comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
xͦ insangͥne uuȩ mundau̾ qñ sic̃ bottꝰ ĩ ligno
crucis pependit. tc̃ .N. ex lat̾e eiꝰ sanguis ⁊ aqua
ꝓflux̃. s aqͣ nos abluit. sangͥs redemit. Pulchrio
pulchriores uino ꝓbant᷑ qr eoꝵ doctrina austeri
test am̃ti mandata. ⁊ dentes lacte candidiores.
doctrina legis sig̾cat᷑ q̃ carnale̾ ppłm tanꝗͣ par-¬
uulos poculo lactis alebat. Cuiꝰ ꝗͣ candidiores
effectist̃ doctores eccłȩ. q fortẽ ⁊ calidũ u̾bi
cibũ mandt̃ atq distribuunt. de quibꝰ dĩc apł
cibus ⁊ bñ candidiores eos lacte dicit.¬
ĩuaserat. tumoriens
eripiusti. Deniq redi¬
ens ab inferis. ascendisti ĩ altũ. captuã duxisti captiuitatẽ. Reqͥens accubiusti.

Expanded text:
 in sanguine uvae mundavit, quando sicut botrus in ligno crucis pependit. Tunc enim ex latere ejus sanguis et aqua profluit ; sed aqua nos abluit, sanguis redemit. Pulchriorpulchriores vino probantur, quia eorum doctrina austerittestamenti mandata. Et dentes lacte candidiores . doctrina legis significatur, quae carnalem populum tanquam parvulos lactis poculo alebat. Cujus quidem candidiores effecti sunt doctores Ecclesiae, quia fortem et validum verbi cibum mandunt atque distribuunt, de quibus dicit Apcibus. Et bene candidiores lacte dicitinvaserat tu moriens eripuisti. Denique rediens ab inferis ascendisti in altum, captivam duxisti captivitatem. Requiescens accubuisti
Abbreviated transcription (Latin):
ñ uenisse xͫ. Ergo de tͥbu uida usq hodie uidoꝵ
ꝑman&e regnũ. ita ñ defuit rex de popło udoꝵ
fuit qͥ mittendꝰ erat. iõ sequit᷑. ⁊ ipse erit expe¬
ctatio gñtiũ. Alligans ad uineã pullũ suum.
Pullꝰ suus exgentib ppłs cui adhuc nũꝗͣ fue¬
rat onꝰ legis ĩpositũ. Hc̃ copulauit ad uineã¬

Expanded text:
 Christum, ergo de tribu Juda usque hodie Judaeorum permanet regnum. Itaque non defuit rex de populo Judafuit, qui mittendus erat, ideo sequitur: Et ipse erit exspectatio gentium, alligans ad vineam pullum suum. Pullus suus ex gentibus, populus cui adhuc nunquam fuerat legis onus impositum: hunc copulavit ad vinea
Abbreviated transcription (Latin):
plurimũ laborauit. regib qͦ tͥbuta cõpor¬
tans. Auint hebrei ꝑ metaphorã sigc̃ari. qr
sccipt᷑as sc̃as die ac nocte meditans studiũ
suũ dełit ad laborandũ. ⁊ idarco os tͥbꝰ ei ser.¬
uant. qͣsi magistro dona portantes.
Dan udicabit ppłm fuũ sic̃ ⁊ ał tribꝰ ĩ urł.

Expanded text:
t, regibus quoque tributa comportans. Aiunt Hebraei, per metaphoram significari, quod Scripturas sanctas die ac nocte meditans studium suum dederit ad laborandum, et idcirco ei omnes serviunt, quasi magistro dona portantes. Dan judicabit populum suum, sicut alia tribus in Israel.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsecutꝰ ȩccłam. ĩ senectute p̃dicator eu̾głii
fuerit. hebrei tñ ttaedissert̃ altare in quo
ĩmolabant᷑ hostiȩ ⁊ uictimaꝵsangͥs ad basi
illiꝰ fundebat᷑ in parte trib bemamin fuit ħ
inqͥunt gͦ sig̾cat qđ sac̾dotes ĩmolant mane
hostias ad uesꝑam diuidt ea ꝗ̃ sibi apopło ex
lege collata st̃. lupũ sanguinariũ. lupũ uora¬
cẽ suꝑ altaris int̃p̃tatione ponentes. ⁊ spolioꝵ
diussionẽ suꝑsac̾dotib qͥ seruientes altari

Expanded text:
Ecclesiam, in senectute praedicator Evangelii fuerit. Hebraei autem ita dixerunt: Altare in quo immolabantur hostiae, et victimarum sanguis ad basim illius fundebatur, in parte tribus Benjamin fuit: hoc, inquiunt, significat, quod sacerdotes immolant mane hostias, ad vesperam dividunt ea quae sibi ex lege collata sunt; lupum sanguinarium, lupum voracem super altaris interpretatione ponentes, et spoliorum divisorem su
Abbreviated transcription (Latin):
Sigeat ausca illud qđ dñs solus orabãt
in monte. ⁊ ysaac qͥ intypo dñi fuit ad
oratione q̃si uirũ istũ domo egressunio
⁊ nonahora ł ante solis occasũ spũales
Qũq leuass& ocłos uidit camelos uenl

Expanded text:
secundum illud, quod dominus solus orabat in monte, etiam Isaac qui in typo Domini fuit, ad orationem quasi virum justum domo egressum, et vel nona hora, vel ante solis occasum, spirituales Cumque levasset oculos, vidit camel
Abbreviated transcription (Latin):
puer. Dimitcite me ut uadaor
ad dominum meuor. Respon¬
derunt frẽs eius ⁊ mater. Ma¬
neat puella saltim decem dies
apud nos. ⁊ postea proficiscet᷑.
Nolite ait me retinere qr dñs
Mox uͦ ut causã comugii dni sui puer
obtinuit. uasa aurea. atqͦ argentea. ac
uestes ꝓtulit. qͣs rebeccȩ dedit. Quia do.¬
ctores uiri scẽ eccłȩ tot ornam̃ta pre-¬
bent: qͦt uirtutũ dona docuerunt.
Que eni pͥꝰ maures ⁊ armillas acceꝑat.
iã nc̃ uasa aurea ⁊ argentea ac uestes
accipit. Quia scã ęccła quȩ ante ꝑfidẽ
obȩdientiã ⁊ oꝑationẽ ꝑcipit: excres
repleta: ampliatis iã munerib crescat.
¶Puer uͦ matrieiꝰ ac frĩb dona obtulit.
qr gentilitas ex qͦ eccła ad fide uenit:
p̃̾ conu̾sionẽ eiꝰ ingła tẽporali conua.¬
luit. sicut ⁊ nc̃ cernimꝰ qr ubiq xp̃iani

Expanded text:
puer: Dimitte me, ut vadam ad dominum meum. Responderunt fratres ejus, et mater: Maneat puella saltem decem diebus apud nos, et postea proficiscetur. Nolite, ait, me retinere, quia Mox vero ut causam conjugii domini sui puer obtinuit, vasa aurea atque argentea ac vestes protulit, quas Rebeccae dedit, quia doctores viri sanctae Ecclesiae tot ornamenta praebent, quot virtutum bona docuerunt. Quae enim prius in aures et armillas acceperat, jam nunc vasa aurea et argentea ac vestes accipit, quia sancta Ecclesia quae ante per fidem obedientiam et operationem percipit, excrescrepleta, ampliatis jam muneribus crescat. Puer vero matri ejus ac fratribus dona obtulit, quia gentilitas ex quo Ecclesia ad fidem venit, post conversionem ejus in gloria temporali convaluit, sicut et nunc cernimus, qui
Abbreviated transcription (Latin):
dona ꝑcipunt. qr hi qͥ in ea fidem
u̾botenꝰ tenent. s t̾ni ꝓfessionẽ suam
morib ñ seq̃ntes carnalit̃ uiuunt:
benigne a fidelib honorari solent.
dona ꝑcipiunt. a sorte tñ hereditatis
alieni. qr infideles. aut carnales qui
intͣ fidĩ ꝓfessionẽ tenent᷑. ad heredita¬
tis ȩt̃nȩ sortẽ ñ ueniunt. s tantũ suꝑ.¬
nȩ largitatis glam tẽporalit̃ ꝯsequunt᷑.¬

