comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ro delectari ceꝑit. t̃c peccatũ ĩ p̃nasci. Si aũt etia
gnoscit᷑ ꝑfici In suggesticne gͦ. peccati sem̃e᷑ in
delectatioẽ fit nutrim̃tũ ĩ csensu ꝑfectio. Et
sepe c̃tingit. ut ħ qđ malignꝰ sp̃c seminat ĩ cogr¬
tatioẽ caro ĩdlectionẽ traħt. nec tam᷑ am̾us ei
dlectiõi c̃sentiat. E cũ caro dlectarisine amo
neqͣtit ipse tam̃ am̃us carnis uoluptatib relucꝰ¬
tans. ĩ delectatiõe carnali aliqͦmͦ ligat᷑ ĩuitꝰ. ut
ei exratioẽ c̃tradicat. nec cͣsentiat. ⁊ tam̃ đ¬
lectatione ligatꝰ sit s ligatũ se ue hemͣt̃ in¬
griniscat. Onde ⁊ ille cęlestis exercitꝰ p̾ci

Expanded text:
ro coeperit, tunc peccatum incipit nasci. Si autem etiam gnoscitur perfici. In suggestione igitur peccati semen est, in delectatione fit nutrimentum, in consensu perfectio. Et saepe contingit ut hoc quod malignus spiritus seminat in cogitatione, caro in dedelectationi consentiat, et cum caro delectari sine animo nequeat, ipse tamen animus carnis voluptatibus reluctans in delectatione carnali aliquomodo ligatur invitus, ut ei ex ratione contradicat nec consentiat; et tamen delectatione ligatus sit, sed ligatum se vehementer ingemiscat. Unde et ille coeles
Abbreviated transcription (Latin):
pi cogitatiõe uigilãtis orit᷑ illusio dormienti.
patꝙ. am̃o reatus suus. Uid& eni aquara.¬
dice inꝗnatio illa ꝓcesserit qr qđ cogitauit
sciens. ħ ꝑtulit nesciens. ꝓpt̃ talẽ pollution̾e
a sacro misterio eodie abstinere oport&.
S pensandũ eͣ ipsa cogitatio utrũ ĩsuggesti
sensu ceciderit. Trib enĩ modis implet᷑ oe
peccatũ. scłc& suggestione. delec tioͣne. cͣsensu.
suggestio qͥppe fit ꝑdi abłm. dlectatio ꝑcar¬

Expanded text:
pi cogitatione vigilantis oritur illusio dormienti, pi cogitatione vigilantis oritur illusio dormienti, patet animo reatus suus. Videt enim a qua radice inquinatio illa praecesserit, quia quod cogitavit sciens, hoc pertulit nesciens. Propter talem pollutionem, a sacro mysterio eo die abstinere oportet. Sed pensandum est, ipsa cogitatio utrum in suggesticcati consensu ceciderit. Tribus enim modis impletur omne peccatum, videlicet, suggestione, delectatione, consensu. Suggestio quippe fit per diabolum, delectatio
Abbreviated transcription (Latin):
appetit̾ ĩ sum̃dis rapit. atq: id circo humoꝵ re¬
ceptacula gͣuant᷑ habq ex inde añ̾ius aliquẽ
reatũ nͣ tam̃ usq ad ꝓhibitionẽ ꝑcipiendicor¬
pr̃is .xp̃i. ł missaꝵ sollẽpnia glebrandi. cum
fortassis aut festus dies crgit. aut ex hiberi
inisteriũ ꝓ eo qđ sac̃dos alius iloco deẽ ipsa
necessitas cũpellit mutatis uestib cantet.
N ã si ad sunt alii qͥ implere ministeriũ ua¬
leant. illusio ꝑcrapulã facta aꝑceptione
sacrimisterũ ꝓhibere ñ đb& s abiimo¬
latione sacrimisteriĩ abstinere ut ar¬
betror humilit᷑ debet. si tam̃ clormientis
m̃tẽ turpis imaginatio nc̃ cusserit. Nã sunt
qͥb ita plerũq illusio nascit᷑. ut eoꝵ animetiã
ĩ sõno corpr̃is positꝰ turpib imaginib ñfedet᷑.
Qua ĩre unũ ibi ostẽdit᷑ ipsa mens rea nͣ tamͣ
si uł suo iudicio liba. cũ se ⁊ dormienti corpre
nichł meminit uidisse. tom̃ ĩuigiliis corpore.
is meminit ingluiue̾ cecidisse. Sin uͦ extur¬

Expanded text:
circo humorum receptacula gravantur, habet exinde animus aliquem reatum, non tamen usque ad prohibitionem percipiendi corporis Christi vel missarum solemnia celebrandi, quum fortasse, aut festus dies exigit, aut exhiberi mysterium pro eo quod sacerdos alius in loco deest, ipsa necessitas compellit, mutatis vestibus cantet. Nam si adsunt alii qui implere ministerium valeant, illusio pro crapula facta, a perceptione sacri mysterii prohibere non debet, sed ab immolatione sacri mysterii abstinere ut arbitror, humiliter debet, si tamen dormientis mentem turpis imaginatio non concusserit. Nam sunt quibus ita plerumque illusio nascitur, ut eorum animus etiam in somno corporis poQua in re unum ibi ostenditur, quod ipsa mens rea non tunc sit, sed suo judicio libera, cum se ex dormienti corpore nihil meminit vidisse, tamen in vigis reminiscitur ingluviae cecidisse. Si vero ex tur
Abbreviated transcription (Latin):
ratio ñ sinit. ut uideat᷑ ĩtatũ. Qui aũ poss̃
meminisse qđ ad ȩcłam ueniebant cũ parẽtib
suis poss recordari. anqđ eoꝵ parẽtib dabat̃
acceꝑint. Qd̾ si hecia ab ipsa memoria alienũ
ẽ c̃ferẽdũ eis uidet᷑. qđ collatũ ẽe̾ nescit᷑. qr nͣ
temeritas ĩt̾uenit p̃suͣptiõis: ubiẽ. diligͣntia¬

Expanded text:
sinit ut videatur iteratum: qui autem possunt meminisse quod ad ecclesiam veniebant cum parentibus suis possunt recordari an quod eorum parentibus dabatur acceperint. Sed si hoc etiam ab ipsa memoria alienum est, conferendum eis videtur, quod collatum esse nescitur; quia non temeritas intervenit praesumptionis
Abbreviated transcription (Latin):
araclitꝰ ĩcreatꝰ neq factꝰ neq uatꝰ
Patͥ ꝯsars genitoq sic ꝓcedit abutͦq
ie sit minor pͥate. uł disertꝰ qͣlitate.
Qͣnti illi tantꝰ iste. qͣles illi talꝰ iste¬
Pat̾ alt̾ s gĩguẽdo. natꝰ alt̾ s nascẽdo.

Expanded text:
aracletus increatus, Neque factus, neque natus, Patri consors, genitoque Sic procedit ab utroque Ne sit minor potestate, Vel discretus qualitate. Quanti illi, tantus iste; Quales illi, talisalter sed gignendo; Natus alter, sed nascendo,
Abbreviated transcription (Latin):
Tulaus ma mͣũ bonũ ma euẽta tuu̾ don̾.
Tu solam ĩ labore medieamen ĩ langore
Tu in luctu nr̃a lira. tu solamẽ es inira.
Tu ĩarto libator.ti lapsu releuator
s̃ iqͥs ledit tu rep̾ndis. unat᷑ tudefẽdi.
Q ẽ anceps tu dissolius. qd̾ tegẽdũ tu ĩuoluiᷤ.
Tu ĩtrare me nõsinas.ĩfernale̾ officina.

