comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Dentib infrendens. terto: tum feruidus ira
Lustrat auentini montem. ter saxea temptat
Limina nec quicquam. ter fessus ualle resedit.
Stabat acuta silex precisis undiq saxis
Speluncę dorso incumbens. altissima uisi
Dirarum niois comus oportuna uolucrum.
Hanc ut ꝓna uigo leuum in cumbebat ab annnem
Dexter inaouersum nitens concussit. ⁊ unis
Auulsam soluit radicib. inde repente
Impulit impulsu. quo maxunꝰ intonat ether.
Dissultant ripe. refluitq exterritus amnis.
At specus ⁊ cacide tecta apparuit ingens
R egia. et umbrose penitus patuere cauernȩ.
Non secus ac si qua penitus ui t̾ra deiscens
Infernas reseret seoes.⁊ regna recluoat
Pallita ous inuisa. suꝑq immane baratrum
C ernatur. trepident immsso lumine manes
Ergo insꝑata deprensum in luce repente
Inclusumq cauo saro. atq insueta rudentem
Desuꝑ alcides telis premit. ommaq arma
Aduocat. ⁊ ramis uastisq molarib instat.

Expanded text:
dentibus infrendens. Ter totum fervidus ira dentibus infrendens. Ter totum fervidus ira lustrat Aventini montem, ter saxea temptat limina nequiquam, ter fessus valle resedit. Stabat acuta silex, praecisis undique saxis speluncae dorso insurgens, altissima visu, dirarum nidis domus opportuna volucrum. Hanc, ut prona iugo laevum incumbebat in amnem, dexter in adversum nitens concussit et imis avolsam solvit radicibus; inde repente inpulit, inpulsu quo maximus intonat aether dissultant ripae refluitque exterritus amnis. At specus et Caci detecta apparuit ingens regia, et umbrosae penitus patuere cavernae: non secus ac siqua penitus vi terra dehiscens infernas reseret sedes et regna recludat pallida, dis invisa, superque immane barathrum cernatur, trepident inmisso lumine manes. Ergo insperata deprensum luce repente inclusumque cavo saxo atque insueta rudentem desuper Alcides telis premit omniaque arma advocat et ramis vastisque molaribus instat.
Abbreviated transcription (Latin):
Atq hos noqua forent pedib uestigia rectis
Cauda in speluncam tractos uersisq iuiarum
Indicus raptos saxo occultabat opaco
Q uerenti nulla ad speluncam signa ferebant.
Interea cum iam stabulis saturata moueret
Amphitrioniades armenta. ad ͥitumq pararet.
Disscesu mugire boues. atq omne querelis¬
Impleri nemꝰ. ⁊ colles clamore relinqui
R eodidit una boum uocem. uastoq subantro
Mugut. ⁊cacispem custorita fefellit.
H ic uero alcios furus exarserat atro
Felle dolor. rapit arma manu. nodisq grauatum
Robur. ⁊ etherei cursu petit ardua montis.
Tum primum ur̃i eͣacum iudere tunentem.
Turbatumq o cculis. fugit ilicet otior enro.
Speluncamq petit. pedib timor aodidit alas.
Ut sese incdusit: ruptisq inmane catenis
Deicit sarum. ferro qd ⁊ arte paterna
Penoebat. fultos emuniuit obice postes.
Ecce furens animis aderat tyrinthus. omñeq
Accessum lustrans. huc ora ferebat ⁊ illue

Expanded text:
atque hos, nequa forent pedibus vestigia rectis, atque hos, nequa forent pedibus vestigia rectis, cauda in speluncam tractos versisque viarum indiciis raptos saxo occultabat opaco: quaerenti nulla ad speluncam signa ferebant. Interea, cum iam stabulis saturata moveret Amphytrioniades armenta abitumque pararet, discessu mugire boves atque omne querelisimpleri nemus et colles clamore relinqui. reddidit una boum vocem vastoque sub antro mugiit et Caci spem custodita fefellit. Hic vero Alcidae furiis exarserat atro felle dolor: rapit arma manu nodisque gravatum robur et aerii cursu petit ardua montis. Tum primum nostri Cacum videre timentem turbatumque oculis: fugit ilicet ocior Euro speluncamque petit, pedibus timor addidit alas. Ut sese inclusit ruptisque immane catenis deiecit saxum, ferro quod et arte paterna pendebat, fultosque emuniit obice postis, ecce furens animis aderat Tirynthius omnemque accessum lustrans huc ora ferebat et illuc,
Abbreviated transcription (Latin):
Seruati facimus. meritosq nouamꝰ honores.
Iam primum saxis suspensam hanc aspice rupem.
Di fuecte ꝓcul ut moles. desertaq montis
Stat domus. ⁊ scopuli ingentem traxere ruinam.
Hic spelunca fuit uasto sum mota recessu
Semi hominis caci: facies quã dira tegebat:
Solis maccessam radus. semꝑq recenti
Cede tepebat humus. foribusq afixa suꝑbis
Dra uirum tristi penoebant pallida tabo.
Nuic monstro uulcanus erat pater illuis atros
Ore uomens iͥgnes. magna se mole ferebrtt.
At tulit et nob aliquando optantib etas
Aurilium. ad uentumꝰ dei. nam maxumis ultor
Ter gemini nece gerioneᷤᷤ spolusq suꝑb
Alcides ooerat. taurosq ac uictor agebat¬
In gentes. uallemq boues oͣmnemq tenebant.
At furis cacinens effera nequio in ausum¬
Aut intemptatuniscel eris ue doli ue fuinser:
Quatuor astabulis pr̃anti corporeͥ tauros
Auertit. totioem forma suꝑante uiuencas

Expanded text:
servati facimus meritosque novamus honores. servati facimus meritosque novamus honores. Iam primum saxis suspensam hanc aspice rupem, disiectae procul ut moles desertaque montis stat domus et scopuli ingentem traxere ruinam. Hic spelunca fuit, vasto summota recessu, semihominis Caci facies quam dira tenebat solis inaccessam radiis; semperque recenti caede tepebat humus, foribusque adfixa superbis ora virum tristi pendebant pallida tabo. Huic monstro Volcanus erat pater: illius atros ore vomens ignis magna se mole ferebat. Attulit et nobis aliquando optantibus aetas auxilium adventumque dei. Nam maximus ultor, tergemini nece Geryonae spoliisque superbus Alcides aderat taurosque hac Ingentes, vallemque boves amnemque tenebat. At furis Kaci mens effera, ne quiaut intractatum scelerisve dolive fuisset, quattuor a stabulis praestanti corpore tauros avertit, totidem forma superante iuvencas;
Abbreviated transcription (Latin):
Ergo ⁊ quam petitis uincta est michi foedere  dextra.
& lux cum primum tris se crastina redler:
Aurilio letos dimiitam. opibusq uiuabo
Interea sacra hȩc quanoo huc uenistis amici
Annua que differre nefas celebrate fauentes
Aobiscum et im sotioꝵ nunc assuescite mensis
h ec uł dicta. dapes iubet ⁊ sublata repͥoni
Pocula gramineoq uios locat ipse sedili.
Precipuumq toro & uillosi pelle leonis
Accipit eneam. solioq inuitat accerno.
Tum lecti uiuenes certatim areq sacerdos
Uiscera tosta ferunt taurorũ. honerantq canift̃s
Dona laborate ceseris. bacchumq ministrant:
Uescitur eneas fimul. ⁊ troiana iiuentus
Perpetui tergo bouis. ⁊ lustralib extis.
Postquam exempta fames. ⁊ amor comp̃ssus edendi.
Rex euanorus ait. non hȩc sollempnia nobis
Nas exmore dapes. hanc tanti numinis aram
U ana suꝑsticio ueterum ue ignara deoꝵ
Imposuit. seius hospes t̾rouane peridis

