comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
A.Sectulus. aliqñ ecclia qͣi inlectu¬
tis. ubi dei pulchritudinẽ liqͥdus
ꝯspicit. ⁊ ꝓlem fidelium flore fid̾i
redolentem. exaqua ⁊ spũ scõ gignit
aliquando cum sponso insurgente
tẽptatione macie ꝯsistit. utͦ lectu¬
lus pusilli fideles. qui d̾o sunt qui¬
es. ⁊ magistris suis ꝑ hoc saltẽ. ꝙ.

Expanded text:
us. Aliquando Ecclesia quasi in lectuet pacis, ubi Dei pulchritudinem liquidius aspicit, et prolem fidelium flore fidei redolentem, ex aqua et Spiritu sancto gignit. Aliquando cum sponso insurgente tentatione in acie consistit. Vel, lectulus, pusilli fideles, qui Deo sunt quies et magistris suis, per hoc, saltem, quod
Abbreviated transcription (Latin):
subditur. botrus. qui fuit fo¬
saculus myrte inamaritudi¬
ne passionis: indulcedine
resurrectiois exticit bottus

Expanded text:
subditur, Botrus, qui fuit fasciculus myrrhae in amaritudine passionis, in dulcedine resurrectionis exstitit botrus
Abbreviated transcription (Latin):
uirtutum pennis. tutus cẽ satage.
quatenus expleto p̃dicandi nega̾cio.
ad suꝑna transuolare ⁊ celestis uite
pascua m̾earis intrare:

Expanded text:
irtutum pennis fultus esse satage, quatenus expleto praedicandi negotio ad superna transvolare et coelestis vitae pascua merearis intrare
Abbreviated transcription (Latin):
ne legis. ut cum iugilans ale¬
quid oparis. hanc sedula m̃te
retolas cum dormieris. inhiꝰ¬
modi memoria requiescas. cũ
uigilauĩs: hanc primo ad m̃¬
tem reuoces. Sic enim fier ut
nec uigilans offendas. nec

Expanded text:
inae legis, ut cum vigilans aliquid operaberis hanc sedula mente recolas; cum dormiveris, in hujus memoriam quiescas, cum evigilaveris, hanc primo ad mentem revoces; sic enim fiet ut nec vigilans offendas, nec
Abbreviated transcription (Latin):
luiona est. ⁊ lex. lũx̃. ⁊ uia¬
siepientre pino disciplne.
Ut custocliant te amuliere
mala. ⁊ ablanda lingua ex ita¬
nee. Nlon concupiscat pulcri¬
tudinem cius cor tuum. ne¬
capiaris nuni illius. Prcci¬
um enim scorti uix unuis
est panis. Mulier aũt uiri

Expanded text:
lucerna est, et lex lux, et viaae increpatio disciplinae: Ut custodiant te a muliere mala, et a blanda lingua extraneae. Non concupiscat pulchritudinem ejus cor tuum, naris nutibus illius. Pretium enim scorti vix unius est panis: mulier autem viri
Abbreviated transcription (Latin):
Lena. eius est sub capite. cũ
corda fidelium inhac uita.ꝑ
amplexabitur. cum post hãc
plexabitur sic̃ ꝓtegens. qñꝑ
remunationẽ nos głificabit.
qrtemporalia di bnficia copo
ã mundi aupiditatib⁊ ꝑtuie¬
bationib. aliquantulũ quie
missio ampliꝰ d̾lectat.
amorem sponsi accendic.
tanto ab amore temporali¬
um languescis.

Expanded text:
Laeva ejus sub capite meo. Cum corda fidelium in hac vita, amplexabitur, cum post hanc plexabitur, sicut protegens, quando per remunerationem nos glorificabit. Quasi: Temporalia Dei beneficia quo a mundi cupiditatibus et perturbationibus aliquantulum quiesorum promissio amplius delectat.amorem sponsi accendit, tanto ab amore temporalium languesci
Abbreviated transcription (Latin):
nexus. signo dato: eg̾ssio in ho¬
stem. uł pugne ꝯmissio. It̃ sigͦ
dato receptio. It̃ flagitii milita¬
ris disciplina si locus deẜatur.¬
oꝵ modus. digͥtatum gradus.
p̃mioꝵ honor. ueluti cũ corona

Expanded text:
nexus, signo dato egressio in hostem vel commissio. Item signo dato receptio; item flagitii militaris disciplina, si locus deserorum modus, dignitatum gradus, praemiorum honor, veluti cum corona
Abbreviated transcription (Latin):
de dnõ. quia cum eẽt ip̃ẽ imnundo
onini etati sexui. ꝯdicioni. locutus
er immo etiam clamabat stanym
templo. Si quis sitit ueniat adme.
⁊ bibus a nunc ꝑ doctores ecrlie up̃t
enun sunt fores auitatis eius unes
ab ꝯfra doctrina fallax lam: apia¬
uatim. quos seducere ualet q̃rit¬

Expanded text:
de Domino, quia cum esset ipse in mundo, omni aetati, sexui, et conditioni locutus est verbum; imo etiam clamabat stans in templo, Si quis sitit, veniat ad me, et bibat . Et nunc per doctores Ecclesiae ipsi enim sunt fores civitatis ejus viris at contra doctrina fallax clam et privatim quos seducere valeat quaerit
Abbreviated transcription (Latin):
mone meo quem plenius exocio¬
meo didicisti. ꝑ fecta mea.¬
¶ Cap̃ meũ.i. fides mea ⁊ amor
mei. incordib eoꝵ excecatie.
amore terrenorum refrixit.
quasi prorsus d̾ fecit. Cincinn
mei capilli capiti abherentẽ.
Sunt pleni guitis noctium i.
paciumur graue frigus ꝑse¬
mesunt infideles ⁊ proximoᷤᷤ
ꝑ sequuntur. ⁊ causa hore
Porrigendorum. oportet te
duicedinem contemplacioĩs̃
Interponete.¬

Expanded text:
mone meo quam plenius ex otio didicisti, perfecta mea. Caput meum. Id est fides mea, et amor mei in cordibus eorum excaecatis amore terrenorum refrixit, et quasi prorsus defecit. Cincinnium, qui sunt mei capilli capiti adhaerentes: sunt pleni guttis noctium, id est, patiuntur grave frigus perseme sunt infideles, et proximos persequuntur; et causa horum corrigendorum oportet te dulcedinem contemplationis interpolare
Abbreviated transcription (Latin):
de culmĩne ꝯtemplacionis
egrediens rursus mundi sor¬
dib pouuar. quia recepta sollicisii¬
dine tẽporaliũ subsidioꝵ. quanilib
deumuis doctor difficile uitat pec¬
catum.

Expanded text:
de culmine contemplationis egrediens, rursus mundi sordibus polluar, quia recepta sollicitudine temporalium subsidiorum, quamlibet eximius doctor, difficile vitat peccatum.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ qui ad sollicua¬
nem regendarut
animarũ. se accis¬
git. restat ut quis
et̃na p̃dicat. ad
poralium necessi¬
tum. subsidia iu¬
gilet.

Expanded text:
 Qui ad sollicitudinem regendarum animarum se accingit, restat ut quibus aeterna praedicat, ad temporalium necessitatum subsidia invigilet.
Abbreviated transcription (Latin):
rex natus pauꝑtace optus ẽ. uidi
om̃s uiuentes qui gradunt᷑ sub sole.
cum ad olescente scdo. qui surrexerunt¬
ꝓ co. Infinitꝰ omĩs ppłs. qui fuit ante
utrunq ⁊ posti nõ letabunt᷑ in eo. s ħ
aura ⁊ pastiola uenti.

