comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
N oue de cõa disseasiotre cnmer q ꝓuetũlantro
Ali̾canonbus et accelerrato ⁊ tutoe festina nthi occurritie
ut in dis solublibus pati fadtoati ss unads Anmexs pti
uuibaam concondiam frouanum competentb comddis
Dadearꝙ Rex. de tauto suo dice et duxide suo cams fio¬

Expanded text:
Nonne de nostra dissensione mei tuique gratulantur altercationibus, et accelerato itinere festina mihi occurrere, ut, indissolubilibus pacis foederati vinculis, deinceps per mutuam concordiam fruamur competentibus commodis; gaudea
Abbreviated transcription (Latin):
ałlo obsistentẽ aute statut Iurer obice legibus
ute̾atur suis Qiue ut Rata manerẽt ab uno qq3
et tu furẽtis uulgi duo eligrtur legate qui
decrela ad nuditerue Roborende Rerient ⟦cone̾ tum
Quod ut duꝭ agnouit protuꝰ Rodulpohum comẽte
cum nalitum nrul titudine Illis destinant gui
aguestã comontrret fedocitatem ⁊ rsticam
diruneret comonẽ Qui non morans nussa
cu̾ctos ꝯfestim legatõs cm non nultis aliis cepit
tu̾catis q mambus ac pedibus datiles suis
Ramsie gia eos a talib cmpes tert̃t et ne deteuora
potereati suis dadtibus cantos Redderent chis
Rustin aꝵ ꝓtis festiolo cõnouab euessis ad fua

Expanded text:
nte ante statuti juris obice, legibus uterentur suis. Quae ut rata manerent, ab unoquoque coetu furentis vulgi duo eliguntur legati, qui decreta ad mediterraneum roboranda ferrent conventum. Quod ut dux agnovit, protinus Rodulphum comitem cum militum multitudine illis destinavit, qui agrestem ferocitatem et rusticam dirimeret concionem. Qui, non morans jussa, cunctos confestim legatos cum nonnullis aliis cepit, truncatisque manibus ac pedibus, inutiles suis remisit, qui eos a talibus compescerent, et ne deteriora paterentur suis eventibus cautos redderent. His r
Abbreviated transcription (Latin):
Ioueta ꝙ Rexentino suꝑ eos arrint tautaq abios
stmage deleme ut nłłus peritũs Ranaueret
qu facta posteris c̾ciaret Nã lonus Illorum
cursa mimo fatigotus abarge Recederat qmi uidens
sonorꝭ in fortamca tuuore territus crporis qr
beciblitatem oblitas ad nanes cacurat sp̃tocius ceteroꝵ
epitia ñcians custodibus Quai parite ex
om̃b ad tres tunores se ꝯferẽtes intra sum̃
maris Reigio se contulerunr de uita diffuenes
poiusis q uellis in sulluut cursu citis suno Regen suũ
expecierunt uento ad uotum spirante Quos ut uidue
sdootus ducem ab eis epigere cepir de Illi Respondõi¬

Expanded text:
impetuque repentino super eos irruit, tantaque illos strage delevit, ut nullus penitus remaneret, qui facta posteris nuntiaret. Nam unus illorum cursu nimio fatigatus a longe resederat, qui videns sociorum infortunia, timore territus, corporisque imbecillitatem oblitus, ad naves cucurrit quantocius, caeterorum exitia nuntians custodibus. Qui pariter ex omnibus ad res tutiores se conferentes, intra sinum maris remigio se contulerunt, de vita diffidentes. Pansisque velis in sublime, cursu citissimo regem suum expetierunt, vento ad votum spirante. Quos ut vidit, protinus ducem ab eis exigere coepit. At illi responde
Abbreviated transcription (Latin):
negonio dn s̃ hugonẽ Iuqtm ad polacĩtum pgens
non mido ecm pacficauat sed et mcta Illi ablata
sans precbas Rescitoar Q no ticupore moritiro.
isdan Rex hugo succe̾deate ouis filio Roberto Rago
pussino hume Igitur beatitadinis ꝓrereganus IsRe
dux ꝑfasius floriat quia guos arditbat distordes
it ꝑse aut per scios lepatos Rediebat comordes
stritura dicertes beati pedes patci port antes
Brar aũ statira ꝓcerus uultu decoras in tegri
corpore barba prolixa cano de coratus corpore
pnssumues mõchor alter prandus clĩ̾corum
saffrtogato suꝑborum cortecptoro humiluũ oomator
Ioamperum sustantator or phareo ꝵ tutor. urdnarum
puus de fensor et captinoꝵ liberalis Rediplor

Expanded text:
egem Hugonem ad placitum pergens, non modo eum pacificavit, sed et cuncta illi ablata suis precibus restituit. Quo tempore moritur isdem rex Hugo, succedente ejus filio Roberto rege piissimo. Hujus igitur beatitudinis praerogativis iste dux profusius floruit, quia quos audiebat discordes, aut per se aut per suos legatos reddebat concordes, Scriptura dicente: Beati pedes pacem portantes. Erat autem statura procerus, vultu decorus, integer corpore, barba prolixa, cano decoratus capite, pissimus monachorum altor, providus clericorum suffragator, superborum contemptor, humilium amator, pauperum sustentator, orphanorum tutor, viduarum pius defensor et captivorum liberalis redemptor.
Abbreviated transcription (Latin):
Ree canfa uel grrãd ludomro Reg̃e ad collegnñ contra
secoguarm udicare Ouaꝰ morrtis Rex celerrue
fanans ꝓpulsit ad mere nauabus sũb dictis ꝓꝵ in ałiã
uelis ccono flante corbous saliue lictora agpallir
gua Rapido mtatã se proueeloso mari depna iefandir
Smn uero fama solito more uolts facam auroes
Illico perteldut. pagatuos marimra lictora¬

Expanded text:
e ad colloquium contra sanguinem vindicare. Cujus monitis rex celerrime favens, propulsis ad mare navibus, subductisque in altum velis, circio flante Corbonis salinae littora appulit, qua rapido meatu se procelloso mari Diva infundit. Enimvero fama solito more volans Francorum aures illico percelluit, paganos maritimas littora
Abbreviated transcription (Latin):
secanẽ uifulim claculũ eũ subduxit Qod ul
uernardas domus a Relaloribus audunt / eactorib
Dirtctis nuilitem statii in uinuila uoiecit qui coactus
disponebar eruere pro opteatur spua̾s Rox uaro cil
Oufula fablatus bernard i essu apud Rothoru xpum scãb¬
I uehenẽti cuftodior artatar
capłm uiii

Expanded text:
e insulam clanculum eum subduxit. Quod ut Bernardus Danus a relatoribus agnovit, exactoribus directis militem statim in vincula conjecit. Qui, coactus disponebat eruere pro obventu muneris. Rex vero ab insula sublatus Bernardi jussu apud Rothomagum sub vehementi custodia artatur. CAPUT VIII
Abbreviated transcription (Latin):
melitum multis suꝑ hugonem magnũ ioruit Conscdptis ꝙ
om̃bus q̃ Illius erant extria opidio om̃e Robur belli
saꝑ normannos apriã exturbandos dmisit fogimictẽs
cam mlite mlto quãd̃ miotem suum aud terrertam
Rothomageñ urbem quã cum agpiessus fuisser
est onds fere dbelles Itaq milicib conritatis
uefentter portas eppongart ce pit Normaiiq
utrio portis Repi̾tino Impita patefacti ꝓrututes
ads effertatis taulo adidsarios turbome depplãti
sum uol prostiato super pontem neot Repii
uix elaberẽtur ex ẽt uuunt ꝑꝑat¬

