comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tur ꝑcc̃o. m̃titur dum se iniustũ
⁊ ꝑcc̾orem conficetur. qd̾ dicere
tus erat ꝑ cordis contͥtionem. Si¬
cerdos eum qui uułt confiteri
⁊ non potest: ab ħ debito soluit.
s ꝙxͣdu illud potest nͥ ore ꝯfite¬
atur non absoluitur. çertũ nãq
⁊ ep ile qui ht̃ cor contͥtum: ułt
confit̾i. s istam bonã uolunta
nollet confiteri ⁊ tũc moreret
nulli dubium eũ dãpnari pro
illo põco qd̾ confit̾i noluit nuil¬
bum N̾ pcẽm impunitũ ÷ aut
enĩ homo punit aut ds. d̾icunt
itaqi eum a debito future pene
non fuisse solutum in contritio¬
ne cordis. hoc iõ dicĩs qr solent
niendum: s pro ꝯtemptu. Ap¬
paret gͥ ꝙ solus d̾s dunittit pec¬
uiuificando: s a debito future
pene soluendo:per eam quam
iniũgit satiffationẽ. Ꝙ uero di¬
cunt. pc̃cor quac̃q hora inge¬
inuerit: saluus erit. De huis
dcm̃ iudr̃ ł putatur. qui instã¬
te articło necessitatis tp̃s satif¬
facionis hr̃e nõ possunt. ac si

Expanded text:
tur illo peccato; mentitur si se injustum et peccatorem confitetur, quod dicere tus erat per cordis contritionem: Quicerdos eum qui vult confiteri et non potest ab hoc debito solvit; sed quandiu illud potest, nisi ore confiteatur non absolvitur. Certum namque est quod ille qui habet cor contritum vult confiteri; sed istam bonam voluntatnollet confiteri et tunc moreretur, nulli est dubium eum damnari pro illo peccato quod confiteri noluit. Nullum enim peccatum impunitum, aut enim homo punit, aut Deus. Liquet itaque eum a debito futurae poenae non fuisse solutum in contritione. Hoc ideo dicimus, quia solent niendum, sed pro contemptu. Apparet igitur quod solus Deus dimittit pecvivificando, sed a debito futurae poenae absolvendo per eam quam injungit satisfactionem. Quod vero dicunt: Peccator quacunque hora ingemuerit, salvus erit. De iis dictum putatur qui instante articulo necessitatis tempus satisfactionis habere non possunt; ac si
Abbreviated transcription (Latin):
ponit ħ u̾ba. ip̃m ⁊ non ip̃m. qd̃
sic intelligendũ ÷. ip̃m e̾ẽntia. nĩ
ip̃m uisibili forma. Ierͤ in p̾saia.
comedunt cibos imꝑietatis dũ
ñ st̃ scĩ corpore ⁊ sp̃u. nec come¬
dunt carnem xp̃i. nec bibũt sã¬
guinem eus. aus̃ de ciuitate d̾i
Non st̃ dicendi manducare corpᷤ
xꝑ̃i: qui ñ in m̃bris computãt᷑

Expanded text:
 ipsum et non ipsum. Quod sic intelligendum est: ipsum essentia non ipsum visibili forma. Hieronymus in Isaiam: Comedunt cibos impietatis dum non sunt sancti corpore et spiritu; nec comedunt carnem Jesu, nec bibunt sanguinem ejus. Augustinus De civitate Dei: Non sunt dicendi manducare corpus Christi, qui non in membris computantur
Abbreviated transcription (Latin):
tp̃s tͥa ħ necessaria st̃. nec suffic̃
unũ sine aliis . ñ ax sufficit corde
flenit. non inuenio quid dix̃it.
ilacͥmas eius lego. satiffationem¬
eius non lego. lauat enim lacri¬
ma delictum: ꝙ uoce pudor ÷ cõ¬
fit̾i. qd ita potest exponi. ꝙ uo

Expanded text:
tria sunt necessaria, nec sufficit unum sine aliis. Non enim sufficit corde fleverit, non invenio quid dixerit: lacrymas ejus lego, satisfactionem non lego; lavat enim lacryma delictum, quod voce pudor est confiteri. Quod ita ex
Abbreviated transcription (Latin):
opponr̃. ꝙ si illud ÷ falutur sensus
nrͣ. cũ dicat ambrõ. nicħ falsumpu¬
tandũ ÷ in sacͥficio u̾itatis. ł sic̃ fit
in magoꝵ p̾stigĩs ubi delusione
detur sic frangi ut uidr̃. nec illu¬
sio ⁊ q̃ ad utilitatem ⁊ ñ ad dece¬
ptionem fit. si c̃ nec illud ꝙ xp̃e se
ostendit duob discipłis in forma

Expanded text:
opponitur quod si illud est, fallitur sensus noster cum dicat Ambrosius: Nihil falsum putandum esse in sacrificio veritatis, vel sicut in magorum praestigiis, ubi delusione deretur sic frangi ut videtur. Nec illusio est quod ad utilitatem et non ad deceptionem fit, sicut nec illud quod Christus ostendit se duobus discipulis in forma
Abbreviated transcription (Latin):
Indignus ÷ ille qui in crimines
In dignus ÷ ille qui irreu̾enter᷑
tractat. ead̾ tñ pacientia d̾s istos
tołat qua ip̃e tołauit iudeos
irrident̾es. conspuentes. cruciłi¬
gentes. Itaq sicut duppliciter
incelligitur caro xp̃i ut iã dixi¬
mus. ita ⁊ sumꝑtio corporis x

Expanded text:
Indignus est ille qui in crimine est. Indignus etiam est qui irreverenter tractat. Eadem tamen patientia et istos tolerat Deus, qua ipse toleravit Judaeos irridentes, et conspuentes, et crucifigentes. Itaque sicut dupliciter intelligitur caro Christi, sicut diximus,
Abbreviated transcription (Latin):
quanto sapientius.
Ncunctis gͦ lotis que uł agẽ¬
do uł loquendo uł cogitando
delinquimꝰ: aspectum suꝑni
iudicis uehement̾ formidare
de bemiꝰ. quia si aliq̃ndo nõ ap¬
parent hominib nr̃a uicia:¬
illiꝰ oculis nuda sunt & aꝑta.
Et hoc deb̾et nos a culpã re¬
pͥmere. quia in eiꝰ iudicio ni¬
chil inultũ pot̾it remanere.
opponere inferm torm̃ta: & con¬
cra tͣnsitoriam delectationem
ꝑpetuũ dolorem. Halde stultꝰ
est. qui ꝓ eo qd̃ ꝑno temꝑe lu¬
xurie deseruit: suũq miserũ

Expanded text:
quanto sapientius? In cunctis ergo quae vel agendo vel loquendo vel cogitando delinquimus, aspectum superni judicis vehementer formidare debemus, quia, si aliquando non apparent hominib oculis nuda sunt omnia et aperta. Et hoc nos a culpa reprimere debet quia in ejus judicio nihil inultum poterit remanere. opponere inferni tormenta, et contra transitoriam delectationem perpetui ignis dolorem. Valde stultus est qui pro eo quod parvo tempore luxuriae deservit, suumque miseru
Abbreviated transcription (Latin):
dens contraria chalatho sonoides uͦ
umbra dr̃ q̃ ex lato in acutũ tendit.
cue fit si lunuosum corpꝰ maiꝰ sit obs¬
curo. ut monstrat subrecta descͥtio
Ergo er solare corpꝰ maiꝰ t̾ra: umbra
rluis ÷ conoides. Cum gͦ sol ⁊ luna ut
p̾diximus sunt disposita. s alt̾um sit¬
ali cintulũ u̾sus
septẽtrionẽ. ał¬
terum u̾sus au¬
strũ conus umbͤ
non recto modo
ad lunam diri¬
git᷑ nec eam
in ficit s iux¬
ta illam ÷
ad hunc
modum.
uiso uñ
eclipsis
lune cõ¬
tingat ⁊ quare ñ in singłis m̃sib
de umbra q̃ semꝑ i medio eiꝰ uidetur¬

