comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
decidit tuerũt qru ĩterp̾caret
nõ aliud significare ꝙ ut is orde
ciꝰ u̾sigur id esset qu ei subi¬
seretur ¶Apud nũidam dius
In luis castris locũ capĩes cũ
siluã cederet arbore palius re¬
pertau coseruari ut ouĩe uicto ͤ
iuissit Ex ea cõtimo enata
soboles adeo ĩ pautis diebus
adoleuit ut nõ equiparart mᵒͦ
et asperaur froudem maxin
uitet Illo et p̾cipue ostento
aliũ sibi suge dereꝙͣ sororis
nepoeui uellet ¶ In secessu
appollome theo geis mathema¬
titi pergulaui comite agnipa
ascenderat cũ agrippe qui por
cõsulebat magna ⁊ peue ĩtre¬
dibilui predicerẽ tur retitere
ip̃e geni turã sũa nec uelle
edere porseuerabat metu ac
pudore ne nuinor dueniretur
Iua tãm post m̃łtas adortatõrs
Six ⁊ cuctanter edita ꝯxiluuit
theogenes adorauit q cũ tantã
mor fiduciã fati augustus habuit
ut thema suũ uulgauerit nũmũ¬
q argenteũ nota sideris capricor¬

Expanded text:
decidit. fuerunt qui interpretarentur, decidit. fuerunt qui interpretarentur, non aliud significare, quam ut is ordo cuius insigne id esset quandoque ei subiceretur. Apud Mundam Diuus Iulius castris locum capiens cum siluam caederet, arborem palmae repertam conseruari ut omen uictoriae iussit; ex ea continuo enata suboles adeo in paucis diebus adoleuit, ut non aequiperaret modo et asperam frondem maxime uitet. illo et praecipue ostento alium sibi succedere quam sororis nepotem uellet. In secessu Apolloniae Theogenis mathematici pergulam comite Agrippa ascenderat; cum Agrippae, qui prior consulebat, magna et paene incredibilia praedicerentur, reticere ipse genituram suam nec uelle edere perseuerabat, metu ac pudore ne minor inueniretur. qua tamen post multas adhortationes uix et cunctanter edita exiliuit Theogenes adorauitque eum. tantam mox fiduciam fati Augustus habuit, ut thema suum uulgauerit nummumque argenteum nota sideris Capricor
Abbreviated transcription (Latin):
unud secieuisse atq in sequẽti
aĩadu̾tisse se ĩ greuuo capitoliu
iouis eudem puerũ quem c̃ũ
de tralgi iussisset prolũtũ mo¬
intu dei cãꝙ̃io ad tute laui
Ro po educaretur ac die pro¬
Nĩo oberũ sibi augustũ cũ ĩ cog¬
nitũ alius aberet non suie
adiucratõe cotuitus suullieeiã
dixit pueeo dequo sommasset
Quidã prius /uniũ catulli ałr̃
textatis tutorẽ ase posa abris
Uau exeis dom̃ostrassit ad quẽ
oĩa desideria sua referrent
eus qr osculũ delibatũ digitis
ad os siuõ retulisset M. cito
C cesarem ĩ capitoliũ prose¬
cutus sommũ p̾stine noctib fa¬
moludoibus forte narrabat pue¬
yũ facie liberali demissa e celo
cathena auiea ad forro capi¬
tolu dõstitisse ei q Ioũe flagel¬
lũ tradidisse Teuide repente
augusto uiso qũe igrtuã plerisq
ficand̃ acciuerat affrmauit
ip̃iũ esse cuiꝰ iiuago st dũ q̾etẽ
aabi obuer sata sit Sumes uiri¬
lem togam cunica lati clam
resuta ex utraq parte adpedos

Expanded text:
uisse; at insequenti, animaduertisse se in gremio Capitolini Iouis eundem puerum, quem cum detrahi iussisset, prohibitum monitu dei, tamquam is ad tutelam rei p. educaretur; ac die proximo obuium sibi Augustum, cum incognitum alias haberet, non sine admiratione contuitus simillimum dixit puero, de quo somniasset. quidam prius somnium Catuli aliter textatis tutorem a se poscentibus unum ex eis demonstrasset, ad quem omnia desideria sua referrent, eiusque osculum delibatum digitis ad os suum rettulisset. M. Cicero C. Caesarem in Capitolium prosecutus somnium pristinae noctis familiaribus forte narrabat: puerum facie liberali demissum e caelo catena aurea ad fores Capitoli constitisse eique Iouem flagellum tradidisse; deinde repente Augusto uiso, quem ignotum plerisque ficandum acciuerat, affirmauit ipsum esse, cuius imago secundum quietem sibi obuersata sit. Sumenti uirilem togam tunica lati claui resuta ex utraque parte ad pedes
Abbreviated transcription (Latin):
uerrũ se aut dicerẽtur ĩhibris
malit ꝙ uiudicare ¶ Itaq et de¬
fectas cõuiratões cõnentus q no¬
cturnos on ultͣ arguit ꝙͣ ut edi¬
cto oñde̾t esse sibi notas et ac̾te
loquẽtibus satis ꝰ abrut ꝓro cõcĩe
Unũciare ne peyseuerarĩt, auli¬
q cecinne criminosissio libro
et pitholai carmĩbus maledicen¬
tissius laceratã ex istiãtionẽ
sua auili aĩo tulit ¶ Pigra¬
uãt tai ceta facta dictaq eius

Expanded text:
uersus se aut dicerentur, inhibere uersus se aut dicerentur, inhibere maluit quam uindicare. itaque et detectas coniurationes conuentusque nocturnos non ultra arguit, quam ut edicto ostenderet esse sibi notas, et acerbe loquentibus satis habuit pro contione denuntiare ne perseuerarent, Aulique Caecinae criminosissimo libro et Pitholai carminibus maledicentissimis laceratam existimationem suam ciuili animo tulit. Praegrauant tamen cetera facta
Abbreviated transcription (Latin):
assiduo int̾ utrasq partes ur̃rr
atꝙ cõmercio afframus et petreiꝰ
dep̾hensos intra castra iulianos
subita pẽĩtencia inter fecissent
admi sam in se per fidiam nõ aesti¬
muit iuutari acie pharsalica pro¬
clamauit ut crubus garceretur
Deuiceps q nemini non secorũ
que uellet unũ partis aduerse
seruare cõdessit nec ulli perisse
insi in plio reperuit exaptis
dũ taxat affiamo et frusto et
lucio cesare Iuuene Ac ne hos
quid uoludtate ipĩ intereiuptos
putãt quoꝵ tñ et priores post
ĩpetritã ueniã yebellauerunt
et cesar libertis serus q eis
ferro ⁊ igui crudelem in modũ
enectis bestias quoq ad munq
ppłi comꝑatas cõtrucidauerat¬
¶ Temq tp̃e extremo eciam
quibus nũd ignouerat ci̾ctis In
italiã redne permiseiat magi¬
stratus q et imperia capere
Sed⁊ statuas lucu Alle et põpere
a plele disiectas reposlut at saqͥ
post hac aut cogitarẽtur grauiSad¬

