comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
deierabili ⁊ erimiȩ atq in membris xp̃i¬
parint s̃quidẽ illi sua uolĩtate perusa ⁊ p̃son
corrige atq emĩdare neglexerint. Uerũtñ sic̃ ipsi
male utunt᷑ boniso dĩ qͥ fac̃ solem suũ oriri suꝑ
bonos ⁊ malos. ⁊ plluit suꝑ iustos ⁊ intustos qͥ
eos ꝑpacienciã suã ad penitenciã uocat. cum¬
tesaurirant s̃ iram indie ire. ⁊ reuelacioniꝰ iusti
uidicii dĩ. Sicut gͦ ipsi benignitate ⁊ pacientia
i. bonis dĩ male utunt᷑ cdũ non corriguntur. sic
suam qua eis digna infine retribuet. s etiã adexer¬
citacionẽ ⁊ prouectũ scoꝵ suoꝵ lit ex ipsa ⁊̃ ma¬
lorũ ꝑuersitate boni proficiant & ꝓbentur & ma¬
nifestentur sic̃ apło dicit. Oportet & hereses ẽẽ ut ꝓba¬
ti manifesti fiant int̃ uos. Nã si nulbꝰ ⁊ maloꝵ bo

Expanded text:
RABILI ET EXIMIAE ATQVE IN MEMBRIS CHRIparant sibi quidem illi sua uoluntate peruersa et pracorrigere atque emendare neglexerint. uerum tamen, sicut ipsi male utuntur bonis dei, qui facit solem suum oriri super bonos et malos et pluit super iustos et iniustos, qui eos thesaurizant sibi iram in die irae, et revelationis justi judicii Dei : sicut ergo ipsi benignitate et patientia, id est bonis Dei male utuntur, dum non corriguntur; sic titiam suam, qua eis digna in fine retribuet, sed etiam ad exercitationem et provectum sanctorum suorum, ut ex ipsa etiam malorum perversitate boni proficiant, et probentur, et manifestentur; sicut Apostolus ait, Oportet haereses esse, ut probati manifesti fiant int
Abbreviated transcription (Latin):
aduersũ legẽ fecimꝰ. impie egimꝰ ⁊ recessimꝰ
⁊ declinauimꝰ a p̃ceptis tuis ⁊ a iuidiciis tuis:
non audiuimꝰ seruos tuos ꝓphetas qui loque
bant᷑ in nomine tuo. ad reges nostros ⁊ adom¬
nem populũ t̾rȩ Tibi dñe iusticia. nob̾ aũ ⁊¬
patrib nostris cõfusio faciei sic̃ dies hȩo. ũtro

Expanded text:
pie egimus et recessimus et declinauimus a praeceptis tuis et a iudiciis tuis et non exaudiuimus seruos tuos prophetas, qui loque- . bantur in nomine tuo ad reges nostros et ad omnem populum terrae. tibi, domine, iustitia, nobis autem confusio faciei, sicut dies
Abbreviated transcription (Latin):
ricordia dĩ ut ilł regib eo mͦ consulẽt ad salutẽ.
Antiocho aut̃ regi. qui machabeos penis crudelib
intemit. uoluit ira cõsulere. s eoꝵ głosissimis
passioĩb cor duri reg̃ acriort seueritate puni

Expanded text:
ricordia dei, ut illis regibus eo modo consuleret ad salutem. ricordia dei, ut illis regibus eo modo consuleret ad salutem. Antiocho autem regi, qui Machabaeos poenis crudelibus interemit, noluit ita consulere, sed eorum gloriosissimis passionibus cor duri regis acriore seueritate puniu
Abbreviated transcription (Latin):
claueris. propt̾ te ds̃ ms̃. qm̃ nom̃ tuũ inuocati
ẽ. in ciuitate ena ⁊ ad ppłm tini. E adhuc me loqñ¬
te ⁊ orante. ⁊ numerante peccatamea. ⁊ peccata
popuili mei. Uide quẽ admodũ sua peccata prius
dix̃. ⁊ postea populi sui ⁊ hanc dĩ commnendat
insticiã. ⁊ hanc dĩ laudẽ dic̃. q ñ iniuste s pro
peccatis eoꝵ flagellat ⁊̃ ipsos scõs suos. Si ergo
ista dict̃ qui excellentissima scĩtate ignes ⁊ leones
enta se innorios habuerunt. quid nos oporcet
dicẽ in humilitate nr̃a qui tã longe iłł imparẽ
sumꝰ. quantãc̃q iꝰticiã seruare uideamꝰ  S ne ali¬
qus existimet illos dĩ seruoꝰ quos dicis a barbaris
intfectos sic illã mortẽ euade̾ debuisse. quo mode
tres illi uiri ab ignib ⁊ daniel a leonib liberat᷑ est:
Seiant illa propt̾e̾a facta miracula. ut eos uerũ
dm̃ colere cred̾ent reges. a quib in illa supplicia
tradebant᷑. hoc enĩ erat in occulto iudicio ⁊ mise¬

Expanded text:
s, quoniam nomen tuum inuocatum est in ciuitatem tuam et populum tuum. et adhuc me loquente et orante et enumerante peccata mea et peccata populi mei —. uide quem ad modum sua peccata prius dixit et postea populi sui. et hanc dei commendat iustitiam et hanc dei laudem dicit, quia non iniuste sed pro peccatis eorum flagellat etiam ipsos sanctos suos. si ergo ista dicunt, qui excellentissima sanctitate ignes et leones circa se innoxios habuerunt, quid nos oportet dicere in humilitate nostra, qui tam longe illis inpares sumus, quantamcumque iustitiam seruare uideamur? 10 Sed ne aliquis existimet illos dei seruos, quos dicis a barbaris interfectos, sic illam mortem euadere debuisse, quo modo tres illi uiri ab ignibus et Danihel a leonibus liberatus est, sciant illa propterea facta miracula, ut eos uerum deum colere crederent reges, a quibus in illa supplicia tradebantur. hoc m enim erat in occulto iudicio et mise
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃. ⁊ facta s̃ ħ digna nob̾. Tuaũ noli te putare
inpunitũ fut᷑m qui adu̾sũ dm̃ ⁊ legẽ eiꝰ legib
tuis pugnare uoliusti. Uides ⁊̃ quã isti humilit̃
⁊ueracit̾ sapiant qui ꝓsuis peccatis se flagel¬
lari a dnõ cõfitent᷑. De quo scriptũ ÷ Quẽ enim
dilig̃ dñs corrip̃. flagellat añ omnẽ filir̃ quẽ re

Expanded text:
m et facta sunt haec digna nobis. tu autem noli te putare inpunitum futurum, qui aduersus deum et legem eius legibus tuis pugnare uoluisti\'. uides etiam, isti quam humiliter et ueraciter sapiant, qui pro suis peccatis se flagellari a domino confitentur, de quo scriptum est: Quem enim diligit dominus, corripit; flagellat autem omnem. filium, quem
Abbreviated transcription (Latin):
sime. ⁊̃ ilł quoꝵ uerba dicis te ferre non posse
qm̃ dicunt. si nos peccatores ista meruioꝰ. qͣre
⁊ serui dĩ barbaros ferro ꝑemptis̃. ⁊ ancille dĩ
captiue ductę sunt: humilr̃. ⁊ ueracit̃. ⁊ pie re
sponde. Quantãlibet enĩ iusticiam seruemos.
quantãlibet dño obedienciã exibeamsꝰ. niĩqͥd ineliorẽ
ẽẽ possumꝰ trib ilł uiris qui in caminũ igm̃ ardẽ¬
lrarias unsextͥb qui apiens os suũ in medio ignĩ dix̃.
Benedictꝰ es dñe ds̃ patrũ nostrũ it laudabile  głosũ¬

