comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ioi deiecerit qui cli de re agenda mullo recusante porestas fursset  sconsso¬
nemi de grobio facere masuerit: qui cũ reuocet ad id iudicilĩ inide hec naca
adeo dao piudemm asstusi sem. nichis hoc canto negoao. nichis tei nud ioso
est niuito atqr nigrato qd non sebet eripiendũ ptqersen duto eque du
fortunis om̃ĩb . ꝓ. qͣnciua detiubandus est potentes difti nobłẽs omẽo
aduocandi sũt. ad hibenda ius est ueritati. mine locent᷑ picula aleademie o
hertule ounã cũ qui contra pugnẽt bideo ⁊ cũ illũ cau sen ssm consũe ne
ocuses auinũq recus. quo maiore conatu stubioqs agunt᷑ eo leuioia inp¬
tonuo ue ib̃ fuisset cur a p̃tore postulares ut bona pofideres. nõ opmor
id quidem neq ius cõ nec ciuꝙͣ expedire quid it de monstrait. Sadiomũ
sibi ait eẽ defitum anteꝙi doceo id factũ nom eẽ: libennait. aduio eñ
officnꝰ eutõne utq ex omnii consuetũdine iẽ ipĩm ⁊ fagũ smu e sco ne mi¬

Expanded text:
i deiecerit, qui, cum de re agendi nullo recusante potestas fuisset, sponsionem de probro facere maluerit, qui, cum revocetur ad id iudicium unde haec nata adeo iam pridem abstulissem; nihil hoc tanto negotio, nihil tam invidioso est invito atque ingratis; quod non debet, eripiendum atque exprimendum est; de fortunis omnibus P. Quinctius deturbandus est; potentes, diserti, nobiles omnes advocandi sunt; adhibenda vis est veritati, minae iactentur, pericula intendantur, e oculos animumque rettuli, quo maiore conatu studioque aguntur, eo leviora inftinuone causa fuisset cur a praetore postulares ut bona possideres? non opinor id quidem neque ius esse neque cuiquam expedire. quid igitur demonstrat? vadimonium sibi ait esse desertum. ante quam doceo id factum non esse, libet mihi, C. Aquili, ex offici ratione atque ex omnium consuetudine rem ipsam et factum simu
Abbreviated transcription (Latin):
piuor coqnostanius edictũ Oui ex edicto nico in possessionem uenersue
de te lequit neu quẽ admõdsi tu putas cs enĩ te ex ediao deuiss tibi qd
fanias de funt te instituit cibi p̃cepta dat eos ita uidet̃ in possessione et̃ opor¬
tere quoniõ. qd ibidem recte custõdire pocerũt id ibid̃s cuftod ant qd non
potenĩt id aufferie ⁊ abducẽ licebit. quid tũ. diñ inquit m̾uitũ detrudere
uon placet eum ip̃m qui fiaudandi cã latitet eũ ipm quẽ iudico ne mo de¬
fendit: eũ ipm̃ qui cũ om̃ib cieditorib sius male agat Inuitũ de p̃dio decru¬
di netat ꝓ fiascenti t̾ibi in possessionem p̃tor ip̃e sex ueni polami diat ita possi¬

Expanded text:
em venerint. de te loquitur, Naevi, quem ad modum tu putas; ais enim te ex edicto venisse; tibi quid facias definit, te instituit, tibi praecepta dat. eos ita videtur in possessione esse oportere. quo modo? quod ibidem recte custodire poterunt, id ibidem custodiant; quod non poterunt, id auferre et abducere licebit. quid tum? dominum, inquit, invitum detrudere non placet. Eum ipsum qui fraudandi causa latitet, eum ipsum quem iudicio nemo defenderit, eum ipsum qui cum omnibus creditoribus suis male agat, invitum de praedio detrudi vetat. proficiscenti tibi in possessionem praetor ipse, Sex. Naevi, palam dicit: ita possi
Abbreviated transcription (Latin):
debeat facẽ. Deuide ht̃ adu̾sariũ p. quĩciꝰ uerbo. sex̃. nemũ reuerã huuiste
etatis hoiẽs diẜtissimos fortissimos horrẽtissimos ñ auitatis qui cõmit¬
in studio sũmis opib. sex. nemũ defendũt si id est de fende cupiditati alc̃iq
obtempare. quo is faciliq quẽ belit inquo iudicis opp̾inẽ possit mam quĩd
hoc inquii aut indigniꝰ .C aquili dici aut cõiemorari pocest. ꝙ̃ me qui
caput altiꝰ famã fortimasq defeudam priore loco cãm dic̃e ꝙͣ p̃ẜitim. Ec.
horte n sius qui hoc iudicio ꝑtes accusatoris optinet oout̾ me sit dicturus. cui
sũmã copiã facultatẽq dicendi natura cargita est Ita fit ut eno qui tela d¬
pelle ⁊ uusnibi meder debeam tũ id facẽ rogar ai eciã telũ adiũ̾saruia mil

Expanded text:
debeat facere. deinde habet adversarium P. Quinctius verbo Sex. Naevium, re vera huiusce aetatis homines disertissimos, fortissimos, florentissimos nostrae civitatis, qui communi studio summis opibus Sex. Naevium defendunt, si id est defendere, cupiditati alterius obtemperare quo is facilius quem velit iniquo iudicio opprimere possit. nam quid hoc iniquius aut indignius, C. Aquili, dici aut commemorari potest, quam me qui caput alterius, famam fortunasque defendam priore loco causam dicere? cum praesertim Q. Hortensius qui in hoc iudicio partis accusatoris obtinet contra me sit dicturus, cui summam copiam facultatemque dicendi natura largita est. ita fit ut ego qui tela depellere et volneribus mederi debeam tum id facere cogar cum etiam telum adversari
Abbreviated transcription (Latin):
Nã nũc quidem quid tandem illi mali mors actulit insi forte mepcnõ ac fa¬
bulis ducimur: ut existuuemꝯ illũ apud inferos impiorũ supp liciã ꝑferie.
ac plures illit offendisse mimicos ꝙͣ hic reliquisse a socius ab uxoꝵ a fris
a liberũ penis actũ eẽ p̃cipitem in sceleratorũ sẽdem atq regionem q̃ si fal¬
sa sũt id quod om̃s intellegũt quid ei tandem aliũd mors eripuit: p̃cer sen¬
sui doloris. Age uero uenenũ ꝑ quom datum ꝑ .m. a selliũ quid huic cũ habito
uichibatq adeo. ꝙ ille opħauico familiarissime sciebat eẽ potissuũ. ⁊ suũ ste
lus ⁊ illis ꝑiculũ cõmittebat᷑ cur doiide tu qui pietate ad accusandam ex a¬
tatus es hũc aselliũ ẽẽ inultũ ĩam dui sims cur non habiti exemplo bsus es

