comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uiinuicis uł possessionib: chor ep̃i nomi¬
nantur. quamuis manus in positionem
scãesynodo placuit ut modũ ꝓprium recog
noscant : & gubernent subiectas sibi aecłsi as
erumq moderamine curaq contenti sint
Ordinent &iam lectores & subd paconor ađq:
exorcistar quibus ꝓmotiones istȩsufficiant
Nec prb̵m uero necdsaconũ audeant ordinare:
pra&er ciuitatis ep̃m. cui ipse cum posses no¬
ne subiectus est: siquis aũt trans gredi statu¬
n et. cuille subiectus est.
deepĩs & clericis ad euntibus im¬
perato rem.

Expanded text:
ui in vicis et possessionibus Chorepiscopi nominantur, quamuis manus impositionem sanctae synodo pnoscant, et gubernent subjectas sibi ecclesias, earumque moderamine curaque conOrdinent etiam lectores et subdiaconos atque exorcistas; quibus promotiones istae sufficiant. Nec presbyterum vero, nec diaconum audeant ordinare, praeter civitatis episcopum, cui ipse cum possessione subjectus est. Si quis autem transgredi statunet, cui ille subjectus est. De episcopis et clericis adeuntibus imperatorem.
Abbreviated transcription (Latin):
re auctoritate uel tuos instituas uel siqui aro¬
manae ecclesiae institutionib errant aut
commoneas. aut indica re non differas: ut sci¬
reualeamus quis int qui aut no uitates indu¬
cunt. aut alterius ecclesiae quã romanȩ
ex istimant consu&udinẽ ẽẽ seruandamꝰ
DEPACE POST CONFEC TA MSTE¬
RIA DAN DA

Expanded text:
ri auctoritate vel tuos instituas, vel si qui a Rori auctoritate vel tuos instituas, vel si qui a Romanae Ecclesiae institutionibus errant, ut commoneas, aut indicare non differas, ut scire valeamus qui sint qui aut novitates inducunt, aut alterius Ecclesiae, quam Romanae, existimant consuetudinem esse servandam. De pace post confecta mysteria danda
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ italiã gallias : his panias. africã ad que
siciliã: In sulasq int̃ iacentes nullũ institiuis¬
se ecclesias: Nisi eos quos uenerabilis a posto¬
lus p&rus : aut eius succes sores constituerint
sacer doter aut legant si his: ꝓuncus alius
apostoloꝵ inuenitur aut legitur dociusse: qui
si non legunt quia nus quã inueniunt: opor¬
t& eos hoc sequi quo decclesia romana custodit:
aquaeos principiũ accipisse nondubiũ est
Nedũ peregrinis ad sertionib student caput
institutionũ uideantur omit tereꝰ saepe dilec¬
tionẽ tuã adurbẽ uenisse. ac nobis cum inecele¬
sia conuenis se nondubiũ ẽ. & quẽ morẽ uel in
conse crandis misteriis uł incęteris agendis ar¬
canis teneat cognouisse. quod suf ficere arbi¬
tũ habere : Nisi de ali quib: consulendos nos: ẽẽ
duxisses : quibus idcirco respandimus : Non
quo te aliqua ignorare creda mus: sedut maio¬

Expanded text:
nem Italiam, Gallias, Hispanias, Africam, atque nem Italiam, Gallias, Hispanias, Africam, atque Siciliam, insulasque interjacentes, nullum instituisse Ecclesias, nisi eos quos venerabilis apostolus Petrus aut ejus successores constituerint sacerdotes, aut legant, si in iis provinciis alius apostolorum invenitur aut legitur docuisse. Qui si non legunt, quia nusquam inveniunt, oportet eos hoc sequi quod Ecclesia Romana custodit, a qua eos principium accepisse non dubium est, ne dum peregrinis assertionibus studeant, caput institutionum videantur omittere. Saepe dilectionem tuam ad urbem venisse, ac nobiscum in Ecclesia convenisse non dubium est, et quem morem vel in consecrandis mysteriis, vel in caeteris agendis arcanis teneat, cognovisse, quod sufficere arbitum haberem, nisi de aliquibus consulendos nos esse duxisses. Quibus idcirco respondemus, non quo te aliqua ignorare credamus, sed ut majo
Abbreviated transcription (Latin):
Innocentius: decentio ep̃o egubino salutẽ
si instituta ecclesiastica ut sunt a beatis
apostolis tradita. in tegra uellent seruare
dñi sacer dotes : Nulla diuersi tas. nulla ua¬
ri&as in ipsis or dinib & consecrationibus
habereturꝰ. seddum unus quisque non qđ
traditũ est. sed quod sibi uisũ fuerit hoc exis¬
timat. ẽẽ. tenendũ. Inde diuersa indiuer¬
sis locis uł ecclesiis. aut teneri aut caelebrari
uidentur. ac fit scandalũ populirꝰ quidum
nesciunt traditiones antiquas humana prae¬
sumptione cor ruptas : putent sibi aut ecclesias
non conuenire : aut ab apostolis uł aposto licis ui¬
ris contrari&atẽ inductã: Quis enĩ nesciat aut
non aduertat. id quod a principe a postolorũ
p&ro romanȩ ecclesiȩ traditũ ẽ. ac nunc us que
custoditur ab omnib debereser uari . Nec suꝑ
duci aut intro duci aliquid quod aut aucto¬
ritatẽ non habeat: aut aliunde accipere uidea¬
tur exemplũ: p̃ sertim cũ sit manifestũ inom¬

Expanded text:
INNOCENTIUS DECENTIO episcopo Eugubino salutem. 1. Si instituta ecclesiastica, ut sunt a beatis Apostolis tradita, integra vellent servare Domini sacerdotes, nulla diversitas, nulla varietas in ipsis ordinibus et consecrationibus haberetur. Sed dum unusquisque non quod traditum est, sed quod sibi visum fuerit, hoc aestimat esse tenendum, inde diversa in diversis locis vel ecclesiis aut teneri, aut celebrari videntur; ac fit scandalum populis, qui dum nesciunt traditiones antiquas humana praesumptione corruptas, putent sibi aut ecclesias non convenire, aut ab Apostolis vel apostolicis viris contrarietatem inductam . 2. Quis enim nesciat aut non advertat, id quod a principe Apostolorum Petro Romanae Ecclesiae traditum est, ac nunc usque custduci aut introduci aliquid quod aut auctoritatem non habeat, aut aliunde accipere videatur exemplum? Praesertim cum sit manifestum in om
Abbreviated transcription (Latin):
scdepuis. liddon.¬
p&rus
seythopolitanus¬
Anthio cus
gases¬
capitoliados
Magnus. damascenus.¬
t heodorus. synodos.¬
ellanicos. tr poleos.¬
filo calos. paneador.¬
gregoriur. berẏthu¬
mastinus. palmiron.¬
a natholius. emiser
pro uinciȩ
isauriae qyles.
E ustathior
antio cenus.¬
ꝑ enouius
ł heoodorus.
laudiciensis.¬
apamiȩ.¬
barnanus
refaneon.

