comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓicli effudũt uaria diis uota. Sit g
nauie illa ꝑ t̾duũ patẽtib subrecta pi¬
culie. Quarto die cessauit tompestat
angrstia e uetoꝵ furor destitit iiti¬
gatus placatur maria quiescut flucta
et naiigates ipis a mortie laqueis ia
quut᷑ ad hora t̾iam portus aducuit
et eis distindẽtib in tram optatata
passu celi an sia se ꝯftout ad templa
deoꝵ ubi eoꝵ uota supplites diis solut
sit ꝓ ancheuor posti iuctimar diis oblatas
pͦ sacficia de more libata ad magnam
paiis agis regriam in comatura uloro
de suo ⁊e di tu ualde letantũ in coli uus
et sospes accessit Concedente g rege pa¬
nio cum suoꝵ conutia iuaioꝵ astatib
etꝭ sp plibus aliis ⁊ euie filiis dũdicti¬

Expanded text:
iculi effunduntur uaria diis uota. Sic ergo nauis illa per triduum patentibus subiecta periculis, quarto die cessauit tempestatis angustia et uentorum furor destitit mitigatus. Placantur maria, quiescunt fluctus, et nauigantes ipsi a mortis laqueis iam quenter ad oras Troyani portus adueniunt. Et eis descendentibus in terram optatam passu celeri ante omnia se conferunt ad templa deorum, ubi eorum uota supplices diis soluunt, sic quod Anthenor, post uictimas diis oblatas et post sacrificia de more libata, ad magnam Priami regis regiam in comitiua multorum de suo redditu ualde letantium incolumis et sospes accessit. Consedente igitur rege Priamo cum suorum comitiua maiorum, astantibus etiam quam pluribus aliis et eius filiis
Abbreviated transcription (Latin):
euose asponditi Serue neqͣ uñ tetauta
doduct prisupsit audatia ut in talium
ꝓlacõne smonũ infice̾ presupsia au
sitas miãdaũ a tiuõ fancib sugũa euelli
que tules ꝓdiit in simonte ⁊ in di decas
Rege tui te teto ꝑ ti an ab oquit mãbra¬
ti disiugi facom niebra tria. Distodis¬

Expanded text:
ue nequam, unde te tanta deducere presumpsit audacia ut talium prolatione sermonum inficere presumpseris aures litas, mandarem a tuis faucibus linguam euelli, que tales prodiit in sermones et in dedecus regis tui, te tracto per terram ab equis membratim disiungi face
Abbreviated transcription (Latin):
tieti uelis exteusie litora defut puritatũd
cui aun crabies tempestatie obdũp a erẽ
te ne biosa calignie ⁊ qͣriis uetis asflau¬
tib.i fidunt ymbres in touitaiori
Rugitu nur abili corustaco nũ fulhorib
odiosis ꝯtitati fluctu a uetie excelsos
tollũt᷑ in motes nũc pupie absccta ma¬
rie lixatib ꝓiclosa petit mua ꝓfundi
nũt unda ꝵ inflaconib eleuata ꝑflucta

Expanded text:
tinenti uelis extensis litora deserit piratarumdiosa cuiusdam rabies tempestatis obduxit aerem tenebrosa caligine, et contrariis ventis aflantibus funduntur ymbres in tonitruorum rugitu mirabili et corruscationum fulgoribus odiosis. Concitati fluctus a ventis excelsos tolluntur in montes. Nunc pup<p>is abstracta maris hyatibus periculosa petit yma profundi, nunc vndarum inflationibus el
Abbreviated transcription (Latin):
ces ꝓbaut Quare paur suoꝵ sedeliui ap¬
piobatõne ptepta ꝓ ipius epsecutõne it¬
gocii authenorem hois młte distcois in¬
Dustit̃ ex legalib iuscõnib eruditum
suũ oligit in nutiu ⁊ legatron quẽ ip̃e rep
precib sollicitat ⁊ madatis ut ad assiie¬
dum huiꝰ legatõnis onꝰ et expcitiũ tate

Expanded text:
probant. Quare Priamus, suorum fidelium approbatione percepta, pro ipsius exequtione negocii Anthenorem, hominem multe discretionis, industrium, et legalibus institutionibus eruditum suum elegit in nuntium et legatum. Quem ipse rex precibus solicitat et mandatis ut ad sumendum huius legat
Abbreviated transcription (Latin):
uidelz cĩtatem de ꝑtib thesalie pospes appli¬
cuit ubi ⁊ ox peleus mora casualit ꝓtͣhobat
Quo a rege peleo in houoris llti ꝙmmio res
iuissetis in degnũ quẽ ueti nequit̾ tra¬
didiscis eu̾dtendo fũditus t̾iam suam et
ꝓemytis eius cnuib miseros quos fata

Expanded text:
icet ciuitatem de partibus Thesalie, sospes applicuit, vbi rex Pelleus moram casualiter protrahebat. Quo a rege Peleo in honoris uultu primo recirruissetis in regnum, quem neci nequiter tradistis, euertendum funditus terram suam, et peremptis ei
Abbreviated transcription (Latin):
nraz uffectuose reqͥut ut sororem sua exio¬
nã qua in aule nr̃e iuidecenti t̾ctatis obse¬
glaz Regie filiam ⁊ sororem ihonesto cõ¬
mlo dolore nexabitur si destitue da ̾ cau
pot̾it decenti forte maliuonio collo care
Futis gͥ ab anthonore u̾bis ip̃is ⁊ athe¬
la miõe g̃uit̾ intellectis graue ⁊ subitam
thelamon exalauiti in iram ⁊ risibili ul¬
tu ueiba ꝓfundone sic intulit ꝓ rnõnis
obiectum A mite quiq sis de tuui louitate
Regie admiratõne mła quoutor cu nec
ip̃e in n ͨ ego S aliciuꝰ amicitie noti  sun
ꝯuicta ⁊ ideo eius epaudie p̾canua nõ m
cediti ad uotum nouit eni ipe rextuus
me in ulcõz cuiusdam facinoris ꝯq̃dusa
a siis giecie nobilib adil sus lã medõtam
Regom eiusdem crĩe patratorem q ex̾citu
ꝯtulisse ⁊ in mer cruois effusione non
nee uictoriẽ p̃nũim t̾dita fuit exiona
ad faciendũ de ea nirũ arbitũ uolutatis
Quod non leue numiꝰ in datũ arbitior
extitisse cũ ⁊ ppã sit ninia specrositate de¬

Expanded text:
rit affectuose vt sororem suam Exionam, quam in aula uestra indecenti tractatis obsegloriam regis filiam et sororem inhonesto conmulto dolore uexabitur, si restituendam eam poterit decenti forte matrimonio collocare. Finitis igitur ab Anthenore uerbis ipsis et a Thelamone grauiter intellectis, grauem et subitam Thelamon exhalauit in iram et risibili uulto uerba profundens sic intulit per responsionis obiectum: "amice, quicumque sis, de tui leuitate regis admiratione multa commoueor, cum nec ipse michi nec ego sibi alicuius amiciet ideo eius exaudire precamina non michi cedit ad uotum. Nouit enim ipse rex tuus me in ultionem cuiusdam facinoris cum quibusdam aliis Grecie nobilibus aduersus Laumedontem regem, eiusdem criminis patratorem, cum exercitu contulisse, et in mei cruoris effusione non mee uictorie premium michi tradita fuit Exiona ad faciendum de ea mee arbitrium voluntatis. Quod non leue munus michi datum arbitror extitisse, cum et nimia speciositate
Abbreviated transcription (Latin):
in meos ⁊ uobis uros in tãta crudelitatꝭ
seuicia intemit̾ genitoꝵ soiorem muda exio¬
nã extam nobili stirpe ꝓgenita sub tante
ignoie nube tnsanctaz ⁊ more meretceo de¬
t̾pata sub iuli uigo de tinẽt suitutie uorores