Expanded text:
nam nunc quidem quid tandem illi mali mors attulit? nisi forte ineptiis ac fanam nunc quidem quid tandem illi mali mors attulit? nisi forte ineptiis ac fabulis ducimur ut existimemus illum ad inferos impiorum supplicia perferre ac pluris illic offendisse inimicos quam hic reliquisse, a socrus, ab uxorum, a fratris, a liberum Poenis actum esse praecipitem in sceleratorum sedem atque regionem. quae si falsa sunt, id quod omnes intellegunt, quid ei tandem aliud eripuit mors praeter sensum doloris? age vero, per quem venenum datum? per M. Asellium. quid huic cum habito? nihil, atque adeo, quod ille Oppianico familiarissime est usus, potius euum et illius periculum committebat? cur igitur tu qui pietate ad accusandum excitatus es hunc Asellium esse inultum tam diu sinis? cur non habiti exemplo usus es
Abbreviated transcription (Latin):
factum eẽ dicitis in quo pͥmũ illud h̃ro ñ cã habito fuĩt cus int̃fice̾ oppianitũ
tellet. mimiaciao nnt ipõs fuisse confiteor ẜ hoiẽs inĩmitos suos morte affia bo¬
lũt aut quod ouetuũt aut quod oderũt. Quo tandem gͥ habitus metu adduc¬
tus tantũ in se facuiq suscipe conatꝰ est: quid eiat quod iam oppianicũ pena
affectum pro maleficus eiectũ eciuitute quisꝙ tiueret. quid metiedat: ũt oꝑ¬
pugnaretur a ꝑdito an ne accusaretur a condempnato. an ne exulis testiuoio
stultꝰ ut illã ꝙͣ tũ ille uiuebat uitã cẽ arbitraret᷑ dampnati. exciłis. deserti
tus oderat nõ eũ ꝙ diutissime uiu̾e̾ uelle debebat. huic mortem maturabat
niicus qd illi unũ in malis erat ꝑfugiũ calamitatis: Qui si quid aĩ ac
uir tutis habuisset ut multi sepe fortes uiri in eiusmõdi dolore mortẽ sibi
ip̃e ascisset huic ꝙͣobrem id uellet immicꝰ offre quod ip̃e sibi optare deberet

Expanded text:
habito fuerit cur interficere Oppianicum vellet. inimicitias enim fuisse confiteor; sed homines inimicos suos morte adfici volunt aut quod eos metuunt aut quod oderunt. quo tandem igitur habitus metu adductus tantum in se facinus suscipere conatus est? quid erat quod iam Oppianicum poena adfectum pro maleficiis et eiectum e civitate quisquam timeret? quid metuebat? ne oppugnaretur a perdito, an ne accusaretur a damnato, an ne exsulis testimonio stultus ut illam quam tum ille vivebat vitam esse arbitraretur, damnati, exsulis, deserti rbe et penitus oderat, non eum quam diutissime vivere velle debebat? huic mortem maturabat inimicus, quod illi unum in malis erat perfugium calamitatis? qui si quid animi et virtutis habuisset, ut multi saepe fortes viri in eius modi dolore, mortem sibi ipse conscisset, huic quam ob rem id vellet inimicus offerre quod ipse sibi optare deberet?
Abbreviated transcription (Latin):
ons opibus predito uere et fortiter iudicare cũ uideat sibi de eo ꝗd coierit aut consenserit
cansam esse dicenduam o uiros fortes equites .Rt. qui homini clarissimo ac potentisnus an diuso

Expanded text:
bus opibus praedito vere et fortiter iudicare, cum videat sibi de eo quod coierit aut consenserit bus opibus praedito vere et fortiter iudicare, cum videat sibi de eo quod coierit aut consenserit causam esse dicendam? O viros fortis, equites Romanos, qui homini clarissimo ac potentissimo
Abbreviated transcription (Latin):
tur mihi credite udices et prospicite id quod prouidendũ est nisi ut eques .R. in huibe
legis periculũ concludatur. neꝙ hoc agitur ab om̃ib sed a poucis. nam iĩ seuatores
qui se facile tuẽtur integ̾tate et ĩnocentia quales ut uero dicam uos estis et ceteri
qui sue cupiditate uix erũti equites ordini senatorio dignitate ꝓpios concordia
comuntissimos ese cupunt. Sed iy qui sese uolunt posse onmiamey preterea quie quã esse
autm honnne iuło aut in ordine hoc uno metu se putant equites R. i potestate sua redactu¬
pos si constitum est ut de his qui reni iudicarent huiuscemodi indicia fieri possin te dodento
enĩ ancto itatem huius orfmus confiruari. uident indicia comprobari hoc metu proposito
enessere se aculenm seueritatis ur̃e posse confidunt. Quis enĩ de hoĩe andeat paulo maiori¬

Expanded text:
tur — mihi credite, iudices, et prospicite id quod providendum est — nisi ut equites Romani in huiusce tur — mihi credite, iudices, et prospicite id quod providendum est — nisi ut equites Romani in huiusce legis periculum concludantur; neque hoc agitur ab omnibus sed a paucis. nam ei senatores qui se facile tuentur integritate et innocentia, quales, ut vere dicam, vos estis et ceteri qui sine cupiditate vixerunt, equites ordini senatorio dignitate proximos, concordia coniunctissimos esse cupiunt; sed ei qui sese volunt posse omnia neque praeterea quicquam esse aut in homine ullo aut in ordine, hoc uno metu se putant equites Romanos in potestatem suam redacturos, si constitutum sit ut de eis qui rem iudicarint huiusce modi iudicia fieri possint. vident enim auctoritatem huius ordinis confirmari, vident iudicia comprobari; hoc metu proposito evellere se aculeum severitatis vestrae posse confidunt. quis enim de homine audeat paulo maiori
Abbreviated transcription (Latin):
questrem ordinem atꝙ in ceteros ordines easdem uite condiciones non perferent. putãt
enim minus multos sibi laqueos legum et condicionũ ac iudicioꝵ propositos ẽẽ opor¬
tere qui suunuũ locũ ciuitatis aut nõ potuerunt ascendere aut non petiuerunt/
atq ut õmictam leges alias omnes quibus nos tenenur ceteri aũt funt ordines libe¬
rati hanc ipãm legeni nequis iudicio circũueniretur .c. gracchus tulit eam legeni
pro plebe non ii plebem tulit. Postea .l. sulla homo a populi causa remotissiuiꝰ
toiuẽ cũ eius rei questionem hac ipsa lege constitueret qua uos hoc tempore iudi
ausus non est. Quod si fieri posse existumasset pro illo odio quod habuit in eques¬
trem ordĩeni uihil fecisset libentius quã omĩem illam acerbitatẽ proscripcionis sue
questus in ueteres iudices ini hauc unã questionẽ contulisset/ Nec nũc quicquã agi¬

