comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uanda doc̾et. Uocauitii rex ioas ioiadã ponti¬
ficẽ ⁊ sac̾dotes. dicens eis. Qͣre sartatecta ñ in¬
staurastis tẽpli:Nolite gͦ ãpliꝰ acciꝑe peccunã
uuxta ordinẽ urm. s ad instaurationẽ tẽpli red¬
dite eã. Ireł. Sic ⁊ dñs nr̃ eugłicis doctorib mã

Expanded text:
a templi vocavitque rex Ioas Ioiada pontificem et sacerdotes dicens eis quare sarta tecta non instaurastis templi nolite ergo amplius accipere pecuniam iuxta ordinem vestrum sed ad instaurationem templi reddite eam
Abbreviated transcription (Latin):
gͣtis date. Et tulit ioiada pontifex garophila¬
tiũ unũ: aꝑuitq foram̃ desuꝑ. ⁊ posuit illud
iuxta altare ad dext̾am ing̃dientiũ domũ dni:
mittebantq in eo sac̾dotes qͥ custodiebant
ostia. oẽm peccuniã q̃ deferebat᷑ ad tẽplũ diũ.¬

Expanded text:
ta domus et tulit Ioiada pontifex gazofilacium unum aperuitque foramen desuper et posuit illud iuxta altare ad dexteram ingredientium domum Domini mittebantque in eo sacerdotes qui custodiebant ostia omnem pecuniam quae deferebatur ad templum D
Abbreviated transcription (Latin):
ea q̃suꝑiꝰ de atriis domꝰ dnĩ dicta sunt bñ cõme¬
morau̾it. ita intellig̾e pot̾. S ne fastidiũ facia¬
mꝰ lectori. his omissis q̃ iã exposita siut: ad illd
qd̃ de diuisione t᷑bȩ dictũ ẽ ueniam᷑: cꝰ rei iatio
uitarũ ⁊ ianitoꝵ qͥ ꝑ totidẽ septunanas sͥ ex
ordine succed̾ent. salbo noua turma intͣnte

Expanded text:
a, quae superius de atriis domus Domini dicta sunt, bene commemoraverit, ita intelligere potest. Sed ne fastidium faciamus sectori, his omissis, quae jam exposita sunt, ad illud quod de divisione turbae dictum est veniamus, cujus rei ratio vitarum, et Janitorum, qui per totidem septimanas sibi ex ordine succederent, sabbato nova turma intrante
Abbreviated transcription (Latin):
gantiũ ut pͥus diximꝰ uocat sapĩam scłarẽ. he¬
reticũqꝙ sermonẽ. qͦrũ finis exustio ẽ. Qͥ frust᷑
iniert̃ consiliũ ut ascendent contͣ iutã: ⁊ qͣsi ne¬
gligentẽ ⁊ dormientẽ caꝑent.⁊ siuis exrorib¬

Expanded text:
gantium, ut prius diximus, vocat sapientiam saecularem, haegantium, ut prius diximus, vocat sapientiam saecularem, haereticumque sermonem, quorum finis exustio est, qui frustra inierunt consilium, ut ascenderent contra Judam, et quasi negligentem et dormientem cape
Abbreviated transcription (Latin):
de q̃ iheroboaĩ filiꝰ nabath uitulos aureos in be¬
ȩccłiã. Qd̃ cũ audierit domꝰ dd̃ ꝗͣ in ierechiel
pastorẽ bonũ legimꝰ suscitatũ. ⁊ ppls eiꝰ simplicit᷑
ñ arborib frugiferis. s infructuoso saltui cõꝑat᷑.
Hisciẽ aũ hereticos atq gentiles cont᷑ domũ da
argum̃toꝵ ⁊ dialectice artis gladiis dimicare.
nulli dubiũ ẽ: uͥ qͥ int̾ se discrepant. in ęccłiȩ ob¬
pugnatione consentiant: uixta illd qd̾ herodes
⁊ pilatꝰ int̾ se discordantes: in diuĩ passione ami¬
citia feł̾ant᷑. Impio regi ysaias iubet᷑ occ̾rere:
exiens de loco suo ñ in pͥncipio aq̃ ductꝰ. ẜ inex.¬
tremis finib piscine suꝑioris q̃ erat in agͦ fullo¬
nis:÷ uͥ sordes ⁊ macłȩ purgabant᷑. Qmius enĩ
achar regnara& suꝑ iudãᷤ: tñ qr impiꝰ erat in
suꝑioris piscinȩ extͤmis finib morabat᷑. Ergo
ds ñ tam regis miseret᷑. ꝗͣ indignũ estimabat
salute: ꝙ̃ ppłi sui. Ouas aũ caudas torriũ fumi¬

Expanded text:
de qua Jeroboam, filius Nabath, vitulos aureos in BeEcclesiam. Quod cum audierit domus David, quem in Ezechiele pastorem bonum legimus suscitatum, et populus ejus simpliciter non arboribus frugiferis, sed infructuoso saltui comparatur. Eosdem autem haereticos atque gentiles contra domum David argumentorum et dialecticae artis gladiis dimicare nulli dubium est, ut qui inter se discrepant, in Ecclesiae oppugnatione consentiant, juxta illud, quod Herodes et Pilatus inter se discordantes, in Domini passione amicitia foederantur . Impio regi Isaias jubetur occurrere exiens de loco suo non in principio aquaeductus, sed in extremis finibus piscinae superioris, quae erat in agro fullonis, Achaz regnaret super Judam, tamen quia impius erat, in superioris piscinae extremis finibus morabatur. Ergo Deus non tam regis miseretur, quem indignum aestimabat salute, quam populi sui. Duas autem caudas torrium fumi
Abbreviated transcription (Latin):
rũ decẽ milia: ⁊ app̾hendit petiã in p̾lio. uocauitq
erat. uͥ sales faciebant. uł feno uidelica salfuginis.
ut multis in locis deciso. exsiccato⁊ incenso: uł aqͥs
putoꝵ salsis feruefactis. ⁊ usq ad salis firmitatẽ
oqͥndo ꝑductis: uł alio qͦlib& ordine qͦ sal fieri
oꝵ ꝑcussisse legit᷑. Nec p̾teundũ qd ꝓ ualle sali¬
narũ. uetꝰ editio q̃si nom̃ regionis gemel appo¬
suit. Petra aũ ciuitas ẽ arabiȩ nobilis in eadẽ tra
edom. ꝗ̃ in libro numeroꝵ recẽ dr̃. ia syris ho¬
cdie sic appellat᷑. Iace thel uͦ qd̾ amasias uictor

Expanded text:
rum decem millia et apprehendit petram in praelio, vocavitque erat, ubi sales faciebant, vel foeno videlicet salsuginis, ut multis in locis deciso, exsiccato et incenso, vel aquis puteorum sale fervefactis, et usque ad salis firmitatem coquendo perductis, vel alio quolibet ordine, quo sal fieri orum percussisse legitur. Nec praetereundum quod pro valle Salinarum vetus Editio quasi nomen regionis Gemelach posuit. Petra autem civitas est Arabiae nobilis, in eadem terra Edom, quae in libro Numerorum Recem dicitur, usque sic appellatur. Jecethel vero, quod Amasias victor
Abbreviated transcription (Latin):
regis: t̾ria aũ parssit ad portã seir: & t̾cia pars
ad portã q̃ ẽ pꝰ habitacłm scutarioꝵ: & custodie¬
tis excubitũ domꝰ messa. Oue uͦ partes e uob. õs
eg̃dientes salb̃o custodiant excubias domꝰ diũ.
circũ regẽ: & uallabitis eũ hñtes arma in ma

