comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
aliquẽ sibi soli ꝓpriũ crim̃ fusse con¬
fessum anq ille neg&. Nomput& ad in.¬
iuriam suã ep̃s ꝑtinere. quod illi soli
non credit᷑. & si scrupulo ꝓpriae conr¬
scientiae sedicit ne ganti molle¬
com mu nicare.
ut non temere quen qua a
nicauerit suus ep̃s: eidem ep̃o ab aliis non
communic&ur ep̃is . ut magis caueatep̃s
nedicat in quẽ quã quod aliis documen¬
tis conuincere non potest. Aurelius ep̃s
dixitꝰ uixta sta tuta totius concilii con¬
gre gati. & meae medio crititis sententiã:
plac& facere rerũ omniũ conclusionẽ:
uniuer sitituli designati. & digesti. hiuus
diei tractatũ ecclesiastica gesta susci¬
pient: quae uõ ad huc expraessa ñ sunt.
die sequenti ꝑfratres nr̃os faustinũ ep̃m.
plilippũ & asellũ prbos: uenera bili frĩ.
& co ep̃o nr̃o boni satio rescribemus: & sus¬
cripser̃.÷ Auredius ep̃s hus gestis statutoꝵ
apudnos habitis sus cripsi: tialentinis
primae sedis ep̃s prouinciȩ numidie:
his gestis sus cripsi:

Expanded text:
sibi soli proprium crimen fuisse confessum atque ille neget, non putet ad injuriam suam episcopus pertinere quod illi soli non creditur; et si scripulo propriae conscientiae se dicit neganti communicare. Ut non temere quemquam conicaverit suus episcopus, eidem episcopo ab aliis non communicetur episcopis, ut magis caveat episcopus, ne dicat in quemquam quod aliis documentis convincere non poterit. Aurelius episcopus dixit: Juxta statuta totius concilii congregati, et meae mediocritatis sententiam, placet facere rerum omnium conclusionem: universi tituli designati, et digesti hujus diei tractatu, ecclesiastica gesta suscipiant; quae vero adhuc expressa non sunt, die sequenti per fratres nostros Faustinum episcopum, Philippum, et Asellum presbyteros venerabili fratri et coepiscopo nostro Bonifacio rescribemus, et subscripserunt. Aurelius episcopus, his gestis statutorum apud nos habitis subscripsi. Valentinus primae sedis episcopus provinciae Numidiae, his gestis subscripsi.
Abbreviated transcription (Latin):
IXXXIII Itẽ placuit: ut quicũ q ipsa uerba
domi nicȩ orationis ubidicimꝰ. dimitte chi¬
nob̾ debita nr̃a. Itauo lunt ascis dici. ut
humiter nonueracit̃ hoc dicat̃ anathe¬
masitꝰ. quis enĩ ferat orantẽ & non hominib
sed ipsidño mentientem. qui labus sibidi¬
cit. dimittiuelle & corde dicit quaesibi
dimittant̃ debita non habere:
deplesis: conuersis
ADONATISTSꝰ

Expanded text:
XVI. Item placuit ut quicunque ipsa verba dominicae orationis, ubi dicimus, Dimitte nobis debita nostra, ita volunt a sanctis dici, ut humiliter, non veraciter hoc dicatur, anathema sit. Quis enim ferat orantem, et non hominibus, sed ipsi Domino mentientem, qui labiis sibi dicit dimitti velle, et corde dicit, quae sibi dimittantur, debita non habere? De plebibus conversis a Donatist
Abbreviated transcription (Latin):
uitã exp&iuerunt. statuimus neque ad mi¬
litiã. neq ad dignitatem aliquã uenire munda¬
nãꝰ sed hoc temptanter: & non agentes poeni¬
tentiã quominus redeant adhoc quod ꝓpter
dm̃ primitur elegerunt anathematizari:
declenicis quisunt inpl ocus. monaste¬
rus adquemar tyrus. quae sub potes¬
tate eporum unius cuiusq ciuitatis

Expanded text:
vitam expetiverunt, statuimus, neque ad militiam, neque ad dignitatem aliquam venire mundanam, aut hoc tentantes, et non agentes poenitentiam, quominus redeant ad hoc quod propter Deum primitus elegerunt, anathematizari. De clericis qui sunt in ptochiis, monasteriis, atque martyriis, quae sub potestate episcoporum uniuscujusque civitatis
Abbreviated transcription (Latin):
XI Osius ep̃s̃ dixit: suggerente fratre & coep̃o
nr̃o. olympio &iam hoc pliacuit. ut si aliquis
ui ꝑpersus est & iniquȩ expulsus ꝓdisci¬
plina & catholica confernoneuł ꝓ defensione
ueritatis effugiens pericula in nocenr & de¬
uotur ad aliam uenerit ciuitatem : non ꝓhi¬
beat᷑ inmorari quamdiu aut redire possit.
aut in iura eius remedium acceperit: quia
durum esteum qui ꝑ secutionem patitur.
Non recipi&iam & largabeniuolentia & hu¬
manitas eiest exhibenda. Omnis syno¬
dus dixit : uniuersa quȩ constituta sunt.
catholica aecclesia in uniuerso orbe difusa
cus todi&:
Et sus crapsenunt qui conuener ant:¬

Expanded text:
 Osius episcopus dixit: Suggerente fratre et coepiscopo nostro Olympio, etiam hoc placuit, ut si aliquis vim perpessus est, et inique expulsus, pro disciplina et catholica confessione, vel pro defensione veritatis, effugiens pericula, innocens et devotus ad aliam venerit civitatem, non prohibeatur immorari, quandiu aut redire possit, aut injuria ejus remedium acceperit: Quia durum est eum qui persecutionem patitur non recipi; etiam et larga benevolentia et humanitas ei est exhibenda. Omnis synodus dixit: Universa quae constituta sunt catholica Ecclesia in universo orbe diffusa custodiet. Et subscripserunt qui convenerant
Abbreviated transcription (Latin):
AUT ORIGINARIŨ NOLENTIB: DOMI¬
NIS SUSNOMINE Relicioso de¬
FeNDAT NONORIS ET CÕMUNIO¬
nispericulũ. Subiturus quis

Expanded text:
aut originarium, nolentibus dominis, sub nomine religioso defendat, honoris et communionis periculum subiturus quis
Abbreviated transcription (Latin):
ut siquando prbi uł dyaeoner in aliqua
grauiore culpa conuicti fuerint: qua eos
aministerio necesses it remoueri. non eis¬
manus tam quã poenitentibus uł tam¬
quã fidelibus lascis inponatur: neque
ꝑmittendum : ut rebaptigati ad clericictur
gradu ꝓmoueantur:
prbi diaconi uł. clenici quicausa
isua adtuans manina putauerint
appel ꝗndũ : in cõmunione mini¬
me sus cipiantur.