Expanded text:
equestrem ordinem atque in ceteros ordines easdem vitae condiciones; non perferent. putant equestrem ordinem atque in ceteros ordines easdem vitae condiciones; non perferent. putant enim minus multos sibi laqueos legum et condicionum ac iudiciorum propositos esse oportere qui summum locum civitatis aut non potuerunt ascendere aut non petiverunt. atque ut omittam leges alias omnis quibus nos tenemur, ceteri autem sunt ordines liberati, hanc ipsam legem: 'ne quis iudicio circumveniretur,' C.Gaius Gracchus tulit; eam legem pro plebe, non in plebem tulit. postea L.Lucius Sulla, homo a populi causa remotissimus, tamen, cum eius rei quaestionem hac ipsa lege constitueret qua vos hoc tempore iudicausus non est. quod si fieri posse existimasset, pro illo odio quod habuit in equestrem ordinem nihil fecisset libentius quam omnem illam acerbitatem proscriptionis suae qua est usus in veteres iudices in hanc unam quaestionem contulisset. nec nunc quicquam agi
Abbreviated transcription (Latin):
Non eñ mibi hec causa sola dicẽda est omũb sic labor meus ꝓpositus et qͥcũq hac facustate defensioñs
contenti esse possunit. nollo queq̃ eoꝵ qui ad sunt existumare me que de lege ab attio dicta sũt si
ceuerim comprobare. Quãobrem cluenti dete tibi obsequor neq ego legeni recito neꝙ hoc loco pro
dico sed ea que amie desiderari arbitror nõ relinquã Iniquũ tibi uidetur atti esse nõ iisdem
hib onĩs teneri pͥmũ ut id miquissimũ ẽẽ confitear eiusiuodi est ut cõnutatis eĩs opus sit le¬
bus non ut his que sũt non pareauiꝰ. deinde quis unꝙͣ hoc senator accusanit ut cũ alciorẽ
tradũ dignitatis beneficio .p.nͥ. esset confecutus eo se putaret duciorib legñ condicõib uti opor¬
tere. Quãmlta sunt cõmoda quib caremꝰ. quã ułta molesta et dificilia que subiuiꝰ at¬
que hec onuia tamẽ honoris et amplitudĩs cõmodo compensantur. Conuerte nunc ad

Expanded text:
non enim mihi haec causa sola dicenda est; omnibus hic labor meus propositus est quicumque hac facultate defensionis contenti esse possunt. nolo quemquam eorum qui adsunt existimare me quae de lege ab Attio dicta sunt, si reticuerim, comprobare. quam ob rem, Cluenti, de te tibi obsequor; neque ego legem recito neque hoc loco pro te dico, sed ea quae a me desiderari arbitror non relinquam. iniquum tibi videtur, Atti, esse non isdem legibus omnis teneri. primum, ut id iniquissimum esse confitear, eius modi est ut commutatis eis opus sit legibus, non ut his quae sunt non pareamus. deinde quis umquam hoc senator recusavit ne, cum altiorem gradum dignitatis beneficio populi Romani esset consecutus, eo se putaret durioribus legum condicionibus uti oportere? quam multa sunt commoda quibus caremus, quam multa molesta et difficilia quae subimus! atque haec omnia tamen honoris et amplitudinis commodo compensantur. converte nunc ad
Abbreviated transcription (Latin):
natu nuiminiꝰ nigemo et diligencia et religione par his quos antea cõmemio
rxo qui ab soluit ambicõsus qui distulit cauitus qui condẽpnauit constano
existunat. hec tũ agitante qͥntio neq in conib̃ne nec in iuditõ demonft̾iata¬

Expanded text:
natu minimus, ingenio et diligentia et religione par eis quos antea commemoranatu minimus, ingenio et diligentia et religione par eis quos antea commemorareo qui absolvit ambitiosus, qui distulit cautus, qui condemnavit constans existimatur. haec tum agente Quinctio neque in contione neque in iudicio demon
Abbreviated transcription (Latin):
ta consilii infanna et tam atrotis rei suspicio esset imiecta paulo posterius
patefacta re malluerunt. ac ne exfacto solum sapientes illos iudicetis
sed etiã ex hoĩb ipis quod hi feceruit rectissime ac sapientissime factum
probetis. quis p̃. Octanio balbo nenio prudentior. ui peritior. fide. religione.
officio diligentior aut sanctior cõmemorari potest: non absoluit. quisq considio constã¬
tior. quis indicioꝵ atq eius dignitatisꝙ in iudiciis publicis uersari debent periti¬
or. quis uirtute consilio anctoritate prestantior: ne is quidem absoluit: Ionguni
est de siungloꝵ uirtute ita dicere que quia cognita sunt ab omnibus uerboꝵ or¬
namienta non querunt: qualis uir.m. iuuentius pede fuit eo uetere illa indicuum
publicis iam tũ florente¬
ture et prudencia quoꝵ nussius fiña est oppianta assosiitq atqi eo hs om̃ib

Expanded text:
ta consili infamia et tam atrocis rei suspicio esset iniecta, paulo posterius ta consili infamia et tam atrocis rei suspicio esset iniecta, paulo posterius patefacta re maluerunt. ac ne ex facto solum sapientes illos iudicetis, sed etiam ex hominibus ipsis quod hi fecerunt rectissime ac sapientissime factum probetis, quis P.Publio Octavio Balbo ingenio prudentior, iure peritior, fide, religione, officio diligentior aut sanctior commemorari potest? non absolvit. quis Q.Quinto Considio constantior, quis iudiciorum atque eius dignitatis quae in iudiciis publicis versari debet peritior, quis virtute, consilio, auctoritate praestantior? ne is quidem absolvit. longum est de singulorum virtute ita dicere, quaeque iam cognita sunt ab omnibus verborum ornamenta non quaerunt. qualis vir M.Marcus Iuventius Pedo fuit ex vetere illa iudiciorum  in iudiciis publicis iam tum florenteitate et prudentia; quorum nullius sententia est Oppianicus absolutus. atque in his omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
condemuasse se dicerent. nemo enĩ absoluit. eoden modo quesitum si eẽt
de scamandro. certe idem respondissent. tanietsi ille uua sententia est absolut.
Sed illam unam nemo tum istoꝵ suam dici uellet. uter igitur facilius sue
sententie rationem reddere is ne quise et sibi et rei iudicate constitisse dicit
an ille qui se in principem maleficii lenen an aduitores eius et conscio uehe¬
mentissiuium esse respondit. Quoꝵ ego de sententia non debeo disputare. neq
eni dubito quin tales uiri fuspicionẽ aliqua percussi repentina destatu suo
decliuarent. Quare eoꝵ qui absoluerunt inisericordiam non reprehendo.
eoꝵ qui ii iudicando superiora iudicia secuti sunt sua sponte non staieni
frande constantiani comprobo. eoꝵ uero qui sibi non liquere dixeruut
sapiẽtiam laudo. qui absoluere euu quẽ nocentissiuiũ coguorant: et quẽ
ipsi bis ^ antea con demuarant. nuillo modo poterant condeninare cum tan¬

