comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ullam creaturȩ. uł ad consultatio¬
nes & pacta quędã significationũ
cum demonib placita atq fȩdata
qualia sunt molimina magicarỹ
artium: quȩ quidã cõmemorare
potius quam docere solent poetȩ.
Ex quo genere sunt. sed quasi li¬
centiore uanitate. aruspicum &
auggurum libri. Adhoc genꝰ etiã¬
ꝑtinent om̃s ligature atq remedia¬
quȩ medicorũ quoq disciplina con¬
demnat. siue inprecantationibus
siue in quib dã notis quos caracte¬
resuocant. siue in quibq rebus
suspendendis atq ligandis uł etiã
saltandis. quodãm non ad tẽꝑationẽ
temporum s ad quasdam significa¬
tiones aut occultas. aut manifestas.
quȩ eminentiore nomine phẏsicã
gularum aurium. aut destructionĩ
ossib ansulȩ indigitis. aut cũ tibi
dr̃ singultienti ut dextra manu
pollicem teneas. His adiinguntur
milia i anissimarum obseruationõ
puer medius interuenerit: Hinc
etiam sunt illa. lim̃ calcare cum
ante domum suam transit. redire

Expanded text:
eaturae uel ad consultationes et pacta quaedam significationum cum daemonibus placita atque foederata, qualia sunt molimina magicarum artium, quae quidem commemorare potius quam docere assolent poetae, ex quo genere sunt, sed quasi licentiore uanitate, aruspicum et augurum libri. ad hoc genus pertinent omnes etiam ligaturae atque remediaquae medicorum quoque disciplina condemnat, sine in praecantationibus siue in quibusdam notis, quos caracteres uocant, sine in quibusque rebus suspendendis atque ligandis uel etiam saltandis quodam modo, non ad temperationem corporum, sed ad quasdam significatquam eminentiore nomine physicam gularum aurium, aut de struthionum ossibus ansulae in digitis, aut cum tibi dicitur singultienti ut dextera manu pollicem teneas. His adjunguntur millia inanissimarum observationum; puer medius intervenerit. Post pauca. Hinc etiam sunt illa: Limen calcare, cum ante domum suam transit, redire
Abbreviated transcription (Latin):
ulud quod ẽ. scđm c̃stitutiones
hominum. partim suꝑstitiosũ ẽ:
partim non ẽ. suꝑsticiosum Suꝑ¬
sticiosum ẽ. quiꝰquid institutũ eͣ.
ab hominib ad facienda idola &e¬
colenda ꝑtinens. uł ad colendã

Expanded text:
lud quod est secundum institutiones hominum partim superstitiosum est, partim non est superstitiosum. Superstitiosum est quidquid institutum est ab hominibus ad facienda et colenda
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. quia in lege scriptum ẽ. turpi¬
tudinem patris tuni non reuelabis.
neq enim turpitudinẽ patris filĩ
reuelare potest. s qr scriptum ẽ.
erunt duo incarne una quia tur¬
pitudinem nouerce que una caro
cum patre fuit reuelare p̃sũpserit.
profecto patris turpitudinem re¬
uelabit. Cũ cognata quoq mis¬
ceri prohibitum ẽ. qr ꝑ c̃uinctionẽ
priorẽ caro frĩs fueritꝰ facta ꝓꝗͣ
re etiam ioħes baptista capite
truncatus ẽ. & sc̃o martẏrio consũ¬
iqui incesta pollutione se cõ¬
maculant. placuit quorisq
in ipso decestando & illicito carnis
contub̾nio ꝑ seuerant. usq ad missx
tantum caticuminorũ in eccłia
admittantur. cum quib etiã nec
uictum sumere ulli xp̃ianorum
carolo arcħ maguntino. De
consanguinitatis ꝓpinquitate atq
coniunctione quã apuo uos fieri
dicitis. quã illicitã uidicamus.
hoc de mat̃̾na sentimus linea.
quod & de pat̾na: quibus talem
comunctionem modis om̃ĩb in hibemꝰ.¬

Expanded text:
est, quia in lege scriptum est: Turpitudinem patris tui non revelabis . Neque enim turpitudinem patris filius revelare potest. Sed quia scriptum est: Erunt duo in carne una . Qui turpitudinem novercae quae una caro cum patre fuit revelare praesumpserit, profecto patris turpitudinem revelabit. Cum cognita quoque fratri misceri prohibitum est, quia per conjunctionem priorem caro fratris fuerit facta, pro qua re etiam Joannes Baptista capite truncatus, et sancto martyrio consumHi qui incesta pollutione se comaculant, placuit ut quousque in ipso detestando et illicito carnis contubernio perseverant, usque ad missam tantum catechumenorum in ecclesia admittantur. Cum quibus etiam nec cibum sumere ulli Christianorum, Carolo archiepisco Maguntino. De consanguinitatis propinquitate atque conjunctione, quam apud vos fieri dicitis, quam illicitam judicamus, hoc de materna sentimus linea, quod et de paterna; quibus talem conjunctionem modis omnibus inhibem
Abbreviated transcription (Latin):
locutus : pt̾ea hec dicit dñs ds̃
Quia loquuti estis uana. & uidistis
mendatium : idõ ecce ego aduos
iit dominus ds̃ & erit manꝰ mea
diuumnant mendacia In concilio
popłi mei non erunt. & inscript᷑a
domus ifrahel nonscribentus.
nec interram israhel ingredientur:
Addoctores autem ꝑ eundẽ ꝓpħam
increpans eorum mnerciã. italoqͥt᷑
dicens: Non afcendistis ex adũso.
neq obposiustis murũ pro domo
isrł : ut staretis inprelio indie dnĩ.
israhel: qui pascebant semetipsos
Nonnc greges pascuntur apasto¬
rib : Lac comedebatis. & lanis
operiebamini : & qđ crassum erat
occidebatis. gregem autem non
pascebatis Quod infirmũ fuit
non consolidastis. & quod egrotũ
non sanastis: Quod fractum ẽ. ñ
alligastis. & quod abiectũ non

Expanded text:
locutus. Propterea haec dicit dominus Deus: locutus. Propterea haec dicit dominus Deus: Quia locuti estis vana et vidistis mendacium, ideo ecce ego ad vos, aitdivinant mendacia. In concilio populi mei non erunt, et in scriptura domus Israel non scribentur, nec in terram Israel ingredientur . Ad doctores autem per eumdem prophetam increpans eorum inertiam ita loquitur, dicens: Non ascendistis ex adverso, neque opposuistis murum pro domo Israel, ut sIsrael, qui pascebant semetipsos. Nonne greges pascuntur a pastoribus? Lac comedebatis, lanis operiebamini, et quod crassum erat occidebatis, gregem autem meum non pascebatis. Quod infirmum fuit non consolidastis, et quod aegrotum, non sanastis, quod fractum est, non allig
Abbreviated transcription (Latin):
dum ẽ. gͦ. atq om̃i studio cauen¬
dum : ne nr̃is temporib inquib
uidemꝰ xp̃ianam religionẽ intoto
orbe dilatatã: ꝓpt̾ desidiã magi¬
strorum & inertiam doctorum:
pauci illi qui adhuc suꝑ sunt
confundant ritum culturȩ ueri
dei: ⁊ demoni acis illusionibus
deprauati: diuinationes falsas
inpopło dĩ agant. rusticos & imꝑi¬
tos seducentes : ita ut deserta ipsa
ueritate quȩ lux ẽ. mundi & illu¬
minat omnem hominẽ uenientẽ
inhunc mundum tenebrarũ harũ.
querant scientiam futurorũ. & a
deceptorib hominum querant
salutem animarum siue etiam
corporum suorum. His enĩ p̃ua¬
ricationib maxime irritatur
ds. & adiundictam prouocatur.
Unde ꝑ ezechielem comminatur
dicens Ue ꝓpħis insipientib qui
sequintur sp̃m suum : & nichil ui¬
dent Quasi uulpes indesertis.
nonuisionem casisã iudistis. &
diumationem mendacem loquita
estis. & dicitis ait dñs. cũ ego non sim

