comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
duñ unu̾si fines terre. Quid ẽ qd̾ m̾
de canticis canticoꝵ ꝓfers qd foete ñ
intelligis: Et .i. illa cantica canticoꝵ enig¬
mata sunt paucis intelligentib nota fũt
paucis pulsantib aꝑiũtur. T̃ ene et deuo¬
te accipe apta ut m̃ito tͥ paudantur obscu¬
ra. Qũo ens penetrator obscuroꝵ ꝯtẽptor
u̾ba discuciam᷑. Aderit dñs ut indeatis
ibi sanim intellcm. Primo qd̃ ab om̃ibꝰ
et imꝑitis facillime iudicatur uerba
ipsa male distingunt. Nunc andietisũt
pbabitis. Et .ni. sic se ht̃ tectus lestionis.
Sponta loquitur ad sponsum. Annũtia
mͥ que dilexit auniamea. uͥ pascis ubi
cubas. Quod sponsa sponso dicat. ꝙ ecc̾a
xp̃o dicat. nec nos dubitamꝰ uec iłli. Sed
om̃ia u̾ba sponce audi. Quare u̾bum
qd̾ ad huc sponse est: ius tribuere iã sp̃o¬
so: Omnia q̃ dicit sponsa dicat. tũc res¬
pondebit sponsus. Audi eiudñciꝰ hac
distin c̃tione quadictut᷑ sum. ñ inuo¬
mes aliquid plus. Annũcia mͥ quẽdi¬

Expanded text:
universi fines terrae. Quid est quod mihi de Canticis canticorum profers? Quod forte non intelligis. Etenim illa Cantica aenigmata sunt, paucis intelligentibus nota sunt, paucis pulsantibus aperiuntur. Tene et devote accipe aperta, ut merito tibi pandantur obscura. Quomodo eris penetrator obscurorum, contemptor verba discutiamus: aderit Dominus, ut videatis ibi sanum intellectum. Primo, quod ab omnibus et imperitis facillime judicatur, verba ipsa male distinguunt: nunc audietis, nunc probabitis. Etenim sic se habet textus ipse lectionis. Sponsa loquitur ad sponsum: Annuntia mihi, quem dilexit anima mea, ubi pascis, ubi cubas. Quod sponsa sponso dicat, quod Ecclesia Christo dicat, nec nos dubitamus, nec illi. Sed omnia verba sponsae audi. Quare verbum quod adhuc sponsae est, vis tribuere jam sponso? Omnia quae dicit sponsa, dic: tunc respondebit sponsus. Audi evidentius hanc distinctionem quam dicturus sum, non invenies aliquid plus. Annuntia mihi, quem di
Abbreviated transcription (Latin):
cure nos oues. Noẜ̾ uidetur timend̾ qua¬
sit desio pastorbonus. Et addidit sic. Et ꝑ¬
pascam eas cum iudicio. Uide qr sic solus
pascit cum iudicio pasdens. Quis .n. homo
iudicat: De hoĩm temerariis iudiciis. ple¬
ua sunt om̃ia. De quo desꝑauimꝰ. sb̾ito c̃õ¬
u̾titur et fit optimus. ⁊e quo p̃sũpsimꝰ
sb̾ito deficit et fit pessimus. Nec timorut
die quisq ħo uix nouit ip̾e hõ. Tñ ut cũz
ip̃e quid hodie quid aũ cras nec ip̃e. Pꝰ aiit
gͦ ille cum iudicio disperciens ꝓpriis ꝓpia¬
cio pascit quos iudicatꝰ redenut. Pacci gͦ ip̃e¬

Expanded text:
curae vos oves. Nobis videtur timendum quacurae vos oves. Nobis videtur timendum quasi desit bonus pastor. Et addit sic: Et pascam eas cum judicio. Vide quia solus pascit, cum judicio pascit. Quis enim homo certum judicat de homine? Temerariis judiciis plena sunt omnia. De quo desperavimus, subito convertitur, et fit optimus; de quo praesumpsimus, subito deficit, et fit pessimus. Nec timor erdie quisque homo, vix novit ipse homo: tamen utcunque ipse, quid hodie; quid autem cras, nec ipse. Pascit ergo ille cum judicio, dispertiens propriacio pascit, quos judicaturus redemit. Sequi
Abbreviated transcription (Latin):
ispł. Et erunt stabula eaꝵ illic hoc est ubi
requiescant ubi dicant bene est ubi dicãt
uerum et manifestũ nõ fallimur a głade¬
i. Requiescant tanqũa in cabuł illis et do¬
pascentur suꝑ mõtes istł. Iamdixi mõtes
isrł mõtes bonos quo leuamꝰ oculos ut inde
nob̾ auxiliũ ueniat. sed auxiliũ nr̃m a dño
qui fecit celũ et terram. Id̾o ne uł ĩ m̃otibꝰ
bonis eẽt spes nr̃a cũ dixisset pastam ꝯuer
moas super montes isrł rursus tu remane¬
res ĩ mõtib sb̾iecit statim. Ego pascam
oues meas. Leua tu oculos tuos ĩ montee
uñ ueniet auxiliũ tͥ. sed attende dicentem
eas dicit dñs deus. Sed ut requiesce̾ faciat¬
quid primo curauit. Quod .ii. primo cura¬
uit posterius dicit. Hec dicit dñs dens. Qꝑ
pastores se ip̃os pascentes ñ oues. Non air
dñs. constituam alios bonos pastores qui
faciant hec: sed ego inquit faciam oues¬
meas nulli ꝯmittam. Securi nos frẽs se¬

Expanded text:
Israel: et erunt stabula earum illic, hoc est, ubi Israel: et erunt stabula earum illic, hoc est, ubi requiescant, ubi dicant, Bene est, verum est, et manifestum: non fallimur. In gloria Dei requiescent, tanquam in stabulis illis, et dopascentur super montes Israel. Jam dixi montes Israel, montes bonos, quo levamus oculos, ut nobis inde auxilium veniat. Sed auxilium nostrum a Domino, qui fecit coelum et terram . Ideo ne vel in montibus bonis esset spes nostra, cum dixisset, Pascam oves meas super montes Israel; rursus ne tu spem poneres in montibus, subjecit statim, Ego pascam oves meas. Leva tu oculos tuos in montes, unde veniat auxilium tibi: sed attende dicentem, eas, dicit Dominus Deus. Sed ut requiescere faciat, primo curavit. Quod enim primo curavit, posterius dicit: Haec dicit Dominus Deus, Quod pastores, se ipsos pascentes, non oves. Non ait Dominus, Constituam alios bonos pastores, qui faciant haec: sed, Ego, inquit, faciam; omeas nulli committam. Securi vos fratres, se
Abbreviated transcription (Latin):
caligine nubiũ. uidet undiqp errantẽ re¬
me. In meo ouiũ dissipataꝵ. sic inquirão¬
ues meas et educam casab om̃i loco quo
disꝑse st̃ illie ĩ die nubis et muib Qũ dif¬
ficile est inuenin. tũc ego ĩueniã. Crassa
ligam eas. de regionib et inducam eas in
terram eaꝵ et pascam eas suꝑ montes eaꝵ¬
isł. Constituit mõtes istłꝰ austores scͥptura¬
rum diuinaꝵ. Ibi pascite. ut secure pascatis
bula. Audide uocem pastoris. cosligite uos
ad montes scͥptute sanste. Ibi sunt delicie
cordis nrĩ ibi ncħ uenenossĩ nicħ alienũ
ubrima pascua sunt: uos tm̃ sane uenite
sane pascamini in montib istł et in rius
et in omiħitatione terre. Amontib eñ
quos distendimus manauerũt nri p̃di¬
cationis eis ͤ. cũ ĩ omũe t̾rã exiuit somas
et fc̃a est omĩs h̾itatio terre. pascuis bonis¬
pascendis ouib lata atq fecunda. In pas¬
cius bonis pascam eas. et in montib altis

