comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
catione distinguit᷑. De diabolo ⁊ angłis euis contrariisq uututib. ecłastica p̾¬
dicatio docuit. qm̃ sint quidẽ ħ. que autẽ sint uł quomꝰ sint ñsatisciare ex¬
posuit. Apud plimostam̃ ista habetur oppinio. qd̾ angłs fuit᷑ iste diabolus.
et apostata effectus. qm płimos angłoꝵ secum declinare ꝑsuaserit. ⁊ qui nc̃usq
angłi ip̾ius nuncupantur. Est pret̾ẽa ⁊ illud inecłastica predicatioẽ. quod

Expanded text:
tutibus ecclesiastica prædicatio docuit, quoniam sunt quidem hæc; quæ autem sint, aut quomodo sint, non satis clare exposuit. Apud plurimos tamen ista habetur opinio, quod Angelus fuerit iste diabolus, et apostata effectus quamplurimos Angelorum secum declinare persuaserit, qui et nunc usque angeli ipsius nuncupantur.
Abbreviated transcription (Latin):
tates eẽ. quodq ei ctam̃ adu̾sum diabolum ⁊ angłos eius contͣriasq ir¬
tutes constec: ex eo qd illi peccatis eam honerare contendant. Nosũo si
iete consulteq uuiamus. ab huꝰcemodi elade ȩxucre nos conem̃. unde.
et conseq̃ns est intelligere non nosnecessitate c̃ẽ subiectos: ut om̃imꝰ etiam sinolimꝰ
uł bõa ułmala agere cogamur. Si .it. nr̃i arbitrii ñ eemus. inpugnare nos
fortasse posse possent alique uirrutes ad peccatũ: et alic uiuare adsalutẽ. Nõ

Expanded text:
esse quoque ei certamen adversus diabolum et angelos ejus contrariasque virtutes, ex eo quod peccatis eam illi onerare contendant, nos vero si recte consulteque vivamus, ab hujuscemodi labe nos exuere conemur. Unde et consequens est intelligere, non nos necessitati esse subjectos, ut omnino, etiamsi nolimus, vel bona vel mala agere cogamur. Si enim nostri arbitrii sumus, impugnare nos fortasse possunt aliquae virtutes ad pec
Abbreviated transcription (Latin):
aut quomodo sint: ñ satis imanifesto distinguit᷑. Desoleaũt ⁊ luna &
stelł. utrũ aĩantia sint. an ex aĩa. maniseste non traditur. Opportet gͥ
quid sit inuero rimetur. ⁊ unum ut diximus corpus efficiat. exemplis et
affirmationib. uł his quas in sc̃ĩs scͥpturis ĩuen̾ait. uł quas exconseq̃ntie
ipsiuisindagine ac rectitenore iepꝑerit. ħ quidẽ int̾ principia pͥmilibri¬

Expanded text:
n satis in manifesto designatur. De sole autem et luna et stellis utrum animantia sint, an sine anima, manifeste non traditur. Oportet igitur quid sit in vero rimetur, et unum, ut diximus, corpus efficiat exemplis et affirmationibus, vel his quas in sanctis Scripturis invenerit, vel quas ex consequentiæ ipsius indagine ac recti tenore repererit. CAPU
Abbreviated transcription (French):
Frincipium primogenitus sapiencia
uirtus Y Alpha capud finisq simul
uocitatur et esto. Y Fons et origo
boni paraditus ao mediater. Agnus
ouis utulus serpens aries leo uuer
lapisque Angelus et sponsus pa¬
storq ꝓpheta sacerdos. Athanathos

Expanded text:
rincipium primogenitus sapientia virtus alpha caput finis qui filius vocitatur et esto fons et origo boni paraclitus ac mediator agnus ouis vitulus serpens aries leo vermilapisque angelus et sponsus pastor propheta sacerdos autacros
Abbreviated transcription (Latin):
consideret ꝙ ip̃a ueritas que repẽte qͦs
uellet roborare potuiss: ut exemplũ
sequetibꝰ taret: ne imperfecti predi¬
caau resumerent postquã plene disci¬
pulo de uirtute predicatõis instruxit
anco ad ireit. dos aut̃ sedete incuntate
quo ad usq in duamini urtute ex alto:

Expanded text:
od ipsa Veritas, quae repente quos vellet roborare potuisset, ut exemplum sequentibus daret, ne imperfecti praedicare praesumerent, postquam plene discipulos de virtute praedicationis instruxit, illico adjunxit: Vos autem sedete in civitate qu
Abbreviated transcription (Latin):
dirit eis. Et fcm̃ est dũ benedic̾et illis:
recessit ab eis et ferebat᷑ in celu.
Pretermislis om̃ibꝰ que ꝑ qͣoragĩta
dies agi ab illo cũ discipulis potuerũt:
primo dici resurrectõis eius cõm̃git
tacite nouissimũ diẽ quo ascendit in ce¬
liĩ. Pulchre aut̃ ascenssurus incelũ dis¬
cipulos quos benedicat foras ĩ becha¬
niã educit. Primo quidẽ ꝓpter nom̃ ci¬
uitatis que domus obediencie dicuur.

Expanded text:
m est dum benediceret illis, recessit ab eis, et ferebatur in coelum. Praetermissis omnibus quae per quadraginta dies agi ab illo cum discipulis potuerunt, primo diei resurrectionis ejus conjungit tacite novissimum diem quo ascendit in coelum. Pulchre autem ascensurus in coelum, discipulos quibus benedicat foras in Bethaniam educit. Primo quidem propter nomen civitatis, quae domus obedientiae dicitur.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ĩqͥuꝰ habitare dignet᷑. Re.qͣ.
a at̾ solũmodo ir̃e aduẽtu et
illustratõe scĩ sp̾e apti existimꝰ.
sit et corda nostra diuino amore re¬
pleta et corpora sint dñitis ma̾cipa¬
ait. Si diligitis me mãdata m̾a serua¬
te et ego roꝑabo natra̾ et aliũ ꝓ aclitũ
dabit uobis. Paraclitus quippe. cõsola
uocat᷑: qr corea fidelũ ne inter huiꝰ scłi
aduersa deficiãt celestis uite desicerus

Expanded text:
et in quibus habitare dignetur. a autem solummodo ratione adventu et illustratione sancti Spiritus apti existimus, si et corda nostra divino amore repleta, et corpora sint Dominicis mancipaait. Si diligitis me, mandata mea servate. Et ego rogabo Patrem, et alium Paracletum dabit vobis. Paravocatur, quia corda fidelium, ne inter hujus saeculi adversa deficiant, coelestis vitae desider
Abbreviated transcription (Latin):
quaꝵ breuiter intimatur: cum seqͥt᷑:¬
os at̾ sedete intiuitate quo ad ułq in¬
duamini iurtute ex alto. De qua uir¬
tute id est sp̃u scõ: ad mariam dicit
angelus. Et urtus altissimi obunbra¬
bit tibi. Et ipse dñs alibi. Iam et ego
noui iurtutem de me exisle s et ip̃e lu¬
inciuitate sessiois meminit. Precepit
inquit eis ab iherosolimis ne discede¬
rent. si expectarẽt promissionẽ prĩs ꝙͣ
audistis ꝑos meũ ꝙ ioħs quidẽ bapti¬

Expanded text:
que breviter intimatur cum sequsedete in civitate, quoad usque induamini virtute ex alto. De qua virtute, id est Spiritu sancto, et Mariae dicit angelus: Et virtus altissimi obumbrabit tibi . Et ipse Dominus alibi: Nam et ego novi virtutem de me exisse . Sed et ipse Luin civitate sessionis meminit. Praecepit inquit eis a Jerosolymis ne discederent, sed exspectarent promissionem Patris, quam audistis per os meum. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
bunc tñ ne exasꝑetio neq aluiciatis leonẽ.
s eũ ut dudum gub̾nantes. p̃bentesq
alim̃ta nutte: incidentesq in nemore
ligna ⁊ ea uice asin ut nob̾ huc trahẽs
defferr ualeat modando nectentto ligate.