Expanded text:
m illis, quorum uerba dicis te ferre non posse, quoniam dicunt: Si nos peccatores ista meruimus, quare et serui dei barbarorum ferro perempti sunt et ancillae dei captiuae ductae sunt?\' humiliter et ueracistitiam seruemus, quantam libet domino oboedientiam exhibeamus, numquid meliores esse possumus tribus illis uiris, qui in camino ignis ardenAzarias, unus ex tribus aperiens os suum in medio ignis dixit: Benedictus es, domine deus patrum nostr
Abbreviated transcription (Latin):
cominando. multos ⁊̃ rebaptizari cõpellunt. Hri¬
genda s̃ ħ non miranda : exclaniandũ ad dm̃i.
ut non scdm merita nr̃a. s scdm suã misccłiam
a tantis mał liberet nos. Nã quid utiq sꝑandũ
tanta inte p̃dicta s̃: Non utiq debemꝰ tam nob̾
cũ ħ inscĩs libris conscripta legerent ł audirẽt
nunc saltẽ credẽ debent c̃ cõpleri iã uident. ut de
his tã magnis p̃ssuris. tãꝗ̃ torculari dñi dĩ. sic̃¬
amurca infidelis murmitranciũ ⁊ blasphemã¬
tiũ fluit. Sic oleũ quoq fideliũ confitenciy ⁊ oranciũ
expͥmi ⁊ eliquari non cesset. Ilł enĩ qui contra rͥa¬
nam fidẽ querelas impias iactare ñ cessant. dicñ¬
tes quod añꝗ̃ ista doctna ꝑ mundũ p̃dicaretur
tanta mala non paciebat᷑ genꝰ humanũ. facile
ex euangłio respõd̾e. dñs enĩ dic̃. Seruus sciens
uoluntatẽ dnĩ sui n faciens digna plagis uapu¬

Expanded text:
comminando multos etiam rebaptizari compellunt. pricomminando multos etiam rebaptizari compellunt. prigenda sunt haec, non miranda, et exclamandum ad deum, ut non secundum merita nostra sed secundum suam misericordiam a tantis malis liberet nos. nam quid utique sperandum tanto ante praedicta sint? non itaque debemus tam nobis cum haec in sanctis libris conscripta legerent uel audirent, nunc saltem credere debent, cum compleri iam uident, ut de his tam magnis pressuris tamquam in torculari domini  murmurantium et blasphemantium fluit, ita oleum quoque fidelium confitentium et orantium exprimi et liquari non cesset. illis enim, qui contra Christianam fidem querelas impias iactare non quiescunt dicentes, quod ante, quam ista doctrina per mundum praedicaretur, tanta mala non patiebatur genus humanum, facile est ex euangelio respondere; dominus enim dicit: Seruus nesciens uoluntatem d
Abbreviated transcription (Latin):
ño dileccissimo ⁊ desiderantissimo fritri
quib petisti ut prolixo opere aliquo iespondẽm eũ
tilib mał mag̃ plixi gemit᷑: fet̾. quã proliri libi
debeantur. Totus quippe mund̾ tantis afflgitur
eladib ut pene pare nulla t̾rarũ sit. eͥ non talia
qualia seripsisti cõmittant᷑ atq plangantur
delegerant a barbaris int̾fectisunt fratix̾. lam¬
uͦ quȩ mͦ in regionib italiȩ q̃ ingalliis nesaria
ꝑpet̾ta sunt. ⁊̃ uos latẽ non arbitior de hnispamĩ
&ͦ tor proiuinciis quȩ abhis mał dii uidebãt᷑
in tacte. ceꝑunt iã talia nunciari. s quid lon¬
ge intus. ecce in regione niã iponiensi qm̃ eã
barbari non ad tigeruit clericoꝵ donatistarũ
:curẽcellionũ latrocinia sic uastant eccłas. ut
barbarex fortasse facta miciora sint. Quis enĩ
barbar̃ excogitare poruit quod isti ut in ocłos
clericoꝵ nostrorũ calcẽ ⁊ acetũ mitterent. quorum
aridos diriput̃ humidos fundunt. ⁊ talia ceteris

Expanded text:
no dilectissimo et desiderantissimo fratri quibus petisti ut prolixo opere aliqua responderem; cum talibus malis magis prolixi gemitus et fletus, quam prolixi libri debeantur. Totus quippe mundus tantis affligitur cladibus, ut pene pars nulla terrarum sit, ubi non talia, qualia scripsisti, committantur atque plangantur.delogerant, a barbaris interfecti sunt fratres. Jamvero quae modo in regionibus Italiae, quae in Galliis nefaria perpetrata sint, etiam vos latere non arbitron; de Hispanis quoque tot prouinciis, quae ab his malis diu uidebantur intactae, coeperunt iam talia nuntiari. sed quid longe imus? ecce in regione nostra Hipponiensi, quoniam eam barbari non adtigerunt, clericorum Donatistarum et Circumcellionum latrocinia sic uastant ecclesias, ut barbarorum fortasse facta mitiora sint. quis enim barbarus excogitare potuit, quod isti, ut in oculos clericorum nostrorum calcem et acetum mitterent, quorum aridos diripiunt, humidos fundunt et talia ceteris
Abbreviated transcription (Latin):
nolinit hoc utiq sequit᷑. Nã usquit nob̃ dicit᷑.
uigilate ⁊ orate ne intretis in temptacioneoꝰ.
Ue quid :̃ secł̃m hanc eportacionẽ cuum doceret oiare
pieepit ut dicimꝰ. ne nos inferas intemptacionem
si hoc non impleret᷑ ex adiutorio gracie diuine.s.
ed totũ: in arbitrio uoluntatis htimans s Qͥnid
plira: Saluca fratres qui tecũ sunt. : orate ꝑ

Expanded text:
 nobis dicitur, Vigilate et orate ne intretis in tentationem ? utquid etiam secundum hanc exhortationem, cum doceret orare, praecepit ut dicamus, Ne nos inferas in tentationem ; si hoc non impletur ex adjutorio gratiae divinae, sed id totum est in arbitrio voluntatis humanae? Quid plura? Salu
Abbreviated transcription (Latin):
quod cominemoraui dixisse apłm. quia õs
qui uolunt in aͦ pie uiuere. ꝑsecucionem
raciuntur.⁊ tanto amariꝰ quanto interius.
donee cdiluui ũ transeat. uͥ aiea cõtinet cor¬
uñ. & columbam. S in here frat illia quo
audisti. qui ꝑseuerauerit usq in finem. hic
saliuis erit. Coniũgere año ut crescat in nouisi¬
mis tua uita. Scio enĩ non deeẽ recreacionem
cordis in fintrib bonis. buc adiinge promissionẽ
et fideles magnas certas sempitnas ipsiusqs
leranere inperturbabilem meffabilemq mer¬
cedem: uiȩ quam uerũ dñm nocantes scd̃m inil¬
titudiuem dolorũ meox in corde meo cõsolaciones
tue ioc̃dauerunt animã meam. Mitte f̃ fir¬
no litteras nr̃as. Seĩtatẽ tuã ⁊ familamdĩ
aue tuo ininisterio gubernat᷑. fiaties: soiones
que ipud nos sunt nob̃eum idño salutant.
.s. ilii nianu in columes ꝓ nob̾ oretis chlectissimi
scĩ frnties. Ego ilippiꝰ impensissime silnito si

Expanded text:
oraui dixisse apostolum. quia omnes. qui uolunt pie in Christo uiuere, persecutionem patiuntur et tanto amarius quanto interius, donec diluuium transeat, ubi -area continet coruum et columbam. Sed inhaere, frater, illi, a quo audisti: Qui perseuerauerit usque in finem, hic saluus erit; coniungere domino. ut crescat in nouissimis tua uita. scio enim non deesse recreationem cordis de fratribus bonis. huc adiunge promissiones dei fideles, magnas, certas. sempiternas ipsiusque tolerantiae inperturbabilem ineffabilemque mercedem et uide, quam uerum domino cantes: Secundum multitudinem dolorum meorum in corde meo consolationes tuae iucundauerunt animam meam. mitte fratri Firmo litteras nostras. sanctitatem tuam et familiam dei, quae tuo ministerio gubernatur, fratres et sorores. quae apud nos sunt, nobiscum in domino resalutant. Et alia manu: i Incolumes pro nobis oretis, dilectissimi et sancti fratres. Ego Alypi
Abbreviated transcription (Latin):
sua cõfiteat᷑.⁊ ꝓhis dicat. per iusticiã dĩ se ad
alã captiuitatis pęnã ⁊ obpbria ꝑuenisse. Sic
enĩ scriptũ ÷ ił decli faciem meã ad dnm̃ clm̃ mer̃¬

