comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
na. Siquidem inseparabilit
atq indiuise. cõmunes xp̃s
habuit actiones. sed intelli¬
gende sunt operum ip̃orum
qualitates: contemplandum¬
q semꝑ ad que prouehatur
humilitas carnis. et ad que
inclinetur altitudo diuinita¬
tis. ita ut ꝑ omnem tertum
sancti euangelii uideatur.
nich̾ caro sine uerbo agere. n
uerbum sine carne quicqmͣ
efficere. Unde qd̃ concipit et
pannorum fascus iacet inuo¬
lutum: et in p̾sepio reclinatur.
Porro qued stella duce ama¬
gis adoratur. sicut deitatis
est. ita humanitatis quedĩ
egyptum ꝑfugam ne capiatꝰ

Expanded text:
na: siquidem inseparabiliter atque indivise communes Christus habuit actiones. Sed intelligendae sunt ipsorum operum qualitates: contemplandumque semper ad quae provehatur humilitas carnis, et ad quae inclinetur altitudo divinitatis: ita ut per omnem textum sancti Evangelii videatur nihil caro sine Verbo agere, neque Verbum sine carne quidquam efficere. Unde quod concipit et pannorum fasciis jacet involutum, et in praesepio reclinatur. Porro quod stella duce a Magis adoratur , sicut deitatis est: ita et humanitatis, cum in Aegyptum per fugam ne capiat
Abbreviated transcription (Latin):
tus. Sc̃o confessori xp̃i chrisogo¬
no: anastasia. licet pater michi
fint cultor idolor. mater tamen
fausta. xp̃ianissima semꝑ uiris¬
se ꝓbatur ⁊ casta. Hacc me inter
ip̃a cunabula. fecit fieri xp̃ianã.
Post cuius crcessum. sacrilegi u¬
gum mariti suscepi. Cuius dõ
miserante thronum mc̃tita in¬
furmitate declinans. die noctuq
gia. Cum iste patrimoniũ icũ
er quo il lustratur cum indigĩs
ac turpibz idolatriis exhauriat.
nie queq ueluti magam atq
sacrilegam custedie tam gra¬
uissime mancipauit ut uitã
me corporalem amittere suspic̃.
Nichil enum super est: nisi ut a¬
misso spiritu. morti succumlũ.
In qua morte licet glorier de cõ
tur. quia opes meas qͣs ego
om̃s exasse do nou̾am: alicnis
a deo et tupibz inseruiunt. Et
ideo deprecor te homo dei. ut ĩstã¬
ter dñm deprecens. ut aut ad fi¬
dem su am uenturum si p̾uidet
publium sinat iiuere: aut si
preuidet cum in hac increduli¬
tatis peruersitate mansiunum:

Expanded text:
Sancto confessori Christi Chrysogono, Anastasia. Licet pater meus cultor fuerit idolorum, mater tamen Fausta Christianissima semper vixisse probatur et casta. Haec me inter ipsa cunabula fecit fieri Christianam. Post cujus excessum sacrilegi jugum mariti suscepi. Cujus, Deo miserante, thorum mentita infirmitate declinans, die noctuquegia. Cum iste patrimonium meum, ex quo illustratur, cum indignis et turpibus idololatris exhauriat, me quoque veluti magnam atque sacrilegam custodiae tam gravissimae mancipavit, ut vitam me corporalem amittere suspicer. Nihil enim superest, nisi ut, emisso spiritu, succumbam; in qua morte licet glorier de conftur, quod opes meae, quas ego ex asse Deo voveram, alienis a Deo et turpibus inserviunt. Et idcirco deprecor te, homo Dei, ut instanter Dominum depreceris, ut aut, ad fidem suam venturum si praevidet Publium, sinat vivere; aut, si praevidet eum in hac incredulitatis perversitate mansurum,
Abbreviated transcription (Latin):
quas ibi repperit d̾o sacͣtas inui¬
taret ad prandium:et tanta
eas deuotione curasset. ut in¬
dignum crederet si famulor

Expanded text:
quas ibi reperit Deo sacratas, invitasse ad prandium, et tanta eas devotione curasse dicitur, ut indignum crederet, si famulor
Abbreviated transcription (Latin):
clarum. et splendidum thro¬
num archangelorum. ipsa
ꝑ humilitatem. per integrita¬
tem carnis ascendit: unde m¬
temperantia olim erimios ar¬
changelorum et suꝑbia deiẽ¬
cit. Quappter gaudete. Gaude
tñ iam presto sunt: que cum
angelis in corruptionem ser¬
uatis. Que licet de hoc mũdo
sitis fauente deo iam in hocmũ¬
d ñ estis: quia et si scl̃m uos
sere meruit. tenere omnino¬
ñ potuit. Beata itaq maria
hodie iam ab omnibz genti¬
bus longe lateq predicatur:
et uob̃ que secute estis exẽplũ
tante uirginis. beatitudo con¬
donatur celestis. Quas non
illecelebre sollicitant corporis.
ñ colluuio p̾cipitat uolupta¬
tis. ñ estus inflammat incẽ¬
tuie carnis: ĩmo angelica

Expanded text:
clarum et splendidum throclarum et splendidum thronum angelorum, ipsa per humilitatem et integritatem carnis ascendit, unde intemperantia olim eximios archangelorum et superbia dejecit. Quapropter gaudete, gaudettamen jam praesto sunt, quae cum angelis incorruptionem servatis. Quae licet de hoc mundo sitis, tamen, favente Deo, jam in hoc mundo non estis: quia et si saeculum vos habere meruit, tenere omnino non potuit. Beata itaque Maria hodie jam ab omnibus gentibus longe lateque praedicatur: et vobis quae secutae estis exemplum tantae virginis, beatitudo condonatur coelestis. Quas non illecebrae sollicitant corporis, non colluvio praecipitat voluptatis, non aestus inflammat incentivae carnis, immo angelica
Abbreviated transcription (Latin):
muans sp̃s sc̃s. ait in canticis
Que est ista que ascendit per de¬
sertum quasi unrgula fumi ex
aromatib: Et benc quasi uir¬
gula fumi. quia gracilis et de¬
licata. quia duinis extenua¬
ta disciplinis. et concremata
intus in holocaustum incẽdio
pu amoris et desiderio caritatis
ut uugula inquit fumi era¬
romatibus. Nimirum quia
multis repleta erat urtutum
odoribz: manans ex ca fragla¬
bat suauissimus odor. etiam
spiritib angelicis. Ascende
seculi uirga de radice iesse osi
erorta: sed mirabantur electo¬
ium anime pre gaudio que¬
nam eẽt. que etiam meritor
tis. ne imꝑtuem deuotioni ur̃e
que mandastis. Qd̃ si docere
nequiui. saltem ad laudem
tante uirginis exhortari om¬
nino curaui. quatinus non
decem uob̾ quem diligitis in
tante festiuitatis die. sed iugͥe
precib. iungerer uotis. quo
modo m̃te ad ea uob̾cum ele¬
uari merear ur̃is suffranti¬
bus meritis. ad que ꝑuenit
uã et intemerata uirgo maria.
Ecce hodierna die ad illum p̾¬

