comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uenistis adme. Tunc respondebut̃
& iusti dicentes. Domine quando
te uidimus esurientem & paumꝰ:
Sitientem & potauimus. Quan¬
do te uidimꝰ hospitem & addiixinꝰ. o
Nudum & uestiumus: Quando
autem te uidimus infirmari. &
incarcerem. & uenimus adte :&
respondens rex: dicet eis. Amen
dico uobis quamdiu faistis uiu
horum ex fratrib meis minimis.
michi fecistis. Tunc dicet illis qui
ad sinistram eius erunt. Discedite
ame maledicti in ignem ȩternum
quem parauit pater meus diabo¬
lo & angelis eius. E suriui enim. &
non dedistis michi manducare.
Sitiui: & non potastis me. Ho¬
spes fui : & non adduxistis me.
Nudus fui: & non uestistis me. In¬
firmus: & incarcerem: & non uisi¬
tastis me. Tun respondebunt &
ipsi dicentes. Domine quando te
uidimus esurientem. aut sitien
tem. aut hospitem. aut nudum.
aut infirmum. aut incarcerem.
& non ad ministrauimus tibi:
& respondet illis. Amen dico uo¬
bis quamdiu non fecistis uni ex
minimis istis. neq michi fecistis.

Expanded text:
ad me. tunc respondebunt ei iusti dicentes: Domine, quando te uidimus esurientem et pauimus, sitientem et potauimus? quando te uidimus hospitem et abduximus, nudum et uestiuimus ? quando autem te uidimus infirmari aut in carcere et uenimus ad te? tunc respondens rex dicet eis: amen dico nobis, quamdiu fecistis uni horum ex fratribus meis minimis, mihi fecistis. tunc dicet illis qui a sinistra sunt: discedite a me, maledicti, in ignem aeternum quem parauit pater meus diabolo et angelis eius. esuriui enim et non dedistis mihi manducare, sitiui et non potastis me, hospes fui et non abduxistis me, nudus et non uestistis me, infirmus et in carcere et non uenistis ad me. tunc respondebunt et ipsi dicentes: Domine, quando te uum aut infirmum aut in carcere, et non ministravimus tibi? Et respondebit illis: Amen dico vobis, quamdiu non fecistis uni ex minimis his, neque mihi fecistis.
Abbreviated transcription (Latin):
Subito uenire finem mundi.
Uxorẽ auiro non recedere. aut si recesserit
in nuptam manere.
Tantũ unũquẽq tẽptari qͣntũ pot sustin̾e.
N on quiequid lica ecẽ faciendum.
Predictum qd̵ hereses futurȩ eent.
Ponis conuiuendũ. malos aut uitandos
factis non uerbis operandum.
legem. uel legis post moysen.
frequent̃ emĩdandos qui delinquunt in dome

Expanded text:
Subito uenire finem mundi. XC. Vxorem a uiro non recedere aut, si recesserit, innuptam manere. XCI. Tantum unumquemque temptari quantum potest sustinere. XCII. Non quicquid licet esse faciendum. XCIII. Praedictum quod haereses futurae essentBonis conuiuendum, malos autem uitandos. XCVI. Factis, non uerbis operandum. legem uel legis post Moysen. Frequenter emendandos qui delinquunt in dome
Abbreviated transcription (Latin):
iħu xp̃i ꝑ quem mͥmunduseru¬
cifixus est & ego mundo. De hoc
ipso ad timotheũ. Nemo mili¬
tans do. obligat se negociis
scłaribus. ut possit placere
ei cuise ꝓbauit. s & si certabit
quis. ñ coronabitur nisi legit.¬
time certau̾it. De hoc ipso ad
colosenses.Si mortui estis
cum xp̃o abelementis mundu
quid tamquam uiuentes in
mundo uana sectamini. Item de
hoc ipso. Si consurrexistiscũxp̃o
que sursum sunt querite: ubi
xp̃e est indextera di sedens. que
sursum sunt sapite ñque t̃rena¬

Expanded text:
i, per quem mihi mundus crucifixus est, et ego mundo . De hoc ipso ad Timotheum: Nemo militans Deo obligat se molestiis saecularibus, ut possit placere ei cui se probavit. Sed et si certaverit quis, non coronabitur, nisi legitime pugnaverit . De hoc ipso ad Colossenses: Si mortui estis cum Christo ab elementis mundi, quid tamquam viventes in mundo vana sectamini ? Item de hoc ipso: Si consurrexistis cum Christo, quae sursum sunt quaerite, ubi Christus est in dextera Dei sedens; quae sursum sunt sapite
Abbreviated transcription (Latin):
Seruos cum crediderint plus dominis carna¬
lib seruire debere.
Seruorumꝰ maximȩ fidelium curã plus unũ¬
quemq habere debere.
Maiorem natu non temere accusandũ.
Peccantem publicȩ obiurgandum.
Cum hereticis non loquendum.

Expanded text:
LXXII. Seruos, cum crediderint, plus dominis carnalibus seruire debere. LXXV. Suorum et maxime fidelium curam plus unumquemque habere debere. LXXVI. Maiorem natu non temere accusandum. LXXVII. Peccantem publice obiurgandum. LXXVIII. Cum haereticis non loquendum.
Abbreviated transcription (Latin):
Tempus collectum ẽ suꝑest ergo
ut & qui h̃nt uxores tanquam
ñ hñtes sint & qui fient quasi ñ
flentes. & qui gaudent quasi ñ
gaudentes. & qui emunt qua
mundo utuntur quasi non u¬
tantur: Preterit enĩ fig̃a huius
mundi. Item illic. Primus homo
de terra elimo. sed̾s homo ecelo.
imaginem eiꝰ qui delimo ẽ por
celo ẽ: De hoc ipsoad philippen¬
ses. Omnes sua querunt & non
que xp̃i sunt. quorum finis est
sapiunt. nr̃a aut̃ conuersatio
incelis est. Unde & saluatorem
ri claritatis suae. De hoc ipso¬

Expanded text:
Vulpes cubilia habent et uolucres ut et qui habent uxores, quasi non habentes sint, et qui plangunt, quasi non plangentes, et qui gaudent, quasi non gaudentes, et qui emunt, quamundo utuntur, quasi non utantur. Praeterit enim figura hujus mundi . Item illic: Primus hode terrae limo, secundus homo de caelo. aginem eius qui de caelo coelo est . De hoc ipso ad Philippenses: Omnes sua quaerunt, et non quae sunt Christi ; Quorum finis est sapiunt. Nostra autem conversatio in coeliri claritatis suae, sec
Abbreviated transcription (Latin):
Uumilitatem & quietem in omĩbꝰ tenendĩ.
UI Bonos quoq x iustos plus laborare.s
tollerare debere. quia probantur. uii.
Non contristandum sp̃m scm̃ quẽ accepimꝰ.
Inuicem se fratres sustin̾e deb̾e. ix Plinq̃re¬
Indm̃ solum fidendum. ⁊ in ipso głandum.
X Eum qui fidem consecutus ẽ. expositio pͥore
homine. celestia tantum ⁊ sp̃alia cogitare
debere. nec ad tendere ad scłm cuiiam re¬
nuntiatum est. M Non iurandum.
xͥiͥi Ad hoc temptari homines adõ. ut ꝓbentun.
XU. De bono martyrii.xui Minora cẽ quę
in scło patimur. quã sit p̃miũ qd ꝓmissũ ẽ.
xͥuͥ. Dilectioni dei & xp̃i nichil preponendum.
xxuͥi. Uoluntati non nr̃ȩ s dei obtem ꝑandum.
xix. fundamentum & firmamentum spei efi¬
dei esse timorem. xx Non temere de¬
altero iudicandum.
Uiem malis non rebdendam.
Non posse ad patrem uenire nͥ ꝑ xp̃m.
sit. nisi innocentiam seruet.
Fum qui non crediderit iã iudicatũ eẽ.
De bono uirginitatis & continentiȩ.

