comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sis ⁊ ad sanctimoniam compositus u nteger
addoctͥnam. Cum enim locorum int̃sticio lõ¬
gius ate seꝑemur. adnos tamen usq ꝑuenit
quam iocundas noctes cumtua rachele du¬
cas. que ꝓgenies ex liatibi exuberet. quamto¬
tum te exhibeas. ⁊ cultorem uirtutis: ihostẽ
carnis. Non alium loquntur te quicũq
ioquntur nob̃ dete. Calis est odor olei effusi
nominis tui. talia iamtuorum premia meRi¬
torum. Has ex agͦ tuo spicas ante sup̃mam col¬
ligis messionem. In hac enimuita quedam mer¬
ces uirtutis est. conspicuum unmortale testi¬
monium. Hoc ipsa sibi comꝑat. hoc ipsa sibi
custodit. Huius splendor nonminuitur in
uidia. non extĩorib studus adiuuatur. Quip¬
pe bonorum existimatio sicut falsis delationibꝰ
auferri non potest. ita nec adulatorus fauori¬
b acquiri. Penes ipsos est eam uelubertate
uirtutum ꝓficere. ueldefectu minorari.
Sane de celeberrima opinione tua. spes
insinu eccłie reposita est. eamminime casu

Expanded text:
sis et ad sanctimoniam compositus, et integer ad doctrinam. Cum enim locorum interstitio longius a te separemur, ad nos tamen usque pervenit quam jucundas noctes cum tua Rachele ducas; quae progenies ex Lia tibi exuberet; quam totum te exhibeas, et cultorem virtutis et hostem carnis. Non alium loquuntur te, quicunque loquuntur nobis de te. Talis est odor olei effusi nominis tui, talia jam tuorum praemia meritorum. Has ex agro tuo spicas ante supremam colligis messionem. In hac enim vita quaedam merces virtutis est, conspicuum et immortale testimonium. Hoc ipsa sibi comparat, hoc ipsa sibi custodit. Hujus splendor novidia, non exterioribus studiis adjuvatur. Quippe bonorum existimatio, sicut falsis delationibus auferri non potest, ita nec adulatoriis favoribus acquiri. Penes ipsos est, eam vel ubertate virtutum proficere, vel defectu minorari. Sane de celeberrima opinione tua spes in sinu Ecclesiae reposita est, eam minim
Abbreviated transcription (Latin):
Asꝑso renouat c̃ciliatq patͥ
Hos astans aris asꝑgit up̃e sac̃dos
Cum memor asꝑsi sanguinis unit eos
Unit eos placando dm̃ supplendo ruinã
Sp̃uum uitam restituendo reis
Uita cłs moriens hoctotũ p̃stitit orbi
Hoc ꝑeum mortis m̃tio p̃stat adhuc
Tunc gͥ sacͥfer asꝑgit sanguine patrẽ
Cum semel asꝑsi mentio placat eum
Cum semel asꝑsi m̃tio purgat eos

Expanded text:
Aspersos renovat, conciliatque Patri. Hos astans aris aspergit, et ipse sacerdos, Cum memor aspersi sanguinis, unit eos. Unit eos placando Deum, supplendo ruinam Spirituum, vitam restituendo reis. Vita Deus moriens, hoc totum praestitit orbi, Hoc per eum mortis mentio praestat adhuc. Tunc igitur sacrifex aspergit sanguine Patrem, Cum semel aspersi mentio placat eum.Cum semel aspersi mentio purgat eos
Abbreviated transcription (Latin):
Tunc etiam logion. tunc fert hum̃ale minist̃
Cũmores patrum cum labor ip̃e placret
S c̃ificas. ⁊uiuuficas. idem benedicis
Glorificans pͥme c̃cditionis opꝰ
Nam quia sichomini ũbũ ds ħet. ut una
S int ꝑsona creans atq c̃atꝰ homo
Quicquid ꝑũbum ds̃ ordinat aut oꝑat᷑¬

Expanded text:
Tunc etiam logion, tunc fert humerale minister, Tunc etiam logion, tunc fert humerale minister, Cum mores patrum, cum labor ipse placet. Sanctificas et vivificas, idem benedicis, Glorificans primae conditionis opus. Nam quia sic homini Verbum Deus haeret, et una Sint persona, creans atque creatus homo, Quidquid per verbum Deus ordinat aut opera
Abbreviated transcription (Latin):
Porro cum sacͥfex sułlimẽ noĩat arã
Quo suplex orat dona sacrata geri
Commemorat liquido uelaminis intĩora
Que semel intrabat pontificalir aper
Cum sacra ꝑferri sursũ rogat innuit hyrt̃
Quemlex deserti uasta subire iubet
Qiuppe duos forib templi lex applicat hurcos
Uui desertum clestinat. alt̃ obit
Cp̃c diuersis respectib hyrcꝰ ut̃q
Samitulit in ligno. uiuit marce poli
Quor s nc humilis. deserto regnat in illo
Quopbis humeris ip̃e rener ouem
Insullime uebi munus utrunq pete sac
lle dum memorat scõs. humerale recens
Quod bissena patrum nomina scͥpta gerit
Pectus enim logion scapulas hum̃ãle tegebat
presulis intrantis intĩora sacri
Hic inutroq ferens gẽmis insculpta pͥoꝵ
Nomina. uenturi p̃co tipusq fuit
Nos i enim gerimus logion c̃ nomĩa patrũ
Citra pͥncipum canonis ex pͥmimꝰ
Nos humeralis gerimus onus. c̃ nomina patr̃
Hac in parte sacͥ canonis inserimus

Expanded text:
Porro cum sacrifex sublimem nominat aram, Porro cum sacrifex sublimem nominat aram, Quo supplex orat dona sacrata geri. Commemorat liquido velaminis interiora, Quo semel intrabat pontificalis apex. Cum sacra perferri sursum rogat, innuit hircum, Quem lex deserti vasta subire jubet. Quippe duos foribus templi lex applicat hircos, Uni desertum destinat, alter obit. Christus diversis respectibus hircus uterque: Nam tulit in ligno, vivit in arce poli, Vivit et hic humilis, deserto regnat in illo, Quo propriis humeris ipse reduxit ovem. In sublime vehi munus utrumque petens. em dum memorat sanctos, humerale recenset, Quod bis sena patrum nomina scripta gerit. Pectus enim logion, scapulas humerale tegebat. Praesulis intrantis interiora sacri. Hic in utroque gerens gemmis insculpta priorum Nomina, venturi praeco, typusque fuit. Nos etenim gerimus logion, cum nomina patrum Circa principium canonis exprimimus, Nos humeralis onus gerimus, cum nomina patrum Hac in parte sacri canonis inserimus.
Abbreviated transcription (Latin):
Prb̃r ħ satagens sumptas ibi supplice forma
Insublime geri mistica dona rogat
Addit ⁊ erectus. ut participatio mense
Q uotquot eam sument ꝓsit untꝰ alat¬
eue sepultoꝵ piam̃tio p̃tẽatur
Ot bene defunctis ⁊ ⁊ sibi poscit idẽ
P oscit idem sͥ dum scĩs rogat assotiari
Q uos ⁊ nominibus nominat ip̃e suis¬
ngłs his cuius manib sac̃ ille minist̃¬
Insullime geri munus utrũq rogat
ngłs est eiꝰ. uelquos reuerenda uetustas
De sursum missos dicit adeẽ sacris¬
Ara suꝑna dlĩ conspectus. eosacra ferri
Est etiam meritis sacra placere dõ
Angelicas ea ferre manus ẽ plaudẽ nr̃o
Affectu suꝑos mistusq sacͥs
Que tam secreto plaus u ꝑlata ferunt᷑
I nsullime. placent. pacificantq dm
Ergo pius sacrifex asꝑgit sanguine patrẽ
Cumsic asꝑsi mentio placat eum
Cum uiuis ueniam refrigeriũq sepultis
Impetrat ⁊ partem quã petit ip̃e cͥ
Et suꝑos. i mortales asꝑg̾ẽ fertur
Namqͣ nos purgat m̃tio. suppl eos

