comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quos idem cornelius fide instruxerat. sub eodem die cap¬
te plexus ẽ. In africa: scĩ cẏpriani ep̃i. Qui sub ualen¬
ano principe post longum exilium detruncatione capitis
martirium consummauit. sexto miliario a kartagine
uixta mare. Referunt᷑ cum eo passi. crescentianus. uiccor
Romȩ uia numentana: Natał beati nicomedis prb̃i &
lentib se sacrificare. ego non sacrifico nisi deo om̃i poten¬
ti qui regat in cęlis. plumbatis diutissime ꝯsus migra¬
uit ad dñm. Eodem die in territorio cabilonensi: sci
ualeriani mart̾. Quem priscus prȩses suspensum &
graui ungularum laceratione cruciatum: cum in xep̃
confessione uideret in mobilem ac lȩto animo in eius
laudib ꝑmanentem : gladio animaduerti fecit. Tullo:
XUI Kł Octobris: Apud ciuitatem calcidonã:
natalis sc̃ẽ eufemiȩ uirg̾̃. & mart̾. Quȩ sub procon-¬
sule prisco tormenta. & carceres. uerbera. & argumenca

Expanded text:
quos idem Cornelius fide instruxerat, sub eodem die capquos idem Cornelius fide instruxerat, sub eodem die capite plexus est. In Africa, sancti Cypriani episcopi, qui sub Valeriano principe, post longum exilium, detruncatione capitis martyrium consummavit, sexto miliario a Cartagine, juxta mare. Referuntur cum eo passi Crescentianus, Victor, Romae via Numentana, natalis beati Nicomedis presbytelentibus se sacrificare: Ego non sacrifico nisi Deo omnipotenti, qui regnat in coelis, plumbatis diutissime caesus migravit ad Dominum. Eodem die in territorio Cabilonensi, sancti Valeriani martyris, quem Priscus praeses suspensum, et gravi ungularum laceratione cruciatum, cum in Christi confessione videret immobilem, ac laeto animo in ejus laudibus permanentem, gladio animadverti fecit. Tullo, XVI Kal. Die 16. Apud civitatem Calcedoniam, natalis sanctae Eufemiae virginis et martyris, quae sub proconsule Prisco tormenta et carceres, verbera et argumenta
Abbreviated transcription (Latin):
nicuias urbes diuinis oꝑib illustrarunt. Sico in ponti.¬
fcali honore : glorioꝵ ĩ ne. qui euerunt in pace.
otern bris. Ppud egiptum ciuitate alexandra
beati pms lippi ep̃i patris scȩ eugeniȩ iuirg̃. Hc elig ntate¬
berecture & bapcisi: grãm adipiscens: episcopie hoticu¬
rem postriodum assecutus ẽ. Quem in oracione consticu¬
tum ausit ꝑ ennius prefectus glacdio iugulari. tempore
imperator eam de perside ierosolimam reportauit. Sed & ꝓ¬
currentibus annis: papa sergius mirȩ magnitudinis porqi¬
onem eiusdem ligni in sacrario beati petri dño reuelante
repperit. Quȩ annis om̃ib ipso diȩ exaltationis eius. ab
om̃i osculat᷑ atq adorat᷑ populo. Romȩ uia appia: beati
cornelii papȩ. Cuius os post exilii religationem iussit decĩ
plumbatis cȩdi. & sic cum aliis uiginti uno promiscui
sexus decollari. Sed & cerealis miles cum uxore salustia

Expanded text:
vicinas urbes divinis operibus illustrarunt, sicque in pontifvicinas urbes divinis operibus illustrarunt, sicque in pontificali honore, glorioso fine quieverunt in pace. Idibus. Die 13. Apud Aegyptum civitate Alexandria, beati Philippi eperens, et baptismi gratiam adipiscens, episcopii honorem postmodum est assecutus; quem in oratione constitutum, jussit Perennius praefectus gladio jugulari, tempore imperator eam de Perside Hierosolimam reportavit. Sed et procurrentibus annis papa Sergius, mirae magnitudinis portionem ejusdem ligni in sacrario beati Petri, Domino revelante, repperit, quae annis omnibus, ipso die exaltationis ejus, ab omni osculatur atque adoratur populo. Romae via Appia, beati Cornelii papae, cui os, post exilii relegationem, jussit Decius plumbatis caedi, et sic cum aliis viginti uno promiscui sexus decollari. Sed et Cerealis miles cum uxore Salustia,
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃oꝵ nemesiani. felicis. Lucii. Item felicis. Littei. poliani.
iiqestlomis rabie. ad primam confessionis cup̃t conslantidin
auatit tist io ceii. deuide compedior u nco. e a d focdien¬
ꝙ metalsa deputati. g oriose confeslionis oaporiem co mlis¬
amnerulis Eextat epła beati eypriani ad ipsos ce de ꝓpolis
snea dem die in calcidona: scõꝵ sostenis. & uictoris.
Qur o. fidei confessionem sub prisco consule. carcere. tuin¬
Qiua & bestias superantes: tandem in oratione uocati de
ele sal̃aria scceri: Natat scõꝵ martirum proti ce iacine.¬
riae sulchoꝵ Qui sub galieno imperatores d eere epnamic
degrohensi cogunt᷑ sacrificare.S non consencientes: primo
hrisime uerberantꝰ tuncq ꝑariter decollantur.
confessor syri &o ruentii. Qui a beato hermagra. ad pre.¬
saraimn urbem directi. primo illic xp̃i enuangeluum pclam¬
caates er miagons uirtutib ac miraculis coruscantes. etiam

Expanded text:
ctorum episcoporum Nemesiani, Felicis, Lucii: item Felicis, Littei, Poliani, ctorum episcoporum Nemesiani, Felicis, Lucii: item Felicis, Littei, Poliani, is rabie, ad primam confessionis Christi constantiam, graviter fustibus caesi, deinde compedibus vincti, et ad fodienda metalla deputati, gloriosae confessionis agonem consummaverunt. Extat epistola beati Cypriani ad ipsos et de ipsis scripta. Eodem die in Calcedonia, sanctorum Sosthenis et Victoris, qui ob fidei confessionem, sub Prisco consule, carcerem, vincula et bestias superantes, tandem in oratione vocati de via Salaria veteri, natalis sanctorum martyrum Proti et Jacineunuchorum, qui sub Galieno imperatore, quod essent Christiani deprehensi, coguntur sacrificare, sed non consentientes, primo dirissime verberantur, tuncque pariter decollantur. confessorum Syri et Iventii, qui a beato Hermagora ad praefatam urbem directi, primo illic Christi Evangelium praedicantes, et magnis virtutibus ac miraculis coruscantes, etiam
Abbreviated transcription (Latin):
Natiuitas beatissime dĩ genitricis marie ꝑpetue
uirgiñ Apud nicomediam: Natał scĩ adriani mart̾. cum aliis ui.¬
ginti tribus. qui omnes post multa supplicia. martirium
crurifragio consummauerunt. sub dioclitiano augusto.
Mexandriȩ: scõꝵ ammonis. theophili. neotherii. & alioꝵ
uigintin. Item antiochiȩ: thimothei. & fausti.
U. Idꝰ Septembris. Apud nicomediam: passio beato¬
rum martirum dorothei. & gorgonii. Qui presente diodi¬
tiano cum ꝑsecutionem quam xp̃ianis inferebat detestaren¬
tur. iussi sunt primo suspendi. & flagris toto corpore lam¬
ari. Exin uisceribus pelle nudatis. acęto & sale ꝑfundi.
sicq in eraticula assari. atq ad ultimum laqueo ne-¬
cari. Interiecto autem tempore: beatus gorgonius romã
trans latus ẽ. positusq uia latina. In sabinis miliario ab
urbe tricesimo: scõꝵ iacincti. alexandri. & tiburtii. In
territorio taruenensi: scĩ autmari ep̃i & conf̾. In sco

