comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
netur : & nunc offerri sinedubitatione sat certumest. sese susci¬
piposse cognoscãt: superioris autem edicti fidem i nomnibus
certumest reseruari : unde unus quisque donati communionis
epis copꝰi adloca propria sineulla deb& inquietudine ac molestia
remeare. quatenus in propriis constitutus. aut adunam uerãq
ȩcclesiam reuertatur. aut satis legibus facere sinedissimulatio¬
ne non differat: huautem qui in presidiis suis circum celionum
turbasse habere cognoscunt. sciant nisi eorum insolentiam om¬
nimodis conprimere & refrenare gestierint. maxime ealoca
fisco mox occupanda: siquidemtam catholicae legiꝰ quieti
publicae ut eorum conqui escat insania. in hac parte consuli¬
tur: gestorum autem relectio qua profertur superius memo¬
ratum ad onatistis errorem schismatis exstitisse. at que caelia¬
num & ceteros quos inprobe crediderant accusandos fuisse
purgatos. scĩtatemliestram plenissime poterit edocere

Expanded text:
netur, et nunc offerri sine dubitatione sat certum est, sese suscinetur, et nunc offerri sine dubitatione sat certum est, sese suscipi posse cognoscant. Superioris autem edicti fidem in omnibus certum est reservari. Unde unusquisque Donati communionis episcopus ad loca propria sine ulla debet inquietudine ac molestia remeare; quatenus in propriis constitutus, aut ad unam veramque Ecclesiam revertatur, aut satis legibus facere sine dissimulatione non differat. Ii autem qui in praediis suis Circumcellionum turbas se habere cognoscunt, sciant, nisi eorum insolentiam omnimodis comprimere et refrenare gestierint, maxime ea loca fisco mox occupanda. Siquidem tam catholicae legi, quam quieti publicae, ut eorum conquiescat insania, in hac parte consulitur. Gestorum autem relectio qua profertur, superius memoratum a Donatistis errorem schismatis exstitisse, atque Caecilianum et caeteros quos improbe crediderant accusandos, fuisse purgatos, Sanctitatem vestram plenissime poterit edocere.
Abbreviated transcription (Latin):
modis omnibus uanitatem super stitionemque conuictam. a pro¬
pruis debent facinoris intentionedepelli: hii autem qui postuet¬
talegum eorum secoetibus miscuerint : Indubitanter intelle¬
gãt poenam selmperiali arbitrio praestitut᷑a ulterius uitare
Non posse quem principe loco postagnit& catholic& reuerentiam
legis. ad profanos eorum coetus communionem que redisse
sat clarumest: quod utante nonfier&. patientiae tantum con¬
sideratione & specorreptionis aliqua exparte distuleram:
hactenus igitur inimicos fidei xp̃ianis legibus insultas se sufficiat
maxime cumeorum notas certumsitesse personas: quiꝰ neces se est
tot sanctionum qm̃ nullȩ mendacio subsecuta est uexibus subdi
ipsamuero catholicorum episcoporum &iam post uictoriam
ueritatis nouerint donatistae manere sententiam . ut conple¬
tis conlationibus quas eis & ante oblatas publica conscientia reti¬

Expanded text:
modis omnibus unitatem superstitionemque convictam, a promodis omnibus unitatem superstitionemque convictam, a proprii debent facinoris intentione depelli. Hi autem qui post vetita legum, eorum se coetibus miscuerint, indubitanter intelligant, poenam se imperiali arbitrio praestitutam ulterius vitare non posse, quos principe loco post agnitae catholicae reverentiam legis, ad profanos eorum coetus communionemque redisse sat clarum est. Quod ut ante non fieret, patientiae tantum consideratione et spe correptionis aliqua ex parte distuleram. Hactenus igitur inimicos fidei christianae legibus insultasse sufficiat: maxime cum eorum notas certum sit esse personas, quid necesse est tot sanctionum, quoniam nulla emendatio subsecuta est, nexibus subdi? Ipsam vero catholicorum episcoporum, etiam post victoriam veritatis, noverint Donatistae manere sententiam, ut completis Collationibus, quas eis et ante oblatas publica conscientia reti
Abbreviated transcription (Latin):
uulneris sanies reprimenda. ut libertate praeclusa sibitantum
nocere quia hoc potius elegit. inciptat: perhaec enim fi&. ut uelit
aliquando sanari : declaratae igitur ueritati de tecta falsitas colla
summit tat: undeuniuersos ordinis uirosi dominos &iam fundo¬
rum actores conductores tam domus diuinae . quam &iam pri¬
uatarum possessionum. senioresque omnium locorum. huius edict
auctoritate commoneo. quatenus memores legum dignitatum.
aestimationis salutisque propriae. donatistarum conuenticula
inomnibus ciuitatibus & locis prdebere contendant. Ita ut ecde¬
sias quas eis humanitatemea ab his quaeimperiali praecepto usq
addiem sententiae constat indultas. catholicis trodere sineulla
dilatione festinent nimalunt tot sanctionum laquȩis in retiri.
quas quidem unitati catholicae consentire uoluerint. eorum esse
sat certumest: maiore autem causa atquesollertia quos detectam

Expanded text:
vulneris sanies reprimenda; ut libertate praeclusa, sibi tantum vulneris sanies reprimenda; ut libertate praeclusa, sibi tantum nocere, quia hoc potius elegit, incipiat. Per haec enim fiet ut velit aliquando sanari. Declaratae igitur veritati detecta falsitas colla submittat. Unde universos ordinis viros, dominos etiam fundorum, actores, conductores tam domus divinae, quam etiam privatarum possessionum, senioresque omnium locorum, hujus edicti auctoritate commoneo, quatenus memores legum, dignitatum, aestimationis salutisque propriae, Donatistarum conventicula in omnibus civitatibus et locis prohibere contendant; ita ut ecclesias, quas eis humanitate mea absque imperiali praecepto usque ad diem sententiae constat indultas, Catholicis tradere sine ulla dilatione festinent, ni malunt tot sanctionum laqueis irretiri: quas quidem, si unitati catholicae consentire voluerint, eorum esse sat certum est. Majore autem causa atque solertia post detectam
Abbreviated transcription (Latin):
bari potuiss& sceleris nox alium fieri reum omnino non posse.
& uniuersalis ecdlesiae statum caeciliani insimulatione. de quo
niħil reprehensibile potuit approbari non debere subuerq:
nec absentiã eorum quiseacorpore ecclesiae separant. lata ad¬
uersus eum praeludicare ualuisse sententia: Sicut nec a maxi¬
anistis recenti tempore in absentem primianum prolata dam¬
natio eidem nocere praeualuit. cui &iam illud ad cor reptionis
causam non omni ex parte sufficiat. tot ludiciis patefacta do¬
nato auctores schis matis conprobato caeciliani persolutio atq
purgatio ultima quae sententia trium phabilis memoriae
constantini. qua euidentius doceretur expressa & caeciliani in¬
nocentia & donati sociorum que eius calumniosa criminatio.
felicis quoque aptugnensis ordinatoris eius proconsulariꝰ senten¬
ti& documentis ostensa purgatio : unde sihaec tamperspicua atq
manifesta. inuetericto medere uequeunt morbo putris est

