comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
larem exibet famulatum: nullũ
horroris signum comitantib ma¬
gistrum. idem conuiua ⁊ minist̃
pretendit. Maria magdalene ad
pedes xͥ plorat. ⁊ orat. tergit ⁊ un
⁊ inuerecundã: neo opponit quod
diluit. nec exꝓbrat qͦo ignoscit.
Qͥcqͥd agit in huiusmodi celeri nu¬
tu sp̃c sc̃s consumiat: nͨ emen¬
dicat aliunde suffragia. qui qͦd
dicit facit. ⁊ quod illuminet for¬
mat: qui statim piscatores facit
doctores. ⁊ idiotas p̃dicatores. In
hac gr̃a non affligitur expectatio
dilatione: nec interuallum ẽ iñt
optatum ⁊ datum. Dauid dicit:
peccaui. Et ꝓpħa: tͣnslatum ẽ pec¬
catum tuum. Ad caim dicit᷑. Pecca¬
sti: quiesce. & ad mulierẽ in adul¬
terio dep̃hensam. Non te condem¬
nabo: noli ultra peccare. Qd cõmi¬
morem niniuitas: quoꝵ peniten¬
tia subito iudicem amouit asen¬
tentia: quid ahab ⁊ marnassen
reges impios: quoꝵ contͥcionẽ
mangustiis ñ est asꝑnata dii¬
na clementia: Inter cetera pe¬

Expanded text:
larem exhibet famulatum, nullum signum larem exhibet famulatum, nullum signum horroris comitantibus magistrum, idem conviva et minister praetendit . Maria Magdalene ad pedes Christi plorat et orat, tergit et unget inverecundiam, nec opponit quod diluit, nec exprobrat quod ignoscit; quidquid agit in hujusmodi, celeri nutu Spiritus sanctus consummat; nec emendicat aliunde suffragia, qui quod dicit facit, et quod illuminat format, qui statim piscatores facit doctores, et idiotas praedicatores. In hac gratia non affligitur exspectatio dilatatione, nec intervallum est inter optatum et datum. David dicit: Peccavi . Et propheta: Translatum est peccatum tuum . Ad Cain dicitur: Peccasti, quiesce . Ad mulierem in adulterio deprehensam: Non te condemnabo, noli ultra peccare . Quid commemorem Ninivitas, quorum poenitentia subito judicem amovet a sententia? Quid Achab et Manassen, reges impios, quorum contritionem in angustiis non est aspernata divina clementia? Inter caetera pie
Abbreviated transcription (Latin):
ignoscere: neq annumeres pecca¬
ta. uł multiplices tempora: ñ
artat᷑ numero. ñ clauditur fine.
nullas omnino habet metas. di¬
uina clementia. Sit qui inuocet:
erit qui exaudiat. Sit qͥ peniteat:
ñ deerit qui indulgeat. Nlõ huic
penitenti multorum annoꝵ ieui¬
nia imponuntur: ñ nudipedalib
nec saoco afficitur: simul ut confi¬
tetur iustificatur. ⁊ głificatur.
uide horam. nota ꝑsonam: hora
ultima. peccatrix ꝑsona. Multa
ꝓcessu moraq temporis indulgen¬
tia limat. corroditq culpe rubigi¬
nem: s ubi repente facto celitus
sono sp̃c sc̃s illabitur. quicquid
immaduerat peocati tabe siccat᷑:
nec suꝑest ullum fedatatis uesti¬
gium uulneri. quod miscđie ab¬
luit lauacrum. fecebat iam qua¬
tͥduanus in monumento lazarꝰ :
suscitat᷑ ñ tabescit languore: eri¬
gitur. soluit᷑. ⁊ statim conuescit᷑.
Nulla lepre crepido: nullus si¬
nus infacie symonis suꝑest. Hos¬
pes incolumis. curatori suo hy¬

Expanded text:
ignoscere, neque annumeres peccaignoscere, neque annumeres peccata, vel multiplices tempora. Non arctatur numero, non clauditur fine, nullas omnino habet metas divina clementia; sit qui invocet, erit qui exaudiet; sit qui poeniteat, non deerit qui indulgeat. Non huic poenitenti multorum annorum jejunia imponuntur, non nudipedalibus vel sacco afficitur; simul et confitetur, et justificatur, et glorificatur. Vide horam, nota personam. Ultima hora, peccatrix persona, multa ratia, nec processu moraque temporis indulgentia limat corroditque culpae rubiginem; sed ubi repente facto coelitus sono Spiritus sanctus illabitur, quidquid immaduerat peccati tabe, siccatur; nec superest ullum foeditatis vestigium vulneri, quod misericordiae abluit lavacrum. Fetebat etiam quatriduanus in monumento Lazarus ; suscitatus non tabescit languore, erigitur, solvitur et statim convescitur. Nulla leprae crepido, nullus sinus in facie Simonis superest. Hospes incolumis, curatori suo hi
Abbreviated transcription (Latin):
sicia complectit᷑. Credit timet:
ompungit᷑ ⁊ penitet: confitet᷑
p̃dicat: amat. confidit ⁊ orat.
lde illuminat᷑ : timore subdit᷑:
ompunctione mollit᷑: peniten¬
a concutitur: confessione pur
ues regni celorum commisse sunt:
⁊ de amare flentem xp̃c respexerat:
⁊ donauerat negationis reatum. qͥ
ñ ex sententia s ex infirmitate des¬
cenderat. Te tam̃ iuxta crucem nõ
uideo: t̾ritus lates: nec saltem ma
que spectaculo lugubri astabant
immobiles : nec ibi auctoritate
quia saluator ⁊ peccator. Absens
eras: ⁊ ministerii claues quod pa¬
&e tua dixerim mͦ ñ ꝓferens. Sup¬
plet hanc uicem summus sacer¬
dos: aꝑtisq seris antiquis. latro
pͥmitie derelictoꝵ introducitur
aꝑiente xp̃o in regnum celorum.
amouet᷑ ab introitu paradisi custo¬
ille minax. quem cherubin ab an¬
tiquo iubrauerat. Ibi latro locat᷑
solutus a bono iħu. mͦ cum ange¬
lis conũsatur. Resurge ⁊ disce

Expanded text:
ficia complectitur. Credit, timet, ficia complectitur. Credit, timet, compungitur et poenitet; confitetur et praedicat, amat, confidit et orat. Fide illuminatur, timore subditur, compunctione molitur, poenitentia concutitur, confessione purgves regni coelorum commissae sunt . Et te amare flentem Christus respexerat, et donaverat negationis reatum, qui non ex sententia, sed ex infirmitate desciveras . Te tamen juxta crucem non video; territus lates, nec saltem matqueris, quae spectaculo lugubri astabant immobiles. Nec ibi apostolica quia Salvator et peccator. Absens eras, et ministerii tui claves quod pace tua dixerim modo non profers. Supplet vicem tuam summus sacerdos, apertisque seris antiquis, latro primitiae derelictorum introducitur, aperiente Christo, in regnum coelorum. Amovetur ab introitu paradisi custo gladius ille minax, quem cherubim ab antiquo non vibraverat . Ibi latro locatur, absolutus a bono Jesu, modo cum angelis conversatur. Resurge, et disce
Abbreviated transcription (Latin):
ramento. impositoq latromi blals¬
pbemanti silentio: uictorie sue
palmam. ⁊ auctoramentũ a iudi¬
ce exigens. ad xp̃m conũtitur.
⁊ dicit Mem̃to m̃i dñe: dũ uen̾is
in regnũ cuum. Considerare necesse
ẽ quem locum. quẽ modum. quod
tempꝰ. ħ causa habuerit. ⁊ qͣm cele¬
rem auditum confessio meruit:
quid possit penitentia: quomͦ bo¬
nus dñs tͥbulato corde clamantẽ
ad se seruum suum. etiam inulti¬
mo peccati puncto ñ negligit.
hora mortis erat. iamq cõfitentiᷤᷤ
faucib herebat: iamq linguã
eiꝰ alligabat angustia: illoq ar-¬
ticulo temporis fere ab ipsis apłis
salus desꝑabatur. Modus passio¬
nis: crux inter omnia supplicia
turpissimum ⁊ atͦcissimum. Qͥb
ostpositis. quasi plagarum san¬
guinis immemor. dictator euan¬
gelii latro efficitur: ⁊ quod ꝑsua¬
deri illo intempore difficile erat.
xp̃m dm incruce fatet᷑. ibiorat ibi
aborat. Multa simul pietatis of¬