Expanded text:
condemnasse se dicerent; nemo enim absolvit. eodem modo quaesitum si esset condemnasse se dicerent; nemo enim absolvit. eodem modo quaesitum si esset de Scamandro, certe idem respondissent; tametsi ille una sententia est absolutus, sed illam unam nemo tum istorum suam dici vellet. Vter igitur facilius suae sententiae rationem redderet, isne qui se et sibi et rei iudicatae constitisse dicit, an ille qui se in principem malefici lenem, in adiutores eius et conscios vehementissimum esse respondit? quorum ego de sententia non debeo disputare; neque enim dubito quin ei tales viri suspicione aliqua perculsi repentina de statu suo declinarint. qua re eorum qui absolverunt misericordiam non reprendo, eorum qui in iudicando superiora iudicia secuti sunt sua sponte, non Staieni fraude, constantiam comprobo, eorum vero qui sibi non liquere dixerunt sapientiam laudo, qui absolvere eum quem nocentissimum cognorant et quem ipsi bis iam antea condemnarant nullo modo poterant, condemnare, cum tan
Abbreviated transcription (Latin):
accepisse a cluentio ss̃.cc̃ce. cuius erat ordinis senatorii qua lege ini eo
genere a senatore ratio repeti solet de peciniis repetũdis ea lege accu¬
satus honestissime est absolutus. acta est enĩ causa more maiorinii
fiue ui sine metu sine periculo. dicta et exposita et demonstrata suuit oĩa
ad docti iudices sunt nõ modo potuisse honeste ab eo reuui condeninari q a
nõ perpetuo sedisset sed alius is iudex nichil scisset uisi que preuidicia de eo
facta esse constarent. audire preterea nichil debuisse.tum etiam illi qͥn¬
que qui imperitorũ hominũ rimiusculos aucupati tum illum absoluerũt
iam suaan clementiani laudari magnoꝑe nollebant. a quibus si qui que¬
reret sedissent ne iudices in ẽ. fabricium. sedisse se dicerent. si interroga¬
rentur nuimi quo crimiue is esset accusatus preter ꝙ uenem eius quod q̃si¬
tum habito diceretur: negarent. si deuide essent rogati quid iudicassent.

Expanded text:
accepisse a Cluentio HS cccc. cuius erat ordinis? senatorii. qua lege in eo accepisse a Cluentio HS cccc. cuius erat ordinis? senatorii. qua lege in eo genere a senatore ratio repeti solet, de pecuniis repetundis, ea lege accusatus honestissime est absolutus. Acta est enim causa more maiorum sine vi, sine metu, sine periculo; dicta et exposita et demonstrata sunt omnia. adducti iudices sunt non modo potuisse honeste ab eo reum condemnari qui non perpetuo sedisset sed, aliud si is iudex nihil scisset, nisi quae praeiudicia de eo facta esse constaret, audire praeterea nihil debuisse. tum etiam illi quinque qui imperitorum hominum rumusculos aucupati tum illum absolverunt iam suam clementiam laudari magno opere nolebant; a quibus si qui quaereret sedissentne iudices in C.Gaium Fabricium, sedisse se dicerent; si interrogarentur num quo crimine is esset accusatus praeterquam veneni eius quod quaesitum habito diceretur, negarent; si deinde essent rogati quid iudicassent,
Abbreviated transcription (Latin):
est uideamꝰ et quod alius iudicium quod pr̃o cluentio sit proferre possimius
Lixit ne tandem causam. cfidiculanus falcula qui oppianicũ comidemuarat
cũ presertim id quod fuit in illõ iudicio nindiosissiũ pautos dies ex subsor¬
ticione sedisset dixit et bis quidem dixit. in summam enĩ.l. quintius ĩnidi¬
am contionib eum cotidianis sediciosis et turbulentis addioerat unos iudi¬
cio multa est ab eo petita. sicut ab Iuuio qd̾ nõ sue decurie nunere neq eo
lege sedisset paulo sedatiore tempore est accusatus ꝙͣ iuuus. sed eadem fe¬
re lege et crimĩe quia nulla in iudicio sedicio neꝙ uis nec turba uersata
est prima accione facillime est absolutus. non numero hant ab solucionẽ.
nichilominꝰ enĩ potest ut illam multam nõ cõmiserit accepisse tanen ob
crimen P illud questionis eius non fuit fidiculanus quid fecisset dicebat᷑

Expanded text:
est. videamus ecquod aliud iudicium quod pro Cluentio sit proferre possimus. est. videamus ecquod aliud iudicium quod pro Cluentio sit proferre possimus. dixitne tandem causam C.Gaius Fidiculanius Falcula qui Oppianicum condemnarat, cum praesertim, id quod fuit in illo iudicio invidiosissimum, paucos dies ex subsortitione sedisset? dixit et bis quidem dixit. in summam enim L.Lucius Quinctius invidiam contionibus eum cotidianis seditiosis et turbulentis adduxerat. Vno iudicio multa est ab eo petita, sicut ab Iunio, quod non suae decuriae munere neque ex lege sedisset. Paulo sedatiore tempore est accusatus quam Iunius, sed eadem fere lege et crimine. quia nulla in iudicio seditio neque vis nec turba versata est, prima actione facillime est absolutus. non numero hanc absolutionem; nihilo minus enim potest, ut illam multam non commiserit, accepisse tamen ob crimen illud quaestionis eius non fuit. Fidiculanius quid fecisse dicebatur?
Abbreviated transcription (Latin):
ii tota causa eginiꝰł probauerunt. quãobrem si staiem dainnatione oppranicum in¬
diciũ corrumpere uoliusse: oppianicũ insicia demenda sententias de disse pecu¬
mani iudicatum est. cũ ita constitutum sit uti in ulla cuspa aut cluentius sit
aut oppianicus. Cluentii nuimius nullus iudici datus ullo uestigio repperitur.
Oppiauici pecuma post indiciũ factiui a iudice ablata est potest esse dubiuui
quin illa damuacio staieni nõ modo nõ sit contra cuentiuui sed maxiue nos¬
tram cansam defensionemꝙ confirmet: Ergo adhuc iunii iudiciũ udeo esse
eiusmodi ut incursionem potius sedicionis. uimi multitudinis impetum tribu¬
niciũ ꝙͣ iudiciũ appellandum putem. quod si qui illus iudiciũ appellet. tamen
hoc confiteatur necesse est muullo modo illam multam que ab Iumo petita sit
cum cluentii causa posse conungi. Illud igitur iumanũ per uimi factũ est. bul¬
bĩ et popillii et guite contra Cluentium non est Staieni etiam pro chuentio

Expanded text:
in tota causa egimus probaverunt. quam ob rem, si Staieni damnatione Oppianicum iudicium corrumpere voluisse, Oppianicum iudici ad emendas sententias dedisse pecuniam iudicatum est, et, cum ita constitutum sit ut in illa culpa aut Cluentius sit aut Oppianicus, Cluenti nummus nullus iudici datus ullo vestigio reperitur, Oppianici pecunia post iudicium factum ab iudice ablata est: potest esse dubium quin illa damnatio Staieni non modo non sit contra Cluentium sed maxime nostram causam defensionemque confirmet? ergo adhuc Iuni iudicium video esse eius modi ut incursionem potius seditionis, vim multitudinis, impetum tribunicium quam iudicium appellandum putem. quod si quis illud iudicium appellet, tamen hoc confiteatur necesse est, nullo modo illam multam quae ab Iunio petita sit cum Cluenti causa posse coniungi. illud igitur Iunianum per vim factum est, Bulbi et Popili et Guttae contra Cluentium non est, Staieni etiam pro Cluentio
Abbreviated transcription (Latin):
opibi nõ ex bĩtate cãpendetur proferto nichil et iam sc̃m̃ atq suiteꝵ in ci¬
uitate unchil est ꝙ humilitatem ciuꝙ grauita ⁊ u̾tus udias consosetiu
certe aut apud te ⁊ eos qui tibi assunt ueritas silebit aut ex hoc loco repul¬
sa ui ⁊grã locũ ubi consistat reꝑire non potit non eo loquor E aquisi
quo michi bemiat in dubiũ tua fides ⁊ constancia uit quo nõ his quos tibi
aduocauisti. uiris electissimis ciuitatis spẽ sũman ht̃e P. quĩcius debeat.
quid gͦ est. pͥmũ magnitudo ꝑiculi słimo timiore holẽm afficit᷑: ꝙ uno iuoi¬
cio de fortunis om̃ib dec̾int Idq cũ cogitat non m̾iꝰ sepe ei ueuit in mẽ¬

