comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
u̾itate. Si pͥstinos errores sip̃¬
teritaᷤ delectationes admemo¬
uenis raperis inturpẽ delec¬
⁊atonem. Si ueritaᷤᷤ tecũ ñ est.
cadis cito inerrorem. Si antiqͣs
piscentiã respiciᷤ. sine uirgine ꝑ
gis. Simala tua excusas. uł ma¬
la eẽ dissimulas. sine puero ine¬

Expanded text:
is. Si pristinos errores, praeteritas delectationes, ad memovenisti, raperis in turpem delectationem; sed quia veritas tecum non est, cadis cito in errorem. Si enim piscentiam respicis, sine Virgine matre pergis. Si mala tua excusas vel mala esse dissimulas, sine puero in Ae
Abbreviated transcription (Latin):
iudicat me dñs ẽ: ut etiã in eo solo sꝑẽ
suã positam ẽẽ docͥet. humiliatꝰ. sub
potenti manu dei. S & illd̃ tu iudica
utrũ possit his conuenient̾ aptari
trina petri in t̾rogatio: ut hoc sit di¬
cere amas me. amas me amas me. ha

Expanded text:
uit, Dominus est ; ut etiam in eo solo spem suam positam esse doceret, humiliatus sub potenti manu Dei. Sed et illud in judica, utrum possit his convenienter aptari trina Petri interrogatio, ut hoc sit dicere: Amas me, amas me, amas me? Hab
Abbreviated transcription (Latin):
abstinentie & castimonie deditꝰ: ipse ẽ
soli deo uacans. penitentiũ & continen¬
dium ordo. Iob quoq sub̃am huiꝰ mun¬
di bene dispensans inconiugio. fidelem
designat ppłm. t̾rena licite possidentẽ.
De primo igit᷑ & scdo nob̃ habendꝰ ser¬
mo: qm̃ assunt uen̾abiles frs̾. ⁊ co abb̃es
nr̃i de num̾o pͣlatoꝵ assunt ⁊ monachi
de penitentiũ ordine: aquo d̾n nec nos
abbates alienos reputare debemꝰ: nͥ forte
minus adnos ꝑtinendẽ. Iꝑse ÷ qͥ maxime
mare magnũ uado ꝑtͣnsit. laboriosum
ꝓrsus & ꝑicłosum etiã & longũ habeis
it̾: quippe qui nulla uiȩ compendia
captet. Nam qd̃ ꝑicłosum sic iter. in eo
patet. qd̃ tam muldos in eo ꝑire dolemꝰ:
tam paucos uidemꝰ: sic̃ necesse ÷ ꝑtͣnsur.
Ualde enim difficile ẽ. presertĩ diebꝰ istiᷤ
quib malitia miis inualuit int̾ undas

Expanded text:
stimoniae deditus, ipse est soli Deo vacans poenitentium et continentium ordo: Job quoque substantiam hujus mundi bene dispensans in conjugio, fidelem designat populum terrena licite possidentem. De primo igitur et secundo nobis habendusoniam adsunt venerabiles fratres et coabbates nostri de numero praelatorum; adsunt et monachi de poenitentium ordine: a quo tamen nec nos abbates alienos reputare debemus, nisi forte, minus ad nos pertinentem. Ipse est qui maxime mare magnum vado pertransit, laboriosum prorsus et periculosum, etiam et longum habens iter, quippe qui nulla viae compendia captet. Nam quod periculosum sit iter, in eo patet, quod tam multos in eo perire dolemus, tam paucos videmus, sicut necesse est, pertransire. Valde enim difficile est, praesertim diebus istis, quibus malitia nimis invaluit, inter undas
Abbreviated transcription (Latin):
S cum intentione pura irrep̃hensibił
qͦ necessaria ẽ conuersatio. ut forma
factus gregis incipiat face̾ & docere.
sub murmurare possit fr̾ quẽ arguit
&e dic̾e. Medice cura teip̃m. Tał en ĩ
occasio. plurima dampnatio prelati:
plurima subditoꝵ ꝑdicio ẽ. Non qd̃ ego
irrep̾hensibilem ẽẽ eum qui pre ẽ. ita ut
secura conscientia cũ dño respondeat ex¬
ꝓbrobrantib u̾bum. Qis ex uob̾ arguet
me de pecc̃o: Non qd̃ sine pecc̃o penitꝰ
eẽ possit in hac misera uita: s qͦd ea que
arguit in discpłis. oportet sũmoꝑe uita¬
Ire magistrum. Adhec qualis ẽ in ꝯu̾siõe
talis sit necẽẽ est ⁊ in occulta cogitatiõe:
ne uidł foris humilis intꝰ sit elatꝰ in
corde suo. p̃sumens de sapientia seu
ficta. qñ non sicut ostendit humilitaᷤᷤ
conu̾sationis. in sola dñi pietate con¬
fidit. & uide qͣm ꝓpͥe his trib. cordiᷤ
scilicet puritati. conscientie bone & fid̾i

Expanded text:
Sed cum intentione pura, irreprehensibilis Sed cum intentione pura, irreprehensibilis quoque necessaria est conversatio, ut forma factus gregis incipiat facere et doceresubmurmurare possit frater quem arguit, et dicere: Medice, cura te ipsum . Talis enim occasio, plurima damnatio praelati, plurima subditorum perditio est. Non quod ego irreprehensibilem esse eum qui praeest , ita ut secura conscientia cum Domino respondeat exprobrantibus sibi verbum: Quis ex vobis arguet me de peccato? . Non quod sine peccato penitus esse possit in hac misera vita; sed quod ea quae arguit in discipulis, oporteat summopere vitare magistrum. 7. Ob hoc, qualis est in conversatione, talis sit necesse est etiam in occulta cogitatione; ne videlicet foris humilis, intus elatus sit in corde suo, praesumens de sapientia, seuficta, quando non, sicut ostendit humilitas conversationis, in sola Domini pictate confidit. Et vide quam proprie his tribus, cordis scilicet puritati, conscientiae bonae, et fidei
Abbreviated transcription (Latin):
tĩa potes. Porro p̃lati qͥdem ipsi st̃
qui descendunt mare in nauib: facientes
oꝑationẽ in aqͥs multis. Neq enĩ certa pon¬
tis aliqua siue uadi semita coartant᷑: ut
lib̾e possint usqueqͣ discurr̾e & occuriere
singłis ut oportet. ac dirig̾e pontis semitã.
Deniq ascendt̾ usq ad celos. ⁊ descendunt
usq adinferna: nc qͥdem sp̃alia tͣctandeᷤ
atq sublimia. nc̃ infernalia ⁊ horribilia
facta diiudicantes. S quȩ pot̾it nauis
inueniri quȩ tam in manes sustineat
crimine: utiq fortis. ut mors dilectio
dura sicut infernꝰ emulatio: de qua &¬
alibi legis. qm̃ aque multe ñ pot̾unt
extinguere caritatem. Necessaria ẽ. &
om̃ino necessaria nauis ista p̃lato drib
caritas de corde puro. & conscientia
bona: ⁊ fide ñ ficta. Puritatẽ quidem
cordis in eo prelatus habeat. ut ꝓdeẽ
uel honorẽ scłi. uel aliud ꝓpͥam suũ
in p̃latione ñ querat. preter solum
beneplacitũ dei. & animarũ salutẽ.

