comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
u̾tumni ad regem qui misit uos ⁊ dicetis ei. hec
dicit dominus. Nũꝙͥ qr nonerat deus inisrł mittis ut osulat᷑is
beltebub deuus accaron. Idcirto de lectilo suꝑ ꝙ̃ ascendisti non
tescendes sed morte morieris. Qui dixiteis. cuius figure ⁊ hĩ¬
tus est uir ille qui eccurrit uob̾aocutꝰ ẽ uerba ħ. at illi dixerũt
llir pilosus ⁊ ⁊ ona pellicea accinctus renib. Qui ait helyas¬

Expanded text:
timini ad regem qui misit vos et dicetis ei haec dicit Dominus numquid quia non erat Deus in Israhel mittis ut consulatur Beelzebub deus Accaron idcirco de lectulo super quem ascendisti non descendes sed morte morieris qui dixit eis cuius figurae et habitu est vir qui occurrit vobis et locutus est verba haec at illi dixerunt vir pilosus
Abbreviated transcription (Latin):
uiam bonam ꝑ ꝙͣ ambulent ⁊ da pluuiam sr̃ t̾ram ꝙͣ dedisti po-¬
pulotuo in possessionẽ fames si alorta fu̾it in t̾ra aut pestilen-¬
cia aut corruptus aer aut erugo aut locusta aut rubigo ⁊
afflu̾it euminimicus eius obsidens portas om̃is plagauniu̾¬
sa infirmitas cuncta deuotacio ⁊ imp̾cacio que accid̾it omni

Expanded text:
viam bonam, per quam ambulent, et da pluviam super terram, quam dedisti populo tuo in possessionem. Fames si oborta fuerit in terra, aut pestilentia, aut corruptus aer, aut erugo, aut locusta, vel rubigo, et afflixerit eum inimicus ejus portas obsidens, omnis plaga, universa infirmitas, cuncta devotio, et imprecatio, quae acciderit o
Abbreviated transcription (Latin):
isrł ꝙ cumq orau̾t in locoisto ⁊ exaudies in loco ħitaculi tii
in celo ⁊ cumeraudieris ꝓpicius eris si pectau̾it hõ in ꝓrimũ
suũ ⁊ hũeritaliq iuramẽtum quo teneatur astrictus ⁊ ue-¬
n̾it pp̃iuramentum corã altari tuo in domum tuã tuexau¬
dies in celo ⁊ facies ⁊ iudicab̾ seruos tuos ddẽpnans impium
⁊ reddens mam suam sr̃ caput eius iustificãs ꝙ iustũ ⁊ retͥbu¬
ens ei scd̾miusticiam suam. Si fug̾it ppłs tuus isrł inumicoᷤᷤ
suos qi peccaturus ẽ tibi ⁊ agẽs psũam ⁊ confitentes nomini¬

Expanded text:
uli tui in caelo et cum exaudieris propitius eris si peccaverit homo in proximum suum et habuerit aliquod iuramentum quo teneatur adstrictus et venerit propter iuramentum coram altari tuo in domum tuam tu exaudies in caelo et facies et iudicabis servos tuos condemnans impium et reddens viam suam super caput eius iustificansque iustum et retribuens ei secundum iustitiam suam si fugerit populus tuus Israhel inimicos suos quia peccaturus est tibi et agentes paenitentiam e
Abbreviated transcription (Latin):
.i. seꝑasti eos tͥ inh̾editatẽ de uniu̾sis ppłis terre sicut locutuᷤ
es ꝑ moysen seruumtuum qñ eduxisti prẽs nr̃os de egypto do¬
mine deus Cactum est a cum conpless salomon orans domi-¬
minum omnemorationẽ ⁊ dep̾cationem hanc surrex̾it de con-¬
spectu altaris dñi. utrũq enun genu int̾ram fix̾at ⁊ manus ex-¬

Expanded text:
editatem de universis populis terrae sicut locutus es per Mosen servum tuum quando eduxisti patres nostros de Aegypto Domine Deus factum est autem cum conplesset Salomon orans Dominum omnem orationem et deprecationem hanc surrexit de conspectu altaris Domini utrumque enim genu in terram fixerat et manus ex
Abbreviated transcription (Latin):
Tempꝰ salomoiis de¬
scribit quo filii isrł
pacem undiq hũert̃
nec afflicti sũt sicut
tempore indicium.

Expanded text:
Tempus Salomonis describit, quo filii Israel pacem undique habuerunt, nec afflicti sunt sicut tempore Judicum.
Abbreviated transcription (Latin):
tis manu interp̃r. golias u̾o ue¬
uelatus sine transmigrans h̾ere¬
ticoꝵ suꝑbiam significans hoc
reb locuti sunt ꝙ nos u̾bis aꝑt¬
nius. golias uero cũ gladio. dd̾
cum pera pastoraliuienit ad p̾ li

Expanded text:
tis manu interpretatur; Golias vero, revelatus sive transmigrans, haereticorum superbiam signans, hoc rebus locuti sunt quod nos verbis aperimus. Golias quippe cum gladio, David vero cum pera pastorali venit ad praeli
Abbreviated transcription (Latin):
genita ꝑdiderunt baculue dauid crux¬
xp̃i. gollas in fronte ꝑtussus ruit. ⁊
subditur. ip̃i dauid ⁊ diabłs suoꝵ in
fronte feritur cum signũ cruciseo
in loco infigitur ⁊ subicitur ĩ mem¬
bris xp̃i dauid gladium golie in ie¬
Dñt. tu quis es ⁊ uͥ est pr̃tuus. Moꝵ.¬

Expanded text:
genita perdiderunt. Baculus David cru. Golias in fronte percussus ruit, et subditur ipsi David; et diabolus in fronte suorum feritur, cum signum crucis eo in loco infigitur, et subjicitur in membris Christo. David gladium Goliae in Jedicunt: Tu quis es? Et: Ubi est Pater tuus?
Abbreviated transcription (Latin):
cusserit eum. Ꝙꝵ cum̃
audiss helyabfrater
eius maior loquente
eo cum aliis iratus est
contra dauid ⁊ ait Qua¬
re uenisti ⁊ qͣre dereliqͥs¬
ti pauculas illas oues
in deserto ego noui suꝑ¬
biamtuam ⁊ nequiciã
Durabat in eo tuno¬
cionem quasi ex ea¬
audaciam sumpsis¬
s ⁊ timebat ne si cõ¬
graderetur cum phy¬
uisteo inter fic̾etur

Expanded text:
cusserit eum quod cum audisset Heliab frater eius maior loquente eo cum aliis iratus est contra David et ait quare venisti et quare dereliquisti pauculas oves illas in deserto ego novi superbiam tuam Putabat in eo tutionem, quasi ex eaaudaciam sumpsisset, et timebat ne si congrederetur cum Philisthaeo interficeretur
Abbreviated transcription (Latin):
eciam uoluntas p̾liandi s ut
scirem que nescieban audaci-¬
am tam̃ab eo sumpserat qd̃
luum dei inleone ⁊ urso ⁊ ĩõ
audacter seobtulit ad singła¬
recertamen nõ tam uictorie
cupidus quam ultor blasphe-¬
miax dei ⁊ inuiriaꝵ popuil.¬
cap̃ eoꝵ. qui ante aduentun
ueri dauid superari nõ potuit
gech. ciuitas golie interp̃r tor¬
cular hic est mundus uł in fer¬
noxios peccatis ꝯtulcabat qui¬
it quasi palmam extendens

Expanded text:
est voluntas praeliandi, sed ut scirem quod nesciebam. Audaciam tamen ex eo sumpserat, quoilium Dei in leone et urso, et ideo audacter se obtulit ad singulare certamen, non tam victoriae cupidus, quam ultor blasphemiarum Dei et injuriarum populcaput eorum, qui ante adventum Domini superari non potuit; Geth, civitas Goliae, interpretatur torcular. Hic est mundus et infernoxios peccatis conculcabatuit, quasi palmam extollens,
Abbreviated transcription (Latin):
nitudo legis ergo est caritas ut a¬
it apłs. Sufferentes inuicem indi¬
lectione studentes seruare unita¬
tem sp̃c ĩ nncło pacis illo de¬
iecto gladium abstilit cap̾
illi abscidit. xp̃c diabłm de su¬
is membeis occidit qñ credide¬
runt magi. quos ille inma¬
nu habebat ⁊ de quib alios¬
trucidabat ⁊ conuerterunt
lingras suascontra diabłm
⁊ sic golle gladio suo caput
absciditur.

