comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
res meliores querit ulłis fuis re¬
bus adu̾sis. ꝑropensior enĩ bon¬
ignitas debet᷑. ĩ calamitosos nͥ
uolũt oĩo restricti eẽ nõ debenius¬
qmͣ apuit diuites puto collocars
bñsiciũ Ilm qui locupletes sũt¬
ficiũ sededisse arbitrãt᷑ aut aliqͥs¬
de se exp̾tari sufpicant᷑. It̃ si ma¬
lo opulento bñfacio bñfacias
ĩ illo uno aut forte ĩ eius fami¬
lia man et gr̃ã. Si añt ĩ opi et
bono benefacias spectatũ se nõ
sũa fortunã putat. Ideo si mc̃o¬
tentionẽ uenerit res: sequere
temistodẽ qui ait. Malo inrũ
qui pecũia egeat quã pecum¬
mꝰ munera nõ suꝑuacua Mu¬
lieri nõ dabis armã urilitaria
dabis uma. mun̾a duratura qͥra¬
unis quia nũꝙͣ ãmon̾e debemꝰ¬
tenuis aũt hec attribuentos. De

Expanded text:
res fieri meliores quaerit nullis suis rebus adversis. Propensior debetur benignitas in calamitosos, nivolunt, omnino restricti esse non debemusquam apud divites puto collocari beneficium. Nam qui locupletes suficium, se dedisse arbitrantur, aut aliquid a se exspectari suspicantur. Item: Si malo opulento benefacias, in illo uno, aut forte in ejus familia manet gratia. Si autem inopi et nopi benefacis se spectari, non suam fortunam arbitrantur. Ideo, si in contentionem veniat res, sequere Themistoclem qui ait: Malo virum qui pecunia egeat, quam pecunmus munera non supervacua. Mulieri non dabis arma militariauam rara munera duratura quaeramus, quia nunquam admonere debetenus haec attribuentes. De
Abbreviated transcription (Latin):
unssi dati. alter memor ẽẽ
accepti. sbiqͣm data uirbonꝰ
cogitat nisa amotus add a
reddente. Multũ obligauit
qui acciꝑe se putauit cũ dar:
dedit tͣniꝙͣ rccepturꝰ. recepit
tãqͣm non dedisset. Eraues

Expanded text:
oblivisci dati, alter memor esse accepti. Nunquam vir bonus cogitat data, nisi admonitus a reddente. Multum obligavit se, qui accipere se putavit, cum daret; dedit tanquam recipiens, recepit tanquam non dedisset. Gr
Abbreviated transcription (Latin):
rr̃is misistis. ĩ quã cͥcumscriptis
om̃ibus que ad decorẽ ⁊ usũ con¬
munẽ ꝑtinet sincere caritatis p̃¬
maginẽ ad occłm depinyistis.
Duo ibi metalla uideo conflata
orsum uas unũ faciũt seꝑata sĩ¬
nari desid̾at ⁊ ꝑyimũ sͥ uniens.
in aieris amplexum omnem :¬
calumpniam singłaritatis eius¬
at. Conbinat᷑ tinctura in coca
in hoc uase dupplicia: ut nemoi

Expanded text:
transmisistis, in qua circumscriptis omnibus quae ad decorem et usum communem pertinent, sincerae charitatis imaginem ad oculum depinxistis. Duo ibi metalla video conflata orsim, vas unum faciunt, separata sinnari desiderat, et proximum sibi uniens in amoris amplexum omnem calumniam singularitatis evacuat. Combinatur tinctura in coccoin hoc vase duplicia ut nemo in
Abbreviated transcription (Latin):
Omna sunt hominũ tenui pend¬
encia filo. et subito casu q ualu¬
ere ruunt: Tu quoq fac timeas¬
et que tibi grata uident᷑. dum
loqueris t̾ristia posse puta¬

Expanded text:
Omnia sunt hominum tenui pendentia filo, Et subito casu, quae valuere ruunt. Tu quoqet quae tibi laeta videntur dum loqueris, fieri tristia posse puta
Abbreviated transcription (Latin):
nes set crebro decipit᷑. Ilam sic̃
perꝑienciã didici. ex ea uisione
post ea contrariũ reportaui. So¬
mpnia gͥ ne cures amice lnĩe
nec te illoꝵ errore ĩuoluas. qui
occursũ leporis tumẽt qui muli¬
erẽ ꝑsis crinibus qui hominem
orbatũ occłis aut mutilatũ pede
uit cucullatũ hr̃e obuiã detestã¬
t᷑. qui de iocũdo głant᷑ hospicio.
Si eis lupus occursau̾it aut co¬
lũba si a sinistra ĩ dert̾int auis
scĩ martini uolalit. si ĩ egresu
suo remotũ audierĩt tonitruũ
si hominẽ gilbosũ obiuiã hu̾int
rut leprosũ. Opinio aũt mea ẽ

Expanded text:
nes, sed crebro decipitur. Nam, sicut nes, sed crebro decipitur. Nam, sicut per experientiam didici, ex ea visione, postea contrarium reportavi. Somnia igitur ne cures, amice charissime, nec te illorum errore involvas, qui occursum leporis timent, qui mulierem sparsis crinibus, qui hominem orbatum oculis, aut mutilatum pede, aut cucullatum habere obviam detestantur: qui de jucundo gloriantur hospitio, si eis lupus occursaverit, aut columba: si a sinistra in dexteram avis sancti Martini volaverit: si in egressu suo remotum audierint tonitruum, si hominem gibbosum obviam habuerint, aut leprosum. Opinio autem mea est
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ram. tr̾a inquit mea est q euẽ¬
tus impleuit. De uisionibus et
sõpiuss ꝓpħa testat et dicit. Se¬
escenceã uisioẽs et sõpnia anti¬
quoꝵ eplam on̾abo eremplis. :¬
Ioseph oñi sponsus beate uͥgĩs
sepus in sõpniis ab angło erudi¬
tur. Magis intdicit᷑ ne reddeant
ad herodẽ. Docet᷑ petꝰ in linte¬
amine reptiliũ plesutudine gen¬
ciũ colligendã. Constirus ab ap¬
ostolis iusitatus ẽ orbisq mages¬
tas publice ꝓfessa est regnũ et
imꝑiũ rp̃i esse. uisio affricani.
Apotalipsi apłi. danielis ⁊ erechi¬
elis oracula. sompnia pharaonis
⁊ ioseph legentibus frequenter
octurrũt. Hiisq ⁊ aliis modis aꝑ¬
it sun pro ut uult suã reuelare
dñs uoluntatẽ. Uerũptñ ut fi¬
dem habeam sõpniis nulla sõpni¬
a me inducẽt. Non inficior qͥn
muna frequet᷑ ey reliquiis cogi¬
tatoĩs aut ex manita sͥ ꝑspicaua
quasdã futoꝵ p̾fig̾et ymagi¬