Expanded text:
hunc tamen ne exasperetis, neque abjiciatis leonem: sed eum ut dudum gubernantes, praebentesque alimenta, nutrite; incidentesque in nemore ligna, ut ea vice asini nobis huc trahens deferre valeat, moderate nectentes ligate:
Abbreviated transcription (Latin):
lum de domo uiri cui tͣadicus fu̾at ad
aistodiendum: ducentes eũ ꝑ loca incog¬
uita usq ad quẽdã locũ in quo uir dei as¬
cuit inquiens. Non necesse hẽatis filioli
longiꝰ fatigari: ad qd̾ uenistis cito facite.
ut impleatur uotũ maligni. łc. iii.
ii eni qui uen̾ant ad cum ꝑimendũ:
Prant qͣtuor numo. Tres et enĩ ex eis¬

Expanded text:
us ad custodiendum, et ducentes eum per loca incognita usque in quendam locum, in quo adstetit, inquiens: 'Non necesse habetis, fili, longius fatigare ; ad quod venistis, cito facite, ut impleatis votum maligni'. Hii vero qui venerant ad eum perimeadum erant quattuor numero. Tres etenim ex his
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗua subripiente cupiditate rapientes se¬
eo qd̾ sibi dampni accidiss nesciens:
ut requireret cũ pascentẽ quem ꝯmissum
habuit ire cepit. Qui cum solito nõ appa¬
reret in loco pascendi: ostrictus ẽ discri¬
mine leo mestitia anxius. rugiendo aliqͣ
spes fuiss ablata: ad monast̾ii ianuam
ueniens ꝑsistit.
onscius culpe non ausus ẽ ingredi.¬
pro cuꝰ quo priũs cum aselio solebat.
non solita fũat hora ieu̾sus instigante
famis necessitate compulsum: putauũt
de ⁊ reliquũ aselli qd̾ tͥ remansit mande:
tuamq ingluuiem reple. Licet ħ ili di¬
cerent. erant tñ inc̾ti utrũ hoc mali an
non hiis ꝑpetrasset.
appter exeinites fis̃ ad ioci pascua
quo iam p̾fatũ animal deducere leo so¬

Expanded text:
qua surrepente cupiditate, rapientes seeo quid sibi damni accidisset, nesciens: ut requireret tamen pascentem quem commissum habuit, ire coepit. Qui cum solito non appareret in loco pascendi, constrictus de discrimine leo, moestitia anxius, rugiendo aliqua spes fuisset ablata, ad monasterii januam veniens perstitit. Conscius enim culpae, non ausus est ingredi,od prius cum asello solebat. non solita hora fuerat reversus, instigante famis necessitate compulsum, putaverunde, et reliquum aselli quod tibi remansit, mande, tuamque ingluviem reple. Et licet haec illi dicerent, erant tamen incerti utrum hoc mali, an non is perpetrasset. ropter exeuntes fratres ad loci pascua, quo jam praefatum animal deducere leo so
Abbreviated transcription (Latin):
teculit dum lenissimo sopore quiescit
sue bñdc̃e celinie qd mascłm ꝯceptura
uł m̃itũ designaret. Qd ille ꝯplerat i¬
polis gaudia nunciaut. R. Letarñ iusti¬
La si sic̃ fidei credulicatis nõ a ꝓuuit le ni¬
dubia ita suscepit ĩ ꝑtu. ꝙ̃ pescierat in
ut̃o. Aut moxsa excitit aut uic̾ta. felicis¬
fimũ pignus secutura ꝓtinus edidit. qd̾
prius corde cõscepit: in quo assidue uen¬
ture etatis m̃ita dulcis infancia designa-¬

Expanded text:
dum se levissimo sopore quiesceresuae benedictae Cyliniae, quod masculum conceptura vel merito| designarit quod illico impleuit ibolis gaudia nunciauit. Illa uero sicut fidei credolitatis| non apparuit dubia ita suscepit in parto quam| prescierat in utero morosa extetit aut incerta| felicissimum pignus secura protinus ededit| quod prius corde concepit in quo assiduae uentu| ra aetatis merita dulcis infancia designa
Abbreviated transcription (Latin):
Suꝑ cathedrã moysi sederut scribe
et pharisei.
er cathedrã doctrina legis ostẽ¬
dit. Ergo et illud qd̾ dicitur
in pialmo incatheora pestilẽcie nõ
sedit. et cathedras uendẽciũ colũtus
euertit. doctrinã eorum debemꝰ
accipere. Et ideo dñs ad suos cõuertit
ẜmonẽ. ut cõfusio scribaꝵ et phari.¬
seoꝵ illoꝵ fieret disciplina. In fruc¬
tuosũ nãq ẽ uerbũ inquo sit alt̾ cõ¬
fũdit᷑ ut alt̃ nõ erudiat᷑ xc .iii.¬
am et d̾s nr̃ nõ ꝓpt̾ malos casti¬
gacioem sr̃ t̾ram tranimittu: s
ꝓpter bonos. Scit eĩ qr malos flage
Na nõ corrigut: s malos castigat
ut corrigat bonos: qr bonus nisi
ad moĩtꝰ fu̾it ꝑ negligẽtiã euanes

Expanded text:
Super cathedram Moysi sederunt scribae et Pharisaei, per cathedram doctrinam legis ostedit. Ergo et illud, quod dicitur in psalmo: In cathedra pestilentiae non stetit , et cathedras vendentium columbas evertit, doctrinam debemus accipere. Et ideo Dominus ad suos convertit sermonem, ut confusio scribarum et Pharisaeorum illorum fieret disciplina. Infructuosum namque est verbum, in quo sic alter confunditur, ut alter non erudiatur. Nam et deus non propter malos castigacionem super terram transmittit, sed propter bonos. Scit enim, lla non corrigunt, sed malos castigat ut corrigat bonos, quia bonus nisi admonitus fuerit per negligentiam euanes
Abbreviated transcription (Latin):
ũ ĩ uilla ip̃a adhͦ uiiͣ.
ẽet. fit sonus qͣi eã rex
iterx uellet accipe: ꝓpessũ se
dolens graue dampnũ. qͥ ta¬
lem ac tantã reginã ꝑmisiss
a late̾ sito discedere. Et nͥ eam
reciꝑet: penitus uiu̾e nõ op¬
taret. Hec audiẽs bĩssima ni¬
mio t̾rore ꝓt̾rita se amplius
cruciandã tradidit: cilicium
asperrimũ teno corpori aptãs
insuꝑ ⁊ iciunii cruciacõnem¬
sͥ indixit: uigiliis ꝑnoctans
⁊ or̃oni se totã diffundẽs. R̾.¬

Expanded text:
um in villa ipsa adhuc sset, fit sonus, quasi eam rex iterum vellet accipere, se dolens gravi damno pati, qui talem et tantam reginam permississet a latere suo discedere, et nisi eam reciperet, penitus vivere non optaret. Haec audiens beatissima, nimio terrore perterrita, se amplius cruciandam tradidit cilicio asperrimo ac tenero corpori aptavit; insuper et ieiunii cruciationem indixit, vigiliis pernoctans, in oratione se tota diffudit,
Abbreviated transcription (Latin):
habel iusto usq ad ultimũ electũ
qui infine mũdi nasciturus est quod
scõs protulit. quasi tot palmites mi¬
sit. hic itaq pat̾familias ad exco¬
llendã uineã suã. mane hora tercia.
sexta nona. et undetima operarios
conducit: quia a mũdi huiꝰ inicio us¬
que infinẽ ad erudiendã plebem fi¬
deliũ preditatores cõgregare nõ desistit.

