comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sequaris. eã tñ angariasti. ¶Secitas salttudins
dõlorem᷑ remouet᷑. ⁊ pauor multitudis osõlationem
aufert. ¶Int hoĩes altior oxistit. qͥ nõ c᷑at ĩ cuiꝰ
manꝰ sit mundꝰ. ¶ Inudo uidet᷑ ꝙ ablatio altꝰ sit
sibi bor̃ ¶ Hoĩes lucrait᷑ census. ⁊ ce̾sus lucͣnt᷑
hoĩes. ¶ Q sciãm suã nlłtͣ aftictia q̃ in ip̃o est extenꝰ¬
dit. est sicut pastor dẽbilis cũ multis ouibꝰ. ¶ Q ĩdi¬
gnitate sua mũltũ extollit᷑. ĩ amissione eiꝰ multũ
depͥmit᷑. ¶ Qͥ male oꝑando uult celari. satis disco¬
oꝑtꝰ est. ¶ Q ĩ m̃datio ꝯfidit: tempestiue deficiet
est petentis ala. ¶ Anima nõ eg̃cliet᷑ a fiducia
usq ad mortẽ. ¶ Aiã ignorãs suo socio magis
ĩmicatur. ¶Qͣdam rex inuitauit pt̃holome¬
um ad pͣndiũ. qͥ rogãs fore se excusatũ dixitiRe¬
gĩbꝰ ꝯtingit fere ꝙ ꝯtingit consid̾antibꝰ pict᷑as.

Expanded text:
consequaris, eam tamen angariasti. Securitas solitudinis consequaris, eam tamen angariasti. Securitas solitudinis dolorem removet, et pavor multitudinis consolationem aufert. Inter homines altior existit mundo qui non curat in cuius manu sit mundus. Invido videtur quod ablatio boni altines lucrantur census, et census lucrantur homines. Qui scientiam suam ultra astutiam que in ipso est extendit est sicut pastor debilis cum multis ovibus. Qui in dignitate sua multum extollitur in amissione eius multum deprimitur. Qui male operando vult celari satis discoopertus est. Qui in mendacio confidit, tempestive deficiet est petentis ala. Anima non egredietur a fiducia usque ad mortem. Anima ignorans suo socio magis inimicatur. Quidam rex invitavit Ptolemeum ad prandium, qui rogans fore se excusatum dixit: ‘Regibus contingit fere quod contingit considerantibus picturas,
Abbreviated transcription (Latin):
remim̃ationis bonitatẽ. ¶ Qanto plꝰ frnt ap¬
ꝓprnqͣs: bonũ cũ augniento oꝑare. ¶ Hoĩs clisd¬
plina sui intẽllectus sociꝰ est. et ap  hoĩes it̃cessor
mag̃ habundat aqͥs aliis lacunis. ¶Non disseras
nͥ cũ eo qͥ ueritatẽ ꝯcedit. nec respondeas nͥ ate q̃¬
renti ꝯfiliũ et cupide recipienti. ¶ Tnũ ꝯfiliũ
uõlnerit: cor patiens adũsitatibꝰ p̃paret. ¶ Parna
domꝰ est dolor minor ¶Plus gaudeas ꝙ ñ dixisti
errorẽ. ꝙͣ qd̾ beneditendo nõ tacinsti. ¶ Eñ irasce¬
ris nõ extendas manũ ad peccand̾. et cũ uindc̃e ñ¬
fuerit dimissio debilitas. parce. ¶Ultime hõis
ꝓmisiones cani st. Iustoꝵ corda secretoꝵ monum̃ta
sunt. ¶ Q per alios nõ corri ꝑrt᷑. alii ꝑ ip̃m corri¬
gent᷑. ¶ Manꝰ intellectuũ aiãrũ tenent hãbe¬
nas. ¶Uulgi habenas rege meliꝰ est ꝙͣ multos
hr̃e milites. ¶ Fiducia est socꝰ ꝯsolans. ꝙͣ licet nõ

Expanded text:
remunerationis bonitatem. Quanto plus fini apremunerationis bonitatem. Quanto plus fini apopinquas, bonum cum augmento operare. Hominis disciplina sui intellectus socius est et apud homines intercessor.magis abundat aquis aliis lacunis. Non disseras nisi cum eo qui veritatem concedit, nec respondeas nisi a te querenti consilium et cupide recipienti. Tuum consilium do permanere voluerit cor patiens adversitatibus preparet. Parva domus est dolor minor. Plus gaudeas quod non dixisti errorem quam quod bene dicendo non tacuisti. Cum irasceris, non extendas manum ad peccandum, et cum dfuerit debilitas, parce. Ultime hominis promissiones cane sunt. Iustorum corda secretorum sunt monumenta. Qui per alios non corrigitur, nec alii per ipsum corrigentur. Manus intellectuum animarum tenent habenas. Vulgi habenas regere melius est quam multos habere milites. Fiducia est socius consolans quam, licet non
Abbreviated transcription (Latin):
p̃chõlomei uocati sũt sicut qͥdã exstimant. s hoc d
fuit ei nomen. acsi elliqͥs uocaret᷑ cosrohe. aut deꝰ¬
sar. Hic aut̃ in statu moderatꝰ fuit. colore albꝰ.
ĩcessis largus. sũbtiles hñs pedes. in maxilla clex¬
tra signũ hũs rubeũ. barba eiꝰ spissa et nigͣ. dentes
et dũlcis. fortis ire: tarde sedabet᷑. multũ paciẽbat᷑
et eqͥtãbat. parũ comedebat. multũ ieuinabat. re¬
dõlentẽ hñs hanelit si. et inclumenta nitida. morͦ
ras ⁊ sapientiis ptolomei huiꝰ. ¶ Comuieniens est ĩ.¬
telligenti ꝑro deo u̾etũdari. cũ ea que ei st grita
cagitat. ¶Intelligẽs est qͥ semꝑ liuguã suam reͤ¬
frenat. nͥ ad hoc ꝙ de deo loquat᷑. ¶ Insipiens est qͥ
sui ip̃s ignorat qͣntitatem. ¶ Cũ aliqͥs sibi pla¬
cet: ad hoo deductꝰ est ut im dei sit suꝑ ip̃m ¶ Inͣ
bono qd̃ deus oꝑat᷑. ꝙͣi bonitatem largi datoris a¬
tendere dẽbes. ⁊ ĩ malis adr̃isis qiͣ pͣgationis et et̃ne

Expanded text:
sicut quidam estimant, sed Ptolemeus fuit eius nomen ac si aliquis vocaretur Cosdrohe aut Cesar. Hic autem in statu moderatus fuit, colore albus, incessu largus, subtiles habens pedes, in maxilla dextra signum habens rubeum, barba eius spissa et nigra, dentes et dulcis, fortis ire, tarde sedabatur, multum spaciabatur et equitabat, parum comedebat, multum ieiunabat, redolentem habens anhelitum et indumenta nitida. Mortu de disciplinis et sapientiis Ptolemei huius: Conveniens est intelligenti pro Deo verecundari cum ea que ei sunt grata cogitat. Intelligens est qui semper linguam suam refrenat nisi ad hoc ut de Deo loquatur. Insipiens est qui suiipsius ignorat quantitatem. Cum aliquis sibi placet, ad hoc deductus est ut ira Dei sit super ipsum. In bono quod Deus operatur quasi bonitatem largi datoris attendere debes, et in malis adversis quasi purgationis et eterne
Abbreviated transcription (Latin):
erstimauimꝰ fore manifesta et posita et cer¬
possibile fit sũbtiles in arte arismetice eũ intel¬
ligere. q iero temꝑa complere uõlumꝰ ponemꝰ qͥc¬
qd possibile est conferre. et quo indigent ex sa¬
entia tẽlesti ⁊̃ loco fibi ꝓͥo. ⁊ sed̾m suos ordĩes. sle