Expanded text:
sua confiteatur et pro his dicat per iustitiam dei se ad sua confiteatur et pro his dicat per iustitiam dei se ad illam captiuitatis poenam et opprobria peruenisse. sic enim scriptum est: Et dedi faciem meam ad dominum de
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓbriũ facti sumꝰ. seruis tuis. ⁊ eis qui te coluntt
piopt̃ abiabã qͥ a te dilectꝰ ẽ. ⁊ propt̃ isaac ser¬
omĩb nacionib ⁊ sumꝰ humiles hodie int̾ra
propt̃ peccata nr̃a Uides certe fr̃ quales uiri. ꝗͣ¬
sc̃ĩ uiri. quã fortes in media tribulacione. uͥ tñ
eis parcebat᷑. ⁊ eos urere ipsa flamma uerebat᷑
peccata sua cõfitebant᷑ ꝓquib se digne ⁊ uste
humiliari nouerant nec tacebat̃. Nunquid ⁊̃
meliores eẽ possumꝰ ipso daniele. de quo ꝑ eze¬
chielẽ prophetã dic̃ ds̃ ad pͥncipẽ tiri. Numqͥdti
sapiencior quã damel ⁊ qui ponit᷑ unꝰ in trib ui.¬
stis quos dic̃ dĩ solos se liberaturũ: Ostñdens
utiq in ilł tres quasdam formas iustoꝵ. quos
ita so liberat᷑ũ dic̃. ut nec filios suos sẽc̃ libent
Ipsi soli lib̾entur. noe. danieb ⁊ iob. lege tñ¬
p̃cẽ danieł. ⁊ uide quẽ admodũ incaptiuitate
positꝰ. peccata ñ tantũ populi sui. uerũ etiã

Expanded text:
probrium facti sumus seruis tuis et eis, qui te colunt. propter Abraham, qui a te dilectus est, et propter Isaac seromnibus nationibus, et sumus humiles hodie in terra propter peccata nostra . Vides certe, frater, quales viri, quam sancti, quam fortes in medio tribulationis, ubi tamen eis parcebatur, et eos urere ipsa flamma verebatur, peccata sua confitebantur, pro quibus se digne et juste humiliari noverant, nec tacebant. 4. Numquid etiam meliores esse possumus ipso Daniele, de quo per Ezechielem prophetam dicit Deus ad principem Tyri: Numquid tu sapientior quam Daniel ? Et qui ponitur unus in tribus justis quos dicit Deus solos se liberaturum; ostendens utique in illis tres quasdam formas justorum, quos ita se liberaturum dicit, ut nec filios suos secum liberent. sed ipsi soli liberentur, Noe. Daniel, et Job ? Lege tcem Danihelis et uide, quem ad modum in captiuitate positus peccata non tantum populi sui uerum etiam
Abbreviated transcription (Latin):
scm̃ quidatꝰ ÷ nob̾. delectauit me ista saltem
per litteras loqui tec̃. quȩ cũ presente non
potui. & ħ non propt̃ te qui non alta sapiens
consentis humilib s propt̃ quoscdã qui nimip̃
arrogant humane uoluntati quã lege data
putant ad eã implendã sibi posse sufficere.
nulla suꝑ doctrinã legis grã sc̃ȩ inspiraciõis
ad uitã ꝑ quoꝵ disputacionẽ infirmitati
hominũ misere quã indigne suadet᷑. ut nec

Expanded text:
m, qui datus est nobis. Delectauit me ista saltem per litteras loqui tecum, quae cum praesente non potui, et hoc non propter te, qui non alta sapiens consentis humilibus, sed propter quosdam, qui nimium adrogant humanae uoluntati, quam lege data putant ad eam implendam sibi posse sufficere nulla super doctrinam legis gratia sanctae inspirationis adiutam. per quorum disputationem infirmitati hominum mise
Abbreviated transcription (Latin):
sticie insanctificacionẽ. Quid ÷ enĩ sic̃ illud:
ita ⁊ hoc nͥ quemadmnodñ. ad peccandũ nulbꝰ
ues cogebat timor. S ipsiꝰ libido uoluptasq
peccati. sic ad iuste uiuendũ ñ uos supplicii metꝰ
urgeat s ducat delectacio caritasq iusticiȩ.
E hec quidẽ quantũ mͥ uidet᷑ ñdũ ÷ perfecta
s quodãmͦ adulta iusticia. Neq enĩ frustra p̃¬
mitteret. humanũ dico ꝓpt̃ infirmitatẽ car¬
nis ure. nͥ q plus aliquid dicendũ fuit si iam
illi ferre potuissent. Elus quippe seruitutis de¬
betur iusticiȩ. quã peccato solent homines exi
bere. Nã pena corporis ⁊ si ñ auoluntate tñ
reuocat ab opere peccati. Nec facile quisq ÷
piat uoluntatẽ. si cruciatꝰ uindictȩ certũ ÷ continro
manꝰ ⁊ crudeliũ inunicoꝵ luceant opera ur̃a
corã hominib Ut quib plac̾e̾ possunt. glorificẽt

Expanded text:
stitiae in sanctificationem. quid est enim \'sicut illud ita et hoc\' nisi quem ad modum ad peccandum nullus uos cogebat timor sed ipsius libido uoluptasque peccati, sic ad iuste uiuendum non uos supplicii metus urgeat, sed ducat delectatio caritasque iustitiae? et haec quidem, quantum mihi uidetur, nondum est perfecta sed quodam modo adulta iustitia. neque enim frustra praemitteret: Humanum dico propter infimitatem carnis uestrae, nisi quia plus aliquid dicendum fuit, si iam illi ferre potuissent. plus quippe seruitutis debetur iustitiae, quam pbere. Nam poena corporis etsi non a voluntate, tamen revocat ab opere peccati. Nec facile quisquam piat voluptatem, si cruciatus vindictae certum est continuo manus etiam crudelium inimicorum luceant opera nostra coram hominibus, ut quibus placere possunt, glorificent
Abbreviated transcription (Latin):
dimerem᷑. poterat eos aut nasci non ꝑmittere
quos malos futuros ẽẽ psciebat. aut in ipso eos
in icio malignitatis extinguere. s tantũ eos eẽ
ꝑmittit. quantũ nouit expedire atq suffice̾
admonendȩ atq exercendȩ sc̃e domui suȩ. Iõ no¬
strã de ilł tristiciã cõsolatur q ⁊ ipsa tristicia quã
pro ilł habemꝰ nos releuat. illos aut̃ insua per¬
uersitate ꝑseuerantes grauat. Gaudiũ uͦ quod ꝑ¬
cipimꝰ qñ aliqͥ ex eis correcti in meliꝰ cõmutant᷑.
⁊ sc̃oꝵ societati copulant᷑. nulli gaudio inhac
uita cõparari pot̾. Propt̾a scriptum: Fili si sa
ris. solꝰ hauries mala. Quia cũ gaudemꝰ de fide¬
⁊ pro ipsa tristicia cũ gemiscimꝰ. Woramꝰ. Uñ ho¬
norabił ⁊ in xp̃o laudabił famula dĩ. ⁊ mesticiã
tuã de talibus ⁊ uigilanciã atq cautelam cõtͣ