Expanded text:
usto usque ad ultimum electum qui in fine mundi nasciturus est, quot sanctos protulit, quasi tot palmites misit. Hic itaque Paterfamilias ad excolendam vineam suam, mane, hora tertia, sexta, nona, et undecima, operarios conducit; quia a mundi initio usque in finem ad erudiendam plebem fidelium praedicatores congregare non desist
Abbreviated transcription (Latin):
patrifamilias fiłitus¬
dinem rectius tenet ꝙͣ cõ ¶Et uo¬
ditor nr̃ qui regit quos condidit et
electos suos sic in hoc mũdo possidet:
quasi subiectos dñs in domo qui ht¬

Expanded text:
patrisfamilias similitudinem rectius tenet, quam Conditor noster, qui regit quos condidit, et electos suos sic in hoc mundo possidet, quasi subjectos dominus in domo? Qui h
Abbreviated transcription (Latin):
cum solet nõ solum ex eis que
ex illis que aliter gesta seu dicta
cognouerint prudencie discere uir¬
tutem. Het nimirũ ut imittentur
sequendo: illa ne incurrant deui¬
tanto. Luod nos tr̃es disctusimi ĩ
hodierna sancti euangelii lectõne
delicet deuonẽ amatoꝵ xp̃i exemplũ
et consideratam detlinare. perseq̃ ciũ
equamur enĩ necelle Lc .ii.¬
est illaꝵ prudencium feminaꝵ.
quas tanta fide et diłctone ad hesisse do¬
mino cognouimus. fugiamus insapien¬
ciam pontificum et ph̾iseoꝵ qui sapien¬
ciam dei circumuenire insidiis et in¬
terficere querebant. Caueamus clem̃¬
ciam eoꝵ qui sc̃ificandi propter pas¬
cha iherosolimam ascenderant. Set
Minebat pascha quo scĩficantũ łc.¬
quoq ac mũdũ ad hesum agnoui ue¬
nire oporteret : et ip̃i qui scificandi
ad templum descenderãt. sordidiores
iam de conspiratõne esfũndendi san¬
guinis descendebant. Curemus sollert̾
ssuri. Set nostri redẽptoris misteria
sancta sũpturli. In laudibus. ꝙ¬

Expanded text:
um solet, non solum ex eis, quaex illis quae aliter gesta seu dicta cognoverint, prudentiae discere virtutem; haec nimirum ut imitentur sequendo, illa ne incurrant devitando. Quod nos, fratres dilectissimi, in hodierna sancti Evangelii lectionelum et consideratam citius declinare persequentium. Sequamur enim necesse est illarum prudentiam feminarum quas tanta fide et dilectione Domino adhaesisse cognovimus; fugiamus insipientiam pontificum et Pharisaeorum, qui sapientiam Dei circumvenire insidiis et interficere quaerebant; caveamus dementiam eorum qui sanctificandi propter pascha Hierosolymam ascenderant, sed ant. Imminebat pascha, quo sanctificatum quemque ac mundum ad esum agni venire oporteret: et ipsi qui sanctificandi ad templum ascenderant, sordidiores jam de conspiratione effundendi sanguinis descendebant. Curemus solerter suri, sed nostri Redemptoris mysteria sancta sumpturi. Mundemus
Abbreviated transcription (Latin):
uod ut uerimiui.
uiratus neq tuas laudes omnino ta¬
cere queo. Idcirco tue te interrogent
filie quas lacte nutris tu ea meliris
reserabis que nestio si ꝑ sp̃em aliꝙͣ¬

Expanded text:
uod ut verum juratus, neque tuas laudes omnino tacere queo. Idcirco tuae te interrogent filiae, quas lacte nutris: tu ea melius reserabis, quae nescio si per speciem ali
Abbreviated transcription (Latin):
sectabatur. S tantũ ea q̃ legebã¬
tur ascultãs utilitatẽ p̾ceptoꝵ
uite institucõnẽ seruabat. Nõ
suis ut solet illa ctas ꝓ uariis ⁊
delicatis cibis. unꝙͣ tedio fuit.
Non esce mollioris blandimẽta
sectatus c̃. Hiis solũ q̃ dabantur

Expanded text:
tabatur; sed tantum ea quae legebantur auscultans, utilitatem praeceptorum vitae institutione servabat; non suis, ut solet illa aetas, pro variis et delicatis cibis unquam taedio fuit; non escae mollioris blandimenta sectatus est; his solum quae dabantur
Abbreviated transcription (Latin):
te xpistum confessus sumꝙ̃ Cum in¬
uocarem. ꝙ Dixit romans ad beatũ
lauientium uideoante tehomi¬
aqua misit se ad pedos eius.

Expanded text:
stum confessus sum. Ant. Dixit Romanus ad beatum Laurentium: video ante te juvaqua, misit se ad pedes ejus.
Abbreviated transcription (Latin):
S̾ amẽ. &. Lapidarii qui in mo¬
runt angelos loquentes dimit
ad deum peruenerunt aures
angeli qui eam ferebant respõ
paradisus ubi gloriatur cum

Expanded text:
etrabat, lapidarii, qui in morunt angelum loquentem; unus ad Domini pervenerunt aures, angeli, qui eam ferebant, responparadisus, ubi gloriatur cum
Abbreviated transcription (Latin):
et enĩ gracia le
saluatoris ut infutura ꝑum¬
rum ad predestinatos transeat in
portet ergo nos ẽẽ scitate: puros mũ¬
dos pudicicia: intidos honestate ut
quo ad diem festũ ad uenire ꝓpĩqua¬

Expanded text:
ec enim gratia natalis Salvatoris, ut in futurum ad praedestinatos transeat, in portet ergo nos esse sanctitate puros, mundos pudicitia, nitidos honestate, ut quo diem festum advenire propinqu
Abbreviated transcription (Latin):
xpistus cum discipulis suis et dixit
illi. ueni dilecce mrusad me
quia tempus est ut epuleris in ꝯ¬
uiuio meo cum fratribus tuis. U

Expanded text:
Christus cum discipulis suis et ait illi: Veni, dilecte mi, ad me, quia tempus est ut epuleris in convivio meo cum fratribus tuis.
Abbreviated transcription (Latin):
scł̃i. Magnus dñs et laudabił nimiꝰ
et magnitudĩs eiꝰ nõ est finis. Ge¬
neratio et generacio laudabit ope¬
ra tua: et potẽtiã tuã pronũtiabũt
Magnificenciam glorie sc̾itatis tue
loquentur: et mirabilia tua narra¬
bũt. t uirtutẽ terribilĩoꝵ tuoꝵ
ditẽt: et magnitudĩẽ tuã narrabũt
Memoriã habũdãcie suauitatis tue

