comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
adm̃s ꝓpͥrs legittimã lib̾tatẽ cõsequãt᷑.
Cunus lib̃rans caita añ ordinationẽ in
ambonẽ pubłice legatur. ⁊ si nullus
ccͣdixerit rite cõsecrabunt᷑. Porro serũ
ñcauonice cõsecratus: postquã degͣdu
cec̃id̾it. eius cõditionis sit: cuius fuãt

Expanded text:
s legitimam libertatem consequantur. Cujus libertatis charta ante ordinationem in ambone publice legatur, et si nullus contradixerit, rite consecrabuntur. Porro servus non canonice consecratus postquam de gradu deciderit, ejus conditionis sit, cujus fuerat
Abbreviated transcription (Latin):
debeant sac̃dotes q igͥ cuãni castri sac̃dos cur
sũuite husꝰ expleuit. utͣsꝙ nos eccłas p̃sentiᷤ
auctõitatis pagina unisse. tibiq comisise
oromatiõe ꝓmotioneue. uixta canonum
statuti uisa fiunt ordinare atq disponere.
u comodiꝰ ac utiliꝰ eẽ ꝑspexis habitato ibiita

Expanded text:
debeant sacerdotes. Quia igitur Cumani castri sacerdos vitae hujus cursum explevit, utrasque nos Ecclesias praesentis auctoritatis pagina unisse tibique commisisse ordinatione promotioneve juxta canonum statuta visa fuerint ordinare atque disponere, vero commodius aut utilius esse prospexeris, habitato: ita
Abbreviated transcription (Latin):
dicit. aptaui uos um inro u̾ginem
castã exbib̾e xp̃o. Nouit aũt ile u̾g¬
mẽ comugẽ siñ corruptioẽ. fefare
ut a maiͣtis seꝑent᷑ urores. quasiad¬
ꝑatas redd̃e continẽtes eficiunt
uiros eaꝵ adultos uõs eũ ss̃ uxoĩb

Expanded text:
ginem castam exhibere Christo. Novit autem ille virginem conjugem sine corruptione foetare, ut a maritis separentur uxores, quasi adparatas reddere continentiae faciunt maritos earum adulteros
Abbreviated transcription (Latin):
efas ꝓsilisse cognouimꝰ ut uxoẽs
omiĩuigilantia requiras. ⁊ inũntõ¬
onaichi fuerãt. facias remitti. tẽ¬
cia meccłasticis ꝑsonis ⁊ sac̾s ordinb d¬
g̃dientes ꝓpoĩtũ uroẽs sibicopula re

Expanded text:
nefas prosiluisse cognovimus, ut uxores omni eos vigilantia requiras, et inventoonachi fuerant, ecclesiasticis personis et sacris ordinibus dgredientes propositum uxores sibi copulare
Abbreviated transcription (Latin):
comissaẽ. Nã sicut p̃fatisumus sisol¬
licitus extitisses. pͥusadn᷑os ultiom¬
uli eĩs pͣuissime quã culpa debuit ꝑ¬
gens: ut nͥcanonicã inte suĩs oobercioẽ
exꝑtus. maliis districtioẽm ⁊ discipliã
nescies custodire. quałr debcasẽe sollici¬

Expanded text:
commissa est. Nam, sicut praefati sumus, si sollicitus exstitisses, prius ad nos ultio mulieris pravissimae quam culpa debuit pgens, ut nisi canonicam in te fueris coerctionem expertus, in aliis districtionem et disciplinam nescias custodire,
Abbreviated transcription (Latin):
desidiã tuã incħilomin. ꝓuocam̃. oĩ
igͥdilatioẽ. omĩꝙ exeu̾satiõe p̾posita.
filiam głose memorie tuuam magi¬
stͥ miuitie: q̃ ꝓiectisquas sponte assũp¬
sit religiosis uestib indum̃tis selaicis
rursus habitũ reuocare. ac inmonastio
mittẽ. ubi districte om̃imo ualeat cy¬
stodirinec enis custodiã aliquatenus
releuaĩ ꝑmittas. quo usq denuonrãsc̃p¬
ta susceꝑis. nam siquolb mõ ĩhac re
negligens ł lentus extitĩs. itainte di
te nescis. pena possis resecãte cognosẽ.
Ꝙa sicut diximus suntellectũm boĩs
habuisses. que facẽ modo p̃ciꝑis. añ de¬

Expanded text:
desidiam tuam nihilominus provocamur. Omni ergo dilatione omnique excusatione postposita filiam gloriosae memoriae Tulliani magistri militiae, quae projectis, quas sponte assumserat religiosis vestibus, indumentis se laicisrursus habitum revocare, ac in monasterium mittere, ubi districte omnino valeat custodiri, nec ejus custodiam aliquatenus relevari permittas, quousque denuo nostra scripta susceperis. Nam si quolibet modo in hac re negligens vel lentus exstiteris, ita in te dite nescis poena possis reserante cognoscere, quia, si, ut diximus, intellectum hominis habuisses, haec, quae modo
Abbreviated transcription (Latin):
semt moriendo mortẽ iucerai cotidie re¬
ciͣua delictoꝵ. ꝑ beo sacram̃ta corꝑis: sã¬
guinis peccã relaxet. ynde oramus di¬
mitte nob̾ debitanrã. Quia sidiximus
qr peccm̃ ñ babem ipĩnos seducimus.⁊

Expanded text:
semel moriendo mortem vicerat, quotidie recidiva delictorum per haec sacramenta corporis et sanguinis peccata relaxet. Unde oramus: Dimitte nobis debita nostra, quia, si dixerimus, quod peccatum non habemus, ipsi nos seducimus
Abbreviated transcription (Latin):
q u̾bo admelius ꝓcreant̃. Neliqua oĩa
que sacdotes dicũt aut clerus chori
canit nichil aluit quã laudes ⁊ grãꝵ
actioẽs sũt aut c̃te obsteratioẽs fideli¬
ũ petitiones. uñ ⁊ sac̃dos dicit pͥusey¬
angłistaꝵ uba assumens.ꝙ pͥdie quã

Expanded text:
que verbo ad melius procreantur. § 3. Reliqua omnia, quae sacerdos dicit, aut clerus chori cantat, nihil aliud quam laudes et gratiarum actiones sunt, aut certe obsecrationes et fidelium petitiones. Unde et sacerdos dicit prius Evangelistarum verba assumens: Qui pridie, qua
Abbreviated transcription (Latin):
subito de fontium uenis sãgnis cep̃
ꝓpħe p̃ces cruor cessauit fluminũ aq̃¬
Rnatura remeaỹ circũclusus undiq
stris apparuit. Iordanis retrorsũ ꝯu̾sus:
non ne claret naturã ł mar moꝵ. fluetp
ũt fluuat cursus eẽ mutatã: Sciciebat
ppłs patrũ. tetigit moyses petrã ⁊ aqua
de petri fluxit. nũquid ñ p̃t naturã oꝑ¬

Expanded text:
subito de fontium venis sanguis coepiprophetae prece cruor cessavit fluminum, aquarum natura remeavit. Circumclusus undiquestris apparuit . Jordanis retrorsum conversuNonne claret naturam vel maritimorum fluctuum vel fluvialis cursus esse mutatam? Sitiebat populus patrum, tetigit Moyses petram, et aqua de petra fluxit. Numquid non praeter naturam o
Abbreviated transcription (Latin):
xͥ ẜmo ut spẽs mutet elem̃toꝵ. de totir̾
mũdi oꝑib legistiqun ip̃e dixit ⁊ facta
tamur exemplis. incarnationisq astry¬
amur mistii uitatẽ. numquidrature
ysus p̃stĩs sit cũ dominus iħs exmarian¬
asocretur: Si ordinem querimꝰ uirontx¬
ta femina generare ꝯsueuerat liq igit᷑
cõsicimus. corpusexugine ẽ. Qyidhic qͣis

