comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cã sỹnođ dix̃ꝰ lic& secundũ ꝓsecutionẽ uene¬
rabibũ fratrũ nostitꝵ. laurenti. p&ri: eulali.
cres conimaximi: uł stephani. Nec apuduos
incertũ hab&ur hac ipsã scripturã nullius
ec̃ mom̃ti quo &iã sialiqua possit sub sistere
ratione modis omnibi insynodali conuentu
ꝓuida beatitu dinis ur̃ae sententia eneruari
conuenebat: & mir ritũ deduci: Nemexẽ¬
plũ remaner & prȩsu mendi: Quib: lib& las
quã uis religiosis uł potentib:
in quacũq ciuitate. quolib& modo aliquid
decer nere deeccles. asticis facultatib:
quarũ solir sacer dotib: disponendi indis¬
curse ađo cura cõmissa docetur grm¬
ma chus ep̃s dix̃ꝰ modo quiađs̃ presentiã
uram uotiuã miht̃. sub qualib & occasione
concersit. uolosiplac& rẽsieri firmã quã
credo ecclesiasticis facultatib conueni¬
reꝰ ut agnoscant om̃s quos inme uanꝰ
furor ex citauit: Nihil me magis stude¬
re quã ut saluũ eẽ possit quod mihi ẽ.

Expanded text:
a synhodus dixit: Liquet secundum prosecutionem venerabilium fratrum nostrorum Laurenti Petri Eulali Cresconi Maximi vel Stephani nec apud nos incertum habetur hanc ipsam scripturam nullius esse momenti. quae etiamsi aliqua possit subsistere ratione, modis omnibus in synhodali conventu provida beatitudinis vestrae sententia enervari conveniebat et in inritum deduci, ne in exemplum remaneret praesumendi quibuslibet laicis quamvis religiosis vel potentibus in quacumque civitate quolibet modo aliquid decernere de ecclesiasticis facultatibus, quarum solis sacerdotibus disponendi indiscusse a deo cura commissa docetur. Symmachus episcopus dixit: Modo quia deus praesentiam vestram votivam mihi sub qualibet occasione concessit, volo, si placet, rem fieri firmam, quam credo ecclesiasticis facultatibus convenire, ut agnoscant omnes, quos in me vanus furor excitavit, nihil me magis studere, quam ut salvum esse possit quod mihi est
Abbreviated transcription (Latin):
crimine ꝓ lapłĩ fuerint nom possint ꝑmanus
inpositionem penitentiae remediũ consequi.
repudiare coniugio.
cubina necerr& quisquis filiam suam in ma
trimonium concubinam habenti tradiderit.
quando ancilla relicta uxor ad sumitur.
IN XXI cãp. Dehis qui paenitentiã agere differ̃.¬
in licitis ueniam poscit &iam amultir licitis.
gotianis exercere conueniat nec turpilucrum

Expanded text:
i fuerint, non possint per manus impositionem poenitentiae remedium consequi. repudiare conjugia. cubina; nec erret qtrimonio concubinam habenti dederit. Epiquando ancilla rejicitur et uxor assumitur.r. --VII. De his qui poenitentiam agere differuillicitis 1416 veniam poscit, etiam a licitis gotiationis lucra exercere convenia
Abbreviated transcription (Latin):
II Siquis diaconã duxerit in coniugio.
coniugio duxerit.
Siq̃. deppria cognatione uł quã cognatur habunt
Siquis ariolis aruspicibus uł in cantatoribus obser¬
uauerit aut filacteria usus fuerit.¬
III Siquis in quoquam pastem ue p̃cepta anteemir¬
sa a posto licȩ ȩccłsie deoliu&ir & locis diuersis
temera uerit & non in omnibus obseruauerit.¬
ii Hadriano filio exhilarati qui post prestito sacra¬
mento in a postolicȩ conferrione epiphaniam
diaconam in licito ausu in huxorem hab&.
to cum ad riano exhilarati filio fuga lapsaest
inuxorem.¬

Expanded text:
I. Si quis diaconam duxerit in conjugio, conjugio duxerit, s de propria cognatione, vel quam cognatus habuit,ibus ei, anathema sit. Si quis ariolis, aruspicibus, vel incantatoribus observaverit, aut phylacteria usus fueritXIII. Si quis in quoquam partem, vel praecepta ante emissa apostolicae Ecclesiae de olivetis, et locis diversis temeraverit, et non in omnibus observaveritXIV. Hadriano filio Exhilarati, qui post praestito sacramento in apostolica confessione Epiphaniam diaconam illicito ausu in uxorem habet, to cum Hadriano Exhilarati filio fuga lapsa est in uxorem
Abbreviated transcription (Latin):
III Propt̃ frequentes ambitus quoꝵ ecclȩ
nudita tẽ. uelpopuli conlisionẽ quae
molesta in competent̃ episco patũ deside¬
rantiũ generauit auiditas. ut extingua¬
tur suturis praesũ tio tã ꝑnitiosa tẽ
&eo inconsulto aut suscriptionem
promano pontificatu cõ modare: aut pit¬
tacid̾ promittere : aut sacram̃ tũ praebere
tẽp tauerit : aut ali quod certe suffragiũ
polliceri : uł de hac causa priuatis conuenticu¬
lis factis deliberare. atq decernere. loci su
dignitate uł cõmunione priu&ur:¬

Expanded text:
ic papa frequentes ambitus, atque Ecclesiae nuditatem, vel populi collisionem, quae molesta et iniqua incompetenter episcopatum desiderantium persaepe generavit aviditas, ut exstinguatur futuris praesumptio tam perniciosa teet eo inconsulto, aut subscriptionem pro Romano pontificatu cotacia promittere, aut sacramentum praebere tentaverit, aut aliquod certe suffragium polliceri, vel de hac causa privatis conventiculis factis deliberare atque decernere, loci sui dignitate, atque communione privetur
Abbreviated transcription (Latin):
uiiis: pari seueritate feriendd̃ eo qui hocuiuo
sicuti dictũ . ẽ. pontifice. quo lib& modo fuent
ambis se conuctus: aut certe temptasse:
omnib parit̃ huius culpae reis. anat hema¬
nitis poena plectendisꝰ
SYMMACNICIS EP̃S DIXIT

Expanded text:
cties Pari severitate feriendo eo, qui hoc vivo, sicuti dictum est, pontifice quolibet modo fuerit ambisse convictus aut certe temptasse, omnibus pariter huius culpae reis anathematis poena plectendis. Symmachus episcopus dixit
Abbreviated transcription (Latin):
R&ineat aũt ur̃a sc̃itas qđ dudũ sripsimꝰ exa
entesupplicationq. nob̃ eẽ. destinatis uoluntatẽ ipsoꝵ
continentes : & arbitnũ in quos ce duraturos ostendunt
firmit̃: & quonulla ratione desistendũ aestimant:
reuerentissimũ ep̃m: dirigendã uob̾ inp̃ senti merito
credidimꝰ: ut aur̃a sede &iã tenoreius admissus ad
colligendas ꝓficiat & ad unandas ubiq uenerabi¬
les eccłeas & hiero solimitanã p̃cipuȩ. cuitantũ om̃s
faboẽ inpendunt quasi matri xp̃iani nominis ut
nemo audeat ab ea sese discernereꝰ consensũ itaq:
ꝓpriũ tuã sanctitudinẽ epistulari quoq pagina
conuenit declarare. Ut cognito õnib atq pate¬
facto tenorẽ eĩ dẽ cartulae: a uob &iã laudari
& tenacit̃ custodiri: La&ior munđ ex istat:¬
dat̃ u. ĩd septb calcheđ rustico cons accepta
priđ Rł decẽb̵ cõns ss.
exexaplar pre cum
II D