Expanded text:
sclepius Liddon.etrus Scitopolitanus.--Antiochus GacesCapitholiados.Magnus Damascenus.--Theodorus Sidonius.--Ellanicus Tripoleos.--Philocalus Paneados.--Gregorius Berytii.--Maranus Palmiron.-Anatholius Emises. Provinciae Syriae Coeles. Eustathius Antiochenus.--Zenobius . Theodorus Laodicensis.Apamiae--Bassianus Rephaneon.
Abbreviated transcription (Latin):
ontrariũ . ẽ. omnino ecclesiasti cis re¬
gulis. post paenitentiae actionẽ : redire ad
militiã saecularẽ: cũ apostolus dicat:
Nemo militans dõ implicat senegotus sȩcu¬
larib : unde nonẽ libera laqueis diabuli
qui semili ti& mundan& uoluerit implicare :
quodad ules cens siur qulente quo¬
cũ periculo paenitentiã qessit:
ET NON SE CONTINET.UXO RIS PoT eST

Expanded text:
ontrarium est omnino ecclesiasticis regulis post poenitentiae actionem redire ad militiam saecularem, cum Apostolus dicat: Nemo militans Deo implicat se negotiis saecularibus . Unde non est liber a laqueis diaboli, qui se militia mundana voluerit implicare. Quod adolescens, si, urgente quocunque periculo, poenitentiam gessit, et se non continet, uxoris potest
Abbreviated transcription (Latin):
lacuit ut secundũ eua ngelicã &
apłicã disciplinã : Neq dimissus abiexore :
Neq dimissa amarito alteri coniungantur.
sedita maneant aut sibim& reconcilient᷑:
quosi contełrerint ad poenitentiã redi¬
ganturꝰ Inqua causa legẽ imperialẽ pe¬
tendã promulgari
dep̃cis: ad altare dicendis.

Expanded text:
lacuit ut, secundum evangelicam et apostolicam disciplinam, neque dimissus ab uxore, neque dimissa a marito, alteri conjungatur, sed ita maneant, aut sibimet reconcilientur: quod si contempserint, ad poenitentiam redigantur, in qua causa legem imperialem petendam promulgari. De precibus ad altare dicendis.
Abbreviated transcription (Latin):
Dehir qui festir dicbus gentilium in remotir
idolorum locis conuiuia cãdebrarunt. cibosq
proprios deferenter ibidẽ comeder unt : pla¬
cuit post penitentiã biennii eossustipi: utrã
uõ cũ oblatione. singuli ep̃orum ꝓbanteruitã
eorum. & singulos actus examinent :
Dehis qui prequexter idolis immo¬
L.aue RUNT.

Expanded text:
De his qui festis diebus gentilium in remotis eorum locis convivia celebrarunt, cibosque proprios deferentes ibidem comederunt, placuit post poenitentiam biennii eos suscipi, utrum vero cum oblatione, singuli episcoporum, probantes vitam eorum, et singulos actus, examinent. De his qui frequenter idolis immolaverunt.
Abbreviated transcription (Latin):
xluiEpiscopum aut prbm her&icorum sur¬
cipientem baptisma dampnari p̃cipimꝰ:
quȩ enim conuentio xp̃i adbelial aut quȩ
pasr fideli cum infidele.¬
Quod ȩcelesiȩ baptis orate baptizatus.
denuo baptigari NoNdebeat : et Non
ita baptigatus debeat baptigari:

Expanded text:
Episcopum aut presbyterum hereticorum suscipientem baptisma damnari praecipimus. Quae enim conventio Christi ad Belial, aut quae pars fideli cum infidelQuod Ecclesiae baptismate baptizatus denuo baptizari non debeat, et non ita baptizatus debeat baptizari
Abbreviated transcription (Latin):
eitacorum & morsproba¬
tisint anteannum ȩtatis sue qua dragesi¬
mum non uelentur: deei qui conau
mutriunt ab arhidia cono ecram sinolue¬
rint inuiti decondeanturꝰ Qestimenta
uel calciamenta eciam eis nisi quȩ religio¬
nem deceant huti uelabere non liceat:¬

Expanded text:
ita eorum et mores probati sint, ante annum aetatis suae quadragesimum non velentur. XX. Clerici qui comam nutriunt, ab archidiacono, etiamsi noluerint, inviti detondeantur; vestimenta vel calciamenta etiam eis, nisi quae religionem deceant, uti aut habere non liceat
Abbreviated transcription (Latin):
ehiir qui ad ex iauĩueniunt &iã
nuno lex antiqua regularisq: soruabit᷑ itauit
siquis egreditur xcorpore : ultmo & neceria¬
rio ulatiao ininime pria&ur: quod sides¬
peratus & consecutus cõmunionem oblationisq
pas ticepr factus. iterum conualuerit: sit
inter eos qui cõmunionem orationis tantũ¬
modo consecunturꝰ generaliter aut̃ omni
cuilib& in exitu posito. & poscenti sibi cõmu¬
nionis gram tribui : ep̃s probabiliter exobla¬
tione daredebebit.
Decathecuminis Lapsis.

Expanded text:
his qui ad exitum veniunt, etiam nunc lex antiqua regularisque servabitur, ita ut si quis egreditur e corpore, ultimo et necessario viatico minime privetur. Quod si desperatus, et consecutus communionem, oblationisque particeps factus iterum convaluerit, sit inter eos qui communionem orationis tantummodo consequuntur. Generaliter autem omni cuilibet in exitu posito, et poscenti sibi communionis gratiam tribui, episcopus probabiliter ex oblatione dare debebit. De catechumenis lapsis.
Abbreviated transcription (Latin):
N̾circũ scriptũ spũi eande terrenũ &cae¬
lestẽ⁊ quẽ munđ ut hominẽ cepit. &ut dm con¬
tinere ñ potuit: mor talẽ & immortalẽ : Nus¬
quã naturarũ diuersitate sublata neq di¬
uidentes feẽntiã unitionẽ ⁊ hoc enĩ ueremag¬
nũ pi&atis mrsteriũ quiaunꝰ exscã &umius

Expanded text:
circumscriptum spiritui, eumdem terrenum et coelestem, quem mundus, ut hominem cepit, et ut Deum continere non potuit, mortalem et immortalem, nusquam naturarum diversitate sublata, neque dividentes per essentiam unitionem. Hoc enim vere magnum pietatis mysterium, quia unus
Abbreviated transcription (Latin):
idem non uiolandam patrum trecentorum¬
uenerunt : sed manere cam firmã & stabilẽ:
& anathe matizanditm omnẽ heresim . & spe¬
Deordine sinqularum dsoceseon.
et depriuilequs quaeecyptus antio¬
chenis constantino politanis que debeat᷑.

