comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dam significatõem ꝙ aut iure
ꝓprio ipsoꝵ aut cõmunimu¬
uerse cognacionis continet
Iure enim ꝓprio familiam dñi
ples ꝑsonas que sunt subimuꝰ¬
mus pot̾ate aut nãtura. aut
ut puta nepotes ⁊ deinceps.
pater ã fam̃r appellatur qui ĩ
domo dñium ħt/ recte quis hoc
nõie appellatur. qmͣus filiu¬

Expanded text:
dam significationem, quod aut iure proprio ipsorum aut communi uniuersae cognationis continetur. iure proprio familiam dicimus plures personas, quae sunt sub unius potestate aut natura aut ut puta nepotes et neptes et deinceps. pater autem familias appellatur, qui in domo dominium habet, recteque hoc nomine appellatur, quamuis filiu
Abbreviated transcription (Latin):
miciatio ẜmonis insex̃u mas¬
ailmo. adutrum sexum p̃leꝵ¬
qr porrigitur. ¶famĩne appe¬
llacio quałr accipiatur ⁊ quid̃¬
⁊ inres ⁊ inꝑsonas dedũcitur.

Expanded text:
iatio sermonis in sexu masculino ad utrumque sexum plerumque porrigitur. "Familiae" appellatio qualiter accipiatur, videt in res et in personas d‹e›ducitur.
Abbreviated transcription (Latin):
iudicionit̾ easdictatum ẽ. q̃itumẽ
cummanti bona fide mancipia ĩdo¬
tem accepta ut dotalia multis. mĩ
possed̾it. an ea usucepisse uideat᷑¬
si ei q̃ accipiebant dantis credidissẽt

Expanded text:
iudicium inter eas dictatum est. quaesitum est, cum mariti bona fide mancipia in dotem accepta ut dotalia multis annis poss‹e›derunt, an usucepisse uideantur, si qui accipiebant, dantis credidissent
Abbreviated transcription (Latin):
Ituł ẽ usucapionis ⁊ quid̃ insti¬
ssini qui appellatur ꝓdõte nt
quiidotem rem accpiat. ii fa¬
cipe possit spacio sollempni quo
solent qui ꝓemptore usuc ipit
⁊ inch̾ refe̾rt single rẽs. in pit̾ ĩmi¬

Expanded text:
est usucapionis et quidem iustissimus, qui appellatur pro dote, ut, qui in dotem rem accipiat, usucapere possit spatio sollemni, quo solent, qui pro emptore usucapiunt. Et nihil refert, singulae res an pari
Abbreviated transcription (Latin):
gatoꝵ ⁊̃ date nb̃tates contin¬
pus sc̃m restituatur ⁊̃ dampñ
datum actor consequi d. nã
ũbo restitucionis omnnis util¬
itas actionis continetur.
xem. ¶Erbum am̃pluis.ad
põssunt que plus inꝯmodoi
ẜ commodi hãbent.

Expanded text:
am datae libertates continpus factum restituatur', etiam damnum datum actor consequi debet: nam uerbo 'restitutionis' omnis utilitas actom.Uerbum 'amplius' ad possunt, quae plus incommodi quam commodi habent.
Abbreviated transcription (Latin):
ħmoutiam eaxticius eleg̾it.
ñ ałr stipłator alt̾utrius petẽ¬
diate facultatem ħt ꝙͣ si tici̾e
legit. ¶ Pupillꝰ l ex quo fanc
cepit recte stipłari pot̾ tñ siĩ

Expanded text:
utram earum Titius elegerit", non aliter stipulator alterutrius petendae facultatem habet, quam si Titius elegerit. Pupillus licet ex quo fari coeperit, recte stipulari potest,
Abbreviated transcription (Latin):
ut det̾iorem cami cundi faciat. ĩp
to sit quomimus reficiat.
dgenum face̾ quominus quis ꝑ¬
ficiat. ¶Plane siquis poss cuma
lia ꝑte agri sine momodo din fũ¬
te placuit. ¶Hoc int̾dc̾m non solũ
ipsi ueꝵ successorib quo eẽ dãd̾¬

Expanded text:
ut deteriorem causam eundi faciat, impuedimento sit, quo minus reficiat.m facere, quo minus quis perficiat. Plane si quis, cum posset alia parte agri sine incommodo domini funte placuit. Hoc interdictum non solum ipsi, uerum successoribus quoque esse dand
Abbreviated transcription (Latin):
ip. osperit iegis iatorne
mancipia ꝑmanumissionem̃ q̃or
subducantur idcntoq ꝓhibuit ei
manumitti. certum diẽm p̾stit¬
uit intra quem manimittere no
liceat ipsa gͥ que diu̾tit om̃s oĩo
suos ẜuos mamimitts uł alienare
phibetur. quia ita uerba facumt.
ut nec eum quidem seruum qui
extra minist̾ium eius mulieris fu¬
erit uł magro uł inꝓuincia p̾sit

Expanded text:
Prospexit legis lator, ne mancipia per manumissionem quaestioni subducantur, idcircoque prohibuit ea manumitti certumque diem praestituit, intra quem manumittere non liceat.Ipsa igitur quae diuertit omnes omnimodo seruos suos manumittere uel alienare prohibetur, quia ita uerba faciunt, ut ne eum quidem seruum, qui extra ministerium eius mulieris fuit uel in agro uel in prouincia, pos
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑquam duum ẽ s ita lex̃ scripta ẽ¬
s ⁊ si post diuoraum ẜuum mulier
manimttere non poterit: ⁊ ita se¬
ctus quo celius ad notat pate
uero incunis potestate filia fi̾t
eatantum mancpia manimmttẽ¬

Expanded text:
ripta est.Sed et si post diuortium seruum mulier manumittere non poterit: et ita Sextus quoque Caecilius adnotat.Pater uero in cuius potestate filia fuerit, ea tantum mancipia pr
Abbreviated transcription (Latin):
ptm nec mncipiat dĩci ei quo
dare non posse. qui alienum ser
sim qui effice non p̾sit cum ab a¬
lio possibile sit uire sc̃am obli¬
gc̃em sab̾. scrib̾ ¶ cum quis sb̃
nic condicione stiplãtus sit si
rem sacram aut religiosam tici
uendid̾itaut foꝵ. aut basilica.
uł huĩmodires que publicisu¬
sib inꝑpetiumm relictẽ st̾ ubi oĩ¬
no condicio iure implerinon

Expanded text:
pertinet, ne incipiat dici eum quoque dare non posse, qui alienum serusim, qui efficere non possit, cum alio possibile sit, iure factam obligationem Sabinus scribit. Cum quis sub hac condicione stipulatus sit, si rem sacram aut religiosam Titius uendiderit uel forum aut basilicam et huiusmodi res, quae publicis usibus in perpetuum relictae sint: ubi omnino condicio iure impleri non
Abbreviated transcription (Latin):
ałr fiscũ debitoꝵ suoꝵ debito¬
res ouenĩre nͥ p̾ncipales deb¬
atores defecint uł exracione
b̾tatem ꝓclamat is qui exbo¬
t̾uenire ⁊ hui̾modi lib̾ales ca¬
use si non intuemente fisciad¬
̃uccato dexise sint. mmi. restitu¬
untur. ¶Si mlocis fiscalib
uł pu. religiosis ue.aut ĩmon¬
um̃tis. thesauri reꝑti fiu̾int di¬
ui fr̾es ostituenint ut media
ꝑs exhiis fisco uendicaretur

