comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
illi fascia tegnc̃ nt adũtanus amãces
des ancẽ griphis illi iẽ apponũt᷑ nc decta¬
re᷑ qui tẽnacissima sit pas ͦ nͥ facile inher¬
ti impressa ocio solm᷑ Eñ criri affixñ si
sa prinis decinuẽtũ ẽ qd quidẽ scatiurs
quiens aĩo in bires renecato landalili ex¬

Expanded text:
illi fascia tegunt, ut advertamus amantes des autem gryphis illi ideo apponuntur ut declaretur quoniam tenacissima sit passio, nec facile inerti impressa ocio solvitur. Eum cruci affixum, si sapimus documentum est, quod quidem sequimur, quotiens animo in vires revocato
Abbreviated transcription (Latin):
mũ belloꝵ hoes auguriis ⁊ auspiers
intẽti suit ⁊ qr ex quibuscũq cõtingẽ
cõfesti omnĩa sumãt Seu qr uti rostro
piens assidua ꝑcussiõẽ eciã rebora pe¬
netret sic ⁊ arng̃ cõtuma demolicoẽ
tret emitatũ Eramẽ aũt ilł iõ sacrũ

Expanded text:
es auguriis et auspiciis intenti sint, et quia ex quibuscunque contingentiis confestim omina summant. Seu quia, uti rostro picus assidua percussione etiam robora penetret, sic et armigeri continua demolitione trent civitatum. Gramen autem illi
Abbreviated transcription (Latin):
dmetes ua poes meg̃si ⁊ nebula nõmilli
canẽ alias descbnt̃ ẽẽ demẽtes ex dtis
mcendia ⁊ huiõi porro ex hus que Inno¬
in famulant᷑ familiarior descbi᷑ a poe¬
tis ꝓris quã carnuãt fuisse filiã bo

Expanded text:
metes, Vapores incensi, et Nebula. Non nulli tamen alias describunt esse, dementes ex dictis incendia, et huiusmodi. Porro ex his que Junoni famulantur familiarior describitur a poetis Yris, quam Taumantis fuisse filiam vo
Abbreviated transcription (Latin):
tas demõstre᷑ facile n. c̾dẽtes cuprẽtes¬
q de passioẽ in passionẽ enolant Arcũ
ato sagitras iõ ferre finigi᷑ ut inspiẽ¬
tiũ repentina captinitos onda᷑ nã in
ictu fẽ oculi capĩ᷑ has aureas eẽ dͫ
⁊ plũbeas ut ꝑ aureas dilcoem sumas¬

Expanded text:
upientesque de passione in passionem evolant. Arcum atque sagittas ideo ferre fingitur, ut insipientium repentina captivitas ostendatur; nam in ictu fere oculi capiuntur. Has aureas esse dicunt et plumbeas, et aureis amorem, plum
Abbreviated transcription (Latin):
t sue nõ nͣt fuisse filiũ si meleagri
parthaonẽ filiũ fuisse meleagri ex me¬
rope ethela uirgie Si qũi meleager
pmus armis sĩbi occupauit calidomã
ato tennert̾ eũ Ioris archadis filius fuit̾
mars a rudib incolis ⁊ creditus ⁊ appel¬
latus est ⁊ inde parchaon m̃rtꝭ filius
danã hummis quidẽ genealegiã homeruis

Expanded text:
t hunc non Martis fuisse filium, sed Meleagri Parthaonem filium fuisse Meleagri ex Merope Ethola virgine, sed quoniam Meleager primus armis sibi occupaverit Calidoniam atque tenuerit, cum Jovis Archadis filius fuerit, Mars a rudibus incolis et creditus et appellatus est, et inde Parthaon Martis filius dictus. Huius quidem genologia
Abbreviated transcription (Latin):
sue mibecillicatꝭ hanc pestẽ mõules nn¬
sed̾ pressi passiõe hac pocẽtissi ͫ finxt̃ de¬
um quos in ypolico seͭ ͣ tragitus de tes¬
fanens fixit libido quoqr liberior foret
diculũ surri nimĩs falsi addidit ⁊cͣ S¬

Expanded text:
sue imbecillitatis hanc pestem mortales miseri pressi passione hac potentissimum finxere deum, quos in Ypolito Seneca poeta tragicus detesfavens Finxit libido, quoque liberior foret Titulum furori numinis falsi addidit,
Abbreviated transcription (Latin):
biri cõmptioẽ possi filiũ cc̃cipẽ atq
pare̾ Et cũ fessa secus foes floe̾ dee cõ¬
ingis zephiri quieuisset a flora quor¬
sũ ꝑget̾ int̾rogata narranit Cuiflo¬
ra sĩ iom ẽẽt occultũ ꝓmisit auxiliũ sa¬
lncaẽ Eamq cũ inuisset ꝑ undas stigas
se neñi dicturã docint in campis eło¬

Expanded text:
iri commixtione posset filium concipere atque parere, et cum fessa secus fores Flore dee coniugis Zephyri quievisset, a Flora quorsum pergeret interrogata, narravit. Cui Flora, si Jovi esset occultum, promisit auxilium salutare, eamque, cum iurasset per undas Stygias se nemini dictura
Abbreviated transcription (Latin):
ut̾ mirteta herebi cañ enolasse Quẽ
cũ cognonisset heroides mulieres eius
ob cam̃ dira supplicia ⁊ inhonesta desi¬
deria atq mortes passe fc̃o aginẽ cõfes¬
cum in eũ surrexe̾ ⁊ frustra conãtẽ excẽ
uires eũ cepe atq in excelsã ibid mutũ

Expanded text:
 myrteta Herebi casu evolasse, quem cum cognovissent Heroides mulieres, eius ob causam dira supplicia, et inhonesta desideria atque mortes passe, facto agmine confestim in eum surrexere, et frustra conantem exercere vires, eum cepere, atque in excelsam ibi
Abbreviated transcription (Latin):
leager onei rgis filius eoꝵ nepoe et
bena   pn̾cep̃s ea pur apri achluait
uirgin qr p̾ma leluasser illũ dedisset
ut taꝙͣ pͥma feriens ritu benãtiũ Pci¬
pne denatõis decore᷑ honoe̾ illud illi iñ¬
digͣntes ꝙ tanti labors int̾ tec nebiles
Inuenes feiã pͥ ͦ insignire᷑ honoẽ erꝑne
Quã ob cam̃ curbatus meleager in itłos

Expanded text:
Oenei regis filius eorum nepos et venationis princeps caput apri Athlanti virgini, quia prima vulnerasset illum, dedisset, ut tanquam prima feriens ritu venantium precipuo venationis decoraretur honore, illud illi indignantes, quod tanti laboris inter tot nobiles iuvenes femina primo insigniretur honore, eripuere. Quam ob cau
Abbreviated transcription (Latin):
frnst̃ scm̃ exangnes eiñ fgoi̾ nõ posset̃
ob̾fistẽ sur̃ hn sangnẽ hab̾midantes ob¬
crmicatoes aiboꝵ uni ingurgitatoeres
ĩmoderat confilio segnes frandidus co¬
piosi in p̃cipicia faciles clamosi furiosi
ml infi ꝑ c̾tamẽ optãtes sangiũs ⁊ ridẽ¬

Expanded text:
ossent obsistere; sunt hi sanguine abundantes obtruncatores ciborum, vini ingurgitatores immoderati, consilio segnes, fraudibus copiosi, in precipitia faciles, clamosi, furiosi, nil nisi per certamen optantes, sanguinis prod
Abbreviated transcription (Latin):
nõnĩꝙͣ hiis cũ cõficiãtur bella cũ seꝑe
nuuis fcĩant hees qui magna minãt᷑
robustus ⁊ balens sit andax ⁊ adũsus ĩ¬
cõbencia fortꝭ ⁊ cõstans ⁊ qm̃ hee uirtu¬
ces in effnsionẽ sangnis in dirnciones ur

