comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dictoi p̃bendã et araliu ecclit̃ A
Longo põte ⁊̃x petuũ huuenda cõte¬
Iunꝰ Ne antem ecclesia nostoa pro
illius eccłie mutatione et nrrã beninola
concessione reddituũ suonio diuinu.¬
roue nmia grancretur : consulente
meduente dino fanie̾te predito xão¬

Expanded text:
ictam praebendam et annualia ecclesiae de Longo-Ponte in perpetuum habenda concedimus. Ne autem ecclesia nostra pro illius ecclesiae mutatione et nostra benevola concessione redituum suorum diminutione nimia gravaretur, consulente, mediante, imo faciente praedicto Pa
Abbreviated transcription (French):
S marcelli clõti nr̃i d. terberti
de monte le terite d petri. D
montẽrello. S. p hlixx de atfuo
S. laugorus mooratoris. S doogois
cerinfinis. Quod ne subrexpens oble¬
mo deleat aũt emergens calẽ ma
contradicat. Scoipto munduri pre¬
ceximꝰ et p̃sentẽ pagiẽ siilli nr̃i
anctoritate poborãmus ⁊ ctr̃ xublice

Expanded text:
S. Marcelli clerici nostri. S. Theoberti de Monte Leterici. S. Petri de Monterello. S. Philippi de Athiis. S. Hugonis mercatoris. S. Drogonis carnificis. Quod ne subrepens oblivio deleat, aut emergens calumnia contradicat, scripto mandari praecipimus, et praesentem paginam sigilli nostri auctoritate roboramus. Actum publice
Abbreviated transcription (French):
caritatis amplectimͭ tr̃to dolemns
amplius et cirbaneur. cõ uro Iool
mocosteriũ urm adueositnti aułib¬
Iaudroe et ẜre rttris gallicne yio¬
religrone firidis et nome celebrꝰ
egnonimꝰ extulisse. Uisis sigͣd̃¬

Expanded text:
 tanto dolemus amplius et turbamur, cum vos vel monasterium vestrum adversitati cuigaudere et prae caeteris Gallicanae proreligione fovemus, et nomen celebrius cognovimus extulisse. Visis si
Abbreviated transcription (Latin):
cop̃osetio peouenire c̃ dĩo paxa
pnitĩs utonisꝙ partis ratĩnors
ueosa fuisse cõsatroit ues ⁊eniaid
agrat nec istud indicibus sed
cr̃at̃ cansc̃ fue debito terminã¬
dũ p̃npiat et in aliguitus uos pre¬
andicio grauari cõsents resgondi¬
Sum ent uobis cõslantoo. Nos se

Expanded text:
ositio pervenire, cum dominus papa, cognitis utriusque partis rationibus, versa fuisse constiterit, vos minime cogat, nec istud judicibus, sed tantum causam fine debito terminandam praecipiat, et in aliquibus vos praejudicio gravari censeatis, respondendum erit vobis constanter. Nos si
Abbreviated transcription (Latin):
am solũ ecclie ⁊raminien uiridetiã
prudẽtiam ubam nescio guorẽ ꝯsitro
sen calliditats adco declinaisse quod
rapuit uos spnderitis soluturos
ũ oñ nos pro liberatione occlit
ur̃e cotis nisib totaꝵ sellicitudie̾
nos oxprueremꝰ parte aduerse
duplex nobis dadbebat labor. pͥmo
probare guidẽ ren tuli ysone et
calit̃ cõmissõ a uobs mõme deberi
Dende guiu cecd eratis in cause duo¬
rando. Uos a cõ gram casta ralet¬

Expanded text:
solum Ecclesiae gravamen, verum etiam prudentiam vestram nescio quorum consilio seu calliditate adeo declinasse, quod rapuit vos sponderetis soluturos. Cum enim nos pro liberatione Ecclesiae vestrae totis nisibus totaque sollicitudine nos opponeremus parti adversae, duplex nobis incumbebat labor. Primo probare quidem rem tali personae et taliter commissam a vobis minime deberi. Deinde quia cecideratis in causa, innorando, vos a tam gravi casu rele
Abbreviated transcription (Latin):
ñ fribus suis omi bns frdelib tam
postens ꝙ̃ prese̾tibus imixpetuũ. Dñ
bonorẽ et maxime ⁊e ligio sorẽ ꝓpr
est totius sot tutis et ueligiaus pro¬
pagotioni et grofertui cõsandooe
Sanduã yoc nõis deo miserc̃te
euxoribus in nuitatione eccłio bti
petoi de nrõte lerherico pris dest¬
Derus oblatũ est et donatũ. Siqͥd

Expanded text:
is omnibus fidelibus tam posteris quam praesentibus in perpetuum. Omnium bonorum et maxime religiosorum proprium est totius sanctitatis et religionis propagationi et profectui congaudere. Gaudium hoc nostris, Deo miserente, temporibus in mutatione ecclesiae B. Petri de Monte Letherico piis desideriis oblatum est d
Abbreviated transcription (Latin):
unctoris dictus abbas sałi et deuote
critatio obsequiũ. Benignitas
ur̃ẽ dignas refeore grates non
possumꝯ qne domũ nostrã et nuro
coluit affoctu et ãplis sibi obli¬
uaut beneficus. Ille gatur reforẽ dess
cõmittimꝰ mi fucĩis quicguid un ex
auui̾mis suis fucitrs porro uram¬

Expanded text:
Victoris abbas, salutem et devotae charitatis obsequium. Benignitati vestrae dignas referre grates non possumus, quia domum nostram et miro coluit affectu, et amplis sibi obligavit beneficiis. Illi igitur referendas committimus, cui facitis quidquid uni ex minimis suis facit
Abbreviated transcription (Latin):
ordinis icr̃i continera dica᷑ Et fr̃s in obe die¬
cnis cõmorãtes a cõi inslilutiõs in uictũ uestitu
et lectualib non recedãt auctoritate p̃sẽcud̾
dist rictiꝰ Inhibemꝰ ne fr̃s ipiis ordinis in obe¬
diẽciis constituti alus bictualibus lectualib
seu indumẽtis utãt᷑ ꝓ̃ qͥb in ablatus ꝓpis

Expanded text:
ordinis contineri dicatur ut fratres in obedientiis commorantes a communi institutione in victu, vestitu et lectualibus non recedant, auctoritate presentium districtius inhibemus ne fratres ipsius ordinis in obedientiis constituti aliis victualibus, lectualibus seu indumentis utantur quam quibus in abbatiis
Abbreviated transcription (Latin):
consnemt congrius frequẽtetur honoribus et ut
ip̃i fideles eo libencus deuocionis cã confluant
conspexerint se refertos de ommpotẽtis dei mi¬
sericordia ac beator petoi et pauli apłorum
fisi. Qumibus et singulis utruisq sexns fide
lilius p̃fatis uere penitẽtibus et conf essis qui

Expanded text:
congruis honoribus frequentetur et ut Christifideles eo libentius causa devotionis confluant iae conspexerint se refertos, de omnipotentis Dei misericordia ac beatorum Petri et Pauli, apostolorum fisi, omnibus et singulis utriusque sexus Christi fidelibus vere penitentibus et confessis qui
Abbreviated transcription (Latin):
tãtem.Exuleut sprio meus in dño
pro les gue gracãtoo cognostanꝰ et
freguẽtes auduyꝰ. de sgcã religione
et sapiẽtia ura in Domo dñi ubi
sic exterioris groitur curae sollicitudis
ut uirtus intus florent ⁊eligions
Suix zer aute uobis regraliari tas¬
oimode plusꝙͣ ualemꝰ de hs q̃ par

