comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃is in ęccła toleto id ẽ patro¬
no marcello. Aliciano. Affrodi¬
sio. Iocundo. Olimpio. Seue¬
lario. Lampadio. exuperan¬
tio. Sereno. floro. Leporia. Eu
stochio. Aureliano. Lampio¬
de gallia lucentio. is conuentus municipii celenis
stis aduersus p̾scilliani sectatores ⁊ heresim quam
astruxerat libellarem dedere sententiã. Conseden¬
tib pr̃bis astantib diaconib ⁊ cet̾is qui concilio in¬
scandala sunt que usq ad scisma ꝑueniunt si pla¬
cet comuni concilio decernamꝰ quid ab om̃ĩb ep̃is in
ordinandis cłicis sit sequendũ. Michi autẽ placet cõ¬
stitutũ pͥmitus nicem concilii ꝑpetuũ eẽ seruandum
nec ab hoc eẽ recedendũ. Umuersi ep̃i dixerunt. Hoc
nob̾ placet ita ut si quis cognuitis gestis moem concilii
aliud quã statutũ est facere presũpserit. et non in
eo ꝑseuerandũ putauerit tũc excomunicatus habeat᷑
Iacuit ut diacones si uł integri uł casti sint. et
continentis uite etiam si uxores habeant in my¬

Expanded text:
pis in ecclesia Toleto, id est, Patrono, Marcello, Alitiano, Aphrodisio, Jocundo, Olympo, Sevelario, Lampadio, Eustochio, Exuperantio, Sereno, Floro, Leporio, Auorio, Aureliano, Lampiode, Gallia, Lucentio. His conventus municipiis Celenis stis adversus Priscilliani sectatores, et haeresim quam astruxerat libellarem dedere sententiam. Considentibus presbyteris, astantibus diaconibus, et caeteris qui inscandala sunt, quae usque ad schisma perveniunt, si placet, communi concilio decernamus quid ab omnibus episcopis in ordinandis clericis sit sequendum. Mihi autem placet constitutum primitus Nicaeni concilii perpetuo esse servandum, nec ab hoc esse recedendum. Universi episcopi dixerunt: Hoc nobis placet, ita ut si quis cognitis gestis Nicaeni concilii aliud quam statutum est facere praesumpserit, et non in eo perseverandum putaverit, tunc excommunicatus habeatur, em. CAP. I. Placuit, ut diacones si vel integri, vel casti sint, et continentis vitae, etiam si uxores habeant, in m
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃e subsc̃r. Leporius ep̃c subscͥpsi. Aurelianus ep̃c
egula fidei contͣ om̃s hereses quã marime cõtͣ
priscillianistas ep̃i tarraconenses carthaginẽ

Expanded text:
ipsi; Leporius episcopus subscripsi; Aurelianus episcopus psi. XXI. Regula fidei contra omnes haereses quam maxime contra Priscillianistas episcopi Tarraconensis, Carthagine
Abbreviated transcription (Latin):
terentianus ad eccl̃am dudum
ueniens dilectionis tuȩ singula¬
ris extitit predicator. talẽq te
ẽẽ uulgauit qui ita a xp̃i gr̃a
redundaris ut inter mundit᷑¬
bines gub̃nator ecclȩ precipuus appareres. Qua
leq deposceret nras ad dilectionẽ tuã litteras
destinare gratant̾ annuimꝰ. quia & dignũ deo
sermone complecti cuꝑemus antistitem. et per
eum maxime uellemus id fieri. eiuus nob̃ fuerat
laudib intimatus. Quamius gͦ scĩs oꝑib ex
omni parte preditam fr̾nitatem tuã uir pre¬
fatus astruxerit. multũq fiducie de tua beni¬
uolentia teneret: tam̃ equũ est ut quod desi¬
derabat magnoꝑe consequatur. quatinus qui
tuis olim gratus ẽ animis. contemplatione nr̃i
reddatur acceptior simulq materna & sacerdo¬
affectu appareat apud sinceritatẽ tuam nr̃m
quoq: non minimũ salutaris ualuisse colloqͥũ.
Deus te incolumẽ custodiat fr̃ Rm̃e.¬

Expanded text:
Terentianus ad Italiam dudum veniens dilectionis tuae singularis exstitit praedicator talemque te esse vulgavit, qui ita Christi gratia redundares, ut inter mundi turbines gubernator Ecclesiae praecipuus appareres. Quapleque deposceret nostras ad dilectionem tuam litteras destinare, gratanter annuimus, quia et dignum Deo sermone complecti cuperemus antistitem, et per eum maxime vellemus id fieri cujus nobis fuerat laudibus intimatus. Quamvis ergo sanctis operibus ex omni parte praedictam fraternitatem tuam vir praefatus astruxerit, multumque fiduciae de tua benevolentia teneret, tamen aequum est, ut quod desiderabat magnopere consequatur, quatenus qui tuis olim gratus est animis, contemplatione nostri reddatur acceptior, simulque materna et sacerdoaffectu appareat apud sinceritatem vestram, nostram quoque, non minimum salutaris valuisse colloquium, Deus te incolumen custodiat, frate
Abbreviated transcription (Latin):
die expositũ recipiat. siquis se ꝓbauerit agnouisse
Collectori ꝓ ipsoꝵ decẽ dierũ miscd̃ia ꝓ ut ualuerit
ad presens retͥbuat. aut imꝑpetuũ cũ dei gr̃a si uo¬
luerit possideat
Niquis expositoꝵ hoc ordine collectoꝵ repenitor
Nuel calupmator extiterit ut homicida habendꝰ ẽ.

Expanded text:
die expositum recipiat, si quis se probaverit agnovisse, die expositum recipiat, si quis se probaverit agnovisse, collectiori pro ipsorum X dierum misericordia, prout valuerit, ad praesens retribuat, aut in perpetuum cum Dei gratia, si voluerit, possideat. Si quis expositorum hoc ordine collectorum repetitor, vel calumniator exstiterit, ut homicida habendus
Abbreviated transcription (Latin):
elaboret. Qd̃ si correptus ꝑtinatior fuerit et se cõ¬
munioni publice ingesserit etiam si ep̃c in redar¬
guendo illo quẽ reũ uidicat ꝓbatione deficiat i¬
dampnatus licet abhis qui nichil sciunt seceder.
ad tempꝰ ꝓ ꝑsona maioris auctoritatis iubeatur
illo quãdui ꝓbari nichil potest in communione
omiũ pret̾ quã eius qui eũ reũ iudicat ꝑmanente
e expositis quia collata ab om̃ib querela pro¬
cessit eos ñ miscdie. iam s canib exponi. Qͦs
colligere calumniarũ metu quãuis infelix. a p̃cep¬
tis miscłie mens humana detractet. reseruandũ
et scdm statuta fidelissimoꝵ pissimoꝵ augustissi¬
moꝵq principũ. quisquis expositũ colligit ȩccłam
contestetur. contestationem colligat. nichilominꝰ
de altario dñico die minist̾ annuntiet ab eccłastico¬
expositũ ẽẽ collectũ ut intͣ dies decem ab expositioĩs

