comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ag̃ de ultimis pe¬
ent᷑ in inferno ꝓsĩ¬
gulis pec̃cis. ⁊ pͥm̃
de babilone ostñ¬
dit. pꝰea de bestia
tãdẽ de ip̃o diabo¬
lo. in qͦ finis patet.
Istã dãpnatõnem
exsecuturꝰ axͦ pre¬

Expanded text:
agit de ultimis poempii in inferno pro singulis peccatis; et primum de Babylone ostendit, postea de bestia tandem de ipso diabolo, in quo finis patet. Istam damnationem exsecuturus a
Abbreviated transcription (Latin):
ynapa tritum e⁊ cribatũ gͣnum
depide pingui mulse ad mixtũ. Si ie¬
nimis ł cẽ solem ⁊ in balneo gargarites
oẽm noxiũ humorẽ de capite purgat.
ct iminentiũ ĩ becillitatũ ꝑ itula ui¬
tari fac̃. Sic fides temptatõnis pi¬
stillo ꝓbata ab oĩ leuiũ cogitatõnũ
suꝑficie cribro discretõrus castigata.
⁊ ꝑfecte dilectõns melle dulcorata.
s ĩ futir᷑ ne cõlligi possint precauet.

Expanded text:
napis tritum et cribratum, tepidae pingui mulsae admistum, si jejunus contra solem vel in balneo gargarizes, omnem noxium humorem de capite purgat, et imminentium imbecillitatum facit pericula vitari. Sic fides tentationum pistillo probata, et ab omni levium cogitationum superficie cribro discretionis castigata, et perfectae dilectionis melle dulcorata, sed et in futurum, ne recolligi valeant, praecavet.
Abbreviated transcription (Latin):
seruus de agroregredit᷑. Cum inter¬
misso oꝑe ꝑ̃dicandi qͣi ad curiã oscĩe
rediens suadicta ł facta ꝑtractat.
Oui dñs ñ statim iubet ab hac uita
tnsire ce eterna quiete refoueri s

Expanded text:
servus de agro regreditur, cum intermisso opere praedicandi, quasi ad curiam conscientiae rediens sua dicta vel facta pertractat, cui Dominus non statim jubet ab hac vita transire, et aeterna quiete refoveri, sed
Abbreviated transcription (Latin):
cendit dũ diabolũ liga¬
res mundũ fide illu mi¬
nauit. siẽ sol suo lumi¬
ne. Uł ascendit abortu¬
solis .i. apatre. ꝓficiens
sapĩa ⁊ etate. Uł ase as¬
cendit. qr ñ concubitũ
uiri. carnẽ assumpsit.
s ip̃ eã creauit. qͥ est or

Expanded text:
cendit, dum diabolum ligares mundum illuminavit fide, sicut sol lumine. Vel ascendit ab ortu, id est a Patre, proficiens sapientia et aetate. Vel a se descendit, quia non per concubitum viri carnem assumpsit, sed ipse creavit qui est o
Abbreviated transcription (Latin):
u qr manifeste sur¬
rexi nec ampli
moriar.
ñ paciar uos tẽp¬
tari. supͣ id qd̾ po¬
testis ferre. qr heo

Expanded text:
quia manifeste surrexi, nec amplius moriar. non patiar vos tentari supra quam potestis ferre, quia habeo
Abbreviated transcription (Latin):
boms disputanit diu: bonos ancli¬
tores uerbi sibi ip̃i: malos uͦ diabo
eternam ꝑductusꝰ.. Sic bonꝰ auli¬
siõnem edificat ĩ futuro cũ xͦ dẽd¬
catione sui letaturus. ⁊ sicut dx¬
bolus obedientes dͥ dẽ celio ad terͣ¬
rena .t ad pecca trahit. ubi nest
malus auditor siue sit initiatus
misterũs xp̃isiue ex toto aliemis
qĩ ĩ puteum sine fundamentop¬
cipitatꝰ: non inuenit ub se retine¬
at. s cim uenerit in ꝓfundũ ma

Expanded text:
bonis diu disputavit, bonos auditores verbi sibi ipsis, malos diabolaeternam perducturus; sic bonus audisionem aedificat in futuro cum Christo de dedicatione laetaturus. Et sicut diabolus obedientes sibi de coelis ad terrena et ad peccata trahit, ubi non emalus auditor, sive sit initiatus mysteriis Christi, sive ex toto alienus, quasi in puteum sine fundo praecipitatus, non invenit ubi se retineat, sed cum venerit in profundum ma
Abbreviated transcription (Latin):
Illum oportet crescere .I. exaltarid
qłia eiꝰ que inse semꝑ est ꝑfecta. cra¬
eit ĩ hõĩe dũ hõ plus uidet eam⁊
ht̃ hõ mimut᷑ qui añ in se głiaba¬
tur. dum mͦ pec̃ca confitet᷑. crac¬
cuꝑit ꝙ dat ille. Cui rei attestatur
passio utrus ꝯxͦ exaltatur in cruce.¬

Expanded text:
Illum oportet crescere. Id est exaltagloria ejus quae in se semper est perfecta, crescit in hominem, dum eam homo plus videt et habet. Homo minuitur qui ante in se gloriabatur, dummodo peccata confitetur, et accipit quod ille dat. Cui rei attestatur passio utriusque: Christus in cruce
Abbreviated transcription (Latin):
Duo erant altaria intemplo. UUnũ
exterius int̾ quode ⁊ templum ⁊a¬
charias est octisus. ł int̾ altare ⁊¬
requiretur ab hac
uiretur ab hac alii ꝑ altare signantue.¬

Expanded text:
Duo erant altaria in templo, unum exterius, inter quod et templucharias est intDuo erant altaria in templo, ununcensi interius, alterum holocaustorum exterius, inter quod et templu
Abbreviated transcription (Latin):
lest. date pauꝑib. ł do consslium.
ꝙ restat solummͦ post tanta sccła.
date elemosinam. pͥma elemosina
est mederi aĩab nr̃is credendo in
me. qui corda mundo. Et ꝑfidem¬

Expanded text:
est, date pauperibus. Vel do consilium, quod restat solummodo post tanta scelera, date eleemosynam. Prima eleemosyna est mederi animabus vestris credendo in me qui corda mundo, et pe
Abbreviated transcription (Latin):
ne sunt ꝑempti. S qr abel pastor
ouium fuit. necatusq in agͦ. ⁊ã¬
charias sacerdos necatus ĩ atriõ
templi. Duos martyres martyr̃
significat. Laicas. et eos qui alta
bent scriptiuas intlligũt. Lꝯanc
legis ꝑiti. Nec ip̃i ĩ lege ⁊ ꝓpħis
intłbgũt. nec ab aliis intellignio
cie litt̾e. S usq ad archana in tel¬
ligenda penetrare. Uł doctor si Illos
quos uerbo edificat: exemploscan¬
dalitat. nec ip̃e regnum d̾i intrat. s
illos qui intrare poterant excludit.

Expanded text:
ne sunt perempti? Sed quia Abel pastor ovium fuit, necatusque in agro, Zacharias sacerdos necatus in atrio templi, duos ordines martyrum signant, laicos, et eos qui altarbent, Scripturas intelligunt. Hanc legisperiti, nec ipsi lege et prophetis intelligunt, nec ab aliis intelligi cie litterae sed usque ad arcana intelligenda penetrare. Vel doctor si illos quos verbo aedificat exemplo scandalizat, nec ipse regnum Dei intrat et illos qui intrare poterant excludit.
Abbreviated transcription (Latin):
Ion Ait nolite qͣre ł solliem esle
Ide cibo ł nestim̃to. s exp̃ssins quid
inanducetis ł ꝙͥ bibatis. ⁊ qͣ uident᷑
argui hrĩ qui spreto uictu ł uestim̃
to corꝑis lanciora eł austeriora p
hñs cum quib uunt alm̃ita uł
indum̃itã requirunt.

