comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dñi ꝓmerentes: et deõib gentib acdetoto orbe uenientis. Itẽ li¬
turas ad nuntiatus ẽ: et gesserit acꝑfecerit uniuersa quib intelle¬
gi et cognosci possit pͣdictus e: quȩ legenti tibi interĩ ꝓsit ad pri¬
ma fidei liniam̃ta formanda: plus roboris tibi dabit᷑ et inagis
acmagis intellectu cordis oꝑab it: scrutantis scripturas ueteris
ac nouas plenius uniuersa libroꝵ spiritalia uolumina ꝑlegenti.
Nã nos nunc dediuinis fontib impleuimꝰ modicu. qđ tibi interĩ¬
a ieripturas sc̃as intellecturi uideiñ eent: intellectu aut haberen
in nouissimis teprib postea quã xp̃c uenisset.
Nichil posse udeos intellegere descripturis: nisi pͥuscredi derint ina
Qđ lex noua dari haberet.
Q đ dispositio alia et testam̃tũ nouũ dari haberet.

Expanded text:
Dominum promerentes et de omnibus gentibus ac de toto orbe uenientes. item liDominum promerentes et de omnibus gentibus ac de toto orbe uenientes. item lituras adnuntiatus est, et gesserit ac perfecerit uniuersa, quibus intellegi et cognosci posse praedictus est: quae legenti interim prosint ad prima fidei liniamenta formanda. plus roboris tibi dabitur et magis ac magis intellectus cordis operabitur scrutanti scripturas ueteres ac nonas plenius et uniuersa librorum spiritalium uolumina perlegenti. nam nos nunc de diuinis fontibus inpleuimus modicum quod tibi: interi autem haberent in nouissimis temporibus, posteaquam Christus uenisset. V. Nihil posse Iudaeos intellegere de scripturis, nisi prius crediderint in Quod lex noua dari haberet. XI. Quod dispositio alia et testamentum nouu
Abbreviated transcription (Latin):
erroris abducti: luce eiꝰ pura et candida luminati uia uitȩ ꝑ la¬
lutaria sacram̃ta tenemꝰ. Et quidẽ sic̃ petisti.: ita anob̾ sermo cõ¬
positus. et libellus cõpendio breui ante digestus ẽ. Et quȩ scribe¬
bant᷑ ñ copia laciore diffunderẽ: sed quantũ mediocris memoria
suggerebat. exceptis capitolis et adnexis. necessaria. queq colli¬
gere.: quib ñ tam tractasse.: quã tractantib materiã p̃buisse ui¬
deamur. Sed et legentib breuitas cuiusmodi plurimũ ꝓdeẽ.
dũ ñ intellectũ legentes et sensu liber longior spargit: sed sub¬
tiliore cõpendio id qđ legit᷑ tenaxmemoria custodit. Cõplexus
sũ uõ libellos duos pari ȩqualitate moderatos: unũ quo ostendẽ¬
me nisi sumos uideos: sođm que fuerant ante p̾dicata adño re¬
cessisse: et indulgentiã dñi quesibi ĩa pridẽ cdata: et in posterũ
ꝓmissa fuerat ꝑdidisse. Successisse uõ ineoꝵ locũ. xp̃ianos: fidẽ

Expanded text:
erroris abducti et luce eius pura et candida luminati uiam uitae per salutaria sacramenta teneamus. et quidem sicut petisti, ita a nobis sermo conpositus et libellus conpendio breuiante digestus est, ut quae scribebantur non copia latiore diffunderem, sed quantum mediocris memoria suggerebat, excerptis capitulis et adnexis necessaria quaeque colligerem, quibus non tam tractasse quam tractantibus materiam praebuisse uideamur. sed et legentibus breuitas eiusmodi plurimum prodest, dum non intellec.tum legentis et sensum liber longior spargit, sed subtiliore conpendio id quod legitur tenax memoria custodit. conplexus sum uero libellos duos pari qualitate moderatos : unum quo ostendere enisi sumus, Iudaeos secundum quae fuerant ante praedicta a Deo recessisse et indulgentiam Domini, quae sibi et pridem data et in posterum promissa fuerat, perdidisse, successisse uero in eorum locum Christianos fide
Abbreviated transcription (Latin):
uod xp̃s ds̃ uenturuꝰ eẽt. ĩlumunator & saluator generihu
Ap̃ ysaiã ꝓpħam. Confortamini manꝰ resolutȩ. ⁊ genua debi¬
lia exortamini. Q estiꝰ pusillo animo nolite timere. nolite¬
metuere. Ds̃ nr̃ udiciũ retribuet. ipse ueniet ⁊ saluo nos
faciet. Tunc aꝑient᷑ oculi cecoꝵ. & aurẽ surdoꝵ audient.
Ic̃ saliet claudꝰ sic̃ ceruuᷤ. &plana erit lingua mutoꝵ. ꝗarup¬
ta ẽ indeserto aqͣ. & riuu int̾rasitienti. Itẽ illic. Non senior.
neq angłs. sed ipse dñs lib̾abit eos. ꝗa diligit eos: parcet
eis pse recdinet eos. Itẽ illic. Ego añidi uoc aure iu nsieta

Expanded text:
VENTURUS ESSET ILLUMINATOR ET SALVATOR GENERIS HUMANI. Apud Esaiam: Confortamini, manus resolutae, et, genua debilia, exhortamini. Qui estis pusillanimes, nolite metuere. Deus noster judicium retribuet, ipse veniet et salvos faciet nos. Tunc aperientur oculi caecorum, et aures surdorum audient. Tunc saliet claudus sicut cervus, et plana erit lingua mutorum: quia rupta est in deserto aqua, et rivus in terra sitienti . Item illic: Non senior, neque Angelus, sed ipse Dominus liberabit illos; quia diliget eos et parcet eis, et ipse redimet eos . Item illic: Ego
Abbreviated transcription (Latin):
illa sublimita potest habere c̃sortẽ. cũ sola omẽm teneat
potestatẽ. Ad diuinũ imꝑium etiã det̾riᷤ mutue m᷑ exẽplũ.
Quando umquã regni societaᷤᷤ aut cũ fide cepit. aut sine cru¬
ore desiit: Sic thebanoꝵ germanitaᷤᷤ rupta. ⁊ ꝑmanenꝰ rogiᷤ
dissidentib etiã in morte discordia. & romano geminoᷤᷤ unũ
ñ capit regnũ. qͦs unũ uter cepit hospitiũ. Pompeiuᷤᷤ ⁊ cesar
affine suert̃. nectam̃ nece̾situdiniᷤ fedꝰ inemula potestate
senuert̃. Nec tu de hoĩe mireriᷤ. cũ hoc omĩs natura c̃sentia
Rex unꝰ ẽ apib. & dux unꝰ. In gregibs & iarm̃tis. regit᷑ unꝰ.
multomagi mundi unꝰ ẽ rector. Et qͥ uniuersa quecũq
st̃ uerbo iubet. ratione dispensat. uirtute c̃sumat. hic nec
uideri potest. uisu clarior ẽ. Nec cõp̃hendigac tu puriore
Uec estimari. sensu maior ẽ. Etidõsic eũ digne estimamꝰ. dũ
inestimabilẽ dicimꝰ. Qđ uõ tẽplũ habere posit ds̃. cuiꝰ tẽplũ¬

