comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
epłis qͣntũ alior̃ a nr̃a distet editio. lectoris
prudentie del inquo: S tu uͥgo .xͥ. eustochi¬
um dũ ame impensiꝰ scͥpte u̾itatẽ inqͥris
meã qͦdã mͦ senectutẽ ĩuidnorum dentibus
corrodñdã exponis. qͥ me scͥpdorẽ falsariũ
corruptorẽ q sc̃arũ ꝓnumtiant scͥpt᷑arum
S ego ĩ tali oꝑe nͦ emulor̃ meõr inuidñtiã

Expanded text:
is, quantum a nostra aliorum distet editio, lectoris prudentiae derelinquo. Sed tu, virgo Christi Eustochium, dum a me impensius Scripturae veritatem inquiris, meam quodam modo senectutem invidorum dentibus corrodendam exponis; qui me falsarium corruptoremque sanctarum pronuntiant Scripturarum. Sed ego in tali
Abbreviated transcription (Latin):
aut oꝑando aut delectando. aut concupiscendo ꝑeccare pͭ.
in oĩb me ꝑeccasse. ⁊ reũ in conspectu dei suꝑ om̃s hoĩes
ego cognosco. et confiteor humilit̃. ⁊̃ te sac̾dos dei exposco
ut int̾cedas ꝓ me ⁊ ꝓ pect̃is meis ad dñm creatorẽ nrm

Expanded text:
aut operando, aut delectando, aut concupiscendo peccare potest, aut operando, aut delectando, aut concupiscendo peccare potest, in omnibus me peccasse et reum in conspectu Dei super omnes homines esse cognosco et confiteor. Humiliter etiam te, sacerdos Dei, exposco ut intercedas pro me et pro peccatis meis ad Dominum et creatorem nostrum,
Abbreviated transcription (Latin):
ta oculoꝵ. ⁊ totꝰ corporis p̃cipitatio. amor inmod̾atus
sui.odiũ mandatoꝵ dei. affectꝰ p̾sentis scħ. horror. ⁊esꝑa¬
ha teipsum inconspectu uei Siuana głam dilexist.
cogita ne ꝓpt̾ tͣnsitoriã laudẽ. et̾nam ꝑdas mercedem.
Si inuidie rubigo te hutusq consũpsit. qͥd ẽ peccatum
age penitentiã ⁊ ꝑfectũ alioꝵ tuũ ⁊ epura. Si trisficia te
suꝑat: pacientiã ⁊ longaminitatẽ meditare. si auarice
morb tẽ grauat. cogita quia radix ẽ orniũ maloꝵ:
qu instultoꝵ sinu requiescit. dñar debes aĩo tuo. ⁊ hãc
a te m̃tis tranqͥllitate fuga. Si uentris ingliuiies te ad
uorandũ ꝓtrahit. sobrietatẽ sectare. Si luxuria: castitatẽ
uoue.Tc̃ ꝓsternat se penitons in t̾rã ⁊ c̃ lac̾mis dicat.
Et in his uinaliis uicuis qͥb cumq humana fragilitas
contra deũ ⁊ creatorẽ suũ aut cogitando. aut loquendo.

Expanded text:
tia oculorum, vel totius corporis praecipitatio, amor immoderatus tia oculorum, vel totius corporis praecipitatio, amor immoderatus sui, odium mandatorum Dei, affectus praesentis saeculi, horror et desperaia te ipsum in conspectu Dei. Si vanam gloriam dilexisti, cogita ne propter transitoriam laudem aeternam perdas mercedem. Si invidiae rubigo te huc usque consumpsit, quod est age poenitentiam, et profectum aliorum tuum deputa. Si tristitia te superat, patientiam et longanimitatem meditare. Si avaritiae morbus te gravat, cogita quia radix est omnium malorum, et quae in stultorum sinu requiescit, dominari debes animo tuo, et hanc a te mentis tranquillitate fuga. Si ventris ingluvies te ad devorandum pertrahit, sobrietatem sectare. Si luxuriae, castitatem vove. Tunc prosternat se poenitens in terram, et cum lacrymis dicat: Et in his, et in aliis vitiis, quibuscunque humana fragilitas contra Deum et creatorem suum, aut cogitando, aut loquendo,
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ in om̃ĩb caueart Iste annꝰ scds ẽ ab illo qͥ in pane
⁊ aꝗͣ obseruandus ẽ. ⁊ illũ ieiunandus. Qui ⁊ dandꝰ
ẽ iłt qͥ uiros eccłasticos sponte occidt̃. ⁊ in confuetudi¬
de. cõmitere. ⁊ qͥ eccłas incendt̃. ⁊ in eccłiis adulteria
cõmittunt. ⁊ ala huiꝰ modi ꝑpetrauerint
enitentia illiꝰ anni tał ẽe debet. ut duos dies.i.ii.
coctis. aut pomis aut olerib cruchis. unũ eligat exhs

Expanded text:
em Poenitentiali. Iste annus secundus est ab illo qui in pane et aqua observandus est, post illum jejunandus. Qui etiam dandus est his qui viros ecclesiasticos sponte occidunt: et in consuetudincendunt, et in ecclesiis adulteria committunt, et qui alia hujusmodi perpetraverint. Poenitentia illius anni talis esse debet, ut duos dies, id escoctis, aut pomis, aut oleribus crudis, unum eligat ex
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ singula ꝑsalteria. excusant duos. anñ.lxxu: ꝓsalmi. cũ
totidem ueniis ꝑ noctẽ. ⁊ cũ ꝑalmatis. ecc. excusant. bidua¬
nam .c. psalmi. cũ totidẽ ueniis ꝑ noctẽ. ⁊cũ palmatis
singłe. cũ tͥb psalteriis. ⁊ c̃ . occ. palians excusant annũ.
c. solidi dati in elemostnã annũ excusant.

Expanded text:
per singula psalteria, excusant duos annos XXV psalmi cum totidem veniis per noctem, et cum palmatis CCC excusant biduanam. Centum psalmi cum veniis per noctem, et cum palmatis singulae cum 3 psalteriis, et cum trecentis palmatis excusant annum. Centum solidi dati in eleemosynam annum excusant.
Abbreviated transcription (Latin):
sa̾dotẽ xͥ. ut ñ ex suo sensu. s scd̾m canonica istituta
traditiories pateũ uniu̾sa disponat. ⁊ conditionẽ utriꝰq
penitentiã agere. ipsũ qͦs corpenitentis inspiciat. ⁊ scd̃m

Expanded text:
sacerdotem Christi ut non ex suo sensu, sed secundum canonum statuta, et sacerdotem Christi ut non ex suo sensu, sed secundum canonum statuta, et traditiones Patrum universa dpoenitentiam agentis, ipsumque cor poenitentis inspiciat; et secun
Abbreviated transcription (Latin):
iudicet. Qm̃ intelligis qͦs ds̃ uidex iustus. ⁊ fortis uidet. ⁊ au¬
dit. ⁊in palam abscondita delucet. ⁊ reducet unieuiq secn
oꝑa sua. Iitẽ. Uere st̃ ñ null cectoꝵ canũ similitudinẽ ha

Expanded text:
judicet: o non intelligis quod Deus judex justus, et fortis, videt et aujudicet: o non intelligis quod Deus judex justus, et fortis, videt et audit, et in palam abscondita deducet, et reddet unicuique secundum opera sua? Et item: Vere sunt nonnulli, caecorum canum similitudin
Abbreviated transcription (Latin):
numqꝗͣ deseruit. qͥ insticuer̃t penitentib ac lugentib suas
uersitas culpar diu̾sitatẽ facit penitentib medicam̃toꝵ
uelut medici corpoꝵ diu̾sa medicamina uł poriones fac̾e
solent cont᷑ diu̾sitates infirmitatũ. uł uidices scłariũ cau¬
sarũ diu̾sa ag̃t uidicia qͥborii st̃. ⁊ recta pensant atq tͣctant
qͦmͦ uidicent recte. int̃ miseros. ⁊ diuites. int̃ causam ⁊
causam. Quantomagis gͥ sac̾dos dei. diu̾sa medicam̃ta ani¬
mar ĩuisibiliũ hoĩb pensare ⁊ tractare oportet ne ꝑstultã
medicũ uulnera animarũ putrescand. ⁊ peiora g̃ant pro¬
pheta dicente. Computrut̃t cicatͥces mee a facie insipientie
meç. O stalte metlice nob deciꝑe animã tuã. ⁊ illꝰ. ne dup¬
ꝑlicẽ penã accipias uel septuplam aut millenã. audixꝑos
dicentẽ. Si cecus cecũ ducat ambo in foueã cadunt. ⁊ situ
cogitas iucdiciũ meũ alt̾ ħo ñ audit. neq udet qui mẽ

