comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
maligisꝰ sp̃c ne sensib iniatꝰ infcitet aĩe fr̃itatẽ.
karemq mentis obnubilet. secpit hoc mnaiũ ꝑ oẽt
aditꝰ senaiales. dat se sigĩs. acomodat colorib. ad¬
h̾et sbno. lacet mira. in fallacia smonũ. odorib
se subicit. infudit se saporib. ⁊ quibdam nebulis¬

Expanded text:
malignus, ne sensibus immixtus incestet anime sanctitatem, lucemque mentis obnubilet. Serpit hoc malum per omnes aditus sensuales, dat sese figuris, accommodat doloribus, adheret somnis; latet in ira, in fallacia sermonis, odoribus se subiicit, infundit se saporibus, ac turb
Abbreviated transcription (Latin):
pars dñi sũ ⁊̃ fumcłs hẽditatis ciꝰ. nec accipio
pardẽ int̾ cet̾as dͥbus. s ꝙͣ leuita ⁊̃ sicerdos
uiuo de decimis. ⁊ altari seruens de altaris
oblõne susteutor. habens uittũ ⁊ nestitum
hiis ꝯtemitus ⁊̃ nudã cruoe̾ nudus sequar. gͦ¬

Expanded text:
pars domini sum et funiculus hereditatis eius nec accipio partem inter ceteras tribus, sed quasi leuita et sacerdos uiuo de decimis et altari semiens altaris oblatione sustentor, habens uictum et uestitum his contentus ero et nudam crucem nudus sequar.
Abbreviated transcription (Latin):
dit uniuscuiꝰq uiri ꝑfecti uiti ⁊ qn ꝯtemplitõ ne
ipsiti aãm expͥmit. Qaue uidel aĩã cũ qtemplari dñ
nitit᷑ uelud ĩ qͦdã c̾tamine posita modo qiͣ ex suꝑit
qr intlłigendo ł senciendo. de inchscͥpto lumine
aliqͥd degustat modo u̾o succũbit. qr ⁊ degustando

Expanded text:
dit uniuscujusque perfecti viri et in contemplatione positi animam exprimit. Quae videlicet anima cum contemplari Deum nititur, velut in quodam certamine posita, modo quasi exsuperat, quia intelligendo et sentiendo de incircumscripto lumine aliquid degustat; modo vero succumbit, quia et degustando
Abbreviated transcription (Latin):
erigit. cũ in rebus spualibus aĩmũ intendit.
cũ tͣusgredi inditut om̃e qd̾ corꝑalr̃ uidetur.
⁊ reluctantes tenebras sue cecitatis oxsuꝑat.
⁊ de ĩ cͥꝯscͥito lumine quiddã ⁊̃ fuitim ⁊ sibti¬
citatis tonebras suspirando redit s ẽg  at iacob¬

Expanded text:
rebus spiritalibus animum tendit, cum transgredi nititur omne quod corporaliter videtur, em vincit, et reluctantes tenebras suae caecitatis exsuperat, ut de incircumscripto lumine quiddam furtim et tenuicitatis tenebras suspirando redit, sic
Abbreviated transcription (Latin):
x. si p̃p̃ ea quisq obuirgandis ie corripiendis
mole agentib ꝑcit qr oporuimiꝰ tempꝰ inqui¬
rit uł eisdem ĩp̃is metuit ne detiores ex hoc
effiçiant uł ad bãm uitam e⁊ piam erudiẽdos
ĩpediant alios ĩ fm̾os ⁊ pͥmĩat atq au̾tant a
fide nõ uidet esse cupiditatis acco. s ꝯciliã cari¬

Expanded text:
 si propterea quisquis obiurgandis et corripiendis male agentibus parcit, quia oportunius tempus inquirit vel eisdem ipsis metuit, ne deteriores ex hoc efficiantur vel ad bonam vitam et piam erudiendos impediant, alios infirmos et premant atque avertant a fide, non videtur esse cupiditatis occasio, sed consilium cari
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯicut ex ꝯsortio dĩnͭͥs spũ ꝯfirmat erat ad u̾i̾tart̃¬
ita ut peccare ñ poss : ita quo ex mi̾to uirtutis:
carne ꝗfirmatꝰ cẽt ad ĩ corruptõnẽ ut mori ñ poss.
ꝯ qr caro pcc̃atrixa pona pti lib̾ari ñ potuit nͥ caro
euis q̃ sine pcc̃o erat pat̾et idc̾to ĩfirmi ᵈ ͤ passibilᵈ s¬

Expanded text:
cut ex consortio Deitatis spiritu confirmatus erat ad veritatem, ut peccare non posset, ita quoque ex merito virtutis carne confirmatus esset ad incorruptionem, ut mori non posset. Sed quia caro peccatrix a poena peccati liberari non potuit, nisi caro ejus quae sine peccato erat pateretur, infirmitatem passibil
Abbreviated transcription (Latin):
x. si p̃p̃ ea quisq obuirgandis ie corripiendis
mole agentib ꝑcit qr oporuimiꝰ tempꝰ inqui¬
rit uł eisdem ĩp̃is metuit ne detiores ex hoc
effiçiant uł ad bãm uitam e⁊ piam erudiẽdos
fide nõ uidet esse cupiditatis acco. s ꝯciliã cari¬

Expanded text:
 si propterea quisque obiurgandis et corripiendis male agentibus parcit, quia opportunius tempus inquirit vel eisdem ipsis metuit, ne deteriores ex hoc efficiantur, vel ad bonam vitam et piam erudiendos fide, non videtur esse cupiditatis occasio, sed consilium cari
Abbreviated transcription (Latin):
illũ eccl̃e cãm leferrẽt ut ab eo clatũ ĩ urbe
Roiua ep̃ale iuditiũ ĩ qͦ pͥͫ uicti sũt rurlus
aput illu accularet᷑ ut ab altero sirelatu dato
ep̃ali iudicio ad illũ appellaret aput que tñ uo-¬
uillime luꝑati iu lua ꝑuerlitate mãserũt Ex hͦ¬

Expanded text:
ferrent, ut ab eo datum in urbe Roma . episcopale iudicium, in quo primum uicti sunt, rursus apud illum accusarent, ut ab altero ad Arelatum dato episcopali iudicio ad illum appellarent, apud quem tamen nouissime superati in sua peruersitate manserunt.
Abbreviated transcription (Latin):
honore nõ cleferũt. Iude is quẽ tottidie uiles
meretricius nitor/ hiltrionitꝰ habitꝰ/ regius ap¬
paratꝰ. Iucde auꝵ in freuis/ in sellis/ iu caltaribꝰ
plus calcaria ꝙͣ altaria fulgẽt. Iude mẽse sple
dide iit cibis et tiphis. Iude ꝯuellationes et eb¬
etates. Inde cythara et lyra et tibia. Iude redu¬

Expanded text:
honorem non deferunt. Inde is quem quotidie vides meretricius nitor, histrionicus habitus, regius apparatus. Inde aurum in frenis, in sellis et calcaribus, et plus calcaria quam altaria fulgent. Inde splendidae mensae et cibis, et scyphis; inde commessationes et ebrietates; inde cithara, et lyra, et tibia; inde redu
Abbreviated transcription (Latin):
meclicina salutẽ oii maf̾ua caritate ꝯquires
tãꝙꝙͣ ĩter freueticos et litargicos estuas nũqͥt
cõtepu̾e nũqͥt desiste̾ uel debet uel p̃t Utrisq
sit ucte est molesta/ qͥa neutris ẽ ñiuica Na
eł freuetici nolũt ligari et litargiti nolũt ei¬
citari S ꝑleuerat cliligẽtia caritatꝭ/ freue¬
ticũ castigare/ litargicũ stimulare/abos ama¬
re ãbo offẽdũt᷑ sed ãbo diligũt᷑ ãbo muolesti
ꝙͣdiu egrisũt ĩcliguãt᷑/ sed abo sanati gͣtuła