Expanded text:
mamus fore manifesta et posita et cerpossibile sit subtiles in arte arithmetice eum intelligere. Quia vero tempora complere volumus, ponemus quicquid possibile est conferre et quo indigent ex scientia celesti in loco sibi proprio et secundum suos ordines. Ne
Abbreviated transcription (Latin):
pitur: per motũ rect᷑ ⁊ circłarẽ sentit᷑. Gras
ue qͦ ⁊leue. ⁊ agens ⁊ patiens uidentur per
motũ a medio. ⁊ per eũ qͥ est ad mediũ. Prẽtea
ĩ actionib qͦ ⁊̃ honestatib moꝵ landãbilium
non est eiꝰ necc̃itas parua. imo nicħ est ea¬
magis adiinians ad acuendos ocłos mentis
tis. ⁊ paruitatẽ arrogatitie. ⁊ qm̃ ip̃a facit e¬
ura qͥ perseu̾ant̃ eã inqͥrit hant cẽlestem pł¬
c̃hritudĩem dĩlig̾e. ⁊ ducit eũ ad ꝑseu̾anti¬
am druini studii. ⁊ ꝯũigit eũ ip̃i. ꝙ aĩe fiłie
est põ bonitatẽ forme ⁊ assimilat eũ creato¬
sempĩtnoꝵ manenttũ usq ad eoꝵ t̃ minũ
ꝙ eoꝵ conditor eis imposuit. ĩ sequent ibꝰ ħꝰ
nr̃i libri addamꝰ. Ea uͦ hꝰ scientie quoꝵ cõꝑ¬
hensio iam ꝯpleta est a scientib ea ñ demanti¬
cũ inuestigatione. ⁊ studio addiscemꝰ. Desid̾a

Expanded text:
pitur per motum rectum et circularem sentitur. Grave quoque et leve et agens et patiens videntur per motum a medio et per eum qui est ad medium. Preterea in actionibus quoque et honestatibus morum laudabilium non est eius necmplius adiuuans ad acuendos oculos nostre mentis tis et paruitatem arrogancie, quia ipsa facit eum, qui perseueranter eam inquirit hanc celestem pulchritudinem diligere et ducit eum ad perseueranciam diuini studii et iungit eum Ipsi, qui anime similis est propter bonitatem forme et assimilat eum Creatosempiternorum manentium usque ad terminum quem eorum conditor eis imposuit in sequentibus huius nostri libri addamus. Ea vero huius scientie quorum comprehensio iam completa est a scientibus ea non devianticum investigatione et studio
Abbreviated transcription (Latin):
rice qͣ inqͥritur perscrutatio. qua scitur ꝙ est
ĩ sup̃ma altitudine ordinũ miraidi. noĩat᷑ t̾heolo¬
gita. et hoc cħ iritẽlligit᷑ seperatũ ẽẽ a sũbstanti¬
is sensbilĩbus᷑. Hec aũt nat᷑a ꝯfistit in rẽbꝰ anti
motꝰ eoꝵ quẽ localit monentir. et qͣntitaitẽ. et asa¬
guitudiẽm ⁊ tempꝰ. ⁊ figurã. et q̃ hiis simñlia exi¬
stũt. sicgillatĩ ponã. et uocabo eã ꝓpͥe noĩe scienti¬
e. et hec quidẽ nat᷑a est qͣi mediũ int̃ illas duas
nat᷑as. Non tñ qm̃ possibile est ut intelligat᷑
sedm sensiy sicit spẽs ꝯp̃hendit᷑ nat᷑alis. et abso
sensu etiã ꝙͣ ad modũ spẽs comp̃hendit᷑ theologi

Expanded text:
 inquiritur perscrutatio qua scitur quod est in suprema altitudine ordinum mundi nominatur theologica. Et hec quidem intelligitur separatum esse a substantiis sensibilibusmotus eorum que localiter moventur et quantitatem et magnitudinem et tempus et figuram et que his similia existunt sigillatim ponam, et vocabo eam proprie nomine scientie. Et hec quidem natura quasi medium tenet inter illas duas naturas, non tantum quoniam possibile est ut intelligatur secundum sensum, sicut species comprehenditur naturalis, et absque sensu etiam, quemadmodum species comp
Abbreviated transcription (Latin):
intellectit que ⁊ ei siłia uere et manifeste sig̃cãt
simo uicina existit. ⁊ qr ip̃a est semita ducens
ad eũ. Ip̃a namq sõla tm̃ de rebus semper per¬
manentibꝰ ꝑseu̾ant̾ inqͥrit. ⁊ est ex gñe cõ¬
sid̾atiõis eiꝰ q̃ nõ alt̾at᷑. ⁊ exstimatio eiꝰ absq
opete uitinat᷑ accidentibꝰ. que st̃ in reuolu¬
tiomibus et ordinibus motuũ qͥ funt ĩ sũb¬
stantiis sensibilib mouentib ⁊ motis sem¬
pĩtnis. ĩ qͥb non existit diu̾sitas. ad gnꝰ qͦ
nat᷑ale non parui exstat iuuaminis uni¬
u̾salitas it nature mãtiał ꝓpͥetatis non urͦ ne¬

Expanded text:
intellectu, que et eis similia vere et manifeste significant abemus altissimo vicina existit et quia ipsa est semita ducens ad eum. Ipsa namque sola tantum de rebus semper permanentibus perseveranter inquirit et est de non alteratur, et estimatio ipsius absque opere vicinatur accidentibus que sunt in revolutionibus et ordinibus motuum qui sunt in substantiis sensibilibus moventibus et motis sempiternis, in quibus non existit diversitas. Ad genus quoque naturale non parvi extat iuvaminis. Universalitas
Abbreviated transcription (Latin):
ftrationes que in ip̃o st. secd̾m uias st̃ in qͥbꝰ
non est ambiguitas. cũ assumant᷑ ex scien¬
te. Nos aũt nõlumꝰ ut intota hac scienttia ĩ¬
qͣntum possumꝰ desudemꝰ. et p̃cipne in scientia
corpoꝵ celestiũ. In hac namq scientia semper fit ĩ¬
uestrgatio ⁊ ꝯsidatio de rẽb q̃ semper fũt uno mo¬
do. Quapp̃t possibile est ut hec scĩa per se ipam̃ cõ¬
p̃hendatur. pp̃ sui declarationem ⁊ sui ordinis bo¬
intatẽ uno modo semper existentis. qd̃ qͥdem ꝓpͥũ
est sciẽ uere. Hoc qͦ non ualet par̃ ad reliquoꝵ
duoꝵ modoꝵ scientie comprẽhensionem. et p̃cipnᷤ

Expanded text:
strationes que in ipso sunt secundum vias sunt in quibus non est ambiguitas, cum assumantur ex scien Nos autem volumus ut in tota hac scientia, inquantum possumus, desudemus, et precipue in scientia corporum celestium. In hac namque scientia semper fit investigatio et consideratio de rebus que semper sunt uno modo. Quapropter possibile est ut hec scientia per seipsam comprehendatur propter sui declarationem et sui ordinis bonitatem uno modo semper existentis, quod quidem proprium est scientie vere. Hec quoque non parum valet ad reliquorum duorum modorum scientie c
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ opere p̃p̃ płimam ꝑseũantiam agendi ĩ rebus.
tociꝰ pulchre rei. decentis forme. sed mensurati¬
onis bonitatem. neq ĩ minimis rẽbꝰ neq ĩ uilibꝰ.
et ut expendamꝰ płimũ nostri ocii. et płmmũ nr̃
studii indisciplina scĩe magne et excelse. et p̃ci
pue que nõĩat᷑ scientia. O qͣm bonũ fuit qd̃ ariꝰ¬
stotĩles diuisit theoricam. cũ eã intͥa pͥma gu̾a

