comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
in equo moisem Induxit dextra /¬
toris exhibuisse offĩcium et hoc
non per medium i frael sed per
cananers atqz egiptios id est por
Infidelem cuntatem ubi non tam
Imperium erat orbis tdorarum
ꝙ Qomoniũ et demones colentium
populoꝵ Bnde ut pontificalis
apex nõ uilescat sed magis ꝙͣ Imꝑni
terrem dignitas głia et potentia
decoretur ẽẽ tam palacium nõm
ꝙͣq Romanain urbem et omnes Italie
sine occidentalium Regionũ ꝓuru¬
cias coca ciuitates beatissimo põ¬
tifici et uniͨi pp̃e Siluestro tra¬
dimus ac Relinquimus et abeo et
successoribus per pragmaticam
constitum decremimus dispouẽdas
atq mr̃i sancte Romans ecclefie
permauendas Te hoc in orõne
Romanoꝵ atq siluestoi multa
disser minꝰ huis loci est ut di¬
camus neminem fuisse facture
ut natrones uno. cunctas uero
donationis Inuolueret et qui
mnunitissima queque supirins
est executus Lorum calcers/
luite amina equore nõ referret
nominatim prouiicias quas

Expanded text:
in equo Moysem inducit dextrain equo Moysem inducit dextratoris exhibuisse officium, et hoc nonper medium Israel, sed per Chananeos atque Egyptios, idest per infidelem civitatem, ubi non tam imperium erat orbis terrarum quam demonum et demones colentium populorum. Unde ut pontificalis apex non vilescat, sedmagis quam imperii terreni dignitas gloria et potentia decoretur, ecce tam palatium nostrum quamque Romanam urbem et omnes Italic sive occidentalium regionum provincias, loca, civitates beatissimo pontifici et universali pape Silvestro tradimus atque relinquimus et ab eo et a successoribus eius per pragmaticum constitutum decrevimus disponendas atque iuri sancte Romane ecclesie permanendas. De hoc in oratione Romanorum atque Silvestri multa disseruimus. Huius loci est, ut dicamus neminem fuisse facturum, ut nationes uno cunctas verbo donationis involveret et, qui minutissima queque superius est executus: lorum, calceos, linteamina equorum, non referret nominatim provincias, quarum
Abbreviated transcription (Latin):
per imprudentiam Sed ꝯsulto et
debita opera prenaricari et un-¬
diq ausas ad se reprehendend̃ p̃bere
In godem loco ait fugro et dincam
Resuorectionem pepnĩtari ⁊ Imꝑii
cesarii et̃ Imitacionẽ Que dño
Iut se maxime discrepant Odeu̾
testor non Iuuemo quibus ubis
ꝙͣ uerborum atrocitate confoditum
hunc perditissimũ nebulonem Ita
omnia uba plena insanre enounit
Constantinũ non tm̃ officio silem
moisi qui sumũ sacer dotem iussu
dei ornanit sed secreta misteoia
facit exponentem quod difficiliumũ
est iis qui duu in sacois lors sunt
usati. Cur non fecisti etiam Con¬
stantinũ pontificem maximũ ut
multi imꝑatores futrunt ut dõmo¬
dius ipsins ornamẽta in alterum
sumũ pontificem tranferentur.
Sed nescisti historias ago Itaq
deo etiain hoc nomme grãs ꝙ
Istam neph andissimam mentem
nõnsi Iustultissimũ horẽm cadeie
permisit qđ etiam posteriora de¬
clarant Nanq aaron sedenti

Expanded text:
per imprudentiam, sed consulto et per imprudentiam, sed consulto et dedita opera prevaricari et undique ansas ad se reprehendendum prebere? In eodem loco ait phrygio et dominicam resurrectionem representari et imperii Cesarei esse imitationem: que duo inter se maxime discrepant. Deum testor, non invenio, quibus verbis, qua verborum atrocitate confodiam hunc perditissimum nebulonem, ita omnia verba plena insanie evomit. Constantinum non tantum officio similem Moysi, qui summum sacerdotem iussu Dei ornavit, sed secreta mysteria facit exponentem, quod difficillimum est iis, qui diu in sacris litteris sunt versati. Cur non fecisti etiam Constantinum pontificem maximum – ut multi imperatores fuerunt –, ut commodius ipsius ornamenta in alterum summum pontificem transferrentur? Sed nescisti historias. Ago itaque Deo etiam hoc nomine gratias, quod istam nefandissimam mentem non nisi in stultissimum hominem cadere permisit. Quod etiam posteriora declarant, nanque Aaron sedenti
Abbreviated transcription (Latin):
sunt Ip̃e uero bea tus pp̃a super
coronam clericatus quam gerit
ad gliam beatissumm petoi ip̃a dx
aiuro non est passus uti coroia
¶ triam singularem stultieiam
ꝯstantine modo dicebas cronai
supes caput pp̃e ad honore facere
ueati potoi mĩc ais nõ facere quia
si luester ⁊ n recusat et cum factu
Recusatis probes tamen cũ Iubes
aiurea uti corona. et qd hic nõ
de bere se agere eistuãt id tu
ipsins saccessores dicis agere
Debere Transeo ꝙ rasurã corona
uocas et papam pontificem Roͣmun
qui nond peculiarĩt sic appellari
edat ceptus: frigium u̾x candidis¬
sino nitore splendidam resurre¬
ctionem dñicam designans eius
sacratissimo uertiti mambus nr̃is
Imposiuus Et tenentes frem̃
e qui pro Renerenͣ uti petri dextra¬
toris officium illi exhibuimus Eta¬
tuentes eo fugio ommnes ens suc¬
cessores singularit in ꝓcessiombus
ad Impeoñ nr̃i Imitationem Nrne
uidetur hic anctor fabule non

Expanded text:
sint. 59 Ipse vero beatus papa super sint. 59 Ipse vero beatus papa super coronam clericatus, quam gerit ad gloriam beatissimi Petri, ipsa ex auro non est passus uti corona. O tuam singularem stultitiam, Constantine! Modo dicebas coronam super caput pape ad honorem facere beati Petri, nunc ais non facere, quia Silvester illam recusat, et cum factum recusantis probes, tamen iubes eum aurea uti corona, et quod hic non debere se agere existimat, id tu ipsius successores dicis agere debere. Transeo, quod rasuram coronam vocas et papam pontificem Romanum, qui nondum peculiariter sic appellari erat ceptus. 60 Phrygium vero candidissimo nitore splendidum resurrectionem dominicam designans eius sacratissimo vertici manibus nostris imposuimus, et tenentes frenum equi pro reverentia beati Petri dextratoris officium illi exhibuimus, statuentes eodem phrygio omnes eius successores singulariter uti in processionibus ad imperii nostri imitationem. Nonne videtur hic auctor fabule non
Abbreviated transcription (Latin):
enis coronam de lapide pcross gient
locutus ẽẽt uesar uanitate quadã
corone sue Iactande si mõ cesares
coronabantur Inscipm̃ ꝯ tuiuelio /¬
sus qui uereretur ne homines opi¬
narentur eũ non gestare coronã
ex auro purissimo cum gẽmis pre-¬
crosis in si Indicasset d ccipe cãm
cur sic loquitur pro honore beati
petri quasi xpns nõ sit sumus
angularis lapis in quo templum
ecclesiẽ constoucium est sed petrus.
qu Iterum postea facit quem si tantoxe
uemidari uolebat Cur nõ templimii¬
exale illi potius ꝙͣ Ioh anni bapᵗᵉ
Rome dicauit. Quid illa loque di
barbaries nuĩquid testatur non cõ
stantim selõ sed posterori canti¬
lenam hanc ẽs̃ ꝯfictam Decerni¬
nuis ꝙ uti debeant pro eo ꝙ est de¬
cerminus ut ut̾antur sic minc barbari
homines unlgo loquũtur et scribũt
insi ꝙ deberes uenire pro eo ꝙͣ. est
insi ut uenires Et decreninũs Et
concessumus quasi nõ tunc fiant
illa sod alio quodam temport fẽtã