Expanded text:
assiduo inter utrasque partes usu assiduo inter utrasque partes usu atque commercio, Afranius et Petreius deprehensos intra castra Iulianos subita paenitentia interfecissent, admissam in se perfidiam non sustinuit imitari. acie Pharsalica proclamauit, ut ciuibus parceretur, deincepsque nemini non suorum quem uellet unum partis aduersae seruare concessit. nec ulli perisse nisi in proelio reperientur, exceptis dum taxat Afranio et Fausto et Lucio Caesare iuuene; ac ne hos quidem uoluntate ipsius interemptos putant, quorum tamen et priores post impetratam ueniam rebellauerant et Caesar libertis seruisque eius ferro et igni crudelem in modum enectis bestias quoque ad munus populi comparatas contrucidauerat. denique tempore extremo etiam quibus nondum ignouerat, cunctis in Italiam redire permisit magistratusque et imperia capere; sed et statuas Luci Sullae atque Pompei a plebe disiectas reposuit; ac si qua posthac aut cogitarentur grauius ad
Abbreviated transcription (Latin):
ne perduceretur ad sillã uix
p̾uuo dato cuaseuat nũquam
noc̾e sustinuit Philbmonẽ
a manu seruũ qui necem sũa
per uenrnũ ĩimices promistrat
non graius ꝙͣ simplici morte
pumiut ¶ In publiũ clodiũ pom¬
pere uxns sue adultrrũ atq
cad de cã pollutaꝵ cermioiar
yrũ testis cetatus nrgauit I.
quicꝙͣ comperisse ꝙͣiuis et mater
aurelia et soror Iulia apud eosdem
Iudices oĩa ex fide reculissent In¬
Cenogatus q cur ig̃r repudiassit
uxorem quĩ ilsuit meos tam suspi¬
cione ꝙ c̾nũe iudico care oport̾e¬
¶ Moderatõem ꝟo clemẽtiãq
cũ ĩ adnũs tratõe cũ in uictoria
belli ciuilis adimrabilem exhibuit
Denũciate pompeio pro hostibus
se sabiturũ qui reip. deflussent
ip̃e medios et neutriꝰ partis sldꝵ
sibi m̾io futiuos prõmũciauit qͥb
aut ex cõmendatõe pomp̃. ordĩes
dederat potestatem tũsstudi ad
cũ oñubus fecit motis apud hi¬
lerdam dedicois condicõibus cũ

Expanded text:
ne perduceretur ad Sullam, uix ne perduceretur ad Sullam, uix praemio dato euaserat, numquam nocere sustinuit; Philemonem a manu seruum, qui necem suam per uenenum inimicis promiserat, non grauius quam simplici morte puniit; in Publium Clodium Pompeiae uxoris suae adulterum atque eadem de causa pollutarum caerimoniarum reum testis citatus negauit se quicquam comperisse, quamuis et mater Aurelia et soror Iulia apud eosdem iudices omnia ex fide rettulissent; interrogatusque, cur igitur repudiasset uxorem: 'quoniam,' inquit, 'meos tam suspicione quam crimine iudico carere oportere.' moderationem uero clementiamque cum in administratione tum in uictoria belli ciuilis admirabilem exhibuit. denuntiante Pompeio pro hostibus se habiturum qui rei publicae defuissent, ipse medios et neutrius partis suorum sibi numero futuros pronuntiauit. quibus autem ex commendatione Pompei ordines dederat, potestatem transeundi ad eum omnibus fecit. motis apud Ilerdam deditionis condicionibus, cum,
Abbreviated transcription (Latin):
Cñ ob̾ id culparit᷑ prosessus ẽ¬
pała Se grassatoꝵ ac siccarioꝵ
ope in tuenda sua diguitate
usles esset talibus quaq sr parẽ
gram relaturũ ¶ Simultates
cobrre nullos tam goraues excexit
unqũa ut non occasione oblata
libens depou̾et C.mẽmi cius
asꝑrimuis oroibus nõ iior̃e ac̾ti¬
tate rescripserat eciã suesfraga¬
tor mox in peticõe cõsulatus fuit
C. caluo post famosa epigͣmata
de recõtiliatõe per acuicos ageti
ultro ac p̾or scripsit saleriũ
catullũ a quo abi usiculis de
mamurra ꝑetua stigmata ĩ¬
posita non dissmui lauer ae sa¬
eiffaciẽtem eadem die ad sebut
cene hospicio q pr̃is eius sicut
cõsuruerat uti perseueraut¬
¶ Sed ⁊ in uiciscendo nata᷑
lelui ssuuꝰ piratas aquibus captꝰ
est cũ in dicionẽ redegisset quĩ
fuffixurũ se cruci ãte Iurar̾at
Iugulari priꝰ iussit deĩde puessege
Corne lio phagite cuiꝰ quond
nocturnas ĩsidias eger ac latr̃s

Expanded text:
cum ob id culparetur, professus pacum ob id culparetur, professus palam, si grassatorum et sicariorum ope in tuenda sua dignitate usus esset, talibus quoque se parem gratiam relaturum. Simultates contra nullas tam graues excepit umquam, ut non occasione oblata libens deponeret. Gai Memmi, cuius asperrimis orationibus non minore acerbitate rescripserat, etiam suffragator mox in petitione consulatus fuit. Gaio Caluo post famosa epigrammata de reconciliatione per amicos agenti ultro ac prior scripsit. Valerium Catullum, a quo sibi uersiculis de Mamurra perpetua stigmata imposita non dissimulauerat, satis facientem eadem die adhibuit cenae hospitioque patris eius, sicut consuerat, uti perseuerauit. sed et in ulciscendo natura lenissimus piratas, a quibus captus est, cum in dicionem redegisset, quoniam suffixurum se cruci ante iurauerat, iugulari prius iussit, deinde suffigi; Cornelio Phagitae, cuius quondam nocturnas insidias aeger ac latens,
Abbreviated transcription (Latin):
cos pro militibus appellarat
tam fricile circũ egit ac flixit
ut ei milites esse confestu re¬
sponderĩt et ꝙ̃iis recusantem
ultro ĩ africam sit secuti ac sit
quoq sediciosissum̃ quẽq et p̾de
et agri destinati tercia porte
młctauit ¶ Studiu t fides
erga clientes ne Iuueni quider
Ie fuerũt. Masint̾ꝭiam nobilem
Iuuenem cũ adũsus hyemphale
regem lã euixe de feudisset ut
Iube regis filio in altercatione
barbam ĩuastrit scipendiariũ
quos pronũciatũ et abstrahen¬
cibus statim eripuit occultauit¬
qz apudse diu et mox ⁊ ptura
proficisceus In hispauĩa inter
osficia prosequetiu fascedq li¬
ctoꝵ lectica sua aduexit
litate indulgentia q tractauit¬
ut caio oppio comitanti se per
siluestre iter correpto q subita
ualitudine et in diu̾ drroloco qd
Inũ erat cesserit et ip̃e huii
sub̾ diuo ilccubuerit iam aũt reꝵ
potens quosid eciã ĩfum generi
ad ãplissuuos ionores prouexit

