comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
oues quas redemerat carnis su¬
e alimento saciaret. Osten¬
sa nobis est de concemptu
mortis ua quam sequam᷑.
apposita est forma cui impri¬
mamur. Primum nobis est

Expanded text:
oves quas redemerat, carnis suae alimento satiaret. Ostensa nobis est de contemptu mortis via quam sequamur, apposita est forma cui imprimamur. Primum nobis est
Abbreviated transcription (Latin):
humanum quod ĩ pa¬
rente primo a paradisi gau¬
diis expulsum: claritatis su¬
perne lucis ignarus damp¬
nationis sue tenebras pati¬
tur. sed tñ per redemptoris
sui presentiam illuminatur:
ut interne lucis gaudia iã
per desiderium uideat: atq

Expanded text:
humanum, quod in parente primo a paradisi gaudiis expulsum, claritatem supernae lucis ignorans, damnationis suae tenebras patitur; sed tamen per Redemptoris sui praesentiam illuminatur, ut internae lucis gaudia jam per desiderium videat, atq
Abbreviated transcription (Latin):
ost beatam et glorosam
daica impietate resolutum: duu¬
na intriduo potencia suscitauit.
quadragenarius hodie dilec¬
tissimi scõꝵ dietum expletus ẽ
numetus: sacratissima ordina¬
tione dispositus. ⁊ adutilitatem
nr̃e eruditionis impensus: ut dũ
a dño in hac spaciaum mora p̾¬
sentie corporalis extenditur.
fides resurrectionis documentis
necessariis muniretur. lc .ni.

Expanded text:
ost beatam et gloriosamdaica impietate resolutum divina in triduo potentia suscitavit, quadragenarius hodie, dilectissimi, sanctorum dierum expletus est numerus, sacratissima ordinatione dispositus, et ad utilitatem nostrae eruditionis impensus: ut dum a Domino in hoc spatium mora praesentiae corporalis extenditur, fides resurrectionis documentis necessariis muniretur. Mors eni
Abbreviated transcription (Latin):
bit. Probatio autem dilectioĩs:
exhibitio est operis. Hinc in
epistola sua idem ioh̾es dicit.
Qui dicit qr diligo deum. ⁊
mandata eius non custodit:
mendax est.Uere enim dili¬
gimus: si mandata eius ser¬

Expanded text:
 probatio ergo dilectionis exhibitio est operis. Hinc in Epistola sua idem Joannes dicit: Qui dicit, quia diligo Deum, et mandata ejus non custodit, mendax est. Vere enim diligimus, si mandata ejus ser
Abbreviated transcription (Latin):
manicheus: aliud sacra¬
mentum. Solis radius specu¬
lar penetrat. ⁊ soliditatem
eius insensibili subtilita¬
te pertra nat. et talis uide¬
tur intrinsetus: qualis excrĩ
secus. Itaq fratres nec cum
ingreditur diolat: nec cũ
egreditur dissipat. qr ĩgres¬
su et egressu eius specular
integrum perseuerat. Spe¬
tulat ergo non rumpit radi¬
us solis ĩ tegritatem uigi¬
nis ingressus ant egreslus¬
numquid uitiare potuerit
deitatis: s quid ulterius im
moramur: Audiat xp̃ianus
qd̃ non uult audire iudeus
aut manicheus: ut ille ꝓfi¬
ciat in fide redemptus. ⁊ ille
aut ille deficiat in duratus.
Uirga illa unde agimus a¬
aron uirgo maria fuit: que
nobis xp̃m uerum sacerdo

Expanded text:
Manichaeus aliud sacramentum. Solis radius specular penetrat, et soliditatem ejus insensibili subtilitate pertrajicit: et talis videtur intrinsecus, qualis exstat extrinsecus. Itaque, fratres, nec cum ingreditur violat, nec cum egreditur dissipat; quia ad ingressum et egressum ejus specular integrum perseverat. Specular ergo non rumpit radius solis: integritatem Virginis ingressus aut egressus vitiare potuit deitatis? Sed quid ulterius imrum. Audiat Christianus quod non vult audire Judaeus aut Manichaeus; ut hic proficiat in fide redemptus, ille aut ille deficiat induratus. Virga illa, unde agebamus, Aaron virgo Maria fuit, quae nobis Christum verum sacerdo
Abbreviated transcription (Latin):
didisti Dum iurgo deum et ho¬
minem genuisti et post
partum uirgo inuiolata per¬
mansi sti. W. Babrielem
archangelum scimus diuinitus
te esse affatum  uterum
tuum de spiritu sancto credi¬
mus impregnatum erubescat
uideus in felix qui dicit xpris¬
tum ex ioseph semine esse na¬
tum. Dum uirgo.S. blo¬

Expanded text:
 Dum Virgo Deum et hominem genuisti. Et post partum Virgo inviolata permansisti. Versus: Gabrielem archangelum scimus divinitus te esse affatum. Uterum tuum de Spiritu sancto credimus impraegnatum. Erubescat Judaeus infelix, qui dicit Christum ex Joseph semine esse natum. Dum Virgo,
Abbreviated transcription (Latin):
pore quenidam a demonio
cum scdm̃ preceptionem
sui ampulla qua oleum be¬
nedictum habuerat uacu¬
a fuisset allata: uehemen¬
tissime sc̃a dei famula geno¬
uefa turbata. quidnam a¬
geret hesitabat: nam pon¬
tifex qui oleum benediceret

Expanded text:
 quendam a demonio cum secundum preceptionem sui ampulla, que oleo benedicto habuerat, vacua fuisset allata, vehementissime sancta Dei famula Genuvefa turbata, quidnam ageret, aesitabat; nam pontifex, qui oleum benediceret,
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ per nefandas ferias ho
nestate defalsa turpitido: ⁊
qͥ nomialiqͥd au celũ dẽ ostẽdat
ant̾ra. Nouũ ant̃ ianitatiã ap¬
pallant błas c̃ uet̾to sẽꝑ ereore.
⁊ horore sordescant auspitia
etiam uanissima colligere
se dicunt. ac statum iute su¬
e manib uidiciis estiman¬
tes per incerta auium fera¬
rumq signa immimentis
anni futura rimantur cũ
utiq apud deum solum sit
noticia futuroꝵ. ⁊ legalis
auctoritas ista prihibeat
dicens. Ne auspicemini. ne
auguriis intendatis. Sedmi¬
seri aut miserandi homines
rapti errorib paganoꝵ et
minus ꝓuido corde cecatr.̾ cũ
impietate de domib suis ꝓ¬
deunt. et cum sacrilegio re¬
uertuntur. Ant quomodo
se xp̃ianum putat ẽẽ posse
uel dici. qui intali obserua¬
tione uidet se perfidis ẽẽ con¬
nec obseruare nec querere.
manifesta relatione cogno

