comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ moises. Separatusq ẽ aaron ut ministraret
ret incensum dño scdm̃ ritum suum. ac bñdi¬
filu annumerati sunt in tͥbu leui. Filu morsi
gerson ⁊ elierer. filu gerson subuhel primus.
suerunt autem filii elicrer roobia primus: ⁊ ñ
erant elierer fili alii. Porro filia roobia. multipli¬
cati sunt nimis. filii isaar salomith primus.
Fili hebron ieriau pͥmus. amarias secundus.
iasihel terrius. iecmaan quartus. filii orihel.
micha primus. iesia sed̃s. filui merari. mooli
⁊ moosi. filu mooli eleatar.⁊ cis. Mortiuis est
autem elearar ⁊ ñ habuit filios s filias:
Acceperuntq eas filii cis fratres earum:
filu moysi mooli ⁊ eder. ⁊ ierimith tres Hi
filu leii in cognationib ⁊ familiis suis pͥn¬
cipes ꝑ uices. ⁊ numerum capitum singulo¬
rum gui faciebant operum minrsterii do¬
mus domini. a uguiti annis ⁊ supra. Sreit
enim dauid. Requiem dedit dñs deus isrł

Expanded text:
et Moses. Separatusqet Moses. Separatusqret incensum Domino secundum ritum suum ac benedifilii adnumerati sunt in tribu Levi filii Mosi Gersom et Eliezer filii Gersom Subuhel primus fuerunt autem filii Eliezer Roobia primus et non erant Eliezer filii alii porro filii Roobia multiplicati sunt nimis filii Isaar Salumith primus filii Hebron Ieriau primus Amarias secundus Iazihel tertius Iecmaam quartus filii Ozihel Micha primus Iesia secundus filii Merari Mooli et Musi filii Mooli Eleazar et Cis mortuus est autem Eleazar et acceperuntque eas filii Cis fratres earum. Filii Musi: Mooli, et Eder, et Jerimoth, tres. Hi filii Levi in cognationibus et familiis suis principes per vices, et numerum capitum singulorum, qui faciebant opera ministerii domus Domini, a viginti annis et supra. Dixit enim David: Requiem dedit Dominus Deus Israel
Abbreviated transcription (Latin):
consecrata in domum. que edificatur nomini
dñi. Igitur dauid senex ⁊ plenus dierum. re¬
gem constctuit salomonem filium suum fr̃
isrł.⁊ congregauit omnes principes isrł ⁊ sac̾¬
dotes atq leuitas. Numeratiq sunt leuite. a
milia uirorum ex his electi sunt ⁊ distributi
in minist̾rum domus dñi uguiti quatuor
milia Prepofitorum autẽ ⁊ uidicum. sex¬
milia. Porro quatuor milia ianitores. ⁊ totidẽ
psalterio canentes dño in organis que fecãt
ad cauendum. ꝙ distribuit eos dauid ꝑ uiceᷤᷤ
filiorum leui. gerson uidelicet ⁊ caath. ⁊ mera
ri. gerson. leedan.⁊ semei. filu leedan pͥncipes
iehihel. ⁊ rethan. ⁊ iohel tres. filu semei salomit
r orihel. ⁊ aran tres. Isti principes familiaꝵ leedã
rera secundꝰ. Porro iarus ⁊ baria ñ habuerunt
plurimos filios. Ꝙ idcirco in una familia una¬
q domo computati sunt. Filii caecth amram ⁊
isaar hebron. ⁊ orihel quatuor silii amram. aarõ

Expanded text:
consecrata in domum quae aedificatur nomini consecrata in domum quae aedificatur nomini Domini igitur David senex et plenus dierum regem constituit Salomonem filium suum super Israhel et congregavit omnes principes Israhel et sacerdotes atque Levitas numeratique sunt Levitae a milia virorum ex his electi sunt et distributi in ministerium domus Domini viginti quattuor milia praepomillia. Porro quatuor millia janitores, et totidem psaltae canentes Domino in organis, quae fecerat ad canendum. Et distribuit eos David per vices filiorum Levi, Gerson videlicet, et Caath, et Merari. Filii Gerson: Leedan, et Semei. Filii Leedan: princeps Jahiel, et Zethan, et Joel, tres. Filii Semei: Salomith, et Osiel, et Aran, tres: isti principes familiarum LeedaZiza secundus. Porro Jaus et Baria non habuerunt filios plurimos, et idcirco in una familia, unaque domo computati sunt. Filii Caath: Amram, et Isaar, Hebron, et Oziel, quatuor. Filii Amram: Aaron
Abbreviated transcription (Latin):
paueas. Ecce ego in paciꝑtatu la mea p̃paraui¬
in impensas domus dñi. Auri talenta centũ
milia. ⁊ argenti mille milia talentorũ. Aeris¬
uero ꝙ ferri ñ ẽ pondus. Uincetur enim numerꝰ
magnitudine. Ligna ⁊ lapides preparaui ad
uniuersa impendia. H̃s quoq plurimos artifi¬
ces latomos ⁊ cemtntarios artificesq lignorum.
ꝙ omnium artium ad faciendum opus pruden¬
tissimo in auro ꝙ argento ere ꝙ ferro cuiꝰ nͣ est
numerus. Surge igrtur ⁊ fac ⁊ erit dñs tecum.
Precepit quoq dauid cunctis principib isrł
ut adiuuarent salomonẽ filium suum Cerni¬
tis inquiens quod deus ur uobiscum sit. ⁊ ded̾it
inimicos in manu ur̃a. ⁊ subiecta sit terra co¬
iam domino ⁊ coram populo eius. Prebere gͥ
corda nr̃a. ⁊ animas ur̃as. ut queiatis dñm deũ¬
ur̃m. ⁊ consurgite ⁊ edificate scũarium dño dõ.
ut introducatur aicha federis dñi.⁊ uasa dño

Expanded text:
paveas. Ecce ego in paupertatula mea praeparavpaveas. Ecce ego in paupertatula mea praeparavi impensas domus Domini, auri talenta centum millia, et argenti mille millia talentorum; aerisvero et ferri non est pondus, vincitur enim numerus magnitudine; ligna et lapides praeparavi ad universa impendia. Habes quoque plurimos artifices, latomos, et caementarios, artificesque lignorum, et omnium artium ad faciendum opus prudentissimos, in auro, et argento, et aere et ferro, cujus non est numerus. Surge igitur, et fac, et erit Dominus tecum. Praecepit quoque David cunctis principibus Israel, ut adjuvarent Salomonem filium suum. Cernitis, inqinimicos in manum vestram, et subjecta sit terra coram Domino et coram populo ejus. Praebete ergo corda vestra et animas m et consurgite et aedificate sanctuarium Domino Deo ut introducatur arca foederis Domini et vasa Domino
Abbreviated transcription (Latin):
cipes ⁊ porentes. ⁊ cuncti filu regis dauid de¬
derunt manum. ⁊ subiecti fuerunt salomo¬
ni regi. Magnificauit ergo dñs salomonem
suꝑ oranem isrł. ⁊ dedit illi gloriam regni
qualem nullus habutt aute eum rex isrł.
Igitur dauid filius isai regnauit suꝑ unrũ¬
sum ifrł. ⁊ dies quib regnauit suꝑ isrł fu¬
erunt quadraginta annis. In hebron reg¬
nauit septem annis. in ihrłm annis.xxͣx.
trib. Ꝙr mortuus ẽ in senectute bona plenꝰ
dierum. ⁊ diuitiis ⁊ gła. Regnauitq salo¬
mon filius etus pro eo. Gesta aũ dauid regis
priora ⁊ nouissima scͥpta st̃ in libͦ samuel
samuhel uidentis.⁊ in libro nathan prophete.
atq in uolumine gad uidentis uniuersiq reg¬
ni euis ⁊ fortitudines ⁊ temporum. q̃ tnsierunt

