comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tutib eiꝰ ac laudib fraternitas audiat. Et si aliquis thomȩ similis extite¬
rit qui minꝰ aurib credat: nec oculorum fides de est. ut quis quod audit
et uideat. In seruo dei uictoriam gła uulnerum fecit: głam cicatricum¬
memoria custodit. Nec rudis iste aut nouus ẽ. in celerino carissimo nr̃o titu¬
lus głarum. Per uestigia cognationis suȩ graditur: parentib ac ꝓpinquis
sius honore consimili diuinȩ dignationis ȩquat᷑. Nuia eiꝰ cęlerina: iam
pͥdem martirio coronata ẽ. Item patruus eiꝰ et auunculus laurentinꝰ et
ignatius in castris et ipsi quondam scłarib militantes: sed ueri et sp̃ita¬
les dei milttes. dum diabolum xp̃i confessione ꝓsternunt: palmas a dño
et coronas illustri passione meruerunt. Sacrificia ꝓ eis semꝑ ut meminiᷤ¬
tis offerimꝰ : quotiens martyrum passiones et dies anniuersaria com¬

Expanded text:
tutibus eius ac laudibus fraternitas audiat. et si aliquis Thomae similis extitetutibus eius ac laudibus fraternitas audiat. et si aliquis Thomae similis extiterit qui minus auribus credat, nec oculorum fides deest ut quis quod audit et uideat. in seruo Dei uictoriam gloria uulnerum fecit, gmemoria custodit. III. Nec rudis iste aut novus est in Celerino charissimo nostro titulus gloriarum; per vestigia cognationis suae graditur, parentibus ac propinquis suis honore consimili divinae dignationis aequatur. Avia ejus Celerina jam pridem martyrio coronata est. Item patruus ejus et avunculus Laurentius et Egnatius, in castris et ipsi quondam saecularibus militantes, sed veri et spiritales Dei milites, dum diabolum Christi confessione prosternunt, palmas a Domino et coronas illustri passione meruerunt. Sacrificia pro eis semper, ut meministis, offerimus quoties martyrum passiones et dies anniversaria com
Abbreviated transcription (Latin):
dum in expugnabili firmitate certaminis sui aduersarium uincit. uin¬
cendi cȩteris uiam fecit: non breui compendio uulnerum uictor. sed
herentib diu et ꝑmanentib pęnis longe colluctationis miraculo trium¬
phator. Per decem et nouem dies custodia carceris septus. in neruo ac
ferro fuit: sed posito in uinculis corpore. solutus ac liber sp̃c mansit. Caro
famis ac sitis duturnitate contabuit: sed animam fide et uirtute uiuentẽ
nutrimentis sp̃italib d̾s pauit. Iacuit inter pȩnas pęnis suis fortior: in¬
clusus includentib maior. iacens stantib celsior: uincientib firmior uaictꝰ.
sublimior iudicantib uidicatus. Et quamiuis ligati neruo pedes e̾e̾nt: cal¬
catus serpens. et obtritus et uictus est. Lucent in corpore głioso clara uul¬
nerum signa: eminent et apparent in neruis hominis ac menbris longa
tabe consumptis expressa uestigia. Sunt magna sunt mira : quȩ de uir¬

Expanded text:
dum inexpugnabili firmitate certaminis sui aduersarium uincit, uindum inexpugnabili firmitate certaminis sui aduersarium uincit, uincendi ceteris uiam fecit, non breui conpendio uulnerum uictor, sed adhaerentibus diu et permanentibus paenis longae conluctationis miraculo triumphator. per decem nouem dies custodia carceris saeptus in neruo ac ferro fuit. sed posito in uinculis corpore solutus ac liber spiritus mansit. caro famis ac sitis diuturnitate contabuit, sed animam fide et uirtute uiuentem nutrimentis spiritalibus Deus pauit. iacuit inter paenas paenis suis fortior, inclusus includentibus maior, iacens stantibus celsior, uincientibus firmior uinctus, sublimior iudicantibus iudicatus, et quamuis ligati neruo pedes essent, galeatus serpens et obtritus et uictus est. lucent in corpore glorioso clara uulnerum signa, eminent et apparent in neruis hominis ac membris longa tabe consumptis expressa uestigia. sunt magna, sunt mira quae de uir
Abbreviated transcription (Latin):
dando nobis confessorib suis et martyrib gloriosis ut qui sublimit᷑
xp̃m confessi ẽẽnt. clerum postmnodum xp̃i ministeruis ȩccłiasticis ad¬
ornarent. Exultate itaq et gaudete nobiscum lectis litteris nostri
quib ego et college mei qui presentes aderant referimꝰ ad uos. celeri¬
num fr̾em nr̃m uirtutib pariter et morib głiosum clero nr̃o non
humana suffragatione sed diuina dignatione conunctum. Qui cum
consentire dubitar et eccłiȩ ipsius admonitu et horeatu: in uisione per
noctem compulsus est ne negaret. Nobis suadentib cui plus licuit ⁊¬
coegit: quia nec fas fuerat nec decebat sine honore ȩ ccłiastico ẽẽ. quem
sic dñs honorauerit cȩlestis głȩ dignitate. Hic ad temporis nr̃i preli¬
um primꝰ : hic iter xp̃i milites ante signandus. Hic unter ꝑ secutiõis
initia feruentia cum ipso infestationis principe et auctore congressus:

Expanded text:
dando bonis confessoribus suis et martyribus gloriosis, ut qui sublimiter dando bonis confessoribus suis et martyribus gloriosis, ut qui sublimiter Christum confessi essent clerum postmodum Christi ministeriis ecclesiasticis adornarent. exultate itaque et gaudete nobiscum lectis litteris nostris quibus ego et collegae mei qui praesentes aderant referimus ad uos Celerinum fratrem nostrum uirtutibus pariter et moribus gloriosum clero nostro non humana suffragatione sed diuina dignatione coniunctum. qui cum consentire dubitaret, ecclesiae ipsius admonitu et hortatu in uisione per noctem conpulsus est ne negaret. nobis suadentibus cui plus licuit et coegit, quia nec fas fuerat nec decebat sine honore ecclesiastico esse quem sic Dominus honorauit caelestis gloriae dignitate. Hic ad temporis nostri proelium primus, hic inter Christi milites antesignanus, hic inter persecutionis initia feruentia cum ipso infestationis principe et auctore congressus,
Abbreviated transcription (Latin):
precari oportet eos qui sint positi inter plangentium ruinas et ti¬
mentium reliquias: inter numerosam languentium stragem. et exigu¬
am stantiũ paucitatem. Rogemꝰ pacem maturius reddi: cito latebriᷤᷤ
nr̃is et periculis subueniri. In plerisq famulis suis dñs dignat᷑ osten¬
dere redinte grationem ȩccłiȩ suȩ: securitatem salutis nr̃ȩ. post plu¬
uias serenitatem: post tenebras lucem. post ꝓcellas et turbines placi¬
dam lenitatem: pia paternȩ dilectionis auxilia. diuinȩ maiestatis solita
magnalia : quib et ꝑsequentium blasphemia retundatur. et lapsorũ
pęnitentia reformetur: et fortis et stabilis ꝑseuerantium fiducia
yprianus prb̃is et diaconib et plebi uniuersȩ fr̃ib¬
salutem. N gnoscenda et complectenda sunt fr̃s dilec¬
tissimi beneficia diuina: quib eccłiam suam dñs illustra¬
re temporib nr̃is et honestare dignatus est: commeatũ

