊ ilła dñ bestiali ritu deuoraret oc¬
cubint hũs p̃teã ut lactancius r̃ft̾ funt̃
qui ex mr̃e genitũ dicent̾ sumpta fatie
eenei nł aᵈ sentiẽtes ꝙͣ mͣrtẽ in natii ͭ ͤ
tydei adeo potentissimũ sigͣtorẽ fuissent
ei suis in gestib simillimus appareret
de dyomede tydei filio
nomedes ut sat̾ patet wlgatũ est si¬
luus fuit tydei ex deyphibe his etho¬
lep dux cũ cetis gͣcit ad obsidionẽ troianã
accessit apᵈ quã ado̾ strẽie se gessit ut pꝯ
datior na p̃t᷑ occisos reges a se ⁊ singula¬
res pugnas aduersus heccorẽ ⁊ eurã ali¬
esq insignes troianoꝵ pn̾cipes ⁊ captos
rhe eques acos palladiu troianis subtrac¬
tñ eõ in belło mͣriẽ lolues ramit ut tes¬
ta᷑ homerus in yliade sit ⁊ uenem eneã
pcegentẽ ut homerus p̾mo deinde dict

Expanded text:
 illud multo sanguine fuso obtinuerunt, eique detulerunt, ipse non aliter quam canis iam deficiens cervici dentes infixit, et illam dum bestiali ritu devoraret, occubuit. Hunc preterea, ut Lactantius refert, fuerunt qui ex Marte genitum dicerent, sumpta facie Oenei, nil aliud sentientes, quam Martem in nativitate Tydei adeo potentissimum significatorem fuisse, ut ei in gestibus suis simillimus appareretDe Dyomede Tydei filio. Dyomedes, ut satis vulgatum est, filius fuit Tydei ex Deyphile. Hic Etolorum dux cum ceteris Grecis ad obsidionem Troianam accessit. Apud quam adeo se strenue gessit, ut post dacior. Nam preter occisos reges a se, et singulares pugnas adversus Hectorem et Eneam, aliosque insignes Troianorum principes, et captos Rhesi equos, atque Palladium Troianis subtractum, eo in bello Martem vulneravit, ut testatur Omerus in Yliade, sic et Venerem Eneam protegentem, ut Omerus primo, deinde dicit
Abbreviated transcription (Latin):
illa restitunic i ant ubi sc bit de mirabe¬
liũ audtu ditie diomedẽ ab eneã ꝑ dolũ oc¬
cisũ ⁊ locus quib ip̃e ranat̾ occupãta Eo ta¬
ñe mortus ut assit̾ augustinꝰ ab ineols
de ificatus est Eio templũ construccũ in
insula cui diomedia ab es nomẽ ẽ Et pose
enus mortẽ socios os dolorẽ necis eius in
uolucres uersos eos q templũ incole̾ acq
has anes a latinis uocaĩ diomedias a ge
uõ erodios dicens insuꝑ eas gͣcis ad ytaliã
uemiẽtib appłande̾ atq letas occurrẽ
cũ laciõs fugiant uehement̾ eo ꝙ sue ori¬
gnus menores suit ⁊ ꝙ a latinis dux eoꝵ
sit occisus Theodoncius uõ d ͭ eas gͣcis ap¬
plande̾ ⁊ cecis nacionib eẽ infestas ⁊ sin¬
gnł ams aquã rostris portãtes templũ¬
u laceat uidend ẽ dyomedẽ mrtẽ tolua̾s¬
se iõ dem̃ puco qr forsan cũ heccoe̾ pugnãs
qui ob insignẽ nulicarẽ eius uirtutẽ mei̾to
mars dici pocat̾ illũ eblua̾nit sit ⁊ benerẽ

