comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lium e que singularem uirum i¬
dimus ꝑuo tigurio in quo non
quin illi ad legitimam horam refectio¬
ns occurreret ⁊ tam dui ꝓ foribus
expectaret. Donec ille panem qui ce-¬
nule superat offerret Illa manum
eius lambere solita. atqꝵ ita quasi ĩ¬
pleto officio ⁊ prestita consolatione
discedebat. Sed forte accidit ⁊ ut
scs̃ ille dum frẽm qui ad eum uene¬
rat deduoit abeuntem duitius a b¬
eẽt ⁊ non msi sub nocte remearet.
Interim bestia ad consuetudmarium
llud cene tempus orcurrit. uacua
cellula cum familiarem patronum ab¬
esse sentiret ingressa curiosus explo¬
rans ubi nameẽt habitatoꝵ⁊ casu con¬
tigua cum panibus quinq paluntia
fistella pendebat. Et hus unum p̃¬
sumit et deuorat ⁊ demde ꝑpetrato
scelere dudedit. Re gressus here mita
indit sportellam dissolutam non constã¬
te pantun numero: dapnum rei famili¬
aris intelligit ac ꝓpe lien panis assũpti
fragmenta cognoscit. Sed non erat int̾¬
ta suspicio que furtum persona fecisset

Expanded text:
lium aeque singularem uirum udimus, paruo tugurio, in quo non quin illi ad legitimam horam refectionis occurreret et tam diu pro foribus expectaret, donec ille panem, qui cenulae superfuisset, offerret: illam manum eius lambere solitam, adque ita quasi inpleto officio et praestita consalutatione discedere. sed forte accidit, ut sanctus ille, dum fratrem, qui ad eum uenerat, deducit abeuntem, diutius abesset et nonnisi sub nocte remearet. interim bestia ad consuetudinarium illud cenae tempus occurrit. uacuam cellulam, cum familiarem patronum abesse sentiret, ingressa, curiosius explorans ubinam esset habitator. casu contigua cum panibus quinque palmicia fiscella pendebat. ex his unum praesumens deuorat, dein perpetrato scelere discedit. regressus eremita uidet sportulam dissolutam, non constantem panum numerum: damnum rei familiaris intellegit ac prope limen panis absumpti fragmenta cognoscit. sed non erat incerta suspicio, quae furtum persona fecisset.
Abbreviated transcription (Latin):
liquo rinsus tpe cũ sede̾t in monte
⁊ oculo sb̾ito tetñdiss in celũ: indit
nescio quã fu̾am. letantib in suo occur¬
su angelis ad celũ ꝑgere. Cuius specta¬
culi nouitate stupeftus : beatũ dixit sc̃o¬
xũ chorũ. Orauit q : ut sͥ rei p̃sñtis ag¬
nitio panderetur. Et statim uox ad eũ

Expanded text:
et in monte, et oculos subito tetendisset in coelum, vidit nescio quam animam, laetantibus in ejus occursum angelis, ad coelum pergere. Cujus spectaculi novitate stupefactus, beatum dixit sanctorum chorum, oravitque ut sibi rei praesentis agnitio panderetur. Et statim vox ad eum
Abbreviated transcription (Latin):
Nulla ptꝰ uerba morei. ⁊ adolescens re¬
ceꝑto sensu ⁊ grãs agens deo. ⁊ locũ ubi
eẽt agnouit. ⁊ totum antoniũ amplexãs
deosculaitus est. Inmimera ⁊ alia istiꝰ
modi signa sunt ⁊ que monachoꝵ ꝯcor¬
di semꝑ relatone ꝯgnouimꝰ. Ueꝵ nõ tã¬
tũ hiis adhibendus est stupor ÷ quia mlto
plꝰ que secũtur ꝯditionis nr̃e fragilitentẽ
excedunt.

Expanded text:
Nulla post verba mora, adolescens reNulla post verba mora, adolescens recepto sensu, et gratias agens Deo, et locum ubi esset, agnovit, et toto Antonium complexans deosculatus estmodi signa sunt, quae monachorum concordi saepe relatione cognovimus. Verum non tantum his adhibendus est stupor, quia multo plus quae sequuntur conditionem nostrae fragilitatis excedunt.
Abbreviated transcription (Latin):
exũs ad ext̾iora monast̾i̾a. ⁊ roga¬
monachis ꝓficissentib oraret ascñdit:
⁊ solus ex oĩb odorem sensit tet̾rimũ. As¬
t̾ius rei fetorem se sentire aff̾mabat.
Ad huc illo loquente adolescãs cundam
possessus a demone qui ꝓcedens iuxta ca¬
rinã naliis se absconderat repente excla¬
boli illũ fuisse fetorẽ. xuiii¬
liuis quoc ad eũ uir int̾ suos nobles
demomosus adducitur. tanta orẽssus
insana: ut nõ sciret se ẽẽ apud antoniũ
nͭ nõ ⁊ corꝑis sui suꝑflua comede̾t. Quã¬
obrem rogatus senex senex ab hiis qui eũ
adduxerant ut ꝓ illo dñm oraret ⁊ in tm̃¬
laborcuet. S cũ iã lucesseret: ⁊ obsess¬
adolescens impetu in antonio fc̃o uehem̃¬
ter eũ impuliss : irasci ceperũt qui eum
adduxerãt : cur seni feciss iniuriam. Qui¬
b ait antonius. Nolite alienã clꝑã mise¬
ro iubere asscribi. Furor iste obsidentis
est nõ obsessi. Idcto autẽ in hanc ꝓru¬

Expanded text:
gamonachis proficiscentibus oraret, ascendit, et solus ex omnibus odorem sensit teterrimum. Asterius rei fetorem se sentire affirmavit. Adhuc loquente illo, adolescens quidam possessus a daemone, qui procidens juxta carinam se navis absconderat, repente exclaboli illum fuisse putorem. lius quoque ad eum vir, inter suos nobilis, daemoniosus adducitur, tanta oppressus insania, ut non sciret se esse apud Antonium, necnon et corporis sui superflua comederet. Quamobrem rogatus senex ab his qui eum adduxerant ut pro illo Dominum oraret, intlaboraret. Sed cum jam lucesceret, et obsessus, impetu in Antonium facto, vehementer eum impulisset, irasci coeperunt qui eum adduxerant, cur seni fecisset injuriam. Quibus Antonius ait: Nolite alienam culpam juveni misero ascribere: furor iste obsidentis est, non obsessi. Idcirco autem in hanc pro
Abbreviated transcription (Latin):
obsessa a demonib corpora ꝑ trahebãt. Ne¬
mo tamen unꝙͣ uexatõnem aut detͥm̃¬
tũ laboriosi itmeris ꝯquestus est. Regͤ¬
diebantur om̃s spũali cibo pleni. At ille
p̃cipiebat nõ sue laudi hanc ad miratõ
nẽ applicari debere. s dño crui sͥ notionẽ
hõinũ pro paucitate mortalitatis indł¬

Expanded text:
obsessa a daemonibus corpora pertrahebant: neobsessa a daemonibus corpora pertrahebant: nemo tamen unquam vexationem aut detrimentum laboriosi itineris conquestus est, regrediebantur omnes spiritali cibo pleni. At ille praecipiebat, non suae laudi hanc admirationem ab eis applicari debere; sed Domini, qui sui notionem hominibus pro capacitate mortalitatis ind
Abbreviated transcription (Latin):
petro donaui̾t ut aqͣrũ leuitati huma¬
nachi gͦ quib dixerat antonius de mor¬
te amos ⁊ notauer̃t diem. ⁊ uenit᷑ib de
nitria fũb post dies xxͦx. sciscitantes. re¬
pererũt ilło die illaq hora dormisse amos:
ciua aĩam eius fri senex inderat. Utriqi
gͥ puntatem mentis in antonio mnatist̃.
ciuomꝰ rei tã longe geste ad eum fuiss re
ĩext̾iorem mõtẽ: rogauit ut oraret ꝓ
policiatia q̃ in laoditia erat admirabili ⁊
rp̃o dedita. u̾gine. Paciebatur enim pessi¬
mos stomaci ⁊ lateris dolores: quos ieiu¬
nis mimisq uigiliis contiaxerat. ⁊ erat
penitus toto debilis corpore. Orauit anto¬
nius. ⁊ diem quo or̾o fierat ad notauit
archelaus. Rediit laodiciã: inuenit u̾gi¬
nem incolumem. Percunctatus diem sa¬
nitatis reppent tempus medele cũ anno
liberatã: quo orans antonius ꝓ ip̃a bo¬
nitatẽ saluatoris ĩocau̾at. Seꝑe ⁊̃ ad¬

