comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
intem imonii spre quo u̾saris interra qñ dilatauerit dñs d̃s tuus
t̃minos tuos. sicut locutus est tͥ. ⁊ uolueris uesci carnib qͣs desiderat
anima tua. locus aũ quẽ elegent dñs deus tuus. ut sit nom̃ eius ibi¬
si ꝓcul fuit occides de armentis ⁊ pecorib que hũens. sicut pcepret. ⁊ co¬
medes in oppidis tuis ut tibi placet sicut comeditur caprea ⁊ cerus
ita uescens eis et inimebus ⁊ inmumndues incõmune uescetur. hoc solu

Expanded text:
ilataverit Dominus Deus tuus terminos tuos, sicut locutus est tibi, et volueris vesci carnibus, quas desiderat anima tua: locus autem, quem elegerit Dominus Deus tuus, ut sit nomen ejus ibisi procul fuerit, occides de armentis et pecoribus, quae habueris, sicut praecepi tibi, et comedes in oppidis tuis, ut tibi placet. Sicut comeditur caprea et cervus, ita vesceris eis: et mundus et immundus in commune vescentur. Hoc solum
Abbreviated transcription (Latin):
Antiam es ad locum quem elegit cdñs. ⁊ offeres obłones tuas carnes et
sangumem suꝑ altare clñi dei tui. Sanguinẽ hostiaꝵ funces in alta¬
ri. carnib aũ ip̃e uesceris. Obserua ⁊ audi om̃ia que ego precipio tibi

Expanded text:
nies ad locum quem elegerit Dominus et offeres oblationes tuas carnem et sanguinem super altare Domini Dei tui sanguinem hostiarum fundes in altari carnibus autem ipse vesceris observa et audi omnia quae ego praecipio tibi
Abbreviated transcription (Latin):
modo inse ip̃os sc̃ificare dicantur cũ maliqua
re se ip̃os uouent obseruandum est.¬
eix Ad fabiolam. Siquis sacerdotum sem̃ie
Ruxent. ad sacertotalem m̃sam ꝓhibetur ac¬
cedere. Econtrario. Uidua cus cum sara defeccĩt
muliebria pp̃ ꝯtiuentiam ⁊ castitatem recipi¬

Expanded text:
modo se ipsos sanctificare dicantur, cum in aliqua re se ipsos uouent, obseruandum est damnatur. Si quis e sacerdotibus semine fluxerit, ad sacerdotalem mensam prohibetur accedere; et e contrario vidua, cujus cum Sara defecerunt muliebria, propter continentiam et castitatem recipi
Abbreviated transcription (Latin):
ut aliquid creeturꝰ s ñ oĩno¬
creatores. sicut nec agricole se
genum. aut arboꝵ. Solus d̾s
.i. trinitas est creator. fc̃a est gͦ
femina a deo ⁊̃ si costa mnustrata sit ꝑ angłos. sicut uir fcus

Expanded text:
ut aliquid creetur, sed nosunt, sicut nec agricolae getum vel arborum. Solus Deus, id est, Trinitas est creator. Facta est ergo femina a Deo, etiam si costa ministrata sit per angelos. 6. Utrum s
Abbreviated transcription (Latin):
oleo sc̃i sp̃t copiosissime uixit ut nullo labore de
Incorruptibile quec p̃buit caltiam̃ti muni¬
m̃tum de quo subditur. ferrũ ⁊ es cal eius.

Expanded text:
oleo Spiritus sancti copiosissime unxit, ut nullo labore defIncorruptibile quoque praebuit calceamenti munimentum de quo subditur: Ferrum et aes cal.
Abbreviated transcription (Latin):
uirũ recapitulatio sit utdi
cum fecit om̃ia simul. ñ ꝑmo¬
latent̾ fecit. ut accessu tẽporis
etiam hoc modo fieret quo in
hacꝑspitua forma uitam ge¬
retur añcedente temꝑe. ⁊ fõtis

Expanded text:
utrum recapitulatio sit, ut dcum fecit omnia simul,  fecit, ut accessu temporis etiam hoc modo fieret, quo in hac perspicua forma vitam gr, accedente tempore, et fontis
Abbreviated transcription (Latin):
munda. Albor eiũ incute lepra est ñ candor
Ip̃a enĩ hereditas dei .i. ppłs foras ab eomis
est manus manũ ⁊ reu̾sa ẽ ad colorẽ suũ sic
plebs iud aca aliena a sini dei foras ĩmũda
remansit. s reuocata reclibit ad p̾stimm co¬
lorem cũagnou̾it saluatorẽ. Centas. it exꝑte

Expanded text:
immunda, albor enim in cute lepra est, non candor. Ipsa enim haereditas Dei, id est populus, foras ab eo misest manus in sinum, et reversa est ad colorem suum: sic plebs Judaica, alienata a sinu Dei, foras immunda remansit; sed revocata, redibit ad pristinum colorem, cum agnoverit Salvatorem. Caecitas enim ex
Abbreviated transcription (Latin):
descept̾s isr̃t fiat dan coluber
censor ents retrorsum. salua¬
torem tuũ expectabo. do. Samp¬
son iudex isrł de tribu dan fuit
hoc dicit gͦ p̾uidens in sp̃u comã
nuitire fansonem narareũ.¬

Expanded text:
de sceptris Israel. Fiat Dan coluber censor ejus retrorsum: salvatorem tuum exspectabo, Domine. Samson judex in Israel, de tribu Dan fuit. Hoc ergo dicit: Nunc videns in spiritu comam nutrire Samson Nazaraeu
Abbreviated transcription (Latin):
et ꝓmissionis t̾ram ab hostib lib̾ant ⁊ relĩ¬
quͤunt ad pascenda arm̃ta extͣ iordanẽ redeũt.
qr contͣ fidem bãpi tota mente ⁊ desid̾io reb¬
.i. frctũ fideiũ amant sicꝙ ꝓ illa pugnãt
ut sua pignora extra illã depͤonant. qr .n. ꝑ¬
iulos foris hñt affectũ in eiꝰ hĩtatõe ñ hñt
unde ad cam pestria redeũt qr ab altitudire¬

Expanded text:
et repromissionis terram ab hostibus liberant et relinquunt, atque ad pascenda armenta extra Jordanem pergunt, quia contra fidem baptismatis tota mente omnique de fructum fidei non amant; sicque pro illa pugnant, ut tamen sua pignora extra illam deponant. Quia enim parvulos foris habent, effectum in ejus habitatione non habent. Unde ad campestria redeunt, quia ab alti
Abbreviated transcription (Latin):
niret .uii. uindictas ab
eis abͥe ferret. quib obli¬
gati sunt pp̃ reatum occi¬
si xp̃i. qr miserias ⁊ disꝑ¬
siones eoꝵ leingaret qͣs

Expanded text:
niret, septem vindictas ab eis auferret, quibus obligati sunt propter reatum occisi Christi, quia miserias et dispersiones eorum leviaret quas
Abbreviated transcription (Latin):
appellatam. tñ minc exco qd̃ aqua inuenta ẽ.
psaac ad nom̃ ciuitans q̃ ita uocatur alludens
declinat paululũ lict̾am ⁊ ꝓstridulo hebreoꝵ
sin a quo sabre incipit gretũ sima .i. hebreoꝵ

Expanded text:
appellatam: tamen nunc ex eo quod aqua inventa est, Isaac ad nomen civitatis, quae ita vocabatur alludens, declinavit paululum litteram, et pro stridulo Hebraeorum SIN, a quo SABEE incipitur, Graecum sigma, id est Hebraeum
Abbreviated transcription (Latin):
Unde. respice inme ⁊ miserere mei ⁊ alibi
ouate auertis faciemtuã obluusceris ĩ opie
nt̃e ⁊c̾. Rogandum est ergo ut cusꝰ auxiliũ
au̾timus a nob peccando ꝑ pietatem suam
uultum suũ suꝑ nos illiuare dignetur.