Expanded text:
eos pro militibus appellarat, eos pro militibus appellarat, tam facile circumegit et flexit, ut ei milites esse confestim responderint et quamuis recusantem ultro in Africam sint secuti; ac sic quoque seditiosissimum quemque et praedae et agri destinati tertia parte multauit. Studium et fides erga clientis ne iuueni quidem defuerunt. Masintham nobilem iuuenem, cum aduersus Hiempsalem regem tam enixe defendisset, ut Iubae regis filio in altercatione barbam inuaserit, stipendiarium quoque pronuntiatum et abstrahentibus statim eripuit occultauitque apud se diu et mox ex praetura proficiscens in Hispaniam inter officia prosequentium fascesque lictorum lectica sua auexit. litate indulgentiaque tractauitut Gaio Oppio comitanti se per siluestre iter correptoque subita ualitudine deuersorioloco, quod unum erat, cesserit et ipse humi ac sub diuo cubuerit. iam autem rerum potens quosdam etiam infimi generis ad amplissimos honores prouexit,
Abbreviated transcription (Latin):
et xx ͭ ͥ ictibus scuto per forato
custodia porte cõmissi castelli
retinuit Ietilius mauali adma¬
ssiliam p̾lio ĩiecta in pulem
ostiũ dextera et abstissa mẽs¬
rabile illud apud grecos cinegirs
exempłu Imitatus tusiliuit In
nauiui umbonr obiuos agens
Sediciouẽ per decem annos
gallicis bellicis nullã oĩo moue¬
uũt cuulibus aliquas ded ut
eleriter ad officiu redierĩt nec
tam indulgẽtia ducis ꝙͣ auctoriᵗ
nõ eiũ cessit unquã truuultuãti¬
bus atq eciã ob̃iuam sciuꝑ ut
et nonã quid̃ legionẽ apud pla¬
peiꝰ ẽẽt totã cũ ignomima
missam fecit / egre ꝙ post ml̃tas
et supplises preces nec insi ex¬
acta de sontibus pena restituit¬
¶ Decũmanos aũt rome cum
igrencibus mims sũmoq eciam
urbes pericło missionẽ et p̾mia
ẜ lagitantes ardente tũc ĩ africa
bello neq adire cũctatus est
ꝙͣ ꝙͣ de terre tibus amicis neq
dimiete̾ sed una uoce qua qͥrites

Expanded text:
et uiginti ictibus scuto perforato, et uiginti ictibus scuto perforato, custodiam portae commissi castelli retinuit. Acilius nauali ad Massiliam proelio iniecta in puppem hostium dextera et abscisa memorabile illud apud Graecos Cynegiri exemplum imitatus transiluit in nauem umbone obuios agens. Seditionem per decem annos Gallicis bellis nullam omnino mouerunt, ciuilibus aliquas, sed ut celeriter ad officium redierint, nec tam indulgentia ducis quam auctoritate. non enim cessit umquam tumultuantibus atque etiam obuiam semper iit; et nonam quidem legionem apud Plapeius esset, totam cum ignominia missam fecit aegreque post multas et supplicis preces, nec nisi exacta de sontibus poena, restituit; decimanos autem Romae cum ingentibus minis summoque etiam urbis periculo missionem et praemia flagitantes, ardente tunc in Africa bello, neque adire cunctatus est, quanquam deterrentibus amicis, neque dimittere; sed una uoce, qua 'Quirites'
Abbreviated transcription (Latin):
uersus ẽũ uellent iecusarunt
famẽq ⁊ cet᷑as nc̃itates nõ cũe
ob̾siderẽtur modo sed t si alios obsi¬
derẽt tantopere tolryabãt utꝰ
dira chma munitõe pompeuis
uiso gu̾e pauis ex herba quo su¬
stiuebat᷑ cũ seris sibi rem ose
dic̾et amoueri q ocius nec ciuꝙͣ
ostendi iusserit ie paciencia et
ꝑtinacia sostis aĩ suoꝵ frange¬
rẽtur Quãta fortitudĩe diicaa¬
uerĩt testioĩo est ꝙ aduerso se¬
mel apud dirac /ũ prelio prũã
ise ultio depoposcerẽt ut con¬
sulandos eos magis imperator
ꝙ pumendos Iabuer. Ceteris
p̾lus ĩnumeras adu̾sarioꝵ copras
młtis partibus ip̃i panciores fa¬
cile superarũt Cemq una sex¬
te legionis cohors ꝓposita castello
quatuor pompeu legiours per
alquot ioras sustinuit pene oĩs
ualla reperta suut Nec mirrm
uel cassu seur cẽturionis uxl
quĩti actilu militis ne depłibus
referam beua excrsso oculs
tũsfixus fenore ⁊ sucuero cẽtũ

Expanded text:
uersus eum uellent, recusarunt. uersus eum uellent, recusarunt. famem et ceteras necessitates, non cum obsiderentur modo sed et si ipsi alios obsiderent, tanto opere tolerabant, ut Dyrrachina munitione Pompeius uiso genere panis ex herba, quo sustinebantur, cum feris sibi rem esse dixerit amouerique ocius nec cuiquam ostendi iusserit, ne patientia et pertinacia hostis animi suorum frangerentur. Quanta fortitudine dimicarint, testimonio est quod aduerso semel apud Dyrrachium proelio poenam in se ultro depoposcerunt, ut consolandos eos magis imperator quam puniendos habuerit. ceteris proeliis innumeras aduersariorum copias multis partibus ipsi pauciores facile superarunt. denique una sextae legionis cohors praeposita castello quattuor Pompei legiones per aliquot horas sustinuit paene omniuallum reperta sunt. nec mirum, uel Cassi Scaeuae centurionis uel Gai Acili militis, ne de pluribus referam. Scaeua excusso oculo, transfixus femore et umero, centum
Abbreviated transcription (Latin):
ac nõ nũquã post magnia pug¬
nam atq uictoriã renusso osi¬
cioꝵ mune licencia omẽipas¬
sun lascuuendi permittelat ia¬
ctare solitus milites suos eciam
uiugnẽtatos beus pugnare posse
Nec pulites eos procontione
sed blandiori nõie cõmilitones
appellabat Habebat q tam cul¬
tos ut argẽto ⁊ auro policis
armis ornaret sił et ad spẽm
et quo tenacions coꝵ i prelio
ssent metu damn Diligelit
quoq usit adeo ut audita clade
tituriana barbam capilius
sũ miserit nes ante dempperit
ꝙͣ uiidicasset Quibus iebus
ct douotissios sibi ⁊ fortissios
reddidit Angresso cuule
bellũ cẽturiones cur begiõis
singulos equites e matico suo
obtulerũt. Uniu̾si milites gra¬
tuitam ⁊ suue frumẽto scipẽdio¬
ꝙ operam oũ tenuioꝵ tutrlã
locup letiores in se cõtrelissers
neq in tam dicotuerris spacis qsq
oĩo de sunt pliriq capti cõcessã
sub cõdicõe unitam s nlitare ad¬