Expanded text:
r haec satagens, sumpta sibi supplice forma, In sublime geri mystica dona rogat. Addit et erectus, ut participatio mensae, Quotquot eam sument, prosit, et intus alatNeve sepultorum pia mentio praetereatur, Et bene defunctis, et sibi poscit idem. Poscit idem sibi, dum sanctis rogat associari, Quos et nominibus nominat exprims is, cujus manibus sacer ille ministeIn sublime geri munus utrumque rogat. Angelus est ejus, vel quos reverenda vetustas Desursum missos dicit adesse sacrisAra superna, Dei conspectus, eo sacra ferri, Est etiam meritis sacra placere Deo. Angelicas ea ferre manus, est plaudere nostro Affectu superos, mysteriisque sacris. Quae tam secreto plausu perlata feruntur In sublime; placant, pacificantque Deum. Ergo pius sacrifex aspergit sanguine Patrem, Cum sic aspersi mentio placat eum. Cum vivis veniam, refrigeriumque sepultis, Impetrat, et partem, quam petit ipse sibi, Et superos et mortales aspergere fertur: Nam quae nos purgat mentio, supplet eos.
Abbreviated transcription (Latin):
sꝑgitabulam lex umbra iubebat ⁊arã
Cxt̃iusq sacrum sanguine pacifico
Filius asseritur tociens asꝑgere parrẽ
Asꝑso quotiens sanguinẽ placat eũ
As̃ꝑgit semꝑ suꝑos quia semꝑ eoꝵ¬

Expanded text:
gi tabulam lex, umbra jubebat et aram, Exteriusque sacrum sanguine pacifico. Filius asseritur toties aspergere Patrem, Asperso quoties sanguine placat eum. Aspergit semper superos, quia sempe
Abbreviated transcription (Latin):
Aut ad saluandum nos ope legis egent
Scã cdamus. quia qui sacraᷤ duuidicat escas
ꝓficit. ⁊ libans sc̃ificatur eis
Immaculata damus. quia qd̃ fuit ĩmacłata¬
a
Hostia. quodq dedit nr̃a fit. ⁊idat idem¬
rb̃r insistens implorat ut illa serenus
Que ratio. q̃ lex. q̃ sacra cena dedit
Lex naturalis. lex tradita. lex breuiata
Placauere deum munere q̃q suo
Et tamen in pariter qr speq fideq sup̃me
Or̃ in reliquis plena fuisse salus
ħsibi sufficiens. nec eget ꝑfecta futis
Nec de p̃tĩtis unde uiuetur ht̃

Expanded text:
Aut ad salvandum non ope legis egent. Sancta damus, quia qui sacras dijudicat escas, roficit, et libans sanctificatur eis. Immaculata damus, quia quod fuit immaculata Hostia, quodque dedit, nostra sit fit, eyter insistens implorat, ut illa serenus Quae ratio, quae lex quae sacra coena dedit, Lex naturalis, lex tradita, lex breviata, Placavere Deum munere quaeque suo. Et tamen impariter, quia speque, fideque supreme Dicitur in reliquis plena fuisse salus. Haec sibi sufficiens, nec eget perfecta futuris, Nec de praeteritis, unde juvetur, habet.
Abbreviated transcription (Latin):
t quoniam quotiens libaiĩt ista sac̃dos
xp̃c eum memorem p̃cipit ẽẽ sui
Hoc sacramento nos cõmemorare fatem᷑
Quod mortem tulerit omni creator ho
Quod surgens celos ascencłit. ħ tͥa sane
Quale sacͥficium uult cibus ille notant
S cilicet ut carne moriatur. m̃te resurgat
Tquinis gradib templa suꝑna petat
Sic memores passi. surgentis ad astͣ meantis
Et nos ⁊ pariter plebs tua magne d̃s
Dedonis ꝓpͥisq datis tibi munera pura
Munera sancta. s ⁊ in maculata damus

Expanded text:
t quondam quoties libaverit ista sacerdos, Christus eum memorem praecipit esse sui. Hoc sacramento nos commemorare fatemur, Quod mortem tulerit omnicreator homo. 1145 Quod surgens coelos ascenderit, haec tria sane, Qualem sacrificem vult cibus ille, notant: Scilicet, ut carne moriatur, mente resurgat, Ter quinis gradibus templa superna petat. Sic memores passi, surgentis, ad astra volantis meantis. Et nos et pariter plebs tua, magne Deus. De donis propriisque datis tibi munera pura, Munera sancta, sed et immaculata damus
Abbreviated transcription (Latin):
Sanguinis ⁊ carnis expiat ip̃a caro
ꝓbene defunctis quorum purgatior unꝰ
Binteruentu non eget alt̃ eget¬
Offerrireliquas actio docet. optin ⁊ usus
Non tamen hincidem fructus utͥsq datur
Nam dum ꝓ usto sacͥs assistimus aris
Puisto grates ipẽ minister agit
Cum ꝑsaluandis. nunc penã tẽꝑat ultor
Nunc ⁊ plena quies acceleratur eis
His epulis epulas illius sumimus agni
Quemlex p̃cinuit. cruxtulit. ara sapit
Prb̃rhunt in mistĩo sumpturꝰ ab ip̃o
Tamtͥ quam ppło munã tͥnapetit
Int̃ eos si quidem pͥmum rogat enumari
Quos incarne pudet turbine carnis agi
Hinc in eo regno petit idem glorificari
Quosua membra caput glorificancla tͣhit
Postremo quia spũi caro lena resistit
Cedit ⁊ infelix sp̃c ip̃e caro
Implorat pacem. qua fiat ut̃q qđ alt̃
Concordesq ueluit atq sequantur idẽ
Namnisi re bñ cõposita. nͨ iustificat᷑
Qunc nec inet̾num glorificat᷑ hõ

Expanded text:
Sanguinis et carnis expiat ipsa caro. Sanguinis et carnis expiat ipsa caro. Pro bene defunctis, quorum purgatior unus Hoc interventu non eget, altOfferri reliquas ratio jubet docet, obtinet usus; Nec tamen hic idem fructus utrique datur. Nam dum pro justo sacris assistitur aris, Pro justo grates ipse minister agit. Cum pro solvendis nunc poenam temperat ultor, Nunc et plena quies acceleratur eis, His epulis epulas illius sumimus Agni, Quem lex praecinuit, crux tulit, ara sapitr hunc in mysterio sumpturus ab ipso, Tam sibi quam populo munera trina petit. Inter eos siquidem primum rogat enumerari, Quos in carne pudet turbine carnis agi. Hinc in eo regno petit idem glorificari, Quo sua membra caput glorificanda trahit. Postremo, quia spiritui caro lenta resistit. Cedit et infelix spiritus, ipse caro. Implorat pacem, qua fiat uterque quod alter, Concordesque velint, atque sequantur idem. Nam nisi te bene composita, non justificatur Nunc
Abbreviated transcription (Latin):
Siue sacramentum quo uiget intus hõ
Tt̃ neq docͥtna nec ea dape iustus egebit
Quiscilicet omne bonum cuids ip̃e cib
t quia p̃tĩti meminit. p̃sente gͣuatur
uenturum metuit prb̃r ip̃e malũ
Ut p̃cescõꝵ ds illum lib̾et. utq
Pax data tranquillet temꝑa nr̃a rogat
Officit eccłie cumꝑ turbatio feruet
Par inspẽ fructus semina iacta fouet¬
ic sequitur panis infractio tͣclita nob̃
ad omino. quiddam legis: up̃a ferens
egis p̃cepto minui similago iubetur
Non ni si frustratĩ sacrificanda dõ
Sic sacrum panem cenans fregisse redẽptor
Dr̃. ⁊ fractum distribuisse fuis
Aptẽ partimur dona dicatã cleo
Namtres eccłie sunt partes. una laborat
Interris patem iam fouet alta quies
Partem que restat clementior excoqͥt ignis
Excocteq patet transitus adrequiem
Diuersas meritis. diuersas sorte locorũ
Tres istas partes. hostia fracta notat
Pars intincta mero uiuis aptatur. opꝰꝙ