Expanded text:
unt, quia ii qui eam fidem verbo tenus tenent, sed tamen profectionem suam moribus non sequentes, carnaliter vivunt, benigne a fidelibus honorari solent, dona percipiunt, a sorte tamen haereditatis alieni, quia sive infideles seu carnales qui intra fidei professionem tenentur, ad haereditatis aeternae sortem non veniunt; sed tamen supernae largitatis gloriam temporaliter consequunt
Abbreviated transcription (Latin):
lpianus . Er ħ edicto aduccius cũi
qui dolo fec̾it quo minꝰ qui iudicium
uocatꝰ fistat. ĩ fc̃m actio competit quͥan¬
ti actoris ĩtfuit cum sisti. In quo uiꝰdicio
deciucitur si qͥud anu̾t actor obcam re.
ueluti si reus temꝑe dominium rei int̾ĩ
sͥ acquuat aut actione lib̾atꝰ suit ¶pla¬
ne ꝯsiis qui dolo fcc̾it quominus inuidi¬
cio sistatur: soluendo non fu̾it: equum et
aducisiuis ip̃m reum resitutoriati actio¬
nem ꝯmpecere ne pp clolum alicuuni

Expanded text:
hoc edicto aduersus eum, qui dolo fecit, quo minus quis in iudicium uocatus sistat, in factum actio competit quanti actoris interfuit eum sisti. in quo iudicio deducitur si quid amiserit actor ob eam rem: ueluti si reus tempore dominium rei interim sibi adquirat aut actione liberatus fuerit. Plane si is, qui dolo fecerit, quo minus in iudicio sistatur, soluendo non fuerit, aequum erit aduersus ipsu‹m› reum restitutoriam actionem competere, ne propter dolum alien
Abbreviated transcription (Latin):
bularum si uidex ł alc̾ut̃ ex littigatotib¬
ec̃tico morbo inpediatur iubet diem iudi¬
cu eẽ diffusum. ¶ Si n ͫa ꝓualitudinẽ.
mulier ñ sterit uidicio ħ qͣd grauida erat:
erceptionem ei daudam labeo ait. Si cñ post
partum decpbuerit ꝓbandum ct̾ quasi uali¬
tudino iupeditani¶ Item est ⁊ si qͥ furere
ceptt Nam qui furore im peortꝰ llalicudit.¬
ne impedicur. Qd̾ diximꝰ succurrere es
qui tempestate autui fluminis ꝓbibitus
non uenit: tempestatem sic acciꝑe debemꝰ.
siuc marina sũ ternst̾s sit. Tempestacem
incelligere debemus talem que inꝑedi¬
mento sit itin̾i uł nauigationi. Nis flu¬
minis ÷ sñ tempestate accipienda ¶Uim
fliiminus intelligimus ⁊ si magnitudo cꝰ
impedimendo sit. siue pons solutꝰ sit uł na¬
iugiuim ñ stecit ¶ Si quis cum possit fũ:
cidere intrmpestatem uł instuminis uim
si añ ꝓfectꝰ cẽt ⁊ temꝑe optimo nauigass

Expanded text:
bularum, si iudex uel alteruter ex litigatoribus morbo sontico impediatur, iubet diem iudicii esse diffisum. Si non propter ualetudinem mulier non steterit iudicio, sed quod grauida erat, exceptionem ei dandam Labeo ait: si tamen post partum decubuerit, probandum erit quasi ualetudine impeditam. Idem est et si quis furere coeperit: nam qui furore impeditur, ualetudine impeditur. Quod diximus succurri etiam ei, qui tempestate aut ui fluminis prohibitus non usive maritima sive terrestris sit, tempestatemque intelligere debemus talem, quae impedimento sit itineri vel navigationi. Vis fluminis etiam sine tempestate accipienda est. Vim fluminis intelligimus, si magnitudo ejus impedimento sit, sive pons solutus sit, vel navigium non stetit. Si quis tamen cum posset non incidere in tempestatem vel in fluminis vim, si
Abbreviated transcription (Latin):
Iauis.ł. Picenamilia passirm insiꝰ¬
gͥusos dies dmumcrari ptor iub pͣt cum
diem quo ca utum fore ꝓmittitur. ⁊ n
quem sisf̾e uiuudiciui oꝑtet. Nam sanes sn¬
talis itiueris dinumerat̾o neutͥ litagato
ꝓmul̾it᷑ fu̾it transactum. S ħ ita. si pꝰ id
negotium ftansa ctum. Eꝑ na quam
sisti oꝑtuit liter s post al qnͣsactum:
extepto cdoli mali opponi debet Qus
.N. de pena ꝓmissa laborat post negotũ
cransactum cum ÷ tnͣsacti n⁊ eg oͤcũ eie¬
erit. ¶ Siquis municipal mun̾is cã sa tͦi
dolo malo suo in peditus iniudiciam s¬

Expanded text:
iale Vicena milia passum in singulos dies dinumerari praetor iubet praeter eum diem, quo cautum promittitur, et in quem sistere in iudicium oportet. nam sane talis itineris dinumeratio neutri litigatopromisit, fuerit transactum: sed hoc ita, si prius id negotium transactum sit, quam sisti oporteret. ceterum si postea transactum est, exceptio doli opponi debet: quis enim de poena promissa laborat post negotium transactum? cum etiam transacti negotii excerit. Si quis municipalis muneris causa sine suo dolo malo impeditus in iudicio s
Abbreviated transcription (Latin):
demł. Obi̾uare aũt ꝓconsulem oportet.
¶Icmo ꝓosulum stratoees suos habcre᷑ p̃.¬
S uice eox milites minist̾io in ꝓuincus
fungunt i sꝑficisci autem ꝓ osulem melius
dum modo sciat senatum. cota  mesella
ꝯ sulib censuise futuram. ut si quid uroreͤ.
iox qui ad offa̾m ꝓfisciscũt᷑. teliqueruit. ab ͥ¬
nes ꝓuincie deccete dͥ ꝓ osul in gͥssus sit. edic¬
tuim teb de aduentu suo migde otiens a
liꝗͣ omendationem fui ¶Si qua ei famili¬
aritas sit cum ꝓuincialib ł ꝯiunctio ⁊
cum xxaꝑet R.octe .Ni. ⁊ ordine faciet. si
edictum decesseni suo misit. significeti qͣ
die fines sit. ing̾ssimꝰ. plerũ ꝙ .n. iuc̃ta
ẜ. n inopinata turbant ꝓuines ales. ⁊

Expanded text:
 Observare autem proconsulem oportet, proconsulum stratores suos habere potsed vice eorum milites ministerio in provinciis funguntur. Proficisci autem proconsulem melius est, dummodo sciat senatum Cotta et Messala consulibus censuisse futurum, ut si quid uxores eorum qui ad officia proficiscuntur deliquerfines prouinciae decretae sibi proconsul ingressus sit, edictum debet de aduentu suo mittere continens commendationem aliquam sui, si qua ei familiaritas sit cum prouincialibus uel coniunctio, et eum exciperet. Recte autem et ordine faciet, si edictum decessori suo miserit significetque, qua die fines sit ingressurus: plerumque enim incerta haec et inopinata turbant provinciales et
Abbreviated transcription (Latin):
urbci egͥssi fiu̾nt. habeant uiris dictioni.
non ꝯtensiosam. s uoluntariamt ut ecce
manumitti apud eos possunt tam lib̾i qm
ĩui. ⁊ adoptionis fieri ¶¶ap̾ legatum uͦ ꝓ
est apud eum leg̾ acto¬

