comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
unac omĩum cccasiomalor
et accipe suffragium autoicib
loquiorum mirabile et ñmq
lorum et marime qnno p̾uat¬
corum sr utdicum in heret aĩ¬
malib. Qius cĩm sinepiculo
ñ furctur quis ñ latrocmabit
sincreatu. id ministroem respi¬
ciens. ¶Iludnamqr uidẽs ꝯ¬
omi aurouendentem ⁊ p̾su¬
mens qr quic qo egit illicitu
ħpeccumas dando redimẽt
hinc homicidium et adulteri¬
um et inuasiones et uulnera
⁊ Raptus nirginumctome.¬
ciorum confusio et otemptũ
tamq̃m auodoptimorumm
macipiorum. s nrsufficienir.
considure et erponere qnta er
furtoprouincialium urdicur
fiunt pessima. nullo cos presr¬
inte cum sronçia redarguere
cumilli repente cingula seemi
o mia apironos cegitantes ct
hic quoꝙ participem consibui
sumentes cã que adro data est
nob reuentissimam coniugez
et tue celsitudim cam comnix¬
nicante s⁊quiormtar etiami¬

Expanded text:
casio malorum, et accipere suffragium a iudicibus loquiorum mirabile et verum,lorum, et maxime quando non privatorum, sed iudicum inhaeret animabus. Quis enim sine periculo non furetur, quis non latem respiciens? illum namque videns omnia auro vendentem, et praesumens quia, quicquid egerit illicitum, hoc pecunias dando redimet. Hinc homicidium et adulterium et invasiones et vulnera et raptus virginum et commerciorum confusio et contemptutamquam aliquid optimorum mancipiorum. Sed neque sufficiemus considerate exponere, quanta ex furto provincialium iudicum fiunt pessima, nullo eos praesumente cum fiducia redarguere, cum illi repente cingula se emisse omnia apud nos cogitantes et hic quoque participem consilii sumentes eam quae a deo data nobis est reverentissimam coniugem, et tuae celsitudini causam communicantes et quiddam etiam
Abbreviated transcription (Latin):
impuima fiscns habundabit
utens subicctis locupletibet
mno hoc introducto ordine plr¬
rima itrum etinnumatacrit
ubtas. ¶Ancerte noomibr
manifestum c̃ qͣmqui aurm
dat ctita. administidememir
nõdat hoc solum q̃ntum occa¬
sionem.coinnentum c̃suffra¬
giorum s⁊ ctallud ectrinsecu
addit amplius occasione cõ¬
modi ad ministioem autdan¬
principio illicitodatoplimos
necẽe ẽ manus cutuire cum

Expanded text:
imperium et fiscus abundabit utens subiectis locupletibus, et uno hoc introducto ordine plurima rerum et innumerata erit ubertas. An certe non omnibus manifestum est, quoniam qui aurum dat et ita administrationem emit, non dat hoc solum, quantum occasione adinventum est suffragiorum, sed et aliud extrinsecus addit amplius occasione commodi administrationem aut danprincipio illicito dato plurimas necesse est manus circumire eum
Abbreviated transcription (Latin):
non ualde placet nob̾ s oportet
quidem pponifinos quos pater
nou̾̃t non tamcnintantu in¬
mimicre aliis ut importabius¬
ci sit diminutiopoĩtaigitur aro¬
bis .l.in suauutute manc̃te. ¶I¬
lud uoumus ut siquis donati¬
filiorum fec̾it necc̃ium hebat idi¬
stributõc prdicatis tantam ini
nich ultius indoacoib qͥrebũt᷑¬

Expanded text:
non valde placet nobis, sed oportere quidem praeponi filios quos pater voluerit, non tamen in tantum inminuere alios, ut inportabitur a nobis lege in sua virtute manente illud volumus, ut si quis donatifiliorum fecerit, necessarium habeat in distributione hereditatis tantam unicnihil ulterius in donationibus querebunt
Abbreviated transcription (Latin):
quos int̾suos hrde
pretor⁊ cõstitutioe
uocant.⁊ post lictm os
que nuõsuntagnati ⁊
buquos inlocum agna¬
torum tam sup̃dc̃aseat
agnati capitediminuci. quiq
cxhiis pgeiti sũt ex lege xii. ta:¬

Expanded text:
quos inter suos heredes praetor et constitutiones vocant, et post legitimos quo numero sunt adgnati et hi quos in locum adgnatorum tam supra dicta sadgnati capite deminuti quique ex his progeniti sunt, ex lege
Abbreviated transcription (Latin):
c̃ cum manumisit. tenet brs
quamius ignoraũt ase cum
legatum cc̃. ¶ Siquis acilla¬
suas cum suis libens legauit
etiam si ancille mortue fuc̃it
ptus legatocedunt.

Expanded text:
umiserit, tenetur heres, quamvis ignoraverit a se eum legatum esse. Si quis ancillas cum suis natis legaverit, etiamsi ancillae mortuae fuerint, partus legato cedunt.
Abbreviated transcription (Latin):
placuit suiam eristimantiu
extinctum ẽc legatum. quiai
cam cam puenit aqua incipẽ
non põt. ¶S siuxori mantu
dotem legauent ualet legatr̃
quia plenius ẽ legatum quã
de dotcactio.S siquam nõ x¬
cepent  dotem legauent.di
sceuzant. ipserunt siquidez
simplicit. legauerit. inutilei
cẽt legatum.Siu̾o certa peccu¬
nia.ulccum corpus aut instr̃¬
nĩtum dotis in prelegando de¬
monstrata sunt ualert legaẽ
¶Sires legata sinc fcõbrdi
pericrit.legatano decedit⁊ sia
licnus seruus legatus sine fc̃o
hrdis manumissus fĩt. ñ te¬

Expanded text:
placuit sententia existimantium, extinctum esse legatum, quia in eam causam pervenit, a qua incipere non potest. Sed si uxori maritus dotem legaverit, valet legatum, quia plenius est legatum quam de dote actio. sed si quam non acceperit dotem legaveriescripserunt. si quidem simpliciter legaverit, inutile esse legatum: si vero certa pecunia vel certum corpus aut instrumentum dotis in praelegando demonstrata sunt valere legatum. Si res legata sine facto heredis perierit, legatario decedit. et si servus alienus legatus sine facto heredis manumissus fuerit, non te
Abbreviated transcription (Latin):
post mortem ciusanquam
numissus e inuo testatoret
mortuoañ quamadeat suo
arbitno adie brditatempt̃.
¶Seruus aũt alienus post
dum enim adita brditas pe

Expanded text:
ius, antequam numissus est, vivo testatore vel mortuo, antequam adeat, suo arbitrio adire hereditatem potest. Servus alienus post dum enim adita hereditas pe
Abbreviated transcription (Latin):
et cart̃e peum dñs fit br̃s nã
institutus fuĩt. destitisse⁊ ciz
alibtatis donatione in detũ
dominus qui eum alienauit.
¶Alienus quor suusbrsui¬

Expanded text:
e per eum dominus fit heres: nam institutus fuerit: destitisse etenim a libertatis datione videtur dominus qui eum alienavit. alienus quoque servu
Abbreviated transcription (Latin):
emancipare cos põt andga¬
tor.nisi causa cognita dign
cmancipatõe fuenntã tũc ũ
bona sua cis recddat. S⁊ side¬
cedens. patciuscum exhere¬
sine uixta ca eum cinacipare¬
nt.iu beturquartam partem
eisuorum bonorum relĩqyẽ
uidelicet pret bona que ad
pr̃em adoptium transtu¬