Expanded text:
Sive sacramentum, quo viget intus homo. Sive sacramentum, quo viget intus homo. Tunc neque doctrina, neque ea dape justus egebit, Qui sciet omne bonum, cui Deus ipse cibus. Et quia praeteriti meminit, praesente gravatur; Venturum metuit presbyter ipse malum. Ut prece sanctorum Deus illum liberet, utque Pax data tranquillet tempora nostra, rogat. Officit Ecclesiae, cum perturbatio fervet; Pax in spe fructus semina jacta foc sequitur panis infractio tradita nobis A Domino, quiddam legis et ipsa gerens. Legis praecepto minui similago jubetur, Nonnisi frustratim sacrificanda Deo. Sic sacrum panem coenans fregisse Redemptor Dicitur, et fractum distribuisse suis.Apte partimur dona dicata Deo. Nam tres Ecclesiae sunt partes, una laborat In terris, partem jam fovet alta quies. Partem quae restat, clementior excoquit ignis, Excoctaeque patet transitus ad requiem. Diversas meritis, diversas sorte locorum. Tres istas partes hostia fracta notat. Pars
Abbreviated transcription (Latin):
Iam quasi c̃ ppło septẽ sibi doña p̃catur
Que uoluit. xp̃c. instituitq peti
Illoꝵ tͥa pͥma quidem sine fine manebũt
Sedreliquis finem sponcdz amara dies
Semꝑenim sc̃m nom̃ patͥs. idq beato
Quod metuat. qđ amz. quoduereat᷑ erit
Semꝑ up̃e bonus. regnum patͥs uncde pfecto
S cancdala cuncta ꝓcul qdq resistat erit
S emꝑut in celo sic intellure uoluntas
Frz ⁊ in neutro qđ repbetur erit
Fit uero parit inutroq pat̃na uoluntas
Cum quod amat. qđ uult angłs hoc ⁊ hõ
P̃ terea sicut quidam sensere pͥorum
T̃ra caro. celum sp̃c̃ accipitur
Consummatur mhis parit᷑ diuina uoluntas
Post mundi finem nesciafinis erunt
Q uatuor esse sinent nã paci nullus egebit
Cui ue remĩttantur debita nullus erit
Temptari nemo potĩt. mala nulla deinceps
A quibus electos liberet actor erunt
Namuerbum uite panem peto cotidianũ

Expanded text:
1148 Jam quasi cum populo septem sibi dona precatur, 1148 Jam quasi cum populo septem sibi dona precatur, Quae voluit Christus, instituitque peti. Illorum tria prima quidem sine fine manebunt. Sed reliquis finem spondet amare dies. Semper enim sanctum nomen Patris, idque beato Quod metuat, quod amet, quod vereatur, erit. Semper et ipse bonus, regnum Patris, unde profecto Scandala cuncta procul, quodque resistat, erit. Semper ut in coelo, sic in tellure voluntas Fiet, et in neutro, quod reprobetur, erit. Fit vero pariter in utroque paterna voluntas, Cum quod amat, quod vult angelus, hoc et homo. Praeterea, sicut quidam sensere priorum, Perra, caro; coelum, spiritus accipitur. Consummatur in his pariter divina voluntas, Post mundi finem nescia finis erunt. Quatuor esse sinent: nam pasci nullus egebit Cuive remittantur debita, nullus erit. Tentari nemo poterit; mala nulla deinceps, A quibus electos liberet auctor, erunt. Nam Verbum vitae, panem puto quotidianum,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ quem cuncta patẽr glorificanda fac̃
Est ⁊ cum xp̃o. quia glorificatur up̃e
A
dppłm regredi uestesq lauare sup̃mũ
Pontificem. legis mistica iussa uolunt
Ip̃e tamen mundus eademsic iussa canebant
Non nisicum iam sol occubuisset erat
Subueniens ad eam cõpatiendo redit
Hoc eius uestes hasuiuis abluit undis
Fons qui ꝑpetuo menstrua nr̃a lauat
Fons tamen illa lauans clonͨ famulabit᷑ orbi
Sob uelut inmundus atq lauandus erit
Gius enimmembris dum solaget iste labores
ꝑ ppło rursus multiplicando p̃ces
Iamq uelut foris est. cumuocẽ mutat ⁊ orans
Aomon⁊ ut pariter oret up̃e chorꝰ
Admonz orancdi formam sullime retͣctans
Quam stͣuit. xp̃c edocuitq suos
Talib officiis iͣnt̾ utrunq sacroꝵ
Et simul intinctu sc̃ificantis aque
I p̃e lauans ppłm sua uestim̃ta lauare
Fertur. ⁊ apta dõ reddere fonte p̃cũ
Est tamen inmundus donec sol occidat idẽ
Fiat. iaduitam sumat utrunq simul

Expanded text:
loria Patri, Per quem cuncta Pater glorificanda facit. Est et cum Christo, quia glorificatur et ipse, am regredi, vestesque lavare supremum Pontificem, legis mystica jussa volunt. Ipse tamen mundus eadem sic jussa cavebant Nonnisi, cum jam sol occubuisset, eratSubveniens, ad eam compatiendo redit. Haec ejus vestes in vivis abluit undis, Fons qui perpetuo vulnera nostra sanat. Fons tamen illa lavans, donec famulabitur orbi Sol, velut immundus, atque lavandus erit. Ejus enim membris, dum sol aget iste labores, Pro populo rursum multiplicando preces. Jamque velut foris est, cum vocem mutat, et orans Admonet, ut pariter oret et ipse chorus. Admonet orandi formam, sublime retractans, Quam statuit Christus, edocuitque suosTalibus officiis, interventuque sacrorum, Et simul intinctu sanctificantis aquae. Ipse lavans populum, sua vestimenta lavare Fertur, et apta Deo reddere fonte precum. Est tamen immundus, donec sol occidat, idemFiat, et ad vitam sumat utrumque simul.
Abbreviated transcription (Latin):
in nob̾. Qͥ gͥ magnis uͥtutib ĩ sãcte
eccłie sinu ꝓficiunt. p̃positoꝵ suoꝵ
uitã d̾spice ñ o̾bent. c̃ uacare eos reb
ext̾iorib uid̾nt. Qͥa ħ ꝙ ip̃i securi in¬
tima penetiant. ex illor adium̃to :¬
qͥ coutͣꝓsellas hꝰ scłi ext̾iͥus laborãt.
Q enĩ cal ooeis sui gr̾am retiñet. si
bissũ plugxa tangẽc᷑ Aut qͥd fulgoris
aut claritatis coccus ł racinctꝰ osten¬
Oret. siħ susceptꝰ puluis fedaret: Sie gͦ
osuꝑ tertura cilicii fortis ad puluerẽ
Ornent eccłiam qͥ soł reb sp̾alib ua¬
cant. tegant eccłiam. qͦs ⁊ labor corꝑa
suũ exc̃iora agentẽ mͣmuret.is qͥ uit᷑
scãm eccłiam iã sp̾alit̾ fulget. Si enĩ
tu secure uitiꝰ ut coccꝰ rutilas. eilicro
qͦ ꝓtegĩs cur accusas : Int̾rogauit
abbas ioseph abbatẽ pastorẽ dicens.
dic mͥ qͦmͦ monachꝰ fiã: Et dixit illi¬
senex.Si uis reqͥẽ ĩ uenire. ⁊ ĩ isto se¬