Expanded text:
eius coronam de lapide pretioso». Sic eius coronam de lapide pretioso». Sic locutus esset Cesar vanitate quadam corone sue iactande si modo Cesares coronabantur in se ipsum contumeliosus, qui vereretur, ne homines opinarentur eum non gestare coronam ex auro purissimo cum gemmis pretiosis, nisi indicasset? Accipe causam, cur sic loquatur: pro honore beati Petri, quasi Christus non sit summus angularis lapis, in quo templum ecclesie constructum est, sed Petrus, quod iterum postea facit. Quem si tantopere venerari volebat, cur non templum episcopale illi potius quam Ioanni Baptiste Rome dicavit? Quid, illa loquendi barbaries nonne testatur non seculo Constantini, sed posteriori cantilenam hanc esse confictam? Decernimus quod uti debeant pro eo, quod est decernimus, ut utantur: sic nunc barbari homines vulgo loquuntur et scribunt iussi, quod deberes venire pro eo, quod est iussi, ut venires. Et decrevimus et concessimus: quasi non tunc fiant illa, sed alio quodam tempore facta
Abbreviated transcription (Latin):
quis Impedimento eẽt millus
ex omnibus p̃sumat suꝑbẽ agere
Qrnaetiam eleganͣ gnniare in
mĩo Religioso religiosoꝵ cli care
eleoicorum et in dictũ et placatus
atq Ittoum ad diadema Reneoti¬
tur e creninus Itaq et hoc ut
ip̃e et successores eins diademate
uidelicet corona quam ex capite
nr̃o Illi concessimus ex auro pu-¬
pissimo et genimis precioses
uti debeant pro honore bt̃i petoi
Iterum int̾pretabatur diadẽma
cum barbaris eñ et obluioses
loguebatur. Et adrecit die auro
purissimo ne forte aliguid eris
aut storie crederes admixtim et
et geninras cum dixit addidit pre¬
cirsas eodem timore ne uiles for¬
setan suspicaregis cur airtem nõ
p̃crosissimas ꝙ̃ adiodum aurum
purissimũ Idlus nanq Interest
Inter genimuã et gemnam ꝙͣ int̾er
auxum et aurum et cum dicere
debuisset distuctum gẽmis dix ͭ
ex gemimis quis non uidet ex do
loco sumptum quem princeps gen-¬
tilis non legerat posusti in capite

Expanded text:
quis impedimento esset: nullus quis impedimento esset: nullus ex omnibus presumat superbe agere; qua etiam elegantia: connumerare in numero religioso religiosorum, clericare clericorum et indictu et placatus. Atque iterum ad diadema revertitur: 58 Decrevimus itaque et hoc, ut ipse et successores eius diademate, videlice corona, quam ex capite nostro illi concessimus, ex auro purissimo et gemmis pretiosis uti debeant pro honore beati Petri. Iterum interpretatur diadema cum barbaris enim et obliviosis loquebatur et adiicit de auro purissimo, ne forte aliquid eris aut scorie crederes admixtum. Et gemma s cum dixit, addit pretiosas eodem timore, ne viles forsitan suspicareris. Cur tamen non pretiosissimas quemadmodum aurum purissimum? Plus nanque interest inter gemmam et gemmam quam inter aurum et aurum. Et cum dicere debuisset, distinctum gemmis, dixit ex gemmis. Quis non videt ex eo loco sumptum, quem princeps gentilis non legerat?: «Posuisti in capite
Abbreviated transcription (Latin):
riti Symphir poterit planta latẽsum
ergo non liuei sed utiq nec candidi
sunt udones qui bus hic bipes azellus
non calcari pedes senatorum ait
sedsenatores illustrari Atqz per
hoc sicut celestia ita terrena ad lau/¬
dem dei decorentur que tu celestia
uocas que terrena que celestia deco/¬
rantur. Que antem deo lans sit
Ista tu uideris. Ego uero si qua
michifides est nichil pnto nec deo
nec ceteris hominibus magis eẽ
rebus seclãribus licentiam. Uerz
quid ego in singula impetum fugo
dres me deficiat se uniner sa dico
et fuccessoribus eius ex nr̃o Iudicto
ut quem placatus proprio confi¬
lio clicari uoluerit et in Religrosorl
omnibus presumat supbobe agere
Quis est hic melchisedech qui
patriarchain A brahain beue dixͭ
Constantinus ne uix xp̃iamus
facultatem ei a quo baptizatus ẽ
et quem beatinii appellat tribuit
clicandi quasi prins nec fecisset
hoc Siluester nec facere potius¬
set et qua ꝯminacone uetint ne

Expanded text:
riti / Cyniphio poterit planta latere sinu». riti / Cyniphio poterit planta latere sinu». Ergo non linei utique nec candidi sunt udones, quibus hic bipes asellus non calceari pedes senatorum ait, sed senatores illustrari. Atque per hoc sicut celestia ita terrena ad laudem Dei decorentur: que tu celestia vocas? Que terrena? Quomodo celestia decorantur? Que autem Deo laus sit ista, tu videris, ego vero, si qua mihi fides est, nihil puto nec Deo nec ceteris hominibus magis esserebus secularibus licentiam. Verum quid ego in singula impetum facio? Dies me deficiat, si universa non et successoribus eius ex nostro indictu, ut, quem placatus proprio consilio clericare voluerit et in religioso nuomnibus presumat superbe agere. Quis est hic Melchisedech, qui patriarcham Abraam benedicit? Constantinus ne vix christianus facultatem ei, a quo baptizatus est et quem beatum appellat, tribuit clericandi, quasi prius nec fecisset hoc Silvester nec facere potuisset? Et qua comminatione vetuit, ne
Abbreviated transcription (Latin):
cledicis equi ne asinario pullo Illo¬
xp̃i more aut suꝑ a sellas sedeant
et dantur non operti sine Instrati
oꝑnũtis coloris albi sed decorati
colore albo at quib oxiĩtis nõ
strgulis non babilomcis aut quo
alio genere sed mapulis et luitea /¬
minibus mape ad mensẽ ꝑturent
Einteamina ad lectulos et quasi
dubium sit cuus sinit hͨ coloris
Interpretãtue Id est candidissio
colore Dignns ꝯstantino simo
digna Lactantio facundia c̾ii ĩ
ce teris tum uero in illo equos equitẽt
Et cum de uestitu senatoruni mil
dixerim non de laticlano nõ de
prirpura non de ceteris de calcia¬
mentis sibi loquend putaiit nec
lumulas appellamit sed udones
sine udombns quos ut solet homo
Ineptus expouit id est candido lui-¬
teamine quasi udones luiteanẽ suit
ꝑoerim udones inse apud martialẽ
ualerium cuins distichon quod In¬
scribr udones cilicum hoc est Non
hos laua dedit sẽd olentis barba ma¬