Expanded text:
idem non violandam Patrum 318 quvenerunt, sed manere eam firmam et stabilem; et anathematizandam omnem haeresim, et speDe ordine singularum dioeceseon, et de privilegiis quae Aegyptiis, Antiochenis Constantinopolitanisque debent
Abbreviated transcription (Latin):
Osius ep̃r dixitꝰ si contigerit in una ꝓ¬
uincia inqua plurimi fuerint ep̃ĩ. unũ
& ostendere quod populi p&ant sibirecto¬
rem ꝰ & haciustũ eẽ ut & ipsiueni ant. & cũ
ipso ordinent cp̃m: quod si conuentur litttrir
tacuerit. & dissimulauerit. nihilq rescripserit
Asatis faciendum eẽ populis atueniant exiũ

Expanded text:
iscopus dixit: Si contigerit in una provincia, in qua plurimi fuerint episcopi, unum t ostendere quod populi petant sibi rectorem, et hoc justum esse, ut et ipsi veniant et cum ipso ordinent episcopum. Quod si conventus litteris tacuerit, et dissimulaverit, nihilque rescripserit, satisfaciendum
Abbreviated transcription (Latin):
uiiii. Quod non ꝑmit qͣtur aecelenas tci ad
her&icorũ copmniteria uł ad ea quȩ ab eir
appellant᷑ mastyria orationir causa uł
sanitatis accedere : sed huius modi sifi¬
deler fuerint ces to tempore cõmunione
priuari. poenitenter aũt & confiten ier
sedelinquirse : conuenit suscipis¬

Expanded text:
. Quod non permittantur ecclesiastici ad haereticorum coemeteria, vel ad ea quae ab eis appellantur martyria, orationis causa, vel sanitatis, accedere, sed hujusmodi, si fideles fuerint, certo tempore communione privari; poenitentes autem et confitentes se deliquisse convenit suscipi
Abbreviated transcription (Latin):
religionis professionem apostatant
& ad sȩculu mredeunt & post modũ
penitentiȩ remedia non requirunt
Nisi penitentia communi onem pe¬
nitus non ac cipient quodeciam iu¬
benius adclericatos officium non
admitti: & qui cum que ille postpemaxii¬
tentiam habitdm sȩcularem non prȩsumat:
suodsi presum serit abeclesi a alicnus abe¬

Expanded text:
religionis professionem apostatant, et ad saeculum redeunt, et postmodum poenitentiae remedia non requirunt, sine poenitentia communionem penitus non accipiant: quos etiam jubemus ad clericatus officium non admitti. Et quicunque ille, post poenitentiam habitum saecularem non praesumat: quod si praesumpserit, ab ecclesia alienus habe
Abbreviated transcription (Latin):
interris uineis mancipus
a quepeculiis quȩ cum quesi delesoptu lennt.
antiqhorum canonum statuta seruentur:
ut am̃ a inepis copi potestate consistant deis
tamenquȩ in altano accesserint tertia fide¬
literepis copis diferatur

Expanded text:
in terris, vineis, mancipiis, atque peculiis quaecunque fideles obtulerint, antiquorum canonum statuta serventur, ut omnia in episcopi potestate consistant. De his tamen quae in altario accesserint, tertia fideliter episcopis deferatur
Abbreviated transcription (Latin):
Anteom̃ aclareat eum qui sine conscienti¬
a metro polstani constitus fuerit ep̃s iuxta
magnam sinhodum ee ep̃m non debere
ii qui se

Expanded text:
ante omnia clareat, eum qui sine conscientia metropolitani constitutus fuerit episcopus juxta magnam synodum esse episcopum non debere. VII. Si qui se
Abbreviated transcription (Latin):
Sanctippus ep̃s primȩ sedis numidi aedix:
credo quod orini fraternitati placuit &¬
& ideo statuta nia manu confirmaue¬
ruxt suscribendo : &iam nobis placere
porre & nr̃acsuscriptione firmamus
N ic &ius ep̃r prime sȩdis mauritaniȩ
sit fensir dꝰquȩ recitata sunt decr&a
quõ ratione non carent. & sunt ad pro¬
bata : cunctis &iam & meae prauitati
haec placent. quaequidem ꝓpria sus¬
criptione firmabo
De epis coporum ordire ut quipos¬
terius ordinati sunt. prioribus
senon aud eant ante penre

Expanded text:
Xantippus episcopus primae sedis Numidiae dixit: Xantippus episcopus primae sedis Numidiae dixit: Credo quod omni fraternitati placuit et statuta sua manu confirmaverunt, subscribendo etiam nobis placere posse, et nostra subscriptione firmamus. Nicetius episcopus primae sedis Mauritaniae Sitifensis dixit: Quae recitata sunt decreta, quoniam ratione non carent, et sunt approbata cunctis, etiam et meae parvitati haec placent, quae quidem propria subscriptione firmabo. De episcoporum ordine, ut qui posterius ordinati sunt, prioribus se non audeant anteferre
Abbreviated transcription (Latin):
loriosis simis imperatoribus arcadio &
silicȩ : cum aurelius ep̃r accclesiȩ casthagi¬
niennr in concilio uniuerrali consedisss&.
adstantibus diaconibus : Aurelius ep̃rdixit :
quõ aecclesię sc̃ę unumest corpus omni¬
umq menbrorũ capu est unum: Factũ¬
est uolentedõ ac nrãm in firmitatem iuuapͥ¬
te : ut adhano aeclȩsiam ueniremus dilectio¬
nis & fraternitatis gratia inuitatiꝰ unde
quȩso caritatem urãm quia ita credendum
est qđ nr̃ accessus aduos nec suꝑ fluus nec
insuauir sit : cunctis ut consensus omniũ
urum manifestatꝰ concordire cum placitis
decr&orum. quȩ iam dudũ uł in ypponi¬
ensi sẏnodo firmata sunt. uł post modũ
meliore concilio apud cas thaginem defini¬
ta. nunc quoq: nobis exordine recitent᷑
Tunc demum fraternitatis ur̃ȩ concordia
luce clarior apparebit. sihaec quȩ a nob̵
superioribus conciliis legaliter definita
noscunt᷑. Non solum consensuurõ his
actis uerum & suscriptionib manifestis.

Expanded text:
loriosissimis imperatoribus Arcadio etsilicae cum Aurelius episcopus Ecclesiae Carthaginensis in concilio universali consedisset, astantibus diaconibus, Aurelius episcopus dixit: Quoniam Ecclesiae sanctae unum est corpus, omniumque membrorum capuest, volente Deo, et nostram infirmitatem juvante, ut ad hanc Ecclesiam veniremus, dilectionis et fraternitatis gratia invitati: unde quaeso charitatem vestram, quia ita credendum est, quia noster accessus ad vos nec superfluus, nec insuavis est cunctis, ut consensus omnium vestrum manifestetur concordare complacitis decretorum quae jamdudum vel in Hipponensi synodo firmata sunt, vel postmodum meliore concilio apud Carthaginem definita, nunc quoque nobis ex ordine recitentur. Tunc demum fraternitatis vestrae concordia luce clarior apparebit, si haec quae a nobis superioribus conciliis legaliter definita noscuntur, non solum consensu vestro his actis, verum et subscriptionibus manifestetis.
Abbreviated transcription (Latin):
uiii. Vt nulli episcopi uł clerici in ȩcclȩsia
conbibent᷑ nisi forte transeuntes hospiti¬
orum necessitate illic reficiant . populi
&iam abhu usmodi conuiuis. quantum
fieri potest ꝓhibeantur:
Depoenitentibus:

Expanded text:
II. Ut nulli episcopi, vel clerici in ecclesia conveniantur, nisi forte transeuntes hospitiorum necessitate illic reficiant; populi etiam ab hujusmodi conviviis, quantum fieri potest, prohibeantur. De poenitentibus
Abbreviated transcription (Latin):
Tut si foste in ecclesia quam lib& causam.
Iure apostolico aecclesiis inposito. ageruolucrint:
& fortarse decisio lericorum unipasti dis¬
plicuerit : non liceat clericum in iudicium
uł praesens fuit. ut nulla ad testimoniũ
dicendum aecclesiastici cuius lib& ꝑsona
puls &ur

Expanded text:
quis forte in ecclesia quamlibet causam jure apostolico ecclesiis imposito agere voluerit, et fortasse decisio clericorum uni parti displicuerit, non liceael cognitor fuerit et nulla ad testimonium dicendum persona ecclesiastici cuiuslibet pulsetur
Abbreviated transcription (Latin):
II Nemaxi mo er nico & ei mordinata constrtuti¬
one quȩ constantino poli factiẽ placuiti neque maxi
b& graduclerici suntordinati: eumominia quae
ab eodem porpetrata sunt in irritum deductiẽẽ
uideantur

Expanded text:
 Maximo Cynico et ejus inordinata constitutione, quae Constantinopoli facta est, placuit, neque Maximbet gradu clerici sunt ordinati; cum omnia, 330 quae ab eodem perpetrata sunt, in irritum deducta esse videantur
Abbreviated transcription (Latin):
huic sententię quam plenã sc̃ĩtate ꝓtu¬
listis. ut cum aliquis ep̃r depositus fuerit
eorũ ep̃oꝵ iudicio qui inuicinis locis cõmoran¬
tur : & ꝓcla mauerit agendũ sibinegotiũ
in urberoma .: Alter ep̃s incius cathedra
post appellactionem eius quiuid&᷑ cẽ depo¬
situs omnino nonordin&. nisi causa fue¬
rit in iudicio cp̃i romani d&erminata.

Expanded text:
huic sententiae quam plenam sanctitatis protulistis, ut cum aliquis episcopus depositus fuerit eorum episcoporum judicio qui in vicinis locis commorantur, et proclamaverit agendum sibi negotium in urbe Roma, alter episcopus in ejus cathedra post appellationem ejus qui videtur esse depositus, omnino non ordinetur, nisi causa fuerit in judicio episcopi Romani determinata.
Abbreviated transcription (Latin):
requiruntur : qui uacantes seculo & omnẽ
ecclesiasticũ or dinem nescientes : saltu p̃¬
propero in alienũ honorẽ ambiunt: Immo¬
derata cupiditate transcendere. & in
aliud uitaegenus calcata reuerentia
ecclesiasticae disciplinae transir& tali
canonũ gubernacula custodimus. Ne¬
cerse ẽ. obuiemus. his quae frat̾nitatẽ
uãm epistolis cõmonemꝰ: Nequis laicũ
adordinẽ clericatus admittat: ac sinat
fieriꝰ unde & illũ decipiat: & sibi causas
gener&: quib reus. constitutis decr& ali¬
quod du⁊ cendus sit
populus nonse guen dus.

Expanded text:
requirantur, qui vacantes saeculo, et omnem ecclesiasticum ordinem nescientes, saltu praepropero in alienum honorem ambiunt immoderata cupiditate transcendere, et in aliud vitae genus calcata reverentia ecclesiasticae disciplinae transire? Talicanonum, gubernacula custodimus, necesse est obviemus, hisque fraternitatem tuam epistolis commonemus, ne quis laicum ad ordinem clericatus admittat, et sinat fieri unde et illum decipiat, et sibi causas generet quibus reus constitutis decretaliQuod docendus sit populus, non sequendus.
Abbreviated transcription (Latin):
rectorib ciuitates: epõs sibi p&ere uelle
dela scis. tantũq fastigiũ tam uile cre¬
dere : ut hoc his qui nondõ. sed sȩculo mi¬
litauer̃. aestiment nos posse conferre :
nonsolũ male de sius clericis. inquorũ
tientes: quodnumquã auderent. si non
quorundã illichif consentiens sententia
conhiber&. Itanihil que frequentius sunt
decr&a ꝓficiunt: ut hoc quasi nũ quam
dehac parte scriptũ fuerit ignor&ur.
quid proderit᷑ ꝑ singula cleri corstipendia
militasse. & omnẽ egisse indominicis cas¬
tris a&atẽ. si qui his p̃ futuri sunt exlaͥcis

Expanded text:
rectoribus civitates, episcopos sibi petere velle de laicis, tantumque fastigium tam vile credere, ut hoc his, qui non Deo, sed saeculo militaverunt, aestiment nos posse conferre: non solum male de suis clericis, in quorum tientes. Quod numquam auderent, si non quorumdam illic his consentiens sententia conniveret. Ita nihil quae frequentius sunt decreta proficiunt, ut hoc, quasi numquam de hac parte scriptum fuerit, ignoretur. Quid proderit per singula clericos stipendia militasse, et omnem egisse in Dominicis castris aetatem, si qui his praefuturi sunt, ex laicis
Abbreviated transcription (Latin):
AUI Ep̃rabalia parroccdla nequa quã miga
ad aliam : nec spontenia prorsus insiliens:
nec ui coactur apopulis. nec ab ep̃is necer¬
sitat compulsur: maneat aũt̃ in elsia quã
primitus adõ sostitur est : ncande tranr¬
migr&. sȩcđm pristinum dehacre terminũ
constitutum:¬

Expanded text:
us ab alia parochia nequaquam migret ad aliam, nec sponte sua prorsus insiliens, nec vi coactus a populis, nec ab episcopis necessitate compulsus; maneat autem in Ecclesia quam primitus a Domino sortitus est, nec inde transmigret secundum pristinum de hac re terminum constitutum
Abbreviated transcription (Latin):
uxorẽ. siue ante baptismum siue post bap¬
tis mum nonadmit tatur adclerum: quia
eodem uitio uid&ur exclusurꝰ In baptis mo
enim crimina dimit tuntur. non aecceptę
uxoris consortiũ relaxatur.
UT CLERICUS NONSIT QUIS ECUN¬
DAM NABUERIT

Expanded text:
uxorem, seu ante baptismum sive post baptismum, non admittatur ad clerum, quia eodem vitio videtur exclusus. In baptismo enim crimina dimittuntur, non acceptae uxoris consortium relaxatur. VI. Ut clericus non sit, qui secundam duxerit
Abbreviated transcription (Latin):
bapti: au profunde uoragini sunt dimersi:
Duiper singulos hordines uertatis antecessorũ
nr̃ decrera censuerint quia multiplicis unt racione
iugta direximus IN quibus tamen illut
specialibus caritatemtuam conuenit obseruari
Otquia prepeccatis plurimis gentibus iniquitas
ista subrepsit in es timacione tua & sraternita
tȩ aliorumque pontisicum persuas dioceses
relinquatur: Ut siqualitas et conpuncuope¬
nitentis deuocior fuerit ad probata indul¬
gencrae quoque ronedium sit uicina: quorũ
Def abricauero cuius lib& ecclesie quaerita
fuerat instaurandam. Et sun eo loco
consecracionis sollemnitas : debeat iterare
in quoscũ aria non fuerunt nihiliuidi camusof¬
ferre siper caminime aqua exorcigata iac¬
tetur:
.Qiua consecracionem cuius lib&r¬
scimꝰ cȩmissarũ &ideo scõꝵ basilica a sund am̃tis gta
fuerit in nouatasine aliquadubitatione culmi
nemis sarũ fuerit celebrata sollẽ pnitas totius
sc̃ficatione consecrationis implebit᷑ Si ur
suari a que habebat
ablata¬