Expanded text:
militum multis super Hugonem Magnum irruit. Consumptisque omnibus quae illius erant extra oppida, omne robur belli super Northmannos a patria exturbandos immisit; praemittens cum milite multo quemdam suum nepotem ad terrendam Rothomagensem urbem. Quam cum aggreest omnes fore imbelles. Itaque militibus concitatis vehementer portas expugnare coepit. Northmanni vero, portis repentino impetu patefactis, proruentes animis efferatis, tanto adversarios turbine depopulati sunt, ut, prostrato super pontem nepote regis, vix elaberentur ex certamine
Abbreviated transcription (Latin):
Dauos Rept̾tino drapetui ꝓrua̾t Quos pagrue uiriliter
eptipit̾tes semeate semãte martre sacraptit decem ei
octo cũ Immieris aliis gladiis toutatõs ig̾nomo
tounsimnctat orto Alii uero se occalere festinadtes
ꝑ diuersa latibula 4 Illar q utabũdi uice grebdi
saffaagia Rx quoq ludeacus ꝓutis equo tirosuo arigs

Expanded text:
tu proruunt. Quos pagani viriliter excipientes, serviente Marte, satrapas decem et octo, cum innumeris aliis, gladiis truncatos, ignivomo transmittunt orco. Alii vero, se occulere festinantes, per diversa latibula hac illacque nutabundi vitae quaerebant suffugia. Rex quoque Ludovicus pernicis equi cursu a regis
Abbreviated transcription (Latin):
puero quasi patris eius mortem de arnulpo flauden
hostililar ulturd foentiam Rexeti Ariulsus /Itag
metuds nt Rex ludontus cum hostica mour seꝑ tuim
iorueret et e g̃mine traditoris se expiare cupitus missis
legatis cuu decem libris auri auuillmi nece se coram
Regre fatetuo dniie̾ esse pe̾ptores ueo Illms si Iabe ar
opocal dubio apatug se ex tamaturum pollite¬
Iue tem torgeno tempore a uormadius spse et pater
truus ꝓpes Ii fuusstat Et ne diaturonia egͥmonia
langueret optarũ fore: ꝯsilium ut Ricardam poutrum
adustis poplictius gratur eustõdia uotaret a
genteñ Normãucam graius sũnus uecti alibus
tom dia affligẽt quo adusq damand ham exqua

Expanded text:
puero, quasi patris ejus mortem de Arnulfo Flandrensi puero, quasi patris ejus mortem de Arnulfo Flandrensi hostiliter ulturus, Franciam repetit. Arnulphus itaque metuens ne rex Ludovicus cum hostica manu super eum irrueret, et a crimine traditoris se expiare cupiens, missis legatis cum decem libris auri, a Willelmi nece se coram rege fatetur immunem esse. Peremptores vero illius, si jubeat, procul dubio a patria se exterminaturum pollicequae tam longaevo tempore a Northmannis ipse et pater ejus perpessi fuissent. Et, ne diuturna aegrimonia langueret, optimum fore consilium, ut Richardum puerum adustis poplitibus gravi custodia arctaret, et gentem Northmannicam gravissimis vectigalibus tam diu affligeret qu
Abbreviated transcription (Latin):
mettus ci Ricardum puieroes sans Iussu aspecti bus
pu̾tari gñt egaegia forã ꝑspieas deceratum cu
coctanes pueris in suo palacio de cret edricadumn
Auiꝰca dinis Rumor totam urbem contus sie Recardũ
sue sper depor̾tum sub captona Regio indeceter¬
e de tuerr Qua do Re cines nupte eum mlitaribus
timins strctis gladiio per emtatem disturrentes¬
miiam Regis norũpant ferus couatib Illũ i̾ t̾uicie
festinadtes Quoꝵ tutltas uot compit ucheunter
terutus aonsilio beruardi dimngene pueroud in ułms
arripit eaq fure̾cũ ꝯspectibus exhibuer et sit esf
nois motus compressit uolens ergo Rox turaultuãtes
nounannoꝵ aĩos om̃o fedane consalta sciorꝭ putio
Recardo par̾nam hẽ ditatem pacta sibi Indefidelitate
cones sir qiã in sua fu̾e suscopitus spopordir se eie licer
subdole cum Redditccrom palatiors distiplins decẽter d̾butẽ¬
Hrs Itag siedatie Rex didecas g̃ A A comamnt ꝓtepert
sub occulto pectoris mao feru̾te egre fereus trun Reuodo

Expanded text:
Richardum puerum suis jussit aspectibus praesentari; quem egregia forma perspiciens decoratum, cum coaetaneis pueris in suo palatio decrevit educandum. Interea durus rumor totam urbem concussit: Richardum suae spei depositum sub captura regis indecenter detineri. Qua de re cives misti cum militaribus turmis, strictis gladiis per is irrumpunt, ferinis conatibus illum interimere festinantes. Quorum tumultus ut comperit, vehementer territus, consilio Bernardi Dacigenae puerum in ulnis arripuit, eumque furentium conspectibus exhibuit, et sic efferos eorum motus compressit. Volens ergo rex tumultuantes Northmannorum animos omnino sedare, consultu suorum puero Richardo paternam haereditatem, pacta sibi inde fidelitate, concessit. Quem in sua fide suscipiens spopondit se eis, licet subdole, eum redditHis ita sedatis, rex dedecus quod a Northmannis perceperat sub occulto pectoris ira fervente aegre ferens, cum Richardo
Abbreviated transcription (Latin):
masnro le gatos auccit gui eam preuxellait eprre a
Noraamoꝵ t̾minis et dirigeis et hec ee tolidumy
Iudem fore tanta in obine ptãte donare qubus a
su oompleattum queio Iure ułlo aduersante posse
potomi Qno Iplato hugo maguus ualit ⁊par̾batis
celerume Recessit ourssa epppdicione nalites oohibes
a Worradca uastaciont Rex et ẽ alispdur apud
Rothomagam morans prefectamy coreatatiro p̃fecie

Expanded text:
agno legatos mittit, qui eum compellant exire a Northmannorum terminis, ei dirigens et haec: stolidum quidem fore tanta in alius potestatem donare, quibus ad sui supplementum quieto jure nullo adversante posset potiri. Quo relato, Hugo Magnus valde exacerbatus celerrime recessit, omissa expeditione, milites cohibens a Northmannica vastatione. Rex etenim aliquandiu apud Rothomagum morans
Abbreviated transcription (Latin):
utrago pante ã tericuis pp̃oo func̾ta paox Iuter tos
stabilus fedemibus fiins. Inrans s facatatte obsideꝵ
R ddidtiro sinotus filio Regis apõ Rol Iomagod hus ã
Rete expletis Rexludomias Reygoedimo larad umũ
Et puer Ricardus Rothomagum Quem Rodulsus torta
prefectus uobis male Illico cepit tractare N
domestuos cos ꝑmoia fauus affligere noltus ad
dux uehennt̾ter farore succẽ sus uł uobe Illum¬