Expanded text:
clericis equi, ne asinario illo Chrclericis equi, ne asinario illo Christi more super asellos sedeant, et dantur non operti sive instrati operimentis coloris albi, sed decorati colore albo. At quibus operimentis? Non stragulis, non babylonicis aut quo alio genere, sed mappulis et linteaminibus: mappe ad mensam pertinent, linteamina ad lectulos. Et quasi dubium sit, cuius sint hec coloris, interpretatur idest candidissimo colore. Dignus Constantino sermo, digna Lactantio facundia cum in ceteris tum vero in illo equos equitent. Et cum de vestitu senatorum nihil dixerit, non de laticlavo, non de purpura, non de ceteris, de calciamentis sibi loquendum putavit, nec lunulas appellavit, sed udones sive cum udonibus, quos, ut solet homo ineptus, exponit idest candido linteamine, quasi udones linteamen sint.  ubi reppererim udones, nisi apud Martialem Valerium, cuius distichon, quod inseribitur «Udones cilicini» hoc est: «Non hos lana dedit, sed olentis barba ma
Abbreviated transcription (Latin):
ext̾centuo eos opprimendo clitõrꝭ
cultu fastu luxn exerceoi et hoc
lusus genere maxime
sentenciarum an p̾borum stolidi¬
tatem sentenciarum an̾distis
uerborum hec est ut dicat senatium
ꝑ romulganns Illo cce modo sonat
Iocumdins or̃o ut eandem rem per
pñs et per p̃teritum enũcret uelut
decremimus et decernimus et oĩa
sunt referta hiis uocibus de ceoni¬
mus detoramus imꝑialis imꝑa¬
toria potentia gloria et extat pro
est posutoit cum extare sit super /¬
eminere uel superee Et nempe
prose concubitores pro contubdona /¬
Les Concubitores funt qui concu-¬
bunt et coeunt nimiꝵ scorta Intel¬
ligenda sunt deddit cum quibus
dormiat nec timeat opinor noctur /¬
na fantasinata addit cubicularios.
deddit hostiarios non ocrosum est
quare hec abeo mimta Referũ /¬
tur pariilũ institit aut adoles¬
tentem filium non senem cui omnia
quil necesse habet tenerar etas
iimeros fabula Impleatur dantr

Expanded text:
exercentur, eos exprimendo clericorum exercentur, eos exprimendo clericorum cultu, fastu, luxu exerceri et hoc scenici lusus genere maxime sententiarum an verborum stoliditatem? Sententiarum audistis, verborum hec est, ut dicat senatum pro promulgamus, illo enim modo sonat iocundius oratio; et eandem rem per presens et per preteritum enuntiet, velut decernimus et decrevimus; et omnia sint referta his vocibus: decernimus, decoramus, imperialis, imperatoria, potentia, gloria; et extat pro est posuerit cum extare sit supereminere vel superesse et nempe pro scilicet et concubitores pro contubernales: concubitores sunt, qui concumbunt et coeunt, nimirum scorta intelligenda sunt. Addit, cum quibus dormiat, ne timeat, opinor, nocturna phantasmata, addit cubicularios, addit hostiarios. Non otiosum est, quare hec ab eo minuta referuntur: pupillum instituit aut adolescentem filium, non senem, cui omnia, quibus necesse habet tenera etas,  ut per omnes numeros fabula impleatur, dantur
Abbreviated transcription (Latin):
uocant cum neq senatus ex uno
homine coustore possit, necesseq
Ft sonatorem hẽxe collogas Et Is
qui sẽnatorꝰ nuic dicitur fungatur
officio pretoris ac dignitas priciatꝰ
In multis libris inuenitur inquies
nũ̾quid clerici fieri ꝯsules possunt
ꝯIugio sibi contradixere la tim cle¬
uici et ꝯsules fient habitoqz de¬
lectũ militum cum legrombus et
auxiliis in preuincias q̃uas sortiti
fuerunt se conferent ministoi Ire
bant sed centum ac mileu ministri
qui Romane ecclie seruient digni /¬
tate efficientur imꝑatoria. Et ego
scolidus mirabar ꝙ ip̃i affici diceꝭ¬
retur/ ministoi Imperatores comit
clerici uero milites. Milites ne cli̾ci
fient aut militaria ornamenta
uialia uninersis clĩcis Impartiris
Nam nescio quiddicas Et quis
non uidet hant fabulain ab hiis
excogitatam esse qui sibi oumnem
uesciendi licenciam ee uolueriit
Ut existimem si qua int̾ demonte
qui acrem Incolunt ludorl gentoa

Expanded text:
vocant, cum neque senatus ex uno vocant, cum neque senatus ex uno homine constare possit necesseque sit senatorem habere collegas, et is, qui Senator nunc dicitur, fungatur officio pretoris. 'At dignitas patriciatus in multis libris invenitur', inquies. nunquid clerici fieri consules possunt? Coniugio sibi interdixere Latini clerici et consules fient? habitoque delectu militum cum legionibus et auxiliis in provincias, quas fuerint sortiti, se conferent? Ministri ne bat, sed centeni ac milleni? Ministri, qui Romane ecclesie servient, dignitate afficientur imperatoria? Et ego stolidus mirabar, quod papa affici diceretur. Ministri imperatores erunt, clerici vero milites: milites ne clerici fient aut militaria ornamenta namenta universis clericis impertis, nam nescio quid dicas. Et quis non videt hanc fabulam ab iis excogitatam esse, qui sibi omnem vestiendi licentiam esse voluerunt? Ut existimem, si qua inter demones, qui aerem incolunt, ludorum gene- ra
Abbreviated transcription (Latin):
hebret lingne mos est prmpain et
apparatus Illum splendorem homo
Latimis appellasset ut illud qͥueq
militiam pro milites quod ab hebreis
simius mutati muituati quort libm
ꝯ stantinus aut Iosuns scribe̾ numꝙͣ
aspexerant.Pexmm ꝙ̃ta est nuni-¬
ficenͣ tua Imꝑator qui non satis habes
ornasse pontificem nisi ministros
om̃es et oẽm clerum culimẽ singularib
potentie et p̃tellentie ais effici prĩcios
ꝯsules quis audiuit senatores alios ue
Somines prĩcios effici Confules effi /¬
cuuntur non prĩcii ex domo uer prĩtio
que eadem senatoria dicr Siquidem
senatores pres conscoipti sunt uel ex
equestoi uel ex plebia plus est se¬
natorem ꝙͣ patoicium ẽẽ Nam se /¬
nator est unus ex delectis ꝯ filia/¬
riis reipublice Ratoicins uero qui
e domo senatoria ortum duxit Ita
qui senator aut ex prĩbus ꝯ scriptꝭ
non protinus et prĩcius est Ridi-¬
culeq Romani mei hoc tempore
facint qui pretorem suũ senatorẽ

