comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eet purid n aepuar ẽ ieute codis ⁊ sufluta¬
tos mittũt᷑ ad uesicã felł ⁊ ad splenẽ utisto
miodost hoãt songius cxpuratꝰ u̾tute cordis
ad sangiuẽm cepuratũ u̾tute epatis sic̃
se ht̃ uinu ad mustid. ut si ex ito debeat fĩ
futo dolii. sic̃ qr sunguis utute epacis est
iesectus tipurus di aobeat u̾tute cordis ap̃a¬
Ni erũt ibi oue siͥ fluitates. una .q. spuma
eius. splen gͦ ⁊ bursa fellis dicũt dẽsiuẽtia epati
⁊ ⁊ cordi. epati quid̾ qr sanguis ꝯsidatꝰ solũ sdi¬

Expanded text:
dis, et superfluitates mittuntur ad vesicam fellis et splenem, ut isto modo se habeat sanguis depuratus virtute cordis ad sanguinem depuratum virtute epatis sicut se habet vinum ad mustum, ut si ex musto debeat fierfundo dolii, sic quia sanguis virtute epatis est imperfectus et impurus, si debeat virtute cordis depurari erunt ibi due superfluitates: una quasi spumeius. Splen ergo et bursa fellis dicuntur deservientia epati et etiam cordi: epati quidem quia sanguis consideratus solum s
Abbreviated transcription (Latin):
posset aut̃ d̃ corde ⁊ potilłie i alibus mag¬
nis distingni uẽtͥcłs t̾cius. d de hac ad
pns nõ sit nobis cure. nͨ ⁊̾ sit nob̾ ct
utͫ ⁊ cextͦ uentͥcło coidis sit plus a sũ¬
gu̾e ⁊ĩ sinist᷑ plus de̾ spu d sufficit̃
nõ ĩf̾re ex dois ꝙ cor est origo ⁊ fons

Expanded text:
Posset autem in corde, et potissime in animalibus magnis, distingui ventriculus tertius, sed de hoc ad presens non sit nobis cure nec etiam sit nobis cure utrum in dextro ventriculo cordis sit plus de sanguine et in sinistro plus de spiritu, sed sufficiat nunc inferre ex dictis quod cor est origo et fons
Abbreviated transcription (Latin):
laciasset ut illo tprẽ pͥmũ płr̃s
Romauꝰ t̾buti ꝓ̾stãdi hour̾ se libe¬
raut penates suas ullã ex ꝑte
lecuplietõres fecit p̾clare secũ actũ
existĩaus ꝙ ex illa bictoria illealii
petinãm ipẽ głanĩ occupasset
Atq huit ãĩ euas iudicio E.
fũbius. Gurges. On. Pfabius. pitor
Q. Dgoliuꝰ sust̾ pserũt qui legati

Expanded text:
satiasset, ut illo tempore primum populus satiasset, ut illo tempore primum populus Romanus tributi praestandi onere se liberaret, penates suos nulla ex parte locupletiores fecit, praeclare secum actum existimans, quod ex illa uictoria alii pecuniam, ipse gloriam occupasset. Atque huic animi eius iudicio Q. Fabius Gurges, N. Fabius Pictor, Q. Ogulnius subscripserunt. qui legati
Abbreviated transcription (Latin):
curi malluit precepta qd emẽtus
ꝙͦẜ indicauit nãq urbs cũ uolupta¬
misit. Que labore deleccata est o¬
cuꝑauit et illa libtatẽ tuen nõ
ualuit. hec etiã donare potuit ¶ Tu¬
uii et fabricii. E. T uberonẽ cogͦ¬
nĩe Catilũ discipłm̃ fuisse merito
quis existiau̾it cui cõsulatũ gerẽti
cũ Etholorũ cens onuĩs usus uasa
argẽtea magno põdere et exq̾sita
arte fabricata ꝑ legatos misisseet qui
suꝑiore tpre gratulãdi cc̃i ad euõ
ꝓfecci retulerãt ficcilia se ĩ eius
mẽsa uasa uidisse moiitos ne ꝯtĩe¬
ucre qͣsi pauꝑtati succurrẽdũ pu¬
carẽt cũ suis sarciuis abire iussit.
Mͣ bene Etholicis estica pretule¬
rat si frngalitatis eius exẽplũ
posterior et as sequi Goluisset nũt
quo uentũ est a serius ĩpetran Gir
põs ne eã suꝑlleccilem fastidãt
qua tũt ꝯul uti nõ erubut ¶ Et
Perse rege deuicco Paulꝰ c̃ aa¬
cedonicis opeb ueterẽ atq hidic᷑a¬
riã urbis nr̃e pauꝑtatẽ consq

Expanded text:
ecepta. quod euentus quoque indicauit: nam quae urbs uoluptamisit, quae labore delectata est, occupauit, et illa libertatem tueri non ualuit, haec etiam donare potuit. Curi et Fabrici Q. Tuberonem cognomine Catum discipulum fuisse merito quis existimauerit. cui consulatum gerenti cum Aetolorum gens omnis usus uasa argentea magno pondere et exquisita arte fabricata per legatos misisset, qui superiore tempore gratulandi causa ad eum profecti retulerant fictilia se in eius mensa uidisse, monitos ne continentiae quasi paupertati succurrendum putarent cum suis sarcinis abire iussit. quam bene Aetolicis domestica praetulerat, si frugalitatis eius exemplum posterior aetas sequi uoluisset! nunc quo uentum est? a seruis impetrari uix potest ne eam supellectilem fastidiant, qua tunc consul uti non erubuit. At Perse rege deuicto Paulus, cum Macedonicis opibus ueterem atque hereditariam urbis nostrae paupertatem eo usque
Abbreviated transcription (Latin):
diguitatis eius ꝙ cc̃did toge site
maguꝰ Pharsalica acie uictꝰ ade¬
sare cũ postero die larissam ĩtrarer
obuiã ei ꝓcessisset ite ĩquit et stud
officiũ prestate Gictori. dicerẽ uõ digu
qmi uiucetur insi a desare eẽt suꝑatq
certe modestus ĩ calamitate nã quia
dignitate sua utiiã nõ potat qus est
Resare fuisse et sepenut aꝑꝑut et ułt¬
pitricidare uiolatus mucronib uitet
distedebat᷑ a ccipone ur tri quide et
absterreri potuit si quidẽ utraq togam
mauu demisit ut inferior pars corporis
tecca collaberet᷑ in hñc modũ nõ hpiẽs
expiruit sed diĩ ñuoitales sedes suas
repetũt ¶ Quod sequit᷑ exterius ãuecca
qrra ãte gestũ est ꝙͣ Etrume cĩtas da¬
uetur. eocelłẽtis ĩ ea Regione pulcritu¬
dis adelestẽs noie spurima cũ mira
sp̃e ꝯpluriũ femĩaꝵ ilustriũ sollicita¬
ret oculos ideo q uiris ac ꝑxutib eare
se suspeccũ seutiret oris decorẽ Sulue¬