Expanded text:
emancipare eos potest adrogator, nisi causa cognita digni emancipatione fuerint et tunc sua bona eis reddat. sed et si decedens pater eum exheresine insta causa eum emancipaverit, iubetur quartam partem ei suorum bonoram relinquere, videlicet praeter bona quae ad patrem adoptivum transtu
Abbreviated transcription (Latin):
binorum inucem quoq ꝑ¬
dite sunt actiones ut siqui
intendat ius nonce aducrr¬
sano.uten di fiuendi eundi:

Expanded text:
banorum invicem quoque proditae sunt actiones, ut quis intendat, ius non esse adversario utendifruendi, eundi
Abbreviated transcription (Latin):
ratiosuadetintantum eu¬
ut iuissus parentis precede
debeat. undequesitum est
anfunosi filia nubẽ aut fu¬
nosi filius uxorem ducẽ pos¬
sit.cumq supfiliouanaba¬
tur nr̃a pccssit decisioquap
costitutoisnire modum.
¶Egononomis nobis u¬
dam nuptii abstinendumẽ
tum liborum liborumne lo

Expanded text:
ratio suadet in tantum ut iussum parentis praecedere debeat. unde quaesitum est, an furiosi filia nubere aut furiosi filius uxorem ducere possit? cumque super filio variabatur, nostra processit decisio, quaconstitutione modum. Ergo non omnes nobis udam nuptiis abstinendum est: tum liberorumve lo
Abbreviated transcription (Latin):
cafinco malitiose aliqd omi¬
serit ubi gra quia lapides fĩa¬
les furatus cant arbores fiã¬
les excidit.contumatie quo¬
q nominc quisq couiditõ

Expanded text:
irca fines malitiose aliquid commisit, verbi gratia quia lapides finales furatus est aut arbores finales cecidit. contumaciae quoque nomine quisque eo iudi
Abbreviated transcription (Latin):
pudpresidem ꝓuintie nor
erñcum adoptauit potest
cundemalii inadoptionez
darc. Sz⁊ illud utriusq ad
quigenerare nonpossuntqͥ̃¬
les spadones quiad optãc
possunt. Castratiaũt nõpo

Expanded text:
pud praesidem provinciae non extraneum adoptaverit, potest eundem alii in adoptionem dare. Sed et illud utriusque add et hi, qui generare non possunt, quales sunt spadones, adoptare possunt, castrati autem non po
Abbreviated transcription (Latin):
delz pbrorum et dyacõrumtamsa¬
c̃s ordinꝰatces docentium q̾m ec¬
cliarum canonum legentium li¬
bros ordiatoem sinc querela⁊in
culpabilem etsine aliq cẽditione
⁊dationc peccum. aum autitram
suscipientẽsqiz autem eos nolum
ominoossiciales autcnnales cõ¬
pridem q̃s ernunc consimamu'
et ip̃os.atemoroinatos sac̃ pccp¬
ta inconspectutocins ppli suscipe

Expanded text:
erorum et diaconorum, tam sacras orationes docentium quam ecclesiarum canonum legentium libros, ordinationem sine querela et inculpabilem et sine aliqua contradictione et datione pecuniarum aut rerum suscipientes. Neque autem eos volumus omnino officiales aut curiales conpridem, quas et nunc confirmamus; et ipsos autem ordinatos sacra praecepta in conspectu totius populi suscipe
Abbreviated transcription (Latin):
hibcat ⁊ maxime q̃cumq inõt̾¬
natonib cunalium ctofficialis
intdicta sunt. nunciet autem. ⁊̃
nobut decens super eisimpat
correptõcrutat quoq pceptis.
adclanissimos pincianim in¬
dices ut et ip̃i que frant in spici¬
entes nopmittant aliquad ẽx

Expanded text:
hibeat, et maxime quaecunque inordinationibus curialium vel officialium interdicta sunt. Nuntiet autem etiam nobis, ut decens super eis imponatur correctio, utatur quoque praeceptis ad clarissimos provinciarum judices, ut et ipsi, quae fiunt inspicientes non permittant aliquid ex
Abbreviated transcription (Latin):
uquis qͥcoruptorcpuniunt. ¶oz
eĩ om̃s qui ordinantucnabiles
dyaconissas temporçordinator
ut dcitimoremhẽant⁊ adhentes
sacrismandatis sidutiam timẽi
autem et consundi etsacrocadẽ
ordinemscituns qdsipresumpse¬
rnt ant auciubescentes ordiya¬
tocm ant dercunqntessacrum ⁊¬
mistium ad nuptiaᷤ uenerint ar
aliamominoclegenntutam.
ip̃e quidemobligare essirum tur
morti et substantia carum appli¬
cabirinrscissimis eccus aut  mo¬
ipigiadioernt suba autem eo¬
nim aplicabiturfiscosicim ini
antiquis legibz mirginibillis
ꝯuerorem corum uoca bantur
mortis incum bebatdampnum
q̃ aocoglorificantur dissinimꝰ pu¬
dicicianãq q̃ maxĩe mulieresor¬
nat conseruan uolntes conpete
uenabilibrdyaconissis ut qode¬
cetnature custodiant⁊ qd debet̾
conusaut forte letorsuerit aliq
⁊adaltam migrarc uitamscier¬
degens adoffĩcialem deponinir
nimus deccto autem no pphfi¬

Expanded text:
iquis quae corruptores puniunt. Oportet enim omnes quae ordinantur venerabiles diaconissas tempore ordination timorem habeant et adhaerentem sacris mandatis fiduciam, timeant autem et confundi, et sacro cadere ordine: scituris quod si praesumpserint, aut erubescentes ordinationem, aut derelinquentes sacrum ministerium ad nuptias venerint, aut aliam omnino elegerint vitam, ipsae quidem obligatae efficiuntur morti, et substantia earum applicabitur sanctissimis ecclesiis aut moipsi gladio erunt, substantia autem eorum applicabitur fisco. Si enim in antiquis legibus virginibus illis quae in eorum errorem vocabantur mortis incumbebat periculum, ae a deo glorificantur, definimus, pudicitiam, quae quam maxime mulieres ornat, conservari volentes competens venerabilibus diaconissis, ut et quod decet naturae custodiant et quod debetur conus, aut forte lector fiat aliquiet ad alteram migrare vitadegens ad officialem deponetur nimus. De caetero autem non p
Abbreviated transcription (Latin):
sacram disciplinam custodicte
h̾p̃nãicanti quopenitus alicnx
saromis respicientib. aliquidhx¬
num preuancan⁊ nunciare nob
⁊ ad impẽium qd sempẽ ut nos i

Expanded text:
sacram disciplinam custodientes praevaricanti, quo penitus alienus sationis, respicientibus aliquid horum praevaricari, nuntiare nobis et ad imperium
Abbreviated transcription (Latin):
iurum dereliꝙti. nsi concubiam
hat. s ⁊ ip̃am urorem sicum castit¬
tate. ⁊ crmiginitatesit. nichcim
sic insacs ordinb diligimus ꝙ̃
cum castitat᷑e iuentes aut uroi
bꝯnocobitantes aut imiuroris
uirim qui nel sifuent uel sit cipar
castiratem eligentem et pͥmum:
autem et. iliquis p̾br aut dyacor
ant subdracomis postea ducat u
roremaut concubiam au palam
ant oculte sacrostarim cadat õdi¬
ne⁊ de incepsydiota sit gosictlee¬
tor secundam ducat urorem ꝓpt̃
dat gradun npfiuatur graduma¬
remgͣdum nenire festinamt aex ĩ¬
deydiotaent⁊ laicus ominos acro
ministiocadens pudice enimno
tales constituti biiqui incleroao¬
ducuntur ordinentur facilis cis