Expanded text:
elaboret; quod si correptus pertinacior fuerit, et se comelaboret; quod si correptus pertinacior fuerit, et se communioni publice ingesserit, etiamsi episcopus in redarguendo illo quem reum judicat probatione deficiat, indamnatus licet ab his qui nihil sciunt secedere ad tempus pro persona majoris auctoritatis jubeatur, illo quandiu probari nihil potest in communione omnium praeterquam ejus qui eum reum judicat permanente. IX. De expositis quia collata ab omnibus querela processit eos non misericordiae jam sed canibus exponi, quos colligere calumniarum metu quamvis infelix a praeceptis misericordiae mens humana detractet reservandum est, et secundum statuta fidelissimorum, piissimorum, augustorumque principum quisquis expositum colligit ecclesiam contestetur contestationem colligat, nihilominus de altario Dominico die minister annuntiet ab eccexpositum esse collectum, ut intra dies decem ab expositionis
Abbreviated transcription (Latin):
nitis presidentis. Et cet̾a quȩ in consequentib de-¬
notant amicos eoꝵ qui ueritati inimici sunt. Sei¬
at itaq deinceps clerus ad reatũ s et fideliũ popłs
ad culpam sibi ascribendũ. siqͥs in hoc uitiũ maloꝵ
computatur ⁊ discipline subũsor agnoscit᷑ .Un.
lacuit p̃terea accusandi licentiam in nr̃is
ordinib si qua existat leuitate comprimere
Qd̾ si ep̃c aliquẽ iudicat abstinendũ ꝓ humiliatiõe
⁊ correctione fr̃is ⁊ assurgitur exorari a ceteris. ad¬
quiescat fri de quo agitur correptione ⁊ cõmina¬
tione adhibita. Sin autẽ de crimine aliquẽ putet
ẽẽ damnandũ. accusatoris uice discutiendũ se sciat.
Has est enĩ ut que uni ꝓbant᷑. ꝓbentur om̃ibus. uiii.
uod si tantũ ep̃c alieni cłici se consciũ nouit
quãdui probare potest nichil ꝓferat. s cum
epo ad compunctionem eius secretis correptionib

Expanded text:
nitis praesidentis: et caetera quae in sequentibus denitis praesidentis: et caetera quae in sequentibus denotant amicos eorum qui veritati inimici sunt. Sciat itaque deinceps clerus ad reatum, sed et fidelium populus ad culpam, sibi ascribendum, si quis in hoc vitium malorum confutator et disciplinae subversor agnoscitur.lacuit praeterea accusandi licentiam in vestris ordinibus, si qua existat, levitate comprimere, quod si episcopus aliquem judicat abstinendum pro humiliatione et correctione fratris, et assurgitur exorari, a caeteris acquiescat fratri de quo agitur, correptione et comminatione adhibita. Sin autem de crimine aliquem putet esse damnandum, accusatoris vice discutiendum, si sciat; fas est enim ut quae uni probantur, probentur ab omnibus. VIII. Quod si tantus episcopus alieni clerici se conscium novit, quandiu probare non potest nihil proferat, sed cum episcopo ad compunctionem ejus secretis correptionibus
Abbreviated transcription (Latin):
x epła sc̃i clementis utilia que presenti tempore
eccłis necessaria sunt honorifice proferenda et re
uerentia ab om̃ib fidelib ac precipue cłicis recipienda
ex quib qd̃ specialit̾ placuit ꝓpt̾ uenerandã antiqͥ¬
tatem statutis presentib roboramus qd̃ supͣscͥptꝰ beatꝰ
betis. Si qua sunt que ipse propt̾ insidias homi¬
nũ maloꝵ non potest euidentius et manifestius
ꝓloqui. Uerbi grã inimicus est alicui ꝓ actibꝰ suis:
uos nolite expectare ut ipse uob̃ dicat. cũ illo nolite
amici eẽ : s prudent̾ obseruare debetis. et uoluntati
eius uidelicet qui ȩcclȩ curã gerit absq cõmoniti¬
one obsecundare. ⁊ auerti ab eo cui ipsũ sentitis ad¬
uersũ. sed nec loqui his quib non loquit᷑ ut unꝰqͥsq
qui in culpa ẽ dũ cupit om̃iũ ur̃m sͥ grãm repara¬
re cituis festinet reconciliari ei qui om̃ib preest.
ut ꝑ hoc redeat ad salutem cũ obedire ceperit mo¬

Expanded text:
 sancti Clementis utilia, quae praesenti tempore ecclesiis necessaria sunt, honorifice proferenda et cum reverentia ab omnibus fidelibus ac praecipue clericis recipienda; ex quibus quod specialiter placuit propter venerandam antiquitatem, statutis praesentibus roboremus, quod suprascriptus beatus betis, si qua sunt, quae ipse propter insidias hominum malorum non potest evidentius et manifestius proloqui. Verbi gratia, inimicus est alicui pro actibus suis. Vos nolite expectare ut ipse vobis dicat: cum illo nolite amici esse. Sed prudenter observare debetis et voluntati eius, videlicet qui ecclesiae curam gerit, absque commotione obsecundare et averti ab eo, cui ipsum sentitis adversum, sed nec loqui his quibus ipse non loquitur: ut unusquisque qui in culpa est dum cupit omnium vestrum sibi gratiam reparare, festinet citius reconciliari ei qui omnibus praeest et per hoc redit ad salutem cum obedire coeperit mo
Abbreviated transcription (Latin):
De monasteriũ sine noticia ep̃i construat᷑
De rebꝰ eccłe usu collatiꝰ ut prescͥptiõis tp̃r ñ defendant᷑
De lapsis qui de catholica fide in heresim tͣnleunt
De incestis co i iii bi is¬
De hil qͥ seruos suos extͣ iudicem necant
De leuitis ut ñ lñ uissu prb̃i sedeant

Expanded text:
ine notitia episcopi constituatur. De rebus ecclesiae usui collatis ut praescriptionis tempore non defendantur. 60. De lapsis qui de catholica fide in haeresim transeunt. De incestis conjugiis. De his qui servos suos extra judicem necant.De levitis ut non sine jussu presbyteri sedeant
Abbreviated transcription (Latin):
De his qui snas uł ꝓpinquoꝵ oblationes ꝑ̧eclie ftaudant.
Sicleritus furtũ eccłiȩ fecerit.
Si p̾o aquibusubet grenequam fuerit derelitum.
De prbis ⁊ diaconibꝰ qͥ ad conir gałe cortũ reuertunt᷑
t nullus cłicoꝵ cũ extͣneis feminis habitet
At nulł cłicus ĩ cellario ł in secreto feminã int̾mittat
Ut om̃i quadragesime sabbo ieiunet᷑
t symbołu añ octo dies pasche cõpetẽtib p̃dicet᷑
Ut altare inunguat᷑ et benedicat᷑¬

