comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tudũ. cunctis uno lapide goliã
strauisse. a rege ꝓpoĩta extĩctis allo¬
philis num̾osa pp̃utia reportasse:
archam dĩ ierłm reuocat qͣi oblitus
platũ se omibꝰ ãmuxtͥ ppłis añ arcbã
saltat:̃ quasi intͥpudio per saltũ se
rotat. platus ꝙ cunctis sese sub dño
ni mis exeqͣndo. ⁊ abiecta exibñdo
cõtẽpnit. nõ potestas regni adme¬
moriam reducit᷑. ñ subiectoꝵ ocłis
sałtando: uilesde̾ metuit. nõ se hono¬
re p̃latũ cet̾is añ eiꝰ archã qui hono¬
rem ded̾at recognosciti corã dõ egit
debilia. nͣexͣtrema. ut ilła ex humi¬
litate solidaret q̃ corã hominibus
gesserat forcia. ¶Plus stupeo ds̾¬
saltantẽ ꝙͣ pugnatẽ pugnando.
hostem subdidit saltando corã dnõ
semeripm̃ uioit. ꝙ̃ michol ex tiͣmo¬
re regis gmis insana humiliatũ ces¬

Expanded text:
tis, David uno lapide Goliam stravisse, a rege proposita, exstinctis allophylis numerosa praeputia reportasse, arcam Dei in Jerusalem revocat, quasi oblitus praelatum se omnibus, admistus populis ante arcam saltat, et quasi in tripudio per saltum se rotat: praelatusque cunctis, sese sub Domino minimis exaequando, et abjecta exhibendo contemnit . Non potestas regni ad memoriam reducitur, non slescere metuit: non se honore praelatum caeteris, ante ejus arcam, qui honorem dederat recognoscit. Coram Domino egit debilia vel extrema, ut illa ex humilitate solidaret quae coram hominibus gesserat forsaltantem, quam pugnantem. Pugnando hostem subdidit, saltando coram Domino semetipsum vicit, quem Michol ex tumore regii generis insana humilitatem des
Abbreviated transcription (Latin):
ratur. uł legi detrahit ⁊ eã iudicat.
qui offõ suo eam pͥuat ut qui pccm̃
octultũ publice arguit uł cũ liuore
uł libidine iundicte uł sñ p̾monitõ¬
ne uł aliqͥd de cont̾ingñtibꝰ omittit.
ait .i. deus. Si pͤcau̾it inte f.t. ⁊ c̃.¬

Expanded text:
ratur. Vel legi detrahit, et eam judicat, qui officio suo eam privat, ut qui peccatum occultum publice arguit, vel cum livore vel libidine vindictae et sine praemonitione, vel aliquid de contingentibus omittit. Ait
Abbreviated transcription (Latin):
uotõnis s et corꝑoris ut ĩnuit ex¬
cdusiua oc̃. ¶ Qiãd si lesi fama
alicuiꝰ aput p̾latũ quo minꝰ detͣ ei p̃¬
benda alias aũdanda teneor ei cõfi¬
teri quia sic eũ lesi. ⁊ p̃bñdã detͣhñdo
abstuli. detrahere .i. ẽ de aliqͦ ⁊ pleni¬
tudine alicuiꝰ aliquid tollere. nũqͥd
teneor huic p̃bñdã confr̾e talẽ qͣlẽ

Expanded text:
ed corporeis, ut innuit exclusiva dictio. Nunquid si laesi famam alicujus apud praelatum, quo minus detur ei praebenda, alias autem danda teneor ei confiteri, quia sic eum laesi, et praebendam ei detrahendo, abstuli? Detrahere enim est de aliquo, de plenitudine alicujus aliquid tollere. Nunquid teneor ei praebendam conferre tale
Abbreviated transcription (Latin):
meliꝰ elucessit ꝙͣ in illo apologo laccii
horacii dicentis. seruus equũ pus¬
na melior cõmunibꝰ ħbis: pellebat.
donec mmnorĩ c̃camĩe longor inplo¬
rauit opes hoĩs. frenũ ꝙ recepit. S
ẜꝰ ꝙͣ uictor uiolñs discessit ab boste:
sõ equitẽ dorso nõ freñ depuilit ore.
Sic qui pauꝑiẽ u̾i tͦ pociore me¬
tallis. lib̾tate caret. dñm ueħ et

Expanded text:
melius elucesci quam in illo apologo Flacci Horatii dicentis: Cervus equum pugna melior communibus herbis Pellebat, donec minor in certamine longo, Imploravit opes hominis, frenumque recepit Sed postquam victor violens discessit ab hoste, non equitem dorso, non frenum depulit ore. sic qui pauperiem veritus potiore metallis libertate caret, dominum vehet
Abbreviated transcription (Latin):
toꝵ pedes lauat. dũ traditorẽ ĩ oscło
accipiti dũ loquit᷑ cũ samaritana.
dũ ad pedes sedũte s mãria de celoꝵ
disputat regno dũ abinferis resurgẽs
pͥmũ muliercłẽ apparuit. Sathanas ã
ex archangł̾ico fastigio ñ aliã ob cãm
nͥ ob cͣciam humilitati suꝑbiã ruit.

Expanded text:
rum pedes lauat, dum traditorem osculo excipit, dum loquitur cum Samaritana, dum ad pedes sibi sedente Maria de caelorum disputat regno, dum ab inferis resurgens primum mulierculis apparescit. satanas autem ex archangelico fastigio non aliam ob causam nisi ob contrariam humilitati superbiam ruit.
Abbreviated transcription (Latin):
Crugo uiciũ ẽ qd ĩfructibꝰ aura nona
latũt̃ operat᷑ ħ ẽ ĩuidia que bona
alt̾ius eruginat adurit ⁊ cõsimut.
ħ ⁊̃ ẽ locusta. locusta .i. ore ledñs. et
fructus comedñs ⁊ arbores: ẽ malicia
nina que acute pungit. tẽ ad
huiꝰ pestis suggilłonẽ exemplũ aug̃
mitissunt ⁊ modesti sufficẽ debet qͥ
cũ plura epigͣmata suꝑ m̃sã suam
posset inscͥpsisse puta cͣc edacitatẽ et
loqͣcitatẽ que sepe assũt m̃sis ħ .s.¬

Expanded text:
rugo vitium est quod in fructibus aura noxia latenter operatur. Haec est invidia, quae bona alteris aeruginat, adurit, consumit. Haec est locusta. Locusta enim ore laedens, et fructus comedens et arbores, est malitia, nina quae acute pungit. Item: Ad hujus pestis suggilationem exemplum Augustini mitissimi et modesti sufficere deberet. Qui cum plura epigrammata super mensam suam posset inscripsisse puta contra edacitatem et loquacitatem, quae saepe adsunt mensis;
Abbreviated transcription (Latin):
s. ⁊ occultũ. pͥmũ sñ fronte sñ ore
uerecundo. ⁊ irreuerent̃ quis qͥd ueneno¬
si uirꝰ inbuccã uen̾it dente mordati
i lingua maledica emittit. sedm̃ uͦ
simulate fuco uerecũdie ⁊ quodã co¬
lore detͣttõnẽ adumbrat ⁊ palliat
eã proferẽs u̾bis quibꝰdã flebilibus.
et plangñtibꝰ uoce remissa. ⁊ uultu
demisso. ocłis int̾a desixis ⁊ ħ gͣnꝰ¬

Expanded text:
occultum. Primum sine fronte, sine ore verecundo, et irreverenter quidquid venenosi virus in buccam venerit, dente mordaci, et lingua maledica emittit. Secundum vero simulatae fuco verecundiae et quodam colore detractionem adumbrat et palliat, eam proferens verbis quibusdam flebilibus et plangentibus voce remissa, et vultu demisso, oculis in terra defixis, dicen
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ cordis ei sacisfaciat uita remittat
Si dãpñ corporale ei intuł̾it qr ñ dimut
ei infirit puta odiũ ꝑ detractõem
uł ut amorẽ illicitũ appetat per eiꝰ
suggestionẽ ⁊ huiꝰmoĩ nũqͥd corpo¬
uulnꝰ qd ei intulit aufre dicendo

