comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
VIII scis pectribus sicut &iam scĩ leonis papȩ urbis rome
Quisedẽ apłicam gub nat missa ad scae memoriȩ flaui¬
anum constantino politanae urbis epm̃ scripta testan¬
ni adfidem confirmandam. non ad potentiam ostenden¬
damexem ploreligiosi principis constantini sinodo int̃¬
esse uoluimus. Vt inuenta ueritate non ultra mul¬
titudo prauis doctrinis ad tracta dis cordol. Malti

Expanded text:
idisse noscuntur; sicut etiam sancti Leonis papae urbis Romae, qui sedem apostolicam gubernat, missa ad sanctae memoriae Flavianum Constantinopolitanae urbis episcopum scripta testanNos ad fidem confirmandam, non ad potentiam ostendendam exemplo religiosissimi principis Constantini synodo interesse voluimus, ut inventa veritate non ultra multitudo pravis doctrinis attracta discordet. C. I
Abbreviated transcription (Latin):
synodus alterã fidem nullilicere ꝓferre uel cons¬
cribere. aut conponere. aut sentire. aut docere
alit̃. Eosaũt qui ausi sunt coponere fidẽ alteram
aut ꝓferre aut docere. aut tradere alterũ sym
tatis. Vel ex iudeis uel exheresi quacũq: conuer
ti. hossiep̃i fuerint. aut clerici alienos eẽ ep̃os ab
epumpati. & lericos aclero. Siueromonachi
aut laiessierint anathemati zari.¬

Expanded text:
synodus alteram fidem nulli licere proferre vel conscribere, aut componere, aut sentire, aut docere aliter. Eos autem qui ausi sunt componere fidem alteram, aut proferre, aut docere aut tradere alterum symbtatis venire, vel ex Judaeis, vel haeresi quacunque, hos si episcopi fuerint aut clerici, alienos esse ab episcopatu et episcopos a clero; si vero monachi, aut laici fuerint, anathematizari
Abbreviated transcription (Latin):
iforte isti libriita designant traditorem suũ
sicut designatur dñsiudã legant in eis nomi¬
natim & ex presse. uel cecilianũ. uel ordinatores
eius eorundẽ librorũ fuisse traditores. & si non eos
anathematizo ipsecũeis uidices tradidisse.

Expanded text:
forte isti libri ita designant traditorem suum, sicut designauit dominus ludam, legant in eis nominatim et expresse uel Caecilianum uel ordinatores eius eorundem librorum futuros fuisse traditores, et si non eos anathemauero, ipse cum eis iudicer tradidisse.
Abbreviated transcription (Latin):
illis: Si cognoscunt ex quo ab latũ est nomentheodori
a sacris dipticiis. Si aut̃ non memineriẽ de tẽpore
& quando hocipsũ factũ est. & hoc ipsũ confiteantur
qđ non cognoscunt nomen theodori inscis dipticus in¬
sertum uel p̃dicatum ipsũ in eccła. Oport& igitur
ꝓferri & ipsaletra dipticia ut om̃s cognoscant religio¬
sissimi ep̃i quiordine nomina ep̃oru in dypticuis
recitantur & hoc ipsũ manifestemur facere ꝑ sugges¬
tionẽ uram̃ & confessiones gestis in teruenientib u
p̃cipientes & uestris coniungentes suggestionib: Peri¬
bite om̃s collecti ep̃s & si dirigite. uinam quidem
ad nos alterã autẽ ad scĩs simum pa pam

Expanded text:
gnoscunt ex quo ablatum est nomen Theodori a sanctis diptychis: si vero non meminerint de tempore, et quando hoc ipsum factum est, et hoc ipsum confiteantur, quod non cognoscunt nomen Theodori in sanctis diptychis insertum vel praedicatum ipsum in ecclesia. Oportet igitur proferri et ipsa sacra diptycha, ut omnes cognoscant religiosissimi episcopi, quo ordine nomina episcoporum in diptychis recitantur: et hoc ipsum manifestum vos facere per suggestionem vestram: et confessiones gestis intervenientibus recipientes, et vestris conjungentes suggestionibus, subscribite omnes collecti episcopi, et sic dirigite unam quidem ad nos, alteram vero ad sanctissimum papam
Abbreviated transcription (Latin):
quiint̃ africanos epõs splenduit diuerse epłae
recitate s̃ significantes qđo porcerethȩreticos¬
& post mortẽ anat hemattaritale aut̃ ec desiastcã
traditionẽ & alii africani reuerent epĩser uauerunt¬
a natthematizauit lic& ꝓfide inuita sua ñ essent
accusati & utrũ que aput nos habiagesta signisicant.

Expanded text:
 Africanos splenduit, diversae epistolae recitatae sunt significantes quod oportet et haereticos post mortem anathematizari. Talem autem ecclesiasticam traditionem et alii Africani reverendissimi eanathematizavit, licet pro fide in vita sua non essent accusati, et utrumque apud nos habita gesta significant.
Abbreviated transcription (Latin):
lericos aut laicos accusantesepos aut lericos passim et sine
p̃robatione ad accusationẽ recipi non debere nisi prius eorum
discutiatur existimationis opinio .xxii
QUODNON LICEA CLRĨS POSMORTEM sUIEP̃I RES

Expanded text:
lericos aut laicos, accusantes episcopum aut clericos, passim et sine probatione ad accusationem recipi non debere, nisi prius eorum discutiatur existimatio. CC. Non licere clericis, post mortem sui epis
Abbreviated transcription (Latin):
Siquis ep̃s perpecuniam fecerit ordinationem & subp̃¬
tiore degerit gratiã que non potest uendi ordinaueritq
perpecunias epm̃ aut presbiterũ autdia conem uelquem¬
lib& ex his qui connumerantur inclero. Aut promouerit
ꝑ pecunias dispensatorem aut defensorem uel quem¬
quam qui subiectus est regulȩ prosuo turpissimi lu¬
cri commoda. hiscuioc ad temptanti probatum fuerit pro¬
prugradus periculos sub iacebit. etquior dinatus est
nihil ex hacordinatione uel promotione que est per
negotiationẽ facta proficiat. Sed sit alienus ea dig¬
nitate uel sollicitudine quã pecuniis que siuit
Siquas uero mediator tã turpibus & nefandis datis
uelacceptis ex titerit. Si quidẽ clericus fuerit proprio
gradudecidat. si uero laicus aut monachus anathe¬
matiretur
QUODNON OPORTEATTEÕS
CLERICOS AUTMONACHOS PRAEDIA
ALIE NA CONDUCERE

