comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Cum omĩpotentem frẽs dilc̃¬
tissimi uotis crultantib de¬
preccmur.ut qui peromne mun¬
dum ftdem sparsit. ⁊ cccliam cõg̃¬
gant quict lapis excisus ḋ mõ¬
te sinc mamibꝰ angularm com

Expanded text:
um omnipotentem, fratres dilectissimi, votis exultantibus deprecemur, ut qui per omnem mundum fidem spargit, et ecclesiam congregavit, qui es lapis excisus de monte sine manibus angula rem co
Abbreviated transcription (Latin):
tu necc̃itatib pplitui benignuᷤᷤ
succurretu hõc tyntinabusum
sactisps rore perfunde.ut anter

Expanded text:
Tu necessitatibus populi tui, benignus succurre, tu hoc tintinnabulum sancti Spiritus rore perfunde, ut ante
Abbreviated transcription (Latin):
su xp̃o in cõsortio scorum et̾m
regni coronam accipias. Qui¬
ptrum in manu dextera. ⁊ pomũ
aurcum in sinistra.Quo fcodi¬
Dominus uobcum. R. Et cum
spiritu tuo.

Expanded text:
sto in consorcio sanctorum / eterni regni coronam percipias. ptrum in manu dextera et pomum aureum in sinistra. Quo facto diDominus vobiscum. Et cum spiritu tuo.
Abbreviated transcription (Latin):
Ccingert gladio tuo sup
ftmurtim potentissime:
actende quia sanctino ingla¬
dio set perfidem ucerunt regri.
Mox autem accinctus eximit
gladium de uagina uiriliterq
nuo recomendat. Eo igitur sic
accincto⁊ bt̃i petri milite mira¬
biliter fcõ subscquent aplicu
imponit cimitram dicalem ĩ ca¬
pite. acsuꝑ mitram imꝑatoriu
dyadema de altari sũptuz dicẽs.
Ccipe signum glic. dyade¬
ma regnicoronam upcru.
In nomine ꝑa. Etris ⁊ fi Ilii.
⁊ spiritus Isancti. ut spreto
antiquo hoste. spretisq conta¬
gus uitiorum omniũ sic iustici¬

Expanded text:
ccingere gladio tuo super femur tuum, potentissime, et attende, quia sancti non in gladio, sed per fidem vicerunt regna. Mox autem accinctus eximit gladium de vagina viriliterquenuo recommendat. Eo igitur sic accincto et beati Petri milite mirabiliter facto subsequenter apostolicus imponit ei mitram ‹clericalem in capite, ac super mitram› imperatorium dyadema de altari sumptum dicens: Accipe signum glorie, dyadema regni, coronam imperii in nomine patris et filii et spiritus sancti, ut spreto antiquo hoste spretisque contagiis viciorum omnium sic iustici
Abbreviated transcription (Latin):
Hic omniũ pecc̃orum maculc
delcantur hic natura ad ymagi¬
nem tuam cõdicta ⁊ ad honorez
sui reformata principur:cunctis
uctustatis squalorib emunde¬
tur.ut omĩs homo hoc sacramẽ¬
tum regñationis in gressus ĩue¬
te innocentic nouam̾ in fantia
renascatiur. Per dñm nr̃m ibesu

Expanded text:
culae deleantur. Hic natura ad imaginem tuam condita, et ad honorem sui reformata principii, cunctis vetustatis squaloribus emundetur. Ut omnis homo hoc sacramentum regenerationis ingressus, in vera innocentia nova infantia renascatur. Per Dominum nostrum
Abbreviated transcription (Latin):
stro angulo orientali ꝑgat ad
sinistrum occidentalem.oratõ.¬
in filus adoptionis oꝑaris. i p̃c
semꝑ in tua hrditate lauderis.
nistro angulo cec̃e aboriente
grecum usq in dextrum angu¬

Expanded text:
stro angulo orientis ductus in sinistrum occidentis, crin filiis adoptionis operaris, ipse semper in tua haereditate lauderis. nistro angulo ab Oriente C, usque in dextrum angu
Abbreviated transcription (Latin):
obtincret. ⁊ apud nos cerciora essent
cxpiniẽta rerum qͣm cniginata fĩgn¬
rarum. Illius namq sacdotii anteri

Expanded text:
obtineret; et apud nos certiora essent experimenta rerum, quam aenigmata figrarum. Illius namque sacerdotii anteri
Abbreviated transcription (Latin):
testatis oculis hõĩum fulgeat:
lucc clarissima corruscare atq
splendesce̾. quasi splendissimi ful¬
goris maximo ꝑfusa lumine ui¬
deatur. Tribue ci omp̃s d̾s ut sit
fortissimus ꝓtector patrie ⁊ con

Expanded text:
testatis oculis omnium fulgeat, luce clarissima coruscare atque splendescere, quasi splendidissimi fulgoris maximo perfusa lumine, videatur. Tribue ei, omnipotens Deus, ut sit fortissimus protector patriae et con
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ tḋ̃o ḋo ãnuente ꝑmanus nr̃e
impoĩtõem. ep̃s consecratus es.
mum pondus suscepisse  laboĩ
qd̃ c̃ sarcina regiminis .aiarũ.⁊

Expanded text:
 ideo Deo annuente per manus nostrae impositionem episcopus consecratus es, mum pondus suscepisse laboris, quod est sarcina regiminis animaru
Abbreviated transcription (Latin):
crescere dilat̾ariq largiris sac̃
munis seruitutem trims gradibꝰ
mĩstrorum nomini tuo militãc̃
cõstituens. Nectis abinitio le¬
ui filus qui in misticis oꝑatiõib̃
domus tuc fidclib excubus pẽ¬
manc̃tes. hrditatẽ bñdictionĩ

Expanded text:
crescere, dilatarique largiris sacri muneris virtutem, trinis gradibus ministrorum nomini tuo militare constituens, electis ab initio Levi filiis, qui mysticis operationibus domus tuae fidelibus excubis permanentes haereditatem benedic
Abbreviated transcription (Latin):
aromata diine sanctificatõis
illun funde et sicut laptõc iacob
patriarche crectum unguenti per¬
fusionc dicasti ⁊angelicis uisio

Expanded text:
aromata illi divinae sanctificationis infunde, et sicut lapidem Jacob patriarchae erectum unguenti perfusione dedicasti, et angelicis visio
Abbreviated transcription (Latin):
salutem humanigñs c̃ẽ uolui¬
sti. te supplices dep̾camur ut exau¬
ditis oronibꝰ nris cam tue picta¬
tis respectu scĩ fices atq ita õĩũ
sp̃uum immũdum ab ea recedat

Expanded text:
salutem humani generis esse voluisti, te supplices deprecamur, ut, exauditis orationibus nostris, eam tuae pietatis respectu sanctifices; atque ita omnium spirituum immundorum ab ea recedat
Abbreviated transcription (Latin):
ron pat̾nc plenitudĩs habũdanti¬
am trãsfudisti. ut ad hostias salu¬
tares ⁊ frequẽtioris offitii sacramẽ¬
ta mĩsterium sufficeret sãc̾dotum
sti. quib illi orbem totum secũdis

Expanded text:
ro paternae beatitudinis habundantiam transfudisti, ut ad hostias salutares et frequentiores officiis Sacramenta ministerium sufficeret Sacerdotum;sti, quibus illi orbem totum secundis
Abbreviated transcription (Latin):
steritatis genus omne succesẜat
xp̃i fili tuĩ dnĩ nñ passione solui.¬
sti. dona ꝓpitus ut conformes
cui focm facti. sicut ymagincmt
rem parentis nature necessitate
portauimus. ita ymaginẽ celestĩ

