comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Postquã lit tera surãe dilectionis ac¬
cepimus quib praesum łtiones siluani
ep̃ĩ calogoren sium eccłȩ retundi petis¬
tis. & rur sum uercenonensium queritis
nimus in licita uota firmari. honoratoꝵ
& posses sorũ trrias sonen sium. cascan¬
tensium. calogo ritanorũ. uaregensium
triti insiumꝰ leuiensium. & uero uiscen¬
siũ ciuitatis : cũ suscriptionib diuersoꝵ
lit teras nob̃ constat ingestas: ꝑ quas id
quod desiluano quae rellaur̃a depronsse¬
rat excusabant : sed rep̃ hensione iustim¬
maeoꝵ parit̾ iusta allegatione carebat.
ordinatos claruit sacer do tes: Unde
quo quid quid ab alter ultra parte. ẽ.
indicatum : Omniuideamus ꝑuessita¬
te confusum. tem porũ necessitate pers¬
pecta hac ratione decernimus.
adueniã ꝑtinere quod gest um ost.
ut nihil deinceps contra p̃cepta beati
apostoli. Nihil contra nichenorũ ca¬
nonum constituta temt&ur. hocaũt
primũ iuxta eo rundẽ patrũ regulas
uolumus custo diri. tit nullus praetꝰ

Expanded text:
tquam litteras vestrae dilectionis accepimus, quibus praesumptiones Sylvani episcopi Calagurentium Ecclesiae retundi petistis, et rursum Barcinonensium quaeritis nimis illicita vota firmari, honoratorum et possessorum Tyriassonensium, Ascantensium, Calaguritanorum, Varegensium, Tritinsium, Leviensium et Veroviscensium civitatis cum subscriptionibus diversorum litteras nobis constat ingestas: per quas id quod de Sylvano querela vestra deprompserat, excusabant. Sed reprehensio justissima eorum pariter justa allegatione non carebat, ordinatos claruit sacerdotes. Unde quoniam quidquid ab alterutra parte est indicatum, omni videamus perversitate confusum, temporum necessitate perspecta, hac ratione decernimus ad veniam pertinere, quod gestum est, ut nihil deinceps contra praecepta beati Apostoli, nihil contra Nicaenorum canonum constituta tentetur. I. Hoc autem primum juxta eorumdem Patrum regulas volumus custodiri, ut nullus praeter
Abbreviated transcription (Latin):
piscopus alienã auitatẽ que nonest illi
subicsta nona deat: nec ad posses sionem
accedat quȩad cum nom ꝑtin& suꝑordina¬
tione cuius quam: nec constituat prbos aut
d ac̃ alteri subiectos ep̃o nisi for teconsilio
& uoluntateregionis ep̃i siquis aut̃ tale ali¬
quid facere iomptiuerit. irrita sit cius ordimna¬
tio & ipse coherceitur a synodo: nam sior¬
dinare nom potucrit: nullatenus iudicabit:
ut nullus adepis copatuor prose
constituat promoueadum:

Expanded text:
piscopus alienam civitatem, quae non est illi subjecta, non adeat: nec ad possessionem accedat quae ad eum non pertinet super ordinatione cujusquam, nec constituat presbyteros aut diaconos alteri subjectos episcopo, nisi forte cum consilio et voluntate regionis episcopi. Si quis autem tale aliquid facere tentaverit, irrita sit ejus ordinatio, et ipse coerceatur a synodo, nam si ordinare non potuerit, nullatenus judicabit. Ut nullus ad episcopatum pro se constituat promovendum
Abbreviated transcription (Latin):
Noc itaque admonitio nr̃a denun¬
tiat᷑ : quisi quis quod siquis fratrum con¬
trahaec statuta uenire temptauerit. & ꝓ¬
hibita fuerit ausus admit tere : a suo seno¬
uerit officio summouendũꝰ Nec communio¬
nis nrãe futurũ eẽ consortem: quisocius eẽ
& equiduero sit quod praeter mis sum eẽ a nob
fortecredatur : om̃ia decretalia constituta:
tambeate recor dationis in nocenti quã
omniũ decessorũ nr̃oꝵ quae de ecclesias¬
ticis ordinib & canonũ ꝓmulgata sunt
disciplinir s ita a ur̃a dilectione custo¬
diri debere mandamꝰ: Utsiquis in illa cõ¬
miserit ueniã sibi deinceps nouerit dene
cias constitutis indño salutem. In consor¬
tiũ uosnr̃ae sollicitudinis aduocamus.
ut uigilantia pastorali: Nequid diabolicae
licere possit astutie. commissis uobis
gregib diligentius consulatis: Ne his
qui dñi miseri cor dia reuelante. ꝑ nram
curã anr̃isouib morb abicitur : Nec¬
dum uob̾ praemonitis. & ad huc quid

Expanded text:
oc itaque admonitio nostra denuntiat, quod si quis fratrum contra haec constituta venire tentaverit, et prohibita fuerit ausus admittere, a suo se noverit officio submovendum, nec communionis nostrae futurum esse consortem, qui socius esse  quid vero sit, quod praetermissum a nobis forte credatur, omnia decretalia constituta tam beatae recordationis Innocentii, quam omnium decessorum nostrorum, quae de ecclesiasticis ordinibus, et canonum promulgata sunt disciplinis, ita a vestra dilectione custodiri debere mandamus, ut si quis in illa commiserit, veniam sibi deinceps noverit denegcias constitutis in Domino salutem. In consortium vos nostrae sollicitudinis advocamus, ut vigilantia pastorali, ne quid diabolicae licere possit astutiae, commissis vobis gregibus diligentius consulatis: ne is qui, Domini misericordia revelante, per nostram curam a nostris ovibus morbus abjicitur, necdum vobis praemonitis et adhuc quid
Abbreviated transcription (Latin):
rescisso contractu adiura ecelȩsastica reuo¬
cari: In iudicio aũt̃ erit ep̃i . si precuam de¬
beat recipi necne: quia plerumq rerum
distractarum reditus. ampliorem sũmam
ꝓpretio dato reddiderit:
dehis qui porniçantur in¬
INRATIONA¬
biliter. io est quimicentur pecori¬
bus aut cũcnas culas polliuntur:

Expanded text:
rescisso contractu, ad jura ecclesiastica revocari. In judicio autem erit episcopi, si pretium debeat recipi, necne: quia plerumque rerum distractarum reditus ampliorem summam pro pretio dato reddiderit. De his qui fornicantur irrationabiliter, id est qui miscentur pecoribus, aut cum masculis polluuntur
Abbreviated transcription (Latin):
inisto sẏnodo diuersa concilia uniuer sȩpro¬
uinciȩ a fricȩ trans actir temporib aurelui car¬
thaginenris ep̃i caelebrata gloriosis simo im¬
in secr&ario basilice pacis. C&era gesta huuis
concilii. ideo descripta non sunt quia ea queibi
statuta sunt in superioribur probant᷑ insesta.¬
Item de concilio castaginenn ubilegati ep̃i destinant᷑¬