Expanded text:
i meos et vobis uestros in tanta crudelitatis seuicia interemerit genitores, sororem meam Exionam, ex tam nobili stirpe progenitam, sub tante ignominie nube traductam et more meretricio deturpatam sub uili iugo detinent seruitutis, sorores
Abbreviated transcription (Latin):
de posset engi t̾nicosa huit est iy quesitis
nudique fabris ⁊ ꝑitis iedificandis ar¬
tibus ⁊ maruoreis celaturis lapidar iis
et doctisis architectie oũis guis mar¬
mora natĩs diu̾smode insigͥta colorib
ꝯurabilit̾ coe git iustrue ⁊ set amotie eu¬
dibue ⁊ aiuinosis ltoo purgatos in quo
cose dit p̾ma troia mirabilis longitudis
⁊ lacitudis sub dei neptumĩ noie qrtatẽ
erexit quã eodm uoĩe tiam uidelt cẽsuit
appellari fuit autez hꝰ secũde t̾ie mubitꝰ
longitudis dierum t̾um ⁊ latitudĩs ece¬
qualis n ͨ aute fudatõez eius n ͨ. postea

Expanded text:
uere posset erigi ceruicosa. Hinc est quod quesitis uere posset erigi ceruicosa. Hinc est quod quesitis undique fabris et peritis in hedificandis artibus et marmoreis celaturis, lapidariis, et doctissimis architectis omnis generis, marmora natiuis diuersimode insignita coloribus mirabiliter coegit instruere. Et sic amotis ruderibus et ruinosis locis purgatis in quibus consedit prima Troya, mirabilis longitudinis et latitudinis sub dei Neptuni nomine ciuitatem erexit quam eodem nomine Troyam uidelicit censuit appellari. Fuit autem huius secunde Troye ambitus longitudinis trium dierum et latitudinis coequalis. Nec ante fundationem eius
Abbreviated transcription (Latin):
bilie fama ꝑuenit ꝙeus pat la medon
a grecrs extitat int̾fectus int̾ae pta t̾ia
et fũditus diruta occisie nobilib eteꝰ
sorore exiona in epilio ⁊ seruitũte dedͭ¬
ta obsturpuit pͣmꝰ in taliũ relac̃õne
in ꝯtiuius lac̾mes flebidẽ uitam tͣhens¬
querulis nocib aupiosa la monta ꝓdit ett
cuuuilat u mescuosus ⁊ illico ocm dissolut
ep̾citum bello sane nmposuit obsessi castii
cast̃ deẜauit ⁊ gressur festinꝰ accelat u̾sus
troiam quã ut iudit fuditꝰ sic euersam
et in arear ꝯeulcatam sua ⁊ suoꝵ irreꝑa¬
billa dampna ꝓspiciens ilas ꝓducit
lacͥmas cõtniuado ꝑ t̾dictim dies luctus
d demũ lacͥmar ymibb flumialibus
extollatus amaro corde satiffaconis
sibi Recepta quiete pꝰ depositos geuictus
⁊ lamẽta longo ep aminato confelio
placuit troiam euersam It̾m instaurare
Qiã in ea magnitudĩe ⁊ fortitudine fa¬
bricare dec̾uit ꝙ nullos hostiles tune
posset insultue ⁊ in suoꝵ offensiont̃ hostiũ

Expanded text:
illa fama peruenit quod eius pater Laumedon a Recisa extiterat interfectus, Troya et funditus diruta, occisis nobilibus et eius sorore Exiona in et seruitute deducta. Obstupuit Priamus in talium relatione in continuis lacis vocibus anxiosa lamenta prodit et cumulat mestuosus; et illico omnem dissoluit exercitum, belli finem imposuit, obsessi castri castra deseruit, et gressus festinos accelerat uersus Troyam. Quam ut vidit funditus sic euersam et in aream conculcatam, sua et suorum irreparabilia dampna prospiciens multas produxit lacrimas, continuando per triduum suos luctus. Sed demum lacrimarum imbribus fluuialibus excollatis, amaro corde satisfactionis quasi recepta quiete, post depositos gemitus et lamenta, longo examinato consilio, placuit Troyam euersam iterum instaurare. Quam in ea magnitudine et fortitudine fabricare decreuit quod nullos hostiles timere posset insultus et in suorum offensionem hostium
Abbreviated transcription (Latin):
de muilce̾ ⁊ hmus aspcib solacia de lectacois
ingere ad exhilandas intuecũ uolutares
S ⁊ Rex panoꝰ pro sue hicacois hospitio
et ppo receptaculo masionis ĩ emmecori
loro urbiẽ ip̃uis cuiusd̃ nacie iupis ex¬

Expanded text:
demulcere et humanis aspectibus solatia delectationis ingerrere ad exillarandas intuentium uoluntates. Sed et rex Priamus pro sue habitationis hospitio et proprie receptaculo mansionis in eminentiori loco urbis ipsius cuiusdam natiue rupis ex
Abbreviated transcription (Latin):
distẽsa lo cata eptitat tota ꝯposita eboris
ebumi subtilib ex iucturꝭ sit ⁊ ab utͦq lat̾i̾
mẽsaꝵo ordo distesus ꝯ nodas dabati distũ¬
bentib cessiones In alio no capite sale ipiꝰ

Expanded text:
distensa locata extiterat, tota composita eboris distensa locata extiterat, tota composita eboris et ebani subtilibus ex iuncturis. Sic et ab utroque latere mensarum ordo distensus comodas dabat discumbentib
Abbreviated transcription (Latin):
fuscõnib tegebant᷑ Et ex quaꝵo sũnutate
tam uidua unuisa totius ꝓuicie adiatẽcia
Huiꝰ ylion muroro suꝑfities que se intusciũ
p̃ntabuti asptib nõ eplactee calsis uitidasor¬
te dealbatura niuebut ꝯtõ esser lapidibu
ierustata marioreis in mltoꝵ uarietate
distiucta coloꝵ ⁊ in diũsaꝵ ymattiu cela¬
turis que iituc ciũ aspcibus alludebant
sit reuis se nests nõ insinuat opus forte
mar moreũ cu maior ꝑs carum ostructa su¬
isset ex quadris fulgenciũ estalloꝵ sit fenesteo
parum colupiuile sit capitella ⁊ basts ip̃aꝵ
ex uin̾ori u̾o ꝑte predc̃i palacii int̾ulia edi¬
ficia ꝯmata imirifice Reo p̃amꝰ q̃pd salam
instituiti ꝓlixo longitudie ⁊ latitudis ꝯso¬
natis Cuiꝰ int̾nseca suꝑficito erat tabu¬
lis uestita marmoreis ⁊ ex lignis crdri¬
nie rebum eis ⁊ tabulata tostudo tꝰ paui¬
tiuxãt᷑ coloree In hur sale capite Regn erat
soliuĩ iustitutũ ubi mẽsa regia longa ꝓcitate

