comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tam famose questionis ap̃ illos scrupulũ nuꝑ ⁊̃ int̃ uos emersisse cogno¬
uimus. suꝑ ꝗͣ m̃nullos ꝑuitiosos int̃pretes ac disputatores contͣ u̾itatis regłam
sanãq doctrinã dogniatizare dolemꝰ. Sedentes enĩ in cathedrã pestilentiȩ.
dictant iura q̃ nesciunt. ⁊ docent illa q̃ nullatenꝰ didicert̃. llam ut fert̃ ita gene¬
gn̾ationis gridũ. qͥ unus ꝓculdubio dicendus ẽ diudunt. atq imꝑite nũan¬
do: ꝓgenẽ desecare ꝯtendt᷑. Qui nimirũ neqͣꝗͣ in huiꝰ fetoris ritꝰ pestilent᷑
irrũꝑent. si sacrȩ pabulũ scripturȩ uiuacis ingenũ faucib ruminarent.
Nam qͥd duoꝵ frm̃. siue nepotũ t adeinceps utrĩq descendentiũ gnãtiõ
s̃ diu̾se dici. ẜ eodꝰ aut sub imo nõĩs debeant uniformit̃ appellari.: testat᷑ lib̾
genescos cũ dicit. Uyxit ioseph. ccix. annis uudit ephraim filios usq ad t̾ciã

Expanded text:
tam famosae quaestionis apud illos scrupulum nuper etiam inter vos emersisse cognotam famosae quaestionis apud illos scrupulum nuper etiam inter vos emersisse cognovimus; super qua nonnullos perniciosos interpretes ac disputatores contra veritatis regulam sanamque doctrinam dogmatizare dolemus. Sedentes enim in cathedra pestilentiae dictant jura quae nesciunt, et docent illa quae nullatenus didicerunt. Nam, ut fertur, ita genegenerationis gradum, qui unus procul dubio dicendus est, dividunt, atque imperite numerandam progeniem desecare contendunt. Qui nimirum nequaquam in irrumperent si sacrae pabulum Scripturae vivacis ingenii faucibus ruminarent. Nam quod duorum fratrum sive nepotum, vel deinceps utrinque descendentium generationes non diversae dici, sed eodem hac sub uno debeant uniformiter apppellari, testatur liber Geneseos cum dicit: Vixit Joseph centum annos et vidit Ephraim filios usque ad tertiam
Abbreviated transcription (Latin):
ducere ñ licet. qr utrȩq: filie loco st̃. Item. Mariti aut̃ filiꝰ ex alia uyxore ⁊
uxoris filia exalio marito. ł contͣ: matrimoniũ recte ꝯtrabunt. Licet hañt
frem̃ ł sororẽ: ex matrimomio pꝰea contracto. si uxortua pꝰ diuortiũ ex alio fi
coitu nascunt᷑.: in potestate patris ñ sunt. s tales st̾ quantĩ ad patriã pote¬
statẽ ꝑtinent: qͣles hi sunt qͣs mat̃ uulgo ꝯcep̃. Nã nec hi patrẽ hr̃e intelligũ¬
tur. Cum his ⁊̃ incertus: coitꝰ. uñ solent filii spurũ appellara. ł a g̃ca uoce
ex filia so ÷ ut accipiat sororis suȩ filiã. lut̾roga nominũ legionẽ. nempe
auunculꝰ iste illiꝰ. Ila. huiꝰ neptis uocatur. ltẽ. Quid÷ ꝙ dubitari queat. cũ¬
lex diuina ⁊̃ fr̃s patruelos ꝓhibeat nienire in ꝯiugalẽ copulã. qͥ sibi qͣto co¬
pulant᷑ gradus hic aut̃ gradus ĩtuis ẽ. qui ⁊̃ ciuilinire a ꝯsortio coniugii uidr̃¬

Expanded text:
utraeque quoque filiae loco sunt. Item mariti filius ex alia uxore et uxoris filia ex alio marito vel econtra matrimonium recte contrahunt, licet habeant fratrem vel sororem ex matrimonio postea contracto natos. Si uxor tua post divortium ex alio filcoitu nascuntur, in potestate patris non sunt, sed tales sunt quantum ad patriam potestatem pertinet, quales hi sunt quos mater vulgo concepit. Nam nec hi patrem habere intelliguntur. Cum his etiam incertus est coitus unde solent filii spurii appellari, vel a Graeca voce est ut accipiat sororis suae filiam. Interroga nominum legionem, nempe avunculus iste illius, illa hujus neptis vocatur. Item, quod dubitari queat cum divina etiam fratres patrueles prohibeat convenire in conjugalem copulam qui sibi quarto copulantur gradu, hic autem gradus est, qui etiam civili jure a consortio conjugii vid
Abbreviated transcription (Latin):
gradib quã scripta ẽ. nec aliis uocabulis dcclarari pot̾. Sextogͣdu
ueniunt supm: fitauus. trittauia. Infra: trinepos trineptis. Ex obliquo
srĩs ⁊ sororis: ad nepos adneptis. fr̃s patruelis ⁊ sorores matruelis. amitini.
amitine. ꝯ sobrim. consobrine. Patrui magni. amitȩ magnȩ. auunculi ma¬
gni. materterȩ magnȩ. Nepos nepotis ꝓpͥoris consobruu fllius uel filia. qui
consobrini appellant᷑. Quib ex latere accrescunt: ꝓpatru. ꝓamitȩ. pro¬
auunculi. ꝓmat̾tere. filiꝰ uel filia. adpatruus. adamita. hi sunt abaui. pat̃¬
ni. fr̾ ⁊ soror. abauunculus. abmat̃tera. hisunt abaniȩ pat̾ne materneq

Expanded text:
gradibus quam scripta est, nec aliis vocabulis declarari potest. Sexto gradu veniunt supra triavus, triavia; infra trinepos, trineptis. Ex obliquo fratris et sororis, abnepos abneptis, fratres patruelis, sorores patruelis. Amitini amitinae, consobrini consobrinae. Patrui magni, amitae magnae, avunculi magni, materterae magnae. Nepos neptis proprioris consobrini filius vel filia, qui consobrini appellantur. Quibus ex latere accrescunt propatrui, proamitae: proavunculi, promaterterae filius, vel filia, adpatruus, adamita. Hi sunt abavi paterni frater et soror, abavunculus, abmatertera. Hi sunt abaviae paternae maternaeq
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃ ⁊ soror. Quarto gradu ueniunt supͣ: abauus. abaiia. infra: abnepos.
abneptis. ex obliquo frĩs ⁊ sororis: nepos neptis patruelis. soror patruelis.
q ꝯsobrim. qͥ ex duab sororib nascunt᷑. quib accrescit patruus magnꝰ. amita
attauus. attama. Infra: adnepos adneptis. Ex obliqͦ: frĩs ⁊ sororis ꝓnepos.
ꝓneptis. fr̃s patrueles. sorores. patrueles. amitini amitinȩ. osobrim. cõ¬

Expanded text:
, id est matris frater et soror. Quarto gradu veniunt supra, abavus, abavia; infra abnepos, abneptis. Ex obliquo fratris et sororis nepos, neptis. Patruclis frater, sorar; patruelis, que consobrini qui ex duobus sororibus nascuntur; quibus accessit patruus magnus, amitaatavus atavia, infra adnepos adneptis. Ex obliquo fratris et sororis, pronepos proneptis fratres patrueles, sorores patruelis, amitini, amitinae, consobrini con
Abbreviated transcription (Latin):
huic ꝯsanguieȩ tuȩ .n. cũ qͣ contra legẽ ⁊ rectã ꝯͥanitatẽ tuã adult̾iũ unce¬
stum ꝑpetrasti. nec in ꝯiugio nec in adultio illã tͥ sociabis. nec cũ illa ad unã m̃sã
manducabis⁊ibibes. aut sub uno tecto manebis. nͥ forte in ȩcclia aut in aliqͦ pu¬
blico loco. uͥ nulla mala suspicio possit ẽẽ. ubi corã testib idoneis ꝓc̾ta neces¬
sitate parit̃ collo qͣmini. Nec aliã ꝯiugẽ accipies. nͥ forte pͦꝑactã penitentiã q̃¬

