comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uissum cesaris adimplesset.
Unde fcm̃ est. ut dato nomi¬
ne suo. proximo die pasche.
penituisset. assidue orans
et flens ad locum illum in
quo sanctorum corpora re¬
quiescunt. a sanctis dei filiꝰ
eiuis mũdatus est. ab ipso¬
quoqs terentia no descripta ẽ

Expanded text:
ionem Caesaris adimplesset. Unde factum est, ut dato nomine suo, proximo die Paschae Et assidue orans et flens ad locum illum erat, in quo sanctorum corpora requiescunt, donec a sanctis Dei filius ejus emundaretur. Et ab ipso Terentiano descripta est
Abbreviated transcription (Latin):
perat. casu artificibz exopre mer¬
cennauo domum redeuntibus
itineris collatione sociatur. Qͥ
dum grauati iniustis fascib.¬
certa conscendunt. torrente ob¬
nio cenebantur: qui in illis por¬
rupcis precipitus neq anima

Expanded text:
perat, casu artificibus ex opere mercennario domum redeuntibus itineris conlatione sociatur. Qui, dum, gravati iniustis fascibserta conscendunt, torrente obvio tenebantur, qui in illis praeruptis praecipitiis neque anima
Abbreviated transcription (Latin):
debetis dec̃e laceri meo. ut l̃am
uos primos in palatio meo
Qued si contemptus a nobis
fuero. necesse mͥ eut agere ut
contempni non possim. ẽuui¬
paulus et iohanes dixerunt
Non tͥ faciemus hanc mur¬
am. ut p̾ponamus tibi qual¬
sponimus. qui fecit celum et
tertam. mare et omnia que i

Expanded text:
debetis deesse a latere meo, ut habeam vos primos in palatio meo. Quod si contemptus a vobis fuero, necesse mihi erit agere, ut contemni non possim. Paulus et Joannes dixerunt: Non tibi facimus hanc injuriam, ut praeponamus tibi qualpraeponimus, qui fecit coelum et terram, mare et omnia quae in
Abbreviated transcription (Latin):
festum. que celestem uobis
uitam in terris ostendit. qm̃
qui ñ nubent neq nubentur.
erunt sicut angeli in celo. N
mium si angelis cõꝑatur
uirginitas. que angelorum
dño. federe copulatut nuptia¬
rum. Et si quelibet uirgini¬
tas tantum erigitur ut an¬
gelus comparetur. mltoma¬
singulari cõmendatur pri

Expanded text:
festum, quae coelestem vobis vitam in terris ostendit: quoniam qui non nubent, neque nubentur, erunt sicut angeli in coelo. Nec mirum si angelis comparatur virginitas, quae angelorum Domino, foedere copulatur nuptiarum. Et si quaelibet virginitas tantum erigitur, ut angelis comparetur, multo maaria, quae singulari commendatur pri
Abbreviated transcription (Latin):
bis tr̃as quas uendidistis. qr
flos cius. et odorem parit et iu¬
borem ostendit. repente seruorũ
geinuistis. Estote floridi. uit
marcescatis. Estote diuites tẽ¬
poraliter. ut inperpetuum mendi¬
cetis. Numqͥd ñ ualet manus
dñi ut faciat scruos suos diui¬
cus affluentes. et incõꝑabiliter

Expanded text:
bis terras quas vendidistis, quiflos ejus et odorem pariter et ruborem ostendit, repente marcescitgemuistis. Estote floridi, ut marcescatis; estote divites temporaliter, ut in perpetuum mendicetis. Nunquid non valet manus Domini ut faciat servos suos divitiis affluentes et incomparabiliter
Abbreviated transcription (Latin):
in gemmas. Tunc dicit eis sc̃s¬
iosẽs apls. Per septem dios iter
per aurifices et gemmarios. et
dum probaueritis ucrum au¬
rum et ueras gẽmas nuntia¬
te mͥ. Euntes autẽ ambo. post

Expanded text:
in gemmas. Tunc sanctus eis apostolus dixit: « Per septem dies ite ad aurifices et gemmarios, et dum probaveritis verum aurum et veras gemmas, nuntiate mihi. » Euntes ambo art
Abbreviated transcription (Latin):
ciderunt retrorsum. Onde intel¬
lerit uir domini corum id per pe¬
tratum nequitia. Et cum ius¬
sisset eos ad se duci. int̾regati ei

Expanded text:
ciderunt retrorsum. Unde intellexit vir Domini eorum id perpetratum nequitia; et cum jussisset eos ad se duci, interrogati rei
Abbreviated transcription (Latin):
sobolis granain culmo restituat.
atq uniuersis salutis nr̃e uti¬
litatibz. et lumen et restauratio¬
nem pariter tribuat et iugorẽ.
enͣquillinꝰ respondit. et in hoc
ctror ẽ infinitus. Nam si hedie
ꝑ seruum suum quispiam diẽ¬
tibus sius tribuat qd̃ regatur.
infinita stulticia ẽ. Si neglect᷑
ille qui prestitit. seruus per quẽ
prestiterit honoretur. Et ut aliqͣ
huius dicti comꝑationem exhi¬
beam. nunquid cum naues ali¬
menta romanis deferunt. na¬
uib potius qmͣ tegib gr̃e refe¬
runcur: Si ergo ñ nauigantib
sed imꝑantibz homines qui an¬
nonantur ascribunt. qnͣtoma¬
gis soli deo agende sunt gr̃ẽ. cuĩ
nutu et hec omnibz usib nostris
elementa deseruunt. et sol ip̾e co¬
tidie terre mariqz pariter et clau¬
ditur in fine dici. it in diei itin
renouatione aperitur. Prefect᷑
reres. si credere destinares. Incre

Expanded text:
sobolis grana in culmo restituat, atque universis salutis nostrae utilitatibus, et lumen et restaurationem pariter tribuat et vigorem. Tranquillinus respondit: Et in hoc error est infinitus. Nam si hodie per servum suum quispiam clientibus suis tribuat quod rogatur, infinita stultitia est, si neglectus ille qui praestitit, servus per quem praestiterit honoretur. Et ut aliquam hujus dicti comparationem exhibeam; numquid cum naves Romanis alimenta deferunt, navibus potiusquam regibus gratiae referuntur? Si ergo non navigantibus, sed imperantibus, homines quod annonantur ascribunt, quanto magis soli Deo agendae sunt gratiae, cujus nutu et haec omnibus usibus nostris elementa deserviunt, et sol ipse quotidie terrae marique pariter et clauditur in fine diei, et in diei iterum renovatione aperitur? CAPUT XIIaec inquiereres, si credere destinares. Incre
Abbreviated transcription (Latin):
siat sane mirabilẽ. qͥa¬
quociens famulus dei augustu¬
dunũ uoluisset accedere. mox
ad scm̃ symplorianum hoc de

Expanded text:
at sane mirabile, quotiens famulus dei ad Augustidunum voluisset accedere , mox ad sanctum Synphorianum d
Abbreviated transcription (Latin):
Quod si ad recreandam spem
dilectissime et corroborandam
fidem interdum astantium.
orum amplius comprobãda.
talia et tanta dignatus est
cribere ꝑ suos celi muustros
circa defunctos. qnͣtomagis
credendum hodierna die mi¬
litiam celorum. cum siuis
agminib festine obiuam
aduenisse genitrici dei. cam¬
q ingenti lumine cutum

Expanded text:
Quod si ad recreandam spem, dilectissimae filiae, et corroborandam fidem interdum astantium, orum amplius comprobanda, talia et tanta dignatus est exhibere per suos coeli ministros circa defunctos: quanto magis credendum est hodierna die militiam coelorum cum suis agminibus festive obviam venisse genitrici Dei, eamque ingenti lumine circum
Abbreviated transcription (Latin):
lumine cosdem resplenduisse.
insuꝑ et adhuc iiuentes in
carne. ibidem miri odoris fra¬
glantiam duitius ꝑsensisse.