Expanded text:
dum est ergo atque omni studio cavendum est ergo atque omni studio cavendum, ne nostris temporibus in quibus videmus Christianam religionem in toto orbe dilatatam, propter desidiam magistrorum et inertiam doctorum, pauci illi qui adhuc supersunt confundant ritum culturae veri Dei, et, daemoniacis illusionibus depravati, divinationes falsas in populo Dei agant, rusticos et imperitos seducentes, ita ut deserta ipsa veritate, quae lux est mundi, et illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum tenebrarum harum, quaerant scientiam futurorum, et a deceptoribus hominum quaerant salutem animarum, sive etiamcorporum suorum; his enim praevaricationibus maxime irritatur Deus, et ad vindictam provocatur. Unde per Ezechielem comminatur dicens: Vae prophetis insipientibus, qui sequuntur spiritum suum, et nihil vident. Quasi vulpes in desertnon visionem cassam vidistis et divinationem mendacem locuti estis? Et dicitis: Ait Dominus, cum ego non sim
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitates eorum destruxisti:
Periit memoria eoꝵ cũ strepitu
& dñs in eternum ꝑ manet Ne¬
cesse ẽ. gͦ. ut impleantur hȩcoĩa:
Nec etiam illud quod ad huc
audent ipsi pauci qui remanser̃
uaniloquas suas ostentare doctri-¬
mos irridere : nos commouere
debet: dum meis impleri caquȩ
predicta sunt uideamus: Ex quo
enim fremuerunt gentes. & popłi
abeis fundebatur sanguis scõrũ.¬
& uastabatur eccłia: usq ad hoc
tempus. & deinceps cotidie mimumt᷑
Nos aut̃ quos aduersus eorũ obꝓbna
& suꝑbas irrisiones. fortissimos red
dunt oracula dei : de hac quoq
re audemꝰ & gaudemus impleri
Sic enim nos alloquitur ꝑ ꝓpħam
Audite me qui scitis iudiciũ. ppłs
m̃s. in quorum corde lex mea obpro¬
bria hominum nolite metuere.
& detractione eorũ ne suꝑemini:
nec quod uos sꝑaͣnt magni duxe¬
ritis Sicut enim uestimentum
ita ꝑ tempꝰ assumentur. & sic̃ lana.
atinea comedentur: iustitia autẽ
mea meternum manet. Attenden¬

Expanded text:
i; periit memoria eorum cum strepitu, et Dominus in aeternum permanet . Necesse est ergo ut impleantur haec omnia. Nec etiam illud quod adhuc audent ipsi pauci qui remanserunt, vaniloquas suas ostentare doctrimos irridere, nos commovere debet, dum in eis impleri ea praedicta sunt videamus. Ex quo enim fremuerunt gentes, et populab eis fundebatur sanguis sanctoruet uastabatur ecclesia, usque ad hoc tempus et deinceps cotidie minuuntur. nos autem aduersus eorum obprobria et superbas inrisiones fortisdunt oracula Dei, de hac quoque re audemus et gaudemus impleri. Sic enim nos alloquitur per Prophetam: Audite me qui scitis judicium, populus meus, in quorum corde lex mea, opprobria hominum nolite metuere, et detractione eorum ne superemini, nec quod vos spernant magni duxeritis. Sicut enim vestimentum, ita per tempus assumentur, et sicut lana a tinea comedentur: justitia autem mea in aeternum manet. Attenden
Abbreviated transcription (Latin):
comꝑit. aut ꝓhibendi potestatẽ
non habuit. utitur mundis reliqͥs
fructib unde illa sublata sunt.
dubitat utrum sit immolaticia
& non ẽ. immolaticia. sed eã cogi¬
tationẽ tenuerit quod ĩmolaticia ñ
sit & non ea uescatur: nonutiq
peccat quia non .ẽ. nec putatur
iam immolaticia. & si antea pu-¬
tabatur. Neq enim non licet
corrigere cogitationẽ afalsitate
inueritatẽ. Si quis autem putaue¬
rit bonum eẽ. qđ malum ẽ. &
fecerit. hoc putando utiq peccat:
& ea sunt om̃ia peccata ignoran-¬
tiȩ quandoquisq bene fieri
facium ep̃m. Recte dicuntur
parentes . uł quicumq maiores.
filios seu quoslibet paruulos
baptizatos. demoniorũ sacrilegiis
obligare conantes. spũalit̾ homici¬
dȩ. Nam in illis quidem int̾̃fecti-¬
onem non faciunt. s quantum
inipsis ẽ. interfectores fiunt.

Expanded text:
non comperit, aut prohibendi potestatem non comperit, aut prohibendi potestatem non habuit, utitur mundis reliquis fructibus, unde illa sublata sunt. dubitat, utrum sit immolatitia, et non est immolatitia, sed eam cogitationem tenuerit quod immolatitia non sit, et ea vescatur, non utique peccat: quia non est, nec putatur jam immolatitia, etsi antea putabatur. Neque enim non licet corrigere cogitationem a falsitate in veritatem. Si quis autem putaverit bonum esse quod malum est, et fecerit hoc putando, utique peccat: et ea sunt omnia peccata ignorantiae, quandoquisque bene fieri facium episcopum . Recte dicuntur parentes vel quicunque majores filios seu quoslibet parvulos baptizatos daemoniorum sacrilegiis obligare conantes, spiritualiter homicidae. Nam in illis quidem interfectionem non faciunt, sed quantum in ipsis est, interfectores fiunt.
Abbreviated transcription (Latin):
siemendare se atalib atq corrigere
nolle reꝑeris. feruenti comp̃hende
zelo te uolumꝰ. & siquidẽ serui st̃.
uerberib cruciatibq quib ad
emendationẽ ꝑuenire ualeant
castigare. Si uͦ sunt libi: inclusione
digna districtaq sunt inpenitentia
dentiam .i. oblationẽ idoli. cũ tñ
nescit qui emit. nullum patitur
scrupulum & ap̃ dm̃ immunis ẽ.¬
Intellexisse uos.
sseruant diem & mensem qui
ad campum Ergo fr̃s om̃i studio
gentilium festiuitates & ferias
declinemus. ut quando illi epu¬
lantur & leti sunt tunc nossimus
sobrii atq ieiuni. quo intelligant
letitiã suã nr̃a abstinentia condẽ¬
nari. Non solum aut̃ gentilium.
sed & iudeorum consortia uitare
debennuis. quorũ etiã confabulatio
ẽ. magna pollutio. sauõ ad publi¬
colam. Si de area aut torculari
tollitur aliquid ad sacrificia de¬
peccat si fieri. ꝑmittit. ubi prohi¬
bendi potestas ẽ: Qđ si factum