Expanded text:
precari oportet eos qui sint positi inter plangentium ruinas et tiprecari oportet eos qui sint positi inter plangentium ruinas et timentium reliquias, inter numerosam languentium stragem et exiguam stantium firmitatem. rogemus pacem maturius reddi, cito latebris nostris et periculis subueniri, inpleri quae famulis suis Dominus dignatur ostendere, redintegrationem ecclesiae suae, securitatem salutis nostrae, post pluuias serenitatem, post tenebras lucem, post procellas et turbines placidam lenitatem, pia paternae dilectionis auxilia, diuinae maiestatis solita magnalia, quibus et persequentium blasphemia retundatur et lapsorum paenitentia reformetur et fortis et stabilis perseuerantium fra?res PRIANVS PRESBVTERIS ET DIACONIS ET PLEBI VNIVERSAE FRATRIBVS S. Agnoscenda et amplectenda sunt, fratres dilectissimi, beneficia diuina quibus ecclesiam suam Dominus inlustrare temporibus nostris et honestare dignatus est, commeatum
Abbreviated transcription (Latin):
ponant. Nemo enim retro attendens et suꝑ ponens manũ suam suꝑ aratrũ:
aptus est regno dei. Deniq uxor loth quȩ liberata contra preceptum
retro respexit: quod euaserat ꝑdidit. Attendamꝰ non posteriora quo di¬
abolus reuocat: sed pͥora quo xp̃c uocat. Oculos erigamꝰ ad cęlum: ne
oblectamentis et illecebris nos suis terra decipiat. Unus quisq oret
dm̃ non ꝓ se tantũ sed et ꝓ omuib fr̾ib sicut dñs iħc orare nos docuit:
ubi non singulis priuatam pacem mandauit. sed communi et concordi
prece orantes ꝓ omib uissit orare. Si nos dñs humiles et quietos si
nos inuicem copulatos: si circa rram suim timidos. si presenti tribu¬
latione correctos emendatosq conspexerit: tutos ab in imici infestati¬
onib exhibebit. Precessit disciplina: sequetur et uenia. Nos tantum
sine cessatione poscendi et cum fide accipiendi simplices et unanimes
dũm deprecemur : cum gemitu pariter et fletu deprecantes. sicut de¬

Expanded text:
uam super aratrum aptus est regno Dei. denique uxor Lot, quae liberata contra praeceptum retro respexit, quod euaserat perdidit. adtendamus non posteriora quo diabolus reuocat, sed priora quo Christus uocat. oculos erigamus ad caelum, ne oblectamentis et inlecebris nos suis terra decipiat. unusquisque oret Deum, non pro se tantum, sed pro omnibus fratribus, sicut Dominus orare nos docuit, ubi non singulis priuatam precem mandat, sed oratione communi et concordi prece orantes pro omnibus iussit orare. si nos Dominus humiles et quietos, si nobis inuicem copulatos, si circa iram suam timidos, si praesenti tribulatione correctos emendatosque conspexerit, tutos ab inimici infestationibus exhibebit. praecessit disciplina, sequetur et uenia. Nos tantum sine cessatione poscendi et cum fide accipiendi simplices et unanimes Dominum deprecemur, cum gemitu pariter et fletu deprecantes, sicut de
Abbreviated transcription (Latin):
ros ad agnitionem ueritatis oculare. Nc ne esset ꝓbatio minꝰ
solida et de xp̾o delicata confessio: ꝑ tormenta ꝑ cruces ꝑ multa
pęnarum genera temptantur. Dolor qui ueritatis testis ÷ admo¬
uetur : ut xp̃c dei filius qui hominib ad uitam datus creditur.
non tantum p̾conio uocis sed et passionis testimonio predicaret᷑.
Hunc igitur comitamur : hunc sequimur. hunc habemꝰ itineris ducẽ:
lucis pͥncipem. salutis auctorem: cȩlum pariter et patrem queren¬
tib et credentib pollicentem. Quod est xp̃c erimus xp̾rani: si¬

Expanded text:
ros ad agnitionem ueritatis oculare. Ac ne esset probatio minus ros ad agnitionem ueritatis oculare. Ac ne esset probatio minus solida et de Christo delicata confessio, per tormenta, per cruces, per multa poenarum genera temptantur. dolor, qui ueritatis testis est, admonetur, ut Christus Dei filius, qui hominibus ad uitam datus creditur, non tantum praeconio uocis sed et passionis testimonio praedicaretur. hunc igitur comitamur, hunc sequimur, hunc habemus itineris ducem, lucis principem, salutis auctorem, caelum pariter et patrem quaerentibus et credentibus pollicentem. quod est Christus, erimus
Abbreviated transcription (Latin):
testimonium sic ante precesserat. oportere illum pati non ut sentir⁊¬
mortem sed ut uinceret: et cũ passus eẽt denuo ad superos regre¬
di. ut uim diuinȩ maiestatis ostender et. Fidem itaq rerum cursus un¬
pleuit. Nam et crucifixus preuento carnificis offitio sp̃m sponte dimi¬
sit: et die tercio rursus amortus sponte surrexit. Apparuit discipłis
suis talis ut fuerat: ac agnoscendum se uidentib prebuit: simul uinc¬
tus et substantiȩ corporalis firmitate conspicuus. ad dies. xl. remo¬
ratus. ẽ: ut denuo ad pͣcepta uitalia instrui possent. et discerent.
C unc in cȩlum circumfusa nube sublatus ẽ: ut hominem quem di¬
lexit. quem induit. quẽ a morte ꝓtexit. ad patrem uictor impo¬
neret: iam uenturus e cęlo ad pęnam diaboli et ad censuram ge¬
neris humani ultoris uigore et uidicis potestate. Per orbem uͦ
discipuli magistro et d̾o monente diffusi pꝰcepta dei in salutem da¬
rent: ab errore tenebrarũ ad uitam lucis adducere. cecos et igna¬

