comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ertensus e in crate ferrca. Et al¬
lati sunt batuli cũ pͥmis. ⁊ mi¬
serunt sub cratem ferream. et cũ
furcis ferrcis coartari fecit b̃ni
laurentium. Et dirit decius ce
sar ad bratum laurentium. Sa
cufica dus. si espondit b̃s laurẽ¬
tius. Ego me obtuli sacrificiũ
ded in otorem suauitatis. quia
sacrificium deo ẽ sp̃s etribulatꝰ.
nistrabant carbones nuttẽtts
sub cratem. et desuꝑ eompͥm̃¬
tes cum furtis ferreis. B̾s lau¬
dei mei. Nam carbones tui. mͥ

Expanded text:
extentus est in cratem ferream; et allati sunt batuli cum prunis, et miserunt sub cratem ferream. Qui cum forcipis fer| reis coartari fecit beatum laurentium . et dixit decius| ce ̨sar ad beatum lacrifica diis. Respondit beatus laurentius| ego me obtulli sacrificium deo . in odorem suauitatis. Quia| sacrificium deo est spiritus nistrabant carbones, mittentes sub cratem, et desuper eum comprimentes furcis ferreis. Sanctus LauDei mei, nam carbones tui m
Abbreviated transcription (Latin):
adportum curonice urbis.
Quinctiam et pericula que
inligere genonefa habuctat.
ob cmulationem sui. se profi¬
tebantur perpetrasse. Interca¬
et signaculo crucis emũdau.
atus sui. qd̃ digiti manuũ
genouefe singillatim. uelut
cerci diuinitus celesti ignefla¬
grarent. et circa se arderent. fe¬
dissime debachantes profi¬

Expanded text:
ad portum Toronice urbis pexuri, quin et pericula, que in Ligere Genufeva habuerat, ob aemulationem sui se profitebantur perpetrasse. 46. Intereaet signaculo crucis emundavitatus sui, quod digiti manuum Genuvefe siggillatim vellut cerei divinitus caelesti igne flagrarent, et idcirco se ardere fedissime debachantes clama
Abbreviated transcription (Latin):
go dupplicem ueniam
a te lector exposco. Primũi
. qd̃ soloecismis et abiectioneu
borum aures tuas uulnero
inde qd̃ prolixior pagina iudã
parere fastidium. Sed ñ pigea
piguit: qui dum scos suos gn¬
ficat. nos inuitat eremplo. Et
tamen deum testor conscium
secretorum: me plura de dñi
mei germani fcis agnita et
probata tacuisse. Ex quo rcrũ
ẽc. me fateor supłimendo. qd̃
mirabiliter ad profectũ oĩm
diuina uirtus oꝑata ẽ. et ideo
in scribendo fuccinctũ magis
me arbitror fuisse quam ni¬
mium.

Expanded text:
go duplicem veniam a te, lector, exposco, primum quod soloecismis et abiectione verborum aures tuas vulnero, deinde quod prolixior pagina videtur parare fastidium. Sed non pigeapiguit; qui dum sanctos suos glorificat, nos invitat exemplo. Et tamen Deum testor conscium secretorum, me plura de domni mei Germani factis agnita et probata tacuisse; ex quo reum esse me fateor subprimendo, quod mirabiliter ad profectum omnium divina virtus operata est. Et ideo in scribendo succinctum magis me arbitror fuisse quam nimium.
Abbreviated transcription (Latin):
ontigit ut ꝓuillis au¬
gustudunensis erc̃e. the¬
Sodeberto lone regi cabi oceur¬
reret. Memorq sc̃ĩ symphori¬
am mingressu palatu. ita
sp̃u dei in se redundante locu¬
tus est: ut ante rex annuerit.
qm uerba petitor explicaret.
Cui et ore prophetico. finem

Expanded text:
ontigit ut pro villis Augustudunensis Ecclesiae Theodeberto regi Cabillone occurreret. Memor sancti Symphoriani in ingressu palatii, ita Spiritu Dei redundante locutus est, ut ante rex annueret quam verba petitor explicaret. Cui et ore prophetico finem
Abbreviated transcription (Latin):
derent.¬
Nsuꝑ ctiam egros. iugiter
olco bñdicto delibutos. sospi¬
tes reddebat: Un de fcm̃ ẽ: ut
a demonio uexatum uellit

Expanded text:
derent. 52. Egros iugiter oleo benedicto dilibutos sospites reddebat. Factum est, ut a demonio vexatum ol
Abbreviated transcription (Latin):
seruitute corruptionis et re-¬
uocabimur ad libertatem gle
filiorum dei. Omnis isaq de¬
lectatio future uite seruasa.
ñ ꝑditur. Neq enim reposi¬
ti chesauri existimantur ab eo
qui eos absconderat in terris
interisse. sed magis tanto se¬
curius se eos here confidit. qnͣ¬
to cos occulcius et tutius col¬
locauerit. Sint ergo reposite
omnium delitiarũ affluẽtie.
ñ continguantur in ista iita
que preterit: quia si hic in u¬
su fuerint. in illa uita que
numqͣm preterit amittent᷑:
esto qd̃ ista uita centum ten¬
datur annorum spatus. Nũ¬
quid erclusa die ultima. nõ
statim uidebitur qua si nõ
fuisse. ac sine memoria hos¬
pitis uno die apud nos ma¬
nentis uestigia reliquisse: Il¬
la autẽ uita manet iugiter.
ꝑseuat instanter, Annis qͦs
inde renouationis sumit in¬
itium. unde finis accipitur.
Ouere illum degenerem. et
omĩum bonorũm erpertem.¬
qui huius tam formose uucẽ
amore ñ capitur. qui cunct is¬
tam uitam tradere perituram:

Expanded text:
servitute corruptionis, et revocabimur ad libertatem gloriae filiorum Dei. Omnis itaque delectatio, futurae vitae servata, non perditur; neque enim repositi thesauri existimantur ab eo qui eos absconderat in terris, interesse; sed magis tanto securius se eos habere confidit, quanto eos occultius et tutius collocaverit. 18. Sint ergo repositae omnium deliciarum affluentiae, ut non contingantur in ista vita, quae praeterit: quia si hic in usu fuerint, in illa vita, quae numquam praeterit, amittentur. Esto, quod ista vita centum tendatur annorum spatiis, numquid exclusa die ultima non statim videbitur quasi non fuisse, et ac memoria hospitis uno die apud nos manentis vestigia reliquisse? Illa autem vita manet jugiter, et perseverat instanter, annis quoqinde renovationis sumit initium unde finis accipitur. O vere illum degenerem et omnium bonorum expertem,qui hujus tam formosae vitae amore non capitur! qui timet istam vitam tradere perituram,
Abbreviated transcription (Latin):
dilaceratum. a synagoga
deinde foris aporta. Post lee¬
Sicq beatus apłs. post mul¬
tos agones et duturna cer¬
sus. migrauit ad gaudia
sempiterna. Impi autem
iudei non saciati de nece illiꝰ¬
et in locello plumbeo reluden¬
tes. in mare precipitare dispo