Expanded text:
steritatis genus omne successerat, Christi tui Domini nostri passione solvisti, dona ut, conformes eidem facti, sicut imaginem terreni naturae necessitate portavimus, ita imaginem caelesti
Abbreviated transcription (Latin):
tuomnẽ proucas anglorũ.Respi¬
ce dñc superhanc famulã tua .ri.
que in manu tua continc̃tie ꝓ.
positum collocans.tibi  deuoti¬
oncm suam offertͣ aquo uota
mortali carne circũdatus. legẽ
nature libtatem licentie. uimꝰ
suctudinis.⁊ stimulos etatis ciĩ¬
cerct. nisi cuds ꝑ cius lib̾um ãbi¬
crium hunc amorc̃ uguntatiica
clem̃ter acendẽs cu hanc cupidi¬
tatem in cius animo benignus
alcres. tu fortitudinc̃ mimistrã¬
noui cestam̃ti hrdib. adoptati
intercet̾as uirtutes qͣs filiis tuĩ
tatis cãnis.s de tuospũ genitis
indidisti.ctiam hoc donuinq̃s¬
dam mentes de largitatis cue fõ¬
te ꝑfluxit.ut cum honore nupti¬
tiarum. nulla int̾dictio minuss.

Expanded text:
tudinem provehas angelorum. Respice, Domine, super hanc famulam tuam, quae, in manu tua continentiae suae propositum conlocans, tibi devotionem suam offert, a quo ipsa mortali carne circumdatus, legem naturae, libertatem licentiae, vim consuetudinis, et stimulos aetatis, evinceret, nisi tu per liberum arbitrium hunc amorem virginitatis clementer accenderes, tu hanc cupiditatem in earum corde benignus aleres, tu fortitudinem ministrarnovi testamenti haeredibus adoptatis, inter caeteras virtutes, quas filiis tuis tate carnis, sed de tuo Spiritu genitis indidisti, etiam hoc donum in quasdam mentes de largitatis tuae fonte defluxit, ut cum honorem nuptiarum nulla interdicta minuis
Abbreviated transcription (Latin):
ascendat rex ad altare bt̃i petriai
osculum sicut unũ exdiaconib
bonem ubithalamus cõstructu
delignis ⁊ ornatus de pallus deb
cerius autem ⁊ scola cantorum in
choro ante altare decantẽt int̾itũ
decantatũ sũmus pontifex dicit
oronem que competit illi diei.⁊
hanc oronempip̾o imꝑatore.

Expanded text:
ascendat rex ad altare beati Petri, osculum sicut unum ex dyaconibubonem, ubi thalamus constructus de lignis et ornatus de palleis debet cerius autem et scola cantorum in choro ante altare decantent introitumdecantata summus pontifex dicit orationem, que competit illi diei, et hanc orationem pro ipso imperatore
Abbreviated transcription (Latin):
A quesumus dñe famule tuc¬
N. quam uirginitatis honcẽ
dignatus es decorare. in chorti
operis consumatum effectum. et

Expanded text:
 quaesumus, Domine, famulae tuae, quam virginitatis honore dignatus es decorare, inchoati operis consummatum effectum; et
Abbreviated transcription (French):
petit et presta misericors ci peni¬
tendi spacium. dignos peniten¬
tie fructus ⁊ fincm̾ peni tentiali¬
ter fructuosum. Perdñm.n.yc.xͣ.

Expanded text:
petit; et praesta misericors ei poenitendi spatium, dignos poenitentiae fructus et finem poenitentialiter fructuosum. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
in ꝓspecris cor tuum elcuctur. nec
in adũsis in aliquo dciciatur.
sct omĩ.⁊ in omnibz caude ⁊ cuz
discretionc agere te uolumus:
ut absq reprchensionc abomĩ¬
b iuuore comprobetis.
Ancta trinitas frat̾nitatẽ

Expanded text:
in prosperis cor tuum elevetur, nec in adversis aliquo dejiciatur, sed omnia et in omnibus caute et cum discretione agere te volumus, ut absque reprehensione ab omnibus vivere comproberis. Sancta Trinitas fraternitate
Abbreviated transcription (Latin):
tegunen nr̃c mortalitatis in¬
ducre dignatus es.obsecramus
mmnsam tuc largitatis hũndãti¬
scĩ patres Adinnocentie ul humi¬
litatis in ditiũ ab renũtiantibꝰ se¬
dicere digni̾s. ut hic famulus

Expanded text:
tegimen nostrae mortalitatis induere dignatus es; obsecramus immensam tuae largitatis abundantisancti Patres ad innocentiae, et humilitatis judicium abrenuntiantibus sedicere d
Abbreviated transcription (Latin):
tes gr̃a tua ex omni natice que ẽ
in stellarum in nũabilem nũm no¬
ui testainti hrdib adoptatis tri

Expanded text:
tes gratia tua, ex omni natione quae est in stellarum innumerabilem numvi Testamenti haeredibus adoptatis, i
Abbreviated transcription (Latin):
dicendo. Iohxs signum salua
signum crucistam in frõte quã
incorde sũmam .s. fidci celestiuz
p̃ceptorum talis esto moribout

Expanded text:
dicendo: signum sanctae signum crucis tam in fronte, quam in corde; sume fidem caelestium praeceptorum; talis esto moribus, ut
Abbreviated transcription (Latin):
liis tius nõ ex sangĩb neq ex uo¬
luntatis carnis s de tuo sp̃u geni¬
tis indidisti. ctiam hoc donum. in
quasdam mẽtes de largitatis tuc
fonte pfluxit. ut cum honore nup¬
tiarum. nulla int̾dictio minuisset:

Expanded text:
liis tuis non ex sanguinibus neque ex voluntate carnis, sed de tuo Spiritu genitis indidisti, etiam hoc donum in quasdam mentes de largitatis tuae fonte defluxit, ut cum honorem nuptiarum nulla interdicta minuisse
Abbreviated transcription (Latin):
habes immortalitatẽ: lucc̃
ꝙhabitas in accessibilem. cuĩ
prouidentia in sui dispoĩtione
nõ fallitur. qui fecisti ca que fu¬
tura sunt. ⁊ uocas ca que nõ sut
tanqͣmea que sunt. qui suꝑbos
cquo moderaminc de principa

Expanded text:
habes immortalitatem lucemque habitas inaccessibilem, cuius providencia in sui disposicione non fallitur, qui fecisti ea, que futura sunt, et vocas ea, que non sunt, tamquam ea que sunt, qui superbos equo moderamine de principa
Abbreviated transcription (Latin):
omps ct̾̃ne ds. ut digneris
icc̃ hec lignum crucis
ut sit remcdium salutare gencri
humano.sit soliditas  fidci.pro

Expanded text:
ens aeterne Deus, ut digneris benedicere hoc lignum crucis ut sit remedium salutare generi humano, sit soliditas fidei, pro
Abbreviated transcription (Latin):
cõms temperans indulsisti ne fi¬
lius portet iniquitatẽ prĩs⁊ qui
mira dispensatõne etiam malis
tuam ut huic famulo tuo .N. nõ
obsistat qd̃hĩtũ religiõis ꝑnos

Expanded text:
onis temperans indulsisti, ne filius portaret iniquitatem patris, et qui mira dispensatione etiam malis tuam, ut huic famulo tuo, ill. non obsistat quod per habitum religionis
Abbreviated transcription (Latin):
syderea ac sapientie tuc rore per¬
funde. qua bt̃s  dauid in psaltrĩo
Salomon filius eius te remune¬
rante ꝑcepit  decelo.Sis ei acies
inumicorum lorica in adusisga

Expanded text:
syderea ac sapiencie tue rore perfunde, quam beatus David in psalterio, Salomon filius eius te remunerante recepit de celo. Sis ei contra acies inimicorum lorica, in adversis ga
Abbreviated transcription (Latin):
regalis potentic optimatibus
quoq atq precelsis proccrib
ac fidclib siu regni sit munific̃
⁊ amabilis⁊ pius⁊ abomnibꝰ
tucatur atq diligatur ⁊post
gliosa tempora atq felicia uite
presenus gaudia: in ꝑpctua be¬
atitudinc habitart ingeatur.
Per. Bencdictio.
hunc principem nĩm. N.

