comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ididam qͥ a est inconp̃hensibił:
expectate eccłi astẽ qñ erit t̾ribił.
ter nos ⁊ dm̃. Hunc iudete hic ab
sat᷑atũ. tñ uidete regem. qr fimł¬
e̾ in unũ diues ⁊ pauꝑ. hodie uero
uidet᷑e . in diademate̾ suo. Aliud
ẽ coiona. ⁊ aliud diadema. Corona
simplex est cͥculus aureꝰ. quo utunt᷑ re¬
ges in minorib sollempnitatib dia¬
dema est quasi duplex corona. ẽ
ipsi corone qͣi aliꝰ cͥcłs gẽmis suppo¬
int̾p̾tatione dupplicitatẽ sonat. Co¬
rona itaq aĩe sunt bona nͣlia. Gẽ¬
me uͦ suꝑposite: ut faciant diadema.
bona sunt gͣtuita. Cũ .N. n at᷑ales
aĩe affectiones ornate sunt in ea.
coronant eam et ornant. In ordi¬
sał. Mulier pulchra ⁊ fatua cͥcls
aures est in naribꝰ suis. Quatuor
sane sunt nͣles affecto̾es. tinor.
spes. gaudiũ timor dolor. Unde
poeta. hinc cupiut. metuunt.
gaudentq dolentq hec au̾t sic
ordinarl debent ÷ ut caput aĩe
coronent. Timor est in fronte: Ini

Expanded text:
Ididam, quia est irreprehensibilis. Exspectate Ecclesiasten, quando erit terribilis. ter nos et Deum . Hunc videte: hic ab saturatum, tamen videte regem, quia simul in unum est dives et pauper. Hodie vero videte eum in diademate suo. Aliud est corona, et aliud est diadema. Corona simplex est circulus aureus, quo utuntur reges in minoribus solemnitatibus. Diadema est quasi duplex corona, cum ipsi coronae quasi alius circulus gemmis superponis interpretatione, duplicitatem sonat. Corona itaque animae sunt bona naturalia: gemmae vero superpositae, ut faciant diadema, bona sunt gratuita. Cum enim naturales animae affectiones ordinatae sunt in ea, coronant eam et exornant; inordin: « Mulier pulchra et fatua, circulus aureus est in naribus suis . » Quatuor sane sunt naturales affectiones; timor, spes, gaudium, dolor. Unde poeta: Hinc cupiunt, metuunt, gaudentque, dolentque. Hae autem sic ordinari debent, ut caput animae ornent: Timor est in fronte, init
Abbreviated transcription (Latin):
iuu̾se carnis. ꝑ quam tnͣsit spͣs ua
dens ⁊ non rediens. De qua poeta.
Ire tn̾ restat: numa qͦ deuenit ⁊ an¬
cus. hec u̾git ad occasum. uia uͦ ua¬
nitatis: uita in peccatis. q̃ aptiꝰ dici¬

Expanded text:
iversae carnis, per quam transit spiritus vadens et non rediens, de qua poeta: Ire tamen restat, Numa quo devenit et Ancus. Haec vergit ad occasum. Via vero vanitatis est vita in peccatis, quae aptius pr
Abbreviated transcription (Latin):
uidicis ꝯc̾ta cernentis.Si. it
pot̾it nos exeusare: Ereusabit
nos potentia :. s eã in carne ꝯtẽnis¬
mus. Exeusabunt nos oꝑabona᷑
s: ea in tẽꝑe agendi non agimꝰ.
Exciisabit nos fragilitas carnis
n ex adu̾so stabunt uirgines. qͥ
incarne caris fragilitatẽ uice¬
mitꝰ. dolor sũmꝰ. penał sensus.
Ponamꝰ au̾t aute ocłos ꝙͣ malũ
e̾ celestis patͥe extorres fieri. ꝯmu¬
morti uiu̾e sempit̾ne. A qͣ lib̾et

Expanded text:
judicis cuncta cernentis. Si enim poterit nos excusare? excusabit nos poenitentia? sed cam in carne contemnimus. Excustabunt nos bona opera? sed in tempore agendi non agimus. Excusabit nos fragilitas carnis? sed ex adverso stabunt virgines, quae in carne carnis fragilitatem vicemitus, dolor summus, poenalis sensus. Ponamus ergo ante oculos quam malum est coelestis patriae extorres fieri, commumorti vivere sempiternae, a qua liberet
Abbreviated transcription (Latin):
uelle scire ut edificemꝰ : caritas :
Sacͣ uͦ scͥpt᷑a. ñ indecent̾ porte cõꝑ¬
at᷑. Sunt. it .iiiͦiͬ. in porta. limen
suꝑ qͦd transimꝰ: duo suꝑ limi¬
naria. hinc inde posita. supremꝰ
limes. utͥq suꝑ lnuinari suꝑenu¬
nens. Ad hunc modũ .iiiiͬ. sunt
hystoria limen ẽ. qd̾ aliis subst̾nit᷑.
que qͣsi extͥbꝰ lapidibꝰ ꝯstans. in tͥbꝰ
oꝑib d̾̃i ꝯtinet᷑. Est eñi opꝰ crea¬

Expanded text:
elle scire ut aedificemus, charitas est. Sacra vero Scriptura non indecenter portae comparatur. Sunt enim quatuor in porta: limen super quod transimus. Duo sunt liminaria hinc et inde superposita. Supremus est limes, utrique superliminari supernitens. Ad hunc modum quatuor sunt Historia limen est, quia aliis substernitur, quae quasi ex tribus lapidibus constans, in tribus operibus Dei continetur. Est enim op
Abbreviated transcription (Latin):
ademate coronatꝰ ⁊ in ut̾o ma¬
tris qr ⁊ nat᷑alia ⁊ gͣtiuta in eo
lit .z. in die resurrectionis corona¬
uit eum pat̾ suus corona ĩ morta¬
litatis ⁊ głe. In die uentilatiõĩs
extͦme: coronabit eũ familia
cabit. Corona mat̾s fuit corona mĩe.¬

Expanded text:
ademate coronatus est in utero matris, quia et naturalia et gratuita in eo lit; sed in die resurrectionis coronavit eum pater suus corona immortalitatis et gloriae. In die ventilationis extremae coronabit eum familia cabit. Corona matris fuit corona miser
Abbreviated transcription (Latin):
riũ ẽ. qr eos qui sunt uitꝰ angłos
loqͦr ⁊ sp̃s beatorũ qͥ iã in pat̾a. iã in
palatio ĩmo iã incubicło qͥescunt. tor¬
rente uoluptatis sue potat: humana:
poris ⁊ sangumis sui. uł potiꝰ iia
scũariũ int̾ius d̾r cłr. qr latet: ista
ext̾uis qr patet. Trinitate̾ enũ ꝑso¬
nã in unitate e̾entie ñ uidebit hͦ
⁊ uuiet: s tͥnitatẽ substantiarũ ĩ

Expanded text:
rius est, quia eos, qui sunt intus, angelos loquor, et spiritus beatorum, qui jam in patria, jam in palatio, imo jam in cubiculo quiescunt, torrente voluptatis suae potat. Humana sporis et sanguinis sui. Vel potius illa sanctuarium interius dicitur, quia latet: ista exterius, quia patet. Trinitatem namque personarum in unitate essentiae non videbit homo et vivet; sed Trinitatem sub
Abbreviated transcription (Latin):
tius m̃tis affectu. quã corꝑis
ioessũ. uob̾ ⁊̃ płimũ expedit
exire. qr qͥ comedit uuam ac̃¬
robur amittentes mollifica¬
ti sunt: Nũqͥd panis cet̾is ci¬
bis suauior. iocunditate sua
sa est. ita qͥs studio militans.
si scłarib implicet se negociis
ꝯ suetudine obstupescit. suffi¬
cit nob̾ nͣ. adstudendũ. suauiꝰ
ẽ disciplina. stupor ꝯsuetudi¬
nis frang̾e panen ꝑhorrescit. Eg̾di
nomnus fuit. Pictus e̾ .N. p̃dida.
salomon. eccłiastes. Idida dilectus
scͥpt᷑a. Non dico. uidede ididã. qr
ut est. aptid parem. aliꝰ apud ali¬
um cum sit omou syon cum pa

