comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
diligentiore ratione pastitur. Ac primũ illud pensiore conside ratione tractandum eis
quod ut dictũ est &iã loci ipsi quȩ dã ressunt. sedtã cẽ. intelle guntur loci cum ab his trahitun
argumentum. Ergo nunc cicero non principaliter locos. sedres ipsas diuidit quȩ ad argum̃t
ductȩ speciẽ sumunt locorum : Definitio nãq: & pars & nota res quȩdã sunt. sedcum
abhis argum entũ ducitur locifiunt. cũ igitur m̃ tullius resipsasita ut sunt naturalites
partiatur simulcũ rebus diuiditlocos sienim res una est aqua duci poterte argumeno
unus est & iã locus: Atsi illa diuiditur. quot partes cius reifuerit. tot erunt &iã loci gen¬
ris eiusdem dequo argum̃ta nascantur. Quȩcũ ita sint cũq primus omniũ locus ato
sit idẽ adefinitione p̾rius quid sit definitio definitione darat ut patefacta reinad

Expanded text:
diligentiore ratione partitur. Ac primum illud propensiore consideratione tractandum est, diligentiore ratione partitur. Ac primum illud propensiore consideratione tractandum est, quod, ut dictum est, etiam loci ipsi res quaedam sunt, sed tunc esse intelliguntur loci, cum ab his trahitur argumentum. Ergo nunc Cicero non principaliter locos, sed res ipsas dividit, quae ad argumentum ductae, speciem sumunt locorum. Definitio namque, et pars, et nota, res quaedam sunt, sed cum ab his argumentum ducitur, loci fiunt. Cum igitur M. Tullius res ipsas ita ut sunt naturaliter partiatur, simul cum rebus dividit locos. Si enim res una est a qua duci poterit argumentum, unus est etiam locus; at si illa dividitur, quot partes ejus rei fuerint, tot erunt etiam loci generis ejusdem de quo argumenta nascuntur. Quae cum ita sint, cumque prius omnium locus a toto sit, id est a definitione, prius quid sit definitio definitione declarat, ut patefacta rei nat
Abbreviated transcription (Latin):
quando ergo unus quisq eorum locorum quos exposui usq definitio est cratio quȩ idꝙ defimts
per suas partes & c̃ uenientia mẽbra partiri. Itaenim locorum omniũ diligentius natura
considerabitur si non confuse solum uerum &iã distributm & insuarum partium ꝓpncta
noscantur. Datuͦ horum multa inueniendorũ copiã argumentorum. Vt enim dedifin¬
ne dicamus sicunctas aliquis definitionũ paltes agnouent exomnibus sibi potent argum̃ta
c̃ quirere : E ritq in inueniendis copiosi oi argum̃tis eoqui quot sitͥ definitionis speaes ig
ex tot enim definitionũ partibus argum̃ta ꝓduc&. quantas quisdefinionũ partes ẽõ
cognouerit : I suero habebit plurimam locorum talium facultat ẽ quẽ definitionũ diuer¬
sitas non late bit. Ob higitur m̃ tullius quos confuse atq indigeste posuit locos nunceos

Expanded text:
Quando ergo unusquisque eorum locorum quos exposui, sua quaedam membra habet, Quando ergo unusquisque eorum locorum quos exposui, sua quaedam membra habet, per suas partes et convenentia membra partiri. Ita enim locorum omnium diligentius natura considerabitur, si non confuse solum, verum etiam distributim, et in suarum partium proprietate noscantur. Dat vero hoc multam inveniendorum copiam argumentorum: ut enim de definitione dicamus, si cunctas aliquis definitionum partes agnoverit, ex omnibus sibi poterit argumenta conquirere, eritque in inveniendis copiosior argumentis eo qui quot sint definitionis species ignorat. Ex tot enim definitionum partibus argumenta producet, quantas quis definitionum partes esse cognoverit. Is vero habebit plurimam talium locorum facultatem, quem definitionum diversitas non latebit. Ob hoc igitur M. Tullius, quos confuse atque indigeste posuit locos, nunc eosdem
Abbreviated transcription (Latin):
mal quidem uiuere. Nonergo ex geners locus iste dicendus est sedpotus ex contrano quãuis genusi
modi contineat argumentum tunc enimlocus e& a genere si ab animali ud auiuendi genere argꝰ
rato traberetur uelud suta ficr& argumentũ animali ẽẽ substantiae est: Ipsum uero uiuero sub
stanti a non est. sed in substantiã uenit: Non estigitur idẽ uiuere quod animali ẽ. A sub stantia igta
tractumẽ argumentum a genere udelic& animalis. Hic pigitur argumentũ & genus contin& &q
genere ductum est. Iupriori uero & sigenus contin&. a contrario tamen ductũ cẽ. ꝑpenditur:
Illud enim semper speculandũ est non quid in ar gum̃to sit sed ex quo ductur argumentũ. & in caĩs
quidem eadẽ ratio tenenda est: neque enim ẽ in singulis immor andum. si quos diligentia
decur sae supenus ex positionis exercuit facile inteliquis colligunt quoduno decla rat᷑ exẽpli

Expanded text:
nimal quidem vivere. Non ergo ex genere locus iste ducendus est, sed potius ex contrario, quamvis genus nimal quidem vivere. Non ergo ex genere locus iste ducendus est, sed potius ex contrario, quamvis genus hujusmodi contineat argumentum; tunc enim locus esset a genere, si ab animalis vel a vivendi genere argumenti ratio traheretur, velut si ita fieret argumentum: animali esse, substantiae est esse; ipsum vero vivere subntia igitur tractum est argumentum, a genere videlicet animalis. Hoc igitur argumentum, et genus continet, et ex genere ductum est; in priore vero, etsi genus continet, a contrario tamen ductum esse perpenditur. Illud enim semper speculandum est, non quid in argumento sit, sed ex quo ducitur argumentum, et in caeteris quidem eadem ratio tenenda est, neque est enim in singulis immorandum. Si quis enim diligentiam decursae superius expositionis exercuit, facile in reliquis colliget, quod uno declaratur exemplo.
Abbreviated transcription (Latin):
qod dico planiore liquebit exemplo Si quodenim fuerit argumentum in quo sumatur
nus uł species nonsta tim illud argumentũ exgenere. ł specie tractum cẽ dr̃ nisi sici argumema
s generis ł spccici qualitas sub ministret. Age enim sit questio anidẽ sit anima liesse
iduiuere fi& argumentatio sic : Nonidẽ ẽ amimalicẽ quod uiuere . quiane in animato
dẽ idẽ ẽ esse quod mori: Plurima quippesunt in animata neq moriuntur. Nam quȩ
nꝗ uix ere nemori quidem posse manifestum est. hic igitur in animatum genus est.
pium ac fusiliũ metallorum & sumꝑtum est margumento: Sednon ex genere factũ est
argimentum. lic& meodem genus uideatur indusim sedpotus a contrano. Namꝙ conta ma
uitȩ quidem mors. Animali autẽ in animatum. sed mo non scqutur in animatũ. Perur nea¬

