comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
de ꝙͣ m̃ito dicat ipẽ saluator q̃ utilitas in san¬
muta erit fides claudicabit spes. ꝯticescet
magnꝰ ille clamor sangͥnis iusti abel. qͥ ꝑtͣdi¬
tũ tanti sacͥficiiritũ cotidie reꝑat uocẽ. co¬
tidie laxat os bibentis ⁊ uociferantis t̾rȩ
turã in digne fusi sangͥnis uindictã reposcẽs.
Calente gͦ memoria tã cel ebͥ. caritas xͥ ꝯcaleᷤ¬

Expanded text:
de quem merito dicat ipse Salvator, « quae utilitas in sanmuta erit fides, claudicabit spes, conticescet magnus ille clamor sanguinis justi Abel , qui per traditum tanti sacrificii ritum quotidie reparat vocem, quotidie laxat os bibentis, et vociferantis terraeturam indigne fusi sanguinis vindictam reposcens. Calente ergo memoria tam celebri, charitas C
Abbreviated transcription (Latin):
tentẽ scͥbens. uisibilẽ sui memoriã ꝯm̃dabat.
Non it scͥpturarũ solã ꝯmonitionẽ adħ suf¬
fic̾e iudicabat. Obliuiosũ nãq & ex magna
parte indocilẽ egrotũ. scł genꝰ humanũ cu-¬
randũ susceꝑat. Ecce uidemꝰ eiꝰ quȩ in sacͥs
scͥpt᷑is ẽ medicinał discipline difficultatẽ.

Expanded text:
entem scribens, visibilem sui memoriam commendabat. Non enim Scripturarum solam commonitionem ad hoc sufficere judicabat. Obliviosum namque et ex magna parte indocilem aegrotum, scilicet genus humanum curandum susceperat. Ecce videmus ejus, quae in sacris Scripturis est, medicina
Abbreviated transcription (Latin):
sit. pꝰteruis ex ipsarũ dñicarũ officiis clariꝰ lu¬
cebit. Nunc qua ratione ante passionẽ dñi

Expanded text:
sit, posterius ex ipsarum Dominicarum officiis clarius lucebit. Nunc qua ratione ante passionem Domini
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ.⁊ l. quȩ.u.ẽ. quia idem ꝯmemorat᷑ officiis
quod significatũ ẽ illa septuagenaria capti-¬
uitate. pꝰpłi dei. qua realiter sedit & fleuit suꝑ
fumina babylonis. Qͥd aut̃ illd̾ ẽ. Septenaria
distinctio etatũ mundi. qͥrũ pͥma ẽ. ab adam
usq ad noe. ii. a noe usq ad abraha. uł scd̃m

Expanded text:
e quinta est, quia idem commemoratur officiis, quod significatum est illa septuagenaria captivitate populi Dei, qua realiter sedit et flevit super flumina Babylonis . Quid autem illud est? Septenaria distinctio aetatum mundi, quarum prima est ab Adam usque ad Noe, secunda a Noe usque ad Abraham, vel secundum
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃s s̾cs ẽ. qui tc̃ datus ẽ. qͣndo petra xͦ uirga
crucis ꝑ cussus. immo pꝰ ꝑcussionẽ. resurre¬
ctione. atq ascensione glorificatꝰ ẽ. De sabb̃¬
as Baĩo mulierẽ madult̾io depre¬
Ihensã legimꝰ i eũgło. ⁊ ad ductam
ad dñm̃ iħm a scͥbis & phariseis tẽptantib
siccãq latrocinii sui ancipitẽ occultantib.
ut quicqͥs respondiss calũpniantes cri¬
minarentur .i. si ut misericors dimittendã
diceret. accusaretur in iustꝰ. & legis adu̾sariꝰ.
si puniendã. uelud in misericors infamaret᷑.
Quib ita obui aut mansuetudo cũ iusti¬
cia ut cedentib accusatorib quippe qͦs sua
subtraxerat ꝯscientia. soli duo reman̾ent
misera & miscdia. Huic eũgło illa quȩ
premittit᷑ danielis lectio ꝯgruit. quã iuns
ut ait beatus iheronimꝰ ĩ hebraico ñ habe¬
atur. qͣ legit᷑ susanna a falsa criminatioẽ
ad ulterii dĩ auxilio lib̾ata. Nam hȩc ꝑ
miscdiã. illa lapidationẽ euasit ꝑ usticiam:

Expanded text:
s est, qui tunc datus est, quando petra Christus virga crucis percussus, imo post percussionem resurrectione atque ascensione glorificatus est. Sabbato mulierem in adulterio deprehensam legimus in Evangelio, et adductam ad Dominum Jesum a Scribis et Pharisaeis tentantibus, sicamque latrocinii sui ancipitem occultantibus, ut quidquid respondisset, calumniantes criminarentur , id est si ut misericors dimittendam diceret, accusaretur injustus, et legis adversarius, si puniendam, velut immisericors infamaretur. Quibus ita obviavit mansuetudo cum justitia, ut, cedentibus accusatoribus, quippe quos sua subtraxerat conscientia, soli duo remanerent misera et misericordia. Huic Evangelio illa, quae praemittitur, Danielis lectio congruit: quamvis, ut ait Beatus Hieronymus, in Hebraico non habeatur, qua legitur Susanna a falsa criminatione adulterii Dei auxilio liberata . Nam haec per misericordiam, illa lapidationem evasit per justitiam.
Abbreviated transcription (Latin):
dii̾m iħm xp̃m ex itinere quo ad nr̃am sa¬
lutem uenit fatigatum usq ad mortẽ. mortẽ
aucrucis. sedisse suꝑ puteũ. id ẽ mundane sa¬
pientie exuꝑasse ꝓfundũ. Mulierẽq sama¬
ritanã.i. ȩccłiam alienigenigenã quȩ deꝓ
fundis imno obscuris phẏlosophoꝵ docꝰ¬
trinis mortuã aꝗͦ haurire consueuerat de
qua sitientem animã ut ñ sitiret iterũ sa¬
huic eũgło ualde ꝯgruit p̾missa lectio. in
qua congregatis filiis isrł. adu̾sus moysen
atq dicentib da nob aꝗͣ iubente dño duc̃
eosadaquã ad petrã oreb. & qͦnqͣm diffideis¬
ꝑcutit uirga bis silicẽ. & egresse st̃ aqͦ lar¬
gissime. ita ut popłs bib̾et ac ium̃ta. Mloy¬
ses naq̃ significat hac in re uidaicũ pͦpłm

Expanded text:
m Christum ex itinere, quo ad nostram salutem venit, fatigatum usque ad mortem, mortem autem crucis , sedisse super puteum, id est mundanae sapientiae exsuperasse profundum, mulieremque Samaritanam, id est Ecclesiam alienigenam, quae de profundis, imo obscuris philosophorum doctrinis mortuam aquam haurire consueverat, de qua sitientem animam, ut non sitiret iterum, saHuic Evangelio valde congruit praemissa lectio, in qua congregatis filiis Israel adversus Mosen atque dicentibus: Da nobis aquam , jubente Domino, ducit eos ad aquam, ad petram Oreb, et qvirga bis silicem, et egressae sunt aquae largissimae, ita ut populus biberet et jumenta . Moses namque significat hac in re Judaicum populum
Abbreviated transcription (Latin):
turbas ut sese facerent regẽ. qr man¬
dũcalierant de panib eiꝰ & saturati fue¬
rant. ortat᷑ dñs. oꝑamini inquiens non
xerat autẽ eis. Amendicouob̾. uenistiᷤ
adme ñ qr uidistis signa. s qr mandu-¬
castis de panib & saturati estis. Inqͦ sac̾¬
dotũ qͦq tͣbam ꝑcutit. qui tͣbatim ueni¬
unt ad altare dñi. ñ qr delectat eos con¬
tẽplari mist̾ia q̃ illic cõmemorant᷑. in car¬
s qr manducant de panib eiꝰ & sat᷑ant᷑.
ui delicet de decimis & oblationib fide¬
liuim. sola q̃rentesstipendia corꝑis. Qͣ¬
ꝓpt̾ illa cõgrue lectio p̾mittit᷑. qͣ ihere
p̾dica u̾bũ istud & c̃. Sic enĩ & illi qͥ pom¬
patice in g̾diebant᷑ portas domꝰdm̃. cu
piditates suas pascentes. applaudebant
eadem lectione iubetur bonas fac̾e uiaᷤᷤ
suas. & bene dirig̾e. studentes. de fr̃.ui.¬
tigatus exitinere. hora .uiͣ. sedis¬
se suꝑ puteũ. loqͤns cũ muliere sama¬
ritana. quȩ uenerat haurire aꝗͣ.Si scires

