comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ce̾ possim qui iꝑ. cũ in concioẽ donaret eos qui deparricdis
audacissum uidebantur de meis boms donare sedͭ pitisio intimati
qui ex naufragio lutulenti prĩmomii adħ antomana saxa piectꝰ
est. an .l. antomiũ aspicere poco cuiꝰ ego crudelitatẽ effugere
non potuissem nͥ me menib ⁊ portꝭ ⁊ scudio niũcpn io deffen¬
dissem At qr eid hic mirmillo asiaticꝰ latro itasie collega lento
muls epueiꝰ hit mirmalo assatics latro italie collega lento¬
nis et nucule c aquile pͥm pili mĩmes aureos daiet de nreis
bonis se dixit dare si ei desuis dixiss ne aquilã quid ip̃m credi¬
ture putauit. Non ferrẽt dꝙͣ occłi faxã carfonẽ non duos p̾to¬
res ñ tr. pl. non duos designatos tribunos nõ bestiã non
trebelliũ non plancũ non possum aĩo equo uĩde̾ tot tã ĩportu¬
nos tum sceleratos hostes net idsit fastidio meo s caritater.p.

Expanded text:
cere possim qui nuper, cum in contione donaret eos qui ei de parricidis cere possim qui nuper, cum in contione donaret eos qui ei de parricidis audacissimi videbantur, mea bona donare se dixit Petusio Vrbinati, qui ex naufragio luculenti patrimoni ad haec Antoniana saxa proiectus est. an L. Antonium aspicere potero, cuius ego crudelitatem effugere non potuissem, nisi me moenibus et portis et studio municipi mei defendissem. atque idem hic myrmillo Asiaticus, latro Italiae, conlega Lentoue idem hic myrmillo Asiaticus, latro Italiae, conlega Lentonis et Nuculae, cum Aquilae primi pili nummos aureos daret, de meis bonis se dare dixit: si enim de suis dixisset, ne aquilam quidem ipsam credituram putavit. non ferent, inquam, oculi Saxam, Cafonem, non duo praetores, non duo designatos tribunos, non Bestiam, non Trebellium, non T. Plancum. non possum animo aequo videre tot tam importunos, tam sceleratos hostis; nec id fit fastidio meo, sed caritate re
Abbreviated transcription (Latin):
bant. de me querebant᷑ diffidebant eciã ẜuilio meminerãt euꝰ
sentẽtiis ꝯftxñ antonũ .l. ces foroẽ quid illũ ⁊ ꝯstantẽ senaror ẽ
auũculũ tñ calemt ꝓcuratorem et pisonem familiarẽ. te ipm
pansa uehemẽbissim̃ et fortissim̃ cõs: factũ iam putãt lerorẽ
nõ quo ita sit aut eẽ possit s m̃cio ate facta pacis suspicõne
multis attulit minuntate Golũtatis. Int̾ has pͣs me int̾rect
amis antom moleste fer̃ quib gendus mos est qm̃ semel li¬
Gerales eẽ cepimꝰ ꝓficiscãtur legati optimis his omib s bi
et aliqmͣ ueniam uisto dolon date quo eĩ aspectu uidẽ poto ito
hoscem patrie exquo mͥ odiũ in illũ cõe nobistũ ẽ. quom ͦ aspi¬
ciam mnͥ uni crudelissimũ hostem ut declant eius de me acbissime
ꝯcõnes abeo ne me ferreũ putatis ut cũ eo ꝯgred aut illũ aspi¬

Expanded text:
bant, de me querebantur; diffidebant etiam Servilio: meminerant eius bant, de me querebantur; diffidebant etiam Servilio: meminerant eius sententiis confixum Antonium; L. Caesarem fortem quidem illum et constantem senatorem, avunculum tamen; Calenum procuratorem; Pisonem familiarem; te ipsum, Pansa, vehementissimum et fortissimum consulem factum iam putant leniorem: non quo ita sit aut esse possit, sed mentio a te facta pacis suspicionem multis attulit immutatae voluntatis. inter has personas me interiectum amici Antoni moleste ferunt: quibus gerendus mos est, quoniam semel liberales esse coepimus. proficiscantur legati optimis ominibus, sed ei et aliquam veniam iusto dolori date. quo enim aspectu videre potero—omitto hostem patriae, ex quo mihi odium in illum commune vobiscum est—sed quo modo aspiciam mihi uni crudelissimum hostem, ut declarant eius de me acerbissimae contiones? adeone me ferreum putatis ut cum eo congredi aut illum aspi
Abbreviated transcription (Latin):
facsciore opbsam r.x. putes si tot tam imp̃n tã aitaaces tã
facmoresi recepti sit quos nĩdũ tantis ꝑricidiis ꝯtam̃atos ux
ferebamus. hos nũc oñi scelere cooꝑtos tolerabłes censes ciuitati
fore aut isto tuo in credo ꝯsilio erit utend̃ ut cedamꝰ abeamus
uitam mopẽ ⁊ uagam ꝑseq̃m᷑. aut ceruites latronib dande at
diuit. s ecꝭ didit᷑ nchil eẽ hom̃i rõno fedius ẜuitute. id circo¬
ne saga sũpsimꝰ arma cepimꝰ iuuẽtutẽ omẽ ex tota italia exͦ¬
ciumꝰ ut de ex̾citu florẽtissimo ⁊ maxĩo legati ad pacẽ mut̾e̾nt᷑
mutendos censui. ego añ legator reditũ ausus sũ dr̃e pacem ipã
si afferrent. qm̃ sub nomiẽ pacis bellũ lace̾t̾ r .p. repudiandã
ad ppłm semꝑ egi ne solum in ip̃s s i eius socios facmoꝵꝭ imst̃ẜ
sum s muectus. Ita ut alatres et leti spe pacis oblata mtꝰ se
inryn ciues qiͣ uicissent/. gratulabãtur sit me miicũ ei iura¬

Expanded text:
 audaces, tam facinerosi recepti sint? quos nondum tantis parricidiis contaminatos vix ferebamus, hos nunc omni scelere coopertos tolerabilis censes civitati fore? aut isto tuo, mihi crede, consilio erit utendum, ut cedamus, abeamus, vitam inopem et vagam persequamur, aut cervices latronibus dandae atque divit sed etiam didicit nihil esse homini Romano foedius servitute? idcircone saga sumpsimus, arma cepimus, iuventutem omnem ex tota Italia excussimus, ut exercitu florentissimo et maximo legati ad pacem mitterentumittendos censui; ego ante reditum legatorum ausus sum dicere, pacem ipsam si adferrent, quoniam sub nomine pacis bellum lateret, repudiandam; ad populum semper egi; neque solum in ipsum sed in eius socios facinorum et misum semper invectus. itaque ut alacres et laeti spe pacis oblata inter se impii cives, quasi vicissent, gratulabantur, sic me iniquum eiera
Abbreviated transcription (Latin):
poterũt aĩmus tñ erit solicitus nͥ nichil possit de officiis
legatõis accendere. S effugi insidias prupi apẽmuũ
nãpe mantonii ꝯgressum colloquiũq ueniend̃ est: qui nam
locus capietur si ex castͣ cet̾i iud̾int ego mortẽ acutũ
futarã prto. ⁊ioui hom̃is fuyorẽ noui effrenatã iuolentiã
abftnrebit. rerũ colloquia et cũ acerrimis hostis ͣ   ga¬
inssnue disfentientib cuub cu. popeuis sextus filius ꝯsul