Expanded text:
testimonium sic ante praecesserat, oportere illum pati, non ut sentirmortem sed ut uinceret, et cum passus esset, ad superos denuo regredi, ut uim diuinae maiestatis ostenderet. fidem itaque rerum cursus inpleuit. nam et crucifixus praeuento carnificis officio spiritum sponte dimisit et die tertio rursus a mortuis sponte surrexit. apparuit discipulis suis talis ut fuerat, agnoscendum se uidentibus praebuit simul iunctis et substantiae corporalis firmitate conspicuus ad dies quadraginta remoratus est, ut de eo ad praecepta uitalia instrui possent et discerent, quae docerent. tunc in caelum circumfusa nube sublatus est, ut hominem, quem dilexit, quem induit, quem a morte protexit, ad patrem uictor inponeret, iam uenturus e caelo ad poenam diaboli et ad censuram generis humani ultoris uigore et iudicis potestate: per orbem uero discipuli magistro et Deo monente diffusi praecepta in salutem dare, ab errore tenebrarum ad uiam lucis adducere, caecos et igna
Abbreviated transcription (Latin):
Quod scripturas sacras intellecturi uidei non e̾ẽnt: intelligi autem ha¬
berent in nouissimis temporib postea qm xp̃c uenisset. E. Pichil posse
uideos intelligere de scripturis: nisi prius crediderint in xp̃m. F.
quod eẽnt amissuri lumen dñi. h. Quod circumcisio pͥma carnalis
euacuata sit: et scd̾a sp̾italis reꝓmissa sit.I. Quod lex prior quę
ꝑ moysen data ẽ: cessatura ẽẽt. R. Quod lex noua dari deberet.l.
Quod dispoͥtio alia et testamentũ nouu̾ dari haberet.m. Quod bap

Expanded text:
haberent in nouissimis temporibus, posteaquam Christus uenisset. V. Nihil posse Iudaeos intellegere de scripturis, nisi prius crediderint in Christum.quod essent amissuri lumen Domini. VIII. Quod circumcisio prima carnalis euacuata sit et secunda spiritalis repromissa sit. VIIII. Quod lex prior quae per Moysen data est cessatura esset. X. Quod lex noua dari haberet. XI. Quod dispositio alia et test
Abbreviated transcription (Latin):
cenderent. S. Quod ipse sit sponsus eccłiam sponsam habens : de qua fi¬
lii sp̃italiter nascerent᷑. G. Quod eruci illum fixuri ee̾nt iudei. U.
Quod in passione crucis et signo uirtus omĩs sit et potestas .x. Quod in
hoc signo crucis salus sit omĩb qui in frontib notantur. Ẏ. Quod me¬
dio die in passione eiꝰ tenebrȩ futurȩ eẽnt.⁊. Quod a morte non uin¬
ceretur: nec apud inferos remansurus eẽt.ia. Quod ab inferis tercia die
resurgeret. is. Quod cum resurrexisset acciperet a patre omẽm potes¬
tatem. et potestas eiꝰ ȩterna sit.ic. Quod ꝑueniri non possit ad dm̃ pa

Expanded text:
. Quod ipse sit sponsus ecclesiam habens sponsam, de qua filii spiritaliter nascerentur. » XX. Quod cruci illum fixuri essent Iudaei. XXI. Quod in passione crucis et signo uirtus omnis sit et potestas. XXII. Quod in hoc signo crucis salus sit omnibus, qui in frontibus notentur. XXIII. Quod medio die in passione eius tenebrae futurae essent. XXIIII. Quod a morte non uinceretur nec apud inferos remansurus esset. XXV. Quod ab inferis tertia die resurgeret. XXVI. Quod cum resurrexisset, acciperet a patre omnem potestatem, et potestas eius aeterna sit. XXVII. Quod perueniri non poss
Abbreviated transcription (Latin):
flagella sentinꝰ : qui deo nec bonis factis placemꝰ. nec ꝓ peccatis satifa¬
cimꝰ. Rogemꝰ de intimo corde et de tota meute misediam dei: quia
et ipse addidit dicens. Miscd̃iam autem meam non disꝑgam ab eis. Petamꝰ:
et accipimus. Et si accipiendi mora et tarditas fuerit qm grauiter offendi¬
mus: pulsemꝰ quia et pulsanti aꝑitur. si mͦ pulsent ostium preces et gemi¬
tus et lacrimȩ nr̃ȩ quib insistere et immorari oportet: et si sit unanimis

Expanded text:
flagella sentimus qui Deo nec bonis factis placemus nec pro peccatis satisfaflagella sentimus qui Deo nec bonis factis placemus nec pro peccatis satisfacimus. rogemus de intimo corde et de tota mente misericordiam Dei, quia et ipse addidit dicens: misericordiam autem meam non dispargam ab eis. petamus, et accipimus: et si accipiendi mora et tarditas fuerit, quoniam grauiter offendimus, pulsemus, quia et pulsanti aperitur, si modo pulsent ostium preces et gemitus et lacrimae nostrae quibus insist
Abbreviated transcription (Latin):
autem plagas quȩ uerbera non meremur. quando nec confessores qui ex¬
emplo cȩteris ad bonos mores eẽ debuerant teneant disciplinam: Itaq
dum quosdam insolenter. extollit confessionis suȩ tumida et inuerecũ¬
da iadatio: tormenta uenerunt. et tormenta sine fine tortoris: sine
exitu dampnationis. sine solatio mortis: tormenta quȩ ad coronam ñ
facile dim ittant. sed tam du torqueant quãdni deiciant: nisi si aliqͥs
diuina dignatione subtractus inter ipsa cruciamenta ꝓfecerit. ad ep¬
tus głam non termino supplicii sed uelocitate moriendi. Hȩc patimur
delicto et merito nr̃o: sicut p̾monuit diuina censura dicens. Si dereli¬
quer int legem meam et in uidiciis meis non ambulauerint: si iustifi¬
cationes meas ꝓfanauerint. et p̾cepta mea non obsexuauerint: uisi¬
tabo in uirga facinora eorũ et in flagellis delicta eorũ. Uirgas igit᷑ et

Expanded text:
autem plagas, quae uerbera non meremur, quando nec confessores qui exautem plagas, quae uerbera non meremur, quando nec confessores qui exemplo ceteris ad bonos mores esse debuerant teneant disciplinam? itaque dum quosdam insolenter extollit confessionis suae tumida et inuerecunda iactatio, tormenta uenerunt, et tormenta sine fine tortoris, sine exitu damnationis, sine solacio mortis, tormenta quae ad coronam non facile dimittant sed tamdiu torqueant quamdiu deiciant, nisi si aliquis diuina dignatione subtractus inter ipsa cruciamenta profecerit, adeptus gloriam non termino supplicii sed uelocitate moriendi. Haec patimur delicto et merito nostro, sicut praemonuit diuina censura dicens: si dereliquerint legem meam et in iudiciis meis non ambulauerint, si iustificationes meas profanauerint et praecepta mea non obseruauerint, uisitabo in uirga facinora eorum et in flagellis delicta eorum. uirgas igitur et
Abbreviated transcription (Latin):
sciam fr̃ knĩi ꝓ timore quem singuli debemꝰ d̾o uos quoq
illic assidius orationib et enixis precib instanter incum¬
mis et om̃i genere dep̃cationis ingemiscamꝰ. Intelligendum ⁊ enim et con¬
fitendum pꝰssurȩ istius tam turbidam uastitatem quȩ gregem nr̃m maxi¬
ma ex parte popłata est: et adhuc usq populatur. scd̾m peccata nr̃a ue¬
nisse: dũ uiam dñi non tenemꝰ. nec data nobis ad salutem cȩlestia mandata
seruamꝰ. Fecit dñs nr̃i uoluntatem patris: et nos non facimꝰ dñi uoluntatẽ.
patrimonio et lucro studentes: suꝑ biam sectantes. emulationi et dissensio¬
ni uacantes: simplicitatis et fidei negligentes. scło uerbis solis et non facꝰ¬
tis renunciantes: unꝰ quisq sibi placentes et omib displicentes. Iapula¬
mus itaq ut merem᷑: cũ scriptum sit Seruus autem ille qui cognoseit
uoluntatem dñi sui et non paruerit uoluntati eiꝰ: uapulabit misttis. Qͣ

