comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cobus de sursũ ÷ descendẽs a pre luminũ. hinc
gͦ ⁊ scã uieginit̾as qua te filia dolentẽ gaudentẽꝙ
uicit natu postĩor actu pͥor. gne ex te. honore
ante te. etate sb̾sequẽs. sãtate p̃cedens. in qͣ
⁊̃ tuũ eẽ cepit qd̾ iñ te eẽ ñ potuit. Ina qͥipe
ita nupsisti ut naste̾t᷑ hec dĩ dona st̃ ⁊ urã qͥdẽ st
sed nõ ex uob̾ ñ miremiᷤ qr dicimꝰ ⁊ ur̃a eẽ ⁊ ex¬

Expanded text:
cobus, desursum est descendens a patre luminum. hinc ergo et sancta uirginitas. qua te filii uolentem gaudentemque uicit natu posterior. actu prior. genere ex te, honore ante te, aetate subsequens, sanctitate praecedens, in qua etiam tuum esse coepit, quod in te esse non potuit. cobus, desursum est descendens a patre luminum. hinc ita nupsisti ut nasceretur. Haec Dei dona sunt, et vestetiam tuum esse coepit, quod in te esse non potuit. i
Abbreviated transcription (Latin):
celestis: ut eos qͥ t̾r̾eni erant fac̾et celestes. hoc ẽ.
iõ ex ĩmortali mortalis fcũs ẽ assum̃do s̾ui forͣm. nĩ
dñi mutando naturã. ut eos qͥ mortales erãt facet
mutabũt᷑ ĩ illã ĩcorruptelã q̃ nͨ doloris corrupͦnẽ
corruptõe cruciabũt᷑ qr ignis eoꝵ ñ extĩguetur.
⁊ u̾mis eoꝵ ñ moriet᷑. Qͥd sibi wlt gͦ ista distĩctõ.
et mortui resurgẽt ĩc oruipti ⁊ nos ꝯmutabimur.
ñ qr om̃s ĩ corupti resurgẽt: S ex hiis iusti ⁊ ĩmu¬
tabunt᷑ ĩ illã ĩ corruptelã cui oĩo ulła possit nocere
corruptõ. ac ꝑ ħ q̃ ĩ eam ñ ꝯmutabunt᷑. ĩ corrupti qͥd̾
resurgẽt integͥtate m̃broꝵ: s tñ corrũpendi dolore
mortalitas carnis ⁊ sangͥnis. Scd̾m has .n. qͣlitaceᷤᷤ
hoc loco carnẽ ⁊ sangͥnẽ nũcupauit. quocͥca uͭ ad
forte tẽptauit nos is qͥ tẽptat ⁊ ĩ anis sit labor nr̃
atq hic ĩtelligat᷑ dẏabłs tãꝙͣ d̾s oĩo ñ tẽptet. de

Expanded text:
coelestis, ut eos qui terreni erant, faceret coelestes; hoc est, ideo ex immortali mortalis factus est, assumendo servi formam, non Domini mutando naturam, ut eos qui mortales erant faceret ommutabuntur in illam incorruptelam quae nec doloris corruptionecorruptione cruciabuntur, quia ignis eorum non exstinguetur, et vermis eorum non morietur. Quid sibi ergo vult ista distinctio: Et mortui resurgent incorrupti, et nos commutabimur, nisi quia omnes incorrupti resurgent, sed ex his justi etiam immutabuntur, in illam incorruptelam cui omnino nulla posset nocere corruptio? ac per hoc qui in eam non commutabuntur, incorrupti quidem resurgent integritate membrorum sed tamen corrumpendi dolore mortalitas carnis et sanguinis; secundum has enim qualitates hoc loco carnem łt sanguinem nuncupauit. Quocirca, ut aliquid forte tentaverit vos qui tentat, et inanis sit labor noster; atque hic intelligitur diabolus tanquam Deus omnino non tentet. De
Abbreviated transcription (Latin):
ht uix mͥ paucissime gutte tẽꝑis stillant᷑. quar
aliis reb si imrendero ꝯͣ officiũ meũ mͥ facere
uideor. Qd̃ eĩ uis ut ad te ꝓ lixã epłam sc̾bã ⁊ hoc
quidẽ debeo fateor. dobeo ꝓrsus hoc tam dulci
iustĩe. ĩde te ãmoneo ut de illa qͣm diligas hoc
a me libencius audias cernis pͥus eẽ qd̾ tͥ ⁊ aliis¬

Expanded text:
 uix mihi paucissimae guttae temporis stillantur, quas  uix mihi paucissimae guttae temporis stillantur, quas aliis rebus si inpendero, contra officium meum mihi facere uideor. Quod enim uis, ut ad te prolixam epistulam scribam, et hoc quidem debeo, fateor; debeo prorsus hoc tam dulci,iustitiae, inde te admoneo, ut de illa, quam diligis, hoc a me libentius audias. cernis prius esse, quod et ti
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̾ ñ tm̃ iõ nolo ne quẽ diligo tu fallaris:
un̾i ⁊̃ ne minus ores ut sim ꝙ rã me eẽ credis.
Nec in eo sum tibi debitor ut eadẽ ꝓgressu be¬
niuolencie credam ⁊ loqͣr de te bona q̃ adhuc
⁊ tu tibi deesse cognostis: s ut aĩo tam quidẽ
beniuolo ea tñ dicã bona tua dona dei de qͥb
ne laudatus a me ip̃e te laudasse uidearis ⁊
debet: eligo ẽẽ debitor ꝙͣ diu puto ñ eẽ faciendũ.
Si aut̃ si̾ ñ debet . nͨ debitor sum. Porro iustĩe
ordo sic se ht̃ ut debitũ pͥus reddamꝰ tũc deĩde
talia qualia desidasti ut sc̾ͥbem si diligentius
p̃cepta dnĩca cogatemꝰ reddimꝰ pociꝰ ꝙͣ donamus
si nemini qͥcqͣm debendũ ÷: nͥ ut ĩuitẽ diligamꝰ.
lp̃a qͥppe dilectõ exigit debitũ ut fr̃ne caritatis¬
ouientes: eũ qͥ se adiuuari rͦte uelit ĩ qͦ possumꝰ
adiuuemꝰ. S mi fratꝰ ⁊ tu credo ꝙ nouis qͣnta sĩt
ĩ manibꝰ meis adu̾sus curas qͣs nr̃e nccĩtas s̾uitutiᷤᷤ

Expanded text:
 tantum ideo nolo, ne, quem diligo, tu fallaris, uerum etiam ne minus ores, ut sim, quod iam esse me credis. nec in eo sum tibi debitor, ut eodem progressu beniuolentiae credam et loquar de te bona, quae adhuc et tu tibi deesse cognoscis, sed ut animo tam quidem beniuolo ea tamen dicam bona tua, dona dei, de quibne tu a me laudatus ipse te laudasse uidearis etdebet, eligo esse debitor, quam diu puto non esse faciendum; si autem fieri non debet, nec debitor suordo sic habet, ut debitum prius reddamus, tum deinde, uam etiam talia, qualia desiderasti ut scriberem, si diligentius praecepta dominica cogitemus, reddimus potius quam donamus, si nemini quicquam debendum est, nisi ut inuicem diligamus. ipsa quippe dilectio exigit debitum, ut fraternae caritati seruientes eum, qui se adiuuari recte uelit, in quo possumus, adiuuemus. sed, mi frater, et tu credo quod noueris, quanta sint in manibus meis, quibus
Abbreviated transcription (Latin):
ti dei ĩ siłitudinẽ yͥgm̾is corruptibilis hoĩs et
uoluceũ ⁊ qͣdrupedũ ⁊ s̾pentũ. uł qͥ istis simula¬
cbris ñ dediti aut ñ nimis dediti. coluerũt tñ
⁊ s̾uierũt creature pociꝰ ꝙͣ creatori. Absit enĩ¬
oĩd ut istoꝵ uanitates ⁊ m̃sanie mdaçes uento¬
se nuge ac suꝑbꝰ eeror: recte lib̾ales litte no¬