Expanded text:
materna caritate conquirens tamquam inter phreneticos et lethargicos aestuans? numquid contemnere, numquid desistere uel debet uel potest? utrisque sit necesse est molesta, quia neutris est inimica. nam et phrenetici nolunt ligari et lethargici nolunt excitari; sed perseuerat diligentia caritatis phreneticum castigare, lethargicum stimulare, ambos amare. ambo offenduntur, sed ambo diliguntur; ambo molestati, quam diu aegri sunt, indignantur. sed ambo san
Abbreviated transcription (Latin):
Tu pastor proceds deauratus tam multa tip¬
cundatus uarietate oues quid capiunt si au¬
gẽmis orͫ uẽl sericis non tectus auro, non
uectꝰ equo albo / nec stipatus milite nec cir
conseptus ministris absq hoc tamẽ credidit
satis posse impleri salutare mandatum pasce

Expanded text:
tu pastor procedis deauratus, tam multa circumdatus varietate. Oves quid capiunt? Si augemmis ornatus, vel sericis; non tectus auro, non vectus equo albo, nec stipatus milite, nec circumstrepentibus septus ministris. Absque his tamen credidit satis posse impleri salutare mandatum: Si
Abbreviated transcription (Latin):
sigt aut qualitatẽ aut q̃u ͭ ͤ
aut ad aquid aut ubi cutit
sedet aut iacet halere ut
caltiatus armatus facere ut
secare urere pati ut secai̾

Expanded text:
iam aut qualitatem aut quantitatem aut ad aliquid aut ubi aut qusedet aut iacet; habere, ut calceatus, armatus; facere uero, ut secare, urere; pati, ut secari,
Abbreviated transcription (Latin):
ab inagine ꝙͣ de illo secu gei̾t in si
cũ ała expͥmũt᷑ eodez imagines
tanꝙͣ foi̾s sentiã᷑ nõ intꝰ cacitent᷑
situs dorͥentibus aut furentĩbꝰ aut
in aliqua extasi acadẽ solz. Sut̃¬

Expanded text:
ab imagine quam de illo secum gerit: nisi cum ita exprimuntur eaedem imagines tanquam foris sentiantur, non intus cogitentur, sicut dormientibus, aut furentibus, aut in aliqua ecstasi accidere solet
Abbreviated transcription (Latin):
ad ppłm ĩ formãdĩ. Q et sa¬
c̾dotes ãgłi descͥbu̾t᷑. toles qͥ
no palpent.: reuelãdi qͥppe
st̃ ĩ ꝓximo doctores p̃dicatores¬
qs fideles qͥ ⁊ t̾rena carnaliaq̃
corda oĩ plaga ꝑcuciãt. et e¬

Expanded text:
ad populum informandum, quia et sacerdotes angeli describuntur. Tales ergo non palpent. Revelandi quippe sunt in proximo doctores, praedicatores fideles, qui et terrena carnalia corda omni plaga percutiant, ac e
Abbreviated transcription (Latin):
ũ discussa.⁊ pleniꝰ intellecta ĩueni¬
nt᷑ nullomꝰ posse alienũ sensũ reciꝑe.
ł sane ẽ istescͥpture locꝰ. quẽ mͦ int̾
anꝰ hm̃s. N ã ubi dictũ ÷. ecce uͥgo c̃
t ñtollit̃. Ad obnubilandã n̾itatẽ:
ixta arbitͥũ regis signũ ꝓponit᷑. illo
i pete nolente nich ominꝰ signũ
ꝓmittit.⁊ negligentiꝰ inspicienti. de
eod̾ dictum uidt̃. Plemiꝰ aũ intelligñ¬
ti. ꝑspicuũ apparebit illd̾ ꝙ dr̃ de
emanuele. eiꝰ rei signũ ñ eẽ. s nec

Expanded text:
autem discussa et plenius intellecta inveniuntur nullo modo posse alienum sensum recipere. Talis sane est iste Scripturae locus quem modo inter manus habemus. Nam ubi dictum est: Ecce virgo cnon tollitur. Ad obnubilandum veritatem juxta arbitrium regis signum proponitur. Illo autem petere nolente, nihilominus signum promittitur, et negligentius inspicienti de eodem dictum videtur. Plenius autem intelligenti perspicuum apparebit illud quod dicitur de Emmanuele ejus rei sig
Abbreviated transcription (Latin):
refellit᷑ qd̾ nob̾ opponũt de uͥgine.
uidaũ ad illd̾ respon debit᷑
ꝙ nob opponunt de uirgim
Nam almaut cditt. qd̾ inħ loco ap̃
eos legitur. ñuidet᷑ uirginẽ sonate.
S debnit inb̾ eis certe. beati ieroni¬
mi tesponsio satis fecisse. Nã al¬
ma qͥdem. ñ simplr uirginẽ sonal
ẜ cũ detminatioẽ. sc̃ exp̃ssione fa¬
lem deniꝙ uͥginẽ. ut dedit t̃telli¬

Expanded text:
gine. Quid autem ad illud respondebitur quod nobis opponunt de virgine? Nam alma, ut dicunt, quod in hoc loco apud eos legitur, non videtur virginem sonare. Sed debuit in hoc eis certe beati Hieronymi responsio satisfecisse. Nam alma quidem non simpliciter virginem sonat, sed cum determinatione, sed cum expressione, talem deni
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ emanuel eoꝵ insani capitis ñ
erit: Ecce it̾mdico. Iuuenculã
ꝯciꝑe. ⁊ parere. iuuenculȩ filium. bu¬
tirum ⁊ mel comed̾e. ⁊ insani capitis
rum. quid hoꝵ qd̾ debeat ma

Expanded text:
quod Emmanuel eorum insani capitis non erit? Ecce iterum dico, juvenculam concipere et parere, juvenculae filium butyrum et mel comedere, et insani capitis rum, quid horum quod debea
Abbreviated transcription (Latin):
ditimoris grã. signũ acciꝑe qͥmabut
subinstantisꝑicłi trepidatione diu¬
tiꝰ laborare. ꝙͣ iltd̾ fieri uñ posset dñi
gła accresce̾. Obnubilatio itẽ q̃dã 5.
pͦinid̾ nat᷑ intͦducit᷑. ita ut deeodem
ĩtelligi posse putet᷑. s semꝑ uix᷑ hoc

Expanded text:
t sub instantis periculi trepidatione diutius laborare, quam illud fieri unde posset Domini gloriam accrescere. Obnubilatio item quaedam vpostmodum natus introducitur, ita ut de eodem intelligi posse putetur. Sed semper juxta hoc
Abbreviated transcription (Latin):
tu exponitis. respondete qͦmͦ ꝙ pꝰ. ds.
manu rasin. tt̃ regis syrie. ⁊ phacee
uidert̃. ł uisurierant: Uos ꝓabru¬
pta. nosꝑ planam ĩcedimꝰ uiã. qͥbꝰ
tota capituli ꝯtinentia ꝯsonat. Hos
tota litt̾e cuũstantia reclamante.
uni u̾siculo adheretis. Qͦ d ut me.¬
lius pateat. ab exordio. usq ad fiuẽ.
totũꝓseqͣmur capitulũ. Manda

Expanded text:
tu exponitis, respondete quomodo quod pouod de manu Rasin, tunc regis Syriae, et Phacee t vel visuri erant? Vos per abrupta, nos per planam incedimus viam quibus tota capituli continentia consonat; vos, tota litterae circumstantia reclamante, uni versiculo adhaeretis. Quod, ut melius pateat, ab exordio usque ad finem totum prosequimur capitulum. Manda
Abbreviated transcription (Latin):
tibisignũ ad nõ dõtuo. Qͦ deiꝰ rei si¬
gnũ eẽ ñpossit. suꝑiꝰ monstrata rõ
debeat. rõmanifesta probat. Nã qd̾
rex signũ pet̾e noluit. ñ ex pietate
himpietate descãdit. Itellex̃ enĩ rex
pnaret. qñtũ idolatras om̃s ꝯ fund̾ .
adqͣntã diũ głãm assurget: si signũ
acdaõ petens accepiss. Ex magna ĩq
malicia signũ pet̾e noluit. s ñ mi¬
nori astucia. impietatis suȩ negotiũ.
fictȩ religiõis simnlatiõe palliauit.