Expanded text:
s episcopus per pecuniam fecerit ordinationem, et sub pretio redegerit gratiam, quae non potest vendi, ordinaveritque per pecunias episcopum, aut presbyterum, aut diaconum, vel quemlibet ex his qui connumerantur in clero, aut promoverit per pecunias dispensatorem, aut defensorem, vel quemquam, qui subjectus est regulae, pro suo turpissimi lucri commodo: is, cui hoc attentanti probatum fuerit, proprii gradus periculo subjacebit. Et qui ordinatus est, nihil ex hac ordinatione, vel promotione, quae est per negotiationem facta, proficiat: sed sit alienus a dignitate, vel sollicitudine, quam pecuniis quaesivit. Si quis vero mediator tam turpibus et nefandis datis vel acceptis exstiterit, siquidem clericus fuerit, proprio gradu decidat; si vero laicus, aut monachus, anathematizetur. Quod non oporteat episcopos, clericos et menachos, praedia aliena conducere
Abbreviated transcription (Latin):
Sileant igit᷑ in anes desermonib questiones qui a
regnũ di sicut scriptũ ẽ. non in ꝑa sione uerbiẽ.
sed in ostensione uirtutis. Seruemus distinctionẽ
diuinitatis & carnis unus in utraq loquit᷑ dĩfilius.
quia in eodẽ utraq natura ẽ. Etsi idem loquit᷑.¬
tamen non uno semꝑ loquit᷑ modo. Intende in eo nunc
głam dĩ nuno hominis passiones quasids̃ loquitur
quae sunt diuina quia uerbũ ẽ. quasi homo dicit
quae sunt humana quia in mea substantia loquebat᷑:
hic est panis uiuus qui descendit decaelo panis
hic caromea .ẽ. sicut ipsedixit. hic panis quem
ego dabo caromeaẽ. Hic ẽ qui descendit. hic est
quẽ pater sc̃ificauit. & misit in hunc mundum
Et ipsa littera nos doc& sc̃ĩficationẽ non diuinitatẽ
eguisse sed carnem SC̃IET MAGNI GREGORIIEPI
edecipiant homines. neq decipiantur.
hominẽ separamus aditate. sedunũ eundemq:

Expanded text:
Sileant igitur inanes de sermonibus quaestiones; quia Sileant igitur inanes de sermonibus quaestiones; quia regnum Dei, sicut scriptum est , non in persuasione verbi est, sed in ostensione virtutis. Servemus distinctionem divinitatis et carnis. Unus in utraque loquitur Dei Flius; quia in eodem utraque natura est: et si idem loquitur, non uno semper loquitur modo. Intende in eo nunc gloriam Dei, nunc hominis passiones. Quasi Deus loquitur quae sunt divina, quia Verbum est: quasi homo dicit quae sunt humana, quia in mea substantia loquebatur. 78. Hic est panis vivus, qui descendit de coelo . Panis hic caro est, sicut ego dabo, caro mea est . Hic est qui descendit, hic est quem Pater sanctificavit et misit in hunc mundum . Et ipsa littera docet nos sanctificatione non Divinitatem eguisse, sed carnem. Gregorii decipiant homines nec decipiantur, homin
Abbreviated transcription (Latin):
ultas & magna sunt frĩ dilectissimi beneficia
diuina quib: in salutẽ nr̃am dipatris & xp̃i
larga & copiosa clementia operata sit & semper
oper& qđ conseruandis ac uiuificandis nob̃
pat̃ filiũ misit utre parare nos possit. Qđq filius
missus eẽ & hominis filius uoluit ut nosdifilios facer&
Humiliauitse ut populũ quiprius i acebaterigera.
Vulneratus ẽ. ut uulneranra curara. Seruiuit ut ad
litatẽ seruientes extrahera. Mori sustinuit ut inmor¬
talitatẽ mortalib: exhiber& SC̃IAMBROSII
t simichi non credunt. credant a postolo dicenti
Post quã uero uenit plenitudo tẽporis misit ds̃filiũ
non unũ demultis non cõmunẽ sed suũ. Suũ cũ dicit
generationis a &nae ꝓpri&atẽ significauit. hunc
postea factũ exmueliere asseruit: ut factura non diui¬
nitati. sed assuptionis corporis adscriber&. factum
exmuliere ꝑ carnissusceptionẽ. factũ sublege
ꝑ obseruantiã legis. Generatio autẽ illa caclestis.

Expanded text:
ulta et magna sunt, fratres charissimi, beneficia divina quibus in salutem nostram Dei Patris et Christi larga et copiosa clementia et operata sit et semper operetur; quod conservandis ac vivificandis nobis Pater Filium misit ut reparare nos posset; quodque Filius missus est, et hominis Filius esse voluit ut Dei filios faceret. Humiliavit se, ut populum qui prius jacebat erigeret. Vulneratus est, ut vulnera nostra curaret. Servivit, ut ad libertatem servientes extraheret. Mori sustinuit, ut immortalitatem mortalitas exhiberet. Ambrosii . Si mihi non credunt, credant Apostolo dicenti: Postquam vero venit plenitudo temporis, misit Deus Filium non unum de multis: non communem, sed suum. Suum cum dicit, generationis aeternae proprietatem signavit. Hunc postea factum ex muliere asseruit, ut factura non divinitati, sed assumptioni corporis ascriberetur: factum ex muliere per carnis susceptionem: factum sub Lege per observantiam Legis: generatio autem illa coelestis
Abbreviated transcription (Latin):
Qui autẽ despũ unctus est
omni modo aliquid inde ad sumpsit. Qui saut̃
furens ditat despũ aliquid ad sumsisse diuinã
naturam: Nec non & participium particepsenĩ
eius ui delicet &uotat qui& ipsi unctisun. Qui
autẽ unctisuns & in hoc participes eius iuste facti
Non aliter unctionis communitare ditantur
nisieiquiad sumptus est Et hoc ipsum de
monstratur quod mertedam iustam accepit
Pro hoc enim inquid quod dilexisti iustitiam
& odisti iniquitatẽ ꝓ his prȩtipuã unctionẽ

Expanded text:
qui autem dei spiritu unctus est, omnimodo aliquid inde adsumpsit. quis autem furens dicat de spiritu aliquid adsumpsisse diuinam naturam nec non et participum? \'participes\' enim eius uidelicet uocat, qui et ipsi uncti sunt; qui autem uncti sunt et in hoc participes eius iuste facti, non aliter unctionis communicare dicantur nisi ei, qui adsumptus est. et hoc ipsam autem demonstratur, quod mercedem iustam accepit: 'pro hoc enim inquit \'quod dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem, pro his praecipuam unctionem
Abbreviated transcription (Latin):
ITEM EIS DEM EXINTER DRETATIONE SUM¬
BOLITRECENTO RUM DE CEMETOCTO
Sed xp̃m quidem secundum carnẽ adsumtã¬
O serui formam Eum aut̃ quieã ad sumpsit
superomnia nominans dm̃ intulit: tamen hoc
secundum coniunctionẽ ut ꝑsignificationẽ
nominũ naturarũ manifestandi usionem
fatiat Nemoigitur nequerum qui secun¬
dum carnem exiudeis est dicatdm̃: Neuite¬

Expanded text:
? » Ejusdem ex interpretatione symboli trecentorum decem et « Sed Christum quidem secundum assumptam servi formam, eum autem qui eam assumpsit, super omnia nominans Deum; intulit tamen hoc secundum conjunctionem, ut per significationem nominum naturarum manifestam divisionem faciat. Nemo igitur, neque eum qui secundum carnem ex Judaeis est, dicat Deum: nec ite
Abbreviated transcription (Latin):
meũ & portas corã me nomen magnũ cunctis
diebus uitetua. Necesse ergo nobẽ caritatis
ur̃ae sollicitudinẽ breui interim quantũ tẽporis
qualitate potiumꝰ reuelare conloquio. Quateñ
modis omnib: confidens nibil nospoenitus ad¬
misisse quod detessoꝵ nr̃oꝵ constituus uelscãẽ quȩ¬

