comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
um illam ẽẽ defensionẽ. nͨ dui fallacem ꝑ¬
mane posse fantasiam. Qua ꝓpt̾ aiebat
ctodienda est pia fides in xp̃o : ⁊ patrũ re¬
ligiosa tditio : quam sc̾pturarũ lectõne
⁊ crebro mec ꝑuitatis didicistis ãmonitu.¬
Funto s̾mone: frẽs uehem̃tissime retarda
ob causas quas ⁊ silentio demõstrabat p̃¬
cipue tñ ut p̾sũptam egypti ꝯsuetudinẽ
uitaret ꝯtradixit. Mos iem̃ egyptiis:
ẽ nobiliũ ⁊ p̃cipue beatoꝵ martyꝵ corpa
lynteamine quidẽ obuolu̾e : ⁊ studiũ fime¬
ri solitũ nõ negare: t̾ra uͦ nõ abscõdere:
s suꝑ lectulos domi poĩta resu̾are. Hunc
honorẽ quiescentib reddi m̃ueterare ꝯsue¬
tudinis uanitas tradidit. De hoc anto¬
imulieres rigidius ip̃e quenit dicens: nec
legitinũ hoc ẽẽ nec deo placitũ: cͥpe cũ pa

Expanded text:
um illam esse defensionem, nec diu fallacem permanere posse phantasiam. Quapropter, aiebat, custodienda est pia fides in Christo, et patrum religiosa traditio, quam ex Scripturarum lectione et crebro meae parvitatis didicistis aFinito sermone, fratres eum vehementissime retardabob causas, quas et silentio demonstrabat, praecipue tamen ob praesumptam Aegypti consuetudinem contradixit. Mos etenim Aegyptiis est, nobilium et praecipue beatorum martyrum corpora linteamine quidem obvolvere, et studium funeri solitum non negare; terra vero non abscondere, sed super lectulos domi posita reservare. Hunc honorem quiescentibus reddi, inveteratae consuetudinis vanitas tradidit. De hoc Antomulieres rigidius ipse convenit, dicens, nec licitum hoc esse, nec Deo placitum; quippe cum pa
Abbreviated transcription (Latin):
a humiliore. porro longitudine paulo¬
nõ ampliore qͣm eius corpusculũ patie¬
batur: ut sepłchiũ potiꝰ qmͣ domũ cre¬
dẽs. Capillũ semł in anno pasche die
usq ad mortẽ cubitauit. saccũ quo se¬
niel fuerat indutus nĩꝙͣ lauans. ⁊ su¬

Expanded text:
a humiliore, porro longitudine paula humiliore, porro longitudine paulo ampliore quam ejus corpusculum patiebatur, ut sepulcrum potius quam domum crederes. Capillos semel in anno Paschae die usque ad mortem cubitavit. Saccum quem semel fuerat indutus, nunquam lavans;
Abbreviated transcription (Latin):
st̾ tẽptatõnes eius. ⁊ die noctuq uarie
demonũ insidie quas si om̃s narrare ue¬
lim ÷ modũ excedã uoluminis. Quotiens il¬
li mide mulieres cubãti: qtiens esurienti
largissime apparue dapes. Itdũ orantẽ lupꝰ
ululans ⁊ wlpecula gãmens tͣnsiliunt. ꝑsa¬
llentiq gladiatoꝵ pugna spectaculum¬
p̃buit : ⁊ unus quasi int̾fc̃s ⁊ ante pedes
eius corruens sepłturam rogabat. Ore¬
bat seł fixo in t̾ram capite. ⁊ ut nat᷑a
ft̃ hominũ. adducta ab orone mẽs nescio
quid aliud cogitabat. Insibit dorso eius
festiuꝰ agitator: ⁊ latera calcib. c̾uicẽ
flagello u̾berans : eia inqͥt curre. Dormi¬
tas Cachinans ꝙ desuꝑ: si defeciss. ⁊ an
sextodecimo usq ad uicesimũ etatis sue
annũ estus ⁊ pluuias breui tuguriũculo
declinauit. qd̃ iũco ⁊ carice teruerat ⁊
instructa deinceps breui cellula q̃ usq
hodie ꝑmanet latitue pedũ quatuor.
altitudine pedũ quĩq hoc est statura su¬

Expanded text:
tationes ejus, et die noctuque variae daemonum insidiae: quas si omnes narrare velim, modum excedam voluminis. Quoties illi nudae mulieres cubanti, quoties esurienti largissimae apparuere dapes? Interdum orantem lupus ululans, et vulpecula ganniens transilivit, psallentique gladiatoprębuit et unus quasi interfectus et ante pedes eius corruens sepulturam rogauit. Orabat semel fixo in terram capite et, ut natura fert hominum, abducta ab oratione mens nescio quid aliud cogitabat: insiliit dorso eius festinus gladiator et latera calcibus, ceruicem flagello uerberans: Eia — inquit — cur dormitas? Cachinnansque desuper, si defecisset, an sextodecimo usque ad vigesimum aetatis suae annum, aestus et pluvias brevis tuguriunculo declinavit, quod junco et carice texerat. Structa deinceps brevi cellula, quae usque hodie permanet, latitudine pedum quatuor, altitudine pedum quinque, hoc est statuta su
Abbreviated transcription (Latin):
rent. Dominici qꝙs corporis exemplũ oport̾e
intueri iubebat. qd̃ in sepłchro poĩtũ. lapi¬
de usq ad resurrexionis diem t̾ciũ clausũ
fuerit atq hiis modis uiciũ ccͣ defu̾ctos. egyp¬
ti ⁊̃ si sc̃a eẽnt corꝑa coarguebat dicens. Qd

Expanded text:
rent. Dominici quoque corporis exemplum oportere intueri jubebat, quod in sepulcro positum, lapide usque ad resurrectionis diem tertium clausum fuerit . Atque his modis vitium circa defunctos Aegypti, etiamsi sancta essent corpora, coargueb
Abbreviated transcription (Latin):
ita iura nat̾e meritoꝵ gr̾a ctodunt : ut
lautis corꝑib q̃ balneis atq deliciis ꝯfouẽ¬
litauit. quẽ nec libroꝵ disseminatoꝵ or̃o
luculenta. nͨ mũdane sapĩe disputatio
nt nobilitas gn̾is : nͨ opũ infinita cõgestio
ꝯm̃dauit. cui oĩm ore est ascͥbendũ insi

Expanded text:
a jura naturae meritorum gratia custodivit, ut lautorum corporum, quae balneis atque deliciis confovenlitavit, quem nec librorum disseminatorum oratio luculenta, nec mundanae sapientiae disputatio, nec nobilitas generis, nec opum infinita congestio commendavit, cui omnium ore
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ hoc in eo imitabłe cũctis fuit. Inxͣ ꝯsuetu¬
dinẽ ad insendos fr̃es qͥ in ext̾iori mõte erãt
uenit: ibiq a diuma ꝓuidentia de sua mor¬
te ꝯdiscens: ita exorsus est. Ultimã filii
git conditio nature. ut ꝑtꝰ centenariũ miͦm
quẽ amnis .uͣ. suꝑgrediqr. iã resoluar. Ita
at ille tanc aliena deserens ad ꝓpͥam pat̾¬
desidiam instituto nõ debere sb̃repere: s tã
cegitationib alimã cͦtodire. ⁊ om̃em emula¬
scismaticos ne ꝓpe quidẽ acced̾e. Scitis .n. a