Expanded text:
dimeremur, poterat eos aut nasci non permittere. quos malos futuros esse praesciebat, aut in ipso eorum initio malignitatis extinguere. sed tantum eos esse permittit, quantum nouit expedire atque sufficere admonendae atque exercendae sanctae domui suae. ideo nostram de illis tristitiam consolatur, quia et ipsa tristitia, quam pro illis habemus, nos releuat, illos autem in sua peruersitate perseuerantes grauat. gaudium uero, quod percipimus, quando aliqui ex eis correcti in melius commutantur et sanctorum societati copulantur, nulli gaudio in hac uita comparari potest. propterea scriptum est: Fili, si saris, solus hauries mala, quia, cum gaudemus de fideet pro ipsa tristitia congemescimus et oramus. unde, honorabilis et in Christo laudabilis famula dei, et maestitiam tuam de tali
Abbreviated transcription (Latin):
apt̃ dic̃ Plenitudo legis carttas. lta hona et ser
lli aui ea legitime utitin. Utitur aut̃ legitime
qui intelligens quare sit data per eiꝰ cõminaci¬
oiuem. c̃sig ad gr̃m iberantẽ huis gracie q̃
ienisicatur impiꝰ quisqͥs in grat᷑. Ent ad segẽ in¬

Expanded text:
apostolus dicit: Plenitudo legis caritas. ita bona est lex apostolus dicit: Plenitudo legis caritas. ita bona est lex illi, qui ea legitime utitur, utitur autem legitime, qui intellegens, quare sit data, per eius comminationem confugit ad gratiam liberantem. huic gratiae, qua iustificatur impius, quisquis ingratus
Abbreviated transcription (Latin):
la inuisibilia ȩx̃na p̃ponũt. ĩserit trenȩ su¬
auitatis asffectus.⁊ delectacioĩb siuis nr̃a com¬
nitatur officia. Quanto enĩ sunt caritati
siatra meliora: tanto sunt infirmitati ui¬
olenciora p̃sencia. & utinã hi qui ea udere
gome nouerãt. uinc̾e ⁊ enade mereantum
Qued fine di grã nullo modo uoluntas implet
humaua. Quia nec libera dicenda est qua
dii: uncentib ⁊ uincientib cupiditatib
se filtꝰ dĩ tunc uere liberi entis: lex itaq q
iubñdo ⁊ docendo quod sine grã impleri ñ
pocest hõi demõstrat infirmitatẽ suam.
ut querat demonst̾ta infirmicas saluato¬
Prem a quo sanata uolũ tas possit. quodĩ¬
fuma ñ posset. lex gͥ adduc̃ ad fiden. fides
impetrat spm̃ largiorem. Diffundit sp̃c
cantatẽ. implet caritas legẽ. iõ lex peligos
uocetur.Sub cuiꝰ minacisima seueritate qui inuo¬
cauent nom̃ dm̃ saluis ert. Quomodo aut inuo¬
cabt̃ inque non credidert  from̃ ne lttera sine

Expanded text:
inuisibilia, aeterna praeponunt, inserit se terrenae suauitatis affectus et delectationibus suis nostra comitatur officia. quanto enim sunt caritati futura meliora, tanto sunt infirmitati uiolentiora praesentia. et utinam hi, qui ea uidere et gemere nouerunt, uincere et euadere mereantur! quod sine dei gratia nullo modo uoluntas implet humana, quia nec libera dicenda est, quam diu est uincentibus et uincientibus cupiditatibus dei filius, tunc uere liberi eritis. Lex itaque docendo et iubendo, quod sine gratia impleri non potest, homini demonstrat suam infirmitatem, ut quaerat demonstrata infirmitas saluatorem, a quo sanata uoluntas possit, quod infirma non posset. lex igitur adducit ad fidem, fides impetrat spiritum largiorem, diffundit spiritus caritatem, implet caritas legem. ideo lex paedagogus uocatur, sub cuius minacissima seueritate qui inuocauerit nomen domini,! saluus erit. quo modo autem inuocabunt, in quem non crediderunt? proinde, ne littera sine
Abbreviated transcription (Latin):
uere timebit peccare. Nã qui ichennã metuit
ñ peccare metuit ẜ ardero. Ile aũ peccare me¬
tuit. qui peccatũ ipsũ sic̃ iehennas odit:
Ipse ÷ tunor dñi castꝰ ꝑmanens: in seculuor
sełi. Nã ille timor penȩ torm̃tũ ht̃.: ⁊ ñ ÷ in
caritate. eũꝙ perfecta curtaᷤ foras matit cimere.
Tantum porro quisq peccatum odit. quantũ
iusticiam diligit. Quod non poterit lege t̾rẽte
ꝑ litterã. s spũ sanante ꝑ grãm. Tum fit qͣ
apłs ammonet. humanũ dico ꝓpt̃ infirmi¬
tatem carnis nr̃e. sic̃ enĩ exibustis membra
urã seruire inmundiciȩ ⁊ iniquitati adiniqͥ

Expanded text:
vere timebit peccare. Nam qui gehennas metuit, vere timebit peccare. Nam qui gehennas metuit, non peccare metuit, sed ardere. Ille autem peccare metuit, qui peccatum ipsum, sicut gehennas odit. Ipse est timor Domini castus, permanens in saeculum saeculi . Nam ille timor poenae, tormentum habet, et non est in charitate, eumque perfecta charitas foras mittit . 5. Tantum porro quisque peccatum odit, quantum justitiam diligit; quod non poterit lege terrente per litteram, sed Spiritu sanante per gratiam. Tunc fit quod Apostolus admonet: Humanum dico, propter infirmitatem carnis vestrae: sicut enim exhibuistis membra vestra deservire immunditiae et iniqu
Abbreviated transcription (Latin):
Ae plee fit eiler ñ absolucionis aduitorip̃. s uin¬
culũ eriminis. Non ꝗ lex malũ⁊ s qr peceatũ
sicut scriptũ:÷ per honũ talib operatur. mortem.
t mandatũ enĩ graus delinquit. qui per mandatu
scit quã malũ sit qued amitit. In anit aut̃ pii¬
tit uietorem se eẽ peccati qui penȩ timore non
pecat. Qiua ⁊ si non implet᷑ foris nego ciũ male
upiditatis. ipsa cñ mala cupiditas int̾: hostis
E quus coram dõ in nocens inuenitur. quid uuit
fieri quod uetat᷑ si substrabas quod timeti
de per ẜ iu ipsa uoluntate reus÷ qui uult face
quod non licet fieri .s ĩo nõ facit quia impune
nõ pot fieri. Nam quantũ in ipso est malet nõ
eẽ iusticiam peccata ꝓhibentẽ atq pumenteor.
Qutiꝙ sĩ mallet non eẽ iusticiam. quis dubitaue
p̃eipitẽ aufernt ne cõminantẽ ł uidicantẽ ferat.
Inimic gͦ iusticiȩ ⁊ qui penȩ tumore ñ peccat.
a micꝰ aut̃ erit sixiꝰ amore non pecet. Tunc eñ

Expanded text:
utorium sed uinculum criminis, non quia lex malum est, sed quia peccatum, sicut scriptum est, per bonum talibus operatur mortem; per mandatum enim grauius delinquit, qui per mandatum scit, quam malum sit, quod admittit. Inaniter autem putat uictorem se esse peccati, qui poenae timore non peccat, quia, etsi non impletur foris negotium malae cupiditatis, ipsa tamen mala cupiditas intus est hostis. et quis coram deo -innocens inuenitur, qui uult fieri, quod uetatur, si subtrahas, quod timetur? ac per hoc in ipsa uoluntate reus est, qui uult facere. quod non licet fieri, sed ideo non facit, quia impune non poesse justitiam peccata prohibentem atque punientem. Et utique si mallet non esse justitiam, quis dubitaverpraecipientem auferat, ne comminantem vel judicantem ferat? Inimicus ergo justitiae est, qui poenae timore non peccat: amicus autem erit, si ejus amore non peccet; tunc enim
Abbreviated transcription (Latin):
ego durꝰ cũ a singłis petita non cleclero. dum
ea mag̃ uolo reddẽ quȩ omĩb debeo. Demq
cũ sic̃ speramꝰ ⁊ promissũ tenemꝰ ad nos ue¬
nerit uenerabilitas tua. scies quib oꝑib lit¬
terarũ ⁊ quantũ occupat᷑ sim. ⁊ instanciꝰ facies
quod rogaur ut ⁊ alios quos potueris mͥ ali¬
ud aiqͥd seribndũ uolentes inũgẽ ame
demoliaris. Dñs ds nr̃ impleat cordis tui tam
gnndẽ : tã sciñ sinũ quẽ ipse fecit dñe beatis¬
Si ore.