Expanded text:
rex natus, paupertate oppressus est. Vidi omnes viventes, qui gradiuntur sub sole 424 cum adolescente secundo, qui surrexit pro eo. Infinitus omnis populus, qui fuit ante utrumque: et posteri non laetabuntur in eo. Sed et hoc aura et pastio venti.
Abbreviated transcription (Latin):
b.¶Ego prius exul adeo aboĩ
errore ad eum ꝯu̾sa sum. ut
ciuis ⁊ domestica.⁊ ip̃e prius
humano gn̾ĩ iratus. ad me ẽ
ꝯ u̾sus. nat̾uram mee mortali¬
tatis induens.

Expanded text:
. Ego prius exsul a Deo, ab omni errore ad Deum conversa sum, ut civis et domestica, et ipse prius humano generi iratus ad me est conversus, naturam meae mortalitatis indutus.
Abbreviated transcription (Latin):
quamuis inferior sit gradus.
tam̃ trincea refectio erit deo
quia inmo multi. in infi̾ori¬
pauci. non tñ dicimus. in

Expanded text:
Quamvis sit inferior gradus, tamen triticea refectio erit Deo, quia in imo multi, in pauci, non tamen dicimus in
Abbreviated transcription (Latin):
¶uici. sunt
dum ad cele¬
stia gradiunq
angustam uiã
tenent. plateo
.li. seculares.
qui multas
uoluptates
sequimtur.
cedunc. om̃s
ergo circuit.

Expanded text:
ici, sunt dum ad coelestia gradiuntur, angustam viam tenent. Plateae, id est, saeculares, qui multas voluptates sequuntur, cedunt. Omnes ergo circumit
Abbreviated transcription (Latin):
cur sapĩa. paruulos p̃ceteris. ⁊ in¬
sipientes adsuas inuitaret epulaᷤᷤ
Idõ inquid feci. quia frustra labo¬
rat. qui u̾bum sapientie inculca¬
re nittitur ei qui audire ꝯtemp¬
nit sapientiorẽ doctore se ⁊ maio¬

Expanded text:
Cur sapientia parvulos prae caeteris et insipientes ad suas invitaret epulas: Ideo, inquit, feci, quia frustra laborat, qui verbum sapientiae inculcare nititur ei, qui audire contemnit, sapientiorem se doctore et majo
Abbreviated transcription (Latin):
cuesict: Et siqͥs piã pͥualueni
cc̃iniui. duo resistẽt̃ ei.
uniciaus tripler difficile
umpitur micũoi est puer
pauper ⁊ sapiens. rege sene
⁊ stulto. qui nescit p̃uidẽ
ĩ poster. ꝙ ⁊ de carcere cate¬

Expanded text:
t et si quispiam praevaluerit contra unum duo resistent ei funiculus triplex difficile rumpitur melior est puer pauper et sapiens rege sene et stulto qui nescit providere in posterum quod et de carcere cate
Abbreviated transcription (Latin):
Sicut ad monitit neq here¬
cicorum doctrinis auscultare
Ita nunc ue amore uanegłie
seductus inmundis homĩb
passim archana u̾itatis ĩgera.

Expanded text:
Sicut admonuit, ne haereticorum doctrinis auscultares: ita nunc, ne amore vanae gloriae seductus immundis hominibus passim arcana veritatis ingera
Abbreviated transcription (Latin):
nib ꝓximum laudat. parat ei
insidias. quib imꝑiculũ u̾bi
aut oꝑis securior incidat. S
uid̾amus qui capiatur. cui fit.
laqueus peccantiũ. et̾iam si cor¬

Expanded text:
nibus proximum laudat, parat ei insidias, quibus in periculum verbi aut operis securior incidat. Sed videamus qui capiatur, cui fit, laqueus peccantium, etc
Abbreviated transcription (Latin):
a. ¶ cum surrexerint. ĩ.a.h. ⁊c̃. Eos¬
dem homines quos iustos dicit.
quia iusti creatioĩs ordinem ẜ¬
uanc. uñ in iob. d̾ penitente.
Respiciet homines. ⁊ dicet. pec¬
caui. quod ẽ respicier eos. qui
naturam humane creationis
custodiunt ⁊ se peccando iumẽ¬
tis assimila cum agnoscit.

Expanded text:
.-- Cum surrexerint impii. Eosdem homines, quos justos dicit, quia justi, creationis ordinem servant: Unde in Job de poenitente: Respiciet homines, et dicet, Peccavi . Quod est, Respiciet eos, qui naturam humanae creationis custodiunt, et se peccando jumentis assimilatos agnoscunt.
Abbreviated transcription (Latin):
a.¶uir qui festinat ditari.⁊ c̃. qui
augere opus ambit. peccatum
negͥlig̾. more auium captus. cũ
escam terrenã auidꝰ inspic̃. quo
stranguletur. peccati laques ñ
agnoscit. Cum quiubes mundi
bona desiderat. que de fuiuro
dampna paciatr ignorat.

Expanded text:
ir qui festinat ditari, etc. Qui augere opes ambit, peccatum negligit, more avium captus, cum escam terrenam avidus inspicit, quo stranguletur peccati laqueo, non agnoscit: cum quaelibet mundi bona desiderat, quae de futuro damna patiatur ignorat.
Abbreviated transcription (Latin):
tib. uł d̾ sua ereptione. uł de
sulam prioris u̾sus. antiqua
edicio mani feste posuit. Recia
circundant pedib suis. exambi
am ꝓximo suo: incidet ineam.¬
Si cum ĩ fid̾li ⁊ ꝯtumace ꝯten¬
derit. Siue torm̃ta reꝓboꝵ seu
gaudia narret bonoꝵ. frustra
erga insensatũ laborat. sue eĩ¬
lam̃ta pñĩe suadeat. seu bone
oꝑatioĩs q̃ sint p̃mia dicat. nõ
audicur astulto. hĩc lam̃tauimꝰ¬

Expanded text:
tibus vel de sua ereptione, vel de sulam prioris versiculi antiqua editio manifeste posuit, Retia circumdat pedibus suis. Ex ambigam si cum infideli et contumace contenderit, sive tormenta reproborum, seu gaudia narret bonorum, frustra erga insensatum laborat; si velamenta poenitentiae suadeat, seu bonae operationis, quae sint praemia dicat, non auditur a stulto. Hinc et
Abbreviated transcription (Latin):
te ducem et oberrant inuestigiis tus qui nutus tuos
ꝓro te amant. et obliuscuntur quod ĩnuas. O suaui¬
ssima lux purgate mentis sapientia. no̾ enum cessas
nobis uinuere que et quanta sis. et nutus tiui suc
omne creaturaꝵ detus

Expanded text:
te ducem, et oberrant in vestigiis tuis, qui nutus tuos pro te amant, et obliviscuntur quid innuas, o suavissima lux purgatae mentis sapientia! non enim cessas innuere nobis quae et quanta sis; et nutus tui sunt omne creaturarum decus
Abbreviated transcription (Latin):
enam acies suꝑ¬
e malignorum.
re uł uiciis retra¬
qunt. que omĩa.
platis dependẽt
mncendi accipimꝰ.¬
pugnabilis pred¬
ca tõrum constans
que ad defendene
fidei edificia. ad
repellenda hos
tela. a forti ma
⁊ d̾ sid̾rabili rege

Expanded text:
etiam acies superant malignorum: rore vel vitiis retrahunt: quae omnia a praelatis dependent,lum et vincendi accipimpugnabilis est praedicatorum constantia, qui ad defendenda fidei aedificia, ad repellenda hostium tela, a forti manu ac desiderabili rege
Abbreviated transcription (Latin):
mͦ ignoras que sit ͥ e sie  a¬
ite peegnantis:. sic nescis opa
dei qui fabricator ẽ om̃ium.
osane semina sementem eu¬
um. ⁊ uespere ne cesser manꝰ
tua. quia nescis quid magis¬

