comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dies scĩssima uͥtu¬
te sacra splendida q̃
locatꝰ in celestibus.
H ic paruꝰ infans
corpe magnꝰ tñ difi¬
ce qr̈ta ⁊ sexta feria se¬
mel suggebat ubera.
Uirtute fulgñs nobi¬
lis ieiuniis uigilus
domabat corpꝰ uine¬
nis ne fedaret᷑ uiciis.
tate m̾iti qua ilsum
exornauerat celestis
regis głiã¶desto pre¬
sul inclite p̾cesq nr̃as
suscipe offerq sũmo
p̾suli p̾ces deuotas po¬
puli. Sit tͥnitati għa
et̾na laus ⁊ inclita dõ
pr̃i cũ filio ⁊ flamine¬

Expanded text:
dies sanctissima Virtute sacra splendida, Qua Locatur in coelestibus. Sic parvus infans corpore; Magnus tamen Dei fide: Quarta, et sexta feria, Semel sugebat ubera. Virtute fulgens nobili, Jejuniis, vigiliis Domabat corpus juvenis; Ne foedaretur vitiis. tate meriti, Qui illum exornaverat Coelestis regni gloria. Adesto Praesul inclyte, Precesque nostras suscipe, Offerque summo Praesuli, Preces devotas populi. Sit Trinitati gloria, Aeterna laus, et inclyta Deo Patri, et Filio, Et flamin
Abbreviated transcription (Latin):
ichael ⁊ angłi eiꝯ pugna¬
bat cũ diabło Et ille ho¬
stis antiquꝰ passꝰ ẽ ab eis.¬
U Et cũ in celo ad dimicãdũ
infurgͥet hostis ille gr̃a dei
michael ⁊ angłi eiꝯ obtinue¬

Expanded text:
ichael et angeli eius pugnabant cum diabolo,  Et ille hostis antiquus victus est ab eis. V. Cum in celo ad dimicandum insurgeret hostis ille, gratia Dei Michael et angeli eius obtinue
Abbreviated transcription (Latin):
rabie ꝑsecutõis q̃
pnerone excitata est
diu maceratũ. ⁊ afflic¬
tũ in carcere. cũ quo
b̾issimũ puer̃ celsume
quẽ ip̃e mitͥerat gladi¬

Expanded text:
rabie persecutionis, quae per Neronem excitata est, diu maceratum et afflictum in carcere, cum quo sanctissimum puerum Celsum, quem idem ipse nutrierat, gladi
Abbreviated transcription (Latin):
nagogam est reuersinꝰ
cum per predicatõnẽ
helie ⁊ enoc in eum cre¬
diderint. unde cum
In egiptũ deferri iu¬
betur : fugere ⁊ in ñ¬
te p̾cipitꝰ. Cum uero
ad tr̃am isrł reuertit᷑.
nec noctis fit mentio¬
ꝓpt̾ incredulitatem
intenebris deserit. cir¬
dentes in lucem fidei

Expanded text:
nagogam est reversurus, cum per praedicationem Eliae et Enoch in eum crediderint. Unde cum Aegyptum deferri jubeatur et fugere, hoc in nocte praecipitur: cum vero ad terram Israel revertitur, nec noctis fit mentiopropter incredulitatem in tenebris deserit, cirdentes in lucem fidei
Abbreviated transcription (Latin):
iam nichil pret̾
arma ⁊ sĩplicem mi¬
licie ueste haberet
media hyeme q̃ solio
asꝑior inhorruerat.
adeout plerosq uis
algoris extigueret.
obuiu̾ ħt in porta ã¬
pianẽciũ ciuitatis
paupem nudũ.

Expanded text:
iam nihil praeter arma et simplicem militiae uestem haberet, media hieme, quae solito asperior inhorruerat, adeo ut plerosque uis algoris extingueret, obuium habet in porta Ambianensium ciuitatis pauperem nudum:
Abbreviated transcription (Latin):
cira comilitones
benĩgnitas. mira bea¬
ritas. pacientia uero
atꝙ huilitas ultra hu̾a¬
nu modũ. Nam frug¬
alitate in eo laudare
n̾o ẽ necesse. qua ita
usꝰ ẽ. ut iam illo tp̃r
nõ miles s monachꝰ
putaret᷑. Qͥb rebus
ita sibi om̃s comilito¬
nes suos d̾uixerat.
ut eũ miro uenera

Expanded text:
circa commilitones benignitas, mira caritas; patientia vero atque humilitas ultra humanum modum. Nam frugalitatem in eo laudare non est necesse, qua ita usus est, ut jam illo tempore non miles, sed monachus putaretur. Quibus rebus ita sibi omnes commilitones suos devinxerat, ut eum miro affectu
Abbreviated transcription (Latin):
sist̾e. scilicz laboran¬
tibꝰ. opẽ ferre miẜis
alere egn̾tes. uestire
nudos. Nichil sibi ex
miliciẽ stipẽdiis p̾ter
cotidianũ uictũ ref̃¬
głii nõ surdꝯ auditor.
decrastimo n̾o cogita

Expanded text:
sistere scilicet laborantibus, opem ferre miseris, alere egentes, vestire nudos: nihil sibi ex militiae stipendiis praeter quotidianum victum resgelii non surdus auditor de crast
Abbreviated transcription (Latin):
te dnm ex maria uͥgi¬
ne. Et oĩa eiꝰ incre¬
m̾ta quousq fuit in
mũdo dũ taxat. diui¬
nis efferũt p̾coniis.
porro ab exordio sc̃i
euͣgłii gabriele arch¬
angłm colloq̾nte̾ or̾
audistis. ⁊ deinceps

Expanded text:
tem ex Maria vine? et omnia ejus incrementa, quousque fuit in mundo dumtaxat, divinis efferunt praeconiis. Porro ab exordio sancti Evangelii Gabrielem archangelum colloquentem Mariae didicistis, et deinceps
Abbreviated transcription (Latin):
lle qͥ la tebat docebat.
tenebat᷑. Illd̾ eĩ uͭ late¬
ret erat exẽpli ħ potes¬
tatis. S cũ doceret mi¬
rabat᷑ udei dicentes.
tror miraba̾t᷑. S no

Expanded text:
l., qui latebat, docebat; tenebatur. Illud enim ut lateret, erat exempli, hoc potestatis. Sed cum doceret, mirabantur Judaei - omnes tror, mirabantur, sed non
Abbreviated transcription (Latin):
no eos solos appllare ꝯsia¬
euit qͥ nascũtur. ex eode
uiro ⁊ femina. aut ex
eode ut̾o. aut ex eod̾e pa¬
gradiueldꝯopatruele
aut sobrinos nõ solu
hosfrs noũ dice̾ scͥpt᷑a¬

Expanded text:
n eos solos appellare consuevit, qui nascuntur ex eodem viro et femina, aut ex eodem utero, aut ex eodem pagradu, velut compatrueles aut consobrinos: non solum hos fratres novit dicere Script
Abbreviated transcription (Latin):
in
ciuitatem
sua. Nonne ipe ẽ qui
fugatis flutib mario
pentes undas sicco
uestigio uełud mõ¬

Expanded text:
in civitatem suam . Nonne ipse est qui, fugatis fluctibus maris, pentes undas sicco vestigio, velut mon
Abbreviated transcription (Latin):
bꝯ. Collaudamꝰ ue¬
nerãtes õs celimilites
s p̾cipue pͥmatẽ cele¬
stis exercitꝰ michae¬
lẽ in u̾tute ꝯterẽtem
zabulon. Quo custo¬
de ꝓcul pelle rex xp̃e
ꝑiissime o̾e nefas in¬
imici mu̾do corde et
corꝑe ꝑadiso redde tuo
nos sola clem̃tia Głia
pr̃i melodis ꝑsonemꝰ¬