Expanded text:
nem cordis ei satisfaciat, et ita remittatusi damnum corporale ei intulit; quia « non dimitei inflixerit, puta odium per detractionem, vel ut amorem illicitum appetat per ejus suggestionem, et hujusmodi: nunquid corpovulnus quod ei intulit, auferre, dicendo
Abbreviated transcription (Latin):
qd legit᷑ in eungłio. In illa die fcĩsũt
amici ħodes ⁊ pilatus. Tales .n. seor sũ
ambłant parit̾ sedñt. sibi cõcort ãt et
cõueniũt. s: ut susurria ⁊ detͣctõnes ꝓfe¬
rãt ut inħ sese discordit̃ cõcordes ⁊ cõcor¬

Expanded text:
quod legitur in Evangelio: « In illa die facti sunt amici Herodes et Pilatus . » Tales enim seorsum ambulant, pariter sedent, sibi concordant et conveniunt, ut susurria et detractiones proferant, ut in noc sese discorditer concordes, et concor
Abbreviated transcription (Latin):
Quidã .i. staturã pedibꝰ ad iuuãt et
surã suꝑ surã ponũt. uentrose ĩ ce¬
dũt. mole corporis uł cast̾margia eos
nõ cogñte. Adħ quidã uͦ pectorose
q arcuati. ⁊ młtũ referũt de metena¬
te sũ. quidã manibꝰ in omẽm ꝑtẽ
se extñdũt. uñ uẽtilat estiuũ digitiᷤ

Expanded text:
Quidam enim staturam pedibus adjuvant, et suram super suram ponunt, ventrose incedunt, mole corporis et gastrimargia eos non cogente ad hoc. Quidam vero pectorose quasi arcuati: Et multum referunt de Mecoenate supino, Quidam manibus in omnem partem se extendunt. Unde: Ventilat
Abbreviated transcription (Latin):
lociñs de adolescẽte uiliano apostata.
N on est desperand̾ de eo cui ĩ u̾itate iu¬
uẽtute sũt ħ. cĩx ĩflexibilis. odłi
uagi ⁊ discurrentes. nares minas et
ĩurias spirantes. hum̾i iactantes sce¬
m̃ata ridũcia. Est n. os lingue. uñdis

Expanded text:
loquens de adolescente Juliano Apostata: « Non est sperandum de eo cui in juventute sunt haec: Cervix inflexibilis, oculi vagi et discurrentes, nares minaces et injurias spirantes, humeri jactantes, schemata ridentia. » Est etiam os linguae s
Abbreviated transcription (Latin):
et ip̃i mali met̾nũ ĩuidi ꝑmanẽt.
Sigͦ cũ inuidia regn̾atura sit post
citur ĩiuiuis liuor pͦ fata quiescit.
Ignoro tñ si homines pͦ mortẽ ĩiude¬
bũt Item tanta ÷ malicia ĩuidie¬

Expanded text:
sic et ipsi mali in aeternum invidi permaneant. Sic ergo, cum invidia regnatura sit post citur in vivis livor, post fata quiescit. Ignoro tamen si homines post mortem invidebunt. Item: Tanta est invidi
Abbreviated transcription (Latin):
ciliũ ẽ frons ⁊ signũ. uerecundie hu¬
militatis ł mpudñtis elatõnis. De ore
isto ait poeta. Quas g̾it ore minas qͣn¬
to p̃mit omĩa fastu. Inħ ore multiples
ẽ suꝑbia. ut superbia elate naris. Uñ
ẏsaias. attñde tͥ ab homĩe qui sp̃m¬

Expanded text:
cilium est, et signum verecundae humilitatis, vel impudentis elationis. De hoc ore ait poeta: Quas gerit ore minas, quanto premit omnia fastu? In hoc ore multiplex superbia: ut superbia elatae naris. Unde Isaias: « Attende 26 tibi ab homine, qui sp
Abbreviated transcription (Latin):
tis incli. paulus abstinuit asubditis.
nibꝰ uictũ q̃ritãs. tcia cã ẽ pigricia
uł negligñcia. Circuibat iħc cuuta¬
tes p̃dicãs ⁊ curãs om̃s languores ĩ
eis. p̃latus inpig̃ ⁊ strenuꝰ ẽẽ debet.
Quarta cã ẽ simplicitas. ⁊ q̃dã qͣi na¬
turalis u̾ecũdia. qua ieremiãs se

Expanded text:
tis inclinant. Paulus abstinuit etiam a subditis, nibus victum quaeritans Tertia causa est pigritia vel negligentia. « Circuibat Jesus civitates, praedicans, et curans omnes languores in eis . Ideo praelatus impiger et strenuus esse debet. Quarta causa est simplicitas, et quaedam quasi naturalis verecundia, qua Jeremias se
Abbreviated transcription (Latin):
qr taceo. Ut quid panẽ ociosũ come¬
do curnõ mag̃ exulo cũ anasta¬
sio iusto uago ⁊ scõ surnõ contͣ
pͥncipes pro illo prodamo: iege¬
diẽs ħemũ ⁊ spelũcã suã lãma¬

Expanded text:
 taceo .--Ut quid panem otiosus comedo? » Cur non magis exsulo cum Athanasio justo, vago et sancto? Cur non contra principes pro illo proclamo? Et egrediens eremum et speluncam suam
Abbreviated transcription (Latin):
cuis quã dabit uocẽ p̾co mutus :
opastor ⁊dolũ surdũ ⁊ mutũ. idolũ
qd̃ comꝑabłe gallicano mõstra el¬
uidio qui ĩgallia q̃ caruit mõstͥs
solus inuent᷑ ẽ sacd̾os ⁊ laicus. ñ qr
lit̾as młtas ñ sciret s tropos loqñ

Expanded text:
cius, quam dabit vocem praeco mutus? O pastor idolum surdum et mutum, idolum Quod comparabile Gallicano monstro Helvidio; qui in Gallia, quae caruit monstris, solus inventus sacerdos est et laicus, non quia litteras multas
Abbreviated transcription (Latin):
nc̃. scdã cã ẽ cupiditas q̃ comitat᷑
timorẽ. nͥł ti. timet nͥ qui cõcupisdꝰ
Cupiditas ẽ rañculus ed proiectus¬
inos canis facit eũ obmutescẽ. hic
ꝓiectus in os demostenis qui erat
uiia uoriuris eũ mutũ fecit cum
orare ⁊ aduocare debuit cũ roma¬

Expanded text:
iditas, quae comitatur timorem. Nihil enim timet, nisi qui concupiscit. Cupiditas est ranunculus, qui projectusin os canis facit eum obmutescere. Hic projectus in os Demosthenis, qui erat viva vox juris, eum mutum fecit cum orare et advocare debuit cum Roma
Abbreviated transcription (Latin):
possessores suos ñ alim̃ta quibꝰ ha¬
bũdant s aliena pcc̃a suscipiũt. It̃
ies̾ iñ quadã epła O monache si in¬
diges ⁊ accipis pociꝰdas quã accipis.
si nõ indiges ⁊ accipis: rapis. qr distri¬
buenda pauꝑibꝰ tͥ usurpas. It̃ idẽ.
Multi m̃cientes faciũt qd̃ ñ credit᷑

Expanded text:
possessores non alimenta, quibus abundant, sed aliena peccata suscipiunt. Item Hieronymus in quadam epistola; O monache, si indiges et accipis, potius das, quam accipis: si non indiges et accipis, rapis, quia distribuenda pauperibus tibi usurpas. Item idem: Multi mentientes faciunt quod non
Abbreviated transcription (Latin):
quidã .N. sũt qui temꝑe famis tm̃
cũ hañt uñ sustũtari possĩt sechĩ¬
ta abscõdũt clamitãt ꝑ plateas sub
spẽ pauꝑm. qui dep̃hñsi ẽẽ tales
puniũtur quia abscõdita eis aufe¬
runt᷑ s quero qr̃ ħ diligñcia non
adhibet᷑ incłicis. ut dep̃hñsi supra
uanas figuras egrotãciũ induẽtes
uultũ sic̃ ꝓthea mutãtes. hoꝵ qͥdã
sũt abscõditi quia nolũt ab hoĩbꝰ
dep̃hñdi. alii sũt qui acceptis mu¬
m̾bꝰ statĩ exibñt se tales quales
fuert̃ pͥstinũ ⁊inatiuũ sum̃tes
uultũ. dendñtes ⁊̃ sibi dãtes ⁊ hii
excusabiliores sũt ⁊ minꝰ mali ab¬
scõditis. ieo qd̾ turpitudinẽ ⁊ tru¬
sigilla ⁊litt̃as. ꝑ falsa q̃ miracła.
alis fingt̃ se eẽ nicholaos. ul qͦsc̃q
scõs a dõ missos. ut deludãt hoĩe
⁊ eis sic sua furent᷑ Tales om̃s duo