Expanded text:
er fiscum debitorum suorum debitores conuenire, nisi principales debitores defecerint, uel ex ratione bertatem proclamat qui ex bonteruenire: et huiusmodi liberales causae, si non interueniente fisci aduocato decisae sint, in integrum restituuntur.Si in locis fiscalibus uel publicis religiosisue aut in monumentis thensauri reperti fuerint, diui fratres constituerunt, ut dimidia pars ex his fisco uindicaretur
Abbreviated transcription (Latin):
quisq sͥ acquirat. ꝙ sua int̃ est.
cet̾mut alii detur.nich̾ int̾ ẽm̃
.ca. ¶ Plãne si uelim hͥ face pẽa
stipłar cõnueniet ut sicta fĩ
non sit ut p̃bensum ẽ omit᷑a¬

Expanded text:
quisque sibi adquirat quo‹d› sua interest: ceterum ut alii detur, nihil interest mea. plane si uelim hoc facere, poenam stipulari con ueniet, ut, si ita factum non sit, ut comprehensum est
Abbreviated transcription (Latin):
es ñ facile solent. ⁊ ꝙ̃ quam natal¬
ib restitũs. nͥ dseñciente patro.¬
Deu̾ Geris anigenintatis
irentatin. is quem sc̃ssimꝰ ⁊ no¬
bilissim imꝑator natalib siusre¬
stituit. s eares nec dubitatõemi
htnec umꝙͣ hũit quin explorat
sit. ad om̃em ingenntatis statu
restiti eum. qui iꝰ to p̾ncpis be¬

Expanded text:
n facile solent quemquam natalibus restituere nisi consentiente patroquaeris, an ingenuitatis iure utatur is, quem sanctissimus et nobilissimus imperator natalibus suis restituit. sed ea res nec dubi tationem habet nec umquam habuit, quin exploratum sit ad omnem ingenuitatis statum restitui eum, qui isto be
Abbreviated transcription (Latin):
od̾. Patrono ꝯsenciente d lib̾tus
abimpatore natalib restitui. insei
prõmi h̾impetrato adimitur ¶lib̾¬
tinus quinatalib restitutꝰ ẽ ꝓinde
habeturatq siingemuis ft̾s med

Expanded text:
. Patrono consentiente debet libertus ab imperatore natalibus restitui: ius enim patroni hoc impetrato amittitur. Libertinus, qui natalibus restitutus est, perinde habetur, atque si ingenuus factus med
Abbreviated transcription (Latin):
ei debe̾turãtquin magna ẽ huiꝰ¬
modi rei differencia. nam si a¬
iter exreis pacti duenti exce
ptc̃e submon̾i potãt int̾erit
is qui b̾rs extitit. ne suonoĩe.
an hr̃ditario exꝑiaturutita
p̾sit ai̾adũte in exceptõni loc
sit necne ¶ Item si duorei sĩt
ꝓmittendi ⁊ alter alt̾im hrde
inscripẜit. non confund̾r obli

Expanded text:
ei deberetur. atquin magna est huius rei differentia: nam si alter ex reis pacti conuenti teptione summoueri poterit, intererit, is qui heres exstitit utrumne suo nomine an hereditario experiatur, ut ita possis animaduertere, exceptioni locus sit nec ne. Item si duo rei sint promittendi et alter alterum heredem scripsit, confunditur obli
Abbreviated transcription (Latin):
genale quid retmendum ẽnt
ubi ei obligõni que sequelelo¬
cum optin pͥicipał accedit.
confusa sit obligõ quaciens
due sint pͥncpales. alt̾a alt̾̃i
pccius adiciatur. adactc̃emꝙͣ
confusionem ꝑare quid gfide¬

Expanded text:
erale quid retinendum est, ut, ubi ei obligationi, quae sequellae locum optinet, principalis accedit, confusa sit obligatio: quotiens duae sint principales, altera alteri potius adicitur ad actionem, quam confusionem parere. Quid
Abbreviated transcription (Latin):
nũmos debitor soluit alien
pit exceptc̃e dolim. submone¬
edam. aut soluam. confestim
ꝓp̾te mea nascetur actio ⁊ lib̾¬
acio siue msingłis mimis cõi¬
onem ꝓidiuuso quis eẽ mͦ¬
telligat. sine inpeccunia noco

Expanded text:
nummos debitor soluit alienopit, exceptione doli summoueedam aut soluam, confestim pro parte mea nascetur et actio et liberatio, siue in singulis nummis communionem pro indiuiso quis esse intellegat siue in pecunia no
Abbreviated transcription (Latin):
sentem ⁊ inuitum. lib̾are itar
pot̾is supponendo. a quo debit̾
nouandi cã stĩpuleris. ꝙ ⁊̃ sia¬
cceptum non fecis tñ statim
qadte ãttin res ꝑibit namape¬
tentem te dolim. p̾scriptio exͣ¬
dare ꝓmiẜis aut testam̃to da
ssio morti simuł fit si au̾t dẽcͦe¬
ssiss nonteneris s ⁊ siquis ẜ¬

Expanded text:
etiam inuitum liberare ita poteris supponendo, a quo debitum nouandi causa stipuleris: quod etiamsi acceptum non feceris, tamen statim, quod ad te attinet, res peribit: nam et petentem te doli mali praescriptio expromiseris aut testamento darssio morti similis sit: si autem decessisset, non tenearis. Sed et si quis s
Abbreviated transcription (Latin):
uideantun⁊ musuras eoꝵ sĩt
data . ui. iydit magis id accpi
bona peccumam exhũs semꝑ¬
nio mutuam dedit. ⁊ eandem
ꝑticulatim ac̃cepit. deinde se
abstinuit. qr minorannis e

Expanded text:
uideantur et in usuras eorum sex data. respondit magis id accipibona, pecuniam ex his Sempronio mutuam dedit et eandem particulatim recepit, deinde se abstinuit, quia minor an
Abbreviated transcription (Latin):
illa empao pura c̃ ubi conienitul
si displicuit᷑ itta diem certum in
tus e pͥscus.atusu me eum none
pemptore ufucapi non pot. ¶ Sħ
fundus emptus sit ⁊ ampliores fin¬
es possessi sint totum longo tp̃r ca¬
pi. qm̃ uniu̾sitas eius possideatar
non singłe ꝑtes. ¶Cuis bonas
misti apͥud ꝙ̃ mancipia teposita er¬
ant peb aitꝰ usure non capturm

Expanded text:
illa emptio pura est, ubi conuenit, ut, si displicuerit intra diem certum, intus est.Priscus ait usu me eum non pro emptore usucapi non potest: sed si fundus emptus sit et ampliores fines possessi sint, totum longo tempore capi, quoniam uniuersitas eius possideatur, non singulae partes.Eius bona emisti, apud quem mancipia deposita erant: Trebatius ait usu te non c
Abbreviated transcription (Latin):
hus que nõie dñi possideant. dm̃
pocius quam su uoluntatem s¬
pectandam ẽẽait quod si peccal¬
ẽc̃. ¶Et si ẜuus mala fide possideat
eam ꝗdñs nactus situt suonõie pos¬
sideat. adempto puta pecculio dd̾ ẽ
ut eadem cã sit posẜois cum ĩo ufuc¬
apio ei non magis ꝓcedat. ¶Si ser¬
uus bona fide emit ⁊ pecculian nõie
ego ubi pͥmum cognoni sciam aliera¬
sus art micim enim posfois sinen
icio fuisse s si eotp̾r quo em̃it quam¬
ꝙ̃quid̾ id bona fide faciat ego alie¬
nam rem ẽẽ sciam usu me non capt¬
unim. ¶Et siꝙ non bona fide fuꝰ

Expanded text:
his, quae nomine domini possideantur, domini potius quam serui uoluntatem spectandam ait: quod si peculm. et si seruus mala fide possideat e‹a›que dominus nanctus sit, ut suo nomine possideat, adempto puta peculio, dicendum est, ut eadem causa sit possessionis et ideo usucapio ei non magis procedat.Si seruus bona fide emerit peculiari nomine, ego ubi primum cognoui sciam alienasus ait: initium enim possessionis sine uitio fuisse: sed si eo tempore quo emit, quamquam id bona fide faciat, ego alienam rem esse sciam, usu me non capturum.Et si quod non bona fide seruus
Abbreviated transcription (Latin):
tuus pẽctuliari noĩe emat rem
quam scit alienam eẽl tu ignoreᷤ
alienam ẽẽ tn̾ usu non capies¬
Sels scribit. si ẜnus pecculiarin¬
omine adiꝑiscatur posẜom ⁊ ign

