comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
A dmisit uenerem cuuis. ⁊ miscuit armis
Illicitosq thoros. ⁊ non exconuige partus.
Propudor oblitus magni tibi uilia fratres
Obsena dematte dedit. partesq fugatus.
Passus mextremis libie coalescere regnis
Tempora niliaco turpis dependit amori.
Dum donare pharon. dum non sibi uĩcẽ mauult.
Quemi. forme confixa sue cleo patra sine ullis
Tristis adit lacrimis. simulatu compta dolore.
Q ua decuit. ueluti laceros dispersa capillos.
Et sic orsaloqui. si qua est o maxime cesar
Robilitas pharii. proles clarislima lagi.
Exulmeternum sceptris expulsa paternis.
Di tua restituat ueteri me dextera fato.
Complector regina prdes. tu gentib equum
Sidus ades nostris. non urbes prima tenebo
E emina niliacas. nullo discrimine sexus
Reginam scit ferre faros. lege summa pempti
Uerba patris. qui uira michi comniunia regni.
Et thalamos cum fratre dedit. puer ipẽ sororem
Simodo liber amat. S habet subuire photini

Expanded text:
Admisit Venerem curis, et miscuit armis Admisit Venerem curis, et miscuit armis Illicitosque toros, et non ex coniuge partus? Pro pudor! oblitus Magni, tibi, Iulia, fratres Obscena de matre dedit: partesque fugatas Passus in extremis Libyae coalescere regnis, Tempora Niliaco turpis dependit amori, Dum donare Pharon, dum non sibi vincere mavult. Quem, formae confisa suae, Cleopatra sine ullis Tristis adit lacrimis, simulatum comta dolorem, Qua decuit, veluti laceros dispersa capillos, Et sic orsa loqui: Si qua est, o maxime Caesar, Nobilitas, Pharii proles clarissima Lagi, Exsul in aeternum, sceptris depulsa paternis, Si tua restituat veteri me dextera fato, Complector regina pedes. Tu gentibus aequum Sidus ades nostris. Non urbes prima tenebo Femina Niliacas: nullo discrimine sexus Reginam scit ferre Pharos. Lege summa perempti Verba patris, qui iura mihi communia regni Et thalamos cum fratre dedit. Puer ille sororem, Sit modo liber, amat: sed habet sub iure Pothini
Abbreviated transcription (Latin):
E xigue secuta fuit. proiuincia pelle.
Iam pellusiaco ueniens agurgite nili
Rex puer imbellis. populi sedauerat iras.
bside quo pacis pellea tutus maula.
Cesar erat. cum se parua cleopatra biremi
Corupto custode phari. laxar e catenas
Intulit emathiio ignaro cesare tectis¬
Dedecus egipti. latii feralis herinis.
Nomano non casta malo. quantuz impulit argos
Iliacasq domos fatie spartana nocenti.
Hesperios auxit tantum cleopatra soro furores
Teruit illa suo si fas capitolia sistro.
Et romana petit inbelli signa canopo.
Cesare captiuo pharios duetura triumphos
Leuca dioq fuit dubuis subgurgite casus
A n munduz ne nrã quidez matrona teneret
Hoc animi nox illa dedit. que prima cubili
Miscuit incestaz ducib ptholomeida nostris.
Quis tibi uesani ueniaz non donet amoris
Anthoni. durum cum cesaris auxerit ignis
Pectus. ⁊ in media rabie. medioq fiore.
Et pompeianis habitata est manib aula.
Sanguine thesalice eladis perfusus adulter.

Expanded text:
Exiguae secura fuit provincia Pellae. Exiguae secura fuit provincia Pellae. Iam, Pelusiaco veniens a gurgite Nili, Rex puer imbellis populi sedaverat iras; Obside quo pacis Pellaea tutus in aula Caesar erat: cum se parva Cleopatra biremi, Corrupto custode Phari laxare catenas, Intulit Emathiis, ignaro Caesare, tectisDedecus Aegypti, Latii feralis Erinnys, Romano non casta malo. Quantum impulit Argos Iliacasque domos facie Spartana nocenti, Hesperios auxit tantum Cleopatra furores. Terruit illa suo, si fas, Capitolia sistro, Et Romana petit imbelli signa Canopo, Caesare captivo Pharios ductura triumphos: Leucadioque fuit dubius sub gurgite casus, An mundum ne nostra quidem matrona teneret. Hoc animi nox illa dedit, quae prima cubili Miscuit incestam ducibus Ptolemaida nostris. Quis tibi vesani veniam non donet amoris, Antoni, durum cum Caesaris hauserit ignes Pectus, et in media rabie, medioque furore, Et Pompeianis habitata manibus aula, Sanguine Thessalicae cladis perfusus adulter
Abbreviated transcription (Latin):
Humana cum strage ruit. gladiumq ꝑ omẽs
E xegit gentes. ignotos miscuit amnes
Persarum. eufratem indorum sanguine gangem.
Teirarum fatale malum. fulmemiq quod omẽs
Percuteret pauter populos. ⁊sidus iniquum
Gentibus. oceano classes inferre parabat.
Exteriore mari. non illi. flamna. nec unde.
Rec sterilis libie. nec sirticus obstitit hamon.
Iss in occasum. mundi deuexa secutus
A mbissq polos. nilumq afonte bibissz
Occurit suprema dies. naturaq solum
Hunc potuit finem uexano ponere regi.
Qui secum in uroia qua totum ceperat orbem
Abstulit imperium. nulloq herede relicto.
Totius fati lacerandas prebuit urbes.
Sz cecroit babilonc sua. parthoq uerendas
Propudor eoi proprius timuere sarisas.
Quam nunc pilla timent populi. licet usq sb̾arcto
Regnemus. zephyriq domos. terrasq premamꝰ.
Flagrantis post terga nothi. cedentis mortus
Arsacidum domino. non felix parthia crassis

Expanded text:
Humana cum strage ruit, gladiumque per omnes Humana cum strage ruit, gladiumque per omnes Exegit gentes: ignotos miscuit amnes, Persarum Euphraten, Indorum sanguine Gangen: Terrarum fatale malum, fulmenque, quod omnes Percuteret pariter populos, et sidus inicum Gentibus. Oceano classes inferre parabat Exteriore mari. Non illi flamma, nec undae, Nec sterilis Libye, nec Syrticus obstitit Ammon. Isset in occasus, mundi devexa secutus, Ambissetque polos, Nilumque a fonte bibisset: Occurrit suprema dies, naturaque solum Hunc potuit finem vesano ponere regi; Qui secum invidia, qua totum ceperat orbem, Abstulit imperium; nulloque herede relicto Totius fati, lacerandas praebuit urbes. Sed cecidit, Babylone sua Parthoque verendus. Pro pudor! Eoi propius timuere sarissas, Quam nunc pila timent, populi. Licet usque sub Arcton Regnemus, Zephyrique domos terrasque premamus Flagrantis post terga Noti: cedemus in ortus Arsacidum domino. Non felix Parthia Crassis
Abbreviated transcription (Latin):
Inde pheretoniam fertur sccurus inuibem.
P ignore tam seui scełis tua se signa secutus
S  fremitu uulgi fasces. ⁊ iura querentis
I nferri romana siis discordia sen sit
P ectora. cancipites animos. magnũq perisse
R on sibi. tunc uultu semper cellante pauores.
I ntrepidus superuz setes. ⁊ templa uetusti
Ruminis. antiquas macedum testantia urres.
Circuit. ⁊ nulla captus dulcedine rerum.
Ron auro cultuq deum. non menib uribis
Effossum tumulis cupide descendit in anttum.
I llic pelei proles uexana phylipi.
Felix predoiacet terrarum. uidice fato
Raptus. sacratis totum spargenda perorbem
Mem̃bra ura posuere additis. fortuna pepercit
Manibus. ci regni durauit ad ultima fatum
Nam sibi libertas unqua si redderet orbem.
Tudibrio seruatus erat. non utile mundo
E ditus exemplum. terras tot posse sub uno
Esse uiro. macedum fines. latebrasq suorum
Deseruit. uietas q patre despexit athenas.
P erq asyepopulos fatis ur gentib actus.

