comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓlem̃to quadrantis posuimus¬
replctio fucrat in troducta sili
modo ex heredate inquartam¬
repletio acccocbat etitauitium
permansitutnecex maconsti
tucioncemendatioẽmaliqua
insuccessionib parentum que

Expanded text:
quadrantis posuimusrepletio fuerat introducta, simili modo exheredatae in quartarepletio accedebat et permansit, ut nec ex nostra tutione emendationem aliquam in
Abbreviated transcription (Latin):
cumĩpsõas hunismodi profea¬
turscrĩptura sinautem una qt
c̃ꝑsona. res aut ita derelicte sũt

Expanded text:
cum in personas huiusmodi proferatur scriptura. Sin autem una quidem est persona, res autem ita derelict
Abbreviated transcription (Latin):
grãtum spectan et appellatõe ex
quocumq duceucniente non
utanteaerat dispoĩtum s apud
iirum sublissimum magima

Expanded text:
ratum spectari et appellationem ex quocumque duce venientem non ut antea erat dispositum, sed apud virum sublimissimum magi
Abbreviated transcription (Latin):
mõ exip̃ius responsicẽ sctia
cxlibelli subscriptiõe manifest¬
bitur quam minitio faccrede¬
betilicis ergo contestatio cont̾
hoc indulcum bĩta pronicho¬

Expanded text:
modo ex ipsius responsione, sed etiam ex libelli subscriptione manifestetur, quam in initio facere debet. Litis ergo contestatio contra hoc indultum habita pro nih
Abbreviated transcription (Latin):
nisi prius et inip̃miquez
dicitobnoxium etꝰ mnc
gocu executorem exponat
os menses contestaturum¬
ciqui conuenitur contin¬
gens resticuturum indup¬

Expanded text:
nisi prius et in ipsum, quem dicit obnoxium, et in negotii exsecutorem exponat os menses litem contestaturumei, qui convenitur, contingens restituturum in du
Abbreviated transcription (Latin):
remãcimpensas quas admeli¬
orandam romuos crogassecon¬
sticithita fructuumrone restitr¬
iuobis iubebitnam sup pcio e¬
uicte portionis. non cumquido¬
minium cuicerit. s auctriccm

Expanded text:
rit, impensas, quas ad meliorandam rem vos erogasse constiterit, habita fructuum ratione restitui vobis iubebit. Nam super pretio evictae portionis non eum qui dominium evicerit, sed auctricem
Abbreviated transcription (Latin):
no administrata eorumq no¬
mine indempnitatẽ uob̃ pro¬
missam cc̃assen̾atis que suta
sunt. ⁊budem pupillilimei
etatis effectinonadũsus ma¬
trem suam.Itq anum s cont̾
nos cõgredimalunt nõimei¬
to indempnitatem abhis pre¬
standesideranbitisquos ⁊ ad¬
IIIstratdem suo periculo pridẽ
susccpisse ꝓponitis.¬

Expanded text:
umque nomine indemnitatem vobis promissam esse adseveratis. Quae si ita sunt et idem pupilli legitimae aetatis effecti non adversus matrem suam itemque avum, sed contra vos congredi malunt, non immerito indemnitatem ab his praestari desiderabitis, quos et administrationem suo periculo pridem suscepisse proponitis
Abbreviated transcription (Latin):
stitueret pecita sit.nullamtaõ
adusus debitores hereditanos
bñt pupillitin acciccm planc
ut satisfidei commissorum ar¬
chimedoradetsimodo testa tor
id ficrinõ prohibuerit apudsr¬
um urdicem conuoni.

Expanded text:
stitueret, petita sit, nullam tamen adversus debitores hereditarios habent pupilli tui actionem. Plane ut satis fideicommissorum Artemidora det, si modo testator id fieri non prohibuerit, apud suum iudicem conveni.
Abbreviated transcription (Latin):
mpr. Hacconsultissimalege
scignus liccie psch̃ pturam con¬
fitͣentibꝰ testi. sinullum scirci
noluntcaquenco scripta sũt
signatam ulligatam ultincla¬
usaminuolutaq profere scri¬
pturamulipius cestõris ulcr
iuistib altius maniconscrip¬
tamcamq ngãtis testibꝰ scp¬
temmimero cuuibꝰ romanis
pubenbom̃b simuloffere
signandam etsubscribendam
dum camentestib presentibus
testor suum eẽtestindicerit qd
offerturea q ip̃e coram testib
sua manui reliqua ꝑretestist¬
scripseritqno fc̃o ettestibounoe¬
odemq dicactpresõscribentib
etconsignãtibo ualere testinnec
ido infirmanquodtestes nesciãt
queinco soripta sunt testõ. ¶Q
bere nequeat octo subscriptore
procoadbibito cadenobserua¬
ridec̾nimus. ¶Momib auit
testĩs que presentibus absenti¬
bcestib dictantur suꝑ fluum
ẽ uno codemqz tpr exigeretesta¬
toremettestes xohiberectdicta¬
resnum arbitrium et fimrete¬
stam̃tum. slialio tp̃re dictatĩ¬

Expanded text:
 consultissima lege sancimus licere per scripturam conficientibus testamentum, si nullum scire volunt quae in eo scripta sunt, signatam vel ligatam vel tantum clausam involutamve proferre scripturam vel ipsiucuiuslibet alterius manu conscriptam, eamque rogatis testibus septem numero civibus romanis puberibus omnibus simul offerre signandam et subscribendam, dum tamen testibus praesentibus testator suum esse testamentum dixerit quod offertur eique ipse coram testibus sua manu in reliqua o facto et testibus uno eodemque die ac tempore subscribentibus et signantibus valere testamentum nec ideo in firmari, quod testes nesciant quae in eo scripta sunt testamento. vel subscribere nequeat, octavo subscriptore pro eo adhibito eadem servari decernimus. In omnibus autem entis, quae praesentibus vel absentibus testibus dictantur, superfluum est uno eodemque tempore exigere testatorem et testes adhibere et dictare suum arbitrium et finire testamentum. Sed licet alio tempore dictat
Abbreviated transcription (Latin):
q testiumiuratorum depositiͤ¬
ones sufficientq̃uononfacto
ñalebit primum primutestin
licet in co scriptidcanturrext̾¬
nel. ¶Alud etiam huiclegips¬

Expanded text:
 testium iuratorum depositiones sufficient. Quo non facto valebit primum testamentum, licet in eo scripti videantur extranei. Illud etiam huic legi pe
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃r. Cumppõas int̾te ⁊ cũ
quomin contubermo ancilla
uamsibiconuinxissȩ incõra¬
stiplaciusscut tibi prõcadem
daret mancipium intelligis
qd̃ simanumisisti uscitiadidi¬
stiet ille manumsigrtuocãde
libtatis p̃tatem non hẽs s so¬
lum sincc dum stacutum tp̃s
crcessorit et fidem placirinm¬
pat desidcrare debes dodolo ti¬
trdominiumcius rem̃ansit:
aditopreside pronintiecumra¬
tis ac potes recupore sinua
noncacurstatusquestio.

