comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
puellã excusãt s quid auacreonti facias quid
alteo quoꝵ ut̾q nõ pocta modo insiguis s uii
soitis et Rebus gestis in sua Re publica clarꝰ
suit seu quid ex urĩs oindio catullo ꝓpercio ti¬
uulio quoꝵ millũ fie insi amatoriũ ẽ poema
ꝓͣꝙͣ quid poetas quib nestio uñ maior licencia
suisse ꝙͣ gretis. uix eñĩ octuiret hoꝵ aliquis ts̃
ꝑditii qͣmi nõ dicã tale aliquid sec̾it s nõ libe̾

Expanded text:
puellam excusant. Sed quid Anacreonti facias, quid puellam excusant. Sed quid Anacreonti facias, quid Alceo? Quorum uterque non poeta modo insignis, sed vir fortis et rebus gestis in sua republica clarus fuit. Seu quid ex vestris Ovidio, Catullo, Propertio, Tibullo, quorum nullum ferme nisi amatorium est poema? Quanquam quid poetas, quibus nescio unde maior licentia fuisse quam Grecis; vix enim occurret horum aliquis tam perditus, qui non dicam tale aliquid
Abbreviated transcription (Latin):
tis opimo q̃d honestatis accesserit. G. Amo
ni possũ alit̾ nec uolo. ꝑ posses nẽppe si uela
⁊ forsan ad hnc uolentib ãnis uoles siquidẽ
cũ in multꝭ cũ p̾cipue in hͦ morbo euent ut
sepe uirtuti cp̃tatũ srustͣ Remediũ ultro
dies lõgior afferat ¶ nulla me dies nõ anõ
tom R. Age igit᷑ ludo iuisani sõmo lectare
exꝑrectꝰ flebis G. Ego uero nõ slebo s maueit¬
me q ip̃m inore amanc̃iu cariũb consoli¬
P Est hoc quidẽ de quo młta diti piffut e hi
huc nie traiiis insistam Intri multas fateer mira
hec amãciũ amẽtia dnõ solũ apud uulgꝰ ubi ꝯsue¬
indĩe in naturã uersa furor om̃is excusibilis s apd̃
utnuss liigne doctissimos nam et poctas graiore
⁊ uic̃e qued de alienis multa de suis amorib plar̃¬
sibiliter cõstpsisse comꝑatũ ẽ atq uñ moꝵ infa¬
auã m̾ebant eloquẽtie gliam consecutes tolie¬
rabilior apud ip̃os Sapħo etas sexꝰ aĩ lenitas

Expanded text:
cesserit. Amo: nec possum aliter nec volo. Posses nempe si velles et forsan adhuc volventibus annis voles, si quidem cum in multis, tum precipue in hoc morbo evenit, ut sepe virtuti tentatum frustra remedium ultro dies longior afferat. Nulla me dies non amantem viderit. Age igitur; lude, insani, somno letare: experrectus flebis. Ego vero non flebo, se ipsum more amantium carminibus consolabor. Est hoc quidem de quo multa dici possunt et quando huc me trahis insistam. Inter multas, fateor, mira hec amantium amentia, non solum apud vulgus, ubi consuetudine in naturam versa furor omnis excusabilis, sed apud utriusque lingue doctissimos. Nam et poetas Graiorum et vestros quedam de alienis, multa de suis amoribus plausibiliter conscripsisse compertum est atque unde morum infamiam merebantur eloquentie gloriam consecutos. Tolerabilior apud illos Sappho: etas, sexus, animi levitas
Abbreviated transcription (Latin):
atꝙ abiti inter ꝓ reꝵ uilissima de pitari
multe p̾terea curauit pudor qd mapũ
gen̾osis aiõ acidit dũ obu̾sat᷑ infira i¬
sio q dĩ q se digito signari uulgi qr fabũa
peri dolent dũ sus occ̃ios Reddit Rei feditas
frictu uatria plena dedecore plena ꝑitulis
plena dolorib ac perntẽtie causis adext̾m
ꝓderit extusatõib ac falsis op̃iõib Rerectie
ueras induere uchit lric naturã nichil
fatũ nichit scellas ag̾e̾ nichil demq insi

Expanded text:
tari. Multos preterea curavit pudor, quod maxime generosis animis accidit, dum obversatur infamia irrisioque dumque se digito signari vulgique fabulam fieri dolent, dum sub oculos redit rei feditas, fructu vacua, plena dedecore, plena periculis, plena doloribus ac penitentie causis. Ad extremum proderit, excusationibus ac falsis opinionibus reiectis, veras induere: nichil hic naturam, nichil fatum, nichil stellas agere, nichil denique nisi
Abbreviated transcription (Latin):
ideo bonũ aliquid dicã ꝙ adu̾sũ malo sit duo
eñ ext̾ma sibi iuitem adu̾sa ꝑiter q amedio
hoc ẽ a uitute discancia ꝑiter mala sunt i G.
Engo malũ ẽ amore hoc ego sateor malo nichil
u. Odexũt quis delectat ego amabo R. Odm̃
atq amore in in differencĩa dix̾m nam ut
disse uitim ⁊ amare uirtutẽ eque landa¬
bile ẽ fit suu uirtutis odiũ seu / uitii amor¬

Expanded text:
ideo bonum aliquid dicam quod adversum malo sit. Duo ideo bonum aliquid dicam quod adversum malo sit. Duo enim extrema, sibi invicem adversa pariterque a medio, hoc est a virtute, distantia pariter mala sunt. Ergo malum est amare. Hoc ego, fateor, malo hoc nichil . Oderint quos delectat, ego amabo. Odium atque amorem indifferentia dixerim: nam ut odisse vitium et amare virtutem eque laudabile e
Abbreviated transcription (Latin):
in hyspaniis in ytalia in thessalia in egypto
trebiã. apud transimenũ apd̃ ca̾ndis uictor
At demũ in prĩa uĩtendus sua ꝑriꝰ apd̃ si¬
pĩa apulie opidũ quo in excusabłior sit m̾l¬
tio amore subattꝰ ẽ quãta tibi uidet᷑ mali u
q̃ tam durrs aĩos tam Rigida pectora leui sãs
in tuosu tã Rapidos pedes tã sortia bchia fa¬
gilib uincliẽ liget lĩiuo fabulosa ⁊ uet̾anue
In beluas trasfortũ Ionem udiculis marte uintu¬
lis implicit᷑s duxie uentẽ pensa digitis her¬
inbem ad h ⁊ leãdrũ finctib uiblida lac̾iuis pre¬
rum telis uiri ꝓpa tuspide pyramũ ipinn la¬
duces de amore certantes ⁊ notis troiam flaie
ardentẽ abs sis omib et nulle sõlib satis
que illi quos pmisimꝰ ad ꝓbandũ de qui acrit᷑
uel magnitudiem nõmũ uel hystorie fide fide
sufficĩt. G. Ano quid de odio dices si amorẽ
dap̃nas R. ut tu accipis utrũq dãpualo nerp