Expanded text:
ramento, impositoque latroni blasramento, impositoque latroni blasphemanti silentio, victoriae suae palmam et auctoramentum a judice exigens ad Christum convertitur, et dicit: Memento mei, Domine, dum veneris in regnum tuum . Considerare necesse est quem locum, quem modum, quod tempus haec causa habuerit, et quam celerem auditum confessio meruerit, quid possit poenitentia, quomodo bonus Dominus tribulato corde clamantem ad se servum suum etiam in ultimo peccati puncto non negligat. Hora mortis erat jamque confitentis anima faucibus haerebat, jamque linguam ejus alligabat angustia; illoque articulo temporis fere ab ipsis apostolis salus desperabatur. Modus passionis, crux, inter omnia supplicia turpissimum et atrocissimum. Quibus postpositis, quasi plagarum et sanguinis immemor, dictator Evangelii latro efficitur: et quod persuaderi illa hora difficile erat Christum Deum in cruce fatetur: ibi orat, ibi adorat, multa simul pietatis of
Abbreviated transcription (Latin):
lerat argumenta: ⁊ nouo phi¬
losofandi genere. supplitii tanti
immemor. cũ blasphemo illo de
timore di ⁊ iusticia disputabat.
confitetur: destis ẽ innocentie.x.
increpat maledicum. nec parcio
sibi ÷ s tantum accusator sui. sem¬
sum adũsum se sententie u̾itate
plata ꝑsequitur. Damnatio inqͥt
similis quidem ẽ s causa diffecs
cum hic ad hoc destinatus sit ex
obedientia. nos ob flagicia. Causa
accusat: ñ arguit penam: execr¬
tur scelus suum. non detrectat
reuelante ñ carne ⁊ sanguines
ipso cui attestabatur iam pot̾
quia quod fiebat. uoluntarun
cessarium. quia ut sic fieret. uos¬
tarie fuerat definitum. Ibi gͦn
sibi freni saliuaria masticantes.
ꝑ antiquum organum suum lin¬
guam femineam nitebant᷑ olli¬
gationes illas impietatis disol¬
uere: scientes quia fortiᷤᷤ armatꝰ
hoc ancipiti gladio erat eos de
diu possesso huius mundi atrio
eiecturus. Itaq cõcionator illu¬
stris oblato confessionis ⁊ fidei od¬

Expanded text:
lerat argumenta, et novo philerat argumenta, et novo philosophandi genere supplicii tanti inmemor, cum blasphemo illo de timore Dei, et justitia disputabat. confitetur, testis est innocentiae Christi; increpat maledicum, nec sibi parcit; sed tantum accusator sui, seipsum adversum se sententiae veritate prolata, persequitur. Damnatio, inquit, similis quidem est, sed causa differens, cum hic ad hoc destinatus sit ex obedientia, nos ob flagitia. Causam accusat, non arguit poenam; exsecratur scelus suum, non detrectat revelante non carne et sanguine, sed ipso cui attestabatur, jam poterat, quia quod fiebat, voluntarium cessarium, quia ut sic fieret, voluntarie fuerat definitum. Ibi igitsibi freni salivaria masticantes, per antiquum organum suum, linguam femineam nitebantur colligationes illas impietatis dissolvere: scientes, quia fortis armatus hic, ancipiti gladio erat eos de diu possesso hujus mundi atrio ejecturus. Itaque concionator illustris, oblato confessionis et fidei odo
Abbreviated transcription (Latin):
guas uenenatas blaspheman¬
tes xp̃m iudei ÷ ⁊ conclamabant.
⁊ euomebant conuitia: ⁊ quasi
uictores insultabant pendenti.
Fugerant apłi: sola plebs ma¬
ledicta. firmatis nequam sermo¬
nib celebrabant ludibrium: ro
dentib. ꝓpotestate ministeriũ
potiꝰ exhibentib quam consensũ.
S ⁊ alter latro oblat᷑anti plebi
assentiens. quod neq se neq alioᷤᷤ
saluos posset facere testabatur:
irridebatq conparticipẽ suum.
qui in eum quem in eadẽ damna¬
tione uideret spem poneret: ⁊¬
nugatorium omnino uidebat᷑
illum credere regem uł dm. quẽ
secum opp̾sserat idem ob ꝓbͥum.¬
⁊ consimile tormentũ. Erat itaq
unus irrisor. alter confessor: unus
hic negligens: aderatq illi con¬
trou̾sie iudex qui data sententia
blasphemum intartara. confiten¬
tem p̾misit ad regna. Sane hic de
quo agimus latro mansueti a¬
nimi. ⁊ sic̃ testem xp̃i decebat.
iauditorio publico fidei ꝓtu¬

Expanded text:
guas venenatas blasphemanguas venenatas blasphemantes Christum Judaei, et conclamabant et emovebant convicia, et quasi victores insultabant pendenti. Fugerant apostoli, sola plebs maledicta firmatis nequam sermonibus, celebrabat ludibrium: Romdentibus, pro potestate ministerium potius exhibentibus quam consensum. Sed et alter latro oblatranti plebi assentiens, quod nec se nec alios salvos posset facere, testabatur, irridebatque comparticipem suum, qui in eum quem in eadem secum damnatione videret, spem poneret, et nugatorium omnino videbatur illum credere regem vel Deum, quem secum oppresserat idem opprobrium et simile tormentum. Erat itaque unus irrisor, alter confessor; unus ille negligens. Aderatque illi controversiae judex, qui data sententia blasphemum ad tartara, confitentem praemisit ad regna. Sane hic de quo agimus latro, mansueti animi, et sicut testem Christi debebat, in auditorio publico fidei protu
Abbreviated transcription (Latin):
tan inmansuetudinẽ. asꝑitatẽ
inlenitatem. umbram inuerita¬
tem. iudicium inmiscłiam. Nlo¬
uus rex noua lex: nouus dux.
noualux. fractis pͥorib tabulis
⁊ silice ad silicem comminuto. no¬
uis subscͥptionib figit titulum
xp̃i. ⁊ dominatio eiꝰ emanatura
ingentes cruci insculpit᷑: nec
corrumꝑe pilatus quod scͥpserat
uoluit: ⁊ licet tam insignem ti¬
tulum deleri ꝑfidia iudeoꝵ cla¬
mose expeteret. obtinere nullo
modo p̃ualuit. Iam ad hanc scͥp¬
turarum latro crucifixus ꝑti¬
nebat: ⁊ eum intra se ille littere
colligebant. Iam spes sub intra¬
bat conu̾so. quia crucifixo sibi
mundo inhiabat celestib: dila¬
tatusq caritate. consputis repu¬
diatisq que infra sunt. cum xp̃o
tractabat de regno. affectabat
suꝑiora: ⁊ cum iam anima eg̃s¬
sum accelerans. in pͥmis labris
animo ibat: nec urgebat formi¬
do penaꝵ conscientiam. que se
sanguine xͥ p̃terfluente sentie¬
bat ablutam. Exacuebant lin¬

