comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
thematitaremus. Sed tam̃ eccłam xp̃ĩ quae non litigiosis opinionibus fingit᷑ sẽd diu¬
nis attestationib: conprobat᷑. propt̃ quem libe hominẽ relinquere non debemus Ecce
mirabilis praedicator & scissionẽ scaẽ eccđȩ propt̃ hominemuetat. Et si quaperuersa
de prehendateum quem publicȩ defendebat. caecilianũ sẽ &i am postmortẽ ana¬
thematitare nonabnegat. quia uidelic& tuncuiuentibus uere consolentur.
cũ culpa infide perpetrata nec morte interueniente laxetur . suero hoc facien¬
dum dicere fortassẽ prae sumimus hoc proculdubio facimus qđ fieriuitamus
Theodorum quippemortuũ scã synodus prima ephesenadam pnauit. Nãcũ ab ei discipu¬
lis dictatũ ab illo simbolũ in eadem sy nodo fuis s& ꝓlatũ. ilicoillicascis patrib cũ auctore
dã natũ est. Et quidemipsi scĩ patres in eadem synodo residentes ad dm̃ iam recepti sunt

Expanded text:
thematizaremus. Sed tamen Ecclesiam Christi, quae non litigiosis opinionibus fingitur, sed divthematizaremus. Sed tamen Ecclesiam Christi, quae non litigiosis opinionibus fingitur, sed divinis attestationibus comprobatur, propter quemlibet hominem relinquere non debemus. Ecce mirabilis praedicator et scissionem Ecclesiae propter hominem vetat, et si qua perversa deprehendat, eum quem publice defendebat Caecilianum, se etiam post mortem anathematizare non abnegat, quia videlicet tunc viventibus vere consulatur, cum culpa in fide perpetrata nec morte interveniente laxetur. Si vero hoc faciendum, dicere fortasse praesumimus, hoc procul dubio facimus, quod fieri vetamus. Theodorum quippe mortuum sancta synodus prima Ephesina damnavit . Nam cum ab ejus discipulis dictatum ab illo symbolum eadem synodo fuisset prolatum, illico illic a sanctis Patribus cum auctore damnatum est. Et quidem ipsi sancti Patres in eadem synodo residentes ad Dominum jam recepti sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
In his autem testimonus quae exepistolis leonis prodecessoris nrĩ posiustis. praemisis¬
tisdicentes. Doc trina urae reuerentdȩ sedisest. Perbeatum leonem successoresq
eiu sunde pauca cõmemorare prae sumpsimus mortuum ab hominibusdã nari
nulla tenus oportere. Et tamen nulla eiustestimonia subdidistis quibus hancsen¬
tentiam firmar&is. Eaenim quae a uobis subiuncta sunt retractationẽ fidei fieri
prohibent : Non autem damnari infideles mortuos contradicunt. Sed neq: hoc be¬
atum leonem prodecessorem nrm̃ quodam loco dixissẽ meminimus: Quis autẽ
nesciat quod innullo sibieiusdem sc̃ileonis & beati augustini praedicatio contra¬
dicat᷑ Ipsenamq ad boni fatium comitem scribens ait siuera essent quae abeis
obiecta sunt ceciliano & pobis possint aliquando monstrari ipsũiã mortuũ a na¬

Expanded text:
IX. In his autem testimoniis quae ex epistolis Leonis praedecessoris nostri posuistis, praemisisIX. In his autem testimoniis quae ex epistolis Leonis praedecessoris nostri posuistis, praemisistis dicentes: Doctrina vestrae reverendae sedis est per beatum Leonem, successoresque ejus, unde pauca commemorare praesumpsimus, mortuum ab hominibus damnari nullatenus oportere; et tamen nulla ejus testimonia subdidistis, quibus hanc sententiam firmaretis. Etenim quae a vobis subjuncta sunt, retractationem fidei fieri prohibent, non autem damnari infideles mortuos contradicunt. Sed neque hoc beatum Leonem praedecessorem nostrum quodam loco dixisse meminimus. Quis autem nesciat, quod in nullo sibi ejusdem Leonis et beati Augustini praedicatio contradicat? Ipse namque ad Bonifacium comitem scribens, ait : Si vera essent quae ab eis objecta sunt Caeciliano, et nobis possent aliquando monstrari, ipsum jam mortuum ana
Abbreviated transcription (Latin):
te dictum est: curmutatio sententiȩ huic sedi incrimine obicitur quae acuncta
eccła humiliter in eius auctore ueneratur : Non enim mutatio sententiȩ sed incons¬
tantia sensus inculpaest . Quando ergo ad cognitionem recti intentio in cõmutabilis
ꝑmaneat quid obstat siignorantiam suã deserens uerba permut&. De ipsoquoq
auctore omniũ dõ scriptura ad testante cognoscimus. quiadum consilium non mu
t& saepe sententiam mutat. Neq enim inopinatus ei prouentus accesserat . cũ
de eo quemipse ungiu praeceperat dicebat: Poenit& me saulem unxisse regem in
isrł. hoc quippe sefacturum &iam tunc praesciuit cumeum quasi ad probando prȩ¬
tulit nec ad poenitentiam quasi inopinatus doloraccessit . sed tameni poeniteri se
insinuat . quia non mutato consilio. ea quaedudum dixerat deillo uerba ꝑmutat.

Expanded text:
te, dictum est, cur mutatio sententiae huic sedi in crimine objicitur, quae a cuncta te, dictum est, cur mutatio sententiae huic sedi in crimine objicitur, quae a cuncta Ecclesia humiliter in ejus auctore veneratur? Non enim mutatio sententiae, sed inconstantia sensus in culpa est. Quando ergo ad cognitionem recti, intentio incommutabilis permaneat, quid obstat, si ignorantiam suam deserens, verba permutet? De ipso quoque auctore omnium Deo Scriptura attestante cognoscimus, quia dum consilium non manet  Forsan mutat, saepe sententiam mutat; neque enim inopinatus ei proventus accesserat, cum de eo quem ipse ungi praeceperat, dicebat: Poenitet me Saulem unxisse regem in Israel . Hoc quippe se facturum etiam tunc praescivit, cum eum quasi approbando praetulit; nec ad poenitentiam quasi inopinatus dolor accessit, sed tamen poenitere se insinuat, quia non mutato consilio, ea quae dudum dixerat de illo verba permutat.
Abbreviated transcription (Latin):
tequiait. Cum uenis s& anthiochiam in faciemei restiti. quia reprehensibiliserat.
prius enim quam uenirent quidam ab ia cobo. cumgentibus sedebat. Cum autẽ
uenissent . subtra hebat & segregabat se timens eos qui excircum cisioneerant:
Et paulo post . sed cum ui dissem quod non recte ambular& adueritatẽ euangelu
dixi p&rocoram omnibus situcumuideussis gentiliter & noniudaicȩuiuis. quo¬
modo gentes cogis iudaizare : Quitamen ab eodem paulo postmodum ratione
suscepta dum quo sdam conspicer& quod gentiles ad ecłam uenientes pondere
seruandȩ cirtumcisionis onerarentdicit. Quurtemptasti sdm̃ inponente siugũ¬
ceruicibus discipulorũ . quod neq patresnrĩ. neq nos porta repotuimus. Numquid
Haec quaedicis audire non possumus : quia aliud ante praedicasti. Sugitur intrium
capitulorũ negotio. aliudcum ueritas quaerer&ur. Aliud autem inuenta uerita¬

