comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
consilia impedirem. Interea in hoc tanto motu tãtaq
expecta tione maximi belli rex deiotarus cui nõ sine
causa płimũ scinꝑ et meo et tuo senatꝰ iudicio tributu
est uir cum beniuolencia et fide erga ppłm Ro. singłari
cum p̾sencia magnitudine et animi et consilii legatos
ad me misit se cum om̃ib suis copiis in mea castra eẽ
uenturũ Cuiꝰ ego officio scudioq cõmotus egi ꝑ lrãs¬
grãs idq ut mutaret hortatꝰ sum. Cũ autẽ apud cybistã
ꝓpt̾ rõnem belli quĩq dici essem cõmoratꝰ regem ariobar¬
zanem cuiq salucẽ a senatu te auctore cõmendatã habebã
p̾sentib insidiis nec oppinantẽ liberaui neq solũ ei salu¬
ti fui s eciã curaui ut cũ aucte regnaret metrãpitheũ
quẽ tu in diligent cõmendaras a theneũ importuĩtatẽ
taretur si sacerdos armissa qd̾ facturꝰ putabat᷑ defende¬
ret adulescens et equitatu et peditatu et pecuĩa patus

Expanded text:
consilia impedirem. interea in hoc tanto motu tantaque consilia impedirem. interea in hoc tanto motu tantaque exspectatione maximi belli rex Deiotarus, cui non sine causa plurimum semper et meo et tuo et senatus iudicio tributum est, vir cum benevolentia et fide erga populum R. singulari tum praestanti magnitudine et animi et consili, legatos ad me misit se cum omnibus suis copiis in mea castra esse venturum. cuius ego studio officioque commotus egi as idque ut maturaret hortatus sum. Cum autem ad Cybistra propter rationem belli quinque dies essem moratus, regem Ariobarzanem, cuius salutem a senatu te auctore commendatam habebam, praesentibus insidiis nec opinantem liberavi neque solum ei saluti fui sed etiam curavi ut cum auctoritate regnaret. Metram et eum quem tu mihi diligenter commendaras, Athenaeum, importunitate taretur, si sacerdos armis se, quod facturus putabatur, defenderet, adulescens et equitatu et peditatu et pecunia paratus
Abbreviated transcription (Latin):
trato iter in ciliciã facere cepissem. R. Sep̃t. legati nẽ
rege cõmageno ad me missi ꝑtumultuose neq tamẽñe
uere parchos in syriã transisse nũciauere quo audito
uehement sum cõmotꝰ. cum de syria cũ de mea ꝓuĩcia¬
de reliqua deniq asia acq ex̾citũ mͥ ducendũ ꝑ cappado¬
cie regionẽ eamq ciliciã accingere putaui. Nam si me
in cilicia demisissem ciliciã quidẽ ip̃am ꝓpt̾ montis amam
naturã facile tenuissem. Duo sũt ciũ ad itus in ciliciam
ex syria quoꝵ ut̾q pauus pͥsidiis ꝓpt̾ angustias inter¬
cludi potest nec est quicqm cilicia contͣ syriã munitꝰ
D me cappadocia mouebat que patet a syria regesq ht
finitimos qui eciã si sunt amice nobis tameu aꝑte ꝑtis
inimici esse nõ audent. Itaq in cappadocia extrẽma
non longe a tauro apud oppidũ tybistra feti ut et
ciliciã tuerer et cappadociã tenens noua fini timorũ

Expanded text:
trato iter in Ciliciam facere coepissem iii K. Sept. legati a trato iter in Ciliciam facere coepissem iii K. Sept. legati a rege Commageno ad me missi pertumultuose neque tamen non vere Parthos in Syriam transisse nuntiaverunt ; quo audito vehementer sum commotus cum de Syria tum de mea provide reliqua denique Asia. itaque exercitum mihi ducendum per Cappadociae regionem eam quae Ciliciam attingeret is putavi. nam si me in Ciliciam demisissem, Ciliciam quidem ipsam propter montis Amani naturam facile tenuissem duo sunt enim aditus in Ciliciam ex Syria, quorum uterque parvis praesidiis propter angustias intercludi potest, nec est quicquam Cilicia contra Syriam munitius, sed me Cappadocia movebat, quae patet a Syria regesque habet finitimos, qui etiam si sunt clam amici nobis, tamen aperte Parthis inimici esse non audent. itaque in Cappadocia extrema non longe a Tauro apud oppidum Cybistra castra feci, ut et Ciliciam tuerer et Cappadociam tenens nova finitimorum
Abbreviated transcription (Latin):
laoditee fui deinde apanice quadridĩ tudũ senradir̃
totidem dies philomeli quib in oppidis cũ magarin¬
uentur fuissent multas ciuitater acerbissimãs tͥbuties
et guissimis usuris et falso aere alieno liberatu. cumqs
aute aduentũ meũ seditione quãdã ex̾citus esset dissipãto
quinque cohortes sine legato sine tribino militũ dariq
etiã sine lenturione ullo apud philomeleum consedissent
ieliquũs ex̾titur esset in lycaonia. A mannero legato
imperaut᷑ ut eas quinq cohorter ad reliquũ ex̾citũ du¬
teret coactoq in unũ locũ exercitũ castra in Rycaonia
apud iconũ faceret qd̾ cũ ab illo diligent esset actura
etpo i castra. A.d uii. R. Septembris ueni. Cum int̾ẽa
suꝑiorib dieb ex. Sc. et enocator firma manũeted¬
tatum sane ydoneum et ppłm liberoꝵ regnũq sorioru
auxina uoluntaria comꝑauissem Inꝑerim cũ exercitu lus¬

Expanded text:
Laudiceae fui, deinde Apameae quadriduum, triduum Synnadis, Laudiceae fui, deinde Apameae quadriduum, triduum Synnadis, totidem dies Philomeli. quibus in oppidis cum magni conventus fuissent, multas civitates acerbissimis tributis et gravissimis usuris et falso aere alieno liberavi. Cumque ante adventum meum seditione quadam exercitus esset dissipatus, quinque cohortes sine legato, sine tribuno militum, denique etiam sine centurione ullo apud Philo melium consedissent, reliquus exercitus esset in Lycaonia, M. Anneio legato imperavi ut eas quinque cohortis ad reliquum exercitum duceret coactoque in unum locum a exercitu castra in Lycaonia apud Iconium faceret. quod cum ab illo diligenter esset factum, ego in castra a. d. vii K. Sept. veni, cum interea superioribus diebus ex. s. c. et evocatorum firmam manum et equitatum sane idoneum et populorum liberorum regumque sociorum auxilia voluntaria comparavissem. interim cum exercitu lus
Abbreviated transcription (Latin):
dicebant ad senatũ statim mĩcios lr̃asq misisse et cristi¬
malam .ai. bibulũ procon. qui circit idus Sextił ab efeso
in syriã nauib pro fectus erat qd̾ secundos uentos ha¬
buisset iam in ꝓuinciã suã ꝑuenisset auiꝰ lrĩs omĩa certi¬
ora ꝑlatũ ad senatũ putãbam mͥ ut in eiusinodi de tã¬
toq bello maxie cure est ut que copiis et opib teneren
uix possumꝰ ea mansuetudine et contiuẽtia nr̃a socoꝵ
fidelitate tenemꝰ tu uelim ut consuesti nos ab sentes di¬
ligas et de fendas.¬
cit menmq ꝑpetuũ de tua singłar xtute iuduũi
Ut magni me int esse putarẽ ret̾ eas quas gessissem tibi
notas esse non ignorari a te qua equitate et continẽ¬
nia tuerer socios prouĩciamq admĩstrarẽ. hie enĩ ca ter
cognitis arbitrabar facilius me tibi que uellẽ probatiũ
cm mn proiĩciã pr. R̃. Sextił. uenissem Et ꝓpt̾ erni
tempue ad exercitũ m confestim esse eundũ uide̾rẽ biduũ