Expanded text:
Aristotiles autem, ubi scribit De mirabilium auditu, dicit, Dyomedem ab Enea per dolum occisum, et loca quibus imperaverat occupata. Eo tamen mortuo, ut asserit Augustinus, ab incolis deificatus est, eique templum constructum in insula cui Dyomedia ab eo nomen est, et post eius mortem socios ob dolorem necis eius in volucres versos, eosque templum incolere atque hos aves a Latinis vocari Dyomedias, a Grecis vero Erodios, dicens insuper eas Grecis ad Ytaliam venientibus applaudere atque letas occurrere, cum Latinos fugiant vehementer, eo quod sue originis memores sint, et quod a Latinis dux eorum sit occisus. Theodontius vero dicit, eas Grecis applaudere et ceteris nationibus esse infestas, et singulis annis aquam rostris portabus lateat videndum est. Dyomedem Martem vulnerasse ideo dictum puto, quia forsan cum Hectore pugnans, qui ob insignem militarem eius virtutem merito Mars dici poterat, illum vulneravit. Sic et Venerem,
Abbreviated transcription (Latin):
filius quã sepe t̾rã diximus ⁊ regnep
atq diniciaꝵ dnam̃ cũ ambicoe homĩ in¬
saciabili cc̃ calia licigia nirgia dissentioẽs
citã Ex qͦ questio ꝑsepissi oltur ꝑ quã
in bellũ nõ nũꝙͣ itut ⁊ sic mars nascĩ
Is igi᷑ sic genitus ꝙ apͦ Risconas traces¬
qr habicẽt nt dest uit scatius eiudẽti roẽ
cognosci᷑ sus archo quod cardine eo ꝙ fri¬
gidissima sit regio qui ibidẽ nasci᷑ sũt

Expanded text:
sepe terram diximus et regnorum atque divitiarum dominam, cum ambitione hominum insatiabili circa talia litigia, iurgia, dissensiones citatur, ex quo questio sepissime oritur, per quam et in bellum non nunquam itur, et sic Mars nascitur. Is igitur sic genitus quod apud Bystonas Tracesque habitet, ut describit Statius, evidenti ratione cognoscitur. Sub Arthoo quidem cardine, eo quod frigidissima s
Abbreviated transcription (Latin):
gamimede lamuedoncꝭ regꝭ troie frem̃
sustituet Post̃mo herculi oetes iam
in nui deo ꝑ assumpto illã iux̃e cõm¬
gẽ homerus anrẽ in edissea eã ex Ionecõ¬
ceptã d ͭ Sane qmĩ a latis̃ peetꝭꝭ eã tr̃
Innonis absꝙ prẽ filiã hicam inemo Io¬
in non assop̃sĩ ¶uid ancẽ ex ficcõe hat
sumendi sic ħ atbitror dicebat uena h̃
andalo iom quẽ prem̃ apelłiẽ amt̃ int̾
signa zodiaci duo arbitrata cõne pus q̃¬
ens asclogi dixẽ donnicilia sagntaꝵ .s.
exñte ionis domo instãte iã hreme Inno
sia frigidissime st̃ frigus aut̃ cuẽ t̾re
suꝑficiẽ agit in cõdensat᷑ t̾re poro culor
hiñdicate calestã radices gminũ atꝙ
plancaꝵ aꝑire faciat ⁊ humoẽ rpleat
ex quo turgesent̃ ⁊ pregnãtes efficm̃¬

Expanded text:
Ganimedem Laomedontis regis Troie fratrem sustitueret. Postremo Herculi Oeteo iam in numerum deorum assumpto illam iunxere coniugem. Omerus autem in Odissea eam ex Jove conceptam dicit. Sane quoniam a Latinis poetis eam tnonis absque patre filiam habitam invenio, Jovi non ascripsi. Quid autem ex fictione hac summendum sit, hoc arbitror. Dicebat venerabilis Andalo Jovi, quem patrem Apollinis aiunt, inter signa Zodiaci duo attributa, que eius astrologi dixere domicilia, Sagittarium existente, Jovis domo, instante iam hyeme, Junoni, sici, frigidissime sunt; frigus autem circa terre superficiem agit, ut condensatis terre porhumiditate calefacta, radices graminum atque plantarum aperire faciat, et humore repleat, ex quo turgescunt et pregnantes effic