comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Capitanieo ut emendet equũ ꝙ̃ quidã fide¬
ratur. dum ip̃e cc uit̾bieñ. rebelles nr̃os manu
armata insist̾et ob impugnacõm suoꝵ re¬
bellium quidam sums dextrarius fint̾ int̾
eius fidelitas erigatur. fedelitati tue p̾cipien¬
do mandamius q̃natimis de ꝓuentibr curie
nr̃e qui sunt uł erũt. ꝑ mams tuas diligen¬
t᷑ ut ꝯuenit quesito de ip̃ius equiualore ei¬

Expanded text:
Capitaneo, ut emendet equum, quem quidam fideretur: dum ipse contra Viterbienses, rebelles nostros, armata manu insisteret, ob impugnationem ipsorum rebellium, quidam suus dextrarius fuerit inteejus fidelitas erigatur: tuae fidelitati praecipiendo mandamus, quatenus de proventibus Curiae nostrae, qui sunt vel erunt per manus tuas, diligenter, ut convenit, quaesito de equi valore, ei
Abbreviated transcription (Latin):
in ꝓͥtima us in finem. lrãs igitur tuas mages¬
tati nr̃e ꝑ tiñ notarm̃ p̾sentatas hylarit᷑ rece¬
pimus ⁊ benigne indimus. ⁊ singula que xtine¬
bantur in eis intellecimus diligent̾ uigilem
diligẽtiam tuam ⁊ custodiam icautelam qm
hẽs m rebellium euitandis aggͥslib ⁊euerten¬
dis eoꝵ insidiis płimũ cõmendantes. andamn¬

Expanded text:
ia proxima, usque in finem. Literas igitur tuas, Majestati nostrae per tuum notarium praesentatas hilariter recepimus, benigne vidimus, et singula, quae continebantur in eis, intelleximus diligenter: vigilem diligentiam tuam et cautelam, quam habes in rebellium evitandis aggressibus et evertendis eorum insidiis, plurimum commendantes. Ca
Abbreviated transcription (Latin):
.I. fideli nr̃o in om̃nb que ad ip̃ius spectant of¬
ficium ⁊ honoris nr̃i recipiant incrementũ tam¬
qmͣ nr̃e ꝑsone intend̾e ac pare firunt̾ debeatis
ut ex inde nr̃a sincera deuocõ ꝑ opum efficaciã
nr̃e celsititdim pateat more solito cõmendan¬
da. Et ecce ꝙ eidem fideli nr̃o damus oretenus fir¬

Expanded text:
pectant officium, et honoris nostri respiciunt incrementum, tanquam nostrae personae intendere ac parere firmiter debeatis: ut exinde vestra sincera devotio per operum efficaciam, nostrae Celsitudini pateat more solito commendanda. Et ecce, quod eidem fideli nostro damus oretenus fir
Abbreviated transcription (Latin):
dam nobili ad tñsinssa ⁊dicit ꝙ eque¬
taturis ꝑte petitisa nobis nr̃e retulit mages¬
tati. deuocõm tue talit̾ rendemus. ꝙ cum ĩ¬
ꝑtib lombardie in quib ꝯtinue moraris
dextrarioꝵ copia ꝯsueuit inueniri. credelaus
excellentia nr̃a tibi pet̾e subueniri. Runcim u̾o
in nr̃a marescalla ñ sũt ad p̾sens quos tibi posse¬
mus comode destinare. pp̃ ꝙ nolumus in ip̃is p
tib acquiri te facias oportimos. De etigastris
autem mictendis ecce ꝙ in ꝓximo tibi curabi¬

Expanded text:
dam nobili ad transmissa, et dicit quod equotaturis per te petitis a nobis, nostrae retulit Majestati, devotioni tuae taliter respondemus: Quod cum partibus Lombardiae, in quibus assidue commoraris, dextrariorum copia consueverit inveniri: credebamusExcellentia nostra tibi petere subveniri. Ronchino vero in nostra Marestalla non sunt ad praesens, quos tibi possemus commode destinare. Propter quod volumus, ut in ipsis partibus acquiri facias opportunos. De engastris autem mittendis, ecce quod in proximo tibi curabi
Abbreviated transcription (Latin):
sĩma ꝑ uicarium tuũ latam ⁊ ꝑ te ut asserit
⁊firmatam execucõm mandari de ña gr̃a i
diguaremur. Cum igitur nichil ꝓdõet ferri
sĩna nisi erecucõ debita sequ̾etmm fidelitatii¬
tue mandamnus quatinus si ẽ ita: siũam ip̃a
sicut rõnabilit̾ ẽ plata nec łima fi̾nt appella¬

Expanded text:
H. vicarium tuum latam, et per... ut asserit confirmatam, executioni mandari de nostra gratia mandaremus. Cum igitur nihil et ferri sententias, nisi executio debita sequeretur: tuae fidelitati mandamus, quatenus, si est ita, sententiam ipsam, sicut rationabiliter est prolata, ni
Abbreviated transcription (Latin):
quatinus eidem .I. fideli nr̃o sic a magestate n¬
nr̃a Capitaneo ordinato statim receptis p̾senti¬
res eundem ut ꝯuenit instructurus de ip̃ius cus¬
todie circũstantiis. qualitatib hominũ ⁊ mori¬
b regionis. sicut ad honorem ⁊ incrementũ nr̃e
celsitudinis melius ⁊ caucius inderis expedire.
Mandamus p̾t̾ea ꝙ de om̃ib ⁊ singłic que sibi
assignau̾is fieri facias tria scripta ꝯsumiba. quo¬

Expanded text:
i fideli nostro, sic a Majestate nostra Capitaneo ornato, statim receptis praesentires, eundem ut convenit instructurus, de ipsius custodiae circumstantiis, qualitatibus hominum, et moribus regionis: sicut ad honorem et incrementum nostrae Celsitudinis, melius et cautius videris expedire. Mandamus praeterea, quod de omnibus et singulis, quae tibi assignaverimus fieri, facias tria scripta consimilia
Abbreviated transcription (Latin):
iuirib nr̃i ⁊ alioꝵ impii ficeliũ iurisdicc̃onis nr̃e
m mami forti inriliter ꝓced̾e intendamus irr̃a
cognoscat sincera deuocio. ⁊ cõmendanda ficeli¬
tas. noc amagnifico uiro dnĩo.H. illustri rege
Endnne recepͤisse has in hac forma. Nobili uro

Expanded text:
jurisdictionis nostra, in manu forti viriliter procedere intendamus: vestra noscat syncera devotio, et commendanda fidelitas, nos a magnifico viro domino H. illustri rege Sardinia recepisse literas in hac forma: Nobili viro
Abbreviated transcription (Latin):
te serenssum pr̃is nr̃i instant̾ requirimus. ⁊ ex
nr̃a rogatinis attencius ⁊ hortamur quatimis¬
statim receptis p̾sentib more solito fidelit̾ et
curam ingilem adhibentes. armis ⁊ oquis appa¬
ratũ laudabilem faciatis. qͣridĩn tam magniu
⁊ tam gͣue negociũ exposcit. ad p̾sens ita ꝙ̃ada¬
liam requisicõm nr̃am tam fidelit̾ qm landabi¬

Expanded text:
requirimus, et ex nostra rogamus attentius, et hortamur, quatenstatim receptis praesentibus more solito, fideliter et strorum curam vigilem, adhibentes, armis et equis apparatum laudabilem faciatis: quemadmodum magnum et tam grande negocium exposcit ad praesens. Ita quod ad aliam requisitionem nostram, tam fideliter quam laudabi
Abbreviated transcription (Latin):
orda nra uelud impni fideliũ
deuotoꝵ de pspis nouis ꝯtingenb recenri
uolentes de smstro casu ciuitatis parmeñ quiuu¬
pactidit. eoꝵ iilicia isirgẽte. ut umi nobicũ
puite recteri ad exaltacõm seremslum pris nr̃i¬