Expanded text:
culi. Magnus Dominus et laudabilis nimis, et magnitudinis ejus non est finis. Generatio et generatio laudabit opera tua, et potentiam tuam pronuntiabunt. Magnificentiam gloriae sanctitatis tuae loquentur, et mirabilia tua narrabunt. Et virtutem terribilium tuorum dicent, et magnitudinem tuam narrabunt. Memori
Abbreviated transcription (Latin):
sica redduntur xp̃o dum ciꝰ laudes il¬
li ab infantib referuntur. Diximus
de laudibus infantiũ. Quid de lac¬
tãntium laudib profãmꝰ quorũi
laudẽ inuenire non possumus nisi
eos ip̃os qui landauerunt nouimꝰ
qui sũt ubi sinit quã laudẽ inculeñt
xp̃o qui loqͥ nõ norant. neq eĩ illa po se
terat ẽẽ ꝙ na non dcd̾at aut celebrͣi
atalib postea ꝙ institutio denegabat.
domino laudes trucidati ab
herode lactentes. lotuntur sangui¬
ne quod lingua non possunt passiõe
canunt quodẜmone norunt. Ottisi nõ¬
p̾dicant ꝙ uiui non poterant. Nec no¬
uum qͥd dicit᷑ ut innocens sanguis
aut deo referat laudes ant suas
iudicet passiones. Cũ abel sanguis
clamat ad celum. aut occisoꝵ fangͥ aĩe¬
ne ab altari uociferent᷑ at dominũ¬

Expanded text:
sto redduntur, dum ejus laudes illi ab infantibus referuntur. Diximus de laude infantium, quod de lactentium laudibus, proferemus? quorum laudem invenire non possumus, nisi eos ipsos qui laudaverint noverimus. Qui sint, ubi sint, quam laudem intulerint, quaero, qui loqui non norant. Neqatura non dederat, aut celebrari a talibus poterat, quod institutio denegabat. Domino laudes trucidati ab Herode lactentes, loquuntur sanguine quod lingua non possunt. Passione canunt quod sermone non norunt, occisi praedicant quod vivi non poterant. Nec novum quid dicitur, ut innocens sanguis aut Deo referat laudes, aut suas indicet passiones, cum Abel sanguis clamet ad coelum, aut occisorum animae ab altari vociferentur ad Deu
Abbreviated transcription (Latin):
iunt ꝑiti laude qui fuerant ii¬
ꝑiti ẜmone. Ostendunt laudibꝰ
interea pueri sine magro diserti. Noc
tsme doctore ꝑitisie eruditore agnos
essant enĩ humana cum diuina
tractant᷑: qr humana ip̃a pdẽe n¬
potunt usi diuinoꝵ solacio subuent᷑
Necesse est enini terrena succumbere
cũ celestia p̃dicantur. Nat̾alia simile
cumiurtutes loquuntur. łc .iiii.¬
rigitur itaq infancium etas ĩ
laudemq delictoꝵ non nouerat
trimen. Dignus adignis laudat᷑ ⁊ in¬
nocentes innocentis testimonium pre¬
dicant. accipuint enĩ a xp̃o ⁊ reddunt

Expanded text:
iunt periti laude, qui fuerant imperiti sermone. Ostendunt laudibus interea pueri sine magistro diserti, docti sine doctore, periti sine eruditore. Agnosdivina tractantur, quia humana ipsa prodesse npoterunt, nisi divinorum solatio sublevetur. Necesse est enim terrena succumbere, cum coelestia praedicantur; naturalia silere, cum virtutes loquuntur. Erigitur itaque infantium aetas in laudem, quae delictorum non noverat crimen. Dignus a dignis laudatur, et innocens innocentium testimonio praedicatur. Accipiunt enim a Christo et reddunt
Abbreviated transcription (Latin):
bolica machinam̃ta uen̾ari.
Hoc audientes franci uniu̾¬
sa q multitudo. cũ gladiis ⁊
fustĩb uł oĩ fremitu dyabo¬
equũ ĩ quo sedebat ĩ antea ñ

Expanded text:
bolica machinamenta venerari. Hoc audientes Franci universaque multitudo cum gladiis et fustibus vel omni fremitu diaboequum quem sedebat inantea n
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑibus habebatur. S apud gentiles
nulla huiꝰ modi firmabatur fides
porrectũ est ad petrum. fu̾e qͥdã qͥ ⁊̃
symonem arcessiendum putarent¬
et uterq affuerunt.R

Expanded text:
peribus habebatur Petrus: sed apud gentiles nulla facti hujusmodi deferebatur fides. perrectum est ad Petrum. Fuere, qui etiam Simonem accersendum putarent: uterque adfuerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tus uacuas ĩuenerit testimo̾iũ q̃r̾
Foris at si a sua fiduçia decepte.
pelli conspicitis dicite de nris ope qͣsi¬
ribus quid uidistis. S prudẽtes uir¬
gines respondẽt dicẽtes. ne forte
ficiat s

Expanded text:
ntus vacuas invenerint, testimonium foris quaerunt? Ac si a sua fiducia deceptae ppelli conspicitis, dicite de nostris operibus quid vidistis. Sed prudentes virgines respondent, dicentes: Ne forte ficiat
Abbreviated transcription (Latin):
filius et spc scũs. Hec uero sc̃a trinitas
nitħ maius est in tribꝰ persoĩs si¬
mul noĩatis quã in una qualibet
potẽcia una essẽcia una et̾nitas una
magnitudo una bonitas pat̾ et filiꝰ

Expanded text:
us. Haec vero sancta Trinitas nihil est in tribus personis simul nominatis quam in una qualibet potentia, una essentia, una aeternitas, una magnitudo, una bonitas Pater, et Filius,
Abbreviated transcription (Latin):
eniq postquam multas mim
mentes atimore passionis cri¬
puit ⁊ adcoronam ꝑpetue glorie ĩ¬
titanit ip̃e quoq quis ẽẽt apparuit
quia lumen intenebris latere ñ potuit.

Expanded text:
enique postquam multas martyrum mentes a timore passionis eripuit, et ad coronam perpetuae gloriae incitavit: ipse quis esset, apparuit, quia lumen in tenebris latere non potuit.
Abbreviated transcription (Latin):
onẽ sua et cõsolabatur cos. Diuide¬
batq singulis pro ut poterat de fa¬
cultatibꝰ suis esurientes alebat. nu¬
dus uestimẽta prebebat et mortuis
atq occisis sepulturã sollicitus exibe¬
bat. Deniq cum reuersus esset rex
sennacherib fugiens a iutea plaga
quam dñs cuta eum fecerat ꝓpter
blasmͦuia sua. etaͣtus multos occide¬
ret et filiis ifrł thobias sepelie bat
corpora eoꝵ at ubi nũciatuntum ẽ¬
regi uissit eum occidi. et tult omnẽ
substanciã eius. Thobias uero cũ
uxore sua et filio fugiens nudus la¬
tuit quia multi diligebant eũ. post¬

Expanded text:
s, dividebatque unicuique, prout poterat, de facultatibus suis: esurientes alebat, nudisque vestimenta praebebat, et mortuis atque occisis sepulturam sollicitus exhibebat. Denique cum reversus esset rex Sennacherib, fugiens a Judaea plagam, quam circa eum fecerat Deus propter blasphemiam suam, et iratus multos occideret ex filiis Israel, Tobias sepeliebat corpora eoregi, jussit eum occidi, et tulit omnem substantiam ejus. Tobias vero cum uxore, et filio, fugiens nudus latuit, quia multi diligebant eum. S
Abbreviated transcription (Latin):
rbis euãgelita cõp̃bendit. s nõ pauca
celestis misterii uirtute grauidã re¬
liquid. Exposita nãq natiuitate dñica:
Cuiꝰ gaudia mox angeli dignis lau¬
dibus ertulerunt: pastores deuota
uisitatõe celebrarunt: om̃s qui tunc
audiere mirati sunt: nos quoꝵ pro mo¬
xit atq ait. Et postquã cõsũmati st̃
dies octo ut cirtũderetur puer: uoca¬
tũ est nom̃ eiꝰ iłx. quod uocatũ est ab