Expanded text:
ut si quando presbiteri vel diaconi in aliqua graviore culpa convicti fuerint, qua eos a ministerio necesse sit remomanus, tanquam poenitentibus, vel tanquam fidelibus laicis, imponatur; neque permittendum, ut rebaptizati ad clericatus gradum promoveantur. Presbyteri diaconi, vel clerici, qui causa sua ad transmarina putaverint appellandum, in communionem minime suscipiantur.
Abbreviated transcription (Latin):
manifestamꝰ indiculo  quosiquis nonni¬
miũ ẽ. contentiosus agnoscat omniũ
disputationẽ. conexionẽ. ex hac subdi¬
tarũ auctoritatũ breuitat e pendere:
Nullãque sibi contra dictionis super¬
ẽẽ rationẽ. sicum catholicis credat &
QUODADAM OMNES HOMRI¬
nes lȩseRit: Nec QeRA QUΑ MΝΙ
SIXP̃I QRATIA POSSE SALUARI

Expanded text:
manifestamus indiculo. Quod si quis non nimanifestamus indiculo. Quod si quis non nimium est contentiosus, agnoscat omnium disputationum connexionem ex hac subditarum auctoritatum brevitate pendere, nullamque sibi contradictionis superesse rationem, si cum catholicis credat, et Quod Adam omnes homines laeserit, nec quemquam nisi Christi gratia posse salvari
Abbreviated transcription (Latin):
Qua non nulli qui cat holico nomi neglo¬
riantur. Indãnatis hȩreticoꝵ sensi¬
bus seu prauitate. siue in peritia demo¬
rantes: pussimis disputatorib obiuare
praesumunt : & cum pelagiũ atq cȩlesti¬
nũ anathematizare nondubitent.
Magistros tamen nostros : tamquã necessa¬
riũ modum excesserint oblocuntur.
eaquie. tantũ modo sequi & ꝓbarȩ ꝓfiten¬
tur : quae sacratissima beati a postolis edif
p&ri. contra in imicos gratiaedi ꝑminis¬
teriũ praesulum suoꝵ sanxit & do cuit.
neces sariũ fuit diligenter inquire re. qͥd
rectores hiumanae ecclesiȩ. dehȩresi quae
eoꝵ tem porib exor tafuerant uidi ca¬
rint : & contra nocentissimos liberi arbi¬
tru desen sores: quid de gra tudi sertien¬
dum. eẽ censuerint: itaut &iam afri¬
canoꝵ conoilioꝵ quas dam sententias
ungeremꝰ : quas utiq sua fecer̃ a postoli¬
ci antistites : cũ probarunt: ut ergo ple¬
nius qui in aliquo dubitant  instruant᷑
constitutiones scoꝵ patrũ conpendioso

Expanded text:
Quia nonnulli, qui catholico nomine gloriantur, in damnatis haereticorum sensbus, seu pravitate, sive imperitia, demorantes, piissimis disputatoribus obviare praesumunt: et cum Pelagium atque Coelestinum anathematizare non dubitant, ad magistros tamen nostros, tanquam necessarium modum excesserint, obloquuntur, eaque tantummodo sequi, et probare profitentur, quae sacratissima beati apostoli Petri sedes contra inimicos gratiae Dei per ministerium praesulum suorum sanxit et docuit: necessarium igitur fuit diligenter inquirere, quid rectores Romanae Ecclesiae de haeresi, quae eorum temporibus exorta fuerat, judicarint, et contra nocentissimos liberi arbitrii defensores quid de gratia Dei sentiendum esse censuerint; ita ut etiam Africanorum conciliorum quasdam sententias jungeremus, quas utique suas fecerunt apostolici antistites, cum probarunt. Ut ergo plenius qui in aliquo dubitant instruantur, constitutiones sanctorum Patrum compendioso
Abbreviated transcription (Latin):
ritate modestȩ conuentus recedere d& rac¬
tauerit. cũ fuerit suo contemptu & con¬
tumatia faciente. &iam auctoritate iu¬
diciaria conuentus : Honoratus &urba¬
nus epis copi dixerunt: hocenim omnib:
plac&ꝰ & abuniuersis episcopis dictũ est.
Iustum est. plac&.¬

Expanded text:
ritate modeste conventus recedere detrectaverit, quum fuerit suo contemtu et contumacia faciente etiam auctoritate judiciaria conventus. Honoratus et Urbanus episcopi dixerunt: Hoc enim omnibus placet. Ab universis episcopis dictum est: Justum est, plac
Abbreviated transcription (Latin):
religionis in epis coporum potestate:
consistant & si quid &etra regulam
fecerint abepĩs cornigantur qui semel
in anno inlo coubi ep̃s elegent accepta
uocatione conueniant monachi au¬
tem abbatibus omns obedientiȩ deuoti¬
one subiciantꝰ quod si quis percon¬
tumaciam &taterit indeuotus.
aut per loca aliquaetagari autpecu¬
liare aliquid abere presums serit omnia
quȩ ad qui sierit ab abbatibus auferant᷑
secundum regulam monasterio
profuturai psi autem qui suerint ꝑ̃ua¬
gati hubi& hubun uenti fuenint cũdu¬
xilio epis copitam qua fugaces sub custo¬
diareuocentur & reum se ille ab¬
ba futurum ẽẽ cognoscat qui in hunis¬
modi personis non regulari anim ad¬
uersione distrinxerit : uel quimona¬
cumsus ceperit alienum:
su nmonasterio conuersus uelpalli¬
um conprobatus fuerit accepisse &
posteauxori fuerit sociatus tantȩ
prȩuari cations reus num quã ecde¬
si asticigradus officium sortiatur

Expanded text:
religionis in episcoporum potestate consistant, et si quid extra regulam fecerint ab episcopis corrigantur: qui semel in anno in loco ubi episcopus elegerit accepta vocatione conveniant. Monachi autem abbatibus omni obedientia et devotione subjaceant: quod si quis per contumaciam exstiterit indevotus, ac per loca aliqua evagari aut peculiare aliquid habere praesumpserit, omnia quae acquisierit ab abbatibus auferantur secundum regulam monasterio profutura. Ipsi autem qui fuerint pervagati, ubi inventi fuerint, cum auxilio episcopi tanquam fugaces sub custodia revocentur: et reum se ille abbas futurum esse cognoscat, qui in hujusmodi personis non regulari animadversione distrinxerit vel qui monachum susceperit alienum. si in monasterio conversus vel pallium comprobatus fuerit accepisse, et postea uxori fuerit sociatus, tantae praevaricationis reus nunquam ecclesiastici gradus officium sortiatur
Abbreviated transcription (Latin):
XXIII. Quidiunationer exp&unt & morem genti¬
liũ subsecunt᷑. aut in domos suas huiuscemodi
homines introducunt. ex quirendi aliquid ar¬
tema lefioi aut expundi causa : subregula quin¬
quennii uccant. secundũ gradus paenitentie
definitor¬

Expanded text:
i divinationes expetunt, et morem gentilium subsequuntur, aut in domos suas hujuscemodi homines introducunt, exquirendi aliquid arte malefica, aut expiandi causa, sub regula quinquennii jaceant, secundum gradus poenitentiae definito
Abbreviated transcription (Latin):
audiunt. nec cõmunicant inoratione cũ popu¬
lo. sed ꝓquadam in temperantia se aꝑcep¬
tione sec comunionir auestunt : In. dexecda
remoueant᷑ quã diu ꝑ confernonem paeni¬
tentiȩ fructur ostoulunt : & p̃cibus indial
gentiã consequant᷑ : cũ ex cõmumatis ũt
non licere comunicaere nec cum his quiꝑdo
mos conueniunt deuitamtr orationes accłsiȩ¬
ubi simul orandum est: ab alia quoq: acđsaa
non suscipiendum : qui in alia minime congre¬
nibur seuquilib& exdero dep̃hensus fuerit
cũ ex cõmunicatis cõmunicare : &iam iste
priu&̃ cõmunione : tam quam qui regulam
con fundat aecclesiae:
dehis qui abalia pannochia prrae¬
ter cons cienciam epis coponum suoꝵ
inalus immoratitur.