Expanded text:
dilaceratum a synagoga inde foris portam pertraxeSic beatus apostolus, post multos agones et diuturna cerstus migravit ad gaudia sempiterna. Impii autem Judaei, non satiati de nece illiet in locello plumbeo recludentes in ma
Abbreviated transcription (Latin):
actum est aut post dies
aliquot cũ mater eius
die souẽpni ad ccc̃am ꝑgeret.
et genouefam qͣm domi rema¬
nere peeꝑat. nequaqͣm posset re¬
tinere. clamantem cum lacͥiis
et dicentem. ego fidem qm sc̃o
gcimano pollicita sum. ãmi
garitis at uestib cius dig¬
ña repperiax. ilico mater eius
uacundia repleta. filie alapa

Expanded text:
actum est autem post dies aliquod, cum mater eius die sollemni ad ecclesiam pergeret, et Genovefa, quam domi remanere preceperat, nequaquam possit abigere, clamantem sibi cum lacrimis et dicentem: 'Ego fidem, quam sancto Germano pollicita sum, Chrisgaritis ac vestibus eius digna repperiar', ilico mater eius iracundia repleta, ut filiae alapam
Abbreviated transcription (Latin):
nensqz in ipsa sancta festi¬
tem in cccdesiam magnum
basiluim: et dicit sequenti se.
tali ordine cum sit: non est
candida: et qui circa erat sa

Expanded text:
in sanctam festitem in ecclesia magnum Basilium, et dixit sequentibus stali ordine existens, non est candida, et
Abbreviated transcription (Latin):
te. uidens quendam de ama-
ati patris nostri basilii: sine in¬
termissione postulabat reue¬
lari sibi. qualis esset magnus
basilius: In erthasi ergo factuˢ
uidit columpnam ignis cuus
caput pertingebat celum et uo¬
Effrem effrem quemadmodũ
uidistis columpnam ignis
talis ẽ et magnus basilius.
pretentem. eo qued nesciebat
lcqui greca lingua: uenit

Expanded text:
idens, quaedam vero stri Patris Basilii, sine intermissione rogabat revelari sibi, qualis esset Magnus Basilius. In exstasi ergo factus, vidit columnam ignis, cujus caput pertingebat ad coelum, et voEphraem, Ephraem, quemadmodum vidisti columnam hanc ignis, talis est et magnus Basilius. pretem, eo quod nesciret loqui lingua
Abbreviated transcription (Latin):
siluest ꝙp̃s dicens. Amis decpita¬
tu consistis nomme bizantiũ.
cuius et muri pre uetustate con¬
supti sunt: et pene omnia cius
menia corruerunt. Ascende itaq
illum cquum tuum. in quo bap¬
tizatus in albis sedisti in urbe
roma: et aplor lunina et mar¬
argeuto. et gemnus et picturis¬
in dextera tua. dimitte frenũ cqui¬
tur. et quocumq te ducet angls
dei. illuc cat. ẽu aut firam cuspi¬
dem labari in terram sic trales. iit
semitam faciat tractus sui laba
ius: ꝑ qm semitam construi fa¬
cies muros. et hanc ueteranam
auutatem. et penc mortuam in
uiuenclam suscitabis: et cui no¬
minis uocabulo decorabis. ita
ut reginam illam facias omiũ
urbium. Etit cmm in ea nomẽ
dñi nr̃i isu ip̃i magnificum: ⁊¬
et erunt in ca templa dei ad rono¬
rem omĩum scõꝵ instructa. et filii
et cõmunicans sacramento di¬
quecũqz cum duxit angelus do¬
mini. ac ꝑscinitas labari fũda¬
menta creucrunt. et appellata ẽ.
errexit aut helena icrosoli¬

Expanded text:
sione dicens: Anus decrepitatu moraris, nomine Byzantium, cujus muri jam prae vetustate consumpti sunt, et pene omnia moenia ejus corruerunt. Ascende itaque illum equum tuum in quo baptizatus in albis sedisti in urbe Roma, et apostolorum et marro et gemmis est pictuin dextera tua dimitte frenum equi, ut quo eum duxerit angelus Dei, illuc eat. Tu autem fixum cuspidem labari in terra sic trahe eum, ut semitam faciat transitus sui, per quam semitam exstrui facies muros; et hanc veteranam civitatem et pene mortuam in juvenculam suscitabis, et tui nominis vocabulo nominabis, ita ut reginam illam facias omnium urbium. Erit enim in ea nomen Domini Jesu Christi magnificum, et erunt in ea templa Dei ad honorem omnium sanctorum constructa, et filii et communicans sacramentum doquo eum duxit angelus Domini, atque per semitas labari fundamenta creverunt. Appellata est er
Abbreviated transcription (Latin):
uidicium. Utq quam proba¬
ta essent sibi corum merita ag
agnouit. plurimum auri eĩ
argenti ad ornandas corum
memorias obtulit. et ad exal¬
tandam loci magnificentiam.
numerosa ⁊ optima predia de¬

Expanded text:
dicium. Utque, quam probata sibi eorum merita essent, agnovit, plurimum auri et argenti ad exornandas eorum memorias obtulit et ad exaltandam loci magnificentiam numerosa et optima praedia de
Abbreviated transcription (Latin):
scõrum martyrum dyonisii.
iustiai. er cleutheui corpora reqͥ¬
rens. digesta corum in sarco fa¬
gis nomina repperit: que et ĩ
alium euisdem uici locum sum¬

Expanded text:
orum martyrum Dyonisii, Rustici et Eleutherii corpora requirens, digesta eorum in sarcofagis nomina repperit, quae et in alium eiusdem vici locum sum
Abbreviated transcription (Latin):
um. ⁊ ignem supponi. et uissit
ne. et in diis tius ꝯsumentur.
Ego seincl tͥ dixi. qr nec tuneo
torinta. nec iram tuam. Cum
hec cdixisi. de multitudine flam¬
me. scanum illud fc̃m est tãcͣ¬
cera. Ueniens aũ rex. et uidens
no ab hora pͥma. usq ad horã
nonam. postq̃m surrerit. drẽ
ad eum. Fera mala ñ tibi suf¬
ficiunt peccata animarũ. qua
etrare fecisti. ⁊ ñ ꝑmisisti sacri¬
ficare dus meis magnis. sed¬

Expanded text:
m+ | igne subponi . et iussit ne . et in deis tuis consumentur . ego| simel tibi dixi quia non timeo tormentam nec iram| tuam. Cum haec dixisset . de multitudinem ignis| scamnus illi factus est tacira. Veniens autem| rex uidens no . ab hora| prima usque in hora nona. Postquam surrexit dixit| ad eum . fera mala non tibi sufficiunt peccata ani| marum . quas errare fecisti . et non permisisti sacrifi| care deis meis . sed
Abbreviated transcription (Latin):
ualerianus iratus. ut data sen¬
rio. et ibidem decollatus ẽ. Cuius
corpus sanctus steph̾s colligẽs
cum clericis. et hymnis redditis¬
deo. sepelunt in codem loco in cͥp¬

Expanded text:
alerianus remandavit, ut, data senrio, et ibidem decollari. Cujus corpucum clericis, hymnis Deo redditis, sepelivit in eodem loco in cryp
Abbreviated transcription (Latin):
ita ualcrianus ait. Tu es ste¬
phanus qui rem publicam co¬
naris cucttere. et ꝑsuasionib¬
atq ad hortacionib malis.
populum ad eorum recedere
suades cultura: Es stephanus
dixit. Ego quidem rem publi

