comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uit quidam sc̃s in par¬
tib orientis. ualde cõ¬
temptor scculi. nomine syme¬
on in siria cilicie eminus ab
anthiochia constitutus in
columna annis fere quad̃¬
ginta: Quem auint sedulo
negotiatores euntes ac rede¬
untes de genouefa int̾rogas¬
se. ac cam uen̾atione profusa
salucasse. et ut cum in or̃oni¬
bus sius memorem seret. e¬
tiam poposcisie ferunt:. Ad¬
mirabile istud apud nos ce¬
frigidus xp̃ianus retur. qui¬

Expanded text:
uit quidam sanctus in partibus Orientis valde contemptor seculi nomine Simeon in Siria Ciliciae eminus ab Anthiocia constitutus in colomna annis fere quadraginta. Quem aiunt sedole negotiatores euntes ac redeuntes de Genovefa interrogasse, quam etiam veneratione profusa salutasse et, ut eum in orationibus suis memorem haberet, poposcisse ferunt. Admirabile istud apud nos frigidus christianus habetur, qu
Abbreviated transcription (Latin):
impreceps uoluntas mortali¬
um declinans. omne qd̃ utuꝑat
intuꝑari desiderat. et nult ut
laudetur ab omnibz omne qd̃
laudat. Sed sapientes pro meri¬
to suo cuicumq rex aut intuꝑa¬
tionem suam impendere intũt
aut laudem. Prefectus dixit. ego
te de xp̃o ur̃o int̾rogo. Si enim a
uobis hoc colitur qd̃ istis oculi
ñ iudetur. xp̃m non colitis. qui
et iusus ẽ et audicus. et int̾regat
ne competũt. in eius legicur pa¬
sione completum. ẽñquillinus
dixit. Audi similicudinem. et in¬
cellige ueritatem. Uerbi gca. Si
hodie anilum tuum habentem
aut in sterquillino uoluntatem.
et ad hunc etuendum mittas sa¬
uos tuos. illi aut̃ nec illum potu¬
erint li b̾are. sed et se ip̃os in aliqͦ
dum illum conantur crpere
polluerunt. postea uero tu ip̃e de¬
ponens has sericas quas indu¬
tus es uestes et induas te scriu¬
lem tunicam. et descendens in

Expanded text:
praeceps voluntas mortalium declinans, omne quod vituperat vituperari desiderat; et vult ut laudetur ab omnibus omne quod laudat. Sed sapiens pro merito suo cuicumque rei, aut vituperationem suam impendere nititur aut laudem. Praefectus dixit: Ego te de Christo vestro interrogo. Si enim a vobis hoc colitur quod istis oculis non videtur, Christum non colitis qui et visus est, et auditus, et interrogatus, ti competunt in ejus leguntur passione completa? Tranquillinus dixit: Audi similitudinem et intellige veritatem: Verbi gratia, si hodie annulum tuum habentem cloaca, aut in sterquilinio volutantem, et ad hunc eruendum mittas servos tuos; illi autem nec illum potuerint liberare, sed et seipsos in aliquo dum illum conantur eripere, polluerint; postea vero tu ipse, deponens has sericas quas indutus es vestes, induas te servilem tunicam et descendens in
Abbreviated transcription (Latin):
tionem. ad renes quidem ait.
Stringantur renes tui. cinglo
castitatis. ad pedes aut̃. ungo
pedes tuos in pparationẽ eũn¬
gelu pacis. Et addidit. die t̾ria
mittam tͥ ampullam restitu¬
tionis plene sanitatis. Tunc
et habitum ordinis predicato¬

Expanded text:
Et ad renes quidem dicebat: «Stringantur renes tui cingulo castitatis». Ad pedes autem: «Vngo pedes tuos in preparatione euangelii pacis». Et cum dixisset: «Die tertia mittam tibi ampullam restitutionis plene sanitatis», ostendens ei habitum ordinis predicato
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdos noster obuius fereba¬
tur: doncc ad regem ip̃m qui
subsequebatur accederet. Occur¬
rit mitmere iam progresso. et

Expanded text:
sacerdos noster obvius ferebatur, donec ad regem ipsum qui subsequebatur accederet. Occurrit in itinere iam progresso, et
Abbreviated transcription (Latin):
est ab omni plaga qua in me
cxercuisti ita aurare. ut etiam
mamillas meas integetrimaᷤ¬
et sanas. meo corpori restitueret.
Dicit ei quintianus. et quis ẽ
qui te curauit elgathes andit.
re: agatres dixit. Ego xp̃m me¬
um confiteor. et labus et corde
inuocare non cesso. Quintianꝰ
dixit. Nunc uidebo. si xpistus
tuus curabit te. ẽunc testas a¬
cutas iussit spargi ctsub testas
carbones uiuos ĩmitti. et in eis¬
dem nudo corpore eam uoluta¬
commotus estꝰ et pars parietis
cecidit. et oppressit consiliariũ
uidicis nomine silumum. et
amicum eius nomine falcom¬
um: quorum consilio perpetra

Expanded text:
est ab omni| plaga quam in me+ exercuisti ita curare . ut etiam| mammillam meam integerrimam sanam meo corpori| restituerit . dicit ei quintianus . et quis est qui te curauit| Agathe . responre. Agathe dixit ego christum confiteor| labiis . et corde inuocare non cesso. Quintianus dixit nunc| uidibo si christus tuus curauit te. Tunc testos acutos iussit| aspargi . et sub testos carbones uiuos inmitti . et in eisdem| nudo corpore uolutacommotus est et pars pari| etis cecidit . et oppressit consiliarium iudicis . nomine salui| num . et amicum eius nomine falconium . quorum consi| lium perpetra
Abbreviated transcription (Latin):
diriguntur: uocat planctib
xp̃m. Interca mouetur ex aĩs:
et paulatun m̃bris est mortu¬
is. italia redduntur offã. Oclĩ

Expanded text:
riguntur, vocat planctibus Christum. Interea movetur exanimis, et paulatim membris emortuis vitalia redduntur officia. Oculi
Abbreviated transcription (Latin):
na. intra urtem romam. iuris
sciãm. plenitudini ꝑfectionis
adiecit. Deinde tribunala pre¬
fecture. professione aduocatio¬
nis ornauit In quo actu. du
multiplici laudis luce resplen¬
deret. sublimen genere. diuitus.
morib. sortitur uxorem. Quẽ
quidem toge preconus p̾minẽ¬
tem. ꝓtinus res publica ad ho¬
norum presumpsit insignia.
ducatus culmen et regimen ꝑ
prouintias conferendo. Eiudi¬
to iuidicio. ne quid perfectionis
decẽt. apsico pontifict mox futõ.
Parabatur elcquentia predica¬
tionib. iuris doctrina iusticie.
utoris societas ad testimoniũ