Expanded text:
poterunt, animus tamen erit sollicitus, ut nihil possit de officiis poterunt, animus tamen erit sollicitus, ut nihil possit de officiis legationis attendere. sed effugi insidias, perrupi Appenninum: nempe in Antoni congressum conloquiumque veniendum est. quinam locus capietur? si extra castra, ceteri viderint: ego me vix tuto futurum puto. Novi hominis furorem, novi effrenatam violentiam. abstinebit. memini conloquia et cum acerrimis hostibus et cum gravissime dissidentibus civibus. Cn. Pompeius, Sexti filius, consul
Abbreviated transcription (Latin):
posse. uerũtũ circũsessus lectis ualentissimoꝵ hom iurib ce¬
cidi sciens ut honescissime possem exurgere. Possum ne gͣ sa
tis es iudi cautus satis ꝓuidus si nre huic itñ tam infẽsto
tam q piculoso cõmisero solanem̃ głiam in morte debet hns ꝙͥ
relinquere. Quis bonus nõ luget mortẽ trebonm quis non
s tñ dũt minꝰ dolend̃ qd̵ ab honñe impuo nefario q cau̾rer
Et eĩ qui multors custodem se ꝓfiteat᷑ eũ sapientes sui pri¬
mũ capitis aiit custodem ẽẽ oportere. E septus sit legibus
et iudicioꝵ metu nõ sut oĩa tiuenda ne ad om̃s insidias
usidia querẽda Quis eĩ audeat luci quis in militari Gia
quis bñ comitatũ quis illustrem aggredi. hic neq ħ tempore
nes ime ualent. nõ m ͦ eĩ penã nõ extimescit qui in uĩ
quid ad deetrã quid ad simnstrã sit non id̃ mapemiunis tramitib
face̾ potero. i quib eciã si non erũt insidie que faciłime ẽ

Expanded text:
pro me recusare. nemo me minus timidus, nemo tamen cautior. res declarat. vicesimus annus est cum omnes scelerati me unum petunt. itaquetis videri cautus, satis providus, si me huic itineri tam infesto tamque periculoso commisero? gloriam in morte debent ei quivituperationem relinquere. quis bonus non luget mortem Treboni? quis non minus dolendum quod ab homine impuro nefarioque non caverit. etenim qui multorum custodem se profiteatur, eum sapientes sui primum capitis aiunt custodem esse oportere. cum saeptus sis legibus et iudiciorum metu, non sunt omnia timenda neque ad omnis insidias praesidia quaerenda. quis enim audeat luci, quis in militari via, quis bene comitatum, quis inlustrem aggredi? haec neque hoc tempore neque in me valent. non modo enim poenam non extimescet qui mihi vim quid ad dexteram, quid ad sinistram sit. num idem in Appennini tramitibus facere potero? in quibus etiam si non erunt insidiae, quae facillime esse
Abbreviated transcription (Latin):
an decora. an cẽsorinũ ornẽ in felło boscerro iist de den co
an ceta eo coh latoemno naufragia colligã ego il iscos oen cõ¬
cordie legũ indicioꝵ libertatis inimicos tm̃ ab ẽ ut ornẽ ut effici
nos offendas ħ eĩ uel maxie exaudio ego aut̃ uetanos turri delro¬
ẽ qd ñs quib sanitas est certe tune̾ non debeo ees uͦ uetanos qui

Expanded text:
decora? an Censorinum ornem in bello hostem, in pace sectorem? an cetera ex eodem latrocinio naufragia conligam? ego vero istos oti, concordiae, legum, iudiciorum, libertatis inimicos tantum abest ut ornem ut effici nos offendas:’ hoc enim vel maxime exaudio. ego autem veteranos tueri debeo, sed eos quibus sanitas est; certe timere non debeo. Eos vero veteranos qui
Abbreviated transcription (Latin):
est ꝯdicõ pacis in qua ei cũ quo pacem arripias facias nichil
ꝯcet pt̃. Multis reb a nobis est ĩlutatus ad pacem antonius
bellũ tñ maluit missi legati repugnãte me s drĩ missi delata
mandata non paruit denũtiatũ est ne brucũ obside̾̃t a mutma
discede̾t oppugnauit eciã uehementiꝰ ⁊ ad eũ legatos depace
nuttemꝰ quipatis nũtios repudiauit uerecũdiorẽ ne corã
putamꝰ in postulando fore ꝙͣ fuerit cñ c̾ misit mandata ad
fenatũ. At qui cũ ea perebat q̃ uidebantur ⁊pba oĩo s tñ aliꝰ
mn ͦ posse concedi nõdũ erat ur̃is tamq granib tãq multis ui¬
dions ignomiuuis q ꝯcisus. nũc ea petit que dare nullom ͦ possimis
sageidocia regna uendita sũt. nũ figentur rursus hee tabule quas

Expanded text:
est condicio pacis in qua ei cum quo pacem facias nihil est condicio pacis in qua ei cum quo pacem facias nihil concedi potest? multis rebus a nobis est invitatus ad pacem Antonius: bellum tamen maluit. Missi legati repugnante me, sed tamen missi; delata mandata: non paruit. denuntiatum est ne Brutum obsideret, a Mutina discederet: oppugnavit etiam vehementius. et ad eum legatos de pace mittemus qui pacis nuntios repudiavit? verecundioremne coram putamus in postulando fore quam fuerit tum cum misit mandata ad senatum? atqui tum ea petebat quae videbantur improba omnino sed tamen aliquo modo posse concedi; nondum erat vestris tam gravibus tamque multis iudiciis ignominiisque concisus: nunc ea petit quae dare nullo modo possumusacerdotia, regna venierunt: num figentur rursus eae tabulae quas
Abbreviated transcription (Latin):
ni teneo pacem uelle censetis unice̾ illi expectũt. pacisq dulcis¬
simũ ⁊ pulcherrimiũ nomẽ nõ pactione s metoria ꝯcupiert̃ Qd
galliã quo cand̃ aĩo hant rem auditurã putatis illa eĩ huiꝰ belli ꝑ¬
pulsandi admistrandi suscmendi pͥncipatũ tenz. Gallia d. bruti nu¬
tũ ip̃m nedicã imꝑ. secuta armis iuiris perciũa belli pͥncipia
firmauit ead crudelitati .in. acomi suũ totũ corpus abiecit. exhau¬
ritur uastatur Grit̾ oĩs equo aĩo belli patit᷑ ĩluriã dũ m ͦ repellat
ꝑiculũ ẜuitutis et ut omictã ueliquas partes crallie nã st os̃
pares pacaium alios exclusert alios erecerũt missos ab antomo
perctiũa militib ⁊ qd maxime deerat armis nros duces adiuue¬
rũt. fecer̃ id reliqui qui qnd inead̃ cã erãt ⁊ pp̃ multore ãnori
rũt. his gͣ om̃ĩb uictoriam sꝑantib pacis noũe afferemꝰ id
ost desꝑacoem̃ uictorie. Quid sine pͥ quid̃ ulla eẽ pax q̃ ed