Expanded text:
unctis fuit. Juxta consuetudinem ad visendos fratres qui in exteriori monte erant, venit, ibique a divina providentia de sua morte condiscens, ita exorsus est: Ultimam, filioli, git conditio naturae, ut post centenarium numerum, quem annis quinque supergredior, jam resolvar. Ita At ille, tanquam aliena deserens, ad propriam patrdesidiam instituto non debere subrepere, sed tancogitationibus animam custodire, et omnem aemulaschismatic
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ bono magisterio retulerũt. Metuẽs gͦ ꝯ
suetudinẽ supͣdc̃am ne eodem erga se laberẽ¬
tur errore celeritꝰ ualedicens monachis qui
ꝯfluxerant ad amicũ u̾tutis habitatulum
incõmodũ semlia m̃bra tͥbass : uocatis ad se
duob monachis quos ibidẽ añ qͥndecĩ ãnos
modico int̾uallo seiũctos instituerat: ꝙͥ ⁊̃
ꝑis laborẽ ꝑdatis. Hodie uos religiosũ stu¬
effetas. Ih̃m suspirate: credulitatem nõis
eius ur̃is figite m̃tib: ⁊ c̾ta fide uu̾si.
demones fugabũtur. Memĩtote ⁊̃ admo
ancipitem retractare : ⁊ celeste uob̾ p̾miũ
sine cuctamine t̾buet᷑. Scismaticoꝵ qͦq ⁊¬

Expanded text:
 bono magisterio retulerunt. Metuens ergo consuetudinem supradictam, ne eodem etiam circa se laberentur errore, celeriter valedicens monachis, qui confluxerant, ad amicum virtutis habitaculum incommodum senilia membra turbasset, vocatis ad se duobus fratribus, quos ibidem ante quindecim annos modico intervallo sejunctos instituerat, quiqueris laborem repente perdatis. Hodie vos religiosum stueffeminatas. Jesum suspirate, et credulitatem nominis ejus vestris figite mentibus, et a certa fide universi daemones fugabuntur. Mementote etiam adancipitem retractate, et coeleste vobis praemium sine cunctamine tribuetur. Schismaticorum
Abbreviated transcription (Latin):
non habet pater. ⁊ dixit sener. intra ⁊
ter ille ⁊ attendit ⁊ uidit repositionem in
qua panes haberi solebent. repletam pa
Itq ita cognoscent es fidem ⁊ uirtutem se¬
ns glorificauerunt dñi.¬

Expanded text:
n habeo, Pater. Et dixit senex: Intra, rater, attendit et vidit repositionem, in qua panes haberi solebant, repletam panatque ita cognoscens fidem et virtutem senis, glorificavit D
Abbreviated transcription (Latin):
enex qui dam cum alio uno frẽ
habebat ꝯmunem uitam. Erat autem
senex ille misericors. Contigit autem ut
ner autem omnibus uementibus iminstra¬
bat agapem.Hidens autem frater
quod fiebat : dicebat seni. Da michi ꝑ
tem de pambus meam. ⁊ quod ius fac
de parte tua. Senex autem diuisit pa¬
ues. ⁊ faciebãt more solito elemosinf̾m
de parte sua. Sumulti enim concur rebãt
ad senem: audientes quia omnibus daret
uidens autem deus ꝓpositum anime eius
benedieit panes. Frater autem ille qui
acceperat partem suam ⁊ nulli dabat. con-
suscipe me ad cominunitionem tuam. ⁊ dit
it sener. Quomodo uis faciam. ⁊ ceperũt

Expanded text:
enex quidam cum alio uno fratre habebat communem vitam, erat enim senex ille misericors. Contigit autem ut nex vero omnibus venientibus ministrabat panem. Videns autem frater quod fiebat, dicit seni: Da mihi partem meam de panibus, et quod vis fac de parte tua. Senex vero divisit panes, et faciebat more solito eleemosynam de parte sua. Multi autem concurrebant ad senem, audientes quia omnibus daret. Videns autem Deus propositum voluntatis ejus, benedixit panes. Frater autem ille, qui acceperat partem suam, et nulli dabat, consususcipe me ad communem vitam. Et dixit ei senex: Quomodo vis, facio. Et coeperunt
Abbreviated transcription (Latin):
uidam frater requisut abbatẽ¬
pemenem dicens. Que est pem¬
rum est : ulterius non peccare. Hes
eĩ uor ad hominẽ sꝑ clamat ulq ad ul¬
timam respirationem. hodie conuer¬
timini

Expanded text:
uidam frater abbatePimenium, dicens: Quid est poenirum est, ulterius non peccare. Haec enim vox ad hominem semper clamat usque ad ultimam respirationem: Hodie convertimini
Abbreviated transcription (Latin):
suadens occupatus. ut corruptõnẽ qua uer¬
abantur paciencius ferrent. ñ em̃ antom¬
i aut cuiquã õmo hominũ hanc ẽẽ medi¬
nam. s dei solius ÷ qui ⁊ quib uelit. ⁊ qͦ
uelit tp̃e dat sanitatẽ. Ita cũ solatõne su¬

Expanded text:
suadens occupatis ut correptionem qua vexabantur, patientius ferrent. Non enim Antonii aut cujusquam hominum omnino hanc esse medicinam, sed Dei solius, qui et quibus vellet, et quo vellet tempore daret sanitatem. Ita consolatione su
Abbreviated transcription (Latin):
adhibebat u̾boꝵ ꝓut erant uulnera. sam¬
tatem . Uñ fc̃m est ÷ ut ꝑtꝰ eius doct̾nam
thalamo recedentes. in eccłie mat̾s gͤinio ꝯ¬
sederũt Quid pła.Tocius orbis hõmes ad
eũ ꝯfluebant : ⁊ uniu̾sarũ gentiũ uarie¬
tas bellicosissimũ ꝯtͣ demones uirũ uidere
gestiebãt. Nullus se frustra illuc uenis¬
se ꝯq̃stus est. Om̃b delectabile att icndũ
laboris ꝯmertiũ fuit. Fatigaitdo .n. itmeris
emolumẽtũ uatici reportabat ⁊ sicut rei ꝓ¬
bauit effc̃s. Nã ptꝰ solutõnẽ eius: quasi ꝯ¬
muni uuln̾e̾ orbitatis exceꝑto: ꝓpͥum singu

Expanded text:
adhibebat morborum, prout erant vulnera, sanadhibebat morborum, prout erant vulnera, sanitatem. Unde effectum est ut post ejus doctrinam thalamo recedentes, in Ecclesiae matris gremio consederunt. Quid plura? Totius orbis homines ad eum confluebant, et universarum gentium varietas bellicosissimum contra daemones virum conspicere gestiebant. Nullus se frustra illuc venisse conquestus est, omnibus delectabile atque jucundum laboris commercium fuit. Fatigatio enim itineris emolumentum viatici reportabat, sicut rei probavit effectus. Nam post resolutionem ejus, quasi communi vulnere orbitatis excepto, proprium singu
Abbreviated transcription (Latin):
eos obuxe defendebat. ut ip̃e ꝓ eis pati
ud̾e̾tur iniuriam. Multis utilis fuit
p̾clari senis or̃o. mltis mag̾ diuitib : ⁊ al¬
tiori gradu derelicto eius hesere criculis
Et ut infinita bui smone ꝯp̾hendã ÷ bonũ
egypto medicũ xp̃p indłserat. Quis nõ t̾sti¬
ciam apud autoniũ mutauit in gaudiũ:
Quis nõ iram u̾tit in pacem: Otus orbita¬
tis luctũ nõ ad eiꝰ temꝑanit aspͤtũ.: Quis
nõ merore pauꝑtatis q p̃mebat᷑ abito. statĩ
⁊ diuitũ desperit opulentias. ⁊ in sua letatus
est pauꝑtate: Q̾s ptꝰ lassĩtudinẽ monachꝰ¬
Quis adolescñs etatis sue accensus ardorib
nõ ex eiꝰ monitu pudicicie amator fuit .
Quis ueratus a demone sine medela rediit:
Quis immicis cogitatõnib distractꝰ nõ ceca
tõpestate sedata sereno regͤssus est aĩo:
Sciebat .n. quo quisq laboraret in cõmodo.
⁊ ex uite mitis disctõnẽ sp̃c agnoscens.