Expanded text:
Inde Paraetoniam fertur securus in urbem Pignore tam saevi sceleris, sua signa secutus. Sed fremitu vulgi, fasces et iura querentis Inferri Romana suis, discordia sensit Pectora et ancipites animos, Magnumque perisse Non sibi. Tum vultu semper celante timorem, Intrepidus superum sedes et templa vetusti Numinis, antiquas Macetum testantia vires, Circuit: et, nulla captus dulcedine rerum, Non auro cultuque deum, non moenibus urbis, Effossum tumulis cupide descendit in antrum. Illic Pellaei proles vesana Philippi, Felix praedo, iacet, terrarum vindice fato Raptus. Sacratis totum spargenda per orbem Membra viri posuere adytis. Fortuna pepercit Manibus, et regni duravit ad ultima fatum. Nam sibi libertas umquam si redderet orbem, Ludibrio servatus erat, non utile mundo Editus exemplum, terras tot posse sub uno Esse viro. Macetum fines latebrasque suorum Deseruit, victasque patri despexit Athenas: Perque Asiae populos fatis urgentibus actus
Abbreviated transcription (Latin):
Donamusq nefas. sciat hac procede tirannꝰ¬
R il uenia plus posse dari. uos condite busto
Tanti colla ducis. s non ut crimĩa tantuz
Uestra tegat tellus. iusto date thura sepulcro.
S entiat aduentum soceri. uocesq querentis
Audiat umbra pias. dum nobis omĩa prefert.
Dum uitaz phario mauult debere clienteti
Leta dies rapta est populis. concordia mundo
Rostra perit. caruere deis mea uota secundis.
Ut te complexus. positis felicibus armis
Affectus ate ueteres. uitamq rogantem
Magne tuam. dignaq satis mercede laborum.
Contentus par eẽ tibi. tunc pace fideli
Eecissem ut uictus posses ignoscereunus
Eecisses ut roma michi. nec talia fatus
Inuenit fletus comitu nec turba querenti
Credidit. abscondunt gemitus ⁊pectora leta
Eronte tegunt. ularesq nefas spectare cruentuz
E bona libertas. cum cesar lugeat. autent.
Tpͥmu terras pompei colla secutus
Pugnauit fortua duciᷤ. fatũq nocẽtis

Expanded text:
Donamusque nefas. Sciat hac pro caede tyrannuDonamusque nefas. Sciat hac pro caede tyrannus Nil venia plus posse dari. Vos condite busto Tanti colla ducis: sed non, ut crimina solum Vestra tegat tellus; iusto date thura sepulchro Sentiat adventum soceri, vocesque querentis Audiat umbra pias. Dum nobis omnia praefert, Dum vitam Phario mavult debere clienti, Laeta dies rapta est populis: concordia mundo Nostra perit. Caruere deis mea vota secundis, Ut te complexus, positis felicibus armis, Adfectus abs te veteres vitamque rogarem, Magne, tuam: dignaque satis mercede laborum Contentus, par esse tibi, tunc pace fideli Fecissem, ut victus posses ignoscere divis Fecisses, ut Roma mihi. Nec, talia fatus, Invenit fletus comitem, nec turba querenti Credidit: abscondunt gemitus, et pectora laeta Fronte tegunt, hilaresque nefas spectare cruentum O bona libertas! cum Caesar lugeat, audeat. Ut primum terras, Pompeii colla secutus, Pugnavit Fortuna ducis fatumque nocentis
Abbreviated transcription (Latin):
Premia cuulis. metis donare salurem
ꝑdididinꝰ. ꝙ siphario germana tiramno
Ron inuisa foret. potuissem reddere regi
Quod meruit. fratriq tuum promune̾ tali
Mississem cleopatra caput. secreta ꝗd arma.
Mouit: ⁊ inseruit nostro sua tela labori.
Ergo inthesalicis pelleo fecimus arus
Ius gladio. uestris quesita licentia regnis.
Non tuleram magnum mecuz Roman: gerẽtez
T e ptholomee feram: frustra cuulib armis
Miscuimus gentes: si qua est hoc orbe potestas
Altera quam cesaz. si tellus ulla duorum est.
Uertissem lacias auestro litore proras.
Eame cura uetat. ne non damnasse cruentaz
S uidear timuisse pharon. nec fallere uos met
Credite uictorem. nobis quoq tale paratum
Litoris hospitium est. nec si mea colla gerant̾
Thesalie fortuna facit. maiore profecto
Quam metui. poterat discrimine. gessimꝰ arma
Exilium. generiq minas. romazq tenebam.
Pena fuge ptholomeus erat. s parciꝰ anns.

Expanded text:
Praemia civilis, victis donare salutem, Praemia civilis, victis donare salutem, Perdidimus. Quodsi Phario germana tyranno Non invisa foret, potuissem reddere regi, Quod meruit, fratrique tuum pro munere tali Misissem, Cleopatra, caput. Secreta quid arma Movit, et inseruit nostro sua tela labori? Ergo in Thessalicis Pellaeo fecimus arvis Ius gladio? vestris quaesita licentia regnis? Non tuleram Magnum mecum Romana regentem: Te, Ptolemaee, feram? Frustra civilibus armis Miscuimus gentes, si qua est hoc orbe potestas Altera, quam Caesar: si tellus ulla duorum est. Vertissem Latias a vestro litore proras: Famae cura vetat, ne non damnasse ruentam, Sed videar timuisse, Pharon. Nec fallere vos me Credite victorem. Nobis quoque tale paratum Litoris hospitium. Ne sic mea colla gerantur, Thessaliae Fortuna facit. Maiore profecto, Quam metui poterat, discrimine gessimus arma; Exsilium generique minas Romamque timebam: Poena fugae Ptolemaeus erat. Sed parcimus annis,
Abbreviated transcription (Latin):
Ron audet gemitus. o sors durissima fati.
Hunc tine tu cesar. scelerato marte petisti
Qui tibi flendus crat. non mixti federa tangunt.
Te generis. nec nata iubet merere neposq
Credis. aput populos pompei nomen amantes
Hoc castris prodesse tuis. fortasse trraini
Angeris muidia. captiq iniuscera magni
H ce alii li cuisse doles. querensqz perisse
Uindictam belli. raptum eiure superbi
Uietoris generuz. quisꝗs te flere coegit
I mpetus. auera longe pietate recessit.
Silicet hoc animo terras atq equora lustras.
Rec tibi suppressus parcat gener. obene rapta
Arbitrio mors ista tuo. quaz magna remisit
Crimina romano tristis fortuna pudori.
Ꝙ te non passa est misereri ꝑfide magni.
Uuientis. nec non fallere his uocibus audet.
A quiritq fidem. simulati fronte doloris.
Aufer ab aspectu nostro funesta satelles
Regis dona tui. peius decesare ur̃m
Quam depompeio meruit scelus. unica belli¬