Expanded text:
mo, ut species mutet elementorum? De totius mundi operibus legisti: quia ipse dixit et facta utamur exemplis, incarnationisque astruamus mysterii veritatem. Nunquid naturae usu processit, cum Jesus Dominus ex Maria nasceretur? Si ordinem quaerimus, viro mista femina generare consuevit. Liquet igitur conficimus corpus Christi ex
Abbreviated transcription (Latin):
passionẽ: semł saluauit mũdũ exqua i
dẽ resurgens aduitã mors erultra ñ dnã¬
bitur. Qyi ꝓfectosapũ dei patris neces¬
saĩũ ꝓmultis causis hoc p̃idit. pͥmoꝗ
dẽ quia cotidie peccamus. saltĩ inpecra¬
tis stñ quib mortał infirmitas inũe
ñ põt. qr lic omĩa peccã doãtasit̃ ibaptis

Expanded text:
 semel salvaverit mundum, ex qua morte idem resurgens ad vitam, mors ei ultra non dominabitur: quia profecto sapientia Dei Patris necessarium pro multis causis hoc providit; primo siquidem quia quotidie peccamus, saltem peccatis sine quibus mortalis infirmitas vivere non potest, quia licet omnia peccata donata sint in baptis
Abbreviated transcription (Latin):
bat᷑: cur stãnͣti ꝓmiuit se eẽ locuturũ
Si sciendum ẽ quod alia sunt que ia¬
centes. aliaque stantes audire debe¬
mus. Iacenti enĩ dr̃. ut surgat. stanti
aut̃ pc̃ipitur: ut ad p̃licationẽ ꝓfe¬
ciscidebeat. Adhuc enim nobmninfir¬
mitatis cõfusione iacentib p̃beri tñ
debr auctoĩtas p̃dicationis: si cũ iam
cecidit. Cadens uõ amonitois ũba su¬

Expanded text:
cuturum? sed sciendum, quia alia sunt, quae jacentes, alia quae stantes audire debeamus. Jacenti enim dicitur, ut surgat; stanti autem praecipitur, ut ad praedicationem proficisci debeat. Adhuc enim nobis in infirmitatis confusione jacentibus praeberi non debet auctoritas praedicationis, sed cum jam cecidit, cadens vero jam monitionis verba, su
Abbreviated transcription (Latin):
tis humero pii pastoris: ad ouile repor¬
tandã dñs ipe statuit. Si oius ꝑdita er¬
rans post muñtionẽ ad ouile hume¬
post pemtñtiã adeccłȩ ministĩum lap¬
sus nr̃euocenir: Sicut in apocalipsin
dr̃ deministro eccłȩ. Mem̃to uñ cecide¬
ris. ⁊ age penitñtiã. ⁊ pͥm̾a oꝑa fac. Ꝙd¬
ẽ enim gͣuius. aut carnale delictum
cõmittẽ. siñ quo pauci inuemuntur.
aut dĩ filiũ ureiurando negare. in quo
pͥncipem: adcinus sacrũ corpus indi¬
gni sedemus lapsum eẽ cognouimus:
Sipost negitionẽ: penuntia secuta ẽ.

Expanded text:
tis, humero pii pastoris ad ovile reportatam Dominus ipse testatur. Si ovis perdita errans post inventionem ad ovile humepost poenitentiam ad ecclesiae ministerium lapsus non revocetur? Sicut in Apocalypsi dicitur de ministro ecclesiae: Memento unde excideris, et age poenitentiam, et prima opera fac. Quid enim est gravius, aut carnale delictum admittere, sine quo pauci inveniuntur, aut Dei filium jurejurando negare? In quo principem, ad cujus sacrum corpus indigni sedemus, lapsum esse cognoscimus. Sed post negationem poenitentia secuta est,
Abbreviated transcription (Latin):
uoffitio post iapsum resurgendi au¬
cioĩtatẽ scbemus. cũ dicis de hoc cano
rũ ñ cliscordamus. acapite uaq inci¬
altaris: hanc formã seruandã cognoui¬
ctum illius ñ tolte̾: aut domũ cõstru¬
ere. am̃illichabitare : Post dignã satis¬
fationẽ: credimus posse redire ad ho¬

Expanded text:
officio post lapsum resurgendi auctoritates, dum dicis de hoc Canonnon discordamus. A capite itaque inciistrum hanc formam servandam cognoscictum illius non colligere? aut domum instruere, et illic non habitare? Post dignam enim satisfactionem credimus posse redire ad ho
Abbreviated transcription (Latin):
Iueri ad sacros ordines nullateniᷤ
admittant᷑. netanto ꝑiculosius ca¬
dant: quantocicius cõscẽd̾e adalti¬
orafestinãt. nullasit in ordinati¬
oneuenalitas. pom̃tia uł supplica¬
tio ꝑsõao: nicħadu̾sus hec que pro¬
hibemus optineat. Nãꝓculdubio
ds̃ offñdit̃. si ad sacros orlines ꝗ ꝗͣ

Expanded text:
ueri ad sacros ordines nullatenus admittantur, ne tanto periculosius cadant, quanto citius conscendere ad altiora festinant. Nulla sit in ordinatione venalitas; potentia vel supplicatio personarum nihil adversus haec quae prohibemus obtineat. Nam proculdubio Deus offenditur, si ad sacros ordines
Abbreviated transcription (Latin):
tiam morientib denegã. negnida.
nec illoꝵ. desideriis anniui qui obitꝰ
sui tꝑe hoc aĩe sue cupiunt remedio
sub uenirihorremus fateor tantep
ietatis aliquẽ reꝑiri.ut de dei pieta¬
te desperet. quan ñ possit ase quouis
it tꝑe occurenti succurrere ⁊ ꝑicłit¬
ante subbonẽ peccõꝵ hominẽ redi¬
mẽ quose ulłe expediri desid̃at ⁊li¬
berari. Quid hoc rogo aliudẽ quã mo¬
rienti mortẽ addere: ẽuisq aĩa sua c¬
rudelitate ne absoluta possit eẽ oc¬
cit̾e. cũ dñs ad subuemendũ ꝑatissi¬
mus inuitat ad penitñtiã sic ꝓmitit
peccatori. Inquacũq horar c̃. ⁊ it̃. no
uat. Salutẽ gͦ homini adimit quisꝗs
ertoũ morienti sufficẽ. ł in momĩto
posse ñ credidĩt ꝑdidiss. Tatro incry¬
ce p̃mium adx dextram pendens

Expanded text:
tiam morientibus denegari, nec illorum desideriis annui qui obitus sui tempore hoc animae suae cupiunt remedio subveniri. Horremus, fateor, tantae impietatis aliquem reperiri, ut de Dei pietate desperet; quasi non possit ad se quovis tempore concurrenti succurrere, et periclitantem sub onere peccatorum hominem, pondere quo se ille expediri desiderat, liberare. Quid hoc, rogo, aliud est quam morienti mortem addere, ejusque animam sua crudelitate, ne absoluta possit esse, occidere? cum Deus ad subveniendum paratissimus invitans ad poenitentiam, sic promittat: Peccator, inqu» Salutem ergo homini adimit, quisquendum morienti sufficere, vel momento posse non credidit. Perdidisset latro in cruce praemium ad
Abbreviated transcription (Latin):
uerba ꝓpterea sunt institͭita. ñ ut ꝑ¬
quisq in alterius notitiã cogitatiõs¬
suas ꝓferat. uerb̃ g̃ uti ad fallatiam
nõ ad quod sunt instituta: peccatũ ẽ.
nec idõ ullum m̃datium putandũ ẽ
nõ ẽẽ peccatum: quia possumus aliqñ
do si pauꝑ cuipalã dat᷑ qd̾ sentit cõmo¬
quã dixerit nõ eẽ peccatũ. Et infra.¬