Expanded text:
eos obnixe defendebat, ut ipse pro illis pati eos obnixe defendebat, ut ipse pro illis pati videretur injuriam. Multis utilis fuit praeclari senis oratio; multi, magnis divitiis et altiori gradu militiae derelicto, ejus haerere curriculis Et ut infinita brevi sermone comprehendam, bonum Aegypto medicum Christus indulserat. Quis non tristitiam apud Antonium mutavit in gaudium? quis non iram vertit in pacem? quis orbitatis luctum non ad ejus temperavit aspectum? quis non moerore paupertatis, quo premebatur, abjecto, statim et divitum dest lassitudinem monachuquis adolescens succensus ardoribus, non ex ejus admonitu pudicitiae amator fuit? quis vexatus a diabolo, sine medela rediit? Quis inimici cogitationibus distractus, non caeca tempestate sopita, sereno regressus est animo? Sciebat enim quo quisque laboraret incommodo, et ex vitae meritis discretionem spirituum agnoscens,
Abbreviated transcription (Latin):
animo uesano u̾gines monachos qe nuda¬
litt̾as misit: quax ista sũtñtia est. Ui¬
deo irã dei uementem suꝑ te. Desme ꝑse¬
qui xp̃ianos. ne te ira crcupet cĩ ꝓrimũ iã
t̾ minitatur int̾itũ. Iegit infelir epsam
transibit disciplina. S ꝯfestim mincito¬
rẽ opp̃ssit suppliciũ : ⁊ ptꝰ qͥnq dies os
ditur ad pͥmã mansionẽ alexandrie q̃ aꝑ¬
pellabatur ceten: cũ supͣdc̃o egrpti p̃fc̃o
nestorio. Pehũtur equis: quos int̾ om̃s
balachius cuiꝰ erant mansuetissimos mi¬
tͥebat. Cũ gͥ ꝑit̾ solito sibimz equi allu¬
derẽt ÷ mitior qͦ nestorius uehebat᷑ mor¬
su repentino balachiũ discussit in t̾ram:
ac si in eũ inhians femora esꝰ lacera¬
uit atq corosit : ut statim relatus ad
q agnosce̾t minarũ ab antonio p̃dc̃a¬
ꝵ effc̃s sequãtocius ꝯsecutũ. Digno ꝑ¬
tes mira cũ modestia admonebat. ut ob¬
lita dignitate scłi remotioris uite q̃r̾ent
mebant᷑ ; no poterãt obtin̾e iusticiã: ita

Expanded text:
animo vesano virgines monachosque nudatos verberalitteras misit, quarum ista sententia est: Video iram Dei venientem super te, desine persequi Christianos, ne te ira occupet, quae proximum jam tibi minatur interitum. Legit infelix epistolam, transibit disciplina. Sed confestim minatrem oppressit supplicium, et post quinque dies os  ad primam mansionem Alexandriae, quae appellatur Chaereum, cum supradicto Aegypti praefecto Nestorio. Vehuntur equis, quos inter omnes Balacius, cujus erant, mansuetissimos nutrierat. Cum ergo pariter solito sibimet equi alluderent, mitior, quo Nestorius vehebatur, morsu repentino Balacium decussit in terram, et sic in eum inhians, femora ejus laceravit atque corrosit, ut statim relatus ad que agnoscerent minarum ab Antonio praedictarum effectum quantocius consecutum, digno ptes mira cum modestia Antonius admonebat, ut, oblita saeculi dignitate, remotioris vitae emebantur, nec poterant obtinere justitiam, ita
Abbreviated transcription (Latin):
¶io cum alĩs conuersaueris. non
mut es locum. Lederis omino sifacias.
Nam sicut gallinaꝰ derelinquit oua sua
cit: ⁊ ita monachus uł uirgo frigessit
in fide de loco ad locum transeundo. Itẽ
corporis desideria nobis ꝓficit. Ieiuma
enmi ⁊ labores propter turpes delecta¬
tudo. ita ex tribulatione corporis rece¬
dunt uicia. ⁊ hec est magna uirtus
quando in infirmitatibus fuerit. paciẽs
mus oculos non feramus grauiter. Q¬
extollentie instrumentum Amismnus
facti simius ÷ non contristemũr ⁊ quia
auditum uanum amisimus. Eciam si¬

Expanded text:
io cum aliis versaris, non mater locum; laederis enim, si facias hoc. Etenim sicut gallina si dereliquerit ova sua cit; ita monachus vel virgo frigescit et mortificatur in fide, de loco ad locum transeundo. 16. corporis desideria, quoniam jejunia et labores propter turpes delectatudo, ita aegritudine corporis vitia reciduntur. Et haec est magna virtus, quando in infirmitatibus tolerantia fuerii amittimus oculos, non feramus graviter. Extollentiae enim instrumentum amisimus, facti sumus? non contristemur, quia auditum vanum amisimus. Manus
Abbreviated transcription (Latin):
sem te ludificare. Sit eĩ ⁊ aliũ q̃dã et
ur̃is deccpi: it a ũt mẽte excede̾t ⁊ per¬
deret sensũ. Quẽ cũ credentẽ mͥ insanum
reddidissẽ: tot iusti orantes ꝑ eo uux eũ
⁊ loco ⁊ sanitati restitue̾ potuerũt. Hec cũ
dixiss demõ: aufugit ab eo : ẜrat autẽ
supͣdc̃s uir ꝑsistens in oꝑe cepto. ⁊ in or̃o¬
ne ꝑdurans pedes uͦ eius ex eo ꝙ młto tẽ¬
pore ĩmobłes fuerant disrũpebant᷑. it a
ut sanguis ex eis ꝓflueret. Tres añ cũ
orationes tuas ⁊ corporis cicat̾tes sanat.
⁊ selestis cibi idest uerbi ⁊ scĩe sur tͥ ha¬
bũdantiã donat. Et ꝯtingens os eius
ad pedes ab ulcerib eũ sanũ reddidit.
⁊ repletũ scĩe ⁊ doct̾ne gr̃a. famẽ cibi sẽ
tire nõ fecit. Iub aũ eũ tnͣsire ad alia
frẽs ⁊ edificare eos in uerbo ⁊ doctͥna
dñi . Dñca tñ die ad eundẽ semp reu̾te¬
batur locũ: sili mͦ sacram̃toꝵ gr̃a: reli¬
quis u ͦ dieb ⁊̃ opus manuĩ faciebat.

Expanded text:
im et alium quemdam ex vestris decepi, ita ut mente excederet, et perderet sensum. Quem cum credentem mihi, insanum reddidissem, tot justi orantes pro eo, vix eum et in loco et sanitati restituere potuerunt. Et haec cum dixisset daemon, aufugit ab eo. Erat autem supradictus vir persistens in opere coepto, atque in oratione perdurans. Pedes vero ejus, ex eo quod multo tempore immobiles fuerant, disrumpebantur, ita ut sanies ex eis proflueret. Tres autem cum orationes tuas, et corporis tui cicatrices sanat, et caelestis cibi, id est verbi et scientiae suae tibi abundantiam donat. Et contingens os ejus ac pedes, et ab ulceribus eum sanum reddidit, et repletum scientiae et doctrinae gratia, cibi famem sentire non fecit. Jubet autem transire eum ad alia fratres, et aedificare eos in verbo et doctrina Domini. Dominica autem die ad eumdem semper revertebatur locum, simili modo Sacramentorum gratia, reliquis vero diebus etiam opus manuum faciebat
Abbreviated transcription (Latin):
eũ qͦm qͥs diaboli laq̃os possit effug̾e̾ . q̃
si qñ tupes ingesit aĩmo cogitatõnes: qmͦ de¬
pelli possĩt ⁊ abici. Tũ ille ut ꝯpłsus ẽ mo¬
nita fr̃ib dare ⁊ salutis eos uã doc̾e sic de
insidiis demonũ quas ẜuiis d̾i in tñdũt face¬
ẜmonẽ: illos qͥ dẽ plene ⁊ sufficient̾ edocuit.
sͥ u̾o ip̃i stimulos ꝯpũctõnis incẽdit. ⁊ in se¬
in ip̃m regͣssus ait. Quomꝰ alios moned: ⁊
ip̃e decipior. Aut qͦmꝰ alios corrigo qͥ me
b ut̾etur adu̾sũ semet ip̃m: ⁊ intellexisset
se misãbibt̾ sipplantatũ: ualde dicens fri¬
b. Cd̃timo se cursu rapidissimo in h̾emũ
dedit. ⁊ ad spelũcã de qua dissesserat re¬
diit ꝓst̾nens se dño in oronẽ ⁊ dicens. Ni¬
si dñs adiuuiss me palonuꝰ hit ass in ĩf̾no
amma mea ⁊ iterũ. Paulossimꝰ Eu in oĩ ma¬
lo.⁊ pauloͤ me in t̾ra. In hoc u̾o ꝯpletũ ẽ

