comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bus .bo. et maloꝵ. L. uii. Illud uero mͥ me
cõiectariũ. sed ĩpͥmis habes iłiorum
oncubia nocte primi somni siseña hy¬
storiaꝵ .L.iiii. ip̃i legati cõcubia nocte op¬
pido digressi iãm supra hostiũ muniticẽ
istas sisenna. hysto. L.iiii. Cistasqͥ succedũt
quȩ erãt legum ferendarũ gr̃a parta de
entones et cilicia sisenna Histo fecerãt
libro .uii. fopis a ceto madestis centonib
ĩteguntur qͥuos supra ppetua cdassi su¬
sperisa tilicia obtenduntux
rebritudinẽ ꝓ crebritatem Sisenna histo.
L.iii. Nam dandestina celeriter tr̃asigi
ementa lapides nõ magni modi n̾ari¬
ꝗb ȩdificiã cõsuxgũt sisenna. Hystoriaꝵ
iiii. formidĩe opp̃ssus qđ humilẽ cemẽtis
ĩstructũ oppidi mur̃ũ sciebat uarro in¬
Bimarco. noͣ te pudet manic̾ũ domi iue
Uides cõmilitonũ tuorũ cobortis sexuis
tius ministrare cementa
is positum ꝓ ultra salustĩ. Cis rhenum
atq int̾ mare nostr̃ũ et oceanũ nͥ qua

Expanded text:
bus bonorum et malorum lib. IIII illud vero mihi me coniecturarium, sed in primis habes illorum. CONCUBIA nocte, primi somni. Sisenna Historiarum lib. IIII ipsi legati, concubia nocte oppido digressi, iam supra hostium munitionem succedunt. CISTAS. Sisenna Histor. lib. IIII cistasque, quae erant legum ferendarum gratia paratae, deiecerant. CENTONES et CILICIA. Sisenna Historiarum lib. IIII puppes aceto madefactis centonibus integuntur, quos supra perpetua classi suspensa cilicia obtenduntur. CREBRITUDINEM, pro crebritatem. Sisenna Histor. lib. IIII nam clandestina crebritudine transigi, EMENTA, lapides non magni modi, quibus aedificia consurgunt. 2Sisenna Histor. lib. IIII formidine oppressus, quod humilem caementis instructum oppidi murum sciebat. 3Varro Bimarco non te pudet, Mavides conmilitonum tuorum cohortis servis tuis ministrare caementa? 1CIS positum pro citra. Sallustius cis Rhenum atque inter mare nostrum et Oceanum, nisi qua
Abbreviated transcription (Latin):
lula ẽ nũc ꝗd abscendidisti inter nates
ttigat cõtinget Turpilius ĩ lericadia ne
meᷤꝰ anigat atq aufer manũ heia quam
ferocula ẽ Accius erigonis age age mo¬
lire anutte caue uestem anigas. Pła. ĩ Ba¬
echidibus ne attigas puexũ ista causa q¬
uando fecit strenue
uonficat auget Ennius in Andromaca ꝗdđ
fit seditio tabesne an nuos augificat su
trox crudũ. Neruius belli punidi . L. Los¬
Ii. simul atrocia prouterent extra minł
idem ĩ pͥuigno. Ni tm̃ amarem tałe tam
merito prem miratus ẽẽm ad qͦ licere.
lternatim ꝑ uices. qͦdrigarius i Annaliũ

Expanded text:
lula est. Nunc, quid abscondisti inter nates? lula est. Nunc, quid abscondisti inter nates? ATTIGAT, contingat. Turpilius Leucadia «ne me aferocula est!»2Accius Epigonisage age amolire, amitte, cave vestem attigas!3Plautus Bacchidibusne attigas puerum ista causa, quando fecit strenueFICAT, auget. Ennius Andromacha quid fit? Seditio tabetne? An numeros augificat suos? ATROX, crudum. Naevius Belli Poenici lib. III simul atrocia porricerent extra minisIdem Privigno ni tantum amarem talem tam merito patrem, iratus essem, adquo, liceret. ALTERNATIM per vices
Abbreviated transcription (Latin):
reͣ sum̃am et priam nr̃am quondam¬
adauctauit pater.
dauxint adigant. ꝑla. ĩ Aulularia. Uti ña
me diui adauxint ad suspendium
ffectare afficere Pla. ĩ Bacchidib. ⁊ua fla¬
gitia aut damna aut dispoliabula ꝗbi
patrem et me teq amicosq om̃is affectas tuos
diugare adiungere ĩ crise. Matex ẽ terra ea
parit corpus anima matex adiugat. ł dem¬
ĩ iliona. Blandam hortatricem ad iuigat uo
edituor idest edem tueor. Fom i luntatẽ¬
ponius edituor ꝗ postꝗͣ ubi appareo atq
edituor ĩ templo nec mortalib nec mor¬
talium ullo in terra miserius:
e ternare Uarro rexũ humanatũ libro .ii.
luterisq ac laudibus etexnare
lbicat᷑ candidatur exalbescit. Uarro. Caue
canem ubi riuus prȩcipitat in nemore
deorsum rapitur atq offensus aliqͦ a¬
scopulo lapidoso albitatur
bscondit ꝑ abscondidit. Cecilius ĩ exule
nã hic intenebris ĩ tus sese abscondit
Pomponius mactis geminis perii nõ puel¬

Expanded text:
rem summam et patriam nostram quondamrem summam et patriam nostram quondamadauctavit pater. ADAXINT adigant. Plautus Aululariautinam me divi adaxint ad suspendium! ADFECTARE, afficere. Plautus Bacchidibustua flagitia aut damna aut dispoliabula,quibus patrem et me teque amicosque omnis affectas tuos. 1ADIUGARE, adiungere. Pacuvius Chrysemater est terra: ea parit corpus animam aetheradiugat.2Idem Ilionablandam hortatricem adiugatvoluptatem. AEDITUOR, id est aedem tueor. Pomponius Aedituoqui postquam tibi adpareo atque aedituor in templo <tuo>,nec mortalis nec mortalium ullum in terra miseriust. AETERNARE. Varro Rerum humanarum lib. II litterisque ac laudibus aeternare. ALBICATUR, candidatur, exalbescit. Varro Cave canemubi rivus praecipitatur in nemore deorsumrapitur atque offensus aliqscopulo lapidoso albicatur. ABSCONDIT, pro abscondidit. Caecilius Exule nam hic in tenebris intus sese abscondit. Pomponius Maccis geminis perii! Non puel
Abbreviated transcription (Latin):
fad̾it angustitat᷑e et sub eo saxo exuberans
scatebra fluuia exadit rupem.
ngustitate dictuͣ pro Angustia. Accius ĩ al¬
phesiboea. sed angustitatẽ ĩ clusam ac saxis
ssestrix femininti ẽ ab eo qđ est.squalida
assessor. Afraniꝰ frĩs dimittit assestcidem me
heri calende hodie atri dies.
diutamini pro adiutate lacuuiꝰ ĩ Ccese¬
adiutamini et defendite.
ppetones ab appetedo dicti laberĩ  probe¬
me hinc licet anus rursum ad axmillum
Adolescẽturire. laberius ĩcipio adolescẽturi¬
re et nescio ꝗd nugarũ facere
Uxiliatũ ut suppetiatũ. Iucretuis. L .u. tum
porro genus ome uidemus fidere et a
pinnis tremulum pete̾ auxiliatum
meliora amentĩa abexrũ cassent tuã. Pacu¬
uius ĩ Medo. possum ego istam capite da¬
mentiam aberruncassint meam
Ipisci adipisci. Luci. l.xxuii. ut ego effugiã
qđ te imprimis cuꝑe apisci intelligo:
dauctauit auxĩt. Accius ĩ eneadis. ꝗbus