Expanded text:
unde: Respice in me et miserere mei . Et alibi: Quare avertis faciem tuam, et oblivisceris inopiae nostrae? Rogandum est ergo ut cujus auxilium avertimus a nobis peccando, per pietatem suam vultum suum super nos illuminare dignetur,
Abbreviated transcription (Latin):
eius spuisset in
faciemillius ñ¬
ne debuerat sal¬
tem septẽ dierx
rubore suffundi
seꝑaretur .uii. di¬
ebus extra castra
et postea reuoca.¬
bitur. exclusaq
est itaq maria ex¬
tra castra septem

Expanded text:
eius spuisset in faciem illius nonne debuerat saltem septem dierum rubore suffundi separetur septem diebus extra castra et postea revocabitur exclusa est itaque Maria extra castra septem
Abbreviated transcription (Latin):
Oex. Et ꝓclamaunt moyses ad¬
dũm dicens. Dñe p̃cor te sana
eam ⁊ t̾. Quẽ oportebat orare ꝓ
sanitate ppłi. nͥ moysen forte
hecerat qd̃ cũ dño loquebatur
inmonte tñsformato petens
ut cũ plenituto gentium ĩ tro¬
isset oĩs isrł¬

Expanded text:
era: Et proclamavit Moyses adnum dicens: Domine, precor te, sana eam, etc. Quem oportebat orare pro sanitate populi sui, nisi Moysen? Forte hoc erat quod cum Domino loquebatur in monte transformato , petens ut cum plenitudo gentium introisset omnis Isr
Abbreviated transcription (Latin):
ubslune nũs obseruatur
S siqueratur quid facerent
dũ ut tercio mense obserua¬
rent aut forte si pascha nõ
dubͥus adtabernacilũ recur¬
rit relictis turbis ad taber
naculum redire est. postposi¬
tis ext̾ioꝵ tumultib secre¬
tum mentis intrare. Ibi. it
dum est puplice mtus sclẽ¬
terauditur. Hoc quoꝙ cotidi¬
e boni rectores fatiunt cũ
se res dubias discerñe nõ
posse cognoscunt ⁊ ad secre¬
tum mitis uelud ad qddam
tabernaculum redeuntes
diuina lege ꝑspecta. qͣl corã
posita archa dñm ꝯsulunt
et qd̃ prius uitus tatentes

Expanded text:
ubi lunae numerus obseruabatur. sed si quaeratur, quid facerent, dum, ut tertio mense obseruarent adubiis ad tabernaculum recurrit renaculum redire est postpositis exteriorum tumultibus secretum mentis intrare. Ibi enim dum est publice, intus silenter auditur. Hoc quotidie boni rectores faciunt, cum se res dubias discernere non posse cognoscunt, ad secretum mentis velut ad quoddam tabernaculum revertuntur, divina lege perspecta, quasi coram posita arca Dominum consulunt; et quod prius intus tacente
Abbreviated transcription (Latin):
quia iusticia iusticie ñ ruenit nͥ sobrietatie¬
brietas ist u̾itani m̃damum. Id̾o si turbemur
siuidetur nr̃ odor execrabilis ph̃omi. Exetra¬
stemus ⁊ nos ñ flectam᷑ succinctilumbos ĩ
u̾itate ⁊ caltiati pedes inp̃paratõe ennͣgłii pa¬
cis. Stam̃ aũ ⁊fidenter si dñm dep̃camur ut
sathanas sub pedib nr̃is. Quanto enĩ nos
ꝯstant̃ ⁊ fortiter stamꝰ tanto pho infumus
giaũ infirmi uł dubii ẽẽ ceꝑimus uali¬
dior fiet. Cũ enĩ eleuaret moyses manus
uincebatur amalech. cũ qiͣ lassas deiceret ĩ¬
ualescebat. Nos ergo inuircute crucis xp̃i
excollamus brachia ⁊ leuemus morone
scãs manus ut dei auxilium mereamur
Hinc iacobus ait. Resistite diabolo ⁊ fugiet
auob̃. Agamus ergo ut ñ solum fugiat¬
extinctus est in ꝓfundoabyssi Nos aũ sirece¬
dam̃ de egypto uitioꝵ fluctus scłi tanqm it̾

Expanded text:
quia injustitia justitiae non convenit, nec sobrietati ebrietas, vel veritati mendacium. Ideo non turbemur si videmur odor exsecrabilis Pharaoni. Exsecrastemus et nos; non flectamur, succincti lumbos in veritate, et calceati pedes in praeparatione Evangelii pacis . Stamus autem confidenter, Dominum deprecamur, ut Satanas sub pedibus nostris. Quanto enim nos constanter et fortiter stamus, tanto Pharao infirmius. Si autem infirmi vel dubii esse coeperimus, validior fiet. Cum enim elevaret Moses manus, vincebatur Amalec; cum quasi lassas dejiceret, invalescebat. Nos ergo in virtute crucis Christi extollamus brachia, et levemus in oratione sanctas manus, ut Dei auxilium mereamur. Hinc Jacobus ait: Resistite diabolo et fugiet a vobis . Agamus ergo ut non solum fugiatexstinctus in profundo abyssi. Nos autem si recedamus de Aegypto vitiorum, fluctus saeculi tanquam iter
Abbreviated transcription (Latin):
filium p̃fentem cernebant. ⁊ quicqͥd uolebãt
hoĩem nurum si tam gracslis uocis fuit ut
ũ ab uno possit audiri. an forte regius fastus
monstrare qd̃ enis actio expetebat. apͦgeni¬
ad leui ultra ꝓgressa nõ est qr exleuimoyses

Expanded text:
Filium praesentem cernebant, et quidquid volebant, hominem: mirum si tam gracilis vocis fuit, ut nec ab uno posset audiri. An forte regius fastus monstrare, quod ejus actio expetebat, aad Leui; ultra progressa non est. quoniam ex Leui Moyses
Abbreviated transcription (Latin):
at qm suauis simus hoꝵ soms
audiatur. Quia enĩ inialo
punico nualta int̾ius grana
tino cortice teguntur. Recte ꝑ
mala punica multipharia
ut neꝙ opus sacerdotis ab eo ꝙ¬

Expanded text:
am suavissimus horum sonus audiatur. Quia enim in malo punico multa interius grana, uno foris cortice teguntur, recte per mala punica multifaria vcum neque opus sacerdotis
Abbreviated transcription (Latin):
et byssina bad pedes ꝑtinge¬
bat. Uñ utraq grece poderis
dotalunta nicħ infimũ acsor¬
qĩ ethereo colore p̃ciosissimũ
unu̾isa menbra eiꝰ acapite
usꝙadpedes gr̃a uirtutum
tecta eẽ debere.