Expanded text:
nstituerunt poenitentibus atque lugentibus suas versitas culparum diversitatem facit poenitentibus medicamentorum, vel sicut medici corporum diversa medicamina vel potiones solent facere contra diversitatem infirmitatum, vel judices saecularium causarum. Diversa igquomodo judicent, recte inter miseros et divites, inter causam, et causam: Quanto magis igitur sacerdotes Dei diversa medicamenta animarum invisibilium hominibus pensare et tractare oportet, ne per stultum medicum vulnera animarum putrescant, et pejora fiant, Propheta dicente: Computruerunt cicatrices meae, a facie insipientiae meae. O stulte medice, noli decipere animam tuam et illius, ne duplicem poenam accipias, vel septuplam, vel millenam. Audi Christum dicentem: Si caecus caecum duxerit, ambo in foveam cadunt. Et si tu cogitas judicium meum, alter homo non audit, neque videt qui me
Abbreviated transcription (Latin):
faciunt in ieiunio. ⁊ fletu. m orõib ⁊ elemo suis. ⁊ ut ppitra¬
ta iter ñ faciant. ⁊ si fecexint tũ ñ ꝑseuerent. mneps quia
ds dix̃. Malũ cogistast: ignoui. Malum dixist ignorii. Ma¬
lum fecisti: ignoui. ꝑseuera inmalo: ñ ignosco. Ergo qui
ꝑseueraut uimalo ñ ignosce. s uidica districtũ iudiciũ

Expanded text:
petrata iterum non faciant: et si fecerint, tamen non perseverant in eis. Quia Deus dixit: Malum cogitasti: ignovi. Malum dixisti: ignovi. Malum fecisti: ignovi. Perseverare in malo non ignosco. Ergo qui perseverant in malo, non ignosce, sed judica districtum judicium
Abbreviated transcription (Latin):
potent deo .x.d. ĩ ꝑa.⁊a. pe. Creclidisti ꝙ qͥdã cred̾e solent
ut sut agͥ̾stes femine qͣs siluaticas uocant qͣs dic̃t ẽẽ corporea
⁊ qñ uoluerint ostendant se suis amatorib. ⁊c̃ eis se oblectas¬
se. utẽ qñ uoluerint abscondant se ⁊ euanescant. Si credidistꝰ
magnã discretionẽ hr̃e. ut discernant it̃ illũ qͥ publice pec¬
cauerit. ⁊ publice penituit. ⁊ int̃ illũ qͥabsconse peccauit
isponte sua confessus ẽ. Quãuis hee p̃dicte int̾rogatões

Expanded text:
idam credere solent, quod sint agrestes feminae, quas sylvaticas vocant, quas dicunt esse corporeas, et quando voluerint ostendant se suis amatoribus, et cum eis dicunt se oblectasse, et item quando voluerint, abscondant se et evanescant? Si credidisti, magnam discretionem habere, ut discernant inter illum qui publice peccavit et publice poenituit, et inter illum qui absconse peccavit et sua sponte confessus est. Quamvis hae praedictae interrogationes
Abbreviated transcription (Latin):
silentio c̃ te collocau̾is in lecto tuo. ⁊ marito tuo in sinu tuo
iacente. dũ corporea sis clausis ianuis exire posse. ⁊t̾rarũ
ficere ⁊ decoctis carnib eoꝵ uos comed̾e.⁊ in loco cordis eoꝵ
facere. ⁊ indicias uiuendi dare. Si credidisti.xl di. in. pa ra
diaboli m̃bris itẽ inqͥetȩ noctis silentio. clausis ⁊ amiis maerẽ
usq ad nubes subleueris. ⁊ ib cũ aliis pugnes. ⁊ tu alras uulue¬
res. ⁊ tu uulnera ab eis accipias. Si fecisti .ii. añ. pe. Pecisti

Expanded text:
silentio cum te collocaveris in lecto tuo, et marito tuo in sinu tuo jacente, te dum corporea sis januis clausis exire posse, et terrarum rficere, et decoctis carnibus eorum vos comedere, et in loco cordis eorum facere, et inducias vivendi dadiaboli membris item inquietae noctis silentio clausis januis in aerem usque ad nubes subleveris, et ibi cum aliis pugnes, et ut vulneres alias, et tu vulnera ab eis accipias? Si credidisti, duos annos per legiti
Abbreviated transcription (Latin):
eres facere solent depoñt uestim̃ta sua ⁊ totũ corpus
melle inung̃t. ⁊ sic mellito suo corpore suꝑ triticuo
in qͦdã linteo int̾ra poĩto sese hac ⁊ illac sepiꝰ reuoluunt
circuire faciunt. ⁊ sic infarinã redig̃t. ⁊ de illa farina
panẽ conficiunt. ⁊ sic maritis suis ad comedendum
tradunt. ut comesto pane marcescant. ⁊ deficiant. Si

Expanded text:
eres facere solent? Deponunt vestimenta sua, et totum corpus nudum melle inungunt, et sic mellito suo corpore supra triticum in quodam linteo in terra deposito, sese hac atque illac saepius revolvunt, molam circuire faciunt et sic in farinam redigunt, et de illa farina panem conficiunt, et sic maritis suis ad comedendum tradunt, ut comesto pane marcescant et deficiant? Si
Abbreviated transcription (Latin):
ctione ħ oĩa em̃det. ut iloca tip̃ra penitendi discernat
ħ omĩa ue canonub ⁊ de scõꝵ patrũ sententuis. ⁊de ihe¬
ronimo. augustino. G̃regorio. teodoro. beda ⁊ ex peraten¬
tiali romano. uera collegimꝰ. ⁊ ut nulli necẽe sit ꝑire.
scientib ⁊ in telligentib animar̃ medicis: ħ temꝑanda
cõmittimus. In ihu filii sirach dt᷑. Iniustificando esto

Expanded text:
discernat. Haec omnia de canonibus, et de sanctorum Patrum sententiis, et de Hieronymo, de Augustino, Gregorio, Theodoro, Beda, et ex Poenitentiali Romano vera collegimus: et ut nulli necesse sit perire, scientibus et intelligentibus animarum medicis, haec temperanda committimus. In Jesu filio Sir
Abbreviated transcription (Latin):
simpliciũ. qͥa si unũ sũpradictoꝵ defuerit. sacerdotis no¬
men in eo ñ constabit. ao ħ autẽ suũ penitentionalem. qͥ
⁊ sccł̾m canoñ auctoritatẽ ⁊ iuxta sententias triũ peniten
netur. S in penitential bede plura inueniuntur utiha.
plura autẽ inueniunt᷑ ab aliis userta. q̃ nec canonibus.
neo aliis penitentialib conueniunt. S apiens nutẽ me¬
dicus extiprat queq meliora ut discretiones omniũ cau¬
sarum inuestigare possit sine qͥb rectũ iudiciũ ñ potest
sare qͥa scͥptũ ẽ Innulla re appareas indiscretꝰ. s distingue
cretio sit int̃ unũquodq eoꝵ. hoc ẽ int̃ diuitẽ ⁊ pauꝑẽ¬