Expanded text:
s charitas, ut ait Apostolus. Sufferentes invicem in dilectione, solliciti servare unitatem Spiritus in vinculo pacis . Illo dejecto, gladium abstulit, caput illi abscidit. Christus diabolum de suis membris occidit, quando crediderunt magi, quos ille in manu habebat, et de quibus aliostrucidabat, convertentes linguas suas contra diabolum, et sic Goliae gladio suo caput abscinditur.
Abbreviated transcription (Latin):
significatur lex in libris crumq
conuingere uõlens gracte posuit
inuase pastorali. quolac solebat
mulgeri hiisarmatus ꝓcessit ꝯtͣ
suꝑbum tulit lapidem unũ ⁊ deie¬
citͥ unũ in fronte ꝑcussit ⁊ cecidit
ex eo loco corporis ubi signum xͦ nõ¬

Expanded text:
significatur lex in quinque libris, conjungere volens gratiae, posuit in vase pastorali, quo lac solebat mulgeri. His armatus processit contra superbum. Tulit lapidem unum, et dejecit unum, in fronte percussit et cecidit ex eo loco corporis ubi signum
Abbreviated transcription (Latin):
ppłm ꝑ eos ip̃e regebat.
sex tus in regib iideoꝵ
q in eis ip̃e regnabat᷑
Septrinus in ꝓpħis q per
dus quasi ꝑ uimbram legiꝰ
prisce xp̃e descendit acrur¬
sus post resurrestronem
suam sol uisticie xp̃c per
eosdem gradus sursum
incelũ ascendit ⁊omnẽ
illam u̾brã legis u̾itatis
radiis illus

Expanded text:
m et ipse regebat. Sextus in regibus Judaeorum, paliter ipse regnabat. Septimus in prophetis, quia per dus, quasi per umbram legis priscae Christus descendit, ac rursus post resurrectionem suam sol justitiae Christus, per eosdem gradus sursum in coelum ascendit: et omnem umbram legis veritatis radiis illus
Abbreviated transcription (Latin):
nem xp̃i interpretentur
per quos iterum soliusti
descensionis de d̾o in angło
fuit q magni ꝯsilu nun
cuis erat. secundus gradꝰ
bus ut ait apłc ip̃e est oꝑ¬
atus. tercius in legis dacio¬
ne quia ⁊ in lege ip̃e est
locutus. quartus ur iħ̃u nt¬

Expanded text:
regula interpretentur; per quos iterum idem Sol descensionis Christi de Deo in angelis fuit, quia magni consilii anostenderet. Secundus gradusbus, ut ait Apostolus, ipse est operatus . » Tertius in legis dationem, quia et in lege ipse est locutus. Quartus gradu
Abbreviated transcription (Latin):
Dene autem int̾ior donus
terio gemine dilectionis de
quaiam dctñ est que in hac
uita ex parte maxima illus¬
trat electoꝵ mentes s nul
laprĩa cessantib aliaꝵ uir-¬
tutũ oꝑib ħ sola regñabat.
tis laloris ponitur sicut quin-¬
quagenarius future quie¬
tis pacis ⁊. decem enu sunt
p̾cepta quib ad uitam per¬
uenitur denario enĩ sig̾rat᷑
uita ꝙͣ desid̾amus ⁊ ꝓ qua
laboramus quadrafus uero
mundus inquo ꝓ eademat¬
quirenda certamus. Unde

Expanded text:
ene autem interior domus terio geminae dilectionis, de qua jam dictum est, quae in hac vita ex parte maxima illustrat electorum mentes, sed in patria cessantibus aliarum virtutum operibus sola regnat.tis laboris ponitur, sicut quinquagenarius futurae quietis et pacis. Decem enim sunt praecepta, quibus ad vitam pervenitur; denario significatur vita quam desideramus et pro qua laboramus. Quadratus vero, mundus in quo pro eadem acquirenda certamus, ut e
Abbreviated transcription (Latin):
nicantes nõ falsum testimo¬
entes honorantes prẽm ⁊ ma¬
trem ⁊ diligentes proximos
sicut semet ip̃os hii ad parie¬
tes porticus lapideos ꝑtine
ta crute dñm sequebantur

Expanded text:
facientes, non falsum testimoentes, honorantes patrem et maet diligentes proximos sicut se ipsos. Hi ad parietes porticus lapideos pertinebta cruce sua sequebantur
Abbreviated transcription (Latin):
mortem intrare ꝑmittitur
est enim ꝙ pariescedrinus
domus int̾ioris iannam habe¬
bat in suꝑiorib ꝑ totum quo
fumus incensoꝵ intraret qr
oculi domini aꝑti sunt suꝑ
aures eiuis in orõnes seruoꝵ

Expanded text:
porum intrare permittitur, est enim quod paries cedrinus domus interioris januam habebat in superioribus per totum, ubi fumus incensorum intraret, quia « Oculi Domini aperti sunt super aures ejus in orationes servorum
Abbreviated transcription (Latin):
Ꝙr tabuiata que int̾io¬
rem domum ab ext̾iore
ta non us ad laquearia
sig̃cat ꝙ ñ .xx. cubitis e¬
rant in sublime a paui¬
mento suspensa ut dc̃m¬

Expanded text:
 tabulata, quae interiorem domum ab exterioreta: non usque ad laquearia significat, quae XXX cubitis erant in sublime a pavimento suspensa, ut
Abbreviated transcription (Latin):
Cheruby nanglice dignita¬
tis uocabulum est. ⁊ dici¬
tur singulariter cherub.¬
płaliter cherubm ꝑ cheru¬
bin gͦ angłica misteria q̃¬

Expanded text:
 Angelicae dignitatis vocabulum est, tur singulariter cherub,raliter cherubim. Per cherubim ergo angelica ministeria q
Abbreviated transcription (Latin):
rectaperhibentur. deaura
uunt deauratum est tem
int̾ior q in suꝑna patria
sola caritas regnat s ibi
eo u̾ius ⁊ securius quo pre¬
sens ip̃e deus qui est caritaᷤ
uidetur. ibi eo certuis quo sp̃e
mediator deiu̾bum qui so¬

Expanded text:
clare videtur. Deauratrunt; deauratum est tempinterior, quia in superna patria sola charitas regnat. Sed ibi eo verius et securius, quo praesens ipse Deus, qui est charitas, videtur: ibi eo certius, quo ipse Mediator Dei et hominum, qui so
Abbreviated transcription (Latin):
tribucionis lapidib ⁊ lignis
species aureax laminarum
rat ante templũ antiquos¬
tenti s om̃i desid̾io ad celesti¬
a suspensi uelut intensio thu¬
re fumum ascendentẽ ĩ sc̃ã
scoꝵ amittunt. qr sr̃no amo¬
re flagrantes crebris or̃onũ
uocib aures sui pulsant au
poscunt accipiunt.
cornaturas suas ⁊ iuincturaᷤᷤ
fabrefactas cum electiadĩ iu¬
tem pulchima caritatis copu¬
la nectuntur ut hãnt cornũ
⁊ aĩam un am tornature .i.
q iuncture tabulaꝵ apponũt᷑
ut unum tabulatum fiatex
om̃ib officia sunt caritatis
quib sc̃a fr̃nitas copulatur

