comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tudine eorum consumit᷑ uestimentũ meum. Sunt aũ qͥbus bec
feditatis enorinitas dñatur insola cogitacione aliis autẽ dñatiut
etiam in actione. Illi animũ suum ad omnẽ sordidam cogitacio¬
nẽ turpemq delectacionẽ ꝓstituunt. isti ad omnem fedamacho¬
nem se ipsos applicare non erubescunt.Ili putͤdinis sue uermib
sant incogitatione. istiautem eandem fetoris sui corruptelam
sintant ĩ oꝑe. Qlo itaq illos dixerim. nisi cadauer putͥdum. s
ipultum. quorum corruptio quasi i nocculto latet. qui d hos dixe¬
nm nisi cadauer putridum & ꝓiectũ. quorum corruptela late
omnibus patet: G in his omnibus medicus noster iesus ar¬
assue ꝑitiam ostendit. & omnium pie querentium.& cũ fide
ptencium uotis hilariter occurrit. Nam linaticos sanat. &
ams illuminat. paraliticos curat. ⁊ demoniacos mundat. mor¬
uiosq resuscitat. Ham ad uocem uocantis iesu quatridua nus

Expanded text:
itudine eorum consumitur vestimentum meum . Sunt autem quibus haec itudine eorum consumitur vestimentum meum . Sunt autem quibus haec foeditatis enormitas dominatur in sola cogitatione, aliis autem dominatur etiam in actione. Illi animum suum ad omnem sordidam cogitationem, turpemque delectationem prostituunt; isti ad omnem foedam actionem seipsos applicare non erubescunt. Illi putredinis suae vermibus scatent in cogitatione, isti autem eamdem fetoris sui corruptelam ostentant in opere. Quid itaque illos dixerim nisi cadaver putridum sed sepultum, quorum corruptio quasi in occulto latet? Quid autem hos dixerim nisi cadaver putridum et projectum, quorum corruptela late omnibus patet. Sed in his omnibus medicus noster Jesus artis suae peritiam ostendit, et omnium pie quaerentium, et cum fide petentium votis hilariter occurrit. Nam lunaticos sanat et caecos illuminat, paralyticos curat et daemoniacos mundat, mortuosque resuscitat. Nam ad vocem vocantis Jesu quatriduanus
Abbreviated transcription (Latin):
hdẽ eo qͥo het passio homini nichi ugoris. ichil uirtutis relis
homo namq hacutiq opresus passione numꝗͣ se ipsum pat
uel as satũ erigere uel ab alis erectus insuo satu ꝑseme tini
Srirem ad mnodicũ ꝑmanere ftaudulenta aũ tẽptacione obsesiuis
oppressus formam sane demoniaci habet nã quis alius demenis
meridiatũ ꝙͣ demoniacũ: efficeret: Et sepe qͥ eius modi pasione
agitur. siidus simul & mutꝰ esficitur. intm̃ ut ertorẽ suunima¬
qͣmuelitͥ cognoscere & monentẽ uel precipientẽ nulo mͦ dires
audire s qequid inepte. ues in ꝓbe delirat ad prudentie ꝙ ineust
iue magnificentiã usurpat: & uero amultiplici cẽptacionesis¬
tinet se suꝑari formã habet lã mortui nec cuilibetẽq s cadauta
iã puteiscñtis ẜ putidi. qͦd pintedini iã ex onini parte iubiarat s
uermibꝰ ubiq scateat. Et iam dicere potest qͥ eius mod: est Noct
os meũ ꝑforat᷑ doloribꝰ ꝙ qͥ me comedunt non dormiunt. Amila¬

Expanded text:
irtutis relinquat. Homo namque hac oppressus passione, nunquam seipsum potest, vel ad statum erigere, vel ab aliis erectus in suo statu per semetipsum saltem ad modicum permanere. Fraudulenta autem tentatione obsessus et oppressus formam sane daemoniaci habet: nam quid aliud daemonium meridianum quam daemoniacum efficeret? Et saepe qui ejusmodi passione agitur, snquam velit recognoscere, et monentem, et praecipientem nullo modo dignetur audire, sed quidquid inepte vel improbe delirat, ad prudentiae et industriae suae magnificentiam usurpat. Qui vero a multiplici tentatione sustinet se superari, formam habet jam mortui, nec cujuscunque, sed cadaveris jam putrescentis et putridi, quod putredini jam ex omni parte subjaceat et vermibos meum perforatur doloribus, et qui me comedunt non dormiunt. A mult
Abbreviated transcription (Latin):
uoluit. ĩ eo qͦd ꝯseqͤnt̃ adiecit. A sagitta uolante indie. Gnescio si
ꝯpetñciꝰ nescio si ꝯpendiosiꝰ descͥbi pocuit. Nõne ĩ sagitte uolantis
impetu tẽptacio illa irruit. qͦ statũ mentis sepe ꝯcutit uel euerit.
añ ꝗͣ ad sui custodiã plene euigilare possit: Sagitta nãq emilla
sub tanto solet ĩpetu ferri. ut uix uel nullo mͦ uenientis icł posst
declinari. Et sepe fit ut cũ uenientẽ iã uideas. pͥus uuln̾ari tesa¬
tias. ꝗͣ defensioĩs clipeũ irruenti oppon̾e ualeas. Recte gͦ sagite os¬
lanti p̾salinista eiꝰ modi tẽptacionẽ cõꝑat. qͤ mentẽ hoĩs festinauois
aslius inpbaret᷑ ut sagittent ĩ obsc̾o rectos corde. Et ĩ hoc sane loco
ubes de saguta uolante ĩdie. Sagitta ĩ nocte uolat. cũ subita tẽp¬
xiomentẽ pul sat.&. malũ qͦd suadet. malũ esse dissimulat.No¬
ut aũ ĩde cũ p̃cipitant̃ qͥd̾ iu illꝰ malũ deic̃. qͦd tñ qͥa malũ sit ig

Expanded text:
sagitta volante in die. Et nescio si competentius, nescio si compendiosius describi potuerit. Nonne in sagittae volantis impetu tentatio illa irruit quae statum mentis saepe concutit vel emittit antequam ad sui custodiam plene evigilare possit? Sagitta namque emissa sub tanto solet impetu ferri, ut vix vel nullo modo venientis ictus possit declinari. Et saepe fit ut cum venientem jam videas prius vulnerari te sentias quam defensionis clypeum irruenti opponere valeas. Recte ergo sagittae volanti Psalmista ejusmodi tentationem comparat, quae mentem hominis festinationis tas suas in pharetra, ut sagittent in obscuro rectos corde. Et in hoc sane loco habes de sagitta volante in die. Sagitta in nocte volat, cum subita tentatio mentem pulsat, et malum quod suadet malum esse dissimulat. Volat autem in die cum praecipitanter quidem in illud malum dejicit, quod tamen, quia malum sit i
Abbreviated transcription (Latin):
lisi ce adñe tortituoo mea. In scdo. ĩseꝑabilit amor dicit. dd¬
hereat lingua mea faucibꝰ meis si ñ ineminero tui. In t̾¬
tio gradu singlaris amor dicit. Rennuit ꝯsolari aĩa ma
memorsim dĩ.&. delectatꝰ sum. In qͥrto gradu dicit. insacia¬
bilis amor. Ad recͥbuam dño ꝓ õĩbus quȩ retͥbuit mͥ In
pmo est in suꝑabilis.&. dicit. Qt nos seꝑabit a caritate xͥs

Expanded text:
e, fortitudo mea . In secundo inseparabilis amor dicitur: Adhaereat lingua mea faucibus meis si non meminero tui . In tertio gradu singularis amor dicitur: Renuit consolari anima mea, memor fui Dei et delectatus sum . In quarto gradu dicitur insatiabilis amor: Quid retribuam Domino pro omnibus quae retribuit mihi? In primo est insuperabilis, et di
Abbreviated transcription (Latin):
dĩo ñ adimittere. possitmꝰ enĩ ⁊ prelentes esse ꝙ multos io¬
cios habere ꝙ pre dibuis qͥdem suꝑiorem locũ tenere Iiaes
gͦ qͣnta suꝑeminentie. magnitudo ad excͤscendũ ei adhus
suꝑfit. ut cũ sũmus iã sit etiam solus esse possit: Ad ter¬
ciũ itaq iã uiolentie gradũ amor ascendit qͣn omnen
lum asfectũ excludit. qñ nicħ p̃ter unũ. uel ꝓpt᷑ unũ di¬