Expanded text:
ac nonnumquam post magnam pugac nonnumquam post magnam pugnam atque uictoriam remisso officiorum munere licentiam omnem passim lasciuiendi permittebat, iactare solitus milites suos etiam unguentatos bene pugnare posse. nec milites eos pro contione, sed blandiore nomine commilitones appellabat habebatque tam cultos, ut argento et auro politis armis ornaret, simul et ad speciem et quo tenaciores eorum in proelio essent metu damni. diligebat quoque usque adeo, ut audita clade Tituriana barbam capillumque summiserit nec ante dempserit quam uindicasset. quibus rebus et deuotissimos sibi et fortissimos reddidit. ingresso ciuile bellum centuriones cuiusque legionis singulos equites e uiatico suo optulerunt, uniuersi milites gratuitam et sine frumento stipendioque operam, cum tenuiorum tutelam locupletiores in se contulissent. neque in tam diuturno spatio quisquam omnino desciuit, plerique capti concessam sibi sub condicione uitam, si militare ad
Abbreviated transcription (Latin):
mnaxĩe exactor grauissimus
discipline ut neq Iereres neq
prelu tempus denũciaret
tis omibus quo uellet sabito
educ̾et qd̵ eciã sinc carisa ple¬
ac festis diebus ac subinde se¬
ohseruand admonẽe repente
interdiu uel nocte sbtargebut
augebat q iter ut sterꝰ eh̾e¬
quentes de fatigaret ¶ Damia
Uo hostiliũ copiaꝵ perterritos
non negando ininuendo ue sedĩ¬
super ã plificando ementiendoq
cõfirmabat Itaq cũ expectatõ
aduẽtus Iube terribilis esset con¬
uocatis ad cõtionẽ militibus sti¬
tote ĩquit pancissĩs hus diebus
regem affutinũ cũ decen legio
Promde desmãt quidã quererc
ultͣ aut opinari michi q qui
cõpertũ haleo crrdãt At quid
uetusti ssuna naue ĩportans
quocũq uẽto in quascũq terras
mbebo aduchi ¶ Delicta neq
obseruabat oĩa neq promodo
exequebat᷑ sed desertoꝵ atq a
dicio uꝵ ĩquisitor et punitor
acerrimꝰ cohibebat In ceteris

Expanded text:
maxime exactor grauissimus maxime exactor grauissimus disciplinae, ut neque itineris neque proelii tempus denuntiaret, tis omnibus quo uellet subito educeret. quod etiam sine causa pleet festis diebus. ac subinde obseruandum se admonens repente interdiu uel nocte subtrahebat, augebatque iter, ut serius subsequentis defetigaret. fama uero hostilium copiarum perterritos non negando minuendoue, sed insuper amplificando ementiendoque confirmabat. itaque cum expectatio aduentus Iubae terribilis esset, conuocatis ad contionem militibus: 'scitote,' inquit, 'paucissimis his diebus regem adfuturum cum decem legionproinde desinant quidam quaerere ultra aut opinari mihique, qui compertum habeo, credant; aut quidem uetustissima naue impositos quocumque uento in quascumque terras iubebo auehi.' Delicta neque obseruabat omnia neque pro modo exequebatur, sed desertorum ac seditiosorum et inquisitor et punitor acerrimus coniuebat in ceteris.
Abbreviated transcription (Latin):
trepidos at aquele fero moranti
cuspide sit cõminatus alius in
mauu detiur̃tis relequerͭ Agu¬
¶ Non minora illa cõstanncie
enis ĩmo maiora etiã indicia
fuerũt sost phar salicã aciem
cĩã p̾missis in asiam copus per
ãgustias hellesponti uectoria
nauicula traiceret luciũ cassins
partis aduerse cũ decẽ instratis
nauibus obirũ Abi neq refug̾
et coninus tendens ultro adͬ
deditoeui ortatus suplicemq
ad se recepit ¶I lexandrie
circa oppugnationõ pontis
eruptione hestroai subita cõpul¬
sus in scapham plurib eodi
p̾cipitantibus cũ de siluissee
ĩ mare nando per ducẽtos
passus euasit ad proximam
nauẽ elata leua. ne libelliqͦs
tenebat madefierẽt paludamẽ¬
tũ mordicus trahẽs ne spolo
potiretur hostie ¶ Noliteno
neq a moreb̃ oieq a sortuna
probabat sed tancũ a uiribus
Tractabat q pari seueritat e
atqr indulgentia Nlon eiũ ubiq
ac semper sed cũ hostis In
proyio esset coercebat tuon

Expanded text:
trepidos, ut aquilifero moranti trepidos, ut aquilifero moranti se cuspide sit comminatus, alius in manu detinentis reliquerit signum. non minor illa constantia eius, maiora etiam indicia fuerint. post aciem Pharsalicam cum praemissis in Asiam copiis per angustias Hellesponti uectoria nauicula traiceret, L. Cassium partis aduersae cum decem rostratis nauibus obuium sibi neque refugit et comminus tendens, ultro ad deditionem hortatus, supplicem ad se recepit. Alexandriae circa oppugnationem pontis eruptione hostium subita conpulsus in scapham pluribus eodem praecipitantibus, cum desilisset in mare, nando per ducentos passus euasit ad proximam nauem, elata laeua, ne libelli quos tenebat madefierent, paludamentum mordicus trahens, ne spolio poteretur hostis. Militem neque a moribus neque a fortuna probabat, sed tantum a uiribus, tractabatque pari seueritate atque indulgentia. non enim ubique ac semper, sed cum hostis in proximo esset, coercebat: tum
Abbreviated transcription (Latin):
bat ac sepe ab stmuere statuei
interdũ spurcissis tẽpestatibies
cũ monomne quus moturũ spera¬
ret nec nisi tpẽ ext̾mo ad di¬
mmicandũ cunctatior factus ẽ
quo sepuis uicisset hoc minaes
experiendos casus opinãe nichil¬
q se tantie acquisiturũ uicto ᵃ
quantũ hostem fũdit que castris qs
exieret Ita nullũ spaciũ ꝑtutis
Sabat ancipiti p̾lio equos dimote¬
bat et hn p̾mes saũ quo maior per¬
mauẽdi necitas ĩponeret᷑ auxilio
fuge crepto. ¶U tebatur autema
ĩsigri predibus prope hũais et hn
modũ degitoꝵ ungulis fissis quẽ
natũ apud se cũ aruspites ĩte¬
nũ orlus t̾re significare Domino
promĩciasset magna cura aluet
nec patientem sessons alterus
pͥmus ascendit cuiꝰ ecĩa Instar
pro ede ueneris genitricis pot¬
ea dedicauit ¶ Inclmatã aciẽ
solus si pe restieut obestens fugi¬
entibus retines q siugulos et
contortis fauicidus cõuerteus
in hostem et quid̃ adeo pleruq

Expanded text:
bat ac saepe ab itinere statim, bat ac saepe ab itinere statim, interdum spurcissimis tempestatibus, cum minime quis moturum putaret; nec nisi tempore extremo ad dimicandum cunctatior factus est, quo saepius uicisset, hoc minus experiendos casus opinans nihilque se tantum adquisiturum uictoria, quantum hostem fudit, quin castris quoque exueret: ita ut nullum spatium perterritis dabat. ancipiti proelio equos dimittebat et in primis suum, quo maior permanendi necessitas imponeretur auxilio fugae erepto. utebatur autem equo insigni, pedibus prope humanis et in modum digitorum ungulis fissis, quem natum apud se, cum haruspices imperium orbis terrae significare domino pronuntiassent, magna cura aluit nec patientem sessoris alterius primus ascendit; cuius etiam instar pro aede Veneris Genetricis postea dedicauit. inclinatam aciem solus saepe restituit obsistens fugientibus retinensque singulos et contortis faucibus conuertens in hostem et quidem adeo plerumque
Abbreviated transcription (Latin):
Habitu penetrauit ad suos
A brundusio dirachiũ ĩter
oppositas classes hyeme tuͣ¬
misit Cessantib q copus qsͣ
subsequi husserat cũ ad accer¬
sendas frustra sepe misisses¬
ipe nouissie clam noctu par¬
uulũ mllrgiu solus obuoluto
capite conscendit neq aut
quis esset ante de texit aut
gubnatore ced̾e aduerst tem¬
pestati passus est ꝙͣ pene ob¬
rutus fluctibus ¶ Ce religi¬
one quui ulla a quaquã ãcepto
alsterritus unqũã uel retarda¬
tus est Cr̃ ĩmolãti auẜugesset
hostia profectionẽ adu̾sus scipeo¬
nem et hubam non diftulit pro¬
lapslis eciã In egressue naiues uso
ad melius omine teneo te ĩq̃t
africa. Ad eludendas aũt uati¬
cmatoes quibus felix et ĩuictũ
in ea proiũcia fataliter scipio¬
nũ nomẽ ferebat᷑ aspt issimũ
quẽdam ex cornelioꝵ genere
cui ad opprobu uite salution
gognomenerat in castris secũ
habuit ¶ Prelia nou tantum
destmato sed ex occasione sume¬