Expanded text:
Canticis: Quae est ista quae ascendit per desertum, sicut virgula fumi ex aromatibus ? Et bene quasi virgula fumi, quia gracilis et delicata, quia divinis extenuata disciplinis, et concremata intus in holocaustum incendio pii amoris, et desiderio charitatis. Ut virgula, inquit, fumi ex aromatibus: nimirum quia multis repleta est virtutum odoribus: manans ex ea fragrabat suavissimus odor etiam spiritibus angelicis. Ascendebsaeculi, virga de radice Jesse olim exorta: sed mirabantur electorum animae prae gaudio, quaenam esset quae etiam meritortis, ne impartirem devotioni vestrae, quae mandastis. Quod si docere nequivi, saltem ad laudem tantae virginis exhortari omnino curavi: quatenus non deessem vobis quem diligitis in die tantae festivitatis, sed jungerer precibus, jungerer votis, si quo modo mente ad ea vobiscum elevari merear vestris suffragantibus meritis, ad quae pervenit beata et intemerata virgo Maria. Ecce hodierna die ad illum prae
Abbreviated transcription (Latin):
uitas. in qua głosa et felix ad
ethereum ꝑuenit thalanũ. Q
profecto festuitas. sicuti et uͥgo
incõꝑabilis ẽ ceteris uirginib.
ita et incõparabil est oium sc̃õ

Expanded text:
vitas, in qua gloriosa et felix ad aethereum pervenit thalamum. Quae profecto festivitas, sicuti et virgo incomparabilis est caeteris virginibus, ita et incomparabilis ista
Abbreviated transcription (Latin):
que m eis st̃. ñ confiteti. ⁊ cole
ydola manu fc̃ã. que ñ lequũt
neq audiunt. Ecro in dignatꝰ
pugnis eos subigi precepit. Cũ¬
q a ministris cesi fuissent. Ncro
clixit. Milicate nob̾. et eligendi
honoris copiam nob̾ tubuam.
diuitiarumq habundantia. ad
arbitrium nĩm in uos conferã.
nec ñ ⁊ proceres palacu mei uos
trimonio tradam. Geruasius.
et prothasius dixerunt. Nõ nos
terrene opes oblectant. nec ioiuis
figuram. arte auro eboreq cli
stinctam adorabimus. Sed nec
tu pedem nr̃m reuellete poteris.
Qum potius nob est. ꝑlenmis
mala possidere. Nam diuitie
et honores tui nnch̾ sunt: sicuit

Expanded text:
que in eis sunt.| Non confetere et colere que in eis sunt.| Non confetere et colere idola manufacta que non locuntur| neque audiunt. Nero indignatus . pugnis eos subegi praecepit.| Cumque a ministris caesi fuissent. Nero dixit miletate no| biscum et elegendi honoris cupiam uobis tribuam . diuiciarum| que habundantiam ad arbitrium uestrum in uos conferam . | necnon et proceris palacii uos trimonio tra| dam. Geruasius et protasius dixerunt . non nos terrenę| opes oblectant . nec iouis figuram arte auro euoreque| distinctam adorauimus . sed nec tu pedem nostrum referre pote| risquia potius nubis est perennis mala possedire . nam diuiciae . et hono
Abbreviated transcription (Latin):
se. ip̃e nob̃ famulis suis amiũ¬
tiauit. et si potences nel fidi tͥ
erant du cui. quare ñ obstiteit:
Sed et tu iam perisses. nsi cur¬
su fuisses elapsus. Accensus ita
ncro. dixit. Remoueantur hic ne
fanus. ne aures nr̃e duitus con¬
uicus exasperantur. Cumq re¬
moueretur sanctus nazarius.
erclamaint uoce magna dicẽs.
uorum tuorum. geruasu. et pro¬
chasu. ut per confessionẽ nonĩs
te in gla suscipi mereantur. Six̃¬
qz ad eos nero. Nolite consentire
huic malefico. ne cũ co supplicu
consumamini. Geruasius et
portet nos cum eo mori ut ha¬
iramus uitam eterniam. Pcro
clixit. Bideo uos admuc inui¬
uenili etate fiorentes. ingeni
o et alacritate ñ minimos. mi¬
ror qd̃ tam stulta ⁊ mania u̾ba
lcquimmi. Desistite ab hac pra¬
ua ꝑsuasione. et exaltabũt noc
du nri. Geruasius et prottasuis
dixerunt. Iirationabilis et pͣua
ꝑsuasio ẽ. deum conlitorẽ celi
et terte. qui fecit nos. mare et oĩa

Expanded text:
meri se ipse nobis famulis suis adnunmeri se ipse nobis famulis suis adnunciauit . et si poten| tes uel fidi tibi erant dii tui . quare non obsteterunt . sed| et tu iam perisses . nisi cursu fuisses elapsu+ Accensus ira . | Nero dixit . remoueatur hic et nefarius . ne aures nostrae di| ucius conuiciis asperentur. Cumque remoueretur . naza| rius . exclamauit uoce magna diuorum tuorum . Geruasi . et protasi . ut per confessionem| nominis te in gloriam suscipi| mereantur. Dixitque ad eos nero nolite consentire huic ma| lefico . nec cum eum suppliciis consummamini. Geruasius . epor| tet nos cum eodem mori . ut habeamus uitam aeternam.| Nero dixit uideo uos adhuc in iuuenili . aetate florentis in| genio . et alacritate non minimus . miror quod tam stultice| et anilia uerba loquimini deser+te ab hac praua persu| asione . et exaltabunt uos dii nostri. Geruasius . et protasius| dixerunt inracionabilis et praua persuasio est . deum condito| rem caeli et terrae qui fe
Abbreviated transcription (Latin):
et disꝑse sunt concubme eius:
sanguinem etiam armigeror
fuderunt. Nero aut̃ lacerato pe¬
de int̾ turbas clapsus ẽ. Incelli¬
gens sc̃s̃ nazarius que acta
fucrant. retulit geruasio et ꝓ-
thasio dicens eis. Cras missu¬
rus est nero. et educet nos de ho
carcere. Postera uero die. sedẽs
nero. furens et estuans. turp
uisu. iussit sibi offerre sanctos
nazarium geruasium et ꝓ¬
thasium. Cumq staciusset
eos ministri ance tribunal m¬
ronis. tenebre facte sunt supt
rantes ministri dixerunt. di
nostri obscurauerunt cesarem.
uit eos. Repletus ira nero. dix̃.
statem passus a dus meis. E
incurii ferarum rabiem. Sanctꝰ
nazanus dixit. Du ñi semꝑ
in tempestate. et in amaritudi
ne sunt. fere uero. meliores du
uestre sunt. Ad preceptum enim
uenerunt. et lacerauerunt uiros
et mulieres tuas. Nero dixit. eis
tibi hoc nunciauit cum cẽt in car¬
cere: Nisi confessus fuers. nũs
fundetur sangus tuus. Sanctꝰ¬
nazarius dixit. Qui dedit tuin