Expanded text:
simus ex Oriente supplicationes nobis esse destinatas, voluntatem ipsorum continentes, et arbitrium in quo se duraturos ostendunt firmiter, et quo nulla ratione desistendum aestimant. reverendissimum episcopum dirigendam vobis in praesenti merito credidimus, ut a vestra sede etiam tenor ejus admissus ad colligendas proficiat et adunandas ubique venerabiles Ecclesias, et Hierosolymitanam praecipue; cui tamen omnes favorem impendunt quasi matri Christiani nominis, ut nemo audeat ab ea sese discernere: consensum itaque propitium tuam sanctitudinem epistolari quoque pagina convenit declarare; ut, cognito omnibus atque patefacto, tenorem ejusdem chartulae a vobis etiam laudari, et tenaciter custodiri laetior munData V id. Sept. Calchedone, Rustitio cons.; accepta pridie cal. Decemb. cons. SS. . Exemplar precum. II. D
Abbreviated transcription (Latin):
guis. & remissis maiora &omniratione quȩrenda
corrigiꝰ ut quȩ ñ licuit ꝑ om̃a saltẽ ex neces sarus
partib allegant᷑: ueniã itaq nominũ postula mꝰ
ñ a caci. ñ utriusq p&rim̃ dsoscori: uł timot hei
quoꝵ uo cabula ad nos datȩ scitatis tuae epistulȩ
continebant : sed quos in aliis caelebracut ciuitatib
epis copalis reuerentia: & hoc exceptis urbib: ubi
ur̃ȩ beatitudinis. libellus iã inplenũ admissus ẽꝰ
Nisi hanc quoq partẽ beni uolentia statuerit ur̃a
mitius corrigenda : uierũ nec uidicio rescar&
sedis a postolie ut ñ magis uenia dicenda sit quã de¬
liberata iã acꝑ specta definiioꝰ anastasius siquidẽ
constituerit : eũ hocidẽ scriber& negotiũ decesso¬
rinro. satiscẽ pacẽ affectantib sinom̃tontũ dei¬
ceatur acacuꝰ ergopriora urãe sedis constitita
sequit᷑ q ñ om̃s memorias mortuoꝵ iudicat contẽ¬

Expanded text:
guis et remissis maiora et omni ratione quaerenda guis et remissis maiora et omni ratione quaerenda corrigi, ut. quae non licuit per omnia, saltem ex necessariis partibus allegantur? ueniam itaque nominum postulamus, non Acacii, non utriusque Petri, non Dioscori uel Timothei, quorum uocabula ad nos datae sanctitatis tuae epistolae continebant, sed quos in aliis celebrauit ciuitatibus episcopalis reuerentia et hoc exceptis urbibus, ubi uestrae beatitudinis libellus iam in plenum admissus est, nisi hanc quoque partem beniuolentia statuerit uestra mitius corrigendam. uerum nec iudicio res caret sedis apostolicae, ut non magis uenia dicenda sit quam deliberata iam ac perspecta definitio: Anastasius siquidem stituit, cum hoc idem scriberet, negotium decessori nostro satis esse pacem affectantibus, si nomen tantum reticeatur Acacii. Ergo priora vestrae sedis constituta sequitur, qui non omnes memorias mortuorum judicat contem
Abbreviated transcription (Latin):
omnib ꝑtẽtatiminis atq ꝑsuasionib tam̃ ne¬
quaquã flexis. ut tollant antistitũ & repellaq̃
nomina quoꝵ apud eos opinio floruit: sed mor¬
tẽ uitã duriorẽ estimant : simortuos condẽ na¬
uerint : quoꝵ gloriabant̾ uita suꝑstitũ: ꝗͥdigi¬
t̃ faciamꝰ huius modi ꝑtinatiȩ. quȩ nec dictu
audiens existit. & torm̃ ta intantũ despicit ut
ãplũ sibi acfestinũ iudic&. sicor pore prius quã
religioso desistat consilio: nob̃ quidẽ uid&ur
opur eẽ mollius agendi &clem̃tius quȩsi ñ intua
sanguins & sapplicioꝵ cupidi qđ dictũ &iã graue t̃
bellũ surcepimꝰ : Neq: ut paruo dis crimine. remane¬
ant in ꝑfecta concordiȩ desideria : sed ad ꝓrogandã
qua pos sumꝰ ordinẽ coniunetionẽ m̃ broꝵ ecclȩ
unrũ itaq p̃stantius erit minoꝵ gratia Imdtũ eẽ.
nob absꝗptas tintas multtudines an concersis exi¬

Expanded text:
omnibus pertemptati minis atque persuasionibus tamen neomnibus pertemptati minis atque persuasionibus tamen nequaquam flexi sunt, ut tollant antistitum et repellant nomina, quorum apud eos opinio floruit, sed morte uitam duriorem aestimant, si mortuos condemnauerint, quorum gloriabantur uita superstitum. quid igitur faciamus huiusmodi pertinaciae, quae nec dicaudiens existit, et tormenta in tantum despicit, ut amplum sibi ac festivum judicet, si corpore prius quam religioso desistat consilio? Nobis quidem videtur opus esse mollius agendi et clementius: quae si uno in tua sanguinis et suppliciorum cupidi, quod dictu etiam graue est, libellum suscepimus neque ut paruo discrimine remaneant imperfecta concordiae desideria, sed ad prorogandam quo possumus ordine coniunctionem membrorum ecclesiae. utrum itaque praestantius erit minorum gratia in totum esse nobis absectas tantas multitudines an concessis exi
Abbreviated transcription (Latin):
uofilim sẽꝑ & quosum̃ studio ꝓ conoiliandis
sententiis cat holicã fidẽ colentiũ ut eodẽ
a nimo cunctiuenerent᷑. Lum̃ indiuidiuũ trinita¬
tis. pala fecisse dinoscim: Neunelegatũ adurãm
beatitudinẽ ultro ob hoc ipsud dirigentes gratũ.
p̃smagistrũ scrinii quo remediũ tandẽ repperiat᷑
discordus uariacertantiũ : Nunc ꝓni libentiq
suscipientes affectu uiros religiosissimos quos
int̾uentores unitatis ur̃a sedis a posto lica credidit
destinandos: ꝓfecto &enĩ tãquã ipsã pacẽ & iu¬
cundis eosoculis aspeximꝰ : & extensis manib: duxi¬
mꝰ ã plectendosꝰ quin &iã omniitentione ordi¬
nabimꝰ ut uenerabilis eccła constantino politana:
Nec ñ conplures aliȩuota suscipiant ur̃a . ñsolũ
inceterir sed in auferendis &iã nominib: exsacris
dĩpticis quȩ remouenda maximȩ postulastis.
uerũ ñ nullȩ fuer̃ urbes & eccłȩ tã pontice quã
asiȩ. ac p̃cipue ouentales. quarũ clericiuł ppłi