Expanded text:
audiunt, nec communicant in oratione cum populo, sed pro quadam intemperantia se a perceptione sanctae communionis avertunt: hi de Ecclesia removeantur, quandiu per confessionem poenitentiae fgentiam consequantur; cum excommunicatis autem non licere communicare; nec cum his qui per domos conveniunt, devitantes orationes Ecclesiae, simul orandum est; ab alia quoque Ecclesia non suscipiendum qui in alia minime congrenis, seu quilibet ex clero deprehensus fuerit cum excommunicatis communicare, etiam iste privetur communione, tanquam qui regulam confundat Ecclesiae. De his qui ab alia parochia praeter conscientiam episcoporum suorum, in aliis immorantur.
Abbreviated transcription (Latin):
cunas iu encsium
ciuuas gena uensium
cuntas gratianopolitana
ciuitas deuisium
cuutas ualei norum
cuuta stucastinorum
ciuita s arausicorum
ciuitas masiliensium
PROUINE AEVITAICA
cuutas beturi cum
ciuitas aruernorumꝰ
ciuitas rutinorum
ciuitas albi gensium
ciuitas cador corum
ciuitas lemouicum
ciuitas gabalum
ciiuta suellauorum
ciuita sagginnen sium
ciuntas egolinensium
ciuitas santonum
ciuitaspierauorum
ciuitas petro conorum¬
M.
PROVINC NOUEM EOPULANA
cuutas latora sium
ciuntas conuenarum
ciuntas consoran norum
ciuitas boasium
ciuitas benarn ensium
ciuitas itor ensium
cuitas uasati ca
ciuitas turba
ciuitas beterren sium
ciuitasixm ausen sium
caitas lute uensi um

Expanded text:
uitas Viennensium ciuitas Genauensium ciuitas Gratianopolitana ciuitas Deensium ciuitas Valentinorum ciuitas Tricastinorum ciuitas Arausicorum ciuitas Massiliensium. Prouincia Aquitanica ciuitas Biturigum ciuitas Aruernorum ciuitas Rutenorum ciuitas Albigensium ciuitas Cadurcorum ciuitas Lemouicum ciuitas Gabalum ciuitas Vellauorum.ciuitas Aginnensium ciuitas Ecolismensium ciuitas Santonum ciuitas Pictauorum ciuitas Petrocoriorum. Prouincia Nouempopulana,itas Lactoratium ciuitas Conuenarum ciuitas Consorannorum ciuitas Boatium ciuitas Benarnensium ciuitas Aturensium ciuitas Vasatica ciuitas Turba  Tolosatium ciuitas Beterrensium ciuitas Nemausensium ciuitas Luteuensium
Abbreviated transcription (Latin):
cuu asturonorum
oruitas clom annorum
oiuit asrodo mum
auitas an decͥorum
ouutas nam netum
cuitas corisiosoptumꝰ
auit uenetumꝰ
ofiitas ossisinorum
ciuitas diabletum
nuitas carnotum
ouitas aunsidorum
ciuitas trecassium
ciuita saureba norum
ciuitas parisiorum
ciuitas melduorum
cuutas leucorum tullo
ciuitas catuellaunorum
ciuitas ueromandorum
ciuitas ataba tum
ciuitas camara censium
ouitas torna con sium
auitas silua nectum
ciuitas bellouagorum
ciuita sambia nensium
ciuitas morinum¬
.M
ciuitas bononi ensium
ciuitas argentona acensium
ciuitas nemitum
cuuitas uangionum
M.
PROUINE MAXIMA SEQUAN
castumuendonessenso
castrum obrodunense
castrum argentarien se
castum ramꝰ acense
portus bucini
PROINC ALEIN GRAIAR

Expanded text:
ciuitas Turinorum ciuitas Cenomannorum ciuitas Redonum ciuitas Andecauorum ciuitas Namnetum ciuitas Coriosolitum ciuitas Venetum ciuitas Osismorum ciuitas Diablintumciuitas Carnotum ciuitas Autisiodorum ciuitas Tricassium ciuitas Aurelianorum ciuitas Parisiorum ciuitas Melduorum.ciuitas Leucorum ciuitaciuitas Catalaunorum ciuitas Veromandorum ciuitas Atrabatum ciuitas Camaracensium ciuitas Turnacensium ciuitas Siluanectum ciuitas Bellouacorum ciuitas Ambianensium ciuitas Morinorum ciuitas Bononiensium. ciuitas Argentoratensium ciuitas Nemetum ciuitas Vangionum.. Prouincia maxima Sequanorum, Castrum Vindosnense. castrum Obrodunense. castrum Argentariense. castrum Rauracense. Portus Abucina. Provincia Alpium Graiar
Abbreviated transcription (Latin):
Mciitasaquensium
cuutas apronsium
ciuitas regiensiton
auizas soro ualiensium
ciitas uappincosium
ciuitassegesteriorum
ciuitas itipolitana
ꝑROUINE ALEIU MARITIMARIO¬
M
Mcuitasebredunensium
ciuitas solini onsium
ciuitasglannatina
ciuitas cemelenensium¬

Expanded text:
ciuitas Aquensium uitas Aptensium ciuitas Regensium ciuitas Foroiuliensium ciuitas Vappincensium ciuitas Segesteriorum ciuitas Antipolitana. Prouincia alpium MaritimarumCivitas Ebredunensium Civitas Samasiensium Civitas Glannatina. Civitas Semelenentium
Abbreviated transcription (Latin):
tem placuit ut rem ecđẽ nemouendat:
quod sireditus non hab& & aliquanimia ne¬
cessitas cogit : hac in sinuandam ẽẽ primato
ꝓuinciȩ ipsius. ut cum statuto numero ep̃oꝵ.
utrum faciendũ sit arbitr& quod sitanta
urg& necessitas aecclesie. ut nom possitan¬
te consulere. saltem uicinos testes conuoa
epõrcurans ad concilium om̃s referre
suȩ aecclese necersitaterꝰ quod si non
fecerit reusdõ & concilio uenditor hono¬
re amisso teneatur.
prbi et draconi in qrauione cul.¬
pa coniuictimanus inposicionẽ
tam quã lxsei nequa quã sus cipi