Expanded text:
Humilitatem et quietem in omnibus tenendam. VI. Bonos quosque et iustos plus laborare sed tolerare debere, quia probantur. VII. Non contristandum Spiritum sanctum quem accepimus. nquere. VIIII. Inuicem se fratres sustinere debere. X. In Deum solum fidendum et in ipso gloriandum. XI. Eum qui fidem consecutus est exposomine caelestia tantum et spiritalia cogitare debere nec adtendere ad saeculum, cui iam renuntiauit. XII. Non iurandum. XV Ad hoc temptari homines a Deo, ut explorentur. XVI. De bono martyrii. XVII. Minora esse quae in saeculo patimur quam sit praemium quod promissum est. XVIII. Dilectioni Dei et Christi nihil praeponendum. XVIIII. Voluntati non nostrae sed Dei obtemperandum. XX. Fundamentum et firmamentum spei et fidei esse timorem. XXI. Non temere daltero iudicandum. Vicem malis non reddendam. XXIIII. Non posse ad patrem ueniri nisi per sit, nisi innocentiam seruet. Eum qui non crediderit iam iudicatum esse. XXXII. De bono uirginitatis et continentiae.
Abbreviated transcription (Latin):
Elemosinis & fide purgantur
peccata. Item illic. Si esurierit
inunicus tuus ciba illum. & si siti¬
erit. potabis eum. Hoc enim facienꝰ.
carbones uiuos suꝑfundes capiti
eius. Item illie. Sicut aqua extu¬
guit ignem. sic helemosina extun¬
guit peccatum. Aput eundẽ in
proemus. Ne dixeris abra reuer¬
tere.cras. ego dabo. cum possis con¬
tinuo bene facere. Non enim scis
quid contingat sequenti die. Item
illic. Qui obturat aurem suam
ne audiat inbecillum. & ipse in¬
uocabit dominum. & non erit qͥui
exaudiat eum. Item illic. Qui ꝯ¬
uersatur sine uituperatione inu¬
sticia: beatos filios relinquit. Apito
eundem in ȩccłiastico. fili si habes
benefac tecum. & deo dignas oblati¬
ones offer. memorare quoniam
mors non tardat. Item illic. Concho¬
de helemosinam in corde paperis.
& hȩc pro te exorabit ab omĩ malo.¬
primo. miscđiam & posteris pro¬
desse. Iuuenior fui & senui. & non
uidi iustum derelictum. neq sem̃

Expanded text:
Eleemosynis et fide peccata Eleemosynis et fide peccata purgantur . Item illic: Si esurierit inimicus tuus, ciba eum; et si sitierit, potabis eum. Hoc enim faciens carbones vivos superfundes in caput ejus . Item illic: Sicut aqua extinguit ignem, sic eleemosyna extinguit peccatum . Apud eumdem in Proverbiis: Ne dixeris: Abi et revertere, cras ego dabo, cum possis continuo bene facere. Non enim scis quid contingat sequenti die . Item illic: Qui obturat aures suas ne audiat imbecillum, et ipse invocabit Deum, et non erit qui exaudiat eum . Item illic: Qui conversatur sine vituperatione in justitia, beatos filios relinquit . Apud eumdem in Ecclesiastico: Fili, si habes, bene fac tecum et Deo dignas oblationes offeres, memorare, quoniam mors non tardat. Item illic: Conclude eleemosynam in corde pauperis, et haec pro te exorabit ab omni malo.ericordiam et posteris prodesse: iuuenior fui et senui et non uidi iustum derelictum nec semen
Abbreviated transcription (Latin):
hoc. Ecce sustineo te fili: donec
uenias. Item ilic. Omnib dieb
uitȩ tuȩ fili deum inmente habe.
& noli preterire precepta eius.
Iusticiam fac omnibus diebus
uitȩ tuę. & noli ambulare uiam
iniquitatis. quoniam agente te
ex ueritate. erit respectus oꝑum
tuorum. Ex substantia tua fac
elemosinam. & noli auertere faci¬
em tuam ab ullo paupere.⁊ta fi¬
et. ut nec ate auertatur facies dei.
Quomodo habueris fili. sic fac.
Si tibi fuerit copiosa substantia.
plus ex illa fac elemosinam. Si exi¬
guum habueris. ex hoc ipso exiguo
cominunica. Et ne timueris cum
facis elemosinam. praniũ. bonũ
repones tibi in diem necessitatis.
quoniam elemosina amorte libe¬
rat. & non patitur ire intenebras.
Munus bonum ẽ elemosina om̃ibꝰ
qui faciunt coram summo deo.
De hoc ipso apud salomonem in
proemus. Qui pauꝑis miseret᷑:
deo fenerat. Item illic. Qui dat
pauꝑibus numquam indigebit.
qui autem auercit oculum in
multa penuria erit. Item illic.

Expanded text:
hoc: ecce sustineo te, fili , donec hoc: ecce sustineo te, fili , donec uenias. Item illic: Omnibus diebus uitae tuae, fili , Deum in mente habeto et noli praeterire praecepta eius. iustitiam fac omnibus diebus uitae tuae et noli ambulare uiam iniquitatis: quoniam agente te ex ueritate erit respectus operum tuorum. ex substantia tua fac eleemosynam et noli auertere faciem tuam ab ullo paupere. ita fiet, ut nec a te auertatQuomodo habueris, fili, sic fac. Si tibi fuerit copiosa substantia, plus ex illa fac eleemosynam. Si exiguum habueris, ex hoc ipso exiguo communica. Et ne timueris cum facis eleemosynam, praemium bonum reponis tibi in diem necessitatis: quoniam eleemosyna a morte liberat et non patitur ire in tenebras. Munus bonum est eleemosyna omnibus qui faciunt eam coram summo Deo . De hoc ipso apud Salomonem in Proverbiis: Qui pauperi miseretur, Deo foenerat . Item illic: Qui dat pauperibus, numquam indigebit. Qui autem avertit oculum suum, in multa penuria erit . Item illic:
Abbreviated transcription (Latin):
uocabitur ieinium acceptum. Nlos
tale ieiunium elegi dicit dominus.
S solue omn̾ẽ nodum in iusticiȩ.
resolue suffocationes impotentiũ
cominerciorum. dimitte quassatos
in requiem. & omnem consignatio¬
nem iniustam dissipa. frange esu¬
rienti panem tuum. & egenos si¬
ne tecto induc in domum tuam.
Si uideris nudum uesti. & dome¬
sticos seminis tui non despicies.
Tunc erumpet temporaneum
lumen tuum. & uestimenta tua
cito orientur. Q preibit ante te
iusticia. & claritas dei circumda¬
bit te. Tunc exclamab̾ & deus exa¬
udiet te: dum loqueris dicet ec¬
ce adsum. De hoc ipso apud iob.
Conseruaui egenum de manu
potentis. & pupillo eui non erat
aduitor auxiliatus sum. Os ui¬
duȩ benedixit me cum essem o-
culus cȩcorum. pes quoq claudo¬
rum ego essem. & inualidorum
duc quemcumq pauperem inue
neris ex fratrib nrĩs. qui tamen
inmente habent deum ex toto
corde suo. hunc adduc & mandu¬
cabit pariter mecum prandium

