comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nerit: ubi ñ possit emere. uł unde emat
non habuerit: ab ex cõmunicatis accipi¬
endi licentiã damꝰ. Et siqͥs excõmunicatis
ñ ꝓ sustentatione suꝑbiȩ s humanitatis cau¬
sa dare uoluerit: non ꝓhibemꝰ. De emptio¬
nib uͦ rerũ eccłasticarũ quas monachi a
laicis faciunt. hoc tuȩ fr̃nitati responde¬
mus. quia si res ȩccłasticas de laicoꝵ seruitu¬
te dato p̃cio lib̾arent. & iuri eccłastico et
episcopali dispositioni resticuerent: non
solum ñ improbaremꝰ: ẜ uehemt̃ laudaremꝰ.¬
quia non uidetur. eẽ. emptio. s acunctis pie
sentientib laudanda redẽptio. Sic captiui fi¬
delium pietate redimuntur. eum redemipto¬
res ipsos redemptos non insuã redigunt serui¬
tutem: s in pristinã restituune ub̾tatem.
Uerũ qͥa rarꝰ aut nulꝰ est qui heo emat nisi
suis aut suoꝵ usib: ñ ẽ. hȩc appellanda pia
redeptio: s int̾ ementes & uendentes cupi¬

Expanded text:
nirit, ubi non possit emere, vel unde emat nirit, ubi non possit emere, vel unde emat non habuerit, ab excommunicatis accipiendi licentiam damus. Et si quis excommnnicatis non pro sustentatione superbiae, sed humanitatis causa voluerit dare, non prohibemus. » De emptionibus vero rerum ecclesiasticarum quas monachi a laicis faciunt, hoc tuae fraternitati respondemus, quia, si res ecclesiasticas de laicorum servitute dato pretio liberarent, et juri ecclesiastico et episcopali dispositioni restituerent, non solum non improbaremus, sed vehementer laudaremusquia non videretur esse emptio, sed a cunctis pie sentientibus laudanda redemptio; sic captivi fidelium pietate redimuntur, cum redemptores ipsos redemptos non in suam redigunt servitutem, sed in pristinam restituunt libertatem. Verum quia rarus est, aut nullus qui haec emat, nisi suis aut suorum usibus, non est haec appellanda pia redemptio, sed inter ementes et vendentes cupi
Abbreviated transcription (Latin):
huius modi nec cybũ sumere. De dandis
dut̃ uł accipiendis munerib erga tales ꝑ¬
sonas hȩc ratio mͥ seruanda uidetur: ut̃
nicħ eis det᷑ nͥ intuitu ⁊ cõpassione huma¬
nisi in euitabił cogat necessitas. quod mini¬
me fieri uideat᷑ causa rei familiaris augen¬
dȩ. s tantum causa necessitatis implenoe.
Sic israhelitȩ int̾ra egypti bona egyptiorũ. sic
int̾ra madian ad usus necessarios accepunt
res madianitarum. De his consultus gregoriꝰ
papa. uii. itascribit. Qm̃ peccatis nr̃ĩs exigen¬
tib multos cotidie causa excõmunisationis
ꝑire cernimꝰ partĩ ignorantia. partĩ uimia
simplicitate. partĩ timore. partĩ etiã necessi¬
tate. de uicti miscđia. anatheniatis senten¬
ricate: ab anathematis uincło hos subtra¬
himus. Hidelicet uxores. filios. seruos. ancil¬
las. seu mancipia. nec non rusticos & seruien
sunt. ut eoꝵ c̃silio scelera ꝑpetrent᷑. & eos qͥ
aut uiator. int̾ram excõmunicatoꝵ deue¬

Expanded text:
hujusmodi nec cibum sumere . De dandis autem vel non accipiendis muneribus erga tales personas haec ratio mihi servanda videtur, ut nihil eis detur nisi intuitu et compassione humanisi inevitabilis cogat necessitas; quod minime fieri videatur causa familiaris rei augendae, sed tantum causa necessitatis implendae. Sic Israelitae in terra Aegyptiorum bona , sic in terra Madian ad usus necessarios acceperunt res Madianitarum . De his consultus Gregorius papa VII, ita scribit : « Quoniam peccatis nostris exigentibus, multos quotidie causa excommunicationis perire cernimus, partim ignorantia, partim nimia simplicitate, partim timore, partim etiam necessitate devicti misericordia, anathematis sentenritate ab anathematis vinculo hos subtrahimus, videlicet uxores, filios, servos, ancillas, seu mancipia, necnon rusticos et serviensunt, ut eorum consilio scelera perpetrentur et eos qui aut viator in terram excommunicatorum deve
Abbreviated transcription (Latin):
candi multitudinẽ inuaserit. diuinę
discipline seuera miscđia necessaria est:
ã consilia separationis & in ania sunt
&e ꝑnitiosa. atq sacrilega. quia & impia & suꝑ¬
ba sunt. & plus ꝑturbant infirmos bonos. sa
cerrigant animosos malos. Idẽ in epła ađ uin
centium. Non enĩ propt̃ malos boni sunt
deserendi: s propt̾ bonos mali suntiolerandi
sicut colerarunt ꝓpħȩ contra qͦs tanta dice¬
bant. nec cõmunionẽ sac̃mentoꝵ illius pꝰ psi
relinꝗbant. sicut ipse dñs nocentẽ iudã usq.
ad condignũ eiꝰ exitium colerauit. & eũ sacm
cȩnam cum innocentib cõmunicare ꝑmisit
Sic̃ aeiam tolerauer̃ apłi eosqui ꝑ iniuidiam
quod ipsius diaboli uiciũ ÷ xp̃m annunci
abant. Hec de non uitanda cõmunione ma¬
lorum beati uiri dicta sufficiant. Si auit̃ a
in impietate sua ꝑdurans ab ȩccła nomina¬
tus fuerit:⁊iudicio ȩcłȩ cõmunione pri¬
uatus: huiꝰ tantũ uitanda cõmunio ẽ. ab

Expanded text:
candi multitudinem invaserit, divinae candi multitudinem invaserit, divinae disciplinae severa misericordia necessaria est. Nam consilia separationis et inania sunt, et perniciosa atque sacrilega, quia impia et superba sunt, et plus perturbant infirmos bonos, quam corrigant animcentium : « Non enim propter malos boni sunt deserendi, sed propter bonos mali sunt tolerandi, sicut toleraverunt Prophetae, contra quos tanta dicebant, nec communionem sacramentorum illius populi relinquebant; sicut ipse Dominus nocentem Judam usque ad condignum ejus exitum toleravit, et eum sacram coenam cum innocentibus communicare permisit; sicut tolerarunt Apostoli eos qui per invidiam, quod ipsius diaboli vitium est, Chriabant. » Haec de non vitanda communione malorum beati viri dicta sufficiant. Si autem quis in impietate sua perdurans ab Ecclesia nominatus fuerit, et judicio Ecclesiae communione privatus, hujus tantum vitanda est communio ab
Abbreviated transcription (Latin):
gula est᷑. quȩ multis ꝓpositionib tuis
diligent̾ ꝑspecꝰta sufficere pot̾it. uide¬
licaeᷤ quia cõmunio maloꝵ neminem
maculat: s consensio factoꝵ. Et alibi
Nulli crim̃ maculat nescientẽ. Et alibi.
Qnon hab& potestatẽ reum condempnare.
aut non potest cõprobare: inuiunis est.
tismo. Forte in popło dei stat iuxta te aua¬
rus. raptor. reb alienis inhians. quẽ nos¬
ti talẽ & fidelis est. ł fidelis uocatur: non
eum potes de eccła pellere. non habes ali¬
quẽ aditum: castigando & corripiendo cor¬
rige. Accessurꝰ ÷ tecũ ad altare: noli timere
modo inquis ferrem quẽ noui malum
Nunne meliꝰ ipsũ ferres. quã te foras effer¬
res Ecce qͦmͦ ferres. Ad tendes apłm di¬
centẽ. Linꝰ quisq propͥum onꝰ portabit.
manducat & bibit indigne: iudiciũ sibi
manducat & bibit. Sibi: non tͥ Sane si ui¬
dex es. si uindicandi potestatem accepisti
eccłastica regła. si apud te accusat᷑. si ue
parmenianũ. Reuera cum contagio pec