Expanded text:
Tu laus mea, meum bonum, Mea cuncta, tuum donum; Tu solamen in labore, Medicamen in languore Tu in luctu mea lyra; Tu lenimen es in ira; Tu in arcto liberator, Tu in lapsu revelator. Si quis laedit, tu rependis; Si minatur, tu defendis. Quod est anceps tu dissolvis 1340 Quod tegendum tu involvis. Tu int
Abbreviated transcription (Latin):
Extͣ peitã ĩ delatu̾ rã ferẽtẽ tumulat᷑.
uitta ligͥt lapi urget. s si iubes ħ ressingi.
Iube lap̾is renoluet᷑. iube uitta dirĩipet᷑.
exit᷑ ne̾scit moras. pꝰꝙͣ. clamas exi faras.
Inħ solo m̃a ratis ĩfestat᷑ aphiratis
hĩe assultꝰ ĩ de fluctꝰ hĩc ñ d̾ morẜ iluctꝰ
S tubone nauta ueni ꝓ̃me uc̃tos mare leui.
f ac absceda̾t hi pirate. duc adportũ salu̾rate.
Infec̃da mã ficꝰ. cꝰ ramꝰ ramꝰ siceus.
Ineide t᷑ ĩcẽdet᷑ si ꝓmulgas ad meretuu¬

Expanded text:
Extra portam jam delatum, Jam fetentem, tumulatum. Vitta ligat, lapis urget; Sed si jubes, hic resurget. Jube, lapis revolvetur; Jube, vita dirumpetur. Exiturus nescit moras Postquam clamas: Exi foras. In hoc salo mea ratis Infestatur a piratis; Hinc assultus, inde fluctus, Hinc et inde mors et luctus; Sed tu, bone nauta, veni, Preme ventos, mare leni; Fac abscedant hi pyratae, Duc ad portum salva rate. Infecunda mea ficus, Cujus ramus ramus siccus Incidetur, incendetur Si promulgas quod meretu
Abbreviated transcription (Latin):
Uͥ totũ ħ ꝑenne. qr ꝑpes mors gehen ne
Me receptet sion illa. sỹo dd urbs traqͥlla
Cuiꝰ faber auctor lueiᷤᷤ cꝰ porte lignũ erueis.
Inhͣc urbe lux sollepnis uer et̾ñ pax ꝑennis
Inhac odor ĩplens celos. ĩhc sẽꝑ festũ melos
urbs celestis urbꝰ ba. supͣ petrã colloc̾ta
Urbs ĩpͦ tu satis tuto. delogĩ qͦ te saluto.
Te saluto te fuspiro.te afecto te reqͥro
Qͥs affectꝰ eos stͥngat. aut q̃ gẽna muroᷤ pigͣt.

Expanded text:
um hoc perenne, Quia perpes mors gehennae, Me receptet Sion illa, Sion David urbs tranquilla, Cujus faber auctor lucis, Cujus portae lignum crucis, In hac urbe lux solemnis, Ver aeternum, pax perennis: In hac odor implens coelos, In hac semper festum melos; Urbs coelestis, urbs beata Super petram collocata; Urbs in portu satis tuto, De longinquo te saluto: Te saluto, te suspiro, Te affecto, te requiro. Quis affectus eos stringat, Aut quae gemma muros pingat,
Abbreviated transcription (Latin):
auferr& anb suo quẽq in capite ptõ surã ꝓfer¬
re. ut se etiã irrisiõer ⁊ obꝓbria ꝓ illo libent̃
ac ꝓmpte oĩã sufferre. ipso etiã frõtispitio
doceat᷑ ut corona uitȩ &nȩ quã reꝓmisit
dr diligñtib sese sẽꝑ expectare. ꝓq huiꝰ ꝑce¬

Expanded text:
auferret a nobis, suo quemque in capite per tonsuram praeferre, ut se etiam irrisiones et opprobria pro illo libenter ac prompto animo sufferre ipso etiam frontispicio doceant, ut coronam vitae aeternae, quam repromisit Deus diligentibus se, semper exspectare,
Abbreviated transcription (Latin):
Dehomicidiis ita iussimꝰ obseruari. ut qͥcͣq au-¬
su temerario alium sine causa occiđit. uitȩ
⁊ si coͣuenerit. ut ad c̃positionẽ qͥsq descẽdat
nulł de parẽtib aut amicis eũ qͥcquã ad¬
uuiet. Qd si fecerit : suũ uiurgildũ om̃ino
cõponat.

Expanded text:
De homicidis ita iussimus observare, ut quicumque ausu temerario alium sine causa occiderit, vitae Et si convenerit, ut ad conpositionem quisque descendat, nullus de parentibus aut amicis eum quicquam adiuvet. Quod si fecerit, suum wirgildum omnino conponat.
Abbreviated transcription (Latin):
de functa suerit. potẽ alt̾i sociari. illa uiuente
neqͣ qͣm. Illa uͦ nũquã ult̾ius potit ĩ niugiu assu¬¬
mi. ꝙ iugipen̾tiȩ submissa ad exitu uitȩ coͬmuni-¬
oĩs grãmꝑcipiat.

Expanded text:
defuncta fuerit, potest alteri sociari, illa vivente nequaquam. Illa vero nunquam ulterius poterit in conjugium assumi, et jugi poenitentiae submissa, ad exitum vitae communionis gratiam percipiat.
Abbreviated transcription (Latin):
Siuͦ secłares qͥ cͣiugale cõsortiũ absq culpagͣiuore
dimittunt. ł etiã dimiser̃. nullas causas disci.¬
dũ ꝓbabilit̃ ꝓponentes. ⁊ ꝓpt̃a sua matrimo¬
ma dimittunt. ut aut illicita aut aliena
causas dixerint. ⁊ pͥus quã uxores iudicio
dapuent᷑ abiecerint. a comunione ȩcłȩ ⁊ scĩ ppłi¬

Expanded text:
 seculares, qui coniugale consortium absque culpa graviore dimittunt vel etiam dimiserunt, et nullas causas dissidii probabiliter proponentes propterea sua matrimonia dimittunt, ut aut inlicita aut aliena causas dixerint, et priusquam uxores iudicio dampnentur, abiecerint, a communione ecclesi
Abbreviated transcription (Latin):
in comunioẽ orationũ ⁊ oblationũ susceptꝰ.
ĩ sac̃lotis pendeat arbitrio. utrũ dignꝰsit
penͣtiȩ ab eo separari. abstinentia cybor ĩp¬
uiclentia saẽdotis erit. scđm possibilitatẽ pe¬
nitẽtis ⁊ deuotionẽ. ⁊ affectũ lacrinarꝵ:¬

Expanded text:
in communione et orationum et oblationum susceptus, in sacerdotis pendeat arbitrio, utrum dignus sidinem poenitentiae ab eo separari. Abstinentia ciborum in providentia sacerdotis erit secundum possibilitatem poenitentis et devotionem et affect
Abbreviated transcription (Latin):
nullis. ut qͥ nullo ministerio publico fulci:
dis ꝓximis niͣt̃ficiendis hõib uindictȩ mi¬
nisteriũ. ⁊ qͦd rex saltẽ ĩ uno exercere lebuerã
ꝓpt̾ t̾rorẽ multoꝵ. ipss ĩ prudẽt᷑ ĩmultis ꝑpe¬
trare ñmetuunt. ꝓpt̃ odiũ ⁊ putãt sib̾ licere
obinimiciciaꝵ iunclictas. qͦd nolunt ut rex
faciat ꝓpt̃ dĩ uindicta.¬

Expanded text:
hi qui nullo ministerio publico fulciundis proximis et in interficiendis hominibus vindictae ministerium, et quod rex saltim in uno exercere debuerat propter terrorem multorum, ipsi impudenter in multis perpetrare non metuunt propter odium, et putant sibi licere ob inimicitiarum vindictas, quod nolunt ut rex faciat propter Dei vindicta
Abbreviated transcription (Latin):
fomes ac nutrix ẽ. Nec qͥs potẽ libum corp̃ris siu
ac mͣtis ħe iudiciũ: qͥẽ captꝰ uino. a sensu ꝓbat᷑
ẽẽ alienꝰ ⁊ ꝓcliuius ad iudiciu mens labefacta ducit᷑.
ac plerũq sol& peccatũ aut crim̃ dũ nescit ĩciarere.
xl dierũ spacio a cõmunione statuimꝰ submouendũ
aut corp̃rali subdẽclũ eẽ supplicio:¬