Expanded text:
Nativitas beatissimae Dei genitricis Mariae perpetuae Nativitas beatissimae Dei genitricis Mariae perpetuae virginis. Apud Nicomediam, natalis sancti Adriani martyris, cum aliis viginti tribus, qui omnes post multa supplicia martyrium crurifragio consummaverunt, sub Diocletiano Augusto. Alexandriae, sanctorum Ammonis, Theophili, Neotherii et aliorum viginti duorum. Item Antiochiae, Timothei et Fausti. V Idus. Die 9. Apud Nicomediam, passio beatorum martyrum Dorothei et Gorgonii, qui praesente Diocletiano, cum persecutionem quam Christianis inferebat, detestarentur, jussi sunt primo suspendi et flagris toto corpore laniari: exin visceribus pelle nudatis, aceto et sale perfundi, sicque in craticula assari, atque ad ultimum laqueo necari. Interjecto autem tempore beatus Gorgonius Romam translatus est positusque via Latina. In Sabinis miliario ab Urbe tricesimo, sanctorum Jacincti, Alexandri, et Tiburtii. In territorio Taruanensi, sancti Autmari episcopi et confessor
Abbreviated transcription (Latin):
Apud nico¬
mecdiam: Natalis beati iohannis mart̾. hic nimuio caloe
fidei iguitus. uibrum in quo continebant᷑ erudelia eche¬
tal a duersus. xp̃ranos iniecta manu detraxit. ac discerp¬
sit. Cumq hoc relatum eẽt dioclitiano & macieniane
augustis os lasem uroe constitutis: nimia ctudelitate
seuentes: om̃ia supplicior gn̾a iusserunt expendi in eum
Quȩ uir nobilissimus cum tanta alacritate uultus ac sp̃s
ꝑtulit. ut nec tristis quidem pro bis uideri potuisset. Qiuita¬
te aurelianis : depõ beati eiuirtii conf. Qui ut eius gesta tes¬
tant᷑ primo sc̃ȩ̃ romanȩ ȩccłiȩ subdiaconus: dem diumo mu¬
nere ꝑ columbam ẽ designatus pontifex prefatȩ urbis. In
territorio augustudunensi: scẽ Reginȩ uirg̃. Quȩ sub pro¬
consule olibrio. equulei. carceris. ac lampadarum ꝑpessa
supplicia: tandem capitali sententia finiri est iussa. Item
in territorio parisiacensi: scĩ chlodoaldi ꝓrb̃i. tam generis
quam mentis nobilitate conspicui. UI Id̾ Sepdembris

Expanded text:
Apud Nicomediam, natalis beatissimi Joannis martyris. Hic nimio calore fidei ignitus, librum in quo continebantur crudelia edicta adversus Christianos, injecta manu detraxit, ac discerpsit, cumque hoc relatum esset Diocletiano et Maximiano Augustis, in eadem urbe constitutis, nimia crudelitate saevientes, omnia suppliciorum genera jusserunt expendi in eum, quae vir nobilissimus cum tanta alacritate vultus ac spiritus pertulit, ut nec tristis quidem pro his videri potuisset. Civitate Aurelianis, depositio sancti Evurtii confessoris, qui ut gesta testantur, primo sanctae Romanae Ecclesiae subdiaconus, dein divino munere per columbam est designatus pontifex praefatae urbis. In territorio Augustudunensi, sanctae Reginae virginis, quae sub proconsule Olibrio, equulei, carceris ac lampadarum perpessa supplicia, tandem capitali sententia finiri est jussa. Item in territorio Parisiacensi, sancti Chlodoaldi presbyteri, tam generis quam mentis nobilitate conspicui. VI Idus. Die 8.
Abbreviated transcription (Latin):
Apud thraciam eiuitate eraclea: Natał scõꝵ martir̃. edem¬
tini. theodoti. & pbilomini. Alexandrie : sc̃i serapionis. Quẽ
ꝑsecutores sub decio pͥncipe crudelissimis affecert̃ supplicus
ita ut om̃s ei iũcturas menbroꝵ prius soluentes de suꝑior¬
b eũ p̃cipitarent. Acsic xp̃i martir efficeretur:
XUII. Rł̃ dece̾bris: Alpud nolã cãpanie urbem:
Natałꝰ beati felidu ep̃i. Qui a qͥnto decimo etatis suȩ anno
miraculoꝵ gła insignis fuit. & sub martiano p̃side cũ alus to¬
ginta martiriũ cõpleuit. Ipso die: sci eugenii. qui apud
pagũ parisiacensẽ consũmato martirii cursu: beatȩ passio
confꝰ. Qͥ ex nobilissimo senatoꝵ ordine. ad religiosã uitam
habitũq conuersus: diu intra septa spelunce sponte
clausus. xp̃o seruiuit. Deinde apud pfatã urbẽ reuelan¬
te angło: in pontificali cathedra sollẽpnit̾ collocatꝰ ẽ.

Expanded text:
Apud Thraciam civitate Eraclea, natalis sanctorum martyrum ClemenApud Thraciam civitate Eraclea, natalis sanctorum martyrum Clementini, Theodoti, et Philomini. Alexandriae, sancti Serapionis, quem persecutores sub Decio principe crudelissimis affecerunt suppliciis, ita ut omnes ei juncturas membrorum prius solventes, de superioribus eum praecipitarent, ac sic Christi martyr efficeretur. XVII Kal. Die 15. Apud Nolam, Campaniae urbem, natalis beati Felicis episcopi, qui a quinto decimo aetatis suae anno, miraculorum gloria insignis fuit, et sub Martiano praeside cum aliis triginta martyrium complevit. Ipso die, sancti Eugenii, qui apud pagum Parisiacensem, consummato martyrii cursu, beatae passionconfessoris, qui ex nobilissimo senatorum ordine, ad religiosam vitam habitumque conversus, diu intra septa speluncae sponte clausus, Christo servivit deinde, apud praefatam urbem, revelante angelo, in pontificali cathedra solemniter collocatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
imi ap̃o gr̃as agens: gladio cesus ẽ. Item lugduni: scĩ ue¬
riani ep̃i. cuius uita fidei & uirtutũ meritis illusfͥs fuit.
sem ciitate tyrassona: beati emiliam prbĩ & confess̃.
cuius admirabilem uitam braulio cesar augustanꝰ ep̃s:
simplici sermone descͥpsit. Qiuitate agrippinensi: dep̃
scĩ chuniberti ep̃i. In territorio senonico: scĩ paterm
mart̾. Castello miliduno: sancti Leonii confessoris.
tirum. ualentini. solutoris. & uictoris. In ꝓuintia ei
uitate aquis : beati mitrii clarissimi mart̾. In africa:
scõꝵ martirũ archadñi. paschasii. probi. & euticianro
Qui cũ in arrianã ꝑficliã mllatenꝰ declinare pacerent᷑.
primũ ꝓscpti deinde. in exiliũ acti tũ atrocissimis suppliens
excruciati: ad postremũ diuersis mortib interempti sunt.¬
genii antistitis. Malbodio monasterio: sox̃ Aldegundis uirginis.¬

