comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cencia aphillide resarcitis nauib athenas rediit ⁊ pͦ xxiiii. ãnũ pr̃m
exilii ut dicit iustmꝰ athenaꝵ reg assũpsit neq de reditu curauit ad
phillidẽ ⁊ cũ ãnis .xxxiii. regnasset mortuꝰ ẽ Cui successit osutes
barlaam natu maior demophonte. ⁊ pꝯfugatũ ab atheniense
pre in fere ad ͭ pubes ab athemensib assũptꝰ ⁊ rex ftũs mene steꝰq
uocatꝰ qui troiã uadẽs nõ satis de ingemio demophõtis fidẽs eũ secũ
traxͭ. hic rediẽs tempestate actꝰ nimia apud insulã melos expirauit
de medo egei regis fiͦ¬
c̃dus ut iustinꝰ tradit egei regis athenarũ ⁊ medee fuit filiꝰ
discessisse ⁊ colcos cũ medo fil abrisse. Ouidiꝰ ãt dicit ob paratũ the¬
seo uenenũ ut ubi supͣ de ea eã aufugisse auĩt insuꝑ aliqui eã sasoĩs
in grãm redusse ⁊ hũt medũ inde iuisse ĩ asiã. atq uirib plura sibi¬

Expanded text:
icentia a Phyllide, resarcitis navibus, Athenas rediit, et post XXIIII annum paterni icentia a Phyllide, resarcitis navibus, Athenas rediit, et post XXIIII annum paterni exilii, ut dicit Justinus, Athenarum regnum assumpsit, neque de reditu curavit ad Phyllidem; et cum annis XXXIII regnasset, mortuus est. Cui successit OsyntesBarlaam, natu maior Demophonte, et post fugatum ab Atheniensibus patrem fere adhuc pubes ab Atheniensibus assumptus, et rex factus Mnesteusque vocatus. Qui Troiam vadens, non satis de ingenio Demophontis fidens, eum secum traxit. Hic rediens tempestate actus nimia apud insulam Melos expiravit. CAP. LIV. De Medo Egei regis filMedus, ut Justinus tradit, Egei regis Athenarum et Medee fuit filiusdiscessisse, et Colcos cum Medo filio abiisse. Ovidius autem dicit, ob paratum Theseo venenum, ut ubi supra de ea, eam aufugisse. Aiunt insuper aliqui eam Jasonis in gratiam rediisse
Abbreviated transcription (Latin):
colere asserebat oꝑe sꝰ aricie fc̃m̃ d ͭ ut ab estulapio sauaret᷑ cũ mortuũ illĩ
irbitrarẽt᷑ theseꝰ. ¶ru ͭͣ de uirbio ꝓpoliti filio.
iobius fuit fiꝰ ypoliti et aricie pꝰ ypoliti fugã ex accita susceptus
Qui cũ adoleuisset. enea ylione deleto ĩ ytaliã uemiẽte. a patre
missꝰ ẽ ĩ subsidiũ turm. prout describit uirgiliꝰ sb̾at ⁊ ypoliti proles p¬
cherrima bello urobiꝰ insignẽ quẽ mater aricia misit eductũ egerie lutis
emophon ut theodonciꝰ asserit fia fuit thesei ex phedea. hic qͥd̃
cũ ceteris grecis ĩ bellũ troianũ fuit ylione ãt deiecto dũ rediret
iñprĩam tẽpestate ĩ traciã delatꝰ. a philĩde ligurgi regis filia hospicior
lecto susteptus ẽ. ⁊ cũ aliꝙͣdu secũ fuisset audito ꝙ menesteus a thenarũ
Rex agitatus procellis ⁊ nausea uexatus maris appulisset ad insalã melos
r ibidẽ clausisset diem. regini cuptdine tractꝰ. impetrata ꝑtempustulũ a¬

Expanded text:
Aricie factum dicit, ut ab Esculapio sanaretur, cum mortuum illum arbitraretur Theseus. CAP. LI. De Virbio Ypoliti filio. irbius filius fuit Ypoliti et Aricie, post Ypoliti fugam ex Actica susceptus. Qui cum adolevisset, Enea Ylione deleto in Ytaliam veniente, a patre missus est in subsidium Turni, prout describit Virgilius: Ibat et Ypoliti proles pulcherrima bello Virbius, insignem quem mater Aricia misit, Eductum, Egerie luciemophon, ut Theodontius asserit, filius fuit Thesei ex Phedra. Hic quidem cum ceteris Grecis in bellum Troianum ivit. Ylione autem deiecto, dum rediret in patriam, tempestate in Traciam delatus, a Phillide Ligurgi regis filia hospitio et lecto susceptus est. Et cum aliquandiu secum fuisset, audito quod Mnesteus Athenarum rex, agitatus procellis, et nausea vexatus maris, appulisset ad insulam Melos, et ibidem clausisset diem, regni cupidine tractus, impetrata per tempusculum l
Abbreviated transcription (Latin):
siu nõis mutatꝰ arma reliquit achille ¶ Loꝵ fignẽtorũ talis expõ ẽẽ¬
ẽt neptum filiꝰ dcũs ẽ cegnꝰ forsan os candorẽ cutis ⁊ membrorũ a¬
gilitatẽ cũ hn qui huĩdist cõplexione. q̃ a neptuno hũĩditatis pr̃e pro¬
cedit colore sunt candidi. ⁊ ut plunia molles cute cui huĩditati si ꝓpoꝑ¬
cione debita ĩnuxta sit calor hn tales optima mẽbrorũ agilitate fe¬
yũt᷑ ex quo fit ut docti ĩ euitãdis ictib ut quoss uidimꝰ. ferro femui
nequeant ⁊ ut lacessituͣ ͤ unicãt᷑ ncc̃e ẽ. si sit qui tales sũꝑare belit

Expanded text:
sui nominis mutatus, arma reliquit Achilli. Horum figmentorum talis exposui nominis mutatus, arma reliquit Achilli. Horum figmentorum talis expous est Cignus forsan ob candorem cutis et membrorum agilitatem, cum hi qui humidi sunt complexione, que a Neptuno humiditatis patre procedit, colore sint candidi, et ut pluma molles cute, cui humiditati si proportione debita immixtus sit calor, hi tales optima membrorum agilitate fruuntur; ex quo fit, ut docti in evitandis ictibus, ut quosdam vidimus, ferro feriri nequeant, et ut lassitudine vincantur necesse est, si
Abbreviated transcription (Latin):
illi ut serpentis potaret uenenũ. quoftõ concepit uxor ypiclir fũ
⁊ tempore pepit / quo bñficio illi ab ypitlo restituti st̃ boues quib¬
Aductis ut dictũ ẽ pio deduxit ĩ urorẽ q̃ illi peꝑit anthiphaũ et man¬
chionẽ. Rͣ de cigno xxiii ͦ neptum fi ͦ
ignus filiꝰ fuit neptum ut affirmat ouidiꝰ iã leta proles nep¬
tuma cignꝰ nulle uiros dederat ⁊cͣ hit ut idẽ dicit oudius
habuerat a pr̃e ut ferro ĩuulnerabilis ez. qua cõmoditate audax stũs
troianis auxiliator. Multis ex grecis cesis adu̾sus a chillẽ Iniuit certa¬
men quicũ illũ gloriãtẽ se cerneret ꝙ ferro bubierari nõ po. sup̃to ĩgẽti
sapide. ĩ eũ fessũ atq iã crebris ictib acconitũ.I ecit Cignꝰ a̾t graui ĩ¬
pulsus ictu cecidit quẽ confestĩ achilles occupauit ⁊ genu pectus eius
p̾mens ⁊ maĩb guit᷑ ĩ mortem ire coegit. qui e uestigio a pr̃e ĩ auẽ