Expanded text:
us semper et quo sumus studio pro conciliandis sententiis catholicam fidem colentium, ut eodem animo cuncti uenerentur lumen indiuiduum trinitatis, palam fecisse dinoscimur nunc legatum ad uestram beatitudinem ultro ob hoc ipsum dirigentes Gratum u. s. magistrum scrinii, quo remedium tandem reperiatur discordiis uaria certantium, nunc prono libentique suscipientes affectu uiros religiosissimos, quos interuentores unitatis uestra sedes apostolica credidit destinandos. profecto etenim tamquam ipsam pacem et iucundis eos oculis aspeximus et extensis manibus duximus amplectendos; quin etiam omni intentione ordinauimus, ut uenerabilis ecclesia Constantinopolitana nec non complures aliae uota suscipiant uestra non solum in ceteris sed in auferendis etiam nominibus ex sacris diptychis, quae remouenda maxime postulastis. uerum nonnullae fuerunt urbes et ecclesiae tam Ponticae quam Asianae ac praecipue Orientales, quarum clerici uel populi
Abbreviated transcription (Latin):
nũ ep̃m. sed &iam alex andrinum. & antio¬
chenũ uenerabiler sacerdoter : qui hoc nobis
concilium sub adstipulactione lit terarum
suarum dirigant : ut omnis post modum
ambiguitas auferat᷑ .: quia nos ita ut frater
faustinur attulit minime in uenimus istã
Nos tamen paulis ꝑ seruicturos ut ante dixi:
Donec in tegra exemplana ueniant ꝓ fitem᷑
p&endus est autem litter is nr̃ir &iam uenera¬
biles a eclenȩ romanae ep̃rbonifatius
ut ipse quoq: digna&᷑ ad memoratas accdessas
aliquor mit tere quieadem exemplaria
debeant secundũ eiur seripta ꝑ ferre:
Nuno aũt memorati nicheni concilii qualia
exemplaria habemus : his gestir sociamꝰ:
Faustinus ep̃r legatus acceleniȩ romanȩ dix̃:
nec ur̃a scitas praeiudicat acclesę romanȩ¬

Expanded text:
um, sed etiam ad Alexandrinum, et Antioum, sed etiam ad Alexandrinum, et Antiochenum venerabiles sacerdotes, qui hoc nobis concilium sub astipulatione litterarum suarum dirigant, ut omnis postmodum ambiguitas auferatur, quia nos ita, ut frater Faustinus attulit, minime invenimus ista, nos tamen paulisper servaturos, ut antea dixi, donec integra exemplaria veniant, profitemur. Petendus est autem litteris nostris etiam venerabilis Ecclesiae Romanae episcopus Bonifacius, ut ipse quoque dignetur ad memoratas Ecclesias aliquos mittere, qui eadem exemplaria debeant secundum ejus scripta perferre, nunc autem memorati Nicaeni concilii qualia exemplaria habemus, his gestis sociamus. Faustinus episcopus, legatus Ecclesiae Romanae, dixit: Nec vestra sanctitas praejudicat Eccles
Abbreviated transcription (Latin):
erit audmri. &iustum putauerit ut renou&
om̃a requirant & iusta fidem ueritatis defi¬
niantꝰ quod siquis rogit causam suam iterũ
audiri & dep̃cationesua moueri ep̃m roma¬
cũ ep̃is iudicent habenter auctoritatem ẽ
a quo destinatis unt erit incius arbimo:
Siuõ crediderit sufficer epõr at negono termi¬
num imponant faciat quod sapientir simo
ep̃r acclesiȩ tagastensis. legatus prouinorae
numidiȩ dixit: dehociam supenioribus &iã
litteris conciliinr̃i rescripsimus. & id nor
scruaturos eẽ ꝓfitem quod in niceno concilio
constitutum estꝰ. Adhuc tamen memou&
quõ cum inspiceremus greca exemplaria
huius sẏnodinicheni. Ista ibinescio quara¬
tione minime in uenimurꝰ Vnde p&imur
uenerationem itiã scẽ papa aureli : ut quia hoc
authenticum concilium nichenum in urbedict᷑
eẽ constantinopolitana. Aliquos cum serip¬
tis tuȩ sc̃ĩtatis mittere digneris. & non solum
ad ipsũ scm fratremnrũm constantino polita¬

Expanded text:
erit audiri, et justum putaverit ut renoveterit audiri, et justum putaverit ut renovetomnia requirant, et juxta fidem veritatis definiant. Quod si is qui rogat causam suam iterum audiri, deprecatione sua moverit episcopum Romacum episcopis judicent, habentes auctoritatem ejus a quo destinati sunt, erit in suo arbitrio. vero crediderit sufficere episcopos, ut negotio terminum impepiscopus ecclesiae Tagastensis legatus provinciae Numidiae dixit: De hoc jam superioribus etiam litteris concilii nostri rescripsimus, et id nos servaturos profitemur quod in Nicaeno concilio 162 constitutum est: adhuc tamen movet quoniam cum inspiceremus Graeca exemplaria hujus synodi Nicaenae, ista ibi nescio qua ratione minime invenimus. Unde petimus venerationem tuam, sancte papa Aureli, ut quia hoc authenticum concilium Nicaenum in urbe dicitur esse Constantinopolitana, aliquos cum scriptis tuae sanctitatis mittere digneris, et non solum ad ipsum sanctum fratrem nostrum Constantinopolita
Abbreviated transcription (Latin):
in sesta firmabunt᷑. ut & ad sedem uene¬
randam rescriptis ur̃is intimare possitir :
atq: nos ammonuirse. apuduener abilem
papam eudenter dareat:: Lic& & capi¬
tula actionum iam inserta sint gestir: de
ipsis ergo ut super ius dixi quidurȩ beatitu¬
dimi placeat agredebemus: Ueniat ergo
cõmonitorium in medio ut scure possit ur̃a
bcatitudo quid in co comincit᷑ ut adsingilic
res pondcitur: Aurdius eprdicit: ꝓroseruẽ
agenda sunt sub sequentur : Danihel notan¬
us recitauitꝰ cõmonitorium: fram fius tino.
ac sinr̃a immo quia nr̃a ibi in uobis praeson¬
tia est cuncti ꝑ agit: maximecum & hoc
nrum possitis haberem andatum : & uerba
canonum : quem pleniorem firmitatem huic
cõmonitorio in seruimus: itaenim dixer unt
tus fuerit. & iudicacuerint congregati ep̃i¬
sc̃ȩ regionis ipsius & degradusuo deiccerint
cũ & appellios sciudeat᷑. & confugerit ad
bcatissimum accelesiȩ romanȩ ep̃m & uolu¬

