comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ festifitate deuoti ut qr imꝑator tanꝙͣ
hõ corda ñ ꝯspicit. affcm̃ eoꝵ ccͣ se p̃bet
uł hĩtũ ꝯtuendo. Ita fit. ut splendidiꝰ se
acciurt. quisqͥs regẽ fideliꝰ diligit. ⁊ De¬
inde. qr in die natalis sui scuit eũ largũ
futuꝵ ac donatuꝵ płima. uł m̃ctris suis¬
uł hiis qui in domo eiꝰ abiͨti ꝓutant᷑ et
uiles. tãta pͥꝰ thesauros eiꝰ replere dĩciaꝵ
uarietate festinãt.  in qntũ p̃rogare
uolu̾it. in tm̃ p̃rogatio copiosa ñ desit.
s̃ añ uolũtas donãdi deficiat. qmͣ sb̾anͣ
largiẽdi. Hec a̾ ideo follitite faciunt.
qr maiorẽ sibt remun̾acõem ꝓ hac sol¬
lititudĩe sperãt fut᷑am. Si ergo frẽs scłi
ni regis sui natalis diem tanta appara¬
cõne suscipiũt: qua nos accuracõne et̾¬
ni regis nr̃i ĩħu xp̃i natalẽ susciꝑe debe¬
mꝰ. qui ꝓ deuocõne nr̃a ñ nobis tp̃ralem
largietur głam. s et̾nam. nͨ t̾rem hono¬
ris admĩstracõem dabit. q̃ successore fini

Expanded text:
emnitate devoti: ut quia imperator tanquam homo corda non conspicit, affectum eorum erga se probet vel habitum contuendo: ita fit, ut splendidius se accuret, quisquis regem fidelius diligit. Deinde quia in die natalis sui sciunt eum largum futurum, ac donaturum plurima vel ministris suisvel his, qui in domo ejus abjecti putantur, et viles, tanta prius thesauros ejus replere divitiarum varietate festinant; ut in quantum praerogativa voluerit, in tantum praerogatio copiosa 3 non desit, et ante voluntas donandi deficiat, quam substantia largiendi. Haec autem ideo sollicite faciunt, quia majorem sibi remunerationem pro hac sollicitudine sperant futuram. Si ergo, fratres, sni regis sui natalis diem tanta apparitione suscipiunt: quanta nos accuratione aeterni regis nostri Jesu Christi natalem suscipere debemus, qui pro devotione nostra non nobis temporalem largietur gloriam, sed aeternam; nec terreni honoris administrationem dabit, quae successore finit
Abbreviated transcription (Latin):
amꝰ ergo nosi ip̃os ĩ lam̃tis. Extingua¬
mꝰ fletib ⁊ dignis p̾dͣtẽtie fructib q¬
pas quas fecimꝰ ad indulgẽtiã nobis
tp̃ra indulta ñ ꝑeant. Quia qui młtos
a siuis iniqͥtatib iam sanatos aspitimꝰ

Expanded text:
amus ergo nosmetipsos in lamentis, exstinguamus fletibus et dignis poenitentiae fructibus culpas quas fecimus; ad indulgentiam nobis tempora indulta non pereant, quia qui multos a suis iniquitatibus jam sanatos aspicimus,
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ fecisꝰ ⁊ nosim ip̃os assidius lam̃tis at
regnũ celoꝵ rapi uult nr̃is desid̾us. nñꝰ
la qnͣtitas frangat. Prestat magnã ue¬
nie fiduciã. latro ille uen̾abił. qͥ ñ inde ue¬
n̾abił uñ latro. Nam latro ex crudelita¬
te. uen̾abił ex ꝯfessione. Cogitate rogo co¬
gitate qmͣ sint in ꝯp̃hñsibłia ĩ oĩpotẽti
dõ mĩe uisc̾a. latro iste cruẽtis manib.
abstrattꝰ a fatie carc̾is. suspẽsꝰ ẽ ĩ patibło
crutis. ibi ꝯfessus. ĩbi sanatꝰ ẽ. Ibi audire
m̾uit. Hodie mecũ ecis in ꝑadiso. Quid ẽ
hoc: Quis tãtã  bõitatẽ dĩ dr̃e. qͥs esti¬
mare sufficiat:⁊ De ip̃a pena cͥmĩs ꝑue¬
nit ad p̃mia u̾tutis. Idcirto a̾ omp̃s d̾s¬

Expanded text:
 fecimus, et nosmetipsos assiduis lamentis attregnum coelorum rapi vult nostris fletibus, quod la quantitas frangat. Praestat magnum veniae fiduciam latro ille venerabilis, qui non inde venerabilis unde latro. Nam latro ex crudelitate, venerabilis ex confessione. Cogitate, rogo, cogitate quam sint incomprehensibilia in omnipotente diae viscera. Latro iste, cruentis manibus abstractus a fauce itineris, suspensus est in patibulo crucis; ibi confessus, ibi sanatus est, ibi audire meruit: Hodie mecum eris in paradiso . Quid est hoc? Quis tantam bonitatem Dei dicere, quis aestimare sufficiat? De ipsa poena criminis pervenit ad praemia virtutis. Idcirco autem
Abbreviated transcription (Latin):
dũ tũ scõs uiros donis sp̃ualib pleno
sua largitate sustẽtãt. quid Aluid qm
uiten cũ botris portãt: Puxꝰ a̾ quos
alios designat. qui in altũ ñ ꝓficit. ⁊
nisi eos qui intͣ sc̃am ecͣcm adhuc ex
etatis infirmitate bona oꝑa ferre nõ
post q̃ omĩa apte sb̃ũgit᷑. ut uideant
⁊ sciant. ⁊ recogitẽt ⁊ intlłigãt ꝑiter.
rd hoc .ni. cedrus in ecc̃ia ponit᷑. ut quis.¬
s ad donoꝵ celestiũ desid̾ia ignescat. Ad
hot spiia ponit᷑. ut qui p̃dicacõis eui̾s
u̾bo ꝯpũctus f̾u̾it. ip̃e quo exemplo illiꝰ
discat corda seqũciũ p̃dicatõis u̾bo ꝯpũ¬
gere. Ad hoc mirtꝰ ponit᷑. ut qui ĩ ardore

Expanded text:
dum tamen sanctos viros donis spiritalibus plenos sua largitate sustentant, quid aliud quam vitem cum botris portant? Buxus autem quos alios designat, quae in altum non proficit, et nisi eos qui intra sanctam Ecclesiam adhuc ex aetatis infirPost quae omnia apte subditur: « Ut videant, et sciant, et recogitent, et intelligant. » Ad hoc enim cedrus in Ecclesia ponitur, ut quissed ad bonorum coelestium desideria ignescat. Ad hoc spina ponitur, ut qui praedicationis ejus verbo compunctus fuerit, ipse quoque exemplo illius discat corda sequentium praedicationis verbo compungere. Ad hoc myrtus ponitur, ut qui in ardore
Abbreviated transcription (Latin):
deca compti mĩa. morib accurti. Et qͥ
fideliꝰ xp̃m diligit: intidiusse mãdatorũ
eiꝰ obseruacõne ꝯponat. ut r̾e nos in se
cred̾e iudeat. cũ ita in eiꝰ sollẽpnitate ep¬
gemꝰ. ⁊̃ magis letꝰ sit qͦ nos ꝑspex̾it pĩ¬
ores. atq idõ añ cõplures dies castifice

Expanded text:
sericordia, moribus accurati: et qui fidelius Christum diligit, nitidius se mandatorum ejus observatione componat, ut vere nos in se credere videat, cum ita in ejus solemnitate fulgemus, et eo magis laetus sit quo nos perspexerit puriores. A
Abbreviated transcription (Latin):
toris m̃di istiꝰ natalis celebrandꝰ
ẽ. bñ nostis ꝙ̃admod̾ dutes esꝰ et
pncipes. om̃s ⁊̃ militãtes accurati seritis
uestĩbꝰ accĩcti. oposis cingłis auro fulgẽtibꝰ
p̃cõsis. ambiãt solito uitidiꝰ in ꝯspectu re