Expanded text:
Verba enim ideo sunt instituta, non ut pper ea in alterius notitiam suas cogitationes ferant. Verbis ergo uti ad fallaciam, non ad quod sunt instituta, peccatum est. Nec ideo etiam ullum mendacium putandum est non esse peccatum, quia possumus alicui do, si pauper, cui palam datur, sentit commoquam dixerit non esse peccatum. Et supra
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ : quod falsum ẽ.⁊ temere uirat aut
distant autem ista ꝑuina quȩ duo cõ¬
memoraui. fac illum uirare qui uerum
iurationẽ int̃ponit.da alium Scit fal¬
sit quod scit falsum eẽ. Uidetis quã ista
detestanda sit bellua.⁊ dereb humanis
ext̃minanda. Qius eñi fieri uelit: om̃s.
homines detestant̃ talia. fac alium pu¬
te uerum ẽ. Uerbi grã. Ut intelligatis
pluit in illo loco. introga hominẽ: ⁊ di
cit pluisse. ⁊ ad negotium ipsius com¬

Expanded text:
esse quod falsum est, et temere jurat; aut Distant autem ista perjuria, quae duo commemoravi. Fac illum jurare, qui verum jurationem interponit. Da alium qui scit falsit, quod scit falsum esse. Videtis quam ista detestanda sit bellua, et de rebus humanis exterminanda? Quis enim hoc fieri velit? Omnes homines talia detestantur. Fac alium, pute verum est. Verbi gratia, ut intelligatis, Pluit in illo loco? interrogas hominem; et putat non pluisse, et ad negotium ipsius com
Abbreviated transcription (Latin):
as denecessitate uenire infirmitatis
conĩ: quib aliquid suades. Que infir¬
mitas utiq malũ ẽ. Uñ nos cotidie
ub̃ar dep̃cam̃. cum dicimus lib̾a nõ
amalo. Itaq nõ dixit qd̾ aut̃ ãplius¬

Expanded text:
as de necessitate venire infirmitatis eorum quibus aliquid suades. Quae infirmitas utique malum est: unde nos quotidie liberari deprecamur, cum dicimus: Libera nos a malo . Itaq
Abbreviated transcription (Latin):
onsuetudo au̾t uisẽ quoddã. morib
institutum quod ꝓlege suscipitur:
cum defic̾it lex. Nec differt. anscrip¬
tura. an ratiõe cõsistat qn. ⁊ legem
ratio cõmendat. Porro sine ratione
lex constat: lexerit om̃e iam quod
ratioe cõstit̾it. dum tarat quod ⁊i¬
gioͬni congruat: quod discipłie cõ¬
ueniat: quod salut̾i ꝓficiat.
consistat: apparet quod consuetudo pã
Queuõ inscriptis redacta nõ ẽ gñali
uͣs autẽ aut Quesint specie iuris.
naturale ẽ. aut ciuile. aut gñtium.
us naturale ẽ: cõmune omnium
nationum: eo quod ubiq instinc¬
tunature: ñ cõstitutiõe aliqua ha¬
betur: ut uiri ⁊ femine cõuinctio:
liberoꝵ successio. ⁊ puerorũ edũcati¬
ocomimunis omũb possessio. ⁊ omĩ¬
umnuna libertas. acquisitio eorum
que celo. t̾ra. mariq capiuntur.
simile ẽ: numquã inustum. sina¬
turale equumq habetur.¬

Expanded text:
onsuetudo est jus quoddam moribus institutum, quod per legem suscipitur cum deficit lex. Non differt utrum scriptura an ratione consistat, quando et legem ratio commendat. Porro si ratione lex constat, lex erit omne jam quod ratione constiterit, duntaxat quod religioni congruat, quod disciplinae conveniat, quod saluti proficiat. consistat, apparet, quod consuetudo est ero in scriptis redacta non est, generC. VI. Quae sint species juris. naturale est, aut civile, aut gentium. Ius naturale est commune omnium nationum, et quod ubique instinctu naturae, non constitutione aliqua habetur; ut viri et feminae coniunctio, liberorum successio et educatio, communis omnium possessio, et omnium una libertas, adquisitio eorum quae caelo, terra marique capiuntur. simile est, numquam iniustum est, sed naturale aequumque habetur
Abbreviated transcription (Latin):
⁊edsifficatio. munitio. bella cap¬
tiuitates: seriñtutes: post lim̃ina:
federa pacis. indutie. legãtorũ nõ
iuolandorũ religio: connubia mn¬
ter alienas phibita. ⁊ iñ ius gn̾tir̃¬
tur fere gentes. Quro sit militare

Expanded text:
edificatio, munitio, bella, captivitates, servitutes, postliminia, federa pacis, inducie, legatorum non violandorum religio, connubia inter alienigenas prohibita. Et inde ius genties fere gentes u
Abbreviated transcription (Latin):
di nexus. signodato: egressio in hostẽ
uł commissio. Item. signodato: rece¬
ptio. Itẽ flagicii militaris disciplina
si locus deseratur. Item. stipẽdiorũ
mod̾us. dignitatũ gradus p̃migrũ
honorum ueluti cum cororia uł tor¬
ques dõãtur. Item. p̃dedecisio ⁊ ꝓꝑscã

Expanded text:
di nexus, signo dato egressio in hostem vel commissio. Item signo dato receptio; item flagitii militaris disciplina, si locus deseratur; item stipendiorum modus, dignitatum gradus, praemiorum honor, veluti cum corona vel torques donantur. Item praedae decisio,
Abbreviated transcription (Latin):
płaciti cõstitutiõe int̾nos minmmm
censura placuit custodiriait defunc¬
to antistite ł: adhuc in sup̃mis agen¬
te. nulł cłicoꝵ. cumislib orduns offi¬
tiigradus ue sit quioquã de domoeiꝰ¬

Expanded text:
placiti vel constituti inter nos censura placuit custodire: ut defuncto antistite vel etiam adhuc in supremis agente, nullus clericorum cujuslibet ordinis, officii gradusve sit, quidquam de domo
Abbreviated transcription (Latin):
lit: atq pacient̃. ut nos hũilitatis ac
patientie habẽmus exemplũ. docuit
enĩsac̃dotes uoslegitime ⁊ plene ho¬
noraĩ. dum cͥca falsos sac̾dotes ipe ta¬
lis extitit. Meminisse aut̃ diaconi
clesiȩ ministros. Quod si nos aliquid
audere cc̃dm̃ possumus: qui epõs fa¬

Expanded text:
 patienter ut nos humilitatis ac patientiae haberemus exemplum. docuit sacerdotes ueros legitime et plene honorari, dum circa falsos sacerdotes ipse talis existit. Meminisse autem diaconi clesiae ministros. quod si nos aliquid audere contra Deum possumus qui episcopos fa
Abbreviated transcription (Latin):
usc adpassioĩs diẽ fuauit honorẽ põ¬
ostñde te sac̾doti ⁊ offer domĩ. huilita
tem nos humilis docint. sac̃dotẽ ad huc
appellans quẽ sciebat eẽ sacͥlegũ. tẽ
subditus passioĩ cũ al apam accepissi
⁊ eidicẽtur. sic respondes pontifici: i¬
chil ille cõtumeliose locutus ẽ in ꝑso¬
nã pontificis. s sic mag̃ innocentiã
suãtutus ẽ dicens. Si male locutus fũ.
ex ꝓbra de malo. Si ar̃t bene: ꝗd me

Expanded text:
ue ad passionis diem servavit honoreostende te sacerdoti . Ea humilita humiles docuit, sacerdotem adhuc appellabat, quem sciebat esse sacrilegum. Item sub ictu passionis quum alapam accepisset, et ei diceretur: Sic respondes pontifici? nihil ille contumeliose locutus est in personam pontificis, sed magis innocentiam suam tutatus est, dicens: Si male locutus sum, exprobra de malo: si autem bene, quid me
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑbientes sac̃dotib exequaĩ uł po¬
tius p̃ferri querebãt. cẽ quoꝵ insolẽ¬
tiã multoꝵ auctoi̾tates manauert̃.
eoꝵ suꝑciliũ repͥm̃tes atq ut sac̃doti¬
b cõdignã obedientiã exibeãt decer¬
nentes. ñ pelagius pp̃. ait. Nicͥ¬