Expanded text:
ei signum esse non possit superius monstrata ratio debeat, ratio manifesta probat. Nam quod rex signum petere noluit, non ex pietate, sed impietate descendit. Intellexit enim rex naret, quantum idololatras omnes confunderet, ad quantam Domini gloriam assurgeret si, signum a Domino petens, accepisset. Ex magna itaque malitia signum petere noluit, sed non minori astutia impietatis suae negotium fictae religionis simulatione palliavit:
Abbreviated transcription (Latin):
mendit᷑. diligent̃ attend̾e. adult. mũ
uͦ. signum ip̃m discut̾e.⁊ ħ puto posse
suffice̾. Illd aũmpͥmis fatendũ: nec
scure ꝓlata. T enebꝰsant. aqͣ ĩnubibꝰ ae¬
tis. Erant enĩ quedã que sciri operte¬
bat: ⁊ siłr quedam q̃ ꝓtpr̃. nesciri rõ¬

Expanded text:
mendetur diligenter attendere. Ad ultimum vero signum ipsum discutere, et hoc puto posse sufficere. Illud autem in primis fatendum est, scure prolata. Tenebrosa enim aqua in nubibus aeris . Erant enim quaedam quae scire oportebat, et similiter quaedam q
Abbreviated transcription (Latin):
ditiũ. legisq p̃ceptũ illi parc̾et. quã
adult̾am credidisset. Uide gͦ qͥd deeiꝰ
integͥtatesenserit. quantũ de eiꝰ scĩ¬
tate p̃sc̃pserit. qui nec tc̃ credidit
adultãtam. cũ ueracit᷑ sciret. ⁊ ñ de
semine suo imp̃gnatam. O quã
tam certa ꝗͣ scã opinio futura funt.
S si putant uid̾i. ieronimũ nrm̃
errasseqͥse dicit alma ĩmuliere nu¬
pta nusqͣlegisse. deberent testimo¬
mo scripturȩ ꝓlato. errorem illiꝰ ꝯum¬
cere. S isibocpossent nec sic qͥdem
sentñtiam nram̃ refellerent. Nã
teste eod̾ ieromimo. lingua punica
que de cͥbreoꝵ fontidꝰ ducitur. ꝓpͥe
uirgo alma appellatur. Ecce uł b̾
saltem uideos oportet concedere.

Expanded text:
dicium, legisque praeceptum illi parceret quam adulteram credidisset. Vide ergo quid de ejus integritate senserit, quantum de ejus sanctitate praesumpserit, qui nec tunc eam credidit adulteram cum veraciter sciret, et non de suo semine impraegnatam. O quam tam certa quam sancta opinio futura fuit! Sed, si putant Judaei Hieronymum nostrum errasse, qui se dicit alma in muliere nupta nusquam legisse, deberent testimonio Scripturae prolato errorem illius convincere. Sed etsi hoc possent, nec sic quidem sententiam nostram refellerent. Nam, teste eodem Hieronymo, lingua Punica, quae de Hebraeorum fontibus ducitur, proprie virgo alma appellatur. Ecce vel hoc saltem Judaeos oportet concedere,
Abbreviated transcription (Latin):
animos ad fiduciã erige. ⁊ ĩspeicer¬
titudine solidare. S consulte qͥd̾ ħ
iudei dicere nolunt ꝙ scͥpturȩ
a rictorttate probare ñpossunt. si¬
cut nec illi utiꝙ audent affirmare
designatum p̾um. ex butiri ⁊ melł
ꝯmestioẽ. disc̾tionis sciam antici¬
passe. nec accepisse qͥd. ꝗͣnis
scriptuta uideat᷑. ħ ipñuelle.
Butirũ inqͥt. ⁊ mel comedet. ut sci¬
at repbare. in ne .b. S ut ħ ĩ loco¬
ꝯsecutiuũ. ñ causale int̃p̃tant᷑. ⁊
ipm ut. ꝓuet dñt hic pro ⁊. po¬
nitur. acsidicatur. Butir̃. ⁊ mel

Expanded text:
animos ad fiduciam erigere, et in spei ceranimos ad fiduciam erigere, et in spei certitudine solidare. Sed consulte quidem hoc Judaei dicere nolunt quod Scripturae auctoritate probare non possunt, sicut nec illud utique audent affirmare, designatum puerum ex butyri et mellis comestione discretionis scientiam anticipasse, nec accepisse quidem, quamvis Scriptura videatur hoc ipsum velle: Butyrum, inquit, et mel comedet, ut sciat reprobare consecutivum, non causale interpretantur, et ipsum ut, prout dicunt, hic proponitur, ac si dicatur: Butyrum et mel
Abbreviated transcription (Latin):
stabat. adb̾ ipserespondeo. qr ĩstan I. ño.¬
tis ꝑiculi metũ. sic̃ tollere ñ potuit
res pꝰmiltos annos futura. sic nec
eum anferre potut res pꝰaliqͦs m̃seᷤ
uentura. Siclato signo ut dat̃ ds̃
metũ illũtollere uoluit. numqͥd
manꝰ eiꝰ ado inualida fuit. ut eodẽ
die. ł ebdomada. ł cod̾ saltẽ m̃se.
pidatione. di p̃stolari signũ. qd̃
cũ accideret. eẽt serum ł penitus
nullũ : Sexto certe ezechie anno
Iut ex regnoꝵ libro habemꝰ sama
nulliꝰ oĩo rei signũ eis potuit eẽ: uc
cͥconecillum. sub qͦ tc̃ laborabant. po¬
tuit timorem auferre. Adh itm re¬
spondeo. qr dicta ꝓpħia. siue intel¬
ligat᷑ de illosuo pu̾o. suie de nr̃o. siue
de qͦlib alio. ñ pot̾it oĩo illũ timo¬
rem tolłe. ob quẽ tollendũ ꝯtend̾t
signum datum fuisse. nͥ forte die¬
turi ft̃ iunuenculã sirã subtanta fe¬
stinatione ꝯcepisse. ⁊ peꝑisse. ut no¬
uitas ipsa miracłi. ⁊ p̃cipitatio in¬
opinaterei. tacile posset deiectos

Expanded text:
stabat. Ad hoc ipse respondeo, quia instantis periculi metum sicut tollere non potuit res post multos annos futura, sic nec eum auferre potuit res post aliquos menses ventura. Si dato signo, ut dicunt, Deus metum illum tollere voluit, nunquid manus ejus adeo invalida fuit ut eodem die, vel hebdomada, vel eodem saltem mense pidatione diu praestolari signum, quod, cum accideret, esset serum, vel penitus nullum? Sexto certe Ezechiae anno, ut ex Regnorum libro habemus, Samanullius omnino rei signum eis potuit esse, et idcirco nec illum sub quo tunc laborabant potuit timorem auferre. Ad hoc iterum respondeo quia dicta prophetia, sive intelligatur de illo suo puero, sive de nostro, sive de quolibet alio, non poterat omnino illum timorem tollere, ob quem tollendum contendunt signum datum fuisse, nisi forte dicturi sunt juvenculam suam sub tanta festinatione concepisse et peperisse, ut novitas ipsa miraculi et praecipitatio inopinatae rei facile posset dejectos
Abbreviated transcription (Latin):
uemoria. numquã me arbitror
ilma ĩ muliere nupta legisse. Li¬
bent̃ frẽs accipiamꝰ. ut nomine al
mnͦ fua opposinoẽ intellig̾e̾ dedit.¬
pm̃ scm̃ uideł. designasse uirgi¬
auiroꝵ aspectibꝰ penitus seq̃stra¬
am. que suoꝵ cura tam diligent
sit custodita. ut ĩdubitabile ꝯstet
ꝙ u̾acit᷑ uirgosit intacta. Talem
ꝓfecto uiginẽ designare uoluit.
set uir uistꝰ. ⁊ nollet eam tͣcluc̾e.
uoluit occulte dimitt̾e eã. Si di¬
xiss. cum eẽt uir piꝰ: possemus
credere. ex quadã pietate descñde̾.
ꝙ eã ꝗͣ adultam putabat nolebat
traduce̾. S ait cũ eẽt iistꝰ. Ntaꝙ¬