Expanded text:
tertia autem pars sit ad portam Seir, et tertia pars ad portam, quae est post habitaculum scutariorum. Custodietis excubitum domus Messa. Duae vero partes e vobis omnes egredientes sabbato custodiant excubitum domus Domini circum regem, et vallabitis eum habentes arma in ma
Abbreviated transcription (Latin):
citabis eũ de medio frm suoꝵ: & intͦduces iu in¬
teriꝰ cubicłm: tenensq lenticłam olei fundes suꝑ
capit eiꝰ ⁊ tices. ħ dic̃ dñs. Unxi te regẽ suꝑ adrł.
Iret. De hinc refert̃ in hystoria hac regũ qualit̃
heu dñs ordinauerit ad extirpandã domũ achab.
⁊sac̾dotes baal int̾ficiendos. Qͥ ⁊ ꝑcussit ioram
regẽ isrł. ⁊ ochoriã regẽ iuda: ⁊ iezabel impiissi¬
mã reginã. de palatio in ierrahel p̃cipitare fec̃.
Nieu enĩ pot̾ typice designare gentiũ pͥncipatum:
ꝗͣ ons ac redẽptor nr̃ destinauit ut in saclega
⁊ apłos eiꝰ ꝑsecuta ẽ iudicia exercens: eã ultio¬
aduentũ in anit̾ habuerat destruera: tẽplũq
subu̾ters: nec ñ ⁊ impiã synagogã q̃ sanguinẽ
sc̃oꝵ sẽꝑ sitiebat de regni culmine p̃cipitara: ac

Expanded text:
 introduces in interius cubiculum, tenensque lenticulam olei, fundes super caput, et dices. Haec dicit Dominus: Unxi te regem super Israel, » etc. Dehinc refertur in historia hac Regum qualiter Jehu Dominus ordinaverit, ad exstirpandam domum Achab et sacerdotes Baal interficiendos. Qui et percussit Joram regem Israel, et Ochoziam regem Juda, et Jezabel impiissimam reginam de palatio in Jezrahel praecipitare fecit. Jehu enim typice potest designare gentium principatum, quem Dominus ac Redemptor noster destinavit, ut in sacrilega judicia exerceret, et eam ultioadventum inaniter habuerat destrueret, templumque subverteret, nec non et impiam Synagogam, quae sanguinem sanctorum semper sitiebat, de regni culmine praecipitaret, ac
Abbreviated transcription (Latin):
ria ẽ nominis dnĩ: ne ꝑ crudelitatẽ seuientis
hostis interimat᷑ in cordib electoꝵ: magisq nu¬
trit᷑ indomo ioiade pontificis: qͥ dilectꝰ dñi sonat.
rũ manens cotidie fac̃ augm̃tũ corꝑis sui: donec
tpr̃e iudicii sceptrũ regni ⁊ potentiã adu̾sus eos
extolla. qͥ eũ depͥmere cogitabant: ⁊ int̾fectricẽ
scõꝵ et̾nis deputauerit penis. De ioiada pontifi

Expanded text:
ria nominis Domini, ne per crudelitatem saevientis hostis interimatur in cordibus electorum. Magis nutritur in domo Joiadae, qui dilectus Domini sonat, rum manens quotidie facit augmentum corporis sui, donec tempore judicii sceptrum regni et potentiam adversus eos extollat qui deprimere cogitabant, et interfectricem sanctorum aeternis deputaverit poenis. Amasias, qui i
Abbreviated transcription (Latin):
qr clauditis regnũ celoꝵ añ hõies. Uos enĩ ñ in¬
tͣtis: nec introeuntes sinitis intͦire. Quẽ concul¬
cauit turba inporta: qr inutilit̾ añ ostiũ fidĩ
stabat: & gressum intͦeuntiũ ĩpediebat. Uñ me¬
rito conculcatꝰ. s ẽ examine iusti uidicis dãpnatꝰ.
ꝑpetuas mitet᷑ intenebras. Nam ⁊ dñs in eugłio
ait. Si saͥeuanuerit: ad nichilũ ual ultͣ: nͥ u
mutat᷑ foras ⁊ conculcet᷑ ab hominibꝰ. De unctio¬

Expanded text:
itis regnum coelorum ante homines. Vos enim non intratis, nec introeuntes sinitis introire . » Quem conculcavit turba in porta, inutiliter ante ostium fidei stabat, et gressum introeuntium impediebat. Unde merito conculcatus, hoc est, examine justi judicis damnatus, perpetuas mittetur in tenebras. Nam et Dominus in Evangelio ait: « Si sal evanuerit, ad nihilum valet ultra, nisi ut mittatur foras, et conculcetur ab hominibus . » C
Abbreviated transcription (Latin):
tuor eugłioꝵ eruditione imbuti: in qͣtuor mun¬
di partib fidi ueritatẽ p̃dicent. Legit᷑ enĩ in
eugłio qd̃ dñs cũ publicanis ⁊ peccatorib man¬
ducar&s: ⁊ mulier q̃ erat inciuitate peccatrix
lacͥmis eiꝰ lauars pedes. A capillis sius t̾gers :
unguento ungera. Mathm ex publicano apł̃m
pͥmo mariȩ magdalene. de q̃ eiecerat septẽ de¬
monia. Illa uadens ñtiauit his qͥcũ eo fueraꝵ.
lugentibꝰ ⁊ flentib. Porro ducẽ illũ suꝑ cꝰ manũ
rex incubuerat. ⁊ ꝓpħȩ u̾bis diffidebat. consti¬
tutũ ad portã conculcauit tͣba in introitu ⁊ mor¬
tuus ẽ: iuxta qd locutꝰ fuerat uir dĩ. Dux iste ty¬
pũ ten& scͥbarũ ⁊ phariseoꝵ. qͥ hñtes clauẽ sci¬
entiȩ. nec ip̃i intͦierunt ꝑfidẽ in ȩccłiã catholi

Expanded text:
atuor Evangeliorum eruditione imbuti, in quatuor munatuor Evangeliorum eruditione imbuti, in quatuor mundi partibus fidei veritatem praedicent. Legitur enim inquod Dominus cum publicanis et peccatoribus manducaret, et mulier quae erat in civitate peccatrix, lacrymis ejus lavaret pedes, et capillis suis tergeret, et unguento ungeret, Matthaeum ex publicano apostoprimo Mariae Magdalenae, de qua ejecerat septem daemonia: illa vadens nuntiavit his qui cum ea fuerant lugentibus et flentibus . « Porro ducem illum, super cujus manum rex incubuerat, et prophetae verbis diffidebat, constitutum ad portam, conculcavit turba in introitu, et mortuus est, juxta quod locutus fuerat vir Dei. » Dux iste typum tenet Scribarum et Pharisaeorum, qui habentes clavem scientiae, nec ipsi introierunt per fidem in Ecclesiam
Abbreviated transcription (Latin):
dite bonũ: ⁊ delectabit᷑ in crassitudine anima
urã. Inclinate aurẽ urãm ⁊ uenite ad me:audi¬
abissent incastͣ siroꝵ. ⁊nullũ ibi reꝑientes co¬
mederint ⁊ biberint. Ablatisq iũ auro ⁊ argen¬
to acuestib ⁊ absconsis: postea conpuncti in cuu¬
tatẽ ħ annuntiauerint atq salutis hꝰ indicia
p̃stiterint. Qͥ gͦ sunt leꝓsi isti: nͥ qͥ uariis uiciis
dediti. uł diu̾sis errorib impliciti. feditatẽ ex
int̾na peste educentes. ostendunt in cute: ᷤ Hos
dñs sepe conu̾tens ad fidẽ ⁊ mundans aberrore
⁊ uiciis: uere salutis ñtios efficit. Ingressi gͥ le
psi incast᷑ siroꝵ. comedert̃ : bibert̃. ⁊ aurũ atq
argentũ iñ asportauerunt: cũ despecti isti̾ mũ¬
di meditacioni philosophiȩ oꝑam dantes.⁊
sensus subtilitatẽ ⁊ locutionis uenustatẽ adqͥ¬
rt̃: uñ ȩccłiȩ usib bñ instructi deseriure possig.
donũ largit᷑. Q bñ qͣtuor ẽẽ memorant᷑: ut qͣ¬

