comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uius quidem inter
alias uirtutes. mag¬
intudo signorum hec fuit.
Mutauit in aurum su¬
uestres frondium uirgas.¬
littoreaq saxa in gẽmas
Item geminarum fragii¬
na. in ꝓpriam reformauit
naturam. Uiduam quoq
precepto populi suscita uit.
et rediuiuu iuiuemis cor¬
rauit. Bibens letiferum
haustum nõ solum eua¬
sit piculum. sed eo demps¬
tratos poculo. in uite reai¬
post passionem dommi sal¬
uatoris lubtraiano princi¬
pe longeue uetustatis seio
fessus cum diem transmi¬
gratõnis sue nminere
sibi sentiret. iussisse fertͤ¬
effodere sibi sepulchrum.
atq inde ualedicens frĩb.
facta or̃one uiuens tumu¬
lum introizt. deinde meo
tamquam in lectulo reqͥe¬
uit. unde accidit ut qui¬
dam eum uinere asserãt.
nec mortuum in sepulcͦ
sed dormientem iacere cõ¬
illic t̾ra sensim abimo sca¬
turiens ad suꝑficiem se¬
yulen conscendat.⁊ quasi
nat quiescentis deoisũ
ad supiora puliuis ebulli¬
eddum ip̃e post occi¬
siouen domiciani ꝑ¬

Expanded text:
ujus quidem inter alias virtutes, magnitudo signorum 184 haec fuit. Mutavit in aurum sylvestres frondium littoreaque in gemmas saxa. Item gemmarum fragmenta in propriam reformavit naturam. Viduam quoque ad precem populi suscitavit, ac redivivum juvenis coraravit. Bibens lethiferum haustum, non solum evasit periculum, sed et eodem prostratos poculo in vitae repapost passionem Domini Salvatoris, sub Trajano principe longo vetustatis senio fessus, cum diem transmigrationis suae imminere sibi sentiret, jussisse ferteffodere sibi sepulcrum, atque inde valedicens fratribus, facta oratione, vivens tumulum introivit. Deinde in eo tanquam in lectulo requievit. Unde accidit ut quidam eum vivere asserant, nec mortuum in sepulcro, sed dormientem jacere conillic terra sursum ab imo scaturiens, ad superficiem sepulcri conscendit, et quasi flatu quiescentis deorsum ad superiora pulvis ebullidum ipse, post occisionem Domitiani, per
Abbreviated transcription (Latin):
dicauit. Que post obitũ
sc̃i prĩs ĩ omni excertitatõe
pietatis ita pie excreu̾unt.
ut nocte dieqz incessanter
hymnis ⁊ or̃onib cum fa¬
milia sua domino inserui¬
cum eis in laudib di ꝑtici¬
emun̾atõnem igit᷑
ꝓ pussums lalorib¬
suis ꝑcepture que ꝑ grãni
xp̃i fructuose consumma¬
u̾unt. post in nuin̾os ago¬
nes. post multorũ marty¬
rum uen̾abiliter exhibitaᷤ
sepulturas post omnes fa¬
cultates suas in uisc̾ib
fidelit̾ commendatas. tã¬
dem de t̾ris ad xp̃m migr¬
u̾unt. Potenciana uene¬
rabilis qͣrtodecimo kłaꝵ
iuuni poĩta incimitio pris¬
cille uia salaria. praredis
ip̃a cum sorore uixta pa

Expanded text:
iquit. Quae post obitum sancti patris in omni exercitatione pietatis ita excreverunt, ut nocte dieque incessanter hymnis et orationibus cum familia sua Domino inservicum eis in laudibus Dei particierationem igitur pro piissimis laboribsuis percepturae, sti fructuose consummaverant; post innumeros agones, post multorum martyrum venerabiliter exhibitas sepulturas, post omnes facultates suas in visceribus fideliter commendatas, tandem de terris ad Christum migraverunt: Potentiana venerabilis quartodecimo Kalendas Junii, posita in coemeterio Priscillae via Salaria; Praxedis ipsa cum sorore juxta pa
Abbreviated transcription (Latin):
is apostoli ante por¬
crertuit. ad urlem romã
ꝑductus. p̾sente senatu aũ
portam latinam in feruen¬
tis olei dolium missus est.
agente hec impio principe.
qui xͥanorum in festissimꝰ
ꝑsetutor erat. S heatus
apostolus tam immuniᷤ
a pena in de exiuit. quam
a corruptõne caris mã¬
sit immunis. Tunc in
pachinos insulai relegatur
exilio. ubi apocalipsim ui¬
d comdandam ergo
ip̃ius lignam me¬
monam. ⁊ profide aposto¬
lica constanciam. xp̃iani
ecc̃am ueneratõnem eiꝰ
gestantem in sup̃dicto¬
loco ante portam latinã
ubi festinum concursũ
pͥdie nonas maii usq ho¬
die faciunt. Iohannes a¬
pls et euangelista. filius
tus a domino.atq in ter
cet̾os magis est dilectus.
Qui eciam sr pectus ma¬
gistri recumbens. euange¬
lii sui fluenta. de ip̃õ sacͦ
diñci pectoris fonte ponta¬
uit. et qĩ unus de paradisi
fluminib ũbi dei grãm ĩ
toto t̾rarum orbe diffudit.

Expanded text:
is apostoli ante porexercuit, ad urbem Romam perductus, praesente senatu, ante portam Latinam in ferventis olei dolio missus est, agente hoc impio principe qui Christianorum infestissimus persecutor erat. Sed beatus apostolus tam liber a poena inde exiit quam a corruptionibus carnis fuerat immunis. Tunc in Pathmum insulam relegatur exsilio, ubi Apocalypsim vimmendandam ergo ipsius dignam memoriam, et pro fide apostolicam constantiam, Christiani ecclesiam, venerationem ejus gestantem in suploco ante portam Latinam ubi festivum concursum pridie nonas Maii usque hodie faciunt. Eodem ilius tus a Domino, atque inter caeteros magis dilectus, qui etiam super pectus Magistri recumbens, et Evangelii fluenta de ipso sacro dominici pectoris fonte potavit, et quasi unus de paradisi fluminibus, verbi Dei gratiam in toto terrarum orbe diffudit.
Abbreviated transcription (Latin):
aulente successit.
duni suscipiens mr̃em
magistri discipulus. eciã
ip̃e ꝓ xp̃o alter quodam i¬
modo derelictus est filius.
Hic dum euuangelium
xp̃i in asia piedicaret. a do¬
miciano cesare in pathiro
in sula metallo relegat:
ubi eciam positus apoca¬
lipsini scripsit. Interfecto
autem a senatu domicia¬
no. exilio resolutus reces¬
sit ephesum. Ibiq ob here¬
ticorum refutandas uer¬
sucias efflagitatus ab asie
ep̃is. euangeliũ nouissimꝰ

Expanded text:
jubente, successit, dum suscipiens matrem Magistri discipulus, etiam ipse pro Christo alter quodammodo derelictus est filius. 127. Hic, dum Evangelium Christi in Asia praedicaret, a Domitiano Caesare in Pathmos insulam metallo relegatur, ubi etiam positus Apocalypsim scripsit. Interfecto autem a senatu Domitiano, exsilio resolutus, recessit Ephesum, ibique ob haereticorum refutandas versutias, efflagitatus ab Asiae episcopis Evangelium novissimus
Abbreviated transcription (Latin):
labuit nereum iachilleũ
eunuchos cubicularios. qͦs
dei petius lucratus fu̾at xͦ.
Isti dum uiderent dñam
suam genmris ornari. et
purpureis uestib atq au¬
ro textis indui. dixunt ei.
ẜ. uanto studio ornaris
in corpore. ut filiun consu¬

