comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Coꝵ me sepiꝰ recordantẽ stupor oppͥmit.
idũ singula diligent̾ intueor: omĩa
sp̃ui sc̃o ꝯfiteor ascͥbenda. cũ psalmista
me participẽ fec̾is orationũ.
G. abbati. qd̾ ouis erratica ad ouile ꝑ
sine monacho inuentũ: ad ꝯuentum
monui redire monachoꝵ. Credidit
uersus est. Unde ⁊ te filimi oportet
gaud̾e. qr fr̃ tuus mortuus fu̾at et re¬
uixit. ꝑierat et inuentꝰ ẽ. pͥꝰ aũ quã
reced̾et a me: dep̾catoriã suscepit
epłam ad te.ad quã cũ ocłos inclina¬
u̾is: animũ qͦ ad miscdiã inclines.
Mised̃ia speciosũ ẽ humane nature
ornam̃tũ. cuiꝰ expers male degen̾at.
⁊ hoiẽm diffitet᷑. uñ ⁊ nescire misereri.
cũ feris est hab̾e ꝯmerciũ. S absit ut
renũties homini.⁊ mansuetudine ꝓ¬
iecta in animal siluestre declines.
Totꝰ eñi hoiẽm redoles. eũq geris sic̃
opuᷤᷤ nat᷑e. sic etiã exemplũ doctrine.
Suscipe gͥ filiũ tuũ in pace.q tue sol

Expanded text:
antem stupor opprimit; et dum singula diligenter intueor, omnia Spiritui sancto confiteor ascribenda, cum Psalmista m participem me feceris orationum.G. ABBATI. Quod ovis erratica ad ovile pesine monacho inventum, ad conventum monui redire monachorum. Credidit versus est. Unde et te, fili mi, oportet gaudere, quia frater tuus mortuus erat et revixit, perierat et inventus est. Prius autem quam recederet a me, deprecatoriam suscepit epistolam ad te. Ad quam cum oculos inclinaveris, animum quoque ad misericordiam inclines. Misericordia speciosum est humanae naturae ornamentum, cujus expers male degenerat, et hominem diffitetur. Unde et nescire miseri, cum feris est habere commercium. Sed absit ut renunties homini, et mansuetudine projecta in animal silvestre declines. Totus enim hominem redoles, eumque geris sicut opus naturae, sic et exemplum doctrinae. Suscipe igitur filium tuum in pace, quia tuae so
Abbreviated transcription (Latin):
dellocutionib statue: in questionibꝰ bestie.
intͣcdatib coclee. in cont̾ctibꝰ trapeetẽ. ao
intelligendũ saxei: adiudicandũ lignei.
suensendũ flãmei: ad ignoscendũ fer¬
roi: ad amicicias pardi: ad facecras ursi:
ad tallendũ uulpes. ad suꝑbiendũ tauri:
ad ꝯ sumendũ minotauri. Spes firmas ĩ
ierũ motib hũt: dubia temꝑa cercius
amant: ⁊ignauia parit̾ ꝯscientiaq trepi¬
dantes. cũ suit inp̾coriis leones. in castris
lepores. timent seoera ne discutiant᷑: bel¬
la ne pugnent. Quoꝵ si nares afflau̾it
rubiginosi auta marsupii ⁊ festĩ uideb̾
illic et oculos argitimanꝰ briarer .⁊ spin¬
guarumG Nges

Expanded text:
ionibus statuae, in quaestionibus bestiae, in tractatibus cocleae, in contractibus trapezitae; ad intellegendum saxei, ad iudicandum lignei, ad suscensendum flammei, ad ignoscendum ferrei, ad amicitias pardi, ad facetias ursi, ad fallendum vulpes, ad superbiendum tauri, ad consumendum minotauri. spes firmas in rerum motibus habent, dubia tempora certius amant, et ignavia pariter conscientiaque trepidantes, cum sint in praetoriis leones, in castris lepores, timent foedera, ne discutiantur, bella, ne pugnent. quorum si nares afflaverit uspiam robiginosi aura marsupii, confestim videbis illic et oculos Argi et manus Briarei et Sphingarum ungues
Abbreviated transcription (Latin):
passionẽ uuln̾ari. qͥb ꝓximũ cognoscit uul¬
neratũ. hinc est qd̾ apłs ait. Qs infirmatur
et ego ñ infirmor: qͥs scandalitat᷑ ⁊ ego nõ
uror: fortassis illud corinthioꝵ dices michi.
eras a latͦnib. in qͦs incidit hõ descendens a
iherłm in iericho. Cũ gͥ te semiuiuũ offendis¬
sem: uuln̾ib tuis cũ samaritano oleũ pͥus
infudi: deĩ et uinũ. ut eñi uino censorie cor¬
reptionis uulnꝰ in obedientie sanaret᷑: qd̾
curari pat̾ne admonitionis oleo ñ potuit
epłas quas qͥdẽ gͣues dicis ad te dedi. ue mͥ:
qui tamdu eas dare distułim. uemͥ: cui m

Expanded text:
it vulneratum. Hinc est quod Apostolus ait: Quis infirmatur, et ego non infirmor? Quis scandalizatur, et ego non uror? Fortassis illud Corinthiorum dices mihi:eras a latronibus in quos incidit homo descendens ab Jerusalem in Jericho. Cum te igitur semivivum offendissem, vulneribus tuis cum Samaritano, prius oleum infudi, dehinc vinum . Ut enim vino censoriae correctionis vulnus inobedientiae curaretur, quod curari paternae commotionis oleo non potuit, epistolas, quas graves dicis, ad te dedi. Vae mihi, qui tandiu eas dare distulerim! Vae m
Abbreviated transcription (Latin):
tis: scientes me ꝓ eo loqui deuociꝰ ꝙͣ. ꝓ me ip̃o.
Quia uͦ non est meũ uos docere qͦmͦ uł quam
deuote eũ uiuetis: hoc tantũ uob̾ sig̾co. hac
meã eẽ uoluntatẽ. ut impensiori studio ei
subimire satagatis ꝗͣ mͥ. Quotqͦt adu̾sus eũ
uenert̃ filii scłi sunt: querentes ei pociꝰ
incommodare: quã eccłie subuenire uel

Expanded text:
tes me pro eo loqui devotius quam pro meipso. Quia vero non est meum vos docere quomodo, vel quam devote eum juvetis, hoc tantum vobis significo hanc meam esse voluntatem ut impensiori studio ei subvenire satagatis quam mihi. Quotquot adversus eum convenerunt, filii saeculi sunt, quaerentes ei potius incommodare quam Ecclesiae provenire vel
Abbreviated transcription (Latin):
le ducas: q̃ue ꝓgenies exlia tͥ exub̾et: qd̾ totꝰ
te exhibeaͥt et eultorẽ uͥtutis ⁊ hostẽ carnis.
Nõ aliũ te loquunt᷑: qͥcũq loquunt᷑ nob̾ de te.
Tał ẽ odor olei effusi nõis tui: talia iã tuoꝵ p̃¬
mia m̾itoꝵ. has ex agro tuo spicas añ supp̾mã
colligis messionẽ. In hac em̃ uita q̃dã mces uir¬
tutis ẽ. ꝯspicuũ ⁊ ̃ mortale testimoniũ. ħ ip̃am¬
sͥ ꝯꝑat. ħ ip̃a sͥ eustodit. hꝰ splẽdor ũ minuitur
inuidia: ñ ext̾iorib studiis adiuuat᷑. Qppe bo¬
noꝵ existimatio sic̃ falsis delatiõibꝰ. auferri
ñ pot̾: ita nͦ adulatoriis fauoribꝰ adqͥri. Penes ip¬
sos est eã ub̾tate uͥtutũ ꝓfic̾e̾. uł defectu mi¬
norari. Sane deceleberrima opinione tua
cti deuotionẽ. desid̾io desid̾amꝰ ĩ sacͣriũ fami¬