Expanded text:
dens, contraria calatho; conoides vero umbra dicitur, quae ex lato in acutum tendit; quae fit, si luminosum corpus maius sit obscuro, ut monstrat subiecta descriptio: Ergo quia solare corpus maius est terra, umbra illius est conoides. Cum ergo sol et luna ut praediximus sunt disposita, conusaliquantulum versus septentrionem, alterum versus austrum, conus umbrae non recto modo ad lunam dirigitur, nec eam inficit, sed juxta illam, ad hunc modum. Viso unde eclipsis lunae contingat, et quare non in singulis mensibus, de umbra quae semper in medio e
Abbreviated transcription (Latin):
cum sacͥficare nolłet. ⁊ in fide xp̃i
immobilis int̾ u̾bera ⁊ torm̃ta per¬
sisteret. martyrii palmam p̾ciosa
morte ꝑcepit. Bituricas beati au¬
stregisili ep̃i ⁊ ꝯfessoris xii .kł. uinir
N mauritania cesariensi natale sc̃õꝵ
timotħei. polii ⁊ euticũ diaconi. Qui
apud p̾fatam regionẽ u̾bum dñi
disseminantes. ꝑiter coronari me¬
ruerunt. Item apud cesaream capa
⁊ emilii. Qui ut scribit beatus cypͥa¬
nus in libro de lapsis ꝑ ignẽ pas.¬
onis martyrium consummauerũt

Expanded text:
cum sacrificare nollet, et in fide Christi cum sacrificare nollet, et in fide Christi immobilis inter verbera et tormenta persisteret, martyrii palmam pretiosa morte percepit. Bituricas, beati Austregisili episcopi et confessoris. XII Kal. Die 21. In Mauritania Caesariensi, natalis sanctorum Timothei, Polii et Eutichii diaconi, qui apud praefatam regionem verbum Domini disseminantes, pariter coronari meruerunt. Item apud Caesaream Cappctorum Casti et Emilii, qui, ut scribit beatus Cyprianus in libro de Lapsis, per ignem passionis martyrium consummaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
lectoris. in quẽ pͥser musta ⁊ uaria
tormenta exercuit.ita ut ungues eꝰ
effod̾et. ⁊ lampadib eiuis latera in¬
flamaret. s cełestis luminis fulgore
t̾riti ceciderunt ministri. Nouissume
laminis ardentib adustus martp̃¬
rium ꝯsũmanit. Ip̃o die scĩ feliei
ep̃i. qui apud spellatensem urbem
sub maximiano imꝑatore palmam
cubicułi imꝑatoris decũ. alterpri¬
micerius nolentes sacris care i dolie
ab eodem int̾fecti sunt. Itẽ rome
sc̃ẽ potentiane uirginis. qͣue post
innumeros agones post multorũ
martyrũ uenerabilit̾ exhibitas
de t̾ris ad cełos migrauit. Podem die
beati prudentis pr̃is supͣdc̾e uirgi¬
nis. qui ab apłis xp̃o in baptismo
uestitus innocentem tunicã usq ad
esset ex regio gen̾e ⁊ haberet spõ¬
sum illustrissimũ. accusata ab eo
galieno augusto ut aut sponsũ
reciꝑet. aut gladio int̾iret. Conuẽ¬
sum p̾bere: gladio tnͣsuerberata
3. In gallũs cuntate nemanso sẽr
baudelii mrris. Qui comp̾hensus

Expanded text:
lectoris, in quem praeses multa et varia tormenta exercuit, ita ut ungues ejus effoderet et lampadibus ejus latera inflammaret, sed coelestis luminis fulgore territi ceciderunt ministri, novissime laminis ardentibus adustus martyrium consummavit. Ipso die, sancti Felicis episcopi, qui apud Spellatensem urbem, sub Maximiano imperatore, palmamcubiculi imperatoris Decii, alter primicerius, nolentes sacrificare idolis, ab eodem occisi sunt. Item Romae, sanctae Potentianae virginis, quae post innumeros agones, post multorum martyrum venerabiliter exhibitas de terris ad coelos migravit. Eodem ipso die, beati Pudentis patris supradictae virginis, qui ab apostolis Christo in baptismo vestitus, innocentem tunicam usque adesset ex regio genere et haberet sponsum illustrissimum, accusata ab eodGalieno Augusto, ut aut sponsum reciperet, aut gladio interiret. Convensum praebere, gladio transverberata est. In Galliis civitate Nemauso, sancti Baudelii martyris, qui comprehensus,
Abbreviated transcription (Latin):
sio sc̃e iulie. que crucis supplicio co¬
ronata ÷. Antisiodoro sancte he¬
pud lingones passio sc̃i desid̾ii
epi. hic cum plebem suam ab
exercitu Wandaloꝵ uexari cerne¬
ret: ꝓ ea supplicaturꝰ exiens. statĩ
sͥ creditis c̾uicem libent̾ tetendit.
⁊ ꝑcussus gladio inigranit ad xͫ.

Expanded text:
sanctae Juliae, quae crucis supplicio coronata est. Autisiodoro, HeApud Lingones, passio sancti Desiderii episcopi. Hic cum plebem suam ab exercitu Wandalorum vexari cerneret, pro ea supplicaturus exiens, statim sibi creditis cervicem libenter tetendit, et percussus gladio mig
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmo fuit. s postea pro fide xp̃i uibẽ¬
te eodem alapis ceditur. u̾berib du¬
tissime afficitur. ac bestut deuorand̾
traditur. s minime ledit᷑. Tandem
uero decollatione capitis martpriũ
suum t̾cio kalendas maii comple

Expanded text:
primo fuit; sed postea pro fide Christi, jubenprimo fuit; sed postea pro fide Christi, jubente eodem, alapis caeditur, verberibus diutissime afficitur, ac bestiis devorandus traditur, sed minime laeditur; tandem vero decollatione martyrium suum III Ka
Abbreviated transcription (Latin):
torqͣti. tysefontis. secundi. inda¬
lecũ. cecilũ. esicii. euftasiĩ. qui rome
a sc̃is apłis ep̃i odinati. ⁊ ad p̾dican¬
dũ u̾bum d̾i ad ꝓspanias tũc ad¬
huc gentili errore implicatas dire¬
cti sunt. Cum q diu̾sis urbib eu¬
uangłizassent ⁊ innum̾as młtitu¬
dines xp̃i fidei subiugassent. Torqͣ¬
tur acci. tẏsefons u̾gũ. secundꝰ abu¬
te. Indaletins urci. ceciłius elbri.
esyciun carcesi. enfrasius eliturgi
cuuenerũt. Apud insulam chium:
beati ꝓsodori antistitis. In cuꝰ basilica
extat putens in qͦ ⁊ fertur iniectus.
de cuius a qͣ infirmi sepuis potantes
scoꝵ aquilini ⁊ iuctoriani. quoꝵ ge¬
sta habent᷑. apud autisiodoꝵ beati pe¬
grini ep̃i pͥmi cuutatis ilłius. qui ca¬
pitali sententia mułtatus coronam
meruit sempit̾nam. In pago forouili¬
ensi. scẽ maxime uirgiiis q̃ młtis cla¬
ra uirtutib in pace quieuit. Trecaᷤ
NI tuscia sci torpetis martyris. hie
magnus in officio neronis cesaris