Expanded text:
corporis sui ac mentis habere judicium. Qui est captus vino a sensu probatur esse alienus, et proclivius ad judicium mens labefacta ducitur: ac plerumque solet peccatum aut crimen dum nescit incurrere. XL dierum spatio a communione statuimus submovendum, aut corporali subdendum esse supplicio
Abbreviated transcription (Latin):
ctatiõis adu̾s moysen ĩcurriss& delictũ ilico
stimate lepre ꝑcussa ẽ. Cũq petiss&. moysen
utemũ daret̾ p̃cep̃ eã extra castra egredi.
sac̃dotis. quȩ dũ suꝑbia đdita sordicdisĩmis
corruptinũ maculat᷑ errorib moret᷑. extra

Expanded text:
currisset delictum, illico stigmate leprae percussa est. Quumque petisset Mosen ut emundaretur, praecepit eam extra castra egredi ssacerdotis. Quae dum superbiae dedita sordidissimis corruptionum maculatur erroribus moretur extra
Abbreviated transcription (Latin):
guis xp̃i. in remissionẽ peccatoꝵ effũdit᷑ de¬
deb& a medicina corp̃rs dñi separare. Qñ tmen¬
dũ ẽ. ne clui abstracł axp̃i corpore. alienꝰ rema¬
neat a salute. Nã manifestũ ẽ eos uiuere qͥcor¬
pꝰ eiꝰ attingunt ipso dno dice̾te. Nisi manoluca¬
ueritis canẽ filii hõis. ⁊ biberitis eiꝰ sãguinẽ.
ñ habebitis iutã in uob. Qui cm̃i iaͣ peccare¬

Expanded text:
i in remissionem peccatorum effunditur, dedebet a medicina corporis Domini separare. Unde timendum est, ne diu abstractus a Christi corpore, alienus remaneat a salute. Nam manifestum est eos vivere, qui corpus ejus attingunt, ipso Domino dicente: Nisi manducaveritis carnem Filii hominis, et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vita
Abbreviated transcription (Latin):
cũ parentũ eiꝰ uolũtate. qͦcũq com̃to ipsã acciꝑe ł
tenere potuierit nuͣquã illã uxorẽ ħat .s raptori
aut furi auferat᷑. ⁊ a ꝓximissius alii uiro tẽpr ⁊ gruo
reddat᷑. Raptor iiͦ siue sur. om̃sq eis ꝯsentientes publi¬
ca pentia iuxta canonicã auctoritatẽ multent᷑. ⁊pxi.¬
mis illiꝰ qͥcqͥd ĩ iuste ĩtã ne fando scelere eger̃ ĩtriplo cõ¬
ponãt. ⁊ unã quãq rẽ semotĩ legib ĩ triplo restituãt.
psa aũ quȩ rapit᷑. si aut p̾m. aut p̾modũ tã nefario
sceleri libens ꝯsenserit. nũ quã p̾ea nubat. s publicape¬
ñtta multet᷑. ⁊ subtali ꝯcꝰtodia ponat᷑. ut ei nullate ñ
luxuriari cũ qͦq liceat. Talit̃ enĩ momorata flagicia
pbmant᷑. ut os cognoscãt. qmͣ nec scłi leges tã nefandis
ꝯiuuctiõib ꝯsentient. nec sacri canones ꝯsiliũ ullu̾¬
Qoi indomo sua oratoritũ habuerit ꝓ̃ beat
orare ibidẽ potẽ. missas tam̃ ĩeo celebrare nõ

Expanded text:
parentum eius voluntate quocunque commento ipsam accipere vel tenere potuerit, numquam illam uxorem habeat; sed raptori aut furi auferatur et proximis suis alio viro tempore congruo,reddatur. Raptor vero sive fur omnesque eis consentientes publica poenitentia iuxta canonicam auctoritatem multentur et proximis illius, quicquid iniuste in tam nefando scelere egerunt, in triplo componant et unamquamque rem semotim legibus in triplo restituant. Ipsa namque quae rapitur, si aut primo aut postmodum tam nefario sceleri libens consenserit, numquam postea nubat, sed publica poenitentia multetur et sub tali custodia ponatur, ut ei nullatenus luxuriari cum quoquam liceat. Taliter enim memorata flagitia puniantur, ut omnes cognoscant, quoniam nec seculi leges tam nefandis coniunctionibus consentiant nec sacri canones consilium ulluQui in domo sua oratorium habuerit, orare ibidem potest, missas tamen in eo celebrare non
Abbreviated transcription (Latin):
inceps ħ facere p̃sũpserint. iu dicio canonico usq
ad satisfactionẽ subdant᷑. qd aũ mediocres ĩgredi ad
altare nͣdebent. ĩ cͣciłio calcedonensi. ⁊ ĩd cretis gelasii.
serui. S maior ꝑsona suħ scelere fuerit dep̃bensa.
amissa medietate bonoꝵ suoꝵ ꝓpetua notet᷑ in¬
famia. Si cłs. dpositꝰ oĩhonore clericali ꝑhenni exi¬
lio dput&s. Si uidexħ ꝑseqͥ aut ĩplere distulerit.
facultatib ⁊ honore priuetur.

Expanded text:
inceps hoc facere praesumpserint, judicio canonico usque ad satisfactionem subdantur. Quod autem mulieres ingredi ad altare non debeant, in concilio Calchedonensi, et in decretis Gelasii pservi. Si major persona in hoc scelere fuerit deprehensa, amissa medietate bonorum suorum, perpetua notetur infamia: si clericus, depositus omni honore clericali, perenni exsilio deputetur. Si judex hoc persequi aut implere distulerit, facultatibus et honore privetur.
Abbreviated transcription (Latin):
Uirͣ eiꝰ. illa uiuente nullatenꝰ habebit licẽtiã alia̾
ducendi uxorẽ. Ed si uoluerit adult̾ã sibi reco¬
ciliare. lice̾tiã ħat. itatm̃. ut parit̃ cũ illa pẽntiã
agat. ⁊ exacta pen̾tia ad cõmunionis grãm sicͣ¬
suꝑuoͣtinet᷑ ĩ sertũ utͥq accedant. Simił forma
⁊ĩ muliere seruabit᷑. sieã uir eiꝰ adultauerit.
ħt potestatẽ dimittendi uirũ ꝓpt̾ fornicationẽ.

Expanded text:
ro ejus, illa vivente, nullatenus habeat licentiam aliam ducere uxorem. Quod si voluerit adulteram sibi reconciliare, licentiam habeat: ita tamen ut pariter cum illa poenitentiam agat, et exacta poenitentia ad communionem, sicut superius continetur insertum, utrique accedant. Similis forma et in muliere servabitur. Si enim vir ejus adulteraverit, habet potestatem dimittendi virum propter forn
Abbreviated transcription (Latin):
¶lersꝰ si tonsura dimissa uxorẽ acceꝑit ꝗlẽ
sit sine gradu. nec ad monasteriũ aliq̃d apã
gere audeat. Quẽ aũt ꝓgenitores admo
legere. nec uxorẽ ducere. nec monaste¬
riu deserere poterit .¬

Expanded text:
s si tonsura dimissa uxorem acceperit, qui quidem sit sine gradu nec ad monasterium aliquod a pagere audeat. Quem autem progenitores ad mocantare, et legere, nec uxorem ducere, nec monasterium deserere poterit
Abbreviated transcription (Latin):
Quic̃q ĩtraanni spaciũ ciuilit᷑. siue
publice causaͭ suõ corã suis ex cõmu¬
nicatorib ñ ꝑegerint ipsisibi audi¬
entiȩ cla usisse aditũ uideant᷑: d¬
Lisane qͥ añt audientiã cõmunicare
tẽptauerint donec ꝑpenitẽtiã reatũ suu
đfleant ad cõmuniõem nullomͦ reduc̃at᷑¬
exxepto mortis rãtu urguente :¬

Expanded text:
gitur intra anni spacium civiliter, sive publice causam suam coram suis excommunicatoribus non peregerint, ipsi sibi audientiae clausisse aditum videantui ante audientiam communicare temptaverint, donec per poenitentiam reatum suum defleant, ad communionem nullomodo reducaxcepto mortis interitu urguente
Abbreviated transcription (Latin):
de eade̾ re
Quic̾q temere acꝑiculose neq timore̾
dñi p̃ ocłis hñtes. nec agnosctes ecłasticã
dbent ĩ ȩcł̃am aliã recipi. s oem necessita¬
tẽ c̃ueñ iłł ĩ poni ut ad suas parrochias re¬
u̾tãt̾: Qd siñ fecerĩt. oport& eos cõmuni¬
Mullũ eni pb̃rm ĩ alicuiꝰ ep̃i parrochia.
aliqͥd agere đbe absq: eiꝰ ꝑmissu docebat eo
dientes ĩstituente dño eẽ db̃e docebat.