Expanded text:
cipes, et potentes, et cuncti filii regis David decipes, et potentes, et cuncti filii regis David dederunt manum, et subjecti fuerunt Salomoni regi. Magnificavit ergo Dominus Salomonem super omnem Israel: et dedit illi gloriam regni, qualem nullus habuit ante eum rex Israel. Igitur David filius Isai regnavit super universum Israel. Et dies, quibus regnavit super Israel, fuerunt quadraginta anni: In Hebron regntribus. Et mortuus est in senectute bona, plenus dierum, et divitiis, et gloria. Regnavitque Salomon filius ejus pro eo. Gesta autem David regis priora, et novissima, scripta sunt in libro Samuel Videntis, et in libro Nathan prophetae, atque in volumine Gad Videntis: universique regni ejus, et fortitudinis, et temporum, quae transieru
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ysaac ⁊ isrł patrum nr̃orum custodi ĩ et̾nũ
hanc uoluntatem cordis eorum. ⁊ semꝑ in ue¬
nerationẽ tui mens ista ꝑmaneat. Salomoni
quoq filio meo da cor ꝑfectum ut custodiat
mandata tua ⁊ testimoniatua. ⁊ cerimoniaᷤᷤ
tuas. ⁊ faciat uniu̾sa redificet edem cuius im¬
pensas paraui. precepte autẽ dauid uniu̾se
arłã dño d̾o̾ patrum suorum. ⁊ inclinauer̃t
se. ⁊ adorauerunt dm̃. ⁊ deinde regem: unmo¬
laueruntq iustimas dño: ⁊ optulerunt ho¬
locausta die sequenti. Tauros mille. ⁊ arieteᷤᷤ
mille. ⁊ agnos mille cum ubaminib suis. ⁊
uniui̾so ritu habundantissime in omnẽ isrl
ꝙ comederunt ⁊ biberunt coram dño ĩ die
illa cum grandi leticia. Ꝙ unxerunt scd̾o sa¬
lomonem filium meum dauid. unxerunt
autẽ in dño in principem: ⁊ sadoch in pon¬
tificem. Seditq salomon suꝑ soliura dñi in
regem pro dauid patre suo. ⁊ cunctis placu¬
ie. ⁊ paruit illi omnis istł. S ⁊ uniuersi pͥn¬

Expanded text:
um custodi in aeternum hanc voluntatem cordis eorum et semper in venerationem tui mens ista permaneat Salomoni quoque filio meo da cor perfectum ut custodiat mandata tua testimonia tua caerimonias tuas et faciat universa et aedificet aedem cuius inpensas paravi praecepit autem David universae Ecclesia Domino Deo patrum suorum: et inclinaverunt se, et adoraverunt Deum, et deinde regem. Immolaveruntque victimas Domino: et obtulerunt holocausta die sequenti, tauros mille, arietes mille, agnos mille cum libaminibus suis, et universo ritu abundantissime in omnem Israel: Et comederunt, et biberunt coram Domino in die illo cum grandi laetitia. Et unxerunt secundo Salomonem filium David. Unxerunt autem Domino in principem, et Sadoc in pontificem. Seditque Salomon super solium Domini in regem pro David patre suo, et cunctis placuit: et paruit illi omnis Israel. Sed et universi prin
Abbreviated transcription (Latin):
dedimus tibi dedimus. Peregrini enim sumuᷤᷤ
coram te ⁊ aduene. sicit omnes patres nrr̃i. Dieᷤᷤ
nr̃i quasi umbra suꝑ t̾ram: ⁊ nulla est mora.
Oñe deus nr̃ omnis ħ copia quam parauimꝰ.
ut edificetur domtis. nomini sc̃o tuo de manu
tua ẽ ⁊ tua st̃ omnia. Scio d̾s meus qd̾ probes
corda ⁊ simplicitatem diligas. unde ⁊ ego in
simpucitate cordis mei. letus optuli uniu̾saħ
⁊ poprilum tuuira qui hͥ reꝑtus est. iidi cũ

Expanded text:
dedimus tibi. Peregrini enim sumus dedimus tibi. Peregrini enim sumus coram te, et advenae, sicut omnes patres nostri. Dies nostri quasi umbra super terram, et nulla est mora. Domine Deus noster, omnis haec copia, quam paravimus, ut aedificaretur domus nomini sancto tuo, de manu tua est, et tua sunt omnia. Scio, Deus meus, quod probes corda, et simplicitatem diligas, unde et ego in simplicitate cordis mei laetus obtuli universa haec: Et populum tu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ solidos decem milia. argenti talenta decẽ
milia.⁊ eris talenta decem ⁊ octo milia fer¬
ri quoq centum milia talentorum ⁊ apd
quenicumq inuenti st̃ lapides dederunt
in thesautum domus dñi ꝑ manũ iehiel¬
gersonitis. letatusq ẽ ppłs cũ uota spõte
ꝓmitterent quia corde toto offerebant
ea dño. S ⁊ dauid rex leratus ẽ gaudio
magno. ⁊ bñdixit dño coram uniuersa
multitudine ⁊ ait. Bñdictus es dñe d̾s
isrł patris nr̃i. ab et̾no in eternum ẽn
es dñe magnuficentia ⁊ potentia ⁊ gloria. atq
uctoria. ⁊ tͥ laus. Cuncta enim que in celo st̃ ⁊
in terra. tua sunt. Tuum dñe regnum: ⁊ tu es
suꝑ omnes principes. Tue diuitie. ⁊ tua ẽ gła.
tu dominans omnium. In manu tua uuirtus.
⁊ potentia: in manu tua magnitudo: ⁊ imꝑiũ
tuum inclitum. Quis ego ⁊ quis ppi̾s meus.
ut possimus tͥ ħ uniuersa promittere: Tua
sunt omnna: ⁊ que de manu tua accepimus.

Expanded text:
et solidos decem milia argenti talenta decem et solidos decem milia argenti talenta decem milia et aeris talenta decem et octo milia ferri quoque centum milia talentorum et apud quemcumque inventi sunt lapides dederunt in thesaurum domus Domini per manum IeGersonitis. Laetatusque est populus, cum vota sponte promitterent: quia corde toto offerebant ea Domine. Sed et David rex laetatus est gaudio magno, et benedixit Domino coram universa multitudine, et ait: Benedictus es, Domine Deus Israel patris nostri ab aeterno in aeternum. Tua Domine, magnificentia, et potentia, et gloria, atque victoria: et tibi laus: Cuncta enim quae in coelo sunt, et in terra, tua sunt: tuum, Domine, regnum, et tu es super omnes principes. Tuae divitiae, et tua est gloria: tu dominaris omnium, in manu tua virtus et potentia: in manu tua magnitudo et imperiutuum inclytum. Quis ego, et quis populus meus, ut possimus haec tibi universa promittere? Tua sunt omnia: et quae de manu tua accepimus,
Abbreviated transcription (Latin):
Opus autem grande ẽ neq enim homini pre¬
paratur habitatio s d̾õ. Ego autẽ toris urrib
meis preparaui impensas domus dei mei.:
Aurum ad uasa aurea ⁊ argentum in argñtea.
aes in enea. ferrum in ferrea ligna ad linea
lapides onichinos ⁊ quasi stibinos ⁊ diu̾sorũ
li in domum d̾i mei de peculio meo aurũ ⁊
argettum do intemplo d̾i mei. exceptis his
que preparaui in edem scaĩn. T̃ria milia ta¬
lenta auri de auro ophir ⁊ septem milia
talentorum argenti probatissimi ad deau¬
randos parietes templi. ⁊ ubiumq opus ẽ
aurum de auto.⁊ ubicumq opus ẽ argñtũ
argenti opera fiant ꝑ manus arcificum. s
siquis sponte offert impleat manum suã
hodie ⁊ offerat quod uolu̾it dño. Polliciti
sunt itaq principes familiarum ⁊ ꝓceres
tribuum isrł tribuni quoq ⁊ centuriones
principes possessionum regis. Dederuntq
in oꝑa domus dñi auri talenta qͥnq milia