Expanded text:
uocabis ieiunium acceptum. non uocabis ieiunium acceptum. non tale ieiunium elegi, dicit Dominus: sed solue omnem nodum iniustitiae, resolue suffocatcommerciorum. Dimitte quassatos in requiem, et omnem consignationem injustam dissipa. Frange esurienti panem tuum, et egenos sine tecto induc in domum tuam. Si videris nudum, vesti; et domesticos seminis tui non despicies. Tunc erumpet temporaneum lumen tuum, et vestimenta tua cito orientur. Et praeibit ante te justitia, et claritas Dei circumdabit te. Tunc exclamabis, et Deus exaudiet te. Dum adhuc loqueris dicet: Ecce adsum . De hoc ipso apConservavi egenum de manu potentis, et inopi, cui non erat adiutor, auxiliatus sum. Os viduae beculus caecorum, pes quoque claudorum ego essem, et invalidorum duc quemcumque pneris ex fratribus nostris, qui tamen in mente habeat Deum ex toto corde suo. hunc adduc et manducabit pariter meum prandium
Abbreviated transcription (Latin):
De antixpõ. qd̾ in hominẽ ueniat.
Braue fuisse iugum legis qd̵ a nob̾ abiatũc.
e leue eẽ iugum dnĩ qd̵ anobis suseptium ẽ.
Orationibꝰ insistendum. Ex pliciunt
put esayam. Exclama in¬
quit infortitudine. & noli par
cere. Sic ut tuba exalta uocem
tuam. annuntia plebi meȩ̨
peccata eorum. & domui iacob
facinora ipsorum. Me de die
in diem querunt. & cognoscere
uias meas concupiscunt. Qua¬
si plebs quȩ iusticiam fecerit.¬
& quȩ iudicium dei sui non
deseruerit. Dostulant me nũc
urdicium iustum. & approꝑin
ieiunauimus & non uidisti. hu¬
miliauimus animas nrãs &
non cognouisti. Indieb enim
enim ieuunui. inueniuntur uo¬
luntates ur̃ȩ. Aut enim subiec¬
tos uobis conpungitis. aut ad
iudicia & lites ieiinatis. aut
michi ieninatis ut hodie airoi¬
atur uox ur̃a inclamore᷑. Non ħ
ieiunium quod elegi & diem. hy¬
miliare hominem animam su¬
am tamen si contorseris ut cir¬
culum collum tuum. & saccũ
& cinerem substraueris. nec sic

Expanded text:
De antichristo quod in homine ueniat. CXVIIII. Graue fuisse iugum legis quod a nobis abiectum est et leue esse iugum Domini quod a nobis susceptum est. CXX. Orationibus insistendum. DE BONO Apud Esaiam: Exclama in fortitudine et nocere; sicut tuba exalta vocem tuam, annuntia plebi meae peccata ipsorum et domui Jacob facinora eorum. Me de die in diem quaerunt, et cognoscere vias meas concupiscunt, quasi plebs quae justitiam fecerit et judicium Dei non deseruerit. Postulant me nunc iudicium iustum et adpropinqieiunauimus, et non uidisti, humiliauimus animas nostras, et non cognouisti? in diebus enim ieiunii inueniuntur uoluntates uestrae. aut enim subiectos uobis conpungitis aut ad iudicia et lites ieiunatis aut mihi ieiunatis, ut hodie audiatur uox uestra in clamore? non hoc ieiunium quod ego elegi et diem humiliare hominem animam suam. tametsi contorseris quasi circulum collum tuum et saccum et cinerem substraueris, nec sic
Abbreviated transcription (Latin):
hie erit magnꝰ Item illic. Qui
se extollit. humiliabitur. & qui se
humiliauerit ex altabitur. De. hoc
ipso adromanos. Noli altũ sapere:
sed time.Si enim ds naturalibꝰ
ramis ñpeꝑcit. ne forte nec tͥ
parcat: De hoc ipsomnpsalmo
.xxxii. Et humiles sp̃u saluabit.
Item adromanos. Reddite omĩbꝰ
que debent᷑ cui tͥbutum tͥbutũ
cin uectigal uectigal. cui timo¬
rem timorem. cui honorẽ hono¬
rem. Nemini quicquam debea¬
tis. nͥ ut inuicem diligatis. Item
primũ recumbendi locum in
cenis. & pͥmas sessiones insynago¬
gis. & salutationes in foro. & uo¬
cari abhominibꝰ rabbi Uos aut̃
ne uocaueritis rabbi. Unus est enĩ

Expanded text:
hic erit magnus . Item illic: Qui hic erit magnus . Item illic: Qui se extollit humiliabitur, et qui se humiliaverit exaltabitur . De hoc ipso ad Romanos: Noli altum sapere, sed time. Si enim Deus naturalibus ramis non pepercit, ne forte nec tibi parcat . De hoc ipso in Psalmo XXXIII: Et humiles spiritu salvabit. Item ad Romanos: Reddite omnibus quae debentur, cui tributum tributum, cui vectigal vectigal, cui timorem, timorem, cui honorem, honorem. nemini quicquam debeatis, nisi ut inuicem uos diligatis. Item primum recumbendi locum in cenis et primam sessionem in synagogis et salutationem in foro et uocari ab hominibus Rabbi. uos autem ne u
Abbreviated transcription (Latin):
mhannem. Nemo potest quicquã
accipere. nisi fuerit illi datum de
cȩlo. Item inepła pauli adcorm¬
thios prima. Quit enim habes
quod non acceperis: Si autem
accepisti: quid głaris quasi non
ta & non ꝓcedat maguilo qͣntia
ex ore ur̃o. quia ds̃ scientiarum
dns. Item illic Inualidus factus
ist arcus potentium & infirmi
accincti sunt uirtute. De hoc
ipso inmachabeis. Iustum est
subditum d̃o ẽe̾ & mortalem
non paria do sentre: Item illic
Et uerba uiri peccatoris ne timu¬
eris. quia gloria eius instercore
erit & inuermes. Hodie extollet᷑
& eras non inueniet᷑. qm̃ conuer¬
sus est interram suam. & eogi¬
Celum mͥ domus. & terra subpe¬
daneum pedum meoꝵ Quam
m sedem edificabitis. aut quis
locus ad requiem m. Omnia enĩ
ista fecit manus mea & sunt
suꝑ humilem & trementem ser¬
mones meos:De hoc ipso ineu¬
głio cata matheum. felices mites
qͣm ipsi hereditabunt terram.
De hoc ipso cata lucam. Qui mi¬
nimus erit inomnibus uobis.

Expanded text:
ohannem: Nemo potest quicquam accipere, nisi datum fuerit illi de caelo. Item in epistula Pauli ad Corinthios prima: Quid enim habes, quod non acceperis? si autem accepisti, quid gloriaris, quasi non ta, et non procedat magniloquentia ex ore vestro, quia Deus scientiarum Dominus . Item illic: Invalidus factus est arcus potentium, et infirmi accincti sunt virtute. De hoc ipso in Machabaeis: Justum est subditum Deo esse et mortalem non paria Deo sentire . Item illic: Et verba viri peccatoris ne timueritis, quia gloria ejus in stercora erit et in vermes. Hodie extolletur, et cras non invenietur: quoniam conversus est in terram suam, et cogiCoelum mihi thronus, et terra suppedaneum pedum meorum. Quam mihi aedificabilis domum? aut quis locus ad requiem mihi? Omnia enim ista fecit manus mea . In et trementem sermones meos ? De hoc ipso in Evangelio cata Matthaeum: Beati mites, quoniam ipsi haereditabunt terram . De hoc ipso cata Lucam: Qui minimus erit in omnibus vobis,
Abbreviated transcription (Latin):
Cum uenerit filius hominis in
claritate sua & omnes angeli cum
eo. tunc sedebit inthrono maiestatis
sue. & colligentur ante eum omnes
gentes. ꝙ segregabit illos ab inuicẽ
quemadinodum segregat pastor o¬
ues ab hȩdis. & statuet oues addex
teram suam. hedos autem ad sini¬
stram. Tunc dicet rex. eis qui ad
dexteram suam sunt. Uenite bene¬
dicti patris mei. ꝑcipite regnum qđ¬
uobis paratum ab origine mundi.