Expanded text:
in hac synodo diversa concilia universae provinciae Africae, transactis temporibus Aurelii Carthaginensis episcopi celebratain secretario basilicae pacis, et caetera. Gesta hujus concilii ideo descripta non sunt, quia ea, quae ibi statuta sunt in superioribus probantur inserta. De concilio Carthaginensi, ubi legati epis
Abbreviated transcription (Latin):
Inno centius aurelio & augustino ep̃is accep¬
tissimi mihi germaniconpribi . Illorecur¬
sus ua cuus offitionr̃o. ẽẽ. non debuitꝰ per¬
caros enim : salutare harissimos naturale
quodam modo nob̵ uidetur & consequens:
Gaudere igitur indño ur̃am ger manitatem
amantis simi cupimus. & ꝓ nobis pari ad
dm̃ uota rependere p̃ca murꝰ quia: ut be¬
nenostis communib: & alt̃ nis plus agimus
orationib: quam singularib aut priuatis.
ADITILIANAM NOBILEM EITS DeAA
PAPAE SCRIPTA EXORTATORIA

Expanded text:
Innocentius Aurelio et Augustino episcopis. 23 Acceptissimi mihi germani compresbyteri, illo recursus vacuus officio nostro esse non debuit. Percharos enim salutare charissimos naturale quodammodo nobis videtur, et consequens. Gaudere igitur in Domino vestram germanitamantissimi cupimus, et pro nobis paria ad Deum vota rependere precamur, quia, ut bene nostis, communibus et alternis plus agimus orationibus, quam singularibus aut privatis. Ad Julianam nobilem ejusdem papae scripta exhortatoria.
Abbreviated transcription (Latin):
qui falsaaccusant framessios placuit
cos usque ad exitum non communi care
qui pro delictosuo a communione sepa¬
raitr ita placuit ut in quibus cumq
locis fuerint & clusi in isdẽ locis commus¬
nionẽ consequanturꝰ utnullus ep̃is ali

Expanded text:
Qui falso accusant fratres suos, placuit, etc. usque ad exitum non communiceQui pro delicto suo a communione separantur, placuit ut in quibuscumque locis fuerant exclusi, in eisdem locis communionem consequantur. 132. Ut non li
Abbreviated transcription (Latin):
iuges suas in ad¬
ulterio deprȩendunt &idem sunt adules¬
centes si deles proibentur nubere : pla
inuentibus etiam uxoribus suis la¬
c& adulteris aliaf accipiant:
it eos uxta formam diuinitus datam co¬

Expanded text:
uges suas in adulterio deprehendunt, et iidem sunt adolescentes fideles et prohibentur nubere, placuviventibus uxoribus suis, licet adulteris, alias accipiant. it eos, juxta formam divinitus datam
Abbreviated transcription (Latin):
natione praes biterium sus cepisset : &
non leui impedimento fit. dum aut illi.
dolent huius modi hominẽ in ecclesia
r& ineri: aut ille sic peccare debere
in alios ar bitretur. quem inse agnoscit.
ẽẽ. peccatũ. & quamuis de eadem
replenius lit terꝑ meae contineant.
quas superius memoraui : tam̃ &iam
nunc ad monendam duximus frater nita¬
tem tuam. ut siuere constat ali quos ante
dam nationẽ bonosi. ab eodem ordinatos
posteauoluis se uelnunc uelle reuerti eos
recipiendos ẽẽ. censemus: Maxime cũ
memorati asserant se. intantũ anterio¬
re tempore or dinatos : ut scaẽ recor datio¬
nis uirum cor neliũ ep̃m syrmensis ur¬
bis: Nec non & fratrẽ nr̃m nic&am alios¬
q non nullos fuis se praesentes cum hono¬
ribus quos se habere memorant augeren¬
tur.. Unde frater hrm̃e sieorũ as ser¬
tio fidẽ recipit ueri suscipien dos es se am¬
bigere nondebes quos tamdiu ecclesias
sibi creditas pas sus es retinere:

Expanded text:
natione presbyterium suscepisset. Et natione presbyterium suscepisset. Et non levi impedimento fit, dum aut illi dolent, hujusmodi hominem in Ecclesia retineri, aut ille sic peccari debere in alios arbitretur, quemadmodum in se agnoscit esse peccatum. Et quamvis de eadem re plenius litterae meae contineant, quas superius memoravi; tamen etiam nunc admonendam duximus fraternitatem tuam, ut si vere constat, aliquos ante damnationem Bonosi ab eodem ordinatos, postea voluisse vel nunc velle reverti, eos recipiendos esse censemus; maxime cum memorati asserant, se in tantum anteriori tempore ordinatos, ut sanctae recordationis virum Cornelium episcopum Sirmiensis urbis, necnon et fratrem nostrum Nicetam, aliosque nonnullos fuisse praesentes, cum honoribus, quos se habere commemorant, augerentur. Unde, frater charissime, si eorum assertio fidem recipit veri, suscipiendos esse ambigere non debes, quos tam diu ecclesias sibi creditas passus es retinere.
Abbreviated transcription (Latin):
nnocentius : mar cia no ep̃o nausita no
superiore tempore sitamen rectae
reor meminime tam ad dilectionem
tuam quam ad fr̃s & co ep̃os nostros ru¬
phũ & ceteros huius modi lit teras de
clericis naui sensib trans mis is se
his uideli c&. quise ante dam nationem
bonosi ad sererent ab eodem tam prb̃os
quam d iaconos or dinatos: ut si relicto
atq dam nato eius er rore uellent eccle¬
siae copulari. libent̃ rec iperentur: Ne
forte quieent digni recu perendȩ sa¬
lutis: in eodẽ deperirent: tierum nuno
in rauen nati ur bemihi constituto. ꝓpt̃
romani populi neces sitates creberrimas.
germanio quise asserit ẽẽ. prb̃m atq
lupentius qui se dsaconũ dicit. multoꝵ
talium quas ilegatione sus cepta  prȩ¬
ce fusa dolores: ꝓprios exprimere gesti¬
uerunt Asserentes se quidẽ eccles iar
indilectio nistuae constitutas parro¬
eciis r& inere: sed tuã commu nionem
non potus se mereri: eauidelic& ratione
quarusticus quidã nomine lterata ordi¬

Expanded text:
NNOCENTIUS MARCIANO EPISCOPO NAISSITANO. Superiori tempore, si tamen recte recordor, memini me tam ad dilectionem tuam, quam ad fratres et coepiscopos nostros Rufum et caeteros hujusmodi litteras de clericis Naissensibus transmisisse, his videlicet, qui se ante damnationem Bonosi assererent ab eodem tam presbyteros quam diaconos ordinatos, ut si relicto atque damnato ejus errore vellent Ecclesiae copulari, libenter reciperentur, ne forte qui essent digni recuperandae salutis, in eodem deperirent. Verum nunc in Ravennati urbe mihi constituto, propter Romani populi necessitates creberrimas, Germanio, qui se asserit esse presbyterum, atque Lupentius, qui se diaconum dicit, multorum talium quasi legatione suscepta, prece fusa, dolores proprios exprimere gestiverunt, asserentes se quidem ecclesias in dilectionis tuae constitutas paroeciis retinere, sed tuam communionem non potuisse se mereri, ea videlicet ratione, quia Rusticius quidam nomine, iterata ordi
Abbreviated transcription (Latin):
prouinciȩ non in diestur aur ar Ancinate con¬
ciliumꝰ et a uobi somnibus quemadmodum
uctustistus at probitis exigit honorotur
matropotam sprius logus uidi gnitatose¬
uatia uũ estenimnecullidesfatribur fieriui¬
doturiniuna : gus quis acerdotiiuetus tatep̃¬
codi t progtats suȩ morito insius prouintus