Expanded text:
illi, ut serpentis potaret venenum. Quo facto concepit uxor Yphicli et filium illi, ut serpentis potaret venenum. Quo facto concepit uxor Yphicli et filium in tempore peperit. Quo beneficio ab Yphiclo illi restituti sunt boves. Quibudeductis, ut dictum est, Pyro deduxit uxorem, que illi peperit Anthyphatim et Manthyonem. CAP. XLV. De Cygno XXIII Neptuni filio. Cignus filius fuit Neptuni, ut affirmat Ovidius: Jam leto proles Neptunia Cignus Mille viros dederat etc. Hic, ut idem dicit Ovidius, habuerat a patre ut ferro invulnerabilis esset, qua commoditate audax factus Troianis auxiliator, multis ex Grecis cesis, adversus Achillem inivit certamen. Qui cum illum gloriantem se cerneret, quod ferro vulnerari non posset, sumpto ingenti lapide in eum fessum atque iam crebris ictibus attonitum iecit. Cignus autem gravi impulsus ictu cecidit, quem confestim Achilles occupavit, et genu pectus eius premens, et manibus guttur in mortem ire coegit. Qui evestigio a patre in avem
Abbreviated transcription (Latin):
piro femĩa nelei filia ⁊ biantis cõiuige.
pro uirgo nelei ⁊ cloris filia fuit ut ĩ odissea testa᷑. homerus¬
sᷤ ut idẽ asserit adeo formosa fuit ut illiꝰ fere om̃es grecoꝵ
nobiles optarẽt cõiugiũ. eãq neleo postularẽt qui nulli illã sũgͥe
uoluit Ni sponderet ab ypiclo matris nelei patruo. boues aufferre
quos detinebat ⁊ dare negabat ⁊ cũ nemo spõsionẽ hãt fac̾e au¬
det melãpus bates ea tẽpestate clarus bye frĩ suo oũdit pꝰ tẽpa
fieri posse ut as epyclo deduc̾ent᷑ boues quos poscebat neleꝰ suasitꝙ
isli spõsionẽ ut tã sptabilis uirgãs ꝯuigiũ sequerẽt᷑ byas ãtstĩcredẽd
spopondit neleo quod petebat ⁊ dũ arca recuꝑaᵈ boũ conaret᷑ ꝓpicli
quos uulgo dicimꝰ tarlos cõcepit q os biciatas trabes secut᷑am Rurã
quã cũ peenũciasset yꝑiclo meruit lib̾tatẽ. Tandẽ cũ int̾rogass
ypiclus filios nõ procreãs quid ad procreandos agẽdũ eẽt suastt

Expanded text:
Pyro Nelei filia et Biantis coniuge. Pyro virgo Nelei et Cloris filia fuit, ut in Odissea scribit OmerusHec, ut idem asserit, adeo formosa fuit, ut illius fere omnes Grecorum nobiles optarent coniugium, eamque Neleo postularent. Qui nulli illam iungere voluit, ni sponderet ab Yphiclo matris Nelei patruo boves auferre, quos detinebat et dare negabat. Et cum nemo sponsionem hanc facere auderet, Melampus, vates ea tempestate clarus, Bye fratri suo ostendit post tempus fieri posse, ut ab Yphiclo deducerentur boves quos pascebat Neleus, suasitque illi spopondit Neleo quod petebat; et dum circa recuperationem boum conaretur, Yphicli quos vulgo dicimus tarmos, concepitque ob viciatas trabes secuturam ruinam; quam cum prenuntiasset Yphiclo, meruit libertatem. Tandem cum interrogasset Yphiclus, filios non procreans, quid ad procreandos esset agendum, suasit
Abbreviated transcription (Latin):
sterere. spueret a phedra nouerta absente thesco amatꝰ ẽ desidenotius tĩ
soetiuitu ⁊ hoce ⁊̃ onlttus exuierãt audiẽtes equoꝵ strepitũ dũ se sem
mare fuoiẽ tee pͥcipitãt equos exterruere ypositi qui ꝑscopusos adus¬
eus unpiũ dues q crũ tuab ẽtes. atq ui eꝰ cõpagẽ dissoluẽtes omemꝰ
isesice uuẽ serie ĩ plicitũ adeo ꝑ abrupta traoere it pro mortuo atir¬
cucud̃ tollectoꝰ sit Esto poete om̃es et signãt᷑ tragedus
ttrartedia eusdem ypoliti lac̾atũ atq disserptũ om̃em asseuãt ⁊ ot¬
cisũ ann dand̃ ope atq subsidio esculapñ qr ab inferis insartatẽ psti¬

Expanded text:
eres sperneret, a Phedra noverca, absente Theseo, amatus est, desiderio cuius, cum fortuitu phoce, que in litus exiverant, audientes equorum strepitum, dum sese in mare fugientes pe currum trahentes, atque vi eius conpagem dissolventes omnem, infelicem iuvenem loris implicitum adeo per abrupta traxere, ut pro mortuo a circumvicinis collectus sit. Esto poete omnes, et signanter Seneca in tragedia eiusdem Ypoliti, laceratum atque discerptum omnem asserant et occisum. Qui tandem opere atque subsidio Esculapii, quasi ab Inferis in sanitatem pristi
Abbreviated transcription (Latin):
eptum fisus.
thus et ephialtes ut asserit seruiꝰ filn fuerũt neptum ex
yphimedia a loyͣ titanis cõuige quã edẽ neptunꝰ oppressit ut ĩ
odissea testat᷑ homerꝰ hãt tñ yphimediã paulꝰ becat elecerionem.
appellat᷑. sicut ⁊ sepe herculem a uitto amphitomadẽ appellumꝰ hni
quedẽ nouẽ dictitis singulis mẽsib crestere bidebãt᷑ quã obrẽ ꝑuo tẽ

Expanded text:
eptunni filiis. Othus et Ephyaltes, ut asserit Servius, filii fuerunt Neptuni ex Yphimedia Aloy Tytanis coniuge, quam idem Neptunus oppressit, ut in Odissea testatur Omerus. Hanc tamen Yphimediam Paulus vocat Electrionem, appellantur, sicut et sepe Herculem a victrico Anphytrioniadem appellamus. Hi quidem VIIII digitis singulis mensi
Abbreviated transcription (Latin):
gnũ deuenisse noͫ ut sit ⁊ de hoc satis dictũ sit ¶ Consueuere p̾terẽa
⁊ potiͫ ͤ qui generosi erãt aĩ a ꝓpriis sedib ad alias transmeare
nõ ñꝙͣ motu ꝓprio os cupidinẽ głie/ ⁊ aliqñ sedicoĩt pucsĩ ic alia
uetustate nemora cõplerent oĩa ꝙr lictora coserẽt᷑ tm̃ medit̾iroieis fere
neglectis locis nauigio ferebãt᷑ ⁊ ubi applicabãt seu ĩ lictore occupa¬
to seu sponte incolarũ suscepti. si bidẽciũ oppĩoe erãt icł efficielant᷑
insignes dũ nacõis eoꝵ alia nõ hrẽt᷑ as incolis rudib noticia ꝙ ꝑ
attribuebãt eũq neptum fi ͫ mĩcupabãt di forsan hmõi hõtrestri
aduenisset it mere. t̾re illũ fi ͫ ẽẽ dicebãt quod multis contigisse
indocta testat᷑ antiquitas/ et ne se pius recterãdus sit ẜ̾mo. sitͤ
e resiquis ueptum filus in alia rõ demõstret᷑ intellid sit ¶ꝵ de amit