Expanded text:
ego durus, cum a singulis petita non dedero, dum ego durus, cum a singulis petita non dedero, dum ea magis uolo reddere, quae omnibus debeo. denique cum, sicut speramus et promissum tenemus, ad nos uenerit uenerabilitas tua, scies, quibus operibus litterarum et quantum occupatus sim, et instantius facies, quod rogaui, ut et alios, quos potueris, mihi aliquid aliud scribendum uolentes iniungere a me demoliaris. dominus deus noster impleat cordis tui tam grandem et tam sanctum sinum, quem ipse fecit, . domine beatissime.
Abbreviated transcription (Latin):
aduiuemꝰ. S mni frat ⁊ cu credo cognoueris quã¬
uitutis necessitã ht̃. upe mͥ paucissimȩ guitȩ tt̃¬
poris stillãtur. quas aliis reb si impendero c̃õt
officiũ meũ mͥ fac̾e uideor. Quod enĩ. uis ut adͥ
te prolixam epłam scribã. ⁊ ħ quidẽ debeo fateor
debeo prors ħ tã dulci tã sinc̾e tã meȩ uolun¬
tati tuȩ. S quia bonꝰ es amator nisticiȩ. inde
te ammoneo ut de illa quã diligis hoc a me li¬
benciꝰ audias. Cernis priꝰ eẽ quod ⁊ łͥ ⁊ aliis. ꝙͣ
quod tibi tantũmͦ debeo. ⁊ tẽpꝰ ad omĩa michi
non suffic̃. qñ nec ad illa quȩ priora sunt
uñ om̃s carissimi ⁊ familiarissimi mei quoꝵ
in nomine xͥ int̾ primoᷤ michi es. rẽ facient
officii sui. si non solũ mͥ alia scribñda. ipsi ñ
imponant. Serũ ⁊ ceteros quanta posst̃ auc¬
toritate ⁊ scã benignitate ꝓhibeant ne uidear

Expanded text:
adiuuemus. sed, mi frater, et tu credo quod noueris, quanadiuuemus. sed, mi frater, et tu credo quod noueris, quanvitutis necessitas habet, vix mihi paucissimae guttae temporis stillantur, quas aliis rebus si impendero, contra officium meum mihi facere videor. 6. Quod enim vis, ut ad te prolixam epistolam scribam, et hoc quidem debeo, fateor; debeo prorsus hoc tam dulci, tam sincerae, tam merae voluntati tuae. sed quia bonus es amator iustitiae, inde te admoneo, ut de illa, quam diligis, hoc a me libentius audias. cernis prius esse, quod et tibi et aliis quam quod tibi tantum modo debeo; et tempus ad omnia mihi non sufficit, quando nec ad illa, quae priora sunt. unde omnes carissimi et familiarissimi mei, quorum in nomine Christi inter primos mihi es, rem facient officii sui, si non solum mihi alia scribenda ipsi non inponant, uerum etiam ceteros quanta possunt auctoritate et sancta benignitate prohibeant, ne uidear
Abbreviated transcription (Latin):
tes. quãdiu puto non ẽẽ faciendũ. Si aũ fieri ñ
debes ne debreor sum. S noui quid mͥ ad hȩc
respondere possis. Ita ita loqueris quasi ego prolix¬
am epłam tuã de laudib meis desiderauerum. Ab¬
sit ut ħ de ce credã. s epła tua nolo dic̾e̾ quã uers
ł quã ñ ueris. plena tñ laudib meis ħ de me ut
rependem ⁊̃ te nolente flagitauit. Nam siquid
aliud uolebas ut scrib̾em largitorem me deside¬
rabas non recdditorẽ. Porro iusticis ordo sic hab
ut debitũ pͥus recddamꝰ. tũ dem̃ cui reddimꝰ si h
plaicet aliquid ⁊ donemꝰ. Quãꝙ̃ ⁊̃ talta qualia de¬
siderasti ut scribe̾m. si cliligenciꝰ p̃cepta dñi cogi¬
tem. reddimꝰ pociꝰ quã donamꝰ si nemini quicã
debendũ⁊ nͥ ut in uicẽ diligamꝰ. lpsa quippe di¬
leccio erigit debitũ. ut frat̾nȩ caritati seruien¬
tes eũ quise adinuari recte telit in quo possumꝰ

Expanded text:
tor, quam diu puto non esse faciendum; si autem fieri non tor, quam diu puto non esse faciendum; si autem fieri non debet, nec debitor sum. Sed noui, quid mihi ad haec respondere possis: \'Ita ista loqueris, quasi prolixam epistulam tuam de laudibus meis desiderauerim. absit, ut hoc de te credam; sed epistula tua nolo dicere quam ueris uel quam non ueris plena tamen laudibus meis hoc de me ut rependerem etiam te nolente flagitauit. nam si quid aliud uolebas ut scriberem, largitorem me desiderabas, non redditorem. porro iustitiae ordo sic habet, ut debitum prius reddamus, tum deinde, cui reddimus, si hoc placet, aliquid et donemus. quamquam etiam talia, qualia desiderasti ut scriberem, si diligentius praecepta dominica cogitemus, reddimus potius quam donamus, si nemini quicquam debendum est, nisi ut inuicem diligamus. ipsa quippe dilectio exigit debitum, ut fraternae caritati seruientes eum, qui se adiuuari recte uelit, in quo possumus,
Abbreviated transcription (Latin):
lit᷑ dicere. S nolo te ł beniuolenci sic falli cui bem¬
uolentiȩ debitor sũ. quia ⁊ tam fidelit̃ ⁊tam beni¬
uole ꝯea quȩ uera sõ possem de te dic̾e. nͥ ut sup̃ dyxi
uercẽdie tue partẽm. Ego enĩ qñ laudor agermanĩ¬
fimo ⁊ familiarisimo animȩ mee łut a me ipso
lancler sic habeo. Quod cernis quantũ molestuo
Et⁊ si uera dicantur. quanto pociꝰ quia ⁊ cũ sis
altera anima mea. immo una sit anima mea.
tua: Sic in mȩ falleris putando mͥ ad ẽ quȩ
ñ tantũ iõ nolo nequẽ diligo tu fallaris. uerum
ne minꝰ ores ut sim quod iam me ẽẽ credis. nec
in eo sũ łͥ debitor ut eodẽ ꝓgressu beniuoleneiȩ ere¬
bona tua dona dĩ. de quib in te certꝰ sũ. qd̾ ñ ĩõ
nõfacio ne fallar in eis. s ne tu a me laueiꝰ ipse
laudasse ui dearis. ⁊ propt̃ illã iusticiȩ regulaor
quia mͥ fieri nolo. quod fieri debet. eligo ẽẽ debi¬