Expanded text:
lumine eosdem resplenduisse, insuper et adhuc viventes in carne, ibidem miri odoris fragrantiam diutius persensisse.
Abbreviated transcription (Latin):
et diaconib. cum uniu̾so dero.
indirit icuinium omni ecc̃edi
cens. Si minuite in predicati¬
one ione per triduanũ ieuiniũ.

Expanded text:
et diaconibus, cum universo clero, indixit jejunium omni ecclesiae, dicens: Si Ninivitae in praedieatione Jonae per triduanum jejuniu
Abbreviated transcription (Latin):
uitam atq consortium cum
domino huerunt. Nam et b̃s
ierommus hoc astruens in
martyrologio. quod cromatio
et eliodoro ẽp̃is edidit. cunctos

Expanded text:
itam atque consortium cum Domino habuerunt. Nam et B. Hieronymus hoc astruens in Martyrologio quod Chromatio et Heliodoro episcopis edidit, conjunctos
Abbreviated transcription (Latin):
ri. Nisi enim canta sollicitudo
nobis subuenisset. ut quod ge¬
rebamus cognosceremus. et sic
stolide ad nr̃m dominum nob̾
contigisset uenire. dubium ñ
est. periculum honoris et gratie

Expanded text:
ri. Nisi enim cauta sollicitudo nobis subvenisset, ut quod gerebamus cognosceremus, et sic stolide ad dominum nostrum nobis contigisset venire, dubium non est periculum honoris et grati
Abbreviated transcription (Latin):
probus ita et indignus lau¬
dator mueniar. ꝓfecto cum
nec sanccitas nec facundia
suppediret. ut bãm et glõsam
uirginem digne laudare que¬
am. qm̃ ut uerum fatear. qͥc

Expanded text:
probus, ita et indignus laudator inveniar, profecto cum nec sanctitas vel facundia suppetat, ut beatam et gloriosam virginem digne laudare queam; quoniam, ut verum fatear, q
Abbreviated transcription (Latin):
iic spectaculo ut supia.
diximus intererat sanct
sebastianus. ur per omnia xp̃i¬
anissimus. quem occultabat
militaris habitus: et clamidis
obumbrabat aspectus: At ubi
uidit athletas dei in menso cer¬
caminis pondere fatigari ĩ me¬
dio corum se obiciens dixit. O
fortissimi milites xp̃i. o instru¬
ctissimi duuni prelu bellatores.
per nimiam unrtutem animi for¬
titer peruenistis ad palmam. et
nunc per misera blandimenta.
coronam deponitis sempitnã:
Discat nunc per uos xp̃i militũ
fortitudo. fide potius armar qm
ferro. Nolite uictoriarum ur̃a¬
rum insignia. ꝑ mulierũ blã¬
dimenta abicere et subiectas
pedibus uestus hostis deuicti cer¬
uices. ad inctricia et rediuia
iterum bella laxare. Cuius qͣm¬
uis seua concra uos ertiterit. ⁊ ꝑ¬
iniqua constantia. seuerior ta¬
men efficitur ira repetita. Engi¬
te igitur a terrenis affectib tro¬
pleum uestri certaminis glori¬
osum. et nolite illud omittere
fletib pariulorum. Istos quos

Expanded text:
ic spectaculo, ut supra diximus, intererat S. Sebastianus, vir per omnia christianissimus, quem occultabat militaris habitus, et chlamydis obumbrabat aspectus. At ubi vidit athletas Dei immenso certaminis pondere fatigari, in medio eorum se objiciens, dixit: O fortissimi milites Christi, o instructissimi divini praelii bellatores, per nimiam virtutem animi fortiter pervenistis ad palmam, et nunc per misera blandimenta coronam deponitis sempiternam? Discat nunc per vos Christi militum fortitudo, fide potius armari quam ferro. Nolite victoriarum vestrarum insignia per mulierum blandimenta abjicere, et subjectas pedibus vestris hostis devicti cervices ad victricia et rediviva iterum bella laxare, cujus quamvis saeva contra vos extiterit et periniqua instantia, saevior tamen efficitur ira repetita. Erigite igitur a terrenis affectibus tropaeum vestri certaminis gloriosum, et nolite illud amittere fletibus parvulorum. 10. Isti, quos
Abbreviated transcription (Latin):
et psalmis suscepti sunt. Pisca¬
tores autẽ per diuersa lictora¬
missi sunt. tercia die: ut renim¬
tiarent prefecto. ubi cos mortu¬
os procelle iactassent. Et nun

Expanded text:
et psalmis suscepti sunt. Piscatores autem| per diuersa missi sunt die terciam ut renunciarent prae| fecto ubi eos mortuos procella iactasset et nun
Abbreviated transcription (Latin):
tia refertur. quod actila huno¬
rum rex seuitia superatus:
alias tuciores cuutates de¬
ferre nitebantur. Quorum
matronas conuocans geno¬
uefa. su adebat ut ieumnus et
oĩonibus ac uigilus insiste¬
rent. quatinus possent sicuc
uidich et hester super uentu

Expanded text:
unorum regem sevitia superatum alias tuciores civitates deferre nitebantur. Quorum matronas convocans Genuvefa, suadebat, ut ieiuniis et orationibus ac vigiliis insisterent, quatenus possint, sicut Iudith et Ster, superventu
Abbreviated transcription (Latin):
indulgentia religioso aplico sa¬
tis fa ceret. et se deinceps sibi sub¬
ditum. et sancte romanc ecce deuo¬
tum famulum spoponclisset. Is
demq postea usq ad exitum in
fumatus. uenerandi pape orati¬
onem poposcit. atqz in responsũ
accepit qd̃ ei dñs adhuc spaciũ
penitentie largiretur: et ut ple¬
nius conualesceret. illis quib
nutritus fu crat cibis indulge
studeret. Qui iussis obtemperã
conualuit. et mreliquum deuo¬
tius iuxit. I dem uero ꝑfectissi¬
mus et acceptabilis deo sacer¬
dos cum quadam die ꝑforum
traiani. quod opere mirifico cõ¬
stat eẽ. extructum procederet. et
insignia misericordie eius cõ¬
spiceret. inter quem memora¬
bile illud comꝑiret. uidelz qd̃
cum idem orbis princeps iex¬
peditionem circumuallatus
militum cuncis ꝑgeret. ibidẽ
obuiam habucrit uetustissi¬
mam uduam. semo simulq
dolore ac paupertate confecta
Cuius lacrumis atqz nocibz
sit compellatur. Princeps pr¬
issime traiane. ecce hic sunt