Expanded text:
e non indicatur a vestra sanctitate concilium, et a vobis omnibus, quemadmodum vetustas ejus et probitas exigit, honoretur, metropolitanis privilegii sui dignitate servata. Aequum est enim, nec ulli de fratribus fieri videtur injuria, si his qui sacerdotii vetustate praecedunt, pro aetatis suae merito in suis pr
Abbreviated transcription (Latin):
beç commuman pscuitis particeps cẽ nammerut
douteredims hoca gerte quullum necopinan¬
tibus n obis tadiudicia ña pertraxit ctonerex¬
minationes abitastiecominuononis ir̃ȩ com¬
sors fioretut abscedot latenter effecitsꝰ iul¬

Expanded text:
cujus particeps esse non meruit: Deo, ut credimus, hoc agente, qui illum, inopinantibus nobis, et ad judicia nostra pertraxit, et inter examinationes habitas, ne communionis nostrae consors fieret, ut abscederet latenter, effecit.
Abbreviated transcription (Latin):
iud ea turglonam decurriliuelo citai epotius
quam de sacerdotali modenatione captase:
Hcconi dira tarum ad mosciuuimꝰ uerba suro
litterarumꝰ anto abscesst quã cum uonisse nos¬
senus non est hocrediro sed fugee nec salubrita¬
temunpendore diligentiȩ pastoraliss dium in¬
ferre latronis etsurssdicentedño qui non intat
perianuam incurtemouum sediscendit aliun
de hicsur &lato est : uon ergo ilanus tamstu¬
duit ep̃m consecrarc quam eum potius quiȩgro¬
taba toccidero etipsum quem superposut ia¬
leor dinando deciperoꝰ mostamen quoduabs
cre dimus dõ iudceplaciturum in cominune
cunctis fratribus consulentes epnalcordina
pemanerc dibcre dequimus ĩ sstatu enes ut
siquis quam fratrumnos trorum in quacum que
prouinciadehacuita decesserit hissebiordinati¬
oremuindicet sacerdoris quem illius prouinciȩ
mero poltanum cẽconsttent: Dugcutuida nus
causet ansa te sunt in quibus tamen multa sint

Expanded text:
videatur gloriam de scurrili velocitate potius videatur gloriam de scurrili velocitate potius quam sacerdotali moderatione captasse. Haec enim directarum ad nos civium verba sunt litterarum. Ante abscessit quam eum venisse nossemus. Non est hoc redire, sed fugere, nec salubritatem impendere diligentiae pastoralis, sed vim inferre latronis et furis, dicente Domino: « Qui non intrat per januam in curtem ovium, sed ascendde, hic fur et latro est . Non ergo Hilarius tam studuit episcopum consecrare quam eum potius qui aegrotabat occidere, et ipsum quem superposuit male ordinando decipere. Nos tamen, quod vobis credimus Deo judice placiturum, in commune cunctis fratribus consulentes, et male ordipermanere debere decrevimus: id statuentes ut si quisquam fratrum nostrorum in quacumque provincia decesserit, is sibi ordinationem vindicet sacerdotis, quem illius provinciae metropolitanum esse constiterit. Duae, ut videmus, causae transactae sunt, in quibus tamen multa sun
Abbreviated transcription (Latin):
aredidittar ditator: quamum enm inrefuit qul¬
lis sub paxit lucom abstulit uitam qui huncei dolo¬
reminlo cum eius alterum subrogandon eadsalu¬
tmillirocursusesset in ieciꝰes obius fatris
quidsibularius quȩmin abie¬
na prouintia etid quod nullus deces sorum ipsi¬
us unepatoclum abuitcuro surpat ÷ cum et
ipsum quod patrodo a sedeo apostolica temparali¬
teruideobaturaẽ cocessum postmadum sit semon¬
ciam eliore sublatum: expccta ronur ceicuori
ciuium tstimonia populorum quȩ rcreturono¬
ratorum arbtorium elati oderi corim÷ꝰ que in
sacerdorum solentondinationibus ab hisquinro¬
runt patrum rogulascustodorꝰ tapos tolicȩ
aueti oritatis nonnai omnibus souareturqua¬
N cque ullius scandali relinquatur occasio cum
perpacem & dãplacitam concordiam : consonis
omnium studus quid octorpacis siuurus est
lor binera multa confici ensictper longinquas
prouincias tont auimaturit atediscurren sut

Expanded text:
credidit tarditatem. Quantum enim in se fuit, ilcredidit tarditatem. Quantum enim in se fuit, illi subtraxit lucem, abstulit vitam, qui hunc dolorem in locum ejus alterum subrogando, ne ad salutem illi recursus esset, injecit. Esto ut brevisbi Hilarius quaerit in aliena provincia, et id quod nullus decessorum ipsius ante Patroclum habuit, quid usurpat? cum et ipsum, quod Patroclo a sede apostolica temporaliter videbatur esse consessum, postmodum sit sententia meliore sublatum? Exspectarentur certe vota civium, testimonia populorum; quaereretur honoratorum arbitrium, electio clericorum, quae in sacerdotum solent ordinationibus ab his qui noverunt Patrum regulas, custodiri: ut apostolicae auctoritatis norma in omnibus servaretur,, neque illius scandali relinquatur occasio, cum per pacem et Deo placitam concordiam consonis omnium studiis, qui doctor pacis futurus est, celeri, itinera multa conficiens, et per longinquas provincias tanta immaturitate discurrens ut
Abbreviated transcription (Latin):
debͥuit dignitati coẽps nostercledonius nautigs¬
torum seneserpost decursam cognitionem senten¬
aaquȩa nobis ess prolatitestaiturꝰ hnuenego¬
lendȩde sũperordina rosidi ep̃osunt di rectȩꝰ
episto laquo que in gesta est cuuum ipsius etnd
osissimis contrailirium plenaquȩr ꝓnomis quod
proiecto ep̃osuo ȩgrotare liberum non suissae +
eius que sacerdotium in alium prꝙ̧tersuam noti¬
tiam eetanlatum: et tam quam inu acuam
poses sionem abi lario peruorsore bredemuiuen¬
tis inductum : quidhic faternitas ur̃a seriat
cupemus audirequamquam de ues brisanimis
nose a nondiue sententia dubitare : cum si̧atron
in lectulo consiitutum nontam in firmitate cor¬
pors ad grauariꝰ quam abouidetus doloretor¬
quenꝰ quos pesilli deuit arclinqustur audesa¬
cerdociosuo disperatio dumilli altersubstitui¬
tur uirogatur apparet quam mitis sit corde
ilanus quiob c̃ẽpresumstionisuȩ fraternȩ morus