Expanded text:
opter plurimam perseverantiam agendi in rebus etotius pulchre rei decentis forme secundum mensurationis bonitatem, neque in minimis rebus neque in vilibus, et ut expendamus plurimum nostri ocii et plurimum nostri studii in disciplina scientie magne et excelse, et precipue que proprie nominatur scientia. O quam bonum fuit quod Aristoteles divisit theoricam cum eam in tria prima genera
Abbreviated transcription (Latin):
ONum scire fuit qd̾ sapi¬
entib nõ demantĩb uisum
est. cũ partẽ specłationis
a parte oꝑatiõis diuiserũt.
q̃ sunt due sapientie partes.
Licet enĩ contingat ut o¬
ꝑatione sit specłatio pͥꝰ uit
eas. tñ nõ parua ex istit dif¬
ferentia. Non solũ et si qͦ¬

Expanded text:
onum scire fuit quod sapientibus non deviantibus visum est cum partem speculationis a parte operationis diviserunt, que sunt due sapientie partes. Licet enim contingat ut operatione sit speculatio prius, inter eas tamen non parva existit differentia, non solum q
Abbreviated transcription (Latin):
suo qũe scientiar᷑ electionem ⁊ ũboꝵ nõiauit pulchri¬
tudiẽnr dixit. ꝙ hic ptholomeus fuit uir in clisdipli¬
narũ scientia p̃potens p̃minens aliis. ĩ duab artibus.
sũbtilis. id est. geometͥa. et astrologia. ⁊ fecit libros
mũltos. de quoꝵ nr̃io iste ẽ qͥ megasiti dr̃. cuiꝰ signifi:¬

Expanded text:
 nominavit pulchritudinem dixit quod hic Ptolemeus fuit vir in disciplinarum scientia prepotens, preeminens aliis, in duabus artibus subtilis, idest geometria et astrologia, et fecit libros multos, de quorum numero iste est, qui Megasiti dicitur, cuius signifi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ mĩqͣm sol currit supͣ sũmitatẽ
capitũ ħitantiũ in locis que sũt
sub lineis equidistantib orbi eqͣti¬
onts diei que plus elongant᷑ ab or¬
be equatiõis diet quam sit longi¬
tudo puncti tͦpici estuał que ẽ. xxiii. ꝑtes et¬
li. minuita. et .xxii  supͣ sũmitatem uͦ capi¬
tũ inhabitantiũ loca. q̃ sũt fũb linea eqͥdistã¬
ti or̃bi equatiõis diel cuiꝰ longitudo ab eqͣtio¬
ne diei ẽ ꝑtes iste. currit sõl inanno. cũ est
in p̃ũcto tropici estiualis. s supͣ sũmitatem
capituni ĩhabitantiũ loca. q̃ fũt sub lineis

Expanded text:
 nunquam Sol currit supra summitatem capitum habitantium in locis que sunt sub lineis equidistantibus orbi equationis diei que plus elongantur ab orbe equationis diei quam sit longitudo puncti tropici estivalis, que est 23 partes 51 minuta et 20 secunda. Supra summitatem vero capitum inhabitantium loca que sunt sub linea equidistanti orbi equationis diei cuius longitudo ab equatione diei est partes iste currit Sol semel in anno, cum est in puncto tropici estivalis. Sed supra summitatem capitum inhabitantium
Abbreviated transcription (Latin):
ab ea minor est hiis ꝑtĩb. sol bis in anno currit. Rrã¬
uo fi ild̾ erit ꝙ leuiꝰ inuenitur a nob̃ est. ut intre¬
mis ñm partium longitudĩs linee ab equatione
diei ecuadistantis ei. in linea scla tͥabule declinat᷑ois. ⁊
conside̾mꝙ est coram ea consequenter in linea
pͥmaser nl̃io ꝑtiũ qͣuarte. Cummi et soł longitudo
ab uno quoq duoꝵ punctoꝵ equantium diem.
ad ꝑtem tropiti estitialis fuerit equ ał illis ꝑtĩb ĩ
longitudĩe sõl curret supͣ sũmitatem partium

Expanded text:
ab ea minor est his partibus Sol bis in anno currit. Quando vero illud erit quo levius invenitur a nobis, est ut intremus numerum partium longitudinis linee ab equatione diei equidistantis ei in linea secunda tabule declinationis et consideremus quod est coram ea consequenter in linea prima ex numero partium quarte. Cum enim Solis longitudo ab unoquoque duorum punctorum equantium diem ad partem tropici estivalis fuerit equalis illis partibus in longitudine, tunc Sol curret supra summitatem capitum
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ uma medietatũ orb̃ equatiõis diei comp̃.¬
hendit ip̃m. Diuisiones aũt qͣs oportet nos sci:¬
re. et ꝙ estimamꝰ cõuẽiens ei ꝙ ẽ nectium in ħ
libro. sũt scĩa ei ꝙ accidit in locis hĩtabilib. qͥ
sũt sub uno quoq orbiũ eqͥdistantiũ et᷑ equidistã¬
tͣium orbi equationis diei. ⁊ hoc est quanta sit lõ¬
gitudo duoꝵ poloꝵ spere pͥme ab orizo̾ntẽ. aut qͣn¬
ta sit longitudo puncti ꝙ est supͣ sũmitatem ca¬
pitũ ĩ orbe meridiei. ab orbe eqͣtionis di¬
ei. ⁊ĩ qͥb locis currat sol supͣ sũmitatẽ capi¬
tũs et qñ. et quotiens sit illd̾. et q̃ sit ꝓportio mstͧ¬
mentoꝵ ad umbͣs suas ꝑ q̃ consid̾atur in eqͣ

Expanded text:
um medietatum orbis equationis diei compreum medietatum orbis equationis diei comprehendit ipsum. Divisiones autem quas oportet nos scire et quod estimamus conveniens ei quod est necessarium in hoc libro sunt scientia eius quod accidit in locis habitabilibus que sunt sub unoquoque orbium equidistantium et equidistantium orbi equationis diei. Et hoc est quanta sit longitudo duorum polorum sphere prime ab horizonte, aut quanta sit longitudo puncti quod est supra summitatem capitum in orbe meridiei ab orbe equationis diei, et in quibus locis currat Sol supra summitatem capitum, et quando et quotiens sit illud, et que sit proportio instrumentorum ad umbras suas
Abbreviated transcription (Latin):
que narbariz¬
mus indictione
pͥma almagesti
de forrma totꝰ. et cõ¬
eo sicut pͥncipia et
antecedentia. et q̃
necc̃itas sit es. et
que estimauieꝰ.
utilia inhac scientia ex eił que accidũt ĩ orbe
qͣs seꝑat orb̃ equatiõis diei. et unꝰ orbim descͥ¬
toꝵ supͣ polos eiꝰ. et ꝙ ima quartat ditat septent¬
sp̃ latitudĩem q̃ ẽ spatium ꝙ est a t̾idie ad septẽ¬
tͥonem. qm̃ umbre instrumentoꝵ quib fit con¬
sidatio in equalitate noctis et diei in medieta¬
tib diei in oĩ loco declinatio erit ad septentͥonẽ.
neq uqͣm declinabit ad m̾idiem. Alter uͦ p̃p
lonigitudiẽm ꝙ est spatiũ ꝙ est ab oriente ad
occidentem. qr eclipse et p̃cipue luuares que st
inhora ima uident ali qͥ hitant in extremi¬
tate orientis terre habitabił qm scimꝰ. et ĩ ex¬
tremitate occidentis eiꝰ. non ãtͤendentes ne¬
q fubsequentes plus . xii. horis equalib. Totũ
uͦ spatiũ terre iñ longitudĩe est .xii. horab.¬