Expanded text:
quod dico, planiore liquebit exemplo. Si quod enim fuerit argumentum in quo sumatur quod dico, planiore liquebit exemplo. Si quod enim fuerit argumentum in quo sumatur genus vel species, non statim illud argumentum ex genere vel specie tractum esse dicitur, nisi ei argumento vires generis vel speciei qualitas subministret. Age enim, sit quaestio an idem sit animali esse quod vivere, et fiat argumentatio sic: non idem est animali esse quod vivere, quia ne inanimato quidem idem est esse quod mori, plurima quippe sunt inanimata, neque moriuntur. Nam quae nunquam vixere, ne mori quidem posse manifestum est. Hoc igitur inanimatum genus est lapidum, ac fusilium metallorum, et sumptum est in argumentum, sed non ex genere factum est argumentum, licet in eodem genus videatur inclusum, sed potius a contrario. Nam contrarium est vitae quidem mors, animalium inanimatum; sed mori non sequitur inanimatum, igitur ne a
Abbreviated transcription (Latin):
dicuntur affecta quia sunt ad aliquid & ꝓ positi termini relatione nec tuntuntur . Nam &
sfinitio alicuius est definitio. & totum partium totum ẽ. & nota significati nota est inspitien da
itura est singulorum. & uidendum nũ similiter ħ ad aliquid referantur ut c& ã. Nam definitio
m quam definit quodammodo explicat. atq. conformat. Itẽ partes renauius partes sunt
tona coniunctione perfiti unt. Nota uero eius intellectum communiter tenet. & cumh̃
um quȩ uocantur affecta non faciunt. iure ħ non inter affecta ponuntur sed ineo ipso
isitienter nunc ad sequentia transeamus. Preter omnia enim quȩ superius dicta sunt. illud
m aduertendum maxime est quia non siquid in argumentis fuerit sumptũ illud eorum argu¬
intorum locus dicendus est nisi non solum in sit in argumentis. uerum &iã ab e argumen ta nas cantur

Expanded text:
dicuntur affecta, quia sunt ad aliquid, et propositi termini relatione nectuntur. Nam et dicuntur affecta, quia sunt ad aliquid, et propositi termini relatione nectuntur. Nam et definitio alicujus est definitio, et totum partium totum est, et nota significati nota est. Sed inspicienda natura est singulorum, et videndum num similiter haec ad aliquid referantur ut caetera. Nam definitio rem quam definit quodammodo explicat atque conformat. Item partes rem cujus partes sunt propria conjunctione perficiunt. Nota vero, ejus intellectum communiter tenet, et cum haec caetera quae vocantur affecta non faciant, jure haec non inter affecta ponuntur, sed in eo ipso fficienter dictum est, nunc ad sequentia transeamus. Praeter omnia enim quae superius dicta sunt, illud animadvertendum maxime est, quia non si quid in argumentis fuerit sumptum, illud eorum argumentorum locus dicendus est, nisi non solum insit argumentis, verum etiam ab eo argumenta nascantur. Id
Abbreviated transcription (Latin):
ua similitudo ꝓpinguitatem quãdã tenere deb &. ꝓpinquius ẽ hoc quod est simile ei cui simile. eẽ
idinis auctor est dissimilius ẽ id quod abaliquo differt. quã id quod c̃seq̃i ł anteceđ: Rursus qm̃ con¬
anum longissime ab eo cui contranum est oportet abscedere. longius ab scedit contra rium quã repugnans
aħ quid aliud restare poterat quam effectorum causas quȩrere : aut p̃ effectorum causas quid aliud
um ipsarum causarum perquirere effectus Preterea ac̃paratione loci postremum ordinem
nent quia siue similitadinẽ siue dissimilitudinẽ in sola optinent quantitate. & de locorum
ine satis dictum. illud prȩterea considerandum puto. num in quoque argumenta rum loci quim
pherent dequo quȩritur inter affecta iure numerantur quando quidẽ quȩ affecta sunt id circo

Expanded text:
quia similitudo propinquitatem quamdam tenere debet: propinquius est enim id quod est simile ei cui simile esse quia similitudo propinquitatem quamdam tenere debet: propinquius est enim id quod est simile ei cui simile esse udinis auctor est, dissimilius est id quod ab aliquo differt, quam id quod consequitur vel antecedit. Rursus quoniam contrarium longissime ab eo qui contrarium est oportet abscedere, longius abscedit contrarium quam repugnans. Post haec quid aliud restare poterat quam effectorum causas quaerere? aut post effectorum causas quid aliud quam ipsarum causarum perquirere effectus? Praeterea a comparatione loci, postremum ordinem tenent, quia sive similitudinem, sive dissimilitudinem in sola obtinent quantitate. Ac de locorum ordine satis dictum est. Illud praeterea considerandum puto, num hi quoque argumentorum loci qui in ipso haerent de quo quaeritur, inter affecta jure numerentur. Quandoquidem quae affecta sunt, idcirco esse
Abbreviated transcription (Latin):
dnenes modo amica quo sunt similia. Aduncta enim ꝓ ponit quȩ non sunt integrȩ similitu dinis. sedinter
ndici &uditi cuiusdã rerum sibi coberentium ꝓpinquitates. Post adunsta uero antecedentia tullius¬
uit: post idenim quod aliquomodo unc tum est aliquid necesse est autante cõdens aut conse¬
ens intellegatur . Priusitaq ante cedens post consequens collocatum est. Post ħ repugnã tia dixit
iquodam modo duplex ordo contrarie tatum acsimilitudinum nasceretur. Prius enim ꝓposuit a similia
sferentia contrario atq hic uniũ sordo est similium & contranorum. rurs abadiunctis abante cedentibus
cnsequentibus a repugnantibus hic rurs secunđ ordo similum & contrarioꝵ eẽ deprȩhenditur. pri¬
us ualde cuidentior quam secundus. plu est enim similec̃ẽ. quã adiunctum . plus differre quamante¬

