comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bit. sicq totam predam illa. sola
ĩpbitas abstulit Item ꝯtra illos
qͥui malos incante uiuant fabulã
ꝯpouit diceus. ossa dum luppus de¬
uoraret nuũ ex illis trausuersum
grauit̾ in fancibꝰ hesit. lupus mag¬
uo precio qui ħ malum extrahꝰ et
ĩuitauit. rogabatur grus longo
collo ut iudiciuam prestare lupo.
id egiti ut cap̃ utte̾t et malum de
fancibus exheret. sauato lupo grus
reddi sibi promissa p̾mia pecut. et
lupus ait. o ĩiuria meis uirtutib¬

Expanded text:
ebit: sicque totam predam illam, sola ebit: sicque totam predam illam, sola improbitas abstulit. Item contra illos qui malos incaute iuvant, fabulam componit, dicens. Ossa dum lupus devoraret, unum ex illis transversum graviter in faucibus hesit; lupus magno pretio, qui hoc malum extraheret, invitavit. Rogabatur grus collo longo, ut medicinam prestaret lupo. Id egit, ut caput mitteret et malum de faucibus extraheret. Sanato lupo, grus reddi promissa premia petiit: et lupus ait: o iniuria, meis virtutib
Abbreviated transcription (Latin):
mica hye me fruẽtum ex cauer¬
na trahens siccabat ꝙ estate col¬
ligens coagulauerat. cicada aut̃
iica. quis faciebas mouit in estate
ait illa. nou mͥ uacabat. per sepes
ob ennibã cantando. formica gͥ lidens¬
et fruũtũ ĩcludens ait si estate can¬
tasti. Hyome salta. hec fabula pigtũ
docet. ut certo tempore laboret uedũ
miuꝰ huit nõ accipiat cũ pecierit
pp̃ ea ꝯtra cupidos fuigit quod ca¬
nis flumẽ transiens ꝑtem carius
ore teuebat cuiꝰ mubram cum indis¬
set in a qua pate fecit os sum ut
illam caperet statĩ eam quã pͥus te¬
uebat flmꝰ culit et illam quam eẽ¬
sub aqua te ne putabatur obtiuere sic
te socia utur potentibus fingiti ꝙl
uacca et capelła et oms fuerunt so¬
cic sił cum leone qui cum in saltib
neuarentur et caruũ caperet frĩs
partibus leo sic ait ego pͥmus tol¬
lo. quia leo. ẜa pars mea est coꝙ
fendo. quia plus uob̾ cucurri. quar¬
tam aut̃ qui tenig̾it ĩimicũ me hẽ¬

Expanded text:
mica hyeme frumentum ex caverna trahens siccabat, quod estate colligens coagulaverat. Cicada autemmica: quid faciebas, inquit, in estate? At illa, quando mihi vacabat, per sepes oberrabam cantando. Formica igitur ridens, frumentum includens, ait: si estate cantasti, hyeme salta. Hec fabula pigrum docet, ut certo tempore laboret, ne dum minus habuerit, non accipiat cum petierit contra cupidos fingit, quod canis flumen transiens, partem carnis ore tenebat; cuius umbram cum vidisset in aqua, patefecit os suum, ut illam caperet et statim eam quam prius tenebat fluvius tulit et illam quam sub aqua esse putabat, obtinere non te sociantur potentibus, fingit quod vacca et capella et ovis fuerunt socie simul cum leone. Qui cum in saltibus venarentur et cervum caperent, factis partibus leo sic ait. Ego primus tollo, quia leo; secunda pars mea est, eo quod fendo, quia plus vobis cucurri: quartam autem qui tetigerit inimicum me hab
Abbreviated transcription (Latin):
ait lupus cam. unde frater sic inti¬
dus et puignis es. qui rũdit. q ma
domi custos suni ꝯtra latrones. affer
a qua nou de est sub reccis cubo et sic¬
occiosus uitam gero. cui bupus bene
ut octiosus saturarer cibo. et melior
niuerem sub tecto. cauis ait lupo. si
nis eẽ tibi bene ueui me cũ uoli tuñe
cum simul ambularet᷑. indit lupus
caius collum cachena tectum et
ait. quid hic est frater. quod ingũ
attribuit collum tumu. et caiuis.
quia sum inquid acrior. interdũ li
or. et ubi uolo illic doriio. cui lupꝰ
non est inquid opus uͥ istis frueie
tenet ulła nupedit eam me mi
patent in campo de grege pus gus¬
to caues ingenio deludo uiie ut cõ¬
sueisti. ego ut consuemi ita uiuo.
facile iutrant leo iaui deficiens lange¬
rem fuige bat et per huc̃ fallaciam
cum cetere bostie ad insitandũ eũ int̾¬
irent. mox eas ꝯmedebant. uulpes
aut̃ aũ speliicã ueniens ste tit et
salutanit eum. interrogata aute

Expanded text:
ait lupus cani: unde frater sic nitiait lupus cani: unde frater sic nitidus et pinguis es? Qui respondit; quia domi custos sum contra latrones affertuaqua non deest, sub tectis cubo et ociosus vitam gero. Cui lupus: boneut ociosus satiater cibo et melior viverem sub recto. Canis ait lupo; si vis esse tibi bene, veni mecum, noli timere. Cumque simul ambularent, vidit lupus canis collum catena tritum et ait: quid hoc est frater, quod iugum atrivit collum tuum? Et canis: quia sum, inquit, acrior interdiu lior et ubi volo illic dormio. Cui lupus: non est opus mihi istis frui, tenet, nulla impedit causa, vie mihi patent in campo, de grege prius gusto, canes ingenio deludo; vive ut consuevisti, ego ut consuevi ita vivo.facile intrant. Leo iam deficiens, languorem fingebat et per hanc fallaciam, cum certe bestie ad visitandum eum introirent, mox eas comedebat. Vulpes autem ante speluncam veniens stetit et salutavit eum. Interrogata autem
Abbreviated transcription (Latin):
losos qui ad unũ prandiũ rem su¬
ami perdunt. hoc quoq ꝯponit. cũ¬
grã datur. tu ideo das ut me ledaᷤᷤ
si modo panem m ͥ ponigas. nũꝙ
postea daturus es iͥ. cum fame
uictus fuero: non p̾ntem tm̃ inta
nolo. sed futuram pronideo. nolo
gͦ faces meos pane claudas. s
ubi receẜis ip̃e contra te latrabo de¬
nuuũ ac familiam suscita bo furẽ
c ulł uũciabo Item contra insidi¬
cos ĩuito lucinie. cũ accipitꝰ sederet
ut spetularetur anras par. os illic
pulłos ĩueuit lusciuia scico supe p¬
ueuit et togabat enm parcere pul¬
lis suis. faciam inquio quod mer
s bñ mͥ cãntauers at illa cuiãs
cũuiꝰ excident tanto metu. coacta
paueus et dolore pleua cantaiit
accipit̾ qmi p̾daz ĩuen̾at non bene cantas¬
ti inquid. p̾iudita unũ de pulłꝰ et deuo¬
rare cepit. e diu̾so aut̃ anceps quidaui
ueuit. et clamole uto leuans accipitrẽ
uisco contractũ ĩterram scrauit. sic qͥ
alu insidiant᷑ timere d ne capiatur

