comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cauenđi est ergo om̃i hora
Fr̃s sicut dicit in psalmo ꝓpħa
nenos declinantes in malũ.
&e in utiles factos: aliqua ho¬
ra aspiciat as: ⁊ parcendo nob
in hoc tenrporẽ quia pius est.
⁊ expectat nos conuerti in
cd̾s humilitatis grad
non amans uoluntatem: deside¬
ria sua non delectetur imyle¬
re s uocẽ ilła dñi factis imi¬
cecur dicentis. Non ueni fa¬
cere uoluntatẽ meã. s eius qui
dus est ut quis ꝓdi amore
om̃i obedientia se subdat ma¬
uartus humilitatis gra¬
dus est. si in ipsa obe

Expanded text:
cavendum est ergo omni hora, fratres, sicut dicit in psalmo Propheta , ne nos declinantes in malum et inutiles factos aliqua hora aspiciat Deus, et parcendo nobis in hoc tempore, quia pius est et exspectat nos converti inndus humilitatis gradus non amans voluntatem, desideria sua non delectetur implere: sed vocem illam Domini factis imitetur, dicentis, Non veni facere voluntatem meam, sed eius qui dus est, ut quaeque pro Dei amore omni obedientia se subdat mauartus humilitatis gradus est, si in ipsa obe
Abbreviated transcription (Latin):
uisticie in discipuloꝵ mentib
abbas quia doctrine sue. uł discr¬
pulor obedientie utrarumq rerũ
intremendo d̾i iudicio facienda
erit discussio. Sciat q abbas cul:¬
pe pastoris incumbere: quicquid
mouib pat̾familias ut ilitatis
minus potuerit inue nire :
T antũ iteruᷤ erit liber. Esi ins¬
quieco uł in obedienti gregi
pastoris fuerit om̃is diligentia
attributa. & morbidis carũ
actib uniuersa fuerit cura ex¬
hib ita: pastor eaꝑ in iudicio
di absolutus. dicat cũ ꝓpħa
di in corde meo: ueritatẽ cuam
⁊ salutare cuum dixi: Ipsi aut̃
contem: nentes spreuerunt me
&̾ nunc demũ inobedientib cur
sue ouib pena sit eis p̃ualeus¬
Caego ĩ paso ipsa mors. Ergo cũ aliquis
suscipit nomen abbatis: di¬
plici debet doctrina suis
p̃esse discipulis idest omĩabi¬
na ⁊ sc̃a factis amplius õstend
Duris ergo corde ⁊ simplicioris
factis suis diuina p̾cepta de¬
monstret. Omĩa gͦ que dis¬
cipulis docuerst᷑ contrana:

Expanded text:
justitiae in discipulorum mentibus abbas, quia doctrinae suae, vel discipulorum obedientiae, ambarum rerum in tremendo judicio Domini facienda erit discussio. Et sciat abbas cul pastoris incumbere, quidquid in ovibus paterfamilias utilitatis minus potuerit invenire. Tandem iterum erit liber, ut si invel inobedienti gregi pastoris fuerit omnis diligentia attributa, et morbidis earum actibus universa fuerit cura exhibita, pastor earum in judicio Domini absolutus dicat cum Propheta di in corde meo, veritatem tuam et salutare tuum dixi : ipsi autem contemnentes spreverunt me. Et tunc demum inobedientibus curae suae ovibus poena sit eis praevalens ipsa mors. Ergo cum aliquis suscipit nomen abbatis, duplici debet doctrina suis praeesse discipulis; id est, omnia bona et sancta factis amplius, quam veduris vero et simplicioribus factis suis divina praecepta demonstret. Omnia vero quae discipulis docuerit esse contraria,
Abbreviated transcription (Latin):
cica de prophetis: qͣlia institu¬
erit abbas. Que cantica cum
alła psallant᷑. dicto etiam u̾su
&. bene dicente abb̃e. Legant᷑
alie quatuor lecciones de no¬
uo destamento ordine qͦ supra.
Post quartũ aut̃ responsori¬
um incipiat abbas hymnum.
te dm̃ laudamus. Quo ꝑdicto.
legat abbas lectionẽ de euan¬
gelio. cũ honore ⁊ tremore stan-¬
tib om̃ib Qua ꝑ lecta: res-¬
pondeant oms: amen. Et sub-¬
sequat᷑ mox abba hymnum
Te decet laus. Et data bene¬
dictione : incipiant matuti

Expanded text:
ica de prophetis, quae instituerit abbas. Quae cantica cum alleluia psallantur. Dicto etiam versu, et benedicente abbate, legantur aliae quatuor lectiones de Novo testamento, ordine quo supra. Post quartum responsorium incipiat abbas hymnum, Te Deum laudamus; quo perdicto, legat abbas lectionem de Evangelio, cum honore et tremore stantibus omnibus; qua perlecta, respondeant omnes, amen: et subsequatur mox abbas hymnum, Te decet laus. Et data benedictione incipiant Matutin
Abbreviated transcription (Latin):
quit̃ ueritatẽ incerde suo: qui
non egit dołu in lingua sua:
Qui nonfecit ꝓximo suo mału.:
& obꝓbriũ non accepit ad uersus
ꝓximos suos Qui ma lignum
diabołu aliqua suadentem sibi
cum ipsa suasione sua a conspec¬
cib cordis sui respuens deduxit¬
non se reddunt clatos: s ipsa inse
bona. non ase posse: s a dño fieri
ex istimantes: oꝑantẽ in se dnm̃n
magnificant. illud cũ ꝓpħa
dicentes: Non nob̾ dñe non nob̾s

Expanded text:
quitur veritatem in corde suo; qui non egit dolum in lingua sua; qui non fecit proximo suo malum; qui opprobrium non accepit adversus proximum suum : qui malignum diabolum aliqua suadentem sibi cum ipsa suasione a conspectibus cordis sui respuens, deduxitnon se reddunt elatos, sed ipsa in bona non a se posse, sed a Domino fieri existimantes operantem in se Dominum magnificant, illud cum propheta dicentes: Non nobis, Domine, non nobis, sed
Abbreviated transcription (Latin):
cis me: dicam uob̾ ecce ad sum.
Quid dulcius nolis hac uoce dñi
inuitantis nos fr̃ uarissimi: e cce
pietate sua nobis demonfrat dñ
uiã uit e¶ Succinois ergo side ua
obser uantia bonoꝵ actuũ lũbis

Expanded text:
tis, dicam vobis: Ecce ego adsum. Quid dulcius nobis hac voce Domini invitantis nos, fratres charissimi. Ecce pietate sua demonstrat nobis viam vitae. Succinctis ergo fide vel observantia bonorum actuum lumbi
Abbreviated transcription (Latin):
Nouit̃ ueniens qͥs ad
con uersionẽ: non ei
niens ꝑ seuerauerit pulsans.
⁊ illatas sibi in iurias ⁊ diffi¬
culcatẽ ingressus. post qua¬
tuor aut quinq: dies uisus
fuerit patient̾ porcare
⁊ ꝑ sistere petitionisue. an¬
nuat᷑ ei ingressus. ⁊ sit in
cella hospitũ paucis dieb.
nior ei talis deputet᷑ : qui
aptus sit ad lucrandasani¬
riose incendat. ⁊ sollicit¬

Expanded text:
Noviter veniens quis ad conversionem, non ei niens perseveraverit pulsans, et illatas sibi injurias et difficultatem ingressus post quatuor aut quinque dies visus fuerit patienter portare et persistere petitioni suae, annuatur ei ingressus; et sit in cella hospitum paucis diebus.nior ei talis deputetur, qui aptus sit ad lucrandas aninino intendat; et sollicit
Abbreviated transcription (Latin):
ties tam̃ minus sunt : quos
uult de frĩb uocare: in .ip.¬
sius sit pocestate. Seniorẽ
tam̃ unũ aut duos sẽꝑ cum
fr̃ib dimictendũ ꝓcuret¬