Expanded text:
quoniam per nefandas ferias, pro quoniam per nefandas ferias, pro honestate falsa turpitudo et quasi novi aliquid aut coelum tunc ostendat, aut terra. Novum ancalendas, cum vetusto semper errore et horrore sordescant. Auspicia etiam vanissimi colligere se dicunt, ac statum vitae suae inanibus indiciis aestimantes, per incerta avium ferarumque signa imminentis anni futura rimantur; cum utique apud Deum solum sit notitia futurorum, et legalis auctoritas ista prohibeat dicens: Ne auspiceminí, ne auguriis intendatis . Sed miseri ac miserandi homines rapti erroribus paganorum, et minus provido corde caecati cum impietate de domibus suis prodeunt, et cum sacrilegio revertuntur. Aut quomodo se Christianum putat posse vel dici, qui in tali observatione vidit se perfidis esse connec observare nec quaerere manifesta relatione 48 cogno
Abbreviated transcription (Latin):
diebz. falsa sunt et in sana:
cum iuruirium suaꝵ iugore
mollito totum se frangit in
feminam tantoq illud am¬
bitu atq arte agit quas pe¬
niteat illum esse quod uir
est: Numquid non unu̾¬
sa ibi falsa sunt et insana
cum se adeo formati homi¬
nes aut inpecudes aut infe¬
ras. aut inportenta trans¬
formant:Nunquid non om¬
nem excedit in saniam. cũ
decorem uultus humani. dei
specialiter manib in omnẽ
pulcritudinem figuratum.
scalore sordidum ⁊ adulteri¬
na feditate de turpant: quo¬
modo non sanum sapienti¬
br pacet nchil ibi in esse sa¬
nitatiᷤꝰ ubi impia. ubi inho¬
nesta unuiersaq omnia
et facuint et locuntur. non
audientes clamantem cot
usquequo graui corde. ut qͥd
q eoꝵ cor est atq om̃i ĩpie¬
tate depressum. qui per sacͥ¬
legos iocos diuinis monitis
illudentes. uana diligunt
et falsa sectantur. et post
omnia ad offensionis pleni¬
tudinem. dies ip̃os annũ no¬
num uocant. Quamquam
non inconuenienter scd̾m
senouum appellent annũ.

Expanded text:
diebus falsa sunt et insana, cum vir, virium suarum vigore mollito, totum se frangit in feminam, tantoque illud ambitu atque arte agit, quasi poeniteat illum esse, quod vir est? Nunquid non universa ibi falsa sunt et insana, cum se a Deo formati homines, aut in pecudes, aut in feras, aut in portenta transformant? Nunquid non omnem excedit insaniam, cum decorem vultus humani Dei specialiter manibus in omnem pulchritudinem figuratum, squallore sordium et adulterina foeditate deturpant? Quomodo non sunum sapientibus patet, nihil ibi inesse sanitatis, ubi impia, ubi inhonesta, universaque omnia et faciunt et loquuntur; non audientes clamantem quotusquequo gravi corde; ut quid que eorum cor est atque omni impietate depressum, qui per sacrilegos jocos divinis monitis illudentes et vana diligunt et falsa sectantur, et post omnia, ad offensionis plenitudinem, dies ipsos annum novum vocant. Quanquam non inconvenienter secundum se novum appellant annum,
Abbreviated transcription (Latin):
t reliquis terre. Emitte agnũ
domine dñatorem terre. de petͣ
deserti ad montem. fylie syon.
De hac uenim gente moabi¬
tarum egressus est agnus in¬
maculatus. qui tollit poc̃a
mundi. qui dominatur ĩ orbẽ
terrarum. Petra autem deserti
ruth significat que destituta
est xp̃c. Montem autem fili¬
e syon aut hystorialiter ip̃am
urtem ierosolimam dicit aut
uxta tropologiam ecc̃am in
specula. id est in uirtutum sb̾¬
limitate collocatam. Per dñm¬

Expanded text:
eliquiis terrae: emitte agnum, Domine, dominatorem terrae, de petra deserti ad montem filiae Sion. De hac enim gente Mohabitarum egressus est agnus immaculatus qui tollit peccati mundi, qui dominatur in orbe terrarum. Petra autem deserti Ruth significat quae destituta est Christus. Montem autem filiae Sion aut historialiter ipsam urbem Hierosolymam dicit, aut juxta tropologiam Ecclesiam in specula, id est in virtutum sublimitate collocatam.
Abbreviated transcription (Latin):
me patir et ego dilexi uos:
manete indilectione mea.
Sed hunc pre omnib dili¬
git. qui uirgo electus ab
ipsourgo menum permã¬
sit. Tradunt namq hysto¬
rie qd̃ enm demptiis uolẽ¬
tem nubere uocauerit. et
propterea quem acarnali
uoluptate recraxerat: poti¬
ore sui amoris dulcedine
donauit. E

Expanded text:
me Pater, et ego dilexi vos, manete in dilectione mea . Sed hunc prae omnibus diligit, qui virgo electus ab ipso, virgo in aevum permansit. Tradunt namque historiae quod eum de nuptiis volentem nubere vocaverit; et propterea quem a carnali voluptate retraxerat, potiore sui amoris dulcedine donavit.
Abbreviated transcription (Latin):
quantum dei famu los
conueniat hono ra¬
ri Ubi recipit cecitas uisum
debilitas gressum
¶et obstricte aures¬
recipere merentur au¬
dm scilicet ih̾u xpris Ubi.¬
ti radio splendidissimo et
orientali. idest sc̃isumo dy¬
onsio occidentales tenebras
uellet sua gratia illustrare
⁊ murum ualidissimum ĩ fi¬
delitatis. qui totius gallie ⁊
germanie terminos pene ir¬
remediabiliter occupauerat.
prouideret ariece tali destrue¬
re: tantoq ꝑitissime eloquẽ¬
die spiculo gentilitatem per¬
fodi. quo ante ut munitissi¬
ma defensione erat solita gͣ¬
tulari: atq omnẽ hanc gal¬
liami ip̃us dyonisii aplatu
disponeret subleuari. qmͣ
merturio demonica seruitu¬
te constabat mniserabiliter
ancillari: beati clementis
cor tetigit. et ut istins modi
uerbis preciosum dyonisiũ
ta est messis dominice saci¬
onis: ⁊ ꝙͣ pauci sint oreparii

Expanded text:
quantum dei famulos conveniat honorari, ubi recipit caecitas visum, debilitas gressum et obstrictae aurirecipere merentur auDomini scilicet Jesu Christi, radio splendidissimo et orientali, id est sanctissimo Dionysio, occidentales tenebras vellet gratia sua illustrare, et murum validissimum infidelitatis qui totius Galliae et Germaniae terminos pene irremediabiliter occupaverat, provideret ariete tali destruere, tantoque peritissimae eloquentiae spiculo gentilitatem perfodi, quo ante, ut munitissima defensione erat solita gratulari, atque omnem hanc Galliam ipsius Dionysii apostolatu disponeret sublevari, quam Mercurio daemoniaca servitute constabat miserabiliter ancillari, beati Clementis cor tetigit, et ut istius modi verbis pretiosum Dionysium ta est messis Dominicae sationis, et quam pauci sunt operarii
Abbreviated transcription (Latin):
ad uĩ. ¶̃ Baudeamus omnes
fideles saluator noster natus
est in mundum hodie proces¬
sit proles magnifici germi¬
nis et perseuerat pudor uir¬

Expanded text:
 Ant. Gaudeamus omnes fideles: Salvator noster natus est in mundo. Hodie processit proli proles magnifici germinis, et perseverat pudor vir
Abbreviated transcription (Latin):
mali. minister doli.
ire artifex.inuentor scele¬
ris impietatis auctor pie¬
tatis predo inimicus in no

Expanded text:
mali, minister doli, irae artifex, inventor sceleris, impietatis auctor, pietatis praedo, inimicus innoce
Abbreviated transcription (Latin):
lina chorus domini
nunc pangat nomina summi.
Messias sother. emmanuel. sabba¬
oth adonay. Est unigenitus uia
pita manus homo usyon. Princi¬
pium primogenitus sapienna
uirtus. Alpha caput finisq si¬
mul uocitatur et est .m. fons et
origo boni paraclitus ac mediator.