Expanded text:
audamus venerantes omnes celi milites, Sed precipue primatem celestis exercitus, Michaelem in virtute conterentem Zabulon. Quo custode procul pelle, rex Christe piissime, Omne nephas inimici mundo corde et corpore, Paradiso redde tuo nos sola clementia. Gloriam Patri melodis personem
Abbreviated transcription (Latin):
scit cibũ. ⁊ ad talem
estuat potũ. Quem
utiq n̾õ exp̾tẽt. si ni¬
chil de eiꝯ suauitate
gustass. Audiendo a̾t̾
dicentẽ sibi ꝓpħicũ¬

Expanded text:
scit cibum, et ad talem aestuat potum; quem utique non expeteret, si nihil de ejus suavitate gustasset. Audiens autem dicentem sibi p
Abbreviated transcription (Latin):
iusticie bono deside¬
rat saturari. ⁊ĩ oĩsi
occłtoꝵ introducta
secretũ. ip̃o dño op¬
tat impleri.R¬

Expanded text:
ustitiae bono desiderat saturari, et in omnium occultorum introducta secretum, ipso Domino optat impleri.
Abbreviated transcription (Latin):
teus potꝰ. quo te¬
nera fideliu̾ nuitriat᷑ꝰ
infantia.⁊ solida cibus
quo robusta ꝑfectoꝵ
tutis accipiat inere

Expanded text:
teus potus, quo tenera fidelium nutriatur infantia, et solidus cibus, quo robusta perfectorum rtutis accipiat incre
Abbreviated transcription (Latin):
fons. nõ oĩs fons. e¬
puteꝰ.ubi ẽ aqua de
tr̾a manat.⁊ usui p̾¬
betꝰ hauriẽtibꝰ fons
ta puteꝯ uocat. uͭ fõ¬
tis nom̃ nõ ãmittat.
itiñe. sedebat sic suꝑͣ¬

Expanded text:
fons, non omnis fons puteus: Ubi enim aqua de terra manat, et usui praebetur haurientibus, fons ta puteus vocatur, ut fontis nomen non amittat. 6. itinere, sedebat sic su
Abbreviated transcription (Latin):
sticia tronꝰ eiꝰ. Negłi¬
osꝰ aꝑꝑeas corã regͥe
ne steteris. Meliꝰ est
ut dicatꝰ tͥ ascende h¬
uc. quã ut hũilieris
tun ne ꝓferas in
iurgio cito. ne ꝓꝯ ea
em̃dare no possis cũ
dehonestau̾is amiłi
tuũ. Causã tuã tracła.
cũ amico tuo. ⁊ secre

Expanded text:
itia thronus eius ne gloriosus appareas coram rege et ne steteris melius est enim ut dicatur tibi ascende huc quam ut humilieris tui ne proferas in iurgio cito ne postea emendare non possis cum dehonestaveris amicum tuum causam tuam tracta cum amico tuo et s
Abbreviated transcription (Latin):
nenis curari effugiẽs egra
iac̾e uoles ꝯp̾hendit male
sana uirũ ad capitoliũ dux̾.¬
rẽnoxia bella mouẽs sb̾ligat
in domiti sc̃̾m ad uestigiata¬

Expanded text:
nenis, Curari effugiens, aegra jacere volens. Comprendit male sana virum; ad capitolia duxrem noxia bella movet. Subligat indomiti sanctum et vestigia ta
Abbreviated transcription (Latin):
te nr̃a oꝑteat hũili¬
ari. qui tra sumꝰ ac
cinis. si tm̃ sũma il¬
la potestas ꝓ nb̾ hũi¬
liari respuit nõ. ut
ad nr̃a sꝯcipienda no¬
stre fragilitatis ĩ tĩr¬
ma descenderet. &.¬

Expanded text:
te oporteat humiliari, qui terra sumus et cinis, si tantum summa illa potestas pro nobis humiliari non respuit ut ad suscipienda nostrae fragilitatis infirma descenderet.
Abbreviated transcription (Latin):
credentiũ. sirmat¬
⁊ marcin ceteroꝵ¬
q qui nuptiis detra¬
hũt ꝑfidia ꝙͣ sit dãꝑ¬
nabilis insinuat.
in macłato ⁊ nu¬
ptiis debita castitate
cebratis cł̃pa in eẽt.
nequaꝙͣ dñs ad has
uenire nequaꝙͣ eas
signoꝵ suoꝵ imciis

Expanded text:
credentium confirmatt Marciani caeterorumque qui nuptiis detrahunt perfidia quam sit damnabilis insinuat. immaculato et nuptiis debita castitate celebratis culpa inesset, nequaquam Dominus ad has venire, nequaquam eas signorum suorum initiis
Abbreviated transcription (Latin):
t eĩ qr castitas
ꝓpollebat ingore
quiã abstinẽtie głia¬
batur angustꝰ. quia
blandim̃tis erat p̃di¬
tꝯlenitatis. oĩũ cim¬

Expanded text:
ia castitatis pollebat vigore, quia abstinentiae gloriabatur angustiis, quia blandimentis erat praeditus lenitatis, omnium civ
Abbreviated transcription (Latin):
in eode̾ statu per¬
manẽtes. nũc ad ħ.
nũc ad illa uicia mu¬
tati. crescũt adq de¬
crescũt. muti nõ ꝯfi¬
tendo fide̾. surdi nec
audiendo łmonem.
cipłos tuos ut eice

Expanded text:
in eodem statu permanentes, nunc ad haec, nunc ad illa vitia mutati, crescunt atque decrescunt, muti non confitendo fidem, surdi nec audiendo sermonem. cipulos tuos, ut ejice
Abbreviated transcription (Latin):
edificau̾at rex salomõ¬
duas domos. idest do¬
mu̾ dm̃.⁊ domũ regis.
hyrã rege tyri p̾bete
salomoni lingna cedri¬
na. ⁊ abiegna. ⁊ aurũ.
iuxͣ̃ õe qd̃ opꝰ habue¬
rat tu̾c de dit salomõ

Expanded text:
edificaverat Salomoduas domos, id est, domum Domini, et domum regis Hiram rege Tyri praebente Salomoni ligna cedrina et abiegna, et aurum juxta omne quod opus habuerat, tunc dedit rex Salomo
Abbreviated transcription (Latin):
uod mͦ uultis facẽ¬
Qͥa adhuc modic̃ tp̃s
uobiscũsũ. ⁊ tũc ua¬
do ad eũ qui me misit.
dispensatonẽ mea.
⁊ sie ꝑuenire ad pas¬
sionẽ meã. Queretis
me ⁊ nõ ĩuenietis. ⁊

Expanded text:
Quod modo vultis faceQuia adhuc modicum tempus vobiscum sum: et tunc vado ad eum qui me misit. dispensationem meam, et sic pervenire ad passionem meam. 9. Quaeretis me, et non invenietis; et
Abbreviated transcription (Latin):
ongaudentes. hỹp¬
choris uͥgineis festũ co¬
canticis̃. Qu̾a dñs in¬
carcerẽ ꝑ colu̾bã miri¬
fice sua pͥauit dłcedĩe
de dono sue gr̃e. Aanc
dñs sic docinit sapien¬
ter ut docint q̃ in doc¬
tis p̾ualuit nͨ suꝑari
potuit. De cinꝰ sacro
uulnere lac manauit
ꝓ sangͥne ħ nõ uenit

Expanded text:
ongaudentes choris virgineis, Festum cocanticis: Quam Domincarcere Per columbam mirifice Sua pavit dulcedine De dono suae gratiae. Hanc Spiritus sic docuit Sapienter, ut docuit Quod in doctis praevaluit; Nec superari potuit. De cujus sacro vulnere Lac manavit pro sanguine: Hoc non venit
Abbreviated transcription (Latin):
turre miẜis. Adsis nb̃
exulibꝰ tuũ festũ colẽ¬
tibꝰ ⁊ carentes u̾tutibi
nos subleua sideribue
Detius sacris ossibus
manat liquor langñ¬
tib curãs eos doloribi
tuis or̾onib. Uost t̾u¬
phu m̾rii te portauer
angłi in mõte sco sy¬
nai sic iusserat uoxu
mini. Que dũ eras in
scło corde uiuebas do¬
mino florẽs flore uͥgi¬
neo seꝑ inte̾s in solio.
Inde uͥgo scissimanos
de morte ꝑpetua salua