Expanded text:
simi, pro timore quem singuli debemus Deo uos quoque illic adsiduis orationibus et enixis precibus instanter incummis et omni genere deprecationis ingemescamus. intellegendum est enim et confitendum pressurae istius tam turbidam uastitatem quae gregem nostrum maxima ex parte populata est et adhuc usque populatur secundum peccata nostra uenisse, dum uiam Domini non tenemus nec data nobis ad salutem caelestia mandata seruamus. fecit Dominus noster uoluntatem patris, et nos non facimus Dei uoluntatem patrimonio et lucro studentes, superbiam sectantes, aemulationi et dissensioni uacantes, simplicitatis et fidei neglegentes, saeculo uerbis solis et non factis renuntiantes, unusquisque sibi placentes et omnibus displicentes. uapulamus itaque ut meremur, cum scriptum sit: seruus autem ille qui cognoscit uoluntatem domini sui et non paruerit uoluntati eius, uapulabit multas. quas
Abbreviated transcription (Latin):
sa uenire cupimꝰ. unitari dñm in om̃ib debeamꝰ. Sumꝰ in quit filii dei Si
autem filii et heredes dei: coheredes autem xp̃i. Si quidem compatiam:

Expanded text:
sa uenire cupimus imitari Dominum in omnibus debeamus. sumus, inquit, filii Dei: si sa uenire cupimus imitari Dominum in omnibus debeamus. sumus, inquit, filii Dei: si autem filii, et heredes Dei, cohered
Abbreviated transcription (Latin):
quam scintillȩ in arundineto discurrent: udicabunt nationes ⁊ dnã¬
buntur ppłis. et regnabit dñs eorum in ꝑpetuum. Quando gͦ udicatu¬
ros uos et regnaturos cum xp̃o dño cogitatis. exultetis necesse ÷ et futu¬
rorũ gaudio presentia supplicia calcetis: scientes ab initio mundi
sic institutum ut laboret istic in scłari conflictatione iusticia. quando
in origine statim pͥmo abel iustus occiditur: et ex inde iusti quoq et
ꝓpħȩ et apłi missi. Quib omnib dũs quoq in se ipso constituit ex¬
emplum: docens ad suum regnũ non nisi eos qui se ꝑ suam uiam secuti sig̃
ꝑuenire dicens. Qui amat animam suam in isto scło: ꝑdet illam. Et qͥ
odit animã suam in isto scło: in uitam ȩternam conseruabit illam. Et
iterum. Nolite timere eos qui occidunt corpus animam uͦ non possũt
occidere: magis autem metuite eum qui potest et animam et corpus
occidere in gehenna. Paulus ȩtiam nos adhortatur: ut qui ad dñi ꝓmis¬

Expanded text:
 illorum. iudicabunt nationes et dominabuntur populis, et regnabit dominus eorum inperpetuum. quando ergo iudicaturos uos et regnaturos cum Christo Domino cogitatis, exultetis necesse est et futurorum gaudio praesentia supplicia calcetis, scientes ab initio mundi sic institutum ut laboret istic in saeculari conflictatione iustitia, quando in origine statim prima Abel iustus occiditur et exinde iusti quique et prophetae et apostoli missi quibus omnibus Dominus quoque in se ipso constituit exemplum, docens ad suum regnum non nisi eos qui se per suam uiam secuti sint peruenire dicens: qui amat animam suam in isto saeculo, perdet illam et qui odit animam suam in isto saeculo, in uitam aeternam conseruabit illam. et iterum: nolite timere eos qui occidunt corpus, animam uero non possunt occidere. magis autem metuite eum qui potest et animam et corpus occidere in gehennam. Paulus etiam nos adhortatur ut qui ad Domini promis
Abbreviated transcription (Latin):
prb̃m głosum senem. uiam nobis ad głam temporis nr̃i głosa uirtu¬
te et diuina dignatione facientem. Qui cũ felicissimo fre nr̃o quie¬
to corde semper et sobrio excipiens furentis ppłi impetum: primũ
hospitium uobis in carcere preparauit. et metator quodam in uester
nunc quoq uos antecedit. Quod ut consum metur in uobis: assiduis
orationib dñm deprecamur. ut initiis ad summam ꝑgentib qͦs confi¬

Expanded text:
presbyterum gloriosum senem uiam uobis ad gloriam temporis nostri religiosa uirtupresbyterum gloriosum senem uiam uobis ad gloriam temporis nostri religiosa uirtute et diuina dignatione facientem, qui cum Felicissimo fratre nostro quieto semper et sobrio excipiens ferocientis populi impetum primum hospitium uobis in carcere praeparauit et metator quodammodo uester nunc quoque nos antecedit: quod ut consummetur in uobis adsiduis orationibus Dominum deprecamur, ut initiis ad summa pergentibus quos confi
Abbreviated transcription (Latin):
gentius peto ꝓ ur̃a religione quȩ apud illos pueros fides fuerit. quȩ
ꝓmereri dñm plenius potuit. Ad omnia enun parat sicuti nos es se
debemꝰ: aiunt regi nabugodonosor. Rex non opus est nobis de hoc
uerbo respondere tibi. Est enim d̾s cui nos seruimꝰ potens eripere noᷤ
de camino ignis ardentis: et de manib tuis rex liberabit nos. Et si
non: notum sit tibi qm diis tius non seruiemꝰ. et imaginem auream
quam statuisti non adoramꝰ. Cum se et crederent et ꝓ fide sua scirent
posse ȩtiam de presenti supplitio liberari: iactare hoc tamen et uin¬
dicare poluerunt. docentes quod non eis minor esset confessionis uir¬
tus sine testunonio passionis. Addiderunt posse omĩa dm̃ facere:
se tamen non in hoc fidere ut liberari in presenti uellent. sed illam
Futura tantummͦ cogitemꝰ: fructum regni ȩterni. complexum et
osculum et conspectum dei : ut sequamini in omnib rogatianum