Expanded text:
atem. Exsultat spiritus meus in Domino pro his quae gratanter cognoscimus, et frequenter audimus de sancta religione et sapientia vestra in domo Domini, ubi sic exterioris geritur cura sollicitudinis, ut virtus intus floreat religionis. Super haec autem vobis regratiari teomnimode
Abbreviated transcription (Latin):
enc̃ mũt iminẽte necessitatis art¬
quatinus totes yretatis uiisteribus
hic nõe necessitati comꝑa tuemiui
et Remi sicnt Gobis muadanimus
ꝑfitui modis omibias omaeucipare
sladeatis qr debiti obligatione qued
anget quocr̃dio usura donus nrẽ
granacta est. Pto fotũ nõn abbu

Expanded text:
cessitatis artquatenus totis pietatis visceribus huic nostrae necessitati compatiamini, et rem sicut vobis mandavimus effectui modis omnibus emancipare studeatis, quia debiti obligatione, quod auget quotidie usura, domus nostra gravata e
Abbreviated transcription (Latin):
Itemistud oro ꝙ a uotis michi gario¬
rhilũ Et cauelui mictatur. Salualt
uos salomon yoo uniuersinte ueneficii
a pietate urã ei collati debitor xrẽrẽ
Denotus uobis exissens. urẽ quoꝵ uoũ¬
ati oonoxius pro magno guidẽ Ia¬
uĩturus si guid ei acudare uelletis

Expanded text:
is mihi gariophylum et canelus mittatur. Salutat vos Salomon pro universitate beneficii ex pietate vestra ei collati, debitor gratiarum devotus vobis existens. Vestrae quoque voluntati obnoxius pro magno quidem habiturus, si quid ei mandare velletis
Abbreviated transcription (Latin):
pofallanũ et duos natellos argẽto
Deauratoo. Se ero deide est
q multe ex nostratbos se dela
uiri ue dee mei parto dicẽ tes ad
pietat̃s ur̃ẽ porcã confugitut Cui
antem tules maegis suuiles dixibur
quãd canmꝰ famelicos qui ubicu̾ꝵ pnu

Expanded text:
rotallinum, et duos cultellos argento deauratos. De caetero deinde est quod multi ex nostratibus se ex viri mei parte dicentes, ad pietatis vestrae portum confugient. Cui autem tales magis similes dixerim, quam cani famelico, qui ubicu
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃is adues trã sĩsimꝰ dilectiomi
urẽ cõmẽdamꝰ ut in bs querendis s¬
que sioi Iamuxiꝰ diligẽtiuã adhibratis
Iolumꝰ emi ut duo bacillia calicẽ tirori¬
bulũ et roliqua ad caxellũ si oportnã
Iutuerit acq̃rat et adoiu fuciat et Ro¬
gamꝰ ut cũ adiuuetis

Expanded text:
dilectioni vestrae commendamus, ut in his quaerendis quae sibi injunximus diligentiam adhibeatis. Volumus enim ut duo bacillia, calicem, thuribulum et reliqua ad capellam, si opportunum invenerit, acquirat et cambium faciat, et rogamus ut eum adjuvetis
Abbreviated transcription (Latin):
potrã nonas aprites põtifĩtatꝰ nostri adno uii ᵒ
õmcodã rei seu facti certitudine faciat arc
us/ endse q uigors dictꝰ touor ꝑ gĩa haboat quẽ
haboret ongnalos littere supradiinto ⁊ cad̃ prses
eis touori fidos adhilratur quãdond̃ ⁊ ubit̃s¬

Expanded text:
s marcij pontificatus nostri anno nono . omnimodam rei seu facti certitudinem faciat apovim eundemque uigorem dictus tenor per omnia habeat que haberent Originales littere supradicte et eadem prorsus eidem tenori fides adhibeatur quandocunque et ubicun
Abbreviated transcription (Latin):
mues abusant̃ ess et ot nudeceas ut in uniꝰ
ordinis professoribus ĩ modo umendi dinto¬
sicat haberotuo uñde ordinuis Dissolutio sequo
ne tũy ñ in constitagionibus ordinis uõi cõti¬
ueri Dicatũr dot fratos in obi diõtoos cõmuro¬
rantes a cõmune insticutione in uictũ uesti

Expanded text:
et indecens si in unius ordinis professoribus in modo vivendi diversitas haberetur, unde ordinis dissolutio sequi posset, cum in constitutionibus vestri ordinis contineri dicatur ut fratres in obedientiis commorantes a communi institutione in victu, vestitu
Abbreviated transcription (Latin):
scari res supradictĩ cenobu in ecclesus
aut inlocis aut in agris sen ⁊lignis passes¬
siombus quas moderno tp̃e iustes ra¬
tionabil possidere uidetur in quibus libet
pagis ac tes territorus uel quicquid etiã
deinceps propter diuinu amorẽ ibidem
collatũ fuerit ullo unꝙͣ tp̃e Inuadere pro¬
hibemꝰ uetamꝰ ⁊ excõmunicamꝰ ¶ me ma¬
ledicimꝰ et in oĩa sclã anathe matisamꝰ
Et qui presipeoit careat regno dei sitqz
aibus eterne cõbustionis ⁊ deleats de libro
uiuẽciũ et cum iustis non scoibatꝰ. Male¬
dictus sat uelle ⁊ posse ⁊ etiã cogitatu bi¬
duerit cum satisfactione quin prtius hoc
monasterũ plibatũ omni ex parte tutum
Inmolabile ꝑs ener et ⁊ saluu maneat
per ome enu.¬

Expanded text:
scari res supradicti cenobii, in ecclesiis scari res supradicti cenobii, in ecclesiis aut locis, vel agris seu reliquis possessionibus, quas moderno tempore juste et rationabiliter possidere videtur, in quibuslibet pagis ac territoriis, vel quicquid etiam deinceps propter divinum amorem ibidem collatum fuerit, ullo umquam tempore invadere prohibemus, vetamus et excommunicamus sive maledicimus et in omnia secula anathematizamus. Et qui presumpserit careat regno Dei, sitque cybus ȩternȩ combustionis, et deleatur de libro viventium et cum justis non scribatur! Maledictus sit velle et posse et etiam cogitatu! Biduerit cum satisfactione! Quin potius hoc monasterium prelibatum, omni ex parte tutum, inviolabile perseveret, et salvum maneat per omne evu
Abbreviated transcription (Latin):
gitur in unĩ conqregati trifida bene¬
dictione apłio apłico priuile gio pre¬
ditam ecclam sanctificamꝰ: atq in
pristmo absolutiomis Decore pomimꝰ qͦ oĩs
penitens qui ad eiꝰ linnã tritis passib uene
uenerit eccłe fores sibi pateant ⁊ Indul¬
ta facinora peccaminũ alsolutꝰ oñ̃ cri¬
minũ squaloribus libere ad propͥa ⁊deat
lesꝰ. eo st tenore us traisacta pacta sacer¬
dotibus confiteatur ⁊ de Oliquo e emen¬
detur. de aduemẽ tibos uero adhoc mo¬
nasteriũ ob honorem sctorũ et reueren¬
ciam loci p̃cipimꝰ ut quicũq quẽpiam
propͥa omeãciũ leserit aut dapna¬
nerit in corpora uł in aliq᷑ sũbã Iram
et maledictionẽ dei ⁊ ooñiscorum
Incurrat sit q anathema maranatha insi
ad emẽ dationem congruam uenerit infra
ul ͣ dies. Si quis imperator. Rexi dux:
marchio Comes uicecomes. archiep̃s ep̃s.
utrius q sexus undecũq euenerut uolẽs
sibi uendicare aut inquietare uel confi¬