Expanded text:
itudinem imaginis corruptibilis hominis et volucrum atque quadrupedum et serpentium; vel qui istis simulacris non dediti, aut non nimis dediti, coluerunt tamen et servierunt creaturae potius quam Creatori . Absit omnino ut istorum vanitates et insaniae mendaces, ventosae nugae ac superbus error, recte liberales litterae no
Abbreviated transcription (Latin):
tib ⁊ adĩgemiscentib oĩo suis aderit quisuiᷤ
ad esse ꝯsueuit. ⁊ aut nichꝰ eaꝵ castissimis m̃bris
libidine hostili ꝓpetrari ꝑmittet. aut si ꝑmittit.
cũ eaꝵ aĩmꝰ nulla ꝯsensionis tp̾itudine macu¬
lat᷑ͦ ⁊̃ carnẽ suã defendet a cͥmine. ⁊ qͥcqͥd ĩ ea
nͨ ꝯmisit nͨ ꝑmisit libido patientis. soł erit cul¬
ꝑa facientis oĩsq illa uiolentia ñ ꝙ corruptõnis

Expanded text:
 ingemesceutibus omnino suis aderit, qui suis adesse consueuit, et aut nihil in earum castissimis membris libidine hostili perpetrari permittit aut, si permittit, cum earum animus nulla consensionis turpitudine maculatur, etiam carnem suam defendit a crimine et, quicquid in ea nec commisit nec permisit libido patientis, solius erit culpa facientis omnisque illa uiolentia non pro corruptionis
Abbreviated transcription (Latin):
tam longe illis ĩpares sumꝰ. qͣntãcũq iustĩam
q̃uare uideani᷑. S ne aliqͥs exislimet illos dei
slios qͦs dicis a barbaris int̾fectos. sic illã euadcᷤ
mortẽ debuisse quomͦ tres illi uiri ab ignib. et
daniel a leonib lib̾atꝰ est. sçiant illa ip̃e fca
miracula ut eos um̾ dm̃ coleꝰ crede̾nt reges a
quibꝰ ĩ illa supplicia tradebant᷑ hoc .n. eeat ĩ occł
le̾t᷑ ad salutẽ. Anthioco ã regi q̃ machabeos pe¬
nis crudelib int̾emit: noluit᷑ ita ꝯsule̾. s eoꝵ
gło sissimis passionib cor duri regis acriore seue

Expanded text:
tam longe illis inpares sumus, quantamcumque iustitiam seruare uideamur? 10 Sed ne aliquis existimet illos dei seruos, quos dicis a barbaris interfectos, sic illam mortem euadere debuisse, quo modo tres illi uiri ab ignibus et Danihel a leonibus liberatus est, sciant illa propterea facta miracula, ut eos uerum deum colere crederent reges, a quibus in illa supplicia tradebantur. hoc m enim erat in leret ad salutem. Antiocho autem regi, qui Machabaeos poenis crudelibus interemit, noluit ita consulere, sed eorum gloriosissimis passionibus cor duri regis acriore seuer
Abbreviated transcription (Latin):
tantis affligit᷑ cladib ut pene pars nulla t̾raꝵ
sit ubi ñ talia qualiã sc̃psisti ꝯmitant᷑ acꝑ plan¬
ñ attigerũt. cłicoꝵ donatistaꝵ ⁊ ciramicellionũ la¬
trocinsa sic uastant eccĩas ut barbaraꝵ stã for¬
rasse mitiora sint. Quis .m. barbaiꝰ excrgitare
dis ulnib q sauciarũt. ⁊ep̃dant᷑ ⁊̃ domos aliqͣs
⁊ incendũt. fructus aridos diripiũt hũidos fundũt.
baret nos. Nam qͥd utiq sꝑandũ sit genl hĩanoᷤ

Expanded text:
tantis affligitur cladibus, ut pene pars nulla terrarum sit, ubi non talia, qualia scripsisti, committantur atque plannon adtigerunt, clericorum Donatistarum et Circumcellionum latrocinia sic uastant ecclesias, ut barbarorum fortasse facta mitiora sint. quis enim barbarus excogitare dis uulneribusque sauciarunt? depraedantur etiam domos aliquas et incendunt, fructus aridos diripiunt, humidos fundunt beret nos. Nam quid utique sperandum fuit generi humano,
Abbreviated transcription (Latin):
illis quoꝵ u̾ba dicis ce ferre ñ posse qm̃ dicũt si
nos pccõres ista meruimꝰ. qͣre ⁊ sui dei barbaroꝵ
meliores eẽ possumꝰ trib illis uixis qͥ ĩ caminum
ignis ardentis ꝓ ꝯseruanda dĩ lege ꝓiecti sunt.
Et tam̃ lege qͥd illic dicat azarias unꝰ ex trib.
qui aꝑiens os suũ in medio ignis dixit. Bñdãs¬
es dñe d̾s prm̃ nrõꝵ ⁊tꝰ. Nũqͥd ⁊̃ meliores esse
possumꝰ ip̃o daniele de quo ꝑ iezechiel ẽ ꝓpħam
dicit d̾s ad p̾ncipẽ tyri. Nũqͥd tu sapientior ꝙͣ
daniel ⁊ qui ponit᷑ unus ĩ teib iuistis qͦs dicit
d̾s solos se lib̾aturũ ostendẽs ut nͨ filios suos

Expanded text:
illis, quorum uerba dicis te ferre non posse, quoniam dicunt: Si nos peccatores ista meruimus, quare et serui dei barbarorumeliores esse possumus tribus illis uiris, qui in camino ignis ardentis pro conseruanda dei lege proiecti sunt? et tamen lege, quid illic dicat Azarias, unus ex tribus aperiens os suum in medio ignis dixit: Benedmeliores esse possumus ipso Danihele, de quo per Ezechielem prophetam dicit dominus ad principem Tyri: Numquid tu sapientior quam Danihel? et qui ponitur unus in tribus iustis, quos dicit deus solos se liberaturum ostendens utique in illis tres
Abbreviated transcription (Latin):
ciose st̾ magisꝙ mirandus ẽ qͥ talia imꝓbat: ꝙͣ
illo qͥ de talib ĩpbat᷑ iũdicandꝰ miser. Cũ uo̾
placent ⁊ sibi debita laude popularitꝰ quoꝙ p̃¬
dicant᷑. ne sic qͥdẽ ip̃e maiores meliores ꝙ fiũt
Alieno iudicio. qm̃ incegͣnt᷑ intim̾a ui̾tate. et
solius consãe robore solidant᷑. unde macos hõi¬
bus recte existimantibꝰ ꝙͣ ei de quo bñ uolgus
existim at aliqͥd ex eo felicitatis accidit. o¬

Expanded text:
iserandus est, qui talia inprobat, quam ille, qui de talibus inprobatur, iudicandus miser. cum uero placent et sibi debita laude populariter quoque praedicantur, ne sic quidem ipsae maiores melioresque fiunt alieno iudicio, quoniam integrantur intima ueritate et solius conscientiae robore solidantur. unde magis hominibus recte existimantibus quam ei, de quo bene uulgus existimat, aliquid ex eo felicitatis accedit.
Abbreviated transcription (Latin):
E spe tua nõ tͣnsitoria quodã modonia tͥ pate.¬
scat iñ dm̃i mi licenti etiã atq ⁊̃ recusantẽ
et formidantẽ ꝯpedes sapĩe. timeo te reb morta¬
lib ualidissime ⁊ ꝑniciosissime cõpediri. Nã sapĩa
quos pͥmo alligaui̾t ⁊ ex̾citatoriis qͥb̾dã laborib
edomuorit: soluet postea libatisq sese donat ad
fruendũ. Et qͦs pͥmo tẽꝑalib nexib erudsuit
post et̾nis amplexib alligabit: quo uinculo nec
iocundius nͨ solidiꝰ cogitari qͥcqͣm pͭ. Primaħ ali¬
qͣntulũ duxa eẽ confiteor illa ud ultima nͨ dura
dixi̾m qr dulcissima st̃. nͨ mollia qr firmissima.