Expanded text:
le ducas, quae progenies ex Lia tibi exuberet, quam totum te exhibeas et cultorem virtutis, et hostem carnis. Non alium loquuntur te, quicunque loquuntur nobis de te. Talis est odor olei effusi nominis tui, talia jam tuorum praemia meritorum. Has ex agro tuo spicas ante supremam colligis messionem. In hac enim vita quaedam merces virtutis est conspicuum et immortale testimonium. Hoc ipsaodit. Hujus splendor non minuitur invidia, non exterioribus studiis adjuvatur. Quippe bonorum existimatio, sicut falsis delationibus auferri non potest, ita nec adulatoriis favoribus acquiri. Penes ipsos est, eam vel ubertate virtutum proficere, vel defectu minorari. Sane de celeberrima opinione tua cti devotionem, desiderio desideravimus in sac
Abbreviated transcription (Latin):
omani sunt: quos timent ecrã quos tu¬
entͣ hisunt quos hec peculiarit̾ ꝓuincia
manet: inferre calũpnias. deferre ꝑsonas. af¬
ferre minas: auferre substantias. hi st̾ quoꝵ
laudari audis inocio occupatõnes. in pace pre¬
das: int̾ arma furgas: int̾ uina uictorias. Hi
sunt qͥ causas morant᷑ adhibiti: impediunt
pret̾missi: fastidiunt admoniti: obluuscũt᷑
locuplitati. Hisunt qui emunt lites. uẽdũt
intercessiones: deputant arbitros: i udican¬
da dictait. dictata ꝯuellunt: attrahunt li
d retrahunt tͣnseuntes. hi sd̃ qͦs si petas

Expanded text:
hi sunt, quos timent etiam qui timentur. hi sunt, quos haec peculiariter provincia manet, inferre calumnias deferre personas, afferre minas auferre substantias. hi sunt, quorum laudari audis in otio occupationes in pace praedas, inter arma fugas inter vina victorias. hi sunt, qui causas morantur adhibiti impediunt praetermissi, fastidiunt admoniti obliviscuntur locupletati. hi sunt, qui emunt lites vendunt intercessiones, deputant arbitros iudicanda dictant dictata convellunt, attrahunt litctos retrahunt transigentes. hi sunt, quos si petas
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ip̃e dem̃bratꝰ ad quosdã nob̾ querelã deposius¬
set. dicens p̾fatam iniurtã eoꝵ ꝯsilio ⁊ machi¬
nam̃to sͥ illatã nos illis diẽ dedimꝰ. Affuerũt
simul ut̾q accusator et accusatꝰ. Ceterum
riã querente dilationẽ: nos cũ accusatis nͥ pͥus
de nr̃a et tociꝰ eccłie purgarent᷑ ꝯtumelia cõica¬
re. nolentes: purgationẽ utͥusq sub septima
manu legitimarũ suscepimꝰ ꝑsonarũ. Decet̾o
ur̃a nouerit sublimitas. de illis qͥ in canonieũ¬

Expanded text:
 quosdam nobis querelam deposuisset, dicens 140 praefatam injuriam eorum consilio et machinamento sibi illatam, nos illis diem dedimus. Adfuerunt simul utrique, accusator et accusatus. Caeterum, riam quaerente delationem, nos cum accusatis, nisi prius de nostra et totius Ecclesiae purgarentur contumelia, communicare nolentes, purgationem utriusque sub septima manu legitimarum suscepimus personarum. De caetero vestra noverit sublimitas, de illis qui in canonicu
Abbreviated transcription (Latin):
uob̾ quas debui gr̃as ñ egi dep̾teritis: minus
spero de futis. Ut aut̃ sꝑare debeã ur̃a facit
benignitas: cui sollẽpne est bñfac̾e uł urgͣtis.
Pret̾ea urãm ñ latet prudentiã uemialit̾ eũ
eẽ ingratũ: qͥ cũ eximpossibilitate bñfactori
uicẽ ñ reddit. ht̃ plenã reddendi uoluntatẽ.
Licec gͥ ingͥtitudinis uerear argui: tñ adhuc
eccłie decessit. Eum indebite palliũ habuis¬
se occidentał eccłia neqͣꝗͣ ignorat. Docet hoc
eciã pontificaliũ cathalogꝰ eccłaꝵ: nullam
om̃ino faciens dedolensi eccłia mentionem.
Unde diligentiꝰ intuenti: manifestũ ẽ totam
britamã int limites turonensis eccłie ꝯtim̾.

Expanded text:
vobis quas debui gratias non egi de praeteritis, minus spero de futuris. Ut autem sperare debeam vestra facit benignitas, cui solemne est benefacere vel ingratis. Praeterea vestram non latet prudentiam, venialiter eum esse ingratum, qui cum ex impossibilitate benefactori vicem non reddit, habet plenam reddendi voluntatem. Licet igitur ingratitudinis verear argui, tamen adhue episcopus decessit. Eum indebite pallium habuisse Occidentalis Ecclesia nequaquam ignorat. 139 Docet hoc etiam pontificalium catalogus Ecclesiarum, nullam omnino faciens de Ecclesia Dolensi mentionem. Unde diligentius intuenti manifestum est totam Britanniam inter limites Turonensis Ecclesiae contineri.
Abbreviated transcription (Latin):
negetis. uł nob̾ et illi diẽ ad agendũ statuatis.
Pret̾ea p̾satis p̃cib ad dendũ decreui. quatinꝰ
andegauensis ep̃s homo dei et exemplar rͥane
religionis in causa sua uos benignũ inueniat.
inqua credimꝰ eũ ñ aliena querere s eccłie qd̾
suũ est unicũ uendicare. De cet̾o nolumꝰ u̾iã¬
ignorare sc̃itatẽ. Stephanũ de monte sorello
p̾resentẽ exiusse uitã: radulfũ tñ decamin
dederat ad apłoꝵ limina fatigandũ: nͥ mise¬
ricordia ur̾a ei parcendũ. ⁊ laborẽ tͣnssdpinã¬
di relaxandũ decreu̾it. Su ꝑ hac peticione
qͥd scĩtati ur̾e placuerit: nob̾ ⁊ ei tanꝙͣ. hu mil¬
limo filio ur̃o urĩs litt̾is sigͥtare dignemini.
¶ Nouerit dilectio ur̃a stephanũ decessisse.
nus in apłica acturus erat audientia. aput
urãm ꝓ eo int̾pellamꝰ discretionẽ: qͣtinꝰ ꝓ eo
impecretis. ne ꝓ causa qua romã iturꝰ erat.
necesse sit eũ ulteriꝰ fatrgari. ¶ Usu pariter¬

Expanded text:
negetis, vel nobis et illi diem ad agendum statuatis. Praeterea, praefatis precibus addendum decrevi quatenus Andegavensis episcopus, homo Dei et exemplar Christinae religionis, in causa sua vos benignum inveniat, in qua credimus eum non aliena quaerere, sed Ecclesiae quod suum est vindicare. De caetero nolumuignorare Stephanum de Monte Sorello praesentem exuisse vitam, Radulphum tamen decanum, dederat ad apostolorum limina fatigandum, nisi misericordia vestra ei parcendum, et laborem transalpinandi relaxandum decreverit. Super hac igitur petitione quid sanctitati vestrae placuerit, nobis et ei tanquam humillimo filio vestro, vestris litteris significare dignemini. Novit dilectio vestra Stephanum decessisse cnus, in apostolica acturus erat audientia, apud vestram pro eo interpellamus discretionem, quatenus pro eo impetretis, ne pro causa, qua Romam iturus erat, necesse sit eum ulterius fatigari . +EPI
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃oꝵ: obedientiã illã manu ten̾e digneni¬
ni. Prefati qͦ loci abatissã que sͥ nom̃ boñ
religione et uita ꝓmeruit. ꝓtuitione me¬
morate obedientie fatrgatam usq aduos
exaudire uelitis: xp̃m in illa sic̃ credimus
suscept᷑i. Deniq tͣnsfretaturũ uosaudiuimꝰ:
et a nob̾ longe recessurũ. S hoc c̾tum habeatis.
qd̾ aque multe ñ potert̃ extinguere caritatẽ