Expanded text:
 non pauca coelestis mysterii virtute gravidam reliquit. Exposita namque nativitate Dominica, cujus gaudia mox angeli dignis laudibus extulerunt, pastores devota visitatione celebrarunt, omnes qui tunc audiere mirati sunt, nos quoque pro moxit atque ait: Et postquam consummati sunt dies octo ut circumcideretur puer, vocatum est nomen ejus Jesus, quod vocatum est a
Abbreviated transcription (Latin):
nes habitatores orbis qui
moramini interra: cũ eleua¬
tũ fũit signũ in montibus uidebi¬
tis et clanguorẽ tube audietis.
Quia hec dicit dñs ad me. Quiescã
et considerabo in loco meo. Sicut
meridiana lux clara est: et sicut
nubes uoris indie messis ante
messẽ enĩ totus esfloruit et in ma¬
tura per fectõ germinabit.iii.¬
t precidẽtur ramusculi eius
falcibꝰ et que derelicta fu̾int
Abscidentur. Excucientur et relĩ¬
quẽtur simul aiubꝰ mociũ et besti¬
is terre et estate ꝑpetua erunt
super eũ uolucres et om̃s besti¬
Is terre suꝑ illũ hyemabũtur. ꝙ¬

Expanded text:
nes habitatores orbis qui moramini in terra cum elevatum fuerit signum in montibus videbitis et clangorem tubae audietis quia haec dicit Dominus ad me quiescam et considerabo in loco meo sicut meridiana lux clara est et sicut nubes roris in die messis ante messem enim totus effloruit et inmatura perfectio germinabit et praecidentur ramusculi eius falcibus et quae derelicta fuerint abscidentur excutientur et relinquentur simul avibus montium et bestiis terrae et aestate perpetua erunt super eum volucres et omnes bestiae terrae super illum hiemabunt
Abbreviated transcription (Latin):
et brachiũ eius spicat leget. Et erit
sicut querẽs spicas in ualle rapham.
t relĩquetur in eo sicut łc.nĩ.¬
raçemus et sicut excussio
olee duaꝵ aut triũ oliuaꝵ in sũ¬
mitate rami. siue quatuor aut

Expanded text:
et brachium eius spicas leget, et erit sicut quaerens spicas in volle Rafaim. Et relinquetur in eo sicut racemus et sicut excussio oleae duarum aut trium olivarum in summitate rami sive quattuor aut
Abbreviated transcription (Latin):
uper hec plorabo infletu iaçer
uineam sabama. In ebriabo
te latrima mea. esebon et eleale:
qm super uuidemiã tuã et super
messem tua uox clamãciũ irruit
t auferetur leticia Ld .ii.¬
et exultacio de carmelo et in
uineis non exultabit neq ugila¬
bit. uinũ in tortulari nõ calcabit.
qui caltare consueuerat. uoce calçã¬
cũ abstuli
aiper hoc uent̾ meus ad moab.
quasi citara sonabit et iusca
meã ad murũ cecti lateris. Et erit
cũ apparuerit qd̾ laborauit moab
super excelsis suis ingredietur ad
sc̃a sua ut obseciet: et nõ ualebit ẽ.

Expanded text:
uper hoc plorabo in fletu Iazer vineam Sabama inebriabo te lacrima mea Esebon et Eleale quoniam super vindemiam tuam et super messem tuam vox calcantium inruit et auferetur laetitia et exultatio de Carmelo et in vineis non exultabit neque iubilabit vinum in torculari non calcabit qui calcare consueverat vocem calcaum absSuper hoc venter meus ad Moab quasi cithara sonabit, et viscera mea ad murum cocti lateris. Et erit: cum apparuerit quod laboravit Moab super excelsis suis, ingredietur ad sancta sua, ut obsecret, et non valebit.
Abbreviated transcription (Latin):
nuc locutus est dñs dicẽs. In tribꝰ¬
annis quasi anni meitẽnarii au¬
fetur głia moab: super onui ppło
multo. Et relĩquet᷑ in eo sicut raçe¬
mus paruꝰ et modicus neqͣquã młtus

Expanded text:
nc locutus est Dominus dicens: In tribannis quasi anni mercenarii auferetur gloria Moab super omni populo multo, et relinquetur in eo sicut racemus parvus et modicus, nequaquam multus
Abbreviated transcription (Latin):
Ndie illa erunt ciuitates uͣ łc .I.¬
fortitudis eius derelicte sicut aratra
et segetes. que derelicte sũt a facie
filioꝵ isrł et erit deserta. Quia obłi¬
ta es dei saluatoris tui et fortis
aduitoris tui nõ es recordata: ꝓpre¬
rea plantabis plantacionem fide¬
lẽ: et germ̃ alienũ seminab̾. st .ii.¬
N die plantatiõis tue labrusca.
et mane semẽ tuũ florebit. ab la¬
ta est messis in die hereditatis: et
sonitus aquaꝵ multaꝵ. Sonabãt
ppłi. ssitut sonitus aquaꝵ mũ¬
eñ et fugiet procul. et ra¬
pietur sicut pulius mõciũ. a fa¬
cie uenti et sicut turbo corã tẽ¬
pestate. In tp̃re uespere: et ecce
turbatõ. In matutino et nõ sb̾¬
sistet. Hec est pars eoꝵ qui uas¬
tauerũt nos: et sors diripietigũ
nos.

Expanded text:
die illa, erunt civitates fortitudinis ejus derelictae sicut aratra, et segetes quae derelictae sunt a facie filiorum Israel. Et erit deserta. Quia oblita es Dei salvatoris tui, et fortis adjutoris tui non es recordata: Propterea plantabis plantationem fidelem, et germen alienum seminabis. In die plantationis tuae labrusca, et mane semen tuum florebit: Ablata est messis in die haereditatis, et sonitus aquarum multarum. Sonabunt populi sicut sonitus aquarum, et fugiet procul; Et rapietur sicut pulvis montium a facie venti, et sicut turbo coram tempestate. In tempore vesperi, et ecce turbatio: in matutino, et non subsistet. Haec est pars eorum qui vastaverunt nos, et sors diripientium nos.
Abbreviated transcription (Latin):
flumina ethopie qui mittir
in mare legatos et in uasis papiri
super aquas. Ite angeli ueloces ad
gentẽ comulsam. et dilaceratam
ad ppłm terribilẽ. postquã nõ est ali

Expanded text:
flumen Ethyopie, qui mittit in mare legatos et in vasis papiri super aquas. Ite angeli veloces ad gentem convulsam et dilaceratam, ad populum terribilem, post quem non est ali
Abbreviated transcription (Latin):
as uirtumi d̾s isrł: Intende ad ui¬
sitandas om̃s g̾s: nõ misereans oi¬
bus qui operantur miquitatẽ. Con¬
uertantur ad uesperã: et famẽ pati¬
uͤntur ut canes: et circuibũt cuuta¬
tem. E cce loquẽtur ĩ ore suo et gla¬

Expanded text:
s virtutum, Deus Israel, intende ad visitandas omnes gentes; non miserearis omnibus qui operantur iniquitatem. Convertentur ad vesperam, et famem patientur ut canes, et circuibunt civitatem. Ecce loquentur in ore suo, et gla
Abbreviated transcription (Latin):
Gitur de be radegundis uita
ĩ primo libro sic̃ cõtinet᷑ eius
regalis origo uł̃ dignitas: nul¬
li habetur ĩcognitũ qualis
t̾reno prĩcipe et cõuige rege p̾¬
celso dothario cõuersaretur. De
regali ꝓienie: nobile g̾nien
erupit. Et ꝙ sũpsit ex genere
suo: plus ornauit ex fide. Cẽ¬
iuncta t̾reno pͥncipi nõbilis
regina: celestis plusꝙͣͣ t̾rena .i.¬