Expanded text:
caligine nubium: videt, undique errantem recaligine nubium: videt, undique errantem reme . In medio ovium dispersarum: sic inquiram oes meas, et educam eas ab omni loco quo dispersae sunt illic, in die nubis et nimbi. Quando difficile est eas inveniri, tunc ego inveniam. Crassa ligam eas de regionibus; et inducam eas in terram earum, et pascam eas super montes Israel. Constituit montes Israel, auctores Scripturarum divinarum. Ibi pascite, ut securae pascatis.bula, audite vocem pastoris: colligite vos ad montes Scripturae sanctae; ibi sunt deliciae cordis vestri, ibi nihil venenosum, nihil alienum; uberrima pascua est: vos tantum sanae venite, sanae pascimini in montibus Israel. Et in rivis, et in omni habitatione terrae. A montibus enim, quos ostendimus, manaverunt rivi praedicateorum. Et facta est omnis habitatio terrae pascendis ovibus laeta atque fecunda. In pascuis bonis pascam eas, et in montibus altis
Abbreviated transcription (Latin):
cendit ad offictum pascendiones suas. nõ
hñs quib cõmendet nec tñ dese̾ns. Hoc aũ
uidetur sequi. Hec dicit dñs deus. Ecce ego
ip̃e cui dicemus. Qui pascis isrł intende
qui deducis uelud ouem ioseph. Nostis .n.
q mnigrauit iosephĩ egyptum. uendenti¬
sine cauta et int̾ apłos ip̃e uidas uenditor
fuit. Cepit ẽe xp̃c ĩ gentib. ibi houoratus ẽ
ibi creuit populus eius. ñ eum deserit pastor
eius. Exctta inquit potenciã tuã et ueni
ut saluos facias nos. Plane facitet faciet
ait. Ecce ego ip̃e et inquiram oues meas er
uisitabo eas sicut uisitat pastor gregẽ suũ.
Non curauerunt mali pastores. Nou n.
suo sangume redemorũt. Sicut urisitat
inquit pastor gregem suũm die. In quali
caligo magna surgens de cupiditatib hõi¬
nuimiet nebula ualida contegẽs terrã. et
difficile est ut nõ errent oues mista nebula
sed pastor nõ deserit eas. Inquirit eas pene¬
trat nebulam ocuł acutissimis ñ ĩpeditur

Expanded text:
cendit ad officium pascendi oves suas, non cendit ad officium pascendi oves suas, non habens quibus commendet, nec tamen deserens? Hoc enim videtur sequi, Haec dicit Dominus Deus, Ecce ego ipse. Cui dicebamus, qui pascis Israel, intende; qui deducis tanquam oves Josgyptum: vendentisine causa et inter Apostolos ipse Judas venditor fuit. Coepit esse Christus in Gentibus, ibi honoratus est, ibi crevit populus ejus, non eum deserit pastor ejus. Excita, inquit, potentiam tuam, et veni, ut salvos facias nos . Plane facit, et faciet. Ait enim: Ecce ego ipse, et inquiram oves meas; et visitabo eas, sicut visitat pastor gregem suum. Non curaverunt mali pastores: non enim suo sanguine redemerunt. Sicut visitat, inquit, pastor gregem suum in die. In quali caligo magna surgens de cupiditatibus hominum, et nebula valida contegens terram. Et difficile est ut non errent oves in ista nebula: sed pastor non deserit eas. Inquirit eas, penetrat nebulam oculis acutissimis, non impeditur
Abbreviated transcription (Latin):
et ĩ psalmodicttr. Nonne cognoscent õs
qui oꝑantur iniquitatẽ. qui deuorãt ple¬
eis adhuc ĩ cibum. Qm̃ ħ dicit dñs d̾s. Ecce
ego ip̃e abstulra malis pastorib oues mo
nendo ut dixit ne quod faciunt. faciant idẽ
ne quod faciunt mali pastores faciant ĩcau¬
te et negligentes oues. Et quid au: Qui dat
quod illis abstulite forte pastorib bonis. Nõ
heo sequitur. Et quid dis frẽs. Non sũt pa¬
stores bomi. Nonne alio loco scͥpturaꝵ dicit᷑
et constituã oas pastores ẜm cor est es pascẽt
eas cũ disciplina. Quõ gͦ oues quas malis
pastorib tollit nõ dat bonis. sed tanquam
om̃io uꝰ quã romanserint bom. dicit ego pa¬
scamur. Petro dixetati. Iaste oues meas. od
gͦ facimꝰ: Cum pel¬
ño ibi dicit dñs. ego pascam oues meas. noli
tu. sed petre a mas me. pasce oues meas. An
forte quiamõ nõ inuenitur petrus. Apłoꝵ¬
iam .n. assũptus est in requiem et martyr̃.
meas et quodam modo quasi necessitate des¬

Expanded text:
et hoc legitur: Nonne cognoscent omnes, qui operantur iniquitatem, qui deuorant piam haec dicit Dominus Deus, Ecce ego ipse. Abstuli a malis pastoribus oves meas, monendo, ut dixi, ne quod faciunt, faciant; id est, ne quod faciunt mali pastores, faciant incautae et negligentes oves. Et quid ait? Cui dat quod illis abstulit? Forte bonis pastoribus? Non hoc sequitur. Et quid dicemus, fratres? Nonne sunt pastores boni? Nonne alio loco Scripturarum dicitur: Et constituam eis pastores secundum cor meum, et pascent eas cum disciplina , Quomodo ergo oves, quas malis pastoribus tollit, non dat bonis; sed tanquam omnino nusquam remanserint boni, dicit, Ego pascam? Petro dixerat, Pasce oves meas. Quid ergo facimus? Cum Petn ibi dixit Dominus, Ego pascam oves meas, non tu: sed, Petre, amas me? Pasce oves meas , An forte quia modo non invenitur Petrus jam enim assumptus est in requiem Apostolorum meas; et quodam modo quasi necessitate des
Abbreviated transcription (Latin):
re cupientes. Tales .n. sunt om̃s qui
gaudent de errorib alieuis. bestie¬
et errauerunt oues mee in omnem
mõrtem et in omnem collem aitũ.
bestie a moutib et collib tumord̾¬
renus et suꝑbia sclłi. Extulit se suꝑbia dona
collis ẽ. Sic om̃is cuꝰlibet auctor erroris
terrena elatione intumescens: ꝓmittit
ouib requiem. pastuabona. Et aliqñ
inuemiunt ibioues pascua de psuma
d̾i. nõ de dirricia montis. Hñt .n. et ipsi
ccͥpturas hñt et sactam̃ta. Non sunt ista
montiũ sed cum inueniũtur ĩ mõtibꝰ.
male remanetur ĩ montib. Errando
tarem. deserunt inuuitas cohortes adu̾¬
sus lupos et leones. Inde gͦ reuocet deuᷤ
ip̃e reuocet. Modo audietas ipm̃ reuocã¬
tem. Errauerunt inquit oues mee ĩ om¬
nem montem et monmem collem al¬