Expanded text:
illa sublimitas potest habere consortem, cum sola omnem teneat potestatem. Ad divinum imperium etiam de terris mutuemur exemplum. Quando umquam regni societas aut cum fide coepit, aut sine cruore desiit? Sic Thebanorum germanitas rupta, et permanens rogis dissidentibus etiam in morte discordia. Et Romanos geminos unum non capit regnum, quos unum uteri cedit hospitium. Pompeius et Caesar affines fuerunt, nec tamen necessitudinis foedus in aemula potestate tenuerunt. Nec hoc tu de homine mireris, cum in hoc omnis natura consentiat. Rex unus est apibus, et dux unus multo magis mundi unus est rector, qui uniuersa quaecumque sunt uerbo iubet, ratione dispensat, uirtute consummat. Hic nec uideri potest, uisu clarior est, nec conprehendi, tactu purior est, nec aestimari, sensu maior est. et ideo sic eum digne aestimamus deum, dum inaestimabilem dicimus. quod uero templum habere possit D
Abbreviated transcription (Latin):
nom̃ dõ queraᷤ. Ds nom̃ ẽ illi. Illic uocabulũ opu̾ ẽ: ubi
ꝓpͥis appellationũ insignibs multitudo dirimenda ẽ. Dõ
uulguᷤ inmulti dño naturalit̾ c̾fitet᷑. cũ mens ⁊ anima siu¬
& auc toriᷤᷤ & prncipii admonet᷑. Dici freqñter audimuꝰ
rit. atq hec ẽ sũma delicti. nolle agnoscere quẽ igno
sic ẽ ordosic ẽ ratio. Iudeis pͥmũ fuit apud dm̃ gr̃a. soliui
sti erant. Sic maiorẽ eoꝵ religionib obedie bant. Inde illi
& regn sublimita floruit. & generi magnido puesit idi
alli ne qegentẽ disciplinȩ. surbi postmoctrare ⁊ fiducio

Expanded text:
nomen Deo quaeras, Deus nomen est. illic uocabulis opus est, ubi propriis appellationum insignibus multitudo dirimenda est. Deouulgus in multis Deum naturaliter confitetur, cum mens et anima sui auctoris et principis adrit. Atque haec est summa delicti, nolle agnoscere quem ignorsic est ordo, sic est ratio. Judaeis primum erat apud Deum gratia. Sic olim justi erant, sic majores eorum religionibus obediebant. Inde illis et regni sublimitas floruit, et generis magnitudo provenit. Sed illi negligentes et indisciplinati
Abbreviated transcription (Latin):
Indeut̃onomio ds̃ ad moysen. Et dix̃ dñs ad moysen.¬
ꝓpħam excitabo eis de fr̃ib eoꝵ sic̃ te. Et dabo uerbũ me
rit quecũq loꝗt᷑ ꝓpħa ille innoĩe meo. ego uindicabo.
De qͦ .u. xp̃s in eũgłio cata iob̾m. Scrutamini scripturã. in
ꝗbs putatiᷤᷤ uos uitã ȩt̾nã habere. Hee st̃ quȩ testimoniũ
ꝑhibent deme. Et ñuultiᷤᷤ uenire adme: ut uitã habe¬
ati. Nolite putare ꝗa ego uos accusabo apud patrẽ.
Est qͥuos accuset. moyses inquẽ uos sꝑati. Sienĩ credi¬
diseti moysi. crederetiᷤᷤ & michi. Deme enĩ ille scrip¬
sit. Si aut̃ illiu scripturiᷤ ̃ creditiᷤᷤ. qͦmͦ uerbiᷤ meiᷤcredenꝰ

Expanded text:
In Deuteronomio Deus ad Moysen: Et dixit Dominus ad me: prophetam excitabo eis de fratribus eorum sicut te et dabo uerbum meurit quae loquetur propheta ille in nomine meo, ego uindicabo. De quo et Christus in euangelio cata Iohannem: Scrutamini scripturas, in quibus putatis uos uitam aeternam habere. haec sunt quae testimonio sunt de me: et non uultis uenire ad me, ut uitam habeatis. nolite putare, quia ego uos accuso apud patrem. est, qui uos accuset, Moyses, in quem uos speratis. si enim credidissetis Moysi, crederetis et mihi. de me enim ille scripsit. si autem illi
Abbreviated transcription (Latin):
et diis alienigenarũ et reliquert᷑ dnm: et ñ seruiert᷑ illi. II. Cer¬
aduos seruos meos ꝓpħas. Ante lucẽ mutebã et ñ audiebatis
me: neq intendebatis aurib uris dicens. Conuertat᷑ unus ꝗsq
et ne in citetis me in oꝑib manuũ ur̃aꝵ ad disꝑdendosuos
etñ audistis me. Itẽ inbasilion liber.i. Helias ad dñm. E mulando
hemulatus sũ cd̃o dõ om̃ipotenti: ꝗa dereliquer᷑ te fili isrł. Altaria
tua demoliert̃: et ꝓpħas tuos int̾fecert᷑ gladio: etremansi ego solus:
et quert᷑ aiam meã auferre ame. Itẽ in hesdra. Discesserunt ate et
abiecert legẽ tuã postdorsũ suũ: et ꝓpħas tuos int̾fecert̃ qui ob¬
testabant᷑ eos ut reuerterent᷑ adte III. cap̃¬

Expanded text:
et diis alienigenarum et reliquerunt Dominum et non seruierunt illi. et diis alienigenarum et reliquerunt Dominum et non seruierunt illi. ad uos seruos meos prophetas. ante lucem mittebam, et non audiebatis me neque intendebatis auribus uestris, dicens: conuertatur unusquisque et ne incitetis me in operibus manuum uestrarum ad disperdendos uos: et non audistis me. Item iaemulatus sum Domino Deo omnipotenti ; quia dereliquerunt te filii Israel, altaria tua demolierunt, et prophetas tuos interfecerunt gladio, et remansi ego solitarius, et quaerunt animam meam auferre a me . Item in Esdra: Desciverunt a te, et abjecerunt legem tuam post dorsum suum, et prophetas tuos interfecerunt, qui obtestabantur eos ut reverterentur ad te . CAP
Abbreviated transcription (Latin):
đ solũ hocuidei accipere ueniã possint delictoꝵ suoꝵ si sangui¬
nẽ xp̃i occisi baptimo eiꝰ se abluerint: et in eccłam transeuntes
qđ dñm reliquerint: et ydola secuti st̃. In exodo: ppłs ad aaron:
Exurge et facnob̾ deos ꝗ nos p̃cedant: ꝗa moyses uir hic ꝗ nos
ciecit deegypto: ꝗd ei acciderit ñ scimꝰ. Itẽ illic moyses ad dñm
Precor ait dñe deliꝗe ppłs hic delictũ grandefecert᷑ sibi deos
aureos et argenteos. Et nunc si dimittis eis delictũ dimitte.
Sin aut̃. dele me delibro quẽ scripsisti. Et dix dñs ad moysen:
Siquis deliquerit anteme deleã eũ delibro meo. Itẽ in deutero¬
nomio. Sacrificauert̃ demoniis et ñ dõ. Itẽ in libro iudicũ.
E t fecert filii ifrł qđ malignũ ante dñm dm̃ patrũ suoꝵ ꝗ eiecit¬
et offendert̃ dnm et seruiert᷑ bahal. Itẽ illic Et adieterunt
fili i isrł facere malignũ contra dñm dm̃ et seruiert᷑ bahal

Expanded text:
 solo hoc Iudaei accipere ueniam possint delictorum suorum, si sanguinem Christi occisi baptismo eius abluerint et in ecclesiam transeuntes DOMINVM RELIQVERINT ET IDOLA SECVTI SINT. In Exodo populus ad Aaron: Exurge et fac nobis deos qui nos praecedant: quia Moyses uir hic, qui nos eiecit de Aegypto, quid ei acciderit, non scimus. Item illic Moyses ad Dominum: Precor, Domine, deliquit populus hic delictum grande. fecerunt sibi deos aureos et argenteos: et nunc si dimittis eis delictum, dimitte: sin autem, dele me de libro quem scripsisti. et Dominus dixit ad Moysen: si qui deliquit ante me, deleam eum de libro meo. Item in Deuteronomio: Sacrificauerunt daemoniis et non Deo. Item in libro Iudicum: Et fecerunt filii Israel malignum contra Dnt Deum et seruierunt Baal. Item illic: Et adiecerunt filii Israel iterum facere malignum contra Dominum et seruierunt Baal
Abbreviated transcription (Latin):
soceri bella crudelia ẽ : & gradꝰ sũmũ in romaniꝰ honorib col¬
latꝰ. Sic c̃sulatũ cepiꝰse uidemꝰ. utregnũ filioᷤ int̾fec̃. brutũ
ut cruescat de suffragio sceris cõm̃datio dignitati. Nongͦ
dereligionib scĩs. nec de auspiciis aut auguriis romana re¬
gna creuert᷑. Ded acceptũ tẽpꝰ certofine custodiunt. Cere¬
rũ & regulũ auspicia seruaũ. & captꝰ ẽ. Et mancinꝰ regionẽ
tenuit. & subiugũ mĩsũ ẽ. Et pullo edace̾ habuit paulũ
s: apud cannaᷤ tam̃ cesꝰ ẽ. Gaius cesar ne ante brumã in afri¬
ca nauigia transmitteret. auguriis ⁊ auspiciis ꝓfitentibs¬