Expanded text:
indulgentia religioso apostolico satisfaceret, et se deinceps sibi subditum, et sanctae Romanae Ecclesiae devotum famulum spopondisset. Is denique postea usque ad exitum 14 infirmatus, venerandi papae orationem poposcit, atque in responsum accepit quod ei Dominus adhuc spatium poenitentiae largiretur; et ut plenius convalesceret, illis quibus nutritus fuerat cibis indulgere studeret, qui jussis obtemperans convaluit, et in reliquum devotius vixit. 27. Idem vero perfectissimus et acceptabilis Deo sacerdos, cum quadam die per forum Trajani, quod opere mirifico constat esse exstructum, procederet, et insignia misericordiae ejus conspiceret, inter quae memorabile illud comperiret, videlicet quod cum idem orbis princeps in expeditionem, circumvallatus militum cuneis, pergeret, ibidem obviam habuerit vetustissimam viduam, senio simulque dolore ac paupertate confectam, cujus lacrymis atque vocibus sic compellatur: Princeps piissime Trajane, ecce hic sunt
Abbreviated transcription (Latin):
de mirati sunt: qd̃ ncquaqͣmͣ
se drabolus eidem occultare qͥ¬
uerit.
nomine marouechus.
mutus. et claudus. Quem

Expanded text:
de mirati sunt, quod nequaquam se diabulus eidem occultare quiverit. nomine Marovechus omutus et clodus. Quem
Abbreviated transcription (Latin):
ampulamq in manu gestã¬
tem. Qͣmͣ cũ aduocasset: int̾¬
rogauit quid ferret. At illa
adũsarium in ampulle ore
sedentemr: cõminanter isufflã
in cam. statimꝑs de ore ip̃i

Expanded text:
ampullam in manu gestantem. Quem cum ad se vocasset, interrogat, quid ferret. Ad ille adversarium in ampulle ore sedentem, comminans insufflavit in eum, statimque pars de ore ipsius
Abbreviated transcription (Latin):
sed amicos meos. Et alibi ait.
Hu sunt fratres mei. Magnã¬
q insuꝑ massitudinem illis cõ¬
ferens. gaudete inquit qd̃ noĩa

Expanded text:
sed amicos meos . Et alibi: Hi sunt fratres mei . Magnamque insuper vicissitudinem illis conferens: Gaudete, inquit,
Abbreviated transcription (Latin):
nite. ut qnͣtum licuerit quo tẽ¬
dimus ꝓperemus. Dum auten
hinc mutuo cum fabularentꝰ.
et secum quererent. ꝑuenerit
missi aplici. cquis sudantib
et ad modum fatigatis. Sta¬
tunq illi cum magna celeri
perlecta. ita est inquit socu ut
predixeram. Romam celerus
remcabimus. ẽaliq ordine
interim dilato sue deuotioiis
effectu. mox ut ip̃e pontificatus
offõ functus est. opus diui desi¬
deratum perfecit. alios quidem
predicatores mittens: sed ipse
predicationem ut fructificaret.
suis exhortationib ac precib.
seu muneribus fulciens. Dem¬
q direrit ad candem insulam
seruos dei. mellitum. augusti

Expanded text:
nite, ut quantum licuerit quo tendimus properemus. Dum autem hinc mutuo confabularentur, et secum quaererent, pervenerunt missi apostolici equis sudantibus et admodum fatigatis, statimque illi cum magna celeritperlecta, ita est, inquit socii, ut praedixeram, Romam celerius remeabimus. 21. Talique ordine interim dilato suae devotionis effectu, mox ut ipse pontificatus officio functus est, opus diu desideratum perfecit, alios quidem praedicatores mittens, sed ipse praedicationem, ut fructificaret, suis exhortationibus ac precibus seu muneribus fulciens. Denique direxit ad eamdem insulam servos Dei Mellitum, Augusti
Abbreviated transcription (Latin):
obliuioni tradere: sed tẽnaci po¬
tius memorie commendare.
Hauriebat iam tunc sitibundo
doctrine fluenta pectore. que post
congruenti mellito guiture auc¬
tuaret. Hic mannus adolescẽcie
ingredi deo cepit deuotus eristẽ
et ad suꝑne iute patriam. totis

Expanded text:
oblivioni tradere, sed tenaci potius memoriae commendare: hauriebatque jam tunc sitibundo doctrinae fluenta pectore, quae post congruenti tempore mellito gutture eructaret. Hic in annis adolescentiae ingredi Deo coepit devotus existere, et ad supernae vitae patriam totis
Abbreviated transcription (Latin):
sib aptam fertur armasse. lig¬
ni ucro ipsius salutaris partẽ
detulit filio: partem uero trecis
argenteis conditam. dereliquit
in loco. quect iam nunc adme¬
moriam sollicita ueneratione
scruatur. Reliquit etiam hos
inditium religiosi amimi regi¬
na uencrabilis. et ut iurgines

Expanded text:
sibus aptam fertur armasse. Ligsibus aptam fertur armasse. Ligni vero ipsius salutaris partem detulit filio, partem vero thecis argenteis conditam dereliquit in loco: quae etiam nunc ad memoriam solicita veneratione servatur. Reliquit etiam hoc indicium religiosi animi Regina venerabilis: Virgines
Abbreviated transcription (Latin):
qui ꝑuingeuitũ filium tuũ
salutem generi humano per
passionem crucis cius confr̃e
dignatus es: et nunc in nouis¬
sinus temporib aspirasti in
corde ancillae tue relene. ꝑ qui¬
rere lignum leatum in quo
salus nr̃a pryendit: ostende
euidenter exhis tribz que arurfu¬
erit ad dñcam gliam. uel que
ertiterit ad scruile supplicium:
ut rre mulier que semiuiua de¬
cumbit. ut istum lignum sa¬
lutare contigert: cmortis ia¬
mus reuocctur ad uitam. Et
cum hec dixisset: adhibuit pri¬
mum unam crtrib ⁊ nicħ pro¬
fecit. Adhibuit et scd̃an: et net
sic quidem aliquid actum est.
ut uero ammouit terciam re
surrerit: et stabilitate iirũ rete¬
pta. alacuor multo qͣm sana
curtere. et magnificare dñi nũi
ih̃u xp̃i potentiam cepit. Sic cui¬
denti indicio augusta noti cõpos
offecta. templum mirificum in
co loco in quo cruces reppererat.
regia ambitione construxit.
Clauos qͦz quib corpus dñicũ
fũat affirum: portat ad filiũ.
Et quibz ille frenos composuit

Expanded text:
unigenitum Filium tuum salutem generi humano per passionem crucis conferre dignatus es, et nunc in novissimis temporibus adspirasti in corde ancillae tuae perquirere lignum beatum, in quo salus 229 nostra pependit, ostende evidenter ex his tribus, quae crux fuerit ad dominicam gloriam, vel quae extiterit ad servile supplicium, ut haec mulier, quae semiviva decumbit, statim ut eam lignum salutare contigerit, a mortis januis revocetur ad vitam. Et cum haec dixisset, adhibuit primo unam ex tribus, et nihil profecit. Adhibuit secundam, et ne sic quidem aliquid actum est. Ut vero admovit tertiam, resurrexit, et stabilitate virium recepta, aiacrior multo, quam cum sana currere et magnificare Dei Al. Domini potentiam coepit. Sic evidenti indicio Regina voti compos effecta, templum mirificum in eo loco in quo crucem repererat, regia ambitione construxit. Clavos quoque, quibus corpus Dominicum fuerat affixum, portat ad filium. Ex quibus ille frenos composuit,
Abbreviated transcription (Latin):
tauit eos officiosissime et hortatꝰ
sedere iuxta se: et dixit. Ex ore tnͣqͥl¬
lini ratio egressa: oculorum meo¬
rum assertione declaratur. Tidi

Expanded text:
tavit eos officiosissime; et hortatur eos sedere juxta se, et dixit: Ex ore Tranquillini ratio egressa oculorum meorum assertione declaratur. Vid
Abbreviated transcription (Latin):
ago domine ihu xp̃e unige¬
nĩte. dei uiui et ueri. qͥa merui
computari modo meorum so-¬
.sietate. qui pronomie tuo ad
martyru coronam prererunt.