Expanded text:
 magnis virtutibus in sanctae Ecclesiae sinu proficiunt, praepositorum suorum vitam despicere non debent, cum vacare eos rebus exterioribus vident: quia hoc quod ipsi securi intima penetrant, ex illorum adjumento s saeculi exterius laborant. Quam enim candoris sui gratiam retineret, si byssum pluvia tangeret? Aut quid fulgoris atque claritatis coccus vel hyacinthus ostenderet, si haec susceptus pulvis foedaret? Sit ergo desuper textura cilicii fortis ad pulverem,Ornent Ecclesiam qui solis rebus spiritalibus vacant. Tegant Ecclesiam, quos et labor rerum suum exteriora agentem murmuret is qui intra sanctam Ecclesiam jam spiritualiter fulget. Si enim tu secure interius, ut coccus, rutilas, cilicium quo protegeris, cur accusas? Interrogavit abbas Joseph abbatem Pastorem dicens: Dic mihi quomodo monachus fiam? Et dixit senex: Si
Abbreviated transcription (Latin):
paululũ nr̃e ĩdigeneie necessaria. Mag¬
na est ĩcõtẽplatiua uita m̃tis ĩtencio.
c̃ sese ad celestia erigit. c̃ ĩ reb sp̃alib
aĩni tendit. ẽ trãsgredi nitit᷑ o̾e ꝙ cor¬
porałr uid̃t. c̃ se angustat ut dilatet.
⁊ aliqñ qͥd̾ uicit. ⁊ reluctãtes tenebs
sue cecitatis exsuꝑat .x. d ĩ cͥcũ scͥpto
lumine qͥdã furtĩ subtilit̾. attĩgit. s
statĩ ad semet ip̃am ꝓtinus reũb̾at᷑.
atq ab ea luce adꝙͣ. r espirãdo tͣnsit.
ad sue cecitatis teneliras suspirando
os tegit. S cõtẽplatina ꝑfectiꝰ sepelit: qͥa
cunctis mũdi actionib funditꝰ discedit.
sr qͥdã abiit ad cellã abbatis ursemi.⁊
adcendit ꝑ fenestrã ⁊ uidit senẽ ĩ con¬
tẽplationẽ tocũ qͣi igneũ. Frͥ au̾ ille erat

Expanded text:
paululum nostrae indigentiae necessaria. Magpaululum nostrae indigentiae necessaria. Magna est in contemplativa vita mentis contentio, cum sese ad coelestia erigit, cum in rebus spiritalibus animum tendit, cum transgredi nititur omne quod corporaliter videtur, cum se angustat ut dilatet; et aliquando quidem vincit, et reluctantes tenebras suae caecitatis exsuperat, et de incircumscripto lumine quiddam furtim subtiliter attingit: sed statim ad semetipsam protinus reverberatur, atque ab ea luce ad quam respirando transit, ad suae caecitatis tenebras suspirando os tegit; sed contemplativa perfectius sepelit, quia a cunctis mundi actionibus funditus dividit. Frater quidam abiit ad cellam abbatis Arsenii, et attendit per fenestram, et vidit senem in contemplatione totum quasi igneum. Erat autem frat
Abbreviated transcription (Latin):
onoꝵ oꝑũ.cõtẽplatuia specula¬
tio suꝑnoꝵ. Illa cõmunis multor est.
ista uͦ paucoꝵ. actiua uita mundanis
reb bñ utit᷑. ꝯtẽplatiua uͦ mundo
renũcians. soli d̾o uiue d̾lectat᷑. Qii
pͥus ĩ actiua uita ꝓficit: ad ꝯtẽplatio¬
nẽ b̾n cõcendit. Merito enĩ ĩ ista sub¬
tollit᷑. qͥ ĩ illa utilis ĩuenit᷑. Sic̃ sepriltꝰ
ab oĩ negotio t̾reno p̾uatur. ita ⁊ cõ¬
tẽplatione uacans ab oĩ occupatione
actiualia ũtitur. Uiri scĩ sic a secreto
cõtẽpsatioruis. egrediunt᷑ ad publicũ
actionis. ita rursꝰ ab actionis mani¬
festo ad secretũ ĩtue cõtẽplatiois re¬
ũtunt᷑. ut intꝰ dm̃ laud̾nt. uͥ acceꝑu̾t
undͤ foris ad eiꝰ głam oꝑent᷑. Sic̃ aqͥle
moris est sẽꝑ oculũ ĩ radiũ solis ĩfi¬
gere. uͦ dflect̾e nͥ esce soliꝰ obtentu: ita
sc̃i a cõtẽplatione ad actualẽ uitã in¬
t̃dũ reflectunt᷑ cõsid̾rãtes illa sũma
ẽẽ sic utilia. ut tũ ista humilia sint

Expanded text:
bonorum, contemplativa speculatio supernorum. Illa communis multorum est, ista vero paucorum. Activa vita, mundanis rebus bene utitur, contemplativa vero mundo renuntians, soli Deo vivere delectatur. Qui prius in activa vita proficit, ad contemplationem bene conscendit. Merito enim in ista sustollitur, qui in illa utilis invenitur. Sicut sepultus ab omni negotio terreno privatur: ita contemplationi vacans, ab occupatione actuali avertitur. Viri sancti sicut a secreto contemplationis egrediuntur ad publicum actionis, ita rursus ab actionis manifesto ad secretum intimae contemplationis revertuntur: ut intus Deum laudent, ubi acceperunt unde foris ad ejus gloriam operentur. . Sicut aquilae moris est semper oculum in radium solis infigere, nec deflectere, nisi escae solius obtentu: ita sancti a contemplatione ad actualem vitam interdum reflectuntur, considerantes illa summa sic esse utilia, ut tamen ista humilia sint
Abbreviated transcription (Latin):
abbate sisor. qͥ nͥcito d̾poñet manꝰ suas
qñ stabat ad or̃onẽ. rapiebat᷑ mens eiꝰ i
suꝑbiorib. Si gͦ cõtĩgebat c̃ eo aliquẽ
fr̾em orare festinabat cito oͦponere
manꝰ: ne raꝑet᷑ mens eiꝰ ⁊ morerecur.
Dix̃ qͥdã senex. Quia assidua or̃o: eito
corrigit m̃tẽ. Dix̃ qͥdã patr̃. Quia sic̃
ĩpossibile ÷ ut uid̾at qͥs faciẽ suã in
aqͣ turbida: sic ⁊ aĩa nͥ purgata fu̾it
a cogitatioĩb alienis: contẽplatiueñ

Expanded text:
manus suas quando stabat ad orationem, rapiebatur mens ejus in superiora. Si ergo contingebat cum eo aliquem fratrem orare, festinabat cito deponere manus, ne raperetur mens ejus, et moraretur. Dixit quidam senex, quod assidua oratio cito corrigit mentem. Dixit quidam Patrum: Quia sicut impossibile est ut videat quis faciem suam in aqua turbida, sic et anima nisi purgata faerit a cogitationibus alienis contemplative non
Abbreviated transcription (Latin):
desid̾rio suꝑni roris corpꝰ suũ aridũ
portãt. Hude ⁊ psalmꝰ. Sitiuit ĩ qͥd ĩ te
aĩa mea ꝙͣ mulriplicit̾ ⁊ caro mea.
Caro enĩ t̾c dm̃ sitit: qn̾ ꝑ iciuniũ ab¬
stinet ⁊ arescit. Abstinẽcia ⁊ uiuificat
⁊ occidit. Niuificã aĩam: corpꝰ necat.

Expanded text:
desiderio superni roris corpus suum aridum portant. Unde et psalmus: Sitivit, inquit, in te anima mea, quam multipliciter et caro mea . Caro enim tunc Deum sitit, quando per jejunium abstinet, et arescit. Abstinentia et vivificat, et occidit: vivificat animam, corpus necat.
Abbreviated transcription (Latin):
cioris arce cõpescit. Scĩficat iẽ suni¬
uni: qͥ cõsurgeutes ĩ semẽip̃o uana¬
rim cogitationũ spiuas exĩgłico
sulcante uoiere uelud qͥdã p᷑toris
sui arator excidit. Sc̃ĩficat ille ie¬
nĩniũ. qͥ ꝑ oĩa p̃ceptis diuine legis in¬
tentꝰ diabolica a corodͤ suo respuit
dͦo placita exbere ieiunia simꝰ ⁊̃ fide
fortes: in iudicis iusti. ĩ amieitia fis¬
les ĩ iuuriis patiẽtes ĩ contẽcionib
mo d̾rati. refugientes curpiloqͥa. adũ¬
sus iñiqua ꝯstãtes. ĩ cõuiuiis sobris.
plices. int̾ subdolos cauti. cõdosentes
tilib cõtunacib resistẽtes. ⁊ suspicio¬
nib parei. int̃ malilo qͥs taciti. int̃ hni¬
miles coeqles. Sihꝰ inũdi u̾tutib nr̃a
uoluerumꝰ sc̃ĩficare ieuinia tͥbuente
dũo ad festiuitatẽ paschalis gre .⁊ ad