Expanded text:
quae multis propositionibus tuis diligenter perspecta sufficere poterit, videlicet: « quia communio malorum neminem maculat, sed consensio factorum. » Et alibi: « Nullius crimen maculat nescientem. » Et alibi: « Qui non habet potestatem reum condemnare, aut non potest comprobare, immunis est. tismo : « Forte in populo Dei stat juxta te avarus, raptor, rebus alienis inhians, quem nosti talem, et fidelis est vel fidelis vocatur; non eum potes de Eccquem aditum castigando et corripiendo corrigere, accessurus est tecum ad altare. Noli timere:fra: § 1. Quomodo inquis ferrem quem novi malum? Nonne melius ipsum ferres, quam te foras efferres? Ecce quomodo feres: attende Apostolum dicentem? Unusquisque proprium onus portabit. manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat et bibit sibi non tibi sane si judex es, si vindicandi potestatem accepisti, 78 ecclesiastica regula, si apud te accusatur, si veParmenianum: « Revera cum co
Abbreviated transcription (Latin):
pianere c̃cedimꝰ. Isodorus ethimologiarum
libro qͥnto. capło t̾cio. Mos ẽ. uetustate ꝓba¬
ta c̃suetudo siue lex non scripta. Itẽ. Consu¬
etudo aut̃ est uis qđdam a maiorib institu¬
tum. qđ ꝓlege suscipitur. cũ deficit ler¬

Expanded text:
permanere concedimus. » Isidorus Etymologiarum libro quinto cap. 3: « Mos est vetustate probata consuetudo, sive lex non scripta. » Item: « Consuetudo autem est jus quoddam a majoribus institutum, quod pro lege suscipitur, cum deficit le
Abbreviated transcription (Latin):
hominũ: qui in hoc ꝓposito soli contendit
placere patri luminũ. Uñ sinon est datũ
om̃ib imitari: nolite tamen ad u̾sari. nec
extinguere in eo sp̃m ardentem &. lucen¬
Item: & calia desidia suggerentem. Uał.¬

Expanded text:
hominum, qui in hoc proposito soli contendit hominum, qui in hoc proposito soli contendit placere Patri luminum. Unde etsi non est datum omnibus imitari, nolite tamen adversari, neque exstinguere in eo spiritum ardentem et lucentem, et talia desideria suggerentem. Va
Abbreviated transcription (Latin):
credo ad defendendã iusticiam meã pru¬
dentia ur̃x posse sufficere. Ordo autem
rerũ gestarũ diffusiꝰ in litt̾is cardinali
missis continetur. quarũ exẽplar ur̃ę
sollicitudini transiisi: ut ex eis ueritas
certius posset agnosci. Uał. De monachoᷤ
nero bonȩuallensis monastii abbati. et
fr̾ib sibi commissis: abundare uiscerib
frat᷑nȩ dilectionis. Qm̃ diuina grãtia
fracrem p̾sentiũ portitorẽ p̾uenit᷑ it¬
benedictionib dulcedinis. ut eundo de uir¬
tute inuirtutẽ arduas uias patrum stude
seqͥ. & pꝰ longam cenobicicȩ conu̾sationis en¬
entiam solitariȩ quietis dulcedine desidẽ:
uenctꝰ ut non frigescat aut tepescat in eo
diumi amoris tam pia deuotio. Monemꝰ
gͦ ut in hoc boni fratris ꝓposito nulla m̃¬
tes urãs ticill& inuidia. neq eiꝰ tanta pro¬
motio fr̃nȩ famȩ uideatur eẽ diminutio
tanquã placere & se p̃ferre studeat inoculs

Expanded text:
credo ad defendendam justitiam meam prucredo ad defendendam justitiam meam prudentiae vestrae posse sufficere. Ordo autem rerum gestarum diffusius in litteris cardinali missis continetur, quarum exemplar vestrae sollicitudini transmisi, ut ex eis veritas certius possit agnosci. Valete. EPISTOLA NERO Bonaevallensis monasterii abbati et fratribus sibi commissis, abundare visceribus fraternae dilectionis. Quoniam divina gratia fratrem praesentium portitorem praevenit ibenedictionibus dulcedinis, ut eundo de virtute in virtutem arduas vias Patrum studeat sequi, et post longam coenobiticae conversationis experientiam solitariae quietis dulcedine desideretvendus et promovendus, ut non frigescat, aut tepescat in eo divini amoris tam pia devotio. Monemus ergo ut in hoc boni fratris proposito nulla mentes nostras titillet invidia, neque ejus tanta promotio fraternae famae videatur esse diminutio, tanquam placere et se praeferre studeat in oculis
Abbreviated transcription (Latin):
hai conuent᷑ hanc pͥmit᷑ꝰ expostulo mu¬
priam. Qua dere si dilata uł denegata
redigaur: Ionge lateq elamabo dictr
seriptis. quia egrotanti & impedĩ mo¬
nachorũ ferre non ualenti: infert᷑ uiolen
oti quib dam aliis carnotensib clerieis
pcrsa ẽ : e ido si in causa non essemus. cum
in plurib c̃cilis audierunc. & iudicium
de remouendis ab ȩccła monachis: certissi¬
me cognouer̃. Huiꝰ remotionis testis est ã
cricennalis quieta possessio. in qua toto h tempore.
canonicis canonicis in preticta ȩxcła suc¬
cesserunt. nec recedentes nec accedentes
aliquã canonicã calumniã amonacis au¬
dier̃ Ego qͦq toto hoc tricennario nullũ
clamorem canonicum apud antecessorem
meum de cuiꝰ concessione confidunt suꝑ
hoc factum cognoui. & inuginti quinq
annis quib in ep̃atu morat᷑ sum calũniã
canonicam uł apud me. uł apud concilia
ꝓuinciarum ł generalia aliquando fac¬
tam audiui. Quicqͥd gͦ monachi dieant.