Expanded text:
Petro, donaverit ut aquarum levitati humaPetro, donaverit ut aquarum levitati humanachi vero, quibus dixerat Antonius de morte Ammonis, notaverunt diem: et venientibus de Nitria fratribus post dies triginta, sciscitantes repererunt illo die illaque hora dormisse Ammonem, qua animam ejus ferri senex viderat; utrique igitur puritatem mentis in Antonio mirati sunt, quomodo rei tam longe gestae statim ad eum fuisset pein exteriori monte, rogavit ut oraret pro Polycratia, quae in Laodicea erat, admirabili et Christo dedita virgine. Patiebatur enim pessimos stomachi et lateris dolores, quos jejuniis nimiis vigiliisque contraxerat, et erat penitus toto debilis corpore. Oravitque Antonius, et diem quo oratio fuerat facta annotavit Archelaus. Redit Laodiceam, et invenit virginem incolumem. Percontatus diem sanitatis, reperit tempus medelae cum annoliberatam, quo orans Antonius pro ipsa bonitatem Salvatoris invocaverat. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
ecesse ei fuit aliquando fluuiũ nõie
lycũ sb̾itis aquis mũdatũ transua¬
dare. Rogauitq theodoꝵ qui cũ ip̃o erat
ut paululũ a suo separetur aspͦtu. ne m¬
ditatẽ corꝑis inuicem ut̾q conspic̾ent.::
Recessit. T̃heodorus nichilominꝰ se ip̃m cũ¬
se nudare uellet erubuit. Cogitantem eũ:
in alt̾am ripam u̾tus diuina tramposuit.
Ninsusq. Theodorus uir ⁊ ip̃e deo deuo¬
tus transiens ad senem mirari ceꝑit: ꝙ
tam uelociter flumũ tͣnsnadaret. Cũc
inchil humoris in ꝑedib. nlła in uestib
eius a que signei cõspiceret: rogauit eũ.
ut tam nicredibłem translatõnem quasi
filio pat̾ expon̾et. Nolente illo dic̾e tiue
accid̾ant: amplerus est pedes eius. ⁊ iu
celabat refret. Uidens gͦ senex frẽm ꝯ¬
tñtiose iũcere uolentem. Exegit incissim
ab eo nlłi hoc aute suam mortẽ indicaꝵ
atq ita cõfessus est sb̾ito se ĩ alt̾am ripã
fuisse tnͣspositũ. neq u̾o omnino undis

Expanded text:
ecesse ei fuit aliquando flumen nomine Lycum subitis aquis inundatum transvadare ; rogavitque Theodorum, qui cum ipso erat, ut paululum a suo separaretur aspectu, ne nuditatem corporis invicem uterque conspicerent. Recessit Theodorus, nihilominus ille seipsum cum nudare vellet, erubuit. Cogitantem autem eum in alteram ripam virtus divina transposuit. Rursusque Theodorus, vir et ipse Deo devotus, transiens ad senem mirari coepit, quod tam velociter fluvium transvadasset. Cumque nihil humoris in pedibus, nulla in vestibus ejus aquae signa conspiceret, rogavit eum ut tam incredibilem translationem quasi filio pater exponeret. Nolente illo dicere quae acciderant, amplexus est pedes ejus, juravcelabat referret. Videns ergo senex contentiose vincere volentem fratrem, exegit vicissim ab eo ut nulli hoc ante suam mortem indicaret; atque ita confessus est se subito in alteram ripam fuisse transpositum, neque omnino undis
Abbreviated transcription (Latin):
lium ut ip̃e eum expelleret de cenobio. Cũ
tio uenit super timotheum. ⁊ cum plora¬
ret in conspectu dñi ⁊ diceret: peccaui¬
miserere mei: uenit ad eum uoꝵ dicens
Timothee : ideo tibi hec causa uemit. quia
frẽm tuum in tempore temptat᷑onis illius
uidam ex patribus in ertasi positus:
udit quatror ordines aute deumn. ⁊ quidã
primus ordo erat hominũ inffintum
gr̃as agentum deo⁊ scd̃s uero erat eoꝵ
qui hospitalitatem sectantur ⁊ in hoc
stant ⁊ imimistrant. tercius uero illoꝵ qͥ
solitudinem sectantur.t non uident ho¬
mines. quartus uero illoꝵ qui ꝓpter deũ
⁊ obedientiam solliciti sb̾iecti sunt patri¬
bus. Erat ergo illis tribus ordinibus.
hic ordo superior qui obedientiam ethi¬
bebat . ⁊ ute bat ur torque aurea ⁊ ma¬
iorem glam preceteris possidebat. Dix¬
it autem sener ei qui sibi hoc in extasi de¬
monstrabat. Quare hic̃ ordo quartus
maiorem ceteris głam habet. Ille autẽ
respondit ei dicens. Quia isti alii om̃s

Expanded text:
lium ut eum expelleret de coenobio. Cum tio venit ad Timotheum; et cum ploraret in conspectu Dei, et diceret: Miserere mei, venit ad eum vox dicens: Timothee, ideo tibi haec causa venit, quia fratrem tuum in tempore tentationis suae uidam ex Patribus in exstasi positus, vidit quatuor ordines ante Deum. Et primus quidem erat hominum infirmantium et gratias agentium Deo; secundus vero erat eorum qui hospitalitatem sectantur, et in hoc stant et ministrant; tertius vero illorum qui solitudinem sectantur, et non vident homines; quartus vero illorum qui propter Deum et obedientiam solliciti, et subjecti sunt patribus. Erat ergo illis tribus ordinibus hic ordo superior, qui obedientiam exhibebat, et utebatur torque aurea, et majorem gloriam prae caeteris possidebat. Dixit autem senex ei qui sibi hoc in exstasi demonsmajorem caeteris gloriam habet? » Ille autem respondit ei dicens: « Quia isti alii omnes
Abbreviated transcription (Latin):
peccantem ne mittas culpam in eum: s
in illũ qui ĩpugnat eum dicens. Ue mͥ:
qma iste nolens uictus est sicut ⁊ ego.
⁊ plange ⁊ inquire dei solatium quia õ¬
nes decipimur

Expanded text:
peccantem, ne mittas culpam in eum, sed in eum qui impugnat eum, dicens: Vae mihi, quia iste nolens victus est, sicut et ego; et plange, et inquire Dei solatium, quia omnes decipimur.
Abbreviated transcription (Latin):
E t impleuit lagenain de nuinuis.
Contigit post hec infirmari eum: ⁊¬
putrefieri pedem eiua. qui expendit
quicquid collegerat in medicos. et
inchil ei prodeesse potuit. postea uero
uenit ad eum quidam deperitis medicis.¬
⁊ dixit ei. Nisi incideris pedem tinim:
ter: penitentiam egit de hiis que gessit. ⁊
fleuit cum gemitu dicens. Memor esto do¬
mine operum meorum priorum que fa
peribus minstrabam. Tunc apparuit an¬
collegisti: ⁊ ubi spes de qua tractasti ⁊
rum. Tunc angelus tetigit pedem e