Expanded text:
 Nereum et Achilleum eunuchos cubicularios habuilus Petrus lucratus fuerat Christo. Isti dum viderent dominam suam gemmis ornari, et purpureis vestibus, atque auro textis indui, dixerunt ei: Quanto studio ornaris in corpore, ut filium consu
Abbreviated transcription (Latin):
sanguinisq p̾ciosi ꝙ̃ in
mundi p̾cium fructꝰ uẽ¬
tris generosi rex effu dit
gencium. Lob̾ datꝰ no¬
b̾ natus ex intacta uir¬
gine et in mundo ꝯu̾sa¬
tꝰ sparso uerbi semme suni
moras incolatꝰ miro
clausit ordine In sup̾¬
me nocte cene recumbẽs
cum frĩb obẜuata lege
plene cib̾ in legalib ci¬
bum turbe duodene se
dat siuis manib erbũ
caro panem u̾nñ u̾ bo
carnem efficit fit qz san¬
gis xͥ merum ⁊ si sensꝯ
deficit ad firmand̾ cor
sincerum sola fides suf¬
ficit Tantum ergo sacͥ¬
m̃tum ueneremur cernui
⁊ antiquũ documẽtum
nouo cedat ritui p̾stet
sides supplem̃tum sensu¬
ui defectui entori ge¬
nitoq laus ⁊ iubilacio¬

Expanded text:
nguinisque pretiosi, Quem in mundi pretium Fructus ventris generosi Rex effudit gentium. Nobis datus, nobis natus Ex intacta Virgine, Et in mundo conversatus, Sparso verbi semine; Sui moras incolatus Miro clausit ordine. In supremae nocte coenae, Recumbens cum fratribus, Observata lege plene Cibis in legalibus, Cibum turbae duodenae Se dat suis manibus. Verbum caro, panem verum Verbo carnem efficit: Fitque sanguis Christi merum, Et si sensus deficit: 2 Ad firmandum cor syncerum Sola fides sufficit. Tantum ergo Sacramentum Veneremur cernui: Et antiquum documentum Novo cedat ritui: Praestet fides supplementum Sensuum defectui. Genitori, Genitoq
Abbreviated transcription (Latin):
ruptibiles facit. idest soci¬
pax erit. ⁊ unitas plena
atu ꝑfc̃a. Proptea qͥppe
sic eciam ante nos hoc
intellexunt homines dei.
reb cõmendauit q̃ ad
unum aliquid redigũ¬
tur. Ex multis nama¬
granis unus panis¬
mis unũ uinũ ꝯftuit.¬

Expanded text:
facit, id est socipax erit et unitas plena atque perfecta. Propterea quippe, sicut etiam ante nos hoc intellexerunt homines Dei, rebus commendavit, quae ad unum aliquid rediguntur ex multis. Namgranis unus panismis unum vinum effi
Abbreviated transcription (Latin):
Arath fluuius ama
rissiuus erat: ut
siciens ppl̾s bibere non
poss. Moyses misit lignũ
in aquai. ⁊ amaritu di¬
nem suam aquarum
natura deposuit qm in¬
liis ꝓpħaꝵ extussũ ẽ ferrũ de
curi ⁊ statĩ dei̾sum est Ro¬
gauit belyseum qui enu¬
serat ferrum: misit eciã
helyseus lignũ in aqmͣ
⁊ ferrum natauit. Utiq
etiam boc p̾ter naturam
fcm̃ cgnonimus. Gr a¬
uior ẽ enim ferri spẽs: ꝙ
aquarum liquor. A du̾
tamen ꝓphice benedictõ¬
nis numeranius gr̃az.
Quod si tantum ualu¬
it humaua bene dictio
ut naturam couert̾et:
ꝙͥ dicenius de ip̃a conse¬
tonimi saluatoris ope¬
rantur: Nam sacram̃¬
ẜmone conficitur. Quod
si tantum ualuit ẜmo

Expanded text:
ara fluvius erat amarissimus, ut sitiens populus bibere non posset . Misit Moyses lignum in aquam, et amaritudinem suam aquarum natura deposuit, quam inliis prophetarum excussum est ferrum de securi, et statim mersum est. Rogavit Elisaeum, qui amiserat ferrum: misit etiam Elisaeus lignum in aquam, et ferrum natavit . Utique et hoc praeter naturam factum cognoscimus; gravior est enim ferri species, quam aquarum liquor. 52. Adtamen propheticae benedictionis numeramus gratiam? Quod si tantum valuit humana benedictio, ut naturam converteret ; quid dicimus de ipsa conseDomini Salvatoris operantur? Nam sacramesermone conficitur. Quod si tantum valuit sermo
Abbreviated transcription (Latin):
euiq iam expouit
ꝯuomodo id fiat
qued lcquitur. et ꝙͥ sit
manducare corpus eiꝰ
et sanguinem bibere.
Et qui manducat meã
caruem et bibit meuni
sanguinem in me manz
et ego in eo. Hoc est ergo
manducare illam escã
tem in se bere. ac per hoc
⁊ in quo non manz xpc̃
premat dentib sacram̃¬
ta corporis ⁊ san guinie
xp̃i. s magis tante rei
sacram̃tum ad iudiciũ
sͥ manducat ⁊ bibit. qui
mundꝰ est. De quib di¬
citur. bĩ mundo corde.
qm̃ ip̃i deum uidebunt.

Expanded text:
enique jam exponit quomodo id fiat quod loquitur, et quid sit manducare corpus ejus et sanguinem bibere: Et qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem in me manet et ego in eo. Hoc est ergo manducare illam escam,tem in se habere, ac per hoc et in quo non manet Chripremat dentibus sacramentum corporis et sanguinis hristi, sed magis tantae rei sacramentum ad judicium sibi manducat et bibit, qui mundus est, de quibus dicitur: « Beati mundo corde, quoniam ipsi Deum videbunt .
Abbreviated transcription (Latin):
Acris sollempniis
iuicta sint gaudia
et ex p̾cordiis sonent p̾co¬
nia recedant uetera no¬
ua sint omnia corda uo¬
ces ⁊operagtis recoli¬
tur cena nouissima qua
dedisse fr̃ib iuxͣ legittima
priscis indulta patrib.
ost agnum tipicũ ex¬
pletis epul corpꝰ domi¬
incum datur discipulis
sic totum omnib qd̾ to¬
tũ singul eius fatemur
corpis ferculum de dit ⁊
tristib sanguinis poculũ
dicens accipite qd̾ trado
uasculu omnes ex eo
bibite. Sic sacrificium
panis celitus figuris ter¬
minũ o res mirabił mã¬
ducat dominũ paup ser¬
uus ⁊ humil. e trina
deitas unaq poscimus
sic̃ nos uisitas sic et te co¬
limus ꝑ tuas semitas
duc nos quo tendimus
ad lucem ꝙͣ inh̃itas. Am̃¬