Expanded text:
me forte apud nomen magnum cunctis diebus vitae tuae . Necesse ergo nobis est charitatis vestrae sollicitudinem brevi interim, quantum pro temporis qualitate potuimus, relevare colloquio: quatenus modis omnibus confidatis, nihil nos penitus admisisse quod decessorum nostrorum constitutis, vel sanctae
Abbreviated transcription (Latin):
hominꝰ ꝓmisistis. Promitto p̃terea quodinista
hoc fatiam̃ cũ adiuitorio dĩ. Datũẽ hociura¬
m̃cũ quinto decimo die m̃sis augusti. in đ xiii
cesareȩ cappa dotiȩ huic chartulȩ iuram̃ ti
cestis subscripsi. Plauius ce tegus glorio sus ur
patritius huic chartule iura menti testis sub¬

Expanded text:
ominus promisistis. Promitto praeterea quod in ista ominus promisistis. Promitto praeterea quod in ista hoc faciamus cum adjutorio Dei. Datum est hoc juramentum quintodecimo die mensis AugustCaesareae Cappadociae, huic chartulae juramenti testis subscripsi. Flavius Cethegus vir patricius huic chartulae juramenti testis sub
Abbreviated transcription (Latin):
cappadotiȩ. Theo dori & mei patritii cethegi
Peruirtatẽ scam̃ clauoꝵ ex quibus crucifixus est
Ita peristã urtutẽ sci freni &per ista scãquattuor
euangelia qđ cũ pietate urã unoanimo unauo¬
luntate hoc uele hoc conari. itagere quantũ pos¬
sum̃ut ista tacapitula Id est theod& mopsuestenũ
com scriptissuis & epistolã quȩdicitu ribae d conscrpta
theodo reacta horhodoxã sidẽ Et contra duode cim
capitula scĩ errilli dixta condẽnentur & anathema¬
quibuscredere possum exordine. clericatus auda icis
c̃trauoluntatẽ piecatis ur̃ȩ. autagere. auiloqui
aut consiliadare secretius. Etsiquis mibialiquid
c̃trariũ dixerit. Aut denistis capitulis autdeside
aut c̃trarẽ publicã istũ sine mortis periculo
pietatiurẽ manifestabo & quȩ mibi locutus est
itaut ꝓpt̃ locũ meũ ꝑsonã meã ñ prodas. Etme
in omnibus seruare promissisti. Sed ec personã
opinionẽ que meã custodire & cũdĩ ad iutorio

Expanded text:
Cappadociae Theodori, et mei patricii Cethegi, per virtutem sanctorum clavorum ex quibus crucifixus est ita per istam virtutem sancti freni, et per ista sancta quatuor Evangelia: quod cum pietate vestra uno animo, una voluntate, hoc velle, hoc conari, ita agere, quantum possumus, ut ista tria capitula, id est, Theodorum Mopsuestenum cum scriptis suis, et epistolam quae dicitur Ibae, et conscripta Theodoreti contra orthodoxam fidem et contra duodecim capitula sancti Cyrilli dicta, condemnentur et anathemaquibus credere possum, ex ordine clericatus, aut laicis, contra voluntatem pietatis vestrae aut agere, aut loqui, aut consilia dare secretius. Et si quis mihi aliquid contrarium dixerit, aut de istis capitulis, aut de fide, aut contra rempublicam, istum sine mortis periculo pietati vestrae manifestabo, et quae mihi locutus est: ita ut propter locum meum personam meam non prodas: et me in omnibus servare promisisti; sed et personam opinionemque meam custodire, et cum Dei adjutorio
Abbreviated transcription (Latin):
fatiađ aut sieri aliqua ratione. ꝑmittat. ande
cattholica possit eccła perturbari. Dignũ
at uir tute defendere. scriptũẽ enĩ. Viuo egodicit
dñsquia glorificantes glorisicabo. Festina ergo
fra t̃ carissimȩ ut in scã fidei sinceritate persistens
ritatẽ uicaria potestate mandatur. Cã petenti
sollicitudine dõ propitiante custodias. & incariã
te sedis nr̃ȩ dignis dõ manifestis operibus suscipe.¬
Os̃ te conseruet frat̃ harissimȩ DATΑΗIΚł

Expanded text:
faciat, aut fieri qualibet ratione permittat, unde faciat, aut fieri qualibet ratione permittat, unde catholica possit Ecclesia perturbari. Dignum at virtute defendere. Scriptum est enim: Vivo ego, dicit Dominus, quia glorificantes me glorificabo . Festina ergo, frater charissime, ut in sanctae fidei sinceritate persistens,ritatem vicaria potestate mandatur, competenti sollicitudine, Deo propitiante, custodias, et vicarium te sedis nostrae dignis Deo manifestes operibus. Deus te conservet, frater cha
Abbreviated transcription (Latin):
tate tenuimus tenemꝰ ueneratissimꝰ ueneramur
atq defendimus & c̃tra ea fatientes a postolica aue¬
toritatedã namꝰ. Sad quanta possumꝰ ꝑfiliũ nrm̃
a nastasiũ dehis que gesta sunt breuit̃ indicare
tilit̃ in notescat depropitio festinamus. Qđ idro
adhuc non fẽcimus quia & inemis asperitas & italiae
quar uos non latet necessitas p̃pediuit donec
dũ ut quia scriptũ est. Irat̃ fratrẽ adiuuans
ex altabitur. Et sicut de credentibus in dño
actuũ apostoloꝵ scriptura testatur. Quia erat
credenub: indñocorunũ & anima una
Vt sit frat̃nitas ur̃a in hac quoque sollicita. Ptglorio¬
sosilio nr̃o cildiberto regiquẽ xp̃iantatis studio
uenerationẽ integrã sedia postolicȩ cumnos ds̃
prȩ eẽ uoluit cognouimus ehibere. sub plicare
ñ desinas quatenus intanta rerũ necessitate
suo inciuita tero mana ꝑhibentur ingressi
Hoceis dignetur scribere. Neque in ecđae nr̃a
p̃iuditio quippe uelut aliȩnȩ inmisceat & aliq đ

Expanded text:
 venerati sumus, veneramur atque defendimus, et contra eam facientes apostolica auctoritate damnamus. Sed quanta possumus per filium nostrum Anastasium de his quae gesta sunt breviter nos inditiliter innotescat, Deo propitio destinamus. Quod ideo adhuc non fecimus, quia et hiemis asperitas, et Italiae, quae vos non latet, necessitas praepedivit: donec dum, ut quia scriptum est: Frater fratrem adjuvans exaltabitur ; et sicut de credentibus in Domino Actuum apostolicorum scriptura testatur, quia erat credentibus in Domino cor unum et anima una ; ut sit fraternitas vestra in hac quoque parte sollicita, et glorioso filio nostro Childeberto regi, quem Christianitatis studio venerationem integram sedi apostolicae, cui nos Deus praeesse voluit, cognovimus exhibere, supplicare non desinas, quatenus in tanta rerum necessitate suo in civitate Romana perhibentur ingressi, hoc eis dignetur scribere, ne se in Ecclesiaudicio, quippe velut alienae legis, immisceat, et aliquid
Abbreviated transcription (Latin):
uicariũ uniũ sis epĩs inno tescat ut nullis aut
falsis scriptis aut m̃dacib uerbis ndntis qualib&
ratione turbentur. Sed potius prima apostoloꝵ
sicut conuenit uerba sectentur dicentis adũsa¬
rius ur̃ diaboltis udeorugiens circuit querens
quẽ deuoret. Cuiresiftite forces infide. Et qđidẽ
ab illis in dño confidentes quia sicut p̃satisumus
ab apłis fidẽ traditã E tp̃dictis sc̃ĩs quattuor c̃eylus
decla ratã & adecessorib nr̃is & ab ante dietis patrib¬