Expanded text:
cum uenerit filius hominis in cum uenerit filius hominis in claritate sua et omnes angeli cum eo, tunc sedebit in throno claritatis suae et colligentur ante eum omnes gentes, et segregabit eos ab inuicem quemadmodum pastor segregat oues ab haedis, et stateram suam, haedos autem ad sinistram. Tunc dici rex eis qui ad dexteram sunt, venite benedicti Patris mei; percipite regnum paratum vobis ab origine mundi.
Abbreviated transcription (Latin):
entes iusticiam. quia ipsi satura
tur. Item illic. Thesaurizate uobis
thesauros incęlo. ubi neq tinea ne-¬
q comestura exterminat. & ubi
fures non effodiunt & furantur.
ubi enim fuerit thesaurus tuusit
ibi & cor tuum erit. Item illic. Si¬
mile est regnum cȩlorum homini
negociatori querenti bonam mar¬
garitam. Ubi autem inuenit p̃ci¬
osam margaritam. abit & uendi¬
unũ ex minimis istis calicem aquȩ̨
frigide innomine discipłi. amen
dico uobis non ꝑdet mercedem suã.
lemini negandam helemosinam.
tem illic. Omni poscenti te.da. &
ab eo qui uoluerit mutuari ne a¬
uersatus fueris. Item illic. Si uis
inuitam uenire. serua mandata:
Dicit ille. Quȩ: Dicit illi iħs. Nõ
occides. non mechaberis. non falsũ
testimonium dices. Honora patrẽ
tuum & matrem. & diliges ꝓximũ
tibi tamquam te. Dicit illi iuue¬
nis. Omnia ista obseruaui. Quid
ad huc michi de est. Dicit illi ih̃s.
Siuis ꝑfectus eẽ. uade & uende
bona tua & da egenis. & habebis the¬

Expanded text:
unt iustitiam, quia ipsi saturabequentur. Item illic: Thesaurizate uobis thesauros in caelo, ubi neque tinea neque comestura exterminat et ubi fures non effodiunt. ubi enim fuerit thesaurus tuus, illic erit et cor tuum. Item illic: Simile est regnum caelorum homini negotianti quaerenti bonas margaritas: ubi autem inuenerit pretiosam margaritam, uadit et uenunum ex minimis istis calicem aquae frigidae tantum in nomine discipuli, amen dico uobis, non peribit merces eius. Nemini negandam eleemosynam. Item illic: Omni petenti te da et ab eo qui uoluerit mutuari ne te auertas. Item illic: Si uis in uitam uenire, serua mandata. dicit ille: quae? ait illi Iesus: non occides, non moechaberis, non falsum testimonium dices, honora patrem et matrem et diliges proximum tuum tamquam te. dicit illi iuuenis: omnia ista obseruaui. quid adhuc mihi deest? dicit illi Iesus: si uis perfectus esse, uade et, uende bona tua et da pauperibus, et habebis the
Abbreviated transcription (Latin):
elemosinam.
Iteo illis annur Qui fecit quos ẽ
intus. & quod foris est fecit. Ue¬
rum date elemosinam. & ecce uo¬
bis munda sunt omnia. Item il¬
lic. Ecce dimidium ex substantia
mea do egenis. & sicui quid frau¬
daui. quadruplum reddo. Dixit
autem ihesus. Quia salus hodi¬
e domui huic facta ẽ. quoniam
& ipse filius est abrahȩ. De hoc ip

Expanded text:
eleemosynam. Item illic: Qui fecit quod est intus, fecit et quod foris est. uerum date eleemosynam, et ecce uobis omnia munda. Item illic: Ecce dimidium ex substantia mea do pauperibus et si cui quid fraudaui quadruplum reddo. dixit autem Iesus: quia salus hodie domui huic facta est, quoniam et ipse filius est Abrahae. Item P
Abbreviated transcription (Latin):
Non hominib s deo placendum.
Deum nichil latere ex his quȩ gerunt᷑.
fidelẽ emendari. & reseruari.
Neminem contͥstari morte debere. cum sit in
uiuendo labor & ꝑicłm. in moriendo pax. &
resurgendi securitas.
De yoolis quȩ gentiles deos eẽ putat᷑.
Ciborum nuniam concupiscentiam ñ appe¬
tendam. Possidendi concupiscentiam.

Expanded text:
Non hominibus sed Deo placendum. LVI. Deum nihil latere ex his quae geruntur. LVII. Fidelem emendari et reseruari. LVIII. Neminem contristari morte debere, cum sit in uiuendo labor et periculum, in moriendo pax et resurgendi securitas. LVIIII. De idolis quae gentiles deos putant. LX. Ciborum nimiam concupiscentiam non adpetendam. LXI
Abbreviated transcription (Latin):
Tacharias albam.
Abhã passerinam
Loth sulfurinam
Lazarus laneam.
Ionas ceruleam
Tecla flammeam
Daniel leoninam.
Adam pelliceam.
Iudas argirinã.
Raab coccineam.
Herodes cardinã.
Pharao marinã.
Enoch celinã.
Agar uariam.
Dauid ꝓneruicam.
lelyas crinam.
Eua arborinam.
Lob biplagiam
ESayas mesotͦpam.
Maria stolam.
Susanna castalinã
Moyses c̃chilinam.
Abel purpuream.
Leur spartacinam.
Thamar colorinam
Marias carbasinã
Aaron mirinã
Iudit iacinctinã.
Cain ferrugineã.
Abiron nigram.
Anna ꝑsinam.
Ysaac natiuam.
Paulus candidam.
Petrus oꝑariam.
Iacob pseudo latinã.
Ilis columbinam.
At ubi diuisit uestẽ
respiciens eossicait.
ñ ante cenabitis nͥ
singuli singulas uicẽ
fec̾itis. atq ita p̾ce
nia cõsũm mauer̃.¬
Pmꝰgͥignẽ petit helẏas.
Succendit ⁊acharias.
Attulit isa ac.
Concidit iosepħ
Puteũ aꝑuit iacob.
Ysopũ porrẽr sephorã.
Adlacũ stabat damel.
A quã attuler̃ ministͥ.
Ydriã portabat rebec.
uinũ ꝓtulit noe

Expanded text:
Zacharias albam, Abraham passerinam, Loth sulphurinam, Lazarus lineam, Jonas caeruleam, Thecla flammeam, Daniel leoninam, Adam pelliceam, Judas argyrinam, Raab coccineam, Herodias cardinam, Pharao marinam, Enoch coelinam, Agar variam, David nervinam, Helias aeriam, Eva arborinam, Job biplagiam, Isaias mesotropam, Maria stolam, Susanna castaninam, Moyses conchylinam, Abel purpuream, Levi spartacinam, Thamar coloriam, Azarias carbasinam, Aaron murrinam, Judith hyacinthinam, Cain ferrugineam, Abiron nigram, Anna Persicinam, Isaac nativam, Paulus Tharsicam, Petrus operariam, Jacob pseudoalethinam, Jesus columbinam. At ubi divisit vestes, rex respiciens eos, sic ait: « Non ante coenabitis, nisi singuli singulas vices feceritis. » Atque ita sibi nias consum ignem petiit Helias, succendit Azarias, attulit Isaac, conscidit Joseph, puteum aperuit Jacob, hyssopum porrexit Sepphora, ad lacum stabat Daniel, aquam attulerunt ministri, hydriam portabat Rebecca, vinum protulit Noe,
Abbreviated transcription (Latin):
ctio caritatis. ut orationib tuis.
peccata nr̃a ueniã c̃seqͣntur. ut me¬
ritis iusticie tuȩ uite nr̃e deli¬
cta purgent᷑. Etenĩ mrͣii instar ẽẽ
confido peccõrem iusti mr̃is peti¬
cione meruisse saluari. & ut cum
ipse ꝓte ꝓmouere qͥ p̃cib tuis mi¬
nꝰ possis. mr̃is m̾itis lib̾eris. Sic iob
iustus ꝓ amicoꝵ triũ pecẽis adõ
rogat᷑us & impetrat᷑us ost̾nditur.
& ꝓbatio timoris eiꝰ & fidĩ d̾ni uoce
teste signat᷑. Cũ gͦ in die lib̾ationis