Expanded text:
terram: « Terra, inquit, mea est; quod eventerram: « Terra, inquit, mea est; quod eventus implevit. » De visionibus et somniis propheta testatur, et dicit: Serecenseam visiones et somnia antiquorum, epistolam onerabo exemplis. Joseph enim sponsus beatae Virginis saepius in somniis ab angelo eruditur. Magis interdicitur, ne redeant ad Herodem. Docetur Petrus in linteamine reptilium plenitudinem gentium colligendam. Constantinus ab apostolis visitatus est, orbisque majestas publice professa est regnum et imperium Christi esse. Visio Africani, Apocalypsis apostoli, Danielis et Ezechielis oracula, somnia Pharaonis et Joseph legentibus frequenter occurrunt. His et aliis modis aperit suis, prout vult suam Dominus revelare voluntatem. Verumtamen, ut fidem habeam somniis, nulla somnia me inducent. Non inficior, quin anima frequenter ex reliquiis cogitationis, aut ex innata sibi perspicacia quasdam futurorum praefiguret imagi
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑsticiosũ ẽ. ⁊ salutis contra¬
ium. pleriq tũ quia talibus
assueuẽrũt. ab eis auelli nõ pos¬
ũt. Uñ quidã ad negocia pro¬
fecturi. si quo ꝓgrediũt᷑. interro¬
ges reu̾tut᷑. xbũ iudith forsi¬
tant adu̾tentes que cũ egred̾et᷑
de susis cuutate quã obsed̾at
olofernes sꝑans ĩ manu dñi lib̾¬
atoẽm pate et uictoriã de tyran¬
terrogatões aliquid ominis ha¬
buisse que itin̾is successũ pot̾at
inpedire. Beatus ⁊ Marcus ⁊
aleyandrim petens. cũ neͣuem
egredet᷑. calceũ ruꝑis arq deo g¬
dubitabilit credo scm̃ eũnglistã
nõ hoc suꝑsticiosa curiositate di¬
risse. cui et nuꝙͣ enis calceus ru
set. Sane huiusmodi. p̾stigiosa
ꝓ nostica se plerũq ĩ uarios aut
terreri potuit ab inceptis dũ in
affricam ꝓficisceret᷑ ĩ ingeesu ⁊¬
nauis plapsus est. Set ad melio¬
ra omine cõmutato. teneo te in
assend̾at ercitauit ad cursũ qui
cũ equo lapsus et prostratus in

Expanded text:
ntrarium: plerique tamen qui talibus assueverunt, ab iis avelli non possunt. Unde quidam ad negotia profecturi, si quo progrediuntur interroges, revertuntur, verbum Judith forsitan advertentes, quae cum egrederetur de Bethulia civitate, quam obsederat Holofernes, sperans in manu Domini liberationem patriae, et victoriam de tyraninterrogationem aliquid ominis habuisse, quod itineris successum poterat impedire. Beatus etiam MarcuAlexandriam petentes, cum navem egrederetur, calceum rupit, atque Deo gdubitanter credo sanctum evangelistam hoc non ex superstitiosa curiositate dixisse: cui etsi nunquam calceus rupset. Sane hujusmodi praestigiosa prognostica, se plerumque in varios, autterreri potuit ab inceptis, dum in Africam proficisceretur, in egressu navis prolapsus est: sed ad meliora omine commutato: « Teneo te, inascenderat excitavit ad cursum, qui cum equo lapsus et prostratus in
Abbreviated transcription (Latin):
do ꝑ ignem. nõ sit qui ariola
sciscitet᷑ ⁊ obẜuet sompniar
q auguria. Non sit malefci
uel cantator nemo ꝑphitone
aut diuinos querat amortil
u̾itatẽ. Om̃ia hec ab homindb

Expanded text:
per ignem: non sit, qui ariolos sciscitetur, et observet somnia et auguria: non sit maleficus vel incantator: nemo per pythones aut divinos quaerat a mortuis veritatem: omnia haec abominatur
Abbreviated transcription (Latin):
ficans eũ uictorẽ futurũ ⁊ regẽ
nices censulunt. et qr diuinatõ¬
ni eoꝵ qũ respondet. euentus
eis fides a themerauis erhibetur.
Nam mendacii pat̾ u̾itatẽ exba¬
et frequent̾ umbratilem donge
ĩ fidelitatis filios secũ pcipitet
gehennã. Sic saul dũ phytonĩ
consuluit cũ filiis suis ĩ monti¬
bus gelboe m̾et᷑ interfici. Sic a¬
corias qui octiderat ꝑ cansello.
dũ uite diut᷑nitatẽ scrutat᷑ iun
enis tamꝙͣ tela tapenda succidi
Oriclo appollinis cͥcumuentus.
alexander. Cresus aliin transgi¬
sus ĩ equiuotatõe ꝑdendi: euen¬
tu det̾iore ꝑcussus ẽ. Sit gͥ sñ
yp̃ĩani nil de futis inquirere s
illius dispõni hũilit̾ obedire qu
disponit om̃ia suauit̾. cuius q¬
siliarius nemo fuit nõ possum
ei dr̃e cur ita facis: dñs ẽ qua
bonũ est ĩ occłis suis faciat. I
laboremus nosse tẽpora uel m¬
menta que pat̾ posuit ĩ suap¬
testate. futuroꝵ enĩ explora

Expanded text:
ficans eum esse victorem futurum et regem. ficans eum esse victorem futurum et regem. nicos consulunt. Et quia divinationi eorum quandoque respondet eventus, eis fides a temerariis exhibetur. Nam mendacii pater veritatem exhibet frequenter umbratilem, donec infidelitatis filios secum praecipitet in gehennam. Sic Saul, dum Pythonissam consulit, cum filiis suis in montibus Gelboe meretur interfici. Sic Ochozias, qui ceciderat per cancellos, dum de vitae diuturnitate scrutatur, vita ejus tanquam tela texenda succiditur. Oraculo Apollinis circumventus est Alexander. Croesus Halym transgressus in aequivocatione, perdendi, eventui, nihil de futuris inquirere, sed illius dispositioni humiliter obedire, qui disponit omnia suaviter, cujus consiliarius nemo fuit. Non enim possumus ei dicere, cur ita facis? Dominus est: quod bonum est in oculis suis, faciat. Non laboremus nosse tempora vel momenta, quae Pater posuit in sua potestate. Futurorum enim explorare
Abbreviated transcription (Latin):
mes astucias cͥciunducit multe eĩ
sũt astucie eius. teste apło. Non
ignoramus inquit astucias satba¬
ne.Mentibus itaq hominũ fant¬
astitas illusiones ĩ mutens nunc
auium uolatu. nũc occursu hom¬
inum. nũc ferar̃. nũt sompiuis¬
aut aliis modis ꝓmittit scĩam fu¬
turoꝵ. et sic rerũ euentus lotos
infaustos ne denũciat ut quietẽ
cordiũ uana curiositate sollicite
atq aliquid paulatĩ de fidei sid̾̃¬
tate incrustet. Suggestio siqui¬
dem diaboli quedã mulieres cere¬
as sint luteas formant ỹmagine
ut sic hostes uel amasios torque¬
ant et incendãt. iuxͣ illud uͥgili¬
anũ. Lius ut hic durescit. et
hec ut cera liquescit. ⁊ c̃. Q uida:
at agnos. Quidã in uolatu aui¬
um futura coniciũt. Uñ illud.
ꝙ nisi quascũq nouas icide lit¬
tes. Ante sinistra caua monuisset
ab iice cornir. Nec tiuis hic me¬
rix nec uiuet ip̃e menalchas. Le¬
git᷑ ⁊̃ qr in clipeo iero ꝓfisciscen¬
tis ad bellũ aquila recedit. signi¬

Expanded text:
mes astutias circumducit: multae enim sunt astutiae ejus, teste Apostolo: Non ignoramus, inquit, astutias Satanae. Mentibus itaque hominum phantasticas illusiones immittens, nunc in avium volatu, nunc occursu hominum, nunc ferarum, somniisque et aliis modis promittit scientiam futurorum, et sic rerum eventus laetos infaustosve denuntiat, ut quietem cordium vana curiositate sollicitet, atque ut aliquid paulatim de fidei sinceritate incrustet Suggestione siquidem diaboli quaedam mulieres cereas sive luteas formant imagines, ut sic hostes vel amasios torqueant et incendant, juxta illud Virgilianum: Limus ut hic durescit, et haec ut cera liquescit, etc. Quaedam at agnos. Quidam in volatu avium futura conjiciunt, unde illud: Quod nisi me quacunque novas incidere lites Ante sinistra cava monuisset ab illice cornix, Nec tuus hic Moeris, nec viveret ipse Menalcas. Legitur etiam quod in clypeo Hieronis proficiscentis ad bellum aquila resedit, signi
Abbreviated transcription (Latin):
bat̃. xͥ. salut̃ ĩ eo sn quo nõ est
salus. Scio quod exintumna diler¬
tionen caritate nõ ficta ꝓcedit et
nultis ⁊ potitis me indici aut li ops¬
xtuit actrahi ⁊ ꝯpelli adult̾ior eni
diuini mistis gradũ. In pͥuns scĩta¬
tem uram̃ indubitanter sarere¬
sidero quoo mestimabiłr me det¬
ret saccicalis uuetia gradus
i quos illũ discio uł recuso facis
reuentia nõ ꝯteptus. Magna est
nsuꝑeniinens celestis dignitas sa¬
crauiti ⁊ quis ⁊oc̾it ad eã. Scioqr
hostia ħ singłarie nãs ab ec̾uo
rit̾itu saluat. dũ uiugeniti dei r