Expanded text:
orda vestra, velut Imperii fidelium devotorum de prosperis novis contingentibus recreari volentes, de sinistro casu civitatis Parmensis, qui nuper accidit eorum malitia insurgente, ut una nobiscum proinde recreari ad exaltationem serenissimi patris nost
Abbreviated transcription (Latin):
crucis ab eis ccͣ nos signo recepto. au̾cte sũm põ¬
predc̃e ⁊ exħedacõnis nr̃e sũnm̃ pontificem as¬
serunt incentorem. hoc ip̃i captiui p̾fati quos
in expugnacõne castri sale nr̃oꝵ deuocio ꝓmp¬
ta fidelium carceri mancipauit. In spontanea
extimãt moriẽtes. coram om̃ib ꝓpudor sunt ꝯ
onem suam cormitus a curia romana rediret
p familiares nr̃os atq domesticos occidi morte
turpissima deb̾e̾mus. Hocnos teste suppͥmo iudi¬
ce cum uerecũdia loquimuur. uelud qui mĩqm̃ a
dieb nr̃is scelus hiꝰ ind̾e credidimꝰ nec audire
ꝙ gens nr̃a ⁊ pontifices nr̃i tam crudeli morti¬
no trad̾e nequit᷑ uoluissent. abfit.n.a nobis sꝑ¬

Expanded text:
crucis ab eis contra nos signo recepto, authoritate summi poncrucis ab eis contra nos signo recepto, authoritate summi ponet exhaereditationis nostrae summum Pontificem asserunt authorem. Hoc ipsum captivi praefati, quos in expugnatione castri Scalae nostrorum devotio prompta fidelium, carceri mancipavit, in re spontanea aestimant morientes, coram omonem suam, cornutus, a Curia Romana rediret,per familiares nostros atque domesticos occidi morte turpissima deberemus. Hoc nos, teste supremo judice, cum verecundia loquimur, velut qui nunquam diebus nostris, scelus hujusmodi videre credidimus, nec audire, quod gens nostra et pontifices nostri tam crudeli morti tradere nos nequiter voluissent. Absit enim a nobis s
Abbreviated transcription (Latin):
pimus. occultis ⁊ longis insidiis offende ꝓcura
rietur. ut pote cũ nichilet hiis que noint̃ emer¬
serĩt magificẽcie nr̃e decreu̾it in nullo ppea
sit nr̃m erariũ diminutũ. s tanto magic est ad¬
aucta nr̃a potẽcia inrib. tanto fcẽ sunt diuici¬
e longiores qnͣto pp̃ enormitatẽ excogitati faci¬
noris. que post pacis gustate dulcedinem guer¬
raꝵ extidia minabãtur. circa nos nr̃oꝵ fidelium
s ppłariũ maxime ẽ accenĩa deuocio fidesq
potest manifestissime cõp̾hendi magna queren¬
doꝵ ⁊ larga ꝓmissio ꝑ publicũ adu̾sariũ nr̃oꝵ fc̃a
ꝓditorib antedcĩs ad dimitrenda quesita licet ĩ¬
amt̾ ꝓuiocau̾it. cimis adu̾sarii nomen ⁊ titulũ li¬
benter tac̾emus. nsi ꝙ nos publica detegit et
eindẽtia fcoꝵ accusat. qmͣ nos taciturnitate nr̃a n
uellemus obteg̾e seu uerboꝵ inuolucris excusare
p̾stim namq facmoris picratores tam fugitiui
indelicet qmͣ obsessi fr̃m minoꝵ stipati ꝯsorcio.

Expanded text:
perimus, occultis et longis insidiis procurarunt ofrientur, utpote cum nihil ex iis quae noviter emerserunt Magnificentiae nostrae decreverit, et in nullo propterea sit nostrum aerarium diminutum. Sed tanto magis est adaucta nostra potentia viribus, tanto factae sunt divitiae largiores, quanto propter enormitatem excogitati facinoris, quae post pacis gustatae dulcedinem guerrarum excidia minabatur, circa nos et nostrorum fidelium popularium maxime est accensa devotio fidesque potest manifestissime comprehendi, quod magna quaerendorum et larga promissio, per publicum adversarium nostrum facta, proditoribus antedictis ipsos ad dimittenda quaesita, licet innaniter, provocavit. Cujus adversarii nomen et titulum libentissime taceremus, nisi quod vox publica detegit, et evidentia factorum accusat, quam nos tacitumnitate nostra vellemus obtegere, seu verborum involucris excusare. Praefati namque facinoris patratores, tam fugitivi videlicet quam obsessi, fratrum Minorum stipati consortio,
Abbreviated transcription (Latin):
a regni nr̃i securitate dispon̾e ꝙ nobis uł succes¬
sorib nr̃is in regno uł extra regĩ agẽtib mil¬
la prorsus in posterũdubita cõ relinquatur. non
datis nr̃m ꝓpoĩtum. uł aliquatems int̾missũ
quin ꝑ dilectos filios nr̃os .h. illustrem regem sar¬
dime mytalicis ꝑtib gen̾alem legatũ. fredericũ¬
de antyochia Tuscie ꝑtib p̾sidentem quousq
sonalit̾ accedannis.deputaĩnmus ytaliam gu¬

Expanded text:
nostri securitate disponere, ut nobis et successoribus nostris in regno, vel extra regnum agentibus, nulla prorsus in posterum dubitatio relinquatur. Non datis nostrum propositum, vel aliquatenus intermissum: quin per dilectos filios nostros Henricum illustrem regem Sardide Antiochia, Thusciae partibus praesidentem, quousqupersonaliter accedamus, deputaverimus Italiam gu
Abbreviated transcription (Latin):
tem iam fere adieccõne ñ modica rerum nccͣaꝵ
indigẽcia cohartarat. uictualia ⁊ alia nccͣa copi¬
osius ministrarent. ꝯsid̾ato ꝙ nisi reꝑato ⁊ bene
inuinto ponte mam ꝑ padum om̃ib moclis na¬
uib clandenus. ne in obsidione parme moram
imitilit̃ traħemus pontem in quadam scriptu¬
ra padi captis prius suꝑ padũ ꝑ Rauennat᷑ et
mutmeñ. fideles nr̃o cirtit̾ centũ hostium nr̃o¬
rũ nauib. unia cũ omnnb armis. uictualib et
om̃ib ꝯtentis in eis ñ sine magnis laborib
⁊ expensis fecinnis fabricari. Ponte u̾o ip̃o i
fossatis ⁊ ꝓpugnaculis. ac stremiis defensiõi¬
b om̃ibq necessariis sic muuito ꝙ nullo po¬
meñ. indẽtes ꝑ completũ pontem optimeq i
mimitũ ꝑ ꝙ subtrahebaitur eis naualis subsidii
tes. elegerunt pocius ꝑ pugnam succũb̾e. uł fa¬
uente eis ꝓspiori fortuna de nr̃is manib lib̾ari
ad instinctum quoꝵdam parmeñ. qui nobiscũ