Expanded text:
facit angustitatem et sub eo saxo exuberans facit angustitatem et sub eo saxo exuberans scatebra fluviae radit rupem. ANGVSTIATEM dictum pro angustia. Accius Alphesiboea sed angustitatem inclusam ac saxis squalidam. ADSESTRIX femininum est, ab eo quod est assessor. Afranius Fratriis dimittit adsestricem, me heri calendae, hodie ater dies. ADIUTAMINI pro adiutate. Pacuvius Chryseadiutamini et defendite! PPETONES ab adpetendo dicti. Laberius me, hinc licetanus russum ad armillum ADULESCENTURIRE. Laberiusincipio adulescenturire et nescioquid nugarumfacere. AUXILIATUM ut subpetiatum. Lucretius lib. V<ali>tu<u>m porro genus omne videmusfidere et a pinnis tremulum petere auxiliatum. meliora! Amentiam averruncassint tuam! 2PacuviusMedo possum ego istam capite clamentiam averruncassint meam! APISCI, adipisci. Lucilius lib. XXVIut ego effugiam, quod te in primis cupere apisciintellego. ADAUCTAVIT, auxit. Accius Aeneadisquibus
Abbreviated transcription (Latin):
tans. Pacuuius ĩ hermiona tristitia atq
animi intollexanda anxitudine.
ibitudinem palbore ꝑla. ĩ trinũmo. Ubi
habitet item altum ad ip̃am capitis albi
libro .iiiͦ. Nam neq plures ĩterdũ sentimꝰ
adhȩsum. Item libro .iiii. tenue iocis ꝗa¬
nõ potis est affigere adhesum
Molimini ẽ. red̾edite uel tollite. łex. ĩ An¬
dria. Proinde uos hinc amolimini. Nam
mihi ĩpedimẽto estis Elcuuiꝰ ĩ Hermiona
nõ tute. et cõspectu hinc amolire. Idem¬
t̃ antiopa. Noñne hĩc uos prospere stabulis
amolimini. Sisenna. historiȩ. L.uii. Impe¬
dimẽtũ om̃e de cũctis itinerib amoliunt᷑
A Crimonia ẽ animi uiuacitas. Neuiꝰ licur¬
go. ne ille mei feri ĩgenii atq animĩ acre
accimoniã Accius ĩ neoptolomo iuim fe¬
rocia animũ atrocitate itam accimonia
buigat separat alienat. Facuuiꝰ ⁊̃ Medo.
qug res te astabulis abiugat certu ẽ loq
ngustitatẽ Accius ĩ oenomao. Saxum ĩd

Expanded text:
tans. 4Pacuvius Hermionatristitia atque tans. 4Pacuvius Hermionatristitia atque animi intoleranda anxitudine. ALBITUDINEM pro albore. Plautus Trinummoubi habitet, item alterum ad ipsam capitis albitlib. IIInam neque pulveris interdum sentimus adhaesum.2Idem lib. IIIItenve locis non potis est adfigere adhaesum. AMOLIMINI est recedite vel tollite. Terentius in Andria proinde hinc vos amolimini; nam mi inpedimento estis. Pacuvius Hermiona non tu te e conspectu hinc amolire? Idem Antiopa nonne hinc vos propere stabulis amolimini? Sisenna Histor. lib. IIII inpedimentum omne de cunctis itineribus amoliuntur. ACRIMONIA est animi vivacitas. Naevius Lycurgo ne ille mei feri ingeni atque animi acrem acrimoniam. Accius Neoptolemo vim, ferociam, animum, atrocitatem, iram, acrimoniam. ABIVGAT separat, alienat. Pacuvius Medo «quae res te ab stabulis abiugat?» «certum est loqui». ANGVSTITATEM. Accius Oenomao saxum id
Abbreviated transcription (Latin):
ra obualloᷤ saxo senio pedore alguq et fa
ti frigore. luci. nõ tam algu atq nigrore
mauis lucretius. L. iiii. morbis alguq fameq
e tate positũ ꝓsepe ac diu. Pla. in Asinaria¬
ab eo ut ad xtatem ambo ambob sint ob¬
noxii. Idem in eadem. etate uelim seruire
libanum qui conueniam modo.
ltile nõ solum pingue abalendo uerũ etia
opulentũ. Pla. in Cyͣstellaria ꝓhibet diuiti¬
is maxime dote altili atq opima.
ssulatim ut minutatim. Pła in Captuus¬
prius ꝗͣ pulsando assalatim forib exitiu
dabo oua eius pullis escam hic ure inops
pullo da assc̃ĩt. illȩ simul assulatim uis
aias sumit cibum. Pla. in Menechinis nͥ
de dolabo assulatim uiscera
nxitudo. Accius ĩ eurisace. persuasit meroͣ
anxitudo exror dolor. Idem ĩ Amorũ iu¬
dicio. ubi cura ẽ ibi anxitudo acerba tibi
cuncta cõsiliorũ ratio et fortune sit. M..
ad luctum et meres semꝑq ip̃a se sollici¬

Expanded text:
ra obvalla saxo, senio, pra obvalla saxo, senio, pti frigore. 3Luciliusnautam algu atque nigrore maius4Lucretius lib. IIImorbis alguque fameque. 1AETATEM positum pro saepe aut diu. Plautus Asinariaadeo ut aetatem ambo ambobus sint obnoxii.2Idem eademaetatem velim servire, Libanum ut conveniam modo. ALTILE non solum pingue, ab alendo, verum etiam opulentum. Plautus Cistellariaprohibet divit<i>is maximis, dote altili atque opima. 1ASSULATIM, ut minutatim. Plautus Captivispriusquam pulsando assulatim foribus exitium dabo.2Sueius Pullisescam hic iure inops pullo da asscit illae simulassulatim vis aias sumit cibum3Plautus Men<a>echmisnisi dedolabo assulatim viscera. 1ANXITUDO. Accius Eurysacepersuasit maeror, anxitudo, error, dolor.2Idem Armorum iudicioubi cura est, ibi anxitudo acerba, ibi cunctaconsiliorum, ratio et fortuna est.3Sic ad luctum et maerens semperque ipsa se sollici
Abbreviated transcription (Latin):
net uiatore meridie prȩtereuntẽ fonte qđ
autum nitas ĩ anni tͥra ordo mẽsem prȩteri¬
erat. Idem ĩ ꝗn qͥtrib. Care hanc caducũ liberi
mollem depende frondem bromi autumnita¬
tis ubi clam neutro. Uaro in efemeridie na¬
uali ellesiȩ diutius et uberius flauant etra¬
utumnum uentosum fuerat.
ritudinẽ ꝓ ariditate. Uarro ĩ Metheo . Li. Hu¬
manarũ quandã gentẽ stirpis conꝗt frigus
calore atq humore aritudinem miscet
boriat᷑ ꝓ ab ortu. Uarro pro Callio uel fundamo
de ad mirandis reb unu qđ ibi natũ sit in
qͦdam loco si pregnans biberit fieri ut abori
Adoloscentiaris. Uarro.
ad huc adolescentiaris
Ancillant᷑ proseruiunt łitinniꝰ. prȩlia uerũ
enim dotib deleniti etiã uxorib ancillant᷑
Accius ĩ Meleagro. Quam inuita ancillans
dicto obediens uiri
hsonum sine sono. Cicero ĩ oratore sed sũt ꝗ¬
dam ita lingua hesitantes aut ita uoce absoni.
lgu pro algore. Accius in Andromeda. mise¬