Expanded text:
re cupientes. Tales enim sunt omnes qui re cupientes. Tales enim sunt omnes qui gaudent de erroribus alieet errarunt oves meae in omnem montem, et in omnem collem altum, Bestiae a montibus et collibus, tumor terrenus et superbia saeculi. Extulit se superbia Donatcollis est. Sic omnis cujuslibet auctor erroris terrena elatione intumescens, promittit ovibus requiem, pascua bona: et aliquando inveniunt ibi oves pascua de pluvia Dei, non de duritia montis: habent enim et ipsi Scripturas, habent Sacramenta. Non sunt ista montium: sed cum inveniuntur in montibus; male remanetur in montibus. Errandotatem, deserunt munitas cohortes adversus leones et lupos. Inde ergo revocet Deus, ipse revocet. Modo audietis ipsum revocantem: Erraverunt, inquit, oves meae in omnem montem, et in omnem collem al
Abbreviated transcription (Latin):
pastores urĩ. nõ pro illoꝵ errore carago¬
rent. Si gͦ cessemus eẽmus er taceamꝰ
contraua locuturus est. utiq si eẽt ma¬
lum ẽe in ꝑte donati: Loq̾rentur contͣ
redarguerent oos. satagerent lucrari
illos. Si etrant reuocarent illos: Si ꝑe.¬
unt: rerem illos. Non frustra ergo cũ
iam dixisset suꝑius quod eissum est in¬
t̃ficitit: Hio id̾m in nouissimo posuit
et quod forte fuit confregistis. Ip̃a est
natra est. Quod errabat nõ reuocastis
et quod periit non q̃ sistis et hoc facien¬
quid sequatur de ista negligencia ma
loꝵ ĩ no falsoꝵ pastoꝵ. Eo disꝑie sunt
in comesturam omĩb bestus agri. Eurã¬
tur lupi insidiantes rapiunt leones fre¬
mentes cum oues adherent pastori. Nã
p̃sens est pastor sed male agentib nõ ẽ
pastor. Et inherent pastorib nõ pasto¬
rib se ipõs ũ oues paicentib et letalis
error consequitur. Eunt in bestias de¬

Expanded text:
pastores nostri, non pro illorum errore satagepastores nostri, non pro illorum errore satagerent. Si ergo cessemus et taceamus, contraria locuturus est: Utique si malum esset esse in parte Donati, loquerentur contra, redarguerent eos, satagerent lucrari illos: si errant, revocarent illos; si pereunt, quaererent illos. Non frustra ergo, cum jam dixisset superius, Quod crsasum est, interfecistis; hic iterum in novissimo posuit, Et quod forte fuit, confecistis. Ipsa est nata est, Quod errabat, non revocastis; et quod periit, non requisistis: et hoc facienquilorum, imo falsorum pastorum: Et dispersae sunt in comesturam omnibus bestiis agri. Furantur lupi insidiantes, rapiunt leones frementes, cum oves adhaerent pastori, nam praesens est pastor, sed male agentibus non est pastor. Et inhaerent pastoribus, non pastoribus seipsos, non oves pascentibus. Et lethalis error consequitur. Eunt in bestias de
Abbreviated transcription (Latin):
donati. Reuocabo etrantem. requirã
pereuutem. Si me pati non uit: noli
errare noli perire. Paiũ est qd̵ doles te ettã¬
tem. atq pereuntẽ. Tuco ne negligent
te eciam quod forte ẽ occidam. uide enĩ
quid sequitur. Et quod forte fuit confre¬
gistis. Si neglexero errautẽ atq pereũ¬
iem: et eum qui fortis delectabit ercare
et perire. Cupio lu tra exteriora. S time¬
o plus dampna int̾iora. Si indiff̾entem¬
habuero errorem tuũ: attendit qui fortis
este putat nicħ c̃e ire in heresem. Qũado
aliquod commnodũ de soculo reluxerit ũ¬
demutetur. statim mͥ dicet fortis ille ꝑi¬
turis cum te perditũ ño requiro. Et hat
et hac deus est. Quid int̾est: Homines
int̾ se litigantes. hoc fecerunt. U̾q colẽ¬
dus est. Si forte illi dixerit auquis don¬
atista. non dabo tibi filiam meã nͥ fit̾is
de parte mea: ille opus est ut atcẽdat
et dicat. Si nicħ̾ mali eẽt ẽe de parte
istoꝵ. non contra illos tanta dicerent

Expanded text:
o, revocabo errantem, requiram pereuntem. Si me pati non vis, noli errare, noli perire. Parum est quod doleo te errantem atque pereuntem. Timeo, ne negligens te, etiam quod forte est occidam. Vide enim quid sequitur: Et quod forte fuit, confregistis. Si neglexero errantem atque pereuntem, et eum qui fortis est, delectabit errare atque perire. Cupio lucra exteriora, sed timeo plus damna interiora. Si indiffhabuero errorem tuum, attendit qui fortis est, putat nihil esse ire in haeresim. Quando aliquod commodum de saeculo reluxerit unde mutetur, statim mihi dicit fortis ille periturus, cum te perditum non requiro: Et hac et hac Deus est; quid interest? Homines inter se litigantes hoc fecerunt, ubicumque colendus est Deus. Si forte illi dixerit aliquis Donatista, Non tibi dabo filiam meam, nisi fueris de parte mea: illi opus est ut attendat, et dicat, Si nihil mali esset esse de parte eorum. non contra illos tanta dicerent
Abbreviated transcription (Latin):
uit̾sit int̾ fiduciam ueritatis et cunorem
faisiratis. Qñ aliquos coꝵinquos hoc po¬
pulo aguoscits. qũo gaudets qi ĩ uob¬
est ille qui q̃rit qd̾ perierat. Sugg̾itur
aluiqũado uob̾ audiet et duceder. Et uos.
uudiat et discedat. Audiet et irridebit. Au¬
diat et irrideat. Aliqñ sapiet. et auqñ cogn¬
oscet. Aliqñ relinquitur a populo suo re¬
manet cũ corde suo renũciat errato suo
gr̃as agit d̾o suo. Illi aũ quid. Qui estis :
licisumꝰ. Conati sunt imuriare. Meli¬
ore consilio penituit eos. Atq utinã sic
hos penireat et ibi remanere: quõ penitu¬
it eos. qui ingressi sunt iniuriare. Tũ qͦs
piecerint xpĩanos fideles catholicos quos
tenueruit nolo dicere. Quos ꝓiecerint
uideo quos renuerint ipĩ dicant. Dicat¬
bonsi uox ista siue ꝑ malũ hoiẽm: utrũ
oues mee uocẽ meã audiũt et seqũt᷑
me. Q̾ ẽ uox pastoris. Et p̾dicare ĩ noĩe

Expanded text:
intersit inter fiduciam veritatis, et timorem intersit inter fiduciam veritatis, et timorem falsitatis. Quando aliquos eorum in hoc populo agnoscitis, quomodo gaudetis? Quia in vobis ille est qui quaerit quod perierat. Suggeritur aliquando vobis, Audiet et discedet. Et vos, Audiat et discedat. Audiet et irridebit. Audiat et irrideat. Aliquando sapiet, aliquando cognoscet: aliquando relinquitur a populo suo; remanet cum corde suo, renuntiat errori suo, gratias agit Deo suo. Illi autem quid? Qui estis? Clici sumus. Conati sunt injuriare: meliore consilio poenituit eos. Atque utinam sic poeniteat et ibi remanere, quomodo poenituit eos qui ingressi sunt injuriare. Tamen quos projecerunt? Christianos, fideles, catholicos. Quos tenuerint, nolo dicere. Quos projecerint, video: quos tenuerint, ipsi dicant. 3bonum sit vox ista, sive per malum hominem, utrum oves meae, vocem meam audiunt, et sequuntur me. Quae est vox pastoris? Et praedicari i
Abbreviated transcription (Latin):
diunt ⁊ secitur me. Nam uis nosse here¬
tice ꝙͣ ñ habeas uocẽ pastoris. et pencłose
te sequantut oues cectum indum̃to oiuis
querit quo se aggreget quo intreo. Et de
uoce audiamꝰ an xp̃i sit. Audiamꝰ ut ium
agni sit an perdicis. Ouis dei gregẽ suu̾ã¬
rit. Puta ouem de oriente uenisse i nastͤ¬
cam. Q̾rit gregem suũ. Incutrit in teba¬
silicam tuam intrare uult. Cõmo ueris
ignota facie. ułtu uł minist̾ cuus stans
uł sedñs ad hostium. In t̾rogat ouem q̃rẽ¬
tẽ gregem suũ. ĩmo gregem d̾i. Congͣͤges
Respondet xp̃ĩanꝰ. Ouis est .ii. del. Quens
ne forte cathecumuꝰ sit. et irruat cacra¬
onis sit: respondet. Catholicus. xpĩanũfi¬
delem catholicum reꝑbas. Qui sunt intus
quos tenes: ita uero ꝓice reꝓba. a te p rep
batus axp̃o ꝓbatus. U̾tinã et illi qui sum
apud te agnoscant te ĩ dimidio dieꝑ til¬
oꝑ derelinquant te. Quidã frẽs mĩ hest̾¬
no die ierunt ad basilicam eoꝵ et si ad ma¬