Expanded text:
dulcissimum et pulcherrimum nomen non pactione, sed victoria concupiverunt. quid? Galliam quo tandem animo hanc rem audituram putatis? illa enim huius belli propulsandi, administrandi, sustinendi principatum tenet. Gallia D. Bruti nutum ipsum, ne dicam imperium, secuta armis, viris, pecunia belli principia firmavit; eadem crudelitati M. Antoni suum totum corpus obiecit; exhauritur, vastatur, uritur: omnis aequo animo belli patitur iniurias, dum modo repellat periculum servitutis. et ut omittam reliquas partis Galliae—nam sunt omnes pares— Patavini alios excluserunt, alios eiecerunt missos ab Antonio, pecunia, militibus, et, quod maxime deerat, armis nostros duces adiuverunt. fecerunt idem reliqui qui quondam in eadem causa erant et propter multorum annorum runt. his igitur omnibus victoriam sperantibus pacis nomen adferemus, id est desperationem victoriae? quid si ne potest quidem ulla esse pax? quae enim
Abbreviated transcription (Latin):
iruoesati siũ serre non possumus quid censetis cũ tot unotpie
irupint nos arma posiuimus ułi nõ dexosuerũt ñne nos m̃ĩs
ꝯfilis muctos in ꝓpetuid fore. Pomte ante occulos .m. antoniũ cõ¬
Suladem sperantem ꝯsulatũ l. adiũgite supplete cetos ne n or
separtio fuitutis .l. pisonis amplissum ũm precla uoꝵx ate nõn
solum miibril nih oidme uarsa s i etꝭ in cursione nue laudata
esqs ꝓcessur̃ se exitalia dix̃ deos penates ⁊ sedes pitas relictu

Expanded text:
icti sunt ferre non possumus. quid censetis, cum tot uno tempore inruperint, nos arma posuerimus, illi non deposuerint, nonne nos nostris consiliis victos in perpetuum fore? ponite ante oculos M. Antonium consularem; sperantem consulatum Lucium adiungite; supplete ceteros neque nsed pactio servitutis. L. Pisonis, amplissimi viri, praeclara vox a te non solum in hoc ordine, Pansa, sed etiam in contione iure laudata est. excessurum se ex Italia dixit, deos penatis et sedes patrias relictu
Abbreviated transcription (Latin):
legiones p.r. adiudicaret alt. er aduolaret subito ad direxoõe
pestẽq socioꝵ ut quacũ iret omĩa bastaret di̾xet aufferret
gis uidebamus ꝙ̃ ipĩ milites aquib cãta in uidicando prudencia
non erat posculanda cũ septem cchortib eẽ appollomio scribit. a¬
toniũ qui iam aut captus ẽ q̃d̾ dident aut certe hõ u̾ecũdus m
cedoma ẽ sũmo qͥnti hortẽsn studio et industria cuiꝰ aim̃ egregium
.dignũq et ixõ et maiorib eius exbruti lict̾is ꝑspice̾ potiustis
legio ꝙ̃l. piso ducebat legatus antonii cicerom  se filio mes
tradidit equitatus qui insiriã ducebatur beꝑtito alt̾m aquo du
nr̃ est brutus semꝑq nr̃ cũ sua excellẽtissima uirtuts. ae hs

Expanded text:
legiones populi Romani adiudicaret? alter advolarat subito ad direptionem legiones populi Romani adiudicaret? alter advolarat subito ad direptionem pestemque sociorum ut, quacumque iret, omnia vastaret, diriperet, auferret, gis videbamus quam ipsi milites a quibus tanta in iudicando prudentia non erat postulanda. cum vii cohortibus esse Apolloniae scribit Antonium, qui iam aut captus est—quod di duint!—aut certe homo verecundus in cedonia est summo Q. Hortensi studio et industria; cuius animum egregium dignumque ipso et maioribus eius ex Bruti litteris perspicere potuistis. legio quam L. Piso ducebat, legatus Antoni, Ciceroni se filio meo tradidit. equitatus qui in Syriam ducebatur bipertito alter eum qunoster est Brutus semperque noster, cum sua excellentissima virtute rei publicae
Abbreviated transcription (Latin):
ulid cerutabat taꝙ extrude̾tur asenatu in macedomiã ⁊ nõ ꝯtͣ
pħideretur ꝑficisti ita cuturrit q̃ tempestas dii ĩmortales q̃
flãma que nastitas que pestis grecie fũiss ñ mcrrdibilis
ac duiã uirtut furentis homĩs conatũ al audatiã ꝯpͣssisset
Sotoe geleritas illa bruti que cura q̃ uñtus ⁊ sine illa qued
antom̃ sceleritat ꝯtẽpneda est ꝙ̃ nͥ in uĩa caduce hditatis
retardassent uolasse eũ non iifẽcisse dice̾s. alies ad mgocuõ
pullicũ ire cupiniꝰ iux solemus extrudꝰ huc̃ uetinẽtes excłusi¬
certi sines macedone certa ꝯdicõ c̃cissimo i ͦ erat illuis ex¬
citus cũ illirito uͦ ⁊ cũ natii legionib quid erat antomo
e noebruto quid̃ id .i. fortasse quispiam ĩꝓbus dix̾it omẽs
dicũtiax. onũs eĩ ex̾citus et imꝑn ius amittit is qui in eo ĩpio
et eõtitu rem p. oppugnat. ded si ipã r .p. indicaret aut¬
aut si om̃e us decretis eus statueretur antomo ne an bruto

Expanded text:
is tamquam extruderetur a senatu in Macedoniam et non contra prohiberetur proficisci, ita cucurrit. quae tempestas, di immortales, quae flamma, quae vastitas, quae pestis Graeciae, nisi incredibilis ac divina virtus furentis hominis conatum atque audaciam compressisset! quae celeritas illa Bruti, quae cura, quae virtus! etsi ne C. quidem Antoni celeritas contemnenda est, quam nisi in via caducae hereditates retardassent, volasse eum, non iter fecisse diceres. Alios ad negotium publicum ire cum cupimus, vix solemus extrudere: hunc retinentes extrusicerti fines Macedoniae, certa condicio, certus, si modo erat ullus, exercitus: cum Illyrico vero et cum Vatini legionibus quid erat Antonio? 'at ne Bruto quidem': id enim fortasse quispiam improbus dixerit. omnes eo imperio et exercitu rem publicam oppugnat. quod si ipsa res publica iudicaret aut si omne ius decretis eius statueretur, Antonione an Bruto
Abbreviated transcription (Latin):
cebit manebo. hec mea sẽdes est. ħ iugilia ħ cuscodia ħ p̾sidiu
statinũ teneat alni castra regna res bellicas oberĩt hostem. nã

Expanded text:
cebit, manebo. haec mea sedes est, haec vigilia, haec custodia, hoc praesidium cebit, manebo. haec mea sedes est, haec vigilia, haec custodia, hoc praesidium stativum. teneant alii castra, gerant res bellicas; occiderint hostem; n
Abbreviated transcription (Latin):
eciam unu̾se ciuuitatis occuli cuscodiũt. Quid censetis cũ ĩt̾
rendessus suero longũ preẜtim millas ne insibias ꝑdimes¬
eondas a res iie suc ad mutinã quo fẽstuat aĩmus. ut ꝙͣ
honoꝵ omẽt sñe mee ꝑuenerĩt a eũ qui iñ fuit ꝓpoĩtus
exitus. tres ergo uͥ dixi uie asuꝑo mari flamina ab infero
aurelia media cassia. Nũc queso actendite nũ aberret acon¬
iectura suspicio ꝑiculi mei etcuriã ꝑiculit diseriminat cassia
stimiꝰ ne gͣ pansa quib in locis nc̃ sit lentonis caxsenui septẽ¬
iuralis auctãs. nobistũ nec aĩo certe ẽ nrec corpe. si aut aut
rescat aurelia. ħ quid̃ etꝭ p̾sidia hebo possõires ei se publii cle¬
dñ tota familia ociurret hospicio ĩiitabit pp̃ samiliaritatem
notissimã. histe ego mebiis cõmitã qui e̾m̃alib nꝑ in subut¬
biũ ut eoddre ueuerte̾r ire nõ sũ ausus domesticis nre parie¬
tib iuix tueor sine amicoꝵ custodiis ita in brbe maneo si l¬