Expanded text:
compescit. Sanctificat jejunium, qui consurgentes in semetipso vanarum cogitationum 110 spinas evangelico sulcante vomere, velut quidam pectoris sui arator excidit. Sanctificat jejunium, qui per omnia praeceptis divinae legis intentus, diabolica a corde suo respuit  volumus Deo placita exhibere jejunia, simus in fide fortes, in judiciis justi, in amicitia fideles, in injuriis patientes, in contentionibus moderati, refugientes turpiloquia, adversus iniqua constantes, in conviviis sobrii, plices, inter subdolos cauti, condolentes tristibus, contumacibus resistentes, in suspicionibus parci, inter maliloquos taciti, inter humiles coaequales. Si hujusmodi virtutibus nostra voluerimus sanctificare jejunia, tribuente Domino, ad fes
Abbreviated transcription (Latin):
siiã. Beatꝰ qͥ in bonis oꝑib cotidiẽ per
scãm crenerit disciplinã hñs ĩ dño spẽ
certã ut uid̾at eũ ĩ claritate sua. et
tix diũi. et mandata eiꝰ sollicite cus¬
todierit: ut oꝑecur ⁊ uiuat ĩ eis. Beatꝰ
qͥ posuerĩt eustodiã ori suo: ⁊ hostiũ
cͥeustancie labiis suis: ut ñ Seliet ĩ

Expanded text:
bonis operibus quotidie per sanctam creverit disciplinam, habens in Domino spem certam, ut videat eum in claritate sua, et ti Domini et mandata ejus sollicite custodierit, ut operetur et vivat in eis. Beatus qui posuerit custodiam ori suo, et ostium circumstantiae labiis suis, ut
Abbreviated transcription (Latin):
ille ieiuniũ. qͥ flãmas seuientis ira¬
cundie: mansueca m̃tis psacabilita¬
te rest̾ugit. Scificat ieiuniũ: qͥ las¬
ciuendes oculos turpi ab aspectu ha¬
benis castitatis aũtit. Sc̃ĩficat ieiu¬
nium: qͥ cõuitioꝵ iacula seuto pati¬
encie reꝑcussa disꝑgit. Scĩficat ie

Expanded text:
ille jejunium, qui flammas saevientis iracundiae mansuetae mentis placabilitate restinguit. Sanctificat jejunium, qui lascivientes oculos turpi ab aspectu habenis castitatis avertit. Sanctificat jejunium, qui conviciorum jacula, scuto patientiae repercussa dispergit. Sanctificat
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ ĩ die dormitionis sue. ẽ sed̾rent
c̾ca eũ fr̃s: splenduit tanꝙͣ sol facies
eiꝰ. ⁊ dix̃ eis. Ecce abbas antoniꝰ uenit.
Et pꝰ pusillũ: rursũ dic̃ eis. Ecoe chatꝰ
loq̃batur. dep̃cati st̃ illũ senẽ dicentes.
sũ qͦ loq̃ris pat̾: Qͥduit eis. Ecce angłi
ueuert̾ acciꝑe me. ⁊ rogo ut dĩnntar
penitere modicũ. Dicunt ei seniores.
q̃ indiges penitẽcia pat̾. Nix̃ aũ illis.
Nere uescio me ip̃m ł initiũ sup̃sisse
Et rursus subito facta ÷ facies eiꝰ sic̃
soli ⁊ cinuert̾ õi. Dix̃ au̾ eis. Hid̾te ecce
diis ueuit dicens. Afferã uͥi uas electi¬
ouis hereni. Et cõtinuo: reddidit sp̃m.¬

Expanded text:
quoniam in die dormitionis suae, cum sederent circa eum Patres, resplenduit tanquam sol facies ejus, et dixit ad eos: Ecce abbas Antonius venit. Et post pusillum rursum dicit eis: Ecce chorus loquebatur. Deprecati sunt autem illum senes, dicentes: Cum quo loqueris, Pater? Qui dixit eis: Ecce angeli venerunt accipere me, et rogo ut dimittar poenitere modicum. Dicunt ei seniores: Non indiges poenitentia, Pater. Dixit autem illis: Vere nescio meipsum, vel initium sumpsisse ectus esset. Et rursus subito facta est facies ejus sicut sol, et timuerunt omnes. Dixit autem eis: Videte, ecce Dominus venit, dicens: Afferte mihi vas electionis eremi. Et continuo reddidit sp
Abbreviated transcription (Latin):
iouaris. Tu ĩ seruitute lib̾a es⁊ ĩ ꝑicło
aita. ĩ eiusbodia leta. Tibi oĩs rectus
adieit᷑. tͥ uniũsa malitia subiugat᷑.
łe potẽtes honorant. suscipint̾ pͥnci¬
pͣͥ magnati exqͥrunt. eciã illi ñ uũ¬
ꝙͣ te dsid̾rant qͥ ĩpugnant. Tibi bomi
parent. mali ĩuio̾nt. Lelant enuli.
ĩimiei subcũbut. Nec ũꝙͣ pot̾is uietx

Expanded text:
aris. Tu in servitute libera es, in periculis tuta, in custodia laeta. Tibi omnis reatus addicitur, tibi universa malitia subjugatur. Te potentes honorant, suscipiunt principes, magnates exquirunt, etiam illi te nonnunquam desiderant qui impugnant. Tibi boni parent, mali invident. Zelant aemuli, inimici succumbunt, nec unquam poteris victrix
Abbreviated transcription (Latin):
uocẽcia: in dño cõfid̾ns dauid aiebat.
udica me dñe qm̃i ego ĩ innocencia
mea ĩgressus sũ: ⁊ ĩ dño sꝑans ñ in¬
firmabor. Et it̃m. Ego añ ĩ innocen¬
ua mea ĩgressus sũ: redime me uui
serere mei. Et int̾rogans dñm qͥs ha¬
bitaret ĩ tab̾uaeulo suo: aut qͥs reqͥ¬
seeret ĩ monte sc̃o suo: respõsũ audi¬
uit̃ diuinũ dic̃ens. Inocens manib
imũdo cord̾. qͥ ũ ac̃cepit ĩ uano aĩam

Expanded text:
confidens David, aiebat: Judica me, Domine, quoniam ego in innocentia mea ingressus sum, et in Domino sperans, non infirmabor . Et iterum: Ego autem in innocentia mea ingressus sum, redime me, et miserere mei . Et interrogans Dominum, quis habitaret in tabernaculo suo, aut quis requiesceret in monte sancto ejus ? responsum audivit divinum dicens: Innocens manibus et mundo cor
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ fuerit ĩ d̾o. b̾eatꝰ qͥ execratꝰ fuerit
peccatũ. ⁊ malitiã.⁊ dñi solũ beuignũ
⁊piũ dilexĩt redep̃torẽ. ⁊ castos iugit̾ ⁊
s ex ĩ degro lib̾ ĩ dño ab oĩb mũdi istiꝰ
tus canqͣ. nubes ad ꝓferendã pluuiã
lacͥmar̃. ꝑ qͣs possit extĩguere flam¬
mas oĩũ uitioꝵ. B̾eatꝰ qͥ ãbulau̾it in

Expanded text:
it peccatum et malitiam, et Deum solum benignum, et pium dilexerit Redemptorem, et castos jugiter et sed ex integro liber in Domino, ab omnibus mundi istius tus tanquam nubes, ad proferendam pluviam lacrymarum, per quas possit exstinguere flammas omnium vitiorum: Beatus qui ambulaverit in
Abbreviated transcription (Latin):
dueũt ĩ bonis̃ diẽs suos. ⁊ ĩ punto
ad ĩferna sscendunt. Prauoꝵ en in
aĩas hominũ apostate angłi ȩrxcie¬
unt a corꝑe ereũtes ut sint eis ip̃is
tortores ĩ penis. qͥ fuert̃ suasores q
uitiis. fiuiẽ uͦ ĩustoꝵ optimũ uoca¬
tio diãqͥlla ũnũꝙͣ cõmẽdat: ut ex