Expanded text:
 Valerianus: Tu es Stephanus, qui rempublicam conaris evertere, et persuasionibatque hortationibus malis populum a deorum recedere suades cultura? Beatus Stephanus dixit: Ego quidem non
Abbreviated transcription (Latin):
unc quintianus iussit eã
in carcerem iterum recipi.
et iuissit nulli licere medicorum
introite ad eam: et neq panem
neq aqm ei ministrare. Cũq¬
fiusset inclusa. ecce circa mediã
noccem. ueiit quidam senex ꝙ̃

Expanded text:
unc quintianus iussit eam in carcerem iterum mit| ti . et iussit nulli licere medicorum introire ad eam et neque| panem neque aquam ei ministrare. Cumque esset in| clusa .·ecce circa media nocte . uenit quidam senex
Abbreviated transcription (Latin):
derx iussit eam expoliari. et nu¬
dam ad lupanar duci. sub pre
coms uo ce dicentis. Agnem
sacrilegam uirginem dus bla¬
phemiam inferentem. scortũ
diuina concessit. ut melus eo¬
ium fimbrii iuderetur qm uesti¬
bus cecta. Ingressa autem tur¬
pidinis locum angelum illic
deum p̾paratum inuenit. et cir¬
cumdaret eam ĩm̃so lumine.

Expanded text:
e, jussit eam exspoliari, et nudam ad lupanar duci sub voce praeconia dicentis: Agnem sacrilegam virginem, diis blasphemiam inferentem, scortum divina concessit, ut melius eorum fimbriis videretur quam vestibus tecta. Ingressa autem turpitudinis locum, angelum illic Domini praeparatum ita invenit, ut circumdaret eam immenso lumine.
Abbreviated transcription (Latin):
quid sunt apud nos aliqui libͥ
bri. s in mentib nr̃is abscondi¬
ti. unde numqͣm poterũt ꝓferri

Expanded text:
quid sunt abud uos libri aliquibri . sed in mentibus nostris| absconditi. Vnde numquam poterunt proferri
Abbreviated transcription (Latin):
ẽe confiteor labiis. te corde. te
cous iusceribus concupisco.
Ecce ad te uenio summum et
uerum deum. qui cum dño
scõ iuuis et regnas modo et
semꝑ et ꝑ cuncta scla seculorũ
amen. Cumq complesset or̃o¬
nem. ita omnis ignis extinc¬
tus est. ut nec cepor quidem ĩ¬
cendu remaneret. eunc aspasĩ
urbis rome uicarius. ppłĩ se¬
ditionem non ferens. in gut¬
ture eius gladium mergi pre¬
cepit. Atq hoc exitu roseo san
sibi et sponsam et martyrem
consecrauit. Parentes uero il¬
lius nullam penitus tristiciã
habentes. cum omni gaudio
abstulerunt corpus ẽus. et
posuetunt in prediolo suo nõ
longe ab urbe in uia que dici
numencana. Ubi cum omĩs
turba xp̃ianorum concurce¬
ret. insidias a paganis perpessi
sunt. Et uidentes ppłm infideli¬
um suꝑ se uenientem armatũ.
omnes fugerunt. Aliqnͣti ta¬
men lapidum ictibz lesi eua¬
serunt.

Expanded text:
Te confiteor labiis et corde, et Te confiteor labiis et corde, et totis visceribus concupisco. Ecce ad te venio vivum et verum Deum, qui cum Domino sancto vivis et regnas modo et semper infinita saecula saeculorum, amen. 14. Cumque complesset orationem, ita omnis ignis exstinctus est, ut nec tepor quidem incendii remansisset. Tunc Aspasius urbis Romae vicarius, populi seditionem non ferens, in guttur ejus gladium mergi praecepit: atque hoc exitu, roseo sui sibi sponsam et martyrem dedicavit. Parentes vero ejus nullam 483 penitus tristitiam habentes, cum omni gaudio abstulerunt corpus ejus, et posuerunt illud in praedio suo non longe ab Urbe, via quae dicitur Numentana. Ubi cum omnis turba christianorum concurreret, insidias a paganis perpessi sunt: et videntes populum infidelium supervenientem armatum, omnes fugerunt; aliquanti vero lapidum ictibus laesi evaserunt.
Abbreviated transcription (Latin):
seditionem pplĩ udicem dere¬
liquit. Ip̃e aut̃ tristis abscet .
qd̃ eam non potuit post resur¬
rectionem filui sui liberare. ec̃
uicarius aspasius nomine.
di. et in medio eam precepit
iactari flammarum. Quod
cum fiusset impletum statĩ
in duas ꝑtes duuise sunt flã¬
me. Et hinc atq illinc sediti¬
osos ppłos exurebãt: ip̃am ai
penitus in nullo contingebat
incendium. et hoc magis ñ
uirtutib diumnis. sed magi¬
cis aitibz deputantes. dabãt
fremitus inter se ppli. et infi¬
nitos clamores ad celos. Tũc
beata agnes expandit manꝰ
suas in medio ignis. et his
uerbis oronem fudit ad do¬
minum. Omp̃s adorande.
colende. tremende. pater dñi¬
ꝑfilium tuum euasi minas
hominum impiorum. et spur
diuiditur: et ardor incendu
huius ad eos a quib ministͣ¬
tur refunditur. Bndico te p̃r
predicande. qui et inter flam¬
mas intrepidam me ad te ue¬
nire ꝑmittis. ecce iam qd̃ cre¬
didi indeo. quod sꝑaui iam
teneo: qd̃ cupiui complector.

Expanded text:
seditionem populi judicem dereliquit, ipse autem tristis abscessit, quod eam non potuit post resurrectionem filii sui liberare. Tunc vicarius Aspasius nomine, di, et in medium eam praecepit jactari flammarum. Quod cum fuisset impletum, statim in duas partes divisae sunt flammae, et hinc atque illinc seditiosos populos exurebant: ipsam autem penitus in nullo contingebat incendium. Et magis non hoc virtutibus divinis, sed maleficiis reputantes, dabant fremitus inter se populi, et infinitos clamores ad coelum. 13. Tunc beata Agnes extendens manus suas in medio ignis, his verbis orationem fudit ad Dominum: Omnipotens, adorande, colende, tremende Pater Domiper Filium tuum evasi minas hominum impiorum, et spurclamma dividitur, et ardor incendii hujus ad eos a quibus ministratur, effunditur. Benedico te, Pater praedicande, qui etiam inter flammas intrepidam me ad te venire permittis. Ecce jam quod credidi, video: quod speravi, jam teneo: quod concupivi, complector.
Abbreviated transcription (Latin):
cum parentum iam dudum o¬
bitu liberam disponẽdarum su¬
arum rerum reret facultatem.
qd̃ prius mente gestiebat appe¬
ruit. qd̃q iam in duuis ctat
obtutibus. humanis et iam
uisibz ostendit. Mox et enum
cuncta que sẽre potuit. ad pieta

Expanded text:
cum parentum jam dudum obitu liberam disponendarum rerum suarum haberet facultatem, quod prius mente gestabat aperuit; quodque jam in divinis erat obtutibus, humanis etiam visibus ostendit. Mox etenim cuncta quae habere potuit, ad pieta
Abbreviated transcription (Latin):
da. et sine sensu. et sine aĩa
colere. et ad muriam sũmi
dei. ceruices meas uanis la
dixit. Cupio prebere consul¬
tum infantie tue. et adhuc
te deos blasphemantem id¬
circo differo. quia annos
tuos infra sensum aspitio.
Noli ergo temet ip̃am ita
decipere. ut motus deorũ in¬
curras. Seata agnes dixit.
Noli infantiam corporalem
ita in me despicere. ut putes
me te uelle habere ꝓpitium
fides enim non manis sed ĩ
sensib geritur. et deus omp̃s
motus me incurrere nõ ius
ip̃is irasci ꝑmicte. ip̃is lequi.
ip̃i hoc michi precipiant. ip̃i