Expanded text:
tate tam ardua vniuersa totius prouincie adiacentia Huius Ylion murorum superficies que se intuentium presentabat aspectibus non ex lactee calcis nitida forte dealbatura uiuebat, cum tota esset lapidibus incrustata marmoreis, in multorum uarietate distincta colorum et in diuersarum ymaginum celaturis, que intuentium aspectibus alludebant. Sic et eius fenestras non insignierat opus forte marmoreum, cum maior pars earum extructa fuisset ex quadris fulgentium cristallorum. Sic fenestrarum ipsarum columpne, sic capitella et bases earum. Ex interiori uero parte predicti palatii, inter alia hedificia concamerata mirifice, rex Priamus quandam salam instituit prolixe longitudinis et latitudinis consonantis, cuius extrinseca superficies erat tabulis uestita marmoreis, et ex lignis cedrinis et ebani eius tabulata testudo, cuius pauiin colores. In huius sale capite regium erat solium institutum, vbi mensa regia longa proceritate
Abbreviated transcription (Latin):
it ue epuide cessut belli rabies ⁊ fur᷑a sta¬
dala non resultant que de testabilla de benti¬
esse apud bo uos ⁊ guis eꝑam si placet ueli¬
rio nupẽde ut salti soror sua sibi restitut ma¬
de rot omib aliis dampnie ⁊ iuris iptatia
ab ip̃o Que omũa postq̃i audiut tex peleus
subito excãduit in fuiorẽ ⁊ nupetui nõ obte¬
ꝑaus ne sue ãpullosis ubie insultauiti ĩp̃a¬
nũ facilitate i expiobans sui sonsus ⁊ nui¬
natib iuiriis anchonon Recessum iudixitt
asfens ꝙ si ocꝭ ꝓ monuetũ mor̃a in sua t̾ra

Expanded text:
net, ut exinde cesset belli rabies et futura scandala non resultent, que detestabilia esse debent apud bonos et graues, operam, si placet, uellitis impendere ut saltem sibi soror sua restitui mandaretur, omnibus aliis dampnis et iniuriis quietatis ab ipso. " Que omnia postquam audiuit rex Pelleus, subito excanduit in furorem, et impetui non obtemperans ire sue ampullosis uerbis insultauit in Priamum, facilitatem ei exprobrans sensus sui, et minacibus iniuriis Anthenori recessum indixit, asserens
Abbreviated transcription (Latin):
tentes maioꝵ meoꝵ thesauriz atas di¬
cias eyposiu̾t prede ⁊ facultat᷑ nr̃as et
bona inspolla diselũt Esset gͣ Iuris Ro
ut fauẽtib diĩe qui supbis ꝯsueu̾e iesiste̾
de cõi assensu oiz nr̃m ooĩs exiget᷑ ultio¬
de tot malis dcitis om̃ nos habl̾ citatem
magũa ⁊ tutã et in mla deffensione fꝰ¬
matã Seitis uos iuła iiuoꝵ pugnãtiũ
aiõsitate sufflultee Scitis uos młtum
potẽtes in nalite miłtis ar mis ube̾s belli¬
oosiõ mltis uos habudare dĩciis ⁊ młtaꝵ
dero nestibiliũ opulẽtes mła uos ꝯpet̾e
potẽcium auxilia ⁊ mła nobilia nobis

Expanded text:
tentes maiorum meorum thesaurizatas diuitias exposuerunt prede, et facultates uestras et bona in spolia diuiserunt. Esset igitur iuris ratio ut, fauentibus diis qui superbis consueuerunt resistere, de communi assensu nos ciuitatem magnam et tutam et in multa defensione firmatam. Scitis nos multa virorum pugnantim animositate suffultos. Scitis nos multum potentes in milicie, multis armis uberes bellicosis, multis nos abundare diuitiis et multarum rerum uescibilium opulentos, multa nobis competere pote
Abbreviated transcription (Latin):
tantie habũdare diciis fluctuete au ad
gñes nurias sibi dudum illatas a giecie
dur a cogitacõe ntorsit ⁊ ste qetis ipacies
in ead cĩtate sua solt̾nc̃ cuiꝰ curiosꝰ cele¬
brari mãdauit Cire aictez querentib in
cur̃ pa suie tinib uniu̾isis eius siliis suis¬
oibz p̾ter hectorem qui tũt in pamanie ꝑ¬
Regio decorus sedens in solio uniũsam plebe̾̃
ab euis ore pẽdentẽ st̃o silentio tałr allocu¬
tus est ditens Ouuri sideles ⁊ dilti michi¬

Expanded text:
tantis habundare diuitiis, fluctuantem animum ad graues iniurias sibi dudum illatas a Grecis dura cogitatione retorsit, et factus quietis impatiens in eadem ciuitate suam solempnem curiam curiosus celebrari mandauit. Quare conuenientibus in curia ipsa suis ciuibus vniuersis et eius filiis omnibus preter Hectorem, qui tunc in Panonie pregio decorus sedens in solio, vniuersam plebem ab eius ore pendentem, facto silentio, taliter alloquutus est dicens
Abbreviated transcription (Latin):
distr actores argenti. hic ⁊ alii ples q̃ ne¬
nalas artes nechanicas ep̾cebautt eeer
mediũ autez citatis ipius q̾di fluuius
exaucris noie dec̾rebat qui didendo tnu¬
tate ipam in geĩas ꝑtes equales ꝓhem
cui su hitantib in citate ip̃a ila ꝯmoda
ꝯfoz irbat ⁊ zam ostructis iux Ripam ipiꝰ
mirabilib molendinis molendina ĩp̃a
ad uita hitantium fer uita ꝯcusse In
farme puluem ootidianie usib contebati

Expanded text:
distractores argenti, hic et alii plures qui venales artes mechanicas exercebant. Per medium autem ciuitatis ipsius quidam fluuius, Xantus nomine, decurrebat, qui, diuidendo ciuitatem ipsam in geminas partes equales, perhenni cursu habitantibus in ciuitate ipsa multa commoda conferrebat. Nam constructis iuxta ripam ipsius innumerabilibus molendinis, molendina ipsa ad vitam habitantium frumenta concussa in farine puluerem cotidianis usibus conuertebat.
Abbreviated transcription (Latin):
ciam dilectus Młm a puellis Cũ ip̃e ã¬
qualem obẜuãdo modestiam delectairẽ
in illis in uiribz nõ ⁊ strenutate uel¬
laudi. uł fuit alt̾ hector uł fuit secudꝰ
ab illo in toto etꝭ ieguo troie Iuuenis
nullus fuit tautie uirib n ͨ tãta auda¬
cia glosus sPurio ue fuit pulctudine
Multa uenustus flauus coma Itaꝙ cꝰ
tota sesaries nitorom ameũ p̃ntaret
Aicus magist̾io excellent̾ edoctus ⁊ ĩ u̾tute
uenãdi mł̃a in armoꝵ strenuitate securus
discͥtus in sc̃is ⁊ temꝑatus in dc̃is elom¬
cia mla refulxit Sanis cõsiliis satie ple¬
tura ꝑitus uultũ huit mla alac̾tato
pcus dum eꝰ oculi eeut uarii ⁊ młta
spositate fulgentes Int̾ allos tie maiores
nullus eptitit qui tãtar teꝵ nuolliu
⁊duies in uillis  Inteuor aũt fuit logs
et gracilis mlis habũdaus simonib d¬
cum se pnrabat eccasio iocose suoe socios
de sudebat Iibsolure tñ erat oĩ erat gͣui¬
tate maturus ¶ Polidamas u̾o ipius an¬

Expanded text:
iem, dilectus plurimum a puellis, cum ipse aliqualem eruando modestiam delectaretur in illis. In viribus uero et strennuitate bellandi uel fuit alius Hector uel secundus ab ipso. In toto eciam regno Troye iuuenis nullus fuit tantis uiribus nec tanta audacia gloriosus. Paris uero fuit pulchritudine multa venustus, flauus coma ita quod tota eius cesaries nitorem aureum presentaret, arcus magisterio excellenter edoctus et in uirtute venandi, multa fuit in armorum strennuitate securus discretus in factis et temperatus in dictis. Eloquentia multa refulsit, sanis consiliis satis pletura peritus. Vultum habuit multa alacritate iocundum, dum eius oculi essent uarii et multa speciositate fulgentes. Inter alios Troye maiores nullus extitit qui tantarum rerum immoet diues in uillis. Anthenor autem fuit longus et gracilis, multis habundans sermonibcum se prestabat occasio, iocose multum suos socios deridebat. Absolute tamen erat omni grauitate maturus. Pollidamas uero, ipsius An
Abbreviated transcription (Latin):
gnus macedonus a lepandes Regis phillppi
filus qui ⁊ ipestu pe Regũ thosalie quod
macedonia siłi. dr̃ fuit produetꝰ subiuga¬
do S nũd in manu forti legitat puenisso
ult quas nõ est locus adibilis cũ sit mare