Expanded text:
vicarium, universis episcopis innotescat, ut nullis aut vicarium, universis episcopis innotescat, ut nullis aut falsis scriptis, aut mendacibus verbis, aut nuntiis qualibet ratione turbentur, sed potius primi apostolorum, sicut convenit, verba sectentur dicentis: Adversarius vester diabolus, ut leo rugiens circumit quaerens quem devoret, cui resistite fortes in fide , et quod ab illis : in Domino confidentes, quia, sicut praefati sumus, ab apostolis fidem traditam, et a praedictis sanctis quatuor conciliis declaratam, et a decessoribus nostris et ab ante
Abbreviated transcription (Latin):
qđ ad ꝑsonarũ inuiriã pertineat. Quȩ defini¬
tioni eiusdẽ scȩ fidei subscripserunt uelscoꝵ
prodecessoꝵ nrõꝵ. Cadestini xisti leonis alioꝵq
p̃cedentiũ atq sequentiũ desinitis repperiatur
aduersũ sed a nob omnibus predictis synodis
unã uenerationẽ unãq. fidei credulitatem
indubitant̃ exhiberi & eos qui om̃s suprastriptas
quattuor synodos inrectitudinefidei ñ secunt᷑.
nituntur. alitiamus. sed & eaque in eiusdẽ
scẽ fidei in iuriã uerbodictã repperiunt᷑
scripta anatthemati tanda ex etranda queiudi¬
cauimus & constitiumus iudicanda simili poena plectentes
&iã cos qui sidẽ beati eyrilli cuius scẽ recordationis
lco p̃cessor nr̃t ad p̃cessores ur̃os ali osquedatis
ꝓbauit & laudauit scripiis & calcȩdonensis ueneran
da synodus legitur protulisse. Alioꝵ que patrũ
quos a postolicȩ sȩdis p̃sules susceperunt atque
tasergo tua qut̃ a postolicȩ sedisꝑnoscostat ẽẽ

Expanded text:
 ad personarum injuriam pertineat, quae definitioni ejusdem sanctae fidei subscripserunt, vel sanctorum praedecessorum nostrorum Coelestini, Xysti, Leonis aliorumque praecedentium atque sequentium definitis reperiatur adversum, sed a nobis omnibus praedictis synodis unam venerationem, unamque fidei credulitatem indubitabiliter exhiberi: et eos qui omnes suprascriptas quatuor synodos in rectitudine fidei non sequuntur, nituntur, abjicimus; sed et ea quae in ejusdem sanctae fidei injuriam verbo dicta vel reperiuntur scripta, anathematizanda exsecrandaque judicavimus, et constituimus judicanda: simili poena plectentes etiam eos qui fidem beati Cyrilli, quem sanctae recordationis Leo praedecessor noster ad praedecessores vestros aliosque datis probavit, et laudavit scriptis, et Chalcedonensis veneranda sancta synodus legitur protulisse, aliorumque Patrum, quos apostolicae sedis praesules susceperunt atque t. Fraternitas ergo tua, quem apostolicae sedis per nos constat esse
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ siuit. quia utiq subdecessore suo ꝓbauerat eos iustȩdã pnatos
Defleant infelices spe se hominũ fuisse deceptos. quib: iã potuit
ꝓpt̃ cõmunitionẽsola poenitentia sub uenire. Ecce scire dehis
incipissi qua ante nescisti Causã tuã magis modo quã
alioꝵ catholicae festina deliberatione curato. quia conuenient̃
dicimꝰ mediaȩ curate ipsũ qui aliis desideras sub uenire. Aegri¬
tudinis tu ęqualitas ñ recipit aut praestare ꝑmittit iuditias
monitus ꝑeũ rursus senti nobcũ. sius ẽt̃ nob̵ cũ cuifrĩ siate p̃beat᷑
ad sensus dãpnatis omnib: quȩ hucusq sentisti statĩ hanc uo
lumꝰ p̃dices quȩ ipsũ uideas p̃dicare adnos. & qđ contra fas ẽ.¬
&iã sacerdotes uolumus et̃ correptor quib: ut p̃missa con¬
uentione consulimꝰ. ita in hoc necesse ÷ dãpnationis sententiã
si ab utunt᷑ nr̃a salubri admonitione firmemus. Hoc tam̃

Expanded text:
quaesivit? Quia utique sub decessore suo probaverat eos jure damnatos. quaesivit? Quia utique sub decessore suo probaverat eos jure damnatos. Defleant infelices, spe se hominum fuisse deceptos, quibus jam potuit propter communionem sola poenitentia subvenire. Ecce scire de his incipis, si qua ante nescisti. 9. Causam tuam magis modo quam aliorum catholica et festina deliberatione curato, quia convenienter dicimus, Medice, cura te ipsum , qui aliis desideras subvenire. Aegritudinis tuae qualitas non recipit aut praestari permittit inducias. monitus per eum, rursus senti nobiscum, si vis esse nobiscum. Cui fratri si a te praebetur assensus, damnatis omnibus quae huc usque sensisti, stadicare. Nos contra fas etiam sacerdotes volumus esse correctos; quibus sicut praemissa conventione consulimus, ita in hos necesse est damnationis sententiam, si abutuntur nostra salubri admonitione, firmemus. Hoc tamen
Abbreviated transcription (Latin):
her&itos dequib nos udut eoꝵ quȩ gestas nescius consulere
uoluisti sedib: suis iniusta dicntas expulit usta dãpnatio
quo s illic inuenisse rquiom ñ patamꝰ et̃ munandũ Inue¬
ner̃ enĩ impiã p̃dicationẽ cuĩ cõparationes existiment
in no ces hocdoco quia oportunitdtes sermonis exposcit ta¬
cero ñ possumus qđͥ stupemꝰ logimꝰ quã bene teneas origiale
peccuto qualit̃ psi naturã adserueres deb&erice &cum
debito merito riddere quidescendert degeneredibitors
Quitetũ faciunt quis hac negando dãpnati: Nũquã sine suspi¬
tione mea quȩ sibis aduersa conueniunt. eicerent᷑ deniq: sitibi
quoq similit̃ displicerent: Curtam̃ nunc eaquȩ in hoc tunc s̃
acta. Quȩ runtur cũ certũ sit illinc adnos catholico tunc
antistite attico gesta directa. Curñ scã memoria sisinnius ista