Expanded text:
inserta firmabuntur, ut et ad sedem veneinserta firmabuntur, ut et ad sedem venerandam rescriptis vestris intimare possitis, ad quae nos admonuisse apud venerabilem papam evidenter clareat, licet et capitula actionum jam inserta sint gestis. De ipsis ergo, ut superius dixi, quid vestrae beatitudini placeat, agere debemus. Veniat ergo commonitorium in medium, ut scire possit vestra beatitudo quid in eo contineatur, ut ad singula respondeatur. Aurelius epe acta sunt vel agenda sunt subsequentur. Daniel notarius recitavit. Commonitorium fratri Faustino, ac sitia est, cuncta peragite; maxime cum et hoc nostrum possitis habere mandatum, et verba canonum, quae in pleniorem firmitatem huic Commonitorio inseruimus. Ita enim dixerunt,tus fuerit, et judicaverint congregati episcopi regionis ipsius, et de gradu suo dejecerint eum, et appellasse videatur, et confugerit ad beatissimum ecclesiae Romanae episcopum, et volu
Abbreviated transcription (Latin):
Aurelius qrdxit: post diem praestitutam
concibii ut recordamini fr̃r beatis simi multa
flagitata sunt ex pestantes frĩ nr̃os quinunc
ad praesentem sẏnodum legati aduenerunt
quȩ gestis necesscest socientur: quadere
dño do nr̃o d& ante congregationis cocu gra¬
tias referimus: suꝑ est : ut tam exemplaria
niceni concilii quenunc habemus & a pati¬
bus consttutisunt : quam &iam hic adecer¬
soribus nr̃is eandem sy nodum firmanter
uł quesccundũ eam formam ꝑ om̃r derico¬
rum gradus a summo usque adultmum
salubriter ordinata sunt : inmedium ꝓfe¬
rantur: ab uniuerso concilio dictum est:
bis potentinȩ ꝓuinciae italiȩ piceni. legi¬
tus romanȩ accdesiȩ dixit. In iuncta
nobis sunt asede apostolica: aliqua ꝑ
scripturam. aliqua &iam inmandatis.
cũ ur̃a beatitudine tractanda. Sicut mea
gestir superioribus minimus: hoc est deni¬
dine firmata sunt:. Dehis ergo primi¬
tus si plac& beatitudiniune tractemus.
& postea c&era quęacta uł inchoatasunt

Expanded text:
us dixit: Post diem praestitutam concilii, ut recordamini, fratres beatissimi, multa flagitata sunt, exspectantes fratres nostros, qui nunc ad praesentem synodum legati advenerunt, quae gestis necesse est socientur: qua de re Domino Deo nostro de tantae congregationis coetu gratias referimus. Superest ut tam exemplaria Nicaeni concilii, quae nunc habemus, et a Patribus constituta sunt, quam etiam hic a decessoribus nostris eamdem synodum firmantes, vel quae secundum formam per omnes clericorum gradus, a summo usque ad ultimum, salubriter ordinata sunt in medium proferantur. Ab universo concilio dictum est: bis Potentinae, provinciae Italiae Piceni, legatus Rom. Ecclesiae dixit: Injuncta nobis sunt a sede apostolica aliqua per scripturam, aliqua etiam in mandatis, cum vestra beatitudine tractanda, sicut in gestis superioribus meminimus, hoc est de Nidine firmata sunt. De his ergo primitus, si placet beatitudini vestrae, tractemus, et postea caetera quae acta vel inchoata sunt
Abbreviated transcription (Latin):
tissimȩ sedis epr̃ in farmari debeat: sitamen
ad pbans canonib hoc inueniri porsit: Aure¬
lius ep̃s dixit. &iam quaedudum urãecicritati
intimauimꝰ: Nunc patimini exemplacria
statutoꝵ nicheni conciluiꝰ sed quȩhic salubriter
exemplaria fidei & statuta nicheni sẏnodi.
olim ꝓdecessor&uę sc̃itatis quunter fuit. ceci¬
lianum ep̃m allacti sunt. sed & quȩpatres exem¬
plaria. sequenter hic constituerunt. uł nunc
cõmumi tractatu statuimus : his gestis aeccle¬
si asticis in sesta manebunt : Itaut superius dictũ
est. uenerabilibus uiris antiochenȩ & alexandr¬
ne. sed & constantin opolitanȩ aecelesarum
ep̃ir scribere ur̃a beatitudo dign&̃: Vt exemplia¬
ria uerissima concilii nicheni substipuliatio¬
ne lit terarum succrum dirigantꝰ: quo d edicrata
ea capitulae quȩ in commonitorio presens frater
& asellur secum adtulerunnt : aut ibidem rpesta
a nobis firmabunt᷑ aut si non inueniantꝰ collec¬

Expanded text:
tissimae sedis episcopus informari debeat, si tamen tissimae sedis episcopus informari debeat, si tamen approbatis canonibus hoc inveniri possit. Aurelius episcopus dixit: Etiam quae dudum vestrae charitati intimavimus, nunc patimini exemplaria statutorum Nicaeni concilii, sed et quae hic salubriter Exemplaria fidei et statuta Nicaenae synodi qolim praedecessorem tuae sanctitatis qui interfuit, Cecilianum episcopum allata sunt, sed et quae patres exemplaria sequentes hic constituerunt, vel nunc communi tractatu statuimus, his gestis ecclesiasticis inserta manebunt, ita ut superius dictum est venerabilibus viris Antiochenae et Alexandrinae, sed et Constantinopolitanae ecclesiarum episcopis scribere vestra beatitudo dignetur ut exemplaria verissima concilii Nicaeni sub stipulatione litterarum suarum dirigant, quo, declarata ea capitula quae in commonitorio praesens frater et Asellus secum attulerunt, aut ibidem reperta, a nobis firmabuntur; aut si non inveniantur, collec
Abbreviated transcription (Latin):
Aurdius ep̃s dixit : si hoc&iam omnium urȩ
ciritati plac& responsione firmate. uni¬
uersum conciliũ dixit: omnia quȩ in niche¬
no concilio statuta sunt nob̵ omnibus pla¬
cent. Iocundus ep̃rs accclent suffituile legit᷑
ꝓiuncie bigacine. dixitꝰ quod statutum est
in nicheno concilio iuolari a quoquam nulla¬
tenus potest:. Faustinus ep̃s legatus aec¬
desue romanedixit: adhuc secundum ꝓ¬
fessionem scĩtatis ur̃ȩ tam scĩ alypii quam
xiam fratris nr̃i iocundi aliqua in firmari
credo. aliqua firmari quod nondebeat cũiã
indubiũ ipsicanones uencrint. ergout plac&
& nobis. & beatitudiniur̃ȩ ad scm & uenerabi¬
nã : ut & ipse quod scr augustinus statuere
dignatus est deliberare porsit: utrumnam & hoc
concedendum sit an r&icendum: hoc est deappd¬
lationibus infenoris gradus : siergo adhuc indu¬
bium uenit. & dehoccapitulo iustumest ut bea¬