Expanded text:
 adimplevit lagenam de nummis. Contingit autem eum infirmari et putrefieri pedem ejus: et expendit quod collectum fuerat in medicos, et nihil ei prodesse potuit. Postea vero venit quidam de peritis medicis dicens ei: Nisi scideris pedem tuum, tet poenitentiam agens de his quae gesserat, ingemuit et flevit dicens: Memor esto operum meorum priorum, quae fauperibus ministrabam. Et cum collegisti, et ubi est spes de qua tractasti? Aam. Tunc angelus te
Abbreviated transcription (Latin):
Qui cũ reu̾tisset: cupienti rursũ ad egy¬
magis insula ad secretõrẽ locũ ꝯscenderet
Quẽ cũ diu lustrans om̃ia reꝑiss : ꝑ dux¬
it eũ ducdecim milib simari. Pcł int̾ secͤ¬
tos asꝑos qr mõtes. ⁊ qͦ uux reptando ma
locũ. arborib q hinc inde c̾cũdatũ hñtem
⁊̃ aquas a suꝑcilio mõtis irrigantes. ⁊
hortulũ ꝑamenũ. ⁊ pomeria plurima

Expanded text:
Qui cum revertisset, cupienti rursum ad Aegymagis insula ad secretiorem locum conscenderet. Quem cum diu lustrans omnia, reperisset, perduxit eum duodecim millibus a mari procul inter secretos asperosque montes, et quo vix reptando manlocum, arboribus hinc inde circumdatum, habentem etiam aquas de supercilio collis irriguas, et hortulum peramoenu
Abbreviated transcription (Latin):
cam saccinam. cucullã ⁊ palliolũ. Nam
minister eius. añ paucos dies obierat.
uenerũt it aq ad egͦtantẽ de ꝑafo młti
reliosi uiri. marime qr eũ dixisse audi¬
erãt iam se ad dñ migraturũ ⁊ de cor¬
poris uinculis liberandũ. s ⁊ ꝯstãtia q̃¬
dã sc̃a fẽma cuiꝰ generũ ⁊ filiã urione¬

Expanded text:
cam sacceam, cucullam et palliolum, nam minister ejus ante paucos dies obierat. Venerunt itaque ad aegrotantem de Papho multi religiosi viri; et maxime quod eum dixisse audierant, jam se ad Dominum migraturum, et de corporis vinculis liberandum; sed et Constantia quaedam sancta fem
Abbreviated transcription (Latin):
q spͤtante plebe ĩmanẽ bestiam cõcrema¬
uit. Uñ estuans quid fac̾et : quo se u̾te̾t¬
rur sus aliam ꝑabat fugã. ⁊ solitarias t̾
de se ligua. mir acula loq̃rentur.
st̃ t̾minos suos: ⁊ qi rursũ d̾s dilunium
minaret᷑. ł ĩ antiquũ cahos red̾rent oĩa:
naues ad p̃̾rupta delate mõtiũ pependeĩt
tũ litorib infri ÷ uerentes ꝙ iã cueͣsse c̾¬
nebãt ne oppidũ fõditus sb̾u̾t̾etur. ingͤł¬
si st̃. ad senem : ⁊ cnͣ ad p̾liũ ꝓficisdẽtes
posuertͤ m littore. Qui cũ tͥa cͣcis signa
pinriss in sabulo: manus ꝙ ꝯtra tende̾t:
incredibłe dictu est ĩ quãta młtitudine
intumescens mare añ eũ steterit. ac diu
fremẽs ⁊ ⁊ qi ad obicẽ indignãs paula¬
tim in semet relapsũ sit. Hoc epidaurũ
⁊ om̃is ilsa regio us hodie p̾dicat. ma¬
tres qr docent liberos suos ad memcuã
in poste ros tͣnsmittendã. H̾e illud qd̾
ad apłos dictũ est. Si credideritis dice

Expanded text:
ante plebe, immanem bestiam concremavit. 36 Unde aestuans, quid faceret, quo se verteret, aliam parabat fugam; et solitarias terde se lingua, miracula loquerentur. sunt terminos suos, et quasi rursum Deus diluvium minaretur, vel in antiquum chaos redirent omnia, naves ad praerupta delatae montium pependerunt. tum littoribus inferri, verentes, quod jam evenisse cernebant, ne oppidum funditus subverteretur, ingressi sunt ad senem: et quasi ad praelium proficiscentes, posuerunt eum in littore. Qui cum tria crucis signa pinxisset in sabulo, manusque contra tenderet, incredibile dictu est in quantam altitudinem intumescens mare ante eum steterit: ac diu fremens, et quasi ad obicem indignans, paulatim in semetipsum relapsum est. Hoc Epidaurus et omnis illa regio usque hodie praedicat, matresque docent liberos suos ad memoriam in posteros transmittendam. Vere illud quod ad Apostolos dictum est: Si credideritis, dice
Abbreviated transcription (Latin):
.c.xI
CXII
Cxiii
CXIIIi
CXU
CXUI
cxuii
cxuiii
CXXI
cxxii
Cxxiii
CXXIIII¬
Cxxu
CXXUII
CXXUI¬
Cxxuiii¬
CXXIX
C.XXX
CXXII
XXXIII
C XXXII
CXXXIIII
CXXIIII
CXXXUI
CXXXUII

Expanded text:
CXI CXII CXIII CXIIII CXV CXVI CXVII CXVIII CXXI CXXII CXXIII CXXIIICXXV CXXVI CXXVICXXVIIICXXIX CXXX CXXXI XXXII CXXXIII CXXXIIII CXXXVII CXXXVlII CXXXIX
Abbreviated transcription (Latin):
ClUIIIi
Cluii
clxi
clxx
Clxui
Clxxiii
clxui
clxuii
clxuiii
ClxxI
C lxxii
clxxiii
ClXXU
Clxxui
clxxuii
C lxxuiiii
Clxxuiii
C lxx
clxxxi
Clxxxii
C lxxxiii
Clxxxiiii
Clxxu
Clxxxui
clxxxuii
Clxxxuiii¬
Clxxxix
cXCII
Cxciiii

Expanded text:
CLVII CLVIII CLXI CLXII CLXIII CLXIIII CLXVI CLXVII CLXVIII CLXXI CLXXII CLXXIII CLXXV CLXXVI CLXXVII CLXXVIII CLXXIX CLXXX CLXXXI CLXXXII CLXXXIII CLXXXIV CLXXXV CLXXXVI CLXXXVII CLXXXVIICLXXXIX CXC CXCII
Abbreviated transcription (Latin):
rauit ne pũcto qͥdẽ hore ptꝰ mortẽ res̾ua¬
retur s statim eũ in eodẽ hortulo t̾rao
ꝑirent sicut uestitus erat in tumca ci¬
licina cuculla⁊ sago rustico. Iamq modi¬
cus calor tepebat in corpore nec p̾t̾ sensũ
Egͣde anima quid dubitas. Seꝑtuagĩ
tuũ mintiauerunt.

Expanded text:
e puncto quidem horae post mortem reservaretur; sed statim eum in eodem hortulo terra operirent, sicut vestitus erat in tunica cilicina et cuculla, et sago rustico. 45. Jamque modicus calor tepebat in pectore, nec praeter sensum Egredere, anima mea, quid dubitas? Septuaginttuum nunciauerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ambula. Mira uelocitas. Ad huc u̾ba in
ore loq̃ntis uoluebat ⁊ iam m̃bra solida¬
ta ad standũ hõmẽ sb̾rigebant. Quod ꝑtꝰ¬
quã auditũ est ⁊̃ difficstatẽ locĩ ⁊ iter
inuiũ psimoꝵ uicit necessitas: nichil ꝑ
c̃tuitũ cũctis uillulis sic obsuãtib. quã
ne aliqͦ mͦ la be̾tur. disseminauerat enm
hoc quidam de eoꝵ ordine eũ in eodem loco
mane ñ posse. Quod ille ñ leuitate qͣdam
aut ꝑuerili sensu uict᷑ faciebat : s hono¬
ꝯrem fugiens ⁊ importuntatẽ sẽꝑ silenti¬