Expanded text:
ctio caritatis: ut orationibus tuis ctio caritatis: ut orationibus tuis peccata nostra uel ueniam consequantur, ut meritis iustitiae tuae uitae nostrae delicta purgentur. etenim martyrii instar esse confido, peccatorem iusti martyris petitione meruisse saluari, et ut cum ipse pro te promouere quid precibus tuis minus possis martyris meritis libereris. sic Iob iustus pro amicorum trium peccatis a Deo rogaturus et impetraturus ostenditur, et probatio timoris eius et fidei Domini uoce teste signatur. cum ergo in die liberationis
Abbreviated transcription (Latin):
oceͣsus ꝓcurationẽ di uoluntatis
ostndit. ut qd difficili ex peditione
sceris. Inde dilectionẽ iã tecũ dñs
initiata caritate firmauit. inde a¬
miciciã tecũ quã discpłis suis sub
tumpho crucis suȩ tͣdidit dedica¬
uitq dicens. si fec̾itis que mando
uobis iã ñ dico uos seruos s amicoᷤᷤ.
nde mrem inde sac̃̾dotii electionẽ
uultus admittis extra ordinaria
hostia ꝑuenire. Sic eligunt᷑ iusti.
sic ꝓbant᷑ religiosi ac simplices in
xp̃i timore electi. ut ante remune¬
ratione fidĩ destineris ante
p̾mio deuotȩ m̃tis in dño dignꝰ ha¬
bearis quã uen̾it hora decreti qͣm
ratã hostiã electio celestis inueniat.¬
na dilectione suȩ uoluntatis& co¬
ronabit. tantũ tẽ ut nr̃i inemin̾is
petimꝰ & oramꝰ cũ pudica ad lecti¬
onis dni ꝓbata atq inmaculata
remunationis ceꝑis: memorie he-¬
reat & teneas it. sensib tuis mane¬
at quã nob̾ imꝑtire digni̾s dile-¬

Expanded text:
occursus procurationem Dei uoluntatis occursus procurationem Dei uoluntatis ostendit, ut quod difficili expeditione sceres. Inde dilectionem iam tecum suam Dominus initiata caritate firmauit, inde amicitiam tecum quam discipulis suis sub triumpho crucis suae tradidit dedicauitque dicens: si feceritis quae mando uobis, iam non dicam seruos uos sed amicos, inde martyrium, inde sacerdotii electionem uultus admitteris, extraordinaria hostia peruenire. sic eliguntur iusti, sic probantur religiosi ac simplices in Christi timore electi, ut ante remunerationi fidei destineris, ante praemio deuotae mentis in Domino dignus habearis, quam uenerit hora decreti, quam ratam hostiam electio caelestis inueniat. etna dilectione suae uoluntatis te coronabit. tantum tunc ut nostri memineris petimus et oramus, cum pudicitia t adlectionis Domini probata atque immaculata remunerationem exceperis, memoriter haereat et tenaciter sensibus tuis maneat quam nobis impertire dignaris dile
Abbreviated transcription (Latin):
glam tͥbui. t inde felicitatis huius
collata dignatio ẽ. tẽ iudicio suo
iusto dns elegit destinatũ mr̃em.
assumptũ sͥ de opinato c̃stituit
altare sac̾dotem. Preclara ꝓrsus
& głos a uocationis electio. & de
dñi dignatione noua atq in au¬
dita & mira felicitas. tͣnsin arinȩ
ꝑegͥnationis necessitatib occupa¬
tũ ad destinatũ sͥ munꝰ ignarum
ac nesciũ repente uenisse. atq
ita regressus tui tp̃s adhoc ẽẽ li¬
bratũ. ut inspirata celeritate ueni¬
endi intelligerss atq dinoscerss hono¬
rẽ sac̾dotii celestis int̾cȩtos tͥ potissi¬
mum destinatũ . & q̃ iussione dñi ex¬
pectatus uenires atq occͬreres reser¬
uatũ Ut eccłȩ sue d̾ns tota misera¬
tionis pietate c̃suleret. dimicatiõis
plebis mora quẽ potiꝰ eligeret ep̃m
te qͣrenti ppło suo xp̃c inopinatum
repente optulit. & cõplacitũ sͥ cele¬
stis ꝓuidentia manifeste aduentus
tui in ꝓuisa occͣsione monstrauit.
docum̃tum repentini ac ꝑennicis

Expanded text:
am tribui. tunc inde felicitatis huius conlata dignatio est, tunc iudicio suo iusto Dominus elegit destinatum martyrem, adsumptum sibi de inopinato constituit altario sacerdotem. praeclara prorsus et gloriosa uocationis electio et de Domini dignatione noua atque inaudita et mini felicitas transmarinae peregrinationis necessitatibus occupatum ad destinatum tibi munus ignarum ac nescium repente uenisse atque ita regressus tui tempus ad hoc esse libratum, ut insperata celeritate ueniendi intellegeres atque dinosceres honorem sacerdotii caelestis inter ceteros tibi potissimum destinatum et quod iussione Domini exspectatus uenires atque occurreres reseruatum. ut ecclesiae suae Dominus tota miserationis pietate consuleret, dimicationis plebis mora quem potius eligeret episcopum te quaerenti populo suo Christus inopinatum repente obtulit . et complacitum sibi caelestis prouidentia manifeste aduentus tui improuisa occursione monstrauit: documentum repentini ac pernicis
Abbreviated transcription (Latin):
lare fecit. & mutis sermonẽ reddi¬
dit. & maculosos mundauit. &
mortuos suscitauit. Ne timeatis
qͥ peccastis. pͥores ad uitã uenite.
Nec qͥ homicidium fecerat paueat.
qͥa fecerat. nec qͥ furat᷑ aliena de¬
sꝑet & inuolau̾at nec publicanꝰ
timeat. qͥa c̃cusserat. Om̃ib enim
remissio peccatoꝵ. statuta ẽ & ta-¬
les dñs desid̾at. humilitate abiectoᷤᷤ
& specie indecoros. & ualitudinis
fiactos & seruitute dep̾ssos. Beatiu.¬

Expanded text:
lare fecit et mutis sermonem reddilare fecit et mutis sermonem reddidit et maculosos emundauit et mortuos suscitauit. nec timeatis qui peccastis, priores ad uitam uenite, nec qui homicidium fecerit paueat quia fecerat, nec furatus aliena desperet quia inuolauerat, nec publicanus timeat quia concusserat. omnibus enim remissio peccatorum statuta est, et tales Dominus desiderat humilitate abiectos et specie indecoros et ualetudine fractos et seruitute depressos. beati
Abbreviated transcription (Latin):
mentũ nouũ testamentũ uitale
atq ita dix̃. Uenient extere g̃s
heredes mei. Isrħ enim ñ obaudiuit
qua ꝓpt ite discipuli inultimã usq
tram. & p̃dicate ꝑ orbem his uerbis.
Uenite undiq pat̾e g̾ntiũ intͦite in
tite in ȩt̃nam hereditatẽ isrł enim
noluit ne dubiteti Nulla hic exce¬
ptio ẽ nec ingenuitas. nec dignitas.
nec conditionis. nec portionis. nec
formȩ. nec ętatis. licet dignitatem
magnifici licet nobiles. licet senes
licet iuuenes. pauꝑes. diuites. boni
maliq dni atq serui indiffenter
equalit intͦite in h̾editatẽ. Et si e¬
dibus captus es & corpore defor¬
mis. & si inãculis tͥpis & capite de-¬
fectus. & si oculis uideatis uniusis
libere licet discumbere inc̃iuuio
& epulari nuptiis. sponsione ho¬
minem pudeat. nec etatis nechu¬
militatis nec ualetudinis nec cõ¬
ditionis. Consueuit enĩ dñs huiꝰ¬
mͦ hominẽ sustinere: nã & cecis o¬
culos restituit. & claudos ambu¬