Expanded text:
Ergo et quam petitis iuncta est mihi foedere dextra, Ergo et quam petitis iuncta est mihi foedere dextra, et lux cum primum terris se crastina reddet, auxilio laetos dimittam opibusque iuvabo. Interea sacra haec, quando huc venistis amici, annua, quae differre nefas, celebrate faventes nobiscum et iam nunc sociorum adsuescite mensis. Haec ubi dicta, dapes iubet et sublata reponi pocula gramineoque viros locat ipse sedili praecipuumque toro et villosi pelle leonis accipit Aenean solioque invitat acerno. Tum lecti iuvenes certatim araeque sacerdos viscera tosta ferunt taurorum onerantque canistris dona laboratae Cereris Bacchumque ministrant. Vescitur Aeneas simul et Troiana iuventus perpetui tergo bovis et lustralibus extis. Postquam exempta fames et amor compressus edendi, rex Euandrus ait: Non haec sollemnia nobis, has ex more dapes, hanc tanti numinis aram vana superstitio veterumque ignara deorum inposuit: saevis, hospes Troiane, periclis
Abbreviated transcription (Latin):
Q uin omnem hesperiam penitus sua sub iuga mitrãt.
Et mare quos supra teneantꝰ ꝙ.q alluit infra.
Accipe daq fioem. sunt nob fortia bello
Pectora sunt animi. ⁊ reb spectata uiuentus.
Dixerat eneas. ille os oculosq loquentis
Iam dudum ⁊ totum lustrabat lumine corpus
T um sic pauca refert. ut te focisssime teucrum
Accipio. agnos coq libens.⁊ uerba parentis
Et uocem anchise magni uultumq recordor.
I ammenuꝰ hesione. uusentem regna sororis
La omedontiaden priamum. salamina petentem
ꝓ tinus arcadie gelidos inuisere fines.
Tum mͥ prima genas uestibat flore uiuentus.
Mirabarq duces teueros. mirabar ⁊ ipsum
La d̾medontiaden. s cunctis altior ibat
Anchises. mͥ mens iuiuenili ardebat amore
Compellare uirum. ⁊ dextre coniungere dextrã¬
Accessi. ⁊ cupidus phęnei submoenia duri.
Ille mͥ in signem pharetram. litiasq sagutas
Discedens clamidemq auro deoit int̾ tęxtam.
s renaq bina. meus que nũc habet aurea pallas.

Expanded text:
quin omnem Hesperiam penitus sua sub iuga mittant et mare quod supra teneant quodque adluit infra. Accipe daque fidem: sunt nobis fortia bello pectora, sunt animi et rebus spectata iuventus. Dixerat Aeneas. Ille os oculosque loquentis iamdudum et totum lustrabat lumine corpus. Tum sic pauca refert: Ut te, fortissime Teucrum, accipio agnoscoque libens! Ut verba parentis et vocem Anchisae magni voltumque recordor! Nam memini Hesionae visentem regna sororis Laomedontiaden Priamum, Salamina petentem, protinus Arcadiae gelidos invisere finis. Tum mihi prima genas vestibat flore iuventas, mirabarque duces Teucros, mirabar et ipsum Laomedontiaden, sed cunctis altior ibat Anchises: mihi mens iuvenali ardebat amore compellare virum et dextrae coniungere dextraAccessi et cupidus Phenei sub moenia duxi. Ille mihi insignem pharetram Lyciasque sagittas discedens chlamydemque auro dedit intertextam frenaque bina meus quae nunc habet aurea Pallas.
Abbreviated transcription (Latin):
Aude hospes contempnere opes. et te qͦq dignum
Finge deo. rebusq ueni non asꝑ egenis
D ixit. ⁊ angusto subt̃ fastigia tecti
Ingentem eneam durit. stratisq locauit¬
Effultum folus. ⁊ pelle libistidis ursȩ.
Nerruit.⁊ fuscis tellurem amplectitur alis.
At uenus haud animo nec quicquam ext̾rita mat̾
Laurentumq minis et duro mota tumultu
U ulcanum alloquitur. thalamoq hȩc conuigis aureo
Incipit. ⁊ dictis diuinum aspirat amorem.
Dum bello argolici uastabant ꝑgama reges
Dedita. casurasq umicis ignib arces
Non ullum auxilium miseris non arma rogau
Artis. opisue tue. nec te karsm conunir
Incassumq tuos uolui ȩxercere labores
Quam uis ⁊ priami deberem plurima natis
& durum eneȩ fleuissem sepe laborem.
Lunc iouis imperis rutuloꝵ constitit oris¬
Ergo eadem suplex uenio. ⁊ scm̃ mͥ. nd̾men

Expanded text:
Aude, hospes, contemnere opes et te quoque dignum Aude, hospes, contemnere opes et te quoque dignum finge deo rebusque veni non asper egenis. dixit et angusti subter fastigia tecti ingentem Aenean duxit stratisque locaviteffultum foliis et pelle Libystidis ursae. Nox ruit et fuscis tellurem amplectitur alis. At Venus haud animo nequiquam exterrita mater Laurentumque minis et duro mota tumultu Volcanum adloquitur thalamoque haec coniugis aureo incipit et dictis divinum adspirat amorem: Dum bello Argolici vastabant Pergama reges debita casurasque inimicis ignibus arces, non ullum auxilium miseris, non arma rogavi artis opisque tuae nec te, carissime coniunx, incassumve tuos volui exercere labores, quamvis et Priami deberem plurima natis et durum Aeneae flevissem saepe laborem. Nunc Iovis imperiis Rutulorum constitit orisergo eadem supplex venio et sanctum mihi numen
Abbreviated transcription (Latin):
Retulit. ⁊ gelica monitrat luꝑcal subrupe: teulũfur¬
Parrasio dictum panos de more keei.¬
Nec non et sacri monstrat nemus argiloete ͬ¬
Testaturq locum. ⁊ letum docet hospitis argi.
Hinc ad tar peiam sedem. ⁊ capitolia ducit
Aurea nunc. olim siluestrib horrioa dumus.
Iam tum relligio pauitoi terrebat agrestes
Dira loci. iam tum siluam saxumq tremebant
Hoc nemus hunc inquid frendoĩa uertice collem
Quis d̃is incertum est habrtat õi. archades ipsum
Credunt se uioisse iouem: cum sepe nigrantem¬
Aegida concuteret. dextra nimbosq cieret.
Hec duo preterea difiectis opida muris
Reliquias ueterumq iudes monimenta iuiroꝵ
Hanc ianus pater. hanc saturmis condidit urbem
Ianiculum hu̾c illi fuerat saturnia nomen
Talib inter se dictis ad tecta subibant
Cauꝑis euandri. passunq armenta uidebant
Romanoq foro. ⁊ lautis mugire carinis.
Ut uentum ad seoes hec inquio limina uictor
Alcides subit. hȩc illum regia coepit.