Expanded text:
Hebree lingue mos est, pompam et Hebree lingue mos est, pompam et apparatus, illum splendorem homo Latinus appellasset? Et illud quoque militiam pro 'milites', quod ab Hebreis sumus mutuati, quorum libros Constantinus aut ipsius scribe nunquam aspexerant. Verum quanta est munificentia tua, imperator, qui non satis habes ornasse pontificem, nisi ornes et omnem clerum. Culmen singularia potentie et precellentie als effici patricios consules: quis audivit senatores alios ve homines 'effici' patricios? Consules efficiuntur, non patricii ex domo vel patricia – que eadem senatoria dicitur, siquidem senatores patres conscripti sunt – vel ex equestri vel ex plebeia, plusque est senatorem quam patricium esse, nam Senator est unus e delectis consiliariis rei publice, patricius vero, qui e domo senatoria ortum ducit. Ita qui Senator aut ex patribus conscriptis non protinus et patricius est. Ridiculeque Romani mei hoc tempore faciunt, qui pretorem suum senatorem
Abbreviated transcription (Latin):
a priore significato sigilla dicunt
parue statue atqz sculpture. Non
Aego staturas aut aquillas suar
si luestro dabat constantinuis: Quĩ
hoc absuodins: Aeut banna quid
sebi uelit non iunemo Dens te perdet
Improbissimie mortalium qui sermo /¬
nem barbarum attridus seculo cou¬
dito et dinersa ornamenta Imꝑialia
quia dicit banna satis pntauit signi-¬
ficatum ẽs̃. Et iͥger cetẽra sub ubum
uniners ale geludit et q̃ fiequenter
conculcat imꝑralia quasi propria
qued suit drnamẽta Impdratoris
Et oẽm possessionem Impeoialis
culiuinis et glĩam potestatis nõe prricit
ampulas et sesquipeda lia ubã Rex. Regum
meris. per herbam torti et crescentis
In uentrem triumphasse exiscimas¬
Cesarem quotiens domo prodibat
Ut nũc solet pp̃a precedentib alb̃is
equis quos ornatosq famuli dextrant
qdꝰ ut taceam ało neptius nichil est uiliꝰ.
nichilq a Ro. poutifice alieuius Que
etiam Ista gloria est gloriam ne ut

Expanded text:
A priore significato sigilla dicuntur A priore significato sigilla dicuntur parve statue atque sculpture: num ergo statuas aut aquilas suas Silvestro dabat Constantinus? Quid hoc absurdius? At banna, quid sibi velit, non invenio. Deus te perdat, improbissime mortalium, qui sermonem barbarum attribuis seculo erudito. Et diversa ornamenta imperialia: quia dixit banna, satis putavit significatum esse et ideo cetera sub verbum universale conclusit. Et quam frequenter inculcat imperialia: quasi propria quedam sint ornamenta imperatoris Et omnem processionem imperialis culminis et gloriam potestatis nostre: proiicit ampullas et sesquipedalia verba, rex regum Dmeris per herbam torti et crescentis in ventrem? Triumphasse existimasCesarem, quotiens domo prodibat, ut nunc solet papa precedentibus albis equis, quos stratos ornatosque famuli dextrant? Quo, ut taceam alias ineptias, nihil est vanius nihilque a pontifice Romano alienius. Que etiam ista gloria est? Gloriam ne, ut
Abbreviated transcription (Latin):
menta dicere cõuenire pontifici. Sed
ꝙ lepide addit Sen etiam dagnitatẽ
Imꝑialium presidencium equitum seu
nequit distingnere duohet Iunicem
uolunit quasi multum Int̾ se habeant
similitudinis Et de Imꝑatorio habitu
ad eque strem dignitatem de labitire
nestio quid loqueris mira quedam ef¬
fari uult sed deprchendi In menda/¬
cio timet. eoq Inflatis bnceis et
turgido gutture dat sine mercte
sonũ: Conferentes ei etiam Imꝑialia
sceptra que structura oronis quis nitor
qui ordo que nam sunt sceptra ista iui /¬
pialia bnum est sceptonu non plura
Si modo sceptonm gerebat Imꝑator
nũ et pontifex sceptr̃um maini gestabit
Cur non ei dabimus et ensem et
galeam et Iaculum sumuilq cinicta signa
atq banna Quid tui signa arcipis
signa funt aut statuẽ unde frequent
legimus signa et tabulas pro sculptu /¬
ris ac preturis poristi em̃ nõ In parie /¬
tibus pingebant sed in tabulis Aut
uexilla bñde Illũd sigua pares quilas

Expanded text:
menta dicere convenire pontifici? Sed menta dicere convenire pontifici? Sed quam lepide addit seu etiam dignitatem imperialium presidentium equitum! Seu inquit: distinguere duo hec invicem voluit, quasi multum inter se habeant similitudinis, et de imperatorio habitu ad equestrem dignitatem delabitur, nescio quid loquens. Mira quedam effari vult, sed deprehendi in mendacio timet eoque inflatis buccis et turgido gutture dat sine mente sonum. Conferentes ei etiam imperialia sceptra: que structura orationis! qui nitor! qui ordo! Quenam sunt sceptra ista imperialia? Unum est sceptrum, non plura. Si modo sceptrum gerebat imperator, num et pontifex sceptrum manu gestabit? Cur non ei dabimus et ensem et galeam et iaculum? Simulque cuncta signa atque banna: quid tu signa accipis? Signa sunt aut statue, unde frequenter legimus ,signa et tabulas' pro ,sculpturis ac picturis' – prisci enim non in parietibus pingebant, sed in tabulis – aut vexilla, unde illud signa, pares aquilas.
Abbreviated transcription (Latin):
ream utrumq uoluit hic eodem loco
ꝯ iungere qd̾ idem color est ut enange¬
liste significant quid tũ non fuisti
ꝯtentus alterum nominasse ut illi
stenti fuerunt nisi accipis purpurã
ut mĩc imꝑiti loquitur genus panni
serici colore albo Est antem purpura
pistis cuius sangme lana t̾ingitua
sanguinis concreti et quasi uiolacens
iude ab homero atq uirgilio pinropu¬
pens dicitur sanguis et marmor por¬
phriticum cunis color est similiuus
amestito. Greci enim purpurã por¬
phiram uocant Coccmẽn pro Rubro
accipi forte non Ignoras. Sed cur
faciat coccineum cum nos dicarnis
toccũ et clamis qd genus uestimenti¬
sit Iura te plant nestire atqz ut ne
te longnis prosequendo singulas uestes
mendacem proderes uno semel xbo
dmplixus es dicens Omuia imꝑialia
Indienta quid ẽẽ ne illa quibus
In bello. quibus in uenatione quibus
in quiniis quibus in ludis amncerisolet
quid stultius ꝙͣ̃ ommia cesaris Iudu¬

