comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ego autem in tert carde scruptalor
mandata rua Coagulatura est ac̃
lactor eorum: egͥo uero legem tuti¬
Bonum mͥ quia hũiliastime: ut discã
iustificatõnes tuas. Bonum mͥ lex oriͤ
tui: suꝑer milia auri ⁊ argenti.
auus tue fecerunt me ⁊ plas¬
mauerunt me. damͥ intellet

Expanded text:
tabor mandata tua coagulatum est sicut lac cor eorum ego vero legem tubonum mihi quia humiliasti me ut discam iustificationes tuas bonum mihi lex oris tui super milia auri et argenti ioth manus tuae fecerunt me et plasmaverunt me da mihi intelle
Abbreviated transcription (Latin):
irabilia testimonia tua domine:
ideo scruptata est ea anima mea.
eclaratõ sermonum tuorum illu¬
minat: ⁊ intellectum dat pariuilis.
Os meum aperui ⁊ atraxi spãn: quia
mandata tua desiderabam. spice in
me ⁊ miserere mei : scd̾m iudicium di

Expanded text:
irabilia testimonia tua, Domine  ideo scrutata est anima mea. Declaratio sermonum tuorum inluminet me  et intellectum det parvulis. Os meum aperui, et adtraxi spiritum  quia mandata tua concupiscebam. Respice in me, et miserere mei  secundum iudicium
Abbreviated transcription (Latin):
Cogitaui uras meas : ⁊ conuertiro¬
des meos in testimonia tua aratꝰ¬
diam mandata tuã Funes potr̃cꝵ
amnon lum oblitus ¶Dedian. Re
irgebam ad confitendum tibi: sr̃

Expanded text:
i vias meas, et converti pedes meos ad testimonia tua. Festidire mandata tua. Funes impiorum am non sum oblitus. Medio noctis surgam ad confitendum tibi, super
Abbreviated transcription (Latin):
mee. Nonꝓponebam ante oculos
meosrem inustam: facientes pre¬
uaricatõnes odiui. Don adhesit mͥ
cor prauum: declinatẽ a me malig¬
num non cognoscebami. Detrahen¬
tem secreto proximo suot hunc ꝑ¬
sequebar. Superbo oculo ⁊ insacia¬
bili corde: tum hos non edebam.
culi mei ad fideles terre ut sedeant
mecum: ambulans in ura immacła

Expanded text:
s meos rem injustam: facientes praevaricationes odivi. Non adhaesit mihi cor pravum, declinantem a me malignum non cognoscebam. Detrahentem secreto proximo suo, hunc persequebar. Superbo oculo et insatiabili corde, cum hoc non edebam. Oculi mei ad fideles terrae, ut sedeant mecum; amb
Abbreviated transcription (Latin):
omins regnauit irascantur
ꝑpłi: qui sedes super cherubyn
moueatur terra. Dominus inisyon
magnus ⁊ excelsus super omnes po¬
pulos Confiteantur nomini tuo
magno: quoniam terribile ⁊ scm̃
est ⁊ honor regis iudicium daligit.
u parasti directiones : iudicum
⁊ iusticiam in iacob tu fecisi Exar

Expanded text:
ominus regnavit irascantur populi qui sedet super cherubin moveatur terra Dominus in Sion magnus et excelsus est super omnes populos confiteantur nomini tuo magno quoniam terribile et sanctum est et honor regis iudicium diligit tu parasti directiones iudicium et iustitiam in Iacob
Abbreviated transcription (Latin):
mine. quia ⁊ truta femri
neo genere ꝓnũciatur
quasi nolens fac̾e crispos
P ro signo casei. utrãq
manũ coniuuge per obli¬
quum quasi qui casenui
prenut
Dro signo flatonũ pre¬
sei unins manus omĩs
digitos inflecte ⁊ ita ma¬
nu caua in suꝑficie in al¬
terius manus pone
Pro signo iufellarum

Expanded text:
et quia truita semper femineo genere pronuntiatur.quasi cupias eos facere crispos. Pro signo casei, utramque manum conjunge per obliquum, quasi qui caseum premit. Pro signo fladonum, praesei, de una manu omnes digitos inflecte, et ita manum cava et in superficiem alterius manus pone. Pro signo rufeolarum
Abbreviated transcription (Latin):
Dro siquo lactis mini¬
nũ digitum labiis n¬
infans.
Pro signo mellis. paulis¬
per lingan fac apparere ⁊
digitos applica qua si lam¬
bere uelis.

Expanded text:
ro signo lactis minimum digitum labiis iinfans. Pro signo mellis paulisper linguam fac apparere, et digitos applica quasi lambere velis.
Abbreviated transcription (Latin):
ut est cõsuetudo qͣtinus õs illam tuã nocturã pollicõ¬
nem intelligant. Fecit hoc aliqͥs apud nos eciã nul¬
lo uocante ad missas ut magis erubesseret. ⁊ a
tencia dei dicentis. Ego glorificãtes me glorifi¬
cabo. ⁊ oĩs qui se hũiliat exaltabitur. ⁊ hũilib
hatur gracia. Qñdo legendũ est cõuersa faciẽ
to libro ut̃e soliloquio tuo. ⁊ ubitõq octurre¬
rĩt dei beneficia. dic Quid retribũã dño ꝓ oĩb¬

Expanded text:
ut est consuetudinis, quatenus omnes illam tuam pollutionem intelligant. Fecit hoc aliquis apud nos etiam 802 nullo vocante ad Missas, ut magis erubesceret, et a sententia Dei dicentis, Ego glorificantes me glorificabo ; et: Omnis qui se humiliat, exaltabitur ; et: Humilibus dat gratiam . Quando legendum est, conversa facie to libro, utere soliloquio tuo, et ubicunque occurrerint Dei beneficia, dic, quid retribuam Domi
Abbreviated transcription (Latin):
tui ordĩs peribit si ordiuem amauerit. aut in morte
purgatꝰ erit aut in breui post mortẽ. Salui añt qui
d ordine tuo sũt arit in ordine apłoꝵ. aut martirum
aut cofessorũ sortem accipient. ⁊ hec dicẽs cõmunione
accepta discessit Ad om̃ia que ĩsurgũt. disce remedium
aliquod adhibere. Cũ tẽꝑe deprimeris. cogita quia ho¬
die oꝑari licet. cras forte ñõ licet. E ñ libidine puls aue
ns ignẽ eternũ oppone. Si mobediẽcia tẽptat cogita

Expanded text:
tui Ordinis peribit, si Ordinem amaverit: aut in morte tui Ordinis peribit, si Ordinem amaverit: aut in morte purgabitur, aut in brevi post mortem. Salvi autem qui de Ordine tuo sunt, aut in ordine apostolorum, aut martyrum, aut confessorum sortem accipient. Et haec dicens, communione accepta decessit. Ad omnia quae insurgunt, disce remedium aliquod adhibere. 803 Cum torpore deprimeris, cogita quod hodie operari licet, cras forte non licebit. Cum libidine pulsaris, cogita ignem aeternum. Si inobedientia te teneat, cogita
Abbreviated transcription (Latin):
cebat a sellum ni si frenũ. ⁊ stimulus. ego nichil uedic
cruceni in fossa. Hec est hereditas mea. ita tñ uit modica
gleba terre crucem oꝑiat ⁊ hoc habebis in memioriã
qũdo cubitũ uadis. ⁊ cũ sactũ ⁊ cooꝑtoriũ ii deris leta
tu mulo cõparẽs q̃ si sepeliendus intrabis. si dorus¬
re poteris hñ est. si nõ potes. exꝑtũ est qd̾ si cogitãd
ꝑ curras dormies. Absconde luꝑ oĩa huiꝰ studia tua¬
apud alios medita cões tuas mͣtũ potes. p̾cipua ex
stimes lucra alioꝵ in oblequus publitis ⁊ priuatis¬
alatri animo ⁊ uultu. Cogita monachũ illum
girardũ nomine. qui cũ de dei miłicordia ultra mo¬
uñ delꝑaret. infirmatus ad mortẽ iacuit ꝑ tͥduũ
ꝯculis claults in mentis exellu. ⁊ insitatus ab
abb̃e. oculis aptis ait. bona est obediencia ad tri¬
bunal xp̃i fui. aiãs stõꝵ uidi. ipiu facie ad faciẽ iudi
dicẽte i nt. Ecte locus tuns inter fratres tuos. nullus