Expanded text:
Aurelius episcopus dixit: Si hoc etiam omnium vestrae Aurelius episcopus dixit: Si hoc etiam omnium vestrae charitati placet, responsione firmate. Universum concilium dixit: Omnia quae in Nicaeno concilio statuta sunt nobis omnibus placent. Jocundus, episcopus Ecclesiae Suffitulae, legatus provinciae Byzacenae dixit: Quod statutum est in Nicaeno concilio, violari a quoquam nullatenus potest. Faustinus episcopus, legatus Ecclesiae Romanae, dixit: Adhuc secundum professionem sanctitatis vestrae, tam sancti Alypii, quam etiam fratris nostri Jocundi, aliqua infirmari credo, aliqua firmari, quod non debeat, cum jam in dubium ipsi canones venerint. Ergo, ut placet et nobis, et beatitudini vestrae, ad sanctum enetur, ut et ipse, quod sanctus Augustinus statuere dignatus est, deliberare possit, utrumnam et hoc concedendum sit, an reticendum, hoc est, de appellatione inferioris gradus. Si ergo adhuc in dubium venit, et de hoc capitulo justum est ut bea
Abbreviated transcription (Latin):
cilio minime legimus: Vnde hoc ipsum
iubeat scita sur̃a recitari: Aureliur ep̃s
dixit. recit& ad locũ &iam hoc quod depor¬
citur: Danihel notar ius recitauit: de
appellictionibus autem dericorum. idest
minoris lociest ipsiur synodi cesta rerpon¬
sio de quicre quid acturisitis: credimus in se¬
renda quod taliter dictumest: Osius ep̃r
dixit: quid me adhuc moueat r&icere non
debeo: Si ep̃r quis foste iracundus quod
eẽ non deb& cito aut aspere commoueatur
aduersus prbm siued faiconum suũ & ex ter¬
minaere eum deȩcclęsia uoluerit. prouiden¬
dũ est nein nocens damn& aut ꝑdat cõmu¬
nionem: habeãt potestatem ciectus ut ep̃or¬
finitimos interpell&. & causaeius audiatur
& diligentius tracta&t : quia nono post& ei nega
emend& sententia &c&. cũq recitarentur :¬
augustinus ep̃s accclesiȩ yppomiensis ꝓuintiȩ
numidiȩ dixit: & hocnosseruaturos ꝓfitem᷑:
saluac diligentior in quisitione concilii nicheni:

Expanded text:
cilio minime legimus, unde hoc ipsum cilio minime legimus, unde hoc ipsum jubeat sanctitas vestra recitari. Aurelius episcopus dixit: Recitetur ad locum etiam noc quod deposcitur. Daniel notarius recitavit. De appellationibus autem clericorum, id est minoris loci, est ipsius synodi certa responsio, de qua re quid acturi sitis, credimus inserendum, quod taliter dicdixit: Quod me adhuc movet reticere non debeo, si episcopus quis forte iracundus, quod e non debet, cito aut aspere commoveatur adversus presbyterum sive diaconum suum, et exterminare eum de Ecclesia voluerit; providendum est ne innocens damnetur aut perdat communionem: habeat potestatem ejectus, ut finitimos interpellet, et causa ejus audiatur, et diligentius tractetur, quia non oportet ei negaremendetur sententia » . 5. HaecAugustinus episcopus Ecclesiae Hipponensis provinciae Numidiae dixit: Et hoc nos servaturos profitemur, salva diligentiore inquisitione concilii Nicaeni.
Abbreviated transcription (Latin):
bioseẽ canoner: sed hacc ipsa ad scm & bea¬
tissimũ papã nr̃um scribere dignamini :
ut & ipse in tegros canoner in quirens cum ur̃a
sc̃itate deomnibur constitutir tractare por¬
sit. sufficit autem ut & ipse beatissimus
ep̃s urbis romȩ sicut & urã sc̃itas apud se trac¬
tat. Ita & ipse inquirat necontentio inter
aecclesas nasci uideat᷑ : sed magir caritate fra¬
terna deliberare possitis. ipso rescribente:
quid meliur obseruari debeat: Aurelius ep̃r
dixitꝰ pra&er ista quede prompsimus actir
necerseest. ut &iam nr̃e par uitatis lit terir
scõ fratri & consa cerdoti nr̃o bonifatio: sin¬
gula que trac tamus plenis sime intimemꝰ:
Ergo si omnibus plac& ꝓ secutionr̃a: ore
omniũ condiscamus: uniuersum concili¬
ũ dixitꝰ plac&  nouatus ep̃r legatur mau¬
ritaniae siti fenir dixit: nunc meminimur
hoc cõmonitorũ &iam de prb̃is uł daconib
continere : qualiter audiri ab epis copissiur
uł afinitimis debeant. quod in nicheno cõ¬

Expanded text:
 sed haec ipsa ad sanctum ac beatissimum papam nostrum scribere dignemini, ut et ipse integros canones inquirens cum vestra sanctitate de omnibus constitutis tractare possit. Sufficiat autem ut et ipse beatissimus episcopus urbis Romae, sicut et vestra sanctitas apud se tractat, ita et ipse inquirat, ne contentio inter ecclesias nasci videatur, sed magis charitate fraterna deliberare possitis ipso rescribente quid melius observari debeat. Aurelius episcopus dixit: Praeter ista quae deprompsimus actis necesse est ut etiam nostrae parvitatis litteris sancto fratri et consacerdoti nostro Bonifacio singula quae tractamus plenissime intimemus: Ergo si omnibus placet prosecutio nostra, ore omnium condiscamus. Universum concilium dixit: Placet. Novatus episcopus, legatus Mauritaniae Sitifensis, dixit: Nunc meminimus hoc commonitorio etiam de presbyteris vel diaconibus contineri, qualiter audiri ab episcopis suis vel a finitimis debeant, quod in Nicaeno con
Abbreviated transcription (Latin):
Sost consolictu gloriosissimorum impe¬
una caroualentino primȩ sedis ꝓumtiȩ numȩ¬
diae. faustino aecclesię potentinę prouinciae
italias picens. legato aecclesiȩ romanȩ.
Sed & legitis deiuer sirum ꝓuinciaruro affri¬
cinarum : id est numidiarum bigacheni
uincantio colositano fostunatiano. & c&e¬

Expanded text:
POST CONSULATUM GLORIOSISSIMORUM IMPEuna cum Valentino primae sedis provinciae Numidiae Faustinoque ecclesiae Potentinae provinciae Italiae Piceni, legato Ecclesiae Romanae, sed et legatis diversarum provinciarum Africanarum, id est Numidiarum duarum, ByVincentio Colositano, Fortunatiano et cae
Abbreviated transcription (Latin):
ri in sabbato : sed o poerarieor in eodem die:
praeferentes aũt̃ inueneranone dominicũ
diem. siuacarȩ uoluerint ut xp̃iani hoc faci¬
antꝰ quod sireperti fuerint iudaigare ana¬
thema sint axp̃o:¬

Expanded text:
ri in Sabbato, sed operari eos in eodem die: praeferentes autem in veneratione Dominicum diem, si vacare voluerint, ut Christiani, hoc faciant. Quod si reperti fuerint judaizare, anathema sint a
Abbreviated transcription (Latin):
tum̃ estꝰ ut si quae littere dictande in cõ¬
cilio placuerint. uenerandus ep̃s qui huic
sedi praesid& omniũ nomine dictare &
s uscribere dign&᷑ in quibur &iam adepõr
legatos quiꝑ prouinciar africanas in cau

Expanded text:
tum est, ut si quae litterae dictandae in concilio placuerint, venerandus episcopus qui huic sedi praesidet, omnium nomine dictare et subscribere dignetur, in quibus etiam ad episcopos legatos, qui per provincias Africanas in cau
Abbreviated transcription (Latin):
Quiuero iam adate grandeuus. melioris
propositi conuer satione prouo catus ex
lasco ad sacram militiã ꝑuenire festinat: desi
derii sui fructum non aliter optinebit: nisi
eo quo baptizatur tẽ pore statim lectorum aut
ȩxor cista rum numero soci&ur: sita men
eum unam habuisse uel habere & hane uir¬
ginem accepis se const& uxorem: qui dum
initiatus fuerit expleto biennio ꝑquin quen
niũ aliud a colethus & subdsaconus fiat.
& sic ad chaconẽctũ. si ꝑ haec tem pora dig¬
nus uidicatus fuerit ꝓueaturꝰ ex inde iam accer¬
su tem porũ praes biterium uł episcopatum:
sieum cleri ac plebis euocarit electio: non
in merito soci&ur.
QUOD CLERICUS
DUXERIT: DEPO NATUR