Expanded text:
o favente, pax inter eos stabilitur foederibus firmis, juratisque sacramentis obsides redduntur; mortuo filio regis apud Rothomagum. His autem rite expletis, rex Ludovicus regreditur Laudunum, et puer Richardus Rothmagum. Quem Rodulphus Torta urbis praefectus male illico coepit tractare, et domesticos ejus penuria famis affligere, nolens ad dux vehementer furore succensus
Abbreviated transcription (Latin):
uerasse staper et qualũ utoba eropra nepoton sumum
achardum se Res habeant di ligenttro Ingrnoit Cui cum
Rer ordinem de texissit et solito leciorẽ eũ feasser
Iugont magnũ statum celtri eqratatu petant quo
Rtito cause consilio sacoe fudei ad̾ Iumudum puerum¬

Expanded text:
venisse stupet, et qualiter erga nepotem suum Richardum se res habeant, diligenter inquirit. Cui cum rei ordinem detexisset, et solito laetiorem eum fecisset, Hugonem Magnum statim celeri equitatu petunt. A quo, detecto causae consilio, sacrae f
Abbreviated transcription (Latin):
abftisut in pomens flone Radicem fligens figtas cepar
odoriftros gratis sane puericne flascalos eitere et
liberales sub pedagogi d sciplins aminos d̃ normate
as Illicitis uero tõnern pertoris motus noblds Repunt̾s
conta̾cia spoctis aueallis etatule distursibus
sapidtum tractanib ulternto corde a̾ herebat Ei gnr
proprictatis uel prudete auce captabat prout tp̃s
dictabiat sagnti mntuoris protuꝰ eomatebar Audidtes
quoq fuamorꝭ i optimates tam nephariã flaudrẽse

Expanded text:
arbore, in primaevo flore radicem figens, coepit odoriferos gratissimae pueritiae flosculos emittere, et liberales sub paedagogi disciplinis animos innormare. Ab illicitis vero teneri pectoris motus nobili reprimens continentia, spretis imbecillis aetatulae discursibus, sapientum tractatibus ultraneo corde inhaerebat. Si quid probitatis vel prudentiae aure captabat, prout tempus dictabat, sagaci memoriae protinus committebat. Audientes quoque Francorum optimates tam nefariam Flandrensis
Abbreviated transcription (Latin):
letis sus Illupit nobis dies am cepimꝰ esso Res
Regi Dentat sibr bernardus siluanteteñ Recardum
suũ nepoten noo utinã cepore longo habeamua
te dñao ⁊ legen Rebera eptu exiciabłe tibi ꝯsilũ
dedit qm tonus norinain ep̾citus Robucr anctert᷑

Expanded text:
iam coepimus esse regales. regi. Teneat sibi Bernardus Silvanectensis Richardum suum nepotem; nos utinam tempore longo habeamus te dominum et regem! Revera exitiabile tibi consilium dedit, qui totius Northmannici exercitus robur amitter
Abbreviated transcription (Latin):
etepgti bengar douge Illi natã esse filũ nu̾ciaum
qu mimo ephilaratus gandio ubielinũ duem
eperat contumo ut ex saco fonte fustyie̾s Illim
Prpprno nomint uocaret Illim lothacoiũ Qubus
uerolis dux ꝯgratalãti affatuo obtecuperaus laudim
prooficistino postulata factis expleturus Qulns
Regalũ patractis festinato Regue ssu tam sius norinocuno
limies cippetir Cuins adu̾tum enctas p̾uostens
clerus Rothomagẽn ad portas urbil glandabus
ꝑ rocessi obuam Illi cmbis ut umsq signe
srclamãlilris in propngnacalis bect̾dietus gu uoeur

Expanded text:
ex Gerberga conjuge illi natum esse filium nuntiavit. Qui nimio exhilaratus gaudio, Willelmum ducem exorat continuo ut ex sacro fonte suscipiens illum proprio nomine vocaret Lo affectu obtemperans, Laudunum proficiscitur, postulata factis expleturus. Quibus regaliter patratis festinato regressu cum suis Northmannicos limites appetit. Cujus adventum cunctus praenoscens clerus Rothomagensis, ad portas urbis cum laudibus processit obviam illi, civibus utriusque sexus acclamantibus in propugnaculis, Benedictus
Abbreviated transcription (Latin):
eioed me hu̾stis niche n̾t eguo cuneno osceadaltis
scido Illum uice med urobis pre ficiatis qr qd̾ dco
nom deuta biliter aine complebitur factis Cuius
uolintãte obsistere non ualẽtes et q̃pris mesti
as sensum prebatonut in his como udes ms sis quoyy
eudaiis pueruã Recardim ofistano Reductum Illis eꝓpõm
Cu fudelitatiem sacreunt̾tit ꝓno anmio cu̾ctis faruã tibo
Dux tocius Agrinadinti seio biantanunq diuatus est

Expanded text:
uo animo ostendatis, quatenus illum vice mei vobis praeficiatis; quia quod Deo vovi inevitabiliter a me complebitur factis. » Cujus voluntati obsistere non valentes, ei quamvis moesti assensum praebuerunt, in his concordes. Missis quoque nuntiis, puerum Richardum a Fiscanno reductum illis exponit. Cui fidelitatem sacramentis prono animo cunctis firmantibus, dux totius Northmannici seu Britan
Abbreviated transcription (Latin):
satis ditissiũ thesoterã subse ha belen flanineam
stil ⁊ cagulũ moͣ file̾ Que si comes ei uita
fuis set ab hoc comẽtuo Re dieas apud geioetira
mochas factus prouil dubrio sumpses sẽt t¬
mpoudies eatem Illum feoctio sp lomus tã mult politi
lactio de paberonut Rotsomagum cu obinã ꝓccedies eleru

Expanded text:
satis ditissimum thesaurum sub se habentem, stamineam scilicet et cucullam monachilem. Quae, si comes ei vita fuisset, ab hoc conventu rediens, apud Gemmeticum factus monachus procul dubio sumpsisset. Imponentes autem illum feretro, quantocius cum multiplici luctu retulerunt Rothomagum. Cui obviam procedens clerus
Abbreviated transcription (Latin):
eo traditoius lagato de preheaso papeliomabuo
centoriis ꝙ rompliatis et sagiariis oueratis
in contimuo noctis inm suo est̾ntar festiu ꝰ anfagi
in mapimo tremore ꝑsestaitib aliis equorum
strepitu abec̾ñ teratis O tho uero atꝵ
ludomicue diliculo ꝯfargentes ut didicerime
aliltũ fugisse Illico quo uenenant Itarere
gressue Reterquenr duipsse ob sedioni Cnos
maluaroꝰ decedentio notmãui edeo sucit ꝑserati greadiie¬

Expanded text:
eo traditionis laqueo deprehenso, papilionibus tentoriisque complicitis et sagmariis oneratis, in conticinio noctis cum suo exercitu festinus aufugit, in maximo tremore persistentibus aliis, equorum strepitu abeuntium territis. Otho vero atque Ludovicus diluculo consurgentes, ut didicerunt Arnulphum fugisse, illico quo venerant itinere gressus retorquent, dimissa obsidione. Quos maturius discedentes. Northmanni adeo su
Abbreviated transcription (Latin):
accebenato itine suꝑ mose flumũ loco ga ueri sedi
uocatur abo Reges domenur̾t / herrni ap unã
fer̾s parte ludoici uero ialtera e regione
ept̾r te tabionacula fegente Int̾quos uuit lius
tam fidelis simus sp preder tissius coafilia et
utilia ⁊ honsta Dictode auuicitiaꝵꝭ Rexcorem prour