Expanded text:
memoria, nunquam me arbitror alma in muliere nupta legisse. Libenter, fratres, accipiamus ut nomine almquomodo sua oppositione intelligere deditm videlicet designasse virgia virorum aspectibus penitus sequestratam, quae suorum cura tam diligenter sit custodita, ut indubitabile constet quod veraciter virgo sit intacta. » Talem profecto virginem designare voluit set vir justus, et nollet eam traducere, voluit occulte dimittere eam . Si dixisset cum esset vir pius, possemus credere ex quadam pietate descendere quod eam quam adulteram putabat, nolebat traducere. Sed ait, cum esset justus. N
Abbreviated transcription (Latin):
telligeregponentẽ. audiat ł expo¬
nentẽ. Qui ñ ht̃ oculos ad uidendũ.
hãt uł aures ad audiend̾.
Numqͥdiuos sic caci estis
ut ⁊ surdi sitis. Q dñ pocestis ĩtel¬
ligere. numqͥd ñ potestis. ł credẽ:
Si aũcreditis. cur fidẽ urãm uanis
cauillatio nbꝰ impugnatis. Qͥd
uiuat ꝑfidiȩ argum̃ta contͣ fidẽ addu¬
cere ⁊ ꝓfide ur̃a nullũ fid̾i testimom¬
umdare: Qͥ dꝓdest q̃stionem
mouere. quã nolitis aut ñ possitis
sũ oꝑculo relinqu̾e. Qr dest ambiga¬
itatis opacũ. ꝑplexionisꝙ ꝓfundũar¬
gum̃tando ostend̾e. ꝗͣ ꝓuteũ effod̾e.
nullam solõem redd̾e̾. s qͣi insolubilẽ¬

Expanded text:
 exponentem. Qui non habet oculos ad videndum, habeat vel aures ad audiendum. Nunquid et vos sic caeci estis, ut et surdi sitis? Quod non potestis intelligere, nunquid non potestis vel credere? Si autem creditis, cur fidem vestram vanis cavillationibus impugnatis? Quid juvat perfidiae argumenta contra fidem adducere, et pro fide vestra nullum fidei testimonium dare? Quid prodest quaestionem movere quam nolitis, aut non possitis sine operculo relinquere? Quid est ambiguitatis opacum perplexionisque profundum argumentando ostendere, quam puteum effodere, nullam solutionem reddere, sed quasi
Abbreviated transcription (Latin):
g̾e bonũ. cdelinquetͤ t̾ra. ꝗͣtu detesta¬
tis afacie duoꝵ regum suoꝵ. Uide gͦ
⁊ animadu̾te. qr pꝰ lib̾anda erat afa-¬
cie duoꝵ regumilloꝵ. ꝗͣ puer accepiss
sciam disc̾nendi bonĩri malũ. lib̃a¬

Expanded text:
e bonum, derelinquetur terra quam tu detestaris a facie duorum regum suorum. Vide ergo et animadverte, quia prius liberanda erat a facie duorum regum illorum, quam puer accepisset scientiam discernendi bonum et malum. Lib
Abbreviated transcription (Latin):
tpĩbꝰin different hoc faciunt. Na illd̾
reliquũ qͥsñ uideat qꝗͣsit facile cuilib
iiuencule filio. nom̃ ꝓ arbitͥo ĩpon̾e
filiũ auiuenclã ꝯcipi. deuiuencula
nasci. nom̃ uytͣ libitũ acciꝑe. butirũ
⁊ mel comecłe qͥd hoꝵ magnũ qͥd mitũ

Expanded text:
indifferenter hoc faciunt. Nam illud reliquum quis non videat quam sit facile cuilibet juvenculae filio nomen pro arbitrio imponere? Filium a juvencula concipi, de juvencula nasci, nomen juxta libitum accipere, butyrum et mel comedere, quid horum magnum, quid mirum,
Abbreviated transcription (Latin):
remipsam p̃ced̾e. resaũ significata signo
succed̾e. Hac itaꝙ tõe. sic̃ illiꝰ lib̾atõis
signũ et̃ ñ potuit qd̃ dm̃s deemanue.
lenrõ. sicnec illiꝰ signũ eẽ potuit. qd̃
illi asserunt de emanuele suo. Nã di¬
cta illa pũ sciã. que sola ĩ uentaẽ ꝓsi
gno ẽẽ potusse. ex lectioẽ ꝓpb̃ica ꝓ¬
bat᷑ lib̾atiomi succed̾e̾. Libent̃ nifal¬
lor. frs̃ accipitis. ut cap̃goliȩ ꝓpͥo
trucidetur mutͦne. ⁊ p̃sũptio asser¬
tionis uidaice ꝓͥa refellat᷑ argum̃tõe.¬

Expanded text:
ta, signo succedere. Hac itaque ratione sicut illius liberationis signum esse non potuit quod dicimus de Emmanuele nostro, sic nec illius signum esse potuit quod illi asserunt de Emmanuele suo. Nam dicta illa pueri scientia quae sola inventa est pro signo esse potuisse ex lectione prophetica probatur liberationi succedere. Libenter, ni fallor, fratres, accipitis ut caput Goliae proprio trucidetur mucrone, et praesumptio assertionis Judaicae propria refellatur argume
Abbreviated transcription (Latin):
nob̾ agit. uirginẽ eẽ nolunt. S iudͤãt
ud̃i. uideant᷑ iudarzantes nr̃i. utrũ
eoꝵ sententia sit uera. Constat nãq sa¬
tis. qd sit multa tupitudine plena.
fedũ ualde. ⁊ nimisdeforme ꝯcũbẽti
assist̾e̾.⁊ signanͥgmitatis. curiosis ocłis
quere. Ecce ut uolt̃ sub aspectibꝰ hone
eunt. qd̾ lenones.⁊ publice ꝓstitutȩ
uix ł nullomꝰ fac̾e posit̃ Oq̃nto hone¬
stiꝰ. oqͣnto rectiꝰ. testes adhibiti drẽnt᷑.

Expanded text:
 agit, virginem esse nolunt. Sed videant Judaei, videant judaizantes nostri, utrum eorum sententia sit vera. Constat namque satis quod sit multa turpitudine plena. Foedum valde, et nimis deforme concumbenti assistere, et signa virginitatis curiosis oculis quaerere. Ecce, ut volunt, sub aspectibus honeeunt, quod lenones et publice prostitutae vix vel nullo modo facere possunt. O quanto honestius, o quanto rectius test
Abbreviated transcription (Latin):
prima ad eamuiti accessione ꝯce¬
ptura erat ⁊ mascłm paritura. qͥ ab
ip̃o ppło ł matre. emanuel nomina
fideleo. ut ex eoꝵ testimonio palã
in notesceret ꝙ ex pͥma ao eã iuri
accessione ꝯcepisset. sic̃ pꝰmꝰd̾ cũ t̃pꝰ
parien diadueniret. certissime

Expanded text:
prima ad eam viri accessione conceptura erat, et masculum paritura, quae ab ipso populo vel matre Emmanuel nominarfideles, ut ex eorum testimonio palam innotesceret quod ex prima ad eam viri accessione concepisset, sicut postmodum, cum tempus pariendi advenire
Abbreviated transcription (Latin):
ani. si dm̃s altitudinẽ ar¬
chani diumni. sub u̾boꝵ ambage
abscondi. ut eẽt uñ c̃tingerit
cliabolum infatuari. pp̃ illd.
get iudeos ambiguitatẽ nocabuli
dis̃. qͥ inysaiȩ u̾bis de sententie
ucusꝙ nr̃e u̾itate diffidunt.