Expanded text:
irum derelinquenti, neque si concubinam habeat, sed et ipsam uxorem si cum castitate et ex virginitate sit. Nihil enim sic in sacris ordinationibus quam cum castitate viventes, aut uxoribus non cohabitantes, aut unius uxoris virum qui vel fuerit vel sit, et ipsam castitatem eligentem, primum prautem et aliquis presbyter aut diaconus aut subdiaconus postea ducat uxorem aut concubinam, aut palam, aut occulte, sacro statim cadat ordine, et deinceps idiota sit. Quod si et lector secundam ducat uxorem certidat gradum, neque perfruatur gradu marem gradum venire festinaverit, exinde idiota erit, et laicus, omnino sacro ministerio cadens. Pudice enim nos tales constituti hi qui in clero adducuntur ordinentur, facilis eis
Abbreviated transcription (Latin):
siquis suspicarc aliqurd p̾sup̾se¬
rit malignum ip̃e insipiens sim¬
mulct impius s forsam putabr̃
sidicaturtale aliqurodealiqra
canim que indyaconissar ordi¬
natione ingrediuultqd̃aliciu
coberet subymaginc quidem bo
rone nooporret h̃modimulrem
pdnciom̃ino adordiatocm dr̾a¬
cone.nametsioroinctura⁊ tale
Aliquid egent et cohes it alicui cr
pdconomine. aut scemate cacir

Expanded text:
si quis suspicari aliquid praesumpserit malignum, ipse insipiens simul et impius forsan putabitur. Et si dicatur tale aliquid de aliqua earum quae in diaconissarum ordinationem ingredi vult, quod alicui adhaeserit sub imagine quidem bcione, non oportet hujusmodi mulierem perduci omnino ad ordinationem diaconiae. Nam et si ordinetur, et tale aliquid egerit, et cohaeserit alicui cum praedicto nomine, aut schemate, cadat
Abbreviated transcription (French):
scentemn: cchãc addelin quend
salientems⁊supermediam con¬
crampmeren orom atoem et añ
uirgines constituras ant uniriꝰ
uin que fueranturoresnocim
pmitimusnzsecundas ẽchnti

Expanded text:
scentem neque exhinc ad delinquendum salientem, sed super mediam concrum promereri ordinationem, et aut virgines constitutes aut unius viri quae fuerant uxores. Non enim permittimu
Abbreviated transcription (Latin):
s erquib dominus deus dedit¬
crbis quepossibilia sunt mist̃¬
re ant.antiqm consoruare cosue¬
tudincmnch̾penitus innona¬
temunde competit deo.a mabi¬
les ꝑatriarchas et metropolita
ct eos quidem qui hactenus st̃
ccc̃as ordinare metropolitasi
hip̾m asanctissimis patnãchi
commonitos facere Illes ante
alios om̃s subse epos posirosi
admensuram hanc deducere
et stude noulrra expensam facẽ
clicorumordinatoẽs scimus
cnim q̃nte scissime ecc̃e ꝓphac

Expanded text:
Deus dederit, quae possibilia sunt, administrare, aut antiquam conservare consuetudinem nihil penitus innovantem. Unde competit Deo amabiles patriarchas et metropolitanos et eos quidem qui hactenus sunt cclesias ordinare, et metropolitanos hoc ipsum a sanctissimis patriarchis commonitos facere, illos autem alios omnes sub se positos episcopos ad mensuram hanc deducere, et studere non ultra expensas facere clericorum ordinationes. Scimus enim quot sanctissimae ecclesiae
Abbreviated transcription (Latin):
uinis intdictum est regulis et
bucuementes no prenmant p
se metipos se prius mntiare.ao
imꝑiu s primitus aut adñodo
amabilem priarchã pficisci auti
ad uniuscuuisq dycceseos erq̃
sunt apoensanos ⁊ cum ipis cor

Expanded text:
inis interdictum est regulis. Unde huc advenientes non praesumant per semetipsos se prius pronuntiare ad imperium, sed primitus aut ad Deo amabilem patriarcham proficiscantur, aut ad uniuscujusque dioeceseos, ex qua sunt, apocrisiarios, et cum ipsis c
Abbreviated transcription (Latin):
epc sitlitas accipet pprii metrro¬
pollite. ⁊dimpenum et que sccũ¬
dumdiuinas reglas pbabilia
nocantur testimonum prohibe¬
cia nccc̃itatis cui̾s presentie si
uo metropollita sit qui ꝑsiciscu
uult uit̾as sum. at cĩ droceseosi
parri.achis cius presentiam ne¬
cessanã cẽ dicentes ⁊ sicopõtere¬

Expanded text:
 litteras acciperet proprii metropolitae ad imperium, haec quae secundum divinas regulas probabilia vocantur, testimonium perhibentia necessitatis eius praesentiae. Si vero metropolita sit, qui proficisci vult, litteras sumat eiusdem dioceseos patriarchae, eius praesentiam necessariam esse dicentes
Abbreviated transcription (Latin):
mis cccuslesionis occãsicmsĩ¬
nitam̃ inproiuntia cccastican
itrump. absiiriam corum neglec¬
tarum q̃metiam hic erpensis⁊
multis. ab ipĩs fris nec noi pe¬
gre hitatione pohabili constur¬
magis autem lesionem scissisi

Expanded text:
mis ecclesiis laesionis occasionem fieri, tam in provincia ecclesiasticarum rerum per absentiam eorum neglectarum, quam etiam hic expensis multis ab ipsis factis, nec non in peregre habitatione non habili constitmagis autem laesionem sanctissimis
Abbreviated transcription (French):
re adebitorib qnͣtitates de pe¬
ceulio ciuus qd como de est ie¬
stituet. Despectaculis et seent¬
mꝑr.cis et lenombus.