Expanded text:
Non audet gemitus. O sors durissima fati! Non audet gemitus. O sors durissima fati! Hunccine tu, Caesar, scelerato Marte petisti, Qui tibi flendus erat? Non mixti foedera tangunt Te generis, nec nata iubet moerere neposque? Credis apud populos Pompeii nomen amantes Hoc castris prodesse tuis? Fortasse tyranni Tangeris invidia, captique in viscera Magni Hoc aliis licuisse doles, quererisque perisse Vindictam belli, raptumque e iure superbi Victoris generum. Quisquis te flere coegit Impetus, a vera longe pietate recessit. Scilicet hoc animo terras atque aequora lustras, Necubi suppressus pereat gener? O bene rapta Arbitrio mors ista tuo! Quam magna remisit Crimina Romano tristis Fortuna pudori, Quod te non passa est misereri, perfide, Magni Viventis! Nec non his fallere vocibus audet, Adquiritque fidem simulati fronte doloris: Aufer ab adspectu nostro funesta, satelles, Regis dona tui: peius de Caesare vestrum, Quam de Pompeio, meruit scelus. Unica belli
Abbreviated transcription (Latin):
C astris crede tuis. cui tantum fata licere
I ngenerum uoluere tuum. nec uile putaris
Hoc meritum facili. nobis gõ cede paratum est.
Hospes auitus erat. depulso sceptra parente
R eddiderat. quid plura feram. tu numĩa tanto
I nuenies operi. uel famaz consule mundi.
Si scelus est plus te nobis debere fateris.
Q scelus hcc non ipẽ facis. sic fatus opertum
Detexit. tenuitq caput. iam langutda morte
Effigies habitum noti mutauerat oris.
Ron primo cesar damnauit munera uisu.
Auertitq oculos. uultus dum crederet hesit.
Utq fidem uidit sceleris. tantumq putauit.
I ambonus esse sccer. lacͬmas non sponte cadentes.
Effudit. gemitusq expressit pectore leto.
Non aliter manifesta putans absconde̾ mentes
Gaudia. quam lactimis. mertũq ĩ amne tirãni.
Destruit. cigeneri mauult lugere reuulsum.
Quam debere caput. qui duro membra senatus
Calcarat uultu. qui sicco lumine campos
Uiderat emathios. uni tibi magne negare.

Expanded text:
Castris crede tuis, cui tantum fata licere Castris crede tuis, cui tantum fata licere In generum voluere tuum. Nec vile putaris Hoc meritum, nobis facili quod caede peractum est. Hospes avitus erat: depulso sceptra parenti Reddiderat. Quid plura feram? tu nomina tanto Invenies operi, vel famam consule mundi. Si scelus est, plus te nobis debere fateris, Quod scelus hoc non ipse facis. Sic fatus, opertum Detexit tenuitque caput. Iam languida morte Effigies habitum noti mutaverat oris. Non primo Caesar damnavit munera vis, Avertitque oculos: vultus, dum crederet, haesit. Utque fidem vidit sceleris, tutumque putavit Iam bonus esse socer; lacrimas non sponte cadentes Effudit, gemitusque expressit pectore laeto, Non aliter manifesta putans abscondere mentis Gaudia, quam lacrimis: meritumque immane tyranni Destruit, et generi mavult lugere revulsum, Quam debere, caput. Qui duro membra senatus Calcarat vultu, qui sicco lumine campos Viderat Emathios, uni tibi, Magne, negare
Abbreviated transcription (Latin):
Septua nox zephyro nunquaz laxante rudentes
Hostendit phariis egiptia lidora flaminis.
Sz prius orta dies nocturnam lampade texit
Quam tutas intraret aquas. ibi plena tumłtu
Litora. q incerto turbatas murmure uoces.
Accipit. ac dubiis ueritus se credere muris.
Abstinut tellure rates. s dura se satelles
Regis dona ferens. medium prouectus inequor
Colla gerit magni. phario uelamine tecta.
Ac prius infanda comendat crimina uoce.
Terrarum domitor romane maxime gentis.
Et qõ adhuc nescis genero secure perempto
Rex tibi pelleus belli pelagiq: labores.
Donat. ahemathiis qd̾ solum defuit armis.
Exibet. ab senti bellum cuule paratum est.
Thesalicas magnus querens reparare ruinas
Ense iacet nostro. tanto te pignore cesaz
E minꝰ. ac hoc tecum percussum est sanguĩe fedus.
Accipe regna phari. nullo quesita cruore.
Accipe niliaci ius gurgitis. accipe quicquid
Promagni ceruice dares. dignumq cdientem

Expanded text:
Septima nox, Zephyro numquam laxante rudentes, Septima nox, Zephyro numquam laxante rudentes, Ostendit Phariis Aegyptia litora flammis. Sed prius orta dies nocturnam lampada texit, Quam tutas intraret aquas. Ibi plena tumultu Litora, et incerto turbatas murmure voces Accipit: ac, dubiis veritus se credere regnis, Abstinuit tellure rates. Sed dira satelles Regis dona ferens, medium provectus in aequor, Colla gerit Magni, Phario velamine tecta, Ac prius infanda commendat crimina voce: Terrarum domitor, Romanae maxime gentis, Et, quod adhuc nescis, genero secure perempto; Rex tibi Pellaeus terrae pelagique labores Donat et , Emathiis quod solum defuit armis, Exhibet: absenti bellum civile peractum est. Thessalicas Magnus quarens reparare ruinas, Ense iacet nostro: tanto te pignore, Caesar, Emimus: hoc tecum percussum est sanguine foedus. Accipe regna Phari, nullo quaesita cruore: Accipe Niliaci ius gurgitis: accipe, quidquid Pro Magni cervice dares; dignumque clientem
Abbreviated transcription (Latin):
N am si quid latiis fas est promittere musis.
Quantum smirnci durabunt uatis honores.
Uentira te meq legent. pharsalia nostra
Quiet. ⁊ anullo tenebris dabitur euo.
At ducis impleuit uissꝰ ueneranda uetustas.
E rexit subitas congesti cespitis haras
Uotaq turiferos non irrita fudit inignes.
Dii cineruz phrigias colitis quicũq cuinas.
Eneeq mei. quos nunc la uinea sedes.
Seruat. ⁊ alba parens. ⁊ quoruz lucet maris
Ignis adhuc fagius. nulliq aspecta urorum
Pallas inabstruso pignus memorabile templo
G entis iulce uestris clarissimus aris
Dat pia thura nepos. ⁊ uos insede priori
Rite uocat. date felices incetera cursus.
Restituam populos. grata uice menia reddent.
Ausonide phrigiis. romanaq pergama surgent.
Sie fatus. repetit classes. ⁊ tota secundis
U ela dedit choris. auidus q urgente procella
Uliacas pensare moras. asyamq potententem
Prouchitur. pelagoq rodon spumante reliquit.