Expanded text:
De eadem re. Quicunque temere ac periculose, neque timorem Domini prae oculis habentes, nec agnoscentes ecclesiasticam debent in aliam Ecclesiam recipi, sed omnem necessitatem convenit illis imponi, ut ad suas parochias revertantur. Quod si non fecerint, oportet eos communiullum presbyterum in alicujus episcopi parochia aliquid agere debere absque permissu docebat, sedientes instituente Domino esse debere docebat.
Abbreviated transcription (Latin):
e puellis raptis. neodũ despõsatis. ĩ c̃cłio caleedo¬
bitã di cooperantes ⁊ conuuentes raptores. dcreuit
scã synodus siqͥdẽ clici s̃ decidant gͣdu ꝓpͥo. Siuͦ
laici. anͣtematixent᷑. Qb u̾bis aꝑte dat᷑ ĩ telligi
qͣlit̃ hiuꝰ maliauctores dãpnandis. qͣndo partici¬
pes ⁊ coniuentes tanto anathemate feriunt᷑. ⁊
qͦd iuxta canonicã auctoritate̾ ad cͣiugia legiai-¬
ma raptas sib̾ iure uendicare nullatenus posst᷑.
De despõsatis puellis ⁊ ab ali̾is raptis ita ĩcͣcilio an
liis raptas placuit erui. ⁊ eis reddi qͥb ante fue.¬
rãt dispõsate. etiã sieis araptorib suis uis illata
c̃stiterit. ꝓinde statutũ ẽ ascõ cõuentũ ut raptor¬
publica pentia multꝙͣ. Raptȩ uͦ si spõs eã reci¬
ꝑe noluerit. ⁊ ipsa eidẽ crimini c̾ sentiens ñ fuerit:
litentia nubendi alii ñ neget᷑. Qdsi ⁊ illa c̃sensit
sũpserit̃. utriq anthematizent᷑¬

Expanded text:
e puellis raptis necdum desponsatis in concilio Chalcedonebitandi, cooperantes et conniventes raptoribus, decrevit sancta synodus, siquidem clerici sunt, decidant gradu proprio; si vero laici, anathematizentur quibus verbis aperte datur intelligiqualiter huius mali auctores damnandi sunt, quando participes et conhibentes tanto anathemate feriuntur, et quod iuxta canonicam auctoritatem ad coniugia legitima raptas sibi iure vindicare nullatenus possunt. 24. De desponsatis puellis et ab aliis raptis ita in concilio Allas, et postea ab aliis raptas, placuit erui et eis reddi quibus ante fuerant desponsatae, etiamsi eis a raptoribus vis inlata constiterit.  raptae vero, si sponsus eam recipere noluerit, et ipsa ejusdem criminis consentiens non fuerit, licentia nubendi alii non negetur. Quod si et illa consensit,ere praesumpserit, utrique anathematizent
Abbreviated transcription (Latin):
timꝰ eiꝰ defenor eẽ deb& cũ sua lege eã reddat.
& ñ ħ defensor eiꝰ ꝑpetrari eͣsensit. ⁊ ido̾ raptori ẽfen¬
fit. nichil querere uoluerit. comes fingła de
una quaq referenda nra abeo exactare faciat.
finãm ei habere ñ liceat.

Expanded text:
legem reddat. Et si hoc defensor ejus perpetrari consensit, et ideo raptori nihil quaerere voluerit, comes singula de unaquaque re freda nostra ab eo exactare faciat, feminam ei habere non liceat.
Abbreviated transcription (Latin):
eraptis ⁊ de raptorib: quã quã specialit̃ gat
decreiuitemꝰ qͥd pati debeant ꝗħnefas cle incepsfa-¬
cere tẽptauerint. qͥd tm̃ đ his sacri canones p̃cipi¬
ant. hic ĩserendũ necessariũ cduximꝰ. qͣtinꝰ oĩb pa¬
teat. qͣntũ malũ sit. ⁊ ñ solũ humana s ⁊ diuina

Expanded text:
raptis et de raptoribus quamquam specialiter decrevissemus, quid pati debeant, qui hoc nefas deinceps facere temptaverint, quid tamen de his sacri canones praecipiant, hic inserendum necessarium duximus; quatinus omnibus pateat, quantum malum sit, et non solum humana, sed et di
Abbreviated transcription (Latin):
siue ult̾inis cõugiis. ⁊ qͦd peiꝰ ẽ. dicere cũ insan¬
guneis accrescunt ł accumulent᷑. Ex hisaũ
da. ⁊ ita scđm legẽ ⁊ euãgłm publicis nuptiis bone¬
stata ⁊ ĩcͣiugio licite sum̃da. ⁊ oͣib clieb uitȩ suȩ.
nͥ exẽsensu ⁊ causa uacandi dõ. nũꝗ ꝓpt̾ hom̃ĩe
separanda. ⁊ si fornicata fuerit. ⁊ uir eiꝰ uolue¬
rit dimittenda. s illa uiuente altera nͣducen¬
da. qr ad ult̾i regnũ dĩ ñ possidebunt. ⁊ penͣtia
illi accipienda. Nolite uos uiri ħe uxores qͣ¬
rũ pͥores maritiuiuunt. Adultina einsista

Expanded text:
sive adulterinis conjugiis, et, quod pejus est dicere, consanguineis, accrescunt vel accumulantur. Ex his autem da, et ita secundum legem, et Evangelium publicis nuptiis honestata, in conjugio licite sumenda, et omnibus diebus vitae suae, nisi ex consensu et causa vacandi Deo, nunquam propter hominem separanda. Et si fornicata fuerit et vir eius voluerit, dimittenda; sed illa vivente, altera non ducenda, quia adulteri regnum Dei non possidebunt; et poenitentia illi accipienda. Nolite vos, viri, habere uxores quarum priores mariti vivant: adulterina enim sunt ista
Abbreviated transcription (Latin):
ex cõmunicaet᷑. Uut sciatis qͣlis sit modꝰ istiꝰ
ex coͣmunicatiõis. ĩ eccła ñ deb& ĩtͣre. nec
cũ ullo xp̃i. no cybũ ł potũ sumere. nec eiꝰ mu¬
nera ꝗsquã acciꝑe deb&. nec osculũ porrige¬
re. nec ĩ oradioẽ se uingere. nec salutare. anͣtꝗͣ
ep̃o suosit recciliatꝰ. Qđ si aliqͥs se reclamaue¬
rit. qͦd ĩ iuste sit ex cõmunicatꝰ. licẽtiã hãt od
metropolitanũ epm̃ uenire. ut ibiclẽ scđm
canonicã ĩstitutionẽ. ditucet᷑. ⁊ ĩtim suã ex¬
coͬmunicationẽ custodiat. Eͦ dsi aliqͥs ista omĩa
scuĩalus scõ patrũ sinodalib edictis ⁊im
antioceno c̃cilio. qͦd hi qͥdãpnatis asynodo a
suo ep̃o ⁊ p̾eo ministrare p̃simiunt p̃cipit᷑. ut
null audeat eis comunicare. Siqͥs uͦ eis coniu¬
nicat similisententie subiaceat sic̾ ⁊ daͬpnatꝰ.¬