Expanded text:
consanguineae N., cum qua contra legem et rectam Christianitatem adulterium et incestum perpetrasti, nec in conjugio, nec in adulterio illam tibi sociabis, nec cum illa ad unam mensam manducabis et bibes, aut sub uno tecto manebis, nisi forte in ecclesia, aut in alio publico loco, ubi nulla mala suspicio possit esse, et ibi coram testibus idoneis pro certa necessitate pariter colloquamini; nec aliam conjugem accipies, nisi forte post peractam poenitentiam
Abbreviated transcription (Latin):
sidorus in ethimologiissuis usq ad .iͦii. gn̾ationẽ ꝯsanguinitatis abstinẽ¬
dũ ⁊ sic legitimo conubio ꝯuingendũ asseruit. Inde reor eũ fecisse. ꝙ genealogi¬
ȩ seriẽ retexens qͦusq ordinẽ numerandi ꝑduc̃ẽ posset: eo cognationẽ sangͥnis
seruandã estimauit sicq ad inuocationẽ gnis ⁊ amicitiȩ ius ꝯfirmandũ. redire
adconubiũ sanciuit: qñiam cognatiõis ordo numerari desinit. In qͦ ramus
Deatusy sidorus de ꝯsanguinitate sic loqr̃. cuiꝰ series septẽ gradib diri¬
Anitur ħ mͦ. Filius ⁊ filia quod ⁊ fr̃ ⁊ soror. ipse : truncus. lilis seorsũ se
uincts. ex radice illus trunci eg̃diuntur isti ramusculi. nepos neptis pͥmꝰ.
trinepos ⁊ trmeptis quintꝰ trinepotis nepos ⁊ trineptis nepta sextus. Hȩc con¬

Expanded text:
Isidorus in Etymologiis suis usque ad septimam generationem consanguinitatis abstinendum, et sic legitimo connubio conjungendum asseruit. Inde reor eum fecisse, quod genealogiae seriem retexens, quousque ordinem numerandi perducere posset, eo cognationem sanguinis servandam aestimavit, sicque ad revocationem generis et amicitiae jus confirmandum, redire ad connubium sancivit, quando jam cognationis ordo numerari desinit. CAP. 46. - IBeatus Isidorus de consanguinitate sic loquitur, cujus series septem gradibus dirimitur, hoc modo: Filius et filia quod est frater et soror, junctis, ex radice illius trunci egrediuntur isti ramusculi. Nepos et neptis, prtrinepos et trineptis, quintus; trinepotis nepos et trineptis, neptis sextus. Quo
Abbreviated transcription (Latin):
ipsi ⁊ angloꝵgenti quȩ nuꝑ adfidẽ uenãt ne abono qͦd ceꝑat metuendo
absteriora reced̾et: spũaliter ⁊ ñ gn̾alit̃ certissime scripsisse me cognoscas.
Uñ ⁊m̾omĩs romana ciuitas testis existit. nec ea intentione ħ ilis scͥpͥsi mã¬
data: ut pꝰ ꝗͣ firma radice in fide fuerint solidati: si infra ꝓpͥã ⁊sangunita¬
tẽ inuenti fuerint ñ separent᷑ aut infra affinitatis lineã .i. usq ad septi¬
mã gi̾ationẽ iungantur s ꝙ adhuc illis neophitis existentibꝰ eis pͥmũ
illicita consentire. ⁊ eos uerbis ac exemplis instruere ⁊ quȩ post de talib
egerint. rõabilit̃ ⁊ fideliter excluie oporteret. Nam uyxta apłm qui ait.
simꝰ. nebonũ quod infirma. adhuc radice plantatũ erat exureret᷑. s aliqͣntu¬
lũ firmaret᷑. i usq adꝑfectionẽ custodiretur. ħgͦ ego ioħes idcito ꝑstͥngen

Expanded text:
idem venerat, ne a bono quod coeperat metuendo austeriora recederet, specialiter, et non generaliter certissime scripsisse me cognoscas. Unde et mihi omnis Romana civitas testis existit, nec ea intentione haec illis scripsi mandata, ut postquam firma radice in fide fuerint solidati, si infra propriam consanguinitatem inventi fuerint, non separentur, aut infra affinitatis lineam, id est usque ad septimam generationem jungantur: sed quod adhuc illis neophytis existentibus eis primum illicita consentire, et eos verbis ac exemplis instruere, et quae post de talibus egerint, rationabiliter et fideliter excludere oporteret. Nam juxta Apostolum qui ait: simus, ne bonum quod infirma adhuc radice plantatum erat, exureretur, sed aliquantum firmaretur, et usque ad perfectionem custodiretur. Haec ergo ego Joannes
Abbreviated transcription (Latin):
Ipapa requisitꝰ ab augustino angloꝵ gcis ep̃o quota gn̾atione fideles de¬
beant copulari. dispensatorie sio rescribit. Quedã lex romana re publica ꝑ¬
mittit. ut siue fr̃ ⁊ soror. seu duoꝵ frm̃ germanoꝵ. ł duarũ soroꝵ filius i filia.¬
t̃.ꝙͣ. generatio fideliũ: licent᷑ sibi ungantur. ltẽ idem ioħes dicit.
erum pꝰ multũ tẽporis a felice messane siciliȩ p̾sule requisitꝰ utrũ aug̾ti¬
no gg̃. scripserit. ut angloꝵ quarta gn̾atione ꝯ tracta matrimonia minime
solu̾entur: humillimꝰ pati gg̃. int̾ cȩcera talẽ roẽm dedit. Qđ scͥpsi aug̃tino

Expanded text:
papa requisitus ab Augustino Anglorum gentis episcopo quota generatione fideles debeant copulari, dispensatorie sic rescribit: Quaedam lex in Romana republica permittit ut sive frater et soror, seu duorum fratrum germanorum vel duarum sororum filius et filiata generatione fideles licenter sibi jungantur. Item Joannes dicit: Verum post multum temporis a Felice Messanae Siciliae praesule requisitus, utrum Augustino scripserit, ut Anglorum quarta generatione contracta matrimonia minime solverentur, humillimus pater Gregorius inter caetera talem dedit ratio
Abbreviated transcription (Latin):
t̃ra int̾ram. ⁊ inuisibilis in humanitate apparuit. int̾rogatũ ẽ: si licitũ eẽt hõi
uxorẽ relinquere. Quod ꝓhibens fieri uetuit. pret̃ si forncõ sola excluderet
copulã maritalẽ. Uñ ꝓtulitstatĩ inmediũ eand̾ ipsam sententiã ꝗͣ añ secula ma¬
nens cũ patre u̾bũ inspirauit. in adam ipse confirmans. ꝙ ipse ꝓtinꝰ ptulit hõ.
unt. quomͦ potit̾ aliquis eoꝵ ꝓpinquus ꝑtinẽ uni. si ñ ꝑtineat alteri : Qami¬
mine posse fieri credendũ ẽ. Nam uno defuncto in suꝑstite affinitas ñ delet᷑.