Expanded text:
tum statim nuntios litterasque misisse et existimabam M. Bibulum procos., qui circiter Idus Sext. ab Epheso in Syriam navibus profectus erat, quod secundos ventos habuisset, iam in provinciam suam pervenisse ; cuius litteris omnia certiora perlatum iri ad senatum putabam. mihi, ut in eius modi re tantoque bello, maximae curae est ut, quae copiis et opibus tenere vix possumus, ea mansuetudine et continentia nostra, sociorum fidelitate teneamus. tu velim, ut consuesti, nos absentis diligas et defendascit meumque perpetuum de tua singulari virtute iudicium ut magni mea interesse putarem et res eas quas gessissem tibi notas esse et non ignorari a te qua aequitate et continentia tuerer socios provinciamque administrarem. Iis enim a te cognitis arbitrabar facilius me tibi quae vellem probaturum. Cum in provinciam pr. K. Sext. venissem et propter anni tempus ad exercitum mihi confestim esse eundum viderem, biduum
Abbreviated transcription (Latin):
corture teneban᷑ .q. autẽ autẽ pat̾ et filius buchroti
solliciti eramꝰ de tua ualitudine mirũ in modũ nec mira¬
bant᷑ nihil a te ltãꝵ ahis enim uentis istic nauigat᷑ qui si
essent nos cortire non sederemꝰ cura igit᷑ te et con firma et
tũ cõmode et ꝑ ualetudinẽ et ꝑ anni tempꝰ nanigare potis
ad nos amancissimos tui ueni nemo nos amat qui te nõ dili¬
gat carus om̃ibus cepectatusq uenies cura ut ualeas ecian
aq etiam tiro nost̾ uale ꝙ N noc corcyra &¬

Expanded text:
Corcyrae tenebamur, Quintus autem pater et filius Buthroti. Corcyrae tenebamur, Quintus autem pater et filius Buthroti. solliciti eramus de tua valetudine mirum in modum nec mirabamur nihil a te litterarum ; iis enim ventis istim navigatur, qui si essent, nos Corcyrae non sederemus. cura igitur te et confirma et, cum commode et per valetudinem et per anni tempus navigare poteris, ad nos amantissimos tui veni. nemo nos amat qui te non diligat ; carus omnibus exspectatusque venies. cura ut valeas. etiam atque etiam, Tiro noster, vale. xv K. Dec. Corcyra
Abbreviated transcription (Latin):
S. pl d. ¶ Uide quãta sit in te suauitas duras horas.
thyrci fiuma xenomenes hospes tanto diligit quasi uix¬
erit tecũ. Is omĩa pollicitꝰ est que tibi opus essent factu¬
rũ puto in placebat si firimior esses ut te leucadẽ deporta¬
ret ut ibi te plane con firmares uidebie quid curio qͥd liso¬
ni quid medico plateat. uolebã ad te marionẽ remictere
quẽ cũ meliu scule tibi esset ad me mitteres d cogita¬
ui unas lrãs marionẽ ad ferre posse me autẽ crebras ex¬
pectare potis igit᷑ et facier si me diligis ut cotidaĩe sit
ticastur in portu. multi erũt quil recte lrãs dare possis
qui ad me libent̾ ꝑferant equidem patras euntẽ ncii¬
nem p̾termittã ego omnẽ spem tui diligent̾ curãdi
in curio habeo nhil poteꝰ illo fieri humaniq ihil ur̃i
amantius ei te cocũ trade malo te paulo post ualentẽ quã
statim imbecillũ uidere Cura igit᷑ nihil aliud nisi ut ualeas
ceta ego curalo etiã acꝙ enã uale leucade ꝓficiscens

Expanded text:
S. P. D. VIde quanta in te sit suavitas. Duas horas Thyrei fuimus: Xenomanes hospes tam te diligit, quam si vixerit tecum Is omnia pollicitus est, quae tibi essent opus. Facturum puto. Mihi placebat, si firret, ut ibi te plane confirmares. videbis quid Curio, quid Lysoni, quid medico placeat. volebam ad te Marionem remittere quem, cum meliuscule tibi esset, ad me mitteres ; sed cogitavi unas litteras Marionem adferre posse, me autem crebras exspectare. poteris igitur et facies, si me diligis, ut cotidie sit Acastus in portu. multi erunt quibus recte litteras dare possis, qui ad me libenter perferant ; equidem Patras euntem neminem praetermittam. ego omnem spem tui diligenter curandi in Curio habeo. nihil potest illo fieri humanius, nihil nostri amantius. ei te totum trade. malo te paulo post valentem quam statim imbecillum videre. cura igitur nihil aliud nisi ut valeas ; cetera ego curabo. etiam atque etiam vale. Leucade so proficiscens
Abbreviated transcription (Latin):
lare uidat ut ate płimie ꝟbis contendã acperae suit
qm honori ficentissimũ senatus consultũ dł mete cexlii
tresti fatiendũ cures non audeo uehement᷑ a te conben¬
dere ne ant ip̃e tue ꝑpecue consuetudiner ergo ualobli¬
tus esse uidear aut te oblitũ putẽ quare ut te uelle ae¬
bitior ita faciã acq ab eo quẽ om̃s genter scẽlsent adte
optime meritũ breuit petam si alii consules essent ad te
ponissimũ paule micterẽ ut eos mͥ qm̃ amicissimonõcãa¬
Seres unc cũ tua suma ptãt sumaq auct̃at potaꝙ¬

Expanded text:
lare videatur ut a te plurimis verbis contendam ac petam ut lare videatur ut a te plurimis verbis contendam ac petam ut quam honorificentissimum senatus consultum de meis rebus gestis faciendum cures, non audeo vehementer a te contendere, ne aut ipse tuae perpetuae consuetudinis erga me oblitus esse videar aut te oblitum putem. qua re, ut te velle arbitror, ita faciam atque ab eo, quem omnes gentes sciunt de me optime meritum, breviter petam. si alii consules essent, ad te potissimum, Paulle, mitterem ut eos mihi quam amicissimos redderes ; nunc cum tua summa potestas summaque auct
Abbreviated transcription (Latin):
improui su proiñtie ca sue eripuit tamen uatrcoe saltẽ
iemp p pro tua dignitate gerentẽ uidre magnope atie
uesquid tempis ad meũ annũ mumna accedat quad si
frcis magna ad tua pͬstina erga me studia cumules¬
fuit optãtum Nome esse tecũ multas obsar̃ cũ
S p̃cipue ytet m petendo et in gerendo consularũ tñẽ
tibi debitũ studiũ ꝑspitere posses at petionis quidle bue
ratio m semꝑ fuit explorata s tñ nouare oꝑami uoleban
inconsulatu uero cupio equidẽ te minꝰ habere megocii
S moleste fero me con sulem tuũ. studrũ Adulesten t
ꝑ spexi s te meñ cũ id etatie sim pspittre non pellisi
rtao fato nescio quo contigisse arbitior untibieidiie onhã¬
dum semꝑ detur fucultas mihi ad remunerandũi ibil
suppetat pret᷑ uoluntatẽ ornatis consulatũ ornasti rõdi¬
fũ mieñ mtidit meũ tempus rerũ gerendadõ erdĩm
consudatũ tuũ itaq cũ et nia sũma ãplitudones postua¬
tar et mene maginis honos magnaas existmas postit¬