Expanded text:
superbientes sacerdotibus aequari, vel potius praeferri quaerebant, contra quorum insolentiam multorum auctoritates manaverunt, eorum supercilium reprimentes, atque ut sacerdotibus condignam obedientiam exhibeant decernentes.
Abbreviated transcription (Latin):
p̃uidentẽ ñ coacte s⁊ spontanet᷑. scd̾m
dm̃. neq turpisluc grã: s uoluntaĩe.
neq ut dnãtes incło. s forma facti gre
gi exanimo. ut cum apparuĩt pͥnceps
pastoꝵ: ꝑcipiatis inmarcessibilẽ gle
coronã. Pessime cõsuetudinis ẽ inꝙ¬

Expanded text:
tanee secundum Deum, neque turpilucri gratia, sed voluntarie, neque ut dominantes in cleris, sed forma facti gregi et ex animo, ut, cum apparuerit princeps pastorum, percipiatis inmarcescibilem gloriae coronam. Pessimae consuetudinis est in
Abbreviated transcription (Latin):
ut sicut decessoꝵi nr̃oꝵ fuit iuditi¬
um: ita uni eidemq ꝑsone omĩa
cõmitamus. ⁊ ubi nos p̃sñtes eẽ
ñ possumus. nra ꝑ eum cui pc̃ipi¬
petro subiaconosedis nre int̃ ꝓ¬
uintiã siciliam uices nrãs auxi¬
nante dõ cõmisimus. nec em̃ de
eius actib dubitare possumus.
cui dõ auxiliante totũ nre eccteno
sciur paͥmõiũ cõmisisse ¶Le¬

Expanded text:
ut sicut decessorum nostrorum fuit judicium, ita uni eidemque personae omnia committamus; et, ubi nos praesentes esse non possumus, nostra per eum cui praecipiPetro subdiacono sedis nostrae intra provinciam Siciliam vices nostras Deo auxiliante commisimus. Nec enim de ejus actibus dubitare possumus, cui Deo auxiliante totum nostrae ecclesiae noscimur patrocinium commisisse
Abbreviated transcription (Latin):
nates cłicos uł hic uł inromana ci¬
intate tale aliquid cum sua cõsci̾a
p̃sũpsisse. nec si teptatum eẽt ex
furtiua usurpatoẽ s p̃iuditium
p̾tum fuit. assert̃ em̃dandũ. quod ñ

Expanded text:
nates clericos illic, vel in Romana civitate tale aliquid cum sua conscientia preasumsisse, nec si tentatum esset, ex furtiva usurpatione sibi praejudicium umtum f
Abbreviated transcription (Latin):
sũt. uł cũ ñcogit ultma necessitas.
Oleo uõ scĩficato ꝑmitit᷑ eis ungere
qui orent suꝑ eum unguentes.e. o⁊¬
ceat eodẽ ol eoungere infirmos. uł siĩ¬
penitñtib huiusscemoi unctio sit cõ¬
cedenda . O ehis ita scͥbit innccñtu¬

Expanded text:
uum non cogit ultima necessitas. Oleo vero sanctificato permittitur eis ungere qui orent super eum ungentes eum oliceat eodem oleo ungere infirmos? vel si impoenitentibus hujusmodi unctio sit concedenda? De his vero ita scribit Innocent
Abbreviated transcription (Latin):
cessores sũt. Si dicis quõ rome ad testi¬
moniũ diacomi pb̃r ordinat᷑. Quidmͥ
ꝓfers unus urbis consuetudinẽ. Ed
paucitatẽ de qua ortum ẽ suꝑcilnim
rabiles. pb̃ros. turba cõtẽptibiles facit.
diaconi lici paulatim crebescentib un

Expanded text:
ces al. dicis , quomodo Romae ad testimonium Diaconi, Presbyter ordinatur? Quid mihi profers unius urbis consuetudinem? quid paucitatem, de qua ortum est supercilium, rabiles, Presbyteros turba contemptibiles facit. Diaconi: licet paulatim increbrescentibus
Abbreviated transcription (Latin):
num eligebãt. ⁊ in excelsiori gͣcdu col¬
citus imꝑatorẽ faciat. diaconi autẽ¬
eligant de se quẽ industriũ nouĩnt: ⁊
archicdiaconũ nũcupent. Quid eram
facit excepta ordinatioe ep̃s ꝙ pb̃r nõ

Expanded text:
 electum, in excelsiori gradu colcitus Imperatorem faciat: aut Diaconi eligant de se, quem industrium noverint, et Archidiaconum vocent. Quid enim facit excepta ordinatione Episcopus, quod
Abbreviated transcription (Latin):
mom̃ epĩ tctum ẽ. paruatͥ uident᷑ tan¬
toꝵ uiroꝵ testimoi̾a. clangat tuba e¬
ugłica. filius tonitrui. ꝗ̃ ieħs amauit
plimũ qui de pectore saluatoi̾s dociri¬
⁊ filiis eius: quos ego diligo inuerita¬
ego inueritate. Quod aut postea unꝰ
electus ẽ qui ceteris p̃ponẽt᷑: inscisma¬
tis remedium factũ ẽ. ne unus quisq

Expanded text:
opi tractum est. parua tibi uidentur tantorum uirorum testimonia? clangat tuba euangelica filius tonitrui, quem Iesus amauit plurimum, qui de pectore saluatoris doctridominae et filiis eius, quos ego diligo in uerita est . » Quod autem postea, unus electus est, qui caeteris praeponeretur, in schismatis remedium factum est, ne unusquisque
Abbreviated transcription (Latin):
languidos ire ñ possũt. Cet̃m si ep̃s.
autꝰ pt̃. aut dignũ duc̃ aliq̃ ase insi¬
tandũ: ⁊ bñdicẽ. ⁊ tange̾ cͥsmate sine
cunctatioẽ pot̃: cuius ẽ ip̃m cͥsma
cõficẽ. nã ñpñitñtib istud fundi ñ
pot. quia genus ẽ sac̃m̃ti. Nã quib
reliqua sac̾m̃ta negint᷑. Quõunum
gemus putat᷑ posse concedi. his gͦ fr̃¬

Expanded text:
n possunt. Caeterum si episcopus aut potest, aut dignum ducit aliquem a se visitandum, et benedicere, et tangere chrismate sine cunctatione potest, cujus est ipsum chrisma conficere. Nam poenitentibus istud fundi non potest quia genus est sacramenti. Nam quibus reliqua sacramenta negantur, quomodo unum genus putatur posse concedi? His igitur
Abbreviated transcription (Latin):
iacom sunt quos in apocalipsim iegi
zantes pacem: annuntiantes bõa.
dissñsioẽs. ⁊ rixas. ⁊ scandala. resecã¬
tes: docentes: solidõ cõloꝗ̃tes ĩtẽplo.
nicħ demũdo pñitus cogitantes. ⁊ dicẽ¬

Expanded text:
iaconi sunt, quos in Apocalypsi legimuzantes pacem, annunciantes bona, dissensiones et rixas et scandala resecantes, docentes, soli Deo colloquentes, in templo nihil de mundo penitus cogitantes, dicen
Abbreviated transcription (Latin):
tidianũ psallendi ⁊ offitiũ matutimꝰ.
uł uesꝑtinis horis adeccłam ñ cõue¬
nerint: depoãtur acło. Si tn castigatꝰ
aut̃ inferiores.: exordine suꝑiorib de¬
bĩ. sumo enĩ pontifici ea debetur ab
om̃ib obedientia. ut milliliceat ex
comuicaẽ cui ꝓactib sius ipẽ ini¬
micus extitĩt. nec in ȩccła eẽ potĩt
qui eiuis cathedram desĩt: ¶ ñ be