Expanded text:
Torquati, Tesifontis, Secundi, Indalecii, Cecilii, Esicii, Eufrasii, qui Romae a sanctis apostolis ordinati, et ad praedicandum verbum Dei, ad Hispanias tunc adhuc gentili errore implicatas, directi sunt. Cumque diversis urbibus evangelizassent et innumeras multitudines Christi fidei subjugassent, Torquatus Acci, Tesifon Vergii, Secundus Abulae, Indalecius Urci, Cecilius Heliberri, Esicius Carcesi, Eufrasius Eliturgi quieverunt. Apud insulam Chium, beati Isidori martyris, in cujus basilica exstat puteus, in quo et fertur injectus, de cujus aqua infirmi saepius potati orum Aquilini et Victoriani, quorum gesta habentur. Apud Autisiodorum, beati Peregrini episcopi, primi civitatis ipsius, qui capitali sententia multatus, coronam meruit sempiternam. In pago Forojuliensi, sanctae Maximae virginis, quae multis clara virtutibus, in pace quievit. XVI n Tuscia, sancti Torpetis martyris. Hic magnus in officio Neronis Caesaris
Abbreviated transcription (Latin):
qñ bonefacius ꝑapa eccłiam ĩ
honore semꝑ uirginis marie ⁊ o̾iĩ
mart᷑prum dedicauit. Item beati
rruciatib in confessione rp̃i affe¬
ctus postea birantium usq ꝑductꝰ
capitałi sententia occubuit. Ipso
orñib demonstrandũ: cũ tp̃e hyemiᷤᷤ
omũa u circuitu nix compleret.
amꝙͣͣ sepulchrum eius operuit. do¬
nec indnstria ciuiũ basilica super

Expanded text:
 Bonifacius papa ecclesiam in honore semper virginis Mariae et omnium martyrum dedicavit. Item, beaticruciatibus in confessione Christi affectus, postea Byzantium usque perductus, capitali sententia occubuit. Ipso hominibus demonstrandum, cum tempore hiemis omnia in circuitu nix repleret, numquam sepulchrum ejus operuit, donec industria civium, basilica super
Abbreviated transcription (Latin):
natł beati anthimi p̾sb̾i. qui
post u̾tutum ⁊ p̾dicationis insigni¬
a in tyberim p̾cipitatꝰ:. ⁊ ab an¬
gelo ex inde ereptus. oratorio resti¬
nitꝰ ÷ propͥo. Dehinc capite puni¬
nis uictor mignauit ad celos. Nien¬
ne sc̃i mamerti ep̃i ⁊ ꝯfessoris. cͥi
ob imminentem cladem soliẽpnes
ante ascensionẽ dñi letanias in¬
Dome uia ardiatina: natale¬
scõꝵ ñr nerei ⁊ achillei fr̃m.
qui pͥmo apud insulam poritiam
lorigum duxerunt exiliũ ⁊ pꝰmodũ
sunt attrectati. deinde cum equu¬
leo ⁊ flammis compellerentar ad
unmolandum ut dic̾ent se a beato
petro a pło baptixatos nulla rõne
posse idons immolare capite cesi
sunt. Item uia aurelia sc̃i pancra
cu mras. Qui cum eẽt annoꝵ qua¬
tuordecim sub diocleciano martiri¬
um capitis detruncatõe ꝯpleuit.
Rodem die sc̃i dionisũ patrui eiꝰdẽ
beati pancracii. qui cum pͥmiis ce¬

Expanded text:
alis beati Anthimi presbiteri, qui post virtutum et praedicationis insignia, in Tyberim praecipitatus et ab angelo exinde ereptus, oratorio restitutus est proprio, dehinc capite punitus, victor migravit ad coelos. Viennae, sancti Mamerti episcopi et confessori, qui ob imminentem cladem, solemnes ante Ascensionem Domini Letanias ine via Ardeatina, natal Nerei et Achillei, fratrum, qui primo apud insulam Pontiam longum duxerunt exilium, et postmossimis sunt attrectati, deinde cum equuleo et flammis compellerentur ad immolandum, et dicerent se a beato Petro apostolo baptizatos, nulla ratione posse idolis immolare, capite caesi sunt. Item via Aurelia, sancti Pancratii martyris, qui cum esset annorum quatuordecim, sub Diocletiano martyrium capitis detruncatione complevit. Eodem die, sancti Dionisii, patrui ejusdem beati Pancra
Abbreviated transcription (Latin):
puli sc̃i pauli sub constantino im¬
peratore constantinopolim tnͣsla¬
tum:. Rome natale sci hmen cuiꝰ¬
apłr paulus ad romanos scribens
meminit. Hic digne semet ip̃m do
sacri ficans acceptabilis q d̾o hosti¬
a ft̃s egptitib clarislime fundat
celi regna periuit. Apd nat acu¬
opidum: beati gregorii ep̃i cogno¬
mento theologi. Qui post multa do¬
cum̃ta in loco suo ut iħonimꝰ ab eo¬
dem in diuinis libris instructus ꝑ¬
hibet: ep̃m ordinans ruri uitam᷑
monachi exercuit. In ꝑside scõꝵ
martyrũ trecentoꝵ decem. Castro
uindicino depositio beati ꝯfessoris¬
rum pͥor pro confessione nõis xp̃i
tempore uiliani diu plumbatis ce¬
ditur. ⁊ in ultimo capite trũcatur.
Item rome beati calepodii p̾sb̾i. Cb̃
alexandro imperatore. qui fecit e¬
um occidi gladio. ⁊ corpus trahiꝑ
ciuitatem atq in tyberim iactari
Decollatus ÷ ⁊̾ palmacuis consus
cum uxore ⁊ filiis ⁊ aliis promis¬
cui sexus quadragnita duob. cum

Expanded text:
i discipuli sancti Pauli, sub Constantio imperatore, Constantinopolim translatum est. Romae, natalis sancti Paulus, ad Romanos scribens, meminit. Hic digne semetipsum Deo sacrificans, acceptabilisque Deo hostia factus, virtutibus clarissime fundatus, coeli regna petivit. Apud Nazapidum, beati Gregorii episcopi, cognomento Theologi, qui post multa documenta, in loco suo, ut Hieronymus, ab eodem in divinis libris instructus, perhibet, episcopum ordinans, ruri vitam monachi exercuit. In Perside, sanctorum martyrum trecentorum decem. Castro Vindicino, depositio beati confessorisrum prior pro confessione nominis Christi, tempore Juliani, diu plumbatis caeditur, et in ultimo, capite truncatur. Item Romae, beati Calepodii presbyteri, sub Alexandro imperatore, qui fecit eum occidi gladio et corpus trahi per civitatem atque in Tyberim jactari. Decollatus est etiam Palmatius consul, cum uxore et filiis et aliis promiscui sexus quadraginta duobus; cum
Abbreviated transcription (Latin):
atale scĩ manahen hemg¬
rodis tetarchi collactenei do
ti. apud antiochiam in xp̃o qͥes¬
centis. Item beatissime ioħe uxo
tu romano sc̃i uincenci mrͣris. In
galliis ciuitate nanneris beatoꝵ
martyrũ donatiani ⁊ rogatia¬
ni fr̃m. Qui pro constantia fid̾i
in carcerem missi. ⁊ in equulei ca¬
lasta suspensi ac lamati. deinde
lancea militari ꝑfossi. nouissime
capita eoꝵ p̾cissa sũt. Apud hy¬
striam scõꝵ martyrum ⁊ oeli. ser

Expanded text:
tas sancti Manahe, Herodis tetrarchae collactanei, do Testamenti apud Antiochiam in Christo quiescentis. Item beatissimae Joannae tu Romano, sancti Vincentii martyris. In Galliis civitate Nannetis, passio martyrum Donatiani et Rogatiani fratrum, qui pro constantia fidei in carcerem missi, et in equulei catasta suspensi ac laniati, deinde lancea militari perfossi, novissime capita eorum praecisa sunt. Apud Histrian, sanctorum martyrum Zoelli, Ser
Abbreviated transcription (Latin):
ria scõꝵ martyrũ uictoris ⁊ corone
sub antomo imꝑatore. Que corona
pusset beatificare sc̃m uictorem ob
martyrii constantia: uidit duas co¬
ronat de ceło lapsas. unam uictori
xalt̾am sibi missam. Cum q ⁊ hoc
eunctis audientib prorestaretur. ip̃a
quidem ut᷑ arboret scissa nictor uͦ
decollatus ÷ ẜodem die sci patͥs nr̃i
cenobioꝵ scͥpsit monachoꝵ regłas
quas angło dictante didicerat. Eo¬