Expanded text:
accelerato itinere super Mosae fluvium, in loco qui Veusedus vocatur, ambo reges convenerunt; Henrici ex una fluminis parte, Ludovici vero ex altera e regione exercitu tabernacula figente. Inter quos Willelmus tam fidelissimus quam prudentissimus, consilia et utilia et honesta dictans, amicitiarum tenorem prout
Abbreviated transcription (Latin):
pacifica ⁊ guicta desiste ergo a tuoe Rapins et
ulers N ormamoꝵ malitẽ mliciis Sns eĩ eos uixitris
mecdiis Cum tibi patala su uobs Rothomagensi
Sastipt igetas benegnolo ano eoꝵꝭ fruccia ut ꝙncas
Illoru sabsidio uitare Inmicoꝵ / moluua

Expanded text:
pacifica et quieta? Desiste ergo a tuorum rapinis et utere Northmannorum militum militiis. Cur enim eos vexaris incendiis, cum tibi patula sit urbs Rothomagensis? suscipe igitur benevolo animo eorum servitia, ut queas illorum subsidio vitare
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfligatis ductis suoꝵ Reccustoas muuerum
Repꝑit eptis ⁊terisse nulli  locis in qno fiit
hic ꝯfectus hretems pratũ belli n̾cupatur
Regesso eo Igutur de prelio a preficto fis toneñ
tostri legatus dimgauo defeodo ex gnadem
nobilissumna pontela damo more slbi Iarta
nouts sputa filũ esse natũ ga litis ualde

Expanded text:
ecensens numerum, reperit ex eis interiisse nullum. Locus in quo fuit hic conflictus, hactenus Pratum-belli nuncupatur. Regresso eo igitur de praelio, a praefecto Fiscannencis castri legatus dirigitur, deferens ex qaudam nobilissima puella Danico more sibi juncta, nomine Sprota, filium esse natum.
Abbreviated transcription (Latin):
accrit qu post paulo lum seasur Recepte ac sama
mẽto moͣthos Reperit et carilatem gnã in cante e¬
sprentuat. ab eis Recepit et louam se Restocratona
monasteroã Resarciens ꝯpeteater texir e laustr̃a
uero et ouada Receptamla muuit ac afiu
magnitudait brenata ħĩtablia Redidit
nterea legatos pacturos sortia sui gnd uallen
omes sibi in mat momo inperut dirigit maudans
Ut mochos Illi mictenet quos prefato loco sabrogaue t
Soror antan eius peticioni guatanti aĩo fau̾s Itintris
samptus or̾diraat et xii comarses ccmn abbat suo noit

Expanded text:
Qui post paululum, sensu recepto ac sana mente, monachos repetit, et charitatem, quam incaute spreverat, ab eis recepit, et locum se restauraturum monasterium resarciens, competenter texit. Claustrum vero et omnia receptacula munivit, ac a sui magnitudine breviata habitabilia rednterea legatos Pictavis sorori suae quam Willelmus comes sibi in matrimonio junxerat, dirigit, mandans ut monachos illi mitteret, quos praefato loco subrogaret. Soror autem ejus petitioni gratanti animo favens, itineris sumpt
Abbreviated transcription (Latin):
Na tempestate armb ffas flanduen comes homo uer sũto
Intorr su Inmis Ramios eupiditate illectus non se
ualeas cohibere plimos in uoicino positos fastu
dũandi studint conturr lare᷑ uade Ini̾ ceteri e nequitre
molimna cudim oomto uocabulo Iperlino gra

Expanded text:
Ea tempestate Arnulfus Flandrensis comes, homo versutus, intra sui juris terminos cupiditate illectus non se valens cohibere, plurimos in vicino positos fastu dominandi studuit conturbare. Unde inter caetera suae nequitiae molimina, cuidam comiti nomine Herluino gra
Abbreviated transcription (Latin):
uidel arꝰ gondiinũ contigit genitirũ Repetere qui
uaslã loc heremũ Ingries se tum maxio la bore
texram prout posse erat extapatis arboribus ceperũt
tomplanare ac fuarum laboribus maiuũ in Ibi Insudare:
Dai uero uuiclims dnm uenatus gr̃a suꝑuriens
Illi coi Reꝑis sit prou̾etari ab eis ceperit qui ab oris¬

Expanded text:
 Gunduinum contigit Gemmeticum repetere. Qui vastam loci eremum ingressi, cum maximo labore terram, prout posse erat, exstirpatis arboribus, coeperunt complanare, ac suarum laboribus manuum inibi insudare. Dux vero Willelmus, dum venatus gratia superveniens illic eos re
Abbreviated transcription (Latin):
d sulla hugonas magri destoiptis spor sabibno
⁊cele bratis npriis caĩ magius epemis gandẽ tem
Illam ad ppopria slemisit Oblectatus demq
herbertus saꝑ har nupciar festiua ⁊ magifita
hyharitati capiens et ipse magur ac liberalis
uiri affutate fuẽ̾ ⁊ nouine et postenitatemn
propagare adhort dte hugone maur feliã facu
Rer dumas Quã apaterua domo fublat dad̃

Expanded text:
Magni descriptis sponsalibus et celebratis nuptiis, cum multis xeniis gaudentem illum ad propria remisit. Oblectatus denique Herbertus super hac nuptiarum festina et magnificia hilaritate, cupiens et ipse magni ac liberalis viri affinitate suum et nomen et posteritatem propagare, adhortante Hugone Magno, filiam suam ei donavit. Quam a paterna domo sublatam,
Abbreviated transcription (Latin):
filius ius tocius moͣr chiã : norudamer dacatus sagadi
conde ultroneo satagebat Etrat ꝙmppe slranra¬
proceggs procerus uultu de coruoᵃ micã tibus oc lds¬
ma̾suctus beminolis quasi leo dnuias terrbilis et
ut gigas fortis in prelyis. et inõs sui ducanis
per circintũ dilatate non disistent Que Res Imasiodo
t adacit  fuancoꝵ proocembus odii ⁊ Iundie fema tẽ

Expanded text:
totius monarchiam Nortmannici ducatus sagaci corde ultroneo satagebat. Erat quippe statura procerus, vultu decorus, micantibus oculismansuetus benevolis, quasi leo inimicis terribilis, et ut gigas fortis in praeliis, terminos sui ducatus per circuitum dilatare non desistens. Quae res invasionis et audaciae Francorum proceribus, odii et in
Abbreviated transcription (Latin):
et Alanus bortones aterore fidto quã cũ io pepugerãt
disseda̾tis ab eus dno proe sũptino anfro conate fruir
Recedere Regi francoroum ultme de sponce tes nulitare
Quorum temtritatem dax festuato Imipela
ompunrds. Butamam tam dia hostili expedicãme