Expanded text:
turbas, ut sese facerent regem, quia manducaverant de panibus ejus et saturati fuerant, hortatur Dominus: Operamini, inquiens, nonxerat autem eis: Amen dico vobis, venistis ad me, non quia vidistis signa, sed quia manducastis de panibus et saturati estis . In quo sacerdotum quoque turbam percutit, quia turbatim veniunt ad altare Domini, non quia delectat eos contemplari mysteria, quae illic commemorantur incar manducant de panibus ejus et saturantur, videlicet de decimis et oblationibus fidelium, sola quaerentes stipendia corporis. Quapropter illa congrue lectio praemittitur, qua Hierebi verbum istud , etc. Sic enim et illi, qui pompatice ingrediebantur portas domus Domini, et cupiditates suas pascentes applaudebant eadem lectione jubetur bonas facere vias suas et bene dirigere studentes. Feritigatus ex itinere hora sexta sedisse super puteum, loquensque cum muliere Samaritana, quae venerat haurire aquam: Si scires,
Abbreviated transcription (Latin):
tarent eũ. Nongͦ aliũ in montẽ ꝗͣ inna¬
tareht que suꝑ montẽ sita erat dnm̃ p̃ces¬
sisse. & discipłos suos euocasse putandũ
ẽ. Itaq nulla ut dictũ ẽ. auctoritas eũgłi¬
ca ie ronimo refragatur. Intꝰ it erant pꝰ di¬
es.uiii. s ñ in eadẽ domo. nec ineadẽ ciuita¬
te. Et pulchre uͥ ꝑsecutionẽ pͥmã ꝑtulit.
pͥmoq desertionẽ uideoꝵ & tͣnsitũ ad gen¬
tes p̾figurauit. sic̃ pꝰ supͣdicta scͥptũ ẽ. iħc
antẽ tͣnsiens ꝑmediũ illoꝵ ibat: ibidẽq
pꝰom̃s ꝑsecutiones uideos deseruit ritũq eoꝵ¬
inmutauit. cͥcũ cisione ab olita. genteᷤᷤ om̃s

Expanded text:
ergo alium in montem quam in Nazareth, quae super montem sita erat, Dominum praecessisse et discipulos suos evocasse, putandum est. Itaque nulla, ut dictum est, auctoritas evangelica Hieronymo refragatur. Intus enim erant post dies octo, sed non in eadem domo, nec in eadem civitate. Et pulchre, ubi persecutionem primam pertulit, primoque desertionem Judaeorum, et transitum ad gentes praefiguravit, sicut posautem transiens per medium illorum ibat , » ibidem post omnes persecutiones Judaeos deseruit, ritumque eorum mutavit, circumcisione abolita, gentes omnes
Abbreviated transcription (Latin):
saratio admittit qđ discipłi eadẽ die qua
dñs resurrex̃ tociens in galileam ire ussi.
ñ ult᷑ dies .uiii. distulerint: p̾sertim cũ eadẽ
die sero illũ uidentes qͣndo thomas ñ e¬
rat cũ eis. sp̃ẽ festinantissimã iterũ udẽ¬
di eũ ardentiꝰq desidiũ ꝯciꝑe potuerint.
Nichil n ẽ. in qͦ iheronimo auctoritas eũ¬
iterũ erãt discipłi intꝰ. ñ nos coartat ut eo¬
dem inloco intꝰ eos fuisse fateam᷑. Intꝰ erant

Expanded text:
mittit quod discipuli eadem die, qua Dominus resurrexit, toties in Galilaeam ire jussi, non ultra dies octo distulerint, praesertim cum eadem die sero illum videntes, quando Thomas non erat cum eis, spem festinantissimam iterum videndi eum, ardentiusque desiderium concipere potuerint. Nihil enim est in quo Hieronymo auctoritas Evaiterum erant discipuli intus, non nos coarctat in eodem loco int
Abbreviated transcription (Latin):
ant᷑. Significat uͦ. eundẽ dnm̃ nrm resur¬
gentẽ. suoꝵ tͥsticiã discipłoꝵ. immo mun-¬
dũ uniu̾sũ leticie cõpetentis claritate se¬
renantẽ: hoc uere ꝯgruit. & uis ipsa signi¬
ficationis exposcit. ut sic̃ pret̾itis noctib
extincta luminaria faciem ȩccłiȩ ꝯtͥstaue¬

Expanded text:
ficat vero eumdem Dominum nostrum resurgentem, suorum tristitiam discipulorum, imo mundum universum laetitiae competentis claritate serenantem. Hoc vere congruit et vis ipsa significationis exposcit, ut sicut praeteritis noctibus exstincta luminaria faciem Ecclesiae contristave
Abbreviated transcription (Latin):
magnꝰ idẽq assus cuiꝰ assatura suauiter
intota xͥ fraglat eccłia. in illa longa mor
te. in illis tormentis qi bene manducau̾at
natus esca. & illo calice ebriꝰ tormenta ñ
bat. Non cessit. & in regnũ successit. Idcͥco
de cunctis eidẽ piscibꝰ qͦs sy mon peciꝰ ad
terrã trahit. ꝯuenient̾ hic unꝰ electꝰ est.
cuiꝰ magnitudinẽ hodierna statio spec
ret illd̃ qđ suꝑiꝰ cũ scͥpture auctoritate mõ¬
stratũ ẽ. qͣrtam beatitudinẽ qđ ẽ esurire
nis. esuriens infortitudine. & fortis ĩesu¬
rie. a deo pͥmo gustu panis illiꝰ saginatꝰ
ẽ. ut tormenta ñ sentiret. qͥ & sic̃ ait augͦ.¬

Expanded text:
magnus, idemque assus, cujus assatura suaviter in tota Christi fragrat Ecclesia, in illa lte, in illis tormentis, quia bene manducaverat natus et illo calice ebrius, tormenta bat. Non cessit, et in regnum successit. Idcirco de cunctis eisdem piscibus, quos Simon Petrus ad terram trahit, convenienter hic unus electus est, cujus magnitudinem hodierna statio spectret illud, quod superius cum Scripturae auctoritate monstratum est, quartam beatitudinem, quod est esurire nis esuriens in fortitudine, et fortis in esurie, adeo primo gustu panis illius saginatus est, ut tormenta non sitiret, quia et, sicut ait Aug
Abbreviated transcription (Latin):
uatꝰ .i. in loco caluarie uͥ dap̃natoꝵs capita
son .i. solis nr̃i. & tͣlidit in manꝰ philistiĩ At il¬
le captꝰ ⁊ qͣsi uictꝰ eos qͥ se ceꝑant uic̃ pluresq
hostiũ occidit mortuus ꝗͣ occid̾at uiuiꝰ. Alor¬
tuus n dñs infernũ ꝯfregit. mortẽ uic̃ uitã
reddidit. Nos ꝗqͣuis insupͣdictis ornatib de
uictoria eiꝰgaudeamꝰ tñ in rasura capitũ de¬
caluationẽ eiꝰ ꝑ ꝯpassionẽ lugemꝰ. Hoc autẽ
humilitatis insigne uocamꝰ coronã .i. uic