Expanded text:
tuus peculiari nomine emat rem, quam scit alienam, licet tu ignores alienam esse, tamen usu non capies.Celsus scribit, si seruus meus peculiari nomine apiscatur possession
Abbreviated transcription (Latin):
nondum ꝓutat s emisse ꝙ ãpand
quen potꝰ si cãm defunctus emissb
di eius tradatur quinesciat quide¬
defunctum emisse s exalia ca tradit
sit amusucapio cessat. smudrusu¬
nͥ peccima intra diem certum solut
ẽẽt inempta fieret ⁊ nonu sucaptũ
leb ¶ Si indiemadiectio fc̃a sita¬

Expanded text:
nondum putat sibi emisse. quod otest, si, cum defunctus emisset, heredi eius tradatur, qui nesciat defunctum emisse, sed ex alia causa sibi tradi, an usucapio cesset.Sabinus,si pecunia intra diem certum soluta esset, inempta res fieret, non usucapturulebitur.Si in diem addictio facta sit
Abbreviated transcription (Latin):
re possid qui reua emit nec sufficit
tm̃ mea oponone ẽe eum ut putet
tibi ignoranti trad amusũcapis
q̃regͦ eciam si putes me uendidisse
⁊ tradam non ũ sucapies s qr inceti¬
deniq siscens scipuler remaliena
usucapiam si cum traditum ẽ mex¬

Expanded text:
re possidet, qui re uera emit, nec sufficit tantum in ea opinione esse eum, ut putet tibi ignoranti tradam, usucapies. quare ergo et si putem me uendidisse et tradam, non capies us‹u›? scilidenique si sciens stipuler rem alienam, usucapiam, si, cum traditur mihi, ex
Abbreviated transcription (Latin):
rem emit ꝑ emꝑtore possidl usu ño
capiat. ¶ Si subcondicione empto¬
fca sit pendente condicione emptor
dicionem extitisse que nondrm ex¬
titit simił ẽ enim ei quipatat tes¬

Expanded text:
rem emit, pro emptore possidet, licet usu non capiat. Si sub condicione emptia sit, pendente condicione emptor dicionem extitisse, quae nondum ext: similis est enim ei, qui putat s
Abbreviated transcription (Latin):
uisum c̃ uoluntatem imius e
modica forte ꝑticula domini. p̃¬
iud̃m socus facere. ãttñ subseq
uoluntas possit. iudeamus et
placet nicħ inter̃ ẽẽ utrum p̃te¬
dat uõluntas aque ductõener
an subsequatur. qr ⁊ põstĩorem
uolunrtatem p̃tor tuen d.¬
¶ Si ffnnen nauigabile sit nono¬
portere p̾torem concede̾ aque
duct̾oem exeo sĩ labeo ait qr flu¬
men mimis nainigabile efficiat
non iure fiẽt. nec is cui it̾ iure¬
uł actus dẽbetur. s pontem quo
possit ire ag̾e uire extr̃uet. ic si
specus ⁊ non cuniculum subriuo
ag̾ẽt aqua corrumpetur: qr sub¬
fosso eo aqua manabit ⁊ riuui
sictab̾r ¶ Cassius ait siue e
om̃imi fundo. siue ex omumi aq̃
ncceat ułũnm cum duo ag̾e
posse uł inmm seꝑaticum si¬
głis uł sep̃atim singłos cmin¬

Expanded text:
uisum est uoluntatem unius ex modica forte portiuncula domini praeiudicium sociis facere. An tamen subsequi uoluntas possit, uideamus. et placet nihil interesse, utrum praecedat uoluntas aquae ductionem an subsequatur, quia et posteriorem uoluntatem praetor tueri debet. Si flumen nauigabile sit, non oportere praetorem coductionem ex eo fieri Labeo ait, quae flumen minus navigabile efficiat.non iure fiet: nec is, cui iter actus debetur, pontem, qua possit ire agere, iure extruet. at si specus non cuniculum sub riuo aget, aqua corrumpetur, quia suffosso eo aqua manabit et riuus siccatur. Cassius ait, siue ex communi fundo siue communi aqua noceat, uel unum cum uno agere posse uel unum separatim cum singulis uel separatim singulos c
Abbreviated transcription (Latin):
uiperIstipłatus suareoñ
aitiepi fidenissorem ab eo p̾ea
nolo adic̾e fidenissorem. siadie¬
cero fideuissor obligatur ⁊ pami
refeit utrum pure fideuissorem
obligarem anexdie an subcon¬
dicione. ¶Adhib̾i aũt fidens¬
sor tam sutũre qm̃ p̃cedenti ob¬
ligõm pot̾ dum mo sit aliqua
nł naturalis futura obligo.

Expanded text:
um Stipulatus sum a reo nec accepi fideiussorem: postea volo adicere fideiussorem: si adiecero, fideiussor obligatur. Et parvi refert, utrum pure fideiussorem obligem an ex die an sub condicione. Adhiberi autem fideiussor tam futurae quam praecedenti obligationi potest, dummodo sit aliqua vel naturalis futura obligati
Abbreviated transcription (Latin):
itx dare spondes non añ p̃etu
quicquam quam exploratu
sit añ eum diem inytaliamu¬
enire ticium noñ possenz uen¬
isse siuc inuo siue mortuo id

Expanded text:
 dare spondes?' non ante peti quicquam possit, quam exploratum sit ante eam diem in Italiam uenire Titium non posse neque uenisse, siue uiuo siue mortuo id
Abbreviated transcription (Latin):
potꝰ. uł ꝓmittendo obłigari
⁊ io nec̃ fideuissor ꝓ eo inf̾uem¬
re pot̾. sicut nec prosimoso.
obstat aũt ałratq si talis cond¬
icio inseratur stipłomi. siin ce¬
lum non ascendis nam hec nt¬
ilis ⁊ p̾senͣs ẽ ⁊ peccumam cre¬
ditam continet
tandum diem actori putant.
⁊ ꝙ ẽ u̾ius tota enm obligõ
subcondicione ⁊ indiem colla¬
itti uideatii.dies tñ suꝑ ẽ s cun
eo qui ita ꝓmisit. si intra kł̾d
igito celum non tetigĩsagi¬
im ita stipłati eẽnt fudum
illum si illinon dedĩs. m̾dares¬
pondes finem dandi alt̾i fore
cpantis fore actionem.

Expanded text:
potest vel promittendo obligari: et ideo nec fideiussor pro eo intervenire poterit, sicut nec pro furiosoobstat: aliter atque si talis condicio inseratur stipulationi "si in caelum non ascenderit": nam utilis et praesens est et pecuniam creditam continettandum diem actori putant,  uerius: tota enim obligatio sub condicione et in diem collaitti uideatur, dies tamen superest. sed cum eo, qui ita promisit: 'si intra kalendas digito caelum non tetigeriim ita stipulati essent: "fundum illum, si illi non dederis, mihi dare spondes?", finem dandi alteri fore, upantis fore actionem.
Abbreviated transcription (Latin):
monr̾i⁊ ostõlocuma fundose¬
patut ⁊ modicus locus possit
fundus dici si fuidi aĩo ħitam̾i¬
mus eum ñ .n magnitudo lo¬
cum a sundo seꝑat. s nr̃a affectõ
⁊ quel porcio sundi poti̾t fũd̾
fundus iocus fundi efficietur.
fumdus quid suos h̃t fines
locus n̾o latẽ pot̾ quatemis

Expanded text:
onstitutio locum a fundo separat, ut et modicus locus possit fundus dici, si fundi animo eum habuimus. non etiam magnitudo locum a fundo separat, sed nostra affectio: et quaelibet portio fundi poterit fundus fundo, locus fundi efficietur. fundus quidem suos habet fines, locus vero latere potest, quatenus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ płm humiliores aut ĩmetal¬
lum dampnantur. aut honesti¬
ores minsulam deportantur
¶Siquis insinm̾itum litis sue
sit ĩmet᷑allum dampnatur si ho¬
nestior adempta ꝑtẽ bonoꝵ di¬
midia ꝑte mnꝑpetuum relegat
Instrum̃ta duoꝵ penes se posit
quid alt̾i alło ab sente reddid̾it.

