comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Et paulopost. Ad sũmã uͦ sicut singularis ferꝰ
in uineã irruens quã optime repperit planta
rursus introduxit dioscorꝰ. Cos quidẽ qui ea q̃
pastoꝵ st̃ sapiunt. abscidit: eos uero qui lupi de¬
monstrati st̃ suꝑ oues imposuit. & post hec om̃ia
insuꝑ contra ipsũ cui uinee custodia a saluato¬
re cõmissa est extendit insaniã id est contͣ apłi¬

Expanded text:
tuit, et in summa, sicut singularis ferus, in vineam irruens, quam optimam reperit plantatrursus induxit; et eos quidem qui ea quae pastorum sunt sapiunt abscidit; eos vero qui lupi demonstrati sunt super oves imposuit. Et post haec omnia, insuper et contra ipsum, cui vineae custodia a Salvatore commissa est, extendit insaniam, id est contra
Abbreviated transcription (Latin):
non ad potentiã aliqͣm exercendã exẽplo
religiosi pͥncipis Constantini synodo interẽẽ
uoluimus nec ulterius pͣuis ꝑsuasionib a recta
separentur fide. Facile enim simplicitas quo¬
tate decepta ẽ. & constat aduersoꝵ prauis in¬
sinuationib dissensiones & hereses natas E reł.

Expanded text:
non ad potentiam aliquam exercendam, exemplo religiosi principis Constantini synodo interesse voluimus, ne vel ulterius pravis persuasionibus populi separentur. Facile enim simplicitas quotate decepta est; et constat diversorum pravis insinuationibus dissensiones et haereses natas.
Abbreviated transcription (Latin):
Et alibi. Littere scissum archiep̃i romani leonis
insinuate st̃ nob̃. continentes quia accusatꝰ archi
onis ur̃am audientiam per dationẽ libelli. &
ideo post dampnationẽ eũ archimandritã reno¬
minauert᷑. & nc̃ de fide libellũ eẽ dicit illũ quem

Expanded text:
 dies litterae sanctissimi archiepiscopi Romanorum Leonis insinuatae sunt nobis, continentes quia accusavit legeonis vestram audientiam per dationem libelli et ideo post damnationem, eum archimandritam renomin
Abbreviated transcription (Latin):
Ngrediatur & reuerentissimꝰ ep̃c theodoretus ut sit
particeps sẏnodi quia restituit ei ep̃atũ scĩssimus
doretus ep̾c propͥũ recipiens locũ. a scissimo ep̃o in¬
clite urbis rome. in loco nc̃ accusatoris ingͦssus ẽ.
Unde patimini ea quȩ inchoata st̃ finiri. ut sine
uidelicet om̃i post hec accusatione uob̃ & illi. et
quȩ inuicẽ exercerere uolueritis. quia rectã tenet

Expanded text:
Ingrediatur reverendissimus episcopus Theodoretus, ut sit particeps synodi, quia restituit ei episcopatum sanctissimus opus, proprium recipiens locum a sanctissimo episcopo urbis Romae, in locum nunc accusatoris ingressuUnde patiamini ea quae inchoata sunt finiri, ut ne videlicet post haec omni accusatione, et vobis, et illi, et quae invicem exercere volue
Abbreviated transcription (Latin):
ciũ firmauerunt. ut constantinopolitana sedes
sẽꝑ studio uob̃ et causã pietatis expleuit. & semet¬
ipsã uob̃ ad concordiã eodẽ zelo comunxit. Ut
autẽ cognoscatis quia nichil cuilibet donando
ꝑ grãm fecimꝰ. aut ꝑ inimicitias aduersando.
sed ut nutu gub̾nante diumno omnẽ uob̃ gestoꝵ
uim insinuauimꝰ ad cõprobationẽ ur̃e sincerita¬
tis. & ad eoꝵ que a nob̃ gesta st̃ firmitatẽ et con

Expanded text:
ntinopolitana sedes semper studium vobis ad causam pietatis explevit, et semetipsam vobis ad concordiam eodem zelo conjunxit. Ut autem cognoscatis quia nihil cuilibet donando per gratiam fecimus, aut per inimicitias adversando, sed ut nutu gubernati divino, omnem vobis gestorum vim insinuavimus, ad comprobationem nostrae sinceritatis, et ad eoru
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃i dixerunt. Quando redargutio capitulis
sequit᷑. amime ꝑiculũ ferens. suꝑfluam indi¬
cimꝰ inquisitionẽ fieri ceterorũ. Quȩ igitur ma¬
nifeste interdicta st̃. et canonib & legib. & sunt
aꝑte ochiosa deũ timentib hec eligite pͥmitus. &
his instate. Hident᷑ autẽ nob̾ hȩc eẽ pͥncipalia.
Orimũ quidẽ recte ẽẽ oportere fidei qui sacerdotio
fungitur. demn ẽẽ eũ totius luxurie liberũ .s nec¬

Expanded text:
rgatio capitulum sequitur, animae periculum ferens, superfluum judicamus inquisitionem fieri caeterorum. Quae igitur manifeste indicta sunt et canonibus et legibus, et sunt aperte odiosa Deum timentibus, haec eligite primitus et his instate. Videtur autem nobis haec esse integra, primo quidem rectae esse fidei oportere qui sacerdotio fungitur, et ita esse totius luxuriae liberum, e
Abbreviated transcription (Latin):
iaconi septẽ ẽẽ debent scđm regulã qͣmuis
magna sit ciuitas. Regulȩ tamen auctontas
ista est: qd̵ et liber actuum apłoꝵ insinuã.¬
ESARIENSS INCIPIUOTCAPLA
GAHORENSIS. CONCILII
De his qui nuptias damnant.
n.De hes qui carnẽ manducantes dampnant
IIINon deb̾e seruu occasione religiõis dñm contẽpñe
IIIIDe oblatione prb̃i coniugati
U Erationes ȩccłȩ non deb̃e contempni
UI Non deb̾e ext̃ eccłam congregari¬
UII. Se fructib in ȩccłam ⁊ non alibi dandis¬
UIII De his quȩ in usus pauꝑm conferuntur
INirginitati studentẽ ñ deb̾e nuptias execrari
X De his qui ꝓ uirginitate suꝑbiunt
xIAgapem frm̃ ñ deb̾e contemni
XII. Se continentib ⁊ usu pallioꝵ
xIII Non deb̾e mulierẽ continentiȩ cã uiriłe habitũ usurpare¬
xIIII Non deb̾e cõdẽpnantẽ nuptias a uiro discedere
xX Non debe quaenq̃m continentiȩ causa filios suos neglige
XUI De filui occaliõe religionis parentes suos despiciant