Expanded text:
e spe tua non transitoria, quonam modo via tibi patescat in Deum. 2. Mi Licenti, etiam atque etiam recusantem et formidantem compedes sapientiae, timeo te rebus mortalibus ualidissime et perniciosissime compediri. nam sapientia quos primo alligauerit et exercitatoriis quibusdam laboribus edomuerit, soluet postea liberatisque sese donat ad fruendum; et quos primo temporalibus nexibus erudiuerit, post aeternis amplexibus alligabit, quo uinculo nec iucundius nec solidius cogitari quicquam potest. prima haec aliquantulum dura esse confiteor; illa uero ultima nec dura dixerim, quia dulcissima sunt, nec mollia, quia firmissima.
Abbreviated transcription (Latin):
augꝰ ĩ dnõ sałm. Rumor ad me detulit. deus
faciat ut nõ sit. sic te aio ꝑtuebatũ. ut młtũ
mirer prudenciã tuã. ⁊ xp̃ianũ aĩmũ paxum
cogitare t̾renaꝵ reꝵ ꝯdicõnẽ. nullo moda eqͣri a
posse celestib ubi cor nrm ⁊ spes collocanda ẽ
uie cordate. Nũqͥd aut totũ bonũ cuũ ĩ hiss
reb erat qͣs nũc uideris amicte. Aut tã mag
nũ illic deputabas. ut eo subtracto sic tenebre¬
scat mens tua nimia tͥsticia. qͣ lumen eiꝰ ñ d̾e s
nos ꝙ sĩt ħ fragilia ⁊ ĩcerta q̃ nimis diligunt
hõies. ut soluamꝰ ab eis uinculũ cupiditatis ꝑ
qd ĩplicatos nos trahũt ⁊ cotũ amorẽ nr̃m ꝯsue¬
te faciamꝰ ĩ eũ curre in quo nulla dãpna time¬

Expanded text:
INO SALUTEM. Rumor ad me detulit — deus faciat, ut non sit! — sic te animo perturbatum, ut multum mirer prudentiam tuam et Christianum animum parum cogitare terrenarum rerum condicionem nullo modo aequare posse caelestiuir cordate, numquid aut totum bonum tuum in his rebus erat, quas nunc uideris amittere, aut tam magnum bonum illic deputabas, ut eo subtracto sic tenebrescat mens nimia tristitia, quasi lumen eius non deus nos quam sint haec fragilia et incerta, quae nimis diligunt homines, ut solvamus ab eis vinculum cupiditatis, per quod implicatos nos trahunt, et totum amorem nostrum consuefaciamus in eum currere, in quo nulla damna time
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmamꝰ ⁊ calamo expͥmamꝰ⁊ ꝙͣdeo grãs hoc nec
dici brcunis nͨ audiri letius nͦ ĩtellig gͣtius nͨ
agi fructuosius potest
sat tibi ꝯtingat gaudeᷤ de nob̾ qd̾ nõ diffido fore
usi tuis me orõnib adiunes cuiꝰ imitatõne ñ
nicħ iam ꝓfeci ut talis eẽ desido̾m uides qͥd facias a
qd̾ sic si bonꝰ es ꝙͣ nos rapias ĩ amorẽ ꝓximi qui
nob̾ pͥmꝰ ad dilcõnẽ dĩ ⁊ ultimꝰ gradus ẽ. ⁊ qͣte
⁊ amboꝵ flagramꝰ amore. S qͣnto nos iste igniᷤ
exussit ⁊ purgauit᷑ ꝓxsmi : tantũ nos ĩ illum
puriorẽ dĩ ĩre compellit ĩ quo iam nullus nobis
amandi mod̾ ĩ ponit ᷑. qñ ip̃o ibi modus ẽ st̃ modo
amare. Nõ gͦ uerendũ ne plus amemꝰ dnm̃¬

Expanded text:
mus, et calamo exprimamus quam, Deo gratias? Hoc nec dici brevius, nec audiri laetius, nec intelligi grandius, nec agi fructuosius potestet tibi contingat gaudere de nobis. quod non diffido fore, si tuis me orationibus adiuues, cuius imitatione non nihil iam profeci, ut talis esse desiderem. uides, quid facias, quod sic bonus es. quam nos rapias in amorem proximi, qui nobis primus ad dilectionem dei et ultimus gradus est et quasi et amborum flagramus amore. sed quantum nos iste ignis exusserit et purgauerit proximi, tantum nos in illum puriorem dei ire compellit. in quo iam nullus nobis amandi modus inponitur, quando ipse ibi modus est sine modo amare. non ergo uerendum est, ne plus amemus dom
Abbreviated transcription (Latin):
uł exhortatorias luta̾s ad tuã sãcatẽ dandas
q̃ tãꝙͣ honorabile m̃brũ ĩ eiꝰ ꝯpage diligeris
⁊ nob̾cũ illiꝰ sc̃õ sp̃u uiuis. Unde te admoneo
ne gͣuius ꝑturberis huis scandalis. q̃ iõ uen¬
tura p̃dicta st̾ ut qñ uenirẽt remu̾st̾em᷑ ẽẽ
in errangelio ita p̃dixit. ue mũdo ab scandalis.
Oportet uenire scandala. ue aut̃ illi hõi ꝑ quẽ
scanaaluĩ ueniet. Qui st ip̃i hoĩ es nꝰ de quibꝰ dicit
uẽt pastorales catbedras ut xp̃i gregib ꝯsisant.
Alis uo̾ qui pp̃ea ĩ eis sedent: ut suis honoribus
tẽꝑalib ⁊ ꝯmodis scłarib gaudeant. Ista duo ge¬
nera pastoꝵ. Aliis moriencib. Aliis nascentibus
ĩ ip̃a catholica nocẽ ẽ usq ad sinẽ scłi ⁊ usq ad

Expanded text:
uel exhortatorias litteras ad tuam sanctitatem dandas quae tamquam honorabile membrum in eius compage diligeris et nobiscum illius sancto spiritu niuis. Unde te admoneo, ne grauius perturberis his scandalis, quae ideo uentura praedicta sunt, ut, quando uenirent, reminisceremur esse in euangelio ita praedixit: Vae mundo ab scandalis! oportet uenire scandala; uae autem illi homini, per quem scandalum uenit! qui sunt ipsi homines. nisi de quibus dicit ent pastorales cathedras, ut Christi gregibus consulant: alii uero, qui propterea in eis sedent, ut suis honoribus temporalibus et commodis saecularibus gaudeant. ista duo genera pastorum aliis morientibus aliis nascentibus in ipsa catholica necesse est usque ad finem saeculi et usque ad
Abbreviated transcription (Latin):
cupimꝰ: ut scmñ sacͣñtũ qd̾ foris ab eccĩe pace¬
hñt ad ꝑniciẽ. in pace eccĩe ħeant ad salutẽ
Si gͦ tollant᷑ de medio mala hom̃ũ ⁊ honorent᷑
ĩ hõib bona dei. erit frat̾na ꝯcordia ⁊ amabłis
pax ut ĩ cordib hoĩm uincat ꝑ suasionẽ dabłi
mala illoꝵ ñ suscipimꝰ .i. dissensionẽ ⁊ ereorẽ.
M ip̃a tollunt᷑ de medio tãꝙͣ ĩpedim̃ta ꝯcordie.

Expanded text:
cupimus, ut sanctum sacramentum quod foris ab Ecclesia habent ad perniciem, in pace Ecclesiae habeant ad salutem. Si ergo tollantur de medio mala hominum, et honorentur in hominibus bona Dei; erit fraterna concordia, et amabilis pax, ut in cordibus hominum vineat persuasionem diaboli,  dissensionem et errorem, sed ipsa tolluntur de medio tanquam impedimenta concordiae,
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ hebant. Accipiũt hic .n. radicẽ caritatis ĩ
uinculo pacis ⁊ ĩ societite unitatis ut ñ ad
dãpnatõnẽ s ad liba̾tõnẽ illis ualeant amĩa
sarm̃ta qr ñ st̃ spm̃aꝵ ligna s uitis. Si eĩ nõ
in radice uixerĩt. cũ tota sp̃e sua ĩ ignẽ mittẽt᷑.¬

Expanded text:
radicem caritatis in uinculo pacis et in societate unitatis, ut non ad damnationem sed ad liberationem illis ualeant omnia,sarmenta, quia non sunt spinarum ligna sed uitis. si enim non in radice uixerint, cum tota specie sui in ignem mittent
Abbreviated transcription (Latin):
debet ꝯsolari ⁊ exhortari. Qui ꝑseua̾ui̾t in qͥt usq
in finẽ: hic saluus erit. Sicut aut̃ st pastores b̾c¬
ni ⁊ mali: sic ⁊̃ iñ ip̃is gregib st̃ ⁊ boni ⁊ mali.
Boni ouiũ noĩe sigͥficant᷑ Mali uo̾ hedi appłłant᷑
sicut pastor oues ab hedis. Nobis eĩ impeeauit᷑
tius ab unitate catholica seꝑati st̃. De uialis
aut̃ pastorib oues admonet dicens. Cathedram
moysi sedent: q̃ dicũt facite q̃ aut̃ faciũt fac̾e
nolite. dicũt.n. ⁊ nõ faciũt. hiis auditis oues
xs̃ ⁊̃ ꝑ malos doctores uocẽ ip̃ius audiũt ⁊ uni¬
tatẽ ilł ñ relinqũt. qr bonũ qd̾ eos audiunt
dice̾ ñ ẽ ip̃oꝵ s illꝰ. Et iõ secure oues pascunt᷑
qr ⁊ id̾ malis pastorib. pascuss dñicis nut̾unt᷑.
Non aut̃ faciũt maloꝵ frã pastoꝵ. qr talia oꝑa¬