Expanded text:
gitur in unum congregati, trifida benedictione apostolico privilegio predictam aecclesiam sanctificamus, atque in pristino absolutionis decore ponimus, quo omnis poenitens, qui ad ejus limina tritis passibus venerit, ecclesiae fores sibi pateant et indulta facinora peccaminum, absolutus omnium criminum squaloribus, libere ad propria redeat letus, eo scilicet tenore, ut transacta peccata sacerdotibus confiteatur, et de reliquo emendetur. De advenientibus vero ad hoc monasterium, ob honorem sanctorum et reverentiam loci, precipimus ut quicumque quempiam propria remeantium, leserit aut dampnaverit, in corpore vel in aliqua substantia, iram et maledictionem Dei et omnium sanctorum incurrat, sitque anathema maranatha, nisi ad emendationem congruam venerit infra XL dies. Si quis ergo imperator, rex, dux, marchio, comes, vicecommes, archiepiscopus autriusque sexus, undecumque evenerit, volens sibi vindicare aut inquietare vel confi
Abbreviated transcription (Latin):
com̃es nec uitecomes nec ulla mug
parinaq ꝑsona aliquid audeat anfecorede
uebus monasterii sancti uictoris nec ullim
Indicmũ nẽc placitũ audeat facere aut po¬
nere nec infia monasterno nec in tolanter¬
ram sancti uictoris quã hodie habet et martea¬
p gabelit. nec ulłꝰ abbas introet in eorat¬
stemo inse que omp̃s congregatio elegeei
Ert qui hot prriileguũ infrigere uolueert
non ualeat s cõponat in uinculo euoi opti¬
m libras centid Iusuꝑ ir oipotetsi ale di

Expanded text:
comes, nec vicecomes, nec ulla magna parvaque persona aliquid audeat auferre de rebus monasterii S. Victoris, nec ullum judicium nec placitum audeat facere nec tenere, nec infra monasterium, nec in totam terram S. Victoris, quae hodie habet et in antea habebit, nec ullus abbas jam introeat in monasterio, nisi quem omnis congregatio elegerit. Et qui hoc privilegium infringere voluerit, non valeat, sed componat in vinculo auri optimi libras
Abbreviated transcription (Latin):
Cua que eid̃ monasterio ꝑtinent pueleas qqs
aifice teneat Cell as muoq sibi subietas Castra
audeat unꝙͣ aliquã molestia inferre es oĩb
que ꝑtinent predicto monastercio ⁊ qui inferi
tũ ꝑ maledictũ insuꝑ a cõione ⁊ ab eccła
paratũ ecum Indee s dyabolo in atrociciss utus¬
mis penis dampnatũ¬

Expanded text:
ua, quae eidem monasterio pertinent, quiete et pacifice teneat. Cellas quoque sibi subjectas, cortes audeat unquam aliquam molestiam inferre ex omnibus quae pertinent praedicto monasterio; et qui inferre tum et maledictum, et insuper a communione et ab Ecclesia separatum, et cum Juda et diabolo in atrocissimis poenis perpetu
Abbreviated transcription (Latin):
depẽden congrnis fre quẽlẽtur henoribas
et a xp̃i fidelibus Ingiter uenerẽt ae m sont
stouctuois es edificus debite ⁊papẽtur toni¬
serrãentur et manu teneãtur libris calicib
iet a aliis ornamẽtis ecc̃lasticis decorẽtur¬

Expanded text:
ectum, congruis frequentetur honoribus et a christifidelibus iugiter ueneretur ac in suis structuris et edificijs debite reparetur, conseruetur et manuteneatur necnon libris, calicibus, luminaribus, ornamentis ecclesiasticis et rebu
Abbreviated transcription (Latin):
set ĩcertũs oĩmodẽ uei seu fõi certũtndĩon
facaet anctoritate aplĩta deceonimus.
ut̃ illad̃ edem robas eõ ꝙ ui eumd̃ q
uĩgorem dictus tenor ꝑ omõ habent
Uel alibi futrit exlpbitus uel osce̾sus
et dedem scetar firiicer ⁊̃ omĩbus sicit
eists origuicelibres Cr̃is scuretur si forent

Expanded text:
 insertus omnimodam rei seu facti certitudinem faciat auctoritate apostolica decernimus ut illud idem robur eamque uim eandemque uigorem dictus tenor per omnia habeat uel alibi ubi fuerit exhibitus uel ostensus et eidem stetur firmiter in omnibus sicut eisdem originalibus litteris staretur si forent
Abbreviated transcription (Latin):
aumalium uestrorum quillus a uobis decimas.
exigere aut extorquere presumat liceat qr uobis
clericrs uel laycos e seculs fugientes liberos ⁊
absolutos ad conũsionem rocipere ⁊ eos absq
contradictione aliqua retinere. prohibemus in¬
super ut Nulli fratium uestrorum post factam

Expanded text:
animalium uestrorum nullus a uobis decimas exigere uel extorquere presumat. liceat quoque uobis clericos uel laycos e seculo fugientes liberos et absolutos ad conuersionem recipere et eos absque contradictione aliqua retinere. Prohibemus insuper ut nulli sororum vestrarum post factam
Abbreviated transcription (Latin):
et ordo Canoneus qui secundum deum ⁊ btĩ
augustum Regulam in eadem eccłia institiat
esse dinostitur perpetius ibidem temporib¬
miuolabilit obẜuetur. Preterea quastumq¬
possessiones quecumqz bona eadem ecclia¬
fidelium seu alus iustis modis prestante donuno
pocerit adipisci firma nobis restrisꝙ successorib

Expanded text:
et ordo canonicus, qui secundum Deum et beati Augustini regulam in eadem Ecclesia institutus esse dignoscitur, perpetuo ibi inviolabiliter observetur. Praeterea quaspossessiones quecumque bona fidelium seu aliis iustis modis prestante domino poteritis adipisci. firma uobis vestrisque successo
Abbreviated transcription (Latin):
hee clausula. Primo si canõitũ
Prebenlatum seu canoicos cedẽ uel
decedeie iusta muros par uel extra
contingat dũtam̃ die cessionis uel
ecessus pansuis fuit ⁊ actu ꝑcipies̃
Ad illo uel illis panem ⁊ unlũ pduti.
delbas ⁊ Conuentus integralit᷑ papiet᷑
et hebunt. Actu uero peipiente in quo¬
ad hanc compoĩcoem̃ illum esse censem
habentibus qui ut p̾miccieur die cessio¬
nis uel obitus pansius nõ fr̾mt et
acu ꝑcpientes non sint eciam si
ep̃i decam cantoris Archidiaconir
grã sedis apłice legator eiusd seu pari
qapu muiti existant diut ꝓpt ecctie
negecia missi uel in pegnnacdem
constituti panem ⁊ uinũ recipe debent.
Dcĩ tñ Relig̃ ab illo uel illis panem
⁊ uinũ non recipient q quodimodo ⁊¬