Expanded text:
t in loco Calvariae, ubi damnatorum capita son, id est solis nostri, et tradidit in manus Philistinorum . At ille captus, quasi victus, eos qui se ceperant vicit, pluresque hostium occidit mortuus quam occiderat vivus. Mortuus enim Dominus infernum confregit, mortem vicit, vitam reddidit. Nos, quamvis in supradictis ornatibus de victoria ejus gaudeamus, tamen in rasura capitum decalvationem ejus per compassionem lugemus. Hoc autem humilitatis insigne vocamus coronam, id
Abbreviated transcription (Latin):
ERUii Tamen sic sub ornati. cap̃tũ:
intectũ p̾ferimꝰ ⁊ rasurã quã coro¬
nam nõminamꝰ. nullo ornam̃to c̃tegimus.
Non ẽ i plenũ gaudiũ nrm. ꝙr ñ in repre¬
sentiũ. s spe gaudemꝰ futuroꝵs. Id cͥco aũ rasi sum.¬

Expanded text:
erumtamen sic subornati, caput intactum praeferimus, et rasuram, quam coronam nominamus, nullo ornamento contegimus. Non est enim plenum gaudium nostrum, quia non in re praesentium, sed in spe gaudemus futurorum. Idcirco autem rasi sum
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃s dr̃ & ẽ donũ. quo nomine relatiorec¬
te recipcari potest. Donũ qͥppe datoris do¬
num est & dator doni dator ẽ: his in qͣm
relatiuis nõibꝰ magis qͣm substantialibꝰ
cõmendat᷑ nobis qđ amemꝰ. laudemꝰ. glo¬
rificemꝰ. Qͥd n creat᷑e beniuolentia cre¬
atori suo magis cupiat. qͣm illd̾ unde
potissimũ ipse głat᷑ dicens. nunqͥd ego
qui alios parere facio ipse ñ pariã. si ego
qui aliis generationẽ tribuo sterilis ero:
Qđ licet de adoptiuus dictũ uideat᷑ filiis
pͥncipiũ laudis ab illiꝰ ht̃ genitura filii.
qui solꝰ naturał ẽ cuiꝰ partipatione aliifi¬
unt ad optiui filii. qr solum illũ pater
qui ħ loqͥt᷑ genuit. alios autẽ creauit.
nec de sua substantia genuit. s ꝑ gr̾am
tes. tres tamen deosꝓhibemur dicere.

Expanded text:
citur, et est donum, quo nomine relatio recte reciprocari potest. Donum quippe datoris donum est, et dator doni, dator est. His inquam, relativis nominibus magis quam substantialibus commendatur nobis, 132 quid amemus, laudemus, glorificemus. Quid enim creaturae benevolentia Creatori suo magis cupiat quam illud, unde potissimum ipse gloriatur dicens: « Nunquid ego qui alios parere facio, ipse non pariam? si ego qui aliis generationem tribuo, sterilis ero? « Quod licet de adoptivis dictum videatur filiis, principium laudis ab illius habet genitura Filii, qui solus naturalis est, cujus participatione alii fiunt adoptivi filii, quia solum illum Pater, qui haec loquitur, genuit , alios autem creavit, nec de sua substantia genuit, sed per grates, tres tamen deos dicere
Abbreviated transcription (Latin):
pradictũ ẽ fugiens. de int̾iore sensu legiꝰ
cupiebant refici. tanꝗͣ demicis qͦ cadebãt
de mensa diuitis. uidł pͦpłi udaici. qͥ cum
doctͥuam legis ñ adcaritatẽ habuit s ade¬
lationẽ qͥsi de acceptis opibꝰtumuit.Ille aũ
ei uulnꝰ in cute fuit. Huiꝰ inꝗͣ uoces sũt men¬
dicantis. qđ maxine claret ingͣdali. Ego

Expanded text:
postolis confugiens, de interiore sensu legis cupiebat refici, tanquam de micis quae cadebant de mensa divitis, videlicet populi Judaici qui, dum doctrinam legis non ad charitatem habuit, sed ad elationem, quasi de acceptis opibus tumuit: ille autei vulnus in cute fuit. Hujus, inquam, voces sunt mendicantis, quod maxime claret in graduali: Ego
Abbreviated transcription (Latin):
b. inu̾e cũ arboribꝰ sentire cũ bestiis. dis
ꝓ om̃i hoĩ. Si dixiss onĩ hoĩ reddenda e¬
rat ratio eur non iudeo soli. Quȩ aut̃ ra
Pulcͤ gͥ cõpendio usus ẽ dicens oĩ creat᷑e
qͦ noie simul & omẽ expͥmit hõiẽ. & p̾¬
cepti sui iustã apponit rationẽ¬

Expanded text:
bus, vivere cum arboribus, sentire cum bestiis, discpro omni homini. Si dixisset, omni homini, reddenda erat ratio, cur non Judaeo soli. Quae autem ratio Pulchre igitur compendio usus est, dicens: omni creaturae, quo nomine simul et omnem exprimit hominem, et praecepti sui justam apponit ratione
Abbreviated transcription (Latin):
p̾cursor ipse intͦiit ꝑeandẽ obedientie
uiã. ꝗͣ ipse factꝰ obediens usq ad mortẽ
ex emplo suo p̃monstuit. Nã & ipse mox
ascensurꝰ incelũ ħ idẽ significare dig¬
natꝰ ẽ. sic̃ lucas eũ głista refert. Cũ a dix¬

Expanded text:
t, per eamdem obedientiae viam, quam ipse, factus obediens usque ad mortem , exemplo suo praemonstravit. Nam et ipse mox ascensurus in coelum, hoc ipsum significare dignatus est, sicut Lucas evangelista refert. Cum eni
Abbreviated transcription (Latin):
u̾bo uͥtutis sue portando ascendẽ uale¬
mꝰ. Recte itaq de responsoriis qd̾ mag̾
ad eandẽ ꝑtineat eductionẽ. diligenti¬
ores eccłie ordinis cantant. in hac ꝓces¬
sione ut nos responsoriũ ħ. Edux̃ dñs iħc
discipłos suos foras in bethaniã & beñdix̃
elegi uos dmũdo ũ eatiᷤ ⁊ fructũ afferatis.
Nam hoc est quod ⁊ nunc ait illis scđ̾m

Expanded text:
verbo virtutis suae portante, ascendere valeamus. Recte itaque de responsoriis, quod magis ad eamdem pertineant eductionem, diligentioris Ecclesiae ordines cantant in hac processione, ut nos responsorium hoc: Eduxit Dominus Jesus discipulos suos foras in Bethaniam, et benedixit elegi vos de mundo, ut eatis et fructum afferatis . Nam hoc est quod et tunc
Abbreviated transcription (Latin):
magni. qͥ posuit rationẽ cũ seruis suis.
u̾ba inqͣm nr̃a dicenciũ dimitte nob̾ debita
nr̃a. Non a placebunt hȩc u̾ba nr̃a incon¬
spectu pͥncipis cũ ille rõnẽ posuerit. si non
dimittimꝰ ⁊ nos debitoribꝰ nr̃is. Qd̃ autẽ ca¬
nimꝰ in cõmunione ex auctoritate eũgłii.
dico uob̃ gaudiũ ẽ angłis dĩ suꝑ uno. p.¬

Expanded text:
agni, qui posuit rationem cum servis suis, verba, inquam, nostra dicentium: « Dimitte nobis debita nostra . » Non enim placebunt haec verba nostra in conspectu principis, cum ille rationem posuerit, si non dimittimus et nos debitoribus nostris. Quod autem canimus in communione ex auctoritate Evangelii: Dico vobis, gaudium est angelis Dei super uno p
Abbreviated transcription (Latin):
iã ñ furetur. magis autẽ oꝑet᷑ manibꝰ suiᷤ
ũ habeat unde tͥbuat necessitatẽ patienti.
Nã ꝗͣdiu paralisi erat dissolutõs. nicħ bo¬
ni oꝑabat᷑. immo labores oꝑantiũ fura¬
batur. Qualit̾ gͦ p̾lati uł rectores aĩarũ sa¬
lutẽ ꝓcurare debeant subdidoꝵ. sic̃ &ĩ
p̃cedenti officio dictũ ẽ. ħ seqͥns expͥmit
officiũ. Nam ipsoꝵ ẽ offerre paraliticum
in lecto iacentẽ. id ẽ orare ꝓ his quoꝵ pec¬
cata animas in mala ꝯscientia abono o¬
pere torpentes detinent. & ita ꝓe is inter¬
uenire. ut uidens dñs fidem illoꝵ dicat.
Confide fili remittunt᷑ tͥ p.t. Inmtͦitu dũ¬