Expanded text:
. Cum proponas inter te et eum, quem in contubernio ancillam tuam sibi coniunxisse memorasti, placuisse, ut tibi pro eadem daret mancipium, intellegis, quod, si manumisisti vel ei tradidisti et ille manumisit, revocandae libertatis potestatem non habes, sed solum, si necdum statutum tempus excessit et fidem placiti rumpat, desiderare debes de dolo tite dominium eius remansit, adito praeside provinciae cum natis hanc potes recuperare, si nulla moveatur status quaestio.
Abbreviated transcription (Latin):
onc aut iudiciali pcepto ep̃s ui
dicat interquascumq põnas
appellatio aũt ap̃pricipẽ aut ap̃
cumquitusmisit negociuretat¬
ꝓductos icos decustodiacãccra
upidcãt ⁊ int̾rogent nchus
humanitas clausis ꝑcormp¬
tos carccrum custodes negetũ
ciant ministran liellis duob
iunt cometaneses  dectis q̾ruzsun¬
ptibꝰ proficiant alunonie par¬
perum quos adlauacrum subfi¬
dacustodia ducioportet mulcta
iudicib.xc. librarumauri⁊offi¬
tus corum cuisdcm pondoris
ꝯstituta ordinib quoq triu
lbraun mulcta ppoita. ssalube¬
rimaostituta ꝯtempscrint nec
deẽnt ancistitum xp̃iancrtligi¬
oms cura laudabius queadcb¬
seruatoem ꝯstitutuudicis hãc
ugerit monigoem.
codicib crroris Pprii subocul

Expanded text:
one aut iudiciali praecepto episcopus iudicat inter quascumque personas, appellatio ad imperium aut ad eum qui transmisit negotiuproductos reos e custodia carcerali videant interrogent, ne his humanitas clausis per corruptos carcerum custodes negetur.ciant ministrari, libellis duabus erint commentarienses decretis, quorum sumptibus proficiant alimoniae pauperum: quos ad lavacrum sub fida custodia duci oportet. Multa iudicibus viginti librarum auri et officiis eorum eiusdem ponderis constituta, ordinibus quoque trium librarum auri multa proposita, si saluberrima statuta contempserint. nec deerit antistitum Christianae religionis cura laudabilis, quae ad observationem constituti iudicis hanc ingerat monitionem. codicibus erroris proprii sub ocul
Abbreviated transcription (Latin):
mpr. Quicumq locus ĩpa¬
latio buius urbis priuatis e¬
difitiis in comodeoccupatus ẽ
is quamedifitiis primum sub¬
ruptisom̃ib queinco sunted¬
fitus palatio reformetur qḋ p¬
uatorum ñ est parictib cohar

Expanded text:
pu. Quicumque locus in palatio huius urbis privatis aedificiis incommode occupatus est, is quam primum subrutis omnibus quae in eo sunt aedificiis palatio reformetur, quod privatorum non est parietibus coar
Abbreviated transcription (Latin):
tes incuntatẽ nram redissentꝙ̃
det patri filiam quicumab hosti¬
bointfectus sitmatrisdumta¬
xateoditõem quesecum filiam
duxit undeturncc̃io secũtana
fictiolegis corneliequelimio
apudhostes defuncto cõstitu¬
it hercdes ad cam queillicsus¬
cepta estnoptinz⁊ cumeotp̃r
quocaptus estdicin suum pa¬
terobisscexistimctur.

Expanded text:
tes in civitatem nostram redissent. Qdet patri filiam Qui cum ab hostibus interemptus sit, matris dumtaxat condicionem, quae secum filiam duxit, videtur necessario secuta. Nam fictio legis Corneliae, quae legitimos apud hostes defuncto constituit heredes, ad eam quae illic suscepta est non pertinet, cum eo tempore quo captus est diem suum pater obisse existimetur
Abbreviated transcription (Latin):
cas quoq noes hituius ẽ
utquipostlimumtem¬
pus placitis nonobtẽpe¬
raiuntnsuram centesima
tisolutionem pecumarum q̃s
dependere iussisunt ultra qua¬
tuormenses adiecondempna¬
tiomisuł siprouocatio fuerit
obligata adic confirmationi
tesimas usuras exigi p̾cipini

Expanded text:
as quoque rationes habiturus est, ut, qui post legitimum tempus placitis non obtemperavit, usuram centesimam ti solutionem pecuniarum, quas dependere iussi sunt, ultra quattuor menses a die condemnationis vel, si provocatio fuerit oblata, a die confirmationistesimas usuras exigi praecipi
Abbreviated transcription (Latin):
necpriscis legͬib queduas cẽ¬
tesim iscisinferebant nec no¬
strascionẽquedimidiamcẽte¬
simestatinit locumincorump¬
sonam bentib.

Expanded text:
nec Priscis legibus, quae duas centesimas eis inferebant, nec nostra sanctione, quae dimidiam centesimae statuit, locum in eorum personam habentib
Abbreviated transcription (Latin):
dem. Empuactio lõgitp̃ri
prescriptat non submouebit᷑
licet post multaspatiaremeri¬
ctamemptori fucrit compro¬
batum. sutaq is quemte cõpa¬
sccommemoras nuncinlibꝰ¬
tatem ꝓclamet intpellart uer¬
ditorcnsiuesuccessores cuo
debes. ut tibiassistantcãmq ĩ¬
struant quem siliberum ẽẽuł
scruumnonẽe fiĩt pronuntia¬
tum nec teconuentõe itmissi¬
sepericulum cuictionis fucĩt
ꝯpabatum: preses prouuintie
sires integras estquantitua ĩ

Expanded text:
. Empti actio longi temporis praescriptione non submovetur, licet post multa spatia rem evictam emptori fuerit comprobatum. Si itaque is, quem te comparasse commemoras, nunc in libertatem proclamet, interpellare venditorem sive successores eius debes, ut tibi adsistant causamque instruant. Quem si liberum esse vel servum non esse fuerit pronuntiatum, nec te conventione remisisse periculum evictionis fuerit comprobatum, praeses provinciae, si res integra est, quant
Abbreviated transcription (Latin):
tem uroꝵi dereliquid multoni¬
gis et lũc̾tuosam h̃rdicatemad
matrem uonire cum curauit.
¶nos itaq inhac spetie papi¬
manidubitationem resec̃ates
substitutionem quidem mnbni¬
mõi canubipostumus natus

Expanded text:
tem uxori dereliquit, multo magis et luctuosam hereditatem ad matrem venire curavit. Nos itaque in hac specie Papiniani dubitationem resecantes substitutionem quidem in huiusmodi casu, ubi postumus natus
Abbreviated transcription (Latin):
stumus natus fuĩt aliumsibi
eẽ h̃rdempostumus  automna¬
cus impubes decessit dubitatur
ulpianoquam papiniano uiric
disertissimis uolungatis ec̃ qõez
scribentib cumoppinabatur pap̃
tdem testõremuoluisse postumo
nato et impubere defuncto matͤ
magis adcius uonire succocm