Expanded text:
ream», utrunque voluit hic eodem loco ream», utrunque voluit hic eodem loco coniungere. Quod si idem color est, ut Evangeliste significant, quid tu non fuisti contentus alterum nominasse, ut illi contenti fuerunt? Nisi accipis purpuram ut nunc imperiti loquuntur genus panni serici colore albo. Est autem purpura piscis, cuius sanguine lana tingitur, sanguinis concreti» et quasi violaceus. Inde ab Homero atque Virgilio purpureus dicitur sanguis, et marmor porphyricum, cuius color est simillimus amethysto, Greci enim purpuram porphyram vocant. Coccineum pro rubro accipi forte non ignoras, sed cur faciat coccineum, cum nos dicamus ,coccume'? Et chlamys, quod genus sit vestimenti, iurarem te plane nescire. Atque ut, ne se longius persequendo singulas vestes mendacem proderet, uno semel verbo complexus est dicens omnia imperialia indumenta. Quid, etiam ne illa, quibus in bello, quibus in venatione, quibus in conviviis, quibus in ludis amiciri solet? Quid stultius quam omnia Cesaris indu
Abbreviated transcription (Latin):
simulq frigium neciron su ꝑhumerale
uidelz lorum qd imperiale circũ dare
solet uollum Quis unꝙͣ forgiuã latine
dici audiuit Tu michi dum barbare
lo q̃ris uideri uis Constantini aut
lactancii ẽẽ sgmonẽ plantus in me -¬
nechuns fagionem pro ꝯsnatore
uestium põfuit Plimnus frigionas
appelrat uestes acu pictas ꝙ carũ
phriges fuerunt Iunentores Phrignim
uero quid significat hoc non exponis
qd obsturum. Exponis ꝙ est clarins
suꝑhinerale ais ẽe lorum nec quid
sit lorum exponis Noñ enm cingułũ
ex corio factum quod dicitur loꝵs scutis
circundare pro ornamento cesaris colls
Huic est ꝙ habenas et ꝟbera uocamus
lora ꝙ si quando dicuntur lora aurea
nõ insi de habenis que aurate collo
equi aut alterius ee pecudis crrcundari
asfolent Intelligi potest que te res
Ut mea fert opino fefellit et cum loꝵ
cirtundare coleu cesaris aut siluestri
uis de homine de Imꝑatore de sumo
coccineam Et Iohannes uestem purpu¬

Expanded text:
Simulque phrygium necnon superhumerale, Simulque phrygium necnon superhumerale, videlicet lorusolet collum: quis unquam phrygium latine dici audivit? Tu mihi, dum barbare loqueris, videri vis Constantini aut Lactantii esse sermonem? Plautus in Menechmis phrygionem pro concinnatore vestium posuit, Plinius phrygionas appellat vestes acu pictas, quod earum Phryges fuerint inventores: phrygium vero quid significet? Hoc non exponis, quod obscurum; exponis, quod est clarius: superhumerale ais esse lorum nec quid sit lorum tenes. Non enim cingulum ex corio factum, quod dicitur lorum, sentis circundari pro ornamento Cesaris collo. Hinc est, quod habenas et verbera vocamus lora. Quod si quando dicantur lora aurea, non nisi de habenis, que aurate collo equi aut alterius pecudis circundari assolent, intelligi potest. Que te res, ut mea fert opinio, fefellit, et cum lorum circundare collo Cesaris atque Silvestri vis, de homine, de imperatore, de summo coccineam» et Ioannes «vestem purpu
Abbreviated transcription (Latin):
posterius easdem res Inculcans Inquit
ex auo purissimo et genimis p̃ciosis
Ignorauit homo Imperitus dyadema
e panno esse aut fortassis ex serito
uoñ sapiens Illud Regis dictum celebrari
solet quem ferunt traditum sibi di a dema
prinsꝙͣ capiti imponet Retentum diu
considexasse ac dixisse: O uobilem
magis ꝙͣ felicem pannũ quem fiqnis
penitus agnosceret ꝙ̃ multio solici-¬
tudinibrs periculisq et miseriis sĩs
Refertus ne humi quid̃ Iacentem uel¬
let tollere. Iste non putat aliñd nise
Ex auro ẽẽ qr oculus aurens munit
cum gc̃mis apyoni a Regibus solet
Uerum non erat Rex coustantiuns
nec Regem axpellare nec Reguo se
cultu ornare fuisset ausus imꝑator
romanoꝵ eat, non rex ubi xex est
Ibi respublica nõ est in Republica¬
autem multe fuerunt etiam uiro tpre
Imꝑatores/ Nain cicero frequent Ita
stribit mar. Cit imperator Illi uel
Ilri imperator salmi ficet postta
petuliari nomine Ro. princepo Ut

Expanded text:
posterius easdem res inculcans inquit posterius easdem res inculcans inquit ex auro purissimo et gemmis pretiosis. Ignoravit homo imperitus diadema e panno esse aut fortassis ex serico. Unde sapiens illud regis dictum celebrari solet, quem ferunt traditum sibi diadema, priusquam capiti imponeret, retentum diu considerasse ac dixisse: O nobilem magis quam felicem pannum, quem si quis penitus agnosceret, quam multis sollicitudinibus periculisque et miseriis sis refertus, ne humi quidem iacentem vellet tollere. Iste non putat illud nisi ex auro esse, cui circulus aureus nunc cum gemmis apponi a regibus solet. Verum non erat rex Constantinus nec regem appellare nec regio se ritu ornare fuisset ausus: Imperator Romanorum erat, non rex. Ubi rex est, ibi res publica non est, at in re publica multi fuerunt etiam uno tempore imperatores. Nam Cicero frequenter ita scribit: M. Cicero imperator illi vel illi imperatori salutem, licet postea peculiari nomine Romanus princeps ut
Abbreviated transcription (Latin):
teris pontificibus/ O improbĩssũmi
scribe et pharisei qui sedetis super
cathedram moisi et opera datan et
abyron facitis Ita ne uescimenta ap¬
paratuo pompa equitatus om̃isq
deniq uita cesaris uicarium xp̃r
decebit que cõĩtatio sacerdotis ad
cesarem Ita ne uiluestio uestimenta
sibi Induit eo apparatu incessit ea
celebritãte nr̃stranciũ domi uixit
atq Regnauit sceleratissimi hommes
Intelligunt. Siluestro magis uestes
claras qui sumus dei sacerdos fuerat
ꝙͣ gentilibus principibus fuisse su-¬
mendas Sed hec ało erant excogitanda
uehementius impũciarum autem Se
barbarismo hoc sicophanta loguamur
cuiuo ex stultilosino Impndentissimũ
eius patescet sua sponte mendacium
Tradunus Inquit ꝑalacium iͥmperii nr̃i
la terauen et quast male hoc brenter
ornamenta donuĩ palañ posuisset Iter
postea ubi de donis agitur Replicaiit
diadema et quasi Ill non uideant qui
assunt interpretaturo uidelicet coronã
Derun hic non addidit ex auro sed