Expanded text:
da, et sine sensu et sine anima da, et sine sensu et sine anima colere, et ad injuriam summi Dei cervicem meam vanis lapius dixit: Cupio praebere consultum infantiae tuae, et adhuc te deos blasphemantem idcirco differo, quia annos tuos infra sensum aspicio. Noli ergo temetipsam ita despicere, ut motus deorum incurras. Beata Agnes respondit: Noli infantiam corporalem ita in me despicere, ut putes me te velle habere propitium. Fides enim non in annis, sed in sensibus geritur: et Deus omnipomotus me incurrere 481 non vis; ipsis irasci permitte, ipsis loqui jube: ipsi hoc mihi praecipiant, ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
nobiles. et uim eis inferre
ñ poterat. titulum eis xp̃ia¬
nitatis apposuit. Sequenti
namq die. agnem sibi pre¬
sentari iubet. Et iterum itim¬
qz repetens. replicare cepit de
iuuenis amore sermonem.
Cumq omnis sermo eiuus
casso labore deficeret. sisti eam¬
iterum suis tribunalib iust̃.
Cui et dixit. Suꝑstitio xp̃ia¬
norum de quorum te magics
artibz iactas. nisi fuerit a te
segregata. ñ poteris insamã
abicere pectoris. neq equissi¬
mis consilus prebete consesũ
unde aduenerandam deam
uestem. te ꝓperare necesse est.
ut cui ꝑseuerantia uirgini
tatis placet. eius die noctuq
sacrificus uencrandis ĩsista
Ad hec beata agnes dixit. Si
filium tuum qm̃us iniquo
amore uexatum. tamẽ uiuẽ¬
tem hominem recusaui. bõi¬
nemutiq qui ẽ rationis ca¬
par. qui et audire. et uidere.
et palpare ⁊ ablare p̃t ⁊ flgore
lucis huius cum bonis per¬
frui. si ergo hunc causa a¬
moris xp̃i. nulla possum
ratione respicere. quomodo
possum ydola muta et sur¬

Expanded text:
nobiles, et vim eis inferre non poterat, titulum eis christianitatis opposuit. Sequente autem die Agnem sibi praesentari jubet: et iterum iterumque repetens, replicare coepit de juvenis amore sermonem. 5. Cumque omnes sermones ejus casso labore deficerent, sisti eam suis tribunalibus jussit, cui et dixit: Superstitio christianorum, de quorum te magicis artibus jactas, nisi a te fuerit segregata, non poteris insaniam abjicere pectoris, neque aequissimis consiliis praebere consensum. Unde te ad venerabilem deam Vestam properare necesse est, et tatis placet, ejus die nocteque sacrificiis reverendis insistas. Ad haec beata Agnes respondit: Si filium tuum, quamvis iniquo amore vexatum, tamen viventem hominem recusavi: hominem utique qui est rationis capax, qui et audire, et videre, et palpare, et ambulare potest, et fulgore lucis hujus cum bonis perfrui: si ergo hunc causa amoris Christi nulla possum ratione respicere; quomodo possum idola muta et sur
Abbreviated transcription (Latin):
ecte creditur inseredum.
illud q miracłm. Sobo¬
linus quidam de uico nouio¬
mo. uelementer uiici ꝑuas
insidus. ad hominem dei uin

Expanded text:
ecte creditur inserendum illud quoque miraculum. Bobolinus quidam de vico Noviomo, vehementer inimici pervasus insidiis, ad hominem Dei vin
Abbreviated transcription (Latin):
las ciitates quas eẽ tutio¬
res credebant. gens irataua¬
staret. parisium uero in con¬
taminatam ab inimicis.xͦ
protegente saluandam. In¬
cam quidam ciues parisioꝵ.
dicentes pscudo ꝓplxtissam
suis temporibz apparuisse. co
qd̃ prohiberentur ab ca. quasi
a ñ pericura ciuitate. in ali¬
as tutiores urbes bona sua
transferre: eractantib ergo
tis. nt genouefam aut lapi¬
dibus tunsam. aut nasto
gurgite metsam punirent.¬
no. aduenit ab autisiodoren¬
chidiaconus. qui olim audi
uenticula facere: ac de intercp

Expanded text:
las civitates, quas esse tutiores credebant, gens irata vastaret; Parisius vero incontaminata ab inimicis, Christo protegente, salvandam,  eam cives Parisiorum, dicentes, pseudoprophetam suis temporibus aparuisse, eo quod prohiberentur ab ea quasi a peritura civitatem in alias tucioris urbis bona sua transferre. 13. Tractantibus ergo bus, ut Genovefam aut lapidibus obrutam aut vasto gurgite mersam punir adveniente ab Alceoderencediacono , qui olim audieonventicola facere ac de inter
Abbreviated transcription (Latin):
Asticit petrus a longe. et intra se
or̃oni pauli semꝑ intentus. cũ
magna uoce ait. Adolesces tibi¬
thesus xp̃s. Et stati surrerit ad¬
olescens. et locutus est et ambu
nos serui sumus. secura esto ma¬
ter de filio. et neuerearts. habrt¬
enuim custedem suum. Et cum ued¬
dare. ait petrus. Satis c̃ ad peuã
cuis. qd̃ agnoscet se in suis ar¬
num xp̃i crescete uidoat uel m¬
uitus. Torquebatur magus. et¬
q ad omnem excitat carminũ
suorum potentiam. Congregat
ppli. offensum seclicit ã galile¬
is relicturum urbem. qmͣ tueri so¬
leret. Diem statuit. quo ꝑuolatũ
qn uelit celum petere. conscendẽs
tuto die. montem capitolinum¬
conscendit. ac se de rupe deiciens no¬
lare cepit. e irar populus. ac ue¬
nerari pleriq dicentes. dei ee potẽ¬
tiam ñ hominis. qui cum corpo¬
in medio stans. ait. Domme ih̾u

Expanded text:
Astitit Petrus a longe orationi paulisper intentus cum magna uoce ait: ‘AdulesceIesus’. Et statim surrexit adulescens et locutus est et ambulnos serui sumus. Secura esto, mater, de filio, non uerearis, habet custodem suum’. Et cum popdare, ait Petrus: «Satis est illi ad penam quod agnoscit se in suis arnum crescere uideat uel inuitus’. Torquebatur magus atque omnem excitat carminum suorum potentiam, congregat populum, offensum se dicit a Galilaeis relicturum urbem quam tueri soleret. Diem statuit, pollicetur do uellet caelum tuto die montem Capitolinum ac se de rupe deiciens uolare coepit. Mirari populus et uenerari plerique dicentes dei esse potentiam, non hominem, qui cum corpoin medio stans ait: ‘Iesu
Abbreviated transcription (Latin):
Euntibusq occursor obuius
adolescentem iam mortuum
nuntiauit: nec ẽẽ causam qua
se iur ueuerabilis fatigaret In