Expanded text:
tributionis, lapidibus ac lignis species aurearum adjuncta laminarum.rat ante templum, antiquotenti, sed omni desiderio sunt ad coelestia suspensi, et, velut incenso thure, fumum ascendentem in Sancta sanctorum emittunt, quia superno amore flagrantes, crebris orationum vocibus aures sui pulsavit auposcunt, accipiunt. tornaturas suas et juncturas fabrefactas, cum electi ad invicem pulcherrima charitatis copula nectuntur, ut habeant cor unum et animam unam. Tornaturae enim quae juncturis tabularum opponuntur, ut unum tabulatum fiat ex omnibus, officia sunt charitatis quibus sancta fraternitas copulatur
Abbreviated transcription (Latin):
archam federis¬
mini fu̾nt. porrodomũ int̾io
spłm tabulata cedrina noũ
aureas laminas utriusq in
celis p̾mia designare cum idẽ
parietes templi ⁊ in portitu ⁊
in ip̃o templo ⁊ in sanctis scõꝵ¬
parit̃ fu̾int de lapidib ⁊ lignis
auroꝙ conpacti. Multiplex ẽ¬
enim in diuersis reb eaxdem¬

Expanded text:
. Et cedro omnis dount. Porro domum interiorpopulum, tabulata cedrina novum, aureas laminas utriusque in coelis praemia designare: cum idem parietes templi et in porticu, et omnino lapispari fuerint modo, de lapidibus et liglum autem in meinteriori parte fece
Abbreviated transcription (Latin):
hoc altare ꝑfc̃oꝵ uitam sig¬
nificat qui quasi in uitima
oratuli positi desertis imfi¬
nuis delectatõnib ad solũ
regni ingressum celestis¬
curam intendunt. unde
in hoc altari nõ carnes
uictunaxs sola incende¬
bant chymatha qr tabes
nonadhuc pectata carius
⁊ illecebras cogitatõnum
inse mactareopus hñt s
tiñ or̃onum ⁊ desiderioꝵ ẜũ

Expanded text:
Hoc altare perfectorum vitam significat, qui quasi in vicinia oraculi positi, desertis infimis delectationibus, ad solum regni ingressum curam intendunt. Unde in hoc altari non carnes victimarum, sed sola incendebant thymiamata; quia tales non adhuc peccata carnis, et illecebras cogitationum in se mactare opus habent, sed tantum orationum et desideriorum
Abbreviated transcription (Latin):
toꝵ .x. altitudinis ⁊ cu¬
bitoꝵ .ix. lõgitudinis iuxͣ
latitudmem domus pẽr
ꝙͣ nimiR ianuam fumꝰ
incensoꝵ de altarithumi¬
amathis solebat in sc̃a
scõꝵ ascendere ⁊ ad archã
domini oꝑiendam pene¬

Expanded text:
 altitudinis, et cubitorum viginti longitudinis, juxta latitudinem domus: per quam nimirum januam fumus incensorum de altari thymiamatis solebat in Sancta sanctorum ascendere atque ad arcam Domini operiendam pene
Abbreviated transcription (Latin):
terior domus secreta domus
de uirgine inpatris dextera¬
collocauit.
habebat incenos cubitos
in longitudine ⁊ latitudĩe¬

Expanded text:
terior domus secreta patriassumpsit ex Virgine, in Patris dexteram locavit. habebat viginti cubitos in longitudine, et vi
Abbreviated transcription (Latin):
omnes edificati sͥ inuicem in
ordine ꝑtempoꝵ curricula suc¬
cedunt seq inuicem port an¬
tes legem xp̃i que ẽ caritas im¬
modeisicab aliis fixa ꝯͥstancia .x. pe.u¬
portantur ut ad alios portan¬
cumelecti a primis fideirudim̃¬
tis us ad ꝑfectõnem bone actõ¬
nis ⁊ us adingressum patrie ce¬
lestis insudant oꝑib bonis cũ
aprimis iustisus ad ultimos
tutib student quaꝵ m̾ito dr̃e
audeant xp̃i bonus odor sumꝰ ͥ co. u

Expanded text:
omnes aedificati, sibi invicem in per temporum curricula succedunt, seseque invicem portantes, legem Christi, quae est charitas, adimvorum in domo Dei, sic ab aliis fixa constantia portantur, ut ad portandos alcum electi a primis fidei rudimentis usque ad perfectionem bonae actionis, et usque ad ingressum patriae coelestis insudant operibus bonis, cum a primis justis usque ad ultimos tutibus student, quarum merito dicere audeant: Christi bonus odor sumus Deo .
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ eo. Reliqͣ autẽ uerboꝵ zacharie nonne scripta sunt inlibro
sermonũ dieꝵ regum isrł. Iste e sermo domini quẽ locutus ẽ
ad hieu dicens. filii tui usz ad .iiiiʳ. generacionem sedebunt de
de te sr̃ thronum isrl. factumq est ita. Sellum filius iabes reg-¬
nauit .iix. nono anno zacharie regis ude. Regnauit a uno
mense in samaria ⁊ ascendit manahen filuis gaddi de ther¬
sa. Uenitꝙ in samariã ⁊ ꝑcussit sellum filiũ iabes in sama¬
ria ⁊ int̾fecit eum. regnauitq pro eo Peliqͣ a u̾loꝵ sellũ ⁊ con¬

Expanded text:
chariae nonne haec scripta sunt in libro sermonum dierum regum Israhel ipse est sermo Domini quem locutus est ad Hieu dicens filii usque ad quartam generationem sedebunt de te super thronum Israhel factumque est ita Sellum filius Iabes regnavit tricesimo nono anno Azariae regis Iudae regnavit autem uno mense in Samaria et ascendit Manahem filius Gaddi de Thersa venitque Samariam et percussit Sellum filium Iabes in Samaria et interfecit eum regnavitque pro eo reliqua autem verbo
Abbreviated transcription (Latin):
p̃r eius ¶Teruntam̃ excel sa nonẽ de¬
molitus adhuc ppłs sacrificabat ⁊ ad¬
olebat mincensum in excelsis. ꝑcussit
& dominus regem ⁊ fuit leꝓsus usꝙ
ĩ diẽ mortis sue. ⁊ hr̃tabat in domo seor
sum lib̾a. Ionathan uero filius regis

Expanded text:
er eius verumtamen excelsa non est demolitus adhuc populus sacrificabat et adolebat incensum in excelsis percussit autem Dominus regem et fuit leprosus usque in diem mortis suae et habitabat in domo libera seorsum Ioatham vero filius regis
Abbreviated transcription (Latin):
ne nechao facta in mage-¬
do sigiificat ꝑsecutionem
antiqui hostie aduersus
p̾dicatores quos ꝑ inindiã
neci tradere molltur ⁊ au¬
ferre de terra ecc̃e conatur
quatinus facilius totam
plebem dissiꝑare possit pħo
dissipans nechao ꝑcussio
magedo de temptacio ne
ꝑ missus quippe diabolus cõ¬
surgere ad uersus sanctos
hoc totis urib certat qua¬
tinus temptando gregem do-¬
miniꝑcuciens dissipetꝰ eos ꝙr
primsm auferat quoꝵ sola-¬
cio adiuti contrahostem di-¬
micare debuerant.