Expanded text:
urre miseris. Adsis nobis exulibus, Tuum festum colentibus, Et carentes virtutibus, Nos subleva syderibus. De tuis sacris ossibus Manat liquor languentibus, Curans eos doloribus Tuis orationibus. Post triuumphum martyrii, Te portaverunt Angeli In montem sanctum Sinai: Sic jusserat vox Domini. Quae dum eras in saeculo, Corde vivebas Domino, Florens flore virgineo, Regis nitens in solio. Unde Virgo sanctissima, Nos de morte perpetua Salva
Abbreviated transcription (Latin):
na qͥ morte mortem
assũpserat derisꝯ amor¬
gine ih̾u uidebant
lumine leto petentẽ
fidera letis ꝑ auras
cordibꝰ duxere regem
scsi. Quos alloq̾ntes
angłi qͥd astra stantes
regna ñc̃ assũpta est
uentur inde scłi ĩfi¬
p̾camur tp̃r ihu redẽp¬
tor unice int̾ tuos in
ethera ẜuos begnina
aggrega Na nob illus
sedula deuotõe tẽdere
quo te sedere cũ pr̃e ĩ
arche regni credimꝰ¬

Expanded text:
na, Qui morte mortem assumpserat, Derisus a morgine Jesu videbant lumine Laeto, petentem sidera Laetis per auras cordibus, Duxere regem saeculi. Quos alloquentes angeli, Quid astra stantes regna nunc assumptus est, Venturus inde saeculi In fiprecamur tempore, Jesu Redemptor unice, Inter tuos in aethere Servos benignos aggrega. Da nobis illuc sedula Devotione tendere, Qua te sedere cum Patre In arce regni credim
Abbreviated transcription (Latin):
gnis ⁊ lapidibꝯ̃
tur. templa corpoꝵ¬
celestis artificis fa
bricantꝰ. Uemq sic
scriptũ ẽ. Manus
tue fecer̾t me ⁊ pla¬
smauer̃ me. R

Expanded text:
gnis et lapidibus tur; templa corpocoelestis artificis manu fabricantur: sicut scriptum est, Manus tuae fecerunt me et plasmaverunt me
Abbreviated transcription (Latin):
lescit. Circũseuiũt
unde. s no mouet¬
lapis. Sermocinãtilii
nob̾ sõpnꝰ retessit a
ub̃. nox se transfud¬
it in die. S ueniamꝰ¬

Expanded text:
escit: circum saeviunt undae, sed non movetlapis. Sermocinantibus nobis, somnus recessit à vobis; nox se transfudit in diem. O con
Abbreviated transcription (Latin):
annis maior tͥgin¬
ta sola suꝑstite matre
sibiq adherẽte.⁊ desa¬
di do ãpliꝯ quã decarnis
nepotib exłtãte. Nlam

Expanded text:
annis major triginta, sola superstite matre, sibique adhaerente, et de sudi Deo amplius quam de carnis nepotibus exsultante. Nam
Abbreviated transcription (Latin):
in possessionẽ danda¬
mansuetis. caro scõꝵ
tabitꝰ. ⁊ ĩ mortalitatis
głia uestietꝰ. in nsso iã
sp̃ui futa ꝯtraria. ⁊ cũ¬
uolũtate aĩ ꝑfecte i.

Expanded text:
in possessionem dandansuetis, caro sanctotabitur et immortalitatis gloria vestietur, in nullo jam spiritui futura contraria, et cuvoluntat
Abbreviated transcription (Latin):
hoc dolet quod diui¬
na iusticia agit᷑. set
eo meret qd hũana
inqͥtate comitit᷑ꝰ. ubi
magis plangẽdꝰ ẽ fa¬
ciẽs maligna quã pa¬
ciens. qr in iustũ ma¬
licia sua dem̾git ad pe¬
nã. iustũ toserantia¬
sua ꝑducit ad głia. N

Expanded text:
hoc dolet quod divina justitia agitur, sed de eo moeret quod humana iniquitate committitur; ubi magis plangendus est faciens maligna quam patiens, quia injustum malitia sua demergit ad poenam, justum autem tolerantia ducit ad gloriam.
Abbreviated transcription (Latin):
dei lib̾atoris cle¬
m̃tia in fin sac̾dotis c¬
or ꝑ tͣctantis ut oͣillu̾
errorẽ ĩcidentes. re
soluerẽtꝰ questiones.
Atq ita edocto. sẽsi a¬
tq paulatĩ heresis il¬
la mifatõe diuina eiꝰ
ex aĩo pulsa ẽ. ⁊¬

Expanded text:
atoris clementia sui sacerdotis cor pertractantis, ut contra illum errorem incidentes legis solverentur quaestiones: atque ita edoctus, sensim atque paulatim haeresis illa miseratione divina ejus ex animo pulsa e
Abbreviated transcription (Latin):
Hic sacro sc̃i latices
uertenas diluũt cł¬
pas ꝑhimũtq noxas
crisinate u̾o genꝰ ut
lꝰ eg̾s medicina fessis
lumẽ orbatis ueĩam¬
q nr̃is fertꝰ offensis
tunor atq meror pe¬
llitꝰ oĩs. Demoĩs seuͣ
ꝑit hic rapina ꝑuica¬
x mõstrũ pauet᷑ ⁊ retẽ¬
ta corꝑa linq̃ns fugit
in remotis ociꝰ uib¬
citatꝰ auła regis mm̃si
uineaq celi portaq ui
pit om̃s Nurbo ꝙ nlłs
quatit ut uagãtes diru¬
unt uẽti penetrantq

Expanded text:
ices veternas Diluunt culpas, perimuntque noxas Chrismate vero genus ut lus aegris, medicina fessis, Lumen orbatis veniaque nostris Fertur offensis, timor atque moeror Pellitur omnis. Daemonis saeva perit hic rapina Pervicax monstrum pavet, et retenta Corpora linquens fugit in remotas Ocius umbcitatur aula Regis aeterni, niveaque coeli Porta, quaepit omnes. Turbo quam nullus quatit, aut vagantes Diruunt venti penetrantq
Abbreviated transcription (Latin):
teneb̾s tartharꝯ orrens
Os̃ ergo d̾s ut sereno an¬
nuas uultu famłos gu¬
bernas qͥtui sũmo cele¬
brãt amore gaudia tẽpli
Hulla nos uite cruciẽt
cideq noctes nlłs ex nb̃
ꝑeunte mũdo sentiat
ignes Hic dies inqua¬

Expanded text:
tenebris Tartarus orrens Quesumus ergo Deus ut sereno Annuas vultu famulos gubernans Qui tui summo celebrant amore Gaudia templi Nulla nos vite cruciet mcideque noctes Nullus ex nobis pereunte mundo Sentiat ignes Hic dies in qu
Abbreviated transcription (Latin):
eus tuoꝵ militũ
sors ⁊ corona p̾miu̾
laudes canẽtes mr̃is
absolue nexucͥminis.
Hic nẽpe mũdi gaudi
a⁊ bladin̾ita noxia ca¬
ducarite duputãs ꝑ¬
uenit ad celestia. Pen¬
as cucurrit fortit̾ sus¬
tulit uirilit̾ ꝓ te effũ¬
des sangͥnẽ eterna donͣ
possidet. Ob hoc p̾catu
supplici te poscimꝰ pii

Expanded text:
eus tuorum militum Sors et corona premium Laudes canentes martiris Absolbe nexu criminis Hic nempe mundi gaudia Et blandimenti noxia Caduca rite deputans Pervenit ad celestia Penas cucurrit fortiter Et sustulit viriliter Pro te refundens sanguinem Eterna dona possidet Ob hoc precatu supplic
Abbreviated transcription (Latin):
sapient̾ audire. cui
nos oꝑtet hu̾iliter
Ac delectabilit᷑ õbe¬
dire. mod̾atonis sue
tenẽs ubiq tẽpiem
ut ouib desint᷑ pabꝰ¬
ula. nec pastoribus
alim̾ta quedã speci¬
alit̾ soł precipit nb.