Expanded text:
Sacris solemniis juncta sint gaudia, Et ex praecordiis sonent praeconia: Recedant vetera, nova sint omnia, Corda, voces, et opera. Noctis recolitur coena novissima, Qua Dedisse fratribus, juxta legitima Priscis indulta patribus. Post agnum typicum, expletis epulis, Corpus Dominicum datum discipulis, 4 Sic totum omnibus, quod totum singulis, Ejus fatemur corporis ferculum, Dedit ex vitibus sanguinis poculum, Dicens, Accipite quod trado vasculum, Omnes ex eo bibite. Sic sacrificium panis coelitus figuris terminum: O res mirabilis! manducat Dominum Pauper, servus, et humilis. Te Trina Deitas, unaque poscimus, Sic nos tu visitas, sicut te colimus: Per tuas semitas duc nos quo tendimus, Ad lucem, quam tu habitas.
Abbreviated transcription (Latin):
uedictõnis qmͣ nature.
qr benedictõe eciam na¬
tura ip̃a mutatur. unde¬
u irgam ꝙͣ tenebat mo¬
u̾ses. ꝓiecit eam et fc̃a ẽ
ẜpens. Rursus appͥhen¬
dit caudam ẜpentis. ⁊i
uirge naturam reu̾tit.
ẽẽ et ẜpentis et uirge.
Currebant egypci flu¬
mina puro meatu aqͣ¬
rum. sb̾ito de foncium
uenis sanguis erumpe¬
cepit. non erat potus rͥ
fluuiis. Rursus ad ꝓpħe
tus inde mari conclusꝰ.
uirgam leuaint moyses
separauit se aqua et in
muroꝵ speciem se colli¬
gauit atqz int̾ undas
uia pedestris apparuit.
iordanis retrorsum uen̾¬
ram in sui fontis reu̾titͤ
exordium. Nonne cla¬
ret naturam uel mari¬
timoꝵ fluctuum: uł cur¬
Sicielat ppls pat uiii.
tetigit inoũ ses petram

Expanded text:
dictionis quam nature, quia benedictione etiam natura ipsa mutatur. Virgam tenebat Moyses, proiecit eam et facta est serpens. Rursus prendit caudam serpentis et in uirge naturam reuertit.et serpentis et uirge. Currebant Egypti flumina puro aquarum meatu. Subito de fontium uenis sanguis cepit erumpere. Non erat potus in fluuiis. Rursus ad prophete tus, inde mari conclusus. Virgam levavit Moyses, separavit se aqua, et in murorum specie congelavit, atque inter undas via pedestris apparuit. Jordanis retrorsum conram in sui fontis convertitur exordium. Nonne claret naturam vel maritimorum fluctuum, vel fluvSitiebat populus patrum, tetigit Moyses petram
Abbreviated transcription (Latin):
Qui uero misse totidem.¬
pͥmis ip̃ius festi uesꝑis
similiter centum. Qui
u̾o in secundis totidem.
sexte. none. ac ꝯpletorni

Expanded text:
vero Misse totidemrimis ipsius festi Vesperis similiter Centum, qui autem in secundis totidem Sexte None et Completoni
Abbreviated transcription (Latin):
ra p̾cessit quando mã¬
na pluit deus prĩb ĩ de¬
serto. qui cotidi ano ceni
pascebantur alimento.
Unde dictum est: pane
hunc panem manduca¬
uerit: nõ morietur ĩe
Considera utrum minc¬
p̾stancior sit panis ãge¬
lorum an caro x. q̃ utiq
illud de celo. hoc suꝑ celũ.
Illud celi: lor domini ce¬
lorum. Illud corrupc̃õm
obnoxium si in diem al
terum seruaretur. hoc a¬
lienum ab omni corrup¬
se gustau̾it. corrupecem
sentire nõ pot̾it. Ilr aqua
sanguis ex xp̃o. Illos ad
horam saciauit aqua: te
sanguis di luit met̾ium.
Iudeus bibit et sitit: tu¬
u̾o cum bib̾is sitire non
pot̾is. Et illird in umbͣ
hoc in u̾itate. Sed issud
qd miraris imubra est:
im qnͣtum istud est cuius
I Umbram miraris: Au¬
us di qr uiubra est q̃ apd̾
pr̃es frã est. bibebant ĩ
pstrati sunt in defto. hec
antem frã in figura nrĩ. sũt

Expanded text:
ra praecessit, quando manna pluit Deus patribus in deserto, qui quotidiano coeli pascebantur alimento. Unde dictum est: Panemcunque hunc manducaverit, non morietur in Considera utrum praestantior sit panis angelorum, an caro Christi? illud e celo, hoc supra celum. Illud celi, hoc domini celorum. Illud corruptioni obnoxium si in alterum diem seruaretur, hoc alienum ab omni 431 corrupse gustaverit, corruptionem sentire non poterit. Illis aqua sanguis e Christo; illos ad horam satiavit aqua, te sanguis diluit in aeternum. Judaeus bibit et sitit; tu, quum biberis, sitire non poteris; et illud in umbra, hoc in veritate. Si illud, quod miraris, umbra est, quantum istud est, cujus et umbram miraris? Audi, quia umbra est, quae apud patres facta est: Bibebant, inprostrati sunt in deserto. Haec autem in figuram facta sunt
Abbreviated transcription (Latin):
scendit ergo abram
de egypto ip̃e et uxor
eius omĩa que habebat et
loch cum eo ad australem
plagã. Erat autem diues
ualde in possessione argẽ¬
ti et auri. Reu̾ susq ẽ ꝑ it̾
quo uenerat a nu̾die ĩ be¬
thel us ad locũ ubi prius
fixerat ta b̾naculũ ĩ cer le¬
thel et ai ĩ loco alcaris qd̃
fecerat prius. et i̾iccauit

Expanded text:
scendit ergo Abram de Aegypto, ipse et uxor ejus, et omnia quae habebat, et Lot cum eo, ad Australem plagam. Erat autem dives valde in possessione argenti et auri. Reversusque est per iter, quo venerat, a meridie in Bethel, usque ad locum ubi prius fixerat tabernaculum inter Bethel et Ai, in loco altaris quod fecerat prius, et invocavit
Abbreviated transcription (Latin):
uperus namq cũ de
sua passione ꝓcesta¬
retur dicens quo ego ua¬
do uos non potestis ueni¬
re. incerrogauit eum pe¬
trus et ait. Oñe quo ua¬
dis: r̾nsumiq est ei. Qe
ego uado non potes me
moeo sequi sequeris aũ
postea. Quia nimux pas¬
sionis mortisq eus mi¬
sterium nec dum intelli¬
gere nec dũ poterant imui¬
initar maiestatem uo
ascencionas statim ut ui¬
ere cognouerunt totisq
animi uotis ut sequi me¬
entur optabant. N Deus¬

Expanded text:
uperius namque cum de sua passione protestaretur, dicens: Quo ego vado, vos non potestis venire, interrogavit eum Petrus, et ait: Domine, quo vadis? Responsumque est ei: Quo ego vado, non potes me modo sequi, sequeris autem postea. Quia nimirum passionis mortisque ejus mysterium necdum intelligere, necdum poterant imitari; majestatem vero ascensionis statim ut videre cognoverunt, totisque animi votis ut sequi mererentur, optabant. Se
Abbreviated transcription (Latin):
ste candida. introierit aũ¬
et pauꝑ in sordido hĩtu et
intendatis in eum qui in¬
dutus est ueste p̾clara et
dixeritis ei tu sede hic bene
pauperi autem dicatis. tu
sta illic. aut sede sub sca¬
bello pedum meoꝵ. Nõne
iudicatis apud uosinz ip¬
sos et fc̃ĩ estis iudices cogi

Expanded text:
ste candida, introierit autem pauper in sordido habitu; et intendatis in eum qui indutus est veste praeclara, et dixeritis ei: Tu sede hic bene; pauperi autem dicatis: Tu sta illic, aut sede sub scabello pedum meorum; nonne judicatis apud vosmetipsos, et facti estis
Abbreviated transcription (Latin):
ministratus ieuinantes
corpore. pascat in corde:
ac si interior homo cibo
suo. refectus excerioris
castigatõnem possit a¬
lacrior agere et robustr¬
or sustinere

Expanded text:
ministratus, jejunaturos corpore, pascat in corde; ac sic interior homo cibo suo refectus, exterioris castigationem possit agere, et robustius sustinere
Abbreviated transcription (Latin):
tangelo laodicie¬
E
eccłiẽ scribe. Hec di¬
cit amen testis fidelis et
uerus qui est principisi
creature dei. Scio opera tu
lidus. incipiam te euo¬
mere ex ore meo: qr dicit
quod diues sum et lecũ¬
pletatus et nullius ege¬
o. et nescis qr tu miser᷑ et