Expanded text:
solliciti esse de cibo vel vestimento, sed expressius quid manducetis aut quid bibatis. In quo videntur argui hi qui, spreto victu vel vestitu communi, lautiora vel austeriora prae his cum quibus vivunt, alimenta vel indumenta requirunt.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ dãpnationẽ eter¬
t᷑ attendere causas ipsiꝰ dãpna¬
tionis .q.d. ostñdi ⁊̃ uob̃ qͥd in
decipiet. oculte decip̃ cotidie.
⁊ adeundẽ interitũ qͥ illos due.¬

Expanded text:
 damnationem aetert attendere causas ipsius damnationis. Quasi: Ostendi vobis quid in decipiet, occulte decipit quotidie, et ad eumdem interitum vos du
Abbreviated transcription (Latin):
¶Simalus punit scelulꝰ mali exꝑte mũ¬
Dodit ꝙ suũ est. dñ pumit̾ ex ꝑte amat.
Quia exemplo sui quo alius melior ñ ẽ¬
nonust ad ferenda odia mundi subd̾̃.
i minus ili seru.

Expanded text:
Si malus punit scelera mali, ex parte mundus odit quod suum est, dum punit; ex parte amat, quia monuit ad ferenda odia mundi, subdit ominus, illi se
Abbreviated transcription (Latin):
in carna  tum anticipat filii reditum. añ ad terras uenit ꝙͣ ille ad domũ confessionis
Stola pͥma  uestis in nocentie. in
qua pͥmꝰ homo corsdrtꝰ. s pꝰ culpam
se nud̾ nõuit c⁊̃ pelliceũ .i. mortale
sumpsit indumentũ.

Expanded text:
incarnatum anticipat filii reditum. Ante ad terras venit quam ille ad domum confessionisStola prima, vestis innocentiae, in qua primus homo conditus, sed post culpam se nudum novit, et pellicium, id est mortale sumpsit indumentum.
Abbreviated transcription (Latin):
re lapsa reuocat᷑. dragnia q̃ ꝑierat
ĩuenit᷑. filius ad pr̃em ꝓpͥis uestigi¬
is redit. ⁊ a pr̃e homorat᷑. Oues sumꝰ.
petamꝰ pascua. dragia sumꝰ. habemꝰ
pretium. filii sumꝰ: festinemꝰ ad prẽ.¬
Diuinil parrimonium petentib dat.
gͣuatur amnns ip̃e certe se iudicat ydo¬
neũ quiposut suste ñ recessisset a pa¬
tre ĩpedimentum nescisset a patre p̃pe¬
patrimonium uastat.

Expanded text:
re lapsa revocatur; drachma quae perierat, invenitur; filius ad patrem propriis vestigiis redit, et a patre honoratur. Ovis sumus, petamus pascua; drachma sumus, habeamus pretium; filii sumus, festinemus ad pdium patrimonium petentibus datugravatur annis, nisi ipse certe se judicaverit inidoneum qui poscit. Si iste non recessisset a patre, impedimentum nescisset aetatis, sepatrimonium vastat.
Abbreviated transcription (Latin):
ritatem precereunt. qr ñ ex affectu¬
dm̃ diligunt. s rursus ne fsdrnos¬
studiosos faciat oꝑninegligentes ꝑ¬
fectionẽ fideł uiri supponit. ut pꝰ¬
N fidẽ operetur.

Expanded text:
ex affectum diligunt. Sed rursus, ne fistudiosos faciat operum negligentes, perfectionem fidelis viri supponit, ut pfidem operetur.
Abbreviated transcription (Latin):
ex deitate sit ilł iam intꝰ eẽ dr̃. quos
ĩ edo presens sua uisione letificat.
S qiͣ foris est. his quos ĩ hac ꝑegri¬
natione certantes occultus adiu¬
uat. Intrabit uero cũ totam eccł̃iã
ad sui contemplanionẽ ꝑducet.
tollet. qui foris stantes pulsabt̃ .i.
a iustis segregati: mĩam qmͣ con
tempserunt frustia p̃prabunt.
gendum est. qui respuentes mi¬
steria fidei gratos se deo arbitrant᷑.
qui intemplo iuctimis õblatis corã
dño epulantur. t lectionem ꝓpħaꝵ
ascultant. Uł mistice manducat
coramdño t̾hibit. qui uerbi pa¬

Expanded text:
ex Divinitate sit, illis jam intus esse dicitur, quos in coelo praesens sua visione laetificat, sed quasi foris est his quos in hac peregrinatione certantes occultus adjuvat. Intrabit ergo cum totam Ecclesiam ad sui contemplationem perducet. tollet, qui foris stantes pulsabunt, id est a justis segregati, misericordiam quam contempserunt frustra implorabunt.gendum est, qui respuentes mysteria fidei, gratos se Deo arbitrantur, quod in templo victimis oblatis coram Domino epulantur, et lectionem prophetarum auscultant. Vel mystice: Manducat coram Domino et bibit, qui verbi pa
Abbreviated transcription (Latin):
in mente recondita trescere de¬
bet. donec mentem totam in
lui ꝑ fectionem corminitet  Ut
ncħ p̃t̃ dm̃ diligat recolat.
ꝑficietur.

Expanded text:
in mente recondita crescere dbet, donec mentem totam in sui perfectionem commutet, ut nil praeter Deum diligat, recolat. rficitur.
Abbreviated transcription (Latin):
IAlia ymago di. alia mundi. engͦ¬
xp̃c ñ habuit ymaginẽ cesaris. cͦ
censumi dedit. s ñ de suo dedit sec
tias obnoxiꝰ es cesari. Siius ter¬
reno regi ncħ debere om̃ia tua
relinq̃. xp̃m sequere. ⁊ t̃ bñ pͥus
que cesans sunt: reddenda decer

Expanded text:
ia sit imago Dei, alia mundi, si Christus non habuit imaginem Caesaris, cur censum dedit? Non de suo dedit, sed tias, obnoxius Caesari es. Si vis terreno regi nihil debere, omnia tua relinque, Christum sequere, et bene prius quae Caesaris sunt reddenda decer
Abbreviated transcription (Latin):
ũ quo moñe significabat᷑ agnũ dẽ hoc¬
mũdo ĩ hac die de mundo ad pr̃em
tnͣsitur int̾ pascha uͦ c⁊ azima hoc
diftat. ꝙ pascha uocat solus dies i qͥ
diem eiusdem m̃siss. s: eungłiste ĩ¬
differenter pomũt. t dies a ⁊ͥmoꝵ
ꝓpascha. et pascha ꝓ diel atimoꝵ.
mur uno die immolato agno ad

Expanded text:
suum, quo nomine significabatur Agnum in hac die de mundo ad Patrem transiturum. Inter Pascha vero et azyma hoc distat, quod Pascha vocatur solus dies, in qdiem ejusdem mensis. Sed evangelistae indifferenter ponunt, et diem Azymorum pro Pascha, et Pascha pro diebus Azymorum, mur: uno die immolato agno ad
Abbreviated transcription (Latin):
dieisse uertitur ĩ culpam qͣi si mo
s̃ dur̃ ⁊ crudẽem noũas. qͣuere
ista cogitatõ ñ incussit tͥ cim̃orẽ
ut scires me mea diligentiꝰ queli¬
titrum

Expanded text:
dixisse vertitur in culpam. Si me ita durum et crudelem noveras, quare ista cogitatio non incussit tibi timorem, ut scires me mea diligentius quaesiturum
Abbreviated transcription (Latin):
Due sũt temptatõcł. Una ꝓbatõnis de
qua temptat nos d̾s nr̃. Alia deceptio
duo tiinores. Unꝰ. ꝙ̃ caritas foras mit¬
tit. qlt̾ qͥ ꝑmanet ĩ scłm scłi. Sic c⁊ duo
iutficia. uinũ damꝑatõnis. quo ñ iũ