Expanded text:
net viatorem meridie praetereuntem fontem, quod autumnitas in anni tetrachordo μέσην praeterierat. Idem Quinquatrubus cape hanc caducam Liberi mollem dapem de fronde Bromia autumnitatis uvidam. Neutro Varro Ephemeride navali Etesiae diutius et uberius flarant et autumnum ventosum fuerat. ARITVDINEM pro ariditate. Varro Prometheo libero humanae quandam gentem stirpis concoquit, frigus calore atque umore aritudinem miscet. ABORIATVR pro abortet. Varro pro Gallo vel Fundanio, de admirandis rebus vinum, quod ibi natum sit in quodam loco, si praegnans biberit, fieri ut aboriaADVLESCENTIARIS. Varro Τadhuc adulescentiaris. ANCILLANTVR pro serviunt. Titinius | Proelia verum enim dotibus deleniti ultro etiam uxoribus ancillantur. Accius Meleagro quam invita ancillans dicto oboedieris viri. ABSONVM sine sono. Cicero De oratore sed sunt quidam aut ita lingua haesitantes aut ita voce absoni. ALGV pro algore. Accius Andromeda mise
Abbreviated transcription (Latin):
allaci loquetie. M.T. de finib .bo. et Ma
lorũ. l.iiii. Que diligentissime contra
Aristonẽ dicunt᷑ a Crisippo ex ea disticul¬
tate illȩ fallaci loquentiȩ
U. Libentex se cũ his congregant dantqse
adludendum fabellarua̾ au̾ditõe ducunt᷑
exabite positũ pro agresti Sisonna Histo¬
riarũ . L. iiii. Et parat᷑im ferabite partim
lexanima Cicexo de oratore .L. uͦ tan fieri¬
tam uim ht̃ illa que recte a bono poeta
dicta flexanima atq oium uerũ regina
oratio lacuiuiꝰ ĩ hermiona hoc flexantma

Expanded text:
FALLACILOQUENTIAE. M. Tullius De finibus bonorum et FALLACILOQUENTIAE. M. Tullius De finibus bonorum et malorum lib. IIII quae diligentissime contra Aristonem dicuntur a Chrysippo. Ex ea difficultate illae fallaciloquentiae. V libenterque se cum his congregant dantque se ad ludendum fabellarumque auditione ducuntur. FERA VITE positum pro agresti. Sisenna Historiarum lib. IIII et partim fera vite, partimfieri. 1FLEXANIMA. Cicero De oratore lib. II tantam vim habet illa, quae recte a bono poeta dicta est flexanima atque omnium regina rerum oratio. 2Pacuvius Hermionaflexanima
Abbreviated transcription (Latin):
tuo ĩ cõmune ne quã fraudẽ frausus sit.
ax pro face. Uarco ĩ geronto didascalo cõfluit
mulierũ tota roma quȩ noctu fieri initia
solita etiã nuc pinea fax indicat ide in
ĩfacie afferret᷑ foco eius sũptus fax ex
pinu alba esset ut eam puer ĩgenuus affe
la uisas eas dici. Uaxro existiãt quos Iret¬
grȩci thesauxos uoc̃ãt ĩ epła quã aduersus¬
N Sulpitiũ dedit. A. ualeriũ corruncanũ
solitũ dicẽ qͦs thesauros grȩco nõĩe appellare¬
mus pͥmos latinos flauisas dixisse qđ ĩ eos
nõ rude es argentũq eẽt sed flata signa¬
atq pecunia conderetur.
dabile. Salustius ĩ Catelinario. Non arma¬
tus hostis formidolosus.
runisci pro frui. Luci. L. xxuiiii. Eque fru¬
niscor ego ac tu. Celius l .ii. domus suas
qͦ ire uibet et sua om̃ia frunisci Nouiꝰ
farco. quod magͦ oꝑe quȩ siuerũt id fru¬
nisci non quȩunt.
tã eum ad qdem ueniunt et hospitium
lac humanum fellasse.

Expanded text:
tuo in commune ne quam fraudemfrausus sit. tuo in commune ne quam fraudemfrausus sit. 1FAXS pro face. Varro Gerontodidascalo confluit mulierum tota Roma; quae noctu fieri initia solita etiam nunc pinea faxs indicat. 2Idem in face adferretur <e> foco eius sumtus, cum fax ex spinu alba esset et eam puer ingenuus anteferret. FLAVISAS eas dici Varro aestimat, quos Graeci then sauros vocant, in Epistula quam ad Servium Sulpicium dedit Quintum Valerium Soranum solitum dicere, quos thensauros Graeco nomine appellaremus, priscos Latinos flavissas dixisse, quod in eos non rude aes argentumque, set flata signataque pecunia conderetur. dabile. Sallustius in Catilina non armatus hostis formidulosus. 1FRUNISCI pro frui. Lucilius lib. XVIIIaeque fruniscor ego ac tu.2Coelius lib. I domus suas quem que ire iubet et sua omnia frunisci. 3Novius Parcoquod magno opere quaesiverunt, id frunisci nonqueunt. tam eum ad quem veniunt et hospitium, lac humanum fellasse.
Abbreviated transcription (Latin):
amulanter ꝓsimpliciter Accius ĩ tereo. De¬
uincat moue natũ semel afferre & famułãt
luctuatim iactanter & solute Afra pete¬
nius ĩ fompa łene tu ĩ medio nemo ẽ ma¬
gͥfice uolo fluctuatim ire adillum Accipite
hoc tege et sustine illud¬
ortunatim prospere. Eimiꝰ ĩ Annalib. idest
rustratum et frustilatim ꝑfrustra ut minu¬
tatim. Pomponiꝰ ĩ Uerre Egroto uerũ illi ua¬
łet ꝗ luctant̃ cũ leonib ei te obiectes frustra¬
tim passerinũ prandium saturaxũ non
frustilatim nec̃ minutatum dari.
astidiliter fastidiose Uarro. Cras credo hodie
nihil ꝗb ĩstabulis animus axdens muta¬
habẽ fastidiliter ĩ cõstanti pectore.
ugere dictũ ẽ deterius fieri. M. F de offi¬
tiie .L. iI. Siꝗs uinum fugies uẽdat sciens.
migio noctemq diemq fatigant
rausus ꝓ fraudatus idestꝰ ad fraudis fructũ
nõ uenerit. Pla. ĩ Asinaria. Non placet me¬

Expanded text:
FAMVLANTER pro suppliciter. Accius Tereo deFAMVLANTER pro suppliciter. Accius Tereo deum Cadmogena natum Semela adfare et famulantLUCTUATIM, iactanter et solute. Afranius PompaTene tu! In medio nemo est. Magnifice volofluctuatim ire ad illum. Accipite hoc! Tege tu et sustine! FORTUNATIM, prospere. Ennius Annali lib. Iquod 1FRUSTATIM et FRUSTILATIM, per frusta, ut MINUTATIM. Pomponius Verre aegrotoverum illi valent qui luctantur cum leonibus.ei te obiectes frustatim passerinum prandium?2<Idem> Saturanon frustilatim nec minutatim dari. FASTIDILITER, fastidiose. Varro Cras credo, hodie nihil quibus instabilis animus ardens mutare fastidiliter inconstanti pectore. FUGERE dictum est deterius fieri. M. Tullius De officiis lib. III si qui vinum fugiens vendat sciens. migio noctemque diemque fatigant. 1FRAUSUS pro fraudatus, id est ad fraudis fructum non venerit. 2Plautus Asinarianon placet: me
Abbreviated transcription (Latin):
ctum sciat quiqui fragescat.
uam sim uel fiam lacuuiꝰ in doloreste. Re¬
sponsa explanat mãdat me matri fuat
cõgͦscendi unqͣ aut cõtuendi copia. Titin¬
nius ĩ fullonia. Fẽrii hercle uero tiberi nc̃
tecũ obsecro mͥ subuenias ne ego maialis
fuam. Liuius ĩ Hermiona obsecro te anci¬
ale mr̃i nequi tuȩ aduorsus fuas Afrani¬
in Fremo. Caue ne pendeas si fuas ĩquesti¬
one. Enniꝰ hectoris litris. At ego om̃ipotens
te exposco ut hoc cõsiliũ achuus auxilii fuas
acul ꝓfaciliter huic cõtrariu ẽ difficul. Luci
libro .ui. feccare impune rati sũt posse et
nobilitate facul ꝓpellere iniqͦs. Facuuiꝰ in
Teucro. Nos illum ĩterea proficiendo propi¬
tia turos facul remux. Afranuis ĩ fuctione
Haud facul ut ait lãcuuiꝰ femina ĩ uenit᷑
bona Accius ĩ Meleagro. Erat uirile istuc
ferre aduersam fortunã facul. Uarro in¬
bimarco. Quod utrũ sit magnͣũ an par¬
uum facile an difficul.