Expanded text:
bari potuisset, sceleris noxa alium fieri reum omnino non posse, bari potuisset, sceleris noxa alium fieri reum omnino non posse, et universalis Ecclesiae statum Caeciliani insimulatione, de quo nihil reprehensibile potuit approbari, non debere subverti, nec absentiam eorum qui se a corpore Ecclesiae separarunt, lata adversus eum praejudicare valuisse sententia: sicut nec a Maximianistis recenti tempore in absentem Primianum prolata damnatio eidem nocere praevaluit? Cui etiam illud ad correptionis causam non omni ex parte sufficiat, tot judiciis patefacta Donato auctore schismatis comprobatio, Caeciliani persolutio atque purgatio, ultimaque sententia trium habitis memoriae Constantini, qua evidentius docetur expressa et Caeciliani innocentia, et Donati sociorumque ejus calumniosa criminatio, Felicis quoque Aptugnensis ordinatoris ejus proconsularis sententiae documentis ostensa purgatio? Unde, si haec tam perspicua atque manifesta inveterato mederi nequeunt morbo, putris est
Abbreviated transcription (Latin):
Uellem quidem. quod & omni deuotorum intentio ne
nunc cupio ut quanta ex demonstratione ueritatis & tandem
proditierroris orta laetitia est . tanta ex conuersione supersti¬
tionis antiquȩ & in melius mutatae sententiae gratulatio nasce¬
retur: magna enim gaudia esse quis dubitet. cum inueteratae
aegritudini prouenit insperata curatio causamque exultatio¬
nis intalibus maiorem facit sanitas restituta. quam semper re¬
tenta : sed quia obstinatiomentium perditarum. quas praue
simul persuasionis uincula nexuerant. aduiam salutis ostensae
aut redire dissimulat. aut quod est deterius inpudentia refor¬
midat. ex serenda iamlegum est & exercenda sententia . ut quos
adbonam ualeͥtudinem laeniora post a pertam quominus ue¬
ritatem medicamina non reuocat. acrior restituat curationis
intentio: cuienimratio proxima sicut gestorum series subiecta
demonstrat. sicut diuinorum quoque uoluminum indita
exemplatestantur. non liquido dedaret. alieni &iam si pro¬

Expanded text:
ellem quidem, quod et omni de votorum intentione nunc cupio, ut quanta ex demonstratione veritatis et tandem proditi erroris orta laetitia est, tanta ex conversione superstitionis antiquae et in melius mutatae sententiae gratulatio nasceretur. Magna enim gaudia esse quis dubitet, cum inveteratae aegritudini provenit insperata curatio? causamque exsultationis in talibus majorem facit sanitas restituta, quam semper retenta. Sed quia obstinatio mentium perditarum, quas pravae simul persuasionis vincula nexuerant, ad viam salutis ostensae aut redire dissimulat, aut, quod est deterius, impudentia reformidat; exserenda jam legum est et exercenda sententia, ut quos ad bonam valetudinem leniora, post apertam cominus veritatem, medicamina non revocant, acrior restituat curationis intentio. Cui enim ratio proxima, sicut gestorum series subjecta demonstrat, sicut divinorum quoque voluminum indita exempla testantur, non liquido declaret, alieni, etiamsi pro
Abbreviated transcription (Latin):
ribus inlustrium atqueeminentium potestatum. fileto & octauia no¬
apparitoribus in lustrium comitiuȩ sedis. restuto & exitioso a diu¬
toribus corniculariis. possidio quod uuldeo & colonico. adiutorib:
commentariorum officii. dm uc & spectabilis proconsulis. Na¬
officii dm̃ uc & spectabilis uicarib nampioscriba officii u̾c legati
almȩ carthaginis rufiniano scriba u̾c curictoris celsae carthagi¬
nis. excipientibus &iamhilaro & praestato exceptoribus dm̃ u̾e
& spectabilis proconsulis. fabio exceptore dmu̾c &spectabilis ui
carii romulo exceptore uͥc legati almae carthaginis. excipientib
quoque lanuario &uitale notariis ecclesiae catholicae. uictore
& cresconio notariis ecdesiae donatistarum. ursus ducenarius
ep̃i inhodiernã diẽ eausafeilie& gestorum ut ex inde instructi
iniudicio sublit̾ tuae responderent. causa sibi edendorum gesto¬
rum indutias postularunt: nunc utraque partes proforibus
sunt. si praecipis intromittentur:

Expanded text:
ribus illustrium atque eminentium potestatum, Fileto apparitore illustris comitivae sedis, Exitioso adjutore corniculari, Possidio, Quodvultdeo, et Colonico adjutoribus commentariorum officii D. N. V. C. et spectabilis proconsulis, NaC. et spectabilis vicarii, Nampio scriba officii V. C. legati almae Carthaginis, Rufiniano scriba V. C. curatoris celsae Carthaginis; excipientibus etiam Hilaro et Praetextato exceptoribus D. N. V. C. et spectabilis proconsulis, Fabio exceptore D. N. V. C. et spectabilis vicarii, et Romulo exceptore V. C. legati almae Carthaginis; excipientibus quoque Januario et Vitale notariis Ecclesiae catholicae, Victore et Cresconio notariis Ecclesiae Donatistarum, Ursus ducenarius episcopi in hodiernam diem, ut exinde instructi in judicio Sublimitatis tuae responderent, causa sibi edendorum gestorum inducias postularunt. Nunc utraeque partes pro foribus sunt: si praecipis, intromittentur.
Abbreviated transcription (Latin):
neuobis dicatis patrem interram. simul audiuimus. simullegi¬
mus. simul populis praedicamus: quidde mequaeris utrum sim
filius caeciliani : caecilianus si in nocens fuit. gaudeat de innocen¬
tiasua mecongaudente. non in eius innocentia mespemmeam
ponentem: si autem nocens fuit. quod fortasse discussa causa
uelsic uel aliter declarabit. sustinuit eum ȩcclesia quamteneo.
ut asimilitudinibus dominicis non recedam. sicut paleam
In aream. sicut in eisdem pascuis hedos. sicut ineisdem retibus pisces
malos. nontamen proptermalos nos. aut aream dominicam de¬
serere debemus. aut retiam dominicam nefaria animositate
dissensionis abrumpere . & in mare ante tempus litoris prosi