Expanded text:
averunt. Primo, si canonicum prebendatum seu canonicos cedere vel decedere infra muros Parisienses vel extra contingat, dum tamen die cessionis vel decessus Parisius fuerit, et actu percipiens, ab illo vel illis panem et vinum predicti abbas et conventus integraliter percipient et habebunt. Actu vero percipientem; quoad hanc composicionem, illum esse censemus, habentibus, qui, ut premittitur, die cessionis vel obitus Parisius non fuerint, et actu percipientes non sint, eciam si episcopi, decani, cantoris, archidiaconorum gratia sedis apostolice, legatorum ejusdem, seu Pari muniti existant, aut, propter ecclesie negocia missi vel in peregrinacionem constituti, panem et vinum recipere deberent, dicti tamen religiosi ab illo vel illis panem et vinum non recipient quoquo modo
Abbreviated transcription (Latin):
in sertus omumodam rei seu facti
certitudie m faciati apłica auccori¬
tate Deceriiius bt sllud Idem roour
eamq uim eumdem uigorem dictus
tenor Per omma habeat quem ha¬
eerent odiginales liccere supͣdicte ⁊
eadem prorsus eidem tenori fides ãd¬
uribeatur quandocunq et ubitunq sue
iiudicu uel adibi boi fuerit exhrbitꝰ
bel̃ ostensus ⁊ eiden stetue fumit̾ in
omibus sicut eisdem origialibus licteris
staretur si forent exhibĩte nel ostense
per hoc autem nullum ius de nouo

Expanded text:
insertus, omnimodam rei seu facti certitudinem faciat, apostolica auctoritate decernimus, ut illud idem robur eamque vim eumdemque vigorem dictus tenor per omnia habeat, quem haberent originales litterae supradictae, et eadem prorsus eidem tenori fides adhibeatur quandocumque et ubicumque sive in iudicio vel alibi, ubi fuerit exhibitus vel ostensus, et eidem stetur firmiter in omnibus, sicut eisdem originalibus litteris staretur, si forent exhibitae vel ostensae. Per hoc autem nullum ius alicui s
Abbreviated transcription (Latin):
quod p̃ocĩs canonicis beati uictoris ob remediũ anime
mee ⁊ maioꝵ meoꝵ. in eccłia sc̃i exuperii de corboilo
prebendam unam assensu canonicoꝵ eiusdẽ eccłie
donaui. ⁊ inꝑpetuum habere concessi. Nec illud late¬
re uolumus qd̃ huic dono nr̃o predictus frat meus
fiex non solũ assensũ dedit: sed etiam ut hoc facerem
et uoluit. ⁊ rogauit. Quod ne ualeat. ⁊ c̃.

Expanded text:
quod prædictis canonicis Beati Victoris, ob remedium animæ quod prædictis canonicis Beati Victoris, ob remedium animæ meæ et majorum meorum, in ecclesia Sancti Exuperii de Corbolio prebendam unam, assensu canonicorum ejusdem ecclesiæ, donavi et in perpetuum habere concessi. Nec illud latere volumus quod huic dono prædictus frater meus rex non solum assensum præbuit, sed etiam ut hoc faceremus et voluit et rogavit. Quod ne valeat, etc.
Abbreviated transcription (Latin):
abbaciarũ: om̃ib xp̃i fidelib tam posteris qͣm p̃sentib
in ꝑpetuũ. Iam ad multoꝵ deuenit noticiam: qd̾ illu¬
stris meniorie pater meus dei gr̃a rex francoꝵ lodoui¬
tus.: beati uictoris eccãm de puluere pauꝑtatis erexit.
eamq canonicoꝵ regłarium ordine insignitã: abbaci¬
am instituit. Cui etiam iuxta regularẽ munificentiã
płima beneficia contulit. et in argumentũ uere dilecti¬
onis. quosdã de filiis suis fr̃ib nr̃is cũ ex hac uita dete¬
derent: in eadẽ religionis domo sepeliri mandauit.
Ego itaq uidens plantationẽ patris mei de die in diẽ
ꝓficere. ⁊ religionis ñ solũ flores sed etiã uberrimos
fructus afferre. et iam pre multitudine fr̃m ea etiã que
pater large contulerat eis non posse sufficere. necc̃m du¬
xi de hiis bonis que in sc̃a ecc̃a diuina bonitas michi cõ¬
cesserat. eisdem fr̃ib ad sustentationẽ ip̃oꝵ aliquid im¬
pertiri. Proinde nouerint uniu̾si ⁊ p̃sentes ⁊ posteri

Expanded text:
abbatiarum, omnibus Christi fidelibus tam posteris quam præsentibus in perpetuum. Jam ad multorum devenit notitiam quod illustris memoriæ pater meus, Dei gratia rex Francorum, Ludovicus, Beati Victoris ecclesiam de pulvere paupertatis erexit, eamque canonicorum regularium ordine insignitam abbatiam instituit : cui etiam juxta regalem munificentiam plurima beneficia contulit et in augmentum veræ dilectionis quosdan de filiis suis, fratribus nostris, cum ex hac vita decederent, in eadem religionis domo sepeliri mandavit. Ego itaque videns plantationem patris mei de die in diem proficere et religionis non solum flores, sed eciam uberrimos fructus, afferre, et jam præ multitudine fratrum ea eciam que pater large contulerat eis non posse sufficere, necessarium duxi de his bonis quæ in sancta ecclesia divina bonitas mihi concesserat, eisdem fratribus, ad sustentationem ipsorum, aliquid impertiri. Proinde noverint universi et præsentes et posteri
Abbreviated transcription (Latin):
baldus ꝑ dei grãm de nr̃o monasterio assumptus. ⁊ pa¬
risiensis ecc̃e Ep̃c factus. prebendã unã in eadẽ bẽ ma¬
rie ecclia. assensu capituli: nobis in ꝑpetuũ dedit. Ecc̃a
uero sc̃i uictoris que in p̃fata bẽ marie eccłia annualia¬
p̃bendaꝵ habet. huiꝰ ip̃ius p̃bende que nobis data fuit
annuale suũ ex integro habuit. Sed quia de eadem
cct̾o eccłia sc̃i uictoris annuale habitura ñ erat. sic in hoc

Expanded text:
baldus, per Dei gratiam de nostro monasterio assumptus et Parisiensis ecclesie episcopus factus, prebendam unam in eadem Bte Marie ecclesia, assensu capituli, nobis in perpetuum dedit. Ecclesia vero Sancti Victoris, que in prefata — Suit prebendarum habet, hujus ipsius prebende que monachis data fuit, annuale suum ex integro babuit. Sed quia de eadem cetero ecclesia Sancti Victoris annuale h
Abbreviated transcription (Latin):
minor a capło fu̾it ordinata. Et ñ solũ in qͣdragesima
hoc habebit: sed etiã a dñica que est ante caput ieiunii
usq ad uigiliam pentecostes. si tantũ distributio panis
⁊ uini durare porutrit. Si aũt distributio illa panis
uini ulira p̃dĩm terminũ durau̾it. uł etiã infra ter¬
runum duplicata. uł aliqͦ mͦ aucta fuerit. quieqͥo suꝑ¬
uł ad issatẽn. eccãm uadit. si tune caritas .xii. denarioꝵ¬
uł cr i infra fc̃a fu̾it. habebit eam uicarius. Si aũ ca¬
Sciendũ u̾o est qd̾̃ eccłia b uictoris que in nr̃a ecc̃a pre¬
bendant habet. nlłm om̃ino aliud seruiciũ in eadẽ ecc̃a
nr̃a ꝑ se facere debet nisi hoc tm̃ qd̾ in septimana sc̃i
uictoris missam maiorẽ cantat canonicus. Missam
ũo matutinalẽ. ⁊ totũ ex integro aliud seruiciũ. uica¬