Expanded text:
simpliciorum: quia si unum supradictorum defuerit, sacerdotis nomen in eo non constabit. Ad haec autem suum Poenitentialem, qui et secundum canonum auctoritatem, et justa sententias trium Poenitenetur. Sed in Poenitentiali Bedae plura inveniuntur utilia: plura autem inveniuntur ab aliis inserta, quae nec canonibus, nec aliis Poenitentialibus conveniunt. Sapiens autem medicus excipiat quaeque meliora, ut discretiones omnium causarum investigare possit, sine quibus rectum judicium non potest stare. Quia scriptum est: In nulla re appareas indiscretus, sed distingue cretio sit inter unumquodque eorum, hoc est inter divitem et paupe
Abbreviated transcription (Latin):
infans sũ baptismo mortuus fuerit. tollunt cadauer pueri
sic ñ fecissent qͦd infantulus surgeret ⁊ multos̾ led̾e potuiss
matrẽ cũ infantulo ꝑalo int̾ram tͣnsfig̃t. Si fecist aut con¬
pͥmũ intellexerint quod amatores ear̃ legitmas rixores
uoluerit acciꝑe. tc̃ quadã arte magica. libidinẽ uiroꝵ extin¬
gunt. ut legitimis conyugiis ꝓdesse ũ possuro neq c̃ eis coire.
Si fecist aut alios docuisti⁊ el di. ĩ pa. ⁊a. pe. Oꝑatus es ali

Expanded text:
infans sine baptismo mortuus fuerit, tollunt cadaver parvulsic non fecissent, quod infantulus surgeret, et multos laedere posset? matrem cum infante palo in terram transfigunt. Si fecisti vel conprimum intellexerint quod amatores earum legitimas uxores voluerint accipere, tunc quadam arte malefica libidinem virorum extinguunt, ut legitimis prodesse non possint, neque cum eis coire. Si fecisti aut alios docuisti, XL dies in pane et aqua poeni
Abbreviated transcription (Latin):
somine uiri tui. ut ꝑꝑ diabolica tua facta plꝰ in amorẽ tuũ
uercendũ dei uidiciũ. uł aliquid in ħbis. uł in u̾bis uel
in ligno. uł in lapide. aut in aliqͣ stulta fide. Si ip̃a fecist arit
consensisti. aut confiliasti. aut more tuo tenusti. aut in uesti¬
nĩtis tius insitũ. uł curca te ligatũ habuisti. uł qͣlic̃q inge¬
nio faceres. ut crederes diuinũ iudiciũ posse subu̾tere. Si¬

Expanded text:
opter tua diabolica facta plus in amorem tuum vertendum Dei judicium, vel aliquid in herbis vel in verbis, vel in ligno, vel in lapide, aut in aliqua stulta fide, vel ipsa fecisti, vel aliis consiliata es, aut in ore tuo tenuisti, aut in vestimentis tuis insutum, vel circa te ligatum habuisti, vel qualicunque ingenio faceres, ut crederes divinum judicium subvertere
Abbreviated transcription (Latin):
debit cogitare dona dei qͦt mala sua. at ꝓilł usq in finẽ
gr̃as agere. S qͥa ingratus ad uomitũ sic̃ canis rediit. ante¬
acta bona morti ficaurt. ⁊ peccatũ dimissũ reuo cauit. ut
cui humiliato ds̃ ante petc̃m dimiserat eidẽ post elato ⁊
ingrato imputet. alioꝵ sententia
edqͥa absonũ uidet᷑. ut pecc̃a dimissa ider̃ imputentur.
plac qͥbdã neminẽ ꝓ pecc̃is semel duissis iter̃ ad eo
puniri. Sĩo dñr dimissa redire. ⁊ ĩputari qͥa ꝑꝑ ingratitu¬
Uꝰ q̃ dr᷑ pͥncipał unctio. qͥa in ea pͥncipalit᷑ paraclitus

Expanded text:
debuit cogitare dona Dei quot mala sua, ac pro illis usque in finem gratias agere. Sed quia ingratus ad vomitum, sicut canis, rediit, anteacta bona mortificavit, et peccatum dimissum revocavit, ut cui humiliato ante Deus peccatum dimiserat, ei postea elato et ingrato imputet. 2. Aliorum sententia. Sed quia absonum videtur ut peccata dimissa iterum imputentur, placet quibusdam neminem pro peccatis semel dimissis iterum a Deo puniri; sed ideo dicuntur dimissa redire et imputari, quia propter ingratituquae dicitur principalis unctio, quia in ea principaliter Paracletus
Abbreviated transcription (Latin):
u̾mis ꝯburat᷑. ⁊ cinis sub altare recondat᷑. ⁊ qͥ neglexeie. qͣtes¬
nis ddieb suã negligentĩã soluat si ẽ amissione saporis. deco¬
lorat᷑ sacͥficiũ .xx. dies expleant᷑ ieiunio. conglitinatũ uͦ. uii¬
icecid̾it sacͥficiũ de manib offerentis t̃ratenꝰ ut ñ ꝯculcet᷑
om̃e qͦdq uruentũ fu̾it in loco inqͦ cecid̾it ꝯburatur
icuris uͥ supra absconidat᷑. ⁊ cui accidit mediũ anñ peniteat.
siuͦ sacͥficiũ inuentũ fu̾it locꝰ scopis mundet᷑. ⁊stram̃ ut

Expanded text:
ur, et cinis sub altari condatur, et qui neglexerit, quatenis diebus suam negligentiam solvat. Si cum amissione saporis decoloratur sacrificium, XX dies expleantur jejunio, conglutinatum vero, VIIentis terra tenus ut non conculcetur, omne quodcunque inventum fuerit in loco in quo ceciderit comburatur, et cinis, ut supra, abscondatur, et cui acciderit medium annum poeniteat: si vero sacrificium inventum fuerit, locus scopis mundetur, et stramen, ut
Abbreviated transcription (Latin):
anñ xl di .s. pa.⁊a ꝑe Concubiust c̃ sorore uxoris tue. si faciss
ueutrã habeb ꝰ si illa q̃ uxortua erat conscia scełis ñ fuit. si de¬
continere ñ uult nubat in dño aui uult. Tuautẽ ⁊ adultera
cerdotis penitentiã agite. S i absente uxore tua inlectũ tuũ
te uecore tua ignorante int̾uit soror uxoris tuȩ. ⁊ putasti eã

Expanded text:
arie pape: Concubuisti cum sorore uxoris tue? Si fecisti, neutram habeas. Et si illa que uxor tua fuerit, conscia sceleris non fuerit, si continere non vult, nubat in domino cui velit. Tu autem et adultera epto sacerdotis, penitentiam , te nesciente et uxore tua ignorante, intravit soror uxoris tuae, et tu putasti eam
Abbreviated transcription (Latin):
chesma uocat᷑. s illud solũ qͦd miscet᷑ cũ balsamo. qͦ capita
igũ ⁊pontificũ inungunt᷑. q̃uo ⁊̃ baptizatos sacerdos tin
angit infronte. Est ⁊ alia unctio qͣ cathetumin ⁊ neo phi¬
⁊ ungunt᷑ inpectore.: unt̃ scapulas in ꝑceptione baptismi.
letia uͦ unctio ẽ q̃ drͣ oleũ infirmoꝵ de q nc̃ agit᷑. a quib

Expanded text:
sma vocatur, sed illud solum quod miscetur cum balsamo, quo capita regum et pontificum unguntur, quo etiam baptizatos sacerdos ungidos ungit in fronte. Est et alia unctio qua catechumeni et neophyti unguntur in pectore et inter scapulas, in perceptione Baptismi. Tertia vero unctio
Abbreviated transcription (Latin):
culus ñ exponendꝰ. ne culpa quã in nob̃ excuictã credeba¬
puerit. mox omniũ ꝓsternet ĩ ima uicioꝵ. Itẽ auoꝰ. Rebi
re dimissa pecc̃a uͥ frat̾na caritas ñ ẽ: aꝑtissime dñs in
euuangłio docet in illo seruo. a qͦ dimissũ debitũ petiit.
eo qͦd ille conseruo suo debitũ nollet dimitt̾e. his aucto¬
ritatib ĩnitunt᷑ qͥ dñt pecc̃a redire si replicant. Qb op¬