Expanded text:
vobis dicatis Patrem in terra , simul audivimus, simul legimus, simul populis praedicamus. Quid de me quaeris utrum sim filius Caeciliani? Caecilianus si innocens fuit, gaudeat de sua innocentia, me congaudente, non in ejus innocentia me spem meam ponente. Si autem nocens fuit, quod fortasse discussa causa vel sic vel aliter declarabit, sustinuit eum Ecclesia quam teneo ut a similitudinibus dominicis non recedam, sicut paleam in area, sicut in eisdem pascuis haedos, sicut in eisdem retibus pisces malos; non tamen propter malos nos aut aream dominicam deserere debemus, aut retia dominica nefaria animositate dissensionis abrumpere, et in mare ante tempus littoris prosi
Abbreviated transcription (Latin):
tataest. ut unitate consensu omnium facta munere maiestatis
uestrae liberatiesse uideantur. catholica custodita. scĩtati legis
debita reuerentia acdiuinis rebus In seruiant: uerum post paucos
dies extiterunt quidamadunata secum populi multitudine.
qui caeciliano contradicendd̃ putarent. quique fasciculum in
aliita signatum . & libellum sines igno optulerunt dicationimeȩ.
atque inpendio postularunt. ut ad sacrum acuener oebile comi¬
tatum numinis uestridirigerem: quae manent ecaecilia no
instatusuo. subiectis eorundemactis. quocuncta maiestas uestra
possit dinoscere. paruitas mea dirigere curocuit troens misi libel¬
los duos unus in aluta signatus. Ita libellus ecclesiae catholicae cri¬
minum caeciliani. trocditus a parte maiorini: Itemalius sinesi¬
gillo coherens eidem alutae : dat̾ die xuiiił maiarum carthaginꝰ.

Expanded text:
tata est, ut unitate consensu omnium facta, cum omni omnino munere indulgentia Majestatis vestrae liberati esse videantur, Catholica custodita, sanctitati legis debita reverentia ac divinis rebus inserviant. Verum post paucos dies exstiterunt quidam adunata secum populi multitudine, qui Caeciliano contradicendum putarent; quique fasciculum in aluta signatum, et libellum sine signo obtulerunt dicationi meae; atque impendio postularunt, ut ad sacrum et venerabilem comitatum numinis vestri dirigerem: quae manente Caeciliano in statu suo, subjectis eorumdem actis, quo cuncta Majestas vestra possit dignoscere, parvitas mea dirigere curavit. Transmisi libelli duo, unus in aluta suprascriptus ita: \'Libellus ecclesiae catholicae criminum Caeciliani traditus a parte Maiorini\', item alius sine sigillo cohaerens eidem alutae, datus die XVII Kalendas Maias Carthagine
Abbreviated transcription (Latin):
sulis adscriptione protulerint ex consuetudine sefecisse ma¬
Inter loquutio quaedicit ex hoc necatholicos fecisse
pora contrahantur:¬
Prosequutio catholicorum ideo haec agere donatistas ut tem
caecilianus iure damnatus est
Prosecutio catholicorum asserens posse monstrari quidde

Expanded text:
sulis adscriptione protulerint ex consuetudine se fecisse masulis adscriptione protulerint ex consuetudine se fecisse ma366. Interlocutio quae dicit, ex hoc ne Catholicos fecisse pora contrahanturProsecutio Catholicorum ideo haec agere Donatistas ut tempCaecilianus jure damnatus est. 369. Prosecutio Catholicorum asserens posse monstrari quod de
Abbreviated transcription (Latin):
negantes consulem & diem ecclesi asticis adicis olere decretis:
Catholicorum adista responsio.
Inter loquutio similis praecedenti
Ubi ex igunt catholici oportere disquiri utrum donatus
cuius modo uocabulum recitatum est inter caeciliani
fuerit damnatores.
Inter loquutio quaerens ista disquiri &ita nomina singulo
Vbi donatistae testantur sepraebuisse patientiam uicem
petentes cum coeperint respondere.
Inter loquutio secundum uoluntatem donatistarum
exigens decatholicis patientiae professione
Ubi deprebenda patientia catholici profitentur.
Ubi lectam codicis partem totum legi flagitant donatistȩ.
Catholicorum adista responsio.
prosecutio catholicorum ideo asserens selegisse quaelecta
sunt ut caeciliani possit ualere purgatio.
Inter locutio aduersus illa quae a catholicis recitata sunt dona¬
tistas admonens respondere ut cetera quae interrupta sunt
recitentur
Prosecutio donatistarum asserens quod decretum sine conor¬

Expanded text:
negantes consulem et diem ecclesiasticis adjici solere decretis. 354. Catholicorum ad ista responsio. 355. Interlocutio similis praecedenti. 356. Ubi exigunt Catholici oportere disquiri, utrum Donatus, cujus modo vocabulum recitatum est, inter Caeciliani fuerit damnatores. Interlocutio quaerens ista disquiri, et ita nomina singulorum. 358. Ubi Donatistae testantur se praebuisse patientiam, vicem petentes, cum coeperint respondere. 359. Interlocutio secundum voluntatem Donatistarum exigens de Catholicis patientiae professionem. 360. Ubi de praebenda patientia Catholici profitentur. 361. Ubi lecta codicis parte totum legi flagitant Donatistae. 362. Catholicorum ad ista responsio. 363. Prosecutio Catholicorum ideo asserens se legisse quae lecta sunt, ut Caeciliani possit valere purgatio. 364. Interlocutio adversus illa quae a Catholicis recitata sunt, Donatistas admonens respondere, ut caetera quae interrupta sunt recitentur. 365. Prosecutio Donatistarum asserens quod decretum sine Con
Abbreviated transcription (Latin):
tam catholici quam donatistae episcopi intraquartum mensem con¬
lationi cunctiadesse deberent. quae tempora hodiernadie uidentur
impleri : & quia praesto sunt uniuersi. deomnibus scilicet prou̾ u̾
demauretaneis sitifenis. & caesariens. sed etiam & detripolitana prou̾.
si praecipit nobilitas tua. ad sint idem uener rbiles uiri. ut omnia
suo ordine per agantur
FL MAR CEILINUS Ũ C̃