Expanded text:
minor a Capitulo fuerit ordinata, et non solum in Quadragesima hoc habebit, sed etiam a dominica que est ante Caput Jejunii usque ad vigiliam Penthecostes, si tantum distributio panis et vini durare potuerit. Si autem distributio illa panis et vini ultra pred. terminum duraverit, vel etiam infra terminum duplicata vel aliquo modo aucta fuerit, quicquid supvel ad Fossatensem ecclesiam vadit, si tunc charitas xii. denariorum facta fuerit, habebit eam vicarius. Si auSciendum vero est quod ecclesia Bti Martini, que in nostra ecclesia prebendam habet, nullum omnino aliud servitium in eadem ecclesia nostra per se facere debet, nisi hoc tantum quod, in septimana sancti Martini, missam majorem cantat monachus, missam vero matutinalem et totum ex integro aliud servitium vica
Abbreviated transcription (Latin):
debito seruicio negligens fuerit ⁊ ꝑ negligentiã suam
aliqd̃ scandalũ aut senucii defectus ⁊tigerit: ad capitulũ
nr̃m spectabit corrept̃o. ita ꝙ ecc̃e bĩ uictoris nicħ oĩo po¬
terit imputari. hanc aũ reddituũ assignatõem que ui¬
mus. ut eam ulłatenꝰ nr̃is successorib ad grauam̃ cano¬

Expanded text:
debito servitio negligens fuerit, et per negligentiam suam aliquid scandalum aut servitii defectus contigerit, ad Capitulum nostrum spectabit correctio, ita quod ecclesie Bti Martini nihil omnino poterit imputari. Hanc autem reddituum assignationem, que vimus, ut eam nullatenus nostris successoribus ad gravamen
Abbreviated transcription (Latin):
di. ⁊ sc̃i Martini de campellis anniu̾saria cientiũ c¬
nonicoꝵ canonicis b̃i uictoris ad ip̃oꝵ sussex tationen
iam dudũ concesserat. uetũ qr in illa sua rcessione qͥdcã
posuerat quod uobis in postirũ noiere posse ꝓspexit. illud
om̃int auferend̃ oecreuit. statuens. ut quocũq modo. ca¬
rioricus hẽ marie prelencã suam relinquat. ⁊ quocũq
nces pbenda de una ꝑsona in aliam transeat. p̃fata b̃i

Expanded text:
di, sancti Martini de Campellis anniversaria decedentium canonicorum canonicis beati Victoris ad ipsorum sustentationem iam dudum concesserat. Verum, quia in illa sua concessione quiddam posuerat, quod vobis in posterum nocere posse prospexit, illud omnino auferendum decrevit, statuens, ut quocumque modo canonicus beatȩ Mariȩ prebendam suam relinquat et quocumque modo prebenda de una persona in aliam transeat, prefata beati
Abbreviated transcription (Latin):
eri posset terminanda ⁊missa est. Quam hoc modo ter¬
minauimꝰ. Primo quidẽ decreuimꝰ. ut eccłia bĩ uictoris
illius p̃bende que ecc̃e scĩ martini data erat: annuale su¬
um ex integro haberet. quod et fcm̃ ẽ Deinde etiam quia
de eadem prebenda que monachis data erat. iam decet̾o
ecc̃a sc̃i uictoris annuale habitura ñ erat: nr̃a ꝯsidera¬
tione nr̃oq consilio. Domnus Odo prior sc̃i Martini et
totus cõuentus eiusdem loci cõmuni assensu statuer̃t:
ut ꝓ recõpensatione annualis supradc̃e p̃bende ꝑ sin¬
gulos annos: ecc̃e sc̃i uictoris. decem soł. in festo scĩ Re¬
migii. ⁊ ꝑsoluant et mittant. Hanc autẽ pacem et
pacis ruentionem quam p̃cepto dñi pape int̾ utͣmq
ecc̃ãm fetimus: ne aliqͣ ualeat obliuione deleri: scrip

Expanded text:
eri posset, terminanda commissa est ; quam hoc modo tereri posset, terminanda commissa est ; quam hoc modo terminavimus : Primo quidem decrevimus ut ecclesia Bti Victoris illius prebende que ecclesie Sti Martini data erat annuale suum ex integro haberet, quod et factum est. Deinde etiam, quia de eadem prebenda que monachis data erat, jam de cetero ecclesia Sti Victoris annuale habitura non erat, nostra consideratione nostroque consilio, domnus Odo, prior Sancti Martini, et lotus conventus ejusdem loci, communi assensu, statuerunt ut, pro recompensatione annualis supradicte prebende, per singulos annos ecclesie Sti Victoris decem solidos in festo sancti Remigii et persolvant et mittant. Hanc autem pacem et pacis conventionem quam, precepto domini Pape, inter utramque ecclesiam fecimus, ne aliqua valeta oblivione deleri,
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃e parisien. Gouienus suessionẽn. Hugo alaisiodorẽt
uniuersis fidelib tam posteris qͣm presentib. in ꝓpet i t̾¬
um Nlotũ fieri uolumus: qd̾ querelam illam qͥue int̾
eccliam sc̃i Martini de campis ⁊ eccłiam sc̃i uictoris
erat: p̃cepto dñi Celestini pape discuciendã suscepimꝰ.
Unde aũt querela ista orta sit: ad maiorẽ eiuideroiam
pacis aperimus Pinde sciendũ est qd mecełia se mee¬
rie stampẽn: monachis sci martini de campis p̃benda
una in ꝑpetuum data est. Cumq canonici sã uictorie
qui in p̃dc̃a bẽ Marie eccłia. sicut et in aliis regalib
eccłiis annualia p̃bendarũ sibi iam olim data ⁊ pͥui¬
legiis confirmata obtinent. annuale p̃bende mona¬
chis date iure sibi debito uellent habere. nollent mo¬
nachi dare: Tandem res in querelam ducta. ⁊ usq ad
audientiam dñi Celestini pape ꝑducta: ab eodem ip̃o
dño papa sicut supͣdictum est nobis discutienda. ⁊ si fi¬

Expanded text:
isiodorensis, universis fidelibus, tam posteris quam presentibus, in perpetuum, notum fieri volumus quod querelam illam que inter ecclesiam Sancti Martini de Campis et ecclesiam Sancti Victoris erat, precepto domni Celestini pape, discutiendam suscepimus. Unde autem querela illa orta sit, ad majorem evidenciam paucis aperimus. Proinde sciendum est quod in ecclesia Bte Marie Stampensis monachi Sti Martini de Campis prebenda una imperpetuum data est. Cumque canonici Sti Victoris qui, in predicta Ste Marie ecclesia sicut et in aliis regalibus ecclesiis, annualia prebendarum sibi jam olim data ac privilegiis confirmata obtinerent annuale prebende monachis date, jure sibi debito, vellent habere ; nolebant monachi dare. Tandem res in querelam ducta et usque ad audienciam domni Celestini pape perducta, ab eodem ipso domino Papa, sicut supradictum est, nobis discutienda et, si fi
Abbreviated transcription (Latin):
dimidiam uacare p̃bendam. quociens de integra p̃benda
dimidius canonicꝰ inuestit᷑: p̃sertim cũ iuxta cõsuetu¬
dinem parisiẽn eccł̃ie dimidiam ⁊ inregram pariter
silio: p̃fate eccłie sc̃i uictoris contessimꝰ de riuuentia pa¬
risiẽn capituli ⁊ assensu. Ut cũ a nobis uł successorib
nr̃is dimidio canonico p̃benda integra ꝯferet᷑: ecc̃a sc̃i
uictoris pͥmo anno dimidie p̃bende b̃nficiũ annuale si¬
ne diminutione ꝑcipiat. sicuti ⁊ integrarũ annualia
ꝑciꝑe consueuit. Ut igit᷑ p̃scripta ꝯcessio ꝑpetue robur
obtineat furmitatis: eam p̃senti scripto sigilli nr̃i ĩpres¬
sione munito. fetimus ⁊mendari. Actũ anno u̾bi in¬