Expanded text:
lam manutenere dignemini. Praefati quoque loci abbatissam, quae sibi nomen bonum religione et vita promeruit, et pro tuitione memoratae obedientiae fatigatam usque ad vos, exaudire velitis, Christum in illa, sicut credimus, suscepturi. Denique transfretaturum vos audivimus, et a nobis longe recessurum. Sed hoc certum habeatis quod aquae multae non poterunt exstingue
Abbreviated transcription (Latin):
tat in tẽptatũ. Sẽꝑ ⁊ ĩportune suꝑ sacͥficiũ ha¬
brahe uolucͤs descend̾t: sẽꝑ pharao m̾gto ĩ flu¬
c̾tibꝰ mascłos nr̃os: sẽꝑ balac illecebraꝵ mat̾iã
tͣnseunti popło disponit: sẽꝑ sac᷑ uasa de tẽplo
cet: lacͥmis pugnet. ⁊ fuspiriis in lapsũ spe
ꝯfortet᷑. p̾tendat humilitatẽ inuictoria. pꝰ illũ¬
toto clamãs desid̾io. qͥ suis ĩ euangłio ait. Ho

Expanded text:
e super sacrificium Abrahae volucres descendunt, semper Pharao mergit in flumine masculos nostros, semper Balaac illecebrarum materiam transeunti populo disponit, semper sacra vasa de templo cet; lacrymis pugnet et suspiriis. In lapsu, spe confortetur, praetendat humilitatem in victoria, post illum clamans toto desiderio, qui suis in Evangelio
Abbreviated transcription (Latin):
dep̾cor int̾uentũ. ⁊ regi ex caritate sugge¬
ri. ne sagtitas suas in sene compleat sa¬
c̃d̾ote. ne ꝯtͣ scõꝵ patrũ sanctiones insur¬
gat. ne ꝑsequat᷑ cin̾es eccłie iam sepulte.
cin̾es in qͥb ego panẽ doloris manduco. ĩ
qͥb bibo calicẽ luctꝰ de qͥbꝰ uocari a dño uo

Expanded text:
deprecor interventum, et regi ex charitate suggeri ne sagittas suas in sene compleat sacerdote, ne contra sanctorum Patrum sanctiones insurgat, ne persequatur cineres Ecclesiae jam sepultae, cineres in quibus ego panem doloris manduco, in quibus bibo calic
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ sic regressus sũ. Secutꝰ est nũciꝰ qͥdic̾et edi¬
uisse regẽ. ne fructꝰ possessionũ turonensis
eccłie qͦs regis potestas atturgit. ad p̾fatam
deferret᷑ eccłiã: s fiscos deinceps ascͥptꝰ. regi¬
is usibꝰ deseriiret. Eoͦ ita fcm ẽ. Terra qͦ t̃piꝰ
sic mͥ suspecta ẽ: ut eã ingredi ñ audeã. Nec

Expanded text:
gressum a rege secutus est nuntius, qui diceret dixisse regem, ne fructus possessionum Turonensis Ecclesiae, quos regis potestas attingit, ad praefatam deferrentur Ecclesiam, sed fisco 138 deinceps ascripti regiis usibus deservirent: quod ita factum est. Terra quoque ipsius sic mihi suspecta est, ut eam ingredi non audeam. Nec
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃o Gibunꝰ trecensis archdiaconꝰ płimũ ad¬
iecit: uirmorib ilitt̾at᷑a ꝑsꝑieuus. Cũ tͥ cen¬
seremꝰ ꝯm̃odandũ. nͥ ꝯstaret illos qͦs tua dig¬
uaris gr̃a ꝯm̃datione alia ñ egere. Si nestis.
illiꝰ ĩ atcestatione didicimꝰ. te ĩ eccłia eẽ. qͥ ad
eruditionẽ uͥtutis. ⁊ exẽplo sufficias ⁊ u̾bo.
Cet̾m ne litt̾is ꝓ lixioribꝰ onereris. seripto
ponimꝰ finẽ supͣdicte peticioni. donͦ exaudiri
m̾am᷑ finẽ minime posit᷑. qͥd aũ ex hoc aĩgeras:
doẽi p̃cam᷑ tuaꝵ recursu litt̾aꝵ.¬

Expanded text:
ensis archidiaconus plurimum adjecit, vir moribus et litteratura conspicuus. Eum tibi censeremus commendandum, nisi constaret illos, quos tua dignaris gratia, commendatione alia non egere. Si nescis, illius etiam attestatione didicimus te in Ecclesia esse, qui ad eruditionem virtutis et exemplo sufficias, et verbo. Caeterum ne litteris prolixioribus onereris, scripto ponimus finem, supradictae petitioni, donec 129 exaudiri mereamur, finem minime posituri. Quid autem ex hoc animi geras, doceri deprecamur tuarum recursu litt
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓam ꝑscrutari ꝯscientiã ⁊ si se uirilit̾ pugnas¬
se ꝯgnou̾it: odet ne cadat. Siaut̃ senserit em̾sũ
extẽptatone ꝯsensũ: multo deuotiꝰ ut resurgat
est orandũ. sacͥs insistendũ ieiuniis: ꝑsingulas
noctes rigandũ lac̾mis stratũ suũ. suscipienda
ꝑͣuis ifrequens disciplina castgãdũ eũ paulo
corpꝰ. et in seruitutẽ redigẽdũ. Membra qͦ de qͥbꝰ ho¬
stis p̃t̾ auditũ p̾sumit. ĩp̾ssione crucis munienda
st̾:⁊ salib bñdictionis aiꝑgẽda. Opꝰ est armatura
multi formi. qͦ młtiformes ictꝰ adu̾sarioꝵ retun¬
dant᷑. ꝓmissã nob̾ ꝯgnosce colluctatõnẽ hꝰmͦi.
Cũ moysi iosuie subrogatꝰ resistentes alienige
eiꝰ ad u̾sarios d̾eliqͥt: qͣtinꝰ filii eoꝵ in muliebrẽ
declinãtes inercrã: ꝓpulsare alienigenas usu
p̃liandi doc̾ent. Unde ⁊ eũ noluisse qͣsdã natõnes
dełe. nͨ eas it̾tde in manibꝰ iosue ĩ pͥmo libꝰ iudicum

Expanded text:
am perscrutari conscientiam, et si se viriliter pugnasse cognoverit, oret ne cadat. Si autem senserit emersum ex tentatione consensum, multo devotius, ut resurgat, est orandum, sacris insistendum jejuniis, per singulas noctes rigandum lacrymis stratum suum, suscipienda frequens et gravis disciplina, castigandum cum Paulo corpus, et in servitutem redigendum. Membra quoque, de quibus hostis praeter auditum praesumit, impressione crucis munienda sunt, et salis benedictionibus aspergenda. Opus est armatura multiformi, qua multiformes ictus adversariorum retundantur. Promissam nobis agnosce colluctationem hujusmodi, cum Moysi Josue subrogatus, resistentes alienigeneis adversarios dereliquit, quatenus filii eorum muliebrem declinantes inertiam propulsare alienigenas usu praeliandi docerentur. Unde et eum noluisse quasdam nationes delere, nec eas tradere in manibus Josue, 75 in primo l
Abbreviated transcription (Latin):
ira regis mei impeoiuit desid̾ium. Siõ
aut̃ mͥ sig̾catũ ẽ. uob̾ in angliã neceist ẽ
tͣnfretare. ⁊ prudentie ut̃e iniunclĩ exe¬
qui legationẽ. Eso si tta ẽ: de qͥbꝰ dã iegocus
a romana mͥ impositis eccłia uob̾cũ locuturus.
in normãnia uob̾ occurrere disposui: si chiẽ
nͥrilocũ sig̾care dignemini. E ꝓpt̾ exoro. ut
et hoc mͥ sigillatis designetis litt̾is. ⁊ regis