Expanded text:
ctum sciat, quin fragescat. ctum sciat, quin fragescat. FVAM, sim vel fiam. Pacuvius Duloreste responsa explanat: mandat ne matri fuat cognoscendi umquam aut contuendi copia. Titinius Fullonia Perii hercle vero: Tiberi, nunc tecum obsecro, ut mihi subvenias, ne ego maialis fuam. Livius Hermiona obsecro te, Anciale, matri ne quid tuae advorsus fuas. Afranius Promo cave ne pendeas, si fuas in quaestione. Ennius Hectoris lytris at ego, omnipotens te exposco ut hoc consilium Achivis auxilio fuat. FACVL pro faciliter; huic contrarium est DIFFICVL. Lucilius lib. VI peccare inpune rati sunt posse et nobilitate facul propellere iniquos. Pacuvius Teucro nos illum interea praeficiendo propitiaturos facul remur. Afranius Auctione haut facul, ut ait Pacuvius, femina una invenietur bona. Accius Meleagro erat virile istuc ferre advorsam fortunam facul. Varro Bimarco quod utrum sit magnum an parvum, facile an difficul.
Abbreviated transcription (Latin):
nius ĩ diuortio. disperii ꝑtuxbata st̾ iam
flaccet fortitudo fnni ĩ thieste Inflaccebũt
conditiones repudiato et reddito
ulgoriuit fulgorẽ fecit uel fulmĩe affla¬
uit. Neuiꝰ. Sane a suo sonitu claro fulgo¬
riuit iupiter luciliꝰ. Lxxui. luporũ exau¬
ctorẽ maluanũ et fulgoritãtũ arborũ
frigentis et unguunt. Tex. in phorͦ. tãge
si non totus friget me eneca.
rem tibi me amicũ amatorẽ putes.
olliculum corpus. Lucilius posuit ꝓ coͬpore
L.xxui. Ego siqui sum et quo folliculo nc̃
sum indutus non queo.
ligi affligi liuius ĩ egisto. Ipẽ se se in tͥra
sau̾cius fligit cadens. Acciꝰ ĩ epinausi mache
Nec ꝑdoliscit fligi socios mote cãpos cõtigi
ide egisto. Heu ciuatis stixp̃e funditꝰ flici stu
ragescere frãgi. Accius ĩ egisto. Neq det
fera hominũ pectora frãgescunt donec
uim ꝑsenserim imperii. Idem ĩ Curisace
Nunꝗͣ exit tam ĩ manis cũ ea opera extin¬

Expanded text:
nius Divortio Disperii, perturbata sum, iam nius Divortio Disperii, perturbata sum, iam flaccet fortitudo. Ennius Thyeste sin flaccebunt condiciones, repudiato et reddito. FVLGORIVIT, fulgorem fecit vel fulmine afflavit. Naevius Danae suo sonitu claro fulgorivit Iupiter. Lucilius lib. XXVI lucorum exauctorem Albanum et fulguritarum arborum. frigentis et ungunt. Terentius Phorm. abi, tange: si non totus friget, me enica. rem tibi me, amicum, amatorem putes. FOLLICVLVM Lucilius posuit pro corpore lib. XXVI Ego, si qui sum et quo folliculo nunc sum indutus, non queo. FLIGI, adfligi. Livius Aegistho ipsus se in terram saucius fligit cadens. Accius Epinausimache nec perdolescit fligi socios, morte campos contegi. Idem Aegistho Heu! Cuiatis stirpem funditus fligi studet! FRAGESCERE, frangi. Accius Aegistho neque fera hominum pectora fragescunt, donec vim persenserint imperi. Idem Eurysace numquam erit tam inmanis, cum mea opera extin
Abbreviated transcription (Latin):
bonis augẽ. Pla. ĩ trinũmo. defortunab̾ũt
tua cõsilia M .. Add curionẽ Tibi prĩmoni¬
um dii fortuñet Afranius ĩ E m̃ãcipato
deos ego om̃is ut fortunati sint precor
Illam pro fallatia. Nouius ĩ decumis. Me
ño uocabit obeam rem hanc feci fallam.
icitatem dictũ ut oliuitate̾ idest fruftꝰ
fia Nouius ficitores om̃es capiunt fici¬
tatem iners est sine molestia
Nam postꝗͣ paruos uos oppressit famuli
idelitãte idest fidem Accius ĩ Mlirmidoni¬
bus. Nolo eꝗdem. sed tu hiic quẽ scis qͣ¬
igͦsce. Afranius ĩ iopisco idest ĩtus actum
perit oꝑa nimirũ meȩ accio fidelitatis.
alsum habuit ꝓfefellit. Salustius ĩ iugur¬
ta. Neq ea res me falsum habuit.
Amul famulus Enniꝰ . L.uiiii. Mortałe sum¬
ma fortuna repetente reddidit sum mo
regno famul ut optimus esset.
laccet languet deficit Luciliꝰ. L. uii. Hic
ẽ macedosi agion longius flaccet Accuisi
Achille. An sce̾ptra iam flaccẽt ferat atra¬

Expanded text:
mo di fortunabunt vostra consilia. M. Tullius Ad Curionem tibi patrimonium di fortunent! Afranius Emancipato deos ego omnis, ut fortunassint, precor. FALLAM pro fallaciam. Novius Decuma is me non vocabit; ob eam rem hanc feci fallam FICITATEM dictum ut OLIVITATEM, id est fructus fici. Novius Ficitore omnes capiunt ficitatem; mers est sine molestia.nam postquam parvos vos oppressit famulitFIDELITATEM, id est fidem. Accius Myrmidonibus nolo equidem: sed tu huic, quem scis quviri ignosce. Afranius Vopisco id est intus actum; periit opera nimirum meae ex animo fidelitatis. ALSVM HABVIT pro fefellit. Sallustius in Iugurta neque ea res me falsum habuit. FAMVL, famulus. Ennius lib. VIIII mortalem summum Fortuna repente reddidit, summo regno famul ut optimus esset FLACCET, languet, deficit. Lucilius lib. VII hic est Macedo, si Agrion longius flaccet. Accius Achille an sceptra iam flaccent? Ferat. Afra
Abbreviated transcription (Latin):
dui ut uiro subdolassis idem ĩ Aulular¬
ĩ Annaliu. L. iii. imperator cõdamat de
medio anhelitatis ĩ sinistro cornu remo¬
ueant᷑ gallis nõ dubitatim ĩ muttant᷑
Sisenna Hysto .L.iiii. Quod hostem nõ
dubitatim cũ pluteis ac scalis iter fate
di. N .t. de officiis .L. iii. hinc ille qias
inducit᷑ a platone ꝗ cũ t̾ra discessisset
magnis qbusdam ĩmbrib sisenna hi¬
stortarũ.L.iiii. strmati dextra ducti ma
gisq ĩ latitudinem discedunt.
elegare ueteres discedẽ posuerunt᷑ ul
dispertire Ela. ĩ Amphy. Cui fauitores
delegatores uiderint.