Expanded text:
regalis potencie, optimatibus quoque atque precelsis proceribus atque fidelibus sui regni sit munificus et amabilis et pius et ab omnibus timeatur atque diligatur et post glopraesentis gaudia, in perpetua beatitudine 402 habitare mereatur. Per. Benedic, hunc principem nostrum N.
Abbreviated transcription (Latin):
tam: sicut consolari dignatus
cs sareptanam uiduam ꝑheliã.
ꝓpham. concede ci puditicie fire¬
tum. ut antiquarum nõ memi¬
niter uoluptatum. nesciãt etia¬
solitibi subdãt ꝓpria colla quo
possit prolaborib tantis sexa¬
lectabile sanctitatis: Per. di.¬

Expanded text:
tam; sicut consolari dignatus es Sareptanam viduam per Heliam prophetam. Concede ei pudicitiae fructum ut antiquarum non meminerit voluptatum. Nesciat etiasoli tibi subdat propria colla, quo possit pro laboribus tantis sexalectabile sanctitatis. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
scĩ cor tuum corrobet m̃tem tu¬
am scĩficet. uitam tuam ãplifi¬
cet.castimoniã decoret.atq sẽ¬
sum tuum in bonis oꝑibꝰ c̾ofir

Expanded text:
i cor tuum corroboret, mentem tuficet, vitam tuam amplificet, castimoniam decoret, atque sensum tuum in omnibus operibus confir
Abbreviated transcription (Latin):
gaudens.tuo semꝑ noĩ seruiẽs.
neratõmis lauacrũ ut cum fideli¬
btius ꝓmissionũ tuarum et̾na

Expanded text:
gaudens, tuo semper nomini serviens; nerationis lavacrum, ut cum fidelibus tuis promissionum tuarum aeterna
Abbreviated transcription (Latin):
indeficiens et sc̃e cõditor omi¬
um luminũ. benc Edic hoc lumen
qd̃ a te sanct ficatum acq be¬
ne Idictum est qui illum inasti
omñc mundum ut ab eo luminc
accendamuret illumincm̃ igne ⁊¬
claritatis tuc: ut si cut ignom illu¬
minasti moysi. ata illummes cor¬
da ⁊ sensusnros.ut aduitam ⁊ lu¬
cundem. Alia oratio.oi

Expanded text:
indeficiens, et sancte conditor omnium luminum, bene+dic hoc lumen, quod a te sanctificatum atque benedictum est, qui illuminasti omnem mundum, ut ab eo lumine accendamur, et illuminemur igne claritatis tuae, et sicut ignem illuminasti Moysi, ita illumines corda et sensus nostros, ut ad vitam Per. Alia orati
Abbreviated transcription (Latin):
tibi offerimus ⁊ ꝓfamulõ tuõ ill.
quem̃ ad ep̃atus ordinẽ ꝓmonẽ
dignatus es. q̃sumus dñc ut pla¬
catus accipias. ⁊ ꝓpitius ĩ cõtua
dona custodias. ut qd̃ diumom¬
munẽ consecutus ẽ duums affecti

Expanded text:
tibi offerimus etiam pro famulo tuo ill. quem ad episcopatus ordinem promovere dignatus es, quaesumus Dne, ut placatus accipias, et propitius in eo tua dona custodias, ut quod divimunere consecutus est. Divinis effecti
Abbreviated transcription (Latin):
litatem ncquaq̃m reꝓbando.
potius cligis.⁊ qui in firma mũ¬
dicligendo fortia queq cõfun¬
dere dccrcusti. quiq ctiam glic
uirtutisq tuc triumphum ĩma¬
nu urdich feminc oluim uida¬

Expanded text:
litatem nequaquam reprobando potius eligis, et qui infirma mundi eligendo fortia quaeque confundere docuisti, qui etiam gloriae virtutisque tuae triumphum in manu Judith feminae olim
Abbreviated transcription (Latin):
crucem⁊ cinem sc̃m. uitis ⁊ duo
candelabra.⁊ ꝑgant ad domũ
infirmi.cantantes hũcpsalm̃.
Miserere meid̾s.⁊ intrans do¬
mumdicat sac̃dos. Pax huic
mine diũ. Mox ait sacerdos.¬

Expanded text:
cinerem sanctum vitis, et duo candelabra; et pergant ad domum infirmi, cantantes hunc Psalmum: Miserere mei, Deus: et intrans domum dicat sacerdos: Pax huic nomine Domini. Mox ait sacerdos
Abbreviated transcription (Latin):
⁊distributor omniũ dignitatũ.
per in melius nature rõnalis in¬
crem̃tis.ꝑ ordinẽ cõgrua rõne
dispoĩtum.Unde ⁊ sac̃dotales
gradus atq offitia lcuitarum.

Expanded text:
distributor omnium dignitatum, per in melius naturae rationalis incrementis per ordinem congrua ratione dispositum; unde et sacerdotales gradus, atque officia levitarum
Abbreviated transcription (Latin):
clegerũt rectorem ⁊ adnos usq
ꝑducc̃tes peticrũt consecrari ep̃
t ido do anuente ꝑmanus nr̃e
impoĩtõem. ep̃s consecratus es.

Expanded text:
elegerunt rectorem, et ad nos usque perducentes petierunt consecrari episcopum, et ideo Deo annuente per manus nostrae impositionem episcopus consecratus es,
Abbreviated transcription (Latin):
tuat. Nedemptorẽ tuum facic. al
faciem uidcas. p̾sens semꝑ asistẽ.
manifestissimã btis oculis aspici¬
as uĩtatem. Constitutus igit᷑ ĩt
agmina btõrum. cõtemplatõiꝰ
duunc dulcedine potiaris in se¬
cula seculorum.Amen. Al or̃õ.
cordiatua. Amen. Alia oratio.

Expanded text:
m facie ad faciem videas, et praesens semper assistens manifestissimam beatis oculis aspicias veritatem. Constitutus igitur inter agmina beatorum, contemplationis divinae dulcedine potiaris in saecula saeculorum. Amen. Finis tomi card
Abbreviated transcription (Latin):
unigenitum tuum in quo tibi
optime complacuisset testimõi
oobscquentis uocis ostendes⁊
hoc illudesse manifestissimc cõ¬
probares qd̃ cum olco letitic p̃
consortib suis unguc̃dum. da¬
uid ꝓpha cccinisset. Tcigitur pca

Expanded text:
Unigenitum tuum, in quo tibi optime complacuisse testimonio subsequentis vocis ostenderes, hoc illud esse manifestissime comprobares, quod cum oleo laetitiae prae consortibus suis ungendum David propheta cecinisset. T
Abbreviated transcription (Latin):
dumẽti sactotalis instuuẽs lectum
aaron mistico amictu uestiris int̾ sa¬
cra iussisti. ut intelligẽtic sensum de
exẽplis priorum. capet secutura poste¬
ritas. Ne cruditio doctrine tue ulli
deceret etati. cum ⁊ apird ueteres reuc