Expanded text:
urbem egressi fuerint habent iurisdictionem, sed non contentiosam, sed uoluntariam: manumitti apud eos possunt tam liberi quam servi et adoptiones fieri. Apud legatum vero est apud eum legis act
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃iꝰ imꝑatoris portio eẽt sgciendum est.
lare deb̾e. ⁊ cocrrare calciatum cum
arrauii. ⁊ dolab̾s ut curam ad hibeat. õs
in quilinos amonere. ne negligent̾a aliqͣ
incendii casus oriat᷑ ¶p̃ta ut aqͣm unus¬
quisq inquiliuꝰ inccuaculo ħ at iubetur ad¬
moucre ¶Au̾sus copsarios quoꝙ. qui m̾ce¬
de scruanda inbalncis uestimenta suscipuĩt.
uidex est ꝯffitut᷑. ut si qui iusuandis uestim̾¬
tis fraudulent᷑ admiscrint ip̃e cognoscati

Expanded text:
ipsius imperatoris portio esset. Sciendum est ipsius imperatoris portio esset. Sciendum est lare debere et coerrare calciat‹u›m cum hamis et dolabris, ut curam adhibeant omnes inquilinos admonere, ne neglegentia aliqua incendii casus oriatur. praeterea ut aquam unusquisque inquilinus in cenaculo habeat, iub‹e›tur admonere. Aduersus capsarios quoque, qui mercede seruanda in balineis uestiment‹a› suscipiunt, iudex est constitutus, ut, si quid in seruandis uestimentis fraudulenter admiserint, ipse cognoscat. 4
Abbreviated transcription (Latin):
eirci qmͣ ccsarcm. Itaq septrui cohortes o¬
portiuiis locis ꝯstituit. ut binas regiones ur¬
bis. ima queq cohors cueatur. p̾positis hũs
tͥ buiis ꝯsuꝑ om̃s sp̃tabili uiro qͥ p̾fectꝰ ugi¬
luni appellat᷑: ¶ Lognoscit p̃fectꝰ iugilum ̃
demceudiariis. effractorib. furib raptorib.¬
uł receptatorib nͥ si qua cam ꝗtͦx camq fa¬
mosa ꝑsona sit. ut p̾fr̾o urbis remittat᷑.
E quia plerumꝙ iicendia culpa fiñt in habi¬
cantium. aut fusti castigat eos qui negli¬
gentius ignem hu̾ut. aut seuera int̾ locu¬
tione coniiunatꝰ fustiũ castigationcitẽ¬
mittit. Efracture fit̃ plerumꝙ iniꝰ¬
sulis. in horreis ꝙ. ubi hõies preciosissimã
ꝑtem fortunarum suarũ reponunt dam
uł cella offrĩgitur uł ariuariũ. uł arca. ⁊
custodes plerumq puniuntur. ꝯ itadi¬
uus antoninꝰ ericio doto rsqpsit᷑. Ait.ii.
posse cũ orreis effractis questionem bad̾e
descruentib custodicutib licet in illis:

Expanded text:
ei rei, quam Caesarem. itaque septem cohortes oportunis locis constituit, ut binas regiones urbis unaquaeque cohors tueatur, praepositis eis tribunis et super omnes spectabili uiro qui praefectus uigilum appellatur. Cognoscit praefectus uigilum de incendiariis effractoribus furibus raptoribus receptatoribus, nisi si qua tam atrox tamque famosa persona sit, ut praefecto urbi remittatur. et quia plerumque incendia culpa fiunt inhabitantium, aut fustibus castigat eos qui neglegentius ignem habuerunt, aut seuera interlocutione comminatus fustium castigationem remittit. Effracturae fiunt plerumque in insulis in horreisque, ubi homines pretiosissimam partem fortunarum suarum reponunt, cum uel cella effringitur uel armarium uel arca: et custodes plerumque puniuntur et ‹ita› diuus Antoninus Erucio Claro rescripsit. ait enim posse eum de servis custodibus, licet in illis
Abbreviated transcription (Latin):
tis ꝗd it clam aut int̾dẽo nñuiaudire pet̾.¬
¶Item solent adp̾fectum urbis remitti ÷
tutores sũ curatores qui male incutela
suĩc̃a u̾sati gͣuͥore aĩadu̾sione indigent qm
ut sufficiat eis susp̾toꝵ infamia. quos ꝓlu¬
re infamia potiut᷑ ł nummis datis cutelã
ocupasse. ł p̾mio accepto oꝑam dodisse ut ñ
i doneus tutor alicui daretur. ł ꝯsułto cͥca
edendum patmonium quantitatem mi¬
uusse.ł euidenti fraude ꝓupilli bona a¬
lienasse.¶ Q ͤ aucemͣ dictum÷ ut ĩuuoᷤ
de dominis q̃ rentes p̃fectus audiret. Sicͣ
accipiemus ñ acousantes dommos. ħ .ii.
nequaquam s̃uo ꝑmictend̾ ẽ. nͥ ex causis
receptis. ¶ S si uerecunde expostulcut. si
seuicia. si duricia. si fame eos p̾maut. enͣm¬

Expanded text:
t clam aut interdicto unde ui audire potest. Solent ad praefecturam urbis remitti etiam tutores siue curatores, qui male in tutela siue cura uersati grauiore animaduersione indigent, quam ut sufficiat eis suspectorum infamia: quos probari poterit uel nummis datis tutelam occupasse, uel praemio accepto operam dedisse ut non idoneus tutor alicui daretur, uel consulto circa edendum patrimonium quantitatem minuisse, uel euidenti fraude pupilli bona alienasse. Quod autem dictum est, ut seruos de dominis querentes praefectus †audi‹a›t, sic accipiemus non accusantes dominos hoc enim nequaquam seruo permittendum est nisi ex causis receptis sed si uerecunde expostulent, si saeuitiam, si duritiam, si famem, qua e
Abbreviated transcription (Latin):
ficium p̾ft̾o urbis adiuo scucro datumzͥ.
ut mancipia tu cantur uc ꝓstituautur  p̾tc̃a
curare acbet p̾fectꝰ urbis ut nĩmularii
ꝓbe seagant circa om̃e negocium suũ hĩsq
libertum queratur. ł comuicium se ab co
passum. lib̾os ꝙ suos. uł urocem. uł quid hu¬
castigare. aut ustiꝰ ꝓcede inpeuam eiꝰ solct.
¶Nam  pumendi plcrumꝙ sẽ lib̾ci ẽ te si
se delacu alib̾toł ospirasse cum ꝯͣ se cum
inimicis doceat. 3 metalli peua ineum sta¬
tni del ¶¶Lura caruis oĩsut iusto p̾cio p̃beat᷑
S rium subip̃iꝰ cura est. Ss ⁊ cet̾oꝵ pecor siue

Expanded text:
ro datum est, ut mancipia tueatur ne prostituantur. Praeterea curare debebit praefectus urbi, ut nummularii probe se agant circa omne negotium suum et templibertum queratur uel conuicium se ab eo passum liberosque suos uel uxorem uel quid hucastigare aut ulterius procedere in poena eius solet: nam et puniendi plerumque sunt liberti. certe si se delatum a liberto uel conspirasse eum contra se cum inimicis doceat, etiam metalli poena in eum statui debet. Cura carnis omnis ut iusto pretio ‹p›raebeatur suarium sub ipsius cura est: sed et ceterorum pec
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓotestils ip̃m romulum nuum᷑am panpirimm
binos questores habuisse. quos ip̃s nonsua
uoce s ppłi suffragio c̃arent. refert ¶d Isic̃¬
ti dubium est an romulo numa reg¬
nantib questor fucrat᷑ ita atullio ostilio
rege questores fuisse certum÷. ysaue c̃bri¬
or apud ueteres opinio est. cullium hostiliũ
pͥmum uirem publicam indurisse questoreᷤ.
orib quidam solebant ꝓuintias sortiri. ⁊ ex
scuatꝰ ꝯsulto. qd̾ fc̃m ÷ decimo deuso. ⁊ porci¬
na ꝯsulib gaue ñ om̃s questores ꝓuincias
sortiebantur. uctum erempti erant candiꝰ¬
insenatu legendis uacabant. hodieq obti
nuit iudifferentex questiores c̃ari. tam patͥ¬
cios qͣm plebeio¶ ¶Ingressus÷.n. ⁊ qͣi pͥmor