Expanded text:
idam enim sunt, qui tempore famis, cum habeant unde sustentari possunt, habita abscondunt: clamitant per plateas sub specie pauperum, qui deprehensi esse tales puniuntur, quia abscondita eis auferuntur. Sed quaero cur haec diligentia non adhibetur in clericis, ut, deprehensi supra varias figuras aegrotantium induentes, vultum sicut Protea mutantes. Horum quidam sunt absconditi, quia nolunt ab hominibus deprehendi. Alii sunt qui acceptis muneribus statim exhibent se tales quales fuerunt, pristinum et nativum sumentes vultum, deridentes etiam sibi dantes, et ii excusabiliores sunt, et minus mali absconditis, in eo quod turpitudinem suam et trusigilla et litteras; per falsa etiam miracula alii fingunt se esse Nicolaos, vel quoscunque sanctos a Deo missos, ut deludant homines, et eis sic sua furentur. Tales omnes duo
Abbreviated transcription (Latin):
cornicła risũ : furtuus nudata colo¬
bona pauꝑũ s toncipat ⁊ usupat.
ontra tales loquit᷑ dñs ĩ erͣngłio
te quis mea sit dign᷑ ⁊ ĩdomo eius
manete. ⁊ nolite tnssire ad omo
ad domũ. Sigͦ hospes uniꝰ noctis
ita eligñdꝰ ẽ dignꝰ. ⁊ si nõ tnͣsseũd̾

Expanded text:
cornicilia risum Furtivis nudata colobona pauperum sibi toticipat et usurpat. Contra tales loquitur Dominus in Evangelio te quis in ea sit dignus, et in domo illius manete, et nolite transire de domo ad domum . » Si ergo hospes unius noctis, ita
Abbreviated transcription (Latin):
omĩa nomĩa sit apponẽda anuñ.
an nom̃ ꝓpͥũ ita qd̾ nõ nomĩa
dignitatũ in quo forsan offũd̾et᷑
Si dicat᷑ qd̾ nom̃ maioris dignita¬
tis ẽ p̃ponend̾ tm̃. quid si płes ha¬
buerit pares dignitates e Si dicat᷑
qd̃ appropͥari ei debet nom̃ digni¬
tatis illiꝰ eccł̃ie ꝙͣ pociꝰ freqñtat:
s quid si ñc huc nc̃ illuc discurrat
quo teneam nodo mutãtẽ ꝓthea
uultũ : q̃rat᷑ ab eo quis uocet᷑ uł

Expanded text:
omina sint apponenda, an unum: an nomen proprium, ita quod non nomina dignitatum, in quo forsan offenderetur. Si dicatur quod nomen majoris dignitatis est praeponendum tantum: quid si plures habuit pares dignitates? Si dicatur quod appropriari ei debet nomen dignitatis illius Ecclesiae, quam potius frequentat: Sed quid si nunc huc, nunc illuc discurrat? Quo teneam nodo mutantem Protea vultum? Quaeratur ab eo quis vocetur, vel
Abbreviated transcription (Latin):
os pp̃diu̾sos usus. ecłi̾aꝵ quibꝰ p̃est.
S quid ei agñd̾ cũ exroĩcati sint
inhc̃ ecclĩa om̃s hñtes tales ul taleᷤ
panuos. quid si exroĩtat᷑ ẽ om̃is qui
reꝓbate ¶ Iste ⁊̃ ẽ ydolũ horacũ

Expanded text:
 diversos usus ecclesiarum, quibus praeest. Sed quid ei agendum, cum excommunicati sint in hac ecclesia, omnes habentes tales vel tales pannos? Quid si excommunicatus est omnis, qui reprobat? Iste etiam est idolum Hor
Abbreviated transcription (Latin):
.i. ĩ eccłia ẽ facienda. ut caritas oĩa
cõiu̾acat ⁊ diffusiꝰ dilatet᷑. Uñ ille
egregiꝰ u̾sificator. Excubias capitis
oculos modulaminis aures. ducto¬
resꝙ pedes om̃ificas ꝙ manꝰ. ¶Pu

Expanded text:
 in Ecclesia est facienda, ut charitas omnia conjungat, et diffusius dilatetur? Unde ille egregius versificator: 92 Excubias capitis oculos, modulaminis aures, Ductoresque pedes, omnificasque manus. CAPU
Abbreviated transcription (Latin):
.c. uł .xx. egrotoꝵ ĩ ead̾ uilla ned̾ in
diu̾sis uillis susciꝑet. mlto mag̾ ille
qui curas tot aiãs ñ ĩ una uisla sed
indiu̾sis. nõ mead̾ regione s ĩ diu̾sis
susceꝑit. ĩ famie nota debet ꝑcelli.

Expanded text:
 aegrotorum in eadem villa, ne dum in diversis villis susciperet, multo magis ille, qui curas tot animarum, non in una villa, sed in diversis, non in una regione, sed in diversis suscepit, infamiae nota debet percelli
Abbreviated transcription (Latin):
fcã applło ⁊̃ iniusta tenet¶et
in quiũt. nõ laboram᷑ nõ hon̾ati
s mꝰ. sic̃ moyses iͨͤpłibꝰ dignitatibꝰ
⁊ officiis additi. ean. ꝑ uicarios
ꝑ m̃cẽnarios ꝑ concubinarioꝰ exe¬
quim᷑. uñ nõ oportet ea distͥbui.
in illis n. quiescim᷑. quibꝰ cõcludẽd̾
eẽt. gͦ quia nõ laboratis ñ mãdu
cubinariũ ut tu uag̾is ⁊ cͥcũ ferari
ꝑ priãm deditꝰ ocio. ¶ Itẽ sietro
pes familiaꝵ galaad de tribu filioꝵ
ioseph ad moysen dicẽtes. dñs p̾cep̃¬

Expanded text:
 injusta tenet. Sed, inquiunt, non laboramus, non onerati sumus sicut Moyses, etsi pluribus dignitatibus et officiis addicti. Ea enim per vicarios, per mercenarios, per concubinarios exsequimur. 89 Unde non oportet ea distribui, in illis enim quiescimus. Quibus concludendum esset: Ergo, quia non taboratis, nec manduccubinarium, ut tu vageris et circumferaris per patriam deditus otio. Item: Si Jethro, pes familiarum Galaad de tribu filiorum Joseph ad Moysen, dicentes: «
Abbreviated transcription (Latin):
p̃. qñ diuidt̃ spolia. It̃ de ꝑ aulo
legr᷑ͣ beniamin lupꝰ. rap. ues colligẽs
predã. ⁊ mane diuidñs spolia. ip̃e
.it. quosdã ordinauit :iscdm̃ distĩctoᷤᷤ
grad ordinũ diu̾sa eis officia ĩ ectͦ.¬

Expanded text:
quando dividunt spolia . » Item de Paulo legitur: « Benjamin lupus rapax mane colligens praedam, et vespere dividens spolia . » Ipse enim quosdam ordinavit et secundum distinctos gradus hominum diversa eis officia
Abbreviated transcription (Latin):
arguitis qui intot eccłus in quibꝰ hẽtis
dignitates ⁊ a quibꝰ redoitꝰ ⁊ obuẽtõnes
cotidie recipitis tot defectꝰ ⁊ marrãcias¬
ab sñcia ur̃i facitis: sic decanꝰ ille obmu¬
tuit nͦ illũ ut̾ aliũ sr̃ tali defectu et¬
⁊ marrãcia ausus es rep̃hnd̾e maio¬
rẽ inse mpõ cam redargutõis p̃ sñciẽs
Audiui ⁊̃ qd̾ cũ duo eeñt canonici