Expanded text:
in Hispaniis, in Italia, in Thessalia, in Egypto in Hispaniis, in Italia, in Thessalia, in Egypto Trebiam, apud Transimenum, apud Cannas victor ac demum in patria vincendus sua, prius apud Salapiam Apulie oppidum, quo inexcusabilior sit, meretricio amore subactus est. Quanta tibi videtur mali vis, que tam duros animos, tam rigida pectora levi frangat incursu, tam rapidos pedes, tam fortia brachia fragilibus vinculis liget? Linquo fabulosa et vetera nimis: in beluas transformatum Iovem, ridiculis Martem vinculis implicitum, duris nentem pensa digitis Herculem, ad hec et Leandrum fluctibus, Biblida lacrimis, Prochryn telis viri, propria cuspide Pyramum, Hyphin laduces de amore certantes et notis Troiam flammis ardentem. Absque his omnibus et mille similibus satis duo illi quos premisimus ad probandum de quo agitur vel magnitudine nominum vel historie fide sufficiunt. Amo. Quid de odio dices, si amorem damnas? Ut tu accipis, utrunque damnabo neque
Abbreviated transcription (Latin):
cẽuis ⁊ si enĩ facilitatem auioris atq difficulta¬
sapat tũ difficultate contẽdat egotĩ ita
contio nichil ad amandũ effitaceꝰ ꝙͣ amari
sacile creditura sit. ceta ⁊ cupida mes amantis
qui un iẽ ex illo gregẽ de q scͥbit᷑ ꝙ qui auãt
ip̃i sibi sõiua fugiũt/ E amo ego tum gandio¬
⁊ Emi ꝙ male sibi ẽ nõ sentit obtorpũit qui
malo suo gandet insanit/ G. Apud me fateor
de lectabilẽ d̃amant R. odioss̃ mallẽ ^.
uestũ quo ⁊ suga mali propcior foret ⁊ ꝓpĩ¬
quior sꝑes salutꝭ rĩt deloctatio morbũ alit
saciꝰ en eẽ Resput quẽ delectat egrotare¬
G. ut licet apd̾ me quidẽ ĩgemũ ẽ amare ꝑ.
ut quisqr sapit e lequit᷑ a put me uero fule
ꝓrsus at languidũ ⁊ qd forcissimos uiror emol¬
liat eueruet qr diga ꝙ neus ẽ qui nestiat ne¬
mo erit qui audue̾t nõ miret᷑ sis maguaꝵ
p̾stantissiuls duces ad memoriã Reuota Nulus
cesar uictor in gallus in germana in uritãnt

Expanded text:
facilitatem amoris atque difficultacapiatur, cum difficultate contendat, ego tamen ita sentio: nichil ad amandum efficacius quam amari id non facile creditura sit ceca et cupida mens amantis, qui unus est ex illo grege, de quo scribitur quod qui amant ipsi sibi somnia fingunt. — Amo ego cum gaudio. Qui quam male sibi est non sentit, obtorpuit; qui malo suo gaudet, insanit. Apud me, fateor, delectabile est amare. Odiosum mallem ac molestum, quo et fuga mali promptior foret et propinquior spes salutis. Nunc delectatio morbum alit; sanus enim fieri respuit quem delectat egrotare. Ut libet: apud me quidem ingenuum est amare. Utprorsus et languidum et quod fortissimos etiam viros emolliat enervetque. Dicam quod nemo est qui nesciat, nemo erit qui audiens non miretur — sic magnarum prestantissimos duces ad memoriam revoca: Iulius Cesar victor in Galliis, in Germania, in Britannia,
Abbreviated transcription (Latin):
nẽsis historiã Cornꝰ ille tam docilis efutriia
ubi inpense alebat in publitũ enoiare selitꝰ
⁊ tberiũ cesarem drusũ q ⁊germantũ nõĩalĩ
totũ denq Romanũ ꝓplm salutare canta plẽ¬
bis grã tanto q om̃iũ fauore ut ciuri eĩt ui¬
tuis uel ĩuidia uelira ꝑtiti occidisset ig̃ẽti
orum merore octisor ip̃e ex ea uicini pulsus
oposis exequiie ⁊ solẽm fun̾̾e elatꝰ at tradi¬
in sepulture O meffabilis pploꝵ semꝑ infama
Iir illa uibe flectĩo cornũ ⁊ ems int̾ fectore¬
rmanũ quẽ mortẽ mulcatũ in qua i affricauꝰ
aũt niõ salutabu̾it s salutem ppło głiam̃ ꝙ
tontulerat adeo gracior uox cornore ꝙ unos¬

Expanded text:
nensis historia? Corvus ille tam docilis e sutrina nensis historia? Corvus ille tam docilis e sutrina ubi impense alebatur in publicum evolare solitus et Tiberium Cesarem Drusumque et Germanicum nominatim, totum denique Romanorum populum salutare, tanta plebis gratia tantoque omnium favore ut, cum eum vicinus vel invidia vel ira percitus occidisset, ingenti omnium merore occisor ipse ex ea vicinia pulsus operosis exequiis et solenni funere elatus ac traditus sepulture. O ineffabilis populorum semper insania! in illa urbe fletRomanum civem morte multatum, in qua nec Africanus autem non salutabant, sed salutem populo gloriamque contulerant: adeo gratior vox corvoru
Abbreviated transcription (Latin):
res ꝑ ded nõ cardo tortorees tot illerebus
uritata gula supplitia exigit stomaci laber̃t
an nõ satroitũ illud audisti poua tñ pñs
cũ tu depõis amictꝰ trugidꝰ ⁊ crudũ panoĩt
in beluea portas de panone loquit᷑ ⁊ soue¬
gulam plectat Gule quidẽ oblectatio gustis
biems ip̃e quoẜ mox in nauseam uersi
in correas pena autẽ longna cruditas indi¬
gestio uilis morbi sepe etiã ⁊⁊ mors i amt
Tuidis p̃ngnib at̾ turturib glau O hc lor
Iuates cõrna ac pitas etio plritatos R beratꝰ hus
angust cesar ees magni eunt p̃tis qui uictorẽ
ac rñphotorẽ cesarem salutarent tñq subinde
alii atq alii inge̾ntuu fatis se saluratorum taliũ
domi hẽre Respondit ponẽt ill metam uanita¬
ti insi coru ule nouissimꝰ igco illo mirabli plu¬
us se ꝙͣ cet̾os Redimi coegiss ⁊ ħ quid in satur¬
nalib legñtu/ Quid in na᷑li uicim ur̃i uero¬

Expanded text:
res. Sed non tardos tortores: tot illecebris res. Sed non tardos tortores: tot illecebris irritata gula supplicia exigit stomachi laborantis. An non satyricum illud audisti: Pena tamen presens cum tu deponis amictus, turgidus et crudum pavonem in balnea portas? De pavone loquitur: formgulam plectat. Gule quidem oblectatio, gustus brevis, ipse quoque mox in nauseam versurus, ni coerceas; pena autem longa: cruditas, indigestio, bilis, morbi, sepe etiam et mors. I nunc, turdis pinguibus ac turturibus gloriare! Habeo loquaces corvos ac picas et psitacos. Letatus his Augustus Cesar eos magnis emit pretiis, qui victorem ac triumphatorem Cesarem salutarent cumque subinde alii atque alii ingererentur, satis se salutatorum talium domi habere respondit, ponens illi metam vanitati, nisi corvus ipse novissimus ioco illo mirabili pluris se quam ceteros redimi coegisset; et hec quidem in Saturnalibus leguntur. Quid in naturali vicini nostri Vero
Abbreviated transcription (Latin):
uoluriũ quib lacior ⁊ libentior pat᷑a telũ
urat Innẽit gula uenatõem ĩuxint pista¬
tor̃m ĩueuit autupiu Nec cepisse satis est
has liberas natura creauerat iusi etiam
isseouentur at quãto ur̃at epouestius qula
Cogere perabilib atꝙ facuib contentari e
tandis in untutib pone̾ illas pridem Nam
minime sũt fugates optue scudio quesitas
intra aĩ ambitũ clausissetis unde nec esst¬
gere possent/ nc auferri G. Anb amaxiũ ne¬
pleui R. Non neqͣꝙͣ necessariam et quesitu
ic miuꝰ tustodia difficilem ꝑuetustam tñ
auctor fuit belliꝰ quidã cognomẽto strabo uai
equestei Non ille quidẽ lelius saprẽs habit
qui si amaria repisset nomen sapĩe ꝑdidisset
Quedã sunt muẽtu ut uidentui utilia it
Iocũda que tñ ingenia alta de deceant qui
pistinas qui amaria ĩuenerũt quid aliud ꝙͣ
gule studiu huerũt quod uirtutis cultorib
alienũ ẽ G Inclusi p̃ĩgnes trrdos ac turtu¬