Expanded text:
et disperse| runt concubinas eius . et disperse| runt concubinas eius . sanguinem etiam armigere fuderunt.| Nero autem lacerato pede inter turbas elapsus est. Intel| ligens nazarius que acta fuerant . retullit geruasio . et pro| tasio dicens eis . crastina die missurus est nero . et educit nos| de hoc carcere. Postero uero die . sedit nero furens et estuans| turpis uisu . et iussit sibi offerri . Nazarium et Geruasium. Et| protasium. Cumque statuissent eos ministri ante tribu| nal neronis . tenebrae factae sunt super rantes . ministri . dixe| runt . dii nostri . obscurauerunt cesarem . uit reos. Repletus ira nero . dixitstatem a diis meis . et incurri ferarum| rabiaem Sanctus nazarius dixit . dii uestri . sempene sunt fere uero . melioris diis ues| tris sunt. Ad praeceptum enim uenerunt . et laceraue| runt ueros et mulieris tuas. Nero dixit . quis tibi hoc nun| ciauit . cum esses in carcirem nisi confessus fueris . nunc| fundetur sanguis tuus. Nazarius dixit . qui dedit ti|
Abbreviated transcription (Latin):
Sc̃s nazarius dixit. Ep̃ian. Et
statim uinctos ꝑduxerunt eos
adneronem. Nero aut donauit
dentoni talentum aureum. et
iussit st̃m nazarium geruasi¬
um et ꝓthasium includi inob¬
scuro carceris. Celsus uͦ paruul
euilans cum laccunis seq̃bat᷑
eos. Unus ex militib apprehẽ¬
so puero. a lapis cedebat maxil¬
las cius. Dixitq sc̃s nazarius .
Infelicissime hominũ. q̃ rabi¬
os te absqz ceteris iuasit. qd̃
apueri huiꝰ ueratione ñ cessas:¬
Et irati miles. scm̃ nazarium
ciciderunt. Suspirante aut̃ scõ
nazario.corruit nules ille infa¬
ciem suꝑsaxum. ibiqz amisit o¬
culum dertrum. Et confestun ad¬
durerunt cos mergastulũ. Uo¬
lente aut nerone post triduum
ꝑdere eos. uenit ad cos angelus
dñ dicens. Nolite timerẽ ꝑuos
confundetur nero. Alia die
iussit nero preparari diũ si ge¬
neris feras. et secessit ad p̾dui
ut uoluptatib resolutus ua¬
caret. Nocte ruentes fere. iracũ¬
die sp̃u in cucitate. turbauerũt
exornata temptoria neronis.

Expanded text:
s| Nazarius dixit . christiani . et statim uinctus perduxerunt| eos ad neronem. Nero autem . donauit dentone talentum| aureum et iussit sanctus Nazarium . Geruasium+ protasium| includi in obscuro carceris. Celsus uero paruolus . heiulans| Cum lacrimis sequebatur eos . unus+ ex militibus adprae| henso puero alapis cedebat maxillas eius. Dixitque| nazarius. Infelicissime hominum . quia rabies te absque| citeros inuasit . quod a pueri huius uexacione non cessas.| Irati militis . Nazarium cederunt. Suspirante enim sancto| nazario . conruit mile ille in faciem super saxum ibique| amisit oculum dextrum. Et confestim abdederunt eos in| ergastulo Volente autem nerone post triduo perdere eos . | uenit ad eos angelos domini dicens. Nolite timere per uos con| funditur nero. Alia die iussit nero praeparari diuersi . | generis feras . et sicessit ad praedium . ut uoluptatibus resolutus| uacaret. Nocte uero inruentes ferae . iracundiae . spiritu incita| te . turbauerunt. Exurnata tenturia neronis .
Abbreviated transcription (Latin):
si ip̃is lequeretur uerbis. dicẽs.
O domine ih̾u clem̃tissime. tu¬
qui omma scis. et cordium ĩ¬
spector es uerus. qui non uis
mortem pecc̃oris. s magis ut
conuertatur et iiuat. tu ipse
intelligis. qͥd mei deposcant sin¬
gultus. quid lacrime abimo
erute flagitent. quid meus a¬
marus exoret gemitus. Pecca
qr meam ab anis pͥoribus̃
contaminam uitam. ad te
dominum meum. qui es uita
eterna confugio. ut male ꝑdi¬
tam restituas uitam. et me de
baratri faucib clem̃ter cripi¬
as. misericorditer liberes. potẽ¬
ter abstrahas: qui solus labo¬
rem et doloran consideras. Qͥd

Expanded text:
si ipsis loqueretur verbis, dicens: O Domine Jesu clementissime, qui omnia scis et cordium inspector es verus, qui non vis mortem peccatorum, sed magis ut convertantur et vivant, tu ipse intelligis quid mei deposcant singultus, quid lacrymae ab imo erutae flagitent, quid meus amarus exoret gemitus. Peccatquia meam ab annis prioribus contaminavi vitam, ad te Dominum meum qui es vita aeterna confugio, ut male perditam restituas vitam, et me de barathri faucibus clementer eripias, misericorditer liberes, potenter abstrahas, qui solus laborem et dolorem consideras. Quid
Abbreviated transcription (Latin):
sit eum leuari in eculio. ut per
sum ad sacrificandum idolis¬
ta tibi dominatur stulticia. ut
laus dirit ad offĩn suum. Du¬
cite cum ad palmam. et nolite¬
cum decollare. Si autem sacri¬
ficare contempserit. fa cite foue¬
am in terra. quoadusq perue¬
matis ad qm. et ibi eum supi¬
num deponice. et terra atq la
consecraiit. ut sacerdos apollinuis
qui hoc consilium paulino dedat.
a dyabolo repletus eet. et per septẽ
dies energuminus ibi clamant.

Expanded text:
sit eum levari in equuleo, ut per sum ad sacrificandum competa tibi dominatur stultitia: autlaris dixit ad Officiarium: Ducite eum ad palmam, et nolite decollare, si sacrificare contempserit: sed facite foveam in terra, tamdiu quo usque perveniatis ad aquam, et ibi eum supinum deponite, et terra atque laconsecravit, ut sacerdos Apollinis qui hoc consilium Paulino judici dederat, diabolo repletus, per septem dies energumenus clama
Abbreviated transcription (Latin):
ursicine medice. Qui alios su¬
rare consuesti. te ip̃m eterne
mortis iaculo nulnerare iuᷤ
Et qui ꝑ passiones numias
uenisti ad palmam. corona
perdere ius a domino tͥ propara¬
tam: Audiens hec uisicinus.
genu posuit. et spiculatorem
martyrem se fecit. Statimq¬
ip̃e uitalis corpus martyris
rapiens. intra tauennaciui
urbem sepelunt. et cum omni
honore martyri debita erplens.
ad iudicem ultra uenire con
dauit. non tancum qr cõcemp¬
sit ad eum redire. quantũ hoc¬

Expanded text:
Ursicine medice, qui alios curare consuesti, te ipsum aeternae mortis jaculo vulnerare! Et qui per passiones nimias venisti ad palmam, coronam vis perdere a Domino prtam. » Audiens haec Ursicinus genu posuit, et spiculatorem martyrem se fecit. Statimqsanctus Vitalis corpus martyris rapiens, intra Ravennensium urbem sepelivit cum omni honestate martyri debita, et ad judicem ultra sanctus Vitndavit; non tantum quia contempsit ad eum redire, verum
Abbreviated transcription (Latin):
cerat: Hꝯinc resudante dextera.
digitos tendit et replicat: tor¬
poremq ueteratum adiuua¬
citatem resuscitat. Et priusꝙͣ
ueniret ad beati martini ianu¬
am. digitis suis extensam.
redlidit in columẽ dexteram.
Quam mox senciens eẽ dires¬
gressus basilicam.