Expanded text:
rorem in mansuetudinem, asperitatem rorem in mansuetudinem, asperitatem in lenitatem, umbram in veritatem, judicium in misericordiam. Novus rex, nova lex: Novus dux, nova lux, fractis prioribus tabulis, et silice ad silicem comminuto, novis subscriptionibus figit titulum,Christi: et dominatio ejus emanatura in gentes, cruci insculpitur, nec corrumpere Pilatus quod scripserat voluit, et, licet tam insignem titulum deleri perfidia Judaeorum clamose expeteret, obtinere nullo modo praevaluit . Jam ad hanc Scripturam latro crucifixus pertinebat, et eum intra se illae litterae colligebant; jam spes subintrabat converso, quia crucifixo sibi mundo inhiabat coelestibus, dilatatusque charitate, quasi consputis repudiatisque quae infra sunt, cum Christo tractabat de regno, affectabat superiora, et cum jam anima egressum accelerans in primis labris animo ibat, nec urgebat formido poenarum conscientiam, quae se sanguine Christi praeterfluente sentiebat ablutam. Exacuebant lin
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ cͥmine: quod cum peccatiu
quos lex abdicabat. ad legilll
iuriam. ñ tantum uerbo s etiam
communicaret conuiuio. Cum
enin lepsos ⁊ immundos ex ritu
⁊ decreto extra castra depellerẽt.
abrasisq parietib earum domo
liis ꝓpͥa mandaretur purgatio:
hec arguebant in xp̃o quod huiꝰ¬
modi ꝑsonarum nec mensam ui¬
taret nec domum: s susciꝑet ⁊¬
sanaret. Inoleuerat suꝑstitio:
i occasione legis intellecte carna¬
liter. ꝑsequebant᷑ quidem mini¬
stri legis peccatum. cum tamen
nec ip̃si essent a peccato immunes:
subscribebantq damnationib
priis. nullum locum miscđie re¬
seruantes. Nefas putabant qͦd xͦ
ta ⁊ quidam heretici in quib ft̃
nouatiam qui uolunt uideri de¬
finsores eccłie. eos qui in quoẽq
timine post baptisinum lapsift̃
penitentia censent indignos: ⁊
mnino ñ posse restitui illa do¬
matizat impietas. quem in ali¬
uod cͥmen impegit infirmitas.
erum xͦ ⁊ falsos defensores fidi
smutans legem ingr̃am. ter¬

Expanded text:
 crimine quod cum peccatoribus, quos lex abdicabat, ad legis injuriam, non tantum verbo, sed etiam communicaret convivio. Cum enim leprosos et immundos ex ritu et decreto extra castra depelleret, abrasisque parietibus earum domorliis, propria mandaretur purgatio , hoc arguebant in Christo, quod hujusmodi personarum nec mensam vitaret nec domum, sed susciperet et sanaret. Inoleverat superstitio, et occasione legis intellectae carnaliter, persequebantur quidem ministri legis peccatum, cum tamen nec ipsi essent a peccato immunes, subscribebantque damnationibus propriis, nullum locum misericordiae reservantes. Nefas putabant quod Christus Ita et quidam haeretici, in quibus sunt Novatiani, qui volunt videri defensores Ecclesiae, eos qui in quocunque crimine post baptismum lapsi sunt, poenitentia censent indignos, et omnino non posse restitui dogmatizat illa impietas, quem in aliquod crimen humana impegit infirmitas. Verum Christus et falsos defensores fideimutans legem in gratiam, ter
Abbreviated transcription (Latin):
rum oreꝑficis laudem. Etce un
ex derelictis tuis assumit᷑ latro
illȩ collateralis tuus. dannatꝰ
obscelera : illum uictorie tiep
cursorem constitius: ⁊ iustifica¬
fusus ẽ inimicꝰ. ⁊ ultor hereticꝰ. e

Expanded text:
iorum ore perficis laudem. Ecce unus de derelictis assumitur. Latro ille collateralis tuus, damnatus ob scelera, illum victoriae tuae praecursorem constituis, et vivificaconfusus est inimicus, et ultor haereticus, e
Abbreviated transcription (Latin):
ñ dico p̾ponas. s nec comꝑare p̾sumas.
En qͣntũ malum uenit de ignorantia
nr̃i. Utiq peccatũ diaboli: ⁊ initium oĩs
peccati suꝑbia. Quid etiã dĩ parturiat
ignorantia. alias uidebimꝰ. nam nunc
de conuenimꝰ. Itaq sufficiat unũquẽꝙ:
mͦ nec se ipsum ignoret ãmonitũ ẽẽ ñ
solum sermone nr̃o. s ipsius quoq di¬

Expanded text:
sumas. En quantum malum venit de ignorantia nostri, utique peccatum diaboli, et initium omnis peccati, superbia. Quid etiam Dei parturiat ignorantia, alias videbimus. Nam nunc de convenimus. Itaque sufficiat unumquemque modo, ne se ipsum ignoret, admonitum esse, non solum sermone nostro, sed ipsius quoque di
Abbreviated transcription (Latin):
mare. Item. hi incurrib ⁊ hi in equis: noꝰ
autẽ in nomine dñi nͣrĩ inuocabimꝰ. Et
hec dicta sint ꝓ adducta similitudine de eqͥ¬
tatu diũ & currib pharaonis. Post hec ami¬
ca appellat᷑. Nam ipse quidem ⁊ ante libera¬
tionẽ amicus erat. alioquin ñ liberasset qͣm
ñ amasset: s illa beneficio liberationis ad¬
ducta ẽ. ut ẽẽt amica. Audi deniq confitẽ¬
tem ñ qͥa dilexerimꝰ eum nos inquit: s ip̃e
pͥor dilexit nos. Recordare nunc mͥ moysi
⁊ ethiopisse. & agnosce iam tunc p̾figura¬
tum coniugiũ uerbi & amme peccatriciꝰ
& discerne si potes quid tͥ dulcius sapiat.
in consid̾atione suauissimi sacram̃ti: u̾bi¬
ne mium benigna dignatio. an anime
mestimabilis gła. an inopinata fiducia pec-¬
catoris. S non potuit moy ses ethiopisse mu¬
tare pellem: potuit xp̃c Sequitur enu.
Pulchre sunt gene tue sicut turturis. Sed
hoc sermoni alteri reseruetur: ut semꝑ q̃