Expanded text:
haereticos, de quibus nos, velut eorum quae gesta sunt nescius, consulere haereticos, de quibus nos, velut eorum quae gesta sunt nescius, consulere voluisti, sedibus suis injusta dicentes expulit justa damnatio, quos illic invenisse requiem non putamus esse mirandum; invenerunt enim impiam praedicationem, cujus comparatione se existiment innocentes. Hoc loco, quia opportunitas sermonis exposcit, tacere non possumus quod stupemus. Legimus quam bene teneas originale peccatum, qualiter ipsam naturam asseris debitricem, et eum debitum merito reddere qui descenderit de genere debitoris; quid tecum faciunt, qui sunt haec negando damnati? Numquam sine suspicione ea quae sibi sunt adversa conveniunt. Ejicerentur denique, si tibi quoque similiter displicerent. Cur tamen ea quae in hos tunc sunt acta quaeruntur, cum certum sit illinc ad nos a catholico tunc antistite Attico gesta, directa? cur non sanctae memoriae Sisinius ista
Abbreviated transcription (Latin):
Nullo compendio laetare satis ei e&̃. si hanc sponso suo ita ut
susceperas resignares : Sed quid multis immoror loquente
architecto paulo Frustrate suꝑ aedificatũ aliquid quȩro
in quo ñ inueni fundam̃tũ. Audio uĩ maximã catholicos
sentientes quib: nos cõmunicamꝰ clericos sustinere Itauthis
&iã ciuitas int̃dicta dicat᷑ Laetam᷑ eos p̃miũ confessiomis ad¬
p̃dicatorẽ mutauit Nefas est maximũ p̃dicatorẽ ꝑsitutoũ
mutatũ: Digere innumerũ r&ro her&icos quibui modi
questiones ecdȩsus intuler̃ Quis ũquã dehoocertamine
uictor reuertit᷑. H abs certȩtue ciuitatis exẽplũ. paulus
cuus samosa tenus occupata antiocȩrũ ecđa cũ aliqua p̃dicar&
colltis suorũ seminũ mersem reliquos in uentores malorũ ecłis
occupatissententi& censura sẽꝑ ñ dispar eitt Hos quoq

Expanded text:
nullo compendio laetaretur; satius ei esset si hanc sponso suo, ita ut nullo compendio laetaretur; satius ei esset si hanc sponso suo, ita ut susceperas, resignares. Sed quid multis immoror, loquente architecto Paulo, Frustra per te superaedificatum aliquid quaero, in quo non invenio fundamentum ? Audio vim maximam catholice sentientes, quibus nos communicamus, clericos sustinere, ita ut his etiam civitas interdicta dicatur. Laetamur eos praemium confessionis acpraedicatore mutavit: nefas est maximum praedicatorem persecutore mutatum. Digere in numerum retro haereticos, qui hujusmodi quaestiones Ecclesiae intulerunt. Quis umquam de hoc certamine victor revertit? Habes certe tuae civitatis exemplum. Paulus civis Samosatenus, occupata Antiochena Ecclesia, cum aliqua praedicaret, collegit suorum seminum messem. Reliquos inventores malorum Ecclesiis occupatis sententiae censura semper non dispar ejecit. 8. Hos quoque
Abbreviated transcription (Latin):
parcendũ cũ anime tua ita ipsẽ ñ parcas ut omnib
uelis & p̃teritis & p̃sentib: & futuris benfitiũ salutis
auferre Persequar planȩ dominimei fidelis serũ in imicas.
cũ ꝓph&a adserateos odiose odisse ꝓfato Mon eorrursus altero
loquente neparcã. quẽ hic egorespiciã ÷̃ Cuiho noris aliquid
seruẽ quando igit᷑ ut mihi totius speimeae causa tollat᷑ ipsius
ex quanascat᷑ impietas. cũ uinante carnis affectu caritati
illi quȩ dñsẽ. Caritisp̃ponitur corporalis eiꝰ intu. aliquib
sepediferimus: Adcũ hunctendit᷑ qui est ipsa dilatio
Neces se. ẽ. necilla feruent᷑ quoꝵ auctor uocat᷑ ad causam.
Exꝑgescere tandẽ quia ñ sunt istedicendae uigiliae quas non
ex hibes custo diȩ sedrapine Dormirete uoluimꝰ in hoc
ferremꝰ sun utroqr dormirs. Nemotibi ꝑditus eẽt. nemo
quȩ situs Nullo animarũ dispendio mereret᷑ ecła

Expanded text:
parcendum, cum animae tuae ita ipse non parcas, ut omnibus parcendum, cum animae tuae ita ipse non parcas, ut omnibus velis et praeteritis, et praesentibus, et futuris beneficium salutis auferre? Persequar plane boni Domini mei fidelis servus inimicos; cum Propheta asserat, eos odio se odisse perfecto . Moneor rursus, altero loquente ne parcam . Quem hic ego respiciam? cui honoris aliquid servem, quando agitur ut mihi totius spei meae causa tollatur? Ipsius ex qua nascatur impietas, cum, vincente carnis affectu, charitati illi quae Deus est, charitas praeponitur corporalis, cujus intuitu aliquibus saepe deferimus. At cum in hunc tenditur qui est ipsa dilectio, necesse est nec illa serventur quorum auctor vocatur in causam. 7. Expergiscere tandem, quia non sunt istae dicendae vigiliae, quas non exhibes custodiae, sed rapinae. Dormire te vellemus in hoc ferremus, si in utroque dormires. Nemo tibi perditus esset, nemo quaesitus; nullo animarum dispendio moereret Ecclesia,
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ ñ sunt ex hoc ouili & illa soport&me adducere
Ille alias sepmittit adducere. tibi pereunt quas habebas
Siquidem certũ sit quotiens ista cantingunt ñ oues pasto¬
rib: sed magis ouib perire pastoris. Auo cẽ inquit meã
audient Quare ut fiat unus grex.  alius uocẽ fiat
ut inte deactib apłoꝵ beatipauli uerba conueniant.
ego inquit scio quia intrabt̃ postdiscessũ meũ iupigraues
inuos ñ parcentes gregi. &ex uob ipsis exurgent hominis
loquentes ꝑ uersa. ut adducant discipulos postse. Hac
adte aliis quã tibi dicta uelimꝰ Docenda enĩ tibi fuerant
ñ discenda quedicimꝰ Nãquis ferat doceri ep̃m qualit̃ eẽ.
debeat xp̃ianus : Diligent̃ aspice: Inquã conditionẽ uoceris
arcersiris argueris accusaris : Quid hoꝵ c̃uenit
sacerdotio duris durars ponsio Sit am̃ uicissitudo ẽ.
uerbis blas phemiã uindicare. antibi a nob̾ estimas ẽẽ.

Expanded text:
quae non sunt ex hoc ovili, et illas oportet me adducere quae non sunt ex hoc ovili, et illas oportet me adducere . Ille alias se promittit adducere; tibi pereunt quas habebas. Tametsi quidem certum sit, quoties ista contingunt, non oves pastoribus, sed magis ovibus perire pastores. Et vocem meam, inquit, audient . Quare? Ut fiat unus grex. Ad illius vocem unus ut in te de Actibus Apostolorum beati Pauli verba conveniant: Ego, inquit, scio quia intrabunt post discessum meum lupi graves in vos, non parcentes gregi. Et ex vobis ipsis exsurgent homines loquentes perversa, ut abducant discipulos post se . Haec a te aliis quam tibi dicta vellemus. Docenda enim tibi fuerant, non discenda quae dicimus. Nam quis ferat doceri episcopum qualiter debeat esse Christianus? Diligenter aspice in quam conditionem voceris. Incesseris, argueris, accusaris; quid horum convenit sacerdoti? Duris dura responsio, si qua tamen vicissitudo est, verbis blasphemiam vindicare. An tibi a nobis existimas esse
Abbreviated transcription (Latin):
collegi & conuentuxp̃ianoꝵ teprsus eẽ conunctũ nisi mox
que maledictas̃ corrigant᷑. Nisiincã uiã redeas quã se xp̃s eẽ
testat᷑. Mlale in huncarma disperatione mouisti quitesuꝑ
familiã suã uelut fidelẽ prudentẽq seruũ ꝑmiserat ante
constituit. periit tibi huiꝰ offitubeatitudo ꝓmissa. Nsolũ
ñ dans cybũ intẽpore uerũ &iã ueneno int̾ficis quos ille suo
sanguine & suamorte quȩ siuit. Uenenũ nãq: est subtius
labiisque maledictionis & a maritudinis plena uideamus
Cũ c̃traeũ qui suauis ẽ. niteris disputare ubidiligentiã
pastoralis pastorib: animã suã ponit ꝓouib: suis. Mer¬
cennarius uero est quieas lupis dimittit & tradit.
Quidhic tu pastor acturus es qui dominicũ gregẽ ꝓlupis
ipse discerpis Ad quẽ iã grex sc̃s septa confugi& sintra
ouilia eccłe sautiet᷑. Qua futurus es tuitione defensus
quite patit᷑ ꝓcustode raptorẽ. & alias in quit dñs habeo oues