Expanded text:
opus autem grande est, neque enim homini praeopus autem grande est, neque enim homini praeparatur habitatio, sed Deo. Ego autem totis viribus meis praeparavi impensas domus Dei mei. Aurum ad vasa aurea, et argentum in argentea, aes in aenea, ferrum in ferrea, ligna ad lignea; lapides onychinos, et quasi stibinos, et diversorum li in domum Dei mei de peculio meo aurum et argentum, do in templum Dei mei, exceptis his, quae paravi in aedem sanctam tria milia talenta auri de auro Ophir et septem milia talentorum argenti probatissimi ad deaurandos parietes templi ut ubicumque opus est aurum de auro et ubicumque opus est argentum argenti opera fiant per manus artificum et si quis sponte offert impleat manum suam hodie et offerat quod voluerit Domino polliciti sunt itaque principes familiarum et proceres tribuum Israhel tribuni quoque et centuriones et principes possessionum regis dederuntque in opera domus Dei auri talenta quinque milia
Abbreviated transcription (Latin):
argenteas. Ad fuseraulas quoq ⁊ fialas et
tutibiua ex auro purissimo. Ꝙ leuntuloᷤ au¬
iros. pro qualitate mensure pondus distͥbuit
in leunculum ⁊ leuntulum similit̾q in leones
argenteos. diuersum argenti pondus separaũ.
Altariautem in quo adoletur incensum aure¬
um purissimum dedit ut ex ip̃o fieret sumili¬
tudo quadriae cherubin extendentium alas
⁊ uelantium archam fed̾is dñi. Omnia inquit
uenerunt scripta manii dñi ad me: ut intel¬
ligerem uniuersa opera exemplaris. Dix̃ quoq:
dauid salomoni filio suo. Uiriliter age ⁊ confor¬
tare ⁊ fac: ne timeas ⁊ ne paueas. Dñs enĩ d̾s
ineus tecum erit: ⁊ ñ dimittet te uͦ derelinquet:
donec ꝑfictas ornne opus ministerii domꝰ dñi.
Erce diuisiones sacdotum ⁊ leuttarũ in omne¬
opus ministu domus dñi assistent tͥ ⁊ parati
sunt ⁊ nouerunt tam principes quam ppłs
ad omnem eccłam. Salomonem filiũ meũ
unum elegit d̾s adhuc puerum ⁊ tenellum.

Expanded text:
argenteas ad fuscinulas quoque et fialas et turibula ex auro purissimo et leunculos aureos pro qualitate mensurae pondus distribuit in leunculum et leunculum similiter et in leones argenteos diversum argenti pondus separavit altari autem in quo adoletur incensum aurum purissimum dedit ut ex ipso fieret similitudo quadrigae cherubin extendentium alas et velantium arcam foederis Domini omnia inquit venerunt scripta manu Domini ad me ut intellegerem universa opera exemplaris dixit quoque David Salomoni filio suo viriliter age et confortare et fac ne timeas et ne paveas Dominus emeus tecum erit, et non dimittet te, nec derelinquet, donec perficias omne opus ministerii domus Domini. Ecce divisiones sacerdotum et Levitarum, in omne ministerium domus Domini assistunt tibi, et parati sunt, et noverunt tam principes quam populus ad omnem ecclesiam: Salomonem filium meum unum elegit Deus, adhuc puerum, et tenellum:
Abbreviated transcription (Latin):
quoq dauid principib leuitarum: ut consti¬
tuerent de fratrib suis cantores in organis
musicorum. nablis uidelicet ⁊ liris  ẽrbalis
ut resonaret in excelsum sonitus leticie. Con¬
stitueruntq leuitas eman filiũ iohel. ⁊ de
fratrib eius. a saph filium barachie. De filus
uero merari fratrib eorũ ethan filiꝰ casaie. ⁊
cum cis fratres eorum in scd̃o ordine. ⁊achari

Expanded text:
tque David principibus Levitarum, ut constitque David principibus Levitarum, ut constituerent de fratribus suis cantores in organis musicorum nablis videlicet et lyris et cymbalis ut resonaret in excelsum sonitus laetitiae constitueruntque Levitas Heman filium Iohel et de fratribus eius Asaph filium Barachiae de filiis vero Merari fratribus eorum Ethan filium Casaiae et cum eis fratres eorum in secundo or
Abbreviated transcription (Latin):
filus merari. a saia princeps. ⁊ fratres eius. cͤc.
xxͣx. De filus gerson. iohel princeps. ⁊ fratres eiꝰ
centum .xxx. De filus elicaphan semeias pͥciceps
ꝯ fratres eius. cͣ. De filus hebron. heliel pͥnceps.
⁊ fratres eius octoginta. De filus oriel aminadab
princeps ⁊ fratres eius centum .xii. uocauitq
dauid sadoch ⁊ abiathar. sacerolotes ⁊ leuitas. u¬
rihel aria iohel semeiam helihel.⁊aminadab. ⁊
dixit ad eos. uos qui estis principes famiuarũ
leiuiticarũ. sanstificamini cũ fratrib ur̃is. ⁊
afferte aream dñi d̃i isrł. ad iocum qui ei p̃parat
est. Ham ut a prinuipio ꝯuia ñ eratis piesertes
ꝑctissit nos dñs. sic ⁊ñc fiat illicitum qͥd nobis
agentib Sanctificati sunt q̃ sacerdotes ⁊ leuite
ut portarent archam dñi di isrł. Ꝙ tulerunt
filu leiuarcham d̃i sicut preceperat morses iux¬
ta uerbum dñi humẽris siuis in uectib. Bix̃¬