Expanded text:
sapienter audire, cui nos oportet humiliter ac delectabiliter obedire, moderationis suae tenens ubique temperiem, ut nec ovibus desint pabula, nec pastoribus alimenta, quaedam specialiter solis praecipit nobis,
Abbreviated transcription (Latin):
curemus : dtrenne quidẽ ut sicut reuebentio ita ot alacritos oño assi¬
stamuo non pigur non sonmolenti nur oscetantes non parcẽter uocibus
non prceidentes ueoba dinidia non in tegra toan si lientes/ non fractio¬
uocibus et remissie muliebre quiddar barbarũ u sonantes sid uirili
ut dignd est / et sonitu et affecta uoces sancte sp̃uitui dipromea tes.
Pure uero ut ihil aluo dum psallimue q̃ quod psallmus togileni
S pue sanctus illa hora gratum non habet quicquid a liud ꝙ̃ de bemas

Expanded text:
enue quidem, ut sicut reverenter, ita et alacriter Domino assistatis: non pigri, non somnolenti, non oscitantes, non parcentes vocibus, non praecidentes verba dimidia, non integra transilientes, non fractis et remissis vocibus muliebre quiddam balba de nare sonantes; sed virili, ut dignum est, et sonitu, et affectu voces sancti Spiritus depromentes. Pure vero, ut nil aliud dum psallitis, quam quod psals enim sanctus illa hora gratum non recipit, quidquid aliud quam debes,
Abbreviated transcription (Latin):
Equitur. Quare me deliqͥsti:
Iftud qͣre nõnulã afferre cos¬
gnoscitur q̃stionẽ ut ille sapiẽcie
teturbatꝰ ut qͣsi nesciꝰ ĩt̾roget patrẽ.
re ab eo fuerit derelictus R.dñs me

Expanded text:
equitur, quare me dereliquisti? Istud quare, nonnullam afferre cognoscitur quaestionem; ut ille sapientiaerte turbatus, ut quasi nescius interroget Patrem, quare ab eo fuerit derelictus? Se
Abbreviated transcription (Latin):
uia dei filiꝰ ꝓ salute hoĩm lcõ nͣ¬
ũ mũdũ uenerat. ideo loca sin
latis gressib ꝑcurrebat. ut oĩb
esset: uniu̾sis succurreret. postre¬
plista loquitur. uenit dñs cũ

Expanded text:
uia Dei Filius pro salute omnium in mundum venerat, ideo loca singula citis gressibus percurrebat, ut omnibus prodesset, universis succurreret, postreelista loquitur, venit Dominus cum
Abbreviated transcription (Latin):
minẽ nemẽtẽ ĩ hunc mrũdũ dĩs¬
delicet sapiẽcia. que de illo lumri
eterno ⁊ indeficienti ꝓcessit.
mꝰ splẽdorem humana fͣi¬
tas liliter sufferre nõ potus¬

Expanded text:
minem venientem in hunc mundum ,delicet sapientia, quae de illo lumine aeterno et indesinenti processit. ujus splendorem humana fragilitas aliter sufferre non potuis
Abbreviated transcription (Latin):
ad salm̃ humam genis ꝑtine¬
ret passio saluatoris. a et̾ue mortiᷤ
m̃cla tempali sint dñi morte di¬
rupta: aliud tũ crucifixi paciẽcia.
aliud crucifigencium egit ĩ sauia

Expanded text:
ad salutem humani generis pertineret passio Salvatoris, et aeternae mortis vincula temporali sint Domini morte dirupta, aliud tamen Crucifixi patientia, aliud crucifigentium egit insania
Abbreviated transcription (Latin):
Et ad eosdem rerum. Ic scd̃a¬
eritus mĩa. et ira tendebai
cũ ꝑ enisdẽ sangĩs effusionẽ xĩ
solueret mũdi captuntatẽ indi
ĩterficerent oĩuri redemptorem

Expanded text:
ec ad eosdem rerum exitus misericordia et ira tendebat: cum per ejusdem sanguinis effusionem Christus solveret mundi captivitatem. Judaei interficerent omnium Redemptorem
Abbreviated transcription (Latin):
AEli deus sanctissime quil¬
cidũ centrum poli cãdorep
ieo augens decoro lunũe Quarto die qͥ
ameam soł rotam ꝯftituens lune mini¬
ins ordini uago recursus syderĩ ¶t
ioctib ul̾ lum̃s directõis t̾minũ. pͥrior¬

Expanded text:
eli Deus sanctissime, Qui lcidum centrum poli Candore pingis igneo, Augens decora lumina. Quarto die qui flammeam Solis rotam constituens, Lune ministrans ordini Vagos recursus siderum. Ut noctibus vel luminis Direptionis terminum Primor
Abbreviated transcription (Latin):
lasmator hoĩs ds̃ qui cũcta solus
ordinaus humũ rlrs producẽ.
reptantis ⁊ fere genus Qui magia
rerũ corpora dictũ iubentis uiudã m̃
seruiant pordinem subdens dedisti hmi
epelle a seruis tuis quicquid ꝑ nĩ¬
diciam aut moribz se suggerit surt
tib se interserit. Da gaudioꝵ p̾ms
da gr̃arũ nuña. dissoluelitis m̃clali

Expanded text:
lasmator hominis Deus, Qui cuncta solus ordinans Humum iubes producere Reptantis et ferre genus. Qui magna rerum corpora Dictu iubentis vivida, Ut serviant per ordinem Subdens dedisti hominem. Repelle a servis tuis Quicquid per inmunditiam Aut moribus se sugerit, Aut actibus se interserit. Da gaudiorum premia, Da gratiarum munera, Dissolbe litis vincula,
Abbreviated transcription (Latin):
or atui ierũ otegit terre colores oi̾m.
nos confidentes poscimꝰ te iuste i
raordiũ. Et auferus piacła. sordes q
uentis abluas dones rp̃e grãm. ut ar¬
atur crnmna Mens ecce torpet ipus
nculra mordet noria obscum gestit tol¬
te l te redemptor q̃rere. Lepelle tu ca¬
liginẽ ĩtimsecꝰ qmͣ marime ut ĩ õ gi¬

Expanded text:
atra rerum contegit Terrae colores omnium, Nos confitentes poscimus Te, juste judex cordium. Ut auferas piacula Sordesque mentis abluas, Donesque Christi gratiam Ut arceantur crimina. Mens ecce torpet impia Quam culpa mordet noxia, Obscura gestit tollere, Et te, Redemptor, quaerere. Repelle tu caliginem I
Abbreviated transcription (Latin):
Ex etͥne dñe rerum creator om̃m:
Qui mũdi in primordio adam pla¬
smasti hominem: cui tue ymagimi.
uultũ dedisti similem. que dyabolꝰ
deceperat hostis humani gen̾is: cuiꝰ tu
formam corporis assin̾e dignatꝰ es.
At homine redim̾et que ante iani
plasmau̾as: et nos deo ꝯiũgeres ꝑ car¬
nis ꝯturbermũ. Suẽ editũ exuirgi¬
ne paues cit oĩs aĩa ꝑ que ⁊ nos resur¬
g̾e deuota mente credimꝰ. Qui nobis
pboptissimĩ conasti in dulgẽciam: qͥ
tenebamur uintulis ligati cõsientie.
ni crucẽ pp̃ hominem suscipe digna¬
tus es: dediftĩ tuũ sangnniem nostre

Expanded text:
ex aeterne, Domine, Rerum creator omniumQui mundi in primordio Adam plasmasti hominem, Cui tuae imagini Vultum dedisti similem. Quem diabolus deceperat Hostis humani generis, Cujus tu formam corporis Assumere dignatus es. Ut hominem redimeres Quem ante jam plasmaveras, Et nos Deo conjungeres Per carnis contubernium. Quem editum ex virgine Pavescit omnis anima, Per quem et nos resurgere Devota mente credimus. Qui nobis per baptismata Donasti indulgentiam, Qui tenebamur vinculis Ligati conscientiae. Qui crucem propter hominem Suscipere dignatus es, Dedisti tuum sanguinem Nostrae
Abbreviated transcription (Latin):
porticus cingebatur significas
popłm iudeoꝵ. legis custodia undiqis
pectare deberet munitũ.
uinq enĩ porticꝰ Legẽ q̃ꝯ lii
Q