Expanded text:
tius mentis affectu, quam corporis tius mentis affectu, quam corporis incessu. Vobis etiam plurimum expedit exire, quia qui comedit uvam acerntes pristinum robur amittentes mollificati sunt? nunquid panis caeteris cibis suavior jucunditate sua sa est. Ita quis studio militans si saecularibus implicet se negotiis, consuetudine obstupescit. Sufficit nobis natura ad studendum, suavis est disciplina, stupor consuetudinis frangere panem perhorrescit. Egredinomius fuit: dictus est Idida, Salomon, Ecclesiastes. Idida, dilectusScriptura: Non dico, videte Ididam quia, ut est apud Patrem, alius apud alium, cum sit homo in
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ diabolum suis nos allicien¬
tem oblectam̃tis. fugiamꝰ. ꝯfu¬
gientes ad altissimũ ut scapłis
suis obũbraret nobis subpẽnis eiꝰ
tis au̾t sordib st̾quiliniũ ħ cu
inulet᷑ ĩ euidenti ẽ. Adã pͥmꝰ
⁊ maxiniꝰ om̃iũ gygas. sordes ĩ¬
obedientie suꝑ nos euomuit :¬
tꝰ tanta fuit labes. ut tiniu̾sã
pꝰt̾itatẽ mirabiłr macłaret. Sed̾s
cain stcꝰ fe̾icidii iniecit. lamech fe¬
torẽ digamie suꝑfudit. etiam añ
dilimũ. mulieres suꝑgresse in¬
tientes. feces fecibꝰ cimuilauer̾t
penset qui po̾t. qnͣtis usq in ho¬
diernũ diem sordib hec uallis
usq ad fetorẽ intolerabilem re¬
pleat᷑. Qͦcͥca: citissime. eg̃dimi¬
mi filie sẏon. Ut qͥd ꝓcroceis ã¬
plexamini sfcora :: hoĩes estis ⁊
non sues. ⁊ uos qͥde̾ qͥ stud̾e ue¬
nistis. eg̾ssi estu de t̾ra ⁊ de co¬
gnatiõe ur̾a. uenientes cũ re¬
gina saba. audire sapientiã
salomonis. S eg̾diendũ ÷ po¬

Expanded text:
est diabolum suis nos illudentem oblectamentis fugiamus confugientes ad Altissimum, ut scapulis suis obumbret nobis et sub pennis ejus ntis autem sordibus sterquilinium hoc cumuletur in evidenti est. Adam primus et maximus omnium gigas sordes inobedientiae super nos evomuit, cujus tanta fuit labes, ut universam steritatem miserabiliter macularet. Secundus Cain stercus fratricidii injecit, Lamech fetorem digamiae superfudit . Etiam ante diluvium mulieres supergressae vitientes, faeces faecibus cumulaverunt . Penset, qui potest, quantis usque in hodiernum diem sordibus haec vallis usque ad fetorem intolerabilem repleatur. Quocirca citissime egredimini, filiae Sion; ut quid pro croceis amplexamini stercora? homines estis, non sues. Et vos quidem, qui studere venistis, egressi estis de terra, et cognatione vestra, venientes cum regSalomonis . Sed egrediendum po
Abbreviated transcription (Latin):
in inferno. St qͥhabitant in ea: qͥ qͦd
ex habitu ⁊ stando dr̃. Qͥ os tͤcrris
recorquentes ad ascellas. ⁊ in fule
pontificał lingulas suꝑ utr̃ ꝙ hum̾¬
um portant: non similes torpentib
subsequent̾ attende. In ꝓtectio̾e d̾i

Expanded text:
in inferno. Sunt qui habitant in ea, qui quod in inferno. Sunt qui habitant in ea, qui quod ex habitu et stando dicitur: qui os turturis retorquent ad axellas , et infulae pontificalis lingulas super utrumque humerum portant, ne similes torpentibussubsequenter attende: In protectione Dei
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ eb̾etatib. Ip̾e morte cͥcis: nos in
luxii carnis. Uide qͦmͦ exͦsosito res¬
pondeat falsitas u̾itati. Timeo ne
pot̾imꝰ ei dr̃e : hoc sane. frat̾. ec¬
oe nos habuimꝰ omĩa tua. nͨ his
ꝯtenti fumiꝰ. neq secuti frumꝰ te
Qͥd gͦ erit nob̾: Et ip̾e uere pot̾it
tis mala. Inmo potiꝰ uereor ne
ne penarũ ⁊ dicentẽ. Non mi¬
seream᷑ impio: qr iniqͣ gessit
cendũ ÷ͥ. s istis. non. qr flagici¬
osa fecer̾t in t̾ra scõr qͣm pꝰse¬
dert̃. Su̾t qͥ ꝑ eam tͣnseunt.
hi sunt scolares. qui studio ui
ria transeant: ne sic uelint
honorib ampliari. possessiõib
locupletari. fauorib dilatari
Uereoi inqmͣ ne sic̾ hismaelite
tnͣseant. ⁊ emant ioseph. ut
uendant pꝰ ea putiphari archi
exercitꝰ sui ad ṗsaac iuxta puteũ
sacietatis. dicat. Amice ecce diues
⁊ potens factus es nimis: recede a nob̾.
S: qͦ ibunt si recesserint ab eo ÷ Hullꝰ
locꝰ mediꝰ est. Qͥ nõ erit in regno: erit

Expanded text:
et ebrietatibus; ipse morte crucis, nos in luxu carnis. Vide quomodo ex opposito respondeat falsitas veritati. Timeo, ne poterimus dicere? Hoc sane: Frater, nos habuimus omnia tua, nec his contenti fuimus, nec secuti sumus te; quid ergo erit nobis? Et ipse vere poterit tis mala. Imo potius vereor ne ne poenarum, et dicentem: Nunc misereamini impio, iniqua enim gessit cendum est, sed istis non, quia flagitiosa fecerunt in terra sanctorum quam possederunt. Sunt qui per eam transeunt: hi sunt scholares, qui studio sacria transeant, ne sic velint honoribus ampliari, possessionibus locupletari, favoribus dilatari. Vereor, inquam, ne sicut Ismaelitae, transeant et emant Joseph, ut vendant postea Putiphari archimexercitus sui ad Isaac juxta puteum Satietatis, dicat: Amice, ecce dives et potens factus es nimis, recede a nobis . Sed quo ibunt, si recesserint ab eo? nullus locus medius est: qui non erit in regno, erit
Abbreviated transcription (Latin):
dicam inceytꝰ: Non eñi ex di¬
s ex sola uirginis carne formatꝰ ẽ.
ñ ꝑ int̾ualla temꝑum. ut cet̾i. s sta¬
tim homo in omnib. m̃bͥs suis. stat̃
⁊ uirtutis. cuiꝰ erat dũ tricenariꝰ¬

Expanded text:
dicam, inceptus. Non enim ex dised ex sola Virginis carne formatus, non per intervalla temporum, ut caeteri, sed statim homo in omnibus membris suis, statim  virtutis, cujus erat, dum tricenari
Abbreviated transcription (Latin):
Głosa dicta sunt. fpe de głosa matͤ
puteus altus est. ⁊ ĩ qͦ hauriam ũ
habeo. Uerũtũ obmutesc̾e non
erit infructuosum. Qd głosiꝰ in¬
t̃ nos udicat᷑. nͥ uid̾e regẽ in de¬
core suo. inced̾e p᷑puratũ. corona¬
tũ diademate: longe głosuis co¬
ronatꝰ est hodie rex nr̃ in thalamo
matͥs sue. hodie ꝙͣ. impletũ ÷ illd̾ᷤ