Expanded text:
mentum nouum, testamentum uitale mentum nouum, testamentum uitale atque ita dixit: \'uenite exterae gentes, heredes mei: Israel enim non obaudiuit: quapropter ite discipuli in ultimam usque terram et praedicate per orbem his uerbis. uenite undique patriae gentium, introite in aeternam hereditatem, Israel enim noluit. ne dubitetis: nulla hic exceptio est nec ingenuitatis nec dignitatis nec condicionis nec positionis nec formae nec aetatis. licet dignitate magnifici, licet nobiles, licet senes, licet iuuenes pauperes diuites boni malique, domini atque serui indifferenter aequaliter introite in hereditatem: etsi pedibus captus esset, corpore deformis, etsi maculis turpis et capite defectus, etsi oculis uiduatus, uniuersis libere licet discumbere in conuiuio et epulari nuptias sponsi\'. Ne hominem pudeat nec aetatis nec humilitatis nec ualetudinis nec condicionis: consueuit enim Dominus huiusmodi homines sustinere. nam et caecis oculos restituit et clodos ambu
Abbreviated transcription (Latin):
patiebatur xp̃c & impii exclama¬
Ignominiosa sua sollempinitate in¬
qua c̃silia c̃signauer̃ delicta cru¬
delitateq sua. Dic mͥ & loqͤre impi¬
e isrł. talẽ hostiã optulisti pat̾ im¬
molando filiũ suũ. talia ꝓfudistis
libamina sanguinẽ pigneris acce¬
ptissimo do ducebas choreas ihe¬
bus cantus dabas cũ dices affige.
nias ait & sabb̾m & diẽ magnũ
ñ patior: ferias & ieiuniũ erecrat᷑
anima mea. Nec inm̾ito dñs odiit
cerimonias urãs. in quib unicum
& primariũ filiũ suũ ꝑemistiᷤᷤ Odiẽ
durũ & horã flebiłe & sollẽnitatẽ
lugubrẽ & t̾ram infaustã & ciuita¬
tem ꝓfanã. & ppłm d̾ni nece cruen¬
tũ. Int̾fecer̃ enĩ dñm & latͦnẽ libe¬
rauer̃ Ob hanc gͦ causã coactus ẽ
tis septẽ sp̃itib testes moysen & he¬
liã inmontẽ ubi p̃cepit ne patefi¬
eret scͥpt̾e sacramentũ. nͥ filiꝰ hõis
resurrexiss de mortius. S mox
surrexit dñs t̾cio die aꝑuit testa¬

Expanded text:
patiebatur Christus, et impii exclamaignominiosa sua solemnitate iniqua consilia consignaverunt delicto crudelitateque sua. V. Dic mihi et loquere, impie Israel, talem hostiam obtulisti, patri immolando suum filium? Talia profudisti libamina, sanguinem pignoris acceptissimi Deo? Ducebas choreas, Hiebus cantus dabas, cum diceres: Affige, nias, ait, sabbatum et diem magnum non patior; ferias et jejunium execratur anima mea . Nec immerito Deus odivit caeremonias vestras, in quibus unicum et primarium filium eius peremistis. o diem durum et horam fiebilem et sollemnitatem lugubrem et terram infaustam et ciuitatem profanam et populum Domini nece cruentum: interfecerunt enim Dominum et latronem liberauerunt. ob hanc ergo causam coactus est ntibus septem spiritibus teste Moyse et Helia in monte, ubi praecepit ne patefieret scripturae sacramentum, nisi filius hominis resurrexisset de mortuis. sed mox surrexit Dominus tertio die, aperuit testa
Abbreviated transcription (Latin):
Accep̃cucurbitas ionas.
Olus ysayas.
Betas isrł.
lupinos daniel
Pepones pharao.
Cardum cam.
ficus eua.
Malum rachel.
Prunũ ananias.
Bulbos lia.
Ouum ioseph.
Nucleos symeon.¬
Accep̃ origarũ iħs.

Expanded text:
accepit cucurbitas Jonas, olus Esaias, betas Israellupinos Daniel, pepones Pharao, carduum Cain, ficus Eva, malum Rachel, prunum Ananias, bulbos Lia, ovum Joseph, nucleos Simeon,accepit oxygarum
Abbreviated transcription (Latin):
Iafechsuꝑlat̾em Daniel sꝑtͥbunal.
Beniamin sꝑ saccum
Dauid sꝑmonticulum
Ioh̾s interra
Pharao in arena
Laharus intabula.
Tacheus suꝑ arborem
Matheus sꝑ samnum
Rebecca suꝑ hydriam.
Susanna inorto.
Absalon infrondibus.
Iudas suꝑ loculum
Petrus in cathedram.
Ia cobus suꝑ rete.
Sam son suꝑ columnam.
Rely suꝑ sellam.
Rachel suꝑsarcinam
Patiens stabat paulus.
Et mmabat esau.
Et dolebat iacob.
Ludith cooꝑtorium
Semn & iaphet cooꝑuẽr re

Expanded text:
Daniel super tribunal, Benjamin super saccum, David super monticulum, Joannes in terra, Pharao in arena, Lazarus super tabulam, Zachaeus super arborem, Matthaeus in scamno, Rebecca super hydriam, Susanna in horto, Absalon in frondibus, Judas super loculum, Petrus super cathedram, Jacobus super rete, Samson super columnam, Heli super sellam, Rachel super sarcinam. Patiens stabat Paulus, et murmurabat Esau, et dolebat Job quoJudith coopertorium, Sem et Japheth cooperue
Abbreviated transcription (Latin):
dens stultus & nobilis & diues pau¬
ꝑrimꝰ & heres abdicatus. q̃m qͥdem
ipsi abdicarunt regẽ modestissimũ
& benignissimũ dicentes. ignoramꝰ
qͥs sit. llic ñ enĩ est rex nr̃ habemꝰ
aliũ regẽ cesarẽ ꝓpt̾ea habent qͣm
que p̃dixit illis. Uos noluistiᷤ aqͣm
syłam que uadit silentio. s ma¬
gis uolistis aquã raaso q̃ ꝓpter
induco uobis regẽ assyrioꝵ qui
m̃tes urãs in planũ dabit. & intro¬
ibit ĩras uĩas. atq ita factũ ẽ. Re
pudiatus enim xp̃c appło misit
litudinẽ sodomȩ patriã eoꝵ re
nem laudabilẽ consiliatorẽ & ꝑitũ
architectũ & prudentẽ adiutorẽ.
Hec omĩa aurilia munitionis ꝓpugn¬
culo transtulit a dg̃s. Omne regnũ
suũ infixo signo inhabitauit illis
& castira & actus ẽ luminis. ibi cõ¬
stituit uͥtutis exercitũ ibiq regna
uirtus. hic sponsus. hic nuptiȩ. hic
ctus. & appło contemptꝰ & in ligno
suspnsus. & int̾ra sepultꝰ. hic ẽ qui
rupit uenus suũ testamentũ & scͥ¬