Expanded text:
angelo Laodiciae Ecclesiae scribe: Haec dicit amen, testis fidelis et verus, qui est principium creaturae Dei: Scio opera tualidus, incipiam te evomere ex ore meo. Quia dicis quod dives sum et locupletatus, et nullius egeo, et nescis quia tu es miser et
Abbreviated transcription (Latin):
simi si cut redempto¬
tis nc̃ magisterio edocti
sumus. non ĩ solo pane
prompta deuccione et alacͥ
fide suscipiamus sollemp¬
ne ieuinium. non in steri¬
bellicitas corporis et auan¬
cie morb indicit s in lar¬
ga beniuiolencia celebrã¬
dum: ut scimus de illis
de quibz ipsa ueritas dic̃
Beati qui esuruint et si¬
tuint iusticiam qm̃ ip̃i

Expanded text:
simi, sicut Redemptoris nostri magisterio edocti sumus, non in solo pane prompta devotione et alacri fide suscipiamus solemne jejunium, non in steribecillitas corporis et avaritiae morbus indicit, sed in larga benevolentia celebrandum: ut scilicet simus de illis de quibus ipsa Veritas dicit: Beati qui esuriunt et sit
Abbreviated transcription (Latin):
c hec est ꝑfectoꝵ uera
se presumant ẽẽ petfestes.
ne ab itieris non dũ fini¬
ti intencione cessantesi
bi deci dant deficien di pericu-¬
lum. ubi proficiendi depo¬
suert̃ appetitum. Quia gͦ
nemo nr̃m dilectissimi tã
ꝓfectus et sc̃s est ut ꝑfecti¬
or saẽciorqz esse non possit.
om̃s simul sine differen¬
cia graduũ. sine discresl¬
one m̃icoꝵ. ab hiis in que
ꝓuenimus. in ea que nũ¬
dun apprebendimus pia
muiditate curramus. R. in

Expanded text:
T HAEC EST perfectorum vera am praesumant se esse perfectos, ne ab itineris nondum finiti intentione cessantes, ibi incidant deficiendi periculum, ubi proficiendi deposuerint appetitum. Quia ergo nemo nostrum, dilectissimi, tam perfectus et sanctus est, ut perfectior sanctiorque esse non possit, omnes simul sine differentia graduum, sine discretione meritorum, ab iis in quae pervenimus, in ea quae nondum apprehendimus, pia viditate curramus, et ad
Abbreviated transcription (Latin):
ecemur in refectoĩb
pauperum quos ĩpẽ¬
dia nostra saciauerĩt. Io¬
cundemur in uestitu eoꝵ
quoꝵ nuditatem̃ indum̃¬
tis necessariis texerimus
Senciant hũanitatẽ no¬
stram egritudines decũ.¬
iencium ĩbellicitates de¬
bilium labores exulum.
destitucio pupilloꝵ et de
nemo est qui non aliqm
possit exequi ueniuolencie

Expanded text:
etemur in refectionibus pauperum, quos impendia nostra satiaverint. Jucundemur in vestitu eorum quorum nuditatem indumentis necessariis texerimus. Sentiant humanitatem nostram aegritudines decumbentium, imbecillitates debilium, labores exsulum, destitutio pupillorum, et nemo est qui non aliquam possit exsequi benevolentiae
Abbreviated transcription (Latin):
unc enim in toto mũ¬
do potestas ei ancique
dũacionis aufertur. et in¬
numera illi captiuitatis
uasa rapiuntur. Renun¬
ciatur a trotissimo p̾doni
a ppłis omĩum nacionũ
omĩmq linguai et nul¬
lum iam genus hoĩm re¬
peritur. q non iam tyrã¬
mas legib reluctetur dũ
per om̃s fines t̾rais rege¬
neranda in xp̃o multoꝵ
niliũ milia p̃parantur.
et appropinqnͣte noue cã¬
ture ortu sꝑitalis neqͥcia
ab his quos possidebat ex¬

Expanded text:
unc enim in toto mundo potestas ei antiquae dominationis aufertur, et innumera illi captivitatis vasa rapiuntur. Renuntiatur atrocissimo praedoni a populis omnium nationum, omniumque linguarum, et nullum jam genus hominum reperitur, quod non tyrannicis legibus reluctetur, dum per omnes fines terrarum regeneranda in Christo multorum millium millia praeparantur; et appropinquante novae creaturae ortu, spiritalis nequitia ab iis quos possidebat ex
Abbreviated transcription (Latin):
est sicut sangus et stelle
celi ceciderunt suꝑ t̾ram
sicut ficus mittit grosso
suos cum auento mag¬
no mouetur: et celum re¬
cessit sicut liber inuolu¬
tus Et omĩs mons et ĩ¬
sule de locis sus motest̾
et reges terre et principes
et cribunt et diices et for¬
tes et om̃s seruus ec liber
abscondert̃ se in spelũcis
et in petris montium. Et
dicent montib et petris
cadite suꝑ nos et abscõ¬
dite nos a fatie sedentis
suꝑ thronum. et ab ira
agni qm̃ uenit dies ma¬
gnus dies ire ip̃õꝵ. Et qui
poterit stare: Post hec ui

Expanded text:
est sicut sanguis et stellae caeli ceciderunt super terram sicut ficus mittit grossos suos cum vento magno movetur et caelum recessit sicut liber involutus et omnis mons et insulae de locis suis motae sunt et reges terrae et principes et tribuni et divites et fortes et omnis servus et liber absconderunt se in speluncis et petris montium et dicunt montibus et petris cadite super nos et abscondite nos a facie sedentis super thronum et ab ira agni quoniam venit dies magnus irae ipsorum et quis poterit stare post haec vi
Abbreviated transcription (Latin):
no aũt sunt que
uibentur ilumbos res¬
tring̾e. ilucernas tenere
ut et mundicia castitatis¬
sit in corpore. et lumen iu¬
taitis moperatone. Redemp¬
tori enin nr̃o unum sine
alto placere nequaqm̃ pł
Si aũt is qui bona agit ad¬
huc luxurie inquinamẽ¬
ta non deserit. aut is qui
castitatem p̾minet i nec¬
dum se ꝑ bona oꝑa excer¬
cet. Nec castitas eigo nĩg¬
na est sine magno opere
nec opus bonun est ali¬
quod sine castitate. Sed
⁊ si utrumq agitui restat
ut quisq ille est spe ad
et̾nam prĩani tendat Re

Expanded text:
o autem sunt, quae iubentur: et lumbos restringere, et lucernas tenere, ut et munditia sit castitatis in corpore et lumen veritatis in operatione. Redemptori etenim nostro unum sine altero placere nequaquam potest, si aut / is, qui bona agit, adhuc luxurię inquinamenta non deserit, aut iscastitate praeeminet necdum se per bona opera exercet. Nec castitas ergo magna est sine bono opere, nec opus bonum est aliquod sine castitate. 2. Sed et si utrumque agitur, restat ut quisquis ille est spe ad supernam patriam tendat, e
Abbreviated transcription (Latin):
te pr̃familias ip̃e est qͥ hẽ¬
bat duos filios. et qui ĩ ali
a ꝑabola ⁊duxit oꝑarios in
uineam suam. Qui plã¬
tauit iuneã de qua et ysa¬
ias plenissime ꝑ canticũ
loquitur ad excremũ ĩfe
rens iunea dñi saluoch
domus est iscl̃.. Males ma¬