Expanded text:
ino Jesu Christo gratias agens, gladio caesus est. Item Lugduni, sancti Veino Jesu Christo gratias agens, gladio caesus est. Item Lugduni, sancti Verani episcopi, cujus vita fidei et virtutum meritis illustris fuit. sem, civitate Tirassona, beati Emiliam presbiteri et confessoris, cujus admirabilem vitam Braulio Caesaraugustanus episcopus simplici sermone descripsit. Civitate Agripinensi, depositio sancti Cuniberti episcopi. In territorio Senonico, sancti Paterni martyris. Castello Miliduno, sancti Leonii confessoris. tyrum Valentini, Solutoris et Victoris. In Provincia apud civitatem Aquis, beati Mitrii, clarissimi martyris. In Africa, sanctorum martyrum Archadii, Paschasii, Probi et Euticiani, qui cum in Arrianam perfidiam nullatenus declinare paterentur, primum proscripti, deinde in exilium acti, tum atrocissimis suppliciis excruciati, ad postremum diversis mortibus interempti suntgenii antistitis. Malbodio monasterio, sanctae Aldegundis virginis.
Abbreviated transcription (Latin):
IIII.IDꝰ NOUG̃. Natał beati martini papę. Qui
ꝓ fidẽ catholicã ab imꝑatore constantio heretico de eccłia
apcus ac ꝑductus constantinopolim: religatus apud cer-¬
sonã licie ꝓuinciȩ. ibidem uitã finiuit. multis in eodem
loco uirtutũ signis usq hodie refulgens. In territorio aga.¬
tensi: scõꝵ martirũ tyberii. modesti. & florentiȩ. qͥ tẽ¬¬
pore cdioclitiani uariis tormentis cruciati. martirium
compleuerunt. Antiochiȩ: scõꝵ demetrii ep̃i. aniani
lngalliis ⁊ uronis ciuitate: Natał. beati Marrini eꝑ̃i
& conf̾. Cuius uita tantis extitit miraculis gloriosa.
ut trium mortuoꝵ meruerit ẽẽ suseitator: In scithia
metropoli frigiȩ salutariȩ: passio scĩ mennȩ mart̾. Qui
psecucione diocliciani postquã studuit celesti regi secre¬
ta conuersatione in heremo militare: ꝓcedens ad publicũ
aese xp̃ianũ libera uoce declarans: pͥmo diris cruciati¬
b examinat᷑. Nouissime fixis in oratione genib. & dño

Expanded text:
Idus. Die 10. Natalis beati Martini papae, qui ob fidem catholicam ab imperatore Constantino haeretico de Ecclesia raptus, ac perductus Constantinopolim, relegatus apud Cersonam Liciae provinciae, ibidem vitam finivit, multis in eodem loco virtutum signis usque hodie refulgens. In territorio Agatensi, sanctorum martyrum Tiberii, Modesti et Florentiae, qui tempore Diocletiani variis tormentis cruciati, martyrium compleverunt. Antiochiae, sanctorum Demetrii episcopi, Aniani In Galliis, Turonis civitate, natalis beati Martini epioris, cujus vita tantis extitit miraculis gloriosa, ut trium mortuorum meruerit esse suscitator. In Scithia metropoli Frigiae Salutariae, passio sancti Mennae martyris, qui persecutione Diocletiani, postquam studuit caelesti regi secreta conversatione in heremo militare, procedens ad publicum, ac se Christianum libera voce declarans, primo diris cruciatibus examinatus, novissime fixis in oratione genibus, et Dom
Abbreviated transcription (Latin):
naruat eccliastica. Ipso die apud sidonẽ urbẽ: beati ⁊enobii
prbi. qui sub nouissimȩ ꝑI secucionis acerbitate marti¬
rio coronatꝰ ẽ. In lucania pro uintia: scõꝵ martirũ ia¬
Apud africã: Natł sc̃oꝵ martidrũ numero cducentoꝵ ui¬
ꝗͥnti. Q iitate tingicina: passio scĩ marcelli cencurionis
qͥ capitis abscisione martiriũ consũmauit. sub agricolano
agente uices p̃fectoꝵ p̃corio. Antiochiȩ : scĩ serapionis

Expanded text:
narrat ecclesiastica. Ipsa die, apud Sidonem urbem, beati Zenobii narrat ecclesiastica. Ipsa die, apud Sidonem urbem, beati Zenobii presbiteri, qui sub novissimae persecutionis acerbitate martyrio coronatus est. In Lucania provincia, sanctorum martyrum JaApud Africam, natalis sanctorum martyrum, numero ducentorum viginti. Civitate Tingitina, passio sancti Marcelli centurionis, qui capitis abscisione martyrium consummavit sub Agricolano, agente vices praefectorum praetorio. Antiochiae, sancti Serapionis
Abbreviated transcription (Latin):
Natał scõꝵ martirũ. rogatiam prb̃i & felicissimi. Qui
ꝑsecutione decii & ualeriani illustri sunt martirio
coronati. de quib etiam scribit beatus cyprianus
in epła ad confessores. Ciuitate narbona: sancti
uitate abula: passio scõꝵ uincentii. Sabie ee cristere. Nun
adeo in equuleo sunt excenti.uit. om̃is compages eor men-¬
sos saxarent᷑. Deinde capita eoꝵ lapidib suꝑposita. usq ad
cruisionẽ cerebri ualidis uectib sunt contusa. acq. ita marea¬
uiis compleuerunt. agente p̃side daciano. Eodem die apud
nanei. & thaddei qui & iudas dicit᷑. E quib thaddeits apud
mesopotamiã: Symon uero apud egyptũ tradit᷑ p̾licasse.
hd simul ꝑsidam ingressi. cũ innumerã gencis ipsiꝰ mul¬
nitudiniẽ ⁊xp̃o subdidissent: martiriũ consũmauer̃. Romȩ.
suigulata & necata ẽ gladio. Ciuitate meldis. scĩ faronis
ep̃i. quẽ scĩtate. pacientia. ac fide laudabilẽ fuissȩ historia

Expanded text:
nctorum martyrum Rogatiani presbyteri et Felicissimi, qui secutione Decii et Valeriani illustri sunt martyrio coronati, de quibus etiam scribit beatus Cyprianus in epistola ad confessores, Civitate Narbona, sancti niis, civitate Abula, passio sanctorum Vincentii, Sabinae et Cristetae, qui primo adeo in equuleo sunt extensi, ut omnes compages eorum membrorum laxarentur, deinde capita eorum, lapidibus superposita, usque ad excussionem cerebri validis vectibus sunt contusa, atque ita martyrium compleverunt, agente praeside Daciano. Eodem die apud nanei et Thadei, qui et Judas dicitur; e quibus Thadeus apud Mesopotamiam, Simon vero apud Aegyptum traditur praedicasse. Inde simul Persidam ingressi, cum innumeram gentis ipsius multitudinem. Christo subdidissent, martyrium consummaverunt. Romae, jugulata et necata est gladio. Civitate Meldis, sancti Faronis episcopi, quem sanctitate, patientia ac fide laudabilem fuisse, historia
Abbreviated transcription (Latin):
aectus uidnis ii equiles deuussi. eis flãmas ad lacena apres
se seroietnss creqilles capite truncari. Fode dȩ apud¬
tolosam: beati satͣuini ep̃i. Qͥ in capicolio eiusdẽ urbis apagans
tentus atq a sũma capitolii arce ꝑ om̃s gͣdus p̃cipitatꝰ. api¬
te conliso excussoq cerebro & om̃i corpore dilaniato dignã xp̃o