Expanded text:
dumenti sacerdotalis instituens, Aaron mystico amictu vestire inter sacra jussisti, ut intelligentiae sensum de exemplis priorum caperet secutura posteritas, ne eruditio doctrinae tuae ulli deesset aetati, cum et apud veteres re
Abbreviated transcription (Latin):
Deinde tenent subdiaconi ula co¬
lici lintcamina⁊ omĩa ornam̃ta
ccclic scuuasa sacra quecũq ad
cultum dei ⁊ cẽc̃e ꝑtincre urdentũ
⁊ bndicac ei pontifex uix hũc mo¬
rem. ¶ Bñdictõ linteaminum

Expanded text:
Deinde tenent Subdiaconi vel Acoliti linteamina vel omnia ornamenta ecclesiae seu vasa sacra, quaecunque ad cultum Dei et ecclesiae pertinere videntur, et benedicat ea pontifex juxta hunc morem. Benedictio
Abbreviated transcription (Latin):
cinde diacomi uestiant altaẽ
Ircundate syon leuite al¬
tare domino deo uestite
uestimentis al bis esto¬
te et uos cantantes ymnum

Expanded text:
c diaconi vestiant altare ircumdate Syon levitae altare Domini vestite vestimentis albis estote et vos canentes ymnum
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui bt̃m̃ petrũ Alor̾o .ꝑ̾.¬
apłm ad tabitam famulã tu¬
am misisti:. qͣtinus cius p̾cibosu¬
scitarctur aduitam. exaudi nõ
q̃sumus.ut huic famulo tuo.N.
quem in nomine:tuo uisitat no¬
stra fagilitas. desio̾rata dem̃tic
tuc mẽdela subucniat.ꝑ. Al or̃o¬

Expanded text:
eus qui beatum Petrum Apostolum ad Tabitam famulam tuam misisti, quatenus ejus precibus suscitaretur ad vitam, exaudi nos, quaesumus, et huic famulo tuo N., quem in nomine tuo visitat nostra fragilitas, desiderata clementiae tuae medela subveniat. 112 Or
Abbreviated transcription (Latin):
hũc famulũ tuũ ꝑ angłm sc̃m tu¬
um uisitare. letificare.⁊ cõfõta¬
re atq libare ⁊ sanare dignũs. Q
nedicta faciat crucem suꝑ in fir¬
mum.⁊ spargat ꝑtotam domuz
aqm̃ dicendo. Asꝑges me dñe.

Expanded text:
hunc famulum tuum per angelum sanctum tuum visitare, laetificare, et confortare, atque liberare et sanare digneris, qnedicta faciat crucem super infirmum, et aspergat per totam domum aquam, dicendo Asperges me, D
Abbreviated transcription (Latin):
tibo. ca potius que in ip̃is erãt. in¬
telligenda poscebant. Et idcuco
buic famulo tuo.N. quẽ ad sũmi
sac̃dotu minist̾ium clegisti. hanc

Expanded text:
tibus, ea potius quae in ipsis erant intelligenda, poscebant. Et idcirco huic famulo tuo, quem ad summi sacerdotii ministerium elegisti, hanc
Abbreviated transcription (Latin):
Mp̃o  dominator xp̃c quo
scdm assumptõcm carmis.
dormiente in nauidum orta tem¬
pestas maria conturbassetat ꝓtinꝰ¬
excitante ⁊ imꝑante dissoluit:

Expanded text:
 Dominator Xpe, quo secundum assumtionem carnis dormiente in navi, dum oborta tempestas maria conturbasset: texcitato et imperante dissiluit
Abbreviated transcription (Latin):
adaltare scĩ mauritui. ubi hostiẽ
tobrachium dextrum ⁊ intersca¬
pulas hanc oronem dicendo.
ci de uotõnc atqͦ humilima p̾ce
deposcimus. ut huic famulo tuo¬
I Iͦ. prosꝑum imꝑatoric dignita¬
tis cõccdas effectum. ut in tua di¬
spositõne constituto. adregẽdã
eccͣam tuam sc̃am nich cip̾sc̃tia

Expanded text:
ad altare sancti Mauricii, ubi Hostiensto brachium dexterum et inter scapulas hanc oracionem dicendo: ci devocione atque humillima prece deposcimus, ut huic famulo tuo N prosperum imperatorie dignitatis concedas effectum, ut in tua disposicione constituto ad regendam ecclesiam tuam sanctam nichil ei
Abbreviated transcription (Latin):
dulgentia cõcedatur ad missi. At
⁊citius ualcant postulata ꝑciꝑe.
Ba quesumꝰ clomentissime pater
inquo uiuimus mouemur ⁊ su¬
mus. ut quotiens criumphuz
diuinc humilitatis que suꝑbi¬
am nr̃i hostis dciccit oculis intu¬
omur. quotionsmente recolunũ.
⁊ cõtra hostem ip̃m fidutiam for¬
titudinis ⁊ maiorc̃ tibi deuote
humilitatis gr̃am cõsequamur.

Expanded text:
dulgentia concedatur admissorum; aet citius valeant postulata percipere. Da quaesumus clementissime Pater, in quo vivimus, movemur et sumus, ut quotiens triumphum divinae humilitatis, quae superbiam hostis nostri dejecit, oculis intuemur, quotiens mente recolimus, et contra hostem ipsum fiduciam fortitudinis, et majorem tibi devotae humilitatis gratiam consequamur,
Abbreviated transcription (Latin):
Ierned̾s. quum principio int
ceterabonitatis ⁊ pictatis tue
muncraterram ꝓducẽ ligna fruc¬
tifera uissisti. anterquehuĩ pin¬
guissimi liquoris mĩstre olec
nascorentur quarum fruct̾sacro
crismati descriurent. Nã ⁊ dauid
ꝓphico spiritu gĩt sacramẽta pre¬
noscens.uultus nr̃os in olco ex¬
bilandos eẽ cantauit. Et cuz mũ¬
dicrimina diluiui quondam ec¬
piarentur effusionc sumilitudic¬
futuri muncris columba demõ¬
strans pcroliuc ramum pacc̃tc̃ris
redlitam nũciauit. Qd̃ in nouissi¬
ms temporibz manifestis ẽ effec

Expanded text:
erne Deus. Qui in principio inter caetera bonitatis et pietatis tuae munera terram producere fructifera ligna jussisti. Inter quae hujus pinguissimi liquoris ministrae oleae nascerentur; quarum fructus sacro chrismati deserviret. Nam David prophetico spiritu gratiae tuae sacramenta praenoscens, vultus nostros in oleo exhilarandos esse cantavit. Et cum mundi crimina diluvio quondam expiarentur effuso, in similitudinefuturi muneris columba demonstrans, per olivae ramum pacem terris redditam nuntiavit. Quod in novissimis temporibus manifestis est e
Abbreviated transcription (Latin):
nib ꝑ scalam gradus ccclic figi¬
n coaptandum. celestis gr̾am be¬
nc dictõnis ĩmicte. ut dumtͥ
suꝑcum sacri corporis ⁊ sanguis
uingeniti tui misteria cõsecrant.