Expanded text:
te, qui ait: Cum venisset Antiochiam, in faciem ei restiti, quia reprehensibilis erat. te, qui ait: Cum venisset Antiochiam, in faciem ei restiti, quia reprehensibilis erat. Prius enim quam venirent quidam ab Jacobo, cum gentibus edebat; cum autem venissent, subtrahebat se, timens eos qui ex circumcisione erant . Et paulo post: Et cum vidissem quod non recte ambularet ad veritatem evangelii, dixi Petro coram omnibus: Si tu cum Judaeus sis, gentiliter et non judaice vivis, quomodo gentes cogis judaizare? Qui tamen ab eodem Paulo postmodum ratione suscepta, dum quosdam conspiceret qui gentiles ad Ecclesiam venientes pondere servandae circumcisionis onerarent, dicit: Cur tentatis Deum, icervicibus discipulorum, quod neque patres nostri, neque nos portare potuimus ? NunquidHaec quae dicis, audire non possumus, quia aliud ante praedicasti? Si igitur in trium capitulorum negotio, aliud cum veritas quaereretur, aliud autem inventa verita
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsẽquebarecdesiamdĩ & expugnabamillam. Et proficiebam inuidais mosũpra
multos coaetaneos ingenere meo : abundantius aemulator existens paternarũ
mearũ traditionem. Cum autem placuitei qui me segregauit deuteromatris meȩ¬
quia diuueritati restitit. inde ad confirmanda corda audientium in eiusdem prȩ¬
dicatione ueritatis ad iutorium sumpsit. Ostendens profecto quia fidem cuitanto
prius laborerestiterat. postmodum sine magnȩrationis certitudine non tenebat:
Deb&ergo perpendere urã dilectio quia prodecessorũ nrõrum in haccausa consen¬
sustanto postin anis non fuit . quanto prius duris contradictionũ laborib: in sud auit
Sedhis insuper factum p&riqui& paulũ superat : Vrã fraternitas ad memoriam
reducat. Diu quipperesistit nead fidem gentes scã ecclesi a sine cirtumcisionere¬
ciper&. diuse a conuersarumgentium communione subtraxit. Paulo attestan¬

Expanded text:
persequebar Ecclesiam Dei, et exppersequebar Ecclesiam Dei, et expmultos coaetaneos meos, in genere meo abundantius aemulator existens paternarum mearum traditionum. Cum autem placuit ei qui me segregavit ab ubero matris mequia diu veritati restitit, inde ad confirmanda corda audientium in ejusdem praedicatione veritatis adjutorium sumpsit: ostendens profecto, quia fidem, cui tanto prius labore restiterat, postmodum sine magnae rationis certitudine non tenebat. VIII. Debet ergo perpendere vestra Dilectio, quia praedecessorum nostrorum in hac causa consensus tanto post inanis non fuit, quanto prius duris contradictionum laboribus insudavit. Sed his insuper factum Petri, qui et Paulum superat, vestra Fraternitas ad memoriam reducat. Diu quippe restitit, ne ad fidem gentes sancta Ecclesia sine circumcisione reciperet, diu se a conversarum gentium communione subtraxit, Paulo attestan
Abbreviated transcription (Latin):
uissent. quid enim diuini consilu fuisse credimus fr̃s quod diusaulũ omp̃s dĩre¬
pugnatorem suae fidei esse permis ct. Et siceum eiusdem fidei praedicatorem fecit
Nisi ut cunctis quibus perillum fuerat praedicaturus ostender&. Quia ualdeuerũ
e& dĩeuangeliũ quod & tanta duritia inclinata praedicar&. Vt dumea audito¬
res eius que ab illo contra fideles fuerant gesta recolerent. repente eũ ad fidem uer¬
sum nonsine euidentiratione sentirent. Vnde ipse quoq dũ praedicationẽ suã
debere facile ab in fidelibus recipid nõ dicer&. ait. Dñe ipsi sciunt quia ego eram con-¬
dudens incartere. Et tedens persynagogas eos quicre debant inte. Eitumgalatas
relicta euangeluregula inuidais mi conspicer& errore declinasse. suameis priorẽ
contrae uangeliũ duritiam rectulit : & ab intentione perfidiȩ eorum mentes re¬
torsitdicens. Audistis conuersationẽ meã aliquando inuidaismo. Qm̃ supra modum

Expanded text:
issent. Quid enim divini consilii fuisse credimus, fratres, quod diu Saulum omnipotens Deus repugnatorem suae fidei esse permisit, et sic eum suae fidei praedicatorem fecit, nisi ut cunctis, quibus per illum fuerat praedicaturus, ostenderet, quia valde verum est Dei Evangelium, quod et tanta duritia inclinata praedicaret, ut dum ea auditores ejus quae ab illo contra fideles gesta recolerent, repente eum ad fidem versum non sine evidenti ratione sentirent? Unde ipse quoque dum praedicationem suam debere facile ab infidelibus recipi Domino diceret, ait: Domine, ipsi sciunt quia ego eram concludens in carcere, et caedens per synagogas eos qui credebant in te . Et cum Galatas, relicta Evangelii regula, in Judaismi conspiceret errorem declinasse, suam eis priorem contra Evangelium duritiam retulit, et ab intentione perfidiae eorum mentes retorsit, dicens: Auditis conversationem meam aliquando in Judaismo, quoniam supra modum
Abbreviated transcription (Latin):
habitis quae aduersarius eius protulerat postulauit. Quorum gestorum hano
partem sicut in consequentibus demonstratur : Ex industria accusator omiserat
quahibam euidentius nouerat adiubari. Deinde quid ipsa uerba hibȩ ep̃i lucide
adstruant intuendum : prose quitur enim ut supra meminimus ita lubeat
urã clementia relegi littera sclericorum edessenorũ. Vt cognoscatis quia & abhi
quae mihi inlata sunt alienus existo & uiolentiam sumperpessus. Quibus uer¬
bis apertissime declaratur quod quia euestigio postlectam epłam ad marim
persam ad struit hibasep̃s alienumse & abhis quae sibi inferunturexister&
& uiolentiam seperpessum atq: obhoc edessenorum debererelegi litteras
clericorum euidenter tam quam manuipsam epłȩ admarimpersa mosten¬
der& lectionem acuius se purgari crimine festinare dixit. Et ab hisquae
mihi inferuntur alienus existo. Ostendens & ab alus quae praecedentilo