Expanded text:
lma chorus Domini Compangat nomina summi Messias, Soter, Emmanuel, Sabaoth, Adonai. Est Unigenitus via, vita, Manus, homousion. Principium, primogenitus Sapientia, virtus. Alpha, caput, finisque simul Vocitatus, id est ω. Fons et origo boni Paracletus, Ac mediator.
Abbreviated transcription (Latin):
solueret. qr dare nõ poterat
p̾dicabat: ut sicut ĩ carnatũ
uerbum patris precurrebat
u̾bo p̾dicationis: ita baptis¬
mum penitentie qͦ peccata
soluuntur p̾curreret suo bap¬
lismate. quo peccata solui ñ
possunt: ut qr eius sermo
precurrebat p̾sentiam redẽp¬

Expanded text:
solvebat, quia dare non poterat, praedicabat, ut sicut incarnatum Verbum Patris praecurrebat verbo praedicationis, ita baptismum poenitentiae, quo peccata solvuntur, praecurreret suo baptismate, quo peccata solvi non possunt; ut quia ejus sermo praecurrebat praesentiam Redemp
Abbreviated transcription (Latin):
lura. post baalim non am
onager ad suetus insolitudĩe.
Indesiderio amme sue ad tra¬
xit uentum amoris sur: nul¬
lus auertet eam. Omnes qui
querunt eam non deficient:
inmenstrius eius inuemient

Expanded text:
luta post Baalim non ambonager adsuetus in solitudine in desiderio animae suae adtraxit ventum amoris sui nullus avertet eam omnes qui quaerunt eam non deficient in menstruis eius invenient
Abbreviated transcription (Latin):
bestiale est: iam ualentes
pugnare. Non quasi aerẽ
cedentes. sedcastigantes urr̃a
corpora. et seruituti subici¬
entes. Et erudimini qui iuu
dicatis terram. Hoc idem re¬
petitum erudimini: pro eo
qd̵ dc̃m est in telligite. Q
iudicatis aũ terram: pro
eo qd̃ dictum est reges. Spi¬
ritales enim significat:
qui iudicant terram. In

Expanded text:
bestiale est; et jam valentes bestiale est; et jam valentes pugnare, non quasi aeret caedentes, sed castigantes vestra corpora, et servituli subjicientes . Erudimini, omnes qui judicatis terram. Hoc idem repetitum est: erudimini, pro eo quod dictum est, intelligite; qui judicatis autem terram, pro eo quod dictum est, reges. Spirituales enim significat qui judicant terram: in
Abbreviated transcription (Latin):
bo tibi geates hireditatẽ tu¬
am. hcc enum ginporalitet:
scd̾m susceptim hominẽ ĩ tel¬
se obtulit pro omnib sacrifi¬
chs. quieaim ĩtecpellat pro
nõbis: Iut ad totam ip̃am dis¬
pensationem temporalem qͥ
progetre humano fc̃a est re¬
teratut qd̃ dc̃m est. Postula
morte redimantur a xp̃o. ⁊ pos¬
lileantur. Dabo tibi gentes
hereditatem tuam. quas pos¬
sideas ad eaꝵ salutemꝰ et qũe
tibi fructiferent spiritalia. Et
possessionem tuam termi¬
nos terre. Idem repetitum ẽ
t̾minos t̾re: pro eo positum
qd̃ dc̃m est gentes. sed hoc
gamus possessionem autẽ
iusticia. Et tanquam uas
sigulr conteres eos. Conte
lutulenta negocia. et qͥs¬
quidi de peccacore limo con¬
tractum atq in olitum ẽ
Et nunc reges intelligite.
Et munic: idẽ iam uinona¬
ti iam contritis luteis in te¬
gumentis .i. carnalib na¬
sis erroris: que ad preteritã
itam percinent. Nunc in¬
telligite iam reges: id est
iani ualentes regere qric¬
quid innobis sermlz atq

Expanded text:
atem tuam. Hoc jam temporaliter secundum susceptum hominem, sese obtulit pro omnibus sacrificiis, qui etiam interpellat pro nobis ; ut ad totam ipsam dispensationem temporalem, quae pro genere humano facta est, referatur quod dictum est, Postula morte redimantur, et possideantur a Deo. Dabo tibi gentes haereditatem tuam, quas possideas ad earum salutem, et quae tibi fructificent spiritualia. Et possessionem tuam terminos terrae. Idem repetitum est: terminos terrae, pro eo positum quod dictum est, gentes; sed hoc gamus: possessionem autem justitia. Et tanquam vas figuli conteres eos; id esthominis lutulenta negotia, et quidquid de peccatore limo contractum atque inolitum est. Et nunc, reges, intelligite: et nunc, id est jam innovati, jam contritis luteis tegumentis, id est carnalibus vasis erroris quae ad praeteritam vitam pertinent: nunc intelligite jam reges, id est, jam valentes regere quidquid in vobis servile atque
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ natus ẽ ts̃i bodie qr presẽ¬
tiam significat. atq ĩ et̾nita¬
te nec preteritum quicquam
est quasi ẽẽ desierit. nec fum¬
rum quasi nundum sit: sedp¬
sens tantum. quia quicqrid
eternũ est semper ẽdimstus
accipitur scd̃m hoc dicti . ho
die grnm tei quo semisternã
gentrationẽ uirtutis et sapĩe

Expanded text:
nem natus est; tamen hodie quia praesentiam significat, atque in aeternitate nec praeteritum quidquam est, quasi esse desierit; nec futurum, quasi nondum sit; sed praesens tantum, quia quidquid aeternum est, semper est; divinitus accipitur secundum id dictum, Ego hodie genui te, quo sempiternam g
Abbreviated transcription (Latin):
tate iudicas. ⁊ cum magna
reuerentia disponis nos. Ira
ergo dei est. motus qͥ fuit
in aĩa que legem dei nouit:
cum eandem legem uideat
apeccatore p̾ceriri. Propter
hunc enim motum insta¬
tum animaꝵ multa uindi¬
cantur. Quamꝙͣ possit ira
dei recte intelligi etiam ip̃a
mentis obscuratio: q̃ conse¬
quitur eos qui legem dei trãs¬

Expanded text:
tate judicas, et cum magna reverentia disponis nos . Ira ergo Dei est motus qui fit in anima quae legem Dei novit, cum eamdem legem videt a peccatore praeteriri; per hunc enim motum justarum animarum multa vindicantur. Quanquam possit ira Dei recte intelligi etiam ipsa mentis obscuratio, quae consequitur eos qui legem Dei trans
Abbreviated transcription (Latin):
cellam nullatenus possum.
Tanta uero erat celi serenitas:
ut nulla maere miles appare¬
ret. sc̃ĩmonialis autem femi¬
na cum uerba frĩs negantis