Expanded text:
dimidiam vacare praebendam, quoties de integra praebenda dimidiam vacare praebendam, quoties de integra praebenda dimidia canonicus investitur, praesertim cum juxta consuetudinem Parisiensis Ecclesiae, dimidiam et integram pariter silio, praefata ecclesia S. Victoris concessimus de conniventia Parisiensis capituli et assensu, ut cum a nobis vel successoribus nostris dimidio canonico praebenda integra conferetur, ecclesia S. Victoris primo anno dimidiae praebendae beneficium annuale sine diminutione percipiat, sicuti et integrarum annualiae consuevit. Ut igitur praescripta concessio perpetuae robur obtineat firmitatis, eam praesenti scripto sigilli nostri impressione munito fecimus commendari. Actum anno In
Abbreviated transcription (Latin):
u̾bo ad u̾bum. Odo dei gr̃a par̃ ep̃c om̃ib ad qͦs p̃sens
scriptũ ꝑuenerit: et̾nam in dño sałm. Qͣnto uenerabi¬
lis ecc̃a sc̃i uictoris fame sue sinceritatẽ. ⁊ bone opinio¬
nis odorem suauius curũquaq distundit. in qua fer¬
uor regłaris obseruantie ñ tepescit. sed ꝑdei grãm de
die in diem graciora ꝑcipit incrementa. tanto eam et
fr̃es ibidem diuinis obsequiis mancipatos. uberiori ca¬
ritate debemꝰ amplecti. ⁊ eoꝵ tranquillitati ⁊ cõmodis spi¬
rtbalib ĩminere. Licet ãu eidem ecc̃e annualia uacan¬
tium p̃bendaꝵ in parisiẽn. ecc̃a. a p̃decessorib nr̃is par̃¬
epis fuissent olim pia libertate ꝯcessa. ⁊ munimentis
autenticis ⁊firmata: tam̃ multociens ꝯtingebat. ut
dimidia p̃benda uacante. ⁊ eo qui dimidius canonicꝰ exti¬
dimidie priuaret᷑. Attendentes gͥ eandẽ eccłiam ⁊cesso
sibi bñficio minꝰ rõnabiliter defraudari. ⁊ intelligentes

Expanded text:
 omnibus ad quos praesens scriptum pervenerit, aeternam in Domino, salutem. Quanto venerabilis ecclesia Sancti Victoris famae suae sinceritatem et bonae opinionis odorem suavius circumquaque diffundit, in qua fervor regularis observantiae non tepescit, sed per Dei gratiam de die in diem gratiora percipit incrementa, tanto etiam et fratres ibidem divinis obsequiis mancipatos uberiori charitate debemus amplecti, et eorum tranquillitati et commodis specialibus imminere. Licet autem eidem Ecclesiae annualia vacantium praebendarum in Parisiensi Ecclesia a praedecessoribus nostris Parpis fuissent olim pia liberalitate concessa, et munimentis authenticis confirmata; tamen multoties contingebat, ut dimidia praebenda vacante, et eo qui dimidius canonicus exstiis privaretur. Attendentes igitur eamdem ecclesiam concesso sibi beneficio minus rationabiliter defraudari; et intelligentes
Abbreviated transcription (Latin):
inpbenda non sit dc̃a die betiti phigu
Añ solis ortum per se uel ꝓcuratorẽ
Receptus aut ip̃e uel enis ꝑauritor.
bulam suam seu alias sue collatois
originales lr̃as in capitio nõ obtulent
uel si sapłm ꝯmode chere nõ possit
talis pbende per Annos dnos recipiẽt
mediatun Et si a canoico qui pie¬
benlam hiioi obtinebit contͣ deo
dictos sapitłin ⁊ rolig̾ seu cõtra
eoro Altm questio mouectur Capłin
et relig̾ contra canoicũ p̾libatum
se mutuo coninuabut In alus uero
caĩb uidel quãdo canoiens post festꝭ
deati sohis oout seu alio quoius modo
Successor tamen ꝓ capłm receptus
fuit seu bullas uel alias sue colla¬
uoĩs griginales lras dnte solis ortũ
beati Ioħis ut p̾nictitur ostendit
Sci Abbas ⁊ Couuentus modum
peipiendi Ammalia facient ue.
consuenenũt sup̃dc̃a quippe ordiaco.i
in toto uł ipte non extenditur
Ad p̾bendas quas decanus Cantor¬

Expanded text:
in prebenda non sit, dicta die beati Johannis, ante solis ortum, per se vel procuratorem receptus, aut ipse vel ejus procurator bullam suam seu alias sue collacionis originales litteras in capitulo non obtulerit, vel si capitulum commode habere non possit talis prebende per annos duos recipient mediatim; et, si a canonico, qui prebendam hujusmodi obtinebit, contra dictos capitulum et religiosos seu contra eorum alterum questio moveatur, capitulum et religiosi contra canonicum prelibatum se mutuo conjuvabunt. In aliis vero casibus, videlicet, quando canonicus post festum beati Johannis obiit, seu alio quovis modo, successor tamen per capitulum receptus fuerit, seu bullas vel alias sue collacionis originales litteras, ante solis ortum beati Johannis, ut premittitur, obstenderit, dicti abbas et conventus modum percipiendi annualia facient, ut consueverunt. Supradicta quippe ordinacio, in toto vel in parte, non extenditur ad prebendas quas decanus, cantor
Abbreviated transcription (Latin):
pansuis fuit ⁊ accu ꝑcipiens aeb illo uel
alus uero Canoĩas eciam dignitate n
habentib qui ut p̾mitur die cessionis
uel obitus pard non fu̾it ⁊ accu ꝑapien
pp̃ ecclie negotia missi uel in peg̾natem
constituti panem ⁊ uinũ recipe debrrẽt
dẽi tñ pelig aeb illo uel ill panem
et uniũ nõ recipiẽt qͥquoni ⁊ quod
de pane ⁊ unio supͣ dicitur de stacõi¬
bus est censendi Amualia uero pbe¬
daꝵꝭ ⁊ senp̾bendare recipiẽt in hũc

Expanded text:
ns, ab illo vel aliis vero canonicis, eciam dignitatem habentibus, qui, ut premittitur, die cessionis vel obitus Parisius non fuerint, et actu percipientes propter ecclesie negocia missi vel in peregrinacionem constituti, panem et vinum recipere deberent, dicti tamen religiosi ab illo vel illis panem et vinum non recipient quoquo modo. Et quod de pane et vino supra dicitur de stacionibus est censendum. Annualia vero prebendarii et semiprebendarii recipient in hunc
Abbreviated transcription (Latin):
dnm Icħem uicesmim sedm̃ diuina.
fauente clemencia sc̃e uunt nũt ronciñ
sedis Antistite in suꝑ a nialiũ̃ ꝓcepooẽ
editam que suscepti regiinis ĩcipit
paaifice pcipiene ⁊ halebũt. Ita qd si una
eademq p̾benda ul seupbenda bis
ter aut plures Ante anuin renolit
renolutum A die obitus resignatoĩs
ꝑmutacois ꝓmocoĩs uel cuiusnis alt̾iꝰ
bacacoĩs faneĩa cõputadum uacauit¬