Expanded text:
tam Catholici quam Donatistae episcopi, intra quartum mensem Coltam Catholici quam Donatistae episcopi, intra quartum mensem Collationi cuncti adesse deberent: quae tempora hodierna die videntur impleri. Et quia praesto sunt universi, de omnibus scilicet provinciis de Mauritaniis Sitifensi et Caesareensi, sed etiam et de Tripolitana provincia, si praecipit Nobilitas tua, adsint iidem venerabiles viri, ut omnia suo ordine peragantur. Flavius Marcellinus V. C.
Abbreviated transcription (Latin):
& petro. uͥu̾ d̾ d̾. protectoribus domesticis ad stantibus. urso.
petronio. & liboso ducenaruis. bonifatio & euasio apparitoribus
Inlustrium atque eminentium potestatum. fileto apparitore
inlustris comitiuae sedis. exitioso adiutore corniculari. possi¬
dio. quod uult deus & colonico. adiutoribus commentariorum
officii d ñ uͥc̃ & spectabilis proconsulis. nauigio ad iutore nu¬
merorum officii ðr̾ u̾c &spectabilis uicarii. nampio scriba offi
excipientibus etiam hilaro & praetextato exceptoribus d̾ni u̾c̃
& spectabilis proconsulis. faliio exceptore d uͥ uͥc̃ & spectabilis uicarii.
natistarum. ursus ducenarius in lustrium atqueeminentium potes¬
tatum .d. dudum uestra sublimitas secundum imperiale praecep¬
tum & nos & ceteros. quitam desacratissimo comitatu quam etiã
deafricanis officiis sublimitatis tuȩ sunt actibus deputati. ad singu¬
las prouincias destinauit. & edicta etiam per uniuersam direxit. ut

Expanded text:
 devotissimis protectoribus domesticis; astantibus Urso, Petronio, et Liboso ducenariis, Bonifacio et Evasio apparitoribus illustrium atque eminentium potestatum, Fileto apparitore illustris comitivae sedis, Exitioso adjutore corniculari, Possidio, Quodvultdeo, et Colonico adjutoribus commentariorum officii D. N. V. C. et spectabilis proconsulis, Navigio adjutore numerorum officii D. N. V. C. et spectabilis vicarii, Nampio scriba officexcipientibus etiam Hilaro et Praetextato exceptoribus D. N. V. C. et spectabilis proconsulis, Fabio exceptore D. N. V. C. et spectabilis vicarii, natistarum, Ursus ducenarius illustrium atque eminentium potestatum dixit: Dudum vestra Sublimitas secundum imperiale praeceptum et nos et caeteros qui tam de sacratissimo comitatu, quam etiam de Africanis officiis Sublimitatis tuae sunt actibus deputati, ad singlas provincias destinavit, et edicta etiam per universam Africam direxit, ut
Abbreviated transcription (Latin):
denumero nostro constet. quos aduersarii paucos esse saepemen¬
titi sunt. ut rite omnibus ordinatis quaenostris partibus conpetunt.
disceptatio subsequatur. Neaut edicta se tuae sinceritatis inpugnent.
aut nobis quicquam praeludic&. ut cum omnes uenire praeceperis.
paucos nunc ades se uelle uideris: hocenim decet & expedit. ut cunc¬
tis praesidentibus commune negotium pauciloquantur: huius no¬
tariae parem apudnos retinuimus: & alia manu lanuarianus ep̃s
sub cripsiit. al manu primianus episcopus subscripsi. ꝗt¬

Expanded text:
de numero nostro constet, quos adversarii paucos esse saepe mende numero nostro constet, quos adversarii paucos esse saepe mentiti sunt: ut rite omnibus ordinatis quae nostris partibus competunt, disceptatio subsequatur; ne aut edicta se tuae Sinceritatis impugnent, aut nobis quidquam praejudicet, ut cum omnes venire praeceperis, paucos nunc adesse velle videaris. Hoc enim decet et expedit, ut cunctis praesentibus commune negotium pauci loquantur. Hujus Notoriae parem apud nos retinuimus. Et alia manu: Januarianus episcopus subscripsi. Et alia manu: Primianus episcopus subscripsi.
Abbreviated transcription (Latin):
fl marcellino u̾c̃ & spectabili trib & not. lanuarianus. primi¬
anus. & ceteri sincerae xp̃ianitatis episcs & catholicae ueritatis:
Notum facimus sinceritatituae. nos edicto tuo conuentos. ex diuer¬
sis partibus a fricae conuolantes. ingressos fuisse carthagꝰ XUK
tinet testessunt. & tua sinceritas nonignorat: tanta enim uis iuris¬
iuranditui edictotuo ex praessaest. ut exceptis his quos aut aduer¬
sae ualitudines corporum insedibus retinent. aut egritudo inuia
conprehendit : nec grauis simos senes annositas. nec prolixi itineris
labor ualuerit prohibere : quod cum solum edictum ante causam
sufficeret alterũ quoque dignatus es edere . In quocum multa nos
moueant. tunc praecipue magnam sollicitudinem facit. quia nos ip¬
sos edictotuo epistolis nostris adstipulari oportere censuisti.
cum hoc necmos publicus habet : nec iudicum consuetudo: qua de
re sinceritatemtuam plurimum ex hortamur. ut prioris edicti
fide seruata. cunctos nos ad teuenire praecipias. ut quam primum

Expanded text:
larissimo et spectabili tribuno et notario, Januarius, Primianus, et caeteri sincerae Christianitatis episcopi et catholicae veritatis. Notum facimus Sinceritati tuae, nos edicto tuo conventos, ex diversis partibus Africae convolantes, ingressos fuisse Carthaginem Xtinet testes sunt, et tua Sinceritas non ignorat. Tanta enim vis jurisjurandi tui edicto tuo expressa est, ut exceptis his quos adversae valetudines corporum in sedibus retinent, aut aegritudo in via comprehendit, nec gravissimos senes annositas, nec prolixi itineris labor potuerit prohibere. Quod cum solum edictum ante causam sufficeret; alterum quoque dignatus es edere, in quo cum multa nos moveant, tum praecipue magnam sollicitudinem facit, quod nos ipsos edicto tuo epistolis nostris astipulari oportere censuisti; cum hoc nec mos publicus habeat, nec judicum consuetudo. Qua de re Sinceritatem tuam plurimum exhortamur, ut prioris edicti fide servata, cunctos nos ad te venire praecipias; ut quam primum
Abbreviated transcription (Latin):
Inter loquutio aduersum donatistarum prosecutionem.
prosecutio donatistarum demandato praesentibus defenso¬
ribus ad tributo. & dealio mandato priorib: legatis inposito.
Catholicorum adista responsio. quadicitur. illo mandato
quodlegatis inpositum est. aliena quoque negotia quae