Expanded text:
 quis diaboli laqueos possit effugere, aut si quando turpes injecerit animo cogitationes, quomodo depelli possint et abjici. Tum ille, ut compulsus est monita fratribus dare, et salutis eos viam docere, ac de insidiis dquidem plene et sufficienter edocuit, sibi vero ipsi stimulos compunctionis incendit, et in semetipsum regressus ait: Quomodo ego alios moneo, et ipse decipior? aut quomodo alios corrigo, qui mbus uteretur adversus semetipsum, et intellexisset se miserabiliter supplantatum, valedicens fratribus, continuo se rapidissimo cursu in eremum dedit. et ad speluncam de qua discesserat rediit: prosternens se Domino in oratione, dicens: Nisi Dominus adjuvisset me, paulominus habitasset in inferno anima mea . Et iterum: Paulominus fui in omni malo: et paul
Abbreviated transcription (Latin):
cͥmis. uidens .n. se diuitus sͥ ꝯcessũ celestis
m̃se bñficiũ ꝑdidisse : cepit r̾lus in labo
re ⁊ sudore Wltus sui manducare panẽ
suũ . Cõclusit se eĩ intͣ spelutã atq in cili¬
cio ⁊ cmne iacens tam diu lugens flens q ĩ
dm̃ dice̾t ãd eũ. Suscepit dñs penitentiã
tuã ⁊ reppitiatus est tͥ: s caue ne ult᷑ elatͦ

Expanded text:
idens divinitus sibi concessum caelestis mensae beneficium perdidisse: coepit enim in labore rursus et sudore vultus sui manducare panem suum. Conclusit autem se intra speluncam, atque in cilicio et cinere jacens, tandiu lugens flensque perDomini, diceret ei: Suscepit Dominus poenitentiam tuam, et repropitiatus est tibi: sed cave ne ultra elatus
Abbreviated transcription (Latin):
respondi ad eos. Disdedite a me om̃s qui
ut frequẽti ꝯsolatõne m̃tẽ ur̃am puram
ruetis deo: ne orones uĩe impediatur a¬
pud deũ. Quamus illi em̃ ⁊ bonuĩ opus si¬
gant: ⁊ sit illis ꝓbabłis cõsc̾ĩa qui int̾ scla

Expanded text:
respondi ad eos: Discedite a me omnes quirespondi ad eos: Discedite a me omnes quiut frequenti collatione mentem vestram puram exhibeatis Deo, ne orationes vestrae impediantur apud Deum. Quamvis enim et illi bonum opus agant, et sit in illis probabilis cons
Abbreviated transcription (Latin):
ta fmitas sit ⁊ in elatõne ruma ꝙͣ ꝓxima
I̾o demq ⁊ saluator nr̃ pͥmã beatitudinẽ de
humilitate nos docuit dicens. Pdeati paupes
exempla discentes cautior es sitis. ne ademo
ut si quis ad eos ueniat siue uir ille sũ
mulier sit. sũ senex sũ iuuenis ⁊̃ si notꝰ ⁊
si ignotus añ om̃ia ut or̃o fiat ⁊ nom̃ dm̃
inuocetur : qr si fu̾it aliqͣ tnͣsformatõ de¬
monis continuo fc̃a or̃one diffugit. Si uͦ
in cogitatõne ur̃a suggerũt ip̃i demones
aliquid unde laudari debeatis ⁊ ertolli:
nõ acqͥestatis eis: s tut mag̾ uosinz ipõs
humilitate in ꝯspͨtu dm̃. ⁊̃ ꝓ inchilo ducite
cũ nob̾ illi aliquid de sectanda laude sugges¬
serint. Demq ⁊̃ me fquenter demones noc¬
tib se duxerũt. ut neq orare me neq: reqͥes¬
tem sensib meis ⁊ cogitatonb sugg̾ent es.
ane nͨ uelud cũ quadã illusione ꝓst̾ne¬
bant se añ me dicentes. Indłge nob̾ abba:
qr laborem tibi intͦsimꝰ tota nocte ego au

Expanded text:
te firmitas, et in elatione ruina quam maxima. Ideo denique et Salvator noster primam beatitudinem de humilitate nos docuit, dicens: Beati paupereexempla dicens, ut cautiores sitis, ne a daemut si quis ad eos veniat sive vir ille seu mulier sit, sive senex sive juvenis, sive ignotus sive notus, ante omnia ut oratio fiat, ut nomen Domini invocetur: quia si fuerit aliqua transformatio daemonis, continuo oratione facta, diffugiet. Si vero in cogitatione vestra suggesserint ipsi daemones aliquid, unde laudari debeatis et extolli, non acquiescatis eis, sed tunc magis vosmetipsos humiliate in conspectu Domini, et pro nihilo ducite, cum vobis illi aliquid de sectanda laude suggesserint. Denique etiam me frequenter daemones noctibus seduxerunt, et neque orare, neque requiestam sensibus meis et cogitationes suggerentes. Mane vero velut cum quadam illusione, prosternebant se ante me dicentes: Indulge nobis, Abba, quia laborem tibi incussimus tota nocte. Ego vero
Abbreviated transcription (Latin):
Quodã autẽ tꝑe cũ ad fabrilia oꝑa iugi¬
laret in silentio noctis ꝯu̾sus diabolus in
for mulieris speciose. uenit ad eũ tancͣ
aliꝙͥ ei oꝑis deferens. Tũ ille arreptum
mami nuda de fornace f̾rũ candens. in
faciem eius eiꝰ imecit. At ille clamãs et
euilans aufugit: ita ut om̃s fr̃es qͥ in
c̾tuitu cõmanebãt: ululatũ eiꝰ fugientis
audirent. Et ex eo uir ille ĩ usum ha¬
buit ferrũ candens manu mida ten̾e nͨ
lde suis gestis ł de alior qͥds p̃çipuos ĩ

Expanded text:
Quodam autem tempore, cum ad fabrilia opera vigilaret in silentio noctis, conversus diabolus in formam mulieris speciosae, venit ad eum tamquam aliquid operis ei deferens. Tum ille arreptum manu nuda de fornace ferrum candens, in faciem ejus injecit. At illa clamans et ululans aufugit, ita ut omnes fratres, qui in circuitu commanebant, ululatum ejus fugientis audirent, et ex eo jam vir ille in usu habuit, ferrum candens manu nuda tenere, nvel de suis gestis, vel de eorum quos praecipuos in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓbables qui in boms actib placent deo. ⁊ st̃
corruptibłs gerũtur. Qui ił in erc̾citatõe
mẽtis desudat: ⁊ sp̃uales intra semet ip̃m
ertollit sensus: longe illis ualde suꝑior iudi¬
candus est. Iocũ nãqr intͣ seur ip̃m s̃parat
ubi sp̃t sc̃s habitet : ⁊ obliui onẽ quodam¬
nł capiens t̾renoꝵ sollicitudi ͥ ͭ nem gerit
de celestib ⁊ etins. Constituit enĩ seꝑ seip̃m¬