Expanded text:
e a debitoribus quantitates, de peculio eius quod eo modo deest restituet. DE SPECTACVLIS ET SCAENICIS ET LENONIBVS.
Abbreviated transcription (Latin):
Iquis erge ercohortalmor
urgente erimins in sectari¬
onestipendiis fintexempt̾ aut
optiotraditus quicns arrib i¬
misatione maliit repedare int¬
dulcim niemaiestatis oraculy
aplissie ruesedis offat allgad. ¶ꝑ
AII

Expanded text:
quis ex grege cohortalinorum urguente criminis insectatione stipendiis fuerit exemptus, aut otio traditus quietis artibus imiseratione maluerit repedare, indultum nostrae maiestatis oraculum amplissimae tuae sedi offerat adlegandum. D. XII
Abbreviated transcription (Latin):
delegetur ci mitium aut cũdim̃¬
tuntint̾sit nisitabellioni quia
auctoritatemh̃t. antqui ab co
adh̃statutus ẽ. siuero pretͥhec
fiat ⁊alt delegeturtunc subiacz
penc tabellio qui asictem ht aro¬
todient que anob̾decta sunt. et
docum̃ta subeantel a facient.
¶Illudquoq presenti adicim
legi urtabclliones nomalia cã¬
tapuramsoribant  documta. m¬
si inalia que mitio qduccatim:
protocollum ꝑtempora glorio
tas falsitates erralibcartis on¬
sas⁊prius⁊ nunc Ioqzlicet aliq̃
sit carta nam ⁊hocscimus hns
ptocollum noita conscptum. s
aliamq̃dam scͥptũam gerens:
nulam suscipiant tamq̃m ad
dicimus documta scribant hoc
itaq̃⁊ deq̃ntitate talum cartaꝵ
anobdecta suntademcisione
corum quenocatur protocolla
solum uolumusubiplurmai
quidem c̃chentium multitudo
multa quoq cartarum habricaa¬

Expanded text:
delegentur ei initium aut cum dimittuntur intersit, nisi tabellioni qui auctoritatem habet aut qui ab eo ad hoc statutus est. Si vero praeter haec fiat et alter delegetur, tunc subiaceat poenae tabellio qui auctoritatodient quae a nobis decreta sunt, et documenta sub cautela iacebunt.Illud quoque praesenti adicimus legi, ut tabelliones non in alia charta pura scribant documenta nisi in illa quae initio quod vocatur protocollum per tempora gloriostas falsitates ex talibus chartis ostensas et prius et nunc: ideoque licet aliqua sit charta nam et hoc scimus habens protocollum non ita conscriptum, sed aliam quandam scripturam gerens, neque illam suscipiant tamquam addiximus documenta scribant. Haec itaque quae de qualitate talium chartarum a nobis decreta sunt et de incisione eorum quae vocantur protocolla itate volumus, ubi plurima quidem contrahentium multitudo, multa quoque chartarum abundan
Abbreviated transcription (Latin):
igrauus ullum facmir
admitratur nocentem ꝑ¬
onamercarceralem custodiam
substicutionehica sup illustrib
quidem nobsuger iu benius sy
ceteris quadamuominoredig̾¬
cate decoratis adiureferriculm¬
mis nononemutita demum ꝗł
deamisso crimine constiui op¬
porteat iudicetur. Impr.
uoc̃ ex priuata cunssib
interpellatione eiuili uł
crimmalium illustres conneĩ¬
endi suntnulla dande sideiussi¬
oms concussione nexentur. ser
ꝑsp̃ale priuillium suecommit¬
tisidei consequant aduiratoria
abhiiscaunone immo exporie

Expanded text:
gravius ullum facinus admittatur, nocente persona extra carceralem custodiam substitutione habita, super illustribus quidem nobis suggeri iubemus, super ceteris vero quadam minore dignitate decoratis ad tui referri culminis notionem, ut ita demum, quid de admisso crimine constitui oporteat, iudicetur. a. ex privata cuiuslibet interpellatione civili vel criminali viri illustres conveniendi sunt, nulla dandae fideiussionis concussione vexentur, sed per speciale privilegium suae committi fidei consequantur, iuratoria ab his cautione tantummodo expone
Abbreviated transcription (Latin):
rum adeos prinentium iudex
competens qd ꝯuiris aucras ⁊i
reiqualiras sugerit ordinabit
incrimmnalib nõnegotiis dig¬
pumum indignos ẽẽ proba¬
uint. spolientur urmeos ntpo¬
re illustri dignitate psimmat̃
facinus p̃natos inconsulta q̃
nr̃a pierate iudicib legum se¬
ueritatem liceatexcẽ qb illu¬
strium dignitatum primłgiis
huiusmoĩpsone nullaz excu¬
iuslibet iudicis ⁊ sinescripris¬

Expanded text:
rum ad eos pertinentium iudex competens, quod et iuris auctoritas et rei qualitas suggerit, ordinabit: in criminalibus vero negotiis digperiurium indignos esse probaverint, spolientur, ut in eos utpote illustri dignitate per suum facinus privatos inconsulta etiam nostra pietate iudicibus legum severitatem liceat exercere. Quibus illustrium dignitatum privilegiis huiusmodi personae nullam ex cuiuslibet iudicis sine
Abbreviated transcription (Latin):
rie defertur durãte licẽ cuctis tã
minores qĩmaiores potates
gerentib necnõ⁊ honorariis
illustrib sine exhac regia urbe
pͥncipali indelicet p̾cedente cõ¬
is .s. poscentib negotiis pete si
malunt commitatum sĩsac̾
quoq reuocatoria adhancregi¬
amurbem puenire. de p̃torib¬

Expanded text:
riae defertur, durante licere cunctis tam minores potestates gerentibus nec non etiam honorariis illustribus sive ex hac urbe regia, principali videlicet praecedente conscilicet poscentibus negotiis, petere maluerint comitatum, sine sacra quoque revocatoria ad hanc regiam urbem pervenire. DE PRAETORIB
Abbreviated transcription (Latin):
Etamen pupil¬
lorũpupillaꝵ re
gotia atutprib curatorib¬
uc consumanturant dimi¬
miantur. curet pretor.ut et
cutores et curatores conoĩe
satiident. G hoc nõ est ppetr¬
satifdare nõ coguntur. quia
fides coruma diligentia ab
ipo testatore probata est It
inquisiti¬
onc datu

Expanded text:
tamen pupillorum pupillaramve gotia a tutoribus curatoribusve consumantur vel deminuantur, curat praetor, ut et tutores et curatores eo nomine satisdent. sed hoc non est perpetsatisdare non coguntur, quia fides eorum et diligentia ab ipso testatore probata est: item inquisitione tu
Abbreviated transcription (Latin):
pulatus sit. namintuentuiro¬
uc ꝑsonenoua nascitur obli¬
gatio:⁊ prima tollicur trans¬
lata impostiorem adeont ir¬
tcdum licet postior stipultõ

Expanded text:
pulatus sit. nam interventu novae personae nova nascitur obligatio et prima tollitur translata in posteriorem, adeo ut interdum, licet posterior stipul
Abbreviated transcription (Latin):
libet quacumq causa eidem cu¬
ne debuisse probetur. hecidem sr¬
ccessores cunaub reodere mini¬
pater subhat lege cuncdedit ł
postea dedent. utsittimos ta et
testam̃toq̃m ab intestats succc̃¬
sores hat. non solum uet̾ib legi

Expanded text:
lia quacumque causa eidem curiae debuisse probetur, hoc idem successores curialibus reddere minipater sub hac lege curiae dedit vel postea dederit, ut legitimos tam ex testamento quam ab intestato successores habeat, non
Abbreviated transcription (Latin):
Ui publicimuneris uxa¬
cionem habet.si aliquẽ
honorem erceptodecumoatu.sp¬
onte suscepit. obidqd patrie sre
ucilitatib cesserit. ułglorie cu¬
piditate paulisper iuspublicũ
xius curiali. quemlibet
bonoremus munꝰ uolutate pp̃a
inquacum: gessit ciuitate nilii¬