Expanded text:
etiam universae civitatis oculi custodiunt: quid censetis, cum iter ingressus ero, longum praesertim, nullasne insidias extimescendas? tres viae sunt ad Mutinam—quo festinat animus ut quam sententiae meae pervenerint ad eum qui mihi fuit propositus exitum. tres ergo, ut dixi, viae: a supero mari Flaminia, ab infero Aurelia, media Cassia. nunc, quaeso, attendite num aberret a coniectura suspicio periculi mei. Etruriam discriminat Cassia. scimusne igitur, Pansa, quibus in locis nunc sit Lentonis Caesenni vii viralis auctoritas? nobiscum nec animo certe est nec corpore. si autem aut restat Aurelia. hic quidem etiam praesidia habeo; possessiones enim sunt P. Clodi. tota familia occurret; hospitio invitabit propter familiaritatem notissimam. hisce ego viis me committam qui Terminalibus nuper in suburbium, ut eodem die reverterer, ire non sum ausus? domesticis me parietibus vix tueor sine amicorum custodiis. itaque in urbe maneo, si li
Abbreviated transcription (Latin):
salutis sp̃oliatus antomus ad eũ ire te legatũ qs nõ miraret᷑
de me exꝑior cuiꝰ id ꝯsiliũ qd tuũ sencio ꝙ̃ rephendatur. Nõs
rephendimur soli. quid uir forcissimꝰ pansa sine cã paulo ante
tam ac curate locutus est tam diu. Quid egit n ut falsum ꝓdicõis
a se suspicõem depellet. uñ an ista saspicõ est ex pacis patroomo
repertino qd̃ subito suscepit eod captus errore quo nos. Qrds ẽ
portus penitenti muta᷑ ꝯsiłn. Quid eĩ pt̾ ꝑ deos ĩmortales .r.¬

Expanded text:
salutis spoliatus Antonius. ad eum ire te legatum quis non miraretur? salutis spoliatus Antonius. ad eum ire te legatum quis non miraretur? de me experior: cuius idem consilium quod tuum sentio quam reprehendatur. nos reprehendimur soli? quid? vir fortissimus Pansa sine causa paulo ante tam accurate locutus est tam diu? quid egit nisi uti falsam proditionis a se suspicionem depelleret? Vnde autem ista suspicio est? ex pacis patrocinio repentino quod subito suscepit eodem captus errore quo nos. quod si portus paenitenti mutatio consili. quid enim potest, per deos immortalis! r
Abbreviated transcription (Latin):
t amtonii ẽ acta cã ab aomicis eius nõ puͣ qd uidebam
equid s qr per caligniẽ ꝑst̾nperat aciem aĩ. d. bruti sa¬
lus qd si in bello dari uicari solenit libentꝰ me ut .d. brutus
ennartu pro illo includi pat̾er at hac uoce qͥnti frisu
capti sumus ne si amutina quid̃ recessert audiemꝰ anto¬
mie ne sim senatus quid̃ ptãtem fuctuꝵ se dixũ dieꝭ oĩda¬
bitus ita fracti sumꝰ cessimꝰ reced̾ gͥ anutina nescio par
senatu credo inquit calenꝰ s ita ut teneat dignitatẽ ual¬
tmeatis ut cã ꝓ uos rcuperet quã ꝑse ꝑdidit E iarens
tas. at non est integiũ ꝯstituta legio ẽ qd̾ aut̃ non integrũ
est sapienti qd rescitui pt̃ cuiꝰ ius homĩs ẽ errare nullius ñ
insipientis ꝓseuerare derrore post̾iores eĩ cogitõnes ut auĩt
sapienciores solẽt eẽ discussa est illa calligo quã paulo ante

Expanded text:
 Antoni est acta causa ab amicis eius, non publica. quod videbam  Antoni est acta causa ab amicis eius, non publica. quod videbam equidem sed quasi per caliginem: praestrinxerat aciem animi D. Bruti salus. quod si in bello dari vicarii solerent, libenter me ut D. Brutus emitteretur pro illo includi paterer. atque hac voce Q. Fufi capti sumus: ‘ne si a Mutina quidem recesserit, audiemus Antonium, ne si in senatus quidem potestate futurum se dixeribatur: itaque fracti sumus, cessimus. recedit igitur a Mutina? ‘nescio.’ paret senatui? ‘credo,’ inquit Calenus ‘sed ita ut teneat dignitatem.’ valeatis, ut eam per vos reciperet quam per se perdidit. si iacens tas. at non est integrum: constituta legatio est. quid autem non integrum est sapienti quod restitui potest? cuiusvis hominis est errare; nullius nisi insipientis perseverare in errore. posteriores enim cogitationes, ut aiunt, sapientiores solent esse. discussa est illa caligo quam paulo ante
Abbreviated transcription (Latin):
nõs mapĩs sepe de rebue assenciamimꝰ consolor mne eñ qͣm
nobiscũ ꝑit̾ ⁊ una cũ sapiẽtissimo ꝯsi erraui nã cũ duo ꝯsula¬
res spẽ honesce pacis nobis actulissent qd erãt familiares
i. antonii qd domescici nosse aliqd̾ euis uuluꝰ qd nobis
ignotũ eẽt Gidebãtur Ap̃ alt̾m uxor liberi altꝰ cotidie hrãs
mittẽ accipẽ apte fãue̾ antomo lin subito hortari ad pacem
qd iam du non fecissent non sie cã uidebãtur accessit cõs.ꝰ hor¬
tator at qui cõs si pridenciã q̃timꝰ qui indie falli poss si uir
piend̃ legib cogitare. aux̾at aut̃ meã quid spem credo it ma
res bidebam. Qs si non ita ẽ cur apisone ⁊ caleno potissim
negat piso scire se negat audisse ꝙͣꝙͣ. negat caleris ne
ułłam nouã allatã eẽ at id mit̾ negat. postea ꝙ̃ nos pacif¬
catoria legõnre implicatos putãt. quid gͦ opus ẽ nono ꝯsi¬
lio si mre nchil oĩno noui ẽ. decepti decepti im̃ sumꝰ p

Expanded text:
bus adsentiamini, consolor me tamen quoniam vobiscum pariter et una cum sapientissimo consule erravi. nam cum duo consulares spem honestae pacis nobis attulissent, quod erant familiares M. Antoni, quod domestici, nosse aliquod eius volnus quod nobis ignotum esset videbantur. apud alterum uxor, liberi; alter cotidie litteras mittere, accipere, aperte favere Antonio. hi subito hortari ad pacem, quod iam diu non fecissent, non sine causa videbantur. accessit consul hortator. at qui consul! si prudentiam quaerimus, qui minime falli posset; si vipiendis legibus cogitare. auxerat autem meam quidem spem, credo item vres videbam. quod si non ita est, cur a Pisone et Caleno potissimunegat Piso scire se, negat audisse quicquam; negat Calenus rem ullam novam adlatam esse. atque id nunc negant, postea quam nos pacificatoria legatione implicatos putant. quid ergo opus est novo consilio, si in re nihil omnino novi est? decepti, i
Abbreviated transcription (Latin):
iam nocuit ad offuit an uos accernimã ilłã ⁊ fortissiniã p. r.. li
Gertatis recuꝑande cupiditatẽ nõ ũnmnutã ac delibatã putatis
legõne pacis audita quid inuicipia censetis quid colomas qd
cũctam italiam futurã eod̃ scudio quo ꝯtͣ cõe incendiũ exarsẽrat.
an ñ putamꝰ fore ut eos peniteat ꝓfessos ẽẽ ⁊ pͥ̾se culisse odiũ
in antomũ qui pectiũas polłliciti sut̃. qui arma qui se cotos ⁊ aĩs
capua ꝓbabit q̃ tprĩb huis roma altã est illa impios cies iudi¬
cauit e̾recit exclusit illi illi ĩ or̃bi fortissime conanti emanib
est ereptus antomꝰ. Quid legõnũ nr̃anĩ neruos nõne his asil
ncidimus quis ẽ ẽ qui ad beltũ ĩflãmato aĩo futur ꝰ sit sac uatib
ablata. Apa illa marcia celestis et dnũa legio ħ nĩtio lãguescet
et molliet᷑ at illud pulcherrmũ maraũ nõme ãmictet eꝓxti¬
dent gladii. fluent arma de manib senatũ. Pudet huiꝰ legionis¬