Expanded text:
lis sit modus istius excommunicationis, in ecclesiam non debet intrare, nec cum ullo christiano cibum nec potum sumere; nec eius munera quisquam accipere debet, vel osculum porrigere, nec in oratione se iungere, nec salutare, antequam ab episcopo suo sit reconciliatus. Quod si aliquis se reclamaverit, quod iniuste sit excommunicatus, licentiam habeat ad metropolitanum episcopum venire, ut ibidem secundum canonicam institutionem diiudicetur; et interim suam excommunicationem custodiat. Quod si alseu in aliis sanctorum patrum synodalibus edictis et in Antioceno concilio, quod hi, qui damnati sunt a synodo postea ministrare praesumunt, praecipitur ut nullus audeat eis communicare. Si quis vero eis communicat, simili sententia subjaceat, sicut et damnat
Abbreviated transcription (Latin):
dinis quã ĩferioriiꝰ peccatũ egerit. ⁊ uocatꝰ sui
epͣi auctoritate adem̃dationẽ ac penͣtiã ueni¬
re distulerit. ta diu sit abȩccła extoiris ⁊ catho¬
licoꝵ sortio seq̃stratꝰ qͦuiq qͦd cõmisit em̃d&. ac
reatũ suuͣ usq ad satis factionẽ canonice diluat a⁊q

Expanded text:
dinis, quam et inferioris, peccatum egerit, et vocatus sui episcopi auctoritate ad emendationem ac poenitentiam venire distulerit, tandiu sit ab Ecclesia extorris, et catholicorum consortio sequestratus, quousque quod commisit emendet, ac reatum suum usque ad sat
Abbreviated transcription (Latin):
W ille qͥ ad testimoniũ ad ducit᷑. si refutat᷑ dicat ille
ꝗeũ refutat ⁊ ꝓb& qͣre illũ reciꝑe nolit. ⁊ de ipso
pogo. ñđ̾ alt̾o testes eliga̾t᷑ nͥ forte lõgius extra
comitatũ causa sit ĩqͥrenda. Usiqͥs c̃uictꝰ fuerit
ꝑ iurii. ꝑdat manũ aut redimat¬

Expanded text:
uis refutatur, dicat ille qui eum refutat, et probet quare illum recipere nolit. Et de ipso pago non de altero testes eligantur, nisi forte longius extra comitatum causa sit inquirenda. Et si quis convictus fuerit perjurii, perdat manum, aut redimat
Abbreviated transcription (Latin):
llũ recipiat: Iibaptismo. uł inchrismate
patrinus nisi quirecte credat.i ⁊ ce on
⁊ nemo asaero fonte aliquẽ suscipiat nͥo
rationẽ dñicani ⁊ simbolum. iuxta suam
lingam ⁊ intelleclum teneat & coram pħ¬

Expanded text:
 cap. 2. In baptismo vel in chrismate patrinus, nisi recte credat. Ex cont nemo a sacro fonte aliquem suscipiat, nisi Orationem dominicam et Symbolum juxta suam linguam et intellectum teneat, et coram p
Abbreviated transcription (Latin):
nitatũ ipsi ⁊ agłoꝵ gentiquȩ nuꝑ ad fidẽ
uenerat. ne abono qͦd ce ꝑat metuẽdo au-¬
steriora receđ&. specialit̃ ⁊ ñ generalit̃
certissime me scripsisse cognoscas. Unͣ ⁊ mͥ
ea ĩdẽtioẽ hec ilł scripsisse maͣdata. ut p̾¬
quã firmaradice ĩ ficle fuerit solidati. siiͣ¬
fra ꝓpͥam c̃saguuntatẽ ĩuenti fuerit᷑ nͣ se

Expanded text:
ne, ipsi et Anglorum genti, quae nuper ad fidem venerat, ne a bono quod coeperat metuendo austeriora recederet, specialiter et non generaliter caeteris me scripsisse cognoscas. Unde et mea intentione haec illis scriptis mandavi, ut postquam firma radice fuerint in fide solidati, si infra
Abbreviated transcription (Latin):
corpris portiõe acelice sacraticruorisa bsi¬
neat. Qui ꝓculdubio qmͣ nesio qua suꝑ¬
stitione docent᷑ obstringi aut ĩ tegra
sacram̃ta ꝑcipiant. aut᷑ abĩdegris
arceant᷑ qr duusio umiꝰ eĩdẽq misterii
sine grãdi sacrilegio n potẽ ꝓuenire: ca¬

Expanded text:
cri portione a calice sacri cruoris abstineant. Qui procul dubio quoniam nescio qua superstitione docentur obstringi aut integra sacramenta percipiant, aut ab integris arceantur, quia divisio unius ejusdemque mysterii sine grandi sacrilegio non potest provenire. C
Abbreviated transcription (Latin):
q de his qͥ fidłit edocti st̃ et iã firmaradi¬
ce plãtati s. inõuulse usq ad .uIIͬ. obserua¬
re decernimꝰ genrationẽ. ⁊ quã diuse cogno¬
scunt affinitate ꝓpinqͦs. ad hiũ copulȩ noͣ
aecełe societate᷑. nec eã quã aliqͥs ex ꝓpͥa
c̃sangunitate c̃uigẽ ħuit ł aliqͣ illicita¬

Expanded text:
que de his, qui fideliter edocti, 643 et jam firma radice plantati stant inconvulsi, usque ad septimam observare decernimus generationem, et quandiu se cognoscunt affinitate propinquos, ad hujusmodi copulae non accedere societatem. Nec eam, quam aliquis ex propria consanguinitate c
Abbreviated transcription (Latin):
decant&. Tunc surgens ab oratiõe iuxta qͦd
canones dicunt manꝰ eis imponat aquã benͣ¬¬
dictã suꝑ eos asꝑgat. cinerẽ pͥus mittat de¬
ĩ de cił capita eoꝵ cooꝑiat. ⁊cũ gemitu ⁊ creb̾s
suspiriis eis dnuncio. qđ sic adaͣ piecł ẽ depa¬
radiso. ita uipsi ab ȩcła ꝓpeccatis abiciunt᷑ Pp̾b
iubeat ministris. ut eos extͣra ianuas ecłe ex¬
pellant. Clerꝰ uͦ ꝓsequat᷑ eos cũ respõrio. R in

Expanded text:
decantet. Tunc resurgens ab oratione, juxta quod canones jubent, manus eis imponat, aquam benedictam super eos spargat, cinerem prius mittat, deinde cilicio capita eorum cooperiat, et cum gemitu et crebris suspiriis eis denunciet, quod sicut Adam projectus est de paradiso, ita et ipsi ab Ecclesia pro peccatis abjiciuntur. Post haec jubeat ministris ut eos extra januas Ecclesiae expellant. Clerus vero prosequatur eos cum Responsorio: In
Abbreviated transcription (Latin):
appetit̾ ĩ sum̃dis rapit. atq: id circo humoꝵ re¬
ceptacula gͣuant᷑ habq ex inde añ̾ius aliquẽ
reatũ nͣ tam̃ usq ad ꝓhibitionẽ ꝑcipiendicor¬
pr̃is .xp̃i. ł missaꝵ sollẽpnia glebrandi. cum
fortassis aut festus dies crgit. aut ex hiberi
inisteriũ ꝓ eo qđ sac̃dos alius iloco deẽ ipsa
necessitas cũpellit mutatis uestib cantet.
N ã si ad sunt alii qͥ implere ministeriũ ua
sacrimisterũ ꝓhibere ñ đb& s abiimo¬
latione sacrimisteriĩ abstinere ut ar¬
betror humilit᷑ debet. si tam̃ clormientis
m̃tẽ turpis imaginatio nc̃ cusserit. Nã sunt
qͥb ita plerũq illusio nascit᷑. ut eoꝵ animetiã
ĩ sõno corpr̃is positꝰ turpib imaginib ñfedet᷑.
Qua ĩre unũ ibi ostẽdit᷑ ipsa mens rea nͣ tamͣ¬
si uł suo iudicio liba. cũ se ⁊ dormienti corpre
nichł meminit uidisse. tom̃ ĩuigiliis corpore.
is meminit ingluiue̾ cecidisse. Sin uͦ extur¬