Expanded text:
losos qui ad unum prandium rem suam perdunt, hoc quoque componit. us non pro gratia datur; tu ideo das, ut me ledas; si modo mihi panem portigas, nunquid postea daturus es mihi cum fame victus fuero, non presentem tantum vitam volo, sed futuram provideo, nolo igitur fauces meas pane claudas, sed nisi recesseris, ipse contra te latrabo, dominum ac familiam suscitabo, furemque illis nunciabo. ITEM CONTRA INCAUosos. In nido luscinie cum accipiter sederet, ut specularetur auras, parvos illic pullos invenit. Luscinia cito supervenit et rogabat eum parcere pullis suis: faciam inquit quod vis, si bene mihi cantaveris. At illa, quamvis animus exciderit tanto metu coacta, pavens et dolore plena cantavit. Accipiter qui predam invenerat: non bene cantasti inquit; prenditque unum de pullis et devorare cepit. E diverso enim auceps quidam venit et calamo lento levans, accipitrem visco contractum in terram stravit. Sic qui alii insidiatur, timere debeat ne capiatur.
Abbreviated transcription (Latin):
aut nñam aut ĩiudiam aut odiũ
duceno excitare uolui quin ipẽ i
ꝯmonendis iudicibus hiis ip̃is sẽ¬
sibus ad quos illos aoducere uel
ficere ut irascatur ei cui tu ueł
iuudex si tu ip̃e leute io ferre iidea¬
ro. n ut odenit euu quemi tu ueł
uisi te ip̃m flagrantẽ odio aũ iuide

Expanded text:
am aut invidiam aut odium dicendo excitare volui quin ipse in commovendis iudicibus eis ipsis sensibus, ad quos illos adducere vellle perficere ut irascatur ei, cui tu velis, iudex, si tu ipse id lente ferre videare; neque ut oderit eum, quem tu velis, nisi te ipsum flagrantem odio ante vide
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtra illos qui a sius ifidelit̾ transe¬
unt ad alienos. quad rupedes cum
ambus bellum gerebat̃ uulla pars
alii cedebat. sed fortit at dui cede¬
bai pugnabant. ac uesꝑtilio dub¬
os et graues et graues euentus
tiuens. quia supenor erat et mag¬
na acies quadrupedñ. ꝯtulit se
ad eosdem quasi cum uincentibus
subitoq nemeus aquila uolucrib
se muiscuit et cadentib quadrupe̾di¬
bus amũ uictoria stetit. reu̾siq sñt
ad pͥstinam pacem aues et quadru
eo quod suos reliquisset pliuis su¬
is expoliatus est et luceu fugiens
uoccibus undus uolaret. sic qui se

Expanded text:
tra illos qui a suis infideliter transeunt ad alienos. Quadrupedes cum avibus bellum gerebant, nullaque pars alii credebat, sed fortiter ac diu pugnabant. At vespertilio, dubios et graves eventus timens, quia superior erat et magna acies quadrupedum, contulit se ad eosdem quasi cum vincentibus. Subitoque veniens aquila, volucribus se miscuit et cedentibus quadrupedibus, avium victoria stetit. Reversique sunt ad pristinam pacem, aves et quadruptentia damnatus, eo quod suos reliquisset, plumis suis expoliatus est, ut lucem fugiens, noctibus nudus volaret. Sic qui se
Abbreviated transcription (Latin):
io mens semper displicetꝰ melio¬
ns eiũ aundus sum quo sepe fer¬
uor int̾ueuit aũ quam enm expli¬
ailre uerbis souantibus cepero: ꝙ¬
quod ubi minꝰ quã mͥ motus est
euoluero contristor liuguam meam
corde meo nõ potuisse suffic̾e totũ eĩ
quod intelligo uolo. ut qui me aug ͭ
intelligat. et sencio me nõ ita log
nt hic efficiam maxune. qui a ille
intellectus qĩ rapida coruscatõne
pfundit am̃. illa aut locutõ tarda
et louga est lougeq dissiłis. et dũ
ista uoluite se iam ille in secreta sua
condidit tũ quia uestigia quedam
iiro mõ uuꝑressit memoria ꝑdura¬
uit. illa tam̃ sił arũ morul. atq ex
eisdem uestigiis souancia signa per¬
agimꝰ que lingna dicitur uł latiua ł
greca. uł hebrea uł alia quelib sm ẽ
cogiteutut ħ signa sine eciam uoce
proferantur cum illa nestigia nec
latiua nec greca ueł hebrea. nccuiꝰ¬
ꝯ alterius genens suit ꝓpria. s ita
efficiantur in aĩo ut uultus in corpore¬

Expanded text:
mo meus displicet. Melioris enim avidus sum, quo saepe fruor interius, antequam eum explicare verbis sonantibus coepero: quod ubi minus quam mihi notus est evaluero, contristor linguam meam cordi meo non potuisse sufficere. Totum enim quod intelligo, volo ut qui me audit intelligat; et sentio me non ita loqui, ut hoc efficiam: maxime quia ille intellectus quasi rapida coruscatione perfundit animum; illa autem locutio tarda et longa est, longeque dissimilis: et dum ista volvitur, jam se ille in secreta sua condidit: tamen quia vestigia quaedam miro modo impressit memoriae, perdurant illa cum syllabarum morulis; atque ex eisdem vestigiis sonantia signa peragimus, quae lingua dicitur vel latina, vel graeca, vel hebraea, vel alia quaelibet; sive cogitentur haec signa, sive etiam voce proferantur; cum illa vestigia nec latina, nec graeca, vel hebraea, nec cujusque alterius gentis sint propria, sed ita efficiantur in animo, ut vultus in corpor
Abbreviated transcription (Latin):
bent ẽẽ pͥncipia et in poteftate loꝙ̃
tis est. ut dicantur nõ ulla subiissẽ
et que possent graudit̾ dici ut ea q̃
dũr grandit̾ ex illoꝵ fiant compa¬
cione graudiora et eorum tanquã

Expanded text:
cet esse principia; et in potestate est eloquentis ut dicantur nonnulla submisse, etiam quae possent granditer dici: ut ea quae dicuntur granditer, ex illorum fiant comparatione grandiora, et eorum tanquam
Abbreviated transcription (Latin):
solum pͣuanullo mõ. sed ne recca qͥ¬
dem uune et mordinate proferãtt
quia seꝑe dictorum uirtus perdit
cum ap̃ corda audienciũ loquacita¬
tis incante ĩportũtate leugatur
et auitorem suũ ħ eadem loquacitas
inquinat que ẜuire auditoribus
ad usum ꝓfcñs ignorat. Unde per
moysẽ dicit ᷑. uir ami fluxũ sem̃s¬
quippe audientium semẽ secuturẽ
cogitõins est audire qualitas locu¬
cionis qlua dũ ꝑ aurẽ ẜmo concipi¬
tur cogitatõ in mente generatur.
uude et ab huiꝰ mrũdi Capientibus
pͥdicator egregius sẽĩui u̾biꝰ est uo¬
catus. qui gͦ fluxñ uentris seminis
sustinet ĩ mũdus asseritur. quia mł¬
tiloqnio subditus ex eo se iugniuat
quod si orduate promeret proler
recte cogitatõnis dedere ede̾ in audiẽ¬
ciũ corde potuiss duiq icautus ꝓ
loquacitatem defluit nõ ad usuu se¬
uetis sed ad ĩmũdiciam semẽ fundit