Expanded text:
toris mundi istius natalis celebrandus est, bene nostis, quemadmodum duces ejus et principes omnes, etiam militantes accurati sericis vestibus, accincti operosis cingulis, auro fulgente pretiosis, ambiant solito nitidius in conspectu r
Abbreviated transcription (Latin):
tiste regnũ celoꝵ uim patit᷑. Quid ẽ a̾
regnũ celoꝵ. msi locꝰ ustoꝵ : Solis . ir iustis
celestis pr̃ie p̃mia debent᷑. ut hũiles.cas¬
ti. mites. atq atq iuẜicordes ad gau¬
tumidus. uł carnis facinore pollutꝰ. uel
iraꝯdia accensꝰ. uł c̾delitate impiꝰ. post
tulpas ad pñĩam redit. ⁊̃ uitã et̾nã ꝑcipͣ.¬

Expanded text:
num coelorum vim patitur. Quid est autem regnum coelorum nisi locus justorum? Solis enim justis coelestis patriae praemia debentur, ut humiles, casti, mites, atque misericordes ad gautumidus, vel carnis facinore pollutus, vel iracundia accensus, vel crudelitate impius, post culpas ad poenitentiam redit, et vitam aeternam
Abbreviated transcription (Latin):
tate inseruat. ⁊ celestiũ bonoꝵ botros
quos gignẽdo ñ ual. sustinẽdo ferat. ⁊ld
hoc buxꝰ ponit᷑. ut qui hr̃o fructꝰ adh¬
ẽẽ infidelis erubescat. Bñ ergo de scrip¬
tis prius arborib dicitur ut uideant et
sciant ⁊ recogitẽt ⁊ intlłigãt. ubi ⁊ ap¬
te sẜ̾iungitur ꝑiter. qr cum intra sc̃am

Expanded text:
tate inserviat, et coelestium bonorum botros quos gignendo non valet sustentando ferat. Ad hoc buxus ponitur, ut qui habere multos adhipse infidelis erubescat. Bene ergo descriptis prius arboribus dicitur: Ut videant et sciant, et recogitent et intelligant. Ubi et apte subjungitur Pariter, quia cum in
Abbreviated transcription (Latin):
sertũ qͥppe dñs in stagna aqͣꝵ. ⁊ t̾rã in¬
uian in riuos aqͣꝵ posuit. qr gẽcilita¬
ti q̃ p̾ꝰ ꝑ ariditatẽ miẽtis ulłos bonoꝵ
oꝑũ fructꝰ ferebat. fluenta sc̃e p̃dica¬
te sue siccitatis uia p̃dicatorib ñ pa¬
tebat: doctrine postinod̾ riuos emana¬
uit. Cui ad huc ex mun̾e magno ꝓmi¬
titur. dabo ĩ solitudĩe cedrũ ⁊ spinã.
Cedrũ qr magni odoris ẽ atq ĩputͥbił
nature. iure accepimꝰ in ꝓmissione.
De spina uõ cũ pc̃canti hõi dcm̃ sit. t̾¬
ua tua sꝑinas ⁊ tribłos g̾nũabit tibi.
canti hõi ꝓ pena młtiplicat᷑. S ced

Expanded text:
inviam in rivos aquarum posuit, quando gentilitati, quae prae ariditate mentis nullos bonorum operum fructus ferebat, fluenta praedicate suae siccitatis via praedicatoribus non patebat, doctrinae postmodum rivos emanevit. Cui adhuc ex magno munere promittitur: Dabo in solitudine cedrum et spinam . Cedrum, quia magni odoris est, atque imputribilis naturae, jure accipimus in promissione. De spina vero, cum peccanti homini dictum sit: Terra tua spinas et tribulos germinabit tibi , peccanti homini pro poena multiplicatur? Sed cedri
Abbreviated transcription (Latin):
Sͥ nccia partit᷑. Iociurco ergo de dĩdẽdis
cũ ꝓxĩo duab tunitis datur p̃ceptũ. q ħ
de una dici ñ potuit. Qd̾ ũ una diuiditur:
nemo uestitur. In dimidia quipe tunica
⁊ nudꝰ reman qui accipit ⁊ nudꝰ qui de¬

Expanded text:
saria partitur. Idcirco ergo de dividendis cum proximo duabus tunicis datur praeceptum, quia hoc de una dici non potuit, quoniam si una dividitur, nemo vestitur. In dimidia quippe tunica, et nudus remanet qui accipit, et nudus qui de
Abbreviated transcription (Latin):
ales uiri. qui dũ de põcis ac u̾tutib diẜ¬
serunt. ⁊ modo et̾na supplicia minãt᷑.
modo celestis regni gaudia ꝓu̾itunt.
corda audiẽtiũ ꝓinigñt. Sic q̃ m̃tem
dolore ꝯpũccõis ꝑforant: ut ab eoꝵ ocłis
mirtũ. nͥ hii signati sunt. qui afflictõib¬

Expanded text:
um de peccatis ac virtutibus disserunt, et modo aeterna supplicia minantur, modo coelestis regni gaudia promittunt, corda audientium pungunt. Sicque mentem dolore compunctionis perforant, ut ab eorum oculmyrtum nisi hi signati sunt qui afflictionib
Abbreviated transcription (Latin):
Iiłe.n. fortasse iustꝰ est. ⁊ qͣnto ui hoc m̃do
inchł possidet. tãto loqũdi ꝓ nuticia si¬
duciã maiorẽ ht̃. hunc cũ ille sustẽtat
qui in hoc m̃do aliqͥd possidet. ⁊ fortas¬
se ꝓ iusticia adhut loqui libere ñ pre¬
simt. iusticie illiꝰ lib̾tatẽ sibi ꝑticipem
facit. ut cũ eo ꝑit̾ iusticie p̃mia recipiat
lib̾e loqui potuiss. Ille ꝓpħie plenꝰ eratt

Expanded text:
nto in hoc mundo nihil possidet, tanto loquendi pro justitia fiduciam majorem habet; hunc dum ille sustentat qui in hoc mundo aliquid possidet, et fortasse pro justitia adhuc loqui libere non praesumit, justitiae illius libertatem sibi participem facit, ut cum eo pariter justitiae praemia recipiat libere loqui potu
Abbreviated transcription (Latin):
ẜ dignos pñie fructus loqͣm᷑. sciẽd̾ est
qr quisqͥs inlicita ulła ꝯmisit. Huic
iure ꝯcedit᷑ ut licitis utat᷑. Sic q̃ pieta¬
tis oꝑa fatiat. ut tñ si nolu̾it ea que
m̃di sunt ñ relinqͣt. At siquis ĩ for

Expanded text:
m dignos poenitentiae fructus loquamur, sciendum est quia quisquis illicita nulla commisit, huic jure conceditur ut licitis utatur, sicque pietatis opera faciat, ut tamen si noluerit ea quae mundi sunt non relinquat. At si quis in fo
Abbreviated transcription (Latin):
mos põctã. s ad raditẽ dicit. Cum .ii. ma¬
loꝵ filii tollunt᷑. quid aᵈ ꝯmͣ iami infrut¬
tuose abboris abscidunt᷑ : Cum uo tota
simł ꝓgemes cum ꝑente tollit᷑. infructu¬
osa arbor ab radice abłcisa ẽ. Ne iam re¬
maneat uñ it̾m pͣua suboles suctrescat:
In quib ioh̃is baptiste u̾bis ꝯstat. qr audi¬
enciũ corda turbata sũt. cũ ꝓtinꝰ sb̾inf̾tur
⁊ int̾rogabũt eũ turbe ditentes. Quid ergo
faciemꝰ. ꝑcusse .n. t̾rrore fu̾ant. q̃ ꝯsiliũ

Expanded text:
mos positam, sed ad radicem dicit. Cum enim malorum filii tolluntur, quid aliud quam rami infructuosae arboris absciduntur? Cum vero tota simul progenies cum parente tollitur, infructuosa arbor a radice abscisa est, ne jam remaneat unde prava iterum soboles succrescat. In quibus Joannis Baptistae verbis constat, quod audientium corda turbata sunt, cum protinus subinfertur. Et interrogabant eum turbae dicentes: Quid ergo faciemus? Percussae enim terrore
Abbreviated transcription (Latin):
clamaret. aꝑitur. cũ sb̃ditur. parate ui¬
⁊ am dñi. rectas facite semitas eiꝰ. Om̃is&
qui fidem rectã ⁊ bona oꝑa p̃ditat. quid
aluid qmͣ ueniẽti dño ad cordo audiẽtiũ
uiam parat. Ut hec uis gr̃e penetret. lu¬
iñ u̾itatis illustret. ⁊ rectas dõ semitas
faciat. dũ m̃das ĩ aĩo cogitacões ꝑ ẜmo¬
nẽ bone p̃dicacõis format: Om̃is uallis
implebitur. t̃ om̃is mons ⁊ collis hũili¬
abitur. Quid hoc loco uallm̃ nõie nͥ ħũile
Euid mõciũ ⁊ collĩ. nͥ sr̃bi hoies designãtꝰ
In aduẽtu gͥ redẽptoris ualłes impleto. mõ