Expanded text:
cerat. Hinc resudante dextera digitos tendit et replicat, torporem veteratum ad vivacitatem resuscitat. Et priusquam veniret ad beati Martini januam digitis suis extensam reddidit incolumem dexteram. Quam mox sentiens esse direcgressus basilicam.
Abbreviated transcription (Latin):
Unde qd̃ tͥ preceptum ẽ. imple. ut
sicut nos regi nr̃i p̾ccpta scruam᷑.
ita tu imꝑatoris tui precepta cõ¬
seruans: possis eius gr̃am iue¬
nire. ẽunc sisunnius dedit sentẽ¬
ciam suam dicẽs. Agapen. et chy¬
oniam. que nec tertore uidicano.
iussa principum implere uolue¬
runt: iubeo uiuas incendi. His
tes gaudio: dicentes clara uoce.

Expanded text:
unde quod tibi praeceptum est| imple . ut sicut nos regis nostri praecepta seruamus .| ita tu imperatores tui praecepta conseruans . possis eius| gracia inuenire. Tunc sisinius dedit sententia dicens.| Agapen . Et chyoniam quę nec terrore iudiciario . ius| sa principum implire uoluerunt . iussi eas incendi .| t gaudio dicentes clar
Abbreviated transcription (Latin):
de responderũt. Calamitas qͥdem
temporalis est: s ex ip̃a calami
tate: glã nascitur sempitna. Si¬
sumius dixit. Implete p̾ceptum
regis:. et sacuficate. Agape. et chy¬
onia responderũt. Nos deo sacu¬
ficium cotidie nr̃e laudis offe¬
rimus: diabolo autem penitus
nũqͣm sacrificamꝰ. Noli gͦ per¬
suad̾e tͥ. qd̃ possit nos a domini

Expanded text:
 Respondit| calamitas quidem temporalis est . sed ex ipsa calami| tate gloria nascitur sempiterna. Sisinius dixit im| plite praeceptum regis . et sacrifecatae Agapae . Et| chionia. Responderunt . nos deo sacrificium cotidiae| nostre laudes offerimus . diabulo autem penitus num| quam sacrifecauimus. Noli ergo persuadere tibi .| quod possis nos ad domini
Abbreviated transcription (Latin):
solum ab estu febrium uerum
etiam ab ardore concupiscentie
temꝑauit. qd̃ sicut ip̃e postincõ¬
est confessus. nec pͥmus in ea
motus libidinis decetero pullu

Expanded text:
solum ab estu febrium, sed etiam ab ardore concupiscentie temperauit; quod sicut ipse postea confessus est, nec primus in eo motus libidinis de ce
Abbreviated transcription (Latin):
qͣnto austeriora. causa salutis
aliorum in huius uia scu ꝑtu¬
leritis. tanto maiora a deo tecipi¬
etis celestium gaudia premio¬
rum. Nec uos ullo modo resolu¬
tio huius nr̃i mestificet corpus¬
culi. qm̃ p̃sentior uob cro. cainis

Expanded text:
quanto austeriora, causa salutis quanto austeriora, causa salutis aliorum, in hujus via saeculi pertuleritis, tanto majora a Deo recipietis coelestium gaudia praemiorum. Nec vos ullo modo resolutio hujus nostri moestificet corpusculi: quoniam praesentior vobis ero carnis
Abbreviated transcription (Latin):
rationem. Si tristandum di¬
lectissimi fratres ac filii pro ta¬
li eẽt negotio. michi magis
qui qnͣtum ad presens. mag¬
nis  uideor destitui solacus. S
quia dicente apło. caritas be¬
nigna est. benignitatem ka¬
ritatis nr̃e omnimedis mi¬
pendere debemus his quibus
aliquomodo ca indigente cog¬
noscimus. nec nr̃a tantum ꝙͣ
aliorum quetere: Quappter nos
amoris paterni sollicitudine.
fictib et merore cempare deposci¬
mus. quia omp̃s est deus me¬
liores nob post huius depositio¬
nem corporis. huic sẽe ĩmuct̾e
mopere nob est procurandum.
ne uersutia antiqui rostis unde
alus salus adquiritur. inde no¬
bis tristicie malo decrimentum
in aliquo ingeratur. Nos cmĩ
quos mnutanda semel in sancta
caritate umxit concordia. nũꝙͣ
maginem cius qui creauit cum
nos quo adiuxeruus tempore
iuicem intuebimur: uos aut̃
constincudum ad illas dirigimnꝰ
partes. uuiriliter agite. et conforte¬
tur cor ur̃m. in sc̃o ꝓposito et reli¬
gione. Procul dubio scientes. qr

Expanded text:
IORUM. Si tristandum dilectissimi Patres ac filii pro tali esset negotio, mihi magis qui quantum ad praesens, magnis videor destitui solatiis. Sed quia, dicente Apostolo, charitas benigna est, benignitatem charitatis nostrae omnimodis impendere debemus his quo aliquo modo ea indigere cognoscimus: nec nostra tantum, quantum aliena quaerere. Quapropter vos amoris paterni sollicitudine a fletibus et moerore temperare deposcimus, quia potens est Deus meliores nobis post hujus depositionem corporis huic sanctae immittere mopere nobis procurandum est, ne versutia antiqui hostis, unde aliis salus acquiritur, inde nobis tristitiae malo, detrimentum in aliquo ingeratur. Non etenim quos unitatis semel in sancta charitate junxit concordia, nunquamaginem ejus qui creavit eum, nos quoad vixerimus tempore invicem intuebimur. Post quaeconstruendum, ad illas dirigimus partes, viriliter agite et confortetur cor vestrum in sancto proposito et religione: procul dubio scientes quia
Abbreviated transcription (Latin):
dixit de transitu. Nam pau¬
cis interin diebz. dum renus
remearet. i ip̃o itnere rex er¬
trema sorte defecit. quasi sane¬
te uni sermo dictus fuisset ab
angelo.

Expanded text:
dixit de transitu. Quod paucis interim diebus dum ad Remus remeavit, in ipso itinere rex extrema Sorte defecit, quasi sancti viri sermo dictus fuisset ab angelo.
Abbreviated transcription (Latin):
roc spectaculo proculus. esyb.
atq apollonius. qͣs cegnoui¬
mus in greco ꝑfactos: ad lati¬
na studia ꝑuenisse. Hic itaq
similimodo oratoris sui filiũ
ocrimonem cupientes saluum
fier. se credicuros affirmant.
eunc sẽs ualentinus ep̃s iusĩ

Expanded text:
oc spectaculo Proculus et Efibus atque Apollonius, quos cognouimus in Greco perfectos ad Latina studia peruenisse. Hi itaque simili modo, oratoris sui filium Cerimonem cupientes saluum fieri, se credituros affirmant. Tunc sanctus Valentinus epis
Abbreviated transcription (Latin):
tradita sancta anastasia
prefecto illirici: ingrandi
custedia halebatur. Notum
pretextato patre nata: matͤ

Expanded text:
tradita . anastasia prae| fecto . yllyrici in grandi costodia habibatur. Notum| praetextatum patre na| ta . mat
Abbreviated transcription (Latin):
uis uero digne repetat.
quanta uitus uerborũ
abore reboabat. cum predicaret
ppłm: Ita ut onĩi literature nas¬
ceretur stupor et fiet ĩ commune
genalis compunctio: atqz ex o¬
re dicentis crederes ut uerlu for¬
rentur ab angelo. dum plus
quam homo loqueretur trans¬
latus inmentis excessum. cũ
ab rasis uicioꝵ maculis. sin¬
ceritate dogmatis. pectora ple¬
bis cogerẽt. diumis efflagra¬
re pigmentis: Qui equitans
mitinere. semꝑ de deo aliquid
aut uerbo contulit aut canta¬
uit. cursum undo capite dices.
et si nir aut urgeret. Cum nõ
uenit admensam. confestun
recitans ad fuit minister diui¬
na conloquia. ut int̾ cibi fercu¬
la. animi pastus alimento.
plus saturaretur conuiua: nl¬
lumq tempus interpolat. quo
non aut aliis prodesset. aut sibi
ipsi proficeret.