Expanded text:
debuit dignitati coepiscopus noster Celedonius, sicut gesdebuit dignitati coepiscopus noster Celedonius, sicut gestorum series et post decursam cognitionem sententia quae a nobis est prolata testatur. Huic negolendae desuper ordinato sibi episcopo sunt directae. Epistola quoque ingesta est civium ipsius et nusissimis contra Hilarium plena querimoniis, quo projecto episcopo suo aegrotare liberum non fuisset, ejusque sacerdotium in alium praeter suam notitiam esse translatum, et tam qui in vacuam possessionem ab Hilario perversore haeredem viventis inductum. Quid hic fraternitas vestra sentiat cuperemus audire, quanquam de vestris animis nostra non debeat sententia dubitare, cum fratrem in lectulo constitutum, non tam infirmitate corporis aggravari, quam alio videatis dolore torqueri. Quae spes illi de vita relinquitur, cui de sacerdotio suo desperatio, dum illi alter substituitur, irrogatur? Apparet quam mitis sit corde Hilarius, qui obesse praesumptioni suae fraternae mortis
Abbreviated transcription (Latin):
responsioncipso etiam present omonstane¬
ratrꝰ ptaut quodilarius nobiscumr ꝗ sedens possit
opponero non habuerst: Remotum estergo iu¬
dicium quod pro latum in hacsentantia legeba¬
tor quod tam quam uidu ȩmartussa cerdoti¬
umtener enonpossit quod nos qui dem seruan¬
tes legalia constituta sollicitius uolimuscus¬
todireꝰ nonsolum circa sacerdotes sedircade¬
ncos quo queminoris officii ncad sactami litã
hupermittanturaccedere quibus sit tale coniu¬
gum uel contra apostobcam disciplinamnon
umus tantum uxons uir fuisse monstrentur :
Set sicut cos quos factum suum nom porest q¬
cusar aui non adnittendos: autsi ad missi fu¬
erit daernimuss emouendos : ita qui bii oe
falso obictur : abita necesse est examinatione
purgemus eisiui mofficium perdere non sina¬
mus: Mansisse nam que in illum prolatasen¬
tentia hõbi actorum uerias eximsser edditus ia¬
que est occlesiesuȩ et luic quama qmetere non

Expanded text:
responsione, ipso etiam presente, monstraveresponsione, ipso etiam presente, monstraverat, ita ut, quod Hilarius, nobiscum Sedens, posset opponere, non haberet. Remotum est ergo iudicium, quod prolatum in hac sententia legebatur, quod tanquam viduȩ maritus sacerdotium tenere non posset, quod nos quidem, servantes legalia constituta, sollicitius volumus custodire, non solum circa sacerdotes, sed circa clericos quosque minoris officii, ne ad sacram militiam hi permittantur accedere, quibus sit tale coniugium, vel contra apostolicam disciplinam non unius tantum uxoris viri fuisse monstrentur, sed sicut eos, quos factum suum non potest excusare, aut non admittendos, aut si admissi fuerint, decernimus amovendos, ita, quibus hoc falso obicitur, habita necesse est examinatipurgemus, et suum officium perdere non sinamus. Mansisset namque in illum prolata sententia, si objectorum veritas exstitisset. Redditus itaque est Ecclesiae suae, et huic, quam amittere no
Abbreviated transcription (Latin):
illius quidem nullo modo potestminueredig¬
nitatem : gerunslatus spu su perbiȩ suȩ semer¬
nos in causa coli domni ep̃i gesta confesta sint
et queil anus dixoritdumcum codem prȩsen¬
te supradicto ep̃o andirctur indituschartis
rerum ordo demonstrat : gbi postPupilan¬
us ration abilequodinscõrum conciliosacer¬
dotum possitrespondere non abuit ad casce
occulta cordis ipsius trans tulenint quȩ muillus
lascorum dicere nullus sacerdonum possitau¬
dire doluimus fatoors atiscas teceius
mentis tpnorem madellis patientie in enos¬
trȩcurar& emb auimus holeba musem
eailli exacerliare uulnera que suȩ animȩ in so¬
lemibus sub inde sermonibus in fligebat etqu̾e
sus ceperamus it fratrem dilinire magis quam¬
uis ipsesuis responsionibus innudar& qũã con¬
istare nostris interlocutiombus nitebamur
abs olutu sestceledonius ep̃s quomam seiniuste
sacerdotro fus se derectum : Aaanifegtatestium

Expanded text:
illius quidem nullo modo potest minuere digillius quidem nullo modo potest minuere dignitatem; sed inflatus spiritu superbiae suae, semetnos in causa Celidonii episcopi gesta confecta sint, et quae Hilarius dixerit, dum cum eodem, praesente supradicto episcopo, audiretur, inditus chartis rerum ordo demonstrat. Ubi postquam Hilarius rationabile, quod in sanctorum concilio sacerdotum posset respondere, non habuit, ad ea se occulta cordis ipsius transtulerunt, quae nullus laicorum dicere, nullus sacerdotum possit audire. Doluimus, fateor fratri, sed hunc eius mentis tumorem medelis pacientiȩ nostrȩ curare temptavimus. Nolebamus enim ea illi exacerbare vulnera, quȩ suȩ animȩ insolentibus subinde sermonibus infligebantur, et quem susceperamus, ut fratrem, delinire magis, quam ipse suis responsionibus innodaret, quam contristare nostris interloquutionibus nitebamur. Absolutus est Celidonius episcopus, quoniam, se iniuste sacerdotio fuisse Deiectum, manifesta testium
Abbreviated transcription (Latin):
tudo poscebatapellacionẽ causarum autre¬
tractata aut confirmata fuisse iudicia ad¬
eo ut seruata unitate sp̃s inuincu lo pacis:
comineamibus hincindelitteris quo d rc̃e
a gebato perpetuȩ proficers caritatiꝰquã
solliciudonr̃ a non suaquerenssed quȩ
bat : sdhunc tramitem semper interma¬
iares nostros & benetontum etsa lubritercus¬
toditum : lanus eccless aru statum et concor¬
diam sacedotum nouis presum bronibus turba¬
turus cxcessit : :ita sueȩ uos cupions subdercepo¬
testati utsebeato a postolo petro non patiatur ẽo
subiectum hordinationes sibi omnium per
gallias ecclesi arum iundi cans cedebꝗt ã me¬
tropolitans sacerdo tibus insiumus trans¬
fore dignitatem ipsius quo quebcanssimi
petrireuerentiam uerbis ad rogantioribur
minuendo cuicumcȩteris soluendi ali¬
ganditadita sit potestas pasccendarumta
menouium specialpuscura mandata esteui
quis quis principatum estim at dene gandũ