Expanded text:
sse et multos socios habere, et prae omnibus quidem superiorem locum tenere. Vides ergo quanta supereminentiae magnitudo ad excrescendum ei adhuc supersit, ut cum summus jam sit, etiam solus esse possit? Ad tertium itaque jam violentiae gradum amor ascendit, quando omnem alium affectum excludit, quan
Abbreviated transcription (Latin):
imel ȩrcessit. crescendi ut cet̾i terminũ nescit. qͥa sẽꝑ inuenit.
idadhuc ꝯcupisc̾e possit. Qcqͥd agãt. qͥcqͥd sibi fiat. deside¬
nuĩ ardentis aĩe ñ saciat. Sitit & bibit. bibendo tñ sitĩ suan
ietinguit. s qͦ ampliꝰ bibit. eo ãpli ꝙ sitit. Auide enĩ ĩmo in¬
ltabilis aiẽ sitis. uel esuries ñ sedat᷑ s irritat᷑. dũ uoto suo
poto ꝑfruit᷑. In hoc statu ñ saciat᷑ ocłi uisu. nec auris ĩplet
udttu dũ uel absentẽ loqͥt᷑. uel p̃sentẽ intuet᷑.S huiꝰ supre
Ngradꝰ uiolentiã. qͥs digne explicare ualeat. qͥs eiꝰ suꝑeminẽ¬
ũ uel digne pensare sufficiat: & a qͣso est. qͦd cor hõis ꝓfundiꝰ
inetret. acbius cruciet. uehementiꝰ ȩxagitets & a qͦso nioles

Expanded text:
 crescendi, ut caeteri, terminum nescit, quia semper invenit quod adhuc concupiscere possit. Quidquid agat, quidquid sibi fiat, desiderium ardentis animae non satiat; sitit et bibit, bibendo tamen sitim suam non exstinguit, sed quo amplius bibit, eo amplius et sitit. Avidae enim, imo insatiabilis animae sitis vel esuries non sedatur, sed irritatur dum voto suo pro voto perfruitur. In hoc statu non satiatur oculus visu, nec auris impletur auditu, dum vel absentem loquitur, vel praesentem intuetur. Sed hujus supremi gradus violentiam quis digne explicare valeat, quis ejus supereminentiam vel digne pensare sufficiat? Quid, quaeso, est quod cor hominis profundius penetret, acerbius cruciet, vehementius exagitet?
Abbreviated transcription (Latin):
ñ in hoc iustisieatꝰ tũ De uiolenta ꝗͦ qͥnto loco posuunꝰ iuls ia¬
A iob ĩtelligimꝰ Qcli rupto muro ꝙ aꝑta ianua sic irruetties
e ad meas misenas. euoluti it̃. Rupto muro a ꝑtaq ianuahes
absq obstacłõ facile adint̾iora irrũpunt p̃dãq ciuitatis undio
uoto dirripiũt Sic utiq sic uigore mentis exhausto ꝑ uiolenq
spoliat᷑. De fraudulenta tẽptaciõe qͤ sȩxto loco ponit᷑ psalomos¬

Expanded text:
n in hoc justificatus sum . De violenta, quam quinto loco posuimus, illud B. Job intelligimus: Quasi rupto muro et aperta janua, sic irruerunt in me, et ad meas miserias evoluti sunt . Rupto muro apertaque janua, hostes absque obstaculo facile ad interiora irrumpunt, praedamque civitatis undique pro voto diripiunt. Sic utique, sic vigore mentis exhausto per violenspoliatur. De fraudulenta tentatione, quae sexto loco ponit
Abbreviated transcription (Latin):
uidelicet delib̾ationes atq disc̾tiones. qͥ terribilẽ illã uirtutũ
cohortẽ. ꝯtra hostilẽ ȩxercitũ debẽt diligent̃ instruere. firmit᷑ mut¬
re. sagacit᷑ ordinare: ꝙ ꝑ eqͥtatis tͣmitẽ mandatoꝵq semitã inter
tot hostiũ insidias in illã ꝓmissiois terrã melle & lacte in anantẽ
sidelit᷑ duc̾e. fortit᷑ ꝑ duc̾e. felicit᷑ intͦduc̾e. Suꝑ huiꝰmodi aũ pͥncipe
dura ꝯtencio esfundit᷑. & ĩuia ueritatis ueracit̾ errat᷑. qñ exigentis
meritis. reuelantis gr̃e lum̃ subtͣhit᷑ & cecata mens ꝑ uarus sente¬
cias scindit᷑. qͥa qͥd rectiꝰ eligere. qͥd certũ tenere debeat. ã diligend̃
discuciente. et diutiꝰ delib̾ante minime ĩuenit᷑. Notandũ sane qͥs
luminc ueritatis subtͣcto. pꝰ errat᷑ inuia. p̾ea aũ errat᷑ ininuis
Errant ĩ uia qͥ inbonis qͤ agunt. modũ uel mensurã teuerene q¬

Expanded text:
atque discretiones, quae terribilem illam virtutum cohortem contra hostilem exercitum debent diligenter instruere, firmiter munire, sagaciter ordinare, et per aequitatis tramitem, mandatorumque semitam inter tot hostium insidias in illam promissionis terram melle et lacte manantem fideliter ducere, fortiter perducere, fideliter introducere. Seraciter erratur, quando exigentibus meritis, revelantis gratiae lumen subtrahitur, et caecata mens per varias sententias scinditur, quia quid rectius eligere, quid certum tenere debeat a diligentius discutiente, et diutius deliberante minime invenitur. Notandum sane quod lumine veritatis subtracto prius erratur in via, postea autem erratur in invio. Errant in via, qui in bonis quae agunt modum, vel mensuram tenere nesc
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ uuit necessitate. aut casu. aut qͣlibet fiunt fragilitate. Ea uo
industria ad cuiꝰlibet libidinẽ explendam iecͥco fiunt ut elemosins
ut elemosinã faciat. s iõ elemosinã fac̾e deb qͥa peccauit. Ma¬
ad ueniã He his qͥ ꝑaea penitẽcia ad pstina redeut̃ uolutabia. &xde
qui acta penitencia tamꝗͣ canes ac sues ad uomittis pͥstinos.
uolutabrã redeuntes. ⁊ milicie cingułũ. ⁊ ludicͣs uoluptates.⁊
uo coniugia. ⁊ inhibitos denno appeciere concubitꝰ. qͦ ꝓfessam ĩa¬
tinenciã gn̾ati pͦ absolucionẽ filii ꝓdidert. de qͥb qͥa iã susfugi
one correcti. ⁊ ipsi sua errata castigont ÷ ⁊ alĩis exemplũ tͥb¬
qͣtinꝰ ab obscenis cupiditatib recͣhant᷑ : qͥli tñ qm̃ carnali fras¬
te cecideis̃. uiatico munere cũ ad dnm ceꝑint ꝓficisci ꝑcõm¬
onis grãm uolumꝰ subuenire. Quã formam tͦ cirea mulie