Expanded text:
tia potest. 6. Porro praelati quidem ipsi sunt qui descendunt mare in navibus, facientes operationem in aquis multis. Neque enim certa pontis aliqua seu vadi semita coarctantur, ut libere possint usquequaque discurrere, et occurrere singulis ut oportet, ac dirigere pontis semitam snique ascendunt usque ad coelos, et descendunt usque ad inferos; nunc quidem spiritualia tractantes atque sublimia, nunc infernalia et horribilia facta dijudicantes. Sed quae poterit navis inveniri, quae tam immanes sustineat crimine? Utique fortis ut mors dilectio, dura sicut infernus aemulatio, que multae non poterunt exstinguere charitatem . Necessaria est, et omnino necessaria navis ista praelatis, tribus Charitas de corde puro, et conscientia bona, et fide non ficta . Puritatem quidem cordis in eo praelatus habeat, ut prodesse vel honorem saeculi, seu aliud quidpiam suum in praelatione non quaerat, praeter solum beneplacitum Dei, et animarum salutem.
Abbreviated transcription (Latin):
redit. Hȩc itaq sibi inuicẽ compacta
ẽẽ necesse est. Nam & pena corporis
Eint̾ diuitias stabilis. nec sine obedien¬
tia facile potest eẽ discreta: & pauꝑtas
in uoluptate: ⁊ uoluntate ꝓpͥa nullius
meriti. nulliꝰ ap̃ dm̃ potest ẽẽ mom̃ti:
& obedientia in diuitiis. ⁊ uolupta te
nec stabilis ẽ. nec głosa. At uͦ his recte¬

Expanded text:
redit. Haec itaque sibi invicem compacta esse necesse est. Nam et poena corporis, nec inter divitias stabilis, nec sine obedientia facile potest esse discreta; et paupertas in voluptate et 1157 voluntate propria nullius meriti, nullius apud Deum potest esse momenti; et obedientia in divitiis et voluptate nec stabilis est, nec gloriosa. 4. At ve
Abbreviated transcription (Latin):
derunt qui oꝑant᷑ iniquitatẽ. Nam de
eo qui mittens manũ ad aratrũ. pꝰ ea¬
& pelagꝰ oꝑit caput eiꝰ. S ⁊̃ qui stare uo¬
luerit. ñ quidem relinquens ordinẽ. sed
ꝓfic̾e̾ in eo dissimulans: cadat necesse ẽ
abhis qui secunt᷑ impulsus ⁊ eu̾sus. Ar¬
cisci cupientib. hinc ÷ qd̃ iugit̾ arguuni.
⁊ rep̾hendunt qd̃ ferre nequeunt depi¬
datis eiꝰ segnitiem. qd̃ uelut quibdam
stimuł urgent. ⁊ ĩpingunt manib ut
unũ necesse sit eduob: aut ꝓfice scilicet
aut oĩo deficẽ. Minime gͥ oportet sist̾e
gressum. respice qͦ retro. aut eq̃re nos
aliis multominꝰ expedit: s dota dei hu¬
militate currendum nob̃ ⁊ ꝓꝑandum.
tracti. faciliꝰ citiusq curremꝰ. Hec uͦ an¬
gusta nimis in ueniet᷑ pontis semita cur¬
rere in ea uolentib trib enĩ compactũ ẽ

Expanded text:
derunt qui oderunt iniquitatem. Nam et ejus qui mittens manum ad aratrum a pelagus operit caput; sed et qui stare voluerit, non quidem reproficere in eo dissimulans, cadat necesse est, ab his qui sequuntur, impulsus et eversus. Arcisci volentibus. Hinc est quod jugiter arguunt et reprehendunt, quod ferre nequeunt tepiditatis ejus segnitiem, quod velut quibusdam stimulis urgent et impingunt manibus: ut unum necesse sit e duobus, aut proficere scilicet, aut prorsus deficere. Minime igitur oportet sistere gressum; respicere quoque retro, aut aequare nos aliis, multo minus expedit; sed tota humilitate currendum nobis et properatracti, facilius citiusque curremus. 3. Nec vero angusta nimis invenietur pontis semita currere in ea volentibus. Tribus enim compactus est
Abbreviated transcription (Latin):
oc mare magnũ & spatiosum. inqͦ
ut transeant lib̾ati. Tres enim st̃. noe
daniel & iob: quoꝵ pͥmꝰ naui. scd̃s
ponte. terciꝰ uado transit. Porro tres ho¬
mines: tres eccłiȩ ordines significant.
Noe siqͥdem archam rexit ne ꝑiret a
diluuio: in quo ꝓtinꝰ rectoꝵ eccl̃iȩ for

Expanded text:
oc mare magnum et spatiosum in quut transeant liberati. Tres enim sunt Noe, Daniel et Job : quorum primus navi, secundus ponte, tertius vado transit. Porro tres homines, tres ordines Ecclesiae signant. Noe quidem arcam rexit ne periret in diluvio, ubi protinus r
Abbreviated transcription (Latin):
huiꝰ euasisti ꝑicla. concupiscentiã car¬
nis. concupiscentiã ocłoꝵ ⁊ suꝑbiã uite.
Recte in quã compositis. ut in pena qͥ¬
dem nodum ĩpatientiȩ. in pauꝑtate
cupiditatis scrupulũ. in obedientia tie¬
uum caueas ꝓpͥe uoluntatis. Nam ⁊ qͥ
murmurauerunt. a serpentib ꝑiert̾.¬
qͥdem diuitias. s ea ipsa quȩ pauꝑtatis
sunt. tanto affectu desides. aut etiam̃ ar¬
dentiꝰ qͣm diuitias cupiant hoĩes sclłares:
Quid distat quec̃q sub̃a desidẽt᷑. dum
equalit̾ sit corruptus affectꝰ. nisi qd̾ do¬
lerabilius illd̾ uideri potest. que ut c̃q
quisquis aꝑte uel occulte satagit. ut
ipse se seducit: si forte sibi qͣsi de obe¬
dientia blandiat᷑. Neq enim in ea re̾
ut de eoꝵ sit num̾o. quib m̃surã bo¬
nam ⁊ confertã. & coagitatã ⁊ suꝑ ef¬
fluentẽ dabunt in sinus suos. Sufficit
suꝑflua non requirere. s nec ꝓpt̾ ipsa
si forte desint necessaria murmurare.

Expanded text:
 evasisti; concupiscentiam carnis, concupiscentiam oculorum, et superbiam vitae. Rite, inquam, compositis, ut in poena quidem nodum impatientiae, in paupertate vero cupiditatis scrupulum, in obedientia naevum caveas propriae voluntatis. Nam et qui murmuraverunt, a serpentibus perquidem divitias, sed ea ipsa quae paupertatis sunt, tanto affectu desideres, aut etiam ardentius, quam divitias cupiant homines saeculares? Quid distat quaecunque substantia desideretur, dum aequaliter sit corruptus affectus; nisi quod tolerabilius illud videri potest, quae utcunququisquis vel aperte vel occulte satagit, ut ipse se seducit, si forte sibi quasi de obedientia blandiatur. Neque enim in ea re iut de eorum sit numero, quibus mensuram bonam, et confertam, et coagitatam, et supereffluentem dabunt in sinus suos. Sufficit superflua non requirere, sed nec propter ipsa, si forte desint, necessaria murmurare;
Abbreviated transcription (Latin):
Dm̃ ñ uides. crede ⁊ uideb̾: creden
do ranges. sic et illa mulier que ue¬
stimenti mei fimbriã tetigit. et con¬
festim sanata ẽ. Quare: Quia fide sua
tetigit me. hac manu tange me.
his ocłis quere me: his pedib festina
currens ad me. Nec longe a te sum.
enĩ apppinquans ego sum: uerbũ
more tuo ⁊ in corde tuo sum. Quid
ppinquius homini ꝗͣ cor suũ : Iuic
inntus inuenior: a qͥbycunq inuenior
Nam que foris uident᷑. oꝑa quidem
mea sunt: s transitoria sunt. s cadu