Expanded text:
habitis, quae adversarius ejus protulerat, postulavit: quorum gestorum hanc habitis, quae adversarius ejus protulerat, postulavit: quorum gestorum hanc partem, sicut in consequentibus demonstratur, ex industria accusator omiserat, qua Ibam evidentius noverat adjuvari. Deinde quid ipsa verba Ibae lucide astruant intuendum. Prosequitur enim, ut supra meminimus, ita : Jubeat vestra clementia relegi litteras clericorum Edessenorum, ut cognoscatis quia et ab his quae mihi illata sunt alienus existo et violentiam sum perpessus. Quibus verbis apertissime declaratur quod quia e vestigio post lectam epistolam ad Marim Persam astruit Ibas episcopus alienum se et ab his quae sibi inferuntur existere et violentiam se perpessum, atque ob hoc Edessenorum debere relegi litteras clericorum, evidenter, tanquam manu ipsam epistolae ad Marim Persam ostenderet lectionem, a cujus se purgari crimine festinaret, dixit, et ab his quae mihi inferuntur alienus existo, ostendens et ab aliis quae praecedenti lo
Abbreviated transcription (Latin):
Vt propriae fide idocumentum non de istiustextu sed deedessenorũ cleri¬
corum attestatione requirer&. Sugituriudices non solum nihil exea estiman¬
tes accuiati hibȩ epĩ iuuarinegotium. Immouidentes absolute contrariam aliã
quam prosui purgatione accusatus e st petut statuerunt suis interlocutionibus
relegendam . Etipse accusatus hiba sep̃s non illam ad marimpersam defendendo
Immo potius eius refutandȩ causam illam e dessenorum relegi postulauit. Cons¬
tateam quae ad marimpersam scriptae st̃ interlocutione iudicũ & pro fessio¬
ne hibȩ epĩquia eius fuerit ab negatam & quia scelesta dogmata contineat.
ad probatum ergo hibas ep̃s in nocentis animisui feruore permotus. euidentioris
negationis &iam inchalcedonensi synodo festinans adicere documentum
Relegendas edessenorum litteras exgestis idem apud photium & eustathium

Expanded text:
ut propriae fidei documentum non de istius textu, sed de Edessenorum cleriut propriae fidei documentum non de istius textu, sed de Edessenorum clericorum attestatione requireret. XII. Si igitur judices non solum nihil ex ea aestimantes accusati Ibae episcopi juvari negotium, imo videntes absolute contrariam aliam quam pro sui purgatione accusatus est petiit expetiit, statuerunt suis interlocutionibus relegendam, et ipse accusatus Ibas episcopus, non illam ad Marim Persam defendendo, imo potius ejus refutandae causa illam Edessenorum relegi postulavit, constat eam quae ad Marim Persam scripta est interlocutione judicum et professioquia ejus fuerit abnegatam, et quia scelesta dogmata contineat approbatum: Ergo Ibas episcopus innocentis animi sui fervore permotus, evidentioris negationis etiam in Chalcedonensi synodo festinans adicere documentum, relegendas Edessenorum litteras ex gestis idem ibidem apud Photium et Eustathium
Abbreviated transcription (Latin):
mata. continere contra suos accusatores insurger& dicens. Cȩco corde me im¬
petunt ute amihi prohere sẽscrimine obiciant unde possum orthodoxus cõ¬
probari. Immoseostenderunt hereticos qui epłam cuius dictatio catholicã
fidem adstruit hereticam criminant᷑. Verum hibasep̃ssciens nec suames se
epłam & peromĩãpis dogmatibus in imicã : Aduersus eam magis illã edesse¬
norum epłam quae eumnihil aliquando contracatholicã fidem dixissẽ at¬
testabatur opposuit. Illud secutus quod sũpra Ingressus scm̃ chalcedonen sẽ
concilium alligauit dicens. Nam & om̃ sedesseni clerici perquos inemoratis
ep̃is scripserunt testanturme esse catholicum. In tantum iam tunc in pho¬
tu &eustathu uidicio. & postea inscã chalcedonensi synodo obiectam sibi
ad marim persam epłam neganssuã Orthodoxȩfidei scutesse contrariam:

Expanded text:
mata contineret, contra suos accusatores insurgeret dicens: Caeco corde me immata contineret, contra suos accusatores insurgeret dicens: Caeco corde me impetunt, ut ea mihi pro haereseos crimine objiciant unde possum orthodoxus comprobari. Imo se ostenderunt haereticos, qui epistolam cujus dictatio catholicam fidem astruit, haereticam criminantur. Verum Ibas episcopus sciens nec suam esse epistolam et per omnia piis dogmatibus inimicam, adversus eam magis illam Edessenorum epistolam, quae eum nihil aliquando contra catholicam fidem dixisse attestabatur, opposuit, illud secutus quod supra ingressus sanctum Chalcedonense concilium allegavit dicens: Nam et omnes Edesseni clerici, per quos memoratis episcopis scripserunt, testantur me esse catholicum . In tantum jam tunc in Photii et Eustathii judicio et postea in sancta Chalcedonensi synodo objectam sibi ad Marim Persam epistolam negans suam, orthodoxae fidei sciit esse contrariam,
Abbreviated transcription (Latin):
dentes suo probantur omisissesilentio . Quippe quam nouerant totiensiamaccusã¬
tinegationibus refutatam. Nam siuidissent in ea esse aliquid quod hibȩ epiabblutioni
proficer& : Mox eius lectione permoti de cernerent. frustra accusa tores ex gestis photu
& eustathue põrum procrimine hereseos illa producere. Quibus e contrario hibas
ep̃s osten debatur orthodoxus. postremonec iuberent suis interlocutionibus
edessenorum epłam recen seri. Quam contraeam quae ad marimpersam scrip¬
tadicitur hibas ep̃s prosere legi postulauit. si peream quam accusator pro¬
tulerat laudabile potius . & non magis uituperabile accusatimeritum monstra¬
batur. Quid quod ipse hiba sep̃s relecta eadem ad marim persa mepła non
eius ad sumpsit defenderequalitatem . nec suefidei rectitudinem exeiusdẽ
epłȩ professione monstrare. Continuo enim sĩ suam esse autrectanones sẽ dog¬