Expanded text:
ne Nechao, facta in Mageddo, significat persecutionem antiqui hostis adversus praedicatores, quos per invidiam neci tradere molitur, et auferre de terra Ecclesiae conatur: quatenus facilius totam plebem dissipare possit. Pharao dissipans, Nechao percussio, Mageddo de tentatione. Permissus quippe diabolus consurgere adversus sanctos, hic totis viribus certat, quatenus tentando gregem Domini percutiens dissipet, eosque primum auferat quorum solatio adjuti contra hostem dimicare debuerant.
Abbreviated transcription (Latin):
ciones ꝙ que fuerunt in terra uida ⁊ in ierłm abstulit io¬
sias ut statueret uerba legis que scripta sunt in libro ꝙ̃
inuenit helchias sacerdos intemplo domini. Simuł ei non
fuit ante eum rex qui reuerteretur ad dñiĩ toto corde suo.¬
⁊ occisus est in magedo. cum uidisset
eum ⁊ portauerũt
eum serui sui mn¬
mortuum de ma¬
gedo ⁊ pertulerũt
in ierl̾m ⁊ sepelie¬
runt eumin se¬
pulchro suo. tu¬
litq ppl̃s terte io¬
achaz filium io¬
sie ⁊ imxerunt e¬
um ⁊ ꝯstituerũt
eum regem prõ¬
⁊ in tota anima sua ⁊ in uniu̾sauirtute sua uixta omnemle¬
gem moysi n post eum surrerit simił illi Cerumptñ non
est aduersus dominus ab ira furoris sui magni quo iratus
est furor eius contra uidam contra irritationes quib ꝓuo¬
a facie mea sicut abstulusrl̃. ⁊ proiciai cutatẽ hãc ꝙͣ elegi
ierłm ⁊ domum deqͣdixi. erit nom̃ meum ibi. Reliqua autẽ
sermonumiosie ⁊ uniu̾sa que fec̃. ñ ne ħ scripta sunt ĩ libro

Expanded text:
em abstulit Iosias ut statueret verba legis quae scripta sunt in libro quem invenit Helcias sacerdos in templo Domini similis illi non fuit ante eum rex qui reverteretur ad Dominum in omni corde suo occisus est in Mageddo cum vidisset eum et portaverunt eum servi sui mortuum de Mageddo et pertulerunt in Hierusalem et sepelierunt eum in sepulchro suo tulitque populus terrae Ioahaz filium Iosiae et unxerunt eum et constituerunt eum regem proet in tota anima sua et in universa virtute sua iuxta omnem legem Mosi neque post eum surrexit similis illi verumtamen non est aversus Dominus ab ira furoris sui magni quo iratus est furor eius contra Iudam propter inritationes quibus proa facie mea sicut abstuli Israhel et proiciam civitatem hanc quam elegi Hierusalem et domum de qua dixi erit nomen meum ibi reliqua autem verba Iosiae et universa quae fecit nonne haec scripta sunt in libro
Abbreviated transcription (Latin):
ueratus est in campo ma-¬
gedo. Unde ⁊ statun mor¬
tuus est. luritq eum ppłe
multum. lerem̃. maxrine.
tunt enim dicitur itala¬
mentasse. Quomodo se
monꝙ nomen est regis
qui tunt regnabat ĩ char-¬
canus in cuius anxilĩ
iosias uenerat aduersus
nechao regem egypti.

Expanded text:
neratus est in campo Mageddo, unde et statim mortuus est. Luxitque eum populus multum, Jeremias maxime. Tunc enim dicitur ita lamentasse: Quomodo sedquod nomen est regis, qui tunc regnabat in Charchamis, in cujus auxilium Josias venerat adversus Nechao regem Aegypti.
Abbreviated transcription (Latin):
excelsum ꝙ fecerat ieroboam fuius na¬
bath quipeccare fecerat illudisrł ⁊ al¬
tare illd̃ excelsum destripeit. atꝙ combuᷤ¬
sit ⁊ ominuit ĩpuluerem. succenditꝙ
pulcra que erãt in monte. misitꝙ ⁊
tulit ossa de sepulcris ⁊ conbussit ea sr̃
altare ⁊ polluit illud iuxta uerbum

Expanded text:
excelsum, quod fecerat Jeroboam filius Nabat, qui peccare fecit Israel, et altare illud, excelsum destruxit, atque combussit, et comminuit in pulverem, succenditquepulcra, quae erant in monte; misitque, et tulit ossa de sepulcris, et combussit ea super altare, et polluit illud ju
Abbreviated transcription (Latin):
secula senium incidit cotidie
equos tribuunt qr curru ig¬
neo ⁊ equis igneis helias rap¬
tus est ad celum ꝙ inter ali¬
a in pariete depictum uudẽt
⁊ uicima nominis deciꝑiũ¬
tur helyos enmgrete sõl ia¬
tine dititur.

Expanded text:
ecula senium incidit, quotidie equos tribuunt, quia curru iget equis igneis Elias raptus est ad coelum, quod inter ala in pariete depictum vident, et vicinia nominis decipiu: Elios enim Graece sol dicitur.
Abbreviated transcription (Latin):
Ertalladicit scriptura iocaĩ
collib posita frondentib in qui-
b demonib ummolabant uł
domino locoꝵ amenitate ilłe¬
ticontra interdictum relicto
altariꝙ erat in templo illic
oblaturi confiuebant unde se¬
ꝑius in hoc libro dicitur de regi¬
bus mimiis ꝑfectiis. uerũpta¬
men excelsa non abstulit.
ꝙ edificaint salomon fanũ
chamos in monte qrui est ꝯͣ
qr mons iste in tanta erat ur¬
bis uicinia ut ad ip̃am ꝑtine¬
re ip̃am quoq sordib qͥue ĩ
eo agebantur contaminari
cremari super altare iussit
offerebant s ⁊ se ip̃os in po¬
testatem demonum trad ide¬
runt qui usto deciudicio
simul cum altari ꝙ ydo lis
fabricauerant dissipandie¬
rant. nustico qui diaboli ser-¬
uicio manciꝑati uitam sacri¬
legam temporałr finuint
eternis cruciatib osumim¬
tur deo retribuente secũdum

Expanded text:
elsa. Dicit Scriptura loca in collibus posita frondentibus, in quibus vel daemonibus immolabant; vel Domino, locorum amoenitate illecti, contra interdictum, relicto altari quod erat in templo, illuc oblaturi confluebant: unde saepius in hoc libro dicitur de regibus minus perfectis: Verumtamen excelsa non abstulit.aedificavit Salomon fanum Chamos in monte, qui est conontrarium; quia mons iste in tanta erat urbis vicinia, ut ad ipsam pertinere, ipsamque sordibus, quae in eo congerebantur, contaminare cremari super altare jussit,offerebant, sed et seipsos in potestatem daemonum tradiderunt: quia justo Dei judicio simul cum altari quod idolis fabricaverant, dissipandi erant. Mystice, qui diaboli servitio mancipati, vitam sacrilegam temporaliter finiunt, aeternis cruciatibus consumentur, Deo retribuente secundum
Abbreviated transcription (Latin):
es tribulacionis ⁊ increpacionis ⁊¬
⁊ blasphemie diesiste. Uenerunt filii
usz ad partum ⁊ iures non h̃t̃ parturi-¬
entis. Si forte audiat dominus deus
tuus uniu̾sa u̾ba rapsacis ꝙ̃ misit
rex assyrioꝵ dñs suus ut exprobaret
de um uiuentem ⁊ argueret uerbis
que audunt dñs deustuus ⁊ facor̃o¬
nem ꝓ reliquiis que reꝑte sunt. Ue¬