Expanded text:
ago, domine Iesu Christe, unigenite fili Dei uiui et ueri, quia merui me computari modo in eorum societate, qui pro tuo nomine ad martyrii coronam perrexere». Tunc
Abbreviated transcription (Latin):
addo uir illustris ac cõ-¬
silu regii particeps. typũ
dupliciter incurrens. febris fri¬
goris. expurgandus sancti
uiri presentatur obtutib. in¬
terea hora solita febre concus¬
sus grauissima. ut refugera

Expanded text:
addo vir illuster, consilii regis particeps, typum dupliciter incurrens febris et frigoris, expurgandus sancti viri praesentatur obtutibus. Interea, hora solita, febre concussus gravissima, ut refrigera
Abbreviated transcription (Latin):
saluatoris uocẽ. tibi ac si mi¬
sero ⁊ egenti me dare compellas.
S in quo te pauperem noui: m̃o
co. Lutius dixit. In quo eigo
pauper sum: Anastasia fendis.
tibus ut tñsferantur. qr hoc dĩs
magister tuus. Anastasia dix̃
Iudeus ñ es: ut quid signa ame
licet signa inquirere: Anasta
dei signa petunt. et greci sapien
Si dñs tuus ciuicifirus ẽ. ut qͥd
iouem ñ colis. qui nulli umꝙͣ¬
inuirie subiacuit: Anastasia di¬
xit. Iouis inuiriam fecit. xp̃s pas¬
sus ẽ. ẽu intare deũ tuũ. et ego
dũm neum. Lutius dixit. Et
expedit t̾. ut niteris deum tuu̾i:
Anastasia dixit. Pusqͣm erpedit
lucus dixit. Intrrm blandien¬
tem et orantem met̾ erhibui. ꝙ

Expanded text:
saluatores uocem| hac si misero et egeno me dare compellas sed in quo te paupe| rem noui in eo ctus dixit in quo| ego pauper sum. Anastasia dixit intibus et transfe| rantur quia hoc dicit magister tuus. Anastasia dixit| Iudeus non es . utquid signa a me lecit signa inqui| rere. Anastasdei signa petunt . et greci sapien|si deus tuus crucifixus| est . utquid iouem non colas qui nulli iniura subiacuit | Anastasia dixit Iouis inrias fecit . christus passus est . tu| imitare deum tuum. Ego deum meum . Lucius dixit . et expedit| tibi . ut imiteris deum tuum. Anastasia dixit et plus quam expe| dit. Lucilius dixit interim blandientem . et honorante e tibi
Abbreviated transcription (Latin):
Postremo in altare crucis sacri¬
ficatus est: ut tocius mundi
pecc̃a deleret. Hic defecit argum̃¬
tum diaboli. qui uitulum̃ cõt
uitulum. et hircum contra hyr¬
cum fecerat. Agnum u̾o ĩma¬
culatum contra agnũ ĩmaclã

Expanded text:
postremo in altari crucis sacrificatus, ut totius mundi peccata deleret. Hic defecit argumentum diaboli: qui vitulum contra vitulum et hircum contra hircum fecerat, agnum contra agnum immacula
Abbreviated transcription (Latin):
cesarea gestum cum symone
mago. et uitutes ac miracla¬
deles pleniter descripsit. Ergo
quia de scõ clemente successore
ꝑdicti apłi. acde scõ dionisio ab

Expanded text:
Cessarea gestum cum Simone Mago et virtutes ac mirabiligesta plane discripsit. Ergo quia de sancto Clemente successore predicti apostoli ac de sancto Dionisio ab
Abbreviated transcription (Latin):
contingas me. quia ñdum ba¬
ptismatis sanctificatio. ce a
squaloribus abluit idolorũ.
uidens hec tiburtius filius euis.
carpi. Ip̃e autem chromatius
et omnipotens unigenitus fi¬
lius der: quem predicatis bomi
ip̃e nosti. principatum prime
cosortis ago: sedutium sit mi¬
licia hominis nescire decreur
nec uellem. Ad hoctantum sb̃
damide latere uolui. ut nutã¬
tum animos instruerem. et
dubitantes constantes effice¬
rem: ne passionum doloribz
cederent. quos fides fecerat bel¬
latores. T autem amplissi¬
me potestatis apicem gerens.
ñ potes temet ip̃m nec ab spec¬
ta sulis tollere. neq iudicãdis
negotus ab sentair. Simula¬
igitur egritudinem. tibi ip̃i pos¬
tula successorem: ut possis li bet
ab occupationib mundi. future
uite rudim̃ta susciꝑe. ut scd̃a nati¬
uitate icerum natus. eterms effi¬
ciaris parentibz proles. Eodem ita¬
q die mittit ad amicos suos in
palacio positos: ꝑ quos testimo¬
malia scripta suscipiens. tiroci¬
nium diine milicie anteqm

Expanded text:
contingas me, quia nondum baptismatis sanctificatio te a squaloribus abluit idolorum. Videns haec Tiburtius filius ejus, carpi. Ipse autem Chromatius us et omnipotens unigenitus Filius Dei, quem praedicatis boni ipse nosti, principatum primae cohortis ago, sed utrum sit militia hominis, nescire olim decrevi, nec vellem. Ad hoc tantum sub chlamyde latere volui, ut nutantium animos instruerem, et dubitantes constantes efficerem, ne passionum doloribus cederent, quos fides fecerat bellatores. Tu autem amplissimae potestatis apicem gerens, non potes temetipsum nec a spectaculis tollere, neque judicandis negotiis absentare. Simulaigitur aegritudinem, tibi ipsi postula successorem, ut possis liber ab occupationibus mundi, futurae vitae rudimenta suscipere, ut secunda nativitate iterum natus aeternis efficiaris parentibus proles. Eodem itaque die mittit ad amicos suos in palatio positos, per quos testimonialia scripta suscipiens, tirocinium divinae militiae anteq
Abbreviated transcription (Latin):
quappter tentus. conuentione
publica nob̾ representatus es:
Respondit syxtus ep̃s. Scio et
bene scio. Decius dixit. Etgo si
scis. fac ut uniuersi sciant. et
tu uiuas. et clerus tuus auge¬
uere feci et facio. ut clerus meus
augeatur. Decius dixit. Ergo
sacrifica duis ĩmortalibus. et
esto princeps sacerdotum. Bs
sacrificaui. et sacrifico deo pr̃i

Expanded text:
cur tentus et conventione publica nobis presentatus es? » Respondit beatus Sixtus: « Scio et bene scio. » Decius dixit: « Ergo si scis, fac ut universi sciant, et tu vivas et clerus tuus augeVere feci et facio ut clerus meus augeatur. Cui Decius: Ergo sacrifica diis immortalibus, et esto princeps sacerdotum. Ad sacrificavi et sacrifico Deo P
Abbreviated transcription (Latin):
uidentes culegias. que illi
deferente archidiacono fue¬
rant allate. metuentes deũ.
et ca que ab archidiacono di¬
cebantur mirantes. Dissipa¬
to paruo consilio. insidiandi
fecerunt. Impletum que est
in die illa dictum apli quo
ait. Non cnĩ omnium ẽ
fides. fidelis autem deus. qui¬
semꝑsuos conseruat. et custo¬
dit a malo:

Expanded text:
identes eulogias, que illi, deferente arcediacono, fuerant allate, metuentes Deum et his qui ab arcediacono dicebantur mirantes, dissipato pravo consilio, insidiandi finem fecerunt. Inpletum est in die illa dictum apostoli, quo ait: Non enim omnium est fides; fidelis autem Dem qui conservavit vos et custodiet a malo
Abbreviated transcription (Latin):
germanꝰ.
parisioꝵ
pontifer.
terricori
augusti¬
dunẽsis
indige¬
na. patre eleutherio. matre qͦs
eusebia. honestis honoratisq
parentibz procreatus ẽ. Cuius
genitrix. pro eo qd̃ hunc post
alterum intra breue spatium
in utero. pudore mota muliebͥ.
cupiebat ante partum infantẽ
extinguere. Et accepta potione
ut abortuium proic̾et. dum no¬
cere ñ posset. incubabat inuen¬
trem. ut uel pondere prefocaret.
quem uenena ledere ñ ualerẽt.
Certabat mater cum paruulo.
renitebatur infans ab utero.
Erat ergo pugna. inter muli¬
erem et iuscera. ledebatur ma¬
trona. nec nocebatur infãtia.
Obluctabatur sarcina. ne ge

Expanded text:
Germanus Parisiorum pontifex territorii Augustidunensis indigena patre Eleutherio matre quoque Eusebia honestis honoratisque parentibus procreatus est. 2 Cuius genetrix, pro eo qalterum intra breve spatium concepisset in utero, pudore mota muliebri, cupiebat ante partum infantem exstinguere; et accepta potione ut abortivum projiceret, dum nocere non posset, incubabat in ventre, ut pondere praefocaret quem venena laedere non valerent. Certabat mater cum parvulo, renitebatur infans ab utero; erat ergo pugna inter mulierem et viscera. Laedebatur matrona, nec nocebatur infantia, obluctabatur sarcina, ne ge
Abbreviated transcription (Latin):
dei cum contra se uenena an¬
tiqui hostis. ⁊ inuidiam homi¬
num crassari conspiceret. uclo¬
citer inde digressus. ad ꝓpriam
possessionem remcauit. alio

Expanded text:
Dei cum contra se venena antiqui hostis et invidiam hominum crassari conspiceret, velociter inde digressus, ad propriam possessionem remeavit. Cum
Abbreviated transcription (Latin):
rodie intrount. hunnidicis al¬
infra pascua eterne uiditatis.
una societas omĩum suꝑnoꝵ.
ubi dulcis sollempnitas ange¬
lorum. ubi post labores et erũp¬
nas felix et suauis refectio aĩa¬

Expanded text:
nidicis intra pascua aeternae viriditatis: ubi una societas civium supernotorum, ubi dulcis solemnitas angelorum, ubi post labores et aerumnas felix et suavis refectio anima
Abbreviated transcription (Latin):
nob̾ reserauit. manifestius et
docuit. Ceterum ad exemplũ
humane uite. conuersatio eiꝰ
post ascensionem xp̃i genera¬
liter cum aplis fuit. quousq
disꝑguntur. sicuti lucas memi¬
int dicens. qd̃ regressi quidem
a monte oliueti iherosolunã
uenerunt: et ascenderunt in ce¬
naculum ubi manebant pe¬
trus ⁊ ioles. ia cobus et andre¬
as. philippus et thomas. bar¬
tholomeus et matreus. iacob
uirgo uacat inscola murtutum.
et meditatur in lege mãdator
de. uit et ip̃a sit forma discipli¬
uirginib. Conucsatur aut
cum testib scẽ resurectõnis.⁊
ip̃a testis. conuersatur cum se¬
natorib celi. infra curiam pi¬
radisi. sub sp̃s sc̃ĩ disciplina⁊¬
magis. et magisterio tocius
cohortes. quorum uita. ñ crat
iam de terris:. in quib ip̃s pre¬
liabatur. sed de celis. Hincascen¬
disse leguntur in cenaculum
quo pascha dignissime celebra¬
batur. Ibi quippe manebant tũ
maria matre ih̃u. unanimit̾
aspirati in caritate. perscuerãt

Expanded text:
nobis reservavit manifestius et docuit. IV. Caeterum ad exemplum humanae vitae, conversatio ejus post ascensionem Christi generaliter cum apostolis fuit quousque disperguntur: sicut Lucas meminit, dicens: Quod regressi quidem a monte Oliveti, Jerosolymam venerunt, et ascenderunt in coenaculum, ubi manebant Petrus et Joannes et Jacobus, et Andreas, Philippus et Thomas, Bartholomaeus et Matthaeus, Jacobus Virgo vacat in schola virtutum, et meditatur in lege mandatorum Dei, ut et ipsa sit forma disciplivirginibus. Conversatur autem cum testibus sanctae resurrectionis et ipsa testis. Conversatur cum senatoribus coeli intra curiam paradisi sub Spiritus sancti disciplina et magisterio totius cohortes, quorum vita jam non erat de terris, in quibus Christus praeliabatur, sed de coelis. Hinc ascendisse leguntur in coenaculum, in quo pascha dignissime celebrabatur: ibi quippe manebant cum Maria matre Jesu unanimiter aspirati in charitate, perseverantes
Abbreviated transcription (Latin):
cui condatus uocabulum est.
festinus migrauit. sed cum
nec ibi iurum inueniret. qui
sibi satisfaceret ad omnia que
querebat. quam citissime lo co
recessit. et adurbem carnotensẽ.
que mutino erat conualuit:
ubi diuersoꝵ studioꝵ doctrinã
abundare cognouerat. Q ͦ cum
ꝑuenisset. iuuante se xp̃i gratia
ita adplenum eruditus est:ut
omnes eum cum attendunt
discipulum. mirarentur fr̃m
ẽẽ magistrum. Miroq modo

Expanded text:
cui Condatus vocabulum est, festinus migravit. Sed cum nec ibi virum inveniret, qui sibi satisfaceret ad omnia quae quaerebat, quam citissime loco recessit et ad urbem Carnotensem quae in vicino erat convolavit, ubi diversorum studiorum doctrinam abundare cognoverat. Quo cum pervenisset, iuvante se Christi gratia, ita ad plenum eruditus est, ut omnes eum, cum adtendunt, discipulum mirarentur factum esse magistrum. 4. Porro
Abbreviated transcription (Latin):
quatenus subdere iussiomi. Si
dum in tantum eius uecordi¬
e cumor excresceres: ut tantis
passionum subac: tum dolo¬
ribz aut maisse aut int̾emis¬
se se lecabundus extolleret: s̾¬
cepta spe frustratus. unde ictor
uisus ẽ apparere: inde iuctus cõ¬
pulsus est erubescere. Qm̃ quo
dei martyr duriori urgebatur
pena: eo ampliori confessioniᷤ
erultabat ꝯstantia. Unde ip̃m
passionis uel ultima ꝑuider
seu memorari fr̃s euidentur
placet: quatinus animadu¬
tat sanctitas ur̃a qua dyabos
suum ꝑduxerit doli ministrii:
uel quomodo xp̃s suum in fi¬
nem usq seruauerit famulũ.
Ex quo illud sane erat mura¬
bile: quia qnͣtum iste extun¬
secus multiplici penarum ge-¬
nere contritus artabatur: tã¬
tum intrinsecus exultante
interiori homine dilatabatur.
Qnͣtumq ille exterius iane¬
tantia cemꝑalis potentie in¬
flabatur: tantum interius
despici se pripendens intetior
ueratus romine prefocabat᷑
Contemini igitur se uidens se