Expanded text:
solum prava nullo modo, sed ne recta quidem nimie et inordinate proferantur; quia saepe dictorum virtus perditur, cum apud corda audientium loquacitatis incauta importunitate levigatur; et auctorem suum haec eadem loquacitas inquinat, quae servire auditoribus ad usum profectus ignorat. Unde bene per Moysen dicitur: Vir qui fluxum semquippe audientium semen secuturae cogitationis est, auditae qualitas locutionis; quia dum per aurem sermo concipitur, cogitatio in mente generatur.bus praedicator egregius seminiverbius est vocatus. Qui ergo fluxum seminis patitur, immundus asseritur, quia multiloquio subditus ex eo se inquinat; quod si ordinate promeret, prolem rectae cogitationis edere in audientium corda potuisset, dumque incautus per loquacitatem defluit, non ad usum generis, sed ad immunditiam semen effundit
Abbreviated transcription (Latin):
ne deuciũ iudẽre sine defictõne ou¬
lorũ loqui siune excensione mãnuu
uitẽtacõne digitorũ sinc contariõ
labiorim. siue iactacione capitis
sine elenacione supcilioꝵ incedeie
sũ modulacione gressuũ sũ uẽbila¬
pedui sũ alterutrã supiectõue pedi
sine extensione uł agiracioue tbiarum
siue alterutra acubitatõne lacerũ iac̾e
siue deieccõne mẽbrorũ et ut ter mĩe
infine iuollicie quietus sine dusolutõe
grauis siue tarditate. alac̾ sine inqͥ¬
lascimiam dissolutus negligencia m
tardus pignciam citatus inꝯstanciã
procax supbiam turbidus iracundi az

Expanded text:
ne dentium. videre sine defixione oculorum, loqui sine extensione manuum et intentatione digitorum, sine contorsione labiorum, sine jactatione capitis, sine elevatione superciliorum; incedere sine modulatione gressuum, sine gesticulasine alterutra superjectione pedum, sine extensione vel agitatione tibiarum, sine alterna accubitatione laterum, jacere sines sine mollitie, quietus sine dissolutione, gravis sine tarditate, alacer sine inqulasciviam, dissolutus negligentiam, tardus pigritiam, citatus inconstantiam, procax superbiam, turbidus iracundiam.
Abbreviated transcription (Latin):
liue et or natissime facere pnt. nͥ
tũ timide ad dicendum accedut.
et in ordinẽda oraciõe ꝑturbautur¬
et i me ip̃o sepussime experiore
ex albescam ut in pͥncipus dicend
et tota mente atq arcubus omĩb

Expanded text:
llime atque ornatissime facere possunt, tamen, nisi timide ad dicendum accedunt et in ordienda oratione perturbanturetiam sepissime experior, ut exalbescam in principiis dicendi et tota mente atque artubus omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
ẜmo dei dulce dinem non ht̃ quaniꝰ
uita reproba intra consciencia remi¬
det. ut ucẽ est. ut qui uerbum dei
loquitur pͥus studrat scire qualit᷑
uuat ut post ex uita colligat que
grex qui pastons uocem et mores
sequitur per exempla melius

Expanded text:
sermo Dei dulcedinem non habet, quem vita reproba intra conscientiam remordet. Unde necesse est ut qui verbum Dei loquitur, prius studeat scire qualiter vivat, ut post ex vita colligat quae grex, qui pastoris vocem moresque sequitur, per exempla melius
Abbreviated transcription (Latin):
diton spaciũ cogitandi re liuquunt¬
unde tullius consnat nocem ꝯtium
clamoris. remissio et auditorem q¬
dem uarietas maxime delectat ꝯ s¬
mone añu enis retinet et ex susci¬
tat clamore acuta exclamacio fau¬

Expanded text:
ditori spatium cogitandi relinquunt. Conservat vocem continui clamoris remissio: et auditorem quidem varietas maxime delectat, cum sermone animum retinet aut exsuscitat clamore. Acuta exclamatio
Abbreviated transcription (Latin):
mus imi tan que uagantur et
Elores carpunt. deuide quiccy at¬
tulere disponũt. et ꝑfauos diui¬
diuit. et suctum uariuu. in iui
saporeui ixtura quadam et ꝓ¬
prictate spt̃ sui uutant. uos qͦͣ
ꝯmictemꝰ scilo. ut in ordine eodez
degerente co alescat. nam et in aiõ
melius disticta ẜuantur et ip̃a dis¬
quo conditur uniu̾sitas in uniꝰ
saporis usu uaria liba m̃ta confũ¬
dit ut eciam siquid aꝑꝑuerit un¬
um sũptũ sit almo qͣitam eẽ quã
indemꝰ facere na turã alimenta q̃
pccpimꝰ quam dm in sua qualita¬
tc persenerant et solida innatãt
stomacho oueri sunt. at cum ex eo
quod erant mutata sunt tuc̃ de¬
idem ni hus quibus a liuitur inge¬
non patiaui᷑ integra eẽ. ne alie¬
na suit. s in qnamidam dig̾iem
concoquantur. alioquiu in me¬
moria m ire pnt non ingemũ ex¬

Expanded text:
mus imitari, quae vagantur et flores carpunt, deinde quicquid attulere disponunt ac per favos dividunt et sucum varium in unum saporem mixtura quadam et proprietate spiritus sui mutant. Nos quoque mmittemus stilo, ut in ordinem eodem digerente coalescat. Nam et in animo melius distincta servantur, et ipsa disquo conditur universitas in unius saporis usum varia libamenta confundit, ut, etiamsi quid apparuerit unde sumptum sit, aliud tamen esse quam nostra facere naturam. Alimenta quae accipimus, quamdiu in sua qualitate perseverant et solida innatant, male stomacho oneri sunt: at cum ex eo quod erant mutata sunt, tum deIdem in his quibus aluntur ingenon patiamur integra esse, ne aliena sint, sed in quandam digeriem concoquantur: alioquin in memoriam ire possunt, non in
Abbreviated transcription (Latin):
et om̃s ph̾lo sophantur. quod ego
satis naror si om̃s quos indeo in
eccĩa ad facie nonuu ẜmouem in
ppło proce dere et beue et recte no¬
meusuram et disponere ẜmones
suos ĩindicio ac u̾itatẽ dognatu
lõꝵ con se quenter et raciona bilit̾
explanare queꝯ de m̃dis uł mũdo
philosophan oportet que de mat̾
ia de aĩa que de mente que de i¬
ꝯponit uniu̾sa de proidencia et te
suguł que uel contra rõm uident᷑¬
scd et de pͥmo nrõ statu ac nouialã
re for maciõe de prefiguratõnibus ⁊
eius et passione et rebrexions at¬
ħ asce ncione in çelos de fme oñu de
iudicio de tribulacione uel tristi
uł bouoꝵ suꝑ omĩa uero et quod pͥ¬
mũ est de beata et pͥncipiũ oñu te¬
uente trintate. qualit̾ seucienduz
sit in quo et periculi sũma consis¬
tit hus qui ad illiũ cuidos ceteros

