comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Primo memorãt bñficia dĩ. qͥbꝰ qͥs
dignũ reddent cũ dubitẽt: ocẽrit ca¬
lix passionis. qͥa dõ dat᷑. Uerꝰ ordo.
pͥꝰ ciede. pꝰ loqͥ. ne ñdũ eredẽs aude¬
at loqͥ. s fidẽ seqͣtͣ cõfessio. Neo uera¬

Expanded text:
Primo, memorant beneficia Dei, quibus quid dignum redderent cum dubitent, occurrit calix passionis, qui a Deo datur. SecuPrimo, memorant beneficia Dei, quibus quid dignum redderent cum dubitent, occurrit calix passionis, qui a Deo datur. Secundo
Abbreviated transcription (Latin):
Mea inquinant. aliena
affligunt. ⁊ iõ parce. re¬
pelle. suasorem.¬
occultum quo cecidit cdiab̾.
⁊alienũ quo homo seductꝰ
est ⁊ consentiendo fecit su

Expanded text:
Mea inquinant, aliena affligunt, et jam parce, repelle suasorem.occultum quo cecidit diabolus, et alienum quo homo seductus est, et consentiendo fecit su
Abbreviated transcription (Latin):
¶Terribilia. quia adu̾sarios afflixerunt.
quantum ualet intercessio scõꝵ. securꝰ moy¬
ses de iusticia dr̃. qua eũ delere ñ posset ĩ¬
¶Nisi aliquid magnum t̾ra illa signaret.
ad quod inuitarentur nullo modo ducunt¬
bilis ament. s infidelitas m̾ito arguitur. qr
ineo quod ꝓ nichilo eam habuerunt. ñ cͤdi¬

Expanded text:
Terribilia. Quia adversarios afflixerunt, Quantum valet intercessio sanctorum? Securus Moyses de justitia Dei, qua eum delere non posset, imnisi aliquid magnum terra illa significaret, ad quod invitarentur, nullomodo bilis, ament. Sed infidelitas merito redarguitur, quia in eo quod pro nihilo habuerunt eam, non credi
Abbreviated transcription (Latin):
¶Tra continens ꝓ contento .i. homines.
ipsi eiũ interticiebant animas sitas.
immolando filios. ⁊ untaminati sunt
¶Aduentionib. ñ quod p̾mi inuenissent.
salios imitati sunt. quod in greco aꝑitꝰ.
ł affectiones. ł uoluntates.

Expanded text:
 continens pro contento, id est homines; ipsi enim interficiebant animas suas immolando filios, et contaminati suntus suis. Non quod primi invenissent, sed quia alios imitati sunt. Quod in Graeco apertivel affectiones, vel voluptates.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑalium rerum peꝑit. effe
ratio. cui dñantur pecc̃a.
⁊ suꝑsunt: ⁊ suꝑdescendẽt.
cum in pęnas detrudent.
in summam colligens:

Expanded text:
poralium rerum. « Peperit, » effecratio: cui dominantur peccata, et supersunt: et superdescendent cum in poenas detrudent. in summam colligens
Abbreviated transcription (Latin):
bo. ut supͣ. redde .r. s. ñ publicano confitenti.
penitentum. de inde qui sibidat bona siqͣ
ht̃ ł si ea dõ tribuit. insultat eis qui ñ
habent. ⁊ se suꝑ eos extollit. gͦ pͥꝰ humiliare
ad penitendum. pꝰ si bñ uiuis: age gras ei.
aquo habes. nec alium despicias.¬

Expanded text:
onem superbis, non publicano confitenti, poenitentiam. Deinde qui sibi dat bona, si qua habet. Et si attribuat Deo, insultat eis qui non habent, et se super eos extollit. Ergo prius humiliare ad poenitentiam, postea si bene vivis, age gratias ei, a quo habes, nec alium despicias
Abbreviated transcription (Latin):
Subsannabis : qnͣ ꝑ mundum disꝑsi sunt.¬
sirideb. Irrisio dĩ uisus ẽ p̃scientiȩ quã dat
d̾s scĩs. ut uidentes nomen xp̃i futurũ in
om̃ib gentib. illos inania meditatos intelli
cu̾ eam uidet a malo p̃teriri. ꝑquem motum

Expanded text:
ando per mundum dispersi sunt. Irrisio Dei vis est praescientiae quam dat Deus sanctis, ut, videntes nomen Christi futurum in omnibus gentibus, illos inania meditatos intelligcum videt eam a malo praeteriri per quem motum
Abbreviated transcription (Latin):
Spes adhumauitatem in
qua mundo apparuit.
ꝓsꝑe .i. liberans houunes.
tis ad alios uincendos. reg¬
na: in fide. houunum
tuain potentiam ostende.
uoffense. ꝑcursum totiꝰ

Expanded text:
es ad humanitatem, in qua mundo apparuit; Prospere. Liberans homines. tis ad alios vincendos. Regna. In fide hominum tuam potentiam ostende, inoffense per cursum totius
Abbreviated transcription (Latin):
uenturꝰ est. Post.uii. milia annoꝵ ut aiint.
s nulli ħ tempꝰ notum ẽ. Potꝰ octauus dies dr̃
quia omĩa temꝑa .uii. dierũ repetitione uoluũ¬
tur Ille nulam habet uaretatẽ. ł dux alte
sunt. Una ptinet ad corpꝰ. qui est uetus homo
cui & uetꝰ datũ ẽ tes tam̃tũ. inquareg¬
animna ternarius ꝑtinet. Facta g utq qͣsi septe¬

Expanded text:
t. Sed nulli hoc tempus notum est, potius octavus dies, quia omnia tempora septem dierum revolutione volvuntur, ille nullam habeat varietatem. Vel duae vitae sunt una pertinet ad corpus, qui est vetus homo, cui et vetus datum est Testamentum, qua reganimam ternarius pertinet. Peracta igitur ut
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ salute ł cõmodo alicuuis
n malicia s benignitate. ut
dolo laudant᷑. qr qui sic m̃¬
duo gen̾a ñ sunt sine culpa.
s ñ cum magna. ꝑfectis aũ
ñ ꝯuenit mentiri. nec ꝑtẽ¬
ꝑali uita. cuiꝰ morte. sita ł
alt̾ius ñ occidit᷑ anima. Licet
aut eis si ñ fabsum drẽ¬

Expanded text:
 vel pro commodo alicujus non malitia, sed benignitate: ut dolo laudantur: quia qui sic meduo genera non sunt sine culpa, sed, non cum magna. Perfectis autem non convenit mentiri, nec pro temporali vita, cujus morte sua vel alterius non occiditur anima: licet autem eis si non falsum d
Abbreviated transcription (Latin):
sana qr sana ossa .i. mens conturbaturꝰ̃
Tad penitentiam. ⁊ anima .i. ⁊̃ sensualitaᷤ.
gͦ usquequo differs: Quasi quid restat
quin sanes:
¶usq quo. Innuit se diu luctari cum uitiis.
Non est aut̃ crudelitas dilatio dĩ. s ut ꝑsua¬
deat animȩ inquȩ mala sep̃cipitauit.
nundũ eium tã ꝑfecte orat ut eidicatur.
cate sanationis. iñ mag̾ caueat sibi. ut
ostendatur quȩ pęna sit. ñ conu̾sis: si tan¬
ta dusticultas est conusis. Uñ. si iustus uix.¬

Expanded text:
sana, quia ossa, id est, mens conturbatur ad praesentiam, et anima, id est, sensualitas: ergo usquequo differs, quasi dicat: Quid restat quin sanes? « Usquequo. » Innuit se diu luctari cum vitiis. Non est autem crudelitas dilatio Dei, sed ut persuadeat animae, in quae mala se praecipitavit. Nondum enim tam perfecte orat, ut ei dicatur: ex difficultate sanationis inde magis caveat sibi, et ut ostendatur quae poena sit non conversis, si tanta difficultas sit conversis, unde: « Si justus vix
Abbreviated transcription (Latin):
¶In inferno confessus est. diues qui lararũ
uidit. & si de ꝓfundo. cuius comꝑatioe
coactiis est. confiteri sua mala. usq eo:
ut ⁊ frͣs roget ab his p̃moneri. s post iu¬
dicium in ꝓfundiorib tenebris nullam
dicit pecc̃m. in quo immemor estdiͣ. qui
mandata eius con tempnit.