Expanded text:
gnum devenisse nomen, ut fit, et de hoc satis dictum sit. Consuevere preterea veteres, et potissime qui generosi erant animi, a propriis sedibus ad alias transmeare, non nunquam motu proprio ob cupidinem glorie, et aliquando seditionibus pulsi, vel alia tenebrosa vetustate nemora complerent omnia, quia litora colerentur tantum, Mediterraneis fere neglectis locis, navigio ferebantur, et ubi applicabant, seu vi litore occupato, seu sponte incolarum suscepti essent, si videntium opinione erant vel efficiebantur insignes, dum nationes eorum alia non haberetur ab incolis rudibus notitia, quattribuebant, eumque Neptuni filium nuncupabant. Si forsan huiusmodi homo terrestri advenisset itinere, Terre illum filium esse dicebant. Quod multis contigisse indocta testatur antiquitas. Et ne sepius reiterandus sit sermo, sic de reliquis Neptuni filiis, ni alia ratio demonstretur, intelligendum sit
Abbreviated transcription (Latin):
.i. tres a sat̾uo sumꝰ fr̃es/ quos genuit Rhea. supiter et ego Tercis
bus prolẽ ⁊ cũ illi c̃uũ comitesꝙ dederĩt qualꝰ ꝑ regͫ. incedat sũu. pult ᷑
destribit uirgiꝰ ditẽs iũgit eqͦs c̾uu geĩtor spimãtiaq addit Aena
feris maĩbusq om̃es effudit habenas Ceruleo ꝑro suma leuis uolat
equora t̾ru dubsidũt unde tumidũq sus que sonãti. Stermt᷑ equor aqͥs
fugiõtobasto ethere nynibi. cũ uarie conitũ facies ⁊ inmania cete
Et senõr glauai chorus yuous q palemon tritonesq citi phoitiq exatꝰ
om̃i leuã tenet cethis ⁊ inclite pauopeiaq uirgo Nisesq eploq talia
amodoceq ic̃ ¶ S statiꝰ alit eꝰ destribit excuusũ. dũ dicit qualia
b̃i eolio demissos carcere uentos dux p̾stet neptunꝰ agit magnoq uolan¬
tes. Inĩat egeo tristis comitatus eũti. Circũlota fremũt nymbiq yemes¬
ẜ y fũde nabilaq enulso t̾rarũ sordida fũdo Tempestas ⁊tͣ huit insaꝵ¬

Expanded text:
im a Saturno sumus fratres, quos genuit Rhea, Iuppiter et ego; tertius bus, prolem. Et cum illi currum comitesque dederint, qualiter per regnum incedat suum, pulchre describit Virgilius, dicens: Iungit equos curru genitor spumantiaque addit Frena feris manibusque omnes effundit habenas. Ceruleo per summa levis volat equora curru; Subsidunt unde tumidumque sub axe sonanti Sternitur equor aquis, fugiunt vasto ethere nymbi. Tum varie comitum facies, immania cethe, Et senior Glauci chorus Ynousque Palemon Tritonesque citi, Phorcique exercitus omnis. Leva tenet Thetis et Melite Panopeaque virgo, Niseeque Eploque Talya Cymodoceque etc. Sed Statius aliter eius describit excursum, dum dicit: Qualis ubi Eolio demissos carcere ventos Dux pre se Naptunus agit magnoque volantes Inicit Egeo, tristis comitatus eunti Circum loca fremunt Nymbique Hyemesque profunde Nubilaque evulso terrarum sordida fundo Tempestas et
Abbreviated transcription (Latin):
lacedemoniã mortẽ eꝰ flente Nã secutus prẽm ad bellũ t̾roianũ
ibidc̃ ĩ pugna dũ siriait᷑ ag̾et amẽnone aurore filio occisus ẽ ¶Rõde
isistratus fileꝰ fuit nestoris r euridicos hũt aũt nestor dedit
i sociũ thelemaco blixis fillo bolenti ire lacedemoniã introgatus me
rasimedes nestoris fuit fiꝰ ⁊ euridicis. quẽ secũ nestor ut testat᷑
¶Rͣ. de policaste nestoris filia
olitastes filia fuit nestoris ⁊ euridicis Iumor ex filial nestoris hõe

Expanded text:
oniam mortem eius flentem. Nam secutus patrem ad Troianum bellum, ibidem in pugna, dum viriliter ageret, a Mennone Aurore filio occisus est. CAP. Pysistratus filius fuit Nestoris et Euridicis. Hunc autem Nestor dedit n socium Thelemaco Ulixis filio, volenti ire Lacedemoniam, interrogaturuTrasymedes Nestoris fuit filius et Euridicis, quem secum Nestor, ut testatur XLI. De Polycaste Nestoris filia. Polycastis filia fuit Nestoris et Euridicis, iunior ex filiabus Nestoris, Ome
Abbreviated transcription (Latin):
dicũt᷑ ceteri ¶ R deanthiopa michei filia ⁊ matre amphionis Nethe
nthiopã dicit lactãtiꝰ ncchei regis fuisse filia cui thedõuꝰ addit
ex amalthea cretẽsi nimpha. hãc ut dicit thodõciꝰ mcheꝰ liteo
Thebarũ egipciarũ dedit bxorẽ/ lactãtiꝰ ãt dicit eã ab epapħo iouis filio
scupratã. alii dicũt a ioue quod tũ sensisset liceus ea abdicata suꝑuiduxͭ
diocem q̃ ab eoipetrauit ut illã ĩ carcerẽ pon̾et uͫ cũ tẽpus partus
aduenisset imẜacõe dõꝵ fractis uinculis aufugit ĩ citheronẽ ⁊ amphio¬
Niccumene filia nicther.
Iccumen nicchei regis ⁊ almathee fuit filia. hãt aũit seu prẽm a¬
mauerit seu as eo amata sit dũ illiꝰ arma fuge̾t iseratõe
miierue ĩ auẽ sui noĩs uersã ⁊ ĩ eꝰ tutelã susteptã. ¶Cuiꝰ ficuenti

Expanded text:
i. CAP. XXIX. De Anthyopa Nycthei filia et matre Amphyonis et Zethi. Anthyopam dicit Lactantius Nicthei regis fuisse filiam, cui Theodontius addit ex Amalthea Cretensi nynpha. Hanc, ut dicit Theodontius, Nictheus Lyceo Thebarum Egyptiarum regi dedit uxorem. Lactantius autem dicit eam vi ab Epapho Jovis filio stupratam. Alii dicunt a Jove. Quod cum sensisset Lyceus, ea abdicata, superinduxit Dyrcem. Que ab eo impetravit ut illam in carcerem poneret. Verum cum tempus partus advenisset, miseratione deorum fractis vinculis aufugit in Cytheronem, et Anphyone filia Nicthei. Nyctimen Nicthei regis et Almathee fuit filia. Hanc aiunt seu patrem amaverit, seu ab eo amata sit, dum illius arma fugeret, miseratione Minerve in avem sui nominis versam et in eius tutelam susceptam; cuius fi
Abbreviated transcription (Latin):
et lactancoꝰ dicũt onchestã cĩtatẽ ꝓpĩquã ꝓmõtorio nitolesso cõ¬
egareus fiꝰ fuit onchesti. ut liquido testat᷑ ouidiꝰ loquẽte sit
ꝙpomene. Nãq michi genitor megareꝰ onchestius illi. est
neꝑtunꝰ auus pronepos ego regis a quarũ ⁊c̃ ¶uͣᵃ de yponiene mega¬
ouidiꝰ talem recitat fabulã exat ĩscirotĩtate athłas oenei filia seu¬

Expanded text:
et Lactantius dicunt Onchestam civitatem propinquam promontorio Micalesso conegareo filius fuit Onchesti, ut liquido testatur Ovidius, loquente sic Yppomene: Namque michi genitor Megareus Onchestis illi Est Neptunus avus, pronepos ego regis aquarum etc. CAP. LVII. De YOvidius talem refert fabulam: Erat in Sciro civitate Athalas
Abbreviated transcription (Latin):
geuitũsũ ex euari oimĩa uascũt᷑ flumĩa ⁊ ꝑ alas belocctatẽ plianũ
desicgiari ⁊ apege bust pagtos dici quos seteres usoͣ flimm̃a sẜ ponere
cõlieuerũt ⁊ inde pagam qͣi ex uno pege .i. fonte uł fliũe pot̾antes
e sic fentẽ quẽ dicimꝰ apegaso pede ftm. a neptuno protedere senciems
arponendũ ẽ di g̃ pegasũ ex meduse sangiũe nasti eo ꝙ in ficta fame
ostitutꝰ set nã cũ uiotus terrorẽ decidit samãgenerat quẽ iõ uolitre¬