Expanded text:
gentius peto, pro vestra religione, quae apud pueros fides fuerit, quae gentius peto, pro vestra religione, quae apud pueros fides fuerit, quae promereri Dominum plenius potuit. Ad omnia enim parati, sicut omnes esse debemus, aiunt regi: Nabuchodonosor rex, non opus est nobis de hoc verboet si non, notum tibi sit quoniam diis tuis non seruimus et imaginem auream quam statuisti non adoramus. cum se et crederent et pro fide sua scirent posse etiam de praesenti supplicio liberari, iactare hoc tamen et uindicare sibi noluerunt dicentes et si non, ne minor esset confessionis uirtus sine testimonio passionis. addiderunt posse omnia Deum facere, sed tamen non in hoc fidere ut liberari in praesentia uellent, sed illam futura tantummodo cogitemus, fructum regni aeterni, conplexum et osculum Domini, conspectum Dei: ut sequamini in omnibus Rogatianum
Abbreviated transcription (Latin):
poris et futurȩ claritatis: dicens. Non sunt condigne passiones huiꝰ
temporis: ad suꝑuenturam claritatem quȩ reuelabitur in nobis. Cuiꝰ
claritatis głam cogitantes pressuras om̃s et ꝑsecutiones calcare nos con¬
uenit: quia et si sunt multȩ pressurȩ ustorum. ex omnib tamen libe¬
rantur qui in dño confidunt. B̾eatas ętiam feminas quȩ uobiscũ sunt
in eadem confessionis gła constitute: quȩ dñicam fidem tenentes. et sex u
feminis exemplum de sua constantia prebuerunt. Ne ne quid de esset ad
głam numeri ur̃i ut ouis uobiscum sexus et ȩtas eẽt in honore: pueros
etiam uobis gloriosa confessione sociauit diuina dignatio. representans no¬
bis tale aliquid quale ananias axarias et misahel illustres pueri aliquã¬
do fecerunt: quib inclusis in camino cesserunt ignes. et refrigerium
flamme dederunt: presente cũ illis dño et ꝓbante quod in confessores
et martyres eius nichil posset gehennȩ ardor operari. sed qui in deum

Expanded text:
assiones hujus temporis ad superventuram claritatem quae revelabitur in nobis . Cujus claritatis gloriam cogitantes, pressuras omnes et persecutiones tolerare nos convenit, quia, etsi sunt multae pressurae justorum, ex omnibus tamen liberantur qui in Deum fidunt. III. Beatas etiam feminas quae vobiscum sunt in eadem confessionis gloria constitutae, quae, Dominicam fidem tenentes et sexu feminis exemplum de sua constantia praebuerunt. Ac, ne quid deesset ad gloriam numeri vestri, ut omnis vobiscum et sexus et aetas esset in honore, pueros etiam vobis gloriosa confessione sociavit divina dignatio, repraesentans nobis tale aliquid quale Ananias, Azarias et Misahel illustres pueri aliquando fecerunt; quibus inclusis in caminum cesserunt ignes et refrigerium flammae dederunt, praesente cum illis Domino et probante quod in confessores et martyres ejus nihil posset gehennae ardor operari, sed quod qui in Deum
Abbreviated transcription (Latin):
quem illustrauit ur̃a presentia. Obeatum carcerem: qui homines d̾i mit¬
tit ad cęlum. O tenebras lucidiores sole ipso: et luce hac mundi clariores.
ubi mͦ constituta sunt dei templa: et scĩficata diuinis confessionib men¬
bra ur̃a. Nec quicquã nunc uersetur in cordib et mentib ur̃is quam diui¬
na precepta et mandata cȩlestia: quib nos ad tolerantiam passionis sp̃c
sc̃s semꝑ anunauit. Nemo mortem cogitet sed immortalitatem : nec tẽ¬
porariam pęnam. sed głam sempiternam: cum scriptum sit. Preciosa
est in conspectu dei: mors iustorũ eiꝰ. Et iterũ. Sacrificium deo sp̃c con¬
tribulatus: cor contritum et humiliatũ d̾s non despicit. Et tcerum uͥ
loquitur scriptura diuina de tormentis quȩ martyres dei conseerant:
in ipsa passionis ꝓbatione scĩficant. Et si coram hominib tormenta
passi sunt: spes illorũ immortalitate plena ẽ. Et in paucis uexati in

Expanded text:
quem inlustrauit uestra praesentia. o beatum carcerem qui homines Dei mitquem inlustrauit uestra praesentia. o beatum carcerem qui homines Dei mittit ad caelum. o tenebras lucidiores sole ipso et luce hac mundi clariores, ubi modo constituta sunt Dei templa et sanctificata diuinis confessionibus membra uestra. Nec quicquam nunc uersetur in cordibus et mentibus uestris quam diuina praecepta et mandata caelestia, quibus nos ad tolerantiam passionis spiritus sanctus semper animauit. nemo mortem cogitet sed immortalitatem nec temporariam poenam sed gloriam sempiternam, cum scriptum sit: pretiosa est in conspectu Dei mors iustorum eius. et iterum: sacrificium Deo spiritus contribulatus, cor contritum et humiliatum Deus non despicit. et iterum ubi loquitur scriptura diuina de tormentis quae martyras Dei consecrant et ipsa passionis probatione sanctificant: et si coram hominibus tormenta passi sunt, spes eorum inmortalitate plena est. et in paucis uexati in
Abbreviated transcription (Latin):
tans ipse quoq conspectu urꝰo frui. si me ad uos ꝑuenire
loci conditio ꝑmitteret. Quid enim mͥ optatius et lȩtiuiᷤᷤ
possit accidere quam nunc uobis inherere. ut complecteremini me ma¬
nib illis quȩ purȩ et innocentes et dñicam fidem seruantes. sacrilega ob¬
sequia respuerunt: Quid iocundius et sublimiꝰ quam osculari nunc
ora ur̃a quȩ gloriosa uoce dũm confessa sunt. conspici ȩtiam presentem
ab oculis urĩs. qui despecto scło conspiciendo deo digni extiterunt :
Sed qm̃ huic leticie uiteresse facultas non datur: has ꝓ me ad aures et
ad oculos urõs uicarias litteras mitto. quib gratulor et exhortor pa¬
riter ut in confessione cęlestis głȩ fortes et stabiles ꝑ seueretis: et ingͦs¬
si uiam dñicȩ dignationis ad accipiendam coronam spi tuali uirtute ꝑga¬
tis. habentes dñm ꝓtectorem et ducem qui dixit. Et ecce ego uobiscum
sum omnib diebus: usq ad consummationem mundi. Obeatum carcerem:

Expanded text:
tans ipse quoque conspectu uestro frui, si me ad uos peruenire loci condicio permitteret. quid enim mihi optatius et laetius posset accidere quam nunc uobis inhaerere, ut conplecteremini me manibus illis quae purae et innocentes et dominicam fidem seruantes sacrilega obsequia respuerunt ? quid iocundius et sublimius quam osculari nunc ora uestra quae gloriosa uoce Dominum confessa sunt, conspici etiam praesentem ab oculis uestris qui despecto saeculo conspiciendo Deo digni extiterunt? sed quoniam huic laetitiae interesse facultas non datur, has pro me ad aures et ad oculos uestros uicarias litteras mitto, quibus gratulor pariter et exhortor ut in confessione caelestis gloriae fortes et stabiles perseueretis et ingressi uiam dominicae dignationis ad accipiendam coronam spiritali uirtute pergatis, habentes Dominum protectorem et ducem qui dixit: et ecce ego uobiscum sum omnibus diebus usque ad consummationem mundi. o beatum carcerem
Abbreviated transcription (Latin):
ẽe confessorem dñi: hoc ÷ ẽe̾ martyrem xp̃i. seruare uocis suȩ inuio¬
latam circa om̃ia et solidam firmitatem: nec ꝓpter dñm martirem fi¬
eri. et precepta dũi destruere conari: uti aduersus illum dignatione ꝗͣ
tibi dederit. armis ab illo acceptis rebellem quodam mͦ fieri: hoc est
xp̃m confiteri uelle et ȩuangłm xp̃i negare. Letor igͥ ex uobis fortis¬
simi ac fidelissimi fr̃s : et quantũ gratulor martirib istic coronatis
ob uirium głam. tantũ glatulor pariter et uobis ob dñicȩ ȩtiam disci¬
plinȩ coronam. Dignationem suam dñs multiplici genere largitatis in¬
fudit: bonorum nulitũ laudes et głas sp̃itales copiosa uarietate distribu¬
dere contingeret ꝓbatos seruos dei et xp̃i milites coronatos. Opto uos
fortissimi ac beatissimi fri̾s semꝑ bene ualere: et nr̃i meminisse. Explicit