Expanded text:
terra in terram, et visibilis in humanitate apparuit, interrogatum est si licitum esset homini terra in terram, et visibilis in humanitate apparuit, interrogatum est si licitum esset homini uxorem relinquere. Quod prohibens fieri vetuit, praeterquam si fornicatio sola excluderet copulam maritalem. Unde protulit statim in medium eamdem ipsam sententiam quam ante saecula manens cum Patre Verbum inspiravit in Adam ipse confirmans quod ipse homo protulit: unt, quomodo poterit aliquis eorum propinquius pertinere uni, si non pertineat alteri, hoc minime fieri posse credendum est. Nam uno defuncto in superstite affinitas non deletur,
Abbreviated transcription (Latin):
Iregorius seruus seruoꝵ dĩ uenerio caralitano. Fr̃nitatis tuȩ stucdiose saga¬
Mcitati fr̃ amande quas debeo refero gͣtes. qm̃ quȩsisti quȩ debiusti. u ocun¬
dũ reddidisti. Uñ placide ad inquisita respondeo. Sedẽ apłicã ꝯsulere dec̾iusti.
si mulier copula nuptiali. extͣneo uiro iuncta. cogitõi eiꝰ ꝑtineat. si eo defun¬
cto cͥognatio maneat eadẽ. ł sub alio iuro cognatiõis uocabula dissoluant᷑. t si
susceptȩ soboles possint legitime ad pͥoris uiri cognationis copulã tͣnsire. Est
enĩ uerbũ dñi ualidũ ⁊ forte. ẽ durabile. ẽ ꝑseuerabile. ẽ ĩmutabile. ñ mom̃
u̾ba aut̃ mea ñ transient. Anteꝗͣ d̾s in carne int̾ homines appareret. co uispi¬
rante dixit adam. Quãobrẽ relinquet hõ patrẽ ⁊ matrẽ suã ⁊ adherebit uxori
suȩ. ⁊ erunt duo in carne una. Cui ñ contradixit dñs. dem̃ cũ ueritas oriretur de

Expanded text:
REGORIUS SERVUS servorum Dei, VENERIO Caralitano. Fraternitatis vestrae studiosae sagacitati, frater amande, quas de beo defero grates, quoniam quaesisti quae debuisti, et jucundum me reddidisti. Unde placide ad inquiquisita respondeo. Sedem apostolicam consulere decrevisti, si mulier copula nuptiali extraneo viro juncta cognationi ejus pertineat, si eo defuncto cognatio manet eadem, vel sub altero viro cognationis vocabula dissolvuntur, vel si susceptae soboles possint legitime ad prioris viri cognationis transire copulam. Est enim verbum Domini validum et forte, est durabile, est perseverabile, est immutabverba autem mea non transibunt . Antequam Deus in carne inter homines appareret, eo inspirante dixit Adam: Quamobrem relinquet homo patrem suum et matrem suam, et adhaerebit uxori suae, et erunt duo in carne una . Cui non contradixit Deus. Denique cum Veritas oriretur de
Abbreviated transcription (Latin):
matrimonio iungi. in tantũ ut ⁊̃ dissoluta adoptione id maneat. Itaq
quȩdã similis obseruatio. s ñtanta. Sane enĩ int̾ frem sororẽq nuptiȩ ꝓhibi¬
tȩ sunt: si ab eodẽ patre abeadẽq matre natifuerant. siue exalterutro eorund̃.
Et si qua ꝑ adoptionẽ soror tͥ ẽẽ cȩꝑit. quãdiu tͥ constat adoptio. sane int̃te ⁊ eã
nuptiȩ ꝯsistere ñ possunt. filiã uxorem ducẽ: ñ licet. S nec neptẽ fr̃is. ł soro¬
rẽ ducẽ quis pot̾: quãuisquartꝰ gradꝰ sit. Cuiꝰ enĩ filiã ducere iꝑcorẽ ñ licet:

Expanded text:
matrimonio iungi, in tantum ut etiam dissoluta adoptione idem iuris maneat: itaquequaedam similis observatio, sed non tanta. Sane enim inter fratrem sororemque nuptiae prohibitae sunt, sive ab eodem patre eademque matre nati fuerint, sive ex alterutro eorumdem. Et si qua per adoptionem soror tibi esse coeperit, quandiu quidem constat adoptio, sane inter te et eam nuptiae consistere non possunt. Filiam uxorem ducere non licet, sed nec neptem fratris vel sororis ducere quis potest, quamvis quarto gradu sit
Abbreviated transcription (Latin):
adu̾sus aĩãm sliã. ut ñ in aliqͣrũ rerũ licitarũ atq concessarũ abstinẽtia.
ineusdẽ uotis feminȩ ualeat auctoritas: s uirilis. ita ut si ad huc innuptȩ
ꝯcesserat pat̃ uota ꝑsolũe. si añquã ꝑsolu̾it nupserit. ⁊ uiro eiꝰ ħ cognitũ ñ
placuerit: ñ ꝑsoluat. ⁊ ħ omnino sine pecc̃o. q d̃s mundauit eã. sicut dic̃.
id: mundã iudicauit. Neq ħ contͣ dñm fieri putandũ ẽ. cũ ipse ds ħ p̃ce

Expanded text:
aduersus animam suam, id est in aliquarum rerum licitarum atque concessarum abstinentia, ut in eisdem uotis feminea ualeat auctoritas, sed uirilis, ita ut, si adhuc innuptae iam concesserat pater uota persoluere, si. antequam persoluerit, nupserit et uiro eius hoc cognitum non placuerit, non persoluat et sit omnino sine peccato, quia dominus mundabit eam, sicut dicit, id est mundam iudicabit; neque hoc contra deum fieri putandum est, c
Abbreviated transcription (Latin):
corã epõ tenuerit ad ⁊firmandũ: ꝓpt̾ fallaciã suã aut ꝓpt̃ fraudẽ quãdiu ui¬
uat penitentiã agat. a iuro tñ suo ñ separetur. Ex c̃cił magontiensi. cap̃. &.¬
e eo quod intro gasti si ille qui filiolã suã duxit in claustro sc̃i albani.¬
uxorẽ i qͥe eo qui ꝯcubtut cu cõmatre sua spualri de eo qͥ filiũ suũ bapti¬
intali copulatione ꝑman̾e possent: detalib sicrespondendũ ẽ. Sifiliolã aut
cõmatrẽ suã spũalẽ aliquis in conuigio dugxi̾t: separandos eos ẽẽ uidicamꝰ.
igͣui pententia plectendos. Si aut̃ ꝯiuges legitimi unꝰ aut ambo exindustria
feci̾nt. ut filiã suũ defonte suscipiant ut discidiũ fiat: tale ꝯsiliũ damus. Si
inmupo manert uoluerint. bonũc̃. Sinaut̃: gͣuis penitentia insidiatori in¬

Expanded text:
irmandum, propter fallaciam suam aut propter fraudem, quandiu vivat poenitentiam agat; a viro tamen suo non separetur. Ex concilio Maguntinensi. De eo quod interrogasti, si ille qui filiolam suam duxit uxorem, et de eo qui concubuit cum commatre spirituali, et de eo qui filium suum baptiin tali copulatione permanere possent. De talibus sic respondendum est. Si filiolam aut commatrem suam spiritalem aliquis in conjugium duxerit, separandos eos esse judicavimus, et gravi poenitentia plectendos. Si autem conjuges legitimi unus aut ambo ex industria fecerint, ut filium suum de fonte suscipiant, ut discidium fiat, tale consilium damus. Si innupti manere voluerint, bonum est. Sin autem, gravis poenitentia insidiatori in
Abbreviated transcription (Latin):
ut pͥmo quid hereticiszonliceat accusationes contͣorthodoxos epõs pro
eccliasticis negotiis facẽ. Sed ne hos hereticos ẽẽ denegetis: audite sequentia.
anathematizatist᷑. Porro si adhuc nec sio creditis. ꝙ subdit᷑ audite. Prȩt̃ hos autẽ
aiunt ⁊ eos qui fidẽ quid sanã simulant ꝯfit̾i. Scismaticos ⁊̃ et eos qͥ seorsũ a ꝯmu
nicantib nobis epĩs collectas facunt. Demñ uͦ ⁊ si quidã ab ȩcclia super causis
quibusdã fuerint rep̃hensi. ⁊ ꝓiecti. aut excõmuncati. siue exclero. siue ex laica¬
liordine. nec his lic̾e accusare ep̃m añquã ꝓpͥo crimine pͥmitꝰ exuant᷑. Similit̃¬