Expanded text:
ria, sanctorum martyrum Victoris et Coronae, sub Antonino imperatore, quae Corona pisset beatificare sanctum Victorem, ob martyrii constantiam, vidit duas coronas de coelo lapsas, unam Victori, et alteram sibi missam. Cumque et hoc cunctis audientibus protestaretur, ipsa quidem inter arbores scissa, Victor vero decollatus est. Eodem die, sancti Patris nostri coenobiorum, scripsit monachorum regulas, quas angelo dictante didicerat.
Abbreviated transcription (Latin):
ne cremata ÷ que ad eos ꝯtu¬
gerat pp̃ immanitatẽ ꝑsecu¬
nonis. Post quos antonius p̾s¬
bit̾ anastasuis ⁊ celsus. puer una
eum mr̃e atq alii plures passi
sunt. In mauritana cesariensi.
sc̃e marciane iurginis ⁊ mrͣit¬
apud sinirnã sc̃oꝵ uitalis. reuo¬
sati ⁊ fortunati diacomi. łodem

Expanded text:
ne cremata est, quae ad eos confugerat propter immanitatem persecutionis. Post quos Antoninus presbyter, Anastasius et Celsus puer una cum matre, atque alii plures passi sunt. Mauritania Caesariensi, sanctae Martianae virginis. Apud Smirnam, sanctorum Vitalis, Revocat
Abbreviated transcription (Latin):
si ad illũ sedula m̃tis uoce clame¬
mus. Et si secrete & quiete orare
possint frẽs. id̾o subiungitur.
In oratorio nemo aliquidagat
nisi ad quod factum est
unde & nomen accipit.
ut si forte aliqui etiam¬
preter horas constitutas
si eis uacat & orare uo¬
luerint non eis sint
impedim̃to qui ibi ad

Expanded text:
si ad illum sedula montis voce clamesi ad illum sedula montis voce clamemus. Et ut secrete et quiete possint orare fratres, ideo subjungitur: In oratorio nemo aliquid agat nisi ad quod factum est, unde et nomen accepit, ut si etiam forte aliqui praeter horas constitutas si eis vacat orare voluerint, non eis sint impedimento, qui ibi a
Abbreviated transcription (Latin):
litate uilescete. Preciosa & desid̾a¬
bilis mertes aiuidum negociato¬
rem requirit. Id̾o nos hortat᷑ in
enuangelio dicens. Pecite & acci
pietis. querite & inuenietis. pul¬
sate & aperiet᷑ uobis. ⁊son enim¬
otiosis. tepidis. & negligentib ꝓmit¬
Regnũ celoꝵ uim patit᷑. & uiolen¬
ti rapiũt illud. Amat deus instan¬
tiam & importunitatem in prece.
Si magna sunt bona: debent nõ de¬
bent ẽẽ desid̾ia parua. Cum magni¬
tudine p̃mioꝵ concordare debet ma¬
gnicudo desid̾ioꝵ. Qd̃ si ad pͥmas la¬
crimas deñs nõ exaudit. nec sic quid̾
aquerendo & pulsando desistendum:
de sentit ẽẽ inquinatam: miscd̾iam
tis scõꝵ q int̾tessiones & auxilia
postulare. Qd̃ si ad exemplũ cana¬
nee mulieris in orando p̃stamꝰ fixi¬
q manemꝰ: aderit gr̃a conditoris
nr̃i que cuncta in nob̾ errata cor¬
rigat. ĩmũda scificet. tͣbulenta
serenet. fidelis nainq & iustus est.
ut remittat nob̾ peccata nr̃a & e¬
mundet nos ab om̃i iquitate

Expanded text:
lescere. Pretiosa et desirabilis merces avidum negotiatorem inquirit. Ideo nos Dominus hortatur in Evangelio dicens: Petite et dabitur vobis, quaerite et invenietis, pulsate et aperietur vobis . Non enimotiosis, tepidis et negligentibus promitRegnum coelorum vim patitur, et violenti rapiunt illud . Amat Deus instantiam et importunitatem in prece. Si magna sunt bona, non debent esse desideria parva. Cum magnitudine praemiorum concordare debet magnitudo desideriorum. Quod si ad primas lacrymas non exaudit Dominus; nec sic quidem a quaerendo et pulsando desistendum ede sentit inquinatam; misericordntis, sanctorumque intercessiones et auxilia postulare, quod si ad exemplum Chananeae mulieris in orando persistamus, fixique maneamus, aderit gratia Redemptoris nostri quae cuncta in nobis errata corrigat, immunda sanctificet, turbulenta serenet. Fidelis enim et justus est ut remittat nobis peccata nostra, ut emundet nos ab omni iniquitate,
Abbreviated transcription (Latin):
nte tempus orare est ꝓuidẽ¬
tia. In temꝑe constitut᷑o ora¬
xe: est obedientia. Tempꝰ orandi
p̾terire: negligentia est. Tanto
crebrior debet ẽẽ oratio: qͣnto est¬
ucilior. Instanter & ardenter ora¬
re debemꝰ. Magns sunt bona que
ꝓ mittit deus. Nam qd̾ oculus nõ
uidit. nec auris audiuit. nec in
cor hominis ascendit. p̾parauit

Expanded text:
nte tempus orare, est providentia. In tempore constituto orare, est obedientia. Tempus orandi praeterire est negligentia. Tanto crebrior debet esse oratio, quanto utilior. Instanter et ardenter orare debemus. Magna enim sunt bona quae promittit nobis Deus. Nam oculus non vidit, nec auris audivit, nec in cor ho
Abbreviated transcription (Latin):
hyspalim deposino sc̃i ꝓsodori ãtistitis.
tale scõꝵ martyrum maͬciane.
nichanoris ⁊ apollonii. Thessaloni¬
ce sce hyrenis uirginis. Que post tol¬
leranciam cart̾is sagita ꝑcussa ÷.
a sisinnio comite. sub quo ⁊ sorores
eius sumul agapes ⁊ chioma mar¬
tirirate sunt. Apud cesaream licie
Dome natale natale beati sixti
Ipaꝑe ⁊ mrͣis. Qui tp̃ib adriani
ut sibi xp̃m lucri faceret: libent̾
mortem sustinuit temporalem. In
macedonia. scõꝵ thiothei ⁊ diogeni

Expanded text:
Hispalim, depositio sancti Isidori antistitis.Hispalim, depositio sancti Isidori antistitis.talis sanctorum martyrum Martianae, Nicanoris, et Apollonii. Thessalonicae, sanctae Hirenis virginis, quae post tolerantiam carceris, sagitta percussa est a Sisinnio comite, sub quo et sorores ejus simul Agapes et Chionia martyrizaverunt. Apud Caesaream Liciae, 6. Romae, natalis beati Sixti papae et martyris, qui temporibus Adriani, ut sibi Christum lucrifaceret, libenter mortem sustinuit temporalem. In Macedonia, sanctorum Timothei et Diogeni
Abbreviated transcription (Latin):
pud cesaream capadocie est
passio sc̃e theodosie uirginis.
Que diocleciani tp̃e ultro se ꝯfesso¬
post deuincłis aquis bestiis eruta:
nouissime martirium capi¬
tis abscisione compleuit. Eodẽ die
natase bea ^ nicetii lugdunensis ep̃i.
Quius ⁊ uita miraculis claruit. ⁊
p̾ciosa mors nichilominus mira¬
culis commendatur. Apud pale
stinam depositio sc̃ẽ marie egyptia¬
ce. que peccatrix appellatur .iii. noñ¬
⁊ cithia cuutate thomis aplis.
nathale scõꝵ enagrĩ ⁊ benigni. thes¬
salonice: passio scãꝵ uirginũ agapiᷤᷤ
⁊ chiome. sub diocleciano. Que pri¬
mo in carc̾em macerate. Post ĩ ig¬
nem misse. s intracte a flãmis post
or̃onem ad dñm fusam. anim as
reddiderunt. Apud tauromenium
sicilie beati pancratii .ii. noni apͥ
ediolani: depositio beati ambro¬
sii ep̃i ⁊ ꝯfessoris. Cuius studio ĩ¬
ter cetera doctrine ⁊ miracłoꝵ ĩsig¬
nia tp̃e arriane ꝑfidie tota italia
ad catholicam fidem conu̾sa÷. Apd̾