Expanded text:
ties tamen minus sunt hospites, quos vult de fratribus vocare in ipsius sit potestate. Seniores tamen unum aut duos semper cum fratribus dimittendum prop
Abbreviated transcription (Latin):
bedientis bonum non
solum abb̃i ex hibendũ
est ab om̃ib : s etiam sibi
inuicem ita obediant fr̃s.
scientes ꝑ hanc obedientie¬
regulam se ituros addm̃.
premisso aut̃ abb̃is aut p̃¬
positoꝵ qui ab eo constitu¬
untur imꝑio: cui non ꝑmagton
puata im ꝑia ỹponi: de cetero om̃s
iuniores pͥorib suis om̃i uaritate
msolicitudine obediant. ad sidͥs
contentiosus reperit̃: corripat᷑
aqͥc̃q pͥore suo corripit᷑ qͦlibet
modo: uł sileuit᷑ senserit aninũ
commotum quamuis modice: mox
sine mora prostratꝰ in terra tam¬
diu ante pedes eiꝰ iaceat satis fa¬
ciens : usq dũ benedictione sanet᷑
illa commotio: Qd̃ qui contẽp

Expanded text:
bedientiae bonum non solum abbati exhibendum est ab omnibus, sed etiam sibi invicem ita obediant fratres, scientes per hanc obedientiae viam se ituros ad Deum. Praemisso ergo abbatis, ut praepositorum, qui ab eo constituuntur, imperio, cui non permittimus privata imperia praeponi, de caetero omnes juniores prioribus suis omni charitate et sollicitudine obediant. Quod si quis contentiosus reperitur, corripiatnque priore suo corripitur quolibet modo, vel si leviter scommotos quamvis modice, mox sine mora tandiu prostratus in terra ante pedes ejus jaceat satisfaciens, usque dum benedictione sanetur illa commotio. » Quod
Abbreviated transcription (Latin):
quia ipse dicturus est: hos¬
pes fui: ⁊ suscepistis me. Et
om̃ib congruus honor ex¬
hibeat᷑. maxine domesticis
fidĩ: ⁊ peregrinis. Ut ergo¬
nuntiatꝰ fuerit hospes: occur¬
rat᷑ ei apriore. uł afr̃ib cũ
om̃i officio Raritatis. Et
primitꝰ orent parit᷑: ⁊ sic
sibi socient᷑ in pace. Qđ uͦ
pacis osculũ non prius offe¬
rat᷑. nisi oratione p̃missa.
ꝓpt̾ illusiones diabolicas.
In ipsa aut̃ salutatione : om̃is
ex hi beat᷑ humilitas. Om̃ib
uenientib siue discedenti¬
bus hospitib inclinato ca-¬
pite uł prostrato om̃i cor¬
ret᷑ qͥ ⁊ suscipit᷑ Suscepti
aut̃ hospites ducant᷑ ad mra¬
tionẽ. ⁊ postea sedeat cum
eis prior. aut cui iusserit
ipse. Legat᷑ corã hospite
lex diuina : ut edificet᷑.⁊
post hec om̃is ei ex hibeat᷑
humanitas. Ieiuniũ a pri¬
ore frangat᷑ ꝓpt̃ hospitem.
nisi forte p̃cipuus dies ieur¬
nii. qͥ non possit uiolari.

Expanded text:
Quia ipse dicturus est: Hospes fui, et suscepistis me . Et omnibus congruus honor exhibeatur, maxime domesticis fidei et peregrinis. Ut nuntiatus fuerit hospes, occurratur ei a Priore vel a fratribus cum omni officio charitatis; et primitus orent, et sic sibi socientur in pace. Quod pacis osculum non prius offeratur, nisi oratione praemissa, propter illusiones diabolicas. In ipsa autem salutatione omnis exhibeatur humilitas. Omnibus venientibus, sive discedentibus hospitibus inclinato capite vel prostrato omni corretur, qui et suscipitur. Suscepti autem hospites ducantur ad orationem; et postea sedeat cum eis Prior, aut cui jusserit ipse. Legatur coram hospite lex divina, ut aedificetur; et post haec omnis ei exhibeatur humanitas. Jejunium a Priore frangatur propter hospitem: nisi forte praecipuus sit dies jejunii, qui non possit violari.
Abbreviated transcription (Latin):
as alioꝵ cẽ poꝵ his diebe scis
diluere. Qd̾ cunc digne fit.
si ab om̃ib uiciis tem pem̾
Orationi cũ flecib lecti¬
oni. ⁊ conpunctioni cordis.
atq abstinentie oꝑã demꝰ
Ergo his dieb augeamͦ nob̾
a liquid absolutũ pensũ
seruitutis nr̃e orationes
peculiares. ciboꝵ ⁊ potus
abstinentiã. ut unus quisq
suꝑ mensurã sibi in dictam
aliquid ꝓ pͥa uoluntate cũ
gaudio scĩ sp̃s offerat dõ.
id est subtrahat corpori
suo de cibo. de potu. de

Expanded text:
as aliorum temporum his diebus sanctis diluere. Quod tunc digne fit, si ab omnibus vitiis temperamus, orationi cum fletibus, lectioni et compunctioni cordis, aut abstinentiae, operam damus. Ergo his diebus augeamus nobis aliquid solito penso servitutis nostrae orationes peculiares, ciborum et potus abstinentiam, ut unaquaeque super mensuram sibi indictam aliquid propria voluntate cum gaudio sancti Spiritus offerat Deo, id est, subtrahat corpori suo de cibo, de potu, de
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ sẽꝑ orationẽ ultirã oꝑis
dĩ cõmemoratio om̃iũ ab¬
sentiũ fiat. Reu̾tentes
aut̃ de uia fr̃s ipso die
quo redeunt ꝑ om̃s cano¬
nicas horas dũ explet᷑ opꝰ
dĩ. ꝓstrati solo oratorii ab
om̃iꝰb petant orationẽ ꝓpt̃¬
ex cessus. neqͥd forte subri¬
puerit in uia uisus aut
auditꝰ in ale rei aut occio¬
si sermonis. Nec pͣsumat
aut audi erit. quia pluri
ma destructio est. Qd siqͥs
p̃sunserit : uindicte re-¬
gulari subiaceat. Simi-¬
lit̃ ⁊ qͥ p̃sũserit extͣ clau¬
stra monasterii uł qͦc̾q¬

Expanded text:
 ad orationem ultimam operis Dei commemoratio omnium absentium fiat. Revertentes autem de via fratres, ipso die quo redeunt, per omnes canonicas horas, dum expletur opus Dei, prostrati solo oratorii ab omnibus petant orationem pexcessus: ne quid forte subripuerit in via visus, aut auditus malae rei, aut otiosi sermonis. Nec praesumaaut audma destructio est. Quod si quis praesumpserit, vindictae regulari subjaceat. Similiter et qui praesumpserit claustra monasterii
Abbreviated transcription (Latin):
lerit uł de gradauerit certis
ex carisis : re liqͥ om̃s ut com¬
uertant᷑ it a sint. Ut uerbi
rit in monasteriũ : iuni¬
orẽ se nouerit esse illius
qui prima hora uenerit diei.
cuius libet etatis aut clig¬
nitatis sit. Pueris uͦ ꝑ omĩa
abom̃ib disciplina teneat᷑.
Iuniores gͥ pͥores suos hono¬
rent. Pres minores suos di¬
ligant. In ipsa apellatione
nominũ: nulliliceat aliũ
pͥores uimiores suos fr̃s no¬
suos dunnos uocent. Qd̃
intelligr̃ patͣna reueren
s honore ⁊amore xp̃i. Ipse
aut̃ cogitet. ⁊ sic se exhibeat
ut dignꝰ sit tali honore.
Ubiẽq aut̃ sibi obuiant
fr̃s : iunior apͥore beno¬
dictionẽ petat. Transe¬
unte maiore : minor surgat¬
⁊ det ei locũ sedendi. Nec
p̃cipiat senior suus. ut fi¬
at qd̾ scriptũ est. hono
ordines suos consequant᷑.
Foris aut̃ ubi ⁊ ubi custo¬
diã habeant ⁊ disciplinam.
usq dũ ad intelligibilẽ