Expanded text:
gnus Macedonius Allexander, regis Philippi gnus Macedonius Allexander, regis Philippi filius, qui et ipse de stirpe regum Thesalie, que Macedonia simindo sibi mundum in manu forti legitur peruenisse. Vltra quas non est locus adhibilis, cum sit mare
Abbreviated transcription (Latin):
causa nauegacõnie eppostnut mlti uo¬
biles de thasalia mlta stremitate ospi¬
cui cũ eodem Iasonc ingͣriutur in ipar
ait quos fuit ille uir ue fortissi et
fortis hercules nũcapatꝰ natꝰ ut sepse
pocte ey pone ⁊ almena ini ãphitoͥnis.
uxore huc est ille hercules de cuniꝰ nicre¬
dibilib actibus ꝑ młas nuidi ꝑtessmo
dirigitur qui sui potẽtia infuntos gigates
suis tomporib int̾eunt et inuluis ꝓpis es
leuatũ intolleradili sctura fem examine
fortissiz ofie gͥ autheum huc si credere
dignũ est qui intrepidus portas adiuit
inferni et custode in cortans t̾cerberũ
uiole nta manu ab illes epepit ꝙ tata
puisione ꝑ domuit ut madastas totus sui
ueneni spauna digesta ꝑ uonutiẽ mltas
uudi ꝑtes ifeeit letiseris a conitis S
qr suo⁊s actiud longa narzato portaꝵ
longa expectãcone auditoꝵ aĩõs astperũt
ista de eo sufficiant tetigisse cũ ⁊ ui uitas
in tantio de sui iuctoria acta ꝑ mudũ
testentur ad gades edhas colupnas ma¬

Expanded text:
causa nauigationis exposcit, multi nobiles de Thesalia, multa strenuitate conspicui, cum eodem Iasone ingrediuntur in ipsam. Inter quos fuit ille uir uere fortissimus et fortis Hercules nuncupatus, natus, ut scripsere poete, ex Ioue et Alcmena, Amphitrionis uxore. Hic est ille Hercules de cuius incredibilibus actibus per multas mundi partes sermo dirigitur. Qui sua potentia infinitos gigantes suis tleuatum, intollerabili strictura factum exanimem, fortissimum confregit Antheum. Hic, si credere dignum est, intrepidus portas adiuit inferni et custodem earum, canem Tricerberum, uiolenta manu ab illis extraxit. Quem tanta pulsione perdomuit ut madefactus totus sui ueneni spuma digesta per uomitum multas mundi partes infecerit letiferis acchonitis. Sed quia suorum actuum longa narratio poetarum longa expectatione animos auditorum astraheret, ista de eo sufficiant tetigisse, cum et rei ueritas in tantum de sua uictoria acta per mundtestentur ad Gades. Ad has columpnas ma
Abbreviated transcription (Latin):
re. Cui bene stat no sistuet ad motre nõ qͥ
sedet in plaus nõ ha bñ cadat. uoliuisti eni
te submitte fatie stie ambigii ut demy¬
feliti casu tuo ⁊ finali tuor extidio a ta¬
⁊ in bis ⁊ nnosa it̾ta iaccuras dares fu¬
tueis gontibz longa m̃z ueluti de lectables
fabulas re cẽsendi cie de suustris successib
alioꝵ libent hois mulceant auditꝰ ues
quid postea t⁊ tius indesucoe g ẜrg Side

Expanded text:
ere: "Qui bene stat, non festinet ad motum"; nam qui sedet in plano, non habet unde cadat. Voluisti enim te submittere ambiguis ut de infelici casu tuo et finali tuorum excidio, de tante urbis ruinosa iterata iactura, dares futuris gentibus longam materiam _uelut delectabiles fabulas_ recensendi, cum de sinistris successibus aliorum libenter hominum mulceantur auditus. Set quid postea tibi et tuis inde successit
Abbreviated transcription (Latin):
potuit amoue Quare matus hcor
delit̾ int̾emit Et dixit adusus eum
cõtumeliosa u̾ba que diffũdebus inter
potes diffũdas Cedus aute uidens
mortuũ Regens Eustro pĩ frem suũ
mlto dolore torq̃tur et ing̾ sui doloris

Expanded text:
potuit remouere. Quare iratus Hector deliter interemit et dixit aduersus eum: "Contumeliosa uerba que diffundebas enormipotes, effundas. " Cedius uero uidens mortuum regem Epistrofum, fratrem suum, multo dolore torquetur et inter sui
Abbreviated transcription (Latin):
spm̃ enusit dex u̾o ꝓtheuor ausu temario
ductas ep tͣnsu̾so iuadit hectorem et¬
op̃m tam potent̾ impulit̾ hectore non ad¬
u̾tente eiuis insidias ꝙ htorem deiecit
ab equo Oz hector incõtiẽti o surigẽs
equũ asceudit in ꝓcheuore anuit et

Expanded text:
s emisit. Rex uero Prothenor ausu temerario ductus ex transuerso inuadit Hectorem, et tam potenter ipsum inpulit, Hectore non aduertente eius insidias, quod Hectorem deiecit ab equo. Sed Hector incontinenti consurgens equum ascendit, in Prothenorem irruit, et
Abbreviated transcription (Latin):
ħtorem quẽ hł̃or ꝓtinꝰ int̾fetit ¶ Dro¬
medes Regem etipũ q̃ eũ bellantẽ in
Multa un ͭ ͤ pemit ¶ Tũt duo re¬
ges quoꝵ uuꝰ uocabat᷑ eustro pnis
et alt̾ Cedius an bello se ingerũt
in h̃torem irrunt Di Rex Custͤpnis

Expanded text:
Hectorem, quem Hector protinus interfecit. Dyomedes regem Antipum, contra eum bellantem, in multa uirtute peremit. Tunc duo reges, quorum vnus uocabatur Epistrofus et alter Cedius, in bello se ingerunt, in Hectorem irruunt. Sed rex Epis
Abbreviated transcription (Latin):
giecor ueĩt ad bellũ Rex thoas cum
illis de calcedomiis ⁊ philiteus cũ ipso
qui se iugerũt nic̾tanĩe / Rex uo Thoas
irauit in cassibiliam unũ exfiliis nalib
regis p̾a nni et uidente hectore fr̃e suo
sit grauit̃ eũ ꝑcussit ꝙ mortuũ eum de¬
ietit ab equo / De cuiꝰ morte hector i¬
nũ opac̾batus ⁊ dolore cõmotus in
cõfusione grecoꝵ se dur ius aspauit nã
m̃los int̾feciti ex eis nũt alios nulu̾at

Expanded text:
Grecorum uenit ad bellum rex Thoas cum illis de Calcidonia et Philitoas cum eo, qui se ingerunt in certamen. Rex autem Thoas irruit in Cassibilans, vnum ex filiis naturalibus regis Priami, et uidente Hectore fratre suo, sic grauiter eum percussit quod eum mortuum deiecit ab equo. De cuius morte Hector nimium exacerbatus et dolore commotus in confusionem Grecorum durius aspirauit. Nam m
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ p̾mꝰ ad u̾ba respondit hũiłr dipit
Regi absit a nõb dñe Mi dex ut ud¬
ũ tantum facius.¬
¶ Cũ dex thoas sit de meliorib grecie
ml̃tis suffultus cõsangiuers ⁊ amicis
⁊ uos ꝯheatis mĩltos qui tari sc̃ uobis
possi aliquis eoꝵ a gcis int̾cipi quez¬