Expanded text:
tudo poscebat, appellatione causarum, aut retudo poscebat, appellatione causarum, aut retractata, aut confirmata fuisse iudicia adeo, ut servata unitate spiritus in vinculo pacis, commeantibus hinc inde litteris, quod sanctȩ agebatur, perpetuȩ proficeret caritati, quoniam sollicitudo nostra non sua querens, sed, qubat ; sed hunc tramitem inter maiores nostros et benetentum et salubriter custoditum, Hilarius aecclesiarum statum et concordiam sacerdotum novis presumptionibus turbaturus excessit. Ita suae vos cupiens subdere potestati, ut se beato apostolo Petro non patiatur esse subiectum, ordinationes sibi omnium per Gallias aecclesiarum vindicans, et debitam metropolitanis sacerdotibus in suum ius transferre dignitatem ; ipsius quoque beatissimi Petri reverentiam verbis arrogantioribus minuendo, cui cum pre ceteris solvendi et ligandi tradita sit potestas, pascmen ovium cura specialius mandata est . Cui quisquis principatum aestimat denegandum,
Abbreviated transcription (Latin):
sunstione molarc quis quisen : potestatem
temat in fringoro : fauendo cupidtatibun
is & idquod accepit aueteribus non sequendo:
Cum nullise sud ditum legit nullis instatuto¬
onis dominicȩ credit regulis comgniruꝰ
Auestro nostroque: pernouȩ usurpationis
ambitum more disciscenss : prȩsumendo in¬
licita & quȩ custodire debuit neglegendo
Uerum hoc nosdõ ut credimus ad spiranteser
ut meministis impenditniu murconsibo mati¬
riore corrigere: & uestrarum eaclesiarum
statum communi cato uobiscum labore com¬
ponereiꝰ non noua instituentes : sed uete¬
rarenouantes : qt in stus consuetudin equȩ
nobis a nostis partibus est tradita perdure¬
musdt dõ nr̃o perbonio peris mministenium
romotis perturbationum scandalis place¬
amus : nobiscum ita que uestra fraternitas
recognoscat a postolicam sedem prosure¬
uerentia auestȩ etram proruncoȩ sacerdotib:
innum ensrelationibus eẽ consoltams et ꝑ
diuers arum quem admmodumuetus consue¬

Expanded text:
olare quisquis eius potestatem temptaverit infringere ; favendo cupiditatibus suis et id, quod accepit a veteribus, non sequendo, cum nulli se subditum legi, nullis institutionis dominicȩ credit regulis contineri, a vestris nostroque per novȩ usurpationis ambitum, more disciscens, presumendo illicita et, quȩ custodire debuit, neglegendo. Verum hoc nos, deo, ut credimus, aspirante, seut meministis, impendit, nititur consilio maturiore corrigere et vestrarum aecclesiarum statum, communicato vobiscum labore, componere, non nova instituentes, sed vetera renovantes, ut in status consuetudine, quȩ nobis a nostris patribus est tradita, perduremus et deo nostro per boni operis ministerium, remotis perturbationum scandalis, placeamus. Nobiscum itaque vestra fraternitas recognoscat, apostolicam Sedem pro sui reverentia a vestrȩ ȩtiam provinciȩ sacerdotibus innumeris relationibus esse consultam, et pro diversarum, quemadmodum vetus consue
Abbreviated transcription (Latin):
misscrimines qualitate aliquom iustofaciat
comidni nepriuaris tamum peno sũ bdendur
est quem roltus in uoliut necparticeps dbuntt̃
supplicii qui consorsnondocetur fius so cimims¬
siꝰ . dend mirum eaminlaq costalem oistero
ominium eccless arumst at im er concordiamcus¬
todirecupimos sacerdotum adunita tem uosiun¬
cdo camatis hortantos : Eto ptestamur&as
facione congtia comimanemus uteaquȩ inobis do
inspirame etbcitissi mopeto a posto lodiscurr

Expanded text:
nis qualitate aliquem juste faciat communione privari, is tantum poenae subdendus est quem reatus involvit; nec particeps debet esse supplicii, qui consors non docetur fuisse commissi. Sed quid mirum eum in laicos talem existere, omnium Ecclesiarum statum 641 et concordiam custodiri cupimus sacerdotum, ad unitatem vos vinculo charitatis hortantes et obtestamur, et affectione congrua commonemus, ut ea quae a nobis Deo inspirante et beatissimo Petro a
Abbreviated transcription (Latin):
hac
eclessam suam firmitate ut illam necsim ana
temeritas pos st anpetor e necportȩ contrailla
infen preualerent : Nerum hanc patrestiur
sacra unsimam sirmitatem dõ ut diximur

Expanded text:
hanc Ecclesiam suam firmitate corroborans, ut illam nec humana temeritas posset appetere, nec portae contra illam inferi praevalerent. Verum hanc petrae istius sacratissimam firmitat
Abbreviated transcription (Latin):
ordinationon sibi ut ameram diximus singulis
meoo polpans uaram prornciano cum his
quiçteros sace dotiiamti quitate prȩuoniunt res¬
tiuia sibipernosiura deserdant : Ab enum ius
altorsibi non audeat iuindicaresuis limnibus.
stus trmims sru nusquis que contentus & priuile¬
gum sibi debitum in aliumtans fore Fcposre
nouert nonlicere : quo lsiquis neglegens a postoli¬
suumin alium tranferre posseser aden sñ onisciu
cessont sedos quunte prouincam antiquitaiceprr¬
copali cȩxeros p̃ouenit sacerdote sordor andisi bnun¬
ondinatio celebretur nocsibr cons arestats su
nouertesemitarer qui non dio sbbati uespere quod
luces t in prima sabbatiud ipsodominn codioftie¬
rit ordinatus : Solum en immaiorsĩm̃ rosurre¬
ciom idormnicȩdiem hosardorare dignumiudi¬
cauerunt iu sacendoti a qu essimuntur hoc die
conuntus indicero sprodalis esaco dotum dñ

Expanded text:
Ordinationem sibi, ut ante jam diximus, singuli Ordinationem sibi, ut ante jam diximus, singuli metropolitani suarum provinciarum cum his qui caeteros sacerdotii antiquitate praeveniunt, restituto sibi per nos jure defendant. Alienum jus alter sibi non audeat vindicare. Suis limitibus, suis terminis sit unusquisque contentus, et privilegium sibi debitum in alium transferre se posse, noverit non licere. Quod si quis negligens apostolirivilegium suum in alium transferre posse se credens, non is cui cesserit, sed is qui intra provinciam antiquitate episcopali caeteros 219 praevenit sacerdotes ordinandiordinatio celebretur; nec sibi constare status sui noverit firmitatem, qui non die sabbati vespere, quod lucescit in prima sabbati, vel ipso Dominico die fuerit ordinatus. Solum enim majores nostri resurrectionis Dominicae diem hoc honore dignum judicaverunt, ut sacerdotes qui sumuntur hoc die conventus indicere synodales, et sacerdotum Domini
Abbreviated transcription (Latin):
comisactus auidicudeb cantspatare consuram÷
e dosdiutius his som possumus uimorari cum
adalia que nobis cumurã pscitate t sollicitius con
di cimusperprorincias sequitur sacor dorem er
armati prȩsidu pressinłtionesuf fultum adin¬
uidendas pertumulnim famulatus ecclesias
quȩ proprias amiserint sacerdores daunturor¬
dinandiantehoco ficium lois quibus prȩficion¬
dissint ciuitatibusigioratꝰ utenum qui notus fu
ent et probatis perpacem petttur ita periumne¬
cesseest qui gnotus adducitur in ponatunꝰ opes¬
tor erobseero et subdiuos inuocatione conuenio
prohibetefratestalia etominem disseisionum
materiam deuestris prouincus remouere: certe
nos antedm̃ ab soluimus quiuos neperinitins
ul oa hȩ sicri comienimus : perpacem etquie¬
ten sacor do ts qui futuri sun postu lentur:
Teneatur subsemptio dencorum ho noratarũ
tes amoniumordinis consersas ot plobis :
quiprofuturus cst omnibus ab ammbuscligatur