Expanded text:
i Lazarum vidit, etsi de profundo, cujus comparatione coactus est confiteri mala sua, usque adeo, ut et fratres roget ab his praemoneri: sed post judicium in profundioribus tenebris nullam dicit peccatum in quo immemor est Dei qui mandata ejus contemnit.
Abbreviated transcription (Latin):
Ut scuto bone.u. Uno u̾bo
indicat beneficia dĩ. gͣtui¬
ta uoluntas. quȩ uocat
est defensio cont᷑ omĩ a co¬
ioͣ penitet.
dinem parcendi. quia ñ
uult amortus. s auiuis

Expanded text:
Ut scuto. Uno verbo indicat beneficia Dei gratuita. Voluntas quae vocat, est defensio contra omnia, et coideo poenitet. dinem parcendi: quia non vult a mortuis, sed a vivis
Abbreviated transcription (Latin):
Sinus est secretum. in quo orare iubemur. se¬
ctetum uero &ͥ diuinitas. ad quam orat hiuna¬
¶Casus ꝓ casu. Quasi de ꝓximio ⁊ stẽ nr̃o. ⁊ ta michi
complacebam .i. de eoꝵ affinitate gaudebam qͥ
ꝓlesione.
¶Et tñ cum nollet conu̾ti. sic humiliabar. idẽ
dolebam. sicut pater lugens filium.
¶Dissipati. dissoluti uisis miracuł in passione
nec tñ p̃duricia compuncti. ł dissipati ꝑ totũ
respicies restitue animam meam
a malignitate eoꝵ. aleonib unicam
meam. Confitebor tibi inȩccła mag

Expanded text:
Sinus est secretum, in quo orare jubemur. Secretum vero Christi, divinitas, ad quam orat humaCasus pro casu. Quasi: de proximo et fratre nostro, ita mihi complacebam, id est, de eorum affinitate gaudebam, qui pro laesione.en cum nollent converti, sic humiliabar, id est, dolebam, sicut pater lugens filium.Dissipati sunt. Dissoluti, visis miraculis in passione, nec tamen prae duritia compuncti. Vel, dissipati per totum respicies restitue animam meam a malignitate eorum a leonibus unicam meam confitebor tibi in ecclesia mag
Abbreviated transcription (Latin):
Parmis hostes ꝑcutit. scuto nos
ꝓtegit. Scutũ alibi dicit bo¬
ne uoluntatis. Arma nos su¬
mus. quia ut nos ab eo. ita
ipse annatur. de nob. ł anĩa

Expanded text:
Armis hostes percutit, scuto nos protegit. Scutum alibi dicit: bonae voluntatis; arma nos sumus, quia ut nos ab eo, ita ipse armatur de nobis. Vel, anima
Abbreviated transcription (Latin):
App̃hende. fac me habere arma. doctrinam.
miracula. scutum constantiam. Exurge. fac
uti acceptis. Effunde. me qui modo sum in
obscuro clarifica ita eudẽt᷑. ut concludas
conuincas. ne habeant quid oblatrent. ⁊ di¬
cas animȩ. ita ut omnes sciuant quos salusei:

Expanded text:
apprehende. Fac me habere arma, doctrinam, miracula. Scutum. Constantiam. Exsurge. Fac uti acceptis. VERS. 3.-- Effunde. Me, qui modo sum in obscuro, clarifica ita evidenter, ut concludas et convincas, ne habeant quid oblatrent: et dicas animae ita, ut omnes sciant quod salus ei;
Abbreviated transcription (Latin):
h. t. ł post laborem sequi denarium. ł qui
pluris habent oꝑa caritatis quam sacrificia
pecudum.
sIam cęli nontiauerunt nob̾ hanc iusticiam
diͣ. ꝙ quidam erunt ad dexteram quidam ad
sinistram. nullum gͣnum erit tc̃ cum pa¬
lea. ⁊ si nunc ꝑmixta. quia dͤs est iudex¬

Expanded text:
 vel post laborem sequi denarium vel qui pluris habent opera charitatis, quam sacrificia pecudum.im coeli annuntiaverunt nobis hanc justitiam Dei, quod quidam erunt ad dexteram, quidam ad sinistram. Nullum granum erit tunc cum palea, et si nunc permista, quoniam Deus qu
Abbreviated transcription (Latin):
uetit. & uincam de egipto educ̾am solsdat. ħ ÷
testamonium ꝓ his qui commutabuntur.
Supra trepidus qui ꝓ peccatis sinagoge
orabat: iam p̃sumit᷑. ⁊ cominutatis
ielius testimoniũ dat.
intende .i. lumen pietatis suꝑ nos infunde. ut¬
nos sumus cenebrosi. Ioseph fidelem ppłm. duł

Expanded text:
et vineam de Aegypto eductam solidat: hoc est testimonium pro his qui immutantur. Supra trepidus, qui pro peccatis Synagogae orabat: jam praesumit, commutatis in melius testimonium dat.Intende, id est, lumen pietatis super nos infunde, nos sumus tenebrosi. Joseph. Fidelem populum ducis
Abbreviated transcription (Latin):
uibstitutis loco eoꝵ occisis.
offendit: gratus patriarcha meius meooru¬
Antiquarum. Non dicit de pͣt̾itis tantũ. cũ
⁊ h tempore quidam iudiͣ idola sequerent᷑.
s si milium antiquis quib inuis annis.
iudicio ñ ab soluitur. re
Aditua inbello defensionis legum. quia
pͣualet aliqñ ꝑsecutor. has compedes nõ
sentiunt. nisi qui ingemiscunt gͣutati. ł

Expanded text:
ubstitutos loco civium occisorum; offendit. Gratus patriarcha, ut ejus memorAntiquarum. CASS Non dicit de praeteritis tantum, cum et hoc tempore quidam Judaei idola sequerentur; sed similium antiquis, quibus innumeris annis judicio, non absolvitur reAdjuva. In bello defensionis legum, quia praevalet aliquando persecutor: has compedes non sentiunt nisi illi, qui ingemiscunt gravati; ab
Abbreviated transcription (Latin):
animȩ eorũ sepitiplum ꝑfectionẽ doni cȩ¬
lestis sig̃t. quando spũ scoͣ complem᷑. Insinu
insecreto animarũ. uͥ fit conͣsio. In ꝓperiũ
ꝓ iniuriis reddant laudes. głosa uindicatio.
quando iniicoꝵ ore ds laudis.¬

Expanded text:
animae eorum. Septuplum, perfectionem doni coelestis significat, quando Spiritu sancto replemur. In sinu. In secreto animorum, ubi fit conversio. Improperium, pro injuriis reddant laudes: gloriosa vindicatio, quando inimicorum ore laud
Abbreviated transcription (Latin):
.d .e. s quare desut. ħ de in¬
fidelib. de egipto. ut illos
de .e. ita eccłam. de tenebriᷤᷤ
firmos facit. ⁊ umplent or¬
bem.