Expanded text:
 conventus hanc primitus expostulo injuriam. Qua de re si dilata vel denegata redigatur, longe lateque clamabo dictis et scriptis, quia aegrotanti et impetum monachorum ferre non valenti, infertur violencum quibusdam aliis Carnotensibus clericis praecisa est. Et ideo si in causa non essemus, cum in pluribus conciliis audierunt, et judicium de removendis ab Ecclesia monachis certissime cognoverunt. Hujus remotionis testis est etiam tricennalis quieta possessio, in qua toto hoc tempore canonici canonicis in praedicta Ecclesia successerunt, nec recedentes nec accedentes aliquam canonicam calumniam a monachis audierunt. Ego quoque toto hoc tricenario nullum clamorem canonicum apud antecessorem meum , de cujus concessione confidunt, super hoc factum cognovi, et in viginti quinque annis, quibus in episcopatu moratus sum, calumniam canonicam vel apud me, vel apud concilia provinciarum, vel generalia aliquando factam audivi. Quidquid ergo monachi dicant,
Abbreviated transcription (Latin):
eccłȩ ad sedem apłicam muti. & ꝑmit¬
tente sede apłica conseruata iusticia &
remota ꝓauꝑũ oppͣssione sine ꝑiculo ȩc¬
clesiȩ ur̃a uoluntas ad impleri. Int̾im at̃
rogo & moneo regiam maiestatẽ uram
ut cũ eccła pac̾e habeatis. nec de peccado
alieno peccatum urm̃ cumuletis. De¬
cet enĩ regia maiestatẽ regiã uiã ten̾e̾.
ne cupidoꝵ ambitionib aures aut lin¬
guam inclinare. Sciatis enim quia de ui
re prepositorũ nichil uolo minui. ubi eis
iusticia & quieta possessio legitime pot̾it
suffragari. Ualeat & uiuat ꝑ longa dẽpra

Expanded text:
Ecclesiae ad sedem apostolicam mitti, et permitEcclesiae ad sedem apostolicam mitti, et permittente sede apostolica conservata justitia et remota pauperum oppressione, sine periculo Ecclesiae vestra voluntas adimpleri. Interim autem rogo et moneo regiam majestatem vestram, ut cum Ecclesia pacem habeatis, nec de peccato alieno peccatum vestrum cumuletis. Decet enim regiam majestatem regiam viam tenere, nec cupidorum ambitionibus aures aut linguam inclinare. Sciatis enim quia 114 de jure praepositorum nihil volo minui, ubi eis justitia et quieta possessio legitime poterit suffragari. Valeat et vivat per longa tempora
Abbreviated transcription (Latin):
francoꝵ regi temporali dño suo. Iuo eadẽ
gr̃a carnotensis ȩcołȩ minist᷑. in eo uiu̾e
& regnare: ꝑquẽ reges regnant. Sugges¬
tum est excellentiȩ ur̃ȩ quod clerici car¬
notensis ȩccłȩ ius p̃positoꝵ suoꝵ minu¬
ant. & quod longo usu possedunt eis au¬
ferant. Unde suadeo serenitati urȩ ne
credatis omĩ sp̃ui: maxime sua q̃renti
&e non quȩ sunt ihu xp̃i. Non en̾i minu¬
itur aliquid de iure prȩpositoꝵ uł au¬
fertur. s apłica auctoritate int̾cticunt᷑
eis illicitȩ angariȩ & pauꝑum ueratio¬
nes: quas non tantũ clericis s nec lay¬
cis licet exercere uł exigere. Quod cũ
ex relatione cłicoꝵ more eccłastico ꝑ¬
uentum sit ad aures apłicas. ne illicite
angariȩ amplius in pauꝑes eccłasticos
minui. Uude flexis genib cordis supplico
excellentiȩ ur̃ȩ. ut suꝑ admonitione
urã congruas michi & eccłȩ detis indu.¬
tias. donec transacto feruore caniculari¬
um dierum possint legati carnotensis

Expanded text:
egi, temporali domino suo, IVO, eadem gratia Carnotensis Ecclesiae minister, in eo vivere et regnare per quem reges regnant. Suggestum est excellentiae vestrae quod clerici Carnotensis Ecclesiae jus praepositorum suorum minuant, et quod longo usu possederunt eis auferant. Unde suadeo serenitati vestrae, ne credatis omni spiritui, maxime sua quaerenti, et non quae sunt Jesu Christi. Non enim minuitur aliquid de jure praepositorum vel aufertur, sed apostolica auctoritate interdicuntur eis illicitae angariae , et pauperum vexationes, quas non tantum clericis, sed nec laicis licet exercere vel exigere. Quod cum ex relatione clericorum more ecclesiastico perventum sit ad aures apostolicas, ne illicitae angariae amplius in pauperes ecclesiasticos minui. Unde flexis genibus cordis supplico excellentiae vestrae, ut super admonitione vestra congruas mihi et Ecclesiae detis inducias, donec transacto fervore canicularium dierum possint legati Carnotensis
Abbreviated transcription (Latin):
b cõm̃do pat̾nitati urẽ eccłam beati
ioħis baptistȩ. & eiꝰdẽ eccłȩ abbatem
presentium portitorẽ. ut quod pro neces¬
sitate pusilli gregis sibi cõmissi postula¬
uerit obtineat. unde religio loci sib
cõmissi & crescat & iuigeat. De comite

Expanded text:
bus commendo paternitati vestrae Ecclesiam Beati bus commendo paternitati vestrae Ecclesiam Beati Joannis Baptistae, et ejusdem Ecclesiae abbatem praesentium portitorem, ut quod pro necessitate pusilli gregis sibi commissi postulaverit obtineat, unde religio loci sibi commissi crescat et vigeat. Valete
Abbreviated transcription (Latin):
itaq patͣnitati ur̃ę litt̾as quas c̾ripsi lega
gatꝰ conuocauerat. ut ineis ueritatẽ quã
ꝓbare paratꝰ eram in loco oportuno liqͥ¬
de cognoscatis ⁊ ita propulsande in iusti¬
tiȩ & defendende iusticiȩ meliꝰ prouidẽ
ualeatis. Quȩc̃q enĩ dehac causa ibidẽ
continẽtur: paratus sum canonice pro¬
bare si imbecillitati meȩ indulgeatur
locꝰ oportunꝰ. & tempus oportunũ. Con¬
sulat gͥ beatitudo ur̃a famȩ suȩ. ut nul¬
lum preiudiciũ apud uos fieri ꝑmittat
senectuti & imbecillitati meȩ ł demen¬
brationẽ excłȩ michi cõmissȩ. Decet᷑o
obsecro ꝑ uiscera pat̃nȩ miscđiȩ ut si
aliquis cłicoꝵ carnotensium aliqua stir¬
reptione auobis impetrare uoluerit
ut ei geminetur honor eccłasticꝰ non ac¬
quiescatis. nepreuaricationi imputet᷑.
& ꝑ nitiosa consuetudo quȩ ab olita fue¬
rat redintegretur. Sub eisdem preci¬