Expanded text:
cellam nullatenus possum. Tanta vero erat coeli serenitas, ut nulla in aere nubes appareret. Sanctimonialis autem femina, cum verba fratris negantis
Abbreviated transcription (Latin):
ioseoh filius ciuis uiuit¬
et ipse domina tur in totam
teram Egypti quo au¬
A to resui xit spiritus
eius et di xit sufficit mi¬
chi uadam et uidebo e u̾mͦ
antequam mori ar .U.
Lum q audisset iacob quod

Expanded text:
h filius tuus vivitet ipse dominatur totam terram Aegypti. Quo audito revixit spiritus ejus et dixit: Sufficit mihi, vadam et videbo eum antequam moriar. Vers. Cumque audisset Jacob quod
Abbreviated transcription (Latin):
t loquar uidicia mea ͣ.¬
cum eis. super omni ma¬
licia eoꝵ qui dereliquerũt me
et liberauerunt diis alienis:
⁊ adorauerunt opus manũn
suarum. Tu ergo accĩge lum¬
bos tuos: ⁊ surge ⁊ loquere ad
eos omnia que precipiotibi.
Ne formides afacie eorum: nec
eoꝵ. Ego quippe dedi te hodie
inciuitatem munitam et ĩ
columpnam ferream ⁊ in mu¬
rum ereum: super omnẽ t̾ram
regib iuda. principib eius et
sacerdotibz ⁊ omni ppło terre.
Et bellabunt ad uersum te ⁊

Expanded text:
t loquar judicia mea cum eis, super omni malitia eorum, qui dereliquerunt me, et libaverunt diis alienis, et adoraverunt opus manuum suarum. Tu ergo accinge lumbos tuos, et surge, et loquere ad eos omnia, quae ego praecipio tibi. Ne formides a facie eorum; nec eorum. Ego quippe dedi te hodie in civitatem munitam et in columnam ferream et in murum ereum super omnem terram, regibus Iuda et principibus eius et sacerdotibus et omni populo terre. Et bellabunt adversum te
Abbreviated transcription (Latin):
ris in terram de qua sump¬
tus es quia pulius es ⁊ ĩpul¬
uerem reuerteris. Et uocait
adam nomen uroris sue e¬
uani: cum eo quod mater
esset eiirtorum uiuentiũ.
Fecit quoqz dñs deus adã
et uxori eius tumcas pellici¬
as et induit eos et ait. Ecce
adam factus est quasi unꝰ
ex nobis: sciens bonũ ⁊ ma

Expanded text:
qua sumptus es: quia pulvis es, et in pulverem reverteris. Et vocavit Adam nomen uxoris suae, Hevam: eo quod mater esset cunctorum viventium. Fecit quoque Dominus Deus Adae et uxori ejus tunicas pelliceas, et induit eos: et ait: Ecce Adam factus est quasi unus ex nobis, sciens bonum et ma
Abbreviated transcription (Latin):
erem et semen tuum ⁊ semẽ
illuis. Ipsa conteret caput
tuum: et tu insidiaberis cal¬
caneo eius. Mulieri quoq
dixit. Multiplicabo erum¬
pnas tuas et conceptus tu¬
os. In dolore quoq paries fi¬
lios. ⁊ sub uiri potestate eris:¬

Expanded text:
erem et semen tuum et semen illius ipsa conteret caput tuum et tu insidiaberis calcaneo eius mulieri quoque dixit multiplicabo aerumnas tuas et conceptus tuos in dolore paries filios
Abbreviated transcription (Latin):
qui interficiendi sunt sicut
et illi. Et uidi cum appariusset
est niger. tanquam saccus cili¬
tinus: ⁊ luna tota fcã est sicut
sangius. Et stelle celi cecider̃t

Expanded text:
qui interficiendi sunt sicut et illi. Et vidi cum aperuisset est niger tamquam saccus cilicinus; et luna tota facta est sicut sanguis: et stellae de coelo cecider
Abbreviated transcription (Latin):
largiente dño missarũ
sollempma ter hodie celebra¬
turi sumus: loqui diu de
eungelica lectione non pos¬
sumus. Sed nos aliquid uel
dicere breuiter redemptoris
nr̃i b natiuitas ipsa cõpel¬
lit. Quid ẽ qd̃ nascituro dño¬
mundus describitur nisi hoc

Expanded text:
largiente Domino, missarum solemnia ter hodie celebraturi sumus, loqui diu de Evangelica lectione non possumus. Sed nos aliquid vel breviter dicere Redemptoris nostri nativitas ipsa compellit. Quid est quod nascituro Dom
Abbreviated transcription (Latin):
nium tuum. Audi mater ⁊¬
silium meum. Non satis de¬
o carus est qui illi hoc dat:
terea dum distrahuntur p̾¬
dia ⁊gerame uenduntur:
ad sponsi peruenit noticiã¬

Expanded text:
it. Audi mater consilium meum | Non satis deo carus est qui illi hoc dat qterea dum distrahun| tur praedia et gemmae uenduntur . ad sponsi noticia
Abbreviated transcription (Latin):
de considerare nos ammo¬
net ne nos qui plus cet̾is
in hoc mundo aliquid accepis¬
se cernimur ab actore mun¬
di grauius in de iudicemur.
Cum enim augentur dona:
rationes etiam crestunt do¬
norum. Tanto ergo ẽẽ unus
munere quãto se obligatiorẽ
ẽẽ espicit inreddenda ratione.
Ecce homo qui peregre profi¬
tiscitur seruos suos uocat eisq
ad negotium talenta parcitur.
post multum uero temporis
positurus rationem reuertit᷑
tene operantes pro apportato
lucio remunerat seruum uero
a bono opere torpentem dãp¬
nat. Quis itaq iste homo
est qui peregre proficiscitur
nisi redemptor nr̃ qui mea
carne quam assumpserat
abit incelum: Carius enm
locus proprius terra est que
quasi ad peregrinandum du¬
citur. dum per redemptorem
nr̃m in celo collocatur. Sed
homo iste perege proficiscens:
ferius suis bona tradidit i
fidelib sius sp̃ualia dona ⁊¬
cessit. Et uniꝰ quidem quinq

Expanded text:
te considerare nos admonet, ne nos qui plus caeteris in hoc mundo accepisse cernimur, ab auctore mundi gravius inde judicemur. Cum enim augentur dona, rationes etiam crescunt donorumunere, quanto se obligatiorem esse conspicit in reddenda ratione. Ecce homo qui peregre proficiscitur, servos suos vocat, eisque ad negotium talenta partitur. Post multum vero temporis positurus rationem revertitur, bene operantes pro apportato lucro remunerat, servum vero a bono opere torpentem damnat. Quis itaque iste homo est qui peregre proficiscitur, nisi Redemptor noster, qui in ea carne quam assumpserat abiit in coelum? Carnis enim locus proprius terra est, quae quasi ad peregrina ducitur, dum per Redemptorem nostrum in coelo collocatur. Sed homo iste peregre proficiscens servis suis bona sua tradidit, quia fidelibus suis spiritalia dona concessit. Et uni quidem q
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ ⁊ animam suã. Odisse itaq
precipimur proximos: odisse
et animam nr̃am. Constat gͦ
qr amando debet odisse proxi¬
mum qui sic eum odit: sicut
semetipm. Tunc et enim nr̃ã
animam bene odimus: cum
eius carnalib desideriis ñ acqͥ¬
escimnus. tum eius appetitum
frangimus eius uoluptatib
reluctamur. Que ergo dum ꝯ¬
tempta ad melius ducitur: qi
per odium amatur. Sic sic nmi¬
tum exibere proximis nr̃is odii
discretionem debemus ut in eis
⁊ diligamus qd̾ sunt: et habe