Expanded text:
tidianum psallendi officium matutinis vel vespertinis horis ad ecclesiam non convenerit, deponatur a clero, si tamen castigatus autem inferiores ordines superioribus debent. Summo enim Pontifici ea debetur ab omnibus obedientia, ut nulli liceat ei communicare, cui pro actibus suis inimicus ipse exstiterit nec in ecclesia esse poterit, qui ejus cathedram deserit. Unde B.
Abbreviated transcription (Latin):
cõtend̾e ꝓbibemus. nec ep̃ali fasti¬
gio debita s ii audact̃ assumere. ñ
cõficiendi cͥsinatis. ñ cõsignationiᷤ
pontificalis: adhibende dͥmi arriꝑe
dalo sedando: semel cõcessum legit᷑.
bante p̃ualuit. nͥ forte᷑ aliquoꝵ con¬
suetudo admisit hoc: ut in absñtia
epi extrema necessitate cogñte: ex

Expanded text:
rohibemus, nec episcopali fastigio debita, sibimet audacter assumere: non conficiendi chrismatis, non consignationis pontificalis adhibendae sibimet arripere dalo sedando semel concessum legitur.bante praevaluit, nisi forte ubi aliquorum consuetudo hoc admisit, ut in absentia episcopi extrema necessitate cogente ex
Abbreviated transcription (Latin):
clamat addr̃m exaudiat᷑ axp̃o. nec
nr̃m reditũ requirit. ac nos cupit. lon
Si duri colli sumus: si inpeccatis usq
admortem illicite ꝑduramus. assi¬
henditur. diaconoꝵ dignitas siũ offi¬
tium cõm̃dat᷑. S quia ut supͣdictum
ẽ diacoĩinsolentes ⁊ pb̃ris se p̃ferẽdoᷤ

Expanded text:
clamat ad Deum, exauditur a Christo, nec nostrum reditum quaerit, ac nos cupit sua si duri corde sumus, si in peccatis usque ad mortem illicite perduramus, assiehenditur, diaconorum dignitas sive officium commendatur. Sed quia ut supra dictum est diaconi insolescentes etiam pre
Abbreviated transcription (Latin):
alicii ꝓactib ss̃ ⁊ uos nolite ex pec¬
tare ut ip̃e uob̃dicat: cũ illo noli¬
te amici eẽ s prudent̃ obẜuãe debe¬
tis. moluntati eius absq comum¬
one obsecundãe. ⁊ aũtere uos abeo
cui ip̃m sñtitis adu̾sum. si necloꝙ
his quib ip̃e ñloquit᷑. Ut unus ꝙ¬
amicitias hr̃e. festim ⁊citius recõ¬
ciliaĩ ei qui om̃ib p̃ẽ ut ꝑ hoc rede¬
at ad salute in cum obedire ceꝑit:
monitis p̃sidñtis. siuo̾ quis amicꝰ
fuĩt his quib ipẽ ñloquit᷑. Unus
ẽ ip̃ẽ ex illis qui ext̃minãe eccłam

Expanded text:
olite expectare, ut ipse vobis dicat: 'Cum illo nolite amici esse, sed prudenter observare debetis et voluntati eius absque commonitione obsecundare et avertere vos ab eo, cui ipsum sentitis adversum, sed nec loqui his, quibus ipse non loquitur, ut unusquamicicias ferre, festinet citius reconciliari ei, qui omnibus preest, et per hoc redeat ad salutem, cum obedire ceperit monitis presidentis. Si quis vero amicus fuerit his, quibus ipse non loquitur, unus est et ipse ex illis, q
Abbreviated transcription (Latin):
phum suũ impleant. Qmi aute
hinus cõstitutioĩs cõtẽptor extit̃it.
p̃ter quã si egͥtudine fui̾t detẽpnu.
sciat se canonicis subiacẽ sñtñtiis
maiorib subeẽ. sicut insmodo scĩ¬

Expanded text:
mpleant. Qui autem hujus constitutionis contemtor exstiterit, praeterquam si aegritudine fuerit detentus, sciat se canonicis subjacere sententiismajoribus subesse, sicut in Synodo
Abbreviated transcription (Latin):
inuadit alienas. Solus occidit uniu̾
hinc pͥnciptũlitis. hinc detc̃tionis
causa. hinc origo fit cͥminis. ⁊ enĩ
sumus quisq ita inhoc mundo ui¬
sibili aliquid possid̾e iubet᷑: ut sua
t̃mpossessiõe cõtentus. ac res ñinua¬
dat alienas: ñ agrum pauꝑis tollat.
ñ uineã. ñ subuectõiũ aliquod. ñ fa¬
mulos. ñfructũ: quãtomagis qui ec¬

Expanded text:
invadit alienas, solus occidit univerhinc principum lites, hinc detractionis causa, hinc origo criminis. Etenim si unusquisque in hoc mundo visibili aliquid possidere jubetur, ut sua tantum possessione contentus sit, ac res non invadat alienas, non agrum pauperi tollat, non vineam, non subvectorum aliquod, non famulos, non fructus; quanto magis qui ec
Abbreviated transcription (Latin):
acceꝑit sq cõmissum ministĩum su¬
bire neglexeĩt. nec ad quierãt ire ad
eccłam s cõmissam: hẽ oportet coĩone
pͥuaidonec susceꝑit coactus offituem.
aut certe ddeeo aliquid integͣ dec̾uit eiꝰ¬

Expanded text:
et sibi commissum ministerium subire neglexerit, nec acquieverit ire ad ecclesiam sibi commissam, hunc oportet communione privari, donec susceperit coactus officium, aut certe de eo aliquid integra decreverit eju
Abbreviated transcription (Latin):
obẜuaẽ m̃surã. nec ultͣ tenorẽ pat̃ni
canonib deputatũ quẽppiã tep̃tare
penitus applicãe. que pͥmis ordinib
cessitas extrema cõpellat. quod ⁊̃ in¬
laicis.xͥamis face̾ plerũq cõceditur:¬

Expanded text:
am, nec ultra tenorem paternis canonibus deputatum quidpiam tentare penitus applicare, quae primis ordinibus cessitas extrema compellat, quod et laicis Christianis facere plerumque conceditur
Abbreviated transcription (Latin):
tantes ei honorẽ. porropontifici: p̃
diaconus. subdiacono: acolintus.a¬
colto: exorcista. exortiste. lector.
lectori: hostiarius hostiario. abba.
abbati. moãchus. in omĩloco rep̃sñ¬
tet obsequiũ siũ inpublico.siũ ing¬

Expanded text:
tantes ei honorem. Porro Pontifici prediaconus, subdiacono acolythus, acolytho exorcista, exorcistae lector, lectori ostiarius, ostiario abbas, abbati monachus in omni loco repraesentent obsequium, sive in publico, sive in g
Abbreviated transcription (Latin):
atq inpͥmochoro ip̃i pͥores stare p̃¬
sumant: pbris in scdo loco cõstitu¬
tis Ergo ut sublimiores se pb̃ros co¬
ꝑmittit᷑ sic̃ nec manipulis uti absq
eiusdẽ auctoi̾tate quib lib cłicis cõ¬

Expanded text:
atque in primo choro ipsi priores stare praesumant, presbyteris in secundo choro constitutis. Ergo, ut sublimiores se presbyteros apermittitur, sicut nec mappulis uti absque ejusdem auctoritate quibuslibet clericis con
Abbreviated transcription (Latin):
eps ms̃ paulirus ⁊ dilectissimus
filius ms̃ boncãtus archidiaconus
eiusd̾eccłe. qui comuinicãe miximo
sac̃dotium rapienti minime con¬
sñtirr̃ ⁊ se xp̾ianos eẽ cognosceret᷑.
dines urõs: ⁊ quẽ sedes apłica repel¬
iebat: repulsum cognoscẽ. ut ⁊pͥus
si poss abillatis criminib mundare¬
tur. ⁊ tẽ ei urã dilectio comncari.
ne particeps obligatioĩs existet. Itẽ¬