Expanded text:
nibus per scalam gradus ecclesiae figuri coaptandum coelestis gratiam benedictionis immitte, ut dum tibi super eum sacri corporis et sanguinis Un
Abbreviated transcription (Latin):
biscum. Agnus dei. nõ cantetur¬
ad huc. pax nodatur. Nicrumtn
scire nes cõuenit qd̃ si fucrit ponti¬
fox laterancñ decantato . Ctdoin
unum dcum. Ante quam intret al
sacrificandũ adiaconib et subdi¬
acomibꝯlcuatur mensa de altari.
pallus de super complicatis:⁊ con
reucrentia ⁊ omni deuotõnc ab
cifoem reportatur in capella scĩ
pancracu uixta claustrum canõi¬
corum. quia ibi est locus conẜua¬
tõmis.⁊cum omĩ cautela usq in
dic sabbi custodiatur. Dinde põ¬
tifexuonit adaltare accipiens ã¬
pullam uitream que intus sc cõ¬
tinct qd̃dam uasculum  aurcum.
⁊ in illo uasculo est lapis p̾ciosus
qui ãnualiter extrahituret repõit᷑¬
cunc leuatur a pontifice ⁊ ostendit.
ut tota turba ppliualcat cum ti¬
more ⁊ reucrentia ⁊omĩ deuotõ¬
ne cum uidere. Postea traditũ cu¬
stodicrda priori⁊ canonicis ciꝰ¬
dem cccc usq in diem sabbi. Tũc
pontifex ad sacrificandũ intrac
solus infra archam ut significe¬

Expanded text:
i non cantatur, pax non datur. 7. Verumtamen scire nos convenit quod si fuerit pontifex Laterani, decantato Credo in unum Deum, et antequam intret ad sacrificandum, a diaconibus et subdiaconibus levatur mensa de altari palliis desuper complicatis, et cum reverentia et omni devotione ab eisdem reportetur in capella sancti Pancratii juxta claustrum canonicorum, quia ibi est locus reservationis, et cum omni cautela usque in diem Sabbati custoditur. 8. Deinde pontifex venit ad altare, accipiens ampullam vitream, quae intus se continet quoddam vasculum aureum, et in illo vasculo est lapis pretiosusqui annualiter extrahitur, et reponittunc levatur a pontifice, et ostenditur, ut tota turba populi valeat cum timore et reverentia et omni devotione eum videre. Postea traditur custodienda priori et canonicis ejusdem ecclesiae usque in diem Sabbati. Tunc pontifex ad sacrificandum intrat solus infra arcam, ut significe
Abbreviated transcription (Latin):
suppoĩtis ep̃oulpb̾ro cardinaliz
ul capellano sacerdote mĩstrãtes.
Confecto itaq sacrifitio pontifee
solus cõmumcat suꝑ altare sinc
ministris⁊ nocalamo sed cum ca¬
licc tantum se cõfirmat illodie⁊
sexta feria. ⁊ ponit illam qͣrtam pã¬
tem in calice. Postqͣm autẽ cõmu¬
nicaucrit ponit calicem suꝑ altaeͬ
⁊ patenam iuixta eum cum corꝑe
dni conscruato.qr sexta feria de
utrumq sindonc mũda. Percep¬
to uero corpore ⁊ sanguinc d̃ni
pontifer ascendit super sedem li¬
gneam.⁊ continuo duo acoliti
deferunt alias ampullas in uolx¬
tas cum sindone alba scrica in si¬
nistro brachio ita ut uideri pos¬
sint a medio sursum. ⁊ diaconus
qui assistit domino papa accip̃¬
Fampullam unam cum mixtam
cumbalsamo. ⁊ repsentat cam sũ¬
mo pontifici. tenens cam in sini¬
stro brachio in uolutam Tunc
⁊dicat sinc cantu⁊ sinc. Pominꝰ
orciço te creatura olci tis.

Expanded text:
superpositis, episcopo vel cardinali cum capellano sacerdote ministrante sibi. Confecto itaque sacrificio, pontifex solus communicat super attare sine ministris, et non cum calamo, sed cum calice tantum se confirmat illa die et sexta feria, et ponit illam quartam partem in calice. Postquam autem communicaverit, ponit calicem super altare, et patenam juxta eum cum corpore Domini reservato, quia sexta feria de utrumque sindone munda. Receptis corpore et sanguine Domini, pontifex ascendit ad sedem ligneam, et continuo duo acolythi deferunt ampullas involutas cum sindone alba serica in sinistro brachio, ita ut videri possit a medio; et diaconus qui assistit domno papae accipampullam unam mistam cum balsamo, et repraesentat eam pontifici, 357 tenens eam in sinistro brachio involutam. Tuncdicit sine cantu: Dominus o te, creatura olei, etc.
Abbreviated transcription (Latin):
sidiosi ⁊ scruisummi prĩs famili¬
ans  debemus maximo cum sudo
nob pastore consignatas.ao
ouile dnĩcum. suffragante diui¬
na gr̃a absq morbo.ul macula

Expanded text:
sidiosi servi summi patrisfamilias debemus maximo sudor summo Pastore consignatas ad ovile Dominicum, suffragante divina gratia, absque morbo et mancha
Abbreviated transcription (Latin):
Remus dilectissimi ḋm pa¬
trem omĩpotẽtẽ. ut suꝑ hos
famulos suos ill. quos adpbrii
munus elegit celestia dona ml¬
tiplicet. ut qd̾ cius dignatõne
suscipiunt ip̃ius conseq̃ntur au¬

Expanded text:
Oremus, dilectissimi, Deum Patrem omnipotentem, ut super hos famulos suos, quos ad presbyterii munus elegit, coelestia dona multiplicet, quibus, quod ejus dignatione suscipiunt, ejus exsequantur au
Abbreviated transcription (Latin):
pa. Etrem ⁊ fi Elium ⁊ spm¬
sanc Etum. ut excas ⁊ recedas
ad hac famula dci . ip̃c cium tibi
imperat maledicte dampnate
qui ceco nato oculos aperuit.⁊
quatriduanum laçarum ḋmo¬
numento suscitauĩt. Ergo male

Expanded text:
Patrem et Filium et Spisanctum, ut exeas et recedas ab his famulabus Dei; ipse enim tibi imperat maledicte dampnate, qui caeco nato oculos aperuit, et quatriduanum Lazarum de monumento suscitavit. Ergo male
Abbreviated transcription (Latin):
cedat. salutem conferat. quictẽ
tribuat. caritatem muniat.⁊ab
omnibo dyabolicis ⁊ humanis
insious sua te semꝑꝓtectione¬
postulauis uiste clement̾ cõcedt.
auferat omĩ. mala que gessisti.
tribuat tibi grãm q̃m scmꝑ ro¬
gasti. ip̃o adiuuante ⁊ p̃cedẽte
nos ad regna celorum. Quicũ.

Expanded text:
cedat, salutem conferat, quietem nutriat, charitatem foveat, et ab omnibus diabolicis et humanis insidiis sua te semper protepostulaveris, clementer concedat, auferat omnia mala, qutribuat tibi gratiam quam semper rogasti, ipso adjuvante, et praecedente nos ad regna coelorum, qui cu
Abbreviated transcription (Latin):
figur.arum.Illiusnamq: sac̃do¬
tii ant̾ioris hĩtus nr̃e m̃tis orna¬
tus ẽ. ⁊ pontificalem gliam nõ
iam nob bonor cõm̃dat uestuiz.
si splendorai.arum.Quia⁊ illa q̃
tũc carn aliboblandicbant̃ obtu

Expanded text:
figurarum. Illius namque sacerdotii anterioris habitus nostrae mentis ornatus est. Et pontificalem gloriam non jam nobis honor commendat vestium, sed splendor animarum. Quia et illa, quae tunc carnalibus blandiebant
Abbreviated transcription (Latin):
eginam ulimꝑatricem so¬
lompniter bencdicta accipe coro¬
nam regalis uł imꝑialis orcellẽ¬
cic quelicet ab indignis. q̃alibꝰ
tamen manib capitituo im põi¬
tur. Unde sicut cxt̾iuis auro ⁊gẽ¬
mis redimitaenites. ita ⁊ int̾iũs
auro sapientic uututumq gem

Expanded text:
eginam vel imperatricem sollemniter benedicta accipe coronam regalis vel imperialis excellencie, que licet ab indignis episcopalibus tamen manibus capiti tuo imponitur, unde, sicut exterius auro et gemmis redimita enites, ita et interius auro sapiencie virtutumque gem
Abbreviated transcription (Latin):
num sit impius indultor.Q ui.
tentis dei beatus petrus cele¬
stis regni clauiger. qui habet po¬
testatem in celo⁊ in terra ligãdi
ti diuina tam̃ suffragante grã