Expanded text:
abitur in crassitudine anima vestra. Inclinate aurem vestram, et venite ad me, audiabissent in castra Syrorum, et nullum ibi reperientes, comederint et biberint. Ablatisque inde auro et argento ac vestibus et absconsis, postea compuncti, in civitatem hoc annuntiaverint, atque salutis hujus indicia praestiterint. Qui ergo sunt leprosi isti, nisi qui variis vitiis dediti, vel diversis erroribus impliciti, foeditatem ex interna peste educentes ostendunt in cute? Hos Dominus saepe convertens ad fidem, et mundans ab errore et vitiis verae salutis nuntios efficit. « Ingressi itaque leprosi in castra Syrorum, comederunt et biberunt, et aurum atque argentum inde asportaverunt. » Cum despecti istius mundi, meditationi philosophiae operam dantes, sensus subtilitatem, et locutionis venustatem acquirunt, unde Ecclesiae usibus bene instructi deservire possint. donum largitur. Qui bene quatuor esse memorantur, ut a qu
Abbreviated transcription (Latin):
ordei statere uno inportasamariȩ. Qd̃ cũ ñ cre¬
dere unꝰ de ducib suꝑ cuiꝰ manũ rex incũbebat:
hoĩ di ait. Si dñs fecerit &̃ cataractas in cȩlo:
ñ qͥd pot̾it eẽ qd̾ loqueris:ᷤ qͥ ait. Uideb̾ ocłis tuiꝰ:
⁊ iñ ñ comedes. Pot̃ hoc loco benadab cũ suo exer¬
citu diabolus misticȩ accipi: qͥ corda iniqͦrũ ꝑ
inuidiã cont̾ eccłiã bellũ gerere excitat. Sub
s qͥdẽ rege funt mͦ falsi udei: de qͥb in apocha¬
lipsi scͥptũ ẽ. Qͥ dic̃t se iudeos eẽ ⁊ ñ sunt: ħ sunt
synagoga sathanȩ. Sub hoc rege sunt pagani.
sunt ⁊ heretici. Facta gͦ ꝑsecutione ab antiquo
hoste ꝑtales: affligit᷑ ppłs dĩ qͥẽ positꝰ insama¬
ria: ħ ẽ incustodia legis diuine. Fitq fames

Expanded text:
d cum non crederet, unus de ducibus super cujus manum rex incumbebat, homini Dei ait: Si Dominus fecerit etiam cataractas in coelo, nunquid poterit esse quod loqueris? Qui ait: Videbis oculis tuis, et inde non comedes. » Potest hoc loco Benadab cum suo exercitu diabolus mystice accipi, quia corda iniquorum per invidiam contra Ecclesiam bellum gerere excitat. Sub hoc quidem rege, sunt modo falsi Judaei, de quibus in Apocalypsi scriptum est , qui dicunt se Judaeos esse et non sunt, sed sunt synagoga Satanae. Sub hoc rege sunt pagani, sunt et haeretici: facta ergo persecutione ab antiquo hoste, per tales affligitur populus Dei, qui est positus in Samaria, hoc est in custodia legis divinae: fitque fa
Abbreviated transcription (Latin):
sit sapiens. Dix̃q rex isrł adheliseũ cũ uidiss&e eos.
Nunqͥo ꝑcutiã eospat̾mi: ᷤ ex ille ait. Non ꝑcuties.
Neq enĩ cepisti eos gladio aut arcu tuo: ii ꝑcutias.
Pone panẽ ⁊ aꝗͣ coram eis. ut comedant ⁊ bibant:
⁊ uadant ad dñm suũ. ⁊ ret. Posth. gͦ heliseus
hostes insamariã ad duxit. ñ eos occidi ꝑmisit.
s refectionẽ magnã ciboꝵ illis p̃parans. dimisit
in pace.E saulũ dui contͣ stimulũ calcitͣntem.
pͥmũ dñs excecauit. deiñ scientia sp̃ãli magni¬
fice repleuit: atq ad p̃dicandũ eugłiũ suũ in
gentib direxit. Nob̾q p̃cipit ita dicens. Diligi¬
te inimicos urõs. ⁊ bñfacite his qͥ oderunt¬

Expanded text:
Eliseum, cum vidisset eos. Nunquid percutiam eos, Pater mi. Et ille ait: Non percuties. Neque enim coepisti eos gladio, aut arcu tuo, ut percutias: Pone panem et aquam coram eis, ut comedant et bibant, et vadant ad Dominum suum. » Postquam ergo Eliseus hostes in Samariam adduxit, non eos occidi permisit, sed confectionem magnam ciborum illis praeparans dimisit in pace. Et Saulum diu contra stimulum calcitrantem primum Dominus coecavit; deinde scientia spiritali magnifice replevit, adque praedicandum Evangelium suum in gentibus direxit ; nobisque praecepit, ita dicens: « Diligite inimicos vestros, et benefacite his qui vos oderunt
Abbreviated transcription (Latin):
filiũ ochorie tollens. furata ẽ de domo filioꝵ re¬
gis qͥ int̾ficiebant᷑: ⁊ abscondit eũ a faciȩ athaliȩ
ũ ñ int̾ficet᷑. Eratq cũ ea indomo dnĩ clam sex
annis: qr iosabed uxor erat ioiade pontificis. Atha¬
lia gͥ hec q̃ semen dd̃ extinguere moliebat᷑. ⁊
regiã stirpẽ delere. bñ impietatẽ expͥmit syna¬
atrix erat: ⁊ odiũ contͣ eũ semꝑ in corde gerebat.
Quȩ aliqñ regnare uidebat᷑. cũ legis cerimonias
tpr̃alit̾ obseruabat. Int̾p̃tat᷑ aũ athalia tpr̃ał

Expanded text:
regis qui interficiebantur, et abscondit eum a facie Athaliae, ut non interficeretur, eratque cum ea in domo Domini clam sex annis, quia Josaba uxor erat Joiadae pontificis. » Athalia igitur haec, quae semen David exstinguere moliebatur, et regiam stirpem delere, bene impietatem exprimit Synaatrix erat, et odium contra eum semper in corde gerebat, quae aliquando regnare videbatur cum legis caeremonias temporaliter observabat. Interpretatur Athal
Abbreviated transcription (Latin):
derat᷑ aũ leticiã accipiendi. qñ sollerti ꝓuiden¬
tia &̃ constitutũ tẽpꝰ reddendi cogitat᷑. De eo¬
samaria ꝑꝑ obsessionẽ benadab regissirie. ⁊ de
Ilib̾atione mirabili isrłitarũ ꝑ grãm dĩ. ix.

Expanded text:
deratur autem laetitia accipiendi, quando solerti providenderatur autem laetitia accipiendi, quando solerti providentia etiam constitutum tempus reddendi cogitatur. Samaria propter obsessionem Benadad regis Syriae, et de liberatione mirabili Israelitarum per gratiam Domini.
Abbreviated transcription (Latin):
iactauit: ⁊ sic ferrũ sustulit. Lignũ nãq confrin¬
gere ẽ: cor ab elatione conterere. Lignũ ad imna
iactare ẽ: eleuatũ cor. in cognitione ut diximꝰ
ꝓpͥe infirmitatis humiliare. Ntq ilico ferrũ
ad suꝑficiẽ redit: qr ad usũ exercitacionis pͥstine
intelligentie recurrit. Igit᷑ qm̃ donũ intellec¬
tus qd̾ accipit᷑ uix cũ tot difficultatib custodit᷑:
curandũ ualde ẽ ne otio torpeat: curandũ ne
incitatione oꝑis. uitio elationis euanescat. Sc̃ĩ
nãq uiri minime exultant. cũ cognoscunt q̃
faciunt: s cũ faciunt q̃ cognouert̃: ⁊ si intelli¬
gendo largiꝰ congaudent a mun̾e largitoris:
merentes tñ consid̾ant debitũ oꝑis. ut uidelic&e
actione ꝑsoluant. qd̾ eis p̃rogatũ ẽ in cognitione.
Stultꝰ nãq ẽ debitor: qͥ gaudens peccunias mutual
accipit: ꝙ tẽpꝰ qͦ reddẽ debeat ñ attendit. Mo¬