Expanded text:
itaque paternitati vestrae litteras quas scripsi legatitaque paternitati vestrae litteras quas scripsi legatgatus convocaverat, ut in eis veritatem quam probare paratus eram in loco opportuno liquide cognoscatis, et ita propulsandae injustitiae, et defendendae justitiae melius providere valeatis. Quaecunque enim de hac causa ibidem continentur, paratus sum canonice probare, si imbecillitati meae indulgeatur locus opportunus et tempus opportunum. Consulat igitur beatitudo vestra famae suae, ut nullum praejudicium apud vos fieri permittat senectuti et imbecillitati meae, vel demembrationem Ecclesiae mihi commissae. De caetero obsecro per viscera paternae misericordiae, ut si aliquis clericorum Carnotensium aliqua subreptione a vobis impetrare voluerit ut ei geminetur honor ecclesiasticus, non acquiescatis ne praevaricationi imputetur, et perniciosa consuetudo, quae abolita fuerat redintegretur. Sub eisdem preci
Abbreviated transcription (Latin):
poris legat᷑ erat pape gregorii: missis littis prȩ¬
dictam ȩccłam amonachoꝵ inuasione lib̾auit.
& canonicis ibidẽ seruientib: apłica auctori¬
tate quietã reliquit. Abeo gͦ tempore eadem
eccła nullã in quietudinẽ nullũ clamorem
legitimum uł in capło carnotensi. uł in syno¬
do ꝓuinciali. uł inconcilio generali sustinai
tib ꝑ triginta aut eo ampliꝰ annos incłica¬
erigere monachi adu̾sume surrexerunt.
pͣpostero saltu ⁊ pꝰposito ordine iudiciario
ad aures apłicas iniuriosam calũpniam
deculerunt. Flexis gͥ genib cordis suppli¬
co scĩtati ur̃ȩ ut anc iniuriam meam
uram reputetis. & intra prouinciã nr̃ãm
subiudicib apat̾nitate ur̃a ordinatis cau¬
sam hanc inuicino loco in quo possim meã
ex hib̾e pͣsentiã tractari ⁊tͣminari iubea¬
tis: aut monachos cognito ordine rerum
ab iniusta calumpnia cessare faciatis. Misi

Expanded text:
poris legatus erat papae Gregorii , missis litteris praeporis legatus erat papae Gregorii , missis litteris praedictam Ecclesiam a monachorum invasione liberavit, et canonicis ibidem servientibus apostolica auctoritate quietam reliquit. Ab eo ergo tempore eadem Ecclesia nullam inquietudinem, nullum clamorem legitimum, vel in capitulo Carnotensi, vel in synodo provinciali, vel in concilio generali sustinuittibus per triginta aut eo amplius annos in clericaeliorem statum erigere, monachi adversus me surrexerunt, praepostero saltu et postposito ordine judiciario ad aures apostolicas injuriosam calumniam detulerunt. Flexis igitur genibus cordis supplico sanctitati vestrae, ut hanc injuriam meam vestram reputetis, et intra provinciam nostram sub judicibus a paternitate vestra ordinatis causam hanc in loco vicino, in quo possim meam exhibere praesentiam, et tractari terminari jubeatis, aut monachos cognito ordine rerum ab injusta calumnia cessare faciatis. Misi
Abbreviated transcription (Latin):
dientia: plena salutis gaudia. Causȩ quã
int̃ me & abbatẽ maioris monastĩi coram
prȩnestino epõ sedis apłicȩ legato fieri prȩ¬
cepistis. pͣpediente corporĩ infirmitate int̃¬
esse non potui. responsales tam̃ meos et
litt̃as meas calumpniosis monachoꝵ obie¬
qͦs adhanc causam trac̾tandam conuoca¬
uerat transmisi. Quarũ litt̃arum ueritatẽ
cum monachi nullo iudiciario ordine in¬
firmare ualuissent: nundũ aliquo iudi¬
cio prȩgrauati. ł aliqua meos data sen¬
tentia non confidentia itsticię s causa
afferendȩ morȩ absentẽ & egrotantem me
ad apłicã sedem inuitauerunt. cũ ego ꝑ res¬
ponsales meos obstringere me uellem ad
ea infirmanda quȩ mͥ obiecerant: & ea ui¬
diciario ordine comprobanda quȩ lict̃is
meis in iꝰtis eoꝵ obiectionib respond̾am. si
infirmitati meȩ indulgeret᷑ locus opor¬
tunꝰ & tempꝰ oportunum. Ut aũt sũmam
ȩccłȩ de qͣ controu̾sia ẽ. nec in toto nec mn

Expanded text:
dientia plena salutis gaudia. Causae, quam inter me et abbatem Majoris-Monasterii coram Praenestino episcopo sedis apostolicae legato fieri praecepistis , praepediente corporis infirmitate interesse non potui, responsales tamen meos et litteras meas calumniosis monachorum objecopis, quos ad hanc causam tractandam convocaverat, transmisi. Quarum litterarum veritatem cum monachi nullo judiciario ordine infirmare valuissent, nondum aliquo judicio praegravati, vel aliqua in eos data sententia, non confidentia justitiae, sed causa afferendae morae, absentem et aegrotantem me ad apostolicam sedem invitaverunt , cum ego per responsales meos obstringere me vellem ad ea infirmanda quae mihi objecerant, et ea judiciario ordine comprobanda, quae litteris meis injustis eorum objectionibus responderam, si infirmitati meae indulgeretur locus opportunus et tempus opportunum. Ut autem summam Ecclesiae de qua controversia est, nec in toto, nec in
Abbreviated transcription (Latin):
silium uicȩ querentẽ non abiciatis. sed
exemplo sũmi pastoris qui peccatricem
lacͥmantem suscepit uulnera eiꝰ sanare.
& aduã salutis & honestatis eam reduc̾e
studeatis. Cũ enĩ uita dñi iħti disciplina
morũ fuerit suꝑ t̾ram. cunc recte
uias uitȩ incedimꝰ. cũ ea uitamꝰ quȩ eũ

Expanded text:
silium vitae quaerentem non abjiciatis, sed silium vitae quaerentem non abjiciatis, sed exemplo summi Pastoris, qui peccatricem lacrymantem suscepit , vulnera ejus sanare, et ad viam salutis et honestatis eam reducere studeatis. Cum enim vita Domini Jesu disciplina morum fuerit super terram , tunc recte per vias vitae incedimus, cum ea vi
Abbreviated transcription (Latin):
eadem grã carnotensis ȩccłe minist̃
sic gregem sibi creditũ regere. ue non tͥstis
neq gemens cogatur ȩt̾no iudici pro eo
rationem reddere. Cum nobis sac̃dotib ad
hoc dnici ouilis cura cõmissa sit. ut oues no¬
bis cõmissas ꝑ pascua uitȩ ducere studeam
non oporcae ut ouẽ errantem ita ab unitate
gregis irreuo cabilit̾ separemus: quatinus
eam deuorandã lupoꝵ faucib exponamꝰ
Exrigit enĩ cura nobis cõmissa ut potius oũ
errantem ꝑdeuia sequam᷑. & cũ scarifiea¬
one & eruentatione laterũ si necesse sit
ꝑ dum̃ta & spineta nos coartemꝰ: ut ear
ouili suo restituere ualeamus. Quȩ uerbi
dilectioni urẽ pͣlibauimꝰ. quia pro quadã
parrochiana urã nomine mathilde roga¬
re sollicitudinẽ urãm ab domno gaufrido
dilecto nobis euiꝰ consanguinea ẽ. rogati
sumꝰ. quatinꝰ errores & lapsus eiꝰ ita mise¬
ricordit᷑ & discrete attendatis. ut pꝰposi¬
ta omĩ simultate deleto omĩ rancore. con¬