Expanded text:
. Sed quare, destrues? hoc de infidelibus. De Aegypto. Ut illos de Aegypto, ita Ecclesiam de tenebris firmos facit, et implet orbem.
Abbreviated transcription (Latin):
quos gentiles iunxerunt
qui com genirtu orat. ut
eccła in frib ne deficiat. ⁊ si
eoᷤ pena consumit. ¶ Sed̾
magnitridine. Res enim
tam magna in xpͣianis se¬
cuta est. quod nͣquam
credent inunici filios. qͥ
accensi sunt exemplo nõ

Expanded text:
quos gentiles vinxerunt: qui cum gemitu orant, ut Ecclesia in fratribus non deficiat, et sic eos poena consumit. Secundum magnitudinem. Res enim tam magna in Christianis secuta est, quam nunquam crederent inimici. Filios, quia accensi sunt exemplo, non
Abbreviated transcription (Latin):
¶petra inheremo. pͥus
aqua maris quasi petͣ
modo petra fons. in he¬
mo ubi necesse ut gra¬
tius munus. adaquaũ
quasi peccora ñ homineᷤ
quia nõ egerunt grates.

Expanded text:
Petram. In eremo. Prius aqua maris quasi petra, modo petra fons. In eremo, ubi necesse ut gratius sit munus. Adaquavit. Quasi pecora, non homines, quia non egerunt gratias.
Abbreviated transcription (Latin):
monium alege.⁊ ꝓpłns.
Unͣ ⁊ tab̾naculũ testimo¬
nii ⁊ dicebatur illud qd̾
tot mistifica significabat.
inquantum iubet.
¶ Expssius dicit. ut significet gratiam quȩ
ñ solum facit remissionẽ pͥeci. s ⁊ cooꝑaris¬

Expanded text:
monium a lege et prophetis. Unde tabernaculum Domini testimonii dicebatur illud quod tot mystica figurabat .inquantum jubet.  expressius dicit ut significet gratiam Dei, quae non solum facit remissionem pecca
Abbreviated transcription (Latin):
homine. uñ sit lȩticia. donec aia exuatur il¬
luxionib. ⁊ corpꝰ induatur santate. Iulusi¬
ones aĩȩ infinite sunt. quando aliquando
uix orare sinunt. nnagines corpoꝵ occͣrut.¬
⁊ transis de hac in illam. uenit obliuio. recor¬
daris ħ ꝓ illo ⁊ huiꝰ mĩ. he pellentur cum
uidebimus u̾itatem ut est.

Expanded text:
homine unde sit laetitia, donec anima exuatur illusionibus et corpus induatur sanitate. Illusiones animae infinitae sunt, quae aliquando vix orare sinunt, imagines corporum occurrunt, et transis de hac in illam: venit oblivio, recordaris hoc pro illo, et hujusmodi. Hae pellentur, cum videbimus veritatem ut est.
Abbreviated transcription (Latin):
tale tot miseriis subditum. ꝙ ⁊ cum sanum
.uñ. ñ est sanitas in .c. Afacie. Ab instanta ui¬
dictȩ in adam exercȩ uł tuore futurȩ irȩ
terrȩt᷑. sic ut nͣ sit sanitas in .c. more uecondi
qui futͣis flagelł ia affligitur.

Expanded text:
rpus tot miseriis subditum, quod et sanum 4.-- Non est sanitas, etc. Ab instantia vindictae in Adam exertae. Vel, timore futurae irae terretur, sic ut non sit sanitas in carne: more verecundi, qui futuris flagellis jam affligitur.
Abbreviated transcription (Latin):
Erat̾ Quia ñ nisi exaltatꝰ celetem pot̾ habi:¬
tare.
Uidebis quomodo credis. duplicit̾ notat gaudia.
Primum quia tc̃ sentiet in quantissint io¬
conditatib. iñ quia uillebunt penas ĩniquo¬
rum. uñ gͥratior est beatitudo lib̾atis ab huius¬
mi malo.
¶Uidi .I. contra hoc quod putabat᷑ dõ nͣ displic̾e
.qui hic utitur ꝓsꝑitate. suꝑ humiles exal.
dum meliori conu̾satione ad dm̃ tendens.
⁊ uidi nicħ posse. cum nichil om̃ia sint in
quib hõ głat᷑ quesiui. in memoriã reduxi.
quia boni tcͣ magͣ dolent de impiis. quod ab
eis sunt seꝑati. cum ĩ melius in mutantur.
locus eoꝵ mundus est qui ⁊ dis soluet᷑. Paci¬

Expanded text:
t. Quia non nisi exaltatus coelestem potest habitare. Videbis Quod modo credis; dupliciter notat gaudia bonorum; primo, quia tunc sentient in quantis sint jucunditatibus. Inde, quia videbunt poenas iniquorum, unde gratior est beatitudo liberatis ab hujusmodi malo.dicitur contra hoc quod putabatur Deo non displicere, qui hic utitur prosperitate; super, id est dum, meliori conversatione ad Deum tendens: et vidi nihil posse, cum nihil omnia sint in quibus homo gloriatur. Quaesivi. In memoriam reduxi: quia boni tunc magis dolent de impiis, quod ab eis sunt separati, cum in melius immutantur. Locus. Eorum mundus est, qui et dissolvetur.
Abbreviated transcription (Latin):
płs lac dabat. quos signabant illi quidominum
laudabant. in quos ħ utitur dominus testi¬
monio. ex his ꝑfecit. laudem. quia si soli
ꝑfecti eenͣt ineccłlis. ñ consuleretur huma¬
cifixum factȩ contraria dicunt. Pefensore
breoꝵ ꝑfecta laus. quod uidebatur pueri¬
liter agi. ꝓpter munc̾ ne uideatur hȩc
sapia humana. s diuinitus data. In imi
cos : paganos. inimicũ: iudm̃. qui inuni¬
cus est cdĩ : dum patrem defendit. ł inimi¬

Expanded text:
s lac dabat, quos signabant illi, qui Dominum laudabant, in quos hoc utitur Dominus testimonio. Ex his perfecit laudem, quia si soli perfecti essent in Ecclesia, non consuleretur humacifixum factae, contraria dicunt. « Defensores braeorum perfecisti laudem, quae videbatur pueriliter agi propter inimicos, ne videatur humana sapientia, sed divinitus data. « Inimicos tuos. » Paganos. « Inimicum. » Judaeum, qui inimicus est Dei, dum Patrem solum defendit: qui
Abbreviated transcription (Latin):
nis. ⁊ ꝑ aerera transcurrentib quasi uo¬
latilib non tarã ab aquilone uenienti¬
bi. uͥ frigiis ⁊ caligo .i. eloquentia scłi. s aus¬
tro translato ad terras. ut paruuli audi¬
end̾o t̾restria nutriantur ad cȩlestia.¬

Expanded text:
 quasi volatilibus. Non tamen ab aquilone venientibus, ubi frigus et caligo, id est ab eloquentia saeculi. Sed austro translato ad terras, ut parvuli audiendo terrestria nutriantur ad coelestia
Abbreviated transcription (Latin):
¶Puluis ħ sign̾ intelligentie subtilitatẽ.
que ad suꝑna conscendi. harenam inru̾am
prudentiȩ copigm falis sapore concditam.
uolatilia .p. celestia desiłi quiab anima
pasta pirguesat ħ ind ia septa ȩccla

Expanded text:
ificat intelligentiae subtilitatem, quae ad superna conscendit. Arena, innumeram prudentiae copiam salis sapore conditam. Volatilia pennata. Coelestia desideria, quibus anima pasta pinguescit: haec intra septa Ecclesiae
Abbreviated transcription (Latin):
fiant qui faciunt ea & omnes qui
confidunt in eis. Domus isrł be¬
nedicite domino domus aaronbe¬
nedicite domino. Domus leui
benedicite domino qui timetis
dominum benedicite domino.
Benedictus dominus ex fyon qui
habitat in iherusalem. alł.¬

Expanded text:
et omnes, qui confidunt in eis. Domus Isrnedicite Domino  domus Aaron benedicite Domino. Domus Levi benedicite Domino  qui timetis Dominum, benedicite Domino. Benedicat tibi Dominus ex Syon  itat in Ierusalem.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Confringes. ⁊ ego ad institutionem eoꝵ
uitam meam annuunt. quȩ semꝑ mala
uitam dõ nͣtiat qui peccata nͣ ⁊ confitet᷑
ñ dm dotens. s se dampnans ut soluatur.
rogant. ⁊ io accepte dc̃. sicut ipse ꝓmisit.