Expanded text:
clamaret, aperitur cum subditur: « Parate viam Domini, rectas facite semitas ejus. » Omnis qui fidem rectam et bona opera praedicat, qui aliud quam venienti Domino ad corda audientium viam parat, ut hanc vis gratiae penetret, lumen veritatis illustret. Ut rectas Deo semitas faciat , dum mundas in animo cogitationes per sermonem bonae praedicationis format. Omnis vallis implebitur, et omnis mons et collis humiliabitur. Quid hoc loco vallium nomine nisi humiles; quid montium et collium, nisi superbi homines designantur? In adventu igitur Redempt
Abbreviated transcription (Latin):
ista fm̃a intẽdit. quo ĩ extͦmo examine
ab oĩ carne uidebit᷑. Recte sõiũgit᷑. Di¬
cẽbat a ad turbas. q̃ exĩbãt ut baptitarẽ¬
tur ab eo. Genimina uiperaꝵ quis oũdit
uobis fug̾e a uentura ira: Uent᷑a . ir ira ẽ
aĩadũsio ulcõnis extreme. qmͣ tũc fugere¬

Expanded text:
ia intendit, quod in extremo examine ab omni carne videbitur, recte subjungitur: Dicebat autem ad turbas quae exibant ut baptizarentur ab eo: Genimina viperarum, quis ostendit vobis fugere a ventura ira? Ventura enim ira est animadversio ultionis extremae, q
Abbreviated transcription (Latin):
solu̾e .i incarnacõis eius mistlũ ꝑscruta¬
riñ se dignũ eẽ ꝓhibuit. Eiꝰ eẽ spõsam
si sum. Nec pp̃ uocẽ suã. s ĩ uoce sponsi se
gaud̾e ꝑhibebat: qr ñ ido letabat᷑ ĩ cor¬
de. qm̃ a ppłis hũilit̾ audiebat᷑ loquẽs.

Expanded text:
est incarnationis ejus mysterium perscrutari non se dignum esse perhibuit. Ejus esse sponsam si sum. Nec propter vocem suam, sed in voce sponsi se gaudere perhibebat, quia non ideo laetabatur in corde, quoniam a populis humiliter audiebatur loquens,
Abbreviated transcription (Latin):
se erigit unitacõe. ne si uias lucis aẜpicere
ocłus m̃tis neglex̾it: statĩ clansꝰ in tene¬
bris erroris cadat. Ad hꝰ siłitudinẽ hõis
surg̾e festinabat ꝓpħa cũ dr̃et. In man¬
datis tiuis ex̾cebor. ⁊̃ ꝯsid̾abo uias tuas. Qi

Expanded text:
se erigit, ne si vias lucis aspicere oculus mentis neglexerit, statim clausus in tenebris erroris cadat. Ad hujus similitudinem hominis surgere festinabat Propheta, cum diceret: « In mandatis tuis exercebor, et considerabo vias tuas . » Qui
Abbreviated transcription (Latin):
.i. sc̃am ecc̃am ꝑflat ut opĩones uͥtutũ eiꝰ
ad młtoꝵ notitiã ueld̾ aromata defluãt.
ciendo flau̾it statim de fideliũ cordĩb aro¬
mata u̾tutũ fluut̃. ꝓpħa ergo ea q̃ eẽnt
in finẽ uentura ꝯspiciens. uenire abaqͥlo¬

Expanded text:
ctam Ecclesiam perflat, ut opiniones virtutum ejus ad multorum notitiam velut aromata defluant. ciendo flaverit, statim de fidelium cordibus aromata virtutum fluunt. Propheta ergo ea quae essent in finem ventura conspiciens, venire ab Aq
Abbreviated transcription (Latin):
dicatur recte de scis ałib dicat᷑. Siłitudo
hõis in eis. Hec nos in expõnis exordio p̃¬
libasse sufficiat: ut loqũdi uirtꝰ sileucõ
refõta. ad indagãda mist̾ia q̃ seꝯtur ro¬
bustior exurgat. Certi ⁊̃ enĩ sumꝰ qr ip̃m
de quo loqͥmur hñis adiutorẽ. Qui ruut
⁊ regnat cũ pr̃e ĩ unitate sp̃s scĩ d̾s. ꝑ oĩa

Expanded text:
dicatur recte de sanctis animalibus: Similitudo hominis in eis. Haec nos in expositionis exordio praelibasse sufficiat, ut loquendi virtus silentio refota, ad indaganda mysteria quae sequuntur robustior exsurgat. Certi etenim sumus quia ipsum, de quo loquimur habemus adjutorem, qui vivit et regnat cum Patre in unitate Sp
Abbreviated transcription (Latin):
apte subdit᷑. Et ignis inuoluẽs. Quia uide¬
lic iguis ille iuidicii qui celũ Aereũ ⁊̃ t̾ram
ꝯcremat. pcc̃ores iam in sua suꝑbia ñ ꝑtuit¬
tit erigi. s inuoluit. quos ꝓcłdubio ĩ pena
sue dãpnacõis ꝯfringit. Et splendor ĩ cir¬
cuitu eius. Quia sic̃ fulgur exit ab oriente
⁊ paret usq ad occidentẽ: Ita crit aduentꝰ
filii hõis. u̾bi ulłs tũc a iuidicõ in sua m̃te
latere ꝓmittit᷑. ꝙ ip̃o iuditis fulgorẽ pene¬
eius qͣi sp̃es electri .i. de medioignis. Ip̃e .n.
angłis atq archangłis om̃ibq u̾tutib p̃¬
sidens redemptor nr̃ qui uelud in electri si

Expanded text:
a videlicet ignis ille judicii qui coelum, aerem et terram concremat, peccatores jam in sua superbia non permittit erigi, sed involvit, quos procul dubio in poenae suae damnatione confringit. « Et splendor in circuitu ejus. » Quia « sicut fulgur exit ab oriente, et paret usque in occidentem, ita erit adveFilii hominis . Ubi nullus tunc a judicio in sua mente latere permittitur, quia ipso judicis fulgore peneejus quasi species electri, id est de medio ignis. Ipse enim angelis atque archangelis omnibusque virtutibus praesidens Redemptor noster, qui velut in electri si
Abbreviated transcription (Latin):
secucõis. Si .ni. cognouissẽt: nũqmͣ dñm
głie crucifixissent. S ille ignis alibiar¬
sit. atꝙ alibi splenduit. Nam sb̾ditur.⁊
Et splendo ĩ c̾cuitu eiꝰ. Dum .n. ꝑsecucõ

Expanded text:
ersecutionis: « Si enim cognovissent, nunquam Dominum ersecutionis: « Si enim cognovissent, nunquam Dominum gloriae crucifixissent . » Sed iste ignis alibi exarsit atque alibi splenduit. Nam subditur: « Et splendor in circuitu ejus. » Dum enim persecutio
Abbreviated transcription (Latin):
a̾ igne dr᷑. Et nũc ignis adu̾sarios ꝯsũit
qr cor pessimũ ex sua malitia tabescit.
Sicut a̾ ignis amoris m̃tẽ erigit: it a ig¬
plet eleuat. ⁊ ardor malicie ad infi̾ora sp
incuruat. Iudea gͥ nube sue iguorãciẽ cecata:
qr mox ad ꝑsecucõis neqͥtiã erupit. igne
suo ꝯuoluta ẽ. q̃ in õbligacõne se neqͥtie
ꝑ eandẽ ip̃am crudelitatẽ qua arsit im¬
plicanit. uentꝰ a̾ turbinis ueniẽbat ab a¬
quilone. ⁊ nũbes magna ⁊ ignis ĩuoluẽs
q ex torporis sui frigore ad ignorãtie cali¬
ginẽ ꝑducta usq ad malitiã ꝑsecucõnis
erupit. uñ ad aliũ qͦs ꝓpħam dicit᷑. Qͥd
tu uides. Qui ilico Rendit. Ołlam suctẽ¬
sam ego uideo ⁊̃ faciẽ eiꝰ a facie aq̾ͥlonis.
Iudeoꝵ qͥppe mens in ꝑsecucõe seuiens. at
ĩ crudelitate malicie undas cogitacõnũ
uoluens. quid aluid qmͣ olla succẽsa fuit:
Nubem itaq seqͥtur ignis ĩuoluẽs. qr ĩ
eius cecitatẽ m̃tis secuta ẽ crudelitas ꝑ