Expanded text:
lerit, vel degradaverit certis lerit, vel degradaverit certis ex causis, reliqui omnes, ut convertuntur, ita sint: ut verbi rit in monasterio, juniorem se noverit illius esse qui prima hora venit diei, cujuslibet aetatis aut dignitatis sit. Pueris vero per omnia ab omnibus disciplina teneatur. Juniores igitur priores suos honorent, priores juniores suos diligant. In ipsa autem appellatione nominum nulli liceat alium riores juniores suos fratrum nosuos nonnos vocent, quod intelligitur paterna reverentsed honore et amore Christi. Ipse autem cogitet, et sic se exhibeat ut dignus sit tali honore. Ubicunque autem sibi obviant fratres, junior a priore benedictionem petat: transeunte majore minor surgat, et det ei locum sedendi; nec  nisi ei praecipiat senior suus, ut fiat quod scriptum est: honorordines suos consequantur. Foris autem, vel ubi et ubi custodiam habeant et disciplinam, usque dum ad intelligibilem
Abbreviated transcription (Latin):
non sacerdos s rebellio ui¬
dicetur. Et sepe ammoni¬
tus sinon correxerit: etiã
ep̃s ad hibeat᷑ ince stimoni¬
ũ Qd si nec sic emendaue rit.
clarescentib culpis ꝓitiat᷑
de monasterio. sicamen cal
fuerit eiꝰ contu macia: ut
subdi aut obedire regule
Rdines suos in monaste¬
rio ita conseruent: ut
conuersionis cẽpus ⁊ uite me¬
ritũ discernit. utq abbas
constituerit. Qui abbas non
concurbet gregẽ sibi com¬
missũ. nec quasi libera utens
potestate in iuste disponat
aliquid. s. cogitet sẽꝑ. quia
de om̃ib iudiciis ⁊ oꝑib suis
redditurus est dõ rationẽ.
Ergo scd̾m ordines quos
buerint ipsi fr̃s. fic accedant
ad pacẽ. ad cõmunionẽ. ad
psalmũ inponendũ. in choro
standũ. ⁊ inom̃ib omino lo¬
cis. etas non dicernat᷑ in or¬
dine : nec p̃iudicet. quia sa¬
muel ⁊ danel pueri p̃spite¬
ros uidicauerunt. Ergo ex¬
ceptis his quos ut diximus
altiori consilio abbas p̃cu

Expanded text:
non sacerdos, sed rebellio junon sacerdos, sed rebellio judicetur. Et saepe admonitus si non correxerit, etiam episcopus adhibeatur in testimonium. Quod si nec sic emendaverit, clarescentibus culpis, projiciatur de monasterio; si tamen talis fuerit ejus contumacia, ut subdi aut obedire Regulae rdines suos in monasterio ita conservent, ut conversionis tempus et vitae meritum discernit atque abbas constituerit. Qui abbas non conturbet gregem sibi commissum, nec quasi libera utens potestate injuste disponat aliquid; sed semper cogitet quia de omnibus judiciis et operibus suis redditura est Deo rationem. Ergo secundum ordines, quos buerit, ipsae sorores sic accedant ad pacem, ad unionem, ad psalmum componendum, in choro standum; et in omnibus omnino locis aetas non discernatur in ordine, nec praejudicet, quia Samuel et Daniel pueri presbyteros judicaverunt. Ergo extra has, quas, ut diximus, altiori cons
Abbreviated transcription (Latin):
ere loco. non solũ aut̃ mona¬
chũ s etiã de supͣ scriptis
gradib sacerdotũ uł cleri¬
coꝵ stabilire pot est abbas
in ma iore quã ingredit᷑
loco. si eius calẽ ꝑspexerit
ne aliquando de alio noto
monasterio monachũ ad ha¬
bitandũ suscipiat. sine c̃ sen¬
su abb̃is eiꝰ aut literis com¬
mendatiis. quia scriptũ ẽ.
iquis abbas sibi pres¬
biterũ uł dia conũ or¬
dinari petierit: de suis eli¬
gat qͥ dignus sit sacerdotio
fungi. Ordinatꝰ aut̃ caue¬
at elactionẽ aut suꝑbiam.
Nec occasione sacerdotiĩ
obliuiscatur regule obedi¬
enciam ⁊ discipliã. s magis
ac magis in dño ꝓficiat.
Locũ uͦ illũ sẽꝑ attendat.
qͦ ingressus est monasteriũ p̃t̃
offitiũ altaris. aut si forte
el ectio congregationis ⁊ uo¬
luntas abb̃is ꝓ uite merito
eũ ꝓ mouere uoluerit. &
tam̃ regulã decanis uł p̃po
sitis constitutã sibi seruare
sciat. Qd̾ si alit̃ p̃sũpserit :

Expanded text:
ere loco: non solum autem monaere loco: non solum autem monachum, sed etiam de supra dictis gradibus sacerdotum vel clericorum, stabilire potest abbas in majore quam ingreditur loco, si ejus talem perspexerit ne aliquando de alio noto monasterio monachum ad habitandum suscipiat sine consensu abbatis ejus, aut litteris commendatitiis: quia scriptum est: quis abbas sibi presbyterum, vel diaconum ordinari petierit, de suis eligat qui dignus sit sacerdotio fungi. Ordinatus autem caveat elationem, aut superbiam: Nec occasione sacerdotii obliviscatur regulae obedientiam et disciplinam, sed magis ac magis in Deum proficiat. Locum vero illum semper attendat, quo ingressus est in monasterio, praeter officium altaris, et si forte electio congregationis et voluntas abbatis pro vitae merito eum 813 promovere voluerit. Qui tamen regulam a decanissitis constitutam sibi servare sciat. Quod si aliter praesumpserit,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ consuetudine loci quã in¬
fluitate sua ꝑturbat mo¬
nasteriũ s simplicit̾ cont̃¬
tus est qd̾ inuenerit susci¬
piat᷑ quanco tẽpr̃e cupit.
Si qͥ tamen racionabiliter
⁊ cũ humilitate Rarita¬
cis rep̃hendit aut ostendit.
tractec apud se abbas pru¬
dent̃. ne forte ꝓ hoc ipso
postea uoluerit stabilr¬
tatẽ suã firmaten non
renuat᷑ calis uoluntas
⁊ maxime quia cp̃r humi¬
licatis pocuit eiꝰ uitadmos¬
sus inuentus fuerit cp̃r hos¬
pitalitatis: non solũ de bet
sociari corpori monasterii.
uerũ eciã dicat᷑ ei honeste
ut discedat. ne eiꝰ mise ria
eciã alii uitient᷑. Qd̾ si non
fuerit calis qui mereat᷑
ꝓici nonsolũ sipetierit
suscipiat᷑ congregationi
soc iandus. uerũ etiã suade¬
at᷑ ei ut stet: ut eius exẽ¬
plo alii erudiant᷑. Ec
quia in om̃i loco uni dño
seruit᷑ : uni regimilicat᷑.
Quẽ etiã sitałe e̾ẽ. ꝑspexe¬
rit abbas : liceat eũ insu¬
ꝑiore aliquantulũ constitu¬