Expanded text:
iaconi septem esse debent secundum regulam, quamvis magna sit civitas. Regulae autem auctoritas ista est, quod et liber actuum aposANGRENSE. INCIPIUNT CAPITULA GANGRENSIS CONCILII. 1. De his qui nuptias damnant. 2. De his qui carnes manducantes damnant. 3. Non debere servum occasione religionis dominum contemnere. 4. De oblatione presbyteri conjugatiiones ecclesiae non debere contemni. 6. Non debere extra ecclesiam congregari. 7. De fructibus in ecclesiam et non alibi dandis. 8. De his quae in usus pauperum conferuntur. 9. Virginitati studentem non debere nuptias exsecrari. 10. De his qui pro virginitate superbiunt. 11. Agapem fratrum non debere contemni 12. De continentibus itum usurpare. 14. Non debere condemnantem nuptias a viro discedere. 15. Non debere quemquam continentiae causa filios suos negligere. 16. Ne filii occasione religionis parentes suos despiciant.
Abbreviated transcription (Latin):
eccłȩ statuta obseruaturos. id ẽ cõmunicat᷑os se et
his qui forte scdas nuptias experti sunt uł his qui
ꝑsecutionis temꝑe lapsi st̃. quib tam̃ lapsis penictẽ¬
tiȩ modus et tempꝰ ascriptus ẽ: ut in om̃ib seqͣnt᷑
ea que in eccła catholica obseruantur. Et sicubi
idem ipsi fuerint inuenti siue in uicis seu ĩ urbib
cłici ordinati ã catholicis sic etiã in clero ꝑsistant.¬
certũ ẽ qd̃ ep̃c quide catholicus suã habeat digni¬
tatem. Similiter autẽ prb̃i et diaconi habeant. hi
uͦ qui ab istis ueniunt si forte ep̃c fuerit habeat sa¬
cerdocii dignitatẽ nisi forte placeat ep̃o catholico
concecdere ei etiã ep̃alis nominis honorẽ. Si uͭ noli
placuerit inueniat ei locũ ut sit in parroechia
ꝑmanere uideatur
Ui qui sñ examinatione promoti prb̃i st̃. et pͥt¬
ea examinati confessi sunt peccata sua. et
cũ confessi fuissent contͣ regulã uenientes

Expanded text:
Ecclesiae statuta observaturos, id est communicaturos se, et Ecclesiae statuta observaturos, id est communicaturos se, et his qui forte secundas nuptias experti sunt, vel his qui persecutionis tempore lapsi sunt, quibus tamen lapsis poenitentiae modus et tempus ascriptum est, ut in omnibus sequantur ea quae in Ecclesia catholica observantur. Et sicubi iidem ipsi fuerint inventi, sive in vicis seu in urbibus clerici ordinati a catholicis, sic etiam in clero certum est quod episcopus quidem catholicus suam habeat dignitatem, similiter autem et presbyter et diaconus habeant. Hi vero qui ab istis veniunt, si forte episcopus fuerit, habeat presbyterii dignitatem, nisi forte et placeat episcopo catholico concedere ei etiam episcopalis nominis honorem; si vero non placuerit, inveniat ei locum, ut sit in parochia inermanere videaturi qui sine examinatione promoti presbyteri sunt, et postea examinati confessi sunt peccata sua, et cum confessi fuissent, contra regulam venientes
Abbreviated transcription (Latin):
Ios antiquus ꝑduret in egypto uł libia et pen¬
tapoli: ut alexandrinus ep̃c hoꝵ om̃iũ habe¬
at potestatem. qm̃ quide et romano ep̃o parilis
uincias honor suus unicuiq seruet᷑ eccłȩ. Per omĩa
autẽ manifestũ ÷. qd̃ siqͥs p̃ter uoluntatẽ et conscien¬
tiam metropolitani ep̃i fuerit ordinatus hunc con
ciliũ magnũ et scm censuit non deb̾e ẽẽ ep̃m. Sa¬
ne si comuni om̃iũ consensu rationabilit̾ ꝓbato se¬
cundũ eccłasticam regulã duo uł tres animositate
m̃ mos antiquus optinuit et uetusta tͣditio
ut elie id ẽ iherosolimoꝵ ep̃o honor deferat᷑.
habeat consequent̾ honorẽ. manente tã me¬
tropolitane ciuitatis ꝓpria dignitate.
i qui uoluerint uenire ad eccłam catholicã
ex nouatianis: placuit scõ concilio ut ordi¬
nentur ⁊ sic maneant in clero. Ante om̃ia
autẽ hanc habeant confessionẽ quã ꝑ scͥpturã erigi
oportet. ut fateantur se comuni consensu catholicẽ

Expanded text:
os antiquus perduret in Aegypto vel Libya et Pentapoli, ut Alexandrinus episcopus horum omnium habeat potestatem, quoniam quidem et Romano episcopo hoc erasque provincias honor suus unicuique servetur Ecclesiae. Per omnia autem manifestum quod si quis praeter voluntatem et conscientiam metropolitani episcopi fuerit orcilium magnum et sanctum censuit non debere esse epne si communi omnium consensu rationabiliter probato, secundum ecclesiasticam regulam duo vel tres animositate cerdotum. VII. Quoniam mos antiquus obtinuit, et vetusta traditio ut Eliae, id est Hierosolymorum episcopo honor deferatur, habeat consequenter honorem, manente tamen metropolitanae civitatis propria dignitate. VIII. Si qui voluerint venire ad Ecclesiam catholicam ex Novatianis, placuit sancto concilio ut ordinentur et sic maneant in clero. Ante omnia autem hanc habeant confessionem, quam per Scripturam exigi oportet, ut fateantur se communi consensu catholicae
Abbreviated transcription (Latin):
regorius .iiii.
Sergius.
Benedictus .iii.
Nicholaus .i.
Adrianus.ii.
Marinus.
Adrianus .iii.
Stephanus.U.
Formosus.
Bonefacius.uii.
Anastasius
Lando.

Expanded text:
IIus. Sergius. Benedictus. Nicolaus. Adrianus IIus. Marinus. Adrianus IIIus. Stephanus Formosus. Bonifacius. StepAnastasius. Lando.
Abbreviated transcription (Latin):
Theodorus
Martinus. conf¬
Eugenius.
Uitalianus
Adeodatꝰ.
Domnus.
Agatho
Conon.
Sergius
Constantinꝰ .u.
Tregorius .ii.
Gregorius .iii.¬
acharias.

Expanded text:
Theodorus. Martinus. Eugenius. Vitalianus. Adeodatus. Domnus. Agatho. Conon. Sergius.Constantinus. Gregorius. Gregorius. Zacharias.
Abbreviated transcription (Latin):
Dionisius
Uarcellinꝰ & marcel
Eusebius m̃r.
Melchiades
Liberius.
Siritius
Innocentius .i.
Tosimus
Bonefacius.i.
Celestinus
Hllarus
Simplici
Delasius
Anastasius
Simma chꝰ.
Hormisda.
Bonefacius.ii.
Agapitꝰ
Siluerius.
Uigilius.
Lelagius .i.

Expanded text:
nysius, arcellinus, Marcellus, Eusebius, Melchiades, Liberius, Siricius, Innocentius, Zozimus, Bonifacius, elestinus, Hilarius, Simplicius, Gelasius, Anastasius, Simmachus, Hormisda, Bonifacius, Agapitus, Silverius, Vigilius, Pela
Abbreviated transcription (Latin):
Constantius. Constantinus .c.¬
U alentinianus & ualens.
Gratianus & ualentinianus
Theodosius .i.
Archadius & honorius
Theodosius.ii.
Uartianus & ualentinianus.
Senon
Heraclius¬
Heraclonas.
Constantinꝰ .ii.
Constantinus .ui.