Expanded text:
filiis Merari Asaia princeps et fratres eius ducenti filiis Merari Asaia princeps et fratres eius ducenti viginti de filiis Gersom Iohel princeps et fratres eius centum triginta de filiis Elisaphan Semeias princeps et fratres eius ducenti de filiis Hebron Elihel princeps et fratres eius octoginta de filiis Ozihel Aminadab princeps et fratres eius centum duodecim vocavitque David Sadoc et Abiathar sacerdotes et Levitas Urihel Asaiam Iohel Semeiam Elihel et Aminadab et dixit ad eos vos qui estis principes familiarum leviticarum sanctificamini afferte arcam Domini Dei Israel, ad locum, qui ei praeparatus est: Ne ut a principio, quia non eratis praesentes, percussit nos Dominus: sic et nunc fiat, illicitum quid nobis agentibus. Sanctificati sunt ergo sacerdotes, et ut portarent arcam Domini Dei Israel. Et tulerunt filii Levi arcam Dei, sicut praeceperat Moses juxta verbum Domini, humeris suis, in vectibus. Dixi
Abbreviated transcription (Latin):
t̾gum contra se fieri. elegit uiros fortissimos de
unuierso isrł: ⁊ ꝑrexit contra sirum. Reliquã
autem partem populi dedit sub manu ab isai
fratris sui. ⁊ ꝑrexerunt contra filios ammon:
Dixitq Si uicerit me sirus: auxilio eris michi.
Si auttem superauerint te filii ammon: ero tibi
in presidium. Confortare ⁊ agamus uiriliter pro
populo nr̃o ⁊ pro urbib dĩ nr̃i. Dominus autem
quod in conspectu suo bonium ẽ faciat. Prexit
autem ioab ⁊ ppłs qui cum eo erat contrã sirum.
ad prelium ⁊ fugauit eos. Porro filu ammon ui¬
dentes quod fugiss sirus. ip̃i quoq fugerunt
abisai fiarrem eius.⁊ ingressi st̃ ciutatem. Reu̾s̾¬
q ẽ etiam ioab in ihrłm. Uidens autem sirus ꝗ
cecidiss coram isrł misit nuntios ⁊ addux̃ sirũ¬
qui erat transfluiuinm. Sophat autem pͥnceps¬

Expanded text:
tergum contra se fieri elegit viros fortissimos de tergum contra se fieri elegit viros fortissimos de universo Israhel et perrexit contra Syrum reliquam autem partem populi dedit sub manu Abisai fratris sui et perrexerunt contra filios Ammon dixitque si vicerit me Syrus auxilio eris mihi sin autem superaverint te filii Ammon ero tibi in praesidium confortare et agamus viriliter pro populo nostro et pro urbibus Dei nostri Dominus autem quod in conspectu suo bonum est faciet perrexit ergo Ioab et populus qui cum eo erat contra Syrum ad proelium et fugavit eos porro filii Ammon videntes quod fugisset Syrus ipsi quoque fugerunt Abisai fratrem eius et ingressi sunt civitatem reversusque est etiam Ioab in Hierusalem videns autem Syrus quod cecidisset coram Israhel misit nuntios et adduxit Syruqui erat trans
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad pedes ⁊ dumisit eos. Qui cum abissent ⁊ hoc
mandassent dauid. misit in occursum eorum.⁊
grandem enim contumeliam sustinuerant. Et
precepit ut manerent in iherico donec cresceret
barba eorum: ⁊ tunc reuerterentur. Uidentes aũ
filu ammon quod iniuriam fecissent dauid. tã
anon quam reliquus ppłs miserunt mille talẽta
ut conducerent sibi de mesopotamia. ⁊ syriama¬
cha. ⁊ de suba curruis ⁊ equites. conduxerutq xxͣx
duo milia ctirruum. ⁊ regem macha c̃ ppło eius.
Qui cum uenissent castra metati sunt e regione
medaba. filii auttemammon congregati de urbi¬
b suis uenerunt ad bellum. Quod cum audiss
dauid. misit ioab. ⁊ omnem exerctrum uirorum
fortium. Egressiq firi ammon. direxerunt aciẽ.
uixta portam cinitatis. Reges autem qui ad au¬
xilium eiusuenerant. separati in agro steterũt
Igitur ioab intelligens bellum ex aduerso. ⁊ pꝰ

Expanded text:
usque ad pedes et dimisit eos qui cum abissent et hoc usque ad pedes et dimisit eos qui cum abissent et hoc mandassent David misit in occursum eorum grandem enim contumeliam sustinuerant et praecepit ut manerent in Hiericho donec cresceret barba eorum et tunc reverterentur videntes autem filii Ammon quod iniuriam fecissent David tam Hanon quam reliquus populus miserunt mille talenta argenti ut conducerent sibi de Mesopotamia et de Syria Macha et de Suba currus et equites conduxeruntque triginta duo milia curruum et regem Macha cum populo eius qui cum venissent castrametati sunt e regione Medaba filii quoque Ammon congregati de urbibus suis venerunt ad bellum quod cum audisset David misit Ioab et omnem exercitum virorum fortium egressique filii Ammon direxerunt aciem iuxta portam civitatis reges autem qui ad auxilium venerant separatim in agro steterunt igitur Ioab intellegens bellum et ex adverso et post
Abbreviated transcription (Latin):
adq̃ perrexerat. Regnauit ergo dauid suꝑ uniu̾sũ
isrł. ⁊ faciebat iudicium atq uisticiam cuncto po¬
pulo srio. Porro ioab silius sariuie erat suꝑ ex̾ctrũ
⁊ iosaphat filius ahilud a commentariis. Sadoc
autem filius ahitob. ⁊ahimelec filius abiathar
sacerdotes ⁊ susa scriba. Banaias uero filius iorada
suꝑ legiones cerethi.⁊ phelechi. Porro fili dauid
prumi ad manum regis. Accidit antẽ ut moreretur
as prestitit enim pater eus michi grãm. Misitq
dauid nuntios ad consulandum eum suꝑ morte
patris sui. Qui cum ꝑuenissent in terrã filioꝵ
ammon. ut consolarentur a non. Dixeruntq pͥn¬
cipes filiorum ãmon ad anon. Tu forsitan putas
quod dauid honoris causa pro patre tuo misertt
qui consolentur te. nec enum aduercis quod ut ex¬
plorent ⁊ inuestigent. ⁊ scrutentur terram tuam.
uenerunt ad te secui eus. Igtur a non pueros dd̾
decłimauit ⁊ rasit ⁊ precidit tunitas eorum a natib

Expanded text:
ad quae perrexerat regnavit ergo David super universum ad quae perrexerat regnavit ergo David super universum Israhel et faciebat iudicium atque iustitiam cuncto populo suo porro Ioab filius Sarviae erat super exercitum et Iosaphat filius Ahilud a commentariis Sadoc autem filius Ahitob et Ahimelech filius Abiathar sacerdotes et Susa scriba Banaias vero filius Ioiada super legiones Cherethi et Felethi porro filii David primi ad manum regis accidit autem ut moreretur as praestitit enim pater eius mihi gratiam misitque David nuntios ad consolandum eum super morte patris sui qui cum pervenissent in terram filiorum Ammon ut consolarentur Hanon dixerunt principes filiorum Ammon ad Hanon tu forsitan putas quod David honoris causa in patrem tuum miserit qui consolentur te nec animadvertis quod ut explorent et investigent et scrutentur terram tuam venerint ad te servi eius igitur Hanon pueros David decalvavit et rasit et praecidit tunicas eorum a natibus
Abbreviated transcription (Latin):
Adiuuitq eum dñs incunctis ad que ꝑ rexerat.
Tulit quoq dauid pharetras auraais quas habue¬
runt serui adaderer. ⁊ arculit eas in ihrłm. nͦ nõ
dechebat ⁊ chun urbibus adaderer eris plurimũ
De quo fecit salomon mare eneum.⁊columnas⁊
uasa enea. Quod cum audiss thou rex emat per¬
cussisse uidelicet dauid omnem exercitum ada¬
derer regis suba: nisit aduram silium suum
ad regem dauid ut postularet ab eo pacem et
congratu laretur ei eoquod expugnasset ⁊ per
cussisset adaderer. Aduersarius quippe thoui
erat adadeser. S  omnia uasa autrea. zargentea.
⁊ mnea consecrauit rex dauid domino cũ argento
⁊ auro quod tulerat ex unuiersis gentib. tam
de idumea ⁊ moab. ⁊ filus aumon quam de
philistum ⁊amalech. Abisai uero filius saruie
ꝑcussit edom en ualle salinaritm x ⁊octo milia¬
⁊ constituit in edom presidium ut seruiret idu¬
mea dauid. Saluauitq dominus dauid ĩ cunctiᷤ