Expanded text:
sti judicii debeant exspectare censuram. Sed nos diutius hic non possumus immorari, cum ad alia quae nobis cum vestra sanctitate sollicitius confdicimus, per provincias sequitur sacerdotem, et armati praesidii praesumptione suffulto ad invadendas per tumultum famulatur ecclesias, quae proprios amiserint sacerdotes. Trahuntur ordinandi ante hoc officium, his quibus praeficiendi sunt civitatibus ignorati. Ut enim notus qui fuerit et probatus per pacem petitur, ita per vim necesse est, qui ignotus adducitur, imponatur. Obtestor et obsecro, et sub Dei vos invocatione convenio, prohibete, fratres, talia, et omnem dissensionis materiam de vestris provinciis 639 removete. Certe nos ante Deum absolvimus, qui vos, ne permittatis ultra haec fieri, convenimus. Per pacem et quietem sacerdotes qui futuri sunt postulentur. Teneatur subscriptio clericorum, honoratorum testimonium, ordinis consensus et plebis. Qui praefuturus est omnibus, ab omnibus eligatur.
Abbreviated transcription (Latin):
plere: tisihs omnib quȩs p̃ dicta fulcit᷑.
continuo lector uł notarius: autcerte de¬
fensor effect. aut post tresm̃ ses existat
a colxthusꝰ Maxime si huic a&as & iam
suffragatur sextomense sub diaconi nom̃
accipiatꝰ acsimodeste conuersationis
honesteq uoluntatis existit: Nonom̃ se cha¬
conus conpl&o annosit prb̃t ꝰ cuitamen

Expanded text:
plere. Ut si his omnibus quae sunt praedicta fulcitur, plere. Ut si his omnibus quae sunt praedicta fulcitur, continuo lector, vel notarius, aut certe defensor effectus, aut post tres menses existat acolytus. Maxime si huic aetas etiam suffragatur, sexto mense subdiaconi nomen accipiat, ac si modestae conversationis honestaeque voluntatis existit nono mense diaconus, completo anno sit presbyter, cui tamen
Abbreviated transcription (Latin):
Priscis igitur ꝓsu reuerentia manentib:
constitutis: quae ubinulla uł rerũ. ułtẽpoꝵ
ꝑ urgu& angustia regularit᷑. conuenit custo¬
diri eatenꝰ ecclesus q̃ uł cunctis s̃ priuatae mi¬
nistris. uł sufficientib: usq adeo dis poliatȩ
seruitus. ut plebib ad seꝑtinentib diuina
munera supplere ñ ualeant tã statuendi quã
ꝓmouendi clericalis obsequiiꝰ Sic spatia
dispensanda concedimꝰ: ut siqͥs &iã dereligio
soꝓposito & disciplinis mo nasterialib
eruditus ad elericale munus acce dit . In pri¬
rimis eius uita prae teritis eta tẽporib
inquiratur : Innullo graui fac inort ꝓbatũr
infectus : si secundã non habuit fortar sis
ixxorẽ : Nea marito relictã sortitus osten¬
ditur: sipoenitentiuã publi cũ fortas sis non
appar& : siseruilis autoriginarũe. nonẽ.
conditionis obnoxius. sicuriae iã ꝓbat᷑
nexib ab solutus Nad secutus est. litteras
sinequib uix fortarris ostiariũ pos sit im¬

Expanded text:
Priscis igitur pro sui reverentia manentibus constitutis, quae ubi nulla vel rerum, vel temporum perurget angustia, regulariter convenit custodire eatenus Ecclesiis, quae vel cunctis sunt privatae ministris, vel sufficientibus usque adeo dispoliatae servitiis, ut plebibus ad se pertinentibus divina munera supplere non valeant, tam instituendi quam promovendi clericalis obsequii sic spatia dispensanda concedimus. Et si quis etiam de religioso proposito, et disciplinis monasterialibus eruditus ad clericale munus accedat; imprimis ejus vita praeteritis acta temporibus inquiratur: 1o Si nullo gravi facinore probatur infectus; 2o Si secundam non habuit fortassis uxorem; 3o Nec a marito relictam sortitus ostenditur; 4o Si poenitentiam publicam fortassis non appareat; 6o Si servili aut originariae non est conditioni obnoxius; 7o Si curiae jam probatur nexibus absolutus; 8o Si assecutus est litteras, sine quibus vix fortassis ostiarium possit im
Abbreviated transcription (Latin):
Ineuocands aut ad te epis: moderatis simũ
ẽẽ te uolumus: Neꝑ maioris diligentiae spe¬
ciẽ frat̃ nis gloriari uidearis iniurus: unde
sicausa aliqua maior erit: ob quam ratio¬
Anabile ac necessariũ sit fraternũ aduoca¬
re conuentum: Binos desingulis prouincur
epõs. quos m&ropohtani crediderinẽẽ mit¬
tendos: ad fraternitatẽ tuã uenire sufficiat :
UT NON AMPLIUS ABSTATUTO CONCI¬
Lii tempore. quaaadies QuINdec iM
dene qtio ꝑuerit osorta conten¬
TIO CUNE TAROMANO PONTIFICISUS
qeS TORŨ IN SINUIA TIONE PANDAN¬
tur ut YHABeo Quod dõ placuerit
ORDINE TUR

Expanded text:
In evocandis a te episcopis moderatissimum esse de volumus, ne per majoris diligentiae speciem fraternis gloriari videaris injuriis. Unde si causa aliqua major erit, ob quam rationabile ac necessarium sit fraternum advocare conventum, binos de singulis provinciis episcopos, quos metropolitani crediderint esse mittendos, ad fraternitatem tuam venire sufficiat, ut non amplius ablii tempore, quam dies quindecim de negotio fuerit oborta contentio, cuncta 683 Romano pontifici sub gestorum insinuatione pandantur, ut ab eo quod Deo placuerit ordinetur
Abbreviated transcription (Latin):
tyrum conditȩ ꝓbant᷑ ab eñs̃ qui locis cis¬
dem praesunt sifieri potest custroa¬
si aũt hoc ꝑtumultus popularer non sinitꝰ.
plebertamen ammoneant᷑. neilla loca
frequentent : ut qui recte sapiunt. nullic
ibi suꝑstitione deundti teneant᷑. &om¬
nino nulla memoria mastẏrum ꝓbabi¬
liter accepta& : nisi ubi corpus aut aliquȩ
reliquie sunt : aut origo alicuius habita¬
tionis uel posses sionis: uł passionis fi¬
delissima origine traditur : namq̃. ꝑ
somnia & ꝑ in anes quasi reuelationes quo¬
rum lib& hominum ubicũq: constituunt᷑
altaria omnimodo in ꝓbentur