Expanded text:
Interlocutio adversus Donatistarum prosecutionem. Interlocutio adversus Donatistarum prosecutionem. 159. Prosecutio Donatistarum de mandato praesentibus defensoribus adtributo, et de alio mandato prioribus legatis imposito. 160. Catholicorum ad ista responsio, qua dicitur illo mandato quod legatis impositum est, aliena quoque negotia quae
Abbreviated transcription (Latin):
Inter loquutio utrum priora sunt gesta. quaelegi desiderant
Inter loquutio eaquae antiquiora sunt gesta primitus recitanda
Vbi catholici offerunt eagesta quae priora sunt omnibus.
prosequutio donatistarum. quae nealiqua gesta recitarentur
catholicos dicunt adforensia remeasse. cum diuinis legibus
elegerunt uniuersa discingi.¬
Ubi donatistae se in causam miroentur induci.
Vbi catholici respondent gesta seperor dinem recitanda sicut
ipsi postulauerant obtulissent.
prosecutio donatistarum. ubi aliud quãquod a catholicis
offertur sepetisse respondent . & eos prouocant. ut aut diuinis
tantum testimoniis aut publico iure disceptent.
Inter loquutio ut gestorum dies interse ab officio conferatur.
prosecutio catholicorum. quando debeat diuinis legibus
quando publicis causa trcctari.
Inter loquutio quacatholicorum prosecutio probabilis iudicatꝰ
prosecutio donatistarum. inqua redeunt adpriora ut man¬
datum sibi & legatio publicetur.

Expanded text:
Interlocutio, utrum priora sint gesta quae legi desiderantInterlocutio, ea quae antiquiora sunt gesta primitus recitanda. 148. Ubi Catholici offerunt ea gesta quae priora sunt omnibus.Prosecutio Donatistarum, qua ne aliqua gesta recitarentur, Catholicos dicunt ad forensia remeasse, cum divinis legibus elegerint universa inUbi Donatistae se in causam mirantur induci. 152. Ubi Catholici respondent gesta se per ordinem recitanda, sicut ipsi postulaverant, obtulisse. 153. Prosecutio Donatistarum, ubi aliud quam quod a Catholicis offertur, se petiisse respondent: et eos provocant, ut aut divinis tantum testimoniis, aut publico jure disceptent. 154. Interlocutio, ut gestorum dies inter se ab officio conferantur. 155. Prosecutio Catholicorum, quando debeat divinis legibus, quando publicis causa tractari. 156. Interlocutio qua Catholicorum prosecutio probabilis judicatur. 157. Prosecutio Donatistarum in qua redeunt ad priora, ut mandatum sibi et legatio publicetur. 158.
Abbreviated transcription (Latin):
et superiore iudicio sȩpeme obtulisse certissimum est. & nunc
& not̾ d: lic& & superiore iudicio meobtulisse meminerim. ta¬
men illa arbitror tuncminime factum esse rationem. quia mul¬
tis sacer dotibus conuenientibus. locus considendiesse nonpo¬
terat: unde quia nunc definitas uideo conuenisse personas.
deprȩcor ut uel nunc sedere dignemini.¬
PETILI ANUS EPISCOPUSD
patribus nostris absentibus non sedemus. maxime cum lege di¬
uina consessus prohibeatur. necum huius modi aduersariis
dignaretur. hoc mihi extorqueri non poterit. quo minus

Expanded text:
Et superiore judicio saepe me obtulisse certissimum est, et nunc dixit: Licet et superiore judicio me obtulisse meminerim, tamen illa arbitror tunc minime factum esse ratione, quia multis sacerdotibus convenientibus locus considendi esse non poterat. Unde quia nunc definitas video convenisse personas, deprecor ut vel nunc sedere digneminPetilianus episcopus dixit: Patribus nostris absentibus non sedemus, maxime cum lege divina consessus prohibeatur, ne cum hujusmodi adversariis dignaretur, hoc mihi extorqueri non poterit, quominus
Abbreviated transcription (Latin):
Inter loquutio. antelectionem praecipiens responderi
unde gesta prolatasint.
Vbi interrupta recitatione gestorum interrogant donatistae
utrum cecilianisit filius his quinunc agant.
Catholicorum adista responsio. scriptumesse nexp̃ianus patrẽ
sibi dicat interra. nec inceciliano spemse ponere siin nocens fuit.
necsinocens ille fuit eccł deserendam.
CXXIII Ubi interloquente cognitore omnia debere recitari. donatistȩ
postulant ut prosequi lubeantur
Vbi catholici dicunt. exrecitatione gestorum petitoris inueniri
posse personã.
Pro secutio donatistarum. ubidicunt Nonesse discutiendam
caeciliani personam. si & reus manifestissimus deprȩhensus
non potest obesse catholicis.
sonam. qm̃ ipsa catholicae ecł semper obiecta est. dequasinunc
taceant donatistae. nihilesse lamcausae curseparatio teneatur.

Expanded text:
Interlocutio ante lectionem praecipiens responderi unde gesta prolata sint. bi interrupta recitatione gestorum, interrogant Donatistae, utrum Caeciliani sit filius is qui nunc agat. Catholicorum ad ista responsio, scriptum esse, ne Christianus partem sibi dicat in terra; nec in Caeciliano spem se ponere si innocens fuit, nec si nocens ille fuit, Ecclesiam deserendam. 223. Ubi interloquente cognitore omnia debere recitari, Donatistae postulant ut prosequi jubeantur. 224. Ubi Catholici dicunt, ex recitatione gestorum petitoris inveniri posse personam. 225. Prosecutio Donatistarum, ubi dicunt non esse discutiendam aeciliani personam, si et reus manifestissimus deprehensus, non potest obesse Catholicis. sonam, quoniam ipsa Catholicae Ecclesiae semper objecta est, de qua si nunc taceant Donatistae, nihil esse jam causae cur separatio teneatur.
Abbreviated transcription (Latin):
Desuscriptionib absentum ubi hoc eis cognitor concedit quamuis
inmandato suo praesentes praesentib: mandauerint.
Testatio catholicorum quod non aequatur numerus donatistarũ
quamuis multas proferrent suscriptiones absentum.
Inquisitio cognitoris denumero utrumq episcoporum.
Desuper uenientib epĩs catholicis.
Inquisitio denumero donatistarum & responsio officii.
Inquisitio denumero episcoporum catholicorum.
Mandatio superuenientium catholicorum qui N suscripse᷑.
Inter loquutio ut actores starent & ceteri exirent. gestũ est.