Expanded text:
mare ; item: Hi in curribus et hi in equis; nos mare ; item: Hi in curribus et hi in equis; nos autem in nomine Domini Dei nostri invocabimus . Et haec dicta sint pro adducta similitudine de equitatu Domini, et curribus Pharaonis. 10. Post haec amica appellatur. Nam ipse quidem et ante liberationem amicus erat, alioquin non liberasset quam non amasset; sed illa beneficio liberationis adducta est ut esset amica. Audi denique confitentem. Non quia dilexerimus eum nos, inquit, sed ipse prior dilexit nos . Recordare nunc mihi Moysi et Aethiopissae, et agnosce jam tanc praefiguratum conjugium Verbi et animae peccatricis; et discerne, si potes, quid tibi dulcius sapiat in consideratione suavissimi sacramenti, Verbine nimium benigna dignatio, an animae naestimabilis gloria, an inopinata fiducia peccatoris. Sed non potuit Moyses Aethiopissae mutare pellem, potuit Christus. Sequitur enim: Pulchrae sunt genae tuae, sicut turturis. Sed hoc sermoni alteri reservetur; ut semper quae
Abbreviated transcription (Latin):
mis: libidine ad quirendi. & metu amit-¬
tendi. Sunt & alii regis egipti pͥncipes. ha¬
bentes ⁊ ipsi currus suos in expeditione do¬
mini sui. sicut suꝑbia. que unusde maicri¬
b ẽ. pͥncipib. sic̃ mimica fidei impietas ma¬
gnum ⁊ ipsa tenens locum in domo ⁊ reg¬
no pharaonis: ⁊ multi adhuc sunt alii
inferioris ordinis satrape & equites quoꝵ
ñ ẽ numerus. in pharaonis exercitu quoꝵ ⁊
tus eoꝵ ur̃is studiis ut in his exerceamini
inquirenda relinquo. In istoꝵ itaq pͥnci¬
pium fortitudine curruũq suoꝵ inuisibi¬
lis pharao ubiq discurrens. in omnẽ fami¬
liam dñi quib potest uirib more tiran¬
nco debachatur: in his etiam his dieb ex¬
euntẽ isrł de egipto in sequitur. At ille
nec subuectus currib. nec ꝓtectus armis.
nichilominꝰ tñ sola dñi manu confortatꝰ.
secure decantat. Cantemus dño głose emĩ
honorificatus ẽ: equũ. ⁊ ascensorẽ ꝓiecit in

Expanded text:
mis, Libidine acquirendi, et Metu amitmis, Libidine acquirendi, et Metu amittendi. 9. Sunt et alii principes regis Aegypti habentes et ipsi currus suos in expeditione domini sui, sicut Superbia, quae unus est de majoribus principibus; sicut inimica fidei Impietas, magnum et ipsa tenens locum in domo et regno Pharaonis; et multi adhuc sunt alii inferioris ordinis satrapae et equites, quorum non est numerus in Pharaonis exercitu; quorumtus eorum vestris studiis, ut in his exerceamini, inquirenda relinquo. In istorum itaque principum fortitudine, curruumque suorum, invisibilis Pharao ubique discurrens, in omnem familiam Domini, quibus potest viribus, more tyrannico debacchatur, in his etiam his diebus exeuntem Israel de Aegypto insequitur. At ille nec subvectus curribus, nec protectus armis; nihilominus tamen sola Domini manu confortatus, secure decantat: Cantemus Domino, gloriose enim honorificatus est; equum et ascensorem projecit in
Abbreviated transcription (Latin):
bram.:⁊ flagello adcitandum uentũ. Por¬
ro conopeum dissimulatio ẽ: umbrã fa¬
ciens. ⁊ ꝓtegens ab estu curarum. Propͥ¬
um namq ẽ mollis . ⁊ delicate anime etiã
necessarias dissimulare curas: ⁊ ne estu¬
antes sollicitudines sentiat. sub latibulo
dissimulationis abscondi. flabellũ uͦ effu¬
sio ẽ: uentum adulationis apportans. Lar-¬
gi sunt enĩ luxuriosi: ementes auro uen¬
tum de ore adulatoꝵ. Et de hoc satis. Iam uͦ
auaricia rotis. ⁊ ipsa uehit᷑. quattuor uiti-¬
oꝵ: que sunt pusillaminitas. in humani¬
tas. contẽptꝰ dei mortis obliuio. Porro ium̃¬
ta trahentia tenacitas. ⁊ rapacitas: ⁊ his
unus auriga ambob p̾sidet. habendi
ardor. Sola siquidẽ auaricia qm̃ conducẽ
plures ñ patitur: uno contenta ẽ serui-¬
tore. Ipse uͦ iniuncti oꝑis ꝓmptꝰ admo¬
dũ atq infatigabilis executor urgñdis
sane ium̃tis trahentib flagris utit᷑ acerri-¬

Expanded text:
bram, et flabello ad citandum ventum. Porbram, et flabello ad citandum ventum. Porro conopeum Dissimulatio est, umbram faciens, et protegens ab aestu curarum. Proprium namque est mollis et delicatae animae etiam necessarias dissimulare curas, et ne aestuantes sollicitudines sentiat, sub latibulo dissimulationis abscondi. Flabellum vero Effusio est, ventum adulationis apportans. Largi sunt enim luxuriosi, ementes auro ventum de ore adulatorum. Et de hoc satis. 8. Jam vero Avaritia rotis et ipsa vehitur quatuor vitiorum, quae sunt Pusillanimitas, Inhumanitas, Contemptus Dei, mortis Oblivio. Porro jumenta trahentia, Tenacitas, et Rapacitas; et his unus auriga ambobus praesidet, habendi Ardor. Sola siquidem Avaritia, quoniam conducere plures non patitur, uno contenta est servitore. Ipse vero injuncti operis promptus admodum atque infatigabilis exsecutor, urgendis sane jumentis trahentibus, flagris utitur acerri
Abbreviated transcription (Latin):
ne inuidia agitur: ⁊ qͣsi quibdã liuoris
urgetur hinc inde calorib suspitione uti¬
q decendendi:⁊ metu subcũbendi : aliud
ẽenĩ qͦd suspectꝰẽ. successor: ⁊ aliud quod
timetur inuasor.His itaq stimuł terrena
potentia continue agitatur: et currus quidẽ
malitie sic se habet. Luxurie uͦ currus quadri¬
ga nichilominus uoluit᷑ uitioꝵ: in gliuue
uidelicet uentris. libidine coitus. mollitie
uestium. ocii soporisq resolutione. Trahit᷑
equis eque duob ꝓsꝑitate uite ⁊ rerum
habuntia: ⁊ qui his p̾sident duo. ignauie
torpor: ⁊ infida securitas: quia. ⁊ copia in ig¬
nauiam soluit. ⁊ scdm scͥpturam ꝓsꝑitas
stultoꝵ ꝑdet illos. ñ sane obaliud nisi qm̃
male securos reddat. Cum aut̃ dixerint
pax ⁊ securitas: tunc subita neus suꝑue¬
niet eis interitus.hi calcaria minime ha¬
bent neq flagella uł aliquid huiusmodi:
s ꝓ his utuntur conopeo ad faciendã um-¬

Expanded text:
ne invidia agitur, et quasi quibusdam livoris ne invidia agitur, et quasi quibusdam livoris urgetur hinc inde calcaribus, suspicione utique decedendi, et metu succumbendi? Aliud est enim quod suspectus est successor, et aliud quod timetur invasor. His itaque stimulis terrena potentia continue agitatur. Et currus quidem malitiae sic se habet. 7. Luxuriae vero currus quadriga nihilominus volvitur vitiorum, Ingluvie videlicet ventris, Libidine coitus, Mollitie vestium, otii soporisque Resolutione. Trahitur equis aeque duobus, Prosperitate vitae, et rerum Abundantia; et qui his praesident duo, ignaviae Torpor, et infida Securitas: quia et copia ignaviam solvit, et, secundum Scripturam: Prosperitas stultorum perdet illos ; non sane ob aliud, nisi quoniam male securos reddat: Cum autem dixerint, Pax et securitas; tunc subitaneus superveniet eis interitus . Hi calcaria minime liabent, neque flagella, vel aliquid hujusmodi, sed pro his utuntur conopeo ad faciendam um
Abbreviated transcription (Latin):
dum ꝑnicily eqͥs: ⁊ ad omnẽ ꝑniciem ꝑatis¬
simis: t̾rena potentia. ⁊ scłari pompa. Tũc
namq quadriga ista malitie currit ual¬
de uelocit̾. cum hinc quidem potentie ef¬
fectus subẽ eius adimplendis malitiosis
conatib. inde plausus pompe arridet ꝑ¬
petratis scelerib: ut sermo impleatur qͥ
scͥptus ẽ qm̃ laudatur peccator in desi¬
diis anime sue. ⁊ iniquuis benedicit᷑. Et
iterum. alia scͥptura. hec ẽ inquit hora
ur̃a: ⁊ potestas tenebrarum. Porro p̾si¬
dent duob his equis aurige duo. tumo
⁊ liuor: ⁊ tumor qͥdem pompã ÷ liuor qͥ¬
uͦ potentiã agit. Is enim rapido fertur di¬
bolicarũ amore pomparũ: cuiꝰ apud se
cor priꝰ intumuit. Nam quod in se firmit᷑
stat. timore comp̾ssum. grauitate mode¬
stum. humilitate solidum. puritate saniꝰ
aura huiꝰ uanitatis nequaꝗͣ leuit̾ rapiet᷑.
Item terrene iumentum potentie non¬