Expanded text:
Paulinus, et dilectissimus filius meus Honoratus archidiaconus ejusdem Ecclesiae, qui communicare Maximo sacerdotium rapienti minime consentirent, et se Christianos esse cognoscerent. dines vestros, et quem sedes apostolica repellebat repulsum cognoscere, ut prius, si posset ab illatis criminibus mundaretur; et tunc ei vestra dilectio communicaret, ne particeps obligationis ejus existe
Abbreviated transcription (Latin):
huiusmoĩ apłicis institutis uos mo¬
nentes instriumus: ut effecta cer¬
cior cantas urã solititius deincepᷤ
agẽ studeat ⁊ cautius. ne ꝑũsi ⁊ in¬
fideles hoies ledendi fideles ⁊ benino¬
los hãnt facultatẽ.. Itẽ ggͣ. anlło d̾¬
br suscipi. ꝗͣ roãna depellit ecclesia.

Expanded text:
his apostolicis institutis vos monentes instruimus, ut effecta certior caritas vestra sollicitius deinceps agere studeat et cautius, nec perversi et infideles homines laedendi fideles ac benevelos habeant facultatem. C. II. A nullo debet suscipi, quem Romana depellit ecclesia.
Abbreviated transcription (Latin):
stĩo macet aclero: ¶ Hac auctorita¬
te datur intelligi quod illi qui uaco
tioẽ sua castitatis uotum optułit. tñ
tanta ẽ uis insacͣm̃to cõiugii quod
exinolatioẽ uoti pot̃ dissolui ip̃m¬

Expanded text:
t vacet a clero. Gratian. Hac auctoritate datur intelligi, quod illi, qui uxortione sua castitatis votum obtulerit, tamen tanta est vis in sacramento conjugii, quod nec ex violatione voti potest dissolvi ip
Abbreviated transcription (Latin):
quia ꝑypocͥsin eocłasticã regłam
conturbaẽ uoluit. ⁊̃legatime in
uotosuo ꝑmanserit. pęnitñtiam¬
agat de illusioẽ nefanda. ⁊ reũtat᷑
adid quod spopondit misacro mi¬

Expanded text:
quia per ypocrisim ecclesiasticam regulam conturbare uoluit et non legitime in uoto suo permansit ut penitentiam de illusione nefanda agat et reuertatur ad id quod spopondit et in sacro mi
Abbreviated transcription (Latin):
porenichilmemnit indisse m̃inin
giliis corꝑis meminit se ingluuuem ce¬
cidisse. Sinuõ exturpi cogitatione iugi¬
lantis: oritur illusio inmente dormien¬
tis: patet in aioreatus suus fuisse. ind¬
enim aqua radice inquinatio illa ꝓces¬
sit. quia quod cogitauit sciens: hoc ꝑtu¬
imaginib nocturis illudimur. si tẽ ẽ
pecc̃m si añquã illudimur cogitationis
affectib p̃uenim̃. lurxuriȩ quippe imagi¬
nes quas inueĩtate gessimus: sepe dormi¬
entib in animo appar̃. sannoxie s non
cõcuͣpiscendo occurrũt. Item. Qui innoc¬
turna illusioẽ pollintur: quamuis ext̃
memoriãturpium cogitationũ sese ꝑ¬
sñtiat inquinatum: tñ hoc ut tẽptaret᷑
culpe suȩ tͥbuat: suamq inmunditiam

Expanded text:
pore nihil meminit vidispore nihil meminit vidisvigiliis corporis meminit in ingluviem cecidisse. Sin vero ex turpi cogitatione vigilantis oritur illusio in mente dormientis, patet animo reatus suus. Videt enim a qua radice inquinatio illa processerit, quia quod cogitavit sciens, hoc pertus nocturnis illudimur, sed tunc est peccatum, si antequam illudamur, cogitationis affectibus praevenimur. Luxuriae quippe imagines quas in veritate gessimus, saepe dormientibus in animo apparent, sed innoxiae, si non concupiscendo occurrunt. Qui nocturna illusione polluitur, quamvis extra memoriam turpium cogitationum sese persentiat inquinatum, tamen hoc ut tentaretur culpae suae tribuat, suamque immunditiam
Abbreviated transcription (Latin):
gitatioẽ cõtingit polluno ⁊ quid̾ cũ exna¬
ture suꝑfluitate. ł infirmilate eueneĩt:
omĩmodohec illusio nẽ tim̃da. quia hac̃
aĩmius nesciens ꝑtulisse: mag̃ tim̃dus
ẽquã fecisse. Cumuõ ultra modum appe¬
titus gulȩinsum̃dis alim̃tis rapitur at¬
q id circo humerorum receptatula gra¬
uantur: ht̃ exĩn aĩmus aliquẽ reatum
ñ tñusq ad phibitionẽ sacri misterii ꝑ¬
cipiendi: uł missarũ sollẽpnia cȩlebrãdi:
cumfortasseaut festus dies exigit. aut
exhibẽminist̾ĩum ꝓeo qd sac̃dos alius
deest. ipã necessitas cõpellit. Nam si ad¬
sunt aliiqui implere mistĩum ualeãt.
illusio ꝑcrapulam facta aꝑceptioe sacri
tioẽ nõcõcusserit. Namquidãs ꝗb ita
plerumq illusio nascit᷑: ut eoꝵ aĩmus
⁊̃ insonniũ corꝑis poĩtus: turpib ima¬
ginatioĩb ñfedetur. Qua inre unum
ibiostñditur ip̃amens rea: ñ tẽ uł in
suoiuidino ube̾ra cum ⁊ si dormientis cor¬

Expanded text:
gitatione contingit. Et quidem cum ex naturae superfluitate vel infirmitate evenerit, omnimodo haec illusio non est timenda, quia hanc animus nesciens pertulisse magis dolendus est quam fecisse. Cum vero ultra modum appetitus gulae in sumendis alimentis rapitur, atque idcirco humorum receptacula gravantur, habet exinde animus aliquem reatum, non tamen usque ad prohibitionem perciChristi, vel missarum solemnia celebrandi, cum fortasse aut festus dies exigit, aut exhiberi ministerium pro eo quod sacerdos alius deest, ipsa necessitas compellit. Nam si adsunt alii qui implere ministerium valent, illusio per crapulam facta a perceptione sacri tio non concusserit. Nam sunt quibus ita plerumque illusio nascitur, ut eorum animus, etiam in somno corporis positus, turpibus imaginationibus non foedetur. Qua in re unum ibi ostenditur, ipsa mens rea, non tunc vel suo judicio libera, cum se et dormienti cor
Abbreviated transcription (Latin):
nsi p̃gatioĩs pͥus tempus tnsierit: in¬
ris sius ñ debĩ admisceri. quippe ⁊ si ne
nentur:. uiris suis misceri ꝓhibñtur.
dumcõsuetudinis m̃struapatit᷑: ꝓhib̃i
eccłam inirariñdeb: quia einaturȩ sr̃¬
fimbriã tetigit: atq ab ea staum suain¬
firmitas recessit. Sigͦ influxum sangͥ¬
nis poĩta laudabiliter potuit diñ ue¬
stim̃tum tangẽ: cur ĩ quȩ m̃struã pa¬
titur sangumis eiñliceat eccłam intͣ¬
dm̃inlangore poĩta tetigit. quod uni
ꝑsone infirmãti cõceditur. cur ncõce¬
datur cunctis mulierib quenature
sueitioinfirmantur: Sc̃ẽ aũt comu¬
nioĩs mistĩum ineisdẽ dieb ꝑciꝑe nõ÷
sceꝑit: nõ ẽiudicanda. boarũ quippe N¬
mus: siñculpacomedimus: quibus
sermocepit haberi: qr̃. anpost illusio¬