Expanded text:
jam non furetur, magis autem operetur manibus suis, ut habeat unde tribuat necessitatem patienti . Nam quandiu paralysi erat dissolutus, nihil boni operabatur, imo labores operantium furabatur. Qualiter ergo praelati vel rectores animarum salutem procurare debeant subditorum, sicut in praecedenti officio dictum est, hoc sequens exprimit officium. Nam ipsorum est offerre paralyticum in lecto jacentem, id est orare pro his quorum peccata animas in mala conscientia a bono opere torpentes detinent, et ita pro eis intervenire, ut videns Dominus fidem illorum, dicat: Confide, fili, remittuntur tibi peccata tu
Abbreviated transcription (Latin):
excreuerit inlat̾ib domꝰ sue. id ẽ in am¬
pletudine scẽ eccłiȩ & filii eiꝰ sic̃ nouella
oluarũ incͥcuitu mense sue. cũ in ꝗͣ ita
ꝓfecerit. repente tẽptator diabolus oc¬
culta dĩ dispensatione ꝑmissus domũ
one conscientia pene conterit: hoc luce
clariꝰ ex offerenda cõꝓbat᷑. Uir erat int̾ra
noĩe iob. Moraliter enĩ in eiꝰmodi hoĩe
agunt᷑ ea qͦ ĩtemptatione huiꝰ beati iob
historialiter acta memorant᷑. huiꝰ gͦ nobilis
⁊ p̾liatoris animi concꝰsionẽ. ł ꝑicłm signifi-¬
cat in eũgło febris qͦ pene extinxerat regu¬
li filiũ: precurrens autẽ epła ꝯfortat eũ
circũuentũ tẽptatioĩb & solat᷑. ne abun¬
dantiori tͥsticia absorbeat᷑ dicendo con

Expanded text:
in amplitudine sanctae Ecclesiae, et filii ejus, sicut novellae olivarum in circuitu mensae suae , cum, inquam, ita profecerit, repente tentator diabolus occulta Dei dispensatione permissus, domumone conscientia, pene conterit. Hoc luce clarius ex offerenda comprobatur: Vir erat in terra, nomine Job . Moraliter enim in ejusmodi homine aguntur ea, quae in tentatione hujus beati Job historialiter acta memorantur. Hujus ergo nobilis et praeliatoris animi concussionem, vel periculum significat in Evangelio febris quae pene exstinxerat reguli filium . Praecurrens autem epistola confortat eum circumventum tentationibus, et consolatur, ne abundantiori trist
Abbreviated transcription (Latin):
Non it. ẽ nob colluctatio adu̾sꝰ carnẽ & san¬
guinẽ ⁊ c̃. Intͦitꝰ autẽ. Inuoluntate tua do¬
mine. ⁊ c̃. uox ẽ eiꝰdẽ militis. humili ꝯsci¬
entia cũ beato iob interrã corruentis idẽ
t̾rã se ẽẽ recognoscentis ac dicentis. dñs
dedit. dñs abstulit. sic̃ dño placuit ita
one. Insalutari tuo aĩam. & ĩuerbũ.t.s.¬

Expanded text:
ctatio adversus carnem et sanguinem , etc. Introitus autem. In voluntate tua Domine , etc., vox est ejusdem militis, humili conscientia cnm beato Job in terram corruentis, id est terram se esse cognoscentis, ac dicentis: « Dominus dedit, Dominus abstulit, sicut Domino placuit, ita one: In salutari tuo anima mea, et in verbum t
Abbreviated transcription (Latin):
ħ uidł intendens. ne in ebriatꝰ uino in
quo ẽ luxuria. inueniat᷑ qͥs absq ueste
nuptiali. cũ rex aduidendos discũben¬
tes intͣuerit. s econt᷑ impleamini spũ¬
scõ. loqͦntes uob̃met ipsis inpsalmis &
hymnis & canticis. sp̃ualib quȩ uere ha¬
rum st̃ epule nuptiarũ de qͥbꝰ insequen¬
ti gradali grãsagentes dicimꝰ ocłi omi¬
um inte sꝑant dñe ⁊ c̃. uł quas in cõmu¬

Expanded text:
idelicet intendens, ne inebriatus vino, in quo est luxuria, inveniatur quis absque veste nuptiali, cum rex ad videndos discumbentes intraverit; sed econtra impleamini metipsis in psalmis et hymnis et canticis spiritualibus , quae verae harum sunt epulae nuptiarum, de quibus in sequenti graduali gratias agentes dicimus: Oculi omnium in te sperant, Domine , etc., vel quas in commu
Abbreviated transcription (Latin):
erant cogitantibꝰ mala in cordibꝰ suis. &
dicentib hic blasphemat. ⁊ c̃. ut sciatis
inquit qr filiꝰ hominis ht̃ potestatẽ inter-¬
ra dimittendi pec̾ca. tẽ ait paralitico. Sur¬
ge tolle lectũ tuũ. ⁊ uade indomũ tuã.¬

Expanded text:
erant cogitantibus mala in cordibus suis, et dicentibus: Blasphemat, etc.; ut sciatis, inquit, quia Filius hominis habet potestatem in terra dimittendi peccata, tunc ait paralytico: Surge
Abbreviated transcription (Latin):
Upradic⁊um gͦ officiũ ħmnuit. ut
Iad nuptias xͥ qͥlibet inuitatꝰ tali in
locõ recũbat. ut m̾ito dicat᷑ ei. Amice ascen¬
de suꝑiꝰ. huiꝰ autẽ seqͤntis dm̃ce officiũ. mag¬
na ⁊ mira declamatione demonstrat eidẽ¬
officii sint sic̃ scͥbe & pharisei. qͥ seder̃ super
cathedrã moysi. s sint sic̃ ipse moyses. de
cuiꝰ exemplo qd̾ eccłiastici debeant seqͥ re¬

Expanded text:
upradictum ergo officium hoc innuit ut ad nuptias Christi quilibet invitatus, tali in loco recumbat, ut merito dicatur ei: Ascende superius . Hujus autem sequentis Dominicae officium, magna et mira declamatione demonstrat eidem ejusdem officii, sint sicut Scribae et Pharisaei, qui sederunt super cathedram Mosi ; sed sint sicut ipse Moses, de cujus exemplo, q
Abbreviated transcription (Latin):
studeant ꝗͣ ꝓdesse & sedentes in cathedra
moysi dicant & faciant. ĩmo pꝰ faciant
qd cũ auctoritate dicant. neq uelint uo¬
cari rabbi. s adħtendant ut portare pos
magist̾ii. ut ꝑniniã humilitatẽ possit in¬
t̾uenire ꝓsubditis. ĩmo & tenere dm̃ dicen¬
tẽ dimitte me ut irascat᷑ furor m̾s ꝯtra eos.
mꝰ. uidens moy ses ꝓcidens ad orauit diceis.
Obsecͦ dñe dimitte pec̾ca pͦpłi tui. & dix̃ ad
eũ dñs. faciã scdm u̾bũ tuũ. ħ ẽ fidelitas
seruoꝵ qͦs ꝯstituit dñs suꝑfamiliã suã. qͣm
postulabant ipsi dicentes inint̾itu. ut ꝓpħe
tui fideles inueniant᷑ da pacẽ inqͥunt
dñe sustinentibꝰ te .i. eors quos nob cõmi¬
sisti peccata dimitte. Pax ⁊ dei pecc̃oꝵ re¬
missionẽ. Ut ꝓpħe tui fideles inuemiant᷑ ut
nos fideles serui inueniamꝰ dũ familie tue
ñ tantũ presumꝰ. s & utiliter ꝓ illis int̾ue¬
niendo ꝓsumꝰ. Talib inpreeunte lectioe