Expanded text:
um oblationes ecclesiae defraudant. Si clericus furtum ecclesiae fecerit. Si episcopo a quibuslibet quidquam fuerit derelictum.De presbyteris et diaconibus qui ad conjugalem coitum revertuntur. Ut nullus clericorum cum extraneis feminis habitet Ut nullus clericus in cellario, vel in secreto feminam intromittat. Ut omni quadragesimae Sabbato jejunetur. Ut symbolum ante octo dies Paschae competentibus praedicetur. Ut altare et benedicat
Abbreviated transcription (Latin):
plarib et ea que ꝑ nos sunt constituta referentes
reliquos qui defuerunt beatissimi fratris nostri
hularii sollicitudi relinquimus datis ad ipsos exem¬
plarib cõmonendos. Si post omĩa incurrerit imbe¬
cillitas fragilitatis humane ut siquis ep̃c ꝑ infirm¬
tatem debilitatẽ ue aliquã aut hebitudinem sensus
inciderit aut officiũ oris amiserit. ea que non nisi
ꝑ ep̃os geruntur non sub p̃sentia sua prb̃os agere ꝑ¬
mittat. s ep̃m in hoc quod in eccła agendũ fuerit
imponat. Ego hylarius ep̃c subscͥpsi. Ego claudi
ep̃c subscripsi. Ego constantinus ep̃c subscripsi.
alium meoꝵ qui superius sunt memorati expec¬
subscripsi et recognoui

Expanded text:
plaribus et ea quae per nos sunt constituta referentes plaribus et ea quae per nos sunt constituta referentes aliquos qui defuerunt, beatissimi fratres nostri, Hilarii sollicitudini relinquamus, datis ad ipsos exemplaribus commonendos. Si post omnia occurrerit imbecillitas fragilitatis humanae, ut si quis episcopus per infirmitatem debilitatemve aliquam aut hebetudinem sensus inciderit, aut officium oris amiserit, ea quae non nisi per episcopos geruntur, non sub praesentia sua presbyteros agere permittat, sed episcopum in hoc quod in ecclesia agendum fuerit, imponat. Ego Hilarius episcopus subscripsi. Ego Claudius episcopus subscripsi. Ego Constantinus episcopus subscripsi. alium meorum qui superius sunt memorati exsubscripsi. Salonius
Abbreviated transcription (Latin):
res professe caritatis preuaricatores habendi
et om̃ib ꝑ penitentiam legitimã consulendũ.
cordia qui consensus dederunt. rata deinceps inter
nos ac nostros haberi uolumus ⁊ habenda sanccimꝰ
non p̃tereuntes eos qui synodo aut ꝑ se aut ꝑconsen¬
sus suos uł ad uicem sublegatos destinando ad esse
detrectant ut quid sͥ de illis placeant qui patrum
statuta despiciunt in notescant. non quod nobis tẽ¬
poꝵ qualitate difficile sit ad scãm synodũ conueni¬
re adicientes quod si similib deinceps paginis pro
salubritate eccłastica ac remediis congregare conuen¬
tus uoluerimus constituamus ut nullus conuentꝰ
sine alterus conuentus denuntiatiõe soluatur. Itaq
sequenti anno si dño deo nostro iħu xp̃o ꝑmittente
conuentũ habeamus. Qui ideo tanto prius ante de¬
nuntiatur. ut tam excusationis libertas quam mui¬
tationis necessitas non sit. De die enim ac loco per
nos ipsos commonebim᷑. Singuli nob̃ cũ in exem¬

Expanded text:
res professae castitatis praevaricatores habendi, et omnibus per poenitentiam legitimam consulendum. oque concordia qui consensus dederunt rata deinceps inter nos ac nostros haberi volumus, et habenda sancimus, non praetereuntes eos qui synodo aut per se, aut per consensus suos, vel ad vicem sublegatos destinando adesse detractant, ut quid sibi de illis placeat qui Patrum statuta despiciunt, innotescat, non quod nobis temporum qualitate difficile sit ad sanctam synodum convenire, adjicientes quod si similibus deinceps paganis pro salubritate ecclesiastica ac remediis congregare conventus voluerimus, constituamus, ut nullus conventus sine alterius conventus denuntiatione solvatur. Itaque sequenti anno si Domino Deo nostro Jesu Christo permittente conventum habeamus, qui ideo tanto prius ante denuntiatur, ut tam excusationis libertas quam invitationis necessitas non sit. De die enim ac loco per ipsos nos commonebimur, singuli nobis cum exem
Abbreviated transcription (Latin):
Ut cłicus iumior seniori non p̃ponat᷑¬
De expositis inuentis
e scłarib qui suas uxores derelinquunt s comunicetur¬
t si uoluntarie cłicus dãpnũ eccłie fecerit. ⁊ satisfatiat et ex
Et monasteriũ inconsulto ep̃o nullꝰ construat de monachis x
⁊ monast̾iũ puellaꝵ ꝓcul a monachis constituattr
De lib̃tis ut in necessitate ab eccła tueantur
t post antiphonas orationes dicant᷑
e his qui ꝓpt᷑ odium ad pacem ñ reuertunt᷑
e iudeis qui conũti eupiũt qualit̾ suscipiant᷑ xxxiiii
Si ep̃e ã metropolitano admonitꝰ ꝓ synodo uł ordinatione

Expanded text:
Ut clericus minor seniori non praeponatuDe expositis inventis. saecularibus qui suas uxores derelinquunt. 26. Ut si voluntarie clericus damnum ecclesiae fecerit et satisfaciat et ext monasterium inconsulto episcopo nullus constituat de monachis 28. Ut monasterium puellarum procul a monachis constituatur. 29. De libertis ut in necessitate ab ecclesia tueantur. Ut post antiphonas orationes dicantur. De his qui propter odium ad pacem non revertuntur. De Judaeis qui converti cupiunt, qualiter suscipiantur. 35. Si e
Abbreviated transcription (Latin):
corpore recedentes uotoꝵ plenitudine. et pauperes
consolatu alimonie. et necessaria sustentatione frau¬
dantur. Hi enim tales quasi egentiũ necatores nec cͤ¬
dentes uidiciũ dei habendi sunt. Unde et quidam
patrũ hoc scͥptis suis inseruit congruente sentẽtia
qui ait. Amico quippiam raꝑe furtũ ẽ. et eccłe frau¬

Expanded text:
corpore recedentes votorum suorum plenitudine, et pauperes corpore recedentes votorum suorum plenitudine, et pauperes consolatu alimoniae et necessaria sustentatione fraudantur. Hi enim tales quasi egentium necatores, nec credentes judicium Dei habendi sunt. Unde et quidam Patrum hoc scriptis suis inseruit, congruente sententia, qua ait: Amico quippiam rapere furtum est, ecclesia
Abbreviated transcription (Latin):
nos salutiferis misterus iudicant ac purgatiores re¬
stitui desiderant ab his pro quib sac̃mentoꝵ uiaticͬo
intercipiunt quib fortasse nec absolutissimã reconci¬
liationem sacerdos denegandam putasset
er singula territoria prb̃i uł ministri ab ep̃is
non pro ut libitũ fuerit a uiciniorib s a suis
proprus per annos singulos petant crisma appro
pinquante sollemnitate paschali. Nec ꝑ quẽcq eccl̃a¬
sticũ s si qua necessitas aut ministroꝵ occupatio est
per subdiaconũ: qr inhonorum ẽ inferiorib sũma
committi: optimũ ẽ autẽ ut ipse suscipiat qui in tra¬
dendo usurus ẽ. Si quid autem obstat: saltem ns cuius
officii ẽ sacͣriũ disponere ⁊ sacͣmenta suscipere
ii oblationes defunctoꝵ retinent et eccłus tͣłe
demorantur ut infideles sunt ab eccła abicien¬
di: quia usq ad manitionem fidei ꝑuenire certũ ẽ
hane diuine pietatis exacerbationẽ quia et fideles de