Expanded text:
 regis uerba respondit, humiliter dixit regi: "Absit a uobis, domine mi rex, ut ad tantum faci, cum rex Thoas sit de melioribus Grecie, multis suffultus consanguineis et amicis. Et vos cum habeatis multos qui cari sunt uobis, posset eorum aliquis a Grecis intercipi, que
Abbreviated transcription (Latin):
nocte aer obductas multa ca lignie tene¬
braꝵ in ymbres aquosos diffũdit᷑ plu-¬
nias in mltoꝵ ymbriũ tẽpestate uellitĩ
uio itato Et qd fuit ipo guiue ea nocte
uentoꝵ ⁊ abres tãta ⁊ tam guis ĩualuit
q oĩa g̾coro tẽtoira uiolout̾ a scl̃i stacõe
suꝑuert gtis auxcetas G demiũ noctẽ
fugata fugerũt tene bre ⁊ p̾dc̃e̾ eaꝵ
sociẽ depestates Cũ aduerente sole pplen¬
dor serenus uꝑꝑpuit qui totũ t̾ie fatiem
illustrauit ¶ Cũt gti armis suie proꝰ¬

Expanded text:
e aer abductus multa caligine tenebrarum multas aquosas diffundit pluuias in multorum ymbrium tempestate, ueluti suio iterato. Et quod fuit ipso grauius ea nocte uentorum rabies tanta et tam grauis inualuit quod omnia Grecorum tentoria uiolenter a soli stacione superuenit anxietas. Sed demum nocte fugata fugierunt tenebre et predicte earum socie tempestates, cum aduenientis diei splendor serenus apparuit, qui totam terre faciem illustrauit. Tunc Greci armis eorum prot
Abbreviated transcription (Latin):
htoris nat᷑ales in ip̃ius hectoris sut¬
cursum festmaut̾ accela̾nt ayirablr̃
giecos ꝑmuit Regem Thoas capuit
Regem the la monem le tãlr uuluaut
deicientes ip̃m ab equo ita ꝙ quasi
mortuus ad g̾coꝵ tõtoria fuit delatꝰ
Et Regem thoas captiuũ t̾iam ꝑ

Expanded text:
naturales in Hectoris succursum festinanter accelerant, mirabiliter Grecos premunt, regem Thoas capiunt, regem Thelamonem letaliter uulnerant, deicientes ipsum a equo ita quod quasi mortuus ad Grecorum tentoria fuit delatus, et regem Thoas captiuum ad ciuit
Abbreviated transcription (Latin):
pi auit / Neptolomꝰ archilogũ regẽ
autbeuorem quẽ ab equo deietit equũ
ab eo uufert ⁊ ip̃m addurit ad suos
Paylotras irruit in Regẽ remũ ambo
se st̾uũt a bequis dex theseus ⁊ sbex Eu¬
nialiẽ ãbo bellando couẽuit Mutuo se

Expanded text:
pirauit. Neptolomus Archilogum regem Athenarum, quem ab equo deiecit, equum ab eo aufert, et ipsum adduxit ad suos. Philitoas irruit in regem Remum, ambo sternunt se ab equis. Rex Theseus et rex Eurialus ambo bellando conueniunt, mutuo se
Abbreviated transcription (Latin):
accessit Bellũ duri iustaurat᷑ hector aͥ
in bello furibũdus hanclans quoscũq sibi
octͣientes int̾ficit Et dũ uenisẜ oͦuiꝰ ꝯtͣ¬
eum nouus miles noĩe boetes in sua uirᶜ
aĩose hectore ost aggssus S hector tam
qui statun auortuus expirauit hector
aũt equũ eius capieus ip̃m secit ꝑ quẽd
famłm suũ asportari dege archilogo boe¬
tis cõsangues hoc uidente qui dũ ꝯsangui

Expanded text:
accessit. Bellum durius instauratur. Hector autem in bello quasi furibundus anhelans quoscunque sibi occurrentes interficit. Et dum uenisset obuies nouus nomine Boetes in uirtute sua animose Hectorem est aggressus. Sed Hector tam qui statim mortuus expirauit. Hector autem equum eius accipiens ipsum fecit per quendam suum famulum asportari. Rege Archilogo, Boetis consanguineo, hoc uidente, qui dum consanguinei
Abbreviated transcription (Latin):
Eneas ⁊ troyllus iyruut in achillẽ
in młitadĩe pugnatoꝵ Tuc̃ ille
fortissimꝰ dyomiedes nrruit in enea
quẽ gͣuit uolnauit qui in ꝓporando
dipit Enre Aue bone cosiliarit qͥ regi
pamo de disti fidele ꝯsiliũ de mre n
sua pũcia o ffendendo S pro c̾toscial¬
ꝙ si huid prelia se piue sre que tabit
et in manus meas te cõtingat Incide̾ pro
uadit᷑ ethillem ⁊ aymabiłr eũ gͣuat / nã
casside in sibi cõ freg̾at caꝑe niteus illũ si
filius thidei qui sic untdeptũ iudit achil¬
lem in hectorem Irruit furibudꝰ reles¬
uato ense in suoꝵ forti ͥͦ brathioꝵ ꝑcussit¬

Expanded text:
Heneas et Troilus irruunt in Achillem in multitudine pugnatorum. Tunc ille fortissimus Dyomedes irruit in Heneam, quem grauiter uulnerauit. Qui inproperando dixit Henee: "Aue, bone consiliarie, qui regi Priamo dedisti fidele consilium de me in sua presencia offendendo. Sed pro certo scias, si huiusmodi prelia sepius frequentabis et in manus meas te contingat incidere, pruadit Achillem, mirabiliter eum grauat. Iam cassidem sibi confregerat, capere nitens illum, sed filius Thidey, qui sic interceptum uidit Achillem, in Hectorem irruit furibundus, et eleuato ense in suorum fortitudine brachioru
Abbreviated transcription (Latin):
rens i ꝓp̾a a cie sua quã sibe de putaus
ex t̾ianis bellaudo discessat a tiem
iram sue ductore reluiques / Sed
fimonib alloquit᷑ reducẽs eis ad in¬
morĩa predc̃as nũrias eis̃ agretis
illatas Et eor redupit ad mẽtem
quid greci eis fat̾ent si eorqd absit
essent forte uictores a xuet h̃ ⁊ hortal
cosdem ut in bello fortit nĩalestant
ad uictoriã toto corde ꝓrsus hauelã
Tũt om̃ibr eis ei in deuota huiłatal

Expanded text:
rens a propria acie sua quam sibi deputauerat ex Troyanis bellando discesserat, aciem ipsam sine ductore relinquens. Sed is alloquitur, reducens eis ad memoriam preteritas iniurias eis a Grecis illatas, et eorum reducit ad mentem quid Greci eis facerent si eorum quod absit! essent forte uictores. Monet ergo eos et ortatur eosdem ut in bello fortiter inualescant et ad uictoriam toto corde prorsus anhelent. Tunc omnibus ei in deuota uoluntate
Abbreviated transcription (Latin):
eius casside urũlr ⁊ disuipta stame lo¬
⁊ite sue sit ineius fronte gͣuit inhx se¬
rũt ꝙ infixe fionti totã cuis faciem
sangnieis Ruuilis cruẽtarũt ulipes
no̾ firiuꝰ in equo ꝑstitit et troyirum
qui ux̃ eũ ip̃m offendẽ intebat᷑ cum¬