Expanded text:
diu ut viro subdola sis.3Idem in Aululardiu ut viro subdola sis.3Idem in Aululars Annalis lib. III imperator conclamat de medio, velitatus a sinistro cornu removeantur, Gallis non dubitatim inmittantur. 2Sisenna Historiarum lib. IIIIquod hostem non dubitatim cum pluteis ac scalis iter facerlius De officiis lib. III hinc ille Gyges inducitur a Platone, qui cum terra discessisset magnis quibusdam imbribus. 2Sisenna Historiarum lib. IIII armati, dextera ducti, <magis> magisque in latitudinem discedunt. DELEGARI veteres discedere posuerunt vel dispertiri. Plautus Amphitryonecui favitores delegatos viderint.
Abbreviated transcription (Latin):
ste. Et me apollo ip̃e delectat ductat delphi¬
cus. qͣdrigarius ĩ Annalium. L.iii. fabius
de nocte gepit hostib castra simulare oppu¬
gnare eũ hõstem delectare dum collega id
caperet quod captabat
elicare explanare indicare Accius ĩ Achille¬
qͣre alie excrimĩe inimicorũ effuge̾ possis de¬
lica. Cecilius ĩ obolio. instante imo uero hec
ante solitus sum. res delicat Ceciliꝰ łitinnius
adis pr̃io exemplo et me dicabo atq aĩa deuo
ꝗs deos ĩfernos ꝗb celestis dignet decorare ho
ebiliter debilitate lãcuuiꝰ miseret me stis
lachrimis lingua debiliter stupet.
e magis ualdeꝰ magis luciliꝰ libr̾o uir ex cotꝰ
ille duos hos uentos austrũ atq aꝗlonem¬
nouissime alebat solos de magis istos exnĩ¬
bo austellos nͦ nosse nec esse putare
ui pro die unde et interdi dx. litinniꝰ¬
ĩ fullonib nec noc̾tu nec diu licet fullo¬
nibus ꝗescant. ꝑla. ĩ Mexcatore noctuq et

Expanded text:
ste set me Apollo ipse delectat, ductat Delphiste set me Apollo ipse delectat, ductat Delphicus. Quadrigarius Annalium lib. III Fabius | de nocte coepit hostibgnare, eum hostem delectare, dum collega id caperet quod captabat. 1DELICA, explana, indica. Accius Achillequa re alia ex crimine inimicorum effugere possis,delica.2Caecilius Obolostateimmo vero haec ante solitus sum: res delicat.3Titinius libro atrio exemplo et me dicabo atque animam devs deos infernos, quibus caelestis, dignet decorare hostiis? DEBILITER, debilitate. PacuviusMiseret me, lacrimis lingua debiliter stupet. DEMAGIS, valde magis. Lucilius lib. XVIrex Cotus ille duo <ho>s ventos, Austrum atqueAquilonem,novisse aiebat <se> solos demagis; istosex nimbo Austellos nec nosse nec esse putare. 1DIU pro die, unde et INTERDIU dicitur. Titinius FullonibusNec noctu nec diu licet fullonibus quiescant.2Plautus Mercatorenoctuque et
Abbreviated transcription (Latin):
care. luci.L. xxui. depeculassere aliqͦ sperans
me ac de argentassere decala uticare ebur¬
no speculo dẽpecula ssere¬
ifflare est flatu dis tuxbare. Pla. Cuius
tu legiones difflauisti spiritu. Lucilius
L. xxui. pars difflat᷑ uẽto pars aũt obrige¬
scit uenti frigore.
Anunt dant tacuuiꝰ in iliona. dii me et¬
si perdunt tamen esse aduitam petũt qđ¬
lenoniam. Neuius belli puniti . L. uii. Eam
carñẽ uictorib danũt. Cecilius ĩ plotio. Fa¬
tiere qđ dant quãdo optata nõ danunt.
eamare uehementius amare Afranius in¬
Uopisco. Uoluptatem capio maxima cruci¬
axi tua culpã qui det et de illa pessima ꝗͣ
de amas promere.
e collare de collo de pone. Cecilius Nothoni¬
casioni. habes unde tibi tradidi ĩ tuo collo
est de colles caue.
egulasse gule dedisse ẽ. Afranius br̃udusi¬
ni ĩ mor̃ã dudum occubuisse degulasse oppor
electare illicere attrahere Enniꝰ ĩ Thie tuit¬

Expanded text:
CARE. | Lucilius lib. XXVI depeculassere aliqua sperans CARE. | Lucilius lib. XXVI depeculassere aliqua sperans me ac deargentassere, decalauticare, eburno speculo despeculassereDIFFLARE est flatu disturbare. Plautus cuius tu legiones difflavisti spiritu. Lucilius lib. XXVI pars difflatur vento, pars autem obrigescit frigore. DANVNT, dant. Pacuvius Iliona di me etsi perdunt, tamen esse adiutam expetunt, qlenoniam. Naevius Belli Poenici lib. IIII eam carnem victoribus danunt. Caecilius Plocio Patiere quod dant, quando optata non danunt. DEAMARE, vehementius amare. Afranius Vopisco voluptatem capio maximam, cruciari tua te culpa. qui de te et de illa pessime, quam deamas, promerere. DECOLLARE, ex collo deponere. Caecilius Notho Nicasioni habes, vide, tibi tradidi, in tuo collo est: decolles cave. DEGVLASSE est gulae dedisse. Afranius Brundisinis immo iam dudum occubuisse, degulasse oportuit. DELECTARE, inlicere, adtrahere. Ennius Thye
Abbreviated transcription (Latin):
Atatim idest ĩiuĩcẽ dando. ꝑla. ĩ Curculione
Tum isti ꝗ ludũt serui scurrarũ datatim ĩ
uia. Afranius ĩ homine. datatim uxõre ut
ludas. Pomponiꝰ ĩ Adelphis. qđ ille dicit cũ
datatim ĩ secto lusi tecũ. Et nouius ĩ exodio
ĩ molis nõ ludũt xaptim pila datatim mo
iuidia ẽ tedium Accius ĩ Armorum. Iso¬
uidicio huius me diuidia cogit plusꝗ̃ est
par loꝗ. Tuxpilius in Epidero. Sperabam cõ¬
silia nostra diuidiȩ tibi cũ etas accessisset
tereo. Suau̾e lingue sonitu o dulcitas cõ¬
spiritũ aĩȩ Cecilus ĩ siratusis: Tanta huic
inuasit ĩ corda indulcitas. Cicero de deoru
ex om̃ib maxĩe uoluptarius quiq dulcedi¬
ne prȩtex ceteros sensus cõmouetur
iscorditas pro discordia facuuiꝰ ĩ Hermiona
quãtaq ex discorditate clade ĩporte familie
eletio. Lucilius. libro. xxuiiii. deletione nr̃i
ad unum exexcitus.
epeculassere ac deargentassere et decalauti¬

Expanded text:
DATATIM, id est invicem dando. Plautus Curculione DATATIM, id est invicem dando. Plautus Curculione tum isti, qui ludunt servi scurrarum datatim in via. Afranius Omine datatim uxorem ut ludas. Pomponius Adelphis quod ille dicit, cum datatim in lecto tecum lusi. Novius Exodio in molis non ludunt raptim pila datatim morso. DIVIDIA est taedium. Accius Armorum iudicio huius me dividia cogit plus quam est par loqui. Turpilius Epiclero sperabam consilia nostra dividiae tibi, cum aetas accesset, noTereo O suavem linguae sonitum! O dulcitas conspirantum animae! Caecilius Syracusiis tanta hinc invasit in cor Davi dulcitas. Cicero De deorumex omnibus maxime voluptarius quique dulcitudine praeter ceteros sensus conmovetur. DISCORDITAS pro discordia. Pacuvius | Hermiona quantamque ex discorditate cladem inportem familiae. DELETIO. Lucilius lib. XXVIIII deletionem nostri ad unum exercitus. DEPECVLASSERE ac DEARGENTASSERE et DECALAVTI
Abbreviated transcription (Latin):
rasti de axtuasti atq opes confẽcisti.
e moliri diruere. Salustiꝰ Historiarũ .L.
uii. Pluteos rescindit ac munitoes demo¬
litux locoq summo potitur.
iuidos idest seperatos Acciuis ĩ Andromeda¬
nosq ut seorsum duuidos loco offerres
ispuluerare ẽ dissoluere Neuiꝰ ĩ gymnasti¬
co saxa siluas lapides mõtes dissicus dispul
ifferitas ꝓ diffexentia lucretiꝰ. L. uii iueras¬
santaq ĩ his reb distantia differitasq
ebilo debilis Enniꝰ libro uiiii. debilo homo
domitionis cupidi ĩperium regis pene ĩ¬
esignare cũ nota et igͦminia. Iminiumꝰ¬
aliqd facẽ Ter ĩ Adełphis illa q̃ ante fcã
sunt omitto modo quid designauit.
eblacterare ẽ obloqui cõfingede. Lucilius
Lxxx deblacterant plenus bonus rusticus
concinnit una.
eletile nõ qđ deleat̃. sed qđ deleat. Uarro in¬
Modio. si displicebit tam tibi latum mare
partis quãtũ spongeam deletilem.