Expanded text:
dentes suo probantur omisisse silentio, quippe quam noverant totiens jam accusadentes suo probantur omisisse silentio, quippe quam noverant totiens jam accusati negationibus refutatam. Nam si vidissent in ea esse aliquid quod Ibae episcopi absolutioni proficeret, mox ejus lectione permoti decernerent frustra accusatores ex gestis Photii et Eustathii episcoporum pro crimine haereseos illa producere, quibus econtrario Ibas episcopus ostendebatur orthodoxus, postremo nec juberent suis interlocutionibus Edessenorum epistolam recenseri, quam contra eam quae ad Marim Persam scripta dicitur Ibas episcopus pro se relegi postulavit, si per eam quam accusator protulerat laudabile potius et non magis vituperabile accusati meritum monstrabatur. Quid quod ipse Ibas episcopus, relecta eadem ad Marim Persam epistola, non ejus assumpsit defendere qualitatem, nec suae fidei rectitudinem ex ejusdem epistolae professione monstrare. Continuo etenim, si suam esse aut recta non esse dog
Abbreviated transcription (Latin):
apud photium & eustathiuim habitis. eorum que iudicato ad negationẽ hibae
epĩ demonstrandam multimode ex interlocutionibus iudicũ. & accusatorũ
prosecutionibus ipsiusq hibae exceptionibus claruerunt abunde sũfficerent
Tamen & siminus aliquid inphotu atq eustathui e põrum iudicio legeretur
expressum ea quȩhichalcedonensi sinodo continetur hibae e pinegatis epłam
satis facer& sola professio. Lecta enim exgestis apud photium & eustathium
habitis epłam ad marimpersam scriptam confestim hibas uocem negantis
opposuit dicens. lubea turã clementia relegi littera sclericorum e dessenorum
ut cognoscatis quia & abhis quaemihi inlata sunt alienus existo & uiolentiã
sumperpessus. Vbi primum diligenterest adtendendum quod post lectũ
admarimpersam scriptȩ eplȩtextum : Eadem epłam iudices inchalcedona resi¬

Expanded text:
apud Photium et Eustathium habitis eorumque judicato ad negationem Ibae apud Photium et Eustathium habitis eorumque judicato ad negationem Ibae episcopi demonstrandam multimode ex interlocutionibus judicum et accusatorum prosecutionibus ipsiusque Ibae exceptionibus claruerunt abunde sufficerent, tamenetsi minus aliquid in Photii atque Eustathii episcoporum judicio legeretur expressum, ea quae in Chalcedonensi synodo continetur Ibae episcopi negantis epistolam satisfaceret sola professio. Lecta enim ex gestis apud Photium et Eustathium habitis epistola ad Marim Persam scripta, confestim Ibas vocem negantis opposuit dicens: Jubeat vestra clementia relegi litteras clericorum Edessenorum, ut cognoscatis quia et ab his quae mihi illata sunt alienas existo, et violentiam sum perpessus. Ubi primum diligenter est attendendum quod post lectum ad Marim Persam scriptae epistolae textum, eamdem epistolam judices in Chalcedona res
Abbreviated transcription (Latin):
quia hoc hibas sua professione denegat. ab eo demhibam memoratamepłam
fuisse conscriptam. Etut nulli prorsũs habetur ambiguum in eadem negatio¬
ne qua coeperat. hibã epm̃ perstitisse. Et hoc ex praesentis hibae uerbis iudi¬
cesita sensisse: & accusatores eum tam quam negantẽ uoluisse nec praeualusse
conuincere. Ipsius necesse est interlocutionis iudicũ & prosecutionis accusãto¬
rũ quae in scãchalcedonensi srnodi ex gestis photu & eustathii releguntur
uerba pensemus: quaelta sehabent Reuerentissimiepĩ ide st̃ photius &eustathi¬
usdixerunt. se post mortem beati krrilli reuerentissi mus hibas ep̃seũ iusus e
here ticum nominasse & hereticum habuis sẽ monstrate . Marasdixit probam
quod proculdubioneq iuidices ad huc probariquȩrerent. neq accusatores repro¬
mitterent probaturos si hoc hibas ep̃s non negass&. Lic& ea quae superius ingestis

Expanded text:
quia hoc Ibas sua professione denegat, ab eodem Iba memoratam epistolam quia hoc Ibas sua professione denegat, ab eodem Iba memoratam epistolam fuisse conscriptam. XI. Et ut nulli prorsus habeatur ambiguum in eadem negatione qua coeperat Ibam episcopum perstitisse, et hoc ex praesentis Ibae verbis judices ita sensisse, et accusatores eam tanquam negantem voluisse, nec praevaluisse convincere, ipsius necesse est interlocutionis judicum et prosecutionis accusatorum, quae in sancta Chalcedonensi synodo ex gestis Photii et Eustathii releguntur, verba pensemus, quae ita se habent : Reverentissimi episcopi, id est Photius et Eustathius, dixerunt: Si post mortem beati Cyrilli reverentissimus Ibas episcopus eum visus est haereticum nominasse, et haereticum habuisse, monstrate. Maras dixit: Probamus: quod procul dubio neque judices adhuc probari quaererent, neque accusatores repromitterent probaturos, si hoc Ibas episcopus non negasset. Licet ea quae superius in gestis
Abbreviated transcription (Latin):
accus sauit. Atq ideo si singularis beati Krrilli inuria est eiusdam nasse
doctrinam & hereseos apertauidetur professio praedicationi derogare catho¬
licȩ si hibe probar&ur epła . In quautraq manifestum est contineri : nũ quã
hibas ep̃s utrumq: negando exutroq meruiss& absolui. Huc accidit quod luce
cdarius de monstratur. Nullus &iam tempus inueniriposse. neq ante adu¬
nationem neq postunitionem beati lrrilli cumorienta libus factam quod
eade me pła ab hiba epõ scripta doceatur. namipsius tenore płȩ euidenter
ostendat quia postunitatem pacemq eccłis reformatam. Inderogatione beati
Errilli eiusq dogmatum facta sit. Hibas uero postadunationem beatilerrilli
cum orienta libus factam. nihil se talealiquid dixis se testetur constat. neq ante
adunationẽ quia hoc in eiusdem epłȩ tenore non legitur. neq postadunationẽ