Expanded text:
Adjuvitque eum Dominus in cunctis, ad quae perrexerat. Adjuvitque eum Dominus in cunctis, ad quae perrexerat. Tulit quoque David pharetras aureas, quas habuerant servi Adadezer, et attulit eas in Jerusalem. Necnon de Thebath et Chun, urbibus Adadezer, aeris plurimum, de quo fecit Salomon mare aereum, et columnas, et vasa aenea. Quod cum audisset Thou rex Emath percussisse videlicet David omnem exercitum Adadezer regis Soba, misit Aduram filium suum ad regem David, ut postularet ab eo pacem, et congratcussisset Adadezer adversarius quippe Thou erat Adadezer sed et omnia vasa aurea et argentea et aenea consecravit rex David Domino cum argento et auro quod tulerat ex universis gentibus tam de Idumea et Moab et filiis Ammon quam de Philisthim et Amalech Abisai vero filius Sarviae percussit Edom in valle Salinarum decem et octo miliat constituit in Edom praesidium ut serviret Idumea David salvavitque Dominus David in cunctis
Abbreviated transcription (Latin):
d̾s: ⁊ locutus es ad seruum tuum tanta bñficia
⁊ cepisti bñdicere domui serui tui. ut sit semꝑ
coram te. Te enuim domine bñdicente bñdista
erit in ꝑpetuum factum est audem pꝰ ħ̃. ut per¬
cuteret dauid philistum. ⁊ humiliaret eos. et
tolleret geth ⁊ filias eius de manu philistim.
ꝑcuteretq moab. ⁊ fierent moabite serui dauid
offerentes ei munera. Eo tempore ꝑcussit dauid
etiam adaderer regem suba regionis emath.
quando ꝑrexit ut dilataret impeciuim suum
usq ad flumen eufraten. Cepit ergo dauid mil¬
le quadrigas eius. ⁊ septem milia equites. ac
uiguiti milia iuirorum peditum. subn̾uauitq
omnes equos curruum. exceptis centum qͣdrigis
quas reseruauit sibi. Suꝑuenit autẽ ⁊ syrus
damascenusut auxiliuim preberet adaderer re¬
gi suba. s ⁊ huius ꝑcussit dauid uginti duo mi¬
lia uirorum.⁊ posuit milites in damasco. ut
siria quoq seruiret sibi. ⁊ offerret munera.

Expanded text:
Deus et locutus es ad servum tuum tanta beneficia Deus et locutus es ad servum tuum tanta beneficia et coepisti benedicere domui servi tui ut sit semper coram te te enim Domine benedicente benedicta erit in perpetuum factum est autem post haec ut percuteret David Philisthim et humiliaret eos et tolleret Geth et filias eius de manu Philisthim percuteretque Moab et fierent Moabitae servi David offerentes ei munera eo tempore percussit David etiam Adadezer regem Suba regionis Emath quando perrexit ut dilataret imperium suum usque ad flumen Eufraten cepit ergo David mille quadrigas eius et septem milia equites ac viginti milia virorum peditum subnervavitque omnes equos curruum exceptis centum quadrigis quas reservavit sibi supervenit autem et Syrus damascenus ut auxilium praeberet Adadezer regi Suba sed et huius percussit David viginti duo milia virorum et posuit milites in Damasco ut Syria quoque s
Abbreviated transcription (Latin):
uixta cor tuum fecisti omnẽ magnificentiam hãc.
⁊ nota ẽe uoluisti uniuersa magnalia. Dñe ñ est
similis tui. ⁊ ñ ẽ alius deus absq te ex omnibus
quos audiuimus aurib nr̃is Quis enim ẽ alius
ut populus tuus isrł. Gens una in terra ad
quam perrexit deus ut liberaret ⁊ faceret ppłm
sibi. ⁊ magnriudine sua atq terrob eiceret na¬
tiones a facie euis quem de egipto liberarat. Et
posuisti poputum tuum isrł tibi in populum.
usq in eternum: ⁊ tu dominẽ factꝰ es ds̃ eius.:
Nunc igruir dñe sermo quem locurus es famulo
tuo ⁊ suꝑ domum eius confirmetur imꝑpetuũ.
⁊ fac sicut iocutus es. Permaneatq ⁊ magnificet᷑
nomen tuum usq in semptternum.⁊ dicatur
dominus exercituum d̾s isrł. ⁊ domus dauid
serui eius ꝑmanens coram eo. Tu enum dñe d̾s
meris reuelasti atiritulam serui tui ut edifi¬
cares ei domum. ⁊ idrirco inuenit seruus tuus
fiduciam ut oret coram te. Hunc ergo dñe tu es

Expanded text:
uxta cor tuum fecisti omnem magnificentiam hanc et nota esse voluisti universa magnalia Domine non est similis tui et non est alius deus absque te ex omnibus quos audivimus auribus nostris quis autem est alius ut populus tuus Israhel gens una in terra ad quam perrexit Deus ut liberaret et faceret populum sibi et magnitudine sua atque terroribus eiceret nationes a facie eius quem de Aegypto liberarat et posuisti populum tuum Israhel tibi in populum usque in aeternum et tu Domine factus es Deus eius nunc igitur Domine sermo quem locutus es famulo tuo et super domum eius confirmetur in perpetuum et fac sicut locutus es permaneatque et magnificetur nomen tuum usque in sempiternum et dicatur Dominus exercituum Deus Israhel et domus David servi eius permanens coram eo tu enim Domine Deus meus revelasti auriculam servi tui ut aedificares ei domum et idcirco invenit servus tuus fiduciam ut oret coram te nunc ergo Domine tu es
Abbreviated transcription (Latin):
Tu autẽ salomon filimi scito deũ patristui.
⁊ serui ei corde ꝑfecto. ⁊ animo uoluntario.
Omnia enim corda scrutatur dñs: ⁊ uniu̾saᷤ
mentium cogitationes intelligit. Seͥ que¬
sicris eum inuemes. Si autẽ dereliqueris
illum. proiciet te in eternum. Nunc ergo
quia elegit te dñs ut edificares domum
sanfruaru: confortare ⁊ ꝑfice. Bedit aũ
dauid salomoni filio suo descriptionem
ꝑcircuitum in thesauros domus dñi: ⁊ in
thesauros scõrum: diuisionemq sac̾dotaliũ.
⁊ leuiticarum in omnia opera domus dñi.
⁊ in uniuersa uasa ministeru templi dñi.
aurum in pondere ꝑ singula uasa minist̾u.
argenti quoq pondus ꝓ uasorum ⁊ operum
diu̾sitate. s ⁊ ad candelabra aurea ⁊ ad lucernaᷤᷤ
eorum aurum ꝑ mensura uniuscurusq cã¬
delabri ⁊ luc̾narum. Similit̾ ⁊ in candelabris
argenteis. ⁊ in lucernis eorum ꝓ dui̾sitate mẽ¬
sure pondus argenti tradidit Aurum quoq
dedit in mensam propositõis. ꝓ diuerfitate

