comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
laudem ppłaris fauoris. Esse nigl bonq ꝙ̃ bidẽi snid
nõ exquiras si quis te extollat. a si quis ꝯtẽpnat ce
nec fauor te seducat. nec bituꝑatõ te fiangat qͥ
laudem non appetit nec ꝯtuẽliam sentit. Si con¬
tẽpins laudem. facile ⁊ lutuꝑatõnẽ reicies. Non
cdeo te bonũ existimes. si bonꝰ p̃dicei̾s. nõ lingnã
alienã. s constiam̃ tuã in t̾roga. distrine te tuo
non alieno iudicio. neq ex aliors sermone. s ex
tua te mente metire. nemo ingł sue᷑ pt̃ qͥ sis sid¬

Expanded text:
laudem popularis favoris; esse magis bonus quam videri stude; non exquiras si quis te extollat, aut si quis contemnat; nec favor te seducat, nec vituperatio frangat; qui laudem non appetit, nec contumeliam sentit; si contemnes laudem, facile et vituperationem rejicies. Non ideo te bonum existimes, si bonus praediceris; in lingua aliena conscientiam tuam interroga; discerne te tuo, non alieno judicio; neque ex alieno sermone, sed ex tua te mente metire; nemo magis scire poterit quis si
Abbreviated transcription (Latin):
non excedais ne ĩ modatõne singe incurras ꝑuusa
mullilaqͦũ. nõ effugit culpã. mauloq̃ũ nõ deta¬
nat ꝓir̃m. fluuiꝰ exbndans cito colłigit lutĩd ost
modũ flat mario ꝑiculũ paui parit. ymbi o
nmietas ꝑiculũ sustitat. Ling uosꝰ homo ampitꝰ
in ml̃tplicatõne seranõis. De mensura ĩ uerbo

Expanded text:
one linguae incurras periculum, multiloquia non effugiunt culpam, multiloquium non declinat peccatum, fluvius exundans cito colligit lutum, ultra modum flatus maris periculum parit, imbrium nimietas periculum suscitat, linguosus homo imperitin multiplicatione sermonis. Sit igitur in verbo
Abbreviated transcription (Latin):
dratur lepiu̾a. Abstmẽtia e ĩ tarnẽ suꝑat. absti¬
nencia luxuriã frenat. libidinis impetũ abstmẽ¬
cia frangit. libidinia uirtutẽ abstmnẽciã soluut
Sicis ⁊ fames carnis luxuriã samis ⁊ sit̃is cu
luxuriã suꝑat. uino quoq młto gͣuat᷑ mens
eino fomes libidinis enuc̾tur. uenis bino ĩ ple¬
tis luxua mn mẽbris pullulat. pocula instrumẽt
luxiue sũc. igni eñ abiecto fomite incendiũ
nigl crestit. adiecta enĩ mat̾ia. plus auget᷑ flã
ma. Oculi qͦq p̾ma cela libidinis. bisio pma con.¬
cupistencia mllerꝭ. mens eñ ꝑ oculos capitui
amĩ ccillat cor slneat. bubtͣhe gͦ lissũ r̃p᷑me
oculosa petulancia. non eos defigas in speciem
aĩmo attendas ut concupistas. Tolle occasiõnẽ
serpentẽ emĩ positꝰ. nõ eris diu illesq. Ante r¬
nem cõsistens. et si ferreus sis aliqñ dissul¬
uei̾s. ꝑximꝰ ꝑiculo diu tutꝰ nõ eris. ꝑ assiduita¬
rem cito pecrat homo. Sepe familiaitas ĩplicat

Expanded text:
uria. 15. Abstinentia enim carnem superat, abstinentia luxuriam frenat, libidinis impetum abstinentia frangit, libidinis virtutem abstinentia solvit; sitis et fames carnis luxuriam interimuiviam superant. Vino quoque multo gravatur mens. Vino fomes libidinis enutritur. Venis vino repletis, luxuria in membris pullulat; pocula quippe instrumenta luxuriae sunt. Igni enim adjecto fomite magis crescit incendium; adjecta igni materia, plus augetur flamma. 16. Oculi quoque prima tela libidinis; visio prima concupiscentia mulieris, mens enim per oculos capitur. am titillat, cor vulnerat. Subtrahe igitur visum, reprime oculos a petulantia, nec eos figas in specie cc animo inspicias, ut concupiscas; tolle occasionem serpentem autem non eris diu illaesus; ante ignem consistens, etsi ferreus sis, aliquando dissolveris; proximus periculo diu tutus non eris, per assiduitatem cito peccat homo. 18. Saepe familiaritas implicui
Abbreviated transcription (Latin):
affare om̃is. ñllꝯ existat simo iui gior qͦ tõtoidiã
diuidat. suge rixas bita lites. caue contencões
Tolle occasionẽ litis. litem ꝑꝑne. biue sꝑ in pate.
in nulla causa contendas. In nulla acgõne detͬtaẽ
studeas Contencio contͣdconẽ exigit. contentio lites
parat. contencio rixas gigant. contencio faces odi¬
orũ accendit. parom bonã contencio extĩguit. con¬
cordiã contencio rũpit. Si cecidit mimitꝰ tuꝰ. noli
graculai in riuna adu̾san noli extolli. non letris
suꝑ inimici int̾itu. ne suꝑuẽiant in te płiã ne
sorte cõuertat deꝰ ab eo inte iram suã. Sit magꝭ¬
erga hũilitatã hũanꝰ affectus. sit erga delictũ cõ¬
passionis intuitꝰ Condelectet te doleꝰ suꝑ eũ qͦ afflicta
est. Condole in aliens calamitatibi. sociãe fletbꝰ
in aliens meroił.q. nõ sis dutꝰ. nõ sis feixeus. nõ
sint tibi dura p̃cordia. Bit alienã miseiã tamꝙ

Expanded text:
affare omnes; nullus existat sermo jurgiorum, qui concordiam dividat. 39. Fuge rixas, vita lites, cave contentiones, tolle occasionem litis. Litem sperne, vive semper in pace, in nulla causa contendas, in nulla actione decertare studeas. Contentio contradictionem exigit, contentio lites parit, contentio rixas gignit, contentio faces odiorum accendit. Pacem cordis contentio exstinguit, concordiam 507 contentio rumpit. Si ceciderit inimicus tuus, noli gratulari, in ruina adversarii noli extolli; non laeteris super inimici interitu, ne superveniant in te similia, ne forte convertat Deus ab eo in te iram suam. 40. erga humiliatum humanus affectus, sit erga dejectum compassionis intuitus, delectet te dolere super eum qui afflictus est; condole in alienis calamitatibus, satiare fletibus in alienis moeroribus; non sis durus, non sis ferreus, non sint tibi dura praecordia. Sic alienam miseriam tanquam
Abbreviated transcription (Latin):
culi p̃uide̾ pcturã. oĩa medicata lemio a acndũt
exspectata mala tolleabilit᷑ ferũt᷑ Cedit᷑ ad¬
uersus casus consilio. p̃specta res nõ ad miatur cũ
accidit. aduẽientes inpetꝰ meditatio fiangit. ꝓ̃¬
cogitatio molestias fucũas attenuat. p̃iusio maloꝵ¬