Expanded text:
 igne dicitur: « Et nunc ignis adversarios consumet, » quia cor pessimum ex sua malitia tabescit. Sicut autem ignis amoris mentem erigit, ita igalitiae ad inferiora semper incurvat. Judaea igitur nube suae ignorantiae caecata, quia mox ad persecutionis nequitiam erupit, igne suo involuta est, quae in obligatione se nequitiae per eamdem ipsam 1188 crudelitatem qua arsit implicavit. Ventus autem turbinis veniebat ab Aquilone, et nubes magna, et ignis involvens, quia ex torporis sui frigore ad ignorantiae caliginem perducta, usque ad malitiam persecutionis erupit. Unde ad alium quoque prophetam dicitur: Quid tu vides? Qui illico respondit: Ollam succensam ego video, et faciem ejus a facie Aquilonis . Judaeorum quippe mens in persecutione saeviens, atque in crudentate malitiae undas cogitationum volvens, quid aliud quam olla succensa fuit? Nubem itaque sequitur ignis involvens, quia in eis caecitatem mentis secuta est crudeli
Abbreviated transcription (Latin):
nire ꝑhibet᷑. Que uidel ꝯcussio aꝑte uent᷑
turbinis dr᷑ qr ĩ illo die cũctoꝵ qui tũc in
carne mortali inuẽti fu̾int. ĩ pauore nimio
corda ꝯmouent᷑. Cũ n ceꝑit impleri ꝙ sc̃p¬
tum est. sol obscurãbitur. ⁊ luna ñ dabit
lum̃ suũ ⁊̃ stelle cadent de celo ⁊̃ u̾tutes
iudicis suĩam ñ fornidãtis. Ibi .n. tũc cũc¬
ta suł pc̃ca añ ocłos redeunt. ibi om̃ia q̃
cũ delc̃acẽe acta sunt. ad memoriã cũ pa¬
uore renocant᷑. Ibi caligo cogitacõis misere
ex pena ꝓxime dãpuacõis. uñ ⁊ sb̾ditur.
Et nubes magna. Tũc qͥppe ex pccõꝵ memo
sensũ m̃tis depͥmit caligo cecitatis. cũ uiu¬
genitũ dĩ filiũ in forma dĩnitatis ꝯspic̾e
repbi ñ ꝑmittũt᷑. uidebũt .n. ĩ ꝙ̃ tnstix̾ũt.¬

Expanded text:
sio apte ventus turbinis dicitur; quia in illa die cunctorum qui tunc in carne mortali inventi fuerint, in pavore nimio corda commoventur. Cum enim coeperit impleri quod scriptum est, « Sol obscurabitur, et luna non dabit lumen suum, et stellae cadent de coelo, et virtutes Judicis sententiam non formidantis? Ibi enim tunc cuncta simul peccata ante oculos redeunt, ibi omnia quae cum delectatione acta sunt ad memoriam cum pavore revocantur, ibi caligo cogitationis miserae ex poena proximae damnationis. Unde et subditur: Et nubes magna. Tunc quippe ex peccatorum memoria sensum mentis deprimit caligo caecitatis, cum unigenitum Dei Filium in forma divinitatis conspicere reprobi non permittuntur. Videbunt en
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̾ siciuus hec q̃ de p̾mo dñi aduentu dixim
⁊ de scd̾o uelit acciꝑe. celeri assensu seqñdꝰ
mul intuet᷑. uentꝰ .n. turbinis ab aq̾lone
uenit. qr miniꝵ causa pcc̃oꝵ exigit. ut dist̾c¬
ti uiditis ꝯtiissio: om̃ia simł elem̃ta ꝑtur¬
bet. Terror .n. ꝑturbacõis ultune ĩ de uenire

Expanded text:
16. Quod si quis haec quae de primo Domini adventu diximus etiam de secundo velit accipere, celeri assensu sequendumul intuetur. Ventus enim turbinis ab Aquilone venit, quia nimirum causa peccatorum exigit ut districti judicii concussio omnia simul elementa perturbet. Terror enim perturbationis ultimae inde venire
Abbreviated transcription (Latin):
ordo locucõis. Qui .n. suꝑiꝰ de se ip̃o dix̾at.
aꝑti sũt celi ⁊ uidi uisiones dñi. posteatã¬
qmͣ si de alio uarret adiũgit. ⁊ fc̃a ẽ suꝑ
eum ĩbi manꝰ dñi. Ac deinde qͣi ad se reuer¬
titur ⁊ dicit. Et iuidi: ⁊ ecce uentꝰ tͣbinis
ueniẽbat ab aq̾lone. Quid ẽ hoc ꝙy modo¬

Expanded text:
ordo locutionis. Qui enim superius de seipso dixerat: « Aperti sunt coeli, et vidi visiones Domini, » postea tanquam si de alio narraret adjungit: « Et facta est super eum ibi manus Domini. » Ac deinde quasi ad se revertitur et dicit: « Et vidi, et ecce ventus turbinis veniebat ab aquilone. » Quid est hoc
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ eos unigenitꝰ pr̃is apparuit. qui ⁊ seinz¬
ip̃os ad pc̃cm deflux̾ant. ⁊̃ ad pcc̃a alios cap¬
tiuantes tͣhebant. S expõnuis sermo ad
ꝓpħ̾e nũc ꝑsonã redeat. Et fc̃a ẽ suꝑ eum
ĩbi inanꝰ dñi manꝰ uł brachiũ dñi filiꝰ
dr᷑. qr ꝑ ip̃m oũna fc̃a sunt. De quo ⁊̃ psal¬
mista ait. F̾iat manꝰ tua ut saluũ me fa¬
dat. manꝰ quippe dĩ q̃ ꝑ dĩnitatẽ ñ ẽ fc̃a
s genita. ⁊ per hũanitatẽ fc̃a ẽ ut hũa¬
ni gu̾is uuln̾a sanaret. Ibi ergo ꝓpħa iu¬
carnacõem uingeniti aguouit. ubi sr̃ se
manũ dñi fc̃am uidit. Qd̾ u̾o̾ hic sb̾ditur.

Expanded text:
inter eos unigenitus patris apparuit, qui et in semetipsis ad peccatum defluxerant, et ad peccata alios captivantes trahebant. Sed expositionis sermo ad Prophetae nunc personam redeat. « Et facta est super eum ibi manus Dr ipsum omnia facta sunt. De quo etiam Psalmista ait: Fiat manus tua ut salvum me faciat . Manus quippe Dei quae per divinitatem non est facta, sed genita, per humanitatem facta est, ut humani generis vulnera sanaret. Ibi ergo propheta incarnationem Unigeniti agnovit, ubi super se manum Domini factam vidit. Quod vero hic subditur:
Abbreviated transcription (Latin):
diu̾sa disꝑfis. nos qui in indee circuitu po¬
siti in teneb̾s fuimꝰ. dono celestis gr̃e
splendorẽ u̾i lũis uidimꝰ.Uñ sc̾ptũ est. Se¬
dentib in tenẽbris s umbra mortis. luxor¬
ta ẽ eis. Iste ttaq ignis malicie qui a cor¬

Expanded text:
diversa dispersis, nos qui in Judaeae circuitu positi in tenebris fuimus, dono coelestis gratiae splendorem veri luminis vidimus. Unde scriptum est: Sedentibus in tenebris et umbra mortis, lux orta est eis . Iste itaque ignis malitiae qui a
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯstringit in frigore: nõ inꝯgrue agm¬
lonis nõie torpor maligmi sp̃c designat᷑
bolũ denũtiat dicens. Sedẽbo in mõte
testam̃ti in lat̾ib aquilonis. Malignꝰ
.n sp̃s mõtẽ testam̃ti tenuit. qr iuday¬
cũ ppłm qui legem acceꝑat. sibi ĩ ꝑfidi¬
am sb̃iuigauit. Qñ .n. corda doctoꝵ te