Expanded text:
tem et animam suam. Odisse itaque tem et animam suam. Odisse itaque praecipimur proximos, odisse et animam nostram. Constat ergo quia amando debet odisse proximum, qui sic eum odit sicut semetipsum. Tunc etenim bene nostram animam odimus, cum ejus carnalibus desideriis non acquiescimus, cum ejus appetitum frangimus, ejus voluptatibus reluctamur. Quae ergo contempta ad melius ducitur, quasi per odium amatur. Sic sic nimirum exhibere proximis nostris odii discretionem debemus, ut in eis et diligamus quod sunt, et habe
Abbreviated transcription (Latin):
pulus. Sedpercunctari libet quo¬
modoparentes et carnaliter ꝓ¬
punquos precipimur odisse:
qui iubemut et inumnicos dili¬
gere. Et certe de uxore ueritas
dicit. Quod deus ⁊ iunxit: homo
non sepairet. Et paulus ait. Uiti
diligite uxores ur̃as sicut ⁊ xp̃c¬
eccl̃am. Ecce discipislus uxorem
diligendam predicat cum ma¬
gister dicat. qui uxorem ñ odit
non potest meus esse discipulus.
Numquid aliud udex nuntiat:
aliud preco clamat: An simul ⁊
odisse possumus et diligere: Sed
siuim precepti perpendimus. u¬
trumq agere per discretionẽ ua¬
lemus. ut eos qui nobis carnis
cognatione coniuncti sunt. et
quos proximos nouimus dili¬
gamus. ⁊ quos aduersarios dei
muia patimur:o diendo ⁊ fugi¬
endo nesciamus. qͣi enim per o¬
dium diligitur. qui carnalit̾
sapiens. dum praua nob̾ ĩ ge¬
rit non auditur. Ut autẽ dñs
de monstraret hec erga proxi¬
mos odium ñ de affectione ꝓ¬
cedere.sed decarite addidit ꝓ¬
tinus di cens. Ad huc au¬

Expanded text:
. Percunctari libet quomodo parentes et carnaliter propinquos praecipimur odisse, qui jubemur et inimicos diligere, et certe de uxore Veritas dixit: Quod Deus junxit, homo non separet , et Paulus ait: Viri, diligite uxores vesEcclesiam . Ecce discipulus uxorem diligendam praedicat, cum magister dicat: Qui uxorem non odit, non potest meus esse discipulus. Nunquid aliud judex nuntiat, aliud praeco clamat? An simul et odisse possumus, et diligere? Sed si vim praecepti perpendimus, utrumque agere per discretionem valemus, ut eos qui nobis carnis cognatione conjuncti sunt, et quos proximos novimus, diligamus, et quos adversarios in via Dei patimur odiendo et fugiendo nesciamus. Quasi enim per odium diligitur qui carnaliter sapiens, dum prava nobis ingerit, non auditur. Ut autem Dominus demonstraret hoc erga proximos odium non de inaffectione procedere, sed de charitate, addidit protinus, dicens: Adhuc au
Abbreviated transcription (Latin):
quanta sunt. que nobis pro¬
mittuntur in celis: uilescunt
animo omnia que haberccut
interris. Terrena naiq sub¬
stantia eterne felicitati cõm¬
parataipondus est non subsi¬
dium. Temporalis iuta et̾ne
uite comparata:mors est po¬
tus dicenda ꝙͣ uita. Ipse et¬
enim cotidianus defectus cor¬
ruptionis quid est aliud ꝙͣ
quedam prolixitas mortis:
Que autem lingua dicere. Ul
quis intellectus capere sufficit
illa superne ciuitatis qnͣta
sunt gaudia angeloꝵ choris
interẽe. cum beatis spiritib
gloria ꝯditoris assistere:pre
sentem dei uultum cetriere in¬
crtum scriptum lumen uidere
nullo mortis metu affici. in¬
corruptionis perpetue mun̾e
letari: Sed ad hec audita ĩ ar¬
descit animus:namq illic
cupit assistere: ubi se sperat
sine fine gaudere. sed admag¬
na premia peruenire nõ potest:
nisi per magnos labores. Unde
paulus egregius predicator di¬
cit. Nõ coronabitur nisi qui le¬
gitime certauerit. Delectet igit᷑
mentem magnitudo premioꝵ:

Expanded text:
quanta sunt quae nobis promittuntur in coelis vilescunt animo omnia quae habentur in terris. Terrena namque substantia supernae felicitati comparata pondus est, non subsidium. Temporalis vita aeternae vitae comparata mors est potius dicenda quam vita. Ipse enim quotidianus defectus corruptionis quid est aliud quam quaedam prolixitas mortis? Quae autem lingua dicere, vel quis intellectus capere sufficit illa supernae civitatis quanta sint gaudia, angelorum choris interesse, 1627 cum beatissimis spiritibus gloriae conditoris assim cernere, incircumscriptum lumen videre, nullo mortis metu affici, incorruptionis perpetuae munere laetari? Sed ad haec audita inardescit animus, jamque illic cupit assistere, ubi se sperat sine fine gaudere. Sed ad magna praemia perveniri non potest, nisi per magnos labores. Unde et Paulus egregius praedicator dicit: Non coronabitur nisi qui legitime certaverit mentem magnitudo praemiorum,
Abbreviated transcription (Latin):
paret eosq dei claritas cir¬
cum fulget. nisi quod illi p̾
ceceris indere sublimia merẽ¬
tur qui fidelibus gregibus
preesse sollicite scimit: Dñ¬
q ipsi pie super gregem iugi¬
lant. diuina super eos graci¬
si largius choruscat. Regẽ
uero natum angelus nir¬
tiat: eiusq uoci angeloꝵ
chori concinunt: et congau¬
dentes clamant. Gloria in
excelsis deo. ⁊ in t̾ra pax ho¬
minib bone uoluntatis.
Prius quippe quam redẽp
lis habuimus. a quoꝵ cla¬
ritate atq mundicia. per
prime culpe meritum. per
condiana delicta longe dis¬
tabamus. Quia enim pec¬
cando extranei eramus. a

Expanded text:
paret, eosque Dei claritas circumfulget, nisi quod illi prae caeteris videre sublimia merentur, 1462 qui fidelibus gregibus praeesse sollicite sciunt? Dumque ipsi pie super gregem vigilant, divina super eos gratia largius coruscat. 2. Regem vero natum angelus nuntiat, ejusque voci angelorum chori concinunt, et congaudentes clamant: Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis. Prius quippe quam Redemptlis habuimus, a quorum claritate atque munditia per primae culpae meritum, per quotidiana delicta longe distabamus. Quia enim peccando extranei eramus a
Abbreviated transcription (Latin):
nosse dñm uiam iustoꝵ. mam
uero impioꝵ non nosse. Non qi
aliquid dñs nesciat: et tñ dic̃
peccatorib. non nom nos. Iter
autem impioꝵ peribit. Pro eo
positum est: ac si diceretur.