Expanded text:
Deum non vides, crede et videbis, credendo Deum non vides, crede et videbis, credendo me tanges, sicut illa mulier quae vestimenti mei fimbriam tetigit, et confestim sanata est ; quare? quia fide sua tetigit me. Hac manu tange me, his oculis quaere me, his pedibus festina currens ad me, nec longe a te sum, Deus enim appropinquans ego sum, verbum in ore tuo et in corde tuo sum, quid propinquius homini quam cor suum? Illic intus invenior a quibuscunque invenior, nam quae foris videntur, opera quidem mea sunt, sed transitoria sunt, sed cadu
Abbreviated transcription (Latin):
Quem. queris: habes quẽ queris:
et ignoras. Habes uerum et et̾nũ
gaudium. et ploras: habes intus quẽ
foris requiris. Uere stas ad monum̃tũ
foris plorans. Mens tua monuientũ
meũ ẽ. Iuic ñ mortuus. s in eternum¬
iuens requiesco. Mens tua. hortus
meus ẽ. Bene existimasti quia horto¬
lanus sum. Scd̃s adam ego sum: opor
et custodio paradisum meũ. fletũ tuu̾
pietas tua. desid̾iũ tuũ: opꝰ meũ ẽ. ha¬
bes me intra te et nescis ideo foras q̃ris
E oce et foris apparebo. ut te intus re¬
ducam. et inuenias intus quẽ foras
queris. Maria. Noui te ex nomine
disce me cognosce ex fide. Rabboni.
Idẽ magister. Qd ẽ dicere. Doce me que¬
rere te: doce me tangere te.Noli me
tetigisti et unxisti mortalem. Non¬
dum ascendi ad patrẽ meũ. ñdum
eredisti me patri coequalẽ: coet̾nũ
et consubstantialẽ. Hoc gͥ crede.
tetigisti me. hominẽ uides. ideo ñ
credis. Qd̃ enim uidet᷑: ñ creditur.

Expanded text:
quem quaeris? habes quem quaeris, quem quaeris? habes quem quaeris, et ignoras? habes verum et aeternum gaudium, et ploras? habes intus quem foris requiris. Vere stas ad monumentum foris plorans. Mens tua monumentum meum est. Ibi non mortuus, sed in aeternum requiesco vivens. Mens tua hortus meus est. Bene existimasti quia hortulanus sum. Secundus Adam ego sum, operor et custodio paradisum meum. Fletus tuus, pietas tua, desiderium tuum, opus meum est: habes me intra te et nescis, ideo foras quaeris. Ecce et foris apparebo, ut te intus reducam, et invenias intus quem foris quaeris. Maria, novi te ex nomine, disce me cognoscere ex fide. Rabboni, id est Magister. Quod est dicere: Doce me quaerere te, doce me tangere te et ungertetigisti et unxisti mortalem. Nondum ascendi ad Patrem meum ; nondum credidisti me Patri coaequalem, coaeternum et consubstantialem. Hoc igitur crede, et tetigisti me. Hominem vides, ideo non credis: quod enim videtur non creditur.
Abbreviated transcription (Latin):
cuum uͥ positꝰ fuerat sepiꝰ intuere. Amplꝰ
et ampliꝰ ipse ad plorandũ locus irri¬
tat. dum eiꝰ quem queris absentiam¬
tͥ representat. Uidit inquit duos an
Mulier inquiunt quid ploras: Quẽ
queris: equidẽ bene nou̾atis o piissi¬
mi angłi quid ploraret. et quẽ q̃re¬
ret. quare illam commemorando
iterũ infletis excitatis: s ꝓpe erat
insꝑate consolationis gaudium. idõ
tota uis doloris et plorationis excur¬
rat. Conu̾sa retrorsum uidit iħm
stantẽ. et nesciebat quia iħc ẽ. Opiũ.
o delectabile pietatis spectacłm. Ip¬
se qͥ querit᷑ et desid̾atur: et occultat
se et manifestatur. Occultat se ut
ardentiꝰ requiratur. et requisitus
cum gaudio inueniatur. inuentus
cum sollicitudine teneat᷑: et tentus
ñ dimittatur. donec in amoris sui
cubicło mansionẽ facturus introdu¬
catur. hac arte sapientia ludit in
orbe t̾rarum. et delitie eiꝰ eẽ cũ filiis
hominum. Mulier quid ploras:

Expanded text:
vacuum, ubi positus fuerat, saepius intuere. Amplius vacuum, ubi positus fuerat, saepius intuere. Amplius et amplius ipse te ad plorandum locus irritat, dum ejus quem quaeris absentiam repraesentat. 38. Vidit, inquit, duos AnMulier, inquiunt, quid ploras? quem quaeris? Et quidem bene noveratis, o piissimi Angeli, quid ploraret et quem quaereret. quare illam commemorando iterum in fletus excitatis? sed prope erat insperatae consolationis gaudium, ideo tota vis doloris et plorationis excurrat. Conversa retrorsum vidit Jesum stantem; et nesciebat quia Jesus est. O pium, o delectabile pietatis spectaculum! ipse qui quaeritur et desideratur, et occultat se, et manifestatur. Occultat se ut ardentius requiratur, et requisitus cum gaudio inveniatur, inventus cum sollicitudine teneatur et tentus non dimittatur, donec in amoris sui cubiculo mansionem facturus introducatur. Hac arte Sapientia ludit in orbe terrarum, et deliciae ejus esse cum filiis hominum. Mulier, quid ploras?
Abbreviated transcription (Latin):
circa frequens ministerium. Qui me¬
morem de sepulture officio qd̾ p̾ueñ.
de pedib ascendens ad unctionem
capitis. cum in eam fremeret illud
auaritie sepulchrum fetens. odorẽ
pictatis ferre ñ sustinens: Non
potuit amor tantus. xp̃o etiã mo¬
riente mori. Fugientib & latentibꝰ
uiris hoc ẽ apłis. mulier in ꝑt̾rita sta¬
bat ad monumentũ plorans. Non
habebat uiuum. et tota suꝑ mortu¬
um ardebat. Corpꝰ erat sublatum.
amonum̃to reced̾e ñ ualebat. Quo
plus de manib et ocłis auferebatur:
eo ardentiꝰ animꝰ insequebat᷑. Si fieri
posset: ꝓ redim̾do corꝑe sepulchrũ
lacͥmis impleuisset. Stabat inquit
plorans. Id solum ei de te residebat. Cor¬
pus erat sublatum. s quis auferat
ei ploratum: Indulge dña indulge
totis habenis. et infundẽ ꝓcurrens in
infatigabiles lacrimas donec sabbatũ
immo surgentẽ dñm tuũ consequaris.
Iterum et iterũ inclinare. uł locuũ ua

Expanded text:
circa frequens ministerium. Quid mecirca frequens ministerium. Quid memorem de sepulturae officio quod praevenit, de pedibus ascendens ad unctionem capitis, cum in eam fremeret illud avaritiae sepulcrum fetens, odorem pietatis ferre non sustinens? Non potuit amor tantus Christo etiam moriente mori: fugientibus et latentibus viris, hoc est Apostolis, mulier imperterrita stabat ad monumentum plorans; non habebat vivum, et tota super mortuum ardebat. Corpus erat sublatum, a monumento recedere non valebat. Quo plus de manibus et oculis auferebatur, eo ardentius animus insequebatur: si fieri posset pro redimendo corpore, sepulcrum lacrymis implevisset. Stabat, inquit, plorans; id solum ei de te residebat. Corpus erat sublatum, sed quis auferat ei ploratum? Indulge, domina, indulge totis habenis, et effundere, procurrens ad infatigabiles lacrymas, donec sublatum, imo resurgentem Dominum tuum consequaris. Iterum et iterum inclinare, vel locum 519
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑa tua dñe iħu quia sunt bona
ualde. Sic marie magdalene si¬
bilasti dequa ñ uñ s septẽ egip¬
ti flumina eiecisti. Uide qͦmꝰ re¬
quieuit in torrentib uallium.
Intrauit int̾ epulas discumben¬
tium. cucurrit ad pedes iħu
effundebat suꝑ eos torrentes lacrima¬
rum. Ad lauanda sui dñi uestigia
ñ alias qͣm ocłoꝵ suoꝵ unda aitu¬
lit. Capillis siuis ꝓ linteis usa ẽ. Tunc
uͦ ubi affectus uehem̃tior incanduit.
et uelut carbo lacͥmarum imbre res¬
ꝑsus fortius exarsit: uideres ab illa
sacratis uestigiis creb̾rima et insa¬
tiabilia oscula infigi. uides effuse
unctionis suauitate totam domũ
compleri. Quid gͥ illa nͥ in torrentibꝰ
uallium requiescebat. de qua tot
et tanti grẽ torrentes effluebant: In¬
de etiam dimissis ei peccatis multis
quia multum dilexerat. iam sic̃ co¬
lumba que lacte ẽ tota residebat ad
pedes ihu iuxta fluenta plenissima.
cum quidẽ soror eiꝰ martha satageret