Expanded text:
debet consolari et exhortari: Qui perseuerauerit, inquit, usque in finem, hic saluus erit. Sicut autem sunt pastores boni et mali. sic etiam in ipsis gregibus sunt et boni et mali. boni ouium nomine significantur, mali uero haedi appellantur. sicut pastor oues ab haedis. nobis enim imperauit tius ab unitate catholica separati sunt; nam scathedram Moysi sedent. quae dicunt, facite; quae autem faciunt, facere nolite; dicunt enim et non faciunt. his auditis oues Christi etiam per malos doctores uocem ipsius audiunt et unitatem illius non relinquunt, quia bonum, quod eos audiunt dicere. non est ipsorum sed illius; et ideo secure oues pascuntur. quia et sub malis pastoribus pascuis dominicis nutriuntur. non autem faciunt malorum facta pasto
Abbreviated transcription (Latin):
Omino dilcĩssimo et
honorabili frĩ cornelio: augustinꝰ. Scͥpsisti
michi ut ad te aliꝙͣ ꝓlixam ꝯsolatoriam epłam¬
darẽ. Et illa quidẽ aĩa in societate recepta fideliũ
atq castaꝵ. laudes nͨ curat nͨ q̃xit humanas. S
solari etꝰ laude desidas ita uiuas. ut illic ubi ip̃a
tõnẽ noꝰ tuam tantũ q̃rit ⁊ defuncta qͣntũ te di¬
lexit ⁊̃ dissimilẽ uiua. faciam de illa qd̾ uis:
digito ꝯtẽpti ante ianuã suã pauꝑis aque stillã
ĩpetrare ualuiss. Recordatus ẽ qͥnq fr̃es suos et
rogauit ad eo seundẽ pauꝑem miiti. cꝰ reqͥem
ĩ sinu abrahe longe ꝓ spiciebat ne ⁊ ip̃i uenirẽt
ĩ illũ torm̃toꝵ locũ. qͣnto magis tua ꝯiunx te
recordat᷑. Qͣnto mag̃ te casta ñ wlt ad ponas ue¬
nire mechoꝵ si fr̃es suos nͦ suꝑb ad penas uẽire
uoluit suꝑboꝵ: Et cũ fracꝰ nollet fr̃ib ĩ malis
se eẽ ꝯiũctũ: qͣnto minꝰ uolt ĩ bonis ꝯstituta cõ

Expanded text:
OMINO DILECTISSIMO ET HONORABILI FRATRI CORNELIO AUGUSTINUS. Scripsisti mihi, ut ad te aliquam prolixam consolatoriam ep. et illa quidem anima in societatem recepta fidelium atque castarum laudes nec curat nec quaerit humanas, sedsolari eius laude desideras, ita uiuas, ut illic. ubi ipsa tionem uero tuam tantum quaerit etiam defuncta, quantum dilexit etiam dissimilem uiua. faciam de illa, quod uisdigito contempti ante ianuam suam pauperis aquae stillam impetrare ualuisset. recordatus est quinque fratres suos et rogauit ad eos eundem pauperem mitti, cuius requiem in sinu Abrahae longe prospiciebat, ne et ipsi uenirent in illum tormentorum locum, quanto magis tua coniux te recordatur! quanto magis te casta non uult ad poenas uenire moechorum, si fratres suos nec superbus ad poenas uenire uoluit superborum! et cum frater nollet fratribus in malis s
Abbreviated transcription (Latin):
diam tuã. ⁊ utiq minꝰ dicondo cũ tu ĩ me tã¬
tam laudẽ ꝯtuleris. qͥd ñ dobitor remanebo:
Qd̾ ñ curarẽ si ea q̃ de me ad me locutꝰ es nõ
ex caritate sinci̾ssima dcã scirẽ. s adulatõe
inimica amicicio. hoc qͥppo modo nͨ debitor fo¬
ip̃e cumularẽ. qͣmꝙͣ hoc facile sit oñdeꝰ. ⁊ nõ o¬

Expanded text:
diam tuam, et utique minus dicendo, cum tu in me tantam laudem contuleris, quid nisi debitor remanebo? Quod non curarem, si ea quae de me ad me locutus es, non ex charitate sincerissima dicta scirem, sed adulatione inimica amicitiae. Hoc quippe modo nec debitor fiipse cumularem; quanquam hoc facile sit osten
Abbreviated transcription (Latin):
uale faciens college suo eiꝰdẽ loci y̾sbr̃o apd̾ fi¬
mosam młrem nullũ secũ cł̾icũ hntẽ renane̾ ⁊
prande̾ ⁊ cenare ausus ẽ. ⁊ ĩ una domo dormire:
Remouendũ ab officio p̃lbiterii arbitratꝰ sum.
timẽs ei deinceps eccãm dei ꝯmitt̾e. Qd̾ si forte Iu¬
dicib eccasticis aliud uidet᷑ qr sex ep̃is cãm p̾sbr̃i
tłare ꝯcilio statutũ ẽ. Cõmittat illi qͥ uolt eccãm
sue cure ꝯmissã. Ego talib fateor qͣmlibet plebẽ
ꝯmitte tĩmeo. p̃sertĩ qͦs nulla bona fama defen¬
dit: ut hoc eis possit ignosti. ne si qͥd ꝑniciosiuᷤ
exuperit languens ĩputem michi.

Expanded text:
collegae suo eiusdem loci presbytero apud famosam mulierem nullum secum clericum habens remanere et prandere et cenare ausus est et in una domo dormire, remouendum ab officio presbyterii arbitratus sum timens ei deinceps ecclesiam dei committere. quod si forte iudicibus ecclesiasticis aliud uidetur, quia sex episcopiconcilio statutum est, committat illi, qui vult, Ecclesiam suae curae commissam: ego talibus, fateor, quamlibet plebem committere timeo, praesertim quos nulla bona fama defendit, ut hoc eis possit ignosci; ne si quid perniciosius eruperit, languens imputem mihi.
Abbreviated transcription (Latin):
dnĩ salutẽ. Est quidẽ ita ut dicis ꝙ ĩ corꝑe cor¬
ruptibłi aĩa ꝯstituta. et̾na qͣdã ꝯtagione ꝯst̾n¬
git ͦ. ⁊ tali one̾ quodã mͦ dep̃ssa curuat᷑ uͭ ĩ ĩmo
młta ꝙͣ ĩ sũmo unũ faciliꝰ ꝯcupiscat ⁊ cogit.
Nam hoc ⁊̃ sancta scͥptura ita diꝯt. Corpꝰ .ꝑ.
ta tõ sensũ multa cogitantẽ. S iõ ueĩt sal¬
annos curuã q̃ fortasse hoc sigͥficabat. u̾bo
salutis erexit: ut aĩa x̾ana ñ frustra audiat
sursũ cor. nec frustea respondeat hr̃e se ad dmñs
Qd̾ in tuens recte facis mala ħ nñdi tola̾bilia
duce̾ spe futiꝰ. Sic .n. usu quodã bons ꝯu̾tũt᷑
ĩ bonũ. dũ ñ augent neam ꝯcupĩam s ex̾cent

Expanded text:
in corpore corruptibili anima constituta terrena quadam contagione constringitur et tali onere quodam modo depressa curuatur, ut in imo multa quam in summo unum facilius concupiscat et cogitet. nam hoc etiam sancta scriptura ita dicit: Corpus enim, bitatio sensum multa cogitantem. sannos curuam, quae fortasse hoc significabat, uerbo salutis erexit, ut anima Christiana non frustra audiat: sursum cor\', nec frustra respondeat se habere ad dominum. quod intuens recte facis mala huius mundi tolerabilia ducere spe futuri. sic enim usu quodam bono conuertuntur in bonum, dum non augent nostram concupiscent
Abbreviated transcription (Latin):
regnũ dĩ ñ possidebũt ĩ eo qd̾ ꝯtinuo additũ÷ Neq
corruptõ ĩ corruptõnẽ possidebit sic̃ satis qͣntũ ar¬
bitror disseruimꝰ. qd̾ aut̃ q̃ris utͫ sigillatĩ a catore
deo corpoꝵ lineam̃ta formẽt᷑. Net te mouebit. si qͣncũ
pͭ hũana mens pocenciã diuine oꝑatõis ĩcelligaᷤᷤ