Expanded text:
t necessitate, aut casu, aut qualibet fiunt fragilitate. Ea vero quae ex industria ad cujuslibet libidinem explendam idcirco fiunt ut eleemosynis ut eleemosynam faciat: sed ideo eleemosynam facere debet, quia peccavit. M - De his qui peracta poenitentia ad pristina redeunt volutabra. Ex dequi, acta poenitentia, tanquam canes ac sues ad vomitus pristinos et ad volutabra redeuntes , et militiae cingulum, et ludicras voluptates, et nova conjugia, et inhibitos denuo appetiere concubitus, quorum professam incontinentiam generati post absolutionem filii prodiderunt. De quibus quia jam suffugictione correcti, et ipsi sua errata castigent et aliis exemplum ttenus ab obscenis cupiditatibus retrahantur. Quibus tamen, quia carnali fragilitate cecidere, viatico munere, cum ad Deum coeperint proficisci, per communionis gratiam volumus subveniri. Quam formam, et circa mulie
Abbreviated transcription (Latin):
sezabsante ĩteneb̾ ab ĩcursu. ꝙ demonis merioiano. Et sic
demũ de ultuna inserẽ qͦd ultimo loco porit᷑. Cadent alaterxe tue
mille &. decẽ inilia adext̾s cuis. has septẽ tẽptaciores qͥ hc sis
una ꝯtinuatiõe poruit nẽ unã nc̃ plures ꝓpħa plurabꝰ in laas
tangit. De ĩportuna alia : dic̃. Tota die ꝯstuebant p̃lia. a pros
arͣ qñ et his cẽptari se sencit. qͦ mala manifeste ĩtelligit otaitap
die cẽptacio nos ĩpetit. bellũq ĩ sistit. qñ aꝑcũ malũ ꝓcacit᷑ se ĩgis¬
rit ut tandẽ ꝑ ĩportunitatẽ suꝑet. qͦd ꝑfraudẽ uel uiolenti ã pia¬
lere ñ ualet De dubia cẽptaciõe alio rursũ loco ꝑ eundẽ ꝓpsiq¬

Expanded text:
erambulante in tenebris, ab incursu et daemonio meridiano. Et sic demum de ultima infertur, quod ultimo loco ponitur: Cadent a latere tuo mille, et decem millia a dextris tuis. Has septem tentationes quas hic sub una continuatione ponit, nunc unam, nunc plures Propheta pluribus in locis tangit. quando ex his tentari se sentit, quae mala manifeste intelligit, tota itaque die tentatio nos impetit, bellumque insistit, quando apertum malum procaciter se ingerit, ut tandem per importunitatem superet quod per fraudem, vel violentiam praevalere non valet. De dubia tentatione alio rursum loco per eumdem P
Abbreviated transcription (Latin):
li qͦmͦ omne studium excludit. quomͦ o̾em exercitu̾i uolẽ¬
er oppͥmit. qͦd sue ꝯcupiscentie deseriure ñ ꝓspicit:. &cqͥd
gat. qͥcqͥd fiat. inutile inmo ĩtolerabile uidet᷑. nͥ in unũ
dsiderii sui finẽ ꝯtͣiat. atq ꝯducat. Cũ frui potest eo qͦd
alig. oĩa parit᷑ habere  cͤdit. Sine illo horrent oĩa. sor¬
dent uniuersa. Si enĩ eo fiui ñ possit. corꝑe deficit. &. cor¬
E tabescit. Consiliũ ñ recip̃. ratioĩ ñ adqͥescit. nulã omniuo
iolationẽ adinittut. In scdõ adhuc gradu alienis nego¬
qs pactionẽ utiq occupari potest. s ꝑ cogitationẽ non
potest. qͥa eiꝰ qͦd diligit. oĩo obliuisci ñ potest. In hoc autẽ
sadu meus tabida. ⁊ amoris nuimietate languida. sicut
potest alia meditari. sic nec potest aliena oꝑari. Ille
Sadus cogitaciones ĩ uoluit. iste etiã actiones dissoluit.
De ligat in cogitaciõe. iste eneruat ĩ actione. In illo gradu
uiꝰ ae pedes adbuc liberos habemꝰ ꝙ febricitantis more

Expanded text:
quomodo omnem exercitum violenter opprimit quem suae concupiscentiae deservire non prospicit? Quidquid agat, quidquid fiat inutile, imo intolerabile videtur, nisi in unum desiderii sui finem concurrat atque conducat. Cum frui potest eo quod diligit, omnia pariter habere se credit. Sine illo horrent omnia, sordent universa. Si enim eo frui non possit corpore deficit, et corde tabescit. Consilium non recipit, rationi non acquiescit, nullam omnino consolationem admittit. In secundo adhuc gradu alienis negotiis per actionem utique occupari potest, sed per cogitationem non potest, quia ejus quod diligit omnino oblivisci non potest. In hoc autem gradu mens tabida et amoris nimietate languida, sicut non potest alia meditari, sic nec potest aliena operari. Ille gradus cogitationes involvit, iste etiam actiones dissolvit. Ille ligat in cogitatione, iste enervat in actione. In illo gradu manus ac pedes adhuc liberos habemus, et febricitantis more
Abbreviated transcription (Latin):
cũ rubus uel rupis aliqͣ cernit᷑. ferarũ impetꝰ immin̾e tunet᷑
Unde fit ut ĩtuentiũ mẽbra inuadat horror. ⁊illic tͦpitant
timore uͥ ñ ẽ timor. In hc̃ itaq modũ extimore noctũo agtust
ut mens ĩ anit̾ ꝯcuciat᷑. dũ sepe ĩter noctis opaca. illic hoĩesł
pidant. uͥ seti esse poterant sic̃ e ꝯtrario multociẽs illic male se¬
curi st̃. uͥ timere sebuerat᷑. Iuxta hãc utiq similitudinẽ tẽpte¬
ꝙ ĩ eptis suspiciõibꝰ inqͥetat. Recte gͦ deuote menti de dĩ adiutons
certa sec̾itas ꝯtra hãc tẽptacionẽ ꝓmittit᷑. cũ dr̃. Non timeb̾ aci

Expanded text:
cum rubus vel rupes aliqua cernitur, ferarum impetus imminere timetur. Unde fit ut intuentium membra invadat horror, et illic trepidant timore ubi non est timor. In hunc itaque modum ex timore nocturno agitur, ut mens inaniter concutiatur, dum saepe inter noctis opaca illic homines trepidant ubi securi esse poterant, sicut e contrario multoties illic male securi sunt, ubi timere debuerant. Juxta hanc utique similitudinem tentaexagitat, et ineptis suspicionibus inquietat. Recte ergo devotae menti de Domini adjutorio certa securitas circa hanc tentationem promitti
Abbreviated transcription (Latin):
nabilis ẽ. qͥ aliĩ asfectui ñ cedit. in seꝑabilis qͥ aineuiria
dis recoit. singłaris qͥ sociũ uꝰ rccipit. insaciabils nĩ ei
liustien ñ posit. Et qͣuis ꝑsingłos gradus possiuit uotari sin¬
dũ specialiꝰ cñ in pͥnio gradu notat᷑ amoris excellencia. in
do uĩ uebementia. in cercio eiꝰ uiolentia. in qͣrto eiꝰ suꝑeimi¬
sitia. Qunita eiũ excellentia ainoris. qͣ omnẽ aliũ affec¬
e excedit: Quanta qͦso ueheinentia dilectionis que
eite qͥescere ñ sinic: Quanta obsecro uiolẽtia:. carita
s sennẽ aliũ iffectum uiolenter expellit: Quauta su¬
pomentia emulationis eui oĩo nich sufficit: ꝯȩccellen¬
cia amoris. o uehementia dilectionis. o caritatis uiolentia oeni

Expanded text:
perabilis est qui alii affectui non cedit; inseparabilis, qui a memoria nunquam recedit; singularis, qui socium non recipit; insatiabilis, cum ei satisfieri non possit. Et quamvis per singulos gradus possint notari singula, specialius tamen in primo gradu notatur amoris excellentia, in secundo ejus vehementia, in tertio ejus violentia, in quarto ejus supereminentia. Quanta enim excellentia amoris quae omnem alium affectum excedit! Quanta, quaeso, vehementia dilectionis quae mentem quiescere non sinit! Quanta, obsecro, violentia charitatis quae omnem alium affectum violenter expellit! Quanta supereminentia aemulationis cui omnino nihil sufficit? O excellentia amoris! o vehementia dilectioni
Abbreviated transcription (Latin):
nomille ⁊ decẽ milia a dext̾s tuis. Eiusmodi sane pugna atq
itoria ñ utiq ẽ nec esse potest. nͥ uiroꝵ fortiũ. & eoꝵ qͥdẽ qͥ sunt
ubella doctissimi. qͣł utiq fuit abisay qͥ leuauit hastã suam¬