Expanded text:
tem placuit ut rem Ecclesiae nemo vendat: quod si redditus non habet, et aliqua nimia necessitas cogit, hanc insinuandam esse primati provinciae ipsius, ut cum statuto numero episcoporum utrum faciendum sit arbitretur. Quod si tanta urget necessitas Ecclesiae, ut non possit ante consulere, saltem vicinos testes convocet episcopos, curans ad concilium omnes referre suae Ecclesiae necessitates: quod si non fecerit, reus Deo, et concilio venditor, honore amisso, teneatur. Presbyteri et diaconi in graviore culpa convicti manus impositionem, tanquam laici, nequaquam suscipi
Abbreviated transcription (Latin):
libitis passim & precibus culpam paeniten¬
tes aut ignorantiȩ aut circũ surptione
inpetͥassent : quia & siinuenitabile
crederetursa cerdotem sacer dotalias tatu¬
tanescis se leuius tamen orxt quiã sibo¬
re inpudenti fateretur senota calcas
dita actaminstibilia usu pauer
Mlacuit misericor diȩet cantats oc¬
cursu ita in cõmunio nẽ dilectione¬
que recipiut scirent iutxra recentem & sa¬
luberrimam taurinatis sno dr defin
sionem mullis se dece tero ordinationib:
nulli sordinariis intersuturoesse cona¬
buis : quiam hil salubre abillis statu
ruptionis tam de testanda cxempla
temeritatef talidi finitione consultum
estut decetero obseru aretur nequis ad
eam ecclesiam quȩ episcopatum perdedis¬
tamens tatim ecclesi̧ipsius curam distrine¬
tissime gerer& nequid ante or dinationẽ
discordantium ignauitatibus cle¬
ricorum subuersione licer&. Itaque
cumtale aliquid accidit uicinis iucina¬
rum ecclesiarum inspectiore censio des¬

Expanded text:
hibitis passim precibus culpam poenitenhibitis passim precibus culpam poenitentes aut ignorantiae aut circumscriptioni imputassent: quia, etsi inveniabile crederetur sacerdotem sacerdotalia statuta nescisse, levius tamen erat quam si ore impudenti fateretur se nota calcassdita ac tam instabilia usurpaverant, placuit misericordiae et charitatis occursu ita in communionem dilectionemque recipi, ut scirent secundum recentem et saluberrimam Taurinatis  T. 2, Taurisionem nullis se de caetero ordinationibus, nullis ordinariis interfuturos esse conciliis, quia nihil salubre ab illis statuei tantae corruptionis tam detestanda exempla temeritatem stabili definitione consultum est, ut de caetero observaretur, ne quis ad eam ecclesiam quae episcopum perdidistamen statim ecclesiae ipsius curam districtissime gereret, ne quid ante ordinationem discordantium in novitatibus clericorum subversioni 216 liceret: itaque cum tale aliquid accidit, vicinis vicinarum ecclesiarum inspectio, descriptio recens
Abbreviated transcription (Latin):
dimuo luntate dñi a pud regensem ec¬
clesiam conuenissemus. & trans gressi¬
onis a pud eb rdunensem ecdesiam
abit aeremedium quereretur qudsa¬
cris edesiȩ canonibus ac reuierendis pa¬
num constirutionibus omni parte
nos lectis. abs que trium presentia absque
comprouincialium litteris. sie metro pa¬
litane autoritate irritã ordinati onis
speciem aduobus temere conuenientibus
prȩsumtã eẽ clarebat : : Nonminus
doloris de prȩsumentium lapsuquã aedȩ¬
siȩ ipsius conuulsione in pectoribusom¬
nium dntiana conlacta meauersatumes: :
primumitaque quia nonulciscendis &d
reoredian distudium nutu dñi: Huni
uersorũ prorsus sacer dotali cansilio in¬
seder& canonum in sermonibus singu¬
lis proprietate perspecta panut quodsi¬
cut reprobe presumta essent inirritum
deuocandaita cos quireproba praesumf¬
sissent : quamuis confundere celsura
coger& : caritatilicer & ab solue r&
Presertitm cumb quitamꝑuers am
ine dissent aprimolapsus ipsius diead¬

Expanded text:
oluntate Domini apud Regiensem ecclesiam convenissemus, et transgressionis apud Ebrudunensem ecclesiam habitae remedium quaereretur, qua sacris Ecclesiae canonibus et reverendis Patrum constitutionibus omni parte neglectis, absque trium praesentia, absque comprovincialium litteris, sine metropolitani auctoritate, irritam ordinationis speciem a duobus temere convenientibus praesumptam esse clarebat; non minus doloris de praesumentium lapsu quam de ecclesiae ipsius convulsione in pectoribus omnium diutina collatione versatum est. Primum itaque, quia non ulciscendi sed remediandi studium nutu Domini universorum pectora prorsus sacerdotali consilio insederat, canonum in sermonibus singulis proprietate perspecta, placuit quod sicut reproba quae praesumpta essent in irritum devocanda, ita eos qui reproba praesumpsissent, quamvis confundere censura cogeret, charitati liceret absolvere: praesertim cum hi, qui tam perversa incidissent, a primo lapsus ipsius die ad
Abbreviated transcription (Latin):
causam ab eo fuerit dominica communone
priuatus : ut in eius sit arbitrio restitutio ipsi¬
us incuius potestate fuiteius cebiestio ⁊ hocest
ut quando : uel quiecliter ex superantius satis¬
fecerit : uole põtripherio uisum fuerit. tumnc
gratam communionẽ accipiat.⁊ Illud preterece
qui felie communicant desticerunt : utsi qui ebeius
communione seuoluernit sequestrare : utimrȩ pacis
consortio suscipiatur: iuxtalitteras uenerabilis memo
in concibo legatis presentibus recrtata sunt ⁊ Necillud
finitum est utdericum alterius secundum statuta
hii autem qui contra interdictum suntor difacti
simo conserucre digr& domini fratres dilestis sim.:¬

Expanded text:
causam ab eo fuerat dominica communione causam ab eo fuerat dominica communione privatus, ut in ejus sit arbitrio restitutio ipsius in cujus potestate fuit ejus abjectio; hoc est, ut quando vel idem Exuperantius satisfecerit, vel episcopo Tryferio visum fuerit, tum gratiam communionis accipiat. 211 V. De qui Felici communicant, destinarunt, ut si quis ab ejus communione se voluerit sequestrare, in nostrae pacis consortio suscipiatur juxta litteras venerabilis memorin concilio legatis praesentibus recitatae sunt. VI. Ut finitum est, ut clericum alterius secundum statuHi autem qui contra interdictum sunt ordinati, simo conservare dignetur, domini fratres dilectissim
Abbreviated transcription (Latin):
moniti. pn hil usurpecre conentur. si quidem in¬
otem secb hac causco & cusationẽ defendorint :
quod dicererł prius senonẽe conuentus : pro¬
inde indicabit syphodum : utsiquis &x hoc fecerit
contra staotuta maiorem sciat is quiordinatus
fuerit sacerdoti sehonoro priucendum ⁊ &illȩ
qui ordi nccuerit : austoritatẽ seinor dipatiom¬
bus uel in conciliss ammittendam. nonsolum
autem cirta memoratos ep̃s ħ aecsententia.
prae uedebit : sed &enta om̃s quisi milerrore
decepti ordinationes huius modi ꝑ p&recrint ⁊
id concii decrtuit austorittes. utidem pallcdius
in ecdem sententic iaper& quia cognitionis
tempore a triferiofuerat a sacerdote multatus :
in hocei humanitate roseruata conailii ut ipse
triberius in potesittem haeat quando eiuo¬
luerit relaxare ⁊ statant quoque deexsuperanti¬
bus eum contumeliis prouocar& itaut nom pulla
fecerit. contra ecł asticam disciplmã ꝓp̃t̃ quã