Expanded text:
., salutem in eo sine quo non est salus. Scio quia ex intima dilectione, et charitate non ficta procedit quod vultis et petitis me induci, aut, si oportuerit, attrahi et compelli ad ulteriorem divini mysterii gradum. Inprimis sanctitatem vestram indubitanter scire desidero quod inaestimabiliter me deterret sacerdotalis eminentiae gradus; et quod illum differo, vel recuso, facit reverentia, non contemptus. Magna est, et supereminens coelestis dignitas sacramenti; et quis poterit ad eam! Scio quia hostia haec singulariter animas ab aeterno interitu salvat, dum Unigeniti
Abbreviated transcription (Latin):
hoc sontire oportet. qd̾ et ĩ xp̃o
iħu noͣ solũ. ut se ꝑ hũilitãtem
emaniat. s ut crucifixioneni
dñi rep̾sentans stigniata eius por¬
tet ĩcapore suo et ĩ ara cordis
sc ipñ dño crusifigat. Uerbuut
salois est. sedisti ad mẽsã diuicis
stiam ĩmolat salutarẽ quadani
ꝯtricionis cruce hostie se ꝯform
Alnui raschał agnus nõ comede¬
batur nisi cũ lactucis aggresti¬
bus.⁊⁊ amaris. p̾cĩgebantur et̃
renes. ĩ quo amaritudo pnĩc et¬

Expanded text:
oportet, quod et in Christo Jesu; non solum, ut se per humilitatem exinaniat, sed ut crucifixionem Domini repraesentans stigmata ejus portet in corpore suo, et in ara cordis seipsum Domino crucifigat. Verbum Salomonis est: Sedisti ad mensam divitis,stiam immolat salutarem, quadam contritionis cruce hostiae se conformet. Olim paschalis agnus non comedebatur, nisi cum lactucis agrestibus et amaris; praecingebantur etiam renes: in quo et amaritudo poe
Abbreviated transcription (Latin):
quod cod̾ sole carnes indiua
⁊inĩana liquescit. quia iui
quesdani reus iꝰ̃ malicia obdur¬
ri ꝑmitest. alios ad salubus
crimas deuotione rosoluit su

Expanded text:
quod eodem sole carnes indurantur, et manna liquescit, quia juxta quosdam Deus in sua malitia obdurari permittit, alios ad salubres lacrymas pia devotione resolvit. Cu
Abbreviated transcription (Latin):
sue mͥtił ĩpetũ et uosqnͣ a fructibꝰ
eius cognoscetis eũ. Iouit scrutat-
or deus cordiũ nos uexationibus
si sediligi si ꝯsulisͥ ꝓmitt̾et simo¬
destiã ꝑscriberet actionibꝰ suis si
deniq illũ tediss ei uexanio mtelle¬
ctũ. Claudemꝰ epłam et ut eius ꝓ¬

Expanded text:
tis impetum, et vos quandoque a fructibus ejus cognoscetis eum. Novit scrutator cordium Deus, nos vexationibus,si se dirigi, si consuli sibi permitteret, si modestiam praescriberet actionibus suis, si denique ullum dedisset ei vexatio intellectum. Claudemus epistolam, et ut ejus
Abbreviated transcription (Latin):
hec obligatoriũ nõ uidet᷑. cui etiã uͭ
uerũ fatear nõ ꝯsensit. Iam iuris
asscione ciuilis. nicħ ẽ ꝙ magis imp¬
ediat ꝯsensũ quã oer̾or qui ĩ ꝑitia:
detegit. Si gͦ matͥ eẽ desid̾at exeat
ĩ noĩe dñi: et repetat ꝯiugales am¬
plexus. Si uir aut parit̾ ꝯu̾ti renuĩ
aut uxorẽ reuocare ꝯtẽpnit. Quod
siuir postea nature mortis tͥbutu:
exsoluerit ip̃a liberata a lege uiri

Expanded text:
gatorium non videtur; cui etiam, ut verum fatear, non consensit. Nam juris assertione civilis, nihil est quod magis impediat consensum, quam error qui imperitiam detegit. Si ergo mater esse desiderat, exeat in nomine Domini, et repetat conjugales amplexus, si vir aut pariter converti renuit, aut uxorem revocare contemnit. Quod si vir postea vere mortis tributum exsolverit, i
Abbreviated transcription (Latin):
quis ẽ melius salutẽ. Auꝑ ĩ ꝯflic¬
tu scolastico q̃dã questiões sic̃ asfis
Udeducte ĩ mediũ. tuũ ãĩmũ indu¬
bio suspenderũt. Eas mͥ ꝓponis ear̃¬
q solutoẽm solutoẽm cũm instan¬
cia petis. Uerũptamẽ cũ scis ĩ sco¬
lis ego aũt ĩ castris. et cũ iã bien¬
mũ ĩ legibus et dec̾tis expend̾is: u¬
ereor ne tẽptatiue hoc facias ut si¬
c ine ĩ simplicitate mea callide ꝯpͥ¬
hendas. poterã tͥ dñe dr̃e ꝙ. prudes
illa mulier ioab q̃renti capud sibe
legit᷑ respondisse. prou̾biũ ẽ inqͣt
ut qͥ te interogant ĩ terrogent ĩ a¬
bela. Qui interogant int̾rogent
parius uͥ difficiliũ q̃õnũ nodi intͥ¬
catri intͥcatissimi resoliũt᷑. Queᷤᷤ¬
tionũ quas ꝓponis solutõe apud
eos facilius inuenire pot̾is qui ĩ
talibus se ercercent. Ego tm̃ q. sci¬
o nõ inuideo tͥ. Utinã uolũtari¬
a oris mei beneplacita tͥ faciat d̾s
tõnẽ saltẽ ad hoiẽm possĩt solui.i

Expanded text:
 salute. Nuper in conflictu scholastico quaedam quaestiones, sicut asseris, deductae in medium, tuum animum in dubio suspenderunt. Eas mihi proponis, earumque solutionem cum instantia petis; verumtamen cum sis in scholis, ego autem in castris; et cum jam biennium in legibus et decretis expenderis, vereor ne tentative hoc facias, ut sic me in simplicitate mea callide comprehendas. Poteram tibi dicere, quod prudens illa mulier Jacob quaerenti caput Sibae legitur respondisse: Proverbium est, inquit, ut qui interrogant, interrogent in Abela. Qui interrogant, interrogent Parisiis, ubi difficilium quaestionum nodi intricatissimi resolvuntur. Quaestionum, quas proponis, solutionem apud eos facilius invenire poteris, qui in talibus se exercent. Ego quidem, quod scio, non invideo tibi; utinam voluntaria oris mei beneplacita tibi faciat Detionem, saltem ad hominem possint solvi!
Abbreviated transcription (Latin):
t᷑. ꝑ rime questioi respondeo quia
uotũ ꝯtinencie ꝙ emisit cͥra ac¬
toritatẽ et licẽciã uirisui eã ob¬
ligare nõ potuit. quod manises¬
tisime liquet ex.iiiii. synodo. Ex
sỹnodo eugerii pp. ex epla gͥrori.
aduibicũ. Ex epła incolai. et dc̃is aug¬
ustini. Ieronintus etiã suꝑ epłam ad¬