Expanded text:
ione repellunt. Nam vis nosse, haeretice, quam non habeas vocem pastoris, et periculose te sequantur oves tectum indumento ovium, quaerit quo se aggreget, quo intret. Ede vocem: audiamus, an Christi sit; audiamus, utrum agni sit, an perdicis. Ovis Dei gregem suum quaerit: puta ovem de Oriente venisse in Africam, quaerit gregem suum, incurrit in te, in basilicam tuam intrare vult; commoveris ignota facie, vel tu, vel minister tuus, stans vel sedens ad ostium, interrogat ovem quaerentem gregem suum, imo gregem Dei: cum grege Respondet, Christianus: ovis est enim Dei. Quaeris ne forte catechumenus sit, et irruat Sacraonis sit: respondet, Catholicus. Christianum, fidelem, catholicum reprobas: qui sunt quos intus tenes? Ita vero projice, reproba. A te repto probatur. Utinam et illi qui sunt apud te, agnoscant te, et in dimidio dierum tuorum derelinquant te. Quidam fratres nostri hesterno die ierunt ad basilicam eorum: etsi ad ma
Abbreviated transcription (Latin):
pascere. Neq .n. iopia pastoꝵ tanqũa
ista futura mala futura mala tẽpora
ꝓpha p̃dic̾er. dixi. ego pastam oues meat
non habeo cui ꝯm̃dem. Eciam cũ ip̃e pe¬
trus etat. et cum ip̃i adhuc apłi erant in
hac carne et in hac uita: tunc ai illeu¬
nus a quo uno om̃s uirũ. Habeo alias ꝯ¬
ues qͥ ñ sunt ex hoc ouili. Oporret ẽt eas me¬

Expanded text:
pascere. Neque vero inopia pastorum, tanquam pascere. Neque vero inopia pastorum, tanquam ista futura mala tempora Propheta praedicaret, dixit, Ego pascam oves meas, non habeo cui commendem. Etiam cum ipse Petrus erat, et cum adhuc ipsi Apostoli erant in hac carne, et in hac vita, tunc ait ille unus, in quo uno omnes unum: Habeo alias oves, quae non sunt de hoc ovili
Abbreviated transcription (Latin):
⁊Ion .i. bom pastores desunt. s ĩ uno fł.
Nulti sunt: qui diuisi st̃. hio unꝰ p̃dica¬
tur. qr unitas ꝯm̃datur. Neq .n. nere m̃o
ĩo tacentur pastores. et d̾r pastor. qr ñ ĩue¬
uit dũs cui cõmẽdet oues suas. tunc autẽ
iõ cõm̃danit. q petrũ inuenit ĩmo uero
et in ip̃o petro unitatẽ ꝯm̃dauit. Alłti
erant apłi ut un dicͥetur. Pasce oues me¬
as. Absit ire desint mõ boni pastores ab¬
sit a nob̾ ut desuit. ab sit a mĩa ip̃ius ut
ñ eos gignat atq constituat. utiq si st̃
bone oues: st̾ boui pastores. Nam de bo¬
nis oiuib fuint bom pastores. S om̃s
donipastores ĩ uno sf̃. unũ st̃. Im pastãt
xp̃c pascit son .n. uotẽ suã dñt amiti spõ¬
si s gaudio gaudent pp̃ uocem sponsi. Id̾
gͦ ip̃e pascit cũ ip̃i pascunt. Et dicit egopa̾
oues ꝯm̃daret et eẽt ille caput. ille figu
solideo uintatẽ. Ip̃e gͦ pastit unꝰ ĩ hiis. et
hii ĩ uno. Et tacetur de pastorib. s ñ ta

Expanded text:
in uno sunt. Multi sunt, qui divisi sunt: hic unus praedicatur, quia unitas commendatur. Neque enim vere modo ideo tacentur pastores, et dicitur pastor, quia non invenit Dominus cui commendet oves suas; tunc autem ideo commendavit, quia Petrum invenit: imo vero et in ipso Petro unitatem commendavit. Multi erant Apostoli, et uni dicitur, Pasce oves meas. Absit ut desint modo boni pastores: absit a nobis ut desint, absit a misericordia ipsius, ut non eos gignat atque constituat. Utique si sunt bonae oves, sunt et boni pastores: nam de bonis ovibus fiunt boni pastores. Sed omnes boni pastores in uno sunt, unum sunt. Illi pascunt pascit. Non enim vocem suam dicunt amici sponsi, sed gaudio gaudent propter vocem sponsi. Idem ergo ipse pascit, cum ipsi pascunt: et dicit, Ego paoves commendaret; ut esset ille caput, ille figuronsolidet unitatem. Ipse ergo pascit unus in his, et hi in uno; et tacetur de pastoribus: sed non
Abbreviated transcription (Latin):
pastor. Sunt gͦ om̃s ĩ pastore uno et di¬
cant uõcem pastoris unam. quam audiãt
oues et tequantur pastorẽ suũ et ñ illũ
aut illum sed umũ et om̃s in illo unã uo¬
cem dicant. du̾isas uoces nõ hant. Ob secͦ¬

Expanded text:
pascit. Sint ergo omnes in pastore uno, et dicant vocem pastoris unam, quam audiant oves, et sequantur pastorem suum, et non illum, aut illum, sed unum Et omnes in illo unam vocem dicant, diversas voces non habe
Abbreviated transcription (Latin):
quo dicat nolo contẽd̾e. O capte aliqñ cͥce
tuerras qui pͥmis tp̃ib seditionis tuetͣ¬
ditores arguebas. ĩ nocentes dãpnabas. iu¬
dicium imꝑatoris q̃ rebas. iudicio ep̃oꝵ ñ¬
ꝯsentiebas. uictus tociens appellabas apd̾
ipm̃ imꝑatorẽ studio fissime litigabas. cõ
lingua tua: u̾ sibilus tiuis. Certe in no¬
uissimis tuis factus es insipiens. pauisti
sine iudicio. Non .n. uerũ uis uł de errore
tuo uł de m̾tate uidicare. Pascit contra
te xp̃c cũ iudicio. Disc̾nit oues suas abo¬
uib nõ suis. Q sẜ oues nee in quit audi¬