Expanded text:
Nam, si quid Latiis fas est promittere Musis, Nam, si quid Latiis fas est promittere Musis, Quantum Smyrnaei durabunt vatis honore, Venturi me teque legent: Pharsalia nostra Vivet, et a nullo tenebris damnabimur aevo. Ut ducis implevit visus veneranda vetustas, Erexit subitas congestu cespitis aras, Votaque thuricremos non irrita fudit in ignes. Di cinerum, Phrygias colitis quicumque ruinas, Aeneaeque mei, quos nunc Lavinia sedes Servat et Alba, lares, et quorum lucet in aris Ignis adhuc Phrygius, nullique adspecta virorum Pallas, in abstruso pignus memorabile templo, Gentis Iuleae vestris clarissimus aris Dat pia tura nepos, et vos in sede priori Rite vocat: date felices in cetera cursus. Restituam populos: grata vice moenia reddent Ausonidae Phrygibus, Romanaque Pergama surgent. Sic fatus, repetit classes, et tota secundis Vela dedit Coris; avidusque urgente procella Iliacas pensare moras, Asiamque potentem Praevehitur, pelagoque Rhodon spumante reliquit.
Abbreviated transcription (Latin):
Sigeasq petit fame mirator habenas harenas
Et simeontis aquas. ⁊ grayo nobile busto
Rethyon. ⁊ multum debentes uatib umbras.
Circuit exuste nomen memorabile troye.
Magnaq phe bei querit uestigia muri.
Iam silue steriles. ⁊ putres robore trunci.
Assaraci pressere domus. ⁊ templa deorum
Iamlassa radice tenent. ac tota teguntur
P ergama dumetis. ⁊ iam periere ruine.
Aspicit hesione scopulos. siluasq patentes.
Anchise thalamos. quo uidex sederit antro.
Ande puer raptus celo. quo uertice nais
Luxerit conone. ⁊ nullum ẽ sine nomĩe saxum
In scius insicco serpentem puluere riuum
Tranxierat qui xantus erat. securus inalto
S rainine ponebat gressus. phrix incola manes
Hoctoreos calcare uetat. disscussa iacebant
Saxa. nec ullius fatiem seuiantia sacri.
Hectoreas monstrator ait non respicis aras
Osacer ⁊ magnus uatum labor. omĩa fato.
Eupis. ⁊ populis donas mortalib euum.
niudia sacra cesar non tangere fame.

Expanded text:
Sigeasque petit famae mirator arenas, Sigeasque petit famae mirator arenas, Et Simoentis aquas, et Graio nobile busto Rhoetion, et multum debentes vatibus umbras. Circuit exustae nomen memorabile Troiae, Magnaque Phoebei quaerit vestigia muri. Iam silvae steriles et putres robore trunci Assaraci pressere domos, et templa deorum Iam lassa radice tenent: ac tota teguntur Pergama dumetis: etiam periere ruinae. Adspicit Hesiones scopulos, silvasque latentes, Anchisae thalamos; quo iudex sederit antro: Unde puer raptus coelo: quo vertice Nais Luserit Oenone: nullum est sine nomine saxum. Insicus in sicco serpentem pulvere rivum Transierat, qui Xanthus erat. Securus in alto Gramine ponebat gressus; Phryx incola manes Hectoreos calcare vetat. Discussa iacebant Saxa, nec ullius faciem servantia sacri; Herceas, monstrator ait, non respicis aras? O sacer et magnus vatum labor, omnia fato Eripis, et populis donas mortalibus aevum. Invidia sacrae, Caesar, ne tangere famae:
Abbreviated transcription (Latin):
Bis positis phebe flãmis. bis luce reꝑta
U toit ariniuagum surgeus fugiens q catonez.
Iamq illic magis atq magis durescere pulius
Cepit. ⁊ interram libie spissata redire.
Iamq procul nemorum raie se attollere frondes
Surgere cum gesto nunc iussa mapalia culmo
Quanta dedit museris. melioris gaudia terre
Cum primu seuos contra uidere leones.
Proxima leptis erat. cuiꝰ statione quietam
Exegere hyemem. nimbis flamnusq carẽtem.
Cesar ut emathia saciatus cede recessit.
Cetera curarum proiecit pondera. soli
Intentus genero. cuiꝰ uestigia frustra.
Terris sparsa legens. famaduce tendit ĩundas
Traiciasq legit fauces. ⁊ amore notatum
E quor. ⁊ eoas lacrimo so litore turres
Qua pelago nomen nepheleyas abstulit uelles
Non asyam breuioris aque disterminat usqua.
Eluctus ab curopa. quanuis bizantion acto
Pontus. ⁊ austriferam dirĩmat calcedona cursu.
Euxinumq ferens paruo ruat ore propontis.

Expanded text:
Bis positis Phoebe flammis, bis luce recepta Bis positis Phoebe flammis, bis luce recepta Vidit arenivagum surgens fugiensque Catonem. Iamque illis magis atque magis durescere pulvis Coepit, et in terram Libye spissata reverti. Iamque procul rarae nemorum se tollere frondes: Surgere congesto non culta mapalia culmo. Quanta dedit miseris melioris gaudia terrae, Cum primum saevos contra videre leones! Proxima Leptis erat, cuius statione quietam Exegere hiemem, nimbis flammisque carentem. Caesar ut Emathia satiatus clade recessit, Caetera curarum proiecit pondera, soli Intentus genero: cuius vestigia frustra Terris sparsa legens, fama duce tendit in undas, Threiciasque legit fauces, et amore notatum Aequor, et Heroas lacrimoso litore turres, Qua pelago nomen Nepheleias abstulit Helle. Non Asiam brevioris aquae disterminat usquam Fluctus ab Europa, quamvis Byzantion arcto Pontus et ostriferam dirimat Chalcedona cursu, Euxinumque ferens parvo ruat ore Propontis.
Abbreviated transcription (Latin):
Et larices. fumoq grauez serpentib urunt
Abrotanum. ⁊ longe uiuentis cornua cerui.
Sic nox tuta uiris. at si ꝗs peste diuaia
Fata trahit. tunc sunt magice miracula gentis
Psyllorumq ingens. ⁊ rapti pugna ueneni
Iam primum tacta designat membra saliua.
Que cohibet uirus. retinetq ĩ uulne̾ pestem.
Plurima tunc uoluit spumanti carmina lingua.
Murmure continuo. nec dant suspiria cursus
Uulneris. haut nimiũz patumtur fata tacere.
Sepe quidẽ pestis nigris inserta medullis.
Excantata fugit. s si quid tardius audit
Uiius. ⁊ elicitum. uissumq exire repugnat.
Tunc super imcumbens. pallentia uulneã lambit.
Ora uenena trahens. exicat dentib artus.
Extractamq tenens gelido decorpore mortez.
E xpuit ⁊ cuiꝰ morsus superauĩt anguis.
Iam prõptu est. psyllis. uł gustu nosse uenenũ.
Hoc igitur tandem leuior romana uiuentus
Auxilio. late squalentib errat inarius.