Expanded text:
t consuetudine loci quam influitate sua perturbat monasterium; sed simpliciter contentus est quod invenerit, suscipiatur, quanto tempere cupit. Si quae sane rationabiliter et cum humilitate reprehendit, aut ostendit, tractet abbas prudenter, ne forte pro hoc ipsum postea voluerit stabilitatem suam firmare, non renuatur ei talis voluntas; et maxime, quia tempore hospitalitatis potuit ejus vita dignoss inventus fuerit tempore hospitalitatis, non solum non debet sociari corpori monasterii, verum etiam dicatur ei honeste ut discedat, ne ejus miseria etiam alii vitientur. Quod si non fuerit talis qui mereatur projici, non solum, si petierit, suscipiatur congregationi sociandus, verum etiam suadeatur, ut stet: ut ejus exemplo alii erudiantur, et quia in omni loco uni Domino servitur, uni regi militatur. Quem si etiam talem esse perspexerit abbas, liceat eum in superiore aliquantulum constitu
Abbreviated transcription (Latin):
deceptꝰ suꝑbie. aut contemp¬
ꝓbatꝰ : ammoneat᷑ uerbis
usq quat̃. Si non emenda¬
uerit : adhibeatur ei cor
tunc deiciatur de or dine
p̃positure. ⁊ alius qui dig¬
nus est in loco eius subro¬
get᷑. ad si ⁊ postea incon¬
gregatione qui etus
& obediens non fuerit :
etiam de monasterio ex¬
pellat᷑. Cogit et tam̃ abbas
se de om̃ib iudiciis sus
forte inuidie aut zeli fla¬

Expanded text:
t contempprobata, admoneatur verbis usque ter: si non emendaverit, adhibeatur ei corrtunc dejiciatur de ordine praepositurae, et alius qui dignus est in loco ejus subrogetur. Quod si et postea in congregatet obediens non fuerit, etiam de monasterio expellatur. Cogitet vero abbas se de omnibus judiciis suis forte invidiaeaut zeli fla
Abbreviated transcription (Latin):
d portã monasteri doł
ponat᷑ senex sapiens.
turitas eũ non sinat ua-¬
gari. Qui portarius cel-¬
lã debet habere iuxta
portã ut uenientes sẽꝑ
p̃sentẽ inueniant. a quo
responsum accipiant. Et¬
mox ut aliquis pulsa uerit.
aut pauꝑ clamauerit : d̾o
grãs respondeat aut bene¬
dicat. & cũ om̃i mansuetu¬
dine dimoris dĩ reddat res¬
ponsũ festinant̃ cũferuore
karicatis. Q portarius si
indiget solatio: minorẽ
frẽm accipiat. Monasteri¬
ũ aũ si possit fieri : itade¬
bet constitui. ut omĩa
necessaria. id est aqua:
monasteriũ exerce ant᷑.
ut non sit necessitas mona¬
chis uagandi foras. qui a om̃i¬
no non expedit animab eoꝵ.
Hanc aut̃ reguła sepius
uolumꝰ in cong̾gatione legi.
ne qͥs fr̃m se de ignorantia

Expanded text:
d portam monasterii ponatur senex sapiens, turitas eum non sinat vagari. Qui portarius cellam debet habere juxta portam, ut venientes semper praesentem inveniant, a quo responsum accipiant. Etmox ut aliquis pulsaverit, aut pauper clamaverit, Deo gratias respondeat, aut Benedic: et cum omni mansuetudine timoris Dei reddat responsum festinanter cum fervore charitatis. Qui portarius, si indiget solatio, juniorem fratrem accipiat. Monasterium autem si fieri potest ita debet conecessaria, id est aqua, monasterium exerceantur, ut non sit necessitas monachis vagandi foras, quia omnino non expedit animabus eorum. Hanc autem Regulam saepius volumus incongregatione legi, ne quis fratrum se de ignorantia
Abbreviated transcription (Latin):
mi sericorde. ⁊ sẽꝑ suꝑ exal¬
tet mi scd̾ia iuidicium. ut
idẽ ipse consequat᷑. Ode¬
rit uitia. diligat fr̃s. In
ipsa aut̃ correptione pru¬
denter agat . Et ne quid
nimis. ne dũ nimis erade-¬
re cupit eruginẽ: fran-¬
gat᷑ uas. Suam fragilitatẽ
semꝑ suspectus sit. memine¬
ritq calamũ quassatũ. non
conterendũ. In quib non
dicimꝰ : ut ꝑmittat nutriri
uitia. s prudenter ⁊ cũ kari¬
tate amputet. ut uiderit
cuiq expedire: sicut iã dixi¬
mus. Et studeat ipse plus
amari quã cimere. Non sit tͣ¬
bulentus ⁊ anrius. non sit ni¬
mius &e obstinatus. non fit ze¬
lotipus. ⁊ nimis suspitiosus.
qui a nũꝗ reqͥescit. In ipsis
quȩ in iungit : discernat &
temꝑet. cogitans aiscretion em
sc̃i iacob dicentis. Si greges
meos plus in ambulan do fece¬
ro laborare : morientur cunc¬
ti una die. Hec gͦ aliaq testi¬
mi non refugiant. ⁊ p̃cipue ut
p̃sentẽ regulã in om̃ib conser¬

Expanded text:
misericordem; et semper superexalmisericordem; et semper superexaltet misericordia judicio, ut idem ipse consequatur. Oderit vitia, diligat fratres. In ipsa autem correptione prudenter agat, et ne quid nimis: ne, dum nimis eradere cupit aeruginem, frangatur vas. Suamque fragilitatem semper suspectus sit: memineritque calamum quassatum non esse conterendum. In quibus non dicimus ut permittat nutriri vitia, sed prudenter et cum charitate ea amputet, ut viderit cuique expedire, ut diximus. Et studeat plus amari, quam timeri. Non sit turbulentus et anxius; non sit nimius et obstinatus; non sit zelotypus et nimis suspiciosus: quia nunquam requiescit. In ipsis quam injungit, discernat et temperet, considerans discretionem sancti Jacob dicentis: Si greges meos plus in ambulando fecero laborare, morientur cuncti una die . Haec ergo et alia testimi non refugiant; et praecipue ut praesentem regulam in omnibus conser
Abbreviated transcription (Latin):
consticuat᷑ quẽ sibi omĩs
consors congregatio scd̾m
timorẽ dĩ. siue etiã pars
quãuis parua congregati¬
onis saniore consilio elege¬
rit. Site aut̃ merito &
sapientiȩ doctrina eligat᷑.
qͥ ordinandus est etiã si ul¬
timus fuerit in ordina
congregationis. ad̾ si
etiam om̃is cong̃ gatio uiciis
suis qd̃ quidẽ absit consentien¬
tẽ ꝑsonam pariconsilio e le.¬
nus in notitiã ep̃i. ad cuiꝰdio¬
ce sim ꝑtinet lecus ip̾e uł
ad ab baces aut xp̃ianos uici¬
nos claruerint : ꝓ hibeant
pͣuor ualere consensum. s
domui dĩ dignũ constituant
dispensatorẽ scientes ꝑ hec
se recepturos mercedẽ bonã.
si illud caste ⁊ zelo dĩ fa¬
ciant. Sicut e contrario
peccatum si negligant. Or¬
dinatꝰ aut̃ abbas cogitet
sẽꝑ quale onus suscepit. ⁊ cui
redditurus est rationẽ ulli¬
cationis sue. sciatq sibi opor¬
Oporcet ergo eum esse doc¬
cũ lege diuina. ut sciat
& sit unde ꝓferat noua ⁊
uetera. castũ. sobriũ.⁊