Expanded text:
improvisus provinciae casus eripuit, tamen ut te consulem rem p. pro tua dignitate gerentem videre possim, magnneve quid temporis ad meum annuum munus accedat. quod si feceris, magnus ad tua pristina erga me studia cumulusfuit optatum Romae esse tecum multas ob causas sed praecipue ut et in petendo et in gerendo consulatu meum tibi debitum studium perspicere posses. ac petitionis quidem tuae ratio mihi semper fuit explorata, sed tamen navare operam volebam ; in consulatu vero cupio equidem te minus habere negoti, sed moleste fero me consulem tuum studium adulescentis perspexisse, te meum, cum id aetatis sim, perspicere non posse. sed ita fato nescio quo contigisse arbitror ut tibi ad me ornandum semper detur facultas, mihi ad remunerandum nihil suppetat praeter voluntatem. ornasti consulatum, ornasti reditum meum . incidit meum tempus rerum gerendarum in ipsum consulatum tuum. itaque cum et tua summa amplitudo et dignitas et meus magnus honos magnaque existimatio postu
Abbreviated transcription (Latin):
sum letiꝰ a ffectus cũ audiui consulẽ te factun esse
cumq honorẽ tibi deos fortunare uolo acq a te pro tua
parentisq tui dignitate administrari. Nam cũ semꝑ te
amaui dilexiq tũ mei amantissimũ cognoui in om̃i ua¬
rietate ⁊erũ mear cũ patris tui plurimis bene ficiis uel
de fensus tristibus temꝑib uel ornatꝰ scdĩs Et sũ totus
uester et esse debeo cum p̾sertu mris tue gͣuissime acq
optime femine maiore erga salutẽ dignitatẽq meami
studiu qm erant a muliere postulanda ꝑspexerun qͣ ꝓpt̾
a te peto in maiorẽ modũ ut me ab sentẽm diligas ac de¬

Expanded text:
sum laetitia adfectus, cum audivi consulem te factum esse, eumque honorem tibi deos fortunare volo atque a te pro tua parentisque tui dignitate administrari. nam cum te semper amavi dilexique, tum mei amantissimum cognovi in omni varietate rerum mearum, tum patris tui pluribus beneficiis vel defensus tristibus temporibus vel ornatus secundis et sum totus vester et esse debeo, cum praesertim matris tuae, gravissimae atque optimae feminae, maiora erga salutem dignitatemque meam studia quam erant a muliere postulanda perspexerim. quapropter a te peto in maiorem modum ut me absentem diligas atque de
Abbreviated transcription (Latin):
parchor filiũ que cũ esset nupta regis armenioꝵ soror ad
euphratẽ cũ maxĩs parchor copiis multaꝵͦq preta genciũ
maxĩa manu uenisse euphratẽq iam tñsire cepisse diciq
armeniũ regem in cappadociã impetũ esse factuꝵ putaui
pro mr̃a necessi tudine me hoc ad te scribere oportere publice

Expanded text:
Parthorum filium, quocum esset nupta regis Armeniorum soror, a d Parthorum filium, quocum esset nupta regis Armeniorum soror, a d Euphratem cum maximis Parthorum copiis multarumque praeterea gentium magna manu venisse Euphratemque iam transire coepisse dicique Armenium regem in Cappadociam impetum esse facturum, putavi pro nostra necessitudine me hoc ad te scr
Abbreviated transcription (Latin):
intellegerent me regi. si opus esset ex auctoritate uestra
pͥsidio futurũ Ita confiriato illo ex eo loco castra moui
iter in ciliciã facere institui cũ hat opinione e capa¬
docia discederem ut consilio ur̃o casu iutre dibili acpene
diurino rem quẽ uos honorificentissime appellassetis ñłl
postulante quẽqꝙ mee fidei cõmendassetis et ciu salu¬
ten magne uobis cure decrenissetis mens aduentus
pũtib insidiis liberaret qd̾ ad nos a me stribi nõ alu¬
nũ putani. Intellegere ex his que pene accidere uos
multo aute ne ea acciderẽt promidisse eoq uos studiosig
feci certioris qd in rege ariobarzone ea insigna uideor
uirtutis ingenii ꝙ fideri uenenolentieq erga uos pspeyx¬
isse ut nõ siue causa tautã curã in euis nos salutẽm
diligenciãs uideromins conculisse. M pa¬
missi ab antrocho cõmageno uenissẽt in c̃astra
ad icõniũ a.d .iii. Noii Septẽbe hi qͥ mͥ nũciassent Regis

Expanded text:
intellegerent me regi, si opus esset, ex auctoritate vestra intellegerent me regi, si opus esset, ex auctoritate vestra praesidio futurum. ita confirmato illo ex eo loco castra movi ; iter in Ciliciam facere institui, cum hac opinione e Cappadocia discederem, ut consilio vestro, casu incredibili ac paene divino regem, quem vos honorificentissime appellassetis nullo postulante quemque meae fidei commendassetis et cuius salutem magnae vobis curae esse decressetis, meus adventus praesentibus insidiis liberarit. quod ad vos a me scribi non alienum putavi, ut intellegeretis ex iis, quae paene acciderunt, vos multo ante ne ea acciderent providisse, eoque vos studiosius feci certiores, quod in rege Ariobarzane ea mihi signa videor virtutis, ingeni, fidei benevolentiaeque erga vos perspexisse, ut non sine causa tantam curam in eius vos salutem diligentiamque videamini contulissemissi ab Antiocho Commageno venissent in castra ad Iconium a. d. iii AS Sept. iique mihi nuntiassent regis
Abbreviated transcription (Latin):
dumi ad hiberet amicosq in patris eius acq it iudicio
probato hortatꝰ sum regis sui uicr̃ĩ docci casu icerbissio
patri eius om̃i cura Cũstodiaq defcuderẽt cũ rex a me
equitatũ cohortisq de excitu meo postularet Et si intelle¬
geli ur̃o senitis consilio non modo id me posse face ͦ
Seciã debere meũ dũ res .p. postularet ꝓtꝰ cotidianos ex
spria nũcios in qua pͥmũ ex̾citũ ad cilitie fuier rediuarẽ
Cumq mn rox patefactꝰ iam insidiis nõ egere exercitu
p. R si posse sius opib de fendere uideret illũ cohorta¬
tus sumi ut in sua uita conseruãda pͥmũ reguare
diceret a quibus ꝑspexisset insidias paratas in eos ute¬
retur iure regio poena afficeret eos quor necesse esset
reliquos mẽcum liberaret pͥsidio eyercitus mei ad eo¬
rum qui in culpa essent timorem potiue ꝙͣ ad contẽtionẽ
uteretur fore ancẽ ut om̃t qm̃i senatꝰ consultũ nossent