Expanded text:
tyrum conditae probantur, ab episcopis qui eisdem locis praesunt, si fieri potest, everta tumultus populares non sinitur, plebes tamen admoneantur, ne illa loca fresibi superstitione devicti teneantur; et omnino nulla memoria martyrum probabiliter acceptetur, nisi ubi corpus aut aliquae reliquiae sunt, aut origo alicujus habitationis, vel possessionis, vel passionis fidelissima origine traditur. Nam quae per somnia et inanes quasi revelationes quorumlibet hominum ubicunque constituuntur altaria, omnimodo improbentur
Abbreviated transcription (Latin):
uod nonoposteat inquad ragesima
in ultima septimana quintȩ feriȩ ieiuni¬
um soluere: totamq quad ragenimã : sine
ueneratione transire: magisq: conueniat.
omnem quad ragesimã districto uenerari
Nond ebere iNdiebus ieiu

Expanded text:
uod non oporteat in Quadragesima, in ultima septimana quintae feriae jejunium solvere, totamque Quadragesimam sine veneratione transire, magisque conveniat omnem Quadragesimam districto venerari jejunio. Non debere in diebus jeju
Abbreviated transcription (Latin):
actalium sc̃derim supplicio desremus
cauram qualaterenditurmaiestat spr¬
te gamrcieuamus nꝰ an aliquos inastra
peccantes ñ on uenen aros aut magos non
salsemonetȩr cosobsoluendorim febcitati
connectimus si quidem digmi non sunt
festiuelucs usurd a quibus grauiora commir¬
sasuint quam prudons soletlibe are demen¬
dã enadiutius in hacorminum sonolati¬
oruor semroratio aceptis olitis nots quecn¬
minibus aliosrelaxamus in nochane ca¬
nss timea cican dissi moꝰ quo circas pectab¬
litastua nos trȩmansueto dimis scita quan¬
totius iubebitimplori dt udocus asa pro¬
pagemur ad̃ quein comiintoni omnui mio¬
lebritate sus pendi quiciuque meretur
al solusdata xAł maias constam nopolis s¬
honorionobilissiaxo ꝓgero erecodio sũip¬

Expanded text:
ac talium scelerum supplicio deseremus; ac talium scelerum supplicio deseremus; causam, quae late tenditur, maiestatis integram reservamus. Non aliquos in astra peccantes, non venenarios aut magos, non falsae monetae reos absolvendorum felicitati conectimus: si quidem digni non sunt festivae lucis usura, a quibus graviora commissa sunt, quam prudens solet liberare clementia. Et ne diutius in hac criminum serie laetior versetur oratio, exceptis solitis notisque criminibus alios relaxamus, Antiochine carissime ac iucundissime. Quocirca spectabilitas tua nostrae mansuetudinis scita quantocius iubebit impleri, ut velocius laeta propagentur, adque in communi omnium celebritate suspendi, quicumque meretur absolvi. Dat. X kal. Mai. Constantinopoli Honorio nobilissimo puero et Euodio
Abbreviated transcription (Latin):
unque continuamiis omnibus temporum
meor cẽnoliuitanamꝰ ncqueenim comionit
imo festiuas coremonias etuencrabilis
sacri temporisius Strepercinfelicium
dissonas uoces traiadiom mu nem mise¬
rcordtm liorrenibus pas tisferabteror¬
minbus rcos audire etractos oimo pecto¬
regemius cum un que benesibimet sacra
& lȩta conuemant Non deccatinto serono
torum addicras eernorum impi¬
a suocos aliquidtriste scire audiro conspico¬
reundenoram bereficiis iiis non subprim̃i¬
mus slenitatem aperi musquino Etram
carceronuincusadeponimur in pexosie¬
nebrasȩpedore custo diȩ omes decomer
dmouenus arripimur omnes feralibur
penis prȩtereos quibus promaggnitudino
scelorum nondecet subueniriꝰ labeant illa
generabibus excepta indulgentiiscromnasiũ
fatum ca competensinaioruims sclenimr cos
xit is teneat mullius nosiambus in absos¬
uendi siniunam facremus: hormicidimul¬
bus in ultos toro sreiss oadultenorum

Expanded text:
amque continuamus omnibus temporum amque continuamus omnibus temporum metis voluntariam. Neque enim convenit inter festivas caeremonias et venerabiles sacri temporis ritus strepere infelicium dissonas voces, trahi ad communem misericordiam horrentibus passis feraliter crinibus reos, audiri tractos ex imo pectore gemitus, cum utique bene sibimet sacra et laeta conveniant et non deceat inter serena votorum ac dicatas aeterno numini pias voces aliquid triste sentire audire conspicere. Unde notam beneficiis nostris non supprimimus lenitatem, aperimus quin etiam carcerem, vincla deponimus, inpexos tenebrosae pedore custodiae crines decenter amovemus. Eripimus omnes feralibus poenis praeter eos, quibus pro magnitudine scelerum non decet subveniri. Habeant illa generalibus excepta indulgentiis crimina suum fatum et conpetens maiorum scelerum reos exitus teneat. Nullius nos manibus in absolvendis iniuriam faciemus homicidis; nullius inultos toros remisso adulteriorum
Abbreviated transcription (Latin):
soremtatis quibus etiam prȩtercans uotu¬
dinonstaturȩ asđ quc annuelemtatis ad
propagandas exmoro indulgontias natu¬
raliboneficiosemperanimamis desido¬
ratum boris inentibus tempus adire
noqueonum ali as magist alibus benefici¬
lusimperatoriam dec& acquar epsera¬
temꝰ quamcuntroto pemitus crbȩter¬
rirum sacerdiesfestiua sollemimate
raparanir emos quidem prete łi anc ułitt
in idictam coniuoribus tradiram prordigio¬
nis obseruitioneclemontzam aliberandis pe¬
ncomnibusquos legum seaeritas simront
exermus quinprobrmne hoc quodinerua¬
nerandos eccliresdsmediumn fluntempus
catenis leuamus euosolumus amet illo abs¬
pimus deporzationibus liberamus num
sctisionstamillum propedsem cẽquonon
aliquid demens scm que ub camis : consentes
nosetiam daminm quod damhororum pat:
s quo liberenir nullus occurremꝰ x quo a po¬
ra properato nossempor antpere iramnto¬
conaram x soluendis quatinas tanenus¬
talimanitas patitur legibus sant hmomi¬

Expanded text:
serenitatis, quibus etiam praeter consuetudinem statutae adque annuae lenitatis ad propagandas ex more indulgentias naturali beneficio semper animamur, desideratum bonis mentibus tempus advenit. Neque enim alias magis talibus beneficiis imperatoriam decet aequare pietatem, quam cum toto penitus orbe terrarum sacer dies festiva sollemnitate reparatur. Et nos quidem praeter hanc velut indictam et a maioribus traditam pro religionis observatione clementiam liberandis paene omnibus, quos legum severitas strinxerexserimus. Quin per omne hoc, quod inter venerandos et celebres dies medium fluit tempus, catenis levamus, exilio solvimus, a metallo abstrahimus, deportationibus liberamus, cum satis constet nullum prope diem esse, quo non aliquid clemens sanctumque iubeamus, censentes nos etiam damnum quoddam horarum pati, si qui liberetur nullus occurrerit. Ex quo apparet properato nos semper arripere istam necessariam exsolvendis, quatenus tamen iusta humanitas patitur, legibus sanctimoni
Abbreviated transcription (Latin):
emonachus lascirt: In prima copio¬
sius praeceptionis huius parte digesta.
ces sitatis int̾. ẽẽ. pro babitur. nonnisiuetꝰ
institutio debeat custodiriꝰ Quos uero consti¬
terit in dignos meritis sacra mercatoreẽ
p̃tio dignitatẽ conuictos oport& arceri:
Nonsine periculo facinus tale patranter.
quia dantẽ parit̃ ac cipientẽq. damna¬
tiosimonis quã sacra lectio testat᷑ ĩ uoluit:
desacris locis nouit᷑ institutis.
Quã ius superitis dictũ sit noc
NUNCTAM̃A AdICITUR: uT NULLA
bASilica suoderune torũ cons¬
TRUCTA NOMINE De dicet᷑.