Expanded text:
ium. Sicut autem mihi significatum est, vobis in Angliam necesse est transfretare, et prudentiae vestrae injunctam exsequi legationem. Quod si ita est, de quibusdam negotiis a Romana mihi impositis Ecclesia vobiscum locuturus in Northmannia vobis occurrere disposui, si diem mihi et locum significare dignemini. Eapropter exoro, ut et hoc mihi sigillatis designetis litteris, et regi
Abbreviated transcription (Latin):
sepulte: cin̾es in qͥbꝰ ego panẽ doloris man¬
dere: de morte ad uitã tͣusire ẽ. Int̾ has tũ
angꝰcias ñꝗͣ. de me sic ira tͥum phauit. ut
adipisci. Suspecta ẽ pax: ad ꝙͣ ñ amore s
uisublies ueniunt potestates. Ea faci¬
le rescindit᷑. ⁊ st̾ aliq̃n nouissuma illiꝰ pe¬
iora pͥorib. Alia est uia: ꝑ qm ꝯpendiosius
meũ in dño: u ip̃e dabit mͥ peticiones cor¬
dismi. Recordatꝰ ẽ dñs iosepl: euiꝰ pĩcerna
pharonis oblitꝰ dũ ꝓsꝑa suiccedent. intueniendi
curã ꝓ eo abiecit. Recordatꝰ ẽ ⁊i daiid pueri sui
quẽ a suo etiã filio derelictũ ⁊ tͥumphis extulit:
et regni gła sublimauit. fortassis reccedabit᷑
meidñs. atq indesid̾ato litgore nauẽ sistet flu¬
ctuantẽ. Ip̃e eñi ẽ qͥ respex̃ in orõnẽ humilium:
⁊ ñ sp̃uit p̃cẽ eoꝵ. Ip̃e ẽ: incꝰ manu corda regũ

Expanded text:
sepultae, cineres in quibus ego panem doloris mandere, de morte ad vitam transire est. Inter has tamen angustias, nunquam de me sic ira triumphavit, ut adipisci. Suspecta est pax ad quam, non amore, sed vi, sublimes veniunt potestates. Ea facile rescindetur, et fiunt aliquando novissima pejora prioribus. Alia est via qua compendiosius meum in Domino, et ipse dabit mihi petitionem cordis mei . Recordatus est Dominus Joseph, cujus pincerna Pharaonis oblitus, dum prospera succederent, interveniendi pro eo curam abjecit. Recordatus est et David pueri sui, quem a suo etiam filio derelictum, et triumphis extulit, et regni gloria sublimavit. Fortassis recordabitur et mei, atque in desiderato littore navem sistet fluctuantem. Ipse enim est qui respicit in orationem humilium, et non spernit preces eorum . Ipse est in cujus manu corda
Abbreviated transcription (Latin):
rus: magna eget custodia. fur eñi semꝑ
sollieitꝰ est ut effodiat. ut furet᷑. ut tradu¬
cat. Erat apłis preciosus et in estimabił
thesaurꝰ ip̃a redẽptoris gr̃a. i diuinũ eius
colloqͥum. Erat eis thesaurꝰ. nicħ ab eodo¬
ceri nͥ odisse uiciũ: ⁊ amplecti uͥtutẽ. Erat
eis thesaurꝰ: in amorẽ celestiũ cotidie mi¬

Expanded text:
rus, magna eget custodia; fur enim rus, magna eget custodia; fur enim sollicitus est ut effodiat, ut furetur, ut traducat. Erat apostolis pretiosus et inaestimabilis thesaurus, ipsa redemptionis gratia et divinum ejus colloquium. Erat eis thesaurus, nihil ab eo edoceri, nisi odisse vitium et amplecti virtutem. Erat eis thesaurus, in amorem c
Abbreviated transcription (Latin):
sitũ tuũ. si nauigans in hoc magno mari
et spacioso portũ te credis aitigisse. Restat
eñi humilitas. ꝗͣ ut repositũ accipias bra¬
uium. reliqͥs necesse est adiungi. Humili¬
tate cursus ille cõsu̾mat᷑. qͦ de erũpnis ad
uerã tͣnsit sufficientiã: de luteis domibus
ad celestes ascendit᷑ mansiones. de incolatu
ad paͥtam remeat᷑. Si nescis qͥs iste turrus
sit: augꝰtm̃ lege his ad macedoniũ sc̾bentẽ
u̾b̾. Uirtꝰ in hac uita nicħ aliud ẽ: ꝗͣ dilig̾e
qoͣ diligendũ esti. Nullis iñ au̾ti molestũs
fortitudo est: nulla suꝑbia iusticia ẽ. Humi¬
et discipłis suis dñs ait. Discite aie qr mi¬
ioħs euangłista uͥgnitatis obtułat holocau¬
stũ. iã theoneariũ matheus deposuerat: iam
tẽ inuit̾at᷑ caris. hostes ⁊ mundi. Attẽde
qͦ egebant ad ꝑfec̾tionis plenitudinẽ iã socu¬
ti xp̃m: relictis om̃ib p̃t̾ aͫ. Magnꝰ thesau

Expanded text:
situm tuum; si navigans in hoc magno mari situm tuum; si navigans in hoc magno mari et spatioso, portum te credis attigisse. Restat enim humilitas, quam ut repositum accipias bravium, reliquis necesse est adjungi. Humilitate cursus ille consummatur, quo de aerumnis ad veram transitur sufficientiam, de luteis domibus ad coelestes ascenditur mansiones, de incolatu ad patriam remeatur. Si nescis quis iste cursus sit, Augustinum lege, his ad Macedonium scribentem verbis: « Virtus in hac vita nihil aliud est quam diligere quod diligendum est; nullis inperantia est; nulla superbia, justitia est. » Humiet discipulis suis Dominus ait: Discite a me quia miJoannes virginitatis obtulerat holocaustum. Jam telonearium Matthaeus deposuerat. Jam tem invitantur carnis hostes et mundi. Attende quo egebant ad perfectionis plenitudinem, jam secuti
Abbreviated transcription (Latin):
falleris aut̃ sunt̾ emerfuras temptõnes tu¬
tam putas electionẽ tuã. et eã sine graui
certamine finiendã. Inea siqͥdẽ sp̃m tuũ
adu̾sa pulsabunt: ꝓsꝑa ꝯcutient: elatio
fatrgabit. Adu̾sus hmͦi necesse ẽ. ita dimi¬
ces: ut hostes mulierẽ aggressi uirũ inue¬
niant. Quod alit̾ minime fieri putes pos¬
se. nͥ bonũ cui te ꝑ prudentiã obligasti. ꝑ
fortitudinẽ in molestiis obtineas: in scd̾is
diuinis miserationib egiptiacã prefert
seruitutẽ. Quia gͥ ineis fortitudo ꝑiit. a ser
dian manducare sedit et bib̾e: dehinc ut
ludat surgit. distentꝰ erapula ⁊ ebrietate
una die cad̾ent: gladiis inultione in temꝑ¬
antie deuorati. uides gͦ ofilia xͥ iħ̃u qͣnta sol¬
licitudine custodienda sit.: uinmolestiis
fortitudori temꝑantia in scd̾is. Siqͥdẽ utͦq¬
parit̃ mundi ꝯtemptꝰ eget: qͦꝵ si desit alt̾¬
um. qͥcqͥd ꝑ prudentiã elegit᷑. in anescit.
falleris aũ si tͥa ħ adepta. tutũ putasiã ꝓpo¬

Expanded text:
Falleris autem, si inter emersuras tentationes, tutam putas electionem tuam, et eam sine gravi certamine consummandam. In ea siquidem spiritum tuum adversa pulsabunt, prospera concutient, elatio fatigabit. Adversus hujusmodi necesse est ita dimices ut hostes mulierem aggressi, virum inveniant. Quod aliter minime fieri putes posse, nisi bonum, cui te per prudentiam obligasti, per fortitudinem in molestiis obtineas, in secundis divinis miserationibus Aegyptiacam praefert servitutem. Quia igitur in eis fortitudo periit, a serpdian manducare sedit et bibere; dehinc ut ludat surgit, distentus crapula et ebrietate,llia eorum in una die caderent, gladiis in ultionem intemperantiae devorati. Vides ergo, O filia Christi da sit, et in molestiis fortitudo, et temperantia in secundis. Siquidem utroque mundi contemptus eget, quorum si desit alterum, quidquid per prudentiam eligitur, inanescit. Falleris autem si talia haec adepta, tutum jam putas propo
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ eqͥs ꝑseqͥt᷑. qd̾ sathan eg̾ssurꝰ ab eo ꝙ̃ tenuerat
inuincuł ab infantia. discerpit eũ gͣmꝰ. i qͣsi
mortuũ delinqͥt. Hec st̃ p̃lia: q̃ necesse ẽ p̃liari
tironesxͥ. hisuelut qͥb̾dã eiraniis p̃focare bo¬
nũ semen inimicꝰ hõ conat᷑: ostendẽs qͣnto il¬
lud od̾it odio curiortũ inuidet ⁊ ꝑfectũ. hoc
apd̾ frẽm tuũ ĩportimꝰ tẽptator ꝑseqͥt. hoc uo¬
lueres celi ꝯculcãt ⁊ comeoũt hoc eradiearẽ¬
tui pugna aliqͥs ẽẽ accepi. qͦ sic̃ illudi uirodĩ
sine stupore ñ audio: sic illusionẽ sine noxio
ꝯsensu eredo sustim̾. Dicis eñi qd̾ illũ orandi
grã ꝓstratũ sp̃s neꝗͣ. aggredit᷑: manꝰ adorã¬
seminis effusione ꝯpellat macłari. nec uł¬