Expanded text:
ericuli praevidere jacturam. Omnia meditata leviora accidunt, expectata mala tolerabiliter feruntur. Cedit adversus casus consilio; praeexspectata res non admiratur, cum acciderit. Advenientes impetus meditatio frangit. Praecogitatio
Abbreviated transcription (Latin):
Clacõ excelros deletit. arrogatiã sblimes quĩliauit
hũilitas autẽ casui nestit. quĩlicas casũ nõ nouit
hũdlitas ruinã nũꝙpͣ incurrit. nũꝙͣ lapstĩ passẽ
quilitas. Cognoste homo. qr deꝰ hũilis uenit. qr
se in forma serui huiliauit. factꝰ obediẽs usq ad
mortẽ. Ambula sicut ⁊ ille ãbulauit. seque eius
ex ͫ ymitae̾ bestigia illiꝰ Oxiste bilis ⁊ existe
abiectus. existe despectus. displice tibi. despectus
esto apud te met ip̃m. Qui em̃ silui bulis ẽ. Ante
deũ magnꝰ d. qui silui displicet deo placet. Esto
gͦ᷑ ꝑuus in ocuł᷑ tius. ut sis magna iñ ocuł dei
danto enũ eis apud deũ p̃tiosior. ꝙ̃cto fuis ar̃ o¬
de r̃ cordatoe delicti. poita pudorẽ in facie. de mẽo ͣ
qmissi pccĩ. pcci pudoo ot ulos tuos actolleꝰ erubeste
incede deposita facie. incede abiecto wltu mesto
ore. ꝑtusso corde. lugubri beste. Sacto iñ boluta

Expanded text:
dejecit, arrogantia sublimes humiliavit, humilitas autem casum nescit, humilitas lapsum non novit, humilitas ruinam nunquam incurrit, nunquam lapsum passa est humilitas. Cognosce, 502 homo, quia Deus humilis venit, et quia se in forma servi humiliavit, factus obediens usque ad mortem ; ambula sicut et ille ambulavit, sequere ejus exemplum, imitare vestigia ejus, existe vilis, existe abjectus, existe despectus, displice tibi, despectus esto apud temetipsum. 23. Qui enim sibi vilis est, ante Deum magnus est; qui sibi displicet, Deo placet; esto igitur parvus in oculis tuis, ut sis magnus in oculis Dei. Tanto enim eris ante Deum pretiosior, de recordatione delicti; porta pudorem in facie de memoria commissi peccati. Peccati pudore oculos tuos attollere erubesce. Incede deposita facie, abjecto vultu, moesto ore, percusso corde, lugubri veste, sacco involutus,
Abbreviated transcription (Latin):
tatẽ teli expetũt. libido ad carrara hoiem mittit
tillat meõria. si te adhuit caro ĩpugnat. Si adhui¬
te luxiu̾a temptat. Bi adhuc libido inbitat. mẽoᵃ¬
mortis tibi obice. diem exicꝰ cui tbi ꝓpone. sinẽ bite¬
Ra lacͥmas indesmẽter. ora iugitͥ. precare
dcũ diebꝰ ac nectibꝰ. Bit sine cessacõo oratõ
sit freꝙ̃s eratõ. sint oiacõis arma assidua. orõ
nõ defĩciat. insiste oracõi fiep̃t̾. insiste orõi asse¬
due. uẽme sẜ ⁊ plange. Surge in nocte ad p̃tẽ
digila et ora. ꝑsiste in oracõt ad p̃cem incũbie
nocthis lugiliis. ad modũ clausis oculis rursũ
ora. oiõ feruens. diaboli iacula submouet. or̃o
quinua. diaboli tela exuꝑat. hec pͥma ẽ birtus
adu̾sus tẽp̃tatõnũ incursus. hec pͥma tela adu̾sus
hostiũ tẽptamenta. Inmũdos sp̃s p̃tis expellit
uie pallcta ora gere. Aridũ corpꝰ porta. esurie¬
⁊ sici. abseine ⁊ areste. nõ pt̃ tẽpiacões unitt¬

Expanded text:
t hominem, libido ad tartara hominem mittit,tillat memoria, si adhuc caro te impugnat, si te adhuc luxuria tentat, si adhuc libido invitat, memomortis tibi objice, diem exitus tui propone, finem viora jugiter, precare Deum diebus ac noctibus, sit sine cessatione oratio, sit frequens oratio, sint orationis arma assidua, oratio non deficiat, insiste orationi frequenter, incumbe orationi assidue, geme semper, et plange, surge in nocte ad precem, vigila et ora, pernocta in oratione, et prece, incumbe nocturnis vigiliis. Ad modicum clausis oculis rursum ora, oratio frequens diaboli jacula submovet. 13. Oratio continua diaboli tela exsuperat. Haec prima virtus adversus tentationum incursus. Haec prima tela adversus hostium tentamentavi, pallida ora gere, aridum porta corpus. Esuri et siti, abstine et aresce; non potes tentationes vinc
Abbreviated transcription (Latin):
cene silencii paciãm. catondo ciciꝰ binces. diste
a xp̃o modestiã. diste gollea̾ntiã. up̃m actende
et nõ doleas iniurias. pro nobis nãq passus ĩ liqt
derisus. claius consixus. spmis coronatus. truti
dãpnatus semꝑ conticuit. Magna ẽ bͥtus si nõ
ledas. a quo lesus es Magna ẽ fortitudo si enã

Expanded text:
m, tacendo citius vinces. 33. Disce a Christo modestiam, disce tolerantiam, Christum attende, et non doleas injurias. Pro nobis namque passus, nobis derisus, clavis confixus, spinis coronatus, cruci damnatus, semper conticuit. Magna est virtus, si non laedas, a qu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ̃ ꝯsortiũ. Conclude eciã aures tuas. ne audias
malũ. despite seranones inpudicos. suge ĩ hoẽsta
ura. nlła aures tuas sermonũ ĩpudicicia subre¬
par. Canꝰ serano cito polluit mencẽ. ⁊ facileagit᷑.
Qd̾ libent᷑ audit᷑ nichil bmpͣ ex oe tuo. qdͥ impe¬
die̾ possit ꝓcedat nichil qd̾ nõ expediat sonus
bocis erumpat. hos ꝓcedat ex labiis. qd̾aures
nõ polluat audientes. Cauenda ẽ uboꝵobser¬
nitas. sugienda ẽ trepitudo seraois. Sei molanꝰ

Expanded text:
 eo; claude etiam aures tuas, ne audias malum. 45. Respue sermones impudicos, fuge inhonesta verba, nulla aures tuas sermonum impudicitia subrepat, vanus sermo cito polluit mentem, et facile agitur quod libenter auditur. Nihil ex ore tuo, quod impedire possit, procedat; nihil quod non expedit sonus vocis erumpat; hoc procedat ex labiis, quod aures non polluat audientis. Cavenda est verborum obscenitas, fugienda est turpitudo sermonis, sermo vanus
Abbreviated transcription (Latin):
incurrimꝰ. qr epentinũ malũ cico fiangit. qd̾ ꝓui¬
sũ nõ ẽ behemẽter affligit. Subita mais ir̃pes
Dĩa ĩ pentma gͣuiora existũt. q̃ r̃pente accidũt
gͣueã eccurrũt. Ad bona gͦ ⁊ ad mala p̃para cor
tuũ. ⁊ bona ⁊ mala ꝓut tbi euenerint porta. ⁊
eueneit alu. mente libea sustine. Si p̃ueneit ira
cũdia ĩstringe illã. si p̃occupauit᷑ minga cã. Temꝑa
furorẽ. temꝑa indignaiõnẽ. Cohibe ãni molũ. iẽ¬
fiena uacũdie impenũ. Si nõ potes uam bitas
ut remꝑa. si nõ potes finorẽ caue̾ uel cabibe ꝑmp¬
cior esto ad sustipiendã quã ad ĩddendã molestiam