Expanded text:
que narravimus in dictione prima Almagesti de forma totius et comea sicut principia et antecedentia, et que necessitas sit eius, et que estimavimus utilia in hac scientia ex eis que accidunt in orbe quas separant orbis equationis diei et unus orbium descriptorum supra polos eius, et quod una quartarum duarum septentpropter latitudinem, que est spacium quod est a meridie ad septentrionem, quoniam umbre instrumentorum quibus fit consideratio in equalitate noctis et diei in medietatibus diei in omni loco declinatio erit ad septentrionem neque unquam declinabit ad meridiem. Alter vero propter longitudinem, que est spacium quod est ab oriente ad occidentem, quia eclypses, et precipue lunares, que sunt in hora una, vident illi qui habitant in extremitate orientis terre habitabilis quam scimus et in extremitate occidentis eius non antecedentes neque subsequentes plus duodecim horis equalibus. Totum vero spacium quarte in longitudine est duodecim hora
Abbreviated transcription (Latin):
diei. et qͣnt̃ addat dies longior et minuat᷑ dies
b̾uior de die equali. et p̃ter ħ que fint augm̃¬
ta et diminutiones q̃ accidũt diei et noctet

Expanded text:
diei, et quantum addat dies longior et minuat dies brevior de die equali. Et preter hoc que sint augmenta et diminutiones que accidunt nocti et die
Abbreviated transcription (Latin):
diametͥ existentes ille ꝓportiones inuente
Bcd̾ quantitatẽ gͦ qua erit diamẽt lune pͣ
una. erit diameter terre tres ꝑtes et due qͥt¬
triplũ diametͥ lune et due quinte eiꝰ et erit drametͥ
⁊diameter soł decuplũ otuplũ diam̃. lue et ametpto¬
niͦt qͥnte eiꝰ fere. et siłit̃. qr cubꝰ qͥ erit er aleueiete

Expanded text:
diametrorum existentes ille proportiones invente. Secundum quantitatem igitur qua erit diameter Lune pars una erit diameter terre tres partes et due quintriplum diametri Lune et due quinte eius. Et erit diameter Solis decuplum et octuplum diametri Lune et quattuor quinte eius fere. Eri
Abbreviated transcription (Latin):
gĩt. lite᷑ magna. cũ enĩ fuerit longĩt.
centͥ uine a centro umbre iste ꝑtes. erit
metͥ eiꝰ erit gͤ medietas diamet᷑. iubre du¬
tes fere oꝑabim᷑ per eas ĩ eis q̃ uidentur ex
elipsib et oꝑati fuimꝰ per eas in hoc loco i
declaratione. Iongit solis quãm ip̃e secutꝰ e
clentia uitbee¬

Expanded text:
gitudine Lune magna. Cum enim fuerit longitudo centri Lune a centro umbre iste partes, erit metri eius. Erit ergo medietas diametri umbre dutes fere, operabimur per eas in eis que videntur ex eclypsibus et operati sumus per eas in hoc loco in declaratione longitudinis Solis, quam ipse secutus est cientia umbre
Abbreviated transcription (Latin):
ones nr̃as per duas regulas. erit illd̾ ꝙͦ
obimibrat latitudo in longĩt. regłe ex
eo ꝙ est ut ocłos nr̃os et tabellam mult
numerus. Et p̃p hoo non est possibile ut sit
scd ĩitatem. et q iuenimꝰ lunam cũ fuit ĩ
longĩt. sua magna sicut iam ĩuenimꝰ eam¬

Expanded text:
nostras per duas regulas erit illud quod obumbrat latitudo in longitudine regule ex eo quod est inter oculos nostros et tabellam multus numerus. Et propter hoc non est possibile ut sit secundum veritatem. Et quia invenimus Lunam cum fuit in longitudine sua magna
Abbreviated transcription (Latin):
les. Et eĩt cũ eqͣte fuerit᷑ per diu̾sitatẽ di¬
crũ cum noctib suis .xui. hore ⁊ medietas
et quarta hore. Et p̃p hocͥ fuit uisus locꝰ lu¬
ne per cursũ mediũ in longit̃z rry. ꝑtes
et .xxxii. miñ. libre. et fuit locꝰ eiꝰ uerꝰ . xx¬
uii. partes .⁊u. miñ. Et fuit longĩt. partis
ĩ qua fuit luna a longĩt. longiore orbis

Expanded text:
e, et erunt cum equate fuerint per diversitatem dierum cum noctibus suis sexdecem hore et medietas et quarta hore. Et propter hoc fuit visus locus Lune per cursum suum medium in longitudine 25 partes et 32 minuta Libre, et fuit locus eius verus 27 partes et 5 minuta, et fuit longitudo partis in qua fuit Luna a longitudine longiore orbis
Abbreviated transcription (Latin):
apd̃ insũ aspicientis est equalis angło solis
qͥ etiam est apd̃ uisũ aspicientis. Cũ engo ĩue¬
nerimꝰ quantitatem angłi qͥ fubtendit᷑ lune.
tc̃ ex hoc iam ĩ ueniemꝰ angł̃m qͥ sub tenditur
sõli. Modi aut̃ inueniendi ꝙ dixꝰ. demonstrabi¬
mus scĩam induab eclipsĩb etiam qͣs dicam.¬
⁊ funit una ear̃ in ano qͥ fuit qͥntꝰ annoꝵ tecu¬

Expanded text:
is qui est apud visum aspicientis etiam. Cum ergo invenerimus quantitatem anguli qui subtenditur Lune, tunc ex hoc iam inveniemus angulum qui subtenditur Soli. Modi autem inveniendi quod diximus demonstrabimus scientiam in duabus eclypsibus etiam quas dicam. Fuit una ear
Abbreviated transcription (Latin):
dietateni noctis ua hora. Et eclipsatũ fu¬
it ex lima in babilonia a parte septẽ¬
tͥonis medietas diametͥ eiꝰ. et fuit illa e¬
clipsis in alexand̾a añ medietatem noctis
uma hora et medietate et tercia hore eqͣ¬
lis fere. et fuit tempꝰ aggregatũ. cc xxiiii.

Expanded text:
dietatem noctis una hora. Et eclypsatum fuit ex Luna in Babylonia a parte septentrionis medietas diametri eius. Et fuit illa eclypsis in Alexandria ante medietatem noctis una hora et medietate et tertia hore equalis fere. Et
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ locꝰ soł scd̾ u̾ificationẽ fuit ĩ illa hora
xxuii. ꝑtes et tͥa mĩñ. arietis manifestsi est
gͥ ꝙ eclipsis fuit tempꝰ mediũ apd̾ płimũ
ꝙ cecioit ex diametro eiꝰ in umbra. In ba¬
bilonta quidem post medietatẽ noctis.u.
horis et medietate et t̃tia hore equalis. et
⁊̃ alexand̾a post medietatẽ noctis .u. horis tm̃¬

Expanded text:
 secundum verificationem fuit in illa hora 27 partes et tria minuta Arietis, manifestum est igitur quod eclypsis fuit tempus medium apud plurimum quod cecidit ex diametro eius in umbra in Babylonia quidem post medietatem noctis quinque horis et medietate et tertia hore equalis et in Alexand
Abbreviated transcription (Latin):
Uod pͥus de hac scĩa sciendum est
p̃termittendũ estͥ. sima scien¬
fie hãbitudinis mensure tociꝰ
terre ad totũ celum. queq fue¬
rit ħ mensura. Dico gͦ ꝙ pͥmũ
uestrgationem sciẽ loci decliuis orbis. per q̃mor¬
bem fignioꝵ intelligimꝰ. et post scierꝰ q̃ accidrait
locis or̃bis terre hãbitabilib. Dem̃ post ħ seqm
cũ dliu̾sitate q̃ est int̃ oriontas eoꝵ ab eis t⁊ sepa¬
rabilium. qui ꝓemunt p̃p declinationes scd̾a

Expanded text:
uod prius de hac scientia est sciendum vel premittendum est summa scientie habitudinis mensure totius terre ad totum celum, quecunque fuerit hec mensura. Dico ergo quod pvestigationem scientie loci declivis orbis per quem orbem signorum intelligimus, et post sciemus que accidunt locis orbis terre habitabilibus. Deinde post hec sequemur cum diversitate que est inter horizontas eorum ab eis inseparabi
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ q̃ p̃diximꝰ. sumendo ĩuentionẽ instrumẽ¬
toꝵ ⁊ confid̾ationũ hoꝵ per res aparentes et
manifestas. in qͥb non ẽ dũbitatio ex eis que
antiqui tradiderunt. et nos post ip̃os exꝑti
sumꝰ. qͣi fudamentũ et pͥntipia. et constitu¬
emꝰ suꝑ ea queq ea sequntur. scd̃ semitas de¬
monstrationũ menfirrabilium.
Capłm tertium quo sci. qd̾ celum sit
spericum ⁊ motus euis speric us.