Expanded text:
ut primo quidem haereticis non liceat accusationes contra orthodoxos episcopos pro ecclesiasticis negotiis facere. Sed ne hos haereticos esse denegetis, audite sequentia: « anathematizati sunt. » Porro si adhuc nec sic creditis, quod subditur audite: « Praeter hos autem aiunt, et eos qui fidem quidem sanam simulant confiteri, snicantibus nobis episcopis collectas faciunt. Deinde vero, et si quidam ab ecclesia super causis quibusdam reprehensi fuerunt, et projecti aut excommunicati, sive ex clero sive ex laicali ordine, nec his licere accusare episcopum ante quam proprio crimine primit
Abbreviated transcription (Latin):
fures. sacrilegos. ⁊ om̃s capitalib criminibꝰ irretitos. Sepulchroꝵ quoq uio¬
latoresc⁊ apłoꝵ atq successoꝵ eoꝵ reliquoꝵq scõꝵ patrũ statuta uiolantes li¬
bent̃. ⁊ om̃s qui adu̾sus patres armant᷑. qm̃ in om̃i mundo infamia notantu.
Similit̃ ⁊ incestuosos. homicidas. ꝑiuros. raptores. maleficos. ueneficos adul.¬
teros. debellis publicis fugientes. ⁊ qui indigna sibi petunt loca tenẽ. aut
anathematitatos. ł ꝓsuis scełib abȩccłia pulsos. ⁊ om̃s quos ȩccliasticȩ ł scẽ
leges infames ꝑniciant: hmmirũ oñĩs. nec serui añ legitimã uibertatẽ.
nec penitentes. neo digami. nec illi qͥ curis deseruiunt. uł qui ñ sunt integͥ cor¬
tunt. aut furiosi manifestant᷑: hi om̃s inquã nec ad sacros gradꝰ debent ꝓuehi.
nec alaccusationẽ seu adtestimoniũ nullatenus possunt iuste recipi. Ex de¬

Expanded text:
fures, sacrilegos et omnes capitalibus criminibus irretitos, et cetera. Idem u reliquorumque Patrum statuta libenter violantes, et omnes qui adversus patres armantur, qui in omni mundo infamia notantur; similiter et incestuosos, homicidas, perjuros, raptores, maleficos, veneficos, adulteros, de bellis publicis fugientes, et qui indigna sibi petunt loca tenere, aut anathematizatos, vel pro suis sceleribus ab Ecclesia pulsos, et omnes quos ecclesiasticae vel sanctae leges infames pronuntiant; hi nimirum omnes nec servi ante legitimam libertatem, nec poenitentes, nec bigami, nec illi qui curiae deserviunt, et qui non sunt integri cortunt, aut qui furiose manifestantur. Hi omnes nusquam nec ad sacros gradus debent provehi, nec ad accusationem seu ad testimonium ullatenus juste possunt recipi. C
Abbreviated transcription (Latin):
eos adaccusationẽ ñ recipi. qui st̃ suspecti. aut qͥ heri ⁊ nudiꝰ terciꝰ łdudũ
fuert̃ immici. qm̃ suspecti facti sunt: ⁊ qui ñ sunt bonȩ su̾sationis. uł quoꝵ
uita ẽ accusabilis. aut dubia in recta fide. Similit̃ quoꝵ fides. uita ⁊ libertas
nescit᷑. uel qͥ infamiȩ maculis st̃ asꝑsi. aut scelerib irretiti. Neq eossac̾dotes
deb̃e aut posse accusare. qͥrite sacerdotes fieri ñ possunt. nec st̃ sui ordinis.

Expanded text:
eos ad accusationem non recipi qui sunt suspecti, aut qui heri, aut nudiustertius vel dudum fuerunt inimici, quoniam suspecti facti sunt, et qui non sunt bonae conversationis, vel quorum vita est accusabilis, aut dubii in recta fide. Similiter quorum fides, vita et libertas nescitur, vel qui infamiae maculis aspersi sunt, aut sceleribus irretiti. Noque eos sacerdotes debere aut posse accusare, qui rite sacerdotes fieri non possunt, nec sunt sui ordinis.
Abbreviated transcription (Latin):
de ꝗb dr̃. Qui ñ ex sanguinib neq ex uoluntate carnis. neq exuolũ¬
tate uiri sed xx. d .n. sunt. Dñs enĩ nullus indigens remissione pect̾̃.
nec quȩrens remediũ renascendi: sic uoluit baptitari. quomͦ ⁊ uoluit cir¬
cũcidi. hostiamq ꝓse emundatiõis offerri. ut qͥ factus fuerat ex muliere.
sic̃ apłs ait: fieret ⁊ sub lege. ꝗͣ ñ uenerat solu̾e s adimplere. ⁊ implendo
credenti. Baptismi aut̃ sui in se condidit sacram̃tũ. qr in om̃ib pͥmatũ
tenens. se docuit cẽ principiũ. & tc̃ regeneratiois potentiã sanxit. qño

Expanded text:
 ex sanguine, neque ex voluntate carnis, neque ex voluntate viri, sed ex Deo nati sunt . Dominus enim nullius indigens remissione peccati, nec quaerens remedium renascendi, sic voluit baptizari, quomodo et voluit circumcidi, hostiamque pro se emundationis offerri : ut qui factus fuerat ex muliere, sicut Apostolus ait, fieret et sub lege , quam non venerat solvere, sed implere , et implendo credenti Baptismi autem sui in se condidit sacramentum, quia in omnibus primatus tenens se docuit esse principium. Et tunc regenerationis potentiam sanxit
Abbreviated transcription (Latin):
hegit ap̃uet̾es uł pro paruulis sola fides. uł ꝓ maiorib uirtꝰ sacri.¬
ficii. ł ꝓhis qui ab abrahȩ stirpe ꝓdierant mysteriũ circũcisionis. Auc̃
sꝙ erat tc̃ signaculũ iusticie fidĩ dĩ: ad significationẽ purgationis
ualebat. ⁊ pariuulis originalis uet̾isq pecc̃i. sicut ã ⁊i baptismꝰ ex illo uale¬
re cep̃ ad mnouationẽ hoĩs. ex quo institutus ẽ. Aus̃ delib̃o arbitͥo¬
llud ꝑscrutari hoies solent sacram̃tũ baptismixͥ. ꝗd paruut libro .iiͦiͦ.¬
ꝓsit: cũ eo accepto plerũq moriunt᷑. priꝰꝗͣ ex se quicquã cognos cẽ po¬
tuerint. qua inre satis pie recteq creditur ꝓdẽe paruulo eoꝵ fides: a¬
quisq sentiat quid sibi ꝓsit fides sua. qñ in alioꝵ qͦq beneficio qui

Expanded text:
ueteres uel pro paruulis sola fides, uel pro maioribus uirtus sacrificii, uel pro his qui ex Abrahae stirpe descenderant mysterium circumcisionis. Ex  erat tunc SIGNACULUM IUSTITIAE FIDEI, ad significationem purgationis ualebat, et in paruulis ueteris originalis peccati sicut et baptismus ex illo ualere cepit ad innouationem hominis ex quo est institutus. Gregorillud perscrutari homines solent, sacramentum baptismi Christi quid parvulis prosit, quum eo accepto plerumque moriuntur prius, quam ex eo quidquam agnoscere potuerunt. Qua in re satis pie recteque creditur prodesse parvulo fides quisque sentiat quid sibi prosit fides sua, quando in aliorum quoque beneficium, qui
Abbreviated transcription (Latin):
iusqͥs fastiu suꝑbie elatꝰ domũ d̃ĩ ducit ꝯtẽptibilẽ ⁊ possessiones d̾o¬
sacratas. atq adhonorẽ dĩ sub regie munitatis defensione constitutas in¬
honeste tractau̾it. uł infringere p̃sũpserit. aut incendia ułuastationes
ausu temerario ꝑpetrau̾it: quasi inuasor ⁊ uolator ȩccłie dĩ. quȩ ÷ domꝰ dĩ
uiui: a ꝯmunione omniũ fideliũ abscidatur. Ex concił calcedonensi