Expanded text:
r ; quod Satan egressurus ab eo quem tenuerat in vinculis ab infantia, discerpit eum gravius, et quasi mortuum derelinquit . Haec sunt praelia quae necesse est praeliari tirones Christi. His, velut quibusdam tyrannis, praefocare bonum semen inimicus homo conatur, ostendens quanto illud odit odio, cui et ortum invidet et profectum. Hoc apud fratrem tuum importunus tentator persequitur; hoc volucres coeli ctui pugna aliquid esse accepi, quo, sicut illudi viro Dei sine stupore non audio, sic illusionem sine noxio consensu vix credo sustineri. Dicis enim quod illum orandi gratia prostratum spiritus nequam aggreditur, manus ad oranseminis effusione compellat maculari. Nec
Abbreviated transcription (Latin):
m suscipit eccłia: qͥs ĩ sine offensione sedis
apłice renuit. abiecit. Accepieñ ⁊ uniu̾sitas
eccłie p̾dicat: qd̾ gͣuatis iudicio subuẽtꝰ ap¬
pelłonis debeat. Accepi qͥdẽ suspectos habes
iudices aut infestos qd̾ formidãs uim ten̾a¬
rie młtitudinis: eodẽ remedio possint et
debeãt subleuari. Uñ u ndeeretis cornelii. p̃p.

Expanded text:
mmitas Ecclesiae praedicat quis gravatis judicio subventus appellationis debeatur. Accepi quod suspectos habens judices, aut infestos, quod formidans vim temerariae multitudinis, eodem remedio possint et debeant sublevari. Unde et in decretis papae
Abbreviated transcription (Latin):
ne. Qͥs eñ i rator ad solã anathematis ꝯminatõnẽ.
stercore suo: qͥs ep̃s habebit in ꝓmptu. ñ omnem
delictoꝵ. Sic fieo ut saclegia ac rapine. fornica¬
tiones: iadult̾ia. ꝑnitioso inũdent inc̾m̃to. cũ
p̃sul ad suꝑfluas appelłones clauserit ora ⁊ defi¬
erit ꝑseqͥ pioꝵ ꝑsecutores locoꝵ. cũ pumre
manifestã sac̃cotũ ĩ mũdierã. cũ uiditat̃ iniu¬
rias ulciser ⁊ orphanoꝵ. Dilatione nimirũ
cẽslire facinora fouebunt᷑. ⁊ uemient ĩ ꝑfudũ
iniqͥtatis ĩpune deli̾qñtes. P̾terea qͥs euange¬
licũ illud implebit p̾ceptũ ⁊ exictto in plateas
⁊ incos ciuitatis: ⁊ pauꝑes ac debiles. ee cos et
claudos ꝯpelle intͣre. Q cecũ uł claudũ intͣre
ꝯpellet: si cecꝰ uł claudꝰ dũ ꝯpellet᷑ appellet Lle¬
sure sẽꝑ uiu̾e: emulatores aũ eiꝰ q̃libet appelło
sepeliet: ⁊ uiuos. Sane parua ẽ mͥ ⁊ exilis seĩa :
que si uixta iob int̾ aqͥlas in p̃ruptis habitãtes

Expanded text:
nae. Quis enim raptor ad solam anathematis comminationem stercore suo? Quis episcopus habebit in promptu, non omnem delictorum. Sic fiet ut sacrilegia et rapinae, fornicationes et adulteria, pernicioso pullulent incremento. Cum praesul ad superfluas appellationes 147 clauserit ora, cum desierit persequi piorum persecutores locorum, cum punire manifestam sacerdotum immunditiam, cum viduarum injurias ulcisci et orphanorum. Dilatione nimirum censurae facinora fovebuntur, et venient in profundum iniquitatis impune delinquentes. Praeterea quis evangelicum illud implebit praeceptum: Exi cito in plateas et vicos civitatis, et pauperes ac debiles, caecos et claudos compelle intrare? Quis caecum et claudum intrare compellet, si caecus vel claudus qui compelletur appellet. Desurae supervenient. Aemulatores autem ejus quaelibet appellatio sepeliet et vivos. Sane parva mihi est et exilis scientia, quasi, juxta Job, inter aquilas in praeruptis habitantes
Abbreviated transcription (Latin):
t ta ur̃a adũsariis ur̃is meis fc̃s sũ inderisum¬
tota die.⁊ insultatiom eoꝵ expositꝰ ita ꝯfũdor.¬
tanꝙꝗͣ oĩo qd̾ amiserĩ dispositã de ꝯmissa mͥ ec¬
clesia facultatẽ. Quod ꝓfecto emersit ex eo qr
corrigendi enormitatẽ eapc lame mee. cano¬
nicam itraditã om̃ib ep̃is potestatẽ abstulistis.
dccessit etrã ad hoc qd̾ ego satis stupeo. q̾ uehe
pisse excõicatis meis ñ solũ eccł̾e bñfieiũ. qd̾
ꝓsua amiserant culpa reodi: uerũ ecrã coĩonẽ
altaris⁊ i sac̃docii officiũ. si ne satiffatione. sine
audientia. si ne absolutione restitui. Ego aũ
licet grauatꝰ. ut̃is tñ sũ obsecutꝰ p̃ceptis: minꝰ
attendens illud apłicũ. que ꝯuẽtia xͥ ad belial:¬

Expanded text:
ut alii a similibus absterreantur, cautissime proviversus malefactores incumbat probare innino 156 amiserim disponendi de commissa mihi Ecclesia facultatem. Quod profecto emerserit ex eo quod corrigendi enormitatem capellaniae meae, canonicam, et traditam omnibus episcopis potestatem abstulistis. Accessit etiam ad hoc quod ego satis stupeo quod vehepisse excommunicatis meis non solum Ecclesiae beneficium, quod pro sua amiserunt culpa, reddi, verum etiam communionem altaris, et sacerdotii officium sine satisfactione, sine audientia, sine absolutione restitui. Ego autem, licet gravatus, vestris tamen sum obsecutus praeceptis, minus attendens illud apostolicum: Quae conventio Chri
Abbreviated transcription (Latin):
turonoꝵ nimist᷑ debite integͥtatẽ obedientie.
Philosophꝰ ait. Colere officiis ñ exasꝑare u̾bis
oporter potestatẽ. Nõ cumulatis p̾cib exoro ne
uos reu̾ende pat̾ scͥptũ p̾sens erasꝑet: auit ueli¬
tis de necessitate p̃sũptionẽ figare. Et̃ eñi neces¬
sitate scͥpsi: eodẽ qͦ sũ lesus iaculo. ledi metuens
eccłie sospitatẽ. Bonã spem insinu meo gero:
gͥ appellatõnes in romana uig̾e uł suscipi eccłta
cis alpes auditũ ñ est: nͨ ex sac̾s tͥoitũ institutis.