Expanded text:
porticibus cingebatur, significat populum Judaeorum, legis custodia undique ne peccare debeat, munitum. Quinque enim porticus, legem quae in q
Abbreviated transcription (Latin):
sr̃n. perdidit prõpte modulos
le. s reformasti genitꝰ pempti
gana uocis Tentris ob̾struso ꝑ¬
tus cubili sẽseras regẽ thalama
t̾hinc parens nati mĩtisᷤ ut̾i ab¬

Expanded text:
rni, Perdidit promptae modulus loquelae, Sed reformasti genitus peremptae Organa vocis. Ventris obstruso positus cubili, Senseras regem thalamo manentem Hinc parens nati meritis uterqu
Abbreviated transcription (Latin):
ux mũdi. Lux quippe erat. Icõ¬
prehẽsibilis ⁊ ĩcuyscriptu diui¬
tas. q̃ sb̃ uelamine assũpte carm

Expanded text:
lux mundi. Lux quippe erat incomprehensibilis, et incircumscripta divinitas, quae sub velamine assumptae car
Abbreviated transcription (Latin):
deret diuinitatẽ oꝑatus ẽ. suꝑr¬
eminet hoc. ⁊ qͣsi quẽdã optinetꝰ
ꝑrincipatũ qd̾ crca lazarumdes
T quidẽ singła erꝰ opa: ad¬
miratõne dignissimast.aui
eĩ nõ uen̾abilit admiret  quos
clandi rectis gressib ĩcessenls

Expanded text:
anderet divinitatem, operatus est, supereminet hoc, et quasi quemdam obtinet principatum, quod circa Lazarum fecit. Et quidem singula opera ejus admiratione dignissima sunt. Quis enim non venerabiliter admiratur, quod claud
Abbreviated transcription (Latin):
T magnificatus ẽ¬
puer samuel apd
diui. Hely autem erat
senex ualde. et audiuit
quomodo dormiebant
cum mulierib q̃ obser¬
uabant ad hostiũ tabͤ¬
naculi et dixit eis. Qre
facietis res huiuscemo¬
di quas ego au dio res
pessimas ab onii pplõ.
Nolite filii mei. Nou est
enum hona fama quã
ego audio. ut tnͣsgredi
faciatis populũ ditĩ. Si
peccau̾it uir ĩ uirũ pla¬
sari ei p̃t deus. Si aute
quis orabit pro illo. Et
non audierunt uocem
pris sui quia uoluit dõ
occidere eos. Puer autẽ
samuel proficiebat alz
dñs. Nũquid nõ aꝑte
reuelatus sum dom̃im
prĩs tui cũ esset ĩ egyp¬
to ĩdomo ph̾aonis.Et¬
elegi eiun ex omĩb tri¬
bub isrł michi ĩ sacer¬
dotem ut ascendet ad
altare meũ. etut adole¬
ret mͥ ĩcensum ⁊ porta¬
ret ephod coram me. Et
dedi domui prĩs tut oĩ¬
a de sacrificiis filiorũ

Expanded text:
t magnificatus espuer Samuhel apud Dominum Heli autem erat senex valde et audivit quomodo dormiebant cum mulieribus quae observabant ad ostium tabernaculi et dixit eis quare facitis res huiuscemodi quas ego audio res pessimas ab omni populo nolite filii mi non enim est bona fama quam ego audio ut transgredi faciatis populum Domini si peccaverit vir in virum placari ei potest Deus si autem quis orabitnon audierunt vocem patris sui: quia voluit Dominus occidere eos. Puer autem Samuel proficiebat, atque Dominus: Numquid non aperte revelatus sum domui patris tui, cum essent in Aegypto in domo Phelegi eum ex omnibus tribubus Israel mihi in sacerdotem, ut ascenderet ad altare meum, et adoleret mihi incensum, et portaret ephod coram me, et dedi domui patris tui omnia de sacrificiis filiorum
Abbreviated transcription (Latin):
locus sicut a ueracib co¬
guoscere potirmus nrͣ¬
iatoribus oppacissima
silua claudebatur longe
ed quia hic locus
parabatur miradõ scĩ¬
qz sin archangeli uen̾a¬
cõm mare qd̾ longe dis¬
tabat paulatim assur¬
gens oẽm silue magͥtu¬
dine uirtute sua ꝯpla¬
nauit et arene sue for¬
mam cuncta redegit
prebens iter ppło terre:
ut enarrent mirablĩa¬
ad illud uenien¬
dum est qͣlr̾ idem btõꝵ
prĩceps sp̃it̃ anglica

Expanded text:
locus, sicut a veracibus cognoscere potuimus narratoribus, opacissima silva claudebatur longe ed quia hic locus parabatur miraculo sanctique sui archangeli venerationi, mare quod longe distabat paulatim assurgens, omnem silvae magnitudinem sua virtute complanavit, et in arenae suae formam cuncta redegit, praebens iter populo terrae ut enarrentur mirabilad illud veniendum est, qualiter idem beatorum pr
Abbreviated transcription (Latin):
lis. ⁊ his u̾bis exꝓbabat
uꝑflui miseri at¬
dim̃n omnĩpotentẽ̾ col¬
lũt occidistis et pro deffẽ¬
cõe lapidũ hoĩes ĩnoceᷤ¬
tes iugulastis et hec di

Expanded text:
lis, et his verbis exprobrabat rflui, miseri, cadeum omnipotentem colentes occiditis, et pro defensione lapidum homines innocentes jugulatis. Haec et
Abbreviated transcription (Latin):
it. Uere cognosco qr non
est hec uox hoĩs s dyaboli
qui non suit hoĩem is¬
tum recipere uisũ. Et cõ¬
u̾sus tetigit occulos eiꝰ
et confestin recepit lu¬
men et glificabat deũ¬

Expanded text:
id, 'cognosco, quia non est haec vox hominis, sed diaboli, qui non sinit homini isti recipere visum'. Et conversus tetigit oculos eius, et confestim recepit lumen et glorificabat Deu
Abbreviated transcription (Latin):
n celo iam sedet q.
de conu̾sione su a¬
nos admone. Iam iugo
fidei colla su bdidit gen
riam statuit. I a ruimis
eis crebrescentib dis¬
tricti sui indicii diem
propinꝙͣtẽ denũciat.¬

Expanded text:
n coelo jam sedet, qui de conversione nos admonet; jam jugo fidei colla gentium subdidit, riam stravit, jam ruinis ejus crebrescentibus, districti sui judicii diem propinquantem denuntiat
Abbreviated transcription (Latin):
ella quippe ad ix¬
hostes ꝑtinent se¬
dicion es ad cĩues. Ut
ergo nos iudicet ĩt̾ius
exteriusq turbari a li
ud fatetur ab hostibus
aliud a frĩb ꝑpeti. Sed
his malis p̾ueientib
qr nõ statĩ finis seqͣtur

Expanded text:
ella quippe ad hostes pertinent, seditiones ad cives. Ut ergo nos indicet interius exteriusque turbari, aliud nos fatetur ab hostibus, aliud a fratribus perpeti. Sed his malis praevenientibus, quia non statim finis sequatur,
Abbreviated transcription (Latin):
libet morbo fui̾nt gͣua¬
ta restituũtur ¶nde
nũs nr̃ chorus ĩ honore
ip̃ius yuinũ cauit hũc
libenter ut piis ens mĩtis
iuuemur oc̃ per euum.
Sit salus illi decus atq
uirtus qui supͣ celi reside̾s
cacumẽ tocius mũdi ma¬
chinã gub̾nans truius
et unus. amẽ. u Iustus