Expanded text:
tones, a tenore fidei quam cum eo pepigerant dissidentes, ab ejus dominio praesumptivo ausu conati sunt recedere, regi Francorum ulterius disponentes militare. Quorum temeritatem dux festinato impetu comprimens, Britanniam tandiu hostili expeditione
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃li ueddicata uordiat Itaq dux se asines sit
obsessum maltude meditari cepit lqneo uia
sue consulẽt saluti at hponori ⁊ malires suos atam
audaco aousprrucionis mota dohi be̾i adextieme
aguad̃ bothon ꝓromuatone fuo Indecõter lacesseꝰ
comuciis noma suat et cñ trecoitis loricatis
mlitibus temeraria castra nruptus mapumam
eorum multitadinem gladiis prostratiam orto
trau sunsit alios ꝙz ꝑ diueosa seluaꝵ lusta
se oculates Infagã uertit Rihulfas au tem

Expanded text:
sibi vindicata. Videns itaque dux se a suis sic obsessum, multimode meditari coepit, qua via suae consuleret saluti atque honori, et milites suos a tam audaci conspirationis metu cohiberet. Ad extremum, a quodam Bothone procuratore suo indecenter lacessitus conviciis, arma sumit et cum trecentis loricatis militibus temeraria castra irrumpens, maximam eorum multitudinem gladiis prostratam orco transmisit, aliosque per diversa silvarum lustra se occultantes in fugam vertit. Riulfus autem
Abbreviated transcription (Latin):
terre muddi q magntadinm ⁊ formam motus celi at
si deoum et guir dii uelut stire profitatur
ad bella meliores e teronas et̃ aimas ui tama
al lexi ad manes I tagp cum mortius se crem trur
ac defõdint apta unẽt b olim mestonio ꝵ Rano

Expanded text:
terrae mundique magnitudinem et formam, motus caeli ac siderum et quid dii velint, scire profitentur. ad bella meliores, aeternas esse animas vitamque alteram ad manes. Itaque cum mortuis cremant ac defodiunt apta viventibus. Olim negotiorum ratio
Abbreviated transcription (Latin):
Non plus p centum Ecoustat habcre connegor
Sexta quatar dcan gerirf que distat ab alyba f pl
¶ua h. guond̃ ducentos notarq quedam hi cc
I Retinet centum bocalib Iona tenetur Ioe
A centenarium me dm confuat ⁊ uina u lrc li

Expanded text:
non plus quam centum c constat habere conexum C sexta quater decem gerit f que distat ab alpha XL era h quondam ducentum notaque quondam CC i retinet centum, vocalibus una tenetur C kcentenarium medium conservat et unum CLI
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsistere suuul hoc se fore tuciores arbitiuatur/
Repentint Incarsionis tunore sublato Cu bellã
micas unt Illatam de foadit ant iufert mag̃ratus
qui ei bello presiue ut uice netis q habt᷑ant
ptãtem dilignutur In pace nullus est lnõmnus
mag̾ratus scd primges Regionũ atꝙ Inter sm̃s¬

Expanded text:
sistere. Simul hoc se fore tutiores arbitrantur, repentinae incursionis timore sublato. Cum bellum civitas aut illatum defendit, aut infert, magistratus, qui ei bello praesint, ut vitae necisque habeant potestatem, deliguntur. In pace nullus est communis magistratus, sed principes regionum atque
Abbreviated transcription (Latin):
constia simulat se uel le fsugam arripere ut amdias
demerxierent hostẽ in la tuitah̃ miustipulã Quod t̾uer
fulionis ext̾itus. capitus q ihoedite super eos irrutu
corrunt pars ex tis non modica In fontam britonii
epcercitum coruens casperonna quam plures extio
cede netantrunt Ipsum ecram faltonem palsum ds
tꝗno in terram loritatum dececepunt Qui epurgod¬

Expanded text:
ut avidius demergeret hostem in latentem muscipulam. Quod cernens Fulconis exercitus, cupiens expedite super eos irruere, corruit pars ex eis non modica in foveam, videliceexercitum irruentes, asperrima quamplures ex eis caede prostraverunt, ipsum etiam Fulconem pulsum de equo in terram loricatum dejecerunt. Qui exsurg
Abbreviated transcription (Latin):
at ꝑꝑetus nequitie seminariõ to anfuisir ipostuis
inolos uel malẽsina uel diccosãt artes hois
toodidisse duntritate completa est de Illis y
Inem aamnodim dixius filiis sche et feliab tam
negnore filii procoeati suut qui fatruit

Expanded text:
petuae nequitiae seminarium transmisit in posteros. angelos uel maleficia uel diuersas artes hominibus tradidisse, in ueritate conpleta est. de illis ergo quemadmodum diximus filiis Seth et filiabus Cain nequiores filii procreati sunt,, qui fuerunt
Abbreviated transcription (Latin):
in stractu quoꝙ de mõm dermauit curiosas ꝙ
exe a malificorum artos atꝙ prestigia. at
magicas suꝑftinones audintes Iistitut doctuo
posteros suos ut sacer Illo culta Dini niminal
de lieto uel elemẽto ħ uel igutm uel atreos
Deuones ueneraiẽtur et colleremt si eo q̃ ꝙ¬

Expanded text:
riosasque ex ea maleficiorum artes atque praestigias ac magicas superstitiones audaciter instituit, docens posteros suos, ut sacro illo cultu diuini numinis derelicto uel elementa haec uel ignem uel aerios daemonas uenerarentur et colerent. haec
Abbreviated transcription (Latin):
prontu uiri in uxores sint in libero uite
necis ir hc̃ut potestatan at cã pater familias
Illustriore lois natus decessa e ens ꝓpin guo
conen̾t ⁊ de morte si Res in suspuoam ueur
de upxribus in sermlẽ modam questronuꝰ heat
Et si comꝑtam est igra ⁊ omib Iouue̾tis

Expanded text:
pervenit. Viri in uxores, sicuti in liberos, vitae necisque habent potestatem. Et cum paterfamilias illustriore loco natus decessit, ejus propinqui conveniunt, et de morte, si res in suspicionem venit, de uxoribus in servilem modum quaestionem habent. Et si compertum est, igni atque omnibus tormentis
Abbreviated transcription (Latin):
tmntum sꝙ̃tum et quo lero uisumi est actoibuũt
Rer multas afferuat cansãs sd neq assidue
confurtudine capti scudiũ belligernd i agacł tua
comntent uelatos fues pararẽ stedt ant
potemores q. hu̾liores posseshᵒ epellart
Me accumacius aad foigora at estas Rortandos
Ede ficear̾ Ne qua orãticr pertuit caprditas

Expanded text:
nt, quantum et quo loco visum est agri attribuunt rei multas adferunt causas: ne adsidua consuetudine capti studium belli gerendi agricultura commutent; ne latos fines parare studeant, potentioresque humiliores possessionibus expellant; ne accuratius ad frigora atque aestus vitandos aed
Abbreviated transcription (Latin):
Illoroum cum suo apt̾ntio dĩe ꝯstanto aduementes
preli certanm mrie̾t sed br̃itamł pr̃citus cogitata
froandis de apla partem fultors epr̾citus nequiter
Ranaq crobermm dcusarm suꝑ insertis Imposita uidel
hestibus mustipula Recesserunt Die gitur ostitaso
Iuxta ꝯ̾dictim ddum pllur uoterg cum suoepo̾atu
aduturet atq ants utrads iam in ꝓcineti uideretur