Expanded text:
teris pontificibus, o improbissimi scribe et pharisei, qui sedetis super cathedram Moysi et opera Dathan et Abiron facitis, ita ne vestimenta, apparatus, pompa equitatus, oranis denique vita Cesaris vicarium Christi decebit? Que communicatio sacerdotis ad Cesarem! Ista ne Silvester vestimenta sibi induit? eo apparatu incessit? ea celebritate ministrantium domi vixit atque regnavit? Sceleratissimi homines non intelligunt Silvestro magis vestes Aaron, qui summus Dei sacerdos fuerat, quam gentilis principis fuisse sumendas. Sed hec alias erunt exagitanda vehementius. Impresentiarum autem de barbarismo cum hoc sycophanta loquamur, cuius ex stultiloquio impudentissimum eius patescet sua sponte mendacium. Tradimus, inquit, palatium imperii nostri Lateranense: quasi male hoc loco inter ornamenta donum palatii posuisset, iterum postea, ubi de donis agitur, replicavit. Deinde diadema: et quasi illi non videant, qui adsunt, interpretatur videlicet coronam. Verum hic non addidit ex auro, sed
Abbreviated transcription (Latin):
patiar fanc Inmuriam fieri sctissimo
uiro Non feram hant ꝯtumeliã
ficii pontifici optimo ut dicatur
Reg̃no Imꝑra proi̾cias accepisse
quibuo Renũciare etiam solent
qui cberici fldii uol̾unt ut sp̃ possederet
Siluester ppa ceteriq sancti ponti¬
fices quorum aspectiis apud hostes
quoq erat sacro sanctus ueluti Il¬
lius leons qui truce harbari. Rexit
am̃ aĩam terrint ac fregit quem
Romane uires nec foangere nec t̾eo /¬
rere potũtount. Recentes uo sũmi
pontifices ĩdest diniciis ac deliciis
affluentes id uidentur. laborare ut
egregias landes omnib probris
uincant nec quis xpiani nominis
principes at populos ut papain
effrenatu curfu uolitantẽ Inhibeãt
eumqz Intra sues fiues consistere
umpeleant saĩ tñ admone aut
ꝙ in forsitan Iam edoctũs ueritatẽ
sua sponte ab aliena domo in suam
et ab Irsanis fluctib sceisq tem¬
pestatibus in potum se Recipiet
Sin Recuset tunt ad alterain

Expanded text:
patiar hanc iniuriam fieri sanctissimo patiar hanc iniuriam fieri sanctissimo viro, non feram hanc contumeliam fieri pontifici optimo, ut dicatur imperia, regna, provincias accepisse, quibus renuntiare etiam solent, qui clerici fieri volunt. Pauca possedit Silvester, pauca ceterique sancti pontifices, quorum aspectus apud hostes quoque erat sacrosanctus, veluti illius Leonis, qui trucem barbari regis animum terruit ac fregit, quem Romane vires nec frangere nec terrere potuerant. Recentes vero summi pontifices, idest divitiis ac deliciis affluentes, id videntur laborare, ut,egregias laudes omnibus probris vincant. Hec quis christiani nominis principes ac populos, ut papam effrenato cursu volitantem inhibeant eumque intra suos fines consistere compellant, sed tantum admoneant, qui forsitan iam edoctus veritatem sua sponte ab aliena domo in suam et ab insanis fluctibus sevisque tempestatibus in portum se recipiet. Sin recuset, tunc ad alteram
Abbreviated transcription (Latin):
cogit Licet non est ua necessitas
ad anferenda qure sut eccłiastitoꝵ
Nulla itaq usꝙ Religio milla sac̾ti¬
tas. nillus deitimor et qd Refe¬
uens quoqz horresco oñ scelerum
Ipii hommes a papa simoñt extu /¬
sa tioem. In illo emm comitibusq
ens eĩ omnis facinoris eoemplam
ut cũ esaya et paulo in papain
et pape proximos dicere posumꝰ
nomen dei per uos blasphematur
Inter gentes que alios docetis
uosipõs non docetis, qui predicatis
non furandum la trocinũ qui
ah abhominamini ⁊ dola sacpi /¬
legia facitis, qui In lege et pou¬
tificatu gloriam per prenarica¬
tronem legis deum uerum pon/¬
tĩficem Inhonoratis O si po /¬
pulus Romamis ob mimas opes
ueram Illam Romanitatẽ ꝑdiedit
Si salomon ob eandem cauisam In
Id olatoiam amere feminar lapsꝰ
est Nonnie Idem putanus fier
In fumo pontifice ac Reliquis
fuisse xinissicoum ut materiam
percandi silnestro acciperet Non

Expanded text:
cogi – licet non est vera necessitas – cogi – licet non est vera necessitas – ad auferenda, que sunt ecclesiasticorum. Nulla itaque usquam religio, nulla sanctitas, nullus Dei timor, et – quod referens quoque horresco – omnium scelerum impii homines a papa sumunt excusationem: in illo enim coeius esse omnis facinoris exemplum, ut cum Esaia et Paulo in papam et pape proximos dicere possimus: «Nomen Dei per vos blasphematur inter gentes». «Qui alios docetis, vos ipsos non docetis; qui predicatis non furandum, latrocinamini; qui abominamini idola, sacrilegium facitis; qui in lege» et in pontificatu «gloriamini per prevaricationem legis, Deum», Verum pontificem, «inhonoratis.» Quod si populus Romanus ob nimias opes veram illam Romanitatem perdidit, si Salomon ob eandem causam in idololatriam amore feminarum lapsus est, nonne idem putamus fieri in summo pontifice ac reliquis fuisse permissurum, ut materiam peccandi Silvester acciperet? Non
Abbreviated transcription (Latin):
reges principesq discordiam seoit
papa et alienas sitit opes. et
suas exorbet ut achiles in aga/¬
modo Rempuͭᵃm qd nõ uderes non
catilina non quispiam peculiator
auderet Sed etiam Rem ecctia /
simon Ille magns etĩam de testetu
Et cum hor admonetur Et a
quibusis boins uiris Reprehendilo
non negat sed palam fatetur atq
gloriatur. Licers emin quauis
xõnt patrimoniuꝰ erctie a Cõstantino
donatum ab occupantib extorquere
quasi eo. Recuꝑato Religio xpiana
futura fit beata et non magis oĩb
flagniis luxurirs libidinibusq oppssa
si modo opprimi magis potest et uiciis
et sceleri ulteoror locus ut Igitur
Recnꝑet omnia membra donatioñ
male ereptas a bonis uiris pecinnas
perus effudit Militumq equestres
pedestres que copias quib ommia
Infestantur alit quo xpñs In tot
milibus pauperum fame ac nuditate
Laborat Illrs uicissim sine pessumo¬
exemplo Inducit / siue neccite