Expanded text:
rettulit et gelida monstrat sub rupe LuperParrhasio dictum Panos de more Nec non et sacri monstrat nemus Argileti testaturque locum et letum docet hospitis Argi. Hinc ad Tarpeiam sedem et Capitolia ducit, aurea nunc, olim silvestribus horrida dumis. Iam tum religio pavidos terrebat agrestis dira loci, iam tum silvam saxumque tremebant. Hoc nemus, hunc, inquit, frondoso vertice collem quis deus incertum est habitat deus: Arcades ipsum credunt se vidisse Iovem, cum saepe nigrantemaegida concuteret dextra nimbosque cieret. Haec duo praeterea disiectis oppida muris, reliquias veterumque vides monimenta virorum. Hanc Ianus pater, hanc Saturnus condidit arcem: Ianiculum huic, illi fuerat Saturnia nomen. Talibus inter se dictis ad tecta subibant pauperis Euandri passimque armenta videbant Romanoque foro et lautis mugire Carinis. Ut ventum ad sedes: Haec, inquit, limina victor Alcides subiit, haec illum regia cepit.
Abbreviated transcription (Latin):
X comitem eneam iuxta natumq tenebrt
Ingrediens. uarioq uiam sermone leuabat.
Miratur facilesq oculos fert omnia circum
A eneas. capiturq locis. ⁊ singula letus
Exquiritq auoitq uirum monimenta prioꝵ¬
⁊ uni rex euandrus romane cõnditor arcis
N ec nemora indigene fauni nimpheq tenebant.
ã ensq uirum truncis et duro robore nata.
Quis neq mos neq cultus erat. nec uingere tauros.
Aut componere opes norant. aut parcere parto.
S rami atq asꝑ uictu uenatus alebat.
Primus abetherio uenit saturnꝰ olimpo
Arma ioius fugiens. & reignis exul ademptis.
Composuit. legesq dedit. latiumq uocari
Malutꝰ. is qm latuisiet tutus in oris.
Aurea que ꝑhibent illo subrege fuere¬
Secula. sic placida populos in pace regebat.
Deterior donec paulatim ac decolor etas.
Et belli rabies. ⁊ amor successit habendi.
Tum manus ausonie. ⁊ gentes uenere sicanȩ
Sepius. ⁊ nomen posuit faturnia tellus.

Expanded text:
et comitem Aenean iuxta natumque tenebat et comitem Aenean iuxta natumque tenebat ingrediens varioque viam sermone levabat. miratur facilisque oculos fert omnia circum Aeneas capiturque locis et singula laetus exquiritque auditque virum monimenta priorum. Tum rex Euandrus, Romanae conditor arcis: Haec nemora indigenae fauni nymphaeque tenebant gensque virum truncis et duro robore nata, quis neque mos neque cultus erat, nec iungere tauros aut componere opes norant aut parcere parto, sed rami atque asper victu venatus alebat. Primus ab ethereo venit Saturnus Olympo, Arma Iovis fugiens et regnis exul ademptis eComposuit legesque dedit Latiumque vocari Maluit, his quoniam latuisset tutus in oris. Aurea que saecula. Sic placida populos in pace regebat, deterior donec paulatim ac decolor aetas et belli rabies et amor successit habendi. Tum manus Ausonia et gentes venere Sicanae, saepius et nomen posuit Saturnia tellus;
Abbreviated transcription (Latin):
Populeis ad sunt euineti temꝑa ramis.
Nic uiuenum chorus. ille senum. qui carmine laudes
Herculeas ⁊ facta ferunt. ut prima nouereȩ
Monstra. munu geminosq̃ p̾mens eliserit angues
Ut bello egregias idem deiecerit urbes.
Tnoiamq oet liłiamq ut diuos nulle labores
Rege suberistheo fatis uinonis inique
Etulerit. tu nubigenas inuicte bimembris
Nylenumq pholumq manii. tueresia mactas
ꝓ tigia. ⁊ uastum ne mees subrupe leonem
⁊ estigii tremuere lacus. te initor orci
O ssa suꝑ recubans antro semesa cruento
Lec te ulle facies. non terruit ipse typheus
A rouus arma tenens. non te rationis egentem
Lerneus turba capitum circumstetit anguis
Salue uera ioiis ꝓles. decus ao dite duus
& nos ie tua dextra adi pede sacra secundo.
⁊̾ alia carminib celebrant. suꝑ omnia eaci
Speluncam adiciunt. spirantemq ignib ipsum.
Consonat omne nemꝰ. strepitu collesq resultant.
Exincsecunti diuinis reb adurbem
E fectis referũt. ibat rex obsitius euo

Expanded text:
populeis adsunt evincti tempora ramis, hic iuvenum chorus, ille senum; qui carmine laudes Herculeas et facta ferunt: ut prima novercae monstra manu geminosque premens eliserit angues, ut bello egregias idem disiecerit urbes, Troiamque Oechaliamque, ut duros mille labores rege sub Eurystheo fatis Iunonis iniquae pertulerit. Tu nubigenas, invicte, bimembris Hylaeeumque Pholumque, manu, tu Cresia mactas prodigia et vastum Nemeae sub rupe leonem. Te Stygii tremuere lacus, te ianitor Orci ossa super recubans antro semesa cruento; nec te ullae facies, non terruit ipse Typhoeus, arduus arma tenens; non te rationis egentem Lernaeus turba capitum circumstetit anguis. Salve, vera Iovis proles, decus addite divis, et nos et tua dexter adi pede sacra secundo. Talia carminibus celebrant; super omnia Caci speluncam adiciunt spirantemque ignibus ipsum. Consonat omne nemus strepitu collesque resultant. Exim se cuncti divinis rebus ad urbem perfectis referunt. Ibat rex obsitus aevo
Abbreviated transcription (Latin):
A quo post itali fluiium cognomine t̾ybrim
Dirimus. amusit uerum uetus albula nomen.
Mo pulsum patria pelagiq extrema sequentem
F ortuna omni pucens ⁊ in eluctabile fatum
His posuere locis. matrisq egere tremenca
Carmentis nimphe monimenta. ⁊ õs auetor apollo.
Uir ea dicta. de huic ꝓgressus monstrat ⁊ aram.
Et carmentalem romano nomine portam.
Quam memorant nmphe priscum carm̃tis henorẽ
Uatis fatidice. cecinitqͦ p̾rima futuros
Aeneadas magnoi. ⁊ nomt le palanteum.
Ninc lucum ingentem: quem romulus acer asilum

Expanded text:
a quo post Itali fluvium cognomine Thybrim diximus, amisit verum vetus Albula nomen; me pulsum patria pelagique extrema sequentem Fortuna omnipotens et ineluctabile fatum his posuere locis matrisque egere tremenda Carmentis nymphae monita et deus auctor Apollo. Vix ea dicta: dehinc progressus monstrat et aram et Carmentalem Romani nomine portam quam memorant, nymphae priscum Carmentis honorem, vatis fatidicae, cecinit quae prima futuros Aeneadas magnos et nobile Pallanteum. Hinc lucum ingentem quem Romulus acer Asylum
Abbreviated transcription (Latin):
Nec potis unios fluctus equtre sequendo.¬
Clamorem inmensum tollit. quo pontus. ⁊om̃s
Intremuere unde. penitusq exterrita tellus
I taliȩ. curiusq inmugit ethna cauernis.
At genus esiluis cyclopum ⁊ montib altis
sxcitum ruit ad portus.⁊ litora complent.
Cernimus astantes nec quiaquam lumine toruo
Stheos fratres. cęlo captta alta ferentes hiꝑbole.¬
Sencilium horrenoum. qͣuales cum uertice celso
Aeriẽ qͣuercus aut conifere ciparissi cu