Expanded text:
enitum, cum ex mari omnia nascantur flumina, et per alas velocitatem fluminum designari, et a pege vult pagos dici, quos veteres iuxta flumina semper ponere consueverant; et inde pagani quasi ex uno pege, id est fonte vel flumine potantes; et sic fontem quem dicimus a Pegaso pede factum, a Neptuno procedere sentiemus. apponendum est. Dicit ergo Pegasum ex Meduse sanguine nasci, eo quod in figura fame constitutus sit; nam cum virtus terrorem decidit famam generat, quem i
Abbreviated transcription (Latin):
disse fontẽ satis mãi feste declarat qr cupidĩe fume atq glorre tẽporale
a nõ nussis afftĩo ponit᷑ oĩs. ex qua quociẽs optatũ consequit᷑ tociẽs sde
castalius .i. huũdãs dicendi materia orit᷑ q̃ qm̃ poetarũ ẽ musis ideo
dẽ cõsecratus hic fons Cũ ãt bellorop hõtẽ ⁊ ꝑscũ gesisse ad assũptas
expedicões eo dictũ dici p̃t qr cupidie glie ĩid delati st quod egerut
deuut quidã bolũt ad ed delati sł uauib quib alatus eꝙ erat infigne al¬

Expanded text:
 glorie temporalis a non nullis affectio ponitur omnis, ex qua quotiens optatum consequitur, totiens fons Castalius, id est, habundans dicendi materia oritur, que quoniam poetarum est, Musis ideo dicitur consecratus hic fons. Eum autem Bellorophontem et Perseum gessisse ad assumptas expeditiones, eo dictum dici potest, quia cupidine glorie in id delati sunt, quod egerunt. Seu, ut quidam volunt, ad id delati sunt navibus, quibus alatus equus erat insigne.
Abbreviated transcription (Latin):
cursum ⁊ bolatũ equi designat᷑ qui ideo neptum ⁊ gorgonis dicitur fildꝰ qr
e gestis. ĩ mari ⁊ terra fania oriat᷑ Q ĩ templo palladis conceptꝰ sit
iõ fictũ puto quia ex distrete ⁊ cõsulte gestis recte fama oriat᷑ eo sortui¬
tis ãt neñ iure fama debet᷑ ex temerarie st̃is pociꝰ debet᷑ iusrimia. Q

Expanded text:
cursum et volatum equi huius designatur. Qui ideo Neptuni et Gorgonis dicitur filius, quia cursum et volatum equi huius designatur. Qui ideo Neptuni et Gorgonis dicitur filius, quia ex gestis in mari et terra fama oriatur. Quod in templo Palladis conceptus sit, ideo fictum puto, quia ex discrete et consulte gestis recte fama oritur; ex fortuitis autem nemini iure fama debetur, ex temerarie factis potius debetur infamia. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
tastaliũ musis effõdisse fõtẽ ut idẽ reffert ouidiꝰ fama noui fõtis nrãs
ꝑuenit ad aures dura medusei quẽ p̾petis birgula rupit. et paulo ĩfra.
uira tñ fama ẽ ⁊ pegus huiꝰ origo fontis ⁊ ad latices deduxit paladi sa¬
cros ⁊cͣ hũt insuꝑ dicũt bellorophõtẽ aduersus chymerã mõstͫ eic̃tem
tulisse. Sic ⁊ ꝑ seum dũ ad gorgones iut. Auselmꝰ n̾o ubi de ymagĩe mũdi
huic equo qued̾ addit q̃ ab alio nemĩe dc̃ã cõꝑi. dicit eĩ ei cornua eẽ. eũq
igneũ hrẽ hauelitũ ⁊ ferreos pedes ut totꝰ mõstro sit suis Illũ postremo ãs
sidera locauere. ouidio teste. Iãq iudignãs. noua fama receꝑat ore cũ leius
aonas bngua fecit aqͣs. Nũt fruit᷑ celo quod pẽnis aute petetat. Et
mudis stelliẽ qͥnq demiq micat ¶ Nuuc hiis appoĩtis quid sensisse potuerũt betes
exquirend ẽ Ego hũt equũ famã rerũ gestaꝵ arbitror cuiꝰ belocitas ꝑ

Expanded text:
astalium Musis effondisse fontem, ut idem fert Ovidius: Fama novi fontis nostras pervenit ad auras Dum Medusei quem prepetis ungula rupit. Et paulo infra: Vera tamen fama est, et Pegasus huius origo Fontis, et ad latices deduxit Pallada sacros etc. Hunc insuper dicunt Bellorophontem adversus Chimeram monstrum euntem tulisse. Sic et Perseum dum ad Gorgones ivit. Anselmus vero, ubi De ymagine mundi, huic equo quedam addit, que ab alio nomine dicta comperi. Dicit enim illi cornua esse, eumque igneum habere anelitum et ferreos pedes, ut totus monstro sit similis. Illum postremo inter sydera locavere. Ovidio teste: Iamque indignanti nova frena receperat ore, Cum levis Aonias ungula fecit aquas. Nunc fruitur celo quod pennis ante petebat; Et nitidis stellis quinque decemque micat etc. Nunc his appositis, quid sensisse potuerint veteres, exquirendum est. Ego hunc equum famam rerum gestarum arbitror, cuius velocitas per
Abbreviated transcription (Latin):
ĩquidẽ ꝑs ẽ boecie Theodõtiꝰ u̾o hoc idẽ asserit aonẽq diat ex
apulia faccione suorũ pulsũ. nauigio uenisse ruboceã et inde se ĩ boetiã
detulisse ibiq rudib adhuc populis. ĩ mõtanis imparasse ⁊illos agnas
unacũ mõtib ex suo nõie mĩcupasse a quib neptum fiꝰ hr̃tus ẽ cũ ouche¬
esapus filiꝰ fuit neptum ut dicit uirgiliꝰ ac mesapus eqũ domi¬
tor neptũma proles quẽ nec fax igi cuiꝙͣ nec feruere ferro rt
hic eĩ ut idem testat᷑ birgiliꝰ turno aduersꝰ eneã auxilĩa duxit quẽ
secuti sunt festemim equi fulisti ⁊ qui soractis habitabãt mõtẽ et cimuimi sil¬
uas ⁊ lacus ⁊ insuꝑ capeni hũc tñ dicit seruiꝰ ꝑ mare ad ytaliam benisse
et inde neptum fi ͫ dictũ Eñ ãt ĩuuluerabilẽ ferro dictũ ẽ. eo ꝙ nũꝙͣ
⁊̃ bello ꝑierat / ab igne u̾o ĩmunẽ eo ꝙ neptum filiꝰ quẽ deũ ẽẽ constat

Expanded text:
que quidem pars est Beotie. Theodontius vero hoc idem asserit, Aonemque dicit ex Apulia factione suorum pulsum navigio venisse Euboeam et inde se in Boetiam detulisse, ibique rudibus adhuc populis in montanis imperasse, et illos Aonas una cum montibus ex suo nomine nuncupasse. A quibus Neptuni filius habitus est, cum Oncheesappus filius fuit Neptuni, ut dicit Virgilius: At Mesappus, equum domitor, Neptunnia proles, Quem nec fas igni cuiquam nec sternere ferro etc. Hic enim, ut idem testatur Virgilius, Turno adversus Eneam auxilia duxit. Quem secuti sunt Fescennini, Equi, Falisci, et qui Soractis habitabant montem et Cimini silvas et lacus, et insuper Capeni. Hunc tamen dicit Servius per mare ad Ytaliam venisse, et inde Neptuni filium dictum. Eum autem invulnerabilem ferro, eo quod nunquam in bello perierit, ab igne vero immunem, eo quod Neptuni filius, quem deum constat
Abbreviated transcription (Latin):
bãt quẽ seruiꝰ ab hercule occisũ dicit eo ꝙ cũ apud illũ diuertissetiut
alios sit ⁊ eũ uoluisset occid̾e̾ ⁊idẽ seruiꝰ asserit huiꝰ bũsiois laudes ab
osocrate desc̾ptas ¶Rͣ de pegaso equo .xuiiiͦ. neptum si¬
meduse ĩtemplo paliadis concepta ut : re ubi de medipa coui¬
diꝰ ãt eũ natũ dicit ex sãgie cudẽte ab exciso meduse capitent ubi
de fastis dicit Coedit᷑ hic teste grauido ceruce meduse Sangũe resp¬
si prosiluisse comis quã cuidn opĩonẽ fulgẽtiꝰ sequit᷑ et asbeor sis¬