Expanded text:
stringit in frigore, non incongrue Aquilonis nomine torpor maligni spiritus accipibolum denuntiat dicens: Sedebo in monte testamenti, in lateribus Aquilonis . Malignus spiritus montem testamenti tenuit, quia Judaicum populum, qui legem acceperat, sibi in perfidiam subjuga
Abbreviated transcription (Latin):
dum ñ est: qr cũ pͥma sunt adolescẽcie
uł iuuẽtutis nr̃e tp̃ra. nobis adhuc a
p̃dicacõe cessand̾ ẽ. ut uomer lingue
nr̃e ꝓscind̾e ñ audeat t̾rã cordis alie¬
iii. Quo adusq s enĩ infirmi sumꝰ. cõ¬
tin̾e nos intͣ nos in ip̃os debemꝰ. Sne dũ
arbusta plantata si p̾us in t̾ra radicata
ñ fu̾int. manu tacta ciciꝰ arescũt. At si
semł radicẽ fix̾it: manꝰ tãgit ⁊̃ nclul
officit. Uenti inpllunt: nec tñ inplłentes¬
nisi a suo p̾ns fuerint humore siccati. ⁊
manu tangi ñ dẽb. ne pͥꝰ qmͣ plene ꝑci¬
piat. ꝑdat soliditatẽ suã. ne inpłsa ruat.
ne uelud aybustũ sũ radicĩb dumi plus ꝙͣ

Expanded text:
dum non est, quia cum prima sunt adolescentiae vel juventutis nostrae tempora, nobis adhuc a praedicatione cessandum est, ut vomer linguae nostrae proscindere non audeat terram cordis alieni. Quoadusqtinere nos intra nosmetipsos debemus; ne dum arbusta plantata, si prius in terra radicata non fuerint, manu tacta citius arescunt; ac si semel radicem fixerint, manus tangit, et tamen nil officit: venti impellunt, nec tamenuo prius fuerint humore siccati. Memanu tangi non debet, ne prius quam plene percipiat, perdat soliditatem suam, ne impulsa ruat, ne velut arbustum sine radicibus, plus quam
Abbreviated transcription (Latin):
chiel ureta fluuũ chobar qr fortitudo dĩ
ꝑ incarnacõis sue nust̾iũ ꝓpinqͣre digna¬
ta ẽ pcc̃oꝵ suoꝵ pond̾a portanti gn̾i hũano.
ꝙ ab oetii suo cotidie defluit ad mortẽ sic̃
de illo ꝑ psalmistã dr᷑. Et erit tanqm lig¬
Iuxta decursꝰ qͥppe aqͣꝵ plantatꝰ ẽ: qr uixͣ

Expanded text:
ta fluvium Chobar, quia fortitudo Dei per incarnationis suae mysterium propinquare dignata est peccatorum suorum pondera portanti generi humano, quod ab ortu suo quotidie defluit ad mortem, sicut de illo per Psalmistam dicitur: « Et erit tanquam ligJuxta decursus quippe aquarum plantatus, qui
Abbreviated transcription (Latin):
tͥcesimo ãno. qr hoc u̾bũ ꝙ foris ꝓtulit.
illi u̾bo ꝙ intus audierat ꝯm̃uit. Cõtu¬
auit ergo u̾ba q̃ ꝓtulit uisiomi intime. ⁊
idcirco incipit diceus. ⁊ fc̃m ẽ. Subiũxit
.n. hoc ꝙ ext̾ius loqui inchoat. ac si ⁊ illd̾

Expanded text:
foris protulit illi verbo quod intus audierat conjunxit. Continuavit ergo verba quae protulit visioni intimae, et idcirco incipit dicens: Et factum est. Subjungit enim hoc quod exterius loqui inchoat, ac si et illud
Abbreviated transcription (Latin):
rõnis ufũ: doct̾ne sermo ñ suppetit pisi
tis sue in medio doctoꝵ in tẽplo sedens
ñ docens. s int̾rogãs uoluit ĩueniri. Ut
.ii. ñ auderent hõies in infirma etate p̃¬
dicare. ille amio .xiiͦ. etatis sue int̾roga¬
re hõies ẽ dignatꝰ in t̾ra. qui ꝑ dĩnitatẽ
suam semꝑ angłos docet in celo. Quia

Expanded text:
ermo non suppetit nisi tis suae in medio doctorum in templo sedens, non docens, sed interrogans voluit inveniri . Ut enim non auderent homines in infirma aetate praedicare, ille anno duodecimo aetatis suae interrogare homines est dignatus in terra, qui per divinitatem suam semper angelos do
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ replłendo ten. qñ cũ hiis quos diuidi¬
cat. simł in t̾błonẽ mittit quos almat.
Quis ista tante pietatis uisc̾a pensare
sufficiat. qd̃ t̃ tulpas ppłi dñs sñ uĩdicta
ñ deserit. ⁊ tñ delinqũtẽ ppłm a se fũdit᷑¬

Expanded text:
 repellendo tenet, quando cum his quos dijudicat simul in tribulationem mittit quos amat. Quis ista tantae pietatis viscera pensare sufficiat? Quod et culpas populi Dominus sine vindicta non deserit, et tamen delinquentem populum a se fundit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ sp̃m sc̃m ciciꝰ correcti: ab eo q̃ u̾a sunt
audiũt ⁊ sem ip̃os q fła dix̾int rep̃hen¬
diit. Nathan et enĩ ꝓpħam sc̃m uiꝵ fu-
isłe quis nesciat. Qui dauid regẽ ⁊̃ de cł¬
pa aperte rep̃hũdit. ⁊̃ q̃ ei ꝓ cspa eadem
dauid qr templũ dõ uell ꝯstere recͥsiss: ĩlico

Expanded text:
m Spiritum citius correcti, ab eo quae vera sunt audiunt, et semetipsos quia falsa dixerint reprehendunt. Nathan etenim prophetam sanctum virum fuisse quis nesciat? Qui David regem et de culpa aperte reprehendit, et quae ei pro culpa eadem David, quia templum Deo ve
Abbreviated transcription (Latin):
tħsmigͣcõis regis ioachim. Qui ut bñ pmͣ
indicet: eciã genꝰ uarrat cũ sõditur. Et
fc̃m ẽ u̾bũ dñi ad ezechiel filiũ buzi sac̾¬
dotem. S pͥma nobis qõ oritur. cur s
segñs nͥ sermoni p̃cedenti. Qui gͥ nicħł
cui hoc ꝙ incipit sb̃iũgat Qua in re ĩ¬
tuend̾̃ est qr sicut nos corporalia. sic ꝓph̾e
sensu sp̃italia aspiciũt. Eisq ⁊ illa sũt
p̃sentia q̃ nr̃e ignorãcie absencia uidẽt᷑.
uñ fit. ut in m̃te ꝓph̾aꝵ ita ꝯiũcta sint¬

Expanded text:
onis Joachin. » Qui ut bene personam indicet, etiam genus narrat cum subditur: « Et factum est verbum Domini ad Ezechiel filium Buzi sacerdotem. » Sed prima nobis quaestio oritur, cur is sequens, nisi sermoni praecedenti. Qui igitur nihil cui hoc quod incipit subjungat? Qua in re intuendum est, quia sicut nos corporalia, sic Prophetae sensus spiritalia aspiciunt, eisque et illa sunt praesentia, quae nostrae ignorantiae absentia videntur. Unde fit ut in mente Propheta
Abbreviated transcription (Latin):
mina dispensat. Isrłititꝰ qͥppe ppłs ꝯdito¬
ri suo deliq̃rat.⁊ ĩdcuto regi babilonio in
captĩtate seriuebat. Cũ quo tñ erechiel
dignaret᷑. Consid̾emꝰ ergo si possumꝰ qͣnta
ẽ dispensacõ suꝑne pietatis. qr sit iratꝰ
est ppło suo dñs: ut tñ oĩmͦ nõ irast̾etur.
Nam si iratꝰ ñ ẽẽt. ĩ captĩtatẽ ppłm mi¬
nime tͣdidiss. Et si oĩmodo iratus eẽt ełc̃
ex qͣ carnalib dat flagellũ. ex ea spitali¬
b uirtutis p̃stet increm̃tũ. Cũq illos ꝑ
tͥbłonẽ purgat. istos ex societate tbłanci¬
um ad maiora ꝓm̾enda excitat. ⁊ sic iniꝰ¬
tis irascit᷑ ut tñ eoꝵ corda ꝑ iustoꝵ ꝯsorci¬