Expanded text:
riosa dicta sunt saepe de gloriosa matre puteus altus est , et in quo hauriam non habeo. Verumtamen obmutescere non erit infructuosum. Quid gloriosius inter nos judicatur, quam videre regem in decore suo, incedere purpuratum, coronatum diademate suo? longe gloriosius coronatus est hodie Rex noster in thalamo matris suae. Hodie quidem impletum est illud
Abbreviated transcription (Latin):
eccłie. Ierłm ad lit̾am iuxta sy¬
on sita est: cuiꝰ mumicipum
qd̃ mello dicebat᷑ in syon posi¬
tũ fuit. ꝑ filias gͦ ierłm lai¬
cos tanquam minꝰ ꝑitos. ⁊ cꝰto¬
dia municipii egentes intelli
qr syon specła int̾pretat᷑.¬

Expanded text:
Ecclesiae; Israel ad litteram juxta Sion sita est, cujus municipium, quod Mello dicebatur , in Sion positum fuit. Per filias ergo Jerusalem laicos tanquam minus peritos, et custodia municipii egentes intelligquia Sion speculatio interpretat
Abbreviated transcription (Latin):
modant. ⁊ ĩtelłm scͥpte usq ad san¬
guinẽ emungũt. qͥ ad modũ gẽni¬
minis iriꝑar̃. lat̾a matͥs ꝯcutiunt¬
⁊ abrumpunt. ut ea moriẽte eg̾¬
diant᷑ pulli saginarii carnib ues¬
centes ⁊ rapina. S uereor de his
ne c̃ uen̾it ille de cꝰ ore eqͤdit᷑ gla¬
diꝰ bis acutꝰ. c caput album ut la¬
na. ⁊ pedes si miles auricalco cui¬
libet eoꝵ dicat. anuce tu dilatatꝰ.
impinguatꝰ. ineͣssatꝰ. rec alcitrasti.
et qr simplices t̾giu̾satio̾ibꝰ tuis
ccũ ligasti. et potiꝰ ext̾ioia ꝙͣ me¬
dullã in lit̾a quesisti. ligatis mani¬
parti nr̃e : hi sunt clerici eccłiar̃.
Nos sane sacͣam scͥpt᷑am legimus.
exponimꝰ. apꝓba mus. qr uestit¬
⁊ pascit nos. s nicħ eoꝵ que uib
aut parũ oꝑe adimplemꝰ. si nu¬
les crucib qͦ ĩ ꝯpitis uiar̃ euntibꝰ
uiam ostendunt. non euntes.

Expanded text:
m Scripturae usque ad sanguinem emungunt; qui ad modum geniminis viperarum latera matris concutiunt, ut ea moriente egrediantur pulli sanguinarii carnibus vescentes et rapina. Sed vereor de his, ne cum venerit ille, de cujus ore egreditur gladius bis acutus, cujus caput album ut lana, et pedes similes aurichalco , cuilibet eorum dicat: Amice, tu dilatatus, impinguatus, incrassatus recalcitrasti, et quia simplices tergiversationibus tuis circumligasti, et potius exteriora, quam medullam in littera quaesisti, ligatis maniparti nostrae: hi sunt clerici ecclesiarum. Nos sane sacram Scripturam legimus, exponimus, approbamus, quia vestit et pascit nos, sed nihil eorum quae jubet aut parat, opere adimplemus, similes crucibus, quae in compitis viarum euntibus viam os
Abbreviated transcription (Latin):
litas. ꝯ parat gͥ nidimm. Hidꝰ fit exa¬
⁊ caro si atcendat fragilitatẽ ⁊ uili¬
tatẽ suam: oꝑa reponit in nido.
sunt . U. Mat̾ia: uilis. actꝰ. humił.
ingressus: flebilis. statꝰ: difficił. egͥs¬
sus. horribilis. De uilitate mͦ. audi
philosophũ : qͥ tyranno int̾ro gan¬
ti. qͥd fui. qͥd sum. qͥd ero: singłis¬

Expanded text:
litas comparat sibi nidum. Nidus fit ex aet caro, si attendat fragilitatem et vilitatem suam, opera reponit in nido, sunt quinque: materia vilis, actus humilis, ingressus flebilis, status difficilis, egressus horribilis. De vilitate materiae audi philosophum, qui tyranno interroganti quid fui, quid sum, quid ero, suffi
Abbreviated transcription (Latin):
diens gͦ. p̃r. usq ad mor. ⁊ reꝯci¬
faciens: comedit panẽ corã dño
uoluntate eiꝰ nob̾ restituens li¬
b̾tatẽ. Eoce audistis ł exposita d̾
de fructu nr̃e salutis. possunt

Expanded text:
diens ergo Patri usque ad mortem , reconcifaciens comedit panem coram Domino, voluntate ejus nobis restituens libertatem. Ecce audistis haec exposita de de fructu nostrae salutis. Poss
Abbreviated transcription (Latin):
scͥpsit ĩ cordibꝰ hominũ. ⁊ eandẽ
sopitam in tabulis lapideis it̾auit.
qr erubuistis me ⁊ meos sormones
corã hoibꝰ: erubescã et ego uosco¬
rã pat᷑ meo ⁊ scĩs angłis. Sũt alii qͥ
destruu̾t. lit. qͥ euanuer̃t in cogita

Expanded text:
 in cordibus hominum, et eamdem scriptam in tabulis lapideis iteravit,Quia erubuistis me et meos sermones coram hominibus, erubescam et ego vos coram Patre meo et sanctis angelis . Sunt alii qui destruunt: hi sunt, qui evanue
Abbreviated transcription (Latin):
ordinib nichil accipiendũ est: ita
etiã ꝓ balsamo. siue ꝓluminaribꝰ
em̃dis: nichil p̾sbit̾i accepturi cͥs
minaria singłi in eccłiis suis emant¬
moniacis: simoniace ordinatorib ul
ordinatis. ⁊ de simoniacis : simoiiace
anũ simoniacis: et non simoniace:
a simoniacis simoniaqͥe. simoniace
simoniaci quoq simoniace a non
simoniacis ordinatoti. similiter ab
moniacos au̾t non simoniace asimo¬
macis ordinatos: miscd̾iter ꝑ manꝰ
impositionem ꝓ temꝑis necessitate
in officio concedimus ꝑman̾e. s hoc
intelligendũ est de his qui ordinãt᷑
a simoniaois : quos ignorabant esse
siminiacos. hos facit sinomacos.
non reatꝰ cͥminis s ordiuatio fimo¬
niaci de quib urbanus papa ait
dinati sunt : si quidem ꝓbare po¬
terunt se cũ ordinarent᷑ necesse :¬
eos simoniacos esse: ⁊ tunc ꝓ catho¬
licis habebant᷑ in eccłia:. talium or¬
dinationes miscd̃iter sustinemꝰ. si
tũ eos laudabilis uita cõmendat.

Expanded text:
 nihil accipiendum est, ita etiam pro balsamo, sive pro luminaribus emendis nihil presbyteri accepturi chrismt luminaria singulis ecclesiis suis. CAmoniacis, Simoniace ordinatoribus vel ordinatis, et de Simoniacis Simoniace a non Simoniacis, et Simoniacis non Simoniace a Simoniacis. Simoniaci Simoniaci etiam simoniace a non simoniacis ordinati, similiter ab moniacos vero non simoniace a simoniacis ordinatos, misericorditer per manus impositionem pro temporis necessitate in officio permittimus permanere. Quod intelligendum est de his qui ordinantur a simoniacis, ignorantes eos esse simoniacos. Hos facit simnon reatus criminis, sed ordinatio simoniaci. De quibus Urbanus Papa II, dinati sunt, siquidem probare potuerint se, quum ordinarentur, nescisse eos simoniacos esse, et si tunc pro catholicis habebantur in ecclesia, talium ordinationes misericorditer sustinemus, si tamen eos laudabilis vita commendat.
Abbreviated transcription (Latin):
municationis sententiam dictet ⁊ scͥptã uici
tentiã confirmet. Si qͥs aut hoc uiolare p̾sãp¬
serit: ordiuis siu ꝑicło subiaceat. Et qni fum¬
deũ. ⁊ salutẽ ppł̃i hũtes respectum: om̃i tepi¬
ditate sopita. ad pacem firmit̾ tenendam.
mutuũ sibi p̾sidium. ⁊ auxiliũ p̾beant. ne hoc¬