Expanded text:
isquis fastu superbiae elatus domum Dei ducit contemptibilem, et possessiones Deosacratas atque ad honorem Dei sub regiae immunitatis defensione constitutas inhoneste tractaverit, vel infringere praesumpserit, aut incendia vel vastationes ausu temerario perpetraverit, quasi invasor et violator Ecclesiae Dei, quae est domus Dei vivi, a communione omnium fidelium abscidatur. Decet eti
Abbreviated transcription (Latin):
uyxta canones fieri de fideliũ oblationib debent. ut una sit ep̃i. altera
clericoꝵ. t̃tia pauꝑũ. quarta adrestaurationẽ eccłiarũ. Ex concilio to¬
ehis quȩ ad ȩccl̃iam apderochianis offerunt᷑. int̾ris. in letano.¬
uineis. inmancipiis peculis. antiquoꝵ canonũ instituta seruent᷑ ut
onĩa in ep̃i potestate ꝯsistant. dehis aut̃ quȩ altarib offerunt᷑. t̃tiapars
fidelit ep̃is deferatur. duȩ clericis. Decimȩ aut̃ secmm quosdã singulis anis
t̃tia pars. aut in t̃tio tota. S tñ nossequentes romanos. singulis annis qͣr¬

Expanded text:
uxta canones fieri de fidelium oblationibus debent, ut una sit episcopi, altera clericorum, tertia pauperum, quarta ad restaurationem ecclesiae. CAP. LXI. This quae ad ecclesiam a parochianis offeruntur in terris, in vineis, in mancipiis, in peculiis, antiquorum canonum instituta serventur, ut omnia in episcopi potestate consistant. De his autem quae altaribus offeruntur, tertia pars fideliter episcopis offeratur, duae clericis. Decimae-autem secundum quosdam singulis annis, tertia pars, aut in tertio tota: sed tamen nos sequentes Romanos, singulis annis quar
Abbreviated transcription (Latin):
uicumq ep̃c alteriꝰ ep̃i diocesim ꝑ .axx. annos sine aliqua int̃polati¬
one possed̃it. quãuis scłm is legis eiꝰ uideatur ẽẽ dyocesis: admit¬
tendda ñ est contͣ eum actio respondendi. s hoc int unã parrochiã. extra
uͦ nullomͦ. nedũ dẏocesis defenditur: ꝓuintiarũ t̾mini confundantur.¬
diocesim alienã tricennalis posses sio tollit. ita t̾ritorũꝯuentũ ñ a¬
mittit. Ideoq basilicȩ quȩ nouȩ conditȩ fuerint. ad eũ ꝓculdubio ep̃m ꝑ
memoratur orta contentio diffimitio dudũ c̾ta ꝓcessit: intemerata ser
pars fidit p̃beat sacram̃tũ. ut tantũ quȩ hactenꝰ possedisse ꝑbibetur:

Expanded text:
ius episcopi dioecesim per XXX annos sine aliqua interpellatione possederit, quamvis secundum jus legis ejus videatur esse dioecesis, admittenda non est contra eum actio reposcendi: sed hoc intra unam parochiam, extra vero nullo modo: ne, dum dioecesis defenditur, provinciarum t dioecesim alienam tricennalis possessio tollit, ita territorii conventum non adimit, ideoque basilicae quae novae conditae fuerint ad eum procul dubio episcopum memoratur orta contentio, definitio dudum certa processit, intemerata servpars confidet, praebeat sacramentum, ut tamen quae hactenus possedisse probabitur,
Abbreviated transcription (Latin):
ciosam gͣnditatẽ partiũ. distantiam. molis distensionẽ. aliquas ꝑ locoꝵ
int̾ualla motiones. uł aliꝗd ciusmõi. Nicħ cerce istoꝵ inuenimus in eo
m illo quȩrere. ꝙ longe meliꝰ ÷ meliore nr̃o. Ut sic intelligamꝰ deũ si pos¬
sumꝰ: qͣntũ possumus sine qualitate bonũ. sine qͣntitate magnũ. sinem

Expanded text:
tiosam granditatem, partium distantiam, molis distensionem, aliquas per locorum tiosam granditatem, partium distantiam, molis distensionem, aliquas per locorum intervalla motiones, vel quid ejusmodi. Nihil certe istorum invenimus in eo, in illo quaerere quod longe melius est meliore nostro, ut sic intelligamus Deum si possimus quantum possumus, sine qualitate bonum, sine quantitate magnum, sine
Abbreviated transcription (Latin):
pilato crucisixam. ⁊ sepultã. ⁊ t̃cio die resur rexisse: ⁊ in cȩlũ ascendisse: s
tantũm᷑ filiũ. nec eandẽ trinitatẽ descendisse in spẽ columbȩ suꝑiesum
baptizatũ. aut die pentecostes pꝰascensionẽ dñi sonitu facto de cȩlo. qͣsi
ferret᷑ flatus uehemens ⁊ linguis diuisus uelut ignis: s tant̃ mͦ sp̃m sc̃m
nec eand trinitatẽ dixisse de celo. tu es filius m̃s. siue cũ baptrzatꝰ : a ioħe.
siue in monte qñ cũ illo erant tres discipłi. aut qñ sonuit uox dicens. ⁊ da-
rificaui ⁊ itm̃ clarficabo: s tantũmͦ patris uocẽ fuisse adfiliũ factã. qͣtiᷤ
pat̃ ⁊ filius ⁊ sꝑo sõs sicut inseparabiles st̃: ita inseꝑabilit̃ oꝑent̃. Nam qͦ
intellectu dm̃ hõ capit. qui ipsũ intellectũ suũ quo eũ uult caꝑe nondũ
capit: Si aut̃ hunc iam caꝑit. attendat cdiligent̃ nicħ in eo eẽ sua nat᷑a
meliꝰ: ⁊ uideat utrũ ibi uideat illa liniam̃ta formarũ. nitores coloꝵ. spa¬

Expanded text:
tia die resurrexisse, et in coelum ascendisse, sed tantummodo Filium; nec eandem Trinitatem descendisse in specie columbae super Jesum baptizatum, aut die Pentecostes post ascensionem Domini sonitu facto de coelo, quasi ferretur flatus vehemens, et linguis divisis, velut ignis sedisse super unumnec eandem Trinitatem dixisse de coelo: Tu es filius meus, sive quum baptizatus est a Joanne, sive in monte, quando cum illo erant tres discipuli, aut quando sonuit vox dicens:  Et clarificavi, et iterum clarificabo: sed tantummodo Patris vocem fuisse t Spiritus sanctus sicut inseparabiles sunt; ita inseparabiliter operentur. Nam, quo intellectu homo Deum capit, qui ipsum intellectum suum, quo eum vult capere, nondum capit? Si autem hunc jam capit, attendat diligenter, nihil in eo esse in sua natura melius, et videat utrum ibi videat ulla lineamenta formarum, nitores colorum, spa
Abbreviated transcription (Latin):
I irmisime tene ⁊ nulate ñ dubites omnẽ hoiemqͥ ꝑ concubitum
uirri mulieris concipitur: cum originali peccato nasci. impietati subditum.