Expanded text:
De subscriptionibus absentium, ubi hoc eis cognitor concedit, quamvis in mandato suo praesentes praesentibus mandaverint. Testatio Catholicorum quod non aequatur Catholicis numerus Donatistarum, quamvis multas proferrent subscriptiones absentium. Inquisitio cognitoris de numero utrinque episcoporum. De supervenientibus episcopis Catholicis. Inquisitio de numero Donatistarum, et responsio officii. Inquisitio de numero episcoporum Catholicorum. Mandatio supervenientium Catholicorum qui non subscripserunt. Interlocutio ut actores starent, et caeteri exirent. quod ab
Abbreviated transcription (Latin):
tia proparte negotii proferatur.
Donatistarum ad ista contio quae etiam catholicis facit iniu¬
riam dum illos falsos lactitat sacerdotes.
Contestatio catholicorum ubi se ab iniuria dissimulare respon
desacer dotibus iudicas & quae asserit hocludicium xp̃oesse
seruandum &acatholicis quaerit utrum eis praeceperit xp̃s
hominem iudicem postulare.
Catholicorum ad ista responsio quod primi donatistae
inepiscopali causa humana iudicia flagitarunt & quod perse¬
cutionem non patiantur ipsi sed faciant
Vbidicunt donatistae quod circum celliones faciunt ad sa¬
cerdotes minime pertinere.
Prosecutio catholicorum quod donatistae oculos eruendo
diabolum superauerint.
Ubidicunt donatistae diabolum acatholicis esse defensum

Expanded text:
tia pro parte negotii proferatur. 293. tia pro parte negotii proferatur. 293. Donatistarum ad ista contentio, quae etiam Catholicis facit injuriam, dum illos falsos jactitat sacerdotes. Prosecutio Catholde sacerdotibus judicas? et quae asserit hoc judicium Christo esse servandum: et a Catholicis quaerit, utrum eis praeceperit Christus hominem judicem postulare. 296. Catholicorum ad ista responsio, quod primi Donatistae 240 in Episcopali causa humana judicia flagitarunt, et quod persecutionem non patiantur ipsi, sed faciant. 297. Ubi dicunt Donatistae quod circumcelliones faciunt ad sacerdotes minime pertinere. Prosecutio Catholicorum, quod Donatistae oculos eruendo, diabolum superaverunt. Ubi dicunt Donatistae, diabolum a Catholicis esse defensum
Abbreviated transcription (Latin):
Inter loquutio quae praecipit ut ex codice recitetur utrum
duas ecclesias dixissent catholici prosequentes
Vbi interpraetari uolunt donatistae deduabus ecclesiis
sensisse catholicos quonam duas eos ecclesi as dixisse non constitit.
prosecutio catholicorum quadefendunt quid dixerint deeccle¬
sia praesentis temporis & futuri¬
dixisse catholicos cu med inmortalitas sit promissa
Prosecutio catholicorum ubi ad sunt supradictis ad sertionib:
suis eam ecclesiam inmortalem esse promissam quaenunc
exiustis mortalibus constat in terra
il uter loquutio quaedicit deperacta quaestionem Insententia
se dicturum esse quod sentiat &iubet ut causa pandatur erroris.
Prosecutio donatistarum quaepetit ut desingulis articulis
cognitio decursa pronuntiet &ubidicunt testimoniis lega¬
libus suis nonesse responsum
Catholicorum adhaec secundum superiora responsio
Inter loquutio ludicis quadicitur legibus prohiberi nesenten¬

Expanded text:
Interlocutio quae praecipit ut ex codice recitetur, utrum duas Ecclesias dixissent Catholici prosequentes. 285. Ubi interpretari volunt Donatistae, de duabus Ecclesiis sensisse Catholicos, quoniam duas eos Ecclesias dixisse non constitit. 286. Prosecutio Catholicorum qua defendunt, quid dixerint de Ecclesia praesentis temporis dixisse Catholicos, cum Ecclesiae immortalitas sit promissa. 288. Prosecutio Catholicorum ubi asserunt supradictis assertionibus suis, eam Ecclesiam immortalem esse promissam, quae nunc ex justis mortalibus constat in terra. 289. Interlocutio quae dicit de peracta quaestione in sententia se dicturum esse quod sentiat, et jubet, ut causa pandatur erroris. 290. Prosecutio Donatistarum quae petit ut de singulis articulis cognitio decursa pronuntiet: et ubi dicunt testimoniis legalibus suis non esse responsum. 391. Catholicorum ad haec secundum superiora responsio. 292. Interlocutio judicis qua dicitur, legibus prohiberi, ne senten
Abbreviated transcription (Latin):
Prosecutio catholicorum maximianistas donatistis esse
meliores a quibus per secutionem passisunt sitolerata perse¬

Expanded text:
Prosecutio Catholicorum, Maximianistas Donatistis esse meliores, a quibus persecutionem passi 294. Contes
Abbreviated transcription (Latin):
Inter loquutio. quod petitor gestorum poterit recitatione
monstrari. & donatistae respondent. ordinem in eorum recita¬
tione seruandum.
Inter loquutio ubi tempora gestorum proconsularium siue
praefecturae interse conferre iubetur officium.
Ubi gesta illis antiquiora a catholicis offeruntur.
Ubi cognitor iubet uolentib: legere donatistis. ab officio potus
quae legenda sunt recitari.
Ubi catholici eaquae ipsi offerunt gesta antiquiora esse respon

Expanded text:
tione monstrari: et Donatistae respondent ordinem in eorum recitatione servandum. Interlocutio ubi tempora gestorum Proconsularium sive Praefecturae inter se conferre jubetur officium. 168. Ubi gesta illis antiquiora a Catholicis offeruntur. Ubi cognitor jubet volentibus legere Donatistis ab officio potius quae legenda sunt recitari. Ubi Catholici ea quae ipsi offerunt gesta antiquiora esse respon
Abbreviated transcription (Latin):
Inter loquutio similis praecedenti.
prosecutio catholicorum. qua ad collationem se sicut uoluit
imperator uenisse testantur.
Inter loquutio ubilegatorum discutiendas fuisse personas
ubi officium suum exsecuta legatio est.
Vbi postulant catholici ut adonatistis causa separationis propriȩ
Inter loquutio ubi cognitor dicit a forena legis sedeuiare non posse.
& omnes alegatorum In quisitione eessare. sed causam esse dicendã.