Expanded text:
eis flammas ad latera apponi, et depositos de equuleo capite truncari. Eodem die, apudTolosam, beati Saturnini episcopi, qui in Capitolio ejusdem urbis a paganis tentus, atque a summa Capitolii arce per omnes gradus praecipitatus, capite colliso, excussoque cerebro et omni corpore dilaniato, dignam Christo
Abbreviated transcription (Latin):
Romȩ : Natał scẽ ceciliȩ uirg̾. Quȩ sponsũ suũ ualerianũ & frẽm
eiꝰ tiburtiũ ad credendũ xp̃o ac martiriũ ꝑdocuit. & ipsa dem¬
de martyrizata ẽ. Ignẽ qͥdẽ suꝑans. s ferro occisa. Passa ẽ aũ
marci aurelii & cõmodi imꝑatoꝵ tẽporib. Itẽ romȩ. scĩ mauri
mar̃. qͥ sub celerino p̃fecto agonizauit. Augꝰtuduni: scĩ pragima.¬
ep̃i. Qͥ quartꝰ abeato petro apło romanȩ eccłiȩ pontificatũ te¬
nuit. & sub ꝑsecutione traiani ĩ mare p̃cipitatꝰ marcirio coro¬
nat᷑. Eodẽ die: sc̃ẽ felicitatis matris septẽ filioꝵ martirũ. que
ni abb̃is multoꝵ fundatoris cenobioꝵ. In pago ahasbanio:
UIII. K ł decẽ bris. Romȩ : Natał beati chrisogoni
mar̃. Qͥ pꝰ longa uincła & carceres ꝓ constantissima xp̃i con¬
fessione toleratos. iubende dioclitiano capite cęsus & in mare
ꝓiectꝰ. martiriũ ꝯsumauit. Itẽ romȩ : scĩ crescentiani mnartͥ.

Expanded text:
e sponsum Valerianum et fratrem ejus Tiburtium ad credendum Christo ac martyrium perdocuit, et ipsa deinde martyrizata est, ignem quidem superans, sed ferro occisa. Passa est autem Marci Aurelii et Commodi imperatorum temporibus. Item Romae, sancti Mauri martyris, qui sub Celerino praefecto agonizavit. Augustuduni, sancti Pragmatenuit, et sub persecutione Trajani in mare praecipitatus, martyrio coronatur. Eodem die, sanctae Felicitatis, matris septem filiorum martyrum, quae ni abbatis, multorum fundatoris coenobiorum. In pago Hasbanio, VIII Kal. Die 24. Romae, natalis beati Chrisogoni martyris, qui post longa vincula et carceres, pro constantissima Christi confessione toleratos, jubente Diocletiano, capite caesus et in mare projectus, martyrium consummavit. Item Romae. sancti Crescentiani martyris,
Abbreviated transcription (Latin):
i ꝑfectus eccłiã in rũꝑe eãq funditꝰ conaret᷑ euertere. cete¬
ras ep̃ianos ortat᷑ ẽ ut ei contͣdicerẽt. Unde una cũ quodã pue-¬
rilo noĩe barala: celebri martirio coronatꝰ ẽ. Item ĩ eadẽ urbe
sci esichiu᷑. Qui eũ eẽt miles & p̃ceptũ audisset. ut quisqͥs ñ sacri¬
ficaret idolis cingulũ militiȩ depon̾et. repente cingulũ soluit.
Oo hanc causã ligato in dexterã eiꝰ saxo ingenti: in fluuiũ p̃ci¬
picari nissus ẽ.X III. kł decẽ bris. Romȩ uia appia:
positꝰ ẽ ad sc̃m ixystũ. Eodẽ die: beati crispini ep̃i. qͥ ciuitate as¬
tiagensi capice ãputaro martiruĩ głam adeptꝰ ẽ. Apud uiennã:
scõꝵ martirũ seuerini. exuperii. & feliciani. Quoꝵ corpora post
multa ãnoꝵ curricula: ipsis reuelantib iuenta. & a pontifice
urbis clero ⁊ popło honorifice sublata. ac condigno honore condita
s. Item sc̃i fansti diaconi. hic grandeuus & plenꝰ dierũ confessor ꝑdu¬

Expanded text:
tus ecclesiam irrumpere, eamque funditus conaretur evertere, caeteros Christianos hortatus est ut ei contradicerent; unde una cum quodam parvulo, nomine Barala, celebri martyrio coronatus est. Item in eadem urbe, sancti Esichii, qui cum esset miles et praeceptum audisset ut quisquis non sacrificaret idolis, cingulum militiae deponeret, repente cingulum solvit. Ob hanc causam ligato in dextram ejus saxo ingenti, in fluvium praecipitari jussus est. XIII Kal. Die 19. Romae, via Appia, positus est ad sanctum Sixtum. Eodem die, sancti Crispini episcopi, qui civitate Astiagensi, capite amputato, martyrii gloriam adeptus est. Apud Viennam, sanctorum martyrum Severi, Exuperii et Feliciani, quorum corpora post multa annorum curricula, ipsis revelantibus inventa, et a pontifice urbis, clero et populo honorifice sublata, ac condigno honore condita sunt. Item sancti Fausti diaconi, hic grandaevus et plenus dierum confessor perdu
Abbreviated transcription (Latin):
e iuximini imꝑatoꝵ ꝓ confessione xp̃iane fidei forticer
cesus. ac in carcerem misus: deine dño salitador Enticer
peareure & monente ut constanter & uiriliter ageret
pleuatus ẽ. Nouissi me postquã equiuleo suspensus &e
ungulis ẽ conrosus. ita ut eius interioraen uisspensu si ce¬
rent. ardentib tradit᷑ ignib. Nodem die cuait aterare¬

Expanded text:
et Maximini imperatorum, pro confessione Christianae fidei fortiter et Maximini imperatorum, pro confessione Christianae fidei fortiter caesus ac in carcerem missus, dein, Domino Salvatore sibi apparente et monente, ut constanter et viriliter ageret, relevatus est. Novissime postquam equuleo suspensus et ungulis est corrosus, ita ut ejus interiora nuda apparerent, ardentibus traditur ignibus. Eodem die civitate Bi
Abbreviated transcription (Latin):
tione. & morib insignis fuit. Apud ꝑusinã ytalie urbem
papa reꝑtũ ẽ. acsi nulla morsio ferri tetigisset. Code de i
beati amaranti mart̾. Qui apud albigensem urbẽ eraeo
agonis fidelis cursu sepultus: uiuit in eła. ln fnsi arsct¬
cana: passio scõꝵ elaudii. nicostrati. simꝓniani. castoui
& simplicu. Qui pͥmo in carcerẽ trusi. deinde scorpionib
grauissime sunt çȩsi. S cum a fide. xp̃i mutari ñ possento
uissi sunt a dioclitiano in medio mari p̃cipites dari.
Itẽ uia lauicana: Nlatał quattuor coronator seneriat.¬
ueriani. carpofori. & uictorin. qͥ iubente dioclitiano ie¬
tib plumbataꝵ usq ad mortẽ cesi st̃. Hoꝵ nomina cum
minime potuissent repperiri. ꝗ̃ dño reuelante interiectis an¬
nis postea ostensa sunt. statutũ ẽ ut anniuersaria dres p¬
soꝵ sub nominib supͣdictoꝵ qͥnq marcirũ recoleret ꝓ
ritanoꝵ: Natł scĩ theodori mart̾. Qt tẽporib maximiani