Expanded text:
municationis sententiam dictet, et scriptam cotentiam quisque confirmet. Si quis autem hoc violare praesumpserit, ordinis sui periculo subjacebit. Et quoniam funDeum et salutem populi habentes respectum, omni trepidatione deposita ad pacem firmiter tenendam mutuum sibi consilium et auxilium praebeant, ne
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑer᷑ alior. ¶bel asius paya. baptizan¬
dis osignandisq fidelib. sac̾ dotes p̾cia
nulla p̾figant. uͦ illacionib qͥb libet mi¬
positis : exagitare cupiant renascentes.
qm̃ qd̃ gratis accipimus : gratis dare
mandamur. ⁊ iõ nichil ã p̾dic̾tis ꝓrsus
exigere moliantur. quo ł pauꝑtate
cogente detriti. ł in dignatione reuo¬
cati. redemptionis sue causas uite des¬
aut p̾sbiter. aut diaconus: qui sacͣm
dispensat ꝯmunionẽ ÷ aꝑcipiente gr̃ã
cõmunionis aliq p̃ciũ grigat. neq en̾i

Expanded text:
Baptizandis consignandisque fidelibus sacerdotes pretia nulla praefigant, nec illationibus quibuslibet impositis exagitare cupiant renascentes, quoniam quod gratis accipimus gratis dare mandamur. Et ideo nihil a praedictis prorsus exigere moliantur, quo vel paupertate cogente deterriti, vel indignatione revocati redemptionis suae causas adire desaut presbyter, aut diaconus, qui sacram dispensat communionem, a percipiente gratiam communionis aliquod pretium exigat. Neque enim
Abbreviated transcription (Latin):
riaris ⁊ distulite Cindcmẽ labora ne
moriarie ⁊ pig̾ fuit. leuia d̾s nib ut¬
longo cẽꝑe in labore sollicitꝰ s da pau¬
ꝑi uũ he̾s ut uiuas sẽꝑ sine labore se¬
curꝰ. Accusant nos amatores uice tẽ¬
ꝑalis. Qmͣ nec ut uolũt nec qͣm diu
uolũt hñt. ⁊ nos ip̃i nos accusamꝰ tã

Expanded text:
riaris; et distulit? Cui dictum est, Labora ne moriaris; et piger fuit? Levia Deus juexiguo tempore in labore sollicitus; sed, Da pauperi unde habes, ut vivas semper sine labore securus. Accusant nos amatores vitae temporalis, quam nec cum volunt, nec quamdiu volunt habent: et nos invicem non accusamus, tam
Abbreviated transcription (Latin):
coꝵ qui in fer̃t altũ eoꝵ qui ab hi¬
is qͥbꝰ ĩft᷑ si possunt ñ propulsant᷑
siõis deserendiq officii plures so¬
lent ẽe cause Nam aut inimicici¬
as aut laborem aut sũptus sus¬
ciꝑe nolũt. aut ⁊̃ negligñcia pi¬
gricia ⁊ icih̾cia aut studus suis qͥbꝰ¬
uam ne occupatõis sic impediũtur.¬

Expanded text:
rum qui inferunt, alterum eorum qui ab hiis quibus infertur, si possunt, non propulsant sionis deserendique officii plures solent esse causae; nam aut inimicitias aut laborem aut sumptus suscipere nolunt aut etiam neglegentia, pigritia, inertia aut suis studiis quibusdam
Abbreviated transcription (Latin):
nistratio: ut uec legitur. qd̃ alexan¬
der ep̾c alexandrie. cũ petͥ martiris
sollemynia celebraret : pꝰ expleta mis¬
sarũ sacͣm̃ta: iudit suꝑ maris
puerox ludũ imitantium ⁊ ut fieri
solet ep̃m. ⁊ gerentiũ ea: que in eccła
mos est geri mox eos ad se ꝑduci iubet.
ẽ⁊ qiuid egissent ꝑcuntanturł ꝑ atha¬
cuit gͦ illis: quib integͥs in t̾rogatio¬
nib ⁊ responsionib. fuerat aqua infu¬
sa: iterari baptismũ non debere. s
ad impleri ea: que sac̾ dotil mos est.

Expanded text:
istoria legitur, quod Alexander episcopus Alexandriae, quum Petri Martyris solennia celebraret, post expleta missarum sacramenta vidit super oram maris puerorum ludum, imitantium, ut fieri solet, episcopum, et gerentium ea, quae in ecclesia geri mos est. Mox eos ad se perduci jubet, et quid egissent percunctatur. tuit illis, quibus integris interrogationibus et responsionibus aqua fuerat infusa, iterari baptismum non debere, sed adimplere ea, quae sacerdotibus mos est.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑpendimꝰ: si in eiꝰ ꝯspectu filiꝰ uicti¬
metur. ⁊ hinc facile cognoscitur ⁊ qͣntꝰ
apd̃ dm̃i dolor exasꝑatur : qu̾ ei sacͥfi¬
ciũ ex rapina tͥbuitur. ninus ergo
nam aliud est ꝓpt̾ peccata cõmissa ele¬
mosinas fac̾e : aliud ꝑ elemosinas peccã¬
ꝑ petrare. Augꝰtinus. sic̃ eunuchus fuet
qui ioseph comꝑauit ÷ ita qui grãm
mercatur : uuũ sem̃ non habet. sec¬

Expanded text:
pendamus, si in ejus conspectu filius victimetur, et hinc facile cognoscimus, quantum apud Deum dolor exasperatur, quando ei sacrificium ex rapina tribuitur. Nimis ergo Nam aliud est propter peccata eleemosynas facere, aliud propter eleemosynas pecca Item Augustinus ait: Sicut eunuchus fuit, qui Ioseph comparavit, ita qui gratiam mercatur vivum semen non habet, sec
Abbreviated transcription (Latin):
boam igius descendit decelo. ⁊ rursꝰ
p̃ cante helia ignis missus est qͥ sacͣ m̃ta
ꝯsumeret. datur intelligi qd̾ d̾s non
m̾ita ꝑsonarũ ꝯsid̾at: s. officia sac̃ dotũ. ii¬
illi uisibilis mittebat᷑ ut cred̾ent. nobis
mui sibilis oꝑatur : qui credimꝰ. credo gͦ¬

Expanded text:
 ignis descenderet de coelo, et rursus precante Helia ignis est missus, qui sacrificia consumeret, datur intelligi, quod Deus non merita personarum considerat, sed officia sacerdotum. illis visibilis mittebatur, ut crederent: nobis invisibilis operatur, qui credimus. Et
Abbreviated transcription (Latin):
ł ementi : s eis qui nescientes a de¬
uendenti ł ementi. s his qui de
manibꝰ eoꝵ ignorantia aucti: sacͣm̃¬
ta dñica accipuint: sue gr̾e effec¬
tñ sepe siistra pͥncipia:. ad feliceᷤᷤ
ꝑueniunt exitus. ut iacob ꝑ fub¬
plantationẽ ꝑuenit ad bñdictio¬
ne̾ ut seges que lepsa manu serit᷑:
mũda tñ mentitur. ut ex adist̾io
ꝯcubitu: pulera soboles nascitur. sie et
pecunia que ꝑ simoniam acquiritur fe