Expanded text:
 in civitate, nihil est quod humilitatem cuiusquam gravitas et virtus iudicis consoletur. certe aut apud te et hos qui tibi adsunt veritas valebit, aut ex hoc loco repulsa vi et gratia locum ubi consistat reperire non poterit. non eo dico, C. Aquili, quo mihi veniat in dubium tua fides et constantia, aut quo non in his quos tibi advocavisti viris lectissimis civitatis spem summam habere P. Quinctius debeat. quid ergo est? primum magnitudo periculi summo timore hominem adficit, quod uno iudicio de fortunis omnibus decernit, idque dum cogitat, non minus saepe ei venit in men
Abbreviated transcription (Latin):
exalunio cum londationes houestissime inise funt tumi homĩes amplissinue no-¬
bilfsumi ꝙ uenerũt Iam qu in agro larniatĩ predia quanieeso aiassiesn
pecimarias habent houesti homĩes et sũmo splendore prediti difficile dc̃m
est quã suit solliciti quã laborent nõ multi iuihi ab uno sic diligi uisents ut

Expanded text:
ex Samnio cum laudationes honestissimae missae sunt, tum homines amplissimi noex Samnio cum laudationes honestissimae missae sunt, tum homines amplissimi nobilissimique venerunt. iam qui in agro Larinati praedia, qui negotia, qui res pecuarias habent, honesti homines et summo splendore praediti, difficile dictu est quam sint solliciti, quam laborent. non multi mihi ab uno sic diligi videntur ut
Abbreviated transcription (Latin):
sugusos ennuuiti pes benigitis. in om̃s hoĩes usriia er fides pre ferese nosa sitnte
ilam unter suos socũꝙ a maoribus traditũ sic tuetur ut maoraten a molitatem
constant io sostr resm. siberuitatẽ ad sequatur Itaquus et mdieris⁊ gpaii eten
daret nt nõ solum testunonũ simuu fudiciũ qui significent uerũ etiã curam amimi ac
dolorem que duun landatio recitatur uos queso qui iani detulistis ad surgite exlacui¬
mis horũ iadices existinare potestis onmes hec decuriones decreinsse laci miat¬
tes age uero uicinorun quãtũ studiũ quã incredibłis beniuosentia quata cuir
est non ili u libellis landationũ decreta iiserut sed honñes honestissuuos qͦb
nossemꝰ omẽs huc freguẽtes adesse et hunc presentes lauduare uosuerunt das sũt
frentrxni horũcs nobilisimi marrucinii iten pari dignitate teano apiso atq
luceria equites romani homiẽs honestissiõs laudatores uidetis bona o toto at

Expanded text:
s, in omnis homines iustitia et fides. praeterea nobilitatem illam inter suos locumque a maioribus traditum sic tuetur ut maiorum gravitatem, constantiam, gratiam, liberalitatem adsequatur. itaque eis eum verbis publice laudant ut non solum testimonium suum iudiciumque significent verum etiam curam animi ac dolorem. quae dum laudatio recitatur, vos, quaeso, qui eam detulistis adsurgite. ex lacrimis horum, iudices, existimare potestis omnis haec decuriones decrevisse lacrimantis. age vero, vicinorum quantum studium, quam incredibilis benivolentia, quanta cura est! non illi in libellis laudationem decretam miserunt, sed homines honestissimos, quos nossemus omnes, huc frequentis adesse et hunc praesentis laudare voluerunt. adsunt Ferentani, homines nobilissimi, Marrucini item pari dignitate; Teano Apulo atque Luceria equites Romanos, homines honestissimos, laudatores videtis; Boviano totoque
Abbreviated transcription (Latin):
se er̃ distĩ. posset se negure dixisse/ peoinde quasi quid a nobis dictum aut
actum sit id infi sr̃is mandauerimꝰ hom̃ memoria nõ comprehendatiu Ego
dero in isto genere libenaꝯ cũ multoꝵ tũ hoiõ eiqque tissum et sapientissim¬

Expanded text:
se esse dictum, posset negare dixisse'; proinde quasi, si quid a nobis dictum aut se esse dictum, posset negare dixisse'; proinde quasi, si quid a nobis dictum aut actum sit, id nisi litteris mandarimus, hominum memoria non comprehendatur. ego vero in isto genere libentius cum multorum tum hominis eloquentissimi et sapientissim
Abbreviated transcription (Latin):
bero si quid eiusmodi dixi neq cognitũ ũmemoraui neq ꝓ testimonio di¬
ui et illa or̃o potiq tempis mei ꝙͣ iudicii et auctoritaris fuit Cũ enĩ accusa¬
omõ offensiones iudicio ũ non ex mea opinione s ex hom̃i iumore ꝓferr̃ẽ.
istam uo que tã popularut̃ eẽt agitata pretire non potui s errat becheuĩe¬
cer si quis in orõnib ntĩo quas in iudiciis habiumꝰ auitoritates mãs con¬
sumatas se hẽre arbitrat᷑ om̃o enĩ ile orõnes cãporac tempolũ sunt non
hom̃i ip̃oꝵ ic pat̾uor ũ / nã si cause ip̃e ꝓ se loqui possent / neno adhi beret
oratorẽ nũc adhibemur ut ea dicamꝰ/ nõ que mã auitoritate constituant
si que ex re ipã cusaq ducant᷑: hominnẽ inge mosũ .m. antomiũ auĩt solitũ
eẽ dicẽ idcto se nullã ũꝙͣ oronem sc̃psisse ut si quid alnĩ non opus esset as

Expanded text:
vero si quid eius modi dixi, neque cognitum commemoravi neque pro testimonio divero si quid eius modi dixi, neque cognitum commemoravi neque pro testimonio dixi, et illa oratio potius temporis mei quam iudici et auctoritatis fuit. cum enim accusam, cumque omnis offensiones iudiciorum non ex mea opinione sed ex hominum rumore proferrem, istam rem quae tam populariter esset agitata praeterire non potui. sed errat vehementer, si quis in orationibus nostris quas in iudiciis habuimus auctoritates nostras consignatas se habere arbitratur. omnes enim illae causarum ac temporum sunt, non hominum ipsorum aut patronorum. nam si causae ipsae pro se loqui possent, nemo adhiberet oratorem. nunc adhibemur ut ea dicamus, non quae auctoritate nostra constituantur sed quae ex re ipsa causaque ducantur. hominem ingeniosum, M.Marcum Antonium, aiunt solitum esse dicere 'idcirco se nullam umquam orationem scripsisse ut, si quid aliquando non opus esset ab
Abbreviated transcription (Latin):
Iucũ ti pl. fictis q̃rinoniis anteã intitatus rem illam et rogatõnẽ flagita¬
rat ide .t. Iauii filii pueri prriuili lac̾imia cõmotus maximo camore et dõ¬
cusu tõtã illad legemi et que stionẽ repudiauit Ex quõ intelligi potuit cd
quoᵈ sepe dictũ est ut mare quõd sua natira nanquilłũ sit. bentorũ bi agitari
atai curbari sic et pplm̃. Ro. sua sponte õẽ placatũ hom̃i sediciosorlĩ tocib ut
biolentissimis tempestatib contitari Est eciã reliqua ꝑmagna auctoritas
quã ego turpit̾ pene preterñ mea enĩ eẽ dicit̃ iecitauit ex orõne nestio qua
attiꝯ quã meã eẽ dicebat ehortatonem quãdan iudicũ ad honeste iudiẽ¬
al et d̃ menior a tõnem ^ilłorlĩ iudiciorũ que ꝓbata non essent tũ illi I ip̃ius
iudicii ruamam: pinde quasi eg̃o ͤ aͥs mito huiꝰ defenfionis dixerim ĩuidio¬
purarem potuerĩ illud quod tã paplare eẽt in ilso tẽpore preterre. Esto