Expanded text:
si purgationis tempus prius transierit, viris suis non debent admisceri: quippe quum et sine detinentur, viris suis misceri prohibeantur, dum ex consuetudine menstrua patitur, prohiberi ecclesiam intrare non debet, quia ei naturae supfimbriam tetigit, atque ab ea statim sua infirmitas recessit. Si ergo in fluxu sanguinis posita laudabiliter potuit Domini vestimenta tangere, cur quae menstrua patitur sanguine, ei non liceat DominDomini in languore posita tetigit, quod uni personae infirmanti conceditur, cur non concedatur cunctis mulieribus quae naturae suae vitio infirmantur? Sanctae autem communionis mysterium in iisdem diebus percipere non eperit, non judicanda. Bonarum quippe mmus, sine culpa comedimus, quibus sermo coepit haberi, quaeritur an post illusio
Abbreviated transcription (Latin):
malisunt. ⁊ht̃ causam int̃fectioĩs
minister dĩ ẽ. Quiu̾o siñaliqua
publica ãministratiõe maleficũ.
furem. sacrilegum. adulterũ ꝑ iu¬
rũ. uł quemlib criminosũ interfe¬
cerit. aut trucidauĩt. uł mbris de¬
bilitauĩt. uelut homĩcida uidicabi¬
t̃ ⁊ tantoacrius: quanto nõs̾ adeo
concessam potestatem. abusiue u
micidii reatum incurrat. dehis ita¬
est statutum in concilio apuduer¬

Expanded text:
t causam interfectionis, minister Dei est. Qui vero sine aliqua publica administratione maleficum, furem, sacrilegum, et adulterum, perjurum, vel quemlibet criminosum interfecerit, aut truncaverit, vel membris debilitaverit, velut homicida judicabitur, et tanto acrius, quanto non sibi a Deo concessam potestatem abusive usumicidii reatum incurrat? De his ita statutum est in Concilio apud Ver
Abbreviated transcription (Latin):
suĩ ab heretico. siũ ascis matico ȩccła¬
sticomore celebratimrnum ẽẽ.
⁊ m̃to: quia alia inbaptismo. ⁊ alia
inreliquis sacͣm̃tis cõscid̾atio ẽ. ꝙꝑ¬
pe: ⁊ cum ordine pͥor ⁊ecessarior
sit fides. Subito morituro pͥus bap¬
tismate quã dnĩci comumione¬

Expanded text:
sive ab haeretico sive schismatico ecclesiastico more celebratum ratum esse; et merito, quia alia in baptismo, et alia in reliquis sacramentis consideratio est: quippe cum et ordine prior et necessarior sit; subito enim morituro prius baptismate, quam Dominici corpo
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ĩsqui ensdẽ locis p̃sũt si fieri põt eu̾tant᷑.
si aut̃ boc ꝑꝑ tumultus ppłares ñ simtur.
plebes amoneant᷑. ne illa loca frequẽt̃ fult
qui recte sapiũt mulla ibi suꝑstioẽ. deiucti
itationis. ⁊ possessionis. ł passionis fide¬
lissima origine tradit᷑. nãq ꝑsompnia ⁊¬

Expanded text:
praesunt, si fieri potest, evertantur. Si autem hoc propter tumultus populares non sinitur, plebes tamen admoneantur, ne illa loca frequentent, ut qui recte sapiunt nulla ibi superstitione devincti itationis vel possessionis, vel passionis fidelissima origine traditur. Nam
Abbreviated transcription (Latin):
moĩs om̃ib tradat᷑. ⁊ cũ cõpetñti em̃¬
datioẽ. hii qui male sociati sunt: dis¬
iungantur. Si uõ in eius cõiugio nõ
fiũt. memcãtũ fantinũ exnrõ man¬
dato cõmonere te uolumus ut ei fa¬
cere nil p̃sumat. ne falsa accusatio

Expanded text:
modis omnibus tradatur, et cum competenti ememodis omnibus tradatur, et cum competenti emendatione ii qui male sociati sunt disjungantur. Si vero in ejus conjugio non fuit, memoratum Fantinum ex nostro mandato commonere te volumus, ut eis facere nil praesumat, nec falsa illum accusatio
Abbreviated transcription (Latin):
deb̃e. quod si fornicatus fuĩt uł adul¬
tĩum cõmiserit extra eccłã deb habi̾.
⁊ adpñtentiã int̃ laicos redigi oport.¬
at: utrũ accusatũ noxa cõdẽpn: an
apenainnocentia parefacta subducat.
Itaq ꝑuenit ad nos fantinũ defensorẽ.
ultionẽ exercere inpetrũlatorẽ p̃sm̃ti¬
umuoluisse. ꝓeo quod quantũ dicit᷑
relictã cinusdã diacom: tp̃r quo com¬
ductor fuit marito tradidit. S⁊ qͣmꝰ
iste couigem diaconi asserit ñ fuisse.
dicẽns nec eam uirginẽ adeuuenisse:
Deniq nec religiosam uestẽ mutasse.
postꝗͣ ille mordine sacro ꝓmorus est.
adiciens ⁊̃ pͥus quã addiaconẽ uenriz
Idõ fr̃mtatẽ tuã his ortamur affatibꝰ
ut cumdĩ sicut deci timore causam
hanc subtili omĩ inuestigatione ꝑ¬
quiras.⁊ si incõiugio diacomi muli¬
rem dequa agitur fu̾isse ꝑstiterit:
⁊ supͣscͥptus lator memorato defen¬
sori ⁊ rectori paiͥmonii aduindictã

Expanded text:
debere: quod si fornicatus fuerit vel adulterium commiserit, extra Ecclesiam abjici et ad poenitentiam inter laicos redigi oporteat utrum accusatum noxa condemnet, an a poena innocentia patefacta subducat. Itaque pervenit ad nos Fantinum defensorem ultionem exercere in Petrum latorem praesentium voluisse, pro eo quod, quantum dicitur, relictam cujusdam diaconi, tempore quo conductor iste conjugem diaconi asserit non fuisse, dicens nec illam virginem ad eum venisse, denique nec religiosam vestem mutasse, postquam ille in ordine sacro promotus est, adjiciens et priusquam ad diaconatum veniret, Ideoque fraternitatem tuam his hortamur affatibus, ut cum Dei, sicut decet, timore causam hanc subtili omnino investigatione perquirat, et si in conjugio diaconi mulierem, de qua agitur, fuisse constiterit, et suprascriptus lator memorato defensori et rectori patrimonii ad vindictam
Abbreviated transcription (Latin):
relatioẽ cognouimus. Uñ si rõnem
uoluissẽt attñd̾e. nec illi eũ eligere. nͨͦ
ipẽ debuãt cõsñtire Nam qua p̃sisp¬
tioẽ adepãtũ audet acced̾e. qui ad huc
longam corꝑis sui cõtinentiã: filiã te¬