Expanded text:
irmissime tene, et nullatenus dubites, omnem hominem qui per concubitum viri et mulieris concipitur cum originali peccato nasci impietati subditum,
Abbreviated transcription (Latin):
p̃titulatꝰ ac sortitꝰ ẽ. ⁊ ad quã cͣfugit qͣsi ad potiorẽ.
ħaũt refutãtes reuocari dbe ad suã ȩccłam cũ
p̾miciis ordinatꝰe. ⁊ ibitãtũ mͦ ministrare. Siqͥs
hac diffinitionẽ trans gressꝰ fuerit: đcreuit scã sy¬
nodus apͥpiogradi đc iđe.
ordinent᷑ ꝓmissione̾᷑ stabilitatis loci illius faciant.
tionẽ tenuerit. separet᷑ ab uxore sua ⁊ alta ñ ac¬
Siqͥs hoo filiastrã suã ꝯtra uolu̾tatẽ ipsiꝰ ⁊ matris
liqͥs sius cͣsaẽdotib suie bonis ⁊ iustis de suoppło
ł đsua plebe bõib fuerit. ne ĩcrimine aut ĩp̃dic¬
uisũ fuerit. aut neceñe ꝓpt̃ tumultũ ppłĩeẽ¬

Expanded text:
d potiorem. Hoc autem refutantem revocari debere ad suam ecclesiam in qua primitus ordinatus est, et ibi tantummodo ministrare. Si quis hanc definitionem transgressus fuerit, decrevit sancta synodus a proprio gradu decidere. ordinentur, promissionem stabilitatis loci illius faciant.irmationem tenuerit, separetur ab uxore sua, et alteram non acis homo filiastram suam contra voluntatem ipsius, et matris, liquis suis consacerdotibus, sive bonis et justis de suo populo vel de sua plebe hominibus fuerit, ne in crimine, aut in praedicvisum fuerit aut, necesse propter tumultum p
Abbreviated transcription (Latin):
ut bubulcos. atq porcarios. uł alios pastorẽ.
ł aratores ꝙ qͥ ĩ agris assidue cõmorant᷑. ł
ĩ silius. ⁊ idõmore pecudũ uiuunt. ĩ dñicis
ł ĩ aliis festis deb saltimł admissas faciant
guine suo reclemit. Qđ sineglexerit. ꝓam̃ab¬

Expanded text:
ut bubulcos, atque porcarios, et alios pastores vel aratores, qui in agris assidue commorantur, vel in silvis, et ideo more pecundum vivunt, in Dominicis et in aliis festis diebus saltem vel ad missam faciant guine suo redemit. Q
Abbreviated transcription (Latin):
pͣbro ibi missã uelit audire . Quẽ si ĩuenerĩt
statĩ ab ecł̃ a eiciant. ⁊ al suã parrochiã redi.¬
re cõpellant. Similit̃ ĩ t̃rogent. si aliqͥ discor¬
dãtes sint. qͥit̃ se lit̾ẽ ĩplacabilẽ hant. ⁊ si in¬
uenti fueriͣt. stati rec̃cilient᷑. usq qͦ ad haritatẽ

Expanded text:
ntempto presbytero ibi missam velit audire; quem si invenerint, statim ab ecclesia ejiciant, et ad suam paroechiam redire compellant. Similiter interrogent si aliqui discordantes sint, qui inter se litem implacabilem habeant. Et si inventi fuerint, statim reconcilient
Abbreviated transcription (Latin):
Quo st̃ gerã cłicorr. unũ ȩcłiasticor
sub regimine ep̃ali degentiũ. alt̾ũ a¬
cephalor .i. sine capite. quẽ sȩquant᷑
ignorant. Hos neq in t̃ laicos seđaiũ officioꝵ
studia. neq int̃ cł̃icos religio retẽtat
diuina. Sed solutos atq obeerrantes. sola
t̃pis uita cõplectit ⁊ uaga: Qui ꝗdẽ nullũ
metuentes. explendȩ uoluptatis suȩ licẽciã
cõsectant᷑. quasi ailłia bruta lib̾tate ac de¬
siderio suo ferũt᷑. habẽtes signũ religioni:
nõ religioĩs officiũ. U pocentintris similes¬
ꝗ nec hoẽs nec eꝗ. mixtũq ut ait poeta gen̾
plesq biformis. Quor ꝗdẽ sordia atq in¬
fami numerositate satis suꝑq satis nrã
pari occidua pollos¬

Expanded text:
Duo sunt genera clericorum, unum ecclesiasticorum sub regimine episcopali degentium, alterum acephalorum, id est sine capite, qui quem sequantur ignorant. Hos neque inter laicos saecularium officiorum studia, neque inter clericos religio retentat divina: sed solutos atque oberrantes sola turpis vita complectitur et vaga: quique dum nullum metuentes, explendae voluptatis suae licentiam consectantur, quasi animalia bruta, libertate ac desiderio suo feruntur, habentes signum religionis, non religionis officium, hippocentauris similes, nec equi, nec homines, mixtumque, ut ait poeta , genus, prolesque biformis: quorum quidem sordida atque infami numerositate, satis superque nostra pars occidua poll
Abbreviated transcription (Latin):
cam̃ta fugere cõffessioñ. Nõ qd ds̃ ĩdigeat
c̃ffessione nr̃a. cui oĩa p̃sto s̃ quȩ cogita¬
mus. loꝗm᷑. aut agimꝰ: S nos alit̃ saliu
fieri ñ po̾sumꝰ. nͥ cõfiteam᷑ penitente s. qd in¬
ique gessimꝰ negligẽtes. Qui se ipsũ accͣi¬
sat in poccatis suis hũc diabłus ñ ħt it̃ ũ
accusare eũ in die iudicuĩ Si tam̃ c̃fitens
pentdo diluit quȩ fec̃ nec it̃ũ renouat
quȩ egit: Consitemini diẽ iacob apłs

Expanded text:
camenta fugere confessionis, non quod Deus indigeat confessione nostra, cui omnia praesto sunt quae cogitamus, loquimur aut agimus: sed nos aliter salvi fieri non possumus, nisi confiteamur poenitentes, quod inique gessimus negligentes. Qui se ipsum accusat in peccatis suis, hunc diabolus non habet iterum accusare in die judicii: si tamen confitens poenitendo diluit quae fecit, nec iterum renovat quae egit. Confitemini, dicit Jacobus apos
Abbreviated transcription (Latin):
&. in cłico si quid iuste rep̃hendit᷑. ex eiꝰ
uitio ipsa religionis nr̃ȩ estimatio grauat.
Clerici discant ut quȩ ascniorib suis ui¬
bent᷑: implenit. ut humilit̃ eoꝵ ĩ periu
subiacernt : ut nec subieetio eos cõterat.
nec locus suꝑior extollat. Cłici discant
quomodo ãte occulti arbitri ocłos ꝑhu
militatẽ ⁊obedientiũ sua ĩ teriora cõponãt:
quatmꝰ ñ cũ reꝓbis puniant᷑. s cũ eleetis
eos aliena cura nõ inplicit dicendum ẽ
clicis. ne p̃positoꝵ suoꝵ uitã temere
iudicent. sid eos forasse agere rep̃hensi¬
bilit̃ iudent. ne und recte mala redar¬
giur̃t ende ꝑ elatioĩs impulsum in ꝓsun¬
pinua apud semetipsos diuidieet᷑: ut
tam̃ diuino timore cõstriti. ferre sub
eis iugũ reuentiȩ nõ recusent. quia
facta p̃positoꝵ oris gladio ferienda nõ
st̃. etiã cũ recte reprehendenda iudi¬
cantur: Perosq cłicos inpudentiȩ
uitio. nõ nisi in crepatiodura cõpe¬

Expanded text:
. In clerico si quid juste reprehenditur, ex ejus vitio ipsa religionis nostrae aestimatio gravatur. Clerici discant ut quae a senioribus suis jubentur impleant, ut humiliter eorum imperiis subjaceant; ut nec subjectio eos conterat, nec locus superior extollat. Clerici discant quomodo ante occulti Arbitri oculos per humilitatem et obedientiam sua interiora componant, quatenus non cum reprobis puniantur, sed cum electis eos aliena cura non implicat. Dicendum est clericis ne praepositorum suorum vitam temere 236 judicent, si quid eos fortasse agere reprehensibiliter vident; ne unde recte mala redarguunt, inde per elationis impulsum in profunprava apud semetipsos dijudicent, ut tamen divino timore constricti ferre sub eis jugum reverentiae non recusent, quia facta praepositorum oris gladio ferienda non sunt, etiam cum recte reprehendenda judicantur . 2. Plerosque clericos ab impudentiae vitio nonnisi increpatio dura compe
Abbreviated transcription (Latin):
ui. ipsa ustitas ꝓper tunicã signata fiat
remissa. & uẽto. elationis & frigore iniquitatis
mappulas tenere manibus ut cũ de uocio¬
ne mẽtis opꝰ spõtaneũ cõ cordõ & cligne
exerceatur officiũ qd pie diuino mune¬
re est collatũ.