Expanded text:
incti fictis querimoniis antea concitatus rem illam et rogationem flagitarat, idem C.Gaii Iuni fili, pueri parvoli, lacrimis commotus maximo clamore et concursu totam quaestionem illam et legem repudiavit. ex quo intellegi potuit, id quod saepe dictum est, ut mare quod sua natura tranquillum sit ventorum vi agitari atque turbari, sic populum Romanum sua sponte esse placatum, hominum seditiosorum vocibus ut violentissimise dicitur. recitavit ex oratione nescio qua Attius quam meam esse dicebat cohortationem quandam iudicum ad honeste iudicandum et commemorationem cum aliorum iudiciorum quae probata non essent tum illius ipsius iudici Iuniani; proinde quasi ego non ab initio huius defensionis dixerim invidioputarem, potuerim illud quod tam populare esset illo tempore praeterire. ego
Abbreviated transcription (Latin):
te fattis maloris nnĩ premiptũ plura pecatis ꝑicula ꝓpoĩta ẽẽ uoluerũt. Illi nõ hoc recusabãt
ne ea lege accusarentur qua ninie habitus accusatur

Expanded text:
cte factis maiores nostri praemia tum plura peccatis pericula proposita esse voluerunt. illi non hoc recusabant cte factis maiores nostri praemia tum plura peccatis pericula proposita esse voluerunt. illi non hoc recusabant ne ea lege accusarentur qua nunc habitus accusatur
Abbreviated transcription (Latin):
qua runt Euentius ut aliquos cuspe suscipere se putarent recusando sed apertissime repu¬
gnarnnt eum hec recussarent et palam fortissime atꝙ honestissime dicerent se potuisse iudi
io prin amplissinũ socũ peruenire si sua studia as honores petendos conferre uoluissen
sese iudisse in ea uita qualis splendor iuesset quãta ornamenta que digutas que se cotẽy¬
sisset ses or dme suo patrum ꝙ suoꝵ contentos fuisse et uitam illam tranquillam et quieta
pemotã ⁊ procellis iuidiaꝵ et huctemõi iudicioꝵ sequi nalusse ant sibi ad honores peten¬
dos uetatem integram restitui oportere. aut quoniã id nõ posset eam condicionem uite quã
secũ peticionẽ relignissent manere: iuiquũ esse eos qui honoꝵ ornamẽta ꝓp̃i ꝑiculoꝵ uili
tudiẽm preterinisissent ppłi beneficiis ẽẽ pͥuatos indicioꝵ nouoꝵ ꝑiculis nõ carere Denato¬
et egt as ia togsee et pͥtepta sela curisis insiguia fasces epercitꝰ imꝑia ꝓuũcie qͥb ĩ reb cõsinma re

Expanded text:
quod nunc Cluentius, ut aliquid culpae suscipere se putarent recusando, sed apertissime repugnarunt, cum et recusarent et palam fortissime atque honestissime dicerent, se potuisse iudicio populi Romani in amplissimum locum pervenire, si sua studia ad honores petendos conferre voluissent. sese vidisse in ea vita qualis splendor inesset, quanta ornamenta, quae dignitas; quae se non contempsisse sed ordine suo patrumque suorum contentos fuisse et vitam illam tranquillam et quietam, remotam a procellis invidiarum et huiusce modi iudiciorum sequi maluisse. aut sibi ad honores petendos aetatem integram restitui oportere aut, quoniam id non posset, eam condicionem vitae quam secuti petitionem reliquissent manere. iniquum esse eos qui honorum ornamenta propter periis esse privatos, iudiciorum novorum periculis non carere. senatoet gratia, toga praetexta, sella curulis, insignia, fasces, exercitus, i
Abbreviated transcription (Latin):
niregio tĩ dacũ multa sil̃ q̃ dici possũ si nõ cõuctuam ter oĩde ae nion diẽdo
uoluisse dice̾ reo em̃ iã se ipã defendat  Rega illũ adolostentem quẽ stati epoco
dacilĩ p̾ficite ⁊ cetã. dico illũ cũ ad illud prandiũ crudior uenisset ⁊ ut eie¬
illa fert sibi tũ non ꝑe ꝑcisset aliquot dies egrocasse ⁊ ita ẽẽ mortuũ. Quis
re. Ie huc suo testimonio fubleuat quõd recitatũ aũt insi molestũ est paulisꝑ
epueget ꝓfer huc dolorem cõmemoratõms necessario ni qua ego duicus nõ mo¬
rabor quoniã quod fuit uiri optum fecisti uti ne cui inuocenti meror tuus a¬
lamitarem ⁊ falsũ cͥmen affeciet. Unũ eciã in reliquli eius iuodi e̾nen est ui

Expanded text:
non dicendo voluisse dicere; res enim se ipsa defendit. nego illum adulescentem quem statim epoto dacium! perspicite cetera. dico illum, cum ad illud prandium crudior venisset et, ut aeilla fert, sibi tamen non pepercisset, aliquot dies aegrotasse et ita esse mortuum. quis re, is hunc suo testimonio sublevat; quod recita. tu autem, nisi molestum est, paulisper exsurge; perfer hunc dolorem commemorationis necessariae, in qua ego diutius non morabor quoniam, quod fuit viri optimi, fecisti ut ne cui innocenti maeror tuus calamitatem et falsum crimen adferret.
Abbreviated transcription (Latin):
hospeo fuit ⁊ samliaris. apud hũt ilłe tonie habitauit e apud hut egootauit
heaꝯ domi est mortuq at heres est cluentiq nicestanus dias es pid hũt egeolauit
riẽ q eiꝰ Royoelt etoris edicto huit illiꝰ sororis filis adolestenti pudeneiss se
sien pͥmis honesto equiti .io. ditã mimetio csuenco quẽ ticetis pasterũ fene¬
ficii e men oppianico huit ado lestenti cũ eius in nuptn nore las masur in. uupͤ¬
titudo hu m̃ endudẽ cet fenenũ habin consilio parutũ idtai darer an mupo
balbutiũ quendam eiꝰ familiarem iutcepisso bibisse statiq ee mortuũ. hoc
eo st cia non achortit̃ sideat quuid aut magnoꝵe oprasiut conta