Expanded text:
eadem gratia Carnotensis Ecclesiae minister, sic gregem sibi regere creditum, ut non tristis neque gemens cogatur aeterno Judici pro eo rationem reddere. Cum nobis sacerdotibus ad hoc Dominici ovilis cura commissa sit, ut oves nobis commissas per pascua vitae ducere studeamus, non oportet ut ovem errantem ita ab unitate gregis irrevocabiliter separemus , quatenus eam devorandam luporum faucibus exponamus. Exigit enim cura nobis commissa ut potius ovem errantem per devia sequamur, et cum scarificatione et cruentatione laterum, si necesse sit, per dumeta et spineta nos coarctemus, ut eam ovili suo restituere valeamus. Quae verba dilectioni vestrae praelibavimus, quia pro quadam parochiana vestra, nomine Mathilde, rogare sollicitudinem vestram ab domno Gaufrido dilecto nobis, cujus consanguinea est, rogati sumus, quatenus errores et lapsus ejus ita misericorditer et discrete attendatis, ut postposita omni simultate, deleto omni rancore, con
Abbreviated transcription (Latin):
nister. paracliti consolatione refoueri
Qm̃ cum patit᷑ unũ m̃brum debent cõpat
omĩa m̃bra: audicis tribulationũ urar
angustiis. compassusisum & condolui. Cer¬
sine offensione alicuiꝰ potestatis uos sequi
posse non uideo. Cogit enĩ uos ex una parte
urget uos ex alt̾a parte regia potestas:
nt resistatis. Cũ gͦ sibi inuicẽ adu̾sentur p̃¬
cepta apłica ⁊ regalia. sanĩ csilium nemo
dare uob̾ potest aliud. quã quod susanna
dictante spũ scõ sibi dedit. meliꝰ ÷ michi
incide in manꝰ hominum. quã derelinq̃re
legẽ chĩ mei uidelicet ut aut apłicȩ sedi in
legatis suis plenariȩ obȩdiatis: aut pͥncipa¬
liter ad sedẽ apłicã uicarios urõs mutatis.
qui ibi ꝓuobis satisfaciant. & grãm sedis
aplice uobis restituant. Alionum anathe
uobis anc spiritũ consilii & fortitudinis
ue & sana sapiatis: ⁊ eadẽ fortit̃ ĩpleatis. Uł:¬

Expanded text:
nister, Paracleti consolatione refoveri. Quoniam cum patitur unum membrum debent compati omnia membra, auditis tribulationum vestrarum angustiis, compassus sum et condolui. Cersine offensione alicujus potestatis vos sequi posse non video. Cogit enim vos ex una parte urget vos ex altera regia potestas, ut resistatis. Cum igitur sibi invicem adversentur praecepta apostolica et regalia, sanum consilium nemo vobis dare potest aliud quam quod Susanna dictante Spiritu sancto sibi dedit: Melius est mihi incidere in manu hominum quam derelinquere legem Dei mei , videlicet, ut aut apostolicae sedi in legatis suis plenarie obediatis, aut principaliter ad sedem apostolicam vicarios vestros mittatis, qui ibi pro vobis satisfacient, et gratiam sedis apostolicae vobis restituant. Alioquin anathevobis Dominus Spiritum consilii et fortitudinis, ut et sana sapiatis, et eadem fortiter impleatis.
Abbreviated transcription (Latin):
eis pͥsumptũ est: p̃cipience legato apłico dõ¬
no hugone dionsi epo. pleges disolutũ est¬
Hanc qͥ causam iccirco tractandam suscepi:
quia in propͥa ꝑsona me eam posse tractare
putaui. Nunc uͦ quia adhuc eqͥtare uel
ebiculum aliquod sustinere ñ ualeo. sup¬
plico scitati ur̃ę. quatinꝰ ita sincere tracta¬
p faciatis causam istam. ut ꝓpt̃ infuffici¬
entiam uicarioꝵ nullum pr̾eiudicium pa¬
tiatur absentia mea: s pociꝰ si necessarium
fuerit scđm tenorẽ canonũ. congruo loco
ł tempore expetet᷑ p̃sentia mea. Quicqͥd
gabilit̾ ꝓbarem nichil monachos illos in
predicta aeccła habuisse nisi ꝑ inuasionẽ.
partĩ clericis deloco suo expiisis. partim
cõminationib t̾ritis. partim grauit̾ per¬
cussis nec firmam̃ta cartarũ habere siue
de aplica manu siue de ep̃ali: nͥ extorta ꝑ
surreptionẽ. Sigͦ in hac causa sollicitudini
urȩ prouidete: ut cũ fama huiꝰ rei longe
lateq sonuerit: honor sit dĩ & sc̃ę Romane¬

Expanded text:
es praesumptum est, praecipiente legato apostolico domno Hugone Diensi episcopo per leges dissolutum estHanc igitur causam idcirco tractandam suscepi, quia in propria persona me eam posse tractare putavi. Nunc vero quia adhuc equitare vel vehiculum aliquod sustinere non valeo, supplico sanctitati vestrae, quatenus ita sincere tractari faciatis causam istam, ut propter insufficientiam vicariorum nullum praejudicium patiatur absentia mea, sed potius, si necessarium fuerit, secundum tenorem canonum, congruo loco vel tempore exspectetur praesentia mea. Quidquid gabiliter nihil monachos illos in praedicta Ecclesia habuisse nisi per invasionem, partim clericis de loco suo expulsis, partim comminationibus territis, partim graviter percussis , nec firmamenta chartarum habere sive de apostolica manu, sive de episcopali, nisi extorta per subreptionem. Sic ergo in hac causa sollicitudini vestrae providete, ut cum fama hujus rei longe lateque sonuerit, honor sit Dei et sanctae Roman
Abbreviated transcription (Latin):
obiecto cͥmine se purgauit. & innocentiã
suam iureiurando cõꝑbauit. Quo facto:
inteligimus causam istã iudiciario or¬
dine fuisse decisam. & scđm tenorem le¬
gum ñ eẽ ult̾ius it̾andã.S quia finiti¬
ua epoꝵ iu. dicia ad apłicam sedem sutł
referenda. finẽ causȩ suȩ impositurus
& que direrit ꝑ houestas ꝑsonas confirmaturꝰ
los humilit̃ pulsat. quatinꝰ sic erga eum ob¬
seruetur: iusticia: ut non ꝑielitetur inno¬
centia. Quo sine nr̃a int̾cessione sedem apłi¬
cam facturam sꝑamꝰ: sed uoluntaria oris
nri approbari ab ea desid̾amꝰ. Ađ lex debe
adolfo dĩ grã remoꝵ reuerendol¬

Expanded text:
objecto crimine se purgavit, et innocentiam objecto crimine se purgavit, et innocentiam suam jurejurando comprobavit. Quo facto intelligimus causam istam judiciario ordine fuisse decisam, et, secundum tenorem regum, non esse ulterius iterandam. Sed quia finitiva episcoporum judicia ad apostolicam sedem sunt referenda, finem causae suae impositurus, et quae dixerit per honestas personas confirmaturuslos humiliter pulsat, quatenus sic erga eum observetur justitia, ut non periclitetur innocentia; quod sine nostra intercessione sedem apostolicam facturam speramus. Sed voluntaria oris nostri approbari ab ea desideramus. Valete. LFO, Dei gratia Remorum reverendo
Abbreviated transcription (Latin):
carnotensis eccłȩ minister. dilectionẽ
filiĩ & obeclientiam subiecti. Qmͣ apud
sedẽ apłicã uiget miscđia & iusticia. ã
quib lib& oppressis humilit̾ ad eam
recurrendum est: ut ibi unꝰ quisq accipiat
aut iustum pro rerũ ueritate iudicium:
flexis genib cordis supplicamꝰ excellentie
urȩ : quatinꝰ causam dõni hub̾ti siluanec.¬
tensis epĩ soli audientiȩ urȩ̃ reseruetis. ubi
eum temeraria multitudo non t̾reat.
nulla pͥncipum uiolentia cogat. s sola ue.¬
nitas scđ̾m testimoniũ conscientiȩ suȩ ꝓla¬
ta & probata defendat. Nouimꝰ enĩ quia
pret̾itis annis cũ dõnus Ricardus albanen
trecis ab eodẽ legato conciliũ celebrandũ
est: in quo amaliuolis & enuł ꝑsonis eͥ¬
men uenditionis sacroꝵ ordinum eidẽ
ep̃o obiectum est: s propt̾ insufficien¬
tiam accusantiũ ꝑsonarum consentien¬
tib in hoc epis minimine ꝓbatũ es
Sed predictus ep̃c tanti cͥminis in famiã
cupiens euitare. ad arbitriũ legati uri