Expanded text:
euntibusque occursor obvius adulescentem iam mortuum nuntiavit nec esse causam, qua se vir venerabilis fatigaret. In
Abbreviated transcription (Latin):
n passione que nob hedie re¬
eruentus:. martyr muictus.
An cuius corpore penis ua¬
tus erarato iam tormẽta
defererant. et adhuc mebra
durabant. Tot conuicta mi¬
raculis ꝑ sistebat impietas: tot
uerata supplicus ñ cedebat infir¬
mitas. Agnoscatur ergo oꝑata
diuinitas. Quando enim corru¬
ptibilis pulus contra camim¬
mania tormenta duraret. nisi
in eo xp̃s habitaret: In his enĩ
omnibz ille agnoscendus. ille
glorificandus. ille laudendus.
qui et in prima uocatione de dit
fidem. et in supma passione uir¬
tutem. Uultis nosse quia utrũq
donatum est. Audite apostolũ
paulum. Uobis inquit donatum
est pro xp̃o non solum ut credatis
in eum: uerum etiam ut patiani
pro co. Acceperat hec utraq beatus¬
leuita uincentiuis: acceperat et hebut
si cium non accepisset. Quid lẽ

Expanded text:
n passione, quae nobis hodie recruentus, martyr inuictus. in cuius corpore poenis uariis exarato iam tormenta defecerant et adhuc membra durabant. tot conuicta miraculis persistebat impietas, tot uexata suppliciis non cedebat infirmitas. cognoscatur ergo operata diuinitas. quomodo enim corruptibilis puluis contra tam inmania tormenta duraret, nisi in eo Christus habitaret? in his enim omnibus ille agnoscendus, ille glorificandus, ille laudandus est, qui et in prima uocatione dedit fidem et in postrema passione uirtutem. uultis nosse, quia utrumque donatum est, audite apostolum Paulum: uobis inquit, donatum est pro Christo, ut non solum credatis in eum, uerum etiam ut patiamini pro eo. acceperat haec utraque Uincentius, acceperat et habebat. si enim non acciperet, quid
Abbreviated transcription (Latin):
tifici contulit. ut in toto orbe ro¬
mano sacerdotes ita hunc caput
irant. ut om̃s iudices regem. Qͥn¬
ta die. in quocumq lo co fuerit
fabricata ecta. die consecratio¬
nis sue hanc urtutẽ obtineat.
ut quicumq reus ad eam con¬
fugerit: iudicis ꝑiculo quim p̃¬
senti fuerit defensctur. Serta dic.¬

Expanded text:
tifici tribuit, ut in toto orbe Romano sacerdotes hunc caput habeant, sicut omnes iudices regem, qt in quocunque loco fuerit fabricata ecclesia, consecrationis hanc virtutem obtineat: ut quicunque reus in eam fugerit, judicis periculo, qui in praesenti fuerit, defensetur. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
subtraccis habitotorib. domꝰ
in urbe plurime uacue remanc¬
rent. Sed qz ecc̃a dei sine rectore

Expanded text:
subtractis habitatoribus, domus in urbe plurimae vacuae remanerent. Sed quia Ecclesia Dei sine rectore
Abbreviated transcription (Latin):
lit diaconem qnͣtum eẽt insũp¬
tibus: tres tancum aureos esse
respondit. totosq statim prece¬
pit erogari. Adhec diaconus.
Unde iucturi hodic sumus: kes¬
pondens ait. pascet deus paupos
suos: tu quod ỹs ineligentibus
presta. Diaconus quasi proui¬
dus: duos erogat. rescruat unũ.
Dumq agitur iter conceptum:
intuentur post se equites cẽcitos.
Qu breui adiuncti. stati dis¬
siluint: et prouoluti genibus.
huuismedi precem fundunt.
Dominus ist uirspctabilis le¬
poruis. ñ longe adhinc domici¬
lio fuutur. qui cũ familia sua
ita implicitus cliuerso tenetur
in cõmodo. ut et ꝓpria et suorũ
infumitate succumbat. Cuius
ad uos lacumas deportamus.
infurum si dignum ducitis
uisitare. Si uero precem nr̃am
occupationis nr̃e necessitas
iuncit: or̃onem int̾cessionis
impendere. Mereatur benedic¬
tionem si non meretur aspec¬
tum. Ad hec uir beatissimus
repletus mĩa. et relicto itinere.
ea uia rectior iudicatur: que
m̃cedem boni opeus prepara

Expanded text:
lit diaconem, quantum esset in sumptibus. Tres tantum aureos esse respondit, totosque statim praecepit erogari. Ad haec diaconus: 'Unde victuri hodie sumus?' Respondens ait: 'Pascit Deus pauperes suos; tu, quod habes, indigentibus praesta'. Diaconus quasi providus duos erogat, reservat unum. Dumque agitur iter coeptum, intuentur post se equites concitatos. Qui brevi adiuncti, statim desiliunt, et obvoluti genibus, huiusmodi precem fundunt: 'Dominus noster vir spectabilis Leporius non longe abhinc domicilium fruit; qui cum familia sua ita inplicitus diverso tenetur incommodo, ut et propria et suorum infirmitate subcumbat. Cuius ad vos lacrimas deportamus: infirmum, si dignum ducitis, visitate! Si vero precem nostram occupationis vestrae necessitas vincit, orationem intercessionis inpendite; mereatur benedictionem, si non meretur aspectum'. Ad haec vir beatissimus repletus misericordia et, relicto itinere, ea via rectior iudicatur, quae mercedem boni operis praepara
Abbreviated transcription (Latin):
merata ꝑduret. Itaq composi¬
tis omnib beatissimi sacerdo¬
tes ca que uenerant prosperita¬
marina expeditione remeaũat.
etiam legatõ amoricam tractꝰ.
facigationem beati ancistitis
ambiebat. Offensus enim suꝑ¬
le insolentia regionis. uir mag¬
nificus accius. qui tunc rem
publicam gubrinabat: eochau
ferocissimo alanorum regi. lo¬
ca illa inclinanda pro rebellio¬
nis presumptione p̾miserat: q̃
ille auidicate barbarice cupidi¬
tatis inhiauerat. Itaq genti
uellicosissime. regiq idolorum
ministro obicitur senex unus:
sed tamen omnibz xp̃i p̾sidio
maior et fortior. Nec mora fe¬
stinus egreditur: qm ĩmincbat
bellicus apparatus. Iam ꝓgͥlsa
gens fuerat. totumq iter eques
ferratus impleuerat. et tamẽ

Expanded text:
merata perduraret. Itaque, compositis omnibus, beati sacerdotes ea qua venerant prosperitamarina expeditione remeaverat, et iam legatio Armoricani tractus fatigationem beati antistitis ambiebat. Offensus enim superbae insolentia regionis vir magnificus Aetius, qui tum rem publicam gubernabat, Gochari ferocissimo Alanorum regi loca illa inclinanda pro rebellionis praesumptione permiserat, quae ille aviditate barbaricae cupiditatis inhiaverat. Itaque genti bellicosissimae regique idolorum ministro obicitur senex unus, sed tamen omnibus Christi praesidio maior et fortior. Nec mora, festinus egreditur, quia imminebat bellicus apparatus. Iam progressa gens fuerat totumque iter eques ferratus impleverat, et tame
Abbreviated transcription (Latin):
ad se tialxie hairt. ut omnes ce¬
in hac fide stas. ⁊ qĩclui te pos¬
Ego uolo adluce in fidem bonã.
ut derelinquas deos tuos. et ad¬
ores xp̃m meum: qui pocestatẽ
habet in uita tua ⁊ in morte
tua. Et clixit rex ad eum. Adhuc¬
respondit. ego n sum stultus. Ez
tranan patrem tuum. Et iratͤ
rex ussit ligari manus eius¬
et pedes. et cedi iurgis ferreis. ⁊
mitti in capite cius cassidem ig¬
neam. ẽunc dixerunt tres iuri
ex consulibz. S̾s erat dagne:
si natus il fuissz. qui talia tor¬
menta uissisti ficri famło del.
Iratus rex uissit eos decollail.