Expanded text:
hospes fuit et familiaris. apud hunc ille Romae habitavit, apud hunc aegrotavit, huius domi est mortuus. at heres est Cluentius. intestatum dico esse mortrum ex edicto praetoris huic illius sororis filio, adulescenti pudentissimo et in primis honesto, equiti Romano, datam, N.Numerio Cluentio quem videtis. alterum venefici crimen Oppianico huic adulescenti, cum eius in nuptiis more Larinatium multitudo hominum pranderet, venenum habiti consilio paratum; id cum daretur in mulso, Balbutium quendam, eius familiarem, intercepisse, bibisse, statimque esse mortuum. hoc eo facinus non abhorrere videatur? quid autem magno opere Oppia
Abbreviated transcription (Latin):
et ciuꝰ mores a censorib erant reprehensi huc̃ postea et ppͥ .po. et eoruĩ quĩ in
ip̃m aũadũterãt morib p̃fuisse. Quod si illud iudiciũ pmtret  e te¬

Expanded text:
et, cuius mores erant a censoribus reprehensi, hunc postea et populi Romani et eorum qui in et, cuius mores erant a censoribus reprehensi, hunc postea et populi Romani et eorum qui in ipsum animadverterant moribus praefuisse. quod si illud iudicium putaretur,
Abbreviated transcription (Latin):
auniticia. cl̃ attero bero sicuti et pleriq ur̃m stũt magnus osss ⁊ sũma c̾cus¬
m officñ constituta necessitudo est. Quare quicquid de susstritõn os exiã m
ditindum enit : eo dicam cuo ut cõm iatõnem ieam non de illaꝵ ft̃o si de rõne
censona habitã eoistiari dẽlim alentulo aut̃ familiari meo qui ane poex¬
puia sla birtute sã misqi honoib quos a ꝓpͦ to a deptus est honoris causa noiãt
facise hoc uidices impetuado ut quã ip̃e adhibere consuesulr nam adoisa ponuat¬
sie fidẽ et disiefẽtiam tũ uimi sib̾tatẽqi dicend iñ sot in conceait: ut tantũ
unch sumã quãtũ sine huiꝰ ꝑiculo p̃terire non possũm. a me tñ ut equtuĩ
est oĩã cante pede temptĩq dicentur ut neq fideo huĩs defensionis ielitta
dzes aĩadũtisse censores in iudites quosdam istiq consili iimam cũ istam
cedisoenã hauc cuuitatem itu contemptum ut reb iuditatis fuisse necp in te

Expanded text:
amicitia; cum altero vero, sicuti plerique vestrum sciunt, magnus usus et summa utriusque officiis constituta necessitudo est. qua re quicquid de subscriptionibus eorum mihi dicendum erit, eo dicam animo ut omnem orationem meam non de illorum facto sed de ratione censoria habitam existimari velim; a Lentulo autem, familiari meo, qui a me pro eximia sua virtute summisque honoribus quos a populo Romano adeptus est honoris causa nominatur, facile hoc, iudices, impetrabo ut, quam ipse adhibere consuevit in amicorut tantum mihi sumam quantum sine huius periculo praeterire non possim. A me tamen, ut aequum est, omnia caute pedetemptimque dicentur ut neque fides huius defensionis relicta ur, iudices, animadvertisse censores in iudices quosdam illius consili Iuniani, cum istam censoriis hanc civitatem ita contentam ut rebus iudicatis fuisse. neque in re
Abbreviated transcription (Latin):
Ommitto hec et alia ꝑnuita q̃ illo iudicio in staienũ dicta sũe. hoc dico eandẽ
trou̾siam cũ scaieno quẽ accusabãt que nũc michi est cum actio Conmim
dicebat id quod ego dico scaienũ ab oppianico pecimĩa accepisse ut uiditim
corrlĩpet scaienus conciliande grẽ causa se accepis se dicebat: iridebatur
hec illiꝯ reconaliatõ ⁊ ꝑsona uiri boni suscepta sicut in statius mauratis
quas posuit ad diuturna equib sustpsit reges ab se in grãm ẽẽ ie ductos.
exagitabant᷑ om̃s eiꝰ fandes atq fallatie cota uita in eusmodi ratõne bẽr¬
sata apiebatur/ egestas domestica. questus forensia in medio proferebat
nũmariꝰ̃ int̃pres pacis et concordie non ꝓbabat᷑ Itaqrtũ staienus cũ idem
defenderet qd attius. condempnatus est. comini cũ hoc agerent qd nos.

Expanded text:
omitto et haec et alia permulta quae illo iudicio in Staienum dicta sunt; hoc dico, eandemomitto et haec et alia permulta quae illo iudicio in Staienum dicta sunt; hoc dico, eandemtroversiam cum Staieno quem accusabant quae nunc mihi est cum Attio. Cominii dicebant idem quod ego dico, Staienum ab Oppianico pecuniam accepisse ut iudicium corrumperet; Staienus conciliandae gratiae causa se accepisse dicebat. inridebatur haec illius reconciliatio et persona viri boni suscepta, sicut in statuis inauratis quas posuit ad Iuturnae, quibus subscripsit reges ab se in gratiam esse reductos. exagitabantur omnes eius fraudes atque fallaciae, tota vita in eius modi ratione versata aperiebatur, egestas domestica, quaestus forensis in medium proferebatur, nummarius interpres pacis et concordiae non probabatur. itaque tum Staienus cum idem defenderet quod Attius condemnatus est; Cominii cum hoc agerent quod nos
Abbreviated transcription (Latin):
rem iudicandam pecunia accepisse s quod iudicib probarĩt ꝙ in eodẽ ge¬
uere in quo ipi defendissent alios: re p̃hendissent se ad p̃mia legis benie
oportere. Quappt̃ uemimẽ dubitare existimo qͥn illa dampnato ambitꝰ
nulla ex ꝑte cũ cã iluencii urõq iudicio ũiuncta eẽ possit. Quid ꝙ stale¬
nus est condempnatꝰ: non dico hoc tempore iudices id qd uestio an dici õ¬
corteat illũ maiestutis ẽẽ dampnatũ. non recito testimonia hom̃ honest̃s¬
sumoeũ que in staienũ sũt dicta ab his qui m. emilio clarissimo uñis
legati et p̃fecti et cribum militares fuerunt quorũ cestimonus planũ fac¬
tum est maxime eius oꝑa cũ questor eet in ex̾citũ seditõnẽ eẽ confr̾atũ.
ne illa quidẽ testimonia recito que dicta sũt de hõ ut. que ille cũ uccepissi
nolẽ iudiciĩ safiniam sic̃ in oppianiti iudicio postea retiniit atq suppssit᷑