Expanded text:
e sejunctum, nisi mox quae male dicta sunt corrigantur, nisi in eam viam redeas quam se Christus esse testatur . Male in hunc arma desperatione movisti, qui te super familiam suam velut fidelem prudentemque servum permiserat ante constitui . Periit tibi hujus officii beatitudo promissa. Non solum non das cibum in tempore, verum etiam veneno interficis, quos ille suo sanguine et sua morte quaesivit . Venenum namque est sub tuis labiis, quae maledictionis et amaritudinis plena videmus, cum contra eum qui suavis est, niteris disputare. Ubi est diligentia pastoralis? Pastor bonus animam suam ponit pro ovibus suis; mercenarius vero eas lupis dimittit et tradit . Quid hic tu pastor acturus es, qui dominicum gregem pro lupis ipse discerpis? Ad quaenam grex dominicus septa confugiet, si intra ovilia Ecclesiae saucietur? qua futurus est tuitione defensus, qui te patitur pro custode raptorem? Et alias, inquit Dominus, oves habeo
Abbreviated transcription (Latin):
gestaꝑquirere. Dep̃corigitur uos ut cognocatis qm̃falsã
accusationẽ ꝑtuli & acalũniã a quib dam clericis. Iubete
ergo eaquȩ iudicata sunt a fotio . & eusthatio reueren¬
tissimis ep̃is relegi. Uranius enĩ ep̃s emeriorũ ꝓgrã
Et iudiciũ sibi p̃dictis quȩ transmitti & inuentus sũ in nocexs
ablas phemis quȩ mihi in lata sunt & iudicatũ datũ ẽ. ap̃¬
fatis reuerentissimis ep̃is ac cusationes quidem aduersũ
me ꝑcalũniã factas arguens. Testificans autẽ me. esse.¬
a cat holicũ. Iubente om̃a quȩ ꝑ absentiam meã in epheso
gesta sunt subdioscoro euacuari. Et iustitiã mihi serua¬
riquȩ sũ innullo culpabilis & red dimihi epis copatũ parit
& eccłam Nã & om̃s clerici edessaeni ꝑ quos scripsert̃
p̃fatis ep̃is testant᷑ me ẽẽ catholicũ & alienus sũ anefariis

Expanded text:
e. Deprecor igitur vos ut cognoscatis quia falsam accusationem pertuli et calumniam a quibusdam clericis. Jubete ergo ea quae judicata sunt a Photio et Eustathio reverentissimis episcopis relegi. Uranius enim episcopus Hemeriorum et judicium sibi praedictisque transmitti. Et inventus sum innocens a blasphemiis quae mihi illatae sunt, et judicatum datum est a praefatis reverentissimis episcopis accusationes quidem adversum me per calumniam factas arguens, testificans autem me esse catholicum. Jubete omnia quae per absentiam meam in Epheso gesta sunt evacuari et justitiam mihi servari, qui sum in nullo culpabilis, et reddi mihi episcopatum pariter et Ecclesiam. Nam et omnes clerici Edesseni, per quos scripserunt praefatis episcopis, testantur me esse
Abbreviated transcription (Latin):
scĩ altaris ingressusibas reuerentissimus edessenae
ciuitatib ep̃s dixit. In iustitiã ab eutichen & falsa
figmenta ꝑpessus absensa quad ragintamansionibus
St condẽpnat᷑ hic adueni impetrare dementuã & adhiu
sacrũ & in mortalem uerticẽ. Et iussit uram magnisicen¬

Expanded text:
ia ita : Ingressus Ibas reverentissimus Edessenae civitatis episcopus dixit: Injustitiam ab Eutyche et falsa figmenta perpessus, absens a quadraginta mansionibus, et condemnatus, hic adveni impetrare clementiam, et adii sacrum et immortalem verticem, et jussit
Abbreviated transcription (Latin):
scriptodare. Quid sentit uel sapit depiã nrã fide quodet
fecit. Ex habuncdanti aut̃ predictus reuerentis simus uir
promisit & in sua ea eloqui ciuitatem ecclesia. Et manifes¬
te ana hematit are maligne impietatis principem nestoriũ
eteos nestorium qui sicut ille s apunt & qui uellibris uel
codicibus eius utuntur. Confessus est aut̃ sicse crede¬
re sicut continendit tere. que uenerunt int̃reuerentissi
me &scĩs simȩ memorie iohannem magne antiochene
ciuttatẽ epm̃. & crillum maxime alex andrinorum cuu¬
tatis epm̃. quibus minis trauit beatae memoriȩ Pau¬
lus eme sinorum ciuitatis ep̃s ex quibus uniũ sulis conses¬
sus efficitur consentire aut̃ et inomnibus quae nuperges¬
ta sunt a scãsy nodo que conuenit in regia. Etxp̃i ana con¬
stantino polĩ ciuitatem habereaut̃ omnia queplacuerunt.
in ephesino metropolitano concilio quod a scõ spũ mouebat᷑
A equa aut̃ huic iudicare que innichea sunt constuta.

Expanded text:
scripto dare quid sentit vel sapit de pia nostra fide; quod et fecit. Ex abundantia autem praedictus reverentissimus vir promisit et in suae eloqui civitatis ecclesia et manifes anathematizaret malignae impietatis principem, et eos qui sicut ille sapiunt, et qui aut libris aut codicibus ejus utuntur. Confessus est autem sese credere sicut continent litterae, quae intervenerunt inter reverentissimae et sanctissimae memoriae Joannem magnae Antiochenae civitatis episcopum et Cyrillum maximae Alexandrinorum civitatis episcopum, quibus ministravit beatae memoriae Paulus Emesinorum civitatis episcopus, ex quibus universalis consensus efficitur. Consentire autem et in omnibus quae nuper gesta sunt a sancta synodo quae convenit in regia et Christiana Constantinopoli civitate, habere autem omnia quae placuerum in Ephesino metropolitano concilio quod a sancto Spiritu movebatur, aequa autem huic judicare qui in Nicaea sunt constituta,
Abbreviated transcription (Latin):
bentes docere que uellent. Hisergo dantibus capitula que¬
dam et rogantibus ut horum fieret subtilis inquisitio. In com¬
bentes nos capitulis et inueni entes in his inmissionem quan¬
damaduersus ibam. Reuerentis simum epm̃ quasi non
rectes aperet. Sedalia pret̃piam doctrinam doceret. ne¬
cessariae ex hoc prius inquisitionem cum magnadi ligen¬
tia faceresumus inpulsi. praecepimus & eni accusatorib:¬
didicique essent que ab ep̃o iba dicerentur sicut ipsidice¬
bant pudogmatis aliena. dixerunt eorum ipsorum
quedam. & cummulta mota fuis sent que inactis inserta