Expanded text:
num sit pius indultor. Qui vtate omnipotentis Dei beatus Petrus, coelestis regni claviger, qui habet potestatem in coelo et in terra ligandi ti, divina tamen suffragante g
Abbreviated transcription (Latin):
pbaliter expugnare ualcat. ⁊ unã
cumsarra atq rebeccalia atq ra¬
chalc beatis  reucndisq feminis
fructu uteri sui fecundar scugra¬
tularimereatur ad decorem totĩ
cclic regendum nccnõ ⁊ꝓtegẽ¬
dum.Per xp̃m dñm nr̃mꝰ quiex
intemerate beate marie uirginĩ
aluo nasciuisitare ac renouare

Expanded text:
phaliter expugnare valeat, et una cum Sara atque Rebecca, Lia, et Rachel beatis reverendisque feminis fructu uteri sui foecundari, seu gratulari mereatur ad decorem totius Ecclesiae regendum, nec non protegendum. Per Xpm Dnm nrm, qui ex intemerato beatae Mariae virginati alvo nasci, visitare ac renovare
Abbreviated transcription (Latin):
timunus obtinẽãt.censurãq
morum exemplo sue cõu̾satoĩ
insinuent. Sint ꝓuidi cooꝑatõ¬
res ordinis nr̃i. eluceat ĩ cis totiꝰ

Expanded text:
ti munus obtineant, censuramque morum exemplo suae conversationis insinuent, sint probi cooperatores ordinis nostri, eluceat in eum toti
Abbreviated transcription (Latin):
tabnaculo.cliseus influiuio cçe¬
chias inlecto. Cacharias uetul
impetrauit in templo. Sit nobĩ
regendi auctoritas.q̃lem iosuc
suscepit incastris. Eedcon sump¬
sit in p̾lus. Petrus accepit ĩclauc.
Paulus c̃ usus indogmate. ⁊ta pa¬
storum cura tuum pͦficiat ĩ ouile.
siẽysaac ꝓfecit infruge.⁊ iacob
c̃ dilatatus ingrege.qd ip̃c pre

Expanded text:
tabernaculo, Eliseus in fluvio, Ezechias in lecto, Zacharias vetulus impetravit in templo; sit nobis regendi auctoritas, qualem Josue suscepit in castris, Gedeon sumpsit in praeliis, Petrus accepit in calice, Paulus est usus in dogmate. Et ita pastorum circa tuum proficiat in ovile, sicut Isaac profecit in fruge, et Jacob est dilatatus in grege; quod ipse pr
Abbreviated transcription (Latin):
cui nõ pereunt moriendo cor¬
por a nr̃a sedmutãtur in meluiᷤ.
te supplices dep̾camur ut suscipi
uibeas.animã famuli tui ꝑ ma

Expanded text:
cui non pereunt moriendo corpora nostra, sed mutantur in melius, te supplices deprecamur, ut suscipi jubeas animam famuli tui
Abbreviated transcription (Latin):
P cipit ordo qualiter romanꝰ
pontifex apud basilicam beati
nc dici dominice ueniat ad ba¬
silicam beatipctriin qua proces¬
sionaliter acanonicis recipiat⁊¬

Expanded text:
cipit ordo qualiter Romanus pontifex apud basilicam beati ne diei Dominicae veniat ad basilicam beati Petri, in qua processionaliter a canonicis recipiet
Abbreviated transcription (Latin):
circuitustabunt adinstarcoro¬
ne tenentes singli libros ponti¬
ficales in quibꝰ scriptum est cõ¬
sceratõnis offitium qd singuli
diccre debent submissa uoce. Ce
cp̃s albanen:dat primam oro¬
uem cum nota dicens. Oremus.

Expanded text:
piscopi in circuitu stabunt ad instar coronae, tenentes singuli libros pontificales, in quibus scriptum est consecrationis officium, quod singuli dicere debent submissa voce. Tunc episcopus Albanensis dat primam Orationem cum nota, dicens: Oratio.
Abbreviated transcription (Latin):
dum consecratiõis officium. Ici¬
ne romani pontificis nõ ꝓnũti¬
atur illuo. Ep̃m oportet.⁊ cctera.
necdicitur illa oratio. Oremuᷤᷤ
dilctissumm nobis. que dicitur in
consecrationc aliorum cp̃orum.
set conseeñdus u̾sa facie ad alta¬
re assistentib ciduob diacom¬
bcardinalib in cumbe deb suꝑ
faldistorium ꝑacum int̾ graduᷤ
pontificalis sedis ⁊ maius alta
re. conscctor ctiam ⁊ ceteri cp̃i cã¬
dinal. necñõ alii ep̃i adextris ⁊ a
sinistris suꝑsua faldistoria. uel
si ca nõ habent suꝑ tapeta ꝓcum¬
bere debent. Et priorbasilice uel
alius capellanus prior subdia¬
conorum incipiat ⁊psequatu.
letaniam cum cantu. respondeti
Balus capellanis ⁊ cet̾is qui as¬
sistunt. Cum autem uenĩt ad illỹ
locum.Uthunc conscendum be¬
nedic̃e. ⁊ c̃. debet hoc dicc̾bis. ⁊ tã
signum crucis.Finita letanac
rigant se om̃es⁊ consceͬtor stat
m in fimo gradu subseoc papa¬
li que est p̾t altare u̾so uultu

Expanded text:
dum consecrationis officium. Scine Romani pontificis non pronuntiatur illud, Episcopum oportet, etc., nec dicitur illa Oratio, Oremus, dilectissimi nobis, quae dicuntur in consecratione aliorum episcoporum; sed consecrandus versa facie ad altare, assistentibus ei duobus diaconibus cardinalibus, incumbere debet super faldistorium praeparatum inter gradus pontificalis sre. Consecrator etiam et caeteri episcopi cardinales, nec non alii episcopi a dextris et a sinistris super sua faldistoria, vel, si ea non habent, super tapeta, procumbere debent; et prior basilicae, vel alius capellanus prior subdiaconorum, incipiat et prosequatur litaniam cum cantu, respondentibus aliis capellanis et caeteris, qui assistunt. Cum autem venerint ad locum illum, Ut hunc consecrandum benedicere, etc., debet hoc dicere bis, et tam signum crucis. Finita litania, erigant se omnes, et consecrator stet in infimo gradu sub sede papali, quae est post altare, verso vultu
Abbreviated transcription (Latin):
sionc sicut ⁊ inp̾cipius festis fic¬
n solet uidelicet cardinaliũ pla¬
torum ⁊ ceterorũ ordinum qui q̃
hr̃e debent indumenta coloris
tp̃ricongruentis.cõsccnd̃ ip̃e ex¬
tensu sup̾er cum mappa ꝓccdat si¬
gnando ut moris ẽ ad mauis
altare ⁊ stans post ip̃m altare
faciat cõsessionem. Notanduz
ucro c̃ qd̃ in cõsceratione roma¬
ni pontificis omittitur illa cxa¬
minatio que suꝑius põĩta est ĩ
consec̃tiõe  aliorum cp̃orum que
incipit.Antiquascõrum pr̃m.
tc̃. Facta uero confessioe ip̃c cõ¬
sccͣndus sedeat in fabdistorio
suo p̾parato intaltare ⁊ gradus
pontificalis sedis.⁊ scola catet
osticñ.qui romanum pontifi¬
cem cõsecrare debet in aliquoꝓ
to loco ꝓpe altarc calciet secaligi
quoq mitram simplicemul p̾ti¬
osam scđm exigentiam tp̃ris⁊ cã
tatis introitu.⁊ kyricl. Consecra¬