Expanded text:
arguitis, qui in tot ecclesiis, in quibus habetis dignitates, et a quibus redditus et obventiones quotidie recipitis, tot defectus et marranti asabsentia vestri facitis? Sic decanus ille obmutuit, nec eum, vel alium, super tali defectu et marrantia postea ausus est reprehendere, majorem in seipso causam redargutionis praesentiens. Audivi etiam, quod cum duo essent canonici
Abbreviated transcription (Latin):
ui. mulieres uirũ unũ. uideãt
ne incurrãt ilid̾ iocundũ sigm̃t̃
adholescñtis quicũ diu moratus
fuss cũ pr̃ibꝰ cõsqͥptis incapitolio
⁊ abeo qr̃eret mr̃ quid diffiuit̃
eẽt. nolñs patr̃ reuelare cõsiliũ
nouã adĩueniẽs trophã R mrĩ se
audisse qd̃ decet̾o płes uxores erũt
uniꝰ uiri. Quo audito mr̃ cõuocatis
matronis ad hostiũ capitolii clama¬
uit nõ due uni s una duobꝰ ñ duo

Expanded text:
 mulieres virum unum . » Videant ne incurrant illud jucundum figmentum adolescentis, qui cum diu moratus fuisset cum patribus conscriptis in Capitolio, et ab eo quaereret mater quid diffinitum esset: nolens Patrum revelare consilium, novam adinveniens stropham, reaudisse, quod de caetero plures uxores erunt unius viri. Quo audito, mater, convocatis matronis ad ostium Capitolii, clamavit: Non duae uni, sed una duobus
Abbreviated transcription (Latin):
monstr̃ redarguit dñs in lege. ĩ
nu̾is. cͥca .ix.ca. distinguẽs ⁊ diui¬
dens offã minisfr̃ tab̾nacłi. alii
osfõ deputãs meraritas. alii caa¬
thitas aliĩ g̾sonitas. alii leuitas
⁊ aaronitas. qd si insinagoga et
ĩfigura nłła potuit fĩ ꝑmutõ: osfi

Expanded text:
in lege et in Numeris cap. IV, distinguens et dividens officia ministrorum tabernaculi, alii officio deputans Meraritas, alii Caaithas, alii Gersonitas, alii Levitas et Aaronitas. Quod si in Synagoga et in figura nulla potuit 88 fieri offi
Abbreviated transcription (Latin):
las uł płes sibi pet̾et uñ i ab om̃i
repellebatur. qͣnto mag̃ qui ĩ eccł̃ia
pła offã appett ⁊usurpat repelli
isuspectꝰ hrĩ deb̾et nedũ duoꝵ of¬
ficioꝵ utr̃q attẽptat: neutr̃ bene

Expanded text:
las, vel plures, sibi peteret, unde et ab omni repellebatur: quanto magis, qui in Ecclesia plura officia appetit et usurpat, repelli et suspectus haberi deberet, ne dum duorum officiorum, utrumque attentat, neutrum bene
Abbreviated transcription (Latin):
to consensu. qr nͨ coeripit nͨ ĩꝓbat.
nͨ dispñsat sic̃ dispñsaret debiga¬
mo ordinando. qui sñ licẽcia eiꝰ non
posset ꝓmou̾i. Gͦ canones. ⁊ iura
humana nil hñt uigoris. nil fir¬
mitatis s abroganda ⁊ delñda ꝓu̾o

Expanded text:
to consensu, quia nec corripit, nec improbat, nec dispensat, sicut dispensaret de bigamo ordinando, qui sine licentia ejus non posset promoveri, ergo canones et jura humana nil habent vigoris, nihil firmitatis, sed abroganda et delenda pro
Abbreviated transcription (Latin):
quas ⁊̃ iã ex media ꝑ te bononiẽses
receptas abiecert̃. statuẽtes ut q̃liber
ciuilis cã a cõsulibꝰ iuram̃to ad ħ
astͥctis infra spaciũ xx. ãnoꝵ dieꝵ t̾mi¬
net᷑. It̃ canoni derogat᷑ canone ꝯͣio

Expanded text:
te Bononienses refectas abjecerunt, statuentes, ut quaelibet civilis causa a consulibus, juramento ad hoc astrictis, infra spatium viginti dierum terminetur. Item : Canoni derogatur canone contrario,
Abbreviated transcription (Latin):
nctũs tm̃. It̃ sepe utilia ⁊ nc̃cia pret̃¬
mitiñda sũt. ne multitudĩe utiliũ
p̃grauem᷑. Itẽ in legñda beati marti¬
ui cui pauca ñ sufficiũt nͨ plura pro¬
derũt. Itẽ. salomõ. In paucis sint actꝰ
tui. gͦ si inrebꝰ paucitas pociꝰ mu̾bis
ex occłis diũ liquit᷑ cui nil suꝑfluũ
nil adult̾mũ. nil ccͦiũ admiscendũ :
Itẽ os putei abrabe a quo amouit la¬
pidẽ: it̾m cũ philisteis obstruimus.
It̃ cũ modica farmula ⁊ simiilagĩ ñ
p̃ceptũ ẽ filus isrł ut migrarẽt de

Expanded text:
utilia et necessaria praetermittenda sunt, ne multitudine utilium praegravemur. Item in Legenda sancti Martini: Cui pauca non sufficiunt, nec plura proderunt. Item Salomon: « In paucis sint actus tui . » Ergo si in rebus paucitas, potius in verbis ex oculis Domini liquitur, cui nihil superfluum, nihil adulterinum, nil contrarium admiscendum est. Item: Os putei Abrahae, a quo Isaac amovit lapidem, iterum cum Philistaeis obstruimus . Item: Cum modica farinula et simila tantum, praeceptum est filiis Israel ut migrarent de
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpħaꝵ dura. ad intelligend: aꝑta
⁊ manifesta fcã sũt. ꝑ inpletõnẽ q̃
młtitudĩe glosaꝵ obscura reddimꝰ.
It̃ resarcire uidem᷑ uelũ templi qd̾
scissũ ÷ ⁊ cerimonias reuocare cũ m̃

Expanded text:
 dura ad intelligendum, aperta et manifesta facta sunt per impletionem, quae multitudine glossarum obscura reddimus. Item: Resarcire videmur velum templi quod scissum est, et caeremonias revocare: cum tamen
Abbreviated transcription (Latin):
obumbramꝰ: ne appareat. Si poma
huiꝰ arboris nͥ ꝙͣtũ sufficit collig̾e
ꝓhibem᷑: multo mag̃ folia ĩ utilia.
Iter sicut textus ẽ umbra uite etn̾e
ita ⁊ glosa que ei applicat᷑: sit ⁊ ẽẽ de
frondosa. ħ ÷ uitis non pampinosa.
s fructifera que płes ht̃ fructꝰ: qͣm
folia. ⁊ folia que ht̃ quibꝰ teguntur

Expanded text:
obumbramus, ne appareat. Si poma hujus arboris, nisi quantum sufficit, colligere prohibemur, multo magis folia inutilia. Item: Sicut textus est umbra vitae aeternae, ita glossa, quae ei applicatur, sit, et esse frondosa, haec est vitis non pampinosa, sed fructifera, quae plures habet fructus quam folia, et folia quidem habet quibus teguntur
Abbreviated transcription (Latin):
ab salõ. qui qͣnto tondebat capilloᷤᷤ
m̃to ampliꝰ surgebãt. Qͥ agr̃ioãb
ad se uenire retusantis hñtẽ mes¬
sẽ ꝯrdeuussit comburi. qui qd̃ ꝑ
se fac̾e erubescũt: ꝑ osfic᷑iales sub¬
tonsores suos. lenones ⁊ bauilꝰ ton¬
sure. scrutatores q ⁊ ĩ dagatores ra¬
pine sue adimplñt. quibꝰ cõsulaꝰ¬

Expanded text:
tondedat capillos, tanto amplius surgebant; qui agrum Joab, ad se venire recusantis, habentem messem hordei, jussit comburi, qui quod per se facere erubescunt, per officiales subtonsores suos, lenones et bajulos tonsurae scrutatoresque et indagatores rapinae suae adimplent. Quibus consul
Abbreviated transcription (Latin):
qua supͣ disputa uimꝰ. infiñ. capłi
de auaricia. Sidã ẽ ꝓ iusticia fcã.
qd̾ Gyeriticũ. uł facienda. qd simonia¬
cũ. omissa uł omittũda. accełata uł
acceleranda. qd ũiquũ. ꝓ in iusticia
ĩ facienda. qd diabolic̃. Tercia ẽ de
rapina occłta uł manifesta. puta ra¬
pina uiol̃ta. usura. furto. eractõibꝰ