Expanded text:
nec potis Ionios fluctus aequare sequendo,clamorem immensum tollit, quo pontus et omnes contremuere undae, penitusque exterrita tellus Italiae, curvisque immugiit Aetna cavernis. At genus e silvis Cyclopum et montibus altis excitum ruit ad portus et litora complent. Cernimus adstantis nequiquam lumine torvo Aetnaeos fratres, caelo capita alta ferentis, concilium horrendum: quales cum vertice celso aeriae quercus, aut coniferae cyparissi c
Abbreviated transcription (Latin):
Uix ea fatus erat. summo cum monte uioemꝰ
I psum inter pecudes uasta se mole mouentem
Eastorem poliphemum. ⁊ litora nota petentem
M onftr̾um horrendum informe. ingens. cui lum̃ adeptũ
t runca manum pinus regit. ⁊ uestigia firmat.
Lanigere comitantur oues. ea sola uoluptas¬
ostquam altos tetigii quctus. ⁊ adequora uenit:
Luminis effossi fluudum sauit inbe oruorem
entib infrenoens gemitui. graditumq ꝑequor
Iam medium. nec dum fluctus latera aroua tinxitꝰ.
Nos ꝓeua inde sugam trepidi celerare recepto
S usplice sic mertto. tatitiq incidere funem
Uertimus ⁊ pͣroni certantib equora renus.
S enfit. ⁊ ad sonitum uocis uestigia torsit.
Uerum ubi nulla datur dexerani affectare potestas

Expanded text:
ix ea fatus erat, summo cum monte videmus ipsum inter pecudes vasta se mole moventem pastorem Polyphemum et litora nota petentem, monstrum horrendum, informe, ingens, cui lumen ademptum. Trunca manu pinus regit et vestigia firmat; lanigerae comitantur oves—ea sola voluptaostquam altos tetigit fluctus et ad aequora venit, luminis effossi fluidum lavit inde cruorem, dentibus infrendens gemitu, graditurque per aequor iam medium, necdum fluctus latera ardua tinxit. Nos procul inde fugam trepidi celerare, recepto supplice sic merito, tacitique incidere funem; vertimus et proni certantibus aequora remis. Sensit, et ad sonitum vocis vestigia torsit; verum ubi nulla datur dextra adfectare potestas
Abbreviated transcription (Latin):
hanc pro palladio moniti. ꝓnumine leso
Gffigiem statuere. ne fas que triste piaret.
hancͦ tamen uimensam calchas attollere molem
Roborib textis. celoq educere uissit.
Ne recipi portis. aut duci inmenii possit.
N eu populum antiqua sub religione tueri.
Nam si uestra manus uiolasset dona minerue.
⁊ um magnum exit̾ium. qd̾ dii prius omenin ipͣm¬
conuertant. priami imꝑio. phrygibq futurum.¬
S in manib uestris urãm ascendisset inurbem.
Uitro asiam magno pelopen ad menra bello
uenturam. & nr̃os ea fata manere  ne potes.
T̃ alib insidus per iuriq arte sinonis
Credita res. captiq dolis. lacruisq coacti.¬
A uos neq tytides. nec lariseus achilles: due sũt larisse¬
N on anni domuere decem: non mille carme.
Hic aliud mauis miseris multoq trementum
Obicitur magis. atq in ꝓuita pectora turbat.
Laucoon ductus neptuno sorte sacerdos.
S ollempnes taurum ingentem mactabat adaras.

Expanded text:
Hanc pro Palladio moniti, pro numine laeso Hanc pro Palladio moniti, pro numine laeso effigiem statuere, nefas quae triste piaret. Hanc tamen immensam Calchas attollere molem roboribus textis caeloque educere iussit, ne recipi portis, aut duci in moenia possit, neu populum antiqua sub religione tueri. Nam si vestra manus violasset dona Minervae, tum magnum exitium quod di prius omen in ipsuconvertant! Priami imperio Phrygibusque futurumsin manibus vestris vestram ascendisset in urbem, ultro Asiam magno Pelopea ad moenia bello venturam, et nostros ea fata manere nepotes. Talibus insidiis periurique arte Sinonis credita res, captique dolis lacrimisque coactis, quos neque Tydides, nec Larisaeus Achilles, non anni domuere decem, non mille carinae. Hic aliud maius miseris multoque tremendum obicitur magis, atque improvida pectora turbat. Laocoön, ductus Neptuno sorte sacerdos, sollemnis taurum ingentem mactabat ad aras.
Abbreviated transcription (Latin):
P allaors auxiliis semꝑ sterit. impius exquo
⁊ itides. & enim scelerumq nuentor ulixes.
f atale adgressi sacrato auellere templo
⁊ alladium. cesis sumine custodib arcis.
c orripuere sacrã effigiem. manib q eruentis
Uirgineas ausi diue contingere uttas.
e x illo fluere. ac retro fub lapsa referri
s pes danaum. fracte uires. auersa dec mens.
N ec dubiis ea signa dedit tritonia monstris.
Uix positum castris simulacrum arsere corusce
Luminib flamine arrectis. salsusq ꝑartus
Sudor ut . terq ipsa solo mirabile dictu
emicuit: parmaniq ferens hastamq tremẽtẽ¬
s xtimplo tent᷑ptanda fuga eanit equora calchas.
Nec posse argolicis ex scindi ꝑgama telis.
Omina ni repetcnt aͣtͣgis: numenq reducant.
Q uod pelago ⁊ curus secum auexere carmis.
& nunc quao patrias uento petiere micenas.
Arma ceosq parant comites. pelagoq remenso
In prouisi aderunt. ita di gerit om̃ia calchas.

Expanded text:
Palladis auxiliis semper stetit. Impius ex quo Palladis auxiliis semper stetit. Impius ex quo Tydides sed enim scelerumque inventor Ulixes, fatale adgressi sacrato avellere templo Palladium, caesis summae custodibus arcis, corripuere sacram effigiem, manibusque cruentis virgineas ausi divae contingere vittas; ex illo fluere ac retro sublapsa referri spes Danaum, fractae vires, aversa deae mens. Nec dubiis ea signa dedit Tritonia monstris. Vix positum castris simulacrum, arsere coruscae luminibus flammae arrectis, salsusque per artus sudor iit, terque ipsa solo—mirabile dictu— emicuit, parmamque ferens hastamque trementem. Extemplo temptanda fuga canit aequora Calchas, nec posse Argolicis exscindi Pergama telis, omina ni repetant Argis, numenque reducant, quod pelago et curvis secum avexere carinis. Et nunc, quod patrias vento petiere Mycenas, arma deosque parant comites, pelagoque remenso improvisi aderunt: ita digerit omina Calchas.
Abbreviated transcription (Latin):
Tantorum. miserere animi nõ digna ferentis.
Dis lacrimis uitam damus.⁊ misere scimꝰ ultͦ.
I pse uiro primus manicas atq arta leuari
U incla iubet priamus. dictis cta fatur amicis.
Q uis quis es. amissos binc iã obluuscere graios.
N oster eris. michiq hec edifsere uera roganti.
Quoꝰ molem hanc inmiis equi statuere. qͥs aueto.
Quidue petunt. que religio. aut que machina belli.
D ixerat. ille dolus instructus.⁊ arte pelasga.
s istulit exutas uiclis adsidera palmas.
uos eterni ignes: ⁊ non inolabile uestrum
⁊ estor numen ait. u̾os are. ensesq nefandi
Quos fugi uiteq deum quas hostia gefsi.
ẜ as michi graiorum sacrata resoluere uira.
ẜ us odisse uiros. atq omnia ferre sub auras
Si qua tegunt. teneor patrie nec legib ullis.
⁊ umodo ꝓmissis maneas. seruata q serues
⁊ roia fidem. si uera feram. si magna rependam.
Omnis spes danaum. ⁊ cepti fidutia belli.