Expanded text:
jactavit, et sic ferrum sustulit. » Lignum namque confrinjactavit, et sic ferrum sustulit. » Lignum namque confringere est cor ab elatione conterere. Lignum ad ima jactare est elevatum cor in cognitione ut diximus propriae infirmitatis humiliare. Atque illico ferrum ad superficiem redit, quia ad usum exercitationis. Igitur quoniam donum intellectus quod accipitur, vix cum tot difficultatibus custoditur, curandum valde est, ne otio torpeat, curandum ne incitatione operis vitio elationis evanescat. Sancti namque viri minime exsultant, cum cognoscunt quae faciunt. Sed cum faciunt quae cognoverunt, etsi intelligendo largius congaudent a munere largitoris, moerentes tamen considerant debitum operis, ut videlicet actione persolvant quod eis praerogatum est in cognitione. Stultus namque est debitor, qui gaudens pecunias mutuas accipit, et tempus quo reddere debeat non attendit. Mo
Abbreviated transcription (Latin):
unt. lacͥmis insecunt᷑. Qͥ flentes ñsolũ caute
inspiciunt. q̃ mala cõmisert: s ex accepto mu¬
nere q̃ reddẽ &̃ bona debuert̃: qr nimirũ tan¬
tose ampliꝰ peccatores sentiunt. ꝗͣto ex neglectis
bonis q̃ ag̾e pot̾ant debitores tenent᷑. Recte gͦ qͥ
ferrũ ꝑdidit clamat. Heu heu heu. ⁊ ħ ip̃m inu¬
tuo acceꝑam. Ac si dicat. Illud ꝑdissolutionẽ ne¬
gligentiȩ ꝑdidi: qd̾ ut ꝑbona oꝑa reddem. ex grã¬
creditoris accepi. S nũꝗͣ ds̃ m̃tẽ deserit.: q̃ u
peccatis se ueracit̾ agnoscit. Uñ ⁊ mox heliseus
ueniens. lignũ deorsũ mittit.⁊ ferrũ insuꝑficiẽ¬
aitulit: qr uidelicos redẽptor nr̃ pie nos respiciens.
cor peccatoris humiliat:  eã ꝗͣ amiserat. intelli¬
gentiã reformat. Lignũ mergit. ⁊ ferrũ in¬
elatũ in cogitacione humiliat: & scientiã reꝑas.¬
Uñ bñ alia tnslatione dr̃: qd̾ confregit lignũ atq

Expanded text:
unt, lacrymis insequuntur. Qui flentes non solum caute unt, lacrymis insequuntur. Qui flentes non solum caute inspiciunt, quae mala commiserunt, sed ex accepto munere quae reddere etiam bona debuerunt: qui nimirum tanto se amplius peccatores sentiunt, quanto ex neglectis bonis quae agere poterant debitores tenentur. Recte ergo qui ferrum perdidit, clamat: « Heu, heu, heu, et hoc ipsum mutuo acceperam. » Ac si dicat: Illud per dissolutionem negligentiae perdidi, quod ut itoris accepi. Sed nunquam Deus mentem deserit quae in peccatis se veraciter agnoscit. Unde et mox Elisaeus veniens lignum deorsum mittit, et ferrum in superficiem, quia videlicet Redemptor noster, pie nos respiciens, cor peccatoris humiliat, et ei quam amiserat intelligentiam reformat. Lignum mergit, et ferrum elatum in cogitatione humiliat. Unde bene in alia translatione dicitur: « Quod confregit lignum atque
Abbreviated transcription (Latin):
ligna cedent᷑ de ligno ferrũ exiliens. in ꝓfundũ
fluminis mersũ ẽ. atq in lignũ desuꝑ ab heli¬
seo ꝓiectũ reu̾sũ ẽ: ita &̃ cũ impios iudeos ꝑ cor¬
pus oꝑata p̾sentia xͥ. tanꝗͣ infructuosas arbores
ip̃m deseruit. ꝓfunda descendit: qd̃ insepultu¬
ra depositũ. tanꝗͣ ad manubriũ spũ redeunte
surrexit. Alit̃. Ferrũ in manubrio: donũ in¬
tellectꝰ in corde ẽ. Ligna uͦ ꝑ hoc cedere ẽ. p̃ue
agentes increpare: qd̃ ñ ñꝗͣ dũ fluxe agit. dũ
lapsus uane głe in accepta eadẽ scientia ñ uita¬
tur: ferrũ in aqͣ ꝑdit᷑: qr ex dissoluto oꝑe intel¬
ligentia fatuat᷑. Quã ꝓfecto intelligentiã ad
ħ nouimꝰ dari: ut añ dantis ocłos ex bona de¬
beat actione restitui. Uñ ⁊ recte his qͥ ferrũ
amiserat: clamabat. Heu heu heu. dnẽ mi:
hoc ip̃m mutuo acceꝑam. Hñt enĩ hoc electi
culpa subripit. ad cor uelocit̾ redeant: & qͥcqd
in se añ districti iudicis ocłos dãpnabile inueni

Expanded text:
ligna caederentur, de ligno ferrum exsiliens, in profundum fluminis mersum est, atque in lignum desuper ab Elisaeo projectum, reversum est ; ita cum impios Judaeos per corpus operaipsum deseruit, profunda descendit, quod in sepultura depositum, tanquam ad manubrium, spiritu redeunte resurrexit. Aliter: Ferrum in manubrio, donum intellectus in corde est. Ligna vero per hoc caedere, est prave agentes increpare, quod nonnunquam dum fluxe agitur, dum lapsus vanae gloriae in accepta eadem scientia non vitatur, ferrum in aqua perditur, quia ex dissoluto opere intelligentia fatuatur. Quam profecto intelligentiam ad hoc novimus dari, ut ante dantis oculos ex bona debeat actione restitui. Unde et recte is qui ferrum amiserat clamabat: « Heu! heu! heu! Domine mi, et hoc ipsum mutuo acceperam. » Habent enim hoc electi culpa subrepit, ad cor velociter redeant, et quidquid in se ante districti Judicis
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃m ꝓpħam int̾fic̾e disponit: cũ. xpm̃ in cordib
electoꝵ extinguere festinat. Misit gͦ illuc rex
siriȩ eqͦs ⁊ currꝰ & robur exercitꝰ. Q cũ uenisser
nocte. circũ dedert̃ ciuitatẽ. Omĩs gͦ qͥ in neqͥtiȩ¬
armis confidens xͥ famulis insidias p̾ꝑat: noc¬
te ꝑsidiȩ excecatꝰ. bellũ contͣ eccłiã gerit. Con
cia denotat illos: qͥ ꝑꝑ pusillanimitatẽ cordis sui
penas uerent᷑ corꝑales. Qͥb ꝓpħ̃a respondit. Noli
timere. Plures enĩ nob̾cũ sunt: qͣm cũ illis. E sal

Expanded text:
ipsum prophetam interficere disponit, cum Christum in cordibus electorum exstinguere festinat. « Misit ergo illuc rex Syriae equos et currus et robur exercitus. Qui cum venissent nocte, circumdederunt civitatearmis confidens, Christi famulis insidias praeparat, nocte perfidiae excaecatus, bellum contra Ecclesiam gerit. « Cotia denotat illos qui propter pusillanimitatem cordis sui, poenas verentur corporales, quibus propheta respondit: « Noli timere, plu
Abbreviated transcription (Latin):
regis ẽẽ c̃oꝓbant᷑. Fugit qͦ benadab rex syriȩ
in ȩqͦ cũ equitib: nec ñ egressus rex isrł ꝑcussit
equos ⁊ currꝰ: & ꝑcussit syriã plaga magna.
Qͥd ẽ qd benadab rex syriȩ in eqͦ cũ equitib fu¬
gere descͥbit᷑: nͥ qd̃ pͥnceps omĩũ iniquoꝵ dia¬
bolus. qͦrũ ocłi sublimes sunt: syria enĩ int̾pr̃
sublimis: in ȩqͦ sue ꝑͣfidiȩ confidens. cũ eqͥtib
filios suꝑbiȩ. ab exertitu .xͥ. hoc ẽ humilib ⁊¬
spales cũ uero pharaone antiqͦ uidelics hoste.
aqͥs baptismatis obruit. humani get̾us delen¬