Expanded text:
dignitatis eius quam candidae togae suae Magnus Pharsalica acie uictus a Caesare, cum postero die Larisam intraret, obuiam ei processisset, 'ite' inquit 'et istud officium praestate uictori', dicerem, non dignus qui uinceretur, nisi a Caesare esset superatus, certe modestus in calamitate: nam quia dignitate sua uti iam non poterat, usus est uoque fuisse et sepe numero apparuit et ultparricidariis violatus mucronibus, discernebatur a corpore, ne tribus quidem et absterreri potuit, si quidem utraque togam manu demisit, ut inferior pars corporis tecta conlaberetur. in hunc modum non homines expirant, sed di immortales sedes suas repetunt. Quod sequitur externis adnectam, quia ante gestum est quam Etruriae ciuitas daretur. excellentis in ea regione pulchritudinis adulescens nomine Spurinna, cum mira specie conplurium feminarum inlustrium sollicitaret oculos ideoque uiris ac parentibus earum se suspectum esse sentiret, oris decorem uulne
Abbreviated transcription (Latin):
et pacis clarissimã dexterã ꝑ sũnũ et
fecurũ ocĩd aputauit ea ꝙ fat fai
cxuersus est. neq ẽ scelestũ portati
onus succurrit illud se caput ferre qd
A capite eus quoda pouerat malide ad
hot mõstrũ suggillãdũ lictere qm̃ quita¬
lem Eirioius casũ satis dige deplomre
possit alius Cicero nõ eotat ¶ Qrote
teras et omnia maria fulgore suo occupa¬
uerat intueti et Runa eius maiore ese
ꝙ et manu mea accẽptari debeat menũ
quo adiuodũ adolesceus & par̾iũs bouis in
foro dimicab ꝓtecus ee issu tuo ĩterep

Expanded text:
exteram per summum et securum otium amputauit eaque sarcina reuersus est: neque enim scelestum portanti onus succurrit illud se caput ferre, quod pro capite eius quondam perorauerat. inualidae ad hoc monstrum suggillandum litterae, quoniam qui talem Ciceronis casum satis digne deplorare possit, alius Cicero non extat. Quo te  quondam omnes terras et omnia maria fulgore suo occupauerat, intueor et ruinam eius maiorem esse quam ut manu mea adtemptari debeat memini. quo admodum adulescens de paternis bonis in foro dimicans protectus es, iussu tuo interempti
Abbreviated transcription (Latin):
blacci sunt. nichil q quod ꝓ capite
augrsti ac prĩa epcubare debuit.
torpere sibi ꝑmisit. Et ĩ prmus autor
ac tutela nostre ĩcoliũtatis ne excellẽ¬
cissima merita sua totius orbis uuiua¬
uidit. Itaꝙ scat pax ualent leges sui¬
cerus priuati ac publici officii teuar
seruatur. Qut autẽ hoc Giolati.
auucicie federib tẽptauit subuerten
om̃i cũ scupe sua ppli Romani Giribus
cõtritus eciã apud inferos si tãtu
illuc receptus est. q̃ meretur suplĩ

Expanded text:
allata sunt, nihilque, quod pro capite allata sunt, nihilque, quod pro capite augusto ac patria excubare debuit, torporem sibi permisit, et in primis auctor ac tutela nostrae incolumitatis ne excellentissima merita sua totius orbis ruirouidit. itaque stat pax, ualent leges, sincerus priuati ac publici officii tenor seruatur. qui autem haec uiolatis amicitiae foederibus temptauit subuertere, omni cum stirpe sua populi Romani uiribus obtritus etiam apud inferos, si tamen illuc receptus est, quae meretur suppli
Abbreviated transcription (Latin):
quid ego ista cõsettor aut quis hus
diuoror cũ uiuꝰ paurici diĩ cogitaõe
ciacta soclera suꝑata ceonaui. oiu igᵒ
impetu mẽtis ouĩb iduguatõis ui¬
rib ad d lacerãdũ ꝓ magis q̃ ualib
affrectu rapior. Quis et auũcicie
fide extiucta genus huanũ cruẽtis
temebris sepelire couatũ ꝓfundo de¬
bite eetracõs satis efficatib seobe
adegerit. Tu uedelicet effierate barta¬
ure ĩmanitate truculẽtior habenas
Romani imꝑii quas ponicepo parẽt¬
ꝙ noster salutari dextera contiuer
caꝑe potiusti. aut te cõpote furoris
niũdus ĩ suo statu mãsisser ¶ Urd̃
a gallis captã et torcẽtor inclite gẽ¬
tis uurre strage fedatã. Sillreusẽ
diemi et oppressos ĩ hispania Scipio¬
nes et et Transimemãlatũ et cõ¬
uas bellore que ciuiliũ sang̃ne ma¬
iorie tui rep̾ũtare et unicere uolu¬
sti. ¶ Sed Ingulauerũt oculi deort
sydera suũ uigorem obtuerũt are
puluinaria templa p̃nte numinebi¬

Expanded text:
quid ego ista consector aut quid his immoror, cum unius parricidii cogitatione cuncta scelera superata cernam? omni igitur impetu mentis, omnibus indignationis uiribus ad id lacerandum pio magis quam ualido adfectu rapior: quis enim amicitiae fide extincta genus humanum cruentis in tenebris sepelire conatum profundo debitae execrationis satis efficacibus uerbis adegerit? tu uidelicet efferatae barbariae immanitate truculentior habenas Romani imperii, quas princeps parensque noster salutari dextera continet, capere potuisti? aut te conpote furoris mundus in suo statu mansisset? urbem a Gallis captam et trecentorum inclytae gentisdiem et oppressos in Hispania Scipiones et Trasimennum lacum et Cannas bellorumque ciuilium domroris tui repraesentare et uincere uoluisti. sed uigilarunt oculi deorum, sidera suum uigorem obtinuerunt, arae, puluinaria, templa praesenti numine u
Abbreviated transcription (Latin):
stitit. Inigo q certam̃e ꝑtiuatiꝙr
pietas fortuẽ iudicio monte uultata
est ¶ Mitridates autẽ młto soel¬
ratius qni uõ cũ frrtre de ꝑateruo re¬
guo. ses cũ ip̃o patre belen dedrã¬
cioue gessit ĩ quo quis aut hprẽs

Expanded text:
rstitit initoque certamine pertinacior rstitit initoque certamine pertinacior impietas fortunae iudicio morte multata est. Mitridates autem multo sceleratius, qui non cum fratre de paterno regno, sed cum ipso patre bellum de dominatione gessi
Abbreviated transcription (Latin):
nie ꝙ eius pectus gladio tittietit:
colla psus itaꝙ est ĩselm auctorr te¬
dis quãipã cede mserior. Cuiꝯfati
acerbitatẽ .l. Iulius hanualis sor¬
titus: cũ ĩ camꝑũ ed questorra comi¬
cia filii destendes ꝓsciptũ se cogno¬
scet. ad cliẽtem suũ cofugit Se
iefide eius tutus ẽẽ posset scelẽ
nepharii iuuenis̃ effectũ est. Si qde
ꝑ ipã uestigia patris młitib du¬
ctis occidendũ cã ĩ couspettu suo ab¬
rect bes parricida cõflio pouas itere
ed lemrꝰ est scelus cui tãtidmrod
nus abest. Illus autẽ faciq. qua
extrenũ est. tr̃asquillicre affeti
patuis et patrui iuxõriam grladiato¬
pio uinuere Cartagine uorta cesisiũ¬
te duo Regrs filii nu nuper patre
q sũt. ibi se de regño preliaturos.
quo speccacłin illud illustriut pugna
sua fac̾e̾ut. xos cũ sxpio monuisset
ut uerdrs ꝙͣ ferro duudicari malent
uter Regrare deberet. ac iã maior
uatu confilio eius obtemꝑaret nuor
caporis sirib fretis ⁊ auiãtia pe¬

Expanded text:
us eius gladio traiecit. conlapsus itaque est infelix, auctore caedis quam ipsa caede miserior. Cuius fati acerbitatem L. Villius Annalis sortitus, cum in campum ad quaestoria comitia filii descendens proscriptum se cognosset, ad clientem suum confugit. sed ne fide eius tutus esse posset, scelere nefarii iuuenis effectum est, si quidem per ipsa uestigia patris militibus ductis occidendum eum in conspectu suo obiecit, bis parricida, consilio prius, iterum enim leuius est scelus, cui tantum modo manus abest? Illud autem facinus, quia externum est, tranquilliore adfectu patris et patrui memoriam gladiatorio munere Carthagine Noua celebrante, duo regis filii, nuper patre que sunt ibi se de regno proeliaturos, quo spectaculum illud inlustrius pugna sua facerent. eos cum Scipio monuisset ut uerbis quam ferro diiudicare mallent uter regnare deberet, ac iam maior natu consilio eius obtemperaret, minor corporis uiribus fretus in amentia pe
Abbreviated transcription (Latin):
aguosti pesset ceuturionib etidit. qn
eũ ꝑsecuti sũt. seuex de filii magis
uita et ĩcremẽtis. ꝙr de Reliquo spũ
suo sedcicitut an ĩccluiis eet. an
buipatorib satiffacet iuteir ogacuat