Expanded text:
odum pernicibus equis, et ad omnem perniciem paratisodum pernicibus equis, et ad omnem perniciem paratissimis, terrena Potentia, et saeculari Pompa. Tunc namque quadriga ista malitiae currit valde velociter, cum hinc quidem potentiae effectus subest ejus adimplendis malitiosis conatibus; inde plausus pompae arridet perpetratis sceleribus, ut sermo impleatur qui scriptus est: Quoniam laudatur peccator in desideriis animae suae, et iniquus benedicitur ; et iterum alia Scriptura: Hoec est, inquit, hora vestra, et potestas tenebrarum . Porro praesident duobus his equis aurigae duo, Tumor et Livor; et tumor quidem pompam, livor vero potentiam agit. Is enim rapido fertur diabolicarum amore pomparum, cujus apud se cor prius intumuit. Nam, quod in se firmiter stat timore compressum, gravitate modestum, humilitate solidum, puritate sanum, aura hujus vanitatis nequaquam leviter rapietur. Item terrenae jumentum potentiae non
Abbreviated transcription (Latin):
bam. ad instar quoꝵ tu quoq alios si qui
sunt ꝑ te ipsũ ualeas inuenire: Magnus
qͥdam pͥnceps sꝑitalisatq inuisibilis re-¬
gisegipti. ꝓfecto malitia ẽ magnꝰ luxu¬
ria. magnus auaricia: ⁊ hi quidem põ¬
sident t̾minos suos sub rege suo. sicut sui
cuiq assignati sunt. Nam malitia in oĩ
regione maleficioꝵ atq facpnoꝵ dñatur.
luxuria omni immunditie ⁊ turpitudi¬
ni carnis p̾est: auaritia in partes rapine
⁊ fraudis sortita ẽ pͥncipatum. Accipe nẽ
quoq quales his suis pͥncipib pharao
p̾parauerit currus ad ꝑsequendum po¬
płm dĩ. habet naniq malitia currum
suũ rotisquattuor consistentẽ: seuitia. im¬
patientia. audatia. impudentia. Ualde et¬
enim uelox ẽ. currus iste ad effundendum
sanguinẽ: qui nec in nocentia sistitur. nec
patientia recardat᷑. nec timore frenatur. nel
inhibet᷑ pudore. Tralntur aut̃ duob adm¬

Expanded text:
bam, ad instar quorum tu quoque alios, si qui bam, ad instar quorum tu quoque alios, si qui sunt, per te ipsum valeas invenire? Magnus quidam princeps spiritualis atque invisibilis regis Aegypti profecto Malitia est, magnus 1408 Luxuria, magnus Avaritia. Et hi quidem possident terminos suos sub rege suo, sicut sui cuique assignati sunt. Nam Malitia in omni regione maleficiorum atque facinorum dominatur; Luxuria omni immunditiae et turpitudini carnis praeest; Avaritia in partes rapinae et fraudis sortita est principatum. 6. Accipe nunc quoque quales his suis principibus Pharao praeparaverit currus ad persequendum populum Dei. Habet namque Malitia currum suum rotis quatuor consistentem: Saevitia, Impatientia, Audacia, Impudentia. Valde etenim velox est currus isto ad effundendum sanguinem, qui nec innocentia sistitur, nec patientia retardatur, nec timore frenatur, nec inhibetur pudore. Trahitur autem duobus adm
Abbreviated transcription (Latin):
longeq głosius eẽ uidetur diabolũ ꝓ-¬
stern̾e qͣm pharaonẽ ⁊ atq aerias debel-¬
lare potestates. qͣm currus pharaonis sub¬
uertere: Ibi deniq pugnatum ẽ. adu̾suꝰ
carnem ⁊ sanguinẽ: hic adu̾sus pͥncipeᷤ
⁊ potestates. aduersus mundi rectores te
nebrarũ harum contͣ sp̃ualia nequitie
in celestib. Et ꝑsequere mͦ mecũ singła ꝓ-¬
portionis menbra. Ibi popłs eductus de
egipto ÷ hic homo de scło ⁊ ibi ꝓsternitur
pharao: hic diabolus. Ibi subu̾tunt᷑ cur-¬
rus pharaonis. hic carnalia ⁊ scłaria de-¬
sideria que militant adu̾sus animã sub¬
ruuntur. illi influctib: ista in fletib. Ma-¬
rini illi: amari isti. Puto ⁊ nunc clamita¬
re demonia. si forte contingat incidere ui
talem ammã. fugiamꝰ isrłem qͥa dñs pugnat
ꝓ eo. Uis ne etiã aliqͦs de pͥncipib pharaonis
ꝓpriis tͥ signẽ nominib. ⁊ de currib descri-¬

Expanded text:
longeque gloriosius esse videtur, diabolum prlongeque gloriosius esse videtur, diabolum prosternere, quam Pharaonem; atque aerias debellare potestates, quam currus Pharaonis subvertere? Ibi denique pugnatum est adversus carnem et sanguinem; hic adversus principes et potestates, adversus mundi rectlia nequitiae in coelestibus . Et prosequere modo mecum singula proportionis membra. Ibi populus eductus de Aegypto, hic homo de saeculo; ibi prosternitur Pharao, hic diabolus; ibi subvertuntur currus Pharaonis, hic carnalia et saecularia desideria, quae militant adversus animam, subruuntur; illi in fluctibus, isti in fletibus; marini illi, amari isti. Puto et nunc clamitare daemonia, si forte contingat incidere in talem animam: Fugiamus Israelem, quia Dominus pugnat pro eo . Visne etiam aliquos de principibus Pharaonis propriis tibi designem nominibus, et de curribus descri
Abbreviated transcription (Latin):
dia. qui eam emulantur dei emulatiõe:
solliciti suo uiro seruare: ⁊ uirginẽ castã
exhibere: xp̃o. Et ne dix̾is in corde tuo uͥ
sunt. quis eos uidit : Uidit eos ppłia. he¬
li seus: insuꝑ ⁊ fecit orando ut uideret
etiam giezi. Tu ñ uides quia ñ es ꝓpħa.
nec puer ꝓpħe. Uidit patriarcha iacob
& ait. castra dei sunt hec. Uidit. ⁊ doctor
gentium qui dicebat. Nonne. omnes ad¬
ministratorii sp̃c sunt missi in ministe¬
rium ꝓpt̾ eos qui hereditatẽ capiunt
salutis: Ergo anglicis fulta ministeriis.
& suꝑno stipata agmine sponsa incedñ
similis est equitatui dm̃: illi utiq qui qͦn¬
dam incurrib pharaonis tam stupendo.
diuini adiutorii miracło tͥumphauit. Si
enim diligent̾ adũtas cuncta que ibi mi-¬
raris magnifice ꝑpetrata: inuenies hic
nichilominꝰ admiranda. Nisi qͦd in co
nunc magnificentius tͥumphatur: qͦdq
illic corꝑaliter p̾cesserunt. hic sꝑitalit̾ ad¬
implent᷑. Annon tͥ nempe multo fortiuiᷤ.