Expanded text:
ionis et blasphemiae dies iste venerunt filii usque ad partum et vires non habet parturiens si forte audiat Dominus Deus tuus universa verba Rabsacis quem misit rex Assyriorum dominus suus ut exprobraret Deum viventem et argueret verbis quae audivit Dominus Deus tuus et fac orationem pro reliquiis quae re
Abbreviated transcription (Latin):
k̾a. Rapsacisaccusacio erecħ¬
ie testimonium est qui captiᷤ
rudelicet urbib in domino cõ¬
fusus est ⁊ corifortait ppłm
rt in dommno speraret. Unde
rapsaces destruere uult que il¬
ie construxit ⁊ dicit ad ppłm.
Non seducat uos ezechias ⁊ ñ
uob̾ tribuat fiduciam dño ło.
Ostendit hax cuntatum siue-
gencium duis seruisse sama¬
la merito cultores uanitatis
dicebat esse subuersos emath
est urbs celessirie que nunc
ephiphania dicitur. arphat

Expanded text:
. Rabsacis accusatio Ezechiae testimonium est, quod captis videlicet urbibus in Domino confisus sit: et confortavit populum ut in Domino speraret. Unde Rabsaces destruere vult quae ille construxit, et dicit ad populum: Non seducat vos Ezechias, et non vobis tribuat fiduciam super Ostendit harum civitatum sive gentium diis servisse Samala, merito cultores vanitatis, ut decebat, esse subversos. Est autem Hemath urbs Celesyriae, quae nunc Epiphania dicitur, juxta
Abbreviated transcription (Latin):
Ra. Nira regis humilitas
⁊ prudentia dimisso regio
cititu ⁊ obuolutus sacro ad
templum ꝑgit de pallacio
principes sacerdotum non
um ponitq similitudinẽ

Expanded text:
. Mira regis humilitas et prudentia! Dimisso regio cultu, obvolutus sacco, ad templum pergit de palatio; principes sacerdotum, non » Ponitque similitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
nns fiduciam qm̃ iuuens d̾s
blasphematur a cultura y¬
doloꝵ mortuoꝵ. leuagͦ orõ¬
nem nr̃am iacentem ꝓ reli¬
quiis ppłi que ob sidentͣur per¬
futura noscebat ⁊̃ absentem
regem audierat. ħ inquit di¬
cite domino nr̃o dicit dominꝰ
Nolite timere uerba tiuib nõ
tu s ego sum blaspheniatu
nec dicam om̃iaque regi as¬
ei spiritus nõ dei s adu̾sarii
⁊ andito tm̃cio reu̾tens ad ter¬
ram suam corruet gladio.
ut duo ꝑiter que optabat e¬
zechias audiret se ab obsidi¬
one lib̾andum ⁊ inimicum
seruit obsidionem ierłm ⁊
inuenit dominũ suum uel
captał deserta lachis obpug¬
nantem lobnam. Sennache¬
riboccurrens regi ethyopũ
misit ad ezechiam epłas it
cherib contra egyꝑcios ⁊ ob¬
sedisse pelusium iam iamq
exst ructis aggerib urbeta¬
pienda uenisse thatachain
regem echyopum in auxi¬
lũmarra hodotus.¬
Ra. prius ezechias dñtimo¬
re ꝑterritus adorare intẽplo
non andiebat uel liberas fũ
dere p̾ces nunc dicente ysa¬

Expanded text:
nis fiduciam, quoniam vivens Deus blasphematur a cultore idolorum mortuorum. Leva erga orationem nostram jacentem pro reliquiis populi, quae obsidentur. Prafutura noscebat, etiam absentem regem audierat: « Haec, inquit, dicite domino vestro, quae dicit Dominus: Noli timere verba, quibus non tu, sed ego sum blasphematus. » Nec dico omnia quae regi Asei spiritus non Dei, sed adversarii, et audito nuntio revertens ad terram suam corruat gladio, ut duo pariter, quae optabat Ezechias, audiret se ab obsidione liberandum, et inimicum seruit obsidionem Jerusalem, et invenit Dominum suum vel capta vel deserta Lachis oppugnantem Lobnam. Sennacherib occurrens regi Aethiopum, misit ad Ezechiam epistolascherib contra Aegyptios et obsedisse Pelusium, jamque exstructis aggeribus urbe capienda venisse Taracham regem Aethiopum in auxilium narrat Herodotus. Prius Ezechias Domini terrore perterritus adorare in templo non audebat vel liberas ibi fundere preces, nunc dicente Isa
Abbreviated transcription (Latin):
transieruntq bestie saltus que sunt
in libano ⁊ ꝯculcauerunt carduum. ꝑcuciens q¬
in maliusti sr̃ edom ⁊ subleuauit te cortuum. dtentus esto
gła ⁊ sede in domo tua. quare ꝓuocas malum ut cadas tu ⁊ ui¬
das tecum. Et non acquieuit amasias. ascenditq ioas rexis¬
rael ⁊ uiderunt se ip̃e ⁊ amasias rex iida in bechsames oppidoii¬
de ꝑcussus ꝙ est uida coram isrl. Et fugerũt unus quisꝙꝑ in
tab̾nacula sua. amastam uero regem uida filiũ ioas filii a¬
chazie cepit ioas rex isrł in bechsames ⁊ adduxit eum inieru¬

Expanded text:
transieruntque bestiae saltus quae sunt Libano et conculcaverunt carduum percutiens invaluisti super Edom et sublevavit te cor tuum contentus esto gloria et sede in domo tua quare provocas malum ut cadas tu et Iuda tecum et non adquievit Amasias ascenditque Ioas rex Israhel et viderunt se ipse et Amasias rex Iuda in Bethsames oppido Iudae percussusque est Iuda coram Israhel et fugerunt unusquisque in tabernacula sua Amasiam vero regem Iuda filium Ioas filii Ahaziae cepit Ioas rex Israhel in Bethsames et adduxit eum in
Abbreviated transcription (Latin):
lii filii hieu regis isrł dicẽs. Neni ⁊ uide¬
amus nos. Remsit q ioas rex israel ad
ra Ie rechel ꝙ amasias uic¬
tor nomenposuit. int̾p̃r cetus¬
dei ul̾ auxilium dei agente

Expanded text:
 filii Hieu regis Israhel dicens veni eamus nos remisitque Ioas rex Israhel ad  Jectehel. Quod Amasias victor nomen imposuit, interpretvel auxilium Dei, agente eo
Abbreviated transcription (Latin):
cit. post hanc uero ⁊passionem
palestini de nuo pugnau̾nt sr̃
quos excertitum mittente dd̾
fortissimus apparuit ephani
ꝯgnatus eius nam ꝯtra singu-¬
los fortissimos philistinoꝵ solus
pugnando ꝑemit eos. aliosꝯ
uertit in fugam quoꝵ ⁊̃ mul¬
ti in p̾lio ceciderunt. Utrumã
Quartũ bellum fuit in geth
in quo uir excelsus qui senoᷤᷤ
inmanib ⁊ pedib habetat di¬

Expanded text:
cit: « Post hanc vero compressionem Palaestini denuo pugnaverunt; super quos exercitum mittente David, vir fortis apparuit Ephan cognatus ejus. Nam contra singulos fortissimos Palaestinorum solus pugnando peremit eos, et alios convertit in fugam, quorum etiam multi in praelio ceciderunt. » Utrum autem Quartum bellum fuit in Geth, in quo vir excelsus, qui senos in manibus pedibusque habebat di
Abbreviated transcription (Latin):
entẽs. quidam putabant acha¬
ron turrem stratonis pꝰea ce¬
saream nuncupatã. azotꝰ in
infanus ł ignis ignobił. Gech
tortular. ascharon erudicio
iustitie ł st̾ilitatis. oĩs enĩ ꝯcũ¬
piscencia infamis ⁊ ignobilis
per diabolum ĩflammata per
ꝯtrarias fortitudines instiga
ta ⁊ per tortular neqititieex¬
pressa uinirm ꝑfundit amari cã. deu
tra u̾a ⁊ sterilitas perpetua.