Expanded text:
tione et moribus insignis fuit. Apud Perusinam, Italiae urbem, papa, repertum est, ac si nulla hoc incisio ferri tetigisset. Eodem die, beati Amaranti martyris, qui apud Albigensem urbem, exacto agonis fidelis cursu, sepultus, vivit in gloria. In Friscana, passio sanctorum Claudii, Nicostrati, Simproniani, Castorii et Simplicii, qui primo in carcerem trusi, deinde scorpionibus gravissime sunt caesi, sed cum a fide Christi mutari non possent, jussi sunt a Diocletiano in medio mari praecipites dari. Item via Lavicana, natalis quatuor coronatorum Severi, Severiani, Carpofori et Victorini, qui jubente Diocletiano ictibus plumbatarum usque ad mortem caesi sunt. Horum nomina cum minime potuissent repperiri, quae Domino revelante interjectis annis postea ostensa sunt, statutum est ut anniversaria dies ipsorum sub nominibus supradictorum quinque martyrum recoleretur. i Theodori martyris, qui temporibus Maximiani
Abbreviated transcription (Latin):
In antiochia: Natał scĩ
heronis discipuli beati ignatii mart̾. Qui post eum ep̃s
factus. uiam magistri pius imitator sequit᷑. & pro cominen¬
dato grege amator xp̃i occubuit. Ciuitate aurausica.
scĩ florentini ep̃i. qui multis clarus uirtutib in pace qui

Expanded text:
In Antiochia, natalis sancti Heronis, discipuli beati Ignatii martyris, qui post eum episcopus factus, viam magistri pius imitator sequitur et pro commendato grege amator Christi occubuit. Civitate Arausica, sancti Florentii episcopi, qui multis clarus virtutibus in pace qui
Abbreviated transcription (Latin):
habent᷑. Q ineiuitate salona: sc̃i anastasũ marẽ. qui pro
confesione nominis aep̃i iubente aurelio impte int̾emptꝰ ẽ.
Rome uia ostiensi: Natał beati
timothei mare̾. Qui tentus ab urbis p̃fecto & longa carceri
custodia maceratꝰ. cum sacrificare idolis noluisset: tercioce¬
sus. & grauissimis suppliciis ad trectatus : ad ultimũ decolia¬
tus ẽ. Eodem die augustudum: scĩ simphortani tempore
aurelii imꝑatoris. Qui cum idolis sacrificare nollet: pri¬
mo uerberib affectus. deinde carceri mancipatus : ad ul¬
timum ceso capite martirium consũmauit. En portu ro¬
mano: scõꝵ peregrinoꝵ martirũ. marcialis epicceti. sa¬
turnini. aprilis.⁊ felicis cum sociis eoꝵ. Item romȩ: scĩ
antonii mart̾. Qui cũ se xp̃ianum libere fateret᷑. iubente
uitellio iudice capitali sententia est dampnatus. uiaq au¬
relia sepultus ⁊ Rĩ SEꝓ t. Hatalis scõp

Expanded text:
habentur. Et in civitate Salona, sancti Anastasii martyris, qui pro habentur. Et in civitate Salona, sancti Anastasii martyris, qui pro confessione nominis Christi, jubente Aurelio imperatore, interemptus est. Romae via Ostiensi, natalis beati Timothei martyris, qui tentus ab Urbis praefecto, et longa carceris custodia maceratus, cum sacrificare idolis noluisset, tertio caesus et gravissimis suppliciis attrectatus, ad ultimum decollatus est. Eodem die Augustuduni, sancti Simphoriani, tempore Aurelii imperatoris, qui cum idolis sacrificare nollet, primo verberibus affectus, deinde mancipatus, ad ultimum caeso capite martyrium consummavit. In portu Romano, sanctorum peregrinorum martyrum Martialis, Epicteti, Saturnini, Aprilis et Felicis cum sociis eorum. Item Romae, sancti Antonii martyris, qui, cum se Christianum libere fateretur, jubente Vitellio judice, capitali sententia est damnatus, viaque Aurelia sepultus. X Kal. Die 23. Natalis sanctorum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗnta & septem. In pago sigisterico. beati donati prb̃i. Qui ab
psis infantiȩ rudimentis mira dei gr̃a preditus. anachori¬
ticam uitam multis annis exegit. & miraculoꝵ gła clarus
nigrauit ad xp̃m. Romȩ : scĩ iolii senatoris & mart̾.
qui ubente cõmodo imꝑatore tam dui fustib ẽ cȩsus:
donec emit teret sp̃m. In terricorio bicuricensi: scĩ mariani
de iudea transtulit traciam. Eodem die: beati porphirii
hominis dei. qui scm martirem agapitumt erudiuit in fide
& doctrina xp̃i. Herio insula: scĩ fileberti abbatis. Qui post
militiam temporalem xp̃o tẏrocinio mancipatus. monaste.¬
rioꝵ extitit fundator deuotus. Ciuitate corduba: scõꝵ
monachoꝵ leouigildi. & cristophori: quoꝵ corpora post ab¬
scisionem capitis igni tradita sunt. XIi ħl̃. SE Ps.
die: natał scõꝵ martirum bonosi & maximiani. quoꝵ gesta

Expanded text:
ginta et septem. In pago Sigisterico, beati Donati presbiteri, qui ab ginta et septem. In pago Sigisterico, beati Donati presbiteri, qui ab ipsis infantiae rudimentis mira Dei gratia praeditus, anachoriticam vitam multis annis exegit et miraculorum gloria clarus migravit ad Christum. Romae, sancti Julii Senatoris et martyris, qui jubente Commodo imperatore, tandiu fustibus est caesus, donec emitteret spiritum. In territorio Bituricensi, sancti Mariani de Judea transtulit Traciam. Eodem die, beati Porphirii hominis Dei, qui sanctum martyrem Agapitum erudivit in fide et doctrina Christi. Herio insula, sancti Philiberti abbatis, qui post militiam temporalem, Christi tyrocinio mancipatus, monasteriorum exstitit fundator devotus. Civitate Corduba, sanctorum monachorum Leovigildi et Christofori, quorum corpora post abscisionem capitis, igni tradita sunt XII Kal. Die 21. die, natalis sanctorum martyrum Bonosi et Maximiani, quorum gesta
Abbreviated transcription (Latin):
nachoꝵ. & maximi pueri. Qui ꝑsecutione uuandalica
iussu hunerici regis pro confessione catholicȩ fidei & unici
baptismatis defensione. speciosum cursum certaminis sui
coronante dño ꝑfecerunt. In cesarea cappadociȩ: Natal
scĩ mammetis mart̾. qui passus ẽ imꝑante aureliano
sub alexandro preside. Ipso die: occauȩ sc̃ĩ laureneni mart̾.
XU Kĩ. S E P T̃. Apud prenestinam ciuitatẽ
miliario ab urbe tricesimo tercio: Natał scĩ agapiti mar̃.
grieet. iussu aurelii imꝑatoris tentus ẽ. ac primo neruis cru¬
qs diutissi me cesus: Deinde ap̃side antiocho grauia patit᷑ suppli
Exmm cum ex precepto impr̃is leonib subiceret᷑ & minime
ucatoꝵ prbioꝵ iohannis & crispi. Qui ꝑsecutione dioclitiani
nulta scõꝵ corpora officiosissime sepelierunt. quoꝵ meritis &
iosi post modum sociati: gaudia uitȩ meruerunt. Pia lauica
dree martiris cum sociis suis duob milib quingentis nona¬