Expanded text:
Sed non eo modo amica quo sunt similia, adjuncta enim proponit, quae non sunt integrae similitudinis, sed interSed non eo modo amica quo sunt similia, adjuncta enim proponit, quae non sunt integrae similitudinis, sed inter se judicii, et veluti cujusdam rerum sibi cohaerentium propinquitatis. Post adjuncta vero antecedentia Tullius posuit. Post id enim quod aliquo modo junctum est, aliquid necesse est aut antecedens aut consequens intelligatur. Prius itaque antecedens, post consequens collocatum est. Post haec repugnantia dixit, ut quodammodo duplex ordo contrarietatum ac similitudinum nasceretur. Prius enim proposuit a simili, a differentia, a contrario, atque hic universus ordo est similium et contrariorum. Rursus ab adjunctis, ab antecedentibus, a consequentibus, a repugnantibus. Hic rursus secundus ordo similium et contrariorum esse deprehenditur. Sed primus valde evidentior quam secundus; plus est enim simile esse quam adjunctum, plus est differre quam ante
Abbreviated transcription (Latin):
diuersorum substantialis ẽ similitudo quod a ꝓpositis terminis longius quam coniugata seuing
quia tam & si sub stantiã monstrat: ta men nemn flexo quidẽ uocabulo cũmtermini nomine c
sed longe. longeq diuerso. huic. huiusc adiuncta est species quam formam tullius appell
quia nihil est tam ꝓximum generi quam species Species uero substantialis in diuiduoium
litudo & quod subgenere ponitur. Post hanc similitudo est constituta. & enim post illud i
quod in substantiis intellegitur: illud idẽ recte ponitur quod inqualitate eẽ perpenditur
Paulatim uero res incipit a similitudine recedere nec statim ad contrarium uenit. sed p
adifferentia locum statuit: Nã remota similitudine nihil aliud oc curit pius nisi diffe
st hanc a contranio locum dicit idẽ amaxima deferentia. Rursus adamica sibi affecta conuertitur

Expanded text:
specie diversorum, substantialis est similitudo. Quod a propositis terminis longius quam conjugata sejungitur, specie diversorum, substantialis est similitudo. Quod a propositis terminis longius quam conjugata sejungitur, quia tametsi substantiam monstrat, tamen ne inflexo quidem vocabulo cum termini nomine copulatur, sed longe lateque diverso. Huic adjuncta est species, quam formam Tullius appellavit, quia nihil est tam proximum generi quam species. Species vero est substantialis individuorum similitudo, et quod sub genere ponitur. Post hanc, similitudo est constituta. Etenim post illud idem quod in substantiis intelligitur, illud idem recte ponitur quod in qualitate esse perpenditur. Paulatim vero res incipit a similitudine recedere, nec statim ad contrarium venit, sed prius a differentia locum statuit. Nam remota similitudine nihil aliud occurrit prius, nisi differentia. Post hanc, a contrario locum ducit, id est a maxima differentia. Rursus ad amica sibi affecta convertitur.
Abbreviated transcription (Latin):
post definitionẽ ꝓximum locum partes tenere debent. quȩ totum id cuius partes dicuntur
coniungunt. his apponitur nota quȩ qua si conuerso modo definitio est. Namsic̃ definitu
plicat quod implicite nota designat. ita nota inuoluit & confuse indicat quod pate facit au
expedit definitio. Nota uero tertia est. ideo quia definitio substantiam ten& paratio ea den
quȩ totum compositum iungunt. Nota uero nihil efficit sedtantum designat. sost ħ quȩ in
terminis principaliter herent. ill aquȩ sunt affecta numerantur quȩ iam non ipsis in sunt termi
quorum prima sunt coniugata. nihilenim inter affecta sic ꝓximum ẽ quam quod & re & nomin
est genus Genus uero quod cuius lib& uniuer saliter substantiã monstrat. & quod multorum

Expanded text:
post definitionem proximum locum partes tenere debent, quae totum id cujus partes dicuntur post definitionem proximum locum partes tenere debent, quae totum id cujus partes dicuntur esse, conjungunt. His apponitur nota, quae quasi converso modo definitio est. Nam sicut definitio explicat quod implicite nota designat, ita nota involvit et confuse indicat quod patefacit atque expedit definitio. Nota vero tertia ideo est, quia definitio substantiam tenet; partium enumeratio ea dinumerat quae totum compositum jungunt, nota vero nihil efficit, sed tantum designat. Post haec quae in ipsis terminis principaliter haerent, illa quae sunt affecta numerantur, quae jam non ipsis insunt terminie non possunt quorum prima sunt conjugata. Nihil enim inter affecta sic proximum est, quam id quod et re et nomine est genus. Genus vero est quod cujuslibet universaliter substantiam monstrat, et quod multorum
Abbreviated transcription (Latin):
Ex h itaq oritur omne iudicium qui locus prior quisit postenor estimanđ. si cos terminos considerem
quimꝓposita questione uersantur quȩ cumq enim his terminis ꝓpinquiora sunt ħ̃ rectissi
priora numerantur. Posteriora uero quantum a ꝓpositis longissime qqͣ recesserit. Id aute
taliratione claresc&. Srimum namq locorum est diuisa pluritas in eos qui in ipso sunt dequ
& in eos quia sumuntur ex trinsecus: In quo preposito eẽ intellegimus eos locos quimipso sunt
locis quitra huntur ex trinsecus. hic uero locus quin ipso est in primas quat tuor distribuitur pan
quarum prima est definitio qui locus a toto est noncupatus. idcirco autem primus a toto locus p
qm̃ nihil est alicui tam ꝓximum quam ꝓpria definitio. conse quitur enumeratio partium q

Expanded text:
Ex hoc itaque oritur omne judicium, qui locus prior, qui sit posterior, existimandus, si eos terminos consideremus Ex hoc itaque oritur omne judicium, qui locus prior, qui sit posterior, existimandus, si eos terminos consideremus qui proposita quaestione versantur. Quaecunque enim his terminis propinquiora sunt, haec rectissime priora numerantur. Posteriora vero quantum a propositis longissime quaeque recesserint. Id autem tali ratione clarescet. Primum namque, locorum est divisa pluralitas in eos qui in ipso sunt de quo agitur, et in eos qui assumuntur extrinsecus, in quo praepositos esse intelligimus eos locos qui in ipso sunt, his locis qui trahuntur extrinsecus. Hic vero locus qui in ipso est, in primas quatuor distribuitur partes, quarum prima est definitio, qui locus a toto est nuncupatus. Idcirco autem primus a toto locus ponitur, quoniam nihil est alicui tam proximum, quam propria definitio. Consequitur enumeratio partium, quia
Abbreviated transcription (Latin):
questio est locus uero infinibus regendis quod maius est. Contrariȩ uero si aminore argumentũ
ent id quod dubitatur inremaiore. ut si dubitetur anfines inciuitate regantur. responde a mu
me qm̃ ne aqua quidẽ arcetur. ita id quod dubitatur in remaiore consistit. Illud uero unde argus¬
tum sumitur. inminore & in comparatione parium similis ratio est. In uno enim eorum quȩ sum
quȩstio consistit in altero uero locus intellegitur argumenti. Alcluti cumqueritur anȩdnm usus
mo capiatur id apꝓbamus qm̃ fundorum quoq cum ergoparia sint funđ atq aedes questio que
de aedibus est argumentum uero ducitur a fundo. Ac deui quidẽ locorum quoq a semodo questior
& loci argumentorum separentur h dicta sint. Nunc eorum ordinẽ breuissime commemor abo.