Expanded text:
tuo mille, et decem millia a dextris tuis. Ejusmodi sane pugna atque tuo mille, et decem millia a dextris tuis. Ejusmodi sane pugna atque victoria non utique est, nec esse potest nisi virorum fortium, et eorum quidem qui sunt ad bella doctissimi, q
Abbreviated transcription (Latin):
tate cord̾q delectõne ꝑficiunt᷑. Si gͦ recte ꝑ dext̾am robustioa
.&. ꝑ sinistrã recte ĩtelligunt᷑ in becilliora. cͦ non carnalia ad sins¬
tram. sic̃ sp̃ualia recte referunt᷑ ad dȩxt̾am: Multo enĩ uitinus
e refert᷑ ad dext̾am. Qsaũ nesciat. qͦd multo mobilior sit mot̾ &¬
dis ꝗͣ corpis. ⁊ eo copiosior sit excessꝰ uoluntatis ꝗͣ actionis: Ab̃is
abio multo nũosior ẽ ȩxorbitacio cogitacionũ. ⁊ affectionũ. qͣm
insio membroꝵ uel sensuũ. Copiosior gͦ ẽ corruptio spũał. qͣm
hat̾ dimicare. ⁊ alii qͥdem ꝯt̾endi st̃ corꝑis afflictione. aliĩ aũ
ifligenoi cordis ꝯtͥcione. ut illi ꝑ sinistrã. isti deiciat᷑ ꝑ dext̾am¬
sulto itaq maior ẽ numerꝰ hostiũ qͥ adextͥs cadt̾. qͣm illoꝵ qͥ ã
uite corruunt. intm̃ ut scͥpt̃a ꝓmittat. ⁊ dicat. Cadent alat̾ere

Expanded text:
tate cordisque delectatione perficiuntur. Si ergo recte per dextram robustiora, tate cordisque delectatione perficiuntur. Si ergo recte per dextram robustiora, et per sinistram recte intelliguntur imbecilliora, cur non carnalia ad sinistram sicut spiritualia recte referuntur ad dextram? Multo enim vicinius, ere fertur ad dextram. Quis autem nesciat quod multo mobilior sit motus cordis quam corporis, et eo copiosior sit excessus voluntatis quam actionis? Absque dubio multo numerosior est exorbitatio cogitationum et affectionum, quam abusio membrorum vel sensuum. Copiosior ergo est corruptio spiritualis fortiter dimicare, et alii quidem conterendi sunt corporis afflictione, alii autem affligendi cordis Multo itaque major est numerus hostium qui a dextris cadunt, quam illorum qui a latere corruunt, intantum ut Scriptura promittat et dicat: Cadent a latere
Abbreviated transcription (Latin):
tuis. In qͦ & illo pͥmo attñdñdũ ꝗͣ ꝓprie expͥmit tipũ fortit᷑ oms¬
cantis uirilit̾q agentis. dũ cad̾e dicat alios ã lat̾e. alios uͦ aogat
Miles enĩ inter dimicandũ clipeũ qͦictꝰ oppugnantiũ excipisolit
sinist᷑ qͥde gerit sinistrũ q latꝰ eaꝓpt̾ obstantibꝰ opponit soa¬
q belsatore forciꝰ agente sepe id agit᷑ ut dũ ĩpetu ualido ĩ host̃
fert᷑. alios ĩ pulsu lat̾is subuertat. alios aũ feriente dextͣ ꝓst̾nat
pensate gͦ ꝗͣ sit magne uirtutis. ꝗͣ nrande fortitudinis ĩpingñ¬
te lat̾e mille subu̾tere. ⁊ feriente dextͣ. decẽ milia subruere
Ex his gͦ sacile ꝑpend̾e possumꝰ. qͥd de illo sꝑitali certamine sen¬
re debeamꝰ. In hac aũ sꝑitali pugna. gemina sane milicat uo¬
ors cat̾ua.Nã uitia qͥdẽ alia st̃ carnalia. alia uͦ sunt sꝑitalia
Alia sane actualit᷑ exercent᷑. alia aũ sp̃ualit̾ tantũ sola uolid¬

Expanded text:
In quo et illud primo attendendum quam proprie exprimit typum fortiter dimicantis, viriliterque agentis, dum cadere dicat alios a latere, alios vero a dextris. Miles enim inter dimicandum clypeum quo ictus oppugnantium excipi solent sinistra quidem gerit, sinistrumque latus eapropter obstantibus opponit, fortique bellatore fortius agente saepe id agitur, ut dum impetu valido in hostes fertur, alios impulsu lateris submittat, alios autem feriente dextra prosternat. Pensate ergo quam sit magnae virtutis, quam mirandae fortitudinis, impugnante latere, mille submittere, et feriente dextra, decem millia subruere. Ex his ergo facile perpendere possumus, quid de illo spirituali certamine sentire debemus. In hac autem spirituali pugna gemina sane militat vitiorum caterva. Nam vitia quidem alia sunt carnalia, alia vero sunt spiritualia: alia sane actualiter exercentur, alia autem spiritualiter tantum sola volun
Abbreviated transcription (Latin):
medant᷑. Si aũ porci occid̾int hominẽ: statĩ ĩt̾fioiãt᷑ ⁊ sepeliẽt᷑.¬
at morticinã. aut dilaceratã ã bestiis: cinã ꝯmedt̃. It̃ eiꝰdem.
olidipeñ. Si aũ necessitate: famis contingit multo leuius est:
uod sicasu quis ĩmũda manu cibũ tangit. uł sicanis. uł pi¬
h̃ aut catꝰ mus ue. aut animal ĩmũdũ sangͥnẽ hõis edit
ñ uoee. us pestnecessstate famis manducat ał ꝗĩmũdũ udts¬

Expanded text:
ficiantur, et sepeliantaut morticinam aut dilaceratam a bestiis, quadraginta dies poeniteat. Si autem necessitate famis contingat, multo levius est. uod si casu quis immunda manu cibum tangit, vel si canis, vel pilax, aut cattus, musve, aut animal immundum, sanguinem hominis edit, non nocet, et qui pro necessitate famis manducat animal
Abbreviated transcription (Latin):
noctno. a sagitta uolante ĩdie. a negotio ꝑ ãbłante
nenebs. ab ĩcursu. et demonio meridiano. Cadent alat̾e
nomille. & decẽ milia a dextͥs tuis. Septẽ st̃ gen̾a tẽptaci¬
aũ pͥma ẽ inportuna. scdã ẽ dubia. tertia subita. qͣita oc¬
ula. qnta uiolenta sexta fraudulenta. septima ꝑplȩxa.
npotunã cẽptacionẽ illã dicimꝰ. ꝙͣ arecordatiõns nr̃e occtis
anou̾e uix possumꝰ. qͦ sepe amota: sẽꝑ ad aium redit. & ipsũ
apene hora ĩqͥetare non desinit. Teptacio dubia ẽ q aĩuo
a aiguitatis nubilo ĩ uoluit. ut qͥd certũ de realiqꝰ tenere
abeat plene disc̾nere oĩo non possit. s mͦ aĩum ad ancipitẽ
nultplicat. Subita tẽptacio ẽ. qͤ iudiciũ rõnis p̃uenit. ĩ cĩ
i nens tẽptantis mali ĩpetu p̃uenta eiꝰ ĩsidias p̃uenire ñ
uat sepe ut ibi negligamꝰ uͥ solliciti ẽe deberemꝰ ꝑ hanc e
lagr̃ ut res nexia ualdeq ꝑnitiosa ĩ ꝯsid̾ationẽ ñ adouca