Expanded text:
non nunquam his tantum conficiantur bella, cum sepe non nunquam his tantum conficiantur bella, cum sepe minus faciunt homines qui magna minanturrobustus, et valens, sit audax et adversus incumbentia fortis, et constans, quoniam he virtutes in
Abbreviated transcription (Latin):
aiãdirersio qua sublata focile itur in ho¬
unadiũ in incẽdiũ in disꝑcionẽ bonoꝵ
⁊ rumas brbm̃ ⁊ sienti rotatus ignis in
ampliorẽ deduci᷑ flãmã sit ⁊ nchoatũ
facinꝰ irats acuit ⁊ accendit male agẽciũ
aiõs quas iẽ rubẽtes dest̾ bit qr facies ira¬
gniẽ oriant᷑ sñt p̃tẽ̾a hac in domo mͣr¬
tis q̃ ubicũq bellũ gerit᷑ incel ᵈ ͣ est Ex¬
augnes metus ques iẽ iẽ exangnes dix̃
qr cõsuenit̾ pallẽ metnẽtes eo ꝙ sangnis
cotus renecatus ad cor metuẽtꝭ lique¬
rit ꝑtes ext̾iores exangnes canquid
metus cũ dubiꝰ sic enẽtus belli nõ sõ
segnes occupat s aliqũ scrẽnes pugi¬
les atq duces uariis agẽtib causis
Sñt ⁊ ibidẽ insidie iõ tẽccos geñtes gla¬
dies ut incelliga᷑ in sidiantꝭ frans et
palam insi max ͦ suo cõmodo insidiãtes
⁊ bellũ in r̾liquã Sñt ⁊ ib̾i ĩmãbiles
mine q̃ inflatoro honu tela sc̃ adeout

Expanded text:
dversio, qua sublata inconsiderate itur in homicidium, in incendium, in dispersionem bonorum et ruinas urbium; et sicuti rotatus ignis in ampliorem deducitur flammam, sic et inchoatum facinus, iras acuit et accendit male agentium animos; quos ideo rubentes describit, quia facies iraguine oriantur. Sunt preterea hac in domo Martis, que ubicunque bellum geritur intelligenda est, exanguis Metus, quos ideo exangues dixit, quia consueverunt pallere metuentes, eo quod sanguis totus revocatus ad cor metuentis, liquerit partes exteriores exangues. Qui quidem metus, cum dubius sit eventus belli, non solum segnes occupat, sed aliquando strenuos pugiles atque duces variis agentibus causis. Sunt et ibidem Insidie, ideo tectos gerentes gladios, ut intelligatur inpalam nisi maximo suo commodo insidiantes et bellum in reliquam. Sunt et ibi innumerabiles Mine, que inflatorum hominum tela sunt, adeo ut
Abbreviated transcription (Latin):
filiã fuisse enomai ig̾ꝭ Et cũ formo¬
sissima petẽtur a mltꝭ eẽnc̃q enomao
uolocissimi equi ut qui ex uentoꝵ flatu
creati fuant̃̾ ab enomao petẽtib ccłis
appõi cõdi ͦ ẽ ut scili cunile debent̾ in¬
ire aamẽ e suꝑati necarẽt᷑ untor ancẽ
pocad᷑ optato Et cũ iã młtos in mortẽ de¬
disset adue ͭ pelops Tantali rg̃ filius
ct̾ara floridus iuẽtute pecntq cõigiũ
Sirgnus dispoĩtus subire c̾tamẽ lyp̾po¬
daiia antẽ cũ uidiss peloꝑe fermositate
ent capta eirtulũ aurigu prĩa paccoe
pͣm coitus corripit Al eo᷑ d ͫ ͨ cłã a
pelope fuisse hac eadom pac ͦ corruptũ
ourtilis antẽ axem c̾mis feͬ excera ⁊ sic
dñ cent in scadio fracto axe c̾rus enomai
pelope uiccor enasit ⁊⁊ sit cõigio hrꝑpoda¬
mie potitus est: int barlaam in ãnua¬
lib gͦcoꝵ legisse pelope̾ os negatã sibi lup¬
podamiã aduersus enomañ misse bellũ ⁊
enomañ frande mirtili p̃fecti smi suꝑatũ

Expanded text:
filiam fuisse Enomai regis, et cum formosissima peteretur a multis, essentque Enomao velocissimi equi, ut qui ex ventorum flatu creati fuerant, ab Enomao petentibus talis apposita condicio est, ut scilicet curule deberent inire certamen, et superati necarentur, victor autem potiretur optato. Et cum iam multos in mortem dedisset, advenit Pelops Tantali regis filius, clara floridus iuventute, petiitque coniugium virginis, dispositus subire certamen. Hyppodamia autem cum vidisset Pelopem, formositate eius capta, Myrtilum aurigam patris pactione primi coitus corrupit. Alii vero dicunt clam a Pelope fuisse hac eadem pactione corruptum. Myrtilus autem axem currus fecit ex cera, et sic, dum essent in stadio, fracto axe currus Enomai Pelops victor evasit; et sic coniugio Hyppodamie potitus est. Dicit Barlaam in annalibus Grecorum legisse Pelopem ob negatam sibi Hyppodamiam, adversum Enomaum inisse bellum, et Enomaum fraude Myrtili prefecti sui s
Abbreviated transcription (Latin):
rem uocãtes sũ quẽ ex oleneis arus
io d ͭ omdius sen qr olidus sit sen ꝙ ex
olido manet loco De qͦ sc̾bit ysidorus
amlier oͫ aiał mẽstruale est ciiꝰ cdi
taccu frnges nõ g̾iinat᷑ acescñt mus¬
ta mou̾int᷑ herbe anuitñt arboes fecus
frũ corrũpit rubigine ingresenõ era
Si qui canes ederiñt in rabiem efferũ
glutinũ aspalti qd n ͨ fħo nec aqua
dissolm᷑ crnore ipõ pollucũ r̾solmt ᷑ ⁊c̃¬

Expanded text:
rem vocantes suum, quem ex Oleneis arvis ideo dicit Ovidius, seu quia olidus sit, seu quod ex olido manet loco. De quo sic scribit Ysidorus: Mulier solum animal menstruale est, cuius cruoris tactu fruges non germinant, acescunt musta, moriuntur herbe, amittunt arbores fetus, ferrum corrumpit rubigine, nigrescunt era, si qui canes ederint, in rabiem efferantur, glutinum aspalti, quod nec ferro, nec aqua dissolvitur, cruore ipso pollutum dissolvitur
Abbreviated transcription (Latin):
anla minuis t̾scissiã b̾tus Ocat medio
Retus q furor boltu qr crnẽto mars
armata seder belloꝵ sol iaris san¬
gmie ⁊ incẽsis qui captus ab stbib
inis ẽerra ꝑ exume cirtũ ⁊ fastigia
templi Capte insignibat̃ gentes cela¬
ta q fr̾o fraginiũ portaꝵ bellat̾tes¬
q carme Et Racin ctus ꝓcritaq cur¬
ribus era Pone eciã gemitus adeo is
ore r̾misso cerne̾ eat̃ talẽ dima mul¬

Expanded text:
aula Minis, tristissima Virtus Stat medio, letusque Furor, vultuque cruento Mors armata sedet, Bellorum solus in aris Sanguis, et incensis qui captus ab urbibus ignis. Terrarum exuvie circum et fastigia templi Capte insignibant gentes, celataque ferro Fragmina portarum bellatricesque carine, Et vacui currus protritaque curribus ora, Pone etiam gemitus: adeo vis ore remisso Cernere erat, talem divina Mul
Abbreviated transcription (Latin):
bisus dolcano uenis cõmgi accusatus ẽ
qm cta cathenas ĩisibiles ccͣ lem̃ sim̃ ap¬
mars accessit ad uenerẽ ⁊ cũ midi lectũ
intrasset ⁊ se fallaciis delcam iã captes
adñtent̃ rediit delcanus ex cõpoĩto caiᷤᷤ
c ob illatã ĩiriã clamaet̾ aduene dni

Expanded text:
coniugi accusatus est, qui clam catenas invisibiles circa lectum suum apMars accessit ad Venerem, et cum nudi lectum intrassent, et se fallaciis Vulcani iam captos adverterent, rediit Vulcanus ex composito. Qui cum ob illatam iniuriam clamaret, advenere
Abbreviated transcription (Latin):
cardine porte Tempestas et̾na pla¬
aquilomis hiatus In dic̃sa fernt re¬
pat anrea gñdine multa Palla nec
Arehadn bñ ꝓtegit unis galel hic sce¬
riles delus notãt manortia siluas hor¬