Expanded text:
quod dicat: Nolo contendere. O capte, aliquando certe quod dicat: Nolo contendere. O capte, aliquando certe tu eras qui primis temporibus seditionis tuae traditores arguebas, innocentes damnabas, judicium Imperatoris quaerebas, judicio epsentiebas, victus toties appellabas, apud ipsum Imperatorem studiosissime litigabas, congx tua? ubi est lingua tua? ubi sibilus tuus? Certe in novissimis tuis factus es insipiens, pavisti sine judicio. Non enim verum vis, vel de errore tuo, vel de veritate judicare. Pascit contra te Christus cum judicio, discernit oves suas ab ovibus non suis. Quae sunt oves meae, inquit, audi
Abbreviated transcription (Latin):
bonũ consiliũ dare estimat est. contͣdiñ
creditus ẽ. Quo u̾o dicitur sapĩa abusiõe
u̾bi et ĩ malo. consuetudine quid̃ scͥpt᷑aꝵ
ad nos: Habes ĩ eod̾ libro. Erat ibiẜpens
sapiencior omĩb bestiis. Iste sapiencior
om̃ib bestiis acittin et astutus ad decipi¬
endũ agnoscitur. Postea nõ ei creditur di
eitur ei. Renũciamus tͥ sufficit qd̾ ĩcau¬
tos pͥmo decepisti. Ergo ita ĩ nouissimis
suis erit insipiens. aꝑte erunt fraudes ciꝰ
et iõ iam fraudes nõ erunt. In nouissimis¬
suis suis erit incipiens qui c̃õgregaum q̃
ñ peperit et fecit duicias suas ũ cũ iudicio
Pascio contra illum redẽptor nr̃ cũ iudicio
certe ad uitoret filiꝰ. et ipm̃ dixͥim ꝑdicẽ
contentiosum animal. Hoc nanimalut
aucupes norunt eciã contẽdñdi studio ca¬
pitur. Contendũt isti contraui̾tatẽ eo cõ¬
tenderim ex quo se diuiserũt. Mlodo dñt
contẽd̾e uolumꝰ. qr iam captisũt. Nonht̃

Expanded text:
bonum consilium dare existimatus est, contra Deum creditus est. Quod vero dicitur sapientia abusione verbi et in malo, consuetudine quidem Scripturad nos? habes in eodem libro, Erat ibi serpens sapientior omnibus bestiis . Iste sapientior omnibus bestiis, astutus et acutus ad decipiendum agnoscitur. Postea non ei creditur; et dicitur ei, Renuntiamus tibi, sufficit quod incautos primo decepisti. Ergo ita in novissimis suis erit insipiens; apertae erunt fraudes ejus; et ideo jam fraudes non erunt. In novissimis suis erit insipiens, qui congregavit quae non peperit, et fecit divitias suas non cum judicio. Pascit contra illum Redemptor noster cum judiccerte adjutor et filius: et ipsum dixerim perdicem contentiosum animal. Hoc enim animal, ut aucupes norunt, etiam contendendi studio capitur. Contendunt isti contra veritatem, et contenderunt ex quo se diviserunt. Modo dicunt, Contendere nolumus: quia jam capti sunt. Non habet
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ iudeoꝵ suꝑstitione remaneat mens ẽ de¬
serta unitate in ilłam uł inillam heresẽ
pergat nũs est/ Congregauit gͦ sine uidici
ꝯfaciens diuicias suas. Sed quid seqͥnir
In dimuidio dier̃ eius derelinquent eum
et in nouissimis qus erit iisspieus. Ueĩt
ille cõgregans undiq oues suas. In dimi¬
dio dieꝵ eius priusce separabat aniqũa
putabat. derelinquẽt eñ et erit ĩsipiens
ĩ nouissimis sun. Quare in pͥmis sius ca¬
piens erat ut in nouissimis suis sit insipi¬
ens. Audite frẽs. Dicituraliqñ ĩ scͥpturis
sapiencia ꝓ astusia: ab usione uerbi nõ ꝓpͥe¬
tate. unde᷑ eciam d ictrur. uͥ sapiens uͥ seri¬
ba: uͥ conquisitor huiꝰ scħi: Nonne stultã

Expanded text:
in Judaeorum superstitione remaneat, meus est: dein Judaeorum superstitione remaneat, meus est: deserta unitate in illam vel in illam haeresim pergat, meus est. Congregat ergo sine judicio faciens divitias suas. Sed quid sequitur? In dimidio dierum ejus derelinquent eum, et in novissimis suis erit insipiens . Venit ille congregans undique oves suas. In dimidio dierum ejus, priusquam sperabat, antequam putabat, derelinquent eum, et erit insipiens in novissimis suis. Quare in primis suis sapiens erat, et in novissimis suis fit insipiens? Audite, fratres. Dicitur aliquando in Scripturis sapientia pro astutia, abusione verbi, non proprietate. Inde enim dicitur: Ubi sapiens? ubi scriba? ubi conq
Abbreviated transcription (Latin):
diuiciat suas ud cũ udicio contra istũ ꝑdicẽ
facientẽ diuicias suas nõ cum iudicio cõ¬
tra istum pascit iste pastorcũ iudicio: Qrͣe
ille sine uidicio: Qaua congregauit q̃ no
repent. Quare iste cum uidicio: Quia fouet
qd̃ peperit. De pastore tñ bouo loquitur. Pa¬
stores boni aut ñ sunt: aut latent. Si non
sunt: quid agimus: Si latent: quare de il¬
lis tacetur. Perdix quid̾ ille a quib dã ma¬
iorib et asi nos scͥpturaꝵ tractatorib dyaꝰ
intellestus est. congregans q̃ ñ pepetit. N
.ii. ille creator sed deceptor ẽ. faciens diuici¬
as suas ñ cũ iudicio. Non .n. ad eũ ꝑtinet
quis isto quis illo modo erret Om̃s errare
uult quiblibet errorib. Qũa diuerre
sunt hereses. qu̾a diu̾si errores. Ile ĩ omi¬
b uult errare hommnes. Nou dit̾ diabo¬
lus donatiste sint et nõ atrians. S̾me il
li siue illi sint: ad eũ ꝑtinent ꝯgregãtẽ
sine iudicio. Idola inquit colat meus ẽ.

Expanded text:
itias suas non cum judicio. Contra istum perdicem facientem divitias suas non cum judicio, pascit iste pastor cum judicio. Quare ille sine judicio? Quia congregavit quae non peperit. Quare iste cum judicio? Quia fovet quod peperit. De pastore tamen bono loquimur. Pastores boni aut non sunt, aut latent. Si non sunt, quid agimus? Si latent, quare de illis tacetur? Perdix quidem ille a quibusdam majoribus et ante nos Scripturarum tractatoribus diabolus intellectus est, congregans quae non peperit. Non enim ille creator, sed deceptor est, faciens divitias suas non cum judicio. Non enim ad eum pertinet, quis isto, quis illo modo erret: omnes errantes vult, quibuslibet erroribus. Quam diversae sunt haereses, quam diversi errores, ille in omnibus vult errare homines. Non dicit diabolus, Donatistae sint, non sint Ariani: sive hic sint, sive illic, ad eum pertinent congregantem sine judicio. Idola, inquit, adoret, meus est:
Abbreviated transcription (Latin):
pastoris. qũa oues audiantur et sequat᷑
Non inuenitis quid dicatis uocẽ pastoriꝰ
ñ habetis. Audite et sequimini. Dimitte
nocem lupi. seqͥmini uocẽ pastoris. Auti
ca. scĩ amoris. sce caritatis. sc̾e dulced̾ie.
plane nolo m̃ audire nocẽ pastoris. uo

Expanded text:
pastoris, quam oves audiant et sequantur. Non invenitis quid dicatis. vocem pastoris non habetis. Audite, et sequimini: dimittite vocem lupi, sequimini vocem pastoris; aut ca, sancti amoris, sanctae charitatis, sanctae dulcedinis. Plane volo inde audire vocem pastoris, vo
Abbreviated transcription (Latin):
lenuauetis oculos tuos ĩ montes uñ uẽi¬
et auxliũ mͥ cibi. idest mauctores scͥpta¬
rũ diuinaꝵ. attende om̃ib medullis
suis om̃ib ossib clamantẽ. Dñe quis
simił tͥ  ut securus sine ulla miuria mõ¬
ciũ dicas. Auxilium meũ a dño qui fec̃
celumet terram. Nonsolumtunc cibi
ñ succensebunt mõtes: sed tunc ama¬
bunt tunc magis pauebũt. Si in ip̃is
spem tuam posueris cõt̾stabuntur. Ga¬
gelus multa diuina et mira hominis¬
ostendñs ab homine adorabatur tãcpͣ
leuante oculos ĩ mourem. Ille a te reno¬
cans ad dñm noli inquit facere illũ
adora. Nam ego cũ sermis tuis sum
in omnem faciem terre disper se suntꝰ oĩa
terrena sectantes ea q̃ in faciem terre lucẽt
abscondatur uita eoꝵ ĩ xp̃o. Super onmẽ¬