Expanded text:
stumus natus fuerit, alium sibi esse heredem, postumus autem natus impubes decessit, dubitabatur, ulpiano quam papiniano viris disertissimis voluntatis esse quaestionem scribentibus, cum opinabatur papinianus ideo testatorem voluisse postumo nato et impubere defuncto matrem magis ad eius venire successionem
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ successisse ꝓpois cditori pro
alexandrosuscẽpto noiecortaz
pecuniam danstipulantispopõ¬
dit.licet ꝑimprobitaẽ alexander
dsatis non fecit.tnsume repro¬
nassenimis imꝑrob solutio
negatur
quisquammuitus deleganpt¬
dem.Sisolucre tibipecum¬
delegatus encarpus darespopo¬
dit uł debitum constituit. suore¬
mincconucnire potes alicquin
adu̾sus cumexpinprocyrogra¬
phyanodebitore debitoretuo
frustraconaris. En susau el¬

Expanded text:
te successisse proponis, creditori pro Alexandro suscepto nomine certam pecuniam stipulanti spopondit, licet per improbitatem Alexander ei satis non fecit, tamen summae repromissae nimis improbe solutio negatur.quisquam invitus delegaSi solvere tibi pecuniam delegatus eucarpus dare spopondit vel debitum constituit, suo nomine conveniri potest. alioquin adversus eum experiri pro chirographario debitore tuo frustra conaris. S. XVII
Abbreviated transcription (Latin):
amplissimc inpuintia degẽ¬
tes cos monuerit. iubemus
nonamplius cũmq̃duos
solidos sportularum nomĩc
pcipc̃. ¶ inbac ucro urbe ma¬
gnifica idemapparitor tuc ma¬
gnicudins uno audo sportu
quiꝯuentus fucrit ex poatur
obnorius. ¶pretca nulluc hi¬
exccutoruexareotumclus cłi¬
cosullos. nullis impulsioib
molestare nullis cxpbarc cõ¬
rtus aut corpalibꝰ miurus
fatigare cocturhis quih uui¬
moi aliquid aggssi fuint post
amissiccm cinguli ⁊ patrimo¬
nuulcima protinus aniad¬
u̾sioc plectendis. ¶priuilii
sanciigulis quibuscumq
sacroscis eccus orthodorofidi
xenodochis suicptochus taz
gñaliter quam spaliter attribi¬
us ꝓpctuo reseruandis nulli
cas carumq sac̃dotes. antele¬
ricos cuislibet gradus sint.¬
aut monachos uł ptochos ant
renodochos orthodoxe fidcr de¬
pucatos erłra ordinarus mu

Expanded text:
amplissimae in provincia degentes eos monuerit, iubemus non amplius eum quam duos solidos sportularum nomine percipere. In hac vero urbe magnifica idem apparitor tuae magnitudinis uno aureo sportulqui conventus fuerit exponatur obnoxius. Praeterea nullus exsecutor vexare contumeliis ccos ullos, nullis impulsionibus molestare, nullis exprobrare conviciis aut corporalibus iniuriis fatigare conetur: his, qui huiusmodi aliquid adgressi fuerint, post amissionem cinguli et patrimonii ultima protinus animadversione plectendis. Privilegiis sane singulis quibuscumque sacrosanctis ecclesiis orthodoxae fidei, xenodochiis sive ptochiis tam generaliter quam specialiter attributis perpetuo reservandis, nullis eas earumque sacerdotes aut clericos cuiuslibet gradus aut monachos vel ptochos aut xenodochos orthodoxae fidei deputatos extraordina
Abbreviated transcription (Latin):
demi. E tiam smnodotẽ redli
sibimater. s caqueindotẽdata
sunt ut camsequerẽtur ulad se
ꝑtincantinmnĩo defũcta filia
stipulata sitdurante mño fi¬
lia decedente actionemexstiplã¬
tu nideriq̃itam equissimumes¬
seiudicamus cuuiconsequens
estut q̃ id qd additam̃ticausa ĩ
dotemdatume cademactõe repe¬
tutur.¬

Expanded text:
. Etiamsi non dotem reddi sibi mater, sed ea, quae in dotem data sunt, ut eam sequerentur vel ad se pertineant in matrimonio defuncta filia, stipulata sit, durante matrimonio filia decedente actionem ex stipulatu videri quaesitam aequissimum esse iudicamus. Cui consequens est, ut etiam id, quod additamenti causa in dotem datum est, eadem actione repetatur
Abbreviated transcription (Latin):
qd añ aꝯstitutum crat nonnn¬
merate pccumc exceptotmobi¬
cerepossitquiacccpisse pccunã
ulalzas resscriptus sit ul succc¬
sores cius. s intra solumbic̃mũ
continuum ut coclaspso nullo
moquercla non nũate pecume
statutum ẽ codemanxilio põti¬
turis. ¶Sqͣm sccuntatib et
instris depoĩtarumrerũ uł pecri¬
niarm talem exceptrom oppo¬
nerelitigatores conãtur iustir
cc̃rustumcẽprospicimus hui
lis ctiam secunritatib queposto¬
fectomdotalium instiorum
disso luta dote epte uiin solid
cxponunturmillamexceptoz
non numerate ꝓccumepenitũ
ritatib quesuꝑ priuatis debiti¬

Expanded text:
d antea constitutum erat, non numeratae pecuniae exceptionem obicere possit, qui accepisse pecunias vel alias res scriptus sit, vel successor eius, sed intra solum biennium continuum, ut eo lapso nullo modo querella non numeratae pecuniae statutum est, eodem auxilio potituris. Sed quoniam securitatibus et instrumentis depositarum rerum vel pecuniarum talem exceptionem opponere litigatores conantur, iustum esse prospicimus huiulis etiam securitatibus, quae post confectionem dotalium instrumentorum de soluta dote ex parte vel in solidum exponuntur, nullam exceptionem non numeratae pecuniae penitus rit
Abbreviated transcription (Latin):
dem. ¶um mãdatine gocii
cc̃tum certam accepisselegem
Cassencres camintegram scom
bonam fidem custodiiconue¬
intͥunsicontramandatiteno¬
remꝑcuratortuus adceptinẽ¬
temfundum uendidit. nec uẽ¬
ditõem eius postearatam h̾ui¬
stidinum tibianfferre nõ põtu

Expanded text:
. Cum mandati negotii contractum certam accepisse legem adseveres, eam integram secundum bonam fidem custodiri convenit. Unde si contra mandati tenorem procurator tuus ad te pertinentem fundum vendidit nec venditionem postea ratam habuisti, dominium tibi auferre non potu
Abbreviated transcription (Latin):
terpellar non possunt cumre¬
qr mantum prouxoris oblis¬
tioc conuenin posse constat
nisup̃cpro cascobnoxium fe¬
cit cortissimumonim est exal¬
tonus contractuncinincob¬
ligari.