Expanded text:
si emendate se a talibus atque corrigere si emendate se a talibus atque corrigere nolle repereris, ferventi comprehendere zelo te volumus, et siquidem servi sunt, verberibus cruciatibusque quibus ad emendationem pervenire valeant, castigare. Si vero sunt liberi, inclusione digna districtaque sunt in poenitedentiam, id est, oblationem idoli; cum hoc tamen nescit, qui emit, nullum patitur scrupulum, et apud Deum immunis eIntellexisse vos. Observant diem et mensem, quiad campum. Ergo, fratres, omni studio gentilium festivitates et ferias declinemus, ut quando illi epulantur et laeti sunt, tunc nos simus sobrii atque jejuni: quo intelligant laetitiam suam nostra abstinentia condemnari. Non solum autem gentilium, sed et Judaeorum consortia vitare debemus, quorum etiam confabulatio est magna pollutio. CAP. colam . Si de area vel torculari tollitur aliquid ad sacrificia daepeccat si fieri permittit ubi prohibendi potestas est. Quod si factum
Abbreviated transcription (Latin):
historia anglore libro .i. Cap̃.xxu.
Redentiꝰ fidĩ quia &e conũsio ni
ita gratulatus rex eẽi perhibetur.
& ipse conũsos ut nullum tunc co-¬
geret ad xp̃ianismum s tantũ mͦ
credentes artiori dilectione qua sic̃¬
ciues sibi regni cęlestis ãplecteret᷑.
Didicerat enim ad octorib auctoribꝰq
suȩ salutis. seruitium xpĩ uoluntariuõ
non coactiuum eẽ debere. Gb. iano
epĩ paganum rusticum inuenire potem.
in eundem ep̃m fortiter uindicabo.
Iam uero si rusticus tantę fuerit
ꝑfidiȩ & obstinationis inuentus
tanto pensionis onere grauandusẽ.
ut ipsa ex actionis suȩ pena c̃pellat᷑
adrectitudinem festinare
Uontra idolorũ qͦq cultores uel
aruspices atq sortilegos fr̃nitatẽ
urãm uehementius pastorali hortam᷑
inuigilare custodia. atq publice
inpopło contra huius rei uiros
sermonem facere. eosq atanti labe
sacrilegii. & diuini intentione iudi¬
cII. & presentis uitę ꝑicło adhortati¬
one suasoria reuocare. Quos tam̃

Expanded text:
Historia Anglorum, lib. I, c. 26. Credentium fidei et conversioni ita congratulatus rex esse perhibetur, et ipse conversus, ut nullum tamen cogeret ad Christianismum, sed tantummodo credentes arctiori dilectione, quasi concives sibi regni coelestis amplecteretur. Didicerat enim a doctoribus auctoribusque suae salutis servitium Christi voluntarium, non coactivum esse debere. CAP. 94. a paganum rusticum invenire potuero, in eumdem episcopum fortiter vindicabo. Jam vero, si rusticus tantae fuerit perfidiae et obstinationis inventus,tanto pensionis onere gravandus est, ut ipsa exactionis suae poena compellatur ad rectitudinem festinare. ontra idolorum quoque cultores vel aruspices atque sortilegos , fraternitatem vestram vehementius pastorali hortamur invigilare custodia, atque publice in populo contra hujus rei viros sermonem facere, eosque a tanti labe sacrilegii et divini intentatione judicii, et praesentis vitae periculo, adhortatione suasoria revocare. Quos tamen
Abbreviated transcription (Latin):
decipiet seipsum turpit̃: cũ honestũ
se deceptorem arbitratur aliorum:
tunc solidius subsistit cum
iuramenti hoc interpositio robo¬
rat. S & omne quod animos ami¬
corum conciliat. tunc fidelius
durat cum eos sacramenti umcła
ligant. Omẽ enim quod testis
astipulatur uerius constat
cum id adiectio uirationis affir¬
mat: Quod & si testis deficiat.
innocentis fidem sola iurisiurandi
taxatio manifestat: Aus̃ super
epłam ad calatħ. Ion ẽ. contra
preceptum dei niratio quȩ amalo
non uirantis ẽ. s incredulitatis
aquo iurare cogitur: Nãhinc
intelligitur. ita dnm̃ ꝓhibuisse
aiuirando. ut quantũ in ipso ẽ.
quisq non uret. quod multi fa-¬
ciunt in ore habentes iurationẽ
tanquã magnum ac suaue aliqͥd
Nam utiq apłs nouerat p̃ceptũ
domini. & uirauit tam̃. Non enĩ
audiendi sunt qui has iurationes
ẽẽ. ñ putant. Quid enim facient
nifestissimã eẽ. uirationẽ c̃iuincu :
Quantum gͦ in ipso ẽ. non iurat

Expanded text:
decipiet se ipsum turpiter, cum honestum se deceptorem arbitratur aliorum. tunc solidius subsistit, cum juramenti hoc interpositio roborat. Sed et omne quod animos amicorum conciliat, tunc fidelius durat, cum eos sacramenti vincula ligant. Omne enim quod testis astipulatur, verius constat, cum id adjectio jurationis affirmat. Quod et si testis deficiat, innocentis fidem sola jurisjurandi taxatio manifestat. CAP. 3. - epistolam ad Galatas: Non est contra preceptum domini iuratio, que a malo non iurantis est, sed increduli, a quo iurarintelligitur ita Dominum prohibuisse a jurando, ut quantum in ipso est quisque non juret: quod multi faciunt in ore habentes jurationem tanquam magnum aut suave aliquid. Nam utique Apostolus noverat praeceptum Domini, et juravit tamen. Non enim audiendi sunt, qui has jurationes esse non putant. Quid enim facient nifestissimam jurationem esse convincunt. Quantum ergo in ipso est, non jurat
Abbreviated transcription (Latin):
creatura requirunt. Aug̃ dicit in libro
mĩs sapientia ad ño dõ ẽ: & apud
illum fuit semꝑ. &e ẽ. ante eiũi
Harenam maris. & pluiuȩ guitas. &
dies scłi. quis dinumerabit ⁊ Altitu¬
dinem cęli & latitudinẽ terrȩ. &
ꝓfundum abẏssi. quis dimensus ẽ:
Sapientiã dĩ p̃cedentẽ om̃ĩa. quis

Expanded text:
creatura requirunt. August. in lib. creatura requirunt. August. in lib. mnis sapientia a Domino Deo est, et apud illum fuit semper, et est ante eum. Arenam maris, et pluviae guttas et dies saeculi quis dinumerabit? Altitudinem coeli et latitudinem terrae, et profundum abyssi quis mensus est? Sapientiam Dei praecedente
Abbreviated transcription (Latin):
sunt ad commuuionẽ eos nͥ ꝑpeni¬
tentiam publicã ñ oportet admitti
Tonliceat xp̃ianis. prandia ad
defunctoꝵ sepulora defeͬre : & sacri¬
ficare mortis: De ilł qui balationes
fecerint. & se in alias formas transmu¬
tauerint. Exeodem concł. Cap̃.lxxx.
iquis balationes ante eccłias scõꝵ¬
fecerit : seu qui faciem suam
transformauerit. in habitu mulie¬
bri & mulier inhabitu uiri: emda¬
tione pollicita .iii. anñ. peniteat.
laquei diaboli fint. Ex dict᷑. AuG̃
mmoneant sacerdotes fideles
popłos ut nouerint magicas
Iartes. incantationesq quib libet
infirmitatib hominum nichil pos¬
se remedii conferre. non anima̾b
languentib claudicantib ue uł
etiam moribundis quicquã međi:
s hȩc eẽ. laqueos & insidias antiq
hostis. quib ille ꝑfidus genus hu¬
manum deciꝑe mͥtitur. & siquis
hec exercuerit. clericus degradetur.
qui salutem non asaluatore. s ab eius