Expanded text:
est, quaestio est, locus vero in finibus regendis, quod majus est. Contrariae vero, si a minore argumentum est, quaestio est, locus vero in finibus regendis, quod majus est. Contrariae vero, si a minore argumentum ducatur, erit id quod dubitatur in re majori, ut si dubitetur an fines in civitate regantur, respondeamus minime, quoniam ne aqua quidem arcetur. Ita id quod dubitatur, in re majore consistit, illud vero unde argumentum sumitur, in minori. Et in comparatione parium similis ratio est: in uno enim eorum quae sunt paria, quaestio consistit; in altero locus intelligitur argumenti, veluti cum quaeritur an aedium usus biennio capiatur, id approbamus, quoniam fundorum quoque. Cum ergo paria sint fundus atque aedes, quaestio quidem de aedibus est, argumentum vero ducitur a fundo. Ac de vi quidem locorum, quoque a se non quaestiones et loci argumentorum separentur, haec dicta sint. Nunc eorum ordinem brevissime commemorabo.
Abbreviated transcription (Latin):
suero eẽ. consideratur ex causa. At si ab affectis aliquid apꝓb&ur. locus in effecto questio
usa est constituta: ueluti cumqueritur anmulier quaedã cuns bonauiri facta sint̃ dotis
e inuirimanum conuenerit : qm̃ ergo inmanis conuentione perficitur ut bonamulieris
iuis mortem uiradpiscatur. Argumentum ducimus ab aeffectis: Effictur enim ꝑ mnmanus
ntionẽ ut que cumq sunt mulieris uiri fiant dotis nomine. Ergo cum caque mulieris:
intionis ħuero est ł hoc ẽ quod ea quae fuere mulieris uir nomine dotis ad quirit.
t ut id quod quȩ ritur in causa. locus uero sit ineffectis. Acom paratione uero maiori
nt argumentum questio ent inminoribus ut siquȩ ratur anmurbe aquadebeat¬
arcen defenda turq minime debere neq enim fines reguntur. ita maqua arcenda quod mi

Expanded text:
locus vero esse consideratur ex causa. At si ab effectis aliquid approbetur, locus in effecto, quaestio in locus vero esse consideratur ex causa. At si ab effectis aliquid approbetur, locus in effecto, quaestio in causa est constituta, veluti cum quaeritur an mulier quaedam cujus bona viri facta sint, dotis nomine in viri manum convenerit. Quoniam ergo in manum ex conventione perficitur, ut bona mulieris post ejus mortem vir adipiscatur, argumentum ducitur ab effectis Efficitur enim per in manum conventionem, ut quaecunque sunt mulieris, viri fiant dotis nomine; ergo cum ea quae mulieris conventionis. Hoc vero est quod ea quae fuere mulieris, vir nomine dotis acquirit, quo fit ut quod quaeritur, in causa, locus vero sit in effectis. A comparatione vero majorum si fuerit argumentum, quaestio erit in minoribus, ut si quaeratur an in urbe aqua debeatarceri, defendaturque minime debere, neque enim fines reguntur; ita in aqua arcenda, quod minus
Abbreviated transcription (Latin):
reddere mulier legatum quod recte testamento semel accepit locus are pugnanti minime posse
am reddere qui arecte acceperit. questo ergo est ieo quod intellegitur inuita mreddere ÷¬
tumentum uero in altero repugnanti idẽ in eo quodintellegitur recte accipere : Sed questio
beorum est. locus in altero. quotiens uero a causis efficientibus ducitur argumentum questionem
aetis eẽ necesseẽ ut in exemplo quoquȩritur anquisatis dederit damni infecti uitium pan& is
are cogatur. in h ergo idẽ uitio parietis questio ẽ. Sed de causa trahitur agumentum
tur enim non opor tere prestare qm̃ natura parictis causa fuerit uitii non his quide p̃stando
satis dediss& ⁊ ffectum ergo cause uitium parictis fuit. Itaq questio quidem ineffecto.

Expanded text:
reddere legatum, quod recte testamento semel accepit. Locus a repugnanti, minime posse reddere legatum, quod recte testamento semel accepit. Locus a repugnanti, minime posse invitam reddere quod recte accepit. Quaestio igitur est in eo quod intelligitur invitam reddere, argumentum vero in altero repugnanti, id est in eo quod intelligitur recte accipere. Pugnat enim invitam reddere et recte accipere, sed quaestio in uno eorum est, locus in altero. Quoties vero a causis efficientibus ducitur argumentum, quaestionem in effectis esse necesse est, ut exemplo quo quaeritur an qui satis dederit damni infecti, vitium parietis praestare cogatur. In hoc igitur, id est vitio parietis, quaestio est, sed de causa trahitur argumentum. Dicitur enim non oportere praestare, quoniam natura parietis causa fuerit vitii, non is qui de praestando vitio satis dedisset. Effectum ergo causae, vitium parietis fuit. Itaque quaestio quidem in effecto,
Abbreviated transcription (Latin):
argumentu m res quae dubia est in antecedentibus eẽ de prehenditur. uelut cũ quȩritur andi¬
rgumentum sit : Si quid ex dote ꝓliberis manere oporter& quia patrẽ liberi sequerentur cum eo
ae& mulier quicum conubii ius e& : hic ante cedens est si quid ex dote ꝓliberis manere oporter&.
io quaestio an aliquid m anere oporteat . Conse quensuero cum eo mulier nupta: quicum conubiiius
a quo sumitur argumentum idem a consequenti. Nam cum manifestum sit non cum eo ẽẽ nuptã
quo conubi iuserat ostenditur quod minime patrẽ liberis sequantur atque id circonihil ꝓliberis manere
iere oporteat: Argumentũ uero in eo loco quiẽ in consequentibus idẽ in muliere quȩ nupta est
eocum quo nulla erant conubii iura : Arepugnantibus &iam quotiens argumenta sumuntur
udẽ dubia inaltero pugnanti in aduerso uero lacus est agumenti. Vtcum queritur an possit