Expanded text:
opera tua, Domine Jesu, quia sunt bona opera tua, Domine Jesu, quia sunt bona valde. Sic Mariae Magdalenae sibilasti, de qua non unum, sed septem flumina ejecisti. Vide quomodo requievit in torrentibus vallium: intravit inter epulas discumbentium, cucurrit ad pedes Jesu, effundebat super eos torrentes lacrymarum: ad lavanda Domini sui vestigia, non alias quam oculorum suorum undas attulit, capillis suis pro linteis usa est. Tum vero ubi affectus vehementior incanduit, et velut carbo lacrymarum umbra respersus fortius exarsit, videres ab illa sacratis vestigiis creberrima et insatiabilia oscula infigi, videres effusae unctionis suavitate totam domum compleri. Quid igitur illa nisi in torrentibus vallium requiescebat, de qua tot et tanti gratiae torrentes effluebant? Unde etiam dimissis ei peccatis multis, quia multum dilexerat, jam sicut columba quae lacte est lota, residebat ad pedes Jesu juxta fluenta plenissima, cum quidem soror ejus Martha satageret
Abbreviated transcription (Latin):
tra asur hoc ẽ elationis. mel ñ pot
opari. Sola repmissionis t̾ra lacte:
melle fluit. Sibilante uͦ grã. musca
et apis conuemunt. et simul reqͥes¬
cunt in torrentib uallium. In illis
torrentib ⁊ apis de suꝑbie. et musca
de luxurie sordib emundant᷑. Tor¬
rentes uallium discipline sunt hu¬
militatis. Torrentes quare: Quia
siquis meror. si qua grauitas incor¬
rigendis uiciis. cito p̾tereunt. Unde:
Mulier cũ parit t̾ͥsticiã ht̃. ⁊c̃. Nã
labor u̾citur inamorẽ. ⁊ tediũ in
desid̾ium:⁊ amaritudo indulcedinẽ.
sicq detorrentib ualliũ ꝓficiunt.
ad cau̾nas petrarũ. Petre firmissi¬
iniatq fortissimi infide patres
sunt. In quoꝵ passionib ueluti
suis exemplarib musca ⁊ apis
quasi columbe nidificantes re¬
qͥ escunt. Unde ñ cessat manꝰ eoꝵ
ñ cessat pes. s in omĩb fructetis
bonoꝵ opum iugit̾ exercitate. sic
demum ad contemplationis for¬
Ramina ꝑueniunt. Hec sunt

Expanded text:
terra Assur, hoc est, elationis, mel non potest terra Assur, hoc est, elationis, mel non potest operari: Sola repromissionis terra lacte et melle fluit. Sibilante vero gratia, musca et apis conveniunt, et simul requiescunt in torrentibus vallium: in illis torrentibus, et apis de superbiae, et musca de luxuriae sordibus emundantur. Torrentes vallium, disciplinae sunt humilitatis. Torresi quis moeror, si qua gravitas in corrigendis vitiis, cito praetereunt Unde mulier cum parit tristitiam habet , etc. Nam labor vertitur in amorem, et taedium in desiderium, et amaritudo in dulcedinem, sicque de torrentibus vallium proficiunt ad cavernas petrarum. Petrae firmissimi atque fortissimi in fide Patres sunt, in quorum passionibus veluti suis exemplaribus musca et apis quasi columbae nidificantes requiescunt. Unde non cessat manus eorum, non cessat pes; sed in omnibus frutetis bonorum jugiter exercitatae, sic demum ad contemplationis foramina perveniunt. 37. Haec sunt
Abbreviated transcription (Latin):
huic musce immunde peccatrici aĩe
mee. ut sp̃s tus bonus deducat in
uiam rectam. ut uadam ad excelsam
et muntuosam ꝓmissionis t̾ram: q̃
de supiorib suis irrigat᷑ ⁊ de celo expe¬
ctat pluuiam. ñ sic̃ t̾ra egipti quam
fluuꝰ de t̾ra ebulliens totam coopit.
Non ẽ enim mons oppositꝰ. ñ ẽ aliqd̃
obstaculũ concupiscenciis egipti. s
sicut de t̾rena mente ebulliunt: suꝑ
deiectam aĩẽ suꝑficiẽ sine mora deł¬
currunt. Habet autẽ .uii. ostia fu¬
uius egiptiꝰ. que de uno capite .i. su
ꝓbia diriuant᷑. horum extremum
intelliget᷑ luxuria carnis. de qͣ mus¬
ce nascuntur. immundicie semper
amatͥces. Nec istam despic̾ suꝑ abun¬
de extremo fluminum. & iung̾ api
q̃ erat in t̾ra assur: ut ueniant et
requiescant simul in torrentib tal¬
uum et incaueriis petrarum et
inoninib frutectis. et inuniũsis fo¬
raminib Apis iurgo ẽ s qͣndiu in

Expanded text:
huic muscae immundae peccatrici animae huic muscae immundae peccatrici animae meae: ut Spiritus tuus bonus deducat me in viam rectam, ut vadam ad excelsam et montosam promissionis terram; quae de superioribus suis irrigatur, et de excelso exspectat pluviam; non sicut terra Aegypti quam fluvius de terra ebulliens totam cooperit. Non est enim mons oppositus, non est aliquod obstaculum concupiscentiis Aegypti; sed sicut de terrena mente ebulliunt, super dejectam animae superficiem sine mora decurrunt. Habet autem septem ostia fluvius Aegyptius, quae de uno capite, id est, superbia derivantur. Horum extremum intelligitur luxuria carnis, de qua muscae nascuntur, immunditiae semper amatrices. Nec istam despicit superabunde extremo fluminum, et jungit api quae erat in terra Assur: ut veniant et requiescant simul in torrentibus vallium, et in cavernis petrarum, et in omnibus fruticetis, et in universis foraminibus. Apis virgo est: sed quandiu est in
Abbreviated transcription (Latin):
omnes electi: ita diabolus c̃ om̃ib
reꝓbis uñ corpꝰ ⁊ unꝰ hostis. Est enĩ
aqͥla gͣndis magnarũ alarum: ⁊ c̃ a
quila ꝓpt̾ nimiã nature sp̃ualis ꝑ¬
spicatiã. gͣndis ppt̾ suꝑbit alticudi¬
nem. Magne ale adherentes sͥ & ex
tollentes eum malignoꝵ sp̾uum po¬
testates. Longo menbroꝵ ductu pes¬
simi homines. quoꝵ ministerio fun¬
gitur ad pugnã contͣbonos. & bene
longo. quia adhuc cotidie ueniunt
et durant usq in finẽ scłi: ducatum
supbie sequentes. Piena plumis. fal¬
latie dolis: et uarietate. quia easdem ar-
merito candidatã. Tulit medulla cedri.
Cedrus inputribilis. altitudo spei. Cuiꝰ
medulla caritas qͣm singłarit̾ nititur
expugnare diabolus. Summitatẽ fron¬
dium eiꝰ auellit .i. sermonẽ sapientie qͥ
excellentissimus ẽ auellit. ab amore dĩ
et transportauit in t̾ram sennaar
ti die illa sibilabit dñs musce que est
in extremo fluminum t̾re egipti: et
api que ẽ in t̾ra assur. Sibila dnẽ ⁊