Expanded text:
io perambulante in tenebris, ab incursu et daemonio meridiano. Cadent a latere tuo mille, et decem millia a dextris tuis. Septem sunt genera tentationum: prima est importuna, secunda est dubia, tertia subita, quarta occulta, quinta violenta, sexta fraudulenta, septima perplexa. Importunam tentationem illam dicimus quam a recordationis nostrae oculis amovere vix possumus, qanimum inquietare non desinit. Illa dubia est quae animum ita dubietatis nubilo involvit, ut quid certum tenere debeat plene discernere omnino non possit, sed modo animum ad ancipitem multiplicat. Subita tentatio est, quae judicium rationis praevenit, in tantum ut mens tentantis mali impetu praeventa ejus insidias praevenire non  per quam fit saepe ut ibi negligamus ubi solliciti esse deberemus. Per hanc enim agitur ut res noxia, valdeque perniciosa in considerationem non adduca
Abbreviated transcription (Latin):
dsstio ad ueritatis iudiciũ. nͥ illo illustrata lumine qd̾ illumi¬
uat oẽm hoĩem uenientẽ ĩ hc̃ inunoũ. Aqͦ gͦ factũ ĩ telligit ut
antelligeret qͣ recte intelligebat. ab eodẽ expeqt. & expectat ut
aulta sua intelligat. qͤ necdũ se intelligere potuisse timebat.
licuta enĩ sua tenebras dicit. qͦs adũo illumuiari petit cũ
at Nonilluminas lucernã meã dñe. ds̃ m̃s illumina tene¬
ha meas. Hiolentã tẽptacionẽ plangit. cũ alio loco idẽ ꝓpħa

Expanded text:
minat omnem hominem venientem in hunc mundum. A quo ergo factum intelligit, ut ea intelligeret quae recte intelligebat, ab eodem expetit et exspectat ut occulta sua intelligat, quae necdum se intelligere potuisse timebat. Occulta enim sua tenebras dicit quas a Domino illuminari petit, cum ait: Quoniam illuminas lucernam meam, Domine; Deus meus, illumina tenebras meas. Violentam tentationem plangi
Abbreviated transcription (Latin):
ude falso bono głiet᷑. qͦd fraudule qͣd tẽptaciõi qͣsi ꝓͥũ ascͥbitur
sps magne cautele mirandeq prudñtie sit. cũ contͣ multitu¬
dins isioras tã caute uigilat ut ex nulla ei parte ꝑ ĩcuriã ali¬
plibripi ualeat. hos septẽ tẽptandi modos psalmista sub eod̾
udimne ꝯsegͤter ponit. satisq ꝯpendiose descͥbit. cũ dic̃. Scuto
aĩabit ce ueritas eiꝰ ñ timebꝰ a timore noctno. a sagnta uolã
tidie a negotio ꝑ ambłante ĩ teneb̾s. ab ĩcursu. et demonio

Expanded text:
um ascribitur, sed quod magnae cautelae mirandaeque prudentiae sit, cum contra multitudinis insidias tam caute vigilat ut ex nulla ei parte per incuriam aliquid subripi valeat. Hos septem tentandi modos Psalmista sub eodem ordine consequenter ponit, satisque compendiose describit, cum dicit: Scuto circumdabit te veritas ejus; non timebis a timore nocturno, a sagitta volante in die, a nego
Abbreviated transcription (Latin):
ppostraũ mille uiros ĩmandibula asini. Oportet gͦ ut arbitͦr
ulis diuȩrercitatũ. multũq ꝓbatũ fore. añ qͦm possit ĩ hacul¬
ana ceptaciõe p̃ualere. Puto qͦd sñ causa ñ fuerit. qͦd de hac no¬
Nlina seꝑatĩ egit. hoc idem ĩ beato iob inuenit᷑. nã de sex simul
nuttit᷑ ꝙ. de septima seꝑatĩ infert᷑. Insex inqͥt cͥbłationibꝰ lib̾a
Nte et ĩseptina ñ app̃hñdet ce malũ ꝓpħa aũ pͥmã qͥd ẽ quasi¬

Expanded text:
 ut arbitror, in aliis diu exercitatum, multumque probatum fore, antequam possit in hac ultima tentatione praevalere. Puto quod sine causa non fuerit, quod de hac novissima separatim egit. Hoc idem in beato Job invenitur: nam de sex simul praemittitur, et de septima separatim infertur: In sex, inquit, tribulationibus liberabit te, et in septima non apprehendet te malum . Prop
Abbreviated transcription (Latin):
satagat fug̾e ꝗͣ accͤiere. nͥ de magnitudine uiriũ. aut multitia¬
ne socioꝵ. aut ĩstructiõe armori ꝯfidens. se nouerit posse puas
re:S tc̾ sane hostis ĩ hostẽ cũ impetu irruit. cũ supiorẽ mai
hr̃e se posse cognou̾it. Recte gͦ ꝑ ĩcursũ illa cẽptacio ĩtelligt̃s
ꝙͣ mens hõĩs qͦsi uiolent̾ a rectituo inis sue statu deicit᷑. Nlorand

Expanded text:
tagat fugere quam accurrere, nisi de magnitudine virium aut multitudine sociorum, aut instructione armorum confidens se noverit posse praevalere? sed tunc sane hostis in hostem cum impetu irruit, cum superiorem manum habere se posse cognoverit. Recte ergo per incursum illa tentatio intelligitur per quam mens hominis quasi violenter a rectitudini
Abbreviated transcription (Latin):
ui ĩ xl. añ pascha cognouerit uxorẽ suã. ⁊ nolu̾it abstine
ab eã. unũ annũ peniteat. aut̃ p̾ciũ uidelicet.xxu. solid
ipsius anni cͥculo ab omi esu carmũ abstineat. quia sacͥs dieb¬
non ad mortẽ . postulet ꝓ eo n dabit ei u̾itã d̾s. Siquis usq al
peccat : quia ÷ peccatũ usq ad mortẽ. ñ ꝓ illo dico ut quis roge

Expanded text:
ima ante Pascha cognoverit uxorem suam, et noluerit abstinere ab ea, unum annum poeniteat, aut pretium videlicet viginti quiin ipsius anni circulo ab omni esu carnium abstineat, quia sacris diebnon ad mortem, postulet pro eo, et dabit ei vitam Deus. Si quis usque ad mortem peccat, quia est peccatum usque ad mortem, non pro eo dico ut quis roge
Abbreviated transcription (Latin):
bi custodiã assingat. S malũ cñ qͦs ĩ cĩmodi cẽptacione ñ pos¬
ua puenire qͥa subitũ ẽ: possumꝰ utiq ꝙ debemꝰ celeri satis¬
elbuiꝰ remedio delere. qñqͥd̾ uiolentũ ñ est. S occulta cẽptõ u̾¬
ddireuediũ ñ facile admittit. qͥ a cecata mens ũ ꝑicłi nil metu
cemediũ ñ reqͥrit. Occultũ enĩ malũ sic̃ cir c̃spectiõe ñ p̃cauet¬
et subseg̾ti satissactiõe delere solet In hoc itaq tẽptacio oc¬
e multo ꝑicłosior ẽ ꝗͣ subita. Occultũ cñ malũ aliꝗͣ ercusa

Expanded text:
t. Sed malum tamen quod in ejusmodi tentatione non possumus praevenire, quia subitum est, possumus utique et debemus celeri satisfactionis remedio delere, quandoquidem violentum non est. Sed occulta tentatio hujusmodi remedium non facile admittit, quia caecata mens ubi periculi nil metuit, remedium non requirit. Occultum enim malum sicut circumspectione non praeec subsequenti satisfactione delere solet. In hoc itaque tentatio occulta multo periculosior est quam subita. Occultum tamen malum aliquam excusa
Abbreviated transcription (Latin):
rrarĩ cecidisse ꝓfesso. respondit. ⁊ it̾m adhuc surge. Cũ aũ fu̾ freqũt᷑
siriensse. ⁊ freqñt̾ cecidisse narraret. eod̾ senex ut ebat᷑ sermone ex¬
limnans. ne desistas surgendo. Cui fr̃ ait. Usq̃qͦ pat̾ possũ surg̾e explana
Sener dix̃. usq̃qͦ aũ ĩ bono oꝑe aut ĩ malo dep̾hensus occumbas. In qͦ . it.
quio : pat̾ ꝙ dĩc apłs. Sinĩa munda mũdis : At ille dix̃ ei. Siqͥs ad hẽ
semmonẽ ꝑuenire potu̾it ut eũ intelligat. uidebit se minorẽ ẽe̾ toctꝰ
catt. Cui fr̃. Et qͦmͦ possũ minorẽ me uid̾e̾ ab eo qͥ homicida ÷: Res¬
pondit senȩx. Si potu̾it hõ ad hc̃ sermonẽ apłi ꝑuenire. ⁊ uid̾it hõie
qui forte occidit aliũ. diẽ in semet ipso. Iste quidẽ ħ solũ fecit: Ego aũ
om̃ hora homicidiũ ꝯmitto me ipsũ int̾ficiens. Et cũ fr̃ reqͥreret qͣm