Expanded text:
dum adhiberet, amicosque in patris eius atque avi iudicio dum adhiberet, amicosque in patris eius atque avi iudicio probatos hortatus sum regis sui vitam docti casu acerbissimo patris eius omni cura custodiaque defenderent. Cum rex a me equitatum cohortisque de exercitu meo postularet, etsi intellegebam vestro senatus consulto non modo posse me id facere sed etiam debere, tamen, cum res p. postularet propter cotidianos ex Syria nuntios ut quam primum, exercitum ad Ciliciae finis adducerem, cumque mihi rex patefactis iam insidiis non egere exercitu p. R. sed posse se suis opibus defendere videretur, illum cohortatus sum ut in sua vita conservanda primum regnare disceret; a quibus perspexisset sibi insidias paratas, in eos uteretur iure regio ; poena adficeret eos quos necesse esset, reliquos metu liberaret; praesidio exercitus mei ad eorum qui in culpa essent timorem potius quam ad contentionem uteretur ; fore autem ut omnes, quoniam senatus consultum nossent,
Abbreviated transcription (Latin):
escon toq me gandere dixissem ettaũ adilestent̃ ese
cohortatur ut retordaret casũ illũ interitꝰ pathuileret
uogilant᷑ see tueret᷑ acq ad monitra senatꝰ consaliret
sulutsue cũ a me discessit in oppidũ cybrista Postero
antẽ du cũ ana rache fre suo et cũ patuit amicis
maiorib natie ad me in castra ucuit ꝑturbatusꝙ dcu
fleus cum idem et frat᷑ faceret et ãmiti meam fidem
urãm cõmendationẽ implorare cepit cũ admirarer . qͥd accidiss
nom dixit ad se idicia manifestar insidiaꝵ esse delata que
essent aute aduentũ meũ occultata. qd hi qui ea pate facere
ea que scirent audactact᷑ ad se detulisse in his aantissimũ
sui sunta pietate p̾dicũ frẽm dicere. ea que is me quoq
audiente dicebat se sollicitatũ esse ut regnare uellet̾. Id
uiuo frẽ suo accidere nõ potuisse A se tamen ante illud tp̃c
locutiꝰ momui regem ut omnẽ diligenciã ad seconseriã¬

Expanded text:
essem idque me gaudere dixissem et tamen adulescentem essem essem idque me gaudere dixissem et tamen adulescentem essem cohortatus ut recordaretur casum illum interitus paterni et vigilanter se tueretur atque admonitu senatus consuleret saluti suae, tum a me discessit in oppidum Cybistra. postero autem die cum Ariarathe, fratre suo, et cum paternis amicis maioribus natu ad me in castra venit perturbatusque et flens, cum idem et frater faceret et amici, meam fidem, vestram commendationem implorare coepit. Cum admirarer quid accidisset novi dixit ad se indicia manifestarum insidiarum esse delata, quae essent ante adventum meum occultata, quod ii, qui ea patefacere pidi compluris ea quae scirent audacter ad se detulisse ; in iis amantissimum sui, summa pietate praeditum fratrem dicere ea quae is me quoque audiente dicebat se sollicitatum esse ut regnare vellet ; id vivo fratre suo accipere non potuisse ; se tamen ante illud tempulocutus, monui regem ut omnem diligentiam ad se conservan
Abbreviated transcription (Latin):
tunt in loco tastra haberẽ Equitatũq in ciliciã misisse
ut et mens aduentꝰ his ciuitatib que in ca ꝑte sem
nũciatii frrimoris auimos omniũ fateret et egoauia¬
ture quid ageret᷑ in syria scire possem tempꝰ cetdi
nihi ponendũ putani. Cum enm ur̃a auctãs int̾cessissi
ut ego regem ariobarionẽ Eusebem et philorphomarũ
merer eiusq regis salutẽ incolumitatẽ regnũqde¬
fenderem regi regnoq psidio essent ad iunpissetisis salutĩ
cine regis ppło senatiuq magne cure esse quod mllo
umꝙͣ dre decretũ esset a nr̃o ordine ex istimaui me iudiͫ
cõmendata esset a nob̾ diceret si quid uellet. que cũ esset
m̃ rosilio meo cũ rege locutq mitio ille orõis Eipmatiu
salutem suam neq tantam diligenciã sdil bossepatqr
ut nullas insidias neq uite sue neq regno diceren seaus
itelligure fieri aut etiã suspicari cum eroeesitula tsse

Expanded text:
quo cum in loco castra haberem equitatumque in Ciliciam misissem, quo cum in loco castra haberem equitatumque in Ciliciam misissem, ut et meus adventus iis civitatibus, quae in ea parte essent, nuntiatus firmiores animos omnium faceret et ego mature quid ageretur in Syria scire possem, tempus eiusmihi ponendum putavi. Cum enim vestra auctoritas intercessisset ut ego regem Ariobarzanem Eusebem et Philorhomaeum tuerer eiusque regis salutem et incolumitatem regnumque defenderem, regi regnoque praesidio essem, adiunxissetisque saltitem eius regis populo senatuique magnae curae esse, quod nullo umquam de rege decretum esset a nostro ordine, existimavi me iudicitas regni mihi commendata esset a vobis, diceret si quid vellet. quae cum essem in consilio meo cum rege locutus, initio ille orationis suae vobis salutem suam meque tantam diligentiam adhibere ut et ut nullas insidias neque vitae suae neque regno diceret se aut intellegere fieri aut etiam suspicari. Cum ego ei gratulatus
Abbreviated transcription (Latin):
rei qi p. conducere putaui comparare ea que ad ex citum
neq ad rem militarẽ ꝑtiuẽt que cũ essent a me cura magib
et diligençia quã facultate et copia constituta nĩciiq et
lr̃e de bello a parchis in ꝓuinciam syriam in laco cotidie fer¬
re ad ferrent iter mͥ faciendũ ꝑ licaoniã et ꝑisauros et
ꝑ cappodociã arbitratii sum eat eutut Erat cuĩ magna
Iuspicio parchos si ex syria egredi acq inrũpem meae
promĩciã conarent᷑ iter eos ꝑ cappadociã qd̾ ea maxime
pateret esse facturꝰ fagar& Itaq cũ cx̾citu ꝓ cappadocie
partẽ eam que cũ cilicia continens est iter feci lastraq
ad cybrista qd̾ oppidũ est ad montẽ taurũ locaui ut ar¬
cuasaer Rex armeniue quocũq animo esset sciret non
procul asus finib ex̾citũ p. R esseet deiotarũ fidelisiuũ
Regem acq amcissuũ rci p. nr̃e maxĩe coniũctũ ha¬
berem Cuiꝰ consilio et opibus aduuiari possit rcepl