Expanded text:
nos salutiferis mysteriis judicant, ac purgatiores renos salutiferis mysteriis judicant, ac purgatiores restitui desiderant: ab his pro quibus sacramentorum viatico intercipiuntur, quibus fortasse nec absolutissimam reconciliationem sacerdos denegandam putasset. III. Per singula territoria presbyteri vel ministri ab episcopis, non prout libitum fuerit a vicinioribus, sed a suis propriis per annos singulos petant cpinquante solemnitate paschali, nec per quemcunque ecclesiasticum. sed si qua necessitas aut ministrorum occupatio est, per subdiaconum, quia inhonorum est inferioribus summa committi. Optimum autem est ut ipse suscipiat qui in tradendo usurus est. Si quid autem obstat, saltem is cujus officii est sacrarium disponere et sacramenta susciperei oblationes defunctorum retinent, et ecclesiis tradere demorantur, ut infideles sunt ab ecclesia abjiciendi, quia usque ad inanitionem fidei pervenire certum est hanc pietatis divinae exacerbationem, quia et fideles de
Abbreviated transcription (Latin):
t qͥ oblationes defunctoꝵ retinent excõmunicent᷑
t qͥ sententie ep̃i sui ñ adquiescit recrat ad synodũ
Ut excõmunicatus humiliet semet ipsũ ut festinꝰ reconciliet᷑
synodi tractatu habite in ci¬
uitate uasesi ap̃ ep̃m urbicum
eccłe catholicȩ temporib the¬
odisii minoris. et dioscore
consulis sub die iduũ nouẽb̾.
int̾ gallias non discutiendos s solũ sufficere si nul¬
lus communionem eis interdixerit. quia int̾ cir¬
cũ habitantes ac sͥ pene inuicem notos non tam te¬
stimonio indigent probi quã denotatione et de
su satisfactoria cõpunctione uiuentes sine
satisfactione inopinato nonnũquam transitu ĩ agͥs
aut in itinerib preueniunt᷑ oblationem recipiendam
et eoꝵ funera ac deinceps memoriam ȩcclastico affectu ꝓ¬
sequendam quia nefas est eoꝵ commemorationes ex¬
cludi a salutarib sacris qui ad eadem sacra fideli af¬
fectu contendentes dũ se dutius reos statuunt. indig¬

Expanded text:
t qui oblationes defunctorum retinent, excommunicentur. 5. Ut qui sententiae episcopi sui non acquiescit recurrat ad synodum. 6. Ut excommunicatus humiliet semetipsum ut festinus reconcilietursynodi tractatu habitae in civitate Valensi apud episcopum Urbicum Ecclesiae catholicae, temporibus Theodosii junioris et Dioscori consulis sub die Iduum Novemb. Cientes intra Gallias non discutiendos, sed solum sufficere si nullus communionem eis interdixerit, quia inter circumhabitantes ac sibi pene invicem notos non tam testimonio indigent probi, quam denotatione et densu satisfactoria compunctione viventes, sine communione inopinato nonnunquam transitu in agris aut in itineribus praeveniuntur oblationem recipiendam, et eorum funera ac deinceps memoriam ecclesiastico affectu prosequendam, quia nefas est eorum commemorationes excludi a salutaribus sacris, qui ad eadem sacra fideli affectu contendentes, dum se diutius reos statuunt indig
Abbreviated transcription (Latin):
comunionẽ ꝓpt̾ uiaticũ suũ non negari.Ui
e his qui festis dieb paganoꝵ in remotis eoꝵ
locis conuiuiis interfuerunt. et suas nichilo¬
minus epulas ibidem portauerunt et comede¬
runt. placuit ut post biennii penitentiam suscipi¬
antur. ita tamen utrũ aut cũ oblatione recipiendi
sint. an ad solam cõmunionẽ admitti debeant unꝰ
tia habita consideratione ꝑpendat.uIII
i autẽ qui scđo et tercio sacrificauerunt ui
coacti quatuor annis sese ad penitentiã sub¬
mittant. Duob autẽ aliis sine oblatione co¬
municent. septimo anno ꝑfectionem recepturi
comunionis.
uotquot autẽ non solũ ã fide dñica deuiart̃

Expanded text:
communionem propter viaticum suum non negari. VII. De his qui festis diebus paganorum in remotis eorum locis conviviis interfuerunt, et suas nihilominus epulas ibidem portaverunt et comederunt, placuit ut post biennii poenitentiam suscipiantur ita tamen utrum aut cum oblatione recipiendi sint, an ad solam communionem admitti debeant unustia habita consideratione perpendat. VIII. Hi autem qui secundo vel tertio sacrificaverunt vi coacti, quatuor annis sese ad poenitentiam submittant, duobus autem aliis sine oblatione communicent, septimo anno perfectionem recepturi communionis. IX. Quotquot autem non solum a fide Dominica deviar
Abbreviated transcription (Latin):
dari pacem necessitas coegerit infirmitatis.
placuit ut prius artib suis renuntient. et
tunc demũ suscipiantur. ita ut non reuertant᷑¬
tur ab ecclesia.
.lxIII.
i qua mulier ꝑ adulterium absente mari
to conceperit idq post facinus occiderit.
iqua mulier usq in finem mortis sue cũ¬
alieno uiro fuerit mechata: placuit nec in
onem acta legitima penitentia. .lxu.

Expanded text:
dari pacem necessitadari pacem necessitaplacuit, ut prius artibus suis renuntient et tunc demum suscipiantur, ita ut ulterius atur ab Ecclesia. LXII. Si qua mulier per adulterium absente maritto conceperit, idque post facinus occiderit, Si qua mulier usque in finem mortis suae cuit viro moechata, placuit nec in onem acta legitima poenitentia. LX
Abbreviated transcription (Latin):
Si tamen idem sponsus uel sponsa in gͣui crimi¬
ne fueruit deprehensi: excusati erunt parentes
Si uero in eodem fuerint uitio et polluerint se
consentiendo: suꝑior sententia seruetur
aliquid idolis prestant. placuit post biennium
acciꝑe cõmunionem
agistratus uero anno quo agit duum ui¬
ratũ ꝓhibendum placet ut se ab ȩccła cohi
menta sua adornanda scłarit̾ põpam non
dent. Et si fecerint: tenni tẽpore abstineantur.
lacuit ubic̃q et maxime in eo loco ĩ quo pͥ¬
me cathedre constitutꝰ est ep̃c: ut interro¬
gentur hi qui communicatorias litteras tradunt
an omĩa recte habeant et suo testimoniecõꝓbent.
gentilis ad idolum capitolu causa sacrifican
dii ascendat et uideat. Quod si fecerit: pari cri¬
mine teneatur. Si fuerit fidelis post decẽ annos
non recipi martyrum
i quis post obitũ uroris sue sororem eius
duxerit. ⁊ ipsa sit fidelis. quinquenmo a
cõmunione placuit abstineri nisi forte uelocius