Expanded text:
onem filii et obedientiam subjecti. Quoniam apud sedem apostolicam viget misericordia et justitia, a quibuslibet oppressis humiliter ad eam recurrendum est, ut ibi unusquisque accipiat aut justum pro rerum veritate judicium, flexis genibus cordis supplicamus excellentiae vestrae, quatenus causam domni Huberti Silvanectensis episcopi, soli audientiae vestrae reservetis , ubi eum temeraria multitudo non terreat, nulla principum violentia cogat, sed sola veritas secundum testimonium conscientiae suae prolata et probata defendat. Novimus enim quia praeteritis annis cum domnus Richardus AlbanensTrecis ab eodem legato concilium celebratum est, in quo a malevolis et aemulis personis crimen venditionis sacrorum ordinum eidem episcopo objectum est, sed propter insufficientiam accusantium personarum consentientibus in hoc episcopis, minime probatum est. Sed praedictus episcopus tanti criminis infamiam cupiens evitare, ad arbitrium legati vestri,
Abbreviated transcription (Latin):
piscopis waloni beluacensi. S uillelmo
ciarebaldo siluanectensi. Iuo humilis carno
zelo iusticiȩ abundare. Cum sed̾m decre¬
taeles paginas ⁊ scita canonum om̃s contioie¬
sunr diseutiendȩ. & nisi appellatũ fuerit
posmmande: abbas maioris monaser p
posito ordine iudiciario. contempta siat¬
mo cariate. & iniustũ & in ordinatũ ua¬
morem de me detulit ad sedẽ aplicam
qui uullam ei feociam iniuriã a psicauo
uidicio ȩccłȩ ni cõmissȩ p̃sente õ auto or

Expanded text:
Episcopis WALONI Belvacensi, GULIELMO CaCLAREBALDO Silvanectensi, IVO humilis Eccleszelo justitiae abundare. Cum secundum decretales paginas et scita canonum omnes controvesint 115 discutiendae, et nisi appellatum fuerit terminandae, abbas Majoris Monasterii postposito ordine judiciario , contempta fraterna charitate, et injustum et inordinatum clamorem de me detulit ad sedem apostolicam, qui nullam feceram ei injuriam, imo judicio Ecclesiae mihi commissae, praesente Gualter
Abbreviated transcription (Latin):
dic̃ psalmista. omĩs gła eiꝰ filiȩ regis abintus.
concurrens post phantasias & uanas imagines
se offerret. facile intemptationis suȩ laqueũ
labetur. HIec hoc ex coniecturis dicimꝰ. sed
abhis qui exꝑti sunt uera ẽẽ. didicimꝰ. Quos
aliquando in coͣmuni conuersatione hominum
uidimꝰ iuxisse laudabilit᷑. s quando ad solita¬
riam uitam se transtulerunt. ipsis eisoem cõ
cetur mensis cõmunit uiuentiũ. considera¬
re debes. quia laudabilior abstinentia est
sine feda concupiscentiȩ flãma lautiorib ci¬
bis uti & non repleri quã cum feda gulȩ flã¬
ma uilib cibis ingurgitari. Sic ioħs baptista
delectabilib cibis utens carnib locustarum
esau uͦ uili cibo lenticuila uidelicet ingurgi¬
tatꝰ. culpatꝰ ÷ de gulȩ concupiscentia. Hȩc di¬
cens non te doceo. s cominonefacio uti bonũ
tuum ita dispenses. ut cum ꝑfectioni in¬
tendis : ne fias scandalum infirmis. quia

Expanded text:
dicit Psalmista: Omnis gloria ejus filiae Regis ab intus , dicit Psalmista: Omnis gloria ejus filiae Regis ab intus , cum currens per phantasias et vanas imaginatise offerret, facile in tentationis suae laqueum laberetur. Nec hoc ex conjecturis dicimus, sed ab his qui experti sunt vera esse didicimus, quos aliquando in communi conversatione hominum vidimus vixisse laudabiliter, sed quando ad solitariam vitam se transtulerunt, ipsos, eisdem  acetur mensis communiter viventium, considerare debes quia laudabilior abstinentia est sine foeda concupiscentiae flamma lautioribus cibis uti et non repleri, quam cum foeda gulae flamma vilibus cibis ingurgitari . Sic Joannes Baptista delectabilibus cibis utens carnibus locustarum Esau vero vili cibo lenticula videlicet ingurgitatus, culpatus est de gulae concupiscentia . Haec dicens non te doceo, sed commonefacio uti bonum tuum ita dispenses, ut cum perfectioni intendis, ne fias scandalum infirmis, quia
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ geminã caritatis uiam ceperas repeda¬
re ad patriam. pͣciso uno pede & p̃clusa
una caritatis uia dum quasi claudus q̃
lam̾itabile detͥmentũ. Hȩc dicens non
condẽpno uitã anachoritarũ. s p̃fero
uitani cõmunit᷑ uiuentiũ. qui non tantũ
sua reliquer̃. sed etiam propriis uolunta¬
tib renunciauerunt. & ita semet ipsoᷤᷤ se¬
cundum euangłicam anmonitionẽ abne¬
gauerunt. Qui si &iam ex obiectu uisibi¬
lium aliqͥb temptationib afficiuntur.
uł non inuenta solitudinis oportunitate.
uł eccłasticoꝵ studioꝵ occupatione facile
ab huiꝰmodi suggestionib lib̾antur. Uita
uͦ solitaria idõ inferior ẽ: quia uoluntaria.
& importunis cogitationib plena. quȩ
tanquã muscȩ minutissimȩ delimo sur¬
gentes uolant in ocłos cordis. & int̾rum¬
punt sabbatũ m̃tis. Quarũ punctiõib
misera mens cruentata ꝑdit decorem illũ de quo