Expanded text:
studeant quam prodesse, et sedentes in cathedra Mosi dicant et faciant, imo prius faciant quod cum auctoritate dicant; neque velint vocari, Rabbi, sed ad hoc tendant, ut portare possmagisterii, ut per nimiam humilitatem posset intervenire pro subditis, imo et tenere Deum dicentem: « Dimitte me, ut irascatur furor meus contra eos .  dicens: Obsecro, Domine, dimitte peccata populi tui, et dixit ad eum Dominus: Faciam secundum verbum tuum . Haec est fidelitas servi, quem constituit Dominus super familiam suam , quam postulabant ipsi, dicentes in introitu, ut prophetae tui fideles inveniantur: Da pacem, inquiunt, Domine, sustinentibus te , id est eorum quos nobis commisisti, peccata dimitte. Pax enim Dei, peccatorum remissio est. Ut prophetae tui fideles inveniamur ut nos fideles servi inveniamur, dum familiae tuae non tantum praesumus, sed et utiliter pro illis interveniendo prosumus. Ta
Abbreviated transcription (Latin):
narrat. semet ipsũ qͥsq nrm̃ humiliter
recognoscit. qͥ decẽ milia talenta suo de¬
bebat regi. ꝓcidensq rogabat dicens.
latientiã habe inme ⁊ oĩa reddãtͥ. Itaq
magnitudinẽ debiti. id ẽ. peccati sui qͥsq
nrm̃ ꝑpendens. dic̃. Si iniqͥtates. ob. d.d.¬
⁊ c̃. Ut autẽ laxationẽ qͥsq nr̃m obtineat.
agendũ ẽ. qd̾ dic̃ paulꝰ ĩ preeunte epła.
⁊ ħ oro ut caritas ur̃a magis ac magis a

Expanded text:
narrat, semetipsum quisque nostrum humiliter recognoscit, qui decem millia talenta suo debebat regi, procidensque rogabat, dicens: Patientiam habe in me, et omnia reddam tibi . Itaque magnitudinem debiti,narrat, semetipsum quisque nostrum humiliter recognoscit, qui decem millia talenta suo debebat regi, procidensque rogabat, dicens: Patientiam habe in me, et omnia reddam tibi . Itaque magnitudinem debiti, i
Abbreviated transcription (Latin):
ħntes huiꝰ rei nob ex ẽplũ in sũmo nego¬
tio p̾sentis sabb̃i p̾dicat officiũ. Qd̃ ut ma¬
nifestiꝰ fiat misticũ in pͥmis hodierni eũ¬
głii ponamꝰ intellectũ. Currebant in qͥt
eũgłista duo simul. uidelicꝰ simon petrꝰ
& ille aliꝰ discipłs qm diligebat iħc. ⁊ cet̾a
Nota doctoꝵ expositio ẽ. ꝑ ioħm qͥ pͥorad

Expanded text:
ntes . » Hujus rei nobis exemplum, in summo negotio praesentis Sabbati praedicat officium. Quod ut manifestius fiat, mysticum imprimis hodierni Evangelii ponamus intellectum: Currebant, inquit evangelista, duo simul , videlicet Simon Petrus et ille alius discipulus, quem diligebat Jesus, etc. Nota d
Abbreviated transcription (Latin):
negotiũ qͦrere ꝓpt̾ p̾dictã beatitudinis sen¬
tentiã. qͥd ad eccliã spectit in eo qd̾ pacifi-¬
in dagatio citiꝰ conseqͥ potest. Nã cũ p̾mi¬
siss apłs petrꝰ. delapide xͦ dicens. Ad quẽ
accedentes lapidẽ uiuũ. ab hõibꝰ qͥd̃e rep¬
batũ. a dõ uͦ electũ & honorificatũ pau¬
lo pꝰ subtunx̃. Uob̃ gͥ honor cͤdentibꝰ. non¬

Expanded text:
negotium, quaerere propter praedictam beatitudinis sententiam, quid ad Ecclesiam spectet in eo quod pacifiindagatio citius consequi potest. Nam cum praemisisset apostolus Petrus de lapide Christo dicens: Ad quem accedentem lapidem vivum, ab hominibus quidem reprobatum, a Deo autem electum et honorificatum , paulo p
Abbreviated transcription (Latin):
nouamq ꝯscͥptionẽ ħ laboriosũ carmen
cantabatur. de positis alb̃ iã ab hac die
pares nob̾ in illiꝰ octaue de qͦ sepe dictũ
ẽ ꝯtẽplatione nob̃cũ feriant᷑. Qd̃ aũ seqͥt᷑¬
tatio ẽ ad ipsos qͥ recenti baptismate pueri
id÷ puri facti st̾ a uiciis ut laudent dm̃ &
uoce & oꝑe. qi sic̃ inpetͦ figuratũ ẽ. qͥ pͥor
int̾iens inmonum̃tũ uidit linteamina
posita. & sudariũ capitis dñi. sic ipsi ad
fideming̾ssi qͥ erant absq dõ noticiã acce¬
pert̾ humanitatis ac diuinitatis xͥ. Totus
N. ille p̾s adelec tionẽ gentiũ dirigitur.
qd̾ maxime ex eo cõpbat᷑ q̃ infine eiꝰ dr̃ Q¬

Expanded text:
novamque conscriptionem, hoc laboriosum carmen cantabatur depositis albis, jam ab hac die pares nobis, in illius octavae, de qua saepe dictum est, contemplatione, nobiscum feriantur. Quod autem seqtatio est ad ipsos qui recenti baptismate pueri, id est puri facti sunt a vitiis ut laudent Dominum voce et opere, quia, sicut in Petro figuratum est, qui prior introiens in monumentum vidit linteamina posita, et sudarium capitis Domini , sic ipsi ad fidem ingressi, qui erant absque Deo , notitiam acceperunt humanitatis ac divinitatis Christi. Totus enim psalmus ad electionem gentium dirigitur, quod maxime ex eo comprobatur, quod in fine ejus
Abbreviated transcription (Latin):
.c.xuii. cantauer̃ & illi pueri. qͥ uenienti
ad passionẽ saluatori occ̾rer in manibꝰ por¬
tantes ramos palmarũ. Addit qͦ mat̾ eccle¬
sia dicenspueris suis. Benediximꝰ uob̾ de
cdomo diũ. id: baptismate sacͦ signauimꝰ

Expanded text:
cimi cantaverunt et illi pueri, qui venienti ad passionem Salvatori occurrerunt, in manibus portantes ramos palmarum . Addit quoque mater Ecclesia dicens pueris suis: Benediximus vos de domo Domini, id est baptismate sacro signamus
Abbreviated transcription (Latin):
lapis offensioĩs & petͣ scandali his qͥ offen¬
dt̃ u̾bo nec credt̃ in qͦ & positi st̃ huiꝰ moĩ
offensio ł scandalũ manifeste paci oppo-¬
sita st̃ ꝑ que uidei rebellioĩs & incͤdulita¬
tis arguunt᷑. eo qđ odio gentiũ cũcͣrentiũ
que ꝑpetrũ ut dictũ est de signant᷑ ad eo
dem passionis xͥ int̾ire: his gͥ ire & rixe filiiͦ
genꝰ electũ. regale sac̾dociũ gens sc̃ã. pꝰpłs
adqͥsitionis. & c̾. ialisq pacis filiꝰ. ꝙ nulliꝰ¬

Expanded text:
petra scandali, his qui offendunt verbo, nec credunt in quo et positi sunt . Hujusmodi offensio vel scandalum manifeste paci opposita sunt, per quae Judaei rebellionis, et credulitatis arguuntur, eo quod odio gentium concurrentium, quae per Petrum, ut dictum est, designantur, adeo dem passionis Christi introire. His ergo irae et rixae filiis genus electum, regale sacerdotium, gens sancta, populus acquisitionis , etc.
Abbreviated transcription (Latin):
tur ep̃oꝵ ꝓͥa. Tunica ꝗͣ subt̾ casulã ht̾
pontifex. inuet̾i sac̾docio coloris erat ia¬
cinctini. tintinnabuł &amał punicis in¬
inferiori parte pendentib ut totꝰ uocał
incedẽt pontifex. ne moreret᷑. Significat
aut̃ ut ieronimꝰ ait rõnẽ sublimiũ q̃ ñ
patet om̃ib s maiorib atq ꝑfectis. Hac̃