Expanded text:
accusavit. Atque ideo si singularis beati Cyrilli injuria est ejus damnasse accusavit. Atque ideo si singularis beati Cyrilli injuria est ejus damnasse doctrinam, et haereseos aperta videtur professio praedicationi derogare catholicae, si Ibae probaretur epistola, in qua utraque manifestum est contineri, nunquam Ibas episcopus, utrumque negando, ex utroque meruisset absolvi. Huc accedit quod luce clarius demonstratur nullum etiam tempus inveniri posse, neque ante adunationem, neque post unitionem, beati Cyrilli cum Orientalibus factam, quo eadem epistola ab Iba episcopo scripta doceatur. Nam ipsius tenor epistolae evidenter ostendit quia post unitatem pacemque Ecclesiis reformatam in derogatione beati Cyrilli ejusque dogmatum facta sit, Ibas vero post adunationem beati Cyrilli cum Orientalibus factam nihil se tale aliquid dixisse testetur. Constat neque ante adunationem, quia hoc in ejusdem epistolae tenore non legitur, neque post adunationem,
Abbreviated transcription (Latin):
beati Krrilli maior iniuria potest uel ex quiri uel fieriquam dogmata eius quȩ
inephesena prima ex posuit heretica definire perquorum orthodoxam prȩ¬
dicationẽ uiuus acmortuus. omnibus honorabilis & reuerendus existit. quȩ
dogmata beati Krrillidum perepłam ad marim persam scriptam poste aquã
adunati sunt beatȩ memoriȩ Frrillus & iohannes andochenȩ ciuitati se pĩ
const& pro fanauoce omnimodis inpugnare. quissanamente possitad¬
uertere hibamnegantem . quia postunitatem aliquid aduersum beatũ
Frrillum dixerit eplam nonnegasse quae postillam unitionem ei dogma¬
ta essedefinit heretica: nisi forte aliquis lta ab humani sensus ratione disce¬
dat. Vt credathibamnihil debeato Krrillo dixisse contrarium. si eum he¬
retica conscripsisse testȩtur. &circaeius personam arbitretur eundem hibã
seruasse reuerentiã : Siscam̃ doctrinam quart reuerendus est omnibus

Expanded text:
beati Cyrilli major injuria potest vel exquiri vel fieri quam dogmata ejus, quae beati Cyrilli major injuria potest vel exquiri vel fieri quam dogmata ejus, quae in Ephesina prima exposuit, haeretica definire, per quorum orthodoxam praedicationem vivus ac mortuus omnibus venerabilis et reverendus existit; quae dogmata beati Cyrilli dum per epistolam ad Marim Persam scriptam posteaquam adunati sunt beatae memoriae Cyrillus et Joannes Antiochenae civitatis episcopi, constet profana voce omnimodis impugnare, quis sana mente possit advertere Ibam negantem quia post unitatem aliquid adversum beatum Cyrillum dixerit epistolam non negasse, quae post illam unitionem ejus dogmata definit esse haeretica. Nisi forte aliquis ita ab humani sensus ratione discedat, ut credat Ibam nihil de beato Cyrillo dixisse contrarium, si eum haeretica conscripsisse testetur, et circa ejus personam arbitretur eumdem Ibam servasse reverentiam; si sanctam doctrinam, qua reverendus est omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
cidisse in apollenaris heresem eiq: similia conscripsisse confirmat. Et duo decim
eius capitula asseritrectȩ fidei esse contraria. Nestorium autem iudicium
alicuius alterius intelligentiȩ euenissedicit errorem Vt beatus lerrillus
conscripsisse heretica dogmata putaretur. sedita inea prauitate idem con¬
fictor epłȩ ꝑmanens illa orthodoxa beati Κrrilli dogmata heretica uider&¬
ad struere. Vtabeis potius beatum herrillum uelut abnegantem quae praue con¬
scripserat asserat recessisse. Quȩ omiã hibȩ epĩ professioni quare ab aduersariorũ
obiectione cuetur es se contraria quicum quepio acrecto corde legit intellagit. Neq
enimipsi iudices tanta diligentia siꝗd uelleui derogatione postunitatem diccũ sit
ex quirentes hibam epm̃ sieuis esse tam a perte blas phemantem epłam conprobas¬
sent paterentur si neultione transire autdicerent nones se conuictum quȩ aũt

Expanded text:
cidisse in Apollinaris haeresem, eique similia conscripsisse confirmat, et duodecim cidisse in Apollinaris haeresem, eique similia conscripsisse confirmat, et duodecim ejus capitula asserit rectae fidei esse contraria, Nestorium autem judicium alicujus alterius intelligentiae evenisse dicit errorem ut beatus Cyrillus conscripsisse haeretica dogmata putaretur; sed ita in ea pravitate idem confictor epistolae permanens, illa orthodoxa beati Cyrilli dogmata haeretica videretur astruere, ut ab eis potius beatum Cyrillum veluti abnegantem quae prave conscripserat asserat recessisse. Quae omnia Ibae episcopi professioni quare ab adversariorum objectione tuetur esse contraria quicunque pio ac recto corde legit intelligit. Neque enim ipsi judices si quod vel levi derogatione post unitatem dictum sit, exquirentes Ibam episcopum, si ejus esse tam aperte blasphemantem epistolam comprobassent, paterentur sine ultione transire aut dicerent non esse convictum. Quae autem
Abbreviated transcription (Latin):
quod epła ad marim persam scripta contin& obieterunt. Idest qui abeatȩ memo¬
riae Krrillum & duo decim eius capitula appellass& heretica. Cui partiphotius
atq eustathius iudices sicut superius ipsi professi sunt diligentius incum¬
uentes. modo ab eodem hibae põperscrutantes. modo probationes ab accu¬
satoribus exigentes. Vtrum aliquid postunitatem ecclesiarum factam in obtrec¬
tatione beati Krrilli a sẽpedicto hiba e põ dictum sit. uehement̃ & sagacissi me
quaesiuerunt. Aduersum quae hibas respondensep̃somnibus exceptionibus
suis eam quae ad marim persam scripta legitur inpugnauit epłam asserendo.
Quia post unitatem & pacem interbeatum Krrillum &orientales factam. In
nullo beato Κrrillo derogass&. Porro autem sepedicta ad marimpersã scripta
epła iam post unitatem pacemq ecclesis restitutam. Et beatũ krrillum in¬

Expanded text:
quod epistola ad Marim Persam scripta continet objecerunt, id est, quia beatae memoquod epistola ad Marim Persam scripta continet objecerunt, id est, quia beatae memoriae Cyrillum et duodecim ejus capitula appellasset haeretica. Cui Patri Photius atque Eustathius judices, sicut superius ipsi professi sunt, diligentius incumbentes, modo ab eodem Iba episcopo perscrutantes, modo probationes ab accusatoribus exigentes, utrum aliquid post unitatem Ecclesiarum factam in obtrectatione beati Cyrilli a saepedicto Iba episcopo dictum sit, vehementer et sagacissime quaesiverunt. Adversum quae Ibas respondens episcopus omnibus exceptionibus suis eam quae ad Marim Persam scripta legitur impugnavit epistolam, asserendo quia post unitatem et pacem inter beatum Cyrillum et Orientales factam in nullo beato Cyrillo derogasset. X. Porro autem saepedicta ad Marim Persam scripta epistola jam post unitatem pacemque Ecclesiis restitutam et beatum Cyrillum in
Abbreviated transcription (Latin):
satoribus est conuictus. photius reuerentissimus ep̃sdixit . Non & c&era
quid hao probatione clarius. quid euidentius dicipote st̃. qua mutea quae
accusator propositurus negaturum hibam confirmauit epm̃. Haecquoq
ipsephotius iudex apud quem pridem gestum fuerat confitens quia non con¬
uictus esse hiba s ep̃s eum procul dubio qua e obiecta sunt negasse testetur . quã
negationem maxime a depłam quȩ ad marimpersam scripta legit᷑ pertinere
sequentium declarat ordogestorum. Nam cum ad documentũ eorum quȩ in iu¬
diciophotu & eus tathii excripto dederant. Idest quia nestorianus ess& et beatũ
Krrillum apellass& hereticũ Blas phemia sillas protulissent . quasse putabant
testibus probaturos. Idest non inuideo xpõdõ facto. Etre probatis testibus nihilexeis
ostendere potuissent : Ad illa quae pridem exscripto dederant redeuntes. hoc