Expanded text:
Si tamen iidem sponsus vel sponsa in gravi crimiSi tamen iidem sponsus vel sponsa in gravi crimine fuerint deprehensi, excusati erunt parentes. Si vero in eodem vitio et polluerint se consentiendo, superior sententia servetur. aliquid idolis praestant, placuit post biennium accipere communionem. LV. Magistratum vero, anno quo agit duumviratum, prohibere placet ut se ab ecclesia cohti vestimenta sua ad ornandum saeculariter pompam non dent, et si fecerint triennii tempore abstineant. LVII. Placuit ubicunque, et maxime in eo loco in quo primae cathedrae constitutus est episcopus, ut interrogentur hi qui communicatorias litteras tradunt, an omnia recta habeant et suo testimonio comprobenGdi ascendat et videat; quod si fecerit, pari crimine teneatur: si fuerit fidelis, post decem annos non recipi martyrumi quis post obitum uxoris suae sororem ejus duxerit, et ipsa fuerit fidelis, quinquennium a communione placuit abstineri, nisi forte velocius
Abbreviated transcription (Latin):
fructus suos quos a deo ꝑcipiunt cũ gr̃aꝵ actione
a udeis benedici: ne nr̃am irritã ⁊ infirmã haciant
benedictionem. Si quis post interdictũ facere usurpa¬
i uero aliquis clericus siue fidelis fuerit qui
cũ uideis cibũ sumpserit: placuit eũ a cõmu¬
nione abstineri. ut debeat emendari
x om̃i heresi qui ad nos fideles uenerit mi¬
nime ẽ ad clerũ promouendus. Uel si qui st̃
in preteritũ ordinati: sine dubio deponantur
i qui inuenti fuerint libellos famosos .Iii.
Imn eccła ponere. anathematizentur. .liii.
munionem a quo abstentus in crimine ali
quo fuerit. Quod si alius ep̃c p̃sumpserit eum
admitti illo adhuc miniine faciente uł consenti¬
ente. ã quo fuerat cõmunione priuatus: sciat se
huiusmodi causas inter fratres ẽẽ cũ status sui ꝑi
culo prestaturum.
Ciqui parentes fidem fregerint sponsaliorũ
trienni tempore abstĩneant se a cõmuniõe

Expanded text:
fructus suos quos a Deo percipiunt, cum gratiarum actione fructus suos quos a Deo percipiunt, cum gratiarum actione a Judaeis benedici, ne nostram et infirmam faciant benedictionem. Si quis post interdictum facere usurpaur. XLIX. Si vero aliquis clericus sive fidelis fuerit, qui cum Judaeis cibum sumpserit, placuit eum a communione abstinere, ut debeat emendari. L. Ex omni haeresi qui ad nos fidelis venerit minime est ad clerum promovendus, vel si qui sunt in praeteritum ordinati, sine dubio deponentur. LI. Si qui inventi fuerint libellos famosos in ecclesia ponere, anathemmunionem, a quo abstentus in crimine aliquo quis fuerit; quod si alius episcopus praesumpserit eum admitti, illo adhuc minime faciente vel consentiente a quo fuerit communione privatus, sciat se hujusmculo praestaturum. LIII. Si qui parentes fidem fregerint sponsaliorum triennii tempore, abstineant se a communione.
Abbreviated transcription (Latin):
eretrix que aliquando fuerit: ⁊ postea habuit
maritum. si ptmodũ ad credulitatẽ uenerit:
incunctant placuit ẽẽ recipiendam xlu.
quisquã agnouerit uoluisse eẽ.xp̃ianũ aut testes
aliqui extiterint fideles placuit paptismũ ei ñ negari:
eo quod in uet̾e homine deliquisse uideatur.
iquis fidelis apostata ꝑ infinita tempora ad eccl̃am
non accesserit. si tam̃ aliquando fuerit reu̾sus.
nec fuerit idolator post decem annos placuit eum cõ¬
munionem accipere.
iquis fidelis habens uxorem non semel s sepe fu¬
erit mechatus: in finẽ mortis est conuemendus
Quod si se ꝓmiserit cessaturũ: detur ei cõmunio¬
Si resuscitatus rursus fuerit mechatus: placuit ulte¬
rius non ledere eũ de cõmunione pacis xLiIi.
mendari placuit ut hi qui baptizant᷑ ut fieri
solebat nũmos in concam non mittant. neq sa¬
cerdos quod gratis accepit pretio distrahere uideatur.
dmonere placuit possessores ut non patiantur

Expanded text:
eretrix quae aliquando fuerit, et postea habuerit eretrix quae aliquando fuerit, et postea habuerit maritum, si postmodum ad credulitatem venerit, incunctanter placuit esse recipiendam. XLIV. quisquam agnoverit voluisse esse Christianum, aut testes aliqui exstiterint fideles, placuit baptismum ei non negari, eo quod in vetere homine deliquisse videatur. XLV. Si quis fidelis apostata per infinita tempora ad ecclesiam non accesserit, si tamen aliquando fuerit reversus, nec fuerit idololatra, post decem annos placuit eum communionem accipere. XLVI. Si quis fidelis habens uxorem, non semel sed saepe fuerit mquod si se promiserit cessaturum, detur ei cosi resuscitatus rursus fuerit moechatus, placuit ulterius non edere eum de communione pacis. XLVII. Emendare placuit, ut hi qui baptizantur ut fieri solebat nummos in concham non mittant, ne sacerdos quod gratis accepit pretio distrahere videatur, ericis. XLVIII. Admonere placuit possessores ut non patiantur
Abbreviated transcription (Latin):
erit ad ep̃m eũ ꝑducat ut ꝑ manus impositionem
ꝑfici possit.
entiles si infirmitate desiderauerint sibi manꝰ
impom si fuerit eoꝵ ex aliqua parte honesta
possessores quicquid ad ydolũ datũ fuerit: ac¬
ceptũ non inferant. Si uero post interdictũ fecerint
ꝑ quinquenni spacia temporis a communone esse
ut quantũ possunt prohibeant ne ydola in
domibus suis habeant. Si uͦ um metuunt seruoꝵ:
uel se ipsos puros conseruent. Si non fecerint: alieni
ab eccła habeantur.
xlii.
os qui ad primam fidem credulitatis accedunt.
sibone fuerint conuersationis intͣ biennium
temporis placuit ad baptismi grãm admitti deb̾e:
nͥ infirmitate compellente coegerit ratio uł socio sub¬
uenire periclitanti uł grãm postulanti xliii.
rauam institutionem emendari placuit iuxta
auctoritatem scͥpturarũ. ut cuncti diem penteco¬
stes celebremꝰ. Quod si non fecerit: quasi nouã heresĩ
induxisse notetur.
xliiii.¬