Expanded text:
ui publici muneris vacationem habet, si aliquem honorem excepto decurionatu sponte susceperit, ob id, quod patriae suae utilitatibus cesserit vel gloriae cupiditate paulisper ius publicumxius curiali quemlibet honorem vel munus voluntate propria in quacumque gesserit civitate, nul
Abbreviated transcription (Latin):
lerint confidere uolumus qd pos¬
titas corum. non solumiã ꝓcreata.
sz ⁊̃ post talem deditõem procrẽada
huiusmodi fortuna libamane¬
bit.siuc spaliter.sb̃ ea lege.cunc se
obtulerint. ut abhiis descendetes
tali fortuna libenpmnancat. siue
nullam huĩmoĩ fecenĩt mentõez
nullo  audete dicerẽ odnati:ułs
cepti. post talem deditõem. pater¬
nam condconem scquidebeant
hoc enim sp̃auibnfitio. ilacriores
omnes adconferendam cunta¬
tibus hunismodiopitulatioem
constituẽ ꝓpaumus. ita tamen
ut necoccãsione quarte portõis
bõrum huimodi decimones.xł
quicumz succ̃ores eius  aliquã
inequicudinẽ patiantur. ut po¬
te libera cius substantia.omin
curiali grauamineconsciuada.
Et siquid defunctus.ul ex admi¬
nistratẽe cunialium muneꝵ uel
exquarta portõc adeandẽcuram
semel uisepus deuoluta. uilerq̃¬

Expanded text:
dere volumus, quod posteritas eorum non solum iam procreata, sed etiam post talem deditionem procreanda huiusmodi fortuna libera manebit, sive specialiter sub hac lege curiae se obtulerint, ut ab his descendentes tali fortuna liberi maneant, sive nullam huiusmodi fecerint mentionem, nullo audente dicere, quod nati vel concepti post talem deditionem sequi paternam condicionem debeant: hoc enim speciali beneficio alacriores omnes ad conferendam civitatibus huiusmodi opitulationem constituere properavimus: ita tamen, ut nec occasione quartae portionis bonorum huiusmodi decurionis quicumque successores eius aliquam inquietudinem patiantur, utpote libera eius substantia omni curiali gravamine conservanda. Et si quid defunctus vel ex administratione curialium munerum vel ex quarta portione ad eandem curiam semel vel saepius devoluta vel ex a
Abbreviated transcription (Latin):
Npẽ ut delege fal¬
cidia dispiciamus
quamodus nouis¬
simclegatis impoĩ¬
cus c̃ cum enim olim lege.xii.
ceret ultotum primonium le¬
gatis crrogan. quippccum ca:
liũam coarrtare. idq ipsorum
testatorum gra ꝓuisumẽ. Ob
id qd̃ pleumꝙ intestatimoĩ¬
ebantur.recusantibꝰ scriptisi
ħ̾rdib.pnullo aũ minimo lu¬
CO hr̃ditates aduracu su¬
phoc tamex funa quam ler ue¬
sufficientes. adrei cosumatõe
iudebatur. Nouissime iata est
lex falcidia qua cauetur. ne pi
legare liceret quam dodratez
totorum bonorum.iut siuer¬

Expanded text:
 ut de lege Falcidia dispiciamus, qua modus novissime legatis impositus est. cum enim olim lege duodeceret vel totum patrimonium legatis erogare quippe ea licentiam coartare, idque ipsorum testatorum gratia provisum est, ob id quod plerumque intestati moriebantur, recusantibus scriptis heredibus pro nullo aut minimo lucro hereditates adire. et cum super hoc tam lex Furia quam lex Vosufficiens ad rei consummationem videbatur: novissime lata est lex Falcidia, qua cavetur, ne plus legare liceat quam dodrantem totorum bonorum, i
Abbreviated transcription (Latin):
cos absqz õimoa
aurum suscipert
tus facere opellatnam si soluere
uolens a suscipiẽte. ut ꝯteptu
testib. adhibitis contestatioes
debebit ꝓpoere. ut hoc probato. et
ip̃e sccuntatem debita cõmissi

Expanded text:
cos absque omni mora aurum suscipere tus facere compellatur. Nam si solvere volens a suscipiente fuerit testibus adhibitis contestationem debebit proponere, ut hoc probato et ipse securitatem debitam commissi
Abbreviated transcription (Latin):
Eminem susceptionisi
munc sunctum. adidẽ
munus astringiausiprius se
uinculosollicidinis superioris
absoluit.namqz eos q placuen¬
negrauare iusticia ẽ.n illos qi
displicuint tenere prudentiẽ
integroigitur singuuanniuc¬
sano annotũscursocogant ex¬
poere qbotirulis suscepta dispẽ¬
serint ut facilius siꝗs infurtoi
fuit deprehensus recentez qati
redintegrare iacturã noppetri
aut eractores cñantur. iꝯtinra¬
tauexandorũꝓuintialiũ pota¬

Expanded text:
eminem susceptionis munere functum ad idem munus adstringi, nisi prius se vinculo sollicitudinis superioris absolverit. nam neque eos qui placuerint gravare iusti est, neque illos qui displicuerint tenere prudentis. Integro igitur singuli anniversario anno transcurso cogantur exponere, quibus titulis suscepta disperserint, ut facilius, si quis in furto fuerit deprehensus, recentem queat redintegrare iacturam. Non perpetui autem exactores teneantur in continuata vexandorum provincialium pot
Abbreviated transcription (Latin):
nexuilibatus cumemolum̃tis
accipiãt⁊ qui suscipe neglexent
cuis ponderis qd debebatur. u
ip̃ius iudicis facłtatib sartict.¬
gesnoĩatores suscepto¬
nimacorumqui adpposituram
orreorum⁊ pagorum creantur
necquicꝙ excorum sba cclebra¬

Expanded text:
nexu liberatus cum emolumentis accipiat et, qui suscipere neglexerit, eius ponderis quod debebatur in ipsius iudicis facultatibus sarcietges nominatores susceptorum et eorum, qui ad praeposituram horreorum et pagorum creantur,nec quicquam ex eorum sub
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ẜ in filios  filiasq omnuõ
ita demum pentes possunt
tuus mortis tuc tpromn potã¬
te  cuasit. nepotes exco filioi
testatore. inꝑatris si pot̾tẽ
recassun sunt. ¶Cumantẽ

Expanded text:
 in filio filiaque omnimodo ita demum parentes possunt tuus mortis tuae tempore in potestate tua sit, nepotes ex eo te in patris sui potestatem recasuri sunt. Cum autem
Abbreviated transcription (Latin):
frum̃to pecunia nuata ere ar¬
gento. auro quas res aũ nui¬
merandoant metiendo. aut
appendendo in hoc damusut
accipientium fiant⁊quz no

Expanded text:
frumento, pecunia numerata, aere, argento, auro, quas res aut numerando aut metiendo aut adpendendo in hoc damus ut accipientium fiant, et qua
Abbreviated transcription (Latin):
pellacum sit.qr ita amc tibida¬
tur.ut ex meotuum fiatã exeo
ec̃tu nascituractõ queuocatũ¬
ẽti conditio. ¶s quo quin
debitum accepit ab eo quiꝑẽ
errorem soluit.at oligatur da