Expanded text:
rum cecidisse professo, respondit: Iterum adhuc surge. Cum autem frater frequenter surrexisse et frequenter cecidisse narraret, eodem vero senex utebatur sermone, exclamans, Ne desistas surgendo. Cui frater ait: Usquequo possum surgere, Pater, explana? Senex dixit: Usquequo, aut in bono opere, aut in malo depressus occumbas. In quo enim quod ait Apostolus: Omnia munda mundis ? At ille dixit ei: Si quis ad hunc sermonem poterit pervenire ut eum intelligat, videbit se minorem esse totius creaturae. Cui frater: Et quomodo possum me minorem videre ab eo qui homicida est? Respoqui forte occidit alium, dicit in semetipso: Iste quidem hoc solum peccatum fecit: ego autem omni hora homicidium committo, meipsum interficiens. Et cum frater requireret
Abbreviated transcription (Latin):
Si prb̾r uł diaconus se ꝓ reatu aliqͦ ab eucharistia suspendorint:
sic qͦ si alii defuerĩt. ⁊ causa certe necessitatis groritur. poscentẽ baptis
cũ mutare faciat. ⁊ sic penitenciã ei tͣdat. Si uͦ mulier fu̾it: ñ ad¬
piat penitenciã nͥ pͥus aut uelata fu̾it. aut mutau̾it habitũ. Sepis
.it. laicis cũ feminis tͥbuendo desidiose penitenciã ad lam̃tãda rus¬
sum facinora pꝰ aoceptã penttenciã relabunt᷑: Gb. pecro subdiadoq¬
De lapsis sat̾dotib uł quolib ex clero obseruare te uolumꝰ. ut in
ib eoñ nlła contaminatione miscearis: s pauꝑima regłaria mo¬
lipsos tͣde. ⁊ res lapsoꝵ in eo loco ꝓficiat. in quo ag̾e penitentiã tͣdunt᷑.
fanꝰ ip̃i ex reb eorꝰ subsidiũ hañt qui de correptione eoꝵ sollicitudinẽ
iet. Si uͦ parentes hñt : res eoii legitimis parentib dent᷑. Ita aũ: ut
i stipñdia qͥ in penitentia dati fuerĩt. suffioient̾ debeant ꝓcurari

Expanded text:
Si presbyter aut diaconus se pro reatu aliquo ab eucharistia U., communionsic quoque si alii defuerint et causa certae necessitatis exoritur, poscentem baptismum itum mutare faciat, et sic poenitentiam ei tradat. Si vero mulier fuerit, non accipiat poenitentiam, nisi prius aut velata fuerit, aut mutaverit habitum. Saepius enim laicis cum feminis tribuendo desidiose poenitentiam, ad lamentanda rursum facinora post acceptam poenitentiam relabuntur. CADe lapsis sacerdotibus vel quolibet ex clero observare te volumus, ut in rebus eorum nulla contaminatione miscearis, sed pauperrima regularia molapsos trade, et res lapsorum in eo loco proficiat in quo agere poenitentiam traduntur, quatenus ipsi ex rebus eorum subsidium habeant, qui de correctione eorum sollicitudinem gerunt. Si vero parentes habent, res eorum legitimis parentibus dentur, ita autem ut eorum stipendium, qui in poenitentiam dati fuerint, sufficienter debeat procurari.
Abbreviated transcription (Latin):
iudiciũ etiã rõius p̃ueniri dociumꝰ. Non ei modi p̃ocupatio pe
cursũ ĩ telligi potest. uͥ ut cet̾a taceã ex sold stͤpitu irruentis
uentꝰ ĩminentis p̾sciri potest. ut possit uel fugã ĩre. uelarmis
suis se ipsũ munire. Recte gͦ ut dictũ est. uolenta tẽptacios
ĩcursũ ĩ telligi potest. Hideamꝰ nc̃ qͦmͦ fraudulentã temptaciod̃

Expanded text:
eniri docuimus. Non ejusmodi praeoccupatio per incursum intelligi potest, ubi ut caetera taceam, ex solo strepitu irruentis adventus imminentis praesciri potest ut possit vel fugam inire, vel armis suis seipsum munire. Recte ergo, ut dictum est, violenta tentatio per incursum intelligi potest. Videamus nunc quomodo fraudulentam te
Abbreviated transcription (Latin):
Ienttentẽ ex corde. ita oportet suscipi sic̃ dñs ostendit c̃ dic̃. Quia
quocauit amicos ⁊ uicinos dicens. Congͣtulamini mͥ. qͥa ĩueni ouemi
s ꝯmunio eis ĩ ipsa penitencia ꝯcedat᷑. Examc̃ laodicensi. cap̃ .ii.
Ic his qui facinorib diu̾sis peccauert̃. ⁊ ꝑseu̾antes in or̃one ꝯu̾sio¬
nen a malis habuere ꝑfectã. ꝓ qualitate delicti talib pꝰ peni¬
cencie tẽpꝰ impensum. ꝑꝑ clem̃tiam ⁊ bonitatẽ di ꝯmuno ꝯcedatur.

Expanded text:
oenitentem ex corde ita oportet suscipi, sicut Dominus ostendit, cum dicit: Quia convocavit amicos suos, et vicinos, dicens: Congratulamini mihi, quia inveni ovem communio eis in ipsa poenitentia concedatur. Ex conc. Laodicensi, cap. 2. De his qui facinoribus diversis peccaverunt, et perseverantes in oratione , conversionem a malis habuere perfectam, pro qualitate delicti, talibus post poenitentiae tempus impensum propter clementiam et bonitatem Dei communio concedatur.
Abbreviated transcription (Latin):
in abstulit inquit patͥ uł matͥ. homioide
glie abstnlerit sacͥlegiũ fac̃. ⁊ ut saclegꝰ iudicadꝰ ÷ De¬
matitantes aplica austoritate pellimꝰ. ⁊ dap̃namꝰ. atq saclegos est
iudicamꝰ. ⁊ ñ solũ eos: s ⁊̃ om̃s consentientes eis: qͥa ñ solũ qͥ facunti
s ⁊̃ qͥ consentiunt: rei iudicant᷑.

Expanded text:
i abstulit, inquit, aliquid patri, homicidae Ecclesiae abstulerit, sacrilegium facit, et ut sacrilegus judicandos esse judicamus. Et non solum eos, sed etiam omnes consentientes eis, quia non solum qui faciunt, sed etiam qui consentiunt, rei judicantur
Abbreviated transcription (Latin):
se c̃pulam : potꝰ ebrietatẽ gn̾ant. Ebrietas.it. ꝑtͦbationẽ gignit m̃tis.
furoiẽ cordis. flãmam libidinis. Sbͥetas ita m̃tem alienat: ut ubi sit
fet cor. Fornioatio .it. sic̃ ait salomon ĩfatuat sapientẽ. Ebrietas sic̃
ĩbht sensus rõnẽ coptiuat. Uñ in ꝑu̾biis potentes inqͥt qͥ iracundi sunt
unũ ñ bibant : ne cũ biberit obliuiscant᷑ sapientiã. Isaias. Uetͥ ciui¬