Expanded text:
omnes electi: ita diabolus cum omnibus reprobis unum corpus et unus hostis. Est enim aquila grandis, magnarum alarum, etc. . Aquila, propter nimiam naturae spiritualis perspicaciam; grandis, pnem; magnae alae et adhaerentes sibi, et extollentes eum, malignorum spirituum potestates, longo membrorum ductu pessimi homines, quorum ministerio fungitur ad pugnam contra bonos. Et bene longo, quia adhuc quotidie veniunt et durant usque ad finem saeculi, ducatum superbiae sequentes: plena plumis, fallaciae dolis, et varietate, quia easdem arteet fidei merito candidatam. Tulit medullam cedri. Cedrus imputribilis, altitudo spei, cujus medulla charitas, quam singulariter nititur expugnare diabolus. Summitatem frondium ejus avellit; id est, sermonem sapientiae, qui excellentissimus est, avellit ab amore Dei, et transportavit in terram Sennaar am. In illa die sibilabit Dominus muscae quae est in extremo fluminum terrae Aegypti, et api quae est in terra Assur. Sibila, Domine, et
Abbreviated transcription (Latin):
gnis piscib centũ qͥnqͣginta trib. qͥ
om̃s in unũ piscẽ redacti sunt: quẽ
suꝑ prunas positum .ui. discipłi ui¬
derunt: ⁊ una cũ iħu qui octauus
erat pͣnsi sunt. Ipse num̾us hoc est
UͭIͬ. discipłi. requiẽ concordit̾ sonat.
et sic̃ singłi qͥnqͣgenarii ad unitatẽ.
ita .uiᵐ. discipłi ad octauam hoc est
ad xp̃m tendunt. ⁊ in uno om̃s con¬
icit autẽ uñ corpꝰ. unꝰ panis.¬

Expanded text:
gnis piscibus centum et quinquaginta tribus, qui gnis piscibus centum et quinquaginta tribus, qui omnes in unum piscem redacti sunt, quem super prunas positum septem discipuli viderunt, et una cum Jesu qui octavus erat, pransi sunt . Ipse numerus, hoc est septem discipuli, requiem concorditer sonat, et sicut singuli quinquagenarii, ad unitatem; ita septem, ad octavam, hoc est ad Christum, tendunt, et in uno omnes conicut aute
Abbreviated transcription (Latin):
tu apppinquaueris ei. Nullus ad
te pot̾ ascendere: nͥ tu descendas ad
eum. hõ dei descende de monte.
Tu es mons eleuatꝰ suꝑ u̾ticẽ mõ¬
tium. descende et compatẽ nob̾.
in conualle lacrimarũ. Si homo
inqͥt dei sum: descendat ignis de
celo. et cet̾a. Ignem enim ueni mit¬
tere int̾rã. & quẽ uolo ut accenda¬
tur et deuoret te & quinqͣginta
tuos. obsecro dñe ⁊ suꝑ me descen¬
dat ignis ille. & deuoret in me ue¬
terem hominẽ cũ actib suis. hic
ẽ qͥnqͣgenarius pͥmꝰ. quẽ tuus ig¬
nis deuorat: ut ab omĩ oꝑe serui¬
li requiescere faciat. Quinquagena
riꝰ aut̃ scd̾s. ipsa ẽ actiua: que similit̾
finẽ ht̃ sabb̃m ex sabbato. Hanc qͦq
in holocaustum tuus ignis absumit.
Et in pͥmo quidẽ qͥnqͣgenario crema¬
tur hẏrcꝰ. in scđo aries incendit᷑: t̾ciꝰ
aut̃ que ẽ resurrectionis uł conplati¬
onis finẽ ñ ht̃: s cũ helia semꝑ uiuit.
Unde bene lectum ẽ in eũglio de ma¬

Expanded text:
tu appropinquaveris ei, nullus ad tu appropinquaveris ei, nullus ad te potest ascendere, nisi tu descendas ad eum. Homo Dei, descende de monte: tu es mons elevatus super verticem montium, descende et compatere nobis in convalle lacrymarum. Si homo, inquit, Dei sum, descendat ignis de coelo , etc.-- Ignem enim veni mittere in terram , quem volo, ut accendat et devoret te et quinquaginta tuos. Obsecro, Domine, et super me descendat ignis ille, et devoret in me veterem hominem cum actibus suis. Hic est quinquagenarius primus quem tuus ignis devorat, ut ab omni opere servili requiescere frius autem secundus, ipsa est activa, quae similiter finem habet, sabbatum ex sabbato. Hanc quoque in holocaustum tuus ignis absumit. Et in primo quidem quinquagenario crematur hircus, in secundo aries incenditur. Tertius autem qui est resurrectionis vel contemplationis, finem non habet, sed cum Elia semper vivit. Unde bene lectum est in Evangelio, de ma
Abbreviated transcription (Latin):
oleũ tuũ deferre. ut ñ peccem tibi.
s tantũmͦ ne panẽ ociosa comedam
qum potiꝰ totadie exercear in iusti¬
ficationib tuis et uiuã. Et ecce qd̃
filiꝰ memorie mee mͥ obtulit. sic̃ pͥ¬
mum int̾ manꝰ meas incid̾ arripiã:
tabat helias in uertice montis.
Set mutitur ad eum quinqͣ¬
gẽnarius pͥmus. qui igni consump¬
tus ẽ: et scds similiter. terciꝰ tamen
humilitatis et deuotionis merito
reseruatus ẽ. Ecce uas s uacuum.
quia potiꝰ sic acceptum crudelitate
resonat. Impleatur oleo. et grauis
ex eo sonus cessabit. Quis enim he¬
lias stans in u̾tice montis. nͥ tu dñe
iħu. qui sursum patri assistis: he¬
nit ad te qͥnquagenarius pͥmus.
quem tͥ aridus p̾nimia siccitate mũ¬
dus tͣnsmittit: et clamat adte. hõ
dei. descende de monte. Mundꝰ enĩ
potest. homo dei. et ds̃ hõ. moueat
te quẽ queris homo: ut homini
condescendas. Desnͣde de monte.
Nullus tͥ pot̾ apppinquare: nisi