Expanded text:
 jam fere adjectione non modica rerum necessariarum indigentia cohartarat, victualia et alia necessaria copiosius ministrarent; considerato, quod nisi reparato et bene munito ponte, viam per Padum omnibus modis navibus clauderemus, ne in obsidione Parmae moram inutiliter traheremus, pontem in quadam strictura Padi, captis prius super Padum per Ravennates et Mutinenses fideles nostros, circiter centum hostium nostrorum navibus, una cum omnibus armis, victualibus, et omnibus contentis in eis, non sine magnis laboribus et expensis fecimus fabricari. Ponte quoque ipso, fossatis, et propugnaculis, ac strenuis defensionibus omnibusque necessariis sic munito, quod nullo pomenses videntes, per completum pontem optimeque munitum, per quem subtrahebatur eis navalis subsidii tes, elegerunt vel per pugnam succumbere, vel favente eis prosperiori fortuna de nostris manibus liberari. Ad instantiam quorundam Parmensium, qui nobiscum
Abbreviated transcription (Latin):
ginem ip̃is limien emiciit ꝓclitores eosdem
tamqm ip̃oꝵ nolentes cõitare u̾suciis cuiusl
spei frustratos ymaginẽ reliquerũt. ⁊ cũ ñ nisi
ur̃is ibidem nr̃i carceris custodie mancipatos. fi¬
tem expugnacõm ip̃ius ad magestatis nr̃e dm̃i¬

Expanded text:
tis lumen emicuit: proditores eosdem tanquam ipsorum volentes communicare versutiis, cujuslibet spei frustratos imaginem reliquerunt. Et cum non nisjus proditoribus nostris, ibidem nostri carceris custodiae mancipatis, fitem expugnationem ipsius
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑueniret. subito pandulphus de fasanella ⁊
Nacobus de morra excogitate malicie princi¬
pes quos lesa aꝯscĩa stimulabat ama cũ aliis
sociis ꝑticipib ꝓpetrandi facinoris in curia
nĩa p̾sentib. se ꝑ fuge subsidiũ ab sentaxũt.
Tybaldus u̾o ⁊ guillelius p̾oci morãtes ĩ reg¬
no .⁊ ibidem mortis nre mmdũ tamqrã indũ¬
fensione minire fut ꝓmpit fide regnico¬
iaꝵ scccupati fideliũ. ⁊ cõllectis undiq utri¬
b cutũseptis. Nos c̃ ap̃ mossetũ tũc tp̃tis ex¬
istẽtes. postqm ꝑsone nr̃e ꝑiculũ caute pre¬

Expanded text:
nitas perveniret, subito Pandulfus de Fasanella, Jacobus de Morra, excogitatae malitiae principes, quos laesa conscientia stimulabat, una cum aliis Sociis et principibus perpetrandi facinoris, in Curia nostra praesentibus, se perfugae subsidium absentarunt. Tybaldus vero et Guilhelmus praedicti, morantes in regno, et ibidem mortis nostrae nuncium tanquam indufensione munire, fuerunt prompta fide regnicolarum praeoccupati fidelium et collectis undique viribus circumsepti. Nos etiam apud Grossetum tunc temporis existentes, postq
Abbreviated transcription (Latin):
mefaciat. quominus ab om̃ib de successib ma¬
t̾ie tam iocunde narrãtib ueluti puer uinis qui
ad noua quel diu̾tit auditũ. ⁊ ai narrãciũ ore de¬
pendulus audiam ut qũo rei seriem circa t̾m¬
nĩsatietatis agnoscam. Non pudet me dema¬
t̾ia istacantãtib int̾ee uiniẽtulis. cum iam sola¬
cia ista ꝑ ominũ ora decurtãt. ꝑ ominũ gesta
se ꝑferant. ⁊ michi iam ñ alit̾ insi ꝑ famã pu

Expanded text:
me faciat, quo minus ab omnibus de successibus, mame faciat, quo minus ab omnibus de successibus, materiae tam jucundae narrantibus veluti puer unus, qui ad nova quaelibet divertit auditum, a narrantium ore dependulus, audiam, et quoquo modo rei seriem citra terminum satietatis agnoscam. Non pudet me de materia ista cantantibus interesse juvenculis, cum jam solatia ista per omnium ora decurrant, per omnium gesta se perferant,
Abbreviated transcription (Latin):
maximũ reputaui. quod m̾ito dici potest
gandiũ gandioꝵ ex dedicõnecinitatis in qua
repugnandi spes adu̾santib sola remanserat
quadam int̾ieccõne u̾ecũdie meis quodãmodo
notis accessit. qr qui tante dulcedinis prius
credidi fore acceptor. ut fierem fidelib aliis i¬
istaꝵ ꝑcium dispensator. defecissem forsan efu
rie. młi eam ab aliis qui me in ip̃ius acceptõe
p̾uen̾ant ꝑcepissenr ⁊ forsitan fcm̃ ẽ. ut intẽp¬
ancia gratulandi qmͣ hiturus eram de tantoꝵ
felicitate successuũ ex ꝑcitate hiꝰ traħetur ĩ mo
dũ que iocũditate tante gratulacõnis accensus
puitate uirtutis mee que ad tanta forte tripudi¬
a suffecissent. magituduns sue urib asscriberet.
magist̾ium quidem laudo s p̃p̃ hoc uerecũdiam
ñ depono. cũ tanto fierem in prima hiꝰ ⁊cceptoe
cuis ẽ date qmͣ accipe ip̃o dinimi oris oraculo ꝓcla¬
mãte. ñ tñ ex uerecidia ista fit efficax ire uel
gaudiũ meũ in aliqua ꝑte diminuat. uił pud̾e

Expanded text:
maximum reputavi, quod merito dici potest gaudium gaudiorum, ex deditione civitatis, in qua repugnandi sola spes adversantibus remanserat, quadam interjectione verecundiae, meis quodammodo votis accessit, quia tantae dulcedinis fore credidi primus acceptor, ut fierem fidelibus aliis istarum partium dispensator, defecissem forsan eius esurie, nisi eam ab aliis qui me in ipsius acceptione praevenerant percepissem. Et forsitan factum est, ut intemperantia gratulandi, quam habiturus eram de tantorum felicitate successuum, et parcitate hujusmodum ne jucunditate tanta gratulationis accensus parvitatem virtutis meae, quae ad tanta minus forte tripudia suffecisset, magnitudinis suae viribus adscriberet. Magisterium quidem laudo, sed propter hoc verecundiam non depono, cum tanto fierem in prima hujus acceptitius esse dare, quam accipere, ipso divini oris oraculo proclametur. Non tamen est verecondia ista sic efficax, ut vel gaudium meum in aliqua parte diminuatur, vel pudere
Abbreviated transcription (Latin):
bona subiciẽtib ⁊ ꝑsonas. fidelitatis debite
pstito iuramento. ⁊ illicitis quibl que fe¬
cerat abiuratis. eos ad dñium nr̃m ⁊ gr̃am
benigne recepimus.om̃ib eoꝵ offensis mi
sericordiam nr̃am p̃̾ponẽtes. cum gloriosum
uindc̃e gemis pensemus ignosc̾e noxiis. dũ
potũimius uindicasse. ac felicib ictorie nr̃e
titulis asscribannus saluti restitue suboitos
ualeant exꝑiri. nec ẽ igt̃ amicus cedis nec
ad effusionem sanguinis sacrũ aspirat mi¬
pnum. s cuus illustrat diuina nũaclemẽcit so

Expanded text:
ona subjicientibus, et personas, fidelitatis debitae praestitis iuramentis, et illicitis quibuslibet quae fecerant abjuratis, eos ad dominium nostrum et gratiam benigne recepimus, omnibus eorum offensis nostram misericordiam praeponentes; cum gloriosae vindictae genus pensemus ignoscere noxiis, dum potuerimus vindicasse ac felicibus victoriae nostrae titulis ascribamus saluti restituere subditovaleant experiri; nec est enim amicum caedis, nec ad effusionem sanguinis sacrum aspirat Imperium: sed cuius illustrat divina potentia so
Abbreviated transcription (Latin):
tigersit ur̃e dileccdn seriatim ⁊ breiit᷑̾ denio¬
tamus. ꝯspirãtib ita in necem itrãm aliqͥ¬
fo de fasanellis. Ginllelmo descõ seuermo ⁊eo
rũ complicib. nobisq ꝑ aliquos ex ꝯiuratori¬
b faccõnis ip̃ius ꝯiuracõne nepharia reuela