Expanded text:
Constantius, Constantinus, C, Valentinianus, Valens, Gratianus, Valentinianus, Theodosius, Arcadius, Honorius, Theodosius, Martianus, Valentinianus, Zenon,HeracliusHeradonas, Constantinus, Constantinus,
Abbreviated transcription (Latin):
aconatũ uł eccłasticas capiant dignitates.
iaconisse om̃imodis non ordinande. Si que
iam sunt: benedictioni que populo ĩpendit᷑
capita submittant
t uiduitatis seruande ꝓfessione corã ep̃o in
secretario habita impositã a prb̃o uestem ui¬
dualem non ẽẽ uolandam. Eius uͭ repudiatorem
uel ipsam talis ꝓfessionis desertͥcem merito esse

Expanded text:
aconatum vel ecclesiasticas capiant dignitates. XXVI. aconatum vel ecclesiasticas capiant dignitates. XXVI. Diaconissae omnimode non ordinandae, si quae jam sunt, benedictioni quae populo impenditur capita submittant. XXVII. Ut viduitatis servandae professione coram episcopo in secretario habita impositam a presbytero vestem vidualem non esse violandam. Ejus vero repudiatorem, vel ipsam talis professionis desertricem merito esse
Abbreviated transcription (Latin):
athecumini non unquã admittendi sunt etiã
domesticas orationes
T egregandi informandiq sunt cathecumini ut
si reuocent et signandos uł benedicendos
semotim offerant eos fideles
uintus. placuit de p̾sũptorib ut sicubi con¬
tigerit duos ep̃os inuitũ ep̃m̃ facere auctoribꝰ dam¬
natis unius eoꝵ eccłȩ ipse qui passus ẽ substitu¬
atur si tamen uita respondet. ⁊ alt̾ in alterius de¬
iecti loco nichilominus ordinetur. Si uoluntariũ
duo fecerint. et ipse dampnabit᷑. quo cautius ea
edit pretea ut deinceps non ordinentur dia¬
cones conugati ñ qui pͥus conuersionis pro¬
põsito confessi fuerint castitatem
cam cũ uxore sua incontinens inuenitur:
ab officio abiciatur
e his autẽ qui priusquã ordinati fuerint hoc
ipsum inciderint: taurinatis synodi sequen
De ydoneis autem probatisq uiris et cłica xx.¬
tui alligatis ipsa uitȩ gr̃a ita gerit. si forte in¬
ciderint. duplicata matrimonia. ut non ultͣ subdi¬

Expanded text:
atechumeni nonnunquam admittendi sunt, etiam inter domesticas orationes. XX. Segregandi informandique sunt catechumeni, ut si revocent et signandos vel benedicendos semotim offerant eos fideles.vinciis, placuit de praesumptoribus, ut sicubi contigerit duos episcopos invitum episcopum facere auctoribus damnatis, unius Ecclesiae eorum ipse qui passus est, substituatur, si tamen vita respondet, et alter in alterius dejecti loco nihilominus ordinatur; si voluntarium duo fecerint, et ipse damnabitur, quo cautius ea . XXII. Sedit praeterea ut deinceps non ordinentur diacones conjugati, nisi qui prius conversionis proposito confessi fuerint castitatem.cam cum uxore sua incontinens invenitur, ab officio abjiciatur. XXIV. De his autem qui priusquam ordinati fuerint in hoc ipsum inciderint, Taurinatis synodi sequendoveri. XXV. De idoneis autem probatisque viris, et clericatui alligatis ipsa vitae gratia ita gerit, si forte inciderint in duplicata matrimonia, ut non ultra subdi
Abbreviated transcription (Latin):
mentib q̃cũq st̃ pietatis conferenda .xiiii.
n erguminis baptizatis se de purgatione sua cu¬
rant et se sollicitudini cłicoꝵ tradunt. monitisq
obtemperant om̃imodis cõmunicent sac̃menti ip¬
sius uirtute uel muniendi ab incursu demonum
quo infestant᷑ uł purgandi quoꝵ iam ostendit᷑
uita purgatior
xu.
n quantũ uł necessitas exegerit uel oportunitas
ꝑmiserit de baptismate consulendum.xui.
nergumini non solũ assumendi st̃ ad ullũ ordi¬
nem cłicatus s etiam illi qui ordinati sunt ab im¬
Aposito officio sunt repellendi.
dmixtionem eucharistiȩ simul consecrandam
censumus

Expanded text:
Amentibus quaecunque sunt pietatis conferenda. XIV. Amentibus quaecunque sunt pietatis conferenda. XIV. Energumenis baptizatis si de purgatione sua curent, et se sollicitudini clericorum tradant, monitisque obtemperent, omnimode communicent sacramenti ipsius virtute vel muniendi ab incursu daemonum quo infestantur, vel purgandi, quorum jam ostenditur vita purgatior. XV. In quantum vel necessitas exegerit, vel opportunitas praemiserit, de baptismate consulendum. XVI. Energumeni non solum non assumendi sunt ad ullum ordinem clericatus, sed et illi qui ordinati sunt ab imposito officio sunt repellendi. XVII. Admistionem Eucharistiae simul consecrandam censuimus
Abbreviated transcription (Latin):
serit. ut integra omĩa si recontialiatio int̾cesserit
de iniusticia uł iniquitate excõmunicationis ꝓxime
synodo reseruent᷑¬
ubito obmutescens ꝓ ut statutũ ẽ baptizari
aut penitentiam acciꝑe potest. si uoluntatis
pretite testimonũ alioꝵs uerbis habet aut psentis
qui baptiz andi recipit officiũ
sine chrismate usquam debent
ꝓgredi. quia inter nos placuit
semel in baptismate chrismari
De eo autẽ qui baptismate qͣ¬
cũq necessitate faciente non
chrismatus fuerit: in confirma¬
tione sacerdos cõmmonebitur. Nam inter nos chris¬
matis ipsius ñ nisi una benedictio est. non ut p̃u¬
dicans quicquã dico. s ut non necessaria habeatur
rechrismatio
ereticos in mortis discrimine positos si catho
mate et benedictione consignari placet .iii.
ui recedunt de corpore penitentia accepta
placuit sine reconciliatoria manus impositi¬
one eis cõmunicare quod morientis sufficit conso
in suo nutu.
.XIII.

Expanded text:
serit, ut integra omnia si reconciliatio intercesserit serit, ut integra omnia si reconciliatio intercesserit de injustitia vel iniquitate excommunicationis proximae synodo reserventuaut poenitentiam accipere potest, si voluntatis praeteritae testimonium aliorum verbis habet, aut praesentis qui baptizandi recepit officium, sine chrismate unquam debere progredi, quia inter nos placuit semel in bade eo autem qui baptismate quacunque necessitate faciente non chrismatus fuerit, in confirmatione sacerdos commonebitur. Nam inter nos chrismatis ipsius non nisi una bendictio est, ut non praejudicans quidquam dico, sed ut necessaria habeatur rechrismatio. II. Haereticos in mortis discrimine positos, si cathomate et benedictione consignare placet. III. Qui recedunt de corpore poenitentia accepta, placuit sine reconciliatoria manus impositione eis communicare, quod morientis sufficit consoin suo nutu. XIII.
Abbreviated transcription (Latin):
sua oportunitate ꝑmissa licentia edificandi quia
ꝓhibere nefas est non p̃sumat dedicationem q̃
illi om̃imodis reseruatur. in ciuus territorio ec¬
clesia assurgit. Reseruata uero edificatori episco¬
po hac gr̃a. aut quos desiderat cłicos in re sua ui¬
dinati iam sunt ipsi habere adquiescat. Et om̃is
eccłe eius gub̾natio ad eũ in cuius ciuitatis ter¬
ritorio eccła surrexerit. pertinebit. Quod si etiã
secularium quicũq eccłam edificauerit. et aliũ
magis quã eũ in cuius territorio edificat inui¬
tandũ putauerit. tam ipse cui contra constitu¬
tionem ad disciplinam gratificare uult quã õs
epĩ qui ad huiusmodi dedicationem inuitantur
a conuentu abstinebunt. Siquis excesserit in rea¬
tum deuocabitur. Siquis excesserit ordinẽ recog
noscat canonicum
lacuit in reatũ uenire ep̃m qui ammonitus
excõmunicatione cuiusq sine reconciliatione
eius qui eum excõmunicauit ei cõmunicare p̾sũp¬