Expanded text:
cardine portae tempestas aeterna plaAquilonis hiatus in diversa ferunt: crepat aurea grandine multa palla, nec Arcadii bene protegit umbra galeri. hic steriles delubra notat Mavortia silvas — hor
Abbreviated transcription (Latin):
accus młta posse ⁊ potissime ccͣ motus de
leco ad locũ ⁊ hunc arbitͣti sũt innonẽ puel¬
las mibentes ⁊ de dounb ꝑucũ ad spon
ta est Deu ãrͣ rõne qr bet̾i moc̾ nocte bir¬
gnies ad spenses mictẽ cõsuenẽ eis eru¬
bescentib ire palam unguntatẽ de ponẽ
Et qmi lima dñ lucet dncatũ ducatũ p̃s¬
care uident᷑ inneis ingerduca dcã est Et

Expanded text:
tissime circa motus de loco ad locum, et hinc arbitrati sunt Junonem puellas nubentes et de domibus parentum ad sponsta est. Seu alia ratione, quia veteri more nocte virgines ad sponsos mittere consuevere, eis erubescentibus ire palam virginitatem deponere; et quoniam luna dum luceret, ducatum prestare videretur itineris
Abbreviated transcription (Latin):
erens rex tracũ fie ⁊ nr  uchmi
ait cheodoncnns filme fuit mareꝭ
ex mĩ pħia bisconide ꝑ bim ab eo oppres¬
sa gid in ꝑte sc̾bit Bidins dicene Enẽ
fibi pandion oꝑibus inrisc petẽtẽ Ccgte¬
ms amagno ducẽtẽ forte gradino cõm¬
bio prxgire iup̃i ⁊cͣ Ex h ͦ tał histõ cũfa¬
buleso fine narrai᷑ Eñ fategasset chereus
bello pandionẽ athenaꝵ igẽ ⁊ in pa¬
cem tandẽ uenisset ut funor eet ꝓguẽ
ens filia natu maroerũ sup̃sit in cõmngẽ
cine cũ iam ibłi ithum filiũ peꝑisset se

Expanded text:
ereus rex Tracum fuit, et, ut ait Theodontius, filius fuit Martis ex nynpha Bystonide per vim ab eo oppressa, quod in parte scribit Ovidius dicens: Quem sibi Pandion opibusque virisque potentem Et genus a magno ducentem forte Gradivo Connubio Progne iunxit etc. Ex hoc talis hystoria cum fabuloso fine narratur. Cum fatigasset Thereus bello Pandionem Athenarum regem, et in pacem tandem venisset, ut firmior esset, Prognem eius filiam, natu maiorem, sumpsit in coniugem. Que cum iam illi Ythim filium peperisset
Abbreviated transcription (Latin):
cherens eã in pascorali domo biolent op¬
pressit ⁊ nutanti fecũ accusaturã pgni
lingnã abscidit ⁊ in domo i clansam ser¬
nanic Et beniens sordidatus ad ꝓgnẽ
philomenẽ maro nansea mortuã dĩxit
philome̾ uoꝰ cartis effcã tedio tela que
sĩbi cõtigissent omiã acu sc̾psit ⁊ ꝑ ancil¬
lulã coroi misit Que cũ ficta letĩcia do¬
lorẽ eccultasser suũ instãtibꝰ orgus b̾achi¬

Expanded text:
lenter oppressit; et minitanti se eum accusaturam Progni linguam abscidit, et in domo illa clausa servavit, et veniens sordidatus ad Prognem Phylomenam maris nausea mortuam dixit. Phylomena vero, carceris affecta tedio, in tela que sibi contigissent omnia acu scripsit et per ancillulam sorori misit. Que cum ficta letitia dolorem occultasset suum, insta
Abbreviated transcription (Latin):
puero Et franciscus de barbarmo nõ pa¬
ponẽdus hõ in quibusdã suis poematib
eelgaiba hine oculos fascea uelat ⁊ griphis
pedes acc̾buit atq cingulo cordiũ ple ͦ
c̾cũdat Apulens añt ubi de asmo aureo
eñ descu ͭ formosissimũ dormiẽtẽ sic cñ
eidelicet capitꝭ aurei gemalẽ cesariẽ
ambrosiã tenuilentiã cermoes lacceas
genas  purpureas ꝑ errãtes c̾mũ
globos decoiter nni pedĩces a ͤ ante pẽ¬
oules a ᵈ ͦ rec pendulos quo splendoẽ
nimo fulgurãce ⁊ ip̃mu lumẽ lucire ue¬
allabar ꝑ humeres uolatilis dei peme
roscide micati flore candicant Et qͣnus
alis quiestẽlꝰ excime plumule ceuelle
ac delicate tmule isultãtes inqͥete las¬
cuiuit Cecerũ corpus glabellũ acos lu¬
curẽtũ ⁊ quale pepisse uenem̾ nõ pemi¬
toret ⁊c Rest̾ p̃tr̃a. auponia exhoc fa¬
uulã sact longo carmẽ sept̃ã ꝙͣ pucã

Expanded text:
facem. Franciscus autem de Barbarino non postponendus homo, in quibusdam suis poematibus vulgaribus, huic oculos fascea velat, et gryphis pedes attribuit, atque cingulo cordium pleno circundat. Apuleius autem, ubi De asino aureo, eum describit formosissimum dormientem sic: Cum videliambrosiam temulentiam, cervices lacteas, genasque purpureas, pererrantes crinium globos decoriter impeditos, alios ante pendulos, alios retropendulos, quorum splendore nimio fulgurante et ipsum lumen lucerne vacillabat per humeros volatilis dei, penne roscide micanti flore candicant, et quamvis alis quiescentibus eximie plumule tenelle ac delicate tremule resultantes inquiete lasciviunt, ceterum corpus glabellum atque luculentum, et quale peperisse Venerem non peniteret etc. Refert preterea Auxonius ex hoc fabulam sa
Abbreviated transcription (Latin):
ungines sus ducatu Inueis bementes
ad luia sponsoꝵ ricu bet̾ĩ bariis uintõi¬
E postes ungebaur Inno ab uintoĩb ill
unbia appẽtlata ẽ ⁊ sponse deinde boci¬
cate unxores Et denĩ ut dicic albericus
es bentũ est ut dicant᷑ uxores parcuri¬
entiũ auc deã iõ illã dixe̾ dicit ilłã fulgẽ¬

Expanded text:
virgines sub ducatu Junonis venientes ad limina sponsorum, ritu veteri variis unctionibus postes ungebant, Juno ab unctionibus illis Unxia appellata est, et sponse deinde vocitate unxores; et deinde, ut dicit Albericus, eo ventum est, ut dicantur uxores. Parturientium au
Abbreviated transcription (Latin):
cũ Incolit ⁊ pano tecta ⁊ edificioꝵ sem¬
per celsiora conscendic ut a ppareat di
insuꝑ penua ncet endiq ⁊ landibus
delcãtim ⁊ ad ostencatoem̃sm adeo tͣ¬
hic᷑ ut erecta in girũ ecculta canda ii¬
da titq curpia postio̾ra pliiquat ꝑ
que pipura duntũ ⁊ bestꝭ aureaͭ ⁊
maiis głia ⁊ futilis pompa aures a du
latoĩl patule dosignãt᷑ in qͣs quociẽs
nuuus adũtẽtes incurrũt eneit̃ ut qd
iis lacessitũ Ignania sculticia amoꝵ
dauera turpi marcencia tabo Supest
de nomĩb ⁊ potis de hiis de quib rul
dom̃ẽ pone̾ racionẽ Wlt igi tullius ecĩ