Expanded text:
agnosci posset, centurionibus edidit, qui eum persecuti sunt. senex de filii magis uita et incrementis quam de reliquo spiritu suo sollicitus an incolumis esset et an imperatoribus satis faceret interrogare
Abbreviated transcription (Latin):
puilᵗ. uetus aicꝰ. e Pompeiaue
nisicie couies ĩbiguatus ar quẽ sibi
A untienuũ quo se ꝯculerat repẽtẽteu
⁊eichenise eũ portũ pugioue cõfo¬
dit Poctiuꝰ ꝙ ad uritam̃ta sisa¬
hostis diuimĩ Reneficii intertetor p¬
Sbici Religiõs quod ad salutẽ c̾ari¬
sini cruis recuꝑaudã acciũuit ater¬
nictuł adici pesse udetu. G. Tora

Expanded text:
Pompeianae militiae comes, indignatus aliquos sibi a Mytilenis, quo se contulerat, repetentem in Atheniensium portu pugione confodit protinusque ad inritamenta uaesahostis, diuini beneficii interceptor, publicae religionis, quod ad salutem clarissimi ciuis recuperandam attinuit, acernihil adici posse uide
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ btre huano saugiuẽ repletũ aeũti
uissit. exꝓbrãs illi ĩsacialłem couous
sitmi. siuiul q penas occisi ab eo
flni sui exiges et Rereuite que
laodicis᷑ insidiĩs ĩterteptũ sibi filiũ
grauiter ferẽs armata currũ cõstẽ¬
petierat saxo ictĩo ꝓstrauit ac suꝑ
eius corpus iaccis eques uiter ĩfesta
contraue ꝑtis agnũa ad domũ ĩqra
Tterfecti puem corꝑus occultari di sit¬
batur ꝓuexit ¶ Iascuẽ Tthessalũ
peosarꝵꝭ regi bellũ inferre ꝑautẽ an

Expanded text:
in utrem humano sanguine repletum demitti iussit exprobrans illi insatiabilem cruoris sitim simulque poenas occisi ab eo filii sui exigens, et Berenice, quae Laodices insidiis interceptum sibi filium grauiter ferens armata currum conscenpetierat, saxo ictum prostrauit ac super eius corpus actis equis inter infesta contrariae partis agmina ad domum, in qua interfecti pueri corpus occultari arbitrabatur, perrexit. Iasonem Thessalum Persarum regi bellum inferre parantem an
Abbreviated transcription (Latin):
domiũ sua pate ppłi iauib aftr
disceꝓtus est ꝓ Coruelio. Oniua
⁊ quẽ seure se exstiãbat. iratus ei
quod cũ affiuĩs eet Cesaris adurosꝰ
eñ uefarie raptũ. Imꝑiã ꝓ iostris

Expanded text:
domum suam petens populi manibus discerptus est pro Cornelio Cinna, in quem saeuire se existimabat iratus ei, quod, cum adfinis esset Caesaris, aduersus eum nefarie raptum impiam pro rostris
Abbreviated transcription (Latin):
eeusori dixisset  occide et forte roua¬
uors legati dtitenissent sacelłites
euas earore Eotis ipcese ĩterfiã¬
eudo legatos lusũ ad qmꝑñ trastub¬
De ultione
lcioruis autẽ ꝙ̃adinod̃ acres ita
daisti aculea sũt. qui lacessiti

Expanded text:
usori dixisset 'occide', et forte Romanorum legati interuenissent, satellites eius errore uocis inpulsi interficiendo legatos lusum ad inperium transtulDE VLTIONE Vltionis autem quem ad modum acres, ita iusti aculei sunt, qui laces
Abbreviated transcription (Latin):
T et castia hsciũ ĩuicem tãpta tt
Rrut copie magra ex parte dcolumeo
sisiucio Sirtus. qui oculis paulispeis
hesit ĩopuato iacentis ducis specca¬
cło actouitus. deinde ꝓfislui dlacimas
et si nprudes inquit Imꝑatorstau¬
sa cibi mortis sui. tauien ne .d ip̃m¬

Expanded text:
stium inuicem capta et Bruti copiae magna ex parte incolumes silentio uirtus, qui oculis paulisper haesit inopinato iacentis ducis spectaculo attonitus, deinde profusus in lacrimas 'etsi inprudens' inquit, 'imperator, causa tibi mortis fui, ta
Abbreviated transcription (Latin):
psecti actiuet. Tribums pledis .m.
flauiꝰ ad ppłm de Tustulauis Ru¬
lit qd eori confilio seliteruc Hui¬
ueruates ꝙ rebellaturos dice̾t Qui
cũ cc̃uigib ac liberis squalore ossti¬
cũ supplices Romam uensset accidit
ut Reliquis trrbubus salutarẽ sete¬
ciam secutis / sola Poblia irdicare
ꝯportere publite coo Gerberatos secui
ꝑcuti. nubellẽ ialcitudie sus coro¬
na ueuire. Quã obcau poparar
tubus ĩ qua pliuaũ postea Tustur

Expanded text:
. Tribunus pl. M. Flauius ad populum de Tusculanis retulit, quod eorum consilio Veliternos Priuernatesque † rebellaturos diceret. qui cum cum coniugibus ac liberis squalore obsiti supplices Romam uenissent, accidit ut reliquis tribubus salutarem sententiam secutis sola Pollia iudicaret oportere publice eos uerberatos securi percuti, inbellem multitudinem sub corona uenire. quam ob causam Papiria tribus, in qua plurimum postea Tus
Abbreviated transcription (Latin):
De. Errore
eieritati ꝓxunꝰ est error
ꝙ̃adirod̃ ad ledend parita
cui facilius quis ignouent
quia iõ sita sponte. sed uanis cr̃tits¬
coucitatus yͥmagĩb cuspese ĩpłicat

Expanded text:
DE ERRORE emeritati proximus est error, quem ad modum ad laedendum par, ita cui facilius quis ignouerit, quia non sua sponte, sed uanis concitatus imaginibus culpae se inplicat.
Abbreviated transcription (Latin):
r̃a uefhariũ. uoce inoustri suuilee¬
remptũ est. Cũ carpento seheret
tis qui inuiẽta agebar suctussit
faeaas coustitisset repentiur more
aisã nequisũt. Et et comperit tor¬
pis parus E Serii Tislii otasse
bi iatere. supra id duici Sehicualũ in¬
ssit. quo ceberius ĩ complepu iterfe¬
ctous eius arquinii seuiret. Qua
tam imꝑia tam q ꝓbrosa fisstiã¬
tion ut solũ se eterua stuu sed
etã iom sicũ coguonade scels
paculauit. ¶ Non trm atrep
E ffuubrie est et factũ et dutio fed
d egerat ut Serna ĩ funere ͫ
marũ iugularetur quã postq ex
Suluere recrratũ comꝑit accuairex¬
ccrisare apud populũ iustituit. qutdo¬
eẽt ciũ ꝓ sauccitate morũ satio di¬
gua lauducio reddi nõ posset Rep̃dit
dbreccurũ se illi quod parcius corpore
telũ recepisset. licẽtiũ furoris egre
Caciliua ĩsenatu m. Cicerouẽ iẽ¬
dĩ ab ip̃o excitatũ dicẽtem seucis e
quit. Et quidã illud si aqua nõ po¬
tuero sriuua eptĩgam. Quẽ quid a¬