Expanded text:
pellatum sit, quia ita a me tibi datur, ut ex meo tuum fiat. ex eo contractu nascitur actio quae vocatur condictio. Is quoque, qui non debitum accepit ab eo qui per errorem solvit, re obligatur: da
Abbreviated transcription (Latin):
¶Yt antemlexadhumanc
natureuaietatem⁊ q̃dsemper
cucnit moderata pomiaĩmo¬
taqz pmacat Quid enimcrat
stabile inter homines⁊ ita in¬
mobilent nulam paciatur ins¬
mutatoem cum omnisnystas
tus subppctuomotu consista
necc̃ium extimamus q̃sdaz ex¬
ceptocs dare legi cum multis.
uigiliis et subtilirate adimẽ¬
tasutcasḣns mnauxilio lex
nequaqm moucatur ¶Sini¬
muꝰ igirur impiosiq̃ comuis
bus indempnitate seruataet
reconpensanda re eiusabeo qi
pcep̃ equa ant criam maiore
qmdara c. Qrudenim causetrs
scĩssinus ecc̃uisinquib optia
instura edoatanm rerum cisĩ¬
meñsitasAndesiquid talefia
⁊pragm᷑qtica precesẜ it forma
firm̾aahuqui president domi
talibrad mĩstrant litis sincq̃¬
relaundiq sint nullam metu¬
entes pc̃am que alconepienx¬
moric intininanturanobfii

Expanded text:
t autem lex ad humanae naturae varietatem et quod semper venit moderata per omnia immota permaneat quid enim erit stabile inter homines et ita immobile, ut nullam patiatur mutationem, cum omnis noster status sub perpetuo motu consistat?, necessarium aestimavimus quasdam exceptiones dare legi cum multis vigiliis et subtilitate adinventas, ut eas habens in auxilio lex nequaquam moveatur. Sinimus igitur imperio, si qua communis bus indemnitate servata et recomponsanda re eis ab eo qui percepit aequa aut etiam maiore, quam data est. Quid enim causetur sanctissimis ecclesiis, in quibus optima mensura est donatarum eis rerum immensitas. Vnde si quid tale fiat et pragmatica processerit forma , et ii, qui praesident domibtalibus ministrant litteris, sine querela undique sint, nullam metuentes poenarum, quae a Leone piae memoriae interminantur
Abbreviated transcription (Latin):
moccidente sunt deo amabile
ep̃os abipãsemiore  roma usq
adccccanum consistennum
chium. ant procotõphium ar
stiorum uirorum ul mulumm
atbatemscu abbatissanaũ q̃li¬
letominopresidentem uene

Expanded text:
Occidente sunt, Deo amabiles episcopos ab ipsa seniore Roma usque ad Oceanum consistentiumchum, aut ptochotrophum, aut eriorum virorum vel mulierum abbatem seu abbatissam, aut quemlibet om
Abbreviated transcription (Latin):
sut c̃c̃ legem ppetnas pene cog¬
tantes alieãtonesl qͣdnos dece¬
tero agi phibenus et quidem ꝑ¬
coipo consenpsimus lege̾mior
dũm autemet.ademphrtcosi
ulis qui emphitcosim accipiut
p̃stantc̾s hii quireb predẽe scĩ¬
sime maioris cẽce presrorbant
fi.saccipientis etonorum alio¬
nuim successorum hctiam super
mirtentes. no antemulira scit¬
emphrtcosim accipientidõati.
an̾astasis. autempiememorie
gestamonumtorum constuuc̃
si super alicatonib sicubictia:
huins reifieret tempusctiami
emphitcosis starucns sinoge¬
tis quidem usq. iosolam iuta
accipientis emphitcosim cum̾
gestis aurem in ppctuum cam
ectendensnr ꝓfectam fec̾ nẽq
ntile legem. s undiq in ꝑfectã¬

Expanded text:
excogitantes alienationes. Quod nos de caetero agi prohibemus, et pro eo ipso conscripsimus legem. Dudum autem et ad emphyteusin illis qui emphyteusin accipiunt, praestantes hi qui rebus quidem sanctissimae majoris ecclesiae praesidebant. fieri, accipientis, et duorum aliorum successorum: hoc etiam super mittentes, non autem ultra sextemphyteosin accipienti donatis. Anastasius autem piae memoriae gesta monumentorum constituens fieri super alienationibus, sicubi etiam huius rei fieret tempus, et emphyteosis statuens sine gestis quidem usque ad solam vitam accipientis emphyteosin, cum gestis autem in perpetuum eam extendens, neque perfectam fecit neque utilem legem, et undique
Abbreviated transcription (Latin):
osim que no pcul ab alicatõe
sistit s: omnes uq sacerdote
abhuimoi alieatoe phibemꝰ
penis subditos quibrleonis
pie memorie usa c constiru̾to

Expanded text:
sin, quae non procul ab alienatione consistit. Sed omnes ubique sacerdotes ab huiusmodi alienatione prohibemus poenis subditos, quibus Leonis piae memoriae usa est constitutio.
Abbreviated transcription (Latin):
uendicatonis ut pote circum¬
uentione cc̃ius scissime ecẽe
fc̃a. ¶Lecitaq subbren̾itate
tali⁊ decernit ⁊ multam impo¬
nit erusq Adres scissime ecc̃e
stat solum moctominem qd̃e
pimitcircumuentoem q̃mp
diximus notamenretine cal¬
udiratemposte⁊ in surgentir
ualuit quidam cim dudum

Expanded text:
vindicationis, utpote circumventione contra ius sanctissimae ecclesiae facta. Lex itaque sub brevitate talia decernit et multam imponit, et usque ad res sanctissimae ecclesiae stat solummodo; et omnem quidem perimit circumventionem, quam praediximus, non tamen retinere calliditatem postea insurgentium valuit. Quidam enim dudum
Abbreviated transcription (French):
dere ant doarc ant alit̾ alicnare
remimobilem domum forsan.
auragnum aut colonum aumã¬
cipia rusticaant cuules anora
namethec interin mobilia nu¬
merardasunt que conpetunt cõ¬
stantino politane scĩssime mai

Expanded text:
endere, aut donare, aut aliter alienare rem immobilem, domum forsan, aut agrum, aut colonum, aut mancipia rustica, aut civiles annonas nam et haec inter immobilia numeranda sunt quae competunt Constantinopolitanae sanctissi
Abbreviated transcription (Latin):
om̃imedii tpris fructu ⁊ alus
lucris cĩu immnẽte pretiorum ei
qui  tale aliquid accipe aut com¬
pare presũpntcu etam hoc qud̃
ꝯtra leges actum est ita ponat ac
sincq aprincipio gestum situ
conomum uero hee puancãtez
dare quidem de suo sanctissime
ecclesie iubetur omne quicqdt
exeacausa lucratus est aut scissi¬
mam ecclesiam dam pnificaũ¬
auremctiam exclioit᷑ cum offo¬

Expanded text:
omni medii temporis fructu et aliis lucris, casu imminente pretiorum ei, qui tale aliquid accipere aut comparare praesumpserit, cum etiam hoc quod contra leges actum est ita ponat ac si neque a principio gestum sit. Oeconomum vero haec praevaricantem dare quidem de suo sanctissimae ecclesiae iubet omne quicquid ex ea causa lucratus est aut sanctissimam ecclesiam damnifiautem etiam excludit
Abbreviated transcription (Latin):
omiã cristimauimus ꝯportere
chiorum et nosocomiorum et i¬
befotrophiorum et gerendoco¬
miorum et tocuis sacri collegr
reb et hanc legem leonis pie ⁊
memorie constitutom oportẽ
adicere prius cius breniter łgr¬
lacionem exponentes.sicq ce
qd reuquum ẽ mnrerentes.