Expanded text:
dicere. Sed nolo te uel beniuolentia sic falli. cui bendicere. Sed nolo te uel beniuolentia sic falli. cui beniuolentiae debitor sum, quia et tam fideliter et tam beniuole ea, quae uera sunt, possem de te dicere, nisi, ut supra dixi, uerecundiae tuae parcerem. ego autem quando laudor a germanissimo et familiarissimo animae meae, uelut a me ipso lauder, sic habeo. quod cernis quam molestum sit, etiam si uera dicantur; quanto potius, quia etiam, cum sis altera anima mea, immo una sit anima tua et mea, sic in me falleris putando mihi adesse, quae non tantum ideo nolo, ne, quem diligo, tu fallaris, uerum etiam ne minus ores, ut sim, quod iam esse me credis. nec in eo sum tibi debitor, ut eodem progressu beniuolentiae crebona tua, dona dei, de quibus in te certus sum. quod non ideo non facio, ne fallar in eis, sed ne tu a me laudatus ipse te laudasse uidearis et propter illam institiae regulam, quia mihi fieri nolo. quod si fieri debet, eligo esse debi
Abbreviated transcription (Latin):
ad me loeutꝰ es ñ excaritate sincerissima heta sere.
s. adulacione inimica amiciciȩ. hoc quippe modo
nec debitor fierẽ. ꝙ talia repencdẽ non clebẽm. S q̃n¬
tomig̃ noui quã fideli animo loqueris. cancoma¬
gis uideo. quanto debito guer. uide aũ quid mͥ
contig̃ ut me quodãmͦ ipse laudanerĩ qui me a
te laudatũ fidelr̃ dixerim. S quid aliud dicerem
quã id quod de te ammonui quã nosti. ecce mͥ
nouam feci questionẽ quam tu non ꝓposinsti.⁊
eã fortassis expectas ut soluã. lta mͥ parũ erat
quod debitor erã. nͥ ⁊̃ me ampliori debito ipse
cumularem. quãꝗ̃ hoc facile sit ostñd̾e.⁊ si nõ
ostñdã facile tibi uidẽ. ⁊ uera infideliter dicipos
E⁊ non uera fidelit᷑. Qui enĩ sic eredit ut loquit᷑
gͦ dubito quod ea de me credas quȩ scripsisti: quȩ
cum in me non agnoseo potinsti de me non uera fide¬

Expanded text:
ad me locutus es, non ex caritate sincerissima dicta scirem ad me locutus es, non ex caritate sincerissima dicta scirem ed adulatione inimica amicitiae. hoc quippe modo nec debitor fierem, quia talia rependere non deberem; sed quanto magis noui, quam fideli animo loqueris, tanto magis uideo, quanto debito grauer. Vide autem, quid mihi contigit, ut me quodam modo ipse laudauerim, qui me a te fideliter laudatum dixerim. sed quid aliud dicerem quam id, quod de te admonui, quam nosti? ecce mihi nouam feci quaestionem, quam tu non proposuisti et eam fortassis expectas ut soluam. ita mihi parum erat, quod debitor eram, nisi etiam me ampliore debito ipse cumularem. quamquam hoc facile sit ostendere et, si non ostendam, facile tibi uidere et uera infideliter dici posse et non uera fideliter. qui enim sic credit, ut loquitur, ergo dubito, quod ea de me credas, quae scripsisti? quae cum in me non agnosco, potuisti fideliter de me non uera
Abbreviated transcription (Latin):
gaudemꝰ ad nos ꝑuenerunt. cũ litteris tuis. lñ
factum est ut continuo ꝓficieͤns ñ afferret respõ
Nã ⁊ nunc quod uideor respõdisse debitor sũ non
dico caritatis. quã tantomag̃ debemꝰ. quanto am¬
plꝰ impenderimꝰ cuiꝰ nos ꝑpetuos debitores os¬
tñdit apłs dicens. nemini quicꝗͣ debeatis nisi ut in¬
incẽ diligatis S ipsiꝰ ȩpłȩ tue. Quando enĩ sufficiã
tuȩ suauitati. tanteq auiditati animi cuiꝗ̃ mich̾
leta nunciauit rem quidẽ in te mͥ notissimã insi¬
nuauit. Ueruntũ ⁊ si ñ mͥ rei noue insinuatrix:
noua tñ rescͥptoꝵ exactx fuit. Miraris fortasse cur
me hꝰ debiti ꝑsolu torem imꝑem dicam: cũ tu de
me tam multũ sencias. qui me tanꝙ̃ anima mea
facit. respondendi literis tuis. q : quantꝰ mͥ uidea¬
ris. pareo dice ꝓpt̾ uerec̃cliam tuã. & utiq minꝰ dicñ¬
do cũ tu in me tantã laudem contuleris: quid nͥ
debitor remanebo: Quod ñ curaiẽ. si ea quȩ de me

Expanded text:
Gaudentius ad nos uenerunt cum litteris tuis. inde factum est, ut continuo proficiscens non adferret responsnam et nunc, quod uideor respondisse, debitor sum non dico caritatis, quam tanto magis debemus, quanto amplius inpenderimus, cuius nos perpetuos debitores ostendit apostolus dicens: Nemini quicquam debeatis. nisi ut inuicem diligatis, sed ipsius epistulae tuae; quando enim sufficiam tuae suauitati tantaeque auiditati animi tui, quam mihi lecta nuntiauit? rem quidem in te mihi notissimam insinuauit; uerum tamen etsi non mihi rei nouae insinuatrix, noua tamen rescriptorum exactrix fuit. Miraris fortasse, cur me huius debiti persolutorem inparem dicam, cum tu de me tam multum sentias, qui me tamquam anima mea facit respondendi litteris tuis, quia et, quantus mihi uidearis, parco dicere propter uerecundiam tuam et utique minus dicendo, cum tu in me tantam laudem contuleris, quid nisi debitor remanebo? quod non curarem, si ea, quae de me
Abbreviated transcription (Latin):
m̃s. faustꝰ. ꝑgens ad exumetatẽ duã qui cũ
ipsas litterã quas iã fecerã accepiss tuȩ be¬
niuolenciȩ ꝑferendas suggessit mͥ multum
te de siderare ut aliquid tͥ scrib̾em quod te
edificet ad sempit̾nã salutẽ cꝰ tibi spes in xp̃o
institit ut fac̾e non differrẽ. quantũ scis
quod te sincerit diligat. Festinanti gͦ ut oc¬
currem malui festinant̃ aliqͥd scͥbere quã
religiosũ tuũ desideriũ. retardare. dñe yxi¬
nue ⁊ merito insignis atq honcrabił fili.
cens in euangłio: In his duobꝰ p̃ceptis: tota
lex pendet ⁊ ꝓphȩ. In hac gͦ dilectione cottidie
tẽ qui tͥ eã p̃cep̃ atq donauit nutͥat᷑ ⁊ cres¬
cat. do c ͤᷤ hec te ꝑfecta ꝑficiat. Ipsa enĩ est

Expanded text:
gens ad eximietatem tuam. qui cum ipsas litteras, quas iam feceram, accepisset tuae beniuolentiae perferendas, suggessit mihi multum te desiderare, ut aliquid tibi scriberem. quod te aedificet ad sempiternam salutem, cuius tibi spes in Chrisinstitit, ut facere non differrem, quantum scis, quod te sinceriter diligat. festinanti ergo ut occurrerem, malui festinanter aliquid scribere quam religiosum tuum desiderium retardare, domine eximie et merito insignis atque honorabilis fili. cens in euangelio: In his duobus praeceptis tota lex pendet et prophetae . io hac ergo dilectione cotidie te qui tibi eam praecepit atque donavit, nutriatur et crescat, donec haec te perfecta perficiat. Ipsa est enim
Abbreviated transcription (Latin):
ñ nunc pͥmũ rescͥpsiese me nescio t̃antis enim
curis obstricti : distñti sumꝰ ut⁊̃ ħ nesciam. uo
bis aut̃ quẽadmodũ sit ⁊ utrũ uob̾ aliꝗͣ requiẽ
quantũ in hac t̾ra potest dñs p̃stiterit ualoe
nosse cupimꝰ. qm̃ si glificat᷑ unũ menbrũ cõ¬
gaudent oĩa membra. atq ita plerũq contiu¬
git dũ aliquos fratres nrõs inquantulac̃q re¬
quie cõstitutos in mecdis nr̃is ansietatib co¬
gitamꝰ ñ parua exparte reciremur tanqͣ
nos in ipsis qmie ciꝰ tranquilliq uiuamus
et̃nã requiem nos desiderare compellt̃. Mundus
quippe iste periculosior est blandꝰ ꝙ̃ molestꝰ. & ma¬
g cauendꝰ cũ se inlicit diligi. quã c̃ ammonet
cogq contempni. Nã cũ oĩã quȩ in illo sunt
oncupiscencia sint carnis ⁊ cõcupiscencia oc