Expanded text:
Duae sunt tentationes. Una probationis, de qua: Tentat vos Deus . Alia deceptionduo timores: unus quem charitas foras mittit, alter qui permanet in saeculum saeculi. Sic et duo judicia: unum dam
Abbreviated transcription (Latin):
agit. plangit repbos qui nesciũt cͦ
plangantur. E exultant ĩ rẽb pue
pessimis¬
issis qui si dampnatõem suam
p̃uiderẽt se ip̃os cũ electoꝵ lacrimis
plangerẽt. Qui ĩ ꝑuersitate sua di¬
em suam hic hñt. ĩ qua e⁊ pacẽ hñt
ex habundatia temporaliũ ⁊ sup¬
plicia. ñc abscondunt᷑ ab odis coꝵ¬

Expanded text:
 plangit reprobos, qui nesciunt cur plangantur, quia exsultant in rebus pessimis . Qui si damnationem sui praeviderent, seipsos cum electorum lacrymis plangerent. Qui in perversitate sua diem suam hic habent, in qua et pacem habent ex abundantia temporalium, et supplicia nunc absconduntur ab oc
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Sol factꝰ ẽ niger .i. illi in
qͥbꝰ ds lucet reputabunt᷑
rei ⁊ peccatores. clarita¬
ł quidã adtenebras deci

Expanded text:
 Sol factus est niger. Id est illi in quibus lucet reputabuntur rei et peccatores claritauia quidam ad tenebras deci
Abbreviated transcription (Latin):
cocti st̃. deo cib suauis.
ordeũ: minores. ĩ eodẽ
s ñ ita excocti. acres
tñ inse. ⁊ alios ad bñ
oꝑandũ in ebriantes.
oieũ st̃. ñ alios ĩebͥantes.
gentes.

Expanded text:
cocti sunt, Deo cibus suavis. Hordeum sunt minores in eodem sed non ita excocti, acres tantum in se, et alios ad bene operandum inebriantes: oleum sunt non alios inebriantes, gentes.
Abbreviated transcription (Latin):
mĩa uocauerat. NUł sic̃ ex uerb̾dm̃
pot̃ concipi. id̾o pociꝰ inuitauerat.
ut ab ilł it̾m ĩ uuitaret᷑. ⁊ sic ulła sp̃ia¬
lis retributio sequeret᷑.¬
Scdm ordinẽ sitt̾e. postqm ionuit
ĩuitatos quãlr debeant accum̃bere
iduet ⁊̃ mintatorẽ quos debeat ĩ¬
uitare. ne tẽpał expensio bonoꝵ qmͣ
fac̃. cedat ĩuatuũ. ł forsan augm̃¬
tet pec̃cm. s ĩ expendat temporaba.
ut ꝑ hec pateat uia ad eterna.
tent. ÷ potes falli. S si distribuẽs
pauꝑib ⁊ de mercede ñ falleris.

Expanded text:
ia vocaverat; vel sicut ex verbis Domini potest concipi, ideo potius invitaverat, ut ab illis iterum invitaretur, et sic nulla specialis retributio sequeretSecundum ordinem litterae. Postquam monuit invitatos qualiter debeant accumbere, monet et invitatorem quos debeat invitare, ne temporalis expensio bonorum quam facit cedat in vacuum, vel forsitan augmentet peccatum: sed ita expendat temporalia, ut per haec pateat via ad aeterna. teris, ibi potes falli; sed si distribueris pauperibus, de mercede non falleris.
Abbreviated transcription (Latin):
cerdotum ut lucas ait. annas et caẏphas
quiuicissim annos agebant. s tc̃ erit
auntis cayphe ⁊ uoluntate eiꝰ. pͥmũ
ductus est iħc ad ãnã ñ qr collega. s qr
locereiat.⁊ domus eoꝵ erant sic posi

Expanded text:
ut Lucas ait, Annas et Caiphas, qui vicissim annos suos agebant. Sed tunc erat annus Caiphae, et voluntate ejus primum ductus est Jesus ad Annam, non quia collega sed quia soce
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Regnum q̃rite. tt de regno ñ diffida¬
tis. quia pr̃ complacita honitate da
ficunt. ł siquid solidum suꝑ est. ait
lapsdes preciosr: a fursbus possunt
tolli. s data ꝓ xp̃o ecermim fructũ
conferunt intelis.

Expanded text:
 Regnum quaerite, et de regno ne diffidatis; quia Pater complacita bonitate dabficiunt, vel si quid solidum superest, ut lapides pretiosi, a furibus possunt tolli. Sed data pro Christo aeternum fructum conferunt in coelis.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓtectionem qmͣ desiderabant
ĩꝑciendo. in fidelib uero naturał
solum ⁊ñ genii quo contenti erãt¬
beneficium coneedendo
post mulios dies cõ¬

Expanded text:
tectionem, quam desiderabant, impertiendo, infidelibus vero naturalis solum ingenii, quo contenti erantbeneficium concedendo. Et non post multos dies, co
Abbreviated transcription (Latin):
¶Quȩ .ẜ illas expõnes
debent abici ab hõi¬
carnis docẽt.⁊ for¬
nicari adeo.
dum. tñ fideles ne
fronte .i. in mani¬
festo signũ. qđ ru¬
dib est misterium.

Expanded text:
dum illas expositiones, debent abjici ab homicarnis docent et fornicari a Deo.dum, tamen, o fideles, ne fronte, id est in manifesto, signum quod rudibus est mysterium
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓtectionem qmͣ desiderabant
ĩꝑciendo. iñ fidelib uero naturał
solum rñ genii quo contenti erãt¬
beneficium concedendo.
post multos dies cõ¬
gͥgatis omĩb adolescentior filuis pegre est ꝓfec

Expanded text:
tectionem, quam desiderabant impartiendo; infidelibus vero naturalis solum ingenii, quo contenti erantbeneficium concedendo. Et non post multos dies, congregatis omnibus, adolescenti
Abbreviated transcription (Latin):
Quidex. iñde .ui. ubi momnt dil¬
cipłos iohĩs isicrucem dñicã eẽ cre¬
dencum cõuersus ad curbas ad
iurtutẽ paupes ꝓuocat. ne exal¬
tancorde m̃te infiabũes cõsilio ĩ¬
firim speciosa utilib. et̾na cadu¬
cis preferrent. s crucem potiꝰ qmͣ
mũdi faleras tolłant. e⁊ ĩõ laudat
ꝑsonam ioħis. qui post habito a¬
more uite uisticie formam nͨ mor¬
tis timore mutauit. desertomũ¬
D̾ ꝯpatur qr ad huc indultus᷑ ce ste

Expanded text:
i monuit discipulos Joannis in crucem Dominicam esse credendum: conversus ad turbas, ad virtutem pauperes provocat, ne exaltati corde, mente instabiles, consilio infirmi, speciosa utilibus aeternis caduca praeferrent, sed crucem potius quam mundi phaleras tollant. Et ideo laudat personam Joannis, qui posthabito amore vitae etiam justitiae formam nec mortis timore mutavit. Deserto mundus comparatur, quia adhuc incultus et ste
Abbreviated transcription (Latin):
iapit. hoc ⁊⁊ hunc inferno tͣdlidit.
quia in sua felicitate timsdꝰ ñ fuit.
qr ꝑcȩpta dona ad usum arrogantie
⁊fiex̾. qr uiscera pietatio ignora¬
Inuna rẽduoiũditia di explent᷑.¬
ct ex uisione pauꝑis diuiti n rese¬
renti cumulus dampnatõnis in¬
fertur. et rarsũ: et ex uisione di¬

Expanded text:
it quod hunc inferno tradidit, quia in sua felicitate timidus non fuit, quia accepta dona ad usum arrogantiae inflexit, quia viscera pietatis ignoraIn una re duo judicia Dei explentur: ex visione pauperis diviti non miserenti cumulus damnationis infertur; et rursum ex visione di
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ sũmo .i. sc̃i inpassione rubei.
interiꝰ candidi. s ꝑ humilitatẽ¬
sibi despecti. que q ĩfirmitate
corꝑis deseñdit. qd̃ qͥnq sensibꝰ
agit᷑. quinta d̾r.