Expanded text:
Turonorum minister, debitae integritatem obedientiae. Philosophus ait: « Colere officiis, non exasperare verbis oportet potestatem. » Ideo cumulatis precibus exoro ne vos, reverende Pater, scriptum praesens exasperet, aut velitis, de necessitate, praesumptionem figurare. Etenim necessitate scripsi, eodem, quo laesus sum jaculo, laedi metuens Ecclesiae sospitatem. Bonam spem in sinu meo gero, igitur appellationes in Romana vigere vel suscipi Ecclesia cis Alpes auditum non est, nec ex sacris traditum institutis.
Abbreviated transcription (Latin):
anatheinate iericho p̾sũpsisse sac tradit hi¬
storia. Inde fc̾m legt᷑ ut ifrł corã filiis hai
gladio cad̾et: et excessũ ꝑsonalẽ riuna ppłi
sequeret᷑. Deniq ꝓthoplasti culpã totꝰ usq
hodie luit niundꝰ: iumꝰ in obedientia p̃scͥp¬
sit uniu̾sos. Hoc te fr̾ oportuit attend̾e. et de
ꝯtẽptu obedientie uereri iudiciũ. fide reue¬
rentia p̾miũ ñ curasti. Seio qͥdẽ scio te abu¬
sum pacientia iea: ⁊ iuxta comicũ lenitatẽ
meã male te docuisse multa. Uerũ pacientie
it in obedientie ultionẽ. Exemplo siqͥdẽ docem᷑
⁊ u̾bo: ñ statĩ penas excessib ir rogandas. Nolu¬
eis ad penitentiã tanto geu̾aliꝰ miqͥtates eoꝵ¬
uultꝰ est: qͣnto ipsi pꝰcarnẽ carnaliꝰ euagati.
nat᷑e legẽ irerũ ordinẽ ⁊ tempꝰ penitentie

Expanded text:
anathemate Jericho praesumpsisse sacra tradit historia . Inde factum legitur, ut Israel coram filiis urbis Hai gladio caderet, et excessum personalem ruina populi sequeretur Denique protoplasti culpam totus usque hodie luit mundus, et unius inobedientia proscripsit universos. Haec te, frater, oportuit attendere, et de contemptu obedientiae vereri judicium, si de reverentia praemium non curasti. Scio-quidem, scio, te abusum patientia mea, et juxta comicum, lenitatem meam male multa te docuisse. Verum patientiae meae it inobedientiae ultionem. Exemplo siquidem docemur et verbo, non statim poenas excessibus irrogandas. Nolueis ad poenitentiam, tanto generalius iniquitates eorum ultus est, quanto ipsi post carnem carnalius evagati, naturae le
Abbreviated transcription (Latin):
frẽm meũ. Cso itaq restat. nͥ ut eccłiã quoq
ꝯtẽpnens. sit mͥ sic̃ ethincꝰ et publicanꝰ: Absit
aut̃: ut audiat hoc eccłia. Absit: ⁊it reuelẽ
pudenda frĩs mei. Confundor eñi: qͦtiens
ꝓximꝰ qd̾ ei ad ꝯfusionẽ cedit oꝑat᷑. Siqͥdẽ eitͣ
ꝑfectũ p̾sul de sua erubescit offensa. uͥ ad offẽ

Expanded text:
eum. Quid itaque restat, nisi ut Ecclesiam quoque contemnens, sis mihi sicut ethnicus et publicanus? Absit autem ut audiat hoc Ecclesia! Absit ut revelem pudenda fratris mei! Confundor enim quoties proximus quod ei ad confusionem cedit operatur. Siquidem citra profectum praesul de sua erubescat offen
Abbreviated transcription (Latin):
umphet᷑. Illiꝰ iacuł. scutũ humilitatis ap¬
pone. Quod si ip̃e inuen̾it ĩpenet᷑bile con¬
fundet᷑. ⁊ te ꝑseqͥ desistet. Unde ibeda. suꝑ
lucã ait. Consũpta om̃i tẽptatõnexͥ: dia¬
bolus recessit ab illo usq ad tempꝰ. Uides

Expanded text:
umphetur. Illius jaculis scutum humilitatis opumphetur. Illius jaculis scutum humilitatis oppone, quod si ipse invenerit impenetrabile, confundetur, et te persequi desistet. Unde et Beda super Lucam ait: Consummata omni tentatione Christi, diabolus recessit ab illo usque ad tempus. Vid
Abbreviated transcription (Latin):
ri cꝰtodẽ oportuit ẽẽ humilitatẽ. ieiꝰ exeus¬
biis accessũ suꝑbie amoueri: que uͥ ipsa
subsist̾e ñ potuit. egre sustinet aliquem
ꝑuenire. Ca si qͥdẽ orta signaculo si militri¬
dinis dei: in inferiores partes t̾re de celesti
lior: tanto fc̃s est potentia inferior. ⁊ gła.¬
m̃itis est a deptꝰ. Ad inferos em̃ qͥ eũ sponte
sequunt᷑ multi sunt. eo qd̾ płes młtimodis
tempͥtationib ipse trahit. In illos aũ quoꝵ
facies est spectantis ad ciuitatẽ. de quañ
rediturꝰ exiuit. tota urt᷑ inuidia. ut ei p̃arũ
sit illis inflixisse mortẽ qua corp̾ñ aĩa morit᷑.
nͥ infligat ullã qua corpꝰ ⁊ aĩa moriut᷑.
Hinc est qd̾ eis nũꝗͣ. cessat adũsari. totꝰ in
hoc ut cũ uxore loth ad sulphur iignem
sodome respiciãt. tunicã ioseph ñ attẽdãt.
⁊ hostie caudã ĩmolare desistãt. Porro suꝑ
omĩa elatione pugnat. qua sola sic̃ sẽ no¬
uit suꝑatũ: sic uniu̾sos eadẽ sola credit pos

Expanded text:
e humilitatem, et ejus excubiis 9 accessum superbiae amoveri, quae ubi ipsa subsistere non potuit, aegre sustinet aliquem pervenire. Ea siquidem orta signaculo similitudinis Dei, in inferiores partes terrae de coelesti limior, tanto factus est potentia inferior et gmeritis est adeptus. Ad inferos enim qui eum sponte sequuntur, multi sunt, eo quod plures multimodis tentationibus ipse trahit. In illos autem, quorum facies est spectantis ad civitatem de qua ipse non rediturus exivit, tanta uritur invidia, ut ei parum sit illis inflixisse mortem, qua corpus, non anima, moritur, nisi infligat et illam qua corpus et anima moriuntur. Hinc est quod eis nunquam cessat adversari, totus in hoc, ut cum uxore Lot ad sulphur et ignem Sodomae respiciant, tunicam Joseph non attendant, et hostiae caudam immolare desistant. Porro super omnia elatione pugnat, qua sola sicut se novit superatum, sic universos eadem sola credit poss
Abbreviated transcription (Latin):
meũ ꝓsꝑitatis expectatiõe ꝯfortauit. Cet̾m
iã nicħ ẽ qͦsereuitatẽ imbrosi rẽꝑis expectẽ:
nicħ qͦ nauis in cuꝰ puppe sedeo. crebris agita¬
ta tͣbinib portũ. qͥ etis attĩgat. Silẽt ami
suffragio credidi regẽ meũ in grãm redi¬
turũ. Credidi qͥdẽ. s suꝑ dolorẽ uulnerum
meoꝵ. rex ilł silentibꝰ adiecit. Coꝵ tñ erat.
guamin eccłie canonicis obuiare ĩstitutis.
Coꝵ erat. si resita postulasset oppoñe se mu¬
rũ ꝓ domo ifrł. Uerũ apd̾ serenissimũ regẽ
opꝰ est exhortatione potiꝰ qͣm ineͤpatiõe: ꝯsi¬
lio ꝙͣ. p̾cepto: doct᷑ia ꝙͣ. uͥiga. his ille ꝯueniẽdꝰ
fuit᷑: his reu̾ent̾ instruendꝰ. nͨ sagtitas suas¬

Expanded text:
io confortavit. Caeterum jam nihil est quo serenitatem nimbosi temporis exspectem, nihil est quo navis, in cujus puppi sedeo, crebris agitata turbinibus, portum quietis attingat. Silent amiclli quorum suffragio credidi regem mecum in gratiam rediturum. Credidi quidem, sed super dolorem vulnerum meorum rex, illis silentibus, adjecit. Eorum tamen erat gravamini Ecclesiae canonicis obviare institutis. Eorum erat, si res postulasset, opponere murum pro domo Israel. Verum apud serenissimum regem opus est exhortatione potius quam increpatione, consilio quam praecepto, doctrina quam virga. His ille conveniendus fuit, his reverent
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓhibitꝰ in samaria panẽ sũpsit. ⁊ aꝗͣ: leo
missus a dũo ꝑcussisse memorat᷑. Scͥpta st̃¬
aũ hec ad correptionẽ nr̃am. inqͦs fines
scłoꝵ deuenert̃. Et eñi in hoc sapientib
⁊ insipientib debitor ẽnpłis. ut utrisq coꝰ¬
texat et uiolate supplicium. et custodite pre¬
miũ obendientie. Porro nulla uirtꝰ ẽ. que cõ¬
attende sic dicentẽ. Aĩa que peccau̾it: ipsa
similes: dissimiles in culpa. Preceꝑat eñi