Expanded text:
regnum dei non possidebunt, in eo, quod continuo additum est: Neque corruptio incorruptionem possidebit, sicut satis, quantum arbitror. disseruimus. Quod autem quaeris, utrum singillatim a creatore deo corporum liniamenta formentur, non te mouebit, si, quantum potest humana mens, potentiam diuinae operationis intellegas.
Abbreviated transcription (Latin):
gentes sicut ꝓmissa ẽ dilatat᷑ atis diffunditꝰ.
m̃ uniũso m̃do sicut dicit apłs. fructificans e
malos eos facit ip̃a diuisio: dicente dnõ. Qui
mecũ ñ ẽ: adu̾sũ me ẽ. Et qͥ mecũ ñ colligit:
spargit. Unde ⁊ exhortor dña mi̾to suscipienda
⁊ ĩ xp̃i m̃bͥs honoranda filia. ut qd̾ tibi dñs p̃sti¬
tit. fidelit̾ teneas. Ø¬
liu̾ut eẽ catholici. p lacuit in illd̾ qd̾ tͥ respondi

Expanded text:
sa est. dilatatur atque diffunditur in uniuerso mundo, sicut dicit apostolus, fructificans et malos eos facit ipsa diuisio dicente domino: Qui me cum non est, aduersum me est et, qui mecum non colligit, spargit. Unde et exhortor, domina merito suscipienda et in Christi membris honoranda filia, ut, quod tibi dominus praestitit, fideliter teneas luerint esse catholici. placuit mihi illud, quod tibi respondi,
Abbreviated transcription (Latin):
on eĩ te desolatã
remꝰ nos de hac uita unde migraturi qͦsdã nr̃os mi¬
gͣntes ñ amisimꝰ s p̃misimꝰ ad cã uitã eẽ uenuntᷤ
ubi nob̾ erimꝰ qͣnto notõdes tanto utiq cariores.
⁊ sñ timore ulliꝰ discessionis amabiles. hic ã ⁊ si tuis
ꝯiunx ꝓ abscessu cꝰ uidua dici̾s tibi notissimꝰ erat:
notior tñ erat sibi ꝙͣ tibi ⁊ unde hoc cũ tuciꝰ corlẽ
faciẽ uide̾s ꝙͣ ir̃e utiq ñ uidebat. nͥ qr notitia nr̃i¬

Expanded text:
on enim te desolatam remus nos in hac uita, unde migraturi quosdam nostros migrantes non amisimus, sed praemisimus, ad eam uitam esse uenturos, ubi nobis erunt quanto notiores tanto utique cariores et sine timore ullius discessionis amabiles. Hic autem etsi tuus coniux, cuius abscessu uidua diceris, tibi notissimus erat, notior tamen erat sibi quam tibi. et unde hoc. cum tu eius corporalem faciem uideres, quam ipse utique non uidebat, nisi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓĩde sicut aĩale corꝰ ñ ÷ aĩa s corꝰ. Ita ⁊ sp̃uale corpꝰ
ñ sp̃m debemꝰ putare s corꝰ. Quis porro audeat opi¬
nari uł xp̃i corꝰ nõ sp̃uale resurrexisse. uł si spi¬
tuale surrexit ñ iã corpꝰ fuisse s sp̃m. cũ hanc
opĩonẽ discipuloꝵ refellat. ubi cũ eũ uidentes exi¬
stĩmarẽt se sp̃m uideꝰ ait. palpate ⁊ uidere qr sp̃c
ossa ⁊ carnẽ ñ ħt sicut me uidetis hr̃e. Iam igit᷑¬
nulla ultu̾is morte ab aĩa resoluẽdũ. atq seꝑand̾¬
int̾uentu futu᷑m. nͥ tͣnsgssio p̃cepti pͥus ꝯmisso
pccõ inflige̾t penã qͣm d̾s s̾uate iustĩe daret
coronã. Unde dñs iħc ꝑ nos ad nos uenit cũ pec¬
catores iustꝰ inuẽit. ꝑstratũ qͦdãm᷑ hũilitatis nr̃e.
s ñ cũ morbo iniqͥtatis nr̃e. Nam ꝑ aĩale nob̾

Expanded text:
imale corpus non est anima sed corpus, ita et spiritale corpus non spiritum debemus putare sed corpus. quis porro audeat opinari uel Christi corpus non spiritale resurrexisse uel, si spiritale surrexit, non iam corpus fuisse sed spiritum, cum hanc opinionem discipulorum refellat, ubi, cum eum uidentes existimarent se spiritum uidere, ait: Palpate et uidete, quia spiritus ossa et carnem non nulla ulterius morte ab anima resolvendum atque separinteruentu futurum, nisi transgressio praecepti prius commisso peccato infligeret poenam, quam deus seruatae iustitiae daret coronam. Unde dominus Christus per nos ad nos uenit, cum peccatores iustus inuenit, per stratum quodam modo humilitatis nostrae sed non cum morbo iniquitatis nostrae. n
Abbreviated transcription (Latin):
si experta ꝯcupisti experta ꝯtẽpnas. Fallax ẽ .n. a
finis cũ penitencia. Ita se hñt oĩa q̃ ĩ ista mor¬
talitatis erũpna cupidius ꝙͣ p̃dencius appetunt᷑.
alia ẽ aut̃ syes pioꝵ. Aliꝰ laboris feuctus. Alia
ꝑiculoꝵ m̾ces. Nam in hoc m̃do ñ tim̾e̾. ñ dolere.
qua cã. qua expectatõne. qͦ t̾mino qͥsq ista pati¬
atꝰ Ego quidẽ cũ amatores hꝰ scłi intueor nescio
qñ possit eẽ ad eoꝵ aĩds sanandos oꝑtuna sapĩa.
Qñ eĩ res uelut ꝓsperas hñt: fastu respuũt salubreᷤ
monitꝰ. ⁊ qiͣ anilem reputant cantilenã. Qñ aut̃ in
Adu̾sis angũt᷑ mag̃ cogitant euadeꝰ unde ad p̃sens
angunt᷑ꝰ ꝙͣ caꝑe unde cuxent᷑. ⁊ unde ꝑueniant
ubi angi oĩd ñ possũt. Aliqñ tñ quidã cordis aureᷤ
admouẽt atq adhibẽt ui̾tati: rarius int̾ ꝓsꝑa.
crebrius int̾ adu̾sa. sed tam̃ pauci sũt. S¬
Sacbos ⁊ nũqͥd sit um̾ baptisma. Ut eĩ sit qͥsꝙ uer̾

Expanded text:
inexperta concupisti, experta contemnas. Fallax est enim finis cum paenitentia. ita se habent omnia, quae in ista mortalitatis aerumna cupidius quam prudentius appetuntur. alia est autem spes piorum alius laboris fructus alia periculorum merces. nam in hoc mundo non timere, non dolere, qua causa, qua expectatione, quo termino quisque ista patiatur. ego quidem cum amatores saeculi huius intueor, nescio, quando possit esse ad eorum animos sanandos opportuna sapientia. quando enim res uelut prosperas habent, fastu respuunt salubres monitus et quasi anilem reputant cantilenam; quando autem in aduersis anguntur, magis cogitant euadere, unde ad praesens anguntur. quam capere, unde curentur et unde perueniant, ubi angi omnino non possunt. aliquando tamen quidam cordis aures admouent atque adhibent ueritati rarius inter prospera, crebrius inter aduersa, sed tamen pauci sunt, sacerdos et non quid sit uerum baptisma. ut enim sit quisque uerus
Abbreviated transcription (Latin):
ñ urebat. ne posset noce̾ ⁊ ligna fornacis urebat:
ut posset arde̾. S qͥ ⁊̃ ista ñ credũt. nimiũ de di¬
uina potestate diffĩdũt. nec cũ eis uł ad eos nũc
s̾mo nob̾ ẽ. Qui aut̃ ista credũt. ex hiis ⁊̃ illa
uttũq coniciant: q̃ fidelit̾ q̃rũt. Ualet gͦ diuina
potencia. De ista uisibłi atq tͣctabłi nataᷤ corpũ
quib̾dã manẽtib auf̾r̾e qͣs uolui̾t qͣlicates. ac ꝑ
hoc ⁊̃ ual m̃bra mortalia: forme lineam̃tis ma
nẽtib. corruptõne uo̾ mortalitatis emortua: sta¬
bili uigore firmare. ut absit labes. ad sit esfigies.
adsit mocio. Absit fatigatõ. ad sit uestendi potestas:
absit esuriendi necessitas. Qᵈ legitꝰ gͦ apd̾ apłm¬