Expanded text:
moniti, nihil usurpare conentur. Siquidem moniti, nihil usurpare conentur. Siquidem se ab hac causa tali excusatione defenderunt, qua dicerent prius se non esse conventos, proinde judicavit synodus sancta: ut si quis ex hoc fecerit contra instituta majorum, sciat is qui ordinatus fuerit sacerdotii se honore privandum, et ille qui ordinaverit auctoritatem se in ordinationibus vel in conciliis minime retenturum. Non solum autem circa memoratos episcopos haec sententia praevalebit, sed et circa omnes qui simili errore decepti ordinationes hujusmodi perpetrarint. Iid concilii decrevit auctoritas, ut idem Palladius in eadem sententia maneret, qua cognitionis tempore a Tryferio fuerat sacerdote mulctatus, in Triferius in potestate habeat, quando ei voluerit relaxare. IV. Statbus eum contumeliis provocarat, ita ut nonnulla fecerit contra ecclesiasticam disciplinam, propter quam
Abbreviated transcription (Latin):
Illud deinde interepos urbium arelatensis. &
iuennensis quod de primatus apud nos hoporcos
ttabant. a scã syphodo definitũ est. ut quiex is
ad probaueriN suam quitatõ eẽmelropolim
is totius prouinciȩ honorem primactus optineat
&pipse uxtacaponum praeptum : ordinato¬
num habeat potestatem : Certe codpacis uinculũ
conserucendũ hocconsilio utiliore de cr&um est :
ut siplac& memoratarũ urbium ep̃is unccqueque
dehis uiciniores sib iniraprouinticm uindicens
qiuitates atque ecch eccłas uindic&. quas opiđ
suis proximaes magis eẽ constiterit. itt ut me¬
mores uncnimitatis atque concordie. ponalter
alterum longius sibi usurpaendoms. quo destidin
pro prius inqui& : & gestorum quo que seriem¬
consscrib placuit ad perpeuam disciplipam.:
quo cirta ostabium : ursionem remigium:
ad referium ep̃is: syphodus scã de creuit: qui
in usurpatione quadam de ordipationẽ sacer¬
dotum inuidicem uocabantur.: qd̵ cceterpius

Expanded text:
Illud deinde inter episcopos urbium Arelatensis et Illud deinde inter episcopos urbium Arelatensis et Viennensis, qui de primatus honore apud nos certabant, a sancta synodo definitum est, ut qui ex his approbaverit suam civitatem esse metropolim, is totius provinciae honorem primatus obtineat, et ipse juxta canonum praeceptum ordinationum habeat potestatem. Certe ad pacis vinculum conservandum hoc consilio utiliore decretum est, ut si placet memoratarum urbium episcopis unaquaeque de his viciniores sibi intra provinciam vindicet civitates, atque eas ecclesias vindicet quas oppidis suis proximas magis esse constiterit, ita ut, memores unanimitatis atque concordiae, non alter alterum longius sibi usurpando quod est alii proprium inquietet. conscribi placuit ad perpetem disciplinam, quod circa Octabium Ursionem, Remigium, ad Trefe episcopum, synodus sancta decrevit. Qui in usurpationem quamdam de ordine sacerdotum, ad invidiam vocabantur. Quod ita his
Abbreviated transcription (Latin):
plationepacis atque concordiȩ : ut pontũ cuntateius
qua in alterius prouincia sita est cuius magnitu¬
dinẽ penitus pesciremus : quamipsi potissimum
deferretus : uttam quam paterfilius honore pri¬
matus ad sister& ⁊ dignum enim uisum est : ut quã¬
uis unitate prouinciȩ minime tenerentur cons¬
tringerentus tamen pietatis affectu. ⁊ haeipsitan
tum in dieuite eius forma seruabitur: uteccłis
prouincie & secunde narbonensis quas uł suas
parro chices uel suos discipulos fuisse ordincctos
apastibus obserucendũ quodlic& &super fluo
ponitom̃ inutilit̃ cõmonetur utipse sc̃spculus
tãquãpius pater consacerdotes suos honores utfilios
utmemoratȩ prouintiȩ sacerdotes tã quã bopi fili
eundem habecant & parentẽ : utinuicẽsib eibe¬
ant caritatis affectum impl&io hoc quod artbeatꝰ
apostolus. honorem mutuo preuenientes : pon
alta sapientes sed humilibus consentientes :

Expanded text:
platione pacis atque concordiae, ut non tam civitati ejus platione pacis atque concordiae, ut non tam civitati ejus quae in altera provincia sita est, cujus magnitudinem penitus nesciremus, quam, nisi potissimum deferretur, ut filiis honore primatus existeret. Dignum enim visum est, ut quamvis unitate provinciae minime teneretur, constringerentur tamen pietatis tum in diem vitae ejus forma servabitur, ut in ecclesiis provinciae secundae Narbonensis, quas vel suas parochias, vel suos discipulos fuisse constiterita partibus observandum quod licet ex superfluo non tamen inutiliter commonetur, ut ipse sanctus Proculus tanquam pius pater consacerdotes suos honoret ut filios, et memoratae provinciae sacerdotes tanquam boni filii eumdem habeant ut parentem, et invicem sibi exhibeant charitatis affectum, impleto hoc quod ait beatus Apostolus: Honore mutuo praevenientes, non alta sapientes, sed humilibus consentientes.
Abbreviated transcription (Latin):
Qcã syphodus quȩuenit inurbe tuuri puntium¬
Q.v. prouintices cum ad postulationẽ prouintiarũ
gilliȩ sacerdotes conuenissemus. ad tiuri pantiũ
ciuitatem atque in eiuis demurbis eccłu austore uel
mediodp̃o residerem : auditis adlegationibus episco¬
porum eorum uidelic& qui adiuditium prm̃ fuerap
congregtti: desingulis pegotus haecsententiae for¬
mapracessit :⁊ utcutpa cis borium & statuta capo¬
num seruarentus & plurimorum intentionibus
omnium uirses̃ proculus maxilienssep̃s ciuitatis
setam quam m&ropolitenum aecclaesiis quae
insecunda prouincia parbonensi posite uidebant᷑
dicere pre eẽdebere. atqueperseordinationes
in memorata prouintia sum morum fieri sacer¬
dotum sequidem asserer & easdem eccłas uł suas
parro chic&s fuisse uel ep̃os asemhisdem eccłis ordi¬
patos ediuerso eiusdem regionis ep̃i aliud defensarer
acsibi alterius prouinciȩ sacerdotẽ preeẽ non debere
contenderent : Idiudicatũ est ascã syphodo contem¬