Expanded text:
nachorum, et Maximi pueri. Qui persecutione Wandalicanachorum, et Maximi pueri. Qui persecutione Wandalicajussu Hunerici regis, pro confessione catholicae fidei et unici baptismatis defensione, speciosum cursum certaminis sui, coronante Domino, perfecerunt. In Caesarea Cappadociae, natalis sancti Mammetis martyris, qui passus est imperante Aureliano sub Alexandro praeside. Ipso die Octavae sancti Laurentii martyris. XV Kal. Die 18. Apud Prenestinam civitatem, miliario ab Urbe tricesimo tertio, natalis sancti Agapiti martyris, feruens iussu Aureliani imperatoris tentus est ac primo neruis crudis durissime cesus deinde a preside Anthioco grauia patitur supplicia. Exinde cum ex precepto imperatoris leonibus obiceretur et minime orum Joannis et Crispi, qui persecutione Diocletiani multa sanctorum corpora officiosissime sepelierunt, quorum meritis et ipsi postmodum sociati, gaudia vitae meruerunt. Via Lavicandreae martyris, cum sociis suis duobus milibus quingentis nona
Abbreviated transcription (Latin):
Romȩ: Natał quadraginta sex militum. qui simul bapti¬
tati a dionisio papa. max iubente claudio imꝑatore decol¬
lati. ac uia salaria sepulti: ubi & alii martires centum
uigiti unus positi sunt. Inter quos fuerunt quactuor
milites xp̃i. theodosius. lucius. marcus. & petrus. Eodem
die petragoricas ciuitate: scĩ frontonis. Qui romȩ abea
baculum in itinere socium de morte recepit ad p̃dictam
ciuitatem ueniens : magnam gentis illius multitudinẽ
ad xp̃m conuercit. & multis miraculis clarus in pace
quieuit. Apud urbem suessionem: scõꝵ crispini & eris¬
piniani. Qui ꝑsecutione dioclitiani post inmania
tormenta sibi illata gladio trucidati. coronam marcirii
consecuti sunt. Ciuitate florentia: passio beati mineatis
sub decio principe. Item ciuitate gaualis: scĩ hilari

Expanded text:
Romae, natalis quadraginta sex militum, qui simul baptizati a Dionisio papa, mox jubente Claudio imperatore decollati, ac via Salaria sepulti, ubi et alii martyres centum viginti unus positi sunt: inter quos fuerunt quatuor milites Christi, Theodosius, Lucius, Marcus et Petrus. Eodem die Petragoricas civitate, sancti Frontonis, qui Romae a beatbaculum in itinere socium de morte recepit, ad praedictam civitatem veniens, magnam gentis illius multitudinem ad Christum convertit, et multis miraculis clarus, in pace quievit. Apud urbem Suessionem, sanctorum Crispini et Crispiniani, qui persecutione Diocletiani, post immania tormenta sibi illata, gladio trucidati, coronam martyrii consecuti sunt. Civitate Florentia, passio beati Miniatis, sub Decio principe. Item civitate Gavalis, sancti Hilari
Abbreviated transcription (Latin):
desim ierosolimoꝵ suscepit regencdam. ac non muleio pꝰ
martirit meruit palmam. Item scȩ̃ salomȩ. que en euuan.¬
gelio legitur cirea dñi sepulturam sollicita. In eiuidate
osea: scãꝵ uirginum Nunilonis. & elodiȩ. Que pro con¬
Ressione xp̃i diutina custodia macerate. ac capitali sen¬
cenitu puni des martirium celebrarunt.  HEndiou
Apud antiochiam sẏriȩ : Natał scĩ theodoriti prb̃i.
Qui ꝑsecutione iuliani impiĩ post equulei penauo. e
multos ac durissimos cruciatus. etiam lampadibus
circa latera appositis inflãmatus cũ in confessione
xp̃i ꝑsisteret: occisione gladĩ martirium consũ¬
mauit. In hispaniis: scoꝵ seruandi & germani
Qͥ post uerbera. squalorem carceris. sitis ac fatiis
iniuriam: & longissimi itineris laborem : mnolesserũ
martiri sui cursum ferro cesis ceruicib impleuerũt.
Ex quib germanus ȩmerite seruandus uero hispali

Expanded text:
clesiam Hierosolymorum suscepit regendam, ac non multo post clesiam Hierosolymorum suscepit regendam, ac non multo post martyrii meruit palmam. Item sanctae Salomae, quae in Evangelio legitur circa Domini sepulturam sollicita. In civitate Osca, sanctarum virginum Nunilonis et Elodiae, quae pro confessione Christi diutina custodia maceratae ac capitali sententia punitae, martyrium celebrarunt. X Kal. Die 23. Apud Antiochiam Syriae, natalis Sancti Theodorici presbiteri, qui persecutione Juliani impii, post equulei poenam et multos ac durissimos cruciatus, etiam lampadibus circa latera appositis inflammatus, cum in confessione Christi persisteret, occisione gladii martyrium consummavit. In Hispaniis, sanctorum Servandi et Germani, qui post verbera, squalorem carceris, sitis ac famis iujuriam et longissimi itineris laborem, novissime martyrii sui cursum, ferro caesis cervicibus, impleverunt. Ex quibus Germanus Emeritae Servandus vero Hispali
Abbreviated transcription (Latin):
ac tortus. dem fustib cesus. & ad ultimum obrutus oc¬
cubuit. In galliis eiitate agenno: scĩ caprasu mart̾.
Qui cum rabiem ꝑsecutionis declinans lateret in
sodonca. tandem animatus ad colerantiam passionum
qam. certaminis ꝓperauit. & palmam prartiru
coater dimicando ꝓmeruit. Eieucate eolonia :t peassio
suu enrginum marchȩ & Saule cum alus pluribut
Io die c aceptio scõꝵ martirũ georgiolea coni.: lurelii.
scõꝵ martirum Dasii. ⁊̃ otici. Gal. eum. anodecimis mi¬
scib Nodem die: sci patris nr̃i hilarionis. qiuris uate¬
lam ieronimus uirtucib plenam scrinit. Ineruicate
hostia: scĩ asterũ prb̃i. qui in passione beati calisti pape
legtꝰ. Ipso die: scĩ matoris ministri beati iusti lug.
Arnci ha crianopolim traciȩ: Natał sc̃oꝵ martirum
philippi ep̃i. eusebii. & hermetis. Item beati marci ep̃e.
rlrissimi & cdoctissimi uiri. Qui primus ex gentib es¬

Expanded text:
ac tortus, dein fustibus caesus et ad ultimum obrutus ocac tortus, dein fustibus caesus et ad ultimum obrutus occubuit. In Galliis civitate Agenno, sancti Caprasii martyris, qui cum rabiem persecutionis declinans, lateret in spelunca, tandem animatus ad tolerantiam passionum, ad aream certaminis properavit, et palmam martyrii fortiter dimicando promeruit. Civitate Colonia, passio sanctarum virginum Marthae et Saulae cum aliis pluribus. Ipso die, exceptsanctorum martyrum Dasii, Zotici, Gai cum duodecim militibus. Eodem die, sancti Patris nostri Hilarionis, cujus Vitam Hieronymus virtutibus plenam scribit. In civitate Ostia, sancti Asterii presbiteri, qui in passione beati Calisti papae legitur. Ipso die, sancti Viatoris, ministri beati Justi LugduApud Adrianopolim Thraciae, natalis sanctorum martyrum Philippi episcopi, Eusebii et Hermetis. Item beati Marci episcopi, clarissimi et doctissimi viri, qui primus ex gentibus ec
Abbreviated transcription (Latin):
Qui cum eẽt septuaginta & trium annoꝵ obiit inbress¬
nia plenus spũ scõ. cuius ossa uicesimo constantii anno
constantinopolim translata sunt. Eodem die : scĩ asclepi¬
adis antioceni ep̃i. qui unus fuit ex p̃claro confelsoꝵ
numero. qui sub decio gloriose passi sunt. Item romȩ:
sc̃ẽ triphoniȩ uxoris decii cesaris. In territorio besacensi:
Apud alexandriam egipti metropolim: Natał scõꝵ mar¬
tirum ꝑtolomei. & lucii. sub antonino cognomento pio
Quoꝵ prior multo tempore squalore carceris maceratꝰ
& ad ultimum cum de xp̃i magisterio publica confesiõe
testaret᷑: iussus ẽ duci ad mortem. Sequens quoq eum
se xp̃ianum liberrime fateret᷑: similem sententia m ex¬
cepit. In antiochia syriȩ: scõꝵ martirum beronici. pe
XIII KLꝰ. NOVB : Apud auiensem proumn.¬
tiam: Natał beati maximi leuitȩ & mart̾. Qui pacien¬
di desidi̾o inquirentib se ꝑsecutorib palam oftendit.¬
& post responsionum constantiam equuleo suspensis