Expanded text:
et omnes philosophantur? quod ego satis miror, si omnes hi, quos uideo in ecclesia ad faciendum sermonem in populo procedere, bene et recte notritici mensuram et disponere sermones suos in iudicio ac ueritatem dogmatum nostrorum consequenter et rationabiliter explanare, quaecumque de mundis uel mundo philosophari oportet, quae de materia, quae de anima, quae de mente, quae de iconponit uniuersa, de prouidentia et de singulis, quae uel contra rationSed et de primo nostro statu ac nouissima reforma­ tione, de praefigurationibus et eius et passione ac resurrectione atque ascensione in caelos, de fine omnium, de iudicio, de retributione uel tristium uel bonorum, supra omnia uero et quod primum est, de beata et principium omnium tenente trinitate qualiter sentiendum sit. in quo et periculi summa consistit his qui ad inluminan- dos ceteros
Abbreviated transcription (Latin):
us. quid sinu ego. fallax ait tu es ĩ¬
parator. Itenm ille et isti quos aũ
lue nides stare cui rũdit. hi sũt ꝯ¬
mites tui et p̾mic̃ii milites et c̾.
officia. ille gᵇ in mẽdacio landatus
est et nuu̾ori nissus. qma ad ula¬
tus est et om̃s illos fefellit ille a̾
uerax homo ħ apud se aie bat. s is¬
te qui mẽdax est sic est acceptus et
nu̾atus. ego quid si uerum dixero
Interrogatus go ab illo symio dic
tu. quio sinu ego et hii quos aute
me iudes ille qui u̾itatem amabat
Rndit tu symls es et hii om̃s si¬
inii sunt siłes tibi. ꝯtinuo iubetur
dixit hoc modo fien solet amalis ho

Expanded text:
us: quid sum ego? Fallax ait: tu es imus: quid sum ego? Fallax ait: tu es imperator. Iterum ille: et isti quos ante me vides stare? Qui respondit? Hi sunt comites tui primicerii, milites et ceteri officiales. Ille ergo in mendacio laudatus est et munerari iussus, quia adulatus est; et omnes illos fefellit. Ille autem verax homo hec apud se aiebat: si iste qui mendax est, sic est acceptus et muneratus: ego quid si vetum dixero? Interrogatus ergo ab illo simio; dic tu quid sum ego et hi quos ante me vides? Ille qui veritatem amabat, respondit. Tu simius es et hi omnes simii sunt similes tibi. Continuo iubetur dixit. Hoc modo fieri solet a malis ho
Abbreviated transcription (Latin):
post ent reus. Itẽ ꝯtra ĩuidiam aua¬
riciam fiugit ꝙ simius uulꝑem roga¬
uit ut de ma guitudine cande sͥ da¬
ret. mide nates suas turpissimas te¬
geret. quid eiũ inquit utile ut sit
pondus cande. siue canda tante lõ¬
gitudinis quam per terram trahis
Cui uulpes ait longioi fiet et ma¬
ior nt ꝑ terram illam traha sine ꝑ
petras et spinas et lutũ. ne tu mo᷑
chmĩe pulcrior indearis. locuplex inqͥt
et auare te mĩc fabula increpat qui ũ
das quod tibi supat Item ꝯtra adu¬
unus fallax. alter uerax cum ambula¬
uent uenerunt in promĩciam simioꝵ
quos ut indit unus eorum qui se pri¬
orem aliis constituerit iussit homi¬
nes illos tͤneri. et quid de ipo dixissẽt
int̾rogan. iussit quoa om̃s symeos
sibi siles ante se et dextra lenaq asta¬
re sibul astare se dere ꝯtra parari si¬
cud indetat imparatorẽ aliquando a¬
liqũ fac̾e. iubentur g ͦ homĩes illi ĩ
me diũ adduci. dixitq in aior ilłe simi¬

Expanded text:
Item contra invidiam et avaritiam fingit, quod simia vulpem rogavit, ut de magnitudine caude sibi daret, unde nates suas turpissimas tegeret; quid enim, inquit, utile, ut sit pondus sine causa tante longitudinis caude quam per terram trahis. Cui vulpes ait, longior fiat et maior, ut per terram illam traham, sive per petras et spinas et lutum, ne tu meo tegmine pulchrior videaris. Locuples, inquit, et avare, te tunc fabulam increpat, qui non das quod tibi superat. Contra guunus fallax, alius verax, cum ambularent, venerunt in provinciam simiorum: quos ut vidit unus eorum, qui se priorem aliis constituerat, iussit homines illos teneri et quid de ipso dixissent interrogari. Iussit quoque omnes simios sibi similes ante se et dextra levaque stare, sibique sedem contra parari, sicut viderat imperatorem aliquando facere. Iubentur igitur homines illi in medium adduci: dixitque maior ille simi
Abbreviated transcription (Latin):
comptũ est quam molentum aĩmi
affectibus. nani capit eciam illa
ornamẽta pene omĩa. sed ea si nõ
hũit non requint. fertur qui ppe
ĩpetu suo et elocutõnis pulcritudi¬
ueni si occurreritit in rerũ capit uõ
ca non ons eligautur uidustua. s
peccons sequantur ardorem. uaz
si aurato gemato que ferro uir for¬
tis armetur intentiss imꝰ pugne
agit qiuidem ill armuis quod agit
non quia preciosa. s quia arua s.¬

Expanded text:
comptum est, quam violentum animi affectibus. Nam capit etiam illa ornamenta pene omnia; sed ea si non habuerit, non requirit. Fertur quippe impetu suo, et elocutionis pulchritudinem, si occurrerit, vi rerum rapit, non tia, non oris eligantur industria, sed pectoris sequantur ardorem. Nam si aurato gemmatoque ferro vir fortis armetur, intentissimus pugnae, agit quidem illis armis quod agit, non quia pretiosa, sed quia arma s
Abbreviated transcription (Latin):
ter dr̃e sed subnusse cũ aliquid docet᷑
temparate cum aliquid landatur uł
uitu peratur. auu uero aliquid agẽs
est et ad eos loquiiuͣ qui ħ agere
debent. nec nolunt tunc ea quem̃s¬
ua sunt dicenda sũt granditꝰ et ad
fleccendos qũnos ꝯgruentes om̃s¬

Expanded text:
ter dicere, sed submisse, cum aliquid docetur; temperate, cum aliquid vituperatur sive laudatur. Cum vero aliquid agendum est, et ad eos loquimur qui hoc agere debent, nec tamen volunt, tunc ea quae magna sunt, dicenda sunt granditer, et ad flectendos animos congruente
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯmocio aĩmi quãto uagis excitãda
iiuꝰ in ea diu teneri pot cũ fuerit
qnantũ satis est excitata et ide o
cauendũ est ne dum uolumꝰ alcus
engere quod erectam est eciã iuide de¬
cidat quo fuerat excitatõne prodnt¬
tum int̾poĩtis non que sunt ditẽ¬
da submissius bñ redditur ad ea q̃
opus est graudit̾ dici ut diccõns
ĩpetus sic̃ maris estus alt̾uet ex