Expanded text:
per geminam charitatis viam coeperas repedaper geminam charitatis viam coeperas repedare ad patriam, praeciso uno pede, et praeclusa una charitatis via, dum quasi claudus reqlamentabile detrimentum. Haec dicens non condemno vitam anachoretarum , sed praefero vitam communiter viventium, qui non tantum sua reliquerunt, sed etiam propriis voluntatibus renuntiaverunt, et ita semetipsos secundum evangelicam admonitionem abnegaverunt . Qui si etiam ex objectu visibilium aliquibus tentationibus afficiuntur, vel non inventa solitudinis opportunitate, vel ecclesiasticorum studiorum occupatione, facile ab hujusmodi suggestionibus liberantur. Vita vero solitaria ideo inferior est, quia voluntaria et importunis cogitationibus plena, quae tanquam muscae minutissimae de limo surgentes volant in oculos cordis et interrumpunt sabbatum mentis. Quare punctionibus misera mens cruentata perdit decorem illum de quo
Abbreviated transcription (Latin):
ad increm̃tum propositi tui lum̃ u̾bimi¬
nus doctis ministrare cȩpisti. Nunc uͦ ut
audio nescio quo spũ fascinante delicta so¬
cibli uita non sine scandalo infirmoꝵ ad
heremum conuolare delib̾as. ubi tantum
offeras sacͥficiũ turturũ. postposita obla¬
tione colũbarum. Qua in re pensare deb
de secreto suo processit ad publict̃ urm̃
ut caritatẽ suam nob̾ cõmendaret: & suo
nos informans exemplo ꝑuitȩ uias ad
amissam beatitudinem reducer&. Tu uͦ
pꝰ posito hoc exẽplo communẽ uitã cui te
deuouisti fugere desid̾as. in qua nullo
uento uanitatis impediente solidã głam
potis conseruare. & insolitudine cordis ascensi
ones incorde disponere: multisq prodesse ubo
& exemplo. & insecretis locis uitam tuam
spectabilim magisquã utilem pb̃e quod est
Gloriam tuam inpuluerẽ deducere. Quod
si feceris: auoto tuo aꝓfessione tua ex parte
cecidisti. & qui tanquã duob pedib id est
sanctitate & communit̃ uiuendi societate

Expanded text:
ad incrementum propositi tui lumen verbi minus doctis ministrare coepisti. Nunc vero, ut audio, nescio quo spiritu fascinante, derelicta sociali vita non sine scandalo infirmorum ad eremum convolare deliberas, ubi tantum offeras sacrificium turturum, postposita oblatione columbarum. Qua in re pensare debetde secreto suo processit ad publicum nostrum, ut charitatem suam nobis commendaret, et suo nos informans exemplo per vitae vias ad amissam beatitudinem reduceret. Tu vero postposito hoc exemplo communem vitam, cui te devovisti fugere desideras, in qua, nullo vento vanitatis impediente, solidam gloriam poteris conservare, et in solitudine cordis soliones in corde disponere, multisque prodesse verbo et exemplo, et in secretis locis vitam tuam spectabilem magis quam utilem praebere, quod est gloriam tuam in pulverem deducere . Quod si feceris, a voto tuo, a professione tua ex parte cecidisti; et qui tanquam duobus pedibus, id est sanctitate et communiter vivendi societate,
Abbreviated transcription (Latin):
satisfactione absoluere: hab̾ent me par¬
rochiani mei sic̃ echnicũ & publicanũ
& ille cuiꝰ bona diripuit usq ad nouissi¬
mum qͣdrantẽ totũ qđ amisit a me re¬
petẽt. ⁊ de me ⁊ de meis quã gͣuius pos¬
sec talionẽ exigeret.De cȩtero suppli¬
co scẽ sollicitudini ur̃ȩ ut adt̃minandã
causam quã c̃cio kł seꝑtenbris int̾ me a&
abbatẽ maioris monastii statuistis. latꝰ

Expanded text:
satisfactione absolverem, haberent me pasatisfactione absolverem, haberent me parochiani mei sicut ethnicum et publicanum, et illo cujus bona diripuit, usque ad novissimum quadrantem totum quod amisit a me repeteret, et de me et de meis quam gravius posset talionem exigeret. De caetero supplico sanctae sollicitudini vestrae, ut ad terminandam causam quam tertio Kalendas Septembris inter me et abbatem Major
Abbreviated transcription (Latin):
sis minist̃. obedientiã & sał Sicuc insito p̃¬
sentiam ut̃am ꝑ legatũ ec litt̾as. sic uisita¬
rem in ꝓpͥa ꝑsona: nisi ad huc me detiner&e
ex longa infirmitate contracta debilitas
In pͥmis itaq suggero simplicit᷑ incedenti
urẽ sollicitudini : ut ñ credatis omĩ spiũ.
uasit enĩ uobis hugo filiꝰ geruasii propt̃
uiolatã pacẽ se ẽẽ iniuste excõmunicatũ.
& the patris sui in iuste diuinũ officium
esse int̾dictũ: qr dicit ea die qua uocatꝰ
erat ad iusticiã. se ad nõ suo rege faisse
detentum. Quȩ excusatio aduersus pacẽ
uiolatam apud nos nulliꝰ monĩti est. qr
rex ⁊ pͥncipes hanc licentiam dederunt
militib suis. ut absolutã fidelitatem iu¬
rarent paci & iusticiis pacis infra. uͣ.
dies quib moniti eeñt se uenturos ad
iusticiam. nisi eos detineret aut propi
corporis inualitudo: aut ꝓpriȩ ꝑsonae
uiolenta de tentio: nec rege exxcepto
nec dnõ. Unde si p̃caxatũ hugonem sine

Expanded text:
ster, obedientiam et salutem. Sicut visito praesentiam vestram per legatum et litteras, sic visitarem propria persona, nisi adhuc detineret me ex longa infirmitate contracta debilitas. In primis itaque suggero simpliciter incedenti vestrae sollicitudini, ut non credatis omni spiritui. Suasit enim Hugo filius Gervasii propter violatam pacem se esse injuste excommunicatum, et terrae patris sui injuste divinum officium esse interdictum , quia dicit ea die qua vocatus erat ad justitiam, se a domino rege suo fuisse detentum. Quae excusatio adversus pacem violatam apud nos nullius momenti est, quia rex et princeps hanc licentiam dederunt militibus suis, ut absolutam fidelitatem jurarent paci et justitiis pacis infra septem dies, quibus moniti essent se venturos ad justitiam, nisi eos detineret aut proprii corporis invaletudo, aut propriae personae violenta detentio, nec rege excepto nec domino. Unde si praetaxatum Hugonem sine
Abbreviated transcription (Latin):
Neq enĩ credimꝰ tͥ timendũ. eẽ. alium ignẽ
purgatorium. si hunc patient̃ sustinueriᷤᷤ.¬
& in gr̃arũ actione ꝑmanseris. Decęt̃o si
uiđis in regimine monastĩi te non posse.
sufficere: non consulo ut tanquã arbor in¬
fructuosa occupes t̃ram. sȩdes locũ alicui
de fr̃ib que congregatio regłarit̃ elegerit.
qͥ & monastĩũ regat. & cibi in quieto loco quã¬
diu uireris: filiali caritate seruiat. Uncti¬
gerit. Unctio enĩ infirmoꝵ: publicȩ peni¬
tentiȩ ÷ sacͣm̃tum. quia non esse repetendã
sic̃ nec baptismũ: testat᷑ augustinꝰ. testatur
ambrosiꝰ. Augustinꝰ in epła ad macedoniũ
aute salubrit᷑q prouisum ÷ ut locus illius
humillimȩ pęnitentiȩ semel in ȩccła conce¬
datur. ne medicina uił minus utilis esset
egrotis quȩ tantomagis salubris est: ꝗto
minus contemptibił fuerit. Ambrositis in
scdđo libro de penicentia. Sicut ẽ unum