Expanded text:
habitu penetrauit ad suos. habitu penetrauit ad suos. a Brundisio Dyrrachium inter oppositas classes hieme transmisit cessantibusque copiis, quas subsequi iusserat, cum ad accersendas frustra saepe misisset, nouissime ipse clam noctu paruulum nauigium solus obuoluto capite conscendit, neque aut quis esset ante detexit aut gubernatorem cedere aduersae tempestati passus est quam paene obrutus fluctibus. ne religione quidem ulla a quoquam incepto absterritus umquam uel retardatus est. cum immolanti aufugisset hostia, profectionem aduersus Scipionem et Iubam non distulit. prolapsus etiam in egressu nauis uerso ad melius omine: 'teneo te,' inquit, 'Africa.' ad eludendas autem uaticinationes, quibus felix et inuictum in ea prouincia fataliter Scipionum nomen ferebatur, despectissimum quendam ex Corneliorum genere, cui ad opprobrium uitae Saluitoni cognomen erat, in castris secum habuit. Proelia non tantum destinato, sed ex occasione sume
Abbreviated transcription (Latin):
des herculis tragedia edipi Item
dicta collectanra. quos omnes
libiellos uetuit augustus publocari
in epła qũa brruem ad iodrn
Ac suuplicẽ ad pompeiu macru
cui ordinãdas bobliotecas delega¬
uerat misit ¶ Irmor et egui¬
tandi seritissum laboris ultra
fidem patiens erat In agliut
nõ num᷑ equo s prus pedibus
ãte ibat capite detecto deu sol
Seu ĩber esset. Lougissiãs mas
ĩcredibili celeritate confecit
expeditus meritoria reda cen¬
tena passuũ molia in suegłos
dies si fluĩa morraredie nando
traiciẽs uel ĩmxus ĩflatis
utribus ut per srꝑe nũcios de
se preuenerit ¶ In obeundos
expeditõibus dubiũ cautior
an audentior excitũ nũq ne¬
q per ĩsidiqsa itiera duxit uir¬
quã insi per speculatus locoꝵ
situs neq in britãmã tr̃ /uexͭ
inisi ante perst portus et na¬
uegatõem et accessum ad isulã
explorassit It idem obsessione
castroꝵ ĩ germama nũciata
per stationes hostiũ gallico

Expanded text:
des Herculis,' tragoedia 'Oedipus,' item des Herculis,' tragoedia 'Oedipus,' item 'Dicta collectanea': quos omnis libellos uetuit Augustus publicari in epistula, quam breuem admodum ac simplicem ad Pompeium Macrum, cui ordinandas bibliothecas delegauerat, misit. Armorum et equitandi peritissimus, laboris ultra fidem patiens erat. in agmine nonnumquam equo, sae pius pedibus anteibat, capite detecto, seu sol seu imber esset; longissimas uias incredibili celeritate confecit, expeditus, meritoria raeda, centena passuum milia in singulos dies; si flumina morarentur, nando traiciens uel innixus inflatis utribus, ut persaepe nuntios de se praeuenerit. in obeundis expeditionibus dubium cautior an audentior, exercitum neque per insidiosa itinera duxit umquam nisi perspeculatus locorum situs, neque in Britanniam transuexit, nisi ante per se portus et nauigationem et accessum ad insulam explorasset. at idem obsessione castrorum in Germania nuntiata per stationes hostium Gallico
Abbreviated transcription (Latin):
sulto uel eciã mẽoria lapsus per¬
peram ediderit existimatq res¬
cripturũ et correcturi fuisse.
¶Reliquis et de analogia duos
libros et ãticatones totidem / ac
p̾te̾a poema qd instribit᷑ iter
Quoꝵ libroꝵ p̃mos ĩ trausitu al¬
piu cũ ex citrore gallia cõuen¬
tibus peractis ad ex̾citũ rediret
Sequẽtes sub tempus nũdensis
prelu fecit nouissũq̃ dum ab
urbe In hispamam ulteriorem
qrto et ugesuuo die peruenit
Epistole quoq eius ad senatũ
extant. quas p̾mũ uidet᷑ ad pa¬
ginas et formã mẽorialis libelli
cõuertisse cũ antea consules ⁊
ad ciconem. Item ad familiaris
domesticis de rebus. In quibues
si qua occultius perferẽda erãt
per notas scripsie Idest sic stru¬
cto lraꝵ ordine ut mellã ubũ
esfici posset Que siques ĩuestiga¬
ye et persequi uellet quartam
elemẽtoꝵ lram idest d. pro a.
et perinde reliquas cõmutet
terũtur et a puero et ab adole¬
scentulo quedam seupta ut lau¬

Expanded text:
sulto uel etiam memoria lapsus persulto uel etiam memoria lapsus perperam ediderit; existimatque rescripturum et correcturum fuisse. reliquit et 'de analogia' duos libros et 'Anticatones' totidem ac praeterea poema quod inscribitur Iter. quorum librorum primos in transitu Alpium, cum ex citeriore Gallia conuentibus peractis ad exercitum rediret, sequentes sub tempus Mundensis proelii fecit; nouissimum, dum ab urbe in Hispaniam ulteriorem quarto et uicensimo die peruenit. epistulae quoque eius ad senatum extant, quas primum uidetur ad paginas et formam memorialis libelli conuertisse, cum antea consules ett ad Ciceronem, item ad familiares domesticis de rebus, in quibus, si qua occultius perferenda erant, per notas scripsit, id est sic structo litterarum ordine, ut nullum uerbum effici posset: quae si qui inuestigare et persequi uelit, quartam elementorum litteram, id est D pro A et perinde reliquas commutet. feruntur et †aituero ab adulescentulo quaedam scripta, ut 'Lau
Abbreviated transcription (Latin):
Alu hirciũ qui eciã gallici belli
nouissuũ impersectũ q libireon
suppleuerit. e cõmentarus
tesaris cicero in codem libro ad¬
brutũ sic strebit. Cõmetarios
scupsit ualde quid̃ probandog
Audi suunt r̾ti et uenrste om̃i
ornatu orois tanꝙͣ ueste detra¬
cta ded dum uoluit alios habẽ
paratam unde sumerẽt qui uellent
scribere historiam meptis gratũ
fortasse fecit qui illa nollent cala¬
mistris ĩurere Sanes quud̃ hoĩes
a scribendo de t̾ruit Te eisdem dõ¬
mẽtarus hucius ita predicat adeo
probantur oĩm Iudicio ut p̾repta
non prebita facultas striptorib
uideatur Ciuꝰ tãm rei maior nr̃a¬
ꝙͣ reliquoꝵ est admiratõ Ceteri
eĩi ꝙͣ bene atq emẽdate nos eciã
ꝓfacile atq celerit̾ eos perstpse¬
rit scmues Pollio asimiꝰ paru
diligeter parũ q integra ui ͭ ͤ
cõpositos putrit. Cũ cesar ꝓlera¬
q et q̃ per alios erat gesta teme
crediderit et que persl uel con¬