Expanded text:
eriatim et breviter denotamus. Conspirantibus itaque in necem nostram aliqufo de Fasanella, Guilhelmo de Sancto Severino, et eorum complicibus, nobisque per aliquos ex conjuratonibus factionis
Abbreviated transcription (Latin):
cũq nr̃m ⁊ imꝑii honorem respicĩt fidelit̾
⁊ sollicite ꝓmptis affectib exequaris. cũ igit᷑
fideles quosl in nr̃is ẜuiciis multo uirilius
solito iires ⁊ animos ex̾c̾e. deuocom tuam re¬
quirinus ⁊ hortamur attente mandantes q̃¬
tmus si umꝙͣ te dudũ obsequiosũ nobis ⁊ uti¬
lem p̾binsti fructuosiorem decet̾o ex opete pͥ
sentes. ut fide tua ꝑ fructuũ efficaciam ext̾icẽ¬
te. erga te magnificẽtie nr̃e dext̾am lib̾alius
extendamus. ¶Int̾ alias siquidem cogitacd̃e
dispendia ñ unitarũt amplis p̾mioꝵ retribu¬
cionib ꝯcurreinus cõpensemus.⁊ effrenẽ su¬
ꝑbiã nr̃oꝵ rebellium nr̃oꝵ qui mĩc deabsen¬
cia nr̃a forsitan gloriãtur.potẽcie nr̃e mal¬
leo ꝯteramus. Nuꝑ q̃ ad roborandas in me
titatem arterioꝵ ⁊ gentis alterius destinauit
cũ quib ⁊ aliis magnificẽtie nr̃e p̾sidiis que
p̃parauinus instant̾ sic ad ꝯfusionem nr̃oꝵ

Expanded text:
cunque nostrum et Imperii honorem respiciunt, fideliter et sollicite promptis affectibus exequaris. Cum igiturfideles quoslibet in nostris servitiis multo virilius solito vires et animos exercere, devotionem tuam requirimus, et hortamur, attente mandantes, quatenus si unquam te dudum obsequiosum nobis et utilem praebuisti, fructuosiorem de caetero ex opere te praesentes, ut fide tua per fructuum efficacia succrescente, erga te muninficentiae nostrae dexteram liberalius extendamus. Inter alias siquidem cogitationes dispendia non vitarunt, amplis praemiorum retributionibus compensemus et effrenem superbiam nostrorum rebellium, qui nunc de absentia nostra forsitan gloriantur, potentiae nostrae malleo conteramus. Nuper etiam ad roborandas in melantitatem Archeriorum et gentis alterius destinavit. Cum quibus et aliis Magnificentiae nostrae praesidiis, quae praeparavimus instanter, sic ad confusionem nostrorum
Abbreviated transcription (Latin):
de animo ñ ulcisci sufficiens reputãtes.pug¬
nat .n. ꝓ nobis euidentissime dñs. qui ñ dum
carns gn̾alis quoꝵdam theotonicoꝵ. qui sicut
instanter hẽri pot̾ant. munitus auxiliis in uir
tuna hostes ip̃os inrilit̾ ⁊ potent̃ aggrediens. fĩ¬
de pocius qmͣ młtitudĩe p̃ditus armatoꝵ deui¬
cit eosdem. ita ꝙ p̾t̾ eos qui fideliũ nr̃oꝵ gladi¬
is sũt pempti ultra decem milia de rebellib ip̃is
ꝑ fideles nros captos carcer nr̃ includit. nec cau¬
licitatem ⁊ ñe iusticie debitũ ꝑmanserũt. octa¬
uo namq decimo die p̾sentis mensis aprilis ci¬
uitas Capuacii cunis u̾sus t̾ram municio cici¬
t̃ cingebatur celerit ⁊ uiridit᷑ extitit expugͣta.
ꝑ fideles nr̃os regincolac qui ad infideliũ necem
tiue regionic miuriam grandis opprobriu
rabie quadam furoris accensos qd̾ ftm̃ ẽ sic
quin pocius carceratos. ut sola ie ualeanit spõ¬
tauei gladii morte subouc̾e uł excelse rupis
ex ꝑte maritine p̾cipicio lib̾rire.

Expanded text:
dere, non ulcisci, sufficienter reputantes; pugnat enim pro vobis evidentissime Dominus, qui nedum, carius generalis, quorundam Theutonicorum, qui sic instanter haberi poterant, munitus auxiliis, in virtuna, hostes nostros viriliter ac potenter aggrediens, fide potius quam multitudine praeditus armatorum, devicit eosdem: ita, quod praeter eos qui fidelium nostrorum gladiis sunt perempti, ultra decem millia de rebellibus ipsis, per fideles nostros captos, carcer noster includit. Nec talicitas, et nostrae justitiae debitum permiserunt. Octavo namque decimo die praesentis mensis Aprilis, civitas Capuacii, cujus versus terram munitio circumcingebatur, celeriter et viriliter extitit expugnata per fideles nostros regnicolas, ad infidelium necem, tivae regionis injuriam, et gentis opprobrium rabie quadam furoris accensos. Quod factum estquin potius carceratos detineat, ut sola se valeant spontanea gladii morte subducere, vel excelsae rupis ex parte maritimae precipitio
Abbreviated transcription (Latin):
m̾̃itie⁊ ꝯsidacio gͣuium quas in nos cõmise¬
rat offensaꝵ distulerat hactemis mandatis
nr̃is fuisse fauẽcia nr̃e cãm obsidionis inrib
ausa ẽ aliqnͣdiu restitisse. pp̃ yemis intẽpiẽ.
que suam diffidenciam ꝯfouebat. munc ã
nerm tp̃ris aduemẽte temꝑie. quo ciuitatis
enisdem muris ex machinis dirutis. ac fossis
nr̃is subt̾raneis intima penetnͣtib ciuitatẽ
ut bello tam int̾ius qmͣ ext̾tus quassarẽtur. ⁊
cnies ip̃os oport̾et corpora ꝑ muros expon̾e. et
mimis gladiis bellatoꝵ. ut a nictorioso ex¬
citu nr̃o nullatemis ꝯfid̾ent se tueri. Qua¬
pp̃ ad implorandam mnansuetudinis nr̃e cle¬
mẽciam. ueluti qui uicinũ ⁊ iam incsibens
ext̾mimũ formdabãt. tota se uniu̾fitas illa ꝯ¬
u̾tit. in quib expugnacõ ꝓxima mortis picu¬
lũ minabatur. inite mumis indulgẽcia nra tri¬
tu manifestis eoꝵ excessib locũ neme reporta¬
deret.⁊ ad exaudicõm indigne recipet minc¬