Expanded text:
oleum tuum deferre ut non peccem tibi, oleum tuum deferre ut non peccem tibi, sed tantummodo ne panem otiosa comedam, quin potius tota die exercear in justificationibus tuis et vivam. Et ecce quod filius memoriae meae mihi obtulit, sicut primum inter manus meas incidit, arripiam. Stabat Elias in vertice montis, et mittitur ad eum quinquagenarius primus, qui igni consumptus est, et secundus similiter, tertius tamen, humilitatis et devotionis merito reservatus est . Ecce vas, sed vacuum, quia potius sic acceptum crudelitatem resonat, impleatur oleo, et gravis ex eo sonus cessabit. Quis enim Elias status in vertice montis nisi tu, Domine Jesu, qui sursum Patri assistis, venit ad te quinquagenarius primus, quem tibi aridus prae nimia siccitate mundus transmittit et clamat ad te: Homo Dei, descende de monte? Mundus enim potest. Homo Dei et Deus homo, moveat te quem quaeris homo, ut homini condescendas. Descende de monte, nullus tibi potest appropinquare, nisi
Abbreviated transcription (Latin):
dettir medis. ⁊ psis. qui argentũ ñ que¬
rant noc aurum uelint. s uenenatis
et ardentib sagittis paruulos et
stulcos coꝵ sensus int̾ficiant. Tu aut̃
dñe pauꝑis et desolate uidue mise¬
duos filios meos interiores anime
mee sensus ad seruiendum sͥ tollat.
Bonum et salutare consiliũ tuum.
ut petam mutuo uasa ñ pauca. et
benedictione suꝑ abundantis olei re¬
dimam peccata mea: de reliquo autẽ¬
uiuam cũ filiis meis. S quia nec ui¬
cinos habeo nec libros. a quib cõmodẽ
exerciciũ m̃tis mee. statim ut re¬
misero manus. inuadit me creditor
ille impb et duos filios meos. ħ est
intellectũ & affectũ mertie: uaniᷤ¬
ꝙ illusionib suis deseruire cogit.
Tu gͦ misericors uiduarum defensor.
qm̃ diues es nimis ⁊ das oĩb afflu¬
ent̾. tu inqͣm ipse mͥ commoda
et uasa que nosti adħ eẽ utilia. et
oleum. ut tua sint omnia. ⁊ omĩa
seruiant tͥ. quia nolo inegiptum

Expanded text:
detur Medis et Persis , qui argentum non quaedetur Medis et Persis , qui argentum non quaerant, nec aurum velint, sed venenatis et ardentibus sagittis parvulos et stultos eorum sensus interficiant. Tu autem, Domine, pauperis et desolatae viduae miseduos filios meos, interiores animae meae sensus, ad serviendum sibi tollat. Bonum et salutare consilium tuum, ut petam mutuo vasa non pauca, et benedictione superabundantis olei redimam peccata mea; de reliquo autem cum filiis meis vivam. Sed quia nec vicinos habeo, nec liberos, a quibus commodem exercitium mentis meae, statim, ut remisero manus, invadit me creditor improbus ille, et duos filios meos, id est intellectum 517 et affectum, inertiae vanisque illusionibus suis deefensor, quoniam dives es nimis, et das omnibus affluenter: tu, inquam, ipse mihi commoda, et vasa quae nosti ad hoc esse utilia, et oleum, ut tua sint omnia, et omnia serviant tibi: quia nolo in Aegyptum
Abbreviated transcription (Latin):
ater orphanoꝵ et iudex udu¬
arum. ñqͥd ñ uides uiduã hanc
paupcłam et desolatam animã meam.
ñ habentem aliquos neq fr̃s neq a¬
micos aut uicinos. a quib mutuum
accipiam uasa uacua ñ pauca. ꝗ̃ mͥ
filii mei suggerant. et ego infundã
de modico olci qd̾ nł de te residuũ ẽ.
ut tu benedictionis tue plenitudi¬
nem omĩb exhibeas: Intelligo enĩ
dñe uasa uacua ẽẽ litterales quos¬
dam et historicos sensus scͥpture tue
que ñ pauca sunt: ut totus mundꝰ
ea cape ñ possit. Que quidẽ uasa
scissimi templi tui babilonius rex
hoc ẽ suꝑbie pͥncipatus captiua
S ducit. suisq conuitiis. ñ ad głam
s ad ignominiã suam seruire cogit.
usurpans sibi scientiã legis tue. et
bibens inuasis sc̃uarii uinum ꝓsti¬
tutionis iue unguentisq meretri¬
ciis donaria tua conmacłans. Prop¬
ter quod etiam ex adũso parietis
crudelis s iusta contͣ eos sententia
scribitur. quia omne regnum in se
ipsum diuisum desolabitur. et tra¬

Expanded text:
ater orphanorum et judex viduarum, nunquid non vides viduam hanc pauperculam et desolatam, animam meam, non habentem aliquos neque fratres, neque amicos, aut vicinos, a quibus mutuo accipiam vasa vacua non pauca, quae mihi filii mei suggerant; et ego infundam de modico olei, quod mihi de te residuum est , ut tu benedictionis tuae plenitudinem omnibus exhibeas? Intelligo enim, Domine, vasa vacua esse, litterales quosdam et historicos sensus Scripturae tuae, quae non pauca sunt, ut totus mundus ea capere non possit. Quae quidem vasa sanctissimi templi tui Babylonius rex, hoc est superbiae principatus, captiva sibi ducit, suisque conviviis, non ad gloriam, sed ad ignominiam suam servire cogit, usurpans sibi scientiam legis tuae, et bibens in vasis sanctuarii vinum prostitutionis suae, unguentis meretriciis donaria tua commaculans. Propter quod etiam ex adverso parietis, crudelis, sed justa contra eos sententia conscribitur; quia omne regnum in se ipsum divisum desolabitur ; et tra
Abbreviated transcription (Latin):
mini abuberib ꝯsolatioĩs eiꝰ. Ipse ÷ enĩ¬
statꝰ filii iam robuste etatis. qui sub
patre uiuit. nec lacte iam potat᷑. s uescit᷑
solido cibo oblitꝰ sane quȩ retro sunt. ĩ qͥb
seruił ocłs in amaritudine morabat᷑. s ne
ipsa qͥdem p̃sentia ꝯsiłans. nec paruas
paruuloꝵ ꝯsolationes captans. mag̃ aut̃
extendens se in ant̾iora. ad palmã suꝑne
uocationis. ⁊ introitũ futẽ beatitudinis.
expectans beatã sꝑem.⁊ aduentũ glorie
magni dei. E uacuauit enĩ iam que erãt
paruuli. nec circa eiꝰ mõi suaues quidẽ. s
ñ ꝑhennes ꝯsolationes hactenꝰ occupat᷑.
S quia iam ꝑfecit in uirũ ꝑfectũ. in his
que patris sunt oportet eum ẽẽ suspi¬
rare adhereditatẽ sedulaq circa eam
meditatione u̾sari. Hunqͥd mercẽnariũ
eum quis estimet. qui pat̾ne inhiat he¬
reditati. eãq toto affectu expetit &
expectat. qͣm niirũ filii mercedẽ ẽẽ

Expanded text:
mini ab uberibus consolationis ejus; emini ab uberibus consolationis ejus; estatus filii jam robustae aetatis, qui sub Patre vivit, nec lacte jam potatur, sed vescitur solido cibo, oblitus sane quae retro sunt, in quibus servilis oculus in amaritudine morabatur: sed ne ipsa quidem praesentia considerans, nec parvas parvulorum consolationes captans, magis autem extendens se in anteriora, ad palmam supernae vocationis, et introitum futurae beatitudinis, exspectans beatam spem et adventum gloriae magni Dei. Evacuavit enim quae erant parvuli, nec circa hujusmodi suaves quidem, sed non perennes consolationes hactenus occupatur. Sed quia jam profecit in virum perfectum, in his quae patris sunt, oportet eum esse, suspirare ad haereditatem, sedulaque circa eam meditatione versari. Nunquid enim mercenarium eum quis aestimet, qui paternae inhiat haereditati, eamque toto affectu expetit et exspectat, quam nimirum filii mercedem esse,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ qͣi infantili etate. sic uicissim succedunt¬
S timor dñi ⁊ disciplina magistri. ut nc̃
in isto. nc̃ illo statu se inueniat. qͥsqͥs sol¬
licitꝰ fuerit diligent̾ hȩc obseruare. Indet
qd̾ nouelle adhuc eccłie loquens: simul
Agnoscant hic locũ suũ nouicii nr̃i: ut
solliciti sint de cet̾o. sedule magi circa
ista u̾sari Fnte oĩa siqͥdem timor eis ne¬
cessariꝰ ÷ quo nimirũ pecc̃a possint p̃¬
terita delere. cauere fut᷑a. Timor enim
hoc resistendo. S qm arta ⁊ ardua est
uia que duc̃ aduitã. tanqͣm paruuł in
xp̃o pedagogꝰ uob̃ o filioli ac nutriciꝰ
necessariꝰ ÷ qui doceat. deducat foueat
uos: ⁊ tanꝗͣ alludat paruuł. ac blandicii
qͥbdam ꝯsolet᷑. ne ꝑeat etas in firma.
Ppt̾ea ñ ego s magis eccłie pͥnceps &
s crescatis in salutẽ. qd̾ alia q̃dã scͥptã
manifestiꝰ expͥmens. loquit᷑ sic. Gaud̾te
gaudio om̃s qui lugebatis suꝑ eã haut
quebat᷑. ut potemini ait a lacte. ⁊ sadie¬