Expanded text:
babiles, qui in bonis actibus placent Deo, et sunt corruptibiles arguuntur. Qui vero in exercitio mentis desudat, et spiritales intra semetipsum excolit sensus, longe illis superior judicandus est. Locum namque intra semetipsum praeparat, ubi Spiritus Sanctus habitet, et oblivionem quodammodo capiens terrenorum, sollicitudinem gerit de caelestibus et aeternis. Constituit enim semetip
Abbreviated transcription (Latin):
re adornatꝰ. ac totius ꝯtinẽtie magnitudi̾e
sb̃limatꝰ: cũ in or̾onib ⁊ hỹnis sedule dõ
deẜuiret. tãq̃ enn̾to militi suo dñs remu¬
n̾atõnes parat. ut pote qui in corpore ad¬
huc poĩtus instar angłoꝵ in corpor ee ui

Expanded text:
re adornatus, ac totius continentiae magnitudine re adornatus, ac totius continentiae magnitudine sublimatus: cum orationibus et hymnis sedule Deo serviret, tamquam emerito militi suo Dominus remunerationes parat, utpote qui in corpore adhuc positus, adinstar Angelorum incorporeae vi
Abbreviated transcription (Latin):
natus morib effc̃s est : atq ita diuina
gͣcia repletus: ut om̃is hec regio quasi
De celo eũ lapsũ uid̾et. ⁊ unũ eẽ ex mĩo
crederet angłoꝵ. om̃s pene simł atq uno
ore dicentes. Hec est mutato dexte excelsi.
quanti eremplo eius qui iam de sem ip̃is
de sꝑauant. rursus ad spem salutis regͤssi
sũpserũt. Quanti admiratione eius de ip
ptio i̾tutũ: u̾m ⁊ gr̃a d̾i płima ei collata
ẽ. Signa .n. ⁊ ꝓdigia q̃ ab eo fc̃a st̃ : qͣtũ¬
apud eũ hr̃et m̾iti testabant᷑. Sic ⁊ hu¬
militas ⁊ cõu̾sio bonoꝵ õũi materiã p̾b:
elatõ u̾o ⁊ desꝑat̃õ. int̾itꝰ ⁊ mortis ẽ cã.
Ad effugienda u ͦ ꝑicła ł lapsũ. ⁊ ꝯqui¬
rendam di gr̃am. acꝙ ip̃ius diuinitatis
eidentius noticiam capescendam: płimĩ
doceri puto.
uit quidam monachꝰ qui in h̾emo ac q̃¬
pͣcet᷑is int̾ior ẽ hĩtabat. Hic cũ ple̾s annos

Expanded text:
natus moribus effectus est, ac totius divinae natus moribus effectus est, ac totius divinae gratiae repletus virtute, ut omnis haec regio quasi e caelo eum lapsum videret, et unum esse ex numero crederet Angelorum, omnes paene simul atque uno ore dicentes: Haec est mutatio dexterae Excelsi . Quanti exemplo ejus, qui jam semetipsos desperaverant, rursus ad spem salutis regressi aesumserunt? Quanti admiratione ejus, de ipmtio virtutum, verum et gratia Dei plurima ei collata est. Signa enim et prodigia, quae ab eo facta sunt, quSic humilitas et conversio bonorum omnium materiam praebat: elatio et desperatio, interitus et mortis est caussa. Ad effugienda vero pericula lapsuum, et conquirendam Dei gratiam, atque ipsius divinitatis evidentiorem notitiam capiendam, plurimum docere puto. Fuit quidam monachus, qui in 133 eremo hac, qeris interior est, habitabat. Hic dum plures annos
Abbreviated transcription (Latin):
or̾dis c̃ã iacuerat. P̾t̾era die qͥdã suoꝵ
requirentes eũ. humanitatis dũtaxat gͦ
cia: inueniũt penis incredibilib affectũ.
⁊ cãm ꝑcũctantes cũ didicissent: rogabãt¬
eũ ut cure gr̃a reportari se ad domũ ꝓꝑͥã
pat̾etur. Abnegat ⁊ in eodẽ ꝑ man loco.
Tum uͦ ⁊ sequenti nocte repetentes demo¬
nes : gͣuiorib eũ u̾beribi̾b crutiant. S
nͣ sic quidẽ moueri potuit loco: melius es
se dicens se mortem sb̾ire. quã ultra demo¬
nib obedire. Tcia inchilomii᷑ nocte mł¬
titudo ꝯuenit demonũ ⁊ absq usla msa¬
tõne irruentes in eũ ÷ om̃ib penis crucia¬
tib  conficuit. Cũq iam corpus de feciss
in suppliciis ⁊ extmus tñ spt̃ obsistebat ĩ¬
ꝑio demonũ. Quod ubi impii ꝑuiderũt:
ex clamantes uoce magna dixerũt. Pi¬
cisti inqͥnͣt. uicisti. ⁊ mox uelud u̾tute qͣ¬
dã celitꝰ effugati p̾cipites abscedũt. nͨ ul¬
t᷑ ei qͥcꝙͣ sue artis atsceleris intñdũt.

Expanded text:
sa jacuerat. Postera die quidam suorum requirentes eum, humanitatis dumtaxat 132 gratia, inveniunt poenis incredibilibus affectum, et caussam percontantes, cum didicissent, rogabant, ut curae gratia reportari se ad domum propriam pateretur. Abnegat, et in eodem permanet loco. Tunc vero et sequenti nocte repetentes daemones gravioribus eum verberibus cruciabant. Sed nec sic quidem moveri voluit loco: melius re, quam ultra daemonibus obedire. Nihilo minus tertia nocte multitudo convenit daemonum, et absque ulla miseratione irruentes in eum, omnibus poenis cruciatibusque conficiunt. Cumque jam corpus defecisset in suppliciis, extremus tamen spiritus obsistebat imperio daemonum. Quod ubi impii perviderunt, exclamantes voce magna: Vicisti, inquiunt, vicisti; et mox velut virtute qes abscedunt, nec ultra quidquam ei suae artis aut sceleris intendunt.
Abbreviated transcription (Latin):
dit. s nõ ita ex corde n ͨ ita bbe̾s q̃ possẽt
flãmã tanti ignis extingu̾e. Uerũptñ
suut cibũ. s neq quãtum uolebat neꝙ
ꝙͣtũ solebat: cũ interĩ cogitatões eũ tã

Expanded text:
dit, sed non ita ex corde, nec ita uberes, quae possent dit, sed non ita ex corde, nec ita uberes, quae possent flammam tanti ignis extinguere. Verumtamen sumit cibum, sed neque quantum volebat, neque qualem solebat: cum interim cogitationes
Abbreviated transcription (Latin):
sem paulatim rursũ casurũ ñ intellexit
Int̾ea cũ gͣui ia libidinis incendio stimula
rursus ad sclm : illa interim die cohibuit
nem quidẽ inuenit m̃se suꝑ poitũ. ẜ ali¬
qͣ tulũ sordidiorẽ. Anmiratus est : ⁊ t̾s¬
tis effc̃s. Intellexit eĩ ꝙ ip̃m respiteret
hoc genꝰ monstri tñ sup̃to cibo refc̃s est.¬
⁊ iã ptꝰ diem t̾ciũ t̾plicatis urgeri sti¬
mulus cepit. Occupau̾at enĩ cogitatõnes
eius qͦi iã p̾sentis ⁊ secũ põite secũq accũ¬
bentis umago mulieris: quã ⁊ cõplecti
sͥ uidebatur ⁊ ad turpes usus here ꝓstͣ¬
tã. pcessit tñ sequeti die ad solita psal¬
lendi ⁊ orandi officia. s stabat uagus
oclis. ⁊ m̃te captiu. Cũq solito ingͦssus
ad uespam req̾r̾e̾t cibũ panẽ qͥdẽ inuenit
suꝑ m̃sã. s sordidissimũ atq aridissimũ.
⁊ quasi a murib ⁊ canib undiq corosũ.
Tũt ille ut uidit ingemuit. ⁊ lacͥmas fu¬