Expanded text:
circo humorum receptacula gravantur, habet exinde animus aliquem reatum, non tamen usque ad prohibitionem percipiendi corporis Christi vel missarum solemnia celebrandi, quum fortasse, aut festus dies exigit, aut exhiberi mysterium pro eo quod sacerdos alius in loco deest, ipsa necessitas compellit, mutatis vestibus cantet. Nam si adsunt alii qui implere ministerium  Asacri mysterii prohibere non debet; sed ab immolatione sacri mysterii abstinere, ut arbitror, humiliter debet; si tamen dormientis mentem turpis imaginatio non concusserit. Nam sunt quibus ita plerumque illusio nascitur, ut eorum animus, etiam in somno corporis poQua in re unum ibi ostenditur, ipsa mens rea, non tamen vel suo judicio libera, cum se, etsi dormienti corpore, nihil meminit vidisse, tamen in vigis reminiscitur ingluviae cecidisse. Si vero ex tur
Abbreviated transcription (Latin):
anb.s p̾tulantib fr̾ib nris eo qđ ex famłia
nr̃a fuit. ⁊ nr̃ baptizat. fecimꝰ ei lib̾tatẽ repe¬
ptã ad cornu altaris canonicȩ ⁊ orclinauimꝰ
eũ ad gradũ pbrii. Cuietia has dimissoria
siue com̃clatias littas fecimꝰ. ⁊ eũ ad ur̃am cli¬
lectã fr̃nitatẽ dirigimꝰ. ut ĩur̃a. parroea

Expanded text:
lantibus fratribus nostris, eo quod ex familia nostra fuit et noster baptizatus, fecimus ei libertatem receptam a cornu altaris canonice, et ordinavimus eum ad gradum presbyterii. Cui etiam has dimissorias sive commendatitias literas fecimus, et eum ad vestram dilectam fraternitatem dirigimus, ut in vestra paro
Abbreviated transcription (Latin):
Et apłr iubeat hospitalitatẽ sectari. ⁊ neces¬
sitatib scoꝵꝵ uiroꝵ comunicare. tam̃ ꝓpt᷑
eos qͥcauteritã hnt suã c̾scientiã. dicentes
se eẽ sĩplices cũ sint astutia dbłica repleti ⁊
ꝓoꝑe pietatis clicunł sede loco ĩ locũ tͣnsire
cũ sint fugitiui sua malicia faciente. ⁊di¬

Expanded text:
a: et Apostolus jubeat hospitalitatem sectari, et necessitatibus sanctorum virorum communicare; tamen propter eos qui cauteriatam habent suam conscientiam, dicentes se esse simplices, cum sint astutia diabolica repleti, et pro opere pietatis dicunt se de loco ad locum transire, cum sint sua malitia faciente
Abbreviated transcription (Latin):
gẽ ĩnibris m̃is repugnantẽ legim̃tis meȩ
& captiuũ me ducẽte̾ ĩ lege peccati qͣe᷑ in
m̃bris m̃is. Si aut captiuus erat minime
erat. ⁊ pugnabat . Igͥ legim̃tis eiꝰ lex quȩ in
m̃bris ẽ. repugnabat. Si aut pugnabat .
captiuus nerat. Ecce itaq ẽ hõ. ut ita dixerĩ.
quã portat in uit

Expanded text:
nantem legi mentis meae, et captivum me ducentem in lege peccati, quae est in membris meis . » Si autem captivus erat minime t, et pugnabat. Igitur legi mentis lex, quae in membris est, repugnabat. Si autem pugnabat, captivus non erat. Ecce ita est homo, ut ita dixerim, quam portat invit
Abbreviated transcription (Latin):
ecłȩ applicã da ł &đ̾ tricennat possesio suntac ta
llud etiã ad necti placuit. ut si qͦd absit facultate̾
ecłe. nec N ⁊ dioceses ab aliis qͥbq posũdent᷑ epĩs
iure sibi uendicent qͦd tricenađ lex c̃clusit. qr ⁊
ultra .xxx. annos nulli liceat ꝓeo appelłare. ꝗͦ tpͣs le

Expanded text:
d tricennalis possessio, si intacta llud etiam adnecti placuit ut si, quod absit, facultates Ecclesiae, nec non et dioeceses ab aliis quibusque possidentur episcopis, jure sibi vindicent quod tricennalis lex conclusit, quia et ultra triginta annos null
Abbreviated transcription (Latin):
Siqͥs in exercitu in fra regnũ sine iussione dm̃caꝑ
iũ hostilẽ aliqͥd p̃clari uoluerit. aut fenũ tollere
aut granũ siue pecora maiora ł minora domasq
ĩfringere. ł ĩcẽđe hec ne fiat oĩno ꝓhibemꝰ. &dsi ab

Expanded text:
is in exercitu infra regnum, sine jussione dominica, per vim hostilem aliquid praedari voluerit, aut fenum tollere, aut granum, sive pecora majora vel minora, domosque infringere vel incendere, haec ne fiant omnino prohibemus. Quod si ab
Abbreviated transcription (Latin):
Abisto dii inlinta qͦd tu ꝑnullũ ingeniũ
illã tͥ socibis. nec eũ illã ad unã m̃sã ma¬
sus piciepessit er̃ out abi cora testib ido¬
nus ꝓcertd nuessitate puarit̃ colloquami.¬
ni neo aliã ẽiugẽ acciptes. nͥ forte pꝰ¬

Expanded text:
Ab isto die in antea quod tu per nullum ingenium illam tibi sociabis, nec cum illa ad unam mensam masuspicio possit esse, et ibi coram testibus idoneis pro certa necessitate pariter colloquamini; nec aliam conjugem accipies, nisi forte p
Abbreviated transcription (Latin):
ut eas dotau̾int. uł nuptialit̃ cũ cosensu parentũ suoꝵ ac¬
ceꝑint. Si qͥs aũt ut corẽ hab̾e uoluerit. canonice & lega¬
lit eã accipiat. ⁊ nõ rapiat. Qui uͦ eã rapuerit. uł fura¬
tus fuerit. aut sed uxxerit. nũꝗͣ eã uxore habeat : s ꝓp̃i¬
qͥs suis oã legib reddat. ⁊ in triploplenũ bannũ dnicũ c̃o-¬
ponat. ⁊ insuꝑ canonice publicã penitentiã gerat. Ad
qͦd om̃s una uoce clamauer̃ dicentes. Ista om̃s firmit̃
tenere uolumus. & in ꝓpetuum ab omĩb cõseruari
opiamus.

Expanded text:
ut eas dotaverint vel nuptialiter cum consensu parentum suorum acceperint. Si quis autem uxorem habere voluerit, canonice et legaliter eam accipiat et non rapiat. Qui vero eam rapuerit vel furatus fuerit aut seduxerit, numquam eam uxorem habeat; sed propinquis suis eam legalibus reddat, et in triplo plenum bannum dominicum conponat, et insuper canonice publicam poenitentiam gerat. Ad quod omnes una voce clamaverunt dicentes: « Ista omnes firmiter tenere volumus et in perpetum ab omnibus conservari optamus.
Abbreviated transcription (Latin):
fecto ñ locꝰ. s ẽ ittilit᷑as ꝓuidenda. ut tali
exẽplo adbone imitationis normã eu̾cti se
frẽs extendãt. nec eos ad buẽ locꝰ inferior
ad bene oꝑandũ tepidos reddat. dũ in illo
qͥ ꝓfecerit. dep̃sẽti qd̃ imitent᷑ aspicunt. Di¬
lectiomi qua ꝓpt̃ tuȩ in huc orclinatione sit