Expanded text:
 Confringes, et ego ad institutionem eorum vitam meam ante, quae semper mala. Vitam Deo nuntiat, qui peccatum confitetur: non Deum docens, sed se damnans, ut solvatur. rogant: et ideo acceptae Deo, sicut ipse promisit.
Abbreviated transcription (Latin):
ñ solum olim: in se. s adhuc in corꝑe
suo tenet᷑ in p̃ssuris. que utiles sunt.
ut uua añ torcular urtegra est. si ri¬
chil inde manat. cum p̾mitur sterilis
ñ est.

Expanded text:
non solum olim in se, sed etiam adhuc in corpore suo tenetur, in pressuris quae utiles sunt, ut uva ante torcular integra est, sed nihil inde emanat, cum premitur sterilis non est,
Abbreviated transcription (Latin):
Moy ses. assumptꝰ de flumine. aaron mons
fortitudins. his nominib uircutes quas
fecerunt expͥmuntur. Moyses inter ceta
in mari uiam fecit. signans ꝑbapt̾ libera
quemonti fortissimo comꝑatur
¶Psͣ. Uł u̾ba intelligentiȩ quȩ data est ipsi
asapb. sic ex greco determinatur. fideł si¬
intendit monere nouum ppłm. ne sint
dominus loquitur ut reuerentia crescat.
ꝑpłe meus qui michi obedis. os dĩ est asaph
qui inferius locuturꝰ est ista. quanta .a.
ab initio uet̾is .t.¬

Expanded text:
atur assumptus de flumine; Aaron, mons fortitudinis: his nominibus, virtutes quas fecerunt exprimuntur. Moyses inter caetera in mari viam fecit, signans per baptismum quae monti fortissimo compars, id est intelligentiae, quae data est ipsi Asaph: sic ex Graeco determinatur. Inteintendit monere novum populum, ne sint Dominus loquitur, ut reverentia crescat. Popule meus, qui mihi obedis. Os Dei est Asaph, qui inferius locutus est ista: Quanta audivimus ab initio. Veteris T
Abbreviated transcription (Latin):
desua iusticia. qui insultant xp̃o.
conuiuenti cum pecõrib quab ñ
est opus medicus. s eum occiderunt
uttꝰti ut iusti reum s tnͣ ñ est in eo
iniquitas

Expanded text:
de justitia sua, qui insultant Christo conviventi cum peccatoribus, quibus non est opus medicus; sed eum occiderunt tanquam justi reum: sed tamen non est in eo iniquitas
Abbreviated transcription (Latin):
exxarserunt sicut ignis in spmus:
et in nomine domini quia ultus¬
sum in ẽos. Impulsus euersus sũ¬
ut caderem: et dñs suscepit me.
Foratudo inea et laus mea dñs:
et factus eit michi in salutem.

Expanded text:
exarserunt sicut ignis in spinis: et in nomine Domini, quia ultussum in eos. Impulsus eversus suet Dominus suscepit me. Fortitudo mea et laus mea Dominus: et factus est mihi in salutem.
Abbreviated transcription (Latin):
uit me dextera domini fecit uir¬
tutem. Non moriar s uiuam &s¬
narrabo oꝑa domini. Castigans
castigauit medominus & mortiñ
tradidit me. A perite michi por¬
tas iusticiȩ ingressus in eas confi

Expanded text:
utem: dextera Domini etutem. Non moriar, snarrabo opera Domini. Castigans castigavit me Dominus: et morti non tradidit me. Aperite mihi pas justitiae, ingressus in eas confi
Abbreviated transcription (Latin):
¶Sꝑent inte: sum desint̾ sꝑare in reb
scłi. au̾sos a scło. querente s ubi figãt
spem. excipit cognitio nominis. Nom̃

Expanded text:
ent. » Cum desinunt sperare in rebus saeculi. Aversos a saeculo, quaerentes ubi figant spem, excipit cognitio nominis. Nom
Abbreviated transcription (Latin):
Interrogant.i. ꝓbant. quia boni de obs¬
curis ñ fatigantur. s exercentur. d cogni¬
tione nͣ instantur : s confirmantur.
tur. inde maloꝵ oꝑum fetore abiciun¬
tur: a scĩsi inde mergintur et̾nis pęniᷤ¬

Expanded text:
Interrogat. Id est probat, quia boni de obscuris non fatigantur, sed exercentur de cognitione: non inflantur, sed confirmantur. tur: inde malorum operum fetore abjiciuntur a sanctis, inde merguntur aeternis poeni
Abbreviated transcription (Latin):
carnali obscura est. ⁊ spũalis pars uideatũr.
apparet hominib. modo latet in conscientia
soli do nota. ⁊ sol corꝑe uidet᷑. Alii dicunt
uidet᷑ ab eo. ⁊ iõ ñ lucet. s cum recedit: il¬
lustratur. ab ea parte quam habet ad nos.
donec sole occidente plena surgat ab oriente
Cum aũ ex alia parce soli ceperit ꝓpinquare.
superior pars illustratur. inferior obscurat᷑.
tis habet incrementa lunȩ. & detrimenta
attend̾e. ꝗ̃ si deficit ut renouetur. notat e¬
uł ineclipsi. ubi cruenta uidetur .i. cedib¬

Expanded text:
carnali obscura est. Et spiritualis pars modo apparet hominibus, modo latet in conscientia soli Deo nota, et solo corpore videtur. Alii dicunt, videtur ab eo, et ideo non lucet: sed cum recedit, illustratur ab ea parte, quam habet ad nos, donec sole occidente plena surgat ab oriente. Cum autem ex alia parte soli coepit appropinquare, superior pars illustratur, inferior obscuratur. tis est incrementa lunae, et detrimenta attendere, quae, cum deficit, ut renovetur, sic el in eclipsi, ubi cruenta videtur.
Abbreviated transcription (Latin):
sunt terrores comminantiũ nob̾ de pec¬
catorib. ut ad sequasi iustos transeamus.
Dicunt enĩ. Peccores intenderunt .a.
seruturas uñ uenenatas sagitias mittãt.
quas incorde occulto parant.
cunt eam lumen suum habere. s glo¬
bum eiꝰ dimidium lucere. dimidium obs¬
curum eẽ. dum autem parte̾ quȩ lu-¬
cet paulatim ad terram conu̾tit: ut iu¬
deri possit corniculata apparet. ⁊ sic cres¬
cit dauec tota illa pars iudeatur. ⁊ dũ
iter conuertitur. obscura pars mcip
apparere. donec tota it̾m nob offeratur.

Expanded text:
sunt terrores comminantium nobis de peccatoribus, ut ad se quasi justos transeamus. Dicunt enim: Peccatores intenderunt arcum, Scripturas, unde venenatas sagittas mittant, quas in cordis occulto parant. cunt eam lumen suum habere, sed dimidium ejus globum lucere, dimidium obscurum esse. Dum autem partem illam, quae lucet, paulatim ad terram vertit, ut videri possit, corniculata apparet, et sic crescit, donec tota illa pars videatur. Et dum iterum convertitur, obscura pars incipit apparere, donec nobis tota iterum offeratur.
Abbreviated transcription (Latin):
curare humanas res. Qura terra finis est
rerum. ⁊ ultimũ elementũ. in quo nichil agi¬
tur.: sine oroine. s homines eum ñ uident.
qui ꝑtinet ad occulta filii. Laborans gͦ eccła
ge .d. Iam itaq de iudicio illo intelligens o
l.i. dic. Sensus iste ꝓnuntiationẽ querit.¬

Expanded text:
curare humanas res, quia terra finis est rerum, et ultimum elementum, in quo nihil agitur sine ordine; sed homines eum non vident, quoniam pertinet ad occulta filii. Laborans ergo Eccleum. Jam itaque et de judicio illo intelligens et o, etc. Sensus iste pronuntiationem quaerit
Abbreviated transcription (Latin):
gentem. ece ꝑsecutio xp̃i anti. quȩ nom̃
Xp̃ianum quasi mtalum intendie tollere
siquis ea legitime utatur. ñ in ceste. Agare¬
ni. Proseliti .i. aduene. qui ñ ciues. s alieno
animo intrant. ⁊ inuenta occasione nocen¬
di se ostendunt. Gebal ualis uana .i. fallacit᷑
bumił. amon ppłs turbidus. ł meroris. Ama
scłari Tirus. hebrace sor. tribulatio. uł angꝰ¬
tia. scđ̾m illud. tͥbulatio ⁊ .a. in omnem ani¬
dedinãs. agłi a potestate. filii declinationis
qui a a u̾itate declinando insatellitum diaboli
Si sara. exdusio gaudii. Iabin. sapiens. de qͦ
zeb. lupus. tebee. uittima lupi ñ dĩ. Sal¬
mana. umbra commocionis. Hȩc omĩa congra¬
unt malis ques inbono uicit ppłs dĩ.

