comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ e ꝯstan̾te michi stis. discedeit tristem.
Quando cumq thur uusa negocia roma.
¶T on eadem miramuiꝰ. co disconuenit uiter
M e qi ⁊ re. namꝙ̃. descita ⁊ iͨ hospita resq̃¬
T tedis. amena uocat metũ qͥ scubit ⁊ odit :¬
Lue tu pulcꝰ putasi fornix tibi ⁊ uncta popina
A n cuciũt urbis desideriũ. iuideo ⁊ quod
Anqͣulus iste feret piꝑ ⁊ thus oͣtuis uua
Net̾ iucina sũ est uinũ p̃beie raberna
Sis ũictũ cuuus. ⁊ strictis fiondib̾ exples
Addit opus pigio riuus si decidit ynbeis
ꝙ ulta mole docendus ap̾to paitere cãpo¬
¶ A uͣc aee ꝗd ntum cõcentũ diuidat audi
Quẽ renues decuete toge nitidiq capilli
Q uẽ scis in mnłiue̾ cͣmare placuisse tapati ai
Q uẽ bibulum licdis media d̾e luce phalertui
Nec lussise pudet s nͨ incidete ludur
Non istĩc / obliquo otulo mea comoda q̃ soͣm
L imat. ñ odio obscuo morsuꝙ uenenat
R ident uicini glebas ⁊ saxa mouentem
Tumi seruis urbana diaria todere s̾nauu

Expanded text:
 constare mihi scis et discedere tristem quandocumque trahunt invisa negotia Romam, non eadem miramur; eo disconvenit inter meque et te. nam quae deserta et inhospita tesqua credis, amoena vocat mecum qui sentit, et odit quae tu pulchra putas, fornix tibi et uncta popina incutiunt urbis desiderium, video, et quod angulus iste feret piper et tus ocius uva, nec vicina subest vinum praebere taberna disiunctum curas et strictis frondibus exples; addit opus pigro rivus, si decidit imber, multa mole docendus aprico parcere prato. Nunc age, quid nostrum concentum dividat audi. quem tenues decuere togae nitidique capilli, quem scis immunem Cinarae placuisse rapaci, quem bibulum liquidi media de luce Falerni, nec lusisse pudet, sed non incidere ludum, non istic obliquo oculo mea commoda quisquam limat, non odio obscuro morsuque venenat: rident vicini glaebas et saxa moventem. cum servis urbana diaria rodere mavis;
Abbreviated transcription (Latin):
Aususto redes. sigra ulumina uĩnal
i ualidus si letus etit. si denico posset¬
Sedulus in portes. oya uehemente minist
S i te forre mee. gͣuis udet sattina carte
Abitito potius. qͣm quo proferte iubet
Elitesias fetrus in pinces. asineqi parnu
Cõgnom uertas in risum ⁊ fabuio fias

Expanded text:
des signata volumina, Vini, si validus, si laetus erit, si denisedulus importes opera vehemente minister. si te forte meae gravis uret sarcina chartae, abicito potius, quam quo perferre iuberis clitellas ferus impingas, Asinaeque paternum cognomen vertas in risum et fabula
Abbreviated transcription (Latin):
ue nocuere seq uar. fugiãcĩ ꝓfore credam
Rome tybur amem uentosus tybore romã
ost hec. ut ualeat. qͦ pacto iem gerat.: se
t placeat iuueni ꝑc̾tare uttr choorti
Si dicet recte. pmũ gauderesss inde
ꝑ̃ ceprũ auricuł. hoc ĩ stillaie inemento
t tu fortunã. sic nos te cęlse fererauꝰ¬
ẽprimiꝰ cla̾udi. nimirũ intelliset utius
Quanti me faciasqnã cũ roeat ⁊ p̾ce ꝯeit
ł licer ut tibi se laudare ⁊ qdete conetꝰ
ingnũ m̃ce. domocr legentis honesta n̾onis
uãe cũ fu̾igi. ꝓpͥoris censet amiti
Q iud possim uidet. ac nouit me ualdius
T ulta quidem dixi cut excusatꝰ abitẽra
timui mͦ ne fĩxisse minora putater

Expanded text:
quae nocuere sequar, fugiam quae profore credam; quae nocuere sequar, fugiam quae profore credam; Romae Tibur amem ventosus, Tibure Romam. Post haec, ut valeat, quo pacto rem gerat et se, ut placeat iuveni percontare utque cohorti, si dicet, recte, primum gaudere, subinde praeceptum auriculis hoc instillare memento: ut tu fortunam, sic nos te, Celse, feremus, Claudi, nimirum intellegit unus, quanti me facias, nam cum rogat et prece cogit scilicet ut tibi se laudare et tradere coner, dignum mente domoque legentis honesta Neronis, munere cum fungi propioris censet amici, quid possim videt ac novit me valdius ipso. multa quidem dixi cur excusatus abirem; sed timui mea ne finxisse minora putarer,
Abbreviated transcription (Latin):
S rem mentita seges. bos est enectꝰ atando
Offensus dampniis. media de nocre caballum
Arripit iratꝰq philippi tendit ad hedes
Qñe si mul aspexit scabtnͣm ĩ tonsũq philipus
Sutis ait uultei nimis artẽtꝰ̾q iudetis.
Esse michi polme misetũ patͦne᷑ uocares
Q u̾od re ꝑcenũ. dextͣq d̾osq penates
Qbsetro ⁊ obrestor uite me itode pͥori
Q simul aspexit. q̃ntũ dimissa petinis
stent mat᷑e redeat᷑. tepetatq relicta
etiri se quẽq suo modulo acͥ pede uerũ ẽ¬
elso gaudere. ⁊ bñ t᷑cm gerere albino aiano
eiisa rogata reser. comiti. stribeq neronis
¶E t q̃rit ꝙͥ agam. dic multa . pultꝰ minãtem
S ule ñ recte. ñ suauits haut qr grando
ꝯtud̾it uites. oleamq momorderit estus.
Aet qr louinquis arm̃nĩ egibtet ĩ agris
S. quia m̃te nunꝰ ualidus qͣm corpore toro
il audireuclim nil distere ꝙ leuet egrũ
idis offendar medicus irascai amicis
ur me funesto ꝓperent arcere uet̾no

Expanded text:
spem mentita seges, bos est enectus arando, offensus damnis media de nocte caballum arripit iratusque Philippi tendit ad aedis. quem simul aspexit scabrum intonsumque Philippus, durus, ait, “Voltei, nimis attentusque esse mihi.” “pol, me miserum, patrone, vocares, quod te per Genium dextramque deosque Penatis obsecro et obtestor, vitae me redde priori!” Qui semel aspexit, quantum dimissa petitis praestent, mature redeat repetatque relicta. metiri se quemque suo modulo ae pede veruelso gaudere et bene rem gerere Albinovano Musa rogata refer, comiti scribaeque Neronis, si quaeret quid agam, dic multa et pulchra minantem vivere nec recte nec suaviter; haud quia grando contuderit vitis oleamque momorderit aestgrotet in agris; sed quia mente minus validus quam corpore toto nil audire velim, nil discere, quod levet aegrum; fidis offendar medicis, irascar amicis, cur me funesto properent arcere veterno;
Abbreviated transcription (Latin):
Et tua scruatũ consume ĩ scla Rumbum
I p̃e capi uoluit. q̃d apertuus. s. tñ illi
urgebant criste. mhil ẽ quod ede de se s
Non possit cum laudatur. diis equa p̃tas.¬
Sed deerat pisci patme mẽsura. uocãtur
Ergo in consilium proceres qͦs odemit ĩpe
I n quoruin facie misere mague q sedebat
aillor anncitie. primus clamãte liburuo
An ue aluid: tunc p̃fecti quorũ optimul atq
I nte ꝓres leguni scĩssimus. omnia quãꝗͣ
T emporibus diris. tractãda putabat ĩ ermi¬
Iusticia. uenit. et Crisipi iocunda seuectus
Cuius erant mores qualis facundia mite
Ingenum maria es termas pplosq rogenti¬