Expanded text:
nisi nunc primum rescripsisse me nescio; tantis enim nisi nunc primum rescripsisse me nescio; tantis enim curis obstricti et distenti sumus, ut etiam hobis autem quem ad modum sit et utrum uobis aliquam requiem, quantum in hac terra potest, dominus praestiterit, ualde nosse cupimus, quoniam, si glorificatur unum membrum, congaudent omnia membra atque ita plerumque contingit, ut, dum aliquos fratres nostros in quantulacumque requie constitutos in mediis nostris anxietatibus cogitamus, non parua ex parte recreemur, tamquam et nos in ipsis quietius tranquilliusque uiuamaeternam requiem nos desiderare compellunt. mundus quippe iste periculosior est blandus quam molestus et magis cauendus, cum se inlicit diligi, quam cum admonet cogitque contemni. nam cum omnia, quae in illo sunt, concupiscentia sint carnis et concupi
Abbreviated transcription (Latin):
quod ꝑuerse ⁊ impie senciunt aliquib testimo¬
niis diuinarũ scripturarũ conantur astruere
si quisꝗͣ se medicinalib ferram̃tis grauit uexet
q̃ utiq non aduulnerandũ s ad sanandũ sunt
instituta. Multũ enĩ laborauimꝰ ⁊ laboramꝰ qͣn¬
tum dñs donat cont̃ du̾sos errores arguendos
s laboꝵ nroꝵ opuscula si forte hab̾e desideras
mitte qui tibi descͥbat. uoluit enĩ ds ut hoc
facillime possis qui tͥ dedit uñ possis:¬
nõ fratri sco ⁊ desiderabili anastasio ausꝰ
tuam fidelissima occurrit occasio: honorabilis̃
nos agunt᷑ addisce. Scio enĩ quantũ nos in xp̃o
cdiligas qr ⁊ tu scis quantũ millo uicissim di¬
ligaris a nob̾. & iõ non dubitaui te cõtristari
potuisse. si eos iidisses sine litteris meis.
quos a nobis profetos ⁊ tanta nob familiar ttate
conunctõ gnoraie non posses. simł ⁊ quia reseo¬
torũ debitor fui. Nã ex quo sumpsi epłam tuam

Expanded text:
quod peruerse et impie sentiunt, aliquibus testimoquod peruerse et impie sentiunt, aliquibus testimoniis diuinarum scripturarum conantur adstruere.si quisquam se medicinalibus ferramentis grauiter uexet, quae utique non ad uulnerandum sed ad sanandum sunt instituta. multum autem laborauimus et laboramus, quantum dominus donat, contra diuersos errores arguendos. sed laborum nostrorum opuscula si forte habere desideras, mitte, qui tibi describant; uoluit enim deus, ut hoc facillime possis, qui tibi dedit, unde possisNO FRATRI SANCTO ET DESIDERABILI ANASTASIO AUGUStuam fidissima occurrit occasio honorabilium snos aguntur, addiscere. scio enim. quantum nos in Christo diligas, quia et tu scis, quantum in illo uicissim diligaris a nobis, et ideo non dubitaui te contristari potuisse, si eos uidisses sine litteris meis, quos a nobis profectos et tanta nobis familiaritate coniunctos ignorare non posses, simul etiam quia rescriptorum debitor fui. nam ex quo sumpsi epistulam tuam,
Abbreviated transcription (Latin):
nib q herigisti. ⁊ erortta ⁊ moneo. ut miserea ꝓ¬
ris eoꝵ tanquã simplex ut columba. caueas aũ
illos tanꝗ astuta sic̃ serpens. desq oꝑam quantã
potes. ut qui tͥ adherent tecũ in recta fide ꝑma¬
neant. aut ad fidẽ rectã si forre ĩ aliqͦ aliqui depͥ¬
uati s̃. corrigantur. De homine aut̃ quẽ suscep̃
uerbũ dĩ cũ caro factũ ÷ & habitauit in nob̾. em̃¬
cdarẽ aliquid simȩo quiꝰd credis falsũ aut ꝑuersũ
inuenirem. Hoc gͦ crede quod credis quia in illo
Infirmitatis enĩ nr̃ȩ particeps factꝰ ÷ ñ iniquita¬
tis ut ꝑ infirmitatẽ cõmuẽ solueret iniqui¬
tatem nr̃am ⁊ adducẽt nos adiusticiã suam. bi¬
bens mortẽ de nr̃o. ⁊ propinans uitã de suo. s.
sihs aliq̃ scripturã eoꝵ inqͣ asserunt quod huic
fidei sit contrariũ. dignare eam mitt̾e: ut nõ
solũ fidẽ nr̃am dicamꝰ. s eoꝵ quoq perfidiam
quantũ possumꝰ refellamꝰ. Sine dubio enĩ ħ ipm

Expanded text:
ia hoc exigis. et exhortor et moneo, ut miserearis eorum tamquam simplex ut columba, caueas autem illos tamquam astuta sicut serpens desque operam, quantum potes. ut. qui tibi adhaerent, tecum in recta fide permaneant aut ad fidem rectam, si forte in aliquo aliqui deprauati sunt, corrigantur. De homine autem, quem suscepit uerbum dei, cum caro tactum est et habitauit in nobis, emendarem aliquid. si in eo. quod credis. falsum aut peruersum inuenirem. hoc ergo crede. quod credis, quia in illo infirmitatis enim nostrae particeps factus est non iniquita.tis, ut per infirmitatem communem solueret iniquitatem nostram et adduceret nos ad iustitiam suam bibens mortem de nostro et propinans uitam de suo. sed si habes aliquam scripturam eorum, in qua adserunt, quod huic fidei sit contrarium. dignare eam mittere, ut non solum fidem nostram dicamus, sed eorum quoque perfidiam, quantum possumus, refellamus. sine dubio enim hoc ipsum.
Abbreviated transcription (Latin):
hoc mundo dampnem᷑. Hȩc fidelit̾ lege. fidelit̃
p̃dica.⁊ quantũ potes caue ⁊ cauendũ doce. ne adu̾¬
sus dm̃ in his temptacioĩb ⁊ tͥbulacioĩb murmu¬
retur. Bonos dicis dĩ seruos ⁊ fideles ⁊ scõs gladio
barbaros ꝑemptoᷤ. Qͥoaut̃ int̾÷ utrũ eos febris
anserrũ de corꝑe soluerit: Nõ qͣ occasione exeãt
s quales ad se exeant dc̃ ad tñdit inseruis suis. nͥ
quod maiorẽ ht̃ pęnã langor diut᷑nꝰ. quã citis¬

Expanded text:
do damnemur. Haec fideliter lege, fideliter praedica et, quantum potes, cane et cauendum doce, ne aduersus deum in his temptationibus et tribulationibus murmuretur. bonos dicis dei seruos et fideles et sanctos gladio barbarorum peremptos. quid autem interest, utrum eos febris an ferrum de corpore solueret? non qua occasione exeant, sed quales ad se exeant, deus adtendit in semis suis, nisi quod maiorem habet poenam languor diuturnus quam citis
Abbreviated transcription (Latin):
latur. Quantũ enĩ diligat cieentes : speianitos
in se ⁊ illũ atq in uicẽ diligentes ⁊ quib eis in
posterũ seruet. Hinc maximne ostñdit cũ infi¬
delibo⁊ desperatis ⁊ peruesis quil in mala uo¬
lunca usq in fiunẽ ꝑseneiantib igncꝰ cũ liabolo
suip ustos ir in ustos. Brenit̃ eñ aliquid oictũ
esttit plura cogitñtur quã multa eni ha¬
bent inpu ÷̃ hac uita munera ⁊ cona gra¬
turta ab illo quẽ contẽprũt enumerare quis
potest int̾ que illud magnũ quod exemplis
a de no ẽ ueliit fuge̾ ab ua uentura. & cũ in uia
sut .i. ĩ hac uita. cũcordare c̃ sermone cĩ que