Expanded text:
et byssina, ad pedes usque pertingebat: unde uterque Graece poderis dotali vita infirmum ac sorgeret, quasi aethereo colore speciosissimum in universa membra ejus a capite usque ad pedes gratia virtutum contecta esse debere.
Abbreviated transcription (Latin):
Om̃s dii gentiuĩ demonia in quib faciet Aũs¬
umdc̃ãm indie iudicii facit ⁊ nũc aĩ quisab
illis dcceptus fuerat ut ydola coleret ꝑuerbũ
dñi conu̾sus dm colit ist fornicatoradpudi¬
ciciam ⁊ũtitur ⁊ se errasse plorat ip̃s pñiela¬

Expanded text:
Omnes dii gentium daemonia. In quibus faciet Dondictam in die judicii. Facit et nunc, cum qui ab illis deceptus fuerat, ut idola coleret, per verbum Domini conversus Deum colit; vel cum fornicator ad pudicitiam convertitur, et se errasse deplorat, ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
mt̾togatur quare fecenit. qr ñ
ipẽ ꝓpria uoluntate ⁊ natura
fecit. s de illo diabłs ⁊ ꝑ illum

Expanded text:
ogatur quare fecerit, quia non ipse propria voluntate et natura fecit, sed de illo diabolus, et per illum
Abbreviated transcription (Latin):
gi albuginem. Albuginẽ
ht qui ueritatis lucem uidere
ñ siitur qr arrogantia sap̃ie
uł iusticie cecatur. pupilla.a
nigra udet. alba nõ uidet qr
sensus humane cogitationis
sistultum te uł pcc̃orem intel¬
ligit. coguitõem intime clarita¬
tis app̃hendit. si candorẽ iusti¬
cie uł sap̃ie sibi auribint a su¬
perna cognitõe se exdudit.
ꝓhibetur nealiena delicta di¬
luere nõ ualeat quem adhs

Expanded text:
i albuginem. Albuginem habet qui veritatis lucem videre non sinitur, quia arrogantia sapientiae vel justitiae caecatur. Pupilla enim nigra videt, alba non videt: quia sensus humanae cogitationis si stultum se vel peccatorem intelligit, cognitionem intimae claritatis apprehendit: si candorem justitiae vel sapientiae sibi attribuit, a superna cognitione se excludit. prohibetur, ne aliena delicta diluere non valeat, quem adh
Abbreviated transcription (Latin):
⁊aret hoc de latrone quoꝙ cuise¬
cum crucifixo dñs ait. hodie
mecũ eris inparadiso Neq .i.
sine sc̃ficatõe inuisibili tanta
felicitate donatus ẽ. ex hiĩs col¬
ligitur inuisibilem scificatõem
quib dam affuisse ⁊̃ ꝓfuisse.
sñ insibilib sacram̃tis que ꝓ
tempoꝵ diuersitate mutata
sunt. ut alia tunt fu̾int. ⁊ alia
sacram̃tum ideo ⁊tempnend̾.¬

Expanded text:
ret. Hoc et de latrone illo, cui secum crucifixo Dominus ait, Hodie mecum eris in paradiso . Neque enim sine sanctificatione invisibili tanta felicitate donatus est. Proinde colligitur invisibilem sanctificationem quibusdam affuisse atque profuisse sine visibilibus Sacramentis, quae pro temporum diversitate mutata sunt, ut alia tunc fuerint, et alia Sacramentum visibile contemnend
Abbreviated transcription (Latin):
mater est. si qua nob̃ ꝯcup̃ia
Qui enĩ hoc facit igne ĩcenditur
Aug̃. Qui cũ inim̃to ⁊ c̃. Queri¬
tur qũo pecus reumi sit. cũ nec
rõnale neclegis capax sit. an
q̃madmod̾ transferutire uer¬
ba methaphorica abammali¬
ad maĩale. Sicut d̾r uentus im¬
ꝓbus. ⁊ iratum mare ⁊ hic ita
translatum a rõnali ad ittõnale¬
Nam inde pecora uissa st̃ int̾fici¬
dignam refricãt memoriam fũ.
saradixit soror mea ẽ expaire¬
etñ exmatre. s eos qui delchare
patre abraham genitisũt. moy¬
ses enu̾ans nusqͣm sare fecit
mentionem. Qd̾ si sororisuea
braham nupsit añtñ hoc qͣm
cłm icognosceret fecit. Rene ergo¬
lex talem ⁊iunctõem ꝓhibuit
sororemsuam filiam pr̃is sui. ut filiam
matris sue ⁊ uiderit turpitudinem eius
illaq ꝯspexerit fr̃is ignominã nepbari¬
am rem oꝑati sunt. occidentur in ꝯspectu
ppłi eo qd̃ turpitudinẽ suam mutuo

Expanded text:
mater est, si qua nobis concupiQui enim hoc facit, igne incenditur, tur. Qui cum jumento, etc. Quaeritur quomodo pecus reum sit, cum nec rationale nec legis capax sit? an quemadmodum transferunturba metaphorica ab animalimale; sicut dicitur ventus improbus, vel iratum mare, ita translatum a rationali ad irraNam inde pecora jussa sunt interficidignam refricant memoriam factiSara dicit: Soror mea est ex patrenon ex matre: sed eos qui de Thare patre Abraham geniti sunt Moys enumerans, nusquam Sarae fecit mentionem. Quod si sorori braham nupsit, ante tamen hoc quam Deum cognosceret, fecit. Bene erglex talem conjunctionem prohibuitsororem suam, filiam patris sui uel filiam matris suae, et uiderit turpitudinem eius, illaque conspexerit fratris ignominiam, nefariam rem operati sunt: occidentur in conspectu populi, eo quod turpitudinem suam mutuo
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Ałł. precipit᷑ moysi ut recedat¬
amonte in quolegem acceperat.
qr doctor ñ semꝑ debet instare cõ¬
templationi. s aliqũ descendat
ut sui ⁊ ꝓximoꝵ curam gerat¬
uñ siue m̃te excedimꝰ deo.sũ .so.¬

Expanded text:
, etc. Praecipitur Moysi ut receda monte in quo legem acceperat, quia doctor non semper debet instare complationi, sed aliquando descendat ut sui et proximorum curam gera Sive mente excedimus Deo, si
Abbreviated transcription (Latin):
ad moysen. orauit moyses ad dñm ⁊ absortus est ignis. uocauitq no¬
men loci illius incensio. eo qd̃ succensus fuisset contͣ eos ignis dñi.
uulgus quippe ꝓmiscuũ qd̃ ascendat cũ eis flagrauit desid̾io cr̃mũ

Expanded text:
ad Mosen oravit Moses Dominum et absortus est ignis vocavitque nomen loci illius Incensio eo quod succensus fuisset contra eos ignis Domini vulgus quippe promiscuum quod ascenderat cum eis flagravit desiderio
Abbreviated transcription (Latin):
possit dño offerri.
Ectendum est qd̃ alutd est scĩficare. aliud ẽ
scm ẽẽ. aliud deo offerri aliud dei ẽẽ. Qd̃ enĩ
sc̃ificatur ⁊ offertur scm̃ incipit ẽẽ qd̾ ũ erat
ergo alioꝵ doctrinara ⁊ auxaiiustĩficari. s me¬
lius est talem ẽẽ qui se ip̃m ⁊ alios possit scĩ¬
ficare. qd̾ paucoꝵ est sig̃cat ergo coram dño
qui familiam suam ⁊ cegnatõem tam sensibi¬
lem qm intelligibilem pure ⁊ sc̃ẽ uult ꝯũsa¬
ri ut sit eccłia dei. Si aũ ꝑse non estydoneus
hoc faceret. sacertos debet ꝯsiderare utrũ bona
Qd̃ si agrum .i. scupturam diuinã cuiꝰ uitis
xp̃s pat̾ agricola. In hoc absconditur thessau¬
rus .i. salutaris predicatio. In hec diuersa est
cuiꝰq possessio medits .s. sciendi quẽ sibi qͥsꝙ¬

Expanded text:
possit Domino offerri. Sciendum est quod aliud est sanctificari, aliud est sanctum esse, aliud Deo offerri, aliud Dei esse. Quod enim sanctificatur et offertur sanctum incipit esse, quod non erat, ergo aliorum doctrina et auxilio sanctificari, sed melius est talem esse, qui seipsum, et alios possit sanctificare, quod paucorum est. Sanctificat ergo domum Domino, qui familiam suam, et cognationem tam sensibilem quam intelligibilem pure, et sancte vult conversari, ut sit Ecclesia Dei. Si autem per se non est idoneus hoc facere, sacerdos debet considerare utrum bona d si agrum. Id est, Scripturam divinam, cujus vitis Christus, Pater agricola . In hoc absconditur thesaurus, id est, salutaris praedicatio: in hoc diversa est cujusque possessio, modus scilicet sciendi, quem sibi qu
Abbreviated transcription (Latin):
De quo d̾r caltiati pedes ĩ spara¬
tõe eunͣgłi pacis. si ut nt̃uba
sic curam ꝓximi gerimus. u¬
trumꝙ petem calciam̃to mi¬
nimus. quiu̾̃o suã cogitans
utilitatem ꝓximoꝵ neglexit