Expanded text:
et ambula. Mira velocitas. Adhuc verba in ore loquentis volvebantur, et jam membra solidata ad standum, hominem surrigebant. Quod postquam auditum est, etiam difficultatem loci, et iter invium plurimorum vicit ncumitum cunctis villis observantibus, quam ne quo modo elaberetur. Disseminaverat enim hoc de eo rumor, diu eum in eodem loco manere non posse. Quod ille non levitate quadam, aut puerili sensu victus faciebat; sed honorem fugiens et importunitatem; se
Abbreviated transcription (Latin):
imo. hĩtauit ibi ꝑ annos qͥuq ⁊ sepe in¬
uisente se esychyo. in hoc extͤmo iã uite
sue tꝑe refocillatus est qd̾ ꝓpt̾ asꝑitatẽ
difficłtatẽq loci ⁊ ũbrarũ ut fe̾batur
nulgo multitudinẽ aut nlls aut rarus
ad se posset uł audiret ascẽd̾e.ii¬
uadã aũ die egͤssus ortulũ. indit ho¬
minẽ toto corꝑe paralititũ iacere¬

Expanded text:
imo, habitavit ibi per annos quinque, et saepe invisente se Hesychio, in hoc extremo jam vitae suae tempore refocillatus est, quod propter asperitatem difficultatemque loci, et umbrarum ut ferebatur vulgo multitudinem, aut nullus, aut rarus ad se vel posset, vel auderet ascendere. Quodam autem die egressus hortulum, vidit hominem toto corpore paralyti
Abbreviated transcription (Latin):
do signi ĩ solanis q ꝑcrebuerat. Quod
intelligens senex ĩ bͤui lemboclã nocte fu¬
git: ⁊ inuenta ptꝰ biduũ oueraria na¬
ui ꝑrexit cyprũ. Cui cũ int̾ maleas ⁊ ci¬
tharũ pirate de̾licta classe in littore
inde fluctu surgẽte: remiges om̃s qͥ ĩ
naui erant trepidare flere. discurr̾e
p̃parare contos : ⁊ quasi nõ suffice̾t u¬
nus nũtius c̾tatim senm piratas adee
dicebant. Quos ille ꝓcl intuens. s̾risit
Et ꝯu̾sus ad discipłos: dixit. Modice
fidei quare trepidastis. Nũquid plẽs
deo uolente dimersi st̃. Poq̃bat᷑. ⁊ nichł¬
ominꝰ spumãtib rostris hostiles cari
nisse sufficiat. O mira rerũ fides. Sta¬
tĩ resiliere nauicse. ⁊ ĩpellentib cõtra
remis. ad puꝑim imꝑetus redit. Mira¬
bantur ꝑirate ꝑtꝰ t̾gũ redire nolẽtesᷤ
totoq corporis nisu laborantes ut ad
nauigiũ ꝑuenirẽt uelocius młto quã

Expanded text:
do signi Salonis quoque percrebuerat. Quod intelligens senex, in brevi lembo clam nocte fugit, et inventa post biduum oneraria navi, perrexit Cyprum. Cumque inter Maleam et Cytheram piratae derelicta classe in littore, inde fluctus occurrerent, remiges omnes qui in navi erant trepidare, flere, discurrere, praeparare contos, 37 et quasi non sufficeret unus nuntius, certatim seni piratas adesse dicebant. Quos ille procul intuens subrisit. Et conversus ad discipulos dixit: Modicae, inquit fidei, quare trepidatis ? Numquid plures Deo volente submersi sunt. Loqominus spumantibus rostris hostiles carinnisse sufficiat. O mira rerum fides! statim resiluere naviculae, et impellentibus contra remis, ad puppim impetus redit. Mirabantur piratae post tergum se redire nolentes: totoque corporis nisu, ut ad navigium pervenirent, l
Abbreviated transcription (Latin):
lẽt. cũ ingenti uite sue ꝑiculo ꝓtꝰ decẽ
f̾me mẽses corpus eius furatus est
oppidanoꝵ tͥbis ꝓ sequẽtib. in anticꝰ mo¬
nast̾io condidit. illesa timica. cuella. ꝓsal¬
liolo. ⁊ toto corpore quasi adhuc uueret
integro tantisq fragrante odorib. ut
delibutũ unguẽtis putaretur: No mͥ
uidetur in calce libri tacenda ⁊ ꝯstãtie il¬
liꝰ sc̃issime mulieris deuotio ⁊ que ꝑlato ad
se nũtio qd̃ corpusculũ hylarionis palesti¬
ne eẽt statim exanimata est ÷ uerã inf
rat .n. solita ꝑuigiles in se płcro eius noc¬
tes duce ⁊ quasi cũ p̾sñte ad adiuuan¬
das oratõnes suas smocinari. Cernas
usq hodie mirã int̾ palestinas ⁊ typrios
ꝯtñtionẽ hiis corpus hilarionis: illis sp̃m
die signa fuĩt. s magis in hortulo cy¬
pri: forsitan quia plus illum locum di

Expanded text:
et cum ingenti vitae suae periculo, post decem ferme menses, corpus ejus furatus est.oppidorum turbis prosequentibus, in antiquo monasterio condidit; illaesa tunica, cucullo et pallio, et toto corpore, quasi adhuc viveret, integro, tantisque fragrante odoribus ut delibutum unguentis putares. Eodem idetur in calce libri tacenda Constantiae illius sanctissimae mulieris devotio, quae perlato ad se nuntio, quod corpusculum Hilarionis Palaestinae esset, statim exanimata est, veram in Erat enim solita pervigiles in sepulcro ejus noctes ducere, et quasi cum praesente ad adjuvandas orationes suas sermocinari. Cernas usque hodie miram inter Palaestinos et Cyprios contentionem, his corpus Hilarionis, illis spiridie signa fiunt; sed magis in hortulo Cypri, forsitan quia plus illum locum di
Abbreviated transcription (Latin):
cet̾a ÷ ne uideam᷑ narratõne signoꝵ
uolum̃ extñd̾e. hoc solũ dicam : ꝙ ꝓs¬
ꝑo cursu int̾ cicladas nauigans hinc
inde clamantiũ de urbib ⁊ uicis ⁊ ad
littora concurentiũ ĩmũdoꝵ sp̃uũ
is. ⁊ quid olim fuerit ondit : in sedo
ab urbe miliario h̃ĩtabat ignobił.
Gaudẽs qd̃ paucis dieb quitus uiu̾et.
Uerũ ñ plene iuginti transiere dies: cũ
hoc salamina. hoc curiũ. hoc lapita. ꝙ un¬
bes reliq̃ ꝯclamabant. pleris ꝙ asse̾ntib
scire se qͥdem hilarionẽ ⁊ uo̾ illũ ẽẽ famu¬
lũ dei ⁊ s ubi eẽtignorare. Intraginta gͤ
nec młto ampliꝰ dies ÷ ducẽti ferme tam
uiri quã curande mulieres ad eũ ꝯgͤga¬
ti st̃. Quos cũ uidisset: dolens qd̾ se nõ pa¬
terent᷑ quiesc̾e ce qdãmͦ ĩ ultionẽ sui sem¬
ens tanta eos or̾onũ instãtia flagellau
ut quida statĩ alii ꝑtꝰ bidnũ t̾duũue.
Om̃s u̾o intra unã ebdomadam curarẽt᷑.