Expanded text:
sunt, ad communionem eos nisi per poenisunt, ad communionem eos nisi per poenitentiam publicam non oportet admitti. Non liceat Christianis prandia ad defunctorum sepulcra deferre, et sacrificare mortuis. CAP. fecerint, et se in alienas formas transmutaverint. Ex eodem conc., cap. 80. Si quis balationes ante ecclesias sfecerit, seu qui faciem suam transformaverit in habitu muliebri, et mulier in habitu viri, emendatione pollicita III annos poeniteat. laquei diaboli sint. Ex dictis Augustini. Admoneant sacerdotes fideles populos, ut noverint magicos artes incantationesque quibuslibet infirmitatibus hominum nihil posse remedii conferre, non animalibus languentibus, claudicantibusve, vel etiam moribundis quidquam mederi; sed haec esse laqueos et insidias antiqui hostis, quibus ille perfidus genus humanum decipere nititur; et si quis haec exercuerit, clericus, degradetur, qui salutem non a Salvatore, sed ab ejus
Abbreviated transcription (Latin):
lluo etiã petendũ : ut qm̃ contra
precepta diuina coniuiua multis
in locis exercentur. quȩ aberrore
gentili. ãtracta sunt : ita ut nun c
apaganis xpĩani adhȩc celeliranda
uideatur: uetari talia uibeant. &de
ciuitatib & de possessionib imposita
pena ꝓhib̾i: maxime cumetiã in
natalib beatissimorum martyrũ
ꝑnon nullas ciuitates. & inipsis locis
sacris talia commattere ñ reformident :
quib dieb etiã quod pudoris est
dicere saltationes sceleratissimas
ꝑuicos atq plateas exerceant. ut
matronalis honor & innumerabiliũ
feminarum pudor deuote uenientis
ad sacratissimum diẽ. iniuriis lasci¬
uentium appetatur. ut etiã ipsius
scẽ religionis pene fugiatur accessys
Si coniuuuo solo gentilium & escis
inmmolaticiis usi sunt : possunt ieiu¬
niis & manus imposione purgari.
ut deinceps ab idolothitis abstinentes:
sacramentoꝵ xp̃i possint eẽ: participes
Si aut̃ aut idola ad orauer̃. aut ho-¬
micidus uł fornicationib c̃taminati

Expanded text:
llud etiam petendum, ut quoniam contra praecepta divina convivia multis in locis exercentur, quae ab errore gentili attracta sunt, ita ut nunc a paganis Christiani ad haec celebranda videatur, vetari talia jubeant, et de civitatibus et possessionibus imposita poena prohiberi, maxime cum etiam in natalibus beatissimorum martyrum per nonnullas civitates, et in ipsis locis sacris talia committere non reformident, quibus diebus etiam, quod pudoris est dicere, saltationes sceleratissimas per vicos atque plateas exerceant, ut matronalis honor, et innumerabilium feminarum pudor, devote venientium ad sacratissimum diem, injuriis lascivientium appetatur, ut etiam ipsius sanctae religionis pene fugiatur accessus. Si convivio solo gentilium, et escis immolaticiis usi sunt, possunt jejuniis et manus impositione purgari, ut deinceps ab idolothitis abstinentes, sacramentorum Christi possint esse participes. Si autem aut idola adoraverunt, aut homicidiis vel fornicationibus contaminati
Abbreviated transcription (Latin):
uł heredib suis ut aquibusdã iam factum
audiuimus. quasi hereditarias reliquerint.
nisi cito res dĩ admoniti apontifice agnita
ueritate reddiderint: ꝓpetuo anathemate
feriantur. Iniquũ enim eẽ. censemus:
ut potius custodes cartarũ quã defensores
rerũ creditarũ. ut preceptũ ẽ. udiemur.

Expanded text:
vel haeredibus suis, ut a quibusdam jam factum vel haeredibus suis, ut a quibusdam jam factum audivimus, quasi haereditarias reliquerint, nisi cito res Dei admoniti a pontifice, agnita veritate reddiderint, perpetuo anathemate feriantur. Iniquum enim esse censemus, ut potius custodes chartarum, quam defensores rerum creditarum, ut praeceptum est, judicemur.
Abbreviated transcription (Latin):
ecaliquo s ante tribunal. xp̃i obstaculo
muniat. qui areligiosis animab ad substan.¬
tum pauperũ derelicta. contͣ fassine
aliqua piecatis considatione disꝑgit. Si¬
milit̃ &e hoc e om̃ium eccłarũ notitiam.
ur̃a cunctorũ exhortatione & iudicio cen-¬
semꝰ ꝑuenire. & ab om̃ib firmiter teneri :
quia ep̃or res eccłȩ eẽ. non dubitantur. si
in eorum facultatib simili fuerit crude¬
litate grassatũ. ꝑuasores rerũ memoratarũ
p̃dicta canonũ districtione feriantur:
Ut qui morib propriis ac nulla conscientiş
castigatione corrigantur. saltem eccłiasticȩ
& canonicȩ uindicte ꝑfodiantur aculeis.
IGeneralit̾ uero quiqułnq res eccłiasticas
confiscare aut competere. aut ꝑuadere
periculaosa. aut seua infestatione presũp¬
serit. nisi se citissime ꝑ eccłȩ dequa agitur
satisfactionẽ correxerit. ꝑ petuo anathe¬
mate feriatur. Similiter & hii. qui eccłe
potentum. aut quadã inuasione. aut
tyrannica potestate retinuerint. & silus

Expanded text:
ec aliquo se ante tribunal Christi obstaculo muniat, qui a religiosis animabus ad substantiam pauperum derelicta contra fas sine aliqua pietatis consideratione dispergit. militer et hoc ad omnium ecclesiarum notitiam vestra cunctorum exhortatione, et judicio, censemus pervenire, et ab omnibus firmiter teneri, quia episcoporum res ecclesiae esse non dubitantur, si in eorum facultatibus simili fuerit crudelitate grassatum, pervasores rerum memoratarum, praedicta canonum districtione feriantur: ut qui moribus propriis ac nulla conscientiae castigatione corriguntur, saltem ecclesiasticae, et canonicae vindictae perfodiantur aculeis. Generaliter vero quicunque res ecclesiasticas confiscare, aut competere, aut pervadere periculosa aut saeva infestatione praesumpserit, nisi se citissime per ecclesiae de qua agitur, satisfactionem correxerit, perpetuo anathemate feriatur. Similiter et hi qui res Ecc quorumdam potentum, aut quadam invasione, aut tyrannica potestate retinuerint, et filiis
Abbreviated transcription (Latin):
aplica auctoritate generali sanctione
ꝓhibemus : quia indignũ ẽ. ut ab ext̃¬
nis uidicetur. qui ꝓuinciales & ase
electos debet habe iudices. nͥ fuerit
appellatum. Unde oportet si aliquis
ep̃orũ suꝑ certis accusetur criminib
ut ab om̃ib audiatur qui s in ꝓuincia
ep̃ĩs. quia ñ oportet accusatũ alibi
quã inforo fuo audiri. De ep̃o crimi
nato si uidicẽ suspectũ habuerit.
erit. & uiderit se ingrauari: lib̾e
sedem apłicã appellet. Appellantem
aut̃ non habeat afflictio ulla. aut
de temptionis in iuriose custodia: s
liceat appellatori uiciatã causam
appellationis remedio subleuare:¬