Expanded text:
uis vero digne repetat, quanta virtus verborum ab ore rotabatur, cum praedicaret in populum, ut omni litteraturae naseeretur stupor et fieret in commune generalis conpunctio atque ex ore dicentis crederes, ut verba formarentur ab angelo, dum plus quam homo loqueretur translatus in mentis excessu, cum abrasis maculis sinceritate dogmatis pectora plebis cogeret divinis efflagrare pigmentis. 198 Qui equitans in itinere semper de deo aliquid aut verbo contulit aut cantavit. 199 Cursum nudo capite dicens, etsi nix aut imber urgueret: cum vero venit ad mensam, confestim recitans adfuit minister divina conloquia, ut inter cibi fercula animi pastus alimento plus saturaretur conviva. Nullum tempus interpolans quo non aut aliis prodesset aut non ipse proficeret.
Abbreviated transcription (Latin):
ni indignanti. cur ad se muli¬
crem pectatricem ꝑmitteret acce¬
dere. conuersus ad illam. respõ¬
dit inter cetera. Amen dico tibi.
habitis omnib. ita familia¬
us effecta e: ut ip̃m ñ solum
mente s et corpore sequeretur.
de ꝓprus facultatib. utpote
ualde locuples uictum ⁊ nesti¬
tun ci ministrans. implens
bifarie dominicum p̾ceptum

Expanded text:
ni indignanti cur ad se mulierem peccatricem permitteret accedere, conversus ad illum respondit inter caetera: Amen dico tibi, habitis omnibus, ita familiaris effecta est, ut ipsum non solum mente, sed et corpore sequeretur, de propriis facultatibus, utpote valde locuples, victum et vestitum ei ministrans, implens bifarie Dominicum praeceptum
Abbreviated transcription (Latin):
ret: Halebat in sermone fiduciã.
halebat in passione colerantiam.
Nemo ergo de suo corde presumat
quando profert sermonem. Quia
lo est. non nr̃a sapientia: et ut ma¬
la fortiter ꝑferamus ab illo est: nõ¬
nr̃a pacientia. Recolite dñm xp̃m:
suos in euangelio discipulos ad mo¬
nentem. Necolite martyrum regẽ
cohortes suas atmis spiricalib in¬
struentem: lella monstrantem. ad¬
uitoria munstrancem: premia pol¬
licentem. Qui cum dixisset discipłis
sus in hoc mundo pessuram hebitis.
mox unde cor territum consolaret᷑.
adiunxit dicens. sed confidite: qr¬
ego uici mundum. Quid ergo mi
In hoc inquit mundo pressuram
rebitis. Et si premit: ñ obprimat.
plicem mundus aciem ꝓducit. cõ¬
tra milites xp̃i. Aduertite fr̃s. du¬
plicem dic aciem prducit mũdᷤ.
contra milites xp̃i. Blanditur cĩ
ut decipiat: terret ut frangat. Nõ
nos tencat uoluntas ꝓpria. non
nos terreat crudelitas aliena: et

Expanded text:
ret? Habebat in sermone fiduciam, habebat in passione tolerantiam. Nemo ergo de suo corde praesumat, quando profert sermonem; nemo lo est nostra sapientia; et ut mala fortiter perferamus, ab illo est nostra patientia. Recolite Dominum Christum suos in Evangelio discipulos admonentem: recolite martyrum Regem cohortes suas armis spiritualibus instruentem, bella monstrantem, adjutoria ministrantem, praemia pollicentem: qui cum dixisset discipulis suis, In hoc mundo pressuram habebitis; mox unde territi consolarentur, adjunxit dicens, Sed confidite, ego vici mundum . Quid ergo mirIn hoc, inquit, mundo pressuram habebitis: ut si premit, non opprimat; plicem mundus aciem producit contra milites Christi. Advertite, fratres. Duplicem, dixi, aciem producit mundus contra milites Christi. Blanditur enim, ut decipiat; terret, ut frangat. Non nos teneat voluptas propria, non nos terreat crudelitas aliena; et
Abbreviated transcription (Latin):
more testatur. Cum subito iur
tribunitie potestatis. cum con¬
iuge procedit in medium. detẽ
annorum filiam cecam. sini¬
bus ingerens saceidotum. Qmͣ
illi offerri. adiisauis precepeit.
S illi conscientia puniente de¬
territi. uingunt cum parentib
preces. et curationem ꝑuule. a
sacerdo tib deprecantur. Qui ex¬
pectationem pplĩ et inclinatos
adu̾sarios intuentes. or̃onem
breuiter fundunt. ac deinde g̃¬
tem lateri suo capsulai cum
sanctorum reliquiis. collo a¬
uulsam. manib compresedis.
eamq in conspestu omĩum.
puelle oculis applicauit. Qͦ
statim euacuatis tenebris. lu

Expanded text:
more testatur. 3. Cum subito vir more testatur. 3. Cum subito vir tribunitiae potestatis cum conjuge procedit in medium, decem annorum filiam caecam sinibus ingerens sacerdotum: quam illi offerri adversariis praeceperunt. Sed illi conscientia puniente deterriti, jungunt cum parentibus preces, et curationem parvulae a sacerdotibus precantur. Qui exspectationem populi et inclinatos adversarios intuentes, orationem breviter fundunt. Ac deinde Gertem lateri suo capsulam, cum sanctorum reliquiis collo avulsam manibus comprehendit, eamque in conspectu omnium puellae oculis applicavit. Quos statim evacuatos tenebris, lu
Abbreviated transcription (Latin):
flictum. Procedunt conspim
duuitus. ueste fulgentes. ci¬
cundati assentatione młtor
contentioinsq subire alcam
maluccunt. qm in populo
quem subuerterant. pudorem
tacituriutatis incurrere. neui¬
derentur se ipsi silentio damp¬
n auisse. Illic plane im̃se null¬
titudinis numerositas ctiam
cum conuigibz. ac libeuis e¬
cita conuencrat. Ad crat pple
spectator futurus et uidex.
stabant partes dispart cosd¬
tione dissimiles. Hinc dia
auctoritas. inde humana pa¬
sumptio. hinc fides. inde pte
tissimi sacerdotes prebucrus
aduersarus copiam disputi
antistites uencrandi. torren¬
tes dcquu sui uetba. cum apli¬
as et angelicis tonitrib pro¬
fuderunt. Miscebatur samo
ꝓprius cum diuino. et asscti¬
ones muolentissimas. lectonũ
cestimonia sequebantur. Con¬
uncitur nauitas. ꝑfidia con¬
futatur. ita ut ad singulas uor¬
borum obiectõnes reos se dum
respondere nequeunt faterent᷑.
Populus arbiter uix manus
continet. iudicum tamen cla¬