Expanded text:
uasti dilaceravisti atque opes.confecisti. uasti dilaceravisti atque opes.confecisti. DEMOLIRI, deruere. Sallustius Historiarum lib. IIII Pluteos rescindit ac munitiones demolitur locoque summo potitur. DIVIDOS, id est separatos. Accius Andromedanosque ut seorsum dividos leto offeres. DISPULVERARE est dissolvere. N<a>evius GymnasticoSaxa, silvas, lapides, montes dissicis, dispulveras. DIFFERITAS pro differentia. Lucretius lib. IIIItantaque in his rebus distantia differitasque. DEBILO, debilis. Ennius lib. VIIIIdebilo homo.  lib. XXVIDomu<i>tionis cupidi imperium regis paene iSIGNARE, cum nota et ignominia aliquid facere. Terentius Adelphis illa quae ante facta sunt omitto: modo quid dissignavit? DEBLATERARE, obloqui, confingere. Lucilius lib. XXX Deblaterant, blennus bonus rusticus concinit una. DELETILE, non quod deleatur, sed quod deleat. Varro Modio si displicebit tam tibi latum mare partis quantum spungeam deletilem.
Abbreviated transcription (Latin):
meliusculȩ cõsuetudis puerilis illorũ q
suis catellis ministrant quod edent.
nȩ uiȩ oriunt᷑. eꝗbus singulȩ ex¬
tume exitũ ad cȩlos hñt propru a pͥmo
compito dextima uĩa munit Epicurus
esueui illum ꝓ desuefeci illuͣ idest cõsu¬
etudine ei abstuli. Titinniꝰ ĩ gemina. ła¬
rasitos amoui lenonẽ ȩdib absterrui de¬
sueui ne qđ ad cenã ixet extra cõsilũ mẽu
Apalis cena ẽ amplis dapibus plena. łitin¬
nius uarro. toto fit ĩ foco de lingnis inda¬
palis cenȩ.
iutãt ꝓ diuites facuĩt Accius ĩ Astianacte¬
Nihil credo augurib ꝗ aures uerbis diui¬
tant. alienas suas ut auxo locuplectent do¬
mos: Tuxpilius in transilione dũ me duu
Desquamat squamis expoliat ꝑla in ltant
aulularia. Ad rome desquama piscis tu ma¬
earture ẽ quasi ꝑ artus cõcidẽ. ꝑła in
captius : Tum igit᷑ ego deunciatus de ar¬
tuatus sum misex. idem ĩ eadem dilace¬

Expanded text:
meliusculae consuetudinis puerilis illorum, qui meliusculae consuetudinis puerilis illorum, qui suis catellis ministrant quod edint. nae viae oriuntur, e quibus singulae extumae exitum ac τέλος habent proprium. A primo compito dextimam viam munit Epicurus. 1DESUEVI illum, pro desuefeci illum, id est consuetudinem ei abstuli. 2Titinius Gemina Parasitos amovi, lenonem aedibus absterrui,desuevi, ne quo ad cenam iret extra consilium meum. 1DAPALIS cena est amplis dapibus plena. 2Titinius Varototo fit in focode lignis mi dapalis cena. 1DIVITANT pro divitis faciunt. Accius Astyanactenihil credo auguribus, qui auris verbis divitantalienas, suas ut auro locupletent domos.2Turpilius Thrasyleonedi me divitant. 1DESQUAMAT, squamis expoliat. Plautus AululariaDromo, desquama piscis. Tu, MaDEARTUARE est quasi per artus concidere. Plautus Captivistum igitur ego deruncinatus, deartuatus sum miser.2Idem in eademdeart
Abbreviated transcription (Latin):
reliquos decerpere.
ontinuare cõuenire cõcurre. Sisenna hi¬
storiaꝵ. libro .Ui. Marius hostio lixise uehit᷑
atq enariam suos continuaxe
inefactũ ĩ cinẽre dissolutũ si guratu et
tepefactum et labefactũ. Lucretius. L.ui.
Ad nos horritico cinefactu᷑ ip̃re cubet
Coxendicas coxas luciliꝰ caput̾ colos tentat᷑
trũcus sustinet᷑ a coxendicib Uarro de re
rustica . L. i. lata fronte naribus simul
lato pectore classis coxendicibus.
Conditaneum / qđ condi uel condiri põt
recte dici. Uaxro. de xe. rustica. L.i. In a¬
gro crasso et calido oleam cõditaneam ra¬
dium maior̃e salentinariã horti tẽpus eam
serginam. albicure colmineam
Enatus ut pransus ut potus ut lotus idest
Ut eius cõuiuium ꝗ triupharet ĩ capitolio
uidexet᷑ esse proprium ut ip̃e potus do¬
mũ reduceret᷑ cenatus a cõuiuio
tãdis. itaq abraciȩ pͥmũ capillũ pueriłẽ¬
dẽptu utem cirros ad apollinẽ pone̾ solẽt.
Atellos . M. Cato de liberis educadis. Quate

Expanded text:
pere. CONTINUARI, convenire, concurrere. Sisenna Historiarum lib. VI Marius ostio Liris evehitur adque Aenariam suos continuatur. CINEFACTUM in cinerem dissolutum figuratio, ut TEPEFACTUM et LABEFACTUM. Lucretius lib. IIIat nos horrifico cinefactum te prope busto. 1COXENDICES, coxas. Luciliuscaput collosustentatur, truncus sustinetur a coxendicibus.2Varro De re rustica lib. I lata fronte, naribus simis, lato pectore, crassis coxendicibus. CONDITANEUM, quod condi vel condiri potest, recte dici Varro De re rustica lib. I in agro crasso et calido oleam conditaneam, radium maiorem, Sallentinam, orcitem, puseam, Sergianam, albicerem, Colmineam. 1CENATUS, ut PRANSUS, ut POTUS, ut LOTUS, id esut eius convivium, qui triumpharet in Capitolio, videretur esse proprium ut ipse potius domum redduceretur cenatus aconvivio. candis itaque Ambraciae primum capillum puerileirros, ad Apollinem ponere solent. CATELLOS. Varro Cato vel de liberis educandis quare
Abbreviated transcription (Latin):
orbebo sanguinẽ Turpili in leucadia iam
ego istam tibi tristit̾iam exorbebo.
gurgitem exhauriam sigͥficat Pla. ĩ epidico
Atq egurgitem domo prorsum.
xpapillato bracchio qͦsi usq adpapiłla. re¬
nũdato ẜla ĩ Nlilite gorioso id cõnexum
ĩ humero leuo et papillato bracchio.
xos dẽ sine osse. Lucretius. L.iii. Exos et¬
exangus tumidos ꝑfluctuat artus
xtrarium qͦsi alienũ Afranius ĩ sulpecta
Ut me ẽẽ ĩ hac re ducat abste extraruim.
lis sese obuia nostris errabũda bouis uesti
tia. odium inimititie discordia lde in
codem. Exiandescentia autẽ ẽ ira nascẽs
et sine modo existens.
qͣsi effũtire uideat᷑ Lucretis Multa li¬
cet simili ratione effutiat ore.
leuit maculauit Luciliꝰ. L. ui. Sibi ue¬
stimẽta eleuit luto ab eo risum magnũ