Expanded text:
monachis laicisque in prima copiosius praeceptionis hujus parte digesta snecessitas interesse probabitur, non nisi vetus institutio debeat custodiri. Quos vero constiterit indignos meritis sacram mercatos esse pretio dignitatem, convictos oportet arceri, non sine periculo facinus tale patrantes, quia dantem pariter accipientemque damnatio Simonis, quam sacra lectio testatur , involvit. De sacris locis noviter institutis quamvis superius dictum sit, hoc nunc tamen adjicitur, ut nulla basilica sub defunctorum constructa nomine dedicet
Abbreviated transcription (Latin):
Siquir ep̃r decestis criminibus accusatur
condemn&ꝰ ab omnibus ep̃ĩs ciusdem ꝓuin¬
ciȩ. cunctiq consonanter eandem contraeũ
formam deer&i ꝓtulerint. hunc apud
alios nullo modo iudicari: sed firmam concor¬
dantium ep̃oꝵ prouinciȩ manere sententiã:
deuacantibus epĩs

Expanded text:
iscopus de certis criminibus accusatus condemnetur ab omnibus episcopis ejusdem provinciae, cunctique consonanter eamdem contra eum formam decreti protulerint hunc, apud alios nullo modo judicari, sed firmam concordantium episcoporum provinciae manere sententiam. De vacantibus epis
Abbreviated transcription (Latin):
De his uero non in congrue dilectio tua
aposto licã sedẽ credidit consulendam:
qui acta poenitentia tam quam caner
acsues aduomitus pristinos & uoluta bra
rede untes: & militiae cingulũ & ludicrar
uoluptates: & noua coniugia & in hibitor
denuo app&iuere concubitus : quorũ pro¬
fessã in continentiã generati post absolu¬
tionẽ filii pro diderunt : dequibus quia iã
suffugiũ non habent poenitendi: ldduxi¬
mus decernendũ : ut sola intra ecclesiam
fidelibus oratione iunganturꝰ sacrae mys¬
teriorũ caelebritati. quamuis non merean¬
tur inter sint: A dominicȩ au tem men¬
sȩ conuiuio segre gentur: ut hac saltẽ
destrictione correpti: & ipsi inse sua er¬
rata castigent: & aliis exemplũ tribuant.
quatenus ab obscenis cupiditatib retra han¬
turꝰ quibus tamen quõ carnali fragilita¬
te ceciderunt. uiatico munere cũ ad dñm
coeperint proficisci: ꝑ cõmunionis gratiã
uolumus subueniriꝰ quã formam: & cisca

Expanded text:
De his vero non incongrue dilectio tua apostolicam sedem credidit consulendam , qui acta poenitentia, tamquam canes ac sues ad vomitus pristinos et volutabra redeuntes, et militiae cingulum, et ludicras voluptates, et nova conjugia, et inhibitos denuo appetivere concubitus, quorum professam incontinentiam generati post absolutionem filii prodiderunt. De quibus, quia jam suffugium non habent poenitendi, id duximus decernendum, ut sola intra ecclesiam fidelibus oratione jungantur, sacrae mysteriorum celebritati, quamvis non mereantur, intersint; a Dominicae autem mensae convivio segregentur; ut hac saltem districtione correpti, et ipsi in se sua errata castigent, et aliis exemplum tribuant, quatenus ab obscoenis cupiditatibus retrahantur. Quos tamen, quoniam carnali fragilitate ceciderunt, viatico munere, cum ad Dominum coeperint proficisci, per communionis gratiam volumus sublevari. Quam formam et circa
Abbreviated transcription (Latin):
XII. Siquis cũ damnato clerico ueluti cumelero
simul orauerit. istedam n&ur.
ut nullus fidel. iuor puȩter comxu¬
menticias suscipiat᷑ epis tul.as.

Expanded text:
XII. Si quis cum damnato clerico, veluti cum clerico, simul oraverit, iste damnetur. Ut nullus fidelium praeter commendatitias suscipiatur epistolas.
Abbreviated transcription (Latin):
sci setintribus sincinicio principus aut
in tibus filiis autinttribus parro hius abi¬
ciatur: Quod non debeat una mersio
mersione unui s mis teriicelebra& sed
sem el mergant inbaptismate quõd
dariuidetur in dnĩ mortẽ deponatur:
Sed euntes doceteomnes gentes baptitan¬
tes eos in nominepatris & filu & sp̃sscĩ agc¬

Expanded text:
sed in tribus sine initio principiis, aut in tribus Filiis, aut in tribus Paracletis, abjiciatur. Quod non debeat una mersio mersionem unius mysterii celebret, sed semel mergat in baptismate, quod dari videtur in Domini morte, deponatur. sed, Euntes docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris, et Filii, et Spi
Abbreviated transcription (Latin):
rum die celebraturtis ee cognascite:
Mordinem quoque precum incelebrita te
missarum nullo nostempore nulla festi¬
uitate significamus habȩ diuersum:
s & semꝑ eorum tenore oblatam dõmunere
consecrare. Quociens ur̃ pascheautas¬
censio nis dñi uł peentacosten : ete phipha¬
nia scorumque dĩ fueritagenda festiui¬
tas : Singula capitula diebus apta sub¬
iungimus: Quibus comme moracionẽ
scẽ sollemnitatis uł eorum facimus:
quarum natalicia celebramus:
Setere ur̃ ordine consuenido prose¬
quimur: qua proptes & ipsius canonice
preces textum direximus: super adiectũ
quẽdã propicio ex apostolica tradicione
sus cepimus &t caritas tua cognas¬
cat quibus lo as aliqua festiuitatibus
apta conectimus. pascalis dicip̃ces aliꝰcimꝰ:¬

Expanded text:
rum die celebraturos esse cognoscite. Ordinem quoque precum in celebritate missarum nullo nos tempore, nulla festivitate significamus habere diversum, sed semper eodem tenore oblata Deo munera consecrare. Quoties vero paschalis aut ascensionis Domini, vel Pentecostes, et Epiphaniae, sanctorumque Dei fuerit agenda festivitas, singula capitula diebus apta subjungimus, quibus commemorationem sanctae solemnitatis aut eorum facimus, quorum natalitia celebramus: caetera vero ordine consueto prosequimur. Quapropter et ipsius canonicae precis textum direximus subter adjectum, quem Deo propitio ex apostolica traditione suscepimus. Et ut charitas tua cognoscat quibus locis aliqua festivitatibus apta connectimus, paschalis diei preces sim