Expanded text:
vel ementi, sed eis, qui nescientes adevel ementi, sed eis, qui nescientes adevendenti vel ementi, sed his, qui de manibus eorum ignorantia ducti sacramenta dominica accipiunt, suae gratiae effectamen saepe sinistra principia ad felices perveniunt exitus. Ut Jacob per supplantationem pervenit ad benedictionem, ut seges, quae leprosa manu seritur, munda tamen metitur, ut ex adulterino concubitu pulchra soboles nascitur: sic et pecunia, quae per Simoniam acquiritur fel
Abbreviated transcription (Latin):
d̾i p̾cio mercari: in sacro ordine nulla
rõne de cet̾o ꝑ man̾e. aut reuocari posse:
dubiũti. est. talis a cõminione moĩs
omĩb. abscidatur. nã sp̃e scĩ donũ p̾cio
ꝯꝑari : qͥd aliud est quã capitale cͥmẽ.
⁊ simoniaca ħesis : qd̾ quã de testabilit̾
inutͦq testam̃to uendicatũ sit. mul¬
toꝵ exꝑientia ⁊ exemplis facile patet.
Gieri gr̾ã sanitatis: naamã siro uen¬
didit eaudẽ gr̃ãm sanitatis eliseo
uendicante : leꝓsus factus amisit.
Iudas oĩũ redemptorẽ uendiditi mox
laqueo suspensus eandẽ grãm redempti
retin̾e ꝙ uendidit. simon etiã magus
diuit. pec unia tua tec̃ sit inꝑdictiõe
qr donũ d̾i estimasti peccunia possid̾e.
dñs etiam ut uendentes ⁊ ementes
huiꝰ gr̾e exꝑtes ostend̾et: cunctos pec¬
catores ꝑ gram in templo dimisit: si¬
głarit̾ uendentes ⁊ ementes increpans
⁊ flagellans de templo eiecit. in quo
enĩ ap̾e eiecit de templo: nõ qͥd sp̃c¬

Expanded text:
Dei pretio mercari, in sacro ordine nulla ratione de cetero permanere aut revocari posse dubium non est. Talis a communione omnibus modis abscindatur. Nam Spiritus sancti donum pretio comparari quid aliud est quam capitale  simoniaca haeresis? quod quam detestabiliter in utroque testamento vindicatum sit, multorum exemplis facile apparet. Giezi gratiam sanitatis Naaman Syro vendidit; eandem gratiam sanitatis Helisaeo vindicante leprosus factus amisit. Judas omnium redemtorem vendidit, mox laqueo suspensus eandem redemtoris retinere quod vendidit. Simon etiam magus divit: Pecunia tua tecum sit in perditionem, quia donum Dei existimasti pecunia possideri. Dominus etiam, ut vendentes et ementes hujus gratiae expertes ostenderet, cunctos peccatores per gratiam in templo dimisit, singulariter vendentes et ementes increpans et flagellans de templo ejecit, in quo enim Christus ejecit de templo numquid Sp
Abbreviated transcription (Latin):
pͥus pas cas parentes. nã si iuxta di¬
uiũ or acłm: Ẽtumelia parentis
morte luitur ⁊ qnͣtomagis fames que
papa. decreuit sca sinodus. nullũ
conduc̾e̾ ÷ aut negociis scłarib se¬

Expanded text:
prius pascas parentes. Nam si juxta divinum oraculum contumelia parentis morte luitur, quanto magis fames, quae . Decrevit sancta synodus nullum conducere aut negociis secularibus se
Abbreviated transcription (Latin):
dignos m̾̃itis saciam m̾catos ẽe̾ p̾cio digni¬
tatem ꝯuictos : oportet arceri non sine
ꝑicło facmꝰ tale ꝑpetrantes. qr dantẽ pa¬
rit̾ ⁊ aecipientẽ dampnatio simouis. quã
sacͣ lec̾tio testat᷑: inuoluit. ¶ambro

Expanded text:
dignos meritis, sacram mercatos esse pretio dignitatem, convictos oportet arceri, non sine periculo facinus tale perpetrantes, quia dantem pariter et accipientem damnatio Simonis, quam sacra lectio testatur involvit. C.
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃oꝵ siue clericũ aut monachũ ꝯduõe
possessiones. aut misceri scłaribꝰ ꝓcura¬
tionib posse nͥ forte qui legib: ⁊ ad mi¬
norũ etatũ tutelas siue curationes in¬
ȩxeusabiles attͣhunt᷑ aut eũ ip̃iꝰ ciuta¬
tis ep̃o⁊ eccłiasticarũ rerũ eũ miserit
que indefense sunt aut earũ ꝑsonar
que maxime eccłiastieo indigent anu¬
nicło ꝓpt̾ timorẽ dĩ. Si quis uͦ trans¬
entiam d ampnet. Itẽ exodem oblationes
dissidentiũ fr̃m. neq in sacrario neq in
gazophilacio recipiant᷑. Si nulit̾ dona eoꝵ¬

Expanded text:
pum, sive clericum, aut monachum conducere possessiones, aut misceri saecularibus procurationibus, nisi forte qui legibus ad minorum tutelas aetatum, sive curationes inexcusabiles attrahuntur, aut cui ipsius civitatis episcopus ecclesiasticarum rerum commiserit quae indefensae sunt, aut earum personarum quae maxime ecclesiastico indigent adminiculo, propter timorem Dei. Si quis vero transentiam damnet. Aera 49. Oblationes dissidentium fratrum, neque in sacrario neque in gazophilacio recipiantur. Canon
Abbreviated transcription (Latin):
fluuiꝰ transit : ⁊ uenit ad fertilem
t̾ram. scio : qr lapis ex aqua fructũ
ferre non postest ⁊ ꝑ lapideos cana¬
les ⁊ transit aqua ad areolas ⁊ in ca
plurimũ fructũ affert. spũalis uͦ
uirtꝰ sacͣm̃tr ut lux pura ab illu¬
minandis gicipitur. s ꝑ inmundos
transiens : non co inquinat᷑. ¶sima¬

Expanded text:
fluvius transit, et venit ad fertilem terram. Scio, quia lapis ex aqua fructum ferre non potest, et si per lapideos canales transit aqua ad areolas, in canaplurimum fructum affert. Spiritualis enim virtus sacramenti ut lux pura ab illuminandis excipitur; sed per immundos transiens non coinquinatur.
Abbreviated transcription (Latin):
uult simł effundi opes: s dispensari nͥ
foite ut cheliseus qui boues suos occi¬
dit.⁊ pauit pauꝑes ex eoꝙ hu̾it. ut
nulla cura teneret᷑ domestica. s.
mos seminis tui ne despiͤas: si eg̾e
cognoscas. melius: eñi ut ip̃e sub¬
uenias tuis: quibꝰ pudor est ab aliis
sumptũ deposcere non tñ ut illi di
s ut tͥ uitã ꝑpetuamr. fiuctu boni
oꝑis acquras. ⁊ p̾cio miserationis pec¬
cata tua redimas. putant se parũ

Expanded text:
vult simul effundi opes, sed dispensari : nisi forte ut Elisaeus boves suos occidit, et pavit pauperes ex eo quod habuit ; ut nulla cura teneretur domestica, sed mos seminis tui non despicias, si egere cognoscas. Melius est enim, ut ipse subvenias tuis, quibus pudor est ab aliis sumptum deposcere, aut alicuised ut vitam tibi perpetuam fructu boni operis acquiras, et pretio miserationis peccata redimas tua
Abbreviated transcription (Latin):
lanensi. Si quis sac̾dotit ł diaconoꝵ ł
sub diaconoꝵ officiũ cõtumacit᷑ deserens
feminã sibi potuis eligit. sic̃ sponte
ob formcationẽ dimittit offic ut. ita
ob p̃ uaricationẽ dimitt̾e cogat᷑ ⁊ inuitus bñ¬
fictum. iden. clericus solus ad femine ta.¬
bernacła non accedat. nec frequenter ꝓꝑet:
sine maioris natu sac̃dotis iussione nͨ solus p̾s¬
biter cũ sola femina fabulas misoeat. idem
mulierib ꝯu̾sentur. ercepta dum taxat cũ¬
matre. ⁊ sorore. ł uxore: que caste regenda e̾.
Idem in registro legit᷑q. beatus augustmꝰ uͦ
cũ soiore habitare ꝯsenserit. dicens que
cũ sorore mea sunt: sorores meẽ non sunt.