Expanded text:
gitur de beatae Radegundis vita, in primo libro sicut continetur eius regalis origo vel dignitas, nulli habetur incognitum, qualis terreno principe et coniuge rege praecelso Chlotario conversaretur. De regali progeniae nobile germen erupit, et quod sumpsit ex genere suo, plus ornavit ex fide. Coniuncta terreno principi nobilis regina, caelestis plus quam terrena
Abbreviated transcription (Latin):
gutimo ac sacratissimo tp̃r externa¬
dñicis dichꝰ nullus prandere presu¬
mat: nisi forte ille quẽ ieuinare in¬
firmitas nõ permitit. Quia aliis die¬
bns ieuinare aut remediũ aut pre¬
miũ est in quadragesima nõ ieuina¬
re pec̾m est. Alio tp̃r qui ieuinat acci¬
piet indulgẽciã. ĩ qdragesima qͥ porest
⁊ nõ ieuinat sẽciet penã. R¬

Expanded text:
gitimo ac sacratissimo Quadragesimainicis diebus, nullus prandere praesumat, nisi forte ille quem jejunare infirmitas non permittit: quia aliis diebus, jejunare, aut remedium, aut praemium est; in Quadragesima non jejunare peccatum est. Alio tempore qui jejunat, accipiet indulgentiam: in Quadragesima qui potest, et non jejunat, sentiet poenam.
Abbreviated transcription (Latin):
preualet. secretius sibi soli
ant si est alius infirmus cũ ¶ Pei¬
illo sibi: in domũ suã p̃paret quod
si hoc fecerit nõ solũ deus s etiã hoĩes
intellig̾e post̾ illũ nõ pro infirmita¬
te nõ posse. s pro gula ieuinare nõ
uelle. Aufficiat illi qd̾ ip̃e ieuinare
nõ preualet: et magis cum gemi¬
tu et suspirio et anuni dolore mã¬
nrucet. pro eo quod aliis ieuinãtibꝰ¬

Expanded text:
praeualet, secretius sibi soli aut, si est alius infirmus, cum ipso sibi in domu sua praeparet, quod si hoc fecerit, non solum deus sed etiam homines intellegere possunt illum non pro infirmitate non posse, sed pro gula ieiunare non uelle. sufficiat illi, quod ipse ieiunare non praeualet, et magis cum gemitu et suspirio et animi dolore manducet pro eo, quod aliis ieiunantib
Abbreviated transcription (Latin):
ro toruscant uibramine. Oro¬
ma felix q̃ tantoꝵ principũ es pͦ¬
purata pretroso sanguine excellis õ¬
nem mundi pulcritudinẽ nõ laude
tua set scõꝵm̃itis quos cruentatis
ingulasti gladiis. Uos ergo mo¬
do gloriosi mr̃es petre beate paule
mundililium celestis aule trium¬
phales milites precib almis ur̃is
nos ab omibis munite malis fer¬
te suꝑ ethera Gloria deo ꝑ in men
sa secula sit tͥ nate decꝰ et imꝑiũ ho
nor potestas scoq sp̃mi sit trimtati
salus indiuidua ꝑ infinita seculoꝵ¬

Expanded text:
ro coruscant uibramine. 7. O Roro coruscant uibramine. 7. O Roma felix, quae tantorum principum es purpurata pretioso sanguine! Excellis omnem mundi pulchritudinem, non laude tua, sed sanctorum meritis, quos cruentatis iugulasti gladiis. 8. Vos ergo modo, gloriosi martyres, Petre beate, Paule, mundi lilium, caelestis aule triumphales milites precibus almis uestris nos ab omnibus munite malis, ferte super aethera. 9. Gloria Deo per sa secula Sit tibi, Nate, decus et imperium, Amor, potestas Sanctoque Spiritui, Sit Trinitati salus individua Per infinita secul
Abbreviated transcription (Latin):
elix per osnues festum mundi
candines apostolorum prepollet allacͥ¬
ter petri beati pauli sacratissimi
quo xp̃x almo consecrauit sanguin̾e
eͥclesiarum deputauit principes.
Hii sunt oliue due coram domino et
candelebra luce radiantia p̾clara ce¬
li duo luminaria fortia soluunt pec¬
catorum uincula portas olimpi re¬
serãt fidelibus. Habent suꝑnas
potestatem claudere ẜmone sedes pã¬
dere splendentia. lumina poll super
alta sydera lingue eoꝵ claues cẽli
fc̃e sunt laruas repellunt ultara
mundi limites. Petrus beatus
cathenarũ laqueos xp̃o iubente
rupit mirabiliter custos ouilis ⁊
doctor ecc̃ie pastorq gregis ꝯseruator
ouium̃ arcet luporum truculentã
rabiem. Quodcũq uinclis super
terram strie̾it erit in astris religa¬
tum fortit̾ ⁊ quos resoluit int̾ris
arbitrio erit solutum suꝑ radum
impar paulus huic doctor genciũ
electõis templum satratisimum ĩ
morte ꝯpar incorona ꝑticeps am¬
bo lucerne et decus ecc̃ie morbe cla¬

Expanded text:
elix per omnes festum mundi cardines apostolorum prepollet alacriter Petri beati, Pauli sacratissimi, quos Christus almo consecrauit sanguine, ecclesiarum deputauit principes. 2. Hi sunt oliue due coram domino et candelabra luce radiantia, preclara caeli duo luminaria, fortia soluunt peccatorum uincula, portas Olimpi reserant fidelibus. 3. Habent supernas potestatem claudere sermone sedes, pandere splendentia limina poli super alta sydera. Lingue eorum claues caeli facte sunt, laruas repellunt ultra mundi limites. 4. Petrus beatus catenarum laqueos, Christo iubente rupit mirabiliter, custos ouilis et doctor ecclesiae pastorque gregis, conseruator ouium arcet luporum truculentam rabiem. 5. Quodcumque uinclis super terram strincxerit, erit in astris religatum fortiter, et quod resoluit in terris arbitrio, erit solutum super caelinpar Paulus huic, doctor gentium, electionis templum sacratissimum, in morte compar, in corona particeps. Ambo lucerne et decus ecclesiae in orbe cla
Abbreviated transcription (Latin):
erat ioseph et maria mat̾ ibu¬
ad mirantes suꝑ his qui dicebãt de
ongregemus in unũ ea que in
ore iħu dca scripta que stͥ de es
ee tunt. scire poterimus singula que¬
que digna elle miractlo. Quam ob¬
rrem mirabatur et pat̾ sic el applas
est ioleph: qr nutricuiꝰ fuit. aurabat
et mater lupet ombus eue diceti t
de co.

