comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
barrabas autẽ latͦcinii scelere diffaniatꝰ a homicidii ẽ sangui¬
ne cruentatꝰ. Ecce pascha in arimiᷤᷤ celeb̾tiᷤ. feriñtũ respuitis.
miqͥtatibꝰ fermñtatũ. Abicite hominũ intfectore. & suscipite
hoĩũ saluatorẽ. Abicite inꝗͣ illũ qͥuiios mortificabat. &.
suscipite illũ qͥ mortuos uinuific abat. Uideamꝰ tñ que eli¬
gitis: audiamꝰ qͥd dixistiᷤᷤ N hc̃ si bartaban Dolectio. qͣtñ¬

Expanded text:
Barabbas autem latrocinii scelere diffamatus, et homicidii sanguine cruentatus. Ecce Pascha in azymis celebratis, fermentum respuitis. iniquitatibus confermentatum; abjicite hominem interfectorem, et suscipite hominem salvatorem. Abjicite, inquam, illum, qui vivos mortificabat, et suscipite illum qui mortuos vivificabat. Videamus tamen quem elegistis, audiamus quid dixistis: « Non hunc, sed Barabbam Jo
Abbreviated transcription (Latin):
hoĩũ qͥd plꝰ diligitis. i espondete qͥd de duobꝰ eligitis. Ad¬
hibete si potestis discretionẽ. & facite electionẽ: & sic date res¬
ponsionẽ. Nanã nob̾ facimꝰ q̃stionẽ: nec ht necessariã ꝓfun¬
dã discussionẽ. Donũ & malũ. scortũ & xp̃m uob̾ ꝓponimꝰ:
c̃ dubitatis⁊ c̾cito ñ respondetis: E. nͥ qͥa filii hõiũ estis:
Et qͥd ẽ filii hominũ. nͥ filii carnaliũ. carnalia aman¬
tiũ. carnalia sapientiũ: Nonne illi uos estis de qͥbꝰ scͥp¬
tũ ẽ filii hoĩũ usq qͦ gͣui corde. ut qͥd diligitiᷤ uanitatẽ

Expanded text:
hominum, quid diligitis? Respondete quid de duobus elegistis? Adhibete, si potestis, discretionem, et facite electionem; et sic date responsionem. Palam vobis facio quaestionem, nec habet necessariam, nec profundam discretionem. Bonum et malum, scid dubitatis? cur non cito respondetis? cur, nisi quia filii hominum estis? Et quid est filii hominum, nisi filii carnalium, carnalia amantium, carnalia sapientium? Nonne illi vos estis, de quibus scriptum est: « Filii hominum usquequo gravi corde, utquid diligitis vanitatem
Abbreviated transcription (Latin):
Hoͣ emit alta sides. eruit hc nspitra bonaꝵ
Est cib iste dĩqͥ uite panis habetur.
U iqͥs eũ uendit ꝓ uita morte fruet᷑.
Suspens laqͥo uidas ti tutꝰ obiuit
Iitrrapars cͥpuit pars eiꝰ alt̾a uiuit.
Seruus adhuc oñm nuitato nole uedit.¬

Expanded text:
Hunc emit alta fides, emit hunc mens pura bonorum. Est cibus iste Deus qui vite panis habetur: Quisquis eum vendit, pro vita morte fruetur. Suspensus laqueo Iudas non totus obivit: Altera pars eius crepuit, pars altera vivit. Servus adhuc Dominu
Abbreviated transcription (Latin):
ignat musa petͥ uarii modulamine metͥ
diq mũdi stagna ꝓfundi tͣbine mota
igitat᷑ dãpnaminat᷑ pace remota
celeratis ĩpietatis arma ministrat.
trra pestis seuior e̾ his. seuiꝰ angit.
a tota̾ romã sibi uendicat ab it᷑ erit
enariũ romã fer. qͥ uenalia qrii
ic ꝓdenario donat᷑ pontificatꝰ.¬

Expanded text:
ignat musa Petri vario narramine metriUndique mundi stagna profundi turbine mota Exagitantur, dampna minantur, pace remota.sceleratis impietatis tela ministrat. Aurea pestis, sevior istis, sevius angit. Iam totam Romam sibi vendicat ambitus eris: Denarium Romam fer qui venalia queris. Hic pro denario donatur pontificat
Abbreviated transcription (Latin):
Agores faclo cedulitate nocẽt u
hostie si reꝓb hotẽ nõ c̃de furora¬
ͦ xcerce suũ temediãte sitit u
In udqut noceat alus at̾ stud sibi sol
Aut ꝓdesse suis a biciosq amat
Sit samliauces ꝑũt exp̾tata potẽtes
In sauclõs armat a biiosa fides M
Solue libes mortẽ ne desꝑatõ uite a¬

Expanded text:
autores facili credulitate nocent. Hostis si reprobet hostem, ne crede, furorem Exercere suum, te mediante, cupit. Invidus ut noceat aliis studet; aut sibi soli, Aut prodesse suis ambitiosus amat. Sic famuli merces perit exspectata, potentes In famulos armat perpetuosa fides. Solve libe
Abbreviated transcription (Latin):
I ec dubites dabr̾ n̾ ces ꝯdigna laboris
A ntidotie restituẽte feres
A diuedeos puerũ ducas exoro reducase
Plus petopla reditꝰ ꝙͣ uia pͥma placi uu
Me duce tutaerit me ꝯcoĩtare raptꝰ ex¬

Expanded text:
Ne dubita dabitur merces condigna, laboris Antidotum, re, me restituente, feres, Ad Medos puerum ducas, exoro, reducas, Plus peto; plus reditus quam via prima placet. Me duce, tutus erit, me co
Abbreviated transcription (Latin):
Q ui pũs placuit abses exaspat õstat
Qa no psete fuit plausq̃ emute doior xi
litigat ut pieras officiosa Iubet ux¬
E ausa ple pr̃ orbi es orba q̃ror uu¬
Cur abũt mea sola salqm̃a cura señte u

Expanded text:
Qui praesens placuit, absens exasperat, instat Quo praesente fuit plausus, eunte dolor. Litigat, ut pietas officiosa jubet. HeCausa prole pater orbus es, orba queror Cu
Abbreviated transcription (Latin):
Pus delicias mulãbas filiꝰ onũs
Auxietas uiso prolis honore sapit O
Sit gertor gedras lac̾iias castigar aicatx
⁊bladicis gertu luxuriare uetat ou
Ae trẽas desiste q̃ri reor ãgle alti ¶¬
duc ⁊ aduq des hũc sospes remeabit U¬
qit socio pu̾o dux rephaele puer a
S tãio ductore puer rephaele mõstᵒ¬
Se dũi nestit sedulitate regi
p astit ut̾q uiã u̾bis collega fide¬
¶ P. istis ad est pedib d̾uĩsit ẽstat patu u
E xtħit ãglicie mor̃tis exantãt i̾den
Iustestiã rapͭ sedulitate ducis QU
Gligit explorat cor sel Iecuo ħ t̾a siuit

Expanded text:
s delicias cumulabat filius, omnis Anxietas, viso prolis honore sapit. Sic genitrix; genitor lacrymas castigat, amicat Blanditiis, gemitus luxuriare vetat. Ne timeas, desiste queri, reor, angelus alti Ducet et adducet Deus hunc, sospes remeabit NHoc socio, puero dux, Raphaele puer. Se tanto ductore puer Raphaele ministSe Domino nescit sedulitate regi. Pascit uterque viam verbis, collega fide. Piscis adest, pedibus immersis et instat, hiatum Extrahit angelicis monitis, exenterat, inde Intestina rapit sedulitate ducis. Eligit, explorat
Abbreviated transcription (Latin):
It genr̃ studi sedulitate cares
S t̾ilia est ẜcultꝰ ag̾ studi labor expes
In genii In̾gas hec duo messis adest¬
¶ Cõsule doctores legis Distrde malorũ
A cõuẽticlis cõcomutare bouos uuu
Ut de mellefamẽ nectar deuectare riũ
De flunio radĩt deradiete metas
Ut gͣni deauesse t̾ de fonte salubri ue¬
pocla de docta dociͣta n̾te legas u
p lande bois fuge pͣnorũ ꝯsorcia labẽt
Eͤxpice ꝯtrahacta ꝯtrahit egͣ. mauꝰ
ut dñõ placeas noli p̾care ielega
pctm ueniã pose beatus eris Xx
ẜs a missis potũ sticiẽt fuide molestĩo¬
l etifica parcꝰ senuẽ panca metes ur¬
st a chilla dei si plex elemosia mortho
sintidotũ uenie uia it̾ salutis uu¬
S isputat aduͦsq dãtis pcta ꝑorat ue¬

Expanded text:
Ingenium, studii sedulitate carens. Est sterilis, sed cultus ager, studii labor expers Ingenii, jungas haec duo, messis adest. Consule doctores legis, discede malorum A conventiculis, concomitare bonos. Ut de melle favum, nectar de nectare, rivum De fluvio, radium de radiante metes. Ut granum de messe tibi, de fonte salubri Pocula, de docta dogmate mente leges. Plaude bonis, fuge pravorum consortia, labem De pice tractata contrahit aegra manus. Ut Domino placeas, noli peccare, relega Peccatum, veniam posce, beatus eris. Da miseris, potum sitienti funde, molestuLaetifica, parcus semine, pauca metes. Est ancilla Dei simplex elemosyna mortis Antidotum, veniae porta, salutis iter. Disputat adversus dantis peccata, perorat
Abbreviated transcription (Latin):
Nõ cedẽda sides In petnosa nocet uo
Tactꝰ ad ulator fallit dũ uẽdit amatu
plana suꝑsĩtres q̃ stabiosa latent Co
h it sibi collatis fũb er̃ potest¬
d oc famlõs cogar t̃ suire nõstri

Expanded text:
Non credenda, fides impetuosa nocet. Tactus adulatur, fallit, dum vendit amanti Plana superficies quae scabiosa latent. GuHic sibi collatis fratribus esse potest. Hos famulos coga
Abbreviated transcription (Latin):
Oãne pr̃ est usꝰ doct̾na stolaris uu¬
puiuiat ĩflores natura labore mistro u¬
uirtutis req̃es ꝯͥtumata nocet UUU
Est ar̃ẽ cult᷑a labor uinda labore uu¬
Fit st̾uĩs spuis obsita messis dops uur
Exrequre serpit pestis seuissiã luxꝰ xu
Arunger ⁊ fame ꝓdigꝰ hostis amoreu
Est amor In Iustꝰ Index adusa maritas u
Rerũ naturas de gen̾are facit uuu
Cõsonat achitosis damoresciẽᵃ nestit Cu¬
Ira Iocat᷑ honor sord huũdat egens U
probra ꝓbat᷑ reꝓbat laus depacõ sꝑat U

Expanded text:
ater est usus, doctrina scholaris Pullulat inflores natura labore ministro Virtutis, requies confirmata nocet. Est animae cultura labor, caro nuda labore Est sterilis, spinis obsita, messis inops. Ex requie serpit pestis saevissima luxus Armiger, et famae prodigus, hostis amor. Est amor injustus judex, adversa maritans Rerum naturas degenerare facit. Consonat antithesis in amore, scientia nescit Ira jocatur, honor sordet, abundat egens. Pr
Abbreviated transcription (Latin):
Sit q̃iat᷑ honor ne fugiat᷑ honuis Nu¬
poululat exgusti mĩtiplicata fames u
Incpidis siit ebe̾tas pũcia desũt U
Querit hũe in hyat copia pleuꝰ eget u
heu qͥprrocris affectat st̾cora morud u¬
hen quid opes opib omulãt q̃ꝓpa q̃ris u¬

Expanded text:
Si quaeratur honor, ne fugiatur onusPullulat ex gustu multiplicata fames, In cupidis sitit ebrietas, praesentia desunt, Quaerit habens, inhiat copia, plenus eget. Heu quid pro croceis affectas stercora morHeu quid opes opibus cumulas, quid
Abbreviated transcription (Latin):
Ant̾tura t̾plex tem̾s t̾buat᷑ amors
Te duce infoueas sencã messie obit
Fesꝰ auit moꝵ por qrã par siudiorũ
u sus Inobsequs alt̾utrata fides u¬
Gim̃q p̾cor samlõs rege qͦs nat̾a iudstros
uoisib huais officiosa dedit Uo
Si qs adulat᷑ sẽ q̃ ne cͤde maligno
Coꝑis excubias dũ suat uisꝰ abutẽs u¬
Officõ metẽ uulua̾t urg herũ Au
Uisus obest ocło legatꝰ amoris adult᷑ u
Mẽtis opes aĩe dep̾ciare sud u
Iut̾iꝰ babilõis opel rediuuela mud d

Expanded text:
plex tenero tribuatur amori Te duce, ni foveas semina, messis abit Foedus alit morum par gratia, par studiorum Usus, in obsequiis alterutrata fides. Quinque, precor, famulos rege, quos natura ministros Usibus humanis officiosa dedit: ViSi quis adulatur sensus, ne crede maligno rporis excubias dum servat visus, abutens Officio, mentem vulnerat, urget herum. Visus obest, oculus legatus amoris, adulter Mentis, opes animae depretiare studet. Interius Babylonis opes, redimicula mund
Abbreviated transcription (Latin):
Expedit lixitoe suliare sserdet. Ue¬
Duppͥncã sactagit ꝯsiliare manũ
hec ta ꝙͥquidagas. cole aĩ cuoretib iste
Quodl humanũ srgificabit opꝰ ux
fuge tres hostes aĩe u̾sucia qͦrũ ue¬
d res hostes hoĩe demõ caro nuidi̾ꝰ ac̾bato
est caro defectꝰ a̾cilla sophisticꝰ host
Mudꝰ apostatit demoĩs ira riget
nau̾di spõ di opes regnat cogͣta uoludtas
Canã suꝑticõ demoĩs arma gerit u
mudꝰ anaricia tẽptat caro suit patur
luxurie lat̾ã demoĩs ira pͥmĩt U
produtor est ar̃e demõ seduxͥ octelos u

Expanded text:
Expediat licito conciliare studet: TeSupremam satagit conciliare manum. Haec tria, quidquid agas, cole, concurrentibus istis Quodlibet humanum fructificabit opus. fuge tres hostes animae, versutia quorum PeTres hostes hominis: daemon, caro, mundus acerbant Est caro defectus ancilla, sophisticus hostis Mundus, apostatica daemonis ira riget. Mundus spondet opes, regnat connata voluptas Carne, superstitio daemonis arma gerit. Mundus avaritia tentat, caro saevit hiatu, Luxuriae latram daemonis ira premit, Proditor est animae daem
Abbreviated transcription (Latin):
uetus yrdiueo st̾core uisq obĩt ue
Sit rep̃tat faulos deꝙut paciẽcia p̾stet
Cxeꝑlũ qͣsi sol cu leterale Intas d
Agrams paleas distmat aciã suuie
Iudias elunat i̾bia slagellãt amiãs
messib est Iustis appitans homuis

Expanded text:
e visus obit. Sic tentat famulos ut patientia praestat Exemplum, quasi sol collaterale jubar. A granis paleas discriminat area summi Judicis, elimat membra, flagellat amans. Messibus est jus
Abbreviated transcription (Latin):
set gredit᷑ anis dau̾e resolucõ carĩs
Mostrat pͥncipii mati̾ale lutũ U
hostes ne tueas. tua ciradade debes
Iliẽ bra deo ꝙ obest enuitulare stude
N e uaniẽ uideas. occłõs au̾te seẽ stris
Ne patulis mortis. ĩ gdiat᷑ yens
N labirs expelle dolũ meditatõ cor
A sp̃tu uigli̾ indicis hoiret opẽ e
si lapsu du̾te pedes luiã uaga flecte
A dlacͥinas aĩaꝵ ne moriat᷑ ama u¬
as siglmn landa̾e stude nrẽs ꝯcolor ors¬
Cõson ut laudẽ cũ fiteat᷑ opꝰ

Expanded text:
s Monstrat principii materiale, lutum. Hostes ne timeas, tua circumcidere debes Membra Deo, quod obest, emaculare stude Ne vacuum videas, oculos averte, fenestris Ne patulis mortis ingrediatur hiems. A labiis expelle dolum, meditatio cordis Aspectu vigilet, judicis oret opem. A lapsu diverte pedem, vaga lumina flecte Ad lacrymas, animam ne moriatur, ama. Vas figulum laudare stude, mens concolor orConsonet ut laudem confite
Abbreviated transcription (Latin):
S p̃s̃ expugᵘ ˢ caruẽ ne spõsa iuaritũ
dedat ⁊ õfligatꝭ colleterale malidu
Gest carĩ cognata ueꝰ. Iactaᵃ fastꝰ u
Ambicõ liuor. qͣpula rixa dolus A
gu ẽtre sagiato uen̾i̾s suspirat adusid u¬
Uictꝰ sobetas dat gͣta remedia luxꝰ
Est uen̾is pancis ute luxꝰ obit U¬
Sps̃ exeludit. uicue carnale ꝓpinat
Uitã spĩn mortifitata caro

Expanded text:
aritum Laedat, et infligat collaterale malum. Est carni cognata Venus, jactantia, fastus, Ambitio, livor, crapula, rixa, dolus. Ventre saginato Veneris suspirat ad usum Victus sobrietas dat grata remedia luxus Et veneris: paucis utere, luxus obit Spiritus excludit vitium carnale, propinat Vitam spiritui mortificata car
Abbreviated transcription (Latin):
A prez marirat it puer oiã naroayu
Recintꝰ repharl ueit̾ dtrat tecta salut
Prẽi ꝓgrediẽs ex .gnos q̃ lares u
d icesi sit dñs uobistũ u̾ba salutis
O bstup ãxretas obtenebꝰa sems
Cecatꝰ tenebrs lãguẽs calore gͥbatU
Tordidulꝯ nestit pululat uiĩ salꝯ
Auxeꝰ ⁊ rogitãs mortis ꝯpe̾dia uiter

Expanded text:
atrem maturat iter puer, omnia narrat rocinctus Raphael venit, intrat tecta, salutat Patrem progrediens exiguosque lares, Dicens: Sit Dominus vobiscum, verba salutis. Obstupet anxietas obtenebrosa senis. Caecatus tenebris languens, squalore grabati, Sordidulus nescit, pullulat unde salus. Anxius et rogitans m
Abbreviated transcription (Latin):
Turtur ẽ adacellas iostrũ reflecit d̾actus
ermoẽs saprẽs fructificare facit uuU
Est lans sacͬ dei uia uite celica uiter cu¬
Candatoris honor plasiatis hostisr honq
bans dĩa iuuat la bior fit labor hospes u
Iurcliquis spudeas magosicare deũ uu
dubrica fortuẽ nõ te p̾mat alea uinas
Maior dad u̾sis ꝓspitate mior .xx
Ruato maior eris mãi distede uiuas
Inmagno indmꝰ. ⁊̃ dũãte clies̃ uUu

Expanded text:
flectit in actum, Sermones sapiens fructificare facit. Est laus sacra Dei, via vitae, coelica vita Laudatoris honor, plasmatis hostis onus. Laus divina juvat, labiorum sit labor hospes, In reliquis studeas magnificare Deum, Lubrica fortunae, non te premat alea, vivas Major in adversis, prosperitate minor. Quanto major eris malis descendere, vivas In
Abbreviated transcription (Latin):
punat ħ cuciat h p̾it ille geuut R
Di rerũ Iubar expridias est sp̃s adani
Qua caro spõsi ꝑniciosa comesd aot¬
Qua nocẽs ade pomũ pũtat ai̾cat uu¬
Blabias palpat iim̃e frande nocet
A ludit caro spm̃ blãdit᷑ Iuestatuu
paspat adulat᷑ pollicis q ligat ux
Quã caro spm dat delectacõ potest
Esse potest pouũt mordi amara caro

Expanded text:
aec cruciat; haec premit, ille gemit. Si rerum jubar inspicias, est spiritus Adam, Eva caro, sponsi perniciosa comes. Eva nocens Adae pomum praesentat, amicat Blanditiis, palpat munere, fraude nocet: Alludit caro spiritu, blanditur, inescat, Palpat, adulatur, pollicitisque ligat. Quam caro spiritui dat, delectatio pomum Esse
Abbreviated transcription (Latin):
S. qͥs matiã ppe̾dẽat origĩs unnde
uinde suꝑtiliũ. tollit᷑ unde tunor
Est caro uas luteũ. uas lam̃tablẽ scm̃
Aridulũ fragłis glebula sacq oles u
Cans̃ uita labor cariẽ qapcõ tabes
Mestrua putredo suus origo lutũ u¬

Expanded text:
s Unde supercilium tollitur, unde tumor? Est caro vas luteum, vas lamentabile, fenum Aridolum, fragilis glebula, saccus olens. Carnis vita labor, carnis conceptio tabes, Menstrua putredo finis, origo lutum. S
Abbreviated transcription (Latin):
p̾stas pꝰlac̾inas pꝰ terbrosa Iubar
Sut cecude̾ uiristis nestio forte maritide
uite malostatũ labi ꝙꝓͣlabe reatꝰ
lama lab cesset pruareatq cat
largitor uenre rexsĩdẽ salutis amaior
Ct dator obiectĩ anẽ abeẽ iubeue
Est ñ sola salq ĩ sola mede laulaufer
Iupenat auxeliũ preras piã u̾go porat
De tsemor redolẽt̾ cordis odore p̾cese uu
Est agepta deo p̾fata q̃rela duorĩ¬

Expanded text:
post lacrymas, post tenebrosa jubar, Cur cecidere viri, scis, nescio: forte maritum Vitae malo statum labi, quam labe reatus Fama labet, cesset poena, reatus erit. Largitor veniae, Rex summe, salutis amator Et dator, objectum crimen abesse jube. Et mihi sola salus, mihi sola medela; vel aufer Impetrat auxilium pietas, pia virgo perorat Et senior, redolent cordis in ore preces; Est a
Abbreviated transcription (Latin):
Cepus a dest mihos te refone sedy
hen pacior refonẽtis. egẽs abirao pleb
¶ablã uicis. rudiculosa lura
Natq uita nocet. postulo morte fun
hrie uite ted aiañ. dersiõ factꝰ
publica posto mori mors i uita
Fiat ut optare mortis. amore fuiar
Est i uita mor mors uni̾e mors au uita
Oulcior est redolz. uie mortis amor
dep̾ce⁊ aspira pacior sugturre molestor
Cõ solare p̾cor respice posto faue
Sit mortẽ dolor i̾ uitat sctẽcia i̾tis
Frõte pt legit. ore doloris honꝰ¬
Incupat excessq aalle sarra uenusta
uirgo an raguel est pat̾ ãna ꝑes
nuptass morũ. forã maritat opes
Septẽ impta uiris fuit h qͦs dẽois ira
pesit ⁊ illeso unat honore pudor
psit pena reos. dũ cans̃ amore pudoris
u guiei satagut᷑. pͥmiciare rosam
Asuo demoiõ. nomẽ pars ultĩa uocis
Restat ne uidear. c̃titu lare malũ
ffrat honore dei deasio noĩs hostẽ
ilepe dei pudor est eq̃pare deo

Expanded text:
Tempus adest, miseros te refovere decet. Heu patior, refoventis egens, abjectio plebis, Fabula vicinis, ridiculosa lues! Natus, vita nocet, postulo morte frui! Heu vitae taedet animam derisio factus Publica, posco mori, mors mihi Fiat, ut optatae mortis amore fruar. Est mihi vita mori, mors vivere, mors mihi vita Dulcior est, redolet vivere mortis amor. Deprecor, aspira; patior, succurre; molestor, Consolare; sequor, respice; posco, fave. Sic mortem dolor invitat, sententia mortis Fronte patet, legitur ore doloris onuIncrepat excessus ancillae Sara venusta Virgo, cui Raguel est pater, Hanna parens. Nupta, sibi morum forma maritat opes. Septem nupta viris fuit haec, quos daemonis ira Pressit, et illaeso vernat honore pudor. Pressit poena reos, dum carnis amore pudoris Virginei satagunt depretiare rosam. Hasmo daemonio nomen, pes ultima vocis Restat, ne videar intitulare malum; Fiat honore Dei decisio nominis, hoste Nempe Dei pudor est, aequiparare Deo.
Abbreviated transcription (Latin):
hũs dol audicis pia uͥgo ꝓphã doloris
uiogiei fletꝰ pullulat hora madi
Ad̾ faine geit dutũ. ne lesa laboet
fames fana mertis̃ impetuosa ꝓlas
Desolatasedi cũ clam mesta cubili
Incubat ⁊ lac̃muis ꝯtiunae scudet
Defluit dlac̾inas ita̾t laudta dieta

Expanded text:
opheta doloris Virginei fletus pullulat, ora madent; Ad famae gemit interitum, ne laesa laborat Fama, fames mortis impetuosa placet. Desolata jacet conclavi, moesta cubili Incubat et lacrymas continuare studet. Dum fluit in lacrymas, iterat lamenta, diaeta
Abbreviated transcription (Latin):
Parce mͦ iuoe mun̾e plande deo xx
Insere ututes. deasis celib orto Cu¬
Purgato poterut̃. frugtificare rose
Gc p̾cor hoc iubeo toto cognarẽ tota
eͤ x aõo tota dilige corde deũ
Us leg̾i foneas t̾sint amoris ar̃t᷑
proxiꝰ exp̃mo pedi amore seques
abata Deuotꝰ recolas ut p̾apͭ aliua
Rex sule dies festa releoz opꝰ xu
¶n prĩs ⁊ mat̾s posiaris are tr̃orẽ¶
Uite nłtiplicat/ ac pretate deus
Nõ facies falsũ testificare nichil
Nõ cupidũ faciat alic᷑ prauã nlłm
Dapĩe alt̾uis luxuriare decet a
Epõsã nõ cupias ꝙ̃ duxit ꝓxind ymor
sloreat illesꝯ ꝓximitatis amor
ħ et legis pcepta decẽ uͥ fallor hr
¶ ͤxpr̃m ueterũ tradicõne potes A¬
Uec alus facias q̃ si t̾comodiora nilli u¬

Expanded text:
Pace, modo vitae munere plaude Deo. Insere virtutes, decisis sentibus, horto Purgato poterunt fructificare rosae, Hoc precor, hoc jubeo toto conamine, tota Ex anima, toto dilige corde Deum Ut legi faveas tibi, sicut ameris, ametur Proximus, ex primo pendet amore sequens. Sabbatha devotus recoles, ut praecipit alma Lex, servile dies festa relegat opus. Et patris et matris potiaris honore, tenorem Vitae multiplicat hac pietate DeusNon facias; falsum testificare nihil, Non cupidum faciat aliena pecunia; nullam Damnis alterius luxuriare decet. Sponsam non capias quam duxit proximus; imo Floreat illaesus proximitatis amor. Haec legis praecepta decem, nisi fallar, habere Ex patrum veterum traditione potes. Haec aliis facias, quae
Abbreviated transcription (Latin):
Distuciẽt mortis. ꝑuitiosa dies uir
Quppe pr̾ plio uirat. pietate dolorẽ
Mestis agrũ iedohiradice ugla fõte u
Ruꝰ messis agͦ messe ꝓbat᷑ agerae
apas luce mitat lux ladpade puẽ honor
Pradiar ꝓles. plis houore pater
Ie stuctũ renonat᷑ ag̃. iosa pͥmla spmõ
Sestiuat icdit̃ plãnlã grata sent
Dã recolit plẽ pr. pͥmoidia sacie
ꝑ doles un̾gñt. gandia uita placet
Mergit amor uite lãguet obire sitit xx
Sit dubitat sit᷑ mortis aͦ. aplis amoreui
Disputat ⁊ pugnat aĩpietate doloꝵue

Expanded text:
Discutiet mortis perniciosa dies. Quippe pater prolis vernat pietate, dolorem Messis agrum redolet, radicem virgula, fontem Rivus; messis agro, messe probatur ager: Lampas lPraeradiat proles, prolis honore pater: In fructum renovatur ager, rosa primula spinam Festivat, redimit plantula grata senem, Dum recolit prolem Pater et primordia sacra Indolis, emergunt gaudia, vita placet. Moeror, amor vitae languet, obire sitit. Sic dubitat, sic mortis amor cum prolis amore Disputat et pugnet cum pietate dolor.
Abbreviated transcription (Latin):
Exilio uia uita polodux orbe luc̾na
Intee̾bris pelago. nanta labore qͥes ui
prĩapiũ sine p̾ncipiõ siẽ fie̾ p̾orẽ
T prẽ te seriẽs tpũs ẽẽ scupet
Spes siẽ defeau. offẽ dĩclo siẽ nube
Sol siẽ desidio. pax nocte siẽ dies
De colo telando rogo diligo posto nõre
A ffectu p᷑ab se pretate fide
Ruippe me t̾ iudiciũ misacõ uerũ
Sut uerꝰ index ⁊ missere p̾cor
Exultas uerã nõ Indicõ pretate
Nõ nece nͨ gladiꝰ smediciã placet
Absoluas p̾cor d̾uocuã decede uitorĩ¬
¶ brecta stelq. hõc purificare uelis
Aupa nõ stuulõ carĩs n᷑ amore uĩlis
parce p̾cor qr ue paciar dist̾iã fame.¬

Expanded text:
Exsilio via, vita polo, dux orbe lucerna In tenebris, pelago nauta, labore quies; Principium sine principio, sine fine priorem Tempore te series temporis esse stupet; Spes sine defectus offendiculo, sine nube Sol, sine desidio pax, sine nocte dies. Te colo, te laudo, voco, rogo, diligo, posco timore, Affectu, precibus, spe, pietate, fide: Quippe viae tibi judicium, miseratio, verum Sunt, verus judex es, miserere precor. Exsultas venia, non judicio, pietate Non nece; non gladius, sed medicina placet. Absolvas, precor, innocuam de caede virorum, Objectum scelus hoc purificare velis; Nupsi non stimulo carnis, non amore virilis Parce precor, qu
Abbreviated transcription (Latin):
S placet assipłia eliat᷑ ad est
Cõcio claustralis t̾sit pleba isrẽ hbr
disaipliã Rigor olla ꝓphũ deus.
Uorue helisiq dulcorat amara atutã
neellificat /agles ioboranadit ope
Grata farua dnt᷑ humilis paciẽcia auop

Expanded text:
Si placeat, stipulis eliciatur, adest. Concio claustralis tibi sit, plebs Israel, herbae Disciplina, rigor olla, propheta Deus. Verus Elisaeus dulcorat amara, cicutam Mellificat, fragiles roborat, addit opem: Grata farina d
Abbreviated transcription (Latin):
G. dcces tnͣm dsidias dñste quiipe
¶ pcuesates lesꝯ abhorret a quas
Su corpꝰ se pelit ꝯpacõ mtis honorat
Facta sacud̾ geĩtu ꝯnhe u̾nat opno
I legib ora ngãs. nõ ignoa̾t q̃ qsquis

Expanded text:
 timet insidias insistere, quippe  laesus abhorret aquas. Dum corpus sepelit compassio mentis honorat Facta, sacrum gemitu conjuge vernat opus Fletibus ora rigans; non ignorans, quia quisquis
Abbreviated transcription (French):
Et st leqͣne cognata atiꝰi docudta iͣlutat
Sit metes utrat. ⁊ corpora dõgi᷑te iudłes
Corͣora sbrdio. passit urroꝙ deñ
Segutos sepelit. unios sõtẽtãt ⁊ omi
Obsuo pietas. officiosa uigẽt
Q madrata pretate Iunaͣ uinos ope bnste¬
S ssũtos aras doginate ambra abĩs

Expanded text:
Est linguae cognata manus, documenta maritat, Sic mentes recreat et corpora; dogmate mentes, Corpora subsidio, pascit utroque Deum. Defunctos sepelit, vivos sustentat, et omni Obsequio pietas officiosa viget Quadrata pietate juvat, vivos ope, bustis Defunctos, animas dogmate, membra cibis
Abbreviated transcription (Latin):
Mors ⁊ uita placẽt geĩtoꝵ uita dolẽt
Mors plaq aprẽ. mors uita dolẽte sugi
Sit uitã ꝓbat re ꝓbat negat appetit hõs
lagitat ĩ festat eligit odit amatr
A legat ꝓmorte dolor nat᷑a ꝑorater

Expanded text:
Mors et vita placent genitori, vita dolenti Mors placet, a patre mors, vita dolente fugit. Sic vitam probat et reprobat, negat, appetit, horret, Flagitat, infestat, eligit, odit, amat. Allegat pro morte dolor, natura perorat
Abbreviated transcription (Latin):
messe redũdabit arraspiã Rosis
Spĩã nocẽs desit uetosa suꝑbia moriduu
prodiga neq̃ar comes origo nestis uu
Bositaualire sex cu sua desse stupestit
Soria muida sinõ ebria plena fames u
Inuudiã fugiãs q̃ nota noce dolereeu
Sita dol letis comoda uisa pͥmitus

Expanded text:
Messe redundabit area, spina rosis. Spina potens desit ventosa superbia, morum Prodiga, nequitiae fomes, origo necis. Ne sit avaritiae fex, cui sua deesse stupescit Copia nuda, sitis ebria, plena fames. Invidiam fugias, quae nata nocere, dolore, Laeta, dolet laetis, commoda visa premit.
Abbreviated transcription (Latin):
Orbe ꝑegrnꝰ prĩa sit̃t ut pũs ede
S ꝑata m̾code ratꝰ cõtagia niũ d uo¬
Respuit adcelit̃ p̾meditat᷑ Iter ui
Eigo uocat natũ q̃ est prĩs qłia prĩs
Est specłii prĩs. sollicitudo sieques e
Ut putat optata. e̾tq demorte uacata
Prole sue donuii. dispositurꝰ ait us
Expedit ẽfructũ fiuctifitae pͥcesuu

Expanded text:
riam sitit, ut patris aede Sperata mercede ratus contagia mundi Respuit, ad coelum praemeditatur iter. Ergo vocat natum, qui patris gloria, patris Est speculum, patris sollicitudo frequens, Ut putat optata de morte ratus, vocata Prole suae domui dispositurus ait: Expedit in factum fructi
Abbreviated transcription (Latin):
Thobiãs soit afflictos pretatis dusũ. Cx¬
d ispare stu. mrͣtis ⁊ horis opes.
po  abrat am̾ore patris. sd̾i ꝓdicta̾t hoẽstas u¬
legis se drõ sacrãt/ ageda Replet
Iudea rex acgdiẽs. p̾cussꝰ ac uo¬

Expanded text:
Tobias fovet afflictos, pietatis ad usum Dispensare studet mentis et oris opes. Patrat amore Patris superi, quae dictat honestas Legis, se Domino sacrat, agenda replet.Judaea rex regrediens percussus ac
Abbreviated transcription (Latin):
Golictat metez mesta q̃rela seius d¬
Quos nu̾tꝭ unii ml̃tos i᷑ fecit aicos
Sõga dies/ cuctõs ostulit hora benis
Decot aĩcoꝵ Iplo nõ resistit una u
Qua dedi mlts neͦ repe̾sat opẽ ui
Rebar pace fru ña paq ꝯͥgrint etas u
E ⁊ m̃a t̾banit gandiã liuor edax ui¬
it hosti aulti meo paluã pipige tepesto ux
ille calz careo uirisi ille uiget
Armapaꝵ noni se totũ p̾buit armis Te
Est n uisꝰ ebes uisq acutꝰtei urs
Defiaglo q̃rit᷑ p̾si de p̾side cã potẽs u
Eoiporis eclisi tiet̾ alt copia cordis uo¬
A a fragłi prcat mẽs aõsa siani uo
S. turpes uioide meddax ĩfamiã uite
Infigit maclas qͥd intiusse iuuat u
Sesꝑat luget q senex huc leuit arator uo¬
h it seuis arua nouit ãmia lucͣ seres ur¬

Expanded text:
Sollicitat mentem iusta querela senis: «Quos meritis emi, multos mihi fecit amicos Longa dies, cunctos abstulit hora breuis. De tot amicorum populo non restitit unus, Quamque dedi multis, nemo repensat opem. Rebar pace frui: mea paci congruit etas, Sed mea turbauit gaudia liuor edax. Hosti multa meo palmam pepigere: tepesco, Ille calet; careo uiribus, ille uiget; Arma parum noui, se totum prebuit armis. Est mihi uisus hebes, uisus acutus ei. Nil De fragili queritur preside causa potens. Corporis eclipsim timet alti copia cordis: Nam fragili peccat mens animosa manu. Si turpes nitide mendax infamia uite Infigit maculas, quid nituisse iuuat?». Desperat lugetque senex; hunc lenit arator Qui senis arua nouat, annua luc
Abbreviated transcription (Latin):
Se ꝙ putat uictũ futo uĩcat eũ
Lil de secretiñ uirta oblita futuoi uo
Sext̾a corpoiesi ꝑdiga findit opes
I cus ipẽ suos sciles expe̾dit iusu x
¶ͦ⁊ feries hostẽ se magx hoste ferit e
S. ꝓpe uirintis epes abstõdit arator u¬
Aut mortir fallit aut arĩs tẽꝑet Ictge
Soutas uiglat ⁊ cessãs cogitat Ictus
Et metnes aud dextra notat ꝙ locũ
u Esse mora nestit q̾etẽ speclat᷑ morãtẽ
Et cubiei nodrẽ Rustica claua ferit
ħ mꝰ plaga loci tortiꝰ corporis auffert
Robirs sedet eques se qz cadẽte sedet
uona seplicitas sed ille uocat ꝙsedete
Et insi sur gat eq̃s surge uelle negat
Suige bibuleq ait enmiles surg̾e nõlo
sl bt̃ait sedeat me q se dẽ licet
Iuꝑat aut pugiz aut suꝑatꝰ rat ux
heret eq̃s p̾feifectq ait te uĩcit aratore
pugna cadit regi padit᷑ ordo rei uy
Rex ait Intisum nota p̾fecte duelladu
Dedecꝰ explauet iste uł ille suñ̾u
Cultor ait dũ stare negas ego sca̾e negalox

Expanded text:
Seque putat uictum ni cito uincat eum. Nil de se retinet uirtus oblita futuri: Dextera corporeas prodiga fundit opes; Ictus ipse suos steriles expendit in usus Et feriens hostem se magis ipse ferit. Sed proprie uirtutis opes abscondit arator Aut motu fallit aut armis temperat ictus Dormitans uigilat et cessans cogitat ictus, Et metuens audet dextra notatque locum.. Ecce moram nescit, equitem speculata morantem In cubiti nodum rustica claua ferit. Huius plaga loci totius corporis aufert Robur: cedit eques seque cadente sedet. O noua simplicitas! Sedet ipse uocatque sedentem Et, nisi surgat eques, surgere uelle negat. «Surge», bubulcus ait. Cui miles: «Surgere nolo». Alter ait: «Sedeas, meque sedere licet». perat aut surgat aut superatus eat. Heret eques. Prefectus ait: «Te uicit arator». Pugna cadit. Regi panditur ordo rei. Rex ait: «Incisum noda, prefecte, duellum; Dedecus explanet ille uel ille suum». lo», reddit eques. Cultor ait: «Dum stare negas ego stare negabo.
Abbreviated transcription (Latin):
P Rda ui p̾do murũ muste la p̾cat᷑¬
da ueniã debes pc̃e parce ĩ
Enod qͣret hoste domꝰ ꝙabee asordefatet᷑
Eẽ mer̾ ꝓte me rogat ergo faue
Seruitio me redde tuo mredde laboris
pmia ꝓdons sit mea uita u̾i
Pane meo pr̃guis̃ n̾ dat pr̾guedie usid
dapiũs pẽsouecẽ digna ꝑire peri uu
D .l hou̾at fãm insi fati sola uolũptas
Nõ opis fructũ s notomẽtis opis u¬
¶ ablã de Raua ⁊ bour¬
squari uult rana boustum ellatumẽt
⁊ latqait cessa ꝓbone tota nichilr¬
U ic̾e nõ potĩs uicta crepare potest
T ercius iratã uexat tumor illa tumoris
Iu q more mĩor ꝯferoi desinat ⁊ st
Cusulat ⁊ uires tẽꝑet ipẽ suas
ellicitꝰ pͦde curoit leospiã leour̃ xxu¬
fit mora de cuosu leintas paba lagrĩ
Sepe facit les stat pede p̾ba pediẽ ux¬

Expanded text:
Preda uiri, predo murum mustela precatu«Da ueniam, debes parcere, parce mihi. Quod caret hoste domus, quod abest a sorde, fatetur Esse meum, pro me te rogat, ergo faue. Seruitio me redde tuo, mihi redde laboris Premia, pro dono sit mea uita mihiPane meo pinguis, mihi da pinguedinis usum: Damnis penso necem; digna perire peri». Nil honorat factum nisi facti sola uoluntas: Non operis fructum, sed noto mentis opus. XL. De rana et boueEquari uult rana boui: tumet s ait: «Cessa; pre boue tota nihilncere non poteris, uicta crepare potes». Tertius iratam uexat tumor; illa tumoris Cum maiore minor conferri desinat et se Consulat et uires temperet ipSollicitus prede currit leo; spina leonem VuFit mora de cursu: leuitas improuida lapsum Sepe facit; leso stat pede turba pedu
Abbreviated transcription (Latin):
Erx prnnt mitũ Iure fauẽte cuxi
Nã deca ⁊ uitã mesta riuua rapit
fo de ciue et eques a
urã eques sõ rege uigr̃ih p̾lia regis
ue digesat opes hic uir ⁊ ilłe seuou
aadie p̾srata grie inuata doloris u¬
RR egis In aure tuicis figit de cĩe sussorros
Et trio pastor si lupꝰ ille seuexere
Bictãt furta seuẽ creit̃ sua copia fuitꝭ
Et sua decẽsu gaza recia tuo uxx¬
I Fimabo m̃a u̾ba manu sua ft̾a fate̾i
ħ nt̃ faciã bello Iudite uerꝰ ero xxii¬
Comoneat obiecta sene plꝰ debłis etas
h nt̃ mouz ac semi c̾mie uisq ebel
Parcũt Iuro seu sipsene prgm adca

Expanded text:
iure fauente cruci. Nam decus et uitam mesta ruina rapit. LX. De ciue et equite. Ciuis, eques sub rege uigent: hic prelia regis, Hic dispensat opes; hic uir et ille senex. Inuidie, perflata genis, innata doloris Regis in aure truces figit de ciue susurros: «Est tibi non pastor, sed lupus ille senex. Ditant furta senem, creuit sua copia furtis, Est sua de censu gaza recisa tuo. Firmabo mea uerba manu, sua furta fateri Hunc faciam: bello iudice, uerus ero». Cum moueant obiecta senem, plus debilis etas Hunc mouet ac senii crimine uisus hebes. Parcunt iura seni si pro sene pugnet a
Abbreviated transcription (Latin):
Malo nerret hunũ ꝙͣ sit t̾ cã decoris¬
i nã tegas dmir̾idas res bnĩmũda nates
ꝰ Ĩ fora festind luc̾ petit istat asello
Istitor ⁊ p̾ssũ pẽdeͤ fuste p᷑ut u
Ible necẽ sꝑat nece ꝓmitẽte q̃etẽ e
Sed nece ꝯpbeta uin̾e prua potest
Nã cabella facit ⁊ tĩpana prll aselliu
hic̃ lappat᷑ ⁊ huic plsa touãte mano
Ci sua uita nocet caueat a̾ rdyrfide

Expanded text:
coris, Quam tegat immundas res bene munda nates». e et asino. Dum fora festinus lucro petit, instat asello Institor et pressum pondere fuste premit. Ille necem sperat, nece promittente quietem, Sed nece completa, uiuere pena potest: Nam cribella facit et tympana pellis aselli, Hec lassatur et hec pulsa tonante manu. Cui sua uita nocet, caueat sibi rumpe
Abbreviated transcription (Latin):
Uita nocẽs uulpe casse retẽta gr̃is
Cur nocii noci eẽ i uiocuisse nociũs
I ure cado cuiꝰcecidit arte lupus
Uur̾e de rapto uitã rapit ĩuida sestãs
fult̾iq dap̃is̃ in sua dap̃na ruit
Dus intet argẽto similiũ sitis arida suũ
q nc̃ rapit haurit aquas se speclãt᷑ aquis¬
ħ ut̾ beat hũc mlq ramose gliã fiõtis
ħ nc̃ p̾unt huc̃ ledit tibia mat᷑ pedũ
Esse canes tonaĩ iracanũtum ille tuõti
I it suga culpati curis odorat ope
Sillue claustͬ sbĩt corme retiuẽte moraᷤ
Erura necẽ rapiñt cormua lõga necãt

Expanded text:
Vita nocens. Vulpes, casse retenta, gemit: «Cur nocui? nocet ecce mihi nocuisse nociuo. Iure cado, cuius concidit arte lupus». Viuere de rapto uitam rapit: inuidus, instans Alterius damnis, in sua damna redits nitet, argento similis. Sitis arida ceruum Huc rapit; haurit aquas, se speculatur aquis. Hunc beat; hunc mulcet ramose gloria frontis; Hunc premit, hunc ledit tibia macra pedum. Ecce canes, tonat ira canum; timet ille, timenti Fit fuga: culpati cruris adorat opem. Silue claustra subit, cornu retinente moratur: Crure neci raptum cornua longa necant
Abbreviated transcription (Latin):
Surgo mes nã turpe ferire sedẽtẽ uo¬
Est i sit q̃ t̾.turpe se de̾do mori uoe
Sit ait ⁊ comidũ mĩg rogat ille furẽtẽ u
Dera nouat fortizã senẽ seĩs ui̾cꝰ hrco
O cribit᷑ ⁊ dignas d̃trat arator opes u
Aus suꝑat uires sois asꝑa mostrat hes u

Expanded text:
surge, miser! Nam turpe ferire sedentem Est mihi, sicque tibi turpe sedendo mori». Sic ait et timidum mulcet; rogat ille furentem: «Leta nouat fortuna senem; senis unicus heres Scribitur et dignas intrat arator opes. Ius superat uires, sors aspera monstrat amicum.
Abbreviated transcription (Latin):
Cur est hec maxies air fuit ille itor ur
uddicat elatos Iusta Riuna gradus
tare Dui nͨ uix ic houor iͨ form᷑ nͨ etas
Diste pat Risũ det tua uita iu xx ui
Epos hou̾ata iurtu uexat utruq gregẽ
l. iguid auranes q̃ suut aus deuẽꝑexom¬
N et tiuer opoiti costra iuuare chori usd
Iuuat aues aq̃le utꝯe uirib ẽpletr uo
hoc moou torpet alta turba mem xxx
Auploxat᷑ aues ulĩs uigtoria letis
proliulo prnã trãfuga ẜuiut auis
uelle muda suy prmis uelia selit
Erdictũ ꝙ soit ne isi nocte uoletee

Expanded text:
Cur est hec macies, cur fugit ille nitor? Cur Vindicat elatos iusta ruina gradus: Stare diu nec uis nec honor nec forma nec etas Disce pati; risum det tua uita mihi». Spes onerata metu uexat utrumque gregem. Linquit aues que sumit auis de uespere nomen, Nec timet oppositi castra iuuare chori. Armat aues aquile uirtus, et uiribus implet Et monitu; torpet altera turba metu. Amplexatur aues ulnis uictoria letis; Pro titulo penam transfuga sumit auis: Vellere nuda suo, pro plumis uellera uestit Edictumque subit ne nisi nocte uol
Abbreviated transcription (Latin):
ort Iudeꝰ opes ss honꝰ feit pecto̾e gatꝰ
Untꝰ adirit eũ cura labor q̃ foris
Ergometu dãpd̾is nim̾e regis amore
Firmat ut a cepto ꝑduce tutꝰ eat N
R egiꝰ hũc̃ pr̾c̾na regit coraudadurit
Ii uni dira sitis q̃ parat ese stelus ⁊ix

Expanded text:
ert iudeus opes, sed onus fert pectore maius: Intus adurit eum cura laborque foris. Ergo, metu damni, sibi munere regis amorem Firmat, ut accepto preduce tutus eat. Regius hunc pincerna regit, cor cuius adurit Auri dira sitis, qui parat ense nefas.
Abbreviated transcription (Latin):
Maior idẽ loquit᷑ uuliu̾s ip̃e dolorue
Cũ ledit missos faituã medet᷑ eisidẽ
h et ẽ cur medicũ plaga leois hẽt u
Ia leo pastorẽ reꝑit pastor q̃ leoui u¬
prodape tẽdit oue respunit ille dapẽ u
Supplicat ⁊ plagã tero pede mostͣ. lli
Grat opẽ pastor uuln̾a souat a cu ue
S xit cũsame dolor ⁊ res cã doloris e
hic uãdo me medicã cirant ore manũe
Sospes abit nu̾t q̃ notat icorde sigillat
Tprẽ de leu grã sirma nequit uu¬
ħic les uẽclat subit romant gliã pee
h uc̃ ht̃ ⁊ mltas mlq arena seras uux
Esse nesis prirã pastor ẽlpa ppmat ui

Expanded text:
is ipse dolor. Cum ledit miseros, fortuna medetur eisdem: Hoc est cur medicum plaga leonis habet. Nam leo pastorem reperit, pastorque leoni Pro dape tendit oues. Respuit ille dapes; Supplicat et plagam tenso pede monstrat et illi Orat opem; pastor uulnera soluit acu. Exit cum sanie dolor et res causa doloris; Hic blando medicam circuit ore manum, Sospes abit meritique notas in corde sigillat. Tempore deleri gratia firma nequi. Hic leo uincla subit. Romane gloria prede Hunc habet et multas miscet arena feras. Ecce necis penam pastori culpa propinat:
Abbreviated transcription (Latin):
Libertas p̾dulce bonũbona cer̾a cõdit
¶na aĩ cõdit᷑ nl sapit esta m
labras ai cib est ⁊ uert a uoluptas
Qua q̃ diuesent dicõr eẽ neguit¬
I olo. uelle meñ ꝓturpi ue̾d lucro
Has que uẽdit opes hic agit ut su dobe
Nõ bñ ꝓtoto libtas uerdis auro
hoc celeste bonũ p̾t̾it orbis opes¬
.Picusat̃ auidi pes ⁊ monꝰ octia uẽtus
Diã salus habes lucͣ labore carẽs
N os labor edomuit te fonz dhaa sorbes
Ooiã q nrũ cura la bons eunt.
Diste par famis acre Ingũ ul diste laboꝵ
Cede te q tun cura laboris alat
qlle p̾ces itãt Iteꝵ fugit lla p̾cãtẽ
Iustouiachi fuddo torpz oiens q caltor
dicta fame natura sugit uixarida fanes
Uult epulas dare sera maiꝰ sscorꝑis egri
Si nõ uix alus ꝓce̾ ꝑce tibii x uu¬
Si tiiya de t̾i q̃nt᷑ nate poroig aur̃e

Expanded text:
bertas, predulce bonum, bona cetera condit: Qua nisi conditur, nil sapit esca mihi. Libertas animi cibus est et uera uoluptas, Qua qui diues erit, ditior esse nequit. Nolo uelle meum pro turpi uendere lucro; Has qui uendit opes, hic agit ut sit inops». Non bene pro toto libertas uenditur auro: Hoc celeste bonum preterit orbis opesIncusant auidi pes et manus otia uentris: «Omnia solus habes lucra, labore cares. Nos labor edomuit, te fouit inertia: sorbes Omnia, que nostri cura laboris emit. Disce pati famis acre iugum uel disce labori Cedere, teque tui cura laboris alat»Ille preces iterat: iterum fugit illa precantem. In stomachi fundo torpet obitque calor; Victa fame natura fugit, uis arida fauces Vult epulas dare sera manus, sed corporis egri Si non uis alii parcere, parce tibi. LSimia de
Abbreviated transcription (Latin):
SIeͣpatis nõ ego dẽte tuo
Intene seroũ forti mo molodẽte foriã
Et cadit acc̾tu mlt̃a farma meo
Ferrea ꝑcẽrd castigo tubera morsu
Aisꝑa plauo seco lõga forada foro
Selias igr̃ tñ dẽte mĩaris d̃herii
Rideo ꝙferior uuln̾a ferre genis¬
¶ Fortẽ fortꝭ amet nafortẽ forcior augit
Maiori tieãt obums ire inuor¬
egna lupis opoit̾ ones omũ q̃ satelles
EEst caĩs est u̾nex hac ope fidit oms
palma diudorit̾ despat t̾ba lupoꝵ
Est simillãs fedꝰ fede tẽptat ouc
Ffedꝰ utiũ ꝙ sides iuratonue sulset
Id. lupꝰ id siplex obsrde firmat ouis
Dat q lupis male saua car̃s reaipͭ qlupop
Pignora q metuit nͨ sua dãpna uidi¬
is Dũ nat᷑ Iubnatos uliclare lupiõs

Expanded text:
meo pateris, non ego dente tuo. In tenuem ferrum forti molo dente farinam, Et cadit attritu dura farina meo. Ferrea mordaci castigo tubera morsu, Aspera plano, seco longa, foranda foro. Deliras, igitur, cum dente minaris inermi. Rideo, quod ferior; uulnera ferre gemis». Fortem fortis amet: nam fortem fortior angit. Maiori timeat obuius ire minorPugna lupis opponit oues, ouiumque satelles Est canis, est ueruex: hac ope fidit ouis. Palma diu dormit, desperat turba luporum Et, simulans fedus, federe temptat ouem. Fedus utrumque fides iurato numine fulcit, Id lupus, id simplex obside firmat ouis, Datque lupis, male sana, canes, recipitque luporum Pignora; nec metuit nec sua damna uidet. Cum natura iubet natos ululare lupinos
Abbreviated transcription (Latin):
Preside nnda suo sit tuulat᷑ omĩs
Tutoiẽ Reti̾e suũ tutisrã ry est
Nã situtor abest hostis obesse potest
Poo tenrat̾ eg nnchil ausa sitare securis
¶luuz eã lucq uir rogat ille fam¬

Expanded text:
Preside nuda suo sic tumulatur ouis. Tutorem retinere suum tutissima res est: Nam si tutor abest, hostis obesse potest. Quo teneatur eget nil ausa secare securis. Armet eam lucus, uir rogat; ille fa
Abbreviated transcription (Latin):
Predest ꝓsugiuꝰ ⁊ ꝙamandꝰ obest
ũ uir ⁊ upor amrẽt̃ uxorẽt p̾nat amato
ꝑca uiro i eã p̾uat amore uiri
Ougue genas occlos fletib ora sono ux
hac̃ Iuuat ip̃e dolor neq̾t hac Desede ieuelhi
Dradĩt sei tenebe̾seu p̾ce siue mims ed
Esse irũ dãpnat index cuix orrida puntu
s uauce custodit tprã noctꝭ egues ux
Ihic sitit atiulis uocat huc clamor ⁊ ig̃is
Orat aq̃nuuꝰ hec dat ⁊ ille bibit ux
hũc uocat ad p̾mũ aira tunouis opus
Sed redit ⁊ dulces maĩtꝰ ĩ texit amato
tord uicta subit castia doloris amor
Uio cetuẽs suri furẽ supẽidia furis
uisit ⁊ uidiã tactꝰ amoie petit
h ac̃ ligat ã plexit fincir̃ q̃ ligurit amoris
his rebdit adfurrẽ sloca fure carent
die dolor h q̃stu dol hic digat aĩcã
Nõ bñ ssuato sure timore pͥmor
Rex in suadi deda̾t me rege esis
T oroet ⁊ extoroẽ nec Iubi eẽ tior u
U ir mreq ĩplebit In aute furis honq e¬
A pã uiri bist̃ resat ꝓsure chatenat

Expanded text:
 amamus obest. Dum uir et uxor amant, uxorem priuat amato Parca uiro, nec eam priuat amore uiri.uge uexat Vngue genas, oculos fletibus, ora sono. Hanc iuuat ipse dolor, nequit hac de sede reuelli Grandine seu tenebris seu prece siue minis. Ecce reum damnat iudex: crux horrida punit, In cruce custodit tempore noctis eques. Hic sitit; ad tumultum uocat hunc et clamor et ignis: Orat aque munus; hec dat et ille bibit. Hunc uocat ad primum cura timoris opus. Sed redit et dulces monitus intexit amaro Cordi: uicta subit castra doloris amor. Vir, metuens furi furem, suspendia furis Visit, sed uiduam, tactus amore, petit. Hanc ligat amplexu fructumque ligurit amoris. Hinc redit ad furem, sed loca fure carent. Hic dolet, hoc questu dolor hic instigat amicam: «Non bene seruato fure, timore premor. Rex mihi seruandum dederat: me regius ensis Terret et extorrem me iubet esse timor». ir meus implebit in cruce furis onus». Ipsa uiri bustum reserat, pro fure catenat
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ milli nocrat̾ aul ipã noces ue
Est mea ꝓcẽdi specłm trã uita nocẽ U
Sñ medi q carpouõ nͦ rapta uoras
ut come das uinis comede ne un̾e sisẽ
Me nchil d̃festat te fugit oĩs homo .xx
unde prtis uitã rapĩ t̾ uita pallato
dulciauina bibẽs sel nesakacie bibis
de negat ala t̾ uẽtoso uita flagello
olut nece uẽter̾s aut seminina Iaces u¬

Expanded text:
Cum nulli noceam, cuilibet una noces. Est mea parcendi speculum: tua uita uorandi. Sunt mea que carpo: non nisi rapta uoras. Vt comedas uiuis: comedo ne uiuere cessem. Me nihil infestat: te fugat omnis homo. Vnde petis uitam, rapitur tibi uita; palato Dulcia uina bibens, fel necis acre bibis. Si negat ala tibi uentoso uicta flabello, Aut nece uinciris, aut semiuiua iaces
Abbreviated transcription (Latin):
S qr te pignt scelei̾s scelqoe remuto
Nã ger̃tꝰ uemiã uulire cordis eunt¬
Quod de dit ĩfidus mella uenena putor
Sit Iub ex̃ lupꝰ paret tuuor istadubẽn u
Nãq die fixo de bita spõdet ons xxx
ffit mora ssuꝰ oue uexat defede suo xx
In quid onis nõ sc̃at̾ sedbi facta metie u¬

Expanded text:
d, si te piguit sceleris, scelus omne remitto: Nam gemitus ueniam uulnere cordis emitQue dedit infidus mella, uenena puto. Sic iubet esse lupus, paret timor ista iubenti: Namque die fixo debita spondet ouis. Fit mora; ceruus ouem uexat de federe. Ceruo Inquit ouis: «Non stant federa facta metu.
Abbreviated transcription (Latin):
Se citũł oruat ti t̾ turpa̾ illa suis a¬
Torpes. ulda canis lenitas in q̃rit᷑ alis a
Dat t̃fossa donũ noblis aula m ux
Seritie sut qͣua tue me regia nutrit
miersa bibis sessẽ s bibo dulce merid
Quod bibis alens suggis iñ subg̾e aurũ
Enod uibosaxa p̾mis regia c̾ta pͥmo
E de cibis potu thalano adregib utor
Regine ten̾is ostlã sigo genis xe
Nõ minꝰ urẽtes mttit fori̾ca sagitat
Et sua nõ modicũ spic̾lã felix hent̃

Expanded text:
uis: «Torpes mersa cauis, leuitas mihi queritur alis; Dat tibi fossa domum, nobilis aula mihi. Delicie sunt grana tue, me regia nutrit Mensa; bibis fecem, sed bibo lene merum. Quod bibis a limo sugis; mihi suggerit aurum Quod bibo. Saxa premis, regia serta premo. Sede, cibis, potu, thalamis cum regibus utor, Regine teneris oscula figo genis». Non minus urentes mittit formica sagittas Et sua non modicum spicula fellis
Abbreviated transcription (Latin):
Elamat natũ inrẽ uidẽte sino̾u u
Mat̾ obit ic obire porest h uunt uripã u¬
udcat uita necẽ plꝰere cladis hũs u
Cor mus patit᷑ plqnat corpore corpꝰ u
Rodit ams rostro cor fadit ense dolor .ux
uestigat sua pe̾na stelꝰ nã frandib uso
A ncipe frodosã uistꝰ destat a uerixux
te lme malo c landrmala uita m̾et diqeo
Qua capit si sõtes se dolet arte capi
sabia delupo ⁊ de uulpe
Itat p̾da lupũ duxit lupꝰoctia luxho
Fausta abo uulpes drid ĩstat mouetri
fsrat̾ aue niror cur talto tprẽ mecidur
l õ fuis preq̃o nõ memor esse in uur
ille iefert ꝓme uigilat tua curra pͥ̾cari
Iͥmirã nõ cesas ne mea uita Riat uo
srande tñ iuu̾ta ueiã falso q̃ uenenã uo
mielle tegis dolor est mã copiã nbiiu
Extorq̃ie paras aliguit furtũ q miãris
D m̃a furtinã respint illa gulal C
Spta redit spͥta tulat dolor apta doloris
raus subit appecdũ trã suolat illa ducẽu

Expanded text:
Et laniat natum, matre uidente, suum. Mater obit, nec obire potest: sic uiuit, ut ipsam Vincat uita necem, plus nece cladis habens. Cor matris patitur plus nati corpore: corpus Rodit auis rostro, cor fodit ense dolor. Vestigat sua pena scelus: nam, fraudibus uso Aucupe, fraudosam uiscus inescat auem. Fine malo claudi mala uita meretur: iniquus, Qua capit insontes, se dolet arte capi. XLVI. De lupo et uulpe. Ditat preda lupum; ducit lupus otia longo Fausta cibo. Vulpes inuidet, ista moueum Non fueris; nequeo non memor esse tui». Ille refert: «Pro me uigilet tua cura, precari Numina non cesses, ne mea uita ruat. Fraude tamen munita uenis falsoque uenenum Melle tegis. Dolor est copia nostra tibi. Extorquere paras aliquid furtumque minaris, Sed mea furtiuam respuit esca gulam». Spreta redit; spretam stimulat dolor; apta dolori Fraus subit: ad pecorum transuolat illa ducem.
Abbreviated transcription (Latin):
Et puddi yot legẽ foiaoi ẽse ffuia
Ne libitũ facet regẽ plebs liba fecitr
Et qr nõ potunt pellee iussa tulit xu
Qnod lemt̾ posset̾ uix potue pag ixx
ͤsopꝰ tengit sꝯsonae u̾ba mouẽs ex

Expanded text:
Et pudor ob legem fortior ense fuit. Ne libitum faceret, regem plebs libera fecit Et que non potuit pellere iussa tulit. ReQuod leuiter possent, uix potuere pati. Esopus tetigit, consona
Abbreviated transcription (Latin):
I il feritatis hũs ludit fa cãdia resultato
dũ sera mãsuestit senegat eñ ferã u
h ñẽ ten hũt ligit piat q̃ salute salutẽ¬
I ulla sb fier uulu̾a nulla facit
hic reddit osiluas ⁊ rrdit ille domũ
Iõ dim̾itis tuopis deleͦ. uetustas
Irquid eqͦ ini frat̾ aue fior arte med̃
Et comes ⁊ medicꝰ sut̾t̾ paret equs
aseuit eglsrandẽ ⁊ frandi fiande iesestat
Nlẽte priꝰ texẽs recia frandis artste

Expanded text:
Nil feritatis habens, ludit fera, cauda resultat. Dum fera mansuescit se negat esse feram. Hunc tenet, hunc lingit pensatque salute salutem: Nulla sinit fieri uulnera, nulla facit. Hic redit in siluas et redit ille domum. Non debet meritum turpis delere uetustas: Inquit equo: «Mi frater, aue, fruor arte medendi, Et comes et medicus sum tibi». Paret equus: Sentit enim fraudes et fraudi fraude resistit. Mente prius texens