Expanded text:
i respondeo; quia votum continentiae, quod emisit citra auctoritatem et licentiam viri sui, eam obligare non potuit. Quod manifestissime liquet ex octava synodo, ex synodo Eugenii papae, ex epistola Gregorii ad Urbicum, ex epistola Nicolai, et dictis Augustini. Hieronymus etiam sup
Abbreviated transcription (Latin):
talitatis sp̃es ad ũbrata. erait quedã
ẏpot̾te hũilitatis ostentatõ. colore
simulaterio sub ornata. set honoreᷤ
mõstrãt mores. accidit cͥca eũ quod
scͥptũ ẽ. Om̃is homo pͥmũ bonĩ in¬
nũ ponit. Sũ aũt ĩ ebriati fuerĩt
tũc id ꝙͥ det̾is ẽ. factꝰ pontifer statĩ
ꝯu̾tit ĩ aꝑtũ odiũ simultates quas
dsi fuerat pͥuato fuco mendatis be¬
iuolencie palliabat. Iã testimĩo sc̃¬
ipte̾. est qui se humiliat nequitꝰ. ⁊
ĩteriora eiꝰ plena sũt dolo. Cura se
cohabitare nõ patit᷑. nisi euiratos et
molles qui eil palpent. qui eũ post
defid̾ii passicẽs abire ꝑmittãt. Oñe
el animal diligit simile sͥ. Isti sũt qͥ
misũ bĩficãt. et oleo adisatõis capo¬

Expanded text:
ralitatis species adumbrata, erat quaedam ralitatis species adumbrata, erat quaedam hypocriticae humilitatis ostentatio colore simulatorio subornata: sed honores mutant mores. Accidit circa eum, quod scriptum est: Omnis homo primum bonum vinum ponit: cum autem inebriati fuerint, tunc id quod deterius est. Factus pontifex statim convertit in apertum odium simultates, quas, dum fuerat privatus, fuco mendacis benevolentiae palliabat. Nam testimonio Scripturae, Est qui se humiliat nequiter, et interiora ejus plena sunt dolo. Circa se habitare non patitur, nisi eviratos et molles, qui eum palpent, qui eum post desiderii passiones abire permittant: Omne enim animal diligit simile sibi. Isti sunt qui miserum b
Abbreviated transcription (Latin):
ut nulli prosit sic dñat᷑ ut ei om̃i
ĩ iusticia dñet᷑. dominatõ eiꝯ super¬
bie ĩ ducit exẽplũ. formãq malici¬
e. sũ e ꝯtrario pͥnceps apłoꝵ scri¬
bat et ditat. nõ dñantes ĩ lero. q
forma fc̃i gregis ĩ ppło. aspice loq̃n¬
tem aspice incedemtẽ. quas gerit
ore minas qͣnto pͥmit oia feistu: sẽ¬
ꝑ incedit occłos fastuose c̾cumduce¬
do. c̾uite erecta. humerosq iactan¬
des. et multũ referẽs de metenate su¬
pino. Totũ eistudiũ. totꝰ honor
ritas ĩ eo ẽ. Protensio pectoris. cͥui¬
cis eletõ. incesso ponpatitꝰ occloꝵ
distortõ. uultuositas tronituusq.
minar̃ et ut multa paucis ĩ cludã:
apd̃ eũ totũ dat᷑ elatõi. nicħ sc̃itati
nichil nisticie. ñ pudicitie. nͥ amici
cie. nͨ tandẽ relinquit᷑ honestatĩ. Etñ¬
qͣm ĩ hanc rumosã potestatis excellẽ¬
tiã ascendisset erat ĩ eo quedã libe¬

Expanded text:
ut nulli prosit: sic dominatur, ut ei omnis ut nulli prosit: sic dominatur, ut ei omnis injustitia dominetur. Dominatio ejus superbiae inducit exemplum, formamque malitiae: cum e contrario Princeps apostolorum scribat, et dicat: Non dominantes in clero, sed forma facti gregis in populo. Aspice loquentem, aspice et incedentem: Quas gerit ore minas, quanto premit omnia fastu Semper incedit, oculos fastuose circumducendo, cervice erecta, humerosque jactando, Et multum referens de Maecenate supino. Totum ejus studium, totus honor, ritas in eo est, protensio pectoris, cervicis elatio, incessus pompaticus, oculorum distortio, vultuositas, tonitrusque minarum et, ut multa paucis includam, apud eum totum datur elationi, nihil sanctitati, nihil tiae, nihil tandem reliquitur honestati. Antequam in hanc ruinosae potestatis excelsiam ascendisset, erat in eo quaedam libe
Abbreviated transcription (Latin):
testimoniũ. metit᷑ se maioae se. u̾tu¬
tẽ reputat dignitatẽ. et cũ oñ ho¬
nore om̃o sit ĩdignus. credit se op¬
eterre. et i pͥsenti iute ignominiã
subliman. Pericłosa selfitudo que
discͥmen int̾endit. Sera querela est
Qm̃ alleuatis allisiste me. Melius
erat illi nõ ascendisse ĩ eniẽtie g̃
mũ locũ. ecio eñ ꝙ hoc eueniet
atq ꝑicłm p̾cipici presũptuosa e¬
latõ nõ euadet. Eecuris enĩ posita
est ad radicẽ. Porro si bec ꝑizoma¬
ta maledictõis antique et fuscati ac
fugacis honoris głam ũbratilẽ. si m¬
fames pͣmicias sui ortꝰ attendat: se
misabiliore cũctis inueniet. Ut po¬
te qui ab ĩ eunte etate nõ nͥ tp̃ia di¬
dicit usꝰ adoleuit ĩ uiciis. ab adoleᷤ¬
tentie annis flagitiosa pͥsũpsit. et
ĩ cathedrã pestilencie sublimatꝰ. ab
opp̾ciõibus subditoꝵ ibnirii et exac¬
tõibus nõ cessauit. Euolat a se. et se
exͣ se querẽs ambulat ĩ magnis et
mirabilibus supͣse Sic multis pͥest

Expanded text:
testimonium, mentitur se majorem se, virtutem reputat dignitatem, et cum omni honore omnino sit indignus, credit se obaeternae, et in praesentis vitae ignominiam sublimari. Periculosa est celsitudo, quae discrimen intendit. Sera querela est. Quoniam elevans allisisti me. Melius erat illi non ascendisse in eminentiae gmum locum. Scio enim quod hoc eveniet, atque periculum praecipitii praesumptuosa elatio non evadet: securis enim posita est ad radicem. Porro si haec perizomata maledictionis antiquae, et fucati ac fugacis honoris gloriam umbratilem, si infames primitias sui ortus attendat, se miserabiliorem cunctis inveniet, utpote qui ab ineunte aetate non nisi turpia didicit, atque usu adolevit in vitiis: ab adolescentiae annis flagitiosa praesumpsit, et in cathedram pestilentiae sublimatus, ab oppressionibus subditorum, ab injuriis et exactionibus non cessavit. Evolat a se, et se extra se quaerens ambulat in magnis et mirabilibus supra se. Sic multis praeest,
Abbreviated transcription (Latin):
incidiat᷑ in cautis. diuites spoliat. pa¬
uꝑes grauat. nlłi ꝓficit. offic̾ unnĩ¬
fis. Ex oĩ causa ꝑ fas et nepbas pet¬
curias ꝯgregas. ꝯggatis applaudit
nec ueret᷑ sue aut alt̾iꝯ aĩe det̾mentul̃
dĩimodo qualit̾tũq possit assequi tẽ¬
porale compendiũ. Longe dissimil
ẽ dectori gencũ qui fructũ aĩe non
mumera siue retbutões affectabat ĩ
fubditis. Ideo dicebat nõ requiro da¬
tũ set fructũ. Quociens ad eũ uenit᷑
nõ faciẽ set manũ aduentantis at¬
tendit. qͣi semꝑ mun̾a susceptõ. At¬
trite fontis est ĩ petendo. ĩ gratꝰ cui
acceꝑit. si nõ accepit ĩ humano. ali