Expanded text:
ph et Maria mater Jesu mirantes super his quae dicebantur ongregemus in unum ea quae in ortu Jesu dicta scriptaque sunt de eo, et tunc scire poterimus singula quaeque digna esse miraculo. Quamobrem mirabatur et pater sic enim appellatus est Joseph, quia nutritius fuit, mirabatur et mater super omnibus quae dicebantur de eo.
Abbreviated transcription (Latin):
uero dicimꝰ unũ deũ esse pr̾em ⁊ filiũ
ip̃am unã naturã in discrete dĩtatis
ostendimꝰ. Altera ergo est ꝑsona geito¬
ris et geniti s una est natura geitoris
aud digne loqui poterit quis de
de mutabili. opus de opifice. de crea¬
tore creatura. de factore factura. par¬
uus de in m̾̃so. tẽporalis de eterno. h¬
milis de altissimo. plasmatus elimo
de illo qui oĩa creauit ex nichilo. Eu¬
us est in enarrabilis om̃i potẽcia q̃
nos gratuita pietate fecit R̾ fae

Expanded text:
sse Patrem et Filium, ipsam unam naturam indiscretae divinitatis ostendimus. Altera est enim persona genitoris et geniti, sed una est natura genitoris aut digne loqui poterit quis? De mutabili, opus de opifice, de creatore creatura, de factore factura, parvulus de immenso, temporalis de aeterno, humilis de altissimo, plasmatus e limo de illo qui omnia creavit ex nihilo. Cujus est inenarrabilis omnipotentia, qua nos gratuita bonitate fecit; ne
Abbreviated transcription (Latin):
multum. U̾ bidit at maria dominũ et
credidit ot tum gaudio suscepit illum
gaudens et flens qma tognoint se
peccatria cem. Ideo. remis.uiii.¬
uid enĩ ex huiꝰ modi ꝓfessione¬
dilcc̃õnis consecuta sit ip̃e domi¬
nis manifestat qui symon indignati
tͣ ad se mulierem peccatͥcem ꝑmitt̃et
accedere ꝯu̾sus ad illam respondit int̾
liaris effrã: ut ip̃m nõ solum m̃te s ⁊
corpore seq̃ret᷑. de ꝓprus fucultatibus

Expanded text:
multum. V\. Vidit Maria Dominum, et credidit, et cum gaudio suscepit illum gaudens et flens, quia cognovit se peccatricem. Ideo. In laudiuid vero ex huiusmodi dilectioniprofessione consecuta sit; ipse Dominus manifestat, qui Simoni indignanti cur ad se mulierem peccatricem permitteret accedere, conuersus ad illum respōdit inter liaris effecta est, vt ipsum non solum mente, sed & corpo
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ immolabant ibi sacrificia bo¬
ues oues et colũbas. Nostis qr
legistis. Non ergo magnũ pectatum
hoc uendebant in templo quod eme¬
batur. ut osferetur intemplo. Et
tamen eiecit inde illos. Quid si ibi
minus si uendentes ea que licita
sunt eiecit et contra iusticiam nõ
st̾: Que enum honeste emuntur. nõ
licite uenduntur.
nei domum negociationis p̃ Benedut¬

Expanded text:
 immolabant ibi sacrificia, boves, oves et columbas: nostis, quia legistis. Non ergo magnum peccatum, si hoc vendebant in templo, quod emebatur ut offerretur in templo; et tamen ejecit inde illos. Quid, si ibiminus; si vendentes ea quae licita sunt, et contra justitiam non sunt quae enim honeste emuntur, non illicite venduntur, ieri domum nego
Abbreviated transcription (Latin):
uod sequitur de eiuingelio et ho
uit dicamus. Hesterno die huc usq
lectum erat quia licet non iudissent.
dũm iħm in templo. per diem festum
loquebantur tame de illo et alii dice¬
bant. bonus est. alii autem nõ set se¬
ducit turbas
ictum enim hec est ad eoꝵ sola¬
cuim qui postea predicantes uer¬
bum dei: futuri erant seductores
et uerates. Si enim seducere decipe
nus. Si autẽ seducere aliunde aliquẽ
ad alud per suadendo est ducere: que¬
rendũ est unde et aquo. Si amalo ad
bonum. bonus leductor est. Le .ui
hoĩes de malo ad bonũ: utinam om̃s
seductores nccemur et simus. Ascen¬
dit ergo posbea dominus ad diem fes¬
tum mediante festo die festo: et do¬
cebat in templo. Et mirabantur
uidei dicentes. Quomodo hic literas
scit cum nõ zeterit. ille qui latebat
docebat: et palam loquebatur et nõ
tenebatur. Illud enim ut lateret erat
exempli: hoc potestatis. Set cum do

Expanded text:
uod sequitur de Evangelio et hodhinc dicamus. Hesterno die huc usque lectum erat, quia licet non vidissent Dominum Jesum in templo per diem festum, loquebantur tamen de illo: Et alii dicebant, Bonus est; alii autem, Non, sed seducit turbas . Dictum enim hoc est ad eorum solaium, qui postea praedicantes verbum Dei, futuri erant ut seductores et veraces . Si enim seducere decipernus: si autem seducere, aliunde aliquem ad aliud persuadendo ducere est, quaerendum est unde et quo: si a malo ad bonum, bonus seductor est; si a bohomines de malo ad bonum, utinam omnes seductores et vocemur et simus! 2. Ascendit ergo postea Dominus ad diem festum, mediante die festo, et docebat. Et mirabantur Judaei dicentes: Quomodo hic litteras scit, cum non didicerit? Ille qui latebat, docebat; et palam loquebatur, et non tenebatur. Illud enim ut lateret, erat causa exempli, hoc potestatis. Sed cum doc
Abbreviated transcription (Latin):
ricor rlquesierunt me inter¬
fice re et non peperterunt in
faciem meam spue runt et lan¬
ceis suis uulnerauerunt me. Et
concussa sunt om nia ossa me¬
Ne go autem estimabain me
tanquam mortuum superte¬

Expanded text:
ricordia; quaesierunt me interficere, et non pepercerunt in faciem meam spuere. Et lanceis suis vulneraverunt me; et concussa sunt omnia ossa mea. Ego autem aestimabam me tanquam mortuum super te
Abbreviated transcription (Latin):
neq in potentia principũ huiꝰ seculi.
confortamini. Indute armatura dei
ut possitis aduerssus stare insidias dia¬
boli. In hos noĩe quod est armatura cõ¬
prehendũtur oĩa uasa. bellica. lorita.
udelicet galea. scutũ. lãtea. ⁊ tela. ce¬
teraq instrum̃ta armoꝵ E. u

Expanded text:
incipum hujus saeculi, confortamini. Induite vos armaturam Dei, ut possitis stare adversus insidias diaboli. In hoc nomine quod est armatura comprehenduntur omnia vasa bellica, lorica videlicet, galea, scutum, lancea, tela, caeteraque instrumenta armoru
Abbreviated transcription (Latin):
nultos exgentibus redemptur¬
erat per regem genciũ et prĩcipes
uideoꝵ predicatõis eius tempora
designantur. Quia enĩ gentilitas
colligenda erat et uidea pro culpa
per fide dispergenda ip̃a quoq
descriptõ t̾reni principatus osten

Expanded text:
multos ex gentibus redempturerat, per regem gentium, et principes Judaeorum praedicationis ejus tempora designantur. Quia autem gentilitas colligenda erat, et Judaea pro culpa perfidiae dispergenda, ipse quoque descriptio terreni principatus osten
Abbreviated transcription (Latin):
largitus est. Ne ĩ aliquo sibi
aut sorori molestia gign̾et.
bat uniusa uendidit. ⁊ ag¬
gregato ñ exiguo p̾cio indi¬
gentib dedit: parius ob so¬
rorẽ seruatis nũmis. q̃ sexu
⁊ etate iudebat᷑ infirmior. ix

Expanded text:
largitus est, ne in aliquo aut sibi aut sorori molestia gigneretubat, universa vendidit; et aggregato non exiguo pretio, indigentibus dedit, paucis tamen ob sororem reservatis, quae et sexu et aetate videba
Abbreviated transcription (Latin):
cientes simus cogitare aluid a nob̾
quasi ee nob s susficiẽcia nr̃a ex do¬
it destruit omnẽ confidenciã¬
liberi arbitrii per quod multi
putant se posse bonũ aliquõ agere d̾i
gracia. Et id curco ista oĩa ait ut osten¬
dat nichil boni sua uirtute et pru¬
tencia cogitare aut faceres̾. marcũ.¬