Expanded text:
e prediximus sumendo mentionem instrumentorum et considerationum horum per res apparentes et manifestas in quibus non est dubitatio ex eis que antiqui tradiderunt. Et nos post ipsos experti sumus quasi fundamentum et principia et constituemus super ea quecunque ea sequuntur secundum semitas demonstrationum mensurabilium. Capitulum tertium: Quo scitur quod celum sit sphericum et motus eius circu
Abbreviated transcription (Latin):
uationis ad partem septentͥmis. Et in fi
ne complementi eclipsis lune: erit locus po¬
tionis occasus ad ꝑtem septenttͥonis. Pars
autem orbis orizontis quam congnoscimꝰ
ex hac equatione: erit ip̃a ꝑs ad quã erũt
om̃es inclinationes partium duoꝵ lumĩa¬
rium recipientiũ prĩcipia et fines initioꝵ
ecdipsis et complementoꝵ¬

Expanded text:
m septentrionis, et in fine quidem complementi eclypsis Lune erit locus portionis occasus ad partem septentrionis. Pars autem orbis horizontis quam cognoscimus ex hac equatione erit ipsa pars ad quam erunt omnes inclinationes partium duorum luminarium recipientium principia et fines initiorum eclypsis et complemento
Abbreviated transcription (Latin):
hoꝵ pͥncipioꝵ posttoꝵ
scdꝰ modũ citius pre¬
misimꝰ declarationem
congnitiones et equa¬
tiones: tẽ manifestũ
est ꝙ ppͣ tempora sci¬
emus partes orb̃ medii signoꝵ que cleua¬
tur mͣ eis et ceciderũt. et sciemꝰ ex eis que ff
in tabłis loca eoꝵ orb orrontis. Cum aũt

Expanded text:
 principiorum positorum secundum modum cuius premisimus declarationem cognitiones et equationes, tunc manifestum est quod propter tempora sciemus partes orbis medii signorum que elevantur in eis et occidunt, et sciemus ex eis que sunt in tabulis lo
Abbreviated transcription (Latin):
ueritatem orb medii signoꝵ accipiemꝰ ex dif¬
ferentia tabulãr proprie nu̾os anguloꝵ
qui opponuntur quantitati digitoꝵ. et ꝓ ..¬
trahemis eõis ex comunitate sectionis orbis
orirontis et orb̃ medii signoꝵ. Tunt si fuerit
centr̃ lune ad partem septenttonis ab eõ qͥdẽ¬
in pͥncipio quidem ec̃lipsis solis et̃ in prui

Expanded text:
veritatem in orbe medii signorum, accipiemus ex differentia tabularum propria numeros angulorum qui opponuntur quantitati digitorum et protrahemus eos ex communitate sectionis orbis horizontis et orbis medii signorum. Tunc si fuerit centrum Lune ad partem septentrionis ab eo, in principio quidem eclypsis Solis et in fi
Abbreviated transcription (Latin):
bitabili et in ꝑte meridiei. orizon secat induas
sũb terra. et erũt dies binoris temꝑis nocte. S q̃q
maiores hits q̃ st subt̃m. et erũt dies longioris
tp̃ris nocte. et unbra hꝰ linee eqͥdistantis ĩ sꝑa
t̃re equatiõi diei. declinat ad am̃bas ꝑtes. qr̃a
tͣnsitꝰ soł erit supͣ sũmitatem capitłi poꝵ qͥ st

Expanded text:
bitabili et in parte meridiei horizon secat in duasbitabili et in parte meridiei horizon secat in duassub terra, et erunt dies brevioris temporis noctibus. Sed maiores eis que sunt sub terra. Et erunt dies longioris temporis noctibus. Et umbra huius linee equidistantis in sphera terre equationi diei declinat ad ambas partes, quoniam transitus Solis erit supra summitatem capitum eorum qui sunt
Abbreviated transcription (Latin):
eqͥdistantibus equationidiei accipiam sũmam pͥeta¬
tũ ear. et ponam suꝑfluũ declinationis alioꝵ ab
aliis̃ quartam hore q̃ sit horar equaliũnIn hoc nãq
existit fuficientia. et narrabo sũmã eoꝵ q̃ ineis con¬
tingũt ante diuisionem hꝰ et ꝑticionem etiam in¬
cipiã loqͥ de eqͥdrstanti que est sab equatione dieo ꝙͣ
ĩuenimꝰ finemͣ meridiei a tota quarta terre ha¬
bitabili. Hec aũt sola tm̃ facit dĩe et noctẽ in om̃ib
oriion om̃s orbes eqͥdistantes equatioi diei ĩ duo ax¬
dia et duo media. ⁊ st̃ om̃s portiones eoꝵ que st suꝑ
terram siłes et equales portionib eoꝵ que st sub term. ꝙ
equidem est. ꝙ non contingit in aliquo eoꝵ orbrum ma¬
ioꝵ declinatoꝵ ab equatione diei. Orbẽ sͦi equationis d¬
ei qͥ est ex magnis orbib circłs orizon solũ secat ĩ duo
etiam ex magnis certũlis. Unũquemq aũt orbiũ eqͥ¬
distaritiũ ab eo declinatoꝵ qͥ st prẽt ip̃m in ꝑte ha¬

Expanded text:
equidistantibus equationi diei accipiam summam proprietatum earum et ponam superfluum declinationis aliarum ab aliis quartam hore que sit horarum equalium. In hoc namque existit sufficientia. Et narrabo summam eorum que in eis contingunt. Et ante divisionem huius et partitionem etiam incipiam loqui de equidistanti que est sub equatione diei, quam invenimus finem meridiei a tota quarta terre habitabilis. Hec autem sola tantum facit diem et noctem in omnibus horizon omnes orbes equidistantes equationi diei in duo media et duo media. Et sunt omnes portiones eorum que sunt super terram similes et equales portionibus eorum que sunt sub terra, quod equidem est quod non contingit in aliquo eorum orbium maiorum declinatorum ab equatione diei. Orbem vero equationis diei, qui est ex magnis orbibus, circulus horizon solum secat in duo etiam ex magnis circulis. Unumquemque autem orbium ei equidistantium ab eo declinatorum qui sunt preter ipsum in parte ha
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ st su̾mitates capitũ ĩ una qͣq linea eãr
st̾. q̃ sec̃ãt de or̃be descͥpto supͣ duos polos eqͣ¬
tõis diei arcu m̃t stellas et or̃bem egͣtĩõis
diei. equalẽ spatio ꝙ ẽ rũt linẽa et orde
equatiõis diei. Et qi circłs sꝑ apparẽs est. cinꝰ¬