Expanded text:
sociis bella crudelia. Est et gradus summus in Romanis honoribus consociis bella crudelia. Est et gradus summus in Romanis honoribus consulatus. sic consulatum coepisse uidemus at regnum: filios interficit Brutus, ut crescat de suffragio sceleris commendatio dignitatis. non ergo de religionibus sanctis nec de auspiciis aut auguriis Romana regna creuerunt, sed acceptum tempus certo fine custodiunt. ceterum et Regulus auspicia seruauit et captus est, et Mancinus religionem tenuit et sub iugum missus est: pullos edaces habuit Paulus et apud Cannas tamen caesus est, Gaius Caesar, ne ante brumam in Africam nauigia transmitteret, auguriis et auspiciis reti
Abbreviated transcription (Latin):
mnina. Quȩ utiq siꝗd potestati h abuissent. sua ac suoꝵ regna
seruasent. Plane st̃ apud romano̾ ⁊ uictipenateᷤ. qͦs eneas
ꝓfugũ adduxit. Est &uenꝰ calua. multo hic turpiu̾ calua.
quã apud humerũ uulneratũ. Regna aut̃ ñ in merito acci¬
At s sorte uariantur. Ceterũ imperiũ ante tenuert̃. ⁊as¬
siru & ꝑsas & greco̾ & egyptioᷤ regna̾se cognoscimꝰ. Ita ui¬
cib potestat᷑t᷑ romanũ qͦq ut cet̾is imꝑandi tẽpu̾ obuenit.
Ceterũ si adoriginẽ redeas erubescã. Popłs de sceleratiꝰ ⁊ no¬
centib c̃gregat᷑. & asilo c̃stituto faciat numerũ inpunitaᷤᷤ
criminũ. Tunc rex p̃cipuũ habeat crim̃. Fit romulũ par¬
ricida. atq ut matrimoniũ faciant rẽ concordiȩ ꝑ discor¬
diã suspicant᷑. Rapiunt. ferociunt. fallunt. ad copiã ciui¬
tatiꝰ augendã. nuptiȩ st̃ illis. rupta hospitii federa. Et cũ

Expanded text:
mina: quae utique si quid potestatis habuissent, sua ac suorum regna mina: quae utique si quid potestatis habuissent, sua ac suorum regna seruassent. plane sunt apud Romanos et uicti penates, quos Aeneas profugus aduexit: est et Venus calua, multo hic turpius calua, quam apud Homerum uulnerata. Regna autem non merito accidunt, sed sorte uariantur. ceterum imperium ante tenuerunt Syri et Persae: et Graecos et Aegyptios regnasse cognouimus. ita uicibus potestatum Romanis quoque ut et ceteris imperandi tempus obuenit. ceterum si ad originem redeas, erubescas. populus de sceleratis et nocentibus congregatur et asylo constituto facit numerum inpunitas criminum: nunc ut rex ipricida. Atque, ut matrimonium faciat, rem concordiae per discordias auspicatur. Rapiunt, ferociunt, fallunt, ad copiam civitatis augendam. Nuptiae sunt illis rupta hospitii foedera et cum
Abbreviated transcription (Latin):
uomanifeste rege colunt. nec illo uelam̃to nec nom̃ obte¬
runt. Inde ꝑgente᷑ & ꝓuincia singulã. uana deoꝵ reli
uolumine admatrẽ suã seripsit. metusuȩ maiestati pditũ
sibi dedit hoĩs asac̃dote secretũ. ꝙ maioꝵ ⁊ regũ memoria
seruatasit. Inde colendi & sacrificandirit᷑ moleuerit. Si
aũt aliqͣndo dii natist̃: cur ñ hodieqs nascunt᷑. nͥ forte ui¬
pit᷑ senuit. aut partꝰ in iunone. defec̃: Cur uõ deo̾ putas
ꝓ romanĩ posse. qͦs uidea nichil ꝓsuis aduersũ eoꝵ amma uo¬
luise: Romanoꝵ enĩ uernaculoᷤ deoᷤ nouimꝰ. Est romuluᷤ¬
peierante ꝓculo dĩ factu̾. & picꝰ. & tyberinꝰ. ⁊pilũnus.
& consus. quẽ dm̃ fraudiᷤᷤuelut c̃silioꝵ dm̃ coli romulũ uoluit.
post quã raptȩ sabinaꝵ ꝑfidia ꝑuenit. Deã qͦq cloacinã taciuᷤ
adĩuenit & coluit. pauore hostili atq pallole max ac nescio quo
febrĩ dedicata ẽ. Acca & flora meretrice̾. hii dii romani. Mar

Expanded text:
feste reges colunt nec ullo uelamento hoc nomen obtexunt. Inde per gentes et prouincias singulas uaria deorum religuolumine ad matrem suam scripsit, metu suae potestatis proditum sibi de diis hominibus a sacerdote secretum, quod maiorum et regum memoria seruata sit. inde colendi et sacrificandi ritus inoleuit. si autem aliquando dii nati sunt, cur non hodieque nascuntur? nisi forte Iuppiter senuit aut partus in Iunone defecit? Cur uero deos putas pro Romanis posse, quos uideas nihil pro suis aduersus eorum arma ualuisse? Romanoierante Proculo deus factus, et Picus et Tiberinus et Pilumnus et Consus, quem deum fraudis uelut consiliorum deum coli Romulus uoluit, postquam in raptum Sabinarum perfidia prouenit. deam quoque Cloacinam Tatius inuenit et coluit , Pauorem Hostilius adque Pallorem. mox a nescio quo Febris dedicata et Acca et Flora meretrices. hi dii Romani. cete
Abbreviated transcription (Latin):
tis ẽ testis ad mouet ut. xp̃c: ut dĩ filius: ꝗ hõib aduitã datus
credit᷑. ñ tantũ ꝑ p̾conio uocis: sed et passionis testimonio ꝓbetur.
Hunc igit̃ comitat᷑ur: hc̃ sequim: hunc habemꝰ itineris ducẽ: lu¬
cis pncipẽ: salutis auctorẽ.: regnũ parit᷑ et patrẽ querentib pol

Expanded text:
tis est, admonetur, ut Christus Dei filius, qui hominibus ad uitam datus tis est, admonetur, ut Christus Dei filius, qui hominibus ad uitam datus creditur, non tantum praeconio uocis sed et passionis testimonio praedicaretur. hunc igitur comitamur, hunc sequimur, hunc habemus itineris ducem, lucis principem, salutis auctorem, caelum
Abbreviated transcription (Latin):
Nã ut crucifixus p̃uento carnificis officio: sp̃m sponte dimisit.: et
die t̾cia rursus amortuis sponte surrexit. Apparuit discipłis ut
fuerat. Agnoscendũ se uidentib p̃buit simul unctus. et substan¬
tie corporał: firmitate conspicuus. Ad dies quadraginta remo¬
ratus ẽ: ut denuo ad p̾cepta uitalia instrui possent: et discerent
quȩ docent. Tc̃ incęlũ circũ fusa nube sublatus ẽ: uthominẽ quẽ
dilexit: quẽ induit: quẽ amortius ꝓtexit: ad patrẽ uictoriã pone¬
ret iãuenturũ decelo ad poenã diaboli: et ad censurã generis hu
nente diffusi: p̃cepta dĩ insalutẽ daret: aberrore tenebraꝵ ad
uiã lucis adducere: cecos et ignaros ad agnitionẽ ueritatis ocula
ret. Acnec eẽt ꝓbatio minus solida et dexp̃o delicata confessio.
ꝑ tormta. ꝑ cruces. ꝑmulta pęnaꝵ genera: teptat᷑ dolo ꝗuerit¬