Expanded text:
acerrimam illam et fortissimam populi Romani libertatis recuperandae cupiditatem non imminutam ac debilitatam putatis legatione pacis audita? quid municipia censetis? quid colonias? quid cunctam Italiam? futuram eodem studio quo contra commune incendium exarserat? an non putamus fore ut eos paeniteat professos esse et prae se tulisse odium in Antonium qui pecunias polliciti sunt, qui arma, qui se totos et animis Capua probabit, quae temporibus his Roma altera est? illa impios civis iudicavit, eiecit, exclusit. illi, inquam, urbi fortissime conanti e manibus est ereptus Antonius. quid? legionum nostrarum nervos nonne his consiliis incidimus? quis est enim qui ad bellum inflammato animo futurus sit spe pacis oblata? ipsa illa Martia caelestis et divina legio hoc nuntio languescet et mollietur atque illud pulcherrimum nomen amittet: excident gladii, fluent arma de manibus. senatum enim se
Abbreviated transcription (Latin):
mabitis ⁊ armatũ armabitis cassiũ. nec eĩ anñ eius potestis
ignorare net copias aĩus is ẽ quẽ Gidetis copie quas audistis
fortes ⁊ cõstãtes uiri qui net iuiuo quid trebomo dolabelle la¬
trocmuũ insinã penetrare sciuissent calenꝰ familiaris ⁊ neccessa
ruis m̃s pꝰ mrit̾ crebom ꝓfectus ie dici quid̃ se legatũ dolabelle
uollet. Est q cecili brissi p̾nati illius quid̃ s fortis et p̾clar uni
robustus et uictor epͣcitus deiotari uegis ⁊ prĩs ⁊ filli ⁊ maguꝰ
et no more ĩscitutus ex̾citus sũma infiliospes sũma ĩgem indoles
sidima q unrtus. Quid de patre dicã cuiꝰ dinuolencia ꝓ .r. ẽ ip̃i¬

Expanded text:
mmabitis et armatum armabitis Cassium; nec enim animum eius potestis ignorare nec copias. animus is est quem videtis; copiae quas audistis, fortes et constantes viri, qui ne vivo quidem Trebonio Dolabellae latrocinium in Syriam penetrare sivius, post interitum Treboni profecto ne dici quidem se legatum Dolabellae volet. est Q. Caecili Bassi, privati illius quidem, sed fortis et praeclari viri, robustus et victor exercitus. Deiotari regis et patris et fili et magnus et nostro more institutus exercitus; summa in filio spes, summa ingeni indoles, summa virtus. quid de patre dicam? cuius benevolentia in p
Abbreviated transcription (Latin):
ut qui optimo nue eã ꝑiũciã optinuerit. eũ aq. marcio crispo
ei tradere cũq hiis copiis ⁊ si quas p̾t̾ca parauit̾ belło p. dela¬
bellam terra mari q ꝑscqui eius belli gerendi cã quib a uide¬
crerendũ xtineãt ut imꝑandi in siria asiã bichima põto ius po
nerit ibi maius imꝑiũ c. cassii ꝑ cõs sit ꝙͣ eius erit qui eã ꝓ
regẽ diotarꝭ pr̃em et regem diotaꝵ filiũ suit multis bellis

Expanded text:
ut qui optimo iure eam provinciam obtinuerit, eum a Q. Marcio Crispo ei tradere, cumque eis copiis et si quas praeterea paraverit bello P. Dolabellam terra marique persequi. eius belli gerendi causa quibus ei videgerendum pertineant, ut imperandi in Syria, Asia, Bithynia, Ponto ius potnerit, ibi maius imperium C. Cassi pro consule sit quam eius erit qui eam prregem Deiotarum patrem et regem Deiotarum filium, si, ut multis bellis
Abbreviated transcription (Latin):
culus ꝙ̃ ornate ꝙ̃ honorifice ꝙͣ grauit̾ sepe in senatu p̾dicauer
quid de c.ii. põpeio loquar qui unũ diocare incoto orde terrare
iĩtiis ab eod uege aduti sumꝰ ⁊ eꝯuitatu ⁊ pedes trib copus scde¬
tum est̃ t acbissimũ ⁊ calamitosissmũ cuule bellũ i quo qͣd faciẽ¬
at deiotarus sensit uutoria belli iudicarit. quo in bello si causã
error coĩs ci fuit cũ senatu sin reta sña ne uicta quid auusa
Untupanda est adsias copias accebũt alii ueges etꝭ desectus. acte¬
res gessit añ fidui sũm um aduentũ cũ parthore nobiliseme
Suites mapnãs copias sudit siriã ꝙ ĩ mami parthore mupetu l

Expanded text:
cullus, quam ornate, quam honorifice, quam graviter saepe in senatu praedicaverunt? quid de Cn. Pompeio loquar? qui unum Deiotarum in toto orbe terrarum tatu et pedestribus copiis. secutum est hoc acerbissimum et calamitosissimum civile bellum in quo quid facienertim cum contra ac Deiotarus sensit victoria belli iudicarit. quo in bello si fuit error, communis ei fuit cum senatu; sin recta sententia, ne victa quidem causa vituperanda est. ad has copias accedent alii reges, etiam dilectus acceres gessit ante Bibuli, summi viri, adventum, cum Parthorum nobilissimos duces maximas copias fudit Syriamque imm
Abbreviated transcription (Latin):
exlidare qsꝙ̃ pt̃. Incitare ⁊ ĩflãmare tuũ istut spͣstãtis mu
studiũ non ad aliã ulla exꝑte curã trassene debemus. adde
istu  ẜmonet hom̃i adde suspicõnes adde iludiã mutare me
quẽ tu semꝑ laudasti. qui ĩstructã ornatã q asenatu ꝓiutia
esfio e mo ud qd non cursꝰ cuꝑe Gidcare Ꝙ quid̃ eo cefemenat

Expanded text:
t. incitare et inflammare tuum istuc praestantissimum studium, non ad aliam ulla ex parte curam transferre debemus. adde istuc sermones hominum, adde suspiciones, adde invidiam: imitare me quem tu semper laudasti: qui instructam ornatamque a senatu provineffice ne id quod non curas cupere videare. quod quidem eo vehement
Abbreviated transcription (Latin):
Ꝙ cũ abes eẽt dictũ nichil est descipionis ꝓuĩcia ꝯmutatum
nec plus exͣ ordinariũ imꝑiũ ad il id bellũ quesitũ ꝙͣ duob añ¬
pontifex maxiꝰ flacto l. college flamim marciali multã dip̃
affricanus qui anno ante demimantinis tũphau̾at qui cud lõge
omĩs belli głiã ⁊ uirtute suꝑaret duas tñ trib tulit ita p̃.r.¬