Expanded text:
Qui vero jam aetate grandaevus melioris propositi conversatione provocatus, ex laico ad sacram militiam pervenire festinat, desiderii sui fructum non aliter obtinebit, nisi eo quo baptizatur tempore, statim lectorum aut exorcistarum numero societur, si tamen eum unam habuisse vel habere, et hanc virginem accepisse, constet uxorem. Qui dum initiatus fuenium aliud acolythus et subdiaconus fiat, et sic ad diaconatum, si per haec tempora dignus judicatus fuerit, provehatur. Exinde jam accessu temporum presbyterium vel episcopatum, si eum cleri ac plebis evocarit electio, non immerito sortietur. Quod clericus duxerit deponatur
Abbreviated transcription (Latin):
Sente Autnes ciente dno & sp̃oscen
te quodseruus sit adia conus ant prb̵ fu¬
eritordinatus i psoincdericatus offici¬
satis faccione conpensentt: sinuero ep̃s
cum seruum nes cierit qui testi moniũ
peribent aut cim supli cauorint ordina¬
risimili redibitione tene antur noxii:¬

Expanded text:
sente aut nesciente domino, episcopo te quod servus sit, diaconus aut presbyter fuerit ordinatus, ipso in clericatus officisatisfactione compenset. Si vero episcopus eum servum nescierit, qui testimonium perhibent, aut eum supplicaverint ordinari, simili redhibitione teneantur obnoxii
Abbreviated transcription (Latin):
clerus eleqit: Necpopulus exqui¬
Siuit. Nec PROuIN ciales ep̃i con¬
SECRARUNT
SIgUIS TAMEN CLERICI
ABNIS PSEUDO EPĨS ORDINAN TUR
Rata potest ordinatio talis exis tere.

Expanded text:
clerus elegit, nec populus exquisivit, nec provinciales episcopi consecrarunt: si qui tamen clerici ab his pseudoepiscopis ordinantur, rata potest ordinatio talis existere.
Abbreviated transcription (Latin):
Et in xliui cãp̃. Quoddebeant feminȩ quȩ cap¬
tis uiris nupserant aliis regrersis decaptiuitate
uiris priorib copulicri ut quod siuĩ est unur¬
quisq recipiat.
quia uxorem capti in mamimonio uid & eẽ sostit¬
Et in xliuii cãp. ut siuiri decaptiuitite regres¬
si in tẽperantia uxorũ offensionẽ fuerint & uo
luer int eas recipere liberom habcant potestatem.
redire noluerint uelut impiȩ ȩclenastica com¬
munione priuandes int.
me compulsis. non ueneratione cibos immolatici
nitentiȩ subleuandi remedio. ita ut senilis a &a¬
tis periculorũ quoq: & egritudinum c&erarũq
necersitatũ habeat᷑ sollicita consideratioñ respestꝰ¬

Expanded text:
tur. I. Quod debeant feminae, quae captis viris nupserant aliis, regressis de captivitate viris, prioribus copulari, ut quod suum est unusquisque recipiat.qui uxorem captivi in matrimonio videtur esse sortitus. 130. Ut si viri de captivitate regressi, intemperantia uxorum offensi non fuerint, eas in conjugium recipere liberam habeant facultatem. redire noluerint, velut impiae ecclesiastica communione privandae sunt.me, non veneratione, cibos immolatitiosint sublevandi remedio, ita ut senilis aetatis, periculorum quoque et aegritudinum, caeterarumque necessitatum habeatur sollicita consideratione respect
Abbreviated transcription (Latin):
xC. Qimatri cis cithalȩ ep̃s neglegen fuerit
aduersus her&icos conueniatur auici¬
nis ep̃is diligentius: & ei sua neglegentia
demonstretur : ut se excusare nonpos sit
quod si exdie quo conuenit᷑ intra sex men¬
ses sineius ꝓiuncia ex ecutio non suerit.
& ñ eos ad unitatẽ catholicã conuertendos
curauerit . Ñ ei cõ munic&ur doneo ad¬
impleat. siaũt executor ad loca. nonue¬
nerit: ñ ađ scribatur epis copo:
deep̃is guido natistis cõatini

Expanded text:
egligens fuerit adversus haereticos, conveniatur a vicinis episcopis diligentibus, et ei sua negligentia demonstretur, ut se excusare non possit. Quod si ex die quo convenitur, intra sex menses, si in ejus provincia exsecutio fuerit, et non eos ad unitatem catholicam convertendos curaverit, non ei communicetur, donec adimpleat. Si autem exsecutor ad loca non venerit, non ascribatur episcopo. De episcopis qui Donatistas communi
Abbreviated transcription (Latin):
uõ frat̃ nitas ur̃a curã ꝓuisio nis nrae
sius ex hoxtationib incitauit. & pari¬
lem circa eccłȩ tranquillitatẽ dĩnr̃i
contẽ plationẽ animũ praestat: Sicut
p̃fatisumus deliberatione in p̃senti ha¬
Abita. quid placeat exomnib ur̃is infor¬
mate sententiis. quae in hac uenerabili
concilio ꝑ eclesiastica recitentus officia:
cumque sur rexis sent. & paulo post iterũ
consedissent emilianus notarius synodi
decreta uul gauit.
PaPA SUꝑSTITE PRORONAANO PONTI¬
ficatu. cuiguã quoliset modo
FAUORẽ PRAESTARE CONUINCITUR
locisui ordine uel com mu¬
NIoNE PRIUETTR

Expanded text:
 fraternitas vestra curam provisionis nostrae suis exhortationibus incitavit, et parilem circa Ecclesiae tranquillitatem, Dei nostri contemplatione, animum praestat, sicut praefati sumus, deliberatione in praesenti habita, quid placeat ex omnibus vestris informate sententiis, quae in hoc venerabili concilio per ecclesiastica recitentur officia. Cumque surrexissent, et paulo post iterum consedissent, Aemilianus notarius synodi de creta vulgavit. papa superstite pro Romano pontificatu cuiquam quolibet modo favorem praestare convincitur, loci sui ordine vel communione privetur
Abbreviated transcription (Latin):
tem placuit ut prbi nonuendint rm acede¬
siae ubi sunt consututi : nescentib: ep̃irsuis.
quo modo & ep̃is nan liccat uendere praedia
Dȩcclesiȩ ignorante concilio uł prb̃issuis. non
habentem ergo necessitatem: nec ep̃o liceat ma

Expanded text:
tem placuit ut presbyteri non vendant rem ecclesiae ubi sunt constituti, nescientibus episcopis, quomodo et episcopis non licet vendere praedia ecclesiae ignorante concilio, vel presbyteris suis. Non habente ergo necessitatem, nec episcopo liceat mat
Abbreviated transcription (Latin):
bis desit misen cordie cura quos perduram in fir¬
mita tem intolerabilis constringit inopiar . xx ii.
si osepta consugert i dstatuimus obseruandũ¬
utsi qus in aniquis constitutionibus tenetur
scriptam pro concossa colpadatis ad aminos acra¬
mentis quas quis illesu era groliatar deuenia
sciururenim uero sunmomor fider dominus transco¬
disse conuincitur quodiurauit & isquinem amn
ille quin memor sundatofidei sit ab omnnum