Expanded text:
id est, sancti in passione rubei, interius candidi, sed sibi per humilitatem despecti, quae quia infirmitate corporis descendit, quod quinque sensibus agitur, quinta est.
Abbreviated transcription (Latin):
adoptionem filii. et uadit ĩ regnũ
Que qr in cognit̾a sũt carnali: it̾m
querit. qͣui posst̃ hec fieri: Non hr̃s
sp̃ualem ĩtellectũ ĩ litt̾a legis. ⁊̃ possi¬
bsle putat ꝙ drͣ de natiuitate ꝑ spm̃¬

Expanded text:
adoptionem Filii, et vadit in regnum Dei. Quae quia incognita sunt carnali, iterum quaerit? Quomodo possunt haec fieri, non habens spiritualem intellectum in littera legis; impossibile putat quod dicitur de nativitate p
Abbreviated transcription (Latin):
miñ su uidaitum e⁊ gentilem sis¬
nificat ppłm. qui uterꝙ pect̃i. iun¬
culis abtolutus. sitim estumꝙ hꝰ¬
nirindi haustu dm̃ci fontis deposu¬
it. In his gͥ duõb aĩalib uocatõẽ¬

Expanded text:
mini sui , Judaicum et gentilem significant populum, qui uterque peccati vinculis absolutus, sitim aestumque hujus mundi haustu Dominici fontis deposuit. In his ergo duobus animalibus vocatione
Abbreviated transcription (Latin):
Simdlites humiles u̾ba ueritatis
⁊ mmiracula amantes. t isti funt
ꝯmendat sub oꝑatione graui sy¬
¶m dedictiꝰ saluatoris crubestũt¬
ficulioẽ ffili se simĩles ostendunt.
qui uͦgaudent de miracuł ꝑtinẽt
ad filiam abrahe .i. eccłiam de sua

Expanded text:
Simplices, humiles verba veritatis et miracula amantes, et isti sunt commendat sub comparatione grani s de dictis Salvatoris erubescuficulneae sterili se similes ostendunt. Qui ergo gaudent de miraculis, pertinent ad filiam Abrahae, id est Ecclesia
Abbreviated transcription (Latin):
ͥꝓxime faciend̾ cognonerat: ꝙͥ¬
ꝑhico more qł iam factum narrat.
ossa carne gegantur regͥnũ xp̃isig
nifieatur. qͦ munctus t  gaudia
carns suꝑant᷑. In cuiꝰ figuram. c̃.
⁊ saloron. cormuolei fũnt ĩ regnĩ¬
br ꝓmisit. Impleat ĩ nob̾ ce iuram̃¬
tum ꝙ fec̃ patrib deliberatione m̃i¬

Expanded text:
xime faciendum cognoverat, etico more quasi jam factum narrat. ossa carne tegantur, regnum Christi significatur, quo mundus et gaudia carnis superantur. In cujus figuram David et Salomon cornu olei, sunt in regnibus promisit impleat in nobis, et juramentum quod fecit patribus de liberatione
Abbreviated transcription (Latin):
crimis reuocare laborat. ꝙ ⁊ ĩt̾m
ĩ pautis indeoꝵ cõuersis ⁊ tandem
ĩplenitudine ⁊ppꝑat. Locꝰũlus quo
defertur corpꝰ humanũ portitoreo
tem trahunt. s ihc̃ loculum tan¬
g̃ cum fragilem naturam ĩ ligno

Expanded text:
m revocare laborat: quod et interim in paucis Judaeorum conversis, et tandem in plenitudine impetrat; loculus quo defertur, corpus est humanum; portitores, tem trahunt; sed Jesus loculum tangit, cum fragilem naturam in
Abbreviated transcription (Latin):
tiȩ diçens habitantib interra ut faciãt imagi¬
nem bestie quȩ ħt plagã gladinn urx̃.¬
datũ est illi ut daret sp̃m imagini bestie. ut
et loquatur imago bestiȩ. et faciet itt quicũq
non adorauerint imaginẽ bestie occidantur:
Et faciet om̃s pͥusulos ni magnos ⁊ diuites en
pauꝑes.& liberos ⁊ seruos. habere caracterem ĩ¬

Expanded text:
ciant imaginem bestiae quae habet plagam gladii, datum est illi ut daret spiritum imagini bestiae, et ut loquatur imago bestiae; et faciat ut quicumque non adoraverint imaginem bestiae occidantur. Et faciet omnes pusillos, et magnos, et divites, et pauperes, et liberos, et servos, habere characterem i
Abbreviated transcription (Latin):
diti inȩccłia. angłicã ui¬
tã ducentes. qͥ circũdãt̃
⁊ honorãt suos p̃dicato¬
res. ⁊ suos iudices. testi¬
monio eoꝵ ꝯsentientes.
⁊ confirmantes.

Expanded text:
diti in Ecclesia, angelicam vitam ducentes, qui circumdant et honorant suos praedicatores et suos judices testimonio eorum consentientes et se conformantes.
Abbreviated transcription (Latin):
^b. P. Qui ñd̃ cõsuminate uͥtutis
artem conscend̾e posst̃. generałr
inturrĩ ꝑfcõms sũt beatitudĩe
fouendi. ut paulatim ad melio
ĩ monte sedeutẽ sublimit᷑ ab scẽ¬
dant. Nam qͦꝵ cordib ad huc edomã¬
dis insiftt. hos qͣ stans affatur.
quos longuo studio exc̃itetos c⁊
iam dociles inuenit. hiis qͣi quie¬
tus residens mistica intimat.

Expanded text:
Qui nondum consummatae virtutis arcem conscendere possunt, generalis interim perfectionis sunt beatitudine perfovendi, ut paulatim ad meliorin monte sedentem sublimiter ascendant. Nam quorum cordibus adhuc edomandis insistit, hos quasi stans affatur. Quos longo studio exercitatos et jam dociles invenit, his quasi quietus residens mystica intimat.
Abbreviated transcription (Latin):
sͦ religiosa .i. laudandi dm̃i cessa¬
curat. hoc aut̃ ñ intelbgens archi¬
sinagos fallitur ⁊ fallit. qr lex
⁊ calbato ñ hominẽ curare. s serui¬
Merito ypocritas .i. simmulatores
uoeat. qui cum magñ plebiũ uide¬
ri appctant sanationem homins
ñ uerentur pꝰpone cure pecoris.

Expanded text:
 religiosa, id est laudandi Deum cessabato Dominus curat. Hoc autem non intelligens archisynagogus fallitur et fallit, quia lex in Sabbato non hominem curare, sed serviMerito hypocritas, id est simulatores vocat, qui cum magistri plebium videri appetant, sanationem hominis non reverentur postponere curae pecoris.
Abbreviated transcription (Latin):
tes eũ salutare ip̃iꝰ.
⁊ qui iaturali le¬
ge recte utitur qͦ
bona q̃ nouit oꝑa¬
tur. eo illiquibo¬
sub alio possũ¬
gis tu qui sr̃¬
los potes ꝑ

Expanded text:
tes eum salutare ipsius . Et qui naturali lge recte utitur, quo bona quae novit gnatur, eo illi quisub alio possgis tu, qui slos, potes per
Abbreviated transcription (Latin):
fit inbona natura coalescit. uł
sine firdam̃to .i. sine fundo. siqͣt
g qui imputeo mergitur putei
fudo retinet᷑ sic aĩa lapsa qr ĩ
aliqua pec̃ti mensura se recmet.
S cum pecco ĩ quo labrt᷑ ñ pocest
ẽẽ contemꝑtadũ ad deteriori co¬
tidie ducitur. qł imputeo quo
cetidit fund̃ quo figat᷑ ñ m̃uen̾.