Expanded text:
Tu autem, Salomon fili mi, scito Deum patris tui, et servi ei corde perfecto, et animo voluntario. Omnia enim corda scrutatur, et universas mentium cogitationes intelligit. Si quaesieris eum, invenies: si autem dereliqueris illum, projiciet te in aeternuquia elegit te Dominus, ut aedificares domum sanctuarii, confortare et perfice. Dedit autem David Salomoni filio suo descriptionem per circuitum in thesauros domus Domini, et in thesauros sanctorum, Divisionumque sacerdotalium, et Leviticarum, in omnia opera domus Domini, et in universa vasa ministerii templi Domini. Aurum in pondere per singula vasa ministerii. Argenti quoque pondus pro vasorum et operum diversitate. Sed et ad candelabra aurea, et ad lucernam eorum aurum pro mensura uniuscujusque candelabri et lucernarum. Similiter et in candelabris argenteis, et in lucernis eorum, pro diversitate mensurae, pondus argenti tradit. Aurum quoque dedit in mensas propositionis pro diversitate
Abbreviated transcription (Latin):
regnum eius. Ip̃e edifabit michi domum.⁊ sirma¬
bo solrum euis usq in et̾num. Ego ero ei in patrẽ.
⁊ ip̃e erit michi in filium.  inĩam meam ñ auferã
abeo. situt abstuli abeo qui ante s te fuit. ꝙ statiã
eum in domo mea zin regno meo usq in sempit̾ñ
⁊ thronus etus erit firmissimus in ꝑpetuum Iux¬
ta omnia uerba hec. ⁊ iuxta uniuersam ursionem
istam. sic locutus est nachan ad dauid. eumq ue¬
niss rex dauid. ⁊ sedisset coram domino. dixit. Qs
ego sum domine deus. ⁊ que domus mea. ut pres¬
tares michi talia. S ⁊hoc parum uisum est in
conspectuio. id̃oq iocutus es suꝑ domũ serui tui.
etiam in futurum. ⁊ fecisti me expectabilẽ suꝑ om̃s
homines. Domine deusmeus quid ultra addere pꝰ
dauid cum ita glorificaueris seruum tuum. ⁊ cog¬
noueris eum. Botine propt̾ famulum tuum

Expanded text:
regnum eius ipse aedificabit mihi domum et firmaregnum eius ipse aedificabit mihi domum et firmabo solium eius usque in aeternum ego ero ei in patrem et ipse erit ab eo sicut abstuli ab eo qui ante te fuit et statuam eum in domo mea et in regno meo usque in sempiternum et thronus eius erit firmissimus in perpetuum iuxta omnia verba haec et iuxta universam visionem istam sic locutus est Nathan ad David cumque venissut praestares mihi talia sed et hoc parum visum est in conspectu tuo ideoque locutus es super domum servi tui etiam in futurum et fecisti me spectabilem super omnes homines Domine Deus meus quid ultra addere potest David cum ita glorificaveris servum tuum et cognoveris eum Domine propter famulum tuum
Abbreviated transcription (Latin):
loca tabernaculi. rin tentorio manens c̃ om̃i isrł.
Nuinqitid locutus sum saitem uni iuidicum isrł.
quib preceperam ut pascerent ppłm meũ. ⁊ dixi.
Quare ñ edificasti michi domum cedrinam: Ec
itaq sic loqueris ad seruuum meum dauid. Hec
dic̃ dominus exercituum. Ego tulite cũ ĩ pascuis
sequereris gregem. ut eẽs dux ppło meo isrł. ⁊
fui tecum quocumq ꝑrexisti. ⁊ interfeci omnes
mimicos tuos coram te. feciq tibi nomen quasi
unius magnorum qui celebrantur in terra. et
dedi iocum ppło meo isrł. Piantabitur ⁊ abitabit
ines. ⁊ ulrra ñ cominouebitur. Nec filu iniqͥtatiᷤ
atcerent eos. sicut a principio ex dieb quib dedi
iudices populo meo isrł. ⁊ humilitiui uniu̾sos
imicos tuos. Annuntiado tͥ ergo quod edifica¬
turus sit domum tͥ dominus. Cumq impleuis
dies tuos. ut uadas ad patres tuos suscitabo semen
titum post te. quod erit de filiis tuis. ⁊ stabiliam

Expanded text:
loca tabernaculi et in tentorio manens cum omni Israhel loca tabernaculi et in tentorio manens cum omni Israhel numquid locutus sum saltim uni iudicum Israhel quibus praeceperam ut pascerent populum meum et dixi quare non aedificastis mihi domum cedrinam nunc itaque sic loqueris ad servum meum David haec dicit Dominus exercituum ego tuli te cum in pascuis sequereris gregem ut esses dux populi mei Israhel et fui tecum quocumque perrexisti et interfeci omnes inimicos tuos coram te fecique tibi nomen quasi unius magnorum qui celebrantur in terra et dedi locum populo meo Israhel plantabitur et habitabit in eo et ultra non commovebitur nec filii iniquitatis adterent eos sicut a principio ex diebus quibus dedi iudices populo meo Israhel et humiliavi universos inimicos tuos adnuntio ergo tibi quod aedificaturus sit domum tibi Dominus cumque impleveris dies tuos ut vadas ad patres tuos suscitabo semen tuum post te quod erit de filiis tuis et stabiliam
Abbreviated transcription (Latin):
baon ut offerrent holocausta domino. suꝑ altari
holocaustoratis iugiter mane ⁊ uespere. iuyeta oĩa
que scripta sunt in lege domini quam prectpit
israheli Et pꝰ eum eman. ⁊ idithim. ⁊ reliquos e¬
lectos unum quemq uocabulo suo ad confiten
⁊ idithun cauentes tuba ⁊ quatientes ey mbala
⁊ omnia musicorum organa ad canendum deo
filios autem ultchun fecit ẽe portarios. Reu̾susq
est omnis ppis indomum suara ⁊ dauid ut bñdicẽt
etiam domui sue. Cum autem habitaret dauid in
domo sua dixit ad nathan prophetam. Ecce ego
habito in domum cedrinam. arra autem federis
domini sub pellib est. zait nathan ad dauid.:
Omnia que u corde tuo sunt fac d̃s enim tecũ est.
Igttur nocte illa. factus ẽ sermo dñi ad nathã dicẽs.
Uade ⁊ loquere dauid seruo meo. ħ dicit dominus.
Ñ edificabis tu michi domum ad habitandum.
Neq enim mansi in domo ex eo tempore quo e¬
duxi isrł usq ad hanc diem s fui semꝑ mutans

Expanded text:
ta Domino super altare holocautomatis jugiter, mane et vespere, juxta omnia quae scripta sunt in lege Domini, quam praecepit Israeli. Et post eum Eman, et Idithun, et reliquos electos unumquemque vocabulo suo ad confitendet Idithun canentes tuba, et quatientes cymbala, et omnia musicorum organa, ad canendum Deo: Filios autem Idithun fecit esse portarios. Reversusque est omnis populus in domum suam et David ut benediceret etiam domui suae cum autem habitaret David in domo sua dixit ad Nathan prophetam ecce ego habito in domo cedrina arca autem foederis Domini sub pellibus est et ait Nathan ad David omnia quae in corde tuo sunt fac Deus enim tecum est igitur nocte illa factus est sermo Dei ad Nathan dicens vade et loquere David servo meo haec dicit Dominus non aedificabis tu mihi domum ad habitandum neque enim mansi in domo ex eo tempore quo eduxi Israhel usque ad hanc diem sed fui semper mutans
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ morturis est. Interiit ergo sauil. ⁊ tres filu eiꝰ
yormais dorus illius parit̾ concidit. Quod cũ
uidissent uiri ifrł. qui habitabane ĩ cãpestͥb
fugeruit ⁊ saul ac filuis eius mortuis. dereli¬
querunt urbes suas.⁊ huc illucq disꝑsi sunt
ueneruntq philistum. ⁊ habitauerunt in eis
Die igitur altero detrahentes philistum spolia
cesorum. inuenerunt saul ⁊ filios eius iac̃nteᷤ
in monte gelboe. Cumq spoliassent eum.⁊
amputassent caput armisq nudassent. mi¬
serunt in terram suam ut circuinferretur.
ꝯ ostenderetur ydolorum templis ⁊ ppłis.÷
Arma autemerus consecrauerunt ĩ fano dei
sui. ⁊ capudͭ affixerunt in templo dagon. ħ
cum aulissent uiri iabes galaad. omĩa scł¬