Expanded text:
reique p. conducere putavi parare ea quae ad exercitum quaeque ad rem militarem pertinerent. quae cum essent a me cura magis et diligentia quam facultate et copia constituta, nuntiique et litterae de bello a Parthis in provinciam Syriam inlato cotidie fere adferrentur, iter mihi faciendum per Lycaoniam et per Isauros et per Cappadociam arbitratus sum. erat enim magna suspicio Parthos, si ex Syria egredi atque inrumpere in meam provinciam conarentur, iter eos per Cappadociam, quod ea maxime pateret, esse facturos. itaque cum exercitu per Cappadociae partem eam quae cum Cilicia continens est iter feci castraque ad Cybistra, quod oppidum est ad montem Taurum, locavi, ut Artuasdes, rex Armenius, quocumque animo esset, sciret non procul a suis finibus exercitum p. R. esse, et Deiotarum fidelissimum regem atque amicissimum rei p. nostrae, maxime coniunctum haberem, cuius et consilio et opibus adiuvari posset res p.
Abbreviated transcription (Latin):
Reliquũ est tuã profectionẽ amore prose quar reditũ spe
ex spectem ab sentem memoria colam om̃e desideriũ ltĩe mit¬
tendis accipiendisq leniam tu uelin tua in me studia.
et officia multũ tetũ recordare que cũ tibi liceat inͥ nefas
sit obliuisci nõ modo uirũ bonũ me existimabit uerũ eciã
te a me amari plurimũ Indicabiir Uale.

Expanded text:
reliquum est tuam profectionem amore prosequar, reditum spe reliquum est tuam profectionem amore prosequar, reditum spe exspectem, absentem memoria colam, omne desiderium litteris mittendis accipiendisque leniam. tu velim tua in me studia et officia multum tecum recordere. quae cum tibi liceat, mihi nefas sit oblivisci, non modo virum bonum me existimabis verum etiam te a me amari plurimum iudicabis. vale.
Abbreviated transcription (Latin):
possum existimare plusquẽqui a se ip̃o qm̃ meate amari
Qui quidẽ ego amari utiuã cetĩs rebus possem amore certe
respondebo quod tñ ip̃o tibi confido futurũ satit nũt ad
eplam uenio cui copiose et suauit stripte miħ. est qd̾ multa
respondeam. ibrimũ enim ego illa caluo lrãt misi nõ plꝯ qmͣ
har quas nũt legis existimant exiturat alit̾ enĩ scribunꝰ qd
eos solor᷑ quib mittimꝰ alit̾ qd̾ multos lecturos putamut
Deinde ingemũ eius̃ meliorib extuli a iudicib quã tu
quoddã sequebat᷑ in quo iudicio lapsus quo ualebat tamẽ
ad sequebatur qd̾ probaret multe erant et recondite lr̃e ius
nonerat ad eam igit᷑ ad hortabar in ex̾citando autẽ et nii acu¬
endo plusplurimũ ualet si laudes eum quẽ cohortere habet
de taluo iudiciũ et consiliũ meũ Consiliũ qd̾ hortandicã
laudani iudiciũ qd deingenio ciue ualde existimaui bñ

Expanded text:
possum existimare plus quemquam a se ipso quam me a te amari. possum existimare plus quemquam a se ipso quam me a te amari. cui quidem ego amori utinam ceteris rebus possem amore certe respondebo, quo tamen ipso tibi confido futurum satis. nunc ad epistulam venio, cui copiose et suaviter scriptae nihil est quod multa respondeam. primum enim ego illas Calvo litteras misi non plus quam has, quas nunc legis, existimans exituras ; aliter enim scribimus quod eos solos quibus mittimus, aliter quod multos lecturos putamus ; deinde ingenium eius melioribus extuli laudibus quam tu quoddam sequebatur, in quo iudicio lapsus, quo valebat, tamen adsequebatur quod probaret ; multae erant et reconditae litterae, vis non erat ; ad eam igitur adhortabar ; in excitando autem et in acuendo plurimum valet, si laudes eum quem cohortere. habes de Calvo iudicium et consilium meum, consilium, quod hortandi causa laudavi, iudicium, quod de ingenio eius valde existimavi bene.
Abbreviated transcription (Latin):
tuus p̾ẜtim conlega pareret ut hac recentra que menui¬
nero semꝑ obliuiscar que tua sollicitudo de me marinis que
leticie ni reditu qua cura qui dolor qui ad te curet et dolo¬
res mei ꝓferent᷑ brundisiũ. deniq te ad me uenturũ fuisse
nisi subito in hispaniã missus esses et hec igit᷑ om̃i que
mͥ tanta estimanda sunt quãti uitã estimo et salutem
meami lib̾iste quẽ inͥ misisti quantũ habet declarationem
amorie tiui . pͥmũ qd̾ ubi facetũ uidet quicq̃d ego dixi qd
alii fortasse non item deinde qd ille siue faceta sunt siue
sit fuĩt narrãt ex te uenustissima qn̾ etiã anteꝙͣ ad me
ueniat᷑ risus om̃is pene consumit᷑ qd sii hir scribendis.
nhil aliud inisi qd necesse fui de ynome tam diu cogitoeus¬
ses. ferreue essem si te nõ amarem. Cum uero ea q̃ st̃ptur
ꝑ secutus est sine sũmo amore cogitare nõ potueris nõ

Expanded text:
tuus praesertim conlega pareret, ut haec recentia quae memituus praesertim conlega pareret, ut haec recentia quae meminero semper obliviscar, quae tua sollicitudo de me in armis, quae laetitia in reditu, quae cura, qui dolor, quom ad te curae et dolores mei perferrentur, Brundisium denique te ad me venturum fuisse, nisi subito in Hispaniam missus esses—ut haec igitur omittam quae mihi tanti aestimanda sunt quanti vitam aestimo et salutem meam, liber iste, quem mihi misisti, quantam habet declarationem amoris tui! primum quod tibi facetum videtur, quicquid ego dixi, quod aliis fortasse non item ; deinde quod illa, sive faceta sunt sive sic, fiunt narrante te venustissima ; quin etiam ante quam ad me veniatur, risus omnis paene consumitur. quod si in iis scribendis nihil aliud nisi quod necesse fuit de uno me tam diu cogitavisses, ferreus essem si te non amarem ; cum vero ea quae scriptura persecutus es sine summo amore cogitare non potueris, non
Abbreviated transcription (Latin):
guis de belliçis rebz de toto negotio ut existimare possmmins.
quo statu simꝰ ego tantũ me stire putabo ꝙͣtũ ex tuis ltĩs
habebo cognitũ cura ut ualeas meq ames amore illo tuo su¬
et librũ libentissime u tamẽ mea uoluptate hũt acap
olorẽ quod cũ incendisses Cupiditatẽ meã consuetudĩs augĩ¬
de nr̃e / namad amorẽ nihil poterat acredere tũ distedis a
nobis meq tanto desiderio ad ficis ut unã iͥ consolationẽ
relinqͣr fore ut ut̾usq nr̃m a pñtis desideriũ crebs et
longue eplie leniat᷑ qd ego nõ modo de me tibi sponde̾ pos¬
sum s de te eciã mͥ. nullã enĩ apud mereliquisti dubitatiõ
ꝙͣtũ me amares. Nam ut illam omittã que ciuitate teste fe¬
cisti cũ metũ mnimicicias cõĩcauisti .c. tu me oronib tius
de fendisti cũ questor in meaacq in publita tã consulũ ꝑtis
suscepisti cum tribuno plebe questor nõ pariusti Cui