Expanded text:
fit in bona natura coalescit vel sine fundamento, id est sine fundo. Sicut ergo qui in puteo mergitur, putei in fundo retinetur, sic anima lapsa quasi in aliqua peccati mensura se retinet. Sed cum peccato in quo labitur non potest esse contenta, dum ad deteriora quotidie ducitur, quasi in puteo quo concidit fundum quo figatur non invenit.
Abbreviated transcription (Latin):
militatis conmendationẽ iusita¬
redignat᷑ languentẽ ce qͥ ad sanan¬
dũ reguli filiũire noli̾it᷑ ne diui¬
tias honorasse uideret᷑ ad seruũ
uadit ne seruilẽ conchitionẽ spre¬
uisse putaret᷑. elucet fideb ĩ oꝑrb
dum sanat. s plus oꝑatur humi¬
dignatione putarit dm̃ ꝙͣ iuua¬
ri. nec posse habere hospitẽ xp̃m

Expanded text:
is commendationem visitare dignatur languentem; et qui ad sanandum reguli filium ire noluit, ne divitias honorasse videretur, ad servum vadit, ne servilem conditionem sprevisse putaretur. Elucet fides in operibus dum sanat, sed plus operatur humidignatione putavit Domini quam juvari, nec posse habere hospitem
Abbreviated transcription (Latin):
in carne uidere ñ possumꝰ s fide ac¬
cedimꝰ ad residentem in dexteram
pr̃is. Gentilis pp si centenario sti¬
patur milite turtutum sp̾ualiũ
ꝑfectione. que incentũ sigͥcatur. Sb̾¬
limis nil terrenũ a dñosibi siusꝙ
requirens. s solaeterne salutis gau

Expanded text:
in carne videre non possumus, sed ad residentem in dextera Patris. Gentilis populus quasi centurio stipatur milite virtutum et spiritualium perfectione, quae in centum significatur. Sublimis, nihil terrenum a Domino sibi suisque re
Abbreviated transcription (Latin):
Cum or̃s bomc⁊ nali sint resur¬
recturs. etabs nuptiis mansuri.
tet de solis electis disserit. Si ã ra re¬
surrectione. n imbũt n ducunt
ucores resurgent gͦ corꝑa q̃ possũt
nuĩbere ct ducere. qd̾ dr dehiis qui
hñt menbaa genitalia. S nlła uo¬
bantate ꝑ nect̃itate nubendi man¬
cipabunt᷑. et nota ꝙ cum ĩ sidiato¬
rĩb a ⁊ conculeatorĩb secreta mi¬
steria loquatur. ñ tm̃ scm dat ca¬
nĩb. s aderant ibi inulti ydonei
quos p̃p̃ alioꝵ inimunditiã ñ opor¬
tẽbat negligi.
ñ ampliꝰ int̾rogant s aꝑte ophen¬
sum romane potestati tradũt. ex qͦ¬
ꝑari. s difficile quiescere.

Expanded text:
Cum omnes boni et mali sint resurrecturi et absque nuptiis mansuri, tet, de solis electis disserit. Si autem in resurrectione neque ducent uxores, resurgent ergo corpora quae possunt nubere et ducere. Quod dicitur de his qui habent membra genitalia, sed nulla voluptate vel necessitate nubendi mancipabuntur. Et nota quod cum insidiatoribus et conculcatoribus secreta mysteria loquatur, non tamen sanctum dat canibus, sed aderant multi idonei quos propter aliorum immunditiam non oportebat negligi.non interrogant; sed aperte comprehensum Romanae potestati tradunt, undposse, sed difficile quiescere.
Abbreviated transcription (Latin):
ex nstificatonib legis extollit mers¬
situs pecca corfitet᷑. te lamentando pro
Quatuor sũt species tumoris. cũ i
aũ si datum ad̾o credit ꝓ meritis da¬
tum putat. añ cũ iactat se hr̃e ꝙ non
ht̃. aũcum despectis cet̾is appetit singu
laborat qͥ iõ ñõ mstificatꝰ descendit

Expanded text:
ex justificationis legibus extollit merisitus peccata confitetur, et lamentando proQuatuor sunt species tumoris: cum vel aut si datum a Deo credit, pro meritis datum putat; aut cum jactat se habere quod non habet; aut cum despectis caeteris appetit singullaborabat, qui ideo non justificatus descendit,
Abbreviated transcription (Latin):
symeon tranna¬
Ce laudant sigrficet fidelem sina¬
gogam q̃ post longnam expectatõẽ
ꝓmissionim ñ ficta fide eum retep
qui premintiabatur.

Expanded text:
Simeon et Annaet laudant, significat fidelem Synagogam, quae post longam exspectationem promissionum non ficta fide eum receperunt qui praenuntiabatur.
Abbreviated transcription (Latin):
In hac uitaom̃is homo xp̃m uidere ñ
potuit s indie rũdicii in sede maies¬
tatis.c⁊ eleci ce rȩp̃bi ꝑit̾ uidebunt.
ut iusti remunerentͤc ⁊ mali inet̾¬
ultionis eocreme ꝙͣ tunc fug̾e pet¬
catornonualet: qui ñc ad lamenta

Expanded text:
In hac vita omnis homo Christum videre non potuit, sed in die judicii, in sede majestatis et electi et reprobi pariter videbunt, ut justi remunerentur, et mali inultionis extremae, quam tunc fugere peccator non valet, qui nunc ad lamenta
Abbreviated transcription (Latin):
N Hunis ulcera diues fastidio¬
sus ex horret. ne int̾ p̃tiosas epu¬
las unguentatosq cõuiuas fẽto¬
rem ulcerum lambentib cani¬
b sustineret.

Expanded text:
 Hujus ulcera dives fastidiosus exhorret, ne inter pretiosas epulas, unguentatosque convivas, fetorem ulcerum lambentibus cani sustineat.
Abbreviated transcription (Latin):
Nulti estimanteᷤ le nimnꝰ uadula¬
turos sinesciant ꝙ oꝑari debañt.
auertũt aurẽ. ne audrant ueri¬
tatem. s t̃ posserit scire si uellẽs t
stũdiumadhĩbere nõ nescientes.
s contemptores iũdicabuntre.
subditoꝵ ⁊ simut młtis subiectis
sepe datur. e⁊ coguitõ dñice uolũ¬
tatis. et facultas implendi p̾la
pascendr gregis.

Expanded text:
Multi existimantes se minus vapulaturos, si nesciant quid operari debeant, avertunt autem ne audiant veritatem. Sed cum possent scire, si vellent studium adhibere, non nescientes, sed contemptores judicantur.subditorum, innuit. Multis subjectis saepe datur et cognitio Dominicae voluntatis, et facultas implendi. Praepascendi gregis.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ NOn sit uilis persona pastoꝵ. qr quo
uilior ad prudentiam: eo pretiostor
ligit. apastorib ppłs iud̾i reuerenti¬
am congregatur. Mirabãtur .n. de
hiis quedicebantur a pastorib ad¬
¶ ip̃os.

Expanded text:
 non uilis persona pastorum. certe quo uilior ad prudentiam eo pretiosior ligit, a pastoribus populus ad dei reuerentiam congregatur; mirati enim sunt de his quae dicebantur a pastoribus ad ipsos.
Abbreviated transcription (Latin):
Nonpeccant apħ quilegẽ secunt᷑¬
qr sciebant c pͣhi nees reputatũ ẽẽad
lusticiã. Ꝙ cacri loges int̾emeraret.¬
⁊ ad preces helye ignem descendisse
ꝙ rit̃ qui nõ timet.

Expanded text:
peccant qui legem sequuntur; sciebant enim et Phinees reputatum ad iustitiam quia sacrilegos interemerat, et ad preces Heliae ignem descendisse aerit qui non timet.
Abbreviated transcription (Latin):
Q ĩ Iurra urestis qr pecc̃ores reci
colligam. sic̃ unusquisq ũrm ob¬
ertantẽ ouem reducere laborat.