Expanded text:
dens stultus et nobilis  et diues pauperrimus et heres abdicatus: quoniam quidem ipsi abdicauerunt regem modestissimum et benignissimum dicentes ignoramus qui sit hic, non enim est rex noster: habemus alium regem Caesarem\\ propterea habeant quem quae praedixit illis: uos no 1 uistis aquam Siloam quae uadit silentio, sed magis uoluistis aquam Raassom. quapropter induco uobis regem Assyriorum qui montes uestros in planum dabit et introibit terras uestras. atque ita factum est, et repudiatus enim Christus populo misit litudinem Sodomae patriam eorum rednem, laudabilem consiliatorem et peritum architectum et prudentem adiutorem. haec omnia auxilia munitiones propugnacula transtulit ad gentes et omne regnum suum infixo signo: inhabitauit in illis et castra metatus est liminis et ibi constituit uirtutis exercitum ibique regnauuirtus, hic sponsus, hic nuptiae, hic ctus et a populo contemptus et in ligno suspensus et in terra sepultus. hic est qui rupit uetus suum testamentum et scr
Abbreviated transcription (Latin):
da cogitatio: int̾ficere gͦ potuistis regẽ
& sponsũ ꝓpt̾ hoc testis ẽ celũ & terra.
& que in illis s̃ elem̃ta insuꝑ & om̃is
creat᷑a testis ẽ inmortẽ xp̃i. Onouã
crudelitatẽ. cõmota ẽ omĩs natiui
tas in dñi passionẽ ppłs mansit inmo¬
bilis sine fpidatione. angłf inpeni¬
t̃ñtia c̃cisso uelamine refugit plebs
aũt sine pauore integra ueste ꝑman¬
sit. conu̾sa s̃ elem̃ta & c̃fusa inisrħ se¬
curus durauit. Oduricia noua. õau¬
dacia singularis. oꝑfidia cruenta.
Pilatus extere gentis. iudex scłaris.
potestate tp̃ralis. purificaũ manus
& abluit scelus necessitatis dicens.
sanguine. Plebs aut̃ nec alienũ nec
exterũ imitata ẽ s insuꝑ acclama¬
bat affige incruce tolle. sanguis
ta crudelitas expleuit inhumana.
& corda obtusa &. oculi reclusi int¬
fecer̃ bene merentẽ suũ. nec lacͥmaᷤᷤ
ꝓfuder̃. Lugebant apłi & ppłs glo

Expanded text:
da cogitatio ? interficere ergo potuistis regem da cogitatio ? interficere ergo potuistis regem et sponsum ? propter hoc testis est caelum et terra et quae in illis sunt elementa: insuper et omnis creatura testis est in mortem Christi. o nouam ctas in Domini passione; populus mansit immobilis sine trepidatione: Angelus in poenitentiam conciso velamine refugit; plebs autem sine pavore, integra veste permansit: conversa sunt elementa et confusa; Israel securus duravit. O duritia nova! o audacia singularis! o perfidia cruenta! Pilatus exterae gentis judex saecularis, potestate temporalis, purificavit manus et abluit scelus necessitatis, dicens: sanguine ; plebs autem nec alienum nec externum imitata est, et insuper acclamabat: Affige in cruce, tolle: sanguis ta crudelitas, et plebs inhumana, et corda obtusa, et oculi reclusi, interfecerunt bene merentem suum, nec lacrymas profuderunt. Lugebant Aposto
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ.⁊ achariã trucidabant xp̃m di-¬
ligentẽ. Iudã diligebant xp̃m tra¬
dentẽ. Uidetis quẽ ad modũ xp̃m
qͥ diligunt odunt᷑ amore flagrent
ap̃ indignã plebẽ. Oꝑtinaciã ꝑse¬
cutionis indignã usq ad mortis
infilio. Et gͥ digni fuer̃ pati ad hoc
ad missũ scilicet fygurt de regno
abdicari hereditatẽ & ita factũ
ẽ. & ita euenit. digna dignis obti¬
gerͣ. Pat̃ enĩ contumeliã passus
tu adhibitis testib celo & terra.
& angło de templo assistentibus
moysen & helyã Hlos enĩ testes adhi¬
buit cũ pateret᷑ in isrł. Nec ita fa¬
ẽ. filios genui & exaltaui. ipsi aut̃
me reppuler. Has uoces effudit dñs
imsrb uociferans dic̃s. uos nolustĩ
alii me recipient qͥ ñ dũ nec men¬
tionẽ mei audiert. uos nuptias
meas ex preiuistis. alii ibunt qͥ ñ
s̃ uocati. Uos meũ rus & uineã colere
recusastis. unde fructus iusticie ꝓue-¬
niunt. alii colent & fructus capient
indõ. Que ẽ ista tã dira mens & ex ec̃n¬

Expanded text:
riam trucidabant Christum diligentem: ludam diligebant Christum tradentem. Videtis quemadmodum Christum qui diligunt odiuntur, qui odiunt amore flagrant apud indignam plebem. o pertinaciam persecutionis indignam usque ad mortis in filio. quid igitur digni fuerunt pati ob hoc admissum ? scilicet fugari de regno, abdicari hereditate: et ita factum est et ita euenit, digna dignis optigerunt. pater enim contumelias passus ntum, adhibitis testibus coelo et terra et Angelo de templo, assistentibus Moyse et Helia. Hos enim testes adhibuit, cum pateretur in Israel; haec ita faest: filios genui et exaltaui, ipsi autem me repudiauerunt. Has uoces effudit Dominus in Israel uociferans dicens: uos noluistis, alii me recipient qui nondum nec mentionem mei audierunt. uos nuptias meas spreuistis, alii ibunt qui non sunt uocati. uos meum rus et uineam colere recusastis, unde fructus iustitiae proueniunt: alii colent et fructus capient in Deo\'. quae est ista tam dira mens et execran
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. S dñs suscitauit genꝰ iustũs
ppłm suꝑ filiũ men. & heredes eius:
ex illo gñe inuenit hominẽ iustũ
cui inꝑauit ut facẽt fabͥcam in mo¬
dũ machinȩ capacitatis certa men¬
surarũ conpage. ut illa c̃ditus cũ
orbẽ t̃re aqͥs inundantib deꝑire.
Igͥ pꝰea saluus factus ẽ cũ siuis noe.
Constituit & d̾s p̃cepti sui testificati¬
onẽ dic̃s. Om̃ĩs res cib uob̾ ꝙͣsi pa¬
bulũ olerũ excepta carne sanguine
uite. & posuit huiꝰ testificationis si¬
gnũ in arca. Posthec rursus d̾ns
Qs testificatꝰ ẽ abrahȩ in ysaac hoc
mͦ dic̃s.t dabo hanc t̾ram & semi¬
ni tuo. & faciã te patrẽ multarũ¬