Expanded text:
eius casside uiriliter et disrupta, squame lorice sue sic in eius fronte grauiter inheserunt quod infixe fronti totam eius faciem sanguineis riuulis cruentarunt. Vlixes uero firmus in equo persistit et Troylum, qui iuxta ipsum eum offende
Abbreviated transcription (Latin):
ex udulso tyllus Et cũ maiori dyone,¬
des et Troyllus ambo bellando q̃uit
ab equis se st̾m̃t D dyomcẽdes pmus
insurgit equũ ascendit Troyllũ statẽm
cassidis eius fregit uerũ Ryllus in un ͭ ͤ
uiriũ suaꝵ dyomedis equũ init̾ficit ita
ꝙ ambo peditos in smił preliant Greti
equos ͤ amibo iepetũt c̾tamen ip̃oro d
dyomedes in mla uiolencia p̾ualẽs cepit
lyllũ ⁊captũ eũ duce̾ ad pͥsidia sua cona¬

Expanded text:
ex aduerso Troilus eciam cum maiori. Dyomedes et Troilus ambo bellando conueniunt, ab equis se sternunt. Sed Dyomedes primus insurgit, equum ascendit, Troilum stantem cassidis eius fregit. Verum Troilus in uirtute virium suarum Dyomedis equum interfecit, ita quod ambo pedes insimul preliantur. Greci equos suos et ambo repetunt certamen ipsorum. Sed Dyomedes in multa uiolencia preualente cepit Troilum et captiuum eum ducere ad presidia sua cona
Abbreviated transcription (Latin):
est proeo ꝙ statim in eius succ̾sum ac¬
cessit numablis mł̃citudo pugnatoꝵ
Quare ip̃o dnuisso cũ suie inturias
g̾ooꝵ irruit ip̃os int̾ficit᷑ et in sua etꝭ
Troiauis geos iuise quẽtibz fugiẽtes
Si ugente die ad solis occasũ bellu
Roiauis g intrantibz cĩtatez
Oufficientib epcubiis ordinatis qui
fuorũt uello lapati noctͣne quieti como¬
de se dedorũt ¶ Mane no fr̃o Rex pa¬

Expanded text:
m accessit innumerabilis quantitas pugnatorum. Quare, ipso dimisso, cum suis in turmas Grecorum irruit, ipsos interficit, et in sua et Troianis Grecos insequentibus fugientes. Sed uergente die ad solis occasum, bellum igitur intrantibus ciuitatem sufficientibus excubiis ordinatis, qui fuerunt bello lassati nocturne quieti commode se dederunt. Mane uero facto rex P
Abbreviated transcription (Latin):
e̾ta hot non fuit ultͣ ꝓcessid / Elapsis
uo indutus tienge date  igamienõ in
sue potestatie offic̃o ꝑ uigil et cura sol¬
lititudis de bite incalesceus oms acies
suas studio ꝓuigili ordiuauit qualit̾
dyomedi Tercia menelao Crͣtã apenei
a theuar duci ⁊ ois alias acies sub¬
sequẽtes idẽ a ccauienõ satis disposuit
c̾cuspette hector autez suas acies in
mlã dist̾cone dispo suit In puia posuit
Troyllũ ⁊ in cet̾is ductores unos mła
strenuitate cõspicuos ꝓut fuit iugili
ribi cuir  Nec mora hector cũ oĩlz¬
igitur p̾nus q̃ Achillem quẽ coguouͭ
se iugit in cõflictũ Et dũ ut̾q eo ꝵ¬

Expanded text:
tunc non fuit ultra processum. Elepsis uero induciis treuge date, Agamenon, in sue potestatis officio peruigil et cura debite sollicitudinis incalescens, omnes acies suas studio uigili ordinauit qualiterDyomedi, terciam Menelao, quartam Menesteo, Athenarum duci, et omnes alias acies subsequentes idem Agamenon satis disposuit circumspecte. Hector autem suas acies in multa discrecione disposuit. In prima posuit Troilum et in ceteris ductores uiros multa strennuitate conspicuos, prout fuit uigili sibi cure. Nec mora, Hector cum acieigitur primus contra Achillem, quem bene cognouit, se ingerit in conflictum, et dum uterque
Abbreviated transcription (Latin):
ad uocrm ⁊ mãdatũ ducis coꝵ om̃s to¬
talit̃ destiterũt Et mło dolore uõmoti
ad Cuutatẽ dedeut Et ing̾diũtur in
ipam/ Et ista fuit tam beius cã qͣre
tioianit illo die as obtentu eoꝵ bic¬
torie cessauerũt/ ad quã postra nũꝙͣ
potuerũt fatie q̃ dicentib ꝓuẽne a¬
Onrtie g ciuitatie securio serie
et repagulie deĩente nocte fꝰ¬
nut̾ parũ aute surgente aurora t̾iani
uni pugñatee et qui sani erãt araua
capũit ar iuat᷑ ex eis expͨtautꝭ diei
dutẽ ut ad iussũ htoris ducis eoꝵ ad
ci aid Regem yaniũ nũcios tͣnsiiserũt
petentes mẽsũ duoꝵ inducias tiruies

Expanded text:
 ducis eorum omnes totaliter destiterunt et multo dolore commoti ad ciuitatem redeunt et ingrediuntur in ipsam. Et ista fuit tam leuis causa quare Troyani illo die ab obtentu eorum uictorie cessauerunt, ad quam postea nunquam potuerunt, fatis contradicentibus, r ciuitatis securis seris et repagulis veniente nocte firmatis, parum ante surgentem auroram Troyani uiri pugnantes et qui sani erant arma capiunt, armantur ex eis, expectantes diei lucem, ut ad iussum Hectoris ducis eorum ad ci ad regem Priamum nuncios transmiserunt, petentes mensium duorum inducias, treuga
Abbreviated transcription (Latin):
esse ali qͣtenꝰ nõ uelletis Et sit magꝭ
Reuã salubre sit Regẽ thoas captum
salubrit cõpuare qui pro aliquo uioꝵ
¶ hector aut̃ Enee cõsiliũ ut pote lauda/¬
uile satis ꝓbut Gz Rex p̃anius adht
g̾ei putabũt ⁊ ditont nos esse tnuore
irpente ꝑcussos Oui de offendentibus
nos non hẽanius audatia faciend̃ ius¬
ticiam n ͨ ulcisti ꝙͣuis de hoc totus in
uelle dipit accede̾ Qauare Troyllũ et
antheuoĩe secu dupit Et eis intͣntib
aulam pulc̾tudis ubi tũt regĩa ħcuba¬
in uoitiua ml̃taꝵ mulieꝵ nõblium
tuosis ẜ monib confortare sine regiã
fuit eportata ¶ Greti u̾o uit̾ se .d. dãp¬
ms eoꝵ ⁊ suoꝵ nete a t̾iais nequit
octisoꝵ nirũ tacito mͣmire q̃quĩt᷑

Expanded text:
 aliquatenus non uelletis. Et sic magis reuera salubre sit regem Thoas captum salubriter conseruare, qui pro aliquo uestr" Hector autem Henee consilium utpote laudabile satis probat. Sed rex Priamus adhuc Greci putabunt et dicent nos esse repente timore concussos qui de offendentibus nos non habeamus audaciam faciendi iusticiam nec ulcisci, quamuis de hoc totus in uelle dixit accedere, quare Troilum et Anthenorem secum ducit. Et eis intrantibus aulam pulchritudinis, ubi tunc regina Hecin comitiua multtuosis sermonibus confortare. Quare regina fuit ortata. Greci uero inter se de dampnis eorum et suorum nece a Troyanis nequiter occisorum nimium ta
Abbreviated transcription (Latin):
bellar de sistat Et q g̾eos seqͣrtes am¬
pliue nõ seꝙͣtur S ut t̾iani ad ubẽ
Bedeaut g̾cis ip̃o die in pace duuissie
nnuit inselix hector Qie iuꝯteuti
emusso tubete so uitu oĩĩs trauos retͤce¬
Al ⁊ a bello distede̾ facit ⁊ mãdat iain