Expanded text:
etiam ipsum Romulum et Numam Pompilium binos quaestores habuisse, quos ipsi non sua uoce, sed populi suffragio crearent, refert. sed sicuti dubium est, an Romulo et Numa regnantibus quaestor fuerit, ita Tullo Hostilio rege quaestores fuisse certum est: et sane crebrior apud ueteres opinio est Tu‹ll›um Hostilium primum in rem publicam induxisse quaestores.oribus quidam solebant prouincias sortiri ex senatus consulto, quod factum est Decimo Druso et Porcina consulibus. sane non omnes quaestores prouincias sortiebantur, uerum excepti erant candiin senatu legendis uacant. Hodieque nuit indifferenter quaestores creari tam patricios quam plebeios: ingre
Abbreviated transcription (French):
¶s ⁊ patͦnos egentes de suis lib̾cis queren¬
tes audiet. mat᷑ si cͦs se cẽ dicant. desid̾ent¬
q alib̾tis crħtoi. ¶E¶elcgandi depcetãdi¬
ꝙ potestatem innisulam quam impator
ãnignau̾it li centiam bt s punit̾o csam epłei

Expanded text:
Sed et patronos egentes de suis libertis querentes audiet, maxime si aegros se esse dicant desiderentque a libertis exhiberi. Relegandi deportandique ‹in› insulam, quam imperator adsignauerit, li
Abbreviated transcription (Latin):
et extranc uni. sicut estimant qͥdam quod uesꝑtiliones eos oig̾unt.
et ineis delectentur. Nos autem cũ duas qͣntitates ossis et puorum
lau̾imꝰ ogredietur gxosse plus aque et plus olei: et remanebis nunꝰ
fecisi osgͦ pilo ÷ hiũdiꝰ post os autem iũsicutate est cartillago. postea
ligamentum post cordai postea panuicłs post arc̾ie. postea ueuet

Expanded text:
e rarum, sicut estimant quidam quod vespertiliones eos digerant et in eis delectentur. Nos autem cum duas partes ossis et pilorumllaverimus, egredietur ex osse plus aque et plus olei et remanebit minus fecis: os ergo pilo est humidius: post os autem in siccitate est cartilago, postea ligamentum, post corda, post panniculus, post arterie, post vene,
Abbreviated transcription (Latin):
quod afesle egrediciu est illud quo fel non indige t et similit̾ coła ni¬
gͣ que ao splenem cͣnsinitur estu. quo sangus uon mñdig Iet illud
auod. asplene eg̾dr᷑÷ illuod quo non indig splẽ ⁊ q̃mad̾ illa coła ruba
postrema euigilat uͥtucem expulsiuam iufi̾usi sic et coła ista ingͣ
postrena uͥtutem appecitam eingͥlat suꝑꝰ sunde sit dõ omnibꝰ meliori¬

Expanded text:
indiget fel: sic et cholera nigra que ad splenem transmittitur, est illud quo sanguis non indiget; et quod a splene egreditur, est illud, quo non indiget splen. Et quemadmodum illa cholera rubea postrema evigilat virtutem expulsivam inferius, sic et ista cholera nigra postrema, virtutem appetitivam evigilat su
Abbreviated transcription (Latin):
bularum si uidex ł alc̾ut̃ ex littigatotib¬
ec̃tico morbo inpediatur iubet diem iudi¬
mulier ñ sterit uidicio ħ qͣd grauida erat:
erceptionem ei daudam labeo ait. Si cñ post
partum decpbuerit ꝓbandum ct̾ quasi uali¬
tudino iupeditani¶ Item est ⁊ si qͥ furere
ceptt Nam qui furore im peortꝰ llalicudit.¬
ne impedicur. Qd̾ diximꝰ succurrere es
qui tempestate autui fluminis ꝓbibitus
non uenit: tempestatem sic acciꝑe debemꝰ.
siuc marina sũ ternst̾s sit. Tempestacem
incelligere debemus talem que inꝑedi¬
mento sit itin̾i uł nauigationi. Nis flu¬
minis ÷ sñ tempestate accipienda ¶Uim
fliiminus intelligimus ⁊ si magnitudo cꝰ
impedimendo sit. siue pons solutꝰ sit uł na¬
iugiuim ñ stecit ¶ Si quis cum possit fũ:
cidere intrmpestatem uł instuminis uim
si añ ꝓfectꝰ cẽt ⁊ temꝑe optimo nauigass

Expanded text:
bularum, si iudex uel alteruter ex litigatoribus morbo sontico impediatur, iubet diem iudimulier non steterit iudicio, sed quod grauida erat, exceptionem ei dandam Labeo ait: si tamen post partum decubuerit, probandum erit quasi ualetudine impeditam.Idem est et si quis furere coeperit: nam qui furore impeditur, ualetudine impeditur.Quod diximus succurri etiam ei, qui tempestate aut ui fluminis prohibitus non usive maritima sive terrestris sit, tempestatemque intelligere debemus talem, quae impedimento sit itineri vel navigationi. Vis fluminis etiam sine tempestate accipienda est. Vim fluminis intelligimus, si magnitudo ejus impedimento sit, sive pons solutus sit, vel navigium non stetit. Si quis tamen cum posset non incidere in tempestatem vel in fluminis vim, si
Abbreviated transcription (Latin):
tatis causa municipium ꝓfe̾s sit᷑ ñ ne m¬
dignus est. dħ tͦxcept̾o patͦtinetur. aut
quid si tempestas quid̾ in mari fuit: t̾ra
ałi iste potuit uenire uł flumon cͥcuirc.
E que dicendum esti si semꝑ ei exceptioñ
ꝓdesłx. msi angustie non p̾atiebantur.
t̾ra ita metiri ł cͥcuire. cum tũ uł flumẽ
sic habundass ut mplessetynnem locum

Expanded text:
 municipium profectus sit? nonne indignus est, cui haec exceptio patrocinetur? aut quid si tempestas quidem in mari fuit, terra autem iste potuit uenire: uel flumen circumire? aeque dicendum non semper ei exceptionem prodesse: nisi angustiae non patiebantur terra iter metiri uel circumire. cum tamen uel flumen sic abundasset, ut implesset omnem locum,
Abbreviated transcription (Latin):
uidicio sistat: ut̾q adusus cum cuꝰ dolo ĩ¬
p̃editꝰ fu̾it actione infc̾sui cxꝑietur. ¶ S ⁊ si
stipulator dolo ꝓmissoris. ⁊ ꝓmissor dolo sti¬
pulatoris in pedit fu̾it. quo niu̾ aduidiciũ
ueiret. neut᷑ eox p̾tor succere debebit ab:
utq ꝑte dolo compensando. Si afideuis¬

Expanded text:
 cuius dolo impeditus fuerit, actione in factum experietur. Si et stipulator dolo promissoris et promissor dolo stipulatoris impeditus fuerit quo minus ad iudicium veniret: neutri eorum praetor succurrere debebit, ab utraque parte dolo compensando. Si a fidei
Abbreviated transcription (Latin):
demł. Obi̾uare aũt ꝓconsulem oportet.
¶Icmo ꝓosulum stratoees suos habcre᷑ p̃.¬
S uice eox milites minist̾io in ꝓuincus
fungunt i sꝑficisci autem ꝓ osulem melius
dum modo sciat senatum. cota  mesella
ꝯ sulib censuise futuram. ut si quid uroreͤ.
iox qui ad offa̾m ꝓfisciscũt᷑. teliqueruit. ab ͥ¬
nes ꝓuincie deccete dͥ ꝓ osul in gͥssus sit. edic¬
tuim teb de aduentu suo migde otiens a
liꝗͣ omendationem fui ¶Si qua ei famili¬
edictum decesseni suo misit. significeti qͣ
die fines sit. ing̾ssimꝰ. plerũ ꝙ .n. iuc̃ta
ẜ. n inopinata turbant ꝓuines ales. ⁊