Expanded text:
iunt, repentinum malum cito frangit quod provisum non est vehementer 504 affligit. Subita maris tempesOmnia repentina graviora existunt. Quae repente accidunt, graviora occurrunt. Et ad bona igitur, et ad mala praepara cor tuum, et bona et mala prout tibi evenerint porta, et uecundia, restringe illam; si praeoccupaverit, mitiga eam. Tempera furorem, tempera indignationem, cohibe animi motum, refrena iracundiae impetum. Si non potes iram vitare, vel tempera; si non potes furorem cavere, vel cohibe: promptior esto ad suscipiendam quam ad inferendam molestiam.
Abbreviated transcription (Latin):
lectarõ nõ rapit. consensus silu nõ subdit. non
ii. ꝓt̃ sorpus cerrũpi. insi p̾us cũmꝰ corruptus
fu̾it. dum aĩa labit᷑. statim caro ad peccandũ ꝑa¬
ca est. Aĩa em̃ carnẽ p̃cedit in crimine. nchil¬
cogitacõne añn. ⁊ caro nõ peccabit. Si eñ boluit
biici oĩno nõ pote̾is. Audi aĩa que loquor. au¬
stulta que dico. actende q̃ moneo. nlła iã ĩmũ¬
dicia polluaris. nlła libidine maculei̾s. Ab om̃̃i
ce carnis corruptela suspende. ab om̃ carnis
libido ultͬ non te debincat. Custodi a fornicacõe
quineis. forncacõe ꝯtamnãri dete̾i̾ꝰ pcm̃. pcomn pu

Expanded text:
sio sibi non subdit. Non enim potest corpus corrumpi, 498 nisi prius animus corruptus fuerit. Dum anima labitur, statim caro ad peccandum parata est. Anima enim carnem praecedit in crimine, nihilcogitatione animum, et caro non peccat non poterit. 8. Audi, anima, quae loquor, ausculta quae dico, attende quae moneo; nulla jam immunditia polluaris, nulla libidine maculeris, ab omni te carnis corruptela suspende, ab omni carnisLibido ultra non te devincat. Custodi a fornicatione quineris; fornicatione contaminari deterius omni
Abbreviated transcription (Latin):
rat languoi ꝯ lucia exquoquit. lauguor sues
libidinis frangit. Si ꝓ pitas arriseit᷑ nõ at¬
tollais. di adu̾sitas accideit nõ deitiais. S fe¬
licitas eluceat. nõ sis pactans. si talamitas sonti¬
geit. pusillaiinis nõ existas. habeto tpamentũ
mn ꝓspei̾o. habeto paciẽnã in adu̾sis. ꝓbai te in
dolõe ꝯgnoste ne sranga̾is. ꝓbai̾ te in ꝓspi̾tate
ꝯgnoste. ne exalteiꝰ. equãł esto in om̃ibꝰ mẽtẽ
tine. ad nlłã insolentiã ꝯmute̾is. naꝰ te ĩꝑatũ¬

Expanded text:
urat; languor enim vitia excoquit, languor vires libidinis frangit. 27. Si prosperitas arriserit, non extollaris; si adversitas acciderit, non dejiciaris; si felicitas eluceat, non sis jactans; si calamitas contigerit, pusillanimis non existas. Habeto temperamentum in prosperis, habeto patientiam in adversis. Probari te in dolore cognosce, ne frangaris. Probari tcognosce, ne exalteris. Aequalis esto in omnibus, mentem tine, ad nullam insolentiam commuteris. Nullus te casu
Abbreviated transcription (Latin):
sit ubu. Sit nlai sreꝙs lectio. Sit tib cotidiana
legis meditacõ. fectio site demit eiroiẽ. lectio
lectio oñdit quo tendas. mult ũ ꝓficis cũ legis si
iñ facias qd̾ legis. si iam ⁊ cetã bona placent.
si ⁊ alia grata sũt. s ĩ boliõtate stͦ. si in boto st̾
⁊ ĩ boĩs cuctis aĩmꝰ ẽ attenta. si ĩ bonis cũctis aĩ¬

Expanded text:
sit tibi, sit tibi frequens lectio, sit quotidiana legis meditatio. Lectio vitae demit errorem, lectio lectio ostendit quo tendas. Multis proficis, cum legis, si tamen facias quod legis. Jam etsi caetera bona placent, si et alia grata sunt, si in voluntate sunt, si in voto sunt, si in bonis cunctis animus est intentus, si in bonis cunctis a
Abbreviated transcription (Latin):
pcc̃o seturũ faciat. nulia te secuitatis deceptio
blandiat᷑. nła secuctas deceptũ a penitẽne m̃¬
toncõne suspendat. Incessantꝭ in coide tuo ꝓpes
⁊ formdo consistat. ꝑit sunt in te timoi atq
metꝰ nehõne semꝑ adfligat De cumine tiore
atq sellicitũ. ełu noͣ timor nõ ẽ ili ꝓdic̃a õ

Expanded text:
peccato securum faciat, nulla tibi securitatis deceptio blandiatur, nulla securitas deceptum a poenitentiae intentione suspendat. Incessanter in corde tuo spes et formido consistant. Pariter sint in te timor atquemetus gehennae semper affligat. 26. Timor atque sollicitum; ubi vero timor non e
Abbreviated transcription (Latin):
qudlis fui̾s. tanto te sequit᷑ glie altitudo. Cane iac¬
tanciã. caue ostẽtacoĩs appetitũ. caue głie̾ ĩ anis
siudiũ. nõ te arroges. nõ te iactes. nõ te insolentͦ
excollas. Alas suꝑluẽ nõ iptẽdas. elacõis pẽnas nõ
erigas. nicgil de te p̃sumas. nichil tilu boni tͥbuas
de iusticie bi̾tate. nlła elacõne suꝑluas. de bono oꝑe

Expanded text:
quetur gloriae altitudo. Cave jactantiam, cave ostentationis appetitum, cave gloriae inanis studium. Non te arroges; non te jactes. Non te insolenter extollas; alas superbiae non extendas. Elationis pennas non erigas, nihil de te praesumas, nihil boni tibi tribuas. De
Abbreviated transcription (Latin):
r̃dẽp̃tor. bbi es pastor. Cur sp̃uisti me
cur au̾tisti faciẽ tuã a me. ut quid lougẽ sc̃s
es a me ꝯsolator aĩe mee. Neu̾tẽ iam deus
mei. nõ me obliuistais ĩ sinẽ. nõ me ĩꝓpetiũ
deseas. nõ me ad ꝑdendũ ĩ ptãte de monũ
de lin quas licret offensa sit gͣuis. tu autẽ clemens
tu pius es. tu multe miseãtõnis. nullũ r̃linqͥs
ñllũ sꝑnis nllũ derestai̾s. nullũ r̃tusas a misstor ͥ¬

Expanded text:
rum? ubi es, pastor? cur sprevisti me? cur avertisti faciem tuam a me? ut quid longe factus es a me, consolator animae meae? Revertere jam, Deus meus, non me obliviscaris in finem, non me in perpetuum deseras, non me ad perdendum in potestate daemonum derelinquas. Licet offensa sit gravis, tu autem clemens, tu pius, tu multae miserationis, nullum relinquis, nullum spernis, nullum detestaris, nullum recusas a mis
Abbreviated transcription (Latin):
tangi horiẽt.pacet taro astricta ferro. qant
pressa cathenis. iatet ligata binculis. Iacet bmcta
cenpedibq. non desunt tormẽtq nõ defint cra.¬
tiamenta nõ stꝰ minꝗ supplitiq. tondiẽ crudestit
Tme seuĩcia. Corpoĩs mei carmifites. nouis me