Expanded text:
 ignoras quae sit via spirituegnatis sic nescis opera Dei qui fabricator est omnium mane semina sementem tuet vespere ne cesset manus tua quia nescis quid magis
Abbreviated transcription (Latin):
anima in nocte facit.dum os̃
mundi ꝑcurbationes fugiens.
secretum inquo requiescit᷑ sõꝑat
In hoc lecto dilectum querit:
quia dum asollicitudinib ua¬
cat. ueuis inquisitione quomõ
ad illũ ꝑueniat requiescit. S
dum inmundo uiuit. tenebras
mundi ase ꝑfecte dis nõ excu¬
tit. ⁊ quanto grauius pagitur.
co⁊ ftequentiꝰ eum quere tẽ
feruentiuis. quo inuento. te¬

Expanded text:
anima in nocte facit, dum omnes mundi perturbationes fugiens, secretum, in quo requiescit, comparat. In hoc lecto dilectum quaerit: quia dum a sollicitudinibus vacat, in ejus inquisitione quomodo ad illum perveniat requiescit: sed dum in mundo vivit, tenebras mundi a se perfecte non excutit et quanto gravius patitur, eo frequentius quaerit, et ferventius eu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ quicquid ei non sufficit. do¬
nec dilectum inueniat adeo
pseuerentiam inquisinonis
subiungit. Surgam ⁊ cirtiu¬
bo .c.¬

Expanded text:
 quidquid tenet, ei non sufficit, donec delictum inveniat: ideo perseverantiam inquisitionis subjungit, Surgam, et circuibo c
Abbreviated transcription (Latin):
. ¶ In lectulo. Orantibus pre¬
dicatoribus de uidea. etce
gentilitas spũ diuino af¬
flata adagnitionem sue sa¬
lutis aduenit.⁊ Inuentã
furmo amore tenerieney
sequiur uorx eius plene in¬
a. ⁊ non inueni. quia ñ michi
non quilibet. doctor. indubus
dit. Ido non inueni. ꝗ ubi
comperi. ꝙ in lecto nõ posset
inueniri. ꝓposui maĩo meo
delects carnalium uoluptatũ
exurgere. ⁊ adlaborem salutife¬
re inquisitionis atcingi. fra
mari publice ⁊ priuatim imi¬
isorum. quos sapientes au¬
direm magisteria ad ire.

Expanded text:
.-- In lectulo. Orantibus praedicatoribus de Judaea, ecce gentilitas Spiritu divino afflata ad agnitionem suae salutis advenit, et inventam firmo amore tenet. Unde sequitur: Vox ejus plene inEt non inveni. Quia mihi non quilibet doctor in dubiis dit, ideo non inveni, quod ubi comperi, quod in lecto non posset inveniri, proposui in animo meo de lecto carnalium voluptatum exsurgere, et ad laborem salutiferae inquisitionis accingi, et terra et mari publice et privatim universorum, quos sapientes audirem, magisteria adire.
Abbreviated transcription (Latin):
ni. d̾qua quesierant filie ierłm. ad¬
dunt aliam questionẽ. quia enu¬
meratis toc laudib. quis audiẽs
nõ ꝯcupiscat.⁊ hoc inunitate scẽ
eccłie inquiri oportet. inqualium
corde potissimum. ⁊ in quo genere
ꝯu̾sationis. dominus soleas inue¬
niri.

Expanded text:
ti, de qua quaesierant filiae Jerusalem, addunt aliam quaestionem: quia enumeratis tot laudibus, quis audiens non concupiscat? et hoc in unitate sanctae Ecclesiae inquiri oportet, in qualium corde potissimum, et in quo genere conversationis Dominus soleat inveniri.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Sp̃es. quid ꝑ singula ipĩus
redemptoris membra laudo. to¬
tum breui comprehendam. quo¬
modo libanus altitudine ⁊ ampli¬
tudine ẽ insignis. ita dñs intͤ
om̃s qui de terta orti sunt ante¬
cellit ⁊ sicut ille mons nobilium
ferax arboꝵ. ita ille om̃s scõs ĩ
se radicatos ex tollit.⁊ ꝯẜuat.
Et sicuc cedrus pulchrtudine.¬
⁊ fortitudine. ⁊ sublimitate odore.
omne decus siluarum antecedis.
Sic dilectus speciosus forma pre
filuis hominum. quia ip̃e non
accepit ad mensuram. ⁊ depleni
⁊ dulcedo uerborum. xp̃i quã
pauci gustant. qui aũ gustat̃
amplius esuriunt. alr᷑. Sicue
ꝑ gũttur ad labia iutał flass
Bt loqui ualeant procedit sic
in labois domini uerba que
dicebat. Ingutture uero. põc
occulta disposicio bonitatis eiꝰ
intelligi. qua factum est. Ut
foras nobis lo queretur.

Expanded text:
ni. Quid per singula ipsius Redemptoris membra laudo, totum brevi comprehendam: quomodo Libanus altitudine et amplitudine est insignis; ita Dominus inter omnes qui de terra orti sunt, antecellit. Et sicut ille mons nobilium ferax est arborum, ita ille omnes sanctos in se radicatos extollit et conservat; et sicut cedrus pulchritudine, fortitudine, sublimitate, odore, omne decus silvarum antecedit: sic dilectus speciosus forma prae filiis hominum , quia ipse non accepit ad mensuram, et de plenet dulcedo verborum Christi, quam pauci gustant: qui autem gustant, amplius esuriunt, Aliter: Sicut per guttur ad labia vitalis flatus, ut loqui valeant, procedit, sic in labiis Domini verba quae dicebat. In gutture vero potest occulta dispositio bonitatis ejus intelligi, qua factum est, ut nobis foras loqueretur.
Abbreviated transcription (Latin):
.g. ¶Recte post gressus calci¬
atos. unicturaᷤ feminum la¬
udatur. quia ꝑ ministeriũ
pͣdicantuĩ ꝑficit᷑ unanimis

Expanded text:
. Recte post gressus calceatos, junctura femorum laudatur: quia per ministerium praedicantium perficit unanimis
Abbreviated transcription (Latin):
gues uitent. Sic sc̃i inscͥpturis
fiaudes demonum ꝓspiciunt.⁊ ee
deceptione quam aitend̃t. quasi
&e imbra hostem cognoscunt. M
fugiunt. que fluenca plenissimi
dicuntur. quia de quibuscũq ĩ
scriptura ꝯsilium queritur: ꝑ
illam ad plenum inuenitur.

Expanded text:
ues vitent: sic sancti in Scripturis fraudes daemonum prospiciunt, et ex deceptione, quam attendunt, quasi ex umbra hostem cognoscunt, et fugiunt, quae fluenta plenissima dicuntur, quia de quibuscunque in Scriptura consilium quaeritur, per illam ad plenum invenitur.
Abbreviated transcription (Latin):
amna tores suos non inceno more
noaorum uolui ꝑmittunto s ipse¬
cuos reddunt nil tenebrosum nñs¬
ces uñ. ⁊ riuulis ⁊ mundis aquis.
mitum dce replentur. que carisma¬
taqui sola grã dancur. subditur q̃
iacte sunt date lote. quia sic̃ mat᷑
sola naturali dileccione las filus
miiustrat. sic d sola grã dona cat¬
mananim. filuis donat. que residẽt
tode deo clarius uident.tancoten¬
gis ad alciora cognoscenda inten¬
dunt.