Expanded text:
e ita se habent : His ergo dantibus capitula quaedam et rogantibus ut horum fieret subtilis inquisitio, incumbentes nos capitulis; et invenientes in his immissionem quamdam adversus Ibam reverentissimum episcopum, quasi non recte saperet, sed alia praeter piam doctrinam doceret, necessarie ex hoc prius inquisitionem cum magna diligentia facere sumus impulsi. Praecepimus etenim accusatoribus dici quae essent quae ab episcopo Iba dicerentur, sicut ipsi dicebant, pii dogmatis aliena. Dixerunt eorum ipsorum quaedam. Et cum multa mota fuissent quae in actis inserta
Abbreviated transcription (Latin):
riis memoriisq: scorum post appellationẽ fecit me
ꝓlutum legi sententiã et anathematizabat me. et eos
qui conueniebant ad me. et conloquebant᷑ mecum
alieno faciens a scã cõmunione. Non expectans ur̃ae
scitatis iudiciũ sed et subscribere dictatȩ aduersum

Expanded text:
riis, memoriisque sanctorum post appellationem fecit ait in me latam legi sententiam. Et anathematizabat me, et eos, qui conveniebant ad me, et colloquebantur mecum, alienos faciens a sancta communione, non exspectans vestrae sanctitatis judicium. De
Abbreviated transcription (Latin):
mortem remaneat contempti & condemnati¬
& nestori impiorũ & pestiferorum uisa ẽ nobis
ab ominan da esse. Similiter autẽ & omnes qui
secuntur eorum errorẽ & consentiuñ eorũ impie¬
tati. lustum& ipsos eandem nominationem
meren. & confusionẽ indui. Nec dum nominan
tur xp̃iani ex ipso inueniantur decerati uocabulo
longeconstituti axp̃ianorũ ꝓposita & aliendti arec¬

Expanded text:
tem permaneant contempti. et Nestorii impiorum et pestiferorum visa est nobis abominanda esse: similiter autem et omnes qui sequuntur eorum errorem, et consentiunt eorum impietati, justum est ipsos eamdem nominationem mereri, et confusionem indui, tur Christiani, ex ipso inveniantur decorati vocabulo, longe constituti a Christianorum proposito, et alienati a rec
Abbreviated transcription (Latin):
se eo qđ ipse sit filius dĩ ante quidem non dicebã. Nunc aut̃¬
Ergo perneces sitatt̃ non ꝑ uoluntatẽ ueram fidem confi¬
teris Eutrches prbt dix̃ Nunc domne ita habeusq: ad hanc
horam metuebam dicere qm̃ scio dñm dm̃ nr̃m et de eius¬
permit uit et docet Dico Flauianus ep̃sdix̃ Non nos
nouitatem inducimꝰ sed patres nr̃i exposuer et sicut ex¬
posita ab eis fides habet sic credentes in his ꝑer seuerare
omnes uolumꝰ et nullũ aliquid in nouare Florentius ut
in lustris dix̃ Consubstantialem et exduab: naturis post
dnmnrm ante adunationem. Post uero adunationem
unam naturã confiteor QUAEIN EPHESO¬

Expanded text:
se, eo quod sit ipse Filius Dei: ante quidem non dicebam, dico quse, eo quod sit ipse Filius Dei: ante quidem non dicebam, dico quErgo per necessitatem, non per voluntatem, veram fidem confiteris? Eutyches presbyter dixit: Nunc, Domine, ita habet: usque ad istam horam metui dicere, quoniam scio Dompermittit et docet, dico. Flavianus episcopus dixit: Non nos novitatem inducimus, sed parentes nostri exposuerunt; et sicut exposita ab eis fides habet, sic credentes, in his perseverare omnes volumus, et nullum aliquid innovare. Florentius vir illuster dixit: Consubstantialem ex duabus naturis post Dominun nostrum ante adunationem; post vero, unam naturam confiteor. Sancta sy
Abbreviated transcription (Latin):
a me ulterius exquiratis. Flauianus scissimus ep̃s dixit
usq confiteor. Scissimus archi ep̃s dixit. Nondicis
consubstantialẽ patri secundum dĩtatem . et consubstan¬
tialem nobis secundum humanitatẽ. Cutr ches prebt dixit:
Vsq: in hodiernum diem non dixi corpus dñi &dĩnri consub
tialẽ et qm ex ipsa in carnatus ẽ ds̃ noster Flauianꝰ archi
dix̃. Simater ẽ nobis consubstantialis. et ipse qm̃ filius homi¬
nis uocatus est si ergo mater eiꝰ consubstantialis ẽ nobis et
ipse secundũ carnem consubstantialis ẽ nobis. Futrches prbt
simus patricius dix̃. Cum mater nobis consubstantialis sit.
et filius omnib: modis consubstantialis ẽ nobis. eutrches
anim aduertis non dĩ corpus hominis. sed dĩ corpus. huma
sio portet utdicatur ex uirgine et consubstantiale nobis
et hoc dico domne Tamen filiumdĩ unigenitum dnm caeli
et terrȩ condominantẽ et conregnantẽ patriqui consedet
et conlaudatur. Ne que enimdico consubstantialẽ negas¬

Expanded text:
 ulterius me interrogetis. Flavianus episcopus dixit: xisse confiteor. Flavianus episcopus dixit: Non dicis consubstantialem Patri secundum Deitatem, et consubstantialem nobis secundum humanitatem? Eutyches presbyter dixit: Usque ad hodiernum diem non dixi corpus Domini et Dei nostritialem, et quoniam ex ea incarnatus est Deus noster. Basilius dixit: Si mater est nobis consubstantialis, et ipse, quoniam filius hominis vocatus est. Si ergo mater ejus consubstantians est nobis, et ipse secundum carnem consubstantialis est nobis. Eutyches preslluster dixit: Mater si nobis consubstantialis est, sine dubio et Filius consubstantialis nobis est. Eutyches Animadvertis? Non dixi corpus humanum, corpus Dei; oportet ut dicatur ex Virgine consubstantialis nobis, et hoc dico, domine; tamen Filium Dei unigenitum Dominum coeli et terrae condominantem et conregnantem Patri, qui considet et collaudatur. Neque enim dico consubstantialem negas
Abbreviated transcription (Latin):
olimpiae constantiae. & ioħ reuerentissimo ep̃o
sebastiae. & seleuco reuerentissimo op̃o amansiae.
& constantio reuerentissimo op̃o melitinae. & patricio
reuerentissimo ep̃o tranorum & p&roreuerentissimo
ep̃o gangrorum. & calogero reuerentissimo ep̃o¬
locum reuerentissimiep̃i dorothei neo cesariae
& fotino archidia cono agente locum teoctisti reueren¬
tissimi ep̃i pisinuntis. et romano reuerentissimo ep̃o
mirorum &critoniano reuerentissimo ep̃o a frodisi¬
Et marinianoreuerentissimo ep̃o synnadorum
& onesi foro reuerentissimo ep̃o ichonii. & pergamo
reuerentissimo ep̃o antiochiȩ pisidiae. & eprphanio
reuerentissimo ep̃o perge. & attico reuerentis simo
ep̃onicopolis epiri. & martrrio reuerentissimo ep̃o
cortinae & luca reuerentissimo ep̃o dyrracii.
& uigilantio reuerentissimo ep̃o larisse. & tessalie
& francione reuerentissimo ep̃o philippopoł
& sebastiano reuerentissimo ep̃o beroe & basilio