Expanded text:
 paulatim casurum non intellexit. Interea, cum gravi jam libidinis incendio stimularrursus ad saeculum, illa interim die cohibuit nem quidem invenit mensae superpositum, sed aliquantulo sordidiorem. Admiratus est, et tristis effectus: intellexit enim, quod ipsum respiceret hoc genus monstri: tamen cibo sumto refectus est. Post diem tertium triplicatis urgeri stimulis coepit: occupaverat enim cogitationes ejus quasi jam praesentis et secum positae, secumque accumbentis imago mulieris, quam et complecti sibi videbatur, et ad turpes usus habere substratam. Processit tamen et sequenti die ad solita psallendi et orandi officia, sed stabat vagus oculis, et mente captivus. Cumque solito ingressus ad vesperam requireret cibum, panem quidem invenit super mensam, sed sordidissimum ac aridissimum, et quasi a muribus vel canibus undique corrosum. Tunc ille ut hoc vidit, ingemuit, et lacrymas fu
Abbreviated transcription (Latin):
reꝓbus effc̃s de suꝑiorib ad inf̾i̾ora cor¬
ruerat. ⁊ cogitatõnes sue ꝑ diu̾sa eũ
p̾cipitia rapiebant. Erat eĩ iã in corde
ei᷑ clandestina q̃dã turpis ac nefanda
cogitatõ: ꝯsuetudo tñ p̾or uelut si de¬
cursus aque ⁊ cessante remige aidhut
ex p̾ore impetu nauigiũ ferat ⁊ ita
uetus institutõ ad ꝯsucta hominen:
officia ꝑthebat. Ob quã cãm ⁊ stare
adhuc in suo statu uidebatur. Hit gͦ
cũ ꝑtͦ oratõnes cibũ solitũ requisiss

Expanded text:
reprobus effectus, de sublimioribus ad inferiora ceciderat, et cogitationes suae per diversa eum praecipitia rapiebant. Erat enim jam in corde ejus clandestina quaedam turpis ac nefanda cogitatio, consuetudo tamen prior; velut si decursus aquae, etiam cessante remigio, adhuc priore impetu navigium ferat: ita et vetus institutio ad consueta hominem officia trahebat. Ob quam caussam et stare adhuc in suo statu videbatur. Hic ergo cum post orationes cibum solito requisisset
Abbreviated transcription (Latin):
litatis fructib pͥoris elatõnis cuspa
dele hoc misꝰ nõ fecit. s desperans sei¬
ip̃m sicut apłs dixit tradidit om̃i pudi¬
citie ⁊ iniquitati. Regͦssus est .n. ad uitã
scłarem p̃da demonũ fc̃s. Refugit nãq
b monitis de p̾cipitõ reuitare. Si enĩ red¬
de̾ sem ip̃m p̾ori uite ⁊ abstinẽtie uolui¬
ss : recuꝑass sñ dubio ⁊ locũ ⁊ gr̃am suã

Expanded text:
litatis fructibus, prioris elationis culpam delere, hoc non fecit, sed desperans semetipsum sicut Apostolus dixit tradidit se omni impudicitiae et iniquitati . Regressus est enim ad vitam saecularem, praeda daemonum factus. Refugit namqueum salutaribus monitis de praecipitio revocare. Si enim reddere semetipsum priori vitae abstinentiae voluisset, recuperasset sine du
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ defñsione digna oñdens elegantia ⁊
suauitate ẜmonis ĩclinat aĩos hõis ⁊
in affc̃m sui illecebroso amore deflectit
ꝯmiscentur: manus ⁊̃ ꝓcar admẽtũ bar¬
bamꝙ quasi uenandi specie p̃tñdit. Tũc
U palpare ceruicem mollius. collũq le
ip̃m ⁊ libidinũ fluctil estuare ceꝑit:¬

Expanded text:
etiam defensione dignam ostendens: elegantia et etiam defensione dignam ostendens: elegantia et suavitate sermonis inclinat animum hominis, et in affectum sui illecebroso amore deflectit.miscentur, manus etiam procax ad mentum barbamque, quasi venerandi specie protendit, tum vero palpare cervicem mollius, collumque letipsum, et libidinis fluctibus aestuare coepit
Abbreviated transcription (Latin):
miꝑ quidã ex frĩb nrĩs accident: ut
cantiores uos p̃cedentia erempla con¬
stituant.  mẽ.¬
rat quidã apud nos monachꝰ ĩ hac
uitma hemo cõmanens. cui habitaculũ
speluca fuit. uir sũme abstinentie coti¬
dicinĩ uictũ labore mamiũi querens. ĩ
or̃onib die noctuq psistens : cũctis ce
anuui u̾tutib floreus. S hic letis suc¬
cessestib elatus ꝯfidere quasi in ꝑftĩb
dit: ⁊ laqueos parat. ¶Iuads niq
die ad uesꝑam fingit spẽm decore muli¬
milans. ⁊ fatigatã. int̾nsetꝰ semet ip̃es
ꝓiecit: atq aduoluta genib uiri. ut sui
gͦ me qͥesce̾ ĩ angło cellule tue. ne forte
efficiar nocturnis bestiis p̃da. at ille
Pͥmo miseratõis obtñtu recepit eam in¬
tͣ spelũcam. reqͥlrens q̃ ei causa errandi
ꝑ h̾emũ fu̾it. Illa cãm fingit satis accu¬
rate ⁊ ĩterim uenena blandim̃toꝵ atq¬
ille illecebre uirus ꝑ omem textũ nar¬
ratonis ĩt̾serit. ⁊ mĩc se misatõe. nũc

Expanded text:
uidam ex fratribus nostris acciderit, ut cautiores vos praecedentia exempla constituant. Erat quidam apud nos monachus in hac vicina eremo commanens, cui habitaculum spelunca erat: vir summae abstinentiae, quotidianum victum labore manuum quaerens, in orationibus diu noctuque persistens, cunctisque animi virtutibus florens. Sed hic laetis successibus elatus, confidere quasi in profectit, et laqueos parat. Quadam namque die ad vesperam, fingit speciem decorae mulimulans ac fatigatam, intrinsecus semetipsam projecit, atque advoluta genibus viri, ut sui me requiescere in angulo cellulae tuae, ne forte efficiar nocturnis bestiis praeda. At ille primo miserationis obtentu, recepit eam intra speluncam, requirens quae 130 ei caussa errandi per eremum fuerit? Illa caussam fingit satis accurate, et interim venena blandimentorum, atque illecebrae virus, per omnem textum narrationis interserit, nunc se miserandam, nunc
Abbreviated transcription (Latin):
ds ⁊̃ in hoc scło remimare eius fidele ꝓpõĩtũ
ad ꝓuidentie sue sollicitudinẽ cotidiani uic¬
tus eius euocat curã. ut eĩ cibi usum po¬
posciss nature necesscitas. ingrediens spe¬
luncam suã iuenisbat iñsule sue ꝑfinem
suppõ̾itũ mire suauitatis. miriq cando¬
referens. rursus ad hymuos ⁊ or̃ones

Expanded text:
are ejus fidele propositum, ad providentiae suae sollicitudinem quotidiani victus ejus revocat curam. Ut enim ei cibi usum poposcisset naturae necessitas, ingrediens speluncam suam inveniebat mensae panem superpositum, mirae suavitatis, mirique candoreferens, rursus ad hymnos et orationes
Abbreviated transcription (Latin):
eo ita sentire debeãt quasi ꝙ ĩpedierit
abieterint. it a agũt ⁊ ita sentiũt. qͣli
emmentiores sint illis qͥb aliquid largi¬
ad sũmã ututẽ ꝑueniens. nõ totũ dõ
si suis laborib ac studiis deputat. ⁊ dũ
ab hõmib głam querit ꝑdit eam que
a deo est. ꝓpt̾ quod filioli om̃i gn̾e̾ fu¬
giamꝰ iactantie uiciũ ne forte incur¬
rams eũ lapsũ quẽ diabolus incurrͭ¬