Expanded text:
erit ad episcopum eum perducat, ut per manus impositionem erit ad episcopum eum perducat, ut per manus impositionem perfici possit. entiles si in infirmitate desideraverint sibi manus imponi, si fuerit eorum ex aliqua parte honesta possessores, quidquid ad idolum datum fuerit, acceptum non inferant. Si vero post interdictum fecerint, per quinquennii spatia temporis a communione esseut quantum possunt prohibeant, ne idola in domibus suis habeant. Si vero vim metuunt servorum, vel seipsos puros conservent. Si non fecerint, alieni ab Ecclesia habeantur. XLI. Eos qui ad primam credulitatis fidem accedunt si bonae fuerint conversationis intra biennium temporis placuit ad baptismi gratiam admitti debere, nisi infirmitate compellente coegerit ratio vel socio subvenire periclitanti, vel gratiam postulanti. XLII. Pravam institutionem emendari placuit juxta auctoritatem Scripturarum, ut cuncti diem Pentecostes celebremus; quod qui non fecerit, quasi novam haeresim induxisse notetur. XLIII M
Abbreviated transcription (Latin):
dolescentes qui post fidẽ lauachri salu
taris fuerunt mechati cũ duxerint uxores. acla
te tamen infirmitate. Nȩc est prb̃oꝵ aut diaconorũ
nere se a conuigibꝰ suis. et non generare filios. Q uos
quietandi enĩ scõꝵ sp̃e non sunt. Qui hec non
obseruanerint: arceantur ab eccłe cõmunione. ⁊ len
lacuit ꝓhibi ne femine in cymiterio ꝑingilent
eo quod sepe sub optentu orationis scelerã la¬
tent̃ committant
lacuit pieturas in eccła eẽ non debe. ne quos
colitur aut adoratur in parietibꝰ depingat᷑
simfine mortis fuerint constituti. baptizari pla¬
cet. Si uero tideles fuerint. dandã eis esse com¬
munionẽ. Prohibendũ etiam ne lucernas publice
accendant. Si facere cont̾ interdictu uoluerint.
abstineant a commumone¬
.xxxuiii.
eregre nauigantes aut si eccła in proximo ñ
fuerit. posse fidelem qui lauachrũ suum inte¬
grũ habet nec sit bigamus. baptizare in necessitate
infirmitatis positũ caticuminum. ita ut si suꝑuix¬

Expanded text:
dolescentes qui post fidem lavacri salutataris fuerint moechati, cum duxerint uxores acta lte tamen infirmitate. Non est presbyterorum, diaconorum, nere se a conjugibus suis, et non generare filios. Quod quietandi enim sanctorum spiritus non sunt. Qui haec non observaverint, arceantur ab Ecclesiae communione. XXXV. Placuit prohiberi ne feminae in coemeterio pervigilent, eo quod saepe sub obtentu orationis scelera latenter committant. XXXVI. Placuit picturas in ecclesia esse non debere, ne quod colitur aut adoratur in parietibus depingatudis vexantur, si in fine mortis fuerint, constituti baptizari placet. Si vero fideles fuerint, dandam eis esse communionem. Prohibendum etiam ne lucernas publice accendant: si facere contra interdictum voluerint, abstineant a communione. XXXVIII. Peregre navigantes aut si ecclesia in proximo non fuerit, posse fidelem qui lavacrum suum integrum habet, nec sit bigamus, baptizare in necessitate infirmitatis positum catechumenum, ita ut si supervix
Abbreviated transcription (Latin):
uissionib obtemperantes ꝑmittimꝰ: quia int̾ fideles¬
magna debet ẽẽ discretio et infideles. Si deus fr̃s in
stis non peꝑcit: quid de nob̾ peccatoribꝰ fieri putatis:
Custodite uos ab om̃i inquinamento carnis et corporis:

Expanded text:
sanctionibus obtemperantes, permittimus. XVI. sanctionibus obtemperantes, permittimus. XVI. magna debet esse discretio et infideles. Si Deus, fratres, justis non pepercit, quid de nobis peccatoribus fieri putatis? Custodite vos ab omni inquinamento carnis et corporis,
Abbreviated transcription (Latin):
ero illoꝵ deus. et ipsi erunt mͥ popłs. Si enĩ deus an¬
gelis peccantib non pepercit s rudentib inferni de¬
tractos in tartarũ tͣdidit in iudicio cruciandos reser¬
uari: et originali mundo non peꝑcit. s octauũ noe
iusticiȩ preconẽ custodunit. diluuiũ mundo impiors
inducens. et ciuitates sodomoꝵ et gomorreoꝵ in cine¬
rem redigens euersione dampnauit. exemplũ eoꝵ qͥ
impie acturi stͣ ponens quid putatis iniquis et im¬
pectu enĩ et auditu iustus erat: habitans apud eos
qui de die in diẽ animã iustã iniquis oꝑib cruciabãt¬
Nouit deus pios de temptatione eriꝑe. iniquos uero
qui post carnẽ in concupiscentia immundicie ambu-¬
lant. dñationẽq contẽpnunt. audaces sͥ placentes.
sectas non metuunt facere blasphemantes. Unde ali¬
eni errors sociũ ã sui propositi tramite recedentem.
aut apłicȩ sedis ussionib inobedientẽ suscipere non
possumus nec impedire recte credentes uł scõꝵ patrũ

Expanded text:
enim Deus angelis peccantibus non pepercit, sed rudentibus inferni detractos in tartarum tradidit, in judicio cruciandos reservari, et originali mundo non pepercit, sed octavum Noe justitiae praeconem custodivit, diluvium mundo impiorum inducens, et civitates Sodomorum et Gomorrhaeorum in cinerem redigens, eversione damnavit, exemplum eorum qui impie acturi sunt ponens, quid putatis iniquis et impectu enim et auditu justus erat, habitans apud eos qui de die in diem animam justam iniquis oNouit Deus pios de tentatione erripere, iniquos uero qui post carnem in concupiscentia immunditiae ambulant, dominationemque contemnunt, audaces, sibi placentes, sectas non metuunt introducere blasphemantes: ubi angel a sui propositi tramite recedentem, aut sacris canonibus inobedientem, suscipere non possumus, nec impetere recte credentes, vel sanctorum Patrum
Abbreviated transcription (Latin):
Danihel ut diximus qui accusationẽ pontificali ho¬
nore subterfugere. se credidit posse. & ad fastigium
tantũ accusatores suos latendo ꝑuenit. a scĩtatis ue¬
stre cetu interim nouerit segregatũ qui se nostro
uidicio debet obicere si conscientie sue nouit fiduci¬
am optinere. Massiliensis uͦ eccłȩ sacerdotẽ qui di¬
citur quod dictu nefas in necem fratris taliter gra¬
tulatus ut huic qui euis sanguine cruentatꝰ adue¬
nerat portionẽ cũ eode habiturus occurreret ex ur̃o
eũ audiendũ collegio delegamus. Datũ. uii. kł. au
gusti felice & tauro consulibus. Item epł eiusdẽ