Expanded text:
 disputavimus in fine capituli de avaritia . Secunda est pro justitia facta, quod Gieziticum, vel facienda, quod Simoniacum: omissa vel omittenda, accelerata vel acceleranda, quod iniquum, pro injustitia etiam facienda, quod est diabolicum. Tertia est de rapina occulta vel manifesta: Puta, rapina violenta, usura, furto, exactionibus,
Abbreviated transcription (Latin):
auariciam ex calũpnia. ⁊ excutit
manꝰ suas ab omĩ mun̾e. iste in
ex celsis hĩtabit. Nota u̾bũ excussi¬
õis. ꝑ laxatõnẽ manuũ de facili
labunt᷑ ĩ t̾rã magna mun̾a. s mͦi¬
numa nͥ ꝑ excussionẽ. s adherent
manibꝰ ut pulius. ¶tem strabꝰ
suꝑ exo. Cupiditas ẽ ranuncłus ꝓ¬
iectus ĩos canis qui fac̃ eũ obmu¬
tescẽ. It̃ cupidꝰ ẽ siłis illi fatuo pasto¬
ri uirgiliano de quo tem̾i lupi ui¬

Expanded text:
avaritiam ex calumnia, et excutit manus suas ab omni munere? Iste in excelsis habitabit. » Nota verbum excussionis. Per laxationem manuum de facili labuntur in terram magna munera, sed minima nisi per excussionem, sed adhaerent manibus, ut pulvis. Item Strabus super Exodum: Cupiditas est ramunculus projectus in os canis, qui facit eum obmutescere. Item: Cupidus est similis illi fatuo pastori Virgiliano, de quo: .
Abbreviated transcription (Latin):
gladio. qͣi iuĩdicaturꝰ ĩ eũ. Qd audiẽs
abigail uxor eiꝰ pͥdñs ⁊ sapiẽs nescio
uiro cũ panibꝰ ⁊ uino ⁊ arietibꝰ coctis
occurrit dd̾. ⁊ descñdñs de asino ꝓcidit
ad pedes eiꝰ ⁊ ait. In me sit dñe mi
ħ̾ iniquitas. Rogo absecro ut suscipiaᷤᷤ
bñdcõnẽ hãc quã attulit ãcilla tua

Expanded text:
aturus in eum. Quod audiens Abigail uxor ejus prudens et sapiens, nescio viro cum panibus et vino et arietibus coctis occurrit David, et descendens de asino, procidit ad pedes ejus et ait: « In me sit, domine mi, haec iniquitas, rogo ut suscipias benedictionem hanc, quam attulit ancilla tua
Abbreviated transcription (Latin):
cãm cũ ielat ad tondñdas ouesi ra¬
chel furata ẽ ydola prĩs sui. que
int̾ omĩa cariora hẽbat ⁊ fugit.
ht̃ maximi tonsores ouiũ usq ad
carnes ĩmo tonsores usq ad sãgͥnẽ.
qd̃ si nequiu̾ĩt. depilatores usq ad

Expanded text:
at tondendas oves, Rachel furata est idola patris sui, quae inter omnia chariora habebat, et fugit . Item: Maximi tonsores ovium usque ad carnes, imo tonsores usque ad sanguinem, quod si nequiverint, depilatores sunt usque ad
Abbreviated transcription (Latin):
uideo qr nicħ ẽ ꝑicłosius acceptis
mun̾ibꝰ si ad oem nos obligãt s̾u̾itu
do drẽillũ familiarẽ pͥncipũ affec¬
tare. R eis absit ut ista querã. sui st.
sat ẽ uile oluscłm ⁊ panis cribrarius
talia ñ q̃ritat. quia fide̾le testimoniũ

Expanded text:
uia nihil est periculosius acceptis muneribus, si ad omnem nos obligant servitutdicere illum familiaritatem principum affectare, respondit eis: Absit ut ista quaeram! Cui enim satis est vile olusculum, et panis cribrarius, talia non quaeritat. Quia fidele testimon
Abbreviated transcription (Latin):
tem exo. lxxi. slec accipies mun̾a
que excecant ⁊̃ pͥdñtes ⁊ subu̾tũt uer¬
ba iustoꝵ. It̃ qͥntilianꝰ de qͦdã oratore
tus loqui stetit ĩcã contͣ prõnũ suũ
cͣc diuitẽ illũ. in qͣ optinuit diues. uñ
⁊ oratorẽ illũ inuis uocauit accusal

Expanded text:
 Nec accipias munera, quae excaecant etiam prudentes, et subvertunt verba justorum. » Item: Quintilianus de quodam oratore tus loqui, stetit in causa contra patronum suum, contra divitem illum; in qua obtinuit dives. Unde et oratorem illum in jus vocavi
Abbreviated transcription (Latin):
cẽ. It̃ mun̾a excecãt ocłos sapiẽtũ.
niũ auctoritatis inclinãt. It̃ exͦ ci
a demonio a qua eg̾ssũ: insilurt ĩ
filiã saponis regis ꝑsaꝵ. Qui audito
qt̃ ciriacꝰ curass filiã diocł. misit le¬
gatõem magnã cũ mun̾ibꝰ ad diode¬
cianũ ut ad p̾ces eiꝰ ciriatꝰ ueniret
⁊ sanaret filiã suã. Nequisit᷑ ciriatꝰ
exaudiuit eũ ⁊ cũ ei p̃paͥrent᷑ currꝰ et
equi suꝑ qͦs ueniret: ait. nõ decet xͥa¬
nũ ita põpose inced̾e. s p̃cedite ego
sequar. Qui c̃ curass filiã saponis
ipm̃q ⁊ domũ eiꝰ totã baptizasser:
optulit ei rex muña. qui respõdñs

Expanded text:
chen. Item: « Munera excaecant oculos sapientum , » et vim auctoritatis inclinant. Item, exemplo a daemonio; de qua egressus insilivit in filiam Saporis regis Persarum. Qui audito quod Cyriacus curasset filiam Diocletiani, misit legionem magnam cum muneribus ad Diocletianum, ut ad preces ejus Cyriacus veniret, et sanaret filiam suam. Requisitus Cyriacus exaudivit eum: et cum ei praepararentur currus et equi, super quos veniret, ait: Non decet Christianum ita pompose incedere, sed praecedite, et ego sequor. Qui cum curasset filiam Saporis, ipsumque et domum ejus totam baptizasset, obtu
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ mag̃ crudelitas ẽ. cõtumelia ẜ̃ illa¬
ta spiũ scõ ⁊ inpedim̃tũ qͦ minꝰ curͣat
ꝗrã eiꝰ. Quĩta ẽ cũ quis accip̃ ꝑ dolos.
curiositates. ⁊ artẽ mimicã ⁊ histo¬
nicã. uł cũ habundet nec egeat uñ
pociꝰ ꝙͣ accipias. si accipis ⁊ ñ eges ra¬
pis. Sexta de illicite adqͥsitis: mun̾a
accipere. ⁊̃ ⁊ si in pias cãs expñdã¬
tur puta ut exillis cõstruat᷑ gran¬
gie ⁊ officine monassioꝵ ⁊ huiꝰ mõi.
Cont᷑ scdm̃ titłm ħ colligũt᷑. accepto¬
res mun̾ũ ꝓ iusticia fcã . ł.omᵃ uł ꝓ

Expanded text:
contumelia, etiam illata Spiritui sancto, et impedimentum quo minus currat gratia ejus. Quinta est cum quis accipit per dolos, curiositates, et artem mimicam et histrionicam, vel cum abundet nec egeat. Undpotius quam accipis; 59 si accipias, et non eges, rapis. Sexta est de illicite acquisitis munera accipere, etsi in pias causas expendantur; puta, ut ex illis construantur grangiae et officinae monasteriorum et hujusmodi. Contra secundum titulum haec colliguntur. Acceptores m
Abbreviated transcription (Latin):
eccłie. simles sũt nabal stulto qui
tondñs oues ñ resperit dd̾. nͨ ẽ mistus
suꝑ cont̾tõne ioseph. qui ñ sũt pasto¬
res ouiũ. s tonsores. excoriatores. de¬
pilatores. lupi. ⁊ emũctores pct̾ĩaꝵ. lac
⁊ilanã ĩ ouibꝰ q̃rentes. lucro ĩhiãtes
pociꝰ qͣm saluti aiãꝵ intũdñtes. legrͣ¬