Expanded text:
a, ne videar in narratione signorum volumen extendere. Hoc solum dicam, quod prospero cursu inter Cycladas navigans, hinc inde clamantium de urbibus et vicis, et ad littora concurrentium, immundorum spirituum is quid olim fuerit, ostendit, in secundo ab urbe milliario habitabat ignobilis, gaudensque quod paucis diebus quiete viveret. Verum non ad plenum viginti transiere dies, cum Hoc Salamina, hoc Curium, hoc Lapetha et urbes reliquae conclamabant, plerisque asserentibus scire se quidem Hilarionem, et vere illum esse famulum Dei, sed ubi esset ignorare. Intra triginta igitur nec multo amplius dies, ducenti ferme, tam viri quam mulieres, ad eum congregati sunt. Quos cum vidisset, dolens quod se non paterentur quiescere, et quodammodo in ultionem sui saeviens, tanta eos orationum instantia flagellavit, ut quidam statim, alii post biduum triduumve, omnes vero intra unam hebdomadam
Abbreviated transcription (Latin):
le ic cũ de se humilia responderet. ⁊ la¬
te in bonis ꝙͣ publicari mallet: purge¬
bat pafmitius dicens reuelatũ s esse
A dño qd̾ dignus eẽt ꝯsortus monachoꝵ.
at ille eo mag̾ humiliora de se m ip̃o sen¬
tiens aiebat. Ego qͥdẽ in nullo mͥ sũ bo¬
i alicuiꝰ ꝯscius. Herbm qr u̾bũ dei fc̃m
est ad te ÷ eũ quẽ inchil latet celare non
possũ. Hec gͦ q̃ mͥ in medio mułtore põito ĩ
usu st̃ loquar. Tͥguita iam ꝯpleti st̃ ann

Expanded text:
le vero cum de se humilia responderet, et latere in bonis quam publicari mallet, perurgebat Paphnutius dicens, revelatum sibi esse a Domino, quod dignus esset consortii monachorum. At ille eo magis humiliora de seipso sentiens, aiebat: Ego quidem in nullo mihi sum boni alicujus conscius, verum quia verbum Dei factum est ad te, eum quem nihil latet, celare non possum. Haec ergo quae mihi in medio multorum posito in usu sunt, loquar. Triginta jam completi sunt ann
Abbreviated transcription (Latin):
corporib effuge ᷑. e⁊ io conandũ est paula¬
nes suꝑsire : qui huiꝰ modi uitiis obsequũ¬
tur. hic so reficiebat in septimana pulti¬
culas accipiens. ex farina. nͨ pot̾at iã acciꝑe
aliã escã. neq etate neq ꝯsuetudine peͬmit¬
tente.

Expanded text:
eo conandum est paulanes superare, qui hujusmodi vitiis obsequuntur. Hic secundo reficiebatur 173 in septimana, pulticulas accipiens ex farina, nec poterat jam accipere aliam escam, neque aetate, neque consuetudine permittente.
Abbreviated transcription (Latin):
minũ ut sͥ oñderet cui siłis hr̾etur int̾
re ei. Ad est eĩ uir : sui te silẽm iudicaui.
O ⁊ pafntius sñ mora descẽdens obui
auit negotiatori cuiꝰ alexandrino iuginti
miliũ solidoꝵ mertimonia tͥb nauib defe¬
renti ex thebaide. Et qm̃ erat religiosus
⁊ bonoꝵ oꝑũ studiũ gerens decẽ liguini¬
nũ saccos pueris suis impositos ad mon¬
ast̾iũ hoĩs dei defe̾bat: ⁊ hoc ei causa ad¬
eũdi pasmitiũ fuit. At ille ꝯtinuo eum
ut uidit : quid agis in quid o p̾ciosissĩa
⁊ d̾o digna aĩa. Quid t̾ cũ t̾rens est la¬
bor cui sors ⁊ societas cũ celestib data ẽ.
Relinque hec illis qui de t̾ra st̃. ⁊ de t̾ra co¬
gitant : tu autem regni dei ad qd̾ uocatꝰ
es negoriator ex iste ⁊ sequere saluatorẽ
a quo paulo ptꝰ assum̃dus es. At ille nichil
õmo diffe̾ns: p̾cepit pueris suis ut oĩa
que suꝑessent. ml̾ta em̃ ⁊̃ ip̾e ꝑ se distͥbuat

Expanded text:
minum , ut sibi ostenderet, cui similis haberetur inter re ei. Adest enim vir cui te similem indicavi. Et Paphnutius sine mora descendens, occurrit cuidam negotiatori Alexandrino viginti millibus solidorum mercimonia tribus navibus deferenti ex Thebaide. Et quoniam erat religiosus, et bonorum operum studium gerens, decem leguminum saccos pueris suis impositos, ad monasterium Dei hominis deferebat: et haec ei caussa adeundi Paphnutium 180 fuit. At ille continuo ut eum vidit: Quid agis, inquit, o pretiosissima et Deo digna anima? Quid tibi cum terrenis est labor, cui sors et societas cum caelestibus data est? Relinque haec illis, qui de terra sunt et de terra cogitant: tu autem regni Dei, ad quod vocatus es, negotiator efficere, et sequere Salvatorem, a quo paulo post assumendus es. At ille nihil omnino differens, praecepit pueris suis ut omnia quae superessent multa enim jam ipse per se distribuerat
Abbreviated transcription (Latin):
lud tͥ deest qd bonoꝵ om̃iũ sĩmũ bonũ ẽ.¬
thezauros. Ad qs nõ aliter ponis ꝑueni¬
re uifi ab neges temet ip̃m ⁊ tollas cru¬
cem tuam. ⁊ sequaris xp̃m. At ille cũ
audiss hec : nichil morat᷑ nͨ õmo aliqͥd
in domo sua ordinans secutus est. uirũ
d̾i: ꝑgens cũ ip̃o ad des tũ. Cũq uenissẽt
ad flumen : nsqͣ ad transmeandũ reꝑ¬
to nauigio. pafiitius p̃cepit intrare
secũ pedib fluuiũ ita ut aqua eis uix¬
ad latera ꝓueniret. Ubi uero uener̃t
sid desertũ. Collocat hommẽ paf nitus
in cellulam quandam haud ꝓcl̃ asuo
monast̾io positam: ⁊ ꝯu̾isatõnis sp̃ualis
ordinẽ tradit. ꝑ fc̃oꝵ q studioꝵ erer¬
citia edocet. scĩe q secretiora secũ credit¬
Cũ uͦ eũ in oĩb instrux isl semet ip̃m de¬
nuo maiorib exerciciis dedit. ex iguos
priores deputans labores. qͥb ꝯf̾ri potu¬
erit is qui scłi indebatur actib occupa

Expanded text:
lud tibi deest, quod bonorum omnium summum est, lud tibi deest, quod bonorum omnium summum est, thesauros, ad quos non aliter poteris pervenire, nisi abneges teipsum et tollas crucem tuam, et sequaris Christum. At ille cum audisset haec, nihil moratus, nec omnino aliquid in domo sua ordinans, secutus est virum Dei, pergens cum ipso ad desertum. Cumque venisset ad flumen, nusquam ad transmeandum reperto navigio, Paphnutius praecepit intrare secum pedibus fluviuad latera perveniret. Ubi vero venerunt ad desertum, collocat hominem Paphnutius in cellula quadam, haud procul a suo monasterio posita, et conversationis spiritualis ordinem tradidit, perfectorumque studiorum exercitia docuit, scieCumque eum in omnibus instruxisset, semetipsum denuo majoribus exercitiis dedit, exiguos priores deputans labores, quibus conferri poterat is, qui saeculi videbatur actibus occupa
Abbreviated transcription (Latin):
Susciꝑe hospiteᷤᷤ nuĩꝙͣ cessaui. S ita ut
neminẽ añ me pater aduementi occurere
pegrino. Nõ dimisi unqͣ de domo mea hos¬
pitem sine uiatico. Pauꝑem ulłm despexi:
s c̃ necessaria funt p̾bui. Si in iudicio
sedi : nͨ filii mei ꝑsonam contra iusticiã
accepi. Allem laboris fructus nũꝙͣ intie¬
u doit᷑ reconciliarem dissidentes ad pacẽ.
Nemo nũq᷑ dephendit ĩ cłpa famulos
meos : nũqͣ gͤges mei leserũt fruges
alienas . Uolentem semmare in rure me
elegi ⁊ illi st̾iliora dereliqui. Quantum
in me fuit: nũꝙͣ ꝑmisi ut potior infir¬
mũ p̃meret. Semꝑ studui in uita mea uͭ
neminem contͥstarem. Iudicii si fui capud:
neminẽ ꝯdempnari s dissidentes reuota¬
re in concordiam studui. hec interim mͥ
uite institutõ inte deo donante hacte¬
mis fuit. Audiens aũ hec beat᷑ pasmi¬
tius capud eius ex osclãtus bñdixit¬
eũ dixit eũ dicens. Bñdicat te dũs¬