Expanded text:
alii Hirtium, qui etiam Gallici belli alii Hirtium, qui etiam Gallici belli nouissimum imperfectumque librum suppleuerit. de commentariis Caesaris Cicero in eodem Bruto sic refert: 'commentarios scripsit ualde quidem probandos: nudi sunt, recti et uenusti, omni ornatu orationis tamquam ueste detracta; sed dum uoluit alios habere parata, unde sumerent qui uellent scribere historiam, ineptis gratum fortasse fecit, qui illa uolent calamistris inurere, sanos quidem homines a scribendo deterruit.' de isdem commentariis Hirtius ita praedicat: 'adeo probantur omnium iudicio, ut praerepta, non praebita facultas scriptoribus uideatur. cuius tamen rei maior nt admiratio; ceteri enim, quam bene atque emendate, nos etiam, quam facile atque celeriter eos perscripserit, scimus.' Pollio Asinius parum diligenter parumque integra ueritate compositos putat, cum Caesar pleraque et quae per alios erant gesta temere crediderit et quae per se, uel con
Abbreviated transcription (Latin):
huic strabonis cesaris secutus
uidetur cinꝰ ecĩa exorre et que
ĩscribitur pr̃o sardis ad uerbum
nõ nulla tũstulit in diuinatoem
suã Pronũciasse aũt dr̃ uoce
acuta ardenti motu gestuq nõ
sine uenustate Dires aliquas
no ĩmn̾to augustus exist mmabat
magis ab actuarus exceptam
male subse quẽtibus uba dicẽti
ꝙͣ ab ip̃o editam stã in qͥbusd
eemplaribus ĩuẽio ne ĩstriptũ
quid̃ pro metello sed quã scoipsit
metello cũ ex persona cesaris
sermo sit metellũ si q adu̾scs
cõiũ obtrectatoꝵ cͥnnatorẽ
purgantis Ipud milltes qͦ ĩ
hispama idem augustus cirem
duplex fertur una qi priore
habita p̾lio altera postiort
quo asmnius pollio ne ep̃s quid
cõcionãde habuisse eũ dicit
subita hostiũ intur sione.¬
¶ Reloquit et reꝵ suaꝵ com¬
mentanos gallici cuulis q belle
pompeiam Nã alexandrine
africiq et histanensis ĩcerta
auctor est. Alu em̃i oppiũ prtãt

Expanded text:
huc Strabonis Caesaris secutus huc Strabonis Caesaris secutus uidetur, cuius etiam ex oratione, quae inscribitur 'pro Sardis,' ad uerbum nonnulla transtulit in diuinationem suam. pronuntiasse autem dicitur uoce acuta, ardenti motu gestuque, non sine uenustate. orationes aliquas lo' non immerito Augustus existimat magis ab actuaris exceptam male subsequentibus uerba dicentis, quam ab ipso editam; nam in quibusdam exemplaribus inuenio ne inscriptam quidem 'pro Metello,' sed 'quam scripsit Metello,' cum ex persona Caesaris sermo sit Metellum seque aduersus communium obtrectatorum criminationes purgantis. 'apud milites' quoque 'in Hispania' idem Augustus uix duplex fertur: una quasi priore habita proelio, altera posteriore, quo Asinius Pollio ne tempus quidem contionandi habuisse eum dicit subita hostium incursione. reliquit et rerum suarum commentarios Gallici ciuilisque belli Pompeiani. nam Alexandrini Africique et Hispaniensis incertus auctor est: alii Oppium putant,
Abbreviated transcription (Latin):
cõsulatu tria nuilia pondo auri
furatus est capitolio tantũdem
ĩ aurati ens reposuit. Societats
ac regna p̾cio dedit ut qui uni
ꝑt holomee pirpe sey milia ta¬
lentoꝵ suo pompeu q nõĩe absta¬
lerit Costea uo euidentissimis
rapims ac sacrilegus et onera
belłoꝵ cuuliũ et triũphoꝵ ac muu¬
nerũ sustimnt ĩpendia ¶ Elo¬
suẽtia militari quoq re. aut equa¬
uit p̾stantissieꝵ gloriã aut ex¬
cessit Cost accusatoem dolobelle
haud dubie p̾ncipibus patirins
anumeratus est Certe cicero d
biutũ oratores emians negat
se uidere cii de beat cesar cede
aitꝙ eũ elegãtem splendidam
quoq atq eciã maguuisicã et ge¬
mrosam quod modo rationem
dicendi tenere ft ad corneliũ
nepotem de eodeur ita scripsit
Quid: oratorũ quem huit ate¬
ponas eo / qui nichil aluid egeñt¬
Quis sentencus aut acutioy at
crebuor Quis xbibaut orna¬
tior aut clegantior: Gcmis
elaquetie dũ caxat adolistẽs ad¬

Expanded text:
consulatu tria milia pondo auri consulatu tria milia pondo auri furatus e Capitolio tantundem inaurati aeris reposuit. societates ac regna pretio dedit, ut qui uni Ptolemaeo prope sex milia talentorum suo Pompeique nomine abstulerit. postea uero euidentissimis rapinis ac sacrilegis et onera bellorum ciuilium et triumphorum ac munerum sustinuit impendia. Eloquentia militarique re aut aequauit praestantissimorum gloriam aut excessit. post accusationem Dolabellae haud dubie principibus patronis adnumeratus est. certe Cicero ad Brutum oratores enumerans negat se uidere, cui debeat Caesar cedere, aitque eum elegantem, splendidam quoque atque etiam magnificam et generosam quodam modo rationem dicendi tenere; et ad Cornelium Nepotem de eodem ita scripsit: 'quid? oratorem quem huic antepones eorum, qui nihil aliud egequis sententiis aut acutior aut crebrior? quis uerbis aut ornatior aut elegantior?' genus eloquentiae dum taxat adulescens ad
Abbreviated transcription (Latin):
muiliere appeliat ¶ Umi par¬
cessiq ne ĩ himice quid̃ negarie¬
Uerbũ marti cathonis unũ ex
oĩbus est cesarem ad eutenda
rempuᶜͣ sobriũ accessisse
Nã curca uictrũ Coppeꝰ adeo
ĩ disferentem docet ut quondã
ab hospite conditu oloũ pro
uiridi appoitũ aspernãtibus
cxtis solum etiã largius dicat¬
appetisse ne hospitem aut ne¬
gligẽtie aut yresticetatis uid̾e̾t᷑
arguere ¶ Abstmencĩã neq In
iperus neq in magrãtibus pre¬
stitit ut enĩ quidam monumẽtis
sius testati sunt in hispania a¬
proconsule et a socus pecumas
accepit emendicatas in auxiliũ
eris aliem et lusitanoꝵ quedaui
oppida quãꝙͣ nec ĩperata detra¬
carent et adueienti portas pa¬
tefacerent diripint. xstiliter
In gallia templa phanaq deũ
dome referta cepilauit. Urhes
diruit sipius ob predam ꝙpͣ db de¬
lictũ. Unde factũ It auro abun¬
daret teriusq milibus mũmue
in litras pro mercale in staliã
prouinciasq duuderrt. In pͥmo