Expanded text:
tangere horrent. Jacet caro astricta ferro, jacet pressa catenis, jacet ligata vinculis, jacet vincta compedibus, non desunt tormenta, non desunt cruciamenta, non desunt mihi supplicia, quotidie crudescit in me saevitia. 17. Corporis mei c
Abbreviated transcription (Latin):
aromnatõne. occultors tuoꝵꝭ discute latebras. Acuf
Qñ titillat cogitat̃õ pͣua nõ ꝯsencias illi qñ sus¬
geit᷑ aliꝙͦ illicitũ. nõ ibi teneas am. pͥmã pn
mane̾. quacũq hoia benẽit. expelle illam ut ap.¬
paruit storpio contere eã. Calta serpencꝭ capud
Calta pͣue suggestionis miciũ. Culyã emẽda ib

Expanded text:
aminatione occultorum tuorum latebras discute. Quando titillat prava cogitatio, non consentias illi. Quando suggerit aliquid illicitum, non ibi teneas animum; primamanere. Quacunque hora venerit, expelle illam; ut apparuerit scorpio, contere eum. Caica serpentis caput, calca pravae suggestionis initium. 7. Culpam ib
Abbreviated transcription (Latin):
bintula. Racio. Cõmotꝰ sum ad lat̾mab. ad fleta
tuos ꝓpũctꝰ sum. lamẽtato ma me r̃soluit. lamẽta
tua lac̾mas inͥ exigit. lamẽtando ad lac̾mas me
coegisti lamẽtando ad fletũ me cõmousti. ad la¬
mentũ tuũ lac̾mas sudi. ad planctũ tuũ latͤmis
r̃soluta sum. deus tibi onña obtata t̾buat. deꝰ cus.¬
mittat Criiinũ tuoꝵ maculas abluat. ab om̃i te
mali labe detͥgat. libeat te ab ĩminẽte pccõ.
Age itaq iam ut oꝑtet. age ut decet. age ut dig
tuas iteare. caue mala r̃peteꝰ. Ad biciũ ex quo te
absudisti ne r̃uotes. que deliquisti ne iteres. Tĩas¬
acta mala ne r̃petas. quo lapsus denuo nõ delin¬
delicta. ne rursus facias. qd̾ iterũ plangas ne
culpã ꝓ qͣ beniã postulas iteare p̃sumas. Inanis
ẽ penitẽtia. quã sreꝗ̃s culpa coinq̃nat. bolnꝰ itratũ
meret᷑ nichil ꝓsunt lamẽta. si ĩplicant᷑. pcr
nichil balet beniã malis postr̾. ⁊ mala denuo

Expanded text:
ommotus ad lacrymas tuas, ad fletus tuos compunctus sum; lamentatio tua me resolvit, lamentatio tua lacrymas mihi exigit; lamentando ad lacrymas me coegisti, lamentando ad fletum me commovisti; ad lamentum tuum lacrymas fudi, ad planctum tuum in lacrymas resolutus sum. Deus tibi veniam tribuat, Deus tibi culmittat, criminum tuorum maculas abluat, ab omni te mali labe detergat, liberet te ab imminenti peccato. 76. Age itaque jam ut oportet, age ut decet, age ut digntuas iterare, cave mala repetere, ad vitium ex quo te abscidisti non revoces, quod deliquisti non iteres, transacta mala non repetas. Post lapsum denuo non delindelicta. 77. Ne rursus facias quod iterum plangas, ne culpam pro qua veniam postulas iterare praesumas: inanis est poenitentia quam sequens culpa coinquinat, vulnus iteratum meretur. Nihil prosunt lamenta, Nihil valet veniam a malis poscere, et mala denuo
Abbreviated transcription (Latin):
ploãte me oiã elemẽta. qugemistite suꝑ me um¬
uersũ genq. ⁊ quo potestis uite sensq suꝑ me la¬
mentũo effundite. peccaui eño crudelit. lapsa
sum fortiter. cetidi gͣuiter corrui misrãblit᷑
nullũ inbenit᷑ pc̃m. cuiꝰ soidibꝰ nõ sũ coĩqͦnatꝰ
nullꝰ ẽ morkꝰ uicior a quo nõ traxi contagud¬

Expanded text:
te me, omnia elementa; ingemiscite super me, universum genus, et quo potestis vitae sensu, super me lamentum effundite; peccavi enim crudeliter, lapsus sum fortiter, cecidi graviter, corrui miserabiliter, nullum invenitur peccatum cujus sordibus non sim coinquinatus. Nullus est morbus vitiorum a quo non
Abbreviated transcription (Latin):
Si gͦ cordi est s uołutati ẽ. si uoti ẽ. si animi
est si desiderni ẽ. ora iam pete nũt. obset᷑ ne
caceas. erumpe in bocem. ⁊ clama fortit. plage
crũliꝰ in cam multis inquitatibꝰ. qd pͥmũ
plorem. quid p̾mũ plangã. Qud p̾us lugeam
quas lacͥmas sumã non sufficit memoi̾a referre
rantoꝵs cminũ gesta. pccã quoq mea mͦ sensum
doloris culerũt. hebitudine toidis idagulare sũt
aĩa meaunlacrie ubi bos subduxistis ubi esis
sontes sac̾ marĩd. obi es meror onda. slu estis
lamenta. Redite obisecro lacͥme mouenum fon¬
tes lacͤmarũ. asꝑgite me fletibꝰ fluite suꝑfanẽ
meã. humectate maxillas in eas. genas meas itui¬
gate. date michi ꝓlanctũ amarũo. intͥ oñs ego
penas stelcꝰ meo bici. tartae̾a tormẽta suo malis

Expanded text:
itur cordi est, si in voluntate est, si voti est, si animi est, si desiderii est, ora, pete, obsecra, ne taceas, erumpe in vocem, clama fortiter, plange criminibus, in tam multis iniquitatibus, quid primum plorem? quid primum plangam? quid lugeam prius? quas lacrymas sumam? non sufficit memoria referre tantorum criminum gesta. Peccata quoque mea mihi sensum doloris tulerunt, hebetudine cordis coagulatae sunt anima mea. O lacrymae, ubi vos subduxistis? ubi estis fontes lacrymarum? ubi es moeroris unda? ubi estis lamenta? Redite, obsecro, lacrymae, movemini fontes lacrymarum, aspergite me fletibus, fluite super faciem meam, humectate maxillas meas, genas meas irrigate; date mihi planctum amarum, inter omnes enim ego poenas scel
Abbreviated transcription (Latin):
flicta merd̃e. contrita luctu. extenuata ge¬
mitu. quis misebitur tui ar̃ma. quis ꝯsdlabit᷑
ce. quis dabit lamẽtũ ꝓ te. magna ẽ sicut
mae̾ cont̾tio tua. affłictio tua sicut pelagus
seuiens. doler tuus qͣsi fluctꝰ cumens. que
tẽpestas nõ uruit suꝑ te. q̃ ꝓtelle nõ acci

Expanded text:
flicta moerore, contrita luctu, extenuata gemitu. 68. Quis miserebitur tui, anima? quis consolabitur te? quis dabit lamentum pro te? magna est, siccut mare, contritio tua , afflictio tua sicut pelagus saeviens, dolor tuus quasi fluctus tumens; quae tempestas non irruit super te? quae procellae non acci
Abbreviated transcription (Latin):
suti᷑ supplitnĩ ignes. Supẽt estũ libidinis. re¬
coi datio etͤni intendii. oqemoiã ardois gehẽne
ardorẽ excludat iuxiu̾e. fornicatõis penã. metus
gͣuioris sapplicii bincat. fortior dolor minore
exupẽt. pacient̾ leuiõa portabis. si gͣuioa fuis
r̃cordatꝰ. uerset᷑ ⁊̃ añ oculos cuos. ymago suti᷑
iudicii. p̃uide qd̾ pꝯmodũ eis passuiꝰ. futurã
dei smam cogita. futã dei iudina. suꝑ te formida
sentẽnia. reuoret te penarũ t̾ror a culpa. bite
tue tminũ cottidie intue̾. om̃ hoa habeto mor¬
tẽ p̃oculis. Ante oculos cuos. tenebiarꝭ ꝑꝑ berset᷑.
aduẽtus. de morte tua rottidie cogita. sinẽ uite