Expanded text:
ospites numquam cessavi, sed ita, ut neminem ante me paterer advenienti occurrere peregrino. Non dimisi umquam de domo mea hospitem sine viatico: pauperem nullum despexi, sed quae necessaria fuerant praebui. Si in judicio sedi, nec filii mei personam contra justitiam accepi. Alieni laboris fructus nunquam introie donec reconciliarem dissidentes ad pacem. Nemo umquam deprehendit in culpa famulos meos: numquam greges mei laeserunt fruges alienas: volentem seminare in rure meo elegi, steriliora illis dereliqui. Quantum in me fuit, numquam permisi ut potentior infirmum premeret. Semper studui in vita mea, ut neminem contristarer. In judicio si fui caput, neminem condemnavi, sed dissidentes revocare in concordiam studui. Haec interim mihi vitae institutio, Deo donante, hactenus fuit. Audiens autem haec beatus Paphnutius, caput ejus exosculans, benedixit eum dicens: Benedicat te D
Abbreviated transcription (Latin):
huiꝰ qr absdessĩ : in hoc se ꝯstitu̾at mõte. S
⁊ tanta ni eo erat uͥtutũ copia. tanta gra
sanitatũ. ⁊ potestas adu̾sũ demones. ut duo¬
cutus duplicẽ uid̾e̾tur. Hic gͦ młtis mom¬
tis edificans młtaq doctrina instruens p̾ci¬
pue tñ de disctõne sp̃nũ nos docebat: dicens
eẽ quosdã demones qͥ c̾tis quibꝙ uiciis obse¬
quantur : quiq cũ affc̃s̃ aniine passibilit̾ ⁊
uiciose uiderĩt moueri: com̾itunt eos ad cẽ
facinbs malũ. Siquis g ͦ est qui uult demo

Expanded text:
c se constituerat monte: sed et tanta in eo erat virtutum copia, tantaque gratia sanitatum, et potestas adversus daemones, ut duocutus duplicem videretur. Hic ergo multos monitis aedificans, multaque doctrina instruens, praecipue tamen de discretione spirituum nos docebat dicens, esse quosdam daemones, qui certis quibusque vitiis obsequantur, quique cum affectus animae passibiliter et vitiose viderint moveri, convertunt eos ad omne facinus malum. S
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ dicebãt quia uere sp̃c helye reqͥeuisset.
Młta nãq de es ⁊ magnifica dicebant᷑. Se¬
ꝑtuagnita nãq annos in solitudine uastis¬
sima eũ tͣnsegisse ꝑhibebant : cꝰ deẜti hor
gͦ senior tota hac etate humane habitatõis
nesciens loca degebat. Semita aũ erat au¬
gusta ⁊ scrupea que ad eũ ducebat que ui
inueniri a cõmeantib poss. locus añ ip̃e in qͦ
sedebat spelũca erat t̾ribił quedã ⁊ intuẽ¬
tib płimũ horroris incutiens. Ipẽ aũ tͤm̃ti¬
b iã m̃bris p̃ matura quaciebat᷑ etate: in¬
cessabilit̾ tñ ꝑ dies sĩgulos signa faciebat:
⁊ aduenientes ad se quacũq in cõmoditate
ꝯftͥctos om̃imodis resoluebat. Cuncti uͦ ꝑa¬
tres ꝯf̾mabant : ꝙ ulłs om̃o memimiss qnͣdo
hic secessiss ad h̾emũ. Cib ei erat panis
eriguus. & paucissime oliue : us ad ulti¬
mam senectutẽ /Lam in iuentute septima¬
nas fixquet̾ ieumasse ꝑ hibebatur.

Expanded text:
eo requievisset. Multa enim de eo et magnifica referebantur. Septuaginta namque annos 172 in solitudine vastissima eum transegisse perhibebant; cujus deserti horrc ergo sedebat senior tota hac aetate, humanae habitationis nesciens loca. Semita autem erat angusta et scrupea, quae ad eum ducebat, quae vix inveniri a commeantibus posset. Locus vero ipse in quo sedebat, spelunca erat terribilis quaedam, et intuentibus plurimum horroris incutiens. Ipse autem trementibus jam membris prae matura quatiebatur aetate. Incessabiliter tamen per singulos dies signa faciebat, et advenientes ad se quacumque incommoditate constrictos, omnimodis resolvebat. Cuncti vero patres confirmabant, quod nullus omnino meminisset quando hic secessisset ad eremum. Cibus ei erat panis exiguus, et paucissimae olivae, usque ad ultimam senectutem. Nam in juventute septimanas frequenter jejunasse perhibebatur.
Abbreviated transcription (Latin):
uit ⁊ ꝙ nichil muꝰ apud ip̃m un̾tĩ hẽas
ꝙͣ ego. Quia gͦ fr̃ uides te nõ miminũ
locũ hĩe apud deum nõ negligas aĩam
tuam. At ille statim fistulas quas
manu ge̾bat abiciens ⁊ secutus ẽ eom ad
h̾emũ ⁊ artem musicam ĩ spũalem ꝯmu¬
tans uite m̃tisꝙ armoma. ꝑ integrũ tͥen¬
mũ artissime se tͣdidit abstmentie ÷ in
psalims ⁊ or̾onib sem ip̃m dienoctuq ex

Expanded text:
pud ipsum meriti habeas quam ego. Quia ergo, frater, vides te non minimo loco haberi apud Deum, non negligas animam tuam. At ille statim fistulas quas manu gerebat abjiciens, secutus est eum ad eremum, et artem musicam in spiritualem commutans vitae mentisque harmoniam, per integrum triennium arctissimae se tradidit abstinentiae, in P
Abbreviated transcription (Latin):
muttus adduxi eam ad speluntam. ⁊ refici¬
ens añnã eius fame collapsã. dedi eciã ei¬
t᷑centos solidos ꝓ quib se ac maritũ ⁊ fili¬
os nõ solũ ẜuituti. s ⁊̃ suppliciiis assẽbat
obnoctios. E⁊ reuocata ad ciuitatẽ ÷ om̃s

Expanded text:
miseratus adduxi eam ad speluncam, et reficimiseratus adduxi eam ad speluncam, et reficiens animam ejus fame collapsam, dedi etiam trecentos ei solidos, pro quibus se ac maritum, et filios non solum servituti, sed et suppliciis asserebat obnoxios: et revocata ea ad civitatem, om
Abbreviated transcription (Latin):
ta. Huiꝰ cũ ceteri college mei latro nes cupent
irriꝑe pudorẽ. obieci me in mediũ ⁊ cruꝑui
de ꝯtemmmatõne latronũ: ⁊ uocte deducẽs
eã ad uisũ domun sue reddidi intactam.
lio quoq tempore inuem mulierẽ ho¬
neste forͤ in h̾emo oberrantẽ. hec cũ
cũ int̾rogaretur a me. uñ ł cur aut quo¬
mͦ in hũt locũ adueniss. respondit. Nichil
me int̾roges in felicissimã mulierẽ. nͨ cãs
requiras ⁊ s si anchillã plac hr̃e. abdu¬
ato quo uis. GNichi ei infelici ẽ mantꝰ
qui debiti fistal gr̃a sepe spensus ⁊ flagel¬
latus ac penis oĩb cruciatus ẜuatur incar¬
cẽ. n ͨ aliam obcãm ꝓducitur insi ut tormen¬
ꝑ eiusdem debiti necessitate distͣcͣti st̃. Sgo
ꝙpꝰ miẜ rima q̃ ad simules penas in quiror
de loco ad locũ fugitãs medea miserieass cõ¬
fc̃a. ꝑ hec nũt latitans oberro loca ⁊ ł duum
hoc ia fñ cibo ducens. Ego ubi hec audi