Expanded text:
Et larices fumoque gravem serpentibus urunt Et larices fumoque gravem serpentibus urunt Abrotanum, et longe nascentis cornua cervi. Sic nox tuta viris. At si quis peste diurna Fata trahit, tunc sunt magicae miracula gentis, Psyllorumque ingens et rapti pugna veneni. Nam primum tacta designat membra saliva, Quae cohibet virus, retinetque in vulnere pestem. Plurima tum volvit spumanti carmina lingua Murmure continuo, nec dant suspiria cursus Vulneris, aut minimum patiuntur fata tacere. Saepe quidem pestis nigris inserta medullis Excantata fugit: sed si quod tardius audit Virus, et elicitum iussumque exire repugnat, tunc superincumbens pallentia vulnera lambit, Ore venena trahens, et siccat dentibus artus, Extractamque tenens gelido de corpore mortem Exspuit: et cuius morsus superaverit anguis, Iam promtum Psyllis vel gustu nosse veneni. Hoc igitur melior tandem Romana iuventus Auxilio, late squalentibus errat in arvis.
Abbreviated transcription (Latin):
Sanguinis. interram paruus cum decidit infans
Nequa sit externe ueneris mixtura timẽtes
Letifica dubios explorant aspide partus.
Utq iouis uolucer ealido cum protulit ꝯuo.
Implumes natos. solis conuertit adaortus
Qui potuere pati radios. ⁊ lumine recto
Substinuere diem. celi seruantur inusus.
Qui phebo cessere iacent. sic pignora gentis
Psylus habet. si quis tantos non horruit angues
Siquis donatis luxit serpentib infans.
Rec solum gens illa sua contenta salute ẽ.
Excubat hospitib. contraq nocentia monstra
Psollus ad est populis. qui tunc romana secutus ẽ.¬
Signa simul uissit statui temptoria ductor.
Primu qua ualli spatium comprendit harenas
Expurgat cantu. uerbisq fugantib angues.
Ultima castrorum medicatus circuit ignis.
Hic ebulum strder peregruiaq galbana sidant.
Ettamaris nonleta comis eoaq costos
Et panacea potens. ⁊ thesela centaurea.
Peucedant̃q sonãs fl̾amis. ericinaq taxos

Expanded text:
Sanguinis: in terras parvus cum decidit infans, Sanguinis: in terras parvus cum decidit infans, Ne qua sit externae Veneris mixtura timentes, Letifera dubios explorant aspide partus. Utque Iovis volucer, calido cum protulit ovo Implumes natos, solis convertit ad ortus: Qui potuere pati radios, et lumine recto Sustinuere diem coeli, servantur in usus; Qui Phoebo cessere, iacent: sic pignora gentis Psyllus habet, si quis tactos non horruit angues, Si quis donatis lusit serpentibus infans. Nec solum gens illa sua contenta salute: Excubat hospitibus, contraque nocentia monstra Psyllus adest populis. Qui, tunc Romana secutus Signa, simul iussit statui tentoria ductor, Primum, quas valli spatium comprendit, arenas Expurgat cantu, verbisque fugantibus angues. Ultima castrorum medicatus circuit ignis. Hic ebulum stridet, peregrinaque galbana sudant, Et tamarix non laeta comis, Eoaque costus, Et panacea potens, et Thessala centaurea: Peucedanumque sonat flammis, Erycinaque thapsos;
Abbreviated transcription (Latin):
Subpedibus iam roma meis. solacia fati
Lecpetumus. ueniant hostes. cesarq sequatur.
Quem fugimꝰ. sic dura suos pacienti a questus.
Exhonerat. cogit tantos tollerare uapores. laboes¬
Sũma ducis uirtus. qui nuda fusꝰ harena
Excubat. atq omĩ fortuna prouocat hora.
Omĩb unus adest fatis . quocunq uocatus
A duolat. atq ingens meutum mauisq salute
Contulit. in letum uires. puduitq gemente
Illo teste mori. qd ius hũss in ipm̃
Alla lues. casus a lieno impectore uincit.
Spectatorq docet magnos nil posse dolores
Uix mi seris serum tanto laxata periclo.
Audaces fortuna dedit. gens uiuca terras.
Incolit aseuo seipentum nexia morsu.
Maimaride ꝑsili. par lingua potentib herbis.
Ipẽ cruor tutus. nullumq admittere iiuo.
Uel cantu cessaute gotest natuta leurum
I ussit. ut ĩ munes mixti ser entib ec̃ĩr
Profuit in mediis sedem posuisse uenenis
Pax illis cum morte data est. fidutia ranta est.

Expanded text:
Sub pedibus iam Roma meis. Solatia fati Sub pedibus iam Roma meis. Solatia fati Haec petimus: veniant hostes, Caesarque sequatur, Qua fugimus. Sic dura suos patienia questus Exonerat: cogit tantos tolerare labores Summa ducis virtus, qui nuda fusus arena Excubat, atque omni Fortunam provocat hora. Omnibus unus adest fatis; quocumque vocatur, Advolat, atque ingens meritum maiusque salute Contulit, in letum vires: puduitque gementem Illo teste mori. Quod ius habuisset in ipsum Ulla lues? Casus alieno pectore vincit Spectatorque docet, magnos nil posse dolores. Vix miseris serum tanto lassata periclo Auxilium Fortuna dedit. Gens unica terras Incolit a saevo serpentum innoxia morsu, Marmaridae Psyili: par lingua potentibus herbis: Ipse cruor tutus, nullumque admittere virus, Vel cantu cessante, potest. Natura locorum Iussit, ut immunes mixti serpentibus essent Profuit in mediis sedem posuisse venenis Pax illis cum morte data est. Fiducia tanta est
Abbreviated transcription (Latin):
Im patiensq solum cerers cultore negato.
Uampnasti. atq homines uoliusti deesse ueneno.
In loca serpentum nos uenimus. accipe penas
Tn quiscis superum. cõmertia nostra perosus.
Hinc toͬrente plaga. dubiis hinc sirtib orbemi
Abrumpens. medio posiusti limite mortes
ꝑ secreta tui bellum cuule recessus
Uadit. ⁊arcani miles tibi conscius orbis.
Claustra ferit. mundi forsan maiora supsunt.
Ingressis. cocunt ignes stritentibus undis.¬
Et premitur natura poli. s longuis istinc
Rulla iacet tellus. que fama cognita nobis
Tustia regna iube. quiremꝰ forsitanistas.
Serpentum terras habet hec solasia celum.
Uiuit ad huc aliꝗd. patue non arua requiro.
Europamq alios soles asiamq urcentem.
Qua te parte poli. qua te tellure reliqui
Affuca. cirenis etiam nunc bruma rigebat.
Exigua neuia legem conuentimus anni
Imus inaduersos asses. euoliumur orbem.
Terga damus ferienda notho. nunc for si tan ipãẽ