Expanded text:
m existimavimus oportere um et xenodochiorum et nosocomiorum et otrophiorum et gerontocomiorum et toties sacrati collegii rebus, et hanc legem Leonis piae memoriae constitutioni adicere, prius eius breviter legislationem exponentes sicque omne, quod reliquum est, intexentes.
Abbreviated transcription (Latin):
caturusrist̃. subcto quodartẽ¬
pore antctiamus adintamp¬
cipientis dare scissimam maio¬
rem ecc̃am sub hactam̃ difĩci¬
one urhuqui hanc accep̃min¬
ficentiam cuifdemq̃ntitatis.
repenset rem scĩssime maioriee¬
clie subpprictatis ronc exq̃po¬
sit cundem redoitum sc̃ussima

Expanded text:
catur ususfructus sub certo quodam tempore aut etiam usque ad vitam percipientis dare sanctissimam maiorem ecclesiam, sub hac tamen definitione, ut is, qui hanc accepit munificentiam, eiusdem quantitatis repenset rem sanctissimae maiori ecclesiae sub proprietatis ratione, ex qua possit eundem reditum sanctissima
Abbreviated transcription (Latin):
tradit exilio nullam ei clemen¬
tiãn ꝑ reusionem participãs
¶⁊pos quoq marimos nd¬
ces qui. Idhec accedunte mi¬
nistranttalib clansis anrco¬
fisciapud semet ipos monum
ta proconfirmanonctalium
donconum ant aliorũ actum
patiuntur⁊ cinglo et dignita

Expanded text:
tradit exilio, nullam ei clementiam neque reversionem participans. Ipsos quoque maximos iudices, qui ad haec accedunt et ministrant talibus causis aut confici apud semet ipsos monumta pro confirmatione talium donationum aut aliorum actuum patiuntur, cingulo, et dignita
Abbreviated transcription (Latin):
noc id .snee manifestum est.
¶Conceptum furtum dicit
cumapudaliquem testibus
p̃sentibduobo furtiua res õ¬
sita ⁊inuẽ ca sic.nam ineum
ꝓpriaactio costituta ẽ quãui
furnosit.que appellacur cep¬
ti. ¶ Oblatum furtum clicit
cepta sit utiq sicam̃tetibida¬
tafin̾t. utaput te pocius qrã
apudcum quidedent ẽccipe¬
recur.nam tibiapud quemo¬
ceptasit propriaadusus cuz
qui obtulent quãus furño
sit constituta ẽ actio que apl¬
iatur oblati. ¶Est etiam ꝓhi¬
biti furtiactio adu̾sus cum q
furtum querere testibo presẽ¬
tib uolentem ꝑ hibuerit. Pre¬
terea pena constitintur edicto
pretoris ꝑactoem furti nõ ex¬
hibiti adiisus cum qui furti¬
uam remapud scquesitam⁊
inuentam non exbibuit set
bec actiones. adest concepti
et oblati et furti probibitu
necnon furti non exhibiti ĩ
desuctud inem abierunt. cu
enim it quisitio iti furtiue
hodic.¬

Expanded text:
cet nec manifestum est. Conceptum furtum dicitur, cum apud aliquem testibus praesentibus furtiva res quaesita et inventa sit: nam in eum propria actio constituta est, quamvis fur non sit, quae appellatur concepti. oblatum furtum diciturcepta sit, utique si ea mente tibi data fuerit, ut apud te potius quam apud eum qui dederit, conciperetur: nam tibi, apud quem concepta sit, propria adversus eum qui obtulit, quamvis fur non sit, constituta est actio, quae appellatur ablati. est etiam prohibiti furti actio adversus eum qui furtum quaerere testibus praesentibus volentem prohibuerit. praeterea poena constituitur edicto praetoris per actionem furti non exhibiti adversus eum qui furtivam rem apud se quaesitam et inventam non exhibuit. sed hae actiones, id est concepti et oblati et furti prohibiti nec non furti non exhibiti in desuetudinem abierunt. cum enim requisitio rei furtivae hodi
Abbreviated transcription (Latin):
pfiliorum suorum successione
nec quelibr clex aliquidtale di¬
cens sicnz mres priuabimus fil¬
liorum succeisione simatres ad
nantur alicquin erabsurdita¬
te leglicet pmoriantur filii osi
no relinqutes filios aut nepote
nichomims supplicium mãe
et nõ nõ succedit cis matncc¬
sinctilus moriantur. s expellr
ab corum in humanc successi¬
one frustra quidem panens fryz¬
stra simxil et miniens pplega¬
les miptias subiccta penis s
succedent quidem illis aliq ex
longa cognatione mat autem
uratoabilit ecpellannr Qua ꝑ¬
ꝓꝑet ipa succedat filus⁊ sit hec
ler clemons et mitis⁊ mr̃es fili¬
is concilians: Colligentesigi¬
tiuz hmodi lecͣis partem scim

Expanded text:
filiorum successione, nec quaelibet est lex aliquid tale dicens, sic neque matres privabimus filiorum successione, si matres adriantur. Alioquin ex absurditate legis, licet praemoriantur filii omnes, non relinquentes filios aut nepotes, nihilominus supplicium manet, et non succedit eis matsine filiis moriantur, sed expellitur ab eorum inhumane successione, frustra quidem pariens, frustra simul et nutriens, propter legales nuptias subiecta poenis; sed succedent quidem illis aliqui ex longa cognatione, mater autem inrationabiliter expellitur. Quapropter et ipsa succedat filiis, et sit haec lex clemens et mitis et matres filiis concilians. Colligentes igitur huius legis partem sancim
Abbreviated transcription (Latin):
tunt ei pacract expone filus
cautoem. quia moriens lore
stitueret sine cum nõualeret
dare caurone autnollz forte¬
remanẽnt qdres ap̾filios ant̾¬
nupcialis doatõnis soluent
antenicitciam partem ccnͣte

Expanded text:
tunt pacta, et exponere filiis cautionem quia moriens haec restitueret, sive cum non valeret dare cautionem aut nollet forte, manerent quidem res apud filios antenuptialis donationis, solverent autem ei tertiam parte
Abbreviated transcription (Latin):
stumomiio mulrdotemñ
dans manto ante nupcia¬
lem accipe doãtoc̃m Siant
ctiam nototam dederit ⁊ p¬
sa protanto erigat doatõez¬
rei inqnrum dedent dotem
sumusam.apores qͥuaq̃m

Expanded text:
sta omnino mulier dotem non dans marito antenuptialem accipere donationem. Si autem etiam non totam dederit, et ipsa pro tanto exigat donationem, in quantum dederit dotem. sumus amatores, quam
Abbreviated transcription (Latin):
tur reliquum sit cogirarede
brditatib filiorum proqra
ctiam presens ẽdubiratioo
portere credimus generalil.
doatoem adfiliosuenientes
siquidem filius masculus.a¬
ur femina forte testetur ẜmi
legemnenire xoscrptos hrd̃