Expanded text:
satoribus est convictus? Photius reverentissimus episcopus dixit: Non, et caetera. satoribus est convictus? Photius reverentissimus episcopus dixit: Non, et caetera. Quid hac probatione clarius, quid evidentius dici potest quam ut ea quae accusator propositurus negaturum Ibam confirmavit episcopum? Haec quoque ipse Photius judex, apud quem pridem gestum fuerat confitens quia non convictus esset Ibas episcopus, eum procul dubio quae objecta sunt negasse testetur? Quam negationem maxime ad epistolam quae ad Marim Persam scripta legitur pertinere sequentium declarat ordo gestorum. Nam eum ad documentum eorum quae in judicio Photii et Eustathii ex scripto dederant, id est, quia Nestorianus esset, et beatum Cyrillum appellasset haereticum, blasphemias illas protulissent quas se putabant testibus probaturos, id est, Non invideo Christo Deo facto , et reprobatis testibus nihil ex his ostendere potuissent, ad illa quae pridem ex scripto dederant redeuntes, hoc
Abbreviated transcription (Latin):
dentereuacuat. ad illorum id est photu & eustathii. consequente romnere mit¬
tens acta negotium. Quorum iam sententia hibam epm̃ nouerant absolutum.
quod in sequentibus euidentiore iudicium inter locutione signatur. quigesta
ne faria secundȩ ephesenȩ srnodi contrahibame pm̃ proexecrationeatq:
mendacis sui habita relegi uetuerunt. Nam uta pertius manifestetur intel¬
legi hibam e pm̃ uni uersa quaeab aduersariis iniudicio photiiatq: eustathui
epõrum obiecta fuerant : Et nunc in scõ chalcedonensi concilio ex gestis quae
theo philus profereba tobicienda erant. indubitabiliter denegasse : In¬
terrogatio iudicum inchalcedona residentũ . uel responsio photii epĩ sine
cuius quam ambiguitatis patefecit obstaculo . quae lta sehabent magnificen¬
tissimi &glorio sissimi iudices dixerunt. Hiba sigitur reuerentissimus asius acu¬

Expanded text:
denter evacuat, ad illorum, id est Photii et Eustathii, consequenter omne remitdenter evacuat, ad illorum, id est Photii et Eustathii, consequenter omne remittens acta negotium, quorum jam sententia Ibam episcopum noverant absolutum. Quod in sequentibus evidentiore judicium interlocutione signatur, qui gesta nefaria secundae Ephesinae synodi contra Ibam episcopum pro exsecratione atque mendacio sui habita relegi vetuerunt. Nam ut apertius manifestetur intelligi Ibam episcopum universa quae ab adversariis in judicio Photii atque Eustathii episcoporum objecta fuerant, et nunc in sancto Chalcedonensi concilio ex gestis quae Theophilus proferebat objicienda erant, indubitabiliter denegasse, interrogatio judicum in Chalcedona residentium, vel responsio Photii episcopi sine cujusquam ambiguitatis patefecit obstaculo; quae ita se habent : Magnificentissimi et gloriosissimi judices dixerunt: Ibas igitur reverentissimus a suis accu
Abbreviated transcription (Latin):
scriptae st̃ mendaciter suam essẽ dixerunt confessum. Certumestigit᷑ nullũ aduer¬
sus hibam ꝓbationis ut putabant habuisse euis aduersarios documentũ . pisi hoc
solum modo quod in illa nondicenda synodo aduersumse hibas ep̃s persui absentiã
ad struit fuis se confictum. quod in scã chalcedonensi synodo residentes iudices
rei ueritate permoti sunt . inter locutionis iustitia submouerunt. In terrogan¬
testhalassium atq eusebium epõs qui tunc in sẽcunda ephesenacumaliis ad fu¬
erunt. utrum eorũ audientiam praesens hibas fuis s& expertus. quidixerunt
non ad erat. quares ponsione cognita orientales & ponticiepĩ inchalce do¬
nensi concilio clamauerunt absentem nullus addicit. Quorum incerlocutio
tapralata ea qiuae aduersũs hibam epm̃ In secunda e phesenage st̃a sunt eui
lta prolata eaquae aduersus hibam epm̃. Insecundae phesena gesta sunt e ui¬

Expanded text:
Persam scripta est mendaciter suam esse dixerunt confessum. Certum est igitur nullum adverPersam scripta est mendaciter suam esse dixerunt confessum. Certum est igitur nullum adversus Ibam probationis, ut putabant, habuisse ejus adversarios documentum, nisi hoc solummodo quod in illa non dicenda synodo adversum se Ibas episcopus per sui absentiam astruit fuisse confictum, quod in sancta Chalcedonensi synodo residentes judices rei veritate permoti sunt, interlocutionis justitia submoverunt, interrogantes Thalassium atque Eusebium episcopos, qui tunc in secunda Ephesina cum aliis adfuerunt, utrum eorum audientiam praesens Ibas fuisset expertus. Qui dixerunt : Non aderat. Qua responsione cognita, Orientales et Pontici episcopi in Chalcedonensi concilio clamaverunt: Absentem nullus addicit. Quorum interlocutio ita prolata ea quae adversus Ibam episcopum in secunda Ephesina gesta sunt evita prolata ea quae adversus Ibam episcopum in secunda Ephesina gesta sunt evi
Abbreviated transcription (Latin):
tio udicum inchalcedona residentũ quaerer& ab accusa toribus hibȩ epĩ utrũ
scriptas probationes praebere derealiqua potuissent. Theo philusdia conus
dixit. habeo monumenta quae super hoc gesta sunt inberrto &quȩ inepheso
& c&era. Anim aduertendum estigitur. quod nihil aliud contrahiba me pm
aduersarieius quod in chalcedonensi proferrent synodo sehabere dixerunt:
Nisi ea quae apud photium &eustathium e põs. & poste a inephesena secunda
de eo sunt habita monumenta. ex quo appare non sibieos iudicassẽ sufficere
immocontra sefuturũ potius ȩstimasse seea tantum modo quae apud me mo¬
ratos photium & eus tathium epos. aduersus hibam epm̃ gesta sunt legerentur.
In quibus neq testibus neq sua monstrabatur confessione conuctus pisi &ea
proferrȩ quaene fariȩ in secunda ephesena synodo acta sunt poposcissent.