Expanded text:
ce monstri simile exemplum est? cum carpento ueheretur et is, qui iumenta agebat, succussis frenis constitisset, repentinae morae causam requisiuit, et ut comperit corpus patris Seruii Tulli occisi ibi iacere, supra id duci uehiculum iussit, quo celerius in conplexum interfectoris eius Tarquinii ueniret. qua tam impia tamque probrosa festinatione non solum se aeterna infamia, sed etiam ipsum uicum cognomine sceleris conmaculauit. Non tam atrox C. Fimbriae est factum et dictum, sed id egerat, ut Scaeuola in funere C. Mari iugularetur, postquam eum ex uulnere recreatum conperit, accusare apud populum instituit, interroesset, cui pro sanctitate morum satis digna laudatio reddi non posset, respondit obiecturum se illi quod parcius corpore telum recepisset. licentiam furoris aegrae Catilina in senatu M. Cicerone incendium ab ipso excitatum dicente 'sentio', inquit 'et quidem illud, si aqua non potuero, ruina restinguam'. quem quid a
Abbreviated transcription (Latin):
mphi. ad Regun Rogũ eĩ usꝙ gau¬
dio exultaũt. quod ad apidd riuña¬
tiam sup eo duce equaestra scipendia
uere̾t ¶et forte iter ceuã quidã
Topionẽ int̾rogasset .s. quid illi acci¬
disset quã uã ree publua eque ma¬
gnũ ħitura eẽt. Imꝑatorẽ respiciens
se suꝙͣ ip̃m̃ cubãtem Sel hunc dixent.
Quo cuiguno ꝓfrecissima gutus ma¬
diuã orrentẽ uurtutẽ sident ne cer¬
sate an efficacius acciderit ꝑpenidi uix
potest ¶ Illa niiũ tẽna muta¬
uras teuas omiuata est postꝗ E¬

Expanded text:
 rogum enim usque gaudio exultauit, quod, cum apud Numantiam sub eo duce equestria stipendia mereret et forte inter cenam quidam Scipionem interrogasset, si quid illi accidisset, quemnam res publica aeque magnum habitura esset imperatorem, respiciens se supra ipsum cubantem 'uel hunc' dixerit. quo augurio perfectissima uirtus maximam orientem uirtutem uideritne certius an efficacius accenderit perpendi uix potest: illa nimirum cena militaturas cenas ominata est: post
Abbreviated transcription (Latin):
ffeuuãtior nułtitudo &y puora qui
Regneac suas nusierũ toipons oeut
Dudib conftructis quo molluis desti¬
gia pesuꝰ pousent ciurus costedre
equo aũuo sustiẽbant. uiris eĩ si modo
uiri erãt Gita carere. quã tam delitato
nuꝑio obtemꝑare sacius fuit . het sociẽ¬

Expanded text:
ffeminatior multitudo Cypriorum, qui reginas suas mulierum corporibus uelut gradibus constructis, quo mollius uestigia pedum ponerent, currus conscendere equo animo sustinebant: uiris enim, si modo uiri erant, uita carere quam tam delicato imperio optemperare satius fuit. DE C
Abbreviated transcription (Latin):
ueneuo susculit. ꝓtiuꝰ ꝙ ex Rogo
eius maritalẽ facem accendit: ac
uoue marite orbitatẽ suã loco mu¬
nõs erogauit. Codem deĩde aĩs tuuĩ
grõds quo prẽm egertit. filii ꝑ iter
tate patrie peuas de dit. ¶ dit
uibalẽ Illetebris suis cõpdexa. Giiã
uiore. ad sõpnũ et delitras euata¬
uit. Sic tũ demũ fracta et cõtusa
Pumica feritas est. cũ Sephisia
et Sibbaua castra eẽ ceꝑunt. Qud
ergo uiciis fedius. quid et dampuosiqͥ
quib uirtus atteritur. Sictone relãgie¬
stũt. sopita gliã ĩ ĩfamiã cõuertitur
ãnnui ꝙ pariter et corporis uires expa¬
guãtur. Ai deo ut mestias as hostilibis¬
ne an ab illis capi ꝑuiciosus hẽlb̃
granis et embestẽdis clasis ĩplica¬
ueũt. Erat opulẽta erat noribus
et legis oruata. Etruuie capud sẽ¬
batur. Sed postꝗͣs lupuria prolapsa est
ceret. qui p̾mi adiuod̃ pauci sira¬
torĩa ordiuẽ intrare ausi nox uiuũ¬
sam r̃ publicũ occupciurmũt. testaũta

Expanded text:
ueneno sustulit protinusque ex rogo eius maritalem facem accendit ac nouae maritae orbitatem suam loco muneris erogauit. eodem deinde animo ciuem gerens quo patrem egerat, filii pariter tatae patriae poenas dedit. At nnibalem inlecebris suis conplexa uincenduiore ad somnum et delicias euocauit. ac tum demum fracta et contusa Punica feritas est, cum Seplasia ei et Albana castra esse coeperunt. quid iis ergo uitiis foedius, quid etiam damnosius, quibus uirtus atteritur, uictoriae relanguescunt, sopita gloria in infamiam conuertitur animique pariter et corporis uires expugnantur, adeo ut nescias ab hostibusne an ab illis capi perniciosius habendum grauibus et erubescendis cladibus inplicauerunt. erat opulenta, erat moribus et legibus ordinata, Etruriae caput habebatur: sed postquam luxuria prolapsa est,ceret. qui primum admodum pauci senatorium ordinem intrare ausi, mox uniuersam rem publicam occupauerunt, te
Abbreviated transcription (Latin):
qui pudiciciã suã sequestrẽ ꝓurni
ter ꝓcissi sũt. anqui Rtigiauem
tupro ꝓnutauũt ¶ que flagitio
sed officiĩ ntra serulẽ srehitũ d¬
Sinũs Metello et Etipioii cosuci¬
Rubore tiuĩtatis cõꝑauit. lupauari
ẽ donii sue ĩstituto. miciã et flamã

Expanded text:
qui pudicitiam suam sequestrem periurii fieri passi sunt, an qui religionem stupro permutarunt. Aeque flagitiossed officii intra seruilem habitum deformis Metello et Scipioni consulirubore ciuitatis conparauit: lupanari enim domi su
Abbreviated transcription (Latin):
gres sextertio. quo ergo eaui quit
nũdois sore ex istuuas si decien arbu¬
stulas inde succidero. ip̃o inquit d¬
Crassus Gter igitur lupuriosior est.
egoue qui ⁊ detem tosĩqmas tẽtũ
ulib numinũ ruũ. Tn tu qui dece
Aybustular Embram tricies sestrrto
marluore scipendiore habuaancea as¬

Expanded text:
gies sestertio', 'quanto ergo eam' inquit, 'minoris fore existimas, si decem arbusculas inde succidero?' 'ipso tCrassus: 'uter igitur luxuriosior est, egone, qui decem columnas centum milibus nummum emi, an tu, qui decem arbuscularum umbram tricies sestertii marinorum stipendior
Abbreviated transcription (Latin):
sibi maria excogitauit. estuarũs ĩterti¬
piẽdo flucties. pistiũ ꝙ diuersos gre¬
ges seꝑatis molib ĩ cludeudo. ut ula
tam seua tempestas icid̾t. qua uõ
ornate nre se uarietate pisticulore ha¬
bũdarẽt ¶ Edisicus eciã spaciosis
et excelsiẽ deserta ad id tpios ora
lucrim lacus pressit. quo recẽtioe
sul Gtiliorũ frueretur: usi se publice
aque cupedius ĩmeersit. cũ desideno¬
Considio publicauo iudiciũ nactus
est. ⁊̃ quo. l. Crassus adriersus Elũ
cam acens. errare auiicũ suũ cõ¬
sidiũ sixit quod putairet oratã re¬
motũ alacu caritubũ ostreis. Nap
ea si iude peter nõ licisset ĩ tegie¬
lie repturũ ¶ Huic nimrũ nagẽ
Esopus Tragedus in adoptõem Rioe
filiũ suũ quẽ bonoꝵ suoꝵ hrdm reei¬