Expanded text:
um propria. Tunicam quam subter casulam habet pontifex, in veteri sacerdotio coloris erat hyacinthini, tintinnabulis, et malis punicis inferiori parte pendentibus, ut totus vocalis incederet pontifex, ne moreretur . Significat autem, ut Hieronymus ait, rationem sublimium, quae non patet omnibus, sed majoribus et perfecti
Abbreviated transcription (Latin):
ipsi potuer̃. Hanc qͦ. signaũ illa tunica dm̃
quã scindẽ milites noluer̃ eo ꝙ eẽt in ꝯsutił¬
desuꝑ ꝯtexta ꝑtotũ. dapnũ fore maximũ
significantes his qͥ xͥane fidĩ scͥpturã here¬
sib scindere conarentur

Expanded text:
 potuerunt. Hanc quoque signavit illa tunica Domini, quam scindere milites 12 noluerunt, eo quexta per totum , damnum fore maximum significantes his qui Christianae fidei Scripturam haeresibus scindere conarentur.
Abbreviated transcription (Latin):
abb̃i officio duoꝵ concordia po¬
płoꝵs p̾signat᷑ udei scilicet atq
gentilis. qui tandem uno eodemq sp̃u
se illuminatos ꝓfitentes. agnitũ ambo sine
controu̾sia seqͤntur xp̃m. Duo nãq ceci qͥ
in euangło referuntur illuminati hos du¬
os significant pͦpłos qd̾ expreeunte lectiõe
tib clarũ ẽ. uͥ longa & ualida disputa¬
tione causat᷑. iudeos & grecos om̃s sub pec¬
cato ẽẽ. nec istos ex cusabiles ẽẽ ꝓpt̾ igno¬
rantiã dei. nec illos iustificari potuisse
ex oꝑib legis: & om̃ib eque necessariã
eẽ xp̃i gram. Quib oĩb sub peccato con¬
clusis tandẽ infert. Iustificati gͥ ex fide.
& c̃. Itaq duo ceci illuminati mistice duo
fieri mp̾senti ebd̾a ratio uł auctoritas exi-¬
git. ut maxime officiis ⁊sonent lectiões

Expanded text:
abbati officio duorum concordia populorum praesignatur, Judaei scilicet atque gentilis, qui tandem uno eodemque Spiritu se illuminatos profitentes, agnitum ambo sine controversia sequentur Christum. Duo namque caeci, qui in Evangelio referuntur illuminati , hos duos significant populos, quod ex praeeunte lectione tibus clarum est, ubi longa et valida disputatione causatur Judaeos et Graecos omnes sub peccato esse, nec istos excusabiles esse propter ignorantiam Dei, nec illos justificari potuisse ex operibus legis, et omnibus aeque necessariam esse Christi gratiam. Quibus omnibus sub peccato conclusis tandem infert: Justificati igitur ex fide , etc. Itaque duo caeci, illuminati, mystice duo fieri praesenti hebdomada, ratio vel auctoritas exigit, ut maxime officiis consonent lectiones,
Abbreviated transcription (Latin):
&m. scilicet infactis.⁊ sustinui .l. expec¬
taui qui simul ꝯtͥstaret᷑. uidelicet de ꝑ¬
ditione sua mecũ doleret. & ñ fuit. sub¬
auditur qͥ id fac̾et. consolantẽ me que¬
siui. id ẽ. bene oꝑantẽ ꝑ penitentiã. & ñ
inueni. & dederunt inescã meã fel .id. ẽ

Expanded text:
m, scilicet in factis. Et sustinui, id est expectavi, qui simul contristaretur, videlicet de perditione sua mecum doleret, et non fuit, subauditur, qui id faceret, consolantem me quaesivi, id est bene operantem per poenitentiam, et non inveni. Et ded
Abbreviated transcription (Latin):
rime illud insinuat. qd̾ d̾s pater qͦsile¬
ua manu sua dexterã illiꝰ tenuerit. id
ẽ. diuinã potentiã eiꝰ ne se defenderet
quodammꝰ cõpresserit. & inpotestatem
inimicoꝵ. id ẽ. inciuitatẽ ierłm inuo¬
luntate sua deduxerit. Queri potest. cur
grad̾ hoc cantet᷑ hac die. cũ non totum
eiꝰ ꝑsone conueniat. Neq enĩ illi ꝯgruit
ut dicat. mei autẽ pene moti st̃ pedes. pe
e. s.g. m. S sciendum qr psalmꝰ de qͦ sũptũ
ẽ correctio illoꝵ ẽ. qui ꝓ sospitate corꝑis
& ꝓsꝑitate. uel affluentia rerũ tẽꝑaliũ
dm̃ tantũmͦ laudabant: huiꝰmodi autẽ
malos ꝓsꝑari. bonis autẽ non recte succe
ẽẽ crucifixam abhis qͦrs iniqͥtas quasi ex
adipe ꝓdiit. qͥ inlabore hominũ ñ erañ.
& cũ hominib nonflagellabunt᷑. qͥs inꝗͣ¬
narrau̾it sic: ecce nationẽ filioꝵ dĩ. immo
ipsam filii dĩpassionẽ reꝓbauit. Benegͦ
mostensione flagellati & crucifixi iusti

Expanded text:
rime illud insinuat quod Deus Pater, quasi laeva manu sua dexteram illius tenuerit, id est divinam potentiam ejus, ne se defenderet, quodammodo compressit, et in potestatem inimicorum, id est in civitatem Hierusalem, in voluntate sua deduxerit. Quaeri potest cur graduale hoc cantetur hoc die, cum non totum ejus personae conveniat. Neque enim illi congruit, ut dicat: Mei autem pene moti sunt pedes e . Sed sciendum quia psalmus, de quo sumptum est, correptio illorum est qui pro sospitate corporis et prosperitate vel affluentia rerum temporalium Deum tantummodo laudabant. Hujusmodi autem malos prosperari, bonis autem non recte succedjustitiam esse crucifixam ab his quorum iniquitas quasi ex adipe prodiit, qui in labore hominum non erant, et cum hominibus non flagellabantur , narraverit sic, ecce nationem filiorum Dei, imo ipsam Filii Dei passionem reprobavit . Bene ergo in ostensione flagellati, et crucifixi justi
Abbreviated transcription (Latin):
suam. Deinde intractu hoc ipsũ ampliꝰ &
psalmi tendens infinẽ. id ẽ inuictoriam.
ꝓ assup̃tione matutina .i. ꝓ resurrectio¬
ne. ut fiat ualde mane. sicut & facta ẽ.
cũ adhuc tenebre essent ad monum̃tũ.
Epła qͦq non dubio passionẽ legendam
p̾currit p̾conio. Nam qd̾ orat dñs scd̾o m
passione dicens. pater mi siñ potestħͥ calix
transire. nͥ bibam illũ. qd̾ sũmꝰ ds̃ insũ¬
ma humilitate hominis illudit᷑. conspu¬
itur. dorsum suũ dat ꝑcutientib. & ge¬
nas suas uellentib. & cet̾a patienter fert.
obediens uoluntati patris usq ad m .c.
ꝓponit imitanda dicens: hoc sentite in