Expanded text:
i tondens oves, non respexit David, nec est misertus super contritione Joseph. Hi non sunt pastores ovium, sed tonsores, excoriatores, depilatores, lupi et emunctores pecuniarum, lac et lanam in ovibus quaerentes, lucro inhiantes potius quam saluti animarum intendentes. Leg
Abbreviated transcription (Latin):
maioꝵ stude. cũ de raptis nͥl possĩt
restituere.¶Itẽ siłes sũt tales uide
qui uxore mortua ascendit ad tõ¬
sores ouiũ suaꝵ quo ascũdñte
ad tondñdas oues: thamar nurꝰ
eiꝰ mutato hr̃tu uiduitatis ĩbuuo
itin̾is sedit ꝙͣ uidñs uidas suspi¬

Expanded text:
m tamen de raptis nihil possint restituere. Item: Similes sunt tales Judae , qui, uxore mortua, ascendit ad tonsores ovium suarum. Quo ascendente ad tondendas oves, Thamar nurus ejus, mutato habitu viduitatis, in bivio itineris sedit. Quam videns Judas, suspi
Abbreviated transcription (Latin):
di appetit cadit ⁊ adorat diabłm.
Auaricia .i. respectu alioꝵ uicior ma¬
iorẽ operatur casũ. q̃ dõ s̾uitutẽ ⁊ ad¬
orõnẽ sibi debitam aufert. ¶ tem
nominat᷑ int̃ uos fornicator aut

Expanded text:
di appetit, cadit et adorat diabolum. Avaritia enim respectu aliorum vitiorum majorem operatur casum, quae Deo servitutem et adorationem sibi debitam aufert. Item nominatur inter vos fornicator, aut
Abbreviated transcription (Latin):
satus si̾uẽs dño ĩ omĩ humilitate
⁊ lacͥmis ⁊ texens smonẽ moralissi¬
mũ. ultĩo adnectit de offõ p̾latoꝵ
docens eos cau̾e auariciã eẜ sui cũ
ait. argñtũ ⁊ aurũ aũ uestẽ ulliꝰ¬
nõ cõcupuii. ip̃i scitis. qm̃ ad ea q̃¬

Expanded text:
rsatus, serviens Domino in humilitate et lacrymis. » Et texens sermonem moralissimum, ultimo annectit de officio praelatorum, docens eos cavere avaritiam exemplo sui, cum ait: « Argentum, et aurum, aut vestem non concupivi. Ipsi scitis q
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ ferox Qui paucos pena młtos
tas ĩ amabilis istos. Nec minꝰ astu¬
diis dissidet illa tuis. adde qd̾ in¬
genuas didicisse fidelit̾ artes: Unol¬
lit mores nec sinit ẽẽ feros. It̃ ep̃c

Expanded text:
e ferox. Qui paucos pene iudicetas inamabilis istos, Nec minus a studiis dissidet illa tuis. Adde, quod ingenuas didicisse fideliter artes, Emollit mores nec ‹sinit› esse feros. Sec
Abbreviated transcription (Latin):
crucis cũ eũ cõsetut᷑ eẽt cũ armis.
⁊ armatis uiris. ei .n. supplicãs ait. dñe
mi subsiste paꝵ ⁊ renabe gladiũ ut
duo tm̃mꝰ u̾ba dicã. Me quid̾ iusta
mors manet. s p arũꝑ eã diff᷑ ut con¬
fitear. uł si misĩcordiꝰ mec̃ uis ag̾e ne
ueniat tͥ ĩsingultũ mors mã ꝓ eo qͥ
te misicordit̃ incruce redemit oro
ut renuitas eãmͥ ut hãs qd̃ ei expro
nabor. qui statĩ eũ lib̾ũ abire ꝑmisit
⁊ socios ne malũ ei infrẽt coħcuit.

Expanded text:
crucis, cum eum consecutus esset cum armis et armatis viris. Ei enim supplicans ait: Domine mi, subsiste parum et retrahe gladium, ut duo tantummodo verba dicam. Me quidem 251 justa mors manet, sed parumper eam differ, ut confitear, vel si misericordius mecum vis agere, ne veniat tibi in singultum mors mea. Pro eo qui te misericorditer in cruce redemit, oro ut remittas eam mihi, ut habeas quod ei exprobnabor. Qui statim eum liberum abire permisit et socios ne ei malum facerent, coercuit.
Abbreviated transcription (Latin):
sionẽ ħ ad ĩmãsueta ⁊ sangͥne gau¬
dñcia demigrauiti Ꝙ gͥ societas hõis
ad crudelitatẽ cuiꝰ lares rõ tã sr̃ne
despicit. tam longe relinqͥd tã cõstãt
abiurat. tã penitꝰ ignorat: Sic̃ aũ de¬
głosius inpͥncipe cuiꝰ arbitͥo seueras

Expanded text:
et ad immansueta, et sanguine gaudentia demigravit. Quae igitur societas hominis ad crudelitatem, cujus lares ratio tam superne despicit, tam longe relinquit, tam constanter abjurat, tam penitus ignorat? Sicut autem cleg
Abbreviated transcription (Latin):
ut babundantibꝰ subriꝑet dancło
q̃ potuit in pͣpura uł argñto ut ea
erogaret pauꝑibꝰ. Qui c̃ qͣi de furto
sic alienũ subtraho s ĩsit qd̾ suũẽ
sibiq debetͣ᷑ reddo. S nͨ legrͣ uir
qͥuis misi̾cors diẽ extrem̃ cõclusisse¬

Expanded text:
ut abundantibus subriperet clanculo, quae potuit in purpura vel argento, ut ea erogaret pauperibus. Qui cum, quasi de furto,sic alienum subtraho, sed isti, quod suum est sibique debetur, reddo. Sed nec legitur vir quivis misericors diem extrem
Abbreviated transcription (Latin):
hu̾tutis lotus ẽ ap̃ potãtes. qui u
iusticia electõnis bñfitõ cet̾is pͥnci¬
pant᷑. aput ppłm uͦ nõita. cut
nlła ẽ potestas puniendi. dñs aũ
ex alto crudelitatẽ detestat᷑. ad or¬
it oportere hoĩes mãsuesd̾e clem̃cia.
feras tim̾e crudelitate. gͥ crudelem
ẽẽ cũ feris ẽ hr̃e cõm̃ciũ ⁊ hoĩem
diffit̾ĩ. Rõm quippe nlłm penit᷑ est

Expanded text:
potentes, qui in justitia, vel electionis beneficio caeteris principantur. Apud populum vero non ita, cui nulla est potestas puniendi. Deus autem ex alto crudelitatem detestatur, adorit oportere homines mansuescere clementia, feras timeri crudelitate. Igitur crudelem esse, cum feris est habere commercium, et homnem diffiteri. Rationi quiippe nullum
Abbreviated transcription (Latin):
ipã ẽ sigñ. ⁊ uia nitat᷑ contͣire obedi¬
encie ⁊ aliis uͥtutibꝰ. Uñ cõu̾sus c̃ar¬
nũdinas ut eas expñd̾et ĩ ncc̃ĩtate
celle sue comitẽ hũĩt ĩuamilitẽ
uet̾anũ. debilẽ ⁊ pauꝑẽ cui ille. Qͦ
ditor adiuĩgñs qd ⁊ filiũ eiꝰ uĩctũ in
carc̾em pon̾et. ⁊ni inea die uniusũ
debitũ redd̾et qd̾ ei ĩdie cõstituta
tota hereditas eiꝰ appropͥaret᷑ ꝓ quo
cũ int̃ced̾et cõu̾sus: płima cõuicia
⁊ cõtumelias illt intulit. adꝙ̃ cõu̾¬
sus. hodie inqͥd lib̾abit᷑ iustꝰ ille:
xl. libras redemit filiũ militis a
carc̾e ip̃mq a debito lib̾auit. qui
rediẽs narrauit fribꝰ omĩa q̃ gesta
m̃dabãt. It̃ nolanꝰ ep̃c ut testat᷑¬
addictꝰ cure pastorali ꝓ captiuo
quodã redim̃do ⁊ dñs qui mise¬
tur omĩbꝰ misentibꝰ aliis eũ ĩple¬
nitudinẽ dignitatis offiꝰ ep̃ał resti