Expanded text:
amatores suos, non in coeno more porcorum volvi permittunt, sed in sicuos reddunt, nil tenebrosum habentes. Unde et rivulis et mundis aquis, smatum luce replentur. Quae charismata, quia sola gratia dantur, subditur: Quae lacte sunt lotae. Quia sicut mater sola naturali dilectione lac filiis ministrat, sic Deus sola gratia dona charismatum filiis donat. Quae resident quanto de Deo clarius vident, tanto magis ad altiora cognoscenda intendunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tens intuitum. ad ꝯtẽplandã prauo¬
rum nequitiam. quantis ħ sit in¬
uoluta miseriis. quam longe. Am̾ta
uulue. ⁊ tra q̃ nõ saciatur aqua.
qui nunquam desinit.¬

Expanded text:
to intuitum ad contemplandam pravorum nequitiam quantis haec sit involuta miseriis, quam longe a veritvulvae et terram quae non satiatur aqua, quod nunquam desinat
Abbreviated transcription (Latin):
.a.¶ cum sic inquiterem.
dominus hanc instã¬
ciam inquisitionis ui¬
dens. tandem mani fe¬
stare dignatus est .⁊¬
cui inspirauerat ut
quereret. querenti m¬

Expanded text:
. Cum sic inquirerem, Dominus hanc instantiam inquisitionis videns, tandem se manifestare dignatus est et cui inspiraverat, ut quaereret, quaerenti d
Abbreviated transcription (Latin):
tescententem ulacum. Oñne
p̃ciosam substanciam reperiemꝰ¬
implebimus domos nostras
spolus. S̾ortem mitte nobcũ.
marsupium unum sic om̃uuo
nt̃m. Fili mi ne ambules cum¬
cis. ꝓhibe pedem tuum a semi¬
tis eorum. Pedes enim illorum
ad malum currunt. et festinãt
ut effundant sanguinem. fru

Expanded text:
endentem in lacum, omnem pretiosam substantiam iimplebimus domos nostras spoliis, sortem mitte nobiscum, marsupium unum sit omnium m. Fili mi, ne ambules cumhibe pedem tuum a semitis eorum. Pedes enim illorum ad malum currunt, et festinant, ut effundant sanguinem. Fru
Abbreviated transcription (Latin):
.s. ⁊ spem funirorumꝰ bonoꝵ. pt̾¬
qͥuam eum recto corde diligere
pacquisitione bonor que gusta¬
uit. c̃ caminis subcat quid̾ afflic¬
tionis tollerer.
qui eam putant uł uicioꝵ uel
demonum mansionẽ sic̃ pelles

Expanded text:
 spem futurorum bonorum, postquam eum recto corde diligere,pro acquisitione bonorum, quae gustavit, certamen subeat, et quid afflictionis toleret.qui eam putant vitiorum, vel daemonum mansionem; sicut pelles
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑceptis munerib ip̃i nos
ex tollimus. s te memo¬
res ꝑ omnia. quanta pie¬
tate᷑ austeritatẽ legis. grã
fidei euangłice mitigare
dignatus es. Ideo nõn in
nobis. s inte erultabimꝰ.
quia retti omnes diligt̃¬
me te. ⁊ suꝑ omnia diligẽ¬
dum didicerunt.¬
netrale ingressa: ad ole¬
scentule dum illius postu¬
lantur ad uentum. lete
concinunt pro sponse ꝑ¬
fectione. memores ube̾¬
rum. ⁊ recti diligunt. ad
nõ quidem diligimus. s dilige¬
mus de inde loquuntur ad spon¬
sum recti diligunt te.¬
b. ¶Recti omnes qui recto sunt cor¬
de suꝑ omnia te diligunt nes ree¬
ti sunt qui tuo amori aliquid p̃¬
ponunt aquo solo hñt quicquid
boni habent.

Expanded text:
ceptis muneribus ipsi nos extollimus, sed te: memores per omnia quanta pietate austeritatem legis, gratia fidei evangelicae mitigare dignatus es: ideo non in nobis, sed in te exsultabimus, quia recti omnes diligunt te, et super omnia diligendum didicerunt.netrale sponsa ingressa, adolescentulae, dum illius praestolantur adventum, laete concinunt pro sponsae perfectione. Memores uberum. Et recti diligunt, ad non quidem diligimus, sed diligemus. Deinde loquuntur ad sponsum, Recti diligunt te. Recti, omnes qui sunt recti corde super omnia te diligunt, nec recti sunt qui tuo amori aliquid praeponunt, a quo solo habent quidquid boni habent.
Abbreviated transcription (Latin):
uoluptas fornicatioĩs. ⁊ppe
fugat esuriẽ. ⁊ nicħominus
post modũ esurit. qui come¬
sto pane sacurtus abscesẜat.
sic qui intrat ad scortũ. ad ho¬
ram quidem euaporat labida¬
nem. s post paululũ. arden¬
cior reddit.
t̾e. qͥ adeosoli datꝰ ẽ ĩ fid̾ catho¬
lica.. ut u̾boꝵ dulcedine .ł
astucia nequeat ab ea sepa

Expanded text:
voluptas fornicationis et perfugat esuriem, et nihilominus postmodum esurit, qui comesto pane saturus abscesserat: sic qui intrat ad scortum, ad horam quidem evaporat libidinem, sed post paululum ardentior redit.gere, qui adeo solidatus est in fide catholica, ut verborum dulcedine vel astutia nequeat ab ea sepa
Abbreviated transcription (Latin):
scipit. iam ꝓpinquat uenie rea¬
tus quem gessit. ꝙ arguenti. re
do  facui phylosophi. ut pro¬
phrriꝰ ⁊ ulianus. qui contra eoeͦ
doctores. Aulticie sue fluenta fũ¬
debant.

Expanded text:
scipit, jam propinquat veniae reatus quem gessit. Qui arguenti resudo; velut fatui philosophi, ut Porphyrius, et Julianus, qui contra Ecclesiae doctores stultitiae suae fluenta fundebant.
Abbreviated transcription (Latin):
a.i surrexi adormicione. ad labo¬
rem. quia necesse ẽ ut qui ueri¬
tatem p̃dicare disponit. prius ad
agenda ea que p̃dicat assurgar
ne aluis p̃dicans ip̃e repb effiue¬
atur. cui sub iuncta u̾ba conue¬
nuint. manus mee distislaueit̃¬

Expanded text:
. Surrexi a dormitione ad laborem; quia necesse est ut qui veritatem praedicare disponit, prius ad agenda ea quae praedicat assurgat, ne aliis praedicans ipse reprobus efficiatur; cui subjuncta verba conveniunt, Manus meae distillave
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtiutu rerributionis. nõ phu¬
mano commodo ostendantur oꝑa¬
r Sicutenim inmanu sunc
discreti digiti. sic in oꝑib opor¬
ter discreuonem adhiberi. alio¬
quin non ualent.

Expanded text:
 retributionis, non pro humano commodo ostendantur operari. Sicut enim in manu sunt discreti digiti: sic in operibus oportet discretionem adhiberi, alioquin non valent.
Abbreviated transcription (Latin):
pessulum. causã
peccati .i. incredu¬
tatem. uł quam¬
bet aliam. quia
÷ pessulum osti¬
m. sic causa deti¬
et peccatum.
ua remota. re¬
to peccato paiz¬

Expanded text:
Pessulum ostii. Causam peccati, id est incredulitatem, et quamlibet aliam: quia ut pessulum, ostium; sic causa detinet peccatum, qua remota reto peccato pa
Abbreviated transcription (Latin):
atq amara. uñ nõmen accepit
mirra. gutta eus sponte ma¬
nans. preciosiorẽ. corticis nuuł¬
nere. uilior. q̃ medendis infir¬
mitatib ẽ salubris. Uñ ⁊ mirra