Expanded text:
a synodus quae convenit in urbe Taurin. 209-210 Cum ad postulationem provinciarum Galliae sacerdotes convenissemus ad Taurinantium civitatem atque in ejusdem urbis ecclesia auctore vel medio Domino sederemus, auditis allegationibus episcoporum, eorum videlicet qui ad judicium nostrum fuerant congregati, de singulis negotiis haec sententiae forma processit, ita ut pacis bono statuta canonum servarentur, et plurimorum intentionibus omnium vir sanctus Proculus Massiliensis episcopus civitatis se tanquam metropolitanum ecclesiis, quae in secunda provincia Narbonensi positae videbantur, diceret praeesse debere atque per se ordinationes in memorata provincia summorum fieri sacerdotum, siquidem assereret easdem ecclesias vel suas parochias fuisse, vel episcopos a se in iisdem ecclesiis ordinatos; e diverso ejusac sibi alterius provinciae sacerdotem praeesse non debere contenderent, id judicatum a sancta synodo contem
Abbreviated transcription (Latin):
dyccconus ⁊ Exprouintiae campcnia
ciuitate capuensium. protinus ep̃s agrippa¬
pardus ep̃s & crescens diãc
Exurbe roma quos siluester ep̃s misit¬
riacus diãos
Exprdiũnc̃ itdia ciuitate mediolanensiũ
sinus & p&rus diãc
Exprouinc quo suprac ciuitate uccsiensium.
Exprouinc quac supra ciuitas aurasicorum.¬

Expanded text:
diaconus; ex provincia Campaniae civitatis Protinus episcopus et AgrippaPardus episcopus et Crescens diaconus; ex urbe Roma quos Sylvester epriacus diac. Ex provincia Italia civitate Mediolanensi sinus et Petrus diac. Ex provincia qua supra civitate Viennensium Ex provincia qua supra civita
Abbreviated transcription (Latin):
De puellis uero quȩse uorerint. si ad terre¬
ncas nupti as ponte transierint id custo¬
diendũ essẽ decreuimus utpeniten¬
tia his necstatimdetur ut cũ data fu¬
erit nisi plenasatis feceront dõ in quan¬
censuimus. it saretis qui cũ que se sub
ordinatione ueld aconatus uel prȩs¬
biterii uel epis copatus mortali crimi¬
ne dixerint essẽ pollutas : Asupra¬
dictis ordinattonibus submouendos:
Qeos scili c& uelueri confessione uelmun¬
dacio falsi tatis neque enim absoliu in
umomnis quisibi suerit mortis causa :¬
maor omicidasit: Diuin auospie¬
tas ineternum protegat fratres dilec¬

Expanded text:
II. De puellis vero quae se Deo voverunt, si ad terreII. De puellis vero quae se Deo voverunt, si ad terrenas nuptias sponte transierint, id custodiendum esse decrevimus, ut poenitentia his nec statim detur, et cum data fuerit, nisi plene satisfecerint Deo, in quancensuimus, ut sciretis, quicunque 208 sub ordinatione vel diaconatus, vel presbyterii, vel episcopatus, mortali crimine dixerint se esse pollutos, a supradictis ordinationibus submovendos, reos scilicet vel veri confessione vel mendacio falsitatis: neque enim absolvi potcum omnis qui sibi fuerit mortis causa homicida sit. Divina vos pietas in aeternum protegat, fratres dilec
Abbreviated transcription (Latin):
dus rhodanius Aeoscius chrestus con¬
cordius cõstantius paulus anthenus felix
neotenus urbanus simplicius : & tuncencuus
epis copiindño salutem : trans actis ua¬
lentiȩ omnibus & in dĩnomine instatu
meliore compositus quȩ suerant coepta cau¬
sa discidu corundam : suit fratrum utilis
& religiosa suegestio : retractandum ȩciam
deis que nec recipere possumius obeclesiȩ sanc¬
ntatem : nectamen usurpcete consuetudinis
causadamnare Ita enim perom̃s edesias
eius modi uitiorum ꝗermenꝗ noliit ut ad
plena remedia dificilis sit recursus.
Certe non sine uerecundia eorũ quoscausa
contingit quod circafratres librato diu
moderatoque consilio eacaute laeratio
seruata est. quȩ & scandala sub mouer&
igitur nemqͥnem post hancsinodum qua¬
eius modi in licits uelsero subcurritur
Dycamos autinternuptarum maritos ordi¬
nari clericospossenecrequrendum ittru-¬
neinitiati sacramentis diuinis annegent les
aescinfelics sorns necositatem aculannt:

Expanded text:
mius Rhodamius, Eortius, Cretus, Concordius, Constantius, Paulus, Antherius, Felix, Neoterius, Urbanus, Simplicius et Vincentius episcopi in Domino salutem. Transactis Valentinae omnibus et in Dei nomine in statu meliori compositis quae fuerant coepta causa discidii, quorumdam fuit patrum utilis et religiosa suggestio, retractandum etiam de his quae nec recipere possumus ob Ecclesiae sanctitatem, nec tamen usurpatae consuetudinis causa damnare. Ita enim per omnes Ecclesias ejusmodi vitiorum germen inolevit, ut ad plena remedia non facilis sit recursus, certe non sine verecundia eorum quos causa contigit: quocirca fratres librato diu moderatoque consilio ea cautelae ratio servata est, quae et scandala submoveret igitur, nemejusmodi illicitis vel sero succurritur, de digamis, aut inter nuptarum maritos ordinari clericos posse, nec requirendum utrumne initiali sacramentis divinis, aut gentiles hac se infelici sorte necessitate maculaverunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ex oscistao
Ex prouiñc grllia ciuitate remorum:
imptabiusius ep̃s progenius diã es
Exciuitate rodomaegensium auidicqnus ep̃s
nicetius diacs.
Exciuitate austudunensium. retius ep̃s.
amandinus prbt. flomatius diaẽs
Exciuitatẽ lugdunensium uocitus ep̃r.
pilatinus ex orcista
Ex ciuitate agripensium materpus ep̃s.
magrinus diuco
Exprouinc a quitanica cĩt gabcclum
geniclis diuc̃o
Exciuitate burdicalentium. orienttdis ep̃s
flauius diac̃s
Exciuitate tiber orum. agricius ep̃s
felix exorcista⁊
Exciuitãt coloric londimensis adelfius ep̃s sace rdos¬
Ex hispanico & ciuitate emernta liberius eps
Exciuitat terragonco ꝓbatius prbt. castorius diãc
Exmauritanice. & ciuitate cȩ scriensium. fortunatus
ep̃s deuterius diac̃s¬
ammonius prbt¬
sperantius diac
Excuutãt nina lampadius eps:
Ex ciuitãt teutica uictor ep̃s. ⁊
Ex ciuitãt beneuentina. apestasius ep̃s:
Exciuitãt tuburbittena faustinus ep̃s.¬