Expanded text:
 humiliores aut in metallum damnantur aut honestiores in insulam deportantur. Si quis instrumentum litis suaesit, in metallum damnatur, si honestior, adempta parte bonorum dimidia in perpetuum relegatur. Instrumenta penes se deposita quicumque alteri altero absente
Abbreviated transcription (Latin):
q ap̾side aut cnria submouẽt̃
aut mnexilium mittanturaũ
adtempꝰ relegantur ¶Mile̾
qui excarc̾e dato gladio enpꝰ¬
it pena capitis prinitur. ¶E¬
dem pena cipitistenetin. ⁊ qui
eum ꝙ̃ custodiebat deseruit¬
¶Miles qui s̾ manus intulitnͦ
aut morbi luctus ue aliciiꝰ.
uł alia cã effecit capite pumẽ¬
dus ẽ aliaᷤᷤ qm ignomimãñ¬
cio auito ixpsit millesiam qnͣ¬
abegissrei capitał ẽẽ dãmpn¬
atan s ⁊ siqua niscib suus pꝰ
nim intułit. ueiamimmico
marito filium ꝓcuraret. ut tẽ¬
poralia exilio coħ̾ceatur abo
norans diu dissimulauĩt re

Expanded text:
aeside aut curi‹a› summouentur aut in exilium mittuntur aut ‹ad› tempus relegantur.Miles, qui ex carcere dato gladio erupit, poena capitis punitur. eadem poena tenetur et qui cum eo, quem custodiebat, deseruit.Miles, qui sibi manus intulit nedoloris aut morbi luctusue alicuius uel alia causa fecerit, capite puniendus est: alias cum ignominia mitio Habito scripsit Milesiam quaabegisset, rei capitalis esse damnatam. sed et si qua visceribus suis post vim intulerit, ne iam inimico marito filium procrearet, ut temporali exilio coerceatur, ab opnorans diu dissimulaverit,
Abbreviated transcription (Latin):
peccunam hr̾dĩb scipłatus ẽ
nich̾ debebitur hrdib si m̃o scine¬
nt eumtestam̃to mamimustu
qr non pot̾ ud̾i iusta ẜuitute
ẜuitsseis qui illum lib̾um esse
non ignorabant distat abista
cã eius qui lib̾ emptus bona
eẽ ꝙͣuis ille condicionem sua
ignorat nec posside quid̾ eum

Expanded text:
pecuniam heredi stipulatus est, nihil debebitur heredibus, si modo scierint eum testamento manumissum, quia non potest uideri iustam seruitutem seruisse iis, qui illum liberum esse non ignorabant. distat ista causa eius, qui liber emptus bona esse, quamuis ille condicionem suam ignoret, ne possidere quidem eum
Abbreviated transcription (Latin):
fraudasse dicat dominum iꝵ
statuitur adũsus eum qui oͣ
annonam fecit scuietatemue
coient quo annona carior fia
¶Cadem lege otinetur nequis
nauem nautimueretineatañ
do .in. faciat. quo mag̾ detineat᷑.¬

Expanded text:
fraudasse dicat dominum. 2 statuitur aduersus eum, qui contra annonam fecerit societatemue coierit, quo annona carior fiat. Eadem lege continetur, ne quis nauem nautamue retineat aut dolo malo faciat, quo magis detineat
Abbreviated transcription (Latin):
.pir faceiend̾ frum̃tum ue pr dã¬
dum p̃bend̾ ap̃pbendend̾ sartate¬
cta tuenda añ ꝙ̃ ꝑfecta ꝓ̃bata p̃¬
peccuniam acceꝑint. uł l nõ
accepint calore tñ inductũt¬
fecint uł ĩnccentem. uł quem
punire ñ debuert. capite plec¬
ti debent uł certe minsulamde¬
ꝑtari.ut płiq puniti sunt.
Uulꝰ. QUocl cͣc legem repetũ¬
daꝵ ꝓconsuli. uł ptõridonat᷑
ẽ ñ potit᷑ usucapi eadem lexu¬
endiçiones. loraciones. eiusit
cã płis minoris ue fãsuitã
facit impedita usucapionem
pͥusquam inpot̾ate eius aquo
ꝓfecta res sit br̾dis ue eius nei¬

Expanded text:
 faciendum, frumentum publice dandum praebendum adpraehendendum, sarta tecta tuenda, antequam perfecta probata praepecuniam acceperint? uel, licet non acceperint, calore tamen inducti interfecerint uel innocentem uel quem punire non debuerant? capite plecti debent uel certe in insulam deportari, ut plerique puniti sunt.um. Quod contra legem repetundarum proconsuli uel praetori donatum est, non poterit usu capi. Eadem lex uenditiones locationes eius rei causa pluris minorisue factas irritas facit impeditque usucapionem. priusquam in potestatem eius, a quo p‹ro›fecta res sit, heredisue eius ue
Abbreviated transcription (Latin):
u̾o alius appeslabatur quam
pͥnceps ille erit ad eundꝰ. ¶ Si
⁊ siquid aluud p̃ receptam ap
quis d plane si appessce ñrec.l¬
epta. ñ ip̃madierit ꝙ̃ debuit
s pͥncipem. ꝓ eohabebratq sus

Expanded text:
uero aliu‹s› appellabatur quam princeps, ille erit adeundus. Sed et si quid aliud post receptam appquis debet. Plane si appellatione non recepta non ipsum adierit, quem debuit, sed principem, pro eo habebitur,
Abbreviated transcription (Latin):
emptori pͥetium tuliss c̾ditor
du redib̾i possit. noñ lib̾abit
debitor sicuti inquolib pig

Expanded text:
emptori pretium tulisset creditor amdiu redhiberi possit, non liberabitur debitor, sicut in quolibet pig
Abbreviated transcription (Latin):
dĩui dẽĩectum. ¶Quiãme ip̾¬
sidebat si ab alio deiciatur ht hm
t̾dc̃m. ¶ Qui ã in deiectus ẽ quic¬
quid dampin senẜit obħꝙ in de¬
iectuis ẽ reciꝑare d. pͥstina eĩ cãre¬
in expuls sum mͥ restitutꝰ ẽẽt. cẽ¬
t̾e u̾ores queni ablate st ñ resti¬

Expanded text:
i vi deiectum. Qui a me vi possidebat, si ab alio deiciatur, habet interdictum. Qui vi deiectus est, quidquid damni senserit ob hoc quod deiectus est, reciperare dui expulsus sim, mihi restitutus esset, ceterae uero res, quae ui ablatae sunt, non resti
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ que illic ñ hu̾it oplectatur. ¶ Sa¬
ne s ait p̃tor. ibi quomĩoaccipimꝰ¬
quo quis deiectus ẽ fructuimr¬
acio retur ꝙius incet̾is ĩnt̾dc̃is ex
quo edit᷑a sunt. ñ retro oputantiu.
Hem ẽ ⁊ ireb mobilib q̃ ibi erãt