Expanded text:
imi quanto magis excitanda nto minus in ea diu teneri potest, cum fuerit quantum satis est excitata. Et ideo cavendum est, ne dum volumus altius erigere quod erectum est, etiam inde decidat, quo fuerat excitatione perductum. Interpositis vero quae sunt dicenda submissius, bene reditur ad ea quae opus est granditer dici, ut dictionis impetus sicut maris aestus alternet. Ex
Abbreviated transcription (Latin):
bis arripiendus est. et prout pos¬
sumꝰ prosequendꝰ. n uiunũ pro¬
lixus. u cito int̾ruptus. ne aut fas¬
tidiũ dereliquat. nel desidiam ꝑ¬
dat nel incariã orõ puta simplex
et lucida et maĩ festa ꝑlena gra¬

Expanded text:
prout possumus, prosequendus: neque nimium prolixus, neque cito interruptus; ne vel fastidium derelinquat, vel desidiam prodat atque incuriam. Oratio pura, simplex, dilucida, atque manifesta, plena gra
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i. sic̃ autem cuiꝰ corpus pulcrui
dum est. quam si deforme haberet cor¬
pus. ita qui eloquent̾ ea que fła sut
dicunt magis mibandi siuit quam
si talia defonut̾ drẽnt. Unde in pͥmo
de oratore. si res non subest. omicio
quam uerborum nel optinorũ et
orna tissimorum souitus maius

Expanded text:
. Sicut autem cujus pulchrum dus est, quam si deforme haberet et corpus; ita qui eloquenter ea quae falsa sunt dicunt, magis miserandi sunt, quam si talia deformiter dicerent. Quid est  oratio, si res non subest ab oratoquam verborum vel optimorum atque ornatissimorum sonitus inanis,
Abbreviated transcription (Latin):
sit mouicio sũ asꝑitate. hortatõ sie
ofendione et sic in omĩ aicu uite io
cau̾e debeuius ne rõnẽ nimius aĩn
motus excludat. sed ceneamꝰ consilii
locui. ita in sermone eciam eam
formulam ten̾e cõuenit ne aut ira
excitetur aut odinm aut cupidi¬
tatis urẽ. aũ igname aliq̃ expͥma¬

Expanded text:
 asperitate, hortatio sine offensione. Et sicut in omni actu vitae id cavere debemus, ne rationem nimius animi motus excludat, sed teneamus consilii locum: ita etiam in sermone formulam eam teneri convenit, ne aut ira excitetur, aut odium, aut cupiditatis nostrae, aut ignaviae aliqua exprima
Abbreviated transcription (Latin):
in liͦ de oft. de noce quid loauar quã
smmplicem et ꝑuram eẽ satis arbi¬
tror canoniam. aut eẽ natine est.
nõ industne sit sane distĩcta pronun¬
ciacionis modo et plena succi uirił
ut agrestrẽ. ac sub infticum fugiat
sauũ nõ ut tisinũ affectet sceicrum

Expanded text:
 104. Nam de voce quid loquar, quam simplicem et puram esse satis arbitror: canoram autem esse naturae est, non industriae. Sit sane distincta pronuntiationis modo, et plena succi virilis; ut agrestem ac subrusticum fugiat sonum, non ut rythmum affectet scenicum,
Abbreviated transcription (Latin):
ri et cũ amiorem suumi ꝓ semiet ip̃o
non querere non ĩne matur ei cuiẜ
uire per ocfm̃ cernitur oculta cogita¬
cionis tyrauide resultare quod bñ
paulus ĩ sũmat cum su nobis studii
oculta maĩ festat dicens. sic̃ et ego
per omĩa omibus places. qui tam̃
lursum dicit. sic ad huc hom̃bus
gͦ paulus non placet. quia in ec
quod placere non appetit. uon
se. sed per se hom̃bus placere ueri¬

Expanded text:
ri. Et tamen amorem suum pro semetipso non quaerere, ne inveniatur ei, cui servire per officium cernitur, occulta cogitationis tyrannide resultare. Quod bene Paulus insinuat, cum sui nobis studii occulta manifestat, dicens: « Sicut et ego per omnia omnibus placeo . » Qui tamen rursus dicit: « Si adhuc hominibus ergo Paulus, et non placet, quia in eo, quod placere appetit, non se, sed per se hominibus placere veri
Abbreviated transcription (Latin):
issimam aspidem in egypto a pa
tre famił. domitami. cocidie de cau̾¬
ua sua egressa et am̃sa eius ãnonã
pcipere solitam. legimnꝰ eciam ĩ¬
ma rcello tigridem mansuetam fac¬
taui ab uidia auastasio pͥncipi nus

Expanded text:
issimam aspidem in Aegypto a quodam patrefamilias domitam, quotidie de caverna sua egressam et a mensa ejus annonam percipere solitam. Legimus in Marcellino, tigridem mansuetam factam ab India Anastasio principi mis
Abbreviated transcription (Latin):
cionis integricas quam non seq᷑
intellectus andientis cum loquẽ¬
di ouũno uulla sit cansa si qnod
loqͥmur non intelligunt pp̃ quod ut
intelligant loquim᷑. qui g ͦ docet iuta¬
bit omũa uerba que non docent. et si
pro eis alta que intelliga utur u̾ba in¬
tegra potest dic̾e id magis eligit si ã
non potest. siue quia non sunt. siue q¬
in p̾ucia non occurrũt. utetur eciam
atos dicatur integit. et hoc quideu si
solum in collocutõnibus. sine fiant
titur ẜuo ut intelligatur instĩgan¬
dum est. quia in collocutõnibus est
cuia int̾rogundi potestas ut ubi aũc̃
om̃s tacent aut audiatur unus et
n eum intẽta ora ꝯuertunt ibi ut
re quirat quiso quod non intellex¬
it. nec motis est. nec decors. ac per
ħ maxime deb tacenti subuenire cã

Expanded text:
tionis integritas, quam non sequitur intellectus audientis, cum loquendi omnino nulla sit causa, sed quod loquitur non intelligunt, propter quos ut intelligant loquimur? Qui ergo docet, vitabit omnia verba quae non docent. Et si pro his aliqua, quae intelliguntur integra potest dicere, id magis eliget. Si autem non potest, sive quia non sunt, sive in praesentia non occurrunt, utetur etiam atque discatur integre. 25. Et hoc quidem non solum in collocutionibus, sive fiant omitur, ut intelligamur instandum est. Quia in collocutionibus est cuique interrogandi potestas: ubi autem omnes tacent ut audiatur unus, et in eum intenta ora convertunt, ibi ut requirat quisque quod non intellexerit, nec moris est nec decoris; ac per hoc debet maxime tacenti subvenire cura
Abbreviated transcription (Latin):
goumanã domũ solus introeis
tas q hẽto socios quorũ contul¬
mo non infameris. si lector. si a¬
colitus si psaltes. sequitur nõ
onentur neste. sed monbus u ͨ
calamistis crispent comas. si pudi

Expanded text:
go, numquam domum solus introeas talesque habeto socios, quorum contubernio non infameris. si lector, si acolythus, si psaltes te sequitur, non ornentur uestibus, sed moribus, nec calamistro crispent comas. sed pudi
Abbreviated transcription (Latin):
restriugatur liugna habene niuculis
frenos hẽat suos quibus reuocan pꝰ¬
sit ad mnensuram ẜmones proferat
examĩatos libra iusticie i sit gra¬
uitas in sensu inꝯmone pondus.
et in uerbis modus. unde apłus¬