Expanded text:
 summitates capitum in unaquaque linea earum sunt que secant de orbe descripto supra duos polos equationis diei arcus inter stellas et orbem equationis diei equales spacio quod est inter lineam et orbem equationis diei. Et quia circulus semper appare
Abbreviated transcription (Latin):
in hũs temꝑib apd̃ horam meridieberit
ꝓpinquin ueritati. neq uariabit᷑ ĩ aliquo
cuiꝰ quantitas fit sensibilis. Et erit cursꝰ
stẽllãr que ss supͣ hanc lineã. sup̃ sũmi¬
tatem cupitũ eoꝵ qui h̃itant sub ea. Et cla¬
re manifestũ est ꝙ stelle cẽli orint᷑ õs et
occidũt. qm̃ duo ppoli sꝑe inueritate circłi
orizontis non describũt orbẽ eqͥdistanteme¬
quationi diei semper appacentenꝑneq sꝑ
occũltũ seceratem orbem rnidiet. Qdam a̾¬
dñt. ꝙ possibue est ut fit ilid̾ ꝙ est sũb hc
linea equidistante ex t̃ra habitabile. Ies
ꝙ eiꝰ complexio est ualde bona eo ꝙ sol nõ
ꝓ̃longet obitmbrationem suam supͭ pñc¬
⁊a sũmitatis capitũ p̃p uelocitatẽ sue de
dmnatiõis in latitudine ab equatione diei.
Et p̃o hoo ss̃ estas et hienis bone cõplexiõis
p̃p̃ breuitatem longitudĩs solis a sumita
mus est scd̃ estimationem et putat᷑. Utrum
uͦ illd̃ ꝙ ẽ sũb hac linea ħitetur. nos hꝰ sci¬

Expanded text:
in his temporibus apud horam meridiei, erit propinquum veritati neque variabitur in aliquo cuius quantitas sit sensibilis. Et erit cursus stellarum que sunt super hanc lineam supra summitatem capitum eorum qui habitant sub ea. Et clare manifestum est quod stelle celi eis oriuntur omnes et occidunt. Quoniam duo poli sphere in veritate circuli horizontis non describunt orbem equidistantem equationi diei semper apparentem neque semper occultum secantem orbem meridiei. Quidam ad possibile est ut illud quod est sub hac linea equidistante ex terra sit habitabile, ideo quod eius complexio est valde bona, eo quod Sol non prolonget obumbrationem suam supra puncta summitatis capitum propter velocitatem sue deitudine ab equatione diei. Et propter hoc sunt estas et hiems bone complexionis propter brevitatem longitudinis Solis a summitamus est secundum estimationem et putatur. Utrum vero illud quod est sub hac linea habitetur, nos huius sci
Abbreviated transcription (Latin):
coꝵ in longĩtͤ et ear̃ transitiũ qui st̃
in reliqͥs temꝑib. ĩ quib possibile est
eas equare b̾uter: portionem que ꝓuãt
ex ꝑtib ei ꝙ est int locũ stelle in radicẽ
et int̃ locũ ei quesitñ: qͥ est ĩ om̃ib .c. an¬
nis temꝑis ꝑs ina: atnues gͦ alis ex lo¬

Expanded text:
corum in longitudine et earum transituum qui sunt in reliquis temporibus in quibus possibile est eas equare breviter portionem que provenit ex partibus ei quod est inter locum stelle in radice et inter locum eius quesitum, qui est in omnibus centum annis temporis pars una, minues ergo illis ex lo
Abbreviated transcription (Latin):
millar que sunt ĩ ea nõ est nͥ fr̃ duos po¬
los orb̃ decluns. quo cõsid̾auimꝰ de stellis tõt
ꝙ possibile est uideri: usq ad quantitatẽ
tissũe in qua ẽ ex orbe signoꝵ. Circłm uͦ
altẽr diuisũ totũ cł possibile est ut sit
looꝰ inquirit᷑. donec uideat᷑ ex foram̃e ꝙ¬
ẽ sod p̾etatẽ crcłi sui cũ uisione stelle alt̾iꝰ
situs felle. cuiꝰ inqͥrit᷑ locꝰ ambo uł ꝑ ci¬
culũ instrumenti. Locũ quidẽ eiꝰ in longitu¬
dĩe dẽtmĩabit locꝰ sectionis d̃mimis crcłi
dus firmꝰ ꝑatꝰ: ꝑabimꝰ in sine nr̃i libri huiꝰ
stellas sꝑe corꝑalis in differentiis tabłar scd̾¬

Expanded text:
millarum que sunt in eo non est nisi super duos polos orbis declivis, quo consideravimus de stellis totum quod possibile est videri usque ad quantitatem tis sue in qua est ex orbe signorum. Circulum vero alterum, divisum totum, cuius possibile est ut sit locus inquiritur, donec videatur ex foramine oprietatem circuli sui cum visione stelle alterius. situs stelle cuius inquiritur locus ambo simul per circulum instrumenti. Locum quidem eius in longitudine determinabit locus sectionis communis circuli dus firmus paratus, parabimus in fine nostri libri huius stellas sphere corporalis in differentiis tabular
Abbreviated transcription (Latin):
et linea eqͣuidistanti cuiꝰ longioris diei longi¬
tudo est .xiii. hore equales᷑ et ꝑueĩemꝰ ad cli¬
ma et ad lineam equidistantem. cuꝰ longioris
diei longitudo est .xui. hore equales et faci¬
emꝰ suꝑfluũ ꝙ est m̃t climata et lineaᷤ eqͥ¬
distantes medietatẽ hore et inedictatẽ hore
etiam scd̃ ꝙ fecimꝰ ip̃m in ẽleuationib. et
suꝑflitũ ꝑtiu᷑ oeb signoꝵ scd̃ signũ et sigñ.¬
diei ad orientem et occidentem scd̾ unam hof¬
ram equalem. Et faciam pp̃ hoc tabłas om̃is
climatis et om̃is signi. et describam .s. ĩ line¬
is pͥmis numerũ horar̃ equaliũ que st longi¬
tudo orb̃ meridiei ad mrientẽ et ad occidente
In lineis uͦ scd̃is qnatitatẽ arciũ qͥ sunt sͣ¬
a fũmitate capitũ usq ad capd̃ signi dati
quemad modũ p̃dirꝰ. In lineis aũt tercia et
quarta quantitatem angłoꝵ ꝓuẽĩentiũ
ex locis sectionis scd̃ mod̾ quemi᷑ predir᷑. ter¬
tie nͦ linee st̃ angĩoꝵ ꝓuenienttum ĩ lo

Expanded text:
ante cuius longioris diei longitudo est 13 hore equales et perveniemus ad clima et lineam equidistantem cuius longioris diei longitudo est 16 hore equales. Et faciemus superfluum quod est inter climata et lineas equidistantes medietatem hore et medietatem hore etiam secundum quod fecimus ipsum in elevationibus, et superfluum partium orbis signorum secundum signum et signdiei ad orientem et occidentem secundum unam horam equalem. Et faciam propter hoc tabulas omnis climatis et omnis signi. Et describam scilicet in lineis primis numerum horarum equalium que sunt longitudo orbis meridiei ad orientem et ad occidentem, in lineis vero secundis quantitatem arcuum qui sunt a summitate capitum usque ad caput signi dati, quemadmodum prediximus, in lineis autem tertia et quarta quantitatem angulorum provenientium ex locis sectionis secundum modum quem prediximus. Tertie vero linee sunt angulo
Abbreviated transcription (Latin):
niemꝰ ꝓportc̃em inam ⁊̃ ambõb modis cit̃
nos confidauerimꝰ rẽ mniã ex eis q̃ contin¬
gũt ⁊̃ eis. et non aspertiaͣ res liũisas qlad¬
mod̾ fecit abrachis . et iam possibĩle est
ut cũ fuerĩt eclipses diu̾se. sit error aut
pp̃ confid̾atc̃es ip̃as. aut p̃p̃ nuationẽ lon¬
.s. oppõnũ ueras confidatc̃es et cõuẽientes eis
q̃ declarauimꝰ de eclipsib oppositionĩ scd du¬
os modos. per motũ mediũ et motũ diu̾sita¬
tis Nu̾ationẽ uͦ longitudĩs temꝑis qua de¬
monstrabunt᷑ ꝓportiones ĩ uenimꝰ non ĩuesti¬
gatam studiose. et ostendam unũ qd̾q hoꝵ
duoꝵ et incipiam a tͥb eclipsib pͥmis. sora¬
chis namq dix̃. ꝙ hee tres eclipses st ex eis
q̃ ad ip̃m ꝑuenerũt ex eclipsib q̃ fuerũt in