Expanded text:
cientes simus cogitare aliquid a nobis, quasi ex nobis, sed sufficientia nostra ex DHic destruit omnem confidentialiberi arbitrii, per quod multi putant se posse bonum aliquod agere sine gratia Dei; et idcirco ista omnia ait, ut ostendat nihil boni sua virtute et prudentia cogitare aut facere. Dic
Abbreviated transcription (Latin):
trinsetus et extrinsecus et sic fa¬
cies eam. Grecentoꝵ cubittor erit
longitudo arche. quĩquaginta cubi¬
toꝵ latitudo. et triginta cubitoꝵ. al¬
titudo allius. fenestras in archa facies
et incubito cõsũmabis sũmitatẽ eiꝰ
hostiũ aut̃ arche pones ex latere de¬
orsũ. Cenacula et tristega facies in

Expanded text:
extrinsecus. Et sic facies eam: Trecentorum cubitorum erit longitudo arcae, quinquaginta cubitorum latitudo, et triginta cubitorum altitudo illius. Fenestram in arca facies, et in cubito consummabis summitatem ejus: ostium autem arcae pones ex latere deorsum, coenacula, et tristega f
Abbreviated transcription (Latin):
lara dei gaudia cum modu¬
let ecclesia hec in anna dei famu¬
la pangens celi miracula. E mia
regum ꝓgenies ⁊ sacerdotũ seri¬
es stirpem illustrẽ prĩb suis or¬
nauit actib. Nupta celi indicõ
cescens corpore decreto prĩs l̃l
parit regina uirginũ. Obtẽtu
um. S it laus pat̾ni lũi sit
sit filio ⁊ flamini qui nos per
anne meritũ celi ꝑducat addi¬

Expanded text:
lara diei gaudia Moduletur Ecclesia, In Anna Dei famula, Pangens coeli miracula. Anna Regum progenies, Et Sacerdotum series; Stirpem illustrem Patribus Suis ornavit actibus. Nupta coeli judicic cescens corpore Decreto Patris luminum Parit Reginam Virginum. Obtentu um. Sit laus Paterno lumini, Sit Filio, sit Flamini, Qui nos per Annae meritum Coeli traducat adi
Abbreviated transcription (Latin):
nũciauerit omĩbꝰ que possidet. nõ¬
potest meus esse discipulꝰ. Ac si
aperte dicat. qui per uitã uetere
aliena cõtupiscitis per noue con¬
uerssacioĩs studiũ et ur̃a largimi

Expanded text:
rit omnibus quae possidet, nous esse discipulus . Ac si aperte dicat: Qui per vitam veterem aliena concupiscitis, per novae conversationis studium et vestra largimi
Abbreviated transcription (Latin):
illo tempore: respiciens iłx disci¬
pulos suos dixit. Simoni petro. Si
peccauerit inte frater tuus uade
ripe eũ inter te et ip̃m solum.¬
euãgelii lectõ moralibus nos
preceptis in feruit et quales erga
eos qui in nos delĩquũt ẽẽ debeam
tantaq studiosius ad discenda. quã¬
to constat quia sine huiꝰ doctrina
illibate caritatis uĩculũ quo statꝰ
cauerit ute frater tuus. uade cor¬
ripe eũ inter te et ip̃m solum. No¬
tandũ uero prius est ꝙ si int̾ nos
frat petcauerit et qualibet causa
nostrum animum leserit. dimittendi
nobis contenditur potestas unmo in¬
geritur netessitas qr aliter nob̾ nr̃a sci¬
amus debita nõ laxari: nͥb et nos de¬
ꝑitoribus nr̃is dimiserimus. lc .iii.¬
i uero quis in deum peccauerit.
pectauerit uir in uirum: pla̾cari er
potest deus. Si aut̃ in deũ pectauerit¬
uir quis orabit pro eo: O nos odi¬
ne peruerso mulciscenda dei in uirca
letali pietate torpemus in nostris
qero contumeliis odia exercemus. a̾¬

Expanded text:
illo tempore, respiciens Jesus discipulos suos, dixit Simoni Petro: Si peccaverit in te frater tuus, vade et corripe eum inter te et ipsum solumvangelii lectio moralibus nos praeceptis instruit, et qualiter erga eos qui in nos delinquunt facere debeatantoque studiosius addiscenda, quanto constat quod sine hujus doctrina illibatae charitatis vinculum, quo status caverit in te frater tuus, vade et corripe eum inter te et ipsum solum. Notandum vero prius est quod si in nos frater peccaverit, et qualibet causa nostrum laeserit, dimittendi nobis conceditur potestas, imo ingeritur necessitas: quia aliter nobis nostra scimus debita non relaxari, nisi et nos debitoribus nostris dimiserimus. Si vero quis in Deum peccaverit, peccaverit vir in virum, placari ei potest Deus: si autem in Deum peccaverit, quis orabit pro eo ? Sed nos ordine converso, in ulciscenda Dei injuria, laetali pietate torpemus, in nostris vero contumeliis odia exercemus.
Abbreviated transcription (Latin):
ernens autem dñs quod perge
medio rubi et ait. Moyses moyses
Qui respondit. ad sum. at ille. Ne
apropies inquid huc. Solue calcia¬
mentum de pedibus tius. Locus eĩ
inquo stas: terra scã est. Et ait
ego sum deus patris tui. deus abra¬
ham deus ysaat deus iacob abscõ¬
dit dnĩs faciem suam: non enim
aud ebat respitere contra deũ. s¬

Expanded text:
ernens autem Dominus quod perger, eum de medio rubi, et ait: Moyses, Moyses? Qui respondit: Adsum. At ille: Ne appropies, inquit, huc; solve calceamentum de pedibus tuis: locus enim, in quo stas, terra sancta est. Et ait: Ego sum Deus patris tui, Deus Abraham, Deus Isaac, et Deus Jacob. Abscondit Moses faciem suam: non enim audebat respicere contra Deum.
Abbreviated transcription (Latin):
qui prebebat ornamẽta aurea cul¬
tui uestro. Quomodo ceciderũt for¬
tes in prelio. Ionatha ui excelsis
tuis occisus ẽ. Uoleo super te fra¬
ter mi ionatha detori̾s nimis et
amabilis super amorẽ mulierũ sicut
mat̾ unicũ. amat filiũ ita te dilige¬
bam. Quomodo cetiderut robusti et
perierũt arma bellica. Lc .iiii.¬

Expanded text:
qui praebebat ornamenta aurea culstro. Quomodo ceciderunt fortes in praelio? Jonathas in excelsis tuis occisus es? Doleo super te frater mi Jonatha decore nimis, et amabilis super amorem mulieris. Sicut mater unicum amat filium, ita et ego te diligebam. Quomodo ceciderunt robusti, et perierunt arma bellica? Igi
Abbreviated transcription (Latin):
lanxit ant̾ dauit planctum
huius scemodi super saul et su¬
per ionatham filiũ eus. Et precepit
ut doceret filios uidoꝵ sicut scriptũ
est in libro iustoꝵ incliti isrł. super
montes tuos. interfecti st̃ quomodo¬

Expanded text:
lanxit autem David planctum hujuscemodi super Saul, et Jonathan filium ejus, et praecepit ut doceret filios Juda arcum, sicut scriptum est in libro justorum: Inclyti Israel super montes tuos interfecti su