Expanded text:
tum. Incolit et pavo tecta et edificiorum semper celsiora conscendit, ut appareat divinsuper penna nitet undique, et laudibus delectatur, et ad ostentationem sui adeo trahitur, ut erecta in girum oculata cauda, nuda atque turpia posteriora relinquat. Per que purpura divitum, et vestis aurea, et inanis g patule designantur, in quas quotiens minus advertentes incurrunt, evenit ut, quod iis lacessitum, ignavia, stultia, morum davera turpi marcentia tabo. Superest de nominibus et potissime de his, de quibus nil dictum est, ponere rationem. Vult igitur Tullius eam
Abbreviated transcription (Latin):
Theopomipus eoꝰ i apriaco carimẽ
Ellamiuis in diospolachia dicũt Inno¬
nẽ a ione unnctã catheins aureis et
de pranatã in eudib fr̃eis Quos ml
alind sencire uoluisse arbicror insi ae
successiones igm mccũ eẽ Tullius uõ̾ d ͭ
ccͣ hanc matiam sic pier antẽ scoia dis¬
putanc int̾rectus int̾ mae̾ ⁊ celũ iͥnnois
Effeminarũt antẽ eũ Innomq inbuerũt
quo nichu ẽ molłius ⁊c̃ regniã et deã
regnoꝵ atq diniciaꝵ in suꝑ dixẽ Innonẽ¬

Expanded text:
heopompus vero in Cipriaco carmine, et Ellanicus in Dyospoltichia, dicunt Junonem a Jove vinctam cathenis aureis, et depravatam incudibus ferreis. Quos nil aliud sentire voluisse arbitror, nisi aesuccessiones igni iunctum esse. Tullius vero dicit circa hanc materiam sic: Aer autem, Stoyci disputant, interiectus inter mare et celum Junonis Effeminarunt autem eum Junonique tribuerunt, quidem nichil est mollius etc. Reginam et deam regnorum atque divitiarum insu
Abbreviated transcription (Latin):
panlutũ diffeñdus ut Imonis fabulesã
pogeniẽ in medmũ trahe̾m ⁊ in q̃ belligei
martꝭ oĩs ꝓfusa cõtine̾ ꝓsapiã Cinꝰ
int̾ screpitus atq furee̾s quero mitis
deus qui daid docuit manis ad bellñ
sua pietate deducat in pacẽ.
De Iunone bni sat̾m filia Que
absq biro cõtepit ⁊ peperit he¬
bem et martem. rubrica..¬
uno erroẽ gentiliũ regnia deoꝵsa
curan ⁊ opis fuit fit auce ioue
uata eodẽ tamẽ ꝑtu fuit p̃cea̾ ⁊¬

Expanded text:
fabulosam progeniem in medium traherem, in qua et belligeri Martis omnis profusa continetur prosapia. Cuius inter strepitus atque furores queso, me mitis deus, qui Davit docuit manus ad bellum, sua pietate deducat in pacem. CAP. I. De Junone VIII Saturni filia, que absque viro concepit et peperit Hebem et Martem. Iuno, errore gentilium regina deorum, aturni et Opis fuit filia, ante Jovem nata, eodem tame
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ betep magnisices landare᷑ beuit in
mẽtẽ sannam fuisse innonẽ ⁊ a saais
p̃cetis deicatib honeratã ⁊ euestigio
cẽprehendi templũiᵈ elim int̾ ce̾tã or¬
bis mirabile ⁊ netustissima fans cele

Expanded text:
audarem, venit in mentem Samiam fuisse Junonem, et a Samiis pre ceteris deitatibus honoratam, et evestigio comprehendi templum illud, olim inter cetera orbis mirabile et vetustissima fama celeb
Abbreviated transcription (Latin):
Iciori iãceło ꝑtẽ pꝰ¬
tẽ in lanrẽtũ liccus
ꝑegerã ⁊ ecce seu
mai̾s estustm̃ sit
seu occidus impellẽ¬
te flatu repente
in egeũ usq mae̾
delatus sũ ⁊ in cõ¬
speccu samos iam¬
didñ splendide insule qͣ inurectĩ ãcoꝵ¬
in celi᷑ esꝙ delata uecuscissum tẽpli re
mesd fastigia c̾uerẽ ⁊ ꝑti disreccas in
srustiti cotup̃nas nurãbiles entdis e
edie bases dirutas testudines equatas
pe solo ꝑietũ longissimas eclas huuis in¬
fixes tholos ⁊ omem̃ ingẽtꝭ m̃io mõstru¬
osi edificn selutã ed pãgnrẽ atq rmnaꝵ
arboib sua sponte nascentib mustoq

Expanded text:
iori iam celo partem posem, in Laurentum litus peregeram, et ecce, seu maris estu factum sit, seu occiduo impellente flatu, repente in Egeum usque mare delatus sum, et in conspectu Samos, iamdudum splendide insule, quasi iniectis ancorin celum usque delmesa fastigia cernerem, et partim disiectas in frusta columnas mirabiles, evulsas e sedibus bases, dirutas testudines, equatas fere solo parietum longissimas alas, humo infixos tholos, et omnem ingentis, imo monstruosi edificii solutam compaginem atque ruinarum arboribus, sua sponte nascenti
Abbreviated transcription (Latin):
do uolentes oñde̾ ꝙͣ qͣ ꝑte r̾gna cõsistãt
⁊ dinieie doixiꝰ eñ Iunonẽ t̾rã eẽ in
qͣ regna mũdi cõsisᵈ satꝭ patet Ergo si
Qrd quidi ꝑ sce ptrũ demẽscͣcur Et hac
eadẽ rõe diniciapẽ dea Nã aut in uisci¬
bns metalla onnã ⁊ p̃cioses lapides tez
qd ꝑ uelatũ caput oñdi᷑ auc in suꝑficie
segetes fructus q om̃s ⁊ pecora in quil
mũ dote media eat᷑ in cõingiũ que dos

Expanded text:
 in parte regna consistant et divitie. Diximus enim Junonem terram esse, in qua regna mundi consistere satis patet. Ergo si quod quidem per sceptrum demonstratur. Et hac eadem ratione divitiarum est dea; nam autem in visceribus metalla omnia et preciosas lapides tenet, quod per velatum caput ostenditur, aut in superficie segetes fructusque omnes et pecora, in quibus mum do
Abbreviated transcription (Latin):
pris fiͣ fuit ericchonn ce pħali
seu erichei ⁊ cõmux ce phali Oin¬
do tẽste dicẽte Quatuor ille quidẽ Inne᷑.
tetide̾ꝙ crearat fennẽe sort᷑ sed eat
par for duaꝵ Equib eolides ce phalus
ce cõmge felix peocri fintac᷑ Care hmiꝰ¬

Expanded text:
ris filia fuit Erychthonii seu Erithei et coniunx Cephali, Ovidio teste dicente: Quatuor ille quidem iuvenes totidemque crearat Feminee sortis, sed erat par forma duarum, E quibus Eolides Cephalus te coniuge felix, Procri, fuit etc. Que hui
Abbreviated transcription (Latin):
piissima mulier eat̾ lueꝭ acris ⁊ aanbi¬
nosi cordis inner̃ daca ess sirdebat tul¬
lia maior defide̾ib regni segnẽq uirñ
cõtueliis infestabãt ⁊ suã dampnabat
forcimiã ꝙ nõ lucio data esset Tandẽ
accũ est uc more̾n᷑ arrinis ⁊ miõr tul¬
lia Quãobiẽ enestigio maior cũ lucio
ino mrĩͦ mc̃ti sut cepitq illies imꝓba
mulier uiri añn irrica̾e̾ uerbis ⁊ ad re¬
gnũ seimuilis impellẽ Ex quo fer̃ uc
die quadã Curiã mtret lucus ⁊ pr̾ge
ederet ⁊ uemẽtẽ tulłm̃ pelli facet̾ et
inde sequ atq crucidai Eid cũ audisset
ullia cõfrento uehiculo letabmda aid
doniũ cũ ẜmi cadaner media in bia ꝑ¬
tracũ uidet̾ auriga atq sufiscet̃ ne id
tnͣsiens ueliculo premet oburgatus
a tullice es presso tuͣsunt hec pepit lucio
ficͧ int̾ quos Sertũ carquinũ ob cuiꝰ
illatũ in lucreciãd colłatim cõigẽ ꝑ si¬
elenciã scuprũ lucius filiiq fecñ in
exiliũ acci stͦ ⁊ ipã cĩ eis Qiue a pud