Expanded text:
civitates principesque discordias serit, civitates principesque discordias serit, papa et alienas sitit opes et suas exorbet, ut Achilles in Agamodo rem publicam, quod non Verres, non Catilina, non quispiam peculator auderet, sed etiam rem ecclesiasui habet, quod Simon ille magus etiam detestaretur. Et cum horum admonetur et a quibusdam bonis viris reprehenditur, non negat, sed palam fatetur atque gloriatur: licere enim quavis ratione patrimonium ecclesie a Constantino donatum ab occupantibus extorquere, quasi eo recuperato religio christiana futura sit beata et non magis omnibus flagitiis, luxuriis libidinibusque oppressa, si modo opprimi magis potest et ullus est sceleri ulterior locus. Ut igitur recuperet cetera membra donationis, male ereptas a bonis viris pecunias peius effundit militumque equestres pedestresque copias, quibus omnia infestantur, alit, cum Christus in tot milibus pauperum fame ac nuditate laborat, illos vicissim sive pessimoexemplo inducisive necessitate
Abbreviated transcription (Latin):
cura et noli tibi poutre sedem ad
aquilonem et Illuit ponenti ful-
Iii Re aꝑtissima dicere Ego non
modo ꝯstantinũ non donasse tanta
nron modo non potusse Romanũ põ¬
tificem in eisdem prescribere fedetꝭ
lerib possessoꝵ extunctum eẽ ꝯtendo
Cum uideamus tõtius Italie multaꝵ
prouinciaꝵ cladem ac uastitatem
Ex hoc uno fonte fluxisse Si arbor¬
sancta non est nec massa Ita e dĩso
si Ruius amarus fous obstonendꝰ est
si Rami Inm̾di e Radice uiciũ ueuit
Si massa scta non est deliberaͦ quoq
abhominan̾da ẽ an possumuis priu¬
cipim potentis papalis pro Iure¬
proferre quod tantor scelerum tan-¬
torq om̃is generis maloꝵ cernmꝰ
neq eñ̃ cumebo homines dex fretus
neminem mea etate ĩ suuo ponti /¬
ficatu fuisse aut fidelem dispensa¬
torem aut prudentẽ qui tantũ a best
ut dederit familiedei cibum ut
deuoranerit Illain uelut cibum ⁊
estain panis papa et Ipse bella
patatis populis infert et Int̃

Expanded text:
sunt, cura, et noli tibi ponere sedem ad sunt, cura, et noli tibi ponere sedem ad aquilonem et illinc tonantem fulgin re apertissima dicere? Ego non modo Constantinum non donasse tanta, non modo non potuisse Romanum pontificem in eisdem prescribere, sed etiam, leribus possessorum extinctum esse contendo, cum videamus totius Italie multarumque provinciarum cladem ac vastitatem ex hoc uno fonte fluxisse. Si fosancta non est: nec massa. Ita e diverso, si rivus amarus: fons obstruendus est; si rami immundi: e radice vitium venit; si massa sancta non est: delibatio quoque abominanda est. An possumus principium potentie papalis pro iureproferre, quod tantorum scelerum tantorumque omnis generis malorum cernineque enim timebo homines Deo fretus neminem mea etate in summo pontificatu fuisse aut «fidelem dispensatorem aut prudentem», qui tantum abest, ut dederit familie Dei cibum, ut «devorarit illam velut cibum» et escam panis. Papa et ipse bella pacatis populis infert et inter
Abbreviated transcription (Latin):
Rebellare ut olim Ifrael a Roboam fecit
Et que tanta illa fuit iniuria ꝙ to por /
cio nr̃e calamitatis gramora soluere
toibuta Quid em̃ si Rempuͭͣᵐ nr̃am
ex haurias Exhansti si templa
spolies Spoliasti si uixginibus ma /¬
toibusq familias scupͫ conferas
Contulisti si urbem sangnine ciuili
perfundas Perfudisti hec nobis
sustinenda sunt an potius cũ tu pr̃
nobis eẽ desuris nos quoq filios
eẽ obliuiscemur. Pro pr̃e sũme
pontifex, aut si hoc magis liceat
pro dño hic populus adnocauit nõ
prohoste atq carnifice patrẽ agere
aut dñn non uis sedhostem ac
carnificemn nos semciem tũam Iui/¬
pretatemq̃z et si Iure offense pote /
stoigonns gladium. sed it abdicato
atq su moto alterum prem dimi
ue adoptabimus filiis a malis pars 
a quib geniti sunt fugere licet nob
a te non uero pr̃e sed adoptiur et pes¬
sune nos tractante non licebit.
Tu uero que sacerdocii sunt operis

Expanded text:
rebellare, ut olim Israel a Roboam fecit. rebellare, ut olim Israel a Roboam fecit. Et que tanta fuit illa iniuria, quanta portio nostre calamitatis graviora solvere tributa? Quid enim, si rem publicam nostram exhaurias? Exhausisti! Si templa spolies? Spoliasti! Si virginibus matribusque familias stuprum inferas? Intulisti! Si urbem sanguine civili perfundas? Perfudisti! Hec nobis sustinenda sunt? An potius, cum tu pater nobis esse desieris, nos quoque filios esse obliviscemur? Pro patre, summe pontifex, aut si hoc te magis iuvat pro domino hic te populus advocavit, non pro hoste atque carnifice. Patrem agere aut dominum non vis, sed hostem ac carnificem. Nos sevitiam tuam impietatemque, et si iure offense poteramstringemus gladium, sed te abdicato atque summoto alterum patrem dominum ve adoptabimus. Filiis a malis parentibus, a quibus geniti sunt, fugere licet: nobis a te, non vero patre, sed adoptivo et pessime nos tractante, non licebit? Tu vero, que sacerdotii operis
Abbreviated transcription (Latin):
que sub Anthroco fuisset liberain ee
et sins uti legibus inberet/ At ppa
ut uidere licet insidia tur se dulo
libertati populorum Iddoq uicissim
Illi quotidie oblata facultãte ad
bouoniam modo respice Rebellant
Qui si qñ sponte quod euenire pt̃
aliquo aliunde periculo urgente In
papale Imperiũ consenserunt. Non
Ita accipiendum est consensiĩsse ut
seruos se facerent ut minꝙ̃ subtra /¬
here a Iugo colla possent ut postea
nati nrõi et ipse arbitoium sui habe¬
aut . Nam hoc Iͥuiquissunũ foret
sponte ad te sume pontifex ut
nos gubernares uenimus sponte Nũc
Rursus abste ne gubernes dintius
Recedimus. si qua tibi a nobis de/¬
bentur ponatur calcutus datorum
et acceptors dt tu gubernare
Innitos uis quasi pupilli simus
qui terpm̃ forsitan sapientius guber /¬
nare possemus  dde huc Imurias
que aut abste / aut a tius ingrãtib
hinc cinitati foequentissuune inferũt
deum testanur iniuria cogit nos