Expanded text:
Daniel, ut diximus, qui accusationem pontificati hoDaniel, ut diximus, qui accusationem pontificati honore subterfugere se posse credidit, et ad fastigium tantum accusatores suos latendo pervenit, a sanctitatis vestrae coetu interim se noverit segregatum, qui se nostro judicio debet objicere si conscientiae suae novit confidentiam obtinere. Massiliensis vero Ecclesiae sacerdotem, qui dicitur quod dictu nefas est in necem fratris taliter gratulatus, ut huic, qui ejus sanguine cruentatus advenerat, portionem cum eodem habiturus occurreret, vestro eum audiendum collegio delegamus. Datum VII Kalendas Augustas, Felice et Tauro consulibus. XXXV EPISTOLA EJUSDEM
Abbreviated transcription (Latin):
n aliena stipenclia minime alt̾ obrepat nec aluede¬
bita alt sibi audeat uindicare mercede. Sit facultas
ełicis renitendi. si se uiderint pregrauari. et quos
sibi ingeri ex transuerso agnouerint non tuneant
refutare qui si ñ debitũ premiũ. uł uiberũ de eo qͥ
lus ex laicis. nullus digamꝰ. nullus qui sit
uidue maritus. aut fuerit. ordinet᷑. s in re¬
prehensibilis. & qualẽ eligit apłs. fiat. Per moysen
dñs p̃cepit. Uirginẽ accipiat sacerdos uxorẽ. Subse¬
quitur & supplet apłs. eode locutꝰ sp̃u. unius uro¬
ris uirũ non debere ep̃m consecrari. Ad hanc gͦ eli¬
gantur formulã sacerdotes. & si que facte st̃ ordina¬
tiones illicite remoueant᷑ qm̃ stare ñ possunt nec dis¬
cussionẽ nr̃am subt̾fuge poterunt quãuis latere
se estimãt qui taliter ꝑuencrunt. et ut nulla religi¬
onis reuerentia obscuritate fuscetur. non sit uana
głatio palliatis ep̃alem morẽ qui ep̃i st̃ sequant᷑.

Expanded text:
endia minime alter obrepat, nec alii debitam alter sibi audeat vendicare mercedem. Sit facultas clericis renitendi, si se viderint praegravari, et quos sibi ingeri ex transverso cognoverint, non timeant refutare, qui si non debitum praemium, vel liberum de eo, qui eos lus ex laicis, nullus digamus, nullus qui sit viduae maritus, aut fuerit, ordinetur, sed irreprehensibilis et qualem elegit Apostolus, fiat. Per Moysem Dominus praecepit: Virginem accipiat sacerdos uxorem. Subsequitur, et supplet Apostolus eodem locutus spris virum episcopum debere consecrari . » Ad hanc ergo eligantur formulam sacerdotes, et si quae factae sunt ordinationes illicite, removeantur: quoniam stare non possunt, nec discussionem nostram subterfugere poterunt, quamvis latere se aestimant qui taliter pervenerunt; et ut nulla religionis reverentia obscgloriatio palliatis: episcopalem morem qui episcopi sunt sequantur.
Abbreviated transcription (Latin):
istere sacerdotes nec ullius eos fornicationis contagio pollui:
sed caste uiuentes mundos semet ipsos celebrandis exhibe¬
ant sacramentis. Abstineamus gͦ nos ab om̃i opere malo
& ab om̃i inquinamento carnis lib̃i maneamus ut mun¬
di corꝑe purgati m̃te possimus ad sacrificiũ xp̃i digni
accedere. & deũ ꝓ delictis om̃iũ deprecari.
uamuis conscientiam purã apud dm̃ nos habe¬

Expanded text:
istere sacerdotes, nec ullius eos fornicationis contagio pollui, istere sacerdotes, nec ullius eos fornicationis contagio pollui, sed caste viventes, mundos semetipsos celebrandis exhibeant sacramentis. Abstineamus ergo nos ab omni opere malo et ab omni inquinamento carnis liberi maneamus, ut mundi corpore, purgati mente possimus ad sacrificium Christi digni accedere, et Deum pro delictis omnium deprecari. XXI. Quamvis conscientiam puram apud D
Abbreviated transcription (Latin):
Siquis autẽ deinceps contͣ p̃dicta uetita canonũ ad gra¬
dũ sacerdotũ indignus aspirare contenderit: cũ ordina¬
torib suis adepti honoris ꝑiculo subracebit.
N uet̾i lege ab anno uigesimo & quinto leuite in tab̃nacło
seruire mandant᷑. Cuius auctoritatẽ in canonib et sc̃i pa¬
tres secuti sunt. Nos & diuinȩ legis & concilioꝵ precepti ĩ¬
memores. infantes & pueros leuitas facimꝰ ante legitimam
etatem ante experientiam uite. Ideoq ne ulterius fiat a
nob & diuine legis ⁊ canonũ admonem᷑ sententus. Sed
iugintiquinq annoꝵ etate leuite consecrentur & triginta¬
prb̃i ordinentur ita ut scđm p̃ceptũ probentur pͥmũ.&
sic ministrent. nullũ crimen habentes
uicũq in sacerdotio di positi sunt irreprehensibiles
ẽẽ debent paulo apło attestante. Oportet ep̃m ir¬
reprehensibilem eẽ. In offensos gͥ & ininaculatos decet ex¬

Expanded text:
Si quis autem deinceps contra praedicta vetita canonum ad graSi quis autem deinceps contra praedicta vetita canonum ad gradum sacerdotum indignus aspirare contenderit, cum ordinatoribus suis adepti honoris periculo subjacebit. XIX. In veteri lege ab anno vigesimo quinto, levitae in tabernaculo servire mandantur, cujus auctori tatem in canonibus et sancti Patres secuti sunt. Nos et divinae legis et conciliorum praecepti immemores, infantes et pueros levitas facimus ante legitimam aetatem, ante experientiam vitae. Ideoque ne ulterius fiat a nobis, et divinae legis et canonum admonemur sententiis, sed viginti quinque annorum aetate levitae consecrentur praeceptum probentur primum, et sic ministrent nullum crimen habentes. XX. Quicunque in sacerdotio Dei positi sunt, irreprehensibiles esse debent, Paulo attestante: « Oportet episcopum irreprehensibilem esse . » Inoffensos ergo et immaculatos decet ex
Abbreviated transcription (Latin):
eliguntur. Sed nec ille deinceps sacerdos erit quẽ nec cle¬
rus nec populus propͥe ciuitatis elegit. uł auctoritas me¬
tropolitani uł comprouintialiũ sacerdotũ assensio erqͥi¬
siuit. Quicũq gͥ deinceps ad ordinẽ sacerdocii postulat᷑.
et in his que predicta sunt exquisitus in nullo hoꝵ dep̃¬
hensus fuerit & examinatus probabili uita atq doctus
exstiterit. tc̃ scdm synodalia uł decretalia constituta. cũ
om̃iũ cłicoꝵ uł ciuũ uoluntate ab uniu̾sis cõpuintialib
ep̃is. aut certe a tͥb in sacerdotem die dñica consecrabitur¬
coniuentib cet̾is qui absentes sunt litt̾is suis. & magis
auctoritate uel presentia eius qui ẽ in metropoli con¬
stitutus. Ep̃c autẽ comprouintialis ibi consecͣndus est.
uͥ metropoluanus elegerit. Metropolitanus autẽ noun
in ciuitate metropoli cõprouintialib ibide conuenienuibꝰ.