Expanded text:
ad se traheri habet ut om| nes cread se traheri habet ut om| nes crein hac fide stas et quam diu te| posego uolo adduci te in fide bona ut de| relinquas deos tuos et adores christum meum . qui potesta| tem habit in uitam et in mortem tuam . et dixit rex ad| huc in hacit . ego non sum stultus . serem tuum. Iratus| rex iussit legare manus et pedes eius . et cedi a uirgis| ferreas . et mitte in capite eius casside ignea. Tunc| dixerunt tres uiri ex consolibus. Beatus eras dagne .| si natus non fuissis qui talia tormenta iussisti fieri| famulum Iratus rex . iussit eos decollare .
Abbreviated transcription (Latin):
mors tua mͥ uita eterna est. eũic
iuissit rex ligari manus et pe¬
des eius. et dentes illi singula¬
riter expelli. ut pre dolore respõ¬
dere ñ posset.I p̃a uero ampliꝰ
clamabat et dicebat. Ego tor¬
menta tua ñ tunco. habro cm̃¬
adiutoran. qui potest me libe¬
rare de manibz et de tormentis
tius. Iratus rex iussit exhibrt
ligna multa. et fieri piramĩ¬
gentem: et iussit eam ibi con
cremari. Ip̃a autem in medio
flamine stabat. et clamabardi¬
cens. Domine qui misisti an¬
gelum. in caminum trium
puerorum. ⁊ liberasti eos de flã
bescat tirannus iste cum ira
sua. Et tunc solute sunt ma¬
nus eius et pedes. et stabat in
medio ignus. et fc̃a est flama
illa. tanqͣm ros qui decelo descẽ¬
dit. Uidens autem tirannus.
Qi nicħ̾ poterat nocere famu¬
et passionem ip̃arum. qr uice¬
runt tyrannum illum: et crecdi¬
derunt in deum sancti xp̃ofori. Et
clamabant dicentes. Mignus
ip̃m maleficum a facieterre. ini
maleficus suis totum secu lumi

Expanded text:
 tua uita aeterna est. Tunc iussit rex legare| manus et pedes eius . et dentes eius singulariter expelli | ut ipsa prae dolore respondere non possit. Ipsa uero| amplius clamabat . ego tormenta tua non timeo| abeo adiutorem qui potest me liberare de manibus| et de tormentis tuis. Iratus rex iussit exhibere ligna| multa et fieri pyram ingentem . et iussit eam ibi con| cremari. Ipsa autem in media flamma stabat et| clamabat dicens. Domine . qui misisti angelum tuum| in camino trium puerorum . et liberasti eos de flammbiscat tyrannus cum ira sua . et| tunc solute sunt manus et pedes eius stabat+ in| media igni et facta est flamma ipsa tamquam| ros qui de celo cendit+. Videns autem tyrannus| quia nihil poterat facire famuam passionem ipsarum .| quia uicerunt tyrannum illum et crediderunt in| deum sancti christoferi et clamabant et dicebant . magnus malefico isto a facię terrae in malefi| ciis suis totum populum
Abbreviated transcription (Latin):
atq lampadib attrectari. Cũ¬
cnutteret uocem. dixit ei aure¬
lianus. Quare taces: Sanctus
alerander dixit. Q uia tempore
orationis homo xp̃ianus cũ

Expanded text:
atque lampadibus attractatus grdaret voces, dixit ei Aurelianus: Quare taces? Sanctus Alexander respondit: Quia tempore orationis Christianus homo cum
Abbreviated transcription (Latin):
qualis deus tuus iois extitit.
Quincianus audiens hec. iussi
alapis eam cedi. ⁊ dixit. In n¬
uiriam iudicis noli temeratio
ore garcire. Agathes dixit. Dixi¬
sti deos tuos cc̃. quos uera dim¬
nitas demonstrauit. Sit talis
ergo uxor tua ut uenus. et tu
ut iouis. ut et eos possitis in de¬
orum numero computari. eiͥn¬
cianus dixit. Apparet te hxc eli¬
gere ut diuersa tormenta susti¬
ncas. que repetitis me miuris
thes dixit. Miror te uirum pri¬
dentem ad tautam stulticiam
de uolutum ut illos deos diais.
cremplo. Si cium ueri du sunt.
bonum tͥ optaui ut scilz talis
uita tua sit qualis cor fuisse
gͦ tam pessimos eẽ tamq sordi¬
dissimos. ut qui maledice uo¬
luerit aliquem. talem illum
oꝑtet es. qualis fuit crecrabil
Quita corum.

Expanded text:
eus tuus extitit. Quintianus audiens haec . ius| sit eam alapis caedi. et dixit iniuriam iudici noli teme| rario ore garrire. Agathe dixit . dixisti deos tuos esse| quos uera diuinitas demonstrat. Sit ergo talis uxor tua| ut uenus . et tu ut ioues . ut uos possitis in deorum numero con| putari. Quincianus dixit appare te hoc elegire ut di| uersa tormenta susteneas. Qui repetitis meis iniurthe dixit miror te urum pruden| tem . ad tantam stulticiam deuolutum ut illos | deos tuos exemplo . si enim dii tui sunt . bonum tibi opta| ui . ut talis uita tua sit qualis eorum fuiergo| tam pessimos esse tamque sordedissimos+ ut qui male| dicere uoluerit aliquem talem illum optit esse qualis| fuit execrabilis  uita eorum.
Abbreviated transcription (Latin):
arulfus quidam fran¬
basilice res obstinatus mua¬
serat. Quem cum uir dei ad
reddenclum aliquatenus cõ¬
moneret. nec tamen proficet.
ad or̃onem se conuertit. nec
fides uinlictam distulit. Sta¬
tim ex uicino ferus insus exi¬
liens. tres illius equos intri¬
fecit. nec sic idem aduritia re.¬
sipiscit. Sequati uero nocte.
duplicauit ultor ꝑniciem.
sex iumenta interanit. nec sic
quoqz pena suffecit. Tercia idẽ
nocte. no uen uehicula ꝓster¬
int. ẽriplicato cadauere sicq
labor crescebat incladem. Post¬
lec adb̃m uirum tardius duri¬
git puerum. agtum reformat
inuasum. calamitas compes¬
citur. Idq actum est. ut bestia
castigante. homo sensum acci¬
peret. et daret non intelligẽti