Expanded text:
que sub Antiocho fuisset, liberam esse que sub Antiocho fuisset, liberam esse et suis uti legibus iuberet. At papa, ut videre licet, insidiatur sedulo libertati populorum. Ideoque vicissim illi quotidie oblata facultate ad Bononiam modo respice rebellant. Qui si quando sponte quod evenire potest aliquo aliunde periculo urgente in papale imperium consenserunt, non ita accipiendum est consensisse, ut servos se facerent, ut nunquam suptrahere a iugo colla possent, ut postea nati non et ipsi arbitrium sui habeant, nam hoc iniquissimum foret. 93 Sponte ad te, summe pontifex, ut nos gubernares, venimus: sponte nunc rursus abs te, ne gubemes diutius, recedimus. Si qua tibi a nobis debentur, ponatur calculus datorum et acceptorum. At tu gubernare invitos vis, quasi pupilli simus, qui te ipsum forsitan sapientius gubernare possemus. Adde huc iniurias, que aut abs te aut a tuis magistratibus huic civitati frequentissime inferuntur. Deum testamur, iniuria cogit nos
Abbreviated transcription (Latin):
Quod cum postea qui ei successit
Innocentius imitari uellet urbe fu¬
gatus est de aliis pontificibus
nolo dicere qui Romain ui semper
oppressain armisq̃z tenuerant
licet qurtiens potint Rebellaint
Ut cepto ab huic annio cum pacem
ab engenir obtinere non posset
net par esset hostibus qui Eam
obsidebant et ip̃e papam inter
edes obsedit non permissura Illũ
abire prinsꝙͣ aut pacem cum hosti /¬
bus faceret aut admini stratios
cinitatis Relegaret ad cines At ille
maluit urbem deserere dissimilato
fabitu uno fuge comite ꝙ cinibus
gratificari iusta et equa petentib
Quibus si des electionem quis
Iguorat libertatem magis q̃ sero /¬
nicium electuros Idem suspicari
libet de ceteris urbibus que a
sũmo pontifice In sermtute Reti -¬
nentur por quem a sernitute libe¬
uari debuissent onguin esset Re¬
censere quot urbẽs ex sostibus captas
populus Romanus otun liberas Recit
A deo ut Titus flaminus ominẽ greciã

Expanded text:
Quod cum postea, qui ei suQuod cum postea, qui ei suInnocentius imitari vellet, urbe fugatus est. De aliis pontificibus nolo dicere, qui Romam vi semper oppressam annisque tenuerunt, licet quotiens potuit rebellavit ut sexto abhinc anno: cum pacem ab Eugenio optinere non posset nec par esset hostibus, qui eam obsidebant, et ipsa papam intra edes obsedit non permissura illum abire, priusquam aut pacem cum hostibus faceret aut administrationem civitatis relegaret ad cives. At ille maluit urbem deserere dissimulato habitu uno fuge comite quam civibus gratificari iusta et equa petentibus. Quibus si des electionem, quis ignorat libertatem magis quam servitium electuros? Idem suspicari libet de ceteris urbibus, que a summo pontifice in servitute retinentur, per quem a servitute liberari debuissent. 92 Longum esset recensere, quot urbes ex hostibus captas populus Romanus olim liberas fecit, adeo ut T. Flamininus omnem Greciam,
Abbreviated transcription (Latin):
eicͭia. Cace neplaria luigna
useriptionem que fit de Rebus
mutas atq Irratirnabilibus ad hoiem
transfers cuiris quo duniturnor In ser/¬
intute possessͦ eo est de testabilior
aues ac fere in se prestoibi nolunt
Sed ꝙͣt̾milibet tp̃e possesse cum libue¬
uit et oblata fuerit occafio abeñt hoĩ
ab hemine possesso abire nõ licebit
Accipe unde magis foans dolusq
ꝙ Ignoranꝰ Romanoꝵ ponti ficum
appareat utencium Iudice bello nõ
Iure. Cni simile quoddam primos
pontifices in occupanda urbe cete/¬
risq opidis credo fetisse. Parum
ante me natum. testor coꝵꝰ mẽoria
qui Int̾ fucerunt per Inaudit umi genꝰ
fadis Rema papale accepit imꝑiũ
seu tiraidem potins. cũ diu libera
fuisset Is fuit bonifacius nonus
octano ini frande handimpar si modo
boni facii dicendi funt qui pessime
faciunt Et cum Romani apprehẽss
dolo apũd se indignarentur bomifa-¬
cis ppa In mortẽ Tarquimi sũma
queq papanera uirga de cussit

Expanded text:
ecclesia: tace, nefaria lingua! ecclesia: tace, nefaria lingua! Prescriptionem, que fit de rebus mutis atque irrationabilibus, ad hominem transfers, cuius quo diuturnior in servitute possessio eo est detestabilior. Aves ac fere in se prescribi nolunt, sed quantolibet tempore possesse, cum libuerit et oblata fuerit occasio, abeunt: homini ab homine possesso abire non licebit? Accipe, unde magis fraus dolusque quam ignorantia Romanorum pontificum appareat utentium iudice bello, non iure, cui simile quiddam primos pontifices in occupanda urbe ceterisque oppidis credo fecisse. Parum ante me natum – testor eorum memoriam, qui interfuerunt – per inauditum genus fraudis Roma papale accepit imperium seu tyrannidem potius, cum diu libera fuisset. Is fuit Bonifacius nonus, octavo in fraude ut in nomine par – si modo Bonifacii dicendi sunt, qui pessime faciunt –, et cum Romani deprehenso dolo apud se indignarentur, bonus papa in morem Tarquini summa queque papavera virga decussit.
Abbreviated transcription (Latin):
rantiam atq scultitiam posse disse
docuimius Istud si quod erat amittes
et quod Insticia male ꝯtrlerat tibi
nonne Id xursum cognitio bene adimet
mancipiũq ab Iniusto ad iustum dñm
Rentotetur fortassis etiam cũ u sufonctu
Qd si adhͤ possidere pergio Iam
stultitia in maliciam frandemq cõ/¬
nersa est planreqz effectus es male
fidei possessor prescripsit Romana
eccłia O imperiti O diuini Iuris
Ignari nllus ꝙͣtum uis annorum
mimerus uerum abolere trtulum
potest An uero captus ego a barba¬
ris creditusq periisse post centum
annos quibus captinus fui post lumimo
Renersus prus ħereditatis Repetitor
docludar. Quid hac re Inhumanius
detoz dut aliquod afferam exemplum
Nũ Iephite dux Israet. reposcentib
filiis amon teoram a fimous aaron
usq̃ ad rabor atq in Iordanem ⁊ũdit
prescripsit Israel Iam per trecen/¬
reors finsset terra quan reposterẽt
ostendit Et hoc ar̃gimentũ etꝭ
ad amonitas Illam nõ pertinere

Expanded text:
rantiam atque stultitiam possedisse rantiam atque stultitiam possedisse docui, ius istud, si quod erat, amittes? et quod inscitia male contulerat tibi, nonne id rursum cognitio bene adimet mancipiumque ab iniusto ad iustum dominum revertetur, fortassis etiam cum usufructu? Quod si adhuc possidere pergis, iam inscitia in malitiam fraudemque conversa est planeque effectus es male fidei possessor. Prescripsit Romana ecclesia: o imperiti, o divini iuris ignari! Nullus quantusvis annorum numerus verum abolere titulum potest. An vero captus ego a barbaris creditusque perisse, post centum annos, quibus captivus fui, postliminio reversus paterne hereditatis repetitor excludar? Quid hac re inhumanius? Atque ut aliquod afferam exemplum, num Iephte, dux Israel, reposcentibus filiis Ammon terram a finibus Arnon usque in Iaboc atque in Iordanem respondit ,prescripsit Israel iam per trecenreorum fuisset terra, quam reposcerent, ostendit et hoc argumentum esse ad Ammonitas illam non pertinere,