Expanded text:
patria celum erat. Invenit gula venationem, invenit piscationem, invenit aucupium nec cepisse satis est quas liberas natura creaverat, nisi etiam asserventur. At quanto erat honestius gulam cogere parabilibus atque facilibus contentari et tandis in virtutibus poneretur, illas pridem — nam minime sunt fugaces — optimo studio quesitas intra animi habitum clausissetis, unde nec effugere possent nec auferri. Avibus aviarium implevi. Rem nequaquam necessariam et quesitu nec minus custodia difficilem, pervetustam tamen, auctor fuit Lelius quidam cognomento Strabo, vir equester, non ille quidem Lelius sapiens habitus, qui si aviaria repperisset nomen sapientie perdidisset: quedam sunt inventu, ut videntur, utilia ac iucunda que tamen ingenia alta dedeceant. Qui piscinas, qui aviaria invenerunt, quid aliud quam gule studium habuerunt, quod virtutis cultoribus alienum est? Inclusi pingues turdos et turtu
Abbreviated transcription (Latin):
oũd caput Redudabit. eix doct̾nam ingent en
famũdiam en mors in hec magr̃in cõspice nilla
yagenioꝵ certior effigies G discipulũ sum
nati illustrem R. Age ergo magna spes ẽ glie
Pecti ingenio illiꝰ deffectꝰ culpe tue dabitur
Refundere soleat in p̾ceptores quod multi ut legi¬
sãp̃si R. Melius si modesti ꝙͣ ꝙͣ ueraclaritassure
untutꝭ Radio nilla ẽ G. migni discipli tuia
gero R. Triforun cõgred̾is chunere huit ut pu

Expanded text:
 caput redundabit: en doctrinam, inquient, en facundiam, en mores! In hoc magistrum inspice: nulla quam ingeniorum certior effigies. Discipulum sum nactus illustrem. Age ergo, magna spes est glorie: profectus ingenio illius, defectus culpe tue dabitur,refundere soleat in preceptores. Quod multi, ut legisumpsi. Melius si modesti, quamquam vera claritas sine virtutis radio nulla est. Magni discipuli curam gero. Triformi congrederis C
Abbreviated transcription (Latin):
ndigentẽ Rete etiã ad felãe trahr possit¬
G. uxoi michi p̾dines ẽ dr. Gnãto melꝰ
erat cũ mop̃i Requiestẽ ꝙͣ laborare cum sur¬
bia melius esurne tum panꝑtula huil ⁊
cũ insolenti dunte litigare G. ꝯuigis de
ne elacio animi sit minensa tunor aut̃ un
nuldo Non andebit uicia Rephondẽ dñ resp¬
ties docẽ nõ p̾suẽs hm̃liare illã ꝑ quã p
me mieris suꝑbiee nͭ fastidia dĩe taxat at
tedia s ꝓbra ecia ⁊ ĩnirias tollerabilit an
foite nõ aurelii auitoumi principis mem̃
amici ut eã uel occid̾es uł saltem Simiaet
hoitarẽt᷑ respondebat si uxore dimictimꝰ ⁊ed¬
damꝰ ⁊ dotem dob aũt erat iꝑiu uides nõe

Expanded text:
indigentem recte etiam ad feminas trahi possit. Uxor michi perdives est. Quanto melius erat cum inopi requiescere quam laborare cum superba! melius esurire cum paupercula humili quam cum insolenti divite litigare. Coniugis dos ut elatio animi sit immensa, timor autem viri nullus. Non audebis vitia reprehendere dum respicies dotem, non presumes humiliare  fastidia duntaxat ac tedia sed probra etiam et iniurias tolerabis. An forte non Aurelii Antonini principis meminamici ut eam vel occideret vel saltem dimitteret hortarentur, respondebat: “Si uxorem dimittimus, reddamus et dotem”? Dos a
Abbreviated transcription (Latin):
s nͨ intedlige᷑. nͨ cogitare quiden ydonei uoli¬
tũ ꝑigura sectamiĩ ⁊ pudedos affectꝰ honesto
tegentes uela libidinẽ dicitis amorem illa
couitis illũ faudi licentia deũ facitis ur y¬
bra nr̃a q̃ uix celũ tegit excuset quid eñ
deo auctore fit ꝑperã Ite iam erigite deo uñ
arras ac tura porrigite. ille uos telũ ad encha
mio uero celi deus illũ ⁊ uos trudet in tartam̃¬
G.. Innemles ludos in colũpuiã trahis amoda
neniam R. Si ab offenso postenda ẽ uenia ip̃e
ĩpe tibi iguosce neq enĩ aliũ ꝙͣ te ledis ⁊
ah miser quos int̾ scopulos fragilem cuubom
agie G. Inuat ita unn̾ie nͨ intelligo quidiẽ
uetet. R. miserũ ẽ pettare miseriꝰ delectati¬

Expanded text:
cogitare quidem idonei, vobiscum peritura sectamini et pudendos affectus honesto tegentes velo libidinem dicitis amorem. Illum colitis, illum fandi licentia deum facitis, ut probra vestra, que vix celum tegit, excuset. Quid enim deo auctore sit perperam? Ite iam, erigite deo vestro aras ac thura porrigite: ille vos ad celum evehet! Immo vero celi Deus illum et vos trudet in tartarum. Iuveniles ludos in calumniam trahis; amo, da veniam. Si ab offenso poscenda est venia, ipse tibi ignosce; neque enim alium quam te ledis et, ah miser!, quos inter scopulos fragilem cymbam agis! Iuvat ita vivere, nec intelligo quidnam vetet. Miserum est pe
Abbreviated transcription (Latin):
refert ⁊ indete ip̃a nõ ꝙtitas certea s quali¬
tas extimãda ẽ uñ scili profecta quib
parta modis multe mague dotes malis
artib sũt quesite helio politanũ ⁊ puit̃
morẽ nosti quoꝵ nuptis nõ pretatẽ prĩ
s sciuprs ac dedecore dos constabat Ar
Ratis sunor amgrib . Gratis insidus oppri¬
mendis G. Giatis uror amorib P. Bene
ais uror est em̃ amor letens ignis gratũ uulu
sapidũ uenenũ. Dulcis amaritudo delectabilisr
morbus iocũdũ supplitiũ branda mors. G. Ame
⁊ uicissim amor. R. p̃mũ nosse potes sc dñi in
ãbigns ẽ nisi forte noctͣr̃ muliertule tue nnil¬
mur in tescidinũ trabit G. diuor hauddubie.
R. ꝑsuasit ut uideo nec magnu ꝑsuade̾ uolenti¬
bus oĩs aĩas teri ⁊ credulus ꝙ̃ si fidem mra¬
mẽto amatoris ius messe sc̾ptũ ab amiãte ciro
prefer. Q omisane nnchil unꝙͣ impudice p̾ẜtĩ
ciedas ferẽ fexꝰ ardor lenitas ꝯ̃suetudo mẽtiẽ¬