Expanded text:
 Observare autem proconsulem oportet, proconsulum stratores suos habere potsed vice eorum milites ministerio in provinciis funguntur. Proficisci autem proconsulem melius est, dummodo sciat senatum Cotta et Messala consulibus censuisse futurum, ut si quid uxores eorum qui ad officia proficiscuntur deliquernes prouinciae decretae sibi proconsul ingressus sit, edictum debet de aduentu suo mittere continens commendationem aliquam sui, si qua ei familiedictum decessori suo miserit significetque, qua die fines sit ingressurus: plerumque enim incerta haec et inopinata turbant prouinciales et
Abbreviated transcription (Latin):
uetustiores incendiis arecudis tͥum uiriꝰ
p̃erant. qui ab eo qd̾ excubias agebant.
nocturi dicti sq̃ ¶nteruemebant nonuũ¬
quani ⁊ ediles ⁊ tbimmi plebis. Erat autẽ
familia.p. circa portami ⁊ muros dispositaͣ
un si opus cct᷑. uocabatuifuerauit ⁊ p̾uateꝰ.
fanulie que iucendia uł mercete uł gm̃ extĩ¬

Expanded text:
uetustiores incendiis arcendis triumuiri praeerant, qui ab eo quod excubias agebant nocturni dicti sunt: interueniebant nonnumquam et aediles et tribuni plebis. erat autem familia publica circa portam et muros disposita, unde si opus esset euocabatur: fuerant et priuatae familiae, quae incendia uel mercede uel gratia extin
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ his necesse hau̾it adiudicium ñuo¬
nire ceneatur er ẜ edicto. quamuis qͥo t
ꝓutant dͥ cum imputaro qui c̃dulus fuit.
Si reus dolo auctoris ñ stet̾it non ha¬
bebit reus adu̾sus eur actionem. ex b
eoicto cum ꝯtemptꝰ eẽ possit crcept̾one.
si erstipulatu ꝯuematur depͥena qd̾ ad e caui¬
iuidiciũ ñ uen̾it. ac qi alit̾. si ab alio sit̃ qͣ¬
peditꝰ. Nam actionem ꝓpofita adu̾sus cũ
exẽcebit. ¶ Si plures dolo fecerint om̾̃s
ceuentur s si uñꝰ p̾slic̾it penam. cet̾i libͥ cłit᷑¬

Expanded text:
d is necesse habuerit ad iudicium non uenire, teneatur ‹ex› hoc edicto: quamuis quidam putent sibi eum imputare, qui credulus fuit. Si reus dolo actoris non steterit, non habebit reus aduersus eum actionem ex hoc edicto, cum contentus esse possit exceptione, si ex stipulatu conueniatur de poena, quod aiudicium non uenerit. aliter atque si ab alio sit peditus: nam actionem propositam aduersus eum exercebit. Si plures dolo fecerint, omnes tenentur: sed si unus praestiterit poenam, ceteri liberant
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ locupletib habendi sẜ. cuii p̃otuerit qͣuẽ¬
rela apud cõmpetentem iudicem defirri.
¶Qui er caͣ impbat ab arbito ꝓbatos alios un¬
ꝓbatos ꝓbat: multo ⁊ mag̾ si sua uolunta¬
te accepit fideussores. his ꝯcemptus ẽẽ deb
¶Qu̾ si medio temꝑe calamitas fideussarib
insignis .ł. magna mopia accidit caͣ cognita
exintegͦ satisdand̾ er̾.¬

Expanded text:
locupletibus habendi sunt, cum potuerit querella ad competentem iudicem deferri, qui ex causa improbat ab arbitro probatos, alias improbatos probat: multoque magis, si sua uoluntate accepit fideiussores, contentus his esse debet. quod si medio tempore calamitas fideiussoribus insignis uel magna inopia accidit, causa cognita ex integro satisdandum er
Abbreviated transcription (Latin):
stene ꝓbibeit fłas ꝓuuncie. ¶¶Itcm nequis in¬
i qui lud̾m aut dalpriu sent̾at p̾ses ꝓuin¬
c̃ ꝓuident. ¶ Urrius rerum errori gestoꝵ
ni uiciatur ⁊ ia p̾ses ꝓuincie id sequatur. qd̾ꝯ
uenit eum ex fide eoꝵ q̃ ꝓbabuntur. ¶he po¬
truticres uiri hũilicies muiris afficiant: neue
d cfrusores edx calumpiuosis eͥminsb isesteu¬
tur innocentes. a dreligionẽ p̾sidis ꝓiuncie ꝑtuy.¬

Expanded text:
tione prohibeat praeses prouinciae. item ne quis iniquum lucrum aut damnum sentiat, praeses prouinciae prouideat. Ueritas rerum erroribus gestarum non uitiatur: et ideo praeses prouinciae id sequatur quod conuenit eum ex fide eorum quae probabuntur. Ne potentiores uiri humiliores iniuriis adficiant neue defensores eorum calumniosis criminibus insectentur innocentes, ad religionem praesidis prouinciae
Abbreviated transcription (Latin):
Iaulus .ł ᷤ Cu et galio uire utimur.
nam ap̃cedentib causis ñ lib̾at᷑ nore de¬
ditus ꝑm̃d̾ .i. noma caput sequitur ac
si uemiss ¶i absn̾s ait sius ꝓ quo noxa¬
ał acẜo alicui ꝯmpetit. Si quidem domi¬
naĩ uouuegat in sua potestato eẽ cõm¬
pellendum putat. uł iiudicio cum sisti
ꝓmito̾e uł udicium acciꝑt. aut si nosuit

Expanded text:
 Sed alio iure utimur. nam ex praecedentibus causis non liberatur noxae deditus: perinde enim noxa caput sequitur, ac si venisset. Si absens sit servus, pro quo noxalis actio alicui competit: si quidem dominus non negat in sua potestate esse, compellendum putat vindius vel iudicio eum sisti promittere vel iudicium accipere, aut, si nolit
Abbreviated transcription (Latin):
sessionẽ aꝰ pͥosessoseres intelligunt᷑: diu̾sa
cũsa eit eꝰ qui fundi pctitonem⁊ ꝑsonałe
hẽ ¶ Tutoies sũ pupilli coꝵ su ip̃i posside¬
Icd̾ir te eẽt iudicatuni appellat̾m an pos¬
sessor eiꝰdem fundi sim. ⁊ rͦte dicecur pos¬
sessoeem me et̃. quia nit̾iorinus possideo.
ũ adrem ꝑtinet: qd̾ euunci iłi ea possesfio

Expanded text:
Diuersa causa est eius, qui fundi petitionem personalem habet. Tutores, siue pupilli eorum siue ipsi possidesecundum te esset iudicatum, appellauerim: an possessor eiusdem fundi sim? et recte dicetur possessorem me esse, quia nihilominus possideo, nec ad rem pertinet, quod euinci mihi e
Abbreviated transcription (Latin):
Ĩ añ adicionẽm erastentem ꝗ ante diem potiᷤ¬
cionis uenientem tr causa iube solet stipu
singulis cauendum at.
rem soli possidit. aut ex asse aut ꝓꝑte.
solam ꝓͥecatem habcat possessoe incelligĩd

Expanded text:
et ante condicionem existentem et ante diem petitionis uenientem ex causa iubere solet stipulsingulis cauendum est.uel ciuitate rem soli possidet aut ex asse aut pro pasolam proprietatem habet, possessor intellegendus
Abbreviated transcription (Latin):
lpianus .ł. Si a̾iĩ ieadem caͣ siste
quidam ꝓmisit. ⁊ lib̾ fe̾t sistatur. si de t¬
ip̾o ofu̾sia ẽ capitalium actionum. iniũ¬
riarum ꝙ noĩe. ã f̾te sistetur. quia ⁊ałrt᷑
de scruo supplicio ⁊ u̾b̾ib deuimiria satiᷤ ꝗ¬
fiti alit̾ inlicta de lib̾o sumitur uł ꝯ ł