Expanded text:
et tua servatum consume in saecula rhombum. ipse capi voluit.’ quid apertius? et tamen illi surgebant cristae; nihil est quod credere de se non possit cum laudatur dis aequa potesed derat pisci patinae mensura, vocantur ergo in consilium proceres, quos oderat ille, in quorum facie miserae magnaeque sedebat pallor amicitiae, primus clamante Liburno anne aliud tum praefecti? quorum optimus atque interpres legum sanctissimus omnia, quamquam temporibus diris, tractanda putabat inertia, venit et Crispi iucunda senectus, cuius erant mores qualis facundia, mite ingenium, maria ac terras populosque regenti
Abbreviated transcription (Latin):
tienus ⁊ fortis causisq philipus acendis
Clarus ab officus ꝯͥctauam cutit̾ horapa
Bum udit atqueforo. uimiũ distare carinas
Iam grandis natu querit. ꝯspeuit ut auiõ
Abrasura qͣnͣcam uacua thonsuris ĩ ñbria
Dcͣ metri puer. hic nõ leue iussa philipi
Accipibat abiͣ queit ⁊ referꝰ. bñ domo. quis.
Cuiꝰ fortine. quo fit patre. quo ue patͦno
I d. redit. ⁊ narrat. uulteinũ noĩe metian.
F sonem tenui censu. siue cͥmine notũ.
S audentẽ ꝑuisq sodalib ⁊ sare certo
ludis ⁊ post descisa negocia cãnpo
Scitari libet exip̃o qd̾cũq refer s oit
Adcenã ueniat. ñ sanẽ cedere mennã.¬
Q u tati secum tacitꝰ. qͥmulta bñigno
Respondet. negat ille mͥ. negat ĩ ꝓbus. . fe
Negligit aut horret. uulteĩ mane philipus

Expanded text:
trenuus et fortis causisque Philippus agendis clarus, ab officiis octavam circiter horam dum redit atque Foro nimium distare Carinas iam grandis natu queritur, conspexit, ut aiunt, adrasum quendam vacua tonsoris in umbra Demetri, puer hic non laeve iussa Philippi accipiebat “abi, quaere et refer, unde domo, quis, cuius fortunae, quo sit patre quove patrono.” it, redit et narrat, Voltcium nomine Menam, praeconem, tenui censu, sine crimine, notum , gaudentem parvisque sodalibus et lare certo et ludis et post decisa negotia Campo. “scitari libet ex ipso quodcumque refers: dic ad cenam veniat.” non sane credere Mena, mirari secum tacitus, quid multa? benigne, respondet. neget ille mihi? “negat improbus et te neglegit aut horret.” Volteium mane Philippus
Abbreviated transcription (Latin):
D iliã uendentem tunicato stiuta popello .. popi¬
Q cͥtupat ⁊ saluate iub et pͥor. ille phillipo
Ticusat᷑ laborem : m̃cenaria uincla exoisu
Q iu̾d ñ mane domũ uenisset deniq ꝙ nͣ
P iudisset eunsic ĩgnousse putaro
Ne tibi si cenas. hodie mecũ. ut libt  ergo
ꝑ est nonam uenies. nũt .i. iem stixnus augẽ
Dt uentũ adcenã ẽ dicenda tacenda locur
T andem dormitũ dimitit. hic ubiꝰ sepe¬
Occultũ iusns decurie pistis adhamũ
ane cliens. ⁊ iam certus ꝯuiua iubent᷑¬

Expanded text:
ilia vendentem tunicato scruta popello occupat et salvere iubet prior, ille Philippo excusare laborem et mercennaria vincla, quod non mane domum venisset, denique quod non providisset eum. “sic ignovisse putato me tibi, si cenas hodie mecum.” ut libet. “ergo post nonam venies: nunc i, rem strenuus auge.” ut ventum ad cenam est, dicenda tacenda locutus tandem dormitum dimittitur. Hic ubi saeoccultum visus decurrere piscis ad hamum, mane cliens et iam certus
Abbreviated transcription (Latin):
Anti tñ penĩct nobis properantibus obstat
ndla prior maguo prlus p̃nnt agĩe lũbos
Sle quitur. ferit hic cubito. ferit alsere duiro
Alter. At hic tigiun rapiti i cutit. ille uietã
Pingiua crum luto. plata mox ũdiq magna
Calcor et in digito clauus mͥ militis heret
Nonne uides quanto celebretur sportula fumo
Centum conuine. Seqͥtur sua quẽq culma¬

Expanded text:
ante tamen veniet: nobis properantibus opstat unda prior, magno populus premit agmine lumbos qui sequitur; ferit hic cubito, ferit assere duro alter, at hic tignum capiti incutit, ille metretam. pinguia crura luto, planta mox undique magna calcor, et in digito clavus mihi militis haeret. Nonne vides quanto celebretur sportula fumo? centum convivae, sequitur sua quemque cul
Abbreviated transcription (Latin):
¶T uͭ tu int̾ scabiem. tãtum ⁊ ꝯtagia lucii
A il paruu sapias. ⁊ ad huc sb̾limia cures
E stelle spoͣte sua. iusse ne uagent᷑ ⁊ ertent
Qͥ uid p̃mat obscutũ lune ꝙ ꝓferat orbem
Qͥ uelit ⁊ possit terũ cocordia discors sttm
Empododes aust̾tiniũ delit acuin¬
¶ Gerum seu pisẽs. seu porrũ ⁊ cepe tͣridas
U tere põpeio grospho. ⁊ siquid petet ultio
Defer nil grosphus nͥ u̾um orabit ⁊ equu¬
B ilis amicoꝵ ÷ anuona bonis ubi ꝙͥ de est
N e tñ ĩgnores quo sit romana loco tos
C antabar agrippe claudi uutute neronis
Armeniꝰ cecidit ⁊ uis inꝑiũ pͥhaahares
Cesaris accepit genibꝰ miior anera stuges
talie pleno diffundit copia cornu.

Expanded text:
; cum tu inter scabiem tantam et contagia lucri ; cum tu inter scabiem tantam et contagia lucri nil pa, stellae sponte sua iussaene vagentur et errent, quid premat obscurum lunae, quid proferat orbem, quid velit et possit rerum concordia discors, Empedocles an Stertinium deliret acumen. Verum seu piscis seu porrum et caepe trucidas, utere Pompeio Grospho et, si quid petet, ultro defer; nil Grosphus nisi verum orabit et aequum, vilis amicorum est annona, bonis ubi quid deest. Ne tamen ignores, quo sit Romana loco res, Cantaber Agrippae, Claudi virtute Neronis Armenius cecidit; ius imperiumque Phraates Caesaris accepit genibus minor; aurea fruges Italiae pleno defudit Copia cornu.
Abbreviated transcription (Latin):
x ome laudet᷑ samos. ⁊ chios ⁊ iodus abseris
.Tũ qͣm cũq deus tͥ fortuuau̾it horam
G iata sume manu uer dulcia disfer ĩ annũ
t qͦ cũq loco su̾is uixisse libent̾
To dicas ¶nam si iro ⁊ ꝑtudentia curas
Non locus effiisi late maris arbit᷑ aust
Qͥ uadtus petimꝰ bñ uiu̾e. ꝙ petis hic est.
E st ulubtis animꝰ si te ñ deficit equs¬
tuctibus agͣpe siculis quos colliguis iͦcci
.Si t᷑ecte fiueris. ñ ẽ ut copia maior
Ab ioue donari possit tibi. tolle᷑ querelas
p. auꝑ em̃ ñ est cui retũ siupetit ufus
S̾ ĩ uentis bñ. si late est pedib̾ qr tuis nil
Siuicie pot̾unt regał add̾e maius
S i forte in medio positoꝵ abst̾bius. herbis
Uiuis ⁊ uitica. sic uiues ꝓtinus ut te
C onfestim liquidus fortunt t̾iuus in auret
ꝑ quia natam murate pecunia nestit
ꝑ qr cũcra putas. una uurute mĩora
¶M iramnuiꝰ si de mocieti petꝰ edit agellos
¶ ultaq dũ ꝑegre. ẽ animꝰ siñ corpe uelox¬