Expanded text:
ierem appellat. Vini parcissimum ne inimici quidem negauerunt. Marci Catonis est: unum ex omnibus Caesarem ad euertendam rem publicam sobrium accessisse. nam circa uictum Gaius Oppius adeo indifferentem docet, ut quondam ab hospite conditum oleum pro uiridi adpositum aspernantibus ceteris solum etiam largius appetisse scribat, ne hospitem aut neglegentiae aut rusticitatis uideretur arguere. abstinentiam neque in imperiis neque in magistratibus praestitit. ut enim quidam monumentis suis testati sunt, in Hispania pro consule et a sociis pecunias accepit emendicatas in auxilium aeris alieni et Lusitanorum quaedam oppida, quanquam nec imperata detrectarent et aduenienti portas patefacerent, diripuit hostiliter. in Gallia fana templaque deum donis referta expilauit, urbes diruit saepius ob praedam quam ob delictum; unde factum, ut auro abundaret ternisque milibus nummum in libras promercale per Italiam prouinciasque diuenderet. in primo
Abbreviated transcription (Latin):
intũ ociã ab eo senatui affirͣuat
q scire .c. matiũ et c oppium
reliquos q cesaris amocos quoꝵ
C. oppiees quasi plane defensione
ac patracmio res egeret librũ
edidit non esse cesaris filiũ quẽ
cleopatra dicait. Helius cinna
tripl plerisq cõfessus est ha¬
buisse se scriptam paratamq
legent quã cesar feire iussisset
cu ipe abesset uti uxores liloꝵ
querendo. causa quas ⁊ quot
cui dubrũ oĩo sit et ĩpudicitie
eũ et adultior flagrasse ĩfa-

Expanded text:
adgnitum etiam ab eo senatui adfirmauit, adgnitum etiam ab eo senatui adfirmauit, quae scire C. Matium et C. Oppium reliquosque Caesaris amicos; quorum Gaius Oppius, quasi plane defensione ac patrocinio res egeret, librum edidit, non esse Caesaris filium, quem Cleopatra dicat. Heluius Cinna tr. pl. plerisque confessus est habuisse se scriptam paratamque legem, quam Caesar ferre iussisset cum ipse abesset, uti uxores liberorum quaerendorum causa quas et quot cui dubium omnino sit et impudicitiae e
Abbreviated transcription (Latin):
in mo addixit. Cum quid̃ plerisq
uilitatẽ mirãtibus facetissime
titero quo mellus ĩquit emptũ
sciatis tercia deducta est Existi¬
mabatur enĩ seruolia eciã flliã
¶e prouãçialibus quid matͣ¬
monus abstimisse uel hoc di¬
stico apparet iactato eq̃ a mili¬
tibus per gallicũ triumphumi
Urban seruate uxores mechũ
caluũ adduximus aurũ In galliã
effudisti hic sumpsisti nuituu¬
¶ Dilexit et regmas interq̃s
euncen mauram bogudis uxorer
Cui maritoq eius plurima et m̃¬
mẽsa tribuit ut nasa scripsit. ded
maxie cleopatrã cũ qua ł cõuuauia
⁊ ẜmã lucem sepe protragit et ead
naue thalamo q pene ethiopia ten
egiptũ penetraeut in ex̾citus se qui
recusasset quã deniq accitam In ur¬
bem non insi maxĩs uonoribus pre¬
miisq auctam iemisit filiũ q na¬
tũ appellare nõie suo passus est
Quẽ qued nõ nulli grecoꝵ siuułe
quaq cesari et forma ⁊ Incessu

Expanded text:
inimo addixit; cum quidem plerisque inimo addixit; cum quidem plerisque uilitatem mirantibus facetissime Cicero: 'quo melius,' inquit, 'emptum sciatis, tertia deducta'; existimabatur enim Seruilia etiam filiam ne prouincialibus quidem matrimoniis abstinuisse uel hoc disticho apparet iactato aeque a militibus per Gallicum triumphum: urbani, seruate uxores: moechum caluom adducimus. aurum in Gallia effutuisti, hic sumpsisti mutuum. dilexit et reginas, inter quas Eunoen Mauram Bogudis uxorem, cui maritoque eius plurima et immensa tribuit, ut Naso scripsit; sed maxime Cleopatram, cum qua et conuiuia in primam lucem saepe protraxit et eadem naue thalamego paene Aethiopia tenus Aegyptum penetrauit, nisi exercitus sequi recusasset, quam denique accitam in urbem non nisi maximis honoribus praemiisque auctam remisit filiumque natum appellare nomine suo passus est. quem quidem nonnulli Graecorum similem quoque Caesari et forma et incessu
Abbreviated transcription (Latin):
inquit istec oro qm̃ notũ
est et quid illetibi et quid illi tute de¬
deris. Gallico demq triũpho nulites
eius ĩter ceta carm̃a qualia curiũ
prosequẽtes iocularit᷑ camũt eciam
uuel gatissun allid pronũciauerunt
Gallias cesar sulegit ichomedes
cesarem Ecce cesar nĩc triũghat
qui subegit gallias Nichomedes non
triũ phat qui slibegit cesarem¬
¶ Preoniu et sumptaqte in libidito
fuisse cõstãs oꝑio est plurimas q
et illustres feĩas corupisse. In qͣb
postumiam seruio sulpici laliam
auli gabii terculam madti
crassi eciã gn. pompeu iuitiam
Nlam certe pomprio et a curiom¬
bus pr̃e et filio et a multis ex¬
probratũ est ꝙ cuꝰ causa post
tres leberos eaegisset uxorẽ et quẽ
alias dilexit marci fruti matiem
seruoliam cui et proxio suo cõ¬
sulatu sexagies sextertiũ marga¬
ritam mertatus est et hello cuueli
super alias donationes amplissiã
predia ex auctiouibus haste mi¬