Expanded text:
non urebat, ne posset nocere, et ligna fornacis urebat. non urebat, ne posset nocere, et ligna fornacis urebat. ut posset ardere. sed qui etiam ista non credunt, nimium de diuina potestate diffidunt nec cum eis uel ad eos nunc sermo nobis est; qui autem ista credunt, ex his etiam illa utcumque coniciant, quae fideliter quaerunt. ualet igitur diuina potentia de ista uisibili atque tractabili natura corporum quibusdam manentibus auferre, quas uoluerit, qualitates ac per hoc uanentibus corruptione uero mortalitatis emortua stabili uigore firmare, ut absit labes, adsit effigies, adsit motio, absit fatigatio, adsit uescendi potestas. absit; esuriendi necessitas Quod ergo legitur apud ap
Abbreviated transcription (Latin):
ascendit in celũ. Forte de sangͥne reqͥrendũ ẽ. qr
cũ dixisset palpate ⁊ uidete qr sp̃t ossa ⁊ carnẽ ñ
qd̾ ille ñ addidit dr̃e. ⁊ de ꝯpendio si placet fini¬
ta sit qõ. fortassis .i. accepta occõne sangͥnis:
uigebit nos molestior ꝑ scrutator ⁊ dicet. Si san¬
tõnẽ ad de̾ uideat᷑. ne sue sidei sanitatẽ castitatẽ¬
se garrire arbitrat᷑ cũ dicit. Si caro ẽ ⁊ sangͥs
ẽ. Si sangͥs. ⁊ ceti̾ humores. Si cetiꝰ humores:
gͦ ⁊ corruptõ. eo modo dice̾t. Si flãma ẽ: ⁊ ardet
ab ĩpio rege missoꝵ: corꝑa incendit. Si aut̃ hoc
in teib uiris miraculũ fcm̃ eẽ ñ dubitat qͥs de
diuinis oꝑibꝰ recte. saꝑis: cur nõ credat᷑. qͥ fecit illa
cor nõ posse igne corrũpi: fecisse illd̾ coiꝰ ñ igne. nͨ
fame. net morbo nͨ senio . nͨ ulla ui alia qͣ solet
humana corꝑa labefactare coriuptõ. qd̾ si qͥsꝙͣ
intelligit᷑. multo ẽ mirabiliꝰ. Si mł .ni. ⁊ hõim corͣ

Expanded text:
anebit, nisi forte de sanguine requirendum est, quia cum dixisset, Palpate, et videte quia spiritus ossa et carnem non quod ille non addidit dicere, et de compendio, si placet, finita sit quaestio. Fortassis enim, accepta occasione sanguinis, urgebit nos molestior perscrutator, et dicet: Si santionem addere caveat, ne suae fide fidei sanitatem castitatemse garrire arbitratur. cum dicit: Si caro est, et sanguis est; si sanguis, et ceteri humores: si ceteri humores, ergo et corruptio. eo modo diceret: Si flamma est, et ardet;nacem ignis ab impio rege missorum corpora incendit. si autem hoc in tribus uiris miraculum factum esse non dubitat, quisquis de diuinis operibus recte sapit, cur non credatur, qui fecit illa corpora non posse igne corrumpi, fecisse illud corpus nec igne nec fame nec morbo nec senio nec ulla ui alia, qua solet humana corpora labefactare corruptio? quod si quisquam intellegitur, multo est mirabilius; simul enim et hominum corpora
Abbreviated transcription (Latin):
u̾sus qͣmlib ꝓductius ꝓnũciatꝰ ñ admissa re¬
gula simpli ⁊ duyli nͦ nom̃ amitat. at ille
u̾sus qͥ pyrrichuis pedib ꝯstat paulatĩ adita
ꝓ nũciandi mora repente sit spondiachiis
aut anapestꝰ sit qm̃ lõge młtaꝵ breuiũ ꝯꝑa

Expanded text:
versus quamlibet productius pronuntiatus, non amissa regula simpli et dupli, nec nomen amittit: at ille versus qui pyrrhichiis pedibus constat, paulatim addita pronuntiandi mora, fit repente spondiacus, si At
Abbreviated transcription (Latin):
lat̾ib simplis. cur ĩ silentibꝵ ĩt̾uallis ulła fraude
spacio tñ tꝑ̃is qd̾ debet᷑ exsoluit cͣ seq̃nte silencio
⁊̃ breuis siłła ꝓ longa accipi ñ ĩstituto s ip̃o
naͣli examine qd̾ auxibꝰ p̃sidet nͥ qr ĩ spacio tẽꝑis
lõgiore sonũ coartare ĩ angustias ead illa eqͣltͥ

Expanded text:
lateribus simplis? Cur in silentiorum intervallis nulla fraude d debetur, exsolvitur? Cur sequente silentio etiam brevis syllaba pro longa accipitur, non instituto, sed ipso naturali examine quod auribus praesidet; nisi quia in spatio temporis longiore sonum coarctare in angustias eadem illa aequalitatis
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃s ĩ m̃do si totũ occupałł pat̾. nõ ita se hr̃
uã ĩ corꝑea ĩmutabilisq dinitas. Nõ .n. corꝑa
sũt quoꝵ amplior sit in trib ꝙͣ in singłis ma¬
gnitudo nͨ loca suis molib tene̾t uͭ distan¬
tib spaciis simł eẽ nõ possũt. Si .n. aĩa in
corꝑe ꝯstituta nõ solũ millas angustias um̾̃ ĩ

Expanded text:
totum occupasset Pater. Non ita se habet vera incorporea immutabilisque divinitas. Non enim corpora sunt, quorum amplior sit in tribus quam in singulis magnitudo; nec loca suis molibus tenent, ut distantibus spatiis simul esse non possint. Si enim anima in corpore constituta, non solum null
Abbreviated transcription (Latin):
sentiemꝰ. nͥ forte c̾dend̾ ẽ aĩam cũ de huis q̃ ꝑ
ip̃am bona st̾ gaudeꝰ possit de hus ex qͥb ip̃a bo¬
tudinis extͣhit. debellãs atq int̾ficiens ad u̾sus
se militantẽ ꝯsuerudinẽ suã ea uictoria t̾ũphat᷑
ĩ semet ip̃a de potestatib aeris hꝰ quib ĩuidẽtib¬

Expanded text:
 forte credendum est, animam cum de iis quae per ipsam bona sunt, gaudere possit, de iis ex quibus ipsa boritudinis extrahit, debellans atque interficiens adversus se militantem consuetudinem suam, ea victoria triumphatura in semetipsa de potestatibus aeris hujus, quibus invidentib
Abbreviated transcription (Latin):
nmꝰ seqͥt᷑ m̃s tardior ꝙͣ ꝙ ĩuẽit rõ de duabꝰ c̾te
nemo dubitat. qͥn eas simł nulla aĩa possit audi¬
re. Nõ .ni. sonat scd̾a nͥ pͥma destitit. ꝙ ã simul
enda spacia locoꝵ diffusio radioꝵ iuuat qui e
breuibꝰ pupillis in aꝑta emicãt ⁊ ado̾ nr̃i st̃ cor̾s

Expanded text:
nus sequitur mens tardior quod invenit ratio, de duabus certe nemo dubitat, quin eas simul nulla anima possit audire. Non enim sonat secunda, nisi prima destiterit: quod autem simul enda spatia locorum diffusio radiorum juvat, qui e brevibus pupulis in aperta emicant, et adeo sunt nos
Abbreviated transcription (Latin):
moret remigͣre putas ad eũ illos nũos ali es ip̃o
qͥ ĩtr̾ogat an illũ intͥtsecus ard̾ m̃tẽ suã moue
se ad aͥd unde sibi qd̾ amisa̾t rehibeat᷑. Apd̃ se¬
Si penitꝰ ꝯmoui̾ excedit eũ. introgando arbit᷑ris
cũ hoĩnũ pͥsco placito ⁊ ꝯsuetudine. aliis minor.
alus maior mora silłis data sit. Nã ꝓfecto si na᷑
uł disciplin̾a id fixũ eẽt ac stabile ñ recentõris
tẽꝑis docti hoĩes ñ nlłas ꝓduxissẽt qͣs corripuert̃
antiqͥ. uł corripuissent qͣs ꝓduxu̾nt. ruto ⁊ ħ pose
qm̃ qͣntũ uis qͥdꝙ excidat pͣ int̾rogatõne ꝯmemo¬
rante redire ad memoriã. Miror si opinaris qͦ uis
int̾rogance posse te recordari qd añ annũ cena¬
ueris. fateor me ñ posse. nͨ illũ iã estimo de silłis
posse quaꝵ spacia penitꝰ oblitꝰ̾ ẽ inteogando ãmonĩ.