Expanded text:
ivina favente clemencia, sancte nunc Romane sedis antistitem, super annualium perceptione edite, que Suscepti regiminis incipit, pacifice percipient et habebunt. Itaque, si una eademque prebenda vel semiprebenda bis, ter, aut pluries ante annum revolutum a die obitus, resignacionis, permutacionis, promocionis vel cujusvis alterius vacacionis canonici computandum, vaca
Abbreviated transcription (Latin):
capitłari/ Die uenens in uigilia dti.
Thome aopli qua Nosin decanus ⁊ Capłm
ad sonum campane congregati celebramꝰ
et cenuimius ut est moris nostrum
Capitłĩ generale c̃ In quorum cestĩõ¬
nium at RoburSigilla nostra ⁊¬

Expanded text:
capitulari, die veneris, in vigilia beati Thome apostoli, qua nos, decanus et capitulum, ad sonum campane congregati, celebravimus et tenuimus, ut est moris, nostrum capitulum generale. In quorum testimonium atque robur, sigilla nostra
Abbreviated transcription (Latin):
ne eccliãs aut t̾itis seu quoẜlibet beneficirm eccle
uestre collatum liceat allicui personalit̾ dari
ue alio modo alienari sine consensu coeuis
uero donaciones uel ailienaciones alter qm
dictum est facce fuerint eas reritas esse censent/¬

Expanded text:
eciam ne terras seu quodlibet beneficium ecclesie uestre collatum liceat alicui personaliter dari siue aliquo modo alienari, absque assensu totius uero donaciones uel alienaciones aliter quam dictum est facte fuerint, eas irritas esse cense
Abbreviated transcription (Latin):
dci abbate nel tuoꝵ quolibet successorum
nullus ibi qualibet sureptionio astucia seu
uiolencia preponatur insi quem fratres com¬
mum consensu nel fratrum pars consilio
samoris secundum dei tinorem Et btĩ augae¬
sti Regulam prouiderint elagendum Pacige
et trasquilitati uestre pat̾na solicitudine ꝓuidẽ¬
uelentes auctontate apostolica ꝓhibenus ut
infra clausuras locoꝵ seu grangiar uestra r
muillus uiolentiam nel rapanam furtum cõ¬
mictẽ igne i apponẽ seu homenem cappere
uel int̾ficere audeat. decernmus ergo ne nulli
omnino hominum fas sit preftitam Eccliam
tenere ꝑturbare aut euis possessioires auff̾ie
uel ablatas retiĩe nimiere seu quibuslibet

Expanded text:
dem abbate, uel tuorum quolibet successorum nullus ibi qualibet subreptionis astucia seu uiolentia preponatur nisi quem fratres communi consensu uel maior pars consilii samoris secundum deum et beati Augustini regulam prouiderint eligendum paci quoque et tranquillitati nostre patuolentes auctoritate apostolica prohibemus ut infra clausuras locorum seu grangiarum uestrarum nullus uiolentiam uel rapinam seu furtum committere aut ignem apponere hominem capere uel interficere audeat. Decernimus ergo ut nulli omnino hominum fas sit prefatum monasterium temere perturbare aut eius possessiones auferre uel ablatas retinere minuere seu quibu
Abbreviated transcription (Latin):
uel ab aliquo pecumain mutuo a capiant
utilicatom. Quil facere presumpserit non
teneatur Conuentus sine cius licencia ⁊
consensu h egerrent pro hus aliquatenus
Respondere, precerea licitum sit uoris in canẜ¬
uestris fratres uestros ydoneos ad cestificam
ad ducere atq ip̃oꝵ testimomio si reccum fuĩt
⁊ ꝓpulsare uiolenciam ⁊ iusticiam uendicare¬
Iuparrochialibus autem ecclesus quas hecꝭ
liceat uobis quatuor aut tres ad nimus de
Canonicis uestris pouere quor uns dygce¬
sano fpõ presentetur ut ei curam aidiũ
Comtat ita quidem qd̵ ei de spiriualibus uebis auite
de temporalibus et de ordinis obẜnancia deber res¬
dñbus ꝑicliare ordinaciomibus clericore que
ds sacros ordmes fuerunt ꝓmonendi sure ebbate
de ducendo ad sedem nel qͥuibuslibet aliis egle¬
siasticis ssacramentio nuillus a uobio aut sub
optentu consuetudins aut quolibet alio modo
qui qm postulare audeat. Si quis autem contra
hͣ dẽ iure presumpserit porcionem cum uee

Expanded text:
uel ab aliquo pecuniam mutuo accipiant utilitatem; quod si facere presumpserint, non teneatur conuconsensu hoc egerant, pro hiis aliquatenus respondere. Preterea licitum sit uobis in cauestris fratres uestros idoneos ad testificandum adducere, atque ipsorum testimonio, si rectum fuerit, et propulsare uiolentiam et iustitiam uendicareIn parrochialibus uero ecclesiis, quas habetis, liceat uobis quatuor aut tres ad minus de canonicis uestris ponere, quorum unus diocesano episcopo presentetur, ut ei curam animarum committat, ita quidem quod ei de spiritualibus, uobis autem de temporalibus et de ordinis obseruantia debeat resonibus ecclesiarum, ordinationibus clericorum qui ad sacros ordines fuerint promovendi, sive abbate deducendo ad sedem, vel quibuslibet aliis ecclesiasticis sacramentis, nullus a vobis aut sub optentu consuetudinis, aut quolibet alio modo quicquam audeat postulare. Si quis autem contra hoc venire presumpserit, portionem cum Giezi
Abbreviated transcription (Latin):
ad ꝓfligandas eccłias edicta de
currert̾ eatenꝰ in credibilium
morborũ pestis extendat᷑. Hul¬
la fere puntia romana. nulla
ciuitas. nulla domꝰ fuit. quȩ ñ
illa gn̾ali pestilentia correpta
atq euacuata sit. Hac sola ꝑni¬
cie insignes gallus & uolusianꝰ
dum contra emilianũ nouis
reb studentẽ bellũ moliunt᷑
ciuile. occisi st̃. Emilianꝰ qͦq ter¬

Expanded text:
ad profligandas ecclesias edicta Decii cucurrerunt, eatenus incredibilium morborum pestis extenditur: nulla fere prouincia Romana, nulla ciuitas, nulla domus fuit, quae non illa generali pestilentia correpta atque uacuata sit. hac sola pernicie insignes Gallus et Volusianus dum contra Aemilianum nonis rebus studentem bellum ciuile moliuntur, occisi sunt. Aemilian
Abbreviated transcription (Latin):
usq ꝑueniunt. Alamanni qͦq¬
gallias ingrediunt᷑. Quadi et
sarmate pannoniã depopulã¬
tur. Parthi mesopotamiã au¬
ferũt. Postumꝰ in gallia tyrã¬
nidẽ inuasit. quã ⁊ ꝑ annos .x.¬
tenuit. Postea uͦ suorũ seditio¬
ne militũ ꝑemptꝰ.ẽ. Ad extre

Expanded text:
usque perveniunt. Alemanni Gallias ingrediuntur. Quadi et Sarmatae Pannoniam depopulantur. Parthi Mesopotamiam auferunt. Posthumius in Gallia tyrannidem invasit, quam decem annos tenuit. Sed postea suorum seditione militum peremptus est. Ad extre
Abbreviated transcription (Latin):
arus narbonensis
filios suos carinũ & numeria¬
nũ consortes regni feciss ad
bellũ parthicũ ꝓfectꝰ. ĩ castris
fulmine ictꝰ interiit. Nume¬
rianꝰ uͦ qͥ cũ patre ꝓfectꝰ fue¬
rat inde rediens. apri soceri