Expanded text:
mina dispensat. Israeliticus quippe populus conditori suo deliquerat, et idcirco regi Babylonio in captivitate serviebat; cum quo tamen Ezechiel dignaretur. Consideremus ergo, si possumus, quanta est dispensatio supernae pietatis, quia sic iratus est populo suo Dominus, ut tamen omnimodo non irasceretur. Nam si iratus non esset, in captivitatem populum minime tradidisset; et si omnimodo iratus esset, eleex qua carnalibus dat flagellum, ex ea spiritualibus virtutis praestet incrementum. Cumque illos per tribulationem purgat, istos ex societate tribulantium ad majora promerenda excitat. Et sic injustis irascitur, ut tamen eorum corda per justor
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpħie mist̾ia. uł ꝯpũccõis gr̃am infũdat uñ
scptũ ẽ. Sacrificiũ laudis honorifitauit me.
t illic iter est qͦ oñdam illi salutare dĩ. Qd̾ .ni.
latine salutare. hoc hebraice Iħs diͦ. In sa¬
crificõ gͥ laudis. fit Iħu it̾ oñsionis. qr dũ
ꝑ psalmodiã ꝯpũctio effundit᷑. uia nobis¬

Expanded text:
e mysteria, vel compunctionis gratiam infundat. Unde scriptum est: Sacrificium laudis honorificabit me, et illic iter est quo ostendam illi salutare Dei . Quod enim Latine salutare, hoc Hebraice Jesus dicitur. In sacrificio igitur laudis fit Jesu iter ostensionis, quia dum per psalmodiam compunctio effundit
Abbreviated transcription (Latin):
ppłi maliguꝰ sp̃c in tẽptacõe ꝯtusłit. ubi
⁊ recte addit᷑ ⁊ nubes magna. qr qnͣto płs
quisq exarsit in c̾delitate. tanto ampliꝰ
obcecari m̾uit ĩ ignorãcie sue caligine. Re¬
dẽptorẽ quippe hũam gn̾is ꝙ̃ in lege ac ꝓ¬
phis intlłigentes expectau̾ant. uidentes ne¬
gabant. uñ actũ ẽ ut eoꝵ mens. magna ig¬
norãcie sue nube teg̾etur. ne hũc post in¬
qͥrentes aguosc̾ent: ꝙ̃ pͥus ⁊ denũciari po¬
t̾ant ⁊ amare renuebant. Nam cũ mͦeius
u̾tutes ⁊ miracła. modo & passiones aspice¬
rent in infideliũ cordib. nũbes magua
ab aquilone ueu̾at. qꝑ ex pcc̃i sui frigore
p̃p̃ infirutatẽ passionis illiꝰ ⁊ int̾ signa
caligabãt. Quid uo̾ ex illa nube magna¬
⁊ caligine sit secutũ sb̾iũgit᷑. cũ ꝓtinꝰ dicit.¬

Expanded text:
populi malignus spiritus in tentatione concussit. Ubi populi malignus spiritus in tentatione concussit. Ubi et recte additur: « Et nubes magna. » Quia quanto plus quisque exarsit incredulitate, tanto amplius obcaecari meruit ignorantiae suae caligine. Redemptorem quippe humani generis quem in lege ac prophetis intelligentes exspectaverant, videntes negabant. Unde actum est ut eorum mens magna ignorantiae suae nube tegeretur; ne hunc post inquirentes agnoscerent, quem prius et denuntiare poterant, et amare renuebant. Nam cum modo ejus virtutes et miracula, modo autem passiones conspicerent, in infidelium cordibus nubes magna ab Aquilone venerat, quia ex peccati sui frigore propter infirmitatem passionis illius et inter signa caligabant. Quid vero ex illa nubis magnae caligine sit secutum, subjungitur, cum protinus dicit
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ Simitte illam aĩa .n. eius ĩ amaritudĩe ẽ.
⁊̃ dñs celauit a me ⁊̃ ñ inditauit mͥ. Sic qͦ
cũ eũ Iosaphat de futuris reqͥreret ⁊ ꝓpħie
ad hũc sp̃s ꝑ laudẽ psalmodie descend̾et᷑ at
eius aĩm de uent᷑is replẽret. uox̾ .n. psalmo

Expanded text:
te illam, anima enim ejus in amaritudine est, et Dominus celavit a me, et non indicavit mihi . Sic quoque cum eum Josaphat de futuris requireret, et proad hunc spiritus per laudem psalmodiae descenderet, atque ejus animum de venturis repleret . Vox
Abbreviated transcription (Latin):
tãgit atq ex p̾senti ũ tãgit. sigut aꝑte
libri geneseos hystoria testat᷑. cũ y̾saat
esau filiũ suũ ad renãdũ misit: cui mino¬
rem filiũ rebecta ad hñdicend̃ suposuit.
Qui hedinis pellib indutꝰ pẽno palpa¬
tui corpꝰ fr̃nũ fuixit. Eui ille mĩori filio
tanqmͣ maiori bñdictõem dedit. q̃q ei
eẽnt longe futura nũciauit. s quis ess
qͥ corã se assist̾et scire ñ potuit. ꝓp̃ħie gͦ¬

Expanded text:
tangit, atque ex praesenti non tangit, sicut aperte libri Geneseos historia testatur, cum Isaac Esau filium suum ad venandum misit , cui minorem filium Rebecca ad benedicendum supposuit, qui hoedinis pellibus indutus paterno palpatui corpus fraternum finxit. Cui ille minori filio tanquam majori benedictionem dedit, quaeque ei essent longe futura nuntiavit; sed quis esset qui coram se assisteret, scire non potuit. 1177
Abbreviated transcription (Latin):
uir dĩ ⁊̃ ait. Si ꝑcussisses qͥnqͥes aut sexi¬
es sũ septies: ꝑcussisses siriam usq ad cõ¬
supcõem. seũc a̾ trib uitib ꝑcuties eam.
Qui itaq nou̾at tr totiens ꝑcut̾et syri¬
ꝑtute t̾ram. quociens tam ꝑcussurꝰ ẽẽt
ignorabat. qͥppe ⁊ indignatꝰ ẽ t̾ram t̾cõ
fuisse ꝑciłam. ꝓfc̃o ꝯstat qr de futuro ex
parte tactꝰ fuerat. ⁊ ex ꝑte ñ tactus:
qui sẏriã ꝑcuti p̃dixit. s t̾ram ꝑcuti am
pliꝰ uõluit. Szic samuel cũ ad unguẽd̾
dauid a dño mitt̾ecur. Rndit. Qũo uadã.
Audiet .n. saul ⁊ int̾ficiet me. Qmi s dauid

Expanded text:
ses quinquies, aut sexies, sive septies, percussisses Syriam usque ad consumptionem: nunc autem tribus vicibus percuties eam . Qui itaque noverat quia toties percuteret SyriPercute terram, quoties eam percussurus esset ignorabat quippe fecto constat quia de futuro ex parte tactus fuerat, et ex parte non tactus, qui Syriam percuti praedixit, sed terram amplius percuti voluit. Sic Samuel cum ad unguendum David a Domino mitteretur, respondit: Quomodo vadam? Audiet enim Saul, et inter ficiet me . Qui et Da
Abbreviated transcription (Latin):
aqmͣ cecidit. Qui exclamauit. hen heu
dñe mi. ⁊ hoc ip̃m mutuo aicceꝑam. Dix̃
a̾ hõ dĩ u̾bi cecidit. At ille monstͣuit ei
quid eẽt fc̃urꝰ nou̾at. S tñ cũ reqͥrit.
ꝯstat qr u̾ ferrũ cecidiss ignorãbat. ꝓ¬

Expanded text:
heu! Domine mi, et hoc ipsum mutuum acceperam. Dixit autem homo Dei: Ubi cecidit? At ille monstravit ei quid esset facturus noverat; sed tamen cum requirit, constat quia ubi ferrum cecidisset ignorabat.
Abbreviated transcription (Latin):
notũ mͥ fc̃m ẽ sacͣmẽtũ. Qui tñ hoc ipĩn
sosolimã p̃dicaturꝰ ascend̾et: ait. Ecce
ego alligatꝰ sp̃u uado in ierłm q̃ ĩ ea uẽ¬
turꝰ sut mͥ ignorans. Hoc quippe ewan¬
głii sacͣmentũ est. qr imigenitꝰ pr̃is ĩcar¬
tuus s sepultꝰ die t̾cia resurrexit. Die qͦ
qͣdeagesima ałcendit ĩ celũ. atq ĩ dext̾amꝰ¬
qr quid ꝓ eod̾ ewangłio passuꝰ ẽẽt igno¬
rabat. de futuro ꝓtuldũbio tactꝰ ñ ẽ. Nã