Expanded text:
insidiatur incautis, divites spoliat, painsidiatur incautis, divites spoliat, pauperes gravat, nulli proficit, officit universis. Ex omni causa per fas et nefas pecunias congregat, congregatis applaudit; nec veretur suae aut alterius animae detrimentum, dummodo qualitercunque possit assequi temporale compendium. Longe dissimilis est Doctori gentium, qui fructum animae suae, non munera, sive retributiones affectabat in subditis: ideoque dicebat, non requiro datum, sed fructum. Quoties ad eum venitur, non faciem, sed manum adventantis attendit, quasi semper munera suscepturus. Attritae frontis est in petendo: ingratus, cum acceperit; si non accep
Abbreviated transcription (Latin):
agist̾. P. Bles. Bathoñ. arch̾.
sałutẽ. Ocio qi ex sincera dilectõe pro¬
cedit. ꝙ me et nũcus et litt̾is crebrsꝰ
mones ut reu̾tar ad dñm tuũ qui me
familiarẽ ꝯsiliariũ hr̃e desiderast et
m̃sa eiꝯ ĩ laqueũ ĩ retͥbutõe et ĩ scã¬
dalũ. iõ nõ reu̾tor. Pro multiplici¬
bus obsequiis quibus eũ totũ me¬
risse et emisse crediderã. nõ benefi¬
ciũ. nõ malefeciũ nõ gr̃a. set ĩ ui¬
riã reportaui. iõ nõ reu̾tor. Claues
regni celoꝵ accepit nõ ad redito auf¬
ferendos set ad corrigendes excessus.
In õibus aũt que togitas. que delibe¬
rat. que agit aut dicit ꝓcurat lucr̃
intendit ad questũ temerario ausu
os̃a sua eẽ existimãs: que a sũbditis
possident᷑. Sane testĩo apłi parentes
filus. et nõ filiis parentibus thesau¬
risant s tñ iste pat̾ est et nõ pocius
urtrico suoꝵ enĩ grauis ẽ ꝑsecutor.
exactor inꝑbus toriuisq ꝓcrustes.
odit bonestos. prudentes opprimit.

Expanded text:
agister P. Blesensis Bathon. archid., salutem. Scio quod ex sincera dilectione procedit, quod me nuntiis, et litteris crebrius mones, ut revertar ad dominum tuum, qui me familiarem consiliarium habere desiderat, et sa ejus in laqueum, in retributionem, et in scandalum: ideo non revertor. Pro multiplicibus obsequiis, quibus eum totum meruisse et emisse credideram, non beneficium, sed maleficium; non gratiam, sed injuriam reportavi, ideo non revertor. Claves regni coelorum accepit, non ad reditus auferendos, sed ad corrigendos excessus. In omnibus autem, quae cogitat, quae deliberat, quae agit aut dicit, procurat lucrum, intendit ad quaestum, temerario ausu omnia sua existimans esse, quae a subditis possidentur. Sane testimonio Apostoli parentes filiis, et non filii parentibus thesaurizant; si tamen iste pater est, et non potius vitricus: suorum enim gravis est persecutor, exactor improbus, torvusque Procrustes. Odit honestos, prudentes opprimit,
Abbreviated transcription (Latin):
tis nõ moueat rec t̾bo tempestuosus
inclinet. Turbo qñq motus est ut
helras rapet᷑ in celũ. Certus ẽ qr mori¬
et᷑. qñ u̾o moriet᷑ incertus. Debitor
nate est ut ei mortis uectigal ersol¬
uat. Nescimus quis uentura ꝑiat
dies. et quis de die p̾senti securo est:
Qͥs scit si mors ignominiosa. mors
t᷑pis. mors subita eũ rapiat et nõ sit
qui eripiat. Cũ dulsior et iocũdior
ẽ hom̃a uita sua : tũc seꝑat amara
mors. teste scͥpta. Cũ dix̾int par et
secunitas: tũc repentinis suꝑueniet.
interitꝰ et dolor sic̃ in hut̾o hr̃tis¬

Expanded text:
s inclinet. Turbo quandoque motus est, ut Elias raperetur in coelum. Certus est, quod morietur, quando vero morietur incertus. Debitor naturae est, ut ei mortis vectigal exsolvat. Nescimus quid ventura pariat dies et quis de die praesenti securus est? Quis scit, si mors ignominiosa, mors turpis, mors subita eum rapiat, et non sit qui eripiat? Cum dulcior et jucundior est homini vita sua, tunc separat amara mors. Teste Scriptura: Cum dixerint: Pax et securitas, tunc repentinus superveniet eis interitus et dolor, sicut in utero h
Abbreviated transcription (Latin):
leunticũ assumat᷑. nͥ pͥ dicat pat᷑ et¬
offitõ parentele. Reu̾tor ad dñm
ur̃m. Cuius ad fantiliaritatẽ et sua¬
uissimã comitiuã ꝑdidisse me doleo.
tͥor. et quod nobile illiꝯ ingeniũ di¬
uesq memoria ĩ eis amonitõib seĩ
uͥtutũ culmẽ eriget. fructũq ĩ ecc̃i
dei fac̾et tẽpestiũ. absenciã meam
uestrũ adhortari salutaribus moni¬
tis nõ cessetis. ut leuitate nuenili
teposita. pontificalem induat gͣu¬
rare tixe si quidẽ illus nobil ase
⁊esi is et cura sollicitat. no̾ em̃ m
ueni pontificẽ adeo sceialemina deo
minsuetĩ. a deo in om̃s muraficen¬
tuas et liberalitatẽ efficssũ. Om̃i pe¬
tentisc t̾ͥbuit. munificentiã eni a
ip̃o coaliut ^ cũ beato iob fiducialit̾
dicit. Ab infancia mea creuit liber¬
als affectõ metũ. et de ut̾o matris
nficencis enis rõ mensurã p̾sc̾b̾et
et conatr̃ẽs quas militibus aut nis¬

Expanded text:
Leviticum assumatLeviticum assumataffectio parentelae. Revertor ad dominum vestrum, cujus familiaritatem, et suavissimam comitivam perdidisse me doleo. trior, eo quod nobile illius ingenium, divesque memoria meis admonitionibus se in virtutum culmen erigeret, fructumque in Ecclesia Dei faceret tempestivum. Absentiam meam minumque vestrum adhortari salutaribus monitis non cessetis, ut levitate juvenili deposita pontificalem induat gravitatem; me siquidem illius nobilis animae zelus et cura sollicitat. Non enim inveni pontificem adeo socialem, adeo manifestum, adeo in omnes munificentias et liberalitates effusum. Omni petenti tribuit; munificentiam enim a ipso coaluit, ut cum beato Job fiducialiter dicat: Ab infantia mea crevit liberalis affectio mecum, et de utero matris nificentiis ejus ratio mensuram praescriberet, et donationes, quas militibus aut his
Abbreviated transcription (Latin):
fallax ꝑentũ offitõ. que me qͣi subia¬
ctu alee tociens posũ. tociens sub dis¬
cͥmĩe capitis tñsfetare coegit. Elegi
mͥ latibulũ ut nõ indeã mala gentis
intra fortunã debet quisq man̾e suã.
abrahe dem̃ est. ẜ g̾dere de t̾ra et deco¬
gnatõe tua. et ego q̃re nõ egͥdiar: aut
quare ad parentes meos regrediar a¬
pud quos nõ inueni nisi manus ar¬
piarũ ꝯsilia arthitofel. uulpiũ dolos
aculeos corpionũ: Licet parentibus
nõ debeo ut pro eis me ꝑdã. ut ꝓ eis
ab honestatis ꝓposito me reflectã. uac¬
ce siquidẽ que in bethsames deferebĩt
archam dñi licet eas traħ̾et naturał
quedã affectõ utuloꝵ adeos tñ col¬
la sua minime reflectebãt multi pro¬
suis parentibus aĩas ꝑdiderũt. Hũ
ĩ eis plus amantes carnẽ qmͣ sp̃m.
aĩas suas pro amicis suis tem̾e et
crudelit̾ posu̾nt. Leuita ĩmo archi¬
leuita ego sũ. scriptũ est ĩ lege ut¬
dñi ut nemo ĩ sac̾dotalẽ ordinẽ aut