Expanded text:
piissima mulier erat, Lucio acris et ambitiosi cordis iuveni data est. Ardebat Tullia maior desiderio regni, segnemque virum contumeliis infestabat, et suam damnabat fortunam, quod non Lucio data esset. Tandem actum est, ut morerentur Arruns et iunior Tullia , quam ob rem evestigio maior convenit io iuncti sunt; cepitque illico improba mulier viri animum irritare verbis, et ad regnum stimulis impellere; ex quo factum, ut die quadam curiam intraret Lucius, et pro rege sederet, et venientem Tullium pelli faceret, et indi sequi atque trucidari. Quod cum audisset Tullia, conscenso vehiculo, letabunda ad domum, cum servii cadaver media in via prostratum videret auriga, atque subsisteret, ne illud transiens vehiculo premeret, obiurgatus a Tullia, eo presso, transivit. Hec peperit Lucio filios, inter quos Sextum Tarquinium, ob cuius illatum in Lucretiam Collatini coniugem per violentiam stuprum, Lucius filiique secum in exilium acti sunt et ipsa cum eis. Que apud
Abbreviated transcription (Latin):
ãtã ad eñ eũ ne ꝑ feuestrã palaeii et
ecũ esse nb̃i postea fcã est perta que
fenestra illa fenescrale noͫ accepit
¶hunis fabule intentũ ex histoͬ ꝑ ti¬
tumlinũ stilo egregio enarratafumẽt᷑
unã ut panc complectar uerbis dico
crd capto cormailano a tarquino p̾sto
omanoꝵ rge int̾ a ͣ ᷤᷤ captinas Iuug̃¬
nans peꝑit tulliũ sermliũ Qno adhͤ
nnfanculo ⁊ in cunis dormẽte descendit
as alto ignngulus ⁊ capiti suo infedit
mlla infene lesionẽ Caie n uidisset
canaqui rgina augurioꝵ pita suasit
uiro pueꝵ cũ diligenͣ sernand mag¬
n eñ futm᷑ famil̾ie sue cõmodũ hũie
sernatus cũ strẽmus euasisset carqͣre
filiã sum psit in cõmgẽ ⁊ cõluato caroͥo¬

Expanded text:
lita ad eum ire per fenestram palatii et secum esse, ubi postea facta est porta que a fenestra illa Fenestrale nomen accepit. Huius fabule intentum ex hystoria per Titum Livium stilo egregio enarrata summetur. Quam ut paucis complectar verbis, dico, quod capto Corniculano a Tarquinio Prisco Romanorum rege inter alias captivas iuvennans peperit Tullium Servilium. Quo adhuc infantulo et in cunis dormiente descendit ab alto igniculus et capiti suo insedit, nullam inferens lesionem. Quem cum vidisset Tanaquil regina auguriorum perita, suasit viro puerum cum diligentia servandum, magnum enim futurum familie sue commodum. Hinc servatus cum strenuus evasisset, Tarquinii filiam sumpsit in coniugem, et vulnerato Tar
Abbreviated transcription (Latin):
achus filins fu ͭ delcam ut d ͭ sir¬
gilis hit spelmica fuit uasto su¬
mota recessy Orii honũs tachi facies quã
dira cegebas solis in accessũ radiis sem¬
ꝑ ꝙͣ recenti cede tepeb̾at hums fol d
affixa suꝑbis gra uirũ irist pendebat᷑
paftida tabo huie mõstro eeltanus eat
miole fẽbat ⁊cͣ Ex quo fẽr᷑ ꝙ hercusia ex
his pama redemitꝭ᷑ ⁊ cũ enandro hosꝑ¬
tant bones nocen canda trax ͭ m aptrã
pro Qnos cũ dimmnutos mane c̾uet᷑ her¬
eutes nes quor sũ errassent posset adu̾¬
te bidebat em̃ uestigia pedũ ab antro
ad armẽta ueniẽ ͤiecro cũ reliqnis re¬
cẽdebat sed cũ ninguent ob reliõs fociol
abemices rndences inugitui qui etau¬
si teneban᷑ cognca est cachi fraus in q̃
dũ u̾te̾ : herenles ui ex ancro itlũ edux
⁊ elana intenne ⁊ bones reassumpsit
Alii uõ uolut a cacha soroe̾ cachi fris fur¬
tũ herenł reuelatũ ⁊ es id meruisse i̾i¬
dẽ dinara facris ꝙ uenari ¶ Hunt iõ

Expanded text:
achus filius fuit Vulcani, ut dicit Virgilius: Hic spelunca fuit, vasto summota recessu Semihominis Cachi facies quam dira tegebat Solis in accessum radiis, semperque recenti Cede tepebat humus, foribus affixa superbis Ora virum tristi pendebant pallida tabo. Huic monstro Vulcanus erat is ex Hyspania redeuntis, et cum Evandro hospitantis boves noctu cauda traxit in antrum suum; quos cum diminutos mane cerneret Hercules, nec quorsum errassent posset advertere; videbat enim vestigia pedum ab antro ad armenta venientia, cum reliquis recedebat, sed cum mugirent ob relictos socios abeuntes, respondentes mugitui qui clausi tenebantur, cognita est Cachi fraus. In quem dum verteret Hercules, vi ex antro illum eduxit, et clava interemit, et boves reassumpsit. Alii vero volunt a Cacha sorore Cachi, fratris furtum Herculi revelatum, et ob id meruisse ibidem diu ara sacrisque venerari. Hunc ideo
Abbreviated transcription (Latin):
regꝭ fi ͦ de quo supͣ Et ob̾ id enolatam
famllulã in g̾miũ pregnãtꝭ inrĩs ad op¬
tatũ tblcanõ eñq hostes suos igne ⁊ in¬
cendio castigasse ⁊ p̃nescẽ fudasse Cu¬
tatẽ ⁊ uirious t̃nũ aduͣsus eneam ĩuifse

Expanded text:
de quo supra; et ob evolatam favillulam in gremium pregnantis matris adoptatum Vulcano, eumque hostes suos igne et incendio castigasse, et Prenestem fundasse civitatem, et viribus Turnum adversus Eneam iuvisse.
Abbreviated transcription (Latin):
tireno begatus misset ⁊ ab eo megali f¬
gio p̾nandus subsidrs eẽt traditus ab ee
Sclo ampliolbus subsidiis fude bene¬
rat reductus regnũ eẽ uelcurnũ reã¬
panã occupanant᷑ ⁊ dñ temptaent̾
Ansñ enandrũ ⁊ archades duce hertu¬
Re qui tue force aderat eachus oppressi
est megalis antẽ ad sabmes secessit qͥt
angurandi disciplinã doenerat De
Eculus si matrom fides prestan¬
Da est filius suir doltam Decit
em̃ de eo sie birgilius nec prenestiẽ
fundator defut urbis delcano geritũ
pecoa int̾ agrestia regẽ Inuẽtũq focis
om̃is quẽ crdidis ecas Ceculys ⁊cͣ Ex
hee calie fert᷑ fabula duo fue frẽs qu¬
bus unnca fuit poror cine dũ secns et¬
ne᷑ fedet famlla caũ ens in grmnũ ex

Expanded text:
Tyreno legatus ivisset, et ab eo Megali Frigio servandus esset traditus, ab eodem cum amplioribus subsidiis, unde venerat, reductus, regnum circa Vulturnum et Campaniam occupaverunt , et dum tentarent adversum Evandrum et Arcades, duce Hercule, qui tunc forte aderat, Cacus oppressus est. Megalis autem ad Sabinos secessit, quos augurandi disciplinam docuerat. CAeculus, si Maroni fides prestanda est, filius fuit Vulcani. Dicit enim de eo sic: Nec Prenestine fundator defuit urbis, Vulcano genitum pecora inter agrestia regem Inventumque focis omnis quem credidit etas, Ceculus etc. Ex hoc talis fertur fabula. Duo fuere fratres, quibus unica fuit soror, que dum secus ignem sederet, favilla casu eius in gremium ex
Abbreviated transcription (Latin):
qubns bello fessus qd din adu ue tra¬
caas gessat᷑ cro in pacẽ denisset unã ꝓ¬
gnem scisi thereo tracũ reg. dedit inc̃o¬
ingẽ alcius amẽ philomẽne sali infer¬
arnũ flenisse pgtunt de quibus s̃ lacius
Se ꝓgire ⁊ pͥhilomena filiabi padiõis
crãcie redic᷑ in cõmgẽ ⁊ ipã eo eo peꝑit
pchim filĩ p̃hilomenã ance sedum pã¬
dionis fia diõ ad ꝑgne̾ cherens deduce̾t