Expanded text:
atque amara, unde nomen accepit myrrha. Gutta ejus sponte manans, pretiosior est, corticis vulnere vilior, quae medendis infirmitatibus est salubris: unde, et myrr
Abbreviated transcription (Latin):
tia aꝓuidendo nomen accepis.
stultus. gͥ qui Gaudet inscele
Sapientis aũ ẽ.⁊ eiꝰ qui uiri noĩe
dignus sit. p̃uidere. quia risus
dolori miscebitur.⁊ gaudia per¬
candi. pena sequitur ultionis
qui sciens peccat. Tĩmet impiꝰ
xp̃o. Ille ne t̾renis gaudiic pri¬
uetur.⁊ sempit̾na ultione plec¬
tatur. isti ne incolatꝰ eoꝵ ꝓ lon¬
ꝑcipiant. utrisq aũ ꝗ corde te¬
nent adueniet.
.e. ¶Sic̃. ħr̃ticoꝵ ꝑfidia bonis docto¬
rib molestiã gna̾t. ⁊ lacͥmas. sic
male uĩuens catholicꝰ. eis qui
se fidẽ suã ex oꝑib ostende̾ iuse¬
runt ꝑ inherciã gͣuis ẽ. Ocli qͥp¬
pe idences. p̃dicatores sunc sce̾ etͤ.¬
scendens euanescit. hii sũt qui
ab ecclistica suauitate ⁊ caritate
ꝑ suꝑbiam. ł socordia recedunt :¬

Expanded text:
tia a providendo nomen accepit. Stultus est igitur, qui gaudet in scelere . Sapientis autem est, et ejus qui viri nomine dignus sit, providere, quia risus dolore miscebitur, et gaudia peccandi poena sequetur ultionisqui sciens peccat, timet ergo imisto. Ille ne terrenis gaudiis privetur, et sempiterna ultione plectatur: isti ne incolatus eorum prolonercipiant. Utrisque autem quod corde tenent adveniet.. Sicut haereticorum perfidia bonis doctoribus molestiam generat et lacrymas; sic male vivens catholicus, eis qui se fidem suam ex operibus ostendere jusserunt, per inertiam gravis est. Oculi quippe et dentes, praedicatores sunt sscendens evanescit, eos qui ab ecclesiastica suavitate et charitate per superbiam vel socordiam recedent
Abbreviated transcription (Latin):
cdisciplinã. Qui affligie pacre
⁊ fugit mattem agͦminos ẽc ã fẽ¬
lre. Non cesses fili audlire doct¬
nã. nec ignores sermones sce¬
tie. Testis iniquus deridet ui¬
dicium. ⁊ os impioꝵ deu̾o¬
rat iniquitatem. Parata st̃¬
derisorib uidicia. et mallei¬
ꝑcutientes stultoꝵ corporibo¬

Expanded text:
disciplinam. Qui affligit patrem, et fugit matrem, ignominiosus est et infelix. Non cesses, fili, audire doctrinam, nec ignores sermones scientiae. Testis iniquus deridet dicium; et os impiorum devorat iniquitatem. Parata sderisoribus judicia, et mallercutientes stultorum corporib
Abbreviated transcription (Latin):
ra malicie nouit ex tirpare. sicut
enum dominus aquarum diuisio¬
nib. t̾tarum fines simul ⁊ acris
iplet. tegit quoq aquis suꝑ¬
iora celoꝵ. qta cor regis quocũq
uoliuĩt indinat. quia sic̃ diuisio¬
nes grãrum sod̾m uoluntatẽ suã
⁊ anglĩs ⁊ hominib tribuit. ita
corda scõꝵ quibcũq uolui̾t digͥ
donationib reddit.⁊ taceat pela¬
gianus. quia absq grã dĩ. nultꝰ
est locus saluti.

Expanded text:
a malitiae novit exstirpare. Sicut enim Dominus aquarum divisionibus, terrarum fines simul et aeris implet, tegit quoque aquis superiora coelorum, Ita cor regis quocunque voluerit inclinat, quia sicut divisiones gratiarum secundum voluntatem suam, et angelis et hominibus tribuit; ita corda sanctorum quibuscunque voluerit digna donationibus reddit. Et taceat Pelagianus, quia absque gratia Dei nullus est locus saluti.
Abbreviated transcription (Latin):
nunt. ⁊ eos qui ut sua uota ꝯple¬
ant. scõs ꝑ sequunt᷑. dampnatio
quis. ut ad epta. de hoste uicto¬
na. foriuces sibi engetent.st
quib iuriũ suaꝵ laudes descri¬
berent. ut insalis oꝑe legimꝰ.
gnam cum electis sus eidẽ tri¬
umphi głiã ꝓpetuo celebrat.

Expanded text:
t eos qui, ut sua vota compleant, sanctos persequuntur, damnatio quorum, ut, adepta de hoste victoria, fornices sibi erigerent, in quibus virtutum suarum laudes describerent, ut in Saulis opere legimus. gnam cum electis suis ejusdem triumphi gloriam perpetuo celebrat.
Abbreviated transcription (Latin):
.s.s. eiꝰ. quia suꝑbi dum simplicib
illudt̃. prudentiores se illis quos ir̃¬
rident iudicant. S hoꝵ prudentia
ut iacob ait.trena ẽ animał diabo¬
lica. sermocinacio aũ dñi. cum sim¬
plicib ẽ. quia illos sapĩe secretis
illustrat. qͦs t̃reni fastus ac dupli¬
citatis nicħ hr̃e ꝯsiderat. Uñ ait.
qualit̾ ip̃e sapientiam sit apatre edoc¬
tus: ex plicat.

Expanded text:
s, quia superbi, dum simplicibus illudunt, prudentiores se illis, quos irrident, judicant. Sed horum prudentia, ut Jacobus ait: terrena est, animalis, diabolica . Sermocinatio autem Domini cum simplicibus est, quia illos sapientiae secretis illustrat, quos terreni fastus ac duplicitatis nihil habere considerat. Unde ait: qualiter ipse sapientiam sit a patre edoctus, explicat.
Abbreviated transcription (Latin):
sor ẽ. qui uł u̾ba dei que noũ im¬
plere ꝯtempnit. uł cadẽ ꝑu̾se in¬
telligendo ac docendo corrumpit¬
ẽ illusor. ⁊ ille qui ꝓmissa eius qͣiͣ
parua despic̃.ac irã districtõnis

Expanded text:
sor est, qui vel verba Dei, quae novit, implere contemnit, vel eadem perverse intelligendo ac docendo corrumpit. Illusor est et ille, qui promissa ejus, quasi prava, despicit, ac iram districtionis,
Abbreviated transcription (Latin):
scipulos simul ⁊ turbas docuit.
ebant p̃dicabat. ⁊ eos quicura
iudigebant sanabat. In p̃apor¬
ta ciuitatis. naẏm mortuũ su¬
scitans. exemplo miraculi uer¬
bi que docuerat commendabat.

Expanded text:
scipulos simul in turbas docuit, ebant, praedicabat, et eos qui curari indigebant, sanabat. In ipsa etiam porta civitatis Naim mortuum resuscitans, exemplo miraculi verba, quae docuerat, commendabat.
Abbreviated transcription (Latin):
a.¶ Ecce iam t̃cius grad
primitiua fuit ex iud̾is
quam. hec gentilis. de
qua hatrenus actum ẽ
que gentilis ut diximꝰ.
hãt ferciam instruit d̾
qua modo ex sequitur.
que usq ad nouissimã
intrationem reliquiaꝵ
isił durabit. successu
p̃latoꝵ ⁊ subditoꝵ.¬

Expanded text:
. Ecce jam tertius gradus: primitiva fuit ex Judaeis quam haec gentilis, de qua hactenus actum est; quae Gentilis ut diximus, hanc tertiam instituit, de qua modo exsequitur: quae usque ad novissimam intrationem reliquiarum Israel durabit successu praelatorum et subdito
Abbreviated transcription (Latin):
mimi sunc uł istriones. uł huiꝰ¬
modi. nõ ut instruendo corrigat.
amas. s ut fauendo d̾c̾iores effici¬
ac. lic sapiens uideatur stultoꝵ
dampnatione tenebitur.