Expanded text:
De quo dicitur: Catceati pedes in praeparatione Evangelii pacis . Si ut nostram, sic curam proximi gerimus, utrumque pedem calceamento munimus; qui vero suam cogitans utilitatem proximorum negligit
Abbreviated transcription (Latin):
tuus ẽ rex egypti Dint autẽ clũs ad moysen ĩ
macliañ. uade ꝑge inegyptum ⁊c̾ sstisttũ in
hiis uerbis notanda sunt gn̾a locuionum
Primo enĩ inqͥt. nade ꝓge in egyptumtancͣꝑ
nõ suffic̾eret alti̾m. Demde. mortui sũt om̃s qͥ
q̃rebant aĩam tuam cũ solum regem egypu
scuiptura mortuũ dix̾it dequo solo añtea dic¬
tum fuerat qd̃ moysen q̃ rebat occide. an ip̃e
postalios muicos ultimus mortuus ẽ. qd̾
si ita est ñ locutio s sensus est.

Expanded text:
s est rex Aegypti. Dixit autem Dominus ad Mosen in Madian: Vade, perge in Aegyptum, etc. Multa in his verbis notanda sunt genera locutionis. Primo enim inquit: Vade, perge in Aegyptum, tanquam non sufficeret alterum, deinde, mortui sunt omnes qui quaerebant animam tuam, cum solum regem Aegypti Scriptura mortuum dixerit: de quo solo antea dictum fuerat quod Mosen quaerebat occidere: an ipse post alios inimicos ultimus mortuus est? Quod si ita est, non locutio, sed sensus est.
Abbreviated transcription (Latin):
uehiculis ut megyptum iret. postea u̾o ie¬
tro socer eis illi cũ ers occurit cũ eduxiss
ppłm de egypto. Intelligend̾ est post illam ã
abangło futura erat int̾fectõem moysi uł
infantis reu̾sam fuisse cũ ꝑuilis. Namqͥdã
putauerũt pp̃ hoc angłm terruisse nead ini

Expanded text:
ehiculum, ut in Aegyptum iret: postea vero Jethro socer ejus illic cum eis occurrit, cum eduxisset populum de Aegypto; intelligendum est, post illam, quae ab angelo futura erat, interfectionem Moysi uel infantis reuersam fuisse cum paruulis. nam quidam putauerunt propter hoc angelum terruisse, ne ad in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ uelint uocabulum ꝯmutatum ñ grecam
s hebraicam cebet hr̃e rõnemr. hebreum .N. ẽ
Nemo enĩ alt̾a lingua quemilibet uocans ethi¬
mologiam sumit uocabisli exaltera. Sarai
ergo primũ uocata est ꝑ syn. res. ioch. Sisbla
cata est sara. antea enĩ dicebatur pͥnceps ĩ ea
pessime suspicantur eam prius leprã fuisse
ltccatam ⁊ postea pͥncipem. cũ lepra sarath

Expanded text:
elint vocabulum commutatum, non Graecam, sed Hebraicam debet habere rationem. Hebraeum est enim. Nemo enim altera lingua quemlibet vocans, etymologiam vocabuli sumit ex altera. Sarai ergo primum vocata est   per scin, res, iod. Sublatcata est Sara  . Antea enim dicebatur princeps mea, pessime suspicantur, ante eam lepram fuisse vocitatam, et postea principem: cum lepra SARATH
Abbreviated transcription (Latin):
Ubi dcm̃ est. Non reuelabis
timpitudinem pr̃is tui. ⁊c̃. s
hic aperte tangit eum qui i¬
dem qd̃ ꝓximus agit nec pc̃ci
societate erbescens ꝓdit incͦ
quitur hoc infilium a patre
ꝯmictitur. ⁊ siłis utrobiq ĩpie

Expanded text:
ubi dictum est: Non revelabis turpitudinem patris tui, etc. Sed hic aperte tan git eum qui idem quod proximus agit, nec peccati societate erubescens, prodit; in quo quitur, hoc in filium a patre committitur, et similis utrobique impie
Abbreviated transcription (Latin):
lio aut ꝓfilia. Notand̾ aũ ꝙͣ
parturiturũ ant dito pulli
scriptura leurtiti tũc ussit
Incarne ⁊ tute lepram poitat.
qui canalia uł ext̃iora suad̾e
certat ut cormtiani quipu¬
tant resiirõnem futuram
inuoluptate carnis ⁊ infide
manentib qͣmuis carnalit̃
uiuant nõ mipiitari ꝑcc̃a.

Expanded text:
filio aut filia. Notandum autem par turturum aut duo pulli scriptura Levitici tunc jussit In carne et cute lepram portat, qui carnalia vel exteriora suadere certat, ut Corinthiani, qui putabant resurrectionem futuram in voluptate carnis: et in fide manentibus, quamvis carnaliter vivant, non imputari
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpcco .u. ꝓpẽco suo. Eũ impleti¬
o aut suꝑfilia. Qui ergͥo ita
distinguend̃ putau̾it exe¬
ungłio ꝯuincetur ubi cum
tale aliqͥd nato exuirgine dño
facerent magis ꝓ ⁊suetudine
qui erat bap̃ms pñte ĩremis.

Expanded text:
tio aut super filia: quisquis ergo ita distinguendum putauerit, ex euangelio conuincetur, ubi cum tale aliquid nato ex uirgine domino facerent magis propter consuetudinem qui erat baptismus paenitentiae
Abbreviated transcription (Latin):
signa faciam q̃ nirmqͣm sucisa su¬
pͣtertam. nec mnullis gentib. ut cernat
połs incuiꝰ medio es opus dñi terribile
qd̾ fc̃urus sum. Obsera cuncta q̃ cun¬
cta hodie mandaui tͥ. ego ip̃e etiã añ
faciem tuam amorreũ ⁊ chananeũ
et etheum. phereteul queqy tenehum
et iebuseum. Caue neumqͣm cũ h̃ita¬
torib tre isuus iuingas amicicias q̃t¬

Expanded text:
signa faciam quae numquam sunt visa suterram nec in ullis gentibus ut cernat populus in cuius es medio opus Domini terribile quod facturus sum observa cuncta quae hodie mando tibi ego ipse eiciam ante faciem tuam Amorreum et Chananeum et Hettheum Ferezeum quoque et Eveum et Iebuseum cave ne umquam cum habitatoribus terrae illius iungas amicitias q
Abbreviated transcription (Latin):
littam suamadiung̾e nõ formidat. ⁊iustũ
est ut qui sublistricto uclice uras pr̃is
mea ẽ. aĩa q̃ peccau̾it ip̃a mo. Quia uicarne
Deleto aũ originali pc̃co exparentũ nequita¬
in amina ñ tenentu. Quid est enĩ qd̃ par¬
uuli filii plerumq a demonib amꝑt¬
tur insi qd̃ caro filii expr̃is pena mulctas᷑
ratur. ⁊ color pr̃is ꝑ carnem filioꝵ reclitait¬

Expanded text:
litiam adjungere non formidat; et justum est ut qui sub districto judice vias parentis mea est. Anima quae peccaverit, ipsa morietur , quia in carne delicto autem originalis peccati, ex parentum nequitia, anima non tenetur. Quid enim est quod parvuli filii plerumque a daemonibus arripiuntur, nisi quia caro filii ex patris poena multatur? ratur, et dolor patris in carnem filiorum reddit
Abbreviated transcription (Latin):
Aug̃. Solet quen utrum
hecluminaria sola corꝑs
sint an hẽant rectores sp̃t
etab eis uitalit̾ inspirent᷑
sicut paĩas ammalium
carnes aĩanturꝰ. sec detam
obscura re nal tem̾ecredend̾.