Expanded text:
sibi maria excogitauit, aestuariis intercipiendo fluctus pisciumque diuersos greges separatim molibus includendo, ut nulla tam saeua tempestas inciderit, qua non Oratae mensae uarietate ferculorum abundarent. aedificiis etiam spatiosis et excelsis deserta ad id tempus ora Lucrini lacus pressit, quo recentiore usu conchyliorum frueretur: ubi dum se publicae aquae cupidius inmergit, cum Considio publicano iudicium nanctus est. in quo L. Crassus aduersus illum causam agens errare amicum suum Considium dixit, quod putaret Oratam remotum a lacu cariturum ostreis: namque ea, si inde petere non licuisset, in tegulis reperturum. Huic nimirum magis Aesopus tragoedus in adoptionem dare filium suum quam bonorum suorum he
Abbreviated transcription (Latin):
priuuꝰ ⁊ cõuẽtu postere. qua de pe
quisꝙp audire uellet. ausus sit Eni¬
iosa gretia ĩ temiplo desphici apo¬
lluus Itatuã solido ex auro posup
cũ ceterore ad id epĩds aurattas co¬
llcccesser ¶ Cadem giris sumo cõ¬
buit. locũ quo humatꝰ est ĩ form̃ã
condicõem ꝙ templi redigendo ditq
inde oracula capi stituẽdo. qiuq ⁊¬
uot ddem honoris possident. quod
Pichice cortiũe. quod Ritheur do¬
doue. quod simiuonis fronti datur
Uereuices quoꝙ nõ balgoris ho
serccaculo ĩtesse ꝓmissũ est. cĩ a
olim̃xia filiũ euclea tertamen ĩgre¬
ssurũ adduxisset. Olpmpiouice prẽ
geuita fratrib eãdem palua assecutis
latera eues cuigẽtibz¬

Expanded text:
primus in conuentu poscere qua de re primus in conuentu poscere qua de re quisque audire uellet ausus sit, uniuersa Graecia in templo Delphici Apollinis statuam solido ex auro posuit, cum ceterorum ad id tempus auratas collocasset. Eadem gens summo conbuit, locum, quo humatus est, in formam condicionemque templi redigendo atque inde oracula capi instituendo. cuius cineres idem honoris possident, quod Pythicae cortinae, quod aheno Dodonae, quod Hammonis fonti datur. Berenices quoque non uulgaris hospectaculo interesse permissum est, cum ad Olympia filium Euclea certamen ingressurum adduxisset, olympionice patre genita, fratribus eandem palmam adsecutis latera eius cingentib
Abbreviated transcription (Latin):
q nẽs a libidie ad pudiciciã cõuer¬
teretur et et onuib macroiis cẽtuim
ex centũ autẽ decem sorte ducce de
sauccissiã fenuã idiciũ fac̾e̾nt. cũ¬
ccis castitate plata est. ¶ Ceterũ
statis. eptera quoq ĩsiguia respici
possũt. ad ea trausgredient᷑. pitagore
tanta ueueracio ab autonb tributa
est. ut que as eo acceꝑant ĩ disputa¬
ciouẽ deducẽ nefas existiãrent. qͥn
eciã ĩterpellati ad rebbeudã tausam
hoc solũ respordebãt. ipm dixisse. ma¬
gius honos sed soclatenꝰ illa. Grguñ
suffragũs tributa. eiuxo cootouiate
stridio. ab eo pecierũt ut seuatũ ip̃oꝵ
oiui ĩ lp̃mũ unõ constabat. consilũs sus
uti patẽtur. opulẽtissiã q cĩtas cã
freꝙͣtem uentrati. post mortẽ domũ.
cereris. sacrariũ ficerũt. quot quaq¬
&a Groi Siguit. et dea dhioĩs meo¬
ria/ et hõ. dee Religione tultus est
Borgie Gero leoutini sticdis lrãre
ettatis sue cũttos prestautis adeo ut

Expanded text:
 mens a libidine ad pudicitiam conuerteretur, et ex omnibus matronis centum, ex centum autem decem sorte ductae de sanctissima femina iudicium facerent, cunctis castitate praelata est. Ceterum statis extera quoque insignia respici possunt, ad ea transgrediemur. Pythagorae tanta ueneratio ab auditoribus tributa est, ut quae ab eo acceperant in disputationem deducere nefas existimarent. quin etiam interpellati ad reddendam causam hoc solum respondebant, ipsum dixisse. magnus honos, sed schola tenus: illa urbium suffragiis tributa. enixo Crotoniatae studio ab eo petierunt ut senatum ipominum numero constabat, consiliis suis uti pateretur, opulentissimaque ciuitas † tam frequentem uenerati post mortem domum Cereris sacrarium fecerunt, quoadque illa urbs uiguit, et dea in hominis memoria et homo in deae religione cultus est. Gorgiae uero Leontino studiis litterarum aetatis suae cunctos praestanti, adeo ut
Abbreviated transcription (Latin):
llũ honorẽ auspitatus bĩs tru phuut
Anicia magrãtiũ. a sillua Inpario
cepit tertiũ consulatũ aecreto seuatus
solus gessit. d̃e ancriltite et Tigraue
de ualtis p̾terea regib. płuiuit a
maguo onua repone ꝑseuerasser
bsũpto illo subiti caub itiursu  quo
Reeui eẽt hĩturq. suuo cõsensu agcla¬
mauit. Inte uim honorati iusica
amrabiem. Si quide magnũ Pt̃¬
tult duare si llabare spacio itensa

Expanded text:
lem auspicatus bis triumphauit. initia magistratuum a summo imperio cepit. tertium consulatum decreto senatus solus gessit. de Mitridate et Tigrane, de multis praeterea regibus plurimisquMagno omnia reponere perseuerasset, absumpto illo subiti casus incursu in quo spem esset habiturus, summo consensu adclamauit 'in te'. uim honorati iudicii admirabilem! si quidem magnum Pomtuli, duarum syllabarum spatio in
Abbreviated transcription (Latin):
miam mad subito clarus posset eude.
at io respondisser. si alique llustid
est. tauĩ se parricidio quã sirtu¬
te Philiꝓpus fu̾at notũ posteris re¬
dbdit Ila sero glũ cupidittis
saculega Inuũtus est eĩ qui Dyaue
ꝑ totũ terraie orbem dissiceretur. Quẽ
quid̃ mẽtis furorẽ ecubeo ĩpositu
detexit / ac beue cõsuluerãt ephesii
decreto ieõria teterrimi hõis ⁊̃ e¬
alolendo iisi Theo pompi mague fa¬
dũdee ĩgeniũ histarũs eũ suis cõphe¬
disset

Expanded text:
am modo subito clarus posset evadere isque respondisset, si aliquem illustrem est. Tam enim se parricidio quam Philippus virtute notum posteris reddidit. Ille vero glorie cupiditate sacrilegus inventus est, qui Diane per totum terrarum orbem dissiceretur, quem quidem mentis furorem eculeo inpositus detexit. ac bene consuluerant Ephesii decreto memoriam taeterrimi hominis abolendo, nisi Theopompi magnae facundiae ingenium historiis eum suis conprehendisset
Abbreviated transcription (Latin):
libauerit. ¶ Iam que .M. Gn. Pompem̃
et ampla et inona cõgesta sũt. huic asse¬
sioue fauoris. illuit freuũtu ĩuidie.
lrãde mouimẽtis obstrepitur eques
Romauq. protonsul ⁊̃ hispauia aduesus
sertoriũ. pari imiꝑio cũ pix mctello