Expanded text:
saream Cappadociae, passio sanctae Theodosiae virginis, quae Diocletiani tempore ultro se confessopost de vinculis, aquis, bestiis eruta, novissime martyrium capitis abscisione complevit. Eodem die, natalis beati Nicetii Lugdunensis episcopi, cujus vita miraculis claruit, et pretiosa mors nichilominus miraculis commendatur. Apud Palstinam depositio beatae Mariae Aegyptiacae, quae Peccatrix appellatur. III NonScithia civitate Thomis, natalis sanctorum Evagrii et Benigni. Thessalonicae, passio sanctarum virginum Agapis et Chioniae sub Diocletiano, quae primo in carcere maceratae, post in ignem missae, sed intactae a flammis, post orationem ad Dominum fusam, animas reddiderunt. Apud Tauromenium Siciliae, beati Pancratii. II Non. Die 4. Mediolani, depositio beati Ambrosii episcopi et confessoris, cujus studio inter caetera doctrinae et miraculorum insignia, tempore Arrianae perfidiae, tota Italia ad catholicam fidem conversa est. Apud
Abbreviated transcription (Latin):
duçi. ⁊ illic ligatis ad colla lapidi¬
b m̾gi in profundũ maris fecit.
bem gortina. scĩ philippi ep̃i. Qui
magnis uirtutib ⁊ optimis studiis
p̾ditus fuit. floruit aucem tp̃ibus
antonini ueri ⁊ lucii aurelii im¬
peratoꝵ. In dalmacia ciuitate so¬
lona scĩ domionis ep̃i cũ militib
octo. Nchomedie sc̃i sustorgn pͥsb̾ri

Expanded text:
duci, et illic ligatis ad colla lapididuci, et illic ligatis ad colla lapidibus mergi in profundum maris fecit. be Gortina, sancti Philippi episcopi, qui magnis virtutibus et optimis studiis praeditus fuit. Floruit autem temporibus Antonini Veri et Lucii Aurelii imperatorum. In Dalmatia, civitate Salona, sancti Domionis episcopi cum militibus octo. Nicomediae, sancti Eustorgii presbi
Abbreviated transcription (Latin):
tempoꝵ. om̃s a passione dñi usci
ad suam etatem eccłiasticoꝵ accu¬
um. texuit hẏstorias. ut quoꝵ uitã
sectabatur. dicendi qͦ expͥmeret
caracterem. In alexandria sancti
pud chorintum: beati dionisũ¬
ep̃i. cuius erudicione ⁊ gracia
quam habuit in u̾bo d̾i multi fru¬
untur usq hodie. claruit autem
idem xp̃i electus: temporib marci
antonini. ⁊ lucii aurelii. Turonis.
sci ꝑpetui ep̃i. ammirande scĩtatis
procori: qui fuit unus de sep¬
tem pͥmis diaconib. Hic fide ⁊ me¬
ritis ⁊ miraculis p̾clarus apud an¬
tiochiam martirio ꝯsũmatus est.
In sirmio passio sc̾aꝵ septẽ uirgi¬
num. q̃ dato simuł p̾cio sangu̾is
uitam m̾cate st̃ et̾nam. ii idꝰ¬
a iudice populi isrł apud ba¬
biloniam int̾fectus. in sepulcro
sem atq arfaxat s̃ sepultus. Ro¬
me beatoꝵ martyrum płimorũ.
quos sc̃s alexander papa bapti¬
⁊ auit. cum ten̾etur in carc̾e. hos
om̃s aureliamis pͥnceps nam ne¬
tusta impositos in altum mare de¬

Expanded text:
temporum, omnes a passione Domini usque ad suam aetatem ecclesiasticorum actuum textuit historias, ut quorum vitam sectabatur, dicendi quoque exprimeret caracterem. In Alexandria, sancti Apud Corinthum, beati Dionisiepiscopi, cujus eruditione et gratia, quam habuit in verbo Dei, multi fruuntur usque hodie. Claruit autem item Christi electus temporibus Marci Antonini et Lucii Aurelii. Turonis, sancti Perpetui episcopi, admirandae sanctitatis Procori, qui fuit unus e septem primis diaconibus; hic fide et miraculis praeclarus apud Antiochiam martyrio consummatus est. In Sirmio, passio sanctarum septem virginum, quae dato simul pretio sanguinis, vitam mercatae sunt aeternam. IV Ida judice populi Israel apud Babyloniam interfectus, in sepulchro Sem atque Arfaxad est sepultus. Romae, beatorum martyrum plurimorum, quos sanctus Alexander papa baptizavit cum teneretur in carcere. Hos omnes Aurelianus princeps navi vetustae impositos, in altum mare de
Abbreviated transcription (Latin):
theodore sororis illustrissimi
martyris ħmetis. hec sub aureli¬
ano principe martirirata sepul¬
ta ÷ iuxta frẽm suum uia salari¬
a. non longe ab urbe roma. In pa¬

Expanded text:
Theodorae, sororis illustrissimi martyris Hermetis. Haec sub Aureliano principe martyrizata, sepulta est juxta fratrem via Salaria, non longe ab urbe Roma.
Abbreviated transcription (Latin):
tum reddidit. xuii. kł apł
pud aquileiam natałe beati
hilarii ep̃i. ⁊ traciani diaconi
qui sub beronio p̾side post equule¬
um atq ałia torm̃ta una cũ felice
largo ⁊ dionisio martirium t̾mina¬
uerunt. Rome passio sc̃i ciriaci di¬
aconi. qui post longam carceris
macerationem reliquata pice ꝑfutꝰ
⁊ in castata extensus. attactus
etiam neruis ⁊ fustib cesus. ad
ultimũ cum largo ⁊ smaragdo
⁊ alus iuginti iubente maximi¬
ano capite truncat᷑. Hoꝵ tam̃
festiuitas sexto idꝰ augusti recoli¬
tur. quo die a beato marcello papa
eoꝵ corpora sunt leuata. ac uene¬
rabilit̾ tumulata. auernis depo¬

Expanded text:
tum reddidit. XVII Kal. Die 16. Apud Aquileiam, natalis beati Hilarii episcopi et Tatiani diaconi, qui sub Beronio praeside, post equuleum atque alia tormenta, una cum Felice, Largo, et Dionysio martyrium terminarunt. Romae, passio sancti Cyriaci diaconi, qui post longam carceris macerationem, reliquata pice perfusus et in catasta extensus, ac tractus, etiam nervis et fustibus caesus, ad ultimum cum Largo et Smaragdo et aliis viginti, jubente Maximino, capite truncatus est. Horum tamen festivitas sexto Idus Augusti recolitur, quo die a beato Marcello papa eorum corpora sunt levata et venerabiliter tumulata. Arvernis, depo
Abbreviated transcription (Latin):
Dome uiã appia passio apͥs¬
beati quirini tribuni ⁊ mriͣs
qut sub aureliano imperatore.
post lingne abscisionẽ ⁊ equulei
supensionem. manuũ ac pedum
de Etrũcationẽ. Agonem mar¬
tyrii gładio cõsummauit. Thec¬
salonite natale sc̾oꝵ dõmini ⁊