Expanded text:
est: sed Dominus suscitauit genus iustum est: sed Dominus suscitauit genus iustum populum super flumen et heredes eius. ex illo genere inuenit hominem iustum, cui imperauit ut faceret fabricam in modum machinae capacitatis certae mensurarum compagibus, ut illa condita cum orbem terrae aquis inundantibus deperire. igitur postea saluus factus est cum suis Noe. et constituit ei Deus praecepti sui testificationem dicens: omnis res cibus uobis, quasi pabulum olerum excepta carne cum sanguine uitae, et posuit huius testificationis signum in arca. post haec rursus Dominus Deus testificatus est Abrahae in Isaac hoc modo dicens: tibi dabo hanc terram et semini tuo,
Abbreviated transcription (Latin):
cernatis diuinũ xͥ sacramentum
Cernitis aũ ꝑfide̾ ur̃am audire e¬
num necessitatis ẽ. credẽ sollicitu¬
dinis. Auriũ officiũ ẽ indiffe̾nt᷑̃
parit᷑ una atq utilia ꝑspic̾e. fidĩ¬
aũ nͥ que ꝓbau̾it credẽ. Nec enim
cuiquã ꝓdẽ libent᷑ audire. nͥ cre¬
uos estis sp̃ales intelligite celestia.
similes enim similia siu recognosẽ.
etiã muta animalia de uocis sono
inuicẽ se intelligunt: leones fre¬
mitũ tauri mugitũ. & mileᷤ tube.
sui p̾cepta & ea ꝗͣ testam̃to patͥs
sui cauta s̃. Uos gͦ cũ sitis x here¬
des intelligitẽ testam̃tũ eiꝰ. qͥ siqͥs
facillime pot̾it noui testam̃ti iura
uirtutẽq cognoscere. q hereditas
inpͥncipiũ fẽc hominẽ sua manu
euq posuit in paradiso. data certa
c̃ditione p̾ceptoꝵ uitȩ legis & testa¬
m̃ti. Ille aut̃ c̃temptis pat̾s p̃ceptis.
expulsus ẽ in paradyso in suã t̃rige¬
nã natiuitatẽ. inqua etiã defunctꝰ

Expanded text:
cernatis diuinum Christi sacramentum. cernitis autem per fidem uestram: audire enim necessitatis est, credere sollicitudinis. aurium officium est indifferenter pariter uana adque utilia perspicere, fidae probauerit credere. nec enim cuiquam prodest libenter audire, nisi creritalia. si ergo uos estis spiritales, intellegite caelestia. similes enim similia sui recognoscunt: etiam muta animalia de uocis sono inuicem se intellegunt, leones fremitum, tauri mugitum et miles tubae sui praecepta et ea quae testamento patris sui cauta sunt? uos ergo cum sitis Christi heredes, intellegite testamentum eius. quod si quis facillime poterit noui testamenti iura uirtutemque cognoscere, quod hereditas in principio fecit hominem sua, manu 20 eumque posuit in paradiso data certa condicione praeceptorum uitae legis et testamenti. ille autem contemptis patris praeceptis expulsus est de paradiso in suam terrigenam natiuitatem, in qua etiam defunctus
Abbreviated transcription (Latin):
uitã ꝓcibo gr̃e panis qͥ ẽ ab̾ndictione
& fit mirũ spectaculũ & ꝙ leuitȩ of¬
ferebant. & sac̾dotes inmolantes &
summi antistites libantes assistunt
puero offe̾nti discũ qͥ olim docebant
dns florere uoluit g̃o. uidetis quem¬
admodu uos xp̃c dilexit. Cpła¬

Expanded text:
panis qui est in benedictione panis qui est in benedictione et fit mirum spectaculum: et qui levitae offerebant, et sacerdotes immolantes, et summi antistites libantes assistunt puero offerenti; discunt qui olim docebant,Dominus florere voluit Gentes. Videtis quemadmodum vos Christus dilexit.
Abbreviated transcription (Latin):
teri factis̃ genꝰ dñi. Uenite gͦ intrate
& esto quasi unagens. miserere er¬
rantiũ equũ ẽ hononificari sent̾ntiã
dĩ qualit̾ magnifici ꝓstratis. & hu¬
redacti. pauꝑes hereditatis dnantes.
serui dñati regnantes subiecti adre¬
gnũ uocati uidentes orbati orbu llu¬
minati. prudentes adstulticiã.stul-¬
ti adprudentiã conu̾si. & enĩ qͥ qͦndã
nesciunt legere. nec intelligunt
sp̃alia. & qͥs exillis prudentib cu¬
piens uidere uenit intelligit ro-
esto homini insyon enarra in nouũ
testamentũ rec̃cilia me dne ecce tra¬
do me tͥ discpłm int̾pretare mͥ legẽ.
ꝗͣ acta s̃ inchoreb dissere p̾cepta
qͦ in syon& intellige sine littis dissit
scͥpt᷑as eis & puer docet senẽ & anꝰ
ꝑsuadet deserto. Correptꝰ gͦ isrħ se¬
quitur iniecta manu ad lauacrũ
& ibi testificat᷑ qd cͤdidit & accepto
signo p̾urificat᷑ ꝑ spm̃ rogat acciꝑe

Expanded text:
teri facti sunt genus Domini. uenite ergo, intrate, teri facti sunt genus Domini. uenite ergo, intrate, et esto quasi una gens. miserere errantibus: aequum est honorificari sententiam Dei, qualiter magnifici prostrati sunt et huredacti, pauperes  hereditatis, dominantes serui, dominati regnantes, subiecti ad regnum uocati, uidentes orbati, orbi inluminati, prudentes ad stultitiam, stulti ad prudentiam conuersi. Etenim qui quondam nesciunt legere, nec intelligunt spiritalia: et qui ex illis prudentibus cupiens videre, venit, intelligit, rogesto mihi in Sion: enarra mihi novum Testamentum, reconcilia me Domino: ecce trado me tibi discipulum, interpretare mihi legem, quae acta sunt in Choreb, dissere praecepta quae in Sion, et in lege. Sine litteris disserit Scripturas eis, et puer docet senem, et anus persuadet diserto. Correptus ergo Israel sequitur, injecta manu ad lavacrum, et ibi testificatur quod credidit et accepto signo purificatus per Spiritum, rogat accipe
Abbreviated transcription (Latin):
uunt hereditates eiꝰ. & uiuit quem
ueniã penitñtiȩ si qͦmͦ possis peni¬
teri. quis tã bonꝰ qͥs tã pius. qͥs tam
misericorsᷤ. accipe inquit salutẽ.
Licet me occidis heres esto cũ uͥgi¬
ne licet ñ merearis. ignosco si penites.
Ergo si fas ẽ si capite m̃tem bonã uel
sero uł tarde intelligite testam̃tũ
nouum. age uos g̃s absoluite illis
ex aggeres orationẽ tuã ñ exaudit
manꝰ enĩ tuȩ plenȩ s̃ sangͥne. Laua¬
mamini mundi estote. & uenite col¬
loquam᷑ dic̃ dns d̾s. Fluite sangui¬
nem ex uob̾ & emundabit corda
rusalem & iudicabit in medio gen¬
tium & corripiet plebẽ multã c̃ci¬
dens gladios suos in aratra & frame
as suas infalcibus cõmutant. ñ sum&
sgens supra gentẽ gladiũ desinent bel¬
ligerare. Et tu domꝰ iacob uenite eamꝰ
in lumine dñi. Remisit enĩ pleb̾ẽ suã
cõpleta ẽ regio tua p̾sagii se alienũ
& filii alienati s̃ tu enĩ ip̃sa t̃ra & ex¬

Expanded text:
uunt hereditates eius, et uiuit quem uunt hereditates eius, et uiuit quem ueniam paenitentiae, si quo modo possis paeniteri. quis tam bonus, quis tam pius, tam misericors? \'accipe\' inquit \'salutem, licet me occideris: heres esto cum uirgine licet » Ergo, si fas est, sic capite mentem bonam, vel sero vel tarde intelligite testamentum novum. Eia vos, Gentes, absolvite illis exaggeres, orationem tuam non exaudit; manus enim tuae plenae sunt sanguine. Lavamini, mundi estote, et venite, colloquamur, dicit Dominus Deus; eluite sanguinem ex vobis, et emundabit corda rusalem ; judicabit in medio Gentium, et corripiet plebem multam: concidant gladios suos in aratra, as suas in falcibus commutant: non sumet gens supra gentem gladium, desinent belligerare, et tu domus lacob uenite, eamus in lumine Domini: remisit enim plebem suam: conpleta est regio tua praesagiis alienis, et filii alienati sunt. tua enim ipsa terra est, et ex