Expanded text:
et quasi infantili aetate, sic vicissim sibi succedunt timor Domini et disciplina magistri, ut nunc in isto, nunc in statu illo sese inveniat, quisquis sollicitus fuerit diligenter hoc observare. Inde est quod novellae adhuc Ecclesiae loquens, simul Agnoscant hic locum suum novitii nostri, ut solliciti sint de caetero sedule magis circa ista versari. Ante omnia siquidem timor eis necessarius est, quo nimirum peccata possint praeterita delere, cavere futura. Timor enim hoc, resistendo. Sed quoniam arcta et ardua est via quae ducit ad vitam: tanquam parvulis in Christo paedagogus vobis, o filioli, ac nutritius necessarius est, qui doceat, deducat, foveat vos, et tanquam alludat parvulis, ac blanditiis quibusdam consoletur, ne pereat aetas infirma. Propterea non ego, sed magis Ecclesiae princeps et eo crescatis in salutem . Quod alia quaedam Scriptura manifestius exprimens loquitur sic: Gaudete gaudio omnes qui lugebatis super eam haquebatur, ut potemini, ait, a lacte, et satie
Abbreviated transcription (Latin):
in regionẽ longinqͣm uni ciuiũ legit᷑ ad¬
hesisse. quẽ ego ñ abum qͣm unũ ex ma¬
lignis spĩritib intelligendũ. puto ñ qͥ
ꝓeo qd obstinatione irreparabili peccant
⁊ tnsierunt in affectum malitiȩ ⁊ neqͥtie.
iam ñ st̃ hospites ⁊ aduene.s quasi ciues
⁊ in habitatores pecc̾i. Quid ÷ autẽ qd̾ ciui¬

Expanded text:
in regionem longinquam, uni civium legitur adhaesisse: quem ego non alium quam unum ex malignis spiritibus intelligendum puto, qui pro eo quod obstinatione irreparabili peccant, et transierunt in affectum malitiae et nequitiae, jam non sunt hospites et advenae, sed quasi cives et inhabitatores peccati. Quid est autem q
Abbreviated transcription (Latin):
dño. qui tanꝙͣ seruus carcerẽ timet. &¬
metuit ne subigat᷑ penis. In quo sane
ꝯcepimus ⁊ parturiuimꝰ sp̃m̃ salutis
xime nouiciis. qͥ nimirũ si forte in cõ¬
solationib meditatiõis scẽ lac̾marum
psalmodie. ⁊ cet̾oꝵ huiꝰmodi ceperint
delectari. qͣsi puerilit̾ timent ne ma¬
gistrũ offendant. ne uapulent. ne frau
dnm in ꝯspectu suo semꝑ. ⁊ ꝯmouent᷑
si uel adhoram ab ẽẽ ꝯtigerit: nec iam
seruilit̾ timẽt supplicia. s tanqͣ. parun¬
li metuunt plagas uirgarũ app̃hen¬
dentes disciplinam magistri. ne qͣndo
irascat᷑ ⁊ ꝑeant de uia iusta. ne deuo¬
tionis g̾ra subtrahat᷑. ⁊ molesta eis
oĩa fiant. laborent tedio qͣdam. ⁊ qͣsi

Expanded text:
Domino, qui tanquam servus carcerem timet, et Domino, qui tanquam servus carcerem timet, et metuit ne subigatur poenis. In quo sane concepimus, et parturivimus spiritum salutis xime novitiis, qui nimirum si forte in consolationibus meditationis sanctae, lacrymarum, psalmodiae et caeterorum hujusmodi coeperint delectari, quasi pueriliter timent ne magistrum offendant, ne vapulent, defraudeDominum in conspectu suo semper, et commoventur si vel ad horam abesse contigerit: nec jam serviliter timent supplicia, sed tanquam parvuli metuunt plagas virgarum, apprehendentes disciplinam magistri, nequando irascatur, et pereant de via justa: ne devotionis gratia subtrahatur, et molesta eis omnia fiant, et laborent taedio quodam, et quasi
Abbreviated transcription (Latin):
descunt adbuc. In quo t̾cio statu laborasse
uidet᷑. ꝓdigꝰ ille filiꝰ ⁊ uere ꝓdigꝰ nimis qͥ
ñ m̃ dissipau̾at sua: s ⁊ semetipsũ subiecat
misere seruituti. infelix uenundat sub per¬
cato. cũ ad se reu̾sus ait. Quanti mercen
metipso facile credo inhis u̾bis animum
miserabilẽ recognoscet. Quis enim pec̃ei
ꝯsuetudine obligatꝰ. non se felicẽ reputa¬
ret. si datũ eẽt ei eẽ tanqͣm unũ ex his
quos in scło trepidos uidec uiuentes sine
crimine. minime t̾n querentes qͥ sursum
sunt sed quȩ suꝑ t̾ram: quanti in quit
& hec dix̾im. ñ qͦd ita sit s qd̾ ita sentiat
nocentẽ. Facme inquit tanꝗͣ unũ ex mer¬
cennariis tuis. Ecce hic iam primꝰ⁊ statꝰ
mercen narii sub patre familias uiuuss.
bi sunt quos in seło uidemꝰ aut nullo
aut exiguo desidio et̾noꝵ uelut submer¬
cede seruire deo: ⁊ abeo t̾rena petentes que
desid̾ant. Iam uͦ scdo statu incipit ẽẽ sũb

Expanded text:
descant adhuc. In quo tertio statu laborasse descant adhuc. In quo tertio statu laborasse videtur prodigus ille filius, et vere prodigus nimis, qui non modo dissiparat sua, sed et semetipsum subjecerat miserae servituti, infelix, venundatus sub peccato, cum ad se reversus ait: Quanti mercenaest in semetipso, facile, credo, in his verbis animum miserabilem recognoscet. Quis enim, peccati consuetudine obligatus, non se felicem reputaret, si datum esset ei esse tanquam unum ex his, quos in saeculo tepidos videt, viventes sine crimine, minime tamen quaerentes quae sursum sunt, sed quae super terram? Quanti, inquit,Et haec dixerim non quod ita sit, sed quod ita sentiat nocentem. Fac me, inquit, sicut unum ex mercenariis tuis . 6. Ecce hic jam primus est status mercenarii sub patrefamilias vivunt. Hi sunt quos in saeculo videmus, aut nullo aut exiguo desiderio aeternorum, velut sub mercede servire Deo, et ab eo terrena petere quae et desiderant. Jam vero secundo statu incipit esse sub
Abbreviated transcription (Latin):
inquit qͦd ñ ÷ in me bonũ: hoc÷ incarne
mea. Quid t̾n agendũ ÷ cũ sic eiecti ab
homine porcos. in habitant spuci sp̾c. nͥ
querenda remedia lacͥmarũ. ⁊ currendũ
ad aquas. quarũ habundantia male ui¬
uida radix ꝑec̾ci suffocet᷑ in eis : Quãuis
hec õimoda pecc̃i extinctio. infine potiꝰ¬
cursu quodam sunt dicta. ut ꝑinde ma¬
nifestius assignarẽ quonã mͦ eum quẽ
sub semetipso repperit sibi malignꝰ subi¬
ciat. tanqͣm fortis armatꝰ intrans ⁊ pos¬
sidens atrium. in quopauꝑ ⁊ debilis in¬
uentꝰ: habitator. Ueruntamen triplicit̾
tñ uasa ire ꝓpt̾ originale pecc̾m. donec al¬
ligato forte uasa eiꝰ diripiat. fortior per
sacram̃tum adueniens. uerꝰ utiq miles
qui in aqua uenit: nec in aqua solum.
uolentes. cũ iam pridem resipiscere uellẽt
nisi qd̾ pecc̾i ꝯsuetudine miserabilit᷑ obli¬
gati. iusto dei iudicio qui in sordib sc sor¬