Expanded text:
ani, si dicimus altitudinem arcani divini sub verborum ambage abscondi, ut esset unde contingeret diabolum infatuari, propter ilget Judaeos ambiguitatem vocali sudi sunt qui in Isaiae verbis de sententiae nostrae veritate diffidunt.
Abbreviated transcription (Latin):
uoca nom̃ eiꝰ emanuel. Si⁊ ħ eũ nom̃
hũisse ꝯtendut̃. ꝓlato scͥpturȩ testi¬
uirgo ꝯcipiat.⁊ pariat. Omĩo ccͣriũ
ẽ. ꝙ hic inuenimꝰ. qr ex uiri accessi¬
one adeam. legr̾ puerꝑa ꝯcepisse.
q̃ dicam uirgo. s iuuencula. ł ab sc̃¬
dita. qmͦ eẽ potuit. q̃inuenculoᷤ fi
fuit. ullũ qͥ scd̾m iud̾os. ad. hostes
fugiens patrẽ dereliqͥt: Nͥ forte ex scͥ¬
pturis ꝓbare pot̾int. ex alia eos ux¬
ore genuisse. ⁊ illa mortua istã du¬
xisse. ł illa adhuc uiuente. cũ ista
adultasse. Ecce cum qͣnta mentien¬
stantialittẽ. ñ nob ut ip̃i uolt̃
s ilł inuenta ẽ reclamare. Dehis

Expanded text:
voca nomen ejus Emmanuel. Si et hoc eum nomen habuisse contendunt, prolato Scripturae testivirgo concipiet et pariet. Omnino contrarium est quod hic invenimus, quia ex viri accessione ad eam legitur puerpera concepisse. Non dicam virgo, sed juvencula, vel abscondita. Quomodo esse potuit quae juvenculos fifuit, et illum qui secundum Judaeos ad hostes fugiens patrem dereliquit, nisi forte ex Scripturis probare potuerint ex alia eos uxore genuisse, et illa mortua istam duxisse, vel illa adhuc vivente cum ista adulterasse? Ecce cum quanta mentienmstantia litterae non nobis, ut ipsi volunt, sed illis inventa est reclamare. CAPUT
Abbreviated transcription (Latin):
ad buc nirum nosse ñposset. s
iam nubił. Deniq ⁊ indeutꝰ̾no¬
mio. sub puellȩ. ⁊ adolescñtule
noĩe uirgo intelligitur. Si inue¬
nerit inquit hõ in campo puel¬
lam ddesponsatam. ⁊ ui opprunẽs
eam. dormierit cumea. int̾ficie¬
tis uirum solum qui c̃cubuit ẽ
ea. ⁊ puellȩ nichil facietis. Non ÷
adolescentulȩ peccm̃ mortis. qr
qͦmꝰ si qͥs insurgat contͣ ꝓximũ
suũ.⁊ int̾ficiet animã eiꝰ. sic hoc
negotio accidit.¬

Expanded text:
adhuc virum nosse non posset, sed adhuc virum nosse non posset, sed jam nubilis. Denique et in Deuteronomio sub puellae et adolescentulae nomine virgo intelligitur. Si invenerit, inquit, homo in campo puellam desponsatam, et vi opprimens eam dormierit cum ea, interficietis virum solum qui concubuit cum ea, et puellae nihil facietis. Non est adolescentulae peccatum mortis, quia quomodo si quis insurgat contra proximum suum, et interficiat animam ejus, sic hoc negotio accidit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ lxx. intp̃tati s̃ ꝓ absconditis. Et
ĩgenesilegimꝰ. uͥ rebecca dr alma: aqͥ¬
lam. ñ adoleseñtulã. nec puellã. s
absconclitãtͣnstulisse. Sunamitis
qͦ mulier. amisso filio. cũ helisei
fuiss pedibꝰ ꝓuoluta.⁊ prohiberet
eã giezi. audit aꝓpħa. dimitte eã
qrincdolore ẽ.⁊ dñs abscondit ame
Ergo. alma. ñsolum puella. ẜ ⁊ uͥgo
⁊ secreta. que numꝗͣuiroꝵ patu̾it
aspectibꝰ. s magna parentũ diligñ¬
alma. sc̃ãdr᷑. Omĩum ꝙ pene lin¬
guarũ u̾bis utunt᷑ hebrei. ut ÷ illd̾
i. ferculũ sͥ salomon fec̃. ꝙ ĩ hebͤo
bebrei eodem mͦ. ⁊ hisd̾ appellant
sensibus. Et quantũ cũ mea pugno
memoria. numquã me arbitire
alma. ĩ muliere nupta legisse s
ꝑnea que inea que uirgo ẽ. ut ñ so¬
lum uirgo sit. ẜ uirgo iumoris
etatis. ⁊ inannis ad olescũtiȩ. so¬
test enĩfieri. ut uirgo sit uetula:
Ista autẽ uirgo erat in annis puel¬
laribꝰ. ł certe uirgo ñ puella. ⁊ q̃

Expanded text:
 et in Genesi legimus ubi Rebecca dicitur alma aquilam non adolescentulam, nec puellam, sed absconditam transtulisse . Sunamitis quoque mulier amisso filio cum Elisei fuisset pedibus provoluta, et prohiberet eam Giezi, audit a propheta: Dimitte eam quia in dolore est, et Dominus abscondit a me Ergo alma non solum puella, sed et virgo; et secreta, quae nunquam virorum patuerit aspectibus, sed magna parentum diligenalma sancta dicitur. Omniumque pene linguarum verbis utuntur Hebraei, ut est illud st ferculum sibi Salomon fecHebraei eodem modo et eisdem appellant sensibus. Et quantum cum mea pugno memoria, numquam me arbitror alma in muliere nupta legisse, sed in ea quae virgo est: ut non solum virgo sit, sed virgo junioris aetatis, et in annis adolesctest enim fieri ut virgo sit vetula. Ista autem virgo erat in annis puellaribus, vel certe virgo, non puella, et quae
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑspexeri nt uł qr indiebꝰ natiui¬
tatis eiꝰ. iam illis dñs bñface̾ ceꝑat.
Butirũ.im . co. ⁊c̾. Siuti causalem
dimalũ. eligñdibonũ. causa est
qͣre butirũ ⁊ mel comedat. antał

Expanded text:
exerint. Vel quia in diebus nativitatis ejus jam illis Dominus benefacere coeperat. Butyrum et mel comedet. Si, ut causalem di malum et eligendi bonum causa est quare butyrum et mel comedat. An talis
Abbreviated transcription (Latin):
ysaie: sciat patrem suũ. i matrẽ
uocare. clamascꝰ ⁊ samaria ab as¬
siriis destruendasit Si nirginẽ
utãm huiꝰ pu̾ matrẽ dixeritis. c̃se¬
q̃nter. ⁊ isaiam eiꝰ patrẽ eẽ d̃re uoꝰ
oportebit. Sistatim pꝰ natũ ysaie
deppħissa filiũ. mortuis duobꝰ rẽ¬
gibꝰ uidas ametu quẽ illi ĩcutie¬
bant lib̾atirs ẽ. cuiꝰ rei grã signũ
dabatur. luce clariꝰ elucet qreiꝰdẽ¬

Expanded text:
Isaiae, sciat patrem suum et matrem vocare, Damascus et Samaria ab Assyriis destruenda sit. Si virginem vestram hujus pueri matrem dixeritis, consequenter et Isaiam ejus patrem esse dicere vos oportebit. Si statim post natum Isaiae de prophetissa filium, mortuis duobus regibus, Judas a metu quem illi incutiebant liberatus est, cujus rei gratia signum dabatur, luce clarius elucet quia e
Abbreviated transcription (Latin):
ut sileas.⁊ cortuũ ne formidet. a
duabꝰ caudisticionũ fumigantiũ
istoꝵ. eo qd̃ absꝙ dubio libandꝰ eẽt
uxͣ arbitͥum postulantis. Pete tibi
ait signũ a d nõdõ tuo. ĩꝓfundũ ĩ¬
ferui. sine in excelsũ supra. Nolen¬
te eo pet̾e nichilominꝰ signũ ꝓmit¬