Expanded text:
refert et in dote ipsa non quantitas certe, sed qualitas existimanda est, unde scilicet profecta, quibus parta modis: multe magne dotes malis artibus sunt quesite. Heliopolitanum et Punicum morem nosti, quorum nuptiis non pietate patria, sed stupris ac dedecore dos constabat. 69 DE ruor amoribus. Gratis insidiis opprimendus! Gratis uror amoribus. Bene ais: “uror”; est enim amor latens ignis, gratum vulnus, sapidum venenum, dulcis amaritudo, delectabilis morbus, iucundum supplicium, blanda mors. Amo et vicissim amor. Primum nosci potest, secundum in ambiguo est, nisi forte nocturnum muliercule tue murmur in testimonium trahis. Amor haud dubie. Persuasit, ut video; nec magnum persuadere volentibus: omnis amans cecus et credulus. Quod si fidem iuramento amatorio vis inesse, scriptum aprofer. Sed, o insane, nichil unquam, impudice presertim, credas femine: sexus, ardor, levitas, consuetudo mentien
Abbreviated transcription (Latin):
donũ castitas ⁊ illi gras agẽs ad cuscodĩa boui
sui totũ anuũ incend̾it at ita initutũ inteme¬
⁊ gaudeas magis ꝙͣ si illam Regiti imptiis illu¬
sciasses ẽ tñ anteri michi crede qd tuuers Cũ
sit eñ in hõib Rara cõscancia cũ ferãs nulla
ptir genei ẽ michii Racis debet h is eẽ
uel filis carior siquidẽ filiũ tasus affert
qu̾ũ electio acceptũ igitui filie ser que nepo¬
cũ debitrix filiũ iã mit dedit G. gen̾um opti¬
pp᷑ ꝙͣ antonino pio martꝰ aurelius fuit erga
qũe usq ad illius uite finem t̾bus s⁊ uicĩti
ũius ita se gessit ut nõ modo amorẽ eius ac
filiã si imꝑni qͦ successionen ut silius fide
ꝑpetua ac sedulitate meruerit At nõ talisr
ega clandiũo fuit Ners lic is quoq nõ suis

Expanded text:
tas et illi gratias agens ad custodiam boni sui totum animum intenderit atque in tutum intemetias agas et gaudeas magis quam si illam regiis nuptiis illustrasses. Est tamen interim, michi crede, quod timeas: cum sit enim in omnibus rara constantia, tum in feminis nulla Optimus gener est michi. Debet esse vel filio carior, si quidem filium casus affert, generum electio: acceptum igitur filie fer que, nepotum debitrix, filium iam nunc dedit. Generum optippa, quam Antonino Pio Marcus Aurelius, erga quem usque ad illius vite finem tribus ac viginti annis ita se gessit, ut non modo amorem eius ac filiam sed imperii quoque successionem ut filius fide perpetua ac sedulitate meruerit. At non talis erga Claudium fuit Nero, licet is quoque non suis
Abbreviated transcription (Latin):
nie ntlete omĩa suctedant oꝑosa Res est qmix
in laboriosam coloniam durũ q negotiũ quã
amabas misisti nastent᷑ filii domi illi suus sta¬
curiet fõs turaꝵ singe nõ nasti ⁊ id ip̃m
nistrũ molestũ ꝙͣ si fecũditas ou̾osam scerilitas
Odiosum faciet mãsisse becũ forsan ꝯportebit pi¬
biaxrꝰ uite pr̃cixĩũ actuose sartinam Ri fau¬
S. filia unum uit̃ R. At ꝑdidit libertaten
gintatem etuem nõ eq̃na ꝑnutatio Gd
filio uxoremi 2. Granior ẽinĩ missa nuiripͣ
enussa filia semꝑ intestĩnũ macũ ꝑitulosus
ext̾no est patefetisti artem hosti forsitani ant
Refert qualis intrauerit G. Generosam filio
quigem quesimi ⁊ diuiten ⁊ formosam ⁊. Cui
quod sequit᷑ suppr̃imis ⁊ suꝑba ⁊ inportimã
una est auiboꝵ racio nullũ aĩał tam p̃m lon
ficilis qiectura ẽ G uxorem filio dedi Rbd
sia an in mortalie illi tediũ tibi s dederis

Expanded text:
ptie: ut lete omnia succedant, operosa res est coniunx; ptie: ut lete omnia succedant, operosa res est coniunx; in laboriosam coloniam durumque negotium quam amabas misisti. Nascentur filii domi: illi suus scaturiet fons curarum. Finge non nasci: et id ipsum miserum molestumque. Sic fecunditas onerosam, sterilitas odiosam faciet; mansisse tecum forsan optabit pifinem vite, principium actuose, rei sarcinam fams. Filia virum habet. At perdidit libertatem, virginitatem, requiem: non equa permutatio. Dedi filio uxorem. Gravior est immissa nurus quam emissa filia; semper intestinum malum periculosius externo est. Patefecisti arcem hosti forsitan aut m tuarum; refert qualis intraverit. Generosam filio coniugem quesivi et divitem et formosam. Cur quod sequitur supprimis: et superbam et importunam Una est amborum ratio: nullum animal tam primi loci ficilis coniectura est. Uxorem filio dedi. Quid scis an immortale illi tedium tibique dederis,
Abbreviated transcription (Latin):
reressaria effecistis tu uero durissum oris sita
si ad te frenãdũ uxore opus ẽ alt̾a G ad scdũ
imptias fesciuo R. dige age dũ feruor durãt tũ
sefuperit dolebiõ nõ notasti ꝙͣ dultis ẽ sapor
in uanio cubili solũ illũ fedium ⁊ miserim
actũ cogitas qui tũscit et uuluerat
Atorum imptiis sobolem ꝓpagam Racio
houestior aliqñ nͨ quidẽ cuia ꝙͣ suꝑior
Et tñ sepe uinũ ꝓꝑago ꝙͣ sobolis utilior fuit
illa dulci mers doliũ hec amaris curis añ
implenit G. Nuptu natã dedi R. Si ꝓuide
si q̃ felicit̾ ⁊ siliã ẜuasti ⁊ filũd mode dicebã
ñ silio meliꝰ ĩnoĩsti si miuꝰi illã ꝑdidisti e
tibi erostem tyram̃ filie quesuusti G. uito filiã
colorani. R. Si bouã dulce piguꝰ at suaue
tibi exeptũ alienis laribus ĩnexisti at si ma¬
lam g̾ru faste quo aliũ p̾meres lanasti E
silĩa unro dedi P. noli nimũ huic gandẽ nul¬
tis auxie ⁊ infelicis uite puͣcipiũ sui̾t iꝑ¬

Expanded text:
obis necessaria effecistis. Tu vero durissimi oris sis, si ad te frenandum uxore opus est altera. Ad secundas nuptias festino. Age, age dum fervor durat: cum refrixerit dolebis. Non notasti quam dulcis est sopor in vacuo cubili? Solum illum fedum et miserum actum cogitas, qui transit et vulnerat. atorum nuptiis sobolem propagavi. Honestior aliquanto hec quidem cura quam superior et tamen sepe vitium propago quam sobolis utilior fuit. Illa dulci mero dolium, hec amaris curis animum implevit. Nuptui natam dedi. Si provide sique feliciter et filiam servasti et filium, ut modo dicebam, vel filio melius invenisti. Si minus, et illam perdidisti et tibi hostem, tyrannum filie quesivisti. Viro filiam collocavi. Si bonam, dulce pignus ac suave tibi ereptum alienis laribus invexisti; at si malam, gravi fasce, quo alium premeres, te levasti. Filiam viro dedi. Noli nimium hinc gaudere. Multis anxie et infelicis vite principium fuerunt nu
Abbreviated transcription (Latin):
ui formosam chori sociam amplecti leuas
ad tp̃o cute gandẽ ⁊ candido natos ex utd tãỹ
auiros splendidã ẜuitutẽ G. forma deleta
uxoris R uaua breis que delectatio ml sora
iligit tito illã odent de sxore secũda ⁊ facũ¬
A uxor Ratio multas tibi turas multe
pariet labores uxor sterilis unita bnñ at scrã¬
da quidẽ sarcina domꝰ ẽ multiplex Notũ
illud conuicũ uore duxi ꝙͣ nõ ibi nuẜũ
cadi nati filii ⁊ alia turã/ G Non fetũda
tnĩ uoxor s fecũda ẽ R. huic filii ⁊ uutu¬
ces aderũt quis sales ⁊ uerba nõ deerũt
hes cum ea disputes ac declames et sitin¬
as sciat om̃s ꝯuigem quereba ma grãm
ĩenisti iamq aliquid inpolitũ ꝯuinue ad
loqui sie ꝯuigis seusura ⁊ ħ iorfione
nõ poteris frust᷑. ciusdem satiritũ illud opta¬
ueris Golecismum liceat fecisse marito int
mõdi tedia nullũ ĩ portimꝰ ꝓcaci ferã ⁊ta¬
ute auctꝰ sum opuna Ratio Et optinr̃