Expanded text:
le occisum dicit, eo quod cum apud illum divertisset, ut alios sic et eum voluisset occidere. Et idem Servius asserit huius Busiris laudes ab Ysocrate descriptas. CAP. XXVII De Pegaso equo XVIII Neptunni fiMeduse, in templo Palladis conceptus, ut supra ubi de Medusa. Ovidius autem eum natum dicit ex sanguine cadente ab exciso Meduse capite, ut ubi De fastis dicit: Creditur hic cese gravido cervice Meduse Sanguine respersis prosiluisse comis. Quam Ovidii opinionem Fulgentius sequitur et Alberi
Abbreviated transcription (Latin):
sacartas afx quib quid senẜit decepta betustas bidẽda e nepture ma¬
ris deus a fingentis dc̃us ẽ. eo ꝙ sit in sacra legat᷑ hystoria. supitꝰ neꝙ¬
tuno impĩi dat maris ut isuses om̃ib ⁊ q̃ secus maresota eent om̃b
regnaret. ⁊t huit poete pꝰmoꝰ ubi regẽ dixisset hyst oriegraphus dm̃
fingendo dixere q̃ ficcio ideo adoleuit ut ⁊ qui se prudẽtes apbituabãt᷑
sonꝰ r sic t̾cũ sonãs, Currꝰ ãt habet de signare motũ eꝰ in siiarie
qui cũ reuolucõe et rumore fit ut c̾rus facũts. De eꝰ incessu et co¬
mituia quod abirgilio scribĩ. redõatis intnͣsquillitatẽ maris mos seu na
ponit᷑ a stacio u̾o contrariũ designat᷑ qualit̾ .s. ex tnͣsquillitate ⁊ mare est

Expanded text:
x quibus quid senserit decepta vetustas, videndum est. Neptunus maris deus a fingentibus dictus est, eo quod sic in sacra legatur hystoria: Iuppiter Neptuno imperium dat maris, ut insulis omnibus et que secus mare loca essent omnibus regnaret etc. Hinc poete postmodum ubi regem dixisset hystoriographus, deum fingendo dixere; que fictio adeo adolevit, ut etiam qui se prudentes arbitrabantur, sonus, et sic circumsonans. Currus autem habet designare motum eius in superficie, qui cum revolutione et rumore fit ut currus faciunt rote. De eius incessu et comitiva, per quod a Virgilio scribitur redeuntis in tranquillitatem maris mos, seu natura ponitur. A Statio vero contrarium designatur, qualiter scilicet ex t
Abbreviated transcription (Latin):
nas armis romaĩs resistere posse hͨ inquit loqutꝯ sublimis abiit ex quo
sc̃m̃ ut sus noie quirnii. sit eñ quia hastatꝰ iiced̾et. ⁊ hasta quiris sabma
liugua diceret᷑ appellatꝰ ẽ deꝰ habitꝰ sit plimiꝰ tñ ubĩde uiris illustrib
dicit romuilũ a caribẽ. sabiuorũ opido. romanos appellasse quirites. Deces¬
sit quidẽ pꝯꝙ̃ ãniẽ uii. et .xxx. regnasset ⁊ regnare cepit ãno mũdrm̃i.¬
cut xlb. Natus ãño .xu. ut scribit ĩ liͦ temporũ eusebiꝰ et qm̃ bltimiꝰ ex¬

Expanded text:
nas armis Romanis resistere posse; hoc, inquit, locutus sublimis abiit. Ex quo nas armis Romanis resistere posse; hoc, inquit, locutus sublimis abiit. Ex quo factum ut, sub nomine Quirini, sic enim quia hastatus incederet, et hasta quiris Sabina lingua diceretur, appellatus et deus habitus sit. Plinius tamen, ubi De viris illustribus, dicit Romulum a Curibus, Sabinorum oppido, Romanos appellasse Quirites. Decessit quidem postquam annis VII et XXX regnasset, et regnare cepit anno mundi IIIIccccxlv, natus annorum XV, ut scribit in libro Temporum Eusebi
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ a prĩb eo ꝙ plebibiderẽt᷑ fauere minis. trucidatũ ⁊ ĩ paludẽ cadauer eꝰ
deiectũ. S pꝰꝙͣ orbitatis metualiꝙͣduitatuit a nõ nillis micio fc̃o deũ
deo natũ. regẽ parẽtẽq urbis romane salutare ceꝑe ⁊ uota exhibere. quam
stolidã opĩonẽ. uniꝰ nobilis uiri cõsilio roboratã auĩt nã suliꝰ proculus qͥ
ex stirpe enee creditꝰ cũ remo romuloqz alba relicta romã deuenerat
⁊ ĩ cĩtate sollicita desiderio ꝑditi ĩ cõcionẽ ꝓdiit, Romulus quirites parẽs
urbis huiꝰ p̾mahodierna luce celo repente delapsa se mͥ obuiã dedit, cũ
ꝑfusus horrore uenerabũdus astitissẽ. petens contͣ ut intueri fas eẽt abi
uũcia inquit Romaĩs. celestes ita uelle ut mea roma caput orbis terraꝵ
sit ꝓuide rẽ militarẽ colãt sciãtq ⁊ ita posteris tradãt nullas opes huã¬

Expanded text:
est a est a d postquam plebs orbitatis metu aliquandiu tacuit, a nonnullis initio facto, deum deo natum regem parentemque urbis Romane salutare cepere, et vota exhihere. Quam stolidam opinionem unius nobilis viri consilio roboratam aiunt. Nam Julius Proculus, qui ex stirpe Enee creditus cum Remo Romuloque, Alba relicta, Romam devenerat, et in civitate sollicita desiderio perditi regis in concionem prodiit: Romulus, Quirites, parens urbis huius, prima hodierna luce celo repente delapsus, se michi obvium dedit, cum perfusus horrore venerabundus astitissem, petens contra, ut intueri fas esset: Abi, nuntia, inquit, Romanis celestis ita velle, ut mea Roma caput orbis terrarum sit; proinde rem militarem colant sciantque, et ita posteris tradant nullas opes huma
Abbreviated transcription (Latin):
grãm ĩbicẽ defũcti succedere pollicet᷑ uñr ritus processit cũ xiͣ. ⁊ hni xiiͭ
qui sacrificarent deinceps arnales dc̃i st̃ frẽs sicut rutiliꝰ gemimꝰ ĩlids
põtificalib memorat ¶hic insuꝑ ãnũ pͥmꝰ romãĩs ex decẽ mensib ordi¬
nauit quorũ p. a marte pr̃e marciũ appellauit p̾t̾ea centũ fere prẽs
instituit qͥs senatores nũcupauit ⁊ qui ex huis nascebãt᷑ patricui dicebã᷑.
inde sedato sabmorũ os raptũ mulierũ bello. ppł̃m diuisit in curias ⁊ equitũ
tres centurias dest̃psit ⁊ alia mucta fecit bellica potiꝰ ꝙͣ pacis tempora spec¬
tancia inde multarũ insignis uictoriarũ. dũ apus capreas paludes ad re¬
censendũ excerciũ cõcionẽ hrẽt/ cohorta subito tẽpestate maxiõ cũ fra¬
gore celi ⁊ toitruoꝵ strepitu. ĩgenti atq dẽso nỹbo contectus ẽ a deo
ut eꝰ cõspectus ausferret᷑ a plebe, nec blteriꝰ postea ĩterris uisd̃ set creditũq