Expanded text:
libet morbo fuerint gravata, Restituuntur. Unde nunc noster Chorus in honorem Ipsius, hymnum canit hunc libenter; Ut piis ejus meritis juvemur Omne per aevum. Sit salus illi, decus, atque virtus, Qui supra coeli residens cacumen Totius mundi machinam gubernat Trinus, et u
Abbreviated transcription (Latin):
oqm presumpctio
sidens terreum ĩpugnat
celeste terrenis in hyaus
iruit in diumna ipant
pietatem ĩsectatur. R¬

Expanded text:
m praesumptio sidens terrenum regnum, impugnat coeleste. Terrenis inhians, irruit in divina, ipsamque pietatem insectatur.
Abbreviated transcription (Latin):
deretur affugit. In altũ
tendens cadit ab alto.
Celum pulsans intrat
profundo. In se uadit
cum uadit in deum. Se
occidit qui uitã conat᷑

Expanded text:
deretur, aufugit. In altum tendens, cadit ab alto. Coelum pulsans, intrat profundum, et in se vadit cum vadit in Deum. Se occidit, qui vitam conatur
Abbreviated transcription (Latin):
erodes stridens cad ͭ
ĩlaqueum quem¬
ipe tetendit. Hinc nqui¬
tatem quam considerat
euaginat de fide perfidie
sumit arma terre nom
q̃rit furore qm̃ natum̃
celitus nõ credit. A smmus
mrm militũ cogit castrã.
Inter ubera arcem pieta¬
tis oppuguat. In teneris
uberib fcrrũ durat lac
fudit anteꝙͣ sanguinem.¬

Expanded text:
erodes stridet cadens ipse in laqueum quem tetendit, hinc iniquitatem quam considerat, evaginat. De fide perfidiae sumit arma, terreno quaerit furore, quem natum coelitus non credit. Ad sinus matrum militum cogit castra, inter ubera arcem pietatis oppugnat. In teneris uberibus ferrum durat, lac fundit antequam sanguinem
Abbreviated transcription (Latin):
cib et sanguis meus ue
Cum enim cibo ⁊ potu
et potus qui eos a quibz
sumitur imortales ⁊ ĩcor¬
ruptibiles facit. Ubi est
secietas ip̃oꝵ scõꝵ aibi par¬

Expanded text:
cibus, et sanguis meus vere Cum enim cibo et potuet potus qui eos a quibus sumitur immortales et incorruptibiles facit, id est societas ipsa s
Abbreviated transcription (Latin):
nu̾si hoĩes et cũcta
quib est spiraclm̃
uite in terra mortuã st̃.
Et delcuit omnẽ sb̾am
que erat suꝑ terram ab
solus n oe et qui
cum eo trarit it archa
obtinuerũtqz aque tr̃as
centũ quin quaginta
diebus. Recordat᷑us est¬
autem deus noe tũctoꝵ
aĩanciũ et oĩm iumẽ¬
tor q̃ crant cum eo ĩar

Expanded text:
si homines et cuncta in quibus spiraculum vitae est in terra mortua sunt et delevit omnem substantiam quae erat super terram ab solus Noe et qui cum eo erant in arca obtinueruntque aquae terras centum quinquaginta diebus recordatus autem Deus Noe cunctarumque animantium et omnium iumentorum quae erant cum eo in ar
Abbreviated transcription (Latin):
qũ scribis et phĩseis con¬
sidẽutib paraliticũ cura¬
uit. Aucas breuiãdi cã
preteriit. s matheus ⁊ nir¬
cus qui narrant q̃stionẽ
facere uidentur. qmĩ qui¬
dem matheus in ciuita¬
te sua. marcus u̾o ĩcar¬
phanaũ. hoc eum fecisse
ue difficilius solue¬
tur. si matheus na¬
zareth nonũaret. Nunc
u̾o uł ip̃a galilea in qua
erat naz areth intellige¬
da est dicta ciuitas xp̃isti.
ad distincõem indelicet re¬
gioins tnͣsmarmne geraz e¬
noꝵ de qua tnͣsfretan do
licut matheus scribit ue¬
phanaum ciuitas xp̃i
est dicta quã nõ nascẽdo
s uirtutib illu strando.
suam ip̃e fecerat. lc̾. nͣ¬
t ecce uiri portãtes
in lecto hot̾em qui
crat paraliticus et q̃rebãt
cum ĩferre et pou̾e añ eũ.¬

Expanded text:
ibis et pharisaeis consedentibus paralyticum curavit, Lucas breviandi gratia praeterit, sed Matthaeus et Marcus qui narrant, quaestionem facere videntur. Quoniam quidem Matthaeus in civitate sua, Marcus in Capharnaum hoc eum fecisse difficilius solveretur, si Matthaeus etiam Nazareth nominaret. Nunc vero vel ipsa Galilaea in qua erat Nazareth, intelligenda est dicta civitas Christi, ad distinctionem videlicet regionis transmarinae Gerasenorum, de qua transfretando, sicut Matthaeus scribit, vepharnaum, civitas Christi est dicta, quam non nascendo, sed virtutibus illustrando suam ipse fecerat. Et ecce viri portantes in lecto hominem qui erat paralyticus; et quaerebant eum i
Abbreviated transcription (Latin):
k̾ Una hora non potiis¬
tis uigilare meꝰ qͥ
exhortabauũ mori pro
iudã non
tis quomodo¬
E non dormit sed fe¬
stiuat tradere me nideis.
U̾ Dormicte iam et reqͥes¬
cite ecce appropĩqͣuit qui
me traditurus ẽ. Uel.In¬

Expanded text:
 Una hora non potuistis vigilare mecum, qui exhortabamini mori pro Judam non videtis, quomodo non dormit, sed festinat tradere me Judaeis. Vers. Dormite jam, et requiescite, ecce appropinquabit qui me traditurus est. Vel
Abbreviated transcription (Latin):
deus or̃onem meã
cum depcor: a tĩore ĩimnia
erpe aĩam meã. Seiner̃t
ĩuuici ĩ mrͣes. Quid ora¬
bat ista uox corꝑis xp̃i.
Tyc orabat ut erueran¬
tur ab ĩimicis et nõ eos
possent occidere ĩmici.
Ergo exauditi non sũt
qui occisi sunt. k̾ Uius
ex disciplĩs meis tra det
me hodie ue illi per quem
tradar ego. Melius illi eẽt
si natus nõ fuiss.u̾ Qui
ĩtingit mecũ manũ in
parapside hic me traditu¬
rus est t̾ uanus pctoꝵ. Me.¬

Expanded text:
Deus, orationem meam, dum tribulor: a timore inimici erue animam meam. Saevierunt inimici in martyres; quid orabat ista vox corporis Christi? Hoc orabat, ut eruerentur ab inimicis, et non eos possent occidere inimici. Ergo exauditi non sunt, quia occisi sunt; et desex discipulis meis tradet me hodie. Vae illi per quem tradar ego. Melius illi fuerat si natus non fuisset. Vers. Qui intingit mecum manum in paropside, hic me traditurus est in
Abbreviated transcription (Latin):
diuiti auaro qui
quanto ẽ copiosior di¬
uiciis quib non bene
utitur. tanto ardentiᷤ
concupiscit. Et rendes
ihũs dixit ad legispi¬
tos et phĩseos. si licet sab¬
bato titrare. At illi ta¬
cuerunt. Re Dixit indas¬

Expanded text:
diviti avaro, qui quanto est copiosior divitiis, quibus non bene utitur, tanto ardentius talia concupiscit. Et respondens Jesus dixit ad legisperitos et Pharisaeos: Licet Sabbato curare? At illi tacuerunt. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
ata u̾o progeniel
diuinitus ornata
priuilegio uirtutu in si¬
gius enicuit. saluatorẽ
edidit a quo gli̾ficata ĩ
celo nuĩqm terrigens pa¬
trocinari desistit. Proposi¬
cõem seqͣtur ordine suo
narratio. Iamq refera¬
mus unũ de p̾taxatis o¬
raclĩs ac deinde pancis
expediamus. Tu aut. R¬

Expanded text:
ata vero progenies divinitus ordinata: privilegio virtutum insignis enituit: Salvatorem edidit: a quo glorificata in celo nunquam terrigenis patrocinari desistit. Propositionem sequatur ordine suo narratio: jamque referamus unum de pretaxatis oraculis: ac inde paucis expediamur. Dixit
Abbreviated transcription (Latin):
peculiarit in ecclĩa
recitandus eẽ iuderetur il¬
le liber qui de ortu ei atqz
uita scriptus ĩueniebat᷑
si nõ iudicassent eũ prẽs
int̾ apocrifa mĩandum.