Expanded text:
sua opportunitate permissa licentia aedificandi quia prohibere hoc nefas est, non praesumat dedicationem, quae illi omnimode reservatur in cujus territorio ecclesia assurgit, reservata vero aedificatori episcopo hac gratia, ut quos desiderat clericos in re sua vidinati jam sunt ipsi habere acquiescat. Et omnis ecclesiae ipsius gubernatio ad eum in cujus civitatis territorio ecclesia surrexerit pertinesaecularium quicunque ecclesiam aedificaverit, et alium magis quam eum in cujus territorio aedificat invitandum putaverit, tam ipse cui contra constitutionem ac disciplinam gratificare vult quam omnes episcopi qui ad hujusmodi dedicationem invitantur a conventu abstinebunt. Si quis excesserit, in reatum devocabitur: si quis enoscat canonicum. XI. Placuit in reatum venire episcopum, qui admonitus excommunicatione cujusque sine reconciliatione ejus qui eum excommunicavit ei communicare praesump
Abbreviated transcription (Latin):
piis ad eccłam confugientib crediderit oc¬
datos siquis in seruitutẽ uł obsequiũ. uł ad colo¬
marũ conditionem in pͥm̾e temptauerit animad¬
uersione eccłastica cohercebitur uIII
ante habitauit ordinare presumat quia non

Expanded text:
piis ad ecclesiam confugientibus crediderit ocdatos si quis in servitutem vel obsequium, vel ad colonariam conditionem revocare tentaverit, animadversione ecclesiastica coerceatur. abitavit ordinare praesuma
Abbreviated transcription (Latin):
tur: ne uel ignorantes uł simplicit̾ uiuentes serpen¬
una fides. unũ baptisma. Et si querimoniã iustam
aduersus ep̃m non habuerit: inquirendũ erit..
umidius ep̃c maxilitanus dixit. In quibusda
locis stͥ prb̃i qui aut ignorantes simplieiter
aut dissimulantes auddaciter presente et ĩconsulto
ep̃o cũ plurimis in domicilus agant agenda: qd̃
dictũ est. Quisquis prb̃r inconsulto ep̃o agenda in
quolibet loco uoluerit celebrare: ipse honori suo cõ¬
trarius existit.
i elix ep̃e selemselitanus dixit. Etiã hoc aditio
sedm statuta ueterum concilioꝵ ut siqͥs ep̃c
fuerit ei numia necessitas non posse plurimos con

Expanded text:
tur, ne vel ignorantes, vel simpliciter viventes, serpentur, ne vel ignorantes, vel simpliciter viventes, serpenuna fides, unum baptisma, et si querimoniam justam adversus episcopum non habuerit, inquirendum erit. IX. Numidius episcopus Massilitanus dixit, in quibusdam locis sunt presbyteri qui aut ignorantes simpliciter aut dissimulantes audaciter praesente et inconsulto episcopo complurimis in domiciliis agant agenda, quoddictum est, quisquis presbyter inconsulto episcopo agenda in quolibet loco voluerit celebrare, ipse honori suo contrarius existit. X. Felix episcopus Selemselitanus dixit, etiam hoc adjicio secundum statuta veterum conciliorum, ut si quis fuerit ei nimia nece
Abbreviated transcription (Latin):
tie numidie dixit. Nec illud pret̾mitten¬
oũ ẽ. ut siquis forte prbr ab ep̃o suo correptus aut
Cex comunicatus tumore uł suꝑbia inflatus putaue¬
rit separati se deo sacrificia offerenda uł aliud eri¬
gendũ altare contͣ ȩccłasticam fide disciplinaq cre¬
diderit agenclũ non exeat impumtus. ualentinuis
primȩ sedis prouintiȩ nudiȩ dixit. Necessario
discipline eccłastice et fidei congrua sunt.quȩ se
ep̃is dictũ ẽ. Si quis prb̃r a preposito suo excõmu¬
ncatus uł correptꝰ fuerit: debet utiq apud uicios
epos conqueri. ut ab ipsis eius causa possit audiri
ac ꝑ ipsos sno ep̃o reconciliari. Quod nͥ fecerit s suꝑ¬
bia quos absit inflatus se cernendũ se ab ep̃i fui cõ¬
mumone duxerit. ac separatim cũ aliquib scisma
faciens sacrificiũ do optulerit loco amisso. a nathema
habeatur et locũ amittat. Nichilominus et de cuit¬
tate et congregatione in qua fuerit longius repella¬

Expanded text:
e Numidiae dixit, nec illud praetermittendum est, ut si quis forte presbyter ab episcopo suo correptus aut excommunicatus, tumore vel surit separatim sacrificia Deo offerenda, vel aliud erigendum altare, contra ecclesiasticam fidem, vel disciplinam, crediderit, non exeat impunitus. Valentinus primae sedis provinciae Numidiae dixit: Necessario disciplinae ecclesiasticae et fidei congrua sunt, quae frepiscopis dictum est: Si quis presbyter a praeposito suo correptus fuerit, debet utique apud vicinos episcopos conqueri, ut ab ipsis ejus causa possac per ipsos suo episcopo reconciliari; quod nisi fecerit, sed superbia, quod absit, inflatus secernendum se ab episcopi sui communione duxerit, ac separatim cum aliquibus schisma faciens sacrificium Deo obtulerit, loco amisso anathema habeatur, et locum amittat, nihilominus et de civitate et congregatione in qua fuerit, longius repella
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓximis suis de famulis eccłe donauerat in eodẽ
breui inuenimus annotatos. Qua de re canonum
instituta consuluimꝰ si tał lib̃tas aut transactio
potuisset esse stabilis. Comꝑimus autẽ in cano¬
ne ut ep̃c qui res propͥas excepto filiis & nepotib
alt̾i & non eccłe sue dimiserit quicquid de eccł̃iȩ
reb aut donauit aut uendidit aut quoqͦ modo ab
eccła transtułit irritũ haberetur. Et ideo si res
sidet liberi qui ab eo facti sunt non st̃ legitime
absoluti. Ceterũ si res illius in cõpensationẽ eccłe
ur̃e deseruiunt. illi prorsus maneant liberi.
Nam ut dictũ ẽ si prestitũ de reb suis ñ fecit:
tale dãpnũ utiq inferre non debuit. Propt̾ea
gͥ de uno consensu om̃s significamus magis hu¬
manius quam seuerius cogitantes ut hi quos cõ¬
stat tali conditione fuisse liberatos in iure ȩccłiȩ
maneant ut ydonei & peculiũ suũ ñ in aliis ꝑ