Expanded text:
nosse Dominum viam justorum, viam vero impiorum non nosse; non quia aliquid Dominus nescit, et tamen dicit peccatoribus: Non novi vos . Iter autem impiorum peribit, pro eo positum est, ac si diceretur
Abbreviated transcription (French):
ange lingna glorio¬
li prelium certaminis et super
trucis tropheum dic triumphum
nobilem qualiter redemptor orbis
immolatus uicerit. Le parentis

Expanded text:
Pange lingua gloriosi praelium certaminis. Et super crucis trophaeum dic triumphum nobilem. Qualiter redemtor orbis immolatus vicerit. Crux. De parentis
Abbreviated transcription (Latin):
carne camis conditor suspen sus
est patibulo.¶onfyca clauis
iuscera tenderis manus uesti¬
gia redemptionis gr̃a hic in¬
molata est hostia. Quo nul¬
neratus insuper mucrone di¬
re lancee ut nos lauaret cri¬
mine manauit unda sangui¬
ne. Ampleca sunt que ꝯci¬
nit daĩnd fidelis catmine dicẽ¬

Expanded text:
is conditor suspensus est patibulo. Confixa clavis viscera tendens manus, vestigia redemptionis gratia hic inmolata est hostia. Quo vulneratus insuper mucrone diro lanceae, ut nos lavaret crimine, manavit unda et sanguine. Inpleta sunt quae concinit David fideli
Abbreviated transcription (Latin):
nit: quia per seip̃m ab
uerbum caro femn est assu¬
mendo carneminon mu¬
ssumpsit enim huma
idem homo. In natura dei
equalis parri: innatura
hominis. fc̃s est mortalis

Expanded text:
nit, quia per seipsum abVerbum caro factum est, assumendo carnem, non mussumpsit enim humanidem homo, in natura Dei aequalis Patri, in natura hominis factus mortali
Abbreviated transcription (Latin):
mea non potest inparadisum
dñi cum palma intrare mar¬
tyrii: nisi diligenter perfeceris
corpus meum a carnificibus
lastoqueri:¬

Expanded text:
mea non potest in paradisum Dei cum palma intrare martyrii, nisi diligenter feceris corpus meum a carnificibus la torqueri
Abbreviated transcription (Latin):
go sum qui sum et con ã¬
silium meum non est cum im¬
piis sed in lege domini uolun¬
tas mea est alleluya .i. amen.
ptͥ. Beatus uir. A. Dostilam
patrem meum alleluya dedit mi¬
num cepi et resurrexi quoniam
dominus suscepit me alleluya
d̾ Resurrexit dominus .li.i.¬

Expanded text:
go sum qui sum, et consilium meum 784 non est cum impiis, sed in lege Domini voluntas mea est, alleluia. Psal. Beatus vir. Ant. Postulavi Patrem meum, alleluia. Dedit mi somnum cepi, et resurrexi, quoniam Dominus suscepit me, alleluia, Resurrexit Dominus.
Abbreviated transcription (Latin):
fectione. Dat loquendi ausum:
etiam resurrectionis dñice tã¬
ta sollempnitas. Quia et in¬
dignum ualde est ut ineo
die laudes debitas taceat lui¬
gna carnuis: quo indelicet die
caro resurrexit auctoris.R

Expanded text:
fectione. Dat loquendi ausum ipsa etiam resurrectionis Dominicae tanta solemnitas, quia et indignum valde est ut eo die laudes debitas taceat lingua carnis, quo videlicet die caro resurrexi
Abbreviated transcription (Latin):
yon iniuiditio redimetur:
et reducent eam ĩiustici¬
ain. Et conteret uelestos ⁊ pec¬
catores simul: et qui dereli¬
querunt dñm consument᷑.
Confundẽtur eñi abydolis
quib sacrificauerunt. Et eru¬
bescetis super ortis quos eli¬
geratis cum fueritis uelud

Expanded text:
on in judicio redimetur. et reducent eam in justitia: et conteret scelestos, et peccatores simul, et qui dereliquerunt Dominum, consumentur, Confundentur enim ab idolis, quibus sacrificaverunt. et erubescetis super hortis, quos elegeratis, cum fueritis velut
Abbreviated transcription (Latin):
qui uenturus est inmundum
et predicaturus est. his ergo
auditis omnib sacramentis
situt scĩ patres nobis tradide¬
runt hodierna extrcit dies

Expanded text:
qui venturus est in mundum , praedicatus est. His ergo auditis omnibus sacramentis, sicut sancti patres nobis tradiderunt, hodierna dies
Abbreviated transcription (Latin):
fecit turbari mare cõmouit
uentos: concitaiit fluctus.
eur ergo: Ideo ut discipulos
mitteret in timorem et suũ
auxilium postularent suam¬
qz potentiam rogantibr ma¬
intestaret. Illa tempestas nõ
ex se se oborta est: sedpotesta¬
ti parint imꝑanus. eius qui
educit. nentos de thesauris su¬
is: qui termuuũ mari hate¬
nam constrañt. Dixit enim
ei. esq hucuemies et non fr̃¬
gredieris: sec intemet ipso cõ¬
fringentur fluctus tui. Tu

Expanded text:
Fecit turbari mare, commovit ventos, concitavit fluctus. Cur hoc? Ideo ut discipulos mitteret in timorem, et suum auxilium postularent, suamque potentiam rogantibus manifestaret. Illa tempestas non ex sese oborta est, sed potestati paruit imperantis ejus qui educit ventos de thesauris suis, qui terminum mari arenam constituit. Dixit enim ei: Usque huc venies et non supergredieris, sed in temetipso confringentur fluctus tui? Hu
Abbreviated transcription (Latin):
quõq uferuis quod lucer¬
na tam mirifice ardens et
lucens inuerrta sit: ad occi¬
duas mundi tenebras illu¬

Expanded text:
quoque uberius, quod lucerna tam mirifice ardens et lucens inventa sit, ad occiduas mundi tenebras illu
Abbreviated transcription (Latin):
am et beatus ieronimus
hoc astruens in martyro¬
logid quod eromatio et eliodo¬
ro ep̃is edidit. cunctos eos sen¬
suit ordinare dicens. Sane in
prima parte libelli mei om¬
nium apłoꝵ festa oportunis¬
nitas apostolatus incelesti-
gloria fecit ẽẽ sublimes. set
qr mos obtinuit in sancta ecc̃a
liter quo die celo sit natus
et coronatus in illo celebret᷑:
nos hodierna die beati ma¬
thie duodecii apłinatalẽ
tanta ueneratione extolere
debemus. qñta ut predcm est
inter apłos mirabiliter electũ
ẽẽ ꝯperimus. S ed quemadmo¬
dum beati petri apłi eulogio
ĩmo sp̃c sci gratia sit patratũ
qr magne auctoritatis. mag¬
neq excellentie sacramentum
est. et beato luca euͣngelista nar¬