Expanded text:
sit argumentum, res quae dubia est in antecedentibus esse deprehenditur, velut cum quaeritur an disit argumentum, res quae dubia est in antecedentibus esse deprehenditur, velut cum quaeritur an diFit argumentum sic: Si quid ex dote pro liberis manere oporteret, quia patrem liberi sequerentur, cum eo nupta esset mulier, quicum connubii jus esset, hic antecedens est, si quid de dote pro liberis manere oporteret, et in eo quaestio an aliquid manere oporteat. Consequens vero, cum eo mulier nupta, quicum connubii jus esset, a quo sumitur argumentum, id est a consequenti. Nam cum manifestum sit, non cum eo nupta esse cum quo connubii jus erat, ostenditur quod minime patrem liberi sequantur, atque idcirco nihil pro liberis manemanere aliquid oporteat, argumentum vero in eo loco qui est in consequentibus, id est in muliere quae nupta est cum eo cum quo nulla erant jura connubii. A repugnantibus etiam quoties argumenta sumuntur, res quidem dubia in altero repugnant
Abbreviated transcription (Latin):
in altero contrariorum cum fuerit in usu quȩstio. Ab adiunctis &iam locus eodem
abeo quod quaertur segregatus est. ut in uno adiuncto quȩstio. in altero ueros
atus adiuncto locus oftenditur enim minimedan debere possessionẽ quia sit ꝓximum ut secundum
dorum quoq atq seruorum tabulas bonorum possessio concedatur . Ab antecedentibus uero ita ẽ locus
estio sit in consequentibus. Namquia queratur an aliquid dotis nomine ꝓ liberis manere oporteat :¬
tur argumentum nullo modo manere oportere. ex antecedentibus quod uiri culpa factum est
itium. locusitaq in antecedenti. quȩstio uero in consequenti: Conse cutum est enim uiriculpa
im diuortium . nihil apud patrẽ ꝓliberis ꝑmane cumuiri culpa p̃cesserit. A consequentibus uero

Expanded text:
t, scilicet in altero contrariorum, eum fuerit in usu quaestio. Ab adjunctis etiam locus in eodem t, scilicet in altero contrariorum, eum fuerit in usu quaestio. Ab adjunctis etiam locus in eodem modo ab eo quod quaeritur segregatus est, ut in uno adjuncto quaestio, in altero vero sst an detur, at in ejus adjuncto, locus. Ostenditur enim minime dari debere possessionem, quia sit proximum ut secundum puerorum quoque atque servorum tabulas bonorum possessio concedatur. Ab antecedentibus vero ita est locus, ut quaestio sit in consequentibus. Nam cum quaeritur an aliquid dotis nomine pro liberis manere oporteat, sumitur argumentum nullo modo manere oportere ex antecedentibus, quod viri culpa factum est divortium; locus itaque in antecedenti, quaestio vero in consequenti. Consecutum est viri culpa factum esse divortium, nihil apud patrem pro liberis permanere, cum viri culpa praecesserit. A consequentibus vero si
Abbreviated transcription (Latin):
restituere sicut nec mancipium siis aliqua ratione depereat. Cumigitur similis sit a edium usu¬
fructus atq mancipii quod quȩntur. inaedium usu fructu positum est. locus uero inusu fruq
mancipu : In differentia quoq idem ẽ. Eorum namq quae differunt in altero positum est
quod quaeritur. in altero uero illud a quo id quod ẽ ambiguum comꝓbatur. ut cũ querit
anid quoque argentum quod in nominibus debeatur legatumsit: hic igitur illud est quo
bitatur: in eo uero quod ab hoc diffẽit locus aquo ostenditur minime legatũ esse argent
quod in nominibus debebatur. quia multum differat in arcane sit positum anin nomins
scriptum. A contrario quoq: idem ẽ ut in eo quod queritur anusus fructus penus loga
usus earum rerum quȩ utendo pereunt. sed potius abusus. In abusu ergo locus est

Expanded text:
restituere, sicut nec mancipium, si id aliqua ratione depereat. Cum igitur similis sit aedium ususrestituere, sicut nec mancipium, si id aliqua ratione depereat. Cum igitur similis sit aedium ususfructus atque mancipii, quod quaeritur, in aedium usufructu positum est, locus vero, in usufructu mancipii. In differentia quoque idem est: eorum namque quae differunt in altero positum est id quod quaeritur, in altero vero illud a quo id quod est ambiguum comprobatur, ut cum quaeritur an id quoque argentum quod in nominibus debeatur legatum sit. Hic igitur illud est quod dubitatur. In eo vero quod ab hoc differt, locus est a quo ostenditur minime legatum esse argentum quod in nominibus debeatur, quia, multum differt in arca ne sit positum, an in nominibus scriptum. A contrario quoque idem est, ut in eo quod quaeritur an ususfructus penus legatusus earum rerum quae utendo pereunt, sed potius abusus; in abusu igitur locus es
Abbreviated transcription (Latin):
quod si a forma generis argumentum fiat conuerso modo est. id quidẽ quod queritur ingenere &
monstratur. Ipsum uero unde sumptũ est argumentum infor maeẽ ꝑpenditur. Nã cum qua¬
ratur anlegatum sit ux ori argentum. ostenditur non ẽẽ legatũ quia non fuent uxoritantum
legatum sed matri familias ux ori: Vxor uero genus ẽ matris familias uxoris. Quaentur igita
deuxore idẽ degenere : Argumentu factum est amatre familia sidẽ a forma. Quotiens uen
a similitudine trahitur argumentum . łqm quando idquod simile est non sibi sed alteri sim
ꝑpenditur res quidẽ dequa quȩritur inuno eorum quae sunt similia posita est. Atuero locus
uelut cumquae ritur. anheres restituere uitium ruinãue cogatur aedium inusum fructum
relictarum. In hocigitur quȩstio est. locus uero insimilitudine. Quia nonoporaet heredẽ a