Expanded text:
omae laudetur Samos et Chios et Rhodos absens, tu quamcumque deus tibi fortunaverit horam grata sume manu, neu dulcia differ in annum; ut quocumque loco fueris vixisse libenter te dicas, nam si ratio et prudentia curas, non locus effusi late maris arbiter aufequadrigis petimus bene vivere, quod petis hic est, est Ulubris, animus si te non deficit ructibus Agrippae Siculis, quos colligis, Ieci, si recte frueris, non est ut copia maior ab Iove donari possit tibi. tolle querellas: pauper enim non est, cui rerum suppetit usus, si ventri bene, si lateri est pedibusque tuis, nil divitiae poterunt regales addere maius. si forte in medio positorum abstemius herbis vivis et urtica, sic vives protinus, ut te confestim liquidus Fortunae rivus inauret, vel quia naturam mutare pecunia nescit, vel quia cuncta putas una virtute minora. Miramur, si Democriti pecus edit agellos cultaque, dum peregre est animus sine corpore velox
Abbreviated transcription (Latin):
Hortulus hic puteusqbreius. nꝰ ueste monedꝰ¬
In tenues plantas facili diffundit᷑ haustu
Uiuc bidentis amans. ac culti uillicus orti
Unde epulum possis ceutum dare pytagoreis
Est aliquid quocumq loco quocuniꝙ iecessu
Umus se se dnm fecisse lacerte

Expanded text:
hortulus hic puteusque brevis nec reste movein tenuis plantas facili diffunditur haustu, vive bidentis amans et culti vilicus horti, unde epulum possis centum dare Pythagoreis. est alunius sese dominum fecisse lacerte
Abbreviated transcription (Latin):
P. cididit infelix totuin nchil. ult̾imus aut̃c
At ũne cumulus. ꝙ nudum ac frusta rogañte
Nemo cibo nemo officio tecto q uiuabat
Si magna Uburn cecidit domus. horrida mat
Pullati proceres differt uadioma pretor
Tunc geminus casus uibis. tuc clmius igne
Ardet adhuc et iã occurrit qͥ marmora donet

Expanded text:
perdidit infelix totum nihil, ultimus autem aerumnae est cumulus, quod nudum et frusta rogantem nemo cibo, nemo hospitio tectoque iuvabit. Si magna Asturici cecidit domus, horrida mater, pullati proceres, differt vadimonia praetor, tum gemimus casus urbis, tunc odimus ignem, ardet adhuc, et iam accurrit qui marmora donet
Abbreviated transcription (Latin):
Noncessat laudate. uidet iidet q philiipi
Et sibi dñ tequiem. dũ tisus undiq q̃rit
D ñ septe donat. sex t̾cia. mutua septem
ꝓ mittit. ꝑfwuadet uti m̾cent᷑ ag ellum.
Mertat̃i ne te loneis ambaigibꝰ ultra
Quam satis ẽ morer. exnitido r̃ustit̾ ato
S ultos⁊ uinera ctepat mera. p̃ꝑat ulmos
In morit᷑ studiis: amore senescit habendi
Setum ubi oues. fuito. morbo piere. capelle¬

Expanded text:
udare, videt ridetque Philippus, et sibi dum requiem, dum risus undique quaerit, dum septem donat sestertia, mutua septem promittit, persuadet uti mercetur agellum. mercatur. ne te longis ambagibus ultra quam satis est morer, ex nitido fit rusticus atque sulcos et vineta crepat mera, praeparat ulmos, immoritur studiis et amore senescit habendi. verum ubi oves furto, morbo periere capell
Abbreviated transcription (Latin):
Uillicus. et ueteris rane contexit hiatun
Securos pendente uibet dormire ruina¬
U iuendum ẽ illic abi nulla¬
Nocte metus poscit aquam. iã friuola tm̃sfert᷑¬
Ucalegon tabulata tibi iã tercia fumant¬
¶u nescis nam si gradibus trepidat᷑ ab nnis

Expanded text:
ilicus et, veteris rimae cum texit hiatum, securos pendente iubet dormire ruina, vivendum est illic ubi nullanocte metus, iam poscit aquam, iam frivola trcalegon, tabulata tibi iam tertia fumant: tu nescis; nam si gradibus trepidatur ab imis
Abbreviated transcription (Latin):
Erigum de nature patieq uneno.¬
Lminne submoueor. perierunt tp̃a Longi
Seruicu. nusꝗ̃ niinor ẽ iactura clientis
uod porro officium ne uobis blãdiar ã quod¬
auperis hic meritũ. si curret nocte togatus
urree cum ꝑtitor lictõre ĩpellat. eo ure
P recipit̃e uibeat. dudum uugilãtibus orbis
Ne prior albinam et moclia collega salutet¬
Quutis hic sirui claudit latus ingenuorũ
Filiuis. alter enim quantũ ĩ legione tribuni
Accipiunt. donat Calume uel Cacienne
U t semel atq i terum super illã palpitet actũ
Cun tibi uestiti facies scorti placet Here
Et dubitas alta Chioñẽ declucere sella

Expanded text:
exiguum de naturae patriaequeimine summoveor, perierunt tempora longi servitii; nusquam minor est iactura clientis. Quod porro officium, ne nobis blandiar, auauperis hic meritum, si curet nocte togatus currere, cum praetor lictorem impellat et ire aecipitem iubeat dudum vigilantibus orbis, ne prior Albinam et Modiam collega salutetvitis hic servo claudit latus ingenuorum filius; alter enim quantum in legione tribuni accipiunt donat Calvinae vel Catienae, ut semel aut iterum super illam palpitet; at tu, cum tibi vestiti facies scorti placet, haeres et dubitas alta Chionen deducere sella
Abbreviated transcription (Latin):
Auratur uõce angũsta. qͣua deterius. nec
Illi sonat. quo mondetur gallina marito
Hec eade licet et nobis laudare: sed illis
C reditur. an uielior cum thaida sustiẽt aut cũ¬
U xor̃e comedus agit. uel dorida nullo¬
Sultam palliolo muliet nempe ĩp̃e uidetur
Ron personaloq uacua et plana oĩa dicas.
Intra uentriculũ. et teniui distãtia rima
Nec tantum Anthiocus. nͦ erit mirabilis illic
Q ut d traddodes. ã cũ molli demetrius haemo.¬

Expanded text:
ratur vocem angustam, qua deterius nec ille sonat quo mordetur gallina marito? haec eadem licet et nobis laudare, sed illis creditur, an melior, cum Thaida sustinet aut cu comoedus agit vel Dorida nulloultam palliolo? mulier nempe ipsa videtur, non persona, loqui; vacua et plana omnia dicas infra ventriculum et tenui distantia rima. nec tamen Antiochus nec erit mirabilis illic aut Stratocles aut cum molli Demetrius Haemo
Abbreviated transcription (Latin):
Di bene ructauit rectũ si mnxie sanncus
Si trulla ĩ uerso crepitum dedie aura fundo
Precerea sanctũ mchil ẽ uel ab ĩguine tũtũ
Non matrona laris nõ filia iungoinz ipse¬
Sponsus lemis adhue s̃o filiuis ãte pudicus
H orum si michil ẽ. aulã resupuiat annci
Stire uolunt sicreta domus atq ide inmeri
Sĩnasia. atq audi facimnis maioris abolle
Stoicus coridit barẽã. delator anneum
Discipulum. ꝙ senex rippa nutritus ĩ illa¬
y diͦuar gorgonei delapla ẽ pẽna cab
n on ẽ romano cuiq̃ locus hic ubi regnat
Piotigenes aliquis. uel diphilus a herama̾tus
Q gentis uitio nũꝗ partitur auncum
S olus he. nam cum facile stillais ĩ aurẽ¬