Expanded text:
gius, de bellicis rebus, de toto negotio, ut existimare possumus gius, de bellicis rebus, de toto negotio, ut existimare possumus quo statu simus. ego tantum me scire putabo quantum ex tuis litteris habebo cognitum. cura ut valeas meque ames amore illo tuo set librum libentissime ; sed tamen in ea voluptate hunc accepi dolorem, quod, cum incendisses cupiditatem meam consuetudinis augendae nostrae nam ad amorem quidem nihil poterat accedere, tum discedis a nobis meque tanto desiderio adficis, ut unam mihi consolationem relinquas, fore ut utriusque nostrum absentis desiderium crebris et longis epistulis leniatur ; quod ego non modo de me tibi spondere possum sed de te etiam mihi ; nullam enim apud me reliquisti dubitationem quantum me amares. nam ut illa omittam quae civitate teste fecisti, cum mecum inimicitias communicavisti, cum me contionibus tuis defendisti, cum quaestor in mea atque in publica causa consulum partis suscepisti, cum tribuno plebis quaestor non paruisti, cui
Abbreviated transcription (Latin):
ut ei recte pͥutarẽ inisi forte candidatoꝵ̾ licena hic quoq
usus hac subito cognomẽ arripuit et si modestus eiut
uultꝰ sermoq constans habere quiddã a turib uidebatur
s de sabino satis tu mi treboni qm̃ ad amorẽ nr̃m aluͣtũ
olimdiscedens addidisti que tollerabilius ferama igniculũ
deside nec tui crebs nos lrĩs appellato acq ita siscm fiat a no¬
bis quã quã due cause sunt cur tu frequentior in isto offitiõ
esse debeas qmͣ nos pͥmũ qd olim solebant quirome erant.
ad proiũcialis amicos dere .p. scribere nũc tu nobis scriba
oportet Rer enim .p. ista est. Deinde qd nos aliis officiis
tibi absenti satisfate possumꝰ tu nobis nisi lrĩs nõ uideo qͣr
alia satisfacere possis S teta stribes ad nos postea nunc
hec p̾ma cupio cognostere nõ tuũ cuiusmõi sit ubi brutũ
nr̃m uideris qmͣ diu simul fueris Deiide cũ processerit̾ lon¬

Expanded text:
ut ei recte putarem ; nisi forte candidatorum licentia hic quoque ut ei recte putarem ; nisi forte candidatorum licentia hic quoque usus hoc subito cognomen arripuit; etsi modestus eius vultus sermoque constans habere quiddam a Curibus videbatur. sed de Sabino satis. tu, mi Treboni, quoniam ad amorem meum aliquantum olei discedens addidisti, quo tolerabilius feramus igniculum desideri tui, crebris nos litteris appellato, atque ita, si idem fiet a nobis. quamquam duae causae sunt cur tu frequentior in isto officio esse debeas quam nos, primum quod olim solebant qui Romae erant ad provincialis amicos de re p. scribere, nunc tu nobis scribas oportet res enim publica istic est ; deinde quod nos aliis officiis tibi absenti satis facere possumus, tu nobis nisi litteris non video qua re alia satis facere possis. sed cetera scribes ad nos postea ; nunc haec primo cupio cognoscere iter tuum cuius modi sit, ubi Brutum nostrum videris, quam diu simul fueris ; deinde cum processeris lon
Abbreviated transcription (Latin):
et retinent itaq et silla cuius iudiciũ probare debemꝰ Cum
dissentire philo sophos uideret non que sunt quid bouũ esset
et omia bona coiunt cuius ego mortẽ forti me herculer animo
tuli nec tamen cesar diutius nos eũ desidare patietur Nan
habet dap̃natos quos pro illo nobis restituat nec ip̃ẽ sectatorẽ
desidabit cũ filiũ uiderit nũt ut ad rem .p. redeam quid in
hispaniis gerat᷑. rescribe ꝑ eam nis soliatꝰ sum ac malo
ueterẽ et clementẽ domĩnũ habere quã nouũ et crudelem
exꝑiri stis .cii. quã sit fatuus. Scis quonõ crudelita tem
uirtutẽ putet scis quã se semꝑ a nobis derisũ putet uereor
ne nos rustite gladio uelit antiaiy ktaipical quid fiat
si me diligis restribe ut qr̃a uelii stire utrũ ista sollicito a¬
nimo an soluto legas sciam enin eodẽ temꝑe quid me fa¬
cere oporteat ne longior siur uale me ut facis ama dni
cesar uicit celeriter me expecta. Es i s¬
inscripsi Sabino tuo comẽdaui natio hoĩ impulit

Expanded text:
et retinent. itaque Sulla, cuius iudicium probare debemus, cum dissentire philosophos videret, non quaesiit quid bonum esset sed omnia bona coemit. cuius ego mortem forti me hercules animo tuli. nec tamen Caesar diutius nos eum desiderare patietur ; nam habet damnatos quos pro illo nobis restituat, nec ipse sectorem desiderabit, cum filium viderit. nunc ut ad rem p. redeam, quid in Hispaniis geratur rescribe. peream nisi sollicitus sum ac malo veterem et clementem dominum habere quam novum et crudelem experiri. scis Gnaeus quam sit fatuus ; scis quo modo crudelitatem virtutem putet ; scis quam se semper a nobis derisum putet ; vereor ne nos rustice gladio velit antimukthri/sai. quid fiat, si me diligis, rescribe. Hui, quam velim scire utrum ista sollicito animo an soluto legas ! sciam enim eodem tempore quid me facere oporteat. ne longior sim, vale ; me, ut facis, ama. si Caesar vicit, celeriter me exspecta. 'inscripsi Sabino tuo commendavi. natio me hominis impulit
Abbreviated transcription (Latin):
pias quãtecũq sũt nras esse duco. Cappadocia ẽ inaui
reliqui reges tyrãmq neq opib suis firiui nec uolũ¬
tatem sũt ili in hac pancitate militũ aĩmꝰ certe nõ de¬
erit spero n consiliũ quidem qͥd casurũ sit incertũ

Expanded text:
pias, quantaecumque sunt, nostras esse duco ; Cappadocia est inanis, pias, quantaecumque sunt, nostras esse duco ; Cappadocia est inanis, reliqui reges tyrannique neque opibus satis firmi nec voluntate sunt. mihi in hac paucitate ' militum animus certe non dee
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ ego negociũ nõ stultitia obcetatꝰ s uerecundia deter¬
ritus nõ recusani. Neq enimi umꝙͣ ullũ ꝑiculũ tautum
pritaui qd subt̾ fugere mallẽ qm̃ ur̃e auc̃toritati ob trmꝑare
hoc autẽ tpre res se se sic habet ut nisi ex̾citũ tautũ ꝙ̃tũ
ad maximũ bellũ mictere soletis mature in has ꝓiũcias
imiẜitis sũmũ ꝑiculũ sit ne amittende sint ouiner he
ꝓmicie quib uectigalia .ꝓ. R̾. Cntinent᷑ Quã obrem
autẽ in hoc proiĩciali dilectu spem habeatis aliquã
causa nulla. neq multi sũt et diffugiũt qui sũt metu
oblato et qd̾ genꝰ hoc militũ sit iudicuit uir fortissi
AL bibulus in asya qui cũ uos ei ꝑmisistis dilectũ hr̃ẽ
noluerit.nã socioꝵ auxilia ꝓpt̾ acerbitatẽ acq iniuriab̃
imiꝑii nr̃ autita imbetilla sunt ut nõ multũ nos adiu̾¬
uãre possuit aut ita alienata a nobie ut neq ex p̾tandũ