Expanded text:
futuri supplicii ignem, superet aestum libidinis refuturi supplicii ignem, superet aestum libidinis recordatio aeterni incendii, memoria ardoris gehennae ardorem excludat luxuriae. 47. Fornicationis poenam metus gravioris supplicii vincat, fortior dolor dolorem minorem exsuperet. Patienter leviora portabis, si graviora fueris recordatus. Versetur ante oculos tuos imago futuri judicii, praevide quae postmodum eris pasDei sententiam cogita, futura Dei iudicia super te formida.sententia, revocet te poenarum terror a culpa. 48. Vitae tuae terminum quotidie intuere, omni hora habeto mortem prae oculis, ante oculos tuos tenebrarum semper versetur adventus. De morte tua quotidie cogita, finem vitae
Abbreviated transcription (Latin):
ut uix euelli possint. bix crido pnãmeq ello
pacio tẽpoĩs exiolestr. blc me miserũ anceq
pcim sponte mnͣ p̃mꝰ ip̃e paraui. ego pͥus octa¬
sianẽ peccandi amplexꝰ sum. nũc ptũ bsu ad.¬
stricta detineor. mala consuetuda me sibi gͣuit᷑
implicauit. usue peccandi ncc̃tatis uniculs. me
adstrinxit. A delicto discedẽ bolo. net baleo. q̃ro
a lapsa r̃sargeͦ. ⁊ nõ baleo bsui r̃pugnae᷑ dra¬
hor boni amõe. rtͣhor male consuetudims lege.
longa consuetudo. in me bun sibu ⁊ legem fecit
longus pecrandi bsus. me suꝑatũ obtinuit. pca
mea consuetudine duruerũt. bolo agẽ bonũ. sed
desidia consueta non sinũt. Consuetudine petradi
inturro. Repugnante carnali consuetudine. inple
bona non ualeo. prauo bsui contͣite intor. s car.¬
nis desideio ad grauor. ad iustitiã me amor e¬
rigit. s ad pccm̃ consuetudo constringit. Racio
Nelucta contͣ malam consuetudinẽ. contͣ ꝯsuetu¬
dinẽ peccandi. tota birtute ĩpugna. bince usũ

Expanded text:
ix evelli possint, vix credo peccata mea ullo spatio temporis exolescere. 44. Ultro me miserum antea peccatum sponte mihi primus ipse paravi, ego prius occasionem peccandi amplexus sum, nunc peccati usu astrictus detineor, mala consuetudo me sibi graviter implicavit, usus peccandi necessitatis vinculis me astrinxit; a delicto discedere volo, nec valeo. 45. Quare a lapsu resurgere, et non valeo usui repugnare. Trahor boni amore, retrahor malae consuetudinis lege. Longa consuetudo in me jus sibi et legem fecit, longus peccandi usus me superatum obtinuit. Peccata mea consuetudine duruerunt. Volo agere bonum, sed desideria consueta non permittunt. Consuetudine peccandi, incurro; repugnante carnali consuetudine implere bona non valeo, pravo usui contraire nitor, sed carnis desiderio aggravor; ad justitiam me amor erigit, sed ad peccatum consuetudo constringit. 486 46. Relucta contra malam consuetudinem, contra consuetudinem peccandi tota virtute repugna; vince usum
Abbreviated transcription (Latin):
porrigit. indigenti nlłꝰ succurrit. apud nllu
miseatõe dig̃ nꝰ sũ sm̃ misitordia dissoluc
sum. qui misẽatur nõ ẽ. om̃es mendicantẽ
sꝑrũt. esiu̾entẽ net micis suis r̃ficiut. In
os sicientis ñllus scillat guctã r̃sfriger .n.

Expanded text:
porrigit, indigenti nullus succurrit, apud nullum miseratione dignus sum, omni misericordia desolatus sum, qui misereatur non est. 16. Omnes mendicantem spernunt, esurientem nec micis suis reficiunt, in os sitientis nullu
Abbreviated transcription (Latin):
ĩconꝑabilis oĩs pena ẽ. qd̾ oĩbꝰ supplicns ante¬
fertur. qd̾ añcellit cũcta tormenta qd̾ exuꝑat
oĩa mala. Racio heu aiã quid ẽ ꝙ mult io
metius. quid ẽ ꝙ te ugꝭ cerripit. quid ẽ ꝙ amp̃
ad mesticiã te adpellit. quid amp̃ ỹformidas
quid amp̃ pauestis. quid amp̃ metus Homo
oietuo diẽ iudicii. metuo diem teneltarũ.¬

Expanded text:
incomparabilis omnis poena est, quod omnibus suppliciis antefertur, quod antecedit cuncta tormenta, quod exsuperat omnia mala. 61. Heu anima! quid est quod multum metuis? quid est quod te magis corripit? quid est quod ad moestitiam te amplius impellit? quid amplius formidas? quid amplius pavescis? quid amplius metuis? 62. Metuo diem judicii, metuo diem tenebraru
Abbreviated transcription (Latin):
date indulgero. meis dolodlig. ntanto  ciene
contͣ me quoui nolite ꝑcussionẽ enĩ meã plan¬
go. calamitatẽ meã deplor. familiarẽ clade̾ iiie
tenꝰ lĩot᷑ bblnꝰ meĩd. nłłꝰ lac̾onis modꝰ est
iam ferre nõ p̃t aĩmꝰ. iam bictꝰ mĩsens con¬
homo quid cm̃ diffidis ar̃mo. Cur adeo mẽte
anmitate deieteis. quãe in adu̾sa frange̾is. O¬
mitte cristitiã. desine eẽ tristis. tristiciã ñpelle¬

Expanded text:
date, indulgete meis doloribus, in tanto dolore contra me commoveri nolite; percussionem enim meam plango, calamitatem meam deploro, familiarem cladem miseriae s modus est, jam ferre non potest animus, jam victus miseriis conO homo, quid tantum diffidis animo? cur adeo mente nimitate dejiceris? quare in adversis adeo frangeris? Omitte tristitiam, desine tristis esse, tristitiam
Abbreviated transcription (Latin):
salutis. pateant nbi sblnc̾a mea. corã te egͤtudo
tmã qua sanet t̾bue. medelã qͥ tuier inpẽde
R espice infectũ biciis. r̃forma corruptĩ pct̃is
Extĩgue in me flaminas ꝯrupiste ͤ Iacula ignita
diaboli me bltra non penetrent. non exardestãt in
me oltiꝰ. Tu enĩ stis tẽptacõnes quas porto. tr stis
fluctus quos pacier. tu nosti tẽp̃tacõnes quas tolles
blu lapsus sum. blu fluxus sum. ubi infelix de meit
sam tustis. incutri ge negligens in rulnã. corme
incautꝰ ĩ turpitudinis foueã. destendi in ꝓfundĩt¬

Expanded text:
o cinam qua saner tribue, medelam qua curer impende; refice infectum vitiis, reforma corruptum peccatis. Exstingue in me flammam concupiscentiae. Jacula ignita diaboli me ultra non penetrent, non exardescant in me ulterius. 73. Tu enim scis tentationes quas porto. Tu scis fluctus quos patior. Tu nosti tempestates quas tolero, ubi lapsus sim, ubi defluxus sim, ubi infelix demersus sim, tu scis. Incurri enim negligens in ruinam. 494 Corrui incautus in turpitudinis foveam, decidi in coen
Abbreviated transcription (Latin):
ed aliesiegnũto qd tameas ⁊̃ spire ex asieno eitio
qo pauestas. E uia foued inqua sides coia ste aa¬
eañ ascidisse ꝑuusa aliena in te ꝑtimeste ates¬
nos casus tua fat ẽẽ ꝑicula. oporientis doratio.
tua sit emẽdacio. ałioꝵ ꝑdicio ma sit cautio rͤ hat
te a pãd impioꝵ intitq. abscħat te a culpa peũũ
pena de liquenciũ fimis te corrigat ⁊̃ ꝓbotm