Expanded text:
 quae illic non habuit, complectatur. Sad ait praetor "ibi", quomodo accipiquo quis deiectus est, fructuum ratio habetur, quamvis in ceteris interdictis ex quo edita sunt, non retro, computantur. idem est et in rebus mobilibus, quae ibi erant:
Abbreviated transcription (Latin):
.pu. temporarii mod̾ ñ egredicõ
id̾ ⁊ inbalneariis furib. S site¬
lo sefures defendunt uł effraͣ
eario a app̃benẜ ẽ ignomima i

Expanded text:
lici temporarii modum non egrediendum. idem et in balneariis furibus. sed si telo se fures defendunt uel effra‹eario adprehensus est, ignomini
Abbreviated transcription (Latin):
dec̾uerunt nilla ostitutõe ꝓh¬
lbitum ẽẽ ꝓcuratorem̃ int̾ro¬
gari. s acuusare cuiꝰ negitia ge¬
ssit ⁊ tutorem qui aut detulit
insolutum peccumam accep̃.
si aut sciebat cumaccpiebat
piͣ. quo ẽẽ debitoremaut posta
mam s plãcet omnim̾o ei pecai¬

Expanded text:
unt nulla constitutione prohibitum esse procuratorem interrogari, sed accusare eum, cuius negotia gessit. et tutorem, qui aut detulit in solutum pecuniam accepit, si aut sciebat, cum accipiebat, publicum quoque esse debitorem, aut postea iam. sed placet omnimodo ei pecun
Abbreviated transcription (Latin):
acsimĩꝗm iste hostnm̃ potitꝰ
fuiss. ¶Siquis ẜuim capt̃
ab hostib redem̾it ꝓtimus est
rednentis. ꝙuis stientis alien
suisse s oblato ei p̃cio ꝙ deditp¬
iiminio redisseaut receptus
ẽẽ ẜmus c̾ditur ⁊ si ignoransca¬
ptiuum. existimans uendẽtis
ẽẽ redem̾it. an qͣi usucepisse in¬

Expanded text:
m iste hostium potitus fuisset. Si quis seruum captum ab hostibus redemerit, protinus est redimentis, quamuis scientis alienum fuisse: sed oblato ei pretio quod dedit postliminio redisse aut recept‹us› esse seruus credetur. Et si ignorans captiuum, existimans uendentis esse redemit, an quasi usucepisse ui
Abbreviated transcription (Latin):
rant dẽquib nich̾mpactis e¬
rit op̃hensum ꝙ io placuisse
ẜuius scribit qr spem reũtẽ¬
di auibmuntute bellicama¬
gis quanmpace romani esse
exarsiss coꝵ su efficumtura¬
pud quos iam hostes suo sc̃o
dep̾henduntur quib uris p̾li¬
minũ ẽtam inbello quam in ꝑ
abuit minc̾to sunt. utrum
illo ap̃lostes ex quo captus est.

Expanded text:
 de quibus nihil in pactis erat comprehensum. quod ideo placuisse Seruius scribit, quia spem reuertendi ciuibus in uirtute bellica magis quam in pace Romani esse exarsisset, eorum serui efficiuntur, apud quos iam hostes suo facto deprehenduntur. quibus ius postliminii est tam in bello quam in paabuit, in incerto sunt, utrum illo apud hostes, ex quo captus est,
Abbreviated transcription (Latin):
decessisse intelligr exquo cãp¬
tus c̾substitucio suas iures ne¬
cͣcͣio teñ. ¶Si mortuo pr̃e ca¬
piatur impules istitutusuł
exhrdãtus impmptu ẽ drele¬
gem corneliam detabił ẜis ił¬
locutam ee d̾taxat ꝑsonam de¬
monstrasse quetestĩ facͤtõem
habuiss. plane captiui ⁊ imꝑ
quam legͥ uoluntatemautilẽ¬

Expanded text:
decessisse intellegitur, ex quo captus est, substitutio suas uires necessario tenet. Si mortuo patre capiatur impubes institutus uel exheredatus, in promptu est dicere legem Corneliam de tabulis locutam eius dumtaxat personam demonstrasse, qui testamenti factionem habuisset. plane captivi etiam quam legis voluntatem et utile
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃. Assumpcio originis. que
noneuĩtatem nature non
ꝑimit senore enimi̾tas origi¬
nis non adimituifnecmenda¬
cio dicentis se ẽe uñ non sit᷑de̾¬
ponitinsn recusando quisp

Expanded text:
 Adsumptio originis, quae non est, veritatem naturae non peremit: errore enim veritas originis non amittitur nec mendacio dicentis se esse, unde non sit, deponitur: neque recusando quis
Abbreviated transcription (Latin):
temanganaꝵ pͥbĩcio pionalei
ier nam haꝵ spͥeꝵ curatores quos
nis ẽ int̾ ꝑsonalia mimi̾a inqui¬
calefactio .pi. balnei. si exreddit¬
ib alicuiꝰ cinitatis curatoripe¬
ccumnia subministretin: s ⁊ ana¬
s ⁊ hũ qui adreficiendas mas e¬
ligi solent. ominich̾ deꝓpͥo patri¬
monio inħ mumus conferantsit̃

Expanded text:
io personale lei nam harum specierum curatores, quos ris est inter personalia munera in quicalefactio publici balinei, si ex reditibus alicuius civitatis curatori pecunia subministratur. Sed et cused et qui ad faciendas vias eligi solent, cum nihil de proprio patrimonio in hoc munus co
Abbreviated transcription (Latin):
undinis impetratis apͥn¬
cipeñ utendo qui merut
res agroꝵ uł piscatores defer¬
re ũtensilia mouitate iusẜit
ut sis ea ipsi distrahant destit¬
uetur annone p̾bicio cum a

Expanded text:
undinis impetratis a principe non utendo qui meruit res agrorum uel piscatores deferre utensilia in ciuitate‹m› iusserit, ut ipsi ea distrahant, destituetur annonae praebitio, cum a
Abbreviated transcription (Latin):
uccentur ab oꝑe rustia quis
festim ubi detulint m̾cem̃tr¬
adere camuł adoꝑa sua rene¬
iti debeant deniq sũmeptud¬
encie ⁊ auctoritatis ap̾g̾cos
plato cum institu̾et ꝙͣad̾m
ciuitas bñbeate hitari possit
inp̾mis istos negcuatores
necͣcios duxit sic enimgre¬

Expanded text:
auocentur ab opere rustici: qui confestim ubi detulerint mercem, tradere eam et ad opera sua reuerti debeant. denique summae prudentiae et auctoritatis apud Graecos Plato cum institueret, quemadmodum ciuitas bene beate habitari possit, in primis istos negotiatores necessarios duxit. sic enim
Abbreviated transcription (Latin):
nõie donationis. ño pẽccimiam fi¬
n̾auit eam filius scipłatus eip̃o
iure ꝑfectam ẽe donatõem ambi¬
gi non põt ¶Siquid aliquem
alatrĩncłis.uł ab hostib enpint.
⁊ aliquid ꝓeo abipsoacciꝑiat ħ

Expanded text:
ne donationis animo pecuniam faenerauit eamque filius stipulatus e‹s›t, ipso iure perfectam donationem ambigi non potest. Si quis aliquem a latrunculis uel hostibus eripuit et aliquid pro eo ab ipso accipiat, haec
Abbreviated transcription (Latin):
donanit et equid̃ insolid̾nonin
id ꝙ fac̾e̾ potꝰ odempnatur idq
custoditur⁊ si delegante eoqui
tonatõem acceptimis cratcre¬
ditori eius tonator ꝓmiẜit et
ħ enim çasu creditor suum neg̃m¬