Expanded text:
 Murmuratis, quia peccatores recipcolligam, sicut unusquisque vestrum aberrantem ovem reducere laborat.
Abbreviated transcription (Latin):
alius nondũ uenit. Et¬
cum uenerit oportet illum
breue tempꝰ manere.Et
bestia que erat ⁊ non est. et

Expanded text:
alius nondum venit: ecum venerit, oportet illum breve tempus manere. Et bestia, quae erat, et non est, et
Abbreviated transcription (Latin):
qua fatigatio.i. infirinitas releuãs
hoĩnẽ ꝙ̃ crcauit potentia. Sesfio eiꝰ
humilitas. Sexta hora : sexta etas.
qua uenit. Putens ꝓfunctitas l se¬
tuli. Samaritana. eccłia. Uenit: nõ
iam iusta s iustificanda. Aq̃ putei
extrahit᷑ sub missis ct ĩliñatis ad
eam hoĩb p̃missa cupiditate. q. yd̾a.¬

Expanded text:
qua est fatigatio, id est infirmitas, relevans hominem quem creavit potentia: sessio est humilitas. Sexta hora, sexta aetas qua venit, puteus profunditas hujus saeculi. Samaritana Ecclesia venit non jam justa, sed justificanda. Aqua puteiextrahitur submissis et inclinatis ad eam hominibus, praemissa cupiditate qua
Abbreviated transcription (Latin):
uinas leges cͥca dm̃ reuolutas. qͦꝵ fi¬
gura galilea ẽ. Lex naturał ĩ medio
ostituta. Luiã ẜ ex lege sumpsit
Ut cũ utriis ĩ galileam eterne b̾a¬
¶ titudims rediret.

Expanded text:
inas leges circa Deum revolutas, quarum figura est Galilaea, est lex naturalis in medio constituta, quia ergo ex lege sumpsit ut cum utrisque in Galilaeam aeternae beatitudinis rediret.
Abbreviated transcription (Latin):
¶cũ ostñdiss illos ã¬
gelos hr̃e potestatẽ
plagandi. dicturꝰ
qͣs plagas illi sint
los dignos ẽẽ. qui
plagas illas sunt

Expanded text:
Cum ostendissent illos angelos habere potestatem plagandi, dicturus quas plagas illi sunt los dignos esse qui plagas sunt
Abbreviated transcription (Latin):
noua a quib requieuit die septima:
p̾eaoꝑatur us in frnem gubernando.
gustentando reuonando ꝓpagando
ut ꝑmaneant odita. Et cũ sꝑoꝑatur
d̾s constat sacram̃tũ eẽ ꝙ de reque
sabbat legnue.

Expanded text:
nova, a quibus requievit die septima, postea operatur usque in finem gubernando, sustentando, renovando, propagando ut permaneant condita. Et cum semper operetur Deus, constat sacramentum esse quod de Sabbati requie
Abbreviated transcription (Latin):
trequent̾ ingressus est ciuitatem
uocatus ꝙ sensemꝑ fugerat. nisi
inuidiam qr iam tp̃c passionis in¬
stactabat. ¶ Turba post modicum
declarat. ut aduersũ se cestimoniũ
ex corqueatur ꝯb inuitis.
¶ara ĩuĩdentiũ dementia. Quem u̾a
docentẽ nouerant. Cum magr̃m ap¬
pellari audiũt ddiscipłos eiꝰ qi meliꝰ
ẽdocti redarguendos estimant quos
to corde lapideo creatorẽ credet ⁊⁊ an¬
n nintiabit.

Expanded text:
requenter ingressus est civitatem vocatur, quod semper fugerat, nisi invidiam, quia jam tempus passionis inctus. Turba post modicum se declarat, ut adversum se testimonium extorqueatur invitis.ra invidentium dementia, quem vera docentem noverant, cum magistrum appellari audiunt, discipulos ejus quasi melius edocti redarguendos aestimant, quos to corde lapideo Creatorem suum credet et annuntiabit.
Abbreviated transcription (Latin):
mĩa uocauerat. Uł sic̃ ex uerb̾dm̃
pot̃ concipi. id̾o pociꝰ inuitauerat.
ut ab isł it̾m ĩuitaret . ⁊ sic nlła sp̃ia¬
lis retributio sequeret᷑.¬
Sed̾m ordinẽ sitt̾e. dostqm ionuit
ĩuitatos quałr dẽbeant accumbere
ĩduet ⁊ inuitatorẽ quos debeat ĩ¬
uitare. ne tẽpał expensio bonoꝵ qmͣ
fat̃. cedat ĩuatuũ. ł forsan augm̃¬
tet pec̃cm. s ĩ expendat temporaba.¬
¶Qͣ ꝯr inteñdiᷤ inuitare ut te ĩni¬
tent. ÷ potes falli. S si distribuẽs
pauꝑib: de mercede ñ falleris.

Expanded text:
ia vocaverat; vel sicut ex verbis Domini potest concipi, ideo potius invitaverat, ut ab illis iterum invitaretur, et sic nulla specialis retributio sequeretSecundum ordinem litterae. Postquam monuit invitatos qualiter debeant accumbere, monet et invitatorem quos debeat invitare, ne temporalis expensio bonorum quam facit cedat in vacuum, vel forsitan augmentet peccatum: sed ita expendat tempora Si intendis invitare, ut inviteris, ibi potes falli; sed si distribueris pauperibus, de mercede non falleris.
Abbreviated transcription (Latin):
ne casta ĩ matulatꝰ agnꝰ est pasiꝰ
ce sepiltꝰ. ⁊ hic alba. iuixͣ alios
eingłistas purpura ł coceinea
ueste illudit᷑. indutꝰ. sig̃t genis¬
num martyrñ genꝰ quo ĩ passio¬
nib eccłia adornat᷑. ut sit candi

Expanded text:
ne casta immolatus agnus est passus et sepultus: quod hic alba, juxta alios Evangelistas purpurea vel coccinea veste illuditur, indutus, signat geminum martyrii genus, quo in passionibus Ecclesia adorna
Abbreviated transcription (Latin):
¶Q.d. multũ debe¬
tis ẽẽ solliciti. ut
ad hãc cenã uenire
possitis. qr ñ bñ
pugnaueritis : dia¬
bolo succũbetis. qͥ¬

Expanded text:
 multum debetis esse solliciti ut ad hanc coenam Agni venire possitis, quia nisi bene pugnaveritis, diabolo succumbetis, q
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃c ñ cũ obseruatõe s ĩ speratꝰ ad¬
ueniat. ñt a qualib ip̃e aduentus
expectari debeat: oftendit. Intecto
est qui carnalia excedens. ⁊ ut m
aura libera sp̃uãtr uiuit. Uasa eiꝰ
ĩ domo sũt cõcupistentie carnales
quas pꝰ amauerat. S suꝑnapetẽs
ĩ mundoreliquerat qͣs immente
iudicio nect̃e est. ne repetat.¬
uine ꝓmissiomis au̾tũt ⁊ iõ statua
sał fcã ẽ. Quia admonendo hoĩnes
⁊ mundo saluare uoluerie. ĩ futuro ꝑ¬
det eam. ł qui ecernã salutẽ ar̃e que¬

Expanded text:
n cum observatione, sed insperatus adveniat: nunc a qualibus ipse adventus exspectari debeat. In tecto est, qui carnalia excedens velut in aura libera spiritualiter vivit. Vasa ejus in domo, sunt concupiscentiae carnales, quas prius amaverat, sed superna petens in mundo reliquerat, quas imminente judicio necesse est ne repetat.vinae promissionis avertunt, et ideo statua salis facta est, quia admonendo homines n mundo salvare voluerit, in futuro perdet eam; vel qui aeternam salutem animae qu
Abbreviated transcription (Latin):
citatem fidi uere suꝑg̾ssi thesauros
neratione xp̃i disputantes qui ĩ
futuro fidei sue egestatẽ recognos¬
cent. cibumꝙ ꝑfidie ꝙ̃ in presenti
ructant et̾no macerati i eunio cã
tanti supplitii ẽẽ scient. eritq tẽ¬
pꝰ cum risus suos lugeant. Quib¬