Expanded text:
Impatienseque solum Cereris, cultore negato, Impatienseque solum Cereris, cultore negato, Damnasti, atque homines voluisti deesse venenis. In loca serpentum nos venimus: accipe poenas, Tu, quisquis superum, commercia nostra perosus, Hinc torrente plaga, dubiis hinc Syrtibus orbem Abrumpens, medio posuisti limite mortes. Per secreta tui bellum civile recessus Vadit; et arcani miles tibi conscius orbis Claustra petit mundi. Forsan maiora supersunt Ingressis. Coeunt ignes stridentibus undis,Et premitur natura poli. Sed longius ista Nulla iacet tellus, quam fama cognita nobis Tristia regna Iubae. Quaeremus forsitan istas Serpentum terras; habet et solatia coelum: Vivit adhuc aliquid. Patriae non arva requiro, Europamque, alios soles, Asiamque, videntem: Qua te parte poli, qua te tellure reliqui, Africa? Cyrenis etiam nunc bruma rigebat. Exiguane via legem convertimus anni? Imus in adversos axes: evolvimur orbe: Terga damus ferienda Noto. Nunc forsitan ipsa est
Abbreviated transcription (Latin):
Quis calcare tuas metuat salpiga latebras
Et tibi dant stigie ius insua filla sorores.
Sie nec clara dies. nec nox dabat atra quietem.
Suspectam miseris. in qua tellure iacebant.
N am neq congeste pr straxere cubilia frondes
Rec culmis creuere thori. s corpora fatis
Expoĩti uoluuntur humo. calidoq uapore
Altiunt gelidas nocturno fugore pestes.
Innocuosq dui ritus torente ueneno.
Intez membra fouent nee que mensaza uiarum
Quis ue modus norunt. celo duce sepe querentes
Reddite dii clamant miseri que fugimus ãma.
Reddite thesaliam. patimur cur segnua fata
Ingladios uirata manus. procesare pugnant.
Dipsades. ⁊÷ peragunt cuulia bella ceraste
Ire libet qua zona rubens. atq axis inustus
Solis equis uiuat ethereis ascrrbere causis.
Quod peream celoq mori. nil affrica dete
Ril dete fortuna querar. tot monstra ferentem
Gentibus ablatum dederas ẜpentib orbem

Expanded text:
Quis calcare tuas metuat, Solpuga, latebras? Quis calcare tuas metuat, Solpuga, latebras? Et tibi dant Stygiae ius in sua fila sorores. Sic nec clara dies nec nox dabat atra quietem Suspecta est miseris in qua tellure iacebant. Nam neque congestae struxere cubilia frondes Nec culmis crevere tori: sed corpora fatis Expositi volvuntur humo, calidoque vapore Adliciunt gelidas nocturno frigore pestes: Innocuosque diu rictus torpente veneno Inter membra fovent. Nec, quae mensura viarum, Quisve modus, norant, coelo duce. Saepe querentes, Reddite, di, clamant, miseris, quae fugimus, arma: Reddite Thessaliam. Patimur cur segnia fata In gladios iurata manus? Pro Caesare pugnant Dipsades, et peragunt civilia bella cerastae. Ire libet, qua zona rubens atque axis inustus Solis equis: iuvat aetheriis adscribere caussis, Quod peream, coeloque mori. Nil, Africa, de te, Nec de te, natura, queror: tot monstra ferentem, Gentibus ablatum, dederas serpentibus orbem:
Abbreviated transcription (Latin):
Aat tibi leue miser fixus p̃cordia pressit
R ilia ca serpente cruor. nullo q dolore
Testatur morsus. subita caligine mortem.
Accipis astigias somno descendis adumbras
Non tam ueloci corumpunt pocula leto.
Stipite que digito uirgas mentita sabeas
Tosica fatilegĩ carpunt matura satei.
Ecte procul seuus sterili se robore trunci
Torsit. ⁊ umnmisit. iaculum uocat affrica serpens.
Perq caput pauli. transiataq timpora fugit.
Ril ibi iurus agit. rapuit cum uulnere fatum.
Depressum est que funda rotat. quã lenta uolarent.
Quam segnis sitice strideret arundinis aer.
Quid prodest miser basiliscus cuspide muri.
Transactus. uelox curiͣt pertela uenenum
Inuaditq manum. quam protinus ille retecto
Ense ferit. totoq simul dimittit abarmo
Exemplarq sui spectans miserabile leti.
Stat turus pereunte manu quis fata putaret.
Scorpion. aut uires macture mortis hreͣ
Ille minax nodis. ⁊ recto uerbere seuus
Teste tulit celo uieti decus orionis

Expanded text:
At tibi, Leve miser, fixus praecordia pressit Nilaca serpente cruor: nulloque dolore Testatus morsus, subita caligine mortem Accipis, et Stygias somno descendis ad umbras. Non tam veloci corrumpunt pocula leto, Stipite quae diro virgas mentita Sabinas Toxica fatilegi carpunt matura Sabaei. Ecce procul saevus sterilis se robore trunci Torsit et immisit iaculum vocat Africa serpens: Perque caput Paulli transactaque tempora fugit. Nil ibi virus agit: rapuit cum vulnere fatum. Deprensum est, quae funda rotat, quam lenta volarent. Quam segnis Scythicae strideret arundinis aer. Quid prodest miseri Basiliscus cuspide Murri Transactuas? Velox currit per tela venenum, Invaditque manum: quam protinus ille retecto Ense ferit, totoque simul demittit ab armo; Exemplarque sui spectans miserabile leti Stat tutus, pereunte manu. Quis fata putaret Scorpion aut vires maturae mortis habere. Ille minax nodis, et recto verbere saevus, Teste tulit coelo victi decus Orionis.
Abbreviated transcription (Latin):
Dux latius tota subito formidine belli
Cingitur. hinc dense protexunt litora classes.
Hinc tergo exultant pedites. uia nulla salutis
Non fuga. non iuitus. uix spes quoq mortis honeste
Ron acie fusa. nec magne cedis aceruis
U incendus tune cesar erat. s sanguine nullo
Captus sorte loci pendet. dubius ne timeret
Optaret ue mori. respexit inagmine denso
Seuam perpetue mertum iam nomina fame.
A d campos epydane tuos. ubi solus apertis
Obsedit muris calcantem menia magnum