Expanded text:
quod ego negotium non stultitia occaecatus sed verecundia deterquod ego negotium non stultitia occaecatus sed verecundia deterritus non recusavi ; neque enim umquam ullum periculum tantum putavi quod subterfugere mallem ' quam vestrae auctoritati obtemperare. hoc autem tempore res sese sic habet ut, nisi exercitum tantum, quantum ad maximum bellum mittere soletis, mature in has provincias miseritis, summum periculum sit ne amittendae sint omnes hae provinciae, quibus vectigalia p. R. continentur. quam ob rem autem in hoc provinciali dilectu spem habeatis aliquam causa nulla est. neque multi sunt et diffugiunt qui sunt metu oblato ; et quod genus hoc militum sit iudicavit vir fortissimus M. Bibulus in Asia, qui, cum vos ei permisissetis, dilectum habere noluerit. nam sociorum auxilia propter acerbitatem atque iniurias imperi nostri aut ita imbecilla sunt ut non multum nos iuvare possint, aut ita alienata a nobis ut neque exspectandu
Abbreviated transcription (Latin):
hie reb allatis et si intellegebam socios infirme animatos
esse et nouarũ rerũ expectatione suspensos sperabam tñ
eos ad quos iam accesseram quiq nram consuetudinẽ inte¬
gritatẽq ꝑspexerãt amtiores. P.R. esse factos ciliciam
autẽ firimiorẽ fore si equitatis nr̃e ꝑticeps facta esset et
ob eam cam et ut opp̾merent᷑. hi qui exiliũ gente marinis
essent et ut hostis his qui esset in syria sciret ex̾citũ ꝑ . R. nõ
niõ non cedere his nũciis allatis s etiã ꝓpius accedere ex̾citũ
ad trurũ institui ducere. U si quid apud uos auctoritar
mea ponderis habet in his pẜtim rebz quas nos audistis
ego pene cerno magnoꝑe nos et hortor et moues yt
his prouinciis seruis quidẽ quã decuit s aliquando tñ
consulatis uos quẽ admodũ instructos et quib presidiis
munitos ad tauti belli oppinionẽ miseritis nõ estis ignari

Expanded text:
ae sunt. his rebus adlatis, etsi intellegebam socios infirme animatos ae sunt. his rebus adlatis, etsi intellegebam socios infirme animatos esse et novarum rerum exspectatione suspensos, sperabam tamen eos, ad quos iam accesseram quique nostram mansuetudinem integritatemque perspexerant, amiciores p. R. esse factos, Ciliciam autem firmiorem fore, si aequitatis nostrae particeps facta esset. et ob eam causam et ut opprimerentur ii qui ex Cilicum gente in armis essent, et ut hostis is qui esset in Syria sciret exercitum p. R. non modo non cedere iis nuntiis adlatis sed etiam propius accedere, exercitum ad Taurum institui ducere. sed si quid apud vos auctoritas mea ponderis habet, in iis praesertim rebus, quas vos audistis, ego paene cerno, magno opere vos et hortor et moneo ut his provinciis serius vos quidem quam decuit, sed aliquando tamen consulatis. nos quem ad modum instructos et quibus praesidiis munitos ad tanti belli opinionem miseritis non estis ignari.
Abbreviated transcription (Latin):
tiora de hia reb ad uos scribi posse statuebã mͥ nõ ncc̃
esse publice scribere ea que de alt̾iꝰ ꝓuincia mĩtiarentur
audieramꝰ bibulũ in syriã uenisse uel quia ad iniustra ͤ
huiq belli mihi cũ bibulo pene est coĩs que ad medela¬
ta essent sc̃ibenda ad nos putan Regis anthiochi cõ¬
mageni legriti pͥmi mͥ nũciarũt parchorũ magnas co¬
pias enphratẽ tñsire cipisse quo nũcio ablato tũ essent nõ
nulli qui ei rei minorẽ fidem habendã putarẽt statiu ex pͥ¬
tandũ esse si quid certius ad feretur a d. xiii. R̃. octob̾.
Dum excitũ in ciliciã ducerẽ in finẽ lycaonie Et cappodocie
niͣ lc̃e reddite sũt acarcondimoto qui fidelissimꝰ socius
tran staurũ amicissimꝰq. p̾R. ex istimat᷑ pacorẽ morodi
Regis parchorũ filiũ cũ ꝑ magno equitatu ꝑchico tñ¬
sisse euphratẽ Et castra posuisse tybe magnũq tumul¬
tum esse in prouincia syria excitatũ eodem die abiã plico

Expanded text:
tiora de his rebus ad vos scribi posse, statuebam mihi non necesse esse publice scribere ea quae de alterius provincia nuntiarentur.audieramus Bibulum in Syriam venisse vel quia administratio huius belli mihi cum Bibulo paene est communis, quae ad me delata essent scribenda ad vos putavi. Regis Antiochi Commageni legati primi mihi nuntiarunt is Parthorum magnas copias Euphratem transire coepisse. quo nuptio adlato, cum essent non nulli qui ei regi minorem fidem habendam putarent, statui exspectandum esse si quid certius adferretur. A. d. xiii K. Oct., cum exercitum in Ciliciam ducerem, in finibus Lycaoniae et Cappadociae mihi litterae redditae sunt a Tarcondimoto, qui fidelissimus socius trans Taurum amicissimusque p. R. existimatur, Pacorum Orodi regis Parthorum filium cum permagno equitatu Parthico transisse Euphratem et castra posuisse Tybae, magnumque tumultum esse in provincia Syria excitatum. eodem die ab Iamblicho,
Abbreviated transcription (Latin):
cando qui fueras semꝑ cum parentib tuis Et cum tota
domo Et si rer ipsa loquebat᷑ cognoui tñ ex meorũ
om̃n lrĩs Itaq nihil est tm̃ qd̾ ego nõ tua causa debeã.
facturusq sim cum studiose ac libent᷑. Nam magni inter¬
est cui debeas debere autẽ nemini ualui ꝙͣ tibi cui mecum
studia coĩa bene ficia pat̾na tua tuaq iam ante coniunx¬
erant tũ accedit mea quidẽ sentencia maxĩm uinculũ quod
unus debeã nõ recusem. Quãobrem tibi uelim hii suit
exitus quos mereris. et quos fore con fido. Ego si me na¬
uiga tio non morabit᷑ que incurrebat in ipso se te sias
ꝓpe diem te ut spero uidebo.¬
nuĩqm fuit dubiũ quin te . p. R. pro tuis sũmis
in rem p. meritis Et pro amplissima fanulie dignitate
sũmo studio cunctis enffragiis consulẽ facturus ess
Tamen incredibili leticia sum affectus cumad i nũcia¬
tum est enmq honorem deos fortunare nolo. acq ex