Expanded text:
timeas. Respice in alieno exitio quod pavescas, vita foveam, in quam vides coram te alium cecidisse, pericula aliena in te pertimesce. Alienos casus tua fac esse pericula; morientis vocatio tua sit emendatio; aliorum perditio tua sit cautio. 51. Retrahat te a peccato impiorum interitus. Abstrahat te a culpa pereuntium poena, delinquentium finis te corrigat, reprobor
Abbreviated transcription (Latin):
qmo. ꝙ̃admodũ. q̃ arte. quo cansilio. quo ingẽio
luctaniẽ concͣ ipãles molestias. Esto in cũctis
alioꝵ casus. intende miselas eoꝵ. quibꝰ acerbe
aliꝙ̃ accidit. dũ cilii aliena ꝑicula memoras.
mitiꝰ ma portas. alior em̃ exẽpla dolorẽ r̃ le¬
uant. alienis malis faciliꝰ consolat᷑ homo. quid
incusas acͤbissama tua decta. quid causas tui ꝑiculi
cm̃ luges. non stͦ noua tua supplicia. habes ex¬
empla calamitatis. quãti tales casus quãni całia
ꝑicula ꝑtulerũt. paciẽtꝰ ab bno fondũ ẽ. qdͣ
ml̃tis aindit colleabile. pena huiꝰ lute b̃uis est¬

Expanded text:
qua ratione? qua arte? quo consilio? quo ingenio?luctamen contra corporales molestias; esto in cunctis aliorum casus, intende miserias eorum quibus acerbe aliquid accidit; dum tibi aliena pericula memoras, mitius tua portas; aliorum enim exempla dolorem relevant, alienis malis facilius consolatur homo. 25. Quid incusas acerbissima tua decreta? quid causas tui periculi tantum luges? non sunt nova tua supplicia, habes exempla calamitatis. Quanti tales casus, quanti talia pericula pertulerunt? Patienter ab uno ferendum est quod multis accidit tolerabile. Poena huju
Abbreviated transcription (French):
ueso ce adma dep̃tor te. imploro te. ne quid
¶petat᷑. malũ. ne r̃nastat᷑ pc̃m. ne r̃deat ini¬
quitas. ne r̃currat malicia. ne denno exoi̾̃at᷑
nequitia. ne r̃sumat ĩiusticia bires. Scito homo
temetip̃m. scito qd sis. scito cur ortus sis. quae
factus es. qͣlem te fecit. qͣlem te factar candidit
qͣlem te c̾ator inscruxit. Berua itam̃ sidẽ tene
sincerã fidem. custodi ĩtemeatã fidẽ. maneat in
te itã sides. sit in cedcerrupta sides confessionis
nulla te insipiens dect᷑na decipiat. nlła r̃ligio
ꝑuersa corrũpat. nuilla pͥuitas a sidei societate ꝑ¬
auertat. nichil temẽ de xp̃o loquais. nichil de dño¬

Expanded text:
o te, deprecor te, imploro te, ne quid epetatur malum, ne renascatur peccatum, ne redeat iniquitas, ne recurrat malitia, ne denuo exoriatur nequitia, ne resumat injustitia vires. 2. Scito, homo, temetipsum; scito quis sis, scito cur ortus sis, quarefactus es, qualem te Deus fecit, qualem te factor condidit, qualem te creator instituit. 3. Serva rectam fidem, tene sinceram fidem, custodi intemeratam fidem, maneat in te recta fides. Sit in te incorrupta confessionis fides, nulla te insipiens doctrina decipiat, nulla religio perversa corrumpat, nulla pravitas a fidei soliditate avertat. Nihil temere de
Abbreviated transcription (Latin):
cotidie p̃cops in deteiꝰ badis. Elacio tua nõ r̃sid
tõmouet indignatõ. ꝑatꝰ semꝑ ad uam. dupia
modĩ irastei̾s. supͣ mensurã aĩmi furoe mnoueis
zelaris bomis. muides melioibꝰ. alionis felicitaᵇꝰ

Expanded text:
quotidie praeceps in deterius uadis; elatio tua non resedit, quotidie praeceps in deterius uadis; elatio tua non resedit, commouet indignatio; paratus semper ad iram supra modum irasceris, supra mensuram animi furore moueris; zelas bonis, i
Abbreviated transcription (Latin):
ini quoꝵ ptãs siꝑte. ex dei dat᷑ licentra. qui nli
aduersant᷑. dei faciũt ꝯsiliũ. manꝰ dei te ad penã
tradidit. in dignatõ dei te affligẽ iussit. ppc̃ uata
iussit in te mala omĩa exteĩ. nã ⁊ qd̾ infmaro¬
qd̾ corpoĩs morbis afficeris. qdͥ langnorstimũt
cruciar qd̾ passionibꝰ aĩe quateis. qd̾ mẽta an¬
ragat. ⁊ ip̃m ꝑ culpa tibi diuini iudicii infert᷑
ꝑ het ⁊ torq̃ris. Secutꝰ es eñi carnẽ. flagellaꝵ
in carne. In opã gonꝰ. in qͣ pecrasti. in ipã gena
in qua deliquisti ipã ẽ tibi censiua suppłitñ q̃ fũĩt
causa ꝓcr̃. bñ corruisti ad bicia. inde luges ł ci
tuã. epamina te. loquat᷑ nbi cor tuũ. ꝯste᷑a
mitũ tuũ. quste argueꝵ. iuste flagellaꝵ Iuto
iudicio iudicaris. procella iusta conterit te. iustitie
pena te p̃mit. nichil eñ bonũ agis. nichil recte¬
fatis. nichil equũ ꝑficis. nichil iustũ ge̾i̾s. nil deo
dignũ informas. cottidie pectas. rottidie labe̾is

Expanded text:
 super te ex Dei datur licentia. Omnes qui tibi adversantur Dei consilio faciunt, manus Dei te ad poenam tradidit, indignatio Dei te affligere jussit. Ipse iratus jussit te omnia mala experiri, nam et quod infird carnis morbis afficeris, quod languorum stimulis cruciaris, quod passionibus animae quateris, quod mentis anrogat, et ipsum pro culpa tibi divini judicii inferturt torqueris . Secutus es carnem, flagellaris in carne, in ipsa gemis in qua peccasti, in ipsa cruciaris in qua deliquisti, ipsa tibi est censura supplicii, quae fuit causa peccati; unde corruisti ad vitia, inde luges tormetuam, examina te, loquatur tibi cor tuum, considera meritum tuum; juste argueris, juste flagellaris, justo judicio judicaris, procella justa te conterit, justitiae poena te premit, nihil enim bonum agis, nihil rectum, nihil aeqcotidie peccas, cotidie laberis,
Abbreviated transcription (Latin):
misirũ is pem ꝑdiderã fiduciã amiseiã dif¬
sideram amppo fractꝰ fueat anines in desꝑatiõe
pene cecideat animꝰ. iam r̃gressus sum ad spem
iam r̃cepi fiduciã. spem indulgencie iam habes
de pietare dei spero. de bonitate dei nõ dubito.
habitabo iam in spe. erepit me ad spem pietas
eiꝰ. dedit michi spem iute in pmiã. Si deus uͣ res
pexe̾it. si in aupiliũ mn᷑ accesse̾it᷑. s ad ĩplendũ