Expanded text:
u formosam thori sociam amplecti levique ad tempus cute gaudere et candido natos ex utero tanqaureas, splendidam servitutem. Forma delector uxoris. Vana brevisque delectatio: nil forma iligit, cito illam oderit. 67 DE UXORE FECUNDA ET FACUi uxor est. Multas tibi curas, multos pariet labores. Uxor sterilis unica tantum, at fecunda quidem sarcina domus est multiplex. Notum est illud comicum: uxorem duxi: quam non ibi miseriam vidi! nati filii: alia cura! Non fecunda tantum uxor, sed facunda est. Hinc filii et nutrices aderunt, hinc sales et verba non deerunt; habes cum qua disputes ac declames et satyrias sciat omnes. Coniugem querebas, magistram invenisti iamque aliquid impolitum, commune aliquid loqui sine coniugis censura et irrisione non poteris frustraque eiusdem satyricum illud optaveris: Solecismum liceat fecisse marito: inter mundi tedia, nullum importunius procaci femina et taote auctus sum opima. E
Abbreviated transcription (Latin):
mores noti diste ẜaure diste pati diste cards
ꝑde uni cõnigio uatandũ ẽ amicitiaꝵ scopũ¬
uexoi uxor ĩꝑiosa ⁊ uiri affectuũ moditux b
dnoũ dictu diueꝰ cogitatu ducississmm̃ qr ꝑpessu
nõ uiuꝰ uicis s tociꝰ uite hospes foisitan ꝙ
hostis uatũa p̾sidue iuasit donũt uñ illam
ut dixi uet̾is Reꝑudii sepe sublata sola sale
mors excludat/ ¶ Coingeni grata duxi R Erras
illa te duxit diu niuũ sides tun aff accefsit
spõso dña carusex p̾ignus enuila socrui fami¬
ne nngũ cequine labor ouꝰ peni fũptus ar¬
cule orua mẽtũ aule diuriut spcatulũ fenestre
lis noctͣua cubiculo G uxor michi ueĩt anĩa¬
tissuua/ ⁊ Cũ amore si nẽstis zelus et suspi¬
iões ⁊ querele subeñt ĩ mortale duellũ doni
hũs ip̃is ex uoluitatib ac iocis ĩnuititie er̃ãp¬
ent n ad mensam nͭ in thalamo tutꝰ ens
nullũ tp̃s litigio uocabit meͣ nocte pugna¬
bit G Exaptatas iptias tõtraxi R. Cud̃ ꝯm̃¬

Expanded text:
ervire, disce pati, disce caros perdere; uni coniugio vacandum est: amicitiarum scopulus uxor imperiosa et viri affectuum moderatrixDurum dictu, durius cogitatu durissimumque perpessu non unius lucis, sed totius vite hospes forsitanque hostis vacuam presidiis invasit domum, unde illam, ut dixi, veteris repudii spe sublata, sola scilicet mors excludat. Coniugem gratam duxi. Erras: illa te duxit. Diu nimium fueras tuus: accessit sponso domina, carnifex privignis, emula socrui, familie iugum, coquine labor, onus penui, sumptus arcule, ornamentum aule, diurnum spectaculum fenestre, lis nocturna cubiculo. Uxor michi venit amantissima. Cum amore, si nescis, zelus et suspitiones et querele subeunt; immortale duellum domi habes, ipsis ex voluptatibus ac iocis inimicitie erumpent; nec ad mensam nec in thalamo tutus eris: nullum tempus litigio vacabit, media nocte pugnabitur. Exoptatas nuptias contraxi. Cum
Abbreviated transcription (Latin):
situs etiã casas uibana pracula ꝑuaseꝰ certẽ
ultuos hõmũ Iustices males suisse quemt ui
illud portitũ ext̾ma ꝑillos iustitia excedes t̾us
uestigia fecit s uereom ne qui mali fuerĩt
ad uirtutẽ Rditꝰ ⁊ ad p̾stes mores nichil
quoq fuit ultinii sũĩt ad ap̃am ag̾tulture
artẽ Redeo q̃ maguis olim tractata uiris a
ingeniis in p̾tis fuit in qua ut multꝭ in red
altũ locũ Catho sensorius touet. de quo tun
tũ sine enulo seu sine exemplo sur tp̃is abo¬
la quẽ pud̾e̾t/ igit᷑ cũ cathone t̾ram coleu
quis oĩo turpe sibi ãquis duc̾et qd płcĩ
bestet quos insuliũ urget illa uox q̃ rot ia¬
huos egcitii in pliũ accẽdiss tot antipiteo
tãs disertissime ꝑorasset quis rastiũ alp an
tõ tũ fastidiret quod ila t̾up̃halis ac ps¬
pħria manꝰ actiunge̾t que insignes de cor
¶ostib uictorias peꝑisset iot de Rbus qͣ
pclurts libres styfisset sue ad phiam sune al

Expanded text:
s urbana piacula pervasere. Certe ultimos hominum rusticos malos fuisse convenit, unde illud poeticum: Extrema per illos Iustitia excedens terris vestigia fecit. Sed verendum ne qui mali fuerant ad virtutem reditus et ad priscos mores, in hoc quoque sint ultimi. Nunc ad ipsam agriculture artem redeo, que magnis olim tractata viris atque ingeniis in pretio fuit, in qua ut multis in rebus altum locum Cato censorius tenet, de quo cum tum: sine emulo sive sine exemplo sui temporis agricola. Quem puderet igitur cum Catone terram colere, quiubesceret, quos in sulcum urgeret illa vox que tot magnos exercitus in prelium accendisset, tot ancipites causas disertissime perorasset? Quis rastrum atque aratrum fastidiret quod illa triumphalis ac philosophica manus attingeret que insignes de tot hostibus victorias peperisset, tot de rebus optimis preclaros libros scripsisset, sive ad philosophia
Abbreviated transcription (Latin):
tandie nõ auaricie estib coritandis ĩnẽti
Itaq quo magꝭ illã exagas magꝭ n¬
famas ut q utiuiq mole sũa noteat et
ħuic dantis in pudenciã huit cõtupistẽtiã
accipientꝭ actura sit G. Est mithi maxo¬

Expanded text:
tandis, non avaritie estibus irritandis inventa est; itaque quo magis illam exaggeras, magis infamas, ut que utrinque mole sua noceat et hinc dantis impudentiam, hinc concupiscentiam accipientis auctura sit
Abbreviated transcription (Latin):
lomoi Siuitate oceci aues in sums age̾ ut
indisicare ⁊ pasti et tau̾ẽ ⁊ eurare uoe mert
Plumas ad celũ pandite atq humo uos actolli¬
te enitim̃ nõ uoliures captare s uolutres sieri
Tn qs hus omissil de quib loqui pndet si qud