Expanded text:
latione, solliciti suo viro servare, et virginem castam exhibere Christo. Et ne dixeris in corde tuo: Ubi sunt? quis eos vidit? Vidit eos propheta Elisaeus, insuper et fecit orando, ut videret etiam Giezi . Tu non vides, quia non es propheta, nec puer prophetae. Vidit patriarcha Jacob, et ait: Castra Dei sunt haec . Vidit et doctor gentium, qui dicebat: Nonne omnes administratorii spiritus sunt, missi in ministerium propter eos qui haereditatem capiunt salutis . 5. Ergo angelicis fulta ministeriis, et superno stipata agmine sponsa incedens, similis est equitatui Domini; illi utique, qui quondam in curribus Pharaonis tam stupendo divini adjutorii miraculo triumphavit. Si enim diligenter advertas, cuncta quae ibi miraris magnifice perpetrata, invenies hic nihilominus admiranda. Nisi quod in eo nunc magnificentius triumphatur, quod quae illic corporaliter praecesserunt, hic spiritualiter adimplentur. An non tibi nempe multo fortius
Abbreviated transcription (Latin):
tollitur: uel repulsa irascitur: s sicut scͥp¬
tum ẽ coripe sapientẽ ⁊ amabit te. Et item
quod addonationes ⁊ pmissiones spectat.
Quanto maior es: humilia te in omĩb ssd
ipsa si placet discussio in aliud sermonis
pͥncipium differatur: ⁊ de his que dic¬
ta sunt glorificemꝰ sponsum ecclie dñm

Expanded text:
xtollitur, vel pro repulsa irascitur; sed, sicut scripxtollitur, vel pro repulsa irascitur; sed, sicut scriptum est: Corripe sapientem, et amabit te ; et item quod ad donationes et promissiones spectat: Quanto major es, humilia te in omnibus ; qipsa, si placet, discussio in aliud sermonis principium differatur, et de iis quae dicta sunt, glorificemus Sponsum Ecclesiae Dom
Abbreviated transcription (Latin):
q expectatis rachelis amplexib ꝓ ste¬
rili ⁊ decora fecundam ⁊ lippam in¬
uitus atq ignarus accepit: Ita gͦ nũc
sponsa scire cupiens ⁊ inquirens ubi
in meridianis horis dilectus pascat
⁊ cubet. murenulas ꝓ eo reportat aui¬
as u̾miculatas argento: i. sapientiã cĩ
eloquentia. haut dubium quin ad p̃¬
dicationis opus. Docemur ex hoc san
intermutenda plerumq dulcia osem¬
la ꝓpter lactentia ubera: necquemq
uiuendum. Ue qui bene de deo ⁊ sent¬
re ⁊ eloqui acceꝑunt. si questum estu
pietatẽ. si conu̾tant ad innanẽ glam qd̵
ad lucra dei acceꝑant erogandum: si
alta sapientes humilib ñ consentian
Paueant qd̵ in ꝓpħa legit᷑. dicente dño
Dedi eis aurum meũ.⁊ argentũ meũ
ipsi aut̃ de argento ⁊ auro meo oꝑati
baal. Tu uͦ audi qͥd sponsa accepta h
qͥdẽ increpatione: inde uͦ ꝓmissione n¬
ponderit. Neq enim uł de ꝓmissis e¬

Expanded text:
que exspectatis Rachelis amplexibus, pro steque exspectatis Rachelis amplexibus, pro sterili et decora fecundam et lippam invitus atque ignarus accepit? Ita ergo nunc sponsa scire cupiens et inquirens, ubi in meridianis horis dilectus pascat et cubet, muraenulas pro eo reportat aureas, vermiculatas argento; id est, sapientiam cum eloquentia; haud dubium quin ad praedicationis opus. 6. Docemur ex hoc sane, intermittenda plerumque dulcia oscula propter lactantia ubera; nec cuiquam vivendum. Vae qui bene de Deo et sentire, et eloqui acceperunt, si quaestum aestiment pietatem; si convertant ad inanem gloriam, quod ad lucra Dei acceperant erogandum; si alta sapientes, humilibus non consentiant. Paveant quod in propheta legitur, dicente Domino: Dedi eis aurum meum et argentum meum; ipsi autem de argento et auro meo operati sunt Baal . Tu ergo audi quid sponsa, accepta hinc quidem increpatione, inde vero promissione, responderit. Neque enim vel de promissis e
Abbreviated transcription (Latin):
decent̾ ornate: ⁊ faciliꝰ ab auditorib ca¬
piantur ⁊ delectabilit̾. Quod si dixe¬
ris quid eloquio ⁊ argento: dicit tͥ ꝓ
pħa. eloquia dm̃ eloqͥa casta: argen¬
tum igne examunatũ. Ita gͦ illi celesteᷤ
administratorii sp̃c ꝑegrinati in t̾ris
sponse faciunt murenuilas aureas uer
templationis quietẽ labor p̾dicatiõis
imponitur: ⁊ sitienti sponsi p̃sentiã
filioꝵ sponsi pariendoꝵ alendoꝵq sol¬
licitudo iniungitur. Neq tantum acci¬
dit illi hoc. s i alia uice ut memini cũ
sponsi amplexus .⁊ oscula suspiraret.
responsum ẽ ei quia meliora sunt u¬
bera tua uino: ut ex hoc se intelliget
matrẽ. atq addandum lac paruulis
nutriendumq filios reuocari. Fortas
et in aliis cantici huiꝰ locis hoc ipsum
tu quoq nͥ piger sis ad inquirendum
ꝑ teipsum aduertere poteris. An non
res ista qͦndam in sc̃o patriarcha iacob
p̃figurabatur. cũ frustratꝰ optatis diu¬

Expanded text:
decenter ornatae, et facilius ab auditoribus cadecenter ornatae, et facilius ab auditoribus capiantur, et delectabilius. Quod si dixeris: Quid eloquio et argento! dicit tibi propheta: Eloquia Domini, eloquia casta, argentum igne examinatum . Ita ergo illi coelestes administratorii spiritus peregrinanti in terris sponsae faciunt muraenulas aureas, vertemplationis quietem labor praedicationis imponitur; et sitienti sponsi praesentiam, filiorum sponsi pariendorum, alendorumque sollicitudo injungitur. Neque nunc tantum accidit illi hoc; sed et alia vice, ut memini, cum sponsi amplexus et oscula suspiraret, responsum est ei: Qua meliora sunt ubera tua vino ; ut ex hoc se intelligeret matrem, atque ad dandum lac parvulis, nutriendumque filios revocari. Fortassis et in aliis cantici hujus locis hoc ipsum tu quoque, nisi piger sis ad inquirendum, per te ipsum advertere poteris. An non res ista quondam in sancto patriarcha Jacob praefigurabatur, cum frustratus optatis diu
Abbreviated transcription (Latin):
ipsi anime tolerabilior fiat ⁊ quib cõ¬
municare illum uoluerit capabilior.
Existimo tamen ipsas formari in uob̾
scõꝵ suggestionib angłoꝵ: sicut econ¬
trario contrarias ⁊ malas ingeri inmiꝰ¬
siones ꝑ angłos malos ñ dubium ẽ. Et
fortassis hinc illud ẽ speculum atq
e nigiia ut dixiꝑ quod uidebat apłs
existiusmodi puris pulchrisq ima¬
ginationib angłoꝵ quasi manib fa¬
bricatũ: quatinus ⁊ dei ẽẽ qͦd purum.
⁊ absq om̃i fantasia corpearum ima-¬
ginum cernitur sentiamus: ⁊ elegantẽ
qͣmlibet similitudnẽ qua id digne ue¬
stitum apparuerit ministerio depute¬
mus angłico. Quod signasse exp̾ssus
uidetur alia int̾pretatio dicens. Simi¬
litudines aurifabri faciemꝰ tͥ cum di
In quo mͥ significare uidetur ñ mͦ si¬
militudines intus ꝑ angłos suggeri.
s ntorem quoq eloquii ꝑ ipsos ex¬
trinsecus ministrari: qͦ congrue atq