Expanded text:
terpellari non possunt, cum neque maritum pro uxoris obligatione conveniri posse constat, nisi ipse pro ea se obnoxium fecit. Certissimum enim est ex alterius contractu neminem obligari
Abbreviated transcription (Latin):
socian uolentibus quoq ⁊ cõ¬
sentictib dns modis om̃ibꝰ
prohibemus culiceat corum
dominis data serus pprus
libertatelicitumcis ad suscip¬
iendos honores clencorumit
sihoc uolucrint apire. ¶ Ces
prettrca iurorum clarissimo¬
nimprouintias moderantĩ¬

Expanded text:
sortiis volentibus quoque et consentientibus dominis modis omnibus prohibemus, cum liceat eorum dominis, data servis prius libertate licitum eis ad suscipiendos honores clericorum iter, si hoc voluerint, aperire. Omnes praeterea virorum clarissimorum provincias moderanti
Abbreviated transcription (Latin):
conisonisse probaretur presẽ
fundum portoem brditatis :¬
fr̃ibus et quibusdam alus sub
conditioneuerbis precarusn
stitucresanxit testor postcond

Expanded text:
convenisse probaretur, praescfundum portionem hereditatis fratribus et quibusdam aliis sub condicione verbis precariis restituere sanxit testator, post
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃um uendedi non br̃ectur
acmanifestum c̃.unde sinon
ccuoluntate domini uendẽti¬
babhis fũduz cõpasti proui¬
des improbum tuumdesidin
suscipere nemo cõgitur necca¬
dem ultra nisiprouccationis
cã extendere inẽc defensicem
absentis subireo pellicurcum
fidem susceptam implcrt suf¬
fitiat.

Expanded text:
di non habere certum ac manifestum est. unde si non ex voluntate domini vendentibus his fundum comparasti, pervides improbum tuum desidersuscipere nemo cogitur nec eandem ultra, nisi provocationis causa, extendere. sed nec defensionem absentis subire compellitur, cum fidem susceptam implere sufficiat.
Abbreviated transcription (Latin):
nrigubnantes impe¬
numqd nobis acclesti
maicstate traditumc̃
⁊ bella felliciter ꝑagimũ
et paccindecoramus. et
stacumrcipu. substenca¬
mus ⁊ ica nr̃os animos
nio s cc̃mspem ad solam rest¬
ramus summe prouidc̃tia
trincatis. undectia ⁊ mudi
tocius clem̃ta ꝓcessenit ⁊ cor
dispõitio morbem trarump
ductac̃. ¶ cumitaq nichil
tam studiosummom̃ib rebꝰ
inuemturquam legumauc¬
toritas que ⁊ duunas ⁊ hua¬
nasres benc disponit traoẽ:

Expanded text:
nostrum gubernantes imperium, quod nobis a caelesti maiestate traditum est, et bella feliciter peragimus et pacem decoramus et statum rei publicae sustentamus: et ita nostros animos nio, sed omnem spem ad solam referamus summae providentiam trinitatis: unde et mundi totius elementa processerunt et eorum dispositioroducta est. Cum itaque nihil tam studiosum in omnibus rebus invenitur quam legum auctoritas, quae et divinas et humanas res bene disponit e
Abbreviated transcription (Latin):
care uram igitur uobꝑmitti¬
mus ulticom et qd scmm est
punire iuditio subiuigamuᷤ
edc̃ont millus ꝑcat militi cui
obiuare telo oporteat ut latro
deiortorum fꝯcultatem puinti¬
aliboire pmnittimus q̃uisire¬
ueloxibemcẽ supplicium. cũc
tienimadnsus latones pub¬
licos  desertoresq militieius s
sciant proquicteco muniexer¬
cende publice ultioĩs indulty¬

Expanded text:
care Vestram igitur vobis permittimus ultionem et, quod serum est punire iudicio, subiugamus edicto: nullus parcat militi, cui obviare telo oporteat ut latrodesertorum facultatem provincialibus iure permittimus: qui si reiubemus esse supplicium. Cuncti etenim adversus latrones publicos desertoresque militiae ius sibi sciant pro quiete communi exercendae publicae ultionis indult
Abbreviated transcription (Latin):
q illibata seruan. ¶pretra
uibemus utom̃es clericiatq
moãchiquidesius citatib
adhancalmam urbem ecc̃asti

Expanded text:
 illibata servari. Praeterea iubemus, ut omnes clerici atque monachi, qui de suis civitatibus ad hanc almam urbem ecclesi
Abbreviated transcription (Latin):
cumabco qui suscepitdinũ ciu
tetradidissetitulo ꝑmutatois
nõnegastiscõm fidemant pla¬
citisistipulatio subiccta est suc¬
cessores ciusdemcumi quocc̃tu¬
histi conuonare non prohibẽ
Siuonullastipulatiointcessit
prescriptis nerbis actio est utl
fides placitis erũctur tibinlqd
altius accipiendi fundigrade¬
disti canon sccutarestituatur
ciõ quem pcem fundis hac cõdi¬
coe dedisse fundum ut iuce
domũccrtamaccipet adcitus
preses prouinticplacitis cum
parerere ułsiquamcausamppt̃
quamfundus datus ẽ scquin
restituere sicut postulas iubeb̾

Expanded text:
cum ab eo susceperit dominium, cui te tradidisse titulo permutationis non negasti. Secundum fidem autem placiti, si stipulatio subsecuta est, successores eius, cum quo contruisti, convenire non prohiberis: si vero nulla stipulatio intercessit, praescriptis verbis actione, ut vel fides placiti servetur tibi vel, quod alterius accipiendi fundi gratia dedisti, causa non secuta restituaturei contra quem preces fundis ea condictione dedisse fundum, ut invicem domum certam acciperet, aditus praeses provinciae placitis eum parere vel, si causam, propter quam fundus datus est, sequi non restituere, sicut postulas, iubebi
Abbreviated transcription (Latin):
intestato. adsnccõem liberiuocẽ¬
rilio defimctidispositio custodi¬
atur sisollempnitatelegumhꝰ¬
ismoidispõitio frũt destituta
siũo in huiusmõi nolũtate desi¬
gnatis liberis alia sit mixtapsoa
cortumc̃camuoluntatem quan¬
tumadillamdumtaxat pmuxt¬

Expanded text:
intestato ad successionem liberi vocenxilio, defuncti dispositio custodiatur, etiam si solemnitate legum hujusmodi dispositio fuerit destituta. Si vero in hujusmodi voluntate designatis liberis alia sit mixta persona, certum est eam voluntatem, quantum ad illam duntaxat p
Abbreviated transcription (Latin):
quicxieꝑatoe abaulacocediso¬
lent insuo roboreduratuns ⁊
priorib accedẽtib nt ꝑtimar¬
nalenuetur partim nouem
mensuin spatium conseqͣ t̾
qz tp̃ris unus fatalisdies
exantiquis legib constitut
estet scpe euensebat cil multe
st̾ occoes mortales appellatõn
dicinccenumeran facilesiter¬
demdici fatalemnonobser¬
uareetutes expirare et hunisq̃
luctuosis infelicitatib patra¬
moniahoium cicubareꝑtei
hoc fortune relcuantes insidi¬
as sc̃ĩmus noninunumdien
fatalonstandum eẽ imposter
luminis ctip̃m fatalem siue
postquinq:dies exquo ortus
fatalis effluxerit appellator i¬
uenerit erlicem insticuendam
curaueriteream in competens
uidicium deduxit leguuden i
sacisfem nec ingemiscat mor¬
tuecãc dispendium s nrogau¬
deat bencritiocum nobis cogri¬
fiencx iemedio legis presentis
neis  uidicibont abalus quos

Expanded text:
qui ex reparatione ab aula concedi solent, in suo robore duraturis et prioribus accedentibus, ut partim annale numeretur, partim novem mensum spatium consequaturque temporis unus fatalis dies ex antiquis legibus constitutus est et saepe eveniebat  cum multae sunt occasiones mortales appellationudici nec enumerari facile sit, eundem diem fatalem non observari et lites expirare et huiusmodi luctuosis infelicitatibus patrimonia hominum titubare: propter hoc fortunae relevantes insidias sancimus non in unum diem fatalem standum esse in posterum, luminis et ipsum fatalem sive post quinque dies, ex quo ortus fatalis effluxerit, appellator venerit et litem instituendam curaverit et eam in competens iudicium deduxerit, legi videri satisfactum, ne ingemiscat mortuae causae dispendium, sed nostro gaudeat beneficio, cum nobis cognifieri ex remedio legis pra esentineis iudicibus vel ab aliis, quos
Abbreviated transcription (Latin):
la trexceptr̃e fũeripotes q̃dsi
uenditrcis optinet heredita¬
temdolimaliecceptõc procap¬
ce prõquaportõc ad cumberco¬
tasꝑtinet. utino probibens.