Expanded text:
Dux Latius, tota subiti formidine belli Dux Latius, tota subiti formidine belli Cingitur: hinc densae praetexunt litora classes, Hinc tergo insultant pedites: via nulla salutis, Non fuga, non virtus: vix spes quoque mortis honestae. Non acie fusa, nec magnae stragis acervo Vincendus tunc Caesar erat, sed sanguine nullo, Captus sorte loci. Pendet, dubiusne timeret, Optaretne mori. Respexit in agmine denso Scaevam, perpetuae meritum iam nomina famae Ad campos, Epidamne, tuos, ubi solus apertis Obsedit muris calcantem moenia Magnum
Abbreviated transcription (Latin):
Cesar. ⁊ auxiliis ut uidit libera ponti
Distalit ulterius. s qua non debuit ira
N on cruce. non fłamis. raput non dente ferarum¬
N eu facinuo gladio ceruix male cesa pependit.
Magni morre perit. nec non subrepta paratis
A famulo garamede dolis. peruenit ad hostes
Cesaris ar senoe. que castra carentia rege.
Utproles lagea tenet. famulumq trani
T tribilem usto transgegit achilea ferro.
Altera magne tuis iam uictima mittitur umbus.
N ec satis hoc fortima putat. prochul absit. ut ista
A intdiete sit sũma tue. non ipẽ tiraninꝰ
S ufficit inpenas. non omis regialagi
Dum patrii ueniant inuiscera cesaris enses.
Magnus inultus ent. s non auetore furoris
Sublato. cecoit rabies. nam rursus inarma
Auspiriis ganimedis eunt. ac multa secundo
ꝑ relia marte gerunt. potuit discrimine sumo
Cesars una dies. infamen ⁊ secula mitti
Molis in exigue spacio stipantibus armis
Dam parat inuacuas martem tranfferre carinas.

Expanded text:
Caesaris auxiliis aditus et libera ponti Caesaris auxiliis aditus et libera ponti Distulit ulterius sed non qua debuit ira, Non cruce, non flammis, rabido non dente ferarum; Heu facinus! cervix gladio male caesa pependit: Magni morte perit! Nec non, subrepta paratis A famulo Ganymede dolis, pervenit ad hostes Caesaris Arsinoe: quae castra carentia rege, Ut proles Lagea, tenet, famulumque tyranni Terribilem iusto transegit Achillea ferro. Altera, Magne, tuis iam victima mittitur umbris: Nec satis hoc Fortuna putat. Procul absit, ut ista Vindictae sit summa tuae. Non ipse tyrannus Sufficit in poenas, non omnis regia Lagi. Dum patrii veniant in viscera Caesaris enses, Magnus inultus erit. Sed non auctore furoris Sublato cecidit rabies: nam rursus in arma Auspiciis Ganymedis eunt: ac multa secundo Proelia Marte gerunt. Potuit, discrimine summo Caesaris, illa dies in famam et saecula mitti. Molis in exiguae spatio stipantibus armis, Dum parat in vacuus Martem transferre carinas
Abbreviated transcription (Latin):
Nec piger ignis erat. perstupea uncula. perq
Manantes cera tabulas. ⁊ tempore codem
Transtraq nautarum. sũmiq arsere cheuichi.
Iam prope senuuste merguntur inequora classes
Inq bostes a tela natant. nec pupib ignis
Incubuit solis. s que iucina fuere te
T ecta mari. longis iapuere uaporib ignem.
Eteladem fouere nothi. percussaq flãma
Turbine. non alio motu protecta cucirit
Quam solet etbereo lampas decurrẽ sulco
Materiaq carens. atq ardens aere solo
I lla lues paulum clausa reuccauit abaula
Urbis ini auxilium populos. nec tempora eladis
Perdidit uisomnos. s ceca nocte carmis
I nsiluit cesar. semper feliciter usus
P recipiti cursu bellorum ⁊ tempore rapto
Tunc elaustrum pelagi cepit pbaron. ĩ sula gda
In medio stetit illa mari. subrempore uatis
P rotheos. aut nune est peleis proxuma muris
Illa duci geminos bellorum prestitit usus.
Abstulit excursus. ⁊ fauces equoris hosti.

Expanded text:
Nec piger ignis erat per stuppea vincula perque Nec piger ignis erat per stuppea vincula perque Manantes cera tabulas: et tempore eodem Transtraque nautarum summique arsere ceruchi. Iam prope semustae merguntur in aequore classes, Iamque hostes et tela natant. Nec puppibus ignis Incubuit solis: sed quae vicina fuere Tecta mari, longis rapuere vaporibus ignem: Et cladem fovere Noti, percussaque flama Turbine, non alio motu per tecta cucurrit, Quam solet aetherio lampas discurrere sulco, Materiaque carens atque ardens aere solo. Illa lues clausa paullum revocavit ab aula Urbis in auxilium populos. Nec tempora cladis Perdidit in somnos, sed caeca nocte carinis Insiluit Caesar, semper feliciter usus Praecipiti cursu bellorum, et tempore rapto. Tunc claustrum pelagi cepit Pharon. Insula quondam In medio stetit illa mari, sub tempore vatis Proteos: at nunc est Pellaeis proxima muris. Illa duci geminos bellorum praestitit usus: Abstulit excursus et fauces aequoris hosti;
Abbreviated transcription (Latin):
̃zneq ius mundi ualuit. nec federa sancta.
G entibus. orator regis pacioq scquester.
Extimat innumero scelerum ponenda tuorum
T ot monstris egipte nocens. non tesala tellus.
Uastaq regua iube. non pontus. cumpia signa
Pharnacis. ⁊ gelido circunfiuus orbis hybero.
Tantum ausus scelerum. non sirtis barbara. quãtuz
Delitie fecere tue. premit undiq bellum.
Inq domum iam tela cadunt. quassantq penates
Non aries uno moturrs limina pulsu.
Eracturusq domum. non ulla est machina belli.
Rec flãmis mandatur opus. s ceca uiuentus
Consilii. uastos ambit diuisa penates
Et nusquam totis incursat uiribus agmen.
Cata uetant. muriq uicem fortuna tuetur.
Rec non ⁊ ratibus temptatur regia. qua se
P roculit inmedios audaci maigine fluctus.
T uxuriosa domus. s ad est defencar uq
C esar ⁊ bos aditu gladiis. hos ignib actat
Obsessue q cterit. tanta est corstantia mentis.
Lampades ĩmitti. uinctis inucla canis