Expanded text:
gentem: ecce persecutio Antichristi, qui nomen Christianum quasi malum intendit tolleresi quis ea legitime utatur, non inceste. Agareni. Proselyti, id est, advenae, qui non cives, sed alieno animo subintrant, et inventa occasione nocendi se ostendunt. Gebal. Vallis vana, id est fallaciter humilis. Ammon. Populus turbidus, vel moeroris. Amalsaeculari. Tyrus. Hebraice sor, tribulatio vel angustia, secundum illud. Tribulatio vel angustia in omnem aniDeclinans, angeli apostatae, filii declinationis, quia a veritate declinando in satellitium diaboli Sisara, exclusio gaudii. Jabin, sapiens, de quoZeb, lupus, Zebee, victima lupi, non Dei. Salmana, umbra commotionis. Haec omnia congruunt malis, quos in bono vicit populus Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
ne suꝑ .t. uł ꝑ bas aues ap̃c accipitur. Pellica¬
nꝰ dr᷑ ⁊ si ñ certum sit. r ostro pullos sus occa¬
dere. ⁊ triduo lugͥe. tuuc rostro singunem suũ
suꝑ cosfunde. Un illi reuiuiscunt. sic a pc̃ot
cidit. ut paulum ꝑsecutorẽ. ⁊ suo sanguine

Expanded text:
 . Vel per has aves Christus accipitur. Pellicanus dicitur, etsi non certum sit rostro pullos occidere suos, et triduo lugere, tunc rostro sanguinem suum super eos fundere, unde illi reviviscunt. Sic Christus occidit, ut Paulum persecutorem, et sanguine
Abbreviated transcription (Latin):
potens: quia re minima ⁊iam ut magna
regnum. c emitur. Generatio. ñ carnis. s
imitationis. ł eꝑa reccoꝵ. Recti sunt qui nͣ
resistunt patri em̃danti. ⁊ credunt ꝓmittẽ¬
ti. ñ credunt ꝑisse oꝑa fua. cum ñ eis temꝑa¬
lit̃ retribuct᷑. sunt enĩ quiba̾na illa agͣt

Expanded text:
Potens, quia re minima, etiam ut magna, regnum coelorum emitur. Generatio. Non carnis sed imitationis. Vel opera rectorum. Recti sunt, qui non resistunt Patri emendanti, et credunt promittenti, non credunt perisse opera sua, cum non eis temporaliter retribuitur. Sunt eni
Abbreviated transcription (Latin):
tem.
ħ iõ faciam. quia dilexi me fac̾e decoram
domum tibi. ⁊ locum in quo głose habi¬
tes. ut de gła ⁊ essentia dĩtatis aliquid ca
hic ñ communico.

Expanded text:
em. o faciam, quia lilexi me facere decoram domum tibi, et locum, quo gloriose habites, ut de gloria et essentia Dei aliquid caphic non communico.
Abbreviated transcription (Latin):
bitet. isrł. familiarem significat: ⁊ adiussa uiui¬
tat. Inte. in corde tuꝯ. ubi u̾itas non falsitas
debet eẽ. Recens. ne ubum patris putetur sub
temꝑe. dm̃ qui alienum nomine. noͣ eẽntia.
alienum. pene par est scelus recentem dĩn

Expanded text:
eum Israel, familiarem sibi significat, et ad jussa invitat. In te, in corde tuo. ubi veritas, non falsitas debet esse. Recens ne verbum Patris putetur sub tempore. Deum alienum, qui nomine, non essentia. Alienum: Pene par est scelus recentem Deum
Abbreviated transcription (Latin):
debet ꝓbari. in aquã contͣdꝰ. iam enim gradiens
uiam dĩ. ht multis modis obsistentes. ⁊ ħ aqua
siccata eꝰ. tc̃ enĩ aquȩ ppłoꝵ turbabantur ⁊ acͥ¬
so inuenimus leges ꝓ eccła quasi fauum in ore
leonis.

Expanded text:
debet probari, in aqua contradictionis: jam enim gradiens viam Dei, habet multis modis obsistentes. Haec est siccata est: tunc enim aquae populorum turbabantur, et acrso invenimus leges pro Ecclesia, quasi favum in ore leonis.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Uł sonum fluctuum eiꝰ quis sufferet.
nullus ex se. s ex eo qui p̃ꝑat montes i
uͥtute. uñ magis turbantur dunistos
plus diis suis ualere cernunt.
i hac uita. si eiũ ñ deleccet hominem ipse
exitus : ñ laborat iñ exire.s capitur lucͥs
ut faceret exitum ei.

Expanded text:
 sonum fluctuum ejus, quis suffert? alia littera. Nullus ex se, sed ex Deo, qui praeparat montes in virtute sua. Unde magis turbabuntur, dum istos plus diis suis valere cernunt. hac vita. Si enim non delectet hominem ipse exitus, non laborat inde exire, sed capitur lucrisut faceret exitum ei.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Muiti inquirunt in¬
iquitates suas s cum do¬
lo. nolentes u̾e inuenire
iodire. qui cum eas ag¬
noscunt nõ dimittunt¬
eas. s defendunt. quod si
sincere quererent. inue¬
nirent ⁊ odirent. latet
se faciunt. nolentes in

Expanded text:
 enim inquirunt iniquitates suas, sed cum dolo, nolentes eas vere invenire et odisse: qui cum eas agnoscunt, non dimittunt, sed defendunt. Quod si sincere quaererent, invenirent et odirent. Latet se faciunt, nolentes vere
Abbreviated transcription (Latin):
Ia scło. ex om̃ia cepta sunt
administrari. usq in scłm
fiat .f. geminatio. ostendit
ħ abom̃ĩb eẽ faciendum.
eliseũ irriserunt. dumdi

Expanded text:
 quo omnia coepta sunt administrari usque in saeculum Fiat. Geminatio ostendit hoc ab omnibus esse faciendum.Eliseum deriserunt, dum di
Abbreviated transcription (Latin):
humilitate nr̃a memor fuit nr̃i.¬
am̃. E t̃ redemit nos abinimicis¬
nrͣis. Qm̃. Quidat ȩscam omni¬
carni.& m. Confitemini deo cȩli
am̃. C onfitemini onõ dominoꝵ¬

Expanded text:
humilitate nostra memor fuit nostram. Et redemit nos ab inimiciniam. Qui dat escam omniquoniam. Confitemini Deo, coeli, quoniam. Confitemini Domino domino
Abbreviated transcription (Latin):
¶Signa duris cordib quasi
caracteris imp̃ssa uestigia
ꝓoigia que signabant ali¬
qua futiua. Canis ciui¬
tas humile mandatũ.
quod hic nob̃ necessariũ.
a post dicit exodus a
locustis comesta.
dicte. pͥtis pecc̾is ds i¬
rascitur. quando non
compungimur. inͦ ma¬
liciam horauus in sua
indignatione.rra⁊tͥ
bulatione derelinquid.
ut siuis ꝑtiersitatib af¬
fligantur. qui dõ nͣ o¬
suꝑbiam. Ira ad nefau¬
Tribulatio ad confusas
desꝑationem. tunc ꝑ di¬
abolos ad immissiones
illicitas p̃cipitantur.
nudati de couffusionẽ