Expanded text:
inquit, quod non est in me bonum, hoc est in carne inquit, quod non est in me bonum, hoc est in carne mea . Quid tamen agendum est, cum sic ejecti ab homine, porcos inhabitant spurci spiritus, nisi quaerenda remedia lacrymarum, et currendum ad aquas, quarum abundantia male vivida radix peccati suffocetur in eis? Quamvis haec omnimoda peccati exstinctio fini potiucursu quodam sunt dicta, ut proinde manifestius assignarem quonam modo eum quem sub semetipso reperit, sibi malignus subjiciat, tanquam fortis armatus intrans et possidens atrium in quo pauper et debilis inventus est habitator. Verumtamen triplicitertamen vasa irae propter originale peccatum, donec alligato forti vasa ejus diripiat fortior per sacramentum adveniens, verus utique Moyses, qui in aqua venit, nec in aqua solum, nolentes, cum jam quidem resipiscere vellent, nisi quod, peccati consuetudine miserabiliter obligati, justo Dei judicie, qui in sordibus sunt, sor
Abbreviated transcription (Latin):
Et nota qd̃ famis necessitate. qui mali¬
gno dr adhesisse: sic̃ ⁊ isrł tẽꝑe famiᷤ
descendisse legit᷑ in egyptũ. Pericłosa
plane ⁊ ꝑniciosa esuries. que lib̃os addi¬
cat misere seruituti. subiciat oꝑib luti
⁊ lat̾is porcis associet. ĩmo ⁊ seruos faciat
ẽẽ porcoꝵ. Unͥ aut̃ egestas tanta ei qͥ diueᷤᷤ
aduen̾at. collectis nmirũ õib que de
pat̾na substantia in suã acceꝑat portio¬
nem: Ex eo sine dubio qd̾ p̃missum :
dissipasse eũ bona sua uiuendo luxuri¬
ose cum meretricib: ꝓꝑt̾ea in qͣm cepit
ege̾. Porro meretrices istas ꝯcupiscẽtiaᷤ
carnis intellige: cũ quib luxuriose ui¬
auditu. Mittit᷑ gͦ pascere porcos. corꝑeos
scił sensꝰ. qui uolutabro luci ⁊ spurcitiis
oblectantur. & uide ne forte hii sint porci.
quos eiecti abhomine maligni sp̾c intrãt.
Eiectum enĩ a rationali ur̃o.id: ãmente
pecc̾m sensib corꝑis heret apło teste qd̾
mente consentiat legi dei.carne uͦ pecci

Expanded text:
i maligno dicitur adhaesisse, sicut Israel tempore famis descendisse legitur in Aegyptum . Periculosa plane et perniciosa esuries, quae liberos addicat miserae servituti, subjiciat operibus luti et lateris, porcis associet, imo et servos faciat esse porcorum. Unde autem egestas tanta ei qui dives advenerat, collectis nimirum omnibus, quae de paterna substantia in suam acceperat portionem? Ex eo sine dubio quod praemissum est, dissipasse eum bona sua vivendo luxuriose cum meretricibus, Propterea, inquit, coepit egere . 4. Porro meretrices istas concupiscentias carnis intellige, cum quibus luxuriose viauditu . Mittitur ergo pascere porcos, corporeos scilicet sensus, qui volutabro luti et spurcitiis oblectantur. Et vide ne forte hi sint porci, quos ejecti ab homine maligni spiritus intrant . Ejectum enim a rationali nostro, id est a mente, peccatum sensibus corporis haeret, Apostolo teste quod mente consentiat legi Dei, carne vero leg
Abbreviated transcription (Latin):
factus: sui iuris:⁊ qͣuis recesserit ab
actore. ꝓ ximꝰ tͥn fuit q̃ndiu ab oꝑe
ñ recessit. Hoc tn tam diufit. dũ licta
qͥdem s ñ expedientia ꝓsua sequic
uoluntate. At pꝰꝗͣ recesserit.⁊ a seipso
declinans. scił in peccm. tunc iã in lon¬
ginqͣm uere ꝓficiscit᷑ regionẽ. qm ab
eo qui sũme ⁊ singłarit: nicħ longꝰ¬

Expanded text:
factus est sui juris: et quamvis recesserit ab auctore, proximus tamen fuit, quandiu ab opere non recessit. Hoc autem tandiu fit, dum licita quidem, sed non expedientia pro sua sequitur voluntate. At postquam recesserit et a se ipso, declinans scilicet in peccatum, tunc jam in longinquam vere proficiscitur regionem; quoniam ab eo qui summe et singulariter est, n
Abbreviated transcription (Latin):
nrãm p̃ced̾e statꝰ. unus sub nob̃ ipsis
tres sub pͥncipe mundi huiꝰ. Est enim
substantiȩ que se ꝯtingebat accepit ar¬
geniũ scił memoriã. uires corꝑis. cetasq
similia bona nature. quib ñ addiunsã
sad suã uteret᷑ uoluntatẽ. eẽt̃ ꝙ anqm
sine deo in hoc scło. Est autẽ iterum
homo subse. cũ ꝓpie satisfaciens uolũ¬
tati. nec dum tam̃ posfidet᷑ aͥ uicus

Expanded text:
ram praecedere status; unus sub nobis ipsis, tres sub principe mundi hujus. Est enim substantiae, quae se contingebat, accepit; ingenium scilicet, memoriam, vires corporis, caeteraque similia bona naturae: quibus non ad divinam, sed ad suam uteretur voluntatem, essetque tanquam sine Deo in hoc saeculo. Est autem interim homo sub se, cum propriae satisfaciens voluntati, necdum tamen possidetur a vitiis
Abbreviated transcription (Latin):
quicꝗͣ. tanqͣ priuato sui ipsiꝰ amore
aesidat aĩa que eiꝰmoi  s tota ꝑgit in dm̃.
anicũ ꝙy ei ac ꝑfectũ desiłium: ut intro¬
ducat eam rex incubidm suũ. ut ipsi ad he¬
reat ipso ꝑfruat᷑. Uñ ⁊ iugit̾ reuelata facie
Q̃ ad potest celestis sponsi głam speculãdo
ineandẽ imaginẽ tnsformat̃ de claritate i
claritatẽ tanq̃m ã dñi spũ. Exhoc plane
audire meretur. tota pulchra es amica in.
audet ⁊ ipsa loqui. dilectꝰ m̃s mͥ ⁊ ego illiꝰ
atq in hmoi felicissima ac iocũdissima cõ

Expanded text:
 ipsius amore desiderat anima quae ejusmodi est: sed tota pergit in Deum, unicumque ei ac perfectum desiderium est ut introducat eam rex in cubiculum suum, ut ipsi adhaereat, ipso fruatur. Unde et jugiter revelata facie, quoad potest, coelestis sponsi gloriam speculando, in eamdem imaginem transformatur de claritate in claritatem, tanquam a Domini Spiritu. Ex hoc plane audire meretur: Tota pulchra es, amica mea . Audet et ipsa loqui: Dilectus meus mihi, et ego illi . Atque hujusmodi felicissima et jucundissima co