Expanded text:
uatur quem sibi omnis concors congregatio secundum timorem Dei, sive etiam pars, quamvis parva, congregationis saniore consilio elegerit. Vitae autem merito et sapientiae doctrina eligatur qui ordinandus est, etiamsi ultimus fuerit in ordine congregationis. Quod si etiam omnis congregatio vitiis suis quod quidem absit consentientem personam pari consilio elein notitia episcopi ad cujus dioecesim pertinet locus ipse, vel ad abbates aut Christianos vicinos claruerint, prohibeant pravorum praevalere consensum, sed domui Dei dignum constituant dispensatorem: scientes pro hoc se recepturos mercedem bonam, si illud caste et zelo Dei faciant, sicut e diverso peccatum, si negligant. Ordinatus autem abbas cogitet semper quale onus suscepit, et cui redditurus est rationem villicationis suae, sciatque sibi oporOportet ergo eum esse doctum lege divina, ut sciat, et sit unde proferat nova et vetera; castum, sobrium,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ abb̃is p̃sentis. Quã petiti¬
onẽ manu sua scribat. ⁊ ille
manu sua eã suꝑ altare ponat.
Quã ut posuerit : incipiat
ipse nouitius hunc uersũ
Suscipeme dñe scd̾m eloqui ũ
cuũ ⁊ uiuã : & non confundas
me ab ex pectatione mea: Quẽ
uersũ om̃is congregatio respon¬
deat. ad iungens Gła patri.
Tunc ipse fr̃ nouitius ꝓsternat᷑
singłor pedib. ut orent ꝓ
eo: Et iã ex illa hora in con¬
gregatione repucet᷑. Res
siqͦs habet aut eroget pͥus
ƿauꝑib : aut facta sollẽ pnit̾
donatione conferat monaste¬
rio. nichil sibi reseruans ex
om̃ib. appe ex illo die nec
ꝓpͥi corporis potestatẽ se ha¬
bicurũ sciat. Mox ergo in
oracorio exuat᷑ reb ꝓpriis qͥb
nasterii. Illa aut̃ uestim̃ta
qͥb exutꝰ est : reponant᷑ in uesti¬
ario conseruanda. Et si aliꝗͣdo
suadence diabolo consenserit
ut egrediat᷑ de monasterio. qd̾
absit : tunc exutus reb monas¬

Expanded text:
et abbatis praesentis. Quam petitiet abbatis praesentis. Quam petitionem manu sua scribat, aut cermanu sua eam super altare ponat. Quam dum posuerit, incipiat ipse novitius mox hunc versum: Suscipe me, Domine, secundum eloquium tuum, et vivam: et non confundas me ab exspectatione mea. Quem versum omnis congregatio respondeat, adjungentes, Gloria Patri. Tunc ipse frater novitius prosternatur singulorum pedibus, ut orent pro eo. Et jam ex illa die in congregatione reputetur. Res si quas habet, aut eroget prius pauperibus, aut facta solemni donatione conferat monasterio, nihil sibi reservans ex omnibus: quippe qui ex illo die nec proprii corporis potestatem se habiturum sciat. Mox ergo in oratorio exuatur rebus propriis, nasterii. Illa autem vestimenta quibus exutus est reponantur in vestiario conservanda, ut si aliquando suadente diabolo consenserit, ut egrediatur de monasterio quod absit tunc exutus rebus monas
Abbreviated transcription (Latin):
pauiee st abilicate suꝰ ser¬
uerantiã : ꝑ ost duoꝵ men¬
siũ circulũ legat᷑ ei regilla
ꝑ ordinẽ. ⁊ dicat᷑ ei. Ecce lex
subgua militare uis. si poces
obseruare ingredere. Siu̾
non potes: liber discede:
Si adhuc steterit : cunc
ducat᷑ in supͣdictã cellã
nouitioꝵ. Et icerũ ꝓbet᷑
in om̃i patientia. E t̃ post
feron eusiũ circulũ : relegat᷑
oi regula ut sciat ad qedina
quacuor menses: iterũ lega¬
cuer eadẽ regła. et si habita
cũ deliberatione ꝓmisente
se omiã custodire: ⁊ cuncta
sibi imꝑata seruare : tune
suscipiatur in congregatione.
sciens se lege regule consticu:¬
tũ. qd̾ ei ex illa die non lice¬
at egredi de monasterio.
nec collũ excutere de sub
iugo regule. quã sub tã
morasa deliberatione
li cuit ei ex cusare aut
suscipere. Suscipiendusant̃
moracorio corã om̃ib ꝓmit¬
tat de stabilitate sua. icon
irridet. De qua promissione
sua: faciat petitionẽ adno¬
men scõꝵ. quoꝵ reliquie ibisc̃

Expanded text:
stabilitatis suae perseverantia, post duorum mensium circulum legatur ei haec Regula per ordinem. Et dicatur ei: Ecce lex sub qua militare vis, si potes observare, ingredere; si vero non potes, liber discede. Si adhuc steterit, tunc ducatur in supra dictam cellam novitiorum, et iterum probetur in omni patientia. Et post sex mensium circulum relegatur ei Regula, ut sciat ad quid inquatuor menses iterum ei legatur eadem Regula; et si habita secum deliberatione promiserit se omnia custodire, et cuncta sibi imperata servare; tunc recipiatur in congregatione, sciens se lege Regulae constitutum, quod ex illa die non liceat egredi de monasterio, nec collum excutere de sub jugo Regulae, quam sub tam morosa deliberatione licuit ei excusare, aut suscipere. Suscipiendus autem in oratorio coram omnibus promittat de stabilitate sua et conquem irridet. De qua promissione sua faciat petitionem ad nomen sanctorum quorum reliquiae ibi sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
e pius quidẽ contigit
ut ꝑ ordinationem
p̾positi scanda la grauia in
monasteriis oriunt᷑. dum
sint aliqͥ maligno spũ suꝑ¬
bie inflati. ⁊ estimantes se
scd̃os esse abbates: Assum̃
gatione faciant. Et ma¬
xime in illis lacis. ubi ab
eodẽ sacerdote uł ab eisd̃
abb̃ib qͥ abb̃em ordinant.
ab ipsis etiã & p̃positus or¬
dinat᷑. Qd̾ quam sit ab surdũ.
facile aduertit᷑. quia ab ipso
mitio ordinationis materia
ei dat᷑ suꝑbiendi : dum ei sug¬
gerit᷑ a cogitationib suis exu¬
tũ eũ esse a potestate abbatis
sui. quia ab ipsis es ⁊ tu ordi¬
natus aquib ⁊abbas. Hinc¬
suscitantur in uidie. rixe. de¬
tractiones. emulaciones.
dissensiones. ex ordinationes.
Et dũ contͣria sibi in uicem
abbas. p̃positusq sentiunt:
⁊ ipsoꝵ necesse est sub hac
dissensione animas ꝑic lita¬
ri: ⁊ hi qͥ sub ipsis sunt dũ
adulant᷑ partib : eunt in
ꝑditionẽ. Cuius ꝑicłi ma¬

Expanded text:
epius quidem contingit ut per ordinationem praepositi scandala gravia in monasteriis oriantur, dum sint aliqui maligno spiritu superbiae inflati, et aestimantes se secundos esse abbates, assumengatione faciunt, et maxime in illis locis ubi ab eodem sacerdote vel ab eis abbatibus qui abbatem ordinant, ab ipsis etiam et praepositus ordinatur. Quod quam sit absurdum facile advertitur, quia ab ipso initio ordinationis materia ei datur superbiendi, dum ei suggeritur a cogitationibus suis exutum eum esse a potestate abbatis sui, quia ab ipsis es et tu ordinatus a quibsuscitantur invidiae, rixae, detractiones, aemulationes, dissensiones, exordinationes. Et dum contraria 848 sibi invicem abbas praepositusque sentiunt, et ipsorum necesse est sub hac dissensione animas periclitari; et ii qui sub ipsis sunt, dum adulantur partibus, eunt in perditionem. Cujus
Abbreviated transcription (Latin):
iquis de ordine sacer¬
dotũ in monasterio se
suscipi rogauerit: non qͥd̾e
citius ei assentiat᷑: Tamen
si om̃ino ꝑsticerit in hac sup¬
plicatione sciat se omẽm re-¬
gule disciplinã seruaturũ.
nec aliqͥd ei relaxabit᷑. sicut
scriptũ ẽ. ut absit. Amice
ad qd̾ uenisti : Concedat᷑¬
ei camen post abbat ẽ stare.
&̾ benedicere. aut missas
tenere. sicam̃ iusserit ei
abbas. Sinalias: nullatenꝰ
aliqͣ p̃sumat. sciens se rogu¬
⁊ magis numilitatis exem¬
pla om̃ib det. Si fortẽ
ordinationis auit alicuius
rei causa fuerit in monasterio:
illũ locũ atcendat quando
ingressus est inmonasteriũ.
nasterio sociari uoluerit:
loco mediocri collocet᷑ Et
ipse cam̃ si ꝓmittit de ob¬
seruationẽ regule uł ꝓpͥa