Expanded text:
moret? remigrare ad eum putas illos numeros ab eo ipso qui interrogat; an illum intrinsecus apud mentem suam movere se ad aliquid, unde sibi quod amiserat redhibeatur? D. Apud seidit, commoneri eum interrogando arbitraris; cum hominum prisco placito et consuetudine, aliis minor, aliis major mora syllabis data sit? Nam profecto si natura vel disciplina id fixum esset ac stabile, non recentioris temporis docti homines nonnullas produxissent quas corripuerunt antiqui, vel corripuissent quas produxerunt. D. Puto em quantumvis quidque excidat, potest interrogatione commemorante redire in memoriam. M. Mirum si opinaris, quovis interrogante posse te recordari quid ante annum coenaveris. D. Fateor me non posse, nec illum jam existimo de syllabis posse, quarum spatia penitus oblitus est, interrogando admoneri. M.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ scĩe fallaci pollicitatõne decipiũt tardiꝰ ĩcedimꝰ¬
pios eccłie cathalice matͥs optime filios qͥ pullib
studiis loq̃ndi disse̾ndi facultatẽ qͣncũ sat̃ est
cisse uiderem᷑.
tardius respondisse ꝙͣ debui. Cuiꝰ rei cãs nollẽ
querẽs. ne molestiꝰ me feras diuciꝰ excusantem
ꝙͣ ꝑtulisti tardiꝰ rescͥbentẽ. Cũ ego te malim
offensioni me ͤ facile ignosce̾ ꝙͣ de mea defensi¬
one iudicare. Quecũq ille cãe fu̾i̾nt: crede
c̾tissime rescͥpsissẽ: si te ꝯtẽpsissem. Nec modo
tuo nõie p̃notare. S rescͥb̾e ut cũq iã malui
ꝙͣ pati. et hanc etatẽ me hꝰ officiĩ debitorẽ tͣn¬
sire. Neͤᷤ tua me dignitas t̾ruit fecitq cũctãtẽ
cũ sit humanitas tua gracior ꝙͣ illa suspectior.
S unde te magis amo: hinc difficiliꝰ uñ suffi¬
ciam tante auiditati religiosi tui amoris ĩue¬
nio huc accessit qd̾ pp̃ mutue caritatis flamã

Expanded text:
ionis et scientiae fallaci pollicitatione decipiunt; tardius incedimpios Ecclesiae catholicae matris optimae filios, qui puerilibus studiis loquendi ac disserendi facultatem quantum satis est cissetardius respondisse quam debui. Cujus rei causas nollem quaereres, ne molestius me feras diutius excusantem, quam pertulisti tardius rescribentem; cum ego te malim offensioni meae facile ignoscere, quam de mea defensione judicare: quaecumque illae causae fuerint, crede cissime rescripsissem, si te contempsissem. Nec modo tuo nomine praenotare; sed rescribere utcumque jam malui, quam pati et hanc aestatem me hujus officii debitore transire. Nec tua me dignitas terruit fecitque cunctantem, cum sit humanitas tua gratior quam illa suspectior. Sed unde te magis amo, hinc difficilius unde sufficiam tantae aviditati religiosi tui amoris invenio. 2. Huc accessit, quod praeter mutuae charitatis flammam,
Abbreviated transcription (Latin):
eo ꝙ illd̾ sepulcͫ in orto erat: c̾te hinc ab ist
opinione reuocet᷑. ꝙ ille cui dcm̃ ẽ hodie metũ
erit in ꝑadoso. nullo die fuit̾ cũ xp̃õ ĩ illo se¬
pulcro. Net eiꝰ fipei ꝓ magno mune̾ offe̾t᷑
sepulturã carnis. ñ gaudis uł doloris ĩ morte
sentientis. cũ ille de reqͥe ubi sensus ẽ cogitai.

Expanded text:
od illud sepulcrum in horto erat, certe hinc ab ista opinione reuocaretur, quod ille. cui dictum est: Hodie mecum eris in paradiso, nullo die fuit cum Christo in illo sepulcro. nec eius fidei pro magno munere offerretur sepultura carnis nihil gaudii uel doloris in morte sentientis, cum ille de requie, ubi sensus est, cogitaret.
Abbreviated transcription (Latin):
stingu̾e. n c̾te noĩare siue qͥb̾dã suis nu̾s potuis¬
se cognouit eosq cetis infi̾oris ordinis iudiciaria
qͣdã estimatõne p̃posuit. Et nũc cũ ip̃a sua delec¬
tatõne qua ĩ tẽpoꝵ mom̃ta ł ꝓpendit ł et talibꝰ
niu̾s modificandis nutꝰ suos exhibet sic agit.
richiꝰ pes sũ spondeꝰ sũ anapestꝰ. su dactilus siue
ꝓceleumatitꝰ sũ dispudeus nos alit̾ delectaret nͥ¬

Expanded text:
uisse cognovit, eosque caeteris inferioris ordinis judiciaria quadam aestimatione praeposuit. 26. Et nunc cum ipsa sua delectatione, quae in temporum momenta perpendit, et talibus numeris modificandis nutus suos exhibet, sic agit; rhichius pes, sive spondeus, sive anapaestus, sive dactylus, sive proceleumaticus, sive dispondeus nos aliter delectaret; n
Abbreviated transcription (Latin):
et qͣi luculentũ. S sñ hac sñ alia distͥbutõe ista
coniciant᷑. Agit ħ aĩa cũ qͥete si ea q̃ insẜ muni¬
tatẽ ualitudinis qiͣ familiari qͣdam ꝯsentõne ces¬
serũt Eũ aut̃ ad hibent ᷑ ea q̃ ñ nulla ut ita di¬
cã alti̾tate corpꝰ afficiũt exerit attentõres actõ¬
associat ⁊ moleste obsistit incõgis. has oꝑatõnes
passionib cor̾s puto aĩam exib̾e cũ sentit᷑ ñ easd̾
passiones reciꝑe. Qͣpp̃ cũ de sonoꝵ numeris ĩp̃sencia¬
id negabis. Nicħ minꝰ. Qd: easd̾ aures aĩatum¬

Expanded text:
sta conjiciantur; agit haec anima cum quiete, si ea quae insunt in unitate valetudinis, quasi familiari quadam consensione cesserunt. Cum autem adhibentur ea quae nonnulla, ut ita dicam, alteritate corpus afficiunt; exserit attentiores actioassociat, et moleste obsistit incongruis. Has operationes passionibus corporis puto animam exhibere cum sentit, non easdem passiones recipid negabis? D. Nihil minus. M. Quid? easdem au
Abbreviated transcription (Latin):
nccm̃ pr̃ uos. Sic existimo. ad ista eiꝰ affectio qͣ
nullas adu̾sitates morcẽ ue formidat. Qͥd aliud
ꝙͣ fortitudo dicenda ẽ. ⁊ ħ agnosco .iã uoᷤ ip̃a
eiꝰ ordinatõ qua nulli s̾uit nͥ unidd̃ ulłi ec eqͣre
nͥ purissimꝰ aĩmꝰ nlłi dnãri appetit nͥ neꝰ bestiali at

Expanded text:
 D. Sic existimo. M. At ista ejus affectio qua nullas adversitates mortemve formidat, quid aliud quam fortitudo dicenda est? D. Et hoc agnosco. M. Jamvero ipsa ejus ordinatio qua nulli servit nisi uni Deo, nulli coaequari nisi purissimis animis, nulli dominari appetit nisi naturae bestiali atq
Abbreviated transcription (Latin):
tͥbuta eẽ cognoscimꝰ. ħ ĩ odorib ⁊ saporibꝰ ⁊ ĩ cãgẽdis
sensu aĩadu̾ttꝰ liquet. q̃ longũ ẽ enucleatiꝰ ꝑ seqͥ. s
explorare facillimũ. Nicħ .ni. ẽ hoꝵ sensibłiũ qd̾ nob̾
ñ eqͣl i ͭ ͤ aut siłitudine placeat. Uli ã eqͣlitas aut si¬
militudo: ibi nuoᷤsitas. nicħ ẽ qͥppe tã eq̃le aut siłe
ꝙͣ unũ ⁊ onũ. nͥ qͥd habes ad ħ. Oĩno assentior. Qd¬

Expanded text:
 in odoribus et in saporibus, et in tangendi sensu animadvertere licet, quae longum est enucleatius persequi, sed explorare facillimum: nihil enim est horum sensibilium, quod nobis non aequalitate aut similitudine placeat. Ubi autem aequalitas aut similitudo, ibi numerositas; nihil est quippe tam aequale aut simile quam unum et unum: nisi quid habes ad haec. D. Omnino assentior.
Abbreviated transcription (Latin):
dat scire cupio. Facile id uideb̾ si aĩadũ̾tis qͥbꝰ
reb maxĩe aĩmũ soleamꝰ intẽdeꝰ ⁊ magnã curã
exhib̾e. nã eas opinor eẽ q̃s młtũ amamꝰ. an
tu alias opinaris. Nullas eqͥd̾ alias. Dic oro te
dent᷑ deformia. qͦs wlgo gͤci saꝓphilos uocant.