Expanded text:
ns. Quidam putant Accaron turrem Stratonis, postea Caesaream nuncupatam. Azotus uinfamis, aut ignis ignobilis. Geth, torcular. Accaron quotristitiae vel sterilitatis. Omnis enim concupiscentia infamis atque ignobilis per diabolum inflammata, atque per contrarias fortitudines instigata, et quasi per torcular nequitiae expressa, vinum profundit amaritupiterna et sterilitas perpetua.
Abbreviated transcription (Latin):
ei ꝓ delicto ponetis ĩ cap¬
sella ad latus eius ⁊ dimittite eamut
uadat ⁊ aspicietis siquid ⁊ ꝑuiam fi¬
nium suoꝵ ascend̾it contrabethsa¬
mes ip̃a fecit ħ malum
mini mesciemus qz ne¬
qͣqͣ manus eiustetigit

Expanded text:
ei pro delicto ponetis in capsella ad latus eius et dimittite eam ut vadat et aspicietis et si quidem per viam finium suorum ascenderit contres ipse fecit nobis malum minime sciemus qquam manus eius tetigit
Abbreviated transcription (Latin):
tes iuste se ꝑcussos ẽẽ ꝯfitentur ⁊
licet toacti in melius ꝯmutant᷑¬
listinoꝵ a zotus gaza aschalon¬
geth. accharon illos .s. exprimẽ¬
tes qui externi hominis acͥtus se¬

Expanded text:
tes, juste se percussos esse confitentur, et, licet coacti, in melius commutantinorum: Azotus, Gaza, AscaloGeth, Accaron, illos scilicet exprimentes qui exterioris hominis actus se
Abbreviated transcription (Latin):
trum. Miserũt itaq ⁊ congregau̾nt om̃s satͣpas phylistinoꝵ
qui dix̾unt. dimittite archã deusrl ⁊ reu̾tat᷑ in locũ suum. ⁊
non int̾ficiat nos cum ppło nr̃o. fiebat enunpauor mortis in
singuł urbib ⁊ gͣuissima ualde manus domint. uiriqͦ qui
mortui non fu̾ant ꝑtuciebant᷑ in secreciore ꝑte naciũ. Et ascẽ¬
debat ululatus uniuscuiusq ciuitatis incelũ. fiit gͦ archado¬
mini in regione philistinoꝵ .uiiͣ. mensib. ⁊ post ħ uiocaunt ply¬

Expanded text:
omnes satrapas Philisthinorum qui dixerunt dimittite arcam Dei Israhel et revertatur in locum suum et non interficiat nos cum populo nostro fiebat enim pavor mortis in singulis urbibus et gravissima valde manus Dei viri quoque qui mortui non fuerant percutiebantur in secretiori parte natium et ascendebat ululatus uniuscuiusque civitatis in caelum fuit ergo arca Domini in regione Philisthinorum septem mensibus et vocaverunt P
Abbreviated transcription (Latin):
sig̃rat in quo cessaret y dolatͥa
limen enum finis est itineris
nerunt fractis om̃ib menbris
ꝙ ydolatrie fugam exprimit
qͥui enum fugit dorsum dat fu¬
ganti. Unde qm̃ pones eos dorsũ.¬
testamentum dei suscipiũt ⁊
post̾iora huius uite diligũt ex
ip̃is iuste impostĩora cruciabũ¬
tur que delent estimnari sicut
st̾cora. Qui enun testam̃tum xhi. iu¬
d̾i assumunt ⁊ in post̾iora respi

Expanded text:
icat, in quo cessaret idololatria. Limen enim finis est itineris.tum invenerunt fractis omnibus membris, quod idololatriae fugam exprimit. Qui enim fugit, dorsum dat fuganti, unde: Quoniam pones eos dorsutestamentum Dei suscipiunt et posteriora hujus vitae diligunt, ex ipsis juste in posteriora cruciabuntur, quae debent aestimare sicut stercora. Qui enim testamentum Dei assumunt, et in posteriora r
Abbreviated transcription (Latin):
quistatim mortuus ẽ. Uidentes a uniu̾si reges qui erant
in presidio ad adezer se uictosẽe ab isrł. fecerũt pacẽ cũ isrł ⁊ serui¬
erunt eis. Timuerunt ꝙ syri auxiliũ p̾łe filii samõ. factũ est.¶Al

Expanded text:
qui statim mortuus est. Videntes autem universi reges, qui erant in praesidio Adadezer, victos se ab Israel, fecerunt pacem cum Israel: et servierunt eis, timueruntque Syri auxilium praebere ultra  Ms. tacet ul
Abbreviated transcription (Latin):
cos. Tugͦ u̾bum hoc fac. amoue reges¬
ꝓeis ⁊ in staura numeix militũt qui
pernus ad ima precipitent quo
lestia desiderare terrena ad¬
amandum ingerunt si pros¬
gantur student ut per aduer
confidebant ibi suꝑati sunt.¬
dab syros ⁊ ascendit in affech ut pugnaret contra isrł. porro fi¬
lii isrł recensiti sunt ⁊ acceptis cibariis. profecti. ex adu̾so castͣ¬
ꝙ metati sunt. contͣ eos qͣi duo parui greges capͣꝵ. syri a reple¬
uerunt terram. Et accedens uir unus d̾i dix̃ ad regem isrł. ħ di¬
cit dñs. qr dix̾unt syri. deus monciũ est dñs ⁊ nõ est deus ual¬
lium. dabo omnem multitudinẽ gnͣdem hanc ĩmanutua ⁊

Expanded text:
os. Tu ergo verbum hoc fac: Amove regeseis, et instaura numerum militum, qui pernis ad ima praecipitent, quo coelestia desiderare, terrena amandum ingerunt. Si viagere, student ut per adversconfidebant, ibi superati suntdad Syros et ascendit in Afec ut pugnaret contra Israhel porro filii Israhel recensiti sunt et acceptis cibariis profecti ex adverso castraque metati contra eos quasi duo parvi greges caprarum Syri autem repleverunt terram et accedens unus vir Dei dixit ad regem Israhel haec dicit Dominus quia dixerunt Syri deus montium est Dominus et non est deus vallium dabo omnem multitudinem grandem hanc in manu tua
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ omnes filios suꝑbre ab¬
extercitu xp̃i superatus in fu¬
gam uertitur ⁊ rex israel per¬
regum nequicias spirituale ᷤ eħ. ĩ fi¬
obruit humani generis dõ¬
ei. Dii montium sunt dii eoꝵ Iõ suꝑa¬
u̾nt nos. s melius est ut pugnemus

Expanded text:
super omnes filios superbexercitu Christi superatus in fugam vertitur, et rex Israel perregum nequitias spirituales obruit humani generis dDii montium, sunt dii eorum, iunt nos. Sed melius est ut pugnemus
Abbreviated transcription (Latin):
lium sunt qui ex diu̾sis gẽti¬
b cotidie retib eu nͣgelii ꝑspi-¬
ritales uenatores capiuntur
⁊ in pastum saluatoris redi¬
guntur.