Expanded text:
quis de ordine sacerdotum in monasterio se suscipi rogaverit, non quidem citius ei assentiatur. Tamen si omnino perstiterit in hac supplicatione, sciat se omnem Regulae disciplinam servaturum. Nec aliquid ei relaxabitur, ut sit sicut scriptum est: Amice, ad quid venisti ? Concedatei tamen post abbatem stare, et benedicere, aut missas tenere; si tamen jusserit ei abbas: sin alias, nullatenus aliqua praesumat, sciens se discet magis humilitatis exempla omnibus det. Et, si forte ordinationis, aut alicujus rei causa fuerit in monasterio, illum locum attendat, quando ingressus est monasterium; nasterio sociari desiderat, loco mediocri collocetur, et ipse, tamen si promiserit de observatione Regulae vel propria
Abbreviated transcription (Latin):
m̃i cẽpr̃ silentiũ debent
xime camen nocturuis ho-¬
ris: Et id̾o om̃i cẽpr̃ siue
ie iunii siue prandii si cẽ.¬
pus fuerit prandii: mox
ut surrexerint acena
sedeant om̃s in unũ. ⁊ legat
unus collationes. uł uitas pa¬
crũ. aut certe aliud qd̾ edifi¬
cet audientes. Non autem
eptaticũ aut regũ. quia in¬
firmis intellectib non erit
utile : illa hora hanc scriptu¬
rã audire. Aliis uͦ horis le¬
fuerit : dicta uesꝑa paruo
inceruallo mox accedant
Et lectis quatuor aut quin¬
que. foliis. uł quantum ho
raꝓmic̾tit. om̃ib in unum
occurrontib ꝑ hanc moram
lectionis : siquis forte in assig¬
nato sibi commisso fuerit occu¬
patus : occurrat. Om̃s ergo in
unũ positi: compleant. Et ex¬
euntes a completoriis: nulla
sit licentia cuiquã loqui
ali quid. Qd̃ si inuentus fue¬
rit qͥsq p̃uaricari hanc taci¬
curnitatis regulã : grauiori
uindicte subiaceat. excepto
sin ecessitas hospitũ suꝑ ueno¬
rit. aut forte abbas alicui

Expanded text:
Omni tempore silentio debent xime tamen nocturnis horis. Et ideo omni tempore sive jejunii, sive prandii, si tempus fuerit prandii, mox ut surrexerint a coena, sedeant omnes in unum, et legat unus Collationes vel Vitas Patrum, aut certe aliquid quod aedificet audientes; non autem Eptaticum, aut Regum quia infirmis intellectibus non erit utile illa hora hanc scripturam audire: aliis vero horis lefuerit, dicta vespera, parvo intervallo mox accedant ut diximus, et lectis quatuor aut quinque foliis, vel quantum hora permittit, omnibus in unum occurrentibus per hanc moram flectionis. Si quis forte in assignato sibi commisso fuerit occupatus, occurrat. Omnes ergo in unum positi compleant. Et exeuntes a completoriis nulla sit licentia denuo cuiquam loqui aliquid. Quod si inventus fuerit quisquam praevaricari hanc taciturnitatis Regulam, graviori vindictae subjaceat: excepto si necessitas hospitum supervenerit, aut forte abbas alicui
Abbreviated transcription (Latin):
Sc̃o pascha usq ad pente¬
costen: ad sextã reficiant
fr̃s. ⁊ ad serã cenent. A pente¬
coste aut̃ tota estate si la¬
bore agroꝵ non habent mona¬
chi. aut ni mietas estatisnon
ꝑturbet. quarta ⁊ sexca fe¬
ria ieuinent usq ad nouatã
R diquis uero dieb ad seretã
prandeant. Que prandii se.tu
sioꝑa in agris habuerinti aut
continuanda erit. ⁊ in abbacis
sit ꝓuidentia. Et sic omĩa
cemꝑec atq disponat. qualit̃¬
⁊ animȩ saluent᷑. ⁊ qd̾ faciunt
fr̃s : absq ulla murmuratio¬
ne faciant. Abidib aut̃ sep¬
drage simȩ: ad nonã sẽꝑ refici¬
ant. A quad ragesima uero¬
reficiant. Ipsa camen ues¬
ꝑa sic agatur. ut lumine¬
bumine lucerne non indige ant
reficientes. sed luce adhuc diei
omĩa consum mant᷑. S ⁊ om̃i
cempore siue cene. siue refec¬
tionis hora sic cemperetur.
ut cũ luce fiant omĩa

Expanded text:
cto Pascha usque ad Pentecosten ad sextam reficiant fratres et sera coenent. A Pentecoste autem tota aestate, si labores agrorum non habent monachi, aut nimietas aestatis non perturbat, quarta et sexta feria jejunent usque ad nonam. Reliquis vero diebus ad sextam prandeant. Quae prandii sexta, si opera in agris habuerint, aut continuanda erit, et in abbatis sit providentia. Et sic omnia temperet atque disponat, qualiter animae salventur, et quod faciunt sorores, absque ulla murmuratione faciant. A Kalendis autem Fedragesimae ad nonam semper reficiant. In quadragesima usqreficiant. Ipsa tamen vespera sic agatur, ut lumine lucernae non indigeant reficientes, sed luce adhuc diei omnia consummentur. Sed et omni tempore sive coenae, sive refectionis, hora sic temperetur, ut cum luce fiant omnia
Abbreviated transcription (Latin):
Q ue tam̃ lecta frequent᷑ ab ab¬
bate scrucanda sunt ꝓpt̃ opꝰ
peculiare ne inueniat᷑ Et si
cui inuentũ fuerit qd̾ ab abba¬
te non accepit: grauissime
discipline subiaceat. Et ut
hoc uitiũ peculiare radicitꝰ
ãputet᷑ : dent᷑ ab abb̃e omĩa
que ne cessaria sunt: id est

Expanded text:
Quae tamen lecta frequenter ab abQuae tamen lecta frequenter ab abbate scrutanda sunt propter opus peculiare, ne inveniatur. Et, si cui inventum fuerit, quod ab abbate non acceperit, gravissimae disciplinae subjaceat. Et ut hoc vitium peculiaris radicitus amputetur, dentur ab abbate omnia quae sunt necessaria, id est
Abbreviated transcription (Latin):
in hyeme uillosã. in estate
purã. aut uetustã. & scapu¬
lare ꝓpt̾ oꝑa. in dum̃ta pedũ
pedules ⁊ caligas. De quarũ
rerũ om̃iũ colore. aut grossi¬
tudine non causent᷑ monachi.
s quales inueniri possunt in
prouintia qua habitant. aut
qd uilius comparari potest.
Abbas aut̃ de mensura p̃ui¬
deat. ut non sint curta ipsa
uestim̃ta utentib ea. s men¬
surata. Accipientes noua :
uetera sẽꝑ reddant in p̃senti.
re ponenda inuestiario. ꝓpt̃
pauꝑes. Sufficit enĩ mona¬
cho duas cunicas ⁊ duas
cucunlas habere. ꝓpt̃ noctes
mpra fuerit: supfluu est am¬
putar i debet. Ec uedudesde¬
eñ ac̃cipiunt nouũ: lemota¬
ua hi qui inuiã dirigunt̃
de uestiario accipiant. Que
reuertentes: lota ibi resti¬
tuant. ⁊ cuculle & cunice
sint aliquanto his quas hab̾e¬
soliti sunt modice meliores.
Quas ex euntes inuiã: acci¬
piant de uestiario. ⁊ reuer¬
tentes restituant. S cͥam̃ta
a ut̃ lectoꝵ sufficiant. mat¬
ta sagũ. Lena. ⁊ capitale.