Expanded text:
ximis suis de familiis Ecclesiae donaverat in eodem 637 brevi recensuimus annotatos. Qua de re canonum constituta consuluimus si talis libertas aut transactio potuisset esse stabilis. Comperimus autem in canone ut episcopus qui res proprias, excepto filiis et nepotibus, alteris et non Ecclesiae dimiserit, quidquid de Ecclesiae rebus aut donavit aut vendidit aut quoquo modo ab Ecclesia transtulerit, irritum haberetur. Et ideo si res sidet, liberi qui ab eo facti sunt non sunt legitime absoluti liberti: caeterum si res illius in compensationem Ecclesiae vestrae deserviunt, illi prorsus maneant liberi; nam si, ut dictum est, praestitum de suis rebus non fecit, Ecclesiae damnum utique inferre non debuit. Propterea ergo de uno consensu omnes significamus magis humanius quam severius cogitantes, ut hi quos constat tali conditione fuisse liberatos in jure Ecclesiae maneant ut idonei, et peculium suum non aliis
Abbreviated transcription (Latin):
demonstrant. sed equalitatẽ deitatis annuntiant.
qm̃ qui utͣq locutus est uerũ dixit. quia ueritas
terosq om̃s agere mone. ut abolito hoc qui natus
uidebatur errore in laudẽ & głam dei ꝑ totũ mun

Expanded text:
demonstrant, sed et aequalitatem deitatis annuntiant: quoniam qui utraque locutus est, verum dixit, quia Veritas er age, caeterosque omnes agere mone, ut abolito hoc qui natus videbatur errore, in laudem et gloriam Dei per totum mun
Abbreviated transcription (Latin):
r̃oꝵ tͥ dñe curuantes genua cordiũ. qs̃ ut bonũ
quod nob̃ a te requirit᷑ exequam̃. scł ut ꝓmpta
tec̃ sollicitudine gradientes discretionis ardue subtile
iudiciũ faciamꝰ. ac miscd̾iã diligentes clareamus stu¬
diis tͥ placite actionis Oratio dici tertii.
d te dñe int̾ni clamoris uocib ꝓclamantes una¬
nuit̾ postulamꝰ: ut respectu gr̃ȩ tuȩ solidati.
precones uirtutis efficiam᷑ intrepidi. tuũq ualeamꝰ
uerbũ cũ om̃i fiducia loqui. Incipiunt cauones
apłorum per clementem paꝑam prolati. .I.
PIScopus a ouo Siis aut
Presb̃r ab uno ep̃o ordi¬
netur. et diaconꝰ & reliqui
clerici.
id ẽ aut mel. aut lac. aut ꝓ uino sicerã & confecta
queda aut uolatilia. aut animalia aliqͣ aut legu¬
uuas. et oleũ ad luminaria. & thimiama .i. ĩcen¬
sum tẽpore qͦ sac̃ celebrat᷑ oblatiou.

Expanded text:
omine, curvantes genua cordium, quaesumus, ut bonum quod nobis a te requiritur exsequamur, ut prompta semper sollicitudine gradientes, discretionis arduae subtile judicium faciamus, ac misericordiam diligentes clareamus studiis tibi placitae actionis. Oratio diei tertiae. Ad te, Domine, interni clamoris vocibus proclamantes, unanimiter postulamus, ut respectu gratiae tuae solidati, praecones virtutis tuae efficiamur intrepidi, tuumque valeamus verbum cum omni fiducia loqui. 2 INCIPIUNT CANONES APOSTOLORUM, PER CLEMENTEM PAPAM PROLATI. CAP. I. Episcopus a duobus aut Presbyter ab uno episcopo ordinetur, et diaconus et reliqui clerici. id est, aut mel, aut lac, aut pro vino siceram, et confecta quaedam, aut volatilia, aut animalia quaedam, aut leguuvas et oleum ad luminarium, et thymiama, id est incensum, tempore quo sacra celebratur oblatio.
Abbreviated transcription (Latin):
.xix.
iquis prb̃r contẽpnens ep̃m suũ seorsũ popłm colle¬
gerit & altare aliud erexerit. nicħ habens qđ repre¬
hendat ep̃m in causa pietatis et iusticiȩ deponat᷑ quasi pͥn¬
cipatus amator existens. Est enĩ tyrannꝰ & cęt̾i cłici qͥc̃q
scd̾am & t̾ciã ep̃i obsecrationẽ fieri conueniat. xxi.
siquis prbr̃ aut diaconus ab ep̃o suo segregetur. hũc
Inon licere ab alio recipi.s ab ipso qͥ eũ sequestrauerat
n forsitan obierit ep̃c qͥ eũ segregasse cognoscitur xxxii.
cutiantur attentiꝰ. & ita suscipiant᷑ si predicatores pieta¬
tis extiterint. Sin minꝰ: nec que st̃ necessaria submini¬
strentur eis: & ad comunionẽ nullatenꝰ admittant᷑: qr ꝑ
subreptionẽ multa ꝓueniunt.

Expanded text:
XII. Si quis presbyter, contemnens episcopum suum, seorsum collegerit, et altare aliud erexerit, nihil habens, quod reprehendat episcopum in causa pietatis et justitiae, deponatur, quasi principatus amator existens, est enim tyrannus; et caeteri clerici, pi obsecrationem fieri conveniant. XXXIII. Si quis presbyter aut diaconus ab episcopo suo segregatus, hunc non licere ab alio recipi, sed ab ipso qui eum sequestraverat, nisi forsitan obierit episcopus ipse qui eum segregasse cognoscitur. XXXIV.cutiantur attentius et ita suscipiantur, si praedicatores pietatis exstiterint. Sin minus, nec quae sunt necessaria subministrent eis, et ad communionem nullatenus admittantur, quia per subrep
Abbreviated transcription (Latin):
deseruiunt.
iquis uiduã & eiectã acceꝑit. & meretcẽ aut an¬
cillã uel aliꝙͣ de his que publicis spectaculis
ex eo numero qͥ ministerio sacro deseruiunt. xuiii.
ui duasin conugiũ sorores acceꝑit. uł filiã pat̾s:¬
cłietis ẽẽ non poterit.
.xix.
Clericꝰ fideussionibꝰ ĩseruiens abiciat᷑ .ix.
unuchꝰ si ꝑ insidias hominũ factus ẽ uł si ĩ ꝑsecu

Expanded text:
deserviunt. Si quis viduam et ejectam acceperit, aut meretricem, aut ancillam, vel aliquam de his quae publicis spectaculis ex eo numero qui ministerio sacro deserviunt. XIX. Qui duas in conjugium sorores acceperit, ve filiam fratcus esse non poterit. XX. Clericus fidejussionibus inserviens, abjiciatur. XXI. Eunuchus si per insidias hominum factus est, vel si
Abbreviated transcription (Latin):
po non lic̃e alienã parrochiã ꝓpͥa relicta ꝑͣlere li¬
cet cogatur ã plurimis nͥ forte quis eũ rationabi¬
li causa cõpellat tanqͣ. qͥ possit ibidẽ constitutis pł lucͥ
conferre & ĩ causa religionis aliqd ꝓfectꝰ ꝓspicere. Et
iquis prbr aut diaconꝰ aut qͥlibet de numero
Icłicoꝵ relinquens ꝓpͥã parrochiã ꝑgat ad alienã.
& om̃ino demigrat pret̾ ep̃i sui conscientiã ut ĩ alie¬
na parrochia cõmoretur: hunc ulterius ministrare
non patimur: p̾cipue si uocatus ab ep̃o redire con¬
tempserit. in sua inquietudine ꝑseuerans. Uerun¬
moratos ẽẽ constiterit si contͣ eos decretã cessationẽ pro
nichilo reputans tanquã cłicos forte susceꝑit uelut ma
aut concubinã habuerit: ñ pot̾ ẽẽ ep̃c. ñ prb̃r¬