Expanded text:
ariulfus quidam Franbasilicae res obstinatus invaserat. Quem cum Vir Dei ad reddendum aliquatenus commoneret, nec tamen proficeret, ad orationem se convertit, nec fides vindictam distulit. Statim ex vicino ferus ursus exsiliens tres illius equos interfecit, nec sic a duritia resipiscit. Sequenti vero nocte duplicavit ultor perniciem. Sex jumenta interemit, nec sic quoque poena suffecit. Tertia idem nocte novem vehicula prosternit, triplicato cadavere: sic labor crescebat in cladem. Dehinc ad beatum Virum tardius dirigit puerum; agrum reformat invasum, calamitas compescitur. Id actum est, ut bestia castigante homo sensum acciperet, et daret non intelligenti
Abbreviated transcription (Latin):
no datur sucessus: Nam isti do¬
lores. illorum dolorum ymagi¬
nem portant. Sed qnͣtum distat
inter ignem uiuum et picturam
eius: tantum distat inter dolores
quos nunc patitur corpus. e il¬
los quos anima passura ẽ si ig¬
nara creatoris sui presentis uite
impleuerit munus. Age ergo no¬
esto de illa pena sollicitus que h̃t
ignem semper ardentem. et uer
suo tiburtio: dedit nomen suũ
dicens. In hoc de fide mea certos
uos ẽẽ conuenit: in quo etiam
filium meum xp̃ianum mecũ
anus dixit. Uide ne sola recuꝑa¬
tione corporis tui ductus. te xp̃i¬
anum ficri speres: sed magis
spe uite et̾ne. facias mentem tu¬
am puram. ad uidendam ra¬
tionem ueritatis. Nisi enim
agnouets qui sit crantor tuus
non poteris muenire salutem
qmͣqueris. Chromatius dixit.
ergo rusticos et simplicissimos

Expanded text:
no successio? Nam isti dolores illorum dolorum imaginem portant, et quantum distat inter ignem vivum et picturam ejus, tantum distat inter dolores quos nunc patitur corpus, et illos quos anima passura est, si ignara Creatoris sui praesentis vitae impleverit munus. Age ergo noesto de illa poena sollicitus, quae habet ignem semper ardentem, et vermsuo Tiburtio, dedit nomen suum dicens: In hoc de fide mea certos vos esse convenit, in qua etiam filium meum Christianum fieri anus dixit: Vide ne sola recuperatione tui corporis ductus te Christianum fieri speres, sed magis spe vitae aeternae facias mentem tuam puram ad videndam rationem veritatis. Nisi enim agnoveris qui sit Creator tuus, non poteris invenire salutem quam quaeris. Chromatius dixit: Ergo et rusticos et simplicissimos
Abbreviated transcription (Latin):
cum ea que arbitrio tuo dicis te
ẽẽ facturum. tota festinatione
compleueris. ziam et quadra¬
gesime tempus ideo baptizãdis
muigitur: ut tot diebz ipsis
discant renũtiaturos se ẽẽ. oĩb
artib mimici. et mundi cõmer
nis sapientissimꝰ dixit. patersi
tibi pro renuntiandis negotus
tempus flagitas: ego qui ad¬
huc suscepturus eram negotia
fori. soli susceptionis uolũtati
renuntio. et qui futurus eram
aduocatus ad agendas causaˢ
mortalium: suscipiam xp̃iam¬
tatem ad agendas actiones an¬
gelicas. cum unus cẽ cepers ex
eorum numero. qui eternam
uitam accipunt: et efficiuntur
causidici sanctitatis. Tunc ã¬
plexatus est. aum bs̃ sebastia¬
nus. Quem cum baptl̃ass
policarpus: ip̃e pater acceptio¬
nis eius est factus. Igitur dũ
panci ad mecdum tnͣsacti fu¬
issent dies: omnibz rite ab

Expanded text:
cum ea quae arbitrio tuo dicis te esse facturum, tota festinatione compleveris: nam et quadragesimae tempus ideo baptizandis injungitur, ut tot diebus ipsi discant renuntiaturos se esse omnibus artibus inimici et mundi commercnis sapientissimus dixit: Pater, si tibi pro renuntiandis negotiis tempus flagitas, ego qui adhuc suscepturus eram negotia fori, soli susceptionis voluntati renuntio: et qui futurus eram advocatus ad agendas causas mortalium, suscipiam Christianitatem, ad agendas actiones angelicas, cum unus esse coepero ex eorum numero, qui aeternam vitam accipiunt, et efficiuntur causidici sanctitatis. Tunc amplexatus est eum B. Sebastianus: quem cum baptizasset S. Polycarpus, ipse pater susceptionis ejus est factus. 63. Igitur dum pauci admodum transacti fuissent dies, omnibus rite ab
Abbreviated transcription (Latin):
nis cõmedis prestat. nullus nͥ
sol rebitur deus. qui aspectu suo
terre iuscera iusitat. ut semina
suscepta parturiat. et genuine

Expanded text:
is aliquid praestat, nullus nisi sol habebitur deus, qui aspectu suo terrae viscera vegetat, ut semina suscepta parturiat, et genuin
Abbreviated transcription (Latin):
palmarias insulas deuenuisse
illesos. atqz cum his qui illic
deportati halebantur. de noctu¬
q in dei sui laudibz ꝑmancre.
Tunc misit. et unuiersos inde
deposuit. et munera ante ocłos
nens dixit. Qui uoluerit sac̾¬

Expanded text:
palmarias insolas deuenisse in| laesus atque cum his qui illic deportati habibantur die noc| tuque in dei sui laudibus permanire. Tunc misit et uniuersus | inde deponens posuit munera ante oculus cens qui uoluerit sacr
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃m. ẽunc appollonia xp̃iana
matrona: per matronam pre¬
fecti meruit corpus eius tol¬
lere. Quod accipiens exoscula¬
batur. et aromatibz condiens.
atqz dignis linteaminibus
obuoluens. intra uiridarium

Expanded text:
m. Tunc appollonia| christiana matrona . per matronam praefecti meruit ut cor| pus eius tolleret quod accipies exosculatur . et aromatibus| condiens adque dignis linteaminibus obuoluens in uiridari
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ordine cum eẽnt amplius
nec unus quidem potuit amo¬
re uite presentis. ad sacrificii¬
reuocari consensum. Cumq
om̃s uariis interfectionibus
martyrium celebrassent: ana¬
stasia ꝑ manus et pedes exten¬
sa. et ligata ad palos firos. ca
medium eius ignis accens ẽ:
In qua passione orans. et bndi

Expanded text:
ine cum essent amplius| ne unus quidem potuit amore| uitae praesentis ad sacrificiireuocare consensum . cumque om| nes uariis interfectionibus martyrium celebrassent . Anas| tasia per manus et pedis extensa . et legata ad palus fixus| circa media eius ignis accensus est in qua pa
Abbreviated transcription (Latin):
tu presidiis memoramus pre¬
sentatas aspectui. Quas indẽs
dulcitius: captu ocłoꝵ astrict᷑.
turpissimo agebatur sp̃u. Et
fecit eas apud talem officialem
tradi custodiendas: qui illis pro¬
mitteret lilrrtatem. si consensũ
suum eius captiue anime pre

Expanded text:
 praesidi me| moramus praesentatus aspectus . quas uidens dulciti| us . Capto oculorum adstrictus . turpissimo agebatur spiritu| et ficit eas . apud tale officiale tradi custudiendas .| qui illis promitteret libertatem . si consinsum suum ei cap| tiuae animae pr
Abbreviated transcription (Latin):
Ist opere precium illud
memorie tradere. quali¬
ter sa cerdos xp̃i solitus crat.
de ipsis quoq regibus trium¬
phare. Igitur cum glorioso
clothario iegi occurrisset exso¬
lito. nec tamen de sancto uiro
stante ante palatium. ci fu̾nit
nuntiatum. mora facta an