Expanded text:
fiduciam amiseram, diffideram animo, fractus fuerat animus, in desperationem pene conciderat animus. Jam regressus sum ad spem, jam recepi fiduciam, spem indulgentiae jam habeo, de pietate Dei spero, de bonitate Dei non dubito, habitabo in spe, erexit me ad spem pietas ejus, dedit mihi spem vitae in poenitentia. Si Deus igitur respexerit, si in auxilium mihi accesserit, si ad i
Abbreviated transcription (Latin):
centias stliꝰ. defluxisti in cupiditatibꝰ anũdi fla¬
grans in terreno amoe̾. Congeis res
peccie quieste. pam tandem desme ab scele. aliqñ
moe̾s malos. cõnuta in meliq. Cut in pcñ sordiba
ꝑmanes. Cur in boludtate peccandi ꝑsistis. noli
diu erraẽ miset de malo Iam mutae̾ ĩ meliq
pone pcĩ sinẽ. pone legem nequitie. habeat
culpa modũ. habeat iniquitas t̾minũ. culpas¬

Expanded text:
centiis saeculi, defluxisti in cupiditatibus mundi, flagras in terreno amore, congeris res peccare quiesce, jam tandem desine a scelere, aliquando mores malos commuta in melius. 38. Cur in peccati sordibus manes? cur in voluntate peccandi persistis? noli diu errare miser, de malo jam mutare in melius: pone peccato finem, pone legem nequitiae, habeat culpa modum, habeat iniquitas terminum; del
Abbreviated transcription (Latin):
cantascriodime ꝯtaliu miser pallu msei
exsanguis effectꝰ sum. emarcuit tor me so
pauoẽ estuo. formidinis metu tabesta tnnor
⁊t̾mor aĩam meã quassauerũt. Si exilio trus
sum. si exilio dãpnatꝰ sũ. si exilñ penã lugeo

Expanded text:
tanta formidine contabui miser, pallui miser, exsanguis effectus sum, 478 emarcuit cor meum, pavore aestuo, formidinis metu tabesco, timor et tremor animam meam quassaverunt. 15. Sic exsilio trusus sum, sic exsilio damnatus sum, sic exsilii poen
Abbreviated transcription (Latin):
bimꝰ. Si hic flagellis atterm᷑. purgati ĩ iuditio
ĩbẽdem᷑. Oꝑ deꝰ hic ulnãt. quos ad salutẽ ꝓpetuã
parat. in fornace ꝓbat᷑ aurĩd. ut sorde cadat. t̾bula¬
cõĩs tamino purgai̾s. ut puo̾r pad̾as. ꝑsetucõis
igne qflaris. ut om̃i pccoꝵ sorde purgeĩs. ad ꝓba
blasphemes. nõ dicas quae sustineo mala. Cut aspã¬
gor. ut quid mala patior. s mał dic peccaui. ut
eiam dignꝰ nõ r̃cepi. eqͣlem bindictã pcũ mei nõ
sencio. mun me ꝑcussũ ꝙͣ mẽbar agnosto. Iuxta¬
ritũ pccõꝵ dispar ẽ causa penarĩ. nõ st̃ tanca
supplicia. ꝙta extirerũt pccã. qui emĩ in flagellis
adu̾sa paciẽtͤ tolle̾at. deũ ciciꝰ placat: Si em̃ bis
purgaũ. in pena te accusa. ⁊ dei iusticiã lauda. Ad
purgacõnẽ tnã ꝑfuit. si ea q̃ pate̾is ad iustictã dei
ĩtuleis. si ꝓ ĩr rogata mise̾i̾a. huilis deũ gloi̾fica¬
uei̾s. Corripit enĩ te deq flagello pie castigatoĩs¬

Expanded text:
bimus. Si hic flagellis atterimur, purgati in judicio inveniemur. Semper Deus hic vulnerat quos ad salutem perpetuam praeparat. In fornace probatur aurum, tu, ut sorde careas, tribulationis camino purgaris, ut prior appareas, persecutionis igne conflaris, ut omnium peccatorum sorde purgeris, ad proburmures, non blasphemes, non dicas: Quare sustineo mala? cur affligor? ut quid mala patior? sed magis dic: Peccavi, ut eram dignus recipio. Aequalem vindictam peccati mei non sentio, minus percussuritum peccatorum dispar est causa poenarum, non sunt tanta supplicia quanta exstiterunt peccata. Qui enim in flagellis adversa patienter tolerat, Deum citius placat. Si enim vis purgari, in poena te accusa, et Dei justitiam lauda; ad purgationem tuam proficit, si ea quae pateris ad justitiam Dei retuleris, si pro irrogata injuria humilis Deum glorificaveris. Corripit enim te Deus flagello piae castigati
Abbreviated transcription (Latin):
bus coĩa sunt. oĩa in hoc scłoͥ euẽtu slłi sustinema
nemo in ꝑpetuũ exꝑs mali ẽ. nemo ẽ qui ĩ hoc siło
nõ doleat. nullꝰ ẽ qui ĩ hat uitã positꝰ nõ suspret
bit̾a ista lac̾mis plena ẽ. bita ista a fletiliꝰ m̃choat qui
nastit᷑ a fletu incipit̃ biuẽ. fłentes ꝑicim᷑. ĩhãc mi.¬

Expanded text:
ia in hoc saeculo eventu simili sustinemus. Nemo in perpetuum expers mali est, nemo est qui in 481 hoc saeculo non doleat, nullus est qui in hac vita positus non suspiret: vita ista lacrymis plena est, vita ista a fletibus inchoat; qui nascitur a fletu incipit vivere, flentes projicimur in hanc mi
Abbreviated transcription (Latin):
ue nob̾usq ad p̃sentis uice t̾miñ
obedic̃cia laboriosa appareat: redẽp¬
tor tu̾r indicat. qͥa hane eciã cũ ui¬
dex ueñit suat. Qͥd gͦ mirũ si p᷑ca¬
tor h̾o obodiencie ĩ p̃sentis uice bre

Expanded text:
itur nobis usque ad praesentis vitae terminum obedientia laboriosa appareat, Redemptor noster indicat quia hanc etiam cum judex venerit servat. Non ergo mirum si peccator homo obedienti
Abbreviated transcription (Latin):
tatio agicur. Suggestiorie. delectatiõe.
consensu. Suggestione hostis. Slectati¬
one aũ ł eciã cõsensu nr̃e fragilitatis.
& hoste suggerente dlectari aut cõsen¬
tire peccato nolumꝰ. cep̃tatio ip̃a nob̾
ad uictoriã ꝓuenit. qͣ coronã uite me¬
pliciter. S qͥa nͦ possessiones. nͨ salutẽ
corꝑis diuino amori p̃posuerat. tep̃ta¬
ri qͥdẽ suggestione hostili potuit. sed
consentire ł saltẽ delectare peccato
nullatenꝰ ualebat. Ouit abbas an¬
tonius abbati pastori. ħ ÷ magnum
opus hominis. ut culyam suã suꝑ
se ip̃m unus qͥsq ponat corã dño. ⁊
expectec tẽptationẽ usq ad ultimum.
uite sue tempus. scebat qͥdã senex