Expanded text:
lanensi. Si quis sacerdotum, vel diaconorum, vel subdiaconorum officium contumaciter deserens feminam sibi potius eligit, sicut sponte ob fornicationem dimittit officium, ita ob praevaricationem dimittere cogatur etiam invitus benetur. Clericus solus ad feminae tabernaculum non accedat, neque frequenter properet sine majoris natu sacerdotis jussione. Nec solus presbyter cum sola femina fabulas misceat. Nec mulieribus conversentur: excepta duntaxat matre, sorore, vel uxore, quae caste regenda est. Idem in registro . Legitur quod B. Augustinus nec cum sorore sua habitare consenserit, dicens: « Quae cum sorore mea sunt, sorores meae non sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ordium culpe ad nullos magis fadis¬
referende sunt : quam ad desides negli¬
gentesq rectores qui multa sepe nutͥ¬
unt pestilentiã: dũ austeriorem dissi¬
mulant habere medicinã. IGregoriꝰ¬

Expanded text:
ordinum culpae ad nullos magis referendae sunt, quam ad desides, negligentesque rectores, qui multam saepe nutriunt pestilentiam, dum austeriorem dissimulant adhibere medicinam. EPI
Abbreviated transcription (Latin):
ieuinia quarti mens posse celebrarr.
ante diem pentecostes. a die .⁊t. dñice
resurrect̾ioĩs usq in diem pentecoste̾:
non inducunt᷑ ad obseruandũ ieiunia.
Uñ ambrosus in eiꝰdem diei sermone
qui sic incipit. scire debet sc̃itas urã¬

Expanded text:
jejunia quarti mensis posse celebrari ante diem pentecostes. A die enim dominicae resurrectionis usque in diem pentecostes non inducuntur observanda jejunia. Unde Ambrosius in ejusdem diei sermone LXI, qui sic incipit
Abbreviated transcription (Latin):
eccłiarũ pͥncipũ uł potentũ. ł alt̾ius
dignitatis laicus adu̾sus cõmiuẽ aceo¬
Y sonantẽ
sit atq canicam electionẽ eccłasti ordinis
ag̾e temptau̾it: anathenia sit. donec obe¬
diat. ⁊ ꝯsenuat qͥ eqͥd eccła de ordinatione ac
electione ꝓprii p̾sulis: se uelle monstrau̾it

Expanded text:
ecularium principum vel potentum vel alterius dignitatis laicus ad versus communem ac consonantem canonicam electionem aecclesiastici ordinis agere temptaverit, anathema sit, donec obediat, et consentiat quicquid aecclesia de ordinatione ac electione proprii presulis se velle monstraverit
Abbreviated transcription (Latin):
diaconũ. aut quẽcũq aliũ: qui
aut accepta pecunia ordinau̾it
dicatus fuerit: si conuictus fue
rit ip̃e quidẽ subeat gͣous sui ꝑicłm
Et qui sic ordinatꝰ fuerit: nullũ hãt
fructum ex huiꝰ mͦi mercimonio ⁊
c̾atione ꝓbrosa. s si alienus ⁊ dig¬
rit. S ⁊ille qui tam turpibus ⁊
illicitis intercessor apparuit. Siqui

Expanded text:
diaconum, aut quemcunque alium qui aut accepta pecunia ordinaverit ditatus rit, ipse quidem subeat gradus sui periculum, et qui sic ordinatus fuerit, nullum habeat fructum ex hujusmodi mercimonio, et creatione probrosa, sed sit alienus et digvit; sed et ille qui tam turpibus et illicitis intercessor apparuit, siquid
Abbreviated transcription (Latin):
ter ⁊ uecessario asuetudo est. ordina¬
ta ieunii. aut si quid forte int̾ ip̃a festi¬
uitatis gaudia negligens libertas
⁊ licentia in mod̾ata p̾sumpserit: hoc
religiose abstinentie censura castiget.

Expanded text:
iter et necessario consuetudo est ordinata jejunii, ut, si quid forte inter ipsa festivitatum gaudia negligens libertas et licentia inordinata praesumsit, hoc religiosae abstinentiae censura castiget.
Abbreviated transcription (Latin):
ieuuuũ erit. In decembri. illud obser¬
uandũ erit ut in ꝓximo sabbato.
añ iugiliam natał dñi celebret᷑
ieumium. qr si uigilia in sabbato
euen̾it ⁊ si mul iugiliam zie iuniũ
celebrari non ꝯuenit.¶ Econtra.

Expanded text:
it. § 4. In decembri vero illud observandum erit, ut in proximo sabbato ante vigiliam natalis Domini celebretur jejunium, quia, si vigilia in sabbato evenerit, simul vigiliam et jejunium celebrare non convenit. Contra
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯueniunt: uon reicimus. s suffra-¬
gantib m̾itis pacient̾ suscipimus.
non tũ ut ꝓ regła in posterunt assu¬
matur. s ad tempus eccłie ꝑicło
sũ mos pontifices supͣ leginitur ẽẽ
ꝓmoti: non sunt intelligendi de
fornicatione s de legitinus ꝯuigiis
nati que sac̾dotib ante ꝓhibitio¬
nem: uͥq lita erant. ⁊ in orientali
iniputari negatur. Uidetur ẽẽ
ꝯtrarium illi sententie. ad ult̾or. filii sunt abde ad¬
hominatio dño. ⁊ sicut dictũ est supͣ de filiis¬
p̾sbitor: ita ⁊ hoc de filiis adult̾oꝵ intelligen¬
dũ e̾e̾ indetur. ut illi dicant᷑ ab hominatio
dño ẽẽ ad quos pat̾na flagitia hereditaria
succensione descendunt. Similit̾ illd̾ urba¬
ui inteelligendũ e̾. qd̾ ipse scͥbit patrono
legionensi ep̃o. qr simpliciter ad sede̾ns

Expanded text:
e non rejicimus, sed suffragantibus meritis patienter suscipimus, non tamen ut pro regula in posterum assumatur sed ad tempus Ecclesiae summos Pontifices supra legantur esse promoti, non sunt intelligendi de fornicatione, sed de legitimis conjugiis nati, quae sacerdotibus ante prohibitionem ubique licita erant, et in orientali imputari negatur videtur, esse contrarium illi sententiae: Adulterorum filii abominatio s, ita et hoc de filiis adulterorum intelligendum videtur, ut illi dicantur esse abominatio Domino, ad quos paterna flagitia hereditaria successione descendunt. Similiter et illud Urbani intelligendum est, quod ipse scribit Petronio Leg
Abbreviated transcription (Latin):
corꝑe em̾i uiciati. intelliguntur: nõ
casu s ꝓpͥa uoluntate abscisi. Unde
siquis ab sciderit sibi uirilia: non fiat
clencꝰ. qr siue̾ homicida. ⁊ dĩ ꝯditionis
inimicus. Siquis cũ clericus fuerit
absciderit semet ip̃m̃ aͦio dampnet᷑.

Expanded text:
ore autem vitiati intelliguntur non casu, sed propria voluntate abscissi. Unde quis amputavit sibi virilia, non fiat clericus, quia sui est homicida, et Dei conditionis inimicus. § 1. Si quis, quum clericus fuerit, absciderit semetipsum, omnino damnetur,
Abbreviated transcription (Latin):
tabatur. sic̾ de electione b eatus ambrosii
⁊ beati õregorii legit᷑ qͥb exemplis ⁊ y̾mis¬
sis actoritatib liquido colligitur laicos
nõ exelusendos ab electione. neq pͥnci¬
pes non ẽẽ reiciendos ab ordinatione eccłia.
electionem faciendam. s ad consensũ
electioni adhibendum. Omĩs elecio
usus. eccłias ꝑ ip̃as optinuerit depo¬
natur ⁊ seg̾gentur om̃s ab eccła: qui
sua nisi diaconus sit: archidiaconũ
instituere. nec archip̾sbiteriũ aut de¬
decanũ nisi p̾sbit̾i sint ordinare p̾su¬
aut̃ ordines dñis diaconatũ ⁊ p̾sbit̾a¬
tum hos si quidem solos pͥmitiua leg̾r
erigente concedimus. spectate sint
religionis ⁊ scientie quod ipm̃ nõ
sine romani pontificis met᷑polita¬
antiocheno. ep̃s non est ordinandꝰ
ꝯ gregentur epi. quod si fieri non
potest : hii qui ade̾e̾ ñ possunt: ꝓpiiis