Expanded text:
ipsa est signum et via nitatur contraire obedientiae, et 249 aliis virtutibus. Unde conversus Carnundinas, ut eas expenderet in necessitates cellae suae, comitem habuit in via militem veteranum, debilem, et pauperem. Cui ille: Quo ditor, adjungens quod et filium ejus vinctum in carcere poneret; et nisi in ea die universum debitum ei redderet, quod ei, in die constituta, tota haereditas ejus appropriaretur. Pro quo cum intercederet conversus, plurima convicia et contumelias illi intulit. Ad quem conversus: Hodie « liberabitur justus iste  libras redemit filium militis a carcere, ipsumque a debito liberavit. Qui rediens narravit fratribus omnia quae gesta mendabant. Item, Nolanus epaddictus curae pastorali, pro captivo quodam redimendo, et Dominus, qui miseretur omnibus miserentibus aliis, eum in plenit
Abbreviated transcription (Latin):
ĩiuidice. qui sibi ⁊ aliis ht̃ ꝑcere.
ut de pena debita semꝑ adremit¬
tat. Crudele .n. ẽ I hr̃e cõmerciũ
cũ belius penis delectari nicħq
de pena relaxare. dehc clem̃cia

Expanded text:
udice, qui sibi et aliis habet parcere, ut de poena debita semper aliquid remittat. Crudele enim est habere commercium cum belluis, poenis delectari, nihilque de poena relaxare. De hac clementia
Abbreviated transcription (Latin):
qͦs de ex̾citu elongari a castris uisis ĩ¬
signiit meliꝰ sciant ad castra redire.
quis munitõnus modꝰ attend̾ndꝰ sit
in ꝯstructõne castroꝵ. Nam si ex̃ citꝰ
diu ibi morari intendat: crigtnde
sũt fortõres mumitõnes ⁊ fiende am¬
phores fosse. S si solũ ĩ ꝑ noctare cu¬
pit. aut ibidẽ ꝑ modicũ tp̃t gcistere
Non ortanitis munitõnes expet̾e.
Modũ ã ⁊ qͣnͣtitatem fossaꝵ tradit
uegetiꝰ dicetis. Qd̃ si nͭ imincat magͣ
iminct: ꝯͣt fossam ãpliorẽ ⁊ alt̃õrem
fac̾e̾ ⁊ta ut sit lata pedes xii. ⁊ alta .ix.¬
pp̃ t̾ram cicctam supͣ fossam crescit

Expanded text:
quos de exercitu elongare a castris, visis insignis melius sciant ad castra redire. quis munitionis modus attendendus sit in costructione castrorum. Namibi morari intendat, eligendae sunt fortiores munitiones, et fiendae ampliores fossae. Sed si solum ibi pernoctare cupit, aut ibi debet per modicum tempus existere, non oportet tantas munitiones expetere. Modum autem, et quantitatem fossarum tradit Vegetius dicens, quod si non immineat magna imminet, contingit fossam ampliorem et altiorem facere ita, ut sit lata pedes duodecim, et alta  terram eiectam supra fossam crescit
Abbreviated transcription (Latin):
u ẽ ec̾titꝰ collocandꝰ. In t̾ra aũ illa¬
su figendi stpites ⁊ ligria ⁊ murus¬
tõnes alie qͣs secũ crertitꝰ portare
d. Sic gͦ cagris ꝯstitutis. sic fosais
ft̃s pt̃it cc̾citꝰ morari securus.
si debrat publica pugna ꝯmitti.

Expanded text:
lla figendi sunt stipites, et ligna, et munitiones aliae; quas secum exercitus portare debet. Sic ergo castris constitutis, sic fossis factis, poterit exercitus morari securus. si debeat publica pugna committi.
Abbreviated transcription (Latin):
tendeud̾ ut pugͣntes absq minia¬
saries lodẽ. Nam si blłantes ni¬
mis fatigent ñ ualentes laborem
illũ tołare de facili dim̾tunt aciem
do cesim pp̃ magnũ mocũ brachior
ia surgat ibi magnꝰ labor. Dunetim
u̾o feriendo modica fuogatõ sustici¬
at eligibiliꝰ est ꝑcut̾e pũctim qͣnͣ
cesim. Cesa eĩ ꝑcussio quonis impe¬
tu ueniat raro occidat. s pũcta
medico impetu in flicta facit leta¬
le uulnꝰ. ¶Qͥnta uulꝰ uia sumit᷑
ex detectione ꝑcutient̾is AIan bonꝰ
gͦ ilłe modus ꝑ cuticudi ẽ magis
eligendꝰ ẜ ꝙ̃ fcriens nimis disco

Expanded text:
tendendum: ut pugnantes absque nisarios laedere. Nam si bellantes nimis se fatigent, non valentes laborem illum tolerare, de facili dimittunt aciem, do caesim propter magnum motum brachiorum insurgat ibi magnus labor, punctim vero feriendo modica fatigatio sufficiat, elegibilius est percutere punctim, quam caesim. Caesa enim percussio quovis impetu veniat rato occidit. Sed puncta modico impetu inflicta, facit lethale vulnus. Quinta via sumitur ex detectione percutientis Nam bonus ergo ille modus percutiendi est magis e
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯpacti tanto o płes ex eis frang̾e
ut uulacra noceant. Sic qr ꝑcu¬
tientes cesim o plus de armis in¬
cid̾e qͣni ꝑcutientes cesim Ut ergo
nulꝰ ꝑueniat ceciꝰ ad carnem ma¬
gis est cligibule ꝑcut̾e punctim ꝙͣ
cesim. Modica ã armoꝵ incisĩo sũ¬
sficit ad łedendũ carnẽ ꝑcuciendo
cesim. Sauia ad mnuestgandũ
hidem sumit᷑⁊ ex resistenͣ ossium
Nami ⁊si qͥs qͣi inhermis exist̃ẽt
retur ad cor uł ad membrã uicalia
oport̾et magnam plagam faccre
⁊ młta ossa mcidere s ꝓtutiendo pun¬
dtii duc uncie sufficunt ad hoc qd̾
fiat plaga mortalis ⁊ sic lecale mil¬
nus. Consid̾are qͥdem debcinꝰ qd̾ qͥcq̃ͥd
adũ̾sarioꝵ ꝑcutiendũ ẽ punctim
qr sic feriendo citiꝰ infligit᷑ plaga
mortifera Tercia usa sumt᷑ co

Expanded text:
pacti, tanto oportet plures exeis frangere ut vulnera noceant. Sic quia percutientes caesim oportet plus de armis incidere, quam percutientes punctim. ut ergo vulnus perveniat citius ad carnem, magis est eligibile percutere punctim, quam caesim. Modica autem armorum incisio sufficit ad laedendum carnem percutiendo caesim. Secunda via ad investigandum hoc idem, sumitur ex resistentia ossium. Nam et si quis quasi inermis existeret, retur ad cor vel ad membra vitalia, oporteret magnam plagam facere et multa ossa incidere: sed percutiendo punctim duae unciae sufficiunt ad hoc ut fiat plaga mortalis, et sit laethale vulnus. Considerare quidem debemus, quod quicquid adversarioum, percutiendum est punctim, quia sic feriendo citius infligitur plaga mortifera.Tertia via sumitur e
Abbreviated transcription (Latin):
entes cesim ⁊ eligibaliꝰ est ꝑcut̾e
punctim Dina uia sumitur ex
ꝓħitõne armor. Scd̃a ei resisten¬
cia ossium. Tercia ex ꝓuidenͣ uul¬
nerũ. Qrta ex fatigacõne mc̃bͦꝵ
Qͥata ex deccctõne ꝑcutientiũ.
¶Pma ma sio p. Nam qͣnto tusis
cuit gladiꝰ pls cupit de armis. tã¬
to pp̃ armoꝵ resisconciam diffici¬
liꝰ itur ad carnem. In de ẽ ꝙ blłoꝵ¬

Expanded text:
entes caesim, et eligibilius est percutere punctim. Prima sumitur ex prohibitione armorum. Secunda ex resistentia ossium. Tertia ex providentia vulnerum.Quarta ex fatigatione membrorum. Quinta ex detectione percutientum. Prima via sic patet. Nam quanto ensis aut gladius plus capit de armis, tanto propter armorum resistentia difficilius itur ad carnem. Inde est quo
Abbreviated transcription (Latin):
d̾is ad głosũ ad paradisũ m̃te trãs¬
cende. ẽẽ incipe qd fut᷑aes ⁊ audies
nita. clamabis ⁊ dices aq̃ młte ñ
pot̾ũt extinguere caritatẽ ⁊ flu¬
mina ñ cooꝑiẽt eã. ¶Itẽ iesx.¬