Expanded text:
et mortuus est. Interiit ergo Saul, et tres filii ejus, et mortuus est. Interiit ergo Saul, et tres filii ejus, et omnis domus illius pariter concidit. Quod cum vidissent viri Israel, qui habitabant in campestribus, fugerunt: et Saul ac filiis ejus mortuis; dereliquerunt urbes suas, et huc illucque dispersi sunt: Veneruntque Philisthim, et habitaverunt in eis. Die igitur altero detrahentes Philisthim spolia caesorum, invenerunt Saul, et filios ejus jacentes in monte Gelboe, Cumque spoliassent eum, et amputassent caput armisque nudassent, miserunt in terram suam, ut circumferretur, et ostenderetur idolorum templis, et populis: Arma autem ejus consecraverunt in fano Dei sui, et caput affixerunt in templo Dagon. Hoc cum audissent viri Jabes Galaad, omnia sc
Abbreviated transcription (Latin):
micha. phiton. ⁊ malech. ⁊ thara. Ahas autẽ genuit
iara. ⁊ iara genuit alamath. ⁊ armoth. ⁊ ramri.
ꝙ camri genuit moosa. inoosa uero genuit baana.
euuus fuius raphaia genuit elera. de quo ortꝰ ẽ erel
Porro erel sex filios habuit. his nominib errichã.
autem pugnabant contra isrł. fugeruntq filri
isrł palestinos.⁊ ceculerunt uulnerati ĩ monte
gelboe: Eum appropinquassent philistei perse
quentes saul ⁊ filios eius. ꝑcusseruntq ionatã
⁊ abinadab ⁊ melchisue filios saul. ⁊ aggrauatum
ẽ prelium contra saul. inueneruntq eũ sagittarui
⁊ uulnerauerunt iaculis. sẜ odixit saulad armiger
suum. Euagina gladium tuum. ⁊ interfice̾ me.
ue forte ueniant incireucisiisti: ⁊ illudant mͥ.
Noluit autem armaiger eius ħ facere: timorẽ ꝑt̾¬
ritus. Arripuit igitur saui ensem: ⁊ irruit ĩ eũ.
Ꝙ cum uidiss armiger eius. udelicet ẽẽ mortu¬

Expanded text:
Micha Phiton et Malech et Thara Ahaz autem genuit Micha Phiton et Malech et Thara Ahaz autem genuit Iara et Iara genuit Alamath et Azmoth et Zamri et Zamri genuit Mosa Mosa vero genuit Baana cuius filius Raphaia genuit Elasa de quo ortus est Esel porro Esel sex filios habuit his nominibus Ezricam autem pugnabant contra Israhel fugeruntque viri Israhel Palestinos et ceciderunt vulnerati in monte Gelboe cumque adpropiul, et filios ejus, percusserunt Jonathan, et Abinadab, et Melchisue, filios Saul. Et aggravatum est praelium contra Saul, inveneruntque eum sagittarii, et vulneraverunt jaculis. Et dixit Saul ad armigerum suum evagina gladium tuum et interfice me ne forte veniant incircumcisi isti et inludant mihi noluit autem armiger eius hoc facere timore perterritus arripuit igitur Saul ensem et inruit in eum quod cum vidisset armiger eius videlicet mortu
Abbreviated transcription (Latin):
thias leuigtes primnogenitus sellum chorite pre¬
fectus erat edrum que in sartagine frigebantur
Porro de siliis caath fratrib corum suꝑ panes e¬
rant propotsitionis ut semꝑ nouos ꝑ singula.
sabbata prepararent. Hhi sunt principes cantorũ
ꝑ familias leuitarum qui in exedris morabantur
ita ut die ⁊ nocte iugiter suo ministerio deserui¬
rent. Capita leuitarum ꝑ familias suas. pͥncipeᷤ
manserunt in ihrłm. In gabaon autẽ cõmorati
sunt pater gabaoni ahiel ⁊ nomen uxoris eius
maacha. filius primogenitus eius addon.⁊ sur⁊
cis. ⁊ baal. ⁊ ner.⁊nadab. Gedor quoq ⁊ aio. ⁊ ia¬
charias ⁊ macheloth. Porro macheloth genuit se¬
inaam. Isti habitauerunt e regione fratrũ suoꝵ
in ihrłm cum fratrib siuis. Nerautẽ genuit eis.
cis genuit saul. ⁊ saulgenuit ionathari. ⁊ mel
chisue yabinadab. ⁊ hisbaal. flius autẽ ionathã
meribaal. ⁊ miribaal genuit micha. Porro filii

Expanded text:
thias Levites primogenitus Sellum Coritae praethias Levites primogenitus Sellum Coritae praefectus erat eorum quae in sartagine frigebantur porro de filiis Caath fratribus eorum super panes erant propositionis ut semper novos per singula sabbata praepararent hii sunt principes cantorum per familias Levitarum qui in exedris morabantur ita ut die et nocte iugiter suo ministerio deservirent capita Levitarum per familias suas principes manserunt in Hisunt, pater Gabaon, Jehiel, et nomen uxoris ejus Maacha. Filius primogenitus ejus Abdon et Sur et et Cis, et Baal, et Ner, et Nadab, Gedor quoque, et Ahio, et Zacharias, et Macelloth. Porro Macelloth genuit Semmam: Isti habitaverunt e regione fratrum suorum in Jerusalem, cum fratribus suis. Ner autem genuit Cis: et Cis genuit Saul, et Saul genuit Jonathan, chisuae et Abinadab et Esbaal filius autem Ionathan Meribbaal et Meribbaal genuit Micha porro filii
Abbreviated transcription (Latin):
tiarios ꝑ portas ducenti duodeum. ⁊ descripti
in uuus proprus quos constituerunt dauid ⁊
samuhel uidens in fide sua. tam ip̃os ꝗͣ fiuoꝰ eoꝵ
in ostris domus domini. ⁊ in tabernabcło uitib
sius. ꝑ quatuor uentos erant hostiarii. id ẽ ad
orientem. ⁊ ad occidentem: ad aquilonem ⁊ ad
austrum. fratres autem eorum in ieuliᷤ mo¬
rabantur. ⁊ ueniebant in sabbatis sius de tp̃re
usq ad tempus. His quatuor leuitis creditꝰ erat
omnis numerus ianitorum: ꝯerant sitper e¬
xedras. ⁊ thesauros domus domini. ꝑ girum qͦ
templi dñi morabantur in custodus fuis: ut
cum tempus fuiss ip̃i mane aperirent fores:
De horum genere erant.⁊ suꝑ uasa ministerri.
Ad numerum enim ⁊ int̾ferebantur uasa
efferebantur. De ip̃is ⁊ qui crecdita habebant
utensilia sanctuaru. pretrant simile. ⁊ uino.
⁊ oleo. ⁊ thuri. zaromatib. filui autẽ sac̾dotum
unguenta ex aromatib conficiebant. Smatha¬