Expanded text:
st operae pretium illud memoriae tradere, qualiter Sacerdos Christi solitus erat de ipsis quoque regibus triumphare. Igitur cum glorioso Clotario regi occurrisset ex solito, nec tamen de sancto Viro stante ante palatium ei fuerit nuntiatum, mora facta an
Abbreviated transcription (Latin):
nentem ex cuius lectione. u¬
niuersa sermonis tui or̃o de¬
currebat. Seati qui in om̃ib
que lo cutus es credunt. ⁊ ma¬
ledicti qui dubitauerĩt nel ĩ
uno uerbo ex his omnibz que
audierunt. Qm̃ sicut auro¬
ra suꝑueniens uniuersas te¬
nebras noctis excludit. et õiu
oculis lumen qd̃ nox ceca ne¬
gauerat redolit. ita lux sermo¬
num tuorum omnem caligi¬
nem. omnẽq ignorantie mee
cecitatem extersit. et oculis rec¬
te credentium. serenum post no¬
ctis cenebras diem reddidit.
Ame aut̃ ñ solum increduli¬
tatis tenebras exclusit. uerũ
etiam sermonis mei hostiũ.
qd̃ per sex annos clausume¬
rat patefecit. Uidens autẽ ni¬
costratus uir eius. qd̃ eẽt tã¬
ta uirtus xp̃i in sua uxore ce¬
lebrata. cepit pedibz eius ad¬
uolui. et indulgentiampte.¬
ꝓpter hoc qd̃ imperiali et prefec

Expanded text:
nentem, ex cujus lectione universa sermonis tui oratio decurrebat. Benedicti qui in omnibus quae locutus es credunt, et maledicti qui dubitaverint vel in uno verbo ex his omnibus quae audierunt: quoniam sicut aurora superveniens universas tenebras noctis excludit et omnium oculis lumen, quod nox caeca negaverat reddit; ita lux sermonum tuorum omnem caliginem, omnemque ignorantiae caecitatem extersit, et oculis recte credentium serenum post noctis tenebras diem reddidit: a me autem non solum incredulitatis tenebras exclusit, verum etiam sermonis mei ostium, quod per sex annos clausum erat, patefecit. 25. Videns autem Nicostratus, vir ejus, quod esset tanta virtus Christi in sua uxore celebrata, coepit pedibus ejus advolvi, et indulgentiam petere, pro hoc quod imperiali et praefec
Abbreviated transcription (Latin):
coripuit. pͥmũ mcmorate uibis
eo tusticum ⁊ eleutheriũ quoꝵ al¬
ter psbit alter diaconus erat. ꝓ
xp̃i noĩc in prospectu ip̃ius cuu¬
tatis incemptos. quedã mater¬
familias uocabulo catulla a
qua et iico. deductum nomen¬
dicunt. quia palam non aude¬
bat. dam sepulture mandauit
Signauit tamen locum. ut rei
geste iumorib constaret noti¬
cia. Sic incomparabilis the¬
saurus diu latuit. nec pretes
famam locus ille quicquam
habet conspicuum. Et quam¬
ius quedam mibi ab anterio¬
ribus regibus propter assidu
quia locus ip̃e co tempore sub
pocestate parisiaci antistitis
constitutus erat. et cui uellet
clericorum eum uire beneficu t̃¬
debat. illeq cui concedebatur.
non honestatem loci. sed terre

Expanded text:
 primum memoratae urbis eo Rusticum et Eleutherium, quorum alter presbyter, alter diaconus erat, pro Christi nomine in prospectu ipsius civitatis interemptos quaedam materfamilias vocabulo Catulla, a qua et dicunt, quia palam non audebat, clam sepulturae mandavit. Signavit tamen locum, ut rei geste iunioribus constaret notitia. Sic incomparabilis thesaurus diu latuit, nec preter famam locus ille quicquam habebat conspicuum. Et quamvis quaedam inibi ab anterioribus regibus propter assiduaquia locus ipse eo tempore sub potestate Parisiaci antistitis constitutus erat, et cui vellet clericorum eum iure beneficii tradebat, illeque, cui concedebatur, non honestatem loci, sed terre
Abbreviated transcription (Latin):
currens. canum industriam ef¬
fugere conabatur. ẽ andẽ gͦ uict
aduicum qui catulianus dicit
se contulit. Hic ab urbe que lute¬
tia suie parisius uocat. qͥnq fe¬
rine milibz alest. Si quidẽ in ca
urbe. reges francoꝵ maxime scep¬
tra tractare cõsueuerant. In co¬

Expanded text:
currens, canum industriam effugere conabatur. Tandem ergo victus ad vicum qui Catulliacus dicitur, se contulit. Hic ab urbe quae Lutetia sive Parisius vocatur, quinque ferme millibus abest. Siquidem in ea urbe reges Francorum maxime sceptra tractare consueverant. C
Abbreviated transcription (Latin):
ceret. hunc se sare. Hic ergo ue¬
niens intrauit ad locum u
tabulam breuem ex marmo¬
re in qua scriptum erat. Mẽ¬
tem saccam spontaneam. ho¬
norem deo. et patrie libritacẽ.¬
omni diligentia clauderetur.
elauso igitur sepulchro abs¬
cessit. et ut diximus non ẽ ul¬
terius nec uisus. nec auditus.
in regione uel in tota promĩ¬
cia siculoꝵ. Unde suspicati su¬
mus. qd̃ angelus euis fuerit
Et hanc scripturam diuulgan¬
tes qui uiderunt. om̃s siculos
sollicitos redcliderunt. et cam
uidei. qmͣ et gentiles. una cũ
xp̃ianis communit ceperunt
uenerari sepulchrum eus.
ẽunc quintianus arripuit it
cum offõ. ad inuestigandas
facultates cius. et ut teneret os
de parentela cius. Qui dei iudi¬
cio. in medio flumine interiit.
denioz dum tñsiret flumen
ꝑ nauem. duo equi fremitũ
int̾ se dantes. et calces iactãtes
Unde creuit timor et ueneratõ
crca bam agathem. et nũqͣm
ullus medestus fuit gencri ciͥ.
Ut autem euidenter scͥptura

Expanded text:
ceret| hunc se scire. Hic ergo ueceret| hunc se scire. Hic ergo ueniens intrauit ad locum ubtabulam breuem ex| marmore . in qua scriptum erat mentem sanctam sponta| neum honorem dei et patriae . liberacioomni| diligentia cludiretur. Clauso igitur sepulchro absces| sit et ut diximus. non est ulterius nec uisus . nec auditus| in regionem . uel in totam prouinciam saeculorum.| Vnde suspicati sumus quod angelus eius fuirit. Et| hanc scripturam deuulgantis . qui uiderant . omnes| saeculus sullegitus reddederunt . et tamiam gentiles . una cum christianis communiter coe| perunt uenerare sepulchro eius. Tunc quintianus . ad| ripuit iter cum officio suo . ad inuistigandas facul| tatis eius . et teneret omnes . de parentella eius qui dei| iudicio in medio flumine interiit Denique dum tran| siret flumen per nauem duo equi fremitum circa se dan| tes et calces entem| diem. Vnde creuit timor et ueneracio circa beatam| agathe et nullus umquam molestus fuit generi eius| Vt autem euidenter scripturam