Expanded text:
risti turbatur. Fugit quoque Benedab rex Syriae in equo cum equitibus: nec non egressus rex Israel percussit equos et currus, et percussit Syriam plaga magna. Quid est, quod Benadab rex Syriae in equo cum equitibus fugere describitur, nisi quod princeps omnium iniquorum, diabolus quorum oculi sublimes sunt, Syria enim interpretatur sublimis, in equo suae superbiae confidens cum equitibus filios superbiae, ab exercitu Chspiritales cum vero Pharaone, antiquo videlicet hoste, aqua baptismatis obruit, humani generis delen
Abbreviated transcription (Latin):
hȩc faciant mͥͦͥ hȩc addant. si suffecerit puliuis
samariȩ pugillis oĩs ppłi qͥ seqͥt᷑ me. hc̃ ht̃ seu¬
eq̃lem: ne uidelicas eos sine subsidio t̾re adia¬
centis erectos creber insistente manu hostili
deic̾et ictꝰ arietis. E. xtͥnsecꝰ aũ muroꝵ altitu¬
do longe suꝑficiẽ t̾rȩ tͣnscendat: maxime
cũ inmontis u̾tice ut scͥptã refert. fuerit urbᷤ
eadẽ posita. Ait gͦ rex suꝑb obsessam terrenᷤ
ciuitatẽ. qd̃ tantã hab̾et secũ exercitꝰ multi¬
tudinẽ: ut &̃ si qͥsq militũ eiꝰ unũ solũmͦ lapi

Expanded text:
i, et haec addant: si suffecerit pulvis Samariae pugillis omnis populi, qui sequitur me. Hunc habet senaequalem, ne videlicet eos sine subsidiis terrae adjacentis erectos, creber insistente manu hostili, dejiceret ictus arietis. Extrinsecus autem murorum altitudo longe super faciem terrae transcenderat, maxime cum in montis vertice, ut Scriptura refert, fuerit urbs eadem posita. Ait ergo Rex superbus obsessam terrens civitatem, quod tantam haberet secum exercitus multitudinem, ut si quisque militum ejus, solum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfecte conspic̾e p̾ual& ds̃ ñ ẽ. Cũ uͦ subtile ali¬
qͥd conspicit: hoc ẽ qd̾ de incomp̃hensibili substã¬
tia ęt̾nitatis audit. Quasi enĩ sibilũ tenuis aure
ꝑcipimꝰ:. cũ saporẽ in cirtũscͥpte ueritatis. contẽ¬
platione subita subtilit̾ degustamͦ. Tc̃ gͦ uerũ ẽ
qd̃ de dõ cognoscimꝰ. cũ plene nos aliqͥd de illo cog¬
nosc̾e ñ posse sentimꝰ. U ñ bñ illic subdit᷑. Qd̃ cũ
audiss& helias oꝑuit uultũ suũ pallio: ⁊ ingres¬
sus stetit in ostio spelunce. Post aure tenuis sibi¬
lũ. uultũ suũ ꝓpħa pallio oꝑit. qr in ipsa subtilis¬
sima contẽplatione ueritatis: qͣnta ignorantia
hõ tega ᷑ agnoscit. Uultui nãq palliũ suꝑ duc̾e¬

Expanded text:
us non est. Cum vero subtile aliquid conspicit, hoc est quod de incomprehensibili substantia aeternitatis audit; quasi enim sibilum tenuis aurae percipimus, cum saporem incircumscriptae veritatis contemplatione subita subtiliter degustamus. Tum ergo verum est quod Deo illo cognoscimus, cum plene nos aliquid de illo cognoscere non posse sentimus. Unde bene illic subditur: « Quod cum audisset Elias, operuit vultum suum pallio, et ingressus stetit in ostio speluncae. » Post aurae tenuis sibilum vultum suum propheta pallio operuit, quia in ipsa subtilissima contemplatione veritatis quanta ignorantia homo tegatur, agnoscit. Vultui namque pallium su
Abbreviated transcription (Latin):
nos: s meliꝰ ẽ ut pugnemꝰ contͣ eos in cãpestrib
⁊ obtinebimꝰ eos: qr maligni sp̃c semꝑ dolose
sentientes: si in sp̃alib reb uincunt᷑: incorꝑa¬
lib bellũ p̾ꝑare contendunt. Hoc qͦ diabolus.
hoc ⁊ totꝰ exercitꝰ eiꝰ maxime satagunt: ut aĩas
hom̃ de suꝑnis ad una p̾cipitent: qͦ faciliꝰ eos
uinc̾e possint. Si uidint eos cȩlestia desid̾are.
t̾rena ⁊ caduca ad amandũ ingert̃. Siuidint
illos ꝓsꝑitate concessa grãs dõ ag̾e: student ut
ꝑ ad u̾sa frangant᷑. S sic̃ regis syriȩ ⁊ seruoꝵ
eiꝰ. ñ conuenit dictio cũ oꝑe. qr uͥ se suꝑare pos¬
se confidebant. ibi suꝑati sunt: ita ⁊ pͥnceps
mortis sepe ibi uncit᷑ cũ exercitu suo: uͥ se es¬
timat uinc̾e posse: qr infirma mundi elegit¬

Expanded text:
nos. Sed melius est ut pugnemus contra eos in campestribus, et obtinebimus eos. » Quia maligni semper dolose sentientes: si spiritualibus vincuntur, in corporalibus bellum praeparare contendunt. Hoc quoque diabolus, hoc et totus exercitus ejus maxime satagunt, ut animas hominum de supernis ad ima praecipitent, quo facilius eos vincere possint. Si viderint eos coelestia desiderare, terrena et caduca ad amandum ingerunt. Si viderint illos prosperitate concessa gratias Deo agere, student ut per adversa frangantur. Sed sicut regis Syriae et servorum ejus non convenit dictio cum opere, quia ubi se superare posse confidebant, ibi superati sunt, ita et princeps mortis saepe ibi vincitur cum exercitu suo, ubi se aestimabat vincere posse:
Abbreviated transcription (Latin):
ria seqͣt᷑ ignoras. E uerũ ꝓfecto dicebat. Nam
mox inito certamine. benadath ñ uictis adu̾sa¬
riis tͥumphans: s ceso suo exercitu fugiens. do¬
mũ rediit. Mistice aũ benadath hostis isrł sig¬
nificat diabolũ omniũ bonoꝵ inimicũ: qͥ diu̾¬
sos exertitꝰ malignoꝵ sp̃uũ adsubutendũ ppłm
dĩ contͣhit. S ꝑ pueros pͥncipũ isrł uincit᷑: cũ
ꝑbonos auditores scõꝵ doctoꝵ. qͥ id qd̾ aure
audiunt. factis implere nitunt᷑. antiqꝰ hostis
infugã conu̾tit᷑. omĩsq suus exercitꝰ a militibꝰ¬

Expanded text:
ria sequatur ignoras. Et verum profecto dicebat. Nam ria sequatur ignoras. Et verum profecto dicebat. Nam mox inito certamine Benadad, non victis adversariis triumphans, sed caeso suo exercitu fugiens domum rediit. Mystice autem Benadad hostis Israel significat diabolum omnium bonorum inimicum, qui diversoDei contrahit; sed per pueros principum Israel vincitur, cum per bonos auditores sanctorum doctorum, qui quod aure audiunt, factis implere nituntur, antiquus hostis in fugam vertitur, omnisque suus exercitus a militib
Abbreviated transcription (Latin):
urbẽ aggerẽ adportass&: agger exurgere:
qͥsuꝑficiȩiciuitatis ipsiꝰ q̃ erat intͣ muros ẽẽ ui¬
det᷑ eq̃lis: ita ut ex eqͦ pugnantes contͣ ciuita¬
tẽ tela uł faces mitt̾e possent. Cuiꝰ temeritatẽ
arrogantiȩ modesto sermone cõpescens.
rex isrł ait. Dicite ei ne glorient᷑. accinctꝰ eqͣ
ut discinctꝰ. Alud ẽ aũ accinct᷑: aliud ẽ discin¬
ctꝰ: aliud ñ accinctꝰ. Accinctꝰ nãq ẽ: qͥ cingulo
circundatꝰ incedit. Discinctꝰ qͥ cingłm nuꝑ
deposuit. Uerbi grã balneũ intͣturꝰ. uł lectũ
ascensurꝰ. uł alt̾am forte tunicã indit᷑us. Non
accinctᷤ. qͥ nuꝑ tunica indutꝰ. necdũ se addita
zone circũpositione muniuit. Sic gͦ in exposi¬
tione castrensi qͥ positꝰ ẽ. recte accinctꝰ nominat᷑:¬
qr nimirũ depositis armis optate pacis ocium
gerit. Qͥ uͦ necdũ pugnare neq se ad certam̃
bellici discͥminis: qͥ adhuc in aciȩ positꝰ ꝗͣ uicto¬