Expanded text:
peculiariter in Ecclesia recitandus esse videtur ille liber, qui de ortu ejus et vita scriptus inveniebatur, si non judicassent eum Patres inter apocrypha numerandum.
Abbreviated transcription (Latin):
pr̃i dies natalicios obẜ¬
uare diligenter et p̾cipue
uirtutes eoꝵ assignatas
lr̃ĩs ĩ ecclĩa recitare ad dei
laudeyi ex cuius mun eᷤ
sunt et ad ĩstrumẽta mi¬

Expanded text:
rum dies natalicios observare diligenter: et tunc precipue virtutes eorum assignatis litteris in Ecclesia recitare: ad Dei laudem: ex cujus munere sunt: et ad instrumenta m
Abbreviated transcription (Latin):
inẽoria bissume uͥ¬
agitur atq festiuius qͦ
maiorẽ gr̃am apud dñ
post a liq̃ quedã ip̃ius ã¬
tiquiora solẽma non
finit cõtenta deuocõ tide¬
luĩ quin natiuitatis

Expanded text:
memoria beatissime agitur: atque festivius: quo majorem gratiam apud Deum post alia quedam ipsius antiquiora solemnia: non fuit contenta devotio fidelium: quin Nativitatis
Abbreviated transcription (Latin):
ctendite diligẽciꝰ
obseruate cauciꝰ
ut non seducamim:
ut non craĩeniamĩ
ut non fallanũ Acten¬
dite ergo hec et consida¬
te. qr non sunt oues l
lupi ĩn uestinẽto omũ
quia non sunt religio¬
si. sed irreligiosi. ⁊̃ figu¬
ra religiositatis. qr non

Expanded text:
tendite diligentius, observate cautius, ut non seducamini, ut non circumveniamini, ut non fallamini. Attendite ergo, id est, considerate quia non sunt oves, sed lupi in vestimento ovium; quia non sunt religiosi sed irreligiosi in figura religiositatis: quod non
Abbreviated transcription (French):
Ut.ke Adũsio pruulorũ
interficiet eos. et prosperi¬
tas stultoꝵ perdet illos.&
autem me audierit absqz
terrore quiescit.U̾ O uiri¬

Expanded text:
ur. Aversio parvulorum interficiet eos, et prosperitas stultorum perdet illos. Qui autem me audierit, absque terrore requiescet,
Abbreviated transcription (Latin):
Qui totũ diẽ in de lau¬
dabilis sacrisq colloqͥis
ducẽtes ĩ cõbentib iam
noctis tenebris simul
acceperunt cibos. lctõ m̃¬
sem sederent ⁊ int̾
sacra colloquia tradio
se hora ꝑtraheret ea dẽ scĩ¬
monialis feĩa soror eiꝰ
eum rogauit dicẽs. Que
so ne ista nocte me dese¬
ras utusq mane me¬
aliquid de celestib uite
gaudiis loqͣmur. Cui
ille rendit. quid ẽ qd̃ q̃¬
ris soror man̾e exͣ cellu¬
lã nullatenꝰ possum

Expanded text:
qui totum diem in Dei laudibus sacrisque colloquiis ducentes, incumbentibus jam noctis tenebris simul acceperunt cibos. Cumqsam sederent, et inter sacra colloquia tardior se hora protraheret, eadem sanctimonialis femina soror ejus eum rogavit, dicens: Quaeso te ne ista nocte me deseras, ut usque mane de coelestis vitae gaudiis loquamur. Cui ille respondit: Quid est quod loqueris, soror? Manere extra cellam nullatenus possum
Abbreviated transcription (Latin):
us sacerdos ex filiis io¬
arim ab ihrlũ: et con¬
sedit ĩ monte modim.
Et hẽbat filios quinq
ioanam qui cognonu̾a¬
batur gaddis. et symeon
qui cog̾nonũabatur ta¬
batur machabeus. et
eleazarũ qui coguoĩa¬
batur abiron. et iona¬
than qui cognomĩa ba¬
tur apphus. Hn uidebãt
et contrictionem cit¬
tatis sancte. et sedere
illic cum datur ĩ mant¬
bus ĩimicoꝵ sancta t̾
manus extraneorum
facta sunt. Templum
eius sicut honio igno¬
bilis: uasa gl̾ie eius
captiua abducta sũt
trucidati sunt iuuie¬
nes eius ĩ plateis ⁊ iͥ¬
gines enis ceciderunt¬
in gladio ĩimicorum.
Que gens non heredi¬
tauit regnũ enis ⁊ nõ
obtinuit spolia eius.
omĩs composicio eiꝰ
ablata est. Que erat
libera facta est ãcilla.¬

Expanded text:
liis Ioarim ab Hierusalem et consedit in monte Modin et habebat filios quinque Iohannan qui cognominabatur Gaddis et Simeon qui cognominabatur Thabatur Macchabeus et Eleazarus qui cognominabatur Abaron et Ionathas qui cognominabatur Apphus hii viderunt et contritionem civitatis sanctae et sedere illic cum datur in manibus inimicorum sancta in manu extraneorum facta sunt templum eius sicut homo ignobilis vasa gloriae eius captiva abducta sunt trucidati sunt iuvenes eius in plateis et iuvenes eius ceciderunt gladio inimicorum quae gens non hereditavit regnum eius et non obtinuit spolia eius omnis conpositio eius ablata est quae erat libera facta est ancilla
Abbreviated transcription (Latin):
qui per gli̾osi bella
certamuis ad ĩmortales
listi. da cordib nr̃is dig¬
leticiam ut quoꝵ solen¬
na pio amore ãplecti¬
mur eoꝵ p̾cib adiuue

Expanded text:
qui per gloriosi bella certaminis ad immortales i, da cordibus nostris diglaetitiam, ut quorum memoriam pio amore amplectimur, eorum precibus adjuve
Abbreviated transcription (Latin):
filius hoĩs est ꝙ etiam
se ip̃e sepissime appellat
cõmendans nobis ꝙ
misexicorditer digna¬
tus sit esse pro nobis.¬

Expanded text:
filius hominis est, quod etiam se ipse saepissime appellat , commendans nobis quid misericorditer dignatus sit esse pro nobis.
Abbreviated transcription (Latin):
Domine deus abrahant tu
prosperũ fecisti desiderium
meũ. U̾ Igr̃ puello cui di¬
xo da mͥ aquam de ydria
tua ut bibam. at illa dixe¬
rit bibe dñe ⁊ camelis tus
potum tribuã ip̃a ẽ muli
er quã preꝑauit dñs filio
dñi mei. Domine. litõ. nͣ

Expanded text:
Domine Deus Abraham, tu prosperum fecisti desiderium meum. Vers. Igitur puella cui dixero: Da mihi aquam de hydria tua ut bibam, et illa dixerit: Bibe, Domine, et camelis tuis potum tribuam, ipsa est quam praeparavit Dominus filio Domini mei. Domine Deus.
Abbreviated transcription (Latin):
si portas aperuit nobis ietu¬
nrg tempus suscipiamus
illud orantes et deprecãtes.
Ut ĩ die resurrectõis cũ dño
gliemur. u̾ Ecce nũc tpũs
acceptabile ecce m̃t dies

Expanded text:
si portas aperuit nobis jejunii tempus. Suscipiamus illud orantes et deprecantes, ut in die Resurrectionis cum Domino gloriemur. Vers. Ecce nunc tempus acceptabile, ecce nunc d
Abbreviated transcription (Latin):
ulta autem sũt
iudicia deu u̾nde
do diui ciarũ sapĩe ⁊ sci¬
encie dei: quã ĩscruta¬
bilia sũt iudicia etus.
Ex quib iudiciis etiã¬
Nunc iudiciũ ẽ mun