Expanded text:
i bene ructavit, si rectum minxit amicus, si trulla inverso crepitum dedit aurea fundo. terea sanctum nihil est neque ab inguine tutum, non matrona Laris, non filia virgo, nesponsus levis adhuc, non filius ante pudicus; horum si nihil est, aviam resupinat amici, scire volunt secreta domus atque inde timergymnasia atque audi facinus maioris abollae. Stoicus occidit Baream delator amicum discipulumque senex, ripa nutritus in illad quam Gorgonei delapsa est pinna caballi. non est Romano cuiquam locus hic, ubi regnat Protogenes aliquis vel Diphilus aut Hermarchus, qui gentis vitio numquam partitur amicum, solus habet, nam cum facilem stillavit in aure
Abbreviated transcription (Latin):
Nec eloser. i ginculum brume si tpe poscas
Aecipit andromede: si dyxeris estuo. Sudat
Non suuius ergo pares. melor q̃ semꝑ E õẽs oĩ
Nocte die q p̃t. alienum sumere uultu¬
A d faciẽ iactare mianus. laudare paratus

Expanded text:
Nec dolet: igniculum si brumae tempore poscas, Accipit endromidem; si dixeris: Aestuo, sudat. Non sumus ergo pares: melior qui semper, et omni Nocte dieque potest alienum sumere vultum, A facie jactare manus, laudare paratus
Abbreviated transcription (Latin):
Plurimus hic eger moritur uigilãdo. S ip̃m
Langorem peperit cibus ĩperfectus: et herens
Ardenti stomacho. nã q̃ meritoria sompnũ
Admictunt: magnis opibus dorunt᷑ ĩ utbe
Iude caput morbi redarũ fransitus arcto
Eripient sonmũ druso. uitulisq marmis
Si uocat officium. turt cedente uel detur¬
O uict et ingenti curret super om liburno¬
Aut ob iter leget. aut scribes. uel cloriet ĩtus
Namq sacit somnũ clausa ledtica fenesta.¬

Expanded text:
Plurimus hic aeger moritur vigilando set ipsum languorem peperit cibus inperfectus et haerens ardenti stomacho, nam quae meritoria somnum admittunt? magnis opibus dormitur in urbe. inde caput morbi, raedarum transitus arto eripient somnum Druso vitulisque marinis. si vocat officium, turba cedente vehes et ingenti curret super ora Liburn obiter leget aut scribet vel dormiet intus; namque facit somnum clausa lectica fenest
Abbreviated transcription (Latin):
Utimus ardebit queni tegula sola tuctur
A pluuia. molles ubi reddunt oua columbe
Lectus ert Codro piocula unnor. urteoli Sex
Oruamentum Abaci necnõ & pariulus infra
Cautarus et recubas sub eõd marmore Chiron
Iamq uetus grecos seruabat cista libellos
Et diuna opizi rodebãt carnana mures¬
N il habuit Codrusiqs ẽi nogati et tñ illucd̃

Expanded text:
timus ardebit quem tegula sola tuetur a pluvia, molles ubi reddunt ova columbae, lectus erat Codro Procula minor, urceoli sex ornamentum abaci nec non et parvulus infra cantharus et recubans sub eodem marmore Chiron, iamque vetus graecos servabat cista libellos et divina opici rodebant carmina muresnil habuit Codrus, quis enim negat? et tamen illud
Abbreviated transcription (Latin):
Mec multos adhibet. liceat modo uiue̾. fient¬
Fient ista palã. cupient et in acta referri
Interea tormẽtum ĩgens nubentibus heret
Qđ ne queunt parere. et partu retmere maritos
Sea melius. ꝙ mł oaminis ĩ corpore uiris
Natura indulget. stiles moruintur. et illis
Turgida non prodest ĩcondita piride lyde
Ron prodest agili palmas prebere luperco¬

Expanded text:
ec multos adhibet.’ liceat modo vivere, fientfient ista palam, cupient et in acta referri, interea tormentum ingens nubentibus haeret quod nequeant parere et partu retinere maritos, sed melius, quod nil animis in corpora iuris natura indulget: steriles moriuntur, et illis turgida non prodest condita pyxide Lyde, nec prodest agili palmas praebere luperco
Abbreviated transcription (Latin):
Traditur ecce uiro clarus genere atq opibꝰ uir
Nec galeam quassas. nec tri cuspide pulsas
Nec quereris patri. uade ergo et cede Seueri
Iugeribus campii que negligis officumi cras
P rmmo sole michi pengẽdum ĩ ualle Eͥ tim
Que causa officni. quid queris nubit anncus

Expanded text:
traditur ecce viro clarus genere atque opibus vir, nec galeam quassas, nec terram cuspide pulsas, nec quereris patri? vade ergo et cede severi iugeribus campi, quem neglegis. ‘Officium cras primo sole mihi peragendum in valle Quirini.’ quae causa officii? ‘quid quaeris? nubit amicus
Abbreviated transcription (Latin):
E t iuuenũ cutas ⁊ lib̾a uina refece.
¶Ie scͥptas seruate uices opũc  colores
Cut ego si neco ianoroq poeta salutor.
Gur nescue pudens pͣue qͣm discere maso.¬
¶ Uersibiu exroni fͣicis res comica ñ ualt.¬
⁊ iugnis carminbꝰ narrari cena ⁊hieste
S ingula quiq locu teneant sortita decẽt᷑.
Statꝰq chccmes timido delitig at ore
Et traloitꝰ plerũq dolet sermone pedestti¬
hele beis  peleus cuͭ ꝑauꝑ ⁊ exul ut̃to¬

Expanded text:
enum curas et libera vina referre: descriptas servare vices operumque colores cur ego si nequeo ignoroque poeta salutor? cur nescire pudens prave quam discere malo? versibus exponi tragicis res comica non vdignis carminibus narrari cena Thyestae: singula quaeque locum teneant sortita decentem. Chremes tumido delitigat ore; et tragicus plerumque dolet sermone pedestrihus et Peleus cum pauper et exsul ut
Abbreviated transcription (Latin):
Olcadas. et nimimna cõtentos nate bricamor
Sed que nunc ppli suint uictorie iurte
Non facuint illi quos uicius. et tñ unus
A rmenus gelates cunctis nartatur ephebis
Nollior ardenti se se indulsisse tribuno¬
Aspice quid fauant cõmercia. uenent obserꝰ
Hic fiunt hommes. nã si momi longior urbẽ
ndulsit pueris. nõ umꝗͣ deerit amator¬
Mictentur brathe cultelli frena flagellum
ic pretaxatos nferunt lrcarata mores