Expanded text:
aggerem apportasset, agger exsurgeret, qui superficiei civitatis ipsius, quae erat intra muros, esse videretur aequalis, ita ut ex aequo pugnantes contra civitatem tela vel faces mittere possent. Cujus temeritatem arrogantiae modesto sermone compescens rex Israel ait: « Dicite ei, Ne glorietur accinctus aeque, ut discinctus. » Aliud est autem accinctus, aliud discincincedit. Discinctus, qui cingulum nuper deposuit, verbi gratia, balneum intraturus, vel lectum ascensurus, vel alteram forte tunicam induiturus. Non accinctus, qui nuper tunicam indutus, necdum se addita zonae circumpositione munivit. Sic ergo in expeditione castrensi qui positus est, recte accinctus nominat nimirum, depositis armis, optatae pacis otium gerit. Qui vero necdum pugnare, neque se ad certamenbellici discriminis, qui, adhuc in acie positus, quem victo
Abbreviated transcription (Latin):
qͥd saltĩ in allegoria boni significa: ħ ẽ flenda
submersio. nͥ forte dicat qͥs mulieres alienigenas
qͣrũ a nore exar serat. significare ȩccłias exgen¬
tib electas. Poss& hoc fortasse ñ absurde intelligr¬
dõs earũ: ñ ẽ qͥd iñ boni coniectari possit: nec tũ
nis mira excellentia: ⁊ mira subu̾sio. Qd̾ gͥ in illo
diu̾sis tprĩb extitit pͥus bonũ ⁊ posteriꝰ malũ. hoc
in ȩccłia in isto scło ad huc simul uno tprẽ ostendr̃
Nam bona illiꝰ bonos ȩccłiȩ. mala aũ illiꝰ malos ȩcce
significari puto: tanꝗͣ inunitate illiꝰ areȩ. sic̃ in
illo semine uno. bonos ingͣnis. malos in paleis ant
inunitate uniꝰ segetis bonos in tͥtico. malos in

Expanded text:
quid saltem in allegoria boni significet haec deflenda submersio, nisi forte dicat quis mulieres alienigenas quarum amore exarserat, significare Ecclesias electas ex gentibus. Posset hic fortasse non absurde intelligdeos earum, non est quid inde boni coniectare possimus. nec tamen nis mira excellentia et mira subuersio. quod igitur in illo diuersis temporibus extitit, prius bonum et posterius malum, hoc in Nam bona illius, bonos Ecclesiae: mala autem illius, malos Ecclesiae significare puto, tanquam in unitate illius areae. Sicut in illo uno homine bonos in granis, malos in paleis: aut in unitate unius segetis, bonos in tritico, malos in
Abbreviated transcription (Latin):
diximꝰ as̃ dñs. Saphat iudicans. E heliseus dĩ
mei salꝰ admirabilit̾. Suꝑ quẽ ꝓpħa palliũ suũ
misit. cũ illũ dñs fide catholica induit. Os ait
statĩ relictis bub. cucurrit pꝰ heliã ⁊ ait. Oscu¬
lor oro te patrẽ meũ ⁊ matrẽ meã. ⁊ sic seqͣr te:
qr mox ut electoꝵ chorus audiuit loqͦntẽ ꝑ¬

Expanded text:
ans, et Eliseus Dei mei salus. Admirabiliter super eum propheta pallium suum misit, cum illum Dominus fide catholica induit. « Omnesstatim, relictis bobus, cucurrit post Eliam, et ait: Osculor, oro te, patrem meum et matrem meam, et sic sequar te; » quia mox ut electorum chorus audivit loquentem
Abbreviated transcription (Latin):
nouerat. Qͥd gͦ difficile fuit. cognosc̾e in hoc mun
dat: qñ qͥ humilis ⁊ occulta di nouerat. elatꝰ i aꝑ¬
uiã tuã ꝑ desertũ damasci. Cũq ꝑuen̾is ungues
arael regẽ suꝑ syriã: ⁊ iheu filiũ nanisy ungues
gladiũ arael. occidet eũ iheu. Et qͥcũq fugerit
qladiũ iheu: int̾ficiet eũ heliseus. Iret. Hoc ñ

Expanded text:
noverat. Qui ergo difficile fuit agnoscere, in hoc munddat, quia qui humilis occulta Dei noverat, elatus et apviam tuam per desertum in Damascum cumque perveneris ungues Azahel regem super Syriam et Hieu filium Namsi ungues gladium Azahel occidet eum Hieu et qui fugerit gladium Hie
Abbreviated transcription (Latin):
animã meã: Ireł. Certũ ẽ qd̃ cordis sui ocłm
ꝑ elationis tenebras extinguit. qͥ cũ recta agit.
considare melioꝵ merita negligit. At contͣ
magno humilitatis radio sema ipsũ illuminat.
qͥ alioꝵ bona subtilit̾ pensat: qr dũ ea q̃ ipẽ fe¬
cerit facta foris ab aliis conspicit. eũ qͥ de singłla¬
ritate uitꝰ erumꝑe nitit᷑. suꝑbiȩ tumorẽ p̃mit.

Expanded text:
ant eam. » Certum est quod cordis sui oculum per elationis tenebras exstinguit, qui cum recta agit considerare, meliorum merita negligit. At contra magno humilitatis radio semetipsum illuminat, qui aliorum bona subtiliter pensat, quia dum ea quae ipse fecerit, facta foris et ab aliis conspicit, eum qui de singularitate intus erumpere nititur superbiae tumore premit.
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ lectũ suũ. Ireł. Hic actꝰ helie de suscitato
mortuo filio uidue ap̃ ꝗͣ hospitabat᷑. ⁊ cꝰ bñdi¬
xit farine ⁊ oleo: bene expͥmit actũ redẽptoris
nr̃i in resuscitacione ppłi ad fidẽ conu̾si. Quȩ
enĩ hec uidua meliꝰ intelligi pot̾: ꝗͣ synagoga
iudeoꝵ q̃ moysi morte uiduata . filiũ nutriebat
pariuilũ. hoc ẽ ppłm carnalẽ iudeoꝵ: Hic gͦ
ad ingressũ heliȩ hoc ẽ saluatoris nrĩ infirma¬
s sꝑuendo: ualida
febre infidelitatis egrotauit. Uñ ⁊ mat̾ ipsa
conq̃rendo de infirmitate pueri: ad ꝓpħam¬

Expanded text:
 lectum suum, etc. » Hic actus Eliae de suscitato mortuo filio viduae, apud quam hospitabatur, et cujus benedixit farinae et oleo, bene exprimit actum Redemptoris nostri in resuscitatione populi ad fidem conversi. Quae enim haec vidua melius intelligi potest, quam Synagoga Judaeorum, quae, Moysi morte viduata, filium nutriebat parvulum, hoc est, populum carnalem Judaeorum? Hic ergo ad ingressum Eliae, hoc est, Salvatoris nostri infirmaspernendo valida febre infidelitatis aegrotavit. Unde et mater ipsa congruendo de infirmitate pueri ad p
Abbreviated transcription (Latin):
ds̃ decreuissa. ipsũ qͥdem ab illo ꝑimi: ppłm uͦ
eiꝰ ab eiꝰ exertitu inuasione consumi. Iratus uͦ
achab: ꝓpħam illũ qͥdẽ clausum seruari iussit:
confusus aũ michȩ sermonib: ad suã domũ re¬
ineauit. Scd̃m leges uͦ tropologice. maxime
ꝓuidenduĩ ẽ seruis dĩ. ne scdđ̾m exemplũ achab
regis isrł ꝑniciosa securitate sͥ blandiant᷑ qͣm¬
diu hostis uiuit. nedũ se qͣsi uictores ꝑpetuos ar¬
bitrent᷑: ꝑ fraudẽ diaboli pacẽ ꝓmittentis citiꝰ
rata pietate ꝓnuntiauit eitiꝰ iustã ad fore ultio
cũ diabolo: ȩt̾̃nam nob ꝓhoc ĩminere penam.