Expanded text:
sinite, o ceci, aves in silvis agere, nidificare et pasci et canere et errare: vos inertis plumas animi ad celum pandite atque humo vos attollite, enitimini non volucres captare, sed volucres fieri tuque his omissis, de quibus loqui pudet, si quid
Abbreviated transcription (Latin):
drem digii nobilẽ Ratio Malle in tib nõ
tñ uietas al psiticos s bubones strigoe q
domi esse Illi cau̾ent ista uirgabit᷑ Illi aliqd
nũciarẽt hec ꝑaget Illos exclude̾ lice̾t huc
nõ lu G. Claro ꝯuigio ornatꝰ sum R Ep̃osa
ntꝰ es cathena uñ te sola mors liberet sͣ
Claro quigio felix sum . R Castofelitior seli¬
rissimꝰ celibatu. G. pultro quigio ulustratꝰ so¬
P. Ancepe uxorie electio de foruus fastidit si
mosa difficile custoditur ea lege qua int̾
sorme pudicitia m̃cta sit uberius tẽcũ ag̃t
actedãt ⁊ feiee dotes aͤ nobilitas seusus
opulantia fecũditas atq fecũdia famẽ iute¬
gritas morꝭ cãdor scito tnũ luineen hus

Expanded text:
rem duxi nobilem. Mallem tibi non tantum picas ac psitacos, sed bubones strigesque domi esse: illi canerent, ista iurgabitur; illi aliquid nuntiarent, hec peraget; illos excludere liceret, hanc non licet. Claro coniugio ornatus sum. Speciosa vinctus es catena, unde te sola mors liberet. Claro coniugio felix sum. Casto felicior, felicissimus celibatu. Pulchro coniugio illustratus sum. Anceps uxoris electio: deformis facile fastiditur, formosa difficile custoditur, ea lege qua interforme pudicitia iuncta sit — uberius tecum agam: accedant et feminee dotes alie, nobilitas, sensus, opulentia, fecunditas atque facundia, fame integr
Abbreviated transcription (Latin):
arrogãt que siue lñs nõ audeiẽt E ha
ereio uiariũ huisse dicitui. baiam tracꝰ
i lictore ibiq inter tetos pistes sic murenam
unam dilexisse ut extinctam luxerit en amdr
egregns eip docto graui q uiro dignus flecti
qui n sui temporis uella domescica ne prostri¬
ptõnes ac cimũ mortes flesse legit᷑ n tãneu¬
em si suũ in tõꝑus mtidisset fleturꝰ su̾t ⁊ui¬
nam nurene obtitũ flenit. Tauta hec leui¬
as facit ut inuiori uenia debeat᷑ automie
etas ac sexus exrusabiliorẽ Reddit ĩeptiam
q murenã suã tñ nõ deffũctam gemsse s
uiẽtem aureis in aurib coluisse traditur
sit ut baulos id erat uille nomen ip̃itr
buanis in finibus multos sptatuli nouitate
contraloret fun̾tꝭ ⁊ uniaria cocleaꝵ et alie
pistiũ uanitates atq in pͣmis lupus tiber¬
mus inter dues pcipne pontes captꝰ ued
satis multa de aliens errorib En quo plu¬
ies his implititos uides eo diligenciꝰ tane

Expanded text:
eris non auderent. Et hic ergo vivarium habuisse dicitur Baiani tractus in litore ibique inter ceteros pisces sic murenam unam dilexisse, ut extinctam luxerit. En amor egregius, en docto gravique viro dignus fletus! Qui nec sui temporis bella domestica neque proscriptiones ac civium mortes flevisse legitur nec Cannensem, si suum in tempus incidisset, fleturus fuerit ruinam, murene obitum flevit. Tanta hec levitas facit, ut iuniori venia debeatur Antonie — etas ac sexus excusabiliorem reddit ineptiam —, que murenam suam tamen non defunctam gemuisse, sed viventem aureis inauribus coluisse traditur, sic ut Baulos — id erat ville nomen, ipsis Baianis in finibus — multos spectaculi novitate contraheret. Fuerunt et vivaria cochlearum et alie piscium vanitates atque in primis lupus tiberinus, inter duos precipue pontes captus. Sed satis multa de alienis erroribus: tu quo plures his implicitos vides, eo diligentius cave
Abbreviated transcription (Latin):
occłm̃ seu ridenti lenciꝰ arriferis suu uituꝵ
salutane seu sormã alt̾iuo landan̾̾s sendonũ
sexiꝰ Redieris pescremo aliquid sec̾es aut
t̾is quo suspectꝰ lesiq Rꝰ sis amoris q̃ si uiti
dici debet quẽnã mors dicẽda sit nestio Et
hec quidem de tuo ardenti amore sentencia
nra ẽ G est michi ꝓpetua chori sors R. Et
sop̃ni ꝑpetuũ exiliũ maritalio legi Rarꝰ at
tenus sapor T brc uolup̃tas huic uiogia

Expanded text:
identi lentius arriseris, seu vicinam salutaveris, seu formam alterius laudaveris, seu domum serius redieris, postremo aliquid feceris aut dixeris quo suspectus lesique reus sis amoris; que si vita dici debet, quenam mors dicenda sit nescio. Et hec quidem de ardenti tuo amore sententia nostra est. Est michi perpetua thori consors. Et somni perpetuum exilium; maritalis lecti rarus ac tenuis
Abbreviated transcription (Latin):
esm̃ ẽ ne d̾ra possẽ ssori suo sũ labore responde¬
at intulta messem horridam lappas at t̾oulos
pimra das ferro solititare miris q blandi¬
cus mollire mortalis toegit indigentiã
inc abatulture fluxit uiciu sãttissiẽ ati¬
enrenti sĩe quodã uite mt uni ex ñet
e rasto labori et nous uitus obnoxit py¬

Expanded text:
est ne terra possessori suo sine labore respondeat, inculta messem horridam, lappas et tribulos paritura. Hanc ferro sollicitare mirisque blanditiis mollire mortalis coegit indigentia, hinc agriculture fluxit initium, sanctissime et innocentissime quondam vite, nunc uni ex multis, et prisco labori et novis vitiis obnoxie, p
Abbreviated transcription (Latin):
lamenta uos uero dimi imꝑiose ⁊ nichil interta¬
tũ Reliquenti gule ꝑeatis nͣ aliẽna nͭ ur̃a ⁊̃¬
cõmoda cogitatis obliti hanc uiris olim sor¬
tissimis sollitudĩnẽ nõ fuisse quãdo ĩ tacti pi¬
stes ⁊ fere ⁊ uolutres tute erant ⁊ p̾ter pe¬
nasi nichil in panone placebat ut naso ait
req uũt sane quid in hac aue tantope placeat
mers p̾ter nobilitatem carniuũ que nõ
putreste dĩcũtur longũ etiam in tp̃o si serue¬
iui quod ⁊ tibi licitũ dxꝑiri ⁊ exptũ se asse¬
it angustiuꝰ ata ur̃am famani insi ad sit᷑
ambitio nec tibus facias nec uolugtas pano¬
nem certe cibi grã Rome pͥmꝰ octidisse fortu
hortansins orator uir eloquio clarus mori¬
bis delicatꝰ ⁊ mollis ut feiã sed qui moꝵ
p̃l̃imes eloruui ãt Raoros lit̃ initatores. G pul¬
los mitiro R. Impedimẽtũ domn estam uulpib¬

Expanded text:
lamenta —. Vos vero dum imperiose et nichil intemptatum relinquenti gule pareatis, nec aliena nec vestra incommoda cogitatis, obliti hanc viris olim fortissimis sollicitudinem non fuisse, quando intacti pisces et fere et volucres tute erant et preter pennas nil in pavone placebat, ut Naso ait; neque nunc sane quid in hac ave tantopere placeat invenio preter nobilitatem carnium, que non putrescere dicuntur, longum etiam in tempus si serventur — quod et tibi licitum experiri et expertum se asserit Augustinus —. Ita vestram famem, nisi adsit ambitio, nec cibus satiat nec voluptas. Pavonem certe cibi gratia Rome primus occidisse fertur Hortensius orator, vir eloquio clarus, moribus delicatus et mollis ut femina, sed qui morum plurimos, eloquii autem raros habet imitatores. Pullos nutrio. Impedimentum dom
Abbreviated transcription (Latin):
illors sunt uiciniores orignii Ita ⁊ riya¬
lia ãnor memoria unicũ friderico iomais¬
⁊ prͣcipi fuisse ⁊ nñs/ egiptio tirãno nõ mn
unicũ eẽ fama c̃ utrũꝙ uero ad spectatuba
potius ꝙͣ ad usuni Sit in idea atq elhios
exctaꝵ tedio genciũ liberat siluas priãe
inicolũt elephantes Tu quis es qui elephante
glĩõn uideris altor nehamebal qui uno uectꝰ
elephante unoꝙ fretꝰ occulo ptaliam fatigant
Ego lũc ueluã ⁊ si hũãni enullam intellectꝰ
ab auctorib prodĩtami ⁊ morib inrois insigñe