Expanded text:
a. Solet quaeri utrum haec luminaria corpora sola sint, aut habeant rectores spiritus, et ab eis vitaliter inspirentur, sicut per animas animalium carnes animantur. Sed de tam obscura re nihil temere credendum.
Abbreviated transcription (Latin):
habitationem
ordio uidetur cũ plena ẽ
alias u̾o ⁊ ꝑdiem incipit
uideri añ plenitudinem
et inꝑgressu noctis.¬

Expanded text:
hoationem ordio uidetur, cum plena est, alias uero et per diem incipit uideri ante plenitudinem et in progressu noctis
Abbreviated transcription (Latin):
Ido septimũ diem sc̃ificauit d̾s. In aliis enim
dieb oꝑm scĩficatio ñ nõiatur nisim sabbo.
in quo requieuit d̾s. Recte ergo hoc mandatũ
sex nuliũ annoꝵ oꝑatio signari. In septimo
tꝑs et̾ne quietis. in quo post bona oꝑa qͥes et̾ra¬

Expanded text:
ideo septimum diem sanctificavit Deus. In aliis enim diebus operum sanctificatio non nominatur, nisi in sabbato, in quo requievit Deus. Recte ergo hoc mandatum sex millium annorum operatio signari, in septimo tempus aeternae quietis, in quo post bona opera quies aeter
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Simprecep ⁊c̃ Quid fĩ quid
uitari deb̾et p̃dixit. In fineque
obsentantib p̃mia que p̃ua¬
ricantib supplitia debeantur
enumnerat

Expanded text:
 praeceptis Quid fieri, quid vitari deberet, praedixit. In fine quae observantibus praemia, quae praevaricantibus supplicia debeantur enumerat
Abbreviated transcription (Latin):
ne locutionis nr̃e. s more scri¬
pturarum aclitum.
Orꝵ. Tempore oportimo ñ ebri¬
o. ñ maliis occupato. pruden¬
ter ergo conitiat᷑ doctor cui
ministret pluuiã ⁊ tritici
m̃suram. ⁊ cui debet lac dari

Expanded text:
ne locutionis nostrae, sed more scripturarum additum. Temporibus. Tempore opportuno, non ebrio, non in aliis occupato: prudenter ergo conjiciat doctor cui ministret pluviam, et tritici mensuram, et cui debet lac dare,
Abbreviated transcription (Latin):
qr .s. nõ scĩficauerũt eum coram ppło adaꝙͣ
contͣdictõis .i. qr dubitauerunt qd̃ dono es
posset aqua de petͣ ꝓfluere. Mistite aũ sig̃ca¬
tur qr nec uetus saterdonum cuiꝰ ꝑsonam
aaron gerebat necipa. lex cus ꝑsonam gere¬
bat aaromoyses introducunt ppłm dei int̾¬
ram et̾ne hereditatis. s iħx in quo sig̃catur

Expanded text:
 sanctificaverunt eum coram populo ad aquam contradictionis, id est quia dubitaverunt quod dono ejus posset aqua de petra profluere. Mystice autem significatur, quia nec vetus sacerdotium, cujus personam Aaron gerebat, nec ipsa lex, cujus personam gerebat Moyses, introducunt populum Dei in terram aeternae haereditatis: sed Jesus, in quo significatur
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ qmisit maliqͣm ꝑtem t̾re ꝓmissionisin¬
traret. Moyse aũ acluc uiuente capta est
t̾ra amorreoꝵ ⁊ possessa. s iordanem cũ eis
nõ transit. Exaliqͣ enĩ parte lex obsemat᷑
infide xp̃iana. Ibi enĩ sunt p̃cepta. que usq¬
hodie obseruare xp̃iani iubemur. sacer coti¬
umu̾o isld̃ ⁊ sacrificia. nullam partem tenẽt
hocdie fiderxp̃iane nisi qd̾ inumibris sutirroꝵ
acta ⁊ tnͣsacta sũt. Cum u̾o ambob fr̃b aꝑ
ponantur ad ppłm suũ d̾r manifestranẽ nõ
eoꝵ signa fuisse fut᷑oꝵ ñ supplicia ĩdignati¬
onis dei

Expanded text:
el in aliquam partem terrae promissionis intraret: Moyse autem adhuc vivente capta est terra Amorrhaeorum et possessa, sed Jordanem cum eis non transiit. Ex aliqua enim parte lex observatur in fide christiana. Ibi enim sunt etiam praecepta, quae hodieque observare Christiani jubemur. Sacerdotium vero illud et sacrificia nullam partem tenent hodie fidei christianae, nisi quod in umbris futurorum acta atque transacta sunt. Cum vero ambobus fponantur ad populum suum, manifestum est non eorum signa fuisse futurorum, non supplicia indignationis Dei
Abbreviated transcription (Latin):
arege ut moccultis int̾ficeret
ĩnocentes. s ceus qui facit
rurabilia solus exĩmucis
oꝑatur salutem. Iniecit enĩ¬
uerbum inos eius. qͣmius
u̾bum dei. Adhuc enĩ erat in
corde eius mertedis cupiditas¬

Expanded text:
et in occultis interficere innocentes. Sed Deus, qui facit semper mirabilia solus, ex inimicis operatur salutem. Injecit verbum in os ejus, quamvis verbum Dei. Adhuc enim erat in corde ejus merces cupidita
Abbreviated transcription (Latin):
et ysopo tinget insanguine passeris ĩmo¬
lati. quo asꝑgetillũ quimundatus ẽ sep¬
cies ut iure purgetur ⁊ dimittet palsere¬
i utig auolet. Cumq lauit
homo uestimenta sua. radetomspplos

Expanded text:
et hyssopo tinget in sanguine passeris immolati, quo asperget illum qui mundandus est, septies, ut jure purgetur, et dimittet passereum avolet. Cumque laverit homo vesti
Abbreviated transcription (Latin):
transitor aqua hebei
st̃ qui de p̃sentib ad¬
futura decaducis ad¬
mansura tnͣseunt
Seegentes afluiio
cono possederunt oẽm regionẽ q̃ uorat᷑gena.¬

Expanded text:
transitor, a quo Hebraei, nt, qui de praesentibfutura, de caducis adansura transeunt. Hae gentes a fluvio Cono possederunt omnem regionem quae
Abbreviated transcription (Latin):
cepit sumdetim namꝙꝵ
futuram uitam sig̃catã
munc geritur insarbo aĩaꝵ
et ꝑficietur in resurrõne
corpoꝵ. Intrigonum quo
quindenarius ductus .i. cũ
patrib suis adnumeratus
beatitudo infuturauitasie¬
natur ⁊ tercium domusdei
cenaculum ⁊summatur
qr post fidelium labores post
requiem aĩaꝵ plena eccłie
telititas resurrectionis glo¬
ria complebitire¬

Expanded text:
cepit. Quindecim namque futuram vitam significant quae nunc geritur in sabbato animarum et perficietur in resurrectione corporum. In trigonum quoque quindenarius ductus, id est cum partibus suis adnumeratus,beatitudo in futura vita signatur, et tertium domus Dei coenaculum consummatur, quia post fidelium labores, post requiem animarum plena Ecclesiae felicitas in resurrectionis gloria complebitur
Abbreviated transcription (Latin):
eterne quieti ⁊ future uite
aptos ec̃ quoꝵ oculus nõ ca¬
ligauit pie .ł intentionis ĩ¬
fuit obscuratus. necdentes
tempestate iutioꝵ ordo dlis¬
anni legis latoris. quonũo
ꝯfirmata est altitudo salomo¬
uiti templi. Orimitiua quo¬
ꝙ ecclia post passionem ⁊ re