Expanded text:
acile id videbis, si animadverteris quibus rebus maxime animum soleamus intendere, et magnam curam exhibere: nam eas opinor esse quas multum amamus: an tu alias opinaris? D. Nullas equidem alias. M. Dic, oro te, amare deformia
Abbreviated transcription (Latin):
ad hꝰcemodi rex ꝯtẽpłone discedat. ut illũ ad eã
nitẽ sit memoria xeuocari. an forte ĩ a intꝰ xĩmꝰ
tali reditu indigł̾ putandꝰ ẽ. Sic existimo. ui
deamꝰ si placot ⁊ qͥd tancũ ĩ sit. qͦ possit intendi
eĩmodi aliud se intẽdit aĩmꝰ cũ hĩc a̾u̾titur
aut ad suꝑiꝰ. aut ad infu̾s. De cet̾is duobꝰ q̃rẽde̾

Expanded text:
ab hujuscemodi rerum contemplatione discedat, ut illum ad eam necesse sit memoria revocari. An forte in aliud intentus animus tali reditu indigere putandus est? D. Sic existimo. M. Videamus, si placet, quid tantum illud sit quo possit intendi, usmodi aliud se intendit animus, cum hinc avertitur, aut ad superius, aut ad inferius. D. De caeteris duobus quaerendum
Abbreviated transcription (Latin):
nõ eẽ credat᷑ ᷑ iñ celo cũ pendens in ligno iamꝙ
mortuus. latroni credenti dixi̾t. hodie mecũ eris
in ꝑadyso. Et hinc fortasse intesligend̾ putas ꝑa¬
dysũ qiͣ in aliqͣ celi ꝑte ꝯpositũ. aut qr ubiq d̾s
sit. hõem quo illũ qui in d̾o sit. eẽ ubiq diffu¬
sum. ex ħ nimirũ intelligi uolens ⁊̃ ĩ ꝑadyso ẽẽ

Expanded text:
nc esse credatur in caelo. cum pendens in ligno iamque moriturus latroni credenti dixerit: Hodie mecum eris in paradiso. et hinc fortasse intellegendum dicis paradisum quasi in aliqua caeli parte compositum aut, quia ubique deus sit. hominem quosum; ex hoc nimirum intelligi volens etiam in paradiso esse
Abbreviated transcription (Latin):
buloꝵ enĩdatõnẽ libent̾ accipio. Age nũc aspice
uim potentiã ꝙ ratõnis qͣntũ ex oꝑib eiꝰ aspice
possumꝰ. ip̃a .n. ut id potissimũ dicã qd̾ ad huiꝰ
oꝑis suscertõnẽ attinet. pͥmo qͥd sit ip̃a bona
tõne tẽꝑis uariaret᷑ ĩqͣntũ mag̃ eẽt miꝰue
diu̾tͣnũ aliud localiũ spaciorũ ꝑcussionẽ iñ
quib̾dã gͣdib celi̾tatis ⁊ tarditatis qui diui-¬
sione ftã iͦ qd̾ ĩ tẽporis mora eẽt modestis
int̾uallis ⁊ huãno sensui a cõmodatis articła¬

Expanded text:
t. 25. M. Age, nunc aspice in vim potentiamque rationis, quantum ex operibus ejus aspicere possumus. Ipsa enim, ut id potissimum dicam quod ad hujus operis susceptionem attinet, primo quid sit ipsa bona tione temporis variaretur, in quantum magis esset minusve diuturnum, aliud localium spatiorum percussione in quibusdam gradibus celeritatis et tarditatis: qua divisione facta, illud quod in temporis mora esset, modestis intervallis, et humano sensui accommodatis articula
Abbreviated transcription (Latin):
reqͥe nõ st̃ inferi nõiati. S ꝯtĩgit inqͥt mori
inopẽ illũ ⁊ fr̾i ab angłis in sinũ abrahe.
Deinde ardenti diuiti dicit abrahã. Int̾ nos
⁊ uos chaos magnũ firmatũ ẽ. tãꝙͣ int̾ ĩẜos.
sedesq bõꝵ. Non .i. facile in scͥpturis ĩfo̾ꝵ
nom̃ ĩuenit᷑ in bono. u̾ ⁊ q̃ri solet. Si ñ nisi
pie credamꝰ fuisse in inf̾no: S bñ respondet᷑
iõ descendisse: ut quib oportuit sb̾uenii. unde
bs̃ petrus eũ dicit soluisse dolores inf̾n̾i in
quib ĩpossibile erat tem̾ ẽũ. Porro utraq
regio ⁊ dolentiũ ⁊ reqdͥescentiũ id ⁊ ubi diues

Expanded text:
requie non sunt inferi nominati, sed: Contigit, inquit, mori inopem illum et auferri ab angelis in sinum Abrahae. deinde ardenti diuiti dicit Abraham: Inter nos et uos chaos magnum firmatum est tamquam inter inferos sedesque beatorum: non enim facile alicm inuenitur in bono. unde etiam quaeri solet, si nonnisi pie credamus fuisse in inferno. sed bene respondetur ideo descendisse, ut, quibus oportuit, subueniret. unde beatus Petru eum dicit soluisse dolores inferni, in quibus inpossibile erat teneri eum. porro si utraque regio et dolentium et requiescentium, id
Abbreviated transcription (Latin):
g ͦ ip̃m sentire mou̾e sit corꝰ adu̾sus illũ motũ qͥ ĩ
eo fcũs ẽ. ñne existimas iõ nos ñ sentire cũ ossa et
ungues ⁊ capilli secant᷑. Nõ qr ista ĩ nob̾ oĩo ñ uiũt.
ñ .n. alit̾ aut ꝯtine̾nt᷑ aut nutͥrent᷑. aut creste̾nt.
aut ⁊̃ uĩm suã ĩ seminanda ꝓle mõstrarẽt. S qr

Expanded text:
 ipsum sentire movere sit corpus adversus illum motum qui in eo factus est, nonne existimas ideo nos non sentire cum ossa et ungues et capilli secantur, non quia ista in nobis omnino non vivunt, non enim aliter aut continerentur aut nutrirentur aut crescerent, aut etiam vim suam in serenda prole monstrarent; sed quia
Abbreviated transcription (Latin):
dño młło miꝰ ẽ ꝙ ͭ exat. cũ illa ante delict᷑ magos
eẽt. quo ccͥa mot̾ali iã ⁊ fragili cũ magna difficuate
at atcentõe dñat᷑. hiñc illi exrori ĩturrit ut uolup¬
tatẽ cor̾s qr eiꝰ aitentõni ceadit mati̾es pluris esti¬
met ꝙͣ sanitatẽ ip̃am cui attentõe nulla opꝰ ẽ. nͨͦ
libeꝵ. qd sigͥficat᷑ sabło. sic cogtsat salũ dm̃ esse
dm̃ suũ cũ uni sũma lib̾tate s̾uit᷑ ñ ã illos¬

Expanded text:
nae multo minus est quam erat, cum illa ante delictum magis esset. 14. Quocirca mortali jam et fragili, cum magna difficultate atque attentione dominatur. Hinc illi error incurrit, ut voluptatem corporis, quia ejus attentioni cedit materies, pluris aestimet quam ipsam sanitatem, cui attentione nulla opus est. Nec liberum, quod significatur sabbato; sic cognoscit solum Deum esse Dominum suum, cui uni summa libertate servitur.