Expanded text:
Sunt duris cordibus, quasi characteris impressa vestigia. Prodigia, quae signabant aliqua futura. Thanis, civitas, humile mandatum, quod hic nobis necessarium, a, post dicit Exodus a locustis comesta. dictae: prius peccatis Deus irascitur, quando non compunguntur, inde malitiam hominis in sua indignatione, ira et tribulatione derelinquit, ut suis adversitatibus affligantur, qui Deo non osuperbiam; ira, ad nefantribulatio, ad confusam desperationem: tunc per diabolum ad immissiones illicitas praecipitantur nudati defensione
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ est alieaus. ⁊ negligen¬
tib ⁊ iufidelib qui nul¬
la uoce laudis uł oꝑis
eum excitant. excitat᷑
aut̃ ad uindictara mał¬
mał actib. Ut ħ pecc̾is
eoꝵ qui archam intex si¬
mulacra posuerunt. Tan¬
quam potens. quia teͣ st̃
homines ad iram faciles
⁊ ad uirtutem pocentes.
quando pꝰ crapulam de
sonno surgunt.

Expanded text:
 est alienus, et negligentibus et infidelibus, qui nulla voce laudis vel operis eum excitant. Excitatur autem ad vindictam malis actibus, ut hic peccatis eorum, qui arcam inter simulacra posuerunt. Tanquam potens, quia tunc sunt homines ad iram faciles, et ad virtutes potentes, quando post crapulam de somno surgunt.
Abbreviated transcription (Latin):
est signat᷑. Concupiscentia qua fetꝰ orit᷑
cominunis est nob̾ cum pecorib. hanc
ħre domitam ⁊ ordinatam pudiciciȩ u̾tͥ
est. Morspͥmitiuoꝵ amissio est ipsius¬
iusticiȩ. qua quisq humanogn̾i sociał
est .x. plagis ꝑcussi sunt egiptii. contͣ
decẽ p̃cepta scriptȩ tabulȩ.⁊ hic decem pla¬
ge. licet non eo ordine ponuntur.s ꝓ
trib quȩ in exodo .÷. cinipbes ulcera
tenebre quȩ nͣ hic. Aliȩ tres sunt
hic quȩ ñ ibi. Rubigo prunia. ⁊ ig¬
nis. Talia ꝓcongruea intelligentia fre¬
quent᷑ uariant᷑.¬

Expanded text:
 signatur. Concupiscentia, qua foetus oritur, communis est nobis cum pecoribus: hanc habere domitam et ordinatam, pudicitiae virtus est. Mors primitivorum. Amissio est justitiae qua quisque humano generi socialis est. Decem plagis percussi sunt Aegyptii contra decem praecepta scripta in tabulis. Et hic decem plagae, licet non in eo ordine ponantur, sed pro tribus quae in Exodo, id est cyniphes, ulcera, tenebrae quae non hic. Aliae tres sunt hic, quae non ibi, rubigo, pruina, et ignis. Talia enim pro congrua intelligentia frequenter variant
Abbreviated transcription (Latin):
hstoriȩ sequi. s alia addere. uł quedam
significat de rerũ causis nat᷑aliter sentire.
cinomia canini mores sunt. Rana loquax
uitio quod diffielle apparet ut est. mul¬
tum fidem de se. Aura enĩ noxia. ħ in
fructib oꝑatur latenter. Sic in morib
gre lecdẽs
in fideli .s. testimonio.
Grando ÷
iniquitas. res alienas
auferens.
uũ furt. rapitiȩ
p̃dȩ. plus
¶Tribulatio solet eẽ iine¬
moria s ñ eis pulchre
opponut. manus eius¬

Expanded text:
historiae sequi: sed alia addere, vel quaedam significat de rerum causis carnaliter sentire. Cynomia. Canini mores sunt. Rana. Loquaxvitio quod difficile apparet, ut est multum fidere de se. Aura enim noxia hoc in fructibus operatur latenter: sic in moribusore laedens, infideli scilicet testimonio. Grando. Est iniquitas res alienas auferens; unde furta, rapinae, praedae. Plus Tribulatio solet esse in memoria, sed non eis. Pulchre opponit manum Dei
Abbreviated transcription (Latin):
potest sicut ⁊ in omnib artib malea
mendatur. ut nemo de se głitur. qui
qui iustificat. illi negotiatores potiuis
sunt inquieti. ꝗ boni oꝑarores. ¶qͥoen
isti ꝑ libros. uł inspirando. Usq nc̃
ꝑ spatra templum creuit ioctrina. mi¬
rabiba quam de iniquo iustas. sui

Expanded text:
potest, sicut et in omnibus artibus male amendatur ut nemo de se glorietur. Qqui justificat. Illi negotiatores potius sunt inquieti quam boni operatores. Unde isti. Per libros, vel inspirando usque nunc: per spatia temporum crevit doctrina. Mirabilia. Quod de iniquo justus. Mi
Abbreviated transcription (Latin):
ũ. qͥcũ eãe rerũ obscarũ ad doctͥnã pietatis
inqͥsitor: ualde odat de q̃stione magnareᷤ¬
põsionẽ breuẽ.⁊ qͥsqͥs ħ poposciss egerri¬
me ferebat. eũꝙ si eiꝰ ꝑsona pat̾etur. mul¬
ta indignabunꝰ ⁊ uoce cohibebat. incligñ
reputens qͥ talia q̃reroe. c̃ de re tanta qͣm mł¬
ta dicipossent deberentq nescirae. s ego t ñ
simur ut solebat ille succenseo. esenĩ eỹs mł̃
tis curis occupatꝰ ut ego. Uñ nec tͥ facile ꝓlixũ¬

Expanded text:
ui cum esset rerum obscurarum ad doctrinam pietatis inquisitor, ualde oderat de quaestione magna responsionem breuem. et quisquis id poposcisset, aegerrime ferebat eumque, si eius persona pateretur, uultu indignabundus et uoce cohibebat indignum deputans, qui talia quaereret, cum, de re tanta quam multa dici possent deberentque, nesciret. sed ego tibi non similiter, ut solebat ille, suscenseo; es enim episcopus multis curis occupatus ut ego; unde nec tibi facile u
Abbreviated transcription (Latin):
uicẽ nesciant. ꝑ quẽ sit utrisq gr̃a cõ¬
peccante. sit tñ culpa cõmunis. ac ꝑ
que soluta ẽ it̃m contrahat᷑. Et ĩo se¬
mel ꝑceptã paruulus xͥ grãm nõ ami¬
ttit. nͥ ꝓpria impietate si etatis aces¬
sutã malus euaserit. Tũc enĩ etiam
ꝓͥa incipiet hr̃e pecc̃a. quȩ nõ rege¬
neratione auferant᷑ s alia cãtione
satient᷑. Uerumptñ recte dñr p aren¬
tes. uel quicũq maiores filios seu
qͦ subce paruulos baptizatos demoni¬
oꝵ sacrilegiis obligare conantes. sp̃u¬
alit̃ homicide. Nam in ilł quidem
int̾fectionẽ nõ faciũt. s qͣntum ini¬
psis ẽ int̾fectores funt. Recte illis
ille ex tingui pͥ: s qͣntũ in ipsis est.
extinctores eiꝰ m̃ĩto: uocantur qͥsic
agũt ut extinctũ uelint. Isto sensu