Expanded text:
urae vitae aptos esse; quorum oculus non caligavit, piae scilicet intentionis infuit obscuratus, nec dentestempestate vitiorum, ordo disanni legislatoris quo numero confirmata est altitudo Salomonici templi. Primitiva quoque Ecclesia post passionem et re
Abbreviated transcription (Latin):
litas uacillauerit. hñt ꝓpria honunis re¬
fugia que petant ut qui obnoxii delictis
et inflexi uiciis sũt nõ utoluntariis. Sꝑent
posse corrigi. si p̾cepta seqͣntur celestiũ sacra¬
mentoꝵ. quib aut informar̃ innccentiã
aut reuocamur aculpa. Hee gͥintra iorda¬
nem cuutates seqntes sũt ut ꝓpitiemus
nobis łm sequamur que iubet iuutemus
que ꝓhibet. sit ergo ꝓpittande diuinitatis
ambitio. seqͣnde p̃ceptionis obeditio. int̾dc̃e
p̃uaricationis cautio. quib ꝓpitiatoriam

Expanded text:
litas uacillauerit, habent propiora homini relitas uacillauerit, habent propiora homini refugia quae petant. ut qui obnoxii delictis et inflexi uitiis sunt non uoluntariis sperent posse corrigi, si praecepta sequantur caelestium testamentorum, quibus aut informamur ad innocentiam aut reuocamur a culpa. haec igitur intra Iordanen ciuitates sequentes sunt, ut propitiemus nobis deum, sequamur quae iubet, uitemus quae prohibet. sit ergo propitiandae diuinitatis ambitio, sequendae praeceptionis oboeditio, interdictae praeuaricationis cautio, quibus propitiatoriam
Abbreviated transcription (Latin):
luit ac nequiuit gr̃am pietatis agnoscere.
corrigitgͥ neccitas queni pietas ꝓuorarede¬
buerat
Heetres ciuitates tñsiordanem ꝑfectiori pru¬
dentie ad resugium date ut prim effugiamiꝰ
culpam indictione auni tui ꝯformes ad
pͥntaginem dei ita enĩ creati sumꝰ. dicente
pruna lex illius ciuitatis ẽ. deinde si ꝑfragi¬
litatem carius ⁊ mundi illecebras ita for.
leuemus. caritas multitudinẽ pcc̃õꝵoꝑit
Qut ergo ad ẏmaginem dei ẽẽ ñ potiterit. sit
adplenitudinem caritatis. Illa cuutas culpã
exdludit sec soluit. hec deniq lex scde cuita¬
s si rurgͤus angustiamm ⁊ minuti st̃
quihsdmtram caritatis ⁊ gr̃am reciꝑe ñ
possunt. habes terciam cruitatem ut diuine
potestatis formido te sobrium faciat ⁊ in¬
posite sũt ut exprimas qiͣ ymago archity¬
pum diligas qͣi filius pat̾rem adores qͣu
ergo exillis suꝑtorib unrtutib ad becĩ fen¬
ora .i. inquib integritas. caritas. humi¬

Expanded text:
luit ac nequiuit gratiam pietatis agnoscere. luit ac nequiuit gratiam pietatis agnoscere. corrigit ergo necessitas quem pietas prouocare debuerat. Hae sunt tres ciuitates trans Iordanen perfectiori prudentiae ad refugium datae, ut primo culpam fugiamus inductione animi conformes ad imaginem dei. ita enim creati sumus dicente primae illius lex ciuitatis est. deinde si per fragilitatem carnis et mundi inlecebras ita menteis leuemus; caritas enim multitudinem peccatorum operit. qui ergo ad imaginem dei esse non potuerit sit ad plenitudinem caritatis. illa ciuitas culpam excludit. haec soluit. haec denique lex secundae ciuitased si rursus angusti animi et minuti sunt qui abundantiam caritatis et gratiam recipere non possunt. habes tertiam ciuitatem, ut diuinae potestatis formido te sobrium faciat et inpositae, ut exprimas quasi imago archetypum, diligas quasi filius patrem, adores quasi ergo ex illis superioribus uirtutibus ad haec inferiora, id est in quibus integritas caritas humi
Abbreviated transcription (Latin):
one quem ueloci mntis iugore atꝙ ingenis
acumune ad cegnitionis sũmã ꝯtendicur
saltem oꝑa dñi ⁊ sideret. atq exhiis quefc̃a
sunt canti ꝯtempletur oꝑis auctorem
qũo exhiis bonis que st̃ mastitutõe istius
creature bona enĩ sũt ualde. sic̃ dñs dixiti
bonũ illid sũmum atq eternũ ꝯp̃henda¬
turqui ordo rerum. que disciplina qͥ głia.
Nõne hũs qmus tardum ingeniũ dilig̃e
auctorem suũ ꝓuocatur. Et enĩ si parentes
qui nos genuerunt amamus. qñto mag̃
diligere debemiꝰ creatorem parentũ auctorẽ
na gͥ ⁊̃ hecad refuguim que edificatoris sin
teffificãtur gr̃am ⁊ affectum nr̃m extitant.
ut eiꝰ simꝰ cupidiores qui tantam nobis
sabrice husꝰ uiceatur ⁊tislisse pulcritudinẽ
Tercius ordo est t̾ne ciuitaris regał potestatis
ꝯtempło ut subitiamur regisi ñ deferimus
tanqͣm parenti. Metu enĩ psidentis plerum ꝙ
fit obecłiens potestati. qui ẽ salitis ingratus
ut nec̃titatem sobrietatis agnoscat qui uo¬

Expanded text:
oniam ueloci mentis uigore atque ingenii acumine ad cognitionis summa contenditur, saltem opera domini consideret atque ex his quae facta sunt tanti contempletur operis auctorem, quoniam ex his bonis, quae sunt in constitutione istius creaturae — bona enim ualde, sicut dominus dixit, — bonum illud summum atque aeternum conprehenditur. qui ordo rerum, quae disciplina, quae gratia? nonne his quamuis tardum ingenium diligere auctorem suum prouocatur? etenim si parentes, quia nos genuerunt, amamus, quanto magis diligere debemus creatorem parentum auctoremque  ad refugium, quae aedificatoris sui testificatur gratiam et affectum nostrum excitat, ut eius simus cupidiores qui tantam nobis fabricae huius uideatur contulisse pulchritudinem. tertius ordo est regalis potestatis contemplatio, ut subiciamur regi, si non deferimus tamquam parenti. metu enim praesidentis plerumque fit oboediens potestati qui est salutis ingratus, ut necessitatem sobrietatis agnoscat qui no
Abbreviated transcription (Latin):
max̃ie uthac carne uiuiturꝰ
poris uocauit aĩam ñ uita¬
que migrat excorpore. s q̃
morte sinitur. q locitrõe di¬
cimus istam ustam tpalem:
talem cũ sit in mortal aĩa¬

Expanded text:
maxime in hac carne uiuitur, poris uocauit animam, non uitquae migrat ex corpore, sed quae morte finitur? qua locutione dicimus istam uitam temporaltalem, cum sit inmortalis anima
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃c celebrauit cum discipulis suis sig̃cat
aries scd̾s nominatur. qr postagnũ incena
ĩmolatum se ip̃m optulit. uñ aaronsuꝑ ca¬
pudarietis manus imposunt cũ filiis sius
qr cõem cenam cũ discipulis suis ap̃ccelebra¬
uit. s moyses sp̃alit̾ hoc sacrificiũ optulit
qr plus aliis figuram xp̃i expressit qui ma¬
xime sacrificium suũ fecit
mumauricule eius sanguine tactum fuit q
patri usq admortẽ obediuit. Si sacerdotes ecc̃e
aures eoꝵ tangende sunt. pollices ꝙ manuũ
et pedum ut emmnentiã actionũ ⁊ gressũ