Expanded text:
Ducunt in bonis dies suos, et in puncto Ducunt in bonis dies suos, et in puncto ad inferna descendunt . Pravorum enim animas hominum apostatae angeli excipiunt a corpore exeuntes, ut sint eis ipsi tortores in poenis qui fuerunt suasores in vitiis. Finem vero justorum optimum vocatio tranquilla
Abbreviated transcription (Latin):
deulos ⁊ fectiuaũit ĩ illa hora ꝑatus.
⁊ sine aliqͦ timore peccati ł pͣue con¬
scienciẽ ĩueniri. Deatꝰ qͥ inuenerit
magnisq dolorib seꝑat᷑. Heniunt
enĩ angłi assum̃e aĩam. ⁊ seꝑabunt
eã a corꝑe. ⁊ ꝑducent añ tͥbunal ĩmor¬
tał.⁊ metuendi iudic̃is. At illa me¬
morans oꝑũ suoꝵ cõtremiscit. ⁊ ui¬
Stis ⁊ cõsid̾rans actus suos p̃metu⁊
tĩmore horrẽdo egredi ꝑtimescit.
Tand̾ teemeus ⁊ metuens ad ec̃nũ
ꝑgit iudiciũ. Indͤ sollicite s̾bet unꝰ¬
qͥsq uiũe. ne forte iniqͥtatib siuis¬
tapiatur. simusq fimat᷑ uita cũ
eulpa. Nent᷑i enĩ eritus ignorãcia
ĩcerca ÷.⁊ dũ mori qͥsq ũ estĩmat tol¬
litur. Nã incerco diabolus eos quos
uiuentes accẽdit ad uitia: subito
niastar. st repente hora qͣ uesesut
tpuisa encu rapiũnt᷑: atq ab sorb q¬
e psiuido: eruciandi et̾iis geheis
̃cendiis oputant᷑. de qͥb scͥpcumeta

Expanded text:
tinaverit in illa hora paratus et sine aliquo timore peccati vel pravae conscientiae inveniri. Beatus qui invenerit magnisque doloribus separatur. Venient enim angeli assumere animam, et separabunt eam a corpore, et perducent ante tribunal immortalis et metuendi judicis. At illa memorans operum suorum, contremiscit, et videns et considerans actus suos, pro metu et timore horrendo egredi pertimescit. Tamen tremens et metuens ad aeternum pergit judicium. Unde sollicite debet unusquisque vivere, ne forte inpiatur, simulque finiatur vita cum culpa. Venturi enim exitus ignorantia incerta est, et dum mori quisque non existimat, tollitur. Nam incentor diabolus eos quos viventes accendit ad vitia, subito rmenta, et repente hora qua nesciunt, improviso exitu rapiuntur, atque absorbente profundo, cruciandi aeternis gehennae incendiis deputantur. De quibus scriptum est:
Abbreviated transcription (Latin):
gauert̾ eñ dicẽtes. Dic nob̾ abbas
qͣre uob̾ flentib tu riõs : Et dip̃cis.
pͥmo risi qͥa uos timetis morter
Scd̾o risi:qͥa ñ estis parati. Tercio añ
uisi : qͥa ex labore ad reqͥẽ uado. hoc¬

Expanded text:
gaverunt eum, dicentes: Dic nobis, abba, quare nobis flentibus tu rides? Et dixit eis: Primo risi, quia vos timetis mortem; secundo risi, quia non estis parati; tertio autem risi, quia ex labore ad requiem vado,
Abbreviated transcription (Latin):
geniculo abstinendũ sit. Eydictis
yͦsidori. Ysidorus ĩ echimologiis suis
usq ad sepcimã gen̾ationẽ consn¬
guiuitatis abstinend̾. ⁊ sic legitimo
connubio cõiungend̾̃ asseruit. Indͦ
reor eũ ficisse ꝙ genealogi ⁊ seriẽ
retexeus qͦusq ordiuẽ numemdi
ꝑduc̃e posset eo cognatiõnẽ sãgui¬
uis seruandã estimauit. suiq ad
ĩocatioriẽ geñis ⁊ amicicie iꝰ con¬
firmmand̾ redire ad cõnubiũ sanci

Expanded text:
geniculo abstinendum sit. Ex dictis Isidori . Isidorus in Etymologiis suis usque ad septimam generationem consanguinitatis abstinendum, et sic legitimo connubio conjungendum asseruit. Inde reor eum fecisse, quod genealogiae seriem retexens, quousque ordinem numerandi perducere posset, eo cognationem sanguinis servandam aestimavit, sicque ad revocationem generis et amicitiae jus confirmandum, red
Abbreviated transcription (Latin):
ap̃ ꝯfluenciã iussu uenerabiliũ p̾¬
cipũ haroli uid̾licet ⁊ henrici re
reũeutissimoꝵ. congregati sc̃ ep̃i
mero. uiii. hermannꝰ agͥppinens
archiep̃e. heregerꝰ mogõ cieusis
chiep̃e. Thiedo yurceburensis e

Expanded text:
fluentiam jussu venerabilium principum Caroli videlicet, et Henrici regum reverendissimorum, congregati sunt episcopi numero VIII: Hermannus Agrippinensis archiepiscopus, Herigerus Moguntiensis archiepiscopus, Thiedo Wirceburgensis e
Abbreviated transcription (Latin):
dris cuo d̾ cõsanguinitatis ꝯiuneti¬
one ip̃i ⁊ angloꝵ genti q̃ nuꝑ ad
fidẽ uenerat᷑. ne a borio ꝙ ceꝑat me¬
tuendo austeriora recedat. sp̃alit̾
uitas testis extitit. nͦ ea ĩtẽcione ħ
ilł scͥpsi mandata: ut pꝰꝙͣ firma
radice fueriut solidati. si iusta ꝓpͥ¬
am consanguinitatẽ ĩuenti fũnt¬

Expanded text:
 consanguinitatis conjunctione ipsi et Anglorum genti quae nuper ad fidem venerat, ne a bono quod coeperat metuendo austeriora, recederet, specialiter vitas testis existit, nec ea intentione haec illis scripsi mandata, ut postquam firma radice in fide fuerint solidati, si infra propriam consanguinitatem inventi f
Abbreviated transcription (Latin):
Iuram̃tũ testium. Istud sacĩtũ
ꝙ iste iurauit d illa parentela que
N. c̃ qͣ cout᷑ legẽ ⁊ rectã ꝓpianitatẽ
tuã ad ult̾sũ ⁊ ĩcestũ ꝑpetrasti. ñ in
c̃ illa ad unã mensã mãducabis eo
bibes aut sub uno tecto manebis.
i uulla mala suspicio pꝰsit̃ eẽ. ⁊ ibi
corã testib idoneis ꝓcerta necessita¬
de parit̃ colloqͣmini. Nec aliã cõiu¬
gem accipies. nͥ forte pꝰ ꝑac̾tã peni¬
tenciã tͥ licẽcia data fũit ab ep̃o
dio. aut tiꝰ misso. Sic̃ te d̾s adiuuet

Expanded text:
uramentum tertium. Illud sacramentum quod iste juravit de illa parentela quaeN., cum qua contra legem et rectam Christianitatem tuam, adulterium et incestum perpetrasti, um illa ad unam mensam manducabis et bibes aut sub uno tecto manebis, bibes aut sub uno tecto manebis, coram testibus idoneis pro certa necessitate pariter colloquamini; nec aliam conjugem accipies, nisi forte post peractam poenitentiam tibi licentia data fuerit ab episcopo tuo, aut ejus misso. Sic te Deus adjuvet,
Abbreviated transcription (Latin):
apageri. De incestuosis qͥ adind¬
tiones sacerdotũ ꝯtenipũt. Pr ocis
turonẽsi. eay. li. Incestuosi parra¬
repiiuit᷑. s aliqͥ ex itł sacerdotũ uos
admonicionib aurẽ accomodare¬

