comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nomine centum dari olbi¬
stipuleturuł que centum.
dum taxat hat ducentano¬
culus ait si ducenta stipłe
Sinch̃ sit indotecentum tũ
gdm sicuticum finie. uł mr̃i
uł gororiuł ali cuunb do¬
tis nomime legaretur ał le

Expanded text:
nomine centum dari stipuletur, uel quae centum dumtaxat habeat, ducenta doProculus ait, si ducenta stipulesi nihil sit in dote, centum tamen m›, sicuti, cum filiae uel matri uel sorori uel alii cuilibet dotis nomine legaretur, utile
Abbreviated transcription (Latin):
cuo eoceneatiuz insicutore.
anctore aut solus cutor mt̃
exstiplatu deuedat᷑. cuiussti¬
pułomis nomme excepcõne
tutus sit ꝓmissor obugabr̃.
expost̾iore stipłone quara su

Expanded text:
tuo eo teneatur, nisi si tutore auctore aut solus tutor inteex stipulatu debeatur, cuius stipulationis nomine exceptione tutus sit promissor, obligabitur ex post
Abbreviated transcription (Latin):
eris nomme quomam incor¬
dansula tecim agam sisti¬
ens me fefelleris. omp̾.
atuhommem c̾tum mrichide¬
u̾as nou alr̾ post mortemenis

Expanded text:
eris nomine, quoniam in corclausula tecum agam, si sciens me fefelleris. 23 Pomatu hominem certum mihi debeas, non aliter post mortem eius
Abbreviated transcription (Latin):
siule fcã sit demide incendio ⁊¬
sumpta sit. in integium tp̃e
computandum at uirsus
adeclificandum insulam
anu̾o reliquum dum tax¬
ar expectandum quod deer.
et iũ̾us est. ut integrum ei
Istichum aut pampnilũ
ex hus mens factus sit exani
sumle legatum morte lega
tendi arbitrium collata ⁊¬

Expanded text:
sulae facta sit, deinde incendio consumpta sit, an integrum tempus computandum sit rursus ad aedificandam insulam an uero reliquum dumtaxat exspectandum quod deerat. et uerius est, ut integrum ei Stichum aut Pamphilum ex eis meus factus sit ex alisimile legatum morte legattendi arbitrium collata
Abbreviated transcription (Latin):
N ĩstipłatus ce̾m abste dom¬
umdampnano nisulam edi¬
ficare celso placet nõ ante
agi rosse exta cã. quan temoᷤ
pt̾iiss quo insula edificaris¬
nit. nec fidxissores ante diez

Expanded text:
 stipulatus essem abs te 'domum damnauero insulam aedificare, Celso placet non ante agi posse ex ea causa, quam tempus praeterisset, quo insula aedificari posset: nec fideiussores dati ante die
Abbreviated transcription (Latin):
icreditore urditam. se¬
pacõm bonorum impet᷑
bent. si si post impetra¬
b̾rdes acquisienint siq¬
dem exhrditate admitti
debentad id ꝙ acquificũ es
illiqui seꝑacom impet¬
uerunt s sullis sacͥfomn fu

Expanded text:
creditores hereditarii separationem bonorum impetrabent. sed si post impetraheres adquisierit, si quidem ex hereditate, admitti debebunt ad id quod adquisitum est illi qui separationem impetrauerunt: sed si illis satisf
Abbreviated transcription (Latin):
ncc̃itace aut ex facto. rei
obligannur cumipa res int̾ce¬
dit. ubis cum precedit int̾¬
rogacõ ⁊ seq̃tur congruens
responsio. Ne et ũbis piter
obliginur: cum etres ⁊ int̾ro¬

Expanded text:
itate aut ex peccato.Re obligamur, cum res ipsa intercedit.Uerbis, cum praecedit interrogatio et sequitur congruens responsio.Re et uerbis pariter obligamur, cum et res inter
Abbreviated transcription (Latin):
tp̃c cum tutores non hrent ex¬
cesserit pscripcio .u. annorum
que statum defunctorum tu¬
etur spelitis ante mortem illa

Expanded text:
tempus, cum tutores non haberent, excesserit. Praescriptio quinque annorum, quae statum defunctorum tuetur, specie litis ante mortem illa
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ usus ꝓpedient uic suumi
ned dubitat. quindñc fuex
retine debeat iensum alseuss
fructumciq Al fructuanus
pctidit id aldampnum eni

Expanded text:
n usus perdiderit ius suum, nemo dubitat, quin dominus, retinere debeat reuersum ad se usum fructum et, quod fructuarius perdidit, id ad damnum ei
Abbreviated transcription (Latin):
cenclum ẽ. S rost̾a tutore ancto¬
que ob cãm fuĩt. nõ h̃nt donacõm¬
demq pegalnsus putabat . Si
asses te nomen laturum nõeẽ
donacõm. qr obrem fc̃ae et re se¬

Expanded text:
ostea tutore auctoquae ob causam fiunt, non habent donationem.Denique Pegasus putabat, si asses te nomen meum laturum, non esse donationem, quia ob rem facta est, res se
Abbreviated transcription (Latin):
Aius semis pamphilam haꝑ
dicõms finto anno pamphi
tamdommo acquisitam. cum
q̃ condõne uenisse ꝓpon̾etur
prtromadissonantes ꝑtes indi¬
tes non dispi ño tam pronb̾ta¬

Expanded text:
aius Seius Pamphilam hac ditionis finito anno Pamphiltam domino adquisitam, cum qua condicione uenisse proponereturia, si dissonantes pares iudistes non dispari numero tam pro li
Abbreviated transcription (Latin):
sib̾tatemproclamandi licẽ¬
cia fu̾it deneganda hus quo¬
q danda non est quiexcana
lib̾tas debebatur. post .xx. an
se uenire passus est quero an
denegandum sit ei ad liber¬
tatem proclamare monet
exemplumcuns is liberi
aretur ei ad libertatem pro¬
clamare. nec debet meliori lo¬
co intelligiqui iẜ untute con

Expanded text:
libertatem proclamandi licentia fuerit deneganda. his quoque danda non est, qui ex ea nati libertas debebatur post uicen ueniri se passus est: quaero, denegandum sit ei ad libertatem proclamare. mouet me exemplum cuiusuis liberi aretur ei ad libertatem proclamare, nec debet meliori loco intellegi, quod in seruitute con
Abbreviated transcription (Latin):
is quise passi suntue Op¬
ire adlib̾tatem ꝓclamandi
licenciam denegariquero an
⁊ ad cos quiex mulierib que
se passe sunit uenire nascunt᷑¬

Expanded text:
is, qui se passi sint venire, ad libertatem proclamandi licentiam denegari. quaero, an et ad eos, qui ex mulieribus, quae se passae sint venire, nascunt
Abbreviated transcription (Latin):
pamphilun dare spondes
quod sine dubio unnerit
et cum id actum ꝓbar᷑. nt
si homo datus nõ fu̾it. et ho¬
moet petuma deb̾at᷑. Sz f si
ita tantum sit ut sola re¬
cuma. non coluto homme
deb̾atinz. idem defendend̃

Expanded text:
antum dari spondes?' quod sine dubio uerum erit, cum id actum probatur, ut, si homo datus non fuerit, et homo et pecunia debeatur. sed et si ita cautum sit, ut sola pecunia non soluto homine debeatur, idem defendend
Abbreviated transcription (Latin):
camus c̾te si ꝓponas in apothe¬
ca amphoras eẽ uineasꝙq sb̃¬
tractas singularum furtiu sit
nõ tocius apothete quemad̃m
si ex plurib reb mouentib
i horreo reclusis unam tułit.

Expanded text:
camus.Certe si prop‹o›nas in apotheca amphoras esse uini easque subtractas, singularum furtum fit, non totius apothecae, quemadmodum si ex pluribus rebus mouen tibus in horreo reclusis unam
Abbreviated transcription (Latin):
dciꝯmissis lib̾tatibꝰ. ut in rem m¬
ora fc̃a ẽenideatur ⁊ exclie quidẽ
quo lib̾tas peti potit mat̾ trad̾e¬
tur mãumittedi .ca exclic u̾oquo
petitaẽ ingemunascant płm eĩ¬

Expanded text:
commissis libertatibus, ut in re mora facta esse his uideatur et ex die quidem, quo libertas peti potuit, matri tradere‹n›tur manumittendi causa, ex die uero, quo petita est, ingenui nascantur.
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ buissetenetur s ⁊ siqnis in
stuprum sier p̾buiss compre¬
hendi d. S si in domum aliꝙͣ
tractancdum de adinterio. ⁊ si
eo loco inth fint admissum ũ¬
quio illo aduiterrum nõ cõ¬

Expanded text:
buisset, tenetur. Sed et si quis in stuprum fieri praebuisset, comprehendi debet. Sed et si in domum aliquam tractandum de adulterio, etsi eo loci nihil fuerit admissum, uequio illo adulterium non co
Abbreviated transcription (Latin):
bit donacones mortis tã fcas.
legatis xpatas quodcumq gͥ
ilegatis niris ẽ. id in mortis
donatum uendidit et hoc i¬
o donatore fec̾it p̾cii condõm.
dõator rebit.sz siconuanusset
et hoc dõator eleg̾it. alicqui
et ipsum suuim restitũe comp¬

Expanded text:
bit donationes mortis causa factas legatis comparatas: quodcumque igitur in legatis iuris est, id in mortis donatum uendiderit et hoc uiuo donatore fecerit, pretii condictionem donator habebit, si conualuisset et hoc donator elegerit. alioquin et ipsum seruum restituere comp
Abbreviated transcription (Latin):
cerdoo nõ tencacur.ñ emm dolo
m.facit. planesioffertur pcũi
int̾dẽm locum h̃t. s ⁊ sieum rem¬
isit pcanono acceptodicend
ẽ int̾dc̃miocum fore. siposteaq̃
semrremrsit uentretiñc sienz
quis retineat fuium ꝙ ñ h̃t in

Expanded text:
cto non teneatur: non enim dolo malo facit. plane si offertur pretium, interdictum locum habet. sed et si eum remisit pretio non accepto, dicendum est interdicto locum fore, si, posteaquam semel remisit, uelit retinere. Si eum quis retineat filium, quem n
Abbreviated transcription (Latin):
apite quinto legis itacane¬
tur ut uiro adultermm cum
uxore sua dep̾hensim q̃m
ant nolit aut nõ liceat oc¬
tide̾. ¶¶ Retiñe ꝑ noras
diuinas nocturnas q cõ¬
timuas non plus syͣ .xx. te
stante eius rei cã ut nti sñ
ft aute suo iure liceat ego
arbitror etiam in prẽ id ob¬
obẜuandum qd̃ in marito
exp̾ssum est S et si nõ to
no suo dep̾henderit marit
pocit retinere. si semł adult
sieuas it an an reductus cus¬
todiri .xx. horis possit et pu¬
tem ħ mithi mag̃ dicendumn
deductii retineri posse pro
testande rei gr̃a qd̃ adicitur
ut testes indueat testes testi¬
monio futuros accusatori

Expanded text:
apite quinto legis Iuliae ita cavetur, ut viro adulterum in uxore sua deprehensum, quem aut nolit aut non liceat occidere, retinere horas diurnas nocturnasque continuas non plus quam viginti testandae eius rei causa sine fraude sua iure liceat. Ego arbitror etiam in patre id servandum, quod in marito expressum est. Sed et si non in domo sua deprehenderit maritus, poterit retinere. Sed semel si evaserit, an reductus custodiri viginti horis possit? et putem hic magis dicendum reductum retineri posse, testandae rei gratia. Quod adicitur ut testes inducat testimonio futuros accusatori
Abbreviated transcription (Latin):
micianerit seopns fc̃urũ
ꝯfestim opus fecc am fe¬
aisse nõ intengitur nam
si post tempns uidebr dam

Expanded text:
iauerit se opus facturum, confestim opus fecerit, clam fecisse non intellegitur: nam si post tempus, uideb
Abbreviated transcription (Latin):
pere s obligarieos itaq sispon
ant in singulas cas certam sũ¬
mam ꝓmisit adhanc legem nõ
ciobligari sibi lib̾cum ut mer¬
cedem oꝑarum capiat is inte¬
lligitur ꝗ hoc solumagit uti¬
tuco oꝑarumeam stipłatusfu¬

Expanded text:
pere, sed obligare eos: itaque si spontaut in singulas eas certam summam promisit, ad hanc legem non cit: obligare sibi libertum, ut mercedem operarum capiat, is intellegitur, qui hoc solum agit, ut utitulo operarum eam stipulatus fu
Abbreviated transcription (Latin):
rum abimꝑatore lib̾tus acce¬
iudicatus ingemnis collusio¬
ne ꝑ alium pr̃onum detecta.
dc̃oi sue redditus alm̃ita sͥ que
beri desiderat. ht ⁊ .n. bñficium

Expanded text:
um ab imperatore libertus acceiudicatus ingenuus conlusione per alium patronum detecta condicion‹i› suae redditus alimenta sibi, quae beri desiderat. hunc eni
Abbreviated transcription (Latin):
Nter eftractores uarie aĩadũ¬
titur accrociores enim sunt noc¬
torni effractores ⁊ hu ideo fu
stib cesi inmetallũ dampnari
solent. Diumi u̾o effractores
post fustiũ castigatõnem ĩopꝰ
ppetum uł tp̃rarium dandi
exͣ ordinem sol coħꝰceri ꝑ acc̾a¬
cionem expilate hr̾clitatis si¬
tut orone luumarti cauetꝰ¬

Expanded text:
nter effractores uarie animaduertitur. atrociores enim sunt nocturni effra‹c›tores, et ideo hi fustibus caesi in metallum dari solent: diurni uero effractores post fustium castigationem in opus perpetuum uel temporarium dandi extra ordinem solet coerceri per accusationem expilatae hereditatis, sicut et oratione diui Marci cauet
Abbreviated transcription (Latin):
qdẽ munus ce.ꝙ. corpor ibꝰcu
labore et solutctudine. aiumi
tit. ¶Pat̾moniale uͥo ẽ in quo
sumptus maxime postulatur
eqͥ ꝑsonalemunꝰ ẽ tutela cum
adulti suriosiue. Itẽ pd̃iguĩui
potum. tectum. et similia. s⁊
iubonis cuiꝰ offõ usucapicẽs¬
usu int̾pellantur. ⁊ cne debit¬
ores lib̾ent᷑ ꝓuidet. ¶Itẽ ex
carbomano edictobonoꝵ pꝰ¬
sessione petita si satis nõ detur
custodiendis bonis curator
datus ꝑsonali fungitur mu¬
nere. Hussimiles sunt bonis
li uł honorario iure successit
ĩ pottate silium hre cciã isqͥẽ

Expanded text:
corporibus labore cum sollicitudine animi tit, patrimonii uero, in quo sumptus maxime postulatur. Aeque personale munus est tutela, cura adulti furiosiue, item prodigi, mundum cibum potum tectum et similia. sed et in bonis, cuius officio usucapiones interpellantur ac, ne debitores liberentur, prouidetur: item ex Carboniano edicto bonorum possessione petita, si satis non detur, custodiendis bonis curator datus personali fungitur munere. his similes sunt bonis li uel honorario iure successit,in potestate filium habere etiam is, qui
Abbreviated transcription (Latin):
tͥc sue et ꝓuintie suc obedire
debent. s ĩ metalludatus imi¬
tegr̃ restitutus sit. pinde acsi
nec damiptus fuss ad muña
⁊ honores uocat᷑ nec opponat
fortunam. et caus tͥstiores fu¬
&x ad ħ solu ne pate yconeus
ciuis qr c̃euideat᷑. ¶ Corporali
mun̾a femĩs ip̃e sexus denegat
quomnꝰ honores. ł muna ĩui¬
pot̾tate ẽ iuis nõh.¶ Od pater
nd consensit honorib sine mu¬
uerib filii neilliꝰ prioniũ ho¬
neri subiciat᷑ p̾stat defensioẽ
no cinẽ prĩe utilitatib qͣtenꝰ
pot aufert. ¶Qmuis maior¬

Expanded text:
 suae et prouinciae oboedire debent. Si in metallum datus in integrum restitutus sit, perinde ac si nec damnatus fuisset, ad munera uel honores uocatur: nec opponet fortunam et casus tristiores suos ad hoc solum, ne patriae idoneus ciuis esse uideatur. Corporalia munera feminis ipse sexus denegat. Quo minus honores aut munera iniunpotestate est, ius non habet. Quod pater non consensit honoribus siue muneribus filii, ne illius patrimonium oneri subiciatur, praestat defensionem, non ciuem patriae utilitatibus quatenus potest aufert. Quamuis maior
Abbreviated transcription (Latin):
truant᷑. ¶ Siduo filii ĩ priai
poftate sunt codẽ tempore nu¬
nera eoꝵ pater sustiñe nõ ꝯ pel¬
litur. sus qui duce filios relin¬
q̃bat. ncq de expediendis nuii¬

Expanded text:
tuantur. Si duo filii in patris potestate sint, eodem tempore munera eorum pater sustinere non compellitur. Si is, qui duos filios relinqu‹e›bat, nihil de expediendis mu
Abbreviated transcription (Latin):
nestis rõuib prioniũ inc̾inẽ¬
tum accepit suo tempe an ydo¬
seꝗa soluit. qui obnoxiꝰ mu¬
neribo sueciuitatis fuit. et nom
milicie de fugiendibonens mu

Expanded text:
nestis rationibus patrimonium incrementum acceperit, suo tempore, an idosequia soluunt. Qui obnoxius muneribus suae ciuitatis fuit, nomen militiae defugiendi oneris mu
Abbreviated transcription (Latin):
tub̾uali eius et filislegato nepo¬
tes quoq ex filuscontieri. insi
uoluntas testatoris aliter se

Expanded text:
ntubernali eius et filiis legato nepotes quoque ex filiis contineri, nisi voluntas testatoris aliter
Abbreviated transcription (Latin):
xii.ta. ꝯphendit totiẽs ei legeᷤ
ncciam dicunt cogͣtionem suig¬
uloꝵ noĩb uti ueluti filii nepo¬
tisꝓnepotisfectoꝵue qui ex
qui post eos sunt p̾stitũ uolu¬
eriunt. s solis hiis sucfrerint
quos noĩatim enutient.at uͥ

Expanded text:
hendit. totiens enim leges necessariam d‹u›cunt cognationem singulorum nominibus uti ueluti filii, nepotis, pronepotis ceterorumue qui ex qui post eos sunt, praestitum uoluerint, sed solis his succurrent, quos nominatim enumerent. at ubi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ inm̃ int̾plłatores. ⁊ si
effectu celeris potirinõ possunt
pp̃ uoluntatem ꝑuiciose libidĩs
ex̃ordinẽ pumiunt᷑. ¶ fit miuri¬
rupto aliꝙ̃ ꝓfudit cenꝯ luto ⁊¬
oblimerit aq̃s spuicau̾it fistul¬
as lacus quine aliuid ad mumri¬
ul quos grauiter aiacdũti solet.¬
E Qui puero stuprum adducto
ab eo ui cortupto comite ꝑsuase
punitur capite impscõ in nisu¬
lan deportatur corrupti comit¬
Ies sũmo supplicõ afficiũt᷑. U lp̃¬
ub p̃textureligionis ut sub spẽ
soluendi noticetus illicitos nec
tis inclicia accͣationẽ quidem

Expanded text:
m interpellatores, etsi effectu sceleris potiri non possunt, propter voluntatem perniciose libidinis extra ordinem puniuntur. Qui purupto aliquem perfuderit, caeno luto oblin‹i›erit, aquas spurcauerit, fistulas la‹c›us quidu‹e› aliud ad iin quos grauiter animaduerti solet. Qui puero stuprum abducto ab eo uel corrupto comite persuaserpunitur capite, inperfecto in insulam deportatur: corrupti comites summo supplicio adficiuntur. 2 Ulpub praetextu religionis uel sub specie soluendi uoti coetus illicit‹o›s nec tis iudicia accusationem quidem
Abbreviated transcription (Latin):
usucapi sires auendlegata
sit auttestatoris quidem
sit. s adempta coclicillis ig¬
sona.sbest iusta cã. q̃ sufficit
ltereorum dese cogitatum
existimauit. Ilboł¬

Expanded text:
usucapi, si res aliena legata sit aut testatoris quidem sit, sed adempta codicillis igsona subest iusta causa, quae sufficit lter eorum de se cogitatum existimaverit. Iavo
Abbreviated transcription (Latin):
ferri potest. Idem.
t gradatim honores deferant᷑
edcoetut amiorib amaiorib
admaiores ꝑuemiatur epła
diui puadtitulũ expͥmitur.¬
et si legenumcipali caueatur
ut p̾ferant᷑ in honorib certe cõ

Expanded text:
ferri potest. 11 Idem t gradatim honores deferantur, edicto, et ut a minoribus ad maiores perueniatur, epistula diui Pii ad Titianum exprimitur.Etsi lege municipali caueatur, ut praefer‹a›ntur in honoribus certae co
Abbreviated transcription (Latin):
ublicoꝵ ind̾oꝵ irus delatus
cciam. añ sĩnam honores pͥn
retur. ¶ Eum cont̃ qui p̃p ho
is qui honorib ẜm sentẽtiamuti
pb̃itus ẽ appelauit abstinͣem

Expanded text:
ublicorum.Reus delatus etiam ante sententiam honores peter›etur.Eum, contra quem propter is, qui honoribus per sententiam uti prohibitus est, appellauerit, abstinere
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓbat. ¶Labco. ⁊̃ eã arborẽ rer¬
te diciputat q̃ subu̾sa aradici¬
ranslataest ut poni possit stirpẽ
solere arborẽ eẽ mag̾ est sie iam
om̃ĩigitur haꝵ arboꝵ qͣs enu¬
erte nõ dubitatur si adhuc ad¬
eo tenerũ sit ut h̾be loco sit nõ
debẽ arboris nũo hri. Pauł.¬

Expanded text:
bat. Labeo etiam eam arborem recte dici putat, quae subversa a radiciranslata est, ut poni possit. Stirpes oleae arbores esse magis est, sive iam Omnium igitur harum arborum, quas enuerte non dubitatur, si adhuc adeo tenerum sit, ut herbae loco sit, non debere arboris numero haberi. Pau
Abbreviated transcription (Latin):
agetur ac sicad̃ arborpłium
su̾it uniu̾sis duntaxat uua ⁊
semił pena pr̃abr. ¶Si arbor ĩ
uicum̃ fund̃ radices porrex̾it
recid̾e eas uicino nõ licebit a¬
gc aũt licebit nõ eẽ eiuis sicu
sinto sĩ possit ut qs arbores
fintim cedat. ¶Siquis rad¬
gi subsecari celi hac accõe te¬
netur id̃ ⁊ si lib̾o imꝑet. Ꝙ siẜ

Expanded text:
tur.At si eadem arbor plurium fuerit, uniuersis dumtaxat una et semel poena praestabitur.Si arbor in uicini fundum radices porrexit, recidere eas uicino non licebit, agere autem licebit non esse ei ‹i›us sicutfurto fieri possit, ut quis arbores furtim caedat.Si quis radgi subsecari caedi, hac actione tenetur. idem et si libero imperet.Quod si
Abbreviated transcription (Latin):
pere quid gͦ si tm̃ demunciane¬
rit ne nuberet si nõ addidit
qrͣ nõ recte nupsisse uiceatur.
S melius est illud sequi ut
eius denunciatio udeatur
elercõem accusatori reserua¬
re qui crimen tenunciaut¬
gͦ omnino igitur si ferctit
adulterii triminis ꝯmemo¬
⁊ si iudicẽ non monstrait
mag̃ putamius mtillerem mu¬
lierem quasidenuntiatõ prece¬
Eit posse accusari. ¶Quid
tantum si sp̃aliter eunicũ qͦ
adulterum fec̾it demintiati¬
onẽ complexus est mox ne¬
lit eam ex alterius ꝑsona ac¬
tusare mag̾ est nt nõ debãt
aucliri n enimcrimen qd̾ ob¬
ꝓturatum denunciauit puto
posse eum accusatorẽ si nelit
institũc suffic̾e qd̃ ꝓcuratoris
tenunciacõnem ergo ⁊ si per

Expanded text:
pere. Quid ergo, si tantum denuntiauit, ne nuberet, sed non addidit, quare, num recte nupsisse uideatur? sed melius est illud sequi, ut eius denuntiatio uideatur electionem accusatori reseruare, qui cr‹i›men denuntiauit. omnino igitur si fecit adulterii criminis commemoetsi iudicem non monstrauit, magis putamlierem, quasi denuntiationem praecesserit, posse accusari. Quid tamen si specialiter, cum quo adulterium fecerit, denuntiationi complexus est, mox velit eam ex alterius persona accusare? magis est, ut non debeat audiri: neque enim crimen quoprocuratorem denuntiaverit, puto posse eum accusationem si velit instituere sufficereque procuratoris denuntiationem. Ergo et si per
Abbreviated transcription (Latin):
actoris. enmꝑietem stare¬
et m̃ito. nam et sinondeb¬
int demoliri restitũe eum
d qͥpo sumptn. s et siquis
rectlitus. obdemolicõm ami¬
issus est. consequent̾ restitiu

Expanded text:
actoris eum parietem stare: merito, nam si non debuit demoliri, restituere eum debet proprio sumptu. sed et si qui reditus ob demolitionem amissus est, consequenter restitui
Abbreviated transcription (Latin):
beo ita accipiebat. siiudicium
petitum nõ cẽt. sin autem in
ius cũ uocauit. ⁊ satis iudicõ
sistendicã accepit. iudicium
tñ acceptum non fuit ego pu¬
to nõ ꝯmitti stipłonẽ ampli
s ꝓcte uult si uo reo soluta cĩt
pocunil sũ iudicio⁊ mittitur
stipło nam ⁊ siquis. adisus petẽ¬
tẽ ⁊ pensacõne deductõne ueusꝰ
sit recte dictum est petisse cũiuꝰ¬
dei ⁊ stipłonẽ ⁊ mitti amplius
puatus est nõ peterc si cor qͥc¬
qmͣ feciss extestuncuto tenet᷑¬

Expanded text:
beo ita accipiebat, si iudicio petitum esset. si autem in ius eum uocauerit et satis iudicio sistendi causa acceperit, iudicium tamen coeptum non fuerit, ego puto non committi stipulationem amplius sed petere uult. si uero iudicio, committitur stipulatio: nam et si quis aduersus petentem compensatione deductioneue usus sit, recte dictum est petisse eum uideri et stipulationem committi amplius mnatus non petere, si horum quicquam fecisset, ex testamento tenet
Abbreviated transcription (Latin):
tum sit si is ratum hãt an u̾o
ꝓcuratori⁊dicendũ sit si dñs
ratum nõ hãt. Si ꝓcuritor
fundũ petiss ⁊cauiss uti asso¬
peteret stipłonem ratam rez
hr̃i cõmitti ullius scribit.

Expanded text:
at, an uero procuratori condicendum sit, si dominus ratum non habeat.Si procurator fundum petisset et cauisset, uti adsopeteret, stipulationem ratam rem haberi committi Iulianus scribit.
Abbreviated transcription (Latin):
tam. Quemi ad modũ si .x. sti¬
płatus eẽt. aut exegiss creditor¬
qui nõtotum s ꝑtem geste
iri ⁊ ꝓbuss. Id arco si exstipu¬
latũ.x.aut sticũ utrũego uo¬

Expanded text:
admodum si decem stipulatus esset aut exegisset creditorque non totum, sed partem gestae rei comprobasset. idcirco si ex stipulatu "decem aut Stichum, utrum ego vo
Abbreviated transcription (Latin):
em. Nequicl ex nanfragus
t̾uemat ⁊ colligendis eis mul¬
cipharia ꝓspectum est. Nã durꝰ
adrianꝰ edco p̾cepit ut hn qui
iuxͣ litcora maris possident sci¬
rent qũ nanis ul infc̃a ui frac¬
ta nitra sines agricumsq fũit
ne naustagio diripiãt ĩ ip̃os in¬
dicia p̾sides huis ꝗ res suas di¬
rectas q̃runtur tectlituros ut¬
qd ꝓbanerint ademptum naut¬
gio id apost̾iorib recipiant. de
hus autẽ quos diripuisse pro¬
batum sit p̾sidem ꝓhĩt uł de la¬
tronib granem siñam dr̃e et
punsit eis quicquid passos se
eos testari reosq pet̾e ut ꝓm̃o
culpe uł uinctiur sub sideussori¬
uib desit p̾cipitur. ¶ inecĩ¬
fuenure nauftagus colligendis
aut militẽ aut prinatũ aut li¬
ũm suũue principis plac̾e sͥ
ait senatus. Ner̾ .l.
meum delate ñ alr̃ tibi põta

Expanded text:
m.Ne quid ex naufragiis terueniat colligendis eis, multifariam prospectum est. nam et diuus Hadrianus edicto praecepit, ut hi, qui iuxta litora maris possident, scirent, si quando nauis uel inficta uel fracta intra fines agri cuiusque fuerit, ne naufragia d‹i›ripiant, in ipsos iudicia praesides his, qui res suas direptas queruntur, rebauerint ademptum sibi naufragio, id a possessoribus recipiant. de his autem, quos diripuisse probatum sit, praesidem ut de latronibus grauem sententiam dicere. permisit his et quidquid passos se eum testari reosque petere, ut pro modo culpae vel vincti vel sub fideiussorini desit, praecipitur. sed nec intervenire naufragiis colligendis aut militem aut privatum aut libertum servumve principis placere sibi ait senatus. Neratius meum delatae non aliter potestatem
Abbreviated transcription (Latin):
dĩmissaxia lib̾tas relicta sit q
pena metallundulgentia. princi¬
pis sit lib̾tatis. et c̃. ix̃ptum ab imi¬
patore. nr̃o hũc indominiũ pri¬
oris domini nõ restitin. cuiꝰ tñ sit
ñ adicit᷑ cte cum fisciefficiat᷑ sꝑa¬
re pot̾it fidigmissariam lib̾tatem¬
to q nato infideiomissaria dari pot̾¬

Expanded text:
licta sit et poena metalli indulgentia principis sit liberatus? et est rescriptum ab imperatore nostro hunc in dominium prioris domini non restitui: cuius tamen sit, non adicitur. certe cum fisci efficiatur, sperare potest fideicommissariam libertatemto et nato fideicommissaria libert
Abbreviated transcription (Latin):
DDamius .xiiisus fiscum
usucapio nõ poedeat. sitñ er
boms uacantibo nõdumi
dii erhiisdem bonis cristitio
cte cdiutmapossione capiet.
et ⁊ is tibitraditis ẽ. ⁊ postra
quo apud emptorem fuit
ito tempus enis qui redibũ¬
it uenditor suo acsessunim

Expanded text:
amuis aduersus fiscum usucapio non procedat, tamen ex bonis uacantibus, nondum aedii ex isdem bonis exstiterit, recte diutina possessione capiet:  fieret, et is tibi traditus est et postea quo apud emptorem fuit,ito tempus eius qui redhibuerit uenditori accessurum
Abbreviated transcription (Latin):
Ufidius refert statuao
inpublico pditas bomie
distractis eius curmbon
is uonorum eins. ẜanti
publicas si ornandimn¬
incipii ca põ̾ite sunt uit

Expanded text:
ufidius refert statuas in publico positas bonis distractis eius, cuius in is bonorum eius, sed aut publicas, si ornandi municipii causa positae
Abbreviated transcription (Latin):
igeieodem indice tem siceͦ¬
dem fundi ꝙ̃ cupofsideas iego
ganda sit. iucrobiq putatint¬
uenire pretorem debenec ꝑmit¬
ert peticori prinsq̃m depropri¬
etateꝯstet huiꝰmodundicus ex

Expanded text:
eodem iudice: item si eius fundi, quem tu possideas et ego ganda sit. et utrubique putat intervenire praetorem debere nec permittere petitori, priusquam de proprietate constet, hu
Abbreviated transcription (Latin):
ui possessafuissent nõ eciam
ex quibo ui quis deiectus fu¬
isset. ¶ Simichi ticius aqͦ fu¬
ndum pete uolebampossion
ulatu fund peteuolebam. ce

Expanded text:
quae ui possessa fuissent, non etiam ex quibus ui quis deiectus fuisset.Si mihi Titius, a quo fundum petere uolebam, possesulatu fundum petere uolebam, ce
Abbreviated transcription (Latin):
pe s ꝯmodataułdepoita. res
abꝯ  tradita  fu̾nit ab eoꝙom
odatum ul depoitum acce¬
pitplane ⁊ sicreditor nuda
ouencõeypothecam ꝯtrax¬
itusucaꝑedebitor ꝓseuera¬
ĩnt. ¶Siremtuam cumbo¬
na fide possiderem mpigno¬
retibi dem̃ignoranti tuam
eugitur quis sucrcipigmᷤ¬

Expanded text:
 commodata vel deposita res alii tradita fuerit ab eo, qui commodatum vel depositum accepit. plane si creditor nuda conventione hypothecam contraxerit, usucapere debitor perseverabit. Si rem tuam, cum bona fide possiderem, pignori tibi dem ignoranti tuam ellegitur quis suae rei pig
Abbreviated transcription (Latin):
aũ .⁊ sub ⁊dicõe stipulatus sticu
acceptum fecit ⁊pendente ⁊ dicc̃e
sticus decesẜit .x. in obligõne ma¬
nebunt ꝑuide ac siea acceptila¬
cõ int̾poĩta nõ fuiss. Et sifi¬
deuissori accepto latum fuit.
cum reus re nõ ubis fuiss obli¬
gatus qͣre an reus quo liberetur
⁊ħ iure utimur ut licet ueus ñ
sit u̾bis obligatus tñ acceptila¬
cõne ꝑfidenissorẽ lib̾etur. Sile¬
gatoꝵ sub ⁊dicõne relictor fide¬
uissori dato acceptolatũsit lega¬
ta debebũtur postea ⁊dicõneco¬
nõ existente. Quistipulatur

Expanded text:
decem sub condicione stipulatus Stichum acceptum fecerit et pendente condicione Stichus decesserit, decem in obligation‹e› manebunt, perinde ac si acceptilatio interposita non fuisset. Si fideiussori accepto fuerit cum reus re, non verbis fuisset obligatus, an reus quoque liberetur? Et hoc iure utimur, ut licet reus non sit uerbis obligatus, tamen acceptilatione per fideiussorem liberetur. Si legatorum sub condicione relictorum fideiussori dato accepto latum sit, legata debebuntur postea condicione eorum existente. Qui ita stipulatur
Abbreviated transcription (Latin):
nõ libitur. s qñcũ eicditum
fint tenetur Nam ⁊ si fideius¬
sorem nõ añlib̾atum eẽ credi¬
reus antiquiore acceptilacõne
ꝙͣ obligõ eius est lib̾ra potuit.
tutor ⁊ curator furiosi acceptũ
ferre nõ potinit nec ꝓcurator qͥ¬
dem p̃t facere acceptumsr hi
õs debent nouare possunt. eĩ
⁊ sic accepto facere. Nec hits
quidẽ accepto fi̾ pt̃ s nonacõe
fcã pot̾int libari ꝑacceptilaci¬
onẽ. Nu ⁊ mabsencium ꝑso

Expanded text:
tum fuerit, tenetur: nam et si fideiussorem non ante liberatum esse credireus antiquiore acceptilatione, quam obligatio eius est, liberari potuit. Tutor, curator furiosi acceptum ferre non potuit, nec procurator quidem potest facere acceptum: sed hi omnes debent nouare possunt enim et sic accepto facere. ne his quidem accepto fieri potest, sed nouatione facta poterunt liberari per acceptilationem. nam et in absentium
Abbreviated transcription (Latin):
honorarii successores. explib
reis stipulandi siimus accep¬
tum fec̾it lib̾acõ contingit insolidũ.

Expanded text:
honorarii successores. Ex pluribus reis stipuland‹i› si unus acceptum fecerit, liberatio contingit in solidum.
Abbreviated transcription (Latin):
erit dicere lib̾atum eumqui mã
ꝓmisit illum certum ẽ eum qui
fundũ stipulatus usum fructũ
ꝑtem eiqui stipulatus est deb
accepto facere hee autẽ ꝑtes nõ
sũt nõ magis ꝙͣ siquisdomum
stipulatus. accepto ferit cremẽta
ul fenestras uł ꝑitem uł dietã.
Si quis usũ fructũ stipulatus ⁊¬
usũ accepto tułit siquidẽ sic tu¬
l̾it acceptũ qĩ exusu indebitoli¬
cõstitin dñd̾ est acceptilacõem ua¬
lere: Si isquiloĩem stipulatͥ
est stichũ acceptotulit ulꝰ .x. liiii.¬

Expanded text:
erit dicere liberatum eum, qui uiam promisit. Illud certum est eum, qui fundum stipulatus usum fructum partem eius, quod stipulatus est, debet accepto facere, hae autem partes non sunt, non magis quam si quis domum stipulatus accepto ferat cementa uel fenestras uel parietem uel diaetam. Si quis usum fructum stipulatus usum accepto tulerit, si quidem sic tulerit acceptum quasi usu debito, liconstitui, dicendum est acceptilationem ualere. Si is, qui hominem. stipulatus est, Stichum accepto tulerit, Iuli
Abbreviated transcription (Latin):
tolliis est. Si id ꝙ instipła¬
tione decluctũẽ dnnsionem nõ
recipiat acceptilacõ inꝑtẽ milliᷤᷤ
exit moñiti ut putasi ẜuitus fu̾it
p̾du rustici uł urbam plane siu¬
suffructus sit instipulatu deduc¬
tus puta funditiciam pot̾it ꝓ ꝑte

Expanded text:
stipulationem deductum est, diuisionem non recipiat, acceptilatio in partem nullius erit momenti, ut puta si seruitus fuit praedii rustici uel urbani. plane si usus fructus sit in stipulatum deductus, puta fundi Titiani, pote
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ eace affeccde circame es quoi
sp̃ fuisti. ex contmenti acceptis
tris meis discc̾ta re tua nem
nalide me ueneames. ⁊ue¬
ro cunrirem suam distrarit
incius ticius adeam ꝑfectus
sit. ut ex eo cum ea sit anci ex
hiis epsis salarium amninz
deueatur uendi ex persoms ca¬
casis ꝙ eum cums nocõ sit
eristimaturum an. accõ dan¬
da sit.

Expanded text:
et eadem affectione circa me es, quo semper fuisti, ex continenti acceptis litteris meis distracta re tua veni valde me bene ames". quaero, cum et rem suam distraxerit Lucius Titius et ad eam profectus sit et ex eo cum ea sit, an ei ex his epistulis salarium annuum debeatur. respondit ex personis causisque eum cuius notio sit aestimaturum, an actio danda sit.
Abbreviated transcription (Latin):
art̃. Ouedam telica paga¬
no aut nullã aut lemoren
penã int̾rogãt multi nͥo gͣuio¬
tem. nani si miles artem iudi¬
itam fecerit uł in ẜnitutẽ se
uenire pasdꝰ ẽ capite pumen¬
dum menantꝰ scribit. Aen.¬
mus adrianꝰ eos ꝗ ĩ mi̾o dec᷑¬
ionĩ eẽnt capite pimin pro¬
hibuit nisi qui parentẽ octidis¬
set uerum pena legis cornelie ꝓ¬
umendos mandatis plenissĩc
cantũ est. ¶ land̾

Expanded text:
ari Quaedam delicta pagano aut nullam aut leviorem poenam irrogant, militi vero graviorem. nam si miles artem ludicram fecerit vel in servitutem se venire passus est, capite puniendum Menander scribit. Venus Hadrianus eos, qui in numero decurionum essent, capite puniri prohibuit, nisi si qui parentem occidissent: verum poena legis Corneliae puniendos mandatis plenissime cautum est. Claud
Abbreviated transcription (Latin):
espiciend est iuditanti ne ꝙͥ¬
Iaut duriꝰ aut remissiꝰ ꝯstitu¬
atur ꝙͣ cã deposcit nec enim a¬
ut ꝑseuitatis ant tia clemena¬
e glia affectanoa est. S ꝓper¬
soraditio prout qr res expostu¬
lat statuend est. ¶ Plane
nileuiorib cansis ꝓcluuores
ad leuitatẽ indues eẽ deltnt
ingramoribr s penis seũita¬

Expanded text:
spiciendum est iudicanti, ne quid aut durius aut remissius constituatur, quam causa deposcit: nec enim aut severitatis aut clementiae gloria affectanda est, sed perpenso iudicio, prout quaeque res expostulat, statuendum est. plane in levioribus causis proniores ad lenitatem iudices esse debent, in gravioribus poenis se
Abbreviated transcription (Latin):
am̃to benignitatis slibsequi.
¶furta domestica suuiliora
sunt et publice iudicanoa nõ
sit nec ad mutenda est hiꝰ
accusatio cum ẜuus a dño uł
lib̾tus a pr̃ono intuiꝰ domo
moratur uł m̾cennarus ab
eo q opas suas iocaũat offe¬
ratur q̃omi nam domestica f
quos degunt surripuerunt.
impetu aut cãuꝓpoĩto delinq¬
uent latrones qui faccõem
hñt impetu aũt cũ ꝑ ebrieta¬
tem aut manꝰ aut ferrũ ue¬
intur cau uero cummuenan¬
to telũ in feran missũ hoĩem¬

Expanded text:
tis subsequi. Furta domestica si viliora sunt, publice vindicanda non sunt, nec admittenda est huiusmodi accusatio, cum servus a domino vel libertus a patrono, in cuius domo moratur, vel mercennarius ab eo, cui operas suas locaverat, offeratur quaestioni: nam domestica fuquos degunt subripiunt. impetu aut casu. proposito delinquunt latrones, qui factionem habent: impetu autem, cum per ebrietatem ad manus aut ad ferrum venitur: casu vero, cum in venando telum in feram missum ho
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓẜuatur cum redibico fit sit fc̃a
sum hõmichi uenissemt. ut. s.si
uenditor prepossesionem postea
heidetur cum eo ꝙapud eumi
fint a quoho redibitus fit art̃¬

Expanded text:
uetur, cum redhibitio sit facta: sus homo mihi uenisset, ut scilicet, si uenditor possessionem postea haec ei detur cum eo, quod apud eum fuit, a quo homo redhibitus sit
Abbreviated transcription (Latin):
dũos admimistranda sunt.
fessiones reorum pro expłãtis
fatmorib hr̃i nõ oportere s
nulla ꝓbo religionem cognos¬
centis instruat. ¶Euiꝗ
st torqueant᷑ deq dommo ali¬
qd fuerint confessi ap̃ iudicem

Expanded text:
os admittenda sunt'. fessiones reorum pro exploratis facinoribus haberi non oportere, si nulla probatio religionem cognoscentis instruat. Cum quse torqueantur deque domino aliquid fuerint confessi apud iudicem
Abbreviated transcription (Latin):
app̾hendieos nõient sol ꝓdere e¬
tem sͥ cunctantes qr nõ fatile
eis indicantib ꝓditores suos
atio dñtiũ iccrido se honorã¬
tos qͦs eos ip̃itradidissent n .n.
inualid̃ argum̃tũ hr̃i s menda¬
tiũ siue calumpine in se instricte¬
Ecͣsi ꝗs ultro ce malesicõ fatea
xam qͣ continet᷑ lib̃and̾ .n. eũ
ꝗui se fu̾at confessꝰ curꝰ pꝰ dãp¬
nacõem de inocencia dstitisset
uin ni se dsig̾e metu ad dñm re¬
ũtendi suspectꝰ eẽt ꝑseu̾ante f¬
alsa demonibrõne dapuasti q̃i¬

Expanded text:
adprehensi eos nominent, prodere etem sibi captantes, quia non facile eis indicantibus proditores suos atio dicentium idcirco se oneratos, quod eos ipsi tradidissent: neque enim inualidum argumentum haberi debet mendacii siue calumniae in se instructae. Si quis ultro de maleficio fateatxam, qua continetur liberandum eum, qui in se fuerat confessus, cuius post damnationem de innocentia constitisset.um in se confingere metu ad dominum reuertendi suspectus esset, perseuerantem falsa demon
Abbreviated transcription (Latin):
opus in alieno facit ntru
antemde hoc oꝑe. ꝓmitt̾e.an
quod malieno faciat. qui ant̾
dulonim aut rinuli faciendi
cã opus fac̾et. eciam sat̾ dare

Expanded text:
faciat. Utrum autem de hoc opere promittere an quod in alieno facit: qui autem dulorum aut riui faciendi causa opus faceret, etiam satisdare
Abbreviated transcription (Latin):
ticõ s i siquis mandau̾at. ut
accipꝑx sugnorins phitum eil
accipe solnam libabor.s sisciero
nõ libibor. aliacã est si michi
pponas stipulatum auqmi
sibi ant ticõ. hic eum et si ꝓbibe¬
at meticõ solũc soluendo tnu¬

Expanded text:
s mandaverit, ut accipere: si ignorans prohibitum eum accipere solvam, liberabor, sed si sciero, non liberabor. Alia causa est, si mihi proponas stipulatum aliquem sibi aut Titio: hic enim etsi prohibeat me Titio solvere, solvendo t
Abbreviated transcription (Latin):
ptinet recte solm insi intͥdic¬
ta eis fu̾nit aptore administ̃¬
cõnam⁊ si int̾dẽ ẽ nõ recte
sountur.idem dico et siquie
sciens suspectus suspectus post¬
uiatis soluat. namhiis mtm
idetur intoca administ̃cõ.¬
qñ remoto solnt: ei soinitq

Expanded text:
pertinet, recte solui, nisi interdicta eis fuerit a praetore administratio: nam si interdicta est, non recte soluitur. idem dico et si quis sciens suspectis postulatis soluat: nam iis interim uidetur interdicta administratio.Quod si remoto soluit, ei soluit, qui
Abbreviated transcription (Latin):
mobligor remancit. Item qui
sticum debet ꝑtestic data ma
liq̃m ꝑtem tenetur. aut qui
stichidando nichominus ho¬
ꝙ ho adhuc ab eo peti põt. s
sipo debitor reuq̃m ꝑtem soui

Expanded text:
 remanent: item qui Stichum debet, parte Stichi data in reliquam partem tenetur. qui Stichi dando nihilo minus hohomo adhuc ab eo peti potest. sed si debitor reliquam partem Sti
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ quodam sꝑaco tempis acci¬
pidebet. sicut. mlegato omide
repellento. q̃retur fpacium ꝙ¬
dam tpris assumitur. necim¬
mimm. nec maximum ⁊ q

Expanded text:
 quodam spatio temporis accipi debet, sicut in legato, cum de repellendo quaereretur, spatium quoddam temporis adsumitur nec minimum nec maximum et quod
Abbreviated transcription (Latin):
lznõ extoms mortii ꝓficiscat᷑.
caꝑe tamen sup̃ modumnõ pot̾¬
it is cui ctum modum. ad capi¬
endumler. concessit cte quid ast¬
atulibõ condõnis implende cã dã¬
tur. indubitant᷑. mõ legati con¬
cesso impntatur. simortis tempe

Expanded text:
non ex bonis mortui proficiscitur, capere tamen supra modum non poterit is, cui certum modum ad capiendum lex concessit. certe quod a statulibero condicionis implendae causa datur, indubitate modo leg‹e› concesso imputatur: sic tame
Abbreviated transcription (Latin):
erit ꝓuandu nonprino
idem est. et. sialins iuissu ro¬
gato como corum quid sũ
dolo malo fet̾it: et eo nomĩe
condemptus sim. aut ded̾mi
sine dolo malo. ESiquis me¬
si quidem cumadunare rem
non poss io fecit. lab̾o scrib̃¬

Expanded text:
erit probandum non prius idem est et si alius iussu rogatuue meo eorum quid sine dolo malo fecerit et eo nomine condemnatus sim aut dederim sine dolo malo. Si quis mesi quidem, cum adiuuare rem non poss
Abbreviated transcription (Latin):
Reuaricationis uidiciũ aliud¬
aliud morib introductum ẽ
nam sirens accusatori publi¬
se eod̃ crimine ab alio accusa¬
ilicõrum ut ñ pͥus accusc¬
oris accus atoris p̾uaricatõe
si ab aduocato p̾nlaricatõis
trimen intendatur publitu
inlicium nõ est net int̾est pͦ
an priuato indicõ p̾uaricatur
dicatur. ¶ ati idco quis ac¬
cusetur qd̃ dicatur crim̃ pu.
iuclicii destituisse iutlicũ pu¬
blicum ñ est qr n lege aliqͣ
de hac re cantu est n ꝑse

Expanded text:
evaricationis iudicium aliudaliud moribus inductum est. Nam si reus accusatori publise eodem crimine ab alio accusalicorum, ut non prius accusioris accusatoris praevaricatione si advocato praevaricationis crimen intendatur, publicum iudicium non est: nec interest, publico an privato iudicio praevaricatus dicatur. Si ideo quis accusetur, quod dicatur crimen iudicii publici destituisse, iudicium publicum non est, quia neque lege aliqua de hac re cautum est, ne
Abbreviated transcription (Latin):
uestim̃tũ locaño. tuu̾o inscio
aut q̃ anuito me ꝯmodau̾s
ticio. et ticõ surtũ fc̃msit. ⁊ t̾¬
petit furti acc̃o qr custocliarei
endo furtũ amẜis: ⁊ ħ ẽ cãus
quo sur furtiagẽ põt. ¶ Si ã
cilla surripiat᷑ p̾gnans uł ap̃
ap̃ furrm editur siue ap̃ bone

Expanded text:
uestimentum locauero, tu uero inscio aut inuito me commodaueris Titio et Titio furtum factum sit: etpetit furti actio, quia custodia reiendo furtum admiseris: ita erit casus, quo fur furti agere possit. Ancilla si subripiatur praegnas vel apud apud furem edatur
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtẽ certam bonoꝵ suoꝵ donasi¬
sidenissor in t̾rogatus pignora
quoq sp̃iliter dedit. ĩ eum cãn
pignora uident᷑ data quo rec¬
te ꝯuenitur. indelicet postqͣm
ros ab eosuannõ potuit pro
quo int̾cessit. Lp̃ .ł.¬

Expanded text:
, partem bonorum suorum donatifideiussor interrogatus pignora quoque specialiter dedit. in eum casum pignora uidentur data, quo recte conuenitur: uidelicet postquam res ab eo seruari non potuerit, pro quo intercessit. 6
Abbreviated transcription (Latin):
ornamentis senatoriis utũtur.
uorciu int̾ uir et uxorẽ fien di¬
cunt repudium u̾o spõseremit¬
tiuidetur ꝙ et inuxoris ꝑsona
nõ absurde cadit. U̾me morb¬
um ẽẽ temꝑalem torꝑis inbeciui¬
tatẽ uicium uo ppetuũ corpor is
ĩpedimetum ueluti si lustus sit
nam et luscus utiq ucios. e.
Seruis legatis ecaui ancillas de
rogatur legitum ꝑs dẽthit᷑. abro¬
gatur legicum prorsꝰ tollit᷑. d̾¬

Expanded text:
ornamentis senatoriis utuntur. uortium' inter uirum et uxorem fieri dicitur, 'repudium' uero sponsae remitti uidetur. quod et in uxoris personam non absurde cadit. Uerum est 'morbum' esse temporalem corporis inbecillitatem, 'uitium' uero perpetuum corporis impedimentum, ueluti sinam et luscus utique vitiosus est. Servis legatis etiam ancillas debrogatur legi, cum pars detrahitur: abrogatur legi, cum prorsus tollitur.
Abbreviated transcription (Latin):
one nõ exacta curator ic.pu. loca
uerat cet̾is annis colonus si reliqͣ
traxerit et defructib p̾diimerte¬
desq q̃ seruari nõ potuͣnt. fucc¬
essor quilccauit tenebr. Idẽ ĩuec¬
tigalib ita pͥdem ꝯstitutumẽ¬

Expanded text:
one non exacta curator rei publicae locavit. ceteris annis colonus si reliqua traxerit et de fructibus praedii mercedesque servari non potuerint, successor qui locavit tenebitur. idem in vectigalibus non ita pridem constitutum
Abbreviated transcription (Latin):
accipe debemus eas q̃ ytalie uis¬
te sunt. ut putagaluam et piũ¬
ciam siciliam mag̾ continetes
accipenos oꝑtet qͥmodico freto
dinosteius si mp̾sentia ꝑsone

Expanded text:
accipere debemus eas, quae Italiae iunctae sunt, ut puta Galliam: sed et prouinciam Siciliam magis inter continentes accipere nos oportet, quae modico freto dinoscemus. Si in praesentiam pe
Abbreviated transcription (Latin):
manͣet alii cͣc. quia ꝙ̃. semel po¬
pulus uississ dediex auitate
expulsisse uidet᷑ sicut fat̾et cũ
auf maxle fuisse id aut̾ maxͤ
q̃rtum ẽ in hostilio maritino ꝙ̃
numnaucm sib ideditum nõ acde¬
punt dequotu lexposita la¬
ta ẽ ut oẽt cuus romanus et pͥtu¬
ram quoq gessisse dicũt.

Expanded text:
manere, aliis contra, quia quem semel populus iussisset dedi, ex civitate expulsisse videretur, sicut faceret, cum us fuisse. id autem maxime quaesitum est in Hostilio Mancino, quem Numantini sibi deditum non acceperunt: de quo tamen lex postea lata est, ut esset civis Romanus, et praeturam quoque gessisse dicitur.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓhͣr. id nec ꝑsubiectam pͣm
ag̾c deb. et iõ si decio subiectiᷤᷤ
alioꝵ nomĩbꝰ p̾dia publica
¶Dr de frumentaria rõnemaliũ
usum cõuersum ẽ sue eãe cũ scre¬
nento debito restituatur ido
et si contͣ absentẽ ꝓnuiciatum ẽ
ponatur frimentare rectirme
suo noiie debitor qͣm y̾mũ sol¬
uat. nccio enim omnib rebus
publicis frumentaria pecciña
debitores quos exeadem ca̾ h al¬

Expanded text:
ur, id nec per subiectam personam agere debet. et ideo si decurio subiectis aliorum nominibus praedia publica Quod de frumentaria ratione in alium usum conuersum est, sua causa cum incremento debito restituatur: idque etsi contra absentem pronuntiatum est, ponatur. Frumentariae pecuniae suo nomine d‹e›bitor quam primum soluat: necessaria enim omnibus rebus publicis frumentaria pecunia sed debitores, quos ex eadem causa
Abbreviated transcription (Latin):
incognitõed. Sin autͥ frumenta
destinata ẽ cõuersa fuerit uelu¬
tas debiti frmnẽtane peccine
cum sins usuris sit ĩ modico et
illicite disputacionis modus
Si eo tempore quo noĩatus est
ydoneus postea lapsis faculta¬
forturtos cãus nullũ hoĩm con¬
silium pͥurde pot. Curator boc
rei pu. pacto mutari nõ pot quo

Expanded text:
 frumentaria destinata est, conuersa fuerit, uelutas debiti frumentariae pecuniae cum suis usuris fit, immodicae et illicitae computationis modus Si eo tempore, quo nominatus est, idoneus, postea lapsus facultafortuitos casus nullum humanum consilium prouidere potest, creator hoc rei publicae pacto mutari non potes‹t›, quo
Abbreviated transcription (Latin):
ias legatum hostium pulsas
ti et ĩo sicut legatiap̾ nos ẽẽnt
gentis alicuius bellum eis idie¬
tum sit ixnsum ẽ lib̾os eos ma¬
nere. id el uirc gẽtumm ꝯuenit
eẽ itaq enmqui legatũ pul¬
sass. Quintus mutius dedihos¬
tib quoꝵ erant legati utilius

Expanded text:
is legatum hostium pulsassti. et ideo si, cum legati apud nos essent gentis alicuius, bellum cum eis indictum sit, responsum est liberos eos manere: id enim iuri gentium conuenit esse. itaque eum, qui legatum pulsasset, Quintus Mucius dedi hostibus, quorum erant legati, solitus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓficiendiopis pimitofiderꝰ¬
sore qui pro eo int̾uen̾at idem
opr extruendum alii locauat
to usurax p̾stoem hr̾s fideius¬
soris recusare nõ d. cũ et pͥor
cã inbone fidei contͣctu ĩuimui¬
sum fideurssorẽ obligau̾at. ⁊
posteriorobligõ qr suũ picu

Expanded text:
perficiendi operis punito fideiussor, qui pro eo interuenerat, idem opus exstruendum alii locauerato usurarum praestationem heres fideiussor‹i›s recusare non debet, cum et prior causa in bonae fidei contractu in uniuersum fideiussorem obligauerit, et posterior l
Abbreviated transcription (Latin):
uicquid filiꝰ pecalian noĩ¬
ne appendit u dstatim p̾r
eius possidet ꝙ̃ ns ignoret
insuapotate i filram amꝑ¬
nus ⁊ sifimisab alio tamq̃

Expanded text:
uidquid filius peculiari nomine adprehenderit, id statim pater eius possidet, quamvis ignoret in sua potestate filium. amplius etiam si filius ab alio tamquam
Abbreviated transcription (Latin):
arai posse exsccus. nountiq cũ
eo agendur sit quod opus
ampimm restitũe debe̾. qui
anctor opis fu̾it. ¶ apud fero¬
cem. ꝓtulus ait. sicum uno do¬
minorum actum sit quiopꝰ
non fecerit. debe̾ eum resti¬
tuere opus suam impensaz
quiatonimium diuidunto¬
agisplat̾e racienciamdum¬
tarat enm p̾stare opt̾e. qr su¬
aculpa actor id pacietur. qͥ
iiquum eum cai uon fecit
quomam commum dundũ¬
do ag̾e potest. quid enini fiet

Expanded text:
utique cum eo agendum qui opus amnum restituere debere, qui auctor operis fuit, apud Ferocem Proculus ait: si cum uno dominorum actum sit, qui opus non fecerit, debere eum opus restituere sua impensa, quia communi diuidundoagis placere patientiam dumtaxat eum praestare oportere, quia sua culpa actor id patiatur, quiiniquum eum, qui non fecit, quoniam communi diuidundo agere potest: quid
Abbreviated transcription (Latin):
aque ducende ca̾ arcus fiet
pussit. ire agẽnre extruet
ac si pectum non cumculil
sb̾riuoaget. etaq̃ cormmitꝰ
qr suffosso eo aq̃ manabit
et rinus sictat᷑ cassius ait.
sine excominum fundo. sũ¬
uno ag̾e̾ posse. uł unnim seꝑ¬
atim. cum suigłis uł singli

Expanded text:
aquae ducendae causa non iure fiet: possit ire agere, iure extruet. at si specus non cuniculum sub riuo aget, aqua corrumpetur, quia suffosso eo aqua manabit et riuus siccatur. Cassius ait, siue ex communi fundo siuuno agere posse uel unum separatim cum singulis uel
Abbreviated transcription (Latin):
iante pl̾es ant enusdem icci
domini. unde aq̃ dricit᷑. om̃i¬
nn uoluntatem ẽẽ sequen¬
dam. non ambigitur.Ini¬
quum enim iussun est uo¬
luntatemuinus exmodica.¬

Expanded text:
autem plures sint eiusdem loci domini, u‹n›de aqua ducitur, omnium uoluntatem esse sequendam non ambigitur: iniquum enim uisum est uoluntatem unius ex mod