Expanded text:
 celebravit cum discipulis suis , significat aries: secundus nominatur, quia post agnum in coena immolatum, seipsum obtulit; unde Aaron super caput arietis manus imposuit cum filiis suis, quia communem coenam cum discipulis suis Christus celebravit; sed Moyses specialiter hoc sacrificium obtulit, quia plus aliis figuram Christi expressit, qui maxime sacrificium suum fecit.mum auriculae ejus sanguine tactum fuit, quia Patri usque ad mortem obedivit. Si sacerdotes Ecclesiae aures eorum tangendae sunt, pollicesque manuum et pedum, ut eminentiam actionum et gressu
Abbreviated transcription (Latin):
Debis locum ⁊ c̾. corporalem mũditiam dĩli¬
git deus. ⁊ deo p̃cepit nichfedum reman̾e in
castris
se. Habebit locũ ⁊ c̃. nature corruptilis põ¬
dere grauate aũre m̃tis utero quedã cogita¬
tionum suꝑflua qͥĩ m̃tis grauam̃ erũpũt.
s portare sitb baltheo paxillũ debemus ut

Expanded text:
ebis. Corporalem enim munditiam diligit Deus: ideo praecepit nihil foedum remanere in castris. Mystice. Habebis locum, etc. Naturae corruptibilis pondere gravatae a nostrae mentis utero quaedam cogitationum superflua quasi ventris gravamen erumpunt. Sed portare sub balteo paxillum debemus, u
Abbreviated transcription (Latin):
Informam mat̾iam sp̃italis¬
uite sicut inse pot̾ exist̾e. ñ con¬
uersa ad creatorem in quo sorma¬
tur terrani corꝑalem sine om̃i

Expanded text:
informem materiam spirivitae, sicut in se potest existere non conversa ad Creatorem in quo formatur. Terram, corporalem, sine omni
Abbreviated transcription (Latin):
teman iuat sit ⁊ ppłs qui h̃itator est
eius. Utrum forns sit an infirmus. pal¬
cinũo an plures. Ip̃a terra an bonai an
mala. urbes quales murate an absq
muris. humus pinguis ansterilis. ne¬
morosa an absq arborib. Conforta¬
mini ⁊ afferte nob̃ defuictib terre . Erat
Cumq ascendissent explorauerunt
terram a ceserto sin. usꝙ ad rohob in¬
trantib emach Escenderntadine¬
ridiem ⁊ uenenũt in ebron ubi erant
achiman. ⁊ sisar. ⁊ tolmai filii enach.
Nam hebron .uii. annis ante capnim
urbem egypti alita est. ꝑgentes ꝙ us

Expanded text:
alis sit: et populum qui habitator est ejus, utrum fortis sit an infirmus: pauci numero an plures: ipsa terra, bona an mala: urbes quales, muratae an absque muris: humus, pinguis an sterilis, nemorosa an absque arboribus. Confortamini, et afferte nobis de fructibus terrae illius. Erat Cumque ascendissent, exploraverunt terram a deserto Sin, usque Robob intrantibus Emath. Ascenderuntque ad meridiem, et venerunt in Ebron, ubi erat Ahiman et Sesai et Tholmai, filii Enach. Nam Ebron septem annis ante Thanim urbem Aegypti condita est. Pergentes usque
Abbreviated transcription (Latin):
¶ R. scd̃m p̃ceptũ. Nõ accipies nom̃ d̾itui
inuanũ Nomẽd̾i uenritas est. Ip̃e enĩ ait. sgo
sũ u̾itas. qui loquitur u̾itatẽm dec̾o loqr.
Qui enĩ loqrͣ m̃dacium cesuo loquit᷑. Ueri¬
tatem loqui est: rõnabłr loqui uanitatem
loqui streꝑe est. Scd̃m ergo p̃ceptum est decli¬
lectõe u̾itatis. cui contraria est clilc̃o ĩiqͥta

Expanded text:
 Secundum praeceptum: Non accipies nomen Dei tui in vanum. Nomen Dei veritas est: ipse enim ait: Ego sum veritas. Qui loquitur veritatem, de Deo loquitur; qui enim loquitur mendacium, de suo loquitur. Veritatem enim loqui est rationabiliter loqui: vanitatem loqui, strepere est. Secundum ergo praeceptum est de dilectio ueritatis, cui contraria est dilectio uanitat
Abbreviated transcription (Latin):
¶Dix. Rane sig̃cant carmina poetaꝵ q̃ inam
et inflati medulatõe uelut ranaꝵ sonis ⁊
cantib munde deceptõis fabulas intulest
ad nicħ aũ aĩal illid utile est nisi qd sonsi
uocis imꝓbis ⁊ importunis clamorib red

Expanded text:
. Ranae significant carmina poetarum, quae inani et inflata modulatione, velut ranarum sonis et cantibus, mundo deceptionis fabulas intulerunt: ad nihil enim animal illud utile est, nisi quod sonum vocis improbis et importunis clamoribus red
Abbreviated transcription (Latin):
R. Dnmũ p̃ceptum de colendo uno deo ñ eisit
tibi dii alii pret̾ me. pͥrima plaga aqua ĩ sã¬
giuune ueria. compara primũ p̃ceptum prime
plage. Aqua de qua generant om̃ia sig̃cat uñ
cłm exquo oĩa. Sanguis catnẽ mortalem. aqͣ
ergo uersa est insanguinem qd̃ ꝯmittauert̃
głiam dei incorruptibił inscłitudinẽ yma¬
ginis corruptibit hõis. ⁊ hec quid̃ ⁊mutatio¬
pħonis induratũ fuisse. qr incantores egyp¬
tioꝵ similla fecerint. s seqntia docent qñta
meditatõe scl̃aris pħophie cũ uidet nichel
uitale ⁊ salubre ẽẽ in illa studet ĩuestigan¬
do curumqͣq querens haustum sap̃ie n mn¬
uenit donec ꝑueniat adeũ qͥait. ꝯͥ sitit uen¬
atadmne ⁊bib̾at

Expanded text:
rimum praeceptum de colendo uno Deo: Non erunt tibi dii alii praeter me: prima plaga, aqua in sanguinem versa. Compara primum praeceptum primae plagae: aqua, de qua generantur omnia, significat unum Deum, ex quo omnia; sanguis, carnem mortalem. Aqua ergo versa est in sanguinem, quia commutaverunt gloriam Dei incorruptibilis in similitudinem imaginis corruptibilis hominis, et haec quidem commutatioraonis induratum fuisse, quia incantatores Aegyptiorum similia fecerunt. Sed sequentia docent quanta meditatione saecularis philosophiae, cum videt nihil vitale nec salubre esse in illa, studet investigando circumquaque quaerens haustum sapientiae, nec invenit, donec perveniat ad eum qui ait: Qui sitit, veniat ad me et bibat
Abbreviated transcription (Latin):
uult intelligi ut securus quisq ascendet
nec det̾ra sua sollicitus ẽẽt deo ꝓmutente
pp̃ illum qui ascenclit. ne suã indetum̾et
absentiã thic satis ostentit quid supͣ dix̃u
sint inrumam s ars eoꝵ destrue ⁊ con¬
fringestaras. lucos ꝙ succide Noli ad¬
orare d̾m alienum. Dñs ⁊elotes nom̃
eius. deus est emulator. Ne meas pactũ
cũ hominib illaꝵ regionũ. ne cũ for¬
nicatifu̾int cum diis suis. ⁊ adorauerint
simulachra eoꝵ uocet te quispiam ut
comedas de immolatis. Ne uxorem de fi¬
uab eoꝵ accipias filiis tuis. ne postam ipe fuerunt forncate. for