Expanded text:
la te exceptione tueri potes. Quod si venditricis obtinet hereditatem, doli mali exceptione, pro qua portione ad eum hereditas pertinet, uti non prohibe
Abbreviated transcription (Latin):
gitpris tbi aufferenda suntqr
ctiam presentib creditoribrx
annorum prescriptic̃em oppo¬
niposse tam rescriptis nis qͥuã
prioryprincipimstatutis ꝓbã
numcontinum super
bomisnacantibꝰ mchoar¬
damnon ccadditũctiam ẽ
etcos quinia largititentũ¬

Expanded text:
gi temporis tibi auferenda sunt, quando etiam praesentibus creditoribus decem annorum praescriptionem opponi posse tam rescriptis nostris quam priorum principum statutis probatunium continuum super bonis vacantibus inchoandam non esse. additum etiam est et eos, qui nostra largitate nitu
Abbreviated transcription (Latin):
con secuti crant omancipatoi
tempore damp̾nosacristimãt
ꝯferendasiautofusi õem bone¬
rum ⁊ doatoes clegeruntomia
que fiscus  li boris campnatie
cendit cquediiusionis ptibu
sortianturqueregła ⁊̃ indoten
filic uł neptis criuio deportati
ꝯfcrenda custodienda ent.
mpr. Siquis post hacstilũ
qd ab sit proscriptõis excepit
uxorres pprias erquccumqz
titulo sibiq̃itas uclutimanũ
miecta mox uendicet autcte
nore conscribitur s quam se
corporaliter tradidise docĩt
representetur ca⁊ que abimro¬
rio ad huc marito ande nupti¬
as titulo dõationis accepit l
durante mnio larggitoc ura
ad eamanpscripͤtoem puene

Expanded text:
ncipationis tempore, damnose existimant conferenda. Sin autem confusionem bonorum et donationis elegerint, omnia ea, quae fiscus liberis damnati concedit, aequae divisionis partibus sortiantur. Quae regula etiam in dote filiae vel neptis ex filio deportati conferenda custodienda erit.p. Si quis posthac stilum, quod absit, proscriptionis exceperit, uxor res proprias ex quocumque titulo sibi quaesitas veluti manu iniecta mox vindicet aut cernore conscribitur, sed quam se corporaliter tradidisse docuerit, repraesentetur. ea etiam, quae ab innoxio adhuc marito ante nuptias titulo donationis acceperit, vel durante matrimonio largitione viri ad eam ante proscriptionem pe
Abbreviated transcription (Latin):
rei priuasetradantur offõaut
palatimis sup haccamissis no¬
stro nectenda patrimonio mor
uero adnos sublitus iuditiis
publicis sigillatim dcomibri
nominatim que referatur pcl
dubio neglia mulctanda.nan
amplus fortassis muenerit
offitium  fraudulc̃tium ca cor¬
dempnatoe fencturnt aliudt.¬
tumquantum fucrat sub tra¬
ccumexꝓp̾is facultatib ĩfeãt

Expanded text:
rei privatae tradantur officio aut palatinis super hac causa missis nostro nectenda patrimonio. Mox vero ad nos sub litteris publicis iudicis singillatim de omnibus nominatimque referatur, procul dubio neglegentia multanda. Nam amplius fortassis invenerit, officium fraudulentum ea condemnatione ferietur, ut aliud tantum quantum fuerat subtractum ex propriis facultatibus inferat
Abbreviated transcription (Latin):
randum inculit.et necdum
co prestico postea ut pote sibi
allegationibhabundantibꝰ
boc reuocauentscimus nemi¬
nilicere penitus iterunaḋsa¬
cramentum recurreresatis
cnimabsurdumest icdnt ad
hoccin renuntiandum puta¬
uent etcum despauert aliam
probattemtun cdenno adre¬
ligioẽm conuolareet indices
nullomo cos auone ad talcr
iniquitatẽ ueĩentes Tiquis
añt sacrm intulit et hoc reuoẽ¬

Expanded text:
randum intulerit et necdum eo praestito postea, utpote sibi adlegationibus abundantibus, hoc revocaverit, sancimus nemini licere penitus iterum ad sacramentum recurrere satis enim absurdum est redire ad hoc, cui renuntiandum putavit, et, cum desperavit aliam probationem, tunc denuo ad religionem convolare et iudices nullo modo eos audire ad tales iniquitates venientes. Si quis autem sacramentum intulerit et hoc revoca
Abbreviated transcription (Latin):
queres quominus legatumo¬
sequatur nonimpeditnc̃cẽin
ste abcapetitione repellitur cũ
cuam suicllet tu telamadmin¬
strare prohibeatur.

Expanded text:
quae res, quominus legatum consequatur, non impedit: nec enim iuste ab ea petitione repellitur, cum, etiam si vellet, tutelam administrare prohibeatur.
Abbreviated transcription (Latin):
studio antpriłio nomina¬
ticum ueteris ipris anctorita̾¬
deseconfessos nec introgariq¬
dem de aliorum conscia mulat.¬
nomo igitur depprio crimine

Expanded text:
tudio aut privilegio nominaum veteris iuris auctoritae confessos ne interrogardem de aliorum conscientnemo igitur de proprio crimine
Abbreviated transcription (French):
mamueterem et nouaninulł
ꝯuidicum nouumopus infor¬
met quociens serenitas nr̃e ar¬
bitnacessabuntnisi cesuis pec¬
cunus huuismõiopus ostrue¬
reuolucrit tnca instaurandi
queiam deformibonunis in¬
cridisse dicunturunnicrsis li¬
ceriam damus.