Expanded text:
te paterfamilias, ipse est qui habebat duos filios; et qui in alia parabola conduxit operarios in vineam suam; qui plantavit vineam, de qua et Isaias plenissime per Canticum lorens: Vinea Domini Sabaoth, domus est Israel. Et
Abbreviated transcription (Latin):
ait filium et uocai̾it nom̃
eius ioseph: et eũ plusqͣm
celiq uos sues filios dilex̾it.
figuram hũit deipr̃is
sc̃s quoq ioseph typũ ges¬
sit dñi saluatoris. Oilige¬
int ergo ia cob filiũ suum¬
R ec ds̃ pr̃ diligit unicũ
suũ. sicut ip̃e dix̃. Hic est

Expanded text:
erit filium et uocauerit nomen eius Ioseph et eum plus quam reliquos filios dilexerit. figuram habuit dei patris, sanctus quoque Ioseph typum domini gessit saluatoris. diligebat Iacob filium suum et deus pater dilexit unicum suum. Iac
Abbreviated transcription (Latin):
se dicit ꝓphetan. docere
seducere seruos meos frr¬
nicari et manducare de
ydolothitis. Et dedi illi
tempus ut penitentiã
ageret. et non uult peni¬
tere a fornicatõne sua.
Et ecce mitto eam ĩ lec¬
tum et qui mecantur
cum ea ĩ tribulacõnem
maximam nisi peniter¬
am morte. Et scient ss
ecclesie qr ego sum sal
tuns renes et corda et da¬
io unicuiq ur̃m scd̃m o¬
opra nr̃a. uobis autem
dico ceteris qui cyathire
estis quicumqz non ha¬
lent dostrinain hanc qui
non cognouerunt altitu¬
diem sachane. quẽad mo¬
dum dicunt. non mictã
suꝑ uos alud pondus.
tamen id quod habetis te¬
nete doner ego ueniã fet
qui uicerit et qui custo¬
dient usq in finem oꝑa
mea. dalo illi potestatem
luꝑ gentes. et reges illas
in nirga ferrea et canꝙͣ

Expanded text:
se dicit prophetam docere: et seducere servos meos fornicari: et manducare de idolotitis. Et dedi illi tempus ut penitentiam ageret: et non vult penitere a fornicatione sua. Ecce mitto eam in lectum: et qui mechantur cum ea in tribulationem maximam: nisi penitenam morte; et scient omnes Ecclesiae, quia ego sum qui scrutor renes et corda; et dabo unicuique vestrum secundum opera sua. Vobis dico caeteris qui Thyatirae estis: Quicunque non habent doctrinam hanc, qui non cognoverunt altitudinem Satanae, quemadmodum dicunt non mittam super vos aliud pondus: tamen id quod habetis tenete, donec veniam. Et qui vicerit, et qui custodierit usque in finem opera mea, dabo illi potestatem super gentes, et reget illas in virga ferr
Abbreviated transcription (Latin):
sunt. Qui iucerit sic ue¬
stietur uestunentis alb̾
et non delebo nomen eues
de libro uite. Et ꝯfitebor
nomen eius coram pr̃e
meo et coram angłis eiꝰ.
Qui hab aures audiat
quid sp̃c dicat. eccłiis.
Et angelo philadelphie
ecłe sccibe. Hec dicit sc̃s
et uerus qui ht̃ clauem
dd̾t qui aperit et nemo
daudit. claudit et ne
mo aꝑit. S cio oꝑa tua.
Et dedi coram te ostiũ
aꝑtum quod nemo po¬
test claudere quo modi¬
cam hares urtutem et
seruasti u̾bum meum:
et non negasti nomen
meum. Ecce dabo tibi de
synagoga sachane qui
dicunt se uideos esse et ñ
sunt:s mentiuntur. Et

Expanded text:
sunt qui vicerit sic vestietur vestimentis albis et non delebo nomen eius de libro vitae et confitebor nomen eius coram Patre meo et coram angelis eius qui habet aurem audiat quid Spiritus dicat ecclesiis et angelo Philadelphiae ecclesiae scribe haec dicit sanctus et verus qui habet clavem David qui aperit et nemo cludit et clumo aperuit. Scio opera tua, et dedi coram te ostium apertum, quod nemo potest claudere: quia modicam habes virtutem, et servasti verbum meum, et non negasti nomen meum. Ecce dabo de synagoga satanae, qui dicunt se judaeos esse, et non sunt, sed mentiuntur:
Abbreviated transcription (Latin):
bales q̃uod uiuas ⁊ mor¬
tiuis es. Esto ugilans
aꝯfirma cet̾a que mo¬
nura etant. Non en im
inuenio opera tua plena
coram deo meo. In mente
ergo habe qualiter accepe¬
ris et audieris et serua ⁊
penitentiam age. Si gͦ
nos ugilaueris ueniã
ad te tamꝙͣ fur. et nescies
qua hora ueniam ad te

Expanded text:
s et mortuus es esto vigilans et confirma cetera quae moritura erant non enim invenio opera tua plena coram Deo meo in mente ergo habe qualiter acceperis et audieris et serva et paenitentiam age si ergo non vigilaveris veniam tamquam fur et nescies qua hora veniam ad t
Abbreviated transcription (Latin):
cedes. Hic est mane rapi¬
ens. Nam et qñ lapidatus
est stephanus primus mrͣ¬
cius aderat et saulus. Et
sic ad erat lapidantib. ut
non ei sufficeret. si tantũ
suis manib lapidaret.
ut enim ẽẽt in omniu la¬
pidancium manib. ipẽ
oĩm uestimenta serna¬
bat magis seuiens omnes
nib.
rapuit. uideamus ad uel-¬
perum qualit̾ diuidat es¬
tus. et accipiens desuper ĩ¬
terdictum iam seuiendi.
cecidit in faciem suam.
prius prosternendus. poste¬
a tesurgendus. prius per¬
cuciendus. postea sanan¬
dus. Non enim in illo pꝰ¬
et meo quod male ante
iuxisset. Quid ergo pro¬
strato ait: Saule saule.
quid me per sequerise Du¬
rum est tibi contra contͣ

Expanded text:
edes; hic est mane rapiens. Nam et quando lapidatus est Stephanus primus martius aderat et Saulus: et sic aderat lapidantibus, ut non ei sufficeret si tantum suis manibus lapidaret. Ut enim esset in omnium lapidantium manibus, ipse omnium vestimenta servabat: magis saeviens omnes nibus rapiet; videamus ad vesperam qualiter dividat estus, et accipiens desuper interdictum jam saeviendi, cecidit in faciem suam; prius prosternendus, postea erigendus; prius percutiendus, postea sanandus: non enim in illo poretur in eo quod male ante vixisset. Quid ergo prostratus audit? Saule, Saule, quid me persequeris? Durum est tibi contra st
Abbreviated transcription (Latin):
in falces. Non leuabit gẽs¬
contra gentem glacliums
Nec ex̾cerbuntur ultra ad p̾¬
lium donius iacob: uenite
et ambulemꝰ in lumine do¬
mini. Proiecisti enim ppłm
tuum domũ iacob: qr reple¬
ti sunt ut olim. Et augures

Expanded text:
t genscontra gentem gladium nec exercebuntur ultra ad proelium domus Iacob venite et ambulemus in lumine Domini proiecisti enim populum tuum domum Iacob quia repleti sunt ut olim et augures
Abbreviated transcription (Latin):
ulit quid facere
debeat cecus sane
factus. ut int̾iore luce
fulgeret coreius. Ext̾ior
lux ad tempus subtͣcta
est persecutori. ut redderet᷑ p̾¬
dicatori. et es tamen tem¬
re quo cetera non uidelat¬
eius cecitas informabatur¬
in misterium credencium.
corde dulcescat. uidea mui