Expanded text:
oraginis sunt morte demersi, quid per singulos ordines vel aetates antecessorum nostrorum decreta censuerunt, quae multiplici sunt digesta ubjecta direximus, in quibus tamen illud speciali charitate etiam convenit observari; ut quia pro peccatis plurimis in gentibus iniquitas ipsa surrexit in aestimatione fraternitatis tuae aliorumque pontificum per suas dioeceses relinquatur, ut si qualitas et poenitentis devotio fuerit approbata, indulgentiae quoque remedio sit vicina. Quorum tamen De fabrica cujuslibet ecclesiae, si dirupta fuerit, instauranda, et si in eo loco consecrationis solemnitas debeat iterari, in qua sanctuaria non fuerint diruta, nihil judicamus officere, si per eam minime aqua exorcizata jactetur, quia consecratione cujusliba fundamentis etiam fuerit innovata, sine aliqua dubitatione cum in ea missarum fuerit celebrata solemnitas, totius sanctificatio consecrationis 268 implebitur. Si vero sanctuaria quae habebat ablata
Abbreviated transcription (Latin):
plectaturs De his qui hisexcubinis filios ha¬
bone huxores legitimas habuerunt aut
desunetis huxoribus sibi concubinas publice
arediderint sociandas obseruandũc̃e censiui¬
mus utsicut eosquam sunteleri ci perignoran¬
tiam hordinati nonremouem us itastatuimus
neulterius hordinẽtur

Expanded text:
CXIV. De his qui ex concubinis filios habent, et uxores legitimas habuerunt, et defunctis uxoribus sibi concubinas publicecrediderint sociandas, id observandum esse censemus, ut sicut eos qui jam sunt clerici per ignorantiam ordinati non removemus, ita statuimus ne ulterius ordinentur
Abbreviated transcription (Latin):
rdiquuis pro uincialibus distringatur:¬
si quȩ ollationes in quibus lib& rebus ađq
corpo ribus conlatȩ suerint basilicis inciui¬
tatbus constiuutis ad potestatem epĩsi redi¬
gantur & ieis sit arbi trioquidadroparatio¬
nembasibicȩ dutobseruantia mibis ubst ante de¬
pdr tetur defacultatibus uero parrochui arum
uelbasi bcarum in pagis cuuitatium constito¬

Expanded text:
reliquis comprovincialibus distringanturreliquis comprovincialibus distringanturSi quae oblationes in quibuslibet rebus atque corporibus collatae fuerint, basilicis in civitatibus constitutis, ad potestatem episcopi redigantur: et in ejus sit arbitrio quod ad reparationem ecclesiae aut observantium ibi substantiam deputatur. De facultatibus vero parochiarum vel basilicarum in pagis civitatum constit
Abbreviated transcription (Latin):
cis sontentus fuerint statutatamen quo d
agnoscitur sȩ pet ans cendi conuenit replica¬
riideoques tatuimus utequis antesiitum
clericorum que ominiumlicenciam babeat
intralonum suam ullam absquehis propin¬
quis mulienbus quas priores canoneselecun¬
tur habere personam quibusco am aid spo¬
cialiter inbiturut siquis deniconim suspici¬
onem aduers as aut oblocutio nẽpopuli demu¬
lierequa cumque fortassis incurrent eam
statimsi intradomum suam hab & abiciat
hicerte atraneç & siuiuris est ita omnibus
conditionibus stude a teuitare ut in famia
que ocitata est abrogetur Quodsiquili¬
b& ille antstitum udclorcoram quods
soriptum est uitare noluerit proin hobedi¬
entia triennii & communi catione mute¬
tur quodsi adulteru permixtio fuerit ad¬
probata in regradationeonorum pnorũ
canonum statuta seruentur i nquibus com¬
manitionibus metro polstanus a comproum¬
cialibus conpro uincialis a metro pobta nocũ

Expanded text:
cis sententiis fuerint statuta, tamen quod cis sententiis fuerint statuta, tamen quod agnoscitur saepe transcendi convenit replicari: ideoque statuimus, ut nequis antistitum clericorumque omnium licentiam habeat intra domum suam ullam absque his propinquis mulieribus, quas priores canones eloquuntur, habere personam: quibus etiam et id specialiter inhibetur, ut si quis clericorum suspicionem adversam aut oblocutionem populi de muliere quacunque fortassis incurrerit, eam statim si intra domum suam habet abjiciat; si certe extranea et sui juris est, ita omnibus conditionibus studeat evitare, ut infamia quae excitata est abrogetur. Quod si quilibet ille antistitum clericorumque quod supra scriptum est vitare noluerit, pro inobedientia triennii excommunicatione mulctetur: quod si adulterii permixtio fuerit approbata, in degradatione honorum priorum canonum statuta serventur; in quibus commonitionibus metropolitanus a comprovincialibus, comprovincialis a metropolitano cum
Abbreviated transcription (Latin):
hu xori quo di fecert las ca communione conten¬
tusiuataprorum anonum statuta ab ofi¬
codeponatus quem sisciens ep̃s suos in hacuili¬
tatis presum tioneiu ente r adofficium pos¬
tea adniserint & ipsc eps adagendam pe¬
nit enciam tribus mensibus sit a suo officio
a metro polstamo omnibus sifieri potest prȩsen¬
tibus conprouincialibus hordineturita rut
ipsq metopođstaro hordinancd priuilegium
maneat quam hordinationis consuetudo
re quiriuꝰips eta mormetro polstames a compro¬
uincialibus ep̃is sicut decreta sedis a postolicȩ
continent cum consensu deri uelciuium eliga¬
tur qui a equu est sicuripsu sedesa postolica
dixit qui prȩpanendus est homnibus ab omim¬
buseligaturꝰ Depro uincialibus uero ordi¬
nandiscum consonsumeoopobstani deri &
ciuun iux tapriorum canonum statuta
uoluntas & clectiore quiratur : De familia¬
ritate & tranearum mulierum lic& am
multa quȩ obseruari debeant multis ca noni¬