Expanded text:
onscientia gravium quas in nos commiserat offensarum, distulerat hactenus mandatis nostris favisse Faventia, nostrae tamen obsidionis viribus ausa est aliquandiu restitisse propter hyemis intemperiem, quae suam diffidentiam confovebat, nunc autem verni temporis advenienti temperie, quo civitatis ejusdem muris et machinis dirutis, et fossis nostris subterraneis intima penetrantibus civitatis, ut bellum tam interius, quam exterius gereretur, et cives ipsos oporteret corporaminus gladiis bellatorum, et a victorioso exercitu nostro nullatenus confiderent se tueri. Quapropter ad implorandam nostrae mansuetudinis gratiam, veluti qui vicinum etiam incumbens exterminium formidabant, tota se universitas illa convertit: ut quibus expugnatio proxima mortis periculum minabatur, vitae minus indulgentia nostra triut manifestis eorum excessibus locum veniae reparaderet, ad exauditionem indigne reciperet, invic
Abbreviated transcription (Latin):
texinstis. eum ita om̃is subiecta rerũ muta¬
cio ñ sine quodam qiͣ⁊flictu ꝑueniatñoꝵ ini
que tem̃itatis euentib potẽcie nr̃e ꝓpoĩto
nuutãte indicio nr̃a dissoluetur babilon.da¬
mastus deficiet. sufflatoriũ ꝯsuatur ĩ igne
sedes abaquilone posita corruet.⁊ lũbare ur̃m
cerea lũbos appositũ computresc̾e faciet nr̃e
seremtatis industria. qͣm diuimis intuitꝰ
ñ desinit illustrare.⁊ que liuorem cunisl te¬
nebrositatis abducit. cuiq se fere totus orbis
indmat. faciente diuina clemẽtia ꝑ locum
agen̾e. urbem uibi sentiet emolliri ut a q̃
romanũ imꝑiũ meruit nõiari uere nobis
roma sb̾̃iaceat. quib t̾ra ẜuit. marefauet.
⁊ ad nutũ om̃ia desid̾ata succedũt. Quam¬

Expanded text:
texuistis. Cum itaque omnis subita rerum mutatexuistis. Cum itaque omnis subita rerum mutatio, non sine quodam quasi conflictu proveniat aniquae temeritatis eventibus, potentiae nostrae proposito mutante judicium, vestra dissolvetur Babylon. Damascus deficiet, sufflatorium consumetur in igne. Sedes ab Aquilone posita corruet, et lumbare vestrum circa lumbos appositum, computrescere faciet nostrae Serenitatis industria, quam divinus intuitus non desinit illustrare. Et quae livorem cujuslibet tenebrositatis obducit, cuique se fere totus orbis inclinat, faciente divina clementia, per locum a genere urbem sibi sentiet emolliri, ut a quo Romanum Imperium meruit nominari, vere nobis Roma subjaceat, quibus terra servit, mare favet, et ad nutum omnia desiderata succedunt. Ca
Abbreviated transcription (Latin):
ualemus.⁊ in hoc nr̃os restringimus. ⁊ audacie
refrenamus ĩstinctũ ne posset ulcio culpam ex¬
ced̾e.⁊ a quo trames iris orditur iusticie humites
deinarent. qmͣqm etenĩ serenitati urẽ qmͣ di¬
uina potẽcia serenare ñ cessat subiaceat om̃e
cõnis fonte colligimus. ⁊ de uirtutũ puteo tẽ¬
pamus. dudũ.n. si sub testa nucleus ñ celat᷑
litate micanciũ angelos nr̃e fidei cingebam
dum nr̃e inctorie gladrus qui unici nesci¬
int ꝑ uncinitatis instãciam nobis hactenns
cuiuspide minabatur. dũ nr̃e potẽcie fremitũ
terror ⁊ strepitus sic gͥssus nr̃os p̾cduserat. sic
pusillaminitatis affatus opp̾sserat. sicut in ex¬
ꝑiencie libro leg̾e potuistis. ꝙ cordis palpitacio¬
ñ cogitacõ cogitabat intrinsecus nedum qd̾ in
modũ audacie ĩmo insipiẽcie ut locucio sit ꝓpri¬
or cesaream incitaretis potẽciam ad ulcionio⁊
merite fun̾a. sicut ĩproinde nouit̾ attẽptastis
ex quib iam prodiit regulus telas araneas

Expanded text:
us nostros restringimus, et audaciae refrenamus instinctum, ne posset ultio culpam excedere, et a quo trames juris oritur, injustitiae limites deviarent. Quanquam enim Serenitati nostrae, quam divina potentia servare non cessat, subjaceat omne onis fonte colligimus, et de virtutum puteo temperamus. Dudum etenim si sub testa nucleus non celatur, litate micantium, angulos vestrae perfidiae tingebamus dum nostrae victoriae gladius qui vinci nescivit, per vicinitatis instantiam nobis hactenus cuspide minabatur, dum nostrae potentiae fremitu terror et strepitus, sic gressus vestros praecluserat, sic pusillanimitis affatus oppresserat, sicut in experientiae libro legere potuistis, quod cordis cogitatio palpitabat intrinsecus, ne dum quod in modum audaciae imo insipientiae ut loquela sit proprior Caesaream incitaretis victoriam, ad ultionis meritae funera: sicut improvide noviter attemptastis,ex quibus jam prodiit regulus, telas araneas
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃icũ młtis fidelib nr̃is salui euasimus. quib¬
dam pauꝑib ⁊ lenib psonis quos fuge p̾sidiũ
saluare ñ potuit incapcõne deductis ⁊ ꝑ mamis
hostium trucidatis. Petius de umeis cindamami¬
co suo sigͣi de ꝯtinẽcia ex̾citus imꝑatoris. iꝑica.¬
neat que non dum arduas despata nego¬
cia uobis inculcat. s nobiliũ uirtus in aspa ne¬
cessitate ꝑficitur. ⁊ fortitudo nanis ⁊ pelagi flucti¬
b comprobatur. unũ ẽẽ nos ꝯuenit. nec emoliri de¬
liciis. nec euentiñ nc̃citate turbari. Cito tñ om¬
ma que de nobis sũt finem hẽbunt. cito sũmi pͥn¬
cipes nr̃i. qui missiliũ iaculoꝵ hactenus remota
sagutacõne pugnabãt ac ninctis luctabãtur bra¬
chiis incõglutinatis pacis labiis niuẽtur. dissoluto
namq rete reate. Tyburtenditur. ut rome nici¬
mus indeatur. Iam u̾ba pacis ñ sit aurib infestis

Expanded text:
ri cum multis fidelibus nostris salvi evasimus quibusdam pauperibus et levibus personis, quas fugae praesidium salvare non potuit, in captione deductis, et per manus hostium trucidatis. Cap. VI. Petrus de Vineiico suo significat de continentia exercitus Imperatoris. Sneat: quae nedum ardua, sed et desperata negotia nobis inculcat. Sed nobilium Virtus in aspera necessitate perficitur, et fortitudo navis in pelagi fluctibus approbatur. Unum esse nos conveniet, nec emolliri deliciis, nec eventuum varietate turbari. Cito tamen omnia quae de nobis sunt, finem habebunt. Cito summi principes nostri, qui missilium jaculorum hactenus remota sagittatione pugnabant, ac vinctis luctabantur brachiis, inconglutinatis pacis labiis, unientur. Dissoluto namque conventu Rete, Tybur, tenditur, ut Roma vicinius videatur. Jam verba pacis, non sicut hactenus, infestis
Abbreviated transcription (Latin):
uiciis ncco cogitur indig̾e. Eo itaq supplicã¬
te suꝑ hoc sibi ꝑ nr̃am excellenciam ꝓuideri.fi¬
delitati tue p̾cipiendo mandamus q̃uatimus
dirigendas. om̃i dilacõne postposita sollicitꝰ
tenus p̾concepta fraudau̾it. ncc̃itatum suaꝵ
esuriem p̾sentis mandati nr̃i suffingio senci¬
at mitigandũ¬
ꝯstitutus. R de.. fidelis nr̃ coram nobis expo¬
suit ꝯquerendo ꝙ cum .b. ⁊ .c. de. sibi ex cau¬
sa mutin in quadam sinna petume tenea¬
tur astricti. eam ut tenẽtur ⁊ debent sibi sol¬
u̾e contradicãt. ut asserit in ip̃nis p̾iditnũ
⁊ grauamen. Unde cum p̾fato .b. ⁊ cuicũq fide¬
li nr̃o in suo iure deẽe nolimnus. fidelitati .t.¬