Expanded text:
culus, non exponendus, ne culpa quam in nobis extinctam credebapuerit, mox omnium prosternet in ima vitiorum. Item Augustinus: Redire dimissa peccata, ubi fraterna charitas non est, apertissime Dominus in Evangelio docet in illo servo a quo dimissum dominus debitum petiit, eo quod ille conservo suo debitum nollet dimittere. His auctoritatibus innituntur qui dicunt peccata dimissa, si replicantur,
Abbreviated transcription (Latin):
ñ solũ hag̾e debent. s testes secũ adhibeant ut dño
tas legis diuinȩ. uide ne offeras holocausta tua ĩ omni
loco quẽ uidis. s in loco quẽ eleg̾it tͥ dñs ds̃ tuus. Ep̃c deo sa
tione indiget. In sollẽpniorib qͥppe dieb. aut .iiii. aut qͥnq
aut tͦs chachorios. qͥ eius ocł dñr. ⁊ subdiachonos atq relicͦs
ministros sec̃ habeat qͥ sacris induti uestĩtis a fronte ⁊ a
tergo. ⁊ prb̃ri e regione dextͣ leuaq contrito corde ⁊ humiliato
spũ ac prono stent uultu. custodientes eũ a malis hoĩb.¬

Expanded text:
 hoc agere debent, sed testes secum adhibeant, ut Deo tas legis Divinae: Vide, ne offeras holocausta tua in omni loco, quem videris; sed in loco, quem elegit Dominus Deus tuus . Episcopus Deo satione indiget. In solemnioribus quippe diebus aut septem, aut quinque, aut tres diaconos, qui ejus oculi dicuntur, et subdiaconos, atque reliquos ministros secum habeat, qui sacris induti vestimentis in fronte et a tergo, et presbyteri e regione dextra levaque, contrito corde et humiliato spiritu, ac prono stent vultu, custodientes eum a malivo
Abbreviated transcription (Latin):
sine de õi cͥmine. ñ dñ dedit baptizatis. peccandi ⁊ ꝑseue
utr̃ tͣnsitꝰ st̃ ꝑ ignẽ uͥ ibi qͣi cõpleant ꝙ hic minꝰ fecer̃t
idẽ dicunꝰ et de istis eẽ sentiend̃. ⁊ de his qͥ in extͤmis penitent.

Expanded text:
fine de omni crimine, non tamen dedit bafine de omni crimine, non tamen dedit bautrum transituri sint per ignem, ut ibi quasi compleant, quod hic minus fecerunt, idem dicimus de istis esse sentiend
Abbreviated transcription (Latin):
est grauis. Excellit enĩ omnẽ penam quã uiꝙͣ passus
ẽ aliqus in hac uita. Nũꝗͣ in carne tanta inuenia ẽ pe¬
na licet mirabilia mr̃es ꝑassi surc torita. ⁊ muba neqͥ¬
ter uiuerites. qͥ tanta seꝑe sustinuer̃t supplicia. Ex his
satis ostenditur ꝗͣ ꝑicłosum sit difserrȩ penitentrara
usꝙ in finẽ uite. si tam̃ t̃c̃ uera habeat᷑ penitentia ho¬
minẽ libat. ⁊ uitã mortuo impetrat. ñ sic tñ ut nullã senti¬
at penã. nͥ forde tanta sic uehem̃tia gemitꝰ. ⁊ contͥcionis.
qͦ sufficiat ad delict punitionẽ. licet gͦ difficile sit ut tunc
sit penitentia qñ tã sera uenit. q̃n cruciatꝰ m̃bra ligat.
i dolor sensũ oꝑpͥmit. ũ uix ħo cogitare aliqͥd ualeat. me¬
lor ẽ tñ sera ꝗͣ nulla P enidentia .4. si in extremo hraru
uite aduenit. sanat ⁊ libat. Multũ sera fuit latͦnis per̃a .
s ñ fuit sera indulgentia. S licet latͦ ueniã meruiss ra

Expanded text:
; excellit enim omnem poenam, quam unquam passus sit aliquis in hac vita. Nunquam in carne tanta inventa est poena, licet mirabilia martyres passi sint tormenta, et multi nequiter tanta saepe sustinuerunt supplicia. Ex his satis ostenditur quam periculosum sit differre poenitentiam usque in finem vitae. Si tamen etiam tunc vera habeatur poenitentia, hominem liberat, et vitam mortuo impetrat; non sic tamen ut nullam sentiat poenam, nisi forte tanta sit vehementia gemitus et contritionis, quae suffisit vera poenitentia, quando tam sera venit, quando cruciatus membra ligat, et dolor sensum opprimit, ut vix holior est tamen sera quam nulla. Poenitentia enim etsi in extremo vitae hiatu advenit, sanat et liberat. Multum sera fuit latronis poenitentia; sed non fuit sera indulgentia. Sed licet latro veniam meruisset in
Abbreviated transcription (Latin):
scđ̃m qͣlitatem ⁊ qͣntitatẽ culpe. sre qͣlitas ⁊qͣntitas pene. Non
it par deb eẽ fructꝰ boni oꝑis eꝰ qui nicħ uel minus pectaure
reiuis qͥ grauiꝰ cecidit. Ideo dĩ scretio penitent ualge necess aria
ẽ. ut illa gerat. qͦ ausꝰ tͣdit dicens. Consid̾et qͣlitiͣtͥminis. in loco¬
incp̃r. mpseueraitia inuarietate ꝑsone. ⁊ quali hoc fec̃it incẽ¬
tatione. ⁊inipsiꝰ uicii multiplici exsequutione. Oportet enim
penidere fornicantẽ. ẜ excellentrã sui statꝰ. uel officii. uł sccłm
modũ meretͥcis. ⁊ in modũ oꝑis sui. ⁊ qͣlit̃ tͦprtudinẽ egerit. si

Expanded text:
m et quantitatem culpae, sit qualitas et quantitas poenae. Non enim par debet esse fructus boni operis ejus qui nihil vel minus peccavit, et ejus qui gravius cecidit. Ideo discretio poenitenti valde necessaria est, ut illa gerat quae tradit Aug. dicens: Consideret qualitatemin perseverantia, an varietate personae; et quali hoc fecerit tentatione, et in ipsius vitii multiplici executione. Oportet enim poenitere fornicantem secundum excellentiam sui status vel officii, et secundum modum meretricis,
Abbreviated transcription (Latin):
insolo timore uiuit ho. Quẽ gͦ sero penitet. oportet ñso¬
tũ timere iudicẽ s diligere. qͥa sñ caritate nemo pͣ saluus
remissione. S qm̃ uix uł raro ẽ tam iusta conu̾sio. ẽ ti¬
mendũ de peniente sero. maxime cũ filii qͦs illicite dilex̃
sint p̃sentes. uxor ⁊ munidꝰ ad se uocet. Multos solet sero¬

Expanded text:
in solo timore vivit homo. Quem ergo sero poenitet, oportet non solum timere judicem, sed diligere; quia sine charitate nemo salvus remissione. Sed quoniam vix vel raro est tam justa conversio, timendum est de poenitente sero, maxime cum filii quos illicite dilexit, sint praesentes, uxor et mundus ad se vocet. Multos solet sero
Abbreviated transcription (Latin):
cogitare. Iudiciaria it potestas ħ postulat: ũ qͦd deb udicare
uiscernat. Diligens gͥ inuestigator sapient̃ int̾roget apecc̃ore
qͦd forsitam ignoret uł uerecondia uelit occultare. Cognito uͦ
amine uarietates eiꝰ ñ dubitet inuestigare: ⁊locũ.⁊ tẽpꝰ. ⁊ cet̾a
cũ onis portare. Habeat dulcelinẽ in affectione. discretionẽ
inuarietate. doceat ꝑseuerantiã. Caueat necorruat. ne iuste
ꝑdat iudiciariã potestatẽ. de his qͥ in fine peniterit¬