Expanded text:
mentum . Qui tamen hoc ipsum Jerosolymam praedicaturus ascenderet, ait: Ecce ego alligatus spiritu vado in Jerusalem, quae in ea ventura sunt mihi ignorans . Hoc quippe Evangelii sacramentum est, quia Unigenitus Patris incartuus et sepultus, die tertia resurrexit, die quoque quadragesima ascendit in coelum, atque in dexterquia quid pro eodem Evangelio passurus erat ignoravit, de futuro procul dubio tactus non est. Nam
Abbreviated transcription (Latin):
ti ꝑit̾ ⁊̃ ex futuro tangit. ꝙ ex eodem
libro geneseos liguido docennur. In il
quaret iacob. ⁊̃ duos filios suos ioseph
feciss assist̾e Añ eũ. ut ex bñdictõe illiꝰ
possent longe post futura ꝓm̾eri. cui
maiorẽ ad dext̾am. mĩorẽ u̾o posuit ad
sinistrã. cũq ille ocłis senectute caligã¬
tib nepotes suos quis pͥor. quis ue eẽt
minor. hũano uisu disc̾nere neqͣꝙͣ pos¬
s: ductis in obliquũ brachuis. dext̾am
manũ iĩori. sistrã maiori posuit. ꝙ
dũ corrig̾e filiꝰ uell ait. Nõ ita ꝯuenit
pr̃ qr hic ẽ pͦgenitꝰ. audiuit. Scio fili
mi: scio. Et iste quid̃ erit in ppłos et

Expanded text:
ti pariter, et futuro tangit: quod ex eodem libro Geneseos liquido docemur. In illonum appropinquaret Iacob, et duos filios suos Ioseph fecisset assistere ante eum, ut ex benedictione illius possent longe post futura promereri: cui maiorem ad dextram, minorem vero posuit ad sinistram: cumque ille oculis senectute caligantibus, nepotes suos, quis prior quisve esset minor, humano visu discernere nequaquam posset: ductis in obliquum brachiis, dextram manum minori, sinistram maiori posuit. Quod dum corrigere filius vellet, ait: Non ita convenit, pater, quia hic est primogenitus: audivit, Scio fili mi, sci
Abbreviated transcription (Latin):
te tangit. ⁊̃ ex ꝑte nõ tangit. Qd̾ petri
apłi hystoria testat᷑ cum missi ad eum
a cornelio milites. ei sũt ꝑ sp̃m nũciati.
Ecͥptũ quippe ẽ. Et dixit sp̃c ei. Etce ui¬
ri tres q̃runt te. Dd quos ille descẽdit.

Expanded text:
arte tangit, et ex parte non tangit. Quod Petri apostoli historia testatur, cum missi ad eum a Cornelio milites ei sunt per spiritum nuntiati; scriptum quippe est: Et dixit spiritus ei: Ecce viri tres quaerunt te. Ad quos ille descendit,
Abbreviated transcription (Latin):
prodit occłta. Rem quippe qmͣl sic̃ ab
ocłis nr̃is in futuro sb̾crahũt tp̃ia: ita ab
ocłis nr̃is in p̃senti sb̾trahit cã. uentura
zenĩ res occłtat᷑ in futuro tp̃re p̃scus ãt
cogitacõ absꝯdit᷑ in latẽti corde. Est ⁊̃ ꝓpħis¬

Expanded text:
ta. Rem quippe quamlibet, sicut ab oculis nostris in futuro subtrahunt tempora, ita ab oculis nostris in praesenti subtrahit causa. Ventura etenim res occultatur in futuro tempore, praesens autem cogitatio absconditur in latenti corde. Est eti
Abbreviated transcription (Latin):
gii nr̃i qͣi intͣ portũ ex̾citiũ fecimꝰ. ut ad ĩ¬
daganda ꝓpħie must̾ia. uelud ĩ inm̃sitate
pelagi post uela pandamꝰ. Qd̾ tñ ñ ĩ nr̃a u̾¬
tute p̃sumimꝰ. s in eo quilinguas ĩfan¬
muti in illo ulło mͦ erimꝰ. ⁊ Sabit u̾ba n¬

Expanded text:
gii nostri quasi intra portum exercitium fecimus, ut ad ingii nostri quasi intra portum exercitium fecimus, ut ad indaganda prophetiae mysteria, velut in immensitatem pelagi, post vela pandamus. Quod tamen non in nostra virtute praesumimus, sed in eo qui linguas infanmuti in illo nullo modo erimus. Dabit verba
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ in t̾ram reꝓmissionis intͣret. Quo t̾ro¬
re ꝯpũcti: pͣue se egisse cognou̾nt. se se in la¬
crimis afflix̾unt. Et accuncti armis. ꝓtinꝰ
ceꝑunt ꝯtra hostes ascend̾e ut reꝓmisłiõis
t̾ram post lac̾mas intͣre potiuissent. Quib
ꝑ moysen dñs dicit. D ic eis. nolite ascẽ¬
dere. n pugnetis. ñ .n. sũ uob̾cũ ne cadatił
coram ĩunitis ur̃is. Qua in re penfandũ
est si cũ ip̃is ñ erat : cur eos ne cad̾ent as¬
cende̾ ꝓhibebat. Si a cũ ip̃is erat. quid
ip̃is ñ erat. Cum ip̃is ñ erat ut uint̾ent.
s tñ cũ ip̃is erat ne ab hostib ꝑirent. O in¬
effabłia pietatis uisc̾a. cłpas in seqͥtur.¬
tũ ab hostib defendit. Sic ploꝵq puulo
filio delinqñti irascit᷑ ir̃. rep̃hñdit. incre¬
pat u̾b̾at. S si hũc in p̃ceps ire ꝯfpex̾it.
ubi in mortis ꝑicłm ruat. manũ tendit
⁊̃ retin. Et ꝙ̃ sic irata u̾b̾au̾at ac si ñ dili¬
g̾et. sic diligent̾ retin ac si irata ñ u̾be

Expanded text:
eorum in terram repromissionis intraret : quo terrore compuncti, prave se egisse cognoverunt, sese in lacrymis afflixerunt, et accincti armis, protinus coeperunt contra hostes ascendere, ut repromissionis terram post lacrymas intrare potuissent . Quibus per Moysen Dominus dicit: Dic eis, Nolite ascendere, neque pugnetis; non enim sum vobiscum, ne cadatis coram inimicis vestris . Qua in re pensandum est, si cum ipsis non erat, cur eos ne caderent ascendere prohibebat? Si autem cum ipsis erat, quid ipsis non erat. Cum ipsis non erat ut vincerent, sed tamen cum ipsis erat ne ab hostibus perirent. O ineffabilia pietatis viscera! Culpas insequitur ab hostibus defendit. Sic plerumque parvulo filio delinquenti irascitur mater, reprehendit, increpat, verberat; sed si hunc in praeceps ire conspexerit, ubi in mortis periculum ruat, manum tendit et retinet, et quae sic irata verberaverat ac si non diligeret, sic diligendo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓphantis aĩm tãgit. atq ex fut᷑o ñ tan¬
dem ait. Ecce agnꝰ dĩ ecte qui tollit pͤ¬
catũ mũdi. S cum iam moriturꝰ eẽt nus¬
sis discipłis requirebat dicens. Qu es qui
renturꝰ es an aliũ expͨtamꝰ.: In quib
u̾bis oũditur qr in t̾ris quidẽ uenisse re¬
dẽptorẽ nou̾at. s an ꝑ sem ip̃m ad aꝑi¬
enda inferm claustra destend̾et dũbita¬

Expanded text:
nti animum tangit, et ex futuro non tannum ait: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi. Ssis discipulis requirebat, dicens: Tu es qui venturus es, an alium exspectamus ? In quibus verbis ostenditur quia in terris quidem venisse Redemptorem noverat, sed an per semetipsum ad aperienda inferni claustra descenderet dubita
Abbreviated transcription (Latin):
redẽptor nr̃ ꝑ carnẽ nasc̾e̾t᷑. discordiã
tum angłis hũimꝰ. a qͦꝵ claritate atq
mũditia ꝑ p̾me culpe mitũ. ⁊̃ ꝑ coti¬
diana delicta lõge distabamꝰ. Quia .n.
pcc̃ando extranei eramꝰ a dõ: exͣneos
nos a suo ꝯfortio deputabãt angłiçiue