Expanded text:
lium sunt qui ex diversis gentibus quotidie retibus Evangelii per spirituales venatores capiuntur, et in pastum Salvatoris rediguntur.
Abbreviated transcription (Latin):
in ꝯspectueius ip̃e nouit
cogitatõnes hommũ ⁊¬
nu̾ at mnultitudinẽ stella
ip̃i patet abẏssus ⁊ infer¬
nus non est abscõditus co¬
cum sin

Expanded text:
in conspectu ejus. Ipse novit omnes cogitationes homnumerat multitudines stellarum, ipsi patet abyssus, et infernus non est absconditus cocum sin
Abbreviated transcription (Latin):
.i. xp̃m ꝙ melius considatõ
ordine templi ipsuis tẽpli
in ceł angłoꝵ felicitatem
audiebant sapiẽ¬
ciameius. Misit
qͦ iram rextyris¬
uos suos ad salo¬
monẽ audiuit .ii.
ꝙ ip̃m unxissent
regem ꝓ patre eiꝰ
qr amicus fu̾at.
Liram dauid oĩ
tp̃r. Misit ã ⁊ salo¬
mon ad yram di¬
cens. Tuscis uolũ

Expanded text:
. Quod melius considerata ex ordine ipsius templi in coelis angelorum felicitatem, audiebant sapientiam eius misit quoque Hiram rex Tyri servos suos ad Salomonem audivit enim quod ipsum unxissent regem pro patre eius quia amicus fuerat Hiram David omni tempore misit autem et Salomon ad Hiram dicens tu scis
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃m efficimur ꝯstat qr sig¬
num omnium nr̃m ⁊ ip̃iuꝰ
domini .i. membroꝵ ⁊ capi¬
tis templum illud figura¬
ꝯuii lapidis angularis electip̾
ii. ciosi ⁊ fundamento funda

Expanded text:
s efficimur, constat quia figura omnium nostrum et ipsius Domini, id est membrorum et capitis, templum illud fuquam lapidis angularis, electi, pretiosi, et in fundamento funda
Abbreviated transcription (Latin):
dita a secuł ⁊ gen̾atõnib
ut consid̾emus beatitudinẽ
angeloꝵ utilitatem homi¬
num astuciam demonũ ⁊¬
reprobantes ꝑ malum est
sectemut ꝙ bonum est.
B. Domus ꝙͣ salomon edi¬
sicauit ecc̃e figura fuit que
aprimo electo us ad ultim̃
cotidie ꝑ grãm regis pacifi-
pegrinatur ab illo int̾ris
partim post ꝑegrinatõnem
iamcum illo regnat inceł
uͥ post ultimum iudicium
tota regnabit ad hanc per¬

Expanded text:
dita a saeculis et generationibus, ut consideremus beatitudinem angelorum, utilitatem hominum, astutiam daemonureprobantes quod malum est, sectemur quod bonum est.Domus quam Salomon aedificavit, Ecclesiae figura fuit, quae a primo electo usque ad ultimum quotidie per gratiam regis pacificiartim peregrinatur ab illo in terris, partim post peregrinationem jam cum illo regnat in coelis, ubi post ultimum judicium tota regnabit. Ad hanc
Abbreviated transcription (Latin):
Constat nz carmina neq dis¬
putationes salomonis hodie
quos qui in diu̾ sis uirtututi¬
b bñ regit beatus ẽ. ⁊ ꝑ eos
quasi carmina .u. milia ca¬

Expanded text:
Constat neque carmina neque disputationes Salomonis hodie quos, qui in diversis virtutibus bene regit, beatus est, et per eos quasi carmina quinque millia
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ hostias us ad ianuam deferebat suscep¬
tas a sac̾ dotib ⁊ in altari oblatas oculis per¬
sequebatur. In ip̃m ⁊̃ templum cum aperieba-
mium discere ⁊ ad mirari gaudent ⁊ quo ᷤᷤ¬
iurtutis imitatõne sequi nequeunt pie
uenerationis amplectuntur affectuuident
quia magna magnoꝵ opera ꝯgnoscunt
a dño per spiritum dignanter accipi

Expanded text:
 hujus januam deferebat, susceptas a sacerdotibus atque in altari oblatas oculis prosequebatur; in ipsum etiam templum, cum aperiebatumium discere et admirari sedulo gaudent, et quos virtutis imitatione sequi nequeunt, piae venerationis complectuntur affectu. Vident quia magna magnorum opera cognoscunt a Domino per Spiritum sanctum dignanter accipi
Abbreviated transcription (Latin):
b prosunt qui dum corpora sua hostiam
iuuentem stãm d̾o placentem exhibent sa¬
cerdotale minst̾ium specialr excent. unde
toti ect̃e loquitur petbus. Uoi a̾ genus elec¬
tum regale sater docium gens sca ppłs acqͥ¬
Afferunt hostias suas ad atrium sa c dotũ per¬
illos domino offerendas dum bona que ua¬
lent operantes maioꝵ ⁊ doctioꝵ exhortatõe

Expanded text:
 prosunt. Qui dum corpora sua hostiam viventem, sanctam, Deoque placentem exhibent; sacerdotale ministerium spiritualiter exercent. Unde toti Ecclesiae loquitur Petrus: Vos autem regale sacerdotium, gens sancta, populus acquAfferunt et suas hostias ad atrium sacerdotum offerendas Domino per illos, dum bona quae praevalent operantes, majorum et doctiorum
Abbreviated transcription (Latin):
sedebat docẽs qñ tẽptantib pħieis obla¬
ta ẽ illi mulr̾ ad morten indicanda. In hiꝰ
inuenit uendentes oues ⁊ boues ⁊ colum¬
bas quos eliminauit de templo. In hiis pe
trus ⁊ iohannes claudũs inuenientes saꝰ-¬
nauerunt ⁊ secum ingredientes int̾uit
adorandum duxerunt. In hiis orabat mł
charie angelus ad altare thumiama¬
tis apparuit enim eũq de p̾cursoris dñi
natuutate perdocuit.
B̾. Hautem atria cumporticib sius as¬
pectum templi de longe aspiccentib ab scõ¬
dere non potuerunt qr locus in quo templũ
erat multo sublunior erat quam uͥ porti-
tis cubitis essent erecte tm̃ ad u̾ticem us
montis in quo templũ edificatum ẽ per¬
uenerunt. ħ quidem destructura templi
studiosuis lectori credidimres intimanda
duxit figuras mist̾ioꝵ queramus ceteris
ꝓ hystorie ꝯgnicione simplicit̾ ut amus.

Expanded text:
sedebat docens, quando tentantibus Phariseis oblata est illi mulier adultera judicanda . In his consistebant vendentes oves, et boves, et columbas, quos eliminavit dtrus et Joannes claudum invenientes, sanaverunt, ac secum ingrediente interius ad orandum duxerunt. In his orabat omnichariae, angelus ad altare thymiamatis apparuit, eumque de praecursoris Domini nativitate perdocuit. Non autem haec atria cum porticibus suis aspectum templi de longe aspectantibus abscondere potuerunt, quia locus in quo templum erat situm, multo sublimior erat quam ubi portictis cubitis essent erectae, tamen ad verticem usque montis, in quo templum aedificatum est, pervenerunt ; haec quidem destructura templi studioso lectori credidimus intimanda. duxit, figuras mysteriorum quaeramus, caeteris per historiae cognitionem simpliciter utamur.
Abbreviated transcription (Latin):
decoris gratia p̾tendens aliud mist̾i dispẽ¬
satõe p̾figurãs.
celature fc̃e surit qr eadem archana fiter ⁊
sper ⁊ caritatis que sublimes ⁊ ꝑfecti subli¬
miter capiunt ⁊ que om̃s electi plene in e-¬
t̾nauisione ꝑcipiunt ⁊̃ cathe ⁊ izandis ru¬
dib ꝓ suo unicuiq captu discenda ⁊ ꝯfiten¬
Da traduntur ut satris mniciati nust̾iisqñ