Expanded text:
eo ita sentire debeant, qui quasi quod impenderint, adjecerint, ita agunt et ita sentiunt, quasi eminentiores sint illis, quibus aliquid largiad summam virtutem perveniens, non totum Deo, sed suis laboribus ac studiis deputat: et dum ab hominibus gloriam quaerit, perdit eam quae a Deo est. Propter quod, filioli, omni genere fugiamus jactantiae vitium, ne forte incurramus lapsum, quem diabolus incurr
Abbreviated transcription (Latin):
ac ꝓpõĩti sui memor paciscit᷑ cũ cordis
sui ꝯcupisdentia: ⁊ int᷑ archana cogita¬
tõnũ suarũ fedus cũ falsa uoluptate
ꝯponit. Inclinat stultus latera ⁊ effi¬
citur sicut equus. ⁊ mulꝰ qͥb nõ est in¬
tellc̃s. Atq ubi obscenos iã conabatur
inire cõplexus : illa ululatũ tet̾rimũ
dire uocis emittens. u̾bra ut erat tenu¬
is ꝑ manus amplectentis elabit᷑ : ipm̃
q de decorosis motib ĩ anes auras sec¬
tãtem cũ fedissima irrisione deẜuit.
ipm spͨtaculum ꝯgͤgata. clamore in¬
genti. cũ cachinno exꝓbratõnis elato di
extollebas : qͦmodo dimersus es usq ad
inf̾nuĩ. Disce g ͦ: qr qͥ se extollit hu¬
muliabit᷑. Tunt ille uelud amens ef¬

Expanded text:
ciscitur cum cordis sui concupiscentia, et intra arcana cogitationum suarum foedus cum falsa voluptate componit. Inclinat stultus latera sua, et efficitur sicut equus et mulus, quibus non est intellectus . Atque ubi obscoenos jam conabatur inire complexus, illa ululatum teterrimum dirae vocis emittens, umbra ut erat tenuis, per manus amplectentis elabitur, ipsum quoque dedecorosis motibus inanes auras sectantem, foedissima cum irrisione deseruitipsum spectaculum congregata, clamore ingenti, cum cachinno exprobrationis elato: extollebas, quomodo demersus es usque ad infernum? Disce ergo, quia qui se extollit, humiliabitur . Tunc ille velut amens ef
Abbreviated transcription (Latin):
di castigatonib purificant᷑. ⁊ ꝑte̾a qͣ de
hiis nobis młta ꝑ doct̾nã misticam disseru¬
it : bñdicens tñ oleũ dedit ei. Quo ꝑunctꝰ
eger : õme ꝯtinuo habũdantiam Fellis euo¬
muit: ⁊ sainssimꝰ redͨtꝰ pedib suis ad diu̾¬
soruĩ rediit. ꝑtꝰ hec iub officia erga nos
humauitatis atq hospitalitatis expleri: ⁊
corporis curam geri. Ip̃e u̾o sui negligens:
nr̃i sollicitus erat. Iam b ͦ ex ꝯtinentie usu ⁊
iugi ꝯsuetudine. nͨ recipe cibũ insi ad uesꝑam
poterat : ⁊ hũc eriguũ. Erat au attenua¬
tus ⁊ aridi corporas p̃ abstinẽtia. Capilli¬
.ii. eius ⁊ barba qssi ex languore nimio ra¬
ri ⁊ tennes ut pote quos ulłs sufficieus cib
mit̾ret nͨ lecior alicͥs humor ĩfũderet. Ob¬

Expanded text:
di castigationibus purificantur. Et posteaquam de di castigationibus purificantur. Et posteaquam de his nobis multa per doctrinam mysticam disseruit, benedicens tamen oleum dedit ei, quo perunctus aeger omnem continuo abundantiam fellis evomuit, et sanissimus redditus, pedibus suis ad diversorium rediit. Post haec jubet officia erga nos humanitatis atque hospitalitatis expleri, et corporis curam geri: et ipse vero sui negligens, nostri sollicitus erat. Jam enim continuo usu et jugi consuetudine recipere cibum nisi in vespera poterat, et hunc exiguum: erat enim attenuatus, et aridi corporis, prae abstinentia: capilli ejus et barba quasi ex languore nimio rara et tenuis, utpote quam nullus sufficiens cibus enutriret, nec laetior aliquis humor infunderet. Ob
Abbreviated transcription (Latin):
Int̾rogabat gͦ siquis ĩ nob̾ eẽt cłicus. ⁊
ut om̃s negauimꝰ : respiciẽs in sĩgulos
intellex it int̾ nos eẽ quẽdã qͥ huius erat or¬
comites ignorabãt Uisurus .n. tales ac tã¬
tos uiros humilitatis gr̃a celare uoluit gra¬
dus sui honorẽ ut in fi̾or hẽret in ordine hue
iohẽs ut eũ uidit. ⁊ quidẽ cũ eẽt adolescentior
cetĩs : digito oñdens eũ dixit. Hic inquit
diaconus est. ⁊ cũ ildhuc negare tẽptarẽt
app̾hñdens eũ mani sua eroscłatur ⁊ dicit.
Noli fili negare gr̃am dei⁊ ne incurras
ꝑ bono malũ ꝓ humilitate m̃datiũ. Cauẽ¬
dũ atq est om̃ib modis m̃datiũ: Cũ ꝓ malo
t̃ sũ ꝓ bono ꝓ fri uideatur : qr om̃e m̃datiũ
ñ ⁊ ex do̾ s situt saluator dicit a malo est.
dei ut ab eo curaretur. Qui ait ad eũ. Rem
tͥ necessarĩ cupis abicere: Ut .ni. corpora
nitro ł ab aliis huiꝰ modi lemm̃tis abliuĩtur
a sordib : ita aĩe langorib aliis q huidemo¬

Expanded text:
Interrogabat ergo, si quis in nobis esset clericus? Et ut omnes negavimus, respiciens ad singulos, intellexit esse inter nos quemdam, qui hujus erat orcomites ignorabant. Visurus enim tales ac tantos viros humilitatis gratia celare voluit gradus sui honorem, ut inferior inveniretur in ordine his, Joannes ut eum vidit, et quidem cum esset adolescentior ceteris, digito ostendens eum: Hic, inquit, diaconus est. Et cum adhuc negare tentaret, apprehendens eum manu sua osculatur, et dixit: Noli, fili, negare gratiam Dei, ne incurras pro bono malum, pro humilitate mendacium. Cavendum namque est omnimodis mendacium, sive pro malo pro bono proferri videatur; quia omne mendacium non est a Deo, sed sicut Salvator dicit, a malo est . Dei, ut ab eo curaretur; qui ait ad eum: Rem tibi necessariam cupis abjicere; ut enim corpora nitro vel aliis hujusmodi lenimentis abluuntur a sordibus: ita animae languoribus, aliisque hujusmo
Abbreviated transcription (Latin):
ut ea q̃ olim ad auditũ nr̃m fama ꝑtusat.
ip̃i nũc ocłis c̾neremus. Qm qͥdẽ tenacius
cidissimo
⁊ quasi spridente er habũdantia leticie
hoc nĩ respondit ad nos. Miror inquit
ad inodũ dulcissimi pueri laborẽ uos tanti
tmeris suscepisse: cũ nichil ad hec dignũ
in nobis ind̾e possim᷑. hões nãq sumꝰ hu

Expanded text:
ut ea quae olim ad auditum nostrum fama pertulerat, ipsi nunc oculis cerneremus quoniam quidem tenacius cidissimo, et quasi subridens, ex abundantia laetitiae hoc modo respondit ad nos: Miror, inquit, admodum, dulcissimi filii, laborem vos tanti itineris suscepisse, cum nihil ad haec dignum i
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ ꝯsenuisti in scelib. nec iã sufficiũt
possit dari locus saciato in malis : insi
ille qui t̾ nobiscũ debetur. Umis ex no
delicias pparamus scortũ nobilissimũ ⁊ ꝯ¬
cta talia q̃ florem t̾ possint reꝑare gͣ¬
tissime iuuẽtutis. Quid temz ipm̃ uais
⁊ manib affligis cruciatib. Quid temz¬
ip̃m an tẽpus suppliciis tradis. Quid
eĩ aliud ẽẽs passurus in inf̾no insi hoc q
nũt t̾m ip̃i ꝯsciscis : Site pena delectat
etpta paululũ ⁊ iuemies ꝑatã. Nũc
ĩterim frue mimib nr̃is . q̃ dulcia sꝑ
tib erille iacebat ĩmobil: nec auditũ cidẽ
nuĩ coni̾tens ad eos. nullũ penitus sm̃o¬
nem respondens. Cũq illi se pius eadem