Expanded text:
flictum. Procedunt conspicui flictum. Procedunt conspicui divitiis, veste fulgentes, circumdati adsentatione multorum, cognitionisque subire aleam maluerunt, quam in populo, quem subverterant, pudorem taciturnitatis incurrere, ne viderentur se ipsi silentio damnavisse. Illic plane inmensae multitudinis numerositas etiam cum coniugibus ac liberis excita conspectator futurus et judex: adstabant partes, dispari conditione dissimiles. Hinc divina auctoritas, inde humana psumptio; hinc fides, inde perftissimi sacerdotes praebuerunt adversariis copiam disputanantistites venerandi torrentes eloquii sui cum apostolicis et evangelicis tonitruis profuderunt. Miscebatur sermo proprius cum divino, et assertiones violentissimas lectionum testimonia sequebantur. Convincitur vanitas, perfidia confutatur, ita ut ad singulas verborum objectiones reos se, cum respondere nequeunt, faterentur. Populus arbiter vix manus continet: judicium cum cla
Abbreviated transcription (Latin):
Qui impcrio saccrdotum dum
ab obsessis corporib detrudun¬
tur. et tempestatis ordinem et
pericula que intulcrant faceba¬
tur. iuuictosq se corum meritis ⁊
imperio nou negabant. Interea
britanniarum insulam. que
inter omns est uel prima uel
maxima. a pli̾ci sacercotes rap¬
tun. opinione. predicatione.
uututib impleuerunt. Et cũ
cotidie irruente frequentia sti¬
parentur. diuimus setmo nõ
solum in cociis. uerum etiam
per truua. per rura per deuia
diffundebatur. ut passun et
fideles catholici firmarentus.
et deprauati main correptoĩs
agnoscerent. Erat in illis apo¬
stolorum instar et gla. aucto¬
ritas per conscienciam. doct̾na
per litteras: iuitutes ex incritis.
accedebat pretetea tantis aus¬
torib assertio ueritatis. Itas
regionis unuisitas. in eori
sententiam prompta transi¬
erat. latebant abditi suustic
ꝑsuasionis auctores. et in oi
maligni sp̃s geniebant. pu¬
re gͥ pplos euadentes. ad ertir¬
mum diuturna meditatior
concepta. p̾sumunt iire ou¬

Expanded text:
Qui imperio sacerdotum, dum ab obsessis corporibus detruduntur, et tempestatis ordinem et pericula quae intulerant fatebantur victosque se eorum meritis et imperio non negabant. 14. Interea Brittaniarum insulam, quae inter omnes est vel prima vel maxima, apostolici sacerdotes raptim opinione, praedicatione, virtutibus impleverunt; et cum cotidie, inruente frequentia, stiparentur, divinus sermo non solum in ecclesiis, verum etiam per trivia, per rura, per de via fundebatur, ut passim et fideles catholici firmarentur et depravati viam correctionis agnoscerent. Erat in illis apostolorum instar et gloria, auctoritas per conscientiam, doctrina per litteras, virtutes ex meritis. Accedebat praeterea tantis auctoribus adsertio veritatis, itaque regionis universitas in eorum sententiam prompta transierat. Latebant abditi sinistrae persuasionis auctores et more maligni spiritus gemebant, perire sibi populos evadentes. Ad extremum, diuturna meditatione concepta, praesumunt inire con
Abbreviated transcription (Latin):
confusioncm: Heu mͥ misere:
inquantam ꝓ funditatem ꝑ¬
dicioiis descendi: Cur nata
sum. ⁊ nata continuo rapta
non fui: Ista gͦ lamentari cã
discrus. creatissimus iui eus
accurrit ad eam. contendens
non seri ita ueritatem. Iua
aut̃ in consolationẽ uemẽte
suadibilibz cius scrmonib:
dicit ad eum. Si ius satis mͥ
facere. et miscre anime mee.
ctastina ego et tu unanimi¬
ter camus ad ecc̃am.⁊ corã
me ꝑticipa incontaminatoꝵ
mysterioꝵ: et sic satis facta
ero: Tunc coactus: dixit ei sẽ¬
tentiam capituli. Continuo
gͦ deponẽs illa muliebrem
infirmitatem. ⁊ consilium
bonum cosilians illi: currit
ad pastorem et discipulum

Expanded text:
confusionem? Heu mihi miserae, in quantam profunditatem perditionis descendi! Cur nata sum, et nata continuo rapta non fui? Ista ergo lamentari eam discens erratissimus vir ejus, accucurrit ad eam contendens non haberi ita veritatem. Illa autem in consolationem veniente suadibilibus ejus sermonibus, dixit ad eum: Si vis satis mihi facere et miserae animae meae, crastina ego et tu unanimiter eamus ad ecclesiam, et coram me participa incontaminatorum mysteriorum, et sic satisfacta ero. Tunc coactus dixit ei sententiam capituli. Continuo ergo deponens illa muliebrem infirmitatem, et consilium bonum consilians illi, currit ad pastorem et discipulum
Abbreviated transcription (Latin):
tibi uidentur. Multa enum t
debeo: maxime pro labore tuo
Scio pater sancte. quia qͣnta¬
buet tibi. et uolo ut depreceus
deum quatinus loquar gre¬
tem meam postulasti: Sed
quia fideliter petisti: ueni
dominum. Potest enu
facere uoluntatem tuam.
Scriptum est enim. dm¬
Uoluntatem timentium se
faciet: et deprecationem corũ
craudiet. et saluos faciet cos:

Expanded text:
 multa enim tibi debeo; et maxime propter laborem tuum, Scio, Pater sancte, quia quaecedet tibi; volo ut depreceris Deum, ut loquar Graetiam meam petiisti; sed quia fideliter petiisti, veniDominum, potens est enim facere voluntatem tuam. Scriptum est enim: Voluntates timentium se faciet, et orationes eorum exaudiet, et salvos faciet
Abbreviated transcription (Latin):
itam dei offensam qm promi¬
serat his debitam eu aserunt.
sus adquiramus. et ido latriis
finem imponamus. Hec aut̾
bus ieca deo impetremus. ftin

Expanded text:
iram Dei offensamque quam promiserat, his debita evaserunt, siis acquirimus, et idololatris finem imponimus. Haec autem bus, ut haec a Deo impetremus. »
Abbreviated transcription (Latin):
dicti martyris honore con¬
strueret: ui et de calcibz qua
dñs prouiderat indicauit.
Et enum gencsius presbiter
ubi de calcibs audiuit. metu
te obnixe que iusserat se mi¬
pleturum. Unuiersis deniq
ciibz genouefa ĩplorante
auxilium inferentibz. in ro¬
raculi tunc per cam dñs fecit.
cum collectis carpentariis. qͥ¬
ca que ad crebro dẽm edificium
dedignis opus erant. insal¬
tu alii inciderent ac dolarc̃t.
alii in planstra conucherent.
presbiter genouefam cepit. q̃¬
tinus opifices corortaretur qͤ¬
usq ille ad cuuitatem ꝑgeret.
potumq uelociter crhiberet.
his auditis genoucfa. uas ĩ
quo potus deiatus fucrat. qd̃
cuppamn nuncupamus. sͥ pe¬
tit monstrari: Que cũ fuiss
ostensa. expostulauit a se õs
seorsum discedere: Et illa ge¬
nibz in terra firis. lacrimas
fundens. ubi se sensit obtinu¬
isse que precabatur. surgens
or̃one complcta. signum cru¬
cis suꝑ uas poculi fecit. Mi¬
rabile dictu. statim cuppͥa us
ad summum potu impleta