Expanded text:
illorum, cum suo exercitu die constituto advenientes, praelii certamen inirent. Sed Brittonum exercitus excogitata fraudis decipula, partem Fulconis exercitus nequiter ramisque arborum densatim superinsertis, imposita videlicet hostibus muscipula, recesserunt. Die igitur constituto juxta condictum, dum illuc uterque cum suo exercitu adveniret, atque acies utraque jam in
Abbreviated transcription (Latin):
de liuis diobus peatrib alterũ est duiudũ alterã¬
publica ac pruata procurant Rcliꝑtiones
Ani ppoctantur Ad hos magnut adohestentiũ mr̃t
Discipline cause concirorit᷑ maquo ꝙ hy funit apuũ
cos honnẽ Noumn fers de oñt̾ bus controuer siis

Expanded text:
is duobus generibus alterum est druidum, alterpublica ac privata procurant, religiones interpretantur. Ad hos magnus adolescentium numerus disciplinae causa concurrit; magnoque hi sunt apud eos honore. Nam fere de
Abbreviated transcription (Latin):
turas pater coderarns pacifit uus pater adelud¬
addus cuns cater eadaardus furior enus
pater nobilis aluredꝰ / qui frat filias eaduuls
filius ceonale qm fuit crcha/ qni fie dEl
trthbbũ qui funit chelulin / gui fait cherrne  q
fait credda que fait ceordie qui fait elesa gua¬

Expanded text:
cujus pater Edgarus Pacificus, cujus pater Edmundus, cujus pater Edwardus Senior, cujus pater nobilis Elvredus, qui fuit filius Ebelviphi filius Ceonwaldi, qui fuit Cutha, qui fuit Cuthwin, qui fuit Eculin, qui fuit Cheuric, qui fuit Cerodae, qui f
Abbreviated transcription (Latin):
et presidio loarum diligenmi in ꝓrodiscendo
at memornam Renurbant In pp̃mis h̃oc uolun
ꝑ faadere non Iurire auuras sed ab aliis post
exctari putant mcta mortis neglecto nulta
ddunt Alter genus est equitũ hi cam est
uosus atq aligd uellim Intidir qd Ante ces arit
Ipĩ Imuirias Inferrent aut alactat ꝓpul farcut
onds in bello utrfiuitur atq eo ꝵ Iot quispp es
genere copiis q amxlisẜuns Itar plurnnos
circũ se aimios clientes ꝙ ħere hane unã epiam
poterciam q nouerunt. Racio est dñm ꝑallorꝭ

Expanded text:
arum diligentiam in perdiscendo ac memoriam remittant. In primis hoc volunt persuadere, non interire animas, sed ab aliis post ad virtutem excitari putant metu mortis neglecto. Multa tradunt. Alterum genus est equitum. Hi, cum est usus atque aliquod bellum incidit quod fere ante Caesaris ipsi injurias inferrent, aut illatas propulsarent, omnes in bello versantur; atque, eorum ut quisque genere copiisque amplissimus, ita plurimos circum se ambactos clientesque habet. Hanc unam gratiam potentiamque noverunt
Abbreviated transcription (Latin):
udiris q partat  distixlina In britamao
et nu̾c qui diligentius eam Rem cognostere uolui
ꝓltou̾q Illo dicendi discend / causa prefiastunt
Oundes a bello abesse ꝯfieruns ntꝙ toiluta
una cam Religuis pe̾dant naliat uatanontin duuuq¬

Expanded text:
udiciisque parent. Disciplina in Britanniaet nunc, qui diligentius eam rem cognoscere volunt, plerumque illo discendi causa proficiscuntur. Druides a bello abesse consuerunt neque tributa una cum reliquis pendunt; militiae vacati
Abbreviated transcription (Latin):
prose dederat uet Rot homag̃en uobe mor liuis
manibus supxa pohilateria Reliquiarom positis ꝓsy
uerbis fent siciitatim Regii quod fans anus uo
ac potestate armus ⁊ preliis sibi acqui fait ñe
et oñs ep̃o comtrs ⁊ abbatu Rent̾ndi primieo¬
et possideat te mlli nsi deo fuñ ⁊pfa e
successores Reddunt et si gnis ꝑucrst Innasiom

Expanded text:
pro se dederat, esset Rothomagensi urbe mortuus, manibus supra phylacteria reliquiarum positis, propriis verbis fecit securitatem regni, quod suus avus Rollo vi ac potestate, armis et praeliis sibi acquisivit. Ipse et omnes episcopi, comites et abbates reverendi, principeset possideat, et nullis nisi Deo servitium ipse et successio ejus reddat; et si quis perversae inva
Abbreviated transcription (Latin):
de monte forti cum heuono de essessa pro suga sp̃li
contoa uallenses in quo Iidem hemoms de fecit a
he da atus factas est mouachus Radargis Waleases
subditi sunt Regi hearito dd libitim maliolino Rs
cas tellis sus qnt Ro uolt̾tar habere mease maruro

Expanded text:
de Monte Forti cum Henrico de Essessa pro fuga prelii contra Gualenses, in quo isdem Henricus defecit, et exheredatus, factus est monachus Radingensis. Walenses subditi sunt regi Henrico ad libitum. Malcomus rexcastellis suis, que rex volebat habere. Quidam gartio
Abbreviated transcription (Latin):
et multos alios grã non erant tanti norads ganfor
filius Regyis anglorꝭ meuse maio uent Robonis A
ste phas Rodomuses et aubertus alectusis igd /
et Robertus abbas functo mut haelis de monte setalie
Religese ꝑsone Recepunt enm ꝯ̃suma uenãnone n
ecclia futi petri Ibi accepit homi aabarocũ ioitãtie
Rox hemonus fuuit fossata alta ⁊ lata Iut̾ fearam

Expanded text:
et multos alios qui non erant tanti nominis. Gaufridus filius regis Anglorum mense Maio venit Redonis; et Stephanus Redonensis et Autbertus Aletensis episcopi, et Robertus abbas de Monte S. Michaelis, et alie religiose persone, receperunt eum cum summa veneratione in ecclesia sancti Petri. Ibi accepit hominia baronum Brittannie. Rex Henricus fecit fossata alta et lata inter Franciam
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ fam̾mar Regionũ montlitas hpoc moo crassĩta
eIt mõrh ifui clausteeles clima mul ture elechioui
uno Iuitrustont gutd̃ senularum Robertum gros sum
dognatum coeatis sbidint p po pertelal sua eleguol
eclamantibus maturioribus uirois ⁊ honostis ꝑsems
que de eod mouastiroio ad prastoralem curam asfr̃pte
fuerunt  biit prardus epõus saggiti henrunt Roꝭ
ingloi post octał᷑ pasche etd barbifen toresirit¬

Expanded text:
oc anno crassata est. Monachi claustrales Cluniaci tumultuaria electione, immo intrusione, quendam semilaicum Robertum Grossum, cognatum comitis Flandrie, pro parentela sua clegerunt, reclamantibus maturioribus viris et honestis personis, que de eodem monasterio ad pastoralem curam assumpti fuerant. Obiit Girardus episcopus Sagiensis. Henricus rex Anglorum post octavas pasche apud Barbe
Abbreviated transcription (Latin):
theobalius Reddidi Regi dno castra ambapius e
factam uillam ⁊ Retrotus comes moritore serus euis¬
si quid̃ uonam fri soror eius odo dux buogomit alia
ducs R ormane Uꝰ post mrtu Regis hoenrm Ritionis
comes pater huus Retioti occuppauerat᷑ eao Rey aatem
haricus concessit eidꝰ retrrto uellissuñ castiu ui
Iele fecit Regi ppt̃ h. humapr̃ua Eodem aio Iuu̾la¬