Expanded text:
in hieme villosam, in aestate puram et vetustam; et scapulare propter opera. Indumenta pedum pedules et caligas. De quarum rerum omnium colore et grossitudine non causentur monachi, sed quales inveniri possunt in provincia qua habitant, aut quod vilius comparari potest. Abbas autem de mensura provideat, ut non sint curta ipsa vestimenta utentibus ea, sed mensurata. Accipientes nova, vetera semper reddant in praesenti reponenda in vestiario propter pauperes. Sufficit enim monacho duas tunicas et duas cucullas habere propter noctes supra fuerit, superfluum est: amputari debet. Et pedulesdum accipiunt novum. Femoralia hi qui in via diriguntur, de vestiario accipiant: quae revertentes lota ibi restituant. Et cucullae et tunicae sint aliquanto a solito quas habent modice meliores: quas exeuntes in via accipiant de vestiario, et revertentes restituant. Stramenta autem lectorum sufficiant, matta, sagum, laena et capitale.
Abbreviated transcription (Latin):
cho nec aparentib suis
neq aquoquã hominũ nec
sibi inuicẽ liceras. aut eulo¬
gias. uł quelibet munuscu
la acciꝑe. aut dare sine p̃cep¬
to abb̃̾is. Qd̾ si etiã a paren¬
tib suis ei quicquã direptũ
fuerit: non p̃sumat susciꝑe
illud. nisi pͥus indicatũ fue¬
rit abb̾i. ad si iusserit sus¬
cipi: in abbis sit pocestate
concristet᷑ fr̃ cui forte di¬
rectũ fuerat. ut non det̃
occasio diabolo. Qui alit̾ p̃ sũ¬

Expanded text:
cho nec a parentibus suis, nec a quoquam hominum, nec sibi invicem litteras, aut eulogias, vel qula, accipere aut dare sine praecepto abbatissae. Quod si etiam a parentibus suis ei quidquam directum fuerit, non praesumat suscipeillud, nisi prius indicatum fuerit abbati. Quod si jusserit suscipi, in abbatis sit potestate, contristetur frater, cui forte directum fuerit: ut non detur occasio diabolo. Qui autem
Abbreviated transcription (Latin):
Recauendũ est. ne
qͣ uis occasione p̃su¬
nat alius aliũ defend̾e
monac hũ in monasterio.
aut qͥsi tueri : etiã siqͣ¬
libet consanguinitatis
propuiqͥtate iungant᷑. nec quo¬
libet modo idmonachis pre¬
sumatur qͥa exinde grauissi.¬
ma occasio scansoꝵ. oriri potest:
Qd̃ siquis hec transgressus
fuerit: acrius choerceat uR¬

Expanded text:
ecavendum est, ne quavis occasione praesumat alter alterum defendere monachum in monasterio, aut quasi tueri: etiamsi quavis consanguinitatis propinquitate jungantur. Nec quolibet modo id a monachis praesumatur: quia exinde gravissima occasio scandalorum oriri potest. Quod si quis haec transgressus fuerit, acrius coerceatur
Abbreviated transcription (Latin):
sunt comedentib ⁊ bibentib:
sic sibi uicissim ministrent fr̃s.
ut nullus indigeat petere ali¬
quid. Si quid tamen opus fue¬
rit: sonitu cuiris ẽq sigmi po¬
tius petatur quã uoce. Nec
p̃sumat ibi aliquis de ipsalec¬
tione aut aliunde quicquã
requirere: ne decur occasio.
nisi force prior ꝙ edificatr¬
one uoluerit aliquid breuit̃
dicere. fr̃ aut̃ ebdomadariꝰ
accipiat mixtũ : priusquã
incipiat legere ꝓpt̃ com¬
mumonẽ scãm. ⁊ ne forte
graue sit cuieiunium sustinere¬

Expanded text:
sunt comedentibus et bibentibus sic sibi vicissim ministrent fratres, ut nullus indigeat petere aliquid. Si quid tamen opus fuerit sonitu cujuscunque signi potius petatur quam voce. Nec praesumat ibi aliquis de ipsa lectione aut aliunde quidquam requirere ne detur occasio; nisi forte prior pro aedificatione voluerit aliquid breviter dicere. Frater autem hebdomadarius accipiat mixtum, priusquam incipiat legere propter communionem sanctam, et ne forte grave sit ei jejunium sustinere
Abbreviated transcription (Latin):
Itet᷑ in monasterio om̃is
p̃ sũptionis occasio. Or¬
dinamꝰ atq consticuimꝰ. ut nulli
data fuerit. P eccantes aut̃ cõ¬
ram om̃ib arguant᷑. ut ceteri
metum habeant. Infantib uͦ
ratione. Nam in fortiori eta¬
te qui p̃sumpserit aliquatenꝰ
sin e p̃cepto abb̃is in ipsis infan¬
tib sine discretione exarserit :
discipline regulari subiaceat.
quia scriptum est. Qd̃ cibi
nomius fieri: alii ne feceris:¬

Expanded text:
tetur in monasterio omnis praesumptionis occasio. Ordinamus atque constituimus, ut nulli data fuerit. Peccantes autem coram omnibus arguantur, ut caeteri metum habeant. Infantum veroratione. Nam in fortiori aetate, qui praesumpserit aliquatenus sine praecepto abbatis, vel in ipsis infantibus sine discretione exarserit, disciplinae regulari subjaceat, quia scriptum est: Quod tibi non vis fieri, alio ne feceris
Abbreviated transcription (Latin):
rubentis inꝑiũ cũ om̃i man¬
suetudine ⁊ obedientia.
Qd̾ si om̃ino uiriũ suarũ
m̃surã uid̾it pondꝰ hone¬
ris exced̾e : in possibilita¬
tis sue causas eiqͥ sp̃ẽ. pa
non suꝑbiendo aut resisten¬
do. aut̃ contradicendo.
Qd si post suggestionẽ suã
in sua sent entia pͥorisĩꝑiũ
ꝑ durauerit : sciat unior
ita sibi expedire. ⁊ exka-¬
ritate confidens: de adu¬
coriodi: obediat. Ut in¬

Expanded text:
entis imperium cum omni mansuetudine et obedientia. Quod si omnino virium suarum mensuram viderit pondus oneris excedere, impossibilitatis suae causas ei qui sibi pranon superbiendo aut resistendo vel contradicendo. Quod si post suggestionem suam, in sua sententia prioris imperium perduraverit, sciat junior ita sibi expedire, et ex charitate confidens de adjutorio Dei obediat. § I
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ eũ eiꝰ fiat oratione ⁊ uolun¬
tate. quia qd̃ sine patris spr
non mercedi. Ergo cũ uolun¬
tate abbatis: omĩa agenda
ab eratorio laborant. aut in
non possunt occurrere hora
cõpeceti ad oratoriũ. ⁊ abbas