Expanded text:
Deus decrevisset, ipsum quidem ab illo perimi, populum Deus decrevisset, ipsum quidem ab illo perimi, populum vero ab exercitus invasione consumi. Iratus vero Achab prophetam illum quidem clausum servari jussit. Confusus autem Michaeae sermonibus ad suam domum remeavit. Secundum leges vero tropologiae maxime pervidendum est servis Dei, ne secundum exemplum Achab regis Israel perniciosa securitate sibi blandiantur, quandiu hostis vivit: ne dum se, quos victores perpetuos arbitrentur, per fraudem diaboli pacem praemittentis citiusrata pietate praenuntiavit citius justam affore ultioncum diabolo, aeternam nobis per hoc imminere poenam.
Abbreviated transcription (Latin):
recessissos ab eo. inuenit eũ leo atq ꝑcussit. S ⁊
alterũ conueniens uirũ. dixit ad eũ. Ecute me.
Q peussit eũ ⁊ uulnꝰauit: Ireł. Porro de hac eadẽ
re. iosephꝰ talit᷑ refert. Int̾ea qͥdã. ꝓpħa nomine
micheas. accedens ad unũ isrłitarũ: pecit ut
eũ incapite ꝓ uoluntate dĩ ꝑcut̾et. Qͦ nolente.
p̃dix̃ ei. qr eo qd̾ in obediens ẽet dõ eiꝰq p̃cepto:
leone occurrente ꝑimeret᷑. Qd̃ dũ illi homini
contigisses: accessit ꝓpħa rursus ad aliũ: ⁊ idem
tcẽ cruentassas: alligato capire accessit ad re¬
gẽ dicens ei: qd̾ dũ eẽt in exertitu constitut᷑
acepissos a qͦdam tribuno seruandũ captiuũ.
dͥq ib eo dictũ ut si captiuus fug̾et ip̃e moreret᷑.
qͥ fugiente is qͥ eũ tͣiliderat. mortẽ ei minaret᷑
inferre. Dũ respondente achab mortẽ ei ĩmi¬
nere dignissimã: soluens caput agnitꝰ ẽ miche¬
as et̃ ꝓpħa. Hac enĩ ꝑabola utebat᷑. ꝑꝑ sermones

Expanded text:
cussit. Sed et alterum conveniens virum, dixit ad eum: Percute me. Qui percussit eum, et vulneravit. » Porro de hac eadem re Josephus taliter refert: « Interea quidam propheta, nomine Michaeas, accedens ad unum Israelitarum petiit ut eum in capite pro voluntate Dei percuteret. Quo nolente, praedixit ei quia eo quod inoleone occurrente, perimeretur. Quod dum illi homini contigisset, accessit propheta rursus ad alium, et idem ticem cruentasset alligato capite accessit ad regem, dicens ei: Quod dum esset in exercitu constitutus, accepisset a quodam tribuno servandum captivum, sibique ab eo dictum, ut si captivus fugeret, ipse moreretur. Quo fugiente, is, qui eum tradiderat, mortem ei minaretur inferre. Dum respondente Achab mortem ei imminere justissimam, solvit caput, et agnitus est Micheas esse propheta. Hac enim parabola utebatur propter sermones
Abbreviated transcription (Latin):
tiȩ ocłos ultͣ se p̃cipitant̾ aꝑiat: s ad hoc qd̾ ap¬
p̃hendẽ ñ ual&. reuerent̃ claudat. Qui ħ agen̾.
tione diuinitatis incipimꝰ: qͣsi iã in spelunce
nrẽ ostio stamꝰ. Qͥa enĩ ꝓg̃di ꝑfecte ñ possumꝰ:
ad cognitionẽ tñ ueritatis inhiantes: iã aliqͥd
de lib̾tatis aura captamꝰ. In ingressu gͦ speluncȩ
stare ẽ: rep̃sso nrȩ corruptionis obstacło: ad cog¬
nitionẽ ueritatis inciꝑe exire. Uñ ⁊ nube in ta¬
bernacło descendente. isrłitȩ elonginqͦ cernen¬
tes. in papilionũ suoꝵ ostiisstetisse memorant᷑:
qr hi qͥ aduentũ diuinitatis ut cũq conspici-
qͣsi iã ex habitacło carnis ꝓcedunt.

Expanded text:
ltra se praecipitanter aperiat, sed ad hoc quod apprehendere non valet reverenter claudat. Qui haec agit, tione divinitatis incipimus, quasi jam in speluncae nostrae ostio stamus. Quia enim progredi perfecte non possumus, ad cognitionem tamen veritatis inhiantes, jam aliquid de libertastare, est represso nostrae corruptionis obstaculo, ad cognitionem veritatis incipere exire. Unde et nube in tabernaculo descendente, Israelitae e longinquo cernentes, in papilionum suorum ostiis stetisse memorantur, quia hi adventum Divinitatis utcunque conspiciunt, quasi jam ex habitaculo carnis procedunt.
Abbreviated transcription (Latin):
actus ẽ gͥ sermo diũ ad eũ dicens. Surge
uade insarepta sidonioꝵ: ⁊ manebis ibi. Pre¬
cepi enĩ ibi mulieri uidue. ut pascat te. Mittit᷑
helias pascendus ad alienigenã uiduã. H gͥ iudua.
gentiũ designat eccł̃iam: q̃ asuo diutiꝰ conditore
tẽ docebat: donec adueniens sermo ꝓpħicꝰ. qͥ ex sic¬
cato uellere ifrłis. ut pote clausa cęli ianua fa
me ꝑiclitabat᷑ in iudea. pasceret᷑ ibisimul ⁊ pas¬
ins. & refectꝰ uidelic& a credentib. ⁊ reficiens
ipse credentis. Uñ bñ hȩc eadẽ uidua: insarep¬
ta sidoniȩ dr̃ et̃ morata. Sidonia qͥppe. inutilis
uenatio: sarepta uͦ incendiũ uł angustia paniᷤ
pandi cura imperidebat᷑: uͥ dire at sincendiũ
patusq spal̃ anitra fiebat angustia: ibi farina
ligna colligere: priqͣm moreret᷑. Non hic solo
ligni noĩe. s &̃ numero lignoꝵ signũ crucis ex¬

Expanded text:
i ad eum dicens: Surge et vade in Sarepta Sidoniorum et manebis ibi. Praecepi enim ibi mulieri viduae, ut pascat te. » Mittitur Elias pascendus ad alienigenam viduam: haec igitur vidua gentium designat Ecclesiam, quae a suo diutius Conditore parte docebat, donec adveniens sermo propheticus, qui exsiccato vellere Israelis ut pote clausa coeli janua periclitabatur in Judaea, pasceretur ibi, simul et pasceret, et receptus videlicet a credentibus, et reficiens ipse credentes. Unde bene haec eadem vidua in Sarepta Sidoniae dicitur esse morata. Sidonia quippe inutilis venatio, Sarepta vero incendium, vel angustia panis pandi cura impendebatur, ubi dirae sitis incendium panisque spiritualis antea fiebat angustia, ibi oleum fligna colligere, priusquam moreretur. » Non hic solo ligni nomine, sed etiam numero lignorum signum crucis ex
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitas ẽ galaditidis regionis. Qd̃ aũ dic̃ uiuit
modis in conspectu diuĩ uenimꝰ. Uno qͥdẽ hic
qñ peccata nrã subtilit̾ ꝑpendentes. in eiꝰ nos
conspectu puniꝰ. ⁊ flendo diudicamꝰ. Alio
cio añ tͥbunal eiꝰ assistimꝰ. Nã quotiens condi¬
toris nr̃ĩ potentiã ad sensum reducimꝰ. tociens
in conspectu illiꝰ stamꝰ Eñ recte nẽ ꝑ uirũ dei
nist᷑ in conspectu di stat ut fidelit̾ uiuat: illic ut ue¬
racit᷑ coronã iusticiȩ uł uite accipiat. Et factũ ẽ uer¬
uum dñi ad heliã dicens. Recede hicit ⁊ uade cont᷑
orientẽ.⁊ abscondẽ intorrente carith. qͥ ẽ contͣ ior