Expanded text:
episcopi Constantiae, et Joanne reverendissimo episcopo Sebastiae, et Seleuco reverendissimo episcopo Amasiae, et Constantino reverendissimo episcopo Melitenae, et Patricio reverendissimo episcopo Tyanorum, et Petro reverendissimo episcopo Gangrorum, et Eustathio reverendissimo epishei reverendissimi episcopi Neocaesareae, et Photino archidiacono locum habente Theoctisti reverendissimi episcopi Pissinuntis, et Romano reverendissimo episcopo Myrorum et Mariniano reverendissimo episcopo Synadorum, et Onesiphoro reverendissimo episcopo Iconii, et Pergamio reverendissimo episcopo Antiochiae Pisidiae, et Epiphanio reverendissimo episcopo Pergae, et Attico reverendissimo episcopo Nicopolis Epiri, et Martyrio reverendissimo episcopo Gortynae, et Luca reverendissimo episcopo Dyrrhachii, et Vigilantio reverendissimo episcopo Larissae Thessaliae, et Francione reverendissimo episcopo Philippopolis, et Sebastiano reverendissimo episcopo Beroae, et Basilio
Abbreviated transcription (Latin):
tum ita ut ep̃s alexandriae omnium habeat potestatẽ
& qui in antiochia constitutus ẽ. & inceteris prouincus
primatus habeant ecclesiae ciuitatum aliarum.
Per omnia autẽ manifestum sit. ut siquis p̃teruolun¬
tatem metropolitani ep̃i fuerit ordinatus quia hunc
aut tres contentione sua contradicunt Illa optineat
Qm̃ mos antiquus obtinuit &uetus traditio. ut helie
idẽ hiero solimorum ep̃o deferat᷑. habeat consequent̃
honorem suũ sed & metropolitano suadignitas salua sit

Expanded text:
tus, ut episcopus Alexandriae omnium habeat potestatem:et qui Antiocia constitutus est, et in caeteris provinciis, primatus habeant Ecclesiae civitatum ampliorum.Per omnia autem manifestum sit hoc quod si quis praeter voluntatem metropolitani episcopus fuerit ordinatus, hunc aut tres per contentionem suam contradixerint, obtineat m mos antiquus obtinuit et vetusta traditio ut Aeliae, id est Jerosolymitanorum episcopo deferatur; habeat consequenter honorem suum; sed metropolitano sua dignitas salva sit
Abbreviated transcription (Latin):
Ideoqs quae mn p̃iudicio canonũ uł regularum
haeternadie gesta sunt nobis absentibus sublimitatẽ
uram petimus ut circumduci iubeatis sin alias
contradictionr̃a hisgestis inhereat ut nouerim
quida postolico uiro uniuersalis ecclaesiae papae
referre debeamus ut ipse aut desuae sedis in iuria
aut decanonum euersione possit ferre sententiã¬

Expanded text:
ecumque in praejudicium canonum vel regularum hesterna die gesta sunt, nobis absentibus, sublimitatem vestram petimus ut circumduci jubeatis; sin alias contradictio nostra his gestis inhaereat, ut noverimus quid apostolico viro universalis Ecclesiae papae referre debeamus, ut ipse aut de suae sedis injuria, aut de canonum eversione possit ferre sententia
Abbreviated transcription (Latin):
randũ neq percaelũ quia thronusdi est. Neq perterram
quia scabellũ pedumdi ẽ : Neq percapud suum que quam¬
iurare quia nullus potest unum capillũ quia adõ ereatisunt
stans ditimorem habens poculis et propriã conselet an
mun dam seruansdo Quo dimemoriã retinet nullatenus

Expanded text:
ronus Dei est: neque per terram, quia scabellum est pedum ejus: neque per caput suum, quia nullus potest unum capillum creare stans, Dei timorem habet prae oculis, et propriam conscientiam mundam servat Deo, quod in memoria retinet, nullatenus
Abbreviated transcription (Latin):
digitũ tuũ huc & uidemanus meas & porrige
manũ tuã & mitte in latus meũ & noliesse in ere¬
dulus sed fidelis ꝗmdicit non credis & tactũ solu
sufficeretibi at credendũ putas hȩc enĩ dicens
Non melatiusti tamgemanu & cape experi¬
mentũ & disce credere & non dif fidere thomas
sed quasi ꝓmira culo factodẽn & laudauit
łius dem cheodori ex commento quod est
in actus a postolorũ libro primo. Inquodicit quod bap¬

Expanded text:
uc et uide manus meas et porrige manum tuam et mitte in latus meum et noli esse incredulus sed fidelis. \'quoniam\' dicit non credis et tactum solum sufficere tibi ad credendum putas haec enim dicens non me latuisti, tange manu et cape experimentum et disce credere et non diffidere\'. Thomas sed quasi pro miraculo facto Deum collaudat. » Ejusdem Theodori ex commento quod est in Actus apostolorum libro primo: « Ille a
Abbreviated transcription (Latin):
prȩt̃ eã non eiusdẽ naturaeẽ flere miserationis
ad fectũ amicũ mortuũ & eundẽ remoto quatri¬
duanȩ agere sepulturae ad uocis imperium
excitare rediuiuũs aũligno pendere & in noctẽ
lunc e conuersa omã elem̃ta tre mefacere
aut clauis trans fixũ eẽ & para disiportas fidei
latronis aperire. It a ñ eiusdẽ nature ẽ dicere.
Ego & pat̃ unũ sumus & diceret pat̃ maior meẽ
na sit. Aliud tam̃ ẽ unde in utroque cõmunisẽ
contumedia aliud unde cõmuntẽ gloria Denrõ
unitatẽ personȩ in utr aque natura in tellegend&
& filius hominis intellegitur descendis sedecado
cũ filius dĩ carnẽ de eauirginedequaẽ natus
ad sumserit et rursus filius dĩ crucifixus
dicitur acsepultus. Cũ haec non in diuinitate
ipsa qua unigenitus c̃sẽpit̃nus & consubstan¬
tialis est patrised innaturȩ humanȩ sit infirmitate
perpessus. Vnde unigenitũ filiũ dĩ crucifocum

Expanded text:
praeteream, non ejusdem naturae est, flere miserationis praeteream, non ejusdem naturae est, flere miserationis affectu amicum mortuum , et eumdem, remoto quatriduanae aggere 823 sepulturae, ad vocis imperium excitare redivivum ; aut in ligno pendere, et in noctem luce conversa, omnia elementa tremefacere; aut clavis transfixum esse, et paradisi portas fidei latronis aperire ; ita non ejusdem naturae est, dicere: Ego et Pater unum sumus , et dicere, Pater major me est . na sit, aliud tamen est unde in utroque communis est contumelia, aliud unde communis est gloria. De nostro unitatem personae in utraque natura intelligendam, et Filius hominis legitur descendisse de coelo, cum Filius Dei carnem de ea Virgine de qua est natus assumpserit. Et rursus Filius Dei crucifixus dicitur ac sepultus, cum haec non in Divinitate ipsa, qua Unigenitus, consempiternus et consubstantialis est Patri, sed in naturae humanae sit infirmitate perpessus. Unde unigenitum Filium Dei, crucifixum,