Expanded text:
Nam et crucifixus, praevento carnificis officio, spiritum sponte dimisit, et Nam et crucifixus, praevento carnificis officio, spiritum sponte dimisit, et die tertio rursus a mortuis sponte surrexit. Apparuit discipulis suis talis qualis et fuerat, agnoscendum se videntibus praebuit, simul vinctus et substantiae corporalis firmitate conspicuus, ad dies quadraginta remoratus est, ut de eo ad praecepta vitalia instrui possent, et discerent quae docerent. Tunc in coelum circumfusa nube sublatus est, ut hominem quem dilexit, quem induit, quem a morte protexit, ad Patrem victor imponeret, jam venturus e coelo ad poenam diaboli et ad censuram generis humnente, diffusi praecepta in salutem darent, ab errore tenebrarum ad viam lucis adducerent, caecos et ignaros ad agnitionem veritatis ocularent. XV. Ac, ne esset probatio minus solida et de Christo delicata confessio, per tormenta, per cruces, per multa poenarum genera tentantur. Dolor, qui verit
Abbreviated transcription (Latin):
toei Ausoliei adu entus pͥmũ qͥ ĩpasione p̃ce̾sit oecult᷑ unũ
tantũcredt᷑ qͥerit in potestate manifestũ. Qđ aũt hos
uiddeoꝵ popłs ĩtelligere ñ potuit. delic doꝵ meritũ fuit.
ħaberent uitã ante oculoꝰ nec uiderent. Itaq cũ xpm
dehoib excuteret: paraliticos restringeret: lepsos repur¬
garet: illuminaret cecos: claudis gressũ daret: mortuos
rursũ animaret: cogeret sibi elem̃ta famulari.: seruire
uentos: maria obedire. inferos cedere. Iudei ꝗ illũ crediderant
hoem tantũ dehumilitate carnis et corporis existimarunt: ma
doctrina ille et sapientia reuincebat. Accensa ira et in dignatioẽ
ꝓuocata. P ostremo detentũ. pontio pilato: ꝗ tc̃ exparte romana
syriã ꝓcurabat: offert̃ crucẽ eiꝰ et mortẽ suffragiĩ uolentib ac
s ut uinceret. Et cũ passus fuisset: ad suꝑos denuo regredi. et
in diuina maiestatis ostenderet. fidẽ itaq rerũ cursus impleuit.

Expanded text:
occultus, unum tantum credunt qui erit in potestate manifestus. quod autem hoc Iudaeorum populus intellegere non potuit, delictorum meritum fuit: haberent uitam ante oculos nec uiderent. Itaque cum Chde hominibus excuteret, paralyticos restringeret, leprosos purgaret, inluminaret caecos, clodis gressum daret, mortuos rursus animaret, cogeret sibi elementa famulari, seruire uentos, maria oboedire, inferos cedere, Iudaei, qui illum crediderant hominem tantum de humilitate carnis et corporis, existimabant magdoctrina ille et sapientia reuincebat, accensa ira et indignatione prouocati, ut postremo detentum Pontio Pilato, qui tunc ex parte Romana Syriam procurabat, traderent, crucem eius et mortem suffragiis uiolentis ac sed ut vinceret; et cum passus esset, ad superos denuo regredi, ut vim divinae majestatis ostenderet. Fidem itaque rerum cursus implevit.
Abbreviated transcription (Latin):
õmseco dõsy s c̃tribulat᷑. cor contritũ ⁊ humiliatũ as̃ñ
despien. Hoc uos sacrificiũ dõ offertiꝰ. hoc sacrificiũ sine
intinisione die ac noc te celebratiꝰ hostiȩ sac ti dnõ. ⁊ uos¬
meipsoꝰ sanetã atq ĩ maculatã uictima̾ exhibentẽ. sic̃
apls adihortat᷑ & dic̃. Oro gͦ uos fr̃s ꝑ mĩam dĩ. ut ẽstitu¬

Expanded text:
o spiritus contribulatus, cor contritum et humiliatum Deus non despicit. hoc uos sacrificium Deo offertis, hoc sacrificium sine intermissione die ac nocte celebratis, hostiae facti Deo et uosmet ipsos sanctas adque inmaculatas uictimas exhibentes, sicut ap
Abbreviated transcription (Latin):
ustors eiꝰ. Qs ñlibent̃ & ꝓmte calicẽsalutiᷤᷤ accipiat
s ñ appetat gaudebundꝰ xletꝰ. inqͦ aliꝗd ⁊ ipse dnõ suo
retribuat: ꝗs ñ p̃ciosã in c̃spectu dĩ mortẽ. fortit̃:
constant̃ excipiat placituruꝰ eiꝰ oculiꝰ qͥ nos in c̃gresio¬
ne noĩs sui c̃stitutoᷤ desuꝑ spectan̾. uolente̾ conꝓbat. ad¬
iuuat dimicanteꝰ. uincenteᷤ coronat. retributione. boni¬
tatiꝰ ac pietatatiᷤ pat̾nȩ remuneranᷤ in nobiᷤ ꝗc ꝗd ipse p̃¬
stitit. & honorans qđ ipse ꝑ fec̃. Ipsiu̾ enĩ ẽẽ qđ uincimꝰ.
& qđ maxime certaminiꝰ palmã subacto aduersario ꝑue¬
nimꝰ declarat & docet dñs in eũgłio suo dicenꝰ. Cũ aut̃
uos tradiderint. nolite cogitare qͦmͦ aut ꝗd loqͥmini. da

Expanded text:
is non libenter et prompte calicem salutis accipiat, quis non adpetat gaudibundus et laetus in quo aliquid et ipse Domino suo retribuat, quis non pretiosam in conspectu Dei mortem fortiter et constanter excipiat placiturus eius oculis qui nos in congressione nominis sui desuper spectans uolentes conprobat, adiuuat dimicantes, uincentes coronat, retributione bonitatis ac pietatis paternae remunerans in nobis quicquid ipse praestitit et honorans quod ipse perfecit? Ipsius enim esse quod uincimus et quod ad maximi certaminis palmam subacto aduersario peruenimus declarat et docet Dominus in euangelio suo dicens: cum autem uos tradiderint, nolite cogita
Abbreviated transcription (Latin):
¶OD non eẽ qͦs colit uulgu̾. hinc notũ
postmodũ etiã inmorte eepert̃. Inde illis
instituta tẽpla. inde ad defunc toꝵ uultꝰ
ꝑimaginẽ detinendoᷤ exx presa simulacra
etĩ immolabant bosia. & dies festõ a ando lionore celed res¬

Expanded text:
os non esse, quos colit uulgus, hinc notum postmodum etiam in morte coeperant. inde illis instituta templa, inde ad defunctorum uultus per imaginem detinendos expressa simulacra et immolabant hostias et dies festos dando honore celebrab
Abbreviated transcription (Latin):
digne pa̾sioneꝰ huiꝰ tẽporiᷤ ad suꝑuenturã claritatẽ quȩ
reuelabit᷑ in nobiᷤ. Cũ reuelatio illa uenerit. cũ claritaᷤᷤ
none adnõ honorati. quã rei manebt̃ ⁊ miseri. qͥdĩ ddeser¬
toreᷤᷤ aut contra dnm rebelle̾ uoluntatẽ fecert̃ diaboli. ut
eos nece̾se sit cũ ipso in extinguibili igne torqueri. Hec fr̃s
cogitationib ac sensibs uoluere. iniqͦꝵ suꝑplicia ⁊ p̃mia ac
merita iustoꝵ. ꝗd denegantib dñs minet᷑ ad penã. ꝗd ẽtra
cͣfitentib ꝓmittit ad głam. Si hȩc cogitantibs nobi suꝑue¬

Expanded text:
dignae passiones huius temporis ad superuenturam claritatem quae reuelabitur in nobis. cum reuelatio illa uenerit, cum claritas sini honorati, quam rei remanebunt et miseri qui Dei desertores aut contra Deum rebelles uoluntatem fecerunt diaboli, ut eos necesse sit cum ipso simul inextinguibili igne torqueri. Haec, fracogitatione semper ac sensibus uoluere iniquorum supplicia et praemia ac merita iustorum, quid negantibus Dominus comminetur ad poenam, quid contra confitentibus promittat ad gloriam. si haec cogitantib
Abbreviated transcription (Latin):
m̃to ac deuotione militiꝰ eiꝰ acceptũ. sic̃ scriptũ ẽ inpsalmiᷤ.
spũ sc̃o loqñte adnos parit̃ & monente. Preciosa ẽ incon¬
spec tu dñi. mors iustoꝵ eiꝰ. Preciosa mors hȩc ẽ. quȩ emit
inmortalitatẽ p̃ciosui sanguiniꝰ. ꝗ̃ accipit coronã dĩ con¬
sumatione uirtutiᷤ. Quã letꝰ illic xp̃s fuit. quã liben̾ in
talib seruiꝰ suis & pugnauit & uic̃. Protector fidĩ ⁊ dans
credentib tantũ. quantũ se credit capere qͥ sumit sena¬
mini suo affuit. p̃liatoreᷤ atqs assertoreᷤᷤ sui noĩs erexit. cor¬
roboraũ animauit. Et qͥ ꝓ nobiꝰ semel mortẽ uicit. sẽꝑiunc̃
in nobi. Cũ uos inꝗr tradiderint. nolite cogitare ꝗo loqͣmini.