Expanded text:
tantorum, miserere animi non digna ferentis. tantorum, miserere animi non digna ferentis. His lacrimis vitam damus, et miserescimus ultro. Ipse viro primus manicas atque arta levari vincla iubet Priamus, dictisque ita fatur amicis: Quisquis es, amissos hinc iam obliviscere Graios; noster eris, mihique haec edissere vera roganti: Quo molem hanc immanis equi statuere? Quis auctor? Quidve petunt? Quae religio, aut quae machina belli? Dixerat. Ille, dolis instructus et arte Pelasga, sustulit exutas vinclis ad sidera palmas: Vos, aeterni ignes, et non violabile vestrum testor numen ait vos arae ensesque nefandi, quos fugi, vittaeque deum, quas hostia gessi: fas mihi Graiorum sacrata resolvere iura, fas odisse viros, atque omnia ferre sub auras, si qua tegunt; teneor patriae nec legibus ullis. Tu modo promissis maneas, servataque serves Troia fidem, si vera feram, si magna rependam. Omnis spes Danaum et coepti fiducia belli
Abbreviated transcription (Latin):
F lagitat. ⁊ michi iam multi crudele canebant
artificis scelus. ⁊ taciti uentura uidebant.
bis qui nos silet ille dies. tectusq recusat
Prodere uoce sua quemquam aut  pͥonere morti.
U ix tandem magnis ithaci clamorib actus:
c dmposito rumpit uocem.⁊ me destinat arȩ.
Ad sensere omnes.⁊ que sibi quisq timebat
Unius in miseri exitium conuersa tulere.
Iamq dies infanda ad erat. michi sacraparari
Et salse fruges. ⁊ circum timpora uite.
Sripui fateor leto me. ⁊ uincula rupi.
Limosoq lacu ꝑ noctem obscurus inulua
d elituit dum uela darent. si forte dedissent.
NI ec michi iam patriam antiqͣm spes ulla uidẽdi.
NIec dulces natos. exoptatumq parentem.
Quos illi foriꝰ ad penas ob nostra reposcent
s ffugia. ⁊ culpam hanc miseroꝵ morte piabunt.
Quod te ꝑsuꝑos.⁊ conscia numina ueri.
Ber siqua est que restat ad huc mortalib usqͣm
Intemerata fides oro. miserere laborum

Expanded text:
flagitat; et mihi iam multi crudele canebant flagitat; et mihi iam multi crudele canebant artificis scelus, et taciti ventura videbant. Bis quinos silet ille dies, tectusque recusat prodere voce sua quemquam aut opponere morti. Vix tandem, magnis Ithaci clamoribus actus, composito rumpit vocem, et me destinat arae. Adsensere omnes, et, quae sibi quisque timebat, unius in miseri exitium conversa tulere. Iamque dies infanda aderat; mihi sacra parari, et salsae fruges, et circum tempora vittae: eripui, fateor, leto me, et vincula rupi, limosoque lacu per noctem obscurus in ulva delitui, dum vela darent, si forte dedissent. Nec mihi iam patriam antiquam spes ulla videndi, nec dulcis natos exoptatumque parentem; quos illi fors et poenas ob nostra reposcent effugia, et culpam hanc miserorum morte piabunt. Quod te per superos et conscia numina veri, per si qua est quae restet adhuc mortalibus usquam intemerata fides, oro, miserere laborum
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ithachus uelit.⁊ magno mercentur atride.
T̃um uero ardemus scitari. ⁊ querere causus.
Ignari scelerum tantoꝵ. artisq pelasge.
P rosequitur pauitans.⁊ ficto pectore fatur.
S epe fugam danai troia cupiere relicta
Moliri.: & longo fessi discedere bello.
ẜ̃ ecissentq utinam. sepe illos aspera ponti
Interclusit hi emps.:⁊ terriut auster euntes.
Precipue cum iam hic trabib contextꝰ acernis
Staret equus. toto sonuerunt ethere numbi.
Suspensi euri filum scitatum oracula phebi
Mittimus. isq aditis hec tristia dicta reportat.
S anguine placastis uentos ⁊ uirgine cesa
Cum primum iliacas danai uenistis ad oras.
S anguine qͥuerendi reditus. aniniaq litandũ
Argolica. uulgi que uex ut uenit ad aures:
Opstupuere animi. gelidusq ꝑ una cucurrit
o fsa trem ir. cui fata pͣarent. quem poscat apollo.
hinc itachus uatem magno calcanta tumultu
P rothrait in medios. que sint ea numina diuu̾

Expanded text:
hoc Ithacus velit, et magno mercentur Atridae. hoc Ithacus velit, et magno mercentur Atridae. Tum vero ardemus scitari et quaerere causas, ignari scelerum tantorum artisque Pelasgae. Prosequitur pavitans, et ficto pectore fatur: Saepe fugam Danai Troia cupiere relicta moliri, et longo fessi discedere bello; fecissentque utinam! Saepe illos aspera ponti interclusit hiemps, et terruit Auster euntis. Praecipue, cum iam hic trabibus contextus acernis staret equus, toto sonuerunt aethere nimbi. Suspensi Eurypylum scitantem oracula Phoebi mittimus, isque adytis haec tristia dicta reportat: Sanguine placastis ventos et virgine caesa, cum primum Iliacas, Danai, venistis ad oras; sanguine quaerendi reditus, animaque litandum Argolica. Volgi quae vox ut venit ad auris, obstipuere animi, gelidusque per ima cucurrit ossa tremor, cui fata parent, quem poscat Apollo. Hic Ithacus vatem magno Calchanta tumultu protrahit in medios; quae sint ea numina divom,
Abbreviated transcription (Latin):
Insontem infando iuditio quia bella uetabat
d iisere neci. nunc cassum lumine lugent.
Illi me comitem ⁊ consanguinitate ꝓpinquum
Pauper in arma pater primis huc misit ab ãnis.
Dum stabat regno in coloͬmis: regnũq uigebat
Conciliis. ⁊ nos aliquod nomenq. decusq¬
ũ essimus. inuidia post quam pellacis ulixi
Aud ignota loquor. suꝑis concessit aboris.
A d flictus uitam intenebris. luctuq trahebam.
& casum in sontis mecum in dignabax amici.
Nec tacui demens. ⁊ me fors si quatulisset.
Si patrios umquam remeassem uictor ad argos.
P romssi ultorem. ⁊ uerbis ooia asꝑa moui.
h inc michi prina mali labes. hinc semꝑ ulixeᷤ
c riminb terrere nouis. hinc spargere uoces
Inuulgum ambiguas. ⁊ querere conscus arma.
Nec requieuitꝰ donec calcante ministro.
S⁊ ꝗoͣ eg̃o. hec aũt ne quicquam ingrata reuoluo.
Q uid ue moror: si õs uno ordineͤ hubetis achiuos:
Id q audire sat est. iam dudum sumite penas.