Expanded text:
hibitus in 105 Samaria panem sumpsit et aquam, leo missus a Domino percussisse memoratur. Scripta sunt haec ad correptionem nostram, in quos fines saeculorum devenerunt . Etenim et sapientibus et insipientibus debitor est Apostolus, ut utrisque contexat, et violatae supplicium, et custoditae praemium obedientiae, Porro nulla virtus est, quae conrum. Ezechielem attende sic dicentem: Anima quae peccaverit, ipsa similes, dissimiles in culpa. Praeceperat
Abbreviated transcription (Latin):
cͥca te agut᷑ audio: letat᷑ iexultat sp̃s
meus. Audio eni te deduci in semita man¬
datoꝵ der et ad t̾ram uiuentiũ in offenso
currere uestrgio. dudio ⁊̃ de locuplete pau¬
ꝑem sp̃u. de splendidissima ⁊ constipata
cuncis comitissa humilẽ monachã. atq ad
instar abiectioris ancillule cet̾is filiabꝰ. ꝓͥ
que tecũ dño seruiunt. ⁊ ꝓuidere qd̾ ne¬
cessariũ est. et officiosissime famulari.
nisse est: ut illud sapientis attendas.
tuẽ ad tempttionẽ. Ad qͣm ꝓfecto ser¬
uitutẽ te accassisse ñ dubito: eũ ad xp̃i

Expanded text:
rca te aguntur audio, laetatur et exsultat spiritus meus; audio enim te deduci in semitam mandatorum Dei, et ad terram viventium inoffenso currere vestigio. Audio etiam de locuplete pauperem spiritu, de splendidissima et constipata cuneis obsequentium comitissa, humilem monacham, atque ad instar abjectioris ancillulae, caeteris filiabus Christi, quae tecum Domino serviunt, et providere quod necessarium est, et officiosissime famulari. esse est ut illud sapientis attendas: tuam ad tentationem . Ad quam profecto servitutem te acc
Abbreviated transcription (Latin):
ueiłł qͥ poñt puluillos sub oi cubito hominuĩ:
⁊ faciũt ceruicalia ad capiendas aĩas. leg̾am.
cubito tuo qͣi puluillũ supposui. qͣi ceruical
qͦ capta est aĩa tua. Cali puluillo taliq certu¬
cali cͥca filios deliq̾ntes usus ẽ heli. cũ diceret.
ercuit.⁊ qͥdẽ corripuit. s lenitate et mansu
elic̾e pittoinẽ pauci ignorãt. Siqͥdẽ in ea pa¬
tͤm exuens pontificẽ indui: blãdicras incͤpa¬
tionib mutaui: ꝓlenib asꝑa sũ mutatꝰ. ut
si ꝯtẽpnis tͥ me ꝓximũ effici. ego ip̃e mͥ ꝑximꝰ
efficiar. Surge qͥ dormis: et exurge amortu¬
is: ⁊ illuminabit te xp̃s. Surge cito. surge ho
ctare medicinã. Surge inꝗͣ. cit᷑o: qr nͥcito
surrexeris. nͥ cito eg̾is penitentiã. cito ueniet
qͥ mouebit cãdelabrũ tuũ de loco suo: et ep̃atũ
longioris epłe tedet aiam tuã.iea qͥb parere
refugis: leg̾e fastidis. Scio qͥd̾ scio: qd̾ timoratꝰ
animꝰ.⁊ correctiõis parsimoniã suscipit. ⁊ affe¬

Expanded text:
ui ponunt pulvillos sub omni cubito hominum, et faciunt cervicalia ad capiendas animas! Eccli,cubito tuo quasi pulvillum supposui; quasi cervical quo capta est anima tua, feci. Tali pulvillo, talique cervicali circa filios delinquentes usus est Heli, cum diceret: ercuit, et quidem corripuit; sed lenitate et mansueelicere putredinem pauci ignorant. Siquidem in ea patrem exuens, indui pontificem, blanditias 107 increpationibus mutavi, pro lenibus aspera sum minitatus, ut si contemnis tibi me proximum effici, ego ipse mihi proximus efficiar. Surge ergo, qui dormis, et exsurge a mortuis, et illuminabit te Christus. . Surge cito, surge hodctare medicinam. Surge, inquam, cito; quia nisi cito surrexeris, nisi cito egeris poenitentiam, cito veniet, qui movebit candelabrum tuum de loco suo, et episcopalongioris epistolae taedet animam tuam, et ea quibus parere refugis, legere fastidis. Scio quidem, scio, quia timoratus animus et correctionis parcimoniam suscipit, et affe
Abbreviated transcription (Latin):
simul tͥumphat. cui dat᷑ de carne ⁊ femina
tͥumphare. Confido aũ in dño dõ q ipse res.¬
piciet humilitatẽ ancille sue.⁊ diriget gͦs.¬
sus tuos in semitis suis. ut ñ moueant᷑ uesti¬
gra tua. Euod futurũ ñ dubito. siineo ꝑseue¬
ras qd̾ cepisti: sicursũ dirigas quẽ assump¬
sisti. Uale soror dilectissima in xp̃o. filias

Expanded text:
simul triumphat, cui datur de carne et femina simul triumphat, cui datur de carne et femina triumphare. Confido autem in Domino Deo quia ipse respiciet humilitatem ancillae suae, et diriget gressus tuos in semitis suis, ut non moveantur vestigia tua. Quod futurum non dubito, si in eo perseveres quod coepisti, si cursum dirigas quo assumpsisti. Vale, soror dilectissima in Christo. Filias
Abbreviated transcription (Latin):
laudiũ exub̾at mͥ et exultacio: quotiens̃
audio te in colum̃. atq ĩ ꝓposito sc̾imo¬
me lincem sequi. qͦ p̾dam seq̃ns respicere
post tergũ ignorat. Ignoras eni reuisere
uanitates ⁊ in sanias falsas. a qͥb elongasti
fugiens ⁊ manes in solitudine. Sanũ ħ: et
ꝓuidi pectoris ꝯsiliũ. Au̾ti eñi ⁊ fug̾e ab ilł.
om̃i tͥumpho celebriꝰ. Huiꝰ mͦi fuga. sponso
tuo nulla dos est acceptior. Hec ieũ tͥ faciet
upporiũ: et decelibe ꝯiugio ꝓgeniem p̾sta¬
bit immortalẽ. Memin̾is gͥ ab eis longe fi¬
eri: quarũ uicinia importunũ ⁊ ꝓcax le¬
nociniũ est. Sub hoc: uirtuti difficile ꝓ¬
uidet᷑. Istud attend̾e freqñ̾tiꝰ: mascule mẽ.¬
tis robur effeminat. Neminẽ inuenies:
cũ quo sit ꝑiculosiꝰ congredi. Huiꝰmͦi hostis.
meliꝰ fuga ꝙͣ ce̾rtamine suꝑat᷑. Caro eñ ⁊
mulier cumulata infirmitas: ⁊ int̾ exẽpla
etiã uirtutũ facilis ad ruinã. De om̃i hoste