Expanded text:
cando qui fueras semper cum parentibus tuis et cum tota cando qui fueras semper cum parentibus tuis et cum tota domo, etsi res ipsa loquebatur, cognovi tamen ex meorum omnium litteris. itaque nihil est tantum, quod ego non tua causa debeam facturusque sim †cum studiose ac libenter. nam magni interest cui debeas, debere autem nemini malui quam tibi cui me cum studia communia, beneficia paterna tuaque iam ante coniunxerant, tum accedit mea quidem sententia maximum vinculum, quod unus debeam non recusem. quam ob rem tibi velim ii sint exitus, quos mereris et quos fore confido. ego, si me navigatio non morabitur, quae incurrebat in ipsos etesias, propediem te, ut spero, videbo.quam fuit dubium quin te populus R. pro tuis summis in rem p. meritis et pro amplissima familiae dignitate summo studio cunctis suffragiis consulem facturus esset, tamen incredibili laetitia sum adfectus, cum id mihi nuntiatum est, eumque honorem tibi deos fortunare volo a teque ex
Abbreviated transcription (Latin):
martellinor etiam miri ficiis generie ac nom̃s ur̃i fuit ee¬
game semꝑ aĩma qũi cego ita accidit ut õniũ nr̃m studio
trurr consulato satis fatere posset in quẽ mec ree gestea
faclipet honos earũ potissimũ incideret peto a te id qd̾
facillimũ factunona sꝑnante ut confido senatu ut quam
honorificẽtissiẽ senatũ consultũ lrĩs meis iecitatie fatreao
cines si nubi tecũ minꝰ esset quã est cũ tuis om̃i adlega¬
tem ad te illos a quib intellegis me p̾cipue diligi patrit trit
bñficia in me sunt amplissima neq enũ saluti mee neq ho¬
nori amicitior quisꝙͣ dici potest frat tuue quãti me faciat
tuã deniq tota me semꝑ om̃ib sũmis bene ficiis ꝓsecutã
est Neq uero tu in me diligendo cuiq concessisti tuorĩ
quare a te peto in maiorẽ modũ ut me ꝑ te quã ornatissi¬
mũ uelis esse meãq et in supplica tione decernenda et in
tis rebus existimationẽ saitis tibi esse cõmendatã putes¬

Expanded text:
ri fuit erga me semper animus quoniam ergo ita accidit, ut omnium vestrum studio tuus consulatus satis facere posset, in quem meae res gestae lausque et honos earum potissimum incideret, peto a te, id quod facillimum factu est non aspernante, ut confido, senatu, ut quam honorificentissime senatus consultum haeris meis recitatis faciendum cures. si mihi tecum minus esset quam est cum tuis omnibus, adlegarem ad te illos a quibus intellegis me praecipue diligi. Patris tui beneficia in me sunt amplissima ; neque enim saluti meae neque honori amicior quisquam dici potest ; frater tuus quanti me faciat tua denique tota me semper omnibus summis officiis prosecuta est ; neque vero tu in me diligendo cuiquam concessisti tuorum. qua re a te peto in maiorem modum ut me per te quam ornatissimum velis esse meamque et in supplicatione decernenda et in ceteris rebus existimationem satis tibi esse commendatam putes
Abbreviated transcription (Latin):
um mitte quẽ ornem uñstulunꝰ manq ue egbi
et balbus tanta fuit oportunitas: ut ulud mesco
quos non sit fortitũ: sed dinimĩ uideretur mito
ꝯgit ad te trebatiũ acq Ita mitto pt iuitudũ
mea sponte. poost autẽ inuitatu tuo mittendũ
duxerim Liunc mi cesar sic uelum om̃e ua corn¬
tate complectare Ut om̃ia que ꝑ me possit etora
ti ut in meor conferre uelis̾ in unũ hñt confeas
de quo tibi honne hoc spondeo nouino uerꝰ pbo
ineo quod  adte de milone scriꝑsissem Anretuso
pecod more Romauo quo hoĩer non ineptalo¬
quũtur probiorẽ hoiẽm meliorẽ uirum pruden¬
tõre esse ineminẽ Accedit eciã ꝙ familiã dicim̃
fuo iure cinii singularis memoria sĩnma sciugũ

Expanded text:
um mitte quem ornem. sustulimus manus et ego um mitte quem ornem. sustulimus manus et ego et Balbus. tanta fuit opportunitas, ut illud nescio quid non fortuitum, sed divinum videretur. Mitto igitur ad te Trebatium atque ita mitto ut initio mea sponte, post autem invitatu tuo mittendum duxerim. hunc, mi Caesar, sic velim omni tua comitate complectare, ut omnia, quae per me possis ameos conferre velis, in unum hunc conferas. de quo tibi homine haec spondeo non illo vetere verbo meo, quod cum ad te de Milone scripsissem, iure lusisti, sed more Romano, quo modo homines non inepti loquuntur, probiorem hominem, meliorem virum, pudentiorem esse neminem; accedit etiam, quod familiam ducit in iure civili s
Abbreviated transcription (Latin):
Ide qui michi ꝑsua seriui te me esse altm̃ nõ
Umodo in his rebus que ad me ip̃m bed etiam
in his que ad meos ꝑtinent. E Trebatiũ cogita¬
ram quocumq exĩrem mecũ diice̾. ut cũ meis
cõmunib scudiis bene ficiis qmi ornatissimũ do¬
nũ reducerẽ ped postea qnĩ et pompei cõmora¬
tio diuturnior erat qmi putarẽ et mea quedani
tibi non ignota dubitacio aut impedire mẽa pro¬
fectionẽ uidebatur aut certe tardare uide ꝙ mihi
sumpserum sepi uelle ea Trebatiũ expectare¬
a te que expectasset a me Neqz me hercule miu en
prolixe dẽ tra uoluntate promisi quͣi erã soliti deere¬
a posliceri casus uero mirificus quidanin umar̃
quasi uel testie opimionis mee. uel sponsor humram¬
tatis mee Nam cum de ip̃o grebatio dirra balbar
nostro loquerer accuratine domi mee lre michi
dant᷑ a te iub in extremis scriptũ erat .ii. Id¬
fium quẽ michi cõmendas. uel regem Gallie fa¬
ciant. Yel hunc lepte delegem Si uis tuadmeal¬

Expanded text:
esse alterum non modo in iis rebus, quae ad me ipsum, sed etiam in iis, quae ad meos pertinent. C. Trebatium cogitaram, quocumque exirem, mecum ducere, ut eum meis omnibus studiis, beneficus quam ornatissimum domum reducerem; sed, postea quam et Pompei commoratio diuturnior erat quam putaram, et mea quaedam tibi non ignota dubitatio aut impedire profectionem meam videbatur aut certe tardare vide quid mihi sumpserim, coepi velle ea Trebatium exspectarea te, quae sperasset a me, neque me hercule minus ei prolixe de tua voluntate promisi quam eram solitus de mea polliceri. Casus vero mirificus quidam intervenit quasi vel testis opinionis meae vel sponsor humanitatis tuae. nam cum de hoc ipso Trebatio cum Balbo nostro loquerer accuratius domi meae, litterae mihi dantur a te, quibus in extremis scriptum erat: M. †itfiuium, quem mihi commendas, vel regem Galliae faciam, vel hunc† Leptae delega, si vis. tu ad me ali