Expanded text:
donauit, et quidem in solidum, non in id quod facere potest condemnatur. idque custoditur et si delegante eo, qui donationem erat accepturus, creditori eius donator promiserit: et hoc enim casu creditor suum neg
Abbreviated transcription (Latin):
io suffice̾ eam necce fuit. fu¬
iti actio inħ quo estimabit᷑¬
Intins ap̃ furem adoleut
tam adolescentis fintum
fecit ille quam infantis ⁊
reptus furti foreł ac nirsus
afurẽ alt̾o eum recupass ⁊̃
si d̾uõ furta feciss non amp¬
lius quam semeł cum eo fur¬
ti agi possonec dubitaum
qum adolescentis pocius
lum ẽ quam meliorẽs suris o¬
dicionem ẽe pp̃ otiatõem¬
furti existimare. ¶Qum ẜ¬
uus memptus sc̃s sit non
posse emptorem furtiãge
eretur sumpuss. ¶Oꝵ fu¬
ri ipsi furtum feci̾t fuituuĩ
ẜuus eonõie actõem cum do¬
mino furem hitumim plaq.
ne facinora tãlium ẜuoꝵñ¬

Expanded text:
eam necesse fuit, furti actione hoc quoque coaestimabitur.Infans apud furem adoleuit: tam adulescentis furtum fecit ille quam infantis, ereptus furi foret ac rursus a fure altero eum recuperasset, etiam si duo furta fecisset, non amplius quam semel cum eo furti agi posse‹t›. nec dubitauerim, quin adulescentis potius lum est quam meliorem furis condicionem esse proptfurti existimare?Cum seruus inemptus factus sit, non posse emptorem furti agere eretur, subripuisset.Quod furi ipsi furtum fecerit furtiuus seruus, eo nomine actionem cum domino furem habiturum placet, ne facinora talium
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓsuam ꝓtegende pudicicie cão
festim marito reminaarĩ ꝓ̃h¬
ibuit. ¶ Nũpta quo muliere.
tam ⁊ si lenocimi uir pͥor ñ post¬
lteꝵ ab ex̃neo poti̾t inferri.
Inminio. quo defuncta uxorei
uiriure adult̾um int̾ reosre¬
cpi postulat. ¶ Anpta pͥusq
adulter dampnetin. adultu
ñ postulatin. Si miptias demĩ¬
ciaciouł ad domum mulierisi
missa siñ pcesẜit. ¶ Dulierẽ
õblatronum scuetatem exula¬
reiuissam aitra pene metumin

Expanded text:
suam protegendae pudicitiae causa confestim marito renuntiari prohibuit. Nupta quoque muliere, tametsi lenocinii vir prior non postlterum ab extrario poterit inferri. In matrimonio quoque defuncta uxore vir iure adulterum inter reos recipi postulat. Nupta, priusquam adulter damnetur, adulterii non postulatur, si nuptias denuntiatio vel ad domum mulieris missa non praecessit. Mulierem ob latronum societatem exulare iussam citra poenae metum in
Abbreviated transcription (Latin):
lud non int̾ẽ quał p̃cessit ob¬
ligõ utrum̃ naturał.an cimi¬
lis. an honoraria ⁊ utrumu̾
naturalr ut puta si pupillis

Expanded text:
lud non interest, qualis processit obligatio, utrum naturalis an ciuilis an honoraria, et utrum naturaliter: ut puta si pupillus
Abbreviated transcription (Latin):
dem. EEia cum exbonis siñ
cr̃adcõib fcĩs ticio cognato dõa
añ ip̃am uita decessiss ꝓpͥetas a¬
ad eam rediret / si posta suꝑstitib
ub̃is tic mortua fuiss tc̃ ad e
des lucu ticiuendicent dolĩ
mmutiłi ꝓponetur excepcio bone
fidei a iudicio ꝯstituto q̃rebat᷑
an mułr ꝓmitt̾e debeat seboa
cum more̾retur. siliis lucu tioi
restitutuami. incurrebat esita¬
cio non extorqnͣde donacionis q̃
nondimm in ꝑsona filioꝵ iniciũ
uc̃one pͥor conacio que dĩnot
an que mortis ꝯsilium ac titu¬
lum h̾ret. s denegan non pot̾it
ut solũta pͥore donacione qm̃ se¬
ia ticio suꝑstes fin̾t seqñs er̃to¬

Expanded text:
m Seia cum bonis suis traditionibus factis Titio cognato donatante ipsam vita decessisset, proprietas ad eam rediret, si postea superstitibus liberis Titii mortua fuissedes Lucii Titii vindicent, doli non inutiliter opponetur exceptio. bonae fidei autem iudicio constituto quaerebatur, an mulier promittere debeat se bona, cum moreretur, filiis Titii restituturam. incurrebat haesitatio non extorquendae donationis, quae nondum in personam filiorum initium utione prior donatian quae mortis consilium ac titulum haberet? sed denegari non potest ut soluta priore donatione, quonia
Abbreviated transcription (Latin):
eciam ẽa que anobi
abire possint ꝓm̃
ineo statu sint at
alienare et seruitu¬
tem predio impon¬
ere possimins.

Expanded text:
etiam ea, quae nobis abire possint, proinde in eo statu sint, atqalienare et seruitutem in praedio imponere possumus.
Abbreviated transcription (Latin):
num⁊si ñ bũit᷑ osilu turbe
cogende tenetur. ueꝵ ẽ enimdo¬
lo.m. eius inturba dampni ꝗdi
datumin enim exigit p̾tor
ut ab ipso sit turba duocata s
ħ ut dolo alicui inturba datũ¬

Expanded text:
msi non habuit consilium turbae cogendae, tenetur. uerum est enim dolo malo eius in turba damni quid datum: neque enim exigit praetor, ut ab ipso sit turba conuocata, sed hoc, ut dolo alicuius in turba dam
Abbreviated transcription (Latin):
prẽm dicit anctoris prudencie si¬
mator nocte nequicie rẽp̾sente¬
da cogiao. it̾ si is qui impubem
negat malia pot̾ate eẽuir omin¬
diem litis ap̃ se hu̾it tueturis
n̾o qui pr̃em se dicit si suspectus
ẽ qi calumpniator offerri litem
ent inquit dispomi ap̃ qm̃ int̾imp¬
ner educ̾etur⁊ controũsiam inip̃¬
pub̾tatis offerri.ne ꝑcollusicẽm
uł impiciam alt̾utrius contend̾e
ddicaturaut filius aliemis prĩs
familie loco constituatur⁊ si ma¬

Expanded text:
rem dicit, auctoritatis prudentiae fiiator notae nequitiae, repraesentanda cognitio est. item si is, qui impuberem negat in aliena potestate esse, uir omnidiem litis apud se habuit, tuetur, is uero, qui patrem se dicit, suspectus est quasi calumniator, differri litem um, inquit, disponi, apud quem interim puer educeretur et controuersiam inpubertatis differri, ne per collusionem vel imperitiam alterutrius contendentddicatur aut filius alienus patris familiae loco constituatur. Etiamsi ma
Abbreviated transcription (Latin):
decretis quibdam continetur ob¬
timut eĩ m̾r obnequiciam prĩsnt
sine diminutẽe prĩe pot̾atis apnd
eam filius moretur. ¶ Hoc int̾dcõ
donecres iudicetur feminam p̃te¬
xtum eum ꝙ qui ꝓxime p̃textie¬
tatem p̾texti etati accedet int̾ima¬
pud pͥrem fam̃t depomi p̃tor mbet
pxime etatem p̾textati acced̾e eni
ssus ẽ cr audis m̃remfam̃. accipe
note anͣctoritatis feminam.
ffric̃. Seimii qui se prẽmfam. dicat
tere iussu ẽẽ ⁊ meo adisse hr̾ditate
dicam tam dehrditate agi oppor¬
t̾e qm̃ adint̾dc̃m defilio ducendo in