Expanded text:
insontem infando indicio, quia bella vetabat, insontem infando indicio, quia bella vetabat, demisere neci, nunc cassum lumine lugent. Illi me comitem et consanguinitate propinquum pauper in arma pater primis huc misit ab annis, dum stabat regno incolumis regumque vigebat consiliis, et nos aliquod nomenque decusque gessimus. Invidia postquam pellacis Ulixi— haud ignota loquor—superis concessit ab oris, adflictus vitam in tenebris luctuque trahebam, et casum insontis mecum indignabar amici. Nec tacui demens, et me, fors si qua tulisset, si patrios umquam remeassem victor ad Argos, promisi ultorem, et verbis odia aspera movi. Hinc mihi prima mali labes, hinc semper Ulixes criminibus terrere novis, hinc spargere voces in volgum ambiguas, et quaerere conscius arma. Nec requievit enim, donec, Calchante ministro— sed quid ego haec autem nequiquam ingrata revolvo? Quidve moror, si omnis uno ordine habetis Achivos, idque audire sat est? Iamdudum sumite poenas,
Abbreviated transcription (Latin):
Undiq uisendi studio troiana iuuentus
Cucum fusa ruit. certantq uiludere capto.
a ccipe nunc dauaum insidias. ⁊ crimine ab uno
Namq ut conspectu in medio turbatus mnermis
Constitit. atq occulis phrigia agmuina cͥcũspexit.
heu que nunc tellꝰ inqd. que me equomi possunt
Acciꝑe. aut qͥd iam misero michi deniq restat:
Cui neq apud danuos usquam locus. ⁊ suꝑ ipsi
Dardanide uifensi penas cum sanguie poscũt.
Quo gemitũ conuersi anim. conpressus ⁊ omius
Impetus. hoctamur fari quo sanguine cretus.¬
Q uid ue ferat. memoret que sit fidutia capto
Ille hec de posita tandem formidine fatur.
C uncta equidem tͥ rex fuerĩt qued cumq fatebor
U era inquid. neq me argolica degente negabo
ħac primum᷑. nec si mierum fortuna sinonem
ẜ uixit: uanum &iam mendacemq inꝓba fuga
F ando aliquid. si forte tuas peruenit ad aures
Belide nomen palameors. ⁊ inclita fama
si loria. quem falsa sub proditione pelasgi

Expanded text:
Undique visendi studio Troiana iuventus Undique visendi studio Troiana iuventus circumfusa ruit, certantque inludere capto. Accipe nunc Danaum insidias, et crimine ab uno Namque ut conspectu in medio turbatus, inermis constitit atque oculis Phrygia agmina circumspexit: Heu, quae nunc tellus inquit quae me aequora possunt accipere? Aut quid iam misero mihi denique restat, cui neque apud Danaos usquam locus, et super ipsi Dardanidae infensi poenas cum sanguine poscunt? Quo gemitu conversi animi, compressus et omnis impetus. Hortamur fari; quo sanguine cretus,quidve ferat, memoret, quae sit fiducia capto. Ille haec, deposita tandem formidine, fatur: Cuncta equidem tibi, Rex, fuerit quodcumque, fatebor vera, inquit; neque me Argolica de gente negabo: hoc primum; nec, si miserum Fortuna Sinonem finxit, vanum etiam mendacemque improba finget. Fando aliquod si forte tuas pervenit ad auris Belidae nomen Palamedis et incluta fama gloria, quem falsa sub proditione Pelasgi
Abbreviated transcription (Latin):
Creditis auectos hostes: aut ulla putatis
dona carere dolis damaum: sic notis ulixes:
Aut hoc inclusi ligno occultantur achiui.
Aut hec in nostros fabricata est machina muros.
Inspectura domos. uenturaq de suꝑ urbi.
Aut aliquis latet error. equo ne creoite teucri
Q uicquit id est timeo danaos & dona ferentis.
Sic fatus: ualidis ingentem uiribus bastam
In latus. inq feri curuam compagib aluum
Contorsit. stecit illa tremens. uteroq recusso
Insonuere caue gemitumq dedere cauerne.
& si fata deum: si mens non leua fuisset.
Impulerat ferro argolicas fedare latebras.
T rouq nunc stares. priamiq auͣx alta man̾es.
ecce mamis iuuenem interea post terga reunctũ
Pastores magno adregem clamore trabebant
Dardanide. qui se ignotum uenientib ultro
hoc ipsum ut strueret troiamq aperiret achiuis
Obtulerat. fidens animi. atq uiutrumq paratus.
S eu uersare dolos. sei occumbere certe morti.

Expanded text:
Creditis avectos hostis? Aut ulla putatis Creditis avectos hostis? Aut ulla putatis dona carere dolis Danaum? Sic notus Ulixes? aut hoc inclusi ligno occultantur Achivi, aut haec in nostros fabricata est machina muros inspectura domos venturaque desuper urbi, aut aliquis latet error; equo ne credite, Teucri. Quicquid id est, timeo Danaos et dona ferentis. Sic fatus, validis ingentem viribus hastam in latus inque feri curvam compagibus alvum contorsit: stetit illa tremens, uteroque recusso insonuere cavae gemitumque dedere cavernae. Et, si fata deum, si mens non laeva fuisset, impulerat ferro Argolicas foedare latebras, Troiaque, nunc stares, Priamique arx alta, maneres. Ecce, manus iuvenem interea post terga revinctum pastores magno ad regem clamore trahebant Dardanidae, qui se ignotum venientibus ultro, hoc ipsum ut strueret Troiamque aperiret Achivis, obtulerat, fidens animi atque in utrumque paratus, seu versare dolos, seu certae occumbere morti.
Abbreviated transcription (Latin):
Nunc tantum sinus. ⁊ statio male fida carmis.
Huc se prouecti deserto inlitore condunt.
Nos abiisse rati ⁊ uento petuͥse micenas.
Ergo omnis longo soluit se teueria luctu.
Panduntur porte. iuuat ireꝰ dorica castra
D esertosq udere locos. litusq relictum.¬
pe dolopumi manus. hic seuus tẽnlebat achilles.
Clussib hic locus. hic acies certare solebant.
Pars stupet innupte donum exiciale minerue.
Et molem nurantur equi. primusq thimetes
d uci iitra muros hortatur. ⁊ arce ᷤ locari.
Siue dolo: seu iam troie sic fata ferebant.
At capis. ⁊ quoꝵ melior sententia menti.
Aut pelago danauni insidias. suspectaq daia
S recipitare᷑ ubent. subiectisq urere flaminis
Aut terebrare. cauas uteri ⁊ temptare lutebras.
S einditur incertum studia in contraria uulgus.
Primus ibi ante omnes magna comitante cat̾ua
Laueoon ardens summa decurrit ab arce.
& procul. omiseri que tanta in sania ciues:

Expanded text:
nunc tantum sinus et statio male fida carinis: nunc tantum sinus et statio male fida carinis: huc se provecti deserto in litore condunt. Nos abiisse rati et vento petiisse Mycenas: ergo omnis longo solvit se Teucria luctu; panduntur portae; iuvat ire et Dorica castra desertosque videre locos litusque relictum. Dolopum manus, hic saevus tendebat Achilles; classibus hic locus; hic acie certare solebant. Pars stupet innuptae donum exitiale Minervae, et molem mirantur equi; primusque Thymoetes duci intra muros hortatur et arce locari, sive dolo, seu iam Troiae sic fata ferebant. At Capys, et quorum melior sententia menti, aut pelago Danaum insidias suspectaque dona praecipitare iubent, subiectisque urere flammis, aut terebrare cavas uteri et temptare latebras. Scinditur incertum studia in contraria volgus. Primus ibi ante omnis, magna comitante caterva, Laocoön ardens summa decurrit ab arce, et procul: O miseri, quae tanta insania, cives?
Abbreviated transcription (Latin):
NTCUERe omnes antentiq oru teneban.
Inde toro priter eneas sic orsus ab alto.
Infandum regina iubes renouare dolorem.
⁊ roianas ut opes: ⁊ lamentabile regnum
E ruerint danai. queq ipse miserrima uidi.
& quoꝵ pars magna fui. quis talia fando
O irmidonum. dolopumue. aut duri miles ulixis
Temperet alacriis. ium nox humida celo
Precipitat. suadentq cadentia sydera sompnos.
S⁊ si tantus amor casus cognoscere nostros.
Et breuiter troie supremum audire laborem:¬
Q uamquam aunus memuusse hornae. luctuq refugit
Incipiam. fracti bello fatisq repulsi
ductores danaum: tot ĩam labentib annis.
Instar montis equum diuina pallidis arte
A dificant. sectaq interunt abiete costas.
Uotum pro reditu sumulant. ea fama uagatur.
huc delecta uirum sortui corꝑa furtim
Includunt ceco lateri. penitusq cauernas
Ingentes iterumq armato milite complent.
Est in conspectuͭ tene dos notissima fama
Insula. diues opum: priami dum regna manebãt.

Expanded text:
nticuere omnes, intentique ora tenebant. Inde toro pater Aeneas sic orsus ab alto: Infandum, regina, iubes renovare dolorem, Troianas ut opes et lamentabile regnum eruerint Danai; quaeque ipse miserrima vidi, et quorum pars magna fui. Quis talia fando Myrmidonum Dolopumve aut duri miles Ulixi temperet a lacrimis? Et iam nox umida caelo praecipitat, suadentque cadentia sidera somnos. Sed si tantus amor casus cognoscere nostros et breviter Troiae supremum audire laborem,quamquam animus meminisse horret, luctuque refugit, incipiam.Fracti bello fatisque repulsi ductores Danaum, tot iam labentibus annis, instar montis equum divina Palladis arte aedificant, sectaque intexunt abiete costas: votum pro reditu simulant; ea fama vagatur. Huc delecta virum sortiti corpora furtim includunt caeco lateri, penitusque cavernas ingentis uterumque armato milite complent. Est in conspectu Tenedos, notissima fama insula, dives opum, Priami dum regna manebant,
Abbreviated transcription (Latin):
Ille ubi complexu enee colloq pepentit.¬
& magnum falsumpleuit genitoris amorem.
Reginam petit. hec occulis: hec pectore toto
Heret. ⁊ iiter dum gremio fouet inscia dido
Insideat quantus misere deciis. aut memor ille
M atris acidalie : paulatim abolere sicheum
Incipit. ⁊ uiuo temptat pre uertere amore
Iam prioem resides animos. de suetaq corda. obliuioñe unto¬
Postquam prua quies epulis : menseq remote:
Crateras magnos statuunt. ⁊ upia coronant.
t̃ it strepitus tectis. uocemq ꝑ ampla uolutant
a tria. dependent lycͥni laquearib aureis
ncensi. ⁊ noctem flaminis funalia uincunt.¬
Impleuitq mero pateram. quam belus ⁊ omnes
A belo soliti. tum facta silentia tectis.
Iufpiter. ospttib nam te dare uira loquntur. niutau e u¬
hunc letum tyriisq diem troiaq profectis
Esse uelis. nostresq huius menuusse minores.
Adsit leticie bachus dator. ⁊ bona uino. tͦianis p¬

Expanded text:
Ille ubi complexu Aeneae colloque pependit etIlle ubi complexu Aeneae colloque pependit et magnum falsi implevit genitoris amorem, reginam petit haec oculis, haec pectore toto haeret et interdum gremio fovet, inscia Dido, insidat quantus miserae deus; at memor ille matris Acidaliae paulatim abolere Sychaeum incipit, et vivo temptat praevertere amore iam pridem resides animos desuetaque corda. Postquam prima quies epulis, mensaeque remotae, crateras magnos statuunt et vina coronant. Fit strepitus tectis, vocemque per ampla volutant atria; dependent lychni laquearibus aureis ncensi, et noctem flammis funalia vincuntimplevitque mero pateram, quam Belus et omnes a Belo soliti; tum facta silentia tectis: Iuppiter, hospitibus nam te dare iura loquuntur, hunc laetum Tyriisque diem Troiaque profectis esse velis, nostrosque huius meminisse minores. Adsit laetitiae Bacchus dator, et bona Iuno; et
Abbreviated transcription (Latin):
Idaliẽ lucos. ubi mollis amaracus illum
ẜ loribus ⁊ dulci ad spirans complecatur umbra
Iamq ibat dicto parens. ⁊ dona cupido
Regia portabat tyriis. duce letus achate.
Cum uenit: auleis iam se regina suꝑbis
aurea composuit sponda mediamq locauit.
Iam pater eneas: & iam troiana iuuentus
Conueniunt. stratoq suꝑ discumbitur ostro.
dant famuli manib limphas. cereremq canustͥs
E xpediunt. tonsisq ferunt mantelia uillis.
Q uinquaginta intus famule: quib ordine longo
Cura penum struere.⁊ flammis adolere penates
Centum alie. totioemq pares etate ministri:
Qui dapib mensas honerent.⁊ pocula ponant
Nec non ⁊ tirii ꝑ limina leta frequentes
Conuenere. toris iussi discumbere picts:
Mirantur dona enee. mirantur iulum.
ẜ lagrantisq dei uultus. simulataq uerba.
P allamq & pictum croceo uelamen achanto.
Precipue infelix pesti deuota future
E xpleri mentem nequit: ardescitq tuendo