Expanded text:
decoris gratia praetendens, aliud ministerii, dispensationem praefigurans. caelaturae factae sunt; quia eadem arcana fidei, spei, et charitatis, quae sublimes et perfecti sublimiter capiunt, et quae omnes electi plene in aeterna visione percipiunt, etiam catechizandis rudibus pro suo cuique captu discenda et confitenda traduntur, ut sacris initiati mysteriis,
Abbreviated transcription (Latin):
uͥ scriptumẽ fetit ⁊̃ atrium sacerdotum
⁊ basiuicam gnͣdem ⁊ hostia in basslica q̃
texit ere. atrium gͦ interius ꝙ uocatur sa¬
cerdotum eo ꝙ sacerdotes ⁊ leuite in eo mi
tum. s aboriente. Unde templierat ĩgroᷤ¬
piciunt ut una sine altera hr̃i nõ possit
ext̾ius hostium. dilectõ frat̾na. int̾uis di¬
uina qr illa prior tempore ħ sublumnior dig¬
nitate ⁊ ꝑ illam ad hant intratur qr mar-
more positi ꝓximi discitur quare ꝯditor de
.B̾. Uel hostium ꝙ se muitem tenebat aꝑt¬
tur cum ꝑ minist̾iump̾dicatoris disc̾it᷑
quid ꝓprie ad ꝯgnicionem fidei quid ad iu-¬
certissime soleant in corde ꝑfectoꝵ indisso¬
lubilr̾ permanere

Expanded text:
iam atrium sacerdotum et basilicam grandem, et ostia in basilica quae texit aere . Atrium ergo interius, quod vocatur sacerdotum, eo quod sacerdotes et Levitae in eo minumdatum, sed ab Oriente, unde templi erat ingrpiciunt, ut una sine altera haberi non possit. Exterius ostium dilectio fraterna, interius divina: quia illa prior tempore, haec sublimior dignitate: et per illam ad hanc intratur: quia in amore proximi discitur, qualiter conditor de se invicem tenebat atur, cum per ministerium praedicatoris discernitur quid proprie ad cognitionem fidei, quid ad vivcertissime soleant in corde perfectorum indissolubiliter permanere
Abbreviated transcription (Latin):
u̾etur qr ꝑ bap̃a ꝙ ip̃e nob̾ ꝯsecrauit ianuam celi debemus ingredi. ⁊ ip̃o moriente in cruce¬
Ioem uelum cissum ẽ medium a sũmo lis ad deor sum ostendẽs qr figure legis iam finite erãt
int̾noꝵ bonoꝵ desideria ꝑ fidem ⁊ sacͣmenta dñice passionis ꝑ feruorẽ sinc̾e dilectõnis ꝑ mortifica¬
intrabatur ex iacincto purpura cocto ⁊ bẏsso factum est ei qͣue cherubin intexti. Iacuictus.i.
n celi colorem imitatur suꝑnoꝵ desideriis conꝑatur. puypuraq enim queteli tolorem iniii¬

Expanded text:
er baptisma quod ipse nobis consecravit, januam coeli debemus ingredi. Et ipso moriente, idem velum scissum est in medium a summo usque deorsum ; ostendens quia figurae legis jam finitae erant, menta Dominicae passionis, per verba sincerae dilectionis, per mortificaintrabatur, ex hyacintho, purpura, cocco, et bysso factum est, eique cherubim intexti. Hyacinthus enim qui coeli colorem imitatur, supernorum desideriis comparatur. Purpura vero quae
Abbreviated transcription (Latin):
butione dignas indicat. Multitudo gͦ credẽ¬
cium que relictis possessõnib uno corde ⁊una¬
aĩa deo seruiebat. Ip̃a est templum d̾i ⁊ locus
intra atrurm sac̃dotum speciałr illi conse¬
cratur. porro basilica grandis ⁊ orantes
in ea circa atrium sacerdotum in gyxo eoͭ
insyria ⁊ anthyochia cet̾is q ꝓuinciis ⁊ a¬

Expanded text:
 credentium, qui, relictis possessionibus, uno corde et anima Domino serviebant, ipsa est templum Dei, et locus intra atrium sacerdotum specialiter illi consecratus. Porro basilica grandis, et orantes in ea circa atrium sacerdotum in gyro, figin Syria et Antiochia, caeterisque provinciis
Abbreviated transcription (Latin):
in p̾sentiect̃a talem nos ingredi ⁊ dute¬
uitã necc̃e ẽ in
qͣ dilectõnẽ dei ⁊
ꝓximi ꝑ fidem ⁊
oꝑationem per
nitatem serue¬
mus. In futura

Expanded text:
in praesenti Ecclesia talem nos ingredi ac ducevitam necesse est, in qua dilectionem Dei et proximi per fidem et operationem, per nitatem servemus. In futura
Abbreviated transcription (Latin):
indesinenterutimur respicientes semꝑ ad eloqunia diuina ⁊ ne forte a uirtutũ caue erre¬
mus hoꝵ ĩtuitu ꝯtinuo ue̾tigia mã regimꝰ.
Sicut ingressus oracłi quo ad archam domin cherubin¬
q ꝑuenitur. introitum celi sig̃cati quo ad uisionẽ dñi suꝑ¬
noꝵq tuuum nos introduci desideramus. ita introitus tẽ¬
pli primordia nr̃e conu̾sionis add̾m qñ in p̾sentem eccam¬
intramus. Iste ingressumad fidem ille designat ad spẽm uñ
libros quoꝵ doctrina in fide u̾itatis erudimur

Expanded text:
indesinenter utimur, respicientes semper ad eloquia divina; et ne forte a virtutum calle aberremus, horum intuitu continuo vestigia nostrSicut ingressus oraculi quo ad arcam Domini cherubimnitur, introitum coeli significat, quo ad visionem Dei supcivium nos introduci desideramus: ita introitus in templum, primordia nostrae conversionis ad Deum, quando in praesentem Eccintramus. Iste ingressum nostrum ad fidem, ille designat ad spem. Unde libros, quorum doctrina in fide veritatis erudimur.
Abbreviated transcription (Latin):
maioris uiri iudei purificati stantes ⁊ orã¬
tes sub diuo si serenum ess. Si tempestas
in porticus ꝓximas sese recipientes in ex¬
terius acrium mułris in dee purificate
In extremum atrium gentiles ⁊ iudei qui
nuꝑ uenerant ad ex gentib us ad sextã
purificatõnis diem ħ ut in pictura cassi¬
dori distincta reꝑinius breuitex annota
uimus rati enim ab antiquis indeis didi¬
cisse n iurum tam eruditum uoluisse
qui ita incipit. Ecce nunc. bñ .do .o. ser. do

Expanded text:
majoris, viri Judaei purificati stantes et orantes sub dio, si serenum esset; si tempestas, in porticus proximas sese recipientes. In exterius mulieres Judaeae purificatae; in extremum atrium gentiles et Judaei, qui nuper venerant ex gentibus usque ad sextum purificationis diem. Haec ut in pictura Cassiodori distincta reperimus, breviter annotare curavimus, rati eum ab antiquis haec Judaeis didicisse: neque virum tam eruditum voluisse qui ita incipit: « Ecce nunc benedicite Do
Abbreviated transcription (Latin):
tia nect̃e enim erat parietes domus qͥ. ci¬
⁊ .ix. cubitos habebant in altitudĩe u̾o mil¬
situs hostium aspiteret inius ei paries per¬
oĩa esse uid̾etur. S mmulr cedrimis paries
cum ĩ longitudine ⁊ alcitudĩe iucenoꝵ eẽt¬

Expanded text:
tia. Necesse etenim erat parietes domus, quae viginti cubitos habebant in altitudine, nonnulsitus ostium inspiceret, unus ei per omnia paries esse videretur. Similiter et cedrinus paries, cum