Expanded text:
Theobaldus reddidit regi duo castra; Ambazium et Fractam vallem; et Rotrodus comes Moritonie, sororius ejus--siquidem unam sororum ejus Odo dux Burgundie, aliam ducis Normannie. Sed post mortem regis Henrici Rotrocus comes, pater hujus Rotroci, occupaverat ea. Rex autem Henricus concessit eidem Rotroco Bellismum castrum, et ille fecit regi propter hoc hommagium. Eodem anno
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ sortem Regn feceriat hie duxat filiam Regis Manaris
garut sororum stil fancto mnoris et sustepit exca
mn tamud sedem uuilleriu donani e pallui ⁊ ꝯ secraus
nepotem steyhare Regis augloꝵ. Hunc uoillmũ engemo
papa decte ssor auastasi deposueriat Cioca pascͥha
henrcus A orma̾me diuy tranffertaut in norudina
et ctpit Renocare pallatim ⁊ pendentero in Ius pprum sea¬

Expanded text:
iam regis Navarrorum Garsie, sororem scilicet Sanccii junioris; et suscepit ex ea in eandem sedem Willermum, donans ei pallium, et consecrans nepotem Stephani regis Anglorum. Hunc Willermum Eugenius papa decessor Anastasii deposuerat. Circa pascha Henricus dux Normannorum transfretavit in Normanniam, et cepit revocare paulatim et prudenter in jus pr
Abbreviated transcription (Latin):
Cnmi tegi hospes Inpuisisset goa poqst seytian
generanonem futarum eẽt Nichil uolut Rosponderi
sed de uno liguulo pcd mana tenebarꝭ cepir ꝑ cuees
foci quasi sulcos faceri Et cum hospes sunis pohemte
et Illo cugeret quid pest septuram graerabiõnẽm
uiuret / de Illo liquulo qd mama tenebat cõmis tuir
sulros quẽe in cieribus fecerat. Ex quo arbitia ti sunt
uel mignas pati̾tur dissemanto ⁊ tudulitõnto Eod¬

Expanded text:
Cum itaque hospes inquisisset quid post septimam generationem futurum esset, nihil voluit respondere; sed de uno lignulo quod manu tenebat, coepit per cineres foci quasi sulcos facere. Et cum hospes suus vehementer ab illo exigeret quid post septimam generationem niret, de illo lignulo quod manu tenebat, commiscuit sulcos quos in cineribus fecerat. Ex quo arbitrati sunt vel magnas pateretur dissen
Abbreviated transcription (Latin):
eciam uormabie abstulit ei obsedit eciam et¬
casttelum aurar captim inuut uastata g: endicus
terra ⁊ ad libitam suũ Roddacta ad terram
Dinanat᷑ sũ appinqnods tastrum hecde agi fondo
de monte forti sibi Redditum niuunt ⁊ terroniacã
edtit / Inde loecherel municõm Rollondi de diuan
firmasfauam per aliguot dies obfideus ad habitis

Expanded text:
ulit. Obsedit etiam castellum Abrai; captum munivit. Vastata igitur Eudonis terra et ad libitum suum redacta, ad terram Dinannensium appropinquans, castrum Hedde a Gaufredo de Monteforti sibi redditum munivit, et Tintinniacum evertit. Inde Becherel munitionem Rollandi de Dinam firmissimam per aliquot dies obsidens, adhibitis
Abbreviated transcription (Latin):
et domibum et Reliquorum optimatum hered itanium Ius
pd due heuris habebur in Regno anglit et dux becngne
conces su ut Ro tota uita fuai se uellet Regnũ tendꝭ
Dic tamtii in pu̾tiarum Ipose Rex et ep̃i et ceteru potentes
saceamto fre firmauent ꝙ duos poosi mortem Regs̃ se hrue

Expanded text:
itarium jus, quod dux Henricus habebat in regnum Anglie. Et dux benigne concessit, ut rex tota sua vita, si vellet, regnum teneret; sic tamen, ut in presentiarum ipse rex et episcopi et ceteri potentes sacramento firmarent, quod dux post mortem regis, si ipse
Abbreviated transcription (Latin):
Duret unai filiarum suarum hiccono dnci baune¬
fue lic aid huc puerulo E pactis Itaq sacramentiꝵ
et dans Rex postea nuset suos legatos in alemãnra
qui al Imꝑatore ⁊ satrapis suis ead sacrreuenta
Retionas epido e broceñ fit archoep̃us Rothomaptens¬
Regia amplor a liecor eartata a Rege uennt m
Normdaom ad ductus secum filim suãi Ricaerdum let
filiam macildam Reddeãte uero Rege in augliam et
cum multo aꝑꝑite uellico super ubalaises ernt
Ueg Recuacusit in partibus cefinaminis A lexande
papa Romanus Reliaguts secocan in qua fere Duos
aunos moratus futrat uertas ad montepessa loru
nanah subuectont ꝑrexit dd ternam uuillii Rege stebe
licz inside prrataĩ Imꝑatoris aleddint ti i mari¬

Expanded text:
daret unam filiarum suarum Henrico duci Basuo, licet adhuc puerulo. Exactis itaque sacramentis et datis, rex postea misit suos legatos in Alemaniam, qui ab imperatore et satrapis suis eadem sacramenta Rotrodus episcopus Ebroicensis fit archata a rege venit in Normanniam, adducens secum filium suum Ricardum et filiam Mathildem. Redeunte vero rege in Angliam, et cum multo apparatu bellico super Valenses eunte, regina remansit in partibus cismarinis. Alexander papa Romanus relinquens Senonem, in qua fere duos annos moratus fuerat, veniens ad Montempessulanum navali subvectione, perrexit ad terram Willermi regis Silicie, licet incidie p
Abbreviated transcription (Latin):
filii supplun de anbasis qd̵ tenebat de dounte thcollo¬
capiũ autem sur honoris .s. ainbasiam lenekat de
e ostri per qd liencins si ꝑfitin esset distariereur
ꝑ terram suam audito tumꝰ aduenta Regꝭ anglorum¬
custodibus dispositis Rex / uero hearitus obsedit prieduto¬

Expanded text:
filii Sulpicii de Ambazia, quod tenebat de comite Teobaldo--caput autem sui honoris, scilicet Ambaziam, tenebat de castri, per quod licentius, si perfectum esset, discurrerent per terram suam. Audito autem adventu regis Anglie ccustodibus dispositis. Rex vero Henricus obsedit pred
Abbreviated transcription (Latin):
Regis augloꝵꝭ concessit eam aũ das ludomo Reca
faano euicur i muulta alia de dr̃is dudus terus
Ducatus Nornãne uoncesẜut quibusd uagnatibus
enesch priomuicis ut eos face̾t hoc nodo ꝓmpcõres ad
ferendmm seb augilum in subiciendo sue dictiom proedatã
comitatum Cothidit /taq dice hiratas in cam
popoulatores nurtebat ad qut̾udum uictualia hocãb
et Incõtis su ep̾atus destrapit enam Ib et uoreo
trradidir castelbum boscherialle et dno abia castella
chicrem et scripiment̃ uom unpir hoc Idein seguifirãte
fumo frantis qua ex altera parte eccr simũs castra
poosuert peet aeliquõd fauis auxilirm ferentibus