Expanded text:
eliguntur. Sed nec ille deinceps sacerdos erit, quem nec cleeliguntur. Sed nec ille deinceps sacerdos erit, quem nec clerus nec populus propriae civitatis elegerit, vel auctoritas metropolitani vel comprovincialium sacerdotum accessio exquisivit. Quicunque igitur deinceps ad ordinem sacerdotii postulatur, et in his quae praedicta sunt exquisitus, in nullo horum deprehensus fuerit, examinatus, probabili vita atque doctrina exstiterit, tunc secundum synodalia vel decretalia constituta cum omnium clericorum vel civium voluntate ab universis comprovincialibus episcopis aut certe a tribus in convenientibus ceteris, qui absentes sunt, literis suis, et magis auctoritate vel praesentia ejus, qui est in metropoli constitutus. Episcopus autem comprovincialis ibi consecrandus est, ubi metropolitanus elegerit; metropolitanus autem non nisi in civitate metropoli et comprovincialibus ibidem convenientibus.
Abbreviated transcription (Latin):
crimmine detecti sunt qui infamiȩ nota asꝑsi sunt. qui sce¬
lera aliqua ꝑ publicam penitentiam admisisse confessi
sunt qui in heresim lapsi st̃. qui in heresi baptirati aut
rebaptirati ẽẽ noscuntur. qui semet ipsos absciderunt.
aut naturalit̾ effectu menbroꝵ decisione aliquid minus
hab̾e noscunt᷑. qͥ scdẽ uxoris cognitionẽ sortiti st̃. aut
numerosa coniugia freqͤntauert̃. qͥ uiduã uł a marito
relictam duxerunt aut corruptarũ mariti fuerunt. qui
concubinas aut fornicarias habuerunt. qui seruili condi
tione obnoxiisunt qui ignoti sunt. qui neophiti uł laici
sunt. qui scłari militiȩ dediti sunt. qui curie nexibus
obligati sunt. qui inscu litterarũ sunt. qui nondũ ad tͥ¬
ginta annos ꝑuenerunt. qui ꝑ gradus ecclasticos ñ acces¬
serunt qui ambitu honorẽ querunt. qui munerib hono¬
rem optinere moliuntur qui a decessorib in sacerdotium

Expanded text:
crimine detecti sunt, qui infamiae nota aspersi sunt, qui scecrimine detecti sunt, qui infamiae nota aspersi sunt, qui scelera antiqua per publicam poenitentiam admisisse confessi sunt, qui in haeresim lapsi sunt, qui in haeresi baptizati aut rebaptizati esse noscuntur, qui semetipsos absciderunt, aut naturaliter defectu membrorum aut decisione aliquid minus habere noscuntur, qui secundae uxoris cognitionem sortiti sunt, aut numerosa conjugia frequentaverunt, qui viduam, vel a marito relictam duxerunt, aut corruptarum mariti fuerunt, qui conctioni obnoxii sunt, qui ignoti sunt, qui neophiti vel laici sunt, qui saeculari militiae dediti sunt, qui curiae nexibus obligati sunt, qui inscii literarum sunt, qui nondum ad triginta annos pervenerunt, qui per gradus ecclesiasticos non accesserunt, qui ambitu honorem quaerunt, qui muneribus honorem obtinere moliuntur, qui a decessoribus in sacerdotium
Abbreviated transcription (Latin):
excõmuncationis sententiã habebit.  N xuii.
onnulli sacerdotes post dictã oratiõnẽ dñicã statĩ
cõmunicant. & postea benedictionẽ in populo
dant quod deinceps int̾dicimꝰ: s post orationẽ dñicam
benedictio in popłm sequatur. & tẽ demũ corporis et san¬
guinis dñi sacramentũ sumat᷑. eo uidelicet ordine. ut
sacerdotes et leuitȩ ante altare cõmumcent. in chorocle
ꝑturbauit: dũ alii ꝑ ambitus sacerdotia appetunt alii
oblatis munib pontificatũ assumunt. nonnulli etiam
scelerib implicati uł scłari militiȩ dediti. indigni ad
honorẽ sũm ac sacri ordinis ꝑuenerunt. De quoꝵ scł
causa atq remotione opportuerat quidẽ statuere. S
ne ꝑturbatio quã płima ȩccłe oriretur: pret̾itis omissiˢ.
deinceps qui ñ ꝓmoueantur ad sacerdotiũ ex regulis
canonũ necessario credimus inserendũ. id ẽ qͥ in aliquo

Expanded text:
excommunicationis sententiam habebit. XVII. excommunicationis sententiam habebit. XVII. Nonnulli sacerdotes post dictam orationem Dominicam statim communicant, et postea benedictionem in populo dant, quod deinceps interdicimus, sed post orationem Dominicam benedictio in populum sequatur, et tunc demum corporis et sanguinis Domini sacramentum sumatur, eo videlicet ordine ut sacerdotes et levitae ante altare communicent, in choro cleperturbaverit, dum alii per ambitus sacerdotia appetunt, alii oblatis muneribus pontificatum assumunt, nonnulli etiam sceleribus implicati, vel saeculari militiae dediti, indigni ad honorem summi ac sacri ordinis pervenerunt, de quorum scilicet causa atque remotione oportuerat quidem statuere, sed ne perturbatio quamplurima ecclesiae oriretur praeteritis omissis deinceps qui non promoveantur ad sacerdotium ex regulis canonum, necessario credimus inserendum, id est, qui in aliquo
Abbreviated transcription (Latin):
amissuri qui antiqͣm huius ymni consuetudinẽ nr̃amq
definitionẽ excesserint.
N fine psalmoꝵ ñ sicut a quibuscdã hucusq bła patri.
tiũ. honor & gła deo nr̃o sedenti in throno. Ne ꝑ hoc ħ
duo sic oportet in terris dici. sicut in celis resonant. Uni
uersis gͥ eccłasticis hanc obseruantiã damus: qͣm qͥsq:
dicunt: propt̾ quod interdũ inconuenient reso¬
nat. Sed hec est discretio: ut in letis sequat᷑ gła: in tri
stiorib repetatur pͥncipiũ.
pocalipsym librũ multoꝵ concilioꝵ auctoritaᷤ
et sẏnodica scõꝵ presulũ romanoꝵ decreta io¬
hannis ȩuuãgłistȩ eẽ prescͥbunt. & int̾ diuinos libros
recipiendũ constituerunt. Et quia plurimi sunt qui
eius auctoritatẽ non recipiunt. eamq in eccl̃a d̃i predi¬
care contempnunt. siquis eũ deinceps aut ñ receꝑit. aut
a pascha usq ad pentecosten. in eccłamon predicauerit

Expanded text:
amissuri qui antiquam hujus hymni consuetudinem, nostramque amissuri qui antiquam hujus hymni consuetudinem, nostramque definitionem excesserint. In fine psalmorum non sicut a quibusdam hucusque Gloria Patri, tium, honor et gloria Deo nostro sedenti in throno . » Ac per haec duo sic oportet in terris dici sicut in cversis igitur ecclesiasticis hanc observantiam damus, quam quisquis dicant propter quod interdum inconvenienter resonat; sed haec est discstioribus repetatur principium. XVI. Apocalypsim librum multorum conciliorum auctoritas et synodica sanctorum praesulum Romanorum decreta Joannis evangelistae esse praescribunt, et inter divinos libros recipiendam constituerunt. Et quia plurimi sunt qui ejus auctoritatem non recipiunt, eamque in Ecclesia Dei praedicare contemnunt. Si quis eum deinceps aut non receperit, aut a Pascha usque ad Pentecosten in Ecclesia non praedicaverit,