Expanded text:
mento ac deuotione militis eius acceptum, sicut scriptum est in psalmis mento ac deuotione militis eius acceptum, sicut scriptum est in psalmis spiritu sancto loquente ad nos pariter et monente: pretiosa est in conspectu Dei mors iustorum eius. pretiosa mors haec est quae emit inmortalitatem pretio sui sanguinis, quae accepit coronam Dei consummatione uirtutis. Quam laetus illic Christus fuit, quam libens in talibus seruis suis et pugnauit et uicit protector fidei et dans credentibus tantum quantum se credit capere qui sumit. certamini suo adfuit, proeliatores adque adsertores sui nominis erexit corroborauit animauit. et qui pro nobis mortem semel uicit semper uincit in nobis. cum uos, inquit, tradiderint, nolite cogitare quid loq
Abbreviated transcription (Latin):
usq adc̃sumationẽ głȩ duriꝰsimã questionẽ. nec eesisti
suppliciis. s magiꝰ uobi supplicia ceꝰsert᷑. Finẽ dolo¬
rib quẽ torm̃ta ñ dabant. coronȩ dedert᷑. Laniena
grauior adhoc diuꝑseueraũ. ñ ut stantẽ fidẽ deicerer
s ut hoĩes dĩ ad dñm uelociuꝰ muteret. Uidit ao¬
muiranꝰ p̃sentiũ multitudo cȩleste certam̃ dĩ.⁊ sp̃ale
ta uirtute diuina. Ielis ꝗdẽ scłarib nudõ. sed armi
sidĩ credentẽ armatoᷤ. Stetert᷑ torti torquentibs for¬
tiore. & pulsantẽ ac laniante᷑ ungula pulsata ⁊ laniuta
m̃bra uicert̃. In expugnabil ẽ fidẽ. suꝑare ñpotuit seui¬
ens diu plaga repetita. Quãuis rupta cõpage uisceri
torquerent᷑ inseruiᷤᷤ dĩ iã ñ membra sy uub̾a. fluebat
sanguiꝰ qͥ incendiũ ꝑsecutioĩs extingueret. qͥ flãmã
ignes gehennȩ głoso cruore sopiret. Oquale fuit illuo spec¬
taculũ dño. quã sublime. quã magnũ. quã dĩ oculiꝰ sacra¬

Expanded text:
quaestionem, nec cessistis suppliciis, sed uobis potius supplicia cesserunt. finem doloribus quem tormenta non dabant coronae dederunt. laniena grauior ad hoc diu perseuerauit, non ut stantem fidem deiceret, sed ut homines Dei ad Dominum uelocius mitteret. uidit admirans praesentium multitudo caeleste certamen Dei et spirita, uirtute diuina, telis quidem saecularibus nudos, sed armis fidei credentes armatos. steterunt torti torquentibus fortiores et pulsantes ac laniantes ungulas pulsata ac laniata membra uicerunt. inexpugnabilem fidem superare non potuit saeuiens diu plaga repetita, quamuis rupta conpage uiscerum torquerentur in seruis Dei iam non membra sed uulnera. fluebat sanguis qui incendium persecutionis extingueret, qui flammas et ignes gehennae glorioso cruore sopiret. o quale illud fuit spectaculum Domini, quam sublime, quam magnum, quam Dei oculis sacra
Abbreviated transcription (Latin):
p̃liũ p̃buit. uox plena sp̃usc̃o de martyriᷤᷤ ore ꝓrupit.cũ
mappalicꝰ beatĩsimꝰ int̾ cruciatꝰ suos ꝓc̾suli diceret. uide¬
biꝰ eras agonẽ. & ꝙ ille uirtutiᷤᷤ ac fidĩ testimonio dix̃. dñs
inpleuit. Agon celestiꝰ ex hibitꝰ. & dĩ seruuᷤᷤ ĩ agoniꝰ ꝓmi̾si
certamine coronatꝰ ẽ. Hic ẽ agon quẽ ꝓpħa ysaias ante¬
coronam᷑. Hic ẽ agon quẽ nobi ostendit : beatꝰ apłs paulus.¬

Expanded text:
proelium praebuit. uox plena spiritu sancto de martyris ore prorupit, cum Mappalicus beatissimus inter cruciatus suos proconsuli diceret: uidebis cras agonem. et quod ille cum uirtutis ac fidei testimonio dixit Dominus inpleuit. agon caelestis exhibitus et Dei seruus in agonis promissi certamine coronatus est. hic est agon quem pcoronamur. Hic est agon quem nobis ostendit beat
Abbreviated transcription (Latin):
tioniᷤ obseꝗt᷑. Imitem᷑ tres pueroᷤᷤ ananiã azariã ⁊ misaelẽ.
qͥ nec ȩtate t̾riti. nec captiuitate fracti uidea de uicta. ⁊ hie¬
rosolimiᷤ captiᷤ in ipso regnosuoregẽ fidĩ uirtute uicert̃. qͥ
adorare statuã quã nabuchodonosor rex fecerat iu̾si. ⁊ miniᷤ
regiis. uflãmiᷤᷤ fortioreᷤᷤ extitert̃ ꝓclamanteᷤ ⁊ fidẽ suã ꝑhȩe

Expanded text:
tionis obsequitur. imitemur tres pueros Ananian Azarian Misaelem, tionis obsequitur. imitemur tres pueros Ananian Azarian Misaelem, qui nec aetate territi nec captiuitate fracti Iudaea deuicta et Hierosolymis captis in ipso regno suo regem fidei uirtute uicerunt qui adorare statuam quam Nabuchodonosor rex fecerat iussi et minis regis et flammis fortiores
Abbreviated transcription (Latin):
d olũ nonẽ: qͥ tẽplũ dĩ seruans. ubicũq fuerit sine dõ nonẽ. Et
si fugientẽ in solitudine ac montibs latro opprẽserit. fera ĩua¬
serit. fameᷤ aut sitiꝰ aut frigũ afflixerit. uł ꝑmaria p̃cipitina¬
uigatione ꝓpantẽ tẽpestaᷤ ac ꝓcella sub merserit. spec tat
militẽ suũ xp̃s ubicũq pugnantẽ. & ꝑsecutioĩs causa ꝓ noisu
honore morienti p̃miũ reddit. qđ daturũ se ĩresurreen¬
one ꝓmisit. Nec minori martyrii gła ñ publice nec inter
multo perise. cũ ꝑ eundi causa sit ꝓpt̾ xp̃m perise. Suffici
at testimoniũ martyriᷤ sui. testiꝰ ille qͥ ꝓbat martyre : co¬
ronat. Imitem fr̃s dilmi ab el iustũ qͥ iniciabat martyria. dũ
ꝓpt̃ iusticiã pͥmꝰ occidit᷑. Imitemꝰ abrahã dĩ amicũ. qͥ nonẽ
cunc tatꝰ filiũ uictimã suis manibs offerre. dũ dõ fide deuo¬