Expanded text:
ulta autem sunt judicia Dei: unde do divitiarum sapientiae et scientiae Dei! quam inscrutabilia sunt judicia ejus ! Ex quibus judiciis etiaNunc judicium est mun
Abbreviated transcription (Latin):
ciorũ cirogͣpho tenebat¬
crea tore deceptos capti¬
uos detrahebat. ꝓer xp̃i
autẽ fidem q̃ ĩmorte eĩ
et ĩ resurrectione funda¬
ta est per eius sanginez
qui ĩ remissionẽ pctõꝵ¬

Expanded text:
 chirographo peccatCreatore, deceptos captivosque trahebat. Per Christi autem fidem, quae morte ejus et resurrectione firmata est, per ejus sanguinem, qui in remissione
Abbreviated transcription (Latin):
oli prohibere bene
tibi cum statiui possis
dare. Ne moliaris aunico
tuo malum. cũ ille ĩ te
bẽat fiduciam.s̾. luca.¬

Expanded text:
oli prohibere beneftibi; cum statim possis dare. Ne moliaris amico tuo malum; cum ille in te habeat fiduciam.
Abbreviated transcription (Latin):
ui nũcta sibi cũ
uellet imple̾ pro¬
polito edito cõuenit õs
ut si uellent sibi cõsulẽ
rebus qz sius perderent
uirũ. preductus itaq
et adductus mediola¬
nũ cũ ĩtelligẽt cirta se
dei uolũtatem nec se di¬
ucius posse resistere po¬
stulaint non se insi a
em̃ hebat ꝑfidiã
arrianoꝵ. Baptizatus¬

Expanded text:
ui injuncta sibi cum vellet implere, proposito edicto, convenit omnes, ut si vellent sibi consulere, rebusque suis, proderent virum. Proditus itaque et adductus Mediolanum, cum intelligeret circa se Dei voluntatem, nec se diutius posse resistere, postulavit non se nisi a cavebat perfidiam Ariano
Abbreviated transcription (Latin):
cum dñatus fu̾it pau¬
perum. Dixit eim ĩ
corde suo oblitus ẽ deus.
au̾tit faciem suam ne
uideat ĩ finẽ. Exurge
domine deus et exalte¬
tur manus tua: ne obli¬
uiscaris paupũ. Propt̾
quid irritauit ĩp̃ius de¬
um: dixit em̾ ĩ corde suo
non requiret. Lides
tu qũi laborem et dolorẽ
consideras: ut tradas eos
ĩ manus tuas. Nibi

Expanded text:
auperem. Dixit enim in corde suo: Oblitus est Deus, avertit faciem suam ne videat in finem. Exsurge, Domine Deus, et exaltetur manus tua, ne obliviscaris pauperem. Propter quid irritavit impius Deum, dixit enim in corde suo, Non requiret. Vides quoniam tu laborem et dolorem consideras, ut tradas eos in
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad terram. P icci¬
inte dño ĩconfessione
psallite deo ñro ĩ cytba
Qui operit: celũ nubi¬
bus. et ꝑarat terre plui¬
am. Qui producit in
montibus fenũ: et her¬
Qui uat iumentis
cami iporum. et pullie
Non ĩ fortitudĩc apn
uoluntatem lebit.c
in tibus uiri bñplac¬
tum erit ei. B crepbi

Expanded text:
cinite Domino in confessione psallite Deo nostro in cithara qui operit caelum nubibus et parat terrae pluviam qui producit in montibus faenum et heret dat iumentis escam ipsorum et pullis non in fortitudine equi voluntatem habebit nec in tibiis viri beneplacitum erit
Abbreviated transcription (Latin):
gelii testatur ystoria pa¬
storib qui ĩ regione ca¬
dem erant uigilantes ⁊
custodiẽtes uigilias noc¬
tis supra gregem suum
Angelus enim diũ ma¬
gna cum luce apꝑuit.
exortumq mũdo sole
iustĩe non solum celes¬
tis uoce ẜinonis uerum
etiam claritatis dĩne
lucis astruxit. l In pͥn¬

Expanded text:
r historia, pastoribus qui in regione eadem erant vigilantes et custodientes vigilias noctis super gregem suum, angelus Domini magna cum luce apparuit, exortumque mundo Solem justitiae non solum coelestis voce sermonis, verum etiam claritate divinae lucis astruebat. N
Abbreviated transcription (Latin):
chanit.R Descendit de ce¬
lis missus ab arte prĩs in¬
tronuit ꝑ aurem uirgims
in regionem nrãm. Pndu¬
tus stolam purpuream
Et exiuit per aureã portant
lux et decus uniu̾se fabri¬
ce mũdi.÷

Expanded text:
Resp. Descendit de coelis missus ab arce Patris. Introivit per aurem Virginis in regionem nostram, indutus stolam purpuream. Et exivit per auream portam lux et decus universae fabricae mundi.
Abbreviated transcription (Latin):
rultent uirgĩes¬
Nichil in ea qd̃
nount putent ext̾inina¬
tum: mãsit uirgo post
partum. Exultet uidue
cognouit. Exulteñt con¬
iugatt nasciturũ ih̃m¬

Expanded text:
ultent virginesNihil in ea quod voverunt putent exterminatum, mansit virgo post partum. Exsultent viduae, cognovit. Exsultent conjugatae, nasciturum Ch
Abbreviated transcription (Latin):
uod chorus uatũ
uenandus olim
sp̃u sancto cecinit reple¬
tus in dei fcm̃n gentrice
constat esse maria. u̾sꝰ¬
terre uirgo cõcepit pepit¬
qz uirgo atq post partũ
merint mane unola¬
ta. Quẽ senex iustus
symeon in ulnis in do¬
mo sũpsit dũm gauis.
hoc qd̃ optatũ ꝓprio ui¬
deret luĩe xp̃m. Tu li¬
bens uotis petinus pre¬
cantũ regis etern geĩ¬
trix faueto claraqz cel¬
si renictens olĩpi
regna petisti Sit
deo pr̃i decus et p̃tas sit
laus ꝓpes sit honor perhẽ¬
nis qui poli suma resi¬
det ĩ arce. trinus ⁊ unus

Expanded text:
uod chorus vatum venerandus olim Spiritu sancto cecinit repletus, in Dei factum genitrice constat esse Maria terrae Virgo concepit peperitque virgo, Atque post partum meruit manere Inviolata. Quem senex justus Simeon in ulnis In domo sumpsit Domini gavisus, Ob quod optatum proprio videret Lumine Christum. Tu libens votis, petimus, precantum, Regis aeterni genitrix, faveto. Clara quae celsi retinens Olympi Regna petisti. Sit Deo nostro decus et potestas, Sit salus perpes, sit honor perennis. Qui poli summa residet in arce Trinus et unus
Abbreviated transcription (Latin):
hobias ex tribu
et curitate ne¬
ptalim que ẽ
in suꝑioribus galilee
supͣ uc̃asoit. post uiã que
ducit ad occidentem in
sunstro hñs ciuitatem
gephet. cum captus esset
in dicbus salmanasar
regis assirioꝵ In capti¬
uitate tamen positus
uiam ueritatis non de¬
fuit. ita ut onnĩa q̃ he̾re

Expanded text:
obias ex tribu et civitate Nepthalim quae est in superioribus Galileae supra Naasson post viam quae ducit ad occidentem in sinistro habens civitatem Sephet cum captus esset in diebus Salmanassar regis Assyriorum in captivitate tamen positus viam veritatis non deseruit i
Abbreviated transcription (Latin):
asset. Sane ĩ illa tunc
yponensi urbe mani
et penetrauerat leducẽte
et decipiente eiusdẽ here¬
lis quodem pbr̃o noĩe
fortunato ibidẽ ma¬

Expanded text:
aeo. Sane in illa tunc Hipponensi urbe Manicet penetraverat, seducente et decipiente ejusdem haeresis quodam presbytero nomine Fortunato, ibidem