Expanded text:
Restringatur habenae vinculis, frenos habeat suos, quibus revocari possit ad mensuram: sermones proferat libra examinatos justitiae: ut sit gravitas in sensu, in sermone pondus, atque in verbis modus. CAPU
Abbreviated transcription (Latin):
tore sic ait. quid ego de accõne ipsa
plura dicam. que mocu corponis q̃
nultu: que gestu. que uocis coutor¬
macione ac uanetate moderanda
est. que sola ꝑ se ip̃a quanta siti
histrionũ leius ars et scena delec̃¬
tat iuana cum om̃s in oris et
nocis motus moderacione labo¬
rant quis iguoret quani panci

Expanded text:
est Nam quid ego de actione ipsa plura dicam? quae motu corporis, quae gestu, quae vultu, quae vocis confirmatione, ac varietate moderanda est: quae sola per seipsa quanta sit, histrionum levis ars, et scena declarat: in qua cum omnes in oris, et vocis, et motus moderatione elaborent quis ignorat, quam pauci
Abbreviated transcription (Latin):
abigentem ab alio in epyro ag¬
nitum in cõuentu ꝑ cussorem do¬
miui lamatu. et latratu coactũ
faten scelus garamauche rege
canes ducenti ab exilio redux̾e
pteliantes contra resistentes

Expanded text:
as. Ab alio in Epiro agnitum in conventu percussorem domini, laniatu et latratu coactum fateri scelus. Garamantum Regem canes ducenti ab exilio reduxere, praeliantes contra resistentes
Abbreviated transcription (Latin):
dit ingeniũ iram prouisionẽ mocũ
placioitatem concordiam dissen¬
sionem bella pacem ordinacione
dispõm officia pͥncipatus omĩa de¬
iq que sunt illis quasi cum huã
uorunt nec semen scuuit de pasti
trã mõ flores in aluearia congͥmi¬
tur ex quibus mestimabili opifi¬

Expanded text:
it? ingenium, iram, prouisionem, motum, placiditatem, concordiam, dissensionem, bella, pacem, ordinationem, dispositionem, officia, principatus, omnia denique quae sunt illis quasi cum Humanutantummodo flores in aluearia congeruntur, ex quibus inaestimabili opifi
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmo. in aspectu homĩs am ꝓph̃e ap¬
parunt alimbis suꝑius inttm secꝰ
per cutuitum igns ardet a lum¬
bis uero inferius nou ignus int̾n¬
secus. sed infircuitu resplendet

Expanded text:
hoc aspectu hominis qui prophetae apparuit a lumbis superius intrinsecus per circuitum ignis ardet, a lumbis vero inferius non ignis intrinsecus, sed in circuitu resplendet
Abbreviated transcription (Latin):
dem tempore irascentem corriꝑe.
quo alionata mẽte nõ solum alieua
uerba percipere. sed semiet ip̃m uix
ripit . q ei qui non seutiat pla¬
pus fr̃a proximi taceat que statĩ
congert ne quaquã existiuat
Nam si corrigere pt̃ et dissilat
uerum est quod consensimi erron¬

Expanded text:
 tempore irascentem corripere, quo anenata mente non solum aliena verba percipere, sed semetipsum vix ripit, quasi ei qui non sentiat, plampus facta proximi taceat, quae statim corrigere nequaquam existimat. Nam si corrigere potest et dissimulat, verum est quod consensum erro
Abbreviated transcription (Latin):
piocessit in lucem certisa etatu
increm̃tis in istã maguitudine
formam quoq surrexit. nũ quid
g ͦ difficile est deo qui eciaui agg̃o
nubium ex occulto in in omento ꝯ¬
trahit et contegit celum in ictu tẽ¬
pons reddere istam quantitatem
corpons tui sic̃ erat qui eam face
potuit si non erat crede gͦ fortit᷑¬
quod in concusse omia que indent᷑
quasi ꝑ eudem humans oculis
subtrahi salua et integra sũt oĩ¬
potencie dei qui ea cum uolueriti
sine onũ ulla mora et difficultat̾e
repabit ea dum taxat qui iusticiͣ
eius repanda eẽ iudicat ut in hi¬
is corporib reddant hom̃ies fcõrũ
nitis pieratis aut corruptibił cor¬
poris condicionem pro meritis liqͥ¬
tatis non que morte soluatur. Ced
que mm sempit̾ius dolonbus pre¬
beat. fuge gͦ ꝑer ĩmobilem fidẽ
ruuitur quibus sine fine mors est
deste amore et desideno sempiter¬
ue uite scõmui. nbi nec operosa
erit acco̾. uec re quies de si diosa
laus dei enit sine fastidio. sine de¬

Expanded text:
processit in lucem, certisque aetatum incrementis in istam magnitudinem formamque surrexit? Numquid ergo difficile est Deo, qui etiam aggeres nubium ex occulto in momento contrahit, et contegit coelum in ictu temporis, reddere istam quantitatem corporis tui sicut erat, qui eam facere potuit sicut non erat? Crede ergo fortiter et inconcusse quia omnia quae videntur quasi pereundo humanis oculis subtrahi, salva et integra sunt omnipotentiae Dei; qui ea cum voluerit, sine ulla mora et difficultate reparabit, ea duntaxat quae justitia ejus reparanda esse judicat: ut in his corporibus reddant homines factorumritis pietatis, aut corruptibilem corporis conditionem pro meritis iniquitatis, non quae morte solvatur, sed quae materiam sempiternis doloribus praebeat. 47. Fuge ergo per immobilem fidem riuntur; quibus sine fine mors estrdesce amore atque desiderio sempiternae vitae sanctorum, ubi nec operosa erit actio, nec requies desidiosa; laus erit Dei sine fastidio, sine de
Abbreviated transcription (Latin):
em̃ tales uenire debuerant qui
de laude ꝓpria iul hẽbant. ut tan¬
to solius uentatis cognosceretur
eẽ quod agerent quãto apte c̾ueret᷑
quouiam ad hoc agendum ydonei¬

Expanded text:
eum tales venire debuerant qui de laude propria nil habebant, ut tanto solidius veritatis cognosceretur esse quod agerent, quanto et aperte cerneretur quia ad hoc agendum pe
Abbreviated transcription (Latin):
płmq enĩ uircus cum uidiscrecetẽ¬
netur amittitur cum disc̾ete uut¬
arcus distenditur ut in susc tempore
cũ utilitate cendatur qui si ociũ re¬
laxatõnis nõ accipiat feriendiuͥ¬
tutem ip̃e usu centõnis ꝑdit alũ sic

Expanded text:
mque enim virtus cum indiscrete tenetur, amittitur; cum discrete intermitarcus distenditur, ut in suo tempore cum utilitate tendatur. Qui si otium relaxationis non accipit, feriendi virtutem ipso usu tensionis perdit. Sic
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ etas et iustitutõ naria ẽ de tali¬
bus disputãtem et uelud multarũ
cordarum quamdã cytharam fen¬
eutem ĩuenire et proferre aptũ ad
onis p̾dicatõius uerbum et ita
uelud plecrum singulis admon̾e
nt nusquami sonus offendat andi¬
tum triplici nãq mõ in eccã dicen¬
ciũ pitulum pendet ex sẜu. ex uer¬
est sẜus aut ad explanendũ defic̾
ẜmo sufficiens. aut bene prolata
crassior nõ recipit auditus et ex uno
quolib horum cãn fit in omĩbus
piculuui ueritatis et quidem in
aliis anibusꝯ studiis et doctrinis
facile nel profertur ẜmo uł reci¬
pitur. in hũs nero urĩs scoł ipã au
semores tradunt quod consue tudo
uł dicenda ꝯmitteretur. hystonas¬