Expanded text:
omae via Appia, passio beati Quirini tribuni et martyris, qui sub Aureliano imperatore, post linguae abscisionem et equulei suspensionem, manuumque ac pedum detruncationem, agonem martyrii gladio consummavit. Thessalonicae, natalis sanctorum Domnini, et
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ pioꝵ sangumeᷤm obiugant. Quos
ille continuo: pro xp̃i nõie bestiis
tradidit deuorandos. Apd̾ urbẽ
cabilonensium depositio sc̃i gun¬
dranni regis. Qui ita se spualibus
actionib mancipauit. ut relictis
scłi pompas ⁊ hesauros suos eccłiis
⁊ pauꝑib erogaret.T harso cili¬
cie sc̃oꝵ castoris ⁊ dorothei .iiii. lł
Ipape.apud affricam natale
scoꝵ confessorũ armogasti archi¬
mini. ⁊ sathiri. Qui tp̃e Wandali¬
ce ꝑsequtionis sub geiserico rege
ꝓ confessione u̾itatis multa ⁊ gͣ¬
uia ꝑpessi supplicia acq oppro¬
bria cursum głiosi c̾taminis un¬
pleuerunt. Ip̃o die depositio sc̃i¬
eustasii abbis. monasterii luxoui¬
ensis qui pat̾ ferme ducentoꝵ ex

Expanded text:
in piorum sanguinem objurgant; quos in piorum sanguinem objurgant; quos ille continuo pro Christi nomine bestiis tradidit devorandos. Apud urbem Cabilonensium, depositio sancti Guntramni regis, qui ita se spiritalibus actionibus mancipavit, ut relictis saeculi pompis, thesauros suos ecclesiis et pauperibus erogaret. Tharso Ciliciae, Castoris et Dorothei. IV Kal Apud Africam, natalis sanctorum confessorum Armogasti, Archinimi et Satyri, qui tempore Wandalicae persecutionis, sub Geiserico rege, pro confessione veritatis multa et gravia perpessi supplicia atque opprobria, cursum gloriosi certaminis impleverunt. Ipso die, depositio Eustasii abbatis monasterii Luxoviensis, qui
Abbreviated transcription (Latin):
sẏrmio passio beati hyrenei ep̃i. tẽ¬
pore maximiani imperatoris. Qui
primo torm̃tis a cerrimis uexatus
deinde dieb płimis in carcere eru¬
ciatus. nouissime absciso capite con¬
sũmatus est. Rome sci cyrmi mrͣis.
qui beatus uir a rege claudio post
facultatum amissionem. post carc̾it
squalorem. post multoꝵ u̾berum
militis. que pro castitate occisa est.
In antro insula sc̃ĩ ħmelandi abbie
pud pencapolim siħ x natale¬
scoꝵ ep̃i hẏrenei diacomi sera¬
pionis. ⁊ ãmonii lectoꝵ. Rome ui¬
a lauicana scĩ castoli martiris. o
ut in gestis beati sebastiani legit᷑ͤ
a ꝑsecutorib t̾cio appensus t̾cio aũ¬
ditus. tercio in confessione dñi ꝑ
seuerans. missus ÷ in foueam. Et dĩ¬
missa suꝑ eum massa arenaria ta
aphico sp̃n plenus. theocosio ipe
In pannonia sc̃i alexãdri mrͣis.
sc̃oꝵ martirum prisci. malchi. et¬
alexandri. Qui ꝑsecutione ualeri¬
ani. diuino fidei calore succensi. uł¬
tro iudicem adeuntes de seuicia cͣtm̃¬

Expanded text:
Sirmio, passio beati Hirenei episcopi, tempore Maximiani imperatoris, qui primo tormentis acerrimis vexatus, dein diebus plurimis in carcere cruciatus, novissime abscisso capite consummatus est. Romae, sancti Cyrini martyris, qui a rege Claudio, post facultatum amissionem, post carceris squalorem, post multorum verberum militis ancillae, quae pro castitate occisa est. In Antro insula, sancti Hermelandi abbatiApud Pentapolim Libiae, natalscopi, Hirenei Diaconi, Serapionis et Ammonii lectorum. Romae via Lavicana, sancti Castoli martyris, qui, ut in gestis beati Sebastiani legitur, a persecutoribus tertio appensus, tertio auditus, in confessione Domini perseverans, missus est in foveam, et dimissa super eum massa arenaria, maprophetico spiritu plenus, Theodosio impeIn Pannonia, sancti Alexandri martyris.torum martyrum Prisci, Malchi, Alexandri, qui persecutione Valeriani, divino fidei calore succensi, ultro judicem adeuntes, de saevitia
Abbreviated transcription (Latin):
scribit papa gregorius. Alexandrie
beati serapionis. Anachorite magnaꝵ
uurtutum uiri. In t̾cctorio lugounẽ
si lupicini abbis. emꝰ uita sc̃itatis
⁊ miracłoꝵ głia illustris fuit. xi.lx
cuntate biterris depositio sãcti
amfrodisi ep̃i ⁊ confessoris. hic a be¬
ato pauło narbonensi ep̃o eidẽ ur¬
bi ordinatus antistes docum̃tis fid̾i¬
p̾cłarus uirtutumq m̾itis ornatus
⁊ꝗ affrica sc̃oꝵ martyrũ uctori¬
ani. frum̃tii. ⁊ alt̾ius frum̃tii.et
duoꝵ g̾manor. Qui ꝑ secutione wã¬
dalica ut scribit uictor affricanus
ep̃c. sub hunerico rege pro ꝯstãcia
catholice confessionis immanissi¬
mis suppliciis exeruciati. egg̃gio
martirio coronati sũt. In antiochi¬
uilianum apostatam a puero
nutriuit. ⁊ sacris litt̾is erudiuit.
acuio ip̃e postea in tyberim pro
fide xp̃i necatus ÷ In mauritania
natałe scoꝵ romułi ⁊ secundoli fra¬
trũ. qui pro xp̃o passi sunt. ⁊pud¬
siriam scĩ seleuci. Item in frigia

Expanded text:
scribit Gregorius. Alexandriae, beati Serapionis anachoretae, magnarum virtutum viri. In territorio Lugdunensi, sancti Lupicini abbatis, cujus vita sanctitatis, et miraculorum gloria illustris fuit. XI Kalimianam civitate Biterris, depositio sancti Afrodisii episcopi et confessoris. Hic a beato Paulo Narbonensi episcopo eidem urbi ordinatus antistes, fidei documentis praeclarus virtutumque meritis ornatus, In Africa, sanctorum martyrum Victoriani, Frumentii et alterius Frumentii et duorum germanorum, qui persecutione Wandalica, ut scribit Victor Africanus episcopus, sub Hunerico rege, pro constantia catholicae confessionis, immanissimis suppliciis excruciati, egregio martyrio coronati sunt. In AntiochiJulianum apostatam a puero nutrivit et sacris litteris erudivit, a quo ipse postea in Tyberim pro fide Christi necatus est. In Mauritania, natalis sanctorum Romuli, et Secundoli fratrum, qui pro Christo passi sunt. Apudsancti Seleuci. Item in Phrygia,
Abbreviated transcription (Latin):
de capadocia ex ꝓpria ciuita¬
te scoꝵ locoꝵ desiderio iheroso¬
limam ueniens diuina reuelas¬
tione enisdem loci gubernacłm
suscepit. ⁊ post uenerandã senͤ¬
tutem ductus cesaream ꝑsecu¬
tione deciĩ ob confessionem ⁊p̃i
atale beati iohis magne sc̃i¬
tatis uiri. qui de siria oriũ¬
dus ꝑuenit ad italiam. ibic a
exictens multis clarus uirtutib
quieuit in pace. Eodem die apd̾
surrentum sc̃oꝵ quinti. cͥnilli.
quartille. marci.cum aliis noue.
Ciuitate brixa sc̃iꝰ caloceru mar¬
N asia nõrale scĩ archippi com¬
militonis beati pauli. ciius me¬
sensib in epła sua. Apud britanã
depositio sci cuthberti. quiex ana¬
chorita eccłie lindiffarensis ãtistes
totam ab infantia ad senium uitã
nuracłoꝵ signis inclitam duxit. In
siria sc̃oꝵ pauli cirilli engenũ cũ
alus quatuor. Monast̾io fontanelle¬