Expanded text:
illorum sunt viciniores origini. Itaque et in Itaillorum sunt viciniores origini. Itaque et in Italia avorum memoria unicum Federico Romanorum principi fuisse et nunc Egyptio tyranno non nisi unicum esse fama est, utrunque vero ad spectaculum potius quam ad usum. Sic in India atque Ethiopia exterarum tedio gentium liberati silvas patrias incolunt elephantes. Tu quis es, qui elephante gloriari videris? Alterne Hannibal, qui uno vectus elephante unoque fretus oculo Italiam fatigavit? Ego hanc beluam, etsi humani emulam intellectus ab auctoribus prodi
Abbreviated transcription (Latin):
usui pacis nean belli hũerũt hos duo
illi nocissum hostes ytaliẽ pirtus ⁊ huubul
quib ⁊omanas dũ turbare acres sꝑant suas
turbanere aĩał grane proisus ⁊ ouorme qud¬
q ut ex historiis nosti sepe suĩs exicio fuit
aspeccũ mirũ ⁊ mole ⁊ aspicie ⁊ odore et
scridore terubile effectũ ant nitile protur¬
cione difficile G Est michi ingeus elephos¬
R. fu̾ũt olim in ytalia ele phantes nõ uena¬
tu quesiti illi quid̃ s ab hostib capti ⁊ in
criuplx ducti quos q pͥma fonte terrueraut
equos ytalos uictores in capitolũ seruti crepꝭ
aut̃ pircho carthaginensib uero nõ erepti
nñi s eciã int̾dicti sic eñ in cõdicdib patit
quã uicti patierãt nõĩatim tñi ut ⁊ quoe
hẽrent domitos trad̾ent et alios nõ doma¬
rent Ita sensun obseleit ustus elephart
nõ solũ in ytalia ubi longe aduene inqrad¬
iecti erant s in affrita eciã sin egipto qui

Expanded text:
usui: pacisne an belli? Habuerunt hos duo usui: pacisne an belli? Habuerunt hos duo illi notissimi hostes Italie Pyrrhus et Hannibal quibus, Romanas dum turbare acies sperant, suas turbavere. Animal grave prorsus et enorme quodque, ut ex historiis nosti, sepe suis exitio fuit: aspectu mirum et mole et specie et odore et stridore terribile, effectu autem inutile, procuratione difficile. Est michi ingens elephas. Fuerunt olim in Italia elephantes, non venatu quesiti illi quidem, sed ab hostibus capti et in triumpho ducti quosque prima fronte terruerunt equos Italos victores in Capitolium secuti, erepti autem Pyrrho, Carthaginensibus vero non erepti tantum, sed etiam interdicti. Sic enim in conditionibus pacis quam victi petierant, nominatim cautum ut et quos haberent domitos traderent et alios non domarent. Ita sensim obsolevit usus elephantium non solum in Italia, ubi longe advene vique advecti erant, sed in Africa etiam et Egypto, que
Abbreviated transcription (Latin):
tretiꝰ quã q̃ illũ sequẽs maro destysit ⁊ ꝙͣ
nultas putas famosas miuꝰ scptoꝵ pemria
sed dãpnosas eque. G. dines sum gregibus
⁊ armẽtil᷑. A. uage patentes q diuitie q̃ nõ dicã
artula ut aurũ ⁊ gẽme s ne domo licet
uplissina tlandi possint iam nͭ aẜuis nͭ a
surib nͨ aferis acrotiorib tuntus es om̃ib in
tuis diuitias datum ius Gͣ gregib ⁊ armẽtis
tardeo R. Gandes semel doliturꝰ miłies nullꝰ
dies sine Rumorib mestis ibit nũc iomerit
saboi tulexunt q omia n nõ pueros gladio ꝑ¬
Iexunt ut petuoso illi condam nĩtiatũ Iomi
Nũ uos conui freg̾it nnc crus equs uñt
uegantẽ lupriꝰ agnu nñt infeccũ gregem mors
iuiseoit nõ sat mniseri noĩs malis ⁊ mortalitate
ꝓp̃a uisi estis nisi mortes brutor qs aĩalm̃ lu¬
getis De elephantib ⁊ camelis Ccͫ ho ͫ s̾.¬
unt michi elepħantes Racio Cui queso

Expanded text:
cretius quamque illlum sequens Maro descripsit. Et quam cretius quamque illlum sequens Maro descripsit. Et quam multas putas famosas minus scriptorum penuria, sed damnosas eque? Dives sum gregibus et armentis. Vage patentesque divitie, que non dicam arcula, ut aurum aut gemme, sed ne domo licet amplissima claudi possint; iam nec a servis nec a furibus nec a feris atrocibus tutus es: omnibus in tuas divitias datum ius. Gregibus et armentis gaudeo. Gaudes semel doliturus milies; nullus dies sine rumoribus mestis ibit: nunc irruerint Sabei tulerintque omnia nec non pueros gladio percusserint, ut pecuoso illi quondam nuntiatum seni est, nunc bos cornu fregerit, nunc crus equus; nunc vagantem lupus agnum, nunc infectum gregem mors invaserit. Non sat miseri vestris malis et mortalitate propria visi estis nisi mortes quoque brutorum animalium lugeretis. 60 DE ELEPHANTIBUS ET CAMELIS Sunt michi elephantes. Cui, queso,
Abbreviated transcription (Latin):
p̾iutũũ gandiũ G. drmẽtis ac gregib
habũdo 2. Belunã ꝓsꝑitas qua belur per¬
rẽ. G. amo greges ⁊ armenta. R. In õmranda
amantis ⁊ amati similitudo susptac̃ bam¬
ta greges q amo R. A̾matis oĩa nisi uoe ã¬
nicem ac uirtutẽ q̃ in ymis erant amãda
neglitis que negligẽda diligitis .G. Auoa¬
menta greges qr / . O uiri ⁊eꝵ uilmũ aiuis¬
malũ facit auaritia ut nõ modo ẜuu ãg¬
si poctus hõi preferendũ exñetis G. anm̃¬
Illos paueris quid nist occupatissimꝰ pastor
eris offitiẽ uille landatũ licet a nultis añ
nũs precipitiũ nũt morbus nũt ab actor coti¬
die demiũ aliquid siigendũ unde dap̃nũ tibi
dolor ꝙ illusio magna uero ꝑs mali su̾ĩt illu¬
soi iudis G. drmãtis at gregibus dines sũ¬
R. lante dinicie s uicerte ⁊ casibut multis
obuoxie frandibus Rapis pestib que tam
tiebre ⁊ cani ualide sũt ut sepe totos gieges
totaq lac̾rnt armenta nota pestis quã lu¬