Expanded text:
esse confessorem Domini, hoc est esse martyrem Christi, seruare uocis suae inuioesse confessorem Domini, hoc est esse martyrem Christi, seruare uocis suae inuiolatam circa omnia et solidam firmitatem, nec per Dominum martyrem fieri et praecepta Domini destruere conari. uti aduersus illum dignatione quam tibi dederit, armis ab illo acceptis rebellem quodammodo fieri, hoc est Christum confiteri uelle et euangelium Christi negare. laetor igitur ex uobis, fortissimi ac fidelissimi fratres, et quantum gratulor martyribus istic honoratis ob uirium gloriam, tantum gratulor pariter et uobis ob dominicae etiam disciplinae coronam. dignationem suam Dominus multiplici genere largitatis infudit, bonorum militum laudes et glorias spiritales copiosa uarietate distribudere contingeret probatos seruos Dei et Christi milites coronatos. opto uos, fortissimi ac beatissimi fratres, semper bene ualere et nostri meminisse. Epist
Abbreviated transcription (Latin):
limis gradus: ecce ⁊terum cũ confessione geminatus ꝓ merendi dei titu¬
lus stare firmo gradu et in hac acie quȩ in ȩuangłio coronat᷑ irrum¬
pere: et preceptis dñi subruendis manꝰ impias inferentes fid̾i robore sub¬
mouere. prebuisse ante initia uirtutũ: nunc et morum magisteria
prebere. Dñs post resurrectionem mittens apłos: mandat et dic̃. Da¬
ta est mͥ omĩs potestas: in cęlo et in terra. Ite ergo et docete gentes om̃s
tinguentes eos in nomine patris et filii et sp̃c sc̃i: docentes eos obser¬
uare quȩcumq precepi uobis. Et ioħs apłs huiꝰ mandati memor. in
epła sua postiodum ponit. In hoc inquit intelligimꝰ quia cognouimꝰ
eum: si precepta eiꝰ custodiamꝰ. Qui dicit q̃m cognouit eum et manda¬
ta eiꝰ non seruat: mendax est et ueritas in illo non ẽ. Hȩc precepta cũ¬
custodienda suggeritis: diuina et cȩlestia mandata seruastis. Hoc est

Expanded text:
limis gradus, ecce iterum cum confessione geminatus promerendi Dei titulimis gradus, ecce iterum cum confessione geminatus promerendi Dei titulus, stare firmo gradu et in hac acie quae euangelium conatur inrumpere, et praeceptis Domini subruendis manus inpias inferentes fidei robore submouere, praebuisse ante initia uirtutum, nunc et morum magisteria praebere. Dominus post resurrectionem mittens apostolos mandat et dicit: data est mihi omnis potestas in caelo et ibaptizantes eos in nomine patris et filii et spiritus sancti, docentes eos obsera quaecumque praecepi uobis. et Iohannes apostolus mandati memor in epistula sua postmodum ponit. in hoc, inquit, intellegimus quia cognouimus eum, si praecepta eius custodiamus. qui dicit quoniam cognouit eum et mandata eius non seruat, mendax est, et ueritas in illo non est. haec praecepta custodienda suggeritis, diuina et caelestia mandata seruatis. hoc est
Abbreviated transcription (Latin):
tale certamen qͦd mnc geri d̾s uoluit. ur̃is uirtutib imbiustis: uos surgen¬
tis belli impetus pͥmos immobili robore atq inconcussa stabilitate fregistiᷤ.¬
nde in itia felicia pugnandi orta sunt: uide uincendi auspicia cȩꝑunt. Cõ¬
tigit hic ꝑ tormenta consummari martyria. Sed qui in congressione pre¬
cedens exemplum uirtutis fr̃ib factus. ẽ: cum martyrib in honore com¬
munis.ẽ. Coronas ur̃as manu sertas inde huc tradidistis: et de poculo sa¬
lutari fr̃ib ꝓpinastis. Pccessit ad confessionis exordia głosa et militiȩ uicꝰ¬
tricis auspicia: disciplinȩ tenor. quem de epłe ur̃ȩ uigore ꝑspeximꝰ: quã
modo ad collegas ur̃os in confessione uobiscum dñi copulatos sollictta ad¬
monitione misistis: ut euangelii sc̾a precepta et tradita nobis semel mã¬
data uitalia forti et stabili obseruatione teneant᷑. Ecce alius głȩ ur̃ȩ sub¬

Expanded text:
tale certamen quod nunc geri Deus uoluit uestris uirtutibus inbuistis. uos surgentale certamen quod nunc geri Deus uoluit uestris uirtutibus inbuistis. uos surgentis belli inpetus primos inmobili robore adque inconcussa stabilitate fregistis. inde initia felicia pugnandi orta sunt. inde uincendi auspicia coeperunt. contigit hic per tormenta consummari martyria: sed qui in congressione praecedens exemplum uirtutis fratribus factus est, cum martyribus in honore communis est. coronas uestra manu sertas inde huc tradidistis et de poculo salutari fratribus propinastis. Accessit ad confessionis exordia glonosa et militiae uictricis auspicia disciplinae tenor quem de epistulae uestrae uigore perspeximus, quam modo ad collegas uestros in confessione uobiscum Domini copulatos sollicita admonitione misistis, ut euangelii sancta praecepta et tradita nobis semel mandata uitalia forti et stabili obseruatione teneantur. ecce alius gloriae uestrae sub
Abbreviated transcription (Latin):
res uel aduersarii et hostes et xp̃i eccłiam dissipantes nec si occisi ꝓ nomine
eccłiȩ tenuerunt unitatem. Hȩc interim fuꝰ km̃e pauca de multis quantũ
potui breuiter decucurri: quib et desiderio tuo satisfacerem. et te ma¬
gis ac magis collegii et corporis nr̃i societati conuingerem. Si autem tͥ
ueniendi ad nos oportunitas et facultas fuerit : plura in commune con¬
ferre et uberius ac plenuis quȩ in salutarem concordiam faciant tracta¬
ypruanos moysi et maximo prb̃is et cȩteris confessoribus
dilectissimis fr̃ib salutem. Ołam fidei et uirtutis urꝰ ȩ fortissi¬
mi ac beatissimi fu̾s iam pridem de opinione cognoueram:
letatus iatis et plurimum gratulatus quod uos confessione sui nominis pa¬
rauerit ad coronam. dñi nr̃i precipua dignatio. Uos enim primores et
duces ad nr̃i temporis prelium facti cȩlestis militiȩ signa moiuistis: uossp̃i¬