Expanded text:
padocia, ex propria civitate, sancto desiderio Hierosolimam veniens, divina revelatione, ejus dein loci gubernaculum suscepit, et post venerandam senectutem ductus Caesaream, persecutione Decii ob confessionem Christi atalis beati Joannis, magnae sanctitatis viri, qui de Syria oriundus pervenit ad Italiam: ibique existens, multis clarus virtutibus quievit in pace. Eodem die apud Surrentum, sanctorum Quinti, Quintilli, Quartillae, Marci, cum aliis novem. Civitate Brixa, sancti Caloceri marn Asia, natalis sancti Archippi commilitonis beati Pauli, cujus messensibus. Apud Britanniam, depositio sancti Chutberti, qui ex anachoreta, ecclesiae Lindisfarnensis antistes totam ab infantia ad senium vitam miraculorum signis inclytam duxit. In Syria, sanctorum Pauli, Cyrilli, Eugenii cum aliis quatuor.
Abbreviated transcription (Latin):
sicilie cuutatem: natł sc̾e lucie
urginis ⁊ miͣis. sub ꝑsecutione dio¬
clitiani. Quam cum lenones corrũ¬
pere uibente paschasio consulari
uellent. nullatenus eam mouere po¬
tuerunt. nec funib additis aut bo¬
um parib płimis. ꝑicem resinam.
feruent oleum. nił lesa suscipit: s
tandem gładio in iuscera m̾so ꝑcus¬
sa÷ͥ. Ip̃o die scĩ autberti cambera¬
censis episcopũ xix. kł iannarii

Expanded text:
Siciliae civitatem, natalis sanctae Luciae virginis et martyris, sub persecutione Diocletiani, quam cum lenones corrumpere, jubente Paschasio consulari, vellent, nullatenus eam movere potuerunt, nec funibus additis, aut boum paribus plurimis. Picem, resinam, fervens oleum nil laesa suscepit, sed tandem gladio in viscera merso percussa est. Ipso die, sancti Autberti Cameracensis episcopi. XIX Kal. Di
Abbreviated transcription (Latin):
tet om̃ia uidere. ne
uelit feminam ma¬
le uidere. illius nan¬
q et in hac causa
conmendatus est
timor ubi scͥptũ
est. abhominatio
est domino defi¬
geris oculum.

Expanded text:
tet omnia uidere, ne uelit uirum male uidere. illius namque et in hac causa commendatus est timor. ubi scriptum est: Abominatio est domino defigens oculum.
Abbreviated transcription (Latin):
aliis: uienit ip̃e ⁊ data ÷ ei hostia
u̾e caro xp̃i. uñ credens admirabi¬
le xp̃ianoꝵ mist̾ium. in crastino ba¬
ptiratus ÷ a basilo.⁊ illud inde¬
qd̃ eos in illum inducit errorem.¬

Expanded text:
aliis, venit ipse, dataque est illi hostia vere caro facta. Unde credens ad mirabile Christianorum mysterium in crastino baptizatus est a Basilio. Illud quod eos in illum errorem
Abbreviated transcription (Latin):
u.m. estis ⁊ c̾ .i. non in hac sp̃e cer¬
in ip̃m cõmutari. Dicũt nãq pa¬
nis sub̾am adnichilari. ⁊ ñ in illd̃
transire. ⁊ ea sub̾a adnichilata sb̾
pus sine sanguine.ł sanguis sine
sp̃eb sumit᷑. ut sig̾cetur huiꝰ sacra¬
menti dupplex effectus . uał ir ut

Expanded text:
uri estis; id est non in hac specie cerin ipsum commutari. Dicunt namque panis substantiam adnihilari et non in aliud transire; et ea substantia adnihilata sub pus sine sanguine vel sanguis sine speciebus sumitur ut significetur hujus sacramenti effectus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ qr clarius fit lum̃ comparatõe
tenebrarum errorem illoꝵ ñ silen¬
q̃ iusuri st̃ qui me crucifigẽt. s
sacram̃tum aũqd̃ uob̃ cõm̃daui.
Quidam ansi st̃ dr̃e nõ ẽe in al

Expanded text:
 clarius fit lumen comparatione tenebrarum, illorum errorem non silenquem fusuri sunt qui me crucifigent; sed sacramentum aliquod vobis commendavi; quidam ausi sunt dice
Abbreviated transcription (Latin):
ta fuerunt: sanguis efficitur. Idẽ
sermo xp̃i qui potuit ex nichilo
fac̾e qd non erat: ñ potest ea q̃
st̃ mutare in id qd̃ non erant
Item ensebins emisemꝰ. Inuisibili ᷤᷤ

Expanded text:
ta fuerint, sanguis efficitur. Idem: Sermo Christi qui potuit ex nihilo facere quod non erat, non potest ea quae sunt, mutare in id quod non erant? Item Eusebius Emisenus: Invisibilis
Abbreviated transcription (Latin):
discipłis tradidit. uͥ institutio huiꝰ
sacram̃ti pͥmũ fcã fuit. causa insti¬
tutionis ut eẽt remediũ ꝯtra redi¬
uiua pcc̃a. Sic̃ a nob̾ necessaria
fuit ilła manifesta p̾sentia iħ̃u xͥ:
qua cum hõib conuersatꝰ fuit. ut
in ea poss flagellari. mori pro nra
redemptione: ita necessaria ÷ tota
ista p̾senti uita eius p̾sentia: eo mͦ

Expanded text:
discipulis tradidit, ubi institutio hujus sacramenti primum facta fuit. Causa institutionis, ut esset remedium contra rediviva peccata. Si enim nobis necessaria fuit illa manifesta praesentia Jesu Christi qua cum hominibus conversatus fuit, ut in ea posset flagellari, mori pro nostra redemptione; ita necessaria est in tota ista praesenti vita ejus praesentia, eo modo
Abbreviated transcription (Latin):
.ii.i. uob̾. Itac̃ qui ex nimia dilec¬
tione talem se exibuit qui possit
lancea uulu̾ari: ut nos suo sãgui¬
ne a pcc̃is mundaret. ⁊ modo usq
ad finem scłi talem se exibet. qui
possit in sacram̃to manducari.
ut eius ꝑticipatione m̃bra sua u¬
niantur capiti. ⁊ a pc̃cis lib̾ent᷑
cotidianis. Q aũ dicimus talem ⁊
talem: humanũ dicimꝰ ꝑꝑ ĩfirmi¬
tatem. Cum nͥ id̾ corpus qd̾ in cru¬
ce pepentlit. in sepusero iacuit:
indubitant̾ fatemur ẽẽ in altari.
ad dext̾am pr̃is. Non ÷ dubiũ ip̃m
corpus xp̃i in altari non carere
forma sua. s ibi isibilit̾. in altari
inuisibilit̾ latens sub forma aliena.

Expanded text:
is . Itaque qui ex nimia dilectione se exhibuit qui posset lancea vulnerari, ut nos suo sanguine mundaret: et modo usque ad finem saeculi talem se exhibet qui possit in sacramento manducari, ut ejus participatione membra sua uniantur capiti, et a peccatis liberentur quotidianis. Quod autem dicimus talem ac talem, humanum dicimus propter infirmitatem. Cum enim idem corpus quod in cruce pependit, in sepulcro jacuit, indubitanter fateamur esse in altari; ad dexteram Patris, non est dubium ipsum corpus Christi in altari sua non carere forma, sed ibi visibiliter; in altari invisibiliter latens sub forma aliena.
Abbreviated transcription (Latin):
ost sacram̃tũ bapt̾ se¬
quitur sacram̃tum altaris Per
a uiciis. Per sacram̃tũ ałtaris resi¬
cimur bonis. Et st̾ duo pͥncipalĩa
sacram̃ta. quib ⁊ a malis homo łi¬
beratur. ⁊ bonis impletur. ⁊ eꝑ nõ
possunt refici corda: nisi pͥut mũ¬
da fuerint: p̾cedit baptismut. Se¬
quitur cõmunicatio altaris. qd̃ ÷
sacram̃tum sacram̃toꝵ. Uñ ꝑ ex̾¬
cellentiam dr̃ encaristia .i. bõna
gr̃a. In ħ i sacram̃to non solum
gr̃a. s iͥle a quo om̃is gr̃a sumit ͤ
huius sacram̃ti figura in ueteri.t.
ria nõ fuit datũ nͥ post tnͣsitũ ma¬
pis rubri uͥ egiptiis subm̾et liba¬
bantur ebrei. ⁊ ita bapiatis tm̃
tradi deb ħ sp̃ale manna dm̃ici
corporis. ⁊ sicut illi pane illo corpo¬
rali ꝑueniunt ad t̾ram ꝓmissioniᷤ.
ita ⁊ nos ꝑ desertum huius scłi ꝑgẽ¬
tes ad t̾ram niuentium ħ celesti pa¬
ne ꝑducimur: Uñ ⁊ maticum appel¬
latur. De ħ pane dic̃ ꝓpħa. ꝑasti