Expanded text:
uxori: quod si fecerit, laica communione contenuxori: quod si fecerit, laica communione contentus juxta priorum canonum statuta ab officio deponatur; quem si sciens episcopus suus in hac vilitatis praesumptione viventem ad officium postea admiserit, et ipse episcopus ad agendam poenitentiam tribus mensibus sit a suo officio a metropolitano, omnibus, si fieri potest, praesentibus provincialibus, ordinentur: ita ut ipsi metropolitano ordinandi privilegium maneat quod ordinationis consuetudo requirit. Ipse tamen metropolitanus a comprovincialibus episcopis, sicut decreta sedis apostolicae continent, cum consensu cleri vel civium eligatur, 252 quia aequum est, sicut ipsa sedes apostolica dixit, qui praeponendus est omnibus ab omnibus eligatur: de provincialibus vero ordinandis cum consensu metropolitani cleri et civium juxta priorum canonum statuta voluntas et electio requiratur. IV. De familiaritate extranearum mulierum. Licet jam multa quae observari debeant multis canoni
Abbreviated transcription (Latin):
dum indi nominemn aurebianen siurbesi adspro¬
dale concilium uenissonus deis quȩ perlangum
tempus obseruationecessante fuerant inter¬
missa priorum canonum tenores eruato prȩ¬
sentibus regulis ueterastatutar enouauimus
& nouap caus arum uel temporum condi¬
acum conprouino alibus suis singulis annis
si hod aledebeato portuno tempore abere
conciliumꝰ quodsi illiun firmitas aut neces¬
sitas certatenuent ut ad alium locum cons¬
titutum adẽe non possit ad suam ciuitatẽ
suos euoc & fratres quod spntrabiennium di¬
uinitus temporum tranquillitate concessa
ammonitus conprouinci alibus ametropo¬
etano sino dds indicta non fucritmetro¬
polstan dsipsepro euocationis tarditate an¬
nointe gromissas facere non presumat quod
cie subgͥacebunt quitamon & hanc &cusati¬
onem sibi nouerint essesublatam si absen¬
tiamsuam diui sionis ortis crediderint excus an
praquihuxores in proposito suo accipere in hi¬
bentur propriesi forte iam hi ab eat misceatur

Expanded text:
um in Dei nomine in Aurelianensi urbe ad synodale concilium convenissemus, de his quae per longum tempus observatione cessante fuerant intermissa, priorum canonum tenore servato, praesentibus regulis vetera statuta renovavimus, et nova pro causarum vel temporum condia cum comprovincialibus suis singulis annis synodale debeat opportuno tempore habere concilium: quod si illum infirmitas aut necessitas certa tenuerit, ut ad alium constitutum locum adesse non possit, ad suam civitatem suos evocet fratres. Quod si intra biennium divinitus temporum tranquillitate concessa admonitis comprovincialibus a metropolitano synodus indicta non fuerit, metropolitanus ipse pro evocationis tarditate anno integro missas facere non praesumat. Quod tiae subjacebunt, qui tamen et hanc excusationem sibi noverint esse sublatam, si absentiam suam divisione sortis crediderint excusandapra, qui uxores in proposito suo accipere inhibentur, propriae, si forte jam habeat, misceatur
Abbreviated transcription (Latin):
bened etione suscepta nonugia crediderntelo¬
genda qui uolentes absque ulla reclamatione in
etatesuerunt legiptimaq bordin aticum ipsis mu¬
licribus quas acceperint & communi catia ne
pellantus quod sunuitus uelreclamanfuerit
hordinatus ab officio quidem deponaturs non
a com munionepellatur. ẽp̃is epuitam qui inuitũ
autredamantom prȩsumserit Hordinareannd¬
alipenitentiȩ subditus missas faccre non prȩsu
ras seaut confessus suerit uelconuistus de
bussiquis clencus furtum aut falsitatem
adniscrit qui capitaba &ipsisunt orimin¬
na communione concessa abhordinere¬

Expanded text:
benedictione suscepta conjugia crediderunt elibenedictione suscepta conjugia crediderunt eligenda, quia volentes absque ulla reclamatione in aetate fuerint legitima ordinati, cum ipsis mulieribus quas acceperunt excommunicatione pellantur; quod si invitus vel reclamans fuerit ordinatus, ab officio quidem deponatur, sed non a communione pellatur; episcopus autem, qui invitum aut reclamantem praesumpserit ordinare, annuali poenitentiae subditus missas facere non praesumrasset vel confessus fuisset vel convictus, ibus. Si quis clericus furtum aut falsitatem admiserit, 254 quia capitalia et ipsa sunt crimina, communione concessa ab ordine de
Abbreviated transcription (Latin):
Delaꝓqorum prenittenda conuersion ei dom¬
meo dis obseruetus : Neunus & laxcis ante an¬
nualem conuorsionemuelȩtatem legitimam
hordinati santelerci regula re costudatur
studiumine aut duaram siuxorum iir artẽ nup¬
tȩmatus uepenitenti am prosessus uutscmis
corpore iud qu publiceal uando areptus st
ad supra scriptos hordines proueatu nqͥuosi sci¬
ens ep̃s contra hȩcstatuta agendũesse credide¬
nt sns quidem qui hordinatur suscepto iustaan¬
terioros canones priue turofficiosad &illepro
hordinacionis temeritates & mensibus acele¬
brandis officus seques tetur quod simis nas in¬
tras tratum tempus facere presumꝰsentan nou
tegro ab homnium tatrum cantatepnuctur:
ciues testis xtitent quorium tes timonio dip̃inȩ
crcoitur frequenter pontisicis i gnoranti a prȩ¬
uenitur cum agnitum fuerit hordinationem in¬
lcitam celebratamꝰ annormegro acommunio¬
nepellantur quitamensi perculo sam infirmi¬
tatem in currer intiuati caillis communio non ne

Expanded text:
ericorum praemittenda conversione id omnimodis observetur, ne ullus ex laicis ante annualem conversionem vel aetatem legitimam,ordinandi sunt clerici regulare custodiatur studium ne aut duarum uxorum vir aut renuptae maritus aut poenitentiam professus aut semus corpore vel qui publice aliquando arreptus est ad suprascriptos ordines promoveatur. Quod si sciens episcopus contra haec statuta agendum esse crediderit, is quidem qui ordinatur suscepto juxta anteriores canones privetur officio, sed et ille pro ordinationis temeritate sex mensibus a celebrandis officiis sequestretur; quod si missas intra statutum tempus facere praesumpserit, anno integro ab omnium fratrum charitate privetur. civis testis exstiterit, quorum testimonio dum creditur frequenter pontificis ignorantia praevenitur, cum agnitum fuerit ordinationem illicitam celebratam, anno integro communione pellantur: qui tamen si periculosam infirmitatem incurrerint, viatica illis communio non neg
Abbreviated transcription (Latin):
cum omni undiq: ueritate diligentia & sol¬
licitidine a nobis definitir: statuit sca &
uniuersalis synodus. alteram fidem nulli
licere ꝓferre : aut conscribere uł conponere.¬
aut sentire aut docert aliterꝰ eosaut̃ qui au
nsunt conponere fidem alteram aut ꝓser¬
re aut docere. aut tradere alterum simbo
derici alienos c̃ẽ. ep̃os ab cpisco patu & dencos
adero: siuõ monachi aut laici fuerint : ana¬
thematisari.