Expanded text:
rem iudicandam pecuniam accepisse sed quod iudicibus probarint, cum in eodem gerem iudicandam pecuniam accepisse sed quod iudicibus probarint, cum in eodem genere in quo ipsi offendissent alios reprendissent, se ad praemia legis venire oportere. quapropter neminem dubitare existimo quin illa damnatio ambitus nulla ex parte cum causa Cluenti vestroque iudicio coniuncta esse possit. quid quod Staienus est condemnatus? non dico hoc tempore, iudices, id quod nescio an dici oporteat, illum maiestatis esse condemnatum; non recito testimonia hominum honestissimorum quae in Staienum sunt dicta ab eis qui Mam. Aemilio, clarissimo viro, legati et praefecti et tribuni militares fuerunt; quorum testimoniis planum factum est maxime eius opera, cum quaestor esset, in exercitu seditionem esse conflatam; ne illa quidem testimonia recito quae dicta sunt de HS dc quae ille, cum accepisset nomine iudici Safiniani, sicut in Oppianici iudicio postea, reticuit atque suppressit.
Abbreviated transcription (Latin):
a uimo musta petita est mlla potest ex ꝑte eẽ conũcta dt enãbulbus et
condempnata. adde maiestatis. ut intelligas hoc iudiciũ cũ illo nõ eẽ cõiunctũ
At euã illi hoct̾mẽ obiectũ. fateor. s eciã legionem eẽ ab eo solłiatatã in illiriao
E cestonii leis et multorũ cestimonus planũ factũ est quod c̾ien erait ꝓum
illiꝯ questionis ⁊ q̃ reo lege maiestatis tenebat᷑ dt hoc offiut ei maxime. iã
ista diuinatõ est qua si uti licet uide ne mea uõiectura multo sit berior. Ego
eñ sic arbitior bulbo qd homo neꝙͣ curpis improbus multis flagitus conta¬
minatus in iudiciũ sit adductus idc̾co faciliꝰ ẽẽ dampnatũ tu michi ex
tota cã bulbi quod tibi cõmodũ est eligis ut iõ eẽ secutos udices dicas
Quappã hoc bulbi iudiciũ non huit obeõ cause debet ꝙ illa que cõmemora¬
egto non idcto arbit᷑ ẽẽ in integrũ restitutos qd̾ planũ feceũt ilłos os

Expanded text:
ta petita est nulla potest ex parte esse coniuncta. at enim etiam Bulbus est condemnatus. adde 'maiestatis,' ut intellegas hoc iudicium cum illo non esse coniunctum. at est hoc illi crimen obiectum. fateor, sed etiam legionem esse ab esconi litteris et multorum testimoniis planum factum est, quod crimen erat proprium illius quaestionis et quae res lege maiestatis tenebatur. at hoc obfuit ei maxime. iam ista divinatio est; qua si uti licet, vide ne mea coniectura multo sit verior. ego enim sic arbitror, Bulbum, quod homo nequam, turpis, improbus, multis flagitiis contaminatus in iudicium sit adductus, idcirco facilius esse damnatum. tu mihi ex tota causa Bulbi quod tibi commodum est eligis ut id esse secutos iudices dicas. quapropter hoc Bulbi iudicium non plus huic obesse causae debet quam illa quae commemoraego non idcirco esse arbitror in integrum restitutos quod planum fecerint illos ob
Abbreviated transcription (Latin):
fanle illis ipoiõ utditib et faise suspitõni et inuidie popłarit exatate restꝰ¬
tisset unũ etiã est quod̾ me maxiẽ coñturbat cui loco respondere bix uĩdeor
et sapientissum ⁊dt̾to so ex heredasse filiũ ꝙ is ad oppianc demmpnatõnem
petuniã actipisset. De ciua hoĩs leuitate et iiconstancia plura nõ ditam
hic testamẽtũ ipm quod recitas eiusmodi est / ut ille cũ eũ filiũ exhereda¬
ret quẽ oderat ei filio eohedes homines alienssimos cõungeret quẽ dili¬
ge dit . Si tu adti consideres censeo diligent ucrũ censoꝵ udiciũ graue uelis
ed̃ an equatii si egnacii. leue est quod censores de cetis subst̃ꝑ serũs ipsñ
em̃ gneũ egnatiũ quẽ tu grauẽ eẽ us ex sonatu ciecerũt si aut̃ centꝵ
hut egnaciũ quẽ p̃r censoria subst ptõne exheredãt censores in senatu cã
pẽm eiterent ret nuenũt At em̃ fenatus uniu̾sus iudicauit illud corruptũ

Expanded text:
le illis ipsis iudicibus et falsae suspicioni et invidiae populariter excitatae restitisset. Vnum etiam est quod me maxime perturbat, cui loco respondere vix videor pet sapientissimi, idcirco se exheredasse filium quod is ob Oppianici condemnationem pecuniam accepisset. de cuius hominis levitate et inconstantia plura non dicam; hoc testamentum ipsum quod recitas eius modi est ut ille, cum eum filium exheredaret quem oderat, ei filio coheredes homines alienissimos adiungeret quem diligebat. sed tu, Atti, consideres censeo diligenter utrum censorium iudicium grave velis esse an Egnati. si Egnati, leve est quod censores de ceteris subscripserunt; ipsum enim Cn.Gnaeum Egnatium quem tu gravem esse vis ex senatu eiecerunt; sin autem censorium, hunc Egnatium quem pater censoria subscriptione exheredavit censores in senatu, cum patrem eicerent, retinuerunt. at enim senatus universus iudicavit illud corruptum
Abbreviated transcription (Latin):
sonio nuoce nrissum peciliã caũiuenta es̃ diceret᷑ cĩ incudia stagiaret oido¬
senatorus potuit nitħis decerni e potuit illa contitato mustitudis sine sũmo pi¬
culo rei pir repudiatie aut quid est decretũ: ꝙͣ iuste ⁊ ꝙͣ sapient: ꝙͣ dillgent.
si qui sũt quoꝵ oꝑa factũ sit. ut iudiciũ publitũ coriũpetur unrũ uidetur se
natus id fuctũ iuditare an si factũ sit̾ moleste mauitq ferce. Si ip̃e . di. csuen
ciꝰ suids de udicns ^cluenciũ condempnatũ eẽ dicitis si q̃ro a bobis nũ istam le¬
gem ex isto senatus consulto. l lucullus consus homo sapienti ssimus tuserit
lud senatꝰ decreuerit. non tulerũt et quod tu habiti pecuma factũ eẽ arguis.
neq id ulla tenuissima suspitõne confir mas factũ est p̾mũ illoꝵ equitate et sa¬
piã consilũ. et ad quod senatuo decreuerat ad illud ĩuidie p̃sens incendium¬

Expanded text:
imus pecunia circumventus diceretur, cum invidia flagraret ordosenatorius, potuit nihil decerni, potuit illa concitatio multitudinis sine summo periculo rei publicae repudiari? at quid est decretum? quam iuste, quam sapienter, quam diligenter! si qui sunt quorum opera factum sit ut iudicium publicum corrumperetur. Vtrum videtur id senatus factum iudicare an, si factum sit, moleste graviterque ferre? si ipse A.Aulus Cluen sententiis Cluentium condemnatum esse dicitis. sed quaero a vobis num istam legem ex isto senatus consulto L.Lucius Lucullus consul, homo sapientissimus, tuleritlud senatus decreverat. non tulerunt; et quod tu habiti pecunia factum esse arguis neque id ulla tenuissima suspicione confirmas, factum est primum illorum aequitate et sapientia consulum, ut, quod senatus decreverat ad illud invidiae p