Expanded text:
ipsi animae tolerabilior fiat, et quibus comipsi animae tolerabilior fiat, et quibus communicare illum voluerit, capabilior, Existimo tamen ipsas formari in nobis sanctorum suggestionibus angelorum, sicut econtrario contrarias 1413 et malas ingeri immissiones per angelos malos non dubium est. 4. Et fortassis hinc illud est speculum atque aenigma, ut dixi, per quod videbat Apostolus , ex istiusmodi puris pulchrisque imaginationibus angelorum quasi manibus fabricatum: quatenus et Dei esse, quod purum et absque omni phantasia corporearum imaginum cernitur, sentiamus; et elegantem quamlibet similitudinem, qua id digne vestitum apparuerit, ministerio deputemus angelico. Quod signasse expressius videtur alia interpretatio, dicens: Similitudines auri fabri faciemus tibi, cumIn quo mihi significare videtur non modo similitudines intus per angelos suggeri, sed nitorem quoque eloquii per ipsos extrinsecus ministrari, quo congrue atque
Abbreviated transcription (Latin):
diuine sapientie sensa anime contẽplan-¬
tis conspectib in sportare: ut uideat
saltem ꝑ speculum et in enigmate. qd̃
nondum facie ad faciem ualet ullatenꝰ
intueri. Diuina sunt ⁊ nͥ ex ꝑtis ꝓrsus
incognita que effamur. qͦmͦ uidelicet in
hoc mortali corꝑe fide adhuc habente
statum.⁊ necdum ꝓpalata ꝑspicui sub¬
nos uł ex parte p̾sumit: ita ut liceat
usurpare etiã alicui nr̃m cui hoc datũ
desuꝑ fuerit. illud apł̃i. Nunc cognosco
ex parte. Item. Ex parte cognoscimꝰ: et
ex parte ꝓpħamus. Cum autẽ diuini a
liquid raptim ⁊ ueliti in uelocitate cho¬
rusci luminis int̾luxerit m̃ti sp̃u exce¬
denti. siue ad temꝑam̃tum nuii splen-¬
doris. siue ad doctrine usum. continuo
nescio unde ad sunt imagrnatorie qͤdã
rerum inferioꝵ similitudines infusis
diuinitus sensis conuenient̾ ad cõmoda¬
te: qͥb qͦdãmꝰ adumbratꝰ purissimꝰ ille
ac splendissimus ueritatis radius. et

Expanded text:
divinae sapientiae sensa animae contemplandivinae sapientiae sensa animae contemplantis conspectibus importare, ut videat, saltem per speculum et in aenigmate, quod nondum facie ad faciem valet ullatenus intueri. Divina sunt, et nisi expertis prorsus incognita quae effamur; quomodo videlicet in hoc mortali corpore, fide adhuc habente statum, et necdum propalata perspicui subnos vel ex parte praesumit; ita ut liceat usurpare etiam alicui nostrum, cui hoc datum desuper fuerit, illud Apostoli: Nunc cognosco ex parte: item, Ex parte cognoscimus, et ex parte prophetamus . Cum autem divinius aliquid raptim et veluti in velocitate corusci luminis interluxerit menti spiritu excedenti, sive ad temperamentum nimii splendoris, sive ad doctrinae usum, continuo, nescio unde, adsunt imaginatoriae quaedam rerum inferiorum similitudines, infusis divinitus sensis convenienter accommodatae, quibus quodam modo adumbratus purissimus ille ac splendidissimus veritatis radius, et
Abbreviated transcription (Latin):
Ac si illud ꝓpħe ei dicant. Audi filia et
uide. Uidere desideras: s audi pͥus. Gra¬
dus ẽ auditus ad uisum. Proinde audi.
et inclina aurem tuam ornam̃tis que tͥ
facimꝰ: ut ꝑ auditusobedientiã ad głam
ꝑuenias uisionis. Nos auditui tuo damꝰ
gaudium ⁊ leticiam. nam uisui ñ ẽ no¬
quem diligit aĩa tua. Ipse ut gaudium
tuũ plenum sit ostendit seipsũ tͥ: ipse
ad implebit te leticia cũ uultu suo. lu
renulas. has de manu nr̃a: ceterũ dele¬
ctationes in dextera eiꝰ usq in finẽ. Ad
uertendum cuiuscemodi ei murenulas
offerunt. Aureas inquit: et u̾miculatas
argento. Aurum diuinitatis ẽ fulgor: au¬
rum sapĩa que de sursum ẽ. Hoc auro
fulgentia quedam quasi u̾itatis signacła
spondent se figuraturos. Hii quib id
ministerii ẽ suꝑni aurifices: atq int̾nis
anime aurib in serturos. Quod ego nõ
puto eẽ aliud qͣm texere sꝑitales quas¬
dam similitudines. ⁊ in ipsis purissima

Expanded text:
ac si illud prophetae ei dicant: Audi, filia, et ac si illud prophetae ei dicant: Audi, filia, et vide . Videre desideras, sed audi prius. Gradus est auditus ad visum. Proinde audi, et inclina aurem tuam ornamentis quae tibi facimus, ut per auditus obedientiam ad gloriam pervenias visionis. Nos auditui tuo damus gaudium et laetitiam. Nam visui non est noquem diligit anima tua. Ipse ut gaudium tuum plenum sit, ostendet se ipsum tibi; ipse adimplebit te laetitia cum vultu suo. Tu raenulas has de manu nostra; caeterum delectationes in dextera ejus usque in finem. 3. Advertendum cujusmodi ei muraenulas offerunt: Aureas, inquit, et vermiculatas argento. Aurum divinitatis est fulgor, aurum sapientia quae desursum est. Hoc auro fulgentia quaedam quasi veritatis signacula spondent se figuraturos hi, quibus id ministerii est, superni aurifices, atque internis animae auribus inserturos. Quod ego non puto esse aliud, quam texere spirituales quasdam similitudines, et in ipsis purissima
Abbreviated transcription (Latin):
te ⁊ indubitant̾ etiã hoc loqui sponsũ pro¬
nuntiassem. Nunc aut̃ uide ne forte ma¬
gis sodalib eius congruentiꝰ assignemus.
sponsam quasi consolantib tali ꝓmissi¬
one. quod donec ꝑueniat ad uisionẽ cu¬
aurium ornam̃ta. Atq hoc ꝓpt̾ea ut quia¬
opinor fides exauditu: ⁊ quandui ꝑfidẽ
ambulatur. ⁊ ñ ꝑ speciem danda oꝑa po¬
do. Frustra namq intenditur ocłs. qͥ ñ sit
fide mundatus: cum solis qui mundo sũt
corde uidendi copia ꝓmittat᷑. Scͥptum uͦ
ẽ: fide mundans corda eoꝵ. Quia gͦ fideᷤ
exauditu ⁊ ex illa uisus purgatio me¬
rito illi ornandis aurib intendebant. dũ
auditis sicut ratio docuit. uisus sit p̾pa¬
ratio. Tu inquiunt o sponsa intuende di¬
lecti inhias claritati: s hoc alteriꝰ temꝑis ẽ.
Damus aut̃ in p̾sentiarum ornamentum
aurib tuis qd̃ erit tͥ interim consolatio: e¬
rit. ⁊ p̃paratio ad hoc ipsum qͦd postulas.