Expanded text:
a contentos nocte Britannos; sed quae nunc populi fiunt victoris in urbe, non faciunt illi quos vicimus, et tamen unus Armenius Zalaces cunctis narratur ephebis mollior ardenti sese indulsisse tribunaspice quid faciant commercia: venerat obses, hic fiunt homines, nam si mora longior urbem indulsit pueris, non umquam derit amatortentur bracae cultelli frena flagellum; sic praetextatos referunt Artaxata mores
Abbreviated transcription (Latin):
Q uã liuguaͭ atiũ si nõ offend̾et unũ
Quẽq poeraꝵ lime labor ⁊ morasuos . opis
Ponpilius sanguis carmen rephendite ꝙ non
Multa dies : multa lit᷑a cocitiũt aitt
ꝑ fectu decies nͥ casfioauit adungem̃.¬
¶ Ingeniũ misera qi fortunacius arte
E tedit ⁊ excludit sa nos heliton̾e porras
Be mocteꝰ bona pars nõ unges pon̾e curat¬
A io̾ barbamssecieta petit loca balnea uitat.
⁊i rͥbus ãrinls caput ĩ samabile s ureniã¬

Expanded text:
quam lingua Latium, si non offenderet unum quam lingua Latium, si non offenderet unum quemque poetarum limae labor et mora. vos, o Pompilius sanguis, carmen reprehendite, quod non multa dies et multa litura coercuit atque praesectum deciens non castigavit ad unguem. ingenium misera quia fortunatius arte credit et excludit sanos Helicone poetas Democritus, bona pars non unguis ponere curat, non barbam, secreta petit loca, balnea vitat. si tribus Anticyris caput insanabile numqua
Abbreviated transcription (Latin):
Non laudem meru foos exemplaria greca
Socturna uersate manu uersate diurna.
¶t nr̃i ꝓ aui plantinos ⁊ num̾os
Laudaueressales nimniu pacient᷑ ut᷑az
Ne dicam stulte mirati si mͦ eeo ⁊ uos
Scimꝰ inurbanũ lepidium sẽponeresdicto.
Le gitimu̾̃q sonũ digitis callemꝰ ⁊ aure
¶e notũ t̾igite genus inuenisse camene
S icĩt ⁊ plaustris uexisse pormata thespis.
Que can̾ent agcrenten ꝑ ũcti feribꝰ ora.¬
¶ P ost hũc hesone pallem reꝑtor h ones te
E schiluss moditis inst̾uit puluita tignus.
Et docuit ma gnũq loqqui nitiq cotͣno
¶S uctessit uetus his ꝯmedia ñ sine multa
Laude. s inuiciũ lib̾t᷑as  excidit. et uim
Signã lege regillex est accepta choruser
Tiupitͤ obtituit ss̃lato iuet nocendi.
N il intẽptatũ nt̃i linquere poetae.
S ec nimiũ metuere detus suestigia ereca
Ausi deserere ⁊ celebiaie domestita facra
Uel qui p̃textas ł qui docuere togatas.¬
¶ Net urtute foret claris u̾e potentius arinis

Expanded text:
non laudem merui. vos exemplaria Graeca nocturna versate manu, versate diurna. at nostri proavi Plautinos et numeros et laudavere sales, nimium patienter utrumque, ne dicam stulte, mirati, si modo ego et vos scimus inurbanum lepido seponere dicto legitimumque sonum digitis callemus et aure. ignotum tragicae genus invenisse Camenae dicitur et plaustris vexisse poemata Thespis, quae canerent agerentque peruncti faecibus ora. post hunc personae pallaeque repertor honestae Aeschylus et modicis instravit pulpita tignis et docuit magnumque loqui nitique cothurno. successit vetus his comoedia, non sine multa laude; sed in vitium libertas excidit et vim dignam lege regi: lex est accepta chorusque turpiter obticuit sublato iure nocendi. nil intemptatum nostri liquere poetae nec minimum meruere decus vestigia Graeca ausi deserere et celebrare domestica facta vel qui praetextas vel qui docuere togatas. nec virtute foret clarisve potentius armis
Abbreviated transcription (Latin):
Tristibus obscenis. castigas turpia cum si.
Hnter sorraticos notissima fossa cynados¬
Hispida membra quiđ̃. & dure per bruchia sete
P ronictũt atrocẽ ami. Sed podice lemꝰ
Ceduntur tiude medico ridente mariste
Rarus sermo illis. et magna libido tacendi
Atq supertilio breuior coma: uerius cigo
Et magis ingenue pcribomius. hũo ego fatis
Imputo qui uultu morbũ ĩcessũ ꝙ fatetur¬
Horum simiplicitas mserabilis. hiis furor ĩp̃e
Dat uemã. S peiores. ꝙ talia uerbis
Herculis muadunt. et de uirtute locuti
Clunem agitant. ego te ceuẽtẽ Sexte uercbor
Infamis uarillus ait. quo de terior te
Loripedem rectus derideat. acthiope albus
Qͥs tulerit Grccos de selitione querenter¬

Expanded text:
tristibus obscaenis? castigas turpia, cum sis inter Socraticos notissima fossa cinhispida membra quidem et durae per bracchia saetae promittunt atrocem animum, sed podice levi caeduntur tumidae medico ridente mariscae. rarus sermo illis et magna libido tacendi atque supercilio brevior coma. verius ergo et magis ingenue Peribomius; hunc ego fatis inputo, qui vultu morbum incessuque fatetuhorum simplicitas miserabilis, his furor ipse dat veniam; sed peiores, qui talia verbis Herculis invadunt et de virtute locuti clunem agitant, ego te ceventem, Sexte, verebor? infamis Varillus ait quo deterior te? loripedem rectus derideat, Aethiopem albus;  Gracchos de seditione querente
Abbreviated transcription (Latin):
Go modus ⁊ paciens. ñ ut desede secunda
C ederet aut qͣrta socialit̾iic ⁊ i acti
& obilibꝰ t̾met̾s aparet iarus ⁊ emnii
Incenam nussos cuͭ mangno pondere u̾sus
Aut opete celeris nimiũ curaqͥ tatentis
Q ut ignorate p̃mit at tis cͥmine t̃pi
Fonqui uis uider ĩ modulata poemata iuidex
⁊ data iomanis uenia ẽ indi gna poetis.
Uisutos pecata putẽ meatutꝰ et intia.
S pem uenie cautꝰ uitaui deniq culpam

Expanded text:
commodus et patiens, non ut de sede secunda commodus et patiens, non ut de sede secunda cederet aut quarta socialiter. hic et in Acci nobilibus trimetris adparet rarus et Enni in scaenam missos cum magno pondere versus aut operae celeris nimium curaque carentis aut ignoratae premit artis crimine turpi. non quivis videt inmodulata poemata iudex et data Romanis venia est indigna poetis. visuros peccata putem mea, tutus et intra spem veniae c
Abbreviated transcription (Latin):
Interit satiris paulum pͥudibunda ꝓtuii¬
¶Non ego iuhornata ⁊ dominantia solum nomina
Serbaq p̾isones satiroꝵ scͥpror a mabo.
¶Net sit enitar tico differe colori.
E t nichil int̾sit dauus nͣe loqͣt an audax
Pͫ ithias eniucto luc̾ta sinone talentũ.
An bustos famulusq deiꝰ filecius alumpui.
¶Es nõto fictũ carmnen seqͣr. Iut sibi qͣuisqͥs
⁊ peret sdem sudet multu frust᷑qz laborer
Ausus idemitantũ series uĩctiuaq p̾ollet.
T antũ d̾emedio suiuptis accetã hõnoris.
¶S ilius de ducti caueant me udice fauni.
Se uelut in nati tͥuis ac p᷑ene forenses.
Aut in mũda crepent ionõinosaqi dicta.
E quis accipuit ais donantq coronam:
S̾illaba bonça bieui sb̾iecta uocat᷑ yambus
Pes scithonde ÷ trimqͥtris accessere uissit¬
N om̃ iambeis cum senos retet icrus.
Ptimꝰ ad extͣiemũ similis sibilñ ita p̾dem¬
¶ Sardior et paulo gͣuorq ueniet ad aures.
Spondeos stabiles in iua pat̾na t ccepit.