Expanded text:
solus non est qui templum Dei seruans ubicumque fuerit sine Deo non est. et solus non est qui templum Dei seruans ubicumque fuerit sine Deo non est. et si fugientem in solitudine ac montibus latro oppresserit, fera inuaserit, fames aut sitis aut frigus adflixerit, uel per maria praecipiti nauigatione properantem tempestas ac procella submerserit, spectat militem suum Christus ubicumque pugnantem et persecutionis causa pro nominis sui honore morienti praemium reddit quod daturum se in resurrectione promisit. nec minor est martyrii gloria non publice et inter multos perisse, cum pereundi causa sit propter Christum perire. sufficit ad testimonium martyrii sui testis ille qui probat martyras et coronat. Imitemur, fratres dilectissimi, Abel iustum qui initiauit martyria dum propter iustitiam primus occiditur. imitemur Abraham Dei amicum qui non est cunctatus ut filium uictimam suis manibus offerret, dum Deo fide deuo
Abbreviated transcription (Latin):
oniꝰ future sententiã ꝓtulerit. p̃nuncian ꝰ ⁊ c̃testanꝰ confesurũse
corã patre suo c̃sitente. & negaturũ negante̾. Si mortẽ po̾semꝰ
euadere. merito mori tuneremꝰ. Porro aut̃ cũ mortalẽ mori
necẽse sit: amplectam᷑ occasionẽ de diuinaꝓmisione. ⁊ de dĩdi¬
gnatione uenientẽ. ut fungam᷑ exitũ mortiᷤᷤ cũ p̃mio ĩmortali
tatiꝰ. Nec ueream᷑ occidi. qͦs constat qndo occidim᷑ coronari.
ꝑsecuti oĩs & spargi. conturbet᷑ ꝙ collec tã frat̾nitatẽ ñ uideat.
nec trac tante ᷤᷤ ep̃os audiat. simul tc̃ om̃s eẽ ñ po̾st̃. ꝗbs accide¬
re ñ licet. Sed occidi neceᷤseẽ ubicũq mn illiᷤᷤ diebs unꝰꝗsq
frũm fuerit. agrege interĩ necẽsitate tẽporiᷤ corpore ñ sp̃u se¬
parat᷑. Nonmoueat᷑ ad fuge illiuᷤ horrorẽ. nec recedeñ ⁊ latenꝰ
desertiloci solitudine t̾reat᷑. Solũ nonẽ: cui. xp̃s ĩfuga comeꝰ ẽ.

Expanded text:
ntians et contestans confessurum se coram patre suo confitentes et negaturum negantes. si mortem possemus euadere, merito mori timeremus. porro autem cum mortalem mori necesse sit, amplectamur occasionem de diuina promissione et dignatione uenientem et fungamur exitum. mortis cum ptatis, nec vereamur occidi, quos constat quando occidimur coronari.persecutionis et spargi, conturbetur quod collectam fraternitatem non videat, nec tractantes episcopos audiat. Simul tunc omnes esse non possunt, quibus occidere non licet, sed occidi necesse est. Ubicumque in illis diebus unusquisque fratrum fuerit a grege interim necessitate temporis corpore non spiritu separatus, non moueatur ad fugae illius horrorem nec recedens et latens deserti loci solitudine terreatur. solus non est cui Christus in fuga comes est.
Abbreviated transcription (Latin):
oniᷤ ur̃ȩ salutarẽ die. etiãiãq de scło recesuri ad mar¬
tenebra̾ uisuri candidisimã lucẽ. & accepturi maiorẽ pa¬
sionibs om̃ib & cͥflic rationibs claritatẽ. apło c̃testante
& dicente. Nonst̃ c̃digne pasioneᷤᷤ huiꝰ tẽporiᷤᷤ adsupuel
curã claritatẽ que reuelabit᷑ innobi. Plane ꝗanc̃ uobĩ in
p̃cib efficatior sermo ẽ : & ad inpetrandũ ꝙ in prẽ surĩ pe¬
rit᷑ sacilior oratio ẽ. Petite ĩpensiuiᷤ ⁊ rogate. ut c̾fesionẽ
ismundi nos qͦqs uobiscũ integro. & głosos dr̃ liberet.
ut qͥ hic caritatiꝰ& paciꝰ uinculo copulati. ẽ tra here¬
tcoꝵ iniuria & pressuraꝰ gentiliũ simul stetimꝰ. parit᷑
ĩregniꝰ celestib gaudeam᷑. Opto uos beatiꝰsimi ac dilmi

Expanded text:
onis uestrae salutarem diem et iam iamque de saeculo recessuri ad maronis uestrae salutarem diem et iam iamque de saeculo recessuri ad mar mundi tenebras uisuri candidissimam lucem et accepturi maiorem passionibus omnibus et conflictationibus claritatem apostolo contestante et dicente: non sunt condignae passioturam claritatem quae reuelabitur in nobis. plane quia nunc uobis in precibus efficacior sermo est et ad inpetrandum quod in pressuris petitur facilior oratio est, petite inpensius et rogate ut confessionem is mundi nos quoque uobiscum integros et gloriosos Deus liberet, ut qui hic caritatis et pacis uinculo copulati contra haereticorum iniurias et pressuras gentilium simul stetimus pariter in regnis caelestibus gaudeamus. opto uos, beatissimi ac forti
Abbreviated transcription (Latin):
nec rursu̾ eundẽ timere qͥ et̾nã penã negantib cõmi¬
nat᷑. Quȩ uos omĩa fortiᷤsimi ac fideliᷤsimi militeᷤ. xp̃i.
insinuastiꝰ fr̃ibs nr̃is. cõplente ᷤ factiꝰ qđ uerbiᷤᷤ ante docu¬
cuta multiplex plebiᷤᷤ portio. c̾fesa ẽ uobiscũ parit᷑. ⁊ pa¬
rit̃ coronata ẽ. cõnexa uobiᷤᷤ uinculo fortisimȩ caritati
& ap̃positiᷤᷤ suis nec carcere nec metalliᷤᷤ separata. Cuius
numeronec uirgieᷤ dest̃. ꝗbs adsex anͭ ariũ fructũ cen¬
tenꝰ accesit. quasq ad cȩlestẽ coronã gła gemina ꝓuexit.
npueri qͦq uirtꝰ maior ȩtate. annoᷤᷤ suos efesioniᷤ laude trai¬
inpectore. unũquẽq ur̃m stare adpmiᷤsũ dĩ p̃miũ. de
iudicii die eẽ securũ : Ambulare ĩmetallo captiuoꝗdẽ
corpore s⁊ conde regnante. scire.xp̃m secũ eẽ p̃sentẽ.
gaudentẽ ad tolerantiã seruoꝵ suoꝵ. uestigia ⁊ uiaᷤ sua
adregna et̃na gradientiũ expec tantẽ. qͦ die letiꝓfecti¬

Expanded text:
 timere qui aeternam poenam negantibus comminatur. VI. Quae vos omnia, fortissimi ac fidelissimi milites Christi, insinuastis fratribus nostris, implentes factis quod verbis ante docucuta multiplex plebis portio confessa est uobiscum pariter et pariter coronata est, conexa uobis uinculo fortissimae caritatis et praepositis suis nec carcere nec metallis separata. cuius numero nec uirgines desunt, quibus ad sexagenarium fructum centenus accessit quasque ad caelestem coronam gloria gemina prouexit. in pueris quoque uirtus maior aetate annos suos confessionis laude tranin pectore, unumquemque uestrum stare ad promissum Dei praemium, de iudicii die esse securum, ambulare in, metallo captiuo quidem corpore sed corde regnante, scire Christum secum esse praesentem gaudentem tolerantia seruorum suorum per uestigia et uias suas ad regna aeterna gradientium? expectatis cotidie laeti profecti
Abbreviated transcription (Latin):
tẽdant᷑ coronȩ fidĩ tc̃ ꝓbant᷑ milite̾ dĩ. tc̃ martyribꝯpatent
celi. Neq enĩ sic nom̃ militiȩ dedimꝰ ut pacẽ tantũ modo co¬
gitare. &retrec tare ac recusare militiã debeamꝰ. qͣnͣdo ũpsa
militia pͥmꝰ ãbulauerit dñs. humilitatiꝰ: tolerantiȩ: pasionis
magister. ut qđ fieri docuit pͥor faceret. ⁊ qͥhortat᷑ pͥor ꝓno¬