Expanded text:
suam . Deinde in tractu hoc ipsum amplius esuam . Deinde in tractu hoc ipsum amplius eem psalmi, tendens in finem, id est in victoriam, pro assumptione matutina, id est pro resurrectione, ut fiat « valde mane, » sicut et facta est, « cum adhuc tenebrae essent » ad monumentum . Epistola quoque non dubio passionem legendam praecurrit praeconio. Nam quod orat Dominus secundo in passione dicens: Mi Pater, si non potest hic calix transire, nisi bibam illum . » quod summus Deus in summa humilitate hominis illuditur, conspuitur, dorsum suum dat « percutientibus, et genas suas vellentibus , » et caetera patienter fert, obediens voluntati Patris usque ad mortetola manifeste proponit imitanda, dicens: Hoc sentite in
Abbreviated transcription (Latin):
lum tradidit ineo qd̃ ex uoluntate patͥs
imanus inimicoꝵ uenit. qui hactenꝰ mul¬
tociens cũ seditiose quereretur. om̃s eoꝵ
frustrauerat impetꝰ. Obediens namq uo¬
luntati patris calicẽ passionis bib̾e uenit.
Et cũ caro infirma eẽt adbibendũ. spũ
ꝓmpto dicebat. Ueruntam̃ non meauo¬
luntas. s tua fiat. Quia gͦ pater illũ hac
die tradidit. & calicem passionis dedit illi.
recte passio legitur cũ eiscdem cũ quib ex¬
ceptus ẽ. palmarũ ramis. totiq officio ue¬
nerandam ipsa p̾buit mat̾iam. Hã ex eo
qd̃ ait pendens in cruce. d̾s m̾s. d̾s m̾s. ut
qͥd dereliquisti me: ꝯstat uicesimũ pͥmũ
psalmũ totũ ex ipsiꝰ ꝑsona eẽ. conscrip
tanquã uermis & non homo. absq ullo
respectu leuiter ꝯcultabat᷑ ꝓpter nos relic¬
tus ad tempꝰ. orat in quã patrẽ ne elonget
auxiliũ suũ. id ẽ festinet resurrectionẽ
suam. & apotestate eoꝵ. qui st̃ unicornes.
id ẽ singłaris suꝑbie lib̾et humilitatẽ

Expanded text:
lum tradidit in eo quod ex voluntate Patris in manus inimicorum venit, qui hactenus, multoties cum seditione quaereretur, omnes eorum frustraverat impetus. Obediens namque voluntati Patris, calicem passionis bibere venit, et cum caro infirma esset ad bibendum, spiritu promptus dicebat: « Verumtamen non mea voluntas, sed tua fiat . » Quia ergo Pater illum hac die tradidit, et calicem passionis dedit illi, recte passio legitur cum eisdem cum quibus exceptus est palmarum ramis, totique officio venerandam ipsa praebuit materiam. Nam ex eo quod ait pendens in cruce: « Deus meus, Deus meus, ut quid dereliquisti me , constat vicesimum primum psalmum totum ex ipsiustanquam « vermis et non homo , » absque ullo respectu, leviter conculcabatur, propter nos relictus ad tempus, orat, inquam, Patrem, ne elonget auxilium suum, id est festinet resurrectionem suam, et a potestate eorum, qui sunt unicornes, id est singularis superbiae, liberet humilitatem
Abbreviated transcription (Latin):
facturũ repmittit cũ illis scđ̾m carnẽ fr̃i¬
bus sius. fic in patarcha ioseph p̾figuratũ
ẽ. Nam si c̃ ad illum in tota t̾ra egypti dñ antẽ
uenert̾ qͥ eũ uendid̾ant fr̃s sui fame cõpul¬
si ⁊ ab eo recogniti atq recepti st̃. & ipse cũ
toti mundo pͥncipantẽ ⁊ egyptios. id ẽ. gen¬
tiles qui inpeccatoꝵ tenebͥs fuerant. pane
uite copiosiꝰ alentẽ. reu̾tent᷑ reliqͥe filioꝵ
isrł. ⁊ ab eo recipient᷑ in grãm. qͣm nega¬
uert̾ & occidert̃. & tc̃ mensẽ suã cõmuni¬
cabit eis. & in ebͥabit᷑ iosephiste cũ fr̾ibꝰ
suis: huiꝰ mense grãm signat illd̃ eũ głm
panes portat puer. s. idem pͦpłs sensu pu¬
erili. edentq & sat᷑abunt᷑ etiã ipsi & lau¬
dabt̃ dñm requirentes eũ. Tc̃ implebitur
illd̃ iheremie uaticiniũ. qd̾ huic eũgło

Expanded text:
 repromittit cum illis secundum carnem fratribus suis, sicut in patriarcha Joseph praefiguratum est. Nam sicut ad illum in tota terra Aegypti dominantem venerunt, qui eum vendiderant fratres sui, fame compulsi, et ab eo recogniti atque recepti sunt, et ipse cum toti mundo principantem, et Aegyptios, id est gentiles, qui in peccatorum tenebris fuerant, pane vitae copiosius alentem, revertentur reliquiae filiorum Israel, et ab eo recipientur in gratiam, quem negaverunt et occiderunt, et tunc mensam suam communicabit eis, et inebriabitur Joseph iste cum fratribus suis. Hujus mensae gratiam signat illud evangelium panes portat puer, scilicet idem populus sensu puerili, edentque, et saturabuntur etiam ipsi, et laudabunt Dominum requirentes eum . Tunc implebitur illud Hieremiae vaticini
Abbreviated transcription (Latin):
lute gr̃as agat. qͦs suo qͦnq corꝑi uniendoᷤᷤ
fore cognoscit. Nam qr infine mundi reli¬
quie illors salue fient. in ħ ultimo anni offi¬
cio gͣtulat᷑ de illis utpote fut᷑is m̃bris suis.
tum ẽ de illis. Dic̃ dñs ego cogito cogitatio¬

Expanded text:
lute gratias agat, quos suo quandoque corpori uniendos fore cognoscit. Nam quia in fine mundi reliquiae illorum salvae fient , in hoc ultimo anni officio gratulatur de illis, utpote futuris membris suis. tum est de illis: Dicit Dominus: Ego cogito cogitatio
Abbreviated transcription (Latin):
scrutimũ sic erat ad cathecuminos ꝓnun-¬
ciandũ. Scrutinii diem dilectissimi fre̾s
qͦ electi nr̃i diuinitꝰ instruant᷑. imminere
cognoscite. ibidemq sollicita deuotione
sequenti.iiii.f& circã horã terciã ꝯuenire
dignemini. ut celeste mist̾iũ qͦ diabolꝰ cũ
sua pompa destruit᷑. & ianua regni ce¬
lestis aꝑit᷑. in culpabili minist̾ĩo ꝑagere
ualeamꝰ. Itẽ fix .iiii. finitis missarũ sollẽp¬
niis annuntiabat prb̃r ut in ipsa ebdã re¬
uerterent᷑ ad scrutinũ ita dicendo. die sab¬
bati ueniente. uoscolligite tẽꝑiuᷤ. adȩccłiã illã.
It̾ũ atq iterũ annuntiabat prb̃r qͣlẽ diem uo-¬
luisset ita dicendo illa.fy ueniente colli¬
gite uostemꝑiꝰ ad eccłiã illã donec.uii. ũ dic¬
ctum ẽ. scrutinia cõplerentur. De.
De officio

Expanded text:
scrutinium sic erat ad catechumenos pronuntiandum. Scrutinii diem, dilectissimi fratres, quo electi nostri divinitus instruantur, imminere cognoscite, ibidemque sollicita devotione sequenti quarta feria, circa horam tertiam convenire dignemini, ut coeleste mysterium, quo diabolus cum sua pompa destruitur, et janua regni coelestis aperitur, inculpabili ministerio peragere valeamus. Item feria quarta, finitis missarum solemniis, annuntiabat presbyter, ut in ipsa hebdomada reverterentur ad scrutinium, ita dicendo: Die Sabbati veniente, colligite vos temperius ad ecclesiam illam. Iterum atque iterum annuntiabat presbyter, qualem diem voluisset, ita dicendo: Illa feria veniente, colligite vos temperius ad ecclesiam illam, donec septem, ut dictum est, scrutinia complerentur. CAPUT XXI. De officio
Abbreviated transcription (Latin):
& peccata nr̃a ipse portauit. Spine nãq
peccata designant. quȩ animã pũgunt &
lacerãt. Nam & ꝓpter peccatũ homini date
st̃. dicente dño ad adam. Cũ oꝑatꝰ fueriᷤ
Cetera quoq omĩa quȩ passus ẽ. quibꝰ illuiꝰ
ẽ. mist̾ia simul & mor alia continent do¬
cumenta. Nam in eo quod facies eiꝰ uelat᷑ ac
deinde colaphiratur: uelamen illud sig¬
nificat. qđ suꝑ corda iudeoꝵ expãdbat᷑.
ut uidere illum non mereant᷑. quem nc̃
alapant maledictis. Nob̃ autẽ fortissimũ
in his om̃ib p̾bet humilitatis exemplum.
Qs enĩ non erudescat collũ erig̾e. & pingui
armari c̃uice. cũ ds̃ & dñs om̃iũ ab il¬
ludentib sit ꝓ nob̾ colaphitatus: Nã ho-¬
minis humilitatẽ imitari suꝑbi dedigna¬
remur. humiliato sub tot cõ uiciis deo.
suꝑbire erubescamꝰ.