Expanded text:
rofecto non locus, sed est utilitas providenda; ut talis rofecto non locus, sed est utilitas providenda; ut talis exemplo ad bonae imitationis normam cuncti se fratres extendant, nec eos adhuc locus inferior ad bene operandum tepidos reddat, dum in illo qui profecerit de praesenti quod imitentur aspiciunt. Dilectioni quapropter tuae in hac ordinat
Abbreviated transcription (Latin):
illic uiris cũ omi subtilitate uerrtatẽ
curiub ad discere. & sita reꝑꝑeris.
eã quã stu prauit aut uxorẽ factis
nuptialib ĩ strum̃tis accipiat: aut cor¬
p̃ralit̾ castigatũ in monastĩo eũ priuatũ
comunionẽ ubi penitentiã ꝑ a gat dare
festinabis. ita ut nulla ei sit er inde qͦ qͦ¬
mͦ egrediendi licentia. nͥ hoc nr̃a ꝑmi¬
serit fortasse p̾ceptio. G G. agnello¬
abb̃ti de ar minio.
ilio nr̃o sedõ seruo dĩ renuntiantẽ
didicimꝰ qͦd dilectio tua p̃positũ ñ habens
omino in regendis frĩb elaboret. Si gͦ qͥ
uos exordine sequit᷑ tałẽ. ut arca
cellȩ ordinationẽ frm̃q custodiã. nec ñ
⁊ in luent̃ dis animab sollers ualeat mue
niri is deb& ad uenlocũ in cunctãt accedẽ
Sin uͦ tał ñ ẽ qualẽ locꝰ exposcit. deqͦlibo n
otiã ultimo gradu sitał int̾ fr̃s dño¬
dignũ cõu̾satiois suȩ p̃beat docum̃tũ. diui¬
niq in eo timoris uigor inuigilet. ħ uiꝰ ꝓ¬

Expanded text:
 cum omni subtilitate veritatem curabis addiscere; et si ita repereris, eam quam stupravit, aut uxorem factis nuptialibus instrumentis accipiat, aut corporaliter castigarum in monasterium eum privatum communione, ubi poenitentiam peragat, tradere festinabis; ita ut nulla exinde ei sit quoquomodo egrediendi licentia, nisi hoc nostra permiserit fortasse praeceptio. abbati de Arimino. Filio nostro Secundo servo Dei renuntiante didicimus quod dilectio tua praepositum non habens omnino in regendis fratribus elaboret. 857 Si ergo qui vos ex ordine sequitur talis est ut circa cellae ordinationem fratrumque custodiam, necnon et in lucrandis animabus, solerniri, is debet ad hunc locum incunctanter accedere. Si vero talis non est qualem locus exposcit, de quolibet etiam ultimo gradu, si talis indignum conversationis suae praebeat documentum, divinique in eo timoris vigor invigilet, hujus p
Abbreviated transcription (Latin):
bio tessa lonicensi urbrcio dtracitano.
Constãtino medio lanensi. ANdreȩ neo¬
politano. loħi chorinthensi. ioħi pͥmȩ
iustimane. ioħi crecensi scoritano. ioħi
larisseo. mariniano muennati .i anuario
carnł sadinȩ ⁊ om̃ib epĩs syciliȩ. legẽ
quã pussimꝰ imp̃r dedit. ne fortasse hi
qͥmilitiȩ uł rationib sũt publicis obligati
dũ causaꝵ suaꝵ ꝑiculũ fugiunt ad
ȩcđ asticũ habitũ ueniant. uł in monaste.¬
riis cõu̾tant̾ ułx̃ studui fr̃nntati tr̃asinit.
tere. hoc maxime exortãs qͦd hi qͥ scłi acti¬
onib implicati fuͣt. in clero ȩccłe ꝓpere
suscipiendiñ st̃ qr dũ in eccł astico habitu
ñdissimilit̃ quã utter̃ iuuunt. nequaqͣ
student scłm fugere.s. imitare. Qs sienã
tales qͥq monasteriu̾ petũt suscipiendinul
ab soluti. Si qͥ uͦ exmilitarib mimeris ĩ
monastĩo cõu̾ti festinãt. nͣ st̃ temere susci¬
piendi. nͥ eor uita subtilit̃ suerit in qͥsita.

Expanded text:
bio Thessalonicensi, Urbitio Diracitano, Constantio Mediolanensi, Andreae Nicopolitano, Joanni Corinthi, Joanni primae Justinianae, Joanni Cretensi Scoritano, Joanni Larissae, Mariniano Ravennae, Januario Caralis Sardiniae, et omnibus episcopis Siciliae. Legem quam piissimus imperator dedit, ne fortasse hi qui militiae vel rationibus sunt publicis obligati, dum causarum suarum periculum fugiunt, ad ecclesiasticum habitum veniant, vel in monasteriis convertanttere: hoc maxime exhortans, quod hi qui saeculi actionibus implicati sunt in clero Ecclesiae propere suscipiendi non sunt, quia dum in ecclesiastico habitu non dissimiliter quam vixerant vivunt, nequaquam student saeculum fugere, sed mutare. Quod si etiam tales quique monasterium petunt, suscipiendi nul fuerint absoluti. Si qui vero ex militaribus numeris in monasteriis converti festinant, non sunt temere suscipiendi, nisi eorum vita fuerit subtiliter inquisita.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗͣm sac̃dotẽ reddat indempnẽ. Similit & ĩa
hisqͥ obł̃tio ẽs defunctoꝵ ecdiis uł sac̃dotib
legalit̃ dimissas qͦlibet mͦ assi gnare tardau̾it
ł retinere p̃sumpserit districtioĩs ecclastiçe
uixta pͥores canones forma seruet᷑. Cui & ĩa
sticis ł sacro ministerio traditis nichilalie¬
gͣdent᷑ c̃muniõe cõcessa. ⁊ qđ temere p̃sũp¬

Expanded text:
nem. Similis etiam his, qui oblationes defunctorum ecclesiis vel sacerdotibus legaliter dimissas quolibet ordine adsignare tardaverint vel retinere praesumpserint, districtionis ecclesiasticae iuxta priores canones forma servetur. Cui etiamsticis vel sacro ministerio traditis nil aliegradetur communione concessa, et quod temere
Abbreviated transcription (Latin):
Di qͥs p̃sũpserit quã nͣ meruit apͥncipe. ł seniore iusto
fecerit ł salsũ testimoniũ dixerint. seuq qͥ ad sor¬
tilogos magosq cucurrerint. nullatenꝰ er̃ ad ae¬
cusationẽ ł testimoniũ :¬
Om̃ib sciendũ ẽ. qͦd sacrilegi ⁊ fures sint. cuncti
qͥ res ełȩ diripiunt. uastant. inuaclunt uex¬
antq aut aiure ecđaꝵꝑ qͥb tradite fuerãt ĩ¬
ẽ uidas ⁊ ne cõtẽpnas sur ⁊ sacrilegꝰ. Nõ qͣt cũq fur.¬

Expanded text:
i quis praesumpserit, quam non meruit, a principe vel seniore justo,fecerint, vel falsum testimonium dixerint, seu qui ad sortilegos magosque cucurrerint, nullatenus erunt ad accusationem vel ad testimonium aOmnibus sciendum est, quod sacrilegi fures sint cuncti, qui res ecclesiae diripiunt, vastant, invadunt vexantque, aut a iure ecclesiarum quibus traditae fuerant, inest Iudas; et ne contempnas, fur sacrilegus, non qualiscumque fur,
Abbreviated transcription (Latin):
riꝓhibemꝰ ita ut si uolũtarie ex his unut aliqͥd fe-¬
cerit de uita cͣponat nões res eiꝰ tã mobiles qͣm
ut ait sacra script᷑a. neq sacrilegi neq adultineq
debunt. &sihii qͥ res frͣm diripiunt a reguodĩ
alienifiunt. qͥd suꝑhis fieriputatls. qͥ resdõ dica¬
terit excusare ꝗ plebẽ suã cõtra sacrilege ꝑsuasi¬
onis auctores noluerit custodire