Expanded text:
ulos in montes, unde veniet auxilium tibi, id est, in auctores Scripturarum divinarum, attende omnibus medullis suis, omnibus ossibus clamantem, Domine, quis similis tibi ? ut securus sine ulla injuria montium dicas, Auxilium meum a Domino, qui fecit coelum et terram. Non solum tunc tibi non succensebunt montes; sed tunc amabunt, tunc magis favebunt: si in ipsis spem tuam posueris, contristabuntur. Angelus multa divina et mira ostendens homini, ab homine adorabatur, tanquam levante oculos in montem. At ille a se revocans ad Dominum: Noli, inquit, facere; illum adora: nam ego conservus tuus sum, in omnem faciem terrae dispersae sunt, omnia terrena sectantes. Ea quae in faciem terrae lucentabscondatur vita eorum in Christo. Propte
Abbreviated transcription (Latin):
tẽprationib quas ꝓprie oportet uenire
xp̃iano quas nemo sencit nis qui uolu̾it
franguntur. Offer consoiationis ainga¬
m̃tũ alliga quod frastum ẽ dic. Ne time¬
as ne desent in teptationib ille ĩ qu̾e c̃¬
didisti. fidelis deus quite ñ sinat tẽptari
fupra quã potes ferre. Non hoc a me au¬

Expanded text:
tentationibus, quas proprie oportet venire tentationibus, quas proprie oportet venire christiano; quas nemo sentit, nisi qui voluerit ant. Affer consolationis alligamentum, alliga quod fractum est: dic, Ne timeas, non deserit in tentationibus ille in quem credidisti; fidelis Deus, qui te non sinit tentari supra quam potes ferre. Non hoc a me au
Abbreviated transcription (Latin):
cẽ apłs dicit. ad oꝑtionemi filioꝵ accepi¬
mus ut ẽemus unico coheredes ẽẽmus
eciã hereditas eius. Postula inquit a me
et dabotibi gentes hereditatẽ tuã. Exem¬
plunt nob̾ ꝓposuit in passionib suis. s
at infirmꝰ: nec falca spe decipiendꝰ ẽ.¬
nec terrore frangindꝰ. Dicei. Prepara a¬
nimã tuã ad cẽptationẽ. Et forte labi
coutrenuscere nolle accedere. habes ali¬
ud. fidelis deus qui ño uos ꝑmutat tẽp¬
tari sup̃ quã potestis ferre. Inud .n. ꝓmit̃¬
bere et p̾dicere uenturas passiones: nifir¬
mũ confirmare. Tienti aũ niiiũ et ex
hoc deterrito cum polliceris mĩam d̾i. nõ¬
qr tẽptationes deerũt. s qr ñ ꝑmictet c̃e¬
prar supͣ qũa ferre pocest. fractũ colliga¬
re est. Sũt .n. qui cũ audierint uentu¬
ras tribulationes. armant se mag̾. se ma¬
martyrũ głam. Sund autẽ aui qut¬
mo
auditis fituris et necessario uenientib

Expanded text:
esse Apostolus dicit. Adoptionem filiorum accepiesse Apostolus dicit. Adoptionem filiorum accepimus , ut essemus Unici cohaeredes, essemus etiam haereditas ejus. Postula, inquit, a me, et dabo tibi gentes haereditatem tuam . Exemplum nobis proposuit in passionibus suis. 12at infirmus; nec falnec terrore frangendus. Dices ei: Praepara animam tuam ad tentationem, et forte incipit labi, contremiscere, nolle accedere. Habes et aliud: Fidelis Deus qui non vos sinet tentari supra quam potestis ferre . Illud enim promittere, et praedicere venturas passiones, infirmum confirmare est. Timenti autem nimium, et ex hoc deterrito, cum polliceris misericoquia tentationes deerunt, sed quia non permittit tentari supra quam ferre potest, fractum colligare est. Sunt enim qui cum audierint venturas tribulationes, armant se magis,martyrum gloriam. Sunt autm auditis futuris et necessario venientibus
Abbreviated transcription (Latin):
tͥ omĩa bona. Et si filios non habes: suscipi¬
es et enutuies om̃s et nemo tͥ morietur. hoc¬
cine est edificatiotua: Atcende quid facias:
ubi ponas. Suꝑ arenam est qũe constuis.
uenturus est ymber. influxurus est fluuꝰ
flaturus ẽ uent᷑. impigent domũ istam
et cadet et fier ruina eius magna. Leua
de arena et pone suꝑ petram. In xp̃o sit: ꝙꝑ̃
indignas. attendat illum sine ullo pec̃o
q̃ ũ rapuit exsoluentem. actendat scͥptu¬
qu̾e recipit. Et tu dicis forte exceptꝰ eris.
Si exceptus a passione flagelloꝵ exceptꝰ
a numero filioꝵ. Ita ne inquies flagel¬
lat omnẽ filiũ: Prorsus flagellat om¬
nem filium ut et imnicum. Unicus ille de
pr̃is sb̾a natus equalis pr̃i in forma. u̾bum
per quod fc̃a sunt om̃ia nõ habebat un de
flagellaretur. dhos carne indurus est.
ut sine flagello non eẽt. Qui gͦ flagellat
unicum sine pecõ relinquit ad optatũ
cum pecõ: In adoptionem uocatos uos

Expanded text:
tibi omnia bona; et si filios non habes, suscipies, et enutries omnes, nemo tibi morietur. Haeccine est aedificatio tua? Attende quid facias, ubi ponas: super arenam est quem constituis, venturus est imber, influxurus est fluvius, flaturus est ventus, et impingent in domum istam, et cadet, et fiet ruina ejus magna. Leva de arena, pone supra petram : in Christo sit quem indignas: attendat illum sine ullo peccato, quae non rapuit, exsolventem: attendat Scriptuquem recipit; et tu forte exceptus eris? Si exceptus a passione flagellorum, exceptus a numero filiorum. Itane, inquies, flagellat omnem filium? Prorsus ita flagellat omnem filium, ut et Unicum. Unicus ille de Patris substantia natus, aequalis Patri in forma Dei, Verbum per quem facta sunt omnia, non habebat unde flagellaretur: ad hoc carne indutus est, ut sine flagello non esset. Qui ergo flagellat Unicum sine peccato, numquid relinquit adoptivum cum peccato? In adoptionem vocatos nos
Abbreviated transcription (Latin):
Noli putarere iniuriam facere mõti¬
b scĩs qñ dix̾is. Auxiliũ meũ nõ a mõti¬
b sed a dño qui fecit celum et rertam.
Ipĩ montes hoc ribi clamans Mons
erant qui clamabar. Nudio ĩ robis
scismata fieri. et unus quisq urm̃ dicir
Ego sumpauli. ego apollo. ego cephe: e¬
go aũ xp̃i. Leua oculos ĩ istum montẽ.¬