Expanded text:
niemus proportionem unam in ambobus modis cum nos consideraverimus rem unam ex eis que contingunt in eis, et non aspexerimus res diversas, quemadmodum fecit Abrachis. Et iam possibile est ut cum fuerint eclypses diverse, sit error aut propter considerationes ipsas aut propter numerationem lonsitionum, veras considerationes et convenientes eis que declaravimus de eclypsibus oppositionum secundum duos modos, per motum medium et motum diversitatis. Numerationem vero longitudinis temporis qua demonstrabuntur proportiones invenimus non investigatam fuisse studiose. Et ostendam unumquodque horum duorum. Et incipiam a tribus eclypsibus primis. Abrachis namque dixit quod he tres eclypses sunt ex eis que ad ipsum pervenerunt ex e
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ est ex mensib egiptioꝵ. fuitq ĩ itium e¬
clipsis post .ui. horas et dnas t̾cias hore tnͣs¬
actas de ncc̃te. et eclipsata fuit lima tota.
Et dix̃ ꝙ tempꝰ mediũ eclipsis fuit post. uui
horas et t̃ciam hore p̃teritas de nocte. et
fuit ilio post medietatẽ noctis duãb horis
et t̃ciam hore temꝑalib. Et qr sol fuit ĩ medie¬
⁊ cia hore temꝑales ert̃ due hore equales et
quarta hoie circit. Quap̃p fuit tempꝰ mediũ

Expanded text:
 initium eclypsis post sex horas et duas tertias hore transactas de nocte. Et eclypsata fuit Luna tota. Et dixit quod tempus medium eclypsis fuit post octo horas et tertiam hore preteritas de nocte. Et fuit illud post medietatem noctis duabus horis et tertia hore temporalibus. Et quia Sol fuit in medietertia hore temporales erunt due hore equales et quarta hore circiter. Quapropter fuit tempus medium
Abbreviated transcription (Latin):
termꝑał qm̃ non fuit residiti noctis nͥ me¬
dietas hore. et qr sõl fuit tc̃ in fine sagitta¬
rii ĩ babilonia fuerũt tempora hore noc
equales et due qͥnte hore. Qͥnq gͦ hore et
medietas hore temꝑal. funt sex hore et
tres quinte hore equalis. fuit gͦ pͥncipi¬
u eclipsis post medietatem diei iomĩ. xruͥ¬
gͦ illd̃ ꝙ eclipsatũ est de luna fuit ꝑs ꝑuai
oꝑtuit ut sit totũ tempꝰ eclipsis hora et me¬
dietas hore fere. Et mantfestũ est ꝙ tpꝰ me¬

Expanded text:
Quoniam non fuit residuum noctis nisi medietas hore. Et quia Sol fuit tunc in fine Sagittarii, in Babilonia fuerunt tempora hore noctequales et due quinte hore. Quinque ergo hore et medietas hore temporalis fiunt sex hore et tres quinte hore equales. Fuit ergo principium eclypsis post medietatem diei Iomin go illud quod eclypsatum est de Luna fuit pars parva, oportuit ut sit totum eclypsis tempus hora et medietas hore fere. Et manifestum est quod tempus me
Abbreviated transcription (Latin):
tc̃ sod̾ u̾itatẽ inqͥrimꝰ qua de
cã ĩ elipsib limarib quas po¬
fuit abrachis in inuestigatione har̃ diu̾sita
mata est per mod̾ orb cent̾ egͣredientis ꝓpꝑe¬
tioni sed̾e q̃ est per mcd  orb̃ reuoluentis. de¬
rum in ostensione pͥme ip̃e aggregat ꝓpor¬
tionem medictatis diametͥ orb̃ centͥ eg̾rediẽ¬

Expanded text:
 veritatem inquirimus qua de causa in eclypsibus lunaribus quas posuit Abrachis in investigatione harum diversitmata est per modum orbis centri egedientis, proportioni secunde, que est per modum orbis revolventis. Verum in ostensione prime ipse aggregat proportionem medietatis diametri orbis centri egredien
Abbreviated transcription (Latin):
acto mensis mesure. Et ĩcipit luna ĩ ip̃a ho¬
ra eclipsari ante hortũ suĩ medietate ho¬
re. Et postea postremũ sue ec̃lipsis fuit ĩ
medio hore scde. fuitq tpꝰ mediũ ĩ pͥncipio
hore scd̾e et añ medietatẽ noctis .u. horis

Expanded text:
acto mensis Mesure. Et incepit Luna in illa hora eclypsarii ante ortum suum medietate hore, et postea postremum sue eclypsis fuit in medio hore secunde, fuitque tempus medium in principio hore secunde et
Abbreviated transcription (Latin):
hic decliuis solꝰ ꝓͥe sccłm t̃ minũ currentib est at¬
butus. ⁊ ꝙ sol motu suo ad orientem sigͣnat ip̃m
et ĩficat. et ab utͣq parte hiiꝰ cͥculi ⁊ super
sp̃m e transitꝰ lune. ⁊ u. erraticar̃. et ear̃ tͣnsi¬
tus a septenttͥone ad m̃idiem. ⁊ a m̃idie ad septem¬
tͥonẽ sꝑ redeunit. neq aliqͣ earͣ qͣntitatem fpa¬
tii eiꝰ at̾buit in duab ꝑtĩb ab utͣq parte or¬
bis decliuis par̃ ⁊̃ pertͣnsit. Hic aut̃ orb non
be equatiõis diei duõb spaciis equalib ad sep¬
tenitͥonẽ et meridiem. Motꝰ gͥ om̃i stellar̃ cur¬
rentiũ ad orientẽ sũt in orbe uno detminato
motꝰ qͥ ẽ suꝑ duos polos orb̃ decliuis cuꝰ muen¬
tionem ꝯp̃hendimꝰ sit scd̾s a motu. bͥ. pͥmo. et ꝙ¬

Expanded text:
is solus proprie secundum terminum currentibus est attributus et quod Sol motu suo ad orientem signat ipsum et verificat. Et ab utraque parte huius circuli et super ipsum est transitus Lune et quinque erraticarum et earum transitus a septentrione ad meridiem et a meridie ad septentrionem semper redeuntes. Neque aliqua earum quantitatem spacii sibi attributi in duabus partibus ab utraque parte orbis declivis parum etiam pertransit. Hic autem orbis nbe equationis diei duobus spaciis equalibus ad septentrionem et meridiem. Motus ergo omnium stellarum currentium ad orientem sunt in orbe uno determinatmotus qui est super duos polos orbis declivis cuius inventionem comprehendimus sit secundus a motu
Abbreviated transcription (Latin):
mouet omĩa que st eiꝰ ab oriente ad occidentem¬
ei super duos polos orb̃ equationis diei qui funt
unam ꝙͣq duar̃ medietatũ spere celestis. que est
suꝑ terrã. et que ẽ fũb ea. induo mediac et medi¬
at tempora noctis et diei. en stat locus eiꝰ semper.
s mouet eos motꝰ pͥmꝰ quẽ ad mod̾ diximꝰ abora¬
ente in occidentem. ⁊ ip̃e mouetur ct hoc supͣ

Expanded text:
a que sunt eius ab oriente ad occidentem super duos polos orbis equationis diei, qui sunt unamquamque duarum medietatum sphere celestis, que est super terram et que est sub ea, in duo media et mediat tempora noctis et diei et stat locus eius semper. Sed movet eos motus primus, quemadmodum diximus, ab oriente in occidentem. Et ipse movetur c
Abbreviated transcription (Latin):
loco iñt rẽliqͦs eqͥ distartes. cũ gͦ sol fr̃ ipm uõl¬
uit᷑. quapt᷑ dies et nor. et scd̾ sensũ uͥq t̾rar e
quantrir. Alter uͦ motꝰ est qͥ mouet or̃bem stel¬
larum currentium contͣ motũ pͥmĩ udeł. ãb
sunt. quaq dis idemꝰ ea sensibĩlit̃ in unã die
oriri. et mediare cẽl. et occidere supͣ loca m forꝰ¬
ma fiłia or̃bi equatiõis diei et eqͥdistantia. et ħ