Expanded text:
mimi sunt, vel histriones, vel hujusmodi, non ut instruendo corrigat, amat, sed ut favendo, deteriores efficiat: licet sapiens videatur, stultorum damnatione tenebitur.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Uidisti. h. ⁊c̃. graue quidẽ
iuicium stulticie. s nõ leuiꝰ
n̾bositatis. nam sepe contĩ¬
git. Ut udiota aliquis ciciꝰ
u̾ba correctionis accipiat
quam qui sua que nouit.
uł nosse putat. magis iac¬
tat. quam aliorun inoni¬
ta audiat.
sapuericia.¬

Expanded text:
idisti hominem. Grave quidem vitium stultitiae, sed non levius verbositatis: nam saepe contingit, ut idiota aliquis citius verba correptionis accipiat, quam qui sua quae novit, vel nosse putat magis jactat, quam aliorum monita audiat. a pueritia
Abbreviated transcription (Latin):
.I alia translatio pulchre. qui delicis¬
atur apuericia sua. ẜuus erit. noius¬
sime autem ꝯtristabitur. sero eĩ
malorum penitet. qui intenera

Expanded text:
. Alia translatio pulchre: Qui deliciatur a pueritia sua, servus erit: novissime autem contristabitur. Sero enim malorum poenitet, qui in tenera
Abbreviated transcription (Latin):
semite equitatis cum ingͥi
uix̃ qd̾ dominꝰ ait. Iugum eĩ
suaue.⁊ honus leue reꝑies.
enim reꝓbi inhac uita latu
intrant iter. ac indie noius¬
simo. ligatis manib ⁊ pedibꝰ
mutentur intenebras. pedes
gentur.¬

Expanded text:
semitas aequitatis cum ingredsed quod Dominus ait: Jugum ejus suave, et onus leve reperies . Et enim reprobi in hac vita latum intrant iter, at in die novissimo ligatis manibus et pedibus mittentur in tenebras. Pedes guntur
Abbreviated transcription (Latin):
pauci sunt qui posẜones relin¬
quant.
¶possunt inaceruo tritici. ele¬
mosine quas paupib errogamꝰ
incelligi. Et bñ post craterẽ. m̃¬
bra sponse aceruo tricici. ꝯꝑant̃¬

Expanded text:
pauci sunt qui possessiones relinquunt. Possunt in acervo tritici eleemosynae, quas pauperibus erogamus, intelligi, et bene post craterem membra sponsae acervo tritici
Abbreviated transcription (Latin):
ere. fit enim int̾clum ut ꝙ sub ad olescen¬
culo sapiente fũunt. sine merore sint. ita
postea nati sunt. quia mala p̃tĩta nesci¬
crunt. nec ad olescentem laudare possẽ
qui post resurrex̃. ab ducti oppinione

Expanded text:
Evenit enim interdum ut hi qui sub adolescentulo sapiente fuerint, absque moerore sint: ita postea nati sunt, quia mala praeterita nescierunt, nec adolescentulum laudare possunt, qui postea consurrexit, abducti opinione
Abbreviated transcription (Latin):
Ut etiam spc̃ singuloꝵ quid ĩ occl¬
to cogitent cetta lance. disc̾nac. uñ¬
latere nonimꝰ. Incunctis que agimꝰ
ĩ memoriam reducimus. atq illiꝰ
flagitamus auxilium. ⁊ tunc non
solum oꝑil. d ⁊ cogitationes dirig.¬
opandi. nͥ sola uoluntas. ut suam.
scr holuntatẽ bonitatem raciona¬
bui creature. quam ꝑpetuo beatam
faceret. ostenderet. elim ue̾ qui
bonum ꝯdicionis ꝓpria sponte de¬
seruit .i. diabolũ cu̾m suic sequacib
iusta seuericate dampnauit.
sibi bonũ ꝙ fac̃. etiã sinich̾ uider:
mali manib oꝑari cordicĩuoceo¬
ciam ꝑdic. Inquo largitori honoꝵ.¬

Expanded text:
ut etiam spiritus singulorum, quid in occulto cogitent, celatere novimus, in cunctis, quae agimus, in memoriam reducimus, atque illius flagitamus auxilium: et tunc non solum opera, sed cogitationes dirigoperandi, nisi sola voluntas, ut suam scilicet, bonitatem rationabili creaturae, quam perpetuo faceret beatam, ostenderet: eum vero qui bonum conditionis propria sponte deseruit, id est diabolum, cum suis sequacibus, justa severitate damnavit.sibi bonum quod facit, etiamsi nihil videtur mali manibus operari, cordis innocentiam perdit, in quo largitori bono
Abbreviated transcription (Latin):
largitace fir¬
mata ꝯditõis.
¶illi etiam int̾ molles qui gi¬
gnunt ⁊ tam̃ simundo licitẽ
herent. bene annunciant.

Expanded text:
largitate firmata conditoris. Illi etiam inter molles, qui gignunt, etsi mundo licite haerent, tamen bene annuntiant.
Abbreviated transcription (Latin):
c. ¶ noli eẽ.⁊c̾. Noli eẽ cum his qui cũ
sunt lib̾i. ac sibi uacantes d̾ figũt
manus incuras salutis maloꝵ.
spondentes se racionẽ ꝓ animabꝰ
sponpondist nõ ht̃ bona oꝑa. qͥbꝰ
te liberum ac securum reddat. tue
Sponsionis que tͥutilitas ẽ auit ip̃e
indic iudicui ꝓ eiꝰ anima iudiceris.
ãmittas q habitum iusticie quo
indutus uidebaris.¬

Expanded text:
 suas, etc. Noli esse cum his qui se, cum essent liberi ac sibimet vacantes, defigunt in cura salutis malorum, spondentes se rationem pro eorum spopondisti non habet bona opera quibus te liberum ac securum reddat tuae sponsionis, quid tibi utile est ut ipse in die judicii pro ejus anima judiceris, amittasque habitum justitiae quo indutus esse videbaris
Abbreviated transcription (Latin):
c. 5 excelsa.sis. Non. põt stultue ad sa¬
pientiam ascendere. quia minfi¬
mis uicioꝵ iacet. ꝙ ⁊ si inpresent
se aliquid sapere putat. inporta.
.i. inexitu huiꝰ uite. nichil fuisse
inueniet

Expanded text:
.-- Excelsa stulto. Non potest stultus ad sapientiam ascendere, quia in infimis vitiorum jacet; quia etsi in praesenti se aliquid sapere putat, in porta, id est in exitu hujus vitae, nihil fuisse inveniet.
Abbreviated transcription (Latin):
.c. ¶deo desidero ostiucium quod
cet redemptio mea. quid ĩ¬
structiones cue que sunt lac
⁊ nuitrimenta puerorum. st̃
meliores aliis doctrinis. que
non fouent. s occidunt sim¬
puces. sicut uinum enecat

Expanded text:
et. Ideo desidero osculum, quod est etiam redemptio mea; quia instructiones tuae, quae sunt lac et nutrimenta puerorum, sunt meliores aliis doctrinis, quae non fovent, sed occidunt simplices: sicut vinum enecat
Abbreviated transcription (Latin):
u. s nomen ihu uenit inmudum
⁊ statim p̃dicatur oleum effusum
tur. Nunc moysi nomen audicur
ingentib. quia prius iudee tantũ
claudebatur angustus.
cuptismate funditur inunctos fid̾¬
les.