Expanded text:
etas et institutio uaria, de talibus disputantem et uelut multarum chordarum quandam citharam ferientem inuenire et proferre aptum ad omnes praedicationis uerbum et ita uelut plectrum singulis admouere, ut nusquam sonus offendat auditum. triplici namque ex modo in ecclesia dicentium periculum pendet, ex sensu ex uerest sensus aut ad explanandum defuit sermo sufnciens aut bene prolata crassior non recepit auditus; et ex uno quolibet horum casu fit in omnibus periculum ueritatis. et quidem in aliis quibusque studiis et doctrinis facile uel profertur sermo uel recipitur, in his uero nostris scholis ipsa auseniores tradunt quod fuerit talisuel discenda committeretur pro
Abbreviated transcription (Latin):
qui teste Io ͦ in prologo biblie abdus¬
te supercilio grandia uerbatrucu¬
nances iter uulierculas de sa cus
lr̾is phulo sophantur. licet idem soꝰ¬
um tuũ aut raro aut nũauã uu¬
licrũ pedes terant om̃s puellas aut
aut equalit̾ dilige. inde ne sub eo¬
dem tecto mansis nec in preteri¬
ta castitate confidas. nec sanso
lamone potes ẽẽ sapiencior. mem̃

Expanded text:
us in prologo Bibliae: alii adducto supercilio, grandia verba trutinantes, inter mulierculas de sacris litteris philosophantur...Taceo de UM tuum aut raro, aut nunquam mulierum pedes terant. Omnes puellas et aut aequaliter dilige. Ne sub eodem tecto mansites: nec in praeterita castitate confidas. Nec David lomone potes
Abbreviated transcription (Latin):
custodem in alto ligno media ma
ꝯfixo et in eo faciut speculam
quadratam de armidinib auassa¬
tis et alicubi ꝑ siugula latera q̃¬
drature ip̃us specule facĩt can̾¬

Expanded text:
rum in alto ligno media uinea confixo et in eo ligno faciunt speculum quadratum de harundinibus quassatis et per singula latera quadraturae speculi faciunt caue
Abbreviated transcription (Latin):
pote. uos auteui auti quiores. idc̾¬
co remissio capite uentas sũ nobꝰ
iudicare sũiam meam. spe raba¬
em̃ quod etas probixior loquere tur
et anuorũ mulcitudo doceret sapi¬

Expanded text:
pore, vos autem antiquiores: idcirco demisso capite veritus sum vobis indicare sententiam meam: Sperabam quod aetas prolixior loqueretur, et annorum multitudo doceret sapi
Abbreviated transcription (Latin):
ut dicit g̾gꝰ. a grestibus mos ẽ
ut flante austro alas expandãt
q natenus eoꝵ mnembra ad laxã¬
dum pennã ueterem uenti temꝑe
concalescant cum nero de est
uentus alis contra radium sõ¬
lis expansis ata ꝑcussis tepen¬
tem sibi auram faciunt et sic a¬

Expanded text:
untur. Agrestibus vero moris est, ut flante austro alas expandant, quatenus eorum membra ad laxandam pennam veterem venti tepore concalescant. Cum vero ventus deest, aliis contra radium solis expansis atque percussis, tepentem sibi auram faciunt. Quid
Abbreviated transcription (Latin):
ait g ͦ sic utrum de agris au ex
urbibus ulcior tyro sit requira¬
nus de qua parte nũ quã credo pꝰ¬
se dubitari abciorem armis rusticã
plebem que sub diuo et in labore
ntritur solis paciens nmubre
negligens baluearum nestiens
deliciarum ignara sim plicis aĩmi
paruo contenta cibo durata ad om̃
laborem tolleranciũ membus aui
gestare ferrũ fossam duc̾e omis
terre. consuctudo de rure est. int̾¬
dum tam̃ uccĩtas exigit etiam ii¬
bauos ad arma compelle qui u
nom̃ dede milicie pͥm̃ laborate
rem que ferre condiscant paruouic¬
tu utantur et rustico iiterdũ sub
diuo. ĩterdum sub papilionib cõ
pedit iõ emergit in anganis plu¬
rimũ detinẽdi sunt protul hũdi a
ciuitatis illecebus ut eo mõ corpo¬
ribus eorum robur acciedat et a¬
uimꝰ. nec in ficiarnonui est post
urbem conditam romanos ex ã
bantur sudorẽ cursu et cam pest
excitio collectuum uandi usu ĩuentꝰ
abluebat in tiberi. idem bellator
idem agrcola geuera tuuĩ ꝯmu¬

Expanded text:
itur ut utrum de agris an de urbibus utilior tiro sit requiramus.De qua parte numquam credo potuisse dubitari aptiorem armis rusticam plebem, quae sub divo et in labore nutritur, solis patiens, umbrae neglegens, balnearum nescia, deliciarum ignara, simplicis animi, parvo contenta, duratis ad omnem laborum tolerantiam membris, cui gestare ferrum, fossam ducere, onus ferre, consuetudo de rure est. Interdum tamen necessitas exigit etiam urbanos ad arma compelli; qui ubi nomen dedere militiae primum laborare, remque ferre condiscant, parvo victu utantur et rustico, interdum sub divo interdum sub papilionibus compeditio emergit in agrariis plurimum detinendi sunt proculque habendi a civitatis inlecebris, ut eo modo et corporibus eorum robur accedat et animis. Nec inficiandum est post urbem conditam Romanos ex civbantur; sudorem cursu et campestri exercitio collectum natans iuventus abluebat in Tiberi; idem bellator, idem agricola, genera tantum mu
Abbreviated transcription (Latin):
officus alliga ẜmon̾em tũ nel¬
nuet. ue lascumat et multi loqũ¬
sͥ pectata colligat sit restrictõ
ut uiꝑis siis coh̾deatur cito lutum
colligit aimis exiuidan ẜ. pp̃ fena

Expanded text:
 Alliga sermonem tuum, ne luxuriet, ne lasciviat, et multiloquio peccata sibi colligat. Sit restrictior, et ripis suis coerceatur. Cito lutum colligit amnis exundans. Alliga
Abbreviated transcription (Latin):
cius arcubus ligneis sagictis
inuentus ad palos et doctores
ad haus rem artifices eligen¬
di et iaior adhũda solerciam
actum circiter teneant ut fu¬
titer ipleant ut sunstra fua
sit. ui cum dextra racione du¬
catur. utiad iłlud quod ferẽ¬
dum est oculus paritꝰ a nimꝰ¬
q consenciant ut sine in equo
sie in terra reccum sagrtare
doce ant quam artem et disa
opus est diligent̾ et cotidião
usu ex̾cicioq suari. tine ant¬