Expanded text:
mam veterem et novam nullus iudicum novum opus informet, quotiens serenitatis nostrae arbitria cessabunt, nisi ex suis pecuniis huiusmodi opus construere voluerit. Ea tamen instaurandi, quae iam deformibus ruinis intercidisse dicuntur, universis licentiam damus.
Abbreviated transcription (Latin):
debita pdium obligatum pcura¬
coricus uendidit cuictio non
deheturquia er priuatus creditõ
codemuure nonutiturnisi noĩ¬
natim hocrtpropissumapriua¬
alt̾ius creditoris successitemp¬
torinonuusta fiscinomine mo¬
uctur con trou̾sia sicquia poci

Expanded text:
debita praedium obligatum procurator meus vendidit, evictio non debetur, quia et privatus creditor eodem iure utitur, nisi nominatim hoc repromissum a privaalterius creditoris successit, emptori non iusta fisci nomine movetur controversia, sive quia poti
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃r.. Sidecrero pretoris qri
defideicomisso ius dixit in p̾oez
ctiestis quã. adusanus uesterin
cã iudicaticiusdc̃ fundipignu
namcumdepignore utraq ps
ꝯtendat p̾ual iurequi p̃nenit
tempore.¬
nͭ Quirempublicam
helio politanorũppter emolu¬
intum sñc inrcrum taberedis
quambrditananim possoem¬

Expanded text:
. Si decreto praetoris, qui de fideicommisso ius dixit, in possecti estis, quam adversarius vester in causa iudicati eiusdem fundi pignuNam cum de pignore utraque pars contendat, praevalet iure, qui praevenit tempore rem publicam heliopolitanorum propter emolumentum sententiae in rerum tam heredis quam hereditariarum posse
Abbreviated transcription (Latin):
Mp̃r. ¶ũn reis manifesta
probatoe conuictis spatium
offoru: penas cuitandicnimõ¬
sissimis patet. cumet in homi¬
cidii crimine maliis detectis

Expanded text:
. Dum reis manifesta probatione convictis spatium officiorum poenas evitandi criminosissimis patet, cum in homicidii crimine et in aliis de
Abbreviated transcription (Latin):
onem pacto subditam obliga¬
tõe precedente ꝓsublata ⁊ acce¬
ptila tõcquefucrit inducta po¬
emptaciquicx nulla caresti tui

Expanded text:
onem pacto subditam obligatione praecedente sublata et acceptilatione, quae fuerit inducta, perempta ei, qui ex nulla causa restitui
Abbreviated transcription (Latin):
torum noĩe debet reddat apḋ
pretorem ꝯuenire potes. ꝙui
enimmnatrem tuam suscepti
bonis ur̃is indempnitatem

Expanded text:
orum nomine debet reddat, apud praetorem convenire potes. quamvis enim matrem tuam susceptis bonis vestris indemnitatem
Abbreviated transcription (Latin):
oblatam dotẽm lucrũ suumre¬
poscat insiforte isquieaꝑobtr¬
lit stacim idem tp̃re obligatõie
scupmissionis stipulatus ncl
pactus situt sibidos p̾dicta red¬

Expanded text:
oblatam dotem in lucrum suum reposcat, nisi forte is qui eam obtulit statim  id est tempore oblationis seu promissionis stipulatus vel pactus sit, ut sibi dos praedicta red
Abbreviated transcription (Latin):
hrenucte patre nõ põt totum
apud patremconsticutum u
unacum frib defuncte psõe ad
ppctatem uocctur scit cumso¬
roribꝰ solamdimidiamcum
as migrantib sanccitasunt
in suo statudurantib Inantẽ

Expanded text:
ente patre non potest totum apud patrem constitutum, una cum fratribus defunctae personae ad proprietatem vocetur , scilicet cum sororibus sola in dimidiam, cum as migrantibus sancita sunt, in suo statu durantibus.
Abbreviated transcription (Latin):
in quem postea sccreta uolunta¬
tis succontulerat siaprioris te¬
norediscrepatetcontranamuo¬
luntatem continet reuocatum
abintostatotc̃absentecodicillo
matertua fec̃. hii quib pcanis
uerbis aoscriptasunt relictaca¬
puint.

Expanded text:
in quem postea secreta voluntatis suae contulerat, si a prioris tenore discrepat et contrariam voluntatem continet, revocatumuod intestato te absente codicillos mater tua fecit, ii, quibus precariis verbis adscripta sunt, relicta capiunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Itemq coruni qui manifestã
iolentiam comiscrunt argu¬
mentis conuictus testib supc¬
ratus uoccctiam pp̾rianitiu
scclusq confessus. audiatur ap¬
pellans Sicutonm haoc obsor¬
uandisposumus. itacquum

Expanded text:
itemque eorum, qui manifestam violentiam commiserunt, argumentis convictus, testibus superatus, voce etiam propria vitium scelusque confessus audiatur appellans. Sicut enim haec ita observari disposuimus, ita aequum
Abbreviated transcription (Latin):
maternum cacõditõe
filiamtuam brdemĩsti¬
Itiusse ꝓponas siantilli
filio nupsiss nõ prius eã
brdem cxistere quamcon¬
dc̃om parcritant antilli
filio recuiantenm̃numm im¬
peditum fucrit mafestumest.
testõ matns tucheres institut᷑
es si non parusti substitutio
locumht nccomm uideri põt
sub specic turpum nuptiaru
iuduititem tibun dixissecum
te filiosororis succonsobrino
tuo probabiliconsilio mĩno
ungere ũoliñt necextr.aordia¬
no auxiliom̃diges cum erhic
quelibellocomplexaes declaẽ¬
turnõ pcum stetisse quomin
suppremeuoluntatis matric
tuc testatricis satisfieret.

Expanded text:
maternum ea condicione filiam tuam heredem instituisse proponas, si Anthylli filio nupsisset, non prius eam heredem existere, quam condicioni paruerit aut Anthylli filio recusante matrimonium impeditum fuerit, manifestum est. testamento matris tuae heres instituta es, si non paruisti, substitutio locum habet. Nec enim videri potest sub specie turpium nuptiarum viduitatem tibi indixisse, cum te filio sororis suae consobrino tuo probabili consilio matrimonio iungere voluerit Nec extraordinario auxilio indiges, cum ex his quae libello complexa es declaretur non per eum stetisse, quominus supremae voluntati matris tuae testatricis satisfieret.
Abbreviated transcription (Latin):
bunt dilacioncm petitori de¬
negan conueniet. incums cĩ
arbitrio fucrat tuncinferreli¬
tigium cumpetuedilatiome
moraspatio iupstite poss in¬
cludi.¶qdsidctensiorei di¬
lacionis suffragium postula¬
uerit candemasserta cansacit

Expanded text:
bunt, dilationem petitori denegari conveniet: in eius enim arbitrio fuerat tunc inferre litigium, cum petitae dilationis mora spatio superstite posset includi. Quod si defensio rei dilationis suffragium postulaverit, eandem adserta causa cit
Abbreviated transcription (Latin):
firmianus  filius et helra uxor
incaquodab hominor heres nõ
crit in locum corum publuis
firimanus brsesto manifestũ
est incłm caum fcãm cc̃ substi¬
tutionomquo utriq beredum

Expanded text:
firmianus filius et aelia uxor mea  quod abominor heredes non erunt, in locum eorum publius firmianus heres esto", manifestum est in eum casum factam substitutionem, quo utrique heredum
Abbreviated transcription (Latin):
et uinculuad dñm camułcre¬
⁊ diumoquodã motu ad acci¬
oẽs etcarum iura puenerunt
ut incorpales constitute possit
ubicumq ius suum cteffectũ
corporalem extendere. ¶Sit