Expanded text:
relatione cognovimus. Unde si rationem voluissent attendere, nec alii eum eligere, nec ipse debuerat consentire. Nam qua praesumptione ad episcopatum audet accedere, qui adhuc longam corporis sui continetiam, filiola te
Abbreviated transcription (Latin):
da. poleum sanandi foueant̃. Misceñda
ẽ gͣlenitas cum seuĩtate. faciendũ ẽ qd̃¬
dam exutroq temꝑam̃tum: ut neq
multa asꝑitate exulcerent᷑ subditi: ne¬
q nrmia bnĩgnitate soluant̃. hoc ni
maꝵ illatabnaculi archa significat:
inqua cũ tabuł uirga simul ⁊ mannaẽ.
Qui a cũ sacre scͥpturȩ sciã ẽ in boni recto¬
ris pectõe. si ẽ u̾ga districtiois: sit ⁊mã¬
na dulcedims. hinc ⁊̃ dd̃ ait. u̾ga tua
⁊baculus tuus ipã me cõsolata sũt. U̾¬
ga enĩ ꝑcutim̃: ⁊ baculo sustentamur.
Si gͦ ẽ distctio iustitiȩ que feriat. sit ⁊ su¬
stntatio ł cõsolatiobaculi que sustñtet.
Sit itaq amor: s nẽmolliens. Sit ri¬
gor si n exasꝑans. Sit çelus: si ñ in mo¬
derate seuiens. Sit pietas: s⁊ ñplus qua
expecdiat parcens. Intueri lib in moysi
tem. Certe cum isrliticus ppłs añ dĩ ocr¬
los pene inueniabilem cõtraxiss offẽ¬
sam: ita ut eius rector aucdiret descen¬

Expanded text:
da, per oleum sananda foveantur. Miscenda ergo est lenitas cum severitate, faciendum quoddam ex utroque temperamentum; ut neque multa asperitate exulcerentur subditi, neque nimia benignitate solvantur. CAP. mirum illa tabernaculi arca significat, in qua cum tabulis virga simul et manna est, quia cum scripturae sacrae scientia in boni rectoris pectore si est virga districtionis, sit et manna dulcedinis. Hinc etiam David ait: Virga tua et baculus tuus ipsa me consolata sunt. Virga etenim percutimur, et baculo sustentamur. Si ergo est districtio virgae, quae feriat, sit et consolatio baculi, quae sustentet. Sit itaque amor, sed non emolliens; sit rigor, sed non exasperans; sit zelus, sed non immoderate saeviens; sit pietas, sed non plus quam expediat parcens. Intueri libet in Moysi § 1. Certe quum Israeliticus populus ante Dei oculos paene inveniabilem contraxisset offensam, ita ut ejus rector audiret: Descen
Abbreviated transcription (Latin):
rigentes agat bñiuolentia: quã se¬
ueritas: plus cohortatio. quã com¬
motio. plus car̾tas: quã potestas.
si : ntm̃ exeo fructũ sic̃ fecit recepissi.
ex pectandigͦ atq corrigendi magis.
sut rectores ȩccłȩ: quã stati iudic̾an¬

Expanded text:
rigendos agat benevolentia quam severitas, plus cohortatio quam commotio, plus charitas quam potestas. non tantum ex eo fructum, sicut fecit, recepisset. Exspectandi ergo atque corrigendi magis sunt rectores ecclesiae, quam statim judican
Abbreviated transcription (Latin):
ñergotimeamus fr̃s mãducare istũ panẽ.
ne forte fimamus illũ ⁊ postea quidman
domãducamus: partes de illo ficimꝰ.⁊ ꝗd̾
insacram̃to sic fit. norunt sideł quẽadio¬
dỹmãduẽ carnẽ corpus xͥ. ynusquasq

Expanded text:
n ergo timeamus, fratres, manducare istum panem, ne forte finiamus illum et postea, quid manddo manducamus, partes de illo faciamus. Et quidem in sacramento sic fit. Et norunt fideles, quemadmodum manducent carnem Christi. Unus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ filios ꝓcreare: ut̃q eoꝵ septinꝰa manu
ꝓpinquoꝵ. tactissa croscĩs reliquus ir¬
nuptiashũmanũ dico ꝓpt̾ infirmitatẽ
carnis eoꝵ. uiraũt qui frigide natuẽ
ẽ. maneat siñ coniuige. Ꝙ sizille auãco

Expanded text:
 filios procreare, uterque eorum septima manu propinquorum tactis sacrosanctis reliquiis, junuptias. Humanum dico propter infirmitatem carnis eorum. Vir autem qui frigidae naturae est, maneat sine conjuge. Quod si e
Abbreviated transcription (Latin):
minis cognoscerẽ: si hoc fiẽi uuissis¬
sĩ. Quod eiꝰ sub excoĩcatioͬms int¬
poĩtioẽ mandam. Qui me cõtẽp
sua eccła p̃inia multa p̃b̃e dr̃. nc̃¬
usq missas facẽ p̃sumit. atq adme
uenire. scd̃m uissionẽ dnõꝵ nolu¬
it. Ego aut̃ p̃ceptioĩ pietatis eoꝵ
obediens: eidẽ maximo ꝗme ne

Expanded text:
 si hoc fieri ipsi jussissent; quod ei sub excommunicationis interpositione mandavi. Qui contempto sua ecclesia praemia multa praebere usque missas facere praesumit, atque ad me venire secundum jussionem dominorum noluit. Ego autem praeceptioni pietatis eorum obediens, eidem Maximo, qui me
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃os epõs ꝑsiñgłas ꝓuintias abeo in¬
uestiturã acciꝑe diffimit. ⁊ ut nisi
arege laudetur. ⁊ inuestiat᷑. ep̃s ane¬
mine cõsecret᷑. ⁊ quicũq ccͣ hoc dẽc̾tum
eẽt anatħatis uinculo eum in noda¬
publicaĩ p̃cepit. t leo pp̃. Eiectio ro

Expanded text:
pos per singulas provintias ab eo investituram accipere diffinivit, et ut, nisi a rege laudetur et investiatur epmine consecretur, et quicunque contra hoc decretum ageret, anathematis vinculo eum innodapublicari praecepit. C. XXIII. Electio Ro
Abbreviated transcription (Latin):
inte huius occrpatioẽs ocabitias ne
si denissor ex istas. nẽ aduoc̃atus lici¬
ũ fias. neq in nulla aliqua occupatiõẽ
prsus inueniaĩs mudiał negotii occa¬
siõẽ ꝑ plexus. neꝙ enĩ iudiccͦm neq

Expanded text:
vitae hujus occupationes abjicias, ne fide jussor existas, ne advocatus litium fias, neve in ulla aliqua occupatione prorsus inveniaris mundialis negotii occasione perplexus. Neque enim judicem aut
Abbreviated transcription (Latin):
necessitas detenuit:. ꝓselegatũ adsino¬
dỹmittat. ut nẽc acoioẽ suspendatur
Dileges publicoꝵ inditioꝵ ꝑmittũt.
Eoce qd ep̃s simpeditus⁊ cause sue
atẽe ñ ualens legitũ pse iubct̾ ad sino¬
dũmitte̾. s legatusiste ñ ad cãm agen¬
dã. s adnecessitatẽ si nodo exponendã
mittit᷑. qr. inpeclitus ep̃s sinodo p̃sñti¬
ã suã exiłe ñ ualuit. causam aũt maxi¬

Expanded text:
necessitas detinuerit, pro se legatum ad synodum mittat. Nec a communione suspendatur di leges publicorum judiciorum permittunt.opus impeditus, et causae suae adesse non valens, legatum pro se jubetur ad synodum mittere. Sed legatus iste non ad causam agendam, sed ad necessitatem synodo exponendam mittitur, qua impeditus episcopus synodo praesentiam suam exhibere non valuit. Causam autem maxi
Abbreviated transcription (Latin):
iugilemus affectu ac siquid ũquã re¬
abignorantie impitia. aut p̃sũptio¬
nis usurpatioe reuocema amonẽte
apłs trina repettioẽ misticis sãctioĩ
pascat ip̃ius sedis cui qui ꝑ habũtrtiã
diuine grẽ p̃sumꝰ reuẽntia cobarta¬
mur. ut ꝑicłũ desidie quãtũ possumꝰ
declinemus ne ꝓfessio sũmi apłi qui

Expanded text:
gro vigilemus affectu, ac si quid usquam reab ignorantiae imperitia, aut a praesumptionis usurpatione revocemus. Manente appascat , ipsius sedis, cui per abundantiam divinae gratiae praesumus, reverentia coarctamur, ut periculum desidiae, quantum possumus, dec