Expanded text:
icem nesciant, per quem sit utriusque gratia compeccante, sit tamen culpa communis. Ac per quae soluta est, iterum contrahatur. et ideo semel perceptam paruulus Christi gratiam non amittit nisi propria impietate, si aetatis accessu tam malus euaserit. tunc enim etiam propria incipiet habere peccata, quae non regeneratione auferantur, sed alia curatione sanentur. Verum tamen recte dicuntur parentes uel quicumque maiores filios seu quoslibet paruulos baptizatos daemoniorum sacrilegiis obligare conantes spiritaliter homicidae. nam in illis quidem interfectionem non faciunt, sed, quantum in ipsis est, interfectores fiunt. recte illis ille extingui potest, sed, quantum in ipsis est, extinctores eius merito dicuntur, qui sic agunt, ut extinctum uelint. isto sensu
Abbreviated transcription (Latin):
ee facio qͣntũ possũ. dñs aduiuoe ut ꝙ postulaᷤ
possimꝰ. Nempe ita sepe loqͥmur. ut pascha
ꝓpinqͣnte dicamꝰ. crastinã ł repentinã añi
pastione. cũ ale añ tam multos annos padsᷤ
sit nec dĩno nͥ semeliliapassĩo sit. Nempe
illo die dñico dm̃s. hodie dñs surrex̃. c̃ ex qͦ
sirex tot ãni tͣnsierint. Cur nemo tamĩep
tꝰ ÷ ut nosita loquentes arguat ẽẽ m̃daces.
nͥqͥa istos dies scđ̾m illorũ quib ħgesta sũt
similitudinẽ nuncupamꝰ. ut dicat᷑ ipse cli¬
es qͥ non ip̃e s reuolutione ⁊pr̃is simił etꝰ.
⁊ dieat᷑ illo die fieri ꝓpt̃ sacͣmenti celebra¬
tionẽ. ꝙ nõ ilodie
s iã olim factũ ẽ. Nonne semel ĩmolatꝰ¬

Expanded text:
ce facio, quantum possum; dominus adiuuet, ut, quod postulas, possim. Nempe saepe ita loquimur, ut pascha propinquante dicamus crastinam uel perendinam domini passionem, cum ille ante tam multos annos passus sit nipso die dominico dicimus, Hodie Dominus resurrexit; cum ex quo resurrexit tot anni transierint. Cur nemo tam ineptus est, ut nos ita loquentes arguat esse mentitos, nisi quia istos dies secundum illorum, quibus haec gesta sunt, similitudinem nuncupamus, ut dicatur ipse dies qui non est ipse, sed revolutione temporis similis ejus, et dicatur illo die fieri, propter sacramenti celebrationem, quod non illo die, sed jam olim factum est? Nonne semel immolat
Abbreviated transcription (Latin):
de eiꝰ p̃senti cogitone. qͥ: illud ꝙ qñ ad¬
baptismũ offerunt᷑. ꝓcis parentes cĩꝗͣ
fide dictores spondent. ⁊ dñt illos fa¬
cẽ ꝙ illa etas cogitare ñ pot̾. aut si pot̾
occultũ ẽ. Int̾rogamꝰ enĩ eos aqͥb of¬
ferunt᷑: ⁊ dm̃s. Credis in dm̃. ꝓ.o. de il¬
cied̾ ⁊ adceta sic respondet᷑ singulas̃
gerunt᷑. Uñ miror parentes in istis re¬
b tã fident̃ ꝓparuuł responde. ut di
ead̾ hora sic subito anerit castꝰ. qͥ bap¬
tuatur. anñ erit fur. nescio utrũ au¬
dat indm̃.⁊ ꝙ se conũtat ad dm̃. De¬
gis ⁊ dicis. ad istas gͦ questiones peto
bͦuit̃ responde digñis. ita ut ⁊ ñ mͦ de

Expanded text:
de eius praesenti cogitatione, quid est de eius praesenti cogitatione, quid est Baptismum offeruntur, pro eis parentes tanquam fidedictores respondent, et dicunt illos facere quod illa aetas cogitare non potest, aut si potest, occultum est? Interrogamus enim eos a quibus offeruntur, et dicimus: Credit in DCredit; et ad cetera sic respondetur singula, quae quaeruntur. Unde miror, parentes in istis rebus tam fidenter pro parvulo respondere, ut diceadem hora, si subjiciam, erit castus qui baptizatur, aut non erit fur? nescio, utrum audat in Deum, et quod se convertat ad Deum. Degis et dicis: Ad istas ergo quaestiones peto breviter respondere digneris, ita ut non mihi de
Abbreviated transcription (Latin):
uca eccła &ẽ ꝑstipłe minist̾iũ frumẽta
p᷑ganda portant᷑. ut ad masse societa¬
tem mediante area ꝑducant᷑ : Lilud aũ
nolo te falat. ut existimes ixatꝰ uincu¬
lũ ex adam tractũ ałr nõ posse dirũpi ͤ
sic̃ pareutes fuer̃ auctores adeorũ pe¬
nã: ꝑfidem parentũ identidẽ itificẽt᷑
cũ uideas multos ñ offerri aparentibꝰ.
s &̃ aquib liboe extͣncis. sic̃ a diñs seruu
li offerunt᷑ aliqnͣ ⁊ nõ nũquã mortiuis
parentib suis. paruuli baptizant᷑ ab
uͥginib colligñr:⁊ abeis offerunt᷑ ad
baptismũ. quȩ certe ꝓͥos falios nec hũ¬
aliuo nͥ fieri uides: ñ ꝙ in eũgelio scͥptũ
uisus esmertremo inqͥsitionis tue ea ui¬
delicoe intentione qͣsoles uehem̃ter ca
futurꝰ sit castꝰ uł fur ñ sit futurꝰ sine
dubio respondeb̾. nescio ⁊ utr̃ in eadẽ
paruula etate constitutꝰ cogitet aliqͥs
boniuł mali. dices. nescio. Si itaq de
morib eiꝰ futis nhaudes c̃ti ꝓmitt̾e :⁊

Expanded text:
a etiam per stipulae ministerium frumenta purganda portantur, ut ad massae societatem mediante area perducantur! lllud autem nolo te fallat, ut existimes reatus uinculum ex Adam tractum aliter non posse disrumpi, sicut parentes fuerunt auctores ad eorum poenam, per fidem parentum identidem justificentur: cum videas multos non offerri a parentibus, sed etiam a quibuslibet extraneis, sicut a dominis servu offeruntur. et nonnumquam mortuis parentibus suis paruuli baptizantur ab uirginibus colliguntur et ab eis offeruntur ad baptismum, qufieri uides, nisi quod in euangelio scriptum uisus es in extremo inquisitionis tuae ea uidelicet intentione, qua soles uehementer cafuturus sit castus uel fur non sit futurus, sine dubio respondebis: Nescio, et utrum in eadem paruula aetate constitutus cogitet aliquid boni uel mali, dices: Nescio. si itaque de moribus eius futuris nihil audes certi promittere et
Abbreviated transcription (Latin):
tionis i dolis immolauerant argu¬
ens: ac neqͥd de ẽẽt inqͥt adcͥminis
cumulũ. infantes qͦ parentũ ma¬
nib impositi uł atͣccti. amiser̃ par¬
uuli ꝙ inpͥmo statim exordio miti¬
uitatis fũant consecuti. Amisert̃
dix̃. qͣntũ attimut ad illoꝵ scelus aqͥb¬
amitt̾e coactis. Amiser̃ in eorũ mente ac
uoluntate : qͥ in illos tm̃ facinꝰ conmiserũt.
Nam si insemetipsis cõmisissent: reman¬
sissent utiq diuma sententia sine ulla de¬
nħ fecimꝰ. nec derelicto cibo ⁊ poculo dñi
ad ꝓphana contagia sponte ꝓperauimꝰ:
ꝑdid̃ nos aliena ꝑficlia parentes sensimꝰ
pairicidas. Iiii uob̾eccłam matrẽ. illi
prẽm dñm negauer̾. ut dũ parui⁊ in ꝓ¬
uidi. ⁊ tanti facinoris ignari. ꝑ alios ad
consortiũ cͥminis uingim᷑: aliena fra¬
ude caꝑem᷑. hanc defensionẽ non sub¬
nectẽt. nͥ uistissimã credoe: ⁊ indĩ ui¬
dicio paruuł ꝓfuturam. Sic enĩ uere