Expanded text:
. Nomen Jesu venit in mundum, et statim praedicatur. Oleum effusum,tur; nunc Moysi nomen auditur in gentibus, quod prius Judaeae tantum claudebatur angustiis. sancti in baptismate funditur in cunctos fideles.
Abbreviated transcription (Latin):
Iodor malis. guitur uino
comparatur. quia mala ex
nouitate. uinum exuet̾u¬
tio ecclie ip̃i fame. quã
d̾ illa potest audientium
sermo disseminare.
meo dilectus posuit. tan¬
te est sũblimitatis ꝙ ñ
ꝑ alium. quam ꝑ ip̃m
sponsum. mundo debuit
predicari. quia non est
ueret librum.⁊ ab illo
potauit. quia docente
diumitate cito inꝑfec¬
cione scientie proficit.
⁊ libenter passionem
sustinuit. menbra.
non eodem modo.
a. ¶ ad ruminandum. non ita fa¬
cile adoptandum. quia ille pͥꝰ
potans. alus porrexit. S cũ
labore ⁊ studio meditandum.

Expanded text:
Odor malis, guttur vino comparatur: quia mala, ex novitate, vinum ex vetutio Ecclesiae ipsi famae quam de illa potest audientium sermo disseminare. meo dilectus posuit, tantae est sublimitatis, quod non per alium quam per ipsum sponsum mundo debuit praedicari: quia non est veret librum, et ab illo potavit, quia, docente divinitate, cito in perfectione scientiae profecit, et libenter passionem sustinuit, membra non eodem modo.. Ad ruminandum. Non ita facile ad potandum, quod ille prius orans aliis porrexerit, sed cum labore et studio meditandum.
Abbreviated transcription (Latin):
te agones eccłie.⁊ inqui
annuit synagoge se laudã¬
ti ⁊ ꝯtinuo insinuat q̃ sic
sibi cã paratus militarie.
respondens exuoce doctoꝵ
ducum. uide̾lic suie sp̃u¬
alis milicie.¬
A.inesciui. dum sic sponsus. ł ipã
eccłia labores suos eugli̾cos
synagoge miranti p̃dic̾at. illa
salubri peninidine ꝯ puncta.
ꝓfitetur se causa ꝓphane ceci¬
tatis diucius aberrasse.

Expanded text:
te agones Ecclesiae, et inquirlesiae, quae annuit Synagogae se laudanti, et continuo insinuat, quae sit sibi causa apparatus militaris, respondens ex voce doctorum, ducum videlicet suae spiritualis milia mea. Dum sic spon sus, vel ipsa Ecclesia, labores suos evangelicos Synagogae miranti praedicat: illa salubri poenitudine compuncta, profitetur se causa profanae caecitatis diutius aberrasse.
Abbreviated transcription (Latin):
.a. Regine. ⁊ concubine.
pariter ad thorum acce
gni celestis doctrine in¬
uuiunt. concubine. que
amore temporalium xͦ
anminciant. Ideo ille
he. quia sola dilectione
preceptorum dei. ꝑ feiti¬
onem oꝑum habent. uoł¬
quia .u. corporeos sen¬
suc ad regulam apłice
doctrine t̾emperant. octo¬
genarius aũt cum mm
malo accipitur. tempo¬
ralium curas ⁊ Inplic̾a¬
menta designat. quia
⁊ seculi cursus .iiii.
circum agitur tem̃po¬
climatib. oriente. octi¬
dente. aquilone ⁊ austro
elementis compositus.¬

Expanded text:
. Reginae et concubinae pariter ad thronum regis accedgni coelestis doctrinae inserviunt; concubinae, quae amore temporalium Christum annuntiant. Ideo illae sexaginta, quia sola dilectione praeceptorum Dei perfectionem operum habent, quoquinque corporeos sensus ad regulam apostolicae doctrinae temperant. Octogenarius autem cum in malo accipitur, temporalium curas et implicamenta designat: quia et saeculi cursus quatuor circumagitur tempoclimatibus oriente, occidente, aquilone et austro elementis compositus.
Abbreviated transcription (Latin):
c. ¶ ueni. ad impendendam. euam
gno comitatu ad nuptias me¬
rearis recipi. quasi credis te
uenturam si uacaueris ꝯtem¬
placioni. S uenies melius ꝑ
laborem huiusmõi.

Expanded text:
. Veni. Ad impendendam etiam gno comitatu ad nuptias merearis recipi. Quasi: credis te venturam, si vacaveris contemplationi: sed venies melius per laborem hujusmodi.
Abbreviated transcription (Latin):
carnis noxiam deserimus. Ut ad fiuc¬
tum aĩe ꝑ uenire ualeamꝰ. qui fruc¬
tus nob̾ est uberrimꝰ. Imamputai¬
one quippe. sterilia sarm̃ta recidũ¬
tur. ut ea que ualent uberiꝰ frue¬
tum reddant.
e.¶uox .t. uox quorumlibet p̃dicatoꝵ
qui suo cantu abscessum hyemis.⁊
ueris aduentum nunciant qͥ ꝓcan¬
tu. humilẽ gemitũ reddt᷑. qui pudi¬
cicie amatores sunt. qd semꝑ in
uigis moncium. uł inu̾ticib ar¬
borum moruitur ⁊ ꝯu̾sationez
corpore posui. ꝯu̾sanonẽ habent
ĩ celis. incolatus sui ⁊ patrie ĩ celis
ꝓ misse memores.

Expanded text:
carnis deserimus, ut ad fructum animae pervenire valeamus, qui fructus nobis est uberrimus. In amputatione quippe sarmenta sterilia rescinduntur, ut ea quae valent, uberius fructum ferant.um, vel quorumlibet praedicatorum, qui suo cantu abscessum hiemis et veris adventum nuntiant, qui pro cantu humilem gemitum reddunt, qui pudicitiae amatores sunt, qui semper in jugis montium, vel in verticibus arborum morantur, et conversationem corpore positi, conversationem habent in coelis, incolatus sui et patriae sibi promissae memores.
Abbreviated transcription (Latin):
sciunt. legum ꝯditores. auctores uiri
principes ⁊ potentes. ceteros fideliũ
preceptores ac rectores appeslat. Q
utiq om̃s nõ nisi ꝑ sapĩam. ut cẽnc
aliquid hñt. ait enim. sine me nich
potestis facẽ.

Expanded text:
sciunt: Legum conditores, auctores utriuprincipes et potentes caeteros fidelium praeceptores ac rectores appellat. Qui utique omnes non nisi per sapientiam, ut essent aliquid, habent. Ait enim: Quia sine me nihil potestis face
Abbreviated transcription (Latin):
os inpioꝵ perũs aIsta tera do¬
losa. ab hominatio est. apud
dm̃.⁊ pondꝰ equum uoluntas
eius. ubi ent suꝑbia. ibi e¬
rit et contumelia. ubi aũt
humilitas. ibi et sapientia.
Simplicitas iustor diriget
uastabit illos. Iusticia rectoꝵ¬

Expanded text:
os impiorum perversa statera dolosa abominatio apud um et pondus aequum voluntas eius ubi fuerit superbia ibi erit et contumelia ubi autem humilitas ibi et sapientia simplicitas iustorum diriget vastabit illos
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑcipiende sapientie. meniteseni¬
git. quam cum eos quos insapĩa
sami clarere iniramur. aliquando
paruuios. ⁊ indoctos fiusse me¬
minimus.
iamoni add̾ patre data. qui uerba
dierum felegit. inueniet. Qt̃ aũ
salamon unngenitum corarti mr̃e

Expanded text:
percipiendae sapientiae mentem erigit, quam cum eos quos in sapientia jam clarere miramur, aliquando parvulos et indoctos fuisse meminimus.lomoni a David patre data, qui Verba dierum relegit invenit; quare autem se Salomon unigenitum coram m
Abbreviated transcription (Latin):
uiicaris. neꝙ declines au̾bis
mei. ors. Ne dimitas cam. et
custodiar te. diuge eam et ser¬
uabit te. Principium sapren¬
tie possider sapientiam. et in
om̃i possessione tua ad quire
prudenniam. Artipe illã. et ex¬
altabit te. glorificaberis ab ca