Expanded text:
quod cum ab eo esset dictum, nihil est de Scipionis provincia commutatum; quod cum ab eo esset dictum, nihil est de Scipionis provincia commutatum; nec plus extraordinarium imperium ad id bellum quaesitum quam duobus antpontifex maximus, Flacco conlegae, flamini Martiali, multam dixit, Africanus qui anno ante de Numantinis triumpharat; qui, cum longe omnis belli gloria et virtute superaret, duas tamen tribus solas t
Abbreviated transcription (Latin):
hostem dolabellam bona censuit puͣ possidenda quocũ addi muelril
possit quid cĩ atrotius potuit quid̾ seueriꝰ decernere drx̃ tñ
si quis eoꝵ qui post se rogati eẽnt grauiorẽ sñam dixissẽt
in cam se iturũ ꝙͣ seiĩtatem quis pt̾ non laudare. Nũ qm̃
lostis est indicatus dolabella bello ẽ ꝑseque̾dus n eĩ quiescet
hẽ legionem ht̃ fugitiuos ht̃ scelatam impiorũ mañ ẽ ip̃e ꝯsidẽs
ĩ potens gladiatorio gñ mortis addictus Qꝵ ob̾ rẽ cũ dolabella
sam arbitror alta̾m qr alienã his tẽꝑibus aubitror nã ex̃ ordi¬
nariũ semꝑ imꝑiũ ppłare at uentosũ ẽ nõme nr̃e grauitatis
mĩte huiꝰ ordinis. bello anthiochi magno ⁊ gͣui cũ l. scipiom
ꝑ. s. asia obueniss parũq in eo putaret᷑ ec̃ aĩ parũ roboris
fenatusꝙ adcellegam eius .c. leliũ hiuꝰ sapientis patrẽ nego¬
ciũ defferret. surrex̃ p. affricanus fr̃ maior l. scipionis ⁊ illã

Expanded text:
hostem Dolabellam; bona censuit publice possidenda. quo cum addi nihil potuisset—quid enim atrocius potuit, quid severius decernere?—dixit tamen, si quis eorum qui post se rogati essent graviorem sententiam dixisset, in eam se iturum. quam severitatem quis potest non laudare? nunc, quoniam hostis est iudicatus Dolabella, bello est persequendus. neque enim quiescit; habet legionem, habet fugitivos, habet sceleratam impiorum manum; est ipse confidens, impotens, gladiatorio generi mortis addictus. quam ob rem, quoniam Dolabella sam arbitror; alteram quia alienam his temporibus existimo. nam extraordinarium imperium populare atque ventosum est, minime nostrae gravitatis, minime huius ordinis. bello Antiochino magno et gravi, cum L. Scipioni provincia Asia obvenisset, parumque in eo putaretur esse animi, parum roboris, senatusque ad conlegam eius, C. Laelium, illius sapientis patrem, negotium deferret, surrexit P. Africanus, frater maior L. Scipionis, et illa
Abbreviated transcription (Latin):
fectus ut phibet̾ siria dolabellã q̃ lege quo iure eo ꝙ iupiter
ipẽ sanxit ut omĩa q̃ rei .p. salutaria eent̃ legitiã ⁊ iusta ha¬
berent᷑. Est eĩ lex nichil aᵈ ñ recta ⁊̃ amimime dõꝵ tracta
rõ imꝑans honesta ꝓhibens ꝯ̃ria. huic gͣ legi paruit cassuis
tus p. dolabellam bello ꝑseque̾d̃ cẽsurt. nͥ is qui omĩa dor hõi¬
q iira nouo maudico inexpiablĩ scele̾ poluit᷑. nefarioq se

Expanded text:
fectus est ut prohiberet Syria Dolabellam? qua lege, quo iure? eo quod Iuppiter ipse sanxit, ut omnia quae rei publicae salutaria essent legitima et iusta haberentur. est enim lex nihil aliud nisi recta et a numine deorum tracta ratio, imperans honesta, prohibens contraria. huic igitur legi paruit Cassius, tus P. Dolabellam bello persequendum censuerit, ut is qui omnia deorum hominumque iura novo, inaudito, inexpiabili scelere polluerit nefa
Abbreviated transcription (Latin):
diutarnoq morbo nullã sibi putauit excusatõe eẽ oportere
cũ ad cr. p. p̾sidiũ uocaretur G. quid̃ cesar non expectauͭ. nr̃a
decreta preẜtim cũ cẽt illius etatis bellũ ꝯ̃ antoniũ sua spõte
suscepit dec̾ued eid tẽpus nõ dũ uen̾at belli aut̃ gerẽd cempus
si p̾tꝰmisiss iudebat .r. pͬ. op̾ssa nichil posse decerm. Gͦ illi nũt
cetoꝵ ex̾citus inpace u̾santur nõ ẽ hostis is cuiꝰ p̾sidud clat̾n
deiec̃ hircꝰ. non ẽ hostis qui uõs armatus obsidet. qui desig.
cõs. oppugnat. Net illa hoscilia u̾ba nec bellita q̃ paulo añ ex
collegte lictis pansa uecitauit. dereci p̾sidiũ clat̾na potitus sũ
Fugati equites p̾liũ ꝯmissũ occisi aliꝗt᷑ que pax pt̾ eẽ maior
dilectus tota italia decren ͭ sublatis uatatoĩb saga cras sum̃t
coss. se. cũ p̾sidio descensurũ dix̃. utruĩ ħ bellũ non ẽ. an ecl tãtũ

Expanded text:
bi excusationem esse oportere, cum ad reipubl. praesidium vocaretur. C. quidem Caesar non exspectavit nostra decreta, praesertim cum esset illius aetatis: bellum contra Antonium sua sponte suscepit, decernendi enim tempus nondum venerat: belli autem gerendi tempus si praetermisisset, videbat re publica oppressa nihil posse decerni. ergo illi nunc et eorum exercitus in pace versantur. non est hostis is cuius praesidium Claterna deiecit Hirtius; non est hostis qui consuli armatus obsistit, designatum consulem oppugnat, nec illa hostilia verba nec bellica quae paulo ante ex conlegae litteris Pansa recitavit: ‘deieci praesidium; Claterna potitus sum; fugati equites; proelium commissum; occisi aliquot.’ quae pax potest esse maior? dilectus tota Italia decreti sublatis vacationibus; saga cras sumentur; consul se cum praesidio descensurum esse dixit. Vtrum hoc bellum non est, an est tantum
Abbreviated transcription (Latin):
mntãtur sapese ⁊ cafom tradiderũt ad facmꝰ p̾dam q natis nũq̾s
est qui tuendos putet. Eigo aut̃ bom sc̃ quos ecꝭ ornare aut yeti
quos ꝓẜuare debemus aut impii quoꝵ ꝯtra furorẽ bellũ ⁊ iusta ar
re qͥi d. brutũ obsidione cupiũt liberare quib tũ bruti salus ca¬
ro sit que pessẽ rassn nomen odisse an eoꝵ qui ut̾us aumis uatãt
non uereor ue acerbus cuuis quisꝙͣ istoꝵ sit qui ocio debectãtur ter¬
teraoꝵ arbitratu qd eoꝵ tm̃ fascidiũ est que tanta anogantia
qud crones ulites flos italie quid none legioẽs ad aberandam
patriam patissime quid cũita italia de ur̃a grauitate sentiat nchil
em̃ semꝑ fłoret etas succed ͭ etati du segitẽs ces iuguer̃. nẽ¬