Expanded text:
libauerit. Iam quae in Cn. Pompeium et ampla et noua congesta sunt, hinc adsensione fauoris, illinc fremitu inuidiae litterarum monumentis obstrepunt. eques Romanus pro consule in Hispaniam aduersus Se
Abbreviated transcription (Latin):
ĩgresso cõsulatũ largiti. Quoro alteriõ
decus uetuste origis optinu hõis gẽb
druiuĩna amplexa coguonuẽ õsiupat
alterũ sũmo sebiũgitur ornameto
tami celerita q ꝑlicipio cõs latus
glcriãdo ¶ Sic ne eem̃ti quid̃¬

Expanded text:
ingresso consulatum largiti. quorum alterum ingresso consulatum largiti. quorum alterum decus uetustae originis, optimi nominis gens, Coruini amplexa cognomen usurpat, alterum summo subiungit ornamento tam celeritate quam principio consulatus gloriando
Abbreviated transcription (Latin):
uatib nõdũ questoris seuatus Pi¬
thii Eqpolluũs mouĩtur. Pssiminti
accersitã deam excipi uoluit. qr eod
oraculo ꝓceptũ erat ut hec nuuiste¬
ra matri domini a satrissimo uiro pͥ¬
starẽtu explica totos fastos. cõsti¬
tue oĩs currus triũphales nicha
tauẽ iorũ pr̃icipatu speciosius ie¬
ꝑres ¶ Tradiuit rõnde nobis or¬
nauiẽta sua Sopigues cõmeõrauda
Emiliauũ eĩ ppłus ex caudidato edilita¬
tis consulẽ fecit. Eũdem cũ questorus
comiciis suffragrator A. fabii. maxĩ
fratris filii ĩ campũ descendisset consul
iterũ reduxit Cidem seuatus bis siue
saite ꝓnũtiam prius diffricã. deĩde
hispauiã dedit. Sitq hec neq cuĩ
solũ uite eius seuerssimꝰ cursut.
sed eciã adiors clandestuus illata ĩsi¬
duab reb insigiub dii ꝑicer atq cuu
steciosũ Rreddiderũt ili cũ quodo gao
cõninus puguãti coruũ ꝓpugnatorẽ
subiciẽtes. hii terciũ et uicesmiũ alũ

Expanded text:
natibus nondum quaestori senatus Pythii Apollinis monitu Pessinunte accersitam deam excipi uoluit, quia eodem oraculo praeceptum erat ut haec ministeria Matri deum a sanctissimo uiro praestarentur. explica totos fastos, constitue omnes currus triumphales, nihil tamen morum principatu speciosius reperies. Tradunt subinde nobis ornamenta sua Scipiones conmemoranda: Aemilianum enim populus ex candidato aedilitatis consulem fecit. eundem, cum quaestoriis comitiis suffragator Q. Fabi Maximi, fratris filii, in campum descendisset, consulem iterum reduxit. eidem senatus bis sine sorte prouinciam, prius Africam, deinde Hispaniam dedit, atque haec neque solum uitae eius seuerissimus cursus, sed etiam mors clandestinis inlata insiduabus rebus insignibus di pariter atque ciues speciosum rconminus pugnanti coruum propugnatorem subicientes, hi tertium et uicesimum annum
Abbreviated transcription (Latin):
tauet qui refenet pocius graui
etsi ad uenuẽm scuptorẽ aun dire¬
uit tauien. Iugurtha. a poiho ne¬
uead mariũ ꝑducto totũ sibi lan¬
dem tam cupide asseruit. Et auceo
quo siguataio Etebatur ĩstulptam
ã tradicõem hẽtet. et quẽtut po¬
stea ue nr̃uũ quidẽ gli Sestigio¬

Expanded text:
taret quin referret potius gratiam etsi ad neminem scriptorem animum direxit, tamen Iugurthae a Boccho rege ad Marium perducti totam sibi laudem tam cupide adseruit, ut anulo, quo signatorio utebatur, insculptam illam traditionem haberet. † et quantus postea ne
Abbreviated transcription (Latin):
res qri pniulo aute seruisset srolaretur.
pe ee xreda Eullica aurũ equit sarf¬
gius est. Met tacitesid ti pidtit far¬
llap equati hẽbis inquit donum diui
ꝑ des sabieni auro cultũ smsi. pe

Expanded text:
etur, ipse ex praeda Gallica aurum equiti largitus est. nec tacite id Scipio tulit: namque equiti 'habebis' inquit 'donum uiri pedes Labieni auro uultum de
Abbreviated transcription (Latin):
hor gac dno abist . Musa est rgo tata
¶ Illa uero etrã a claris uiris ĩterdũ ex
huolims ueb petita est. Nam quid si¬
bi uoluit. Q. fabius noblissimꝰ cuõr
qui cũ ĩ ede salutis. quã G. Inuiꝰ.
Bubulcus dedicauat ꝑretes piuxi¬
sset. nomẽ his suũ ĩscripsit . ꝓ eĩds¬
nũ ornamẽti faĩlus consularib et sa¬
cerfotib te et trũdphis celeberrinũ de

Expanded text:
cer gaudio abiit. nulla est ergo tanta r. Illa uero etiam a claris uiris interdum ex humillimis rebus petita est: nam quid sibi uoluit C. Fabius nobilissimus ciuis, qui, cum in aede Salutis, quam C. Iunius Bubulcus dedicauerat, parietes pinxisset, nomen his suum inscripsit? id enim demum ornamenti familiae consulatibus et sacerdotiis et triumphis
Abbreviated transcription (Latin):
bid uoctes ĩ quietas exigẽtem. quereti¬
bus qudita eo tpr̃e ĩ priblico uepsaria᷑
respoudisse. qr me trophiea nultiadet
de sompuo excitãt. marathon niio
na naualis glie ferulia uora ilstr̃ã¬
de ratitis sticib deitabunt. Q Sems the¬
atiro petẽs. cd iteirogaortur. quo co

Expanded text:
tibus quid ita eo tempore in publico uersaretur respondisse: 'quia me tropaea Miltiadis de somno excitant'. Marathon nimirum na, naualis gloriae fertilia nomina, inlustranda tacitis facibus incitabat. idem theatrum petens cum interrogaretur
Abbreviated transcription (Latin):
uuste passus iusi sacusfici auaclas
Ulandũ ecia malũ luxuria
quã accusare aliꝙ̃to facilꝰ
est. ꝙͣ uitare operi nr̃oĩ
seratur. Non quide Et ull̃m̃ honorẽ
accipiat. sed ut̃ se ip̃am Recoguostes
ad peuitẽtiã ĩpelti possit. gugatur
illi libido quouiã ex hnsde Siciare p̾o¬
cipus oritur. neꝙ aut arepħẽ tsit¬
repheusioue aut as eniẽdacroue se¬
ꝑeut᷑. genio iẽtis eirore cõuexo¬
.S. Sergius Orata pensiliad aluea
pͥmꝰ facẽ̾ instituit. Que ĩpecasa
leuib mnĩciis cepta ad suspense cali
aque tantũ uõ equor peuetiaut
¶tdem uidl ne guea septuui
arbitrio suburectam hr̃ẽt peculiaria

Expanded text:
S landum etiam malum luxuria, quam accusare aliquanto facilius est quam uitare, operi nostro inseratur, non quidem ut ullum honorem recipiat, sed ut se ipsa recognoscens ad paenitentiam inpelli possit. iungatur illi libido, quoniam ex isdem uitiorum principiis oritur, neque aut a reprehensione aut ab emendatione separentur, gemino mentis errore conexae. C. Sergius Orata pensilia balinea primus facere instituit. quae inpensa a leuibus initiis coepta ad suspensa caldae aquae tantum non aequora penetrauit. idem, uidelicet ne gulam Neptuni arbitrio subiectam haberet, pecu
Abbreviated transcription (Latin):
D. Beuti. suis tpoib clari ducis exti¬
tit. cuiꝰ fauuliari cultu et ꝓmpt̃a
landacõe deluccatus eius Sersib tẽ¬
plore aditus. que exambut cõse¬
crau̾at adoruauit. ¶ Ne Pompes
quidẽ maguus ab hoc affectus gepe
drieosus qui Theophauẽ aitilenũ.
scͥptorẽ rore suaie. in cõtione milltĩ
cutate drauit. bñficiũ ꝑ se ãpłũ
actura etiã et testaca orõne ꝓsẽtu