Expanded text:
castitas per tunicam significata fiat remissa, et, vento elationis et frigore iniquitatis mappulas tenere manibus, ut cum emendatione mentis opus spontaneum concordet, et digne exerceatur officium, quod pie est divino munere collatum.
Abbreviated transcription (Latin):
cupiant ĩ suũ redire cõsortiũ. omittendũ.
ẽ es. inculpabile iudicãdũ. qd necessitas in¬
tulit. & restituẽdũ qd fides poscit Eiꝰdẽ¬
xLU. Ut simulieres ad ꝓpͥos maritos redire
noluerit. uelut ĩpiȩ ecłastica cõmunione
priuandȩ sint:
i at aliquȩ mulieres ita p̾teriou uirou.

Expanded text:
dire consortium, omittendum est et inculpabile judicandum quod necessitas intulit, et restituendum quod fides poscit. IV. Ut si mulieres ad priores maritos redire noluerint, velut impiae, ecclesiastica communione privandae sunt. Si autem aliquae mulieres ita posteriorum viro
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ. & neglexer̃. Ita sic̃ foras flãmis. ita
intꝰ cõscientia ꝓpͥa torquẽtur. Quornodo
potest medicꝰ uulnꝰ sanare qd egrotꝰ often¬
dere erubescit: dẽ u cõsessionẽ nrãm
desiderat ut iustã hãt causã ignoscẽdi

Expanded text:
tem, et neglexerunt: ita sicut foris flammis, ita intus conscientia propria torquentur. Quomodo potest medicus vulnus sanare, quod aegrotus ostendere erubescit? Deus confessionem nostram desiderat, ut justam habeat ignoscendi
Abbreviated transcription (Latin):
luna urẽp̃tat᷑ significat. uariĩs uidelide
defectuũ laborib herroribq sẽꝑ ĩcertã
Et incidit in latrouͤͦis. La trones dia¬
bolũ oc. angłos eiꝰ intelliꝗe. in quos ꝗo
de scendebat᷑ incidit Nã nͥ prius int̾ꝰ
intumesceros foris tẽptatus tam faci¬
le nõ ceder& Uera ẽ enĩ satis sentẽtia
quȩ dicit. Ante rumã exaltatur cor
Quietiã dispoliauer̃ eũ. Gla iudelico
inmortalitatis ⁊⁊ in nocentię ueste pͥua¬
uer. Hȩc ẽ enĩ pͥmastola qua iuxta a¬
liam parabolã luxurio sus filius ꝑ peni¬
tentiã rediens ornatu ⁊ qua protdo¬
plasti amissa cognorier̃ eẽ se nudos tu¬
nicasq pellitiasꝰ naturȩ mortalis indu¬
ti sunt: Et plagis ĩpositis ab er̃. semi ui¬
uo relicto Plage peccã st̃ ꝗb nat᷑e hu

Expanded text:
ignificat. Variis videlicet defectuum laboribus, erroribusque semper incertam. Et incidit in latrones. Latrones, diabolum et angelos ejus intellige, in quos qui descendebat incidit. Nam nisi prius intus intumesceret, foris tentatus tam facile non cederet, vera est enim satis sententia, quae dicit: Ante ruinam enim exaltatur cor . Qui etiam dispoliaverunt eum. Gloria videlicet immortalitatis et innocentiae veste privarunt. Haec est enim prima stola, quam, juxta aliam parabolam, luxuriosus filius per poenitentiam rediens ornatur, et qua protoplasti amissa, cognoverunt esse se nudos, tunicasque pelliceas naturae mortalis induti sunt. Et plagis impositis, abierunt, semivivo relicto. Plagae peccata sunt, qu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗͣm sac̃dotẽ reddat indempnẽ. Similit & ĩa
hisqͥ obł̃tio ẽs defunctoꝵ ecdiis uł sac̃dotib
legalit̃ dimissas qͦlibet mͦ assi gnare tardau̾it
ł retinere p̃sumpserit districtioĩs ecclastiçe
uixta pͥores canones forma seruet᷑. Cui & ĩa
sticis ł sacro ministerio traditis nichilalie¬

Expanded text:
nem. Similis etiam his, qui oblationes defunctorum ecclesiis vel sacerdotibus legaliter dimissas quolibet ordine adsignare tardaverint vel retinere praesumpserint, districtionis ecclesiasticae iuxta priores canones forma servetur. Cui etiamsticis vel sacro ministerio traditis nil alie
Abbreviated transcription (Latin):
Monachũ aũ ꝑfectũ eẽ nolle. delinque¬
reẽ . S de hoc gradu pulsus. ꝓuocabis ad
cleros. Ande hiͦs aliquid audeã dicere ꝗ
certe in suis urbib cõmorant᷑: Absit
aũ ut ꝗcquã de his sinistrũ loquar: qui
apłico gradu succedentes xp̃i corpꝰ sacra
ore cõficiunt: Per quos ⁊ nos etĩa xp̃iani
sumus. ꝗ claues regni cęloꝵ habẽtes.¬
añ iudicii diẽ uidicãt. ꝗ sponsã dñi so¬
bria castitate c̃seruãt. Sed ⁊ alia quȩ
añ ꝑstrinxi manachi causa ẽ. alia cleci
clici oues pascũt ega paseor. Illi de alta¬
nouiũt̃ : mͥ quasi infruetuose arbo.¬
ri securis ponit ad radicẽ simunus ad al¬
tare ñ defero. Nec possũ obtendere pau-¬
ꝑtatẽ. cũ in eiugło anũ uiduã. duoq
dñs. Michi ante p̃bm sedere no lica:

Expanded text:
copum: Perfectum esse nolle, delinquere est. Sed de hoc gradu pulsus provocabis ad clericos. An de his aliquid audeam dicere, qui certe in suis urbibus commorantur? Absit autem, ut quidquam de his sinistrum loquar, qui apostolico gradui succedentes, Christi corpus sacro ore conficiunt, per quos nos, etiam Christiani sumus, qui claves regni coelorum habentesante iudicii diem iudicant, qui sponsam domini sobria castitate conseruant. sed alia, ut ante praestruxi, monachi causa est, alia clericorum. clerici oues pascunt, ego pascor; illi de altario uiuunt, mihi quasi infructuosae arbori securis ponitur ad radices, si munus ad altare non defero. nec possum obtendere paupertatem, cum in euangelio anum uideam duo, entem. mihi ant
Abbreviated transcription (Latin):
qua dependeot ut ibi sacdos manus louet post
communionem. Ecclȩ sint bene cooꝑte. ⁊ came
digitorum ut plurimi uri fatiunt s strictis
duobus digitis & police intus incluso ꝑco tͥ
nitas innuitur: Istud signum reetacruee fac̾e
studeate Non enim aliter quiquam potestis bene¬
legat ⁊⁊ admissam respondeat. Cuquo psalmos cã¬
toe .I sirmos uisitare. & eos reconciliare. ⁊ iux