Expanded text:
orbebo sanguinem. Turpilius Leucadia iam orbebo sanguinem. Turpilius Leucadia iam ego istam tibi tristitiam exorbebo. EGVRGITEM exauriam significat. Plautus Epidico atque argentum egurgitem domo prorsum? EXPAPILLATO brachio, quasi usque ad papillam renudato. Plautus Milite glorioso id conexum in umero laevo, expapillato brachio. EXOS dicitur sine ossa. Lucretius lexsanguis tumidos perfluctuat artus? EXTRARIUM, quasi alienum. Afranius Suspecta ut me esse in hac re ducat abs te extrarium. lis sese obvia nostriserrabunda bovis vestigia. tia, odium, inimicitiae, discordia. Idem in eodem excandescentia autem est ira nascens et sine modo exsistens. quasi effutire videatur. Lucretius multa licet simili ratione effutiatore. ELEVIT, maculavit. Lucilius lib. XXVI si hic vestimenta elevit luto, ab eo risum magnum
Abbreviated transcription (Latin):
allare dictũ ẽ exxcludã et qͦs extra
uallum mittam. Titinniꝰ ĩ prelia. qua ego
hodie extorrẽ hanc domo fatiam pilatrice
xcantare sigͥficat excludẽ Pla. ĩ bacchidib
Nam credo cuius ex cantare cor põt. Lua
go et excanto. Uarro ĩ eumenidib. ubi uidẽt
se cantando exara excantare nõ possẽ diri¬
pere incipiunt.
xtundere ẽ extorq̃re uel ĩueĩre Abranuis
⁊ epła. łtaq adeo extundo exofficio datur
usus meditando extundet et artes paulatĩ
xculpere ẽ extorq̃re. Pla. in Cistellaria. In
quȩstione uix exculpsi ut diceret. Luciliꝰ
rogando extulpo hec dica:. idem uti exu¬
rienti leoni exore exculpere predam.
regione positũ ẽ ex aduerso. Cicero Achade¬
mĩtoꝵ. L. iiii. Nec ego nõ ita uos etiã dici¬
tis esse eregione nobis ĩcontraria ꝑte trȩ
qr acdiuersis uestigiis stẽt adcõtra uestigia
xorbebo pro exorbeam. Pla ĩ epidito. lam
ego me cõuertam ĩ irũdines atq horũ ex¬

Expanded text:
EVALLARO dictum excludam et quasi extra EVALLARO dictum excludam et quasi extra vallum mittam. Titinius Prilia qua ego hodie extorrem hanc domo faciam, pilatriceEXCANTARE significat excludere. Plautus Bacchidibus nam, credo, cuivis excantare cor potest. Lugo et excanto. Varro Eumenidibus ubi vident se cantando ex ara excantare non posse, deripere incipiunt. EXTVNDERE est extorquere vel invenire. Afranius Epistula itaque adeo extundo, ex officio: datur usus meditando extunderet artis paulatim. EXCVLPERE est extorquere. Plautus Cistellaria in quaestione! Vix exculpsi ut diceret. Luciliusrogando exculpo, haec dicam. Idem VII esuriente leoni ex ore exculpere praedam. E REGIONE positum est ex adverso. Cicero Academicorum lib. IIII nec ego non ita. Vos etiam dicitis esse e regione nobis, in contraria parte terrae, qui adversis vestigiis stent ad nostra vestigia? EXORBEBO pro exsorbeam. Plautus Epidico iam ego me convortam in hirudines atque horum ex
Abbreviated transcription (Latin):
lit psalteriũ ꝗb soñat᷑ ĩgrecia dicteria.
dispalati asignis digressi om̃es ac dissipati¬
idem tanto plures passim dispalant.
iloricare dictu scindẽ Cicero de oratore.L
II. ꝗ in cã peroranda nõ dubitauit excitare¬
eũ cõsulare et eius diloritare tunic̃a et
iuitior Cicero de oratore. L. ui. Inde ille
licentior et diuitior fluxit dechixãbos
eturbare deucere demouore. Salustiꝰ .L. .ii.
animas que ꝑ iuga lõga. sedebãt detuxbat.
iuidiȩ ut dissensiones. Accius ĩ phenissis. ne
horu diuidiȩ et discordię dissipent et di¬
stuxbẽt tantas etiã optimas cuuum diuitias.
eintegrare diminuere deuigare de iugere
seꝑare dissociare denasci decrescere. Cetili
Nomen Uerginis. nisi mirũ ẽ. deintegra¬
uit. Lacuuiꝰ in Crise. ꝑq nostrã egregiam
unianimitatẽ quam memoria deuigat. Ca¬
ssius ĩ hemina. L.ii. Annalium. quȩ nata
Tsunt ea omĩa denasci aunt.
Uirescat uarro ĩ Frometheo.l. xu. Atq
exsanguinih dolore euixescat.

Expanded text:
lit psalterium,quibus sonant in Graecia dicteria. dispalati ab signis, digressi omnes ac dissipatiIdem tanto plures passim dispalantur. DILORICARE dictum est scindere. Cicero De oratore lib. II qui in causa peroranda non dubitavit excitarereum consularem et eius diloricare tunicam et tendere? DIVITIOR. Cicero De oratore lib. III inde ille licentior et divitior fluxit dithyrambos. 1DETURBARE, deicere, demovere. Sallustius lib. II animas, quae per iuga longa sedebant, deturbat. DIVIDAE, ut dissensiones. Accius Phoenissis ne horum dividae et discordiae dissipent et disturbent tantas et tam opimas civium divitias. DEINTEGRARE, deminuere. DEIVGARE, deiungere, separare, dissociare. DENASCI, decrescere. Caecilius nomen verginis, nisi mirum est, deintegravit. Pacuvius Chryse perque nostram egregiam unanimitatem, quam memoria deiugat. Cassius Hemina lib. II Annali quae nata sunt, ea omnia denasci aiunt.rro Prometheo libero atque exsanguibus dolore elurescat colos.
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ iuste leruitutis cũ hi sũt altius ꝗ sui
pñt esse. Cũ aute hi famulat᷑ et de offi¬
ciis .L.uii. Quã hi seruitutis famulatus
et seruientes uoluntati
romitudo pro firmitas. Pla ĩ fisinaria si
istã firmitudĩem animi obtines salui su¬

Expanded text:
tutis, cum hi sunt alterius qui sui possunt esse; cum autem hi famulantur. 2Et De officiis lib. III quam miser virtutis famulatus et servientis voluntati! 1FIRMITUDO pro firmitas. Plautus Asinariasi istam firmitudinem animi optines, salvi su
Abbreviated transcription (Latin):
stulentũ et escarium ab escis et abedeci
tuna se illos nõ natura p̃stare siꝗd his
datũ sit esculentũ ꝑla. ĩ Menechinis. Ea
enim fere lenta uĩcla sũt᷑ escaria.
phippium tegmen eꝗ ad molle̾ uectura
paratũ uarro u̾el Cato de liberis educãdis
Mihi puero modita una fuit tunita et
toga sine fasceis Calceamẽti equus sine
epħippio balnẽũ nõ qͦttidianũ albeus ra¬
rus