Expanded text:
tiarios per portas ducenti duodecim et descripti tiarios per portas ducenti duodecim et descripti in villis propriis quos constituerunt David et Samuhel videns in fide sua tam ipsos quam filios eorum in ostiis domus Domini et in tabernaculo vicibus suis per quattuor ventos erant ostiarii id est ad orientem et ad occidentem ad aquilonem et ad austrum fratres autem eorum in viculis morabantur et veniebant in sabbatis suis de tempore usque ad tempus his quattuor Levitis creditus erat omnis numerus ianitorum et erant super exedras et thesauros domus Domini per gyrum quoque templi Domini morabantur in custodiis suis ut cum tempus fuisset ipsi mane aperirent fores de horum grege erant et super vasa ministerii ad numerum enim et inferebantur vasa et efferebantur de ipsis et qui credita habebant utensilia sanctuarii praeerant similae et vino et oleo et turi et aromatibus filii autem sacerdotum unguenta ex aromatibus conficiebant et Mattha
Abbreviated transcription (Latin):
De lertitis autem semeia. filius asab.⁊ filia̾ errichã
filu asebui. De filus merari bechacar quoq carpẽ¬
tarius.⁊ gaal. ⁊ mathania. filius micha. filii rechri.
filu asaph. robdia. falrus semeie. fili galaal. filii
iditim.⁊ barachia filius asa. filu helchana. qui
habuauit in atruis neophati. Ianitores autem
sellum ⁊ actub. ⁊ thelmon. ⁊ achiman. ⁊ fratres e¬
orum. Sellum pnceps usq ad illud tempus in
porta regis ad orientem. Obseruabant ꝑ uices suaᷤ
de filus leui. Sellum uero filius chore filu abisaph
filu chore cum fratrib suis. ⁊ domo patris sui. hi
sunt chorite suꝑ opera minist̾ri custodes uestibu¬
lorum tabernatuli. ⁊ familie eorum ꝑ uices ca¬
strorum domini custodientes introitum. finees
autem fuius elearar erat dux eorum corã dño
porro racharias filius mosollomia ianitor porte
tabernaculi testimonii. Omnes hi electi in hos¬

Expanded text:
De Levitis autem: Semeia filius Assub, filii Ezricam, De Levitis autem: Semeia filius Assub, filii Ezricam, filii Asebia, de filiis Merari. Bacbacar quoque carpentarius et Galal et Mathania filius Micha filii Zechri filii Asaph et Obdia filius Semeiae filii Galal filii Idithun et Barachia filius Asa filii Helcana qui habitavit in atriis Netophathi ianitores autem Sellum et Acub et Telmon et Ahiman et frater eorum Sellum princeps usque ad illud tempus in porta Regis ad orientem observabant per vices suas de filiis Levi Sellum vero filius Core filii Abiasaph filii Core cum fratribus suis et domo patris sui hii sunt Coritae super opera ministerii custodes vestibulorum tabernaculi et familiae eorum per vices castrorum Domini custodientes introitum Finees autem filius Eleazar erat dux eorum coram Domino porro Zaccharias filius Mosollamia ianitor portae tabernaculi testimonii omnes hii electi in os
Abbreviated transcription (Latin):
amiud. filius emari. fiui omrai. filii bomi. De filiis
phares. filu uida. ⁊ de syloni. asia primogenirus ⁊
filri eius. De filus autem tarai euhel ⁊ frat᷑s eorũ
sescenti nonaginta. Pormo de filus beniamin. salo
filius mosollam. filu odiua. filu asana. ⁊ iobania
filius hieroam. ⁊ hela filius ori. filu mochori. ⁊
mosollam. fuius saphathie. filii rahuhel. filu
iebanie. ⁊ fratres eorum ꝑ familias suas uongenti
quinquaginita sex. Omnes hi principes cognatõñ¬
suarum ꝑ domos patrum suorum. De sac̾dotib
autem ieiada. ioiarib. ⁊ iachim. ararias quoq fi¬
lius helchie. filii mosouam. filuis iheroam. filu¬
phasor. filu melchia. ⁊ masaia.filius adihel filui
ierra. filu mosorlam. filii mosellamoth. filu emmer
Fratres quoq eorum principes ꝑ familias suas.
mille sepringenti sexagnita. fortissimi robore ad
faciendum opus ministeri in doro domini.:

Expanded text:
Amiud filius Emri filii Omrai filii Bonni de filiis Amiud filius Emri filii Omrai filii Bonni de filiis Phares filii Iuda et de Siloni Asaia primogenitus et filii eius de filiis autem Zara Ieuhel et fratres eorum sescenti nonaginta porro de filiis Beniamin Salo filius Mosollam filii Oduia filii Asana et Iobania filius Hieroam et Hela filius Ozi filii Mochori et Mosollam filius Saphatiae filii Rahuhel filii Iebaniae et fratres eorum per familias suas nongenti quinquaginta sex omnes hii principes cognationum per domos patrum suorum de sacerdotibus autem Iedaia Ioiarib et Iachin Azarias quoque filius Helciae filii Mosollam filiiPhasur, filii Melchiae: Et Masaia filius Adiel, filii Jezra, filii Mosollam, filii Mosollamith, filii Emmer. Fratres quoque eorum principes per familias suas, mille septingenti sexaginta, fortissimi robore ad faciendum opus ministerii in domo Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
ri. Porro raniri genuit moosa. ⁊ ioosa genauit
baana. cuius filius fuit raphaia. De quo ortꝰ ẽ
elesa quigenuit esel. Porro esel sex filui fuere
his nominib erricham. bochrum. isinahel.sa¬
ria. abadiaanan. Omues hi filu esel. filu
autem a sech. fratris eius. ulam primogenitus.
⁊ hus sods. ⁊ helifales tercius. fueruntq filui
ulam uiri robustissimi. ⁊ magno roborẽ tñdñteᷤᷤ¬
arcum. ⁊ multos habentes filios ac nepotes usq
ad centum quinquaginta milia. Omnes hi filu
beniamin Urauersus ergo isrł dinumeratus ẽ
⁊ summa eorum scripta ẽ in libro regũ isrł ⁊
iuda. translatiq sunt in babilonem propter
delictum suum. Q autem habitauerunt pͥmi
in possesẜionib suis. ⁊ in urbib suis israhel. ⁊
sacerdotes. leuite: ⁊ uathinei: Commorati sirat
in ihłm de filus iuda ⁊ de filus beniamin:
De filiis quoq ephraim. ⁊ manasse. othei filius

Expanded text:
ari porro Zaari porro ZaBaana cuius filius fuit Rapha de quo ortus est Elasa qui genuit Asel porro Asel sex filii fuere his nominibus Ezricam Bochru Ismahel Saria Abadia Anan omnes hii filii Asel filii autem Esec fratris eius Ulam primogenitus et Us secundus et Eliphalet tertius fueruntque filii Ulam viri robustissimi et magno robore multos habentes filios ac nepotes usque ad centum quinquaginta omnes hii filii Beniamin universus ergo Israhel dinumeratus est et summa eorum scripta est in libro regum Israhel et Iuda translatique sunt in Babylonem propter delictum suum qui autem habitaverunt primi in possessionibus et in urbibus suis Israhel et sacerdotes Levitae et Nathinnei commorati sunt in Hierusalem de filiis Iuda et de filiis Beniamin de filiis quoque Ephraim et Manasse Othei filius