Expanded text:
res uel aduersarii et hostes et Christi ecclesiam dissipantes, , nec si occisi pro nomine res uel aduersarii et hostes et Christi ecclesiam dissipantes, , nec si occisi pro nomine  nec ecclesiae tenuerunt unitatem. Hasc interim, frater carissime, pauca de multis quantum potui breuiter decucurri, quibus et desiderio tuo satisfacerem et te magis ac magis collegii et corporis nostri societate coniungerem. si autem tibi ueniendi ad nos opportunitas et facultas fuerit, l plura in commune conferre et uberius ac plenius quae in salutarem concordiam faciant tractaPRIANVS MOVSI ET MAXIMO PRESBVTERIS ET CETERIS CONFESSORIBVS DILECTISSIMIS FRATRIBVS S. Gloriam fidei et uirtutis uestrae, fortissimi ac beatissimi fratres, iam pridem de opinione cognoueram, laetatus satis et plurimum gratulatus quod uos confessione sui nominis parauerit ad coronam Domini nostri praecipua dignatio. uos enim primores et duces ad nostri temporis proelium facti caelestis militiae signa mouistis. uos spiri
Abbreviated transcription (Latin):
ctum de actib eiꝰ et cursib non uidebis: Precludere est atq abscidere iter
doloris ad pȩnitendi uiam: ut cum scripturis dñs d̾s reuertentib ad se et
pęnitentib blandiatur. nr̃a duritia et crudelitate dum fructus pęniten¬
tiȩ intercipit᷑. pęnitentia ipsa tollatur. Quod si inuenimꝰ apenitentia a¬
genda neminem debere ꝓhiberi et deprecantib atq exorantib dñi mise¬
ricordiam scdm quod ille misericors et puis est: ꝑ sacerdotes eiꝰ pacem posse
concedi. admittendus ÷ plangentium gemitus: et penitentiȩ fructus dolen¬
tib non negandus. Et quia apud inferos dum confessio non ÷ nec exhomo¬
logesis illic fieri potest: qui ex toto corde pęnituerite et rogauerint in eccłi¬
am debent interius suscipi. et in ipsa dño reseruari: qui ad ȩccłiam suam uen¬
turus. de illis utiq quos in ea intus inuenerit udi cabit. Apostate uͦ et deserto¬

Expanded text:
ctum de actibus eius et cursibus non uidebis.\' Praeclndere est adque abscidere iter ctum de actibus eius et cursibus non uidebis.\' Praeclndere est adque abscidere iter doloris ac paenitendi uiam, ut cum in scripturis Dominus Deus reuertentibus ad se et paenitentibus blandiatur, nostra duritia et crudelitate, dum fructus paenitentiae intercipitur, paenitentia ipsa tollatur. quod si inuenimus a paenitentia agenda neminem debere prohiberi et deprecantibus adque exorantibus Domini misericordiam secundum quod ille misericors et pius est per sacerdotes eius pacem posse concedi, admittendus est plangentium gemitus et paenitentiae fructus dolentibus non negandus. et quia apud inferos confessio non est nec exomologesis illic fieri potest, qui ex toto corde paenituerint et rogauerint in ecclesiam debent interim suscipi et in ipsa Domino reseruari, qui ad ecclesiam suam uenturus de illis utique quos in ea intus inuenerit iudicabit. apostatae uero et deserto
Abbreviated transcription (Latin):
dicere fr̾ib nr̃is plange et lacrimas funde et dieb ac noctib ingemisce:
et ꝓ abluendo et purgando delicto tuo largiter et frequenter oꝑare. sed
extra ȩccłiam post omĩa ista morieris. Quȩcumq ad pacem ꝑtuent facies:
sed nullam pacem quam queris accipies. Quis non statim pereat: Quis non
ipsa desꝑatione deficiat: Quis non animum suum a ꝓposito lamentationis
auertat: Oꝑari tu putas rusticum posse si dixeris agrum ꝑitia om̃i rusticita¬
tis exerce: culturis diligenter insiste. sed nullam messem metes: nullam uin¬
demiam premes. nullos oliueti tui fructus capies: nulla de arborib poma
decerpes. uel sicui dñium et usum nauium suadens. dicas materiam de excel¬
lentib siluis mercare fr̃. carinam preualidis et electis roborib intexe. clauo
funib uelis. ut fabricet᷑ atq armetur nauis operare. sed cum hȩc feceris frx¬

Expanded text:
dicere fratribus nostris: « Plange et lacrymas funde, et diebus ac noctibus ingemisce, dicere fratribus nostris: « Plange et lacrymas funde, et diebus ac noctibus ingemisce, et pro abluendo et purgando delicto tuo largiter et frequenter operare, sed extra Ecclesiam post omnia ista morieris; quaecumque ad pacem pertinent facies, sed nullam pacem, quam quaeris, accipies. » Quis non statim pereat, quis non ipsa desperatione deficiat, quis non animum suum a proposito lamentatiauertat? operari tu putas rusticum posse, si dixeris: agrum peritia omni rusticitatis exerce, culturis diligenter insiste, sed nullam messem metes nullam uindemiam premes, nullos oliueti tui fructus capies nulla de arboribus poma decerpes.\' uel si ei cui dominium et usum nauium suadeas dicas: \'materiam de excellentibus siluis mercare, frater, carinam praeualidis et electis roboribus intexe, clauo funibus uelis ut fabricetur adque armetur nauis operare, sed cum haec feceris, fru
Abbreviated transcription (Latin):
tam formam competit ratio ueritatis unũ quemq in peccato suo reum
teneri. nec posse alterum ꝓ altero reum fieri. cum deus premoneat et
dicatt qusticia iusti suꝑ eum erit: et scelus scelerati super eum erie. Et
iterum. Non morientur patres ꝓ filiis: et filii non morientur. ꝓ patrib Unꝰ¬
quisq inpeccato suo morietur. Quod legentes scilicet et tenentes neminẽ
putamꝰ a fructu satisfactionis et spe pacis arcendum: cum sciamꝰ iuxta scrip¬
turarũ diuinarũ fidem auctore et hortatore ipso deo et ad agendam pęni¬
tentiam peccatores redigi. et ueniam atq indulgentiam pęnitentib ñ
denegari. Atq o frustrandȩ fraternitatis irrisio: o miserorum lamentan¬
tium caduca deceptio. hereticȩ institutionis inefficax et uana traditio: hor¬
tari ad satisfactionis pęnitentiam et subtrahere de satisfactione medicinam.