Expanded text:
Neque enim credimus tibi timendum esse alium ignem Neque enim credimus tibi timendum esse alium ignem purgatorium, si hunc patienter sustinueris et in gratiarum actione permanseris. De caetero si videris in regimine monasterii te non posse sufficere, non consulo ut tanquam arbor infructuosa occupes terram, sed des locum alicui de fratribus, quem congregatio regulariter elegerit, qui et monasterium regat, et tibi in quieto loco, quandiu vixeris, filiali charitate serviat. Unctigerit. Unctio enim infirmorum publicae poenitentiae est sacramentum quam non esse repetendam, sicut nec baptismum, testatur Augustinus, testatur Ambrosius. Augustinus in Epistola ad Macedonium: Caute salubriterque provisum est, ut locus illius humillimae poenitentiae semel in Ecclesia concedatur, ne medicina vilis minus utilis esset aegrotis; quae tanto magis salubris est, quanto minus contemptibilis fuerit. Ambrosius in secundo libro de Poenitentia: Sicut est unum
Abbreviated transcription (Latin):
uocatꝰ ÷ grãs dõ referimꝰ: & eum ut columnã
immobilẽ in domo dĩ confirmari poptamꝰ.
& apłicam discretionẽ nrĩs desidiis non si¬
ne ratione occurrere flagitamꝰ¬
uo dĩ grã carnotensis ęccłȩ minist᷑. Ra¬
dulfo abbati monastii scĩ fusciani: paci¬
entiam beati iob. Iam alongo tempore
audiuimus langorem tuũ. & tam huma¬
Initatis intuitu quam pietatis affectu¬
ꝑ condoluimꝰ. & si possemꝰ competent̃ medi¬
cinȩ remedia adhib̾e: procõpetentia lo
libent̃ studemꝰ aliqua remedia procura¬
re. Uerum quia int̾ ualla locoꝵ & innu¬
merabilium onera negotioꝵ nos ad hoc ua¬
care nonsinunt. cum uix ipsa p̃sentia cor¬
porał ad chronicas passiones curandas
sufficiat. tuciꝰ nob̾ uidetur medicinam nͣ
dare : quã eã in utilit̾ uł ꝑniciose ministͣre.
Consilium gͦ damꝰ. ut corporales molestias pa¬
tient̃ subportes. quas ꝓigne purgatorio
seuera dĩ miscdia tibi contulit. ad pur¬
gationẽ uitioꝵ custodiamq uirtutum.

Expanded text:
atias Deo referimus, et eum ut columnam immobilem in domo Dei confirmare praeoptamus, et apostolicam discretionem nostris desideriis non sine ratione occurrere flagitamuIVO, Dei gratia Carnotensis Ecclesiae minister, RADULFO, abbati monasterii Sancti Fusciani, patientiam beati Job. Jam a longo tempore audivimus languorem tuum, et tam humanitatis intuitu quam pietatis affectu condoluimus, et si possemus competenter medicinae remedia adhibere, pro competentia loclibenter studeremus aliqua remedia procurare. Verum quia intervalla locorum et innumerabilium onera negotiorum nos ad hoc vacare non sinunt, cum ipsa praesentia corporalis ad chronicas passiones curandas vix sufficiat, tutius nobis videtur medicinam non dare quam eam inutiliter vel perniciose ministrare. Consilium ergo damus ut corporales molestias patienter supportes, quas pro igne purgatorio severa Dei misericordia tibi contulit ad purgationem vitiorum, custodiamque virtutum.
Abbreviated transcription (Latin):
mine frequent̾ immineant illa ꝑicła quȩ
psalmista commemorat dicens. a scendunt
usq ad cȩlos descendunt usq ad ab yssos.
turbatisunt & motisunt sicut ebriis. &
omĩs sapientia eoꝵ deuorata ÷. hoc solum
remediũ nob̃ expetendũ. ẽ. qđ sequitur.
clamauer̃ ad dominũ cũ tribularentur.
&e de tribulationib eoꝵ eduxit eos. Hunc
clamorẽ caritas auditu dignũ facit. quã
nec tempoꝵ in equalitas impedit. nec locor
longinquitas int̾ cludit. cum ex auditor
ubiq sit p̾sens qui & pia uota summinis¬

Expanded text:
 immineant illa pericula, quae Psalmista commemorat dicens: Ascendunt usque ad coelos, et descendunt usque ad abyssos, turbati sunt et moti sunt sicut ebrius et omnis sapientia eorum devorata est : hoc solum remedium nobis expetendum est quod sequitur: Clamaverunt ad Dominum cum tribularentur, 92 et de tribulationibus eorum eduxit eos . Hunc clamorem charitas auditu dignum facit, quam nec temporum inaequalitas impedit, nec locorum longinquitas intercludit, cum exauditor ubique sit praesens, qui et pia  al. qui
Abbreviated transcription (Latin):
manꝰ porrigamꝰ. quoe et salutinrẽ sunt ne¬
cessaria ł impecrata uł impetranda propi¬
ciationi diuinȩ humilit̾ aseribamꝰ. quę
huiꝰ procellosi maris discͥmina in quosunt
reptilia quoꝵ non est numerꝰ modificabit.
ut non ꝑmittat nos temptari supͣ id qđ
possumꝰ sustiuere.s. faciet cũ temptatioẽ
ꝓuentum qui imꝑat uentis & mari. ut
posimꝰ tumores equorebs suꝑare. Decȩt̃o
nouerit excellentia ura paruitatẽ nram
paratam non tantum ad impendenda
orationum suffragia: s &iam adomia ca¬
ritatis officia quȩ impende ualet facul¬
tas uł conscientia nobis diuinitꝰ collata.

Expanded text:
e sunt necessaria vel impetrata vel impetranda propitiationi divinae humiliter ascribamus, quae hujus procellosi maris discrimina, in quo sunt reptilia quorum non est numerus , sic modificabit ut non permittat nos tentari supra id quod possumus sustinere, sed faciat cum tentatione proventum , qui imperat ventis et mari , ut possimus tumores aequoreos superare. De caetero noverit excellentia vestra parvitatem nostram paratam non tantum ad impendenda orationum suffragia, sed etiam ad omnia charitatis officia, quae impendere valet facultas vel scientia nobis divinitus collata.
Abbreviated transcription (Latin):
da sunt non specie s fide: Aliud tͥ renun¬
tiant ocłi extioris hominis: aliud tibi af
nouissimã cęnã cum apłis. nisi mandu¬
caueritis carnẽ filii hominis & biberitis
eiꝰ sanguinẽ. non habebitis in uobis: mul¬
ti ex discipłis abierunt retro dicentes. du¬
rus hic sermo. putantes qđ preciꝑentur
carnes eiꝰ sumere. aut ȩliras in lebetibus
aut assas inuerub. & sanguinẽ eruen¬
tum sorb̾e in calicib. Dñs itaq ne hic er̃¬
ror om̃s offenderet. alios qui remanserant
his u̾b̵ instrurit: qualit̾ intelligendũ eẽt

Expanded text:
da sunt non specie, sed fide. Aliud enim renunda sunt non specie, sed fide. Aliud enim renuntiant oculi exterioris hominis, aliud tibi affnovissimam coenam cum apostolis: Nisi manducaveritis carnem Filii hominis, et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitam in vobis , multi ex discipulis abierunt retro dicentes: Durus est hic sermo , putantes quod praeciperentur carnes ejus sumere aut elixas in lebetibus, aut assas in verubus et sanguinem cruentum sorbere in calicibus. Dominus itaque ne hic error offenderet omnes, alios qui remanserant his verbis instruxit, qualiter intelligendum esset