Expanded text:
 generali sanctione prohibemus. Quia indignum est ut ab exteris judicetur qui provinciales et a se electos debet habere judices, nisi fuerit appellatum. Unde oportet, si aliquis episcoporum super certis accusetur criminibus, ut ab omnibus audiatur qui sunt in provincia episcopis: quia non oportet accusatum alicubi quam in foro suohabuerit. erit, et viderit se ingravari, libere sedem apostolicam appellet. Appellantem autem non habeat afflictio ulla, aut detentionis injuriosae custodia, sed liceat appellatori conviciantum causam appellationis remedio suble
Abbreviated transcription (Latin):
non optamus inreatũ aliquẽ incur¬
rerit. & fuerit ei nunia necessitas ñ
posse plurimos congregare : ne in
crimine remaneat. a duodecĩ epĩs.

Expanded text:
scopus quod non optamus in reatum aliquem incurrerit, et fuerit ei nimia necessitas non posse plurimos congregare: ne in crimine remaneat, a duodecim epis
Abbreviated transcription (Latin):
eruenit etiam adnos quodã desacris
ordinib lapsos. uł p ost penitentiã uł
ante pęnitentiam ad ministerii sui offi¬
cium reuocari. quod om̃ino ꝓhibemꝰ.
& in hacre sacratissimi canones contͣdict̃.
Qui igitur pꝰ acceptum sacrũ ordinem
lapsus inpeccato carnis fuerit: sacro
ordine ita careat. ut ad altaris ministiũ
ult̾ius non accedat. Item in eodem¬

Expanded text:
ervenit etiam ad nos quosdam de sacris ordinibus lapsos, vel post poenitentiam, vel ante, ad ministerii sui officium revocari, quod omnino prohibuimus, et in hac re sacratissimi quoque canones contradicunt. Qui igitur post acceptum sacrum ordinem lapsus in peccatum carnis fuerit, sacro ordine ita careat, ut ad altaris ministerium ulterius non accedat. Sed ne
Abbreviated transcription (Latin):
ouinum de portu ueneris quondã diaco¬
num & abbatem suo decreuimꝰ pͥuandũ
offitio. atq ut alt̾ in loco debeat ordinari
scripsimus Similit̾ & tres subdiaconi
quos fr̃nitas ur̃a laꝑsos innotuit
a suo semꝑ uacare ac decernimꝰ eẽ. pri¬
uatos offitio. quib nichil aliud nisi

Expanded text:
oque de portu Veneris quondam diaconum et abbatem suo decrevimus privandum officio, atque ut alter in ejus loco debeat ordinari scripsimus. Similiter etiam et tres subdiaconos quos fraternitas vestra lapsos innotuit a suo semvatos officio, quibus nihil aliud nisi
Abbreviated transcription (Latin):
acfilias modeste ͤagant: ammonendi sunt
dicente apło. Et uos parentes. nolite adira.¬
Nam & hoc dicendũ. ẽ. eis. ut si illi genitali
affectu parcere uelint in uiriis filioꝵ. ñ hos
impunitos dñs sinit. nͥ forte penitentiȩ su¬
bitiant᷑: sed tam̃ leuius ẽ. filiis parentũ quȩ¬
libet flagella susciꝑe: quã dĩ irã incurrere.

Expanded text:
ac filias modeste agant admonendi sunt, ac filias modeste agant admonendi sunt, dicente Apostolo: Et vos, parentes, nolite ad iraNam et hoc dicendum est eis, ut si illi genitali affectu parcere velint injuriis filiorum, non hos impunitos Dominus sinit, nisi forte poenitentiae subjiciantur. Sed tamen levius est filiis parentum quaelibet flagella suscipere, quam Dei iram incurrere.
Abbreviated transcription (Latin):
quisq orare debeat. Ex eodẽ. cap̃. ui.
tẽ instruendus ẽ. popłs. ut singuł dieb
qui amplius ñ potest. saltĩ duab uicib
oret. mane scilicet & uesꝑe. dicens sim¬
bolum & orationẽ dominicã. siue qui
plasmasti me miserere mei. uł etiã ds̃
ꝓpitiꝰ esto mͥ peccatori. & dõgr̃as agens
ꝓcotidiane uitȩ cõmeatib & quia se
adimagiñe suã creare dignatꝰ sit. & ape¬
cudib seggregare. His ꝑactif&e solo dõ
creatore suo adorato: scõs inuocent ut
ꝓse int̾cede ap̃ maiestatẽ diuinã dignen¬
tur. Hec faciant quib basilice locꝰ ꝓpe ẽ.
inbasilica: qui uͦ initinere aut ꝓqͣlib&e
occasione insiluis aut inagris. ubicũq
eos ipsa hora matutinalis uł uesꝑtina
inuenerit. sic faciant. scientes dm̃ ubiq
nmonendi sunt fideles scẽ dei ȩccłȩ¬
ut filii uł filiȩ parentib suis obędientiã
exhibeant dicente dño. Fili. honorifica
patrẽ tuũ. Nã ut ipsi parentes erga filiossuos¬

Expanded text:
em, cap. 6. Item instruendus est populus, ut singulis diebus qui amplius non potest, saltem duabus vicibus oret, mane scilicet et vespere, dicens Symbolum et orationem Dominicam, sive: Qui plasmasti me miserere mei, vel etiam: Deus, propitius esto mihi peccatori: et Deo gratias agens pro quotidianae vitae commeatibus, et quia se ad imaginem suam creare dignatus sit, et a pecudibus segregare. His peractis, et solo Deo creatore suo adorato, sanctos invocet, ut pro se intercedere apud majestatem divinam dignentur. Haec faciant, quibus basilicae locus prope est, in basilica: qui vero in itinere, aut pro qualibet occasione in silvis, in agris, ubicunque eos ipsa hora matutina vel vespertina invenerit sic faciant, scientes Deum ubique monendi sunt fideles sanctae Dei Ecclesiae filii, vel filiae, ut parentibus suis obedientiam exhibeant, dicente Domino: Fili, honorifica patrem tuum. Nam et ut ipsi parentes erga filios suos
Abbreviated transcription (Latin):
n primis predicandũ ẽ. omib generaliter
& substantiã. & maiestatẽ in trib ꝑsonis. pa¬
⁊em predicandũ ẽ. quom̃ filiꝰ dĩ incarnatus¬
ẽ. de spu scõ. & maria uirgine. ꝓsalute hu.¬
mani generis passus. sepultꝰ. tertia die re¬
surrexit. & in cęlũ ascendit. in fine mundi
uenturus udicare om̃s homines scđm oꝑa
ypria. quomͦ impii cũ diabolo in ignẽ ȩt̾nũ
mitentur. iꝰti cũ xp̃o inuitã aeterna erunt.