Expanded text:
ere montibus sanctis, quando dixeris, Auxilium meum non a montibus, sed a Domino, qui fecit coelum et terram. Ipsi montes hoc tibi clamant. Mons erat qui clamabat: Audio in vobis schismata fieri, et unusquisque vestrum dicit, Ego sum Pauli, ego Apollo, ego Cephae, ego autem Christi. Leva oculos in istum monte
Abbreviated transcription (Latin):
qr in errore es. reuocare uolo. Quia peri¬
sti. inuenire uolo. si uolo errare. sic uolo
ꝑue: sic uis errare. sic uis ꝑire. Qfͣito me¬
lius ego nolo: Prorsus audeo dicere im
tib. Prorsus mnoportimus sum audeo di¬
cere. Tu ius errare. tu ius perire. ego nolo.
Non uult postremo ille qui me terret si
noluero. Uide quid dicat. uide qui ĩcre¬
pet. Quod errabat ñ reuocastis. et quod
periit nõ inquisistis. Te mag̃ tiebo qmͣ
ipm̃: Oportet uos om̃s exiberi aute tubri¬
nal xp̃i. Non timeo. sion .i. potest et̾ci̾e¬

Expanded text:
Quia in errore es, revocare volo: quia periQuia in errore es, revocare volo: quia peristi, invenire volo. Sic volo errare, sic volo perire. Sic vis errare, sic vis perire! Quanto melius ego nolo? Prorsus audeo dicere, imtibus. Prorsus importunus sum, audeo dicere. Tu vis errare, tu vis perire: ego nolo. Non vult postremo ille qui me terret. Si voluero, vide quid dicat, vide quid increpet: Quod errabat, non revocastis; et quod periit, non inquisistis. Te magis timebo quam ipsum? Oportet nos omnes exhiberi ante tribunal Christi . Non te timeo; non enim potes e
Abbreviated transcription (Latin):
distis q̃ audiant. Quod male huĩt ũcor¬
roborastis. et quod contribulatũ ẽ ñ coi¬
ligastis. Iam hino diximus. Fractus .n. e¬
rat terrore tẽptationũ. Accedit aliquid
uñ quod fractum est colligitur consola¬
tio illa. fi delis deus qui si nos sinat tẽp¬
rari supra qũã potestis ferre. sed faciet
cum tẽptatione ociam extiũ ut posstus
sustinere. Et quod errabat ñ reuocastis.
Ecce uñ int̾ herecicos ꝑielicanuir. Et ꝙ
errabat non reuocastis. et qd̃ periit ñ ĩ¬
quisistis. Hic inter manus latronũ eo dẽ¬
tes luporũ furentium ut cumq u̾samut
et ꝓ hiis ꝑiculis nr̃ĩs ut oretis oeamꝰ. Et cõ¬
tumaces sunt oues qr q̃ rũtur errantes¬
et alienas se a nob̾ dicunt errore suo et ꝑ¬
ditione sua. Quid uos uultis. Quid nos
dritis. Quasi nõ ip̃a causa sic: quate eas
uelimus et quare queramus. quia er¬
rant et pereunt. Si merrore inqent sĩe
si in interitu quid mneiis. quid meq̃ris:

Expanded text:
distis quae audiant: Quod male habuit, non cordistis quae audiant: Quod male habuit, non corroborastis; et quod contribulatum est, non colligastis. Jam hinc diximus. Fractus enim erat terrore tentationum: accidit aliquid unde quod fractum est, colligetur, consolatio illa, Fidelis Deus qui non vos sinat tentari supra quam potestis ferre; sed faciet cum tentatione etiam exitio.--Et quod errabat, non revocastis. Ecce unde inter haereticos periclitamur. Et quod errabat, non revocastis; et quod periit, non inquisistis. Hinc inter manus latronum et dentes luporum furentium utcumque versamur: et pro his periculis nostris ut oretis, oramus. Et contumaces sunt oves, quia quaeruntur errantes, alienas se a nobis dicunt errore suo et perditione sua. Quid nos vultis? quid nos quaeritis? Quasi non ipsa causa sit quare eas velimus, et quare quaeramus, quia errant et pereunt. Si in errore, inquit, sum, si in interitu, quid me vis? quid me quaeris?
Abbreviated transcription (Latin):
feruere in operib bonis sed imminentes pas¬
siones tolerare uolle. aut nõ posse. infirim sł
Qm uero aliqua cupiditate mala amatores
m̃di ab ip̃i bonis operib reuocantur: lãgui¬
di et egroti iacent quippe qui ip̃o langore tã¬
om̃ sine ullis iurib nicħ bom possunt oꝑa¬
ri. ẽalis in antina patalicicus ille fint que
cum ad dum̃ inferre ñõ possent qui eñ por¬
tabam. tectum apperuerint et deposuest
Idest tanqũa ai mamimam hec uelis fĩ
ut testum aperias et deponas ad dim̃i aĩa
paraliticam. dissolurã omĩb menbris. et
uacantem ab om̃i opere bono grauatam
utiq pccĩs sus. et languentẽ morbo cupi¬
ditatis cue. si gͦ dissoluta sunt menbra õra
et est paralisis int̾ior. ut ꝑuenias ad me¬
dicum. forte .n. latet medicus et intus est
est. exponendo quod occultum est aperis
tectum. et depone paraliticum. Quod qͥ
ũo faciũt: et qui facere negligunt au¬

Expanded text:
fervere in operibus bonis, sed imminentes pasfervere in operibus bonis, sed imminentes passiones tolerare nolle, aut non posse, infirmi sunt. Qui vero aliqua cupiditate mala amatores mundi ab ipsis bonis operibus revocantur, languidi et aegroti jacent: quippe qui ipso languore, tanquam sine ullis viribus, nihil boni possunt operari. Talis in anima paralyticus ille fuit, quem cum ad Dominum inferre non possent, qui eum portabant, tectum aperuerunt, et deposuerunt : id est, tanquam si in anima hoc velis facere, ut tectum aperias, et deponas ad Dominum animam paralyticam, dissolutam omnibus membris, et vacantem ab omni opere bono, gravatam utique peccatis suis, et languentem morbo cupiditatis suae. Si ergo dissoluta sunt membra omnia, et est paralysis interior, ut pervenias ad medicum forte enim latet medicus, et intus est;est, exponendo quod occultum est aperi tectum, et depone paralyticum. Quod qui non faciunt, et qui facere negligunt, au
Abbreviated transcription (Latin):
in m̃sura. Cm̃ tu noli dimutere cortipien¬
tem. et hortantem. terrẽtem. et consolãte.
modo lactis et lane gaudentib oues om̃io
nd curantib. et quod male huĩt nõ corro¬
borantib. Int̾ infirmũ. id est nõ firm̃um
nam dicumtur infirmmi eciam egrotãtes:
sed int̾ infirmũ et egrotũ. ⁊ dest male hñ¬
tem. hoo mͥ uidetur interc̃e. Et .n. ista fres
q̃ distinguere ut cumq conanuir. forte eti
nos possimnis maiore diligencia melius dis¬
tingueret anis peritior. us lumine cordis
plemor. Interim ne fraudemini quod sen
et eũ frangat timendũ est. Lauguens añ
iam cupiditate aliqua egrotat et cupidi¬
tate aliqua impeditur. ab intranda uia
d̾i: a sb̾eundo iugo xp̃i. Attendite illos ho¬
mines uolentes bñ uiuere. iam statuẽtes
bñ niuere. et muniꝰ ydoneos mala pati sic̃
parati sũt bona facere. ꝑtinet aũ ad xp̃ia¬
nam firmitatem nõ solum oꝑari que bona st
sed et tolerare que mala sunt. Qui gͥ uident᷑