Expanded text:
Ita ut si voluntarie quis ex his unum fecerit, de vita componat, et omnes res ejus, tam mobiles quam ut ait Scriptura, neque sacrilegi, neque adulteri, neque debunt. Et si hi qui res fratrum diripiunt, a regno Dei alieni sunt, quid super his fieri putatis, qui res Deo dicaterit excusare, qui plebem suam contra sacrilegae persuasionis auctores noluerit custodire
Abbreviated transcription (Latin):
non quasi exlebito munus aliquod a fun¬
datore requirant. Sed si pse quidem
aliquid ex suo uoto obtulerit. non respu¬
atur. Si uero aut paupertas illum aut
necessitas retinet. nichil exigatur ab illo.
H oc tantum unusquisq ep̃orum menune¬
rit. ut non prius dedicet ȩccłam. nisi an¬
tea dotem basilicȩ & obsequium ipsius ꝑ-
donationem cartulȩ confirmatum acci¬
piat. Nam non leius est ista temeritas si
sine luminariis uel sine substantiali su
stentatione eorum qui ibidem seruitu¬
si sunt tanquam domus priuata con¬

Expanded text:
non quasi ex debito munus aliquod a funnon quasi ex debito munus aliquod a fundatore requirant; sed si ipse quidem aliquid ex suo voto obtulerit, non respuatur, si vero aut paupertas illum, aut necessitas retinet, nihil exigatur ab illo. Hoc tamen unusquisque episcoporum meminerit, ut non prius dedicet ecclesiam, nisi antea dotem basilicae et obsequium ipsius per donationem chartulae confirmatum accipiat. Nam non levis culpa est ista temeritas, si sine luminariis vel sine subststentatione eorum qui ibidem servituri sunt, tanquam domus privata con
Abbreviated transcription (Latin):
quanto magis hoc uenerabilium marti¬
rum debet reuerentia obtinere:¬
lacuit. ut nullus ep̃s per suas in scđo.
dioceses ambulans. prȩter honorem
exquacunq oblatione popłl inȩccłis pa-¬
rochialibus requirat. sed illa tertia pars
proluminaribus ȩccłȩ uel recuperatio¬
ne seruetur & singulis annis ep̃o inde
ratio fiat. Nam si terciam partem illam
ep̃s tollat: lumen & sarta tecta abstulit
eccłȩ. S̃imiliter & ut parochialas cleri¬
ci seruili more inaliquibus oꝑibus ep̃i
seruire noncogantur quia scriptum ẽ.
Neq ut dominantes inclero
lacuit ut modicum balsami quod be¬
nelictum probaptismi sacramento
per eccłas datur. quia singuli tremisses
pro ipso exigi solent. nichil ulterius
exigatur. Ne forte quod prosalute ani¬
marum per inuocationem scĩ sp̃s conse¬
eratur. sicut sẏmoninagus donum dĩ pe¬
cunia uoluit emere ita nosuenundare
damnabiliter iudeamur:
ad conserrandas eccłas ep̃i inuitantur.

Expanded text:
quanto magis hoc venerabilium martyquanto magis hoc venerabilium martyrum debet reverentia obtinerelacuit ut nullus episcoporum suas dioeceses perambulans, praeter honorem ex quacunque oblatione populi in ecclesiis parochialibus requirat; sed illa tertia pars pro luminaribus ecclesiae vel recuperatione servetur, et singulis annis episcopo exinde ratio fiat. Nam si tertiam partem illam episcopus tollat, lumen et sarta tecta abstulit ecclesiae. Similiter et ut parochiales clerici servili more in aliquibus operibus episcopis servire non cogantur. Quia scriptum est: Neque vi dominantes in clero lacuit ut modicum balsami, quod benedictum pro baptismi sacramento per ecclesias datur, quia singuli tremisses pro ipso exigi solent, nihil ulterius exigatur, ne forte quod pro salute animarum per invocationem sancti Spiritus consecratur, sicut Simon magus donum Dei pecunia emere, ita nos venundare damnabiliter videamur. ad consecrandas ecclesias episcopi invitantur,
Abbreviated transcription (Latin):
dote quȩrencla est. aut cdamnorum senten¬
tia scdm electionem principis huiusmodi
nam uel etiam quȩ proximiore consangui¬
nitate uinguntur. alias aliquas quasi ad¬
optiuas feminas secum retinent. & cum ip¬
sis habitant. sicut priscilliani secta docu¬
it. anatħma sit.
uenenum aut prȩcipicum aut suspendi¬
inferunt mortem: nulla pro illis in oblatio¬
ne commemoratio fiat. neq cum psalmis
tur. Multi enim sibi hoc per ignorantiam
usurpant. Similiter & de us placuit fieri.
qui prosus sceleribus puniuntur. Item pla-¬
cuit. ut caticuminis sine redemptione
baptismi defunc tis simili modo neq obla
tionis cominemoratio. neq psallendi im¬
pendatur officium. Nam & hoc perignoranᷤ¬
licam scõrum sepeliantur: sedsi necesse ẽ
deforis cirta murum basilicȩ. usq adeo
non abhorret. Nam si firmissimum hoc
priuilegium usq nunc retinent ciuita¬
tes ut nullomodo intra ambitũ muroꝵ
cuiuslib& defuncti corpus sit humatũ.

Expanded text:
doti quaerenda est, aut damnorum sentendoti quaerenda est, aut damnorum sententia secundum electionem principis hujusmodi nam vel thiam vel quae proxima sibi consanguinitate junguntur, alias aliquas quasi adoptivas feminas secum retinent et cum ipsis cohabitant, sicut Priscilliani secta docuit, anathema sit. venenum, aut per praecipitium, aut suspendiinferunt mortem, nulla pro illis in oblatione commemoratio fiat, neque cum psalmistur, multi enim sibi hoc per ignorantiam usurpant. Similiter et de his placuit fieri qui pro suis sceleribus puniuntur. XXXV. Item placuit, ut catechumenis sine redemptione baptismi defunctis sitionis commemoratio neque psallendi impendatur officium, nam et hoc per ignoranlicam sanctorum sepeliantur, sed si necesse est de foris circa murum basilicae usque adeo non abhorret. Nam si firmissimum hoc privilegium usque nunc retinent civitates, ut nullocujuslibet defuncti corpus sit humatum,
Abbreviated transcription (Latin):
ecłam petunt per om̃ia licitum uitrigim¬
ta passus ab ȩccłȩ ianuis progredi. ltsqui¬
bus triginta passibus. unius cuiusq eccłȩ
intoto entũitu reuerentia defendantur.
Sic tamen. ut ii qui ad eam confugiunt ii
extraneis uel longe separatis ab eecła domi¬
bus nullomodo abscelant. sed inhoc tri¬
ginta passuum numero absq domoruo
extranearum reteptaculo progredientes
aditum obtinebunt. Quatinus adreqͥli¬
tum naturȩ usum debitis exeant. locis &
nullo teneantur euentu necessitulinis
qui dñcis se defendendos cominiserint
claustris. Siquis autem hoc detretum uio¬
lare temptauerit: & ȩcclasticȩ excorinu¬
nicationi sub iacebit. & seueritatis regie
ferietur sententia. lpsos tamen qui ad
eccłam confugium fecerint. si upta prie¬
corum canonum instituta ũ qui eos repe¬
tunt sacramenta reddiderint. & sacerdo
tes ipsiuis ȩccłe ab ȩccłȩ foribus non abstra¬
xerit aut fuga talium si euenerit a sacer¬

Expanded text:
ecclesiam petunt per omnia licitum in triginecclesiam petunt per omnia licitum in triginta passibus ab ecclesiae januis progredi, in quibus triginta passibus uniuscujusque ecclesiae in toto circuitu reverentia defendetur; sic tamen ut hi qui ad eam confugiunt in extraneis vel longe separatis ab ecclesia domibus nullo modo obcelentur, sed in hoc triginta passuum numero absque domorum extranearum receptaculis progrediendi aditum obtinebunt, qualiter et requisitae naturae usum debitis expleant locis et nullo teneantur eventu necessitudinis, qui dominicis se defendendos commiserunt claustris. Si quis autem hoc decretum violare tentaverit et ecclesiasticae excommunicationi subjaceat, et severitatis regiae ferietur sententia. Ipsos tamen qui ad ecclesiam confugium fecerint, si juxta priscorum canonum instituta his qui eos competunt sacramenta reddiderint, et sacerdos ecclesiae ipsius ab ecclesiae foribus non abstraxerit, aut fuga talium si venerit sacer