Expanded text:
quibus, bello fessus, quod diu adversus Tracas gesserat, cum in pacem venisset, unam, Prognem scilicet, Thero Tracum regi dedit in coniugem; alterius autem, Phylomene scilicet, infortunium flevisse et Philomena filiabus Pandionis. Tracie dedit in coniugem, et ipsa ex eo peperit Ythim filium. Phylomenam autem secundam Pandionis fili
Abbreviated transcription (Latin):
gus suo fi ͤ impulsu eccisus est cũ reg¬
nasset c̃ons ulmi. Illa igti flannla de
q snp lecũ dedit fabule ut filius finge̾
Iigna dedit genitor tũt cũ caput ig̾
ornscho Contigit hunc q oms flamẽa
egit a pex rc̃ uid autẽ a fortuã dilcũs
sit monserane̾ successus hune plimus
libc uirop illuscriũ filiũ dicit fuisse
qubln cormeulain ⁊ ocrracie captine

Expanded text:
 suo, filie impulsu, occisus est, cum regnasset annis x liiii. Illa igitur flammula de qua supra locum dedit fabule, ut filius fingereus dicens: Signa dedit genitor, tunc cum caput igne corusco Contigit, hincque omnis flammeus egit apex etc. Quod autem a fortuna dilectus fuerit monstravere successus. Hunc Plinius, in libro Virorum illustrium, filium dicit fuisse Publii Cornicularii et Ocreatie captive
Abbreviated transcription (Latin):
arse dicens heẽs uet̾i moe in siłis ⁊spe¬
limcis ⁊ nemoiuus nasceban᷑ ciboq a¬
gresti rescendo uitã agebant ince̾a quo¬
Ded in loco a tempestaᵇ ⁊ uencꝭ dense
crepitãtibns arbees agitate ⁊ pnt̾ feoe¬
rences ramos igng̃ eoĩtanerñt ⁊ eoflã¬
ma uelemẽti ꝑc̾riti qui gcͣ eũ locũ fue¬
rnt suc̃ fatigati re ostea rͦqͣme data ꝓ

Expanded text:
more in silvis et speluncis et nemoribus nascebantur, ciboque agresti vescendo vitam agebant. Interea quodam in loco a tempestatibus et ventis dense crepitantibus arbores agitate, et inter se terentes ramos ignem excitaverunt, et eo flamma vehementi perterriti, qui circa eum locum fuerunt, sunt fugati. Postea req
Abbreviated transcription (Latin):
rẽ ligna adiciẽtes ⁊ id cẽsmãtes aͥ ͦ ͤ ad¬
duceb̾ant ⁊ mitu mõstͣnͣtes oñdebant qͣs
cẽsie ͫͤ uecabula ut obtingent̾ constice¬
rnt᷑ Deinde reg̾gando res repins in usu
ex enẽtu foi̾ forcunitu ceperũt ⁊ ita ẜims

Expanded text:
adicientes et id conservantes, alios adducebant, et nutu monstrantes ostendebant quas consuetudine vocabula ut obtigerant constiterunt. Deinde segregando res sepius in usu ex eventu fari fortuitu ceperunt, et i
Abbreviated transcription (Latin):
De hͦ in bñcolico carmiẽ d ͭ uirgilius Cui
nõ risẽ ꝑnces nec dens hũc iensa
dea nec dignata cubili est ⁊cͣ hue ux¬
orẽ finrse affmnat᷑ om̃s Sed que ea funit̾
ut macrobine in libͦ satͣnalioꝵ r̾st̃ dici
manã uxerẽ fuisse toleam Pyso antẽ¬

Expanded text:
De hoc in Buccolico carmine dicit Virgilius: Cui non risere parentes, Nec deus hunc mensa, dea nec dignata cubile est etc. Huic uxorem fuisse affirmant omnes, sed que ea fuerit ut Macrobius in libro Saturnaliorum refert, dicit Maiam uxore
Abbreviated transcription (Latin):
se uoltanũ .i. igñe fonisse De quo nt
eis opor ͭ ͣᷤ cognosta᷑ sic in lib ͦ ect̃iõ¬
legiop sc̃bit ysidorus absq igne mil¬
lũ metalli genus fundi excẽdiq pt̃
Nichil em̃ penre qd nõ igne efficiacur
Alibi em̃ uitrũ alibi aũrũ alibi argẽ¬
cũ alibi plimibũ alibitie ĩ alibi pig¬
mẽta alibi medicamẽta efficit igne la¬
pides in oe̾ olmĩ᷑ igne ferrũ gĩgni᷑
⁊ doma igne anrũ ꝑfici᷑ ignẽ crema¬
to lapide cemẽta ⁊ ꝑieces ligan᷑ Ig¬
nis lapides ingros coquendo candificat
ligna candida urendo offuscat carbo:¬
nes ex prima fuigida ingros facit de
lignis dure fragilia de pucribilibus
impnt᷑bilia rddir sc̃cta soline solucar̃¬
stugit dura molit mollia dura reds
ciosus d᷑ cõltamis ab aliquo insigni arr¬
cifire sic dc̃o de nonuãtus Offitime autẽ
eis eur apud luparã ⁊ clcanũ insulas
esse dica᷑ liquido pacet Insule eñ ignẽ

Expanded text:
se Vulcanum, id est ignem fovisse. De quo, ut eius oportunitas cognoscatur, sic in libro Ethymologiarum scribit Ysidorus: Absque igne nullum metalli genus fundi estendique potest. Nichil enim pene quod non igne efficiatur, alibi enim vitrum, alibi aurum, alibi argentum, alibi plumbum, alibi mineum, alibi pigmenta, alibi medicamenta efficit; igne lapides in ere solvuntur, igne ferrum gignitur et domatur, igne aurum perficitur, igne cremato lapide cementa et parietes ligantur; ignis lapides nigros coquendo candificat, ligna candida urendo effuscat, carbones ex pruina fulgida nigros facit, de lignis duris fragilia, de putribilibus imputribilia reddit, stricta solvit, soluta restringit, dura mollit, mollia dura reddiciosus, dicitur Vulcanus ab aliquo insigni artifice sic dicto denominatus. Officine autem eius cur apud Lyparam et Vulcanum insulas esse dicantur, liquido patet; insule enim ignem
Abbreviated transcription (Latin):
rencer filius suit thelamoĩe fi.¬
thelamois ex hesiona lamuedo¬
ne fiͣ Que nõ uiͤ chelamons fuisse
cõmx̃ añ homerus aliqũ in pliade
dicat thencꝵ fuisse notũ hic cñ insig¬
me hõ fuit ⁊ armoꝵ ualens ⁊ bna
cũ frẽ ayace mit in troianũ bellũ

Expanded text:
eucer filius fuit Thelamonis ex Hesiona Laumedontis filia. Que non videtur Thelamonis fuisse coniunx, cum Omerus aliquando in Yliade dicat Theucrum fuisse Nothum. Hic tamen insignis homo fuit, et armorum valens, et una cum fratre Aiace ivit in Troianum bel
Abbreviated transcription (Latin):
liparas ⁊ coltanũ insulas ad faciẽda
fulimã ⁊ deoꝵ arma ecclopes obsequio¬
tos ⁊ officinas hr̃ẽ cestan᷑ Et ab eo qͥd¬
quid ancificiose cõpoĩ ͫ est scĩ dolut
nt achilłis ⁊ enee arma momile her¬
mionis ⁊ corona adriane ⁊ hm̃oi hui