Expanded text:
65. - De incestuosis qui admonitiones sacerdotum contemnunt. Ex conc. Turonensi IV, cap. 4. Incestuosi, parrireperiuntur, sed aliqui ex illis sacerdotum nolunt admonitionibus aure
Abbreviated transcription (Latin):
to gradu ueniunt supͣ. ab auꝰ. ab aura.
Infra abnepos. abneptis. Ex obliqͣ
cere filiꝰ ł filia. Amitiꝰ amitina.
.i. amite filiꝰ ł filia. It̾q ꝯsobrint
Ia exduab sororib nascunt᷑. Qb
accrescit patruꝰ maguꝰ.amita mag

Expanded text:
to gradu ueniunt supra abauus abauia: infra abnepos abneptis: ex obliquorterae filius filia, amitinus amitina, id est amitae filius filia: itemque consobrini, qui ex duabus sororibus nascuntur. Quibus adcrescit pat
Abbreviated transcription (Latin):
amitine. consob̾ui consolͥa: pati
magni. amite magne. auit⁊ cłi mas¬
ni. mat̾tere magne. Nepos neptis
ꝓpͥoris consobͥni. filiꝰ ł filia qͥ cõso¬
hui st̾ abaui pat̾ui fr̾ ⁊ soror. ab auun¬
culus abmat̾cera. hii st̾ abanie pat̾¬
gradu qͥ st̾ cognati recta linea supͣ.
adnepos. adneptis. consob̾ni filii filleq
successionis. Ide̾co gͣdus .Uii. consti¬
tuti st̃. qͥa ulteriꝰ ꝑ rer̃ natuiũ. nec
oĩa ĩueniri. nͦ uita succediitib ꝓpa

Expanded text:
inae, consobrini, consobrinae. Patrui magni, amitae magnae, avunculi magni materterae magnae. Nepos nepotis propioris consobrini filius et filia qui consoHi sunt abavi paterni frater et soror. Abavunculus, abmatertera, hi sunt abaviae pategradu qui sunt cognati recta linea supra adnepotes adneptes, consobrini filii filiaeque. Successionis idcirco gradus septem constituti sunt, quia ulterius per rerum naturam, nec nomina inueni
Abbreviated transcription (Latin):
tatis legitiia ꝯnubia fieri pꝰsunit.
Ex dictis eiusdem. Beatꝰ ysidorus
de cõsanguinitate sic loqͥt᷑. suiꝰ se¬
truncus. Illud seorsũ seiĩctis ex
radiee illius trũci egrediunt᷑ isti
ramusculi. nepos ⁊ ueptis. pͥmꝰ ꝓnepos.
nitas dũ se paulatĩ ĩ ꝓpaginũ ordi¬
nib d̾rimens usq ad ultimũ gmi¬

Expanded text:
tatis legitima connubia fieri possint. Ex dictis ejusdem . Beatus Isidorus de consanguinitate sic loquitruncus. Illis seorsum sejunctis, ex radice illius trunci egrediuntur isti ramusculi, nepos et neptis, primus: pronepos et nitas, dum se paulatim in propaginum ordinibus dirimens, usque ad ultimum gra
Abbreviated transcription (Latin):
dotali titulo. ⁊ sũ bñdictione sac̃dotis
cõitat eẽ copulatꝰ. sac̃dotes ł legit̾ime
ꝯiunctos eͥminari. P ĩ eos testificari
pollutꝰ. ĩfamis ÷. ⁊ accusare supͣdicdos
ñ ꝑmittitur. N solũ gͦ hiĩ reiciendi st̾.
ĩfames efficiuntur. s ĩ o̾s eis cõsen¬
cĩentes. Q nulli liceat de ꝓpͥa cogna¬
tione urorẽ duẽe. Ex concilio ynori¬
nacum cap̃ .ii. In copulatiõe fide¬
liũm geñationũ nũm ñ o̾siuimus
sid statuimꝰ ut nulli liceat ip̃iano
de ꝓla consanguinitate se cognati¬
onẽ uxorẽ acciꝑe. usq dũ generatio
pollutione ꝯmaculant. placuit ut
qͦusq ĩ ip̃o o̾testando ⁊ illicito earnis
contubnio ꝑseuerant usq ad missã
tm̃i cathecum inoꝵ ĩ eccłia admittã¬

Expanded text:
nedictione sacerdotis constat copulatus, sacerdotes vel legitime conjunctos criminari, vel in eos testificari pollutus infamis est et accusare supradictos non permittitur. Non solum ergo hi rejiciendi sunt et infames efficiuntur, sed etiam omnes eis consen nulli liceat de propria cognatione uxorem ducere. Ex concilio Wormaciensi, cap. 11 . In copulatione fidelium, generationum numerum non definimus; sed id statuimus ut nulli liceat Christiano de propria consanguinitate vel cognatione uxorem accipere, usque dum generatio pollutione commaculant, placuit ut quousque in ipso detestando et illicito carnis contubernio perseverant, usque ad missam tantum catechumenorum in ecclesia admittan
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑis a felice mesene sicilie p̃sule re¬
qͥsitus utr̃ augustino gregoriꝰ scͥpse¬
rit ut angloꝵ qͣrta geũatione ꝯtcta
mat̾ͥmgnia minime soluerent᷑ hu¬
milli pͥat̾ gregorius int̾ cec̃a talẽ de¬

Expanded text:
poris a Felice Messanae Siciliae praesule requisitus utrum Augustino Gregorius scripserit ut Anglorum quarta generatione contracta matrimonia minime solverentur, humillimus pater Gregorius inter caetera talem de
Abbreviated transcription (Latin):
concilio agatensi cap̃ynu. De ĩcestis
cõiunctiõib nilꝓrsus uenire p̃su¬
mamus. nͥ cũ adult̾iũ seꝑatione ser¬
uauerint. ⁊ si sanare noluerit am¬
dũ ĩ ip̃o d̾testando atq nefãdo sce¬
sere mauent. ñ int̾ fidles nͥanos s
int̃ gentiles aut cathecuminos ha
cibũ. s sili ħ faciant. ñ oscislent᷑ uec
salutent᷑ ab eis. S si suis saẽdotib io¬
bedientes extit̾int. ⁊ a tã netãdo sce¬
lere se segregare. atq ad publicam
penitenciã redire uoluerit intereos

Expanded text:
. De incestis conjunctionibus nil prorsus veniae reservamus, nisi cum adulterium separatione sanaverint. Et si sanare noluerint, andum in ipso detestando atque nefando scelere manent, non inter fideles Christianos, sed inter gentiles aut catechumenos habcibum, sed soli hoc faciant, non osculentusalutentur ab eis. Et si suis sacerdotibus inobedientes exstiterint, et a tam nefando scelere se segregare, atque ad publicam poenitentiam redire noluerint, inter eos
Abbreviated transcription (Latin):
ges. leges gͦ diuine ħ agentes ⁊ eos
qͥ ex eis ꝓd̾unt ñ solũ eiciunt. s⁊
maledic̾tos apłłant. leges uͦ secłi:
ĩfames tales uocant. ⁊ ab heredita¬
de repellunt. Nos uͦ seq̃utes patͣs
nr̃os ĩfamia eos notamꝰ. ⁊ infames
ẽẽ censemꝰ. qͥa ĩ famie maculis asꝑ¬
si sunt. Nec eos qͦs scł̾i leges reitiut.
nos ĩtestimoniũ susciꝑe debemꝰ.
Eos aũ cõsanguineos dñis qͦs dĩuine
⁊ scłi leges consanguineos appellant
⁊ hereditatẽ suscipiunt. uͦ repellere
possunt. Taliũ enĩ cõiunctioẽs ñ legi¬
time st̾: nͨ mañe pꝰsunt. s st̃ repellẽ¬