Expanded text:
et vinculum ad dominum vel creet divino quodam motu ad actiones et earum iura pervenerunt, ut incorporales constitutae possint ubicumque ius suum et effectum corporalem extendere. 3b . Sit
Abbreviated transcription (Latin):
bꝰdubitatio est nulla critdif¬
ferẽtia siuc incad pronintia
sint siucimcinaul transma¬
re positeetlongotprespatiose¬
prouintiantq domicilium:
ratuncutinterabsentem cãm
sunt. siicmnalia suphus contro¬
ũsiam inuiditio prouintialin
mou̾iet multomagis in hacflo¬

Expanded text:
dubitatio est, nulla erit differentia, sive in eadem provincia sint sive in vicina vel trans mare positae et longo spatio seprovincia uterque domicilium ra, tunc ut inter absentes causam sint sive in alia, super his controversiam in iudicio provinciali moveri et multo magis in hac flo
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃r. Cumalus quidem hoĩ¬
b otinũ frroris infortumũ
accidit. alios aũt morbonsie
laxam̃to agreditur s ĩqbusdã
tp̃ribo quedameis intmissio
puenit ⁊ inhoc ip̃o multa ẽdif¬
ferẽtia ut qibodã breues ĩdu
cicaliis maiores abhiuitio ĩ¬
ducãturantiquitas disputa¬
bat utrumnemmediis furoĩ
intuallis ꝑmaneat ciscurato¬
ns int̾cessio. ĩ cũ suoe quiescẽte¬

Expanded text:
. Cum aliis quidem hominibus continuum furoris infortunium accidit, alios autem morbus non sine laxamento ingreditur, sed in quibusdam temporibus quaedam eis intermissio pervenit, et in hoc ipso multa est differentia, ut quibusdam breves indutiae, aliis maiores ab huiusmodi vitio inducantur, antiquitas disputabat, utrumne in mediis furoris intervallis permanet eis curatoris intercessio, an cum furore quiescente
Abbreviated transcription (French):
sa sui iuris ꝯstitutã maricumq
solus repudiarc põtuit queda
telligis nich̾ cancontra furio¬
⁊samdispoere potuissecũcius ad
camure nonptiniũtdeferisio
mp̃r. Nelucrum quidẽ añam
debite succõnis emancipatoul
cmacipatis deputassenichuo¬

Expanded text:
sam sui iuris constitutam marito, qui solus repudiare potuit, quaedamtellegis nihil eam contra furiosam disponere potuisse, cum eius ad eam iure non pertinuerit defensio. Ne lucrum quidem antea indebitae successionis emancipato vel emancipatis deputasse, nih
Abbreviated transcription (Latin):
to tedebitor tuus qui umũsa
boasuaobpecumamdebitam
tibiobligauerat et si cum yeꝓ.
posteacontraxit uis  tuum niõ
lesit.

Expanded text:
to te debitor tuus, qui universa bona sua ob pecuniam debitam tibi obligaverat, etsi cum re publica, postea contraxit, ius tuum non laesit.
Abbreviated transcription (Latin):
s adiministrationis tm̃ cadistra¬
stamcam̃ possidendio pantibo pre¬
stant.cumitaq dc̃are nulla rõcre
corum quorumad ministranti
negoapotestatem bnt uendicac̃
dem. Desuccessioẽ suatutoresi
frustratiment cumhis quitute¬
lamadinĩstraunt testĩfactioñde¬
negeturnec deboĩs suis doan ali¬
¶quid phibenͣtur.¬

Expanded text:
 administrationis tantum causa distrastam causam possidendi comparantibus praestant. Cum itaque donare nulla ratione res eorum quorum administrant negotia potestatem habent, vindicare De successione sua tutores frustra timent, cum his qui tutelam administraverunt testamenti factio non denegetur. Nec de bonis suis donare aliquid prohibentur
Abbreviated transcription (Latin):
cẽquise  dominumdicit profite¬
biturqindeco nõ dubitabat᷑ red¬
diac rostorri. adexprotinus pro¬
nuntiabit quoducro petitursi
fcretur ut si fuit approbata lib
cecẽpulsaquiprodomino qn¬
dam fuerat batqd̃ut seruo do¬
mini murelargitus ẽ. etq̃ excar
rorum questu ac fructib ꝯg̾gi¬
dus obsturcapta ac parata ẽ

Expanded text:
eius qui se dominum dicit profitebitur, quoniam de eo non dubitatur, reddi ac referri iudex protinus pronuntiabit. Quod vero petitur, sferetur, ut, si fuerit approbata libete depulsa qui pro domino quondam fuerat habeat, quod ut servo dominii iure largitus est et quae ex earum rerum quaestu ac fructibus concidiis obscure capta ac parata sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
dem. I iquis inemancipatr̃
minorem priusquam furipos¬
sit anthre reique sibidcatur.
effectum sundum cdidertcon¬
ferendumomneius opleat ĩ¬
stris anpremissisqdꝑcum ẜ¬

Expanded text:
. Si quis in emancipatum minorem, priusquam fari possit aut habere rei quae sibi donatur adfectum, fundum crediderit conferendum, omne ius compleat instrumentis ante praemissis.
Abbreviated transcription (Latin):
mpr. Singulanum urbi¬
um curialesctiam inintiucł
repare intracuntaits quas
olimhabucrant domos ulex
nouocdificare cogantur ill
sempermunus inseruitun
et actur ppriarum frequenti¬
am cuutatum possessores uõ
quinoncruntcuriales muir¬
bib in quibꝰdomus possidẽt
casdemdomos dmnitas negle¬
ctasqz reparent iiditianaado¬
seruandumhoc p̃ceptum auc¬
toritate ixtinerida.

Expanded text:
. Singularum urbium curiales etiam inviti vel reparare intra civitates quas olim habuerint domus vel ex novo aedificare cogantur, illic semper muniis inservituri et aucturi propriarum frequentiam civitatum. Possessores vero, qui non erunt curiales, in urbibus, in quibus domus possident, easdem domos dirutas neglectasque reparent, iudiciaria ad conservandum hoc praeceptum auctoritate retinendi.
Abbreviated transcription (Latin):
tores cantur defensioem quã pli¬
tesuscepunt recusare s abinitio
litis moĩs om̃ibymemoratas.
psõas defendere ⁊ littem ppatam
scd̃m leges instruerescientesq
⁊ hocmunus ncc̃im est tamtu

Expanded text:
tores creantur, defensionem quam pro lite susceperunt recusare, sed ab initio litis modis omnibus memoratas personas defendere et litem praeparatam secundum leges instruere scientes, quod et hoc munus necessarium est tam tu
Abbreviated transcription (Latin):
i. Constitucõcm ꝙͣ imper
q ex młtis annis collectiamde¬
bentur biẽnales metas ⁊ ncẽtu
solidorũ ꝙͣtitatem minime exre¬
dentes.