Expanded text:
bantur milites Dei, tunc martyribus patent caeli. neque enim sic nomen militiae dedimus ut pacem tantummodo cogitare et detractare ac recusare militiam debeamus, quando in ipsa militia primus ambulauerit Dominus humilitatis et tolerantiae et passionis magister, ut quod fieri docuit prior faceret et qui pati hor
Abbreviated transcription (Latin):
lectiᷤsimi. atq inuotiᷤ habebã si rerũ racio
ac tẽpoꝵ c̃ditio ꝑmitteret. scđm qđ freqũ¬
ter desiderastiᷤ ipse aduos uenire.⁊ qͣntu¬
lacũq mediocritate exortationiᷤᷤ nr̃ȩ. p̃sens
illiẽ frat̾nitatẽ corroborare. Sed qm̃ sic rebs urgentib de¬
tinem᷑. ut longe istinc excurrere & diu aplebe cui diuina
ĩdulgentia p̃sumꝰ ab eẽ ñdat᷑ facultaᷤ. has interĩ ꝓme uica

Expanded text:
i, atque in notis habebam, si rerum ratio ac temporis condicio permitteret, secundum quod frequenter desiderastis, ipse ad uos uenire, et quantulacumque mediocritate exhortationis nostrae praesens illic fraternitatem corroborare. sed quoniam sic rebus urguentibus detinemur ut longe istinc excurrere et diu a plebe cui de diuina indulgentia praesumus abesse non detur facultas, has interim pro me a
Abbreviated transcription (Latin):
sepuᷤᷤ & ammoneam᷑. ad ur̃am qͦq conscientiã ammonitioĩs
nr̃e sollicitudinẽ ꝑferre debemꝰ. Scire enĩ debetiᷤ ꝓcerto
eo giaemꝰ. nec putemꝰͦ talia eẽ q̃ ueniunt. qͣlia fuert᷑ illa quȩ
transiert̃. Grauior nc̃ & ferocior pugna imminet. adquã
fide ĩcorrupta & sihe e obusta parare se debent milite᷑ api.
c̃ sideranteᷤ idcircose cotdie calicẽ sanguiniᷤ bibere. ut posint

Expanded text:
 vestram quoque conscientiam admonitionis nostrae sollicitudinem perferre debemus. Scire enim debetis et pro certo cogitemus, nec putemus talia esse quae ueniunt qualia fuerunt illa quae transierunt. grauior nunc et ferocior pugna imminet, ad quam fide incorrupta et uirtute robusta parare se debeant milites Christi, considerantes idcirco se cotidie calicem sanguinis Christi bibere ut possint
Abbreviated transcription (Latin):
dĩ incolume seruet᷑. Muniat᷑ os: ut dñm suũ xp̃m uietrix
lingua c̃fiteat᷑. Armemꝰ dexterã gladio sp̃ali. ut sacrificia
funesta fortit̾ respuat. ut eucharistiȩ memor. quȩ dñi corpuᷤᷤ
accepit ipsũ cõplectat᷑: postmodũ ad nõ sũptura p̃miũ cęlestiũ
coronaꝵ. O dies ille qͣlis & qͣnͣtꝰ adueniet fr̃s dił̃mi. cũ ceꝑit
loꝵ merita recognoscere. mutere ĩ gehennã nocente.⁊ ꝑsecu¬
tore̾ nr̃os flãmȩ penaliᷤ ꝑpetuo ardore dãpnare. nobĩ uõ mer¬
cedẽ fidĩ&e deuotiõis exsoluere. Quȩ erit illa gła ⁊ qnͣtale¬
tiᷤ acluciᷤᷤ ȩt̃nȩ gaudiũ capias.Abrahã & ysaac ⁊ iacob

Expanded text:
Dei incolume servetur; muniatur os, ut Dominum suum Christum victrix Dei incolume servetur; muniatur os, ut Dominum suum Christum victrix lingua fateatur. Armemus et dexteram gladio spiritali, ut sacrificia funesta fortiter respuat, ut, Eucharistiae memor, quae Domini corpus accepit, ipsum complectatur, postmodum a Domino sumptura praemium coelestium coronarum. X. O dies ille qualis et lorum merita recognoscere, mittere in gehennam nocentes et persecutores nostros flammae poenalis perpetuo ardore damnare, nobis uero mercedem fidei et deuotionis exsoluere. quae erit gloria et quanta laetis ac lucis aeternae gaudium capias, Abraham et Isaac et Iacob
Abbreviated transcription (Latin):
lũboꝰ uros ĩ ueritate. in duenteᷤ loricã iusticiȩ.⁊ caleiam pe¬
de inp̃paratione paciꝰ eũgłii. ad sum̃tes srutũ fidĩ. inqͦpos¬
siti omĩa ignita iacula neꝗssimi extinguere. ⁊ galeã sa¬
lutiꝰ & gladiũ sp̃s qͥ ẽ sermo dĩ. Hȩc armasumam. his nos
tutam̃tis sp̃alibe & cȩlestibs muniam᷑. ut indie neqs simoresi¬
fiere diaboli miniꝰ. ac repugnare posimꝰ. Induamꝰ loriea uisti¬
cie ut contra in imiciacula munitũ sit pectu ⁊ tutũ. Ealci¬
ati sint eũgłico magisterio & armati pedeᷤᷤ ut dũ serpenꝰ calca¬
rianobiꝰ & obteri ceperit. mordere ⁊ supplantare ñ po̾sit. Por¬
temꝰ fortit᷑ scutũ fidĩ. qͦ ꝓtegente ꝗcꝗd iaculat᷑ inimicꝰ po̾sit
extingui. Accipiamꝰ qͦq ad tegum̃tũ capitiᷤ galeã salutare
ut muniant᷑ aureᷤ nec audiant edicta feralia. Muni at᷑ oculi.
neuideant de testanda simulaera. Muniat᷑ frons: ut signũ

Expanded text:
icam iustitiae et calciati pedes in praeparatione pacis euangelii, adsumentes scutum fidei, in quo possitis omnia ignita iacula nequissimi extinguere et galeam salutis et gladium spiritus, qui est sermo Dei. Haec arma sumamus, his nos tntamentis spiritalibus et caelestibus muniamus, ut in die nequissimo resistere diaboli minis et repugnare possimus. induamus loricam iustitiae, ut contra inimici iacula munitum sit pectus et tutum. calciati sint euangelico magisterio et armati pedes, ut cum serpens calcari a nobis et obteri coeperit, mordere et subplantare non possit. portemus fortiter scutum fidei, quo protegente quidquid iaculatur inimicus possitextingui. Accipiamus quoque ad tegumentum capitis galeam salutarem, ut muniantur aures, ne audiant edicta feralia; muniantur oculi, ne videant detestanda simulachra; muniatur frons, ut signum
Abbreviated transcription (Latin):
sua c̃stantia p̃buert. Ac neꝗd deẽt ad głam numeriuri.
ut om̃is uobiscũ & sexũ & etaꝰ eẽt ĩ honore. puerõ ȩtiã uob
Qosa ẽfesione sociaũ diuina dignatio. rep̃sentan̾ nobi
tale aliꝗo qͣle ananiã atariaᷤ xmisael illustre̾ ꝓueri. qͣn¬
& refrigeriũ flãmȩ dedert̃. p̃sente cũ illiᷤ: ꝓͥbante. ꝙ in

Expanded text:
sua constantia praebuerunt. Ac, ne quid deesset ad gloriam numeri vestri, ut omnis vobiscum et sexus et aetas esset in honore, pueros etiam vobis gloriosa confessione sociavit divina dignatio, repraesentans nobis tale aliquid quale Ananias, Azarias et Misahel illustres pueri alet refrigerium flam
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ głȩ dignita̾. u qnͣta felicitaᷤᷤ. p̃side dõcongredi.⁊ xp̃o uu¬
dice coronari. Armemͣ᷑ fr̃s dilectisimi uiribs toriᷤ. ⁊ pari¬
m̃ adagonẽ m̃te in corrupta. fide ĩtegra. uirtute deuota
Ad aciem q̃ nobiꝰ indicit᷑. dĩ castra ꝓcerlant. Arment᷑ inte¬
ꝗri. ne ꝑdat integer qđ nuꝑstetit. Arment᷑ lapsi. u
Mpsu recipiat ꝙ amisit. Integrõ honor lapsos dolor as
plũ puocet. Armari & ꝓbari nos beatꝰ apis doseedicenꝰ¬