Expanded text:
i, arcubus ligneis sagittisqper ad palos. Et doctores ad hanc rem artifices eligendi et maior adhibenda sollertia ut arcum scienter teneant, ut fortiter impleant, ut sinistra fixa sit, ut dextra cum ratione ducatur, ut ad illud quod feriendum est oculus pariter animusque consentiat, ut sive in equo sive in terra rectum sagittare doceantur. Quam artem et disci opus est diligenter et cotidiano usu exercitioque servari. Quant
Abbreviated transcription (Latin):
si repente uemiat intelligunt
soli nomĩa sua. soli nocem dome¬
sticam aguoscunt. Intin̾a quã¬
is longa meminere nec ulli p̃¬
ter hosm uemona maior ĩpetus
corum et senicia mitigatur ab

Expanded text:
si repente veniat, intellegunt; soli nomina sua, soli vocem domesticam agnoscunt. itinera quamvis longa meminere, nec ulli praeter hominem memoria maior. impetus eorum et saevitia mitigatur ab
Abbreviated transcription (Latin):
genti gem̃arũ ane copie hostes
ad renerenciam nr̃am aut aosͥ¬
ciam uicliuant sed solo timoit sul¬
est potest corrigi prelioruu delis¬
ta emendacione nõ retinẽt cui¬
statim pena secinatur errorem.
nam confestim peunt am igua¬
aut infugaui nersi ictoribus
ultra pares ẽẽ non audent. inde¬
bus remũerabante annonis et

Expanded text:
genti, gemmarumque copia, hostes ad reverentiam nostram, aut ad gratiam inclinant, sed solo terrore suberratum est, potest corrigi: preliorum delicta emendationem non recipiunt, custatim sequatur errorem; nam aut confestim pereunt qui ignaaut in fugam versi victoribus ultra pares esse non audent. s remunerarentur annonis et
Abbreviated transcription (Latin):
qui ñm̃abiles armanerũt popu¬
miũ copiosos ex̾citus magis pro¬
p ria multitudĩe quami hostiũ bit¬
tute depressos pliuibus eiũ casib
subiacet amplior multitudo. in ci¬
uenbus pro molestia semꝑ est car¬

Expanded text:
qui innumerabiles armaverant popumium copiosos exercitus magis propria multitudine quam hostium virtute depressos. Nam pluribus casibus subiacet amplior multitudo. In itineribus pro mole sua semper est tar
Abbreviated transcription (Latin):
cathe dis rud̃. fuge frater illa tor¬
menta. ubi uec tortores defici¬
uut nec torti morimitur qui¬
bus sine fine mors est non pꝰ¬
se icruciatibus mori et exar¬
desce amore et desiderio sempi¬
terne inte scõrum nͥ nec opero¬
sa ent actõ. nec reqmies de¬
sidiosa laus dei ent sine fast¬
dio sine defectu millum in anim
tedinu nullus labor ui cor pore
unlła indigencia uec tua cui sb̾¬
uenir de sideres. nec proxini cui

Expanded text:
es bonos, fuge, frater, illa tormenta, ubi nec tortores deficiunt, nec torti moriuntur; quibus sine fine mors est, non posse in cruciatibus mori. Et exardesce amore atque desiderio sempiternae vitae sanctorum, ubi nec operosa erit actio, nec requies desidiosa; laus erit Dei sine fastidio, sine defectu: nullum in animo taedium, nullus labor in corpore; nulla indigentia, nec tua cui subveniri desideres, nec proximi cui
Abbreviated transcription (Latin):
naut uerbo es eĩ cadeus predi¬
cacio est accensa. sed de cabenti
ere sautille prodemit. qͥna de
eoꝵ ex hortatõnib. uerba uiflam¬
mancia ad aures audiencium

Expanded text:
nat verbo. Aes ergo candens est praedicatio accensa. Sed de candente aere scintillae prodeunt, quia de eorum exhortationibus verba flammantia ad aures audientium
Abbreviated transcription (Latin):
fecit enĩ deus hosem ad ymaginẽ
suam. ut quemad̾ ip̃e per omni¬
potentiam suam prest omĩbus
creaturis. sic homo ꝑ intelligen¬
ciam qua creatoren siñ cognoscit

Expanded text:
fecit et hominem ad imaginem suam, ut quemadmodum ipse per omnipotentiam suam praeest universae creaturae, sic homo per intelligentiam qua etiam Creatorem suum cognoscit
Abbreviated transcription (Latin):
da ferrea nestitur ad carnem duo
gitur duobus. Item per brachioꝵ
proferamꝰ ait itaq contisitnd
biosse quod scriphis .ix. me nuo die
phaltena decuratas seaui cxrpo¬

Expanded text:
ica ferrea vestitur ad carnem, duogitur, duobus item per brachiorum proferamus. Ait itaque: Contigit me nosse quod scripseris novem me uno die psalteria decantasse cum corpo
Abbreviated transcription (Latin):
gauiꝰ ani intam docent qui cum
cixent quod faciendum sit faci¬
endo probant qui docent. quid in¬
candum sit. nec inquam in eo ꝙ
fugiendum dixeruit deprehendim¬
tur eum eligere adintorem que
magis anureris cum uideris qͣ¬

Expanded text:
qui vita docent, qui cum dixerunt, quid faciendum sit, probant faciendo, qui docent, quid vitandum sit, nec umquam in eo, quod fugiendum dixerunt, deprehenduntur. Eum elige adiutorem, quem magis admireris, cum videris q
Abbreviated transcription (Latin):
escaui suam quando pulli eius
clamant ad denni uagantes eo
quod non hẽant cibos. corms¬
plene prebere dissisat ꝓͥusquã
sisitudo iudeatur. qui huc et uluc
nagatur in indo et apeito ore pe¬

Expanded text:
escam suam, quando pulli ejus clamant ad Deum, vagantes, eo quod non habeant cibos? plene praebere dissimulat, priusquam similitudo videatur. Qui huc illucque vagantur in nido, et ciborum expe
Abbreviated transcription (Latin):
pp̃ in certos motus auditoꝵ dełc
rũ pro miẜicordi opere. si non in eo
ur̃am głiam requiramꝰ. tuc̃ eĩ
est u̾e opus bonum cumꝰ daritate
iaculatur agentis intentõ et tã¬
quam ad locũ sunui rediens sur¬
sus in cantate requie scit huic est

Expanded text:
r incertos motus auditorum; derum pro misericordi opere, si non in eo nostram gloriam requiramus. Tunc enim est vere opus bonum, cum a charitate jaculatur agentis intentio, et tanquam ad locum suum rediens, rursus in charitate requiescit. Lect
Abbreviated transcription (Latin):
uenenũ pro qualitate sui corpons
adiacentia eius cordi spirauũa pͥ¬
usq illis euenit ut digerant que
sum ꝑserunt quam frigidita s co
iutima eoꝵ intestina pueniat ꝯ¬

Expanded text:
sui corporis adjacentia eorum cordi spiramina, priusque illis evenit ut digerant quae sumpserunt, quam frigiditas ad intima eorum intestina perveniat. C
Abbreviated transcription (Latin):
dunt quod de agendis debitores ex¬
istant quan quod opantes aue¬
dam iam debiti partem soluerũt
non est eiũ absolutus adebito qui
reddidit nec ad braniũ uictorie ꝑ¬
uenit qui in magna spectatuliꝑ¬

Expanded text:
uc eis agenda sunt debitores tenentur, quam quod operantes quaedam jam debiti partem solvunt. Neque enim absolutus est debitor qui nia; nec ad bravium victoriae pervenit qui in magna parte spectaculi