Expanded text:
Lyparas et Vulcanum insulas ad facienda fulmina et deorum arma Cyclopes obsequiosos et officinas habere testantur. Et ab eo quicquid artificiose compositum est factum volunt, ut Achillis et Enee arma, monile Hermionis, et corona Adriane, et hui
Abbreviated transcription (Latin):
tñ hoꝵ tale̾ r̾citat Ouidius fabulã
ñphã ⁊ t̾m̃ r̾g̃ foroemꝰ reltqnis loci
nimphis imposu ͭ ut eã fugiẽtẽ retar¬
darẽt ne es cequẽte ipã ige̾  in un¬
das lara uo̾ fi ͣ almonis nt d ͭ paula
ũna naiadũ inssa Iouis int̾ne r̾cu¬
lit ⁊ Iunom Quiãobrẽ inpr̃ indigͥtus
larã lingua p̾ramt Iussito mcurio
ut illã ad infõs tͣħet̾ ⁊ ib̾i eẽt stigia
nympha Qm cũ illam ducens asspi¬
cet in eius cõcupiscenᵈᵒ incidit ⁊ in
itine̾ oppressit qure cũ conce pisset
peꝑir illi gennõs quos ipẽ de nonne

Expanded text:
Ovidius fabulam. nynpham, et Turni regis sororem, reliquis loci Nynphis imposuit, ut eam fugientem retardarent, ne eo sequente ipsa mergeretur in undas. Lara vero filia Almonis, ut dicit Paulus, una Nayadum iussa Iovis Iuturne retulit et Iunoni. Quam ob rem Iuppiter indignatus Laram lingua privavit, iussitque Mercurio ut illam ad Inferos traheret, et ibi esset Stygia nynpha. Qui cum illam ducens aspiceret, in eius concupiscentiam incidit et in itinere oppressit. Que cum concepisset, peperit illi gemino
Abbreviated transcription (Latin):
nin sapienͣ haberuis autẽ florencun
⁊ sie forsan nõmille a ͤ nacões ut pnr¬
nã in aulis domescitꝭ ubi fit coĩs ignis
toti familie domus ferrea quedã instru¬
mẽta ad lignoꝵ igmi appoĩtoꝵ susten¬
ta ᷤ appoͭͣ que lares docamns ⁊ in
tero pcedente kalendaꝵ Ianaiaꝵ d
⁊e prẽ familias om̃is cõnota᷑ familia ⁊
repleto lignis igne scipes magrra ap¬
pont᷑ cuus cap ͭ unũ igne crẽpia᷑ inte¬
piti scipitꝭ incensi suꝑ infundit qdi di
domo prĩa celebraiꝰ uidi a prẽ meo ea¬
tpalico ꝑsts hoiẽ nec dubitẽ qu̾ a multꝭ

Expanded text:
ium sapientia. Habemus autem Florentini et sic forsan nonnulle alie nationes, ut plurimum, in aulis domesticis, ubi fit communis ignis toti familie domus, ferrea quedam instrumenta ad lignorum igni appositorum sustentationem apposita, que Lares vocamus, et in sero precedente Kalendarum Ianuariarum die a patre familias omnis convocatur familia, et repleto lignis igne stipes magnus apponitur, cuius caput unum igne crematur, in repiti stipitis incensi superinfundit, quod domo patria celebrari vidi a patre meo catholico profecto homine. Nec dubitem, quin
Abbreviated transcription (Latin):
Inpr̃ uirginitatẽ abstulit ⁊ in
ficcõib̾ barient᷑ in hͦ uñũ egisse arb¬
sit ut ab hostiba t̾m in agrũ ardee et
ipm tͣnũ libe̾ ⁊ expedicẽ iri nõ potiũt
Rep dñ t̾nõ defice̾ uid isset mesta sese
condidit undis Sunt qui dicãt hant
clam a latino rege amiciciã hũisse eid
cũ palã fiet̾ erubescens in municũ te
sponte sue necauit Et sit a ione id est

Expanded text:
Iuppiter virginitatem abstulit, et fictionibus varientur, in hoc unum egisse arbsit, ut ab hostibus Turni in agros Ardee et ipsum Turnum libere et expedite iri non potuerit. Verum dum Turnum deficere vidisset, mesta sese condidit undis. Sunt qui dicant hanc clam cum Latino rege amicitiam habuisse; quod cum palam fieret, erubescens in Numicum se sponte sua necavit, et sic a Iove, id est
Abbreviated transcription (Latin):
a ꝑpellatus est De paue micurn filio¬
an nõ is qu arcadie dcũs est deus
S alius mturi fu ͭ filius ⁊ pene¬
ałopis ut in lib ͦ de naturꝭ deoꝵ scͣbit
Ciced̃̾ Et dato dicat licophron penelopẽ
ulixis cõmge̾ cũ ꝓcatoi̾bus omibus ed¬
cubnisse ulixe nõ rede mite ⁊ ex bno pana
filiũ suscepisse dunt qui ueluit hunt fic¬
cõi locũ datũ ⁊ incellige̾ contigisse alico¬
tus uidea᷑ meuri filius dcns̃ est Egoũ
alias dixi arbitrai̾ nõ pessũ pndicitiã
tã celebrẽ uti penelops fuit aciis e¬
loqmo nł oꝑe alio fedaĩ aut flecci potius¬
se fu̾e̾ quidẽ ⁊ a ͤ mułies noie secũ s for

Expanded text:
 De Pane Mercurii filioan, non is qui Arcadie dictus est deus, sed alius, Mercurii fuit filius et Penelopis, ut in libro De naturis deorum scribit Cicero. Et dato dicat Lycophron Penelopem Ulixis coniugem cum procatoribus omnibus concubuisse, Ulixe non redeunte, et ex uno Pana filium suscepisse, sunt qui velint hinc fictioni locum datum, et intelligere contigisse alictus videatur, Mercurii filius dictus est. Ego autem alias dixi, arbitrari non possum pudicitiam tam celebrem, uti Penelopis fuit, alicuius eloquio vel opere alio fedari aut flecti potuisse. Fuere quidem et alie mulieres nomine secum, s
Abbreviated transcription (Latin):
neidã cesta᷑ un gilius luc inuenis cele¬
bris ũt̾utꝭ specca. enee aĩcicia m̃ctus
cẽgregatꝭ auxiliis illũ adu̾sus turñ
fecutũs est a quo in acie uolu̾itus occu¬
bunt ⁊ ab infelici prẽ sepultus est hia
agcola ałcius soliro fodiente agelłũ cõ¬
illati a turno leliis apparebat ꝑ maxi¬
mus ut longini ͥ quatuor pedũ excedet
le fuisse eprcha plim̃ scr̃iptũ. filius enau¬
dri pallas quã lancea turm milictꝭ ec¬
i uartone narrai quã ait ħcule uici¬
asse ⁊ ex ea genuusse laci ͫ rgẽ lauren¬
tũ hanc tandẽ cũ more̾: dicit sepultã

Expanded text:
neida testatur Virgilius. Hic iuvenis celebri virtute, spectabilis Enee amicitia iunctus, congregatis auxiliis illum adversus Turnum secutus est, a quo in acie vulneratus occubuit, et ab infelici patre sepultus est. Huius agricola altius solito fodiente agellum, comillati a Turno vulneris apparebat permaximus, ut longitudinem quatuor pedum excederet, le fuisse epythaphium scriptum: Filius Evandri Pallas, quem lancea Turni militis oca Varrone narrari; quam, ait, Herculem viciasse, et ex ea genuisse Latinum regem Laurentum. Hanc tande
Abbreviated transcription (Latin):
die domus eisꝙ in donub lotp̃ coem̃
domesticꝭ om̃ib bbiscilicet iᵒ arca quã
in medis aule uetes faciebant dede̾ ibiq
eos bena̾bari᷑ satris ritu ueti Quod qui¬
d nondi apᵈ nos abolitũ est nõ ⁊ si er¬
ror ille insipidus abieit̾ stant adħnc
noniã ⁊ quedã sece ꝑ facroꝵ bestigi