Expanded text:
te et indubitanter hoc etiam loqui sponsum prote et indubitanter hoc etiam loqui sponsum pronuntiassem. Nunc autem vide ne forte magis sodalibus ejus congruentiusque assignemus, sponsam quasi consolantibus tali promissione, quod donec perveniat ad visionem eaurium ornamenta. Atque hoc propterea, ut opinor, quia fides ex auditu; et quandiu per fidem ambulatur et non per speciem, danda opera podo. Frustra namque intenditur oculus qui non sit fide mundatus, cum solis qui mundo corde sunt, videndi copia promittatur . Scriptum vero est: Fide mundans corda eorum . Quia ergo fides ex auditu, et ex illa visus purgatio est, merito illi ornandis auribus intendebant, dum auditus, sicut ratio docuit, visus sit preparatio. Tu, inquiunt, o sponsa, intuendae dilecti inhias claritati; sed hoc alterius temporis est. Damus autem in praesentiarum ornamenta auribus tuis, quod erit tibi interim consolatio, erit et praeparatio ad hoc ipsum quod postulas,
Abbreviated transcription (Latin):
tror approbabis: si adu̾tas similitudinis
rationẽ. Annon siquidẽ tͥ uidetur colli qͦ¬
dammꝰ uite fungi intellectus. ꝑ quẽ tuai
anima traicit in se sp̃c uitalia alim̃ta. ambrtuslir boc¬
fectuũq suoꝵ: hoc gͥ sponse collũ .i. pura
et simplex intellectus cũ nuda ⁊ aꝑta
u̾itate satis ꝑ seipsum reniteat: ñ indi nor bro¬
get ornam̃to s ipsũ magis tanqͣm p̾cieheba i¬
sum monile animã decent̾ exornat. a ibi¬
ꝑinde simile monilib ipsis descͥbit᷑.B
nũ monile u̾itas. bonũ puritas. siue
plicitas: bonũ plane monile saꝑe ad
sobrietatẽ. Philosophoꝵ uł hereticoꝵ u
tellectus ñ habet hunc in se puritatis.
ricatisq nitorem. ⁊ ideo multã curam:
runt ipsũ colorare ⁊ fucare faleris ue Aliñiu
boꝵ ⁊ u̾sutiis sillogismoꝵ: ne si nudu ds̃ iles¬
uermiculatas argento. Si faciam singularit̾
et non pluralit̾ faciemus dixisset: ab solu¬

Expanded text:
tror, approbabis, si advertas similitudinis tror, approbabis, si advertas similitudinis rationem. Annon siquidem tibi videtur colli quodam modo vice fungi intellectus, per quem tua anima trajicit in se spiritus vitalia alimenta, atque in fectumque suorum? Hoc ergo sponsae collum, id est purus et simplex intellectus, eum nuda et aperta veritate satis per se ipsum reniteat, non indiget ornamento; sed ipsum magis, tanquam pretiosum monile, animam decenter exornat, ac proinde simile monilibus ipsis 1412 describitur. Bonum monile veritas, bonum puritas sive simplicitas, bonum plane monile sapere ad sobrietatem. Philosophorum vel haereticorum intellectus non habet hunc in se puritatis, veritatisque nitorem: et ideo multam curam gerunt ipsum colorare et fucare phaleris verborum, et versutiis syllogismorum, ne, si nudus tas argento. Si, faciam, singulariter, et non pluraliter, faciemus, dixisset, absolu
Abbreviated transcription (Latin):
ollum tuum sicut monilia. Solet
ornari collũ monilib. ñ ipsis cõ¬
parari. S hoc ille faciant quib quia de
ꝓprio ñ mest decor. aliunde necesse ẽ ut
mendicent unde se spetiosas mentiant᷑.
Nam sponse collũ ita in seipso formosũ.
et tam decent̾ quasi natura formatũ ẽ
ut extrinsecus ñ requirat ornatũ. Q a¬
enim opus est ꝑegrinoꝵ fucos adhibere
coloꝵ cui ꝓpria et tanqͣm innata suffi¬
cit pulchritudo. in tantum ut ipsoꝵ qͦq
que ad ornandũ queruntur monilium
possit ad equare nitorem: hoc nempe in¬
telligi uoluit qui minime quidẽ a collo
ut assolet pendere monilia: s ipsum po¬
tius eẽ sicut monilia dixit. Nunc iam ĩ
se genas sua dignatione tribuit inuenire.
ita etiam ipsius spũale collum demon¬
strare dignetur: et meo quidẽ intellec¬
tui quia mͥ incumbit loqui que sentio
Nichil interim ueri similiꝰ ꝓbabiliusue
elucet. quã ipsum aĩe intellectũ colli no¬
mine designari. Tu quoq idem ut arbi¬

Expanded text:
ollum tuum sicut monilia . Solet ornari collum monilibus, non ipsis comparari. Sed hoc illae faciant, quibus quia de proprio non inest decor, aliunde necesse est ut mendicent, unde se speciosas mentiantur. Nam sponsae collum ita in se ipso formosum, et tam decenter quasi natura formatum est, ut extrinsecus non requirat ornatum. Qenim opus est peregrinorum fucos adhibere colorum, cui propria, et tanquam innata sufficit pulchritudo, in tantum ut ipsorum quoque, quae ad ornandum quaeruntur monilium possit adaequare nitorem? Hoc nempe intelligi voluit, qui minime quidem a collo, ut assolet, pendere monilia, sed ipsum potius esse sicut monilia dixit. Non jam invoales sponsae genas sua dignatione tribuit invenire, ita etiam ipsius spirituale collum demonstrare dignetur. Et meo quidem intellectui quia mihi incumbit loqui quae sentio nihil interim verisimilius probabiliusve elucet, quam ipsum animae intellectum colli nomine designari. Tu quoque idem, ut arbi
Abbreviated transcription (Latin):
popłm tuum. ⁊ domũ patris tui: iconcu¬
piscet rex decorẽ tuũ. O sc̃a aĩa sola esto: ut
soli ominũ serues te ipsam qͣm ex omñbꝰ
tͥ elegisti. Fuge publicum. suge ⁊ ipsosdo¬
mesticos: secede ab amicis ⁊ intimis. etiam
niab illo qui tͥ ministrat. An nescis te uere¬
cundum habere sponsum: iqͥ neqͣqͣm suã
uelit tͥ indulgere p̾sentiam p̾sentib cetiᷤ:
Secede gͦ s mente ñ corꝑe: s intentione. s de-¬

Expanded text:
populum tuum, et domum patris tui et concupopulum tuum, et domum patris tui et concupiscet rex decorem tuum . O sancta anima, sola esto, ut soli omnium serves te ipsam, quem ex omnibus tibi elegisti. Fuge publicum, fuge et ipsos domesticos; secede ab amicis et intimis, etiam et ab illo qui tibi ministrat. An nescis te verecundum habere sponsum, et qui nequaquam suam velit tibi indulgere praesentiam praesentibus caeteris? Secede ergo, sed mente, non cor