Expanded text:
qui cum esset septuaginta et trium annorum, obiit in Bithinia plenus Spiritu sancto, cujus ossa vicesimo Constantii anno Constantinopolim translata sunt. Eodem die, sancti Asclepiadis, Antiocheni episcopi, qui unus fuit ex praeclaro confessorum numero qui sub Decio gloriose passi sunt. Item Romae, sanctae Triphoniae, uxoris Decii Caesaris. In territorio Belvacensi, Apud Alexandriam Aegypti metropolim, natalis sanctorum martyrum Ptolomei et Lucii, sub Antonino cognomento Pio, quorum prior multo tempore squalore carceris maceratus, et ad ultimum, cum de Christi magisterio publica confessione testaretur, jussus est duci ad mortem. Sequens quoque, cum se Christianum liberrime fateretur, similem sententiam excepit. In Antiochia Syriae sanctorum martyrum Beronici, PelXIII Kal. Die 20. Apud Aviensem provinciam, natalis beati Maximi levitae et martyris, qui patiendi desiderio, inquirentibus se persecutoribus palam ostendit, et post responsionum constantiam, equuleo suspensus
Abbreviated transcription (Latin):
tia iussus est decollari. Item apud eandem ꝓuintiã:
scẽ uiliȩ uirg̃. quȩ sub maxtiano preside martirium
beatissimi senis symeonis. qui in euuangelio legitur
añm suis suscepisse in ulnis. Apud thessalonicam: pas.¬
sio sc̃i demetrii  mart̾. Item ciuitate hispali: scĩ pe¬
tri mart᷑. In territorio lugduni clauati: scẽ benedictȩ
uirg̃ & mart̃. Iꝑso lie: sc̃ẽ pelagiȩ quȩ peccatrix ap̃¬
pellatur.U.II. Idꝰ octo bris. Abrahȩ ꝑatri¬
archȩ. Apud parisius: Natał scõꝵ martirum dio¬
nisu ep̃i. Rustici prbi. & ELeutherii diaconi. Qui
beatus ep̃s a pontifice romano in gallias ꝓ̃dicandi
gra cirectus: prefatam urbem deuenit. Ubi ꝑ aliqͦt
annos commssum sibi opus ardenter prosequens:
tandem a prefecto fescennino unã cum sociis gladio
animaduersus : martirium compleuit. Apud nuilia
nia claudia : sc̃i domnini mart̾. sub maximiano. Q
cũ uellet ꝑsecutionis rabiem declinare: protinus

Expanded text:
tia, jussus est decollari. Item apud eamdem provinciam, tia, jussus est decollari. Item apud eamdem provinciam, sanctae Juliae virginis, quae sub Marciano praeside martyrium beatissimi senis Simeonis, qui in Evangelio legitur Dominum suis suscepisse in ulnis. Apud Thessalonicam, passio sancti Demetrii martyris. Item civitate Hispali, sancti Petri martyris. In territorio Laudunensi, smartyris. Ipso die, sanctae Pelagiae, quae peccatrix appellatur. VII. Idus, Die 9. Abrahae patriarchae. Apud Parisium, natalis sanctorum martyrum Dionisii episcopi, Rustici presbyteri, et Eleutherii diaconi, qui beatus episcopus a pontifice Romano in Gallias praedicandi gratia-directus, praefatam urbem devenit, ubi per aliquot annos commissum sibi opus ardenter prosequens, tandem a praefecto Fescennino, una cum sociis gladio animadversus martyrium complevit. Apud Juliam, via Claudia, sancti Domnini martyris, sub Maximiano, qui cum vellet persecutionis rabiem declinare, protinus
Abbreviated transcription (Latin):
insignis fuit. & mars nicħominus signis & prodigis
decorat᷑. Autisiodoro: depõ scõꝵ germanoꝵ firmati
casti. emilii. & ati: saturnini. Eodem die: beati sa¬
garis martiris. & ep̃i laudicensis: qui unus fuit
de antiquis pauli apłi discipulis. Ciuitate agenno:
Natalis scẽ fidis uirg̾. & mart̾. cuius exempło beatus
caprasius: ad agonem martirũ animatus est.
Romȩ uia appia: dep̃ beati
mard ꝑapȩ. Eodem die : scõꝵ martirum marcelli &
igolei. Qui ꝑ apłm petrum relicto sẏmone apłicȩ
uetrinȩ se tradiderunt. ac post modum sub aurelia¬
o consulari martirii coronã reportarunt. sepulti ñ
cuitꝰ eufratesia: scõꝵ martirum sergii & bachi sub maxi¬
miano imꝑatore. Quoꝵ bachus tam diu neruis crudis
e aesus. quo adusq totus corpore discissus: in confessione
xp̃i emitteret spm̃. Sergius uero clauatis coturnis pe¬
dib indutus. cum in fide fixus maneret: data senten¬

Expanded text:
insignis fuit, et mors nihilominus signis et prodigiis insignis fuit, et mors nihilominus signis et prodigiis decoratur. Autisiodoro, depositio sanctorum Germanorum Firmati Casti, Emilii, et Saturnini. Eodem die, beati Sagaris martyris et episcopi Laodicensis, qui unus fuit de antiquis Pauli apostoli discipulis. Civitate Agenno natalis sanctae Fidis virginis et martyris, cujus exemplo beatus Caprasius ad agonem martyrii animatus est. Romae via Appia, depositimavit Eodem die, sanctorum martyrum Marcelli et Apulei, qui per Apostolum Petrum, relicto Simone, apostolicae doctrinae se tradiderunt, ac postmodum sub Aureliano consulari, martyrii coronam reportarunt, sepulti non Augusta Eufratesia, sanctorum martyrum Sergii et Bachi, sub Maximiano imperatore; quorum Bachus tam diu nervis crudis est caesus, quoadusque totus corpore discissus, in confessione Christi emitteret spiritum: Sergius vero clavatis coturnis pedibus indutus, cum in fide fixus maneret, data senten
Abbreviated transcription (Latin):
ta dui lux apꝑarens. & ubi eẽnt & cuius ẽẽnt meriti
declarauit. Romȩ ad ursum ꝓilleatum: scĩ candidi mar̃.¬
IIII.Hon oco BRS Apud̃ corinthum: natał
beatoꝵ crispi & gai. quoꝵ meminit sc̃s paulus apłs
corinthiis scribens. In egipto: scõꝵ martirum mar¬
ci. & marciani fr̃m. & alioꝵ cum eis in numerabi¬
lium. non inferioris głȩ utriusq sexus atq ȩtatis
Quoꝵ alii post uerbera. & diuersi generis horribiles
cruciatus : flammnis traditi sunt. Alui in mare p̃cipi¬
tati. nonmilli etiam capite cęsi. plurimi media con¬
sumpti. alii patibulis asfixi. Quidam etiam capite deoe
onis coronam meruerunt. Ciuitate parisius : sc̃e
aureȩ uirgiis. I NOÑ OCTB Apud
sẏciliam : Natał scõꝵ martirum placidi. eutichii. &
alioꝵ triginta. In eumenia: beati traseȩ ep̃i apud
smyrnam martirio consum mati. In galliis ciuitate
ualentia: scĩ apollinaris ep̃i. Cuius & uita uirtutib