Expanded text:
care. Judiciaria enim potestas hoc postulat, ut quod debet judicare discernat. Diligens ergo investigator sapienter interroget a peccatore quod forsitan ignorat, vel verecundia velit occultare. Cognito vero crimine, varietates ejus non dubitetigere et secum onus portare; habeat dulcedinem in affectione, discretionem in varietate, doceat perseverantiam, caveat ne corruat, ne juste perdat judiciariam potestatem. Etsi poenite
Abbreviated transcription (Latin):
nes ꝓhibent. aliud cecũ uitare. Quod uero uirbanꝰ fac̾e monet.
ne siceciis cecũ ducat. ambo in foueã cadant. Ait it. urbanꝰ sccłs.¬
Slacuit ũ nulli sac̾dotũ. deinceps licear qͦmlibet cõmissũ. alt̾
saldoti ad penitentã susciꝑe sine eiꝰ consensu cui se priꝰ cõmisit
npignorantia illiꝰ cuiꝰ prius confessus ẽ. Qui uͦ cont᷑ hoc fac̾ẽ
t̃ptau̾it gradꝰ sui ꝑicło subiacebit. Ambꝵ ait. Donate inuicẽ si
asder in alrerũ pecc̾et. alioqͥni ds̃ repetit dimissa. Si it. in his cori¬
emptꝰ fu̾it sñ dubio reuocabit sententiã quã ꝑ mĩam desid̾ at.¬

Expanded text:
nes prohibent; aliud caecum vitare, quod Urbanus facere monet, ne si caecus caecum ducat, ambo in foveam cadant. Ait enim Urbanuslacuit ut nulli sacerdotum deinceps liceat quemlibet commissum alteri sacerdoti ad poenitentiam suscipere, sine ejus consensu cui se prius commisit, nisi pro ignorantia illius cui prius confessus est. Qui vero contra hoc facere tentaverit, gradus sualter in alterum peccat; alioquin Deus repetit dimissa. Si enim in his contemptus fuerit, sine dubio revocabit sententiam per quam mi
Abbreviated transcription (Latin):
qͥa ñ omniũ hꝰcemi st̃ pecc̃a. ũ ea qͥ penitentiã posct̾ ñ tuneant
publicare. remoueat᷑ imꝓbabił consuetudo. ne multi a penicen¬
diȩ remedus arceant᷑. dũ aut erubesct̃ aut timent inimicis sua
facta reserare. aqͥb poss̃t legũ ꝑcelli constitutiõe Suffic̃ u ꝯfessis¬
qͦ pͥmũ deo offert᷑. tc̃ etiã sac̃doti qͥ ꝓ delictis penitentiũ p̾cator aicẽ¬
dit Tunc i plures ad penitentia poter̃t ꝓuocai. s ꝑpħ aurib
re deo pͥmũ. ⁊ deũ sac̾doti offerre ꝯfessionẽ. nec ałr posse ꝑuenu
ad ingressũ parachis si assit facultas. Si ed ciret qͥsq sac̾

Expanded text:
uscemodi peccata, ut ea qui poenitentiam poscunt, non timeant publicari, removeatur improbabilis consuetudo, ne multi a poenitentiae remediis arceantur, dum aut erubescunt, aut timent inimicis sua facta reserare, quibus possunt legum percelli constitutione. Sufficit enicator accedit. Tunc enim plures ad poenitentiam poterunt provocari, si populi auribus re Deo primum, et deinde sacerdoti offerri confessionem; nec aliter posse perveniri ad ingressum paradisi, si adsit fa
Abbreviated transcription (Latin):
flagella conting̃t. nel ut iustis merita ꝑ patientiã augeant᷑. ut iob:
uel ad custodiã uͥtutr̃ ne suꝑbia tẽptet. ut paulo. uel ad corrigenda
pecca ut mariȩ lepͣ. uel ad glam dei ut de ceco nato. uel ad iniciũ
pene ut herodi. quatinꝰ h uideat᷑ qͥd in inferno seqͣtur scd̾m illud
Dupplici contͥtione contere eos. Est .i. satiffactio penitentiȩ. uͥ ait ausꝰ.¬
pecc̃oꝵ causas excidẽ. nec suggestionib ear̃. aditũ indulgere. Idem.
ipsa facinora sua. elemosinas freqͥntare ñ cessant: frust᷑ ideo sib

Expanded text:
ustis per patientiam merita augeantur, ut Job; vel ad custodiam virtutum, ne superbia tentet, ut Paulo; vel ad corrigenda peccata, ut Mariae lepra; vel ad gloriam Dei, ut de caeco nato; vel ad judicium poenae, ut Herodi, quatenus hic videatur quid in inferno sequatur, secundum illud: Duplici contritione contere eos, Domine. Illapeccatorum causas excidere, nec suggestionibus eorum aditum indulgere. Idem, ipsa facinora sua eleemosynas frequentare non cessant; frustra ideo sibi
Abbreviated transcription (Latin):
unx̃ ⁊̃ istũ q̃ erat ĩciuitate peccatx. irnxit nãq pedes. unxit caput.
Grata certe d̾o ẽ unctio: a peccatis ꝯu̾sio. hec pedes. młto ã. acceptabłi¬
or ad u̾ͥtutẽ ꝓ gssio. Ista caput. frange esurienti panẽ tuũ.ze .u. qr ĩ .d.
necc̃itate. s ex mlt̾a hẏlaritate ⁊ effudisti unguentũ sr̃ caput tuum.
Dane gͦ ĩ uncto reficit᷑ qi ĩhylaritate miseretur. De pane ꝯsperso
icut capiti corpꝰ ⁊ sicut sponsa sponso cõungitur: sic paneis cõsꝑsꝰ
pꝰ panẽ ĩ unctũ. ñ ĩm̃ito sequitur. Ut enĩ iħc ĩpane uncto. sic

Expanded text:
Unxit et istum quae erat in civitate peccatrix , unxit namque pedes, unxit caput. Grata certe Deo est unctio, a peccatis conversio, haec pedes; multo autem acceptabilior ad virtutes progressio; ista caput. Frange esurienti panem tuum, et egenos et vagnecessitate, sed ex multa hilaritate, et effudisti unguentum super caput. Pane ergo inuncto reficitur, qui in hilaritate miseretur. CAPUT XXV. De pane consperso. Sicut capiti corpus, et Sponsa Sponso conjungitur; sic panis conspersus, post panem inunctum non immerito sequitur. Ut enim Jesus in pane uncto, sic
Abbreviated transcription (Latin):
mũt᷑. specialis hominũ cibꝰ panis singłaris uͥtus aĩmaꝵ
caritas. Sn̾ pane uilis ẽ m̃sa sñ caritate ꝯtẽptibłis est aĩa. Cũ
labore pauis de terra educitur. cum młta ĩ stantia caritas pos¬
sidetur. Panis ĩuet̾atus ⁊ neglectus ĩ duratur ⁊ refrigeratur.
caritas si aboꝑatone cessau̾it. succrescente ĩi quitate aut abolet
aut minorat᷑. Itaꝙ iã recalescamꝰ. ⁊ calidũ panẽ si ñ hemꝰ amr̃e no¬
stra ierłui que de sursũ ÷: cũ õt ĩstantia reposcam᷑. Sic enĩ reberta¬

Expanded text:
aris virtus animarum charitas. Sine pane vilis est mensa, sine charitate contemptibilis est anima. Cum labore panis de terra educitur, cum multa instantia charitas possidetur. Panis inveteratur et neglectus induratur et refrigeratur: charitas si ab operatione cessaverit, succrescente iniquitate, aut aboletur, aut minoratur. Itaque jam recalescamus, et calidum panem si non habemus, a matre nostra Jerusalem quae sursum est, cum omni instantia reposcamus. Si
Abbreviated transcription (Latin):
Uanis iste cordis ñ uentͥs ñ ĩ cecessũ emittit᷑ ĩ ing̾ssu tabi¬
cłi ñ manufc̃i. s de medio rotaꝵ feruente sp̃u cherubin
pugnabit caritas. q̃ ꝑcit ⁊̃ ĩinucis. qñ ad u̾sabitur ami¬
cis:s: an ẽ caritas panis: Ĩmo quid meliꝰ ꝙͣ panis: Nam
si iniciũ uite hũane panis. mlto mag̃ initiũ ⁊ ꝯ sumat̾o
anime: panis dilectõnis. Refic̃ panis esurientẽ. ⁊caritas
ꝑficit deficientẽ. Panis cor hõis ꝯfirmat. s caritas cor uiui

Expanded text:
ngressu tabernaculi, non manufacti, sed de medio rotarum, fervente spiritu Cherubim pugnabit charitas, quae parcit et inimicis, quando adversabitur amicis? Sed jam an charitas panis? Imo quid melius quam panis? Nam si initium vitae humanae panis, multo magis initium et consummatio animae, panis dilectionis. Reficit panis esurientem et charitas perficit deficientem. Panis corpus hominis coufirmat, sed charitas co
Abbreviated transcription (Latin):
mitatẽ acuit᷑ siue excrescit. caritate: ĩuirtutũ plenitudine.
suꝑ crescit. hec manũ fidei que ꝑdilectionẽ oꝑatur de pru¬
nis ignis que sunt ĩ medio cherubin. ⁊̃ plere presumit.