Expanded text:
Sed neque ius mundi valuit, neque foedera sancta Sed neque ius mundi valuit, neque foedera sancta Gentibus: orator regis pacisque sequester Aestimat in numero scelerum ponenda tuorum, Tot monstris Aegypte nocens. Non Thessala tellus, Vastaque regna Iubae, non Pontus et impia signa Pharnacis, et gelido circumfluus orbis Ibero Tantum ausus scelerum, non Syrtis barbara, quantum Deliciae fecere tuae. Premit undique bellum, Inque domum iam tela cadunt, quassantque penates. Non aries uno moturus limina pulsu, Fracturusque domum; non ulla est machina belli: Nec flammis mandatur opus: sed caeca iuventus Consilii, vastos ambit divulsa penates, Et nusquam totis incursat viribus agmen. Fata vetant, murique vicem Fortuna tuetur. Nec non et ratibus tentatur regia, qua se Protulit in medios audaci margine fluctus Luxuriosa domus. Sed abest defensor ubique Caesar, et hos aditu gladiis, hos ignibus arcet: Obsessusque gerit tanta est constantia mentis Lampadas immitti iunctis in vela carinis.
Abbreviated transcription (Latin):
Hespetie cunctos proceres amnemq senatus
Pompeimqz ducem. causa sperare uetante
Non timuit. fatumq sibi promisit iniquum
E xpauit seruile nefas. intraq penates
Obruitur telis. quem non uiolass alanus.
Non scyta. non fixo qui ludit inhospite mamiꝰ
Hic cui romani spatium non suff̾icit orbis.
Paruaq regna putat tiruis cum gadib uidos.
Ceu puer imbellis. uł captis femina muris.
Querit tuta domus. spem uite in limine clauso.
Ponit. cuncerto lustrat uagus atria cuisu.¬
Ron sine rege tamesi. quem ducit iomĩa secuz
Sumpturus penas. ⁊ grata piacula morti.
Missurusq tuum si non sint tela nec ignes.
Infamulos ꝑtholomee caput. sic barbara colchis
Creditur ultorem metuens regniq fugeq
Ense suo fratrisq simul ceruice parata.
Expectasse patrem. cogunt tñ ultima rerum
Spem pacis. temptare ducem. mussꝰq satelles
Reguis. ut seuos absentis uoce tirampni
Coriperet famulos. quo bellum auctore mouẽt.

Expanded text:
Hesperiae cunctos proceres aciemque senatus Hesperiae cunctos proceres aciemque senatus Pompeiumque ducem, caussa spectare vetante, Non timuit, fatumque sibi promisit iniquum, Expavit servile nefas, intraque penates Obruitur telis: quem non violasset Alanus, Non Scytha, non fixo qui ludit in hospite Maurus; Hic, cui Romani spatium non sufficit orbis, Parvaque regna putat Tyriis cum Gadibus Indos, Ceu puer imbellis, ceu captis femina muris, Quaerit tuta domus: spem vitae in limine clauso Ponit, et incerto lustrat vagus atria cursuNon sine rege tamen; quem ducit in omnia secum, Sumturus poenas et grata piacula morti, Missurusque tuum, si non sint tela nec ignes, In famulos, Ptolemaee, caput. Sic barbara Colchis Creditur, ultorem metuens regnique fugaeque, Ense suo fratrisque simul cervice parata Exspectasse patrem. Cogunt tamen ultima rerum Spem pacis tentare ducem: missusque satelles Regius, ut saevos absentia voce tyranni Corriperet famulos, quo bellum auctore moverent.
Abbreviated transcription (Latin):
Est operis. ui sum famulis reperabile damnuz
Allam mactandi dimittere cesaris horam.
S eruatur. penas in aperta luce daturus.
Donata est nox una duci. uixitq fotini
Munere. phebeos cesar dillatus inortus.
Lucifer achasia prospexit luce. diemq
M isit in egiptum. primo qͦ sole calentem.
Cum pretulamuris acies nõ sparsa maniplis.
Rec uaga conspicitur. s uistos qual adhostes
Recta fronte uenit. passuri commnꝰ arma
Lacturiq fl ruunt. at cesar menib urbis
Diffixus. foribclause se protegit aule.
Degeneres passus la tebras. nectota uacabat
Regiea compresso. mĩma collegerat arma
P arte domus. tangut animos.ireq: meacusq
Et timet incursꝰ. in dignaturq timere.
Sie fremit in parius felia nobilꝰ addita claustris.
Et frangit rapidos promorso carceredentes.
Rec secus insiculis furreret tua flãma claũnis.
O bstruet sĩnna si quis tibi mulciber ethnam.
Audax thesalici qui nuper tupe sb̾ hemi.

Expanded text:
Est operis: visum famulis reparabile damnum, Est operis: visum famulis reparabile damnum, Illam mactandi dimittere Caesaris horam. Servatur poenas in aperta luce daturus. Donata est nox una duci, vixitque Pothini Munere Phoebeos Caesar dilatus in ortus. Lucifer a Casia prospexit rupe, diemque Misit in Aegyptum, primo quoque sole calentem, Cum procul a muris acies non sparsa maniplis Nec vaga conspicitur, sed iustos qualis ad hostes Recta fronte venit, Passuri cominus arma, Laturique ruunt. At Caesar, moenibus urbis Diffisus, foribus clausae se protegit aulae, Degeneres passus latebras. Nec tota vacabat Regia compresso; minima collegerat arma Parte domus: tangunt animos iraeque metusque: Et timet incursus, indignaturque timere. Sic fremit in parvis fera nobilis abdita claustris, Et frangit rabidos praemorso carcere dentes; Nec secus in Siculis fureret tua flamma cavernis, Obstrueret summam si quis tibi, Mulciber, Aetnam. Audax Thessalici nuper qui rupe sub Aemi
Abbreviated transcription (Latin):
U enalesq nanus ibi fas ubi maxima merces.
Ere merent paruo. iugulumq incesazis ire
Non sibi dant. ꝓh tas ubi nũe cuulia bella.
Inuenit imperii fatum miẜabile nostri
T hes alie subdueta acies. inlitore nili
More firat patrio. quid plus temagne recepto
Ausa foret lagea domus. dat silicet omĩs
Dextera qd debet populis. nulliq uacare
E ax est romano. lacium sic scindere corpus
Dis placitum. non ĩsoceri generiq fauorem
Discedunt populi. cuulia bella satelles
Mouit. ⁊ impartem romani uenit achillas
Et nisi fata manus. asanguine cesaris arcent.
He uincent partes. aderat in acturus uterq
Et districta epulis. adcunctas aula patebat
Insidias. poteratq cruor ꝑ regia fundi
ꝑ ccula cesarens. menseq incumbrͣ ceriux.
S metsuĩt belli trepidos in nocte tumultus
Re cedes confusa manu. permissaq fatis
Te ptholomee trabat. tanta e st fidutia ferri.
Ron rapuere nefas. sũmi contenta facultas

Expanded text:
; Venalesque manus, ubi fas, ubi maxima merces, ; Venalesque manus, ubi fas, ubi maxima merces, Aere merent parvo: iugulumque in Caesaris ire Non sibi dant. Pro fas! ubi non civilia bella Invenit imperii fatum miserabile nostri? Thessaliae subducta acies in litore Nili More furit patrio. Quid te plus, Magne, recepto Ausa foret Lagea domus? Dat scilicet omnis Dextera, quod debet superis: nullique vacare Fas est Romano. Latium sic scindere corpus Dis placitum: non in soceri generique favorem Discedunt populi: civilia bella satelles Movit, et in partem Romani venit Achillas. Et nisi fata manus a sanguine Caesaris arcent, Hae vincent partes. Aderat maturus uterque, Et districta epulis ad cunctas aula patebat Insidias, poteratque cruor per regia fundi Pocula Caesareus, mensaeque incumbere cervix. Sed metuunt belli trepidos in nocte tumultus, Ne caedes confusa mauu permissaque fatis Te, Ptolemaee, trahat. Tanta est fiducia ferri. Non rapuere nefas: summi contemta facultas