Expanded text:
nium praedicandum est omnibus generaliter et substantiam et majestatem in tribus personis Paem praedicandum est quomodo Filius Dest de Spiritu sancto, ex Maria virgine, pro salute humani generis passus, sepultus, tertia die resurrexit, et in coelum ascendit, in fine mundi venturus judicare omnes homines secundum opera propria: quomodo impii cum diabolo in ignem aeternum mittentur, justi cum Christo in vita aeterna erunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tem intimandũ est ut adsa nensi. Cap̃ .ii.¬
cerdotales salutationes congruȩ responsi¬
ones discant᷑. ubi ñ solũ clerici & dõ dicati
sacerdori responsiones offerant.s. om̃is plebs
nullus ordinatꝰ ꝑ sc̃a discurrat. eccłȩ suȩ
licta. nec ad palatiũ causa int̾pellandi.
Qđ si fecerit : nichil ualet huimodi aut
ordinatio. aut demigratio. Et hoc omib
gandi. aut soluendi sunt. non abextra.¬
ulũ enĩ pb̃rm in alicuiꝰ epĩ parro¬
chia aliqͥd agere debere absq eius
ꝑmissu docebat. Cunctos pbros ꝓpriis
stituente dño. e̾ẽ. debere docebat. Nuslũ
aliena concupiscere aut p̃sumere ẜ. unũ
cebat Neminẽ etiã alicui aliqͥd facere.
qͥ solent dimittere loca sua inqͥb
ordinati st̃. & alia loca se tͣnfferunt.
placuit ut hisdẽ locis ministrent. Qđ
si derelictis locissuis adaliũ se locũ trans.¬
ferre uoluerint: deponant᷑. Qđ ñ lice¬

Expanded text:
tem intimandum est, ut ad salutationes sacerdotales congrue responsiones discantur, ubi non solum clerici et Deo dicati, sacerdoti responsiones offerant, sed omnis plebs nullus ordinatus per sancta discurrat, Ecclesiae sulicta, nec ad palatium causa interpellandi. Quod si fecerit, nihil valet hujusmodi aut ordinatio aut demigratio. Et hoc omnibugandi, aut solvendi sunt, non ab extralum enim presbyterum in alicujus episcopi parochia aliquid agere debere absque ejus permissu docebat. Cunctos presbyteros pstituente Domino esse debere docebat. Nullum aliena concupiscere aut praesumere eorum,cebat. Neminem etiam aliqui aliquid facere, solent dimittere loca sua in quibus ordinati sunt, et ad alia loca se transferunt, placuit ut iisdem locis ministrent. Quod si de relictis locis suis ad alium se locum transferre voluerint, deponantur. CAP. XC
Abbreviated transcription (Latin):
egrediat᷑. sac̾ dote uerbi faciente. Ex cõ¬
cilio cartaginiensi. cap̃ .xxiiii.
acerdote in ecclesia uerbũ faciente. qͥ
egressus de auditorio fuerit sine graui
nis fideles qui conueniunt in sollẽpnita.¬
in oratione usq dũ missa ꝑagat᷑. nec scãm
m̃s xp̃iani qui ingrediuntur ȩccła
dĩ. & scripturas sacras audiunt
neq communicant inoratione cũ popło.
s ꝓquadã intemperantia se ꝑceptione scȩ̃
communionis aũtunt. hi de eccłia remo¬
ueantur donec ꝑ confessionẽ penitentiȩ
cuminos celebrari. & pꝰquã cateouimni
egressi fuerint. suꝑ eos qui sunt inpeni¬
tentia p̃ces fieri. His etiã accedentib ad
manũ sacerdotis. & discedentib tres ora.¬
tiones consummari fideliũ. ita ut pͥma
quidẽ subsilentio. scđa uͦ & tertia ꝑ ex¬
clamationes solitas expleantur. De

Expanded text:
egrediatur sacerdote verbum faciente. Ex concilio Carthaginensi IV, cap. 24. Sacerdote in ecclesia verbum faciente, qui egressus de auditorio fuerit sine gravi nes fideles qui conveniunt in solemniin oratione usque dum missa peragatur, nec sanctam mnes Christiani qui ingrediuntur ecclesiam Dei, et Scripturas sacras audiunt, neque commsed pro quadam intemperantia se a perceptione sacrae communionis avertunt, hi de ecclesia removeantur, donec per confessionem poenitentiae fchumenos celebrari. Et postquam catechumoni egressi fuerint, super eos qui sunt in poenitentia precem fieri. His etiam accedentibus ad manum sacerdotis et discedentibus tres orationes consummari fidelium, ita ut prima quidem sub silentio, secunda vero et tertia per exclamationes solitas expleantur. De
Abbreviated transcription (Latin):
hȩc tã parua sunt. ut nemo tã hebes & barbarꝰ
sit. qͥhoc discere & uerbis cõmunib ꝓnuntiare
ñ possittã magna. ut qui horũ scientiã plenit᷑
capere potuerit: sufficere sibi credat᷑ ad salutẽ
ꝑpetuã. Illud eciã obseruandũ. ut nullus
suscipiat infantẽ in baptismoa sacro fonte.
antequã symbolũ & orationẽ dnica corã prb̃o
decantet. Et tc̾ prbr omĩb patrinis anñtiet.
qđ debitores sint suis filiolis cũ ad intelligibilẽ
ȩtatẽ uenerint. hȩc eadem insinuare.
ubendũ ẽ. ut oratio dnĩca in qua necessaria
apłoꝵ in quo fides catholica ex integro cõp̃hen¬
ditur ab om̃ib discat᷑. tã latine quã barbarice.
tem predicandũ ẽ. de dilectione dĩ & ꝓxi¬
mi. de fide & spe in deo. de humilitate̾. pa¬
tientia. castitate. benignitate. miscdia.
De elemosinis. de confessione. ut frib ex
corde remittat᷑. Quia qui hec & his similia

Expanded text:
haec tam parva sunt, ut nemo tam hebes et barbarus haec tam parva sunt, ut nemo tam hebes et barbarus sit, qui hoc discere et verbis communibus pronuntiare non possit: tam magna, ut qui horum scientiam pleniter capere potuerit, sufficere sibi credatur ad salutem perpetuam. Illud etiam observandum, ut nullus suscipiat infantem in baptismo a sacro fonte, antequam idem Symbolum et Orationem Dominicam coram presbytero decantet. Et tunc presbyter omnibus patrinis annuntiet quod debitores sint suis filiolis, cum ad intelligibilem aetatem venerint, haec eadem insinuare. ubendum est ut Oratio Dominica, in qua omnia necessaria apostolorum in quo fides catholica ex integro comprehenditur, ab omnibus discatur, tam Latine quam barbarice, Item praedicandum est de dilectione Dei et proximi, de fide, et spe in Deo, de humilitate, patientia, castitate, benignitate, misericordia, de elecmosynis, de confessione ut fratribus ex corde remittatur, quia qui haec et similia
Abbreviated transcription (Latin):
insinuet Ex concilio remensi. Cap̃ uiii.
lũ & orationẽ dnĩcã aut ipse insinuet.
aut aliis insinuandũ inuingat. ut cũ ad
confessionẽ tẽpore quad ragesimali ueniuđ̃.
hȩc ab uno qͦq memoriter sibi decantari
faciat. Nec ante scãm cõmunionẽ alicui
tradat: nisi hȩc ex corde ꝓñtiare nouerit:
Si quidẽ sine hoꝵ scientia: nullus saluus eẽ
poterit. In uno enĩ fides. & credulitas. xp̃i¬
ana continetur. in alio quid orare & pedere
a dõ debeamꝰ exprimitur. Qd uͦ sine fide ne¬
mo possit ẽẽ saluus: dñs ostendit cũ dicit.
Qui crediderit & baptizatꝰ fuerit: saluuserit.
Nulluis autẽ crede pocest: qđ nescit nec au
diuit. Ait enĩ paulus. Quomͦ credent ei quẽ
ñ audierunt: Nec sola sufficit fides in corde.
nͥ etiã uerbis enuntietur. ut idẽ apłs testis est.¬
Corde enĩ inqͥt credit᷑ ad iusticiã: ore autẽ
confessio fit ad salutẽ. Nullus autẽ de stolidi¬
tate sensus uł tenuitate ingenu causet᷑. qr