Expanded text:
mitatem acuitur sive excrescit; charitate in virtutum plenitudinem mitatem acuitur sive excrescit; charitate in virtutum plenitudinem supercrescit. Haec manum fidei quae per dilectionem operatur, de prunis ignis quae sunt in medio cherubim implere praesumit.
Abbreviated transcription (Latin):
toribꝰ sic̃ ĩ pͥmis ĩdulta uͭ sint pͥmi nouissimi. ⁊ nouissimi pͥ¬
mi.Primogenita gͥ dabunt᷑. si paues calidi. ⁊ feruidi sp̃c ysaac
offerant᷑. Carnes hedoꝵ cũ panib offerant᷑ ut cordis ⁊ caruis
motꝰ ĩ ordinati. mactatõne sp̃uali extincti: saporibꝰ exqͥsitis
ori diuiuo aptent᷑. uniũ pꝰdremo his õib addendũ. ut per¬
sp̃m adopt̾onis filioꝵ: seruiamꝰ creatori õiũ. Q sp̃u si ꝯcalue¬
rit aĩa. ⁊ ĩ meditatõne sua exarserit ignis. qͥ ꝑpetuus ĩ altari
sollicitudine sac̃dotali ꝯtinuat᷑ amore. ñ necc̃itate obtẽꝑans
diuinis mãdatis. panẽ calidũ deo pri suauissimũ deo pr̃i offeret.
⁊ bñdc̃onẽ accipiet. Oaĩa ad uocẽ sponsi liq̃ft̾a. hic tuus ẽ cibꝰ
aromata scd̃m salonionẽ. austro ꝑflant᷑ ei talia fercula p̃pa¬
rant᷑. frigidũ ñ nouit abhorret tepidũ. q̃rit calidũ acutũ. ⁊
sr̃ feruidũ. fide nãq calescit siue coalescit. spe adu̾am subli¬

Expanded text:
ut sint primi novissimi, et novissimi primi . Primogenita igitur dabuntur, si panes calidi et fervidi spiritus Isaac offerantur, carnes haedorum cum panibus apponantur, ut cordis et carnis motus inordinati, mactatione spiritali exstincti, saporibus exquisitis, ori divino aptentur. Vinum postremo his omnibus addendum, ut spiritum adoptionis filiorum, serviamus Creatori omnium. Quo spiritu si concaluerit animo et in meditatione sua exarserit ignis qui perpetuus in altari, sollicitudine sacerdotali continuatur, amore non necessitato obtemperans divinis mandatis, panem calidum et suavissimum Deo Patri offeret, et benedictionem accipiet. O anima ad vocem sponsi liquefacta, hic tuus est cibus! aromata secundum Salomonem austro perflantur, ei talia fercula praeparantur. Frigidum non novit, abhorret tepidum, quaerit calidum, acutum et superfervidum. Fide namque calescit, sive coalescit; spe ad veram subli
Abbreviated transcription (Latin):
mitatores. eiꝰ. effc̃ĩ. sic̃ filii carissimi. ñ succũbamꝰ dẽptat̾onib
carnis. ñ deiciamꝰ adũsitatib mũdi. Refricetur ĩ mãsuetudinẽ
aĩ asꝑitas. unctone suauissimi olei. miserat̾onũ uidelicet dm̃i.
remolliamꝰ cor lapideũ. consꝑsione uisceraliũ pietatũ. filii olei.
enĩ unctio ista. solidat. ñ eneruat. ad laborẽ erigit iñ ĩ molli¬
ciorẽ resoluit. habiles ñ debiles ad onme opͦ bonũ. efficit. Pce

Expanded text:
ejus effecti, sicut filii charissimi; non succumbamus tentationibus carnis, non dejiciamur adversitatibus mundi. Refricetur in mansuetudinem animi asperitas; unctione suavissimi olei, miserationum videlicet Domini, remolliamus cor lapideum, conspersione visceralium pietatum filii olei enim unctio ista solidat non enervat, ad laborem erigit non in mollitiem resolvit, habiles non debiles ad omne opus bonum efficit. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
tñs. qr ñ ꝑmuittit ĩ surg̾e ĩ tołabłe cercamẽ tẽptatõnũ. nisi
docũit mauꝰ nr̃as bellũ. Si enĩ phylistum doctꝰ ad pugnam
ppłm dñi adhuc elementa sp̃italis milicie ñ attingentẽ p̃¬
occupau̾it: suꝑabit eũ ⁊ reducet ad egiptũ. Si ã didic̾it ⁊ cou¬
sueu̾̃it ĩ armis: nec capi nec decipi. facile ab ĩmucis poterit.

Expanded text:
abile certamen tentationum, nisi docuerit manus nostras bellum. Si enim Philisthiim doctus ad pugnam, populum Domini adhuc elementa spiritalis militiae non attingentem praeoccupaverit, superabit eum et reducet ad Aegyptum. Si autem didicerit et consueverit in armis, nec capi, nec decipi facile ab inimicis poterit.
Abbreviated transcription (Latin):
il. zc̃. hinc etiã petrꝰ. apłs posti̾ores. applłat głas. resurrõnẽ
i astensionẽ. que secuntur passionẽ ⁊ crutẽ. Secimit᷑ ã. głifi¬
catõnes eius passiones. ut cum angłs apparet siue stẽuaĩ
głam pu̾i. ac deinde fugit ĩ egiptũ i seuiciã herodis. ⁊ plura
his siłia ĩueniuntur. qñ precedt̃ oꝑa diuinitatis. ⁊ secunt᷑
passiones hũanitatis. Uñ est illud. Post głam misit me ad
gentes. auasi. dicat. prus facio nuraeula: ut seiant gẽtes
me ẽẽ ubum. qͦd erat ĩ pͥncipio apd̾ deũ. ⁊pͦ passionẽ ꝯsimior. ut

Expanded text:
as resurrectionem et ascensionem, quae sequuntur passionem et crucem. Sequuntur autem glorificationes, ejus passiones, ut cum angelus apparet sive stella, in gloriam pueri, ae deinde fugit in Aegyptum saevitiam Herodis, et plura his similia inveniuntur, quando praecedunt opera divinitatis, et sequuntur passiones humanitatis. Unde est illud: Post gloriam misit me ad gentes, quasi dicat, prius facio miracula, ut sciant gentes me esse Verbum quod era
Abbreviated transcription (Latin):
cia illatũ. patient̃ ẽ sufferendũ. Ni mirũ ĩ iħu capite nr̃o.
hanc iicissitudinẽ miracłoꝵ ⁊ passionũ tota euangłii seri¬
es narratõibꝰ iussinus in t̾miscet. ut ercharedi enangłii mͦ so¬
nũ obscuriorẽ ⁊ grossiorẽ ĩ cithara. corꝑis ih̃u asserendo tͥ¬
błatonũ ꝯtumelias. inferãt. mͦ fulg᷑atõnes diuinoꝵ oꝑmi