Expanded text:
inum. Si seruum in eadem causa sistere quidam promiserit et liber factus sistatur: si de ipso controuersia est capitalium actionum iniuriarumque nomine, non recte sistitur: quia aliter de seruo supplicium et uerberibus de iniuria satisfit,
Abbreviated transcription (Latin):
dis aut tolo misus sit inpossessionem¶ In¬
betur iurare de calumpnianeꝰ uerandi ma¬
gis adu̾sarii causa foifitan cum rome p̃os¬
sit satisdare innunicipium euocet. S
quib h unurand̾ de cãlumpͥniã remittit᷑.
uelud parentib ⁊ patͦnis. ¶ Sic aut̃ u¬
rare deb. qͥ iniimicipium remictit᷑. rome
se sacis dare ñ posse. ⁊ibi posse. quo postu¬
lat remitti. Idq sñ calumpnie ca̾ fãde.
aut̃ locis possit. cogit᷑ ꝑiurare ¶ ħ ant. tunc in¬
petrabitur cum iusta caͣ cẽ uidetut¶ Qd .ii.¬
̃ si cum erat snmuni cipiũ noluit cauere. ł
casu ñ de̾bet impetre cum ꝑcum stetat qͦ¬
minus ibi ubĩ tesiderat satis daret.
des consticuto ni in ditiutr au pdrtem iñ quin¬
s. arbitfumiudetur. ꝑude abeo atꝙ aiui bita p

Expanded text:
dolo heredis missus sit in possessionem. Iubetur iurare de calumnia, ne quis vexandi magis adversarii causa, forsitan cum Romae possit satisdare, in municipium evocet: sed quibusdam hoc iusiurandum de calumnia remittitur, velut parentibus et patronis. sic autem iurare debet qui in municipium remittitur "Romae se satisdare non posse et ibi posse, quo postulat remitti, idque se non calumniae causa facere': cis possit, cogitur peierare. Hoc autem tunc impetrabitur, cum iusta causa esse uidebitur. quid enim si, cum erat in municipio, noluit cauere? hoc casu non debet impetrare, cum per eum steterit, quominus ibi, ubi ire desiderat, satisdaret. dos constituto, si in alterutram partem iniquum arbiterium uideatur, perinde ab eo atqu
Abbreviated transcription (Latin):
ñ fac̃ nisactorio det̾uis. ¶Si tesinat
sinis eẽ ꝓmissoris uł actio amnͣssa sit. nͭ
uideri ineadem caͣ statum lab̾eo alt. ł
si qͥs ei qui in foio ꝓnussioris ꝯueuiri ñ
p̃. uenditꝰ. aut potentiois datꝰ sit magͥ cẽ
ꝓutat ut ñ uideatur ineadem caͣ sisti.

Expanded text:
 facit ius actoris deterius. si de‹si›nat seruus esse promissoris uel actio amissa sit, non uideri in eadem causa statum Labeo ait: uelsi quis ei qui in foro promissoris conueniri non potest uenditus aut potentiori datus sit, magis esse putat, ut non uideatur in ea
Abbreviated transcription (Latin):
pp̃ nũꝑiliam. ¶ Si fideiusor iuidicatumꝰ sol¬
ui stipilaton hrs ꝑtut̾it aut stipulator¬
curator ut rem saluam sł ͤe Suꝑillo canc¬
ant. mittendi st̃ in iumicipio qura neces¬
⁊so saria ÷ sacisoat̾o. ¶Iccm de restituenda domi
no ꝓͥetate is cui usus f̾. datꝰ ÷. ¶ Item legͥa¬
tarius ut caueat gincta hr̃ditate legata
reddi. S ꝗd̾ amplius ꝑ legom falcidiaml̃i¬

Expanded text:
m solvi stipulatori heres extiterit aut stipulatorcurator, ut rem salvam fore pupillo caveant, mittendi sunt in municipium, quia necessaria est satisdatio: item de re restituenda domino proprietatis, cuius usus fructus datus est: item legatarius, ut caveat evicta hereditate legata reddi, et
Abbreviated transcription (Latin):
. ꝑ suspta sit ex qua sãts a i desiteratur apud
officium teponi dedet᷑ si ẜiudici sedtotos ł ꝙ oficusẽ
satssardo detur. ł lis finem accipiat᷑.
solet uit̃: litigatores ꝯuenire. si ñ oucuiat᷑.¬
ꝑedius putat in potestate stipulotoris

Expanded text:
 suspecta sit, ex qua satis desideratur: apud officium deponi debebit si hoc iudici sederit, donec uel satisdatio detur uel lis finem accipiat. 8solet inter litigatores conuenire. si non conueniat,Pedius putat in potestate stipulatoris
Abbreviated transcription (Latin):
n ꝓhibita gxc̾ceri. neq inocentid penas ir¬
rogari. ad sollicitudinẽ suam p̾sẽs ꝓuincie re¬
uocet. Ne cen̾is uite homines subp̾ceitu aduẽ¬
cus officioꝵ .ł. militum. limñe unico ł brcui
suppellectibi. ad alioꝵ usus cuͣslatis nuiriis uet¬
entur. ẜses ꝓuincie ꝓundebit. ¶ Neqͥs sub nõĩe
tib ꝯmurtatur: p̃ses ꝓuinciẽ ꝓtudeat ¶ Si cuti
textu humane fragilitatis delistum decipi¬
tatis inꝑiculo hominis in tiorium cẽ ñ deb.
QQui uniu̾sas ꝓuincias regunt: us gladii

Expanded text:
hibita exerceri neque innocentibus poenas irrogari ad sollicitudinem suam praeses prouinciae reuocet. Ne tenuis uitae homines sub praetextu aduentus officiorum uel militum, lumine unico uel breui suppellectili ad aliorum usus translatisses prouinciae prouidebit. Ne quid sub nomine tibus committatur, praeses prouinciae prouideat. Sicuti i debet: praetextu humanae fragilitatis delictum decipientis in periculo homines innoxium esse non debet. Qui uniuersas prouincia
Abbreviated transcription (Latin):
Luciuius .i. Et logati ꝓosulum tutores da
sus deponit imꝑiu.¬
penit p̾fecturam. ⁊ inꝑium qd̾ adsimi¬
litudinom ꝓosulis. łege sub augusto ci datũ
ĩ. qmͣ alerandeiã iug̾ssus sit successor tiꝰ. licet ĩ
ꝓuincĩa ucu̾it᷑. ⁊ ita mandatis cꝰ ꝯtinetar. ̾¬

Expanded text:
gularum. Et legati proconsulum tutores darsus deponit imponit praefecturam et imperium, quod ad similitudinem proconsulis lege sub Augusto ei datum est, quam Alexandriam ingressus sit successor eius, licet in prouinciam uenerit: et ita mandatis eius continetur.
Abbreviated transcription (Latin):
gau̾it grp̾sũtib facultatib eox. quib cam in¬
dit. redigi ñ posse dep̾hend̾it uecossitatem
solutonis mo deretus ¶E cp̃bensa eractos illici¬
ta auatiae. remissa ꝑpĩopiam muscta apiũ¬
cias regentib. cagi ñ deb̾et.issi¬
dominos cox cã ognita resĩte ca ompellat. ⁊
adu̾sus decractantem ompetenti remediode¬
foimitati. aurilium ferat.