Expanded text:
senuisti in sceleribus, nec jam sufficiunt possit dari locus satiato in malis, nisi ille, qui tibi nobiscum debetur. Unus ex nobdelicias, praeparamus scorta nobilissima, et cuncta talia quae florem tibi possint reparare gratissimae juventutis. Quid temetipsum vanis et inanibus conficis cruciatibus? Quid temetipsum ante tempus suppliciis tradis? Quid enim aliud es passurus in inferno, nisi hoc quod nunc tibi ipsi conquiris? Si te poena delectat, exspecta paululum, et invenies paratam: nunc itibus eis ille jacebat immobilis, ne auditum quidem suum convertens ad eos, nec ullo penitus sermone respondens. Cumque illi saepius eadem
Abbreviated transcription (Latin):
toł: Qui utiq ob hoc moĩb d̾i ecłus reci
uitari. Uñ płimũ miror intentõnẽ ur̃i
p̾mũ uob̾ indicandũ est. ut hoc ip̃m qd
uenistis ad nos ⁊ tm̃ laborẽ uidendi nos
susccpistis. ne iacͣtie alicuiꝰ habeat ꝓfe¬
ctũ. ut nõ tã ꝓfice̾ ad aĩe u̾tutem quã p̃¬

Expanded text:
recitimitari. Unde plurimum miror intentionem vestrprimum vobis indicandum est, ut hoc ipsum quod venistis ad nos, et tantum laborem videndi nos, suscepistis, ne jactantiae alicujus habeat prospectum, ut non tam proficere ad animi virtutem, quam p
Abbreviated transcription (Latin):
uoluptates. Et ĩo carissinu qn quidẽ
hoc elegistis ut deo placeatis ⁊ ad carita¬
tem eius puematis. date ꝯꝑam aliem
effici ab om̃i iactantia. ab om̃i uiuo aĩe ⁊
ab oĩb deliciis corꝑalib. Delicias suu corpo¬
rales nõ solũ illas putetis qͥb hõies scłi
fruũtur: s abstinenti delicie credende st̃.
om̃e qͥcqͥd cũ cupiditate sũꝑserit. ⁊̃ si ilb̾

Expanded text:
ura . Et ideo, carissimi, quandoquidem hoc elegistis, ut Deo placeatis, et ad caritatem ejus perveniatis, date operam alieni effici ab omni jactantia, ab omni vitio animi, ab omnibus deliciis corporalibus. Delicias autem corporales non solum illas putetis, quibus homines saeculi fruuntur; sed abstinenti deliciae credendae sunt, omne quidquid cum cupiditate sumserit
Abbreviated transcription (Latin):
nomen euis. Ille autem mor ut audunt
uecem senis egressus est foras. ⁊ ingł¬
sus abbas in cellam marci. qm̃ scriptor
erat circuunt quatermonem quem sc̃¬
bebat: ⁊ iuenit quod in qua hora uoca¬
tus est litteram quam faciebat mediam
dereliquit tantummodo ut obedientiam
adimpleret. Noluit autem post auditã

Expanded text:
nomen ejus; ille autem mox ut audivit nomen ejus; ille autem mox ut audivit vocem senis, foras egressus est. Et ingressus abbas in cellam Marci, quoniam scriptor erat, reperit quaternionem quem scribebat, et invenit quod in qua hora vocatus est, litteram quam faciebat, mediam dereliquit, tantummodo ut obedientiam adimpleret. Noluit autem post audita
Abbreviated transcription (Latin):
uidam senex dixit. quia si quis
Fr̃i suo iniu̾terit causam cum timore di
⁊ humilitate : ẜmo ille qui ꝓpter deum
egreditur ꝯpellit frẽm obedire ⁊ facere
ꝙ iniũctum est. Si autem iubere quis cu
mittit ut audiat. ne faciat qd̾ illi p̃¬
ceptum est quia mamifestum est opus
dei quod fit propter deum. ⁊ manitesta
est hominis auctoritas Que umq emi
Que autem ex autoritate ⁊ iracundia uł.
conturhatione. ex niico sũt. xxui.
Ahas siluanus habebat discipulum
uomme marcum cuns obedientia erat
magua. ⁊ ꝓpterea semor diligebat eum.
Habebat autem ⁊ alios discipulos un
decim qui contristabantur ob hoc quod
illum plus diligeret. Quod postquam
alni senes audierunt ÷ mẽsti uenerunt ad
eum ut ei renuntiarent: quia frẽs qui
cum illo erant contristabantur. Sed an¬
te quam ei aliquid faterentur ip̃e cum
lus de illis uoluit egredi. uenerũt autẽ
omnes post ad cellam marci. ⁊ cum pl̾¬
sassent ostium : uocauit abbas siluanus

Expanded text:
uidam senex dixit: Quia si quis fratri suo injunxerit causam cum timore Dei, et cum humilitate, sermo ille, qui propter Deum egreditur, compellit fratrem obedire, et facere quod injunctum est ei . Si autem jubere quis cupermittit ut audiat, ne faciat quod illi praeceptum est, quia manifestum est opus Dei, quod fit propter Deum, et manifesta est hominis auctoritas quae per jacquae autem ex auctoritate et iracundia, vel conturbatione, ex inimico sunt. 143. Abbas Silvanus habebat discipulum, nomine Marcum, cujus obedientia erat magna, et propterea senior diligebat eum . Habebat autem et alios undecim discipulos, qui contristabantur eo quod illum plus diligeret. 521 Quod postquam alii senes audierunt, moesti venerunt ad eum, ut ei renuntiarent quia fratres illi qui cum eo erant contristabantur. Sed antequam illi aliquid faterentur, ipse cum lus ex illis voluit egredi. Venerunt autem post omnes ad cellam Marci, et cum pulsassent ostium, vocavit abbas Silvanus
Abbreviated transcription (Latin):
cognosce̾t Demꝙ ex monachis quosdam uolen¬
tes acced̾e ad cõmumonẽ ꝓhibebat dicengt
Quomiꝰ ausi estis accede̾ ad sacm̃ta diumna:
cũ mens ur̃a ⁊ ꝓpoĩtũ sit in malo. Temq
aiebat. Tu hac nocte habiusti cogitatõos
form candi. Tu uꝰ dixisti in corde tuo. nichil
cedat. Et alius hũit dubitatõnẽ in corde
suo dicens. Quid eĩ me scĩficare ꝯmumo pͭ:¬
hos gͦ singłos remouebat a ꝯmunone sac¬
m̃ ti. ⁊ dicebat eis. Secedite paululũ ⁊ agi¬
te penitentiam: ut purificati ꝑ satiffactõ¬
nẽ ⁊ lacͥmas. Digni hẽ ami̾ ꝯmunitõne ip̃i.

Expanded text:
cognosceret. Denique ex monachis quosdam volentes accedere ad Communionem, retinebat dicens: Quomodo ausi estis accedere ad Sacramenta divina, cum mens vestra et propositum sit in malo? Denique aiebat: Tu hac nocte habuisti cogitationes fornicandi. Tu vero dixisti in corde tuo: Nihil icedat. Et alius dubitationem habuit in corde suo, dicens: Quid enim me sanctificare Communio pHos ergo singulos removebat a communione sacramenti, et dicebat eis: Secedite paululum et agite poenitentiam, ut purificati per satisfactionem et lacrymas digni habeamini communione Chri