Expanded text:
 peccata nostra ipse portavit . » Spinae namque peccata designant, quae animam pungunt et lacerant. Nam et propter peccatum homini datae sunt, dicente Domino ad Adam: « Cum operatus fueris etera quoque omnia, quae passus est, quibus illusus est, mysteria simul et moralia continent documenta. Nam in eo quod facies ejus velatur, ac deinde colaphizatur, velamen illud significat, quod super corda Judaeorum expandebatur, ut videre illum non mereantur, quem nunc alapant maledictis. Nobis autem fortissimum in his omnibus praebet humilitatis exemplum. Quis enim non erubescat collum erigere, et pingui armari cervice , cum Deus et Dominus omnium ab illudentibus sit pro nobis colaphizatus? Nam hominis humilitatem imitari superbi dedignaremur, humiliato sub tot conviciis Deo, superbire erubescamus.
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃i qͦ diues & oruatꝰ ad eccłiã suã descendit
filiꝰ di qͥq credentib isiꝑmultas & differen¬
tes donat̾oes scłm bñplacitũ suũ distͥbuit.
alii dans smonẽ sapientie. alii sermonẽ sci¬
entie ⁊ cet̾a: harũ diuisiones gr̾arũ inuisi¬
biles imitat᷑ uisibilit̾ utpote xͥ uicariꝰ catho¬
licꝰ pontifex ꝑsacroꝵ diuisiones ordinũ po¬
uens qͦsdam inȩccłia sac̾dotes. alios diaco¬
nos. ⁊ cet̾os sacͥaltaris officiales. Latiꝰ autẽ
significatio p̃dicti extendit᷑ anuli. qi dũ
om̃i eccłiȩ sanam doctͥnã ⁊ fidẽ integͣm
p̾dicat. uelut oppigneratã anulo sp̃osã
xͦ subarrat. Hongͦ ab re in eiꝰ digito gem

Expanded text:
cti, quo dives et ornatus ad Ecclesiam suam descendit Filius Dei, quodque credentibus in se per multas et differentes donationes secundum beneplacitum suum distribuit, alii dans sermonem sapientiae, alii sermonem scientiae , etc. Harum divisiones gratiarum invisibiles imitatur visibiliter, utpote Christi vicarius, catholicus pontifex, per sacrorum divisiones ordinum, ponens quosdam in Ecclesia sacerdotes, alios diaconos, et caeteros sacri altaris officiales. Latius autem significatio praedicti extenditur annuli, quia dum omni Ecclesiae sanam doctrinam et fidem integram praedicat, velut oppignoratam annulo sponsam Christo subarrat. Non ergo ab re in ejus digito gemm
Abbreviated transcription (Latin):
stantes ante ianuas. aꝑientes autẽ car
tos & aerem subtilem. qͦ ꝓpatentes rrmã
efflari possent. euanuisse asserant. siqͥ¬
dem sacͣm recept᷑i sunt scͥpturã. Qmͣ qͥ ñ
recipiunt. nec audiendi. s ut infideles
om̃ino uitandi st̃. Hob̃ credentib ilsd̾ ꝓ
argumento suffic̃. qr de nicħo ds̃ cuncta
creauit. & cuncta qͦsi nichilũ & in ane.
reputata sunt ei. Ad agendũ qͥcqͥd uoluent.
ad tͣducẽdũ qͥppiã qͦc̾q uoluerit mirũq ħ
dathan. statimq ora ꝯcludens oꝑuit
suꝑ ꝯg̾gationẽ abyron. qͥ pͥncipes seditio¬
nis extitert̾. ꝓmissiõibꝰ dei detͣhentes. &
cũ subsannatione dicentes. Reuera in¬
duxisti nos int̾rã q̃ fiuit riuis lactiꝰ e mel¬
lis. Quoꝵ exemplũ cauere debuerant hi
qͥ resur rectioĩs fidĩ ut sup̃dictũ ẽ. detra¬
here ausi st̃. qm̃ & ipsi ex illis st̃ qͥbꝰ uira¬

Expanded text:
stantes ante januas. Aperientes autem carcstantes ante januas. Aperientes autem carctos et aerem subtilem, quo per patentes rimas efflari possent, evanuisse asserant, siquidem sacram recepturi non sunt Scripturam. Quam qui non recipiunt, nec audiendi, sed ut iomnino vitandi sunt. Nobis credentibus illud pro argumento sufficit quia de nihilo Deus cuncta creavit, et cuncta quasi nihilum et inane reputata sunt ei ad agendum quidquid voluerit, ad traducendum quippiam quocunque voluerit. Mirumque hDathan , statimque ora concludens operuit super congregationem Abiron, qui principes seditionis exstiterunt, promissionibus Dei detrahentes, et cum subsannatione dicentes: « Revera induxisti nos in terram, quae fluit rivis lactis et mellis ! » Quorum exemplum cavere debuerant hi, qui resurrectioni fidei, ut supra dictum est, detrahere ausi sunt, quomodo et ipsi ex illis sunt, qui
Abbreviated transcription (Latin):
lam ẽ. Utrũq scilic et palpabile de pal¬
pabile corpꝰ factũ eẽ. maiꝰ quidẽ s inuti¬
le. & ꝯtra naturã miracłm ẽ. Qd̾ n ma¬
luerit diuinitas utrũ id qd̃ ꝯtra nat᷑ã.
an id qd̾ supͣnaturã ẽ. inpsalmo eudẽ¬
ter ostendit dicens. posuisti suꝑ me ma¬
nũ tuã. At nc̃ ponendo ex ẽpla supͣdicta.
qđ uerũ corpꝰ hoĩs. uerũ cinguli sui corpꝰ
.i. zonã ceruinã. nodo firmit̾ obstrictã
excessit. olimq nodũ in resolutũ. anulꝰ
exiliuit. ꝓponit diuinitas. Sic potuit
naturã facta st̃. Concludit fides. Supͣ na
clausis potuit ianuis intire ad discipłos.
Ꝙ ħ uere dm̃ decuit. udelicet sua talit̾
uti potentia ut ꝗͣ edificau̾at nat᷑am non
destrueret. s eandem ꝑmanentẽ immo
ꝑfectã. qͦ uellet & unde tͣduc̾et uel edu¬
nꝰ illd̾ ꝯcedat qd̾ corruptibiles atq mor.¬
tales adhuc apłi sic educti ft̃ qͦmͦ inac
sum inuenimꝰ cũ oĩ diligentia. & cͦtodes

Expanded text:
ati sunt, scilicet impalpabile de palpabili corpus factum esse, majus quidem, sed inutile et contra naturam miraculum est. Quid enim maluerit Divinitas, utrum id quod contra naturam, an id quod supra naturam est, in psalmo evidenter ostendit, dicens: « Posuisti super me manum tuam . » At nunc ponendo exempla supradicta, quod verum corpus hominis, verum cinguli sui corpus, id est zonam cervinam nodo firmiter obstrictam excessit, olimque nodum irresolutum annulus exsilivit, proponit Divinitas. Sic potuit naturam facta sunt. Concludit fides supra natclausis potuit januis introire ad discipulos. Et hoc vere Deum decuit, videlicet sua taliter uti potentia, ut quam aedificaverat naturam, non destrueret, sed eamdem permanentem, imo perfectam, quo vellet et unde, traduceret vel addunus illud concedat quod corruptibiles atque mortales adhuc apostoli sic educti sunt, quomodo sum invenimus cum omni 342 diligentia, et custodes