Expanded text:
et cum ejus fiat oratione et voluntate. Quia quod sine permissione non mercedi. Ergo cum voluntate abbatis omnia agenda AB ORATORIO LABORANT, AUT IN non possunt occurrere hora competenti ad oratorium, et abbas
Abbreviated transcription (Latin):
oratorio &e a mensa
ex comnuancant᷑ : hora qua
opus dĩ inoratorio ꝑ celebra¬
tur. ance fores oratorii¬
ducea prostratꝰus nichil
dicens nisitancũ posito i
terra capite pioesror
pronus om̃iũ de oratorio
diu faciat: usq dũ abbas
uidicauerit satis factum
esse. Quidũ iussus ab abba¬
te uenerit: uoluat se ipsi¬
om̃iũ uestigiis fr̃m. ut
orent pro ipso. Et cunc¬
demum si usserit abbas:
recipiatur in choro uł or¬
dine. quo abbas decreuerit
ica sane. ut psalmum aut
lectionẽ uł aliud auid non
pͣsumat in oratorio in po¬
uere. nisi icerũ abbas iu¬
beat. Et om̃ib horis dũ ꝑcõ¬
plet᷑ opus dĩ : ꝓiciat se in
cerram. in loco in quo stat.
Et sic satis faciat: usq dũ
ei iubeat iterũ abbas. ut
qui escat ab hac satis factio¬
ne. Qui uero ꝓleuib culpis
ex communicantur tantũ
faciant usq ad ussionem
abbatis: hoc ꝑficiant usqͥ
dũ benedicat. ⁊ dicat. Suf¬

Expanded text:
oratorio et a mensa excommunicatur, hora, qua opus Dei in oratorio percelebratur, ante fores oratorii prostratus jaceat, nihil dicens nisi tantum posito in terra capite stratus pronus omnium de oratorio diu faciat, usque dum abbas judicaverit satisfactum esse. Qui dum jussus ab abbate venerit volvat se ipsiomnium vestigiis fratrum, ut orent pro ipso: et tunc, si jusserit abbas, recipiatur in choro, vel ordine quo abbas decreverit; ita sane ut psalmum vel lectionem, vel aliud quid, non praesumat in oratorio imponere, nisi iterum abbas jubeat. Et omnibus horis, dum completur opus Dei, projiciat se in terra, in loco quo stat, et sic satisfaciat, usque dum ei jubeat iterum abbas, ut quiescat jam ab hac satisfactione. Qui vero pro levibus culpis excommunicantur tantum id est usque ad jussionem abbatis hoc perficiant, usque dum benedicat, et dicat: Suf
Abbreviated transcription (Latin):
hanc curã. ut omĩa horis cõ¬
petentib cõpleant᷑. psalmos
aut̃ uł antiphonas post ab¬
batẽ ordine suo quib iussũ
fuerit : in ponant. Cantare
aut̃ ⁊ legere non p̃sumatun
qui pocest ipsũ officiũ in¬
plerbut edificent᷑ audienẽ
Qsꝰ cũ humilitate ⁊ grauica¬

Expanded text:
hanc curam, et omnia horis comhanc curam, et omnia horis competentibus compleantur. Psalmos vel antiphonas post abbatissam ordine suo quibus jussum fuerit imponant; cantare autem et legere non praesumat, nisi quae potest ipsum officium implere, ut aedificentur audientes: quod cum humilitate, et gravi
Abbreviated transcription (Latin):
iquis dũ ꝓnuntiat
psalmũ. responsoriũ.¬
aut anciphonã. uł lectionem
fallitur : nͥsacis factione ibi
corã om̃ib humiliatꝰ fuerit.
maiori uindicte subiaceat.
quippe qui noluit humilita.¬
te corrigere. quod ne gligen¬
Ue his aui in aliis quib libet
uis. in quo quina. in
cellario. in monasterio ni
pistrino. in orto. in aliqua¬
parce dũ laborat. uł in
loco quoc̃q aliquid de lin¬
queret : aut fregerit quip¬
piã. aut ꝑdiderit : uł aliud
quid excesserit : ubi ⁊ ubi.
non uenerit continuo ante
abbatẽ uł congregationẽ.:
ipse ultro satisfecerit ⁊ ꝓdi-¬
derit delictũ suũ. dũ ꝑali¬
ũ cognitũ fuerit : maiori
subiaceat emendationi. Si
aut̃ anime peccati causa fu.¬
aut spiritalib seniorib
pate faciat. qui sciant cu¬
rare suã ⁊ aliena uulnera.
non detegere ⁊ publicare.
De diguisieanda hora opis oĩ ÷ cap
untianda hora oꝑis dĩ
noctuq aut ipse nunciare.
aut tali sollicito frĩ iniuingat

Expanded text:
quis dum pronuntiat psalmum, responsorium, antiphonam vel lectionem, fallitur, nisi satisfactione ibi coram omnibus humiliatus fuerit, majori emendationi subjaceat: quippe qui noluit humilitate corrigere quod negligenDE HIS QUI IN ALIIS QUIBUSLIBET vis in coquina, in cellario, in ministerio, in pistrino, in horto, in arte aliqua dum laborat, vel in quocunque loco, aliquid deliquerit, aut fregerit quippiam, aut perdiderit, vel aliud quid excesserit ubi ubi, non veniens continuo ante abbatem vel congregationem ipse ultro satisfecerit, et prodiderit delictum suum: dum per alium cognitum fuerit, majori subjaceat emendationi. Si animae vero peccati causa lataut spiritualibus senioribus patefaciat, qui sciant curare et sua et aliena vulnera, non detegere et publicare.De significanda hora operis Dei. Nuntianda hora operis De; aut ipsa nuntiare debet, aut alicui sollicitae sorori injungat
Abbreviated transcription (Latin):
uersũ ⁊ głam primi psalui
que post uersum dr̃. non oc¬
currerit lege quasu pra di
xuus. in ultimostet. Nlec
p̃sumat sotiari choro psal¬
lentium usq ad satis factio¬
nẽ. nisi forte abbas licen¬
ciã dederit ꝑmissione sua.
ita tam̃ ut satis faciat reus
ex hoc. Ad mensã aut̃ qui
ante uersũ non occurrerit:
ut simul om̃s dicant uersum
n orent: ⁊ sub uno om̃sac¬
cedant ad mensam: qui ꝑ
negligentiã suã aut̃ uitiũ
non occ urrerit: usq ad scd̾am
uicẽ ꝓ hoc corripiat᷑. Si de¬
nuo nonemendauerit: non
ꝑ mictatur ad mensȩ cõmu¬
nionis participationẽ. s
sequestratꝰ a consortio om̃iũ
reficiat solus. sublata eipo¬
cione fua deuino.usq ad
satisfactionẽ ce emendati¬
onẽ. Similit̃ aut̃ patiat᷑
qui et ad illũ uersũ non
fuerit presens qui post
cybũ dicit᷑. A ec quisquã
p̃sumat ante statutam
cibi aut potus ꝓciꝑe. sed
⁊ si cui offertur aliquid apri¬
ore: ⁊ accipere rennuerit ho¬

Expanded text:
versum et Gloriam primi psalmi, versum et Gloriam primi psalmi, qui post versum dicitur, non occuximus in ultimo stet, nec praesumat sociari choro psallentium usque ad satisfactionem: nisi forte abbas licentiam dederit permissione sua: ita tamen, ut satisfaciat reus ex hoc. Ad mensam autem qui ante versum non accurrerit ut simul omnes dicant versum et orent, et sub uno omnes accedant ad mensam qui per negligentiam suam aut vitium non occurrerit, usque secundam vicem pro hoc vitio corripiatur: si denuo non emendaverit, non permittatur ad mensae communionis participationem: sed sequestratus a consortio omnium reficiat solus, sublata ei portione sua de vino usque ad satisfactionem et emendationem. Similiter autem patiatur, qui ad illum versum non fuerit praesens, qui post cibum dicitur. Nec quisquam praesumat ante statutam cibi, aut potus praesumere. Sed et si cui offertur aliquid a priore, et accipere renuerit, ho