Expanded text:
divi Pii quibusdam continetur: optinuit enim mater ob nequitiam patris, ut sine deminutione patriae potestatis apud eam filius moretur. In hoc interdicto, donec res iudicetur, feminam, Praetextatum eumque, qui proxime Praetextati aetatem accedet, interim apud matrem familias deponi praetor iubet. proxime aetatem Praetextati accedere eum ssus est. cum audis matrem familias, accipe notae auctoritatis feSi eum, qui se patrem familias dicat, et iussu meo adisse hereditatem dicam, tam de hereditate agi oportere quam ad interdictum de filio ducendo iri
Abbreviated transcription (Latin):
quid millo fundo ficiat fodiat se¬
rat succĩdat putet edificet quaec
incietur corrumpatur det̾iorne

Expanded text:
quid in illo fundo faciat fodiat serat succidat putet aedificet, quareuitietur corrumpatur deteriorue
Abbreviated transcription (Latin):
idisse ꝓponimtur. cum̾ uidel
płis u̾endid̾unt p̃p̃mensurẽ
agn̾i ademonstratoem. ⁊ ħ qr p¬
luris uendid̾unt rẽstituemi¬
nore m̾o dep̾henso iussi st̃ eum
it indempnitati rei .pu. satisfa¬
cẽ debe̾. si nomen ad suctessore
doneum transmisisse ñ doce

Expanded text:
 cum videlicet pluris vendiderunt propter mensurae agri demonstrationem et hoc, qua pluris vendiderunt, restituere minore modo deprehenso iussi sunt. eum it, indemnitati rei publicae satisfacere debere, si nomen ad successorem idoneum transmississe non doce
Abbreviated transcription (Latin):
istratib pr̾ĩe suc ut porrig̾et᷑
impatori dec̾tum eiusdema
uitatis ꝙ erat cum ipsa epła
missum. is au̾t qui suscepis¬
s litt̾as restituendas. collu¬
sione fc̃a dedit lũcioticio qui
⁊ ipse rome morãbatur suer
ei gra. sũblato ticii noĩe cui
erat decretimi missumut ꝑiꝑ
sum daretur suum nomen sgi¬
psit ⁊ sic imꝑatori dec̾tum ĩꝑ¬
ẜ mandata rei pu dedit quero
niss ⁊ quid omisisse uid̾ris ꝙ
ñ restituit litt̾as ei cui restit¬
u̾e mandatum susceꝑit ⁊ ĩs
qui sublato alieno ndĩe insqͥp

Expanded text:
istratibus patriae suae, ut porrigeret imperatori decretum eiusdem civitatis, quod erat cum ipsa epistula missum. is autem, qui suscepisset litteras restituendas, collusione facta dedit Lucio Titio, qui et ipse Romae morabatur suae rei gratia: sublato Titi nomine, cui erat decretum missum, uti per ipsum daretur, suum nomen scripsit et sic imperatori decretum secundum mandata rei publicae dedit. quaero, uisset? et quid commisisse videtur is, qui non restituit litteras ei, cui restituere mandatum susceperat, et is, qui sublato alieno nomine inscri
Abbreviated transcription (Latin):
ħ ꝓcedẽ posse siquis domncilio
relictonamgat. uł iter ficiat.
q̃rens quo se facat conferat
atq ibi uͥ osistat nam huncp¬
uto sine donnalio eq̃ doniali¬
uin aũt h̾re pot̾ ⁊ relegatus
tus mumcipales agetur.
illis apiid quos cuus ẽneci
tm̃ municipali iursdicioniĩ
ntio mumicipio subiectus ẽ¬

Expanded text:
cedere posse, si quis domicilio relicto naviget vel iter faciat, quaerens quo se conferat atque ubi constituat: nam hunc puto sine domicilio esse. Domicilium autem habere potest et relegatus tratus municipales agetur. illis, apud quos civis est: nec tantum municipali iurisdictioni in utroque municipio subiectus e
Abbreviated transcription (Latin):
eaꝵdẽm ciuitatum enit mm¬
niceps. ¶ Siquis negina no
sua ñ m̃colonia. s ĩmincp¬
io semꝑagit. in illo emitue
dies celebrat:omnib honori¬
nlłis coͣlomaꝵ fructur. ib̾ima¬
gis hre doniclium.quamil
colendiruris cansa diu̾satim¬
Els Eq̃us fit instructus
nus quam illic freqnͣter omo¬
nato ammo sitan poti̾t quis
duob locis hr̃e domiciliu.

Expanded text:
dem civitatium erit municeps. Si quis negotia sua non in colonia, sed in municipio semper agit, in illo vendit dies celebrat, omnibus deninullis coloniarum fruitur, ibi magis habere domicilium, quam ubi colendi causa deversatsi quis instructus sit hic quam illic minus frequenter commonato sit animo, an possit quis duobus locis domicilium
Abbreviated transcription (Latin):
camia .p. quam ipse credidit.
pignus accepit. pacto scõ cũ
debitorent ñ soluto debitosi
ulla rẽpmissione distrahatur
pignus. succedentes gr̃adus

Expanded text:
ca, quam ipse credidit, pignus accepit pacto facto cum debitore, ut non soluto debito sine ulla repromissione distrahatur pignus. succedentes gradus
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ reficias uti ius ẽ ħ̾ reficias sic
uti psuitutem int̾positam i
refice sic accipimꝰ. ad p̾stinam for¬
mam iter ⁊ actum reduc̾e ħẽ ne
age̾t aluid ẽ enim resicẽ longe a

Expanded text:
 reficias'. 'uti ius est' hoc est sic uti per seruitutem impositam licet. Reficere sic accipimus ad pristinam formam iter et actum reducere, hoc est ne agger‹et›: aliud est enim reficere, longe a
Abbreviated transcription (Latin):
obid ałraqua fluit.atq uti pͥor
estate fluxit restituas ħ̾int̾dc̃m r¬
estitutorium ꝓponitur. sũpius
enim phibitorium ẽ ⁊ ꝑtinet
int̾ic̾o ert utendum ⁊ siquidp̾ĩ
ẽ iniquum ut labeo ait uenirẽ¬

Expanded text:
ob id aliter aqua fluit atque uti priore aestate fluxit, restituas'. Hoc interdictum restitutorium proponitur: superius enim prohibitorium est et pertinet interdicto erit utendum, et si quid post est iniquum, ut Lab‹e›o ait, uenire
Abbreviated transcription (Latin):
ampħ.t pͥuatim actore.
põstulante t̾rio gen̾e fit exlege
abolicio accusatore mortuos
exiusta c̃a im̃pedito quomumĩ
accusare possit abolitc̃e ã. pn¬
fca ñ rẽtractãb̾r mmiudicio repe¬
tendo demanti iure. ¶Trin¬
ginta dies repetendĩ rei dimii
hautem repetendirei tempꝰi
ñ ałr cedit quam si acͣcusator

Expanded text:
aut priuatim actore postulante. tertio genere fit ex lege abolitio accusatore mortuo uel ex iusta causa impedito, quo minus accusare possit. Abolitione aa non retractabitur in iudicio repetendo de mariti iure. Triginta dies repetendi rei divus Thoc autem repetendi rei tempus non aliter cedit, quam si accusator
Abbreviated transcription (Latin):
nͣ amplius utilitas mearefe̾n¬
daẽ idq̃ ⁊ instatulibis ⁊ in lega¬
to subodicione sub relicto ꝓba¬
turaliõqum diu̾sum ꝓbanti¬
nem facit cum cessante dñof
initi actio nascitum impsis is¬
tis c̃nbͣ adestimatõem corpor¬
is actio finti referri ñ pot᷑.¬

Expanded text:
ntersit, utilitas mea referenda est, idque et in statuliberis et in legato sub condicione relicto probatur: alioquin diversum probantinem facit, cum cessante dominio furti actio nascitur, in istis causis ad aestimationem corporis furti actio referri non pot
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ ẽ emmꝰ refert cur prarĩaus¬
todia debẽat. ¶Cum raptor
ommimo fintum facit manfe¬
stus fur estĩmandꝰ ẽ is aũt cñ̾
dolo fiuĩt raptum. furti quid̾ñ
Siticins. quiꝰnoĩe peccumam
pp̃am falsus ꝓcuritor accepit
sus tici erit indebiti cõnd¬
icio adũ̾sus fłm ꝓaratoremf¬
cio ñ iniq̃ ꝑdoli exceptõem uti
p̾scetur ei fintuia ddicio desid̾¬