Expanded text:
tatio agitur, suggestione, delectatione, consensu. Suggestione hostis, delectatione autem, vel etiam consensu nostrae fragilitatis. Quod si, hoste suggerente, delectari aut consentire peccato nolumus, tentatio ipsa nobis ad victoriam provenit, qua coronam vitae meiciter, sed quia nec possessiones, nec salutem corporis, divino amori praeposuerat, tentari quidem suggestione hostili potuit, sed consentire vel saltem delectari peccato, nullatenus valebat. Dixit abbas Antonius abbati Pastori: Hoc est magnum opus hominis, ut culpam suam super seipsum unusquisque ponat coram Domino, et exspectet tentationem usque ad ultimum vitae s
Abbreviated transcription (Latin):
dimꝰ minoratã. ñ credimꝰ inmutatã. apud quẽ ñ est trans¬
mutatio. nec uicissitudinis obumbratio. quo minꝰ esset po
tens ⁊ sapiens inreformando: quam fuerat in plasmando
Omĩ potintis quippe figuli manꝰ cuius uniuerse iug misse

Expanded text:
edimus minoratam, non credimus immutatam, apud quem non est transedimus minoratam, non credimus immutatam, apud quem non est transmutatio nec vitens et sapiens in reformando, quam fuerat in plasmando . Omnipotentis quippe figuli manus, cujus « universae viae mise
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ angustissimis sacram̃toꝵ obseruationib conpletũ ẽẽ monstr
Nec nos hec sufficient̾ fecisse ꝯfidimꝰ. s confidimꝰ de eo: qͥ ꝑ qu¬
dã sapientẽ dixit. ꝑtransibunt plurimi ⁊ multiplex erit
scientia. quia contemporanei nr̃i uel successores. nr̃a pia p̃¬
sũptione prouocati: prout eis deus donauerit dicent: maio¬
res maiora. ⁊ meliores meliora. Isi quid impolitũ uelminꝰ
perfectũ quantũ ad propositũ meũ in hoc opusculo inu¬
nerint: parcent caritati. quȩ̃ forsitan ad unguem dice¬
re ñsualuit: quod yo ly¬
orruptum peccatis originalib uel actualib mundũ
mundi conditor secreco ⁊ mi rabili consilio per mi¬
terium uerbi incarnati eiusdem mundi lapsum uolu
reparare. qui eo uerbo quo potuit de nichilo cuncta creare
potuit que ꝑdita fuerant reformare. Ipse namq dixit: ⁊ fac
sunt. ipse mandauit ⁊ creata sunt. Hanc eius potentiã ñ cr¬

Expanded text:
et augustissimis sacramentorum observationibus completum esse monstretur. et augustissimis sacramentorum observationibus completum esse monstretur. Nec nos haec sufficienter fecisse confidimus de eo, qui per quemdam sapientem dixit: « Pertransibunt plurimi, et multiplex erit scientia , » quia contemporanei nostri vel successores, nostra pia praesumptione provocati, prout 284 eis Deus donaverit, dicent majores majora, et meliores meliora; et si quid impolitum vel minus perfectum, quantum ad propositum meum, in hoc opusculo invenerint, parcent charitati, quae forsitan ad unguem dicere non valuit quod volorruptum peccatis originalibus et actualibus mundum mundi Conditor secreto et mirabili consilio per mysterium Verbi incarnati, ejusdem mundi lapsum voluit reparare, qui eo verbo quo potuit de nihilo cuncta creare, potuit quae perdita fuerant reformare. Ipse namque dixit, et facta sunt; ipse mandavit, et creata sunt . Hanc ejus potentiam non cr
Abbreviated transcription (Latin):
deinam uitȩ accipimꝰ: s iudicium mortis incurrimus.
istis est apłs dicens. Qui indigne manducat ⁊ bibit. uidi¬
lm sibi manducat ⁊ bibit. Unde satagendũ est. ut sic̃
ueriora abluunt᷑ inquinam̃ta manuũ. sic interiora
uigentur illecebrosa desideria m̃tiũ. Sequunt᷑ de hinc
ationes in quib fit ꝑceptoꝵ beneficioꝵ ꝯmemoratio.
⁊ gr̾arũ actio. quȩ duo sunt: canquã cineres uitulȩ extra
castra conbustȩ. qͦs reponit homo mundꝰ ab int̾fectione xp̃i
in loco mundo. idẽ. retinet in corde mundo. Extra castra:
Quib omib expletis. dicit sacerdos uel leuita. ite missa s̃.
que scripsimꝰ multis ueterũ figuris replicari ⁊ multis exposi.¬
tionũ diuersitatib dilatari. multis scematũ faleris exornari.
s ñ fuit ꝓpositum nrͣm in hoc opusculo ista seqͥ:⁊ plantare nemi
gurabatur: in nouo sacerdotio paucissimis ⁊ factu facillimiᷤ

Expanded text:
dicinam vitae accipimus, sed judicium mortis incurrimus. dicinam vitae accipimus, sed judicium mortis incurrimus. Testis est Apostolas, dicens: « Qui indigne manducat et bibit, judicium sibi manducat et bibit . » Unde satagendum est, ut, sicut exteriora abluuntur inquinamenta manuum, sic interiora purgentur illecebrosa desideria mentium. Sequuntur dehinc orationes, in quibus fit perceptorum beneficiorum commemoratio, et gratiarum actio: quae duo sunt tanquam cineres vitulae extra castra combustae, quos reponit homo mundus ab interfectione Christi in loco mundo, id est, retinet in corde mundo. Extra castra, Quibus omnibus expletis, dicit sacerdos vel Levita: « Ite, missa equae scripsimus, multis veterum figuris explicari, et multis expositionum diversitatibus dilatari, multis schematum phaleris exornari; sed non fuit propositum nostrum in hoc opusculo ita exsequi, et plantare nemusgurabatur, in novo sacerdotio paucissimis et factu facillimis
Abbreviated transcription (Latin):
Unde ait beatus ioħis. Si dixerimꝰ qr peccatũ ñ habemus.
nos ipsos seducimꝰ ⁊ ueritas in nobis ñ est. Inde ⁊ dñs in e¬
uanglio. Cũ feceritis quȩ pcipio uobis: dicite seruiinutileꝰ
suus. fecimꝰ q facere debuimꝰ. Iccirco manꝰ lauant. &
uuã ablutionis honeste tractant ꝑ quod altitudinem sa¬
cram̃ti honorant. ⁊ indignitatẽ suam tali ablutione cõ.¬
memorant. Ita ⁊̃ sacerdos antequã ad sacram̃ta tͣctanda
acedat manus lauat. sicut pontifex scã scõꝵ ingressurꝰ
mintroitu tab̾naculi testimonii manꝰ suas lauabat. ⁊ sic
is incendenda aromata ueniebat. Hec munditia exterius
phibetur. s interiꝰ perfici ubetur. quia omnis gloria filiȩ
fegis abintus. Non enim lutũ manuũ nr̃arum sacroscã
scram̃ta ꝯtaminat: s nos qui nͥ correctis morib ⁊ castiga.¬
sactib adea tractanda. ⁊ sum̃da accedamꝰ: ñ inde me¬

Expanded text:
Unde ait beatus Joannes: « Si dixerimus quia peccatum non habemus, Unde ait beatus Joannes: « Si dixerimus quia peccatum non habemus, nos ipsos seducimus, et veritas in nobis non est . » Inde et Dominus in Evangelio: « Cum feceritis quae praecipio vobis, dicite quia servi inutiles sumus: fecimus quae facere debuimus . » Idcirco manus lavant, et aquam ablutionis honeste tractant, per quod altitudinem sacramenti honorant, et indignitatem suam tali ablutione commemorant. Ita et sacerdos antequam ad sacramenta tractanda accedat, manus lavat; sicut pontifex Sancta sanctorum ingressus, introitu tabernaculi testimonii manus suas lavabat, et sic ad incendenda aromata veniebat. Haec munditia exhibetur exterius, sed interius perfici jubetur, quia « omnis gloria filiae regis ab intus . » Non enim lutum manuum nostrarum sacrosancta sacramenta contaminat: sed nos, qui nisi correctis moribus et castigatis actibus ad