Expanded text:
t sufferendum. Nimirum in Jesu capite nostro, hanc vicissitudinem miraculorum et passionum, tota Evangelii series narrationibus verissimis intermiscet, ut citharoedi evangelici, modo sonum grossiorem et obscuriorem in cithara corporis Jesu asserendo tribulationum contumelias inferant, modo fulgurationes divinorum operum et
Abbreviated transcription (Latin):
lans. ni releuaret᷑ ꝑfusione olei ꝓrsus coqͣt caretur as patabu
eilleramenti Uitaq cursu celeriori. ⁊ presentia ꝯteynantur
futa ambitiosiꝰ appetant᷑ gr̃aꝵ dulcedini admiscetuir intim
diũ reptandiest : deud̾iũ pat̾ni soli ⁊ tecliũ hiai ex ilii. admo¬
nonee hoc redue cogie illud exire. Emollit animi desioiuã. uto
Curat ad deum liber tes ex asꝑat te dñis ut fugiat sisus ũ nit¬
catus. sti educunt᷑ ⁊ deducint᷑ aĩalia . dei. ut egredian frar
iocuadit aus. inxderdum ardenti monet erũpia pͥsentis calame¬
corsi hac c̃o sulatone mͦ duro ⁊ frigido pane uescun ñn untot

Expanded text:
si relevaretur perfusione olei, prorsus conquassaretur asperitate calceamenti. Ut itaque, cursu celeriori, et praesentia contemnantur, et futura ambitiosius appetantur, gratiarum dulcedini admiscetur interim dium repatriandi, est desiderium paterni solii, et taedium hujus exsilii. Admonet hoc redire, cogit illud exire. Emollit animum desiderium, ut confluat ad Deum liber factus: exasperat taedium, ut fugiat hinc amaricatus. Sic educuntur et reducuntur animalia Dei, ut egrediantur jucunditatis, interdum ardentius movet aerumna praesentis calamitatis. Hac consideratione, modo duro et frigido pane vescuntur; modo u
Abbreviated transcription (Latin):
azimꝰ. aliter panes pͥmiciaꝵ. aliter panes ꝓposit̾onũ aliter
sumilagine̾. aliter ordeace᷑. aliter cõis. aliter sc̾ificatus. alit̾ coct᷑
ĩelibano: aliter ĩ sartagĩe. aliter ĩtraticła. aliter unctꝰ oleo. abt̃
ꝯsꝑsus. aliter dur᷑. aliter calidꝰ. Utc̃q aũ balbuciendo potuns
explicauimꝰ. cinꝰ modi sint saporis oẽs isti panes. preter frigi¬
dũ ⁊ calidum de quib ñ dũ tractauimꝰ. Non ã irronabłr in fine
dura restant nobis semꝑ certamĩa. licet mentẽ e nr̃am ꝑfud̾it
gr̃a. Unde moyses cũ bñdic̾et aser dicens. tinguat digitum siũ
inoleo subiuuxit ferrũ. ⁊ es calciamentũ eiꝰ. Aĩaduerte pedẽ
trastione olei madefẽm molliorẽ ⁊ teniorẽ effici. Coniodiꝰ ttaqs¬

Expanded text:
es primitiarum, aliter panes propositionum, aliter similagineus, aliter hordeaceus, aliter communis, aliter sanctificatus, aliter coctus in clibano, aliter in sartagine, aliter in craticula, aliter unctus oleo, aliter conspersus, aliter durus, aliter calidus. Utcunque autem balbutiendo potuimus, explicavimus cujusmodi sint saporis omnes isti panes, praeter frigidum et calidum, de quibus nondum tractavimus. Non autem irrationabilitedura restant nobis semper certamina, licet mentem nostram perfuderit gratia. Unde Moyses cum benediceret Aser dicens: Tingat pedem suum in oleo, subjunxit: Ferrum et aes calceamentum ejus . Animadverte pedem tinctione
Abbreviated transcription (Latin):
nostrum ꝑse tari malũ est. ut a deo nũto deseram᷑. tam pessimũ
ut ñ iimerito condempnem᷑. Ex dono autẽ dei fit bonũ ꝑ pre¬
uenientẽ gr̃am. fit meliꝰ ꝑcooꝑantẽ. ut ex deo sit. Itaq dei pa¬
nis ĩ uunctus exhoĩe panis durꝰ ĩmensa deferat᷑. ut dro attͥbuas
unctõuẽ illumũatõis. tͥ peccatori duriciã illumĩatõit. De celo
suo ꝓfudit deus tͥ lucẽ. ⁊ tu de abysso tͥ ꝓpmas. ĩmensã ꝯfusi
tibi uenificiũ mortis. Illd̾ gͥ õi mͦ ate suscipiend̾. hoc ñ uͦ

Expanded text:
nostrum per se tam malum est, ut a Deo merito deseramur, tam pessimum, ut non immerito condemnemur. Ex dono autem Dei, fit bonum per praevenientem gratiam; fit melius per cooperantem, ut ex Deo sit panis unctus ex homine, panis durus in mensa deferatur, ut Deo attribuas unctionem illuminationis, tibi peccatori duritiam excaecationis. De coelo suo profundit Deus tibi lucem, et tu de abysso tua propinas tibi tibi
Abbreviated transcription (Latin):
qͣlẽcũꝙ lassitudinẽ aĩe excipit. S mane eũdẽ lapidẽ. ĩ ungimꝰ. cum
spẽ adm̃cedẽ scõꝵ. q̃ plaboribꝰ huiꝰ. noctis recõpensabunt᷑ attollinꝰ.¬
spes enĩ ꝑuẽtiõis leuigat dispendia itin̾is. amor qͦ sẽꝑ qͥescendi
leui uolatu ꝑfer᷑ ꝙ cũꝙ ĩ fortimiũ cito fimende ꝑegnatõis. ħ un¬
gẽto ungit uuln̾a sua paulus lapidat᷑. hoc flagelloꝵ lac̾atõneᷤ.
hoc młtiͦus passiones canꝙͣ lapidẽ. cui caput supposuerat. co¬
cũ enĩ se morti ex posuerat. In hac uͦ duricia passionũ suaꝵ ã¬
pliꝰ reficiebatur ꝙͣ afficiebat᷑. ut eo magis. sp̃c eiꝰ roboraretur.
nẽ qͣntũ libet durũ. qͥ ułłm formidat laborẽ qͣntũlibet asꝑm. Den¬
des h̃t ex̃citatos. ad frangẽdũ ñ solũ panẽ durũ. s ⁊ lapideũ ⁊

Expanded text:
qualemcunque lassitudinem animae excipit. Sed mane eumdem lapidem inungimus, cum qualemcunque lassitudinem animae excipit. Sed mane eumdem lapidem inungimus, cum spem ad mercedes sspes enim perventionis levigat dispendia itineris. Amor quoque semper quiescendi, levi volatu perfert quodcunque infortunium, cito finiendae peregrinationis. Hoc unguento vulnera sua ungit Paulus lapidatus, hoc flagellorum lacerationes, hoc multimodas passiones tanquam lapidem supposuerat, totum enim se morti exposuerat. In hac vero duritia passionum suarum amplius reficiebatur quam afficiebatur, ut eo magis spiritus ejus roboraretur, nem quantumlibet durum, qui nullum formidat laborem quantumlibet asperum. Dentes habet exercitatos ad frangendum, non solum panem durum, sed et lapideum et
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ sr filios nr̃os. Ecce qͦmͦ isti pessimi semĩatores ñ facnĩt fru¬
ctũ natinitatis. obediendo. s ꝑdit̾onis ⁊ captiuitatis occidendo.
Qͣre cibati st̃ isti ⁊ transgulati. a uaspasiano. ⁊ tito. ex hac mes
se farina collecto pane. simul frigido. intẽptatõis. ⁊ duro ꝑ pe¬
tue deuastatõnis. Est ⁊ aliꝰ medꝰ. quo meubra xͥ cibant᷑. frigido
⁊ duro pane. Nã siue a sathana cala phizentur stimulis carniᷤ.
nib pane duro ⁊ frigido reficiunt᷑. hĩc iacob diutina lafsatus
ꝑeqͥnatone. lapidẽ qͥetur᷑ capiti supposuit. ⁊ mane surgẽs uisionis¬
q mistĩa ĩtelligens. eũdẽ lapidẽ ĩ unxit. lapis nãq cũ qͥescere ĩ uia
uolumꝰ hac qͣ anibulauiꝰ. ad domũ et̾nitatis freqñter occurr̃. cũ in
ip̃a qͦ quiete nr̃a plena molestiaꝵ ⁊ soluicidinũ. cõsc̾ia. sua duritia.