Expanded text:
asceretur, discordiam cum angelis habuimus, a quorum claritate et munditia per primae culpae meritum et per quotidiana delicta longe distabamus. Quia enim peccando extranei eramus a Deo, extraneos nos a suo consortio deputabant angeli cive
Abbreviated transcription (Latin):
pis cogitatõ accus. ñ malicia mẽtem
anordeat. ñ ĩuidie rubigo ꝯsumat ñ
elacio inflet. ñ ambicio ꝑ t̾rena oblc̃¬
tam̃ta dilauiet. ñ ira inflãmet. Dii
tenĩ uocati sũt hõies. Defende ergõ

Expanded text:
tem mordeat, non invidiae rubigo consumat, non elatio inflet, non ambitio per terrena oblectamenta dilaniet, non ira inflammet. Dii etenim vocati sunt homines. Defende ergo
Abbreviated transcription (Latin):
carnis sue frm̃to refic̾et: ne ab et̾ne
intlłigentie pabulo ieuina remau̾ẽt.
Quid ẽ hoc ꝙ uigilantib pastorib
angłus apparet. eosq dĩ cͥaritas c̾cũ¬
fulget. nisi ꝙ ilłi p̃cet̾is uid̾e sb̃limia
merentur: qui fidelib g̾gĩb p̃esse
sollitite sciunt. dumq ipũ pie suꝑ g̾¬
gem uigilant. dĩna suꝑ eos gr̃a lar¬
gius choruscat. Regem ueronatũ an¬
głus nũciat. eiꝰq uoci angłoꝵ chori cõ¬

Expanded text:
et, ne ab aeternae intelligentiae pabulo jejuna remanerent. Quid autem est quod vigilantibus pastoribus angelus apparet, eosque Dei claritas circumfulget, nisi quod illi prae caeteris videre sublimia merentur, 1462 qui fidelibus gregibus praeesse sollicite sciunt? Dumque ipsi pie super gregem vigilant, divina super eos gratia largius coruscat. 2. Regem vero natum angelus nu
Abbreviated transcription (Latin):
diebat᷑ Ad fidem. nũc uo̾ om̃es gẽtes
uocant᷑ ad uitam. uid̾unt ueu̾abłes pa¬
tres nr̃i ĩnum̾a magnaq uurabłia.
Celum illis angłicas uorauit estas. dł¬
cia ppcula lapis durisłimꝰ mĩstrauit.
Iordans ꝑpetem meatũ suũ. retorsit
in fontẽ. ualidissim hostiũ muri tũbaꝵ
strepitu corruerũt. Sol qͦ ꝯmoratꝰ in
celo lõgiorẽ triũphanti ppło p̃stitit di¬
eni. Hoc uo̾ ulłis antea uidere scłis

Expanded text:
 nunc vero omnes gentes vocantur ad vitam. Viderunt venerabiles patres nostri innumera magnaque mirabilia. Coelum illis angelicas roravit escas; dulcia pocula lapis durissimus ministravit ; Jordanis perpetem meatum suum retorsit in fontem; validissimi hostium muri tubarum strepitu corruerunt; sol quoque commoratus in coelo longiorem triumphanti populo praestitit diem . Hoc vero nullis antea videre
Abbreviated transcription (Latin):
mentes archangłoꝵ suscipiũt potesta¬
tes. hõiem se hõib exhib̾et. ⁊ carnem
qm sũpsit ab hõie. tnͣsformaret ĩ deũ
⁊lmplect̾e ergo dignatõem maiestatiꝰ
eterne. ⁊ ne archanã dĩ tui discutias
tuoꝵ fragilitate inmꝰ dignũ ur᷑ fili¬
umi dĩ natũ de feĩa c̾dere. uirginẽ co¬
gita peꝑułe. Si tĩbi pãni quib õbuo¬
lutus est fortasse uilescũt. angłos col¬
laudantes ⁊ młtitudinẽ celestis ex̾cit᷑
admirare. Si p̃sepe in qͦ infans iacu¬
it despicis. erige paulisꝑ oculos ⁊̃ no¬
uani in celo stellam ꝓtestantẽ m̃do
uilia: crede mirifita. Si de hiis q̃ hũi¬
litatis sunt disputas. q̃ alta sũt ⁊ ce¬
lestia uenerare hisdẽ .n. ref̾entib.
hus deniq auctorib de dño saluato¬
re q̃ hũilia ⁊̃ q̃ głosa sũt didicisti.uni

Expanded text:
potestates, hominem se hominibus exhiberet, et carnem, quam assumpsit ab homine transformaret in Deum. Amplectere ergo dignationem majestatis aeternae, et ne arcanam Dei tui discutias tuorum fragilitate minus dignum videtur, Filium Dei natum de femina credere: virginem cogita peperisse. Si tibi panni, quibus obvolutus est, fortasse vilescunt: angelos collaudantes, et multitudinem coelestis exercitus admirare. Si praesepe in quo infans jacuit despicis, erige paulisper oculos, et novam in coelo stellam protestantem mundois, crede mirifica. Si de iis quae humilitatis sunt disputas, quae alta sunt et coelestia venerare. Iisdem enim referentibus, iisdemque auctoribus, de Domino Salvatore, q
Abbreviated transcription (Latin):
quo dĩnitatis ẽ plenitudo. carms nr̃e
infirma suscipiens. nouꝰ natꝰ ẽ hõ. ho¬
die refulsit scd̃s ille adam. ñ incola s
ñ sedutat. Hodie exortũ ẽ in tenebs
luiũ. hodie illud̾ qd̾ celũ ⁊̃ celi celoꝵ se
hr̃e gaudebãt. mũdꝰ dñ nescit accipit
Neq .n. ut tp̃rał qͥdam aut qͥ añ ñ fu̾itꝰ
de femĩa nobis repentinꝰ em̾sit. S qmi
semꝑ erat cũ pr̃e d̾s̃. semꝑq regnabat.
nouo ꝑ uirgniẽ uoluit mortalib appa¬
rere mist̾io. Nouꝰ quid̃ hõ. s dñs sempi

Expanded text:
quo divinitatis est plenitudo, carnis nostrae infirma suscipiens, novus natus est homo. Hodie refulsit secundus ille Adam, non incola, snon seducat. Hodie exortum est in tenebris lumen. Hodie illud quod coelum, et coeli coelorum se habere gaudebant, mundus, dum nescit, accepit. Neque enim ut temporalis quidam, aut qui ante non fuerit, de femina nobis repentinus emersit; sed qui semper erat cum Patre Deus, semperque regnabat, novo per virginem voluit mortalibus apparere mysterio: novus quidem homo, sed Dominus sempi
Abbreviated transcription (Latin):
nũciatꝰ ab angłis. ab apłis appbatꝰ ⁊ de
uno eodẽq legis. ĩ pͥnciͦ erat u̾bũ. ⁊ u̾bum
caro fc̃m ẽ. Gaude ergo nñt ⁊̃ exulta adi
dm̃ tuũ tandem ꝯn̾sa gẽtilitas. ꝓcepisti
donũ: qd̃ abrahã in sp̃u se uidułe letatꝰ¬
gens electa ñ potuit. Tuniẽs .n. isrł et
trenens. mirabat᷑ ut legimiꝰ ꝙ moỹ¬
ses ppłi princeps reꝯditus in nube
⁊ uertice mõtis altissimi. solus cũ dño
loq̃retur. Tĩbi uo̾ sic natꝰ est xp̃s ⁊̃ tã¬
ta se nõbis dignacõe ꝯcessit. ut loq̃ret᷑
om̃ib. ⁊̃ abom̃ib uid̾e̾tur. Ad illũ tũc
mõtem syna quicũq accesłiss ex ppło

Expanded text:
atus ab angelis, ab apostolis approbatus. De uno eodemque legis: In principio erat Verbum, et Verbum caro factum est . Gaude ergo nunc et 37 exsulta ad Deum tuum tandem conversa gentilitas. Percepisti donum quod Abraham in spiritu se vidisse laetatgens electa non potuit; timens enim Israel et tremens mirabatur, ut legimus, quod Moyses, populi princeps, reconditus in nube, et in vertice montis altissimi solus cum Domino loqueretur . Tibi vero sic natus est Christus, et tanta se nobis dignatione concessit, ut loqueretur omnibus, et ab omnibus videretur. Ad illum tunc montem Sina quicunque accessisset ex po