Expanded text:
exorcista. Ex provincia Gallia civitate Remorum Imbittausius episcopus, Primogenius diac. Ex civitate Rotomagensium Avidanus episcopus, Nicetius diac. Ex civitate Augustodunensium Reticius episcopus, Amandinus presbyter, Filomatius diac. Ex civitate Lugdunensium Voccius episcopus, Pitolinus exorcista. Ex civitate Agrippinensium Maternianus episcopus, Marinus diac. Ex provincia Aquitanica civitate Gabalum Genialis diaconus. Ex civitate Burdegalensium Orientalis episcopus, Flavius diaconus. Ex civitate Trevirorum Agreicius episcopus, Felix exorcista. opus. Civitate Colonia Londinensium Adelfius episcoia Spania civitate Emerita . Civitate Tarracone Probatius presbyter, Castorius diac. . Mauritania civitate Caesariensium Fortunatus epAumonius presSperantius diaconus: ex civitate Onina Lampadius episcopus: ex civitate Utica Victor episcopus: ex civitate Beneventina Anastasius episcopus: ex civitate Turb
Abbreviated transcription (Latin):
terius: nicetus : urbanus felix simpli¬
cis & uincentius epis copi indño salu tem:
quamuis e abene dictes fraternoster con¬
cordius. desanctis sim acceptipersona
sue gesserit quȩ prodenti & xp̃i a noupro
digna sint quam que quastudio omniũ
uestrum ad horem sacer dotii poscatar-
edixorit tamen quia in finb daͥam sede¬
rat Cordinaciones uͥius inodi submnouendas
quesine scandoelo sse nom possignt. Non po¬
tumus prȩstare uni quod ceteris neqabat :
& lic& non ignoraremur. mubosue¬
recundiec & non nullos suscipiendi
sacerdotu. metu tre pidos. quȩ utique
signasunt sc̃ĩtatis salsabise res cien¬
di honoris causã dixisse tamen
qui aomnium fere ad eaquesunt
peiora proclue iudicium es& ma
ienes disputationum & obtrectati¬
onesacerdotum. dĩ querntur: Sedir
insinado ut quisquis de seueluera uel
falsa dixissa& fidesei quam suo m&tes¬
timonio confirmar& : haberetur sub¬
mouendus protinus ab eo gradu quem
ab homni scandaloliberum ẽẽ dec&

Expanded text:
terius, Nicetius, Urbanus, Felix, Simplicius et Vincentius episcopi in Domino salutem. Quamvis ea Benedictus frater de sanctissimi Accepti persona suggesserit quae prudenti et Christiano viro digna sint, cumque quo studio omnium vestrum ad honorem sacerdotii poscatur edixerit; tamen quia in synodo jam sederat ordinationes hujusmodi submovendas quae sine scandalo esse non possint, non potuimus praestare uni quod caeteris negabatur. Et licet non ignoraremus multos verecundia et nonnullos suscipiendi sacerdotii metu trepidos, quae utique signa sunt sanctitatis, falsa in se rejiciendi honoris causa dixisse: tamen quia omnium fere ad ea quae sunt pejora proclive judicium est, et materies disputationum obtrectatione sacerdotum Dei quaeritur, sedit in synodo, ut quisquis de se vel vera vel falsa dixisset, fides ei quam suismet testimoniis confirmaret haberetur, submovendus protinus ab eo gradu quem ab omni scandalo liberum esse licet.
Abbreviated transcription (Latin):
MΑCΟΝΙ sicui cumque renu pserit eatenus
abecclesi a pellantur donec conluntrone
inlicita separeratur mariro quoque
cius simili usque ad correpcionem siueri¬
ux tate plectendo̾¬

Expanded text:
coni si cuicumque renupserit, eatenus ab ecclesia pellatur, donec a coniunctione inlicita separetur, marito quoque eius simili usque ad correctionem severitate plectendo
Abbreviated transcription (Latin):
uel manci¬
piola ecdesie ep̃i sicut prisca canonum¬
precepit autoritas uol uara munisterii quast com¬
peresuiuunt alien are prȩsum antꝰ quod sine¬
cessitas certa compulerit ut pro ecclesiȩ aut
neces sitate aut uti litate uelinusu fructi uel
in directaum diitione aliquiddis trabatur
apudpos uel tres conprouinciales ueluicinas
epos causa qua neces sesit uendi primitus com¬
probieturꝰ & abita discussione sacerdotalieo¬
rum subscriptione quȩ facta fuerit uenditio
roboreturꝰ aliter facta uerdio ueltrasa cqoñ
ualebit: Canisi quis deserui seclesiȩ beneme¬
ritos si epĩs liberatido nauote conlatam
libertatem ancces soribus placuit cus todirꝰ
Cumid quodeis manumissori in libe.¬
tate contulȩrit quod tamen lubemis uigor
nsolidorum numerum modum interru lã
uintolã uelas pitiola tenere quodam plius
datum suerit posin anumissoris mortẽ
ecdesi amreuo cabitꝰ minusculas uero res
autecclesiȩ minus uti les peregrinis uł de¬

Expanded text:
el mancipiola ecclesiae episcopi, sicut prisca canonumuctoritas, vel vasa ministerii quasi comperes vivunt alienare praesumant: quod si necessitas certa compulerit, ut pro ecclesiae aut necessitate aut utilitate vel in usufructu vel indirecta venditione aliquid distrahatur, apud duos vel tres comprovinciales vel vicinos episcopos causa quae necesse sit vendendi 232 primitus comprobetur, et habita discussione sacerdotali eorum subscriptione quae facta fuerit venditio roboretur: aliter facta venditio vel transactio non valebit. Sane si quos de servis ecclesiae benemeritos sibi episcopus libertati donaverit, collatam libertatem a successoribus placuit custodiri cum eo quod eis manumissor in libertatem contulerit, quod tamen jubemus viginti solidorum numerum, modum in terrula, vineola vel hospitiolo tenere: quod amplius datum fuerit post manumissoris mortem ecclesia revocabit; minusculas vero res aut ecclesiae minus utiles peregrinis vel cle
Abbreviated transcription (Latin):
derebus cadess astici sudia croministeno
deputatisalien areuelobligarcabs quepermis¬
so & sub sor ptio n eẽpis suinullilicertꝰ quod
qui presums serit regradetur communiono
concessa & quod temere presumtum & ilie¬
depenitentum conuersionẽ unequis bene
dere presum atꝰcerte comugatis insi& consen¬
sumpartium ȩtateiam plena camdarenon

Expanded text:
de rebus ecclesiasticis vel sacro ministerio alienare vel obligare absque permissu et subscriptione conventus sui nihil liceat. Quod qui praesumpserit, degradetur, communione concessa; et quod temere praesumptum est et alieepdere praesumat: certe conjugatis nisi ex consensu partium et aetate jam plena eam dare non
Abbreviated transcription (Latin):
rum uenire destulent tam diua communionem
ecd esi asti cam suspeidatur quam diurestitutis
rebus tam eclesiȩ quam sacer dotisrcedlat indẽ¬
nem gimilis etiam his qui oblationes de functo¬
num legalite dimissas quo lib&¬
abordin talssig¬
nar &ordauerint udre tinere presumsoantꝰdis¬
pradorfseclesi astice ĩuxta prigrum canonum¬