Expanded text:
In mensura. Tantum tu noli dimittere corripientem et hortantem, terrentem et consolantem, isti, ex commodo lactis et lanae gaudentibus, oves omnino non curantibus, et quod male habuit non corroborantibus. Inter infirmum, id est, non firmum: nam dicuntur infirmi etiam aegrotantes: sed inter infirmum et aegrotum, id est, male habentem, hoc mihi videtur interesse. Etenim ista, fratres, quae distinguere utcumque conamur; forte et nos possumus majore diligentia melius distinguere, et alius peritior vel lumine cordis plenior: interim ne fraudemini, quantum et eum frangat, timendum est: languens autem jam cupiditate aliqua aegrotat, et cupiditate aliqua impeditur ab intranda via Dei, a subeundo jugo Christi. Attendite illos homines volentes bene vivere, jam statuentes bene vivere, et minus idoneos mala pati, sicut parati sunt bona facere. Pertinet autem ad christianam firmitatem, non solum operari quae bona sunt, sed et tolerare quae mala sunt. Qui ergo videntur
Abbreviated transcription (Latin):
qui pastorũ noĩa audire uolunt. pastorũ
officium implere nolum: quid ad eos per
ꝓpħam dicitur. sicut lectum audiumꝰ re¬
censeamus. Audite nos cũ intentione au¬
diamus nos cum cremore. Et fcm̃ ẽ u̾bum

Expanded text:
Qui pastorum nomina audire volunt, et pastorum officium implere nolunt, quid ad eos per prophetam dicatur, sicut lectum audivimus, recenseamus. Audite vos cum intentione, audiamus nos cum tremore. Et factum est verbum
Abbreviated transcription (Latin):
res isrł. et dic ad pastores isrł. Hanc lectionẽ
modo cum legeretur audimmꝰ. hinc cum
ur̃a sc̃ĩtate aliquid loqui dec̾uimꝰ. Adiu¬
uabit ip̃e ut uera dicamus. si ñ nt̃a dicamꝰ᷑.
Nam si nr̃a dix̾imꝰ: pastores erimꝰ pascentes
nos ñ oues. Si aũ illiuis sunt q̃ dm̃s: per ꝙ̃¬

Expanded text:
res Israel, et dic ad pastores Israel . Hanc lectionem modo, cum legeretur, audivimus: hinc cum vestra sanctitate aliquid loqui decrevimus. Adjuvabit ipse ut vera dicamus, si non nostra dicamus. Nam si nostra dixerimus, pastores erimus pascentes nos, non oves. Si autem illius sunt quae dicimus, per
Abbreviated transcription (Latin):
cessent retro cortiũ. Nam ad confortan¬
dũ cor tuũ uenit ille pari. uenit ille mo¬
ii. uenit sputu illini. uenit spinis coro¬
nari. uenit obprobria sb̃ferre. uenit postͤ¬
mo ligno configi. Omĩa ħ ille pro te. tu
ncħ ꝓ ilło sed pro te. Quales a utẽ st̃. qui
timentes hos ledere qñ hiis loquuntur
nõ solum nõ ĩparant ad iminentes tẽpta¬
tiones. sed eciam ꝓ mittunt felicitatem
huiꝰ scłi qũa deus ip̃e scło nõ ꝓmisit. Ille
p̾dicit labores suꝑ labores usq ĩ fuĩe nĩe¬
turos ip̃i solo et tuius ab ipĩs laboribus

Expanded text:
cesserit cor tuum. Nam ad confortancesserit cor tuum. Nam ad confortandum cor tuum venit ille pati, venit ille mori, venit sputis illiniri, venit spinis coronari, venit opprobria vivere, venit postremo ligno configi. Omnia nihil pro illo, sed pro te. Quales autem sunt, qui timentes hos laedere quibus loquuntur, non solum non praeparant ad imminentes tentationes, sed etiam promittunt felicitatem hujus saeculi quam Deus ipsi saeculo non promisit; ille praedicit labores super labores usque in finem venturos ipsi saeculo, et tu vis ab ipsis laboribus
Abbreviated transcription (Latin):
ñ corroborastis. et qd̃ contribulatũ ẽ. idẽ
quod confractũ est nõ colligastis. et qd̃
errabat nõ reuocastis. et quod periit nõ
inquisistis. et quod forte fuit confre¬
gistis. int̾fecistis. occidistis. In firmatur o¬
uis .i. infirinũ cor gerit. ut possit cedere
tẽptationib que incauto et ĩparato su¬
ꝑuenerint. Pastor negligens. qñ credit
talis nõ ei dicit. filii a ccedñs ad ẜuitutẽ
dei. sta in iusticia es timore et ĩpara aĩ¬
mam tuam ad temptationem. Qui .ni. ħ
doctus fu̾it sperare ꝓspeta scłi: ipsa ꝑsperi¬
tate corrũpitur suꝑuenientib adu̾sitatibꝰ
sauciatur aut fortassis extinguitur. Non
gͦ cum edificat suꝑ petram. qui sic edifi¬
cat. sed suꝑ arenam ponit. Petra aũ erat
delicie conq̃rẽde. Confortatur ĩfirmꝰ cũei
dicitur. Spera quid̃ tẽptationes huiꝰ scłi
sed ab om̃ib te eruet dñs. si ab illo ũo re¬

Expanded text:
non corroborastis; et quod contribulatum est, et non corroborastis; et quod contribulatum est, et colligastis: et quod errabat, non revocastis: et quod periit, non inquisistis: et quod forte fuit, confregistis, interfecistis, occidistis. Infirmatur ovis, id est, infirmum corrigit, ut possit cedere tentationibus: incauto, et imparato supervenerit pastor negligens. Quando credit talis, non illi dicit: Fili, accedens ad servitutem Dei, sta in justitia et timore, et praepara animam tuam ad tentationem . Qui enim hoc doctus fuerit sperare prospera saeculi, ipsa prosperitate corrumpitur, supervenientibus adversitatibus sauciatur, aut fortassis exstinguitur. Non ergo cum aedificat super petram, qui sic aedificat, sed super arenam ponit. Petra autem eradeliciae conquirendae. Confortatur infirmus, cum ei dicitur: Spera quidem tentationes hujus saeculi, sed ab omnibus te eruet Deus: si ab illo non re
Abbreviated transcription (Latin):
mino suo. que dicunt facite. que aũ faci¬
unt face̾ nolite: tñ qui in conspestu ppłi
male uiuit. qnͣtũ in ilło est. eũ a quoatt̾e¬
ditur. occidit. Nons gͦ blandiatur. quia
ille no est mortuus. Et ille uiuit. et iste
homitida est. Qũo cum lascuius homo
intendit in mulierẽ ad cõcupiscẽd̾ ecce
illa casta est. et mechatus est iste dñi enĩ
uera et aperta siña est. quisquis uident
mulierẽ ad concupiscendũ eam: iam me¬
chatus eam in corde suo ñ ꝑuenit ad illiꝰ
cubiculũ et in interiore iam suo cubicu¬
lo uolutatur. sic hom̾is qui male uiuit ĩ
conspectu eoꝵ quib ĩpoĩtus est quantũ ĩ
tur. qui non imittatur uiuir. Tñ quãtũ
ad illum pertinet ambos occidit. Et quod
crassum est inquit int̾ficitis. et oues me¬
as nõ pascitis. Iam audistis quid diligãt:
uidete quid negligant. Quod inf̾matũ
est nõ confortastis. et quod male habuit

Expanded text:
mino suo, Quae dicunt, facite; quae autem facimino suo, Quae dicunt, facite; quae autem faciunt, facere nolite ; tamen qui in conspectu populi male vivit, quantum in illo est, eum a quo attenditur occidit. Non sibi ergo blandiatur, quia ille non est mortuus. Et ille vivit, et ille homicida est. Quomodo cum lascivus homo intendit in mulierem ad concupiscendum eam; ecce illa casta est, et moechus est iste. Domini enim vera et aperta sententia est: Quisquis viderit mulierem ad concupiscendum eam, jam maechatus est eam in corde suo . Non pervenit ad illius cubiculum, et in interiore jam suo cubiculo volutatur. Sic omnis qui male vivit in conspectu eorum quibus praepositus est, quantum in tur; qui non imitatur vivit: tamen quantum ad illum pertinet, ambos occicrassum est, inquit, interfecistis, et oves meas non pascitis. Jam audistis quid diligant, videte quid negligant. Quod infirmatum est, non confortastis; et quod male habuit,