Expanded text:
na intra urbem Romam iuris scientiam plenitudini perfectionis adiecit. Deinde tribunalia praefecturae professione advocationis ornavit. In quo actu dum multiplici laudis luce resplendet, sublimem genere, divitiis, moribus sortitur uxorem. Quem quidem togae praeconiis praeminentem protinus res publica ad honorum praesumpsit insignia ducatus culmen et regimen per provincias conferendo. Erudiis iudicio, ne quid perfectionis deesset apostolico pontifici mox futuro. Parabatur eloquentia praedicationibus, iuris doctrina iustitiae, uxoris societas ad testimonium
Abbreviated transcription (Latin):
ti. et iussit eum suspendi: ⁊ miti
lapidem magnum in pedibus
cus. quousqz m̃bra eius singu¬
lariter disiumperentur. Ip̃a aũ
leuaiit oculos suos. et uidit
sanctum cristoforum orantẽ.
et clamabat ad eum dicens.
minum sͥ dicentem. Aquilina.
accipies tuam coronam. intra
xp̃e noli me seperare a sorore
mea. sed cum ea clignare me
coronare. et iussit rex uenire¬
nicea ante conspectum suum.
et clirit ad eam. Adhuc in hac
stulticia perseueras: Audi me
et sacutica duis meis. ut non
tormñta que passa est soror tu¬
a. et tu patiaris. Nicea Rendit.
Tormenta tua mͥ dulcedo est. Et

Expanded text:
. et iussit eam| suspendi . et mitte lapidem magnum in pedis eius . quo| +membra eius singulariter disrumperentur. Ipsa au| tem leuauit oculos suos . et uidit sanctum christoferum orante| et clamabat ad eum dicens. eum sibi dicentem.| Aquilina accipies tua corona intra in hesu christe . noli| me seperare a sorore mea sed cum ea me digniris coronari.| Et iussit nicia rex uenire ante conspectum suum . et| dixit ad eam adhuc in hac stulticia tua persiueras| Audi me et sacrifica deis meis ut non turmentis qui| bus passa est soror tua et tu paciaris. Nicia respondit .| tormenta tua uita aeterna est. T
Abbreviated transcription (Latin):
segonus. or̃one fr̃a cum mstis
cõfessorib: ita rescripsit. Chriso¬
int̾ procellas ⁊ turbines mũdi.
cito super undas deambulans
xp̃s adueniet: et diaboli aduer¬
sum te flentem sp̃m. uno iussi¬
oms sue sermone compescit. Pa¬
tenter gͦ et qͣi ĩ medio mari poĩta.
ꝓplrta dicẽs. Qͣre tristis es aĩma
inca et quare conturbas meͤ
spera in dño. qm̃ adhuc confi¬
tebor illi. salutare uultus mei
et deus meus. Erminum diui¬
n muncris probabitur iudia¬
um. cum tͥ et terrena reddentur.
et donabuntur celestia. Domm
enun beneficium suum ad hoc
extremitatib protrahit. ut nõ
sit uile qd̃ prestat. Aide nctur¬
beris in hoc: qd̃ pic iuuenti tͥin
ferantur adu̾sa. Non cnuim doci¬
peris. s probaris. Non ẽ tuta

Expanded text:
a cum multis confessoribus, ita rescripsit: « Flinter procellas et turbines mundi, cito super undas deambulans Christus adveniet, et diaboli adversum te flantem spiritum uno jussionis suae sermone compescet. Patienter, et quasi in medio mari posita, propheta, dicens: Quare tristis es anima mea, et quare conturbas me? Spera in Deo, quoniam adhuc confitebor illi: salutare vultus mei, et Deus meus . Geminum divini muneris probatur indicium, cum tibi et terrena reddentur, et donabuntur coelestia. Deus enim beneficium suum ad hoc extremitatibus protrahit, ut non sit nobis vile quod praestat. Vide ne turberis in hoc quod pie viventi tibi inferantur adversa. Non enim deciperis, sed probaris. Non est tuta
Abbreviated transcription (Latin):
semper habuisti. ẽunc bs̃ ypo
mea hec ẽ. xp̃ianum firmum¬
me militare. unde cupio celert¬
ter ad palmam cum fructu
plenus. dixit ad ualerianum¬
prefatum. Aaccipe õs facultates

Expanded text:
semper habuisti. Cumque beatus mea haec est, Christianum firmum militare, unde cupio ad celerem palmam cum fructu plenus Decius dixit Valeriano: Accipe omnes facultates
Abbreviated transcription (Latin):
mon et nero pleni demonus
aduersum te cogitant. Noli
cimere quia ego tecum sum.
pauli solatium. qui cras ro

Expanded text:
mon et Nero pleni daemoniis adversum te cogitant. Noli timere, quia tecum ego sum, Pauli solatium, qui cras Ro
Abbreviated transcription (Latin):
p̾stitisse. qm sͥ olun edifica¬
uit domum subiuxam colũ¬
pus septem. In qua nimirũ¬
domo. parantur nuptie ecc̃a¬
rum dei. et federantur t̾renis
celestia. In co namq utero uͥ

Expanded text:
stitisse, quam sibi olim aedificavit domum, subnixam columnis septem: in qua domo nimirum parantur nuptiae Ecclesiarum Dei, et foederantur terrenis coelestia. In eo namque utero
Abbreviated transcription (Latin):
putabatur in annus infantia.
sed erat senectus mentis im¬
mensa. Corpore quidem uiuẽ¬
cula. sed animo cana. Pulchra
urbis filio adamatur. Ciuus
parentes dum requisisset et
muenisset. cepit offerre pl̾ĩma
et ampliora promittere. Dem¬
menta. que a beata agne. ue¬
luti quedam sunt stercora retu
tias. domos. possessiones. fami¬
lias. atq om̃s mundi delicia
repromittere. si consensum suuĩ
eius conuigio non negaret.
Ad hec beata agnes tale refert
muent de disse responsum. Dis¬
cede a me fomes peccati. nutrim̃¬
tum facinoris pabulũ mortis.
Discede a me. quia iam ab alio
amatore preuenta sum: qui
michi sacis meliora a te obtu¬
lit ornamenta. et anulo fidei
sue subarraint me. longe no¬
bilior. et genere et dignitate. Or¬
nauit mestimabili dextrochirio
dorteram meam. et collũ meũ
cixit lapidibz preciosis. Tra¬
didit auribz meis mestimabi¬
les margantas. et circundedit

Expanded text:
putabatur in annis . sed| erat senis mente corpore quidem iuuencola . sed animo cana| Pulchra urbis filio ada| matur. Cuius parantis ipse dum requisisset et inuenis| set . coepit offerre plurima et pluriora promittere. Denmenta, quae a beata Agne veluti quaedam stercora sunt recustias, domos, possessiones, familias, atque omnes hujus mundi delicias repromittere, si consensum suum ejus conjugio non negasset. 3. Ad haec beata Agnes tale fertur juveni dedisse responsum: Discede a me, fomes peccati, nutrimentum facinoris, pabulum mortis: discede a me; quia jam ab alio amatore praeventa sum, qui mihi satis meliora obtulit ornamenta, et annulo fidei suae subarrhavit me, longe te nobilior et genere et dignitate. Ornavit inaestimabili dextrocherio dexteram meam, et collum meum cinxit lapidibus pretiosis. Tradidit auribus meis inaestimabiles margaritas, et circumdedit
Abbreviated transcription (Latin):
torem admittam ad me. In¬
duit me cida de auro terta. et
in mensis monilibz ornauit
me. Ostenclit michi thesauros
incompabiles quos michi se
tumeliam priõus amatoris
uel aspicere alium et illum de¬
relinquere. cum quo sum de iũc¬
ta caritate. Cuius ẽ generositas
celsior. possibilitas fortior. aspectuˢ
pulchrior. amor suauior. et om̃i
gracia elegantior. a quo nuchi
iam chalamus collatus ẽ. Cuiͣ
mͥ organa medulatis uocibus

Expanded text:
dmittam. Induit me cyclade auro texta, et immensis monilibus ornavit me. Ostendit mihi thesauros incomparabiles, quos mihi se tumeliam prioris amatoris el aspicere alium et illum relinquere, cum quo sum charitate devincta; cujus est generositas celsior, possibilitas fortior, aspectus pulchrior, amor suavior, et omni gratia elegantior. A quo mihi jam thalamus collocatus est, cujus mihi organa modulatis vocibus
Abbreviated transcription (Latin):
tuor dies. iussit eam it̾m
quintianus ante suum tribu¬
ial stare. Cui et dixit. Quous¬
q furiaris contra decreta prin¬
cipum iunctorum. Immola
dus. Sin autem scito te acrio¬
ribus tormentis aptandam.A
tua uacua sunt et uana. et mi¬
qua precepta tua. teipsum ma¬
et sine incellectu es: qui uelis ad
auxilium tuum iapidem inuo¬

Expanded text:
tuor dies . iussit eam| iterum quintianus ante suum tribunal adstare . cui . et| dixit quousque furiaris contra decreta principum in| uictorum. Immola diis. Sin autem. scito te acrioribus| tormentis aptandam. S. uacua et uana+ . et iniqua praecepta| tua aerem ipsum maet sine in| tellectu qui uult ad auxilium suum lapidem inuo
Abbreviated transcription (Latin):
sue nos debuisse incurrere. Quos
archidiaconus modesta incre¬
patione redarguit. cur in tantã
presumptionem eruperint. et a¬
postolica sigilla corruperint. bor¬
tans eos ut redirent. et que as¬
ceperant domino suo cum hono¬
re defferrent. Sz hi nullatenus
monitis cuis adquiescentes.
usqz ad domni gregorii uenire
presentiam. faccoq comꝑto pa¬
tientissime eorum tulit stulti¬
ciam. eosqz sacro. sanctis missa¬
rum sollempniis precepit in¬
teree. Ande cum ad locum sui
sermonis estuentum. sua det
populo. dei et scõrum gr̃am ero¬
rare. quatinus in hac re dig¬
netur aptissime sic suam po¬
tenciam patefacere. ut quid me¬
reatur fi des. euidentius minus
creduli et ignorances possint
agnoscere. Et data or̃one acce¬
pĩt ab eo cultellum qui teme¬
rauerat signa. et suꝑ altare cor¬
poris sancti petri. acceptam u

Expanded text:
suae nos debuisse incurrere. Quos archidiaconus modesta increpatione redarguit, cur in tantam praesumptionem eruperint, ut apostolica sigilla corrumperent, hortans eos ut redirent, et quae acceperant domino suo cum honore deferrent. Sed hi nullatenus monitis ejus acquiescentes, usque ad domni Gregorii venere praesentiam; factoque comperto, patientissime eorum tulit stultitiam, eosque sacrosanctis missarum solemniis praecepit interesse. Unde cum ad locum sui sermonis est ventum, suadet populo Dei sanctorum gratiam exorare, quatenus in hac re dignetur apertissime sic suam potentiam patefacere, ut quid mereatur fides, evidentius minus creduli et ignorantes possint cognoscere. Et data oratione, accepit ab eo cultellum qui temeraverat signa, et super altare corporis sancti Petri acceptam u
Abbreviated transcription (Latin):
uirgine. crucifirus et sepult᷑.
resurrecit et ascendit in celos.
sedet nunc ad dexteram patris.
hic uenturus c̃. iudicare uiuos
⁊ mortuos. expecta eum firus
in isto loco usq dum uenias.
Et cum hec dixcus. liga eus os
si. qd̃ tecum portab̾. ⁊ suꝑ cerã
pones. ⁊ signabis a nullo ferreo.

Expanded text:
uirgine, crucifixus et sepultus, resurrexit, ascendit ad celos, sedet ad dexteram patris. Hic uenturus est iudicare uiuos et mortuos. Expecta eum Sathana in isto loco donec ueniat”. Et cum hoc dixeris, liga os eius quod tecum portabis et super ceram impones et sigillabis anulo ferreo
Abbreviated transcription (Latin):
a nob̾ digressus es. ostendere
est dignatus: P̾redico etiam
tͥ. moram uos in cundo ẽẽ pas¬
suros. ac cum difficultate ha¬
bilem locum inuenturos.pro

Expanded text:
a nobis digressus es, Dominus ostendere est dignatus. Praedico etiam, ibi moram vos in eundo esse passuros, ac cum difficultate habilem locum inventuros, pro
Abbreviated transcription (Latin):
sibi cmulus. utq socus inui¬
sus foret. orsus est exponer e.
Non oportere seruiles quidem
molestias dui differri: et nem
iiensum tumorem tanti
fastus procederent. suas iniu¬
rias non ulcisci. Flagellis er¬
go eum affici imperat. post
uero barbe crasione. ea enim
cum precipua erat inuiria. de¬
turpat. Sic ex in prouiso. qui
secundarum rerum successu fu¬
turum se regem auspirabatur
quam longe ab illa dignita¬
te abesset. admonitus intelle¬
xit. Reuertenti ergo dotrario.
his contumelus dehonestatir

Expanded text:
sibi aemulus utque sociis invisus foret, orsus est exponere, non oportere serviles quidem molestias diu differri, et ne in inmensum tumorem tanti fastus procederent, suas iniurias non ulcisci. Flagellis ergo eum adfici imperat, post vero barbae rasione, – ea enim tum praecipua erat iniuria, – deturpat. Sic ex inproviso, qui secundarum rerum successu futurum se regem auspicabatur, quam longe ab illa dignitate abesset, admonitus intellexit. 7. Revertenti igitur Clothario his contumeliis dehonestat
Abbreviated transcription (Latin):
profero tibi thesauros. siespõdit
ualerianus. et dixit ad ypolitũ.
In tua pollicitatõne ix̃at triduo
inducias. Ab eadem dic collegit
beatus laurentius. cecos. clau¬
dos. et debiles. pauperes. et abscõ¬
dit cos in domo ypoliti. Ualeria

Expanded text:
proferam tibi thesauros; Respondit ualerianus| ad ypolitum; In tua pollicitacione abeat triduo inducias;| Ab eodem die collegit beatus laurentius . cecos . et claudos . et debiles| et pauperes . et abscondit eos in domum ypoliti; Valeria
Abbreviated transcription (Latin):
bus erhorcans uerbis atq ⁊¬
firmans. Satagere te oportet
uenerabilis frater. quo in cõ¬
taminatum atq ĩmaculatũ
deus. pastorale cõmisit offĩn.

Expanded text:
eum exhortans verbis atque confirmans: Satagere te oportet, venerabilis frater, quo incontaminatum atque immaculatum Deus tibi pastorale commisit officium.
Abbreviated transcription (Latin):
suerunt. Tunc b̃s amator iu¬
dens germanum illustrissimũ
nicħ oneris truculenti portãtẽ
precepit hostiaius. fores ecce.¬
glomerata secum turba clerico¬
ium atq nobilium. miciens¬

Expanded text:
unt. Tunc sanctus Amator videns Germanum illustrissimum nihil oneris truculenti portantem, praecepit ostiariis fores ecclesglomerata secum turba clericorum atque nobilium vi
Abbreviated transcription (Latin):
tuus ẽ. ut mortis captiuarit
nuꝑium. Scpultus est. ut le¬
pusturam sc̃orum benediceret.
Resurrerit. ut mortius uitam
sedet nunc ad dexteram pr̃is.
at. Uenturus est aut iudicais
uiuos et mortuos: ut reddat
unicuiq scd̃m opera sua. Hei¬

Expanded text:
tuus est, ut mortis captivaret imperium. Sepultus est ut sepulcra sanctorum benediceret. Resurrexit, ut mortuis vitam Sedet nunc ad dexteram Patris, at. Venturus est autem judicare vivos et mortuos, ut reddat unicuique secundum opera sua. H
Abbreviated transcription (Latin):
lium. neq hominum uestigi¬
a fideliter herere patiuncur. Erat
ex his uiatorib unus. et clau¬
dus et senior. Huius fascem
uir beatissimus humeris suis
inter uastos gurgites deporta¬
uit: eumq exoneratum itera¬
to transitu. subiecta ceruice tñs¬
posuit. Et cum studiosissime
sui agnitionem obiectione ua¬
leret: mediolani quis aut qñ¬
tus ẽẽt. celare ñ potuit. Erat
autem dies scõrum sollẽpni¬
tate uenerabilis. qui in unũ
plurimos collegerat sacerdotes.
Et dum missa sacuis misterus
celebratur altari. incegnitus
et improuisus ingreditur. St̃a¬
timq unus epopulo captuius

Expanded text:
lium neque hominum vestigia fideliter haerere patiuntur. Erat ex his viatoribus unus et claudus et senior; huius fascem vir beatissimus humeris suis inter vastos gurgites deportavit eumque exoneratum, iterato transitu, subiecta cervice transposuit. Et cum studiosissime sui agnitionem abiectione velaret, Mediolani, quis aut quantus esset, celare non potuit. 32. Erat autem dies sanctorum sollemnitate venerabilis, qui in unum plurimos collegerat sacerdotes. Et dum missa sacris misteriis celebratur ad altare, incognitus et inprovisus ingreditur, statimque unus e populo, captivus
Abbreviated transcription (Latin):
censu a parentibz eorum remune¬
rari faciam. cum ꝑ te illis fuerint¬
filii incolumes restituti. Seuertẽs

Expanded text:
censu a parentibus eorum remunerari faciam, cum per te illis fuerint incolumes filii restituti. 33. Re
Abbreviated transcription (Latin):
tiombus decretum est. ꝑsolui
pro re fecerit. demumo sup¬
plicantium precib et fletib.
suꝑ fõ sui penitentes iuscera¬
li clementia flexus. non tãtũ
potestate qͣm precatu et lemi¬
tate. iunctos pretoria libus

Expanded text:
tum est, persolvi pro re fecit; demumque supplicationum precibus et fletibus super factis suis poenitentes viscerali clementia flexus, non tam potestate quam precatu et lenitate vinctos, praetorialibus
Abbreviated transcription (Latin):
feõ. ꝑueniensq ad sepulchͣ
brati petri ibi duitius orauit
et fleuit. Atq ueluti somno cor¬
reptus mextasum est raptus.
Quo ꝑ reuelationem se exau¬
ditum discit. et ne ulterius iã
calia dequeqͣm sine baptisma¬
te sacro defuncco presumeret pe-¬
tere. promernt castigari. Qua
in re licet animus ꝑfecte fidei
et curiosis. quedam ualeant
queri. et plura ab his qui cre¬
dunt ueritati fideliter dicenti.
que apud homines impossibi¬
lia sunt uel uidentur. facilia st̃
apud deum. salubriter erplana¬
ri. tutius tamen uidetur ĩ hoc
actu diuine pietatis et potesta¬
tis iudicium uenerari. et a ne¬
mine discuti. Demq a fideli ⁊
religioso uiro. hac huic nr̃o pa¬
tu sanctissimo ꝓ sue religionis¬
et utilitatis merito ualde fami¬
liarissimo. fideliter post obitũ
eius nobis narratum didici¬
mus. qd̃ cum idem uas electio¬
nis et habitaculum sancri sp̃s.
iusionem ultimam ꝓpłe eze¬
chielis int̾pretaretur. obpãsũ
uelum inter ip̃m et eumdem

Expanded text:
erveniensque ad sepulcrum beati Petri, ibi diutius oravit, et flevit, atque veluti somno correptus in exstasim est raptus, quo se per revelationem exauditum discit; et ne ulterius jam talia de quoquam sine baptismate sacro defuncto praesumeret petere, promeruit castigari. Qua in re, licet a minus perfectae fidei et curiosis quaedam valeant quaeri, et plura ab his qui credunt veritati fideliter dicenti, quae apud homines impossibilia sunt vel videntur, facilia sunt apud Dominum, salubriter explanari, tutius tamen videtur in hoc actu divinae pietatis et potestatis judicium venerari, et a nemine discuti. 28. Denique a fideli et religioso viro, ac huic nostro Patri sanctissimo pro suae religioniset utilitatis merito valde familiarissimo, fideliter post obitum ejus nobis narratum didicimus, quod cum 15 idem vas electionis et habitaculum sancti Spiritus visionem ultimam prophetae Ezechielis interpretaretur, oppansum velum inter ipsum et eumdem
Abbreviated transcription (Latin):
balbina sancta. in iurguntate
permansit. Cui sepe osculanti bo
dixit sc̃s alexander. Desie hanc
boiam osculari. sed potius reqͥre
dñ mei petri iuncula. et ea oscu¬
studio ac desiderio magno. perue¬
int ad illa sancta balbina. dedit
theodora collegit. et in salaria
uetere sepeluut: non longe ab
urbe roma. sub die .uͦ. mensis

Expanded text:
Balbina in uirginitate permansit. Cui sdixit sanctus Alexander: Desine hanc boiam osculari, sed potius require Domini mei Petri vincula, et ea oscust desiderium magnum pervenit adTheodora collectus, in Salaria vetere non longe ab urbe Roma sub die quinto mense
Abbreviated transcription (Latin):
nob̾ gentiũ lĩguas aperiret: et
responsione. et testimonium
iacobi multis satis fc̃m ẽẽt
et libenti animo audirent que
iacobus protestatus est. cepe¬
runt glorificare deum ⁊ dicere.
O sanna filio dauid. ẽunc rur¬
sum scribe et plarisei ceperunt¬
sed ascendamus et precipitem̃
cum deorsum. ut ceteri terrcan
dicentes. S o et iustus crrauit

Expanded text:
 et responsione et testimonio Jacobi multis satisfactum esset, et libenter audissent quae Jacobus protestatus est, coeperunt glorificare Deum et dicere: Osanna filio David. Tunc nt. Scribe et pharisei dixeruntSed ascendamus et precipitemus eum deorsum ut ceteri territi nt: «O et iustus errauit
Abbreviated transcription (Latin):
iiri. quorum matrone
in domibz eor clam a demoni¬
sua coniuges eorũ ab obsidẽ¬
tib cas nequissimis spiriti¬
bus emundaret. At illa ut

Expanded text:
viri, quorum matrone in domibus eorum clam a demoni coniuges eorum ab obsedentibus se nequissimis spiritibus emundaret. Ad illa, ut
Abbreviated transcription (Latin):
omnem sollicitudinem cuam.
et daturum me illi conuigem
repromitte. ita ut cum scytarũ
superauerit gencen: uictor me¬
simul et consul accipiat: hui¬

Expanded text:
omnem sollicitudinem tuam, et te daturum illi conjugem repromitte, ut si Scytharum superaverit gentem, victor simul et conjugem me accipiat. F
Abbreviated transcription (Latin):
Et reuera non ait uel cras. ul
tot diebz uel annis sed ĩeternũ.
Hoc sentiens b̃s ieronimus af¬
firmat illud indu odecim que¬
stiomibus dubie dicens. Ego
utiq audacter ac tota ulrita¬
te ꝓnuntio. Ex eo tempore quo
apli in dñm crediderunt. semꝑ
eos habuisse sp̃m sc̃m̃ nec potuis¬
se signa facere absq sp̃s sancu
gracia. et infra de gt̃a omium
linguarum uniucisarium gẽ¬
tium lequi. ut annunciaturĩ
xp̃m. nullo egerent intprete.
Unde in licaonia cum audis¬
sent accole paulum et bainabã
lequi lingus suis. deos in ho¬
i demqz apłs in epistola sua ap¬
probans ait. Gr̃as ago deo. qr
omnium gentium lingius
lcquor. hoc ideo insinuando
ꝓtulimus. ut incelligamꝰ
aquantũ ꝑfectionis gracia
bratus mathias electus. int̾
duodecim aplos. duodecimi. a¬
postolatus culmen scandere
meruitz Ac ꝓinde cum dñs
adiudicandum uenerit. gio¬
riosiuis cum illo residens cla¬
rebit. De huius quoqz aplĩ

Expanded text:
Et revera non ait, hodie vel cras, vel Et revera non ait, hodie vel cras, vel tot diebus vel annis, sed in aeternum. Hoc sentiens beatus Hieronymus affirmat illud in duobus quaestionibus indubie dicens: Ego utique audacter ac tota libertate pronuntio, ex eo tempore quo apostoli in Domino crediderunt, semper eos habuisse Spiritum sanctum, nec potuisse signa facere absque Spiritus Dei gratia. Et infra de gratia omnium tem linguarum universarum gentium loqui, ut annuntiaturi Christum nullo egerent interprete. Unde in Lsent Paulum, et Barnabam loqui linguis suis, deos in hoIdemque Apostolus in Epistola sua hoc approbans ait: « Gratias ago Deo, quod omnium gentium linguis loquor . » Hoc ideo insinuando protulimus ut intelligamus ad quantam perfectionis gratiam B. Matthias est electus qui inter duodecim apostolos duodecimi apostolatus culmen scandere meruit: ac proinde cum Dominus ad judicium venerit, gloriosus cum illo residens apparebit. De hujus quoque apostoli
Abbreviated transcription (Latin):
celauit a me: et non indicauit
mͥ. Absit inqͣm ioc. absit a cacho¬
lica ueritate. Nam si beato heli¬
seo ac ceteris ꝓpħ̾is. fuit o lim
sp̃s sanctus datus et ablatus.
s nequaqm a sanctis apłis et
beato mathia. Illis enim et si
ad tempus fuit datus et abla¬
tus. ita expedit. ita congruum
henniter est datus et confurma¬
tus. sicut et gr̃a omium lĩgua¬
rum. et metito. Nonne mag¬
na est differentia cius deum int̾
apostolos. et ꝓplrcas:Illi enim
ut fannili aduentum cuis ꝓphe¬
tauerunt et crediderunt. nec tñ
incariatum uideunt. Sanci
autem apsi incarnationem qͥ
et uiderunt et crediderunt. come¬
derunt cum illo et biberunt ut
predictum est. amici ab eo ap
auiditis et non audierunt. ei
autem in proterula hocꝓbare
uoluetint. caueant omnino
ne uericati obsistant. ne a ue¬
mat. inquiens apłis. Si dili¬
gitis me mandata mea serua¬
te. et ego rogabo pr̃em et aliu
ꝑaclitum dabit uobis: ut ma
non h̃ns finem. neq occasum

Expanded text:
celavit a me, et non indicavit mihi . » Absit, inquam, hoc, absit a catholica veritate. Nam si B. Eliseo ac caeteris prophetis fuit olim Spiritus sanctus datus et ablatus; sed nequaquam a sanctis apostolis et a B. Matthia. Illis etenim etsi ad tempus fuit datus et ablatus, ita expediebat, ita congruum us perenniter est datus et confirmatus, sicut et gratia omnium linguarum. Et merito. Nonne magna est differentia apud Dominum inter apostolos et prophetas? Illi enim ut famuli adventum Domini praedicaverunt, et crediderunt, nec tamen incarnatum viderunt; sancti autem apostoli incarnationem ejus et viderunt et crediderunt, comederunt cum illo et biberunt, et, ut praedictum est, amici ab eo appauditis, et non audierunt . » Qui autem hoc proterve improbare voluerint, caveant omnino ne veritati resistant, et ne a vemat, inquiens apostolis: « Si diligetis me, mandata mea servate: et ego rogabo Patrem, et alium Paracletum dabit vobis, ut manon habens finem neque occasum.
Abbreviated transcription (Latin):
eẽt uerus dies. qui duodecim
horis lucebat. duodecim apłos
ligere censuit. Deinde ad simi¬
litudinem septuagiita duarũ
linguarum. septuaginta duõ
discipulos assumpsit. bmosq
misit ad predicandum. In ter
quos siquidem b̃s mathias scẽ
predicationis inmisterium S̾ci¬
cando ad sc̃e matris ecc̃e gre¬
mium echnnicum ppłm ꝑduc̾e
curauit. ut admodum accep¬
tabilis et deuotissimus xp̃o fr̃s.
cum traditor ille uidas dñm
ꝓderet xp̃m. suiq homicida ef¬
fectus apłatum ꝑderet. iste uir
dñi in loco illius. sorte et orone¬
meruit sanctorum apłorum
duodecunus apls ordinari:

Expanded text:
et verus dies, qui duodecim horis lucebat, duodecim apostolos eligere censuit: deinde ad similitudinem septuaginta duarum linguarum, septuaginta duos discipulos assumpsit, binosque misit ad praedicandum. Inter quos siquidem B. Matthias sanctae praedicationis ministerium suscicando ad sanctae matris Ecclesiae gremium, ethnicum populum perducere curaret. Unde admodum acceptabilis et devotissimus Christo factus, cum traditor ille Judas Deum proderet Christum, suique homicida effectus apostolatum perderet; iste vir Domini in loco illius sorte et oratione sanctorum apostolorum duodecimus apostolus ordina
Abbreviated transcription (Latin):
simul cum cubolo in cappa¬
docensium regionem. Et de
cuutatem ꝑuisionem noctis
reuelata fuit tunc ep̃o ip̃ius a¬
ce ministrationis. et quos dã
a douentalem portam auitatis.

Expanded text:
 cum Eubulo ad Cappadocensium regionem; et cumcivitatem, in visione noctis revelatus est tunc episcopo ipsius cae administrationis, et quosdam vt eos ad orientalem portam urbis,
Abbreviated transcription (Latin):
domum suam. et fecit int̾manus
adouci duos filios suos: et intredu¬
cens eos intra domum ubi erant
sancti dei. proiecit eos ante pedes cor
dicens. Nulla penitus dubietati

Expanded text:
domum suam, et fecit inter manus adduci duos filios suos, et introducens eos intra domum, ubi erant sancti Dei, projecit eos ante pedes eorum dicens: Nulla penitus dubietati
Abbreviated transcription (Latin):
num mater tibi eas eripiet.
aut sine dubio qd̃ nosti ob¬
tumne. mors ex improuiso ag¬
grediens. ita tibi illas extor¬
quet. ut tu illas ulterius in
toto nec hẽre preualeas nec
uidere. Nunquid si transires
per medias acies barbarorũ.
et muenires forte uirum qui
te semꝑ dilexit. qui te etiam sac¬
culum peccuniis donauerat
plenum hunc dicentem t̾. da
michi custediendas peccunias
quas tͥ dedi. quia isti barbari
insidiantur ut eas tͥ auferãt.
quas dum tͥ abstuletint siis
tegladus laniabunt. nũqͥd
ñ pedibz eius aduolutus ro¬
garet eum ut eas ip̃e susciꝑet
de quo certus cras qd̃ amplio

Expanded text:
num mater tibi eas eripiet, aut sine dubio, quod nosti optime, mors ex improviso aggrediens ita tibi illas extorquet, ut tu illas ulterius in toto nec habere praevideas, nec videre. Numquid si transires per medias acies barbarorum, et invenires fortem virum qui te semper dilexit, qui tibi etiam sacculum pecuniis donaverat plenum, dicentem tibi: Da mihi custodiendas pecunias quas dedi tibi; quia isti barbari insidiantur ut eas tibi auferant, quas dum tibi abstulerint suis te gladiis laniabunt; numquid non pedibus ejus advolutus rogares eum, ut eas ipse susciperet, de quo certus esses quod et amplio
Abbreviated transcription (Latin):
supͣ singulos eorum. et repleti st̃
om̃s spu sancto. et ceperunt loqͥ
uarus lingus prout sp̃s sanctus
dalrit elcqui illis. Illa namq in le¬
gchostia acceptabilis deo erat. q̃
celesti igne consum ebatur. sicuti
diuinitus actum legimus in ho¬
locaustum iusti abel. et manue
patris scilicet fortissimi samson.
atq relic: ceterorum ꝓpsarum. Nã
ubi nos legumus resperit deus
munera abel. in greco scriptum
do cumento habrt maximam sãc¬
cionem. scĩssimam possidendi fir¬
mitatcem. Unde igitur et ex quo:
Qm confirmans approbat illam
de clo dñs. dando ignem sps sã
machie datus. tantummodo illo

Expanded text:
s eorum: et repleti sunt omnes Spiritu sancto, et caeperunt loqui variis linguis, prout Spiritus sanctus dabat eloqui illis . Illa namque in lege hostia acceptabilis Deo erat, quae coelesti igne consumebatur; sicuti divinitus actum legimus in holocausto justi Abel, Manue patris scilicet fortissimi Samson atque Eliae et caeterorum prophetarum, nam ubi nos legimus: « Respexit Deus munera Abel , » in Graeco scriptum documento habet maximam sanctionem, et sanctissimam possidet firmitatem. Unde igitur et ex quo? Quoniam confirmans approbat illam de coelo Dominus, dando ignem SpiritusMatthiae datus tantummodo illo
Abbreviated transcription (Latin):
mule dei. ut liberet nos de idolis.¬
Et ingresse in templum. clama¬
bant idolis. Du paganorũ. au¬
dite nos. Et nouerat uox ĩ illꝰ.
Et dicebant iterum. Ne forte
somnum ceperunt et ñ audiuĩt.
aut aliquod artificio oꝑantur.
et non illis uacat. Tunc nicea
soluit cinctum suum. ⁊ posuit
nicollo iouis. et traxerut am¬
be. et iactauerunt eum ĩ faciem:
et contriuerunt cum. Similit
et apollini fecerunt. Et dixcrũt.
Si dii estis. leuate. et adiuua¬
te uos. Audiens autem rex quia
nicea et aquilma deos suos cõ¬
triuerunt. dixit adeas. Ego uos
regaueram ut sacrifisarctis
dus meis. non ut colliderctis¬
eos. Responderunt ille et
drcerunt. Stulte nos lapi¬
des collisimus. Tales sut di
tui. ut amulierib collidant.
Nespondit rex. et dixit eis. Qͦ

Expanded text:
muli dei . ut liberit nos deus ab idolis.| Ingresse sunt in templum . et clamabant idolis | dei paganorum . audite nos . et non erat uox in illis .| et dicebant iterum . ne forte somnium ceperint| et non audiunt . aut aliquo artificio operantur| et non illis uacat. Tunc nicia soluit cinctum| suum . et posuit in collo iouis . et traxerunt ambas .| et iactauerunt eum in faciem et conteruerunt.| Similiter et apollene ficerunt . et dixerunt. Si dei| estis . leuate et adiuuate uos. Audiens autem rex| quod nicia et aquilina deos suos conteruerunt| dixit ad illas . ego uos rogaueram ut sacrificaretis| deis meis non ut conlederetis. Responderunt illas| dicentes. Stulte nos lapides conlisemus . talis sunt| dei tui . ut a mulieribus conlidantur. Respondit| rex et dixit eis . q
Abbreviated transcription (Latin):
Nec et hs similia multa. scõ
ualentino ep̃o ꝓsequente. craton
orator cecidit ad pedes eius dicẽs.
Credo qd̃ iste quem predicas ue¬
rus sic deus. et preter ipsum nõ
est alius. qui imꝑat langori
ut abscedat. imꝑat morti ut fu¬
giat. imꝑat uite ut redrat. Sc̃s
ualentinus ep̃s dixit. Fides xp̃i¬
ana. non tantum uerbis. sedo
peribus demonstratur. Dirit ei
craton. Que sunt oꝑa per que fi¬
des possit ostendi: Sanctus ualẽ¬
tinus ep̃s dicit. ut abrenuncie

Expanded text:
ec et his similia multa sancto Valentino episcopo prosequente, Craton orator cecidit ad pedes eius, dicens: « Credo, quod iste, quem predicas, uerus sit Deus, et preter ipsum non est alius, qui imperat languori, ut abscedat, imperat morti, ut fugiat, imperat uitae, ut redeat». Sanctus Valentinus episcopus dixit: «Fides Christiana non tantum uerbis, sed et operibus demonstratur». Dicit ei Craton: «Quae sunt opera, per quae fides possit ostendi?». Sanctus Valentinus episcopus dixit: «Vt abrenuntie
Abbreviated transcription (Latin):
ubi nos ostenderimus. ibi cã
ponatis. Et ceperunt eos seqͥ mi¬
lites: quousqz ascenderent in ca¬
cumen montis et sederunt. Et
dircrunt ill milites. Ite nũciate:

Expanded text:
ubi nos| ostenderimus . ibi eam ponates et secuti sunt eos quous| que ascenderent in cacumine montis et sederent| et dixerunt illi milites. Ite nunciate
Abbreviated transcription (Latin):
ut uice quadam post intẽpesta
noctis iam proximũ diem do¬
minicũ. gallor cantu ⁊ plausu
indicantẽ. egressa de recepta culo
suo. ad iam dc̃am basilicam sc̃
contigit ut cereus qui ante cã
deferebatur. extingueret᷑. T̃urba
tis iurginibz quecũ ea erant. ab
horrore tetre noctis. ⁊ animo ce¬
no et imbre qui ab eclere funde¬
tinctum. sͥ dau peciit. Quẽ cũ
manu accepisset continuo illu¬
minatus ẽ: cumq in manu ge¬
stans ad basilicam usq ꝑueit.
Et ibi ante cam lucens ceccus
ip̃e igne consũptus est.

Expanded text:
. Vice quadam post intempesta nocte, iam proximum diem dominicum gallorum cantu vel plausu indicante, egreditur de receptaculo suo, ut ad basilicam sancti Contigit, ut cereos qui ante eam deferebatur extingueret, turbateque sunt virginis qui cum ea erant ab horrore tetre noctis et a nimio cyiio vel imbre, qui ab ethere fundetinctum sibi dare petiit. Quem cum in manu accepisset, continuo inluminatus est, eumque in manu gestans, ad basilicam usque pervenit, et ibi ante eam lucens cereos ipse igne consumtus est.
Abbreviated transcription (Latin):
et cnim om̃s: hi in uitam et̾nã.
et him obprobrium et confusi
nos magniuoci ꝓpse. isaias. ic¬
remias. eechicl. damiel. et dauid
rex. atq diuinus paulus post

Expanded text:
enim omnes, hi in vitam aeternam, hi in opprobrium et confusionos magniloqui prophetae, Isaias, Jeremias, Ezechiel, Daniel, et David rex, et egregius Paulus. Et post
Abbreviated transcription (Latin):
signa in corde meo remanserit. sed
extoco corde credens. qd̃ xp̃s quem
colitis ip̃e est deus uerus. detuli h
uobis duo incrementa mea: cre

Expanded text:
signa in corde meo remanserunt: sed ex toto corde credens quod Christus, quem colitis, ipse sit verus Deus, detuli huc vobis duo incrementa mea, cre
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ facis celerius. iit me de
hoc incendio licet peccorem.
tamen pro cius nomme. xp̃o
offeras sa crificium. Iussitq
ualerianus elcuan cum. et
tradi fecto sapricio dicens.

Expanded text:
quod facis celerius ut me de hoc incendio, licet peccatorem, tamen pro ejus nomine, Christo offeras sacrificium; jussit Valerianus elevari eum, et tradi praefecto Saprico.
Abbreviated transcription (Latin):
Uantum u̾o iugiliarum
curam semꝑ imipenderet.
¶quis en arret:Aut quis tole¬
ratos algores. fidei ardore pre¬
dicet. cum frequenter in lectulo
antequam reliquos de sopore cõ¬
moneret assurgere. quinqua¬
ginta psalmos uł̃ amplius. in¬
deffessus intemplo sui pectoris do¬
mino de cantaret: Sed quis il¬
ipse de lectulo frequenter sine ca¬
ligis. ne sentiretur ab aliquo.
perrerit in oratorium. nullum
sibi cupiens testem preter xp̃m
lia remeans ad lectulum. qͥl¬
quasi nichil egerit. tunc pri¬
mum reliquos excitabat:
Quanta uero ad psallen

Expanded text:
uantam vero vigiliarum curam semper impenderet quis enarret? Aut toleratos algores ardore fidei praedicet? cum frequenter in lectulo antequam reliquos de sopore commoneret assurgere, quin quaginta psalmos vel amplius, indefessus in templo sui pectoris Domino decantaret. Sed quis ilipse de lectulo frequenter sine caligis, ne sentiretur ab aliquo, perrexit in osibi cupiens testem in illud furlia remeans ad lectulum, quasi nihil egerit, tunc primum reliquos excitaret. Quanta vero ad psallen
Abbreviated transcription (Latin):
rium illo agente: rebrcus
quidam se sicut xp̃ianus ppło
cõmiscuit. officu ministerium
et muncris explorare uolens:
uidit infantem partiri in ma¬
nibus basilu. Et cõmunican¬
tibus omnibz uenit et ip̃e. da¬
taqz est ei uere caro fĩa. In deac¬
cessit ad calicem sanguine re-¬
pletum ut uere est: et ip̃ius fr̃s
est. particeps. Atqz deu trisq ser¬
uans reliquias: abiensq in do¬
mum suam ostendit uxori sue
ad confirinationem dictorum.
et nairaut que ꝓprus oculis
uiderat. Credens ergo ut uere
qi rorribile et admirabile est.
xp̃ianorum misterium. in cra¬
stino uenit ad basiliũ: postu¬
lans se sine dilatione accipere
qd̃ in xp̃o ẽ. signaculum. Sasi¬
lius autẽ sc̃s ñ differens. s cõ¬
suctam cucharistiam dño uo¬
lenti om̃s saluare offerens: ba¬
ptizauit cum cum omni domo

Expanded text:
publice agente, Hebraeus quidam se sicut Christianus populo commiscuit, officii ministerium et muneris explorare volens; vidit infantem partiri in manibus Basilii, et communicantibus omnibus, venit et ipse, dataque est ei vere caro facta. Inde accessit ad calicem sanguine repletum, ut vere est, et ipsius factus est particeps, atque de utrisque servans reliquias, abiensque in domum suam, ostendit uxori suae ad confirmationem dictorum, et narravit quae propriis oculis viderat. Credens ergo ait: Vere quia horribile et admirabile est Christianorum mysterium. In crastino venit ad Basilium, postulans se sine dilatione accipere quod in Christo est signaculum. Basilius autem sanctus non differens, sed consuetam Eucharistiam volenti omnes salvare offerens, baptizavit eum cum omni domo
Abbreviated transcription (Latin):
desi deraretur agnitio. ferebat
iam ꝑ ora rauennatum pploꝵ
et aduentus sui moras preuiꝰ
accussabat effectus. ẽandẽ du
expectatus excipitur. Prouide¬
rat quidem ex nocturno ingres¬
sus: secreta obscuritate tegeret
s desiderantum excubias iuta¬
re si potuit. Illic petrus tunc põ
tione retinebat. Regebat etiam
romanum ĩperium placidia
regina cum filio ualentinia¬
no iam iiuene: qui ita fidem
catholicam diligebant. ut cum
omnibz imperarent. dei famul
sublimi humilita te seriurent.
Qui omnes uencrabilem sac̾¬
dotem certantib studus: proui¬
do amore suscipiunt. Ambiĩt
principes: occurtunt proceres: es¬
clesia cum crultatione amplec¬
titur. Tlo diuctsorium sacerdo¬
tis regina uenerabilis. uas ar¬
genti amplissimum cibis deli¬
catioribz: sine ulla caris ad¬
mixtione transinisit. Quod sus¬
ceptum: ea ratione distribuit. ut

Expanded text:
desideraretur agnitio. 35. Ferebatur iam per ora Ravennantium populorum, et adventus sui moras praevius accusabat affectus. Tandem diu expectatus excipitur. Providerat quidem, ut, nocturno ingressus secreto, obscuritate tegeretur; sed desiderantum excubias vitare non potuit. Illic Petrus tum pontitione retinebat. Regebat etiam Romanum imperium Placidia regina cum filio Valentiniano iam iuvene, qui ita fidem catholicam diligebant ut, cum omnibus imperarent, Dei famulis sublimi humilitate servirent. Qui omnes venerabilem sacerdotem certantibus studiis pro divino amore suscipiunt. Ambiunt principes, occurrunt proceres; ecclesia cum exultatione conplectitur. Ad diversorium sacerdotis regina venerabilis vas argenti amplissimum, refertum cibis delicatioribus sine ulla carnis admixtione, transmisit. Quod susceptum ea ratione distribuit, ut
Abbreviated transcription (Latin):
ceret dignitatem. de qua rur¬
sum idem sp̃s sc̃s in eisdem cã¬
ticis. Que est ista que ascen¬
dit inquit quasi aurora con¬
surgens. pulchra ut luna. elec¬
ta ut sol. terribilis ut castroꝵ
acies ordinata: eldmiratur
autem sp̃s sanctus: qr om̃s
de ascensu huius uirguns
admirantes facit. qd quasi
noui diluculi aurora rutilãs
ascensu suo resplendeat. ml̾¬
tis frcta et uallata scõrum
agminibz. Unde dicitur. ter¬
ribilis ut castrorum acies or¬
dinata. Siquidem terribilis
sius fc̃a iurtutibus ut castro¬
rum acies ordinata. hinc in¬
d scõrum angelorum fulta
presidiis. pulchra ut luna
ĩmo pulchrior qm̃ luna: qr
iam sinc sui defectu croruscat.
celestib illustrata fulgorib.
Electa ut sol fulgore nirtu
auus profecto exequias qnͣ¬
tum fas est credere famulabã¬
tur angeli. et uniuerse celor
congratulabantur curie. N
mirum quia honor mater¬
ueneratur. et adorat suꝑ se e¬
leuatum. cum patre in sede ma
ad erequias corum obsequia

Expanded text:
ceret dignitatem. De qua rursus idem Spiritus sanctus in eisdem Canticis: Quae est ista quae ascendit, inquit, quasi aurora consurgens, pulchra ut luna, electa ut sol, terribilis ut castrorum acies ordinata ? Admiratur autem Spiritus sanctus, qui omnes de ascensu hujus virginis admirantes facit, quod quasi novi diluculi aurora rutilans ascensu suo resplendeat, multis freta et vallata sanctorum agminibus. Unde dicitur: Terribilis ut castrorum acies ordinata. Siquidem terribilis suis facta virtutibus, ut castrorum acies admodum ordinata, hinc inde sanctorum angelorum fulta praesidiis. Pulchra, inquit, ut luna, imo pulchrior quam luna, quia jam sine defectu sui coruscat coelestibus illustrata fulgoribus; electa ut sol fulgore virtutcujus profecto exsequias, quantum fas est credere, famulantur angeli, et universae coelorum congratulantur curiae. Nec mirum, quia honor materveneratur et adorat super se elevatum cum Patre in sede majad exsequias eorum obsequia
Abbreviated transcription (Latin):
sua confirmaret. capi eum ius¬
sit: scribens neroni. Uirum scele¬
stum qui dicitur nazatius. in¬
uem fugientem potestatem tu¬
am. et ꝑuertẽtem quos ĩ carcete
retinebam geruasium et ꝓtha
sium. qͦs sꝑabam dus nr̃is mi¬
molaturos. Accipiens nero re¬
lationem. exiluut dicẽs. Adhuc
uiuit deorum aduersarius: et
ingenti ira exestuans. nautas
ad anolinum scribr̃s ci. Conci¬
de colla eorum. id est nazaru¬
celsi pueri. corumqz carnes cx¬
pone auibus et feris: nec ossa
quiescere patiaris. Cumq ano¬
linus huiusccmnodi litteras
q nazarium offerri iussit. Siĩ¬
q ad eum. Iussit inclitus im¬
perator incidi ceruices tuas pa
anolinus publice uellet occide.
qr omnes cos u eñ abantur. ꝓpr
uirtutes q̃s assidue faciebant¬

Expanded text:
a confirmaret . capi| eum . iussit scribens . Neroni . uerum scelestum qui dicitur| Nazarius . inueni fugientem potestatem tuam . et peruer| tentem quos in carcere retenebam . Geruasium . et prota| sium . quos sperabam diis nostris inmolaturos. Accipi| ens nero relationem . exsiluit dicens adhuc uiuit deorum| aduersarius . et ingen ira exestuans . nautas ad anolinum scribens ei . concide colla eorum . id est| nazarcelsi pueri . eorumque carnes| expone auibus . et feris . nec ossa quiiscere paciares| Cumque anolinus huiuscemodi litteras  rium offerri iussit. Dixitque  | iussit inclitus imperator incidi ceruices tuas panolinus p|  uellet occidere. quia omnes eos uenerabantur . propter uirtutes quas
Abbreviated transcription (Latin):
onuenientes ergo cecus
scdem: et consecratus. gub̾na¬
bat ecelesiam. dei prouidentia.
Post qd̃clam aut tempus. pos¬
tulauit deum. ut daret illi gra¬
ciam atq intellectum. ppriis
scrmonibz offerte immaclã¬
tum sacrificiũ illi: et ucrure suꝑ
cum sci sp̃s aduontum. Post
dies uero ser sicut in ertasi fc̃s
aduentum scĩ sp̃s scptima dic
app̾lendente. cepit ministrare
deo ꝑ singulos dies. Et post ali¬
qued tempus. fide et orõne cepit
ꝓpria manu sciłr ministratio¬
nis misteria. Atq in una noc¬
te adueniens ci dñs. in uisio¬
ne cum apłis. ꝓpositionẽ panis
facions in scõ altari: ercitauit
basilium dicens .ai. Scd̾m tuã
postulationem. repleatur os tu¬
um laude. ut per ꝓprios sermoẽs
offeras ĩmaculatum sacrificiũ.
Qui ñ ferens ocłis uisionem:
surrerit cum tremore. Et accedẽs

Expanded text:
onvenientes ergo coetussedem; et consecratus gubernabat Ecclesiam Dei providentia. Post quoddam autem tempus postulavit Deum, ut daret illi gratiam atque intellectum, propriis sermonibus offerre insanguineum sacrificium illi, et venire super eum dies vero sex sicut in exstasi factus, adventu sancti Spiritus septima die apprehendente, coepit ministrare Deo per singulos dies. Et post aliquod tempus fide et oratione coepit propria manu scribere ministrationis mysteria; atque in una nocte adveniens ei Dominus in visione cum apostolis, propositionem panis faciens in sancto altari, excitavit Basilium dicens ei: Secundum tuam postulationem repleatur os tuum laude, ut per proprios sermones offeras insanguineum sacrificium. Qui non ferens oculis visionem, surrexit cum tremore, et accedens
Abbreviated transcription (Latin):
om̃nis luctum de nece corũ.
et gaudium de martyrio eor¬
habuerunt. Qui a scõ abun¬
dio. non a corpore sunt sãcti
ualentini sepulti. conlaudẽ

Expanded text:
opulus luctum de nece eorum, et gaudium de martyrio habuerunt. Quique a sancto Abundio non longe a corpore sancti Valentini sunt sepulti, collaud