Expanded text:
ult intelligi, ut securus quisque ascenderet, nec de terra sua sollicitus esset, Deo promittente ret, propter illum qui ascendit, ne suam inde timeret absentiam. Et hic satis ostendit quid supra dixerit, ntium: Sed aras eorum destrue, confringe statuas lucosque succide. noli adorare deum alienum. dominus zelotes nomen eius, deus est aemulator. ne ineas pactum cum hominibus illarum regionum, ne cum fornicati fuerint cum diis suis et adorauerint simulacra eorum, nocet te quispiam, ut comedas de immolatis. nec uxorem de filiabus eorum accipias filiis tuis, ne postquam ipsae fuerint fornicatae, for
Abbreviated transcription (Latin):
Ut inconspectu dñi motio nr̃a ⁊ ua dirigat᷑
hiis supͣdictis custodrus ꝑsanguinem agni
Ut fices sacertotis moꝑib ostendatur. Nõ. N
ałr uim suã erexerit nisimanui assũpta .i.
actione ⁊firmata ⁊ signata Mutitaũ oleũ
insinistra manu. ⁊ tingit digitũ dexirũ in
o leo.⁊ ꝑ arma iustine a dextris ⁊ asmistris.¬

Expanded text:
Ut in conspectu Dei motio nostra et via dirigatur. His enim supradictis custoditis per sanguinem agni Ut fides sacerdotis in operibus ostendatur. Non enim aliter vim suam exerit, nisi manu assumpta, id est, actione confirmata et signata. Mittit autem oleum in sinistram manum, et intingit digitum dextrum in oleo, ut per arma justitiae a dextris et sinistris
Abbreviated transcription (Latin):
nalia .s. ⁊ linea tunica. bal¬
cheus ⁊ꝙͥdaris. Decet enĩ ut
reb uirtutũ actib mirandis
fulgeat suncta aũ st̃ de auro
p̃ciosisꝙ colorib. quia nich
uile ac sordidum insacerdo¬
tis ore ut oꝑe debet apparere.
S cuncta que agit loquitur
interni arbitrii ꝯspectu opor¬
tet esse gloriosa.

Expanded text:
nalia videlicet, linea tunica, et baltheus et cidaris. Dicebat enim ut et virtutum actibus admirandis fulgeret. Cuncta autem fiunt de auro, pretiosisque coloribus; quia nihil vile ac sordidum in sacerdotis ore vel opere debet apparere; sed cuncta quae agit, univerinterni arbitri conspectui oportet esse gloriosa.
Abbreviated transcription (Latin):
gula fc̃a sũt plemius inse¬
qñtib explicatur. Rõnale pec
toris h̃itus. Suꝑhumeraleẽ
ta .i. camisia totũ corpud oꝑit
Cydaris caput ornat. balcheus
utramq tunicã simub ⁊ suꝑ¬
humerale arcuts arcius ad
corpus aptat quib sexĩdu¬
fenus. septimũ iungitur
et octauũi femrnalia .s. linea

Expanded text:
gula facta sint, plenius in sequentibus explicatur. Rationale autem pectoris habitus, superhumerale est id est, camisia, totum corpus operiunt. Cidaris caput ornat, baltheum utrumque tunicam simul et superhumerale, artius ad corpus aptat. Quibus sex indu septimum jungitur et octavum: feminalia videlicet
Abbreviated transcription (Latin):
sum dñm rebellauerunt. Etaꝑiens t̾ra os suũ deuorauit chore morienti-¬
b płimis qñ ꝯbussit ignis ducentos qͥnquaginta uiros ⁊ fc̃m ẽ grande
miraculũ ut chore ꝑeunte filii eius nõ ꝑirent. filii symeon ꝑcognatões
suas iamuel abhoc familia iamuelitaꝵ. Iamin aquo familia iaminitaꝵ.
Iachin aquofamilia iachinitaꝵ. zare abboc familia ⁊ areitaꝵ. saul. abhoc
familia saulitaꝵ. hxe sũt familie de scupe symeon quaꝵ oĩs nũs fuit.ix¬

Expanded text:
sum Dominum rebellaverunt et aperiens terra os suum devoravit Core morientibus plurimis quando conbusit ignis ducentos quinquaginta viros et factum est grande miraculum ut Core pereunte filii illius non perirent filii Symeon per cognationes suas Namuhel ab hoc familia Namuhelitarum Iamin ab hoc familia Iaminitarum Iachin ab hoc familia Iachinitarum Zare ab hoc familia Zareitarum Saul ab hoc familia Saulitarum hae sunt familiae de stirpe Symeon quarum omnis numerus fuit
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ra chancan. fueruĩt filii uida ꝑ cognatões suas sela. a qͦ familia sela¬
itaꝵ. pbares aquo familia pħare̾itaꝵ zare a quo familia ⁊ areitaꝵ. porro
filii phares esron a quo familia esromitaꝵ ⁊ amul. a qͥ familia amu¬
litaꝵ. Iste sũt familie uida. quaꝵ oĩs nũs fuit hoc milia .d. fiłi ysactar¬
pcognatres suas thola. a quo familia tbolaitax. phua a quofamila¬
phuaitaꝵ. iasub a quo familia iasubitaꝵ semram a quo familia sẽrami-¬
taꝵ hee sũt cognatões ysachar quaꝵ nũs funt .lx.iiii. milia. ccc. fi lu zabulõ¬

Expanded text:
Fueruntque filii Juda, per cognationes suas: Sela, a quo familia Selanitarum: Phares, a quo familia Pharesitarum: Zare, a quo familia Zareitarum. Porro filii Phares: Esron, a quo familia Esronitarum: et Amul, a quo familia Amulitarum. Istae sunt familiae Judae, quarum omnis numerus fuitper cognationes suas: Thola, a quo familia Tholaitarum: Phua, a quo familPhuaitarum: Jasub, a quo familia Jasubitarum: Semron, a quo familia Semronitarum. Hae sunt cognationes Issachar, quarum numerus fuit sexagi
Abbreviated transcription (Latin):
ad habuit duos filios. hierer a qͦ familia biereritaꝵ.⁊ elec aquo familia
elechaꝵ ⁊ asriel a quofamilia asribelitaꝵ. ⁊ sechem aquo familia sechemitaꝵ
et semida a quofamilia semidatar. et epher a quo familia ep̃hentaꝵ. fu-¬
it aũ epher pater salphaad qui filios nõ h̃ebat s tm̃ filias quaꝵ ista sũt
nõia. malaa. ⁊ noba ⁊ egla ⁊ melcha. ⁊ tersa. hee sũt familie manasse
thala aqͦ familia suthalaitaꝵ becher aquo familia abecheitaꝵ. chebenaqͦ
familia thehenitaꝵ. porro filius suthala fuit heram aquo familia heramitiare
ꝑ familias suas. filii beniamin in cognatõib sins. uale a quo familia balei¬
tax. arbel a quo familia arbelitaꝵ. abiram a qͦ familia ahiramitar. suphan
a quo familia suphamitaꝵ. bupham a quo familia huphamitaꝵ. filiibale
hered ⁊ noeman. de bered familia. hereditaꝵ. Cencema familia neomiͭax.
hn sũt filii beniamin ꝓ cognatões suas quoꝵ nũe. xl .u. milia. oc filn

Expanded text:
ad habuit filios Hiezer a quo familia Hiezeritarum et Elec a quo familia Elecarum et Asrihel a quo familia Asrihelitarum et Sechem a quo familia Sechemitarum et Semida a quo familia Semidatarum et Epher a quo familia Epheritarum fuit autem Epher pater Salphaad qui filios non habebat sed tantum filias quarum ista sunt nomina Maala et Noa et Egla et Melcha et Thersa hae sunt thala, a quo familia Suthalaitarum: Becher, a quo familia Becheritarum: Thahan, a quo familia Thahanitarum. Porro filius Suthala fuit Heran, a quo familia Heranitarum. per familias suas filii Beniamin in cognationibus suis Bale a quo familia Baleitarum Azbel a quo familia Azbelitarum Ahiram a quo familia Ahiramitarum Supham a quo familia Suphamitarum Hupham a quo familia Huphamitarum filii Bale Hered et Noeman de Hered familia Hereditarum de Noeman familia Noemitarum hii sunt filii Beniamin per cognat