Expanded text:
civitas est Galaditidis regionis. Quod autem dicitur:modis in conspectu Domini venimus . Uno quidem, quo hic peccata nostra subtiliter perpendentes in ejus nos conspectu punimus, et flendo dijudicamus, nam cio ante tribunal judicis adsistimus: nam quotiens conditoris nostri potentiam ad sensum reducimus, totiens in conspectu illius stamus. Unde recte nunc per virum Dei justus in conspectu Dei stat, ut fideliter vivat; illic, ut veraciter coronam vitae accipiat. « Et factum est verbum Domini ad eum, dicens: Recede hinc et vade contra Orientem, et abscondere in torrente Car
Abbreviated transcription (Latin):
nata offert. Mane uidelicae p̃dicationis euglice.
Eitẽ panẽ ⁊ carnes uesꝑe similr̃ defert: cũ eandẽ
fidẽ usq ad finẽ mundi seruans incontaminatã:
cũ carnis resurrectione uenienti iudici p̾sentat.
Post dies aũ siccatꝰ ẽ torrens: qr consũmato cursu

Expanded text:
tionis Evangelicae; et item, panem et carnes vespere similiter defert cum eamdem fidem usque ad finem mundi servans incontaminatam cum carnis resurrectione venienti Judici praesentat. Post dies autem siccatus est torrens, quia, consummato cursu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ innouissimo liberoꝵ ponat portas eiꝰ. Qͥa uͦ
achiel uiuens dõ. bethel int̾pr̃ domꝰ dĩ: Achiel
de bethel. destructa a iosue atq anathematira¬
ta iericho menia restaurat: cũ qͥs eoꝵ qͥ in ȩccłia
habitũ religionis asfũpserat. ad agenda scelera
q̃ ei dñs iħc in die baptismatis donau̾at. redit:
qͣsq ipe anathematir auerat diaboli põpas. lu¬
xuriose uiuendo repetit: cũ erroꝵ dognata.
tat. Meritoq talis corã dño in aledictꝰ. ⁊ pͥmũ
filioꝵ in fundatione nefarie ciuitatis: & no¬
ussimũ in portarũ positione amittit: qr ⁊ fun¬
dam̃ta fidi a qͥb bona edificia uichoare. ⁊ clau¬
stra bone actionis qͥb ꝑfici debuerat ꝑdit.

Expanded text:
et in novissimo liberorum ponat portas ejus . » Quia vero Achiel uniens Deo, Bethel interpretatur domus Dei, Achiel de Bethel destructa a Josue atque anathematizata Jericho moenia restaurat, cum quis eorum qui in Ecclesia habitum religionis assumpserat ad agenda scelera quae ei Dominus Jesus in die baptismatis donaverat redit, quasque ipse anathematizaverat diaboli pompas luxuriose vivendo repetit; cum errorum dogmata tat, meritoque talis coram Domino maledictus, et primum filiorum in fundatione nefariae civitatis, et novissimum in portarum positione, amittit, quia fundamenta fidei, a quibus bona aedificia inchoari, et claustra bona actionis, quibus perfici debuerant, perd
Abbreviated transcription (Latin):
teritũ. Anno pͥmo tricesimo asa regis iuda
a somer duob argenti siclis: ⁊ edificauit eã :⁊
uocauit nom̃ cruitatis ꝗͣ exstruxerat nõie so¬
mer.dnũ montis samariȩ. Hoc qͦmͦ factum sit.
iosephi u̾ba manifestant in qͥb ita scͥptũ ẽ. Tri¬
cesimo aũ anno regis asaph. ambri suscepit
imꝑiũ: & tenuit annis. xu. Quor sex qͥdẽ annos:
fec̾ in tharsa. Reliqͦs aũ in ciuitate q̃ somare

Expanded text:
teritum. « Anno tricesimo primo Asa regis Juda,teritum. « Anno tricesimo primo Asa regis Juda,a Somer duobus argenti siclis, et aedificavit eam, et vocavit nomen civitatis, quam exstruxerat, nomine Somer, Domini montis Samariae. » Hoc quomodo factum sit, Josephi verba manifestant, in quibus scriptum est: « Tricesimo autem anno regis Asaph, Ambri suscepit imperium, et tenuit annis duodecim, quorum sex quidem annis fecit in Thersa, reliquos autem in civitate, quae M
Abbreviated transcription (Latin):
guit᷑. atq domat᷑. De qͥb uidelics canib ĩ
psalmo scͥptũ ẽ. Ut canes circiubunt ciuita¬
tẽ. Canes enĩ. a canendo dicti sunt. Canũ
enĩ consuetudo ẽ ila loca defende: in qͥb se
norunt alimoniã reꝑire. Ciui. as. ũ illa ꝗͣ anes
diffusa. Hanc aũ circuisse paulũ salutares ge
qͥ ppłos ꝑseqͥt᷑ infideles. fures abigit: ⁊ ouilia scã
custodit. Cuiꝰ latratꝰ ꝑtotũ mundũ: qͣsi gͣudis¬
sona tuba concrepuit. Qi enĩ morit᷑ ẽx baasa¬
ait in regione. comedent eũ uolucres celi. Illi
enĩ ex baasa. hoc ẽ ex corpore diaboli confusio¬
ne plenissimo in regione moriunt᷑: qͥ extͣ eccłiã
seꝑati. idolatͥe aut heresib ore atq oꝑe nefario
deseruiunt. Hos enĩ uolucres cęli comedunt.
illi uidelic& uolucres. de qͥb in eugło dñs dicit.
in ꝑabola sem̃tis secꝰ uiã sem̃ sparsum. uolucres
comedisse. Tc̃ enĩ isti uolucres eos comedunt.
qñ onustos peccatis secũ ad ȩt̾nũ rapiunt in¬

Expanded text:
quibus videlicet canibus in Psalmo scriptum est: « Ut canes circuibunt civitatem . » Canes enim a cavendo dicti sunt. Canum enim consuetudo est illa loca defendere, in quibus norunt alimoniam reperire. Civitas autem illa, quam canes er mundum diffusa. Hanc ergo circuisse Paulum salutares genqui populos persequitur infideles, fures abigit, et ovilia sancta custodit, cujus latratus per totum mundum, quasi grandisona tuba, concrepuit! « Qui enim moritur, ait, ex Baasa in regione, comedent eum volucres coeli. » Illi enim ex Baasa, hoc est, ex corpore diaboli confusione plenissimo in regione moriuntur, qui extra Ecclesiam separati idololatriae aut haeresibus ore atque opere nefario deserviunt. Hoc enim volucres coeli comedunt, illae videlicet volucres, de quibus in Evangelio dicit in parabola sementis secus viam semen sparsum volucres comedisse . Tunc enim istae volucres eos comedent, quando onustos peccatis secum ad aeternum rapiunt in
Abbreviated transcription (Latin):
qͥr mulierẽ insidians calcaneo eiꝰ.⁊ ipã conte¬
rit caput illiꝰ. Asa enũ tollens: siue sustollens:
ppłs tollens siue sustollens dr̃: qͥ mentẽ suã ad
supna desidĩa suspendens. confusionẽ t̾rena¬
rũ cupiditatũ cũ earũ suggest ore diabolo
sꝑnit: ac uelut sicca ⁊ inutilia contẽpnit. Qd̾¬
sermo dni factus ẽ ad iheu filiũ anam contͣ
baasa regẽ isr .ł. p̃dicens eis penas futuras. eoqd̃
ꝑecçare fec̾it isrł.. de amri rege isrł qͦmͦ eme¬

Expanded text:
quitur mulierem insidians calcaneo ejus, et ipsa contequitur mulierem insidians calcaneo ejus, et ipsa conterit caput ejus . » Asa enim tollens sive sustollens, clesiae populus tollens sive sustollens dicitur, qui mentem suam ad superna desideria suspendens, confusionem terrenarum cupiditatum, cum earum suggestore diabolo, spernit: ac velut sicca et inutilia contemnit. CAPsermo Domini factus est ad Jehu, filium Anani, contra Baasa, regem Israel, praedicens poenas ei futuras, eo quod peccare fecerat Israel, et de Amri rege Israel, qu