Expanded text:
quatenus subdere jussioni. Sed dum in tantum ejus vecordiae tumor excresceret, ut tantis passionum subactum doloribus aut vicisse aut interemisse se laetabundus extolleret, suscepta spe frustratus, unde victor visus est apparere, inde victus compulsus est erubescere: quoniam quo Dei martyr duriori urgebatur poena, eo ampliori confessionis exsultabat constantia. Unde ipsius passionis vel ultima pervidere, seu memorari, fratres, evidentius placet; quatenus animadvertat sanctitas vestra quo diabolus suum perduxerit dolis ministrum, vel quomodo Christus suum in finem usque servaverit famulum. CAP. III. Ex quo illud sane erat mirabile, quia quantum iste extrinsecus multiplici poenarum genere contritus arctabatur, tantum intrinsecus exsultante interiori homine dilatabatur; quantumque ille exterius jactantia temporalis potentiae inflabatur, tantum interius despici se perpendens, interiori vexatus homine praefocabatur. Contemni se videns s
Abbreviated transcription (Latin):
ed reuertamur ad ordi¬
nem. Quidam in exo¬
na uico. de fiscalibus famul.
gil domcrus nomine. cũ die
dominico quiddam operatus
sit. ita contrahitur digitis. ui
unguium acumen. partem
transiret in alteram. Qui pa¬
tisius sc̃o uiro ocurrit in orato¬
rio. Et or̃one data. manuq ꝑ¬
uncta oleo. ungues statim de
palma retracte st̃: Digitis red¬
ditur organum ⁊ mantiquĩ
offcm neruoꝵ tela retexitur. Q̃
cleritũ post effc̃m. ut integit
saluum faccret. peste lilrrauit
et cuimine.

Expanded text:
ed revertamur ad ordinem. Quidam in Exona vico de fiscalibus famulis Gildomires nomine, cum die dominico quiddam operatus sit, ita contrahitur digitis, ut unguium acumen partem transiret in alteram. Qui Parisius sancto viro occurrit in oratorio, et oratione data, manus peruncta oleo, ungues de palma retractae sunt, digitis redditur organum, et in antiquo officio nervorum tela retexitur. Quem clericum post effectum, et ut integrum salvum faceret, peste liberavit et crimine.
Abbreviated transcription (Latin):
dem aliquid gr̃e conferre deo.
iusticiam dei regnumq eius
rete agere doceamur. fiegnum
uero. ut que sit merces posits
iaboris. et patientie. nouerimꝰ:
in quo est bonis quidem eteino¬
rum bonorum remuneratio.
his autem qui contra uolun¬
tatem cius egerint. pro unus¬
Hic gͦ hoc et in presenti iuita po¬
locus est. N am siquis uelit
anteqĩn actus suos emendet
de his requirere: que ñ potest ĩ¬
uenire. stulta et iefficax erit

Expanded text:
dem aliquid gratiae conferre Deo. justitiam Dei regnumque ejusrecte agere doceamus; Regnum vero, ut quae sit merces posita laboris et patientiae noverimus, in quo est bonis quidem aeternorum bonorum remuneratio, his autem qui contra voluntatem ejus egerunt: pro uniusHic ergo, hoc est, in praesenti vita popsum. Nam si quis velit antequam actus suos emendet, de his requirere quae non potest invenire, stulta et inefficax erit
Abbreviated transcription (Latin):
dis: Agathes dixit. Quia ancil¬
la xp̃i sum: ideo me seruilem os¬
tendo ꝑsonam. Quincianus dix̃.
Certe si ingenua eras et nobilis.
quom te ancillam ẽẽ commemo
Quid ergo: Nos ingenuitatem
Ingenuitas ur̃a ad tantam
seruitutem deuenit ut ñ solum
peccati uos fatiat seruos uerum
etiam ligno et lapidibz uos faci¬
at obnoxios. Quincianus dix̃
Quicquid furioso ore blasphe¬
maris. pene poterunt expiare.
Dic tamen anteq̃ ad tormenta
sed dic demoniorum: Demonia
cnum sunt. quoꝵ effigies in cra¬
mento ꝯuertitis: quoꝵ marmo¬

Expanded text:
 agathe dixit quia ancilla christi sum.| Ideo me seruilem ostendo personam. Quintianus dixit| certe+ ingenua es  et nobiles quomodo te ancilla esse| commemordixit| quid ergo nos ingenuitatem e dixit ingenuitas uestra| ad tantam captiuitatem deuinit . ut non solum pec| cati  uos faciat seruos . uerum etiam lignum et lapedibus uos faciat obnoxios. Quintianus dixit quidquid furioso| ore blasphemaueris . poenae poterunt uindicare. Dic ta| men antequam ad tormenta sed dic daemonum.| daemonia enim sunt quorum effigies in aeramento conuerti| tes quorum marmo
Abbreviated transcription (Latin):
ne uenisti. qui multiplica
Quid est labor tuus pa¬
ter: Temsti uidere peccatorẽ
hominem: Det tibi deus mer¬
cedem secundum laborem tu¬
um: Et respondens ei honori¬
dicens omnia que incorde

Expanded text:
venisti, quia multiplicasquo est labor tuus. Pater, venisti videre peccatorem hominem. Det tibi Deus mercedem secundum laborem tuum. Et respondens ei honordicens omnia quae in corde
Abbreviated transcription (Latin):
na infidelitatis derelicta sunt.
hoc enim apud nos certum ge¬
rimus: quod aut est aliquid
qd̃ nondum ẽ fractum. aut
si omnia fracta sunt: quidĩ
animo geras nobis euidentiͦ
manifesta. Tunc ille. heo inqͥd
cubiculum oloiitreum. in qͦ
omnis disciplina stellaris. ac
mathesis mecanica est. arte cõ¬
structum: in cuius fabrica
pater meus tarquinius ampli
qmͣ ducenta pondera auri di¬
noscitur expendisse. Cui sanct
sebastianus dixit. Si hunc in¬
tegium hẽre uolueris: te ip̃m
frangis. Chromatius dixit.
Quid enim matresis aut efe¬
meris aliquo sacrificiorũ ritu
plenitudo uel diminutio. di¬
gitorum motu rationis ma

Expanded text:
na infidelitatis derelinquuntur. Hoc enim apud nos certum gerimus, quod aut est aliquid, quod nondum est fractum; aut si omnia fracta sunt, quid in animo geras nobis evidentius manifesta. Tunc ille: Habeo, inquit, cubiculum holovitreum, in quo omnis disciplina stellarum ac mathesis mechanica est arte constructa, in cujus fabrica pater meus Tarquinius amplius quam ducenta pondo auri dignoscitur expendisse. Cui S. Sebastianus dixit: Si hoc tu integrum habere volueris, te ipsum frangis. Chromatius dixit: Quid enim? Mathesis aut ephemeris aliquo sacrificiorum usu cplenitudo vel diminutio, digitorum motu, rationis ma
Abbreviated transcription (Latin):
nobilius matre dñi: Quid sp̃¬
didius ea quam splendor eles
paterne gle: Quid castius. qui
corpus xp̃i sine cogitatione cor¬
poris gencraint:Et tñ in ea so¬
lam numilitatem dñm respetis¬
se profitetur. que custos est cete¬
rarum uirtutum. Collocauaat
enim in tuto stationis portu
sublimia meritorum suorum
exercicia. et ideo diinitus illu¬
stratur. unde dñs. ad quẽ respi¬
ciam nisi ad humilem et quie¬
tum. ac trementem sermones
mcos: Fccit enim qd̃ promise