Expanded text:
scripti martires honorem construerent, cui et de calcis, quas Deus providerat, indicavit. Etenim Geneseus presbiter, adubi de calcis audivit, metu se obnixe que iusserat impleturum. Universis denique civibus, Genuvefa inplorante, auxilium ferentibus, in horaculi tunc per eam Dominus fecit. Cum, collectis carpentariis, que ad crebro dictum aedificium de ligno opus erant, in salto alii inciderint ac dolarent, alii in plaustra conveherent, neseus presbiter Genuvefa coepit, quatenus oppifices coortaret, quousque ille ad civitatem pergeret potumque velociter exhiberet. His auditis, Genuvefa vas, in quo potum dilatum fuerat, quod cupam noncupamus, sibi petiit monstrari. Que cum fuisset ostensa, expostulavit, a se omnes seorsum discedere. Et illa genibus in terra fixis, lacrimas fundens, ubi sensit se obtenuisse, que praecabatur, surgens, oratione conpleta, signum crucis super vas poculi fecit. Mirabile dictum! Statim cupa usque ad summum poculo iinpleta
Abbreviated transcription (Latin):
regressi p̾bri que a pastoribus
didicerant renuntiauerunt.
At illa extemplo. pregaudio
sinum lacrimis impicuit. E
poplitib implicatis. genib¬
Q in terra firis. noctem totã
in orone et la crimis consũ¬
mauit. obsecrans sͥa dño
opitulationem atq auxiliũ
conferrr. quatinus posset m
ronore sũmi antistitis acmͣr¬
tyris sc̃i dronisii. bafilicam
construere. Que luce prima.¬

Expanded text:
regressi presbiteri, que a pastoribus dedicerant Genuvefe renuntiaverunt. Ad illa extemplo pre gaudio sinum lacrimis implevit obopoplitebus inplicatis genibusque in terra fixis, noctem totam in oratione et lacrimis consummavit, obsecrans, sibi a Domino opitulationem adque auxilium conferri, quemadmodum possit in honorem summi antestites ac martires sancti Dionisi basilicam construere. 20. Que luce prima
Abbreviated transcription (Latin):
fectus in conspectu suo quãdan
creditariam ypoliti xp̃ianam¬
plumbatis deficere. Que dur
in cloacam iactari. Et hes inul
stibus spero. qd̃ margaritas hi
absconditas. uel aurum. eloa

Expanded text:
suo quamdam creditariam Hippolyti plumbatis deficere, et in cloacam jactari. Haec in vestibus suis spero quod margaritas habet absconsas, vel aurum. A
Abbreviated transcription (Latin):
num qd̃ inquadam ue¬
tustissima repperi carta
quam. ut ferebatur bratus au¬
doenus cp̃s scripserat. qd̃q me¬
morato regi cus post mortem

Expanded text:
num quod in quadam vetustissima repperi carta, quam, ut ferebatur, beatus Audoenus episcopus scripserat, quodque memorato regi eius post mortem
Abbreviated transcription (Latin):
signabat. Cunc craton cum cõ¬
iuge et omni domo sua credidit.
et baptizatus est. Cerimoni aut̃
tim. nulla potuit racione suaceri.
Proculus uero et elybz. atoz apol¬
lonuis abiacntes studia mima

Expanded text:
signat. Tunc Craton cum coniuge et omni domo sua credidit, et baptizatus est. Cerimon autem ere nulla potuit ratione suaderi. Proculus uero et Efibus atque Apollonius, abicientes studia huma
Abbreviated transcription (Latin):
rem. muinculis tamqm pͥua¬
tum. onerari te equammiter
feras:Sanctus hermes ait. Ego¬
prefecturam ñ ꝑdidi. sed mu¬
taui. Nam dignitas terrena.
a tecris tollitur ac mucaturi.
Dignitas uero celestis. etera
sublimitate subsistit. Dicit ei
quirinus. Miror te prudetem
uirum. ad tancam stulticiã
deuenisse. ut credas te extra
stam uitam. aliquid hiturum.
postqm cineros humani corꝑis.
ica ad nichilum redigentur. ut

Expanded text:
 vinculis te tanquam privatum trudi aequanimiter feras? Sanctus Hermes ait: Praefecturam non perdidi, sed mutavi. Nam dignitas terrena a terris tollitur, ac mutatur; dignitas vero coelestis aeterna sublimitate subsistit. Dicit ei Quirinus: Miror te prudentem virum ad tantam stultitiam devenisse, ut credas extra istam vitam te aliquid habiturum, postquam cineres humani corporis ita ad nihilum redigantur ut
Abbreviated transcription (Latin):
ppłs egressus ab urbe. obuiꝰ¬
sollicitus. de genouefa. quid
qũi paratior est. ad detralrn¬
dum bonis. potius qm ad
peratione. Nam sicut nõ u¬
stificatur quis aliena laude.
ita nec leditur infamia: Qͦ¬
rum garrulam uocem ꝑui¬
pendens sc̃s germanus in ci¬
uitatem ingressus. ad hospi¬
cium genouefe usq peruenit.
Quã cum tanta humilitate
salutauit. ut om̃s mirarẽt.
Et or̃one fr̃a. ostendit his. qͥ

Expanded text:
s egressus ab urbe sollicitus de Genovefa, quid qui paratior est ad derogandum bonis, potius quam ad probarent. Nam sicut non iustificabitur aliquis aliena laude, ita nec ledetur infamia. Quorum garrola voce dispiciens sanctus Germanus, in civitate ingressus, ad hospicium Genovefe usque pervenit. Quam cum tanta humilitate salutavit, ut omnes mirarentur, et oratione facta, ostendit his q
Abbreviated transcription (Latin):
nis qui erant subiciti. ad xp̃i
dñi fidem accederent. De cuius
gentis conuersione simul et
miraculorum prodigus que
ibidem fiebant. ita beatus gre¬
gorius in libris moralib per¬
hibet dicens. Ecce lingua brit¬
tame. que nichil aliud nou̾at
qm barbarum frendete. iam
dudum in dnunis laudibz
hebrea cepit nerba resonare. Et¬
ce quondam timidus. iam sb̃¬
stratus sanctorum pedibus
seruit oceanus. euisqz lurba¬
ros motus. quos terreni prin¬
cipes edomare ferro nequiue¬
rant. hos pro diuina formidi¬
ne. sacerdocum ora. simplici¬
bus uerbis ligant. Et qui ca

Expanded text:
is erant subjecti, ad Christi Domini fidem accederent. De cujus gentis conversione simul et miraculorum prodigiis, quae ibidem fiebant, ita beatus Gregorius in libris Moralibus 10 perhibet , dicens: Ecce lingua Britanniae, quae nihil aliud noverat quam barbarum frendere, jam dudum in divinis laudibus Hebraea coepit verba sonare. Ecce quondam tumidus, jam substratus sanctorum pedibus servit Oceanus, ejusque barbaros motus, quos terreni principes edomare ferro nequiverant, hos per divinam formidinem sacerdotum ora simplicibus verbis ligant; et qui ca
Abbreviated transcription (Latin):
dolorose plage repleta. proster¬
uit se in humum: et cepit dis¬
cerpere seipsam unguibz et
percutere pectus ac clamare.