Expanded text:
s, sicut in praecipuis festis fieri solet, videlicet cardinalium, praelatorum et caeterorum ordinum, qui omnes debent habere indumenta coloris tempori congruentis, consecrandus ipse, extensa super eum mappa, procedat signando, ut moris est, ad majus altare, et stans post ipsum altare faciat confessionem. Notandum vero est quod in consecratione Romani pontificis omittitur illa examinatio quae superius posita est in consecratione aliorum episcoporum, quae incipit Antiqua sanctorum Patrum, etc. Facta vero confessione, ipse consecrandus sedeat in faldistorio suo praeparato inter altare et gradus pontificalis sedis, et schola cantet sis, qui Romanum pontificem consecrare debet, in aliquo apto loco prope altare calciet se caligiquoque mitram simplicem vel pretiosam secundum exigentiam temporis; et, cantatis Introitu et Kyrie, e
Abbreviated transcription (Latin):
inde uadatin capellam scĩGrego¬
rii. ubi dc̃at̾tia calciabitur cali¬
cis ⁊sandalus dicendo psalmi.
Quam amabilia.⁊ cet̾os qui solĩ
dici. deinde lotis manib induat̃
omnibꝰ ornamentis quib rõanꝰ
pontifex utisolet in missarũ sollẽ¬
nus cxceptis dumtaxat palleo

Expanded text:
inde vadat in capellam sancti Gregorii, ubi, dicta Tertia, calciabitur caligis et sandaliis, dicendo Psalmos Quam amabilia, etc., qui solent dici. Deinde, lotis manibus, induatur omnibus ornamentis quibus Romanus pontifex uti solet in Missarum solemniis, exceptis duntax
Abbreviated transcription (Latin):
summos regendos pplis p̃fecis¬
ses. ad corum socictatis ⁊oꝑis
adium̃tum. subseq̃ntis ordĩs
uiros sede dignitatis eligeres.
sic in heremo ꝑseptuaginita u¬
rorum prudc̃tium m̃tes. moysi
sp̃m ꝓpagasti. quibꝰ ille adiuto¬
cudines facile gub̾nauit. Sic
⁊ melcaçaro ⁊ ythamar filiis aa¬
ron pat̾ne plenitudinis hundã¬
tiam tñsfudisti.ut ad hostias
salutares ⁊ freqntioris offitii sa

Expanded text:
ndis populis praefecisses, ad eorum societatis et operis adjumentum sequentis ordinis viros et secundae dignitatis eligeres. Sic in eremo per septuaginta virorum prudentum mentes Moysi spiritum propagasti, quibus ille adjutotudines facile gubernavit. Sic in Eleazaro et Ithamar, filiis Aaron, paternae plenitudinis abundantiam transfudisti, ut ad hostias salutares et frequentioris officii sa
Abbreviated transcription (Latin):
neldic qͣdragesimo p̾t resurec¬
toẽm cum carne qua sũrexit. et
anima ascendisse incelum ⁊ sedẽ
ad dext̾am prĩs inrde uenturuz
iudicare uiuos ⁊ mortuos. et reo¬
diturum unicuiq scđm oꝑasu

Expanded text:
ne, die quadragesimo post resurrectionem cum carne qua resurrexit et anima ascendisse in coelum, et sedere ad dexteram Patris, inde venturum judicare vivos et mortuos, et redditurum unicuique s
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃m sc̃m benignus ĩfũde. qͣti¬
nus in nominc tuo collecti. sic
incuncts tencamus cum mode¬
ratõe pietatis iusticiã. ut hic a
te innullo dissentiat uoluntas
nr̃a set semꝑ rõnabilia meditã¬
tes. que tibi sunt placita dictis

Expanded text:
itum sanctum benignus infunde quatinus in nomine tuo collecti. sic in cunctis teneamus cum moderacione pietatis iusticiam vt hic a te in nullo dissenciat voluntas nostra sed semper racionabilia meditantes que tibi sunt placita et dictis
Abbreviated transcription (Latin):
Constituat te xp̃s filĩ dci uiuiĩt
⁊ int̾oues suas teuerus ille pastõ
agnoscat. Ille ab omĩb pecciste
absoluat. atqad dext̾am suã in
cletorum suorum ce sorte consti

Expanded text:
Constituat te Christus Filius Dei vivi intra et inter oves suas te verus ille pastor agnoscat. Ille te ab omnibus peccatis absolvat, atque ad dexteram suam in electorum suorum te forte consti
Abbreviated transcription (Latin):
itaq animc tue decorꝑe .splendi.¬
dissimus anglorum chorus occ̃¬
rat. Iudex apłorum tibi senatũ
occurrat. candidatorum tibimã¬
tyrum triumphator ex̾citus ob¬
uiet. liliata rutilantiũ cõfessoꝵ¬
te turma curcũdet. Iubilãtium te
uirginũ chorus excipiat. ⁊ bt̃e ꝗe
tis insinu patriarcharum te cor¬
spectus astringat. mitis atq fe
reat. qui te inter assistentes sibi
ugiter int̾ẽe dec̾nat. Ignores cẽ
qd̃ hõret intenebris. qd stridet
inflãmis. qd̾ cruciat in torm̃tis.
Redat tͥ teterrimus sathanas cũ
satelli tib sius. in aduentu tuo
te cõmitãtib anglis cõtremesct.
atq inet̾ne noctis chaos in mane
diffugiat. Exurgat d̾s ⁊ dissipẽt
inimici eius.⁊ fugiant a facieeĩ
qui o derunt cum. sicut deficit fu¬
mus deficiant.⁊ sicut fluit cera
a facie ignis. sic pereant pecc̃orẽ

Expanded text:
tuae de corpore, splendidus angelorum coetus occurat, judex apostolorum te senatus absolvat, candidatorum tibi martyrum triumphator exercitus obviet, liliata te rutilantium 304 confessorum turma circumdet, jubilantium te virginum chorus excipiat, et in beatae quietis sinu patriarcharum te complexus astringat. Mitis atque fereat, qui te inter assistentes sibi jugiter interesse decernat. Ignores omne quod horret in tenebris, quod stridet in flammis, quod cruciat in tormentis. Cedat tibi teterrimus Satanas cum satellitibus suis; in adventum tuum te comitantibus angelis contremiscat, atque in aeternae noctis chaos immane diffugiat. « Exsurgat Deus, et dissipentur inimici ejus, et fugiant a facie ejus, qui oderunt eum. Sicut deficit fumus, deficiant; sicut fluit cera a facie ignis, sic pereant peccatore
Abbreviated transcription (Latin):
Sit cun hostem uictoria. in cuu¬
tate custodia. in campis ꝓtectõ.
indomo fultura. ut percam pa¬
incolumenque nõb̾agno inno¬
cente conu̾sa est in salutem. Por¬

Expanded text:
in hoste victoria, in civitate concordia, in campo custodia, in domo fultura, ut grincolumem, quae nobis Agno vincente versa est in salutem.
Abbreviated transcription (Latin):
pauꝑtate hundantia iniciuimo
cibꝰ in infimitate medicina. Inte
hãt omĩa quem diligẽ appetĩt su¬
peromĩa.⁊ qd̃ est ꝓfessa custodiã
scrutatori pectorum nocorꝑe pla¬
citura set mente. Transcãt in num
sapientum puellarum ut celestez
sponsum accensis lampadib cũ
olco p̾ͥparatõnis expectẽt. Non tũ¬
bata in ꝓuiso regis aduentu. s se¬
cura. cum luminc ꝓcedentium ui¬
oc currat. nec exludãtur cũ stulu¬
set regalomianuam cum sapic̃ti.
ꝑpetuo comitatu ꝓbabilis mãsu¬
ra castitate pormancãt. ꝑ Inum¬

Expanded text:
pertate abundantia, in jejunio cibus, in infirmitate medicina. In te habeat omnia, quem diligere appetat super omnia, et quod est professa custodiat, Scrutatori pectorum non corpore placitura sed mente. Transeat in numerum sapientium puellarum, ut caelestem Sponsum accensis lampadibus cum oleo praeparationis expectet; nec turbata improvisi Regis adventu, sequutura cum lumine, praecedentium occurrat; nec excludatur cum stultis, regalem januam cum sapientibuperpetuo comitatu probabilis mansura castitate permaneat.
Abbreviated transcription (Latin):
tuam.ut adp̃ces humilitatis
nr̃e salutifere iuisitare digneĩs
hunc famulũ tuum. N.sicut ui¬
sitasti tobiam. sarram socrũ pctͥ.
puerum centurionus quo pri¬
stina corporis ⁊ anime sanita¬
te recepta. maiestati tue debitaᷤᷤ
inecc̾a laudes exsoluat.P. Alor̃.