Expanded text:
tione B. Ambrosii et B. Gregorii legitur. Quibus exemplis et praemissis auctoritatibus liquido colligitur, laicos non esse excludendos ab electione, neque principes rejiciendos ab ordinatione ecclesiaelectionem faciendam, sed ad consensum electioni adhibendum. Sacerdousus Ecclesiam per ipsos obtineat, deponatur et segregetur, omnesque qui sua, nisi diaconus sit, archidiaconum instituere, nec archipresbyterum aut decanum, nisi presbyteri sint, ordinare praesuautem ordines dicimus diaconatum et presbyteratum. Hos siquidem solos primitiva legitexigente concedimus, si tamen spectatae sint religionis et scientiae. Quod ipsum non sine Romani Pontificis vel metropolitaiscopus non est ordinanduscongregentur episcopi. Quod si fieri non potest, hi qui adesse non possunt, propriis
Abbreviated transcription (Latin):
.
dari non negligantur quas d̾s ip̾e
ce d̾s ꝑpt̾ peccatum suũ auferat
ei necessaria sua. Ex concilio rotom̃
om̃s decime t̾re siue de frugibus
siue de ponis arboꝵ dñi sunt ⁊ illi

Expanded text:
. dari non negligatur, quam Deus ipsete Deus per peccatum suum auferat ei necessaria sua. COmnes decimae terrae, siue de frugibus, siue de pomis arborum, Domini sunt, & illi
Abbreviated transcription (Latin):
inclericatus officio ꝑmanente: ep̃s cũ¬
dño suo duplici satisfactione reꝯpenset
niũ ꝑ ibuerint aut suplicauerint eũ¬
ordinarr. simili redditione teneant᷑ ob¬
cente dño inclerũ fuerit ordinatus :
imins. ⁊ seruilem ⁊ se fortunã ꝓbare.
⁊ seruũ sicum acciꝑe. uerũ ⁊ si legi¬
timo ꝓbatus exꝑmento monachus
efficitur euadat uigum ser uitutis.
debent it ꝑ tͥennum ante qͣ mona¬
chi efficiantur in monasterio ꝑman̾e.

Expanded text:
in clericatus officio permanente, episcdomino duplici satisfactione compenset.nium perhibent, aut eum supplicaverint ordinari, simili redhibitione teneantur obcente domino, in clero fuerit ordinatus, es anni et servilem fortunam probare, et servum suum accipere. Verum etiam, si legitimo probato experimento monachus efficiatur, evadit jugum servitutis. Debent enim per triennium antequam monachi efficiantur in monasterio permaner
Abbreviated transcription (Latin):
sciderit: hũc ad clerũ canones nõ
admittunt. quib uero casu ali¬
quo ꝯtigerit: aut oꝑi rustico curã
impendunt: aut aliquo facientes
se non sponte ꝑcuciunt: hos canonẽ
en̾ uoluntas ÷ͥ iudicandi: qui sibi

Expanded text:
scidit, hunc ad clerum canones non admittunt: cui vero casu aliquo contigit, dum aut operi rustico curam impendit, aut aliquid faciens se non sponte percussit; hos canones enim voluntas est judicata quae sibi
Abbreviated transcription (Latin):
non solun de alienigenis: s etnm de
ad ult̾is ꝯmixtionib. nasci. nob̾ prestans
ab ipsius corꝑe non seꝑamͣ. cuuꝰ ꝑfidẽ
membra effecti sumus. Sic̃ ⁊ ille
uerꝰ ẽ pontifex et exadult̾mis ꝯũc¬
⁊ quod fide tenet oꝑbꝰ impleat. sitq
litt̾atꝰ: ꝯiur uiꝰ uxoris: ne quaqͣm
a sac̾daotio repellitur. Ntem alex
te p̾cipimus ut sieum qui ab eccła
electus ẽ. alt̾o digniorem ẽẽ. cano¬
nicamq eiꝰ electionẽ ꝓbaueritis:
nr̃a fulti auctoritate ꝯsecretis. nã
ꝓ eo qd̾ filius sacdotis d̾r: fi cet̾e
uirtutes in eum queniant: non reici¬
mus. s suffragantib m̾itis conuiuen¬

Expanded text:
non solum de alienigenis, sed etiam de adulterinis commixtionibus nasci, nobis ab ipsius corpore non separemur, cujus per fidem membra effecti sumus. Et sicut ille verus est pontifex ex adulteri quod fide tenet operibus impleat, sitque literatus et vir unius uxoris, nequaquam a sacerdotio repellatur. Iudas a electus est altero digniorem esse canonicamque ejus electionem probaveritis, fulti nostra auctoritate consecretis. Nam pro eo quod filius sacerdotis dicitur, si caeterae virtutes in eum conveniant, non rejicimus, sed suffragantibus meritis conniven
Abbreviated transcription (Latin):
bentur serui ad ipisci lib̾tatem receden
ordines. potest enĩ in sacris ordinibꝰ
ꝯstitutus monasterii obsequiis ꝑpe¬
tuo deserutre. ac si seruus ualet affo¬
eiart monasterii ⁊ lib̾tatem adipisci

Expanded text:
bentur servi adipisci libertatem recedendordines. Potest enim in sacris ordinibus constitutus monasterii obsequiis perpetuo deservire, ac sic servus monasterii et libertatem adipisci
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Si quis amedicis ꝑ langorẽ de¬
fectus est ÷ aut a barbaris abscisꝰ:
hic ⁊ in clero ꝑmaneat. Siquis
hunc ⁊ in clero ostitutũ: abstin̾e̾
ꝯuenit. ⁊ de inceps nullum deb̾e

Expanded text:
. Si quis a medicis per languorem desectus est, aut a barbaris abscisus, hic in clero permaneat. Si quis hunc, et in clero constitutum abstineri conveniet, et deinceps nullum debe
Abbreviated transcription (Latin):
mat posse a se carnales ꝯcupiscentias am¬
admitti decernimus ad aliquod clericatꝰ
officium. ꝙ si ante iam fuerit ꝓ motus ab
clerum: ꝓhibitus a suo nrmist̾io deponã.¬
firmitate positus clericus in medicoꝵ in¬
scisione claudiis efficitur : ꝓ moueri. ad
sacros ordines non denegamꝰ. Hec aut ñ

Expanded text:
mans posse a se carnales concupiscentias amadmitti decernimus ad aliquod clericatus officium. Quod si jam ante fuerit promotus ad clerum, prohibitus a suo ministerio deponainfirmitate positus clericus, in medicorum incisione claudus efficitur, promoveri eum ad sacros ordines non denegamus. CAP. 35. -
Abbreviated transcription (Latin):
si au̾t kalende marcii in .uͣ. feria aut ĩ¬
UIͥ. aut in sabbatum distenditur : iu
sequenti edomada ieuiniũ differatur.
Simili qͦ mͦ si kalende iunii. ĩ . iiiiͬ. feria
aut aña euen̾int : in sequenti edoma¬
da ieuiniũ celebret᷑. ⁊ si in .uͣ. aut in

Expanded text:
Si autem calendae Martiae in quintam feriam aut sextam, aut sabbatum distenduntur, in sequentem hebdomadam jejunium differatur. Simili quoque modo, si calendae Junii in quarta feria aut antea evenerint, in subsequenti hebdomada jejunium celeb
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯputatui. Qcͣq Nł. aliquod de istis pec¬
catis ĩ se dominari cognoueri nͥ digne
emendau̾it. ⁊ si hu̾it spatiũ longo tem¬
pot̾it. s et̾na illa flãma sine ullo reme¬
dio trucidabit᷑ : que au̾t sunt minuta
pecc̾a licet oibꝰ nota sint : tn̾ qr lon¬
gũ e. ut omĩa replicent᷑ : opus ẽ. ut
eis uł aliqͣ nominemꝰ. Quotiens aliquis
in cibo aut in potu plus accipit quã
necesse e̾: ad munita peccata nou̾it
ꝑtin̾e. quociens plus loqͥtur quã opor