Expanded text:
rum venire distulerit, tandiu a communione rum venire distulerit, tandiu a communione ecclesiastica suspendatur, quandiu restitutis rebus tam ecclesiae quam sacerdotibus reddatur indemnis. Similis etiam his, qui oblationes defunctorum legaliter dimissas quolibet ordine assignare tardaverint vel retinere praesumpserint, districtionis ecclesiasticae juxta prior
Abbreviated transcription (Latin):
minequis fuerit. Qđsi alius ep̃s p̃ sũpseriteum admitti illis ad hucmini me fauen¬
tibus ł consentientibus a quibus fuerat cõ munione priuatus : sciat seh uiusmo dicaus as
louns⁊ gamte actum fuisse per patuit rebelliauto¬
ntate scibunum coniurationem interceden¬
te colligernt& aut sa cramenta intersedata.
iutcartulam conscriptam siussepatuetinul¬
lis xcus ationibus hecpresunti e prȩueletur
s&resdececta cum ins snodo uetum funtt in pra¬
sumtordus iuxta personarum & hordinum quali¬
tatem a pomasicibus quitunc inhunum collectisue¬
rint uindicetur quiasi cut caritas cxprȩceptis domi¬
nicis corde non cartulȩ consinptioncest belconiu¬
rationibus gibendaita quod suprasacras admi¬
ttiur scripturas auctoritate & distriti honepon¬
brtasul proprias sacerdoris : Horren decupidi¬
tats instie tuo cupauet reti nuerit aut apo¬
testato & cnpentione precepentut eas nanres¬
uiuat nullis rebus se x cus & sedsiagnito iureccdo¬
dut utipsumuis agnoscere possetiniudiciolecto¬

Expanded text:
iquis episcopus praesumpserit eum admittere illo adhuc minime sciente vel consentiente a quo fuerat communione privatus, sciat se hujusmodi causas lo instigante actum fuisse perpatuit, rebellis auctoritati se in unum coniuratione intercedente collegerit, et aut sacramenta inter se data aut cartulam conscriptam fuisse patuerit, nullis excusationibus haec praesumptio praevellatur; sed res detecta, cum in synodum ventum fuerit, in praesumptoribus iuxta personarum et ordinum qualitatem a pontificibus, qui tunc in unum collecti fuerint, vindicetur; quia sicut caritas ex praeceptis dominicis corde, non cartulae conscriptione vel coniuratione est exhibenda, ita quod supra sacras admittitur scripturas, auctoritate et districtione ponbitas vel proprias sacerdotis horrendae cupiditatis instinctu occupaverit, retinuerit aut a potestate ex competitione perceperit, si eas non restituerit, nullis rebus excusetur; sed si agnito jure eccleaut ut ipsum jus agnoscere possit, in judicium electo
Abbreviated transcription (Latin):
elaĩcis uero religiotua consoluit quod
canones ordinare ꝓhibeant certũ est qui¬
dem hocregulas ecclesiasticas continere:
sed non ita definitum est ut deomnibus sit
lascis constitutum: nequeenim clericinasci
& non fieri pos sunt sed designatasunt gene¬
ra de quib adlericatum ꝑuenire pos sunt.
id ẽ. siquis fidelis militauerit. siquis fide¬
lis causasegerit hoc est postulauerit. siquis
fidelis ad ministrauerit: Decurialibus
tur huius modi uiri quidebeant clericifieri
tamen quõ saepius ad curiã rep&untur: ca¬
uendũ ab his. ẽpropt̃ tribulationẽ quae
sȩpe dehis ecclesiae prouenit.
QUIDELA ECIS POSSUNT CLERI
CIFIERINIC APERTE CONCU¬
BA PRONIBETUR

Expanded text:
laicis vero religio tua consuluit quod canones ordinare prohibeant. Certum est quidem hoc regulas ecclesiasticas continere: sed non ita definitum est ut de omnibus sit laicis constitutum. Neque enim clerici nasci et non fieri possunt, sed designata sunt genera de quibus ad clericatum pervenire non possunt, id est, si quis fidelis militaverit, si quis fidelis causas egerit, hoc est postulaverit, si quis fidelis administraverit. De curialibus tur hujusmodi viri qui debeant clerici fieri, tamen saepius ad curiam repetuntur, cavendum ab his est propter tribulationem quae saepe de his Ecclesiae provenit. Qui de laicis possunt fieri clerici, hic aperte concuba prohibetur
Abbreviated transcription (Latin):
hunc non licere ab alio recipi: sed ab ipso qui
eũ seques trauerat nisi forsitan obierit ep̃s
ipsequicũ segregasse cognoscitur:
ut xul.lus epis cop̃ prbt aut diac̃
Sixecõmendaticus sus aipiat᷑ epistulis.

Expanded text:
hunc non licere ab alio recipi, sed ab ipso, qui eum sequestraverat, nisi forsitan obierit episcopus ipse, qui eum segregasse cognoscitur. Ut nullus episcopus, presbyter, aut diaconus sine commendatitiis suscipiatur epistolis.
Abbreviated transcription (Latin):
crimen capitale comiscrit ab officro
honore de positus in monasterium
retrudantur ibi tantu modo quam
mor ad sȩculana relabatur prorsus cõ¬
muntcare non poterit nisipro fessio¬
niquam inlicito prȩtermiserat refor¬

Expanded text:
crimen capitale conmiserit, ab officii honore depositus in monasterium retrudatur ibi tantum modo, quammor ad saecularia relabatur, prorsus communicare non poterit nisi professione, quam inlicite praetermiserat, refor
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃is. & has ipsas necessitates suscipere possit.
& nauiter ꝑ agendas implere. ꝑ recturur ad
trans marinas italiȩ pastes ut tam scĩs fratrib
& consacerdotibus nr̃is. uenerabili scõ fratri
anastasio sedis a postolicȩ ep̃o quam &iam
sc̃o fratri uenerio sacerdati medio lanensis
aecclesiȩ : Necessitatem ipsam acdolorem at¬
q: in opiam nr̃am ualeat intimare: exhisenĩ
sedibus hoc fuerat ꝓhibitum quo nouerint
cõmuni periculo ꝓuidendum maxime quia
tanta indigentia clericorũ est. multȩq acc¬
desiȩ ita desestȩsint. ut neunum quidem
diaconum uel in lit teratum habere repperi¬
antur: nam dec&eris superioribus gradi¬
bus & offituis tacendum arbitror quia ut
dixi siministerium dsa conii facilenon in¬
uenitur multominus superiorum hono¬
rum inuenire posse cestissimũ est: & cotidia¬
nos planctds diuersarum poene emortua¬
rum plebium Iam non sustinemus quib:
nisi fuerit aliquando subuentũ: grauis nor

Expanded text:
vestris, et has ipsas necessitates suscipere possit, vestris, et has ipsas necessitates suscipere possit, et gnaviter peragendas implere, perrecturus ad transmarinas Italiae partes, ut tam sanctis fratribus et consacerdotibus nostris, venerabili sancto fratri Anastasio, sedis apostolicae episcopo, quam etiam sancto fratri Venerio sacerdoti Mediolanensis Ecclesiae, necessitatem ipsam, ac dolorem atque inopiam nostram valeat intimare. Ex his enim sedibus hoc fuerat prohibitum, quod noverim, communi periculo providendum, maxime quia tanta indigentia clericorum est, multaeque Ecclesiae ita desertae sunt, ut ne unum quidem diaconum vel illiteratum habere reperiantur. Nam de caeteris superioribus gradibus et officiis tacendum arbitror, quia, ut dixi, si ministerium diaconi facile non invenitur, multo magis superiorum honorum inveniri non posse certissimum est. Et quotidianos planctus diversarum pene emortuarum plebium jam non sustinemus: quibus nisi fuerit aliquando subventum, gravis nobis