Expanded text:
gauit ex praesentibus facultatibus eorum, quibus eam dixit, redigi non posse deprehenderit: necessitate solutionis moderetur repraehensa exactorum illicita auaritia. remissa propter inopiam multa a prouincias regentibus exigi non debet. 7 Idominos eorum causa cognita reficere ea compellat et aduersus detractantem competenti remedio deformitati auxilium ferat.
Abbreviated transcription (Latin):
oquantur nũc decausis nõ ñctũs ⁊ non impedientibꝰ
Let sunt que sua gn̾alitate non sunt uͦles. n nature et¬
qͣie. et iste auid̾ sunt cause corpori ob usantes p̾teracrem qui
penetratõne illuis auod exeis subtiliatur iporis ꝑ uͥtutem pe¬
dus ÷ uͭ nulla operentur cõunxtõne⁊ s qͣlitate pura ꝯu̾tente
corpꝰ. ⁊ istud quidem ÷ auͭ id̾o auod hec qlicuᷤ ÷ ĩuescũ sicut epͥm¬

Expanded text:
 impedientes, sunt ille, que sua generalitate non sunt naturales, nec nature contrarie et iste sunt cause corpori obviantes, preter aerem qui penetratione eius quod ex eis subtiliatur in poris corpdus est, quando nulla operantur commixtione, sed pura qualitate corpus
Abbreviated transcription (Latin):
dicina ealefactiua subtaiatua. resolutiua: abst̾suia. carminatiua. ut¬
ꝯxsiccatiua. ex asꝑatiua. aꝑitua mollificatiua digestiũa. incisuia fum¬
gitiua uentositatis attͣctua. mordicatiua. rubifitatiua. pruritum fati¬
ous. usẽatua corrosiua. ad ustida ditr̃pẽs. put̾ctĩna. eaut̃izatiua. ex¬
corriatiua. Iste gͦ sũt. ixii oꝑationes. ⁊ ordo aliꝰ. Iu frigdatiua con¬
fortatiua. reꝑ cussiua. ⁊ ingrossatua. crudum fatiõs stupeftĩua. ⁊ iste

Expanded text:
dicina calefactiva, subtiliativa, resolutiva, abstersiva, carminativa, xiccativa, exasperativa, apertiva, mollificativa, digestiva, incisiva, frangitiva, ventositatis attractiva, mordicativa, rubificativa, pruritum faciens, ulcerativa, corrosiva, adustiva, dirumpens, putrefactiva, cauterizariva, excorriativa. Iste sunt ergo XXII operationes. Et est ordo alius, infrigidativa, confortativa, repercussiva et incrossa
Abbreviated transcription (Latin):
ui plagam secare uolu̾it oportebit ut eius seccio tõne ⁊aꝑtõne¬
incedat scõm rugar̃ collectionem. que sunt int̾ius ĩ nillo m̃bꝰ.
ne erret et iñcidat aliquid exeis. et oportet etiam ut secum diffe¬
uat multas ex medĩs sanguĩem construgentib ⁊ex empbis dolorẽ
sicut mediciua Galieni. et sicut pili leporis et tela aranee. et albu¬
guuis fluxum prohibñt siue ex errore ip̃ius proueĩat siũ ncc̃io.¬

Expanded text:
 plagam secari volverit, oportet ut eius sectio incedat secundum rugarum collectionem que sunt interius in illo membro,ne erret et incidat aliquid ex eis. Oportet etiam ut secum deferat multas ex medicinis sanguinem restringentibus et ex emplastris dolorem sunt medicina Galeni, et pili leporis, et aranee tela, et albuguinis fluxum prohibent sive ipsius errore proveniat sive no
Abbreviated transcription (Latin):
uirtutes ois cout̃uentur. Meditiue quoq cordis ad hoc uiua¬
płune quoq carum subtilitate sua et facilitate uiuatt. uue
p̃terea medicine qñq iũguntur. quarum una suũ humorem¬
cito expellit et alt̾a tarde. uua gͥ suam operan oꝑ eratiouẽ
effitiet postqͣm ip̃am iam alt̾an insuo etiam huinore comp̾¬

Expanded text:
virtutes conserventur. Medicine quoque cordis ad hoc iuvaum sua subtilitate ac facilitate iuvant. Due preterea medicine quandoque iunguntur, quarum una cito suum humorem expellit et altera tarde. Una igitur operationem suam efficit, postquam ipsam iam altera in humore
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ acetosũ mordicant luiguã. s acutũ morditat eã uehem̃t̃
cum calef cõne. ⁊ acetosũ mordicat ip̃am mediocͥt᷑ abs caiestõe.
⁊ sdasũ auidem prouenit ex resosoiutione amari in sipido aq̃so
exconu̾sione dulcedinis cum dimi nutione caliditatis. aut
digestione ponticitatis cũ auginento huitatis et calditatis:

Expanded text:
t acetosum mordicant linguam, sed acutum quidem vehementer cum calefactione, acetosum vero mediocriter absque calefactione. Et salsum quidem provenit ex resolutione amari et insipido aquoso. ex conversione dulcedinis, cum diminutione caliditatis; aut digestione ponticitatis, cum augmento humiditatis et caliditatis.
Abbreviated transcription (Latin):
Q uod uͦ in ip̃uis existit qualitatibꝰ ÷ uͭ scõm caliditatemaũ
fũtatem ad qualitatem ꝑueniaut in toiabilem iñt ut ꝑ ipm̃
maesses et gu̾atio corrumpatur. et ħ quidei. aut ꝯu̾sio hotto¬
genea sicut rabiositas estastis cum fortior fit. aut conlisio
contͣria. sicut frigoris malistia mestate que ip̃ aliquodeuentt

Expanded text:
Quod vero in eius existit qualitatibus, est ut secundum caliditatem aut frigiditatem, ad qualitatem perveniant intolerabilem, intantum ut per ipsum messes et generatio corrumpatur. Et hoc quidem est aut conversio homogenea, sicut rabiositas estatis cum fortior fit. Aut conversio contraria, sicut malitia frigoris in estate, que propter aliquod
Abbreviated transcription (Latin):
fiu̾nt ĩ autũpno mali pp̃ esbaria mala et pp̃ sub tilis reso¬
lutõnem et qr remat spissum et pp̃ eius adustionem
Cumq aliqͥs humor ebullierit pp̃ea quod natura ip̃ta uu¬
it expeuere et resolu̾e redutit ip̃m frigus ad construgñ¬
dum Sanguis quoq in autũpno multum minuiturĩ¬

Expanded text:
fiunt in autumno mali, propter cibaria mala, et propter subtilis resolutionem, et quia remanet, spissum, propter eius adustionem: cumque aliquis humor ebullierit, eo quod ipsum natura vult expellere ac resolvere, reducit ipsum frigus ad stringendum. Sanguis in autumno multum minuitur im
Abbreviated transcription (Latin):
scdm modũ aꝑtionis orificioꝵ earĩ ⁊ uocatur ꝑfor atõ quod si
art̾sis accid̾it et nonclausa fu̾i̾t et exea sanguis ad recep¬
cacsm quos ip̃am ctundat exierit douͤ rece pta cislum illd̾
imploatur. et cum p̃mitur ad art̾iam reu̾tatur uocabit᷑
mater sangiũs. alii tũ om hoĩes om̃em sangiũs egressio

Expanded text:
m comparationis orificiorum earum et vocatur perforatio. Quod si arteriis acciderit et non clausa fuerit et ex ea sanguis ad receptaculum quod ipsum circundat, exierit, donec receptaculum illud impleatur et cum premitur ad arteriam revertitur, vocabitur mater sanguinis. A
Abbreviated transcription (Latin):
ggritudo inultĩo ꝙ̃ ad̾ corͣ senũ et conualescentium et pu̾orum
lexione sanus et incõpõne eger exͥ causa. aut ĩ uuo mombͤ
duorũ gener̃ ꝓpͥnquoꝵ. sicut qͥ ÷ sonus infigura et non sanuᷤ
inqͣntitate et situ aut qͥ ÷ sanus induab qualicatibꝰ pasuns
arum rer̃ induobus cꝑ̃ibꝰ sicut qui sanatur inhẏeme. et int᷑¬