Expanded text:
ta: cujus cum ceteri collegae mei latrones cuperent ta: cujus cum ceteri collegae mei latrones cuperent eripere pudorem, objeci me in medium et eripui de contaminatione latronum, et nocte deducens eam usque ad vicum, domui suae restitui intactam. Alio quoque tempore inveni mulierem honestae formae in eremo oberrantem. Haec cum interrogaretur a me cur aut quomodo in haec loca advenisset? 177 respondit: Nihil me interroges infelicissimam mulierem, nec caussas requiras, sed si ancillam placet habere, abducito quo vis. Mihi enim infelici est maritus, qui debiti fiscalis gratia saepe suspensus et flagellatus, ac poenis omnibus cruciatus servatur in carcere, nec aliam ob caussam producitur, nisi ut tormen qui jam pro ejusdem debiti necessitate distracti sunt. Ego quoque miserrima, quia ad similes paenas inquiror, de loco ad locum fugitans, inedia miseriaque confecta, per haec nunc latitans oberro loca, triduum hoc jam sine cibo ducens. Ego ubi haec audivi,
Abbreviated transcription (Latin):
idimꝰ ⁊ monast̾iũ scĩ pafiitii hoĩs
di qui noĩatissimus in illius loci ana¬
choritis. ⁊ ultimi hĩtator fuat deft̾i in re¬
gionib eracleos. splendide apud thebaidos
urbis. De hoc gͦ fidelissima patrũ narra¬
dã tempore orauit d̾i ut sͥ oñderet cui
dam qui in uico illo cantat: qua de arte
inctũ querit. Tũt ille obstupeft̃s nouita¬
te responsi. cũ om̃i ꝓperat̃one ꝑgens ad
uicũ. ꝑquirit hominẽ. ⁊ cũ inuenisset:
studiosissime ꝑcũctatur ab eo. qͥd nam.
sci ⁊ religiosi oꝑis gestũ sit ei ÷ om̃s qr actꝰ¬
se eẽ indignissĩme uite hominẽ pc̃orem. at
ante nõ mł. tũ tꝑ̃is ex latrone ad istud
qd̃ nũc ere ał rcere uidetur fedũ artifici¬
ũ deuolutuł.. Pafmitius eo mag̃ in sta¬
bat : requirẽs si qͥd ei forte uł int latͤci¬
nia pii oꝑis fuiss admissũ. Nichil inqͥt
mͥ ꝯscius sũ boni ⁊ ħ tñ scio ꝙ cũ int̾ latͦnes
cẽm capta est aliqñ a nobis uirgo do ꝯsec ͤ¬

Expanded text:
idimus et monasterium sancti Paphnutii hominis Dei, qui nominatissimus in illis locis anachoretes, et ultimus habitator fuerat deserti in regionibus Heracleos, splendidae apud Thebaidam urbis. De hoc ergo fidelissima patrum narraodam tempore oraverit Deum, ut sibi ostenderet, cui dam, qui in vico illo cantandi arte victum quaereret. Tunc ille obstupefactus novitate responsi, cum omni properatione pergens ad vicum, perquirit hominem. Et cum invenisset, studiosissime percontatur ab eo, quidnam sancti et religiosi operis gestum sit ei, omnesque actse esse indignissimae vitae hominem peccatorem, atque ante non multum temporis, ex latrone ad istud quod nunc exercere videretur, foedum artificium devolutum. Paphnutius eo magis instabat, requirens, si quid ei forte, vel inter latrocinia pii operis fuisset admissum. Nihil, inquit, mihi conscius sum boni: hoc tamen scio, quod cum inter latrones essem, capta est aliquando a nobis virgo Deo consecra
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ingͤdere ea que tibi debentur et̾na tab̾na
uelaui: ne forte elatus dampnũ aliqd labo¬
ris tui incͥreres. Et unũ ptꝰ hec in corpore
ad huc põitus diẽ ducens. Cũ quidam p̾sbi¬
teri ad eũ uisitandi gr̃a uenissent. omĩa
eis q̃ s̾ dñs reuelau̾at nota fecit dicens
ad eos nllũ in hoc seculo deb̾e despici. ⁊ si
latro sit aliquis. aut in ceno positus. eciam
si cultũ ruris exc̾ceat. ⁊ ꝯuigio uideatur eẽ¬
ascͥctus. ⁊̃ si negotiator dicatur. ⁊ mercimo¬
mine d̾o placentes ⁊ hñtes actus alicłs occł¬

Expanded text:
et ingredere ea, quae tibi debentur aeterna tabernacnon revelavi, ne forte elatus, damnum aliquod tui laboris incurreres. Et unam post haec in corpore adhuc positus diem ducens, cum quidam Presbyteri ad eum visitandum venissent, omnia eis quae sibi Dominus revelaverat, nota fecit, dicens ad eos, nullum in hoc saeculo debere despici, etiam si latro sit aliquis, aut in scena positus, etiam si cultum ruris exerceat, et conjugio videatur adstrictus, etiam si negotiator dicatur, et mercimonimae Deo placentes, et habentes actus ali
Abbreviated transcription (Latin):
in oꝑib assũpserait quadam die psfm¬
tius sedens in cellula sua uidit anmã eiꝰ
int̾ angłoꝵ choros assũptam dicentium.
B̾s quẽ elegisti ⁊ assũpsisti hĩtabit intab̾¬
naculis tuis. ⁊ cũ hec audiss cegnouit

Expanded text:
in operibus assumserat, quadam die Paphnutius sedens in cellula sua, videt animam ejus inter Angelorum choros assumtam, dicentium: Beatus quem elegisti, et assumsisti: habitabit in tabernaculis tuis . Et cum haec audisse
Abbreviated transcription (Latin):
post regressus fr̃ibus retulisset : tautum
oumes incenderat ardor aunoꝵ. ut cer¬
tatim ad heremum ⁊ sacras sollitudines
ire ꝓperarent.
E hoc monasterio duos ego iam senes
uidi qui per quadraginta anos ibi dege
Siquidem id de eoꝵ uirtutibus ⁊ abbatis
ip̃ius testimomo ⁊ omnium fr̃m fudie¬
rum consono sermone celebrari quod u¬
num eorum sol nuquam iudisset epulã¬
tem. Alterum miniquam iudiss iratum.
Sed quia innus h̾emite agnoiuistis uirtu¬
tem ⁊ referam ad huc nobis panca de plu¬

Expanded text:
post regressus fratribus retulisset, tantus post regressus fratribus retulisset, tantus omnes incenderat ardor animarum, ut certatim ad eremum et sacras solitudines ire properarent. In hoc monasterio duos ego jam senes vidi , qui per quadraginta annos ibi degererebantur. Siquidem id de eorum virtutibus, et abbatis ipsius testimonio, et omnium fratrum audierim sermone consono celebrari, quod unum eorum sol nunquam vidisset epulantem, alterum nunquam vidisset iratum. Sed quia unius eremitae cognovistis virtutem, referam vobis adhuc pauca de plu
Abbreviated transcription (Latin):
ieiumo : sed deficere mens celo intenta
non poterat. Corpus media fatestebat:
firma fides durabat. Cum interim ad¬
monitus abbas ille ꝑ spiritum ut disci¬
pulum insitaret ⁊ pia sollicitudine cognos¬
cere cupiens qua uite sb̾stantia iuur fide¬
lis aleretur. qui inmmistrari sibi p ane
ab homme noluisset: ad requir endum e
uin abbas ip̃e proficistitur. At ille ubi
emiinis sene i uenire conspexit: occurrit ti
obinam. agit grãs: ducot ad cellulam. Cũ
ingressi pariter ambo conspicunt palim
ciam sportam calido pane congestam. Fori¬
bus affixam de poste pendere ac pͥmum
calens pams odore sentitur. Tactu uero
at si paululum foco esset ereptus ostendit᷑
a egyptii tamen panis forma non ceruit᷑.
Obstupefacti ambo mmus celeste cognos¬
cunt. Cum ille hoc abbatis aduentui pre¬
stitum fateretur. abbas uero illius fidei
ac uirtuti id potius ascriberet ÷ it a ambo
celestem panem. cum multa exultatione f
gerunt. Quod cum abbas ad monast̾ium