Expanded text:
nobilius matre Domini, quid splennobilius matre Domini, quid splendidius ea, quam splendor elegit paternae gloriae? Quid castius ea, quae corpus Christi sine contagione corporis generavit? et tamen in ea solum humilitatem respexisse Dominum confitetur, quae custos est caeterarum virtutum. Collocaverat enim in tuto stationis portu, sublimia meritorum suorum exercitia: et ideo divinitus illustratur. Unde Dominus ait: Ad quem respiciam, nisi ad humilem et quietum, ac trementem sermones meos ? Fecit enim quod promise
Abbreviated transcription (Latin):
ideo de celis uenit sponsus q̃
sequi una cum matre debetis
Nec inmerito uiuendi usũ
de celo que sistis. que uobis
de celo sponsum petistis. I deo
ur̃a conu̾satõ in celis sit semꝑ
qm̃ uerbum dei qd̃ amatis.
ñ nisi in sinu pr̃is inuenitur.
licet igitur ubiq totus sit. et
nisi casto rursus hauritur pec¬
tore. Prope est enun inquit mo¬
yses in corde tuo et in oretuo.
tantum. cum recco si quesieris
erinanitum ẽ nom̃ cus. ꝓter¬
ea ac si adolescentule diligite a
git. ut ip̃a omnib eẽt exemplũ
castitatis: que quasi in speculo
refulget forma uͥtutis. Hxtis gͥ
in ea magisteria probitatu
expressa. quid pͥmum eligeu.
quid respuere. quidq sequi de¬
beatis. Prima eius uirtus est
litas ip̃a de qua glatur. Quia
respexit inquit humilitatem an¬
cille sue. ecce enim ex hoc beatã
me dicent om̃s generationes.
ergo pͥmum discendi incitam̃¬
tum. nobilitas ẽ magistu. de¬
inde merces iaboris optini fine¬
tus beatitudinis. Quid igitur

Expanded text:
is: de coelis venit sponsus, quem sequi cum matre debetis: nec immerito vivendi usum de coelo quaesistis, quae vobis de coelo sponsum petistis. Ideo vestra conversatio in coelis sit semper: quoniam Verbum Dei quod amatis, non nisi in sinu Patris invenitur. Licet igitur ubique totus sit, et nisi casto sursum hauritur pectore. Prope est enim, inquit Moyses, in corde tuo et in ore tuo, tantum eum recto si quaesieris exinanitum est nomen ejus: propterea, adolescentulae, diligite angit, ut ipsa omnibus esset exemplum castitatis, in qua velut in speculo refulget forma virtutis. Habetis igitur in ea magisteria probitatis expressa, quid primum eligere, quid respuere, quid sequi debeatis. Prima ejus virtus est litas ipsa, de qua gloriatur: Quia respexit, inquit, humilitatem ancillae suae: ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes . Ergo primum discendi incitamentum, nobilitas est magistri: deinde merces laboris optimi, fructus beatitudinis. Quid igitur
Abbreviated transcription (Latin):
formas operatum. humani¬
tatis scilicet ac diuinitatis. et
per hoc duas exercuisse oꝑatio¬
nes. Operata ẽ enim utraq for¬
ma uel natura cum alterius
cõmunione. qued ꝓprium huit.
uerbo siquidem operante qued
ucrbi est. et caine exequente q̃
carius crant: cõmunicante si
quidem ei uerbo in cadem oꝑa¬
tione. dum et idem d̃s atq ho¬
mo in una subsistentia uel per¬
sona. sine diuisione aut com¬
mixtione creditur. et p̾cognita
idemtitas preuidicatur. uerũp¬
tamen d̾s uerbum est et ñ caro.
rationabiliter. assumpserit:

Expanded text:
formas operatum, humanitatis scilicet ac divinitatis, ac per hoc duas exercuisse operationes. Operata est enim utraque forma vel natura cum alterius communione quod proprium habuit: Verbo siquidem operante quod Verbi est, et carne exsequente quae carnis erant: communicante ei siquidem Verbo in eadem operatione, dum et idem Deus atque homo in una substantia vel persona, sine divisione aut commixtione creditur, et praecognita una identitas praedicatur. Verumtamen Deus Verbum est, et non caro, rationabiliter animatam assumpserit:
Abbreviated transcription (Latin):
nec ab homine ds̃ ualeat pas
cutite. Nemo ascendit inquit
in celum qui descendit de celo.
filius hoĩs qui est in celo. Qui
queso ẽ qui lequitur: xp̃s utiq
ubi rogo tunc etat cum hec leq̃¬
batur: Interra scilicet. Et quo¬
modo se de celo anquam nas¬
ceretur descendisse testatur: Et¬
am et cum lequitur. in celos
eẽ fatetur. eumdem se filium
hominis dicit: cum utiq l
celo nisi unus dñs descendall
non potuit. et cum in tans lo¬
quitur. ñ nisi unus idem ĩe
fuit. Et hec ẽ mira et admissi¬
bilis nouitas. imo oĩm no¬
uitatum suꝑeminens nouitas
unitatis. qmͣ nisi diligentet
prudens uirgo ab erordio sc̃

Expanded text:
nec ab homine Deus valeat passnec ab homine Deus valeat passcutite: Nemo ascendit, inquit, in coelum, nisi qui descendit de coelo, filius hominis qui est in coelo . Quis, quaeso, est qui loquitur? Christus utique. Ubi, rogo, tunc erat, quando haec loquebatur? In terra scilicet. Et quomodo se de coelo antequam nasceretur descendisse testatur? Etiam et cum loquitur, in coelo se esse fatetur, eumdemque se filium hominis dicit; cum utique de coelo, nisi Deus descendere non potuerit: et cum in terris loquitur, nonnisi unus idemque Christus fuit. Et haec est mira et admirabilis novitas, immo omnium novitatum supereminens novitas unitatis. Quam nisi diligenter, prudens vi
Abbreviated transcription (Latin):
ctus uite effulsit. Et nos inqͥt
euangelista om̃s de plenitu¬
dine eius accepimus. gr̃am
pro gr̃a. Quappter obsecro uos
o filie. talem ac tantain grãm
ne iuacuum recipiatis. que
ẽ in xp̃o ih̾u. in quo est deus ⁊
homo sic unitus in una eadẽ
persona. ut legatur qm sepe
coet̾nus. ꝓpter unitionem sub¬
sistentie. ac deuide d̾s homini
iudeatur compassus: cum nec
minitiabilis sit homo. nͨ pas¬
sibilis deus. eamen sic unit᷑
est ds̃ suo corpori. ut nullam
patiatur fieri inter deum et
hominem humana opinio¬
ne distantiam. ne forte qued
absit alius filius dei. et alius
filius hominis credatur: pre¬
sertim qz scriptura sic conectit
et concorporat deum et hoiem.
ut nec in tempore ad medum
rominem quis a deo. nec in
passione possit ab homine de¬
um discernere. unde si ad tepis
cum filio dei. si ad passionem.
muenies semꝑcum filio lpĩs
eundem dei filium ita ut uni¬
tum et indiuiduum. qnͣtum
ad uocem scripture ꝑtinet ut
nec homo a deo separari tẽpou