Expanded text:
citatem uerae fidei supergressi thesauros neratione Christi disputantes, qui in futuro egestatem fidei suae recognoscent, cibumque perfidiae quae in praesenti eructant, aeterno macerati jejunio causam tanti supplicii esse scient. Eritque tempus cum risus suos lugeant. Quib
Abbreviated transcription (Latin):
Dostcrm̃ coninc̾at illos de Auaritia. ⁊
molatione salb̾i. incip̃ docere de
euiͣngłica gr̃a illos qui erant ydonei
iuitans illos ad humilitatẽ cc ti
inorem quem hab̾ebant ĩ lege pħer
Uł intendens ĩ doctrina sua qͦmͦ¬

Expanded text:
ostquam convicerat illos de avaritia et violatione sabbati, incipit docere de Evangelica gratia illos qui aderant idonei, invitans illos ad humilitatem contra tumorem quem habebant in lege Pharisaei, vel intendens in doctrina sua q
Abbreviated transcription (Latin):
puniti st̃. qui runna turris p̃ssisig¬
nificant uidos quipenitere nolue¬
runt. c̃ siis morib ẽe ꝑituros. nec
hoc est isdem litt̾is quib nom̃ i h̾u
in cip̃. Signficat ã iũdos hinc ma¬
xime ꝑites. ꝙ nom̃ saluatoris reci¬
ꝑe noluerunt. Illa turris significat
ĩstum qͥ ẽ turris fortitudins. q̃ me¬
nto ĩ syͣloa. qr syloa que intͥp̃e mistꝰ¬

Expanded text:
puniti sunt; qui ruina turris pressi significant Judaeos qui poenitere noluerunt, cum suis moenibus esse perituros. Nec hoc est ex eisdem litteris quibus nomen Jesus incipit. Significat autem Judaeos hinc maxime perituros, qui nomen Salvatoris recipere noluerint. Illa turris significat illum qui est turris fortitudinis, quae merito in Siloa, quia Siloa, quod interpret
Abbreviated transcription (Latin):
n fatutõem humanigm̃s. platu¬
re secum ꝙͣi qnͣdam pot̾entiam sũ
aͣmͣ ct deserere eũ a qͦ condita ẽ fid̾es¬
⁊ uirib suis. ⁊t has uires tanto cinꝰ
ꝯsumit qͥs qnͣto datorẽ deserit. hec
est ꝓdiga uita uirtutũ que amat
fund̾e. e⁊ spatiari ⁊̃ pompis ext̾io¬
rib relinquens eum qui sibi est
interior.¬

Expanded text:
m humani generis, placure secum, quasi quamdam potentiam naturae suae, et deserere eum a quo condita est, confidens viribus suis. Et has vires tanto citius consumat quanto datorem deserit. Haec est prodiga vita, quae amat fundere et spatiari in pompis exterioribus, relinquens eum qui sibi est interior
Abbreviated transcription (Latin):
quo cãdat. Qui retro cãdit: ñ iudet. bonigͦ in faciem cadt̃. Liiã hĩuliant se iñ his uisibilil. Utad m̃i

Expanded text:
quo cadat; qui retro cadit, non videt. Boni ergo in faciem cadunt, quia humiliant se in his visibilibus, ut ad i
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ̃ tepẽbantur appareant: ad gs
tisseant. Iosepħꝰ ait. uircutes ã¬
glłicas p̃sides quondã templi. tt̃¬
pariter cõclmasse. fugiamꝰ ex hi
qis sedibus.¬
¶ Datreminnocans se filium di de¬
clarat. Sp̃m cõmendans nõ defco¬

Expanded text:
ae tegebantur appareant, et ad gentes transeant. Josephus ait: Virtutes gelicas praesides quondam templi tpariter conclamasse: Fugiamus ab his sedibus. Patrem invocans, se Filium Dclarat. Spiritum commendans, non def
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃ indebt̃ quo carnis sue ĩ qͥ mor¬
tem uicerant ĩ mortalirate gau¬
debunt. tc̃ moysen c⁊ helyam spe¬
culabunt᷑ ingłia. qr melius intẽl¬
ligent qͦmͦ unũ iota aut unꝰ apex

Expanded text:
debunt, quo carnis suae in qua mortem vicerant immortalitate gaudebunt. Tunc Moysen et Eliam speculabuntur in gloria, quia melius intelligent quomodo unum iota aut unus apex
Abbreviated transcription (Latin):
labore quiescendum significant
lucas qui ct pͥmũ quo ꝓ mittit᷑.
⁊ltimum quo ꝑmisbio ĩplet᷑ con¬
uertat octaua ĩttt resurgendũ.
slam sic̃ xͨ. pꝰ. uͣI. salbb̾i qua crucẽ

Expanded text:
labore quiescendum signant. Lucas qui et primum quo promittitur, et ultimum quo promissio impletur connumerat, octava innuit resurgendum. Nam sic
Abbreviated transcription (Latin):
sus intrabit ut ⁊herõ sd̾m martum
exponit. ñõ gͦ diuites manentes s qui
fatilius xͫ pati ꝓ dilectorib scũ qmͣ di¬
lectoxs scłĩ ad xp̃m c̃õuerti. Camelus
tio ꝑ qmangustias passionis sigͣt q̃
tilem ppłm giłto pec̃coꝵ deformen ꝑ
angͥustam uite uiam ingredi qmͣ in¬
deũ de m̃itis głiantẽ ct ãb subeund
leue honus xp̃i se humiliare nolen¬

Expanded text:
s, intrabit, ut Jesus secundum Matthaeum exponit. Non ergo divites manentes, sed qui tum pati pro dilectoribus saeculi, quam dilectores saeculi ad Christum converti. Camelus tio, per quam angustias passionis significat, qua tilem populum gibbo peccatorum deformem per angustam vitae viam ingredi, quam Judaeum de meritis gloriantem, et ad subeundum leve onus Christi se humiliare nolen
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗ to moysi uno scerdoꝵ
btscrndente unus succade
ĩubeatur tempore dausd
statutum ẽ ut iucistim
mimłtantes ꝑ octonos
tum tempore uitis sue
singuli castimoniẽ ftuide¬
rent nec int̾ea domum¬
¶ tangerent.

Expanded text:
to Moysi uno sacerdote decedente, unus succedere jubeatur, tempore David statutum est ut vicissim ministrantes per octonos tum tempore vicis suae, singuli castimoniae studerent, nec interea domum tangerent.
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ qua uelud ĩstupe generis teneba¬
tur uer̾bi predicatõe est eradicata.
it ĩ mare gentium tnsplantata cui
t̃t̃ conueuit subiecta ꝑabola de mi¬
nistris uerbr.
postqm̃ ao ꝑfationem fidi exora¬
nec gtum hc̃. Qnͣto mag̃. uos qui sñ
me nicħ potestis. ñ uiiꝰ usumoꝑ is ł
laboris exercere debetis. S semꝑ no

Expanded text:
in qua velut in stirpe generis tenebatur verbum praedicationis est eradicata et in mare gentium transplantata, cui etiam convenit subjecta parabola de ministris verbi.Postquam ad perfectionem fidei exhortanec gratiam habet, quanto magis vos qui sine me nihil potestis, non unius usum operis vel laboris exercere debetis,
Abbreviated transcription (Latin):
noscerẽt ñ ostendit. sic̃ cẽ ip̃i intus
ainabant: Et tñ dubitabant. sic ipe
foris ct presens adẽ. ⁊ qͥs sit ñ offẽ¬
dit. de se ergo loquentib p̃sentiam
exhibct. S de se dubitantib sp̃em
cognitõns aufert.