Expanded text:
tio judicum in Chalcedona residentium quaereret ab accusatoribus Ibae episcopi utrum tio judicum in Chalcedona residentium quaereret ab accusatoribus Ibae episcopi utrum scriptas probationes praebere de re aliqua potuissent, Theophilus diaconus dixit: Habeo monumenta quae super haec gesta sunt in Beryto, et quae in Epheso, et caetera. IX. Animadvertendum est igitur quod nihil aliud contra Ibam episcopum adversarii ejus quod in Chalcedonensi proferrent synodo se habere dixerunt, nisi ea quae apud Photium et Eustathium episcopos et postea in Ephesina secunda de eo sunt habita monumenta. Ex quo apparet non sibi eos judicasse sufficere, imo contra se futurum potius aestimasse, si ea tantummodo quae apud memoratos Photium et Eustathium episcopos adversus Ibam episcopum gesta sunt legerentur, in quibus neque testibus neque sua monstrabatur confessione convictus, nisi et ea proferre quae nefarie in secunda Ephesina synodo acta sunt poposcissent,
Abbreviated transcription (Latin):
chalcedonensisynodo exgestis apud photium atq eustathium e põs habitis. rursus
ad conuincendum ut putabarT hibam epm̃ proferenda meundem hibame pm
quia sua fueritmentiuntur esse confessũ cum su pradictumest. Accusatore sipsius
praecedentes negatione seuis expertie a quae a seex memoratis gestis obicienda
nouerant : certissi me negaturũ esse testentur . Intantum enim in illo photiiatq
eustathii epõrum uidicio hibam ep̃m conscientiae sũae ueritate subnexum scie¬
bant ea quae ab accusa toribus proposita fuerant denegasse : Vt in scõ chalcedo¬
nensi concilio &iam ipsis photio atq: eustathio praesentibus quorum pridem iu¬
diciores fuerat agitata confirment. denuonegatorũ . Num quam enim accu¬
satorisdem rursũs in cognitione sedentibus hibamepm̃dicer& negaturum si
apudeos in priore iudicio scir& iam fuisse confessum. Posthaec cum inter locu¬

Expanded text:
Chalcedonensi synodo ex gestis apud Photium atque Eustathium episcopos habitis rursus Chalcedonensi synodo ex gestis apud Photium atque Eustathium episcopos habitis rursus ad convincendum, ut putabant, Ibam episcopum proferendam, eumdem Ibam episcopum quia sua fuerit mentiuntur esse confessum; cum, ut supra dictum est, accusatores ipsius praecedentes negationes ejus experti ea quae a se ex memoratis gestis objicienda noverant, certissime negaturum esse testentur. In tantum enim in illo Photii atque Eustathii episcoporum judicio Ibam episcopum conscientiae suae virtute subnexum  forte, subnixum sciebant ea quae ab accusatoribus proposita fuerant denegasse, ut in sancto Chalcedonensi concilio etiam ipsis Photio atque Eustathio praesentibus, quorum pridem judicio res fuerat agitata, confirment denuo negaturum. Nunquam enim accusator iisdem rursus in cognitione sedentibus Ibam episcopum diceret negaturum, si apud eos in priore judicio sciret jam fuisse confessum. Posthaec cum interlocu
Abbreviated transcription (Latin):
dici asserimus. Neq a nobis dicta. neq a nobis factaesse omnimodis fateamur.
Et quaeex abundanti recepisse ad struimur. Et ante a tenuisse firmemur.
sẽquentium gestorũ ordo conectitur. Cum enim quidam iam in scã chalcedonensi
synodo ab solutioni hibȩ epĩ uocem curassent contradictionis opponere & ingredi
eius accusatores iudices praecspissent : In gressustheophilus diaconus cumaliis dum
res manifesti sunt & hic non sunt egodia conussum & scio uiolentiamciuitatis
Etsi accusso testes nonad sunt. Et denegat quae accusatoris responsio mani festat
Quodita ea quae apud photium & eus tathium ep̃os obiecta sunt denegauerit hibas
ep̃s ut inchalcedonensi synodo cumipsaidem a seobicienda noss& ab hiba epõdene¬
ganda confirm&. Vn de quorundam ualdee st stupenda contentio. quie płam
ad marim persam scriptam ab accusatoribus promagno crimine obiectã. Et in

Expanded text:
dici asserimus, neque a nobis dicta, neque a nobis facta esse omnino disfateamur, dici asserimus, neque a nobis dicta, neque a nobis facta esse omnino disfateamur, et quae ex abundanti recepisse astruimur, et antea tenuisse firmemur. sequentium gestorum ordo connectitur. Cum enim quidam jam in sancta Chalcedonensi synodo absolutioni Ibae episcopi vocem curassent contradictionis opponere, et ingredi ejus accusatores judices praecepissent, ingressus Theophilus diaconus cum aliis, dum res manifesti sunt, et hic non sunt. Ego diaconus sum, et scio violentiam civitatis. Et si accuso, testes non adsunt, et denegat. Quae accusatoris responsio manifestat quod ita ea quae apud Photium et Eustathium episcopos objecta sunt denegaverit Ibas episcopus ut in Chalcedonensi synodo, cum ipsa idem a se objicienda nosset, ab Iba episcopo deneganda confirmet. Unde quorumdam valde est stupenda contentio, qui epistolam ad Marim Persam scriptam, ab accusatoribus pro magno crimine objectam, et in
Abbreviated transcription (Latin):
contraria & nestorium iudicio & inquisitione non factadamnatũ . Nullo modoq
hibȩ fuerit ad probata . quippecum ipse dese apertissime fateatur. quode a quae
defide aduersusse accusatores dixerint. false dixissent. Cum si autipsẽ suam esse e płam
fater&ur. aut ab accus a toribus aliqua fuisse probatione conuictus. Nonutiq
photuatq eustathu epõrum iuidicio . Inquarum ex amine haec fuerunt flagi
tate absolutissi mecenser&ur. Quod leuiter acfalse acper inmissionẽ quandã
ab accusatoribus suis hibas ep̃s fuerit impetitus nec essitate . Et nestorium anathe¬
matizauerit &omiã quae inepheseno primo placuerunt concilio sehabere
tam quam ea quae innicea acta sunt Voluntaria professione testatussit. Quȩ
utiq ab epła quae ad marim persam scripta dicitur excusatonestorio . constat
eẽ reiecta. Propt̃ quod nulliuenit in dubium quod eaquȩ ad uersus nos false