Expanded text:
SCULENTUM et ESCARIUM, ab escis et ab edendtuna se illos, non natura praestare, siquid his datum sit esculentum. 2Plautus Men<a>echmisea enim fere lenta vincla sunt <e>scaria. EPHIPPIUM, tegumen equi ad mollem vecturam paratum. Varro Cato vel de liberis educandis mihi puero modica una fuit tunica, et toga, sine fasceis calciamenta, ecus sine ephippio, balneum non cotidianum, alveus rarus
Abbreviated transcription (Latin):
Lutiliꝰ cũ dĩcit cum sic hominis secũ in
sidentis ꝗs hũc curre̾ equũ nõaque eq¬
tare uidebat his eꝗtat curritq oculis.
xeꝗant᷑ ab exeꝗis ut cõuiuant᷑ et epu¬
lant᷑. Uarro ĩ bĩmarco. Ip̃m proptͥ u̾ix
liberti semiatrati exequ̾iantur.
xedta. N.T. de officiis et definib .bo. et ma¬
lorũ.L.u. Suͣt ĩ ip̃is locis inditia sũmoꝵ
urorũ tñ ego illa moueor exedra et
de oratore .L iii. Tunc dedita oꝑa ꝗesc̃e¬
tib aliis ĩ eam iam exedr̃a uẽnisse in
ꝗͦ crassus posito lectulo recubuisset
lites ut lex calphurnia cõcesserat uirtu¬
tis exgo ciuitate donari
nixũ ꝑ enixȩ. Sisenna historie .l.uiii. Ego
illos malos et audates semꝑ enix̃ũ cõtra
fortunas atq honores huius ordines om¬
nia fecisse ac dixisse sentio
xinanita euacuata sisenna historiȩ̨ .L.
iui. deniq exinanitas castris romani q
clauso se loco potuerãt expedire

Expanded text:
Lucilius ecum dicit, cum sit hominis eLucilius ecum dicit, cum sit hominis esidentis quis hunc | currere ecum nos atque equitare videmus, his equitat curritque oculis. EXEQVIANTVR, ab exequiis, ut CONVIVANTVR et EPVLANTVR. Varro Bimarco ipsum propter vix liberti semiatrati exequiantur. EXEDRA. M. Tullius De officio et De finibus bonorum et malorum lib. V sunt in ipsis locis indicia summorum virorum, tamen ego illa moveor exhedra. Et De oratore lib. III tunc dedita opera quiescentibus aliis in eam iam exhedram venisse, in qua Crassus posito lectulo recubuisset.lites, ut lex Calpurnia concesserat, virtutis ergo civitate donari. ENIXIM pro enixe. Sisenna Historiarum lib. IIII ego illos malos et audaces semper enixim contra fortunas atque honores huius ordinis omnia fecisse ac dixisse sentio. EXINANITA Sisenna Historiarum lib. IIII denique exinanitis castris Romani, qui clauso se loco potuerant expedire.
Abbreviated transcription (Latin):
n furentẽ eculeum damacrinũ ĩsanus
eqs exhibebis mõbi fluctib educet unꝗͣ
unuchare Uarro ĩ lege menia Siqui prĩa
maiorẽ parentẽ extinguit ĩ eo ẽ culpa
qđ facit pro sua ꝑte. is qͣ se eunuchat a¬
aut alicui liberos producit.
ꝗlam Uarro ĩ lege menia. Nemo ẽ tam ne¬
gligens ꝗ ĩ summa diligentia eligat asinũ
qui suam saliat equãᵈ
ire licet accubitũ accedo strenuosus silimꝰ
quod esurigo findebat costas
riciũ Uarro in sexagesi. Se circũ spexisse atꝗ
ĩuenisse cũ dormite cepisset tam glabex
ꝗͣ socrates galbam ẽẽ factũ ericium e
pilis albis cum proboscide
lucificare dictũ a luce Laberius. Si cito ful¬
genti splendore peciu̾e uolo elucificare
exitum etatis mee
xigor ꝓ ame exigit᷑ Cecilĩ. excino. ego il¬
lud mnus nihilo exigor portorium
senibus gubernasse.
docuere sub armis insultare solo et gre¬
ssus glomerare suꝑbos. Enniꝰ Annasil.
UII. An̾ nõ qͣdrupedes eꝗtes eꝗtare qͦq

Expanded text:
urentem eculeum † damacri<a>num† insanus equiso ex hibus morbi fluctibus educet umquam. EUNUCHARE. Varro Lege Maenia si qui patriam, maiorem parentem, extinguit, in eo est culpa; quod facit pro sua parte is qui se eunuchat aut aliqui † liberos producit. EQUILAM. Varro Lege Maenia nemo est tam neglegens, quin summa diligentia eligat asinum, qui suam saliat equilam. ire licet accubitum accedo strenuo sussilimus, quod esurigo findebat costas. ERICIUM. Varro Sexagesi se circumspexe atque invenisse <se>, cum dormire coepisset tam glaber quam Socratis calva, esse factum ericium e pilis albis cum proboscide. ELUCIFICARE, dictum a luce. Laberiussic ego fulgentis splendorem pecuniaevolo elucificare exitum aetatis meae. EXIGOR pro a me exigitur. Caecilius Aeschinoego illud minus nihilo exigor portorium. senibus gubernasse. Iatque equitem docuere sub armisinsultare solo et gressus glomerare superbos.2Ennius Annali lib. VIIan non quadrupedes equites.EQUITARE quoque
Abbreviated transcription (Latin):
& tuscu. L.i. Quod cũ exandauisset om̃es
labores tũ ĩcideret ĩ m̾otis mału̾ sempiter
Ugiũ media pars ĩter naturalia musnu¬
liẽbria. Luci: ĩ epodis himnis sine eugiõ
ac destina laberius ĩ centonario. qͣre tam
arduũ ascendas an cõcupisti euglui scindẽ
xoticũ aduetitium a gręco ꝑla. ⁊ Mustella¬
ria nõ om̃es possunt olere ungũeta exotica
brulare ebrĩ facere et ebriatus ebrius
laberĩ ĩ there. Ebriulati mẽtem hilarĩa
dem̃etem fecit catulus amisera assidius
qua luctibus externauit spinosa sexici¬
na ferens inpectore curas.
xcissatũ laniatũ uulneratũ ẜla. ĩ Cistel¬
laxia Capillo scisso atq excissatis auribi
dusam et potinã deas prȩsidis uult hri
puerorũ Uarro uel Cato de libexis educa¬
dis cũ ꝓ cibo et potione initiarẽt pueros

Expanded text:
quod, cum exanclavisset omnes labores, tum incideret in mortis malum sempiternum. EVGIVM media pars inter naturalia muliebria. Lucilius in Epodis Hymnis, sine eugio, ac destina. Laberius in Centonario quare tam arduum ascendas? An concupiisti eugium scindere? EXOTICVM, adventicium a Graeco. Plautus Mostellaria non omnes possunt olere unguenta exotica. EBRIVLARE, ebrium facere, et EBRIACVS, ebrius. Laberius in Hethaera Ebriulati mentem hilaria , id est dementem fecit. Catullus a misera adsiduis quam luctibus externavit spinosas Erycina serens in pectore curas. EXCISATVM, laniatum, vulneratum. Plautus Cistellaria capillo scisso atque excissatis auribus. EDVSAM et POTINAM deas praesides vult haberi puerorum Varro Cato vel de liberis educandis cum primo cibo et potione initi
Abbreviated transcription (Latin):
ut apud ueter̃e prudentẽ auctoritatis
incongnite. Neq optimum quequam
in suos solent diurnare.
Uritudo ꝓduritia Cato ĩ uetexiũ. ꝗ illiꝰ
inꝗt ĩprudentiã ꝗ norat duritudinẽ
elitiam nũo singulari qđ aut rax᷑ũ est
aut singulare Pla. Mea uoluptas mea de

Expanded text:
ut aput veterem prudentem auctoritatis ut aput veterem prudentem auctoritatis incognitae neque optumum quemquam in suos solere diurnare. DURITUDO pro duritia. Cato in Veturium qui illius, inquit, inpudentiam qui norat et duritudinem. DELICIAM numero singulari, quod aut rarum est aut singulare. Plautusmea voluptas, mea de