Expanded text:
ia. Ex concilio Remensi, capitulo 8:lum et Orationem Dominicam aut ipse insinuet, aut aliis insinuandum injungat, et cum ad confessionem tempore Quadragesimali veniunt, haec ab unoquoque memoriter sibi decantari faciat, nec ante sanctam communionem alicui tradat, nisi haec ex corde pronuntiare noverit. Siquidem sine horum scientia nullus salvus esse poterit. In uno enim fides et credulitas Christiana continetur: in alio quid orare et petere a Deo debeamus exprimitur. Quod sine fide nemo possit esse salvus, Dominus ostendit, cum dicit: Qui crediderit, et baptizatus fuerit, salvus erit. Nullus adivit. Ait enim Paulus: Quomodo credent ei, quem non audierunt? Nec sola sufficit fides in corde, nisi etiam verbis enuntietur, ut idem Apostolus testis estCorde enim, inquit, creditur ad justitiam, ore autem confessio fit ad salutem. Nullus autem de stoliditate sensus, vel tenuitate ingenii causetur: quia
Abbreviated transcription (Latin):
ortamut uos paratos eẽ ad docen¬
das plebes uestras. Qui scripturas
scit. predicet scripturas qui uero nescit.
salcem hoc qđ notissimu̾m habet plebibꝰ
dicat. ut declinent amalo & faciant bonũ.
inquirant pacem & ꝑsequantur eã.qr¬

Expanded text:
ortamur vos paratos esse ad docendas plebes nostras. Qui Scripturas scit, praedicet Scripturas. Qui vero nescit, saltem hoc quod notissimum habet plebibus dicat, ut declinent a malo, et faciant bonum, inquirant pacem, sequantur ea
Abbreviated transcription (Latin):
gͦ se excusare poterit. qd ñ habeat lingũa.
unde possit aliquẽ ȩdificare. Mox ẽnĩ
ut quẽ lib& errantẽ uiderit : ꝓut potest &
ualet. aut arguendo. aut obsecrando. aut in¬
crepando. aberrore retrahat: & ad ꝑagendum

Expanded text:
ergo se excusare poterit, quod non habeat linguam, unde possit aliquem aedificare. Mox enim, ut quemlibet errantem viderit, prout potest et valet, aut arguendo, aut obsecrando, aut increpando, ab errore retrahat, et ad peragendum
Abbreviated transcription (Latin):
on licere clericũ induarũ ciuita¬
tũ conscribi simul eccłiis .s inqua
abinitio ordinatꝰ ÷ ministret. nec
adaliã confugiat qͦsi ad potiorẽ. obinanis
głȩ cupiditatẽ. Hoc aut̃ facientes: reuo¬
cari debent ad suã ȩccłam inqͣ pͥmitus
ordinati st̃ & ibi tantũ modo ministrare

Expanded text:
on licere clericum in duarum civitatum conscribi simul ecclesiis, sed in qua ab initio ordinatus est ministret; nec ad aliam confugiat, quasi potiorem, ob inanis gloriae cupiditatem. Hoc autem facientes revocari debent ad suam ecclesiam, in qua primitus ordinati sunt, et ibi tantummodo ministrare
Abbreviated transcription (Latin):
de phariseorum assumit suꝑcilio. ut
uł damnent innocentes. uł soluere se
noxios arbitrentur. cum apud dm̃ ñ
sententia: sacerdotum s reorũ uita
queratur: Legimus inleuitico deleꝓsis.
ubi iubentur quod ostendant se
sacerdotib. & si lepram habuerint:
tunc asacerdote immundi fiant. ñ
quod sacerdotes immundos faciant.
s qđ habeant noticiam deleprosis.
& non leꝓsis. & possint discernere
qui mundus qui ue immundussit.
in sontes sunt uel noxii. sed pro officio
suo cum peccatorum audierit uari-¬
etates scit qui ligandus sit qͥ soluendꝰ.¬
Geł ep̃is orientalib de communione
acatii uitanda:
ui ẽ. illata sententia. deponat
errorem. & uaeua ẽ: Si iniusta ÷
tanto eã curare non debet. quanto
apud dm̃ & eccłam eius neminẽ pot̃
iniqua grauare sententia Ita ergo
ea se non absolui desideret : qua
se nullatenus ꝑspicit obligatum:¬
AUG̃ DESUMMO BONO
cđm catholicã fidẽ sanamq doctri¬
nam nec dei naturȩ nocere potest

Expanded text:
de Pharisaeorum assumunt supercilio, ut vel damnent innocentes vel solvere se noxios arbitrentur, cum apud Deum non scientia sacerdotum, sed reorum vita quaeratur. Legimus in Levitico de leprosis ubi jubentur ut ostendant se sacerdotibus: Et si lepram habuerint, tunc a sacerdote immundi, mundi fiant . Non quod sacsed quo habeant notitiam de leprosis, et non leprosis, et possint discernere qui mundus, quive immundus sit.insontes sunt vel noxii, suo cum peccatorum varietates audierit, nescit qui ligandus sit, qui solvendpis Orientalibus, de communione Acacii vitanda. Cui est illata sententia, deponat errorem, et vacua est. Si injusta est, tanto eam curare non debet, quanto apud Deum et Ecclesiam ejus neminem potest iniqua gravare sententia. Ita ergo ea se non absolvi desideret, qua se nullatenus perspicit obligatum De summo bono. Secundum catholicam fidem sanamque doctrinam, nec Dei naturae nocere quisquam
Abbreviated transcription (Latin):
um scĩ uiri maledictionis sententiã
ꝓferunt non adhanc ex uoto ul¬
tionis. sed ex iustitiȩ ex amine erũpt̃:
Intus subtile dei iudicium aspici¬
unt: & mala foris exurgentia qua
maledictione ferire debeant cognos¬
cunt. & eo maledicto non peccant.
quo ab interno uidice ñ discordant:
Item. Scriptura sacra duob modis
maledictum memorat. aliud uideli¬
cet quod apꝓbat. aliud qđ damnat:
Aliter enim maledictum ꝓfertur
iudicio iustitiȩ: ut ipso pͥmo hoĩe
peccante ꝓlatum ẽ. cum audiuit
Maledicta t̾ra in oꝑe tuo. & cum
abrahȩ dr̃. maledicentib łͥ maledicã.
Rursum quia maledictũ non iudicio
iustitie ꝓfertur sed liuore uindicte
ꝓmitur. uoce pauli predicantis
ammonemur quiait. Benedicite
episti habere fratrem tuũ t̃aquã
publicanum. ligas illum int̃ra.
s ut iuste alliges uide. nam in iusta
uincula dirumpit iustitia Cũ
auttem correxeris & concordaueris
confratretuo soliusti illũ in t̾ra.
Cum solueris in terra. solutus erit