Expanded text:
udit quid facere debeat. Caecus sane factus est, ut interiore luce fulgeret cor ejus. Exterior lux ad tempus subtracta est persecutori, ut redderetur praedicatori: et tamen eo tempore quo caetera non videbatipsa caecitate ejus informabatur mysterium credentium, corde dulcescat. Videamus e
Abbreviated transcription (Latin):
na que faciebat. suꝑ his
qui infirmabantur. Et pł
dñi ac saluacoris nr̃i recte
cum legunt uel audĩt
accipiunt nõ tamt ĩ hiis
quid foris stupebant accẽ¬
dunt ꝙͣ quid hoꝵ exẽplo
ip̃i untus agere ꝙ in hiis
nusticũ ꝑpendere debeant
inspiciunt. Ecce et eĩ app¬
pinquante pascha festo
titudĩem dñs u̾bo salutis
pariter et ope curatõnis e¬

Expanded text:
super his, qui infirmabantur, etc. ini ac Salvatoris recte, cum legunt vel audiunt, accipiunt, non tam in his quid foris stupeant attendunt, quam quid horum exemplo intus agere, quid in his mysticum perpendere debeant inspiciunt. Ecce enim appropinquante Pascha, die festo titudinem Dominus verbo salutis pariter et ope curationis e
Abbreviated transcription (Latin):
gypti in terrã chananei
et echei et amorrei. phereze¬
i et euei et iebusei. ad t̾rã
auentem lacte et melle:
et audient uccem tuam.¬

Expanded text:
gypti in terram Chananei et Hetthei et Amorrei Ferezei et Evei et Iebusei ad terram fluentem lacte et melle et audient vocem tuam
Abbreviated transcription (Latin):
ratres mei pret̾iert̃¬
me: si cut torrens qͥ
raptim tnͣsit ĩ ꝯuallib.
Qui timent priunam.
irruet suꝑ eos nix. Tempo¬
re quo fu̾int dissipatiꝑi¬
uunt. et ut incaluerint
soluentur de loco suo. In
uolute sunt semite g̾s¬
suum eoꝵ ambulabũt

Expanded text:
es mei praeterierunme, sicut torrens qui raptim transiit in convallibus. Qui timent pruinam, irruet super eos nix; tempore quo fuerint dissipati peribunt, et ut incaluerint, solventur de loco suo. Et involutae semitae gressuum eorum; ambulabunt
Abbreviated transcription (Latin):
milia equitũ. et elephã¬
ti triginta duo docti ad
prelium. Et uenert̃ per
ydumeam et applicuert̃
ad rechsuram, et pug¬
nauert dies multos.¬

Expanded text:
milia equitum et elefanti triginta duo docti ad proelium et venerunt per Idumeam et adplicuerunt ad Bethsuram et pugnaverunt dies multos
Abbreviated transcription (Latin):
fc̃a ninus iterans uuas tu¬
as. et ab egypto ⁊funderis
sicutrfusa es ab assur. Nã
e ab ista egredieris et ma
cum. A. appropinq̃bat autẽ
dies festus et querebant pͥnciper
sacendtum quomͦ iħ̾m int̾fi¬
cecent s timebant plebem̾. or̃o

Expanded text:
 nimis, iterans vias tuas! et ab Aegypto confunderis, sicut confusa es ab Assur. Nam et ab ista egredieris, et maAntiph. Appropinquabat autem dies festus, et quaerebant principes sacerdotum quomodo Jesum interficerent, sed timebant plebem.
Abbreviated transcription (Latin):
auro bono optimũ
tos ⁊ paum̃ta erant cooꝑ¬
ta. S ⁊ nasa uł utensilia
domus utͥusq cuncca pene
aureaz neqz hec nisi de au¬
ro purissimo fieri licebat.
fiuctus ⁊̃ arborum qͥ ĩ do
mo dñ offerebantur. pu¬
rissim ⁊ exquisici ẽẽ inbe¬
bantur ħ ẽuitis. oliue. chu¬
huiꝰ modi. Que indelicet

Expanded text:
auro bono optimum stes et pavimenta erant cooperta. Sed et vasa et utensilia domus utriusque cuncta pene aurea, neque haec nisi de auro purissimo fieri licebat. Fructus etiam arborum qui in domum Domini offerebantur, purissimi et exquisiti esse jubebantur, hoc est vitis, olivae, thuhujusmodi
Abbreviated transcription (Latin):
ic locus nempe hymꝰ¬
uccitatur aula regis
aipit omẽs. Turbo qm̃ nl¬
lus q̃tiraut uagantes di¬
ruunt uenti penetrantq
ninibi nõ tetus ledit pice¬
us tenebris tartarus hors
nuas uultu famulos gub̾¬
nes qui tui summo cele¬
brant amore gandia tem¬
uli. Dulla nos uite cu¬
cient molesta sint dies le¬
ti placideq noctes nullus
ex nobis ꝑcunte mundo lẽ¬
ciat ignes. Hec dies mq̃t
consecratam conspicis arĩ
tribuat phenne gaudins
nob iugeat q longo tem¬
pis usuGł̾ia summũ. ub¬

Expanded text:
ic locus nempe vocitatur aula Regis cipit omnes. Turbo quam nulus quatit, aut vagantes Diruunt venti penetrantque nimbi, Non tetris laedit piceus tenebris Tartarus horrenuas vultu, famulos gubernans Qui tuo summo celebrant amore Gaudia templi. Nulla nos vitae crucient molesta. Sint dies laeti placidaeque noctes. Nullus ex nobis pereunte mundo Sentiat ignes. Haec dies in qua tibi consecratam Conspicis aram, tribuat perenne Gaudium nobis vigeatque longo Temporis usu. Gloria summum
Abbreviated transcription (Latin):
cunt. ħ em̃ oĩm credenciun
nĩt ẽ que nates ad mortẽ re¬
gen̾at ad salutem. ħ est post
synagogam quidem uocata s
aute sinagegam ꝓmissa. ħeĩ
iam in pͥmo homine p̾figura¬
ta est. N am sicut ex ade latere
ec int̾ archam di lcõ .iĩ.
ta. cricis bnficrum. ⁊ baptisia¬
tis mist̾ium p̾signauit. Hanc
sara st̾ilis ⁊ desperata. ĩ senectu¬
te unico pignore fecunda pre¬
cunt. Ecc̃a enim unicũ idẽ di¬
lectissimũ dõ ppłm. scło iami
senescente ꝓgenuit. lcõ .iiĩ.¬
ee ẽ regina illa deq̃ ad do¬
minũ dicitur. astitit re¬
gina a dextus tuis ĩuestitu de¬
aurato. cͥcumamicta uarieca¬
te id ẽ diu̾saꝵ cͥcuradata decore.¬
uenit de ꝑtibz echiopis. auclire
sapiam salomonis. Diel¬
ed ħ regina ñ tam exuna
di ꝑtib reges ꝑitura ꝯuenit sic̃
⁊̃ euũgłista ⁊ memorat. Regina
austu uenit a finib t̾re. aucdi¬
re sapĩam solomoins. leĩt eccã
ad tedemptorem icuiditoiem
suũ ut de stulticia cuoris. doctͥ