Expanded text:
e dignitas, quanta felicitas praeside Deo congredi et Christo iudice coronari? armemur, fratres dilectissimi, uiribus totis et paremur ad agonem, mente incorrupta, fide integra, uirtute deuota. ad aciem quae nobis indicitur Dei castra procedant. armentur integri, ne perdat integer quod nuper stetit. armentur et lapsi. ut et lapsus recipiat quod amisit, integros honor, lapsos dolor ad proelium prouocet. armari et parari nos beatus apostolus docet dicen
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmetallũ id auri & argenti domiciliũ dati esti̾. nͥ qđ nc̃
metalloꝵ natura c̃uersa ẽ : Loca q̃ aurũ ⁊ argentũ da¬
re ante c̃suerat. accipere cepert̃. Inposuert̃ qͦq cõpedeᷤ¬

Expanded text:
in metallum id est auri et argenti domicilium dati estis, nisi quod nunc in metallum id est auri et argenti domicilium dati estis, nisi quod nunc metallorum natura conuersa est locaque quae aurum et argentum dare ante consue
Abbreviated transcription (Latin):
istiꝰ. ẽseruanteᷤ firmit̃ dñi mandata. insĩplicitate in nocen
stratione diligentiã. uigilantiã in adiuuandiᷤ laborib.
tiã. in disciplinȩ ueritate censurã. None aliꝙ ad exẽplũ
bonoꝵ factoꝵ deeẽt ĩuobiᷤᷤ. etiã inc̾fessione nc̃ uobis ⁊
pasione corporiᷤ fr̃um m̃tes ad diuina martyria reuo¬
catiꝰ duces uos exhibendo uirtutibs. ut dũ gre& pastore̾
suos seꝗt᷑. & ꝙ sieri ap̃positiᷤᷤ cernit imitat᷑. parib obseꝗ¬
oꝵ meritiᷤᷤ ad ño coronet᷑. Qđ aut̃ fustibs cesi pͥus grauit̃
& afflicti. ꝑ eiꝰmodi penaᷤᷤ iniciastiᷤᷤ c̾fesiois ur̃ȩ religio
sa pͥmordia ex ecranda nobiᷤᷤ ista res ñ est. Heq enĩ ad
fustes xp̃ianũ corpꝰ expaũ. cuiꝰ ẽ spes omĩs ĩligno. Sacra¬
m̃tũ salutiꝰ suȩ xp̃i seruu̾ agnoũ. redẽptꝰ aduitã. lignop
liec tuꝰ ẽ adcoronã. Ꝙd uõ mirũ siuasa aurea ⁊ argentea

Expanded text:
e stratione, uigilantiam in adiuuandis laborantibtiam, in disciplinae seueritate censuram. ac ne aliquid ad exemplum bonorum factorum deesset in uobis, etiam in confessione nunc uocis et passione corporis fratrum mentes ad diuina martyria prouocatis duces uos exhibendo uirtutibus: ut dum grex pastores suos sequitur et quod fieri a praepositis cernit imitatur, paribus obsequiorum meritis a Domino coronetur. Quod autem fustibus caesi prius grauiter et adflicti per eiusmodsa primordia, execranda nobis ista res non est. Neque enim ad fustes christianum corpus expavit, cujus est spes omnis in ligno. Sacramentum salutis suae Christi servus agnovit. Redemptus ligno ectus est ad coronam. quid uero mirum si uasa aurea et argentea
Abbreviated transcription (Latin):
tyrii triũphũ suis pasionib adhortatur. Id ꝓpħȩ. qͦs
ad p̃scientiã futuroꝵ sp̃ssẽs animaũ: Ꝙd apłi qͦs dñs¬
elegit: Nonne dũ iusti occidunt᷑ ꝓpt̾ iusticiã. morinos
q̾qs docuert̃ : Xp̃i natiuitaᷤᷤ amartyriis infantiũ statĩce¬
pit. ut obnom̃ eiꝰ abimatu & infra qͥ fuerant nec arentur.
tas necdũ habiliꝰ adpugnã. idonea extint adeoronã. ut
cen. ob nom̃ eiꝰ occisa ẽ. Ostensũ ẽ neminẽ eẽ apericuloꝑsi¬
cutioniᷤᷤ inmunẽ. qͣndo & tales martyria fecert̃. Quã uõ
grauiᷤ causa sit hoĩs xp̃iani seruũ pati nolle. cũ pasus sit
prior dñs: Et ꝓpeccatiᷤᷤ nr̃is nos patinolle. cũ peccatũ suũ
ꝓ pͥũ ñ habens. pa̾sussit ille ꝓ nobiᷤᷤ  Filiũ dĩ pasus ẽ: ut
nos filioᷤᷤ dĩ faceret. & filiuᷤ hoĩs pati ñ uult: ut eẽ dĩfiliuᷤ
grauiora exꝑt̾ ẽ mundi factor ⁊ dñs. qͥ ⁊ admonet diceu.¬

Expanded text:
tyrii triumphum suis passionibus adhortantur? Quid prophetae, quos tyrii triumphum suis passionibus adhortantur? Quid prophetae, quos ad praescientiam futurorum Spiritus sanctus aelegit? Nonne cum justi occiduntur propter justitiam mori nos quoque docuerunt? Christi nativitas a martyriis infantium statim coepit, ut ob nomen ejus a bimatu et infra qui fuerant necarentur: aetas necdum habilis ad pugnam idonea extitit ad coronam: ucens ob nomen eius occisa est. ostensum est neminem esse a periculo persecutionis inmunem, quando et tales martyria fecerunt. quam uero grauis causa sit hominis christiani seruum pati nolle, cum passus sit prior Dominus, et pro peccatis nostris nos pati nolle, cum peccatum suum proprium non habens passus sit ille pro nobis? filius Dei passus est ut nos filios Dei faceret, et filius hominis pati non uult ut esse Dei filius grauiora expertus est mundi factor et dominus, qui et admonet dice
Abbreviated transcription (Latin):
pere nos decamino ignis ardentiᷤᷤ. u demanibs tius lib̾abit nos.
t siñ: notũ sit tͥ ꝗa diis tuis ñ deseruimꝰ. ⁊ imaginẽ aureã quã
& moriposse. Hoc ẽ enĩ robur fidĩ & uirtutiᷤᷤ. credere ⁊ scire
qđ ds̃ amorte liberare nos posit. ettam̃ mortẽ ñ timere nec
gitare ꝗd loqͣmini. Dabit᷑ enĩ uobis ĩilla hora ꝗd loqͦmini.
Uon enĩ uos esti qͥloꝗmini. sy sp̃s patriᷤ ur̃i qͥloꝗt᷑ in uobiꝰ Iu
ꝗd loꝗ & respondere posimꝰ. dari nobi in illa hora diuinit᷑
& ppł̃s colebant. in asserendũ dĩ sui honorẽ plena fide :
lib̾tate ꝓrupit dicen᷑. Hichil eolo ego nisi dñm dm̃ meũ.
qͥ condidit cȩlũ & t̾rã. Qd ĩmachabeis beatoꝵ martyrũ
grauia torm̃ta. & multiformeᷤ septẽ frũm penȩ.⁊ c̾fortanꝰ
liberoꝰ suos mat̾ inpeniᷤᷤ. & moriens ipsa qͦq cũliberu᷑ Non¬
ne magna uirtutiᷤ & fidĩ docum̃ta testant᷑. ⁊ nos ad mar¬

Expanded text:
nos. Et si non, notum sit tibi quia diis tuis non servimus, et imaginem auream quam et mori posse. Hoc est enim robur virtutis et fidei credere et scire senti liberare possit, et tamen mortem non timere nec gitare quid, loquamini. dabitur enim uobis in illa hora quid loquamini. non enim uos estis qui loquimid loqui et respondere possimus dari nobis in illa hora divinitus ulus et rex colebat, in asserendum Dei sui honorem plena fide et libertate prorupit dicens: Nihil colo ego nisi Dominum Deum meum, qui condigravia tormenta, et multiformes septem fratrum poenae, et confortans liberos suos mater in poenis et moriens ipsa quoque cum liberis, nonne magnae virtutis et fidei documenta testantur, et nos ad mar