Expanded text:
D. Bruti suis temporibus clari ducis extiD. Bruti suis temporibus clari ducis extitit, cuius familiari cultu et prompta laudatione delectatus uersibus templorum aditus, quae ex manubiis consecrauerat, adornauit. Ne Pompeius quidem Magnus ab hoc affectu gloriae auersus, qui Theophanen Mitylenaeum scriptorem rerum suarum in contione militum ciuitate donauit, beneficium per se amplum accur
Abbreviated transcription (Latin):
ãuos
De cupiditate glorie
lona Gero aut Su de griatiae aut
cuꝰ sit hĩtus et qua racõur
debeat cõꝑari et an melius
auirtute uelut nõ neccesẜia negl¬
gaciui siderĩt hnĩ quore ĩ cõtemplabõ
eiseuodi nib cura terituu. quebesh¬
⁊ que prudẽter aiãduerterũt facĩde
cõtigit eloqui. Ego ĩ hoc oꝑe factis
autores et autorib sacca sua relbes
cõtentus. quãta cupiditas eius eẽ
seleat. ꝓpriis exẽpłis deuõstrau o¬
uabor. Suꝑior siffricauq. Enui pe¬
te essigiem ĩ mouuniẽtis corcelie
geutis collocari coluir quod̾ itzeus
eius oꝑa sua illustrata nidicaret.
nõ quedẽ iguarus. qͣ du Rginanũ
Imꝑũ floreret. et dsuca ytalie peͥ
eẽt sb̃iecca. tocius ꝙ tuorare orbis sũiũ
colineen arx capitoliua possideret. eor
extĩgui meõriami nõ posse. si tauen
lrãre quoq illis liuuen accessisset
magiũ estĩaus uie homerico q̃ rudi
atq impolito p̾como digiuoi ¶ Silĩ¬
ter houoratus ãnuꝰ erga portã accũ

Expanded text:
os. DE CVPIDITATE GLORIAE Gloria uero aut unde oriatur aut uius sit habitus aut qua ratione debeat conparari et an melius a uirtute uelut non necessaria neglegatur uiderint hi, quorum in contemplandis eius modi rebus cura teritur quibusque quae prudenter animaduerterunt facunde contigit eloqui. ego in hoc opere factis auctores et auctoribus facta sua reddere contentus, quanta cupiditas eius esse soleat propriis exemplis demonstrare conabor. Superior Africanus Enni poetae effigiem in monumentri uoluit, quod ingenio eius opera sua inlustrata iudicaret, non quidem ignarus, quam diu Romanum imperium floreret et Africa Italiae pedibus esset subiecta totiusque terrarum orbis summum columen arx Capitolina possideret, eorum extingui memoriam non posse, si tamen litterarum quoque illis lumen accessisset, magni aestimans, uir atque inpolito praeconio dignior. Similiter honoratus animus erga poetam Accium
Abbreviated transcription (Latin):
prues quisꝙͣ sibi ĩꝑauit ¶ I. autẽ
uaous ꝓpter obsturũ ius cĩtatis hybri¬
da cognouuãtis tribuõ plebis sege
adueisus ĩtercess oẽm collegaꝵ ꝓro¬
gauit. Rue inbebat queri quoꝵ do¬
adi pestiserũ tribuuũ plebis quẽ cet¬
s̃ cũuem agit sua sex rrd s estu cer
laqueia cõstrictũ ab sũpsit.
De S̾tudro et industria

Expanded text:
prius quisque sibi imperauerit. Q. autem prius quisque sibi imperauerit. Q. autem Varius propter obscurum ius ciuitatis Hybrida cognominatus tribunus pl. legem aduersus intercessionem collegarum perrogauit, quae iubebat quaeri quorum doante pestiferum tribunum pl. quam certum ciuem agit, sua lex eum domesticis laqueis constrictum absumpsit. DE STVDIO ET INDVSTRIA
Abbreviated transcription (Latin):
ferũt. G. liciuiꝰ. coguonue
lyplouiaca. a pretore postulauit. Et pr̃i
suo boius tãꝑ ea dissipãti ĩterdicetur.
Equidẽ quod petuerat ĩpetirauit. Ee¬
ipe paruo post tprẽ mortuo soue . ã¬
peue fuit. quiã hrditatẽ ab suuere
quã hr̃dem maluit tollẽ ¶ G. autẽ
Marius. cũ maguũ et salutarẽ rei piͭ
curẽ ĩ .l. Saturuiuo. oppruuẽdo egisset
a quo ĩ modũ uexilli pilleũ seruituti
ad aria capiõda obstentarũ erat᷑. e
Stilla cũ ex̾titu ĩ Sbem irrũpẽte ad
auxiliũ seinore pilleo sublato ꝯfugit.
Itaꝙ dũ faciuꝰ qu od puderat uuita᷑.
alteriũ axriũ a quo affagẽtur ĩẽt
¶ G. liciuiꝰ Stolo. ciuꝰ bũficio ple¬
bi petenti cõsulatũ ptas fcã est cũ
lege sauxisset. uequis ãpluis pta
agri iugera posside̾t ip̃e nulle cõꝑa¬
ꝑtem filio eluãcipauit. Quã ob cãm
a M. Pompilio. leuate accusatus
pͥmꝰ sua lege cecidit ac docuit. ui¬
chil aliuid̃ precipi debere. isi quod

Expanded text:
. Licinius, cognomine Hoplomachus, a praetore suo postulauit ut patri suo bonis tamquam ea dissipanti interdiceretur, equidem quod petierat inpetrauit, ipse, paruo post tempore mortuo sene, ampoenae afuit, quoniam hereditatem absumere quam heredem maluit tollere. C. autem Marius, cum magnum et salutarem rei publicae ciuem in L. Saturnino opprimendo egisset, a quo in modum uexilli pilleum seruituti ad arma capienda ostentatum erat, L. Sulla cum exercitu in urbem inrumpente ad auxilium seruorum pilleo sublato confugit. itaque, dum facinus quod punierat imitatur, alterum Marium, a quo adfligeret Licinius Stolo, cuius beneficio plebi petendi consulatus potestas facta est, cum lege sanxisset ne quis amplius quingenta agri iugera possideret, ipse mille conpapartem filio emancipauit. quam ob causam a. M. Popilio Laenate accusatus primus sua lege cecidit ac docuit nihil aliud praecipi debere, nisi quod
Abbreviated transcription (Latin):
steo ⁊t̃ reũ dau bidisset. soco restio cesti
sit aut quad siccã egerit. qualp iuerio tel
ĩiuria accusetur iguoro. Illud tãtũ stro
cũ occurrisset auichi laurẽtiua sa iter
faciẽti adiuodũ augusto loco eqi code¬
sbedere noliusse. Quod ĩ cliquid ad
Religroẽm iram ꝑtiẽat ip̃i existĩabitis
Ego. ad supprmẽdũ nõ putaui. Indi¬
ces reũ uix aditis ceteris testib dãp¬
uarũt. Galuit eĩ apud eos cũ ãꝑlitu¬
do Siri tum giuis neglette diguitatis
nus idignatio. eñ ꝙ qui beu̾ari p̾lcĩ