Expanded text:
am et B. Hieronymus hoc astruens in Martyrologio quod Chromatio et Heliodoro episcopis edidit, conjunctos eos censuit ordinare, dicens: Sane in prima parte libelli mei omnium apostolorum festa opportunisnitas apostolatus in coelesti gloria fecit esse sublimes. Sed quia mox obtinuit in sancta Ecclesia liter quo die coelo sit natus et coronatus, in illo celebrentur; nos hodierna die B. Matthiae duodecimi apostoli natalem tanta veneratione excolere debemus, quanta, ut praedictum est, inter apostolos mirabiliter electum esse comperimus. Sed quemadmodum B. Petri apostoli elogio, imo Spiritus sancti gratia, sit patratum, quia magnae auctoritatis magnaeque excellentiae sacramentum est, et a B. Luca evangelista nar
Abbreviated transcription (Latin):
petierat adiungit nõ se hr̃e
qd̃ ponat ante illum. qm̃ aĩe
post seculi tenebras deu̾ suspi¬
ranti nichil preter eum cogi¬
tare nichil loqui: nichilq li¬
bet iptueri. lectio. tercia.

Expanded text:
petierat adjungit: Non se habere, quod ponat ante illum, quoniam animae post saeculi tenebras Deum suspiranti, nihil praeter eum cogitare, nil loqui, nil libet intueri. Solum quod rec
Abbreviated transcription (Latin):
icit ei quintianus. Et
quis est qui te curauit:
dei. Quintianus dixit. Iterum
et corde inuocare non cesso. Qͥn¬
tianus dixit. Nunc uidebo si
xp̃c tuus curabit te. Tunc tes¬
tas acutas iussit aspergi. et
subtestas carbones uiuos in¬
mittr. et inincẽdo nudo corpo¬

Expanded text:
icit ei quintianus . et quis est qui te curauit| dei. Quintianus dixit. iterumet corde inuocare non cesso. Quintianus dixit nunc| uidibo si christus tuus curauit te. Tunc testos acutos iussit| aspargi . et sub testos carbones uiuos inmitti . et in eisdem| nudo corpo
Abbreviated transcription (Latin):
cellam nullatenus possum.
Tanta uero erat celi serenitas:
ut nulla maere mibes appare¬
ret. s cĩmonialis autem femi¬
na cum uerba frĩs negantis
audisset: insertas digitis ma¬
nus super mensam posuit et
caput in manib ommpotẽ¬
tem dominum rogatura de¬

Expanded text:
cellam nullatenus possum. Tanta vero erat coeli serenitas, ut nulla in aere nubes appareret. Sanctimonialis autem femina, cum verba fratris negantis audisset, insertas digitis manus super mensam posuit, et caput in manibus omnipotentem Dominum rogatura de
Abbreviated transcription (Latin):
egeo.⁊ nescis qui tu es miser. ⁊
misabilis. ⁊ pauper. ⁊ cecus. ⁊
nudus. Suadeo tibi emere: a
me aurum ignitum. probatũ
ut locuples fias: ⁊ uestimẽtis
albis induaris. et non appare¬
at ꝯfusio nuditatis tue. Et
collirio munge oculos tuos ut
uideas. Ego quos amo argu¬
o:⁊ castigo. Emulare ergo:
et penitentiam age. Ecce sto
ad hostium: ⁊ pulso. Si quis
audierit uocem meam. ⁊ ape¬
ruerit ianuanr. introibo ad
illum ⁊ cenabo cum illo. ⁊ ipse
mecum. Qui iucerit dabo ei se¬
dere metrim inthrono meo si¬
tut ⁊ ego uici. ⁊ sedi cum pat᷑
meo introno eius. Qui habet
aures: audiat quid sp̃c dicat
ecclesiis. post hec iudi:⁊ ecce
hostium apertum in celo. Et

Expanded text:
egeo: et nescis quia tu es miser et miserabilis: et pauper et cecus et nudus. Suadeo tibi jam emere a me aurum ignitum probatum: ut locuplex fias: et vestimentis albis induaris. Et non appareat confusio nuditatis tue. Et collirio inunge oculos tuos: ut videas. Ego quos amo: arguo et castigo. Emulare ergo et penitentiam age. Ecce sto ad ostium: et pulso. Siquis audierit vocem meam et aperuerit ianuam introibo ad illum et cenabo cum illo et ipse mecum qui vicerit dabo ei sedere mecum in throno meo sicut et ego vici et sedi cum Patre meo in throno eius qui habet aurem audiat quid Spiritus dicat ecclesiis post haec vidi et ecce ostium apertum in caelo et
Abbreviated transcription (Latin):
quos siquidẽ reatus mathias
sc̃e predicationis ministerium
suscipiens. ita se humiliter sb̃
um echincum ppłm perducere
curauit: ut admodum accep¬
tabilis et deuotissimus xp̃o fc̃z¬
est cum ille uidas dñm pro¬
deret xp̃m suiq homicida ef¬
fectus apłatum perderet: iste
uir dñi in loco illius sorte et o

Expanded text:
quos siquidem B. Matthias sanctae praedicationis ministerium suscipiens, ita se divinis humilium, ethnicum populum perducere curaret. Unde admodum acceptabilis et devotissimus Ctor ille Judas Deum proderet Christum, suique homicida effectus apostolatum perderet; iste vir Domini in loco illius sorte et o
Abbreviated transcription (Latin):
sompnium meum qd̃ udi.
putabam nos ligare mampu¬
los in agro. et quasi ꝯsurge
mampulum meum et stare:
uestrosq mamipulos circum¬
stantes adorare manipulum

Expanded text:
somnium meum quod vidi, putabam nos ligare manipulos in agro, et quasi consurgere manipulum meum et stare, vestrosque manipulos circumstantes adorare manipulum
Abbreviated transcription (Latin):
um hoc pastores uiii.¬
trepidi perspexissent.
⁊ angelus recessisset abeis:
dyxernt ad se muicem. La
mus bechleem: et udeamꝰ
factum qd̃ dñs ostendit
nobis. uenerunt et inue¬
nerunt paruulum tam il¬
li quam parantes que fr̃a
fuerant mirabantur suꝑ
hoc. st de symeone scribit᷑:
qd̃ tumorem auxerit et
miraculi uel magna pars
fuerit. Tenuit enum pue¬
rum in brachiis suis et ait.
Nunc dimittis dñe seruũ
tuim in pace scd̃m uerbũ
tuum. qi uiderunt oculi
mei salutare tuum. lc. ix.¬

Expanded text:
um hoc pastores trepidi perspexissent, et angelus recessisset ab eis, dixerunt ad invicem: Eamus usque Bethleem, et videamus factum quod Dominus ostendit nobis . Venerunt et invenerunt parvulum. Tam illi quam parentes quae facta fuerant mirabantur: super hoc et de Simeone scribitur quod rumorem auxerit et miraculi, vel magna pars fuerit. Tenuit enim puerum in brachiis suis, et ait: Nunc dimittis, Domine, servum tuum in pace secundum verbum tuum, quia viderunt oculi mei salutare tuum. Fasti
Abbreviated transcription (Latin):
nde rectissime plenus sa¬
pientia perhibetur ⁊ix.
gratia. sapĩa quidem: quia
in ip̃o habitar omius pleni¬
tudo diuinitatis corporalit̾.
Gr̃a auũ. quia eidem medi¬
atori der ⁊hominum homi¬
in ih̃u xp̃o. magna gratia
donatum est ut ex quo hõ
fieri cepisset. per fõs eẽt ⁊ deus.
Cui simile est qd̃ ioh̾es scri¬
bit eum plenum gratia et
ueritate: eandem ip̃e diuini¬
tatis excellentiam et uerita¬
tis qmͣ lucas sapientie no¬
mine comendans.