Expanded text:
Idaliae lucos, ubi mollis amaracus illum Idaliae lucos, ubi mollis amaracus illum floribus et dulci adspirans complectitur umbra. Iamque ibat dicto parens et dona Cupido regia portabat Tyriis, duce laetus Achate. Cum venit, aulaeis iam se regina superbis aurea composuit sponda mediamque locavit. Iam pater Aeneas et iam Troiana iuventus conveniunt, stratoque super discumbitur ostro. Dant famuli manibus lymphas, Cereremque canistris expediunt, tonsisque ferunt mantelia villis. Quinquaginta intus famulae, quibus ordine longam cura penum struere, et flammis adolere Penatis; centum aliae totidemque pares aetate ministri, qui dapibus mensas onerent et pocula ponant. Nec non et Tyrii per limina laeta frequentes convenere, toris iussi discumbere pictis. Mirantur dona Aeneae, mirantur Iulum flagrantisque dei voltus simulataque verba, pallamque et pictum croceo velamen acantho. Praecipue infelix, pesti devota futurae, expleri mentem nequit ardescitque tuendo
Abbreviated transcription (Latin):
Uocibus & uereor quo se uinonia uertant
hospitia. haud tanto cessabit cardine rerum.
Q ue cirea capere ante dolis: & cingere flamma
Regiam meditor. ne quo se numine mutet.
s ed magno enee mecum teneatur amore.
suo facere id possis. aram nunc accipe m̃tem.
Regius accitu cari genitoris adurbem
Sidoniam puer ire parat. m̾ea maxima cura.
Dona ferens pelago ⁊ fiamms restantia troie.
H unc ego sopitum sompno suꝑ alta eythera¬
h aut suꝑ id aliumi sacrata sede recondam.
N equa scire dolos. medius ue occurrere possit.
Tu faciem illius noctem non amplius unam.
f alle dolo. ⁊ notos pueri puer indue uultus.
Ut cum te gremio accipiet letissima dido
Regales inter mensus. laticemq lieum:
Cumdabit amplexus. atq dulcia oscula figr:
Occultum inspires ignem. fallasq uengno.
Paret amor dictis care genitricis. ⁊ alas
E xuit. ⁊ gressu gaudens incidit iuili.
At uenus ascamo placidam ꝑ menbra ꝗetem
Irrigat.⁊ fotum grenuo dea tollit in altos

Expanded text:
vocibus; et vereor, quo se Iunonia vertant vocibus; et vereor, quo se Iunonia vertant hospitia; haud tanto cessabit cardine rerum. Quocirca capere ante dolis et cingere flamma reginam meditor, ne quo se numine mutet, sed magno Aeneae mecum teneatur amore. Qua facere id possis, nostram nunc accipe mentem. Regius accitu cari genitoris ad urbem Sidoniam puer ire parat, mea maxima cura, dona ferens, pelago et flammis restantia Troiae: hunc ego sopitum somno super alta Cythera aut super Idalium sacrata sede recondam, ne qua scire dolos mediusve occurrere possit. Tu faciem illius noctem non amplius unam falle dolo, et notos pueri puer indue voltus, ut, cum te gremio accipiet laetissima Dido regalis inter mensas laticemque Lyaeum, cum dabit amplexus atque oscula dulcia figet, occultum inspires ignem fallasque veneno. Paret Amor dictis carae genetricis, et alas exuit, et gressu gaudens incedit Iuli. At Venus Ascanio placidam per membra quietem inrigat, et fotum gremio dea tollit in altos
Abbreviated transcription (Latin):
Ornatus argiue helene. quos illa mi cenis
Pergana eum peteret: in concesiosq hymencos
Extulerat. matris lede mirabile donum.
P reterea sceptrum. ylione quod gesserat olim
Maxima natarum priami colloq monile
bacatum.⁊ duplicem gemis auroq coronam.
hec celerans. tter ad naues tendebat achates.
At cytharea nouas artes: noua pectora uersat
Confili. ut fatiem mutatus ⁊ ora cupido:
Produlci ascanio ueniat. donisq furentem
Incendat reginam. atq ossib implicet ignem.
A iuppe domum timet ambiguam. tiriosq bilĩgue̾.
Urit atror uino.⁊ sub noctem cura recursat.
Ergo his aligerum dictis ad fatur amorem.
Iate mee uires. mea magna potentia. solus
N ate patris summi qui tela typhȩa teminis.:
adte confugio. ⁊ supplex tua numina posco.
ẜ rater ut eneas pelago tuus: omnia curum
Latora uctaturq odiis uinonis inique
Nta tibi. ⁊ nostro dolunti sepe labore.
Nunc phenissa tenet dido. blanoisq moratur

Expanded text:
ornatus Argivae Helenae, quos illa Mycenis, ornatus Argivae Helenae, quos illa Mycenis, Pergama cum peteret inconcessosque hymenaeos, extulerat, matris Ledae mirabile donum: praeterea sceptrum, Ilione quod gesserat olim, maxima natarum Priami, colloque monile bacatum, et duplicem gemmis auroque coronam. Haec celerans ita ad naves tendebat Achates. At Cytherea novas artes, nova pectore versat Consilia, ut faciem mutatus et ora Cupido pro dulci Ascanio veniat, donisque furentem incendat reginam, atque ossibus implicet ignem; quippe domum timet ambiguam Tyriosque bilinguis; urit atrox Iuno, et sub noctem cura recursat. Ergo his aligerum dictis adfatur Amorem: Nate, meae vires, mea magna potentia solus, nate, patris summi qui tela Typhoia temnis, ad te confugio et supplex tua numina posco. Frater ut Aeneas pelago tuus omnia circum litora iactetur odiis Iunonis iniquae, nota tibi, et nostro doluisti saepe dolore. Hunc Phoenissa tenet Dido blandisque moratur
Abbreviated transcription (Latin):
M e quoq ꝑmultos similis fortuna labores
Iactatam huc demuni uoluit consistere terra.
Ion ignara muli miseris succuirere disco.
Sic memorat. simul enean inregia ducit
Tecta. simul diuum templis in dicit honorem.
Nec minus interea sociis ad litora mittit
Uigniti tauros. magnoꝵ horrentia centum
Terga suum. pingues centum cũ matrib agnos.
M unera. lecitiamq dei.
At domus interior regali spendida luxu
Instruitur. mediisq parant conuuua tectis.
Arte laborate uestes: ostroq suꝑbo.
Ingens argentum mensis. celataq in auro
Fortia facta patrum: series longissima rerum:
Pertot ducta uiros antiq aborigine gentis.
Encus neq enim patrius consistere mentem
Passus amor. rapidum ad naues premittit achatẽ.
A scamo ferat hec. ipsumq admenia ducat.
Ominis inascanio caristat cura parentis.
M unera preterea iliacis erepta runis
f erre iubet. pallam signis auroq rigentem.
A. urcum textum croceo uelamen achantho.

Expanded text:
Me quoque per multos similis fortuna labores Me quoque per multos similis fortuna labores iactatam hac demum voluit consistere terra. Non ignara mali, miseris succurrere disco. Sic memorat; simul Aenean in regia ducit tecta, simul divom templis indicit honorem. Nec minus interea sociis ad litora mittit viginti tauros, magnorum horrentia centum terga suum, pinguis centum cum matribus agnos, munera laetitiamque dii. At domus interior regali splendida luxu instruitur, mediisque parant convivia tectis: arte laboratae vestes ostroque superbo, ingens argentum mensis, caelataque in auro fortia facta patrum, series longissima rerum per tot ducta viros antiqua ab origine gentis. Aeneas neque enim patrius consistere mentem passus amor rapidum ad navis praemittit Achaten, Ascanio ferat haec, ipsumque ad moenia ducat; omnis in Ascanio cari stat cura parentis. Munera praeterea, Iliacis erepta ruinis, ferre iubet, pallam signis auroque rigentem, et circumtextum croceo velamen acantho,