Expanded text:
po non licere alienam paroeciam propria relicta pervadere, lipo non licere alienam paroeciam propria relicta pervadere, licet cogatur a plurimis, nisi forte quaevis eum rationabilis causa compellat, tanquam qui possit ibidem constitutis plus lucri conferre, et in causa religionis aliquid profecto prospicere, et quis presbyter aut diaconus, aut quilibet de numero clericorum relinquens propriam parochiam pergat ad alienam et omnino demigrat, praeter episcopi sui conscientiam ut in aliena parochia commoretur, hunc ulterius ministrare non patimur, praecipue si vocatus ab episcopo redire contempserit, in sua inquietudine perseverans, verummemoratos esse constiterit, si contra eos decretam cessationem pro nihilo reputans, tanquam clericos forte susceperit: velut magaut concubinam habuerit, non potest esse ep
Abbreviated transcription (Latin):
iquis ep̃c aut prb̃r. aut diaconꝰ uł qͥlibet ex sac̃ ir.¬
dotali catalogo facta oblatione ñ cõmunicauit:
aut causam dicat. ut si rationabilis fuit ueniã conse¬
quatur: aut si ñ dixerit. cõmumone pͥuet᷑. tanquã qͥ
popło causa lesionis extiterit dans suspicionẽ de eo
qui sacrificauit qđ recte ñ obtulerit
audiunt il aũ ꝑseuerant in oratione nec sc̃am cõ¬
munionẽ ꝑcipiunt. uelud inquietudines ȩcclȩ cõmo¬
uentes conuenit comunione priuari. xi.
Ciquis cũ excomunicato saltẽ in domo simul ora¬
Querr iste comunione priuetur .xii.
iquis ũ damnato cłico ueluti cũ elerico simul
Arauerit: iste damnetur.
.xIiI.
iquis clicus aut laicꝰ ã comumone suspensus seu
comunicans ad aliã ꝓpet ciuitateꝰ & suspitiat᷑ prec̃
cõmendatitias litt̾as: et qͥ suscepert̃ & qͥ susceptꝰ ẽ cõ¬
munione pͥuent᷑. Excõmunicato uͦ ꝓtelet᷑ ipsa correp¬
tio tanquã qui m̃titꝰ sit & eccłam dĩ sedurerit. xiiii.

Expanded text:
us, aut presbyter, aut diaconus, vel quilibet ex sacerdotali catalogo, facta oblatione, non communicaverit: aut causam dicat, ut, si rationabilis fuerit, veniam consequatur; aut si non dixerit, communione privetur, tanquam qui populo causa laesionis exstiterit, dans suspicionem de eo qui sacrificavit, quod recte non obtulerit. audiunt, non autem perseverant in oratione, nec sanctam communionem percipiunt, velut inquietudines Ecclesiae commoventes, convenit communione Si quis cum excommunicato saltem in domo simul oraverit, iste communione privetur. XII. Si quis cum damnato clerico veluti cum clerico simul oraverit, iste damnetur. XIII. Si quis clericus, aut laicus, a communione suspensus, seu communicans, ad aliam properet civitatem, et suscipiatur propter commendatitias litteras, et qui susceperunt, et qui susceptus est, communione priventur. Excommunicato vero proteletur ipsa correpti
Abbreviated transcription (Latin):
priis recipi. et pͥmo sua om̃ia eis reddi. et demũ siqͥs
eos iuste accusare uoluerit equo periculo facere. Tudi¬
ces ee decernentes ep̃os recta sapientes & in ȩccl̃ia
conuementes uͥ testes eẽnt singuloꝵ qui oppressi ui-¬
debantur. Nec pͥus eos responde debere quã oĩa sua
eis et eccłis eoꝵ legib integerrime restituant᷑. Hec
mirũ fr̃s si uos ꝑseguuntur cũ caput ur̃m xp̃m¬
dñm nr̃m usq ad mortẽ st̃ ꝑsecuti. Ipse tam̃ ꝑsecuti¬
ones patienter portande st̃. ut eius discipuli esse
cognoscamini. ꝓ quo et patimini. Unde et ipse ait.
Beati qui ꝑsecutionẽ patiunt᷑ propt̾ iusticiã. His ful¬
ti suffraguis. non multũ debemus timere opprobriũ
hominũ neq eoꝵ exprobrationib uinci: qm̃ hoc nob̾
dñs iubet ꝑ ysaiam propħam dicens. Audite me qͥ
scitis uidiciũ popłs meus in quoꝵ cordib lex mea :
Nolite timere opꝓbriũ hominũ et blasphemias eorũ

Expanded text:
priis recipi, et primo sua omnia eis reddi, et demum quos priis recipi, et primo sua omnia eis reddi, et demum quos eos juste accusare voluerit aequo periculo facere. Judices esse decernentes, episcopos recta sapientes, et in Ecclesia convenientes ubi testes essent singulorum qui oppressi videbantur. Nec prius eos respondere debere quam omnia sua eis et Ecclesiis eorum legibus integerrime restituantur. Nec mirum, fratres, si vos persequuntur cum caput verum nostrum usque ad mortem sunt persecuti. Ipsae tamen persecutiones patienter portandae sunt, ut ejus discipuli esse cognoscamini, pro quo et patimini, unde et ipse ait: « Beati qui persecutionem patiuntur propter justitiam ; » his fulti suffragiis non multum debemus timere opprobrium hominum, neque eorum exprobrationibus vinci, quoniam hoc nobis Dscitis judicium, populus meus, in quorum cordibus lex mea est . Nolite timere opprobrium hominum, et blasphemias eorum
Abbreviated transcription (Latin):
et apłicȩ ecclȩ fundatore et beato
petro principe apłoꝵ accepimus
fiduciam: ut ꝓ unuersali xͥ san¬
gunne redempta ȩccl̃a impigro laboremꝰ effectu.
et om̃ib dño famulantib succurramꝰ. et cunctis
pie uiuentib apłica auctoritate opem feramus.
Om̃s qui in xp̃o uolunt pie uiuere. necesse est ut ab
impus et dissimilib patiant᷑ opprobria. et despi¬
ciantur tanquam stulti et insani: ut meliores
et purgatiores efficiantur. qui temporalia bona¬
perdunt ut ꝑcipiant ȩterna. Eoꝵ uero despectio
et irrisio in ipsos retorquebitur qui eos affligunt
et contumeliis afficiunt: cũ & abundantia eoꝵ in
egestatem et suꝑbia tͣnsierit in confusionẽ. Nuntiatũ
suaq ab eis auferri suppellectilia. et sic nudos et expo-¬
liatos ad iudicia uocari. qd̾ om̃i ratione caret: cũ con-
ac constitutiones legũ id ipsũ ꝓhibeant. et apłicȩ se
tis ep̃os eiectos atq suis reb expoliatos in ȩccł̃is pro¬