Expanded text:
tionis idolis immolauerant, arguens: Ac ne quid deesset\', inquit, ad criminis cumulum, infantes quoque parentum manibus inpositi uel adtracti amiserunt paruuli quod in primo statim natiuitnsecuti\'. amiserunt, dixit, quantum adtinuit ad illorum scelus, a quamittere coacti sunt; amiserunt in eorum mente ac uoluntate, qui in illos tantum facinus commiserunt; nam si in se ipsis amisissent, remansissent utique diuina sententia sine ulla denihil fecimus nec derelicto cibo et poculo domini ad profana contagia sponte properauimus; perdidit nos aliena perfidia, parentes sensimus parricidas; illi nobis ecclesiam matrem, illi patrem dominum negauerunt, ut, dum parui et inprouidi et tanti fconsortium criminis jungimur, aliena fraude caperemur? Hanc defensionem non subnecteret, nisi justissimam crederet et in Dei judicio parvulis profuturam. Si enim vere
Abbreviated transcription (Latin):
memorat᷑ epła. qͣndam paruulam t᷑¬
bat s infugam parentib nutͥti derelictã
atq ab eadem nutͥtͦe demonũ saclegiiᷤᷤ
paruulos illa iniqͥtate peccare. s potiꝰ
intellig̾ent ꝑ illũ significantẽ quodã
mͦ gestũ corporis eorũ qͥ loqui non po¬
tis salutarib inuebant. Uñ se utiq
penitendo abstine̾ deb̾ent. Nec cum
tale aliqͥd diuina ꝓuidentia ꝑ infan¬
mentiã ds̃ uoluit ⁊ asina loquente
coheree: ĩoiam miranda ẽ asinorũ
sapĩa. Porro si ꝑ aĩal ur̃onale sonuit
uino nõ cordi asini tͥbuendũ sit: i ta
potiut om̃ip̃s ꝑ infantis aĩam ñ uͥ r̃o
nulla erat s nͥ adhuc sopita erat: ge¬
stu corꝑis eiꝰ ostende. qͥd ali qͥ ⁊ inse ⁊ itpar¬
uulos suos peccau̾ant: cͤare deb̾ent. Cec̾m
cũ infans nõ redeat imparentẽ. uͥ cũ illo &e
iillo unꝰ homosit. s oĩnoalt̃ sit hñs carnẽ
Nec illud te moueat. ꝙ qͥdam ñ ea fide ad
baptisinũ ꝑcipiendũ ꝑaruulos fer̾. ut gr̃a

Expanded text:
memoratur epistula quandam paruulam turbatis in fuga parentibus nutrici derelictam atque ab eadem nutrice daemonum sacrilegiis paruulos illa iniquitate peccare, sed potius intellegerent per illum significantem quodam modo gestum corporis eorum, qui loqui non pontis salutaribus inruebant, unde se utique paenitendo abstinere deberent. nec cum tale aliquid diuina prouidentia per infandementiam deus uoluit etiam asina loquente cohercere, ideo iam miranda est asinorum sapientia. porro si per animal inrationale sonuit uino, non cordi asinino tribuendum sit, ita potuit omnipotens per infantis animam, non ubi ratio nulla erat, sed ubi adhuc sopita erat, gestu corporis eius ostendere, quid illi, qui et in se et in paruulos suos peccauerant, curare deberent. ceterum cum infans non redeat in parentem, ut cum illo et in illo unus homo sit, sed omnino alter sit habens carnem Nec illud te moueat, quod quidam non ea fide ad baptismum percipiendum paruulos ferunt, ut gratia
Abbreviated transcription (Latin):
rũ carnalem uoluntatẽ. c̃ semel regn̾atus
fũit ꝑ aliorũ sp̃ualem uoluntatẽ: demce¬
ps ñ possit uinculo aliene iniqͥtatis astrĩ¬
gi. cui nulla sua uoluntate consensit. &
i libae aliꝰ adhibce sacͥlegia demoniorũ. s
ĩo exadam trax̃ ꝙ sacͣmenti illiꝰ gra̾ soluet᷑.
qͥa ñ dum erat aĩa seꝑatim uiuens .i. alt̾a
aĩa de qͣ dicẽtur ⁊ aĩa patͥs mea ẽ ⁊ aĩa filii
mea ẽ. Lamitaq c̃ hõ inseipso ẽ: ab eo qui¬
genuit alt̾ effectus ẽ. pece̾o alteriꝰ sine sua
consensione nõ tenetur obnoxiꝰ. ⁊ rax̃ gͦ
reatũ quia unꝰ erat cũ illo ⁊ in illo ã qͦ trax̃.
iam ẽ uñdicatur. aĩa quȩ peccauĩt ipsa
moriet᷑. Ut aũ possit regn̾ari ꝑ officiũ uo¬
luntatis aliene cũ offert᷑ consecrandus.

Expanded text:
rum carnalem uoluptatem, cum semel regeneratus fuerit per aliorum spiritalem uoluntatem, deinceps non possit uinculo alienae iniquitatis obstringi, cui nulla sua uoluntate consentit. etquilibet alius adhibet sacrilegia daemoniorum. sed ideo ex Adam traxit quod sacramenti illius gratia solueretur, quia nondum erat anima separatim uiuens, id est altera anima, de qua diceretur: et anima patris mea est, et anima filii mea est. iam itaque, genuit alter effectus, peccato alterius sine sua consensione non tenetur obnoxius. Traxit ergo reatum, quia unus erat cum illo a quo traxit, iam est unde dicatur: anima, quae peccauerit, ipsa morietur. Vt autem possit regenerari per officium uoluntatis ali
Abbreviated transcription (Latin):
queris ame utrũ parentes bapti¬
⁊̾ atis filus si noceant. cũ eos demonioꝵ sacͥfi¬
ciis sanare conant᷑. ⁊ si ñ noceant qͦmͦ eis ꝓ¬
sit cũ baptitant᷑ parentũ fides quoꝵ eis ñ
pot̃ obeẽ ꝑfidia. Ubi respondeo. tantã illiꝰ

Expanded text:
Quaeris a me utrum parentes baptizatis parvulis suis noceant, cum eos daemoniorum sacrificiis sanare conantur? Et si non noceant, quomodo eis prosit, cum baptizantur, parentum fides, quorum eis non potest obesse perfidia? Ubi
Abbreviated transcription (Latin):
¶Hic ñ narrant᷑ p̃cita. s fututa p̃dicunt᷑. quia
in illis gestis futura signabant᷑. ⁊ iõ ñ om̃ia hic
dicunt᷑ quȩ ibi gesta. s quedam alit̃. ne putetur
p̃terita recose. s Pimo dicit ꝓpħa. quȩ mua de¬
dit d̾s ebreis ⁊ xp̃ianis.¬

Expanded text:
Hic non narrantur praeterita; sed futura praedicuntur, quia in illis gestis futura signabantur: et ideo non omnia hic dicuntur, quae ibi gesta, sed quaedam aliter, ne putetur praeterita recolere. Primo dicit Propheta, quae mira dederit Deus Hebraeis
Abbreviated transcription (Latin):
din m scientiȩ. ꝗͣ ẽ caritaᷤᷤ
ut ad dm̃ nemo ꝑueniret.
nisi ꝑ caritatẽ. uolauit:
quia dilectorib suis se
in compͣhensibilẽ ostendit.
ne corporeis imaginibus
querant compͣhendere.

Expanded text:
inem scientiae, quae est charitas, ut ad Deum nemo perveniret nisi per charitatem. Et volavit, quia dilectoribus suis se incomprehensibilem ostendit, ne corporeis imaginibus quaerant eum comprehendere.