Expanded text:
et super filios nostros. Ecce quomodo isti seminatores et super filios nostros. Ecce quomodo isti seminatores ediendo, sed perditionis et captivitatis occidendo, quare cibati sunt isti et strangulati a Vespasiano et Tito, ex hac messe et in farina collecto pane simul frigido interemptionis, et duro perpetuae devastationis. Est et alius modus quo membra Christi cibantur frigido et duro pane, nam sive a Satana colaphizentur stimulis carnis, us variis, pane duro et frigido reficiuntur. Hinc Jacob diutina lassatus peregrinatione, lapidem quieturus capiti supposuit, et mane surgens visionisque mysteria intelligens eumdem lapidem inunxit. Lapis namque cum quiescere volumus in via hac qua ambulamus ad domum aeternitatis, frequenter occurrit, cum in ipsa quiete nostra, plena molestiarum et sollicitudinum conscientia, sua duritia
Abbreviated transcription (Latin):
.s regni. In laboribꝰ itaq dei. si ĩtrau̾is: ñ głeris . qͣi. de labore tuo
fc̃m sit s sufficientiã p̃sentis necc̃itatis. accipe hũiliter salutẽ tu¬
am ei resignando. extra nicħ efferas. de lib̾o arbrtͥo p̃sumendo.
Nã pes lib̾i arbitrii sn̾ pede gr̃e dei. nͨ stare nͨ ãbulare aliqũ
potuit. ł pot̾it. Extra enĩ cũ pes suꝑbie ł lib̾i arbitrii. sese of¬
ferre cẽptarat. collisus uix ml̾tis remediis sanari potuit. ułtiꝰ.
atcende sponsi uentrẽ. ubiq distinctũ saphiris. uͭ mͦ celestia
oꝑetur mͦ hũana patitur. Ne mireris ꝓeo sumere ꝯtumelie ab¬
suitiũ. si p̃libasti głe oleũ. Nã de tue nat᷑e ortulis. colligit᷑ ĩ fa¬
sciculis. tam mirra ꝙͣ absintiũ ĩ areolis diuinis. ñ nͥ balsamũ.¬
mirũ si q̃ senũauit h̃o comedendo uetitũ. ħ ⁊ metat eundo ĩ in
rũt. ĩmo sparserunt sr̃ capita sua dicentes. Sanguis eiꝰ sr̃ nos

Expanded text:
 regni. In laboribus itaque Dei intraveris, non glorieris quasi de labore tuo factum sit, sed sufficientiam praesentis necessitatis accipe humiliter, salutem tuam ei resignando; extra nihil efferas, de libero arbitrio praesumendo. Nam pes liberi arbitrii, sine pede gratiae Dei, nec stare, nec ambulare aliquando potuit vel poterit. Extra enim, cum pes superbiae, vel liberi arbitrii sese efferre tentavit, collisus vix multis remediis sanari potuit ulterius. Attende sponsi ventrem ubique distinctum saphiris , ut modo coelestia operetur, modo humana patiatur. Ne mireris pro eo sumere contumeliae absynthium, si praelibasti gloriae oleum, nam de tuae naturae hortulis, colligitur in fasciculis, tam myrrha quam absynthium; in areolis divinis, non nismirum si quae seminavit homo comedendo vetitum, haec et metat eundo in intrunt, imo sparserunt super capita sua dicentes: Sanguis ejus super nos
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsꝑsum oleo panẽ frigidũ ⁊ durũ supponimꝰ. qr pꝰ accept̾o¬
nẽ gr̃e ñ carnis delectat᷑ones. s mũdi amaritudĩes sꝑare. deb̾¬
mꝰ. Uñ uent̃ sponsi distinetꝰ saphiris. memorat᷑. qr nc̃ ꝯsolat̃o¬
ne ado erigin᷑. nc̃ tẽptat̾one erudunͣ. Sodales qr sponsi sub eo¬
ginit᷑. ũmicłata st̃ argento. qͥa distinguendũ ẽ uͥ sit p̾cept̾o
ex̃cens. uͥ ꝓmissio refouẽs. Nemulcet nãq ꝓmissio s t̾ret p̾¬
ceptio. Uũ iob̃s ĩ uultu sedentis ĩtrono ħ utrũq simul nota¬
uit ⁊ qͥ sedebat ĩqͥt siłis erat aspectui iaspidis lapidis ⁊ sar¬
diuis. Iaspis uiridis coloris ẽ ⁊ aquosi ⁊ sig̾cat ꝓmissã ĩmor¬

Expanded text:
e panem frigidum et durum supponimus, quia post acceptionem gratiae non carnis delectationes, sed mundi amaritudines sperare debemus. Unde venter sponsi distinctus sapphiris memoratur, quia nunc consolatione a Deo erigimur, nunc tentatione erudimur; sodalesque sponsi sub eoideo vermiculata sunt argento, quia distinguendum est ubi sit praeceptio exercens, ubi promissio refovens; demulcet namque promissio, sed terret praeceptio. Unde Joannes in vultu sedentis in throno, hoc utrumque simul notavit: Et qui sedebat, inquit, similis erat aspectui lapidis jaspidis et sardi
Abbreviated transcription (Latin):
sensuũ cͥcuitu. qͣlitercũꝙ candẽ attingat᷑. tanꝙͣ enĩ młtis ĩ uolucͥs.
ũitas qñq cͥcũtegit᷑ ⁊ mltis spoliis sr̃ induit᷑. s poliis suis g u̾̃itã
c̃ multa reu̾entia ẽ expolianda. ut sp̃es ⁊ pulcritudo. eiꝰ. tanꝙͣ
stesia matutina. ł sicut sol ĩ uirtute appareat. Quid enĩ aliud agi¬
tur cũ figura alicuiꝰ rei expõitur. nisi qͣi uestis sapĩe ex plicatur
ł tollitur. Cũ uero aliqͥd ꝓu̾biali siłitudine obũbratur: qͣi. puel¬
la speciosa amictu suo tegitur. hec idcͥco dix̾im ut cũ audis eli¬
banũ. cũ audis sartaginẽ ł craticulã. figuras diũsas cͥca eandem
s sic̃ ad aliud ponitur panis ĩclibano. ad aliud ĩ sartagine. ad
aliud ĩcraticła: sic aliter ex ponit᷑ xͦ. inclibano aliter insarta¬
gine atq aliter ĩ eratieula. demũ et panis qͥdẽ ĩ clubano põitur.
Insartagine. frigit᷑. ĩ craticła demũ assatur. Elibanꝰ itaq nati

Expanded text:
uum circuitu, qualitercunque tandem attingatur. Tanquam enim multis involucris veritas quandoque circumtegitur, multis spoliis superinduitur. Spoliis igitur suis cum multa reverentia est exspolianda, ut species et pulchritudo ejus tanquam stella matutina, vel sicut sol in virtute appareat. Quid enim aliud agitur, cum figura alicujus rei exponitur, nisi quasi vestis sapientiae explicatur vel tollitur? cum vero aliquid proverbiali similitudine obumbratur, quasi puella speciosa amictu suo tegitur. Haec idcirco dixerim, ut cum audis clibanum, cum audis sartaginem vel craticulam, figuras diversas circa eamdem sed sicut ad aliud ponitur panis in clibano, ad aliud in sartagine, ad aliud in craticula; sic aliter exponitur Christus in clibano, aliter in sartagine atque aliter in craticula. Et panis quidem in clibano coquitur, in sartagine vero frigitur, in craticula