Expanded text:
tam formam conpetit ratio ueritatis unumquemque in peccato suo ipsum tam formam conpetit ratio ueritatis unumquemque in peccato suo ipsum teneri nec posse alium pro altero reum fieri, cum Dominus praemoneat et dicat: iustitia iusti super eum erit et scelus sciterum: Non morientur patres pro filiis, et filii non morientur pro patribus. Unusquique in peccato suo morietur . Quod legentes scilicet et tenentes neminem putamus a fructu satisfactionis et spe pacis arcendum, cum sciamus juxta Scripturarum divinarum fidem, auctore et hortatore ipso Deo, et ad agendam poenitentiam peccatores redigi, et veniam atque indulgentiam poenitentibus non denegari. XXVIII. Atque o frustrandae fraternitatis irrisio! o miserorum lamentantium et amentium caduca deceptio! o haereticae institutionis inefficax et vana traditio! hortari ad satisfactionis poenitentiam et subtrahere de satisfactione medicinam,
Abbreviated transcription (Latin):
ra sunt: exponentes fornicationem. immunditiam. et concupiscentiam
malam. et cupiditatem. quȩ sunt idolorũ seruitus: ꝓpter quȩ uenit ira dei.
Iam cum corpora nr̃a menbra sint xp̃i et singuli simus templum d̾i: qͥsq
adulterio templum dei uiolat dm̃ uiolat. et qui in peccatis committen¬
dis uoluntatem diaboli facit: demoniis et idolis seruit. Neq enim mala
facta de scõ sp̃u ueniunt: sed de aduersarii instinctu et de unmundo sp̃u
nate concupiscentiȩ. contra dm̃ facere. et diabolo seruire compellunt. Ita fit
ut si in peccato alterius inquinari alterum dicunt: et idolatriam delui¬
quentis ad non delinquentem transire sua asseueratione contendunt.
excusari scdm suam uocem non possint ab idolatriȩ crimine: cũ constet
de apłica ꝓbatione mȩchos et fraudatores quib illi communicant ido¬
latras ẽẽ. Nobis autem scd̃m fidem nr̃am et diuinȩ predicationis da¬

Expanded text:
ra sunt, exponentes fornicationem inmunditiam et concupiscentiam ra sunt, exponentes fornicationem inmunditiam et concupiscentiam malam et cupiditatem, quae sunt idolorum seruitus, propter quae uenit ira Dei. nam cum corpora nostra membra sint Christi et singuli simus templum Dei, quisque adulterio templum Dei uiolat Deum uiolat, et qui in peccatis committendis uoluntatem diaboli facit daemoniis et idolis seruit. neque enim mala facta de sancto spiritu ueniunt, sed de aduersarii instinctu et de inmundo spiritu natae concupiscentiae contra Deum facere et diabolo seruire conpellunt. ita fit ut si peccato alterius inquinari alterum dicunt et idololatriam delinquentis ad non delinquentem transire sua. adseueratione contendunt, excusari secundum suam uocem non possint ab idololatriae crimine, cum constet de apostolica probatione moechos et fraudatores quibus illi communicant idololatras esse. nobis autem secundum fidem nostram et diuinae praedicationis da
Abbreviated transcription (Latin):
et dei templum detestabili colluuione uiolauerit: sicut apłs dicit. Om̃e pecca¬
tum quodcumq fecerit homo: extra corpus. ẽ. Qui autem mȩchatur: in cor¬
pus suum peccat. Quib tamen et ipsis pęnitentia concedit᷑: et lamentandi ac
satiffaciendi spes relinquit᷑. scd̾m ipsum apłm dicentem. Dimeo ne forte ueni¬
ens ad uos lugeam multos ex his qui ante peccauerunt: et non egerunt pęni¬
tentiam de inmunditiis quas fecerunt et fornicationib et libidinib. Nec sibi
in hoc noui heretici blandiant᷑: quod se dicant idolatris non communicare. qͣnͣ¬
do suit apud illos et adulteri et fraudatores qͥ teneant᷑ idolatriȩ crimine. se¬
cundũ apłm dicentem. Hoc enim scitote intelligentes: qͥa omĩs fornica¬
tor aut immundus aut fraudator qͦd est idolatria non habet hereditatẽ
in regno xp̃i et dei. Et iterum. Mortificate itaq menbra ur̃a quȩ in ter¬

Expanded text:
et Dei templum detestabili conluuione uiolauerit, sicut apostolus dicit: omne peccaet Dei templum detestabili conluuione uiolauerit, sicut apostolus dicit: omne peccatum quodcumque fecerit homo, extra corpus est: qui autem moechatur, in corpus suum peccat. quibus tamen et ipsis paenitentia conceditur et lamentandi ac satisfaciendi spes relinquitur secundum ipsum apostolum dicentem: timeo ne forte ueniens ad uos lugeam multos ex his qui ante peccauerunt et non egerunt paenitentiam de inmunditiis quas fecerunt et fornicationibus et libidinibus. Nec sibi in hoc noui haeretici blandiantur quod se dicant idololatris non communicare, quando sint apud illos et adulteri et fraudatores qui teneantur idololatriae crimine secundum apostolum dicentem: hoc enim scitote intellegentes quia omnis fornicator aut inmundus aut fraudator, quod est idololatria, non habet reditatem|reditatem in regno Christi et Dei. et iterum: mortificate itaque membra uestra quae in ter
Abbreviated transcription (Latin):
rare. cumq apłs dicat in domo autem magna non solum uasa aurea sunt et ar¬
gentea: sed et lignea et fictilia. aurea et argentea uasa uideat᷑ eligere: lignea
uͦ et fictilia contempnere. abicere. dampnare: quando non nisi die dñi uasa
lignea duum ardoris incendio concrementur: et fictilia ab eo cui data ẽ ferrea
uirga frangantur. Nut si se cordis et renis scrutatorem constituit et iudicem ꝑ
omĩa ȩqualiter iudicet: et cum sciat scriptum ẽẽ ecce sanꝰ factus es iam noli pecca¬
re ne qͥd tibi deceriꝰ fiat. fraudatores et mȩchos alatere atq a comitatu suo
separet: quando multo et grauior et peior sit mȩchi quam libellatici causa.
cum hic necessitate ille uoluntate peccauerit: hic existimans sibi satis eẽ quod
non sacrificauerit errore deceptus sit: ille matrimonii expugnator alieni uel
lupanar ingressus. ad cloacam et cenosam uoraginem uulgi scĩficatum corpus

Expanded text:
rare, cumque apostolus dicat: in domo autem magna non solum uasa aurea sunt et arrare, cumque apostolus dicat: in domo autem magna non solum uasa aurea sunt et argentea, sed et lignea et fictilia, aurea et argentea uasa uideatur eligere, lignea uero et fictilia contemnere abicere damnare, quando non nisi die Domini uasa lignea diuini ardoris incendio concrementur et fictilia ab eo cui data est ferrea uirga frangantur. Aut si se cordis et renis scmtatorem constituit et iudicem, per omnia aequaliter iudicet et cum sciat scriptum esse: eccesanus factus es, iam noli peccare, ne quid tibi deterius fiat, fraudatores et moechos a latere adque a comitatu suo separet, quando multo et grauior et peior sit moechi quam libellatici causa, cum hic necessitate, ille uoluntate peccauerit, hic existimans sibi satis esse quod non sacrificarit errore deceptus sit, ille matrimonii expugnator alieni uel lupanar ingressus ad cloacam et caenosam uoraginem uulgi sanctificatum corpus