Expanded text:
ut ad preces humilitatis nostrae salutifere visitare digneris hunc famulum tuum N., sicut visitasti Tobiam, Saram, socrum Petri, puerum Centurionis; quo, pristina corporis et animae sanitate recepta, et Majestati tuae debitas in ecclesia laudes exsolvat. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsona defuncti. dicatur. antiph.
Apcrite mportas. Et mox aꝑit̾
Sicut ccruus. Et sepulto. Item
dñe di.añt De t̾ra plasmastime.
dñc. ⁊ cãne irdiustime redemptõ
m̃s resuscita me in nouissiõ dic. pͥ¬

Expanded text:
persona defuncti, dicatur Ant. Aperite mihi portas, et mox aperiatur Sicut cervus; et sepulto, item Domine, David. Ant. De terra plasmasti me, Domine, et carne induisti me, Redemptor meus, suscita me in novissimo die. P
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃o audeat cõm̃dare.sꝗa t̾ra su¬
scepit t̾ram. ⁊ pulius cõu̾titur in
puluẽm.doncc omnis caro ĩsuã
redigatur originem inde tuã pũ¬
simc p̃r lacrimabilit̾ q̃sumus pic¬
tatem. ut huius famulitui. aĩaz
ragine ducis ad patriam abrabe
amicitui sinu recipias ⁊refrigerii
rore ꝑfundas. sit abestuantis ge¬
henne trucu ncẽdio segregata⁊
bt̃e requici tuc te donante cõĩc¬

Expanded text:
nro audeat commendare; sed quia terra suscepit terram et pulvis convertitur in pulverem, donec omnis caro in suam redigatur originem inde tuam sime Pater, lacrymabiliter quaesumus, pietatem, ut hujus famuli tui animam, ragine ducis ad patriam, Abrahae amici tui sinu recipias + et refrigerii rore perfundas, sit ab aestuantis gehennae truci incendio segregatus, et beatae requiei, te donante, conjunc
Abbreviated transcription (Latin):
uium suꝑ ne uocatõnis multi¬
plicato  fenore. cum centesimo
fructu corona ꝙ uisticie  adce¬
lestium thesaurorum donatiua

Expanded text:
ium supernae vocationis multiplicato foenore cum centesimo fructu, coronaque justitiae ad coelestium thesaurorum dona tua
Abbreviated transcription (Latin):
ecc̃am in qua unum datur bap.¬
tisma ⁊ uera omĩum remissio
pecc̃orum .R. Credo. int̾. Ana¬
extollentem se adu̾sus hãc sãc¬
tam ecc̃am catholicam.R. Ana¬
chematico. int̾. Credis etiãue¬
ram resurrectõcm ciusdem cãmiꝰ

Expanded text:
 in qua unum 221 datur baptisma, et vera omnium remissio peccatorum? R\ Credo. Interrogatio. Anaextollentem se adversus hanc sanctam Ecclesiam catholicam? R\ Anathematizo. Interrogatio. Credis veram resurrectionem ejusdem carni
Abbreviated transcription (Latin):
iusites: ⁊ quicꝗd bñdictui sumy
benc ¶dicas. sitq ad nostre
humilitatis introitum.sancto¬
rum tuorum mentis fuga de¬
monium angli pacis ingressus.

Expanded text:
isites, quidquid benedicimus benedicas, sitque ad nostrae humilitatis introitum, sanctorum tuorum meritis, fuga daemonum, angeli pacis ingressus.
Abbreviated transcription (Latin):
mulantur ordinib. Deus qui ꝑ¬
moysem famulum tuum.secre¬
ci familiaris affatu. int̾ cet̾a cele¬
stis docum̃ta culture. de hĩtu qͦ¬
q indumenti sac̾dotalis insti¬
tuens elcctum aaron mistico a¬
mictu uestirint̾ sacra uissisti.ut
intelligẽtic sensum de cxemplis
p̾orum. caꝑet secutura postitas.
He cruditio doctrine tuc ulli de¬
cẽt etati. cum ⁊ apud uet̾es reucrẽ¬
tiam ip̃am significatõnum spẽs
obtineret.⁊ apud nos cẽcior⁊ cc̃t

Expanded text:
mulantur ordinibus: Deus, qui Moysen famulum tuum, secreti familiaris affatu, inter caetera coelestis documenta culturae, de habitu quoque indumenti sacerdotalis instituens, electum Aaron mystico amictu vestiri inter sacra jussisti; ut intelligentiae sensum de exemplis priorum caperet secutura posteritas; ne eruditio doctrinae tuae ulli deesset aetati; cum et apud veteres reverentiam ipsa significationum species obtineret,
Abbreviated transcription (Latin):
uidia tremens gemensq discc¬
de. nichsit tibi cõmunc cũ fuo
di iam celestia cogitante renũti¬
aturo tibi ⁊ scculo tuo. ⁊bt̃c un

Expanded text:
vidia tremens gemensque discede. Nihil tibi sit commune cum servo Dei jam coelestia cogitante, renuntiaturo tibi a saeculo tuo, et
Abbreviated transcription (Latin):
as in lecto. cacharias uetulus
petrauit in templo.Sit nobꝰ rs¬
gendi auctoritas qualcm io su¬
esuscepit in castris. gedcon sũp¬
sit in prelus. pctrus accepit inꝰ
claue. paulus c̃usus indogma¬
te.⁊ ita pastorum cura tuum ꝓ¬
ficiat inouile. sicut ysaac ꝓfec̃
aduitor tuus et protectõ.
⁊omps benc E dicat cibi. p̾ces
tuas incunctis craudiat. utaz
tuam lõgitudine dicrum adun¬
pleat. thronum regni tui iugi

Expanded text:
as in lecto, Zacharias vetulus impetravit in templo. Sit nobis regendi auctoritas, qualem Iosue suscepit in castris, Gedeon suscepit in preliis, Petrus accepit in clave, Paulus est usus in dogmate, et ita pastorum cura tuum proficiat in ovile, sicut Ysaac profecit adiutor tuus et protector et omnipotens benedicat tibi; preces tuas in cunctis exaudiat, vitam tuam longitudine dierum adimpleat, thronum regni tui fi
Abbreviated transcription (Latin):
piose in capita cõrum in fluat. hoc
in oris subiecta deciurrat: hoc in to
det in eis cõstantia fidei/ puritas di¬
lectionis. sincitas pacis. Sint speti¬
osi muncre tuo pedes corum ad cuã¬
geliçadum pacemlad cuagelicadu

Expanded text:
piose in ejus caput + influat, hoc in oris subjecta + decurrat, hoc in totdet in eo constantia fidei, puritas dilectionis, sinceritas pacis. Sint speciosi munere tuo pedes horum ad evagelizandum pacem, ad evangelizandu