Expanded text:
um sancti viri maledictionis sententiam proferunt, non ad hanc ex voto ultionis, sed ex justitiae examine erumpunt . Intus subtile Dei judicium aspiciunt, et mala foris exsurgentia, qua maledictione ferire debeant cognoscunt, et eo malquo ab interno judice non discordant. Item, Scriptura sacra duobus modis maledictum memorat, aliud videlicet quod approbat, et aliud quod damnat. Aliter enim maledictum profertur judicio justitiae, ut ipso primo homine peccante probatum est, cum audivit: Maledicta terra in opere tuo ; et cum Abrahae dicitur: Maledicentibus tibi maledicam . Rursum quia maledictum non judicio justitiae profertur, sed livore vindictae promitur, voce Pauli praedicantis admonemur, qui ait: Benedicite , cap. 16. Coepisti habere fratrem tuum tanquam publicanum, ligas illum in terra, sed ut juste alliges vide, nam injusta vincula dirumpit justitia. Cum autcum fratre tuo, solvisti illum in terra; quum solveris in terra, solutus erit
Abbreviated transcription (Latin):
ui uxorẽ suam ꝑmiserit uelare:
aliam non accipiat. s similiter
ap̃ compendium. Capł .ui.
Mulier sisme licentia imariti sui ue¬
lum incaput miserit : si uiro placue¬
rit recipiet eam iterũ ad coniugium¬

Expanded text:
ui uxorem suam permiserit velare, aliam non accipiat, sed similiterapud Compendium, cap. 6. Mulier si sine licentia viri sui velum in caput miserit, si viro placuerit, recipiet eam iterum ad conjugium
Abbreviated transcription (Latin):
Hi sunt proaui mat̾ni: fr̃ & soror.
ꝓ auunculus ꝓ mat̃tera. Hi sunt
ꝓaiuaq materni. Hec species nec
aliis gradib quã scripta ẽ. nec aliis
uocabulis declarari potest:

Expanded text:
 soror, proavunculus, promatertera. Hi sunt proavique materni. Haec species, nec aliis gradibus quam scripta est, nec aliis vocabulis declarari potest
Abbreviated transcription (Latin):
imponit. Ex concł ap̃ erpherfur¬
habito. cuui int̾fuit hemricus Rex.
t nemo nisi consentiente ep̾o proprio
aut eus misso. ieiunia sub obtentu
religionis sibi imponat. Unum diem
prealiis excipiendo om̃imodo int̃dicimꝰ :
quod & factum displicet. & infuturum
fieri ꝓhibemus. quia plus causa ariolandi
eẽ. dinoscitur. quã supplementũ catholicȩ

Expanded text:
imponat. Ex concilio apud Erphord, cui interfuit Henricus ex. Ut nemo nisi consentiente episcopo proprio, aut ejus misso, jejunia sub obtentu religionis sibi imponat, unum prae aliis diem excipiendo, omnino interdicimus, quod et factum displicet, et in futurum fieri prohibemus, quia plus causa ariolandi esse dignoscitur, quam supplementum catholicae
Abbreviated transcription (Latin):
int tibi ieiunia pura continua mo
derataꝗ idest cotidie esurire. & coti¬
uulnera delinquentis. ex dictis apłi pauli
oli adhuc aquã bibere. sedmodico
utere uino ꝓpter infirmitates tuas.
Curat enim uulnera delinquentis. cura.
alcibiade : qui sibi graue uigum ieiunii
lcibiades quidam erat ex numero eoꝵ
qui pro xp̃o uincti denebantur
Hic uitam satis arduam & austerati ge¬
rebat. nicħ cyborũ uolens acciꝑe. seđ
tantum pane & sale cum aqua utebatur.
Cum uitȩ hunc rigorem uellet etiã in
carcere positus obtinere: attalo ciudã
seruo dĩ reuelatũ ẽ. quia ñ recte faceret
alcibiades creaturis dĩ. & uellet aliis formã
scandali derelinquere: Quib cognitis
alcibiades cepit omĩa cũ gr̃arũactione
ꝑciꝑe: quia quȩ illi reuelabat sp̃s ut
doceret. huic ut sequeretur idẽ sp̃s ꝑsua¬

Expanded text:
int tibi jejunia pura, continuata, et moderata, id est quotidie esurire, et quotivulnera relinquentis. Ex eodem loco. Noli adhuc aquam bibere, sed modico vino utere propter infirmitates tuas : curat enim vulnera delinquentis, curatoAlcibiade, qui sibi grave jejunii jugum lcibiades quidam erat ex numero eorum qui pro Christo vincti tenebantur. Hic vitam satis arduam et austeram gerebat, nihil cibi volens accipere, sed tantum pane, et sale cum aqua utebatur. Cum vitae hunc rigorem vellet etiam in carcere positus obtinere, Attalo cuidam servo Dei revelatum est: quia non recte faceret Alcibiades creaturis Dei, et vellet aliis formam scandali deretinquere Quibus cognitis, Alcibiades coepit omnia cum gratiarum actione percipere: quia quae illi revelabat Spiritus ut doceret, huic ut sequeretur idem spiritu
Abbreviated transcription (Latin):
recipimꝰnamq ut nullus xp̃ianꝰ
pro reuerentia eccłam petendo alicuiꝰ
publicȩ potestatis banno ibidẽ c̃stringa¬
tur. ne forte dum ad eccłam causa orati¬
onis proꝑat: ꝑ bannũ impediatur pro
salute animȩ suȩ dñi miscđiam minus

Expanded text:
Praecipimus namque ut nullus Christianus pro reverentia ecclesiam petendo, alicujus publicae potestatis banno ibidem constringatur: ne forte dum ad ecclesiam causa orationis properat, per bannum impediatur pro salute animae suae Domini misericordiam minus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ mechus ⁊ adta. Qui dormierit cũ
nouerca sua. ⁊cum nuru sua:
& qui filiam ⁊ matrẽ duxerit & qui
acceꝑit sororem suã: morte moriant᷑.
Sienim in lege turpitudinẽ incestꝰ
mortis sententia uindi care iuissit.
quomodo meuanglio ubi summa
iustitia ẽ. incestuosus peccati peni
qui fecerit legem moysi: si sine ulla
miserationẽ sub duob uł tribus
testib moritur. quantomagis pu-¬
tatis detĩora mereri supplicia. qͥ
filium dĩ conculcauerit. & sangui
meliã fecerit: Igͥ theodorus iudi¬
cauit eũ qui incestum fecerit.xii.
annos penitereᷤ. alii .xu. alii .x. alii.
.UII.S: nos pͥscorũ patrũ uestigia
sequentes. his solis spaciũ peniten¬
tiȩ temꝑemꝰ: qui deuote &cũ lacri-¬

Expanded text:
et moechus, et adultera. Qui dormierit cum et moechus, et adultera. Qui dormierit cum noverca sua, et cum nuru sua, et qui filiam et matrem duxerit, et qui acceperit sororem suam, morte moriatur . Si enim in lege turpitudinem incestus mortis sententia vindicare jussit, quomodo in Evangelio, ubi summa justitia est, incestuosus poenitentiam am qui fecerit legem Moysi, sine ulla miseratione sub duobus vel tribus testibus moritur. Quanto magis putatis deteriora mereri supplicia qui Filium Dei conculmeliam fecerit? Igitur Theodorus judicavit eum qui incestum fecerit, 12 annos poenitere debere, alii 10, alii 7. Sed nos priscorum Patrum vestigia sequentes, his solis spatium poenitentiae temperemus, qui devote et cum lacry