Expanded text:
. Constitutionem, quam nuper que ex multis annis collectae iam debentur, biennales metas et centum solidorum quantitatem minime excedentes.
Abbreviated transcription (Latin):
noĩeprib denegata rex hãc ꝑa¬
etgubernatio corum sit penit
impuinita. et uullomoaude
quomouoluitgubernarcul
si haoc fecint patriapotestas in

Expanded text:
nomine patribus denegata rerum, habeat paEt gubernatio earum sit penitus impunita et nullo modo audeaquomodo voluerit gubernare, vel si hoc fecerint, patria potestas in
Abbreviated transcription (Latin):
nthatettransmitrat ermalios
transferat sincertraneos siue
liberos suos seuquam libet per¬
sonam. ¶Sinaut res sibime¬
moratomo acquisitas parens
noluit retinere s̃ ipud filium
ul filiam uldem ceps psonas rel¬
quent nuampostobitumei
bñamhãnt heredes aliipatris
ut potepatiidebitum sibiuen¬
dicart. s quasi dinturnadonati¬
onc infiiumclebrandaqui u¬
sum frdctinut quempatrom
haberc oportucratata cam incel¬
ligaturut cuntonusun frepi¬
obitum patris ipc lu cretur pare¬
filio  quiusumfre. consensucui
possidebat sucpostitatiuł succẽ¬
sioni minime transmittente.
quatenus inom̃ipacc interse
successio cius pmiancat necal¬
tercatiomis cuiusdam maxinx
incerfrts oriatuz ccco. ¶cum
cipatõcm libentur debere patrez
ttiam partom bonorumqueac¬
quirnosolontquasiromuncã¬
tonisgraafilio acciporulreti

Expanded text:
habeat et transmittat et in alios transferat sive extraneos sive liberos suos seu quamlibet personam. Sin autem res sibi memorato modo adquisitas parens noluerit tenere, sed apud filium vel filiam vel deinceps personas reliquerit, nullam post obitum eibeant heredes alii patris utpote patri debitum sibi vindicare, sed quasi diurna donatione in filium celebranda, qui usum fructum detinuit, quem patrem habere oportuerat, ita causa intellegatur et eundem usum frobitum patris ipse lucretur, parefilio, qui usum fructum consensu eius possidebat, suae posteritati vel successioni minime transmittente, quatenus in omni pace inter se successio eius permaneat nec altercationis cuiusdam maxime inter fratres oriatur occasio. Cum cipationem liberentur, debere patrem tertiam partem bonorum, quae adquiri non solent, quasi remunerationis gratia a filio accipere
Abbreviated transcription (Latin):
quorum nccusumfre patrem
nes leges cõccdunt inhus cnur
nichilinnonamus. s uctera
uira intacta soruamus cõdem
obsoruando ctiam inhiis pecu¬
liis quequasicastronsi a peculi
quecxurinsccus  filus fa acquꝰ¬
runturmira cadomobs cruet¬

Expanded text:
um patrem res leges concedunt: in his enim nihil novamus, sed vetera iura intacta servamus. eodem observando etiam in his peculiis, quae quasi castrensia peculiaquae extrinsecus filiis familias adquiruntur, iura eadem observe
Abbreviated transcription (Latin):
ucniant cas suis parc̃tib ñ in
acquiratetcorumususfr. quĩ¬
demapud patitmul auuiiiuil
pronumquoruminsacris si
constitutus ꝓmancat amium
añt filus famil anhorrat ad ex¬
emplum tam maternanimq̃
cenuptialib cansis filus fan
acquisitanim itrum. siccteni
ct parenti nich̾ dcrogabrusum
fructumitrum possiceti et filii
non lugebuntquecesnis la¬
borib sibi posscisa sunt adalia
transseronda aspicientes ulad¬

Expanded text:
niant, ea suis parentibus non in adquirat, et eorum usus fructus quidem apud patrem vel avum vel proavum, quorum in sacris sit constitutus, permaneat, dominium autem filiis familias inhaereat ad exemplum tam maternarum quam ex nuptialibus causis filiis familias adquisitarum rerum. Sic etenim et parenti nihil derogabitur usum fructum rerum possidenti et filii non lugebunt, quae ex suis laboribus sibi possessa sunt, ad alios transferenda adspicientes ve
Abbreviated transcription (Latin):
opr. Omiacorporatorũgnã
que mnostantino politana ciuita¬
te uersantur unuiersos quoq cire
atq ppłares prefecture urbanere¬
gimoderamine secognoscas.¬
mpr. Onmicenus adincoruz
priscc ordinatioms menut cuã
insuꝑ poarum usurpatocomni
atq ambitõe cessante suscipiat
hq̃ adiccto ut siquis ex memoã¬
do ordine ułoditionis humare
sũi prenentus uł alia quacumq̃
roc militie gradum ꝓpric admis¬
sis semostrabrsolut ambitioĩs

Expanded text:
r omnia corporatorum genera, quae in Constantinopolitana urbe versantur, universos quoque cives atque populares praefecturae urbanae regi moderamine recognoscasPrimicerius adiutorum priscae ordinationis emeruit, curam insuper personarum usurpatione omni atque ambitione cessante suscipiat, hoc etiam adiecto, ut, si quis ex memorato ordine vel condicionis humanae fine praeventus vel alia quacumque ratione militiae gradum propriae amisis
Abbreviated transcription (Latin):
urbis abrogatum sibi alid¬
putaret. sitotumad offici
tate madamus s nõitant latea
offitiumannonaric prefecture
s ut ambe ptãtes in quãtum sibi
negocuẽ uucantur cuulemanno¬
nam sicq socictas mun̾is itaut
inferior gradus mitum supeno¬
ns agnoseit atqr itasuperio po¬
testas sccrerat ut sciat eriponoie
qd prefecto debeaturannone..

Expanded text:
urbis abrogatum sibi aliputaret, si totum ad officitatem mandamus, sed non ita, ut lateat officium annonariae praefecturae, sed ut ambae potestates, in quantum sibi negotii est, tueantur civilem annonam sitque societas muneris ita, ut inferior gradus meritum superioris agnoscat atque ita superior potestas se exserat, ut sciat ex ipso nomine, quid praefecto debeatur annonae.
Abbreviated transcription (Latin):
dem. Uolus emptoris q̃lita¬
turquemsi fuĩt ĩtc̃essisse ꝓbatũ
nõadũsus cuminquemomp¬
cordominium transtulit reiuẽ¬
dicatiouendi torisz congraillr
cumquo contraxẽrat inbegir

Expanded text:
. Dolus emptoris qualitatur. quem si fuerit intercessisse probatum, non adversus eum, in quem emptor dominium transtulit, rei vindicatio venditori, sed contra illum cum quo contraxerat in i
Abbreviated transcription (Latin):
dem.Uelles ncene filiocuõ
pdia.Itemqz mancipia doare fu¬
it ininitio tibiliberum/ desmeit¬
q postulare utdonatio ꝙ̃ ꝑfxcãs

Expanded text:
e. Velles nec ne filio tuo praedia itemque mancipia donare, fuit initio tibi liberum. desine itaque postulare, ut donatio qua
Abbreviated transcription (Latin):
dom. S ismnedec̾to p̾sidis piũ¬
tic pdia tua acutortuo Alicta
sunt necsp̃alio firmiatoe uł si
bona fidepor fuiss statuti tpri
excursuid qd̃ ppcram ẽ fcm̃ fu¬
crat stabilitũ preses ꝓm̃ticpo
sessicẽminius cuumetrapet

Expanded text:
. Si sine decreto praesidis praedia tua a tutore tuo alienata sunt nec speciali confirmatione vel, si bona fide possessor fuisset, statuti temporis excursu id, quod perperam est actum, fuerat stabilitum, praeses provinciae possessionem in ius tuum retrahet