Expanded text:
Quod si a forma generis argumentum fiat, converso modo est, id quidem quod quaeritur in genere esse Quod si a forma generis argumentum fiat, converso modo est, id quidem quod quaeritur in genere esse monstratur, ipsum vero unde sumptum est argumentum, in forma esse perpenditur. Nam cum quaeratur an legatum sit uxori argentum, ostenditur non esse legatum, quia non fuerit uxori tantum legatum, sed matrifamilias uxori. Uxor vero genus est matrifamilias uxoris. Quaeritur igitur de uxore, id est de genere. Argumentum factum est a matrefamilias, id est a forma. Quoties vero a similitudine trahitur argumentum, quoniam id quod simile est, non sibi, sed alteri simpenditur, res siquidem de quo quaeritur, in uno eorum quae sunt similia, posita est; at vero locus, in altero est, velut cum quaeritur an haeres restituere vitium ruinamve cogatur aedium in usumfructum relictarum. In hoc igitur quaetio est, locus vero a similitudine, quia non oportet haeredem aedes
Abbreviated transcription (Latin):
trahitur ab altero ducitur coniugato. ueluti sicõpascuus ager est ius est compascere. Igitur cõpaso
atq compascuum coniugata sunt. Sed quaerebatur anius eẽt cõpascere. Tractum uero ẽ an¬
mentum acom pascuo. Itaque terminus quidem dequo fuit questio in altero coniugato positus dep̃he
idẽ incempascendo. Locus uero unde argumentum tractũ est in altero ẽ idem in compascuo Itemq¬
tiens a genere ducitur argumentum. id dequo quaeritur in forma herere neces se est. ut cum often¬
ditur legata eẽ numerata pecunia qm̃ fuerit argentum omne legatũ. quȩritur enim denumera
pecunia quae est species argenti . & argumentum tractũ est ab argento idẽ agenere. Itaq ipsu
de quo quaerebatur in forma fuit idẽ in specie. Argumentũ uero tractum ẽ ab affecto idẽ agene

Expanded text:
trahitur, ab altero ducitur conjugato, veluti si compascuus ager est, jus est compascere. Igitur compascere trahitur, ab altero ducitur conjugato, veluti si compascuus ager est, jus est compascere. Igitur compascere atque compascuum conjugata sunt; sed quaerebatur an jus esset compascere, tractum vero est argumentum a compascuo; itaque terminus quidem de quo fuit quaestio, in altero conjugato positus deprehenditur, id est in compascendo; locus vero unde argumentum tractum est, in altero est, id est in compascuo. Item quoties a genere ducitur argumentum, id de quo quaeritur in forma, haerere necesse est, ut cum ostenditur legata esse numerata pecunia, quoniam fuerit argentum omne legatum. Quaeritur enim de numerata pecunia, quae est species argenti, et argumentum tractum est ab argento, id est a genere. Itaque ipsum de quo quaerebatur, in forma fuit, id est in specie. Argumentum vero tractum est ab affecto, id est a genere.
Abbreviated transcription (Latin):
patrem nomin auero. filius adintelle gentiã ueni& & omnia qua e cumq ad aliquid ex se¬
sependent nec asc inuicem deseruntur. Igitur omne affectum & ad ipsum respicit ad quod refera
& mipso est: Ad ipsum quid est respicit qm̃ ad affectum suum uelud ad aliud relatiue more p̃dio
refertur Inipso uero est quodea est affectorum natura ut alterum ex istat ab altero seque ipsa
deant qm̃ quid est & id quod affectum uocatur eius ẽ termini adquem consideratur affectum. &
terminus in questione ꝓposituf. affectu suo intellegitur ẽẽ conexus. Quae cumita sint cum arg¬
tum sumitur a coniugatis. qm̃ id quod coniugatum est affectum ẽ adid quod ei ex altera parte est
iugatum id quod est dequoquȩritur in altrinsecus posito coniugato her& is uero locus unde argui

Expanded text:
cum patrem nominavero, filius ad intelligentiam venit. Et omnia quaecunque ad aliquid sunt, ex secum patrem nominavero, filius ad intelligentiam venit. Et omnia quaecunque ad aliquid sunt, ex sese pendent, nec a se invicem deseruntur. Igitur omne affectum, et ad ipsum respicit ad quod refertur, et in ipso est. Ad ipsum quidem respicit, quoniam ad affectum suum velut ad aliquid relative more praedicationis refertur; in ipso vero est, quod ea est affectorum natura ut alterum existat ab altero, seque ipsadeant, quandoquidem et id quod affectum vocatur, ejus est termini ad quem consideratur affectum, et terminus in quaestione propositus affecto suo intelligitur esse connexus. Quae cum ita sint, cum argumentum sumitur a conjugatis, quoniam id quod conjugatum est, affectum est ad id quod ei ex altera parte est conjugatum, id quidem de quo quaeritur, in altrinsecus posito conjugato haeret. Is vero locus unde argumentum
Abbreviated transcription (Latin):
aliquid iunctum est illi semper quod ad cius ducitur relationẽ ac sine eo et̃  numquam potest quia
nso nascitur. & quod ammodo altero dicto intellegitur alterum: Nam siid dequoquȩritur eiusq.
ta ꝑpendas eaquaeꝑ hibentur affecta extraid dequo ambigitur posita cẽ consideras Nihil enim
iquȩ sunt ad aliquid ex se ipso eẽ potest. sedẽ semper ex altero : Vt enim in predicamenti s ostendi
tina quae ad aliquid dicuntur opposita sunt. nonta menita disiuncta sunt. ut omnino sint distributa:
pñ relatiua prȩdicatione iunguntur. necesseest aliquomodo inipͣsint ad quod uidentur affecta
quippe affectum ex eo ad quod affectũ est suscipit formam. & sine eo eẽ non potest & dicto
n alterius se statim subicit intellectus ut cum dixero dimidium. duplum intellegitur

Expanded text:
itur. Id vero aliquid junctum est illi semper quod ad ejus ducitur relatiotionem, ac sine eo esse nunquam potest, quia itur. Id vero aliquid junctum est illi semper quod ad ejus ducitur relatiotionem, ac sine eo esse nunquam potest, quia cum ipso nascitur, et quodammodo altero dicto intelligitur alterum. Nam si id de quo quaeritur, ejusque affecta perpendas, ea quae perhibentur affecta, extra id de quo ambigitur, posita esse consideres, nihil enim eorum quae sunt ad aliquid, ex se ipso esse potest, sed est semper ex altero: ut enim in praedicamentis ostenditur, omnia quae ad aliquid dicuntur, opposita sunt, non tamen ita disjuncta sunt ut omnino sint distributa, sed quoniam relativa praedicatione junguntur, necesse est aliquo modo in ipso sint ad quod videntur affecta. Omne quippe affectum, ex eo ad quod affectum est suscipit formam, et sine eo esse non potest, et dicto altero, alterius se statim subjicit intellectus, ut cum dixero dimidium, duplum intelligitur, et
Abbreviated transcription (Latin):
im̃ partium multitu do in eodem termi no est quemconuentꝰ partium iungit. neces seẽ cum quo que
inqui est a coniuntione partium ipsi illi termino dequo quenitur inherere: Nota &iam rem designat
gnificatione aliquoqmodo comprehendit aqua siduatur argumentum fit locus Et qm̃ nomen
e eiuidetur ad eẽ cuius intellegentiam signat. locus quoq quiẽ a notatione in ipsoher& de quouersatur
tio. At i affectis quae intredecim partes diuisa sunt nonidẽ ẽ: Namqm̃ respicientia quodammodo
tinum sunt & qua si extrin sccus constituta. ñ uidentur eodo coniuneta eẽ cumter mino quo coniuncti sunt
iqui a toto a partium enumeratione a nota eẽ predicti sunt. Sedta men id quod affectum ẽ ad quid dicitur