Expanded text:
arus Narbonensis,ios suos, Carinum et Numerianum, cobellum Parthicum profectus, in castris fulmine ictus interiit. Numerianus vero, qui cum patre profectus fuerat, inde rediens Apri soceri
Abbreviated transcription (Latin):
sit. Pontiꝰ pilatꝰ claudio suo sa¬
ui iudeos ꝑ inuidiã se suosq
posteros crudeli dãpnatione
ꝑunisse. Nã cũ ꝑmissũ hab̾ent
patr es eoꝵ qd̾ illis d̾s mitter:¬
rito diceret᷑. & hc̃ se ꝑmiserit
uenisset. et uidissent eiun
cecos illuminasse. lȩplos biũ¬
dasse. paraliticos curasse.
demones ab hominib fugasse.
mortuos etiã suscitasse. ĩꝑas¬
se ueritis. ambulasse siccis pe¬
dib suꝑ undas maris. ⁊ niulta
alia mirabilia fecisse. cũ oĩs
ꝑopłs udeoꝵ hẽ d̾i filiũ dice¬
rent ꝑ inuidiã contͣ eũ passi
st̃ pͥncipes sacerdotũ. mͥq eũ
tͣdidert̃. & alia ꝓ aliis men¬
cientes dixert̾ illũ magũ eẽ.
& contͣlegẽ eoꝵ agere. E go
autẽ credidi ẽẽ. & flagella¬
tũ tradidi arbitrio eoꝵ At
militib meis custodientib eũ.
die t̃cia resurrex̃. S in tan¬
tũ exarsit neqͥtia eoꝵ ut da¬
rent eis peccuniã dicentes.
Dicite qr discipłi eiꝰ nocte cor¬

Expanded text:
 Pontius Pylatus Claudia suo savi, Iudeos per invidiam se suosque posteros crudeli condempnatione punisse. Denique cum promissum haberent patres eorum, quod illis deus eorum mitterrito diceretur, et hunc se promiserit esset, et vidissent eum cecos illuminasse, leprosos mundasse, paraliticos curasse, demones ab hominibus fugasse, mortuos etiam suscitasse, imperasse ventis, ambulasse siccis pedibus super undas maris et multa alia mirabilia fecisse, cum omnis populus Iudeorum hunc dei filium diceracerdotum, mihique eum tradiderunt et alia pro aliis mentientes, dixerunt illum magum esse et contra legem eorum agere. Ego autem credidi ita esse, et flagellatum tradidi arbitrio eorum. At militibus meis illum custodientibus, die tertia surrexit. Sed in tantum exarsit nequitia eorum, ut darent eis pecuniam dicentes: Dicite, quia discipuli ejus nocte cor
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. qd̾ mortuos resuscitaret. De
ꝑiendũ utrũ poss resuscitari.
Cel eb̾imꝰ in his oꝑib habeba¬
t᷑ petrꝰ. S aput gentiles nul¬
la facti huiꝰ modi deferebat᷑
fides. Polor tam̃ exegit reme¬
diũ. Prectũ ẽ ad petrũ. fuere
qͥ etiã symonẽ accersiendũ pu¬
petrꝰ sẏmoni. qͥ de sua se iacta¬
ret potentia pͥores partes sese¬
dare. ut si poss mortuũ resus¬
citaret. Et si ñ resuscitass ille.
gere. Tunc symon qͥ putaret
ualituras plurimũ. conditionẽ
ꝓposuit ut si ipse resuscitaret
mortuũ. petrꝰ occid̾e̾tur. Si uo
luiss petrꝰ in ipsũ pari gen̾e
uindicaret᷑. Ad qͥ eũ petrꝰ. assẽ¬
 agitare caput qͥ mortuꝰ erat.¬
Si uiuit defunctꝰ loqͣt᷑. Si resus¬
citatꝰ ẽ÷ surgat. Ambulet. fa¬
bulet᷑. fantasma illud eẽ ñ ue¬
ritatẽ qd̃ iudeat᷑ caput mouis¬

Expanded text:
e, quod mortuos resuscitaret. Defperiendum, utrum posset resuscitari. Celeberrimus in his operibus habebatur Petrus: sed apud gentiles nulla facti hujusmodi deferebatur fides. Dolor exegit remedium: perrectum est ad Petrum. Fuere, qui etiam Simonem arcessendum puPetrus Simoni, qui de sua se iactaret potentia, priores se partes dare ut si posset mortuum resuscitaret. Si ille non resuscitasset, gere. Simon, qui putaret valituras artes, conditionem proposuit: ut si ipse resuscitasset mortuum, Petrus occideretur, qui luisset Petrus, in Simonem pari genere uindicaretur. Adquieuit Petruagitare caput qui mortuus erat.‘Si uiuit defunctus, loquatur; si resuscitatus est, surgat, ambulet, fabuletur’. Phantasma illud esse, non ueritatem quod uideatur caput mouis
Abbreviated transcription (Latin):
magno & in credibili appara¬
tu ꝓfectꝰ quęrere hostẽ uirib
ociosis germaniã galliãq ꝑ¬
currens. mora occeani cir ca ꝑ¬
spectũ brittannie bellinũ brit

Expanded text:
magno et incredibili apparatu profectus quaerere hostem viribus otiosis, Germaniam Galliamque percurrens, in ora Oceani circa prospectum Britanniae restitit
Abbreviated transcription (Latin):
am ub̾iori affectu lacessere.
Ardere demũ maiorib oc̾iis au¬
la regia cep̃. & certamine fͤ¬
trũ concuti. dũ indignant̃
qd pͥuate mulieris filiꝰ sibi in
regno ortis p̃ferebat᷑. At uer¬
sut᷑ antipat᷑ qͦ se inferiorẽ
diosius sese patri cõm̃dare.¬

Expanded text:
tiam uberiore effectu coepit lacessere. Ardere majoribus odiis aula regia, et certamine fratrum concuti: dum illi indignantur, quod privatae mulieris filius sibi in regno ortis praeferebatur: ille versutus adulandi, quo se inferiorem diosius
Abbreviated transcription (Latin):
ifralitico semine argueret᷑ ex¬
tͣneus: cõbussit om̃s libros inqͥb
nobilitas gentis in tẽplo serua¬
bat᷑ ad scripta ut deficientib
ꝓbamentis ipse ad hanc ꝑtin̾e¬

Expanded text:
Judaeorum semine argueretur extraneus, combussit libros omnes quibus nobilitas gentis Judaeae in templo servabatur adscripta, ut, deficientibus probamentis, et ipse ad hanc pertin
Abbreviated transcription (Latin):
gentib suꝑ quas pater eiꝰ regnauerat regẽ eũ cõstitueit.
hilpericꝰ uero rex parisius ueniens.i qs mugt¬
apprehensam brunichildẽ. apud rotomagũ ciuitatẽ
in exilio retrusit. thesaurosq eiꝰ quos parisins. detuserat:
abstulit. filias eiꝰ meldis urbe tenere p̃cepit. Chilpericꝰ gͥ.
filiũ suũ merouechũ cum excercitu ultra ligerim direxit.
At ille relicta ordinat̃one patris ꝑcinomannicũ reueasꝰ¬

Expanded text:
gentibus, super quas pater eius regnaverat, regemque eum constituerunt. gentibus, super quas pater eius regnaverat, regemque eum constituerunt. 33. Chilpericus vero rex Parisius veniens, adprehensamque Brunchildem apud Rothomaginsem civitatem in exilio retrusit thesaurosque eius, quos Parisius detulerat, abstulit; filias eius Meldis urbe tenere precepit. Chilpericus enim filium euum Merovechum cum exercitu ultra Ligere dirigit. At ille, relictam ordinationem patris, tunc pe