Expanded text:
ost sacramentum baptismi sequitur sacramentum altaris. Per a vitiis; per sacramentum altaris reficimur. Et haec sunt duo principalia sacramenta quibus et a malis homo liberatur, et bonis impletur. Et quia non possunt refici corda nisi prius munda fuerint, praecedit baptismus, sequitur communicatio altaris, quae est sacramentum sacramentorum. Unde per excellentiam dicitur` eucharistia, id est bona gratia. In hoc enim sacramento non solum gratia, sed ille a quo est omnis gratia sumitur. Hujus sacramenti figura in Veteri Tesna non fuit datum nisi post transitum maris Rubri, ubi Aegyptiis submersis liberabantur Hebraei, ita et baptizatis tantum tradi debet hoc spirituale manna Dominici corporis. Et sicut illi pane illo corporali pervenerunt ad terram promissionis, ita et nos per desertum hujus saeculi peragrantes ad terram viventium hoc coelesti pane perducimur. Unde et viaticum appellatur. De hoc pane dicit propheta: Parasti
Abbreviated transcription (Latin):
sacram̃ta. Inde salomon ait. Dñe si
conu̾sus fuerit populus tuus. & con¬
u̾sus orauerit ad sanctuariũ tuũ:
tu exaudies eos &dimictes peccata
eoꝵ. Et ideo sũmoꝑe cauendum est.
ne aliquid in scũario dnĩ fiat. qd̃
oculos diuine maiestatis offendat
aut ibi orare uolentes impediat.
Qualiter autem orare debeamꝰ ostẽ¬
dituꝵ cum subinfertur
psalmis & ymnis cum
oratis dm̃ hoc u̾set᷑ in

Expanded text:
Unde Salomon ait: Domine, si conversus fuerit populus tuus et oraverit ad sanctuarium tuum, tu exaudies eos et dimittes peccata eorum . Et ideo summopere cavendum est ne aliquid in sanctuario fiat quod aut oculos divinae majestatis offendat aut ibi orare volentes impediat. Qualiter autem orare debemus ostenditur cum subinfertur. Psalmis et hymnis cum oratis Deum: hoc versetur in
Abbreviated transcription (Latin):
eiecit de demplo dicens. domꝰ mea do¬
mꝰ orationis uocabit᷑. ut doceret in
dnĩca domo nicħ aliud agendũ ẽẽ¬
ꝗͣ orandum. Ad hoc enĩ om̃is eccłia
construit᷑. ut in ea oret᷑. Ip̃a est do¬
mꝰ dei & porta celi. Ip̃i peccatores recõ¬
ciliant᷑. & iusti scifitant᷑. Ibi explen

Expanded text:
ejecit de templo dicens: Domus mea domus orationis vocabitur ; ut doceat in Dominica domo nihil aliud esse agendum quam orandum. Ad hoc enim omnis ecclesia constituitur ut in ea oretur. Ipsa enim est domus Dei et porta coeli. Ibi peccatores reconciliantur, et justi sanctificantur; ibi exple
Abbreviated transcription (Latin):
trẽ suũ homicida:.
ic paulatim creseunt uicia. Se¬
pe cum ab ocioso u̾bo linguã re¬
stringere uolumus: ad noxia dilabi¬
mur. Inde aliqñ ad murmura ⁊ detͣc¬
⁊ iuxta uocem salomonis dũ negli¬
guus corrig̾e minima prolabim᷑
ad maiora. Dum gͦ uicium ex ui¬
cio orit᷑. ⁊ iuxta iniquitas ꝓlõgat᷑.
Hinc ꝓpħa ait. He qui trahitis ini

Expanded text:
trem suum homicida est . Sic paulatim saepe crescunt vitia. Sane cum ab otioso verbo linguam restringere nolumus, ad noxia dilabimur; inde aliquando ad murmura et detracet juxta Salomonis vocem dum negligimus corrigere minima, prolabimur ad majora . Dum ergo vitium ex vitio oritur, iniquitas prolongatur. Hinc propheta ait: Vae qui trahi
Abbreviated transcription (Latin):
p̾rimum ÷ gͦ oĩo cauendum pcẽm.
Melius est enĩ cauere: qmͣ em̃dare.
Qd̃ si ꝑ fragilitatẽ peccare ꝯtĩg̾it.
facile culpa corrigitur. q̃ cito cogno¬
scitur. Hunic ÷ qd̃ dñs de muliere
ad serpentem dicit. Ipã conteret ca¬
put tuũ. Caput serpentis cont̾itur:
qñ pcc̃m ibi corrigitur. ubi nascit᷑.
Debet gͦ quisq ẽẽ sollicitꝰ: uͭ mox
ibi se studeat emendare: uͥ se no¬
uerit deliquisse. Qnͣtum interest
uit̾ festucam ⁊ trabem: tantũ est
trabes. Fieri autem potest ut si irasca¬
ris homini: uelis etiã corrigi. Si autẽ
oderĩs: nõ potes eum uelle corrig̾e. per
iram m̃tis oculus turbat᷑. ꝑ odiũ ⁊̾ extĩ¬
guitur. Uñ apłs. Qui odit fre̾m suum
un tenebrit est. Nulli irascenti ira sua ui¬
detur inusta. uñ ab om̃i indignatione
cito redeundum ÷: ad mansuetudinis le¬
nitatem. Nam ꝑtinax motus facile in eiꝰ
odiũ tnͣsit. cui non celeriter ignoscit᷑.
Unde ⁊ subditur.¬
ledicto uel etiam cͥmi¬

Expanded text:
ergo omnino cavendum peccatum. Melius est enim praecavere quam emendare. Quia si per fragilitatem peccare contigerit, facile culpa corrigitur, quae cito cognoscitur. Hinc est, quod Dominus de muliere ad serpentem dicit: Ipsa conteret caput tuum ; caput serpentis conteritur, quando peccatum ibi corrigitur ubi nascitur. Debet ergo quisque esse sollicitus, ut mox ibi se studeat emendare ubi se noverit deliquisse. Quantum interest inter festucam et trabem, tantum intearetur. Fieri enim potest ut si irascaris homini, velis etiam corrigi; si autem oderis, non potes eum velle corrigi. Per iram mentis oculus turbatur; per odium etiam exstinguitur. Unde Apostolus: Qui odit fratrem suum in tenebris est . Nulli irascenti videtur ira sua injusta. Unde de omni indignatione cito redeundum est ad mansuetudinis lenitatem. Nam pertinax motus facile in ejus odium transit cui non celeriter ignoscitur. Unde subditurledicto vel etiam crimi
Abbreviated transcription (Latin):
qñ ⁊ in trib m̾sionib ꝑsonaꝵ
trinitas ⁊ in una pͭ dimitatis
singłitas desiguan. Ecte ꝙ ex ista
auctoritate licet semei mgere tm̃i.
seq̃ndus. hamo suꝑ epłam ad
romanos. In suo sensu habũda¬
bat cipͥanus. qñ semeł m̾gebat

Expanded text:
 in tribus mersionibus personarum Trinitas, et in una potest divinitatis singularitas designari. Ecce quod ex ista auctoritate licet semel mergere tantsequendus. Haimo super Epistolam ad Romanos: In suo sensu abundabat Cyprianus, quoniam semel mergebat