Expanded text:
Interlocutio similis praecedenti. Interlocutio similis praecedenti. 80. Prosecutio Catholicorum, qua ad collationem se, sicut voluit Imperator, venisse testantur. 81. Interlocutio, legatorum discutiendas fuisse personas, ubi officium suum exsecuta legatio est. Ubi postulant Catholici ut a Donatistis causa separationis propriae 84. Interlocutio ubi cognitor dicit, a forma legis se deviare non posse et omnes a legatorum inquisitione cessare debere, sed causam esse dicendam.
Abbreviated transcription (Latin):
pos sunt eos agnoscere quos dicunt esse legatos aut si absunt
praesentari oportere.
Prosecutio donatistarum ubidicunt praesentandos esse legatos.
Responsio catholicorum ubidicunt lam se mel personam suam
ab illis esse firmatam.
Inter loquutio ut depersona legatorum contentione supplosa
ad interna negotii ueniatur.
lterum donatistae delegatorum persona contendunt.
Ubi exigunt catholici donatistas causam oportere propriae
separitionis ostendere.
lterum donatistarum contentio delegatis.
Ubi catholici respondent. nihil abimpenactore praeceptum dele¬
gatorum discutienda persona sed deerroris initio disquirendo.
Prosecutio donatistarum apud seesse potius catholicam & iterũ
delegatorum discussione contentio.
Prosecutio catholicorum qua sibi testimoniis flagitant compro¬
bari. quod apud se donatistae dixerunt esse catholicam.
Inter loquutio legatorum nomina superfluo flagitari. quib:
omissis lamad propositionem negotii ueniendum.

Expanded text:
possunt eos agnoscere quos dicunt esse legatos: aut si absunt, praesentari oportere. 67. Prosecutio Donatistarum, ubi dicunt praesentandos esse legatos. 68. Responsio Catholicorum, ubi dicunt jam semel personam suam ab illis esse firmatam. 77. 70. Interlocutio, ut de persona legatorum contentione supplosa, ad interna negotii veniatur. 71. Iterum Donatistae de legatorum persona contendunt. 72. Ubi exigunt Catholici Donatistas causam oportere propriae separationis ostendere. 73. Iterum Donatistarum contentio de legatis. 74. Ubi Catholici respondent, nihil ab Imperatore praeceptum de legatorum discutienda persona, sed de erroris initio disquirendo. 75. Prosecutio Donatistarum apud se esse potius Catholicam: et iterum de legatorum discussione contentio. 76. Prosecutio Catholicorum, qua sibi testimoniis flagitant comprobari, quod apud se Donatistae dixerunt esse Catholicam. 86. Interlocutio legatorum nomina superfluo flagitari, quibus omissis, jam ad propositionem negotii 69.
Abbreviated transcription (Latin):
Inter loquutio ut gesta edem recitentur.
Vbimultis prosecutionibus recitari gesta nonsinunt donatistȩ.
& contramultas pronuntiationes iudicis confligendo.
personam fugiunt petitoris.
re donatistae. proconsularia uel uicariana offerunt gesta
perquae sibi monstrant plurima obiecisse catholicos.
Contestatio catholicorum detumultuantibus donatistis.

Expanded text:
Interlocutio, ut gesta eadem recitentur. Ubi multis prosecutionibus recitari gesta non sinunt Donatistae, et contra multas pronuntiationes judicis confligendo, personam fugiunt petitoris. re Donatistae, proconsularia vel vicariana offerunt gesta, per quae sibi monstrant plurima objecisse Catholicos. Contestatio Catholicorum de tumultuantibus Donatistis.
Abbreviated transcription (Latin):
Inter loquutio contra felicis absolutione aliquid recitandum.
prosequutio donatistarum debere ludicem dehis quae
falsatum esse & destructum quidquid a sua par te
prolatum est.
Inter loquutio si nihil super est quodlegatur debere
partes exire ut scribi possit plena sententia.
luter loquutio conuocans partes ut sententia recitetur.
Sententia recitata quaetotum complexa negotium quid
obseruari oporteat procatholice unitate decernit.
EXPLICIUNT CAPITULA
TERILAE COENITIONIS

Expanded text:
Interlocutio contra Felicis absolutionem aliquid recitandum. 579. Interlocutio contra Felicis absolutionem aliquid recitandum. 579. Prosecutio Donatistarum debere judicem de his quae falsatum esse et destructum quidquid a sua parte prolatum est. Interlocutio, si nihil superest quod legatur, debere partes exire, ut scribi possit plena sententia. nterlocutio convocans partes ut sententia recitetur. Sententia recitata quae totum complexa negotium, quid observari oporteat, pro catholica unitate decernit. Expliciunt Capitula tertiae Cognitionis
Abbreviated transcription (Latin):
persona rescindit donatistas hoc potius debere monstrare.
Inter loquutio quae istud exigit recitari.
Donatistarum prosecutio quamdicunt praesentem felicem
debuisse purgari & quarequirunt utrum aliquid apud
imperatorem Ingentius profelice responderit.
Prosecutio catholicorum quadicunt qm̃ om̃a lamperor¬
dinem recitata sunt debere cognitorem suum motis tergi¬
uersationibus ferre sententiam.
Interlo quutio exigens ut contragesta quibus absolutus est
felix aliquid recitetur.
prosecutio catholicorũ maioris esse innocentiae documen¬
tum quod absens purgatus est felix.
prosecutio donatistarum qua omnes totius negoti reca¬
pitulantur articulis superiorũ prosecutionũ diuersi tractati
Inter loquutio absoluta & consumta repeti non debere
quarursus exigitur ut contra felicis absolutione aliquid recitet᷑
prosequutio citholicorum postulans ut qm̃discussis omnib
super flua repetuntur lamsententia proferatur.

Expanded text:
persona rescindit, Donatistas hoc potius debere monstrare. 570. Interlocutio quae istud exigit recitari. 571. Donatistarum prosecutio qua dicunt, praesentem Felicem debuisse purgari, et qua requirunt, utrum aliquid apud imperatorem Ingentius pro Felice responderit.Prosecutio Catholicorum qua dicunt, quoniam omnia per ordinem recitata sunt, debere cognitoremversationibus, ferre sententiam. 573. Interlocutio exigens ut contra gesta, quibus absolutus est Felix, aliquid recitetur. 574. Prosecutio Catholicorum, majoris esse innocentiae documentum quod absens purgatus est Felix. 575. Prosecutio Donatistarum, qua omnes totius negotii recapitulantur articulis superiorum prosecutionum diversi tractati. 576. Interlocutio absoluta et consumpta repeti non debere, qua rursus exigitur ut contra Felicis absolutionem aliquid recitetur. 577. Prosecutio Catholicorum, postulans ut quoniam discussis omnibus, superflua repetuntur, jam sententia proferatur. 578.
Abbreviated transcription (Latin):
Inter loquutio personam petitoris hinc posse clarescere.
sigesta fuerint recitata.
Contentio donatistarum. ut pronuntiet cognitor depetitis.
petitio catholicorum. ut gesta recitentur.
Inter loquutio non debere ad pronuntiationem adiͦcognito¬
rem. cum ex altera parte probationis uolumen offerẽtur.