Expanded text:
his desit misericordiae cura quos per duram infirhis desit misericordiae cura quos per duram infirmitatem intolerabilis constringit inopia. XXII. siae septa confugerint, id statuimus observandum, sicut in antiquis constitutionibus tenetur scriptum. Pro concessa culpa, datis a domino sacramentis, quisquis ille fuerit, egrediatur de venia jam securus. Enimvero si immemor fidei dominus transcendisse convincitur quod juravit, ut is qui veniam ille qui immemor fuit datae fidei, sit ab omnium
Abbreviated transcription (Latin):
cende intuille quȩn domibus proprus tampu¬
ellȩ quamuiduȩ commutats uestbus canuer¬
tuntur cum lus quibu sconqugio copalan¬
tur eulesi ȩ commun ane priuentur : ꝑ anesicul¬
pam seques trationes in auarinti a communionis
gratiam reuo centur Id etiam miserationis in¬
tutu : ȩquum duxonus custodiri uti qui pro
quibuscum que culpis incarceribus deputantur:
ab arhidia conoseuprȩposito eclesiȩ. singulis
diebus dominicis requirantunꝰ. t necessitas
uiltorum secundum prȩceptum diui num
pitio dõ omnium dni saceurdorum uelquorũ¬
cumque hȩccura possit esse sidelium ut egenti¬
bus necessaria debeantininis trare: gpecrali¬
tertamen dele prosis idpieratis causa conua¬
nit lutunus quisque epis coporum quoscũ¬
que in colas hancin firmitatẽ in curnisse tã
territorus iuquamauitatis agnouerint de
domo eclesi ȩruxta possibi litatem uictuia
ues tiu necessaria supminis tr&:: tron

Expanded text:
cenderint, vel illae quae in domibus propriis, tam pucenderint, vel illae quae in domibus propriis, tam puellae quam viduae, commutatis vestibus convertuntur, cum his quibus conjugio copulantur ab Ecclesiae communione priventur: sane si culpam sequestratione sanaverint ad communionis gratiam revocenturtuitu aequum duximus custodiri, ut qui pro quibuscunque culpis in carceribus deputantur, ab archidiacono seu praeposito ecclesiae diebus singulis dominicis requirantur, et necessitas vinctorum secundum praeceptum divinum pitio Deo omnium Dei sacerdotum vel quorumcunque haec cura possit esse fidelium, ut egentibus necessaria debeant ministrare, specialiter tamen de leprosis id pietatis causa convenit, ut unusquisque episcoporum quos incolas hanc infirmitatem incurrisse tam territorii sui quam civitatis agnoverint, de domo ecclesiae juxta possibilitatem victui et vestitui necessaria subministrent, ut non
Abbreviated transcription (Latin):
credidimus in srendum ut si quis decomproumn¬
cialibus ep ĩs ametro podtanosuo ad concilium¬
n inta suam prouinciam fuerit euocatus et prȩ¬
tersiudentem in firmitatem ad conalonueni¬
redis taleritad que despro dali conuentu ante¬
quam cuncta conuemant̃ sinecomeatu conci¬
lu ipsius disce derefortasse presums serit sicutest
prȩcedentibus regulis satutums ex mensibus
ams sarum officio suspendatur: quod si cona¬
lium faciendum queencum que necessitas in¬
latadistulertt a metopotanosuo uemam pos¬
tulans admissarum faciend arum gratiam rero
luntate monas teriu xpetunt seu a plremibus
offerantur annum om psa qua intra uenerintues¬
tepermaneant: robis ueromon asterus ubi non
perpituotenenur in lusgs tsio ennium in
caquamtauerint uesteperm aneant: at
post modum secunduns tatutamonasteru
in quoelegerin permanere uestimenta religio¬
nis accipiant : quesi deinceps sacra relinquer

Expanded text:
credimus inserendum, ut si quis de comprovincredimus inserendum, ut si quis de comprovincialibus episcopis a metropolitano suo ad concilium intra suam provinciam fuerit evocatus, et praeter evidentem infirmitatem ad concilium venire distulerit, atque a synodali conventu antequam cuncta conveniant sine commeatu concilii ipsius discedere fortasse praesumpserit, sicut est praecedentibus regulis statutum sex mensibus a missarum officio suspendatur: quod si concilium faciendum quaecunque necessitas illata distulerit, a metropolitano suo veniam postulans, ad missarum faciendarum gratiam revocluntate monasterium expetunt, seu a parentibus offeruntur, annum in ipsa in qua intraverint veste permaneant; in his vero monasteriis ubi non perpetuo tenentur inclusae, triennium in ea qua intraverint veste permaneant, et postmodum secundum statuta monasterii ipsius in quo elegerint permanere vestimenta religionis accipiant. Quae si deinceps, sacra relinquent
Abbreviated transcription (Latin):
quacum que persona conta epgͣmuel actorem
cccdesiȩ seproprium crediderit haberenego¬
tuom prus adeumrecurrat caritatis studio
ut samib aria dicione communitus sanaro
eadeb eat quȩ in querimomam dedutunturꝰqua
quamrem sidifferr euoluerit tuncdomum ad
metro polstana audientiamuomiatur do qua
necum litteras suas inetropolstanus adconpro¬
terut as que quacum que tranacti hone ami¬
cis nedus non fuerit des titũ fipsimetropolsta¬
non ecessanosit in codem negotioiterarere scrp¬
tum c&secundo admoniturs an aremitore aut
inuoure distulerit tantum abantatemetro¬
polsani suinouenit scesse supenscm doncc
adpresenti am etus ueni enscauseipsius de qua
petitur redide i trattonemꝰ quodñ patuerit
dincialcep̃so bissueri in causa propria appel¬
lats & tum audire dstulerit ad proximam spro¬
dum quȩ constitustur nagotium suum in con¬
cilio habcitlicentim gercendi &quid quid pro
ius titia acomprouincialibus suis statutum fue¬

Expanded text:
quaecunque persona contra episcopum vel actores Ecclesiae se proprium crediderit habere negotium, prius ad eum recurrat charitatis studio, ut familiari additione munitus sanare ea debeat quae in querimoniam deducuntur; quam rem si differre voluerit, tunc demum ad metropolitani audientiam veniatur: de qua re cum 278 litteras suas metropolitanus ad comproter utrosque quacunque transactione amicis mediis non fuerit definita, ut ipsi metropolitano necessarium sit in eodem negotio iterare rescriptum, et secundo admonitus sanare, mittere aut venire distulerit, tandiu a charitate metropolitani sui se noverit esse suspensum donec ad praesentiam ejus veniens causa ipsius de qua petitur reddiderit rationem. Quod si patuerit vinciali episcopo bis fuerit in causa propria appellatus, et eum audire distulerit, ad proximam synodum quae constituetur negotium suum in concilio habeat licentiam exercendi: quidquid pro justitia a comprovincialibus suis statutum fue
Abbreviated transcription (Latin):
disciplinami hisita quo dõ propitio conseitu¬
ns quod precipue inonibus patrum concilus ha¬
betur gcrpnum conguamdo finiti aneebsan¬
cimus utinta anni circulum unus quis que me¬
tropołstanus ep̃s iunctis inunum locum con¬
prorinci alibus siuis untra prouino am suam
stud eit aibere cooliumꝰ ut aut siqua accessennt
cartatis emendentur studio autsi paxregulis
uel disci plina cunctisdõ adiuiante permanse¬
rit autorebonorum commium do decaritate
& prescentia gratulertiur : Iȩ cergo dõ propi¬
tioconst anter &uni ammitor desinita ser¬
decorninus utxpo auctor edein ceps incom¬
uulsaun iuersa seruentur it manente con¬
corditer quȩ diuin auspirationes a lubriter
in prȩsentitem pore desinita sin : A modo
& habeant iuigorem & custodiamt canta