Expanded text:
essario cogitur indigitur. Eo itaque supplicante super hoc sibi per nostram Excellentiam provideri, fidelitati tuae praecipiendo mandamus, quatenus ximus, sic omni dilatione postposita solicitus tenus praeconcepta fraudavit, necessitatum suarum esuriem praesentis mandati nostri suffragio sentiat mitigaconstitutus R. de N. fidelis noster, coram nobis exposuit conquerendo, quod B. et H. de N. sibi ex causa mutui in quadam summa pecuniae teneantur astricti: eam ut tenentur et debent sibi solvere contradicunt, ut asserit, in ipsius prajudicium et gravamen. Unde cum prefato R. et cuique nostro fideli in suo jure adesse velimus, fidelitati t
Abbreviated transcription (Latin):
qr .b. fr̃ ip̃ius .p. naturalis affectus dulcedine
que asueiit mẽẽ prib impudent᷑ abusus. ⁊
gen̾ofitatis quomimĩo legedegen̾ans cumi
rõne debita ñ tractabat ut filium. nec tp̃re
quo felicit᷑̾ de regno nr̃o discessimus sibi suibuẽ¬
cõmaliqm fecerat expensaꝵ.dcm̃. Rus ad .xu.¬

Expanded text:
s, naturalis affectionis dulcedine, quae consuevit inesse patribus, impudenter abusus, et a generositatis quodammodo lege degenerans, eum ratione debita non tradabat ut filium, nec tempore quo feliciter de regno nostro discessimus, sibi subventionem aliquam fecerat expensarum: dictu
Abbreviated transcription (Latin):
famiam ꝓrupisse cõperis. debita disciplina cas
hiturus. ut siquid gͣuaminis illatum sibi pp̃¬
ea fuisse ꝯqueritur. ip̃m de p̾t̾ita satisfaccõne¬
adigna cõsiliet.⁊ cautele ꝓinsio muniat de
futuro.
currebat ut igiti de figillo ip̃o ult̾uis flagicõ¬
safigmenta ñ ꝓcedant. ip̃m tibi curꝰ honoris ⁊¬
augmẽtu de bono semꝑ in meluis cupinus
ꝓmouendũ. sub amili nr̃i claustra tusmirt¬
mus. ⁊ flariũ monachũ ut culpas sua sdiett¬
cius doleat quas lascumus ingessit carceris nr̃i
compedib mandaimus detmeri.

Expanded text:
temere prorupisse compereris, debita disciplina castonis remedium habiturus, ut, si quid gravaminis illatum sibi propterea fuisse conqueritur, ipsum de preterito satisfactio condigna conciliet, et cautele provisio muniat de futuro.currebat. Ut igitur de sigillo ipso ulterius flagitisa figmenta non prodeant, ipsum vobis, cuius honoris augmentum de bono semper in melius cupimus promovendum, sub anuli nostri clausura transmittimus, et falsarium monachum, ut culpas suas districtius doleat, quas lascivus ingessit, carceris nostri compedibus mandavimus detineri.
Abbreviated transcription (Latin):
impsisse canceslario. neq satisadhuc ꝯstare qui
ꝑstrepebat ⁊ euidens rebellandi p̾cendeus indiciũ.
eorerum turbine laborabat. ut neq stͣigotus nez
iudices cͣc uolũtatem plebis aud̾e̾nt iuris qͥdpiaui
opinione delusam ĩmẽsis tumłtuũ fluctib agitari
messanensib in hũc modũ scͥptam epłam direxũt¬

Expanded text:
nupsisse cancellario, neque satis adhuc constare, quid nupsisse cancellario, neque satis adhuc constare, quid perstrepebat, et euidens rebellandi pretendens indicium, eo rerum turbine laborabat, ut neque stratigotus neque iudices contra uoluntatem plebis auderent iuris quippiam sa ciuitatem opinione delusam, immensis tumultuum fluctibus agitari, Messanensibus in hunc modum scriptam epistolam direx
Abbreviated transcription (Latin):
puniendos mefficatit̾ eiusmoĩ causas p̃tendi: ut
stm̃ hoc scq̃ret᷑ imnpunitas. nichꝰ sibi de rusticoꝵ cõ¬
federacõne timoris iimasci. expedire nũc ut eorũ
exemplo cet̾i t̾rent᷑. Cuingͦ stratigotus eiꝰ uolun¬
tati satisfacturꝰ ad locum ubi res accid̾at ꝑueniss
płmmiã ibi g̾coꝵ młtitudinẽ ꝯglobatã inucuit. Qͦs
cũ cepisset asꝑius ꝯuenire: tespond̾unt nõ ẽẽ tp̃c
hoc quo stratigoti ciuib debeant miuari. s blandi¬
ri. neq dicto segniꝰ in eum pant̾ irruentes. cum
equi rapiditate fretus in fugam se u̾t̾et. iułtos
post eum lapides ꝓiec̾unt. uidentes latini qui ob
nauiũ redempcõnem in odium francoꝵ ĩducti
fũant gͥcosquo adũsus eosdem nouis iniuruis la¬
cessitos: ceꝑiuit ad sedicõnem cos hortari asserẽtes
frantis id ẽẽ aĩ ut omũb gͥtis expulsis: ip̃i domos
eoꝵ uineas.cet̃aq p̃dia possid̾e̾nt. Reginaui u̾o

Expanded text:
puniendos; inefficaciter eiusmodi causas pretendi, ut puniendos; inefficaciter eiusmodi causas pretendi, ut factum hoc sequeretur impunitas; nichil sibi de rusticorum confederatione timoris innasci; expedire nunc ut eorum exemplo ceteri terrerentur. Cum ergo stratigotus eius voluntati satisfacturus ad locum ubi res acciderat pervenisset, plurimam ibi Grecorum multitudinem conglobatacum cepisset asperius conuenire, responderunt non esse tempus hoc, quo stratigoti ciuibus debeant minari, sed blandiri; neque dicto segnius in eum pariter irruentes, cum equi rapiditate fretus in fugam se uerteret, multas post eum lapides proiecerunt. 49.12 Videntes Latini, qui ob nauium redemptionem in odium Francorum inducti fuerant, Grecos quoque aduersus eosdem nouis iniuriis lacessitos, ceperunt ad seditionem eos hortari, asserentes Francis id esse animi ut, omnibus Grecis expulsis, ipsi domos eorum, uineas ceteraque predia possiderent; reginam uero
Abbreviated transcription (Latin):
dentes inuenerũt. coꝵq ludos imꝓbe ꝑturbantes: ce¬
pere mltis eos u̾boꝵ iniuriis irritare. Qui obtimorẽ
cancellarii pacient̾ aliqnͣdiu sustunentes. rogantes
eos ut absced̾ent uł ab iniuria temꝑarent. At ubi
iami ira iugib accensa ꝯtumeliis ꝓpulsato metu pa¬
cieuciami eos dedocuit: raptis fustib illos aggressi ĩ¬
ꝓbam eoꝵ loqͣtitatem uiultis ũbib rep̾sserunt.
Odo qrͣcellus ea recognita stratigotũ accersiit. ip̃os¬
q sͥ gͥtos captos ex hib̾i p̃cepit. scratigotꝰ ã fͥndit
uarus urbem ꝯcussam rumorib ⁊ ad sedicõnem ꝓ¬
nos ciuiũ aĩos nõ oportere nũc ampliꝰ asꝑari. s hãc
it̾im qiͣ uegligendam inuiriam ⁊ ulcõnem intẽ¬
pus ꝯgruũ disfendam. Tũ ille ut senel ad ram mo¬
tus nullũ adiuttebat ꝯsiliũ: subĩtulit quicquid
acti eẽnt reliqͥ istos inp̃senciaꝵ ob illatum sͥ dedocͤ