Expanded text:
putantur. Quicunque enim aliquod de istis peccatis in se dominari cognoverit, nisi digne se emendaverit, et si habuerit spatium, longo tempoterit, sed aeterna illum flamma sine ullo remedio cruciabit. § 7. Quae autem sint minuta peccata, licet omnibus nota sint, tamen quia longum est, ut omnia replicentur, opus est, ut ex eis vel aliqua nominemus. Quoties aliquis in cibo aut potu plus accipit, quam necesse sit, ad minuta peccata noverit pertinere; quoties plus loquitur, qua
Abbreviated transcription (Latin):
blasphemiam dixerit: ueq in hoc scło
neq in futuro : renuttet᷑ ei in qua sen¬
tentia datur intelligi quasdã cudpas
in hoc selo quasdã in futo posse relatari.¬
ꝙ. en̾i de uno negatur ꝯsequens intellec¬
tus patet. qr dequib dam ꝯceditur.
s. tñ ut predixi: hoc de parius mini¬
nusq peccatis fieri posse credendũ e̾.
sicut est assidiuis ⁊ ociosus sermo. in¬
mod̾atus risus ł famili

Expanded text:
blasphemiam dixerit, neque in hoc saeculo neque in futuro remittetur ei . In qua sententia datur intelligi, quasdam culpas in hoc saeculo, quasdam quod enim de uno negatur, consequens intellectus patet, quia de quibusdam conceditur; sed tamen, ut praedixi, hoc de parvis minimisque peccatis fieri posse credendum est, sicut est assiduus otiosusque sermo, immoderat
Abbreviated transcription (Latin):
cardiꝰ usitauerit. si discordes ad con¬
cordiam reuocare neglexerit. si plus
aut ꝓximũ aut uxorem. aut filiũ.
aut seruũ exasꝑau̾it quam oportet:
necessitate adulari uoluerit: si pauꝑi¬
aut extͣ eccłiam fabulis ociosis de qͥbꝰ in
die iudicii reddenda ẽ. r̾o occupau̾it:
Si au̾t iocantes ⁊ in caute iuuimus ⁊¬

Expanded text:
tardius visitaverit; si discordes ad concordiam revocare neglexerit; si plus aut proximum, aut uxorem, aut filium, aut servum exasperaverit, quam oportet; necessitate adulari voluerit; si pauperiaut extra ecclesiam fabulis otiosis de quibus in die judicii ratio reddenda est occupaverit; si du
Abbreviated transcription (Latin):
fornicatione pollutã ł quolib huiꝰ mͦi
de decore sordidatã. nichil tñ de eiꝰ aut ui¬
litate suscabitur. aut cͥmine polluet᷑.
ꝙ si fornicatorẽ ip̃m ad meliora ꝯu̾simm.
ne quaqm pͥor uita conmacłat. multo
magis exmeretͥce natꝰ ⁊ adultera: si pͥa
laud andꝰ aliquis aut culpandꝰ. nemo
p̾ssius : nescio quo mͦ ille magis resplen¬

Expanded text:
fornicatione pollutam vel quolibet ejusmodi dedecore sordidatam, nihil tamen de ejus aut vilitate fuscabitur, aut crimine polluetur. Quod si fornicatorem ipsum ad meliora conversum nequaquam prior vita commaculat, multo magis ex meretrice natus et adultera, si proplaudandus aliquis, aut culpandus, nemo pressius, nescio quomodo magis ille resplen
Abbreviated transcription (Latin):
qͥbꝰ iure ꝯpetit ad p̾miũ largiuntur.
Iusticiã.Nt. uend̾e est ⁊ hanc ꝓ p̾mii
acceptione seruare. Ementes uͦ ĩ
templo sunt qui dum hoc quod ius¬
tum est ꝓximo ꝑsoluere uolunt:
dũq rem iure debitam fac̾e ꝯtemp¬
nunt: dato p̾cio patronis emunt

Expanded text:
 competit, ad premium largiuntur; iusticiam autem vendere est hanc pro premii accepcione servare. Ementes vero in templo sunt, qui, dum hoc, quod iustum est, proximo solvere nolunt, undeque rem iure debitam facere contempnunt, dato patronis precio emunt
Abbreviated transcription (Latin):
Aliter se ht̃ orientaliũ tͣditio es¬
cłiarũ. Alit̾ huiꝰ scẽ romane eccłie. Nam
matͥmonio copulant᷑. Istiꝰ aut eccłie ł oc¬
cidentał. Nullus sac̾dotũ a subdiaconis
usq ad ep̃m licentiã ht ÷ ꝯuigiũ sorcien¬

Expanded text:
entalium conditio Ecclesiarum, aliter jus sanctae Romanae Ecclesiae. Nam matrimonio copulantur, istius autem Ecclesiae vel occidentalium nullus a subdiaconis usque ad episcopum licentiam habent conjugium sortien
Abbreviated transcription (Latin):
pꝰꝙͣ p̾cio uictus est ephron ut sepul¬
crũ uend̾et ⁊ acciꝑet argentũ licet
cogente abraham ⁊ uau lit̾a que ap̾
ilios ꝓ õ legitur ab lata e̾. de noĩe
eiꝰ. ⁊ ꝓ eo qt ephron appellatus :
ephran. significante scͥpura non
eũ fuisse ꝯsũmate ꝑfectoq uirtutis:
qͥ pot̾it uend̾e memoriam mortuoꝵ
guntur ut accipiat p̾cium s a nolen¬
tibꝰ qͦ extorquent in mittari nom̃ su¬
um ⁊ ꝑire. quid de m̾ito eorũ ͤ cũ
⁊ ille rey̾hendat᷑ occulte qui muitꝰ
om̃i mͦ ꝓhibemꝰ: Neqd̾ irreligiosũ
ualde est aut uena ł dicatur eccłia:
aut uos iude amii de humanis mor¬
tib gratulari si ex eoꝵ cadau̾ibꝰ stu¬
deatis querere quolibet mͦ pendiũ.

Expanded text:
pretio victus est Ephron ut sepulcrum venderet, et acciperet argentum, licet cogente Abraham, vau littera, quae apud illos pro o legitur, ablata de ejus nomine est, et pro eo Ephron appellatus est Ephrau, significante Scriptura, non eum fuisse consummatae et perfectae virtutis, qui potuerit vendere memoriam mortuoruguntur ut accipiant pretium, sed a nolentibus quidquam extorquent, mutari nomen suum, et perire quid de merito eorum, cum etiam ille reprehendatur occulte qui invitus omnino prohibemus, ne, quod irreligiosum valde est, aut venalis dicatur Ecclesia, aut vos videamini de humanis mortibus gratulari, si ex eorum cadaveribus, studeatis quaerere quolibet modo compendium.
Abbreviated transcription (Latin):
In laieor ꝓfectũ nou debent adntti
it .ccxx.iiii. annis mortua est in ciui¬
tate arbee aue e ebron in t̾ra canaã
uenitq abraham ut plangeret ⁊
fleret eam. eũq surrerisset ab officio
fuen̾is loc utus est ad filios het.¬

Expanded text:
in laicorum vero opera non debent admittiptem annis et mortua est in civitate Arbee quae est Hebron in terra Chanaan venitque Abraham ut plangeret et fleret eam cumque surrexisset ab officio funeris locutus est ad filios Het
Abbreviated transcription (Latin):
apłoꝵ gerere dmñ docuisse dice¬
bat ⁊ reliquor discipłoꝵ uic̃ẽ ten̾e
p̾sbit̾os debere usinuabat. Et si quis aliꝙͣ
ex his scandali zaret : gͣuissimã penaui¬
ferre debere p̃dicabat. Cũctos se inuicem
dilig̾e.⁊ ad uiuare deb̾e ⁊ neminẽ ab ad¬

Expanded text:
 legem Domini docuisse dicebat, et reliquorum discipulorum vicem tenere presbyteros debere insinuabat, et si quis aliquem ex his scandalizaverit, gravissimam inferre praedicabat poenam. Cunctos se invicem diligere et adjuvare debe