Expanded text:
inquit, 'istaec, oro te, quando notum inquit, 'istaec, oro te, quando notum est, et quid ille tibi et quid illi tute dederis.' Gallico denique triumpho milites eius inter cetera carmina, qualia currum prosequentes ioculariter canunt, etiam illud uulgatissimum pronuntiauerunt: Gallias Caesar subegit, Nicomedes Caesarem: ecce Caesar nunc triumphat qui subegit Gallias, Nicomedes non triumphat qui subegit Caesarem. pronum et sumptuosum in libidines fuisse constans opinio est, plurimasque et illustres feminas corrupisse, in quibus Postumiam Serui Sulpicii, Lolliam Auli Gabini, Tertullam Marci Crassi, etiam Cn. Pompei Muciam. nam certe Pompeio et a Curionibus patre et filio et a multis exprobratum est, quod cuius causa post tres liberos exegisset uxorem et quem alias dilexit Marci Bruti matrem Seruiliam, cui et proximo suo consulatu sexagiens sestertium margaritam mercatus est et bello ciuili super alias donationes amplissima praedia ex auctionibus hastae m
Abbreviated transcription (Latin):
habiut Pret̾eo actiones dão¬
Belle et curionis pr̃is Inqͥb
eũ dolobella pellicem iegne
spondam ĩteriorẽ regie le¬
ctice at curio stabulũ nicho¬
medes et bithimicũ fornicen
Dicut Missa ecĩa fucio edicta
bibule quibus proscripsit calle¬
gam suũ bit hmicã recgina
nũc esse iegnũ Quo ep̃ẽ ut
marcus brutus refere octamꝰ
ecĩa quidã ualitudĩe mentis
liberiꝰ dicax cõuentu maxĩo
cũ pompeia regem appellas¬
set ip̃m regnã salutauit
Sed e menmus eciã ad ciatũ
et unniũ nchoniedi stetisse
obiecit cũ reliquis exoletis
pleno cõ urluo accubãtibu
nõ nullis urbicis negociato¬
xibus quoꝵ refert nomma
Cicero uero non cõtentus
in quebusi cpłis scripsisse
a satellitibus eũ in cubiculũ
regiũ eductũ in aureo lecto
ueste parpurea de cubuisse
floremq etatis a uenere ortũ
Iubithima cotaminatum
Quoudam ecĩa insenata
medis beneficia q regis m
se cõmemoranti remoue

Expanded text:
habuit. praetereo actiones Dolahabuit. praetereo actiones Dolabellae et Curionis patris, in quibus eum Dolabella 'paelicem reginae, spondam interiorem regiae lecticae,' at Curio 'stabulum Nicomedis et Bithynicum fornicem' dicunt. missa etiam facio edicta Bibuli, quibus proscripsit collegam suum Bithynicam reginam, nunc esse regnum. quo tempore, ut Marcus Brutus refert, Octauius etiam quidam ualitudine mentis liberius dicax conuentu maximo, cum Pompeium regem appellasset, ipsum reginam salutauit. sed C. Memmius etiam ad cyathum †et ui Nicomedi stetisse obicit, cum reliquis exoletis, pleno conuiuio, accubantibus nonnullis urbicis negotiatoribus, quorum refert nomina. Cicero uero non contentus in quibusdam epistulis scripsisse a satellitibus eum in cubiculum regium eductum in aureo lecto ueste purpurea decubuisse floremque aetatis a Venere orti in Bithynia contaminatum, quondam etiam in senatu medis, beneficiaque regis in se commemoranti: 'remoue,'
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ itaꝵ quaꝵ amplitudine cõfere¬
tem inter dũ sua mauu exegi¬
sse pondus bemmas thoreu¬
mata signa tabulas operis
ãt qui semper ammosissime
cõparasse Seruicia recesiora
politioraq ĩmẽso precio et
cuiꝰ ł ip̃m puderet sic ut rõi¬
bus uet aret ĩferri Cõuiuatũ
assidue per prom̃cias duobus
triclimis Uuo quo sagati palli¬
ati ue alto quo togati cũ illu¬
strioribus proĩciaꝵ discõbe¬
rent Domesticam disciphnã
ĩ parius ac maioribus rebus
diligẽter adeo seuereq rexit
ut pastorem aliũ ꝙͣ sibi pauẽ
Cõuiuiis subicientem compe¬
dibus uiuxerit liber tum
gratissũn ob adulterat am
e quitis rõmaui uporem ꝙui¬
nullo querente capitali pena
affecerit Pudicie euis fa¬
ma nchil quid̃ preter ncho¬
medis coeurbermũ le sit graue
taui et pereimi obprobrio et
ad om̃i cõicia exposito
emitto calui licim᷑ notis¬
simos uosus bit hime quis qued
et pedicator cesaris un qũa

Expanded text:
ritarum, quarum amplitudinem confereritarum, quarum amplitudinem conferentem interdum sua manu exegisse pondus; gemmas, toreumata, signa, tabulas operis antiqui semper animosissime comparasse; seruitia rectiora politioraque inmenso pretio, et cuius ipsum etiam puderet, sic ut rationibus uetaret inferri; conuiuatum assidue per prouincias duobus tricliniis, uno quo sagati palliatiue, altero quo togati cum inlustrioribus prouinciarum discumberent. domesticam disciplinam in paruis ac maioribus rebus diligenter adeo seuereque rexit, ut pistorem alium quam sibi panem conuiuis subicientem compedibus uinxerit, libertum gratissimum ob adulteratam equitis Romani uxorem, qunullo querente, capitali poena adfecerit. Pudicitiae eius famam nihil quidem praeter Nicomedis contubernium laesit, graui tamen et perenni obprobrio et ad omnium conuicia exposito. omitto Calui Licini notissimos uersus: Bithynia quicquid et predicator Caesaris umquam
Abbreviated transcription (Latin):
Ao deformitatem iiqui smme
fene obtrectatorũ sige Iocis
obnoxiam expertus Ideoq ⁊
deficientem capillũ reuocare
a uertice assueuerat lt ex
oñubus decretis sibi asenatu
ppͣlo q honoribus non aliud aut
Recepit aut usurpauit libẽtius
ꝙͣ ius lauore corone ꝓpe cuo
gestande Eciã cultu notabilem
forũt Uiuu ẽnõ lato clauo ad
manus fimbriato nec ut unꝙͣ
aliter ꝙ̃ super ẽũ cigeretur
et fluxiore cunctura Unde ema¬
Masse sille dictũ oꝑmantes sepis
admonentis: ut male p̾cĩctum
puerum cauerẽt ¶ Habitau ͭ
pͥmo In suburra modicis edibus
Cost aũt pontifitatũ max miu
in sacra lna domo publica mũ¬
diciaꝵ lauticiaꝵ q studiosissim
multi prodiderũt Uillam In ne¬
morensi a fuudamẽtis ĩchoatã
m agnoq siuaptr absulutam
qr non tota ad am̃ ei respon¬
derat totam dirusse quãꝙͣ
tenuem adhuc et oberatuu
In expedicoĩbus tesselata et secti¬
lia pauimẽta circum tulisse
Britaniam petisse spe marga¬

Expanded text:
ero deformitatem iniquissime ero deformitatem iniquissime ferret saepe obtrectatorum iocis obnoxiam expertus. ideoque et deficientem capillum reuocare a uertice adsueuerat et ex omnibus decretis sibi a senatu populoque honoribus non aliud aut recepit aut usurpauit libentius quam ius laureae coronae perpetuo gestandae. Etiam cultu notabilem ferunt: usum enim lato clauo ad manus fimbriato nec umquam aliter quam ut super eum cingeretur, et quidem fluxiore cinctura; unde emanasse Sullae dictum optimates saepius admonentis, ut male praecinctum puerum cauerent. habitauit primo in Subura modicis aedibus, post autem pontificatum maximum in Sacra uia domo publica. munditiarum lautitiarumque studiosissimum multi prodiderunt: uillam in Nemorensi a fundamentis incohatam magnoque sumptu absolutam, quia non tota ad animum ei responderat, totam diruisse, quanquam tenuem adhuc et obaeratum; in expeditionibus tessellata et sectilia pauimenta circumtulisse; Britanniam petisse spe marga