Expanded text:
decebat asellum, nisi frenum et stimulus? Ego nihil proprieucem in fossa: haec est haereditas mea; ita tamen ut modica gleba terrae crucem cooperiat. Et hoc habebis in memoria, quando cubitum vadis. Et cum sagum et coopertorium videris, lectum tumulo comparans quasi sepeliendus intrabis. Si dormire poteris, bene est: si non potes, expertum est, quod si cogitando procures, dormies. Absconde super omnia hujusmodi stuapud alios stima lucra aliorum in obsequiis publicis et privatisalacri animo et vultu. Cogita monachum illum, Gerardum nomine, qui cum de Dei misericordia ultra modum desperaret, infirmatus ad mortem, jacuit per triduum oculis clausis in mentis excessu, et visitatus ab abbate oculis apertis ait: Bona est obedientia. Ad tribunal Christi fui, animas sanctorum vidi, ipsumque facie ad faciem vidi dicentem mihi: Ecce locus tuus inter fratres tuos. Nullus
Abbreviated transcription (Latin):
nullus sibi aliqͥd oꝑetur. l oĩa oꝑa nestra ii unũ
maiori studio et frequẽtiori alacritate ꝙͣ si uobis singu¬
que sua st̃. sic intelligitur. quia cõmunia ꝓpriis. non
propria cõuunib ante ponit. Et ideo qnͣto amplius reni
cõmuneni qmͣ ꝓp̾a nr̃a curaueritis. tamto nos ampliꝰ
proficere noueritis. ut in om̃ib quib utitur trãsitura
necessitas. Cuꝑemineat qz ꝑmauet caritas. Conse¬
quẽs ergo est ut eriã cũ quis suis faliis aut aliqͣ neces¬
sitate ad seꝑtinẽtib in monasterio cõscitutis aliqui
cotulerit uestem siue aliud qd̃lib inter neressaria
Aputandũ nõ occulte accipiatur. s sit in potesta te
rit. furtim indicio cõdempnetur. Indumẽta
ur̃a scd̾m arbitriũ p̾positi lauẽtur siue a nobis siue a

Expanded text:
nullus sibi aliquid operetur, sed omnia opera vestra in unum nullus sibi aliquid operetur, sed omnia opera vestra in unum fiant, majori studio, et frequentiori alacritate, quam si vobis singuquae sua sunt , sic intelligitur, quia communia propriis, non propria communibus anteponit. Et ideo quanto amplius rem communem quam propriam curaveritis, tanto amplius vos profecisse noveritis; ut in omnibus quibus utitur transitura necessitas, superemineat quae permanet charitas. Consequens ergo est ut etiam illud quod suis vel filiabus vel aliqua necessitudine ad se pertinentibus in monasterio constitutis aliquiiud inter necessaria deputandum, non occulte accipiatur et sit in potestate rit, furti iudicio condemnetur. Indumenta uestra secundum arbitrium praepositae lauentur siue a uobis sine a
Abbreviated transcription (Latin):
ppositi grauius emienirtur.. destes ueitrara¬
ui unũ habeatis sub uuo custode uł ouob uł quod
suffic̾e posint ad eas extutiendas ne atinca ledãtur¬
et sicut pascimi ex uuo celario. sit induamini ex
uno uestiario. Et si fieri potest ad uos nõ per¬
tineat ꝙ nobis indumentũ pro temporũ cõgruen¬
cia proferatur. utrũ hoc recipiat inusquisi ꝯuod
deposuerat. an aliqͥd qd̃ alter habuerat. dũ tam̃
ynicuiq pro ut ruiq opus est nõ negetur. Si añt
hinc inter uos cõtentiones et mͬimura oriũtur cũ
queritur aliquis deterins se accepicle ꝙͣ pͥus habue¬
rat ⁊ indignũ se esse qui nõ ita uestiatur sicut alius
frater uestiebatur. Hinc nos probate ꝙͣ tũ nobis de¬
sit in illo scõ interiore habitu cordis qui pro habitu
corporis litigatis. Tamen si uestra tollerat
infirmitas ut hoc recipiatis qd̃ deposueritis ĩ unũ
tm̃ locũ sub cõmunib custodib habete ꝙ ponitis ut

Expanded text:
pi grauius emendetur. Vestes uestras habete sub una custode uel duabus uel quot sufficere potuerint ad eas exet sicut pascimini ex uno cellario, sic induamini ex uno vestiario. Et si fieri potest, non ad vos pertineat quod vobis indumentum pro temporum congruentia proferatur, utrum hoc recipiat unusquisque quod deposuerat, an aliud quod alter habuerat; dum tamen unicuique, prout cuique opus est, non negetur. Si autem hinc inter vos contentiones et murmura oriuntur, cum queritur aliquis deterius se accepisse quam prius habuerat, et indignum se esse qui non ita estiatur, sicut alius frater ejus vestiebatur; hinc vos probate quantum vobis desit in illo interiore sancto habitu cordis, qui pro habitu corporis litigatis. Tamen si sic vestra toleratur infirmitas, ut hoc recipiatis quod deposueratis, in uno tamen loco sub communibus custodibus habete quod ponitis. It
Abbreviated transcription (Latin):
Multos hemꝰ doctores¬
B pancissini factores¬
Hanc uite captiuatã
S ic manẽtẽ ciuitatẽ
Hic haberẽ plangere
Hec plane captiuitas
In qͣ nescitur ueritas
Ue si semper uiueren
Heu homo cur treatur
Q̾ tot malis ĩquinat᷑
Uelit nolit moritur
Qd̃ est malũ hoc uitare
uel qd̾ bonũ hoc amare
Uix infelir cogitur
Unde nemo iam mirari
Debet si hic cõsolari
Unde iustus renuit
Inio satis est dolendus
Et a deo respuendus
Qͥ ñõ mũdum respuit
uere st̃s et letatur
Quia mũdus trãsiet
De hoc casu flere mũdi
Quoꝵ dolor ueniet
Ad te ergo reuertere
Cur sis factus cõsib̾a
O̾s sibi te similem
fecit. s tu dissimilem
Te faris augẽs scela
Consors cõda angelor
Leges tenes iumẽtoꝵ
Ipĩs factus similis
Esta uẽtri uenter escis
Has ⁊ hũc frenare nescis
Bropt̾ qd̾ es fragilis
Surge miser qͥ dormitas¬
⁊ mitare cenobitas
Antiquor temporũ
Qͥ tenẽtes uiam uite
Cõtẽpserũt no inuite

Expanded text:
Multos habemus doctoresMultos habemus doctores, Paucissimos factoresHanc vitae captivitatem, Si manentem civitatem Hic haberem, plangerem. Haec est plane civitas, In qua nesciretur veritas, Hic si semper viverem. Heu! heu! homo cur creatur, Cum tot malis inquinatur; Velit, nolit, moritur. Quod est bonum, hoc vitare, Vel quod malum, hoc amare Vir infelix cogitur. Hinc nemo jam mirari Debet, si hic consolari Omnis justus renuit. Imo satis est dolendus, Et a Deo respuendus, Qui non mundum respuit. Vere sanctus, et beatur, Quia mundus transiet. De hoc casu flete mundi, Quorum dolor veniet. Ad te ergo revertere,Cur sis factus, considera. Deus sibi te similem Fecit, sed tu dissimilem Te facis, augens scelera. Consors quondam angelorum, Legem tenes jumentorum, Ipsis factus similis. Esca ventri, venter escis, Has et hunc frenare nescis, Propter quod es fragilis. Surge miser, qui dormitas, Imitare coenobitas Antiquorum temporum: Qui tenentes viam vitae, Comtempserunt non invite
Abbreviated transcription (Latin):
i uis esse cenobita
Huiꝰ uite uitam uita¬
Tue mentis sordes mũda
In utroque homine¬
Solus deus diligatur
perdis tuum uiuere¬
Rõ ta facile honores¬
Si sentirent et labores¬
affectarent clerici
Nd honores st ꝑati
ad labores sũt igrati
uotũ datur dignitati
parũ aut nil stĩtati
Sic est uita lairoꝵ
Parũ differt a porcoꝵ
Consue tu dinibus
Sup̃ modũ epulantur
Intus foris exequãtur
Plenis malis morib
De salute aĩaruu
Amplitudo que ritur
Uel in altũ sublimat᷑
hic beatus dicitur¬
N ũdus fiuẽ iã minat᷑
Qui tot malis ĩqͥnat᷑
Quot p̾dicit ueritas
Karitas iam refrigessit
Om̃is sts obnintessit
Abundat miquitas
Dotens ridet inpotẽtẽ
Sic abstutꝰ in prudẽtẽ
Adolescens ueteterem
Dir a pari subplãtat᷑
Patri puer ansatur
Santtꝰ hodie putat᷑
Qͥ nũc minꝰ inquinat᷑
Malis criminalib
Formã uite si requiris
Mon hanc q̃ras iã ĩ uiis
S in uluminibus
Perit lex a sac̾dote
pereñt uirtutes tote¬
Et a sene concilium

Expanded text:
is esse coenobita, Hujus vitae vitam vitae mentis sordes munda, In utroque homineolus Deus diligatur, Perdis tuum vivere tam facile honoreSi sentirent et laboreAffectarent clerici.Ad honores sunt parati, Ad labores sunt ingrati, Totum datur dignitati, Parum aut nil sanctitati, Sic et vita laicorum Parum differt a porcorum Consuetudinibus. Supra modum epulantur. Intus, foris excaecantur, Pleni mali moribus. De salute animarum Amplitudo quaeritur. Vel in altum sublimari, Hic beatus dicitur. Mundus finem jam minatur, Qui tot malis inquinatur, Quod praedixit Veritas: Charitas jam refrigescit, Omnis sanctus obmutescit, Abundat impietas. Potens ridet impotentem, Sic astutus innocentem, Adolescens veterem. Vir a pari supplantatur, Patri puer adversatur, Sanctus is hodie putatur, Qui nunc minus inquinatur Malis et criminibus. Formam vitae si requiris, Non hanc quaeras jam in viris, Sed in voluminibus. Periit lex a sacerdote, Pereunt virtutes totae, A sene consilium.
Abbreviated transcription (Latin):
inferiori. Si aũt sollicitãtẽ ĩ hũc modũ te cord
⁊ pulsante hostiũ paradisi aliqͣ cogitacio mali¬
gna interstrepit statĩ ꝓpoue ⁊ dic. Cuiꝰ est ymago hec
⁊ suꝑscripcõ. ⁊ audiens quia cesaris est̾ hec est pͥn¬
uacat mͥ aꝑire tibi. si aũl ad hec sceterit cogitacio
mala. appone illi signũ trucis Naracõ S tĩmona¬
lis quedam apud nos in tãta uerra cõne hũit si¬
gnũ crucis. ut cũ efferẽda esset ad tumulũ facies
crucifici uerderetur post eã in ꝑte illa ꝑ ꝙͣ elenata
est ⁊ sic raput ymagĩs in ꝑtã illam intendẽs lolitũ
isle manꝰ suas. s policem nõ posse corrũ pi quo signũ
crucis sibi impmere cõsueuerat. Cane ne i tactu alituis¬

Expanded text:
super me . Si autem sollicitante te in hunc modum corde, et pulsante ostium paradisi aliqua cogitatio maligna interstrepit, statim propone et dic: Cujus est imago haec et superscriptio , et audiens quod Caesaris est, hoc est prinvacat mihi aperire tibi. Si autem adhuc steterit cogitatio mala, oppone illi signum crucis. Sanctimonialis quaedam apud nos in tanta veneratione habuit signum crucis, ut cum efferenda esset ad tumulum, facies crucifixi verteretur post eam in parte illa, per quam elata est; et sic caput imaginis in partem illam intendens, perpetuisse manus suas, sed pollicem non posse corrumpi, quo signum crucis sibi imprimere consueverat. Cave ne in tactu alicuju
Abbreviated transcription (Latin):
suetudĩs. quib possis clamores iustas uł ĩiusdas
elidere si pectasti dit tm̃ emendabo. sic nõ dic ño me¬
rib a te extorqueatur. C ogita cũ accedis ad iudiciũ
capituli deũ ⁊ priorem pilatũ ⁊ phariscos clamãtes ꝯtͣ
eũ. ⁊ milites uerberantes eũ sine causa. Cogita capłiu
durũ. stoꝵ martirũ cõstant̾ añ reges et presides cũ per¬

Expanded text:
suetudinis, quibus possis clamationes justas vel injustas suetudinis, quibus possis clamationes justas vel injustas elidere. Si peccasti, dic tantum: Emendabo. Si non, dic: Non meribus a te extorqueatur. Cogita cum accedis ad judicium capituli, Deum et Priorem, Pilatum et Pharisaeos clamantes in eum, et milites verberantes eum sine causa. Cogita capitulum durum sanctorum martyrum, cum starent ante reges et praesides, cum per
Abbreviated transcription (Latin):
intra in gaudiũ dñ deitui. ut uideas nolũtatẽ diũ ⁊ uisi¬
tes templum eius. Sic q ueniens añ crurẽ dic. Adora¬
mus te xp̃e ⁊ benedicimꝰ tibi ⁊c̃ Oẽide quociens dixeris
u̾sũ in choro nr̃o. ⁊ illũ qui in alterũ dicitur dicas silen¬
ter ⁊ uersus singulos saltem aliquo cõsperges pipere
bes ⁊ esce electe debent esse. Et definges oculos tuos
quia hoc multũ inpedit nagaciones animi. ⁊ depinges
ibi qͣsi resupinatũ añ dnm̃ in truce. ⁊ nũc pro clauis ñc
pro spinis. nũc pro sputis. nũc pro lateris effusione
suspirabis ⁊ grãs ages. Cũ exceũd̃ fuerit a choro dices
mea. Cũ ad nuissam uentũ fuerit. suscipe in uitãtem
ad missas pͥuatas ac si pauẽ angeloꝵ tibi delapsũ de
celo uid̾es si ꝙͣ amouere uolentem intueberis ac si fa¬
nie deficienti e fauce bucellã panis aufferre conaret᷑
Cũ ad capłm ueneris diligenter accipies amaturã
dei. In galea prouidẽcie. in lorica paciẽtie. in scuto mã¬

Expanded text:
intra in gaudium Domini Dei tui, ut videas voluntatem Domini, et visites templum ejus. Sicque veniens ante crucem dic: « Adoramus te, Christe, et benedicimus tibi, » etc. Deinde, quoties dixeris versum in choro tuo, illum qui in choro altero dicitur, dicas silenter: et versus singulos saltem aliquo pipere consperges,bes, et escae ejus electae debent esse. Et ne defigas oculos tuos quia hoc multum impedit vagationes animi. Et depinges ibi quasi resupinatum ante te Dominum in cruce, et nunc pro clavis, nunc pro spinis, nunc pro sputis, nunc pro lateris effossione suspirabis, et gratias ages. Cum exeundum fuerit a choro, dices mea. Cum ad Missam ventum fuerit, suscipe invitantem ad Missas privatas, ac si panem Angelorum tibi delapsum de coelo videres. Si quem amovere volentem intueberis, fuge, ac si fame deficienti e fauce buccellam panis auferre conaretur. Cum ad capitulum veneris, diligenter accipies armaturam Dei in galea providentiae, in lorica patientiae, in scuto man
Abbreviated transcription (Latin):
sic temiperabis opus agendũ ut sollicitudo oꝑis iten¬
cioni animi tui ab hũs q̃ dei sũt nõ auertat. Qñdo pi¬
sandũ est uoli angulos cõsectari uł aceteris semotus
sedere. s suit occuli tui ad fideles terre ut sedeant ticĩ
cũsede in medio doitoꝵ. Naracõ Quidan frater cõ api
nos pausantib ceteris solus longe sederet gͣuissims
cepit stimulo darnis urgeri. rdiuit q uoce dicẽtu
sibi uade ad castra. et cũ ueuisset ubi ceteri erant
quienit stimulus. Cũ ueneris ad refectõnẽ neq
cũ sune ut cõmedisse uidecris. si quis iustet ut
medas. hoc tũi signo respõde. bonũ est. młtuni es

Expanded text:
sic temperabis onus agendum, ut sollicitudo operis intentionem animi tui ab iis quae Dei sunt non avertat. Quando pausandum est, noli angulos consectari, vel a caeteris semotus sedere; sed sint oculi tui ad fideles terrae, ut sedeant tecum: et tu consede in medio doctorum. Quidam frater cum apud nos pausantibus caeteris solus longe sederet, gravissimo coepit carnis stimulo urgeri, audivitque vocem dicentem sibi: Vade ad castra. Et cum venisset ubi caeteri erant, quievit stimulus. Cum veneris ad refectionem, necel modicum sume, ut comedisse videaris. Si quis instet ut comedas, hoc tantum signo responde: Bonum est, multum est,
Abbreviated transcription (Latin):
siue effectu oꝑis reprobatur. C ũ uanitate pulsaris
cogita qua młta nõ feteris. ⁊ quomagis nũc occul¬
taueris eo gloriosiꝰ in iudicio innotesces. Cũ de ui¬
gore corporis uł decore hylarescis. agnosce ꝙͣ relerit̾
febre tenuissima tolli potest. Cũ te molestat religu¬
nis põdus ⁊ disçipline assiduitas. cogita illud Iero
ninii. Nullus labor durꝰ. nullũ tẽpus longũ debet ui¬
deri. quo gła eternitatis acquiritur Illud fili dul¬
ce tãꝙͣ demoniũ meridianũ pre aliis hostis antiqͥ
te minꝰ utilem in religione ꝑ manere suscepta
⁊ in alio uł statu. uł habitu magis tibi ⁊ aliis

Expanded text:
sine effectu operis reprobatur. Cum vanitate pulsaris, cogita quia multa non feceris; et quo magis nunc occultaris, eo gloriosius in judicio innotesces. Cum de vigore corporis vel decore hilarescis, agnosce quam celeriter febre tenuissima tolli potest. Cum te molestat religionis pondus, et disciplinae assiduitas, cogita illud beati Hieronymi: « Nullus labor durus, nullum tempus longum debet videri, quo gloria aeternitatis acquiritur. » Illud, fili dulcis, tanquam daemonium meridianum fuge prae aliis hostis antiquite minus utilem in religione manere suscepta; et in alio statu, vel habitu magis tibi, vel aliis
Abbreviated transcription (Latin):
rau sedens. anibulans. ui stans icłinato su ses
cepite. De fuis m terram aspectib. reũ se om̃i hora
depitis. suis eristinians. ⁊am se tremenio iuditio¬
dei repre sentari eristimet.dices sibi nicorde ue nipe¬
qd publicanus ille enuͣgelicus. fixis ĩ terrã oculis di¬
xit. O ñe nõ est sum dignus ego pector. leuare ꝯculo ᷤᷤ
meos ad celum. Et item cũ ꝓph̾a. Incuruatus sum¬
et hũiliatus sum usq quaq. Ergo his om̃ib hñili¬
tatis gradib ascensis. monachus mox ad karita¬
tem dei ꝑueniet illã que perfecta foris mittit timo¬
reni per quẽ uiuersa que pͥus nõ sine formidine obł¬
nabat. absq ullo labore uelut naturaliter ex cõsue¬
tudine incipiet custodire. nõ iam timore gehenne s
pectatis spiritu sto dignabitur demonstrare.

Expanded text:
 sedens, ambulans, vel stans inclinato sit semper capite, defixis in terram aspectibus, reum se omni hora de peccatis aestimans jam se tremendo judicio repraesentari aestimet. Dicens sibi in corde sempequod publicanus ille exit: Domine, non sum dignus ego peccator levare oculos meos ad coelum . Et item cum Propheta: Incurvatus et humiliatus sum usquequaque . Ergo his omnibus humilitatis gradibus ascensis monacha ad charitatem Dei perveniat illam, quae perfecta foras mittat timorem ; per quam universa quervabat, absque ullo labore velut naturaliter, ex consuetudine incipiet custodire; non jam timore gehennae, speccatis Spiritu sancto dignabitur demonstrare.
Abbreviated transcription (Latin):
ciedamꝰ sem ꝑ esse presentẽ. cũ dicit ꝓpha dño. Ante
te est om̃e desideriũ meũ.¶Cauẽdũ gͦ est ideo ma¬
lũ de sideriũ. quia mors secus introitũ delectacõnis
hosita est. Unte st̾ꝯtura p̾cepit dicens. polt ñci¬
picencias tuas nõ eas no cas. Ergo si oculi dũ
speculãtur bonos et mialos. et dñs de telo semper
respiit suꝑ filios hominũ ut uideat si est intelligem
aut reꝗ urens deũ. et si ab angelis nobis de putato
cotidie Die noctuq dño factori nr̃o oꝑã nr̃a nũciãtͤ
tauendũ est ergo õi homini hora fratres. situt dicit
in psalmo ꝓpha. ne nos declinãtes in malũ ⁊ nu¬
tiles factos aliqͣ hora respiciat tus. et parcento
nob̾. in hoc tempore quia pius est et expectat nos
cõuerti in melius. ne dicat nobis in futuro. Hec
Cetũdus humilitatis gradus est. si ꝓoriam quis
nõ amans nolũtatem. desideria sua nõ deler¬

Expanded text:
Deum semper esse praesentem, cum dicit Propheta: Ante Deum semper esse praesentem, cum dicit Propheta: Ante te est omne desiderium meum . Cavendum ergo ideo malum desiderium, quia mors secus introitum delectationis posita est. Unde Scriptura praecipit dicens: Post concupiscentias tuas non eas . Ergo, si oculi Domini speculantur bonos et malos, et Dominus de coelo semper respicit filios hominum, ut videat si est intelligens aut requirens Deum ;; et, si ab angelis nobis deputatis quotidie diu noctuque Domino factori nostro opera nostra nuntiantur, cavendum est ergo omni hora, fratres, sicut dicit in psalmo Propheta , ne nos declinantes in malum et inutiles factos aliqua hora aspiciat Deus, et parcendo nobis in hoc tempore, quia pius est et exspectat nos converti in melius, ne dicat nobis in futuro: Haec ecundus humilitatis gradus est, si propriam quis non amans voluntatem, desideria sua non delec
Abbreviated transcription (Latin):
diuinitatis inideri. ⁊ ab angelis õi hora renũciari
Demõstrat nob̾ hoc ꝓph̾a. cũ in cogitacionib nr̃is ita
meas de longe. Et quia cogitacio hominis cõfitebitur
tibi. Nam ut sollicitus sit circa cogitaciones suas per-¬
uersas. dicat semꝑ utilis frat̾ in corde suo. Tñc ĩ ma¬
culatus exo cũ eo si obsernauero me ab ĩiquitate mea
¶Uolutatem uero ꝓpͥam ita facere prohibemur cũ¬
dicit scͥptura nob̾. Et a nolũtatib tuis auerte. Et itẽ
rogamꝰ dnm̃i in or̃or ut fiat illius uolũtas in nobis
Doceniur ergo merito nrãm nõ facere uolũtatẽ. cũ caue¬
nus illud qd̾ dicit stã scͥp tura. Sũt nie que putãtur
ab hominib recte. qͣꝵ finis usq ad profũdũ inferni
amergit. Et cũ item pauemꝰ illud qd̾ de negligenti b
ditũ est. Corrupti sũt ⁊ abhominabiles facti st̃ in no-¬
lũtatib suis. In desideriis uero carnis ita nob̾ deũ

Expanded text:
Divinitatis videri, 9 et ab angelis omni hora renuntiari. Divinitatis videri, 9 et ab angelis omni hora renuntiari. Demonstrat nobis hoc Propheta, cum in cogitationibus ita iones meas a longe . Et: Quia cogitatio hominis confitebitur tibi . Nam ut sollicitus sit circa cogitationes perversas, dicat semper utilis frater in corde suo: Tunc ero immaculatus coram eo, si observavero me ab iniquitate mea . Voluntatem vero dicit Scriptura nobis: Et a voluntatibus tuis avertere . Et iterum: Rogamus Deum in oratione, ut fiat illius voluntas in nobis . Docemur ergo merito non facere nostram voluntatem, cum cavemus illud, quod dicit sancta Scriptura: Sunt viae quae videnturab hominibus rectae, quarum finis usque ad profundum inferni demergit . Et cum item cavemus illud quod de negligentibus dictum est: Corrupti sunt et abominabiles facti sunt in voluntatibus suis . In desideriis vero carnis ita nobis credamus
Abbreviated transcription (Latin):
sũ me huilitatis uolumꝰ culmen attingere ⁊ ad exaltacil
illam celestem. ad quã ꝑ presentis uite hũilitatem alceni
uolumꝰ uelociter peruenire. actib nr̃is ascendentib sub
illa erigenda est que in sõpuo incob apparuit. per quã eit
cene Si s descendentes angeli monstrabantur. Ns aliud
sine dubio descensus ille. ⁊ ascensus a nobis intelligitus
nisi exalta cõe descendere. ⁊ hm̃ litate ascendere. S cala un
et aniniẽt in que latera. diuersos gradus hiuilitatis uł
discipline enocacio diuina ascendendos inseruit. Pmꝰ
si timorem dei sibi ante oculos semꝑ ponens. obliui¬
õnem õĩno fugiat. et semꝑ sit memor om̃iui que prece¬
est animo suo semꝑ reuoluat. et custodiens õi hora
a pct̃is ⁊ uiciis. idest rogitacionũ. lingue. oculorum
manuũ. pedũ. uł uoluntatis ꝓpͥe. s ⁊ desideria carnis
amputare festinet ¶Estimet se homo de celis edeo¬
sem ꝑ respici om̃i hora. et facta sua om̃i loro ab asp̃tu

Expanded text:
summae humilitatis volumus culmen attingere, et ad exaltationem illam coelestem, ad quam per praesentis vitae humilitatem ascenditur, volumus velociter pervenire, actibus nostris ascendentibus, scala erigenda est illa, quae in somno Jacob apparuit, per quam ei descendentes et ascendentes angeli monstrabantur. Non aliud sine dubio descensus ille et anisi exaltatione descendere et humilitate ascendere. Scala vero e corpus. In qua latera diversos gradus humilitatis vel disciplinae evocatio divina ascendendos inseruit. Prim discipulus, si timorem Dei sibi ante oculos semper ponens oblivionem omni hora fugiat, semper sit memor omnium quae praeceest, animo suo semper evolvat. Et custodiens se omni hora a peccatis et vitiis, id est cogitationum, linguae, oculorum, manuum, pedum, vel voluntatis propriae: sed et desideria carnis amputare festineta Deo respici omni hora, et facta sua omni loco ab aspectu
Abbreviated transcription (Latin):
aliqiud alimentoꝵ sumat nisi cũ egrotat. C uu
acceditis ad mẽsam donet ĩde surgatis ꝙ nobie
tencionib auoite nec sole uobis fantes sumãt
uittu ño debet aliis molestũ elłe nec ĩistũ uderi
fio qos aliqͣ iosui tudo fecit fnciores. Ner illos
teliciores ꝓutent ꝙ sumũt ꝙño sumũt ip̃i sed¬

Expanded text:
aliquid alimentorum sumat, nisi cum aegrotat. Cum aliquid alimentorum sumat, nisi cum aegrotat. Cum acceditis ad mensam, donec inde surgatis, quod votentionibus audite: nec solae vobis fauces sumant victu, non debet aliis molestum esse, nec injustum videri eis quos fecit alia consuetudo fortiores. Nec illos feliciores putent
Abbreviated transcription (Latin):
nitur ꝙͣ si in seculo fruerẽtur. Alia qui pꝑe q̃cũq
iniquitas in malis oꝑib excercetur ut fiant. su¬
perbia uero eciam bonis oꝑib insidiatur ut ꝑeant.
fieri. si aĩa misera suꝑbior efficitur. diuicias cõtep¬
uẽdo ꝙͣ fuerat possidndo. Om̃s ergo ianinuter
⁊ cõcorditer uiuite ⁊ honorate in nobis deũ ĩuirem
ciuꝰ templa facti estis/ G racionib instate ho¬
ris ⁊ temporib cõstitutis. In oratorio nemo ali
quid agat nsi id qd̃ factũ est unde ⁊ nom̃ accepit.
ut si forte aliqui eriã p̾ter horas cõstitutas si eis
uarat ⁊ orare uoluerit nõ eis sint in peduuẽto
qui ibi aliqͥd agendũ putauerũt P̾ salnis et
hyuinis tũ oratis deũ hoc uersetur n corde. qd̾ pro¬
fertur in ore. Et nolite tãtare nisiqd̃ legitis esse
cãtãdũ. Qd̃ aũt nõ ita stͥptũ est ut catet᷑ nõ tãtet᷑
Oaruen uestrã domate ieiumus ⁊ abstinẽcra
esce ⁊ potus quãtũ ualitudo ꝑmictit. Qñdo aũt¬

Expanded text:
untur, quam si eis in saeculo fruerentur. Alia quippe quaecumque iniquitas in malis operibus exercetur, ut fiant; superbia vero etiam bonis operibus insidiatur, ut pereant: ima misera superbior efficiatur contemnendo, quam fuerat possidendo? omnes ergo unanimiter et concorditer uiuite et honorate in uobis inuicem deum, cuius templa factae estis. Orationibus instate horis et temporibus constitutis. in orquid agat nisi ad quod est factum fiat: unde et nomen accepit. Aut si forte etiam aliqui propter horas constitutas, si eis vacat et orare voluerint, eis non sint impedimento qui ibi aliquid agendum putaverint. Item hymnis cum oratis deum, hoc uersetur in corde, quod profertur in uoce, et nolite cantare, nisi quod legitis esse cantandum; quod autem non ita scriptum est, ut cantetur, non cantetur. Carnem uestram domate ieiuniis et abstinentia escae et potus, quantum ualitudo permittit. qua
Abbreviated transcription (Latin):
gis obedientes ño solũ uestri. s etiã ip̃iꝰ misereminꝰ
xp̃i odore de bona cõuersatione flagrãtes nõ sicurles
ni sub lege. s sicut liberi sub gracia c̃ostituti. Uot aũt uos
in hoc libello tamꝙͣ in speculo possitis inspic̾e̾ ne ꝑ obli¬
nionem tiliqͥd negligatis semel in septimana uobie
legature Et uli uos inueneritis que stͥpta sũt fadi¬
tes agite gras dnĩo honoꝵ om̃iũ largitori. Ubi autu
sibi quicũq uestrũ uidet aliqͥd deesse. doleat de p̾teri
taucat defuturo. orans ut ei debitũ dimictatur. et
lauia nobis st̃ptura diuina fratres dicens. Om̃is qi
se exaltat hiũliabitur. ⁊ qui se huiliat exaltabitur
Qũ gͦ her dicit. ostendit nobis ommnen exaltaconẽ genis
este fuperbie. Quo se cauere ꝓpħ̾a indicat dicens. Qne
est eraltatũ cor meũ neꝙ elati st̃ oculi nei. Neque ambis

Expanded text:
gis obediendo non solum vestri, verum etiam ipsius miseremini; Christi odore de bona convevi sub lege, sed sicut liberi sub gratia constituti vivamuin hoc libello tanquam in speculo possitis inspicere, ne per oblivionem aliquid negligatis, semel in septimana vobis legatur: et ubi vos inveneritis, quae scripta sunt, facientes, agite gratias Domino bonorum largitori. Ubi autem sibi quicunque vestrum videt aliquid deesse, doleat de praeterito, caveat de futuro, orans ut sibi et debitum dimittatur, et Clamat nobis divina Scriptura, fratres, dicens: omnis qui se exaltat humiliabitur, et qui se humiliat exaltabitur . Cum haec ergo dicit, ostendit nobis omnem exaltationem genus esse superbiae quod se cavere Propheta indicat, dicens Domine, non est exaltatum cor m
Abbreviated transcription (Latin):
iam uelut uulueratũ sanãdũ prodat quicũque
hoc poterit inueuire. Pdrius tñ ⁊ alteri et tertio
demõstrãdũ ut duoꝵ uł triũ possit ore cõuinci ⁊ cõpe
tenti seueritate coherceri. ec uos ndicetiop
maliuolos qñdo indicatis. Magis quippe ĩ nocentes
testis. tatendo perire ꝑmictatis. Si em̃ fratertiu
uulnꝰ habet in corpore qd̾ nelit occultari. dũ tinei
secari. nõne crudeliter a te sileretur et miẜitorditr
ndicaretur. Qnͣto ergo pocius debes manifestare
ne deterius putrescat in corde. S ed anteꝙͣ ali
de mõstretur ꝑ quos cõnintendus est si negauer
pͥne ureposito debet ostendi. si ãmonitus negleren
corrigi. ne forte possit secrerius correptus nõ niu¬
testẽre reteris. Si añt negauerit tũc neganti
adhibendi st̾ alii ut eciã corã om̃ib posłit nõ a
uno teste argui. s a duob uł trib testib cõuinti
presbiteri ad cuiꝰ dispensacionẽ arbitriũ debet enẽ¬

Expanded text:
iam uelut uulneratam sanandam iam uelut uulneratam sanandam hoc potuerit invenire. Prius tamen est alteri vel tertio demonstrandum, ut duorum vel trium possit ore convinci; et comptenti seueritate coherceri. nec uos iudicetis esse maliuolas, quando haec indicatis; magis quippe innocentes testis, tacendo perire permittitis. Si enim frater tuus vulnus haberet in corpore, quod vellet occultari, dum timeret secari; nonne crudeliter abs te sileretur, et misericorditer indicaretur? Quanto ergo potius eum debes manifestare, ne deterius putrescat in corde? Sed antequam aliis demonstretur, per quos convincendus est, si negaverit, prius praeposito debet ostendi, si admonitus neglexerit corrigi, ne forte possit secretius correptus non innotescere caeteris. Si autem negaverit, tunc neganti adhibendi sunt alii, ut jam coram omnibus possit non ab uno teste argui, sed a duobus tribusve convinci. presbiteri ad cuius dispensationem pertinet debet eme
Abbreviated transcription (Latin):
inus hu̾ilitatis gradus est. si nichil agat
mona chus nisi qd̾ cõmunis monasterũ regule
uel maiorũ exortantur exempla. ix goꝰ huletue
onus huilitatis gradus est. si linguan ad loque¬
dũ prohibeat monachus ⁊ taciturnitatẽ habu
usip ad interrogationem ño loqͣtur. mostrãte scptus
quia in młtiloquio nõ effrgies pectatũ. et quia it
liuguosus ño dirigetur super terram. x. gi nl
ecinius huilitatis gradus est. si nõ facibis a
promptus m risu. quia scͥptũ est. Stultus ĩuli
Rdecimꝰ hrulitatis gradus est. si cũ lonuitur mi¬
nfchus. leniter ⁊ sine risu. huiliter cũ graiis¬
teo uł panca uerba et racionabilia lognatur. E
ño sit elamosus in uoce situt stͥptũ est sapiens in

Expanded text:
us humilitatis gradus est, si nihil agat monachus, nisi quod communis monasterii regula, vel majorum cohortantur exempla: et, onus humilitatis gradus est, si linguam ad loquendum prohibeat monachus, et taciturnitatem habens, usque ad interrogationem non loquatur. Si autem necesquia in multiloquio non effugietur peccatum ; et quia vir linguosus non dirigetur super terram . CAPUT XLVI. Decimus humilitatis gradus est, si non sit facilis ac prompta in risu, quia scriptum est: Stultus in risu ndecimus humilitatis gradus est, si cum loquitur monacha, leniter et sine risu, humiliter et cum gravitate, vel pauca verba et rationabilia loquatur, et non sit clamosa in voce, sicut s
Abbreviated transcription (Latin):
Et ad iram ultimus
Om̃ib subiciaris
Rũꝙͣ alius loquaris
Omnẽ horã occupab̾
Hymuis psalmis ⁊ amoł
beuere si lenciuu
Nutricem claustraliũ
Nichil quereus amplius
Se colore nõ causeris
Si sit uilis tũc leteris
Et sic eris sobrius
Caue ne sis curiosus
In uestitu. uł gulosus
In diuersis eyulis
Sic nõ eris sõpnolẽtꝰ¬
Ir ec in potu uiuoletus
Nec uacabis fabulis
Nimis est ꝑiculosuu
Esse claustralẽ uerbosũ
cõ silere debeat
Iocy quidẽ sũt ferendi
Quos proferre pudeat
O m̃e fugiẽs pett̾ũi
Si uidere uis pactatũ
Saluatorem omniuiu
Ipũi corde. ore ora
Ut in tue mortis hora
Tibi sit Auxiliũ. Amen

Expanded text:
Et ad iram ultimus. Et ad iram ultimus. Omnibus subjiciaris, Nunquam aliud loquaris, Omnem horam occupabis Hymnis, psalmis, et amabis Tenere silentium. Nutricem claustralium.Nihil quaeras amplius. De colore ne causeris, Si sit vilis, tunc laeteris, Et sic eris sobrius. Cave ne sis curiosus In vestitu, nec gulosus In diversis epulis. Sic non eris somnolentus, Nec in potu vinolentus, Nec vacabis fabulis. Nimis est periculosum, Esse claustralem verbosum, Cum silere debeat. Joci quidem sunt ferendi Quos proferre pudeat. Omne fugias peccatum, Si videre vis pacatum Salvatorem omnium. Ipsum corde, ore ora: Ut in die et mortis hora, Tibi sit auxilium. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
Et ꝯrabant iugiter
Nõꝙͣ erant octiosi
Om̃ibus affectuosi
Uade et fac similiter
Et cõl̾ua te deuotum
Qͥd quid uides fuge totũ
Pauꝑtatem elige
Nõ locus uilitatis
Augat uł extremitatis
S uestiri dilige
Debes fel inuidie
Temet ipm̃ reprehende
Oiligẽter et actende
Pro te redde racõnem
Ut te ipĩ uindices
Eirit tibi salutare
Si amari et amare
Cidqͥd facis. reꝓbatur
Apud deũ nec landatur
Ni si pacem teneas
D iligantur iumores
Uene rantur semores
Esto carus om̃ibus
aõ actipia personam
S amabis uitam bonã
In cũctis hominib¬
Sic gaudere ꝯgaudẽte
bonũ est paulo dicẽte
et flere cõflentibus
Ordinatus ordinatis
paciens mordinatis
eris tuis fratribus
Corporũ infirmitate
ꝑ et morũ pauꝑtate
Pacienter tollera
Neq uelis apparere
Magnꝰ nec laudẽ habere
In hac uita mi sera
C aue ne sis singulars
S quocũq operaris
In cõmuni facias¬
lige cãta psalle ora
Sicut oms et labora
Drmus eris ad laborẽ
Bardus aũt ad honorẽ

Expanded text:
ugiter: Nunquam erant otiosi, Omnibus affectuosi. Vade, fac similiter. Et conserva te devotum, Quidquid vides fuge totum, Paupertatem elige. Non te locus vilitatis Angat, vel extremitatis, Sed nesciri dilige.Debes fel invidiae. Temetipsum reprehende, Diligenter et attende Pro te reddens rationem, Ut teipsum vindices. Erit tibi salutare, Si amari, et amare Quidquid facis, reprobatur Apud Deum, nec laudatur, Nisi pacem teneas. Diligantur juvenes, Venerentur seniores, Esto charus omnibus. Non accipias personam, Sed amabis vitam bonam In cunctis hominibus. Et gaudere cum gaudente, Bonum est, Paulo dicente, Et flere cum flentibus. Ordinatus ordinatis Patiens inordinatis Eris tuis fratribus. Corporum infirmitates, Sic et morum paupertates, Patienter tolera. Neque velis apparere Magnus, neque laudem habere In hac vita misera. Cave ne sis singularis, Sed quaecunque operaris, In commune facias. Canta, psalle, lege, ora, Sicut omnes, et labora, Primus eris ad laborem, Tardus autem ad furorem,
Abbreviated transcription (Latin):
discipline regularis deducas. et qui pectõres uotare
dignatus es dicens. uenite ad me om̃s qui laboratis
et onerati estis et ego nos reficiam. presta ut hec uor
inuitationis tue ita in eis sõualesrat. qͣtinus ptc̃oꝵ
onera de ponens et quã dulris es gustans. tua refectõ¬
ne saciari mereantur. et sicut a testari de tuis ouib
digatus es agnosce eos inter oues tuas ⁊ ip̃i te ita¬
cognoscant. ut alienũ nõ sequãt᷑ sed te neq audiãt
nocem alie noꝵ sed tuam qua ditis qui michi mini

Expanded text:
disciplinae regularis deducas; et qui peccatores vocare dignatus es dicens: Venite ad me omnes, qui laboratis et onerati estis, et ego vos reficiam; praesta: ut haec vox invitationis tuae ita in eo convalescat, quatenus peccatorum onera deponens, et quam dulcis es, gustans, tua refectione sustentari mereatur; ut sicut attestari de tuis ovibus dignatus es; agnosce eum inter oves tuas; et ipse te agnoscat, ut alienum non sequatur, sed te: neque audiat vocem ali
Abbreviated transcription (Latin):
Pro signo rõpatriote
uł consangui nei tene ma¬
nũ cõtra faciem ⁊ me diũ
digitũ naso impone ꝓpter
sanguinem qui inde flue¬
Pro signo loquendi cõ¬
nũ ⁊ ita eam moue¬
Pro signo audiendi tene
digitũ contra aurem
Dro signo nesciendi rũ

Expanded text:
Pro signo compatriotae vel consanguinei, tene manum contra faciem, ita ut medium digitum naso imponas, propter sanguinem, qui inde Pro signo loquendi, conm, et ita eam movero signo audiendi, tene indicem contra aurem. Pro signo nesciendi, cum
Abbreviated transcription (Latin):
gracia que ui crrasti pectora Q ui
panielitus aniteris douimi dei altissi¬
iui. fous uuius ignis karitas et spi¬
ritalis muctio. Tu septiformus pau¬
nere dexti dei tu digitus turi ct pr&¬
missum patris seruone ditans gurt᷑a.
Accende lumen sensibus infide
amore cordibz infirma nr̃i corporis uir¬
tute firmans perpetim. Hostem re¬
pellas longuis pacem q dones protuiꝰ
ductore sic te preuio iuitemus oume uo¬
riũ. Perte sciouius da patrem uo

Expanded text:
pectora. Qui Paracletus diceris, Donum Dei altissimi. Fons vivus, ignis, charitas, Et spiritalis unctio. Tu septiformis munere, Dextrae Dei tu digitus. Tu rite promissum Patris, Sermone ditans guttura. Accende lumen sensibus, Infunde amorem cordibus. Infirma nostri corporis, Virtute firmans perpetim. Hostem repellas longius, Pacemque dones protinus. Ductore sic te praevio, Vitemus omne noxium Per te sciamus
Abbreviated transcription (Latin):
latinis barbauis cuuictis q adiu¬
Lunitib liugius lociuitur ominib.
udea tunc in credula uesana
toruo spiritu ructare musti craꝑu¬
lau alumpnos xp̃i concreꝑat. S ed
signis et uirtutib occurrit et docet pe¬
trus falsa profari perfidos yoelis testi¬

Expanded text:
tinis, Barbaris, Cunctisque admirantibus Linguis loquuntur omnium. Judaea tunc incredula, Vesana torvo spiritu, Ructare musti crapulam Alumnos Christi concrepat. Sed signis et virtutibus Occurrit et docet Petrus, Falsa profari perfidos Joelis testi
Abbreviated transcription (Latin):
in adiutoriũ. Esfugãt de¬
moues .. Expellit tenebras
Effirit stitatem homim pcc̃ori
Refecto mentis est. Delet
aqua stificat . Sicut ignis
exurit. Sicut oleũ de fluit
Oleũ misericordie est. Morᷤ
geloꝵ dilecta. Asperitatẽ
deicit. Omnẽ furorẽ depri¬
nul. Iracũdiã frãgit.
Lans dei assidua similis est
melli. Cãticũ psamorum
carmẽ electũ apud deuin.
Om̃e pectatũ expellit. Uin-¬
culũ saritatis emendat.
pacificat. Cor letificat.
Turrẽ excelsã edificat ĩ celo.¬
hõinen deificat. Sẽsũ aꝑit.
Om̃e malũ octidit. Perfec¬
cionẽ instruit. Ex celsum
de mõstrat. Sesideri uni re¬
gui celestis dat. Pacem
nnter corpus ⁊ aĩau facir
Ignem spũalem in corde
sollicitudo est. Certamen
rũ expellit. Spes salutis
est. Cõsolacio doloris est.
dei suꝑ terrã dat. Tedium
aĩe retrahit. Tuba mira¬
bilis est. Q diligit cãticũ
psalmoꝵ assidue. nõ potest
laudem dei i corde suo post¬
nio apud deũ gaudebit. et

Expanded text:
in adjutorium, fugat daemones, expellit tenebras, efficit sanctitatem homini peccatori. Refectio mentis est, delet aqua mundificat, sicut ignis exurit, sicut oleum lenificatOleum misericordiae est, sors gelorum electa. Asperitatem ejicit, omnem furorem deprimit, iracundiam frangit. Laus Dei assidua est. Simile est melli. Canticum psalmorum carmen electum est apud Deum. Omne peccatum expellit, vinculum charitatis connectit. purificat, cor laetificat, turrim excelsam aedificat, hominem clarificat, sensum aperit, omne malum occidit, perfectionem instruit, excelsa demonstrat, desiderium regni coelestis dat, pacem inter corpus et animam facit. Ignem spiritalem in corde sollicitudinem tollit: certamen it. Spes salutis est, consolatio doloris, perfDei super terram dat, taedium animae detrahit, tuba mirabilis est. Qui diligit canticum psalmorum assidue, non potest laudem Dei in corde suo, postremo apud Deum gaudebit, et
Abbreviated transcription (Latin):
postis herodes npie xpistum ueni¬
sis quid times non cupit morta¬
sia quł regna d̾at celestiã. Trant mã¬
gi quaui uiderant stellam saquentes
preuiam lumeu requirunt lumine
deurn fatentur iuiunere. Lauachra
pueri gurgitis celestis aguus actigit
peccata que non detulit uos ablueudosu¬
stulit. Nouuui genus potencie aque
rubescunt ydrie uinum qz iussa fim¬
dere intauit unda originem S sia

Expanded text:
ostis Herodes impie, Christum uenire quid times? Non eripit mortalia Qui regna dat caelestia. Ibant magi qua uenerant, Stellam sequentes praeuiam; Lumen rDeum fatentur munere. Lavacra puri gurgitis Coelestis Agnus attigit: Peccata, quae non detulit, Nos abluendo sustulit. Novum genus potentiae: Aquae rubescunt hydriae, Vinumque jussa fundere Mutavit unda originem. Qua
Abbreviated transcription (Latin):
de superius. natus est xp̃us domi¬
nator orbis in bechleem iude sic enim
propheta dixerat ante Nunc cauit
letus chorus augeloriu stella decla¬
rat ueniunt coy principes dignum ce¬
lebrare cultum mystica dona. Ehus
deo mirram cribuunt sepuito bracte¬
as regi criscas decenti duni colunt umũ
meminere triuo tres dore terna. G sia
triue monacli cauanius cum deo diue
genitor proli flamu nec non ab utro¬
Q fuso corde fideli. amẽ. ad. mat̾. hyꝰ

Expanded text:
de supernis, Natus est Christus, dominator orbis, In Bethleem Judae, sic enim propheta Dixerat ante. Hunc canit laetus chorus angelorum, Stella declarat, veniunt Eoi Principes, dignum celebrare cultum. Mystica dona, Thus Deo, myrrham tribuunt sepulchro, Auream regi speciem decenti; Dum colunt unum, meminere trino Tres dare terna. Gloriam trinae monadi canamus, Cum Deo divae Genitore Proli, Flamini nec non ab utroq
Abbreviated transcription (Latin):
rans De celo cellus prodiit excepit
fornam hominis facturam morte re¬
dimens gaudia uite largiens. N oc
te redemptor quesumius illabere pro¬
mine uoctem obscurau remone om̃e
delictum abluc piam medelam tribue.
Qucmi iai uenisse nouinius redi

Expanded text:
rans. De coelo celsus prodiens Excepit formam hominis Victor a morte rediens, Gaudia vitae largiens. Hoc te, Redemptor, quaesumus, Illabere promine: Noctem obscuram remove: Omne delictum ablue: Pie medelam tribue. Quem jam venisse credimus, Redi
Abbreviated transcription (Latin):
uidi et stolis albis candidi
post trausitum maris rubri. xp̃o ca¬
namius principi. Quius corpus
sanctissimum in ara crucis torridũ
cruore eius roses gustando niuimius
deo. Protecti pasche uespar a de¬
uastante angelo erepti de durissimo
phairionis impeno. Iam pascha
nr̃ui xpistus est qui nnuolatus agnꝰ
est sinseritatis azinia caro eius obla¬
ta est. Quere digna hostia per quã
fracta sinit turtãra. redempta plebs
criptiuata reddita uite preuia. Con
surgit xpistus tumulo uittor redit de bo¬
rutro tyrannum caidens uinculo et re¬
seitius paradisum. Quesumus aut¬
tor omnium in hoc paschali gaudio ab
omni mortis impetu tuumi defende po¬
pulum. O̾ loria tibi donune qui sur¬
rexisti a mortuis cum patre et sancto
spiritu in sempiterna secula. u̾. In re
die illo una sabbatorum et fores essent clau

Expanded text:
idi Et stolis albis candidi, Post transitum maris Rubri Christo canamus principi. Cujus corpus sanctissimum In ara crucis torridum, Cruore ejus roseo Gustando vivimus Deo. Protecti paschae vespere A devastante angelo, Erepti de durissimo Pharaonis imperio. Jam pascha nostrum Christus est, Qui immolatus agnus est, Sinceritatis azyma Caro ejus oblata est. O vere digna hostia, Per quam fracta sunt tartara, Redempta plebs captivata, Reddita vitae praemia! Cum surgit Christus tumulo, Victor redit de barathro, Tyrannum trudens vinculo Et reserans paradisum. Quaesumus, auctoomni mortis impetu Tuum defende populum. Gloria tibi, Domine, Qui surrexisti a mortuis; Cum Patre, Sancto Spiritu, In sempiterna saecula. Amen. di
Abbreviated transcription (Latin):
sub milite trimmphans pomꝑa nobili
uictor surgit de funcre. E olutis
iam gemitib et infem delorib quia
sunexit dominus resplendeus clamat
angelus. Tristes erant apostoli de
nece sui domini quem pena mortis ctu¬
deli serui dampuarant impii. Que

Expanded text:
mphans pompa nobili, Victor surgit de funere. Solutis jam gemitibus, Et inferni doloribus: Quia surrexit Dominus, Resplendens clamat Angelus. Tristes erant Apostoli De nece sui Domini, Quem poena mortis crudeli Servi damnarunt impii. Se
Abbreviated transcription (Latin):
Ergo scis qualitatem
Tue sortis uolũtatem
Caruis quare sequeris
Memento te moriturũ
Et post mortẽ id messurũ
Qd̃ hic seminaueris
Gerrã geris Eram teris
Et in terram reuerteris
Qui de terra sunieris

Expanded text:
Ergo si scis qualitatem Tuae sortis, voluptatem Carnis quare sequeris? Memento te moriturum, Et post mortem id messurum, Quod hic seminaveris. Terram teris, terram geris, Et in terram reverteris, Qui de terra sumeris