Expanded text:
fallax parentum affectio, quae me quasi sub jactu aleae toties posuit, toties sub discrimine capitis transfretare coegit. Elegi mihi latibulum, ut non videam mala gentis intra Fortunam debet quisque manere suam. Abrahae dictum est: Egredere de terra tua et de cognatione tua, et ego quare non egrediar, aut quare ad parentes meos regrediar: apud quos non inveni nisi manus harpyiarum, consilia Achitophel, vulpium dolos, aculeos scorpionum? Licet parentibus non debeo, ut pro eis me perdam, aut pro eis ab honestatis proposito me reflectam. Vaccae siquidem quae in Bethsames deferebant arcam Domini, licet eas traheret naturalis quaedam affectio vitulorum, ad eos tamen colla sua minime reflectebant. Multi pro parentibus suis animas perdiderunt, dum in eis plus amantes carnem quam spiritum, animas suas pro amicis suis temere et crudeliter posuerunt. Levita, imo archilevita ego sum: scriptum est autem in lege Domini, ut nemo in sacerdotalem ordinem, aut
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ pectẽ ꝓspiciat. ut nõ t̾rene suppelec¬
tilis eũ iact᷑a᷑ det̾reat. nõ alliciat fauor
pͥncipũ nõ eneruet ambitõ. nec ip

Expanded text:
pecte prospiciat, ut non terrenae supellectilis eum jactura deterreat; non alliciat favor principum, non enervet ambitio, nec ip
Abbreviated transcription (Latin):
iis instribat᷑. Cũ nicħ ĩ eo legat᷑ quod
nõ sit de nouo aut ueteri testam̃toas¬
sũptũ: hoc ĩ causa ẽẽ cognoscas. Pri¬
mus liber sufficient̾ e disseris racħ eẽ
fortunã. eoꝵq satis ꝓbabilit̾ reꝓba̾
opĩo. qui ex quadã p̾stigiosa uarieta¬
te fortune rerũ tẽporaliũ mecũt᷑ e¬
uentꝰ. sũ hãc ipãm mutabilitate
lit̾ oꝑet᷑. It̾o ĩ capite libri scͥptũ est
de p̾stigus fortune nõ ut fortuna sit
aliquid. aut enis p̾stigia. Set ut ĩ
magnificentia uel hũiliatt̃e hõium
q̃ a multis fortuita et ĩ certa credit᷑
cũcta ꝓced̾e̾: ꝯuĩcant᷑ ex dispensatt̃e
diuĩa et ut hec occulta fide cognoscas

Expanded text:
batur, cum nihil in eo legatur, quod non sit de Novo aut Veteri Testamento assumptum, hoc in causa esse cognoscas. Primus liber sufficienter edisserit, nihil esse fortunam, eorumque satis probabiliter reprobatur opinio, qui ex quadam praestigiosa varietate fortunae, rerum temporalium metiuntur eventus: cum hanc ipsam mutabilitatem liter operetur. Ideoque in capite libri scriptum est: De praestigiis fortunae, non ut fortuna sit aliquid, vel ejus praestigia, sed ut in magnificentia, vel humiliatione hominum, quae a multis fortuita et incerta creditur, cuncta procedere convincantur ex dispensatione divina. Et, ut hoc oculata fide cognoscas,
Abbreviated transcription (Latin):
Bñdictꝰ aũt deus qui ad illiꝯ statꝰ
moderantiã me reduxit. ut mͥ suffi
mͥ obiciet ego ditaui abrabam. Iã
nõ bibo de puteo samarie. de quo
qͥ p̃lus bibit amplius sitit. Maulo
pauea cũ puritate ꝯscĩe quã digni¬
tates ĩ numeras cũ u̾me qui nõ mo¬
rit᷑ possid̾e̾. Iam ꝑ gr̃am dei me re

Expanded text:
Benedictus autem Deus, qui ad illius status Benedictus autem Deus, qui ad illius status moderantiam me reduxit, ut mihi suff objiciet: Ego ditavi Abraham. Jam non bibam de puteo Samariae, de quo qui plus bibit, amplius sitit. Malo pauca cum puritate conscientiae, quam dignitates innumeras cum verme, qui non moritur, possidere. Jam
Abbreviated transcription (Latin):
Uexilio meo finẽ. meq ĩ t̾ram natiu¬
itatis mee honorifice reuocaret. Ut¬
inã nõ eẽt apud eũ est. et nõ. nec de¬
genaret ĩ eo grauitas pastoralis. Si
dibiles magnificauerũt suꝑme sup¬
platatãe. habitãt si quidẽ ĩ domib
epoꝵ et regũ rane pestilentes. cẏno¬
mia et sẏniphes musca egipti. gra¬
uissĩa loquaces. adulatores. grrũliet
mordasces. Ie talibus scriptũ est.
e didit terra eoꝵ ranas ĩ penetrali¬
bus regũ ip̃oꝵ. Dentes eoꝵ arma
et sagite ⁊ gladius ĩ labus eoꝵ.S
ic igit᷑ m̃ dñi nr̃i grãm enormiter
toxitauit. linge meretͥtantis adu¬
latõ et ĩ uidia deccͣtoris. Hec ẽ aer
ille pestilens et aura corrũpens que
hodie gen̾alit̾ palatinos inficit. ⁊
amagnatũ lat̾ibus uiros approba¬
te honestatis auellit. ꝑestis enĩ iui¬
die m̾ita uͥtutũ nõ pond̾at set torm̃¬
ta ꝯscĩe sustinẽt. dũ ip̃am p̾ceps ã¬
bitõ et elatõis ꝓpͥe appetitus excetat

Expanded text:
exsilio meo finem, meque in terram meae nativitatis honorifice revocaret. Utinam non esset apud eum Est et Non, neque degeneraret in eo gravitas pastoralis! Scidibiles magnificaverunt super me supplantationem. Habitant siquidem in domibus episcoporum et regum ranae pestilentes, coenomyia, et sciniphes, musca Aegypti gravissima, loquaces adulatores, garruli et mendaces. De talibus scriptum est: Edidit terra eorum ranas in penetralibus regum ipsorum, dentes eorum arma et sagittae, et gladius in labiis eorum. Sic igtoxicavit linguae meretricantis adulatio et invidia detractoris. Hic est aer ille pestilens, et aura corrumpens, quae hodie generaliter palatinos inficit, ut a magnatum lateribus viros approbatae honestatis avellit; pestis enim invidiae merita virtutum non ponderat, sed tormenta conscientiae sustinet, dum ipsam praeceps ambitio et elationis propriae appetitus excaecat.
Abbreviated transcription (Latin):
sit ꝙ impediat uotũ eiꝯ tam̃ ad uite
artioris ꝓpositũ nõ coget᷑. Hec tue inqͥ¬
sitõi ꝯmimice. sicut nũstrat ĩ dulcedĩe
sua pauꝑi deus. Si quid elegancio tib¬
i datũ fu̾it desuꝑ nõ inuideas mͥ. Iã
sicut a magr̃o sic a discipło meo par¬
atus sũ erudiri. Dampnatissĩã enii
illa erubescentia que sit aminore sic̃
a maiore dectͥne bñficiũ nõ acceptat
librũ meũ dep̾stiguis fortune que poᷤ¬
tulas adhuc hr̃e nõ potes. Priꝰ eñĩ ꝙͣ
epeast ĩ publitũ. senciet castigatiori
lune iudiciũ. ne illit aliquid ĩ forme