Expanded text:
cum omni undique veritate, diligentia et solcum omni undique veritate, diligentia et sollicitudine a nobis diffinitis, statuit sancta et universalis synodus, alteram fidem nulli licere proferre, aut conscribere, aut componere, aut docere aliter. Eos autem qui ausi sunt componere fidem alteram, aut proferre aut docere, aut tradere alterum symbolclerici, alienos esse episcopos ab episcopatu, et clericos a clero: si vero monachi aut laici fuerint, anathematizari.
Abbreviated transcription (Latin):
demmentes abigit. & quiduas quidem ante
unitionem naturasdñi faibulant᷑. unã
uõ postunitionem confingunt : anathema¬
tisat.: sequentes igitur scõs patrer. unũ
cundemq confiteri filium & dñm nr̃um
dem ꝑ fectum indĩtate. eundem ꝑfectum in
humanitate. dm̃ uere & hominem uere cun¬
dem ex anima rationali & corpore: coessentia¬
lem patri secundum dĩtatem. Coessentialẽ
nobis eunde secđm humanitatem. pom̃a
nobis similem absq peccato : Ante scła qui¬
dem depatre genitum scđm dĩtatem. In no¬
uissimir aũt diebus cundem ꝓpternos. &
ꝓpter salutem nr̃am exmaria uirgine
demq: xp̃m filium dñm unigenitum. indua¬
bus naturis confuse. in mutabiliter indiuise.
inseparabiliter agnoscendum: nusquam sub¬
salua ꝓpri&ate utriusq naturȩ : & in unã
ꝑ sonam atq subsistentiã concurentem. non
induas ꝑsonas pastitum atq diuisum neq
disiunctum : sedunum & cundem filium uni¬

Expanded text:
dementes abigit. Et qui duas quidem ante dementes abigit. Et qui duas quidem ante unitionem naturas Domini fabulantur, unam vero post unitionem confingunt, condemnat. Sequenter igitur sanctos Patres unum eumdemque confiteri Filium et Dominum dem perfectum in deitate, eumdem perfectum in humanitate, Deum vere et hominem vere, eumdem ex anima rationali et corpore, consubstantialem Patri secundum deitatem, et consubstantialem nobis eumdem secundum humanitatem, per omnia nobis similem absque peccato, ante saecula quidem de Patre genitum secundum deitatem, in novissimis autem diebus eumdem propter nos, et propter salutem nostram ex Maria virgine demque Christum Filium Dei unigenitum, in duabus naturis inconfuse, immutabiliter, indivise, inseparabiliter cognoscendum, nusquam susalva proprietate utriusque naturae, et in unam personam atque subsistentiam concurrentem, non in duas personas partitum atque divisum, sed unum et eumdem Filium uni
Abbreviated transcription (Latin):
misterium dispensationis uiolare conant᷑:
purum hominem ẽẽ quiex sc̃a uirginema¬
ria natus est. inpudentius deli ranter: beati
cẏrilli alex andrinȩ accclenae p̃sulis sẏno¬
dicas litteras ad nestorium & ad alios ꝑori¬
entem acceptissimar hab&. ad conuincendar
nestorii blas phemias : & ad inter p̃tationem
salutaris simboli his quinorse desiderant:
Quibur &iã epistulã magnȩ & senioris urbis
p̃sulis. beatirsimi & sc̃i archi ep̃i leonis
quȩscriptaest ad sc̃ę memoriȩ archi ep̃m
flauianũ. ad sensur pessimos euticer aufe¬
pote magni illius p&ri confersioni congru¬
entem .: & quandam columnã nobis aduer¬
sũ praua dogmata existentem ad confir
duos filios dispensationis diuinȩ misteriũ
discerperenitunt᷑. obsistit & illos quipas¬
sibilem deitatem unigeniti ausisunt dicere.
a sacro co&u expellit & his qui induabus na
exquirunt. resistit & eos quicaelestem
aut alter ius alicuius ẽẽ substantiȩ dicunt
quã ex nobis assumpsit serui formã: ut

Expanded text:
mysterium dispensationis violare conantur, purum hominem esse qui ex sancta Virgine Maria natus est, impudentius delirantes, beati Cyrilli Alexandrinae ecclesiae praesulis synodicas litteras ad Nestorium, et ad alios per Orientem, acceptissimas habet, ad convincendas Nestorii blasphemias, et ad interpretationem salutaris symboli his qui nosse desulerant. Quibus etiam epistolam magnae et senioris Urbis praesulis beatissimi et sancti archiepiscopi Leonis, quae scripta est ad sanctae memoriae archiepiscopum Flavianuet magni illius Petri confessioni congruentem, et communem quamdam columnam nobis adversus prava dogmata existentem, ad confirduos filios dispensationis divinae mysterium discerpere nituntur obsistit; et illos qui passibilem deitatem Unigeniti ausi sunt dicere, a sacro coetu expellit. Et his qui in duabus naexquirunt resistit. Et eos qui coelestem aut alterius alicujus esse substantiae dicunt quam ex nobis assumpsit servi formam, ut
Abbreviated transcription (Latin):
A&ius archidiaconus constantino polis nouae
romae legit: Sc̃a & magna uniuer na lis
sẏnodus quȩ secđm gramdi & sancto¬
torum ualentinian & marciani augustorum
congregita est apud calchedonam in & ropolim
bithiniae ꝓuinciae. inmas tyrio scãe mastyris
euphemie. statuit subter adnexa.
firmans discipulissuis ait pacẽ meãdo
uobis pacẽm eã relinquo uobis neullus apxi¬
mosuo disson& indoctrina pi&ats. sed aequa¬
liter p̃dicatio nom uerititis ostondat: sed qũo
non quiescit nequissimus ixania sationibus
pi&atis inspergere : noui aliquid contrauerita¬
lissimum prinapem ad zelum fidei suscitauit.
& undiq sacer dotii principes conuocauit. quateͥ
libus xp̃i pestẽm andatii submouer&. floribus aũt
pi&atis eas pinguescere ficiant: quod quidem
fecimus. cõmuni decr&o dogmata fuganter erro¬
rir. & in tegram patrum renouabimus fidem :
magnam constantinopolim conuenerunt centũ
quinquaginta : quõ & ipsi eandem fidẽsub signa¬