Expanded text:
ctus vitae effulsit. Et nos inquit evangelista omnes de plenitudine ejus accepimus , gratiam pro gratia. Quapropter obsecro vos, o filiae, talem ac tantam gratiam ne in vacuum recipiatis, quae est in Christo Jesu, in quo est Deus et homo, sic unitus in una eademque persona, ut legatur quam saepe coaeternus protper unionem substantiae: ac deinde Deus homini videatur compassus, cum nec initialis sit homo, nec passibilis Deus, tamen sic unitus est Deus suo corpori, ut nullam patiatur fieri inter Deum et hominem humana opinione distantiam: ne forte quod absit alius filius Dei, et alius filius hominis credatur: praesertim quia Scriptura divina sic connectit et concorporat Deum et hominem, ut nec in tempore hominem admodum quis a Deo, nec in passione possit ab homine Deum discernere. Unde si ad tempuscum filio Dei. Si ad passionem, invenies semper cum filio hominis eumdem Dei filium ita unitum et individuum, quantum ad vocem Scripturae pertinet, ut nec homo separari a Deo tempore,
Abbreviated transcription (Latin):
tus homines.tencbrarum au¬
ctor possidet. tantaq frontis
speciei gr̃a. mentem ab inter¬
nis gaudus uacuam gestat.
Rursus gͦ int̾rogauit. qd̃ eẽt
nocabulum gentis illius
Rensum est. quod angeli uoca

Expanded text:
tus homines tenebrarum auctor possidet, tantaque frontis species aegram mentem et ab internis gaudiis vacuam gestat! Rursus ergo interrogavit quod esset vocabulum gentis illius. Responsum est, quod Angli voca
Abbreviated transcription (Latin):
ficere hoc debere ad auctoritatẽ
nr̃i ꝓpositi. qd̾ ita tenuisse apłõs¬
men qd̃ ratio flagitatur a ur̃a
karitate. reddenda est. Si omĩs
dĩca dies causa resurrectionis
est ut omnis sabbatorum di¬
es causa sepulture. ieuni susci¬
piatur instantia. ut flentes cũ
gaudere cum eis de resurrectione
cuisdem mercam᷑. S dicebant
greci unũ cẽ sabb̃m scpulture.
in quo semel in anno ieuinũ
est colendum. Quibz siluester
dominicus dies. resurrectioĩs¬
c̃ẽ creditur gloria decoratus.
omnis qui eum antecedit di

Expanded text:
ficere debere hoc ad auctoritatem nostri propositi, quod ita tenuisse aposmen quia ratio flagitatur a vestra charitate, reddenda est. Si omnis Dominicus dies causa resurrectionis est ut omnis Sabbatorum dies causa sepulturae jejunii suscipiatur instantia, ut flentes cum gaudere cum eis de resurrectione ejusdem mereantur. Sed dicebant Graeci unum esse Sabbatum sepulturae, in quo semel in anno jejunium est colendum. Quibus papa Silvester dominicus dies resurrectionis creditur gloria decoratus, omnis qui antecedit
Abbreviated transcription (Latin):
Hec per dies .xxx. cum gesta fu
issent: lutius putans cam fa¬
me iam et tenebrarum horrore
defecisse iussit tamen inquiri
si uiueret. Cui cum fortior qͣm
fuerat nuntiaretur effecta: ius

Expanded text:
ec per dies XXX cum fuissent gesta Lucilius| potans eam iam fame et tenebrarum horrore deficisse ius| sit tamen inquiri si uiueret cui cum fortior quam fuerat| nunciaretur . effecta ius
Abbreviated transcription (Latin):
bs laurentius datis gͥ indutus
ttiduo. thesauros promisisset
declarare. Complctis aut̃ trib
cesar presente ualcriano p̾fc̃o.
ubi sunt thesauri quos polli¬
citus es p̾sentare: Beatus lau¬
rentius collecta multitudine.
intreduxit in palatium pauꝑes.
singulis asꝑguntur: et in oĩb
inueniuntur. ualerianus pre¬
fectus dixit presente decio cesare.
Quid uariaris ꝑ multa: Sacri¬
fica duis. et obliuiscere artes ma¬
dicatis sacuficare demoniis:Si¬
iustum ẽ ut demonib incline¬
mur magis qm deo creatori u¬
sibilium et inuisibilium. uos

Expanded text:
 laurentius datas triduo inducias tesauros| promisiset declarare; Conpletis autem tribus cesar praesente ualeriano praefecto; Vbi sunt| thesauri quos pollicitus es praesentare? Beatus laurentius collecta| multitudine introduxit in palatium paupersingulis asperguntur et in omni| bus inueniuntur; Valerianus praefectus dixit praesente decio cesare;| Quid uariaris fica diis, et obliviscere artes madicatis: Sacrificate daemoniisiustum est ut demonibus inclinemur magis quam deo| creatori omnium uisibilium . uos
Abbreviated transcription (Latin):
maneret. Cumq om̃s pene me¬
dici qui in urbe roma erant. nul¬
la ci possent ratione succurrere
extitit quidam fonteus tribu

Expanded text:
maneret. Cumque omnes pene medici, qui in urbe Roma erant, nulla ei possent ratione succurrere, extitit quidam Fonteius tribu
Abbreviated transcription (Latin):
uere ẽ potus. Sed prescuis con¬
ditor nr̃ infirmitatis nr̃e ca
potestate qua cuncta fecit er
nichilo. et corpus sͥ ex carne
semper uirguns. operante sc̃õ

Expanded text:
ere est potus . Sed praescius Conditor noster infirmitatis nostrae, ea potestate qua cuncta fecit ex nihilo, et corpus sibi ex carne semper Virginis, operante s
Abbreviated transcription (Latin):
sit cam adduci. Uidens aut̃ cã¬
ẽ custedib. dicẽs qd̾ contemptͤ
eẽt. Et mutatis obtionib. a¬
lio uno mense iussit eam sccũ
tediri. ita ut anulo suo iułxt
claustra signau. uolens cam
in ip̃a clausura defice. Cumq
ut diximus diuino per sodalẽ
martyrem cibo refecta pingui¬
or fieret: iussit eam in naui ĩ¬
poni. et cum mltis aliis quos
legis iura punierant: pelagi
fluctib dimergi. Erant enim
alii homicide. alii pro adulte¬
rio. alii ꝓ diuctsus sacuilcgiis.
interquos om̃s unus erat
xp̃ianus nomine euthicianꝰ.
sime nature. etiam aristote li

Expanded text:
sit eam aduci . et uidens eam robest custodibus dicens quod contemptus| esset . et mutatis optionibus . alio uno mense iussit eam secun| ntentia . ita ut anolo suo iuberit| claustra signare uolens eam in ipsa clusura deficire cum| que ut dixemus diuino per sodalem martyram cibo refecta| pinguior fierit iussit eam in naui inponi et cum multis aliis| quos leges iure poniebant pelagi fluctibus dimersare.| Erant enim alii homicidiae alii pro adulterio . alii pro di| uersis sacrilegiis inter quos omnes unos erat christianus no| mine Euthycianus . sime naturae etiam aris| totili