Expanded text:
dentes inuenerunt, eorumque ludos improbe perturbantes, cedentes inuenerunt, eorumque ludos improbe perturbantes, cepere multis eos uerborum iniuriis irritare; qui ob timorem cancellarii patienter aliquamdiu sustinentes, rogabant eos ut abscederent, vel ab iniuria temperarent. At ubi iam ira iugibus accensa contumeliis, propulsato metu, patientiam eos dedocuit, raptis fustibus, illos aggressi improbam eorum loquacitatem multis verberibus represserunt. Odo Quarrellus ea re cognita, stratigotum accersiit ipsosque sibi Grecos captos exhiberi precepit. Stratigotus autem respondit: variis urbem concussam rumoribus et ad seditionem pronos civium animos non oportere nunc amplius asperari, sed hanc interim quasi negligendpus congruum differendam. Tum ille, ut semel ad iram motus nullum admictebat consilium, subintulit: quicquid acturi essent reliqui, istos impresentiarum ob illatum sibi dedecus
Abbreviated transcription (Latin):
futurũ erat p̃saga m̃te ꝯcipiens uiiis ⁊ ꝯtu¬
meliis plenam ei direxit epłam p̃cipiens ut
iufra ⁊ͥduũ post susceptas littãs oĩ lucrispe ne¬
glecta oĩq dampni post hĩta rõne discederet.:
at ille fatali iam ĩminente p̃cipicio cupiditatis
tenebris excetatus: ulłis iñ mnus aut p̃cib ulło
pot̾at gen̾e ꝑsuasionis auelli. ob id solũtanto
se ꝑiculonegligent̾ obiciens: ut a namb̾ ĩsiriã
trausituris extorq̃ret pecuniam nõ alit̾ eis in¬
dulta pecunia copia tnͣseundi. hauc exactionẽ
ciues molestissime fe̾ntes ceꝑunt uit se primũ
occulte ꝯqueri. deĩ licencius ac maiifestius indi¬
gnan suamq ip̃oꝵ tem̾itatem ⁊ ignauiam actu¬
sare. qͥp̃dones alicingenas pat̾ent᷑ regni thesauros
⁊ de ciuiũ inuriis ꝯquisitampeciñam in franciam
asportare. s ⁊ odonis qrͣrelli clientes qui ꝑ urbem
ebrii uagari ꝯsueu̾ant. forte gͥtos in domo q̃dam lu¬

Expanded text:
futurum erat presaga mente concipiens, minis et contufuturum erat presaga mente concipiens, minis et contumeliis plenam ei direxit epistolam, precipiens ut infra triduum post susceptas licteras, omni lucri spe neglecta omnique dampni posthabita ratione, discederet. At ille, fatali iam imminente precipitio, cupiditatis tenebris excecatus, nullis inde minis aut precibus, nullo poterat genere persuasionis auelli, ob id solum tanto se periculo negligenter obiciens, ut a nauibus in Siriam transituris extorqueret pecuniam, non aliter eis indulta copia transeundi. 49.4 Hanc exactionem ciues molestissime ferentes, ceperunt inter se primum occulte conqueri, deinde licentius ac manifestius indignari, suamque ipsorum temeritatem et ignauiam accusare, qui predones alienigenas paterentur regni thesauros et de ciuium iniuriis conquisitam pecuniam in Franciam asportare. 49.5 Sed et Odonis Quarrelli clientes, qui per urbem ebrii uagari consueuerant, forte Grecos in domo quadam lu
Abbreviated transcription (Latin):
capiat inde ueneno regem extinguens regnũ ipẽ
siculos om̃s qui fidem regi seruare nolũmt: uua
sanensi ppło scripta tnͣsmisit. uerũ agͥgentinis
hoꝵ nicħ ꝑsuad̾i potuit neq sacis iusta uisa est oc¬
casio rebeslandi. ¶ Rex aũt ac regina fugam epĩ
dia panorm̃ tñsmitt̾ent. Qui cũ ad curiam ueĩens
ca q̃ palam gesserat quibdam int̾etur ambagib
extusare. mł̾toꝵ ꝯuictus cestimonio ductus est in
castellũ sc̃i marci ꝙ in ualle dememe situm est
ibidem int̾im seruandꝰ donec oꝑum eiꝰ series ad ro¬
manũ pontisicem ꝑferret᷑. Ita iam metu reiq i
difficultate sb̾lata: uirib or̃o destituta ꝯspiracio
deinceps respirare nõ pot̾at uͥ nouꝰ de nouo casꝰ
malorum fomitẽ uniꝰ uiri ten̾ntas suscitasset
Nam cũ odonem qrͣrellũ messane diutiꝰ morari
post ꝯstitutũ ab eundit̾minũ tãcellariꝰ ꝯꝑisset. ꝙ¬

Expanded text:
capiat; inde ueneno regem extinguens, regnum ipsecapiat; inde ueneno regem extinguens, regnum ipseSiculos omnes, qui fidem regi seruare uoluerint, unsanensi populo scripta transmisit; uerum Agrigentinis horum nichil persuaderi potuit, neque satis iusta uisa est occasio rebellandi. 48.18 Rex autem ac regina fugam episcopi dia Panormum transmitterent. 48.19 Qui cum ad curiam ueniens ea, quae palam gesserat, quibusdam niteretur ambagibus excusare, multorum conuictus testimonio, ductus est in castello Sancti Marci, quod in ualle Demeniae situm est, ibidem interim seruandus, donec operum eius series ad Romanum pontificem perferretur. 49.1 Ita iam metu reique difficultate sublata, uiribus omnino destituta conspiratio deinceps respirare non poterat, nisi nouus denuo casus malorum fomitem unius viri temeritas suscitasset. Nam, cum Odonem Quarrellum Messane diutius morari post constitutum abeundi terminum cancellarius
Abbreviated transcription (Latin):
p̃minebat ꝯgregata curia iudicio sollempni
postulatũ neq defensionem ꝯgruam offe̾ntẽ
recipi iussit in carc̾em. Inde capti sũt płiq mi¬
lites quos de morte ipĩus iusiutand̾ p̃stitisse cõ¬
stabat. Cumq regia nlłatenus ꝯsentiret
ut ricardus gaytus capetur qui ꝯuratõnis
capud erat ⁊ pͥncipiũ. uix tandem cãceliatiꝰ
id solum optinuit. ne licet ei extra palacumi eg̾
agend ꝓpoĩtum facmꝰ cot ꝑtib uutilata ꝯspitaciõ
ꝯualescat. statuit a dũsus cancellariũ urbis ag̾dẽ¬
t̾ie ⁊ adiacenciũ oppidorum ppłos ꝯmou̾e ⁊ aꝑtas
in eũ imimicicias ꝓfiteri. ꝯfideus tog̾ium couñtem
gitacu eiusdẽ ꝯunacõnissociũ ⁊ eius hortatu młtos¬
discedeus octulta qͣdam uia ꝑuenit agͥgentimĩ cõ¬
uocansq ppłm. Mathei notarii ⁊ alioꝵ eis captõ¬
nem exponit. dicens hoc eẽ ꝓpoĩtum cãtellarii ut
om̃is sicibie ꝓ ceres quotquot ei nõ ꝯsensi̾t pͥmo