Expanded text:
iscaris neque declines a verbis oris mei ne dimittas eam et et te dilige eam et servabit te principium sapieniae posside sapientiam et in omni possessione tua adquire prudentiam arripe illam et exaltabit te glorificaberis ab ea
Abbreviated transcription (Latin):
qłios alios. diabolus ꝑ magni su¬
dii uigllantiam. decipit.⁊ ꝯterit. ꝑ
sanyr. eos ad quos ꝑ ignorantians¬
alis d̾ceptionis aualat. ꝑ hermon
tales. qui quasi innatura ꝓmpti
sunt ad nequitiam. non quod du¬
bolus defit. ꝑ cubilia leonura. illos
secutoria seuicia. ꝑ pardos. hereu̾

Expanded text:
quos alios diabolus per magni studii vigilantiam decipit et conterit. Per Sanir, eos ad quos ignorantia talis deceptionis volat. Per Hermon, tales qui quasi in natura prompti sunt ad nequitiam, non quod diabolus designat. Per cubile leonum, illos secutoria
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ubo instruunt. ⁊ cibum salutis ĩ cõ¬
missa sibi menbra transfundunt. ꝙ
monilib ꝯꝑantur. ꝗ pulchu sinit
morib. ⁊ pectora uirginũ u̾bis exẽ¬
plis claudt᷑. ne aduit inserat manũ.
t. Imurenulas. alia trarislacio i gino¬
litudines auri fabre faciemus tibi.
cum distinctionib argenti. quo ad¬
usq rex in recubitu suo est. ꝙ est
aurum .i. faciemi meã inp̃senti nõ
pot̾is uidẽ. s similitudinẽ selestis¬
claritatis ꝑ iiluiminationẽ scͥpturaꝵ

Expanded text:
 instruunt, et cibum salutis in commissa sibi membra transfundunt. Qui monilibus comparantur, qui pulchri sunt moribus, et pectora virginum verbis et exemplis claudunt, ne adulter inserat manum. VERS. 10.-- Murenulas. Alia translatio. Similitudines auri fabrefaciemus tibi cum distinctionibus argenti, quoadusque rex in accubitu suo est. Quod est, aurum, id est, faciem meam in praesenti vita non poteris videre, sed similitudinem claritatis
Abbreviated transcription (Latin):
aũt. ubi mulca consilia st̃.¬
.a.
afflgitur malo. qͥ sidẽ fac̃
securus erit. Mulier graciosa
ĩueniet głam. et robusti ha¬
bebunc diuitias. Benefacit

Expanded text:
autem ubi multa consilia. Affligetur malo, qui fidem facit securus erit. Mulier gratiosa habebit gloriam: et robusti hadivitias. Benefacit
Abbreviated transcription (Latin):
e. ¶ uauitas.U. poist descriptionẽ
humane fragilitatis.⁊ mortis.
pulchre ꝙ ꝓposuerat. ꝯ cludic.
Uanitas. U. ⁊ c̃. quasi noli lu¬
xuriare. noli delicias querere. cũ
scias te celeri fine transire⁊ ad

Expanded text:
 vanitatum. Post descriptionem humanae fragilitatis et mortis, pulchre quod proposuerat concludit: Vanitas vanitatum. Quasi, noli luxuriari, noli delicias quaerere, cum scias te celeri fine transire
Abbreviated transcription (Latin):
unam tantum gentẽ iudeoꝵ
continer. s ht̃ m̾ultos populo
d̾ toto mundo collectos. non
aliquib horminũ meritis.
S sola illa pace. quam int̃
deum ⁊ homines facere ueĩt.
cuius uinee quia domino
cura est. ⁊ quia utile est ho¬
minib. ut eius participes
fiant. recte subditur. tradi¬

Expanded text:
unam tantum gentem Judaeorum continet, sed habet multos populos de toto mundo collectos, non aliquibus hominum meritis, sed sola pace, quam inter Deum et hominem facere venit: cujus vineae, quia Domino cura est, et quia utile est hominibus, ut ejus participes fiant, recte subditur:
Abbreviated transcription (Latin):
b. I que ascenderu
unam de naturie
pree. ponir ut si
aliis intelligam
illam magis uirt
p̃dicat. qua audi¬
res magis indigere
e.s nes ili inter stenles dputan iap
qui ab luti statim ex hac uita aepi

Expanded text:
. Quae ascenderunt. Unam de naturis capreae ponit, ut sic de aliis intelligatur, et illam magis virtutem praedicat qua auditores magis indigere . Nec illi inter steriles deputantur, qui abluti statim ex hac vita rapiu
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ conexa dissipatur. põt enim qͥl
occulos iactant̃ extolłe. lingua
mentiri homicidio posuui.
mala ꝓximo machiuari. alus

Expanded text:
 connexa, dissipatur. Potest enim quilibet oculos jactanter extollere, lingua mentiri, homicidio pollui, mala proximo machinari, al
Abbreviated transcription (Latin):
futurorum p̃mioꝵ bona facunt
ĩp̃senti. iuste ꝙ sperant accipiũt.
uirens quippe inarborem folium
fructus. quos mundum ostendit si¬
gnat affuturos. ⁊iusti quasi uirens
Rolium germinant. qui spe salui
facti. infidei ac uirtutum grã ꝓ ficẽ
non cessant.

Expanded text:
futurorum praemiorum bona faciunt in praesenti, juste, quod sperant, accipiunt. Virens quippe in arbore folium, fructus, quos nondum ostendit, signat affuturos: et justi quasi virens folium germinant, qui spe salvi facti in fidei ac virtutum gratia proficere non cessant.
Abbreviated transcription (Latin):
¶hactenus generalit̾ castigauerat au¬
ditorem. hic sub spẽ meretricis. ab he¬
reticoꝵ nequitia ꝓ hibet.
.S. ute. diꝓx̃.c. ciusfusto custodi.
ua cor tuum quia ex ip̃o iuita ꝓ.¬
cedit. Eemoue̾ a te os prauum¬
et detrahentia labia sint pro¬
ant. et palpebre cue p̃cedãt

Expanded text:
Hactenus generaliter castigaverat auditorem, hinc sub specie meretricis ab haereticorum nequitia prohibet.todia ua cor tuum, quia ex ipso uita cedit. remoue a te os prauumet detrahentia labia sint proant et palpebrae tuae praecedant
Abbreviated transcription (Latin):
ti apponat.¬
c.¶ uentus. a.d.p. ⁊c̃. Si hylari iuultu
audieris detrahentem. tu illidas fo¬
mitẽ ditahendi. Siuõ tristiutart
mdam. diat nõ libent̾ dice̾. qd̾
didicerit nõ libent̾ audiri.

Expanded text:
ti apponat. Ventus aquilo. Si hilari vultu audieris detrahentem, tu illi das fomitem detrahendi. Si vero tristi, ut ait quidam, discit non libenter dicere, quod didicerit non libenter audire.
Abbreviated transcription (Latin):
.a.¶ Cum ħ cogitarem ꝙ sapiens lux.
stultus tenebre. illiꝰ occuli in celo.
huiꝰ int̾ra. repence mͥ surrepsit.
quare comniuni morte ꝑeant.
communi miseria deprimant᷑.
⁊ huius modi.

Expanded text:
. Cum hoc cogitarem, quod sapiens, lux, stultus, tenebrae: illius oculi in coelo, hujus, in terra, repente mihi surrepsit, quare communi morte pereant, communi miseria deprimuntur, et hujusmodi.