Expanded text:
gibus abundo. Beluina prosperitas quam belue peperere! Amo greges et armenta. In omni amore amantis et amati similitudo suspecta est. Armenta gregesque amo. Amatis omnia, nisi vos invicem ac virtutem: que in primis erant amanda negligitis et que negligenda diligitis. Amo armenta gregesque. O miseri rerum vilium amatomalum facit avaritia, ut non modo  pecus homini preferendum existimetis. Armentoillos paveris, quid nisi occupatissimus pastor eris, officium vile, laudatum licet a multis, ante nunc precipitium, nunc morbus, nunc abactor; quotidie demum aliquid fingendum, unde damnum tibi dolorque et illusio. Magna vero pars mali fuerit illusor rudis. Armentis ac gregibus dives sum. Laudate divitie, sed incerte et casibus multis obnoxie: fraudibus, rapinis, pestibus, que tam crebre tamque valide sunt ut sepe totos greges totaque lacerent armenta: nota pestis quam Lu
Abbreviated transcription (Latin):
orq si consolliũ petis ut̾e belius quas lĩa ubi
uitam ages mondi ꝑtib genuit nat̾a parens
pidentissuma que ⁊ ueluas ⁊ alia suis queꝙ che
limatib aptiora dist̾bint G. Camelĩ hẽo R. Tua
milia hũit ⁊ amisit Iob ⁊ morbi ⁊ Raptores
ura fere omuia in ꝓpetus motu sũt ⁊ quami d¬
insita untute anii deberetꝭ famrani quere

Expanded text:
is, utere beluis quas his ubi vitam agis mundi partibus genuit natura parens prudentissima, que et beluas et alia suis queque climatibus aptiora distribuit. Camelum habeo. Tria milia habuit et amisit Iob: et morbi et raptores vestra fere omnia in perpetuo motu sunt et quam insita virtute animi debe
Abbreviated transcription (Latin):
infamna mirare in uibib polititis huis
flagicie locũ ẽẽ insi esset ⁊ Reliquis Itosi
cũ paulo añ hoc tp̃s fen̾ãtores ut leprest
aconforcis honn segregati agorent nͨ tñ
ad ees nillꝰ acced̾e̾t nsi egeꝰ s eciã i
male olentes atq contagiosi ab comis ii
qmo quid̃ qd yro monstro audias ipsi qe
leis ae funie q iactura tã suauis uñtiẽ q̃¬
Ite peccuie odor est Gfercayi nuat R. Cur¬
pie delectatiõ ⁊ musera co. fer̾ari solitus

Expanded text:
in urbibus politicis huic flagitio locum esse, nisi esset et reliquis. Itaque cum paulo ante hoc tempus feneratores ut leprosi a consortio hominum segregati agerent nec tantum ad eos nullus accederet nisi egenus, sed etiam ut male olentes atque contagiosi ab obviis viimmo quidem, quod pro monstro audias, ipsi, qlevis anime fameque iactura, tam suavis undecunque quesite pecunie odor est. Fenerari iuvat. Turpis delect
Abbreviated transcription (Latin):
rae lenebat qñ ab illo oĩo hoste uritutis ĩ¬
nissi tarinficee talem urrũ abstulerũt mond
qualem anglõr secula nulla restituẽt Dic
digitui loca delectabilia sepe insidus opor¬
tuna sũt dũ licentius ibi laxnis ꝙ degit᷑
ueosis ꝙ magis senfibrs a ciocũspectione
pituli Rann ⁊ lagues densis in sillius
ie ⁊ uisto uoluses facilius in Rans uiridi¬
bus capm̃tur / E letꝰ in uindariis ⁊ currie
uatus dego ⁊ leticia turaꝵ q uatuitas tana¬
oni semꝑ adu̾ssa ẽ dũ sua nẽpe quisquis ꝑ

Expanded text:
leniebat, quando ab illo omnis hoste virtutis immissi carnifices talem virum abstulerunt mundo, qualem, ut auguror, secula nulla restituent. Sic est igitur: loca delectabilia sepe insidiis opportuna sunt, dum licentius ibi laxiusque degitur aversisque magis sensibus a circumspectione periculi. Nam et laqueo densis in silvis fere et visco volucres facilius in ramis viridibus capiuntur. Letus in viridariis et curarum vacuus dego. Letitia curarumque vacuitas cautioni semper adversa
Abbreviated transcription (Latin):
ciedite suis in Rauus cau̾ent ꝙͣ toris in caueis
nisi quia ur̃a cupiditas nnchil extiuiat insi
ult sues sines acq ultͣ suũ̃ nomen tendit
auaritia. G. dues mumu̾as cõgregani/ R ut
mltas sune ut om̃s hr̃as phomx puto derrit
sine unꝰ sune est Roet ciłłe sure illud infidẽ
senpimꝰ quod quidã tradideꝰ ãno urbis acc̃i
pẽtessimo aue h̃t ex arabia in egiptũ eublasse
captaq ibi et Romã delatã atq in cõiitio spta¬
tulo ppłi expositam supmam tande̾ ut e̾dibile
ĩ mortẽ obusse qd ultimũ falsũ esse nõ dic¬
bitait qui de pmis magui dubitant antto

Expanded text:
credite, suis in ramis canerent quam vestris in caveis, credite, suis in ramis canerent quam vestris in caveis, nisi quia vestra cupiditas nichil extimat nisi ultra suosmeras congregavi. Ut multas sive ut omnes habeas, phenix, puto, deerit, sive unus sive est nullus, sive illud in fidem recipimus quod quidam tradidere anno urbis DCCC avem hanc ex Arabia in Egyptum evolasse captamque ibi et Romam delatam atque in comitio spectaculo populi expositam, supremam tandem, ut credibile est, mortem obiisse; quod ultimum falsum esse non dubitant qui de primis magni du
Abbreviated transcription (Latin):
homeri mors poete sit hũda. si tñ illa etiãue¬
ra ẽ neq uero pitis onub h docilitat dit̾
s hue tñi que ex glande cibũ nouiẽ q ꝑcipũt
⁊ apud uos uulgo glandarie untantiy pi¬
caꝵ spẽs et forma insignis ⁊ igẽio Gͣ. dula¬
sonã canorã qz lustuani natꝰ sum. R Eth
quos et scurnum greci latini q ẜmone de¬
ciles ĩnẽrii ⁊ tundum in suꝑ sua etate ẜũt¬
esuãnos nitantẽ Rome fuisse auctor ẽ ꝑͥu
secũdus qd descurno unꝑ publice netũ ful
quẽ feiãtim plurima uerba ꝓferentẽ qũt
actẽtib sepe in ip̃iꝰ pluni patria ⁊ audire l
ꝯtigit ⁊ mirari Nam de ꝑsitaco tam trica Ree
uut mirabilis iaui esse desierit. quotiẽs hũc
andisii cibos unũ ati alterũ clara uoce postẽ¬
uerbore dulcedĩe blandĩetem quotiẽs sic R̾dẽ¬
tem ut astantes in Risu coget nͥ omo alitis s
ueri risus loĩs crede̾tui. Que ꝙͣuis ita sinet

Expanded text:
Homeri mors poete sit habenda, si tamen illa etiam veHomeri mors poete sit habenda, si tamen illa etiam vera est. Neque vero picis omnibus hec docilitas datur, sed his tantum que glande cibum nomenque percipiunt et apud vos vulgo glandarie vocitantur, picarum species et forma insignis et ingenio. Dulcisonam canoramque lusciniam nactus sum. Et hanc quoque et sturnum Greci Latinique sermonis dociles inveniri et turdum insuper sua etate sermones humanos imitantem Rome fuisse auctor est Plinius Secundus. Quod de sturno nuper publice notum fuit, quem seriatim plurima verba proferentem humanis accentibus sepe in ipsius Plinii patria et audire tibi contigit et mirari? Nam de psitaco tam trita res est ut mirabilis iam esse desierit. Quotiens hunc audisti cibos unum atque alterum clara voce poscenverborum dulcedine blandientem, quotiens sic ridentem, ut astantes in risum cogeret nec omnino alitis sed veri risus hominis crederetur? Que quamvis ita sint,