Expanded text:
die domus, eisque in domibus locum communem domesticis omnibus, ubi scilicet ignis area quam in medio aule veteres faciebant dedere. Ibique eos venerabantur sacris, ritu veteri. Quod quidem nondum apud nos abolitum est. Nam etsi error ille insipidus abierit, stant adhuc nomina, et quedam veterum sacrorum vestigi
Abbreviated transcription (Latin):
Rinles gionẽ eñ q ob enrs singularẽ
pbicatẽ unũ intͦ multos heules miatũ
Et id siumiuis dicit hunc pallantis reg
archadie fuisse nepotẽ ⁊ cũ prem suũ
occidisset uirũ .s. incostrate suadene ipã
incostrata que uates eat̾ dimissa archa¬
dia in ytaliã ue ͭ ⁊ pulsis ⁊ ab oigimib
tenint ea loca in quibus pestea roma
cõdica ẽ ⁊ opidũ modicũ in mõte palẽ¬
cmo fuidamt Ibios herculẽ ex hispaͣ re

Expanded text:
rcules Gerionem, eumque, ob eius singularem probitatem, unum inter multos Hercules numeratum. Et idem Servius dicit hunc Pallantis regis Arcadie fuisse nepotem, et cum patrem suum occidisset virum scilicet Nicostrate, suadente ipsa Nicostrata, que vates erat, dimissa Arcadia in Ytaliam venit, et pulsis Aboriginibus tenuit ea loca, in quibus postea Roma condita est, et oppidum modicum in monte Palatino fundavit, ibique Herculem ex Hyspa
Abbreviated transcription (Latin):
angine miniẽ placaet̾ agnonit fre m̃
sorestẽ quẽ dm nõ uidat᷑ qui accepto
oraenss carendi furor cã cũ amico pr¬
sade tostos pecierat a cũ hus ogciro cho¬
anre simultieꝵ susculit abscondicũ fasee
epsuge ecutũ sit nisꝙͣ cõꝑisse me

Expanded text:
sanguine numen placaret, agnovit fratrem Horestem, quem diu non viderat, qui accepto oraculo carendi furoris causa cum amico Pylade Colcos petierat, et cum his occiso Thoante simulacrum sustulit absconditum falce Ephygenia secutum sit, nusquam comperisse me
Abbreviated transcription (Latin):
ioms ira nͨ ignis Nec potit̾ ferrimn ͤ
dar abolẽ uetustas rcͣ gilata autẽ
delocitas qui eode̾ in momẽto ex ore lo¬
ꝙͣ̃t egredi᷑ ⁊ in aures susciꝑi᷑ audiẽtꝭ
De sigͣit pcẽa oportimã ñciis ꝑsepe
uolocitatẽ uirgã defert ut mĩcii officiũ
denotet consuene̾ quidã mĩeii quasi

Expanded text:
nec poterit ferrum, nec edax abolere vetustas etc. Alata autem velocitas, qui eodem in momento ex ore loquentis egreditur et in aures suscipitur audientis. Designant preterea oportunam nuntiis persepe velocitatem. Virgam defert, ut nuntiis officium de
Abbreviated transcription (Latin):
elandi m̃s altius mit̃ de pressins appe¬
tñt altioa Ex huis pͥmnus de celo in c̾rã
nt p̃mõstratũ est deicit᷑ n ͨ ilłi ꝑrites
nolut qr ꝑrepe in iusulã illã codnt̃
fulimã Qd antẽ dea nõ illũ cubili dig¬
nata sit panlo post ubi de ericchomo di¬
ce᷑ tã s symiis autẽ mit̾tus est is qui
penes nos est Est em̃ symia aial h ͦ¬

Expanded text:
epressius appetunt altiora. Ex his primus de celo in terram, ut premonstratum est deicitur, nec illi parentes volunt, quia persepe in insulam illam cadant fulmina. Quod autem dea non illum cubili dignata sit, paulo post ubi deEritheodicetur causa. A symiis autem nutritus est is, qui penes nos est. Est enim symia animal,
Abbreviated transcription (Latin):
nos duplioẽ igire̾ de̾ p̾mus ẽ elementũ
pe poete Ionẽ uone Sedus autem ele
aliisq cõnbustbilib a nos ex silicib
dur eductus a fomẽtis educatus ato
finatus De hus t̾bus hac in fictõe fit
mencio nã p̾mis Inpũ est Ex quo ⁊
rebus aereis ⁊ c̾reis ⁊ que ꝑ iunonre in¬
tesdͤ suc̃ duo reliqui oriũtur Ex huis
ucqs clandus est Nã si fraccõem imbis
in ꝑtẽ iscã mic̃ in illã declinãtẽ uide

Expanded text:
nos duplicem ignem esse. Primus est elementum pe poete Iovem vocant. Secundus autem elemaliisque combustibilibus a nobis ex silicibus duris eductus et fomentis educatus atque servatus. De his tribus hac in fictione sit mentio. Nam primus Iuppiter est, ex quo et rebus aereis et terreis, que pro Iunone intelligende sunt, duo reliqui oriuntur. Ex his uterque claudus est; nam si fractionem nubis i
Abbreviated transcription (Latin):
eñq mcuriũ eloq̃tie deñ betes boluisse
eo ꝙy mcurnũ planetã mathema᷑ as¬
prnt̃ spectae̾ ome sonãs organũ seu
fistulã in cor ꝑib nrĩs dispõne Et huic
dis nrĩ pandant᷑ intu̾seca q̃ deoꝵsec̾¬
ta dici put̃ in ꝙͣtũ insi expiã mitu¬

Expanded text:
 eloquentie deum veteres voluisse, eo quod ad Mercurium planetam mathematici asserant spectare omne sonans organum, seu fistulam in corporibus nostris disponere, et hinc dis nostris pandantur intrinseca, que deorum secreta dici possunt, in quantum nisi exprima
Abbreviated transcription (Latin):
rus preqͥui᷑ plixiorẽ fabutã dicẽs ꝙ
u̾turus uidens polimilẽ eleganter
in chorea saltantẽ cũ cantantis in cho¬
no diane dilex ͭ cã ⁊ clã eis ascendẽs
palaciũ cũ ea cõcubint ⁊ geͭ Eudorũ
Relotissi ͫ sem̃ atq bellicosũ Ean cĩ

Expanded text:
rus prosequitur prolixiorem fabulam, dicens quod Mercurius videns Polymilem eleganter in chorea saltantem cum cantantibus in choro Diane, dilexit eam, et clam eius ascendens palatium cum ea concubuit, et genuit Eudorum velocissimum hominem atque bellicosu
Abbreviated transcription (Latin):
nt ait lactancins icurn fuit fi¬
lnis ⁊ auruga Enomai rg̃ Cunus fiꝰ
yppodamiã cũ postulaet̾᷑ pelops in
cõmgẽ dispoĩtus cuisps subire c̾ta ͫ
corrnpit sponsionẽ pii coitus mir¬
medio cursus fracto obtirnt pelops
ta poscẽtẽ derecit in mae̾ in quo neca¬
ars ma̾i̾ no dedir ur ab eo nirtilũ
positus eat᷑ armoꝵ enomiar suꝑatus¬

Expanded text:
t ait Lactantius, filius fuit Mercurii et auriga Enomai regis, cuius filiam Yppodamiam cum postularet Pelops in coniugem, dispositus cursus subire certamen, corrupit sponsione primi coitus Myrmedio cursus fracto, optinuit Pelops sa poscentem deiecit in mare, in quo necatus mari nomen dedit, ut ab eo Myrtilum epositus erat armo
Abbreviated transcription (Latin):
insi catonis eloquu ns ac̾tima hac p̃¬
tẽa uirga di m̾curiũ incicae̾ uentes
ne adutamus eloquẽtẽ posse furees ĩ¬
in eũ curgidũ peccus placida orõne se¬
dauie ded autẽ sompnos hec ead bir¬
ga adiiat ⁊ ñutat satꝭ claꝵ ẽ Elo¬
quẽ ͣ in hertes sopitosos ad exciciũ ex

Expanded text:
isi Catonis eloquii vis acerrima? Hac preterea virga dicunt Mercurium incitare ventos, ut advertamus eloquentem posse furores imin eum turgidum pectus placida oratione sedavit. Quod autem somnos hec eadem virga adimat et immittat, satis clarum est, eloquentia inertes s