Expanded text:
preeminebat, congregata curia, iudicio sollempni preeminebat, congregata curia, iudicio sollempni postulatum, neque defensionem congruam offerentem, recipi iussit in carcerem. Inde capti sunt plerique milites, quos de morte ipsius iusiurandum prestitisse constabat. Cumque regina nullatenus consentiret ut Richardus gaytus caperetur, qui coniurationis caput erat et principium, vix tandem cancellarius id solum optinuit, ne licragendum propositum facinus tot partibus mutilata conspiratio conualescat, statuit aduersus cancellarium urbis Agrigentinae et adiacentium oppidorum populos commouere et apertas in eum inimicitias profiteri, confidens Rogerium, comitem Giracii, eiusdem conidiscedens, occulta quadam via pervenit Agrigentum, conuocansque populum, Mathei notarii et aliorum eis captionem exponit, dicens hoc esse propositum cancellarii, ut omnes Siciliae proceres, quotquot ei non consenserint, primo
Abbreviated transcription (Latin):
rogeriiq tironensis magistri comestabil ne¬
glicto consilio: maluit quoꝵdam quos de fran¬
cia secum addux̾at tem̾itate seduci. qui suꝑ hoc
ulłam ulis iusticiam oꝑtere fieri det̾nentes di¬
cebant intoletabilem hanc eẽ rusticoꝵ auda¬
ciam. q siquidem eos id qd̾ postulent optin̾e ꝯ¬
tig̾it. multis inde ꝑniciosum exemplum datũ
iri. ut adu̾sus dños suos ꝯtumaces ac rebelles
tes coacti sũt in iniuriam suam pacient̃ int̾im
sustiñe. Ea res hostib cancellarii psimam opor¬
tuuitatem attulit ut adu̾sus illũ młtoꝵ ciui¬
um ⁊ oppidanoꝵ odia suscitarent dicentes id
eum ꝓpon̾e ut uinũsi ppłi sicine redditus an¬
nuos ⁊ exactõnes soluere cog̾ent᷑ uixͣ galne¬
ꝯsuetudinẽ que ciues lib̾os nõ hr̃et. ¶ Cancella¬
rius aũt agnitis eoꝵ consiliis. uͥ nlła uidit eos
mansuetudine ulłis bñsiciis a ꝓpoĩto reuoca¬
ri: pͥmo matheum notariũ qui cet̾is astucia

Expanded text:
Rogeriique Tironensis magistri comestabuli neRogeriique Tironensis magistri comestabuli neglecto consilio, maluit quorumdam, quos de Francia secum adduxerat, temeritate seduci, qui super hoc nullam illis iustitiam oportere fieri decernentes, dicebant intolerabilem hanc esse rusticorum audaciam, et si quidem eos id, quod postulent, optinere contigerit, multis inde perniciosum exemplum datum iri, ut aduersus dominos suos contumaces ac rebelles tes, coacti sunt iniuriam suam patienter interim sustinere. 48.10 Ea res hostibus cancellarii plurimam oportunitatem attulit, ut aduersus illum multorum ciuium et oppidanorum odia suscitarent, dicentes id eum proponere, ut uniuersi populi Siciliae redditus annuos et exactiones soluere cogerentur, iuxta Galconsuetudinem que cives liberos non haberet. Cancellarius autem, agnitis eorum consiliis, ubi nulla vidit eos mansuetudine, nullis beneficiis a proposito revocari, primo Matheum notarium, qui ceteris astutia
Abbreviated transcription (Latin):
dando iułtaq pollicendo quib nõ difficile ꝓsua¬
serant cancellariũ si diu ꝑseũau̾it ĩ coculmine
potestatis. uuulsis populis sicibie lib̾tatem qͣm
hxictenꝰ hũerant sublaturũ. Cinꝰ rei magnum
illis iusum est argũtum qd̾ iohẽs de leuardĩo
cui rogatu cancellarii t̾ra mathei bonelli nuꝑ
data fũat: oppidanos suos tantis asfligebat in
etaten ab eis exig̾e̾t. hanc enĩ eẽ c̾te sue cõsue¬
tudinem asserebat. At illi lib̾tatem cuuũ ⁊
oppidanoꝵ sicilie p̃tendentes. ulłos se redditus
aebant ulłas exactõnes det̾e. s aliquotiens
dm̃s suis urgente qͣlib ncc̾itate qnͣtum uellent
sponte ⁊ lib̾a uoluntate seruire. sarracenos
aũt ⁊ g̾cos cossolum qui uillam dicãt᷑ soluẽ¬
dis redditib aunuisq pensionib deputatos.
Cumq nich ħ allegando ꝓfic̾et: remad cancel¬
larii noticiam ꝑtulenint᷑. Qui rob̾ti de scõ iohẽ

Expanded text:
dando multaque pollicendo quibus non difficile persuadando multaque pollicendo quibus non difficile persuaserant cancellarium, si diu perseveraverit in eo culmine potestatis, universis populis Sicilie libertatem quam hactenus habuerant sublaturum. Cuius rei magnum illis visum est argumentum quod Iohannes de Lavardino, cui rogatu cancellarii terra Mathei Bonelli nuper data fuerat, oppidanos suos tantis affligebat inietatem ab eis partem exigeret. Hanc enim esse terre sue consuetudinem asserebat. At illi libertatem civium et oppidanorum Sicilie pretendentes, nullos se redditus, aiebant, nullas exactiones debere, sed aliquotiens dominis suis, urgente qualibet necessitate, quantum vellent sponte et libera voluntate servire; Sarracenos autem et Grecos eos solum qui villani dicantur solvendis redditibus annuisque pensionibus deputatos. Cumque nichil hec allegando proficerent, rem ad cancellarii notitiam pertulerunt. 48.8 Qui, Roberti de Sancto Iohanne
Abbreviated transcription (Latin):
cellario p̾mstructus ⁊ diligent̾ admonitꝰ ut om̃i
dilacõnis octasione sublata: statim pꝰ discessum
lando scełm impinutatem indulsat. semel ꝯcep¬
cam rabiẽ uitebant᷑ ad effc̾m urge̾. si illius eraut
bũficiis emolliti. s ex absencia comitis grauinen¬
sis ꝯsid̾antes cancellario młtum subtractũ esse
uirnĩ: facile suis eum patẽ iam estimabant iusi¬
diis. tanqm iniꝑuidũ ⁊ intantũ ⁊ uelut omni
difficultate supata uich uit᷑ piculi formiditatõ
Itaq nouas ex integro pactõnes iustituũt mu¬
tinsq serursus obligant sacramĩtis. Dehinc ĩ¬
plendo ꝓpoĩto dies c̾ta p̾figit᷑ ⁊ iuireuirando pres¬
tito nultes eligunt᷑ qui dũca in ramis palmaꝵ
u̾tex e palacio uixͣ ꝯsuetudĩem exie̾it: cancella¬
rium gladiis in ip̃a turba ꝯfodiant. s ⁊ młtos
qiuium tam panorimi qm in aliis quibdam
oppidis adũsus cancellariũ instigaũant multa

Expanded text:
cellario preinstructus et diligenter admonitus ut omni cellario preinstructus et diligenter admonitus ut omni dilationis occasione sublata, statim post discessum lando scelerum impunitatem indulserat, semel conceptam rabiem nitebantur ad effectum urgere, nec illius erant beneficiis emolliti, sed, ex absentia comitis Gravinensis considerantes cancellario multum subtractum esse virium, facile suis eum patere iam estimabant insidiis, tanquam improvidum et incautum et velut omni difficultate superata, nichil ultra periculi formidantem. Itaque novas ex integro pactiones instituunt mutuisque se rursus obligant sacramentis; dehinc implendo proposito dies certa prefigitur, et iureiurando prestito, milites eliguntur qui dominica in ramis palmarum, ubi rex e palatio iuxta consuetudinem exierit, cancellarium gladiis in ipsa turba confodiant. Sed et multos civium tam Panormi quam in aliis quibusdam oppidis adversus cancellarium instigaverant, multa