Expanded text:
um enim diligat credentes et sperantes in se et illum atque inuicem diligentes et quid eis in posterum seruet, hinc maxime ostendit, cum infidelibus et desperatis et peruersis, quibus in mala uoluntate usque in finem perseuerantibus ignem cum diabolo super iustos et iniustos. breuiter enim aliquid dictum est. ut plura cogitentur; quam multa enim habeant impii in hac uita munera et dona gratuita ab illo, quem contemnunt, enumerare quis potest? inter quae illud magnum, quod exemplis adtendere uelint, fugere ab ira uentura et, cum in uia sunt, id est in hac uita, concordare cum sermone dei,
Abbreviated transcription (Latin):
pitit ut diriz̃ mał quid p̃ꝑat sustinẽtibus se
Cuorum in nimero uos ꝑ isli gnim̃ congregitos ẽẽ.
gandete. sustinentes inuicẽ in dileccione. studr̃i¬
tes seruare auntatẽ spc̃ in innculo pacis. tion
eñ deerit quod uob̾ minẽe suffentĩ. ñ cũ uos
ita portauent dñs absoita morte in uictorum
nt sit dõ oiã i oĩb Dissensiones aũ ñq̃ debet̃
amari. s aliqñ cñ aut a caritate nascuntur

Expanded text:
i, etiam malis, quid praeparat sustinentibus se? quorum in numero uos per illius gratiam congregatos esse gaudete sustinentes inuicem in dilectione. studentes seruare unitatem spiritus in uinculo pacis. non enim deerit, quod in uobis inuicem sufferatis, nisi cum uos ita portauerit dominus absorpta morte in uictoriam, ut sit deus omnia in omnibus. Dissensiones autem numquam debent amari. sed al
Abbreviated transcription (Latin):
uerba similia incertior fio. Nlã ita: cupio. ut fugio.
ut sapio. ut iacio. ut capio S utiũ fugiri anfũ¬
Q utrũ sapiri an sapi modꝰ sit infintꝰ ignero.
trũ penutima lunga ⁊ inflexa. ang̾ui breuiq¬
sint ꝓnuncianda. similr̃ nescio. Rouocaueñ te ad
ꝓla longiorem peto ut paulo diueiꝰ te legam
Nꝰã non cẽ tantũ dice quantũ: uolulegoro as

Expanded text:
uerba similia, incertior fio. nam ita est cupio ut fugio, uerba similia, incertior fio. nam ita est cupio ut fugio, ut sapio, ut iacio, ut capio; sed utrum fugiri an fugi, utrum sapiri an sapi sit modus infinitus, ignoro. utrum paenultima longa et inflexa, an graui breuique pronuntianda sint, similiter nescio. prouocauerim te ad epistulam longiorem; peto, ut paulo diutius te legam. nam -non queo tantum dicere, quantum uolupe es
Abbreviated transcription (Latin):
non est in animo. aut pot̾ mori aliquid in quo
Aligud immoetale ẽ. Nicħ̃ aũ hoꝵ fieri posse
solloqͥa nr̃a iã continent satisq ꝑ suasũ est.
d nescio qua cõsuetudine malorũ t̾ritam᷑. atq
titubamꝰ. Postremo ⁊̃ simorit᷑ animꝰ quod
nullo modo posse fieri uideo. ñ eẽ tñ uitambeat̃ã
inleticia sensibiliũ. hoc ocio satis exploratum
C̃ his reb fortasse atq talib nebridio meo si ñ¬
celẽ⁊ gaudeo quia sic tͥ placeo. aput quẽ gͥ li¬
benciꝰ meptiã. quã cui displice̾ ñ possũ: at si in
potestate fortune est ut hominẽ am hõ. uide
quã beat᷑ sim. qͥ de fortunis tam multũ gau
U: talia bona fateor desidero mͥ ubertĩ accͣs¬
ceie. Fortunȩ̃ aũ uerisimi sapientẽ quos solos
beatos fas ẽ uocaru nec timeri uoluerunt nec
cupi ancupiri eu uideris: ⁊ belle acidit. Nam uo¬
lo me deliacionis hꝰ gnarũ facias. Cũ eñ adiuigo

Expanded text:
non est in animo aut potest mori aliquid, in quo non est in animo aut potest mori aliquid, in quo aliquid inmortale est. nihil autem horum fieri posse Soliloquia nostra iam continent satisque persuasum est; sed nescio qua consuetudine malorum territamur atque titubamus. postremo etiam si moritur annullo modo posse fieri video, non esse tamen beatam vitam in laetitia sensibilium, hoc otio satis exploratum est. His rebus fortasse atque talibcelem, et gaudeo, quia sic tibi placeo. apud quem igitur libentius ineptiam, quam cui displicere non possum? at si in potestate fortunae est, ut hominem amet homo, uide quam beatus sim, qui de fortuitis tam multum gaudeo et talia bona, fateor, desidero mihi ubertim adcrescere. fortunae autem bona uerissimi sapientes, quos solos beatos fas est uocari, nec timeri uoluerunt nec cupi — an cupiri? tu uideris. et belle accidit. nam uolo me declinationis huius gnarum facias. cum enim adiungo
Abbreviated transcription (Latin):
aliquid latet: s nunc dormiendũ: Neque em̃
nebridio beatꝰ querendo uideor s fortasse aliqͥa
inueniendo: Io aut aliquid est: an illa raciori.¬
nacio cui tanquam unice mee blandir soleo &
ea me nimis oblectare: Uñ constamꝰ: Ex animo
cocpore. Quid hoꝵ meliꝰ Uidelicet animꝰ. Qtid
landaitur ineorpore: Nich aliud uidemꝰ quã pul¬
entudinem: Quid÷ corporis pulc̾tudo: Congru¬
encia parciũ cũ quadã coloris suauitate. hec
forma uͥ uera melior. an uͥ falsa: Qins dubitet ubi
uera: eẽ meliorem: U gͦ uerae: in animo scilice
animi est ista ueritas: In mente atq intelligẽ.¬
cilr. Qnid huic aduersat᷑: Sensus. Resistñdũ gͦ sen¬
sib totis uirib antim liquet. Quid si sensibilia ni¬
miũ delecant: Fiat ut nondelectent. Uñ fit:
cosuetudine his carendi. appetñdiq meliora. Quid
si morit᷑ animꝰ: Ergo moritur ueritas. dut nõ
est intelligencia ueritas. ant intelligencia

Expanded text:
aliquid latet. sed nunc dormiendum est. neque enim aliquid latet. sed nunc dormiendum est. neque enim Nebridio beatus quaerendo uideor, sed fortasse aliquid inueniendo. id autem aliquid quid est? an illa ratiocinatio, cui tamquam unicae meae blandiri soleo et ea me nimis oblectare? Unde constamus?. ex animo et corpore. quid horum melius? uidelicet animus. quid laudatur in corpore? nihil aliud uideo quam pulchritudinem. quid est corporis pulchritudo? congruentia partium cum quadam coloris suauitate. haec forma ubi uera melior, an ubi falsa? quis dubitet, ubi uera est, esse meliorem? ubi ergo uera est? in animo scilicetanimi. est ista ueritas? in mente atque intellegentia. quid huic aduersatur? sensus. resistendum ergo sensibus totis animi uiribus liquet. quid si sensibilia nimium delectant? fiat, ut non delectent. unde fit? consuetudine his carendi appetendique meliora. quid si moritur animus? ergo moritur ueritas aut non est intellegentia ueritas aut intellegentia