Expanded text:
tolicae Ecclesiae fundatore, et beato Petro principe apostolorum, accepimus fiduciam, ut pro universali Christi sanguine redempta Ecclesia, impigro laboremus affectu, et omnibus Domino famulantibus succurramus, et cunctis pie viventibus apostolica auctoritate opem feramus. Omnes qui in Christo pie volunt vivere, necesse est ut ab impiis et dissimilibus patiantur opprobria; et despiciantur tanquam stultet purgatiores efficiantur. Qui bona temporalia perdunt ut percipiant aeterna. Eorum vero despectio et irrisio in ipsos retorquebitur qui eos affligunt et contumeliis afficiunt, cum et abundantia eorum in egestatem, et superbia transierit in confusionem. Nuntiatum suaque eis auferri supellectilia, et sic nudos et exspoliatos ad judicia vocari, quod omni ratione caret, cum constac constitutiones legum idipsum prohibeant, et apostolicaetis, episcopos ejectos atque suis rebus exspoliatos in Ecclesiis pro
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃i & meritũ. & religiosũ nos inuenisse ꝓposi¬
tum. & cũ legationis mandato sapientia & mo¬
rib congruens uotiua eoꝵ res et plena gaudii.
munionis officii contig̾it eẽ consortes. Ad Sa

Expanded text:
ri, et meritum, et religiosum nos invenisse propositum et cum legationis mandato sapientia, et moribus congruens votiva eorum res et plena gaudii euos sancti communionis officii contigerit esse consortes.
Abbreviated transcription (Latin):
motionib suꝑ anni metas sex m̃ses nichilominꝰ
subrogainus. qm̃ sicut dictum est distare conuenit
int̾ ꝑsonã diuino cultui deditã. et de laieoꝵ conũ¬
satione uenientem. Quȩ tam̃ eatenꝰ indulgen¬
da credidimus ut illis ȩccłiis quib infestatione
belloꝵ uel nulla penitus uel exigua remansert᷑
mynsteria renouentur quatinus deo propitio
restitutis in eccłasticis gradib subrogandis cano¬
nũ paternorum uetus forma seruetur. nec contͣ
eos ulla ratione preualeat. quod pro accidentis
defectus remedio prouidetur. non aduersus scita
maioꝵ noua lege proponitur ceteris eccłus ab hac
occasione cessantib quas non simili clade uasta¬
tas pristinã faciendis ordinationib conuenit te¬
nere sententiã quo magis hac oportunitate com¬
moniti obseruantiã uenerandoꝵ canonũ ꝓpen¬
suis delegamus singuloꝵ graduũ conscientias ad¬
monentes. ne in illicitos prorũꝑe moliantur excess.

Expanded text:
motionibus super anni metas sex menses nihilo minus motionibus super anni metas sex menses nihilo minus subrogamus. Quoniam, sicut dictum est, distare convenit inter personam divino cultui deditam, et de laicorum conversatione venientem: quae tamen eatenus indulgenda credidimus, ut illis ecclesiis, quibus infestatione bellorum, vel nulla penitus, vel exigua remanserunt ministeria, renoventur; quatenus his Deo propitio restitutis in ecclesiasticis gradibus subrogandis, canonum paternorum vetus forma servetur: ne contra eos ulla ratione praevaleat, quod pro occidentis defectus remedio providetur. Non adversus scita majorum nova lex proponitur, caeteris ecclesiis ab hac occasione cessantibus, quas non simili clade vastatas pristinam in faciendis ordinationibus convenit tenere sententiam. Quo magis hac opportunitate commoniti, observantiam venerandorum canonum propensius delegamus: singulorum graduum conscientias admonentes, ne in illicitos prorumpere moliantur excessus,
Abbreviated transcription (Latin):
re fuerit uisus si gens genua audiat u̾¬
bũ ut se abstineat ab illo pectato qd̃ fecit. Qd̾
si in eo ꝑdurat: abici õĩno debere

Expanded text:
re fuerit visus figens genua, audiat verbum, ut se abstineat ab illo peccato quod fecit. Quod si in eo perdurat abjici omnino debere
Abbreviated transcription (Latin):
eruenit ad scm̃ conciliũ qd̾ in locis quibdã
et ciuitatib prb̃is sacͣmenta diaconi porri¬
gant. Hoc neq regła neq consuetudo tra¬
didit. ut hi qui offerendi sacrificii non habent po¬
testatem his qui offerunt corpus xp̃i porrigant
Sed et illud innotuit qd̾ quidã diacones etiã añ
ep̃os sacramenta sumunt. Hec gͦ omĩa amputen¬
tur et maneant diacones intͣ sũam ꝓpͥam insurã¬
scientes qi ep̃oꝵ quidem ministri sunt. ã prb̃is aũ

Expanded text:
ervenit ad sanctum concilium quod in locis quibusdam et civitatibus presbyteris sacramenta diaconi porrigant: hoc neque regula neque consuetudo tradidit, ut hi qui offerendi sacrificii non habent potestatem his qui oSed et illud innotuit, quod quidam diaconi etiam ante episcopum sacramenta contingant. Haec omnia amputentur, et maneant diaconi intra propriam mensurascientes quia episcoporum quidem ministri sunt, presbyteris autem
Abbreviated transcription (Latin):
ETordinationem accusat
in qua constituunt᷑. qͥ ep̃os
accusat uel condẽpnat dũ
minus spiritalia quã terre¬
na sectantur. Unde et pro¬
pheta ait. Nolite tangere
xp̃os meos: & in propħis
meis nolite malignari. Pla¬

Expanded text:
ordinationem accusat, in qua constituuntur, qui episcopos accusat vel condemnat, dum minus spiritalia quam terrena sectantur. Unde Propheta ait: Nolite tangere christos meos, et in prophetis meis nolite malignari
Abbreviated transcription (Latin):
iquis ariolos aruspices uł incantatores ob¬
seruauerit. aut filacteriis usus fuerit: ana¬
iquis in quãqͣm partẽ nr̃a precepta ante
emissa apłice eccłie de oliuetis & locis diuer¬
sis temerauerit. & non in om̃ib obseruauerit:
driano filio exhilarati qͥ post prȩstitũ sacra¬
mentũ in apłica confessione epyphaniam
diaconã illicito ausu in uxorẽ habet: ana
piphania diacona quȩ post prestitũ sac̃men¬
tum cũ adriano exhilarati filio fuga lapsa
est in uxorẽ: anathema sit. Et responderus
om̃s tertio: Anathema sit.
iquis ei in tã crudeli actu iassensũ prebuit
anathema sit. Et responder̃ .o.t. Anatħ .s.xuii.¬

Expanded text:
Si quis hariolos, aruspices vel incantatores observaverit, aut filateriis  Forte phylacteriis usus fuerit, anaquis in quamlibet partem praecepta ante emissa apostolicae Ecclesiae de cameris et locis diversis temeraverit, et non in omnibus observaverit, Hadriano filio Exhilarati, qui post praestito sacramento in apostolica confessione Epiphaniam diaconam illicito ausu in uxorem habet, anata sit. XV. Epiphania diacona, quae post praestito sacramento cum est in uxorem, anathema sit. Et responderunt omnes tertio: Anathema sit. XVI. Si quis ei in tam crudeli actu consensum praebuit, anathema sit. Et responderunt omnes terti
Abbreviated transcription (Latin):
cũ in unũ pariter conuenissemꝰ in urbẽ tarraconen¬
sem que ẽ metropolitana obseruantissime fundata
tytulos subt̾ annexos conscpsimus obseruandos.
e his quib cura ꝓperante ꝓximitatẽ habere
ꝑmittit᷑. ut ea cautela eax necessitates sustentẽt.
ut pietatis beneficia que eis sunt necessaria alongius
p̃beant. Ipsi uero ꝓuisendis eis cũ ingressi fuerint cle¬
rici salutatione recurrant. nec ibi faciant mansionẽ.
Qui tamen eũ ad earũ uisitationem ꝑgunt. testẽ
solatu sui fide & actione ante probatũ adhibeant
secũ. Si quis hec a nob̃ statuta contempserit. si cłicꝰ
monachus in cella monasterui reclusus penitentiȩ
lamentis incumbat. uͥ singulari afflictione panis et
aque uictũ ex abbatis ordinatione ꝑcipiat.
ẽẽ uoluerit emendi uilius uł uendendi cariꝰ
studio non utatur. Certe si uoluerit exercere: cohibe
necessitate prestiterit: hoc de uino uł frum̃to