Expanded text:
ius archidiaconus Constantinopolitanus novae Romae recitavit: Sancta et magna universalis synodus, quae secundum gratiam et sanctiotorum Valentiniani et Marciani Augustorum, congregata est apud Chalcedonem metropolim Bithyniae provinciae in martyrio sanctae martyris Euphemiae, statuit subter adnexa. firmans discipulvobis, pacem meam relinquo vobis, ut nullus a proximo dissonet in doctrina pietatis, sed aequaliter praedicationem veritatis ostendant. Quoniam vero non quiescit nequissimus sua zizania sationibus pietatis inspergere, novi aliquid contra veritalissimum principem ad zelum fidei suscitavit: et undique sacerdotii principes convocavit, quatenundacii submoveret, germinibus autem veritatis pingues efficeret. Quod quidem et fecimus, communi decreto dogmata fugantes erroris: et integram Patrum renovamus fidem,  Constantinopolim convenerunt centum quinquaginta, qui et ipsi eamdem fidem subsigna
Abbreviated transcription (Latin):
emer serant hereses. & ad plenã cognitionem
pi&atis & confirmationem Katolicae & apor
nem fideliter accipientibus repraesentat:
ꝓpriis heresibus nouas uocer ꝓferunt : hi
quidem misterium dñi ꝓpter nos diuinȩ dis¬
pensationis audenter corrumpere. & matris
dĩ uirginis appellationẽ recusant aliiũõ
confusionem ꝑmixtionẽq introducunt : &
unã naturam caernis &deitatir stulte confin¬
gunt : passibilem unigeniti diuinam ẽẽ natu¬
ram confusione postentuosa dicenter ob hoc
illir omnẽ machinationem confidem uolens¬
claudere. praesens nunc sc̃a & magna atq
uniuersalis synodus : p̃dicictionem hano
abinitio in concussam docens. Const ituit
p̃c&er is trecentorum decm &octo sc̃oꝵ pa¬
constantino polim centum quinqua ginta
congegatis. deersentia sp̃s conroborat tra¬
ditam disciplinã : quã illi omnibus notam
fecerunt: Non qua si dee& aliquid p̃cedentib
inferenter : sed despũ scõ suã sententiã ꝓmul¬

Expanded text:
eret quidem ad plenam cognitionem pietatis et confirmationem sapiens hoc i humanationem fideliter accipientibus repraesentat. propriis haeresibus novas voces proferunt; hi quidem mysterium Domini propter nos divinae dispensationis audentes corrumpere, et Matris Dei Virginis appellationem recusant. Alii vero confusionem, permixtionemque introducunt, et unam naturam carnis et deitatis stulte confingunt; passibilem unigeniti divinam esse naturam, confusione portentosa dicentes. Ob hoc illis omnem machinationem contra fidem claudere praesens nunc sancta et magna atque universalis synodus, praedicationem hanc ab initio inconcussam docens, definivit principaliter trecentorum decem et octo sanctorum paConstantcongregatis, de essentia Spiritus conroborat traditam disciplinam, quam illi omnibus notam fecerunt: non quasi deesset aliquid praecedentibus inferentes, sed de
Abbreviated transcription (Latin):
quantur.
sius epr dixit: &iam sitalis aqͥuis exti¬
terit temerarius ut fortarsis excusationem
afferens. asseuer& quod populi litteras acce¬
perit. cũ manifertũ sit potur re paueos pre¬
mio & mercede corrumpieos qui sincerã
fidẽ non habent : ut clamarent in accleha. &
ipsum p&re uiderent᷑ ep̃m : omnino har
fraudes damnandas eẽ arbitror: Itaut ned as¬
cam in fine cõmunionem talis accipiatꝰ siuo¬
bis omnibur plac& statuite: snodur rerpon¬
dit. plac&.¬

Expanded text:
quantur. « Osius episcopus dixit: Etiamsi talis aliquis exstiterit temerarius, ut fortassis excusationem afferens, asseveret, quod populi litteras acceperit; cum manifestum sit potuisse paucorum praemio et mercede corrumpi eos qui sinceram fidem non habent, ut clamarent in ecclesia, et ipsum petere viderentur episcopum: omnino has fraudes damnandas esse arbitror, ita ut nec laicam in fine communionem talis accipiat. Et si vobis omnibus placet, statuite. Synodus respondit: Plac
Abbreviated transcription (Latin):
xUII Sicuius uxor adulterata fuerit uel supse
adulteriũ cõmiserit. septem annorũ paeni¬
tenti. opost & eum ꝑ fectionẽ conscqui secundũ
pristinos gradur:
De his quipartus suos expor xicatio¬
ne diuersis modis interimunt.

Expanded text:
ur: Si cuius uxor adulterata fuerit, vel si ipse adulterium cummiserit, septem annorum poenitentia oportet eum perfeccionem consequi secundum pristinos gradus. De his qui partus suos ex fornicatione diversis modis interimunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Urep̃i & prbi & diaconi nonordinentur
prius quã om̃s qui sunt in domo eoꝵ xp̃i¬
anos catholicor fecerint.
Quod praeter panem et merum

Expanded text:
ri, et diaconi non ordinentur, priusquam omnes, qui sunt in domo eorum, Christianos catholicos fecerint. Quod praeter panem, et merum
Abbreviated transcription (Latin):
m pron bus aui ginti& quinque ann orum
penitus non commitat Sanesi coniu¬
gatiiuiuenes consenserint ordinari: &iam
uxorum uoluntas itarequirenda est:
gt se ques trato mansionis cubi culore¬
ligione premissa postea quam pariter
conuersi suerintor dinentur: prbai

Expanded text:
minoribus quam viginti quinque annorum penitus non committat. § 1. Sane si conjugati juvenes consenserint ordinari, etiam uxorum voluntas ita requirenda est, ut sequestrato mansionis cubiculo, religione promissa, posteaquam pariter conversi fuerint, ordinentur. § 2.
Abbreviated transcription (Latin):
qui haec exercere sunt ausi sed &iam qͥ
hictenus cognita siluer̃. sub honoris propru¬
seiacere dis pendio. sinontanta pos sunt
caeleritate festinent ut la&alia uulnera
conpetenti medicatione saluentur : quo
enĩ moreteneant iura pontificũ. qui pontisi¬
calib ex cubus eatenus iniuncta dissimulant:
ut contraria domuidĩ: cui praesident
potius operentur: quantũq: apud dm̃ pos¬
sent. si hoc nisi conuenentia ꝓcurarent.
tantũ quid mereantur as piciant: cũ
ex ecra bilistudio sectentur aduerra. &
quasi magis haec regula sic que ecclesiae
debeant gubier nari : sic quid quid .ẽ. eccłe¬
siasticis inimicũ regulis ꝑ petraturꝰ: cũ
& si cognitos hab& canones unus quis que
pontificũ. in temerata debuerit tenere
custodiat. & si for sitan nesciebat con¬
sulere. fident̃ oportuerit ignorantem
quo magis excusatio nulla suc cur᷑ rit
er rantib qui a nec sciens ꝓposuit serua¬
re qđ norat. Nec ignorans curauit nos¬

Expanded text:
qui haec exercere sunt ausi, sed etiam qui qui haec exercere sunt ausi, sed etiam qui hactenus cognita siluerse jacere dispendio, si non quanta possint celeritate festinent, ut lethalia vulnera competenti medicatione curentur. Quo enim more teneant jura pontificum, qui pontificalibus excubiis eatenus injuncta dissimulant, ut contraria domui Dei, cui praesident, potius operentur? Qui quantum apud Dominum possent, si non nisi convenientia procurarent, tantum quid mereantur aspiciant, cum exsecrabili studio sectentur adversa. Et quasi magis haec regula sit qua Ecclesiae debeant gubsiasticis inimicum regulis, perpetratur: cum et si cognitos habet canones unusquisque pontificum, intemerata debuerit tenere custodia; et si forsitan nesciebat, consulere fidenter oportuerit ignorantem. Quo magis excusatio nulla succurrit errantibus, quia nec sciens proposuit servare quod noverat, nec ignorans curavit nos