Expanded text:
itae arctioris propositum non cogetur. Haec tuae inquisitioni communico, sicut ministrat in dulcedine sua pauperi Deus. Si quid elegantius tibi datum fuerit desuper, non invideas mihi; nam sicut a magistro, sic a discipulo meo paratus sum erudiri. Damnatissima enim est illa erubescentia, quae sic a minore, sicut a majore, doctrinae beneficium non acceptat. Librum meum De praestigiis fortunae, quem postulas, adhuc habere non potes; prius enim, quam exeat in publicum, sentiet castigatioris limae judicium, ne illic aliq
Abbreviated transcription (Latin):
dens. Honor ĩ manus fatus. gladio
ĩ manus insans. et qui insipienti
dat honorẽ: sicut quĩ mittit lapi¬
dẽ ĩ adceruũ mercuri. Ascendit in
eminenciã cathedre pastoralis no
uocatꝰ a dño tanqͣ aaron. Ascenso
eni eiꝯ nec d̾o nec hom̃ib placet. Pro¬

Expanded text:
dens. » Honor fatui, gladius dens. » Honor fatui, gladius in manus insani. Et qui insipienti dat honorem, sicut qui mittit lapidem in acervum Mercurii. Ascendit in eminentiam cathedrae pastoralis, non vocatus a Domino tanquam Aaron. Ascensus enim ejus nec Deo nec hominibus placet. Pro
Abbreviated transcription (Latin):
ppħe. Illius hõis ymaginẽ gerit. qͥ
cũ oues ĩ muneras possid̾et. unicam
pauꝑis ouicłam ꝯcupnuit. Iec ab¬
enĩ ĩ malicia sua. et assiduitate pet¬
candi decidit in ꝯtẽptũ. Absorbuit
eũ uicioꝵ ꝓfunditas. Ideo delicta
nõ intelligit. nec uulnerate et ꝑicli¬
tantis aĩe morbũ sentit. Certũ est
rare. et is qui suos excessus dissimu¬
lat aut ignorat. longe ẽ a salute.
sor dñi tui nuĩꝙͣ sindit ꝯpũctio nõ
mouet affectõ. pietas nõ emollit.
Nam mansuescit obsequiis. benefich
ẽ ingratꝰ. surdus ad p̾ces. ad iudici¬
a seis. infidus ad ꝯfilia. ĩ ueretun¬
dus ad tp̃ia. temerario ad diuĩa. ĩ
aĩe ꝑicło securus. ĩ dãpno tẽporali pu¬
sillanimis. pronitꝰ ad dissensic̃es. ad
odia ĩ hũanꝰ. Grãm s̃ exhibitam
nõ recolit. ad solã inniriar̃ memori¬
ã et iũdictã om̃s turbulente men¬
tis u̾sucias circũ ducit. Scriptũ est
Simia ĩ recto. rex fatins ĩ solio se¬

Expanded text:
prophetae, illius hominis imaginem gerit, qui cum oves innumeras possideret, unicam pauperis oviculam concupivit. Nec abenim in malitia sua, et assiduitate peccandi decidit in contemptum. Absorbuit eum vitiorum profunditas; ideoque delicta non intelligit, nec vulneratae et periclitantis animae morbum sentit. Certum est rare: et is, qui suos excessus dissimulat, aut ignorat, longe est a salute. Cor domini tui nunquam scindit compunctio, non movet affectio, pietas non emollit. Non mansuescit obsequiis, beneficiis est ingratus, surdus ad preces, ad judicia saevus, infidus ad consilia, inverecundus ad turpia, temerarius in divina, in animae periculo securus, in damno temporali pusillanimis, promptus ad dissensiones, ad odia inhumanus. Gratiam sibi exhibitam non recolit, ad solam injuriarum memoriam et vindictam, omnes turbulentae mentis versutias circumducit. Scriptum est: « Simia in tecto rex fatuus in solio se
Abbreviated transcription (Latin):
tes fĩ ĩcidũt ĩ tẽptatõe et laqueũ
diaboli. Porro si opes ꝯgͥgas ut ple¬
niꝯ habeas sufficienciã uite hĩ te ip̃:
decipit. auget enĩ ĩ opiã: multiplie¬
ata rerũ tẽporaliũ substancia. Biu

Expanded text:
tes fieri, incidunt in tentationes et laqueum tes fieri, incidunt in tentationes et laqueum diaboli. Porro, si opes congreges, ut plenius habeas sufficientiam vitae hujus, teipsum decipis: auget enim inopiam multiplicata rerum temporalium substantia.
Abbreviated transcription (Latin):
sufficiat ꝙ parasti. Ferte pͥus defici¬
et uita qͣm uicto. Ie dicã de te. m¬
ultes facit auaricia int̾ diuicias i¬
digere. Iudiciũ em̃ dei est. ut ĩ eo
quo quis delmquit purat᷑ ut sẽꝑ
idigeat qui semꝑ indigentiã timi¬
et sicuit scriptũ ẽ. qui metuit prui¬
ĩ factũ ꝑtusũ ꝯgregas urau̾sa. nec
ꝑcerũt tͥ in die ultõis. Cũ eĩ interie
ra. nõ sume̾t oĩa neq descendet tẽ¬
cũ głia domus tue. Sucticet tͥ forci¬
tan ininicus. et qui hodie cogitat
diem mortis tue introibist ĩ labores
tuos et ĩ bonis tẽporalibus quibus
more tantalico peꝑcisti. manu ꝓfusi¬
ore ꝯgregata disꝑgens fructũ capiet
uoluptatis. Tu uo dormiens. et uti¬
nã cũ patͥbus tuis eritq sepultrũ¬
tuũ domus tua in eternuĩ. Suffic̾et
mͥ si tͥ suffices. si a te uiciũ negocia¬
tõnis aufferres. Habentes alimenta
dicit apłc. et quibus tegam᷑ his ꝯ¬
tenti sumꝰ. Iam qui uolũt diui¬

Expanded text:
deficiet vita, quam victus. Ne dicam de te: Multos facit avaritia inter divitias indigere. Judicium enim Dei est, ut in eo, in quo quis deliquit, puniatur, ut semper indigeat, qui semper indigentiam timet. Sicut scriptum est: Qui metuit pruiin saccum pertusum congregas universa, nec proderunt tibi in die ultionis.ia, neque descendet, tecum gloria domus tuae. Succedet tibi forsitan inimicus, et qui cogitat hodie diem mortis tuae, introibit in labores tuos, et in bonis temporalibus, quibus more Tantalico pepercisti, manu profusiore congregata dispergens fructum capiet voluptatis: tu vero dormies, et utinam cum patribus tuis, eritque sepulcrum domus tua in aeternum. Sufficeret mihi, si tibi sufficeret, si a te vitium negotiationiset quibus tegamur, his contenti simus. Nam qui volunt divi
Abbreviated transcription (Latin):
filiũ eĩ suꝑbie abhominatõis ydolũ
occłos sublimes labia dolosa et lĩgã
magni loqu̾ã sustin̾e nõ possũ. fu¬
gio gͦ et elongor ab eo ut ĩ me ubũ
abili corde cũ hoc nõ edebã. Soluit᷑¬