Expanded text:
ta diu lux apparens, et ubi essent et cujus essent meriti ta diu lux apparens, et ubi essent et cujus essent meriti declaravit. Romae ad Ursum pilleatum, sancti Candidi martyris. IV Non. Die 4. Apud Corinthum, natalis beatorum Crispi et Caii, quorum meminit sanctus Paulus apostolus Corinthiis scribens. In Aegypto, sanctorum Marci et Marciani fratrum, et aliorum cum eis innumerabilium, non inferioris gloriae, utriusque sexus atque aetatis; quorum alii post verbera et diversi generis horribiles cruciatus, flammis traditi sunt, alii in mare praecipitati, nonnulli etiam capite caesi, plurimi inedia consumpti, alii patibulis affixi, quidam etiam capite deorsonis coronam meruerunt. Civitate Parisius, sanctae Aureae virginis. III Non. Die 5. Apud Siciliam, natalis sanctorum martyrum Placidi, Euticii et aliorum triginta. In Eumenia, beati Trasei episcopi, apud Smirnam martyrio consummati. In Galliis civitate Valentia, sancti Apollinaris episcopi, cujus et vita virtutibus
Abbreviated transcription (Latin):
dioclitiano acerbatim collecti. alii gladis obtrunçabant᷑.
ali ignib cremabant᷑. alii in mare p̃cipitabant᷑. Sed
hoꝵ primus eleutherus. cum diu cruciatus ꝑ singula
tormenta ualidior redderet᷑: martirium uiccoriȩ suę
ignib uelut aurum examinatus compleuit. In terri.¬
conio adartensi: passio beati leodegarii augustudunen¬
sis ep̃i. Quem uariis inuiriis & diuersis suppliciis a
ueritate affilictum: ebroinus ma: ior domus regie
interfecit. Ipso die: sc̃i sereni confꝰ.¶ U̾. NOH̃ Scdo bris
Natalis beati dionisii ep̃i & mart̾Qui post claris¬
simam confessionem fidei. post gra. A uissima tormen¬
cor gn̾a: glorioso martirio coronatus ẽ. ut testatͦ apis¬
chides atheniensis uir fide sapientiaq mirabilis n eo s¬
pere quodt de xep̃iana religione composuit. Epuicdl m¬
ciquos saxones : scor martirum duoꝵ euualcdorum.
Qui cum ẽẽnt prb̃i & p̃dicare ibi xp̃m cȩpissent: compre¬
hensi sunt a paganis & occisi. Quoꝵ corpora noctu mul¬

Expanded text:
ore, alii gladiis obtruncabantur, alii ignibus cremabantur, alii in mare praecipitabantur; sed horum primus Eleutherius, cum diu cruciatus, per singula tormenta validior redderetur, martyrium victoriae suae, ignibus velut aurum examinatus, complevit. In territorio Adartensi, passio beati Leodegarii Augustudunensis episcopi, quem variis injuriis et diversis suppliciis pro veritate afflictum, Ebroinus major domus regiae interfecit. Ipso die, sancti Sereni confessoris. V Non. Die 3. Natalis beati Dionisii episcopi et martyris, qui post clarissimam confessionem fidei, post gravissima tormentorum genera, glorioso martyrio coronatus est, ut testatur Aristides Atheniensis, vir fide sapientiaque mirabilis, in eo opere, quod de Christiana religione composuit. Apud antiquos Saxones, sanctorum martyrum duorum Ewaldorum, qui cum essent presbiteri et praedicare ibi Christum coepissent, comprehensi sunt a paganis et occisi; quorum corpora noctu mul
Abbreviated transcription (Latin):
in custodia ẽ maceratꝰ. & pꝰ ea cũ eodẽ iuliano in sac¬
cũ missus: sicq in mare p̃cipitatus. Ciuitate parssiꝰ.
dep̃ beati Marcelli conf̾. Qui ut dignus monstraret᷑
fut᷑us antistes: eius meri. tis nunc aqua in uinũ. nũc
uero mutat᷑ in balsamũ. Itẽ sc̃i seuerini de burtina ei
Natał beati uictorim pytabionensis ep̃i. qui post mul¬
ta docum̃ta ut sc̃s IERONIMUS testat ᷑. ꝑsecutione di¬
oclitiani martirio coronatus ẽ. Romę temporib adri-¬
ani imꝑatoris: passio beatoꝵ eustachii cognomento
ard & uxoris eius theospis. cũ filus agapio ⁊legheospiteliã¬

Expanded text:
in custodia est maceratus, et postea cum eodem Juliano in sacin custodia est maceratus, et postea cum eodem Juliano in saccum missus, sicque in mare praecipitatus. Civitate Parisius, depositio beati Marcelli confessoris, qui ut dignus monstraretur futurus antistes, ejus meritis nunc aqua in vinum, nunc vero mutatur in balsamum. Item sancti Severini monachi, de Natalis beati Victorini Pitabronensis episcopi, qui post multa documenta, ut sanctus Hieronymus testatur, persecutione Diocletiani martyrio coronatus est. Romae, temporibus Adriani imperatoris, passio beatorum Eustachii, cognomento et uxoris ejus Theospis, cum filiis Agapio et Theospite
Abbreviated transcription (Latin):
su diac̃. & lucillȩ filiȩ ei. Qui cũ a fide xp̃i flati neq̃quã
possent. iubente ualeriano & galieno decollati st̃. sub octauo
Kalendarũ septembriũ die. Hic tam̃ uenerabilior habetur
sollẽpnitas ipsoꝵ. quando a beato sixto corpora eoꝵ uia appia
honestiꝰ sunt tumulata. In galliis oppido uir mandensi:
bonefacius papa celebrem & generalem instituit agi om¬
nib annis in urbe roma. Terciꝰ uero gregoriꝰ pontifex
postiodũ decreuit eandẽ ĩ honore om̃iũ scõꝵ sollemp¬
niter obseruari ꝑpetuo ab om̃i eccłia. Apud castrum
diuionẽ: scĩ benigni prb̃i. Qͥ missus a heato policarpo
ad p̃dicandũ galliã: post quã ẽ aterentio comite grauis.¬
simis tormentis multipliciter afflictus : tandem collũ
eius uecte ferreo tundi. & corpus lancea forari iubet᷑
In campania ciuitate terracina: scõꝵ cesarii diaconi.
& iuliani pr̃b̃i. Qͥ cęsarius tẽ pore claudii dieb multis

Expanded text:
 diaconi, et Lucillae filiae ejus, qui cum a fide Christi flecti nequaquam possent, jubente Valeriano et Galieno, decollati sunt sub octavo Kalendarum Septembrium die. Hic tamen venerabilior habetur solemnitas ipsorum, quando a beato Sixto corpora eorum via Appia honestius sunt tumulata. In Galliis oppido Virmandensi,  quam Bonifacius papa celebrem et generalem instituit agi omnibus annis in urbe Roma. Sed et Gregorius pontifex postmodum decrevit eamdem in honore omnium Sanctorum solemniter observari perpetuo ab omni Ecclesia. Apud castrum Divionem, sancti Benigni presbyteri, qui missus a beato Policarpo ad praedicandum in Galliam, postquam est a Terentio comite gravissimis tormentis multipliciter afflictus, tandem collum ejus vecte ferreo tundi, et corpus lancea forari jubetur. In Campania civitate Terracina, sanctorum Caesarii diaconi et Juliani presbyteri: qui Caesarius tempore Claudii, diebus multis