Expanded text:
. Sed quoniam partium multitudo in eodem termino est, quem conventus partium jungit, necesse est eum quoque . Sed quoniam partium multitudo in eodem termino est, quem conventus partium jungit, necesse est eum quoque locum qui est a conjunctione partium ipsi illi termino de quo quaeritur inhaerere. Nota etiam rem designat, et significatione aliquo modo comprehendit, a qua si ducitur argumentum, fit locus, et quoniam nomen omne ei videtur adesse, cujus intelligentiam signat, locus quoque qui est a notatione, in ipso haeret de quo versatur intentio. At in affectis quae in tredecim partes divisa sunt, non idem est. Nam quoniam respicientia quodammodo terminum sunt, et quasi extrinsecus constituta, non videntur eodem modo conjuncta esse cum termino quo conjuncti sunt hi loci, qui a toto, a partium enumeratione, a nota esse praedicti sunt; sed tamen id quod affectum est, ad aliquid dic
Abbreviated transcription (Latin):
umenta sumuntur. idestatoto a partibus a nota fit ut ipse quidem terminus adcuius fidem
aentur argumentum intra quam lib& earum rerum contineatur. quȩ cum argumentum ductȩ fuerint
tẽ monst rantur. uelut cum fit argumentum atoto quidem ipseterminus cui fides affeftur intratotum
orehenditur Totumuero ipsum quod est definitiores est. Siquidem orationẽ rem uocan plac& Atsi exea
tur argumentum fit locus. Itaq ipsum quidem dequo agitur intratotũ claditur. a quo toto cum fit ar¬
tur inherere . quofit ut locus quoque quiatoto est idẽ inhereat termino dequo in questione dubitatur
tuim quoque enumeratio eundem terminum claudit. quae partium collectione coniungit: Ipsaq partum
neratio resquȩ dam ẽ. Sioratio derebus annum eranda est: Sedsi abea ducitur argumentum fit locus

Expanded text:
argumenta sumuntur, id est a toto, a partibus, a nota, fit ut ipse quidem terminus ad cujus fidem argumenta sumuntur, id est a toto, a partibus, a nota, fit ut ipse quidem terminus ad cujus fidem quaeritur argumentum, intra quamlibet earum rerum contineatur, quae cum ad argumentum ductae fuerint, loci esse monstrantur. Velut cum fit argumentum a toto, ipse quidem terminus cui fides affertur, intra totum comprehenditur; totum vero ipsum quod est definitio, res est, siquidem orationem, rem vocari placet. At si ex ea sumitur argumentum, fit locus. Itaque ipsum quidem de quo agitur, intra totum clauditur, a quo toto cum fit argumem termino videtur inhaerere. Quo fit, ut locus quoque qui a toto est, eidem inhaereat termino, de quo in quaestione dubitatur. Partium quoque enumeratio eumdem terminum claudit, quem partium collectione conjungit. Ipsaque partium enumeratio res quaedam est, si oratio rebus annumeranda est. Sed si ab ea ducitur argumentum, fit locus
Abbreviated transcription (Latin):
dillud quidem singula riter intellegitur. Noc uero subgeneris ac differentiarum enumeratio ne
tratur. Diuidit enim definitio atque. disperut totumq patifacit quod inre ipsa singul arter
llege batur. Deparabus quoque eadem ratioest Sienim ad membrorum multitudinem uel specierum
num enumerationem singularum termini referas intellectum statim ipsius ac partium differentiam
prehendes. Nota &iam ab eo cuius naest facile distat quia illuduox & significatio est illud ressigni¬
us idẽ quod forma quis contraria i quissimilia: quando quidem neq contrarium sibi ipsi contrariũ
potest. Nec simile sibiipsi simile nec genus sibimet ipsigenus. & deceteris eadem rationẽ : Nunillud diceer
est ꝓpter quod ista prȩmisimus Quando cumq enim abillis tribus locis qui primi ꝓpositisunt

Expanded text:
quod illud quidem singulariter intelligitur, hoc vero sub generis ac differentiarum enumeratione quod illud quidem singulariter intelligitur, hoc vero sub generis ac differentiarum enumeratione monstratur. Dividit enim definitio atque dispertit, totumque patefacit quod in re ipsa singulariter intelligebatur; de partibus quoque eadem ratio est. Si enim ad membrorum multitudinem, vel specierum omnium enumerationem, singularis termini referas intellectum, statim ipsius ac partium differentias comprehendas. Nota etiam ab eo cujus nota est facile distat, quia illud vox et significatio est, illud res signiuod justitia? Quis genus idem quod forma? quis contraria? quis similia? Quandoquidem neque contrarium, sibi ipsi contrarium esse potest; nec simile, sibi ipsi simile; nec genus, sibimetipsi genus; et de caeteris eadem ratio est. Nunc illud dicendum est, propter quod ista praemisimus; quandocunque enim ab illis tribus locis qui primi propositi sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
est confututus. Departibus q̃q idẽ dicimus. Namomnos partes effitiunt id cuius partes si
terminumq inquestione ꝓpositum suȩ partes efficiunt. non est dubium qumm partes qq̃on
conuenientes idẽ eẽ quod ipsum ẽ in questio non ꝓpositum rectissime intelle gantur
Notatiouero eodẽ mͦ illud ipsũ est quod inquestione ꝓponitur: Remenim unam quamq. omi
uocabulum designat acdenotat. Fit igitur ut totum partes ac nota idẽ quodẽ ipsum
de quoquȩritur eẽ uide antur. Intanta igitur similitudine rerum danda ẽ dfferes
Neque enim ut dictum est silocus heret in eo ips dequo quȩritur atq abipso dequoqui¬
tur capi non potest. argumentũ fieri potest ut locus idẽ ẽẽ possit quodipsum est
omest totum suum quodẽ definitio ipsius. Igitur totum abco quod ipsum est intellegentia separtt