Expanded text:
Filium enim superbiae, abominationis idolum, Filium enim superbiae, abominationis idolum, oculos sublimes, labia dolosa, et linguam magniloquam sustinere non possum. Fugio igitur, et elongor ab eo, ut in me verbum abili corde, cum hoc non edebam. EPI
Abbreviated transcription (Latin):
ut eũ ĩstruat et ĩ formet ut ad fru¬
gt̃ melioris iute ip̃m familiatio exber¬
tet᷑. irascit᷑. uit᷑. anxiat᷑. Optĩe erit
eũ corripienti si illesus euadat. si lice¬
at paucis cũ dentibus inde reu̾ti. In¬
stant̾ me reuocas ad dom̃ ep̃i tui. et
ad execrabilẽ ens mensã. Non tanti
facio ep̃m tuũ ut ꝓ eo me ꝑdam. Sci¬
o qr qui tangit pitẽ inquinabit ab
ea suos q hospites male remun̾ant.
spens ĩ manuł in sinu. ignis ingre¬
mio. mus ĩ pera. Domũ ep̃i decet
bilius admeritũ. nicħ seditiosius.
ad ꝯsortiũ. nͥ ĩ honestiꝯ ad mores.
nͭ sordidius ad ꝯscientiã. nicħ cul¬
pabilius ad famã. nicħ ꝑniciosius
ad exemplũ. Leua dñe manus tuas
ĩ suꝑbias eoꝵ et ꝯfrĩge cormua pec¬
tatoris. Aufer de domo tua p̃dolu
isisti. Non hĩtabit ĩ medio domus
mee qui facit suꝑbiã. Suꝑbus
ẽ moãb et maior ẽ arrogantia eiꝰ
qũa fortitudo enis. Ideo niraui et
statui declinare et elongari ab eo

Expanded text:
t ad frugem melioris vitae ipsum familiarius exhortetur; irascitur, uritur, anxiatur. Optime erit eum corripienti si illaesus evadat, Si liceat paucis cum dentibus inde reverti. Instanter me revocas ad domum episcopi tui, et ad exsecrabilem ejus mensam. Non tanti facio episcopum tuum, ut pro eo me perdam. Scio, quod qui tangit picem, iniquinabitur ab ea; suosque hospites male remunerant serpens in sinu, ignis in gremio, mus in pera. Domum episcopi decet bilius ad meritum, nihil seditiosius ad consortium, nihil inhonestius ad mores, nihil sordidius ad conscientiam, nihil culpabilius ad famam, nihil perniciosius ad exemplum. Leva, Domine, manus tuas in superbias ejus, et confringe cornua peccatoris. Aufer de domo tua idolum Me promisisti: Non habitabit in medio domus meae, qui facit superbiam. Superbus est Moab, et major est arrogantia ejus, quam fortitudo ejus; ideo juravi, et statui declinare et elongari ab eo.
Abbreviated transcription (Latin):
a philippo rege ut descͥbat᷑ gallic̃ orb.
et oneret᷑ ecc̃a detinatõibus residinis.
Sic paulatĩ tnͣsibit decimatõ in ꝯsu¬
etudĩem. et p̾sumpta semel abusio
ignominosã ecc̃e ẜuitutẽ inflget
Offert᷑ dño ur̃o celitus gr̃e fuphal¬
cct̃o ĩ optiõe ipĩꝰ ẽ aut degenem et
deiectũ aĩnũ t̾pit̾ id ẜuendũ subm¬
itte. et inportabile igũ suis succes.¬
soribus importare. aut corone ĩmar¬
cessibilis eminenciã optin̾e. Regie
queso indignatõis motus nõ timeit.
sũ eñ sit equalis regi gen̾e nõ est ĩ
ferior eo dignitate. administrũ dei
dicit᷑ ꝑ ꝓpb̃am. E rũt reges nutͥtu tu¬

Expanded text:
a Philippo rege, ut describeretur Gallicus orbis, a Philippo rege, ut describeretur Gallicus orbis, et oneraretur Ecclesia decimationibus recidivis. Sic paulatim transibit decimatio in consuetudinem, et praesumpta semel abusio ignominiosam Ecclesiae servitutem infliget. Offertur Domino nostro coelitus gra aut degenerem et dejectum animum turpiter ad serviendum submittere, et importabile jugum suis successoribus importare, aut coronae immarcessibilis eminentiam obtinere. Regiae, quaeso, indignationis motus non timeat: cum enim sit aequalis regi genere, non est eo inferior dignitate. Ad ministrum Dei dicitur per prophetam: Erunt reges nutritii tu
Abbreviated transcription (Latin):
et rapinis. Utinã memorit̾ et ef¬
ficacit᷑ obsuasset u̾ba pauli ĩ scd̾a
epła ad corith. Nõ dieo inquit
ut gr̃a ur̃a sit aliis remissio. uobiᷤ
aũt tͥbulatõ. set ut habũdancia u¬
estra sit eis ĩ opie supplemẽtũ ut
fiat equalitas de qua scͥptũ ẽ. Qui
multũ hũit nõ habundauit. et
qui modicũ hũit nõ minoriuit.
ustite queso oportune ut gliam
Aobił ecc̃e sirnoteñ nõ obscuret
set cã supportet auyilis et ꝯsiliis eri
regnare est. et hr̃e laudẽ ĩ noĩe ip̃s
ascendat eradu̾so. et opponat sem¬
utũ pro domo dñi. Nõ eĩ pot̾ esse p̾¬
clarior fame titulus ĩ pͥlato: qͣm ci
ĩ aliquo tp̃r obfuscauit totũ reform¬
at et redintit zelis dontus tue deus
et nisticie amor. Hec duo facũt ut
fama hõis mortua reuĩiuscat. et qui
pꝯ obnorius erat accusantibus lin¬
guis. postea ĩ libertatẽ publici fauo¬
ris et gr̃e odorẽ suauitatis effũdat
sane sicut audnumus eriit auditum

Expanded text:
 dare. Utinam memoriter et efficaciter observasset verba Pauli in secunda Epistola ad Corinthios: Non dico, inquit, ut gratia vestra sit aliis remissio, vobis autem tribulatio: sed ut abundantia vestra sit eis inopiae supplementum, ut fiat aequalitas, de qua scriptum est: Qui multum habuit, non abundavit, et qui modicum habuit non minoravit! Instate, quaeso, opportune, ut gloriam nobilis Ecclesiae Carnotensis non obscuret, sed eam supportet auxiliis, et consiliis erigregnare est, et habere laudem in nomine ipsius, ascendat ex adverso, et opponat se murum pro domo Domini. Non enim potest esse praeclarior famae titulus in praelato, quam si cavit, totum reformabit et redimet zelus domus tuae, Deus, et justitiae amor. Haec duo faciunt ut fama hominis mortua reviviscat; et, qui prius obnoxius erat accusantibus linguis, postea in libertatem publici favoris et gratiae odorem suavitatis effundat. Sane, sicut audivimus, exiit edictum
Abbreviated transcription (Latin):
dator. afflctis ĩ misicors. seuissimꝰ
mansuctis. instabił. intractabił in¬
correptibił. nulli tollerabił. cũctis
odibilis. muicus pacis. ꝯtẽptor fi¬
dei. adu̾sariꝯ uratatis. infidus in ꝯ¬
silus. negligens ĩ agendis. furiosus
tus. tumidꝰ ĩ ꝓsꝑis. tumdo ĩ adu̾sis.

Expanded text:
flictis immisericors, saevissimis mansuetus, instabilis, intractabilis, incorrigibilis, nulli tolerabilis, cunctis odibilis, inimicus pacis, contemptor fidei, adversarius unitatis, infidus in consiliis, negligens in agendis, furiosus tus, tumidus in prosperis, timidus in adversis.