Expanded text:
intererit Satyris paulum pudibunda pronon ego inornata et dominantia nomina solum verbaque, Pisones, Satyrorum scriptor amabo nec sic enitar tragico differre colori, ut nihil intersit, Davusne loquatur et audax Pythias, emuncto lucrata Simone talentum, an custos famulusque Dei Silenus alumni. ex noto fictum carmen sequar, ut sibi quivis speret idem, sudet multum frustraque laboret ausus idem: tantum series iuncturaque pollet, tantum de medio sumptis accedit honoris. silvis deducti caveant, me iudice, Fauni, ne velut innati triviis ac paene forenses. aut inmunda crepent ignominiosaque dicta. aequis accipiunt animis donantve corona. syllaba longa brevi subiecta vocatur Iambus, pes citret ictus, primus ad extremum similis sibi: non ita pridem, tardior ut paulo graviorque veniret ad auris, spondeos stabilis in iura paterna recepit
Abbreviated transcription (Latin):
E t frugi castusq uerecũdiũq coibat¬
¶ꝑ ost q̃m cepit agros ex tẽd̾e uictor ⁊ urbes
⁊ atior amplecti murus uinoq diurno
Placati genius festis inpune diebus
Accessit nuniusq modis licencia maior
I n doctꝰ c .ii. saꝑet liber q labori
Rusticꝰ urbano ꝯfusus turpis honesto.
¶Sic pͥsce motũq ⁊ suxutiẽ addit arti
Tibicen tͣxit q nngus ppulpita uestem.
Sic ÷̃ fidibꝰ uoces creu̾e seueris
E t sulit eloquiũ ĩ solitũ facũdia pͤces
U tiliu̾q sagax tetũ ⁊ diuina fut̃i
s ortilegis n discipuit sentecia delphis.
In columi qͣuitate iocũ tẽꝑauia eoꝙ
Ille cebrĩs erit ⁊ gͣta nouitate morandꝰ
Sbectator s ũctꝰq sacͥs ⁊ potꝰ ⁊ ex lex.
¶U eru ita risores ito ꝯm̃date dicaces
C onueniet satitos ita u̾t̾e seria ludo¬
Regali ꝯspectꝰ in auro nuꝑ ⁊ ostis ͭ. rͣ ͦ¬

Expanded text:
et frugi castusque verecundusque coibatet frugi castusque verecundusque coibat. postquam coepit agros extendere victor et urbis latior amplecti murus vinoque diurno placari Genius festis inpune diebus, accessit numerisque modisque licentia maior. indoctus quid enim saperet liberque laborum rusticus urbano confusus, turpis honesto? sic priscae motumque et luxuriem addidit arti tibicen traxitque vagus per pulpita vestem; sic etiam fidibus voces crevere severis, et tulit eloquium insolitum facundia praeceps utiliumque sagax rerum et divina futuri sortilegis non discrepuit sententia Delphis. incolumi gravitate iocum temptavit eo quod inlecebris erat et grata novitate morandus spectator functusque sacris et potus et exlex. verum ita risores, ita commendare dicacis conveniet Satyros, ita vertere seria ludoregali conspectus in auro nuper et ostr
Abbreviated transcription (Latin):
A ut ĩ auẽ ꝓgͣne u̾tat᷑ cadmus in anadoe
Q uod c̾q õstendis mͥ sit incedulus odi.
¶Aeue̾ minor neu sit qͣuito ꝓduõr actu
Fabula q̃ possi uult ⁊ spectata rͣeponi
Aet̾ deus int̾fit a ditignus uidice nodus
Incid̾itin᷑ quarta loqui ꝑsona laboret.
¶Actoris ꝓtes chorus osficiũq iurile
De fendĩt neqͥ medios ĩ t̾cidat actꝰ¬
E ñ ꝓposito ꝯdũtat᷑ ⁊ herreat apte
¶Ille bonis fͤaueat ⁊ ꝯsili et̃ arnaci
Et regat it atos. ⁊ amet pecare nocẽtes
Ille dãpes laudet m̃se breuis Ille salubẽ
Iusticiã. legesq⁊ aꝑtis cna pontis.
Illae reoat ꝯmissa. deosq pͣcet᷑ ⁊ oret
Ut ⁊ edeat miseris abeat fortuna suꝑbis¬
G ibia ñ ut nũt oritalco u̾icta tubeq
S mnula s tenuis sinplexq foramine pauco
Aspuate ⁊ adẽe choris erat utilis att
Non dũ spissa nimis ꝯplere dedilia flatu.
Quo sane populus num̾abił ut pote patũ

Expanded text:
aut in avem Procne vertatur, Cadmus in anguem. aut in avem Procne vertatur, Cadmus in anguem. quodcumque ostendis mihi sic, incredulus odi. neve minor neu sit quinto productior actu fabula quae posci volt et spectanda reponi. nec Deus intersit, nisi dignus vindice nodus inciderit, nec quarta loqui persona laboret. actoris partis chorus officiumque defendat, neu quid medios intercinat act proposito conducat et haereat apte. ille bonis faveatque et consilietur amice et regat iratos et amet pacare tumentis, ille dapes laudet mensae brevis, ille salubrem iustitiam legesque et apertis otia portis, ille tegat conmissa Deosque precetur et oret, ut redeat miseris, abeat fortuna superbis. tibia non, ut nunc orichalco, vincta tubaeque aemula, sed tenuis simplexque foramine pauco adspirare et adesse choris erat utilis atque nondum spissa nimis complere sedilia flatu; quo sane populus numerabilis, utpote parvos,
Abbreviated transcription (Latin):
Q limis cupidusq. ⁊ amata relinq̃re p̾nix¬
¶ Conuersis studus etas aĩmꝰq uirilis
Q uerit opes ⁊ amicicias inscruit honori
C onimissise cauet quot mox mutare la bort¬
¶ Sulta senem cutiruenuĩt ĩ ꝯmoda ł ꝗͥ
Q uerit ⁊ ĩuentis miser abstinet ac tunt. uti¬
U el que res om̃s timide gelideq nu̾st̾at
Dilator spe longusis ers auidusq fut̃is.
D ificiħ q̃ rulusslaudator tp̃is acti
Sͤ pu̾o bastigaror censorq minori
ulta ferũt anui uenientes comoda set
M ulta recedentes a diuiutsne forte seniles
Mandent̃ iuueni ꝓtes pueioq uitibes
S enp ĩ aduictis euoq morabit̃ aptis
Aut agitͥ res inscenisꝰ aut acta tefert᷑.
Segnius ĩritant c̃imos dimissã ꝑaurẽ
Quamqͣ sũt oculis spiecta fidelibꝰ ÷ q̃
Ip̃e sibi tͣdit spͥectatorñ tñ itꝰ¬
D ingna g̾i pͥmes ĩ scenã młtaq tolles
C e ocul cnie narret mor facundia p̃sens
Ne pu̾os coram populo medea tͣcidet
Aut humana palam coquat exmnefatiꝰ at᷑us.