Expanded text:
bellare desistant et quod Grecos fugientes amplius non sequantur sed ut Troyani ad urbem redeant, Grecis eo die in pace dimissis. Annuit infelix Hector. Quare incontinenti, emisso tubete sonitu, omnes Troyanos retrocedere et a bello desistere facit et mandat. Iam
Abbreviated transcription (Latin):
quĩ uenant ꝙͣ eosmorti tradẽ ẜmialit̾
potuissent Et se ab nuuẽtib ⁊ futĩe
piculia libaie Saue nõ est illa lauda¬
blis in ãquo sapiente discc̾iõ q̃ cũ est
Et fortima sibi aridet ꝙ ꝓ subatos et
slices adur̃tus se pt̾ eo subito libu̾re
elicem successum quẽ sibi repẽte fortu-¬
na nũstrat grata mauii ũs rccipit
ut Ingratus ⁊ fuualit̾ nõ ꝓsequitur
apprehendanda Illud ꝙ una hora si
epibit selix euẽtus nõ si illa hora illud̃ nõ
Recipit ⁊ admttit s differeud dinuctit
Nũꝙͣ ad illud quod uno pũcto potuit ob¬
si bouũ qd̵ ingorũt statim nõ decipitur
ab ingrato tanꝙͣ ille qui ꝙ iugͣtitudis̃
uicium illud ad misit ephibe᷑/ Postea se̾
oiegãt Sic successit inseliti ħtori illo die
in quo cũ potiuissi de suis hostib ⁊̃ ml̃a
gla obtine t̾muphum dum ꝑ acres dis¬
curiet ꝓse qͣdo hostes suos qui tanq̃ de¬
uicti as eius ⁊ alioꝵ trouap facie fugi¬
obant Ex ꝑte g̾doꝵ obuiꝰ sibi ueuit

Expanded text:
qui uenerant contra eos morti tradere finaliter potuissent et se ab imminentibus et futuris periculis liberare. Sane non est illa laudabilis in aliquo sapiente discrecio qui, cum est et fortuna sibi arrideret quod per subitos et felices euentus se potest ab eo subito liberare, felicem successum quem sibi repente fortuna ministrat grata manu non recipit ut ingratus, et finaliter non prosequitur, apprehendendo illud quod vna hora sibi exhibet felix euentus. Nam si ea hora illud non recipit et admittit sed differendo dimittit, nunquam ad illud quod vno puncto potuit obsi bonum quod ingerunt statim non recipitur ab ingrato, tamquam ille qui per ingratitudinis uicium illud amisit, exhibere postea sibi negant. Sic successit infelici Hectori illo die, in quo cum potuisset de suis hostibus in multa gloria obtinere triumphum, dum per acies discurreret persequendo hostes suos, qui, tamquam deuicti, ab eius et aliorum Troyanorum facie fugiebant_ Ex parte Grecorum obuius sibi uenit
Abbreviated transcription (Latin):
cioso in sepulcro/ Cassandra autez
r iosas exclauiat in uoces ditens. O.
miseri tro i auoꝵ quare uĩõr exidia sus¬
tuetie qui de bobis oñib sanulia fuĩt
q̃ritis anꝙͣ gladio trucidante om̃es
neq̃ter peatis Et nõbłis cc̃tas troie
detur p̾ceps et fuuditus in Runam et
anꝙͣ ꝓnulis matres eoꝵ orbate ꝓpe¬
tuas ip̃i ⁊ ip̃e defleant ẜuitutes Non
sit helena tã doloroso tam excicioso pꝰ¬
cio ꝯꝑauda ut om̃is usq ad unũ sub
tanto martirio pereamꝰ Rex pamꝰ

Expanded text:
in sepulcro. Cassandra autem riosas exclamat in voces dicens: "O miseri Troyani, quare uestrorum excidia substinetis, que de uobis omnibus similia sunt queritis antequam gladio trucidante omnes nequiter pereatis, et nobilis ciuitas Troie detur in preceps et funditus in ruinam, et antequam paruulis matres eorum orbate perpetuas ipse et ipsi defleant seruitutes? Sane non fuit Helena tam doloroso tam exicioso precio comparanda vt omnes usque ad vnum sub tanto martirio pereamus. "
Abbreviated transcription (Latin):
boetie om̃ĩa epͣierut Durũ bellid
coñtitur iit̾ cos d nõ lo nge ex ꝑte t̾ianoꝵ
suꝑneit palidauias authenoris filius in
maxĩa mĩlitudine pugtoꝵ qui uidens toet
atres Riauoꝵ in uno loco srmł ag̃tatas sta¬
tuit ut eius acies ꝯ qua uenat se petͬ ab a¬
liis et ex alia ꝙte se duigent cont g̾oos

Expanded text:
erunt. Durum bellum committitur inter eos. Sed non longe ex parte Troyanorum superuenit Polidamas, Anthenoris filius, in maxima multitudine pugnatorum, qui videns tot acies Troyanorum in vno loco insimul aggregatas statuit ut eius acies cum qua uenerat separaretur ab aliis et ex alia parte se dirigeret contra Grecos
Abbreviated transcription (Latin):
neratũ bellĩ egieditur uuluus sibi
infipũ sit facieus sagacit̃ alligare
ꝯ fanguie ab co emanõ nio posset Et
ꝯfestim itim redit ad bellũ Tũt impes¬
ut daretis liber pro uitate restatur post
entes goos usqr ad eor betoua st̃ secuti
quoꝵ tẽtorio liani quasi uictoret ãa¬
dũs uirilr et predant᷑ et abeie armia
arieptie m̃łtis auri et aĩxti copiã ma¬
et uẽm eoꝵ suꝑlectilem asportãtes ad
coro p̾sidia deculerũt si hit fuit ille dieo
in quo ip̃i bello ꝓpetuus potuit eẽ fmis
Si fata q̃ staturiũt adũsa futa ꝯtigẽ
oanĩa cetis inisidiis tollut d medio ꝑ q̃
adu̾sa q̃ futa disponũt fuilali aplcãt᷑¬

Expanded text:
 uulnus sibi factum fecit sic sagaciter alligare quod sanguinis ab eo emanare non posset, et confestim iterum redit ad bellum. Tunc impeut Daretis liber pro ueritate testatur, post entes Grecos usque ad eorum tentoria sunt sequti. Quorum tentoria Troyani quasi uictores inuadunt uiriliter et predantur, arreptis ab eis armis multis, auri et argenti copia maet omnem eorum suppellectilem asportantes ad eorum presidia detulerunt. Hic fuit ille dies in quo ipsi bello perpetuus potuit esse finiSed fata, que statuunt aduersa futura contingere, omnia cecis insidiis tollunt de medio, per que aduersa que futura disponunt finaliter compleantu
Abbreviated transcription (Latin):
maioi fr̾ coꝵ qͥ axnesteũ miabiliter
oppͥuucs ⁊ insestat Tũt Rex theuser qui
uidit menoscrũ in tanto discuuũe ꝯs¬
titutũ in adutoriũ eius festiuꝰ accelat
O hector ibi ocuit appetr̃e ducem.
Me nesteũ ⁊ regem tencrũ uiolenter
op̃p ne ⁊ male sñ dubio cessisẜ ã bobus
nisi alle fortissiuꝰ aiax q aille militib
in ħ torem m⁊ iusẜ quo secũ dupa̾t in
sua coitia/¶Ad ħep ꝑte tͦiauoꝵ adue¬