Expanded text:
cunt. Haec enim omnium credentium mater est, quae natos ad mortem, renerat ad salutem. Haec est post Synagogam quidem vocata; sed ante Synagogam promissa. Haec enim jam in primo homine praefigurata est. Nam sicut ex Adae latere aec intra arcam diluvio ta, crucis beneficium et Baptismatis mysterium praesignavit. Hanc Sara sterilis et desperata in senectute unico pignore fecunda praececinit: Ecclesia enim unicum, id est, dilectissimum Deo populum saeculo jam senescente progenuit. Haec est regina illa de qua ad Dominum dicitur, Astitit regina a dextris tuis in vestitu deaurato, circumamicta varietate ; id est, diversarum circumdata prevenit a partibus Aethiopiae audire sapientiam Salomonis. ed haec non tam ex una di partibus reges paritura convenit, sicut etiam evangelista commemorat: Regina austri venit a finibus terrae audire sapientiam Salomonis. Venit Ecclesia ad redemptorem et eruditorem suu
Abbreviated transcription (Latin):
nii illusum fantasia.
accipe signum r̾tate sub¬
nixum. Egesta humo qͣ
monumenta nr̃a teguntͤ.
queniq quod sepulcrum
contineat litt̾e in singulõ
expresse docebunt Ilico ex¬
ꝑgefc̃s nomina q̃ audie¬
rar descripsit. ⁊ex martyrũ
alloquio ingenti exulta¬
tõne tripudians. uoto le
quocl postea studiosissime
reddidit. obligat. Posteac
clocharius filium ut pretu¬
li ascõrum memoria ꝑsea¬
uellere cupiens. comitanti¬
b plurimis appinquabat.¬
ed quia nõ minus mͣ¬
S
in reges quam in ali¬
os honñes diuina quodi
uult excercet potencia. qͥ ĩ¬
herces alios arguerat fit
ip̃e in hers. ut manifesteĩ¬
telligeret quamuis ipe eẽt
potens. potentõrib ꝯceden¬
dum. Qiuppe martyres
fugitiuum tuebantur ad
clotharius. et rei magnitũ¬
dine stupefactus ponit fu¬
rorem. filioq redit ĩpiem
gnoscit culpam. de securita¬
te pllicetur. Itei demũ abeũ¬
di copia concessa. edem beato¬
ium martỹrum succedit.¬

Expanded text:
 illusum fantasia, accipe signum veritate subnixum. Egesta humo, qua monumenta nostra teguntur, quemque quod sepulchrum contineat, litterae in singulis expresse docebunt'. Hico expergefactus, nomina quae audierat describit, et ex martyrum alloquio ingenti exultatione tripudians, voto se, quod postea studiosissime reddidit, obligat. 10. Post haec Clotharius filium, ut pretuli, a sanctorum memoria per se avellere cupiens, comitantibus plurimis, adpropinquabat.ed quia non minus in reges quam in alios homines divina quod vult exercet potentia, qui inertes alios arguerat, fit ipse iners, ut manifeste intellegeret, quamvis ipse esset potens, potentioribus concedendum; quippe martyres fugitivum tuebantur et ictus ergo Clotharius et rei magnitudine stupefactus, ponit furorem filioque redit in patrem, ignoscit culpam, de securitate pollicetur. Ita demum abeundi copia concessa, aedi beatorum martyrum succedit
Abbreviated transcription (Latin):
aurifici probatissimo qͥ
eo tempore in urbe lemo¬
uicina. publicã fiscalis
mouete officinã gerebat.
a quo in breui huius of¬
ficui usum plenissime do¬
ctus cepit inter uicinos
et ꝓpinquos in dño lau

Expanded text:
aurifice probatissimo, qui eo tempore in urbe Lemovecina publicam fiscalis monetae officinam gerebat. A quo in brevi huius officii usu plenissimae edoctus, coepit inter vicinos et propinquos in Domino lau
Abbreviated transcription (Latin):
inn tribulant me ũ¬
mici mei ip̃i infir¬
mati sunt et cecicerunt. I¬
tas ego quid timebo aut
ꝑsequntur. At edant car¬
nes meas. Qui st̾ cames me¬
eͤ Carues affectus mei.R.¬

Expanded text:
i tribulant me inimici mei, ipsi infirmati sunt, et ceciderunt. Itaque ego quid timebo, autpersequuntur? Ut edant carnes meas. Quae sunt carnes meae? Carnales affectus mei.
Abbreviated transcription (Latin):
nuenitur raix hominũ ge¬
nꝰ est qui dicant ĩ corde suo
non est dõ. An uo alio intel¬
etpene ĩ nullis eẽ putabanꝰe
prodeant in mediũ qͥ ma¬
ie uiuunt ĩspicianus frã
lagiciosoꝵ facinoro sum.
sceleratoꝵq hominũ quoꝵ
magna curba est qui fouẽt

Expanded text:
nvenitur: rarum hominum genus est qui dicant in corde suo, Non est Deus. An vero alio intelet pene in nullis esse putabamus? Prodeant in medium qui male vivunt, inspiciamus facta flagitiosorum, facinorosorum sceleratorumque hominum, quorum magna turba
Abbreviated transcription (Latin):
manifesta sunt. Syon aũ
si speculacõm ut qui dam
interpretãtur significat
accipere ubi cotidie inten¬
cio erpitur speculande cla¬
ritatis dei sic̃ apłs dicit.

Expanded text:
esta sunt. Sion autem, si speculationem, ut quidam interpretantur, significat, accipere, ubi quotidie intentio erigitur speculandae claritatis Dei, sicut Apost
Abbreviated transcription (Latin):
idest dñs noster de aquis cur¬
rrentib idest ppłis pcc̃orib
trahens eos in radices dis¬
cipline sue: fructũ dabit.
hic est ꝯstituesͭ eccłas. In tẽ¬
pore suo id est postꝙͣ glorifi¬
catus est in resurrestõ ne. et
ascencione in celum. Turic

Expanded text:
Dominus noster, de aquis decurrentibus, id est populis peccatoribus, trahens eos in via in radices disciplinae suae, fructum dabit, hoc est, constituet Ecclesias; in tempore suo, id est, postquam clarificatus est resurrectione et ascensione in coelum. Tunc
Abbreviated transcription (Latin):
nor ppls cui seruit maior.
Iubilate deo iacob. qͥcquid
tis non ideo tamen ab exul¬
tacione cessetis ꝙ poteritis
explicare clamate qd̃ non
potestis iubilate. Ex habũ¬
dancia et enĩ gaudioꝵ cui
uerba suffice non possunt
in iubilacione solet erum¬
pere. Iubilate deo iacob.

Expanded text:
nor populus cui servit major . «Jubilate Deo Jacob.» Quidquid tis, non ideo tamen ab exsultatione cessetis: quod poteritis explicare, clamate; quod non potestis, «jubilate.» Etenim ex abundantia gaudiorum, cui verba sufficere non possunt, in jubilationem solet erumpere: «Jubilate Deo Jacob.
Abbreviated transcription (Latin):
Ixit ĩprudens in corde
suo ñ ẽ ds̃; Tale genꝰ est
hominũ: int̾ ques dolet. et
tos parturimus. Qnͣtũ ui¬
decur cocurrere cogitatõnibe
nris ꝑpauci st̾ et difficile ẽ
ut incuiramꝰ in hominem
qui dicat in corde suo nõ
est ds̃. Tamen sic pauci st̃:
ut inter multos timendo
hoc dicere in corde suo dicãt
qr ore dicere non audẽt.