Expanded text:
 invicem defuncti succedere pollicetur; unde et ritus processit cum XII, et hi XII qui sacrificarent deinceps Arvales dicti sunt fratres, sicut Rutilius Geminus in libris pontificalibus memorat. Hic insuper annum primus Romanis ex decem mensibus ordinavit, quorum primum a Marte patre Martium appellavit. Preterea centum fore patres instituit, quos senatores nuncupavit, et qui ex his nascebantur, patricii vocabantur. Inde sedato Sabinorum ob raptum mulierum bello, populum divisit in curias, et equitum tres centurias descripsit, et alia multa fecit bellica potius quam pacis tempora prospectantia. Inde multarum insignis victoriarum, dum apud Capreas paludes ad recensendum exercitum concionem haberet, cohorta subito tempestate maximo cum fragore celi et tonitruorum strepitu, ingenti atque denso nymbo contectus est, adeo ut eius conspectus auferretur a plebe, nec ulterius postea in terris visus sit; creditumque
Abbreviated transcription (Latin):
cissim. Et ut scribit põpomiꝰ mela ĩ cosinographia. ĩsulas dorcades te¬
nuere. quas ẽẽ cõstat ĩ octeano ethiopico ex oppoĩto ethiopũ hespidũ.
quod ⁊̃ aluicano testari ui᷑. ubi dicit finibus extmis libies ubi feruida
tellus. Accipit occeanũ demisso sole calẽtẽ/ Squalebant leto phoroinder
ora meduste ⁊cͣ ¶ hns insuꝑ hãt fuisse ꝓprietatẽ aũit ut quostĩ eas
intuentes in sax cõuert̾ent has duas tm̃ fuisse dicit ouidiꝰ Cui
intrortu geminas habitasse sorores/ ꝓhoricidas buiꝰ sortitas liũs õsĩ¬
apud in sulas dorcadas ea tempestate regnatis. Monstri ãt marim iõ fiias Etãs
puto a silitũ aõstrũ e m̃ marmũ fafena ẽ. Cuiꝰ int̾ ꝓpͥetates ditũt hnqͣ ãatu

Expanded text:
cissim; et, ut scribit Pomponius Mela in Cosmographya, insulas Dorcadas tecissim; et, ut scribit Pomponius Mela in Cosmographya, insulas Dorcadas tenuere, quas esse constat in occeano Ethyopico ex opposito Ethyopum Hesperidum. Quod etiam a Lucano testari videtur ubi dicit: Finibus extremis Lybies, ubi fervida tellus Accipit occeanum demisso sole calentem, Squalebant late Phorcinidos arva Meduse etc. His insuper hanc fuisse proprietatem aiunt, ut quoscunque eas intuentes in saxa converterent. Has duas tantum fuisse dicit Ovidius: Cuius in introitu geminas habitasse sorores Phorcidas, unius sortitas luminus alterius Phorci apud insulas Dorcadas ea tempestate regnantis. Monstri autem marini ideo filias dictas puto a similitudine. Monstrum enim marinum balena est, cuius inter proprietates dicunt hi, qu
Abbreviated transcription (Latin):
qũĩ ibi tempestas ⁊ sonoritas assiductas/ iõ fictũ ẽ ab amꝑ hitrite farma¬
ta fuisse uecta. Ꝙ ãt illũ occiderit hercules dicit theodontiꝰ ob id fit¬
tũ quia uniꝰ ciclopis filiꝰ inter saxa scille ꝑierit quã obrẽ in bltionẽ
suã cicłops maximis molib loco ũectis ora scille ctausit ⁊ ĩuiũ fretũ fe
ct ⁊ ob id mortua scilla dca ẽ. tractu tñ temꝑis oĩa ĩiecta ĩ se retͣhẽs
mare locũ re diĩt ĩ formã p̾stinã. 2 ͭ aphorco suscitata ẽ filia Scillan
phorci filiã fuisse dicit theodõtiꝰ a philecoro testari. eãq cũ ex sardima
seleno corĩthio nobilissimo iunen mitteret᷑ ĩ cõugẽ . Ibidẽ periisse ⁊ loc¬
edusa stẽma ⁊ euriale phorci filie ⁊ ex moustro marmo phorcier
suscepte fuere ut thõ dõciꝰ dicit hee quid gorgones appellate fuere
oetere testate fama. int̾ om̃es tres bnũ tm̃ oculũ habu̾e. quobtebant᷑ bi¬

Expanded text:
i sit tempestas et sonoritas assidua, ideo fictum ab Amphytrite est pharmaca fuisse iniecta. Quod autem illam occideret Hercules, dicit Theodontius ob id fictum, quia unius Cyclopis filius inter saxa Scylle perierit, quam ob rem in ultionem suam Cyclops maximis molibus loco iniectis ora Scylle clausit, et invium fretum fecit, et ob id mortua Scylla dicta est; tractu tamen temporis omnia iniecta in se retrahens mare locum redegit in formam pristinam, et sic a Phorco suscitata est filia. Scyllam autem Phorci fuisse filiam dicit Theodontius a Phylocoro testari, eamque cum ex Sardinia Steleno Corinthio nobilissimo iuveni mitteretur in coniugem, ibidem perisse, et locedusa, Stennio, et Euriale Phorci filie et ex monstro marino suscepte fuere, ut Theodontius dicit. He quidem Gorgones appellate fuere, et, vetere testante fama, inter omnes tres unum tantum oculum habuere, quo utebantur vi
Abbreviated transcription (Latin):
hilemus eurmiedes ex ciclopib bnꝰ ut ĩ odissea oñdͭ. tum fisio
homerus ut ceteri dicũt᷑ sic rhic neptum fuit facꝰ ex qua tñ matre
nisi ea fuerit ex qua euriiedes denoĩat᷑ nõ hẽmꝰ hũt dicit homerꝰ senem
fuisse ⁊ int̾ citiopes uaticimo baluisse atq p̾dixisse poliphemo qr ab blixe
ronces steropes et pragnion ciclopes insignes fuere. filus.¬
Et ut dicit theo dõciꝰ ex ãphitoite cõuige neption se fei hos arti¬
ficiosõs fuisse hoĩes ꝯstat ⁊ acrilabore duratos qͦs bulcano igm dõ att̾ butor
ut sus eo apud lipparã insulã ioiuis cõficiãt fulimnĩa. uolu̾t ut uirgild in¬
euerda plurimio carmmĩe describit, qͦꝵsi rite uolumꝰ cam origĩs eoꝵo ⁊ osfi¬
cii demõstrare / panca de ncãtate p̾mittenda ueniũt. Cũ gͦ citlopũ due satte
uideat᷑ ẽẽ spẽs. nede una quod de altera tm̃ expoĩtũ ẽ intellutat᷑. ueniũs
distĩguẽde. Prnna ẽ de qua .s̃. ub̃i de poliphemo ⁊ illa ut satis apparet

Expanded text:
hylemus Eurimedes ex Cyclopibus unus, ut in Odissea ostendit Omerus, et ut ceteri dicuntur, sic et hic Neptuni filius, ex qua tamen matre nisi ea fuerit ex qua Eurimedes denominatur, non habetur. Hunc dicit Homerus senem fuisse et inter Cyclopes vaticinio valuisse, atque predixisse Polyphemo, quia ab Ulixe iliis Neptumni. Brontes, Steropes et Pyragmon Cyclopes insignes fuere, et, ut dicit Theodontius, ex Anphytrite coniuge Neptuni fuere filii. Hos artificiosos fuisse homines constat, et acri labore duratos, quos Vulcano ignis deo attributos, ut sub eo apud Lyparam insulam Jovis conficiant fulmina voluntficiis demonstrare, pauca de necessitate premittenda veniunt; cum igitur Cyclopum due saltem videantur esse species, ne de una, quod de altera expositum est, intelligatur, veniunt distinguende. Prima est de qua supra ubi de Polyphemo, et illa, ut satis apparet,
Abbreviated transcription (Latin):
mata. distãt ⁊ aliena. et sit fit ut qͦs fecerat distãtia locorũ ex̃neos naui¬
gio sũgat faciatq concordes Sunt p̾t̾ea r alia multa q̃ si nõ suit tãta
adiiracõe conspicua. st̃ forsan utilitate cõtinua cariora. p̾bet ꝰ mare
lembĩs infiita pistacõnũ cõmoda quib fit ut opipares dc̃tũ mense
magnis atq sapidis piscib honorẽt᷑ ⁊ pauꝑes mĩorib nutͥant᷑. hoc insuꝑ
prestãte trãsquillo ex insulĩs fatilib. peccora. Iumẽta. atq sbumẽta optĩa¬
et opportuna q̃tũq uictui ĩ cõtiuẽtẽ ⁊ altut᷑. deferãt᷑ dat balidis ĩfirmisq
lauatra. ⁊ sale suo ualere facit insepida. humectat adiacẽtes undiq t̾ras
eiusq meatu subd. aneosistulas implet ex quib fontes hẽmꝰ ⁊ flum̃iu
quoꝵ nsi susceptor adeẽt ĩcõuallib maxĩa ho ͫ peste marcerẽt/ Quid