Expanded text:
dolorosae plagae repleta, prosternit se in humum, et coepit discerpere seipsam ungulis, et percutere pectus ac clamare
Abbreviated transcription (Latin):
dubio angelus dñi eñ afflixit.
quc̃admnodũ auitianũ comitẽ
pertinacissimũ. ante cuius ia¬
nuam sẽs martinis intem¬
pesta nocte pro uinctis roga¬
turus aduenisse legitur. quẽ
ctiam colafizatum ab ange¬
lo lectio tradit. ut ante fores
domus sue sc̃o martino oc¬
currisset: et omĩa que peteret
prestitisse fartur.

Expanded text:
 angelus Domini eum adfligebat, quemadmodum Avicianum iudicem pertenacissimum, ante cuius ianuam sanctus Martinus intempesta nocte pro vinctus rogaturus advenisse legitur; quem etiam colafizatum ab angelo lectio tradit, ut ante fores domos suae sancto Martino occurrisse et omnia que peteret prestetisse feratur.
Abbreviated transcription (Latin):
omnia tnͣsierunt. et ira datia¬
ni. et pena uncentu. Nunc a
pena datiano. corona uero ma¬
net uincentio. Demq his p̾miᷤ¬
sis. future in delicet retribunoĩs
finibz. ctiam in hoc mũdo mar¬
tyrum glam demonstremus.
celebrare iuncentu diacom: Qͥs
aut bodie datiam uelnomen
audisset. nisi uncentu passio¬
nan legisset: Qued uero tanta
aura saruaiit dñs mris corpus.
quid aliud demonstrauit. insi
se guletnasse iuiuentẽ. quem ñ
reliquit exammem: eucit ergo
datianum uiuens uincentius.
uicit et mortuns. Uuens tor¬
menta calcauit. mortuus ma¬
ria tñsnatauit. S ip̃e int̾ un¬
das gulernaiit cadauer ertĩc¬
tum. qui int ungulas aĩmũ
donauit inuictum. Nõflexit
flumma tortoris coreius. ii¬
mersit aqua maris corpus eiꝰ.
nicħ est aliud. nsi preciosa in¬

Expanded text:
omnia transierunt, et ira Daciaomnia transierunt, et ira Daciani, et poena Vincentii. Nunc autem poena Daciano, corona vero manet Vincentio. Denique his praemissis futurae videlicet retributionis finibus etiam in hoc mundo martyrum gloriam demonstremus, celebrare Uincentii, quis autem hodie Datiani uel nomen audisset, nisi in Uincentii passione legisset? quod uero tanta cura seruauit dominus martyris corpus, quid aliud demonstrauit, nisi se gubernasse uiuentem, quem non dereliquit exanimem? uicit ergo Datianum uiuens Uincentius, uincit et mortuus. uiuens tormenta calcauit, mortuus maria transnatauit. sed ipse inter undas gubernauit cadauer extinctum, qui inter ungulas animum deo donauit inuictum. non flexit flamma tortoris cor eius, mersit aqua maris corpus eius, hil est aliud nisi quod pretiosa
Abbreviated transcription (Latin):
ret: et tanqmͣ figuli fornax
lutum molle suscipiens. du¬
ram redderet testam. Poterat
martyr nr̃ dicere datiano. Iã
non urat ignis tuus sarnem
meam: quia exaruit sicut te¬
sta uirtus mea. et qm̃ ueraci¬
ter scriptum est: uasa fignli
probat fornax. et homines ĩtos
temptatio cribulationis: pro¬
batus ẽ acq decoctus illo igne
uincentius. datianus uero ar¬
sit et crepuit. Si enim ñ ardebnt.
unde cremabat: Quid enmme¬
rant uerba irascentis. nisi fu¬
mus ardentis: ergo martyri
nr̃o refrigerium incorde haben¬
ti. flammas extrinsecus ad mo¬
uebat: sed ip̃e facib furoris ac¬
census canqm̃ clibanus intꝰ
ardebat. et habitatorem suum
dyaro lus concremabat. ꝑfuri¬
osas emim datiam uoces ꝑtru¬
ces oculos. et minaces uultus.
et tocius corporis motus: illela¬
bitator eius interior moueba¬
tur. Et ꝑ ret signa insibilia ta¬
crepantes rimulas. prodebatur.
Non tantum mr̃em crucia bãt
płima. qñtum illum uastabat
insania. Sed et iam frẽs illa

Expanded text:
ret; et tanquam figuli fornax lutum molle suscipiens, duram redderet testam. Poterat Martyr nnon curat ignes tuos caro mea, quia exaruit sicut testa uirtus mea. et quoniam ueraciter scriptum est: uasa figuli probat fornax et homines iustos temptatio tribulationis, probatus est atque decoctus est illo igne Uincentius, Datianus uero arsit et increpuit. si enim non ardebat, unde fumabat? quid erant uerba irascentis nisi fumus ardentis? ergo martyri nostro refrigerium in corde habenti flammas extrinsecus admouebat, sed ipse facibus furoris accensus tamquam clibanus intus ardebat et habitatorem suum diabolum concremabat. per furiosas enim Datiani uoces, per truces oculos, minaces uultus et totius corporis motus ille habitator eius interior se mouebat et per haec signa uisibilia tacrepantes rimulas prodebatur. non tantum martyrem cruciabat flamma, quantum illum uastabat insania. Sed iam, f
Abbreviated transcription (Latin):
gare cepit ut dignarent᷑ ab¬
cedere  dicens: Oqm̃ b̃s essem.
si pro ur̃a mereri possem salu¬
te constringit. Forsitan san¬
guinis mei effusione ablue¬
rer. ut mortem illam penarũ
eternarum euaderem: et adil¬
lam uitam ꝑtingerem. qmͣ
nobis deus peros dñi mei se¬
bastiam manifestare digna¬
tus est. Cumq regaret mar¬
cellianum et marcum ut abᷤ¬
cederent. dixerunt ei. Si tu
fidei gliam qm̃ nũqm habu¬
eras accepisti. quomodo nos
relinqͣntes. passionis nr̃e cali¬
cem damus. quẽ nos tͥ ꝓpma
ga ubeitatis sue affluentia.
omnib ad seuenientib. me¬
loia ethilet qͣm regatur. Si
eium cum cẽtis mereduli. do¬
natum uob̾ est lumen uerita¬
magis trdentib uob omnia
quecumq iam poscitis donabũ¬
tur: diuma enim dem̃tia semꝑ
parata ẽ. uotis omnib gratis p̾¬
stare. et eo unum quẽqz gr̃e sue
dono młciplicat. quo mens alti¬
oris fidei susceperit normam. Fi¬
des igitur ur̃a a magistetio sũp

Expanded text:
gare ut dignarentur abscedere, dicens: O quam beatus essem si pro vestra mereri possem salute constringi! Forsitan sanguinis mei effusione abluerer, ut mortem illam poenarum aeternarum evaderem, et ad illam vitam pertingerem, quam nobis Deus per os domini mei Sebastiani manifestare dignatus est. CAPUT cellianum et Marcum ut abscederent, dixerunt ei: Si tu fidei gloriam, quam numquam habueras accepisti; quomodo nos relinquentes, tibi passionis nostrae calicem damus, quem nos tibi proga ubertatis suae affluentia omnibus venientibus meliora exhibet quam rogatur. Si enim cum essetis increduli, donatum est vobis lumen veritamagis credentibus vobis omnia quaecumque jam poscitis donabuntur? Divina enim clementia semper parata est vobis omnibus gratis praestare: et eo unumquemque gratiae suae dono multiplicat, quo mens ejus altioris fidei susceperit normam. Fides igitur vestra a magisterio sump