Expanded text:
qua dependeat, ibique sacerdos manus lavet post qua dependeat, ibique sacerdos manus lavet post communionem. Eccldigitorum, ut plurimi faciunt, sed strictis duobus digitis et pollice intus incluso, per quos Trinitas innuitur; istud signum + recte facere studete: non enim aliter quidquam potestis benelegat, et ei ad missam respondeat, et cum quo psalmos cantet. Infirmos visitate, et eos ad co
Abbreviated transcription (Latin):
e exercere studeats Inprimis ammo¬
comiersatio ur̃a in repreensibilis sit. scilie oe
ut cella ⁊ habitatio ur̃a sit iuxta eccłam
indomo ur̃ti feminas non habeatis. Omni no¬
cte ad nocturnas surgite. cursum urm horiꝰ
cunti more ⁊ reuerentia sũmite. Uasasar¬
ra monibus ꝓprus abluite & extergite
te scĩ ioħis baptiste. Nullus cantoe missa nͥ
ieumus Nullus canto qui non cominre ꝙ.
N ullus canite.sine amictu alba stola manapu
alia usus utitur cantet. Nllus inligneo uł
re dñi accedat. ne calicem tangat: Corpo¬
rale mundissimum. & integrum sit. Altare
cooꝑtum sit demundiis linteis. Suꝑ altare
niehil ponatur nisi capse &e reliquie. aut for¬
te. nisi .iiii. euuãgelia aut pixis corpore dm̃i
adiuancum insirmerum. Cetera in loco mũ
do recondantur. Missalem plenarium i
exctionarium. ontiphonarium unusquisq
habeat: locus in secretario uł iuxtu altare st
p̃paratus ubi aqua effundi possit quando ua¬
sa saera abluuntur ꝙ ibi uas nitidum eum a¬

Expanded text:
xercere studeatis. I. In primis admoconversatio vestra irreprehensibilis sit, scilicet ut cella vestra sit juxta ecclesiam, et in domo vestra feminas non habeatis. II. Omni nocte ad vigilias surgite; cursum vestrum horis cum timore et reverentia sumite; vasa sacra propriis manibus abluite et extergite. te et extergite. Nullus cantet missam nisi jejunus: nullus cantet qui non communicet: nullus cantet sine amictu, alba, stola, manipsuos usus utitur cantet. Nullus in ligneo aut in re accedat, nec calicem Domini tangat; corporale mundissimum sit. Altare sit coopertum de mundis linteis. Super altare nihil ponatur, nisi capsae et reliquiae et quatuor Evangelia, aut pyxis cum corpore Domini ad viaticum infirmorum: caeto recondantur. Missale plenarium, Lectionarium et Antiphonarium unaquaeque ecclesia habeat. Locus in sacrario aut juxta altare sit praeparatus, ubi aqua effundi possit quando sacra vasa abluuntur, et ibi vas nitidum cum a
Abbreviated transcription (Latin):
tes lapideos habeat. ⁊ si nͥpotest habere lapi¬
deos. Habeat uos aliuid ad hoc parietũ in qͦ m¬
cbil aliud siat. Uidete ut oĩb: parrochianis
ur̃is symbolũ ⁊ orationẽ dm̃cã insimieris he¬
maioris plebib ur̃is oĩ modis obseruandũ in¬
sinuate : Frã nu. ant̃ xl. plebẽ adcofessionẽ iu¬
tate ⁊ eiꝰ iuxia qͣlitatẽ dilecti peñt ĩ uingite¬

Expanded text:
tes lapideos habeat: quod si non potest habere lapideos, habeat vas aliud ad hoc paratum, in quo nihil aliud fiat. Videte ut omnibus parochianis vestris symbolum et orationem dominicam insinuetis. Jemajoris, plebibus vestris omnibus modis observandum indicite. Feria quarta ante XL, plebem ad confessionem invitate, et eis jux
Abbreviated transcription (Latin):
& reliqua sciat. Libellum istum unusqͥ¬
sque habeat ⁊ frequenter legar neobli¬
uioni tradat eaq̃ sunt si seru̾anda Al ar¬
uarissimi ut memoriter retinere ⁊
salubriter ꝑ agere ualeamus omp̃s nb̾¬

Expanded text:
 sapiat. Libellum istum unusquisque habeat et frequenter legat, ne oblivioni tradat ea quae sunt sibi observanda. charissimi, ut memoriter retinere et salubriter peragere valeamus, omn
Abbreviated transcription (Latin):
nusquisq ur̃m sisieri pot̃. expositione sym¬
boli ⁊orationis dnice iuxta traditionẽ or¬
to cloxxoꝵ patrũ penes se habeat seriptã
eplam ⁊ euuangeliũ bene legere posst cs.
utinam sensum eius adlitteram possit ma¬
nifestare psalmoꝵ uersus. ⁊ dislinetiones
regulariter excorde cũcanncis consuetudina¬
rus ꝓnuntiore sciat Sermonem at hanasii
q uult memoriter teneat. ⁊ oĩ die deca̾tet:
ones suꝑ masculũ. ⁊ feminã singularit & plu¬
q uisuandos. ad recontiliã dũ eos ĩuocatus¬
⁊ spontaneus cirere & eoꝵ necessitati non
dilexit subuenire. ionationes ⁊psalmos
atis imilit̃ ordinẽ inexe quiis eoꝵ defun

Expanded text:
um, si fieri potest, expositionem symboli et orationis dominicae juxta traditionem orthodoxorum patrum penes se habeat scriptam,epistolam et evangelium bene legere possit, et utinam sensum ad litteram possit manifestare! Psalmorum versus et distinctiones regulariter ex corde cum canticis consuetudinariis pronuntiare sciat. Sermonem Athanasii que vult » memoriter teneat et omni die cantet. ones super masculum et feminam singulariter et pluque visitandos, et ad reconciliandum eos invitatus spontaneus currat, et eorum necessitati, non dilexit, subveniat, et orationes et septem t. Similiter ordinem in exeq
Abbreviated transcription (Latin):
dum insirmo Nullus ur̃m ꝓbaptizandis infan
eliendis ptiũ uł munus exigat: Uidete uꝑ neg
legentiam uram nullus infans sine baptis mo in¬
o moriatur Nullus ur̃m sit ebriosus uł litidiosu̾
qͥaseruum dĩ nonoportet litigore ulus ur̃m
arma portae inleditione. nͥ uerbum dñi: puil
us canum aut auium iochis inseruiat. Nullus
intabernis manduc& ibibat Unusquisq euuã¬

Expanded text:
dam infirmo. Nullus vestrum pro baptizandis infanteliendis, praemium vel munus exigat. Videte ne per negligentiam vestram ullus infans sine baptismo moriatur. Nullus vestrum sit ebriosus et litigiosus, quia servum Domini non oportet litigare. Nullus vestrum arma ferat in seditius canum aut avium jocis inserviat. Nullus in tabernis bibat. Unusquisqu
Abbreviated transcription (Latin):
dinis nr̃i estis. Nos quamuis indigni
locumn acron tenemus: uos aut̃ locũ
elearari. & thamar. nos ui&. duodecĩ apłoꝵ
sungimur. uos adformam septuagita discip¬
ulorum estis Nos uero pastores ur̃i sumus
uos aũt pastores onimorum uob̾ cõmissarum
Nos deuobis rotionem reddituri sumus sũmo

Expanded text:
dinis estis. Nos quidem, quamvis indigni, locum Aaron tenemus, vos locum Eleazari et Ithamaris. Nos vice duodecim apostolorum fungimur, vos ad formam septuaginta discipulorum estis. Nos pastores vestri sumus, vos pastores animarum vobis commissarum. Nos de vobis rationem reddituri sumus summo
Abbreviated transcription (Latin):
menta sacdotalia nolite ĩ uadiũ dare ne¬
pociatori aut tabernario N ullus ur̃m mu¬
te.ł. euius cũq rei gra ad recontiliationẽ
addueat ⁊ ei testimonium recontiliatonis
ferat Nullus ur̃m usuras exigat ⁊ conduc¬
tor sui fenoris existat: Res ⁊ focultates
quas post diẽ ordinationis ur̃e adquirius
quã titulatur eccłam dimittat n ad aliã quest¬
us migreoe. Nullus plures eccłas teneat sine

Expanded text:
menta sacerdotalia nolite in pignore dare negotiatori aut tabernario. Nullus vestrum mitem cujuscunque rei gratia ad reconciliationem add Nullus vestrum usuras exigat, et conductor sui fenoris existat. Res et facultates, quas post diem ordinationis vestrae acquiritis, itulatus est dimittat et ad aliam causa quaestus migret. XXV. Nullus plures teneat e