Expanded text:
nde rectissime plenus sapientia perhibetur et gratia. Sapientia quidem, quia in ipso habitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter. Gratia autem, quia eidem mediator Dei et hominum, homini Jesu Christo magna gratia donatum est, ut ex quo homo fieri coepisset, perfectus esset et Deus. Cui simile est, quod Joannes scribit, eum plenum gratia et veritate, eamdem ipse divinitatis excellentiam veritatis, quam Lucas sapientiae nomine commendans.
Abbreviated transcription (Latin):
silio iustoꝵ. Aut cerce si a¬
liud sunt impii. aliud pec¬
catores. ut quãquam om¬
nis impuis peccator sit: ñ
tamen omnis peccator sit
impius. impii nõ resurgũt
inindicio: id est resurgent
quidem sed non ut uidicẽ¬
tur qz iam penis certissimis
destinati sunt. Peccatores
autem non resurgent ĩ con¬
silio iustoꝵ .i. ut iudicent:
sed forte ut iudicentur ut
de his dictum sit. Unius cu¬
iusq opus quale sit: ignis
ꝓbabit. Si cuius opus mã¬
serit: mercedem accipiet.
Si cuius autem opus exus¬
tum fuerit: detrimentum
saluus erit: sic tamen qi

Expanded text:
silio justorum. Aut certe si aliud sunt impii, aliud peccatores; ut quanquam omnis impius peccator sit, non tamen omnis peccator sit impius. Impii non resurgunt in judicio: id est, resurgent quidem, sed non ut judicentur, quia jam poenis certissimis destinati sunt; peccatores autem non resurgunt in consilio justorum, id est ut judicent, sed forte ut judicentur, ut de his dictum sit: Uniuscujusque opus quale sit, ignis probabit: si cujus opus manserit, mercedem accipiet: si cujus autem opus exustum fuerit, detrimentum salvus erit, sic tamen quasi
Abbreviated transcription (Latin):
plena per secula. Mulierum
pia agmina in tra sempet be¬
nedicta. Uirgo et grauida
mater in tacta prole glorio¬
sa. Lui contra maria hec
reddit femina. In me quo¬
modo tua iam fient nunti¬
a. Uiri noui nuliam cerce
ccqulam. Ex quo ateꝰ nata
sum incorrupta. Duia
missus ita reddit affata.
Flatu sacro plena fies ma¬
ria. Noua efferens gau

Expanded text:
plena per saecula. Mulierum pia agmina intra semper benedicta Virgo et gravida Mater intacta, prole gloriosa: Cui contra Maria haec reddit famina: In me quomodo tua fient nuntia? Viri novi nullam certe copulam, Ex quo atque nata sum incorrupta. Diva missus ita reddit affata: Flatu sacro plena fies, Maria. Nova offerens gau
Abbreviated transcription (Latin):
sterili flore per aridum spre¬
uere penitus teqz secut sunt
rex xpriste bone celitusi
prote furias atq ferotia cal¬
carunt hominum seuaq uer¬
bera cessit his lacerans forti¬
ter ungula nec carpsit pene¬
tralia. Ceduntur gladiis
more bidentium non mutm᷑

Expanded text:
sterili flore per aridum Sprevere penitus, teque secuti sunt, Rex Christe bone coelitus. Hi pro te furias, atque ferocia Calcarunt hominum, saevaque verbera: Cessit his lacerans fortiter ungula Nec carpsit penetralia. Caeduntur gladiis more bidentium: Non murm
Abbreviated transcription (Latin):
sicut nix alleluya alleluya. Uni¬
amen. 7. Pretimore autem e¬
ius exterriti sunt custodes et
facti sunt uelut mortui allelu¬
ya .uii. amen. A̾. Respondens
autem angelus dixit mulierib

Expanded text:
sicut nix, alleluia, alleluia. Ant. Prae timore autem ejus exterriti sunt custodes, et facti sunt velut mortui, alleluia. Ant. Respondens autem angelus dixit mulierib
Abbreviated transcription (Latin):
imperio. am pascha no¬
strum xp̃c est qui immolat᷑
agnus est sinceritatis azi¬
ma caro eius oblata est. Que¬
re digna hostia per qmͣ fracta
sunt tartara redempta plebs
captirata reddita uite premia.

Expanded text:
imperio. Jam pascha nostrum Christus est, Qui immolatus agnus est, Sinceritatis azyma Caro ejus oblata est. O vere digna hostia, Per quam fracta sunt tartara, Redempta plebs captivata, Reddita vitae praemia!
Abbreviated transcription (Latin):
da sunt illa precepta. Ne que¬
ras uidex fierr: ne forte nõ pos¬
sis aufurre iniquitates. Et ire¬
rum. Quantomaior es. tanto
magis te humilia. ⁊ in con¬
spectu dñ inuenies gr̃am. Et

Expanded text:
da illa praecepta, « ne quaeras judex fieri, ne forte non possis auferre iniquitates ; » et iterum: « Quanto major es, tanto magis te humilia, et in conspectu Domini invenies grat
Abbreviated transcription (Latin):
onfidenter uos dilectissi¬
monemus. Scitis namq et de¬
o docente cognoscitis: ad eter¬
num uobis gaudium profutu¬
ram diuinoꝵ obseruantiãs mã¬
datoꝵ. Inquib exequendis qꝑ
humana fragilitas plerumq

Expanded text:
onfidenter vos, dilectismonemus. Scitis namque, et Deo docente cognoscitis, ad aeternum vobis gaudium profuturam 46 divinorum observantiam mandatorum. In quibus exsequendis quia humana fragilitas plerumq
Abbreviated transcription (Latin):
generare: Dicat igitur mi¬
chi uideus incredulus quẽ
et egodicam illi quemad¬
modum uirgo concepit et
peperit. sed ꝓfecto iudeus
nec conceptum uirge pote
rit explicare. nec uirginis
partũ. ueniat ad ecc̃am ex¬
ponatur illiĩ ut cognoscat
uerboꝵ ordinem officii na¬
turalis. Uirgo habuit tem¬
pora pariendi. nirga autem
non habuit tempora ger¬
minandi. Illa autẽ decur

Expanded text:
generare? Dicat igitur migenerare? Dicat igitur mihi Judaeus incredulus, quemet ego dicam illi quemadmodum virgo conceperit et pepererit. Sed profecto Judaeus nec conceptum poterit virgae explicare, nec virginis partum. Veniat ad ecclesiam, exponatur illi; ut agnoscat verum ordinem officii naturalis. Virgo peregit tempora pariendi: virga autem non habuit tempora germinandi. Illa enim decur