Expanded text:
sileas, et cor tuum ne formidet a duabus caudis titionum fumigantium istorum, eo quod absque dubio liberandus esset ajuxta arbitrium postulantis: Pete tibi, ait, signum a Domino Deo tuo in profundum inferni, sive in excelsum supra. Nolente eo signum petere, nihilominus signu
Abbreviated transcription (Latin):
stadicit dictam ꝓphiam. ĩ beata ma¬
ria cõpletam fuisse. Qs audeat con¬
tradicere. Ibi p̃d̾r c̃ceptura uirgo.
nem corrumꝑe.ẜ. scĩficare. Nescit
spc̃sc̃s munditiã uirginis minu̾e
s augere nescit fedare. ẜ głi ficare.
Qͥ gͥ necdumbt̃ cor illuminatũ ad
intelligendũ sensũ uaticinantis ꝓ¬
phetȩ. afferat saltem aures ñgͣues
ad obeͣdiendũ exponenti eugłistȩ
ne incurrat illo̾ eiꝰd̾ ysaiȩ. Ex cecacor
ppłi huiꝰ.⁊ aures eiꝰ aggraua. Ql nec¬
dum intelligit ꝙ legit. saltẽ credat
excorde. ut sic m̾eat᷑ intellige̾. Si
ñ credid̾itis inqͥt. ñ ĩtelligetis. fir¬
missimũ argum̃tũ fid̾inte. qd̾ idẽ

Expanded text:
sta dicit dictam prophetiam in beata Maria completam fuisse. Quis audeat contradicere? Ibi praedicitur conceptura virgo, nem corrumpere, sed sanctificare. Nescit Spiritus sanctus munditiam virginis minuere, sed augere; nescit foedare, sed glorificare. Qui ergo necdum habet cor illuminatum ad intelligendum sensum vaticinantis prophetae, afferat saltem aures non graves ad obaudiendum exponenti evangelistae, ne incurrat illud ejusdem Isaiae: Excaeca cor populi hujus, et aures ejus aggrava . Qui necdum intelligit quod legit, saltem credat ex corde, ut sic mereatur intelligere: Si non credideritis, inquit, non intelligetis . Firmissimum argumentum fidei nostrae quod idem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfunditatẽ intelligñtiȩ. M rra sane
uis illa p̃iudendi .s. ñ minꝰ mirabił
uideꝰ excecat. diabolꝰ ĩfatuat. Ecce
planã uiam inueñ. cutris nec offen¬
dit. udaica ꝑfidia submͥgit᷑. diabolꝰ
suffocat᷑. Intantuĩ aũ illuiminat᷑ xͥanꝰ
qͣ u̾itatẽ disfiteri. Itm̃ excecat᷑ uideꝰ. ut
paratior sit moriquã u̾itatẽ fateri.
Intm̃ infatuat᷑ diabolꝰ ut p̾sumat poᷤ¬
se fieri peccorem. quẽ c̃stat eẽ oĩum
redemptorẽ. Hec oma inꝗt tͥ dabo¬
siꝑcidens ad orau̾is me. Illũ ꝓuocat
ad seadorandũ. cui flectit oẽ genu
celestiũ t̃restͥ̾ũ ⁊ infernoꝵ. Ecce qͦmͦ
stultifcĩ s̃ pͥncipes taneos. Et qͥdem
neceẽ erat. ut redemptionis nix̃ sacͣ¬
menta. u̾boꝵ ambiguitate. obnu¬
eloqͥi. uł ꝓfundi ingenii. ut me ar¬
bitrer. posse ꝓpħice sententiȩ ꝓfun¬
ditatẽ. sermone ex plicare. uł cogi¬
tatione cõprebend̾e. Suffic̃mͥ ħ loco

Expanded text:
funditatem intelligentiae. Mira sane vis illa praevidendi, sed non minus mirabilis Judaeus excaecatur, diabolus infatuatur. Ecce planam viam invenit, currit, nec offendit, Judaica perfidia submergitur, diabolus suffocatur. In tantum autem illuveritatem diffiteri, in tantum excaecatur Judaeus ut paratior sit mori quam veritatem fateri, in tantum infatuatur diabolus, ut praesumat posse fieri peccatorem quem constat esse omnium Redemptorem. Haec omnia, inquit, tibcat ad se adorandum cui flectitur omne genu coelestium, terrestrium et infernorum . Ecce quomodo stulti facti sunt principes Taneos. Et quidem necesse erat ut redemptionis nostrae sacramenta verborum ambiguitate obnueloquii, vel profundi ingenii, ut me arbitrer posse propheticae sententiae profunditatem sermone explicare vel cogitatione comprehendere. Sufficit mihi hoc
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃ȩ assertioĩ reclamant uid̾i.
sub murmurant. ĩ uro accla¬
mant ist iudaizantes nr̃i. Obicuĩt
multa qͥ bꝰ putant refelłe assertionẽ
ur̃am. Ad ducunt huic ñ argum̃¬
ta qͥbꝰ nitunt᷑ astrũe assertĩoe suã.
Primũ itaq ẽ arguere cecitatẽ uide

Expanded text:
 assertioni reclamant Judaei, submurmurant, imo acclamant illis judaizantes nostri. Objiciunt multa quibus putant refellere assertionem nostram. Adducunt hinc inde argumenta quibus nituntur astruere assertionem suam. Primum itaq
Abbreviated transcription (Latin):
uirgo. ꝯ⁊ c̾. Subiungit ⁊ cibũ ipsiꝰ
pu ex uigine ꝯceptr natit causa
qͣre talicibo utatur. Pꝰ ħ int̾ponit᷑
deaduentu assirioꝵ intrã iudatiqͥd
ĩ eafacturi sint. adextremũ pꝰenum̾
plane ⁊ legibilit scͥbat nasciturto e
uiuencula ł absconditapu̾ ñõa . uͦ.¬

Expanded text:
iet, etc. Subjungit et cibum ipsius pueri ex virgine concepti et nati, et causam quare tali cibo utatur. Post haec interponitur de adventu Assyriorum in terram Juda, et quid in ea facturi sint ad extremum post enuplane et legibiliter scribat nascituri de juvencula, vel abscondita pueri nomina
Abbreviated transcription (Latin):
liscumq rei signũ eis ẽẽ pot̾at. res
quã nũꝗͣuiderant. nũquisuri
erant : Ecce qualia obiciunt ad re¬
fellenda cutatẽ assertionis nr̃ẽ. ui¬
cdeamꝰ ⁊ que sunt illa qͥbꝰ de albare
de emanuele intelligi debere. de
phetissȩ filio. Becula. ĩ ebreo idem
sonat qd̾ ap̃ uos uirgo. S in hebreo
ħloco ñ legr̃. becula. s alma. ꝙ in¬

Expanded text:
liscunque rei signum eis esse poterat res, quam nunquam viderant, nunquam visuri erant? Ecce qualia objiciunt ad refellendam veritatem assertionis nostrae. Videamus et quae sint illa quibus dealbare de Emmanuele intelligi debere de fnire prophetissae filio. Becula in Hebraeo idem sonat quod apud nos virgo. Sed in Hebraeo hoc loco non legitur becula, sed alma,
Abbreviated transcription (Latin):
ptio uł natiuitas q̃tanto pꝰ tp̃r. fu¬
tura erat potu̾it eẽ signũ eiꝰ rei q̃
ĩꝑximo futuro erat. Debẽt enĩ si¬
g̾nũ rem ipsã p̃ced̾e̾. resaũ ipsa si¬
gnosticced̾e. Si aũ alt̾iꝰ rei signũ d̾r.
nichilominꝰ. q̃stio ñ tollit᷑. Ad ħ
N. signũ ꝓpositũ ⁊ dandũ erat. ut¬

Expanded text:
ptio, vel nativitas quae tanto post tempore futura erat, potuerit esse signum ejus rei quae in proximo futura erat. Debet enim signum rem ipsam praecedere, res autem ipsa signo succedere. Si autem alterius rei signum dicitur, nihilominus quaestio non tollitur. Ad hoc enim signum propositum
Abbreviated transcription (Latin):
signũ nouũ deb et ẽẽ atꝙ mita¬
bile. Sin aũ iuuencula ł puellaut
uidei uolunt ⁊ ñ uirgo pariat qͣle
signũ poterit appellari. cũ ħ nom̃
etatis sit ñintegͥtatis. ⁊ reuera ut
cũ sudeis ꝯferamꝰ pedẽ. ⁊ neqͣꝗͣ cos¬