Expanded text:
contraria, et Nestorium judicio et inquisitione non facta damnatum, nullo modo quia contraria, et Nestorium judicio et inquisitione non facta damnatum, nullo modo quia Ibae fuerit approbatum; quippe cum ipse de se apertissime fateatur quod ea quae de fide adversus se accusatores dixerint, false dixissent; cum si aut ipse suam esse epistolam fateretur, aut ab accusatoribus aliqua fuisset probatione convictus, non utique Photii atque Eustathii episcoporum judicio, in quorum examine haec fuerunt flagitate agitata, absolutissime censeretur. Quod leviter ac false ac per immissionem quamdam ab accusatoribus suis ibas episcopus fuerit impetitus necessitate, et Nestorium anathematizaverit, et omnia quae in Ephesino primo placuerunt concilio se habere tanquam ea quae in Nicaea acta sunt voluntaria professione testatus sit; quae utique ab epistola quae ad Marim Persam scripta dicitur excusatio Nestorio constat esse rejecta. Propter quod nulli venit in dubium quod ea quae adversus nos false
Abbreviated transcription (Latin):
uersuseum accussatores tam in libello apud photium &eustathiume põs oblato
inquod ixerunt eum plurima contrafidem patrum dicere quam in capithlis ex
scriptodatis. inquibus dixerunt nestorianus est. Etbeatum Κcrrillum appellat
hereticum nec non & in his sunt dicente s eum publice ad locutum. pion inuideo
xpõfacto dõ Inquantũ enĩ factus est &ego. Quam accusationem uidelice eorum
& inquibus eum nestorianum esse. & beatum RΥrillum hereticum apellassedix¬
runt. false aduersusse ab accusatoribus fuerint intimata. Etlta iudicato
quoq uenerabilium photii atque eustathu epõrum. quia leuiter falsedicta sint consti¬
tutum Ad eo ut ex eodem decr&o ab omni accusatione liber. & innullo inuentus culpa¬
bilis dicer&ur : Quod cum ita sit euident̃ ostendit epłam ad marimpersam scriptã
Quae duodecimbeati Krrilli capitula omni impietate plena & reccȩfidei dicitesse

Expanded text:
versus eum accusatores, tam in libello apud Photium et Eustathium episcopos oblato, versus eum accusatores, tam in libello apud Photium et Eustathium episcopos oblato, in quo dixerunt eum plurima contra fidem Patrum dicere, quam in capitulis ex scripto datis, in quibus dixerunt , Nestorianus est, et beatum Cyrillum appellat haereticum, nec non et in his sunt dicentes eum publice allocutum, Non invideo Christo facto Deo: in quantum enim factus est, et ego. Quam accusationem videlicet eorum et in quibus eum Nestorianum esse et beatum Cyrillum haereticum appellasse dixerunt, false adversus se ab accusatoribus fuerint intimata, et ita quoque venerabilium Photii atque Eustathii episcoporum quia leviter false dicta sint constitutum, adeo ut ex eodem decreto ab omni accusatione liber et in nullo inventus culpabilis diceretur. Quod cum ita sit, evidenter ostenditur epistolam ad Marim Persam scriptam, quae duodecim beati Cyrilli capitula omni impietate plena et rectae fidei dicit esse
Abbreviated transcription (Latin):
tem necessaria non fuisse conuincitur . Ne moenim contra illum testium responsis indig&
quem uiderit quod ab eo factum arguit confiteri quamnegationem suã hibas ep̃s eui
dentius ex formidine accusatoris ostenditdicens. Nec me in synodo introireper¬
misit. Ita enĩ contrase falsos testes eum praeparasse testatur. Vtcumsuã aduersari
studio profligatam querat᷑ absentiam confirm& se praesentẽ nonpotuis se con¬
uinci. De inde quod in scõ a creuerendo chalcedonensi concilio presens hiba sep̃s
dum ea quae aduersu s eum inephesena secundatestatus. aluisq modis gesta sunt fic
ta conqueritur epłam quame ius esse illicresponsis testium dictum false. fuerat
inchalcedona residentes iudices ex decr&o photii atq eustathui innullo eum
cognouerint eẽculpabilem a pertissime pro fitentẽ. Quode aquae de fide ad¬

Expanded text:
tem necessaria non fuisse convincitur. Nemo enim contra illum testium responsis indiget tem necessaria non fuisse convincitur. Nemo enim contra illum testium responsis indiget quem viderit quod ab eo factum arguit confiteri. Quam negationem suam Ibas episcopus evidentius ex formidine accusatoris ostendit dicens: nec me in synodo introire permisit . Ita enim contra se falsos testes eum praeparasse testatur; ut cum suam adversarii studio profligatam queratur absentiam, confirmet se praesentem non potuisse convinci. Deinde quod in sancto ac reverendo Chalcedonensi concilio praesens Ibas episcopus, dum ea quae adversus eum in Ephesina secunda testatus  forte, testibus aliisque modis gesta sunt ficta  forte, fictam conqueritur epistolam quam ejus esse illic responsis testium dictum false fuerat in Chalcedona residentes judices ex decreto Photii atque Eustathii in nullo eum cognoverint culpabilem, apertissime profitentes quod ea quae de fide ad
Abbreviated transcription (Latin):
ficit. Necine in scã srnodo introire permisit. perquad raginta mansiones inuicem
perdiuersos ordines direxitme. Viginti & amplius carceres mutaui . tamquam non
et carcer inantiochia In ordine comitianorum dicentibu s mihi quiadãnatus es¬
mea aduersum megesta sunt infringere : Inura erit potestate. Obhoc & enĩ sicut
ia medocui adii sacrum & in mortalem uerticem & iussit uram magnificentiã
quia innullo culpabilissum repertus. Hisergo inquerelam deductisclar& hiba me p̃m
a pertis simis deplorationibus alligare quod in secre tario sũperiore conquestus est . ea quȩ¬
tem responsatestium maxime epłam admarim periam eiusdem fuisse docere conatist
Quame płam in hoc lo co duplicimodo abhibae põsicut & superius ad sertum est denegatã.
euidenter appar&. Primo quod accusatoribus eius ipsa productio testium. nisi contranegan¬

Expanded text:
finxit, nec me in sancta synodo introire permisit; per quadraginta mansiones invicem finxit, nec me in sancta synodo introire permisit; per quadraginta mansiones invicem per diversos ordines direxit me; viginti et amplius carceres mutavi, tanquam non esset carcer in Antiochia, in ordine comitianorum dicentibus mihi quia damnatus esmea adversum me gesta sunt infringere, in vestra erit potestate. Ob hoc etenim, sicut jam edocui, adii sacrum et immortalem verticem, et jussit vestram magnificentiam quia in nullo culpabilis sum repertus. VII. His ergo in querelam deductis claret Ibam episcopum apertissimis deplorationibus alligare  forte, allegare quod in secretario superiore conquestus est ea qutem responsa testium, maxime epistolam ad Marim Persam ejusdem fuisse docere conati sunt. Quam epistolam in hoc loco duplici modo ab Iba episcopo, sicut et superius assertum est, denegatam evidenter apparet. Primo quod accusatoribus ejus ipsa productio testium nisi contra negan