Expanded text:
limis cupidusque et amata relinquere pernix. conversis studiis aetas animusque virilis quaerit opes et amicitias, inservit honori, conmisisse cavet quod mox mutare laboret. multa senem circumveniunt incommoda, vel quod quaerit et inventis miser abstinet ac timet uti, vel quod res omnis timide gelideque ministrat, dilator, spe longus, iners avidusque futuri, difficilis, querulus, laudator temporis acti se puero, castigator censorque minorum. multa ferunt anni venientes commoda secum, multa recedentes adimunt: ne forte seniles mandentur iuveni partes pueroque viriles: semper in adiunctis aevoque morabitur aptis. aut agitur res in scaenis aut acta refertur. Segnius iritant animos demissa per aurem, Quam quae sunt oculis subiecta fidelibus, et quae Ipse sibi tradit spectator. digna geri promes in scaenam multaque tolles ex oculis, quae mox narret facundia praesens: ne pueros coram populo Medea trucidet aut humana palam coquat exta nefarius atreus
Abbreviated transcription (Latin):
Sessuri donet canior uos plaudite dicat
E tatis cuiꝰq notandi st̃ tibi mores¬
ꝓ obilib̾q decor natis dandus ⁊ anus
¶ S ere̾ qui uoces scir iam puer ⁊ pede certo
Singnat huinũ gestit parib̾ coludere ⁊ iram
Collieit. deponit temi̾e  mutat᷑ in horas
¶nberbis iuuenis tandem custade remoro
Cereus inuiciũ flecti. monutoribꝰ asper.
Utilium tardus piusor. ꝓdigus Ieiss.¬

Expanded text:
sessuri, donec cantor 'vos plaudite' dicat. sessuri, donec cantor 'vos plaudite' dicat. aetatis cuiusque notandi sunt tibi mores, mobilibusque decor naturis dandus et annis. reddere qui voces iam scit puer et pede certo signat humum, gestit paribus conludere et iram colligit ac ponit temere et mutatur in horas. inberbis iuvenis, tandem custode remoto, cereus in vitium flecti, monitoribus asper, utilium tardus provisor, prodigus aeris,
Abbreviated transcription (Latin):
Non cta uilem patulumq moraberis orbem
Aet uerbũ uerbo ciuabis redete fidus.
Iu t̾pres sñ desises in mitator in arͥtumi
Ende pedem ꝑferte pudor uetat aut oꝑis lex
Fet sic incipies ut scriptor qelicꝰ olim
Fortunã pͥarni cantabo⁊ nobile bellura
Quid dingnũ tantõ feret hic ꝓnussor hiatu
Parturient montes nascet᷑ ridiculus mus¬
¶ T uanto rectiuss hit qͥ nil molit in epte
Qui mores hõiũ multoꝵ uidẽt ⁊ urbes
N omn fuinũ exfulcore s exfumo dare lucem
To gitat ut spetiosa de hiit miracula ꝓmar
Antisarem scillamq ⁊ cũ ciolope caripdim
¶Aecneditũ diomedis abint̾itu meleagri
N et gemno bellum tioianũ ordit᷑ ab ouo
Senꝑ adeuentũ festinat ⁊ in medias res
N on secus ac no tas auditorem itapitꝑ que
Desperat r̾ctata nitessere posse reliquit
¶Atq ira m̃titurꝰ sic ueris falsa renuscet
Primo ne mediũ medio ne discreper ymo
T u ꝙͥ ego ⁊ populus mecũ desid̾at audi.
Si plausoris eges aulea manentis ⁊ usqz

Expanded text:
non circa vilem patulumque moraberis orbem nec verbo verbum curabis reddere fidus interpres nec desilies imitator in artum, unde pedem proferre pudor vetet aut operis lex, nec sic incipies, ut scriptor cyclicus olim: 'fortunam Priami cantabo et nobile bellum.' quid dignum tanto feret hic promissor hiatu? parturient montes, nascetur ridiculus mus. quanto rectius hic, qui nil molitur inepte: qui mores hominum multorum vidit et urbes.' non fumum ex fulgore, sed ex fumo dare lucem cogitat, ut speciosa dehinc miracula promat, Antiphaten, Scyllamque, et cum Cyclope Charybdim; nec reditum Diomedis ab interitu Meleagri nec gemino bellum Troianum orditur ab ovo: semper ad eventum festinat et in medias res non secus ac notas auditorem rapit et quae desperat tractata nitescere posse relinquit atque ita mentitur, sic veris falsa remiscet, primo ne medium, medio ne discrepet imum. tu, quid ego et populus mecum desideret, audi, si plausoris eges aulaea manentis et usque
Abbreviated transcription (Latin):
Sctiptor honoratũ si forte repons achillera
In pioetͣ uracłidus in ex horrabiliss acer
Iura neget sibi nata nichuͦ ñ arroget armis.
S it medea ferox. ĩ uictaq. flebilis yno ᷤ ͥ se ⁊ mall¬
Perfidus yxion. io uaga: tristis orestes ͤ¬
¶ Si quid in exꝑtum scene ꝯmictis : audes
ꝑ sonam formare nouami setuate a dimũ
Quãl abincepto ꝓcesserit: sibi ꝯstet.
Rectius plaicum carmen deduçis in actꝰ
Q uam si ꝓferres ignota indictaq pͥus
¶Publica materies. puati uitis erit. si

Expanded text:
scriptor. honoratum si forte reponis Achillem, scriptor. honoratum si forte reponis Achillem, inpiger, iracundus, inexorabilis, acer iura neget sibi nata, nihil non adroget armis. sit Medea ferox invictaque, flebilis Ino, perfidus Ixion, Io vaga, tristis Orestesi quid inexpertum scaenae conmittis et audes personam formare novam, servetur ad imum, qualis ab incepto processerit, et sibi constet. rectius Iliacum carmen deducis in actus quam si proferres ignota indictaque primus: publica materies privati iuris erit, si
Abbreviated transcription (Latin):
Non sans ẽ pulcra ẽẽ poemata dulcia sũ nͣto
Et quotũq uolunt aͣiii auditoris a cͤ unto¬
¶ Ut ridentibꝰ atident. ira flentibꝰ assunt
.Humani uultꝰ si uis me flere dolendũ ẽ
P timũ ipitibi. tũc tua me ifortunia ledẽ ⁊
D elephe ł peseu male si mandata loqueris
Aut dormitabo aut tͦidebos rristia mestum
Uultũ uerba decent iratũ plen̾a minaꝵ
Rudentẽ lastiua. seuerum secia dicta Si
¶F ormat᷑ .nͭ. nat̃a pͥus nos uitꝰ adomne
Fortunaꝵ habitũ i uuat aut inpellit a diram
Aut ad hunũ m̾ore ꝯͣui deducit adãet᷑
P ost effeit aĩ motꝰ intetp̃te lingua.¬
¶ Si dicentis etunt forturus absona dca.¬
R omani tollent pedites equitesq chachinũ.
Iutꝰ erit᷑ multũ dauus neloq̃tur an ħos ⁊¬
M atͣus ne senex anad huc florente uiuenta¬
Feruidus mat᷑na potens ansedula nutrix¬
ꝙ ercator ne uagus. cultor ne uir uitis agelli.¬
Tolcus an assirus thebis nutͥtus anargis.
Nut faniam sequeteluit sibi ꝯuetuentia finge

Expanded text:
non satis est pulchra esse poemata: dulcia sunto et quocumque volent animum auditoris agunto. ut ridentibus adrident, ita flentibus adflent humani voltus. si vis me flere, dolendum est primum ipsi tibi: tum tua me infortunia laedent, Telephe vel Peleu; male si mandata loqueris, aut dormitabo aut ridebo. tristia maestum voltum verba decent, iratum plena minarum, ludentem lasciva, severum seria dictu. format enim natura prius nos intus ad omnem fortunarum habitum: iuvat aut inpellit ad iram aut ad humum maerore gravi deducit et angit: post effert animi motus interprete lingua. si dicentis erunt fortunis absona dRomani tollent equites peditesque cachinnum. intererit multum, Davusne loquatur an herourusne senex an adhuc florente iuventfervidus, et matrona potens an sedula nutrix, mercatorne vagus cultorne virentis agelli,Colchus an Assyrius, Thebis nutritus, an Argis. aut famam sequere aut sibi convenientia finge
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Seu cuisum mutauit uiqum feugibꝰ amnus
Doctꝰ it᷑ melius ¶Mortalia facra pibũt
¶Tulta renascent᷑ q̃ iã cecidere. cadentti
Que nut sũt ĩ honore uocabula si uolet uslis
Q beneis arbit̾ũ ÷ uͭ ius ⁊ norma loquendi.
Res oeste regũq ducũm ⁊ itistia belli
¶ U sibus inpatit iunctis qͣrimonia pͥmũ
Host ÷̃ inclusa ÷ uoti sentencia cõpos¬
¶ Qius tñ exiguos elegos emisetit anctor¬
G i amatiti c̾tant. ⁊ adhuc s̾iudicelis est.
¶ Aednlochu ꝓpͥo tabies atmauit yambo
Bũc socti ceꝑe pedem qͣndesq cot̃ni.
Alitus aptũ setmonib̾ ⁊ populates