Expanded text:
jejunio, sed deficere mens coelo intenta jejunio, sed deficere mens coelo intenta non poterat. Corpus inedia fatiscebat, fides firma durabat: cum interim admonitus abbas ille per Spiritum ut discipulum visitaret, pia sollicitudine cognoscere cupiens qua vitae substantia vir fidelis aleretur, qui ministrari sibi panem ab homine noluisset, ad requirendum eum ipse abbas proficiscitur. At ille, ubi eminus senem venire conspexit, occurrit ei obviam, agit gratias, ducit ad cellulam. Cum ingressi pariter ambo, conspiciunt palmciam sportam, calido pane congestam, foribus adfixam ante postem pendere. ac primum calidi panis odor sentitur, tactu uero ac si ante paululum focis esset ereptus, ostenditur: Aegyptii tamen panis forma non cernitur. obstupefacti ambo munus caeleste cognoscunt. cum ille hoc abbatis aduentui praestitum fateretur, abbas uero illius fidei ac uirtuti id potius adscriberet: ita ambo caeleregerunt. Quod cum abbas ad monasterium
Abbreviated transcription (Latin):
quasi incantata carminib cerulea colla depo
suit. Minor erpueris manueam apprehẽ¬
sam ac pallio inuolutam ferre cepit : dem¬
de monasterium quasi uictor in gressus
in occursum fratrum captiuam bestiam re¬
soluto pallio non sine iactancie tumore de¬
posuit. Sed cum infantium fidem ceteri
infirma etas insolesceret uirgis ut rumq
conpescuiit ÷ multum obiurgatus cur ipi
ꝑdidissent. opus illud non sue fidei sed
diuine fuisse uirtutis. discerent potus
deo in humilitate seriure ⁊ non in signis
⁊ nirtutibus gloriarr quia melior esset
infirmitatis ꝯscientia uirtutum uauit ate.
Hoc ubi ille frater solitarius audiuit. ⁊¬
periclitatos infantulos serpentis occur¬
su. ⁊ ipõs insuper multa uerbera uicto
pente meruisse : abbatem obsecrat ne sͥ
post hec ullus pains aut cibus aliquis
mitteretur. Iamq octanus dies fuerat
emensus quo se homo xp̃i intra piculum
fanis ip̃e concluserat. Arebant menbͣ

Expanded text:
quasi incantata carminibus cquasi incantata carminibus csuit; minor ex pueris manu eam apprehensam ac pallio involutam, ferre coepit; deinde monasterium quasi victor ingressus, in occursum fratrum captivam bestiam, resoluto pallio, non sine jactantiae tumore deposuit. Sed cum infantium fidem atque vinfirmior aetas insolesceret, utrumque virgis compescuit, multum objurgatos cur ipsi s prodidissent; opus illud non suae fidei, sed divinae fuisse virtutis; discerent potius Deo in humilitate servire, non in signis et virtutibus gloriari, quia melior esset infirmitatis conscientia virtutum vanitate. Hoc ubi ille frater audivit solitarius, et periclitatos infantulos serpentis occursu, et ipsos insuper multa verbera victo serpente meruisse, abbatem obsecrat, ne sibi post haec ullus panis aut cibus aliquis mitteretur. Jamque octavus dies fuerat emensus quo se homo Christi infra periculum famis ipse concluserat. Arebant membra
Abbreviated transcription (Latin):
am referre que undi. pauca tamen ꝑ stͥn
ant longe ab heremo contigna mło.
multa sunt monasteria. Habitant in
loco uno plerumq centem. quibus suminũ
ius est sb̾ abbatis imꝑio uiuere. ꝑ om¬
na ad mitum illus potestatemq pen¬
dere. Ex hus ergo si qui maiorem u̾¬
tutem mente conceperint. ut acturi so¬
litariam uitam se ad hemum conferant.
non michi ꝑmittente abbate ducedunt.
Hec illoꝵ prima uirtus est: parere alie¬
no imꝑio. Trangressis ergo ad heremũ
abbatis illius ordinatione panis uł quilib
cibus alius mustratur.
sasu ꝑ illos dies quibus illuc aduere¬
mum secesserat neq amplius ab hec mo¬
nast̾io quam sex milibus tabernaculum
sibi constituerat. ꝑ anem abbas per du¬
os pueros miserat quoꝵ maior habebat
etatis annos quindecim minor duodems
erat. His ergo redeuntibus aspis mire
maginitudinis fit obuiam. Cuius occursu
nichil peͣt̾ritis ubi ante pedes eorum uenit

Expanded text:
am referre quae uidi: pauca perstringam. am referre quae uidi: pauca perstringam. Haut longe ab eremo contigua Nilo multa sunt monasteria. habitant uno loco plerumque centeni: quibus summum ius est, abbatis imperio uiuere, nia ad nutum illius potestatemque pendere. Ex his ergo si qui majorem virtutem mente conceperint, ut acturi solitanonnisi permittente abbate discedunt. haec illorum prima uirtus est, parere alieno imperio. transgressis ad eremum abbatis illius ordinatione panis uel quilibet cibus alius ministratur. casu per illos dies quibus illo aduenemum secesserat neque amplius ab hoc monasterio quam sex milibus tabernaculum sibi constituerat, panem abbas per duos pueros miserat, quorum maior habebat aetatis annos quindecim, minor duodecim erat. his ergo inde redeuntibus aspis mirae magnitudinis fit obuiam, cuius occursu nihil perterriti, ubi ante pedes eorum uenit,
Abbreviated transcription (Latin):
eum clerici : quia eoꝵ uicia insectatur
⁊ crimnatur. S plane eum bom om¬
nes admirantur ⁊ diligunt. Nam qͥ
eum hereticum ẽẽ arbitrantur : in sa¬
munt. Uere dixerum. catholica hoĩs
scĩa. sana doctrina est. Totus semper
in lectione totus in libris est. non die
non nocte requiescit. Aut legit aliqͥd
semper aut scͥbit. Quod nsi insi m̾
fuisset firum anmo ⁊ ꝓmissum deo
teste ꝓpositum heremum adire. uł ex¬
iguo tꝑis ꝑuncto a tanto iuro disce¬
dere noluissem. Huic ergo traditis
atq cõmissis omnibus meis. omniq fa¬
milia que me contra uoluntatem amim
mei secuta tenebat implicitum ⁊ exone¬
ratus quodam modo graui fasce penitꝰ
ac liber regressus sum ad alexandriam.
Uisitatis q ibi fr̃ibus ad suꝑiorem in de
thebaidam idest ad egypti extrema ꝯ¬
tendi: ibi enm uaste patentes h̾emi so¬
litudines Plurimum ferebantur habere
monachoꝵ. Pongum est si omma cupi¬

Expanded text:
eum clerici, quia vitia eorum insectatur eum clerici, quia vitia eorum insectatur et crimina. Sed plane eum boni homines admirantur et diligunt. Nam qui eum haereticum esse arbitrantur, insaniunt. Vere dixerim, catholica hominis scientia, sana doctrina est: totus semper in lectione, totus in libris est. Non die, non nocte quiescit; aut legit aliquid semper, aut scribit. Quod nisi mihi fuisset fixum animo, et promissum, Deo teste, ante propositum, eremum adire, vel exiguum temporis punctum a tanto viro discedere noluissem. Huic ergo traditis atque commissis omnibus meis, omnique familia, quem me contra voluntatem animi mei secuta tenebat implicitum, exoneratus quac liber, regressus ad Alexandriam, uisitatis ibi fratribus ad superiorem inde Thebaidem, id est ad Aegypti extrema contendi. ibi enim uaste patentes eremi solitudines plurimum ferebantur habere monachorum. longum est, si omnia cupi