Expanded text:
tur reliquum sit cogitare de hereditatibus filiorum, pro quo etiam praesens est dubitatio, oportere credidimus generali ledonationem ad filios venientes, si quidem filius masculus aut femina forte testetur, secundum legem venire ad scriptos heredes,
Abbreviated transcription (Latin):
hrditatem ⁊ hanchat fiac
nich ersecundis ledendanxp¬
q̃ legem hanc monit obtiea
⁊mruna cum filia succegat
tioncut mulres ita schont¬
te tẽtent q̃tenus qͥsemel ad
huiꝰ mulrem et miramur pa¬
nt̃cr lauidamus ⁊ nõ procul
anirginitate ponimus. ¶st̃
antein noualuent cum fõsa
⁊ muieis hnopaciatur nec po¬
sit contra feruoremnaturei
nes leges s⁊ aduir altĩus ⁊¬
nuptias uemat honeste.cti
omniluxura abstincatafu
ratura successione filiorum
Siceim eos adhuc amplirꝰ
diuget er noqiquosdam odi¬
biles respiciet penis subdca
sic amaris sicut c̃im patres
si ad secundas npͣtias nc̃i¬
ant nofraudamus ꝓfilior

Expanded text:
hereditatem et hanc habeat firme, nihil ex secundis laedenda nupquae legem hanc movit, obtineat, et mater una cum filia succedat tione, ut mulieres ita se honeste tractent, quatenus quae semel ad huiusmodi mulierem et miramur pariter et laudamus et non procul a virginitate ponimus. Si autem non valuerit cum forsan et invenis hoc patiatur nec possit contra fervorem naturaeunes leges, sed et ad viri alterius nuptias veniat honeste et omni luxuria abstineat et fruatur successione filiorum. Sic enim eos adhuc amplius diliget et non quasi quosdam odibiles respiciet, poenis subdita sic amaris. Sicut enim patres si ad secundas veniant nuptias, non fraudamus fili
Abbreviated transcription (Latin):
que adẜas ueniunt mrmp¬
tias facimus n erh̾cas adns
nec̃ciratem deducimus ama¬
ur metucastanim nupnarx
licet sccunde sint adhus qdẽ
abstincant adescendant adq̃z¬

Expanded text:
cundas veniunt viri nuptias, facimus, neque ex hoc eas ad necessitatem deducimus amaut metu castarum nuptiarum, licet secundae sint, ab his quidem abstineant et desce
Abbreviated transcription (Latin):
onib fabricis
specicb s ip̃asi
spes  smnedilatio¬
nemserriprecipimus utuena
bilis⁊ quefacile deducaturig̾¬
brsculiquescatferrimateries
prebcaturquo promptus al¬
empta fraudib facultate cõ¬
mopublico consulatur. D̾a¬
Ruicerium fabricept
bienniumnosolumxa¬
cationc muncrumiimetiam
honoredonanprccipuusira
ut intra protectores ciusdem¬
etitatemnr̃am suoquisq tp̃r¬

Expanded text:
nibus fabricis speciebus, sed ipsas species sine dilatione inferri praecipimus, ut venae nobilis et quae facile deducatur ignibus seu liquescat ferri materies praebeatur, quo promptius adempta fraudibus facultate commodo publico consulatur. Dicerium fabricae post biennium non solum vacatione, verum etiam honore donari praecipimus, ita ut inter protectores adnitatem nostram suo quisque t
Abbreviated transcription (Latin):
gloriosissimiprefecti erhac in¬
instiria et dampnis ertim̾sect
ulatis crsolempnibpus collo¬
nib suffice ¶ Cogitatioigitũ
nobfta ẽ qd̃ agentesomnna q̃¬
cumqr innris piuiciis sunt un
actu commum. ad mcliorami¬
mus sipresites gentium qc̃qr¬

Expanded text:
issimi praefecti, ex hac iniustitia et damnis extrinsecus illatis et sollemnibus piis collationibus sufficere? Cogitatio igitur nobis facta est, quid agentes omnia quaecumque in nostris provinciis sunt, uno actu communi ad meliora mimus, si praesides gentium, qui
Abbreviated transcription (Latin):
notandum alia cimomia na¬
nere inpprus cimius sinimu
nisirale. aliquid dehis hat qre
re alicatonis crcasioem. ¶tra
gͥbeatitudo et qui postuiam ĩ
pontificalib fuerit sedibꝯ ꝗre

Expanded text:
novandum; alia enim omnia manere in propriis terminis sinimus, nisi tamen aliquid de his habeat, quae re alienationis occasionem. Tua igitur beatitudo, et qui post illam in pontificalibus sedibus fue
Abbreviated transcription (Latin):
dies ac noctes cõ¬
nngit cumomini
iugubratoe ercog̃¬
ratone dege semper uolntibus
ur aliquidunle et placens deon
hmodiẽas erpendimus cosilia
temdiemm utentes ut nri sub¬
iecticum omi quiete conist̾.a
sollicitiromem libati nobinno¬
met ip̃os pominibꝰ cogitattem
suscipientib pomnemnamq
cunositatem et in quisitccm sb̃¬
tileindiscummus illa age q̃re
introducendoonncos honcre
ulato citrapublicum censumi
et iistum legutimamq collar¬
tionem ¶Inucnimuscimi
plurimam ingrcssam cais im¬
stitiam ethanc no olim srerqb¬
dam temporib iuolnt acceisis
seanros subiectes adiopiam
copulisscut adnonissim amipi¬

Expanded text:
dies ac noctes contingit cum omni lucubratione et cogitatione degere semper volentibus, ut aliquid utile et placens deo ahuiusmodi eas expendimus consilia te dierum utentes, ut nostri subiecti sub omni quiete consistant sollicitudine liberati, nobis in nosmet ipsos pro omnibus cogitationem suscipientibus. Per omnem namque curiositatem et inquisitionem subtilem discurrimus illa agere quaintroducendo omni eos onere illato, citra publicum censum et iustam legitimamque collationem. Invenimus enim plurimam ingressam causis iniustitiam, et hanc non olim, sed ex quibusdam temporibus violenter accessisse et nostros subiectos ad inopiam compulisse, ut ad novissima
Abbreviated transcription (Latin):
ces maiores et minores ciui¬
les er  militares et prccipucp
omnes dioceseᷤ constiruriglo¬
nosissum prefectisacrorum p̾¬
toriorum medias hntes ad¬
ministidnes quos spectabile
uocant Dicimus autem ang¬
talem et proconsulares⁊ spec¬
tabiles et spectabiles comite
sunt magratus hoc e et pum¬
cianum consulares sinc psiḋ
ꝯstituti atq defensores cunx¬
tatum et simplromne cunle

Expanded text:
ces majores et minores, civiles et militares, et praecipue per omnes dioeceses constituti gloriosissimi praefecti sacrorum praetoriorum, et medias habentes administrationes, quas spectabiles vocant dicimus autem Augustalem et proconsulares, et spectabilem comitem sunt magistratus, hoc est provinciarum consulares sive praesides constituti, atque defensores civitatum, et simpliciter omne
Abbreviated transcription (Latin):
solũ emptionis  decunonib sinc
decto intdictum fuisse cc̃tum. Cũ
cñ unditione int̾cedẽte ut dẽm ẽ
recitan.scurialĩ usmaioris pã¬
tis cune relone currẽte.sine ulla
malignitate referencium. ułdp̃¬
no cẽhentiuzad ꝯfirmanda ẽpti¬
onem competẽtis iuidicis pfemzi
sentetiam. Qñ ꝗ quib quarta pe¬

Expanded text:
tionis decurionibus sine decreto interdictum fuisse contractum. Cum tamen venditione intercedente, ut dictum est, recitari, sed curialium vel maioris partis curiae relatione currente sine ulla malignitate referentium vel damno contrahentium ad confirmandam emptionem competentis iudicis proferri sente