Expanded text:
 seu cursum mutavit iniquum frugibus amnis doctus iter melius: mortalia facta peribunt, multa renascentur quae iam cecidere cadentque quae nunc sunt in honore vocabula, si volet usus, quem penes arbitrium est et ius et norma loquendi. res gestae regumque ducumque et tristia bella versibus inparipost etiam inclusa est voti sententia compos; quis tamen exiguos elegos emiserit auctor, grammatici certant et adhuc sub iudice lis est; Archilochum proprio rabies armavit iambo; hunc socci cepere pedem grandesque cothurni, alternis aptum sermonib
Abbreviated transcription (Latin):
ustiuuit q fugni mediam gladiator areiam
Et capitoluns generosior et marcelliᷤ
Et catulis paulisq imoribus et fabiis et
Simmbus ad podumi spectantibus. his licet ip̃m
Aamoueas cuius tum munere rechia uisit
Esse ali quos manes  subterranea regna¬
E t cõntum et stigio ranas in gurgite ingnis
Atqr una transire uadũ tot milia cm̃iba
Nec pueri credunt ñ q̃ nõdũ ere lauanter
S tu uera puta curius ꝙ sentit et ambo
Scipiade. quod fabricuis manes q camlli
Qa cremẽ legio. et cannis c̃osumꝑta uiũetus
Tot bellorum aĩe. quoties hĩe tlis ad illos
Umbra uenit eupetet lustrir. Si q̃ dapẽtur
Sulphura cum thedis et si foret hurmnda laurus
Illue heu mnseri traducimur. arma q̃d nltra
Lictora uiuerne ꝓmouimus et molo captas

Expanded text:
ustravitque fuga mediam gladiator harenam et Capitolinis generosior et Marcellis et Catuli Paulique minoribus et Fabiis et omnibus ad podium spectantibus, his licet ipsum admoveas cuius tunc munere retia misit. Esse aliquos manes et subterranea regna Cocytum et Stygio ranas in gurgite nigras, atque una transire vadum tot milia cumba nec pueri credunt, nisi qui nondum aere lavantur. sed tu vera puta: Curius quid sentit et ambo Scipiadae, quid Fabricius manesque Camilli, quid Cremerae legio et Cannis consumpta iuventustot bellorum animae, quotiens hinc talis ad illos umbra venit? cuperent lustrari, si qua darentur sulpura cum taedis et si foret umida laurus, illic heu miseri traducimur. arma quidem ultra litora Iuvernae promovimus et modo captas
Abbreviated transcription (Latin):
T utute doctrina pͣatet. nat᷑a ne donet
Q uid minuat cutas ꝯ te tibi reddat aiuc᷑
Q uid pure fͦngullet. honos an dulce lucalnͣ
An secietu itei ⁊ fallentis semira uite
M e quociens reficit gclidus digentia cuius
Quez mandela bibit tugnsus frigore pagns
Q uid sentite puras qͥ credis amice p̾cari

Expanded text:
em doctrina paret Naturane donet, quid minuat curas, quid te tibi reddat amicum, quid pure tranquillet, honos an dulce lucellum, an secretum iter et fallentis semita vitae. Me quotiens reficit gelidus Digentia rivus, quem Mandela bibit, rugosus frigore pagus, quid sentire putas? quid credis, amice, precari
Abbreviated transcription (Latin):
Temꝑat arthiloci musam pede mastia sapho¬
T emꝑat alcheus s rebus ⁊ ordiue disꝑar
Net socetuz que u quez uersibus oblirat a tali
N et sporise lagtueuz famose carmine nectit
Hãt ego ñ ałio dictũ prius ore latinis
Di lacuus pidicem̃ iuuat in memorat᷑a ferentẽ
In gdnuis oculisq legi manib̾q ten̾i
¶Scute ueus mea cu ingratꝰ opuscula lechor
L audet amettn domi p̾mat ext litn iniqus
Non eꝗo uentose plebis suffragia uenor pl.¬
Sõ ero nobiliu siripturoꝵ auditor ⁊ ustar ͦ

Expanded text:
erat Archilochi Musam pede mascula Sapphoperat Alcaeus, sed rebus et ordine dispar, nec socerum quaerit, quem versibus oblinat atris, nec sponsae laqueum famoso carmine nectit, hunc ego, non alio dictum prius ore, Latinus volgavi fidicen. iuvat immemorata ferentem ingenuis oculisque legi manibusque teneri. Scire velis, mea cur ingratus opuscula lector laudet ametque domi, premat extra limen iniquus: non ego ventosae plebis suffragia venor non ego, nobilium scriptorum auditor et ultor,
Abbreviated transcription (Latin):
saris ⁊ orare iouem qͥ donat ⁊ aufert
Set uita det opes. eqrũ animu ip̃o patabo
Prisco si credis metenas docte cdatino
nulla placere diu net uiuere cartuina possũt
Q ue sitibũt᷑ aque pͥotoribussũt male sanos s¬
Adsse ripsit liber sarixis faunis q poeris
Sina fiit dulces oluetut mane camene¬
Laudibꝰ aituit uini uitiosus homepus
Enniꝰ it̾e pͥat᷑ nũqͣm nͥ potꝰ ad atma
Ssiluit dicenda. forum putealq libonis
M andabo sictis adimã cantad̾ seuetis
S oc simul edixit ñ cessauere poete
N octutno cectare mero pntuere diurne
¶ Qͥ siquis uultu torfo foras. ⁊ ꝑede nudo.
E xiqueq toge. simulet texrore catonem
uture ne rep̾sentẽt moresq catonis¬
tͭ  upit parpitan timagenus enuila lingoa
Sum studet urbanus tenditq disertꝰ haberi
Secipit exemplar uitiis imitabile ꝙͥ si
Palletem casu bibetent ex anguwbe camiuũ
¶O imiratores seruũ petus. ut michi sepe
ilem sepe iõcũm ur̾i mou̾e tumustus

Expanded text:
satis est orare Iovem, qui ponit et aufert, det vitam, det opes; aequum mi animum ipse parabo. Prisco si credis, Maecenas docte, Cratino, nulla placere diu nec vivere carmina possunt, quae scribuntur aquae potoribus. ut male sanos adscripsit Liber Satyris Faunisque poetas, vina fere dulces oluerunt mane Camenlaudibus arguitur vini vinosus Homerus; Ennius ipse pater numquam nisi potus ad arma prosiluit dicenda. “Forum Putealque Libonis mandabo siccis, adimam cantare severis :” hoc simul edixi, non cessavere poetae nocturno certare mero, putere diurno, quid? si quis voltu torvo ferus et pede nudo exiguaeque togae simulet textore Catonem, virtutemne repraesentet moresque Catonis? rupit Iarbitam Timagenis aemula lingua, dum studet urbanus tenditque disertus haberi. decipit exemplar vitiis imitabile: quod si pallorem casu, biberent exsangue cuminum. o imitatores, servum pecus, ut mihi saepe bilem, s