Expanded text:
orum, qui Menesteum mirabiliter opprimit et infestat. Tunc rex Theucer, qui uidit Menesteum in tanto discrimine constitum, in audiutorium eius festinus accelerat. Sed Hector ibi occurrit, appetens ducem Menesteum et regem Theucrum uiolenter opprimere, et male sine dubio cessisset ambobus nisi ille fortissimus Ayax cum mille militibus in Hectorem irruisset, quos secum in sua
Abbreviated transcription (Latin):
uipse deffendẽ facultatẽ integra nõ
hẽbant Si paris iit̾im cũ illis d ꝑsia
suꝑueĩt ep ꝑte dext̾a se in bellũ m̃iustũt
Et nrueus in Regem fugie sobrinũ
ulixis iõm in suis uirib int̾emiit de
cuiꝰ morte ualde ꝯt̾stati st g̾ci/ ulixes
crtidit ⁊ ꝑ ꝯseq̃s puris eus assessor¬

Expanded text:
se defendere facultatem integram non habebant? Sed Paris interim cum illis de Persia superuenit ex parte dextera, se in bellum inmisit, et irruens in regem Frisie, sobrinum Vlixis, ipsum in suis uiribus interemit. De cuius morte ualde tristati sunt Greci. Vlixes cecidit et per consequens Paris, eius assesso
Abbreviated transcription (Latin):
spectib g hoi cre pusculo
succe deute Dtellis undiqz per
oculis Intuecĩ in aspͤtib cotoꝵ ꝓp̃t
sue tenebras crcitatis a ꝑte se ulga uit
Om̃es Reges g̾coro duces ⁊ p̾ntipes
in ip̃ius noctiẽ ꝯtinuo in regis aga-¬
menoĩs cẽtoris cõneneuũt ubi tmn mõ
de morte hectoris qualit ip̃m int̾fice¬
ei nisi hector ab hac uita de fitiat

Expanded text:
s igitur hominum crepusculo succedente, stellis per oculis intuentium in aspectibus cetsue tenebras cecitatis aperte uulgauit, omnes reges Grecorum, duces, et principes in ipsius noctis conticinio in regis Agamenonis tentorio conuenerunt, ub<i> tantummodo de morte Hectoris, qualiter ipsum interficeenim nisi Hector ab hac uita deficiat
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ de hͦ finito consilio Dingl̃ eoꝵad
tentoria sua tendũt enis uoturne cã qͥetis
Aduẽreaite uo seq̃tis diei diluculo ma
runt Nam ille fortissimꝰ hector oñn¬
quietiẽ impatieus portã iã epuat̾ cuu¬
tatis ⁊ campũ ꝑurnat causa belli cũ
acie sua quã sibi iustituerat de t̾re pu¬
gnãtibus spalit̃ oriũdis / Cũe setuta
Eneas cũ acie sua post eũ uelocit̾ ꝓpe¬

Expanded text:
eorum de hoc finito consilio, singuli eorum ad tentoria sua tendunt eius nocturne causa quietis. Adueniente uero sequentis diei diluculo, macurrunt. Nam ille fortissimus omnium Hector quietis impatiens portum iam exiuerat ciuitatis et in campum peruenerat causa belli cum sua acie, quam sibi instituerat de Troye pugnantibus specialiter oriundis. Quem sequtus Heneas cum acie sua post eum prope
Abbreviated transcription (Latin):
a nbo ꝑiter corruerũt dz hector pͥmꝰ
insurgit equũ suũ uiriłr ascendit
Achille de ẜait ⁊ se uiolent̾ ing̾it initer
turmas maiore ꝑtem sibi occrenciũ
ꝓst̾uit as equis ⁊ in uirtute sue potẽ¬
cie om̃s gredoꝵ acies fortit de bella¬
uoꝰ non post mãgna hoĩa insurgẽs equũ suũ¬
ascendit et faciens impetũ qͣ t̾ia uos młos
occidit ex eis ⁊ tam diui ꝑ tͣmas uulu̾audo
disc̾ut ꝙ ħtori uenit oͦuius in uir  bellãd

Expanded text:
ambo pariter corruerunt. Sed Hector primus insurgit, equum suum uiolenter ascendit, Achillem deserit, et se uelociter ingerit inter turmas. Maiorem partem sibi occurrentium prosternit ab equis, et in uirtute sue potencie omnes Grecorum acies fortiter debellauero non post magnam horam insurgens equum ascendit, et faciens impetum in Troyanos multos occidit ex eis, et tamdiu per turmas uulnerando discurrit quod Hectori uenit obu
Abbreviated transcription (Latin):
Iusput apoles de oieb nepote dog thous
Madon u declara irruit in Regem
cediũ quẽ tã dure ꝑcussit in facie ꝙ o
clin ois enulsit Sardellus uͦ que dam
riton u̾o irruit in thelanionẽ s thela/¬
mõ ip̃m gͣuit̃ uuluauit  fauuel autiz
Regem ꝓtheuoĩe deietit ab cquo dit et
cet̾i natinales filii Regis p̾amii eot heos
le talit uulu̾audo uiriłr se gesserũt
Iinte̾a autẽ Rep duglax irruit in axuesteũ
Atheuaꝵ ducẽ ⁊ ꝯforti lancea ip̃m ĩpel
lere est coactus dz menesceꝰ dũ carẽt
laucra ip̃m ĩpotit ense nudo ⁊ tã potẽt̾
suꝑ cassidẽ eiue ip̃m ꝑcussit in facie ꝙ
cassidis nasali disiupto ip̃m uuluauit
in naso/ Doy phebus aũt uides fratiẽ
suũ sic lesũ in faciẽ et in uaso nruit in
menesceũ ⁊ sic fortit᷑ ip̃m impelleus ꝙ ip̃i
deretit᷑ ab equo / Si menesceꝰ in aĩ sui¬

Expanded text:
it Moles de Orep, nepotem regis Thoas. Madon uero de Clara irruit in regem Cedium, quem tam dire percussit in facie quod oculum eius euulsit. Sardellus autem quendam riton uero in Thelamonem irruit sed Thelamon ipsum grauiter uulnerauit. Fanuel autem regem Prothenorem deiecit es naturales filii regis Priami contra Grecos letaliter offendendo uiriliter se gesserunt. Inter hec autem rex Duglas irruit in Menesteum, Athenarum ducem, et cum forti lancea ipsum inpel dum careret lancea, ipsum inpetit ense nudo, et tam potenter super cassidem eius ipsum percussit in facie quod, cassidis nasali disrupto, ipsum uulnerauit in naso. Deamor autem uidens fratrem suum sic lesum in facie et in naso irruit in Menesteum, sic potenter ipsum inpellens quod ipsum deiecit ab equo. Sed Menesteus
Abbreviated transcription (Latin):
potent̾ ꝙ ambo se st̾uũt ab equis int̾
In uirtute belli satagebant grecos ut
a bello discedent fuga lapsi Sz ille due
acies que cũ plplothea uenerũt ad
Uollũ troianoꝵ uota contendũt eti
lio sit soruente phylo theas in hectoĩe
ruit lante a suai feangens in illũ
Sz hector sit sua laucea illũ in sua ũ

Expanded text:
potenter quod ambo se sternunt ab equis, intepotenter quod ambo se sternunt ab equis, intein uirtute belli sathagebant Grecos ut a bello discederent fuga lapsi. Sed ille due acies que cum Philitoas uenerunt ad bellum Troyanorum uota contendunt et lio sic feruente, Philitoas in Hectorem irruit, lanceam suam fregit in illum. Sed Hector sua lancea il