Expanded text:
minitantur, Saxae se et Cafoni tradiderunt ad facinus praedamque natis, num quis est qui tuendos putet? ergo aut boni sunt quos etiam ornare, aut quieti quos conservare debemus, aut impii quorum contra furorem bellum et iusta armmne qui D. Brutum obsidione cupiunt liberare? quibus cum Bruti salus cara sit, qui possunt Cassi nomen odisse? an eorum qui utrisque armis vacant? non vereor ne acerbus cuiquam istorum sit qui otio delectantur. Terteranorum arbitratu? quod eorum tantum fastidium est, quae tanta adrogantia quid tirones milites, flos Italiae, quid novae legiones ad liberandam patriam paratissimae, quid cuncta Italia de vestra gravitate sentiat. nihil enim semper floret; aetas succedit aetati: diu legiones Caesaris
Abbreviated transcription (Latin):
creut impiũ puato cñ in quo maxiniũ nob̃ onꝰ dposiut assẽfero
ambicõnem indupero incuriã negau̾o uidebor suffragio meo taꝙp̃
comiciĩs honorẽ honni amicissimo denegauisse. Q si comicia pła¬
cet insenatu hrẽ pẽtamꝰ ambiamꝰ tabella m ͦ detur nõb̃ sice
ppło data ẽ cui comiciis cesᷤ ut aut p̾scãtissimꝰ uir sit nõ sit
pari dignitate sumꝰ eod̃ hõre digmi nõ putem᷑. at ed nã id ex̃¬

Expanded text:
crevit imperium, privato tamen: in quo maximum nobis onus imposuit. adsensus ero, ambitionem induxero in curiam; negaro, videbor suffragio meo, tamquam comitiis, honorem homini amicissimo denegavisse. quod si comitia placet in senatu haberi, petamus, ambiamus, tabella modo detur nobis, sicut populo data est. cur committis, Caesar, ut aut praestantissimus vir, si tibi non sit tus, si, cum pari dignitate simus, eodem honore digni non putemur? at enim—nam id ex
Abbreviated transcription (Latin):
tenent credo dignicatem at hic me deffendente qnq̃es absolut
est sexta palma uibana eciã in gladiatore difficilis s h ͨ iudi¬
ciũ culxa non mea est ego defendi fide optima illi debuerũt
clarissim̃ et p̾scãtissim̃ senatorẽ in ciuitate retine̾ qui tñ nũe
nichil aliud agc᷑ uidetur ñ ut intelligamus illos quors res
qd horũ ꝯsiliũ qui om̃ib bonis hosces sut ñ crudelissim̃ putate
fore. acced saxa nescio quisquẽ nobis ces ex ultima cełti
aqua cũ sit aliemis suo capiti salius nob̃ dommnet᷑. c̃ ħ uet̾anus
lib malis acceꝑant agnuĩ cãpañ ẽ largitus antomiꝰ ut habert̾

Expanded text:
 credo, dignitatem. at hic me defendente quinquiens absolutus est: sexta palma urbana etiam in gladiatore difficilis. sed haec iudicum culpa, non mea est. ego defendi fide optima: illi debuerunt clarissimum et praestantissimum senatorem in civitate retinere. qui tamen nunc nihil aliud agere videtur nisi ut intellegamus illos quorum res quod horum consilium qui omnibus bonis hostes sunt nisi crudelissimum putatis fore? accedit Saxa nescio quis, quem nobis Caesar ex ultima Celtiba qua cum sit alienus, suo capiti salvis nobis ominetur. cum hoc veteranus ilibus malis acceperant agrum Campanum est largitu
Abbreviated transcription (Latin):
fortiter et patientei⁊ ferũt magna laus meoq audicio om̃i max ͣ
est eĩ sapientis quidqd homimi accidere possit id p̾meditari fen̾dũ
modite ẽẽ si euemit. maioris oĩo est ꝯsiłm ꝓuide̾ nre quid tale
accidat s aĩ nõ mĩoris fõrtitꝰ ferre si euen̾it/ Ac delabella quid̃
bilem crr crudelitatẽ exacuerit. nõ solũ in uiuo s ecl in mortuo
ac ieius corpe lacerãdo at uexando cũ aĩm saciare nõ posse̾t.
occulos pauit suos. Omulto ifaor dolabella ꝙͣ ille ꝙ lu
imẜrimũ ẽẽ uoliusti dolores treboniꝰ ꝑtulit magnos multi
ex morbi grauitate maiores quos cñ non miseros s labonosoe
solemus dr̃e longus fuit dolor bidu actñ plurib ãporeeseae
cruciamẽta morboꝵ. alia sũt alia inqm̃ oꝑditissim hoĩẽs
het sut grauiora ea q̃ ꝯci piũtur aĩo ꝙͣ uła q̃ corpe suse¬
rior gͣ qui suscipit in sẽ scelus ꝙ̃ is qui alt̾iis fac̾mꝰ subire
cogitur. criciatus ẽ adolabella treboniꝰ Equid a carthagi¬

Expanded text:
fortiter et patienter ferunt. Magna laus meoque iudicio omnium maxima. est enim sapientis, quicquid homini accidere possit, id praemeditari ferendum modice esse, si evenerit. maioris omnino est consili providere ne quid tale accidat, animi non minoris fortiter ferre. ac Dolabella quidembilem crudelitatem exercuerit non solum in vivo, sed etiam in mortuo; atque in eius corpore lacerando atque vexando, cum animum satiare non posset, oculos paverit suos. O multo miserior Dolabella quam ille quem tu miserrimum esse voluisti! ‘dolores Trebonius pertulit magnos.’ multi ex morbi gravitate maiores, quos tamen non miseros, sed laboriosos solemus dicere. ‘longus fuit dolor.’ bidui, at compluribus annorum saepe cruciamenta hoc sunt graviora ea quae concipiuntur animo quam illa quae corpore. miserior igitur qui suscipit in se scelus quam is qui alterius facinus subire cogitur. cruciatus est a Dolabella Trebonius: et quidem a Carthagi
Abbreviated transcription (Latin):
remãfisset sua cura optum silñ fidelissime ꝯuigis dilige̾tia uĩ¬
tare potiusset. At ille cũ iude̾i si ñr auctot  nõ paruiss disilẽ¬
et curandi potescas fuit. aderat ⁊ hospiciũ ĩiutac̃o libilłis pro
digintate sudm uiri ⁊ eoꝵ hortac̃õ qui una erat missi ad reqͥ¬
escend̃ et uite sue ꝯsulend at ille ꝓꝑans festinãsq mandata
tn aduentu ꝯnapiẽ ꝓturb̾atus eẽt ãtomꝰ qd ea q̃ sibi iussũ nrõ
denũtiarẽtur auctonitate erãt ⁊ sentẽtia ser. sulpici ꝯscituta.¬

Expanded text:
remansisset, sua cura, optimi fili fidelissimaeque coniugis diligentia viremansisset, sua cura, optimi fili fidelissimaeque coniugis diligentia vitare potuisset. at ille cum videret, si vestrae auctoritati et curandi potestas fuit. aderat et hospitum invitatio liberalis pro dignitate summi viri et eorum hortatio qui una erant missi ad requiescendum et vitae suae consulendum. at ille properans, festinans, mandata cum adventu maxime perturbatus esset Antonius, quod ea quae sibi iussu vestro denu
Abbreviated transcription (Latin):
mẽoriã reddiderũt. e.n. occaui cłari ⁊ magm uiri qui pͥmus
in eã familiã que poscea uiris fortissimis floruit accult sula¬
tum scatuã uidemus morstris. nemo eñ nouitati audebat nẽs
uirtutem non honorab̾at. At ea fuit legatio octaui in qua ꝑiculi
suspicio non subeẽt nã cũ eẽt missus asenatu ad aĩos uegum
ale̾ ꝓhibe̾t landicie inguinasio qd̵ lextine ẽ int̾sectus reddi¬
ta ẽ ei tñ amaiorb statua ꝓ uita q̃ multos ꝑ ãnos ꝑgeniẽ
eius honestaret. Nuẽ adcãte fanulre meõriã sola uescaret
atz ⁊ huic ⁊ tullo dumo ⁊ l rosciõ e⁊ spurio. antio. ⁊ c.
fulcimo qui a uerentiũ rege cesi st̃ ñ sanguis que ẽ ꝓfusus
p. c. si ser sulpicio casus mortẽ actulisset dolerem equid tanto
ri. p. uulnere mortem u̾o ar eius non monumẽtis s luctu
purͦ eẽ decorandam putarem. Nũt ã quis dubitat qn ei uitã
abstulerit ipã legatio. secũ eĩ ille mortẽ eptulit. ꝙ̃ si nobitũ