Expanded text:
signum, novum debet esse atque mirabile. Sin autem juvencula, vel puella, ut Judaei volunt, et non virgo pariat: quale signum poterit appellari cum hoc nomen aetatis sit, non integritatis? et revera ut cum Judaeis conferam
Abbreviated transcription (Latin):
nom̃dño p̃cipiente sicut subiangit᷑
appellati cansamq qͣre sicdebeat
appellari. subdit. Ecce inqͥunt om̃a¬
fiunt. ꝓ mittit᷑ uiuencula q̃ ñdũ
ꝯcepat ĩsignũ paritura filiũ. adbi¬
bent᷑ testes duofideles. qͥuisu ⁊ au¬
ditu ꝓphissam ad ꝗͣ ysaias accessit
adolescentulã eẽ. dinosce̾. ⁊exea
uiri. ad illam accessioẽ ꝯcepisse.
cũ tp̃s pariendi adueñ. c̾tissime
scire ualerẽt. Sidubitatis deiuuen¬
cula. fideles fidem facient testes.
P redicit᷑ ꝯceptura: ꝯcep̃. paritura.¬
fuiꝰ  Cibos comedit. qͦs comestu¬
rus fuit p̃dictus. Ecce clatũ ẽ signũ
ꝙ sedaturũ dñs ꝓmisit. Nũ ñ res si¬
Urẽ aũ uͥgnus partus. nec signũ fuit
qͥbꝰ tollendꝰ erat metus. si necẽẽ po¬
sipotestis qͦmͦ ysaias ꝓpb̃a. sub no¬
tis ⁊ nominatis testibus. ad ꝓpb̃is
trahe. festina p̃dari. ꝙ ĩdiebꝰ ĩfan

Expanded text:
omino praecipiente, sicut subjungitur, appellat, causamque quare sic debeat appellari supponit. Ecce, inquit, omfiunt; promittitur juvencula quae nondum conceperat in signum paritura filium. Adhibentur testes duo fideles, qui visu et auditu prophetissam ad quam Isaias accessit, adolescentulam esse dignoscere, et ex ea viri ad illam accessione concepisse, cum tempus pariendi advenit, certissime scire valerent. Si dubitatis de juvencula, fideles fidem facient testes. Praedicitur conceptura, concepit paritura Cibos comedit quos comesturus fuit praedictus. Ecce datum est signum quod se daturum Dominus promisit. Nam non res siutem virginis partus nec signum fuit, quibus tollendus erat metus, sed nec esse posi potestis, quomodo Isaias propheta sub notis et nominatis testibus ad prophetisstrahe, festina praedare. Quod in diebus infan
Abbreviated transcription (Latin):
erunt. utr̃ nã illa ꝯcepissi. Nũ¬
qͥd nã natura nũꝗͣ patit᷑ partum
legitimã pariendi horã p̃tĩre. ł
legitimã ꝯcipiendi. ñ dicã diem
s horam. s ñ mom̃tũ. ex horapari¬
endi possit colug̾e.: S forte dictu¬
ris̃. qd̾ diligñtia testiũ eat cͥca id¬
ipm̃. ut ñ posset eos iteratio ꝯ cu¬
bitꝰ latere ⁊ qd̾ idem ꝯcubit᷑ cuiꝰ
testes erant pͥmꝰ eẽt uiri accessis.
adeã. ex signis uͥginitatis eiꝰ po¬
terant dep̃hendere. Hocẽ ꝙ inu¬
unt qͥ eam ĩ pͥma adeã accessio ẽ iuiri¬
ꝯcepissedñt. Miror ꝓfessiois ĩpudñtiã.
Ecce in qͣntũ ꝓ eis agit. designatam pu

Expanded text:
erunt utrumnam illa concepisset? Nunquidnam natura nunquam patitur partum legitimam pariendi horam praeterire,legitimam concipiendi non dicam diem, sed horam, sed etiam momentum ex hora pariendi possit colligere? Sed forte dicturi sunt quod diligentia testium tanta erat circa idipsum, ut non posset eos iteratio concubitus latere, et quod idem concubitus, cujus testes erant, primus esset viri accessus ad eam ex signis virginitatis ejus poterant deprehendere, hoc est quod innuunt qui eam in prima ad eam viri accessione concepisse dicunt. Miror professionis impudentiam. Ecc
Abbreviated transcription (Latin):
sita minꝰ catholice disputata in¬
ueni. In multis namq scͥpt᷑e illiꝰ
locis ponit᷑ iudeoꝵ sentẽtia. qͣsi
sit ñ tam iudeoꝵ quam ꝓpͥa ⁊
uelud uera. Suꝑ illum autem
nes ponit nec soluit. & uidet᷑
uelud eis palmam dedisse. dũ
eas ueluti insolubiles relinqͥt.
In eiusimͦ itaq positionib scan¬
dalirantur ꝑiciores. ĩ fatuantur
ĩꝑi ciores. ĩ tantũ ut usq hodie
ex eiꝰ discipłis existant. qui supͣ
positã ꝓpħiam ñ de beata maria.
quin potiꝰ de ꝓpħissa dictam
ꝯtendant. Ad tollendum ergo
errorem uł eoꝵ qui iã decepti
sunt. uel adhuc decipi posst̃.
statui aliqͣ scͥbe.⁊ positis obiec¬
tionibus obiuare. Prima itaq
oꝑis huiꝰ frõte libet ipsas obiec¬
tiones pon̾e. quẽadmod̾ in ueni¬
untur in iã dicta explanatiõe.
Scd̾o uero quasi ꝓtestimonio
adiungo q̃dam u̾ba b̃ati reroni.¬
mi. Quem admodum abipso edi¬
ta sunt in explanationem eiꝰd̃
loci. Ultimo autem loco libet
ex meo add̾e. quantum puto

Expanded text:
sita, minus catholice disputata inveni. In multis namque scripturae illius locis ponitur Judaeorum sententia quasi sit non tam Judaeorum quam propria, et velut vera. Super illum autem nes ponit, nec solvit, et videtur velut eis palmam dedisse, dum eas veluti insolubiles relinquit. In ejusmodi itaque positionibus scandalizantur peritiores, infamantur imperitiores, in tantum ut usque hodie ex ejus discipulis existant qui supra positam prophetiam non de beata Maria, quin potius de prophetissa dictam contendant. Ad tollendum ergo errorem vel eorum qui jam decepti sunt, vel adhuc decipi possunt, statui aliqua scribere, et positis objectionibus obviare. Prima itaque operis hujus fronte libet ipsas objectiones ponere, quemadmodum inveniuntur in jam dicta explanatione. Secundo vero quasi pro testimonio adjungo quaedam verba beati Hieronymi, quemadmodum ab ipso edita sunt in explanationem ejusdem loci. Ultimo autem loco libet ex meo addere quantum puto
Abbreviated transcription (Latin):
siet et ĩt̾ibit ĩ t̾rõ głosã et młti
corruẽt. hec ã sole saluabũt᷑
de manueiꝰ. Edon. et moab. ⁊
pͥncipũ filioꝵ am̃o. et mittet
manũ suã ĩ tr̾at et t̾m egỹpti
nõ effugiet. et dñabit᷑ thesmi¬
roꝵ auri et argẽti. et ĩ dĩb
thiopias tͣnsibit. et fama ttaͭ

Expanded text:
osam, et multae corruent: Hae autem solae salvabuntur de manu ejus; Edom, et Moab, et principium filiorum Ammon, Et mittet manum suam in terras: et terra Aegypti non effugiet. Et dominabitur thesaurorum auri et argenti, et in omnibus thiopiam transib
Abbreviated transcription (Latin):
una q̃ nota est dño. nõ dier n
nox. et ĩ tẽpore uesꝑe erit lux.
et ĩ die illa exibũt aq̃ uin̾e de
ierłm et mediũ eoꝵ ad marr
orientale. et mediũ eoꝵ ad ii¬
re nouissimũ. In illa die erit