Expanded text:
sicut sunt corpora senum et convalescentium et puerorum; lexione sanus et in compositione eger; aut in uno membro duorum generum propinquorum; sicut qui est sanus in figura et non in quantitate ac situ; aut qui est sanus in duabus qualitatibus passivis arum rerum in duobus temporibus; ut sanatur in hyeme et infi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓp um I iuditũ ⁊ hona quidem pͥncpi ÷ tempꝰ ĩauo qͥtudo
apan et ei similantur dispõnes. et nͦ appar mea augmentũ
eiꝰ et hora augm̃ti ÷ t̃p̃us in quo egͥtudis manifestat᷑ const¬
cc̃o .i. graua men. oĩ hora. post horani. et hora statꝰ ÷ hora
et hora dedinatõnis ÷ tempꝰ in q̃ eiꝰ appar dimutõ. et¬

Expanded text:
 sunt. Hora quidem principii est tempus in quo egritudo pparet et eius similantur dispositiones; neque apparet in ea augmentum eius. Hora augmenti est tempus in quo egritudinis manifestatur constrictio, id est gravamen omni hora post horam. Et hora status est hoEt hora declinationis est tempus, in quo eius apparet diminutio. E
Abbreviated transcription (Latin):
corat quia pͥus ad uenit mors. a uod si in pannitulis cadit
⁊ indiafgmatibꝰ uocat᷑ ruptura et si int̾ duas ꝑtes membͭ
apoĩti cadit et unam ab alia seperat i ut memib ͦ simplici
seperatio et dislocatioiet si accid̾it t̾uo qui se deloco suo
remouit uocatur tuptura/ et q̃ni etiam fit in foram ĩbus:

Expanded text:
it mors. Si in panniculis et diaphragmatibus, ruptura: si vero inter duas partes membri compositi cadit et unam ab alia separat, ita ut simplici ur et dislocatio. Et si accidat nervo, qui sede loco suo removit, vocatur ruptura. Quandoque etiam fit in foraminibus
Abbreviated transcription (Latin):
et ip̃m reddit aptum et eorum inp̾ssiones ĩ recipiendas. cum ad
cerebruni perueu̾it. ⁊ facit ip̃m̃ potentẽ dandi uitã uͥbit̾q ex¬
⁊ cor somuibus autem phosis maiori .i. aristocili ur᷑. quod oru
uiuiu iurtutum istarum pͥncipium existit cor. s pͥmar̃ ope¬
rouiur earum manifestatio inbũs prediccit exiftit pͥcipũs¬
q̃uiadm̃ aput medicos cerebrum ÷ seatiendi pͥncipunti s¬

Expanded text:
Et ipsum reddit aptum ad ipsarum impressiones recipiendum, cum ad cerebrum pervenit et facit ipsum potentem dandi vitam, ubicumque ex cor. Omnibus autem philosophis, maiori id est Aristoteli videtur, quod omnium virtutum istarum principium sit cor. Sed primarum operationum earum manifestatio in his existit principiis; sicut apud medicos, cerebrum est sentiendi principi
Abbreviated transcription (Latin):
na cuantur ⁊ explluntur suꝑ flnitates
Signa n̾o motus lapiois sut gͣuita
alchatia. usq ad inguma ⁊ adenił¬
ctoria ⁊ it̃ iom ꝑuenit̾ iapis ad mea¬
tũ nesice ⁊ cimi sedatur ille dolor tc᷑ iã

Expanded text:
vacuatur et expelluntur superfluitates Signa vero motus lapidis sunt gravitalchatin usque ad inguina et emunctoria, et tunc iam pervenit lapis ad meatum vesice: cum autem sedatur ille dolor, tunc iam
Abbreviated transcription (Latin):
belue marme sũt arabiã incolentes. qͣ¬
rũ ossa adeo magna sunt ut fores ĩ do¬
nubus et palatiis tignaq et alia struiture ncͣcia de
illis ꝯmode secent᷑. xl nãq cubitorũ longitudinis
reꝑiũt. ¶Zidrac est mõstrũ forma mirabili qd̾
p̃tendit maliciã in sua figura coẽ s ĩ nocuũ reꝑitur
Caput ht̃ ut equi ĩ forma mĩori. Corpus ãt dra¬
conis ex oĩ ꝑte siłimũ est totũq diũsimode colo¬
loratũ. caudã habet longã secũdũ ꝙͣtitatẽ cor¬
poris sui gracilem et tortuosam ut anguis. pin
nãq caput si uidĩs mõstruosũ est oĩno. si oris a¬
bissũ fugies uelut ymaginẽ mortis. Si ocłos. hor¬
rebis. Si reliquũ corpus nichil in rebus siłe te uidis¬
Itiron mõstrũ est quod uulgus milite uo

Expanded text:
belue marine sunt Arabiam incolentes, quarum ossa adeo magna sunt, ut fores in domibus et palatiis, tignaque et alia structure necessaria, de illis commode secentur XL. Namque cubitorum longitudinis reperiuntur. Zidrach est monstrum forma mirabile, quod pretendit malitiam in sua figuratione, sed innocuum reperitur. Caput habet ut equi, sed forma minori, corpus autem draconi ex omni parte simillimum est, totumque diversimode coloratum. Caudam habet longam, secundum quantitatem corporis sui gracilem et tortuosam ut anguis, pinnnanque caput si videris monstruosum est omnino; si oris abyssum, fugies velut imaginem mortis; si oculos, horrebis; si reliquum corpus nihil in rebus simile te vidisn monstrum est, quod vulgus milite
Abbreviated transcription (Latin):
rũ aduntis. s minꝰ noxiis t̾goris ad scuta ga¬
leasq ĩpenetrabilis pret̃ꝙͣ ñ humore madeant᷑. H¬
nãq sacietate obsessus exit in lictus recentẽ arũ¬
dinũ cesurã specłatur. et ubi acutissim uidet s¬
stipitẽ in p̾mens corpus uenã quãdã in tͥne uul¬

Expanded text:
rum aduncis, sed minus noxiis, tergoris ad scuta galeasque inpenetrabilis, praeterquam si umore madeant . namque satietate obesus exit in litus recenti harundinum caesura speculatum atque, ubi acutissimam vidit stirpem, inprimens corpus venam quandam in crure vul
Abbreviated transcription (Latin):
longus. Nlam ⁊ telũ a longitudine ditũ¬
est. H ingenio subdola domibꝰ ubi nutrit catulas
tre est distans magnitudine quã greci itidas uo¬
cant. alt̾m in domibꝰ oberrans. Falso aut̃ opmãt᷑
qui dñt mustelã ore ꝯciꝑe ⁊ aure ꝑtũ effundere.

Expanded text:
ngus; nam telum a longitudine dictum. Haec ingenio subdola in domibus, ubi nutrit catulos tre est distans magnitudine, quod Graeci ἴκτιδας vocant; alterum in domibus oberrans. Falso autem opinantur qui dicunt mustelam ore
Abbreviated transcription (Latin):
c̃tissimũ est. qd̾ ipse sũ exꝑtus ⁊ exꝑiant᷑ qui pñt ⁊
uolũt. Nam fons quidã magnꝰ in bellũsiũ ẽ regicẽ
refertus ẽ piscibꝰ ubi solent hoĩes desuꝑ intuentes
eis aliquid iac̾e. qd̾ sibi uł p̃cipitãt ꝯfluẽtes uł int̾
se diripiũt ꝯcertantes. quo ꝑ astu adsuefacti de ãbu¬
lantibꝰ suꝑ orã fontis homibꝰ. ipsi quoq cũ eis ꝯgͤ¬
gando gregatĩ natando eut ⁊ redeũt expectantes
unde aliquid iactent quorũ pñtiã sentiũt. Plimꝰ¬

Expanded text:
certissimum est. quod ipse sum expertus, et experiantur, qui possunt et uolunt. nam fons quidam magnus Bullensium regionum fere plenus est piscium. solent autem homines desuper intuentes eis aliquid iacere, quod sibi uel praeripiant confluentes uel inter se diripiant concertantes. quo pastu adsuefacti deambulantibus super oram fontis hominibus ipsi quoque cum eis gregatim natando eunt et redeunt, expectantes, unde aliquid iactent, quorum praesentiam sentiunt.