Expanded text:
memoriam reddiderunt. Cn. Octavi, clari viri et magni, qui primus in eam familiam quae postea viris fortissimis floruit attulit consulatum, statuam videmus in rostris. nemo tum novitati invidebat; nemo virtutem non honorabat. at ea fuit legatio Octavi in qua periculi suspicio non subesset. nam cum esset missus a senatu ad animos regum alere prohiberet, Laudiceae in gymnasio a quodam Leptine est interfectus. reddita est ei tum a maioribus statua pro vita quae multos per annos progeniem eius honestaret, nunc ad tantae familiae memoriam sola restaret. atqui et huic et Tullo Cluvio et L. Roscio et Sp. Antio et C. Fulcinio qui a Veientium rege caesi sunt non sanguis qui est profusus , patres conscripti, si Ser. Sulpicio casus mortem attulisset, dolerem equidem tanto rei publicae volnere, mortem vero eius non monumento, sed luctu publico esse ornandam putarem. nunc autem quis dubitat quin ei vitam abstulerit ipsa legatio? secum enim ille mortem extulit quam, si nobiscum
Abbreviated transcription (Latin):
cesi defendit. hec tu mãdata l. piso ⁊ tu l. pilippe p̾ͥncipes ci¬
uitatis ñ dico aĩo ferre uerũ aurib accipe̾ potuistis s ut suspi¬
cor t̾ror erat quid̃ nec uos ut legati ap̃d illũ fuiscis n ͨ n ꝯsula
nestio quo pacto sapiã quad̃ credo q̃d ego non possem nõ mims
nati ueu̾tiscis nõb̃.m. ãcomꝰ nchil cribuit clarissinus uiris le
tas huiꝰ urbis patrie ius nõfuit. huic ħ tẽplũ patuit huic
aditus in senatũ fuit/ hic hest̾no die suas uras in codicillos ⁊ oĩa
nr̃a uba refe̾bat. huic se eciã sũmis honorib ħñ cõtͣ digni ͭ ͤ¬

Expanded text:
L. Piso, et tu, L. Philippe, principes civitatis, non dico animo ferre verum auribus accipere potuistis? sed, ut suspicor, terror erat quidam: nec vos ut legati apud illum fuistis nec ut consularstis. et tamen nescio quo pacto sapientia quadam, credo, quod ego non possem, non nimis irati revertistis. vobis M. Antonius nihil tribuit, clarissimis viris, letas huius urbis patere ius non erat, huic hoc templum patuit, huic aditus in senatum fuit, hic hesterno die sententias vestras in codicillos et omnia verba referebat, huic se etiam summis honoribus usi contra
Abbreviated transcription (Latin):
cernitis exħ illa effecta est ab ħ illa dolabelle scelerũ p̾cepta sũt
tradita nĩ leuiorẽ ꝙͣ masia fuit dolabella in italia siliceat fore
putatis antonũ m quid ⁊ ilłe ꝑuenisse uĩdet᷑. quo ad ꝓgred̃ potuit
feri hom̃is amẽtia ne antomꝰ ulliꝰ supplicii adhibendi si ptãtẽ ha¬
beat ulłã ẽẽ ꝑtem ueluturꝰ. Ponite gͣ añ octulos p.c. miserã¬

Expanded text:
efficta est; ab hoc Dolabellae scelerum praecepta sunt tradita. num leniorem quam in Asia Dolabella fuit in Italia, si liceat, fore putatis Antonium? mihi quidem et ille pervenisse videtur quoad progredi potuerit feri hominis amentia, neque Antonius ullius supplici adhibendi, si potestatem habeat, ullam esse partem relicturus. ponite igitur ante oculos, pa
Abbreviated transcription (Latin):
deuotis iudiaib dici dixi quos miꝰ nostis nolui nom̃are saltatores
citharistas totũ demq comessacoĩs antomane choꝵ ict̾iã decuriam
uidicũ scitote eẽ conattũ. het cã cur sex cã egregia cã ꝙ p̾claᷤ ma⁊¬
xinio imibu tẽpestate uentis ꝓcellis turbinib int̾ flumiã ⁊ tomenia
ede opis ꝯfecta ẽ haĩ c̾ciã decuriã excogitauit ut añ turpes iudices q̃siti
quã honestis iudicib nocc̃tiũ salus desꝑata ẽ. s iliud ot ilła tupitudiẽ
cem fecissent ut hos iudices lege̾ audeiꝰ quoꝵ lectione dupͭͦ ĩpͥmet .r.p.
multos in ciuitate turpes hre̾mꝰ hac̾ ego ⁊ ueliquas hucc̃i leges e
si sie ui salus auspitiis eeñt rogate censerẽ tñ abrogãłis nc̃ noͣ
curabrogãdas censcam quas iudico nõ cogatas. An illa nõ gͣuissĩs
ignonumis momnẽtꝭ ꝙ huiꝰ ordinis ad postitatꝭ meoriã si notata¬

Expanded text:
de notis iudicibus dixi: quos minus nostis nolui nominare: saltatores, citharistas, totum denique comissationis Antonianae chorum in tertiam decuriam iudicum scitote esse coniectum. en causam cur lex tam egregia tamque praeclara maximo imbri, tempestate, ventis, procellis, turbinibus, inter fulmina et tonitrua aede Opis confecta est hanc tertiam decuriam excogitavit; nec ante turpes iudices quaesiti quam honestis iudicibus nocentium salus desperata est. sed illud os, illam impuritatem caeni fuisse ut hos iudices legere auderet! quorum lectione duplex imprimeretur  ergo et reliquas eius modi leges, etiam si sine vi salvis auspiciis essent rogatae, censerem tamen abrogandas: nunc vero cur abrogandas censeam, quas iudico non rogatas? an illa non gravissimis ignominiis monumentisque huius ordinis ad posteritatis memoriam sunt nota
Abbreviated transcription (Latin):
qui pplaretur agros uexaret urbes nõ adspem ꝯstituẽde rei
familiaris quã tenere eũ posse negãt qui norũt iñ eĩ hic
senator ignotus ẽ s ad p̾sentem statũ indicitatis sue ꝯsecutꝰ
est dolabella nulla suspicõe belli quis eĩ id putaret secute
collocõnes familiarissime cũ trebomo ꝯplexus q sũme benuo¬
lencie falsi iudices extiterũt in amore simulato dexte q fide

Expanded text:
vexaret urbis non ad spem constituendae rei familiaris, quam tenere eum posse negant qui norunt—mihi enim hic senator ignotus est—sed ad praesentem pastum mendicitatis suae, consecutus est Dolabella. nulla suspicione belli —quis enim id putaret?—secutae conlocutiones familiarissimae cum Trebonio; complexus summae benevolentiae falsi indices exstiterunt in