Expanded text:
cum in unum pariter convenissemus in urbem Tarraconencum in unum pariter convenissemus in urbem Tarraconensem quae est metropolitana observantissime fundata, titulos superannexos conscripsimus observandos. CAP. I. De his quibus cura properante proximitatem habere permittitur, ut ea cautela earum necessitates sustentent, ut pietatis beneficia quae eis sunt necessaria a longius praebeant. Ipsi vero pro visendis eis cum ingressi fuerint clerici salutatione recurrant, nec ibi faciant mansionem. Qui tamen non ad earum visitationem pergunt, testem solatii sui fide et actione ante probatum adhibeant secum. Si quis haec a nobis statuta contempserit, si clericus monachus, in cella monasterii reclusus poenitentiae lamentis incumbat, ubi singulari afflictione panis et aquae victum ex abbatis ordinatione percipiatesse voluerit emendi vilius vel vendendi carius studio non utatur: certe si haec voluerit exercere, cohibeaecessitate praestiterit, hoc de vino vel frumento
Abbreviated transcription (Latin):
t ep̃c qui a metropolitano cõmonitus ad synodum
non uenerit excõmunicetur.
t diocesam cdici septimanas tencant. et die sabbati
omnes in unum conueniant.
t amns singulis ep̃i diocesim uisitent. et ñ plusquã
terciam partem de parroechiis accipiant
e cłicis  hostiarus qui adulteris mulierib adinisct¬
t monachus missus alicubi mynisteriũ clericatus
age ñ p̃sumat nec negociator existat
t si ep̃c ĩtestatus obierit. inuentariũ de reb. eius de¬
rici faciant ⁊ nullꝰ exinde aliquid auferat
t ep̃c diocesanos prb̃os et quosdã ex laieis monea
litis conuenire ad synodum.
GUIUM TARRACONENSE EPORLO¬
Dus tarracone anno sexto theoderici regis consula¬
statuta de his censuisse uidentur que in tempore
aut ad illos relicta ꝑuenerunt aut acta certe testi¬
monio ꝓprio comꝓbauerunt. Cuius rei et nos se¬
quentes exemplũ illa que non fiunt placuit obser¬
uanda decernere et pret̾ita absq ambage custodi¬

Expanded text:
 qui a metropolitano commonitus ad synodum non venerit, excommunicetur. Ut dioecesani clerici septimanas teneant, et die sabbato omnes in unum conveniant. 8. Ut annis singulis episcopi dioecesim visitent, et non plus quam tertiam partem de parochiis accipiant. 9. De clericis et ostiariis qui adulteris mulieribus admiscen11. Ut monachus missus alicubi ministerium clericatus agere non praesumat, nec negotiator existat. Ut si episcopus intestatus obierit, inventarium de rebus ejus clerici faciant, et nullus exinde aliquid auferat. Ut episcopus dioecesanos presbyteros, et quosdam ex laicis moneat litteris conCILIUM TARRACONENSE DECEM EUM AERA DLIV, ANNO SEXTO THEODORICI REGIS, CONSULA Patrum statuta de his censuisse videntur, quae in tempore aut ad illos relata pervenerunt aut certe acta testimonio proprio comprobaverunt: cujus rei et nos sequentes exemplum, illa quae nunc fiunt placuit observanda decernere, ut praeterita absque ambage custodi
Abbreviated transcription (Latin):
annũ poterit communione reconciliari
rohibendũ ut liberti quoꝵ patromi in seculo
laicis scrib̃e audeant qui fideles sunt. uel lit¬
teras alicuius pacificas ad suũ solũ nomen scrip¬
tas accipiant. ExPLICIT. CONCILIUM
TUIA CONCILII TARRACONENSISU
t eciam ad ꝓtimas sanguinis cũ testimonio elerici
uadant.
t ełicis em̃di uiliꝰ uł uendendi carnis ñ ꝑmittat᷑ hocu¬

Expanded text:
annum poterit communione reconciliari. annum poterit communione reconciliari. LXXIX. Prohibendum ut liberti, quorum patroni in saeculo laicis scribere audeant qui fideles sunt, vel litteras alicujus pacificas ad suum solum nomen scriptas accipiant. Explicit concilium CAPITULA CONCILII TARRACONENSIS. 1. Ut etiam ad proximas sanguinis cum testimonio clerici vadant. clericis emendi vilius, vel vendendi charius non permittatu
Abbreviated transcription (Latin):
mittatur ad baptismũ
alsus testis pro ut crimen ẽ abstinebitur:
si tam̃ non fuerit mortis quod obicit. Et
si ꝓbauerit quod dui tacuerit: biennu temꝑore
abstinebitur. Si autẽ ñ ꝓbauerit in conuentu
clericorum placuit ꝑ quinquenniũ abstineri.
erit: nec in fine dandam ei ẽẽ cõminionẽ lxui.
iquis diaconũ se ꝑmiserit ordinari et postea
cõmiserit si sponte fuerit confessus placuit eum
acta legitima pęnitentia post trienniũ acciꝑe cõ¬
munionem. Quod si alius detexerit post quin¬
quenniũ acta pęnitentia. acciꝑe cõmunionem
laicam debere.
.lXXUII.
iquis diaconus regens plebem sine ep̃o uł
ctionem ꝑficere debebit. Quod si ante de seculo re¬
iudea uł gentili fuerit mechatus. a cõmuni¬
one arteatur. Quod si alius eũ detexerit. post qͥn¬
quinquenniũ acta legitima pęnitentia poterit
dominice sociari cõmunioni.
iquis fidelis alea id ẽ tabula luserit. placuit
eũ abstineri. Et si emendatꝰ cessauerit post

Expanded text:
mittatur ad baptismum. LXXIII. Falsus testis prout crimen est, abstinebit, si tamen non fuerit mortis quod objecit, et si probaverit quod diu tacuerit, biennii tempore abstinebit. Si autem non probaverit in conventu clericorum, placuit per quinquennium abstineri.erit, nec in fine dandam ei esse communionem. LXXV. Si quis diaconum se permiserit ordinari, et postea commiserit, si sponte fuerit confessus, placuit eum acta legitima poenitentia post triennium accipere communionem. Quod si alius detexerit, post quinquennium acta poenitentia accipere communionem laicam debere. LXXVI. Si quis diaconus regens plebem sine episcopoctionem perficere debebit; quod si ante de saeculo reJudaea vel gentili fuerit moechatus, a communione arceatur. Quod si alius eum detexerit, post quinquennium acta legitima poenitentia poterit Dominicae sociari communioni. LXXVIII. Si quis fidelis, alea, id est tabula, luserit, placuit eum abstinere, et si emendatus cessaverit, post