Expanded text:
i exuberat et exsultatio, quoties audio te incolumem, atque in proposito sanctimoniae lyncem sequi, quae praedam sequens respicere post tergum ignorat. Ignoras enim vanitates et insanias falsas, a quibus elongasti fugiens et manes in solitudine. Sanum hoc et providi pectoris consilium. Averti enim et fugere ab illis, omni triumpho celebrius; hujusmodi fuga sponso tuo nulla dos est 45 acceptior. Haec et eum tibi faciet uxorium, et de caelibe conjugio progeniem praestabit immortalem. Memineris igitur ab eis longe fieri, quarum vicinia importunum et procax lenocinium est. Sub hoc virtuti difficile providetur. Istud attendere frequentius, masculae mentis robur effeminat. Neminem invenies, cum quo sit periculosius ingredi. Hujusmodi hostis melius fuga quam certamine superatur. Caro enim et mulier cumulata infirmitas, et inter exempla etiam virtutum, facilis ad ruinam. De omni hoste
Abbreviated transcription (Latin):
panis ꝓderet tͣditorẽ. De qua buccella sic
negligent̾ legentes. tẽ iudas corpꝰ xͥ accepit.¬
Intelligendũ est eñi qd̾ iam eis oĩb diftribu¬
erat dñs sacͣmentũ corꝑis ⁊ sangͥnis sui. uͥ
⁊ ip̃e iudas erat sic̃ lucas euidentissime nar¬
rat: ac deiñ ad hoc uentũ. uͥ scd̾m narratio¬
nem ioħis aꝑtissime dñs ꝑ buccellã tinctam
atq porrectã suũ expͥmit tͣoitorẽ: fortassis
ꝑ panis tuictionẽ: illiꝰ significans fictionẽ.
sequi. ꝙͣ post longiꝰ relinqͤnde ꝯsuetudinis
circuitꝰ ab errare malueris. E xhortatio

Expanded text:
panis proderet traditorem. De qua buccella sic panis proderet traditorem. De qua buccella sic negligenter legentes, tunc Judas Christi corpligendum est enim quod ante, eis omnibus distribuerat Dominus sacramentum corporis et sanguinis sui, ubi et ipse Judas erat, sicut Lucas evidentissime narrat; ac deinde ad hoc ventum, ubi, secundum narrationem Joannis, apertissime Dominus per bucellam tinctam atque porrectam suum exprimit traditorem. Fortassis per panis tinctionem illius significans fictionem. sequi, quam post longius relinquendae consuetudinis circuitus aberrare, malueris. 99 EPISTO
Abbreviated transcription (Latin):
tradiuit eucharistiã popłisiñ hoc ꝓlatũ ex e¬
uangłio testimoniũ repperunt: uͥ apłis cor¬
pus i sanguinẽ suũ dñs ꝯm̃dauit. Seorsum
eñi panis: et seorsũ calicis ꝯm̃datio ꝯmemo¬
rat᷑. Nam intinctũ panẽ aliis p̾buisse xp̃m
ñ legimꝰ: excepto illo tm̃ discipło: quemin¬
tincta buecella magistri ꝓditorẽ ostenderet.
ñ qd̾ huiꝰ sacͣmenti institucionẽ signaret.
¶Porro siqͥs dicat ex intincto pane quẽ tra¬
ditori xp̃c porrexit p̾fatã em̾sisse ꝯsuetu.¬
dinẽ tanquã p̾scͥpta in eo fu̾it forma qua
tradi oporteat cõicaturis panẽ qͥ de celo
descendit et dat uitã mũdo: forsitan illi
cedendũ putarẽ: si panẽ illũ xͥ corpꝰ fuisse.
uł euangłiũ uł plena fidei reliqͥsset auc̾tori¬
tas. Ceterũ uł tenuit̾ scienti. manifestum
est aliud fuisse corpus xp̃i.:⁊ aliud bucellã
panis intinctã: iudãq pͥus ad mortẽ sagina¬
tum corꝑe qd̾ erat traditurus. quã buccella

Expanded text:
n hoc prolatum ex Evangelio testimonium reperiunt, ubi apostolis corpus et sanguinem suum Dominus commendavit. Seorsum enim panis et seorsum calicis commendatio commemoratur. Nam intinctum panem aliis praebuisse Christum non legimus, excepto uno tantum discipulo, quem intincta buccella Magistri proditorem ostenderet, non quod hujus sacramenti institutionem significaret. Porro si quis dicat ex intincto pane, quem traditori Christus porrexit, praefatam emersisse consuetudinem, tanquam praescripta in eo fuerit forma, qua tradi oporteat communicaturis panem qui de coelo descendit, et dat vitam mundo, forsitan illi credendum putarem, si panem illum Christi corpus fuisse, vel Evangelium, vel plena fidei reliquisset auctoritas. Caeterum vel tenuiter scienti manifestum est aliud fuisse corpus Christi, et aliud buccellam panis intinctam, Judamque prius ad mortem saginatum corpore quod erat traditurus, quam buccella
Abbreviated transcription (Latin):
Qdͦ id̾õ tͥ km̾e fr̃ exaraui. ut uł ecitatꝰ eiugiles:
et uideas qm̃ traditioni sacmentoꝵ altaris:
que in ur̃o est celebris monaft̾io: nec euange¬
lioͣ consonant. nec decreta ꝯcordant. In eo eñi
ꝯsuetudinis est eucharistiã nulli quisi tĩctam
dari: qd nͨ ex dñica institucione. nͦ ex sanctiõi¬
bus autenticis reꝑit᷑ assumptũ. Si matheum¬

Expanded text:
ter, exaravi, ut vel excitatus evigiles, et videas, quam traditioni sacramentorum altaris, quae in vestro est celebris monasterio, nec evangelica consonant, nec decreta concordant. In eo enim consuetudinis est eucharistiam nulli nisi intinctam dari: quod nec ex Dominica institutione, nec ex 98 sanctionibus authenticis re
Abbreviated transcription (Latin):
inpbare quẽ approbatis errorẽ. ꝑieulose
ceat. docłue p̃iudicat salutari. Es exust
siti oblatã fic̃tilibꝰ aꝙͣ ꝓiecit: dut qͥs egro¬
tare maluit: qm ingra ⁊ horrenda manu
ethiopũ p̃pettam sum̃e potione. In pͥmag¬
attendas iudicialẽ eẽ ꝑtinatiã: ꝯsuetudinẽ
p̃ferre u̾itati. Nec liber est usus aculpa: cuiił
auctoritatẽ ꝯstat obsistere: uł adu̾sari rationẽ.
Nou̾at hoc augustinꝰ in .iiͦi. libꝰ deunico baptismo.
semꝑ excludit. Item in libꝰ de baptismo. Qui cõ¬
cepta u̾itate p̾sumit ꝯsuetudinẽ sequi: aut cͥca
fr̃s inuidꝰ est et malignꝰ qͥb u̾itas reuelat᷑. aut
cͥca dm̃ ingratꝰ est. cuiꝰ inspiratione eiꝰ eccłia
instruit᷑. Nam dñs in euangłio. ego sũ inquit¬
ne facta u̾itatis: cedat error u̾itati. qr i petrus
eodẽ eypͥanꝰ. Consuetudo qͣnͣtumuis uetusta. ꝗͣ¬
tũuis uulgata. u̾itati om̃ino est postponenda
et usus qui u̾itati est ꝯtrariꝰ ab olend̾. His au

Expanded text:
iculose ceat, doctrinae praejudicat salutari. Quis exustus siti oblatam fictilibus aquam projecit? aut quis aegrotare maluit quam nigra et horrenda manu Aethiopis praeparatam sumere potionem? Imattendas judicialem esse pertinaciam, consuetudinem praeferre veritati, nec liber est usus a culpa, cui vel auctoritatem constat obsistere, vel adversari rationem. Noverat hoc Augustinus in tertio libro de unico baptismo, r et veritas excludit. Item in libro De baptismo: Qui contempta veritate praesumit consuetudinem sequi, circa fratres invidus est et malignus quibus veritas revelatur, aut circa Deum ingratus est, cujus inspiratione ejus Ecclesia instruitur. Nam Dne facta ueritatis cedat error ueritati, quia et Petquaelibet consuetudo, quantumuis uetusta, quantumuis uulgata, ueritati est omnino postponenda et usus qui ueritati est contrarius abolendu
Abbreviated transcription (Latin):
Iomissam b̾atitudini tue paginam:
satis et suꝑ expectasti. ꝓmisi fateor:
ħuerioꝰ de sũ ne rudistilo res legenti ddis¬
plic̾et. Ratio hec: diut᷑nũ mͥ silentiũ imꝑ¬
auit. Ceterũ cũ paulus eẽt in manibu
et illud ad philipenses ocuł occurreret. dũ

Expanded text:
omissam beatitudini tuae paginam satis et super exspectasti. Promisi, fateor, sedveritus sum ne rudi stylo res legenti 97 displiceret. Ratio haec diuturnum mihi silentium imperavit Caeterum cum Paulus esset in manibus, et illu