Expanded text:
regis Anglorum concessit eam ad tempus Ludovico regi Francorum, sicut et multa alia de dominicis terris ducatus Normannie concesserat quibusdam magnatibus ejusdem provincie, ut eos faceret hoc modo promptiores ad ferendum sibi auxilium in subjiciendo sue ditioni predictum comitatum. Cotidie itaque dux Henricus in eam populatores mittebat ad querendum victualia hominibus et jumentis sui exercitus; destruxit etiam ibi et igni tradidit castellum Bascheriville, et duo alia castella Chitreium et Stripinneium combussit. Hoc idem significante fumo Francis, qui ex altera parte Itte fluminis castra posuerant, nec aliquid suis auxilium ferentibus
Abbreviated transcription (Latin):
ducis aomĩs nlitaribus de corant entuã castoo
mostiolo adie garffrido obsesse tritus castellio
lapideis per toes auos qd mauditũ est post młr
cesarem capto eciam blai domino castieli cortia
uotunt atem dontmi i probitatem enam Rgꝭ londonati
facti suue Innuumm ad Iuncemy Re ꝓet dug ł ormndorua¬

Expanded text:
ridi armis militaribus decoravit. Everso castro Monasteriolo a duce Gaufrido, obsesso tribus castellis lapideis per tres annos, quod inauditum est post Julium Cesarem, capto etiam Bellai domino castelli, contra voluntatem et prohibitionem etiam regis Ludovici, facti sunt in
Abbreviated transcription (Latin):
atalo Rtioti comtis ꝓtacusis In octõs pastst Int̾
pasteru ⁊ me̾dentimm in N ormãma loquturus cum Rege
fruuoꝵ ⁊ ⁊ futurias suas ab co ex poostulaturas
accessit Sn grdem pretam ad Regem frcacornm uenrãt
foccoꝵ obsides ques cor tro Iusticam ceꝑt Redideie
uellet Inducie facte sunt usq ad octabas sactu
Iohamnis Cuoca ueroo octata᷑ pasche dolo
pictaut siũ occisus qt comes pai̾tus et sepultus est
cpiũ fuutam hy larium Successsit ei filius naius

Expanded text:
lo Rotrodi comitis Perticensis: in octavis pasche inter Paceium et Medantum in Normania, locuturus cum rege Francorum et injurias suas ab eo expostulaturus, accessit. Siquidem Pictavi ad regem Francorum venerant, Francorum obsides, quos contra justiciam ceperat, reddere vellet, inducie date sunt usque ad octavas sancti Johannis. Circa vero octavas pasche dolo, Pictavensium occisus est comes Patricius, et sepultus est apud Sanctum Hilarium. Successit ei filius, natus
Abbreviated transcription (Latin):
quamo ortho Iurꝑator capta eadem emcitate cory
predicto cp̃łi trccastuli Romam sicut dice talll
etes demoustirort stripte ludo erecis ⁊ la tiuis qui
Reꝑte fin̾ur cum corpore apłi/ Reꝑtus sst eña
in cadem ecłia cueritrus peralin nolan epistopi
hoello comite britamt cepit Rametuũ intatem
ꝯsencĩtibus ombus / guiłłus uero Res ssicilit ceũitat
barũ fditus eu̾tit preter eccłiam somueto nucfaẽł
puo ꝑdderar castella ⁊ mutates in qao spem spenocami

Expanded text:
quando Otho imperator capta eadem civitate corpus predicti apostoli transtulit Romam, sicut due tabule eree demonstrant, scripte litteris Grecis et Latinis, que reperte fuerunt cum corpore apostoli. Repertum est etiam in eadem ecclesia corpus Paulini Nolani episcopi.  cepit Nanneticam civitatem, consentientibus civibus. Guillermus rex Sicilie civitatem Bar funditus evertit, preter ecclesiam sancti Nicholai; que perdiderat castella et civitates in jus propri
Abbreviated transcription (Latin):
Regtin in fugam compulerir multi eitem di fins
capti srecir Captus est ecam uuillus martes dupi
Regio qui Redimpnone sua dedit Iusigne c aste llicm
de fue lcrna se E odem cno Rex obsedit Iuppãturen
noud oxint ford post feslum franti michaclis us ad ad m̾tum
Sñi in to quippe Tuo hanũ protus i natah Recessit

Expanded text:
am compulerunt; multi autem de suis capti sunt. Captus est etiam Willermus Martel dapifer regis, qui pro redemptione sua dedit insigne castellum de Siresburna. Eodem anno rex obsedit imperatricem apud Oxineford, post festum sancti Michaelis, usque ad adventum Domini. In eo quippe termino haud procul a natali recessit
Abbreviated transcription (Latin):
uxr̾rtum dedim potestate fua ⁊ allut᷑ custara
Reg̃i ludomno caltra mortimm castoum muutiis sucde et
⁊ untũalia ad opus uelli ⁊ phlmas uillas in t̾nata
llais combupit Qno coudito Rus frmrorimm
gram̃ talit ⁊ cobectis ueribas suis lacos fundos
quos fauctas audoene lye bat in uilcasino stl uadin
ingasii ⁊ alas uillas combuxit aude lantũ eciam
liurgam optonu qui erat proprns ue̾ ⁊ archiepi¬

Expanded text:
exercitum de omni potestate sua, et alteruter castella regi Ludovico, Calvum Montem castrum munitissimum et as villas in circuitu illius combussit. Quo audito rex Francorum graviter tulit, et collectis viribus suis, latos fundos quos Sanctus Audoenus habebat in Vircasino, scilicet Vadum Nigasii et alias villas, combussit; Andeliacum etiam burgum optimum, qui erat proprius Beate Marie
Abbreviated transcription (Latin):
onds optimates normame apiu leporas In festa
epaltacionis sancte crrcis ꝓpune uentaro quatirus
de stnere suo m aueliumm tum eis tractaret apĩ
castrum lodi pr emir ꝓluoibus diebus gpra fibre
uexats uim unu̾se carius Inressus est uii
ydus sep tembris uir magre ꝓ batatis ⁊ Indestoue¬

Expanded text:
e apud Luxovias in festo exaltationis sancte crucis proxime venturo, quatinus de itinere suo in Angliam cum eis tractaret: apud castrum Ledi pater ejus pluribus diebus gravi febre vexatus, viam universe carnis ingressus est, 7 Idus Septembris, vir magne probitatis et indust
Abbreviated transcription (Latin):
Imꝑaturi ab om geate ausloꝵ pene sustegiur
in duam eceptis lutiusibus ubi Regina ⁊ Uuiller mus
ypprensis ⁊ toa eam pro eo uiritꝰ Repeguabant
Susceyta st p̃us Inꝑatux allegato Romano uõmerintus¬
Rege stotoꝵ ⁊ fre̾ suo Roberto uiribous oractit uentus

Expanded text:
atrix ab omni gente Anglorum suscipitur in dominam, exceptis Kentensibus, ubi regina, et Willielmus Iprensis contra eam pro viribus suis repugnabant. Suscepta est prius a legato Romano Wintrege Scotorum, et fratre suo Roberto viribus coactis veniens