Expanded text:
e crapulam, potus ebrietatem, generant. Ebrietas autem perturbationem gignit mentis, furorem cordis, flammam libidinis. Ebrietas ita mentem alienat, ut ubi sit ferunt cor . Fornicatio enim, sicut in Salomone , infatuat sapientem. Ebrietas, sicut in Lot , sensum rationis captivat. Unde et in Proverbiis: Potentes, inquit, iracundi sunt, vinum non bibant, ne cum biberint, obliviscantur sapientiam . 3.
Abbreviated transcription (Latin):
uitĩs ĩpetit᷑ ut uł inuno aliqͦ labat᷑. Et sepe uersuta ma¬
lignitas hos uitior ꝯgͤsiꝰ cũ tanto artificio ordinat. ut anin
ĩꝓuidꝰ uñ umi uitio robustiꝰ resiste̾ parat. eo ipso aliud ĩcra
qͣ aiũm abiguitats nubilo ĩuoluit. subita: q iudiciũ rõns
p̃uenit. occulta: qͣ delib̾atioĩs ꝯsid̾ationẽ p̃terfugit. uiolent

Expanded text:
itiis impetitur, ut vel in uno aliquo labatur. Et saepe versuta malignitas hos vitiorum congressus cum tanto artificio ordinat, ut animus improvidus unde uni vitio robustius resistere parat, eo ipso aliud incurrat quae animum ambiguitatis nubilo involvit, subita quae judicium rationis praevenit, occulta quae deliberationis considerationem praeterfugit, violenta
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ potandũ non urg̾e: quin pociꝰ semꝑ sobrietatis p̾beat exemplĩ. l¬
ueant᷑ ab eiꝰ couiuio euneta tarpitudinis argum̃ta. ñ ludicͦ spectaculi. nq̃
acͦmatũ uaniloqͥa. ñ facuoꝵ stultiloqͥa. ñ scurriliũ admttant᷑ prestiqus
Assint ꝑegͥni. ⁊ panꝑes. ac debiles. qui de sac̾datali mensa xp̃m benediaen
benedictionem ꝑcipiant. Recitet᷑ sacͦ lectio. subseqͣtur uiue uocis gha¬
tacio: ut ñ tm̃i corꝑali cibo. ĩmo u̾bi sp̃italis alim̃to: ꝯuiuantes se restd

Expanded text:
andum non urgere, quin potius semper sobrietatis praebeat exemplum. Removeantur ab ejus convivio cuncta turpidinis argumenta, non ludicra spectacula, non acromatum vaniloquia, non fatuorum stultiloquia, non scurrilium admittantur praestigia. Adsint peregrini, et pauperes, et debiles, qui de sacerdotali mensa Christum benedicentes benedictionem percipiant. Recitetur sacra lectio, subsequatur vivae vocis exhortatio, ut non tantum corporali cibo, imo verbis spiritalis alimento convivantes se refectos
Abbreviated transcription (Latin):
ad imaginẽ dĩ creati. ⁊ ĩ noĩe eiꝰ baptizati se̾: int̾fectores eog M aqui
gladio ⁊ eqͥtatu se abstineant. In .iii. uͦ. fr̃a ⁊ sabłito aliqͦ gn̾e legimui
uł olerũ ⁊ pomis pariusq piscicubis c̃ mediocͥ ceruisia uicissim atat nã
Sin aũ a ueridicis cõpbat᷑ testib ꝗ sine odii meditacione so suaq liũia
diaboli m̃bra ĩt̾ficiunt. ⁊ capi ñ pot̾ant penitentiã ꝓ homicidio eis no
inungimꝰ. nͥ ip̃i uoluerĩt aliqͥd ꝗ humanitatis ÷ fac̾e. De eadꝰ re ĩ etodo.¬

Expanded text:
ad imaginem Dei creati, et in nomine ejus baptizati sunt, interfectores eorum XL dia gladio, et equitatu se abstineant. In III. V. feria, et sabbato, aliquo genere leguminum, vel holerum, et pomis, parvisque pisciculis cum mediocri cervisiSin autem a veridicis comprobatur testibus, quod sine odii meditatione se suaque liberando diaboli membra interficiunt, et capi non poterant, poenitentiam pro homicidio eis non injungimus, nisi ipsi voluerint aliquid quod humanitatis est facere. CAP. 47. - D
Abbreviated transcription (Latin):
am siquis publicam rapinam seu furcũ fec̾it: publicam inde agat
pnidunciã. uixta scõr canonũ sanctiones. Si uͦ occulte: sac̾docum
enisilis penit᷑. qm̃ raptores ut apłus ait. nͥ inde uͥam egerint pen
regnũ dei ñ possideltꝰ. Qui uͦ de reb eccłarũ aliquid abstulerit: gͣui ins
dicet᷑: quia qͣuis ułtio furũ ⁊ mptor ad comites respiciat: pentencia mĩ inbts¬

Expanded text:
am si quis publicam rapinam seu furtum fecerit, publicam inde agat poenitentiam, juxta sanctorum canonum sanctiones. Si vero occulte, sacerdotum concilio poeniteat: quoniam raptores, ut Apostolus ait, nisi inde veram egerint poenregnum Dei non possidebunt . Qui vero de rebus ecclesiae aliquid abstulerit, gravius inde judicetur, quia, quamvis ultio furum et raptorum ad comites respiciat, poenitentia tamen ad epis
Abbreviated transcription (Latin):
no diluculo non ad eccłiam uigilat. ñ beatoꝵ martirũ scã loca ꝑqͥrit.
ssont facintib. ut sacͥlegꝰ diuidicet᷑. ⁊ dap̃nũ ĩqͣdruplũ restituat. ⁊ cano¬
nice peniteat. Q saclegi sit eccłar̃ p̾dones. Ex conrꝰ. magotie̾. cap̃ .iii
Salligi st̃ eccłarũ p̾dones. Uñ ⁊ ĩconcilio agatensi sub .iiii. capitł dec̾¬
tum habotur ita. Amico qͥppiã raꝑe furcũ ÷. eccłie uͦ fraudari uł abstra¬
hi surripiq sacͥlegiũ. Om̃s .it. cont᷑ legẽ facientes. resq eccłie diripi¬
ntes. uł eccłias sac̾dotes q cont᷑ diuinas san stiones uexantes: sacͥlegi
uocant᷑. atq ĩdubit̾ ĩfames. sacͥlegiq habendi sũt.¬

Expanded text:
primo diluculo non ad ecclesiam vigilat, non beatorum martyrum loca sancta perquirit; serit facientibus, ut sacrilegus dijudicetur, et damnum in quadruplum restituat, et canonicelegi sunt Ecclesiarum praedones. Unde et in concilio Agathensi sub quarto capitulo decretum habetur ita: Amico quippiam rapere furtum est: Ecclesiae vero fraudari vel abstrahi surripique sacrilegium. Omnes enim contra legem facientes, resque Ecclesiae diripientes, vel Ecclesias sacerdotesque contra divinas sanctiones vexantes sacrilegi vocantur, atque indubitanter infames, sacrilegique habendi su
Abbreviated transcription (Latin):
leriq refugientes p̾cepta legis. c̃ dederĩt pecuniã negociatorbi
non ĩ pecuna usuras exigunt. s de m̾cib eoꝵ tanꝗͣ usurar̃ emolum̾ꝰ¬
ta ꝑcipiut̃. iõ audiat̃ qͥd sex dicat. neq usurã ĩqͥt esdar̃ accipies. neꝙ
om̃iũ rerũ. It̾ Esca usuna ÷. ⁊ uestis usura ÷.: quodc̃q sorti accidit usa¬
ra ÷. qd̾ uelis ei nom̃ ĩponas usura est. Gelasiꝰ pp̃. ꝑ lucaniã. bricies

Expanded text:
lerique refugientes praecepta legis quum dederint pecuniam negotiatoribus, non in pecunia usuras exigunt, sed de mercibus eorum tanquam usurarum emolumenta percipiunt. Ideo audiant quid lex dicat: Neque usuram, inquit, escarum accipies, neque uerit. et esca usura est et uestis usura est et quodcumque sorti accedit usura est. quod uelis ei nomen inponas, usura est. si licitum es
Abbreviated transcription (Latin):
ui uenatorib donant. qͣre donat̃ dicant mͥ qr̃ dant uenato
hoc ĩ illo amant ĩqͦ neqͥssimꝰ ÷. ħ ĩ illo pascunt. ħ ĩ illo uestut̃ . pi
nȩqͥciam publicam spes tacłis om̃iũ. Qui donat histͥonib. qͥdone
ũi donãt. s arti nequissime. Nam si hõ tm̃ e̾ẽt ⁊ uenator ñ e̾e̾t. ñ
dont hoĩes uenatorẽ ⁊ delectant᷑. Ue miseris si se ñ correx̾int 
gui .at. uident uenatorẽ ⁊ delectant᷑. udebunt saluatorẽ ⁊ ꝯtͥstabunt᷑.¬
esui uenacor erat. qm̃ peccator erat. Et penitꝰ ñ ĩuenimꝰ Ieronimꝰ suꝑ