Expanded text:
osum, ad paradisum mente transcende: Hic esse incipe quod futura es, et audies nita, clamabis et dices: « Aquae multae non poterunt exstinguere charitatem, et flumina non cooperient eam . » Item Hie
Abbreviated transcription (Latin):
tibꝰ insultantis. cõsidoꝙ turbã malig¬
tres adinf̾os trahñciũ equibꝰ ut
disnosce̾ potui quidã erat tonsus
ut cłicus. quidã la̾cus ⁊ q̃dã femĩa.
sicq cũ eis descenderũt inputeos. Int̾ea
sps quidã ascend̾ũt de abisso flãmi¬
uoma. hñtes ocłos flãmãtes de ore
⁊ naribꝰ ignẽ pubͥdũ esstãtes. qui for¬

Expanded text:
 turbam maligtres ad infernum trahentium: e quibus, ut dignoscere potui, quidam erat attonsus ut clericus, quidam laicus, et quaedam femina. Sicque cum eis descenderunt in puteos. Interea spiritus quidam ascenderunt de abysso flammivoma, habentes oculos flammantes, de ore et naribus ignem pu
Abbreviated transcription (Latin):
dabũt regine ⁊ cõcũbĩne p̃dicabt̃.
hĩc ⁊ aliꝰ castitatis chorꝰ occiuret.
sara c̃ nuptis ueniͤt filia phanuet
anna cũ uiduis. Erũt ĩ diu̾sis g̾gibꝰ
carnis tue ⁊ sp̃s mats tue. letabit
illa qd̃ genuit. exultabit ista qd̃
asfatur. Ecce ego ⁊ pu̾i mĩ qͦs mͥ de¬
dit ds̃ palmas uictorie subleuãtes.
cõsono ore cantabut. osãna ĩ excel¬

Expanded text:
dabunt, et concubinae praedicabunt . » Hinc et alius castitatis chorus incurret. Sara cum nuptis veniet, filia Phanuelis Anna cum uiduis. erunt ut in diuersis gregibus, carnis et spiritus, matres tuae. laetabitur illa; quod genuit; exultabit ista, quoeffatur: ecce ego et pueri, quos mihi dedit dominus, palmas uictoriae sublenantes consono ore cantabunt: osanna in excel
Abbreviated transcription (Latin):
am uł fenestrã uł ascensũ. intꝰ sũmi¬
tate nescio quo ordĩe statĩ fumiꝰ ⁊ecce
ibi campꝰ latissimꝰ plenꝰ fra gͣncia uer¬
nãciũ floscłoꝵ ⁊ splendore lucis ĩ enar¬
rabilis in quo erãt ĩ mĩa hõiũ alba¬
toꝵ cõuenticła sedesq płime. ⁊ letã¬

Expanded text:
am, vel fenestram, vel ascensum: in cujus summitate, nescio quo ordine, statim fuimus. Et ecce ibi campus latissimus plenus fragrantia vernantium flosculorum, et splendore lucis inenarrabilis, in quo erant innumera hominum albatorum conventicula, sedesque plurimae, et laetan
Abbreviated transcription (Latin):
orator depingñs dolorẽ parẽtũ filĩ
prĩs familias mortui c̃ uentũ ẽ ad
dolorẽ pr̃s expͥm̃dũ ꝓfilio defecit.
p̃dc̃ĩs deping̃e. qd̾ potuit fec̃. depĩ¬
gñs prem pãno ĩuglutũ hñtẽ cap̃.¬

Expanded text:
orator depingens dolorem parentum filii patrisfamilias mortui, cum ventum esset ad dolorem patris exprimendum pro filio, defecit praedictis depingere, quod potuit fecit, depingens patrem pa
Abbreviated transcription (Latin):
esx. infine eplẽ ad eustochiũ deschẽs
gaudia ⁊ pmia bat̃itudĩs etn̾e ait
quã nͨ ocł̾s uidit. nͨ auris audiuit
nec ĩ cor hoĩs ascendit. qualis ẽ illadieᷤ
cũ t̾maria mr̃ dni choris occͣeret co¬
mitata uirgineis. cũ pͦ rũbr̃ mare
subm̾̃so cũ suo exc̾citu pharaone tĩ¬
panũ tenẽs p̾cinet responsuris. san¬

Expanded text:
s in fine epistolae ad Eustochium describens gaudia et praemia beatitudinis aeternae, aitquam « nec oculus vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascendit . » Qualis erit illa dies, cum tibi Maria mater Domini choris occurret comitata virgineis, cum post Rubrum mare, submerso cum suo exercitu Pharaone, tympanum tenens, praecinet responsuris: « Can
Abbreviated transcription (Latin):
eiq sub dialogo exꝓbrare illũ mat̾iã
dedisse s rapmne. ⁊ detẽtõis rei aliene.
It̃ beda de quodã prẽfamilias religio¬
sãuitã cũ domo sua inb̾tãnia minore
ducẽte. qui ĩfirmitate corꝑis tactus
dem̃ pͥmo noct̾is temꝑe defũctus ẽ
s diludo r̾euuuscẽs ac repñte residẽs
om̃s qui corꝑi flñtes assed̾ãt timore
ꝑcussos infugã cõu̾tit. p̃t̃ uxorẽ que
eũ plus cen̾s dilext. quã paiidam
cosolãs ait. noli tim̾e qr iã u̾e surrexi:
a morte qua tenebar: int̾ hoĩes. It̃ uiu̾e

Expanded text:
eique sub dialogo exprobrare illum materiam dedisse sibi rapinae, et detentionis rei alienae. Item Beda de quodam patrefamilias religiosam vitam cum domo sua in Britannia minore ducente: Qui infirmitate corporis tactus, demum primo noctis tempore defunctus est, sed diluculo reviviscens, ac repente residens, omnes, qui corpori flentes assederant timortit praeter uxorem, quae eum plus caeteris dilexit. Quam pavidam consolans, ait: Noli timere, quia jam vere surrexi a morte, qua tenebar inter homines, item vivere
Abbreviated transcription (Latin):
ĩuen̾it uigilantẽ tũc aduocẽ tube
pauebit t̾racũ ppłis. tu gaudebis
uidicato᷑ dnõ lugubre mũdꝰ ĩmugiet
tribꝰ ad tribũ. feriẽt pectora pom̃tissi¬
mi qͦndã reges. nudo lat̾e̾ palpita¬
hũt. Enbebit᷑ cũ prole sua u̾e̾ tũc
ignitꝰ iupit̃ adducet᷑ ⁊ cũ suis stultꝰ:
plato discipłis. anstotili argũta ñ¬
ꝓd̾ũt tũc rusticanꝰ ⁊ ꝓauꝑ exultabis
ridebis ⁊ dices ecce cͣcismis ds̃ m̃s.
Ecce uidex qui obuolutꝰ p̃anis in p̃¬
sepio euagiit. ħ ẽ ille oꝑarie ⁊ q̃stua¬
rie filiꝰ. ħ qui matͥs gestatus sinu ho¬
minẽ d̃s fugit inegyptũ. ħ uestitus¬
uidee quas fix̾as cerne latꝰ romane
qd̾ fod̾as. uidete corpꝰ anid̾ sit. quod
dicebatis clam nocte sustulisse discipłos

Expanded text:
inuenerit uigilantem. tunc ad uocem tubae pauebit terra cum populis, tu gaudebis. indicaturo domino lugubre mundus inmugiet; tribus ad tribum ferient pectora; potentissimi quondam reges nudo latere palpitabunt; exhibebitur cum prole sua uere tunc ignitus Iuppiter; adducetur et cum suis stultus Plato discipulis; Aristoteli argumenta nunc tu rusticanus et pauper exultabis, ridebis et dices: \'ecce crucifixus deus meus, ecce iudex, qui obuolutus pannis in praesepio uagiit. hic est ille operarii et quaestuariae filius, hic, qui matris gestatus sinu hominem deus fugit in Aegyptum, Judaee, quas fixeras; cerne latus, Romane, quod foderas. Videte corpus, an idem sit quod dicebatis clam nocte sustulisse discipulos