Expanded text:
nihil enim refert, cur praestari custodia debeat. Cum raptor omnimodo furtum facit, manifestus fur existimandus est: Is autem, cuius dolo fuerit raptum, furti quidem non Si Titius, cuius nomine pecuniam perperam falsus procurator accepit,rsus Titium erit indebiti condictio, aduersus falsum procuratorem ftio non inique per doli exceptionem, uti praestetur ei furtiua condictio, desid
Abbreviated transcription (Latin):
Netorait. ũ eo fonte quo
agitur ħ anno aqua nec mn̾
ciam nec p̃tano abilloususẽ
quommꝰ ita ea utaris uim fĩucto
delacu ꝓuteo piscina. item inter
aque ita int̾ccã seꝑatim reddunt.
hibeatur sine ⁊̃ pecus ad aquama¬
ppellare ⁊ eadem sunt hic dicẽda

Expanded text:
ti de eo fonte, quo de agitur, hoc anno aqu‹a› nec ui nec clam nec precario ab illo usus es, quo minus ita utaris, uim fieri ueto. de lacu puteo piscina item interdaquae, ita interdicta separatim reddunturrohibeatur siue etiam pecus ad aquam appellere. Et eadem sunt hic dicenda
Abbreviated transcription (Latin):
ignomima missi missi intellig¬
untur. ¶ Inreu̾eus miles ñ tm
atrĩbuno. uł centimone s ⁊̃ p̾
qui centuriom castigare se
uolenti restitit uetẽsnotaũ¬
ant siũtem renut milicia
mutat. si exindustria fregitl
manum centuriom intulitt
apite pͣunitur. ¶ Quis fug¬
am qui cum subcustodia uł ĩ
carte eet dicessit ĩnum̾o deẜt¬

Expanded text:
ignominia missi intelleguntur. Inreuerens miles non tantum a tribuno uel centurione, sed etiam qui centurioni castigare se uolenti restiterit, ueteres notauerunt: si uitem tenuit, militiam mutat: si ex industria fregit uel manum centurioni intulit, capite punitur. Eius fugam, qui, cum sub custodia uel in carcere esset discesserit, in numero de
Abbreviated transcription (Latin):
tres. honesta. cansania. ignõiosi.
honesta. que tp̃r milicie imple¬
to datur c̃ma cum quis inc̃o
animi uł corporis minꝰ u̾donẽ
milicie reminaauit ignõiosi
cã ẽcum quis pp̃delictu asa¬

Expanded text:
tres: honesta causaria ignominiosa. honesta est, quae tempore militiae impleto datur: causaria, cum quis uitio animi uel corporis minus idoneus militiae renuntiatur: ignominiosa causa est, cum quis p
Abbreviated transcription (Latin):
dem. ETsi debitor d̾silium
cditoꝵ frandandoꝵ non hũiss
euellires mortis cã abeo dõa¬
ta d. nam cumlegata extestõ
enis qui soluendo non fuit et
omnm̾o m̃utilia sint pͦsũt in¬
d̃i ⁊̃ conatc̃es mortis cã sc̃e resc¬

Expanded text:
m. Etsi debitor consilium creditorum fraudandorum non habuisset, auelli res mortis causa ab eo donata debet, nam cum legata ex testamento eius, qui soluendo non fuit, omnimodo inutilia sint, possunt uideri etiam donationes mortis causa
Abbreviated transcription (Latin):
itis cã debrtorem tnum c̾ditori
meo telegͣuus omnim̾o cape ui¬
debor tantam peccumam inqñ¬
tum a creditore meo lib̾atus fu¬
ero ꝙ si ab ẽodem ego stiplamꝰ
fũo eatemis caꝑe estimandu
ero q̃temis debitor soluendo fu
taxat recipet ¶Dicia cyregra¬
p̃ha debitoꝵ suoꝵ septicirame
nũ conaturã illis aug̾ie dedit
⁊ rogauit eamut si decessiss. ca
extitit angĩa ã ut rogata erat
cỹrogͣpha septicio ⁊ meino sup̃s
cciptis dedit qr si menia hr̾s sũ¬
mam que debebatur excyrogra¬
phis sup̃scriptis petat uł ipsac̾¬
sit repdi meniam uł pactĩ oñe¬
se. ¶Qui hõiem nore nõie uł alr¬

Expanded text:
ri meo delegaueris, omnimodo capere uidebor tantam pecuniam, quanta a creditore meo liberatus fuero. quod si ab eodem ego stipulatus fuero, eatenus capere existimandus ero, quatenus debitor soluendo fuetaxat reciperet. Titia chirographa debitorum suorum Septicii et Maeuii donatura illis Ageriae dedit et rogauit eam, ut ea, si decessisset, extitit: Ageria autem, ut rogata erat, chirographa Septicio et Maevio supra scriptis dedit. quaeritur, si Maevia heres summam, quae debebatur ex chirographis supra scriptis, petat vel ipsa chssit? respondit Maeviam vel pacti convesse. Qui homi
Abbreviated transcription (Latin):
adu̾sus bonos mores attemp¬
taresqui au̾t tupib ũbis utĩ
llare. aliud assectari. ¶Appell¬
at enim qui ẜmone pudiciciã
attemptat assectati quit¬
citus frequent̾ insequitur as¬
sidua ⁊ enim frequentia. ꝙ p̃b¬
et ñmillam infamiam. ¶ ode¬
minisse au̾t oportebit ñ om̃s
qui assectatus ẽ nec omnem
qui appellauit. ħ edcõ duemin¬
p̾sen enim siquis colludẽdi
siquis officũ honeste faciendi
adimuriaꝵ actc̃em admitte¬
dum puto ⁊ enim spectatad
otumeliam eius mumaque¬
cum sponse eius fiat. ¶ Ait.
cum exgen̾ali clãusula ĩum
beomi ⁊ ita seb̾t p̾torem eandẽ
cam secutam noluisse ⁊sp̃ałr¬

Expanded text:
aduersus bonos mores adtemptare. Qui turpibus uerbis utitur, llare, aliud adsectar‹i›: appellat enim, qui sermone pudicitiam adtemptat, adsectatur, qui tacitus frequenter sequitur: adsiduo enim frequentia quasi praebet nonnullam infamiam. Meminisse autem oportebit non omnem, qui adsectatus est, nec omnem, qui appellauit, hoc edie enim si quis colludendi, si quis officii honeste faciendi ad iniuriarum actionem admittendum puto: etenim spectat ad contumeliam eius iniuria, quaecumque sponsae eius fiat. Ait cum ex generali iniuriarum beoni et ita se habet praetorem eandem causam secut
Abbreviated transcription (Latin):
nltas oblata ẽ apͥncipe bona
quo fua recupandimalũt
ea relinquere actionib exu̾e
bona fiscus pena remissa retin¬
uit creditores exañgesto non
h̾re cum eo qui debitor quon¬
dam fint actr̃es ostitit ꝙ sibo¬
na cum dignitatis. restitutõe
ocessa recupaũit ñtiles actões
nec̃cie nonenuint cum ⁊ directe¬

Expanded text:
ltas oblata esset a principe bona quoque sua reciperandi, maluerit ea derelinquere, actionibus exuere bona fiscus poena remissa retinuit: creditores ex ante gesto non habere cum eo qui debitor quondam fuit actiones constitit. quod si bona cum dignitatis restitutione concessa reciperauerit, utiles actiones necessariae non erunt, cum et direct