Expanded text:
isset, loco testis constisit aut quam uitam egerit quamque merito uel iniuria accusetur ignoro: illud tantum scio, cum occurrisset mihi Laurentina uia iter facienti admodum angusto loco, equo descendere noluisse. quod an aliquid ad religionem uestram pertineat ipsi aestimabitis: ego id supprimendum non putaui'. iudices reum uix auditis ceteris testibus damnarunt: ualuit enim apud eos cum amplitudo uiri, tum grauis neglectae dignitatis eius indignat
Abbreviated transcription (Latin):
altero eciã triũphali m. Pompeiũ .I.
repecũdare reũ acerrime dicẽtib cestiõ¬
nũ nõ abrogata fides absoluto põpeio.
sed ur potẽtia ĩnuitũ oppressisse Gd¬
tur occursũ est .N. Maitus eciã ꝑ¬
Cnulius. scaurus pͥuceps Snatus s
exeuenũ Repetũdare reũ districto
estcõnio isecutus est ¶ Iteui s
planũ eadẽ lege accusatũ testit¬

Expanded text:
altero etiam triumphali, in Q. Pompeium A. f. repetundarum reum acerrime dicentibus testimonium non abrogata fides absoluto Pompeio, sed ne potentia inimicum oppressisse uiderentur occursum est. M. etiam Aemilius Scaurus princeps senatus C. Memmium repetundarum reum destricto testimonio insecutus est, item C. Flauium eade
Abbreviated transcription (Latin):
clara uoce iurauit qñ de collega suo gͣ¬
nius ẽẽt iudicatũ ĩ faccis se ꝑib eãden
cũ ix̃o penã exilii sb̃iturũ. ea ꝙ iustĩa
illa tota tẽpestas ab utrusq fortiũs et¬
et capite a pulsa est. Claudiũ eĩ ppłs
absoluit. Gracco cãe dictõem M. pom¬
pilius remisit ¶ Magnã laudem et
illud collegiũ tribũoꝵ culit qd cũbuq
exeo l iocca. fiducia satrostẽ pieta¬
tis creditorib satiffacere uollet decre¬
uit si neq selue̾t petinãm neq daret
iestatem publicã prmate ꝑfidie obtẽtu
eẽ. Itaꝙ Coctam ĩ tribuãtu quasi ĩ aliaͦ
sacrario latẽtem tribĩtia inar iustitia
extraxit. ¶ Cuiꝰ ut ad aliũ eque i¬
lustrẽ accũ trãsgredias C. N. tribunq

Expanded text:
clara uoce iurauit, si de collega suo grclara uoce iurauit, si de collega suo grauius esset iudicatum, in factis se paribus eandem cum illo poenam exilii subiturum, eaque iustitia tota illa tempestas ab utriusque fortunis et capite depulsa est: Claudium enim populus absoluit, Graccho causae dictionem Popilius remisit. Magnam laudem et illud collegium tribunorum tulit, quod, cum unus ex eo L. Cotta fiducia sacrosanctae potestatis creditoribus suis satis facere nollet, decreuit, si neque solueret pecuniam neque daret iestatem publicam priuatae perfidiae obtentu esse. itaque Cottam in tribunatu quasi in aliquo sacrario latentem tribunicia inde iustitia extraxit. Cuius ut ad alium aeque inlustrem actum transgrediar, Cn. Domitius
Abbreviated transcription (Latin):
quo duce aciem nram apud ferrgi¬
rãe a uolstis ãn ĩclinatũ cũ ceteris
egutib correperãt dĩe ad ppem̃ .÷. hor¬
tẽsuis collega eore dixiss ꝓ rostrit
iurauerũt ĩsqualore se ẽe quo ad ̃¬
pator eoꝵe reus eẽt futurq. nõ susti¬
mierũt eĩ egregq̃ Iuuenes cũiꝰ ar¬
mati piclm̃ uuluerib et sãg̾ne suo de¬
fenderãt eius togati ulcimũ discri¬
niẽ ptãtis ĩsignia retiẽntes ĩtueri
qua iusticia mota tõtio accõe hortẽ¬
siũ desistere corgit. ne se eo fago
qui sequit᷑ exhibuit ¶ Cũ T. Era¬
ccus et ilaudius obͥmiiis seuere
gestã cẽsurã maiorẽ ꝑtẽ cĩtatis ex¬
aspassent die his .m. Põpilius tribi¬
nus plebis ꝑduelliois ad ppłm dixit
preter cõem cõsternacõem prmuata ec̃o
ira accẽsus qr neccesẜĩ eius Rutilã
ex ꝑu ᶜ ͦ loco ꝑietẽ demoliri iusserat
qui ĩ iudicio prime classis ꝑ multe cẽ¬
turie Claudrũ aꝑte danabãt de Grat
absaucõe bniuse cõsentire uidebãtur qui

Expanded text:
ud Verruginem a Volscis inclinatam cum ceteris equitibus correxerant, diem ad populum L. Hortensius collega eorum dixisset, pro rostris iurauerunt in squalore se esse, quoad imperator ipsorum reus esset, futuros: non sustinuerunt enim egregii iuuenes, cuius armati periculum uulneribus et sanguine suo defenderant, eius togati ultimum discrimen potestatis insignia retinentes intueri. qua iustitia mota contio actione Hortensium desistere coegit: nec se eo facto, quod sequitur, exhibuit. Cum Ti. Gracchus et C. Claudius ob nimis seuere gestam censuram maiorem partem ciuitatis exasperassent, diem iis P. Popilius tribunus pl. perduellionis ad populum dixit, praeter communem consternationem priuata etiam ira accensus, quia necessarium eius Rutilium ex publico loco parietem demoliri iusserant. quo in iudicio primae classis permultae centuriae Claudium aperte damnabant, de Gracchi absolutione uniuersae consentire uidebantur. qui
Abbreviated transcription (Latin):
ttẽs. Erat ĩeole peccore inuitus et
Domious et diuĩs diuersa estiãtõne ne¬
fariũ indiciũ ꝑꝑende̾s iusticia uicit cdĩ .
Continuo ei et sais aurib obseracis et
uedicis aure clauso duci eũ ad Seaurũ
cussit. Accusatorẽ eciã ue dicci peo
quẽ ppłus eciã ꝓpt̾ alias uircutes tũħ
ħ uoielibẽtius et cõsulẽ et tẽsorem
et põtificẽ maximũ fecit ¶C solec
aliter se.L. Crassus. ĩ eodẽ iusticie exꝑi¬
mẽto gessit. On. Carboius nouiẽ ĩfesto
aĩo ut poce iimicissimꝰ sibi detulerat sed
tũ screniũ eius a seruo allatũ ad se cõ¬
plr̃a cõtiuẽs quib facile oppͥiui posset
et erat signatũ cũ serno catherato ad
eũ uenusit. Quo pacto igͣ int̾ amucos
uuguisse tũc iustiam credimꝰ cũ ĩter a¬
cis cusatores quoq et rea tãtũ biriũ
obtnuisse Gideamꝰ ¶ Iam .P. Gilla.
nõ se tam ĩcolumẽ ꝙ Sulpiciũ rufũ

Expanded text:
ttens. erat in eodem pectore et inimicus et Domitius et dominus, diuersa aestimatione nefarium indicium perpendens. iustitia uicit odium: continuo enim et suis auribus obseratis et indicis ore clauso duci eum ad Scaurum iussit. accusatorem etiam reo suo, ne quem populus cum propter alias uirtutes tum hoc nomine libentius et consulem et censorem et pontificem maximum fecit. Nec aliter se L. Crassus in eodem iustitiae experimento gessit. Cn. Carbonis nomen infesto animo utpote inimicissimi sibi detulerat, sed tamen scrinium eius a seruo adlatum ad se, conplura continens, quibus facile opprimi posset, ut erat signatum cum seruo catenato ad eum remisit. quo pacto igitur inter amicos uiguisse tunc iustitiam credimus, cum inter accusatores quoque et reos tantum uirium obtinuisse uideamus? Iam L. Sulla non se tam incolumem quam Sulpicium Rufum