Expanded text:
noscerent, non ostendit. Sicut et ipsi et intus amabant, et tamen dubitabant, sic ipse foris et praesens adest, et quis sit, non ostendit. De se ergo loquentibus praesentiam exhibet, sed de se dubitantibus speciem cognitionis aufert.
Abbreviated transcription (Latin):
miliꝰ andi nccẽttas incum¬
bit. Qui nec ĩscripturis ꝙͣ¬
tum oportet edocti. netad
ĩplenda q̃ nouimꝰ qnͣtũ
docet sumꝰ intenti. Nã si

Expanded text:
miliandi necesitas incumbit, qui nec in Scripturis quantum oportet edocti, nec ad implenda quae novimus quantum decet, sumus intenti. Nam si
Abbreviated transcription (Latin):
noscant. ⁊⁊ remouet᷑ impedim̃¬
tũ. ꝙ a sathana ĩ ocħs erat: ne ag¬
ꝑmittit ĩ cẽ dñs. donͦ ad sacramẽ¬
ta pais uemat᷑. S ꝑticipata.
unuitate corꝑis. auferet᷑ impe¬
dimentum inimiti: ut possit x¬

Expanded text:
noscant, removetur impedimentum, quod a Satana in oculis eorum erat, ne agpermittit inesse Dominus donec ad sacramentum panis veniatur. Sed participata unitate corporis, aufertur impedimentum inimici, ut possit
Abbreviated transcription (Latin):
Q ut̃o redarguũt se ip̃os ꝙ in illo
redemptõem sꝑauerũt ꝙ̃ mor¬
rectur̃. Et maxĩe dõlent eũ sine
culpa occisum ꝙ̃ innocentẽ no¬
u̾ant e⁊ ex hoc tristes incedebãt.
Merito dnͣr terrusse cos quib
de non ĩuento corꝑt plus mesticiã
addiderũt ꝙͣ demintiata refurrec¬
tõne gaudiũ quo recrearent᷑ affe
ad monimentũ. ct mͦ dicat elco¬
phas. quidam ex uñꝰ abierunt
ad momimentũ. Intelligend̾ est ꝙ
duo simł ierunt. S petrũ solũ iħ¬
pͥmo comnemorauit. Qnia pͥmiti¬

Expanded text:
 etiam redarguunt seipsos quod in illo redemptionem speraverant, quem morvidebant. Et maxime dolebant eum sine culpa occisum quem innocentem noverant, et ex hoc tristes incedebant.ruisse eos quibus de non invento corpore plus moestitiam addiderunt, quam de nuntiata resurrectione gaudium quo recrearentur, affad monumentum, et modo dicat Cleophas: Quidam ex nostris abierunt ad monumentum, etc. Intelligendum est, quod duo simul ierunt. Sed Petrum solum primo commemoravit, quia primit
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ corꝑe. Qnał apd̾ illos erat ĩ mẽ¬
te ꝓbandi erant. si hc̃ ꝙ̃ nondũ
ut dm̃ diligebant. saltem ut pe¬
grinrã dibgerẽt. S quia a carita
ueritas gradiebatur. ad hospiti¬
um uocant ĩmo cogunt quo exx¬
explo colligitur. Quia ꝑegrim¬

Expanded text:
in corpore, qualis apud illos erat in mente. Probandi erant, si hunc quem nondum ut Deum diligebant, saltem ut peregrinum diligerent. Sed quia extranei a veritas gradiebatur, ad hospitium vocant, imo cogunt. Quo exemplo colligitur, quia per
Abbreviated transcription (Latin):
nature ꝑignorasunt d̾i bñficia. nec
bebet plus amari bĩficiũ ꝙ accipit᷑.
quͣi d̾s a quo bñfitium acceptum ser¬
loseꝑauit.i⁊ ostendit ali̾m patrem¬
filia pͥmitiua ecch̾a que eam de qua

Expanded text:
naturae pignora sunt Dei beneficia, nec debet plus amari beneficium quod accipitur, quam Deus a quo beneficium acceptum serlo separavit, et ostendit alterum patremfilia primitiva Ecc
Abbreviated transcription (Latin):
iñformas. insimians ꝙ in eo fem sit
a de futuro q̃ħ eũ expectare debeant
admonuiss u̾ttit sermonem ad tur¬
bas ĩ quib pħei erant ut matħ̾s in¬
dicat. qui nec primũ aduentũ ft̃m
tredentes. nec ẜ recte expectantes sig¬
iũ de celo guerebant temptantes.
Uos ergo arguebat. qr si uellent at
utriũsq aduentꝰ hr̃e iudicium.

Expanded text:
informasset, insinuans quid in eo factum sit, et de futuro, qualiter eum exspectare debeant, admonuisset, vertit sermonem ad turbas, in quibus Pharisaei erant, ut Matthaeus indicat: Quia nec primum adventum factum credentes, nec secundum recte exspectantes, signum de coelo quaerebant tentantes. Hos ergo arguit, quia si vellent attutriusque adventus habere indicium.
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmundum ut acupiditatib mũ¬
di ad celestia homines succenderem.
nĩl aliud uolo nͥutħ incendri itar¬
¶Ndeo dñ̾s foralse in ignem nenturus
est. ut resurredionis tempore uicia
uniu̾sa osumat. suoq conspectu de¬
sideria opleat singuloꝵ meritoꝵ ꝙ ⁊¬

Expanded text:
mundum ut a cupiditatibus mundi ad coelestia homines accenderem, nil aliud volo, nisi ut incendiiIdeo fortasse Dominus in igne venturus est; ut resurrectionis tempore vitia universa consumat, suique conspectu desideria compleat singulorum, merito
Abbreviated transcription (Latin):
Uq dum. qui us ad ꝑfectionem
angitur de ꝑfectione est securus
nec de ip̃a angitur si potiꝰ mors cor¬
ꝑis ab solutio est anxietatis ñ coacer
ad fidem xp̃i totꝰ orbis qͣ se est di

Expanded text:
ur. Qui usque ad perfectionem angitur de perfectione est securus, nec de ipsa angitur, sed potius mors corporis absolutio est anxietatis, non coacead fidem Christi totus orbis contra se est di
Abbreviated transcription (Latin):
creta di custodit. docet qnͣta cura
ad pascha ascendisse. Semł pri¬
mo anno p̃dicatõrs nõd̾ iõhẽ
ĩ carcerato. Uñ. hic agit᷑. Scd̾o
cum ad passionẽ iret e⁊ ĩutro¬

Expanded text:
creta Dei, custodit, docet quanta curaitur ad Pascha ascendisse. Semel primo anno praedicationis, nondum incarcerato Joanne, unde hic agitur. Secundo cum ad passionem iret, et in utroq
Abbreviated transcription (Latin):
res intrẽt. ⁊ ꝯeulcẽt.
dũ nox ẽ .i. locus ĩ¬
sidiaq. s qr ibi di¬
es ꝑpetua. omnis
timor auferetur.

Expanded text:
res intrent et conculcent dum nox est, id est locus insidiarum: sed quia ibi dies perpetua, omnis timor auferetur.
Abbreviated transcription (Latin):
caritate pleni. mũ
cula
lantes. uł qr pos¬
st̃ mali inoꝑibus¬
eoꝵ neqͥtiã suam
uesut inspeculo
ognoscẽ¬

Expanded text:
aritate pleni, mundcula.lantes. Vel quia possunt mali in operibus nequitiam suam, velut in speculo, cognosce
Abbreviated transcription (Latin):
iationes intꝰ ⁊ exteriꝰ econtra ꝯsolationes. lo¬
cus. breuis labor. certa pͥmia. Intentio: pacien

Expanded text:
lationes intus et exterius, econtrario consolationes, locus brevis, laborum certa praemia. Intentio: patien
Abbreviated transcription (Latin):
u̾m. cĩ sermo eĩ calumpnie ñ pate
¶radĩdert romam poteffati. ut eo
modo iudi ab eiꝰ interfectõe alie¬
nos se ostenderent.⁊̃ quo ñ eoꝵ ĩ no¬
cen tia: s in sania monstrat᷑.¬

Expanded text:
 et sermone ejus calumniae non patearadiderunt Romanae potestati, ut eo modo Judaei ab ejus interfectione alienos se esse ostenderent, in quo non eorum innocentia, sed insania monstrat