Expanded text:
ges. Leges ergo divinae hoc agentes, et eos, qui ex eis prodeunt, non solum ejiciunt, sed et maledictos appellant. Leges vero saeculi infames tales vocant, et ab haereditate repellunt. Nos vero sequentes patres nostros infamia eos notamus, et infames esse censemus: quia infamiae maculis aspersi sunt, nec eos quos leges saeculi rejiciunt, nos in testimonium suscipere debemus. Eos autem consanguineos dicimus, quos divin leges consanguineos appellant, et in haereditate suscipiunt, nec repellere possunt. Talium enim conjunctiones, nec legitimae sunt, nec manere possunt, sed sunt repelle
Abbreviated transcription (Latin):
.i. ñ q̃ramꝰ sonũ auris. s lumẽ
cordis. Et ꝙ lingua cantamꝰ oꝑe
ꝯpleamꝰ. Cantat sapient̃ qͥ quod
psallit ĩcelligit. Nemo enĩ sapi
discretiõe saporis ciboꝵ. iste ẽ qͥ
B̾onũ ÷ cord̃ sẽꝑ orare. bonũ etiã¬
⁊ sono uocis dm̃ sp̃alib himnis
głificare. Hichil ÷ sola uoce cañe

Expanded text:
non quaeramus sonum auris, sed lumen cordis: et quod lingua cantamus, opere compleamus. Cantat et sapienter, qui quod psallit intelligit. Nemo enim sapiediscretione saporis ciborum: iste es qBonum est corde semper orare, bonum etiam sono vocis, Deum spiritualibus hymnis glorificare. Nihil est sola voce
Abbreviated transcription (Latin):
ñ solũ uoce s ⁊ cordͤ psallẽces. Uud
⁊ alibi. psallã sp̃ir. psallã ⁊ m̃te.
Sic̃ oc̃onib regim᷑. ita psalmoꝵ
studiis dectam. psallendi enim
ucilitas tͥstia corda consolatur.
Gratiores m̃tes fac̃. fastidiosos
oblectat. Iuhertes exsuscitat. pec¬
catores ad lam̃ta ĩuitat. Nã ꝙͣuis
dura siit carnalia corda statĩ ut
psalmi dulcedo ĩsonuerit ad affec¬
tum pietatis animũ eoꝵ ĩflectit.
cum ũba diuina q̃ sibi dicunt᷑ de¬
beant cõmoũe. nescio qͦ cũ pacto
modulatiõe canẽtis maior nascit᷑
cõpunctio cordis. Multi eiuĩ repꝑi¬
unt᷑ qͥ cantꝰ suauitate cõmoti sua
cͥiuina plangũt. atq ex ea parte
magis flectunt᷑ ad lacrimas ex
qͣ sallentis ĩsonuerit duloedo

Expanded text:
n solum voce, sed corde psallentes. Unde et alibi: Psallam spiritu, psallam et mente . Sicut orationibus regimur, ita psalmorum studiis delectamur. Psallendi enim utilitas tristia corda consolatur, gratiores mentes facit, fastidiosos delectat, inertes exsuscitat, peccatores ad lamenta invitat. Nam quamvis dura sint carnalium corda, statim ut psalmi dulcedo intonuerit, ad affectum pietatis animum eorum inflectit. tum verba divina, quae ibi dicuntur, debeant commovere, nescio quo tamen pacto modulatione canentis major nascitur compunctio cordis. Multi enim reperiuntur qui, cantus suavitate commoti, sua crimina plangunt, atque ex ea parte magis flectuntur ad lacrymas, ex qua psallentis insonuerit dulcedo
Abbreviated transcription (Latin):
misere mei. hinc beatꝰ bñdictus
ait. ħ multiloqͥo s ĩ puritate
cordis ⁊ cõpunctione lacͥmar̃ nos
exaudiri sciamꝰ. Et id̾o breuis de¬
bet ẽẽ ⁊ pura or̃o. nͥ forte ex affec¬
tu ĩspiratioĩs diuine gr̃e ꝓtẽdat᷑.

Expanded text:
miserere mei. Hinc beatus Benedictus ait: Non in mutiloquio, sed in puritate cordis, et compunctione lacrymarum, nos exaudiri sciamus. Et ideo brevis debet esse et pura oratio, nisi forte ex affectu inspirationis divinae gratiae protendatur.
Abbreviated transcription (Latin):
parit̃ ad or̃onẽ. Et extẽd̾us ĩ celũ
manꝰ orauit. ⁊ statĩ pluuia d̾scen¬
dit. Ꝙ c̃ uidisset fr̾ ille timuit: et
ꝓcidens adorauit senẽ. Nã ⁊ dñs
discipłis ait. habete fidẽ. dm̃ dico
uobis. qͥa qͥc̃q huic monti dix̃ĩt:
tolle de ⁊ mitte de ĩ mari. ⁊ ñ hesi¬

Expanded text:
pariter ad orationem. Et extendens in coelum manus oravit, et statim plavia descendit. Quod cum vidisset frater ille, timuit; et procidens adoravit senem Nam et Dominus discipulis ait: Habete fidem. Amen dico vobis, quia quicunque huic monti dixerit, tollere et mittere in mare, et non haesi
Abbreviated transcription (Latin):
rorẽ giguit. Dũ enĩ oeamꝰ. ad me¬
moriã culpã reducimꝰ. ⁊ magis reos
tẽ nos ẽẽ cognoscimꝰ. Id̾oq c̃ deo
assistimꝰ: gem̃e ⁊ flere debeniꝰ
reminiscentes ꝙͣ grau̾a sĩt scelera
q̃ cõmisimꝰ qͣmq dira ĩferni sup¬
plicia q̃ timemꝰ. Mens qͣlẽ se ĩ or̃o

Expanded text:
rorem gignit. Dam enim oramus, ad merorem gignit. Dam enim oramus, ad memoriam culpam reducimus: et magis reos tunc nos esse cognoscimus. Ideoque cum Deo assistimus, gemere et flere debemus, reminiscentes quam gravia sint scelera quae commisimus, quamque dira inferni supp
Abbreviated transcription (Latin):
festĩ tẽp̃tam̃ta d̾monioꝵ q̃ se nĩtib
humanis ũuergunt. p̃senciã eius
ferre ñ sustinentes effugiunt.
Oratio cordis est: ñ labioꝵ. Heq .ni.
d̾s ũba dp̃cantis ĩtendit: s orãtis
cor aspicit. Ꝙ si cor tacite oret. ⁊ uor
sileat. quãuis hominib lateat d̾õ¬
tñ latere ñ podest. qui consciencie
p̃sens est. Melius est autẽ cũ silen¬
cio orare corde: sine sono uocis:
quã solis ũbis sine intuitu m̃tis.
uoces apud secretissimas aures
d̾i ñ faciunt ũba nr̃a s d̾sid̾ria.
Ec̃nã ⁊enĩ uitã si oce petimꝰ. nec
tũ cord̃ desideramͦ: clamantes ca¬
cemꝰ. Si uͦ d̾sideramꝰ ex cord̃: etiã
c̃ ore conticessimꝰ. tacentes clama
ne pietatis audit᷑ cui dicit᷑. Quid
clamas ad me : Intꝰ ÷ gͦ ĩ d̾sid̃rio
clamor secretus. qͥ ad humauas
aures ñ ꝑuenit: ⁊ tñ auditũ cõdi¬
toris replec. Hũꝙͣ ÷ sñ gemitu orã¬
dum. Nã peccatoꝵ recordatio me¬

Expanded text:
festim tentamenta daemoniorum, quae se mentibus humanis immergunt, praesentiam ejus ferre non sustinentes, effugiunt. Oratio cordis est, non labiorum. Neque enim verba deprecantis Deus intendit: sed orantis cor aspicit. Quod si cor tacite oret, et vox sileat, quamvis homines lateat, Deum latere non potest, qui conscientiae praesens est. Melius est autem cum silentio orare corde sine sono vocis, quam solis verbis sine intentu mentis. Voces apud secretissimas aures Dei non faciunt verba nostra, sed desideria. Aeternam etiam vitam si ore petimus, nec tamen corde desideramus, clamantes tacemus. Si vero desideramus ex corde, etiam cum ore conticescimus, tacentes clamamnae pietatis auditur. Cui dicitur: Quid clamas ad me ? Intus est ergo in desiderio clamor secretus, qui ad humanas aures non pervenit, et tamen auditum conditoris replet. Nunquam est sine gemitu orandum. Nam peccatorum recordatio moe