Expanded text:
Dixit imprudens in corde suo: Non est Deus. Tale genus est hominum, inter quos dolet et gtos parturimus: quantum videtur occurrere cogitationibus nostris, perpauci sunt; et difficile est ut incurramus in hominem qui dicat in corde suo, Non est Deus : tamen sic pauci sunt, ut inter multos timendo hoc dicere, in corde suo dicant, quia ore dicere non audent.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑe incarnatio nñ sal¬
uatoris ex quo prĩb cepit
crimis et luctu semꝑ expec¬
tata donec uenuiret. Sun ili¬
ter ex quo post resurrectõm
ascendit ad celum om̃s scõ¬
respes nueuis pendet reditũ
Splo autem quo eũ hoĩb
ausatus est tempore. Fere
aclugere nequiui̾nt qr iam
serum eciam corporalit esĩ
qm̃ spiritalit̾ dilex̾unt ha¬

Expanded text:
ncarnatio nostri Salvatoris ex quo patribus coepit crymis et luctu semper exspectata donec veniret. Similiter ex quo post resurrectionem ascendit ad Patrem, omnis sanctorum spes ad ejus pendet reditum. Solo autem quo cum hominibus conversatus est tempore, flere ac lugere nequiverunt, quia jam secum etiam corporaliter eum quem spiritualiter dilexerunt ha
Abbreviated transcription (Latin):
unc loquetur ad ees
in ira. sua et in fu¬
rore suo conturbabit ees.
planus enun ostendens
quomͦ ad ees loquetur. dix̃
conturbabit eos et in ira su¬
a lxc sit in furore suo. Irã
autem et furorem dñi dĩ-
non ꝑcurbatõm mentis
oparcet ĩ telligi. sed uinqͥ
iustissime mundicat sub¬
iectam sibi ad mĩsterium

Expanded text:
unc loquetur ad eos in ira sua, et in furore suo conturbabit eos: planius enim ostendens quomodo ad eos loquetur, dixit, conturbabit eos; ut in ira sua, hoc sit, in furore suo. Iram autem et furorem Domini Dei non perturbationem mentis oportet intelligi, sed vim qua justissime vindicat, subjecta sibi a
Abbreviated transcription (Latin):
oꝵ ꝑsona accipitur quos
dixit mn ania meditatos
ut hoc sit dirũpamus aun¬
cula eoꝵ et abiciamus a
nobis uigum ip̃oꝵ: demꝰ
operã ut non nos alliget
neq imponatur nob̾ xp̃i¬
ana religio. łc. i¬

Expanded text:
orum persona accipitur, quos dixit inania meditatos; ut hoc sit, Disrumpamus vincula eorum, et abjiciamus a nobis jugum ipsorum, demus operam ut non nos alliget, neque imponatur nobis christiana religio. 3.
Abbreviated transcription (Latin):
n de ergo tãꝙͣ ali¬
quid iuitus pacia¬
tur sit clamat nisi qr ca¬
put menbra prefigurat:
Passus est quippe ille qr
uoluit. martyres uero et¬
si noluerunt. Petro nãq
ita predixit passionẽ suã.
cum senueris inquit ali¬
us te p̾cinget et feret quo
inherere cupiamus mori
tamen uolumꝰ. et idõ libẽ¬
ter uł pocius pacient᷑ pati¬
mur or alius tnͣsitus ñ

Expanded text:
nde ergo tanquam aliquid invitus patiatur sic clamat, nisi quia caput membra sua praefigurat? Passus est quippe ille, quia voluit; martyres vero, etiamsi noluerunt. Petro namque ita praedixit passionem suam: Cum senueris, inquit, alius te praecinget, et feret quo  Christo inhaerere cupiamus, mori tamen nolumus; et ideo libenter, vel potius patienter patimur, quia alius transitus non
Abbreviated transcription (Latin):
mitere ⁊ ꝓ magnosͥ putet
sentar in tegritatem ĩno¬
cencie me fatiat ꝙ culpare
iam ꝑꝯsuetudinẽ aut nõ
audeat aut si ausus fu̾it
facilius erũpat reprehensi¬
d. streclamatio eoꝵ q ma¬
le inuuit̃. qmͣ noxe liberae¬
oꝵ qui uene nuĩnt et isti ta¬
les st ut dicant in corrde su¬

Expanded text:
et pro magno sibi putet servari integritatem innocentiae, ne faciat quod culpare jam per consuetudinem, aut non audeat, aut si ausus fuerit, facilius erumpat reprehensio et reclamatio eorum quale vivunt, quam vox libera eorum qui bene vivunt. Et isti tales sunt, ut dicant in corde su
Abbreviated transcription (Latin):
Granum illud est concẽp¬
tum mͦ ꝙ uidetur humiles
dare ucces. In orto obruitꝰ
miraturo mundo holeris
magnitudĩem cuius hole¬
ris semen con tẽptũ est a iu¬
deis. Reuera enĩ ⁊si d̾are gͣ¬
num synapis minutum
fuscum asꝑnabłe ꝓrsus
uidimus eũ et non he̾bat

Expanded text:
Granum illud est contemptum modo, quod videtur humiles dare voces. In horto obruitur, miraturo mundo oleris magnitudinem, cujus oleris semen contemptum est a Judaeis. Revera enim considerate semen sinapis minutum, fuscum, aspernabile prorsus; Vidimus eum, et non habebat
Abbreviated transcription (Latin):
antate gͦ dño canti¬
rabłia fecit dñs. Que mi¬
rabłia: Audi. Sanauit ei
dextera eius. et brachiũ sc̃m
euis. Quod est brachiũ scm̃
reuelatũ est: GBrachium
g scĩi et dextera ip̃us idẽ

Expanded text:
antate» ergo «Domino cantirabilia fecit Dominus.» Quae mirabilia? Audi: «Sanavit ei dextera ejus et brachium sanctum ejus.» Quod est brachium sanctrevelatum est» ? Brachium ergo sanctum et dextera ipsius, idem
Abbreviated transcription (Latin):
unc eiu erit et restis:
et filius ueritatis. Cũ
ergo hec ei contigissent sta¬
duerat non loqui ne aliꝙͥ
dicert qd loqutũ se essẽ pe¬
nitent. He indicant pri¬
ma uerba eius dixi custedi¬
am uias meas ut non de¬
linqͣm in lingua mea.
Custodi ergo uuas tuas oẏ¬
dichun: et noli delinq̃re ĩ

Expanded text:
unc enim erit et testis et filius veritatis. Cum ergo haec ei contigissent, statuerat non loqui, ne aliquid diceret quod locutum se esse poeniteret. Hoc indicant prima verba ejus, Dixi, Custodiam vias meas, ut non delinquam in lingua mea. Custodi ergo vias tuas, o Idithun, et noli delinquere in
Abbreviated transcription (Latin):
ccipite psalmum et
date cympanũ. Accipi¬
te et date. Eͥd accipite. Qͥd
date: Accipite psalmũ et
date tympanũ. Dixit quo¬
dam loco apls paulus repͣ¬
hendens et dolens ꝙ nemo
illi comunicaiit ̃ rõne
o loco aꝑte exposit si nos
nob̾ sp̃ualia seminantmꝰ.
magnũ est si nr̃a carnalia
metuamus: R fc̃õ est mͥ dñs

Expanded text:
ccipite psalmum, et date tympanum.» Et «accipite,» et «date.» Quid «accipite?» quid «date? Accipite psalmum, et date tympanum.» Dicit quodam loco apostolus Paulus, reprehendens et dolens, quod nemo illi communicaverit «in ratione o loco aperte exposuit: «Si nos vobis spiritualia seminavimus, magnum est si nos vestra carnalia metamus
Abbreviated transcription (Latin):
canticum nouũ qui¬
a mrablia fecit dñs. Que
mirabłia: Ecce modo legeba¬
tur enrͣgłiũ et audimus
mirabłia dñi. Efferebatur
mortuus unicus matre su¬
e que erat iudua. misertꝰ
dñs fecit illos stare. Oeposu¬
erunt illũ et dixit. Iuuenes
tͥ dico surge. Et sedit illem
mortuuis et cepit loqui et
recdidit illum matri sue.
Et mirabłia fecit dñs. R.¬

Expanded text:
canticum novum; quoniam mirabilia fecit Dominus.» Quae mirabilia? Ecce modo legebatur Evangelium, et audivimus mirabilia Domini. Efferebatur mortuus unicus matris suae, quae erat vidua: misertus Dominus fecit illos stare; deposuerunt illum; et dixit, «Juvenis, tibi dico, surge.» Et sedit ille mortuus, et coepit loqui, et reddidit illum matri suae . Ecce mirabilia fecit D