Expanded text:
Interlocutio, personam petitoris hinc posse clarescere si gesta fuerint recitata. Contentio Donatistarum, ut pronuntiet cognitor de petitis. Petitio Catholicorum, ut gesta recitentur. Interlocutio, non debere ad pronuntiationem adigi cognitorem, cum ex altera parte probationis volumen offerretur.
Abbreviated transcription (Latin):
Item adonatistis gesta alia recitantur quibus post redditã
agendilicentiam xp̃ianis res ecd quae tracdite fuerant
recuperantur abstratone & ceteris quos ad id negotium
militiades episcopus destinarat
Inter loquutio quod etiam secunda gesta nihil dereatu
contineat militiadis.
Ubi asserunt donatistae eumstratonem quasi diaconũ
amilitiade directum ad res ecclesiae repetendas qui in¬
uenitur ante tradidis se
Ubi recitatur exprimis gestis stratonis nomen.
Inter lo quutio postulans euidenter ostendi utrũ straton

Expanded text:
Item a Donatistis gesta alia recitantur, quibus post redditam Item a Donatistis gesta alia recitantur, quibus post redditam agendi licentiam Christianis, res Ecclesiae quae traditae fuerant, recuperantur a Stratone et caeteris quos ad id negotium Miltiades episcopus destinarat. 500. Interlocutio, quod etiam secunda gesta nihil de reatu contineant Miltiadis. 501. Ubi asserunt Donatistae eum Stratonem quasi diaconum a Miltiade directum ad res Ecclesiae repetendas, qui invenitur ante tradidisse. Ubi recitatur ex primis gestis Stratonis nomen. 504. Interlocutio postulans evidenter ostendi, utrum Straton
Abbreviated transcription (Latin):
Interlo quutio ordinem seruandumesse definiens
ut primo contra militiadem aliquid postea deoptato
quantum uoluerint secitetur
Vbi gesta in urbe habita offerunt donatistae.
Vbigesta eadem recitantur quibus in urbe roma
non nullis aliis & aquodam stratone rerum
ec desiasticarum tacditio perpetrata est.militiadis
miserant recitare.
Catholicorum prosecutio qua prolixis gestis sepatientiam
prebuisse testantur & nihil exisdem aduersum militiadem
esse prolatum unde sedebere de absolutione caeciliani etiã
constantini principis legere iudicatum.
Prosecutio donatistarum quatestantur trocditione segestis
prioribus recitasse & adhuc sehabere quodlegant.
Inter loquutio alia circa militia dis persona recitari gesta
permittens & catholicis seruans ut recitent postea siquid uelint.
Hic catholici uolunt esse testatum quod non expresserint
donatistae ubi superiora gesta confecta sint.

Expanded text:
Interlocutio, ordinem servandum esse definiens, Interlocutio, ordinem servandum esse definiens, ut primo contra Miltiadem aliquid, postea de Optato quantum voluerint, recitetur. 490. Ubi gesta in urbe habita offerunt Donatistae. 491. Ubi gesta eadem recitantur quibus in urbe Roma a nonnulis aliis et a quodam Stratone rerum Ecclesiasticarum traditio perpetrata est. 498. Intermiserant recitare. Catholicorum prosecutio qua prolixis gestis se patientiam praebuisse testantur, et nihil ex iisdem adversum Miltiadem esse prolatum unde se debere de absolutione Caeciliani, etiam Constantini Principis legere judicatum. 495. Prosecutio Donatistarum, qua testantur traditionem se gestis prioribus recitasse, et adhuc se habere quod legant. 496. Interlocutio, alia circa Miltiadis personam recitari gesta permittens, et Catholicis servans, ut recitent postea si quid velint. 497. Hic Catholici volunt esse testatum, quod non expresserint Donatistae, ubi superiora gesta confecta sint.
Abbreviated transcription (Latin):
promiserant proferendum.
Ubidonatistae optati uolunt testimonium recitari.
Inter loquutio quae promittit &optati testimonium
recitandum si primum quod contramilitiadem promissũ
fuerat recitetur.
Prosecutio catholicorum controceuidentes episcoporum
sententias unius optati testimonium suscipi non debere.
Donatistarum prosecutiꝰ nimiumuerum esse quod contra
catholicos optatus catholicus dixit.
Catholicorum prosecutio optati scripta proscripturis
canonicis non haberi
prosecutio qua exigunt donatistae ut aut dampnent
catholici optatum aut patiantur eius testimonium reci¬
tari quo caecilianum bryxiae dic̃tum fuisse damnatũ
& quaadmonent iudicem ut promissam teneat aequitatẽ.
Inter loquutio similis praecedenti.
Catholicorum prosecutio contramilitiadem debere
donatistas proferre aliquod ludicatum.
Inter lo quutio similis praecedenti.
Vbi dicunt donatistae nonesse prolixum quod deop¬
tato desiderant recitari.

Expanded text:
promiserant proferendum. 479. Ubi Donatistae Optati volunt testimonium recitari. 480. Interlocutio quae promittit Optati testimonium recitandum, si primum quod contra Miltiadem promissum fuerat recitetur. 481. Prosecutio Catholicorum, contra eminentes episcoporum sententias unius Optati testimonium suscipi non debere. 482. Donatistarum prosecutio, nimium verum esse quod contra Catholicos Optatus catholicus dixit. 483. Catholicorum prosecutio, Optati scripta pro scripturis canonicis non haberi. 484. Prosecutio, qua exigunt Donatistae ut aut damnent Catholici Optatum, aut patiantur ejus testimonium recitari quo Caecilianum Brixiae dicit fuisse damnatum: et qua admonent judicem, ut promissam teneat aequitatem. 485. Interlocutio similis praecedenti. 486. Catholicorum prosecutio, contra Miltiadem debere Donatistas proferre aliquod judicatum. 487. Interlocutio similis praecedenti. 488. Ubi dicunt Donatistae non esse prolixum quod de Optato desiderant recitari. 489.
Abbreviated transcription (Latin):
INterlo quutio gesta quaeroborauit antiquitas non nisi
aliorum prolatione gestorum posse rescindi
Pro secutio catholicorum sufficere causae quidquid abip¬
sis est recitatum &sicaeciliani purgatione ingenti

Expanded text:
Interlocutio, gesta, quae roboravit antiquitas, nonnisi Interlocutio, gesta, quae roboravit antiquitas, nonnisi aliorum prolatione gestorum posse rescindi. 569. Prosecutio Catholicorum, sufficere causae quod ab ipsis est recitatum, et si Caeciliani purgationem Ingenti