Expanded text:
mata, discunt etiam aliena, et sic fit, ut; quos fecerat distantia locorum extraneos, navimata, discunt etiam aliena, et sic fit, ut; quos fecerat distantia locorum extraneos, navigatio iungat faciatque concordes. Sunt preterea et alia multa, que, si tanta non sint admiratione conspicua, sunt forsan utilitate continua cariora. Prebet hoc mare lembis infinita piscationum commoda, quibus fit, ut opipares divitum mense magnis atque sapidis piscibus onerentur et pauperes minoribus nutriantur. Hoc insuper prestante tranquillo, ex insulis fertilibus pecora, iumenta atque frumenta et oportuna quecunque victui in continentem et alterutrum deferantur; dat validis infirmisque lavacra, et sale suo valere facit insipida, humectat ad iacentes undique terras, eiusque meatu subterraneo fistulas implet, ex quibus fontes habemus et flumina, quorum nisi susceptor adesset, in convallibus maxima hominum peste marcerent. Quid
Abbreviated transcription (Latin):
familiares ex quib tã sanis ꝙͣ egris corꝑib medicam̃a atq oblectatoes seqũt̃
inumere quod nõ m̃imũ humaĩ generis rei pu. bonũ ẽ hus agentib naui¬
gacoĩb maris huiꝰ.fcm̃ ẽ. ut oymiber ⁊ celta alto orbis angulo nõ nũꝙͣ sen¬
ciant qui sint arabes quid mare rubrũ. quid ⁊ sabea nemora sudãt. hyrcanus
feruẽtes et hiopes ⁊ inlũ ac libicas pestes. gelidus yꝑboreus lustret et
sarmata. Sit ⁊ hyspanꝰ maurusq uisitatur uisitet ꝑsas ⁊ yndos. ⁊ caucasũ
et tyles ultĩa. calcet ta ꝓbanis lictora. ⁊ dũ sua ĩuicẽ ꝑniutant bona nõ
so. mores legesq ⁊ habitus nirẽt᷑ fit qͥnyno qui se dũ alterũ intuet᷑ ex
altero ꝙͣ sit mũdo nec uno eodi se cũ illo aliri occeano arbitrat̃. ritus mmi¬
scet fidẽ mertimoniis cõmunicet. amicitias sĩgat ⁊ dũ sua docẽt ydio¬

Expanded text:
familiares, ex quibus tam sanis, quam egris corporibus medicamina atque oblictationes sequuntur familiares, ex quibus tam sanis, quam egris corporibus medicamina atque oblictationes sequuntur innumere; et, quod non minimum humani gegationibus maris huius, factum est, ut Cymber et Celta altero orbis ex angulo non nunquam sentiant, qui sint Arabes, quid mare Rubrum, quid et Sabea nemora sudent. Hyrcanus Ferventes Ethyopas et Nylum ac Lybicas pestes gelidus Yperboreus lustret et Sarmata. Sic et Hispanus Maurusque visitatus visitet Persas et Yndos et Caucasum. Et Tyles ultima calcet Taprobanis litora, et dum sua invicem permutant bona, mores non solum legesque et habitus mirentur, fit, quin imo qui se, dum alterum intuetur, ex altero quam sit mundo, nec uno eodemque se cum illo ambiri occeano arbitratur, ritus miscet, fidem mercimoniis comunicet, amicitias iungat, et, dum sua docent ydio
Abbreviated transcription (Latin):
editerraneũ mare affrico et asiatico atq europo lictore t̾mĩatũ
muille cõspicuũ insulis ope herculis. regũ inclite. Inter abilã et tal¬
pẽ occidentalia promõtoria q̃ põpomiꝰ colmas als̃ colũpnas her¬
culis uocat ad terras demissũ nr̃as ex occeanio uetustissumm¬
s mortalib cõmodũ cõsequtũ ẽ quid em̃ spͣtare. dñio p̾stante
siũe. uates huãno excogitatas ingenio et artificio fabrefaccõis nũt remigio
sultãtes undis nũc uelo tenso uentorũ impussas sp̃ũ. quib õẽ grande defert
onus quid eoꝵ excogitare audatiã. qui se pͥmo undis incogintis ⁊ ĩexpertis
fides aut audenciũ fortuna ut trãffretãtes ꝑegrinacõe songinqua mõ ditã
cursu so ͫ s uolatu celeri delati. auoũ metallaq cetera eris bestes purpe̾as
et aromata. lapides p̾ciosos ⁊ ebora occidius ꝑegnas aues ⁊ balsama. ligna
nr̃is silius incognita. gũmas ⁊ sudores arborũ reliqͦs. radicesq nõ oĩ solo

Expanded text:
editerraneum mare, Affrico et Asyatico atque Europo litore terminatum, mille conspicuum insulis, opere Herculis, regum inclite, inter Abilam et Calpem, occidentalia promontoria, que Pomponius columnas Herculis vocat, ad terras demissum nostras ex Occeano vetustissims mortalibus commodum consecutum est. Quid enim spectare, divino prestante lumine, rates, humano escogitatas ingenio, et artificio fabrefactas, nunc remigio sulcantes undas, nunc velo tenso ventorum impulsas spiritu, quibus omne grande defertur onus? Quid eorum excogitare audaciam, qui se primo undis incognitis et inexpertis fides aut audentium fortuna, ut transfretantes peregrinatione longinqua non dicam cursu solum, sed volatu celeri delati, aurum metallaque cetera Eois, vestes purpureas et aromata, lapides preciosos et ebora occiduis, peregrinas aves et balsama, ligna nostris silvis incognita, gummas et sudores arborum reliquos, radicesque non omni solo
Abbreviated transcription (Latin):
nas scille rumior causẽt᷑ ĩgẽs qui huit inde fractꝰ latratꝰ canũ blulatꝰ
qz luꝑoꝵ imutit᷑ et qm̃ ĩ bacuũ sꝑ declinãt aq̃ fit ut eis descendentil
⁊ cauernas scille secũ potẽtiꝰ impetꝰ si suit nauigia trahat 2 ͨ ex uitate
cõtĩgẽciũ cõstat birgilii facio ꝙ illi multa sint capita it dicit homerus nͤ
aliud ẽ ꝙͣ pluralitas scopulorũ ^bidẽ dũ se trahũt bnũ capit in altũ ex¬
tossenciũ. quib uyoͣ nũm ut pedes suit .i. fũdamẽtũ eorũ opportuũ. Oea
or̃t plura ⁊ denciũ ordines/ nis aᵈ ꝙͣ trebros euripos int̾ secancia saxadi¬
scurrentes ostendũt quiquid ingra morte .i. moetis ꝑiculo Illos intrãtil
plem sunt ꝙ delphinis piscẽt᷑ aut balenis idõ dictũ ẽ quia locus illesꝑ
magnoꝵo ⁊ mõstruosorũ pisciũ habũdãs sit quod ãt dicebat leontiꝰ