Expanded text:
r ipsum volvitur, equantur dies et nox et secundum sensum ubique terrarum equantur. Alter vero motus est qui movet orbem stellarum currentium contra motum primum, videlicet ab sunt quaque die, videmus ea sensibiliter in una die oriri et mediare celum et occidere super loca in forma similia et orbi equationis diei equidistantia
Abbreviated transcription (Latin):
Ost hec que p̃dicimꝰ uere. oꝑtet ut
ex su̾ma que añceffit. sint ⁊̃ pͥmi md.¬
tus celi duo. quoꝵ utꝰ est qͥ mouet tͣot
semꝑ aboriente moccidentem uno
mͦ et reuolutiomilꝰ equał uelocitatis
suꝑ orbes ad ĩuitem equi distantes. qͦs
duo poli spere celestis reuõlim̃it. qͥ totũ scd̾ eqͣlita

Expanded text:
ost hec que prediximus vere oportet ut ex summa que antecessit sint etiam primi motus celi duo. Quorum unus est qui movet totum semper ab oriente in occidentem uno modo et revolutionibus equalis velocitatis super orbes adinvicem equidistantes, quos duo poli sphere celes
Abbreviated transcription (Latin):
tes in latitudiẽm a meridie ad septetͥonem qͦs
coꝵ poli reuõluũit ab oriente ad occidentẽ.
et qͦs necͣtio quẽit secare orbem equationis
dies et decliuem ab eo mduo media et duome
rũ qd̃q aiteri opponitur. queᷤ uocant᷑ equati¬
d̃is diei. quoꝵ unꝰ est suꝑ qd̾ tnsit sõl a meridie
ad septenttͥonem nõiatum u̾nale. et alterũ fr̃
ꝙ transit sõl a septenttͥone ĩ meridiem. et
uocatur auptũpnale. Reliqua uͦ pͥuncta st
super q̃ orbem decliuem secat orb magnꝰ descͥptus
suiꝑ polos duoꝵ orbi ñ quoꝵ uũ qd̾q alti comꝑa

Expanded text:
em a meridie ad septentrionem quos eorum poli revolvunt ab oriente ad occidentem et quos necessario convenit secare orbem equationis diei et declivem ab eo in duo media et duo medrum unumquodque alteri opponitur, que vocantur equantia diem. Quorum unum est super quod transit Sol a meridie ad septentrionem, nominatum vernale, et alterum super quod transit Sol a septentrione in meridiem, et vocatur autumnale. Reliqua vero duo puncta sunt super que orbem declivem secat orbis magnus descriptus super polos duorum orbium, quorum
Abbreviated transcription (Latin):
in tabulis recipientib mͣum quarte. q̃ est
xt ꝑtes. et scͥbennis post unum quemo
arcum in latere: conseq̃ntem nu̾m ꝑtũs
reclinatiõis ip̃iꝰ. tabille A descͥptio erit sid
cescribam post hũc sermonen.

Expanded text:
in tabulis recipientibus numerum quarte, que est 90 partes, et scribemus post unumquemque arcum ex latere consequentem numerum partium declinationis ipsius. Tabularum autem descriptio erit sicut ego describam post hunc sermonem.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ postꝙͣ p̾misimꝰ hoc capłm̃. ostendĩmꝰ¬
pͥmũ demonstrationes suꝑ hos arcꝰ. q̃m¬
ad mod̾ narrabo et exemplificabo. Descͥ¬
bam gͦ orbem ꝙͦ reuoluont duo poli
sił. polꝰ orb̃ equatiõis dieret polus orb medui¬

Expanded text:
 postquam premisimus hoc capitulum, ostendemuprimum demonstrationes super hos arcus quemadmodum narrabo et exemplificabo. Describam ergo orbem quem revolvunt duo poli simul, polus orbis equationis diei et polus medi
Abbreviated transcription (Latin):
mansit eqͣuandi locũ solis
ꝑ motũ eiꝰ mediũ cũ inquisi¬
tione diuisionis motuũ eiꝰ ĩ
onu hora. demonstrabo illud
tĩb eoꝵ. et incipiam in hoc a pͥncipio na
brigodonosor cum motib qͦs iam demonst¬

Expanded text:
ntia equandi locum Solis per motum eius medium cum inquisitione divisionis motuum eius in omni hora, demonstrabo illud tibus earum. Et incipiam in hoc a principio regni Nabuchodonosor cum motibus mediis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtes. ⁊xl. miñ. Etͤ aggregant᷑ ex an¬
nis q̃ fuert a pͥncipio regni nabugo.ͥ
usq ad mortem alexandri quadͥtigen¬
te et .xxiiii. anni egiptii. et a morte a
ma die mensis tur et ĩ media die. eo ꝙ
equatio stellar̃ incipit a media die. usq
sis atur. qͥ est unꝰ m̃siũ egiptioꝵ post
mediã diẽ ꝑ duas horas equales: st. dxi.
anm. Axui. dies et due hore equales.
gͦ a pͥncipio pͥmi annoꝵ nabugodono¬
sor egiptioꝵ ꝙ fuit ĩ pͥncipio mensis
tuz. ĩ media die usq ad horam ĩ qua fu¬
it ħ equalitas autũpnalis. aggregant᷑
annu egiptii octingenti Arrix. Ayoi
medꝰ in temꝑe huio equali post ꝓieo¬
tionẽ reuõlutionũ integrar̃. cc xi.¬
ꝑtes. et xxo. minuta fere. Eii gͦ nos
addiderimꝰ fr̃ ꝑtes longitudĩs solis a¬

Expanded text:
partes et 40 minuta. Et aggregantur ex annis qui fuerunt a principio regni Nabuchodonosor usque ad mortem Alexandri quadringenti et vigintiquatuor anni Egyptii, et a morte Alimo die mensis Thut et in media die, eo quod equatio stellarum incipit a media die, usquesis Athus, qui est unus mensium Egyptiorum, post mediam diem per duas horas equales sunt 161 anni et 66 dies et due hore equales. Ergo a principio primi annorum Nabuchodonosor Egyptiorum, quod fuit in principio mensis Thut in media die, usque ad horam in qua fuit hec equalitas autumnalis aggregantur anni Egyptii octingenti et septuaginmedius in tempore huic equali post proiectionem revolutionum integrarum 211 partes et 25 minuta fere. Cum ergo nos addiderimus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ post huiꝰ declarationem lineãbo
orbem lune egredientis centͥ su¬
ameter eł ã d g̾. ⁊ in diametro
sit centr̃ orb̃ signoꝵ. supͣ ꝙ sit
pũctũ. ẽ. et nota declinationis
orb̃ reuoluentis sit pũctũ ⁊. et lineabo suꝑ
et ꝓtraham lineas. ħbt ẽ. ⁊ bd̃. ⁊ bł x̃. sitq locꝰ

Expanded text:
bo orbem Lune egredientis centri, sudiameter eius ADG, et in diametro sit centrum orbis signorum, supra quod sit E, et nota declinationis orbis revolventis sit punctum R, et lineabo supra et protraham lineas HB
Abbreviated transcription (Latin):
est longĩt. lume in hora considationis ixxxix. ꝑ¬
tes et. xbo. mr̃ñ. et medietas diametͥ terre ꝑs
ua: erit linea. ẽ ã. q̃ est long̃. lime media
q̃ erit in hora applicationũ lix. ꝑtes. Et linea
eg̃. q̃ est longĩs liie media que erit ĩ hora Men¬
dietatis impletionis lime erit. xxruiii ꝑtes

Expanded text:
ongitudo Lune in hora considerationis, 39 partes et 45 minuta et medietas diametri terre pars una erit linea EA, que est longitudo Lune media que erit in hora applicationum, 59 partes, et linea EG, que est longitudo Lune media que erit in hora medietatis impletionis Lune, erit 38 partes