Expanded text:
una quae nota est Domino non dies neque nox et in tempore vesperae erit lux et erit in die illa exibunt aquae vivae de Hierusalem medium earum ad mare orientale et medium earum ad mare novissimum in aestate et
Abbreviated transcription (Latin):
rimo itaq illud adne maria.¬
huc aĩum pulsat. quod tol¬
lendi timoris gr̃a signũ dandum
suerat. Ecce ꝯcedimus qd̵ dicitiᷤ
qr ex magna malitia descendit.
qd̾ rex signum petere noluit.
uñ ⁊ de cct̾o indignum fuit. talẽ
regẽ tollendi timoris grã signũ
acciꝑe. qui maluit ut suꝑus do¬
cuistis. sub instantis ꝑicłi trepida¬
tione diutius labore. quã illd̾
fi̾. unde gła dñi posset accrescẽ.
Escce in quam ꝯcedamus ista
tuisse ꝓmissionis sue. Sepe ⁊

Expanded text:
rimo itaque illud adhuc animum pulsat, quod tollendi timoris gratia signum dandum suerat. Ecce concedimus quod dicitis quia ex magna malitia descendit, quod rex signum petere noluit; unde et de caetero indignum fuit talem regem tollendi timoris gratia signum accipere, quia maluit, ut superius docuistis, sub instantis periculi trepidatione diutius laborare, quam illud fieri unde gloria Domini posset accrescere. Ecce, inquam, concedamus ista tuisse promissionis suae. Saepe
Abbreviated transcription (Latin):
isaye.uł ipsum in eiusmodi signũ
⁊ quasi adtollendum timorem da¬
tũ fuisse . R. Eece iam accepisti.
quomͦ ratio cinatio magistri tui
repugnat tem rõni qͣ auctorati
uis autem adhuc audire quomͦ re¬
pugnat & sibi ipsi: H. Nolite di¬
cere magistri mei. s uideoꝵ. nam
ponit eam sane. ñ quasi suam. s
quasi illoꝵ. R. Est hoc ipsum q̃ra¬
tur ex ipsa. utrũnam sua sit an
aliena. H. Ecce ꝑatus sum audi¬
re. quid nam sit illd̃ quod uelitiᷤᷤ
dicẽ . R. Ueniant itaq magistri
tui u̾ba in medium. Proponit

Expanded text:
Isaiae vel ipsum in ejusmodi signum, Isaiae vel ipsum in ejusmodi signum, et quasi ad tollendum timorem datum fuisse. RICH. Ecce jam accepisti quomodo ratiocinatio magistri tui repugnat tam rationi quam auctoritati. Vis autem adhuc audire quomodo repugnat et sibi ipsi! HUGO. Nolite dicere magistri mei, sed Judaeorum. Nam ponit eam sane, non quasi suam, sed quasi illorum. RICH. Et hoc ipsum quaeratur ex ipsa, utrumnam sua sit, an aliena. HUGO. Ecce paratus sum audire quidnam sit illud quod velitis dicere. RICH. Veniant itaque magistri tui verba in medium. Proponit
Abbreviated transcription (Latin):
uum me fac. demanu regis sirie.
& de manu regis isrł. qͥ consurece¬
runt adu̾sum me. Et c̃ collegisset¬
achar argentum &e aurum. qd̾ in¬
ueniri poterat indomo dñi. et ĩ
thesauris regis. misit regi assiri¬
oꝵ munera. Certe si ñ timeret:
tam humilit̾ auxilium in salutiꝰ
sue p̾sidium ñ postulass. Certe
siñ tim̾et: in eiꝰmodi munꝰa thes¬
auros suos. thesauros domus do¬
mini ñ ex hauriret. Dic gͦ si potes
ꝓmissum illud signum. quando
fuerit datum. Si añ dationẽ datio
ipsa ꝯuincit. quod timorẽ ñ tule¬
rit. Si post lib̾ationẽ: quomͦ timo¬
rem tollere potuit. qui iam ñ fuit:
An forte int̾ donationẽ ⁊ lib̾ationẽ:
S quis dicat eo tempore a dnõ
datum fuisse. quando ⁊ ĩuanim
daret qui daret: ũuanũ acciꝑet.
qui acciꝑet: h. Nolo uos inhac
allegation e ãplius laborare. Uui¬
deo certe tam roni quã auẽtori¬
tati repugnare. uł quod deema¬
nuele scͥbit᷑ int̾pretari de filio

Expanded text:
vum me fac de manu regis Syriae, vum me fac de manu regis Syriae, et de manu regis Israel, qui consurrexerunt adversum me: et cum collegisset argentum et aurum quod inveniri poterat in domo Domini, et in thesauris regis, misit regi Assyriorum munera Certe si non timeret, tam humiliter auxilium in salutis suae praesidium non postulasset. Certe si non timeret in ejusmodi munera thesauros suos, thesauros domus Domini non exhauriret. Dic ergo si potes promissum illud signum quando fuerit datum. Si ante dationem, datio ipsa convincit quod timorem non tulerit; si post liberationem, quomodo timorem tollere potuit qui jam non fuit? An forte inter donationem et liberationem? Sed quis dicat eo tempore a Domino datum fuisse, quando et in vanum daret qui daret, et in vanum acciperet qui acciperet? HUGO. Nolo vos in hac allegatione amplius laborare. Video certe tam rationi quam auctoritati repugnare, vel quod de Emmanuele scribitur interpretari de filio
Abbreviated transcription (Latin):
qui tunc in stabat. R. Bene face
querendo quod nescis. quãuis hoc
regum ꝯuincit. qͦd partꝰ uͥginis
saltem acquiesces actoritati:
H. Cur rationes ur̃as ñ receꝑim
ex parte iam dixi. ꝑatus it̾m au¬
aire utrũnam possit. qͦd ꝓponitĩ
uł auctoritate ꝓbari. R. Eoce in¬
terim concedat᷑ dm̃ tale signum
dedisse. quale iudicabat ad tollẽ¬
dum timorẽ posse suffice̾. Nũ qͥd
estimandum ẽ. dm̃ in sua estima¬
tione aliquando decipi posse: h.
Absit. R. Ergo si tollindi timo¬
ris gra signum dedit. timorẽ tu¬
lit. Si ñ tulit: ad tollendum timo¬
rem ñ dedit.H. Nil hac allega¬
tione uerius. nicħ omnino ma¬
nifestiꝰ. R. Consulamus itadsẽ
hac re librum regum. ut nttel¬
liganus quid sit iñ sentiendũ.
Refert ergo in b̾ u̾ba liber regumi.
pauc is int̾iectis. Misit aũ achar
nũcios ad theglath falasar regẽ
assirioꝵ dicens. Seruus tuus
⁊ filius tuus ego sũ: ascende. et sal¬

Expanded text:
qui tunc instabat. RICH. Bene facis qui tunc instabat. RICH. Bene facis quaerendo quod nescis, quamvis hoc Regum convincit quod partus virginis saltem acquiesces auctoritati? HUGO. Cur rationes vestras non receperim ex parte jam dixi: paratus iterum audire utrumnam possit quod proponitis, vel auctoritate probari. RICH. Ecce interim concedatur Deum tale signum dedisse quale judicabat ad tollendum timorem posse sufficere. Nunquid aestimandum est Deum in sua aestimatione aliquando decipi posse? Hugo. Absit! RICH. Ergo si tollendi timoris gratia signum dedit, timorem tulit. Si non tulit, ad tollendum timorem non dedit. HUGO. Nil hac allegatione verius, nihil omnino manifestius. RICH. Consulamus itaque super hac re librum Regum, ut intelligamus quid sit inde sentiendum. Refert ergo in haec verba liber Regum: Tpaucis interjectis: Misit autem Achaz nuntios ad Theglathphalasar regem Assyriorum, dicens: Servus tuus et filius tuus ego sum, ascende et sal