Expanded text:
ia. His itaque Domino propitio constitutis, quod praecipue in omnibus Patrum conciliis habetur scriptum congrua definitione sancimus: intra anni circulum unusquisque metropolitanus episcopus junctis in unum locum comprovincialibus suis intra provinciam suam studeat habere concilium, ut aut si qua accesserint charitatis emendentur studio, aut si pax regulis vel disciplinis injunctis Deo adjuvante permanserit, auctore bonorum omnium Deo charitate et praesentia gratulentur. Haec ergo Deo propitio constt Christo auctore deinceps inconvulsa universa serventur, ut manente concordia, quae divina inspiratione salubriter in praesenti tempore definita sunt amodo et habean
Abbreviated transcription (Latin):
rici inseriores intiusis quas habuerint.
Quod si & ab eis ꝓuocandũ putauer int. nõ
prouocent ad transanatra iudicia. sed
ad primater suarđ ꝓpugciagum. sicut &

Expanded text:
rici in causis quas habuerint, Quod si et ab eis provocandum putaverint, non provocent ad transmarina judicia, sed ad primates suarum provinciarum, aut
Abbreviated transcription (Latin):
uel deecclesi ȩuel depro prio iure. credi de¬
rit aliquid repetendum nihil conuicii
aut oriminationis obiecerit eum proso¬
la conuentione a communione ecclesiȩ
non liceat submoueri

Expanded text:
el de Ecclesiae vel de proprio jure crediderit aliquid repetendum, si nihil convicii aut criminationis objecerit, eum pro sola conventione a communione Ecclesiae non liceat submoveri
Abbreviated transcription (Latin):
consedis s& acstantib: dia conib: quõ conr¬
titutũ suerat in concilio rpponiensi. ut
singulis annis contra her&ur conciliũ
africae plenariũ : Nontantũ hic apud car¬
thagine. uerũ &iã ꝑdiuersas ꝓuincias
suo ordine. & hoo reseruatũ. ẽ ut indice¬
remus aliquando umnumi dia aliquan¬
do in brtacio atq hoc laboriosũ omnibus
fratribus uisum est.
concilic̃ unueꝵ sale nonnisi
neces sitare faciendum

Expanded text:
consedisset, astantibus diaconis, quoniam constitutum fuerat in concilio Hipponensi, ut singulis annis contraheretur concilium Africae plenarium: non tantum hic apud Carthaginem, verum etiam per diversas provincias suo ordine, et hoc reservatum est, ut indiceremus aliquando in Numidia, aliquando in Byzatio, atque hoc laboriosum omnibus fratribus visum est. Concilium universale non nisi necessitate faciendum
Abbreviated transcription (Latin):
Siquis aꝓprio ep̃o cõmunionepriuaetus est
non antesuscipiat᷑ ab aluis quam suo reconci¬
lĩ ep̃o. aut ceste ad sinodum que congregat᷑
occur rens ꝓ sesatis faciat .: & ꝑ suadens concilo
sententiã suscipiat alteram. hacc aũt definitio
deperecridio num sus ceptione.

Expanded text:
Si quis a proprio episcopo communione privatus est, non ante suscipiatur ab aliis, quam suo reconcilietur episcopo, aut certe ad synodum, quae congregatur, occurrens pro se satisfaciat, et persuadens concilio sententiam suscipiat alteram. Haec autem definitio De peregrinorum susceptione.
Abbreviated transcription (Latin):
Sumidiur ep̃s assulitanus dixit. prȩ¬
terea sunt quã plurimi non bonȩ conuer¬
sationir quiexistimant maiores natu. uł
epõs passim uagaeq in accusationem pul¬
sandor: debent tam facile admitti. necne:

Expanded text:
umidius episcopus Maxulitanus dixit: Praeterea sunt quamplurimi non bonae conversationis qui existimant majores natu, vel episcopos, passim vageque in accusationem pulsandos; debent tam facile admitti, necne
Abbreviated transcription (Latin):
płs sidixerimꝰ quia peccatũ non habemꝰ
nos ipsos decipimꝰ & ueritas in nob̵non est.
quisquis sic accipiendũ putauerit. ut dicat.
ppt̃ humilitatẽ nonopor tere dici nos non habe¬
re peccatũ. ñ quia ueritas. est. anathemasit:
sequit᷑ enĩ apłs & adiungit: siaũt confessisue¬
rimꝰ peccata ña. fidelis .ẽ. & iustus qui remit¬
tat nob̵ peccata & mund& nos ab omni iniqua¬
tateꝰ ubi satis appar&. hoc nontantũ liumilit
sed &um uerac iter diciꝰ poterat enĩ apłs dicere:
sidixerimus non habemus peccatũ Nosipsos ex¬
tollimus. & humilitas in nob̾nonẽꝰ sedcũ ait.
Nos ipsos decipimꝰ &ueritas in nob non est.: satis
ostendit: eũ qui dixerit senon habere peccatum :¬
Nonuerums loqui. sed falsumꝰ
QUODIN ORATIONE DOMINICA SC̃I
PROSedICANT DIMITE NOBIS De¬
DITA NOS TRA

Expanded text:
 Si dixerimus quia peccatum non habemus, nos ipsos decipimus, et veritas in nobis non est, quisquis sic accipiendum putaverit, ut dicat, propter humilitatem oportere dici nos non habere peccatum, non quia vere ita est, anathema sit. Sequitur enim apostolus, et adjungit: Si autem confessi fuerimus peccata nostra, fidelis est et justus, qui remittat nobis peccata, et mundet nos ab omni iniquitate. Ubi satis apparet hoc non tantum humiliter, sed etiam veraciter dici. Poterat enim Apostolus dicere: Si dixerimus, non habemus peccatum, nos ipsos extollimus, et humilitas in nobis non est: sed cum ait, nos ipsos decipimus, et veritas in nobis non est, satis ostendit eum qui dixerit se non habere peccatum non verum loqui, sed falsum. Quod in oratione Dominica sancti pro se dicant, Dimitte nobis debita nostra
Abbreviated transcription (Latin):
ascendat nesibiquis quam amissȩuxoris
soro rem audeat sociarẽ quodsi fuennt
ecclesi astica districtioneferiantur:
XI anrates prohuau lirate

Expanded text:
ascendat, nec se quisque amissae uxoris sorori audeat sociare, quod qui fecerint, ecclesiastica districtione feriantur. XV. Abbates pro humilitate