Expanded text:
ui venatoribus donant, quare donant? dicant mihi, quare dant venatori? Hoc in illo amant in quo nequissimus est, hoc in illo pascunt, hoc in illo vestiunt, ipsam nequitiam publicam spectaculis omnium. Qui donat histrionibus, qui donat ini dant, sed arti nequissime. Nam si homo tantum esset et venator non esset, non dent homines venatorem et delectantur: Ve miseris, si se non correxerint. Qui enim vident venatorem et delectantur, videbunt salvatorem et contristabuntE
Abbreviated transcription (Latin):
rei aufert suꝑhabundãtiã ut plus ñ recipias ꝗͣ dedasti. Itẽ Ali omss
nia fen̾ata solent munuscła acciꝑe diu̾si gn̾is. ⁊ ñ intelligt̃ usuĩ q¬
pellari. ⁊ suꝑhabundantiã qͥqͥ illud est. si ab eo ꝗ ded̾int phꝰ reacos it¬
modo lic̾e cuiꝗͣ usuras p̾t̾iti uł futuri cẽporis ĩ sorcẽ redig̾e. ⁊ earũ
iterũ usuras stipulare: Aug̃ lib. locutionũ. cap̃ xxx.uiii.

Expanded text:
rei aufert superabundantiam, ut plus non recipias quam dedisti. Item, alii pro pecunia foenerata solent munuscula accipere diversi generis, et non intelligunt usuram appellari et superabundantiam quidquid illud est, si ab eo quod dederunt plus modo licere cuiquam usuras praeteriti vel futuri temporis in sortem redigere, et earum it
Abbreviated transcription (Latin):
aut lib̾tꝰ. nullaq suspendii aut ĩ famis ꝑsona. Re pellant᷑ ⁊̃ oho¬
bitantes inimicis. ⁊ om̃s laici. quia ifestacionẽ blasfenuie afea¬
tio amicicie ĩ eitari solet: Berengario narbonensi uicecomit
ou̾it prudencia nr̃a nobis placuisse qd̾ iud eos qͥ sub up̃a potes¬
te habitant tutati estis ne occid̾ent᷑. Non.it. gaudet d̾s effusions

Expanded text:
nullaque suspendii rea, aut infamis persona. Repellantur etiam cohabitantes inimicis, et omnes laici, quos ad infestationem blasphemiae affectio amicitiae incitaNoverit prudentia vestra nobis placuisse quod Judaeos qui sub vestra potestate habitant, tutati estis ne occiderentur. Non enim gaudet Deus effusione
Abbreviated transcription (Latin):
penitenta. Et aliĩ si conscũ fu̾ant. siłr pentoeant. Sin aũ: singuli
is ꝑnuriũ ñ sponte cõmissũ peniteat: Qd̃ d̾s iuram̃ta sic ꝑoeꝑit ut ille
potit. qͥ iurare ñ appetit. Cauendũ gͥ ÷ iuram̃tũ. nͨ eo utendũ. nͥ ĩ sola
necessitate. Non est ꝯͣ di p̾ceptũ iurare : s dũ usũ iurandi facimꝰ: ꝑiu¬
rĩ cm̃ ĩcurrimꝰ. Nũ ꝗͣ gͦ iurat qͥ peiurare timet: St̾ multi ad cre¬
dendũ pigͥ: qͥ ñ mouent᷑ ad fidẽ u̾bi. Grauit̾ aũ delinquũt. qͥ sibi lo¬
quentes iurare cogunt: Quaõq arte u̾boꝵ qͥsq uret : ds̃ tñ qͥ conscĩe
testis ÷: ita ħ accipit sic̃ ille cui iurat᷑ intelligit De ilł qͥ se scient̾ ꝑ iu¬

Expanded text:
poenitentia. Et alii si conscii fuerint similiter poeniteat; sin autem, singuli ut perjurium non sponte commissum, poeniteant. CAit qui jurare non appetit. Cavendum igitur est juramentum, nec eo utendum, nisi sola necessitate. Non est contra Dei praeceptum jurare, sed dum usum jurandi facimus, perjurii crimen incurrimus. Nunquam ergo jurat, qui pejerare timet. dendum pigri, qui non moventur ad fidem verbis. Graviter autem delinquunt, qui sibi loquentes jurare cogunt. Quacunque arte verborum quisque juret, Deus tamen, qui conscientiae testis est, ita hoc accipit, sicut ille cui jurat
Abbreviated transcription (Latin):
ui contenciosus aut murmurans. excit̾it sod arbitũ pͥoris ita pentes
qulit̃ culpe qͣlitas extat. De eadem re apostelus ait Apostolus dĩc̃. s̃ã¬
unẽ sñ m̾muracionib. Alienꝰ sit a fratrũ unitate qͥ mͦmurat ⁊ opꝰ eius
iis sasciuꝰ ĩ lingua fu̾it: tͥduana pentcencia excipiet᷑ De illis qͥ ꝑ odiũ
uissidens extit̾it: quousq ad concordiã redeat. ã conuentu ⁊ sociotate
iquis odio ht̃ aliquẽ. ita ut ad pacẽ reu̾ti non reitti nolu̾it. isidorꝰ:
uelit: sic̃ scĩ patres statuert̃ ex comunioet᷑ ⁊ ab eooła separet᷑ donee recõciliet᷑¬

Expanded text:
Qui contentiosus aut murmurans extiterit, secundum arbitrium prioris ita poeniteat, qualiter culpae qualitas extat. ite sine murmurationibus ; alienus sit a fratrum unitate qui murmurat, et opus De illis qui per odium dissidens extiterit, quousque ad concordiam redeat, a conventu et societate qui odio habet aliquem, ut sancti Patres statuerunt, excommunicetur, et ab Ecclesia separetur, donec reconciliet
Abbreviated transcription (Latin):
Nac̾dos fenoris aliquid. aut rustica minist̾ia ñ ex̾ceat. ꝗ̃ sine orna¬
I saedotali ȩrtͣ domos apparere ñ conuenit. Niceno cõ. capitło xuii.¬
iqͥs inuentꝰ fu̾it usuras accipiens. aut ex adĩuentione aliqͣ. ut
duolibet mͦ negociũ tͣnsigens. aut hemiolia ⁊ sescupla exigens:
uł aliqͥd tale ꝓrsus excogitans turpi lucͥ grã deiciat᷑ ã elero. et ali¬

Expanded text:
acerdos foenoris aliquid, aut rustica ministeria non exerceat, quem sine ornatu sacerdotali extra domos apparere non convenit. CAP. 8. - Ut iffinitionem usuras accipiens, aut ex inventione aliqua vel quolibet modo negotium transigens, aut hemiola, id est, sescupla exigens, vel aliquid tale prorsus excogitans turpis lucri gratia, dejiciatur a clero, et ali
Abbreviated transcription (Latin):
acciꝑ̾et. ⁊ tale quid̃ qd̾ ad tante dignatiõis misterium digne su¬
fic̾et. Ad tante igitur ꝓmissionis c̾citudi nẽ ꝓpħa sigñum
supponit. & quod uere ad fidei nr̃e securitatem sufficẽ possit

Expanded text:
acciperet et tale quidem quod ad tantae dignationis mysterium digne suacciperet et tale quidem quod ad tantae dignationis mysterium digne sufficeret. Ad tantae igitur promissionis certitudinem propheta signum supponit, et quod vere ad fidei nostrae securitatem sufficere possit