Expanded text:
uaestione est constitutus; de partibus quoque idem dicimus. Nam si omnes partes efficiunt id cujus partes sunt, uaestione est constitutus; de partibus quoque idem dicimus. Nam si omnes partes efficiunt id cujus partes sunt, terminumque in quaestione propositum suae partes efficiunt, non est dubium quin partes quoque omnes convenientes idem esse quod ipsum est, in quaestione propositum rectissime intelligantur. Notatio vero, eodem modo illud ipsum est quod in quaestione proponitur. Rem enim unamquamque omne vocabulum designat in quaestione ac denotat. Fit igitur ut totum, partes ac nota, idem quod est ipsum de quo quaeritur esse videantur. In tanta igitur similitudine rerum danda est differentia. Neque enim, ut dictum est, si locus haeret in eo ipso de quo quaeritur, atque ab ipso de quo quaeritur capi non potest, argumentum fieri potest, ut locus idem esse possit quod ipsum esteo inest totum suum, quod est definitio ipsius; igitur totum, ab eo quod ipsum est, intelligentia separatur,
Abbreviated transcription (Latin):
INTE QUAM LATIOREM MARCIITULUI DIUISI ONEM
deenum eratis superi oribus locis ad grediar. pauca ut sum pollicitus deui atq odine locou
Amihi uidentur eẽ tractanda ut corum natura diligentius cognita facilior se argumento
copia sub ministret. Primum igitur qm̃ loci omnes diuisi sunt in eosqui in ipsohererent dequen
& m eos qui ex trinsetus assum erentur. uidendum est quinam sunt hi loci quiinipso herent. deq
quȩritur uolquid ab ipsis differunt in quibus here redicuntur. At que illud quidem planissi
ex peditum est ipsos diciteminos illos quiinquestione uersantur: Horum eẽ subiectũ alteri
alterum uero prȩdicatum superior expeditio patefecit. Abeo igitur termino dequo agitur
quid differt locus a toto quando quidem idem est ipsum eẽ quod totum Neque eram est al
quem lib & ter minum in questione ꝓpositum quam totum eẽ terminum eumdẽ quim qu

Expanded text:
ntequam latiorem M. Tullii divisionem de enumeratis superius locis aggrediar, pauca, ut sum pollicitus, de vi atque ordine locorum mihi videntur esse tractanda, ut eorum natura diligentius cognita, facilior se argumentorum copia subministret. Primum igitur quoniam loci omnes divisi sunt in eos qui in ipso haerent de quo quaeritur, et in eos qui extrinsecus assumerentur, videndum est quinam sint hi loci qui in ipso haerent de quo quaeritur, et quid ab ipsis rebus differunt in quibus haerere dicuntur, atque illud quidem planissime expeditum est, ipsos dici terminos illos qui in quaestione versantur, horum esse alterum praedicatum, alterum vero subjectum, superior expeditio patefecit. Ab eo igitur termino de quo agitur, quid differt locus a toto? quandoquidem idem est ipsum esse quod totum, neque enim est aliud esse quemlibet terminum in quaestione propositum, quam totum esse terminum eumdem qui in q
Abbreviated transcription (Latin):
s mntce d ua si quanda comminẽ coninens notonc̃ : uelit si quis dett Hlo moesi quo
onali conceptione uig&: mottalitatq subiectum est. Hie ergo genus postum R nonest
uftertntiae sub stantiales Aliȩ uͦsunt quȩ plurib qͥdẽ qualitatibus designant᷑
ademtibus tam̃ita ut singulȩ qualitates &i ãsi non congant᷑ pos sine tam̃ qđde
udentibus coniunotis efficiunt᷑ ut siquis luxuriosũ definire uelit dicens luxuri¬
us est qui pluribus & ñ necessariis sũptibus indelitias affluit uinlibidinẽ fert᷑ effusior
mandã difforentiã ꝓ ponart᷑. inhis rebus q̃ indiscr&o fine coniunete sunt ut si dubit & quis
nim peratorne antrrannus fuerit. dicit eũ tirannũ fuisse qm̃ crudelit fuerit atq in¬
perans. hȩc enĩ adiuncta differentia trrannũ abimperatore seiungit : Aut &iã sideeodẽ
panmno atq rege dubitetur quiditerq sit iuncta differentia utrosq designat ltsi

Expanded text:
 quasi quamdam communem continens notionem, veluti si quis dicat: Homo est quod rationali conceptione viget mortalitatique subjectum est. Hic igitur genus positum non est, sed differentiae substantiales. Aliae vero sunt quae pluribus quidem qualitatibus designantur, accidentibus tamen, ita ut singulae qualitates, etiamsi non conjungantur, possint tamen quod accidentibus conjunctis efficiuntur, ut si quis luxuriosum definire velit, dicens: Luxuriosus est qui pluribus et non necessariis sumptibus in delicias affluit, et in libidinem fertur effusior; signandam differentiam proponantur in his rebus quae in discreto fine conjunctae sunt, ut si dubitet quis, Nero imperatorne an tyrannus fuerit, dicit eum tyrannum fuisse, quoniam crudelis fuerit atque intemperans. Haec enim adjuncta differentia tyrannum ab imperatore sejungit. Aut etiam si de eodem tyranno atque rege dubitetur quid uterque sit, juncta differentia utrosque designat, ut si
Abbreviated transcription (Latin):
tiones sunt quȩ ex genere differentiisq consistunt. uelutħ. Homo est animal rational
mortale. hicenim animal genusest. Ratio naleuere & mortale differentiae. Eanim
uero definitionum quȩ non propriae sed abutendo defunitio resuocantur. Aliȩsunt que singi
nominibus denotantur. aliae uero quas explicat ac depmit oratio. Atq illarum quidq̃
definitionum quae tantum nomine signantur. aliaȩ sunt quȩ cata anti lexin id aduerb¬

Expanded text:
nitiones sunt quae ex genere differentiisque consistunt, velut haec: Homo est animal rationale, nitiones sunt quae ex genere differentiisque consistunt, velut haec: Homo est animal rationale, mortale: hic enim animal genus est; rationale vero et mortale differentiae. Earum vero definitionum quae non proprie, sed abutendo definitiones vocantur, aliae sunt quae singulis nominibus denotantur, aliae vero quas explicat ac depromit oratio. Atque illarum quidem definitionum quae tantum nomine designantur, aliae sunt quae κατ' ἀντίλεξιν, id e