Expanded text:
nas Scylle rumor causetur ingens, qui hinc inde fractus, latratus canunas Scylle rumor causetur ingens, qui hinc inde fractus, latratus canuquoniam in vacuum semper declinant aque, fit ut, eis descendentibus in cavernas Scylle, secum potentius impetus, si sint navigia, trahat; et sic ex veritate contingentium constat Virgilii fictio. Quod illi multa sint capita, ut dicit Omerus, nichil aliud est quam pluralitas scopulorum ibidem dum se retrahunt unde, caput in altum extollentium, quibus iuxta numerum ut pedes sint, id est fundamentum eorum oportunum est. Ora autem plura et dentium ordines, nil aliud quam crebros euripos inter secantia saxa discurrentes ostendunt, qui quidem nigra morte, id est mortis periculo, illos intrantibus pleni sunt. Quod delphinis piscetur, aut balenis, ideo dictum est, quia locus ille semper magnorum ac monstruosorum piscium habundans sit. Quod autem dicebat Leon
Abbreviated transcription (Latin):
ãt .s. ubi de cioce pro maris spumia suptꝰ ẽ qua habũdat circeus mons ĩ
radicib suis rõe scopuloꝵ circa qͦs mare impulsũ frangit᷑ ⁊ sic scille scopulus.
uidẽtib. Canes u̾o r lupi obhoc ex ea nati fingũt᷑ qr ipã loca plena st̾ mõstros
marinis ⁊ saxorũ asꝑitas illuc innititur latratus canũ . ¶ S nos pau¬
lulũ fignẽtis ex plicaciꝰ aptemꝰ/. Certissimũ ẽ ex parte ytalie ĩconspcũ
litoris tauromẽtam. saxa ẽẽ ingentia atq cauernosa ⁊ atuta ⁊ cultroꝵ ritu
secantia ⁊ se ĩ fretũ siculũ protẽdẽcia. ĩ quo eo motu quo occeanꝰ assidue agi
uideat᷑ aut potenciꝰ ¶ Pt̾ea fllẽtib ab arthoo ĩ austrũ beritis ⁊ ab austro ĩ at¬
t hoũ tãto impetu eo ꝙ ĩ freto ĩ se undas ĩpellũt ut ꝓcussionib suis in ceͫ
usq ut̃deãt᷑ efferri. ex quo tã ĩpetuosõ motu sit ut intrãtib undis cauer¬

Expanded text:
qua habundat Cyrces mons in radicibus suis ratione scopulorum, circa quos mare impulsum frangitur, et sic Scylle scopulus; videntibus; canes vero et lupi ob hoc ex ea nati finguntur, quia ipsa loca plena sunt monstris marinis, et saxorum asperitas illuc imitatur latratus canum. Sed nos paululum figmentis explicatius adaptemus. Certissimum est ex parte Ytalie in conspectu litoris Tauromentani saxa esse ingentia, atque cavernosa et acuta, et cultrorum ritu secantia, et se in fretum Syculum protendentia; in quo eo motu, quo occeanus assidue agitvideatur aut potentius. Preterea flantibus ab Arthoo in Austrum ventis, et ab Austro in Arthoum tanto impetu eo in freto in se undas impellunt, ut percussionibus suis in celum usque videantur efferri; ex quo tam impetuoso motu fit, ut intrantibus undis caver
Abbreviated transcription (Latin):
sompnũ ab oculis pellũt adictũt quos angores intrauerũt qͣs ãbages
quos tumores quasq incognctas ante ꝑplexiones qua aĩaũtẽtia non
aliter ꝙͣ ignoto fulim̃e cruciãt᷑ qui cruciatꝰ si pacco aliquo. eo tenẽte tirãn¬
dem fimret̃. nõ apud inferos supplĩtio rote uolubilis dãpnaret᷑ s qm̃ ĩ pͣ
tore tales absq quiete aliqua circulari motu assidue cirtũuoluit᷑ ⁊ ueteres
imouãt᷑ ⁊ noue suꝑaddũt᷑ dũ huit huiꝰ insidias Inde bires illiꝰ Illinc di
uidiͫ. tumdus expauescit rote infixꝰ uolubili dr̃ q̃ iõ plena ẜpentũ fingit᷑
qr curis nõ so ͥ assidius. s ⁊̃ mordacib agit᷑. ¶ Seu alit̾ ⁊ breuiꝰ. Nubenre¬
gni dicemꝰ spem fore sũptã quã nõ nulli sibi malẽ suis uirib mẽsuratis
c̾ta spe. ut effcm̃ consequat᷑ sperãs sibi uires p̾ꝑat ⁊ sic agẽte spe .i.

Expanded text:
somnum ab oculis pellunt, advertunt quos angores intraverint, quas ambages, somnum ab oculis pellunt, advertunt quos angores intraverint, quas ambages, quos timores, quasque incognitas ante perplexiones, qua animadvertentia non aliter quam ab ignito fulmine cruciantur. Qui cruciatus, si pacto aliquo eo tenente tyrannidem finirentur, non apud Inferos supplicio rote volubilis damnaretur, sed quoniam in pectore talis absque quiete aliqua circulari motu assidue circumvolvuntur, et veteres innovantur, et nove superadduntur, dum hinc huius insidias, inde vires illius, illinc dei iudicium timidus expavescit, rote infixus volubili dicitur, que ideo plena serpentum fingitur, quia curis non solum assiduis, sed etiam mordacibus agitatur. Seu aliter et brevius. Nubem regni dicemus fore spem sumptam, quam nonnulli sibi male suis viribus mensuratis certa spe, ut effectum consequatur, sperans sibi vires preparat, et sic agente spe, id
Abbreviated transcription (Latin):
cupati imꝑii illico nastũt᷑ centauri. fuere quidẽ centauri hoĩes armigeri
elati aĩ. ⁊ ĩ mod̾ati ac ĩ oẽ nephas promi ut satellites cermmnꝰ ⁊ scipẽdiarios
et mĩstros scelerũ. ad quorũ uires fideq cõfestĩ rec̃cit tirãnꝰ qui ideo ex
dia ex quib ĩ eoꝵ extermimũ impni nutruit᷑ Demũ ysion a ioue t̃ter¬
ras e celo pellit᷑ .i. a nat᷑a rerũ. pꝰꝙͣ ẽĩ cupidus intrauit dñiũ. omissis
cogitacoĩb splendorũ. quib spe blanda ⁊ fallaci exiftiatõe oblectabat᷑ ĩ an¬
cõtimus ⁊ amaris plenũ sit imperlũ. hic insuꝑ qm̃ se cũ iunone cõtu¬
biusse iactasset .i. se regẽ dicere ausus ẽ. fulimat᷑ a ĩoue .eo. si fulmine
quo exurũt᷑ insipidi qui dũ se sõp̃mãtes alis ĩteͫ. euehi arbitrat᷑ sompno
excussi. repẽte se cõperiũt p̾cipitatos ĩ t̾ris Nã dũ turgidͦ sp̃ũ elati
ꝙͣtũcũq uiolencia ppłorũ imperiũteneãt in se redeũtes. stolide abicionis

Expanded text:
cupati imperii illico nascuntur Centauri. Fuere quidem Centauri homines armigeri, elati animi, et immoderati, ac in omne nephas proni, uti satellites cernimus, et stipendiarios, et ministros scelerum, ad quorum vires fidemque confestim recurrit tyrannus. Qui ideo ex dia, ex quibus in eorum exterminium impii nutriuntur. Demum Ysion a Jove in terras e celo pellitur, id est a natura rerum; postquam enim cupidus intravit dominium, omissis cogitationibus splendorum, quibus spe blanda et fallaci existimatione oblectabatur, in anumcunque continuis et amaris plenum sit imperium. Hic insuper quoniam se cum Iunone concubuisse iactasset, id est se regem dicere ausus est, fulminatur a Jove, eo scilicet fulmine quo exuruntur insipidi, qui, dum se somniantes alis in celum evehi arbitrantur, somno excussi repente se comperiunt precipitatos in terris. Nam dum turgido spiritu elati quantumcunque violentia populorum imperium teneant, in se redeuntes stolide ambitionis
Abbreviated transcription (Latin):
asonit ꝯquesta ĩ det̾mentũ eꝰ dixit se Imuẽtutẽ pelie herbis resti¬
restituerat ⁊ sic credulis filiabus
pelie suasit ut omẽm sagnẽtꝰ frutidũ atq beterẽ e trenuso pesie
senie. corpore custro exhaurirẽt ut nouũ atq fłoridũ senis posset ⁊¬
mettłe quos cũ fecissent puelle expioasset ꝙ pesias ad Iasonẽ redñt
medea upiat t heo dõtiꝰ ut̾ pesiã ⁊ filias a medea senatas ⁊ama

Expanded text:
Jasonis questa, in detrimentum eius dixit se iuventutem Pelye herbis restiJasonis questa, in detrimentum eius dixit se iuventutem Pelye herbis restirat, et sic credulis filiabus Pelye suasit, ut omnem sanguinem frigidum atque veterem ex tremulo Pelye senis corpore cultris exhaurirent, ut novum atque floridum venis posset immittere. Quod cum fecissent puelle, expirassetque Pelya, ad Jasonem rediit Medea. Dicit Theodontius inter Pelyam et filias a Medea seminatam ziza