comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
in deserto. Ꝙait rex. ubi ẽ filius dñi tui:
Responditq siba regi. Remansit in ihrlm
dicens: Hodie restituet michi domus isrt.
regnum patris mei. M ait rex sibs: Eua
sint omnia que fuerunt mifiboreth:
Dixito siba. Oro inueniam gr̃ãm coram te
domine mi rex uenit gͦ rex dauid usq ba¬
hurim: ⁊ ecce egrediebatur inde uir de cog¬
natione domus saul nomoine semei filiuᷤ
gera. Procedebat egrediens ⁊ maledicebat.
Mittebatq iapides contra dauid: ꝯ contra
uniuersos seruos regis cdauid Omnis aũ
ppłs ⁊ uniuersi bellatores a dextro ⁊ a sini¬
stro. lat̾ere regis incedebant: Ita autem io¬
quebatur semei. cum maledice̾t regi. Egðd̾e
egredere uir sanguinum.⁊ uir belial: Red¬
didit tͥ domimis uniuersum sanguinẽ¬
domus saul: qm̃ inuasisti regnum ꝓ eo.
Ꝙ dedit dominus regnum in manu absa¬
lon filu tui ⁊ ecce premunt te mala tua. qm̃
uir sanguinum es. Dixit autem abisai filtꝰ

Expanded text:
in deserto et ait rex ubi est filius domini tui in deserto et ait rex ubi est filius domini tui responditque Siba regi remansit in Hierusalem dicens hodie restituet mihi domus Israhel regnum patris mei et ait rex Sibae tua sint omnia quae fuerunt Mifiboseth dixitque Siba adoro inveniam gratiam coram te domine mi rex venit ergo rex David usque Baurim et ecce egrediebatur inde vir de cognatione domus Saul nomine Semei filius Gera procedebat egrediens et maledicebat mittebatque lapides contra David et contra universos servos regis David omnpopulus, et universi be latores, a dextro et a sinistro latere regis incedebant. Ita autem loquebatur Semei cum malediceret regi: Egredere, egredere vir sanguinum, et vir Belial. Reddidit tibi Dominus universum sanguindomus Saul: quoniam invasisti regnum pro eo, et dedit Dominus regnum in manu Absalom filii tui: et ecce premunt te mala tua, quoniam vir sanguinum es. Dixit autem Abisai filius
Abbreviated transcription (Latin):
Cumq ascenderet dauid summitatẽ mon¬
tis in quo adoraturus erat dñm: ecce occͦrit
ei chusai arachites scissa ueste ⁊ t̾ra pleno
capite. ꝙ dixit ei dauid. Si ueneris mecum
eris michi oneri. Sin autem in tiuitatem
reũtaris. ⁊ dixeris absalon. seruus tuus sũ¬
rex. sicut fui seruus patris tui sic ero si̾uis
tuus. dissipabis confilium achito fel. Habes
autem tecum sadoch ⁊ abiathar sac̾dotes:
n omne n uerbum quodeumq audieris.
de domo regis indicabis sadoch ⁊ abiathaiz
sacerdotib Sunt autem cum eis duo filii e
lulum montis u̾ticẽ: apparuit siba puer
mifiborech in occursum eius c̃ duob a¬
sinis qui onerati erant ducentis panib
⁊ centum alligaturis uue passe. ⁊centũ
massis palatarum ⁊ utrib umi. ꝙ dixit
rex sibe. Qͥd sibi uolunt hec: Responditq
siba. Asini domesticis regis ut sedeant :¬
⁊ panes ⁊ palate aduescendum piu̾s eius.
uinum autem ut bibat si quis defecerit

Expanded text:
Cumque ascenderet David summitatem monCumque ascenderet David summitatem montis, in quo adoraturus erat Dominum, ecce occurrit ei Chusai Arachites, scissa veste, et terra pleno capite. Et dixit ei David: Si veneris mecum, eris mihi oneri, si autem in civitatem revertaris, et dixeris Absalom: Servus tuus surex: sicut fui servus patris tui, sic ero servus tuus: dissipabis consilium Ahitophel. Habes autem tecum Sadoc et Abiathar sacerdotes, et omne verbum quodcumque audieris de domo regis, indicabis Sadoc et Abiathar sacerdotibus. Sunt autem cum eis duo filii eolulum montis verticem apparuit Siba puer Mifiboseth in occursum eius cum duobus asinis qui onerati erant ducentis panibus et centum alligaturis uvae passae et centum massis palatarum et utribus vini et dixit rex Sibae quid sibi volunt haec responditque Siba asini domestici regis ut sedeant et panes et palatae ad vescendum pueris tuis vinum autem ut bibat si quis defecerit
Abbreviated transcription (Latin):
thar. donec expletus eẽt omnis populus
qui egressus fuerat de ciuitate.ꝙ dix̃ rex
ad sadoch sacerdotem. Reporta archã d̾i in
urbem. Si inuenero gr̃am in oculis dñi.
reducet me ꝯ ostendet mnichi eam. ⁊ tab̾na¬
culum suum. Si autem dixerit ñ places.
presto sum faciat quod bonum ẽ corã se.
ꝙ dixit rex ad sadoch sac̾dotem. O uidens
reuertere in ciuitatem in pace. ⁊ achima¬
as filius tuus ⁊ iorathan filius abiatar
duo filii ur̃i sint uobiscum. Eece ego abscondar
in campestrib deserti. donec ueniat sermo a
uobis indicans michi. Reportauerunt ignur
sadoch ⁊ abiathar archam d̾i ihrłm ⁊ mani¬
serunt ibi. Porro dauid ascendebat cliuum¬
montis oliuarum scandens ⁊ flens oꝑto ca¬
pite ⁊ nudis pedib incedens S ⁊ omnis ppłs¬
qui erat cum eo. oꝑto capite ascendebat plo¬
rans. Nuntiatum ẽ autẽ dauid quod ⁊ achi¬
tofel ẽẽt in coniuratõe cum absalon. Dixitq
dauid Infatua queso dñe consiliũ acitofel.

Expanded text:
est omnis populus qui egressus fuerat de civitate et dixit rex ad Sadoc reporta arcam Dei in urbem si invenero gratiam in oculis Domini reducet me et ostendet mihi eam et tabernaculum suum si autem dixerit non places praesto sum faciat quod bonum est coram se et dixit rex ad Sadoc sacerdotem o videns revertere in civitatem in pace et Achimaas filius tuus et Ionathan filius Abiathar duo filii vestri sint vobiscum ecce ego abscondar in campestribus deserti donec veniat sermo a vobis indicans mihi reportaverunt igitur Sadoc et Abiathar arcam Dei Hierusalem et manserunt ibi porro David ascendebat clivum Olivarum scandens et flens operto capite et nudis pedibus incedens squi erat cum eo, operto capite ascendebat plorans. Nunciatum est autem David, quod Achitophel esset in conjuratione cum Absalom. Dixitque David: Infatua, quaeso, Domine consilium Achitophel.
Abbreviated transcription (Latin):
misitq ꝑ manum urie sebens in epłã
ponite uriam ex adu̾so belli ubi fortissi¬
mum p̃lium est.⁊ derelinquite eum ut
ꝓcussiis intereat. Igitur cum ioab obsidẽt
uirbem: posuit uriam in loco uͥ sciebat ui¬
ros eẽ fortissimos. Egressiq iuri de ciuitate.
bellabant adusum ioab. ꝯ ceciderunt de
populo seruorum dauid:ꝯ mortiuis est.
etiam urias etheus. Misit itaq ioab ⁊ ñ¬
tiauit dauid oiniua uerba p̾li. P̃cepitq
nuntio dicens. Cum compieueris unrũsos
sermones belli ad regem. Si eum uideris
indignari ⁊ dix̾it. quare accessistis. ad
murum ut p̃liaremini. an iguorabatis.
quod multa de super ex muro tela itt¬
tantur. quis ꝑcussit abimelech filiũ hie¬
roboreth nonne muilier misit suꝑ cum
fragnientum mole de muro. ⁊ interfecit
eum in thebes. quare iuxta inurum ac¬
cessistis. dices. Etiam seruus tuus urias
echeus occubuit. Abiit gͦ nuntius ⁊ uente
⁊ uarrauit dauid omnia q̃ ei preceꝑat
ioab. ꝙ dixit muntius ad dauid. pre

Expanded text:
isitque per manum Uriae scribens in epistula ponite Uriam ex adverso belli ubi fortissimum proelium est et derelinquite eum ut percussus intereat igitur cum Ioab obsideret urbem posuit Uriam in loco quo sciebat viros esse fortissimos egressique viri de civitate bellabant adversum Ioab et ceciderunt de populo servorum David et mortuus est etiam Urias Hettheus misit itaque Ioab et nuntiavit David omnia verba proelii praecepitque nuntio dicens cum conpleveris universos sermones belli ad regem si eum videris indignari et dixerit quare accessistis ad murum ut proeliaremini an ignorabatis quod multa desuper ex muro tela mittantur quis percussit Abimelech filium Hieroboseth nonne mulier misit super eum fragmen molae de muro et interfecit eum in Thebes quare iuxta murum accessistis dices etiam servus tuus Urias Hettheus occubuit abiit ergo nuntius et venit et narravit David omnia quae ei praeceperat I
Abbreviated transcription (Latin):
reddam uota mea. que uoui dño ĩ hebron
uouens enim uouit seruus tuus. cũ eẽt
ingessur sirie dicens: Si reduxerit me d̾s
uade in paceꝰ.  surrexit ⁊ abiit ĩ hebron.
Misit autem ab salon exploratores in uni¬
uersas trib isrł dicens. Statim ut audi¬
eritis clangorem bucine dicite. Regnauit¬

Expanded text:
reddam vota mea quae vovi Domino in Hebron. Vovens enim vovit servus tuus, cum esset in Gessur Syriae, dicens: Si reduxerit me DomiDavid: Vade in pace. Et surrexit, et abiit in Hebron. Misit autem Absalom exploratores in universas tribus Israe, dicens: Statim ut audieritis clangorem 316
Abbreviated transcription (Latin):
ad regem: cecidit coram eo suꝑ t̾ram ⁊ a
dorauit ⁊ dixit. Sexua me rex. ꝙ ait ad eã¬
rex. Quid cause hs: Q respondit. heu
inuuer uidua ego sum: Mortuus ẽ enim
uir meus: ꝯancille tue erant duo filii. Qͤ

Expanded text:
ad regem, cecidiad regem, cecididoravit et dixit. Serva me Rex. Et ait ad eam. Quid cause habes? Que respondit. Heu mulier vidua ego sum: mortuus est enim vir meus: et ancille tue erant duo filii.
Abbreviated transcription (Latin):
serui tui sic factum est. Cumq cessass loqͥ
apparuerunt ⁊ filu regis. Ꝙ intrantes le¬
uauerunt uocem suam ⁊ fleuerunt: S
ꝯrex ⁊ omnes serui eius. fleuerunt ploratu
magno nimis. Porro absalon fugiens.
aͣtulit ad tholoiai filium ammiur re¬
gem gessur. Luxit gͦ dauid filium suum
ammon cunctis dieb. Absalon autem
cum fugiss ⁊ ueniss in gessur fuit ibi
trib anius. Cessauitq dauid rex persequi
absalon: eoquod consolatus ẽẽt sr̃ ãmon
ntelligens autem filius seͣruie/ qd̾ cor
regis u̾sum eẽt ad absalon. misit thecuã
⁊ tulit inde mulierem sapientem: dixit¬
q ad eam. Lugere te simula. ⁊ induere ue¬
ste lugubri ⁊ ne unguaris oleo: ut sis qͣi
mulier plurimo iam tempore lugens
mortuum. ꝙ ingredieris ad regem: ⁊ lo¬
queris ad eum sermones huiuscemodi.
Posuit autem ioab uerba in ore eius. Ita¬
q cum ingressa fuiss muliex thecuiteᷤ

Expanded text:
servi tui: sic factum est. Cumque cessasset loqui servi tui: sic factum est. Cumque cessasset loqui apparuerunt filii Regis: et intrantes levaverunt voces et fleverunt. Sed et Rex et omnes servi ejus fleverunt ploratu magno nimis. Porro Absalon fugiens abiit ad Tholomai filium Amiur Regem Gessur: luxit ergo David filium suum multis diebus. Absalon autem cum fugisset et venisset in Gessur: fuit ibi tribus annis. Cessavitque Rex David persequi Absalon: eo quod consolatus esset super Annonis ns autem Joab filius Sarviae quod cor regis versum esset ad Absalom, misit Thecuam, et tulit inde mulierem sapientem; dixitque ad eam: Lugere te simula, et induere veste lugubri, ne ungaris oleo; ut sis quasi mulier plurimo jam tempore lugens mortuum: et ingredieris ad regem, et loqueris ad eum sermones hujuscemodi. Posuit ergo Joab verba in ore ejus. Itaque cum ingressa fuisset mulier Thecuitis
Abbreviated transcription (Latin):
q omnes filii regis. ascenderunt singłi¬
mulas suas ⁊ fugerunt. Cumq adhuc
ꝑgerent in itinere. fama ꝑuenit ad dd̾
dicens. ꝑcussit absalon omnes filios re¬
gis ⁊ ñ remansit ex eis saltem unus. Sur¬
rexit itaq rex ⁊ scidit uestimenta sua
⁊ cecidit suꝑ terram: ⁊ omnes serui ip̃iuᷤᷤ
qui assistebant ei seider̃t uestim̃ta sua.
Respondens autem ionadab filius sẽmaa
fratris dauid dixit. Ne estimet dñs meus rex
quod omnes pueri filui regis occisi sint:
ammon solus mortuus ẽ. qm̃ in odio absa¬
lon erat positus: ex die qua oppressit tamar
sororem eius. Nunc gͦ ne ponatdominꝰ m̃s
rex suꝑ cor suum u̾bum istud dicens. om̃s
filui regis occisi sunt : qm̃ amon solus mor¬
tuus est. Fugit autem absalon. Ꝙ leuauit
puer speculator oculos suos ⁊ aspexit:
ecce populus multus ueniebat ꝑ it̃ deuiũ
ex latere montis. Dixit autẽ ionadab ad re¬
gem. Ecce filii regis assunt. iuxta uerbum

Expanded text:
que filii Regisque filii Regismulos, suos, et fugerunt. Cumque adhuc pergerent in itinere, fama pervenit ad David, dicens: Percussit Absalom omnes filios regis, et non remansit ex eis saltem unus. Surrexit itaque rex, et scidit vestimenta sua, et cedidit super terram: et omnes servi ipsius, qui assistebanRespondens autem Jonadab filius Semmae fratris David dixit. Ne estimet Dominus meus Rex: quod omnes pueri filii Regis occisi sunt: Annon solus mortuus est: quoniam in odio Absalon erat positus: ex die qua oppressit Thamar sororem ejus. Nunc ergo ne ponat Dominus meus Rex super cor suum verbum istud dicens: omnes filii Regis occisi sunt: quoniam Annon solus mortuus est. Fugit autem Absalon: et levavit puer speculator oculos suos et aspexit: et ecce populus multus veniebat per iter devium ex latere montis. Dixit autem Jonadab ad Regem. Ecce filii Regis adsunt juxta verbum
Abbreviated transcription (Latin):
Porro ñ ẽ locutus absalon ad ammon. nͨ
malum nec bonum. Oderat enĩ absalõ
ut torderentur oues absalon ĩ baasor
Dque ẽ iuxta effraun. Ꝙ uocauit ab¬
salon omnes filios regis uenitq ad regẽ:
ait ad eum. Ecce tondentur oues serui
tui. ueniat oro rex cum seruis suis ad
seruum suum. Dixitq rex ad absalon.
Noli filimi. noli rogare ut ueniamus
ommes ⁊ grauemus te. Cum aũ rogaret
eum. ⁊ noluiss ire bñdixit ei. Ꝙ ait absalõ
Si non uis uenire ueniat obsecro nobeũ
saltem ammon frater meus. Dixitq ad
eum rex. N ẽ necesse ut uadat tecum
Coegit itaq eum absalon: ⁊ dimisit c̃ eo
ammon. ⁊ uniuersos filios regis : Preceꝑat
autem absalon pueris suis dicens. Obser¬
uate cum temulentus fu̾it ammõ uino
n dixero uob̾. ꝑcutite eum ⁊ interficite.
Nolite timere. ego enim sum qͥ p̃cipio uo¬
bis. Roboramini ⁊ estote uiri fortes Fe¬
cerunt gͦ pueri absalon adu̾sum ãmon.
sicut preceperat illis absalon: Surgẽtes¬

Expanded text:
Porro non est locutus Absalom ad Amnon nec malum nec bonum: oderat enim Absalom ut tonderentur oves Absalom in Baal-Asor, quae est juxta Ephraim: et vocavit Absalom omnes filios regis, venitque ad regem, et ait ad eum: Ecce tondentur oves servi tui: veniat, oro, rex cum servis suis ad servum suum. Dixitque rex ad Absalom: Noli, fili mi, noli rogare ut veniamus omnes, et graeum: et noluisset ire benedixit ei. Et ait Absalon. Si non vis venire: veniat obsecro nobiscum saltim Annon frater meus. Dixitque ad eum Rex. Non est necesse ut vadat tecum. Cogit autem Absalon: et dimisit cum eo Annon et universos filios Regis. Preceperat autem Absalon pueris suis dicens. Observate cum temulentus fuerit Annon vino: et dixero vobis percutite eum: et interficite: nolite timere. Ego enim sum qui precipio vobis. Roboramini: et estote viri fortes. Fecerunt ergo pueri Absalon adversus Annon sicut preceperat eis Absalon. Surgentes
Abbreviated transcription (Latin):
sapiens es sicut ht̃ sapientram angłs d̃i
ut intelligas omnia suꝑ t̾ram. Mait rex
ad ioab. Ecce placatus feci uexbum tuũ
uade igitur:⁊ reuoca puerum absalon:
Cadensq ioab suꝑ faciem suam ĩ t̾ram.
adorauit ⁊ bñdixit regi. Q dixit ioab ho¬
die intellexit seruus tuus: quia inueni

Expanded text:
sapiens es: sicut habet sapientiam Angelus Dei: sapiens es: sicut habet sapientiam Angelus Dei: ut intelligas omnia super terram. Et ait Rex ad Joab. Ecce placatus feci verbum tuum. Vade igitur et revoca puerum Absalon. Cadensque Joab super faciem suam in terram: adoravit et benedixit Regi: et dixit Joab. Hodie intellexit
Abbreviated transcription (Latin):
pulum di. ⁊ locutus ẽ rex u̾bum istud
ut peccet. ⁊ non reducat eiectum suum :
perire auimam s retractat cogitans ne
penitus pereat qui abiectus ẽ. Nunc gͥ
bum ħ presentẽ populo. Ꝙ dixit ancilla
tua. Loquar ad regem si quomodo faciat
rex u̾bum ancille sue M audruit rex ut
liberaret ancillam suam de manu om
tione nec maledistione moueatur. Uñ
dñs deus tuus est tecum. Ꝙ respondens rex
dixit ad mulierem. Ne abscondas a me u̾¬
bum. quod te interrogo. Dixitq muliee.
Loquere dñe rex. Ꝙ ait rex. Numquid ma¬
nus ioab tecum est in omnib istis: Res¬
pondit mulier ⁊ait. ꝑ salutem anime
tue dñe mi rex. nec ad dexteram nec ad
siustram ẽ ex omnib his q̃ locutus est
dñs meus rex Seruus enim tuus ioab
ip̃e precepit michi: ⁊ ip̃e posuit in os an¬
ciue tue omnia uerba ħ. ut u̾terem fi¬
guram sermonis huuus Seruus tuus
ioab precepit istud. Tu autem mi dñe

Expanded text:
pulum Dei, et locutus est rex verbum istud, pulum Dei, et locutus est rex verbum istud, ut peccet, et non reducat ejectum suum? Operire animam, sed retractat, cogitans ne penitus pereat qui abjectus est. Nunc igitur verbum hoc, praesente populo. Et dixit ancilla tua: Loquar ad regem, si quo modo faciat rex verbum ancillae suae. Et audivit rex, ut liberaret ancillam suam de manu omntione nec maledictione moveatur. Unde et Dominus Deus tuus est tecum. Et respondens Rex dixit ad mulierem. Ne abscondas a me verbum quod te interrogo. Dixitque mulier. Loquere Domine mi Rex. Et ait Rex. Numquid manus Joab tecum est in omnibus istis? Respondit mulier et ait. Per salutem anime tue Domine mi Rex: nec ad dexteram nec ad sinistram est ex omnibus his que locutus est Dominus meus Rex. Servus enim tuus Joab ipse precepit mihi: et ipse posuit in os ancille tue omnia verba nec: ut verterem figuram sermonis hujus. Servus tuus Joab precepit istud. Tu autem Domine mi Rex
Abbreviated transcription (Latin):
alter alterum: ⁊ int̾fecit eum. Mecce con¬
surgens uniuersa cognatio adu̾sum an¬
cillam tuam. dicit. ẽrade eum qui ꝑcus¬
sit fratrem suum ut occidamꝰ eri ꝑ aĩa
fratris sui quẽ int̾fecit: ⁊ deleamꝰ heredem
Ꝙ querunt extinguere scintillam meam
que relicta ẽ. ut nͣ super sit uiro meo no¬
men ⁊ reliquie suꝑ terram. ꝙ ait rex ad
mulierem. Uade in domum tuam. ⁊ ego
iubebo pro te. Dixitq mulier thecuites
ad regemi. In me dñe mi rex iniquitas. ⁊ in
domum patris mei. rex autẽ ⁊ thronus
eius sit inocens. ꝙ ait rex. Qͥ ꝯtͣdixerit tͥ¬
adduc eum ad me:⁊ ultra ñ addet ut tan¬
gat te: Q ait. Recordetur rex dominiꝰ sui.⁊
ñ multiplicentur proximi sanguinis ad
ulciscendum ⁊ nequaquam interficient fi
lium meum. Qͥart. Uiuit dominꝰ. quia nõ
cadet de capilus filii tui suꝑ t̾ram. Dixit ergo
mulier. Loquatur ancilla ad dñm meũ regẽ
uerbum. Ꝙ ait. Loquere. Dixitq mulier.
Quare cogitasti istiusmodi rem contra po¬

Expanded text:
et ecce consurgens universa cognatio adversum ancillam tuam dicit trade eum qui percussit fratrem suum ut occidamus eum pro anima fratris sui quem interfecit et deleamus heredem et quaerunt extinguere scintillam meam quae relicta est ut non supersit viro meo nomen et reliquiae super terram et ait rex ad mulierem vade in domum tuam et ego iubebo pro te dixitque mulier thecuites ad regem in me domine mi rex iniquitas et in domum patris mei rex autem et thronus eius sit innocens et ait rex qui contradixerit tadduc eum ad me et ultra non addet ut tangat te quae ait recordetur rex Domini Dei sui ut non multiplicentur proximi sanguinis ad ulciscendum et nequaquam intlium meum. Qui ait: Vivit Dominus, quia non cadet de capillis filii tui super terram. Dixit ergo mulier: Loquatur ancilla tua ad dominum meum regem verbum. Et ait: Loquere. Dixitque mulier Quare cogitasti istiusmodi rem contra po
Abbreviated transcription (Latin):
erat ibi eẽ. Obsecro ꝗͥ ut uideam faciem re¬
gis. Quod si memor ẽ iniquitatis mee intꝰ¬
ficiat me Ingressus ioab ad regem nuntia¬
uit ei. uocatusq absalon intrauit ad regem.
⁊ adorauit fuper faciem terre coram eo
Osculatusq est rex absalon
gitur post ħ fecit sibi absalon currus ⁊ eqͥteᷤ.
⁊ quinquaginta iuros qui p̾cederent eum. ꝙ
mane consurgens absalon stabat uixta int

Expanded text:
erat ibi esse obsecro ergo ut videam faciem reerat ibi esse obsecro ergo ut videam faciem regis quod si memor est iniquitatis meae interficiat me ingressus Ioab ad regem nuntiavit ei vocatusque Absalom intravit ad regem et adoravit super faciem terrae coram eo osculatusque est rex Absalom igitur post haec fecit sibi Absalom currum et equites et quinquaginta viros qui praecederent eum et mane consurgens Absalom stabat iuxta
Abbreviated transcription (Latin):
inoinni isrł: ⁊ decorus nimis. A
uestigio pedis usq ad u̾ticem: ñ erat in eo ul¬
la macula. ꝙ quando toirdebat capillos. se¬
mel autem in anno tondebatur quia gra¬
uabat eum cesaries: ponderabat capillus ca¬
pitis sui ducentis siclis pondere publico
Nati sunt autem absalon filii tres. ⁊ filia
una nomine thamax elegantis forme. Mã¬
sitq absalon in ihrłm duob annis ⁊ faci¬
em̃ regis non uidit. Misit itaq ad ioab. uͭ
mitteret eum ad regem Qͥ noluir uenire
ad eum: Cumq scd̃o misiss. ⁊ ille noluiss
uenire. dixit serius suis. Scitis agrum io¬
ab iuxta agrum meum. hñtẽ messem hor¬
dei. Ite igitur: ⁊ succendite eum igni: Suc¬
cenderunt gͦ serui absalon. segentem ioab
igni. Surrexitq ioab. ⁊ uenit ad absalon
in domum eius ⁊ dixit. Qre succenderunt
serui tui segecem meam igni: Ꝙ respondit
absalon ad ioab. Misi ad te obsecrans ut
uenires ad me. ⁊ mitterem te ad regem ⁊ di¬
ceres ei. Quare ueni de gessur: melius michi

Expanded text:
nimis a vestigio pedis usque ad verticem non erat in eo ulla macula et quando tondebatur capillum semel autem in anno tondebatur quia gravabat eum caesaries ponderabat capillos capitis sui ducentis siclis pondere publico nati sunt autem Absalom filii tres et filia una nomine Thamar eleganti forma mansitque Absalom Hierusalem duobus annis et faciem regis non vidit misit itmitteret eum ad regem, qui noluit venire ad eum. Cumque secundo misisset, et ille noluisset venire ad eum, dixit servis suis: Scitis agrum Joab juxta agrum meum, habentem messem hordei: ite igitur, et succendite eum igni. Succenderunt ergo servi Absalom segetem h. agrum igni surrexitque Ioab et venit ad Absalom in domum eius et dixit quare succenderunt servi tui segetem meam igni et respondit Absalom ad Ioab misi ad te obsecrans ut venires ad me et mitterem te ad regem ut diceres ei quare veni de Gessur melius mihi
Abbreviated transcription (Latin):
uisti. s non ẽ qui te audiat constitutꝰ a rege
Dicebatq absalon. Qs me constituat uidicẽ
suꝑ terram. ut ad me ueniant omnes qui
habent negotium. ⁊ iuste̾ uidicem. S ꝯ
cum accederet ad eum homo ut salutaret
illum extendebat manum suam absalon:¬
⁊ apprehendens osculabatur eum. faciebat¬
q ħ omni isrł qui ueniebat ad uidiciũ.
ut audiretur a rege. ⁊ sollieitabat᷑ corda ui¬
rorum isrł. Post quatuor autem annoᷤ.

Expanded text:
usti. Sed non est qui te audiat constitutus a rege: dicebatque Absalom Quis me constituat judicem super terram, ut ad me veniant omnes, qui habent negotium, et juste judicem? Sed et cum accederet ad eum homo ut salutaret illum, extendebat manum suam, et apprehendens, osculabatur eum. Faciebatque omni Israel venienti ad judicium, ut audiretur a rege, et solicitabat corda virorum I
Abbreviated transcription (Latin):
gitur pugnabat ioab contra rabbath filioꝵ
amor ⁊ exprignabat urbem regiam. Misit¬
adu̾sum rabath ⁊ capienda ẽ urbꝰ aqͣrũ
Nunc igitur congrega reliquam partera.
populi. ⁊ obside ciuitatem ꝯ cape eam: ne
cum a me uastata fiu̾̃t urb nomini meo.

Expanded text:
igitur pugnabat Ioab contra Rabbath filiorum igitur pugnabat Ioab contra Rabbath filiorum Ammon et expugnabat urbem regiam misitadversus Rabath, capienda est urbs aquarum. Nunc ergo congrega reliquam partem populi: et obside civitatem, et cape eam, ne, cum a me vastata fuerit urbs, nomini meo
Abbreviated transcription (Latin):
Suxrexit igitur dauid de t̾ra ⁊ lotꝰ unctusq
 Cumq mutass uestem ingressus ẽ domũ
domini. ⁊ adorauit.⁊ uenit in domũ suam.
Petiuitq ut pouerent ei panem ⁊ comedit
Dixerunt aũ ei serui sui. Quis ẽ sermo quẽ
fecisti propter infantem. Cum ad huc uiuer
ieiunasti ⁊ flebas. mortuo aũ puero surrexi¬
sti ⁊ comedisti panem. Qͥ art. Propter infã¬
tem dum adhuc uiueret ieiunaui ⁊ fleui.
Dicebam erum. Quis sit si forte donet eum
nͥ dñs. ⁊ uiuat infans: Nunc aũ quia mor¬
cus est. quare ieiuno: Nuiquid potero e
um reuocare ampluis. Ego uadam mag̃ ad
eum. ille uero nͥ reri̾tetur ad me. ꝙ conso¬
iatus est dauid bethsabee uxorem suam
ingressusq ad eam. dormunt eum ea. Q
genuit filium. ⁊ uocauit nomen eius sa¬
lomon: ⁊ dominus dilex̾ eum. Misit q
in manu nathan prophete: uocauit no¬
men eius amabilis cdno. eoꝗd dilig̾et eũ dñ

Expanded text:
surrexit igitur David de terra et lotus unctusque surrexit igitur David de terra et lotus unctusque est cumque mutasset vestem ingressus est domum Domini et adoravit et venit in domum suam petivitque ut ponerent ei panem et comedit dixerunt autem ei servi sui quis est sermo quem fecisti propter infantem cum adhuc viveret ieiunasti et flebas mortuo autem puero surrexisti et comedisti panem qui ait propter infantem dum adhuc viveret ieiunavi et flevi dicebam enim quis scit si forte donet eum mihi Dominus et vivet infans nunc autem quia mortuus est quare ieiuno numqum revocare amplius? ego vadam magis ad eum: ille vero non revertetur ad me. Et consolatus est David Bethsabee uxorem suamingressusque ad eam dormivit cum ea quae genuit filium et vocavit nomen eius Salomon et Dominus dilexit eum misitque in manu Nathan prophetae et vocavit nomen eius Amabilis Domino eo quod diligeret eum Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
transtulit peccatum tuum ñ morieris. Uer¬
tamen qm̃ blasphemare fecisti inimicos dñi
propter uerbum hoc filius qui natus est tibi
morte tuorietur. E reuersus ẽ nathan domũ
suam. ꝑcussitq dominus paruulum q̃
pepererat uxor urie dauid: ⁊ desperatus est
Deprecatusq ẽ dauid dominũ pro paruulo.
⁊ iermauit dauid ieuinio: ⁊ ingressus seor¬
sum iacuit suꝑ t̾ram. uenerunt aũ senioreᷤ
domus eius cogentes eum ut surgerer de t̾ra
Q noluit. neq comedit ex eis cibum. Accidit
aũ dies septima ut moreretur insans. eumu¬
eruntq serui dauid muntiare ei. qd mortuuiᷤ
eẽt paruulus. Dixerunt enim. Ecce cum par¬
uulus adhuc uiueret. Ioquebamur ad eum.
n ñ audiebat uocem nr̃am. quantomagis
si dixerimus mortuus est puer. se affligete
sum qͦ audiss dauid seruos suos musitates.
intellexit quod mortuus eẽt infantulus.
Dixitq ad seruos suos. Numquid mortuuᷤᷤ
ẽ puer: Qͥ responderunt ei. Mortuus est.

Expanded text:
transtulit peccatum tuum non morieris vertranstulit peccatum tuum non morieris verumtamen quoniam blasphemare fecisti inimicos Domini propter verbum hoc filius qui natus est tibi morte morietur et reversus est Nathan domum suam percussitque Dominus parvulum quem pepererat uxor Uriae David et desperatus est deprecatusque est David Dominum pro parvulo et ieiunavit David ieiunio et ingressus seorsum iacuit super terram venerunt autem seniores domus eius cogentes eum ut surgeret de terra qui noluit neque comedit cum eis cibum accidit autem die septima ut moreretur infans timueruntque servi David nuntiare ei quod mortuus esset parvulus dixerunt enim ecce cum parvulus adhuc viveret loquebamur ad eum et non audiebat vocem nostram quanto magis si dixerimus mortuus est puer se adfliget cum ergo vidisset David servos suos musitantes intellexit quod mortuus esset infantulus dixitque ad servos suos num mortuus est puer qui responderunt ei mortuus est
Abbreviated transcription (Latin):
iud: eu es uir ille. ħ dicte dominus deus
isrł. Ego unxi te ui regem suꝑ isrł ego
erui te de manu saul. ⁊ dedi tͥ domumꝰ
domimi tui. ⁊ uxores domini tui in sinu
tuo dediq tͥ domum isrł ⁊ uida. ꝙ si
parita sunt ista adiciau tibi rnulto maio¬
ra. Quare gͦ contempsisti uerbum domini
ut faceres malum in conspectu meo: uri¬
am etheum percussisti gladio. ⁊ uorem
illius accepisti uxorem.  interfecistoͥ eum
gladio filiorum ãmon. Quamobrem non
recedet gladrus de domo tua usq in sem¬
piternum: eo quod despexeris me ⁊ tuleris
uxorem urie. hethei ut eẽt uxor tua. Itaq
ħ dicit dominus. Ecce ego suscitabo. super
te malum de domo tua. ⁊ touam uxores
tuas in oculis tuis.⁊ dabo proximo tuo.
⁊ dormiet cum uxorib tuis. in oculis so¬
lis hurus. Eu enim fecisti abscondite.e¬
go uero faciam uerbum istud. in conspͦ¬
tu omnis isrt.⁊ in conspectu solis. Ꝙ¬
dixit dauid ad uathan. Peccaui domino.
Dixitq nathan ad dauid. Dominus quoq

Expanded text:
s Deus Israhel ego unxi te in regem super Israhel et ego erui te de manu Saul et dedi tibi domum domini tui et uxores domini tui in sinu tuo dedique tibi domum Israhel et Iuda et si parva sunt ista adiciam tibi multo maiora quare ergo contempsisti verbum Domini ut faceres malum in conspectu meo Uriam Hettheum percussisti gladio et uxorem illius accepisti uxorem et interfecisti eum gladio filiorum Ammon quam ob rem non recedet gladius de domo tua usque in sempiternum eo quod despexeris me et tuleris uxorem Uriae Hetthei ut esset uxor tua itaque haec dicit Dominus ecce ego suscitabo super te malum de domo tua et tollam uxores tuas in oculis tuis et dabo proximo tuo et dormiet cum uxoribus tuis in oculis solis huius tu enim fecisti abscondite ego vero faciam verbum istud in conspectu omnis Israhel et in conspectu solis dixit David ad Nathan peccavi Domino dixitque Nathan ad David Dominus quoque
Abbreviated transcription (Latin):
cumq ueniss rex ad uisitandum eũ.
ait ammon ad regem. ueniat obsecro
thamar soror mea ut faciat in oculis
meis duas sorbitiunculas: ⁊ cibum ca¬
piam de manu eius. Misit ꝯͦ dauid ad
thamar donum dicens. ueni ĩ domũ
amimon fratͥs tui n fac ei pulmentum.
uerutq thamar in domum ammon frĩs
sui. Ille autem iacebat. Q tollens farinã
conimisseuit ⁊ liq faciens in ocut̾ eiuͤ
coxit sorbitiuntulas . Tollensq qd̾ coxerat.
effudit ⁊ posuit coram eo: ꝯnoluit comed̾e
Dixitq ammon. Eicite uniu̾soᷤ foraᷤ a me
Ciunq eiecissent omnes. dix̾ ammon ad
thamar. Infer cibura in conclaui. ut
uescar de maru tua. Tulit gͦ thamar scir¬
bitunculas quas fecerat. ⁊ intulit ad ã

Expanded text:
cumque venisset rex ad visitandum eum cumque venisset rex ad visitandum eum ait Amnon ad regem veniat obsecro Thamar soror mea ut faciat in oculis meis duas sorbitiunculas et cibum capiam de manu eius misit ergo David ad Thamar domum dicens veni in domum Amnon fratris tui et fac ei pulmentum venitque Thamar in domum Amnon fratris sui ille autem iacebat quae tollens farinam commiscuit et liquefaciens in oculis eius coxit sorbitiunculas tollensque quod coxerat effudit et posuit coram eo et noluit comedere dixitque Amnon eicite universos a me cumque eiecissent omnes dixit Amnon ad Thamar infer cibum in conclave ut vescar de manu tua tulit ergo Thamar sorbitiuncul
Abbreviated transcription (Latin):
dam ciuitaris asportauit multam ualde
Populum quoq eius adducens serrauit.¬
⁊ circumegit suꝑ eos ferrata carpenta di¬
uisitq cultris. ⁊ transduxit in tipo laterũ.
Sic fecit uniuersis ciuitatib filiorũ ãmon.¬
actum ẽ autem pꝰ ħ. ut absalon filu
dauid sororem speciosissimam uoca¬
bulo thamar adamaret ammon filiꝰ
dauid. ⁊ deperiret in eam ualde. ita ut egͦ¬
taret propͥter amorem eius. quia cũ eẽt
Iuirgo difficile ei uidebatur.ut quippiam
Anhoneste ageret cum ea. Erat aũ ammon
amicus nomine ionadab. filius semiaa
fratris dauid. uir prudens ualde. Qͥ dixit
ad eum. Quare sic attenuaris macie fili
regis ꝑ singulos dies: sur ñ ĩdicaᷤᷤ mͥ: Dix̃q ã
respondit ionadab. Euba suꝑ lectulũ tuũ
⁊ languorem simula. Cumĩq ueni̾t pat̾
tuus ut uisitet te: dic ei. uenat oro thamarᷤ
soror mea ut det mͥ cibum ⁊ faciat pulm¬
tum ut comedam de manu eius: Aceu¬
buit itaq ãmon en quasi egrotare cepit.

Expanded text:
dam civitatis asportavit multam valde. Populumque ejus, adducens serravit, et circumegit super eos ferrata carpenta; divisitque cultris, et transduxit in typo laterum. Sic fecit universis civitatibus filiorum Ammonfactum est autem post haec ut Absalom filii David sororem speciosissimam vocabulo Thamar adamaret Amnon filius David et deperiret eam valde ita ut aegrotaret propter amorem eius quia cum esset virgo difficile ei videbatur ut quippiam inhoneste ageret cum ea erat autem Amnonis amicus nomine Ionadab filius Semaa fratris David vir prudens valde qui dixit ad eum quare sic adtenuaris macie fili regis per singulos dies cur non indicas mihi dixitque ei respondit Ionadab cuba super lectulum tuum et languorem simula cumque venerit pater tuus ut visitet te dic ei veniat oro Thamar soror mea ut det mihi cibum et faciat pulmentum ut comedam de manu eius accubuit itaque Amnon et quasi aegrotare coepit
Abbreviated transcription (Latin):
eius dedi filio dñi tui. Operare gͥ ei t̾ram
tu ⁊ filui tui.⁊ serui tui. ⁊ inferes filio
domini tui cibos ut alatur. Mifibosech
autem filius domini tui: comedet semꝑ
panem suꝑ mensam meam. Grant autẽ
sibe quindecim filui. ⁊ iuginti serui. Di¬
xitq siba ad regem. Sicut iustisti ddñe

Expanded text:
eius dedi filio domini tui operare igitur ei terram eius dedi filio domini tui operare igitur ei terram tu et filii tui et servi tui et inferes filio domini tui cibos ut alatur Mifiboseth autem filius domini tui comedet semper panem super mensam meam erant autem Sibae quindecim filii et viginti servi dixitque Siba
Abbreviated transcription (Latin):
t dixit dauid. Putas ne ẽ aliquis qui
remanserit de domo saul.⁊ faciã cũ
eo mĩam propt̾ ionathan. Erat autem de
domo saul seruus nomine siba. Quẽ cũ
uocass ad se rex: dixit ei. Tune es siba :¬
Ꝙ ille respondit. ego sum seruus tuus. ꝙ
ait rex. Num suꝑ ẽ aliquis de domo sa
pedib. Ubi inquit est: ꝙ siba ad regem
ecce ait in domo ẽ machir filu amihel in
lodabar. Misit gͦ rex dauid. ⁊ tulit eũ de
domo machir. filu amihel de lodabar:
Cum aũ ueniss mifibosech filius ionathan
filii saul ad dauid corruit in faciem suam
⁊ adorauit. Dixitq dauid. Mifibosech. Qui
respondit. Assum seruus tuus. ꝙ ait ei dd̃.
Ne timeas quia faciens faciam miãm ĩ te
tͥ omnes agros saul patris tui  tu come¬
des panem meum in mensa mea semꝑ.
Q̾ adorans eum dixit. Qs ego sum seruiiᷤ
tuus: qm̃ respexisti super canem mortu¬
um sunilem meis uocauit itaq rex si¬
bam puerum saul. ⁊ dixit ei. Omira q̃¬
cumq fuerunt saul. ⁊ uniu̾sam domũ

Expanded text:
t dixit David putasne est aliquis qui remanserit de domo Saul ut faciam cum eo misericordiam propter Ionathan erat autem de domo Saul servus nomine Siba quem cum vocasset rex ad se dixit ei tune es Siba et ille respondit ego sum servus tuus et ait rex num superest aliquis de domo Sapedibus ubi inquit est et Siba ad regem ecce ait in domo est Machir filii Amihel in Lodabar misit ergo rex David et tulit eum de domo Machir filii Amihel de Lodabar cum autem venisset Mifiboseth filius Ionathan filii Saul ad David corruit in faciem suam et adoravit dixitque David Mifiboseth qui respondit adsum servus tuus et ait ei David ne timeas quia faciens faciam in te miseritibi omnes agros Saul patris tui et tu comedes panem in mensa mea semper qui adorans eum dixit quis ego sum servus tuus quoniam respexisti super canem mortuum similem mei vocavit itaque rex Sibam puerum Saul et dixit ei omnia quaecumque fuerunt Saul et universam domum
Abbreviated transcription (Latin):
dormiens: eratq illi sicut filia. Cum autem
petegrinus quidam ueniss ad diuitem.
partens ille sumere de ouib ꝯ de bob suis.
ut exiberet conuniuum peregrino illi. qui
uenerat ad se tunt ouẽ uiri pauperiᷤᷤ: p̃parauit

Expanded text:
dormiens eratque illi sicut filia cum autem dormiens eratque illi sicut filia cum autem peregrinus quidam venisset ad divitem parcens ille sumere de ovibus et de bubus suis ut exhibevenerat ad se, tulit ovem viri pauperis, et praeparavit
Abbreviated transcription (Latin):
ad seruos tuos ex muro desuꝑ: mortuiq st̃
de seruis regis. Qum etiam seruus tuꝰ urias
hetheus mortuus est: Q dixit dauid ad u̾ti¬
um. ħ dices ioab. Non te frangat ista res:
Uarius enim euentus est prelui. ⁊ nunc hunc
nunc illum consumit gladius  Conforta
bellatores tuos. aduersum urben ut dest᷑as.
eam. ⁊ exhortare eos. Audiuit aũ uxor urie
quod mortuus eẽt urias uir suus: ⁊ plauixit
eum. Transactoq luctu misit dauid  intro¬
duxit eam. in domum suam.⁊ facta ẽ ei uxor.
peperitq ei filium.q displicuit u̾bum hͥ qđ
fecerat cdauid coram domino. Misit gͦ dñs na¬
than ad dauid. Qͥ cum ueniss ad eum dixit
ei. Duo uiri eratt in ciuitate una unꝰ diues.
nalter pauper. Duies habebat oues ⁊ boues.
plurimos ualde. pauꝑ autẽ nichil habebat
omnino preter ouem unam paruͣlã quam
emerat ⁊ nutrierat. que creuerat apud eũ
cum filus eius simul. de pane illius come¬
dens ⁊ de calice eius bibens. ⁊ in sinu illius

Expanded text:
ad servos tuos ex muro desuper mortuique sunt de servis regis quin etiam servus tuus Urias Hettheus mortuus est et dixit David ad nuntium haec dices Ioab non te frangat ista res varius enim eventus est proelii et nunc hunc nunc illum consumit gladius conforta bellatores tuos adversum urbem ut destruas eam et exhortare eos audivit autem uxor Uriae quod mortuus esset Urias vir suus et planxit eum transactoque luctu misit David et introduxit eam domum suam et facta est ei uxor peperitque ei filium et displicuit verbum hoc quod fecerat David coram Domino misit ergo Dominus Nathan ad David qui cum venisset ad eum dixit ei duo viri erant in civitate una unus dives et alter pauper dives habebat oves et boves plurimos valde pauper autem nihil habebat omnino praeter ovem unam parvulam quam emerat et nutrierat et quae creverat apud eum cum filiis eius simul de pane illius comedens et de calice eius bibens et in sinu illius
Abbreviated transcription (Latin):
terre manent. ⁊ ego ingrediar domũ meã.
ut comedam ⁊ bibam ⁊ dormiã cũ uxore
meae ꝑ salutem tuam. ⁊ per salutẽ ani¬
me tue quod ñ faciam rem hanc. Ait g
dauid ad uriam. Mane ħͥ etiam hodieꝰ
cras ⁊ dimittam te. Mansit urias in ihrłm
die illa ꝯ altera. S nocauit eum daid ut
comederet coram se ⁊ biberet: ⁊ inebauit
eum. Q egressus uespere. dormiuit similit̾

Expanded text:
mum meam ut comedam et bibam et dormiam cum uxore mea per salutem tuam et per salutem animae tuae quod non faciam rem hanc ait ergo David ad Uriam mane hic etiam hodie et cras dimittam te mansit Urias in Hierusalem die illa et altera et vocavit eum David ut comederet coram se et biberet et inebriavit eum qui eg
Abbreviated transcription (Latin):
quod bonum ẽ in conspectu suo. Inut iͦq
ioab ⁊ ppłs eius qui erat cum eo. camen
contin siros. Q statim fugerunt a facie eius.
filii autẽ ammon uidentes qđ sugissent
siri. fugerunt ⁊ ip̃i a facie abisai.⁊ ing̾ssi
sunt cuntatem. Reuersusq ẽ ioab a fiłus
amnon ⁊ uenit ihrłm. Uidentes igit᷑ siri
eorum. Sobac autem magister militie a¬
daderer erat princeps eorum. Qluod cum
nͣtiatum eẽt dauid. contraxit omnẽ isra¬
helem. ⁊ transiuit ior dauem: uenitq ĩ he¬
lenia. ꝙ direxerunt aciem siri ex aduerso
dauid. ⁊ pugnauerunt contra eũ. fugerunt
siri a facie urł. ꝙ occidit daiud de siris sep

Expanded text:
quod bonum est in conspectu suo iniit itaque quod bonum est in conspectu suo iniit itaque Ioab et populus qui erat cum eo certamen contra Syros qui statim fugerunt a facie eius filii autem Ammon videntes quod fugissent Syri fugerunt et ipsi a facie Abisai et ingressi sunt civitatem reversusque est Ioab a filiis Ammon et venit Hierusalem videntes igitur Syri eorum: Sobach autem, magister militiae Adadezer, erat princeps eorum. Quod cum nuntiatum esset David, contraxit omnem Israelem, et transivit Jordanem, venitque in Helam: et direxerunt aciem Syri ex adverso David, et pugnaverunt contra eum. Fugeruntque Syri a facie Israel, et occidit David de Syri
Abbreviated transcription (Latin):
sum eoꝵ. Erant it uiri confusi tͦpit̃ uald̃.
ꝑtnandauit eis dauid. Manete hierico.
donͦ crescat barba ur̃a. ⁊ tc reu̾timini. Ui¬
dentes aũ filu anmori. qđ inuriã fecis¬
sent dauid: miserunt ⁊ ꝯduxert̃ m̾ced̃
sirum rohob. ⁊ sirum soba uiginti milia
peditum. ⁊ a rege inaacha mille uros.
⁊ ab istob duodecim milia uiroꝵ. Quod c̃
audiss dauid: misit ioab. ꝙ omnẽ ex̾citũ
uellatorum. Egressi sũt gͦ filii ãmon. ⁊ di¬
rexerunt aciem aũ ip̃m in introitu porte
Srrus autem soba. ⁊ roob. ⁊ istob maaca.
seorsum erant in campo. Nidens igit᷑ ioab
quod preparatum eẽt adu̾sum se p̃lium
⁊ ex aduerso. ⁊ pꝰ t̾gum: elegit ex omnib e¬
lectis isrł: ⁊ instruxit aciem contra sẏrum
Reliquam aũ partem populi tͣdidit ab y¬
sai fratri suo. Q direxte aciem adu̾sũ fili¬
os animon. ꝙ ait ioab. Si p̃ualiu̾nt ad¬
uersum me siri: eris mͥ in adiutorium Si¬

Expanded text:
rsum eorum erant enim viri confusi turpiter valde rsum eorum erant enim viri confusi turpiter valde et mandavit eis David manete Hiericho donec crescat barba vestra et tunc revertimini videntes autem filii Ammon quod iniuriam fecissent DavidSyrum Roob et Syrum Soba viginti milia peditum et a rege Maacha mille viros et ab Histob duodecim milia virorum quod cum audisset David misit Ioab et omnem exercitum bellatorum egressi sunt ergo filii Ammon et direxerunt aciem ante ipsum introitum portae Syrus autem Soba et Roob et Histob et Maacha seorsum erant in campo videns igitur Ioab quod praeparatum esset adversum se proelium et ex adverso et post tergum elegit ex omnibus electis Israhel et instruxit aciem contra Syrum reliquam autem partem populi tradidit Abisai fratri suo qui direxit aciem adversum filios Ammon et ait Ioab si praevaluerint adversum me Syri eris mi
Abbreviated transcription (Latin):
quasi unus de filiis regis. habebat au
mifiboreth filium paruulum nomine
micha. Ouinis uero cognatio domꝰ sibe.
seruiebat misiborech. Porro inifiborech
habitabat in ihrłm. quia de tñsa regis
ugit̾ uescebat᷑.⁊ erat claudus utͦq pede:
Nactum ẽ autẽ pꝰ ħ ut morereretur
rex filiorum amion: ⁊ regnaret a nõ
filius eius pro eo. Dixitq dauid. faciam
iniãm cum anon filio naas. sic̃ fec̃ pater
Pans eum ꝑ seruos suos suꝑ pat̾s interrtu.
Cum aũ uenissent serui dauia in t̾ram
filiorum ammon. dixeruunrt pͥncipes fili¬
orum ammon ad anon dñm sutĩ. Putaᷤ
quod ꝓpt̾ honorem patris tui dauid
miserit ad te consolatores.⁊ ñ iõ ie in¬
uestigaret. ⁊ exploraret ciuitatem. ⁊ eu̾te¬
ret eam misit dauid suos suos ad tes eu¬
lit itaq anon seruos dauid. rasitq di¬
midiam partẽ barbe eoꝵ. ⁊ p̃cidit ueste ᷤᷤ
eorum medias. usq ad nates: ⁊ dimisit e¬
os. ꝙ cũ nͣtiatum eẽt dauid misit ĩ occ᷑¬

Expanded text:
quasi unus de filiis regis. Habebat autem Miphiboseth filium parvulum nomine Micha: omnis vero cognatio domus Sibae serviebat Mifiboseth porro Mifiboseth habitabat in Hierusalem quia de mensa regis iugiter vescebatur et erat claudus utroque pede factum est autem post haec ut moreretur rex filiorum Ammon et regnaret Anon filius eius pro eo dixitque David faciam misericordiam cum Anon filio Naas sicut fecit pater lans eum per servos suos super patris interitu. Cum autem venissent servi David in terram filiorum Ammon, dixerunt principes filiorum Ammon ad Anon dominum suum: Putas quod propter honorem patris tui, David miserit ad te consolatores, et non ideo ut investigaret, et exploraret civitatem, et everteret eam, misit David servos suos ad te? Tulit itaque Anon servos David rasitque dimidiam partem barbae eorum et praecidit vestes eorum medias usque ad nates et dimisit eos quod cum nuntiatum esset David misit in occu
Abbreviated transcription (Latin):
fores pꝰ eam. Q asꝑgens cinerem capiti su¬
o scissa talari tuinca. impositisq mani¬
b suꝑ capire suum. ibat ingrediens ⁊ cla¬
mans Dixitq aũ ei absalon frater suus.
Num aminon frater cuus concubuit te¬
cume S nunc soror tace frater tuuus ẽ
neq affligas cor tuum pro re hac. Marisie
itaq tharar contabescens in domo ab¬
salor fratris sui. Cum autem audiss rex
dauid uerba ħ̾: contristatus est ualde.¬

Expanded text:
fores post eam quae aspergens cinerem capiti sufores post eam quae aspergens cinerem capiti suo scissa talari tunica inpositisque manibus super caput suum ibat ingrediens et clamans dixit autem ei Absalom frater suus num Amnon frater tuus concubuit tecum sed nunc soror tace frater tuus est neque adfligas cor tuum pro re hac mansit itaque Thamar contabescens in domo Absalom fratris sui cum autem audisset rex David verba haec contristatus est valde
Abbreviated transcription (Latin):
optuliss ei cibum. apprehendit eam ⁊ art
ueni cuba mecum soror mea. Q respondit
ei. Noli frater mi. noli opprimere me.neq
enim hoc fas ẽ in isrł. Noli fac̾e stultitiã
hanc. Ꝙ ego enim ferre ñ potero opprobͥ¬
um meum: ꝯ tu eris quasi unus de insi¬
pientib in isrł. Qumpotuis ioquere ad
regem  non negabit me tͥ. Noluit au
adquiescere precib eius. s p̃ualens uirib
oppressit eam: ⁊ cubauit cum illa. Ꝙ exo¬
sam eam habuit ammon magno odio
nimis. ita ut maius eẽt odium̃ q̃ od̾at¬
etan amore quo ante dilexerat: Dix̾q am
mori: Surge ⁊ uade. Q respondit ei Ma¬
ius ẽ ħ malum quod nunc agis adu̾sũ
me quam quod ante fecisti : expellens
me. ꝙ noluit audire eam s uocato pue¬
ro qui ministrabat ei dixit. Eice hanc fo
ras. ⁊ claude hostium pꝰ eam. Q induta
erat talari tunica huiuscemodi enim fili¬
e regis iurgines uestib utebantur. Eiecit
itaq eam minister illius foras. clausitq

Expanded text:
t ei cibum, apprehendit eam, et ait: Veni, cuba mecum, soror mea. Quae respondit ei: Noli, frater mi, noli opprimere me, neque enim hoc fas est in Israel; noli facere stultitiam hanc. Ego enim ferre non potero opprobrium meum, et tu eris quasi unus de insipientibus in Israel: quin potius loquere ad regem, et non negabit me tibi. Noluit autem adquiescere precibus eius sed praevalens viribus oppressit eam et cubavit cum illa et exosam eam habuit Amnon magno odio nimis ita ut maius esset odium quo oderateam amore quo ante dilexerat dixitque ei Amnon surge vade quae respondit ei maius est hoc malum quod nunc agis adversum me quam quod ante fecisti expellens me et noluit audire eam sed vocato puero qui ministrabat ei dixit eice hanc a me foras et claude ostium post eam quae induta erat talari tunica huiuscemodi enim filiae regis virgines vestibus utebantur eiecit itaque eam minister illius foras clausitque
Abbreviated transcription (Latin):
abner. ꝙ uitiisrł a pueris dauid. Erãt
aũ ibi tres filu seruie ioab. q abisai.
ꝙ arahel Porro arahel cursor uelocissi¬
mus erat quasi unus ex capreis. que
morantur in siluis. ꝑ sequebatur aũ
arahel abner ꝙ nõ declinauit ad dex¬
teram neq ad sinistram omittens
ꝑsequi abner. Respexit itaq abuer.
pꝰ t̃gum suum ꝙ ait. Tu ne es arahel:
& respondit. Ego sum. Dixitq ei ab¬
ner. Uade ad dexteram siue ad sinistrã
ꝙ apprebende unum de adolescentib
⁊ toue tͥ spolia eius. Noluit aũ arahel
omittere: quin urgueret eũ. Rursũ¬
q locutus ẽ abñ ad arahel. Recede. no¬
u me sequi. ne compellar confodere
te in t̾ram. q leuare ñ potero faciem

Expanded text:
Abner et viri Israhel a pueris David erant Abner et viri Israhel a pueris David erant autem ibi tres filii Sarviae Ioab et Abisai et Asahel porro Asahel cursor velocissimus fuit quasi unus ex capreis quae morantur in silvis persequebatur autem Asahel Abner et non declinavit ad dexteram sive ad sinistram omittens persequi Abner respexit itaque Abner post tergum suum et ait tune es Asahel qui respondit ego sum dixitque ei Abner vade ad dextram sive ad sinistram et adprehende unum de adulescentibus et tolle tibi spolia eius noluit autem Asahel omittere quin urgueret eum rursumque locutus est Abner ad Asahel recede noli me sequi ne conpellar confodere te in terra
Abbreviated transcription (Latin):
regnare cepiss suꝑ isrł ꝙ duob annis
regnauit. Sola autẽ domus uida seq̃¬
ba̾tur dauid. ꝙ fuit numerus dierum
quos cominoratus ẽ dauid impetans ĩ
hebron sr̃ domum uida .uii. annorũ.
ꝙ .ui. mensium. Egressusq ẽ abuiꝰ filiꝰ
ner ⁊ pueri hisboreth filu saul de casts¬
in gabaon. Porto ioab filuis saruie. q
pueri dauid egressi sunt. ꝙ occurrert
eis iuxta piscinam gabaon. Ꝙ cum ĩ
unum conuenissenit. e regione sede¬
runt hi ex una parte piscine ⁊ illi ex
altera. Dixitq abuer ad ioab. Sur¬
gant pueri. ⁊ ludant coram nobis
ꝯ respondic ioab Surgant. Surrexer̃t̃
S. ⁊ transierunt numero duodecim.
de beniamin ex parte hisborech. fili¬
isaul. ⁊ duodecim de pueris dauid
App̃hensoq unus quisq capite com¬
paris sui. defixit gladium in latus
contrarii. ⁊ ceciderunt simul. uoca¬
tumq ẽ nomen ioci illius ag̾ robusto¬
rum in gabaon. Ꝙ ortum ẽ bellum
durum satis in die illa. fugatusq ẽ

Expanded text:
nare coepisset super Israel, et duobus annis regnavit: sola autem domus Juda sequebatur David. Et fuit numerus dierum quos commoratus est David, imperans in Hebron super domum Juda, septem annorum, et sex mensium. Egressusque est Abner filius Ner, et pueri Hisboseth filii Saul, de castin Gabaon. Porro Joab filius Sarviae, et pueri David egressi sunt, et occurrerunt eis juxta piscinam Gabaon. Et cum in unum convenissent, e regione sederunt, hi ex una parte piscinae, et illi ex altera. Dixitque Abner ad Joab: Surgant pueri et ludant coram nobis et respondit Ioab surgant surrexerunt ergo et transierunt numero duodecim de Beniamin ex parte Hisboseth filii Saul et duodecim de pueris David adprehensoque unusquisque capite conparis sui defixit gladium in latus contrarii et ceciderunt simul vocatumque est nomen loci illius ager Robustorum in Gabaon et ortum est bellum durum satis in die illa fugatusque est