comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
titudo mea defecit in his qui maledi¬
cunt michi. non enim intelligunt
untutem meam que in infirmttate
ꝑficitur. et quanto plus mͥ maledixert̃i
tanto mea in iłus defecit fortitudo an¬
plius. Iungit uel ꝓpħa uel dominus ⁊
ait. fiat dñe dirigentib illis. hoc est
eueniant mͥ maledicta que locuntiur
immici et illi eltgantur in bonum
si non in tempore tribulationis eoꝵ¬
imicus stetun compettu tuo et roga¬

Expanded text:
titudo mea defecit in his. qui maledicunt mihi; non enim intellegunt uirtutem meam, quae in infirmitate perficitur, et quanto plus mihi maledixerint, tanto mea in illis amplius deficit fortitudo\'. iungitque uel propheta uel dominus et ait: fiat, domine, dirigentibus illis! hoc est: \'eueniant mihi maledicta, quae loquuntur inimici, et illi diligantur in bonum, si non in tempore tribulationis eo steti in conspectu tuo et roga
Abbreviated transcription (Latin):
est. et erubust testeq eticor deius es
gladium. dabo inconspeccu ĩ¬
neraui. nec fenerauit michi quis¬
quam omnes maleclicunt michi
dicit dñs. si non reliquie tue ĩ
bonum si nõ¬

Expanded text:
est et erubuit. et residuos eius in gladium dabo in conspectu inneravi, nec feneravit mihi quisquam: omnes maledicunt mihi. Dicit Dominus: Si non reliquiae tuae in bonum, si no
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Nox xp̃i quasi longanimus fuisti sẽ¬
¶ꝑ hinc ppło delinquenti. s qr eciam con¬
trame erexit tementatem suam. noliẽẽ
iam longanmnus. Si autem ꝯsideres tẽ¬
xͦ enim anno tyberi cesaris usq ad sub¬
uersionem templinumerantur. anni.
¶Prestet nobis dominus non sedere incõ¬
alio ludentium et eoꝵ qui futura non

Expanded text:
 Christi. Quasi: Longanimis fuisti semper huic populo delinquenti, sed quia etiam contra me erexit temeritatem suam, noli jam esse longanimis. Si autem consideres temdecimo anno Tiberii Caesaris usque ad subversionem templi numerantur anni qupraestet et nobis non sedere in concilio ludentium et eorum qui utura non
Abbreviated transcription (Latin):
iectus aculꝑa ex culꝑa
p̃posta moritur nec ppõ¬
sttus sine culpa est qn̾u̾
ad quem speculatores
ꝑignem ut reꝓbetur¬
.s. utrum specuiator si
opus .n. nomagr̃i sa¬
lus discipuli

Expanded text:
jectus ex culpa praepositi moritur, nec praepositus sine culpa est quandoad quem speculatoris ignem ; ut probet utrum speculator extOpus enim magistri, salus discipuli
Abbreviated transcription (Latin):
omnes amatores iuii locttus uum ad te in habumoauetia muã ixisti
non audiam. hec est uaitue eies cencia tua qr non audistriiotem me¬
am omnesrautoie iuios pascet uentus et amatores tuis mut i uita¬
tem ibunt et tunc confundens et enubesces ab omni malica iua que
sedes mnenuaniguien᷑. nidificas incedris. Quomodo congemiusti cumue¬
nissent tibidolores. quasi dolores frit crta.

Expanded text:
omnes amatores tui. Locutus sum ad te in abundatia tua, et dixisti: Non audiam: Haec est via tua ab adolescentia tua, quia non audisti vocem meam. Omnes pastores tuos pascet ventus, et amatores tui in captivitatem ibunt: Et tunc confunderis, et erubesces ab omni malitia tua. Quae sedes in Libano, et nidificas in cedris, quomodo congemuisti, cum venissent tibi dolores, quasi dolores part
Abbreviated transcription (Latin):
uicsisenui sitm auꝑis et egenmconuiiiuuim. nunoiud non
ideo qr cogmouit me dicit dñs. uunoieio oculi et coraoeuuiciam.
et ac sanguinem in nocentem fundendum.et ad calumpniam.

Expanded text:
causam pauperis et egeni in bonum suum. Nunquid non ideo quia cognovit me dicit Dominus? Tui vero oculi et cor ad avaritiam, et ad sanguinem innocentem fundendum, et ad calumniam
Abbreviated transcription (Latin):
se fortis ab aquisonem iux flumen eu¬
fraten uictisunt ⁊ ruerunt. Quis est
isct inquasi fmonascendit. et uelu¬
cifiiuorum intumescunt gurgites ens. Egyptus
tes sagntas. ies autem ille dñ dei ex̃¬
aituum dies uttionis ut sumat uin¬
dictam de inimicis suisSeuorabit
gładius et saturabitu et in ebriabit᷑
sanguine eoꝵ. Uictima enim dñi ex̃¬
eituium int̾ra aquilonis iuxta flum¬
eufraten. Ascende ingala¬

Expanded text:
ilonem iuxta flumen Eufraten victi sunt et ruerunt quis est iste qui quasi flumen ascendit et veluti fluviorum intumescunt gurgites eius Aegyptustes sagittas dies autem ille Domini Dei exercituum dies ultionis ut sumat vindictam de inimicis suis devorabit gladius et saturabitur et inebriabitur sanguine eorum victima enim Domini exercituum in terra aquilonis iuxta flumEufraten ascende in Gala
Abbreviated transcription (Latin):
cormeum ut facerent ab hominationem
banc. et in pecatum deducerent iudar Et nunc pp̃ ista hec dicit dñs
deus isrł̃ ad auitatem hanc. de quauos dicitis quod tradatur in ma

Expanded text:
cor meum ut facerent abominationem hanc et in peccatum deducerent Iudam et nunc propter ista haec dicit Dominus Deus Israhel ad civitatem hanc de qua vos dicitis quod tradatur in ma
Abbreviated transcription (Latin):
dita more tuo indie st̃¬
bre tue antequam r¬
sicut hoc tempore mo
bprobrium filiarum
sp̃rie.⁊ cunctaꝵ ineircͥ¬
tu tuo filiaꝵ palestina¬
rum que ambiunt te ꝑgirum scebus tuauon
tignominiam tuam tuportasti dicit dñs ds
qr hec dicit dñs d̾s. et facui t sicut᷑ despetas
liuramentum. ut irretum faceris pactuum et

Expanded text:
dita in ore tuo in die superbiae tuae antequam rsicut hoc tempore in obprobrium filiarum Syriae et cunctarum in circuitu tuo filiarum Palestinarum quae ambiunt te per gyrum scelus tuum et ignominiam tuam tu portasti ait Dominus Deus quia haec dicit Dominus Deus et faciam tibi sicut dispexisti iuramentum ut irritum faceres pactum et
Abbreviated transcription (Latin):
omnia ossa ur̃a circum aras nr̃as m oĩb
habrationib uris urbes deserte it
erexceuia cemiolientur et dissipabuntur

Expanded text:
ossa vestra circum aras vestras in omnibus habitationibus vestris urbes desertae erunt et excelsa demolientur et dissipabuntur
Abbreviated transcription (Latin):
fortes t̃re tollet. utt ereguum humile ⁊ auelenetim. se cristo¬
diat pactum eius. ⁊ seruet illud. qͥ rececens abies: piint nam¬
tios ad egyptum ut daret sibi equos t i multum. Nͣmqͥd
prosꝑabitur uel consequetur salutem qui feut hoc ⁊ qui di¬
sount pastum. Numquid esfugiet uiuo ego dicit dñs deuis

Expanded text:
fortes terrae tollet ut sit regnum humile et non elevetur sed custodiat pactum eius et servet illud qui recedens ab eo misit nuntios ad Aegyptum ut daret sibi equos et populum multum numquid prosperabitur vel consequetur salutem qui fecit haec et qui dissolvit pactum numquid effugiet vivo ego dicit Dominus Deus
Abbreviated transcription (Latin):
num chaideoꝵ uel dyabolus qui
aubi mons caligiosus pp̃ tenebͣs
pii qui ꝑdurant in malicia. nec
commut᷑antur ut fiant lapides
cessauit robur babylonis ⁊ princi¬

Expanded text:
num Chaldaeorum; vel diabolus, qui alibi mons caliginosus, propter tenebras pii, qui perdurant in malitia, nec convertuntur ut fiant lapides cessavit robur Babylonis et princi
Abbreviated transcription (Latin):
domius dñi mptea ecce dies ueniũt
dicit dñs ⁊ uisitabo suꝑ sculptilia ba¬
bylonis ⁊ in omnitra eius mugiet
uulneratus. si ascend̾it babylon in
celum ⁊ firmauent in excelso robun
suum ad me uement uastatores eius
babylon confusio capta est babylor¬
qr ergo sesach ⁊ inscuporem factaẽ

Expanded text:
domus Domini propterea ecce dies veniunt ait Dominus et visitabo super sculptilia eius et in omni terra eius mugiet vulneratus si ascenderit Babylon in caelum et firmaverit in excelso robur suum a me venient vastatores eius Babylon confusio. Capta est ergo Sesach, et in stuporem facta est
Abbreviated transcription (Latin):
luunt ⁊ p̃mbrem salittis infund̃t.
Uñ sp̃uales germanent fructus
⁊ in maturam messem coalescat.
pcurtit mundum tanquam uent
R. Demonstrata sub ũsione baby¬
lonis redit ppħa ad auctorem tanti
iudicu qr non est potestas nisi adeo

Expanded text:
luunt, et imbrem salutis infundunt: unde spirituales germinent fructus, et in maturam messem coalescant.percurrit mundum tanquam ventus . Demonstrata subversione Babylonis, redit propheta ad auctorem tanti judicii: quia non est potestas nisi a Deo
Abbreviated transcription (Latin):
Tua habylonis q̃i area fuit plebs ba
conterebat gentes s tempus mes¬
sionis eius uenit cum cogitur re¬
cipe qd̃ gessit de qua ex ꝑsona iudai¬
repleuit uentrem suum teneritudine
meaet eiecit me iniquitas aduersum¬
me ⁊ caromea suꝑ babylonem dicit. habitatio syon et san guis
lum faciam msre tuot siccabo uenaemauaua Et drde babylõ
untumulos habitatio drachonum stupor et abilus eo qd nõ
habitator simulue leones rugient ⁊ extutient comas ueluti
uouiaconum incaloeeoꝵ ponam potus eoꝵ t iebriabo eos so¬
prternum ⁊ non consuirgant dicit qñs. educam eos qi ag¬
poo adunitimamtqia etes tum hedis. Quomodo capta ẽ
Reach ⁊ comprehensa inclita uniuerse t̾re quom tr̃a est instu
Quuisegamipran yituoie porem haby loninter gentes ⁊asenoit
suꝑ babylonem mare multitudime fluctu¬
um eius oꝑta est facte sunt ciuitates in
stuporem t̾ra in habitabilis ⁊ deserte Ner¬
ra inqua nullus habitet nec transeat
peam filius hominis et uisitabo super

Expanded text:
a Babylonis, etc. Fuit plebs Bab et conterebat gentes: sed tempus mesionis ejus venit cum cogitur recipere quod gessit, de qua ex persona Judaireplevit ventrem suum teneritudine mea: et ejecit me, iniquitas adversummea super Babylonem, dicit habitatio Sion, et sanguis rtum faciam mare ejus, et siccabo venam ejus, et erit Babylon in tumulos, habitatio draconum, stupor, et sibilus, eo quod non sit habitator, simul ut leones rugiant: excutient comas velut catuli leonum. In calore eorum ponam potus eorum, et inebriabo eos piternum et non consurgant dicit Dominus deducam eos quasi agnos ad victimam quasi arietes cum hedis quomodo capta est Sesach et conprehensa est inclita universae terrae quomodo facta est in stuporem Babylon inter gentes ascendit r Babylonem mare multitudine fluctuum eius operta est factae sunt civitates eius in stuporem terra inhabitabilis et deserta terra in qua nullus habitet nec transeat per eam filius hominis et visitabo super
Abbreviated transcription (Latin):
numante contra eam chaphar adaucite equm qi brucum aculea¬
tum stificate contra eam gentes reges medie duces eius ⁊ uniũ¬
sos magistratus eus cunctamq t̾ram potestatis eius ⁊ cõmoue¬
hitra t̾ra ⁊ turbabiti qr eiuigilabit contra babylonem cogi¬
tatio dñiut ponat t̾ram babylonis de sertam et inhabitabilẽ
Sessauerunt fortes babylonis aprelio habitauerunt in p̃sidus
deuoratum est robur eoꝵ ⁊ facti sunt qi mulieres. in censa sunt
tabernatula eius contriti sunt uectes eius currens obmam
currenti ueniet ⁊ nuntius obuius nuntientiannucient regi
habylonis qr capta est ciuitas a sũmo usq ad s̃umtuada¬

Expanded text:
numerate contra eam Thapsar adducite equum quasi bruchum aculeatum sanctificate contra eam gentes reges Mediae duces eius et universos magistratus eius cunctamque terram potestatis eius et commovebitur terra et turbabitur quia evigilavit contra Babylonem cogitatio Domini ut ponat terram Babylonis desertam et inhabitabilem cessaverunt fortes Babylonis a proelio habitaverunt in praesidiis devoratum est robur eorum et facti sunt quasi mulieres incensa sunt tabernacula eius contriti sunt vectes eius currens obviam currenti veniet et nuntius obvius nuntianti ut adnuntiet regi Babylonis quia capta est civitas eius a summo usque ad summu
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Quasi ego naturaliter non irascor.
ssunt facere nituntur.
noluit nr̃oꝵ peccoꝵ muttitudine
facere conpelior suꝑ iuros et super
sumenta. cumirascitur deus eciam
mines et que sunt hominis sim¬
lem so u̾itatem sentiunt.

Expanded text:
 quidem naturaliter non irascor; se est facere conantur.vestrorum peccatorum multitudine facere compellor super viros et super jumenta. Cum irascitur Deus, etiam homines, et quae sunt hominis, similem severitatem sentiunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tralon et sedada et bero¬
tha. sabarim quoq ⁊ thi¬
ton et aran. et damascũ
est finis autem huius¬
plage. iordanis fluinus
et mare orientale .s. mor
ie que uisionem continet pacis usq ad duicissi
iordanis fluenta. aitingat qm̃ longe seꝑato¬

Expanded text:
thalon et Sedada, et Berotha, Sabarim quoqon, et Auran, et Damascum, e: finisque hujusae, Jordanis fluvius et mare Orientale, quod inontinet pacis, usque ad dulcissima Jordanis fluenta pertingat: quae longe sepa
Abbreviated transcription (Latin):
et plagameris est mare mag¬
num a confimo ꝑdirectum.
donec uenias emath. hec est ꝑ¬
plaga maris. et diuidetis ter
¶Septentrionalis pla¬
gaincipit amarimagio
et ꝑ mam ethalon quod ĩ¬
.s. uenit ad sadada. ubi
est ex latere declinatio.
dignationem .s. domini. siue emath ueritate comꝑ¬
ta aꝑnintur nobis putei berotha quos fodenitep¬
cipes abralam y satt ⁊ iacob longoq circuitu ꝑuem¬
mus admontem sabarim. qui posi sunt intter dama¬
scum .i. sanguinem cilici et confinium emata iueri¬
tatis. Sicut enim ꝑmerorem declinamus mala m¬
menna. ⁊ exlaterẽ deuitamus. sic post sanguinẽ
et tilicium uite sanguinarie antequam conuienia

Expanded text:
Et plaga maris, mare magnum a confinio per directum donec venias Emath: haec est plaga maris. Et dividetis terSeptentrionalis ga incipit a mari magno per viam Ethalon, quod iam venit ad Sadada, ubi est ex latere declinatio.dignationem Dei: sive Emath, veritate comperta, aperiuntur nobis putei Berotha, quos foderunt principes, Abraham, Isaac, et Jacob: longoque circuitu pervenimus ad montes Sabarim, qui positi sunt inter Damascum, hoc est, sanguinem cilicii, et confinium Emath, utatis. Sicut enim per moerorem declinamus mala impendentia, et ex latere devitamus: sic post sanguinem, et cilicium vitae sanguinariae, antequam venia
Abbreviated transcription (Latin):
amitteretiment deum. si sic ei et
is qui placent. ⁊ si hoc ad tp̃c platuit
et in eo qui dasplicebat.¬
¶¶S. In ꝓpħis sicut uerbis res itanon¬
nunquam reb uerba exponuntur.
ut eoꝵ non solum uerua et res ges¬

Expanded text:
amittere timent Dominum, si sic ei et eis qui placent, si haec ad tempus placuit et in illo qui displicebat in eis verbis res, ita nonnunquam verba rebus exponuntur, ut eorum non solum dicta, sed e
Abbreviated transcription (Latin):
secunb uement ei quasilig¬
nacedentes suctiderunt saltũ
eius ait dñs qui supputari ñ
potest. ¶ultiplicati sunt sr̃
locustas et non est meis nu¬
merus. Confusa filia egypti

Expanded text:
securibus venient ei, quasi ligna caedentes. Succiderunt saltum ejus, ait Dominus, qui supputari non potest: Multiplicati sunt super locustas, et non est eis numerus. Confusa est filia Aegypti
Abbreviated transcription (Latin):
cum purissimam aquam biberetis re
errore baccantur qui cum ppło ꝑsuase¬
rint uera ẽẽ que fingunt. ⁊ inteatra
lem modum plausus concitauernt
et clamores immemores impicie sue¬
ad ducto suꝑcilio libratis sermonib
atꝙ̃ trucinatis magistroꝵ sibi assuꝰ¬

Expanded text:
 purissimam aquam biberetis, reur. Qui cum populo persuaserint vera esse, quae fingunt, et lem modum plausus concitaverint et clamores, immemores fiunadducto supercilio, libratisque sermonibus atque trutinatis, magistrorum sibi assu
Abbreviated transcription (Latin):
irimo dautem cominus eoeisindeum.
et seruus meus uuo princens inmedio
eius eoregd dns locutus sum. et fatiam
cum ens pactum pacis et celsare faciam
bestias pessimas deda et aaan¬
indeserto secu dormient insaltib. Epn¬
amoroers uii rntemotus ouis me bonedictionẽ
et dederam ymbrem intempore suo. et¬
pluut reno driorserunt et dabit li¬
gnum agntructum suum. etera dabit gerneen qui uuqemanet̃ n
tenransua abso timore. et scient qr ego ons. cum contiune ronccetpenas
iugi eoꝵ ⁊ eruero eos de maruimꝑancum sibemon erunt ulr in¬
rarconiant Sero sct noneqr bestie t̾re deuoralimt eos. s habitabunt cõ¬
fideonterabso uuotemore. et susqta bogermen iustum nomma¬
tum. et non enunt ultra inminuti fame int̾ra neo oraitue si unet ᷤᷤ¬
ges pastue mee horsines estis et ego dnc deus uester. dicit deus reꝵ s

Expanded text:
rem ego autem Dominus ero eis in Deum et servus meus David princeps in medio eorum ego Dominus locutus sum et faciam cum eis pactum pacis et cessare faciam bestias pessimas de terrain deserto securi dormient in saltibus et ponam eos in circuitu collis mei benedictionem et deducam imbrem in tempore suo pluviae benedictionis erunt et dabit lignum agri fructum suum et terra dabit germen suum et erunt in terra sua absque timore et scient quia ego Dominus cum contrivero catenas iugi eorum et eruero eos de manu imperantium sibi et non erunt ulstiae terrae devorabunt eos sed habitabunt confidenter absque ullo terrore et suscitabo eis germen nominatum et non erunt ultra inminuti fame in terra neque portabunt ges pascuae meae homines estis et ego Dominus Deus vester dicit Dominus Deus
Abbreviated transcription (Latin):
c̃. quia ysaias ꝑfecte etatis erat et inmun¬
da labia habebat. et inmedio ppłi poluita
labia habentis habitabat mitaitur unꝰ
de seraphin. qui non manu se forcipe et
cartone tangat os eius. iniquitates¬
eius auferat. hic aũ ip̃iꝰ manus dei mi¬

Expanded text:
c. Quia Isaias perfectae aetatis erat, et immunda labia habebat, et in medio populi immunda labia habentis habitabat, mittitur unus de seraphim, qui non manu, sed forcipe et carbone os ejus tangat, et iniquitates auferat. Hic autem ipsius Dei m
Abbreviated transcription (Latin):
omie eoeu sdo mnea et robun meũ
et refugium meum indie trbnete cone.
ad te gentes uemient ab extre¬
mis t̾re. et dicent uere mñdacium
possedernt pres ur̃i uanitatẽ¬
quid faciet sibi homo deos et
ipinon iurt dii. ecro ego
ette ostendam eis ꝑuicem hanc ostendam
eis manum meam etscient quia nomen
michidominus.Peccatum iuda scriptũ¬

Expanded text:
 meum, et refugium meum in die tribulationis: Ad te gentes venient ab extremis terrae, et dicent: Vere mendacium possederunt patres nostri, vanitated faciet sibi homo deos? et i non sunt dii. Idcirco ecce ego ostendam eis per vicem hanc, ostendam eis manum meam et virtutem meam et scient quia nomen mihi Dominus peccatum Iuda scriptu
Abbreviated transcription (Latin):
istł offeritra uitulus de
armento immaculatus
et agnisex.⁊ anetesĩ¬
maculati et cetera que
offenmtuꝵ in sabbatis
ut .s. et̾nam requiens¬

Expanded text:
s, offertur vitulus de armento immaculatus,et agni sex et arietes immaculati, et caetera quae offeruntur in sabbatis ut aeternam requie
Abbreviated transcription (Latin):
ut ppłs quoes terre sit
nebris fidei. et stiencie
ꝑ singula ephi. hoc est
oleum quod sibi. qui
lumine ueritatis. et ex¬
hilaretur facies offerẽ
In dieautem klndarũ¬

Expanded text:
ut populus quoque terrae sit nebris fidei, scientiae per singula ephi, hoc est, oleum quod sibi quinqlumine veritatis, et exhilaretur facies offerentis oleum. Die autem kalendaru
Abbreviated transcription (Latin):
sq bone conscientie. ut ꝙͣ¬
tum potest non quantũ¬
et suꝑ omnia olei hmnꝑ
cendatur inconspectu
domini et quieo utunt᷑¬

Expanded text:
 bono conscientiae: ut quantum potest, non quantuet super omnia olei hin pcendatur in conspectu Domini; et qui eo utit
Abbreviated transcription (Latin):
dicunt de uobis deuoratrix hominum es et suffocans gentem
tuam Ppea homines non comedes amplius et gentem tuam
nginecabis ultra dñs deus. necau ditam faciam in te ampli

Expanded text:
xerunt de vobis, Devoratrix hominum es, et suffocans gentem tuam, propterea homines non comedes amplius, et gentem tuam non necabis ultra, ait Dominus Deus. Nec auditam faciam in te ampli
Abbreviated transcription (Latin):
bis et pr̃ib uestris afacie mea. et dabouos mobprobrium sempi¬
t̾̃num. et ignominiam sempit̾nam que nunquam obliuione deleb¬

Expanded text:
bis et patribus uestris, a facie mea et dabo uos in opprobrium sempiternum et ignominiam aeternam, quae numquam obliuione deleb
Abbreviated transcription (Latin):
fecerit homo inuet in eis. ⁊ luba mes iuolauerunt ⁊ comminatus
eos ⁊⁊ ĩpłem iram meam in eis in deserto.

Expanded text:
fecerit homo vivet in eis, et sabbata mea violaverunt. Et comminatus implerem iram meam in eis in deserto.
Abbreviated transcription (Latin):
tate et insama anullum nominauit
quiꝑ muttas prouincias legitu. et
maxime ab his qui apatheiam et inpec¬
cantane apredicant quomodo igitur.
dominus iechoniam tamquam anulũ

Expanded text:
tate et insania \'Anulum\' nominauit. qui per multas prouincias legitur. et maxime ab his, qui ὰπάθειαν et inpeccantiam praedicant. quomodo igitur dominus Iechoniam instar anuli
Abbreviated transcription (Latin):
erat ambiguum et nõ sit sermo deioa¬
chat. uel desedechia. s ꝓprie de ioachĩ
quem int̾fectum a latrunculis chalde¬
narrat hẏstoria. Uñ inmalachim mor¬
tuus scribitur sepultus tacetur. Inli
Locutus est de sedechia. qui ultimus rex
qui ante eum regnauit. qua uaticina

Expanded text:
r. ut non sit sermo de Ioachaz neque de 10 Sedecia, sed proprie de Ioiacim. quem interfectum a latrunculis Chaldaenarrat historia; unde et in Malachim mortuus scribitur et sepultus tacetur. in lilocutus est de Sedecia, qui ultimus reguqui ante eum regnauit. qua uaticinat
Abbreviated transcription (Latin):
Noua dicitur. qr quim ea sedebant et
iudicio ꝑa erant sac̾dotum. et pseudo¬
phetaꝵ. calumpnie resistelant.

Expanded text:
Nova dicitur, quia qui in ea sedebant, et judicio praeerant, sacerdotum et pseudoprophetarum calumniae resistebant.
Abbreviated transcription (Latin):
ditis . me ergomontunopitio ẽreomins
esefniiomiea nondolebitis qui posuui ha-¬
renamꝰ tminummanꝰ preceptilm sempi
tur sicut᷑ ignis deus contumene
dicitur ut consumat. in nobisł¬
damentum xp̃i edificauerimus.¬
¶Inhebreo non inteluges quid log̃t
est enim maioꝵ solacium si habras
hostes quos logare ualeas quim
telligant preces tuas.

Expanded text:
ditis me ergo non timebitis ait Dominus et a facie mea non dolebitis qui posui harenam terminum mari praeceptum sempitur.\' sic deus ignis consumens dicitur, ut consumat in nobis,damentum Christi aedificauerimusIn Hebraeo: Non intelliges quid loquatur. Est enim malorum solatium, si habeas hostes, quos rogare valeas, qui intelligant preces tuas.
Abbreviated transcription (Latin):
aures eius eo qd̃ deliquerint me et alienum
fecunt locum istum. quia libauerint mne¬
odiis quos aliens nescierunt ip̃i et patrẽ
coꝵ et iegeo uida et repleuerunt locum istũ
sanguine innocentium. et edificauerunt excelsa baalim. que non p̃¬
cep ad comburendos filios suos ĩgni m holo caustum baalim que
niunt clicit dñs et non uocabitur locusis¬
te amplius tophet et uallis filii ennõ. s
uallis occisionis et dissipabo consilium u¬
de. etierłm inloco isto. et subũtam eos ge¬

Expanded text:
aures eius eo, quod dereliquerint me et alienum fecerint locum istum et libauerint in eo dis alienis, quos nescierunt ipsi et patres eorum et reges luda; et repleuerunt locum istum sanguine innocentium et aedificauerunt excelsa Bahalim ad comburendos filios suos igne in holocaustum Bahalim, quapost dicit: Et non vocabitur locus iste amplius Tophet et vallis filii Ennom, sed vallis occisionis; et dissipabo consilium Juda et Hierusalem in loco isto, et subvertam eos g
Abbreviated transcription (Latin):
aspiratione hethliccere addiderũt.
dni. grecum ut dicerent charsist. sic̃
deum et auenum facit locum habita¬
tionis dei. quem sua fraude polut. ⁊¬
libat diis aliems quos nonnouerunt¬
da quondam sanguine deceptoꝵ et in
et comburunt ydolis filios suos quos¬
hesi genuerunt.
fut᷑anesciat. s que in digna sunt sua
minus qui sunt eius. et quignorat

Expanded text:
aspiratione HETH litterae, addiderunt CHI Graecum, ut dicerent Charsith pro ArDeum, et alienum facit locum habitationis Dei, quem sua fraude polluerit, et libat diis alienis, quos ne quondam Dei, sanguine deceptorum et iEt comburunt filios suos idoscenderunt futura nescierit, sed quo indigna sua minus eos, qui sui sunt, et qui ignorat,
Abbreviated transcription (Latin):
est in nobis. mensita pactum nr̃õꝵ et qd̾ illis defuerat nr̃o peccato cumula¬
tates pemnostroꝵ qr peccainmus tibi. ne
nos des inobpberum ꝓͥp nomen tuuin. N̾
fainato aubas coruimeliam solii gle tue
recordare ne irritum fagias fe¬
dua euiiem nobiscum. Hũ

Expanded text:
st in nobis mensura majorum, ut quidquid illis defuerat, nostro cumultatem patrum nostrorum quia peccavimus tibi ne nos des in obprobrium propter nomen tuum neque facias nobis contumeliam solii gloriae tuae recordare ne irritum facias foedus tuum nobiscum nu
Abbreviated transcription (Latin):
catoꝵ sp̃uu transeũ¬
tem suo suscipit gremi¬
o ⁊ diuancat pedes suos
omni transeunti. hic
hospes exetiterat.

Expanded text:
catorum spiritum transeuntem suo suscipit gremio, et divaricat pedes suos omni transeunti: istehospes extiterit.
Abbreviated transcription (Latin):
uarus ornamentis que referunt᷑
ad conditionem mundi ut ex treatͣis
creator intelligatirr et omnia ordi
ab ornatu accepit nomen. et sex die¬
b fẽs est ut persingulos de cades
us occurrunt ante ip̃m uestibulũ
porte int̾ioris chalamicum fenestras
rus et post . un. ebdomadas plenas
festitas ⁊ gaudu occoadis pomma

Expanded text:
ariis ornamentis, quae referuntur ad conditionem mundi, ut ex creaturis Creator intelligatur: et omnia ordiab ornatu nomen accepit: et in sex diebus factus est, ut per singulos dies, decades us, occurrunt ante ipsum vestibulum portae interioris thalami cum obliquis rus. Et post septem hebdomadas plenas festivitatis et gaudii, Ogdoadis prima
Abbreviated transcription (Latin):
ianitores portaꝵ domus ⁊¬
ministri domus ip̃i macta ne¬
mas populi. et ip̃i stabunt in con¬
spectu eoꝵ ut ministrent eis. pro eo quod
ministrauerunt illis in conspectu ydoloꝵ

Expanded text:
ianitores portarum domuministri domus ipsi mactabmas populi et ipsi stabunt in conspectu eorum ut ministrent eis pro eo quod ministraverunt illis in conspectu idolo
Abbreviated transcription (Latin):
humanum corpus assummeret et se for¬
mam seru accipiens humiliaret. cla¬
usa erat lex et ꝓpbetia. et omnis scĩa sen¬
pturaꝵ clausus erat ꝑadisus. postqͣm
lum templiscissum est. et omina aꝑta

Expanded text:
humanum corpus assumeret, et humiliaret se, formam servi accipiens , clausa erat Lex et Prophetae, et omnis scientia Scripturarum, clausus erat paradisus. Postquam lum templi scissum est, et aperta
Abbreviated transcription (Latin):
ad exaspantem me domum isrł. hec dicit dominus deus. sufficiant
uobis omnia scelera ur̃a domus isrł eo qd̃
in du cruo scros a lienos in circum cisos cor¬
de. et incireumcisos carne ut sint in sanctu¬
ariomeo. et pouuant domum meam et of¬
nb ur̃is et non seruatis precepta sanccuarui
mei et posiuistis tustodes obseruationummẽ¬
arum in sancuario meo e ubn bnert ippt pem̃¬

Expanded text:
ad exasperantem me domum Israel: Haec dicit Dominus Deus: Sufficiant vobis omnia scelera vestra, domus Israel: eo quod inducitis filios alienos incircumcisos corde, et incircumcisos carne, ut sint in Sanctuario meo, et polluant domum meam: Et ofribus vestris: Et non servastis praecepta Sanctuarii mei: et posuistis custodes observationum mearum in Sanctuario meo vobismetip
Abbreviated transcription (Latin):
me et ante te abmicio ꝓphaue¬
runt suꝑ t̾ras multas. et super
regna multa deprelio. et deaffli
ctione. et defame ꝓpb̃a qui uati¬
lit ananias ꝓph̃a cathenam de

Expanded text:
me et ante te ab initio, erunt super terras multas, et super regna magna, de praelio, et de afflictione, et de fame. Propheta, qui vatilit Ananias propheta catenam de
Abbreviated transcription (Latin):
pa feat ⁊ felicior est homo quam ex
pedit mens sepo de se p̃sumens ⁊ ua¬
no fauoꝵ acquiesdens fuscatim ⁊ q̃
albescere uidebatir denigrata sorde¬
stitdon sequitim. Denigrata est

Expanded text:
t, et felicior est homo quam expedit; mens saepe de se praesumens, et vano favori acquiescens fuscatur, et quae albescere videbatur, denigrata sordescit. Unde sequitur: Denigrata est
Abbreviated transcription (Latin):
Ierꝵ. ꝑ sonarum mutatro maxime
que si sius locis. et causis et cempo¬
nib reddantuuꝵ plana fient que ob¬
scura uidebantuR
buch̃. describitur. adan ueniens per
¶Ut insanabiliter ꝑcuctant eos fru¬
¶Hostes uenientes deterra longinqua¬
clamant contra ciuitatem uel ciues¬
¶Merba populi inierusalem longui
obsidione conclusi .q. mutata sunt
tempora anni circulus reuolictus
spes autem nr̃a irrita

Expanded text:
Personarum mutatio et maxime Quę si suis locis et causis temporibusque reddantur, plana fient quę uidentur describitur a Dan veniens per Ut insanabiliter percutiant vosHostes venientes de terra longinquclamant contra civitatem vel civeVerba populi in Jerusalem longa obsidione conclusi, quia mutata sunt tempora, anni circulus revolutus. Spes autem nostra irrita
Abbreviated transcription (Latin):
eprtits nos sunuis. et uemi uobiscum est.
uere mendacium operatus est stilus men¬
dax scribaꝵ confusi sunt sapientes ꝑt̾rici
capti sunt. uerbum enim dñ proiecerunt
et sapiencia nulla est ieis p̃pea drs mu

Expanded text:
ientes nos sumus et lex domini nobiscum est? uere mendacium operatus est stilus mendax scribarum. confusi sunt sapientes, perterriti et capti sunt. uerbum enim domini proiecerunt, et sapientia nulla est in eis. Et pau
Abbreviated transcription (Latin):
ecuificate domos et habitate. et platate
hortos. ⁊ comedite fructum eorum̃: As¬
cipite uxores et generate filios etfiliãs. et
dade filiis uestris uxores et filias uestras
uiris et panant filios et filias. et multi¬
plicabimin. et nolite ẽẽ pauci numero

Expanded text:
edificate domos et habitate in eis; plantate hortos, et comedite fructus eorum; accipite uxores, et generate filios et filias, et date filiis uestris Uxores et filias uestras date uiris et pariant filios et filias et multiplicamini et nolite esse pauci numero
Abbreviated transcription (Latin):
¶Omne genuis animalium. cum yie.
eminomina traduntirr. que ip̃i subi¬
ciuntuR. uelferas gentes ut stu serui¬
ant qui seruire non nouerant¬
¶ Hunc locum allegoricus int̾pres hy¬
storie fugiens ueritatem int̾pretatus.¬
dedelestrierusalem qd debeant habi¬
tatores euis spontes assunere cor¬
pora. et descendere inbabilonem .u
iminaligno et seruire regi babilomi

Expanded text:
Omne genus animalium; cum homine enim omnia traduntur, quae ipsi subjiciuntur; vel feras gentes, ut illi serviant qui servire non noverant hunc locum allegoricus semper instoriae fugiens ueritatem interpretatucaelesti Hierusalem, quod debeant habtatores eius sponte assumere corpora et descendere in ‛Babylonem’,, et seruire regi Babylonio
Abbreviated transcription (Latin):
um merentirr. qui aut similia. aut
grauiora. aut maiora gentib pecta¬
uerunt et qr audire dedignantur
peste et fame consumumtur
seruite ei et ppło eius et uiuetis. Quare morieminitu et ppls cuus gla¬
dio et fame et peste sicut locutus est qñs ac senem que serareno¬
luent regibabisonis. Nolite audire uerap gencu si dicentiu

Expanded text:
um merentur, qui aut similia, aut graviora, aut majora gentibus peccaverunt; et qui audire dedignantur, peste et fame consumunturservite ei et populo eius et vivetis quare moriemini tu et populus tuus gladio fame et peste sicut locutus est Dominus ad gentem quae servire noluerit regi Babylonis nolite audire verba prophetarum dicenti
Abbreviated transcription (Latin):
etculeias oaones eas incollo tuo. ⁊ mittes eas adregem edom et
adregem moab. et adregem filioꝵ amon et adregem tyn. et ad
rgem sydoms inmanununcioꝵ qui uenerunt iersm ad sedecbiam
regem iuda. et precipies eis ut addños suos loquantuur. hec dicit
dñs ex̾cituum ds isrł. hec dicetis addños ur̃os. ego feci t̾ram et
homines et iumenta que sunt suꝑfa ¶m ontauincene umst

Expanded text:
et pones eas in collo tuo. Et mittes eas ad regem Edom, et ad regem Moab, et ad regem filiorum Ammon, et ad regem Tyri, et ad regem Sidonis; in manu nuntiorum, qui venerunt Jerusalem ad Sedeciam regem Juda. Et praecipies eis ut ad dominos suos loquantur: Haec dicit Dominus exercituum Deus Israel: Haec dicetis ad dominos vestros: Ego feci terram, et homines, et jumen
Abbreviated transcription (Latin):
Obediuimus ergouoc ionadab fuln rechab pris no¬
sen. in omnib que p̾cepit nobis ita ut non biremus uinum cunc¬
us dieb nr̃is. Nos et mulieres nr̃e filii et filie nr̃e ⁊ non edificaremꝰ
comos ad habitandum et uineamsa grum et sementem non ha

Expanded text:
obedivimus voci Jonadab filii Rechab patris nostri in omnibus, quae praecepit nobis, ita ut non biberimus vinum cunctis diebus nostris, nos et mulieres nostrae, filii et filiae nostrae, et non aedificaremus domos ad habitandum et vineam et agrum et sementem non ha
Abbreviated transcription (Latin):
ficiet uir destirpe ionadab stans inꝯ¬
spectu suo cuntus dieb. mistice aũt.
rechabite significant eos qui deside¬
oportunitate causaꝵ
et conuentencia rex¬

Expanded text:
ficiat vir de stirpe Jonadab fispectu suo cunctis diebus. Mystice autem isti Rechabitae significant eos qui desideopportunitate causarum, et convenientia re
Abbreviated transcription (Latin):
dei qd̃ erat iuxta garophilatium principũ
suꝑ thesaurum maisie filii sellum qui e¬
rat custos uestibuli. et posui coram filiis do¬
mus rechabitaꝵ scipbos plenos uino. et ca¬
lices et dixi ad eos. G ibite unum. Qui
responderunt. non bibemus uinum. q io
nadab filius rechab. pater noster s̾cepit no¬
bis dicens. Non betis umunuos et filii

Expanded text:
Dei quod erat iuxta gazofilacium principum super thesaurum Maasiae filii Sellum qui erat custos vestibuli et posui coram filiis domus Rechabitarum scyphos plenos vino et calices et dixi ad eos bibite vinum qui responderunt non bibemus vinum quia Ionadab filius Rechab pater noster praecepit nobis dicens non bibetis vinum vos et filii
Abbreviated transcription (Latin):
uitatem narrat ordinem captumn¬
tatis int̾ne deminciat. Rex enin
babylonis est antiquus hostis
cit. ut hec se anuttere ip̃e qui captus
est animus dolens certiat. Nam cũ¬

Expanded text:
itatem narrat, ordinem captivitatis internae denuntiat. Rex quippe Babylonis est antiquus hostis, cit, ut haec se amittere ipse, qui captus est animus dolens cernat. Nam cu
Abbreviated transcription (Latin):
mea de atrio ext̃ioꝵi in latitudine ꝑaboli atru
quod eracontra iniam orientalem. infacie edi¬
ficu seꝑati et erant ante edificiis edificium ga¬
dophilacia. et uia ante faciem eorum uncta
similitudinem garophilacioꝵ que erant ĩ
oma sus lamitudo eoꝵ et omnis introrton esre
ulum seꝑatum ꝑuiam orientalem ingrediẽ¬

Expanded text:
ea de atrio exteriori. In latitudine periboli atrii, quod erat contra viam orientalem, in faciem aedificii separati, et erant ante aedificium gazophylacia. Et via ante faciem eorum, juxta similitudinem gazophylaciorum, quae erant in sic et latitudo eorum: et omnis introitus eorumulum separatum per viam orientalem ingredie
Abbreviated transcription (Latin):
sbutit qdne et nonponitun eum auhiat cla¬
i quer situr cmor iebuilti incemore meridiano qui non me in¬
t̾secit auulua ut fieret michimater mea sepulcrum et uulua eius
conceptus etnus. quare aeuulua egressus sum ut uiderem laborẽ
et dolorem et consumerentiur inconfusione dies mei. Cerbum¬

Expanded text:
Dominus, et non poenituit eum: Audiat clamorem mane, et ululatum in tempore meridiano: Qui non me interfecit a vulva, ut fieret mihi mater mea sepulcrum, et vulva ejus conceptus aeternus. Quare de vulva egressus sum, ut viderem laborem et dolorem, et consumerentur in confusione dies mei?
Abbreviated transcription (Latin):
gõ se minme audiri conspexit silenci¬
um apeciit s cum crescentia uel con¬
scĩa mala cerneret ineodem silencio
quippe corda iustoꝵ. cum non correcta
iquitate crescere silendo ꝑmitunt.

Expanded text:
od se minime audiri conspexit, silentium appetiit. Sed cum crescentia mala cerneret, in eodem silentio quippe corda justorum, cum non correpta iniquitate crescere silendo permittunt.
Abbreviated transcription (Latin):
uehementer. qr non intellexerunt. obpobrau sempitnum. qd
nunquam delebitur. Et tu dñe e̾cituumꝰ ꝓbctto iusti qui indes

Expanded text:
veementer. quia non intellexerunt obprobrium sempiternum quod numquam delebitur. Et tu Domine exercituum probator iusti qui
Abbreviated transcription (Latin):
a medetiu quals ipha stimendacium. Se¬
dueirrinde due et seductus fortiormfu¬
ta die omnes subsanabunt me q iam
olim loquor uociferans inqͣui ¶tactusu¬
tatem et uastitatem clamito rd pai¬

Expanded text:
 tui; quibus prophetasti mendacium. Seduxisti me, Domine, et seductus sum: fortior me futa die, omnes subsannant me. Quia jam olim loquor, vociferans iniquitatem, et vestitatem clamito: Et fa
Abbreviated transcription (Latin):
sisti tunc alliditur. atq destruitur
cum ab eo multitudine peccoꝵ deus
offenditu s qui sua cuipa ꝑditur
domini clementia sustentatir que
mutatim ses̾itate sentencie. surri¬
tum faciat dominus pactum suum
¶. Omissis tot parrib soli moy¬
ses et samuel admedium deducunt᷑.
trib inpostulatione preferuntur nͥ
qd̾ duo isti tm̃ momni testamenti ile¬
tens sene.eciam pro immas orasse
leguntur. Unus apͦ lapidib imre¬
titim et tñ pro lapidatorso ille precat᷑
coram me. non est anima mea ad po¬
scio. uirtus ergo  drationis est celsi¬
tudo caritatis et func quisq qd̾ rec¬
te peti ad ipiscitur tum eius animꝰ
nonimpotitõne odio inimici fustat᷑.¬
aũt canes quoq et uolatilia in telli¬
ge quib lacanda et deuoranda. et di¬
ssipanda corpora tradita sunt. neq
enim fieri pot̾at ut creatore neglec¬
to. non uniuersa creatura consur¬
geret in peccores.

Expanded text:
sisti. Tunc alliditur atque destruitur, cum ab eo multitudine peccatorum Deus offenditur. Sed quia culpa perditur, Domini clementia sustentatur, quae mutatur severitate sententiae, si irritum faciat Dominus pactum suum Omissis tot Patribus, soli Moyses et Samuel ad medium deducuntur:tribus in postulatione praeferuntur, nisi quod duo isti tantum in omni testamenti veteris serie etiam pro inimicis orasse leguntur? Unus a populo lapidibus impetitur, et tamen pro lapidatoribus deprecatur; coram me, non est anima mea ad poscio. Virtus ergo verae orationis est celsitudo charitatis; quia tunc quisque quod recte petit, adipiscitur, cum ejus animus nec in petitione odio inimici fuscatautem canes quoque et volatilia intellige, quibus ad laceranda et devoranda et dissipanda corpora tradita sunt. Neque enim fieri poterat ut, creatore neglecto, non universa creatura consurgeret in peccatores.
Abbreviated transcription (Latin):
si cinxenine as te quo egredie¬
mur dices acdeos. hec omnia dicit do¬
minus. Qui ad mortem ad mortem.
qui ad gladium ad gladium. et qui
adfamem ad famem. et qui ad captiui¬
tatem ad captuitatem. et uisitabo suꝑ eos
quatuor speces dicit dñs gladium ad
occinonem et canes adlacerandum et
uolatilia seli et bestiꝗs t̾re ad deuorandũ

Expanded text:
si dixerint ad te: quo egrediemur?, dices ad eos: haec dicit dominus: qui ad mortem, ad mortem, et qui ad gladium, ad gladium, et qui ad famem, ad famem, et qui ad captiuitatem, ad captiuitatem! et uisitabo super eos quattuor species, dicit dominus: gladium ad occisionem et canes ad lacerandum et uolatilia caeli et bestias terrae ad deuorandu
Abbreviated transcription (Latin):
indierum uolumine manasrem pe
captiustatem et penicenciam reuer
cut᷑ dauid et ceteroꝵ. sic et pecc̃oꝵ
ftagicia siliben ne potesq similia
gesferut ad post̾os. ꝑueniunt.
cens. ad priora se extendere debuit
egypcias carnes desiderauit.
pestardes ut qui contempserant bl¬
dientem timeant manantem.
¶ Sotest hoc synodochice de ierennia in¬
telligi. quinon intoto orbe t̾raꝵ set¬

Expanded text:
in Dierum uolumine Manassen post captiuitatem et paenitentiam reuerscut Dauid et ceterorum, sic peccatorum flagitia, si liberi nepotesque similia gesserint, ad posteros perueniunt.cens ad priora se extendere debuit, Aegyptias carnes desideravit. peccantes, ut qui contempserant blandientem, timeant minantem. Potest hoc Synecdochicos de Jeremia intelligi, qui non in toto orbe te
Abbreviated transcription (Latin):
Qui ꝓpħabant prosꝑa et legis manda¬
ta apire debebant. abierunt int̾ram
tas ibi sit sedicio et hostilis fremitus
si quando nr̃asyon noster qr uidas ab¬
bominabilis abicitur nequaqͣm mire¬
mur. s dicamus quod sequitur

Expanded text:
qui prophetabant prospera, et legis mandata aperire debebant, abierunt in terratas, ibi sit seditio et hostilis fremitus. Si quando nostra Sion nosterque Judas abominabilis abjicitur, nequaquam miremur, sed dicamus quod sequitur
Abbreviated transcription (Latin):
demanueus.s compechensione capiens: et inmanum eius trade¬
ns et ocli tiui oculos regis babiłonis ipdebunt et os eius cum ore
tro loquetu et babilonem introibis Et tñ audiuerbum domi¬
n sedechia rexiuda hecdicit dñs ad te. Nonmorieris ingladio. sinpe¬
cemorieris et scd̾m combustiones tuoꝵ patrum tuoꝵ prioꝵ regum
qui fuerant añ te. sic comburent ce. et ue dñe plangent ce. Quia
uerbum ego locutus sum dicie dñs. Et locutus est ieremias ꝓpba
ad iedechiam iegem iuda uniueria uerba hec imerusalem. et ex¬
otus regis babilonis pugnabat contra ierbm. et contra omnes ciuita¬
tes uida. que relicte erant contra lachis et contra a zecha. hee enim super¬
erant de ciuitatib iuda urbes que erant munitissime. Cerbum qd̃
factum est ad ieremiam a domino postquam ꝑcussit se dechias rex fe¬
dus cum omni ppło in ierłm p̾dicans ut dimitteret unusquisq ser¬
uum suum ⁊ unus quisq ancllam suam hebreum et h̃ebream. li¬

Expanded text:
de manu eius sed conprehensione capieris et in manu eius traderis et oculi tui oculos regis Babylonis videbunt et os eius cum ore tuo loquetur et Babylonem introibis attamen audi verbum Domini Sedecia rex Iuda haec dicit Dominus ad te non morieris in gladio sed in pace morieris et secundum conbustiones patrum tuorum regum priorum qui fuerunt ante te sic conburent te et vae domine plangent te quia verbum ego locutus sum dicit Dominus et locutus est Hieremias propheta ad Sedeciam regem Iuda universa verba haec in Hierusalem et exercitus regis Babylonis pugnabat contra Hierusalem et contra omnes civitates Iuda quae reliquae erant contra Lachis et contra Azeca haec enim supererant de civitatibus Iuda urbes munitae verbum quod factum est ad Hieremiam a Domino postquam percussit rex Sedecias foedus cum omni populo in Hierusalem praedicans ut dimitteret unusquisque servum suum et unusquisque ancillam suam hebraeum et hebraeam li
Abbreviated transcription (Latin):
icieusq ego ans deuasi. uos domus isrt. hec dicit dñs deus. si¬
guiu po st ỹ coraura amibu late ⁊ seruite eis. quod ⁊ simhoc non
audieritis me ⁊ nomen scm meum polluertis ultra in mune¬
rib ur̃is et in ycolis uestns ⁊ nmonte sc̃o mes. in monte excel

Expanded text:
us. « Et vos, domus Israel, haec dicit Dominus Deus, singuli post idola vestra ambulate, et servite eis. Quod si et in hoc non audieritis me et nomen meum sanctum pollueritis ultra in muneribus et in idolis vestris, in monte sancto meo, in monte excel
Abbreviated transcription (Latin):
gabo uos det̾ris in quib doisꝑsiestis in manu ualida et mbrachi¬
o extento. ⁊ infuro effuso rẽgnabo suꝑ uos etad oucam uos in¬
in desertum ppłorum. et iudicabor uobis¬
tumibi. facie ad faciem sicut iudicio cõ¬
tendi. aduersus pr̃es ur̃os in deserco tre
egypti .sio iudicabo uos ica c̃a serbe¬

Expanded text:
lida et brachio extento et in furore effuso regnabo super vos et adducam vos in desertum populorum et iudicabor vobiscum ibi facie ad faciem sicut iudicio contendi adversum patres vestros in deserto terrae Aegypti sic iudicabo vos dicit Do
Abbreviated transcription (Latin):
sis formtate sunt. in suꝑ filios suos qͦs
genuerunt mich obtulenit eis ad de¬
uorandum: s ⁊ hoc fecerunt michi. pol¬
luerunt scũarium meum in die illa. ⁊ sa¬
ebamea ꝓphanauerunt. Cumq ĩmo larẽt
sibicssuos ydolis suis ⁊ ingrederentur

Expanded text:
suis fornicatae sunt? Insuper et filios suos quos genuerunt mihi obtulerunt eis ad devorandum. Sed et hoc fecerunt mihi. Polluerunt sanctuarium meum in die illa, et sabbata mea profanaverunt. Cumque immolarent filios suos idolis suis
Abbreviated transcription (Latin):
cenlrs aust omo iata estantete thmiamame¬
usmetunguentum meum posuisti super
ea. ⁊ uox multitudims exultantis erat
nuum agoiiesatur⁊uenebant de deser¬
et coronas speciosas in tapitib eoꝵ ⁊ di¬
xi eiꝰ que aturta est madulteris nunc
formcabitur in fornicatione sua eciã
hec ⁊ngret sunt ad eam q̃i ad muli¬
erem meretricem sic ingrediebantur
adͤ ollam ⁊ ad oolibam mulieres ne¬
pharias umi ergo ipsti sunt hii iudica¬
bunt. eas in iudicio  ad ultrapnrtumm ne mio
adoffundentium sanguinemꝰ aduttere
sunt et sanguis mmanib eaꝵ ⁊ cum ydo¬

Expanded text:
ensa ornata est ante te. Thymiama meum et unguentum meum posuisti super eam, et vox multitudinis exsultantis erat inum adducebantur, et veniebant de deseret coronas speciosas in capitibus eorum. Et dixi ei quae attrita est in adulteriis: Nunc fornicabitur in fornicatione sua etiam haec. Et ingressi sunt ad eam quasi ad mulierem meretricem, sic ingrediebantur ad Oollam et ad Oolibam mulieres nefarias. Viri ergo justi sunt. Hi judicabunt eas in judicio adulterarum, et judicio effundentium sanguinem, quia adulterae sunt, et sanguis in manibus ea
Abbreviated transcription (Latin):
hec dicit dñs ad semeiam neelamitem pro
eo qd ꝓph̃auit uobissemeias. et ego non
eum misi. et fecit uos confidere mnm̃datio.
semeiam neelamitem. et suꝑfemeneius lo
ait dñs. qr prera n catiomes loilis est ad¬
scnbe tibi ommauerba hec: que locutussũ
adtem libro. ecce enim dies ueniunt dic̃
dñs et conuertam conuersionem ꝓplĩmei
isrł et iuda ait dñs. et conuertam eos adcran

Expanded text:
ec dicit Dominus ad Semeiam Neelamitem: Pro eo quod prophetavit vobis Semeias, et ego non misi eum: et fecit vos confidere in mendacio: Semeiam Neelamitem, et super semen ejusait Dominus, quia praevaricationem locutus est adibe tibi omnia uerba, quae locutus sum ad te, in libro! ecce enim dies uenient, dicit dominus, et conuertam conuersionem populi mei Israhel et Iuda, ait dominus, et conuertam eos — sin
Abbreviated transcription (Latin):
lonisinigne pro eoqd fecerunt stulticiam inisrł̃. et mechati sunt
muxores amicoꝵ suoꝵ et locuti sunt uerbum in nomine meom̃

Expanded text:
lonis in igne, pro eo quod fecerunt stultitiam in Israel, et moechati sunt in uxores amicorum suorum, et locuti sunt verbum in nomine meo,
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑiori introitu porte noue domus dm̃¬
audiente ommpplõ Cumq audisset micheas filius gamarie
filii saphan ommnes sermones dm̃ ex libro descendit in domum re¬
gis ad garophilatium scribe. et esce ibi omnes principes sedebant
eusamascriba. et daalias filius semeie et elnatan filius achobor.
et gamarias filius saphan. et sedechias filius ananie et unifisi
principes et nunciauit eis micheas omma uerba que audiuit legẽ¬
tem baruch ex uolumine in auxib ppłi. Miserunt itaq omnes
principes acbarus uidi filium nathane fui semeie filii chus dicentes
uolumen en ex quo legisti audiente ppło assume in manu tua ⁊
ueni ¶ ulit gͦ baruch filius neniȩ uolumen in manu sua et uenit ad

Expanded text:
in introitu portae novae domus Doaudiente omni populo. Cumque audisset Michaeas filius Gamariae filii Saphan omnes sermones Domini ex libro: descendit in domum regis ad gazophylacium scribae: Et ecce ibi omnes principes sedebant: Elisama scriba, et Dalaias filius Semeiae, et Elnathan filius Achobor, et Gamarias filius Saphan, et Sedecias filius Ananiae, et universi principes. Et nuntiavit eis Michaeas omnia verba, quae audivit, legente Baruch ex volumine in auribus populi. Miserunt itaque omnes principes ad Baruch, Judi filium Nathaniae, filii Selemiae, filii Chusi, dicentes: Volumen, ex quo legisti, audiente populo, sume in manu tua, et veni. Tulit ergo Baruch filius Neriae volumen in manu sua, et venit ad
Abbreviated transcription (Latin):
lum fugauit. postea nabuzardan
obsedit eum. et cepit et duxit sedechi¬
am in antiochiam et ibi orbatus est.
¶ Si gepte obtulit filiam uirginem
auccunsset domino offerre debuisset.

Expanded text:
lum fugavit. Postea Nabuzardan obsedit eam, et cepit, et duxit Sedeciam in Antiochiam, et ibi orbatus. si Jephte obtulit filiam suam virgoccurrisset domino, offerre debuisset.
Abbreviated transcription (Latin):
num est uia gazophilatioꝵ que erãt mina
.I. Quod nisi aꝑtum fuent abeo qui diẽ
I Porientem quippe aquilonis frigora
relinquentes ꝑuenimus ad austrum.
in quo sponsus recubat in meridie .i. in
pleno ueratua lumine

Expanded text:
similitudo gazophylaciorum, quae erant in via  quod nisi apertum fuerit ab eo qui dicit:  Orientem quippe Aquilonis frigora restinguentes, pervenimus ad Austrum, in quo sponsus recubat in meridie, et in pleno versatur lumine
Abbreviated transcription (Latin):
stadimoia pectato et ꝓde sinn locus enim
sanctus est. Cum autem ingressi fuerint sa¬
cerdotes. non egred ientur de santtis inain¬
um qr dmpͣless mensuras domus inf̾io

Expanded text:
s pro peccato, et pro delicto. locus enim sanctus est. Cum autem ingressi fuerint sacerdotes, non egredientur de sanctis in atrCumque complesset mensuras domus interio
Abbreviated transcription (Latin):
rit quid secutus sit. quomodo sꝑ¬
nens bona ⁊ dulcia mala elegerit
liquit dominum deum suum.¬
secularis litt̃ature significatur qd̃¬
in collib et amene eloq̃ncie. que frõ¬

Expanded